MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX

Mairie de Preignac
1 Place de la mairie
33210 PREIGNAC


Pouvoir adjudicateur

SERVICE DE TRAITEMENT DES EFFLUENTS VINICOLES DE PREINAC




AMENAEMENT ET EXTENSION DE LA STATION D!EPURATION POUR
LE TRAITEMENT DES EFFLUENTS VINICOLES



Date et heure limites de rceptin des !!res "

Ve"dredi #$ %ai #&'( ) '#*&&












R+,-e%e"t de -a Co".u-tatio"

D Do os ss si ie er r : : 1 12 21 15 56 68 8

Rglement de la Consultation Page 2 sur 12

#$MMAIRE

' O/jet de -a co".u-tatio" et -ieu d!e01cutio" ........................................................... 3
# Co"ditio". de -a co".u-tatio" ............................................................................ 3
2%1 D!initin de la prcdure .......................................................................................... 3
2%2 #tructure de la cnsultatin ........................................................................................ 3
2%3 #tructure des marchs.............................................................................................. 3
2%& '(pe de cntractants ............................................................................................... 3
2%) Nature des !!res .................................................................................................... 3
2%)%1 #lutin*s+ de ,ase ......................................................................................................... 3
2%)%2 $ptins ....................................................................................................................... 3
2%- Dlai de mdi!icatin de dtail au Dssier de Cnsultatin des Entreprises ................................ 4
( Dur1e du %arc*1 ........................................................................................... 4
$ Moda-it1. de r+,-e%e"t .................................................................................... 4
2 Me.ure. 3articu-i+re. co"cer"a"t -!*4,i+"e -a .1curit1 et -a 3rotectio" de -a .a"te ........... 4
5 Co"te"u du do..ier de co".u-tatio" de. e"tre3ri.e. ................................................ 5
6 Moda-it1. de 3r1.e"tatio" de. do..ier. ............................................................... 5
.%1 Mdalits de drulement de la prcdure ...................................................................... 5
.%2 Renseignements relati!s / la candidature ........................................................................ 6
.%3 Cntenu de l0!!re ................................................................................................... 7
.%3%1 Pur la slutin de ,ase " .................................................................................................. 7
.%3%2 Pur chacune des slutins 1ariante prpses " ...................................................................... 8
7 Moda-it1. de tra".%i..io". de. 3-i. .................................................................... 8
2%1%1 Mdalits de transmissin lectrni3ue des !!res ..................................................................... 8
2%1%2 Mdalits de transmissin sur supprt ph(si3ue lectrni3ue des !!res ........................................... 8
2%2 Mdalits de prsentatin sur supprt papier ................................................................... 9
2%3 Adresse lectrni3ue de dp4t .................................................................................... 9
2%& Adresse de remise des plis ........................................................................................ 9
8 A"a-4.e de. ca"didature. et ju,e%e"t de. o99re. ................................................. 10
5%1 Anal(se des candidatures ........................................................................................ 10
5%2 6ugement des !!res .............................................................................................. 10
5%3 Ngciatin ........................................................................................................ 11
'& I"9or%atio". co%3-1%e"taire. ...................................................................... 12
10%1 Renseignements administrati!s .................................................................................. 12
10%2 Renseignements techni3ues ..................................................................................... 12
D Do os ss si ie er r : : 1 12 21 15 56 68 8

