2011

1
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 7 dcembre 2010 portant nomination des membres de la commission de
dgustation de la marque nationale du vin luxembourgeois et de la marque nationale des vins
mousseux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 2
Arrt ministriel du 7 dcembre 2010 portant nomination des membres de lOffice national de
lappellation dorigine contrle Moselle luxembourgeoise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010 portant nomination des membres du conseil
dadministration de ltablissement public Centres, foyers et services pour personnes ges 4
Arrt grand-ducal du 24 dcembre 2010 portant dlgation de signature Madame la Ministre
de la Culture, aux Relations avec le Parlement, la Simplification administrative auprs du
Premier Ministre et dlgue la Fonction publique et la Rforme administrative, pour les
affaires relevant des comptences du Ministre de la Justice, de lEnseignement suprieur et de
la Recherche, des Communications et des Mdias et des Cultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Arrts ministriels pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative la transposition des noms et
prnoms des personnes qui acquirent ou recouvrent la nationalit luxembourgeoise . . . . . . . 5
Administration Gouvernementale Nominations Dmission Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Agrment comme dirigeant dentreprise de rassurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Agrment comme domiciliataire de socits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Administration judiciaire Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Centre des technologies de lInformation de lEtat Nominations Dmission . . . . . . . . . . . . . . . 7
Conseil dEtat Appel de candidatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Entreprise des Postes et Tlcommunications Prix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Magistrature Dlgations Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ministre de la Famille et de lIntgration Commission dHarmonisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Notariat Dmissions Vacances de postes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sant Mdecine Mdecine dentaire Pharmaciens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Trsorerie de lEtat Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE
B N 1 6 janvier 2011
dgustation de la marque nationale du vin luxembourgeois et de la marque nationale des vins
mousseux.
Le Ministre de lAgriculture,
de la Viticulture
et du Dveloppement rural,
Vu le rglement grand-ducal modifi du 30 janvier 2001 portant rglementation de la marque nationale du vin et
fixant les conditions dattribution de cette marque, et notamment son article 4;
Vu le rglement du Gouvernement en Conseil du 18 mars 1988 portant cration dune marque nationale des vins
mousseux, et notamment son article 3;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres de la commission de dgustation de la marque nationale du vin luxembourgeois
et de la marque nationale des vins mousseux jusquau 31 dcembre 2011:
a) Membres effectifs:
MM. Josy GLODEN, Bech-Kleinmacher,
Karl BERND, Wellenstein,
dlgus des caves coopratives des vignerons groupes dans la socit cooprative Les Domaines de
Vinsmoselle;
M. Ernest SCHUMACHER, Wormeldange,
dlgu de lorganisation professionnelle des vignerons indpendants;
M. Arno BAUER, Remich,
dlgu de lorganisation reprsentative des ngociants en vin;
Mme Christine RIX-DOEMER, Bridel,
dlgue de lorganisation reprsentative des hteliers, restaurateurs et cafetiers;
M. Ramiro DE SOUSA VALENTE, Bous,
dlgu de lorganisation reprsentative des consommateurs;
M. Robert LEY,
directeur de lInstitut viti-vinicole.
b) Membres supplants:
MM. Armand MANNES, Wormeldange,
Mathias LAMBERT, Wellenstein,
Guido SONNTAG, Wormeldange,
Marc WOELDGEN, Bech-Kleinmacher,
dlgus des caves coopratives des vignerons groupes dans la socit cooprative
Les Domaines de Vinsmoselle;
MM. Luc KOHLL, Ehnen,
Jean-Paul KRIER, Bech-Kleinmacher,
dlgus de lorganisation professionnelle des vignerons indpendants;
MM. Freddy SINNER, Grevenmacher,
Marc DESOM, Remich,
dlgus de lorganisation reprsentative des ngociants en vin;
Mme Dominique RIZZI, Mondorf,
M. Christian KOHN, Altwies,
dlgus de lorganisation reprsentative des hteliers, restaurateurs et cafetiers;
M. Jean-Paul RISCH, Schwebsange,
M. Marc KUHN,
assistant technique viticole lInstitut viti-vinicole;
Mme Christiane BLUM,
ingnieur 1
re
classe lInstitut viti-vinicole.
Art. 2. M. Jerry SCHEUER, secrtaire de lOffice national de lappellation dorigine contrle Moselle luxem-
bourgeoise, est adjoint la commission de dgustation comme secrtaire.
2
Art. 3. Une expdition du prsent arrt est transmise aux membres et au secrtaire de la commission pour leur
servir de titre. Le prsent arrt sera publi au Mmorial.
Luxembourg, le 7 dcembre 2010.
de la Viticulture
Romain Schneider
Arrt ministriel du 7 dcembre 2010 portant nomination des membres de lOffice national
de lappellation dorigine contrle Moselle luxembourgeoise.
de la Viticulture
Vu le rglement grand-ducal modifi du 30 janvier 2001 portant rglementation de la marque nationale du vin et
fixant les conditions dattribution de cette marque, et notamment son article 4;
Vu le rglement du Gouvernement en Conseil du 18 mars 1988 portant cration dune marque nationale des vins
mousseux, et notamment son article 4;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres de lOffice national de lappellation dorigine contrle Moselle luxembourgeoise
jusquau 31 dcembre 2011:
MM. Henri STRENG, Grevenmacher,
Marc GONDRINGER, Gostingen,
M. Ernest SCHUMACHER, Wormeldange,
M. Marc GALES, Remich,
M. Jean J. SCHINTGEN, Hesperange,
dlgu de lorganisation reprsentative des hteliers, restaurateurs et cafetiers;
M. Nico HOFFMANN, Luxembourg,
M. Robert LEY,
directeur de lInstitut viti-vinicole;
M. Marc KUHN,
assistant technique viticole lInstitut viti-vinicole.
MM. Aly SCHUMACHER, Wormeldange,
Josy GLODEN, Bech-Kleinmacher,
M. Laurent KOX, Remich,
M. Georges DESOM, Remich,
Mme Arlette THEIS-MILBERT, Echternach,
dlgue de lorganisation reprsentative des hteliers, restaurateurs et cafetiers;
M. Guy GOEDERT, Luxembourg,
Mme Christiane BLUM,
ingnieur 1
re
classe lInstitut viti-vinicole;
M. Serge FISCHER,
Ingnieur-inspecteur lInstitut viti-vinicole.
3
Art. 2. M. Robert LEY, prcit, assumera les fonctions de prsident de lOffice national de lappellation dorigine
contrle Moselle luxembourgeoise.
Art. 3. M. Jerry SCHEUER assumera les fonctions de secrtaire de lOffice national de lappellation dorigine
contrle Moselle luxembourgeoise.
Art. 4. Une expdition du prsent arrt est transmise aux membres et au secrtaire de lOffice national de
lappellation dorigine contrle Moselle luxembourgeoise pour leur servir de titre. Le prsent arrt sera publi au
Mmorial.
de la Viticulture
Romain Schneider
Arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010 portant nomination des membres du conseil
dadministration de ltablissement public Centres, foyers et services pour personnes ges.
Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau,
Vu les articles 6, 7, 8 et 9 de la loi du 22 dcembre 2000 portant
a) reprise de ltablissement public Centres de griatrie par ltablissement public Centres, Foyers et Services
pour personnes ges
b) modification de la loi du 23 dcembre 1998 portant cration de deux tablissements publics dnomms
1) Centres, Foyers et Services pour personnes ges
2) Centres de Griatrie;
Sur proposition du Conseil de Gouvernement;
Vu le rsultat des lections du reprsentant du personnel au conseil dadministration;
Sur le rapport de Notre Ministre de la Famille et de lIntgration et aprs dlibration du Gouvernement en Conseil;
Arrtons:
Art. 1
er
. Sont nomms membres du conseil dadministration de ltablissement public Centres, Foyers et Services
pour personnes ges partir du 1
er
janvier 2011:
a) membres effectifs:
Monsieur Serge EBERHARD, premier conseiller de Gouvernement;
Monsieur Claude A. HEMMER, premier conseiller de Gouvernement;
Monsieur Serge HOFFMANN, premier inspecteur des finances;
Monsieur Pierre JAEGER, premier conseiller de Gouvernement;
Monsieur Rui GOMES, dlgu du personnel;
b) membres supplants:
Monsieur Michel NEYENS, conseiller de direction 1
re
classe;
Monsieur Guy SCHMITZ, inspecteur principal 1
er
en rang;
Monsieur Jean STEFFEN, inspecteur principal 1
er
en rang;
Monsieur Thierry WELTER, conseiller de direction 1
re
classe;
Madame Nicole WEBER, dlgue du personnel.
Le mandat sachve le 31 dcembre 2016.
Art. 2. Monsieur Serge EBERHARD, premier conseiller de Gouvernement et Monsieur Claude A. HEMMER,
premier conseiller de Gouvernement, sont nomms respectivement prsident et vice-prsident du conseil
dadministration de ltablissement public Centres, Foyers et Services pour personnes ges.
Art. 3. Notre Ministre de la Famille et de lIntgration est charge de lexcution du prsent arrt qui sera publi
au Mmorial.
La Ministre de la Famille Chteau de Berg, le 10 dcembre 2010.
et de lIntgration, Henri
Marie-Jose Jacobs
4
Arrt grand-ducal du 24 dcembre 2010 portant dlgation de signature Madame la Ministre de la
Culture, aux Relations avec le Parlement, la Simplification administrative auprs du Premier
Ministre et dlgue la Fonction publique et la Rforme administrative, pour les affaires
relevant des comptences du Ministre de la Justice, de lEnseignement suprieur et de la
Recherche, des Communications et des Mdias et des Cultes.