Rglement de la Consultation Page 3 sur 12
' OB:ET DE LA CONSULTATION ET LIEU D!EXECUTION
7a cnsultatin a pur ,8et l0amnagement et l0e9tensin de la statin d0puratin actuelle pur le traitement des e!!luents
1inicles%
7ieu d0e9cutin " Cmmune de Preignac : statin d0puratin%
# CONDITIONS DE LA CONSULTATION
#;' DEFINITION DE LA PROCEDURE
7a prsente cnsultatin est lance sui1ant la prcdure adapte en applicatin de l;article 22 du Cde des Marchs
Pu,lics% Elle est lance en 1ue de l0attri,utin d0un seul march de tra1au9%
#;# STRUCTURE DE LA CONSULTATION
7a prsente cnsultatin ne !ait pas l0,8et d0alltissement au sens de l0article 10 du Cde des Marchs Pu,lics% 7es
prestatins dnnernt lieu / un march uni3ue%
#;( STRUCTURE DES MARCHES
7e march 3ui sera cnclu / l0issue de cette prcdure ne !ait pas l0,8et d0un !ractinnement< ni en tranches ni en ,ns de
cmmandes%
#;$ T<PE DE CONTRACTANTS
7e march purra =tre attri,u / une seule entreprise u / un grupement d0entreprises%
En applicatin de l0article )1:>I du Cde des Marchs Pu,lics< il est interdit au9 candidats de prsenter pur le march
plusieurs !!res en agissant / la !is en 3ualit de candidats indi1iduels u de mem,res d0un u plusieurs grupements%
En applicatin de l;article )1 >II du cde des marchs pu,lics< si le march est attri,u / un grupement cn8int< celui:ci
sera tenu d;assurer sa trans!rmatin en grupement slidaire apr?s attri,utin du march%
#;2 NATURE DES OFFRES
#;2;' So-utio"=.> de /a.e
7e dssier de cnsultatin cmprte une slutin de ,ase% 7es candidats de1rnt rpndre ,ligatirement en tus pints /
la slutin de ,ase pr1ue au dssier de cnsultatin%
En applicatin de l0article )0 du Cde des Marchs Pu,lics les candidats peu1ent prsenter une !!re cmprtant des
1ariantes par rapprt au9 spci!icatins du march uni3uement sur les amnagements et le systme de prtraitements%
Cha3ue slutin 1ariante prpse !era l0,8et d0un pr8et de march spci!i3ue et distinct du pr8et crrespndant / l0!!re
de ,ase< cn!rmment au9 dispsitins de l0article relati! au9 mdalits de prsentatin des dssiers ci:apr?s% 7e candidat
ta,lira et signera un acte d0engagement pur chacune des slutins 1ariantes prpses< distinct de celui de la slutin de
,ase< le dlai de 1alidit des !!res 1ariante tant identi3ue / celui des !!res de ,ase%
#;2;# O3tio".
7es candidats de1rnt imprati1ement prsenter une !!re cn!rme en tut pint / la slutin techni3ue d!inie dans le
CC'P< ( cmpris en ce 3ui cncerne les ptins sui1antes "
1 Rsine de prtectin
2 >irie acc?s dptage

D Do os ss si ie er r : : 1 12 21 15 56 68 8

Rglement de la Consultation Page 4 sur 12
7es !!res ignrant tut u partie des ptins sernt cnsidres cmme incmpl?tes et sernt re8etes sans autre
8usti!icati!%
'ute!is ces ptins ne di1ent pas a1ir pur e!!et< si elles ne snt pas retenues par le pu1ir ad8udicateur< d0emp=cher<
m=me partiellement< la ralisatin cn!rme des prestatins%
7es ptins snt d!inies et !igurent cmme telles< dans les di1erses pi?ces cnstituti1es des !!res des candidats@ leur pri9
est 1alris dans l;acte d;engagement et dans la pi?ce estimati1e des prestatins% Il est sumis au9 m=mes r?gles de
1ariatin de pri9 3ue les autres prestatins de m=me nature du march% 7e dlai d0e9cutin d0une ptin est rput inclus
dans celui des prestatins dans la3uelle elle s0int?gre% 7e candidat retenu ne purra mettre aucune rclamatin ni demande
de ddmmagement< si la u les ptins !igurant dans l0!!re ne snt pas retenues%
#;5 DELAI DE MODIFICATION DE DETAIL AU DOSSIER DE CONSULTATION DES
ENTREPRISES
7e pu1ir ad8udicateur se rser1e le drit d0apprter au plus tard 10 8urs a1ant la date limite !i9e pur la remise des
!!res< des mdi!icatins de dtail au dssier de cnsultatin% Ces mdi!icatins n0altrernt pas les lments su,stantiels du
march% Il in!rmera alrs tus les candidats dans des cnditins respectueuses du principe d0galit% 7es candidats de1rnt
alrs rpndre sur la ,ase du dssier mdi!i% #i la date limite !i9e pur la remise des !!res est reprte< la dispsitin
prcdente est applica,le en !nctin de cette nu1elle date%
7e dlai de 1alidit des !!res est de 120 8urs% Il curt / cmpter de la date limite !i9e pur la remise des !!res%
( DUREE DU MARCHE
7e dlai d;e9cutin des prestatins est laiss / l0initiati1e des candidats< 3ui de1rnt le prciser dans l;acte d;engagement%
Ce dlai ne purra tute!is pas dpasser le Adlai pla!ndB d!ini dans l0acte d0engagement% 7e dlai de prparatin des
tra1au9 est !i9 dans l;acte d;engagement%
$ MODALITES DE RELEMENT
7e paiement se !era par 1irement au m(en d0un mandat administrati!% 7e dlai gl,al de paiement est de 30 8urs
cn!rmment au9 dispsitins du Cahier des clauses administrati1es particuli?res%
2 MESURES PARTICULIERES CONCERNANT L!H<IENE LA
SECURITE ET LA PROTECTION DE LA SANTE
7e chantier est sumis au9 dispsitins des articles 7%&211:1 et sui1ants du cde du tra1ail% 7es tra1au9< ,8et de la prsente
cnsultatin< rel?1ent de la Catgrie 2 au sens de l0article R%&)32:1 dudit cde%
7e chantier tant sumis au9 dispsitins de la li nC 53:1&12 du 31 dcem,re 1553 et des te9tes pris pur sn applicatin<
le Plan Gnral de Crdinatin en mati?re de #curit et de Prtectin de la #ant *P%G%C%#%P%#%+ sera !urni
ultrieurement%
Il int?gre< si ncessaire< les cmplments prcisant les mdalits prati3ues de cpratin entre le crdnnateur #%P%#% et
les autres inter1enants 3ui ne seraient pas d8/ mentinns dans les autres dcuments de ce dssier%