Vu larticle 76 de la Constitution;
Vu les articles 7, 8 et 9 de larrt royal grand-ducal du 9 juillet 1857 portant organisation du Gouvernement grand-
ducal, tel quil a t modifi par la suite;
Vu larrt grand-ducal du 23 juillet 2009 portant attribution des comptences ministrielles aux Membres du
Gouvernement;
Considrant que Monsieur le Ministre Franois BILTGEN se trouve dans limpossibilit temporaire de soccuper de
manire continue des affaires relevant de ses dpartements ministriels, en raison dun repos de convalescence de plus
de quinze jours;
Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice, de lEnseignement suprieur et de la Recherche, des Communications
et des Mdias, des Cultes et aprs dlibration du Gouvernement en Conseil;
Arrtons:
Art. 1
er
. Dlgation de signature est accorde, pour la priode du 27 dcembre 2010 au 17 janvier 2011, pour les
affaires relevant des comptences du Ministre de la Justice, de lEnseignement suprieur et de la Recherche, des
Communications et des Mdias et des Cultes, Madame la Ministre de la Culture, aux Relations avec le Parlement,
la Simplification administrative auprs du Premier Ministre et dlgue la Fonction publique et la Rforme
administrative.
Art. 2. Notre Ministre de la Justice est charg de lexcution du prsent arrt.
Le Ministre de la Justice, Crans, le 24 dcembre 2010.
Franois Biltgen Henri
prnoms des personnes qui acquirent ou recouvrent la nationalit luxembourgeoise.
Par arrt ministriel du 21 dcembre 2010, Monsieur Mike ESTEVAO DE CARVALHO, n le 24 juin 1988
Luxembourg, demeurant L-8210 Mamer, 74, route dArlon, a t autoris porter les nom et prnom de DE
CARVALHO Mike.
Cette dcision ne prend effet quaprs un dlai de trois mois partir de la prsente publication, sil nintervient pas
de rvocation conformment larticle 8 de la loi du 7 juin 1989 relative la transposition des noms et prnoms des
personnes qui acquirent ou recouvrent la nationalit luxembourgeoise.
Par arrt ministriel du 21 dcembre 2010, Madame Rasmina NESI ne FERHATOVI, ne le 22 fvrier 1976
Bihac (Bosnie-Herzgovine), demeurant L-3734 Rumelange, 20, rue de la Fenderie, a t autorise porter les nom
et prnom de FERHATOVIC NESIC Rasmina.
Par arrt ministriel du 21 dcembre 2010, Monsieur Jaime RAMOS COELHO DE SA, n le 1
er
aot 1975
Ettelbruck, demeurant L-9514 Wiltz, 52A, rue des Charretiers, a t autoris porter les nom et prnom de DE S
Jaime.
Par arrt ministriel du 21 dcembre 2010, Monsieur Michal Antoni RATAJ, n le 14 dcembre 1988 Bialystok
(Pologne), demeurant L-4246 Esch-sur-Alzette, 25, rue de Moedling, a t autoris porter les nom et prnoms de
RATAJ Michel Antoni.
Par arrt ministriel du 21 dcembre 2010, Monsieur Nicolo RUISI, n le 17 dcembre 1961 Luxembourg,
demeurant L-1231 Howald, 5, avenue Berchem, a t autoris porter les nom et prnom de RUISI Nicola.
5
Par arrt ministriel du 21 dcembre 2010, Madame Leaticia SANDINHA COELHO, ne le 15 juin 1988
Niederkorn, demeurant L-4887 Lamadelaine, 70, rue du Titelberg, a t autorise porter les nom et prnom de
COELHO Leaticia.
Par arrt ministriel du 21 dcembre 2010, Madame Theresia Rosemarie SAUER-STIPPERGER ne SAUER, ne
le 26 mars 1939 Mainz (Allemagne), demeurant L-8140 Bridel, 99, rue de Luxembourg, a t autorise porter les
nom et prnoms de SAUER-STIPPERGER Rosemarie Theresia.
Par arrt ministriel du 21 dcembre 2010, Madame Nada SCHWALL, ne le 15 avril 1988 Ettelbruck,
demeurant L-7475 Schoos, 20, rue de Rollingen, a t autorise porter les nom et prnom de SCHWALL Nadia.
Par arrt ministriel du 21 dcembre 2010, Monsieur Jos SIMES MARTINS, n le 22 avril 1959 Vinha da
Rainha/Soure (Portugal), demeurant L-7569 Mersch, 1, rue des Surs Franciscaines, a t autoris porter les nom
et prnom de MARTINS Jos.
Par arrt ministriel du 21 dcembre 2010, Monsieur air SKENDEROVI, n le 13 fvrier 1986 Trpezi
(Montngro), demeurant L-3724 Rumelange, 5, rue Ferrer, a t autoris porter les nom et prnom de
SKENDEROVIC Sacir.
Administration Gouvernementale. Nominations. Dmission. Par arrt grand-ducal du 26 novembre
2010, Monsieur Claude HILGER, employ de lEtat ladministration gouvernementale, a t nomm conseiller de
direction 1
re
classe hors cadre. Par arrt grand-ducal du 26 novembre 2010, Monsieur Jean OFFERMANN, employ
de lEtat ladministration gouvernementale, a t nomm conseiller de direction hors cadre. Par arrt grand-ducal du
26 novembre 2010, Madame Simone POLFER, conseiller de direction adjoint hors cadre ladministration
gouvernementale, a t nomme conseiller de direction hors cadre. Par arrt grand-ducal du 26 novembre 2010,
Madame Ana ALMEIDA DA COSTA, conseiller de direction adjoint ladministration gouvernementale, a t nomme
conseiller de direction. Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010, Monsieur Thomas GOEDERS, conseiller de
direction adjoint ladministration gouvernementale, a t nomm conseiller de direction. Par arrt grand-ducal du
26 novembre 2010, Madame Isabelle STOURM, conseiller de direction adjoint ladministration gouvernementale a t
nomme conseiller de direction. Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010, Madame Myriam BACKES, inspecteur
principal hors cadre ladministration gouvernementale a t nomme attach de gouvernement premier en rang hors
cadre. Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010, Monsieur Franois KNAFF, attach de gouvernement premier en
rang ladministration gouvernementale a t nomm conseiller de direction adjoint.
Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010, Madame Mercedes MATGEN, rdacteur principal hors cadre
ladministration gouvernementale, a t nomme chef de bureau adjoint hors cadre. Par arrt grand-ducal du
10 dcembre 2010, Monsieur Jean-Marc REDING, rdacteur principal hors cadre ladministration gouvernementale,
a t nomm chef de bureau adjoint hors cadre. Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010, Monsieur Joseph
SCHMITZ, rdacteur principal hors cadre ladministration gouvernementale, a t nomm chef de bureau adjoint hors
cadre. Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010, Madame Sonja CLOSENER, rdacteur principal hors cadre
ladministration gouvernementale, a t nomme chef de bureau adjoint hors cadre. Par arrt grand-ducal du
10 dcembre 2010, Madame Yasmine KOCH, rdacteur principal ladministration gouvernementale, a t nomme
chef de bureau adjoint. Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010, Monsieur Claude PAQUET, rdacteur principal
ladministration gouvernementale, a t nomm chef de bureau adjoint. Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010,
Monsieur Alain SCHILLING, rdacteur principal ladministration gouvernementale, a t nomm chef de bureau
adjoint. Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010, Monsieur Serge WALLIG, rdacteur principal ladministration
gouvernementale, a t nomm chef de bureau adjoint. Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010, Monsieur Tom
FLENER, rdacteur principal ladministration gouvernementale a t nomm chef de bureau adjoint.
Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010, dmission honorable de ses fonctions dinspecteur principal 1
er
en rang
ladministration gouvernementale a t accorde Monsieur Jacques MAAS. Par le mme arrt, le titre honorifique
de ses fonctions lui a t accord.
6
Administration Gouvernementale. Examens. Le Ministre de la Fonction publique et de la Rforme
administrative organisera les examens suivants:
un examen de promotion dans la carrire du rdacteur au cours du mois de dcembre 2011;
un examen de promotion dans la carrire de lexpditionnaire au cours du mois de dcembre 2011;
un examen de promotion dans la carrire du huissier de salle au cours du mois de dcembre 2011.
Agrment comme dirigeant dentreprise de rassurance. Par arrt ministriel du 8 dcembre 2010, la
socit anonyme MARSH LUXEMBOURG S.A. avec sige social L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl a t agre
comme dirigeant dentreprises de rassurance.
Agrment comme domiciliataire de socits. En application de larticle 97 point 1 de la loi modifie du
6 dcembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrt ministriel du 8 dcembre 2010, la socit anonyme
MARSH LUXEMBOURG S.A. avec sige social L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl a t agre comme
domiciliataire de socits.
Administration judiciaire. Dmission. Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010, la dmission honorable
de ses fonctions dagent de probation est accorde Madame Annick PHILIPPE partir du 1
er
fvrier 2011.
Centre des technologies de lInformation de lEtat. Nominations. Dmission. Par arrt grand-ducal
du 26 novembre 2010, Monsieur Germain EIFFES, informaticien principal au Centre des Technologies de lInformation
de lEtat, a t nomm chef de bureau-informaticien adjoint. Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010, Monsieur
Gil ORAZI, charg dtudes informaticien principal au Centre des Technologies de lInformation de lEtat, a t nomm
conseiller-informaticien adjoint.
Par arrt grand-ducal du 26 novembre 2010, dmission honorable de ses fonctions dinspecteur-informaticien au
Centre des Technologies de lInformation de lEtat, a t accorde Monsieur Serge ROEDER. Par le mme arrt, le
titre honorifique de ses fonctions lui a t confr.
Conseil dEtat. Appel de candidatures. Suivant larticle 7 de la loi du 12 juillet 1996 portant rforme du
Conseil dEtat, le Conseil dEtat est appel prsenter une liste de trois candidats en vue de pourvoir une vacance
de poste de membre du Conseil dEtat. Le Conseil dEtat procdera ltablissement de cette liste lors de sa sance
plnire du 15 fvrier 2011.
Les candidatures doivent tre accompagnes dune notice biographique, dun extrait du casier judiciaire, dun
certificat de rsidence et dune copie de la carte didentit.
Les personnes intresses sont invites faire parvenir leur candidature au Prsident du Conseil dEtat, 5, rue
Sigefroi, L-2536 Luxembourg, pour le 31 janvier 2011.
Entreprise des Postes et Tlcommunications. Prix. A partir du 14 novembre 2010 est applicable la liste
de prix n 21 de lEntreprise des Postes et Tlcommunications concernant les services de tlcommunication quelle
offre au public.
Cette liste est la disposition du public sur le site Internet www.pt.lu sous la rubrique Tlcom, ainsi quauprs
de tous les bureaux de poste et tlboutiques.
Magistrature. Dlgations. Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010, Madame Julie MICHAELIS, attach
de justice, a t dlgue pour remplacer temporairement un juge au tribunal darrondissement de Diekirch avec effet
au 1
er
janvier 2011.
Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010, Madame Jacqueline KINTZELE, Monsieur Thierry SCHILTZ, Monsieur
Steve KOENIG et Madame Vanessa WERCOLLIER, attachs de justice, ont t dlgus pour remplacer
temporairement un juge au tribunal darrondissement de Luxembourg avec effet au 1
er
janvier 2011.
Magistrature. Nominations. Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010, Monsieur Georges SANTER,
prsident de chambre la Cour dappel, a t nomm premier conseiller la Cour de cassation.
Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010, Monsieur Carlo HEYARD, premier conseiller la Cour dappel, a t
nomm prsident de chambre la Cour dappel.
Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010, Madame Eliane ZIMMER, premier avocat gnral, a t nomme
premier conseiller la Cour dappel.
Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010, Madame Jeanne GUILLAUME, avocat gnral, a t nomme premier
avocat gnral.
Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010, Madame Mylne REGENWETTER, vice-prsident au tribunal
darrondissement de Luxembourg, a t nomme avocat gnral.
7
Ministre de la Famille et de lIntgration. Commission dHarmonisation. Par arrt grand-ducal du
17 dcembre 2010 sont nomms membres effectifs de la Commission dHarmonisation, Madame Isabelle KLEIN,
conseiller de direction 1
re
classe, comme reprsentante du ministre de la Famille et de lIntgration, en remplacement
de Madame Ccile GREISCH et Monsieur Henri FELTGEN, inspecteur principal 1
er
en rang, comme reprsentant du
ministre de lEgalit des Chances, en remlacement de Madame Isabelle KLEIN, dont ils terminent le mandat. Sont
nomms membres supplants de la Commission dHarmonisation, Monsieur Aloyse PICCO, inspecteur principal,
comme reprsentant du ministre de la Famille et de lIntgration, en remplacement de Madame Myriam SCHANCK,
Monsieur Fernando RIBEIRO, attach dadministration, comme reprsentant du ministre de la Famille et de
lIntgration, en remplacement de Monsieur Serge THILL et Madame Isabelle SCHROEDER, juriste, comme
reprsentante du ministre de lEgalit des Chances, en remplacement de Madame Brigitte SCHMITZ, dont ils terminent
le mandat.
Notariat. Dmissions. Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010, dmission honorable de ses fonctions de
notaire Ptange a t accorde Matre Georges dHUART avec effet au 31 mars 2011. Le titre de notaire honoraire
a t confr Matre Georges dHUART.
Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010, dmission honorable de ses fonctions de notaire Grevenmacher a
t accorde Matre Joseph GLODEN avec effet au 30 avril 2011. Le titre de notaire honoraire a t confr Matre
Joseph GLODEN.
Notariat. Vacances de postes. Pour le poste de notaire qui sera vacant Ptange partir du 1
er
avril 2011,
les demandes sont faire parvenir au Ministre de la Justice dans le dlai de trois semaines partir de la prsente
publication.
Pour le poste de notaire qui sera vacant Grevenmacher partir du 1
er
mai 2011, les demandes sont faire parvenir
au Ministre de la Justice dans le dlai de trois semaines partir de la prsente publication.
Les demandes doivent tre accompagnes soit dune copie du certificat de fin de stage, branche droit notarial, soit
dune copie du diplme de candidat notaire et dune notice biographique indiquant notamment les postes dj occups.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 30 novembre 2010, Monsieur le Docteur Thomas
GREWELDINGER, n le 17 septembre 1975, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en
mdecine interne au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 17 novembre 2010, Monsieur le Docteur Humbert FURGONI, n le 17 mai 1951, a t
autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 14 dcembre 2010, Monsieur le Docteur Jrgen GRO, n le 5 octobre 1960, a t autoris
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en mdecine interne au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 30 novembre 2010, Madame Gabriele KIRSCH, ne le 10 juillet 1963, a t autorise
exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 13 dcembre 2010, Madame Lynn SCHWACHTGEN, ne le 20 dcembre 1979, a t
autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 13 dcembre 2010, Monsieur le Docteur Bertrand
BAUMANN, n le 29 aot 1983, a t autoris exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au
Luxembourg.
Par arrt ministriel du 13 dcembre 2010, Madame le Docteur Catherine PY, ne le 11 janvier 1982, a t
autorise exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 17 novembre 2010, Madame Sofia MURAD, ne le
28 septembre 1984, a t autorise exercer la profession de pharmacien au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 17 novembre 2010, Madame Michle WALCH, ne le 24 aot 1986, a t autorise
exercer la profession de pharmacien au Luxembourg.
Trsorerie de lEtat. Dmission. Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010, dmission honorable de ses
fonctions dinspecteur principal premier en rang hors cadre la Trsorerie de lEtat a t accorde, sur sa demande,
Monsieur Florent EVELING, avec effet au 1
er
avril 2011.
8
Editeur: Service Central de Lgislation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Imprimeur: Association momentane Imprimerie Centrale / Victor Buck
9
S o m m a i r e
Arrt du Gouvernement en Conseil du 10 dcembre 2010 portant nomination des membres du
groupe permanent dencadrement psycho-traumatologique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
formation aux fonctions daide socio-familiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Arrt ministriel du 17 dcembre 2010 portant modification de la composition de la
Commission consultative prvue larrt ministriel du 25 janvier 2010 portant nomination
des membres de la commission consultative prvue dans le cadre de la qualification initiale et
de la formation continue des conducteurs de certains vhicules routiers affects aux transports
de marchandises ou des voyageurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Administration des contributions directes Dlgations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Administration judiciaire Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ministre de la Famille et de lIntgration Services pour Jeunes Agrment . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ministre de la Famille et de lIntgration Service Solidarit Agrments provisoires . . . . . . . 12
Police grand-ducale Examen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
Arrt du Gouvernement en Conseil du 10 dcembre 2010 portant nomination des membres
du groupe permanent dencadrement psycho-traumatologique.
Le Gouvernement en Conseil,
Vu larrt du Gouvernement en Conseil du 20 septembre 2001 portant institution dun groupe permanent
dencadrement psycho-traumatologique;
Vu larrt du Gouvernement en Conseil du 12 novembre 2010 portant nomination des membres du groupe
permanent dencadrement psycho-traumatologique;
Sur proposition du ministre ayant dans ses attributions la Famille;
Vu lavis favorable des employeurs respectifs;
Arrte:
Art. 1
er
. Madame Antoinette THILL-ROLLINGER est nomme membre du groupe permanent dencadrement
psycho-traumatologique jusquau 1
er
novembre 2013, avec un mandat renouvelable de trois ans.
Art. 2. Le prsent arrt est expdi lintresse pour lui servir de titre.
Ampliation en sera transmise lAdministration du Personnel de lEtat et la Cour des Comptes.
Les Membres du Gouvernement,
Jean-Claude Juncker
Marie-Jose Jacobs
Mady Delvaux-Stehres
Luc Frieden
Franois Biltgen
Jeannot Kreck
Mars Di Bartolomeo
Nicolas Schmit
Octavie Modert
Marco Schank
Franoise Hetto-Gaasch
Romain Schneider
formation aux fonctions daide socio-familiale.
La Ministre de lducation nationale
et de la Formation professionnelle,
La Ministre de la Famille
et de lIntgration,
Vu larticle 9 du rglement grand-ducal du 21 mai 1999 instituant une formation aux fonctions daide socio-familiale;
Vu larrt ministriel du 23 juillet 2010 portant nomination des membres de la Commission de formation aux
fonctions daide socio-familiale;
Arrtent:
Art. 1
er
. Est nomme membre de la commission de formation aux fonctions daide socio-familiale Madame Marisa
NEVES, comme experte du travail mdico-socio-familial, en remplacement de Madame Yvonne KRAEMER, dont elle
achve le mandat.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial, une expdition sera transmise chacun des membres de la
commission de formation aux fonctions daide socio-familiale.
et de lIntgration,
Marie-Jose Jacobs
10
Arrt ministriel du 17 dcembre 2010 portant modification de la composition de la Commission
consultative prvue larrt ministriel du 25 janvier 2010 portant nomination des membres de
la commission consultative prvue dans le cadre de la qualification initiale et de la formation
continue des conducteurs de certains vhicules routiers affects aux transports de marchandises
ou de voyageurs.
Le Ministre du Dveloppement durable
et des Infrastructures,
Vu la directive 2003/59/CE du Parlement europen et du Conseil du 15 juillet 2003 relative la qualification initiale
et la formation continue des conducteurs de certains vhicules routiers affects aux transports de marchandises ou
de voyageurs, modifiant le rglement (CEE) n 3820/85 du Conseil ainsi que la directive 91/439/CEE du Conseil et
abrogeant la directive 76/914/CEE du Conseil;
Vu la loi du 5 juin 2009 relative la qualification initiale et la formation continue des conducteurs de certains
vhicules routiers affects aux transports de marchandises ou de voyageurs et modifiant la loi modifie du 27 juillet
1993 ayant pour objet 1. le dveloppement et la diversification conomiques et 2. lamlioration de la structure gnrale
et de lquilibre rgional de lconomie;
Vu le rglement grand-ducal du 2 octobre 2009 relatif aux matires enseignes dans le cadre de la qualification initiale
et de la formation continue des conducteurs de certains vhicules routiers affects aux transports de marchandises ou
de voyageurs ainsi quaux critres dagrment pour dispenser cet enseignement;
Vu le rglement ministriel du 22 janvier 2010 relatif linstauration de la commission consultative et de lexamen
prvus dans le cadre de la qualification initiale et de la formation continue des conducteurs de certains vhicules routiers
affects aux transports de marchandises ou de voyageurs;
Vu larrt du 25 janvier 2010 portant nomination des membres de la commission consultative prvue dans le cadre
de la qualification initiale et de la formation continue des conducteurs de certains vhicules routiers affects aux
transports de marchandises ou de voyageurs;
Vu la proposition de la Chambre de Commerce du 17 novembre 2010;
Arrte:
Art. 1
er
. Monsieur Jean JUNCK, Membre du Comit de Direction de la Luxembourg School for Commerce et
reprsentant la Chambre de Commerce, est nomm membre supplant de la Commission consultative prvue par
larrt du 25 janvier 2010 portant nomination des membres de la commission consultative prvue dans le cadre de la
qualification initiale et de la formation continue des conducteurs de certains vhicules routiers affects aux transports
de marchandises ou de voyageurs, en remplacement de Monsieur Fred LION, dont il terminera le mandat.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Ampliation en sera adresse lintress pour lui servir de titre.