D Do os ss si ie er r : : 1 12 21 15 56 68 8

Rglement de la Consultation Page 5 sur 12
5 CONTENU DU DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES
7e Dssier de Cnsultatin des Entreprises cmprend les pi?ces sui1antes "
PIECES ECRITES
1% R?glement de la cnsultatin
2% Acte d;engagement
3% Cahier des Clauses Administrati1es Particuli?res *C%C%A%P%+
&% Cahier des Clauses 'echni3ues Particuli?res * C%C%'%P%+
&%1 Dnnes de ,ase D Per!rmances minimales re3uises
&%2 Prescriptins techni3ues Particuli?res
&%3 Prescriptins techni3ues Gnrales E3uipements
&%& Prescriptins techni3ues Gnrales Gnie ci1il
&%) Prescriptins techni3ues Gnrales Electricit
&%- Prescriptins techni3ues Gnrales Cntenu des Etudes
&%. Prescriptins techni3ues Gnrales Cntr4les< Epreu1es et Essais
)% Cadre du Cahier des Garanties
-% Cadre du Eilan Pr1isinnel d0E9plitatin
.% Dcmpsitin du Pri9 Gl,al et Fr!aitaire

ANNEXES
7e Plan Gnral de Crdinatin #P# ainsi 3ue le rapprt gtechni3ue sernt !urnis ultrieurement au curs de la
cnsultatin%
7e Rapprt Initial du Cntr4leur 'echni3ue sera !urni ultrieurement%

PIECES GRAPHIQUES
Plan de lcalisatin des tra1au9
Plan tpgraphi3ue de la parcelle
Plan masse des tra1au9 de la !uture statin d0puratin

Gne 1isite sur site de1ra =tre e!!ectue apr?s prise de rendeH:1us aupr?s de la mairie%
6 MODALITES DE PRESENTATION DES DOSSIERS
6;' MODALITES DE DEROULEMENT DE LA PROCEDURE
7a prsente prcdure est u1erte% Elle se drulera en une phase uni3ue 3ui cnsistera en l;anal(se des candidatures puis
en l;anal(se et la slectin des !!res%
'us les dcuments cnstituant u accmpagnant les !!res des cncurrents di1ent =tre enti?rement rdiges en langue
!ranIaise% 7a langue de tra1ail pur les pratins prala,les / l0attri,utin du march et pur sn e9cutin est le !ranIais
e9clusi1ement%
Il est rappel 3ue les persnnes ph(si3ues signataires des !!res di1ent =tre dJment ha,ilites / engager les candidats et
3u;une m=me persnne ne peut pas reprsenter plus d;un candidat pur un m=me march%
7e dssier / remettre par le candidat< sera plac sus en1elppe cachete 3ui cntiendra les dcuments relati!s / la
candidature et / l0!!re< prsents sus !rme d0un dssier A Candidature B et d0un dssier A $!!re B%
D Do os ss si ie er r : : 1 12 21 15 56 68 8