Claude Wiseler
Administration des contributions directes. Dlgations. En excution de larticle 12, alina 1
er
de la loi
modifie du 27 novembre 1933 concernant le recouvrement des contributions directes et des cotisations dassurance
sociale, le prpos du bureau de recette Luxembourg a donn dlgation pour dcerner les contraintes Madame le
receveur 1
re
classe hors cadre Myriam ANEN, Madame le receveur adjoint hors cadre Danile LIPPERTS et
Madame le receveur 1
re
classe Monique MAJERUS, le prpos du bureau de recette Esch-sur-Alzette a donn
dlgation pour dcerner les contraintes Monsieur le receveur principal Carlo FLORIANI et le prpos du bureau de
recette Ettelbruck a donn dlgation pour dcerner les contraintes Monsieur le receveur principal Serge FETELER.
Administration judiciaire. Nominations. Par arrt grand-ducal du 26 novembre 2010, Messieurs Serge
MANGEN et Philippe GEORGES, rdacteurs principaux, sont nomms chef de bureau adjoint avec effet au 1
er
janvier
2011.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Services pour Jeunes. Agrment. Lagrment limit dans
le temps est accord jusquau 1
er
septembre 2011 Inter-Actions asbl. ayant son sige 9, rte de Thionville, L-2611
LUXEMBOURG, pour lexercice de lactivit pour son service pour jeunes au Jugendhaus Leideleng, 4-6, rue Eich,
L-3352 LEUDELANGE. Lagrment limit dans le temps est accord sous rserve de lexcution par lorganisme
gestionnaire de la condition de se conformer larticle 2 de la loi. Lagrment limit dans le temps prend cours le
16 dcembre 2010 et est enregistr sous le numro AL 201012/48.
11
Lagrment prvu par la loi est accord lorganisme gestionnaire Schtter Jugendhaus asbl., ayant son sige
L-5367 SCHUTTRANGE, 2, place de lEglise, pour lexercice de son activit du service pour jeunes au Schtter
Jugendhaus, sis 199, rue Principale, L-5366 MUNSBACH. Lagrment annule et remplace lagrment RN 200712/04.
Lagrment est enregistr sous le numro RN 201012/04.
Lagrment est accord lorganisme gestionnaire la Chambre dAgriculture, 261, rte dArlon, L-8011 STRASSEN,
pour son service dactivits junior au Groupe dAction Locale LEADER Redange-Wiltz, sis 23 an der Gaass, L-9150
ESCHDORF.
Lagrment est enregistr sous le numro 201011/47.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Service Solidarit. Agrments provisoires. Par arrt
ministriel du 13 dcembre 2010, lagrment provisoire a t accord lorganisme gestionnaire Wunnngshllef asbl
ayant son sige social Luxembourg, pour lexercice de lactivit de son Centre daccueil Maison communautaire
ladresse 38, rue Pierre Krier L-1880 Luxembourg.
Lagrment prend cours le 13 dcembre 2010 et est accord jusquau 13 dcembre 2011.
Lagrment provisoire a t enregistr sous le numro A/2010/12/1 (e).
Par arrt ministriel du 13 dcembre 2010, lagrment provisoire a t accord lorganisme gestionnaire
Wunnngshllef asbl ayant son sige social Luxembourg, pour lexercice de lactivit de son Centre daccueil
Maison communautaire ladresse 81, avenue de la Gare L-4130 Esch-sur-Alzette.
Lagrment provisoire a t enregistr sous le numro A/2010/12/1 (f).
Par arrt ministriel du 13 dcembre 2010, lagrment provisoire a t accord lorganisme gestionnaire
Wunnngshllef asbl ayant son sige social Luxembourg, pour lexercice de lactivit de son Centre daccueil
Maison communautaire ladresse 41 A, rue de Luxembourg L-4220 Esch-sur-Alzette.
Lagrment provisoire a t enregistr sous le numro A/2010/12/1 (g).
Police grand-ducale. Examen. Il est port la connaissance des intresss que la Police grand-ducale
organisera dans la carrire de lattach de direction un examen dadmission dfinitive qui aura lieu au mois de mars
2011.
12
L U X E M B O U R G
13
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 4 janvier 2011 portant dsignation dagents ayant la qualit dofficiers de
police judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 14
Arrt ministriel du 4 janvier 2011 portant dsignation dagents ayant la qualit dofficiers de
police judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
L U X E M B O U R G
Arrt ministriel du 4 janvier 2011 portant dsignation dagents ayant la qualit
dofficiers de police judiciaire.
de la Viticulture
Vu la loi du 15 mars 1983 ayant pour objet dassurer la protection de la vie et le bien-tre des animaux, et
notamment son article 23;
Arrte:
Art. 1
er
. Les agents de lAdministration des services vtrinaires:
Dr BIEL Jean, mdecin-vtrinaire,
Dr BRASSEUR Jean, vtrinaire-inspecteur,
Dr DAHM Carlo, mdecin-vtrinaire,
Dr DENNEWALD Andr, vtrinaire-inspecteur,
Dr DUHR Albert, mdecin-vtrinaire,
Dr EIFFENER Venant, mdecin-vtrinaire,
Dr GEORGES Carlo, mdecin-vtrinaire stagiaire,
Dr GINDT Roger, mdecin-vtrinaire,
Dr GRASGES Malou, mdecin-vtrinaire,
Dr JOURET Martine, mdecin-vtrinaire employe,
Dr LIMPACH Jean, mdecin-vtrinaire,
Dr LOSCH Serge, mdecin-vtrinaire,
Dr MEYER Georges, mdecin-vtrinaire,
M. PUTZ Raoul, mdecin-vtrinaire,
M. SCHMIT Roger, vtrinaire-inspecteur,
M. SCHNEIDER Marc, mdecin-vtrinaire,
Dr SCHON Joseph, mdecin-chef du laboratoire,
Mme WELSCHBILLIG Nathalie, mdecin-vtrinaire,
Dr WILDSCHUTZ Flix, vtrinaire-inspecteur
sont dsigns en application de larticle 23 de la loi du 15 mars 1983 ayant pour objet dassurer la protection de la
vie et le bien-tre des animaux pour rechercher et constater les infractions la loi prcite.
Art. 2. Leur comptence stend tout le territoire du Grand-Duch de Luxembourg. Leurs procs-verbaux font
foi jusqu preuve du contraire.
Art. 3. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Une copie du prsent arrt sera transmise aux intresss pour
leur servir de titre.
Ampliation en sera transmise Monsieur le Procureur dEtat et Monsieur le Directeur de lAdministration des
services vtrinaires pour information.
Luxembourg, le 4 janvier 2011.
de la Viticulture
Romain Schneider
14
L U X E M B O U R G
Arrt ministriel du 4 janvier 2011 portant dsignation dagents ayant la qualit
dofficiers de police judiciaire.
de la Viticulture
Vu la loi modifie du 29 juillet 1912 concernant la police sanitaire du btail et lamlioration des chevaux, des btes
cornes et des porcs, et notamment son article 9;
Arrte:
Art. 1
er
Dr GEORGES Carlo, mdecin-vtrinaire stagiaire,
sont dsigns en application de larticle 9 de la loi modifie du 29 juillet 1912 concernant la police sanitaire du btail
et lamlioration des chevaux, des btes cornes et des porcs pour rechercher et constater les infractions la loi
prcite.
de la Viticulture
Romain Schneider
15
L U X E M B O U R G
17
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 18 novembre 2010 portant nomination des membres du comit de pilotage
prvu par larticle 3 du rglement grand-ducal modifi du 10 juin 2009 portant organisation du
stage judiciaire et rglementant laccs au notariat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 18
Arrt ministriel du 15 dcembre 2010 portant nomination des membres de la Commission
nationale dexamen et de certification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Administration de lemploi Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Administration de la gestion de leau Examen-concours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Amende administrative prononce par la CSSF lencontre de Monsieur Marc Edouard
HOYDONCKX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Arme Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Conventions collectives de travail Dpts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Corps diplomatique Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Entreprises dassurances FOYER ASSURANCES SA Agrment de directeur . . . . . . . . . . . 20
Entreprises de rassurance EURAZUR S.A. Renonciation lagrment pour faire des
oprations de rassurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Entreprises de rassurance LA REASSURANCE DU GROUPE FOYER S.A. Agrment pour
faire des oprations de rassurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Inspection gnrale de la scurit sociale Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ministre de lEgalit des chances Programme Actions Positives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ministre de la Famille et de lIntgration Services pour personnes ges Agrments . . . . . . 20
Ministre de la Famille et de lIntgration Structures daccueil sans hbergement pour enfants
Agrments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de novembre 2010 22
Suspension prononce par la CSSF lencontre de Monsieur Marc Edouard HOYDONCKX . . . 27
Tableau des professionnels du secteur financier tablis au Luxembourg conformment la loi
modifie du 5 avril 1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Taux des intrts de retard sur des crances en retard rsultant de transactions commerciales
1
er
semestre 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
L U X E M B O U R G
Arrt ministriel du 18 novembre 2010 portant nomination des membres du comit de pilotage prvu
par larticle 3 du rglement grand-ducal modifi du 10 juin 2009 portant organisation du stage
judiciaire et rglementant laccs au notariat.