Rglement de la Consultation Page 6 sur 12
Dans le cas d0une transmissin lectrni3ue< les pi?ces relati1es / la candidature d0une part et celles relati1es / l0!!re
d0autre part de1rnt =tre places dans deu9 dssiers in!rmatiss distincts%
7es dssiers cnstituant la rpnse di1ent =tre transmis en une seule !is%
70ensem,le des !ichiers sera prala,lement / tute u1erture anal(s par un util de dtectin anti:1irus rguli?rement mis /
8ur%
Cn!rmment au dcret nC2002:-52 du 30 a1ril 2002< tut !ichier cntenant un 1irus sera rput n0a1ir 8amais t reIu%
7a date et l;heure limites snt apprcies / la rceptin de la signature lectrni3ue scurise pur l;en1i lectrni3ue et /
la date de rceptin par le secrtariat de la cllecti1it MaKtre d;$u1rage pur l;en1i de la cpie de sau1egarde< le cas
chant%
'ute !!re nn reIue dans les cnditins !i9es ci:dessus sera carte%
Elle ne sera pas ren1(e / sn e9pditeur%
7e candidat dnt l;!!re dmatrialise a t retenue accepte la rematrialisatin de sn !!re en 1ue de la signature
manuscrite d;un march sus !rme papier%
6;# RENSEINEMENTS RELATIFS A LA CANDIDATURE
7e dssier cntiendra les pi?ces sui1antes "
Docu%e"t. re-ati9. ) -a ca"didature

7ettre de candidature mentinnant l;identit du candidat< sa !rme 8uridi3ue et les pu1irs de la persnne ha,ilite
pur l;engager ainsi 3ue< le cas chant< les ha,ilitatins ncessaires dnnes au mandataire du grupement pur
reprsenter ses mem,res lrs de la passatin du march%
si l0entreprise est en redressement 8udiciaire< cpie du u des 8ugement*s+ prnnc*s+ / cet e!!et @
une dclaratin sur l0hnneur 8usti!iant 3u0il n0entre dans aucun des cas mentinns / l0article &3 du cde des marchs
pu,lics cncernant les interdictins de sumissinner@
une dclaratin sur l;hnneur attestant 3u;il est en r?gle< au curs de l;anne prcdant celle au curs de la3uelle a
lieu le lancement de la cnsultatin< au regard des articles 7% )212:1< 7% )212:2< 7% )212:) et 7%)212:5 du cde du
tra1ail cncernant l;empli des tra1ailleurs handicaps
si le candidat est ta,li en France< une dclaratin sur l;hnneur du candidat 8usti!iant 3ue le tra1ail est e!!ectu par
des salaris empl(s rguli?rement au regard des articles 7% 1221:10< 7% 32&3:2 et R% 32&3:1 du cde du tra1ail
si le candidat est ta,li u dmicili / l;tranger< une dclaratin sur l;hnneur du candidat attestant 3u;il !urnit / ses
salaris des ,ulletins de paie cmprtant les mentins pr1ues / l;article R% 32&3:1 du cde du tra1ail u des
dcuments 3ui1alents%
une liste des tra1au9 3ui1alents pur des statins d;puratin d;une capacit d;au mins 2 000 EL< en curs
d0e9cutin u e9cuts au curs des cin3 derni?res annes appu(e d0attestatins de ,nne e9cutin signes de
MaKtres d0$u1rage pur les tra1au9 les plus imprtants% 7a liste indi3uera le mntant< la date et le lieu d0e9cutin des
tra1au9%
Niveau minimum exig " il est demand / cha3ue candidat de !urnir au mins ) r!rences cncernant des tra1au9 de
cnstructinM rha,ilitatin sur des statins d;puratin%


Capacits des sous-traitants et autres oprateurs conomiques invoqus lappui de la candidature
'us les inter1enants prsents sur le chantier ( cmpris les sus:traitants de1rnt a1ir les r!rences pr!essinnelles
crrespndant au crps de mtier pur le3uel ils inter1iennent%
En cas de sus:traitance en1isage< ntamment pur les sus:traitants dsigns au stade de la candidature a!in de 8usti!ier
de cmptences et r!rences spci!i3ues e9iges pur l;e9cutin du march< les candidats prcisernt< pur cha3ue
D Do os ss si ie er r : : 1 12 21 15 56 68 8