Le Ministre de la Justice,
Vu la loi modifie du 18 juin 1969 sur lenseignement suprieur et lhomologation des titres et grades trangers
denseignement suprieur;
Vu le rglement grand-ducal modifi du 10 juin 2009 portant organisation du stage judiciaire et rglementant laccs
au notariat;
Vu larticle 3 du rglement grand-ducal modifi du 10 juin 2009;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres du comit de pilotage prvu par larticle 3 du rglement grand-ducal modifi du
10 juin 2009 jusquau 1
er
juillet 2012:
Monsieur Thierry HOSCHEIT, directeur des tudes des cours complmentaires en droit luxembourgeois et
stage judiciaire
Matre Gaston STEIN, reprsentant du Barreau de Luxembourg
Matre Pierre SCHLEIMER, reprsentant du Barreau de Luxembourg
Matre Pierre BEISSEL, reprsentant du Jeune Barreau de Luxembourg
Monsieur Carlos CALVO, reprsentant de la Chambre des huissiers de justice du Grand-Duch de Luxembourg
Matre Patrick SERRES, reprsentant de la Chambre des Notaires du Grand-Duch de Luxembourg
Matre Steve JACOBY, reprsentant du personnel enseignant
Madame Nancy CARIER, attach de Gouvernement, reprsentant du Ministre de la Justice.
Art. 2. Ampliation de larrt est transmise chacun des membres pour lui servir de titre. Copie de larrt est
transmise la Cour des Comptes.
Art. 3. Le prsent arrt sera publi au Mmorial.
Luxembourg, le 18 novembre 2010.
Franois Biltgen
Arrt ministriel du 15 dcembre 2010 portant nomination des membres
de la Commission nationale dexamen et de certification.
Vu larticle 7 du rglement grand-ducal du 2 aot 2002 portant
1. organisation de la formation spcialise dans les techniques de soudage
2. composition dune Commission nationale de soudage;
Sur proposition de la Commission nationale de soudage;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres de la Commission nationale dexamen et de certification pour une priode
renouvelable de trois ans:
Monsieur Ren BACKES, ingnieur soudeur (E.W.E.);
Monsieur Gerhard SCHILB, ingnieur soudeur (E.W.E.);
Monsieur Claude WENGER, ingnieur soudeur (E.W.E.);
Monsieur Georges JOM, ingnieur soudeur (I.W.E.).
Art. 2. Monsieur Pit DAUPHIN, ingnieur soudeur (I.W.E.), assume la prsidence de la commission en question.
Art. 3. Le prsent arrt sera publi au Mmorial et copie sera transmise aux membres de la commission pour leur
servir de titre et la Cour des Comptes pour information.
18
L U X E M B O U R G
Administration de lemploi. Nominations. Par arrt ministriel du 21 dcembre 2010, Madame Sabrina
GAMPE, rdacteur stagiaire lAdministration de lEmploi est nomme rdacteur la mme administration partir du
1
er
janvier 2011.
Administration de la gestion de leau. Examen-concours. LAdministration de la gestion de leau
organisera le 14 mars 2011 un examen-concours pour ladmission dun candidat (m/f) au stage dans la carrire du
laborantin. Les candidats doivent tre dtenteurs dun diplme ou certificat autorisant porter le titre et exercer la
profession de laborantin.
Amende administrative prononce par la CSSF lencontre de Monsieur Marc Edouard
HOYDONCKX. En vertu de larticle 67 de la loi du 18 dcembre 2009 relative la profession de laudit, la CSSF,
en date du 25 novembre 2010, a prononc, lencontre de M. Marc Edouard HOYDONCKX, une amende
administrative de 1.500 EUR pour refus de fournir des documents ou dautres renseignements demands.
La prsente est publie en vertu de larticle 71 de la loi du 18 dcembre 2009 relative la profession de laudit.
Arme. Examens. Il est port la connaissance des intresss quun examen-concours dadmission la
carrire de lofficier de carrire de larme aura lieu en juillet-aot 2011.
Il est port la connaissance des intresss quun examen-concours dadmission la carrire du sous-officier de
carrire de larme aura lieu en fvrier-mars 2011.
Il est port la connaissance des intresss quun examen de promotion dans la carrire du sous-officier de carrire
de larme aura lieu au mois de mai 2011.
Il est port la connaissance des intresss quun examen-concours dadmission la carrire du sous-officier de
carrire de larme aura lieu au mois de juillet 2011.
Il est port la connaissance des intresss quun examen dadmission dfinitive dans la carrire du sous-officier de
carrire de larme aura lieu au mois de juillet 2011.
Il est port la connaissance des intresss quun examen dorchestre dans la carrire du sous-officier de la musique
militaire aura lieu au mois de janvier 2011.
Il est port la connaissance des intresss quun examen-concours dadmission dans la carrire du sous-officier de
la musique militaire aura lieu au mois de juillet 2011.
Il est port la connaissance des intresss quun examen dadmission dfinitive dans la carrire du sous-officier de
la musique militaire aura lieu au mois de juillet 2011.
Il est port la connaissance des intresss quun examen dadmission dfinitive dans la carrire du caporal de
carrire de larme aura lieu au mois de fvrier 2011.
Il est port la connaissance des intresss quun examen de promotion dans la carrire du caporal de carrire de
larme aura lieu au mois de mai 2011.
Conventions collectives de travail. Dpts. Au courant du mois de dcembre 2010 les dpts des
conventions collectives de travail suivantes ont t accepts par arrt du Ministre du Travail et de lEmploi:
Convention collective de travail pour le personnel salari de la socit AGROFEED (valable du 01.01.2010 au
31.12.2012) signe en date du 9 novembre 2010 entre la direction de la socit AGROFEED et le LCGB;
Avenant la convention collective de travail pour les salaris de la S.A. CACTUS (valable du 01.07.2010 au
31.12.2012) sign le 19 novembre 2010 entre la direction de la S.A. CACTUS et les syndicats OGB-L et LCGB;
Avenant n 1 laccord portant sur la mise en place dun complment salarial sign le 24 mars 2009 valant pour
les exercices 2008, 2009 et 2010 pour le personnel salari de la socit CFNR-LUX sign en date du 18 juin 2010
entre la direction de la socit CFNR-LUX, la dlgation du personnel de la socit CFNR-LUX et les syndicats
OGB-L et FNCTTFEL;
Convention collective de travail pour le personnel salari de la S. r.l. CHEMOLUX (valable du 01.07.2010 au
30.6.2013) signe le 1
er
juillet 2010 entre la direction de la S. r.l. CHEMOLUX, la dlgation unique des salaris
de la S. r.l. CHEMOLUX et les syndicats OGB-L et LCGB;
Convention collective de travail pour les conducteurs dautobus et salaris auxiliaires des entreprises dautobus
prives (valable du 01.12.2010 au 30.06.2011) signe le 1
er
dcembre 2010 entre la direction de la.s.b.l.
Fdration Luxembourgeoise des Exploitants dAutobus et dAutocars (FLEAA) et les syndicats OGB-L et LCGB;
Convention collective de travail pour le personnel salari de la S. r.l. GAMM LUX (valable du 01.01.2010
au 31.12.2012) signe en date du 9 novembre 2010 entre la direction de la S. r.l. GAMM LUX et les syndicats
OGB-L et LCGB;
Avenant la convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. KIHN sign en date du 27 aot
2010 entre la direction de la S.A. KIHN, la dlgation du personnel de la S.A. KIHN et lOGB-L;
19
L U X E M B O U R G
Convention collective de travail pour le personnel salari des S.A. KNAUF CENTER SCHMETT et KNAUF
CENTER POMMERLACH signe en date du 19 novembre 2010 entre la direction des S.A. KNAUF CENTER
SCHMETT et KNAUF CENTER POMMERLACH, la dlgation du personnel de la S.A. KNAUF CENTER
SCHMETT, la dlgation du personnel de la S.A. KNAUF CENTER POMMERLACH et le LCGB;
Avenant la convention collective de travail pour les salaris de la S.A. LAMESCH EXPLOITATION sign le
11 novembre 2010 entre la direction de la S.A. LAMESCH EXPLOITATION, la dlgation du personnel de la S.A.
LAMESCH EXPLOITATION reprsentant dUne autre alternative et les syndicats OGB-L et LCGB;
Convention collective de travail pour les salaris de la S.A. LUX-AIRPORT (valable du 01.01.2010 au 31.12.2012)
signe le 7 dcembre 2010 entre la direction de la S.A. LUX-AIRPORT, la dlgation du personnel de la S.A.
LUX-AIRPORT et les syndicats OGB-L et LCGB;
Avenant la convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. UNITRANS sign en date du
11 novembre 2010 entre la direction de la S.A. UNITRANS, la dlgation du personnel de la S.A. UNITRANS et
lOGB-L;
Convention collective de travail pour le personnel de la S.A. VINCI Park Services Luxembourg (en abrg VINCI
PARK) (valable du 01.07.2010 au 31.12.2011) signe le 7 dcembre 2010 entre la direction de la S.A. VINCI Park
Services Luxembourg, la dlgation du personnel de la S.A. VINCI Park Services Luxembourg et le LCGB.
Corps diplomatique. Nomination. Par arrt grand-ducal du 30 dcembre 2010 Monsieur Andr BIEVER,
Secrtaire de lgation 1
er
en rang en service ordinaire, a t nomm Conseiller de lgation adjoint en service ordinaire.
Entreprises dassurances. FOYER ASSURANCES SA. Agrment de directeur. En application de
larticle 103 de la loi modifie du 6 dcembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrt ministriel du
31 dcembre 2010, Monsieur Franck MARCHAND est agr avec effet au 1
er
janvier 2011 comme directeur de
lentreprise dassurances FOYER ASSURANCES SA en remplacement de Monsieur Paul FOHL.
Entreprises de rassurance. EURAZUR S.A.. Renonciation lagrment pour faire des
oprations de rassurance. Par arrt ministriel du 14 dcembre 2010, lagrment pour faire des oprations de
rassurance dlivr la socit EURAZUR S.A., avec sige social 7, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, a t
retir avec effet au 31 dcembre 2010.
Entreprises de rassurance. LA REASSURANCE DU GROUPE FOYER S.A.. Agrment pour
faire des oprations de rassurance. Par arrt ministriel du 22 dcembre 2010, la socit anonyme LA
REASSURANCE DU GROUPE FOYER S.A. avec sige social L-3372 Leudelange, 12, rue Lon Laval, a t agre
pour faire des oprations de rassurance avec effet au 31 dcembre 2010.
Inspection gnrale de la scurit sociale. Nomination. Par arrt grand-ducal du 30 dcembre 2010
Madame Pascale SPELTZ, attache de direction auprs de lAssociation dassurance contre les accidents, a t nomme
la fonction de charge dtudes hors cadre auprs de lInspection gnrale de la scurit sociale avec effet au
1
er
janvier 2011.
Ministre de lEgalit des chances. Programme Actions Positives. Par arrt ministriel du 6 dcembre
2010, lagrment est accord la socit anonyme Crdit Agricole Luxembourg S.A., ayant son sige L-2520
Luxembourg, 39, alle Scheffer, pour la mise en uvre de son projet dactions positives.
Lagrment est enregistr sous le numro AP/5-2010.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Services pour personnes ges. Agrments. Par arrt
ministriel du 16 dcembre 2010, un agrment limit dans le temps pour 4 ans est accord lorganisme gestionnaire
Association Luxembourg Alzheimer asbl, ayant son sige social 45, rue Nicolas Hein, L-1050 Luxembourg, pour son
service de chambre lits multiples appel Streschniz ladresse: 8, rue Gruefwee, L-9147 Erpeldange dans la
maison de soins appele Beim Goldknapp.
Lagrment limit dans le temps est enregistr sous le numro PA/07/10/05 bis.
Par arrt ministriel du 16 dcembre 2010, un agrment limit dans le temps pour 4 ans est accord lorganisme
gestionnaire Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique, ayant son sige social 17, avenue des Allis, B.P. 111, L-9002
Ettelbruck, pour son service de chambre lits multiples ladresse: 17, avenue des Allis, L-9002 Ettelbruck dans la
maison de soins appele Centre Pontalize.
Lagrment limit dans le temps est enregistr sous le numro A-16/00 bis.
20
L U X E M B O U R G
Par arrt ministriel du 15 dcembre 2010, un agrment limit dans le temps pour 1 an est accord lorganisme
gestionnaire Stftung Hllef doheem, ayant son sige social 50, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg, pour
lexercice de lactivit de centre psycho-griatrique appel bei der Kor ladresse: 7, place de la Libration, L-4753
Ptange.
Lagrment limit dans le temps est enregistr sous le numro PA/10/04/053.
Par arrt ministriel du 10 dcembre 2010, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire
Etablissement public Centres, Foyers et Services pour personnes ges, ayant son sige 1, plateau du Rham, L-2427
Luxembourg, pour lexercice de son activit de centre intgr pour personnes ges ladresse: 7, rue Nic.
Pletschette, L-3743 Rumelange.
Lagrment dfinitif est enregistr sous le numro PA/98/01/023.
Par arrt ministriel du 10 dcembre 2010, un agrment limit dans le temps est accord jusquau 10 dcembre
2011 lorganisme gestionnaire Claire asbl, ayant son sige 24, boulevard Joseph 2, L-1840 Luxembourg, pour
lexercice de son activit de maison de soins appele Sacr Cur Diekirch ladresse: 18, rue de lHpital, L-9244
Diekirch.
Lagrment limit dans le temps est enregistr sous le numro A/12/98.
Par arrt ministriel du 29 novembre 2010, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire
Muselheem asbl, ayant son sige 12, rue Saint Martin, L-6635 Wasserbillig, pour lexercice de son activit de centre
psycho-griatrique appele Muselheem ladresse: 12, rue Saint Martin, L-6635 Wasserbillig.
Par arrt ministriel du 30 novembre 2010, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Stftung
Hllef doheem, ayant son sige social 50, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg, pour lexercice de lactivit
de centre psycho-griatrique appel Op Foar ladresse: 15, route de Diekirch, L-6430 Echternach.
Par arrt ministriel du 26 novembre 2010, un agrment limit dans le temps pour 1 an est accord lorganisme
gestionnaire Association Luxembourg Alzheimer asbl, ayant son sige social 45, rue Nicolas Hein, L-1050
Luxembourg, pour lexercice de lactivit de centre psycho-griatrique ladresse: 51, rue Znon Bernard, L-4031
Esch-sur-Alzette.
Par arrt ministriel du 26 novembre 2010, un agrment limit dans le temps pour 1 an est accord lorganisme
gestionnaire Administration communale de Roeser, ayant son sige 40, Grand-rue, L-3394 Roeser, pour lexercice
de lactivit de repas-sur-roues ladresse: 40, Grand-rue, L-3394 Roeser.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Structures daccueil sans hbergement pour enfants.
Agrments. Par arrt ministriel du 14 dcembre 2010, lagrment a t accord la socit responsabilit limite
CRECHE PETIT POUCE s. r.l. ayant son sige L-8041 Strassen, 124, rue des Romains pour lexercice des activits
crche et foyer de jour pour enfants ladresse suivante: L-8041 Strassen, 124, rue des Romains.
Lagrment a t enregistr sous le numro FJ 04812010.
Par arrt ministriel du 27 dcembre 2010, les arrts No AP/605/2010 ainsi que AP/609/2010 arrivent leur
chance en date du 14 dcembre 2010.
Par arrt ministriel du 3 janvier 2011 lagrment a t accord la socit responsabilit limite Prokids
s. r.l., ayant son sige Mersch, pour lexercice de lactivit foyer de jour pour enfants ladresse suivante: L-7365
Mersch, 28, rue Emmanuel Servais.
Etant donn que les sparations des locaux nont pas encore pu tre installes, lagrment est accord jusquau
2 janvier 2012.
Par arrt ministriel du 3 janvier 2011, lagrment limit dans le temps a t accord jusquau 2 janvier 2012 la
socit responsabilit limite Le Temps dun Rve II s. r.l. ayant son sige L-8399 Windhof, 5, rue de lIndustrie,
pour lexercice de lactivit crche ladresse suivante: L-8399 Windhof, 5, rue de lIndustrie.
21
L U X E M B O U R G
Etant donn que lamnagement de laire de jeu extrieure na pas encore pu tre ralis, lagrment est accord
jusquau 2 janvier 2012.
Par arrt ministriel du 27 dcembre 2010, lagrment accord en date du 1
er
septembre 2010 la socit
responsabilit limite Bei den Ackermaisercher s. r.l. ayant son sige L-3265 Bettembourg, 15, Op Fankenacker,
pour lexercice de lactivit foyer de jour pour enfants prend fin avec effet immdiat.
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de novembre 2010.
N Nom du failli Date du Juge-commissaire Curateur
dOrdre Jugement
Luxembourg
1. 05.11.10 Mme Nadine Walch Me Olivier Wagner S.A. SOCIETE MARITIME DE LOCATION,
ayant eu son sige social L-2449
Luxembourg, 25C, boulevard Royal,
actuellement sans sige social connu
2. 05.11.10 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries S.A. EUROPE R. ESTATE, ayant eu son sige
social L-2537 Luxembourg, 19, rue
Sigismond, actuellement sans sige social
connu
3. 05.11.10 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries S.A. TRUCK & EQUIPMENT CENTER,
tablie et ayant son sige social L-3542
Dudelange, 201-203, rue du Parc
4. 05.11.10 Mme Nadine Walch Me Alexandre Dillmann S.A. Cuisines Damy, avec sige social
L-3378 Livange, Zone Industrielle, de fait
inconnue cette adresse
5. 05.11.10 Mme Nadine Walch Me Alexandre Dillmann S.A. LUDERI, tablie et ayant son sige social
L-3378 Livange, 13, rue de Bettembourg
6. 05.11.10 Mme Nadine Walch Me Laurlia Steinmetz s. r.l. FALCON GROUP, ayant eu son sige
social L-1660 Luxembourg, 60, Grand-rue,
7. 05.11.10 Mme Nadine Walch Me Laurlia Steinmetz S.A. ZENITH-SUN, avec sige social
L-1273 Luxembourg, 11, rue de Bitbourg, de
fait inconnue cette adresse
8. 05.11.10 Mme Nadine Walch Me Aurlie Belingar s. r.l. AB PEDICURE, avec sige social
L-1424 Luxembourg, 8, rue Andr
Duchscher, de fait inconnue cette adresse
9. 05.11.10 Mme Nadine Walch Me Aurlie Belingar S.A. ANTAEUS, tablie et ayant son sige
social L-1528 Luxembourg, 10, boulevard
de la Foire
10. 05.11.10 Mme Nadine Walch Me Jonathan Holler s. r.l. BLUETECH, avec sige social
L-4067 Esch-sur-Alzette, 13, rue du
Commerce, de fait inconnue cette adresse
11. 05.11.10 Mme Nadine Walch Me Jonathan Holler s. r.l. MASCHERIN LUX, tablie et
ayant son sige social L-3597 Dudelange,
2A, rue Antoine Zinnen
12. 05.11.10 Mme Nadine Walch Me Suet Sum Wong s. r.l. TAVERNE DE CLAUSEN, avec sige
social L-1342 Luxembourg, 61, rue de
Clausen, de fait inconnue cette adresse
13. 05.11.10 Mme Nadine Walch Me Olivier Wagner S.A. G.I.E. INTERNATIONAL, avec sige
social L-1319 Luxembourg, 147, rue Cents,
de fait inconnue cette adresse
22
L U X E M B O U R G
14. 08.11.10 Mme Nadine Walch Me Olivier Wagner s. r.l. METATRADE, tablie et ayant son
sige social L-6730 Grevenmacher, 6,
Grand-rue
15. 08.11.10 M. Marc Wagner Me Lionel Gueth-Wolff S.A. SEVEN ROYAL, avec sige social
L-1219 Luxembourg, 24, rue Beaumont
16. 08.11.10 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries S.A. REFRAMIN INTERNATIONAL
REFRACTORIES AND MINERALS, tablie et
ayant son sige social L-5280 Sandweiler,
Z.I. Rolach/Hall 4
17. 08.11.10 M. Marc Wagner Me Evelyne Korn S.A. SMALLWORLD, tablie et ayant son
sige social L-2449 Luxembourg,
11, boulevard Royal
18. 08.11.10 M. Marc Wagner Me Christian Steinmetz S.A. ABI MEDIA, tablie et ayant son sige
social L-4831 Rodange, 146, route de
Longwy
19. 08.11.10 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries s. r.l. LA SOURIS VERTE, tablie et ayant
son sige social L-4181 Esch-sur-Alzette,
11, avenue de la Gare
20. 08.11.10 M. Marc Wagner Me Yann Baden s. r.l. FINILUX, tablie et ayant son sige
social L-1913 Luxembourg, 18, rue Landre
Lacroix
21. 08.11.10 M. Marc Wagner Me Yann Baden S.A. EUROPEAN MEDIA VENTURES, tablie
et ayant son sige social L-2540