Rglement de la Consultation Page 7 sur 12
prestatin sus:traite< sn mntant ainsi 3ue le nm des entreprises 3u;ils prpsent%
Ils 8indrnt / cet e!!et pur cha3ue sus:traitant une anne9e crrespndante / l;Acte d;Engagement dJment cmplte et
accmpagne des pi?ces et renseignements mentinns ci:dessus "
dclaratin sur l;hnneur du sus:traitant indi3uant 3u;il ne se tru1e dans aucun des cas d;e9clusin 1iss par
l;article 32 de l;rdnnance nC 200):-&5 du - 8uin 200) et de l;article 25 de la li nC 200):102 du 11 !1rier 200)
pur l;galit des drits et des chances< la participatin et la cit(ennet des persnnes handicapes @
A!in de 8usti!ier des capacits techni3ues et !inanci?res de cha3ue prateur< le candidat de1ra 8indre par ailleurs< les
dcuments sui1ants "
les m=mes 3ue celles demandes au titulaire%
7e candidat retenu de1ra prduire dans un dlai de 1) 8urs / cmpter de la demande adresse par le pu1ir ad8udicateur<
les dcuments et attestatins sur l0hnneur re3uis en applicatin du cde des marchs pu,lics D article &- D et du cde du
tra1ail D article D 2222:) *pur les candidats ta,lis en France+ u D 2222:. *pur les candidats ta,lis / l0tranger+%
7e candidat de1ra galement remettre dans les m=mes dlais< cn!rmment au9 dispsitins !i9es au9 articles 7 22)&:1 et
D 22)&:2 du cde du tra1ail< la liste nminati1e des salaris trangers empl(s sur le territire natinal pur l0e9cutin du
march%
Cette liste prcise< pur cha3ue salari< sa date d0em,auche< sa natinalit ainsi 3ue le t(pe et le numr d0rdre du titre
1alant autrisatin de s8ur%
'ut candidat tranger dsirant dtacher sur le territire natinal des salaris pur l0e9cutin du march de1ra< en
applicatin des dispsitins des articles 7 12-2:1 et D 22)&:3 du cde du tra1ail< !urnir dans les m=mes dlais< la liste
nminati1e des salaris dtachs cmprtant les m=mes renseignements 3ue ceu9 mentinns ci:dessus pur l0em,auche
de salaris trangers%
'us les dcuments prduits di1ent =tre rdigs en !ranIais
Il de1ra galement remettre les attestatins d0assurances dans les cnditins d!inies / l0article A Assurances B du CCAP%
6;( CONTENU DE L!OFFRE
6;(;' Pour -a .o-utio" de /a.e ?
70en1elppe cntiendra les pi?ces sui1antes "

7;acte d;engagement dat et sign< 1entuellement cmplt par les demandes d;acceptatin des sus:traitants et
d;agrment des cnditins de paiement%
7e cahier des clauses administrati1es particuli?res
7e cahier des clauses techni3ues particuli?res
Gn mmire 8usti!icati! des dispsitins 3ue le candidat se prpse d;adpter pur l;e9cutin des tra1au9% A ce
dcument sernt 8ints des dcuments e9plicati!s< ntamment "
: des plans d;ensem,le et de dtail e9plicitant les !!res
: des indicatins cncernant la pr1enance des principales !urnitures et< 1entuellement< les r!rences des
!urnisseurs crrespndants%
: un prgramme d;e9cutin des u1rages indi3uant de !aIn smmaire la dure des phases du chantier%
: des indicatins cncernant les prcds et m(ens d;e9cutin en1isags
: une nte smmaire indi3uant les principales mesures prpses pur la ,nne tenue< le ,n aspect et la
prpret du chantier%
7e cadre de dcmpsitin du pri9 gl,al et !r!aitaire cmplt sans mdi!icatin

Pur cha3ue sus:traitant prsent dans l;!!re et dnt le candidat n;a pas !ait 1alir les capacits / l;appui de sa
candidature< le candidat prduira dans l;!!re une dclaratin du sus:traitant indi3uant "
D Do os ss si ie er r : : 1 12 21 15 56 68 8