Luxembourg, 15, rue Edward Steichen
22. 08.11.10 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gautier s. r.l. CARRIERES RESSOURCES
HUMAINES-TRAVAIL TEMPORAIRE, tablie
et ayant son sige social L-4170 Esch-sur-
Alzette, 98-102, boulevard J.F. Kennedy
23. 08.11.10 M. Marc Wagner Me Christian Steinmetz S.A. MAITEC, tablie et ayant son sige social
L-4384 Ehlerange, Z.A.R.E. Ouest
24. 10.11.10 Mme Anita Lecuit Me Marguerite Ries s. r.l. CHEZ THIERRY, exploitant sous
lenseigne RESTAURANT LA SUITE,
Esch-sur-Alzette, 138, boulevard J.F. Kennedy
25. 10.11.10 Mme Anita Lecuit Me Marguerite Ries S.A. GENERAL PARTS, tablie et ayant son
sige social L-3542 Dudelange, 201-203, rue
du Parc
26. 12.11.10 Mme Nadine Walch Me Yann Baden S.A. INTRACHEM, en liquidation judiciaire,
Luxembourg, 1, rue de Nassau, actuellement
sans sige social connu
27. 15.11.10 Mme Anita Lecuit Me Evelyne Korn S.A. ALPHA RE, en liquidation volontaire,
Howald, 45, rue des Scillas
28. 15.11.10 Mme Anita Lecuit Me Evelyne Korn s. r.l. CAPITANCE, tablie et ayant son
sige social L-2540 Luxembourg, 15, rue
Edward Steichen
29. 15.11.10 Mme Anita Lecuit Me Olivier Wagner S.A. ZENZEN (EUROPE), tablie et ayant
son sige social L-1653 Luxembourg,
2, avenue Charles de Gaulle
30. 15.11.10 Mme Anita Lecuit Me Olivier Wagner s. r.l. SAVEURS, anciennement WORLD
ARTISTIC AGENCY s. r.l., avec sige social
L-1243 Luxembourg, 25, rue Flix de
Blochausen, de fait inconnue cette adresse
23
L U X E M B O U R G
31. 15.11.10 Mme Anita Lecuit Me Martine Lauer s. r.l. PERICA, avec sige social L-6755
Grevenmacher, 9, place du March, de fait
32. 15.11.10 Mme Anita Lecuit Me Donald Venkatapen s. r.l. SUD CAR LUX, anciennement M&M
COSMETICS s. r.l., tablie et ayant son
sige social L-3770 Ttange, 64, rue
Principale
33. 17.11.10 Mme Anita Lecuit Me Alexandre Dillmann S.A. METALFAR INTERNATIONAL, en
liquidation volontaire, tablie et ayant son
Beaumont
34. 17.11.10 Mme Anita Lecuit Me Marie-Christine Gautier s. r.l. BEAUTE ESSENTIELLE, tablie et
ayant son sige social L-5410 Steinfort,
53, route dArlon
35. 19.11.10 Mme Nathalie Hilgert Me Tania Hoffmann s. r.l. CASTRO ET NETO STAIRS, avec
sige social L-1740 Luxembourg, 42-44, rue
de Hollerich, de fait inconnue cette adresse
36. 19.11.10 Mme Nathalie Hilgert Me Tania Hoffmann S.A. COALMAX, tablie et ayant son sige
social L-5440 Remerschen, 34, Wistrooss
37. 19.11.10 Mme Nathalie Hilgert Me Gabriel Seixas S.A. SOCIETE DU PIAN, ayant eu son sige
social L-1661 Luxembourg, 31, Grand-rue,
38. 19.11.10 Mme Nathalie Hilgert Me Gabriel Seixas s. r.l. HIGH CARE CONCEPT, en abrg
HCC s. r.l., avec sige social L-8081
Bertrange, 50, rue de Mamer, de fait
39. 19.11.10 Mme Nathalie Hilgert Me Jil Roeser S.A. IMMOBILIERE GENERALE DES PAYS
BAS, ayant eu son sige social L-1258
Luxembourg, 4, rue Jean-Pierre Brasseur,
40. 19.11.10 Mme Nathalie Hilgert Me Jil Roeser S.A. EURASIAN LUX, ayant eu son sige
social L-1370 Luxembourg, 16, Val Sainte
Croix, actuellement sans sige social connu
41. 19.11.10 Mme Nathalie Hilgert Me Virgine Stalder S.A. EURO TREST LOCATION (ETL), en
liquidation volontaire, avec sige social
L-2661 Luxembourg, 52, rue de la Valle, de
42. 19.11.10 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner S.A. JPP CONSULTING, ayant eu son sige
social L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard
Royal, actuellement sans sige social connu
43. 19.11.10 Mme Nathalie Hilgert Me Anas Schouver S.A. WILCOX COMMERCIAL AND
INVESTMENT, ayant eu son sige social
L-1611 Luxembourg, 61, avenue de la Gare,
44. 19.11.10 Mme Nathalie Hilgert Me Anas Schouver S.A. G & G, ayant eu son sige social
L-2522 Luxembourg, 6, rue Guillaume
Schneider, actuellement sans sige social
connu
45. 19.11.10 Mme Nathalie Hilgert Me Laure Winling s. r.l. GLOBA, tablie et ayant son sige
social L-5555 Remich, 18, place du March
46. 19.11.10 Mme Nathalie Hilgert Me Laure Winling S.A. GRAPES COMMUNICATIONS N.V.,
Luxembourg, 66, avenue Victor Hugo,
24
L U X E M B O U R G
47. 22.11.10 Mme Anita Lecuit Me Alexandre Dillmann s. r.l. DOMAINES ET TERROIRS, en
L-4990 Sanem, 78, rue de Niederkorn, de fait
48. 22.11.10 Mme Anita Lecuit Me Anne Devin-Kessler s. r.l. CIVITAS, tablie et ayant son sige
social L-4528 Differdange, 68, rue de la
Chapelle
49. 22.11.10 Mme Anita Lecuit Me Tania Hoffmann s. r.l. ANYWAY, avec sige social L-1219
Luxembourg, 28, rue Beaumont
50. 24.11.10 Mme Anita Lecuit Me Evelyne Korn S.A. SECTO, tablie et ayant son sige social
L-2560 Luxembourg, 62-64, rue de
Strasbourg
51. 24.11.10 Mme Anita Lecuit Me Evelyne Korn s. r.l. ETABLISSEMENTS ROLUX, tablie et
ayant son sige social L-4807 Rodange,
101, rue Nicolas Biever et ayant son sige
dexploitation Sandweiler, Z.I. Rolach
52. 25.11.10 Mme Carole Besch Me Max Mailliet A.G. QUODO, en dissolution et liquidation
judiciaire, ayant eu son sige social L-1840
Luxembourg, 11A, boulevard Joseph II
53. 25.11.10 Mme Carole Besch Me Kamilla Ladka s. r.l. C.L., en dissolution et liquidation
judiciaire, ayant eu son sige social L-5533
Remich, 1, Esplanade
54. 29.11.10 M. Robert Worre Me Olivier Wagner S.A. ATELIER DE CONSTRUCTION
METALLIQUES J.P. OLINGER, tablie et
ayant son sige social L-4001 Esch-sur-
Alzette, 192, route de Belval
55. 29.11.10 M. Robert Worre Me Olivier Wagner S.A. WORLD CHARTERING, avec sige
Royal, de fait inconnue cette adresse
56. 29.11.10 M. Robert Worre Me Lionel Gueth-Wolf s..r.l. BATI-CONSTROTE, avec sige social
L-4178 Esch-sur-Alzette, 4-6, rue Pierre
Goedert
57. 29.11.10 M. Robert Worre Me Lionel Gueth-Wolf S.A. EUROPTIC EXPRESS, ayant son sige
social L-1114 Luxembourg, 3, rue Nicolas
Adames, actuellement sans sige social connu
58. 29.11.10 M. Robert Worre Me Laurlia Steinmetz S.A. CAR FRIGO TRANS S.A., avec sige
social L-4490 Belvaux, 10, rue de l'Usine
59. 29.11.10 M. Robert Worre Me Laurlia Steinmetz S.A. HOUSEBOATS INTERNATIONAL, en
abrg H.B.I., ayant eu son sige social
L-1225 Luxembourg, 4, rue Batrix de
Bourbon, actuellement sans sige social
connu
60. 29.11.10 M. Robert Worre Me Fabien Verreaux s..r.l. JOSYPLATRE, tablie et ayant son
sige social L-4718 Ptange, 5, rue des
Champs
61. 29.11.10 M. Robert Worre Me Karima Hammouche s..r.l. GRANILUX, avec sige social L-4130
Esch-sur-Alzette, 54, avenue de la Gare, de
62. 29.11.10 M. Robert Worre Me Elisabeth Relave-Svedsen S.A. ICF, avec sige social L-8017 Strassen,
14, rue de la Chapelle, de fait inconnue
cette adresse
63. 29.11.10 M. Robert Worre Me Elisabeth Relave-Svedsen S.A. EUO-EASY, avec sige social L-8010
Strassen, 270, route d'Arlon, de fait inconnue
cette adresse
25
L U X E M B O U R G
64. 29.11.10 M. Robert Worre Me Philippe Dupong S.A. GEHE INTERNATIONALE SCHUH
DISTRIBUTION, ayant eu son sige social
L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl,
65. 29.11.10 M. Robert Worre Me Astrid Bugatto s..r.l. Maxi PIX, tablie et ayant son sige
du Prince Henri
Diekirch
66. 03.11.10 M. Jean-Claude Wirth Me Nathalie Hengen s. r.l. TCHADONA, tablie et ayant son
sige social L-9570 Wiltz, 32, rue des
Tondeurs
67. 03.11.10 M. Jean-Claude Wirth Me Nathalie Hengen s. r.l. D.N.D. BUILDINGS, tablie et ayant
son sige social L-8805 Rambrouch, 6, rue
Principale
68. 03.11.10 M. Jean-Claude Wirth Me Nathalie Hengen S.A. SPORT MARKETING & FINANCE, en
abrg S.M.F. S.A., tablie et ayant son sige
social L-8814 Bigonville, 34, rue Principale
69. 10.11.10 M. Jean-Claude Wirth Me Jean-Luc Gonner S.A. ANTIQUES ORIENT, tablie et ayant
son sige social L-8832 Rombach, 14, route
de Bigonville
70. 10.11.10 M. Jean-Claude Wirth Me Christian Biltgen S.A. MANAGEMENT GASTRONOMY
SERVICE, en abrg M.G.S., tablie et ayant
son sige social L-9841 Wahlhausen, 36B,
an der Deckt
71. 10.11.10 M. Jean-Claude Wirth Me Jean-Luc Gonner S.A. SIMILUX, tablie et ayant son sige
social L-9461 Nachtmanderscheid, 1A, rue
de Vianden
72. 10.11.10 M. Jean-Claude Wirth Me Jean-Luc Gonner s. r.l. A.T.M. LUX, tablie et ayant son sige
social L-9952 Drinklange, Maison 17
73. 17.11.10 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher le sieur Joseph JORDAN, demeurant
L-8814 Bigonville, Moulin de Bigonville
74. 17.11.10 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher la socit de droit tranger DISTRISERVICES
LUX LTD, succursale luxembourgeoise,
tablie L-9991 Weiswampach, 30, Gruuss-
Strooss
75. 17.11.10 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher S.A. BUSISERV, tablie et ayant son sige
social L-9572 Weidingern, 1, rue des Vieilles
Tanneries
76. 24.11.10 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Baulisch s. r.l. ECOPACH, tablie et ayant son sige
social L-9764 Marnach, 19, rue de Marbourg
77. 24.11.10 M. Jean-Claude Wirth Me Christian Hansen s. r.l. TRADEMETAL CO, tablie et ayant
son sige social L-6475 Echternach, 11, rue
Rabatt
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 3 janvier 2011, Monsieur le Docteur Jean-Marc BOUS, n le
31 dcembre 2011, a t autoris exercer la mdecine en qualit de medecin-gnraliste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 3 janvier 2011, Monsieur Christian FRANTZ, n le 5 dcembre 1977, a t autoris
exercer la mdecine en qualit de medecin-spcialiste en pneumologie au Luxembourg.