Rglement de la Consultation Page 8 sur 12
Nu0il n0a pas !ait l0,8et d0une interdictin de cncurir @
Nu0il n0a pas !ait l0,8et< au curs des cin3 derni?res annes< d0une cndamnatin inscrite au ,ulletin nC 2 du casier
8udiciaire pur les in!ractins 1ises au9 articles 7% 2221:1 et 2< 2221:3 / )< 7 22)1:1< 7% 2231:1 et 7% 22&1:1 et 2
du cde du tra1ail%
7e candidat prduira par ailleurs a!in de 8usti!ier des capacits techni3ues et !inanci?res du sus:traitant les pi?ces sui1antes
7es m=mes 3ue celles demandes au titulaire%
6;(;# Pour c*acu"e de. .o-utio". varia"te 3ro3o.1e. ?
70en1elppe cntiendra les m=mes pi?ces 3ue celles e9iges ci:a1ant pur l0!!re de ,ase< dnt un acte d0engagement et
ses anne9es 1entuelles par slutin 1ariante%
De surcrKt< le candidat de1ra prduire "
7a liste des mdi!icatins au9 clauses administrati1es etMu techni3ues ncessaires / l0adaptatin et / la mise en
Ou1re de la slutin 1ariante prpse%
Gn dcument ta,lissant< utre la rpercussin de la 1ariante sur le mntant de sn !!re de ,ase< les a1antages et
incn1nients de la 1ariante prpse par rapprt / la slutin de ,ase< incluant tutes 8usti!icatins utiles%
70ensem,le des pi?ces !inanci?res e9iges pur l0!!re de ,ase< adapte / la slutin 1ariante prpse%
7 MODALITES DE TRANSMISSIONS DES PLIS
7es candidats peu1ent transmettre leur dssier par 1ie lectrni3ue u par 1ie ph(si3ue%
7;';' Moda-it1. de tra".%i..io" 1-ectro"i@ue de. o99re.
7es candidats peu1ent e!!ectuer / la !is une transmissin lectrni3ue et< / titre de cpie de sau1egarde< une transmissin
sur supprt ph(si3ue lectrni3ue u sur supprt papier% Cette cpie de sau1egarde dit =tre transmise dans les dlais
impartis pur la remise des candidatures u des !!res%
Cette cpie de sau1egarde dit =tre place dans un pli scell cmprtant la mentin lisi,le " A cpie de sau1egarde B%
7es !!res di1ent =tre transmises dans des cnditins 3ui permettent d0authenti!ier la signature de la persnne ha,ilite /
engager l0entreprise dans les cnditins pr1ues au9 articles 131- / 131-:& du cde ci1il%
7es entreprises peu1ent retirer le dssier de cnsultatin des entreprises et remettre leur !!re / l;adresse sui1ante "
http://www.e-marchespublics.fr/
7es !!res di1ent par1enir / destinatin a1ant la date et l0heure indi3ues dans la lettre de cnsultatin u / d!aut sur la
page de garde du prsent r?glement% 7es dssiers 3ui seraient remis u dnt l;a1is de rceptin serait dli1r apr?s la date
et l;heure limites !i9es ci:dessus u 3ui cntiendraient un 1irus ne sernt pas retenus @ ils sernt ren1(s / leurs auteurs%
7;';# Moda-it1. de tra".%i..io" .ur .u33ort 3*4.i@ue 1-ectro"i@ue de. o99re.
7es candidats peu1ent transmettre leur !!re sur support physique lectronique% 7es !!res transmises sur supprt ph(si3ue
lectrni3ue snt signes par le candidat au m(en d0un certi!icat de signature lectrni3ue% Ce certi!icat garantit
l0identi!icatin du candidat dans les cnditins pr1ues par l0arr=t du 22 aJt 200- nCEC$M0-20005A pris pur applicatin
des articles &2 et )- du cde des marchs pu,lics%
7es !!res transmises sur supprt ph(si3ue lectrni3ue di1ent =tre prsentes seln les mdalits pr1ues ci:apr?s+% Elles
de1rnt ,ligatirement =tre prsentes dans l0un des !rmats sui1ants "
- Frmat Prd %dc : Frmat PQerpint %ppt
- Frmat AG'$CAD %dQg : Frmat E9cel %9ls
- Frmat PDF %pd! : Frmat PinHip %Hip
- Frmat R'F %rt! : Frmat Image u pht %8pg
7es !!res di1ent par1enir / destinatin a1ant la date et l0heure indi3ues dans la lettre de cnsultatin u / d!aut sur la
page de garde du prsent r?glement% 7es dssiers 3ui seraient remis u dnt l;a1is de rceptin serait dli1r apr?s la date
D Do os ss si ie er r : : 1 12 21 15 56 68 8

Rglement de la Consultation Page 9 sur 12
et l;heure limites !i9es ci:dessus ainsi 3ue ceu9 remis sus en1elppe nn cachete< ne sernt pas retenus @ ils sernt
ren1(s / leurs auteurs%
7es !!res sernt transmises sus pli cachet prtant les mentins sui1antes "
$,8et de la cnsultatin
121)-2 Co%%u"e de Prei,"ac
$!!re pur Cnstructin d0une statin d0puratin D 'raitement des e!!luents 1inicles
"Ne pas ouvrir avant la sance douverture des plis"
7;# MODALITES DE PRESENTATION SUR SUPPORT PAPIER
7es !!res cmprendrnt deu9 dssiers distincts "
7e premier dssier cntenant les 8usti!icatins / prduire par le candidat cn!rmment / l;article A Renseignements relati!s
/ la candidature B du prsent r?glement< prtera la mentin "
A CANDIDATURE B
7e secnd dssier cntenant l0!!re prtera la mentin "
A OFFRE B
Elles sernt transmises sus pli cachet%
7;en1elppe prtera les mentins sui1antes "
$,8et de la cnsultatin "
121)-2 Co%%u"e de Prei,"ac
$!!re pur Cnstructin d0une statin d0puratin D 'raitement des e!!luents 1inicles
" Ne pas ouvrir avant la sance d'ouverture des plis "

Chacune des 1entuelles slutins 1ariantes prpses de1ra =tre cntenue dans un dssier A $FFRE B distinct cmprtant
le nC du lt et le nC de la 1ariante crrespndante%
7;en1elppe e9trieure cntiendra alrs tus les dssiers intrieurs crrespndant / l0ensem,le des slutins prpses par
le candidat%
7es plis di1ent par1enir / destinatin a1ant la date et l0heure indi3ues dans l0a1is d0appel pu,lic / la cncurrence%
7es dssiers 3ui seraient remis u dnt l;a1is de rceptin serait dli1r apr?s la date et l;heure limites !i9es ci:dessus ainsi
3ue ceu9 remis sus en1elppe nn cachete< ne sernt pas retenus @ ils sernt ren1(s / leurs auteurs%
7;( ADRESSE ELECTRONICUE DE DEPOT
7es plis purrnt =tre transmis lectrni3uement / l0adresse sui1ante " http://www.e-marchespublics.fr/
7;$ ADRESSE DE REMISE DES PLIS
7es plis de1rnt =tre adresss en currier recmmand a1ec a1is de rceptin pstal u par tut m(en permettant de
dterminer de !aIn certaine la date et l;heure de rceptin u remises cntre rcpiss / l0adresse ci:dessus "
Mairie de Preignac
1 Place de la Mairie
33210 PREIGNAC
Lraires " 7es lundis< mercredi< 8eudi et 1endredi 2h30:12h00 et 1&h00:1.h30<
et le mardi 2h30:12h et 1&h00:15h.



D Do os ss si ie er r : : 1 12 21 15 56 68 8

Rglement de la Consultation Page 10 sur 12
8 ANAL<SE DES CANDIDATURES ET :UEMENT DES OFFRES
8;' ANAL<SE DES CANDIDATURES
Elle est e!!ectue seln les mdalits d!inies / l0article )2 du Cde des Marchs Pu,lics% 7e reprsentant du pu1ir
ad8udicateur se rser1e la !acult de demander au9 candidats de cmplter leur candidature%
7es candidatures 3ui ne snt pas rece1a,les en applicatin des articles &3 du Cde des Marchs Pu,lics u incmpl?tes
snt cartes%
7es candidatures 3ui n0aurnt pas t cartes sernt e9amines au regard des ni1eau9 de capacits mentinnes dans
l0a1is d0appel pu,lic / la cncurrence< u< / d!aut< dans le r?glement de la cnsultatin%
8;# :UEMENT DES OFFRES
#ur la ,ase de crit?res ci:dessus nncs< le reprsentant du pu1ir ad8udicateur< chisit l0!!re cnmi3uement la plus
a1antageuse%
7e reprsentant du pu1ir ad8udicateur peut en accrd a1ec le candidat retenu prcder / une mise au pint des
cmpsantes du march sans 3ue ces mdi!icatins puissent remettre en cause les caractristi3ues su,stantielles
ntamment !inanci?res du march%

Critres de jugement des offres:

'
er
crit+re ? Va-eur tec*"i@ue
2&D&&E
La qualit des matriaux et fournitures les garanties et performances 20 R
Les moyens techniques et humains mis en !uvre l"organisation des travaux et
du chantier #gestion des dchets propret scurit hygine$$$%
1) R
Les mesures particulires envisages pour l"excution des travaux #lies aux
spcificits des travaux que l"entreprise aura pu mettre en vidence lors de son
tude%
10 R
La mthodologie et ma&trise proposes en termes de phasage des travaux pour
maintenir la continuit de service
) R
#
+%e
crit+re ? Pri0 $&D&&E
(
e%e
crit+re ? D1-ai '&D&&E
Le dlai propos dans l"acte d"engagement ) R
La prcision du planning d"excution ) R

Cncernant l0anal(se du pri9 de l0!!re< dans le cas S des erreurs de multiplicatin< d;additin u de reprt seraient
cnstates dans la dcmpsitin du pri9 gl,al !r!aitaire< le mntant de ce pri9 sera recti!i pur le 8ugement de la
cnsultatin%
'ute!is< si le candidat cncern est sur le pint d;=tre retenu< il sera in1it / recti!ier cette dcmpsitin pur la mettre en
harmnie a1ec le pri9 gl,al !r!aitaire @ en cas de re!us< sn !!re sera limine cmme nn chrente%
'ut ra,ais u remise de tute nature 3ui n0est pas e9pressment autris par le prsent r?glement ne sera pas pris en
cmpte%
7es !!res de ,ase et les !!res 1ariantes !nt l0,8et d0un classement% 7a meilleure !!re de ,ase est cmpare / la meilleure
!!re 1ariante%
7rs de l;e9amen des !!res< le reprsentant du pu1ir ad8udicateur< se rser1e la pssi,ilit de se !aire cmmuni3uer les
D Do os ss si ie er r : : 1 12 21 15 56 68 8

Rglement de la Consultation Page 11 sur 12
dcmpsitins u sus dtails des pri9< a(ant ser1i / l;la,ratin des pri9< 3u;il estimera ncessaires%
#i des ptins techni3ues snt d!inies dans le dssier de cnsultatin< elles sernt tutes prises en cmpte pur l0e9amen
des !!res% 7e classement des !!res sera e!!ectu en prenant en cmpte la u les ptins techni3ues retenues par le
reprsentant du pu1ir ad8udicateur%
#i le candidat retenu ne !urnit par les certi!icats< attestatins et dclaratin*s+ dans les dlais 3ui lui snt impartis< sn !!re
est re8ete et l;liminatin du candidat est alrs prnnce par le reprsentant du pu1ir ad8udicateur 3ui prsente la m=me
demande au candidat sui1ant dans le classement des !!res%
8;( NEOCIATION
Gne ngciatin purra =tre rganise par le Pu1ir Ad8udicateur *par curriel< tlcpie u lettre+ 3ui dnnera lieu
1entuellement / la prductin d0un nu1el acte d0engagement *et ses anne9es+ par les candidats sllicits%
7es candidats retenus pur participer / la ngciatin sernt ceu9 classs au9 3 premi?res places *u mins< si le nm,re
d0!!res reIues est in!rieur / 3+ lrs du classement initial des !!res%
7a ngciatin sera mene par le pu1ir ad8udicateur% Elle prtera sur l0aspect !inancier de l0!!re u tut autre aspect
permettant d0amlirer la 3ualit de l0!!re et de s0assurer 3ue l0entreprise a ,ien pris en cmpte la ttalit de la cmmande<
mais ne purra pas mdi!ier l0,8et u les cnditins initiales du march%
#i le Pu1ir Ad8udicateur 1enait / changer les A cnditins du march B< une nu1elle cnsultatin a1ec a1is de Pu,licit
serait lance%

D Do os ss si ie er r : : 1 12 21 15 56 68 8

Rglement de la Consultation Page 12 sur 12
'& INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
'&;' RENSEINEMENTS ADMINISTRATIFS
Pur ,tenir tus les renseignements administrati!s cmplmentaires 3ui leur seraient ncessaires au curs de leur tude<
les candidats de1rnt adresser une demande au ser1ice sui1ant "

Ca,inet MER7IN : Agence de E$RDEAGT
) rue 7uise Michel
332&0 #AIN' ANDRE DE CGEUAC
'el " 0) ). &3 &1 2.
Fa9 " 0) ). &3 )3 02

7es candidats de1rnt !aire par1enir leur demande au plus tard 1) 8urs a1ant la date limite de remise des !!res% Cette
demande de1ra =tre e!!ectue sui1ant les mdalits sui1antes "
- Par currier u tlcpie%
'&;# RENSEINEMENTS TECHNICUES
Pur ,tenir tus les renseignements techni3ues cmplmentaires 3ui leur seraient ncessaires au curs de leur tude< les
candidats de1rnt adresser une demande au ser1ice sui1ant "

Ca,inet MER7IN : Agence de E$RDEAGT
) rue 7uise Michel
332&0 #AIN' ANDRE DE CGEUAC
'el " 0) ). &3 &1 2.
Fa9 " 0) ). &3 )3 02

7es candidats de1rnt !aire par1enir leur demande au plus tard 1) 8urs a1ant la date limite de remise des !!res% Cette
demande de1ra =tre e!!ectue sui1ant les mdalits sui1antes "
- Par currier u tlcpie%

Pur tut renseignement d0rdre techni3ue u administrati!< une rpnse sera adresse au plus tard - 8urs a1ant la date
!i9e pur la rceptin des !!res%
7e 22 a1ril 2013