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 3 janvier 2011, Monsieur le Docteur Pierre KELLER, n
le 19 novembre 1981, a t autoris exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
26
L U X E M B O U R G
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 3 janvier 2011, Monsieur Stphane DRION, n le 11 mai 1950,
a t autoris exercer la profession de pharmacien au Luxembourg.
Suspension prononce par la CSSF lencontre de Monsieur Marc Edouard HOYDONCKX. En vertu
de larticle 67 de la loi du 18 dcembre 2009 relative la profession de laudit, la CSSF, en date du 21 dcembre 2010,
a prononc, lencontre de M. Marc Edouard HOYDONCKX, la suspension de lagrment vis larticle 5 de la loi
prcite et de linscription au registre public.
Tableau des professionnels du secteur financier tablis au Luxembourg
conformment la loi modifie du 5 avril 1993.
Complment n 3: Priode du 1
er
juillet au 30 septembre 2010
Il y a lieu dajouter au tableau arrt au 31 dcembre 2009 et publi au Mmorial B n 26 du 23 mars 2010:
I. ENTREPRISES DINVESTISSEMENT
MERRILL LYNCH EQUITY S.A R.L., 4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
II. AUTRES PROFESSIONNELS DU SECTEUR FINANCIER
APEX FUND SERVICES (MALTA) LIMITED, LUXEMBOURG BRANCH, 11-13, boulevard de la Foire,
L-1528 Luxembourg
FUND SOLUTIONS SCA, 2, rue des Dahlias, L-1411 Luxembourg
IPES (Luxembourg) S.A., 124, boulevard de la Ptrusse, L-2330 Luxembourg
III. PSF DE SUPPORT
ICBS S.A., 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
LUXEMBOURG E-ARCHIVING S.A., 4, route dArlon, L-8399 Windhof
SIEMENS ENTERPRISE COMMUNICATIONS S.A., 20, rue des Peupliers, L-2328 Luxembourg
Il y a lieu de retirer au tableau arrt au 31 dcembre 2009 et publi au Mmorial B n 26 du 23 mars 2010:
I. PSF DE SUPPORT
AUXILIUM FUND SERVICES S.A., 25A, rue Michel Rodange, L-5252 Sandweiler
DAMOVO MANAGED SERVICES LUXEMBOURG S.A R.L., 2, Kofferschmattgaessel, L-6742 Grevenmacher
FUJITSU SERVICES PSF S.A R.L., 3, rue Jean Piret, L-2320 Luxembourg
Il y a lieu dapporter les modifications suivantes au tableau arrt au 31 dcembre 2009 et publi au Mmorial B
n 26 du 23 mars 2010:
Changement de dnomination:
PNC GLOBAL INVESTMENT SERVICING (EUROPE) LIMITED LUXEMBOURG BRANCH
en
BNY MELLON INVESTMENT SERVICING (INTERNATIONAL) LIMITED LUXEMBOURG BRANCH, 8, rue de la
Grve, L-1643 Luxembourg
FORTIS COMMERCIAL FINANCE
en
ABN AMRO COMMERCIAL FINANCE S.A., 16, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
III. PSF DE SUPPORT
B2 HUB S.A.
en
B2 HUB PSF S.A.,121, avenue de la Faencerie, L-1511 Luxembourg
27
L U X E M B O U R G
SUN MICROSYSTEMS LUXEMBOURG S.A R.L.
en
ORACLE LUXEMBOURG S.A R.L., 77-79, Parc dActivits, L-8308 Capellen
Changements dadresse:
CB RICHARD ELLIS INVESTORS S.A R.L., 26-28, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
NOTZ, STUCKI EUROPE S.A., 11, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
WH SELFINVEST S.A., 291, route dArlon, L-1150 Luxembourg
IREIM SERVICES LUXEMBOURG PSF S.A R.L., 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
ORANGEFIELD TRUST (LUXEMBOURG) S.A., 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
STRUCTURED FINANCE MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 9B, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg
VISTRA (LUXEMBOURG ) S.A R.L., 15, rue Edward Steichen, 4th floor, L-2540 Luxembourg
VISTRA FUND SERVICES S.A R.L., 15, rue Edward Steichen, 4th floor, L-2540 Luxembourg
III. PSF DE SUPPORT
LUXTRUST S.A., Immeuble IVY, 13-15, Parc dActivits, L-8308 Capellen
VICTOR BUCK SERVICES S.A., 13-15, Parc dActivits, L-8308 Capellen
Luxembourg, le 30 septembre 2010.
Taux des intrts de retard sur des crances en retard rsultant de transactions commerciales.
1
er
semestre 2011.
(Publication en application de larticle 5 (2) de la loi modifie du 18 avril 2004
relative aux dlais de paiement et aux intrts de retard)
Le taux marginal rsultant de la procdure dappel doffre taux variable pour la principale facilit de refinancement
applique par la Banque centrale europenne son opration de financement principal la plus rcente effectue avant
le 1
er
jour de calendrier du 1
er
semestre 2011 (opration du 29 dcembre 2010) sest lev 1 %.
En cas de retard de paiement, ce taux est majorer de la marge (sauf dispositions contraires figurant dans le contrat)
en application des dispositions de larticle 5 de la loi modifie du 18 avril 2004 relative aux dlais de paiement et aux
intrts de retard.
28
29
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Monsieur Marco DANGELO changer son
prnom actuel en celui de Aldin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 30
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Samantha Marie-Hlne
BRENDEL changer son nom patronymique actuel en celui de BOUSO . . . . . . . . . . . . . . . . 30
30
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Monsieur Alain Fernand DELAGE et
Madame Michle BIVORT changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Len Nam-
Jin DELAGE-BIVORT en celui de DELAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Monsieur Jos Maria FERNANDES MENDES
changer son non patronymique actuel en celui de MENDES FURTADO . . . . . . . . . . . . . . . 31
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Angelika Patricia Edelgard
FESTERLING changer ses prnoms actuels en ceux de Anglique Patricia Edelgard . . . . . 32
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Monique Mariette HOFFMANN
changer les prnoms actuels de son fils mineur Jo Aloyse Tak HOFFMANN en ceux de Jo
Aloyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Franoise Marguerite Madeleine
Gabrielle KOLTZ changer ses prnoms actuels en ceux de Gubi Gabrielle Madeleine
Marguerite Franoise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Myriam Constance MULLER
changer le nom patronymique actuel de sa fille mineure Stphanie DE OLIVEIRA ALVES en
celui de ALVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Monsieur Luis RECHE RECHE et Madame
Isabel ANAYA BRISEO changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Ivan
RECHE RECHE en celui de RECHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Monsieur Paulo Gorge RODRIQUES DIAS
changer son nom patronymique actuel en celui de RODRIGUES DIAS . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Zlatyslava SAKHNO changer son
prnom actuel en ceux de Jennyfer Zlatyslava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Elena Konstantinovna
TCHEMOKHONENKO changer son nom patronymique actuel en celui de VANEEVA . . 35
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Frdrique Jeanne TISSIER
changer son nom patronymique en celui de BEAULIEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Thrse Antoinette WOLTER
changer ses prnoms actuels en celui de Tessy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Verena Rosemarie WOLTER-
RALTSCHITSCH changer son nom patronymique actuel en celui de RALTSCHITSCH . . 36
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Olga Elise Inge ZACHARIAS
changer ses prnoms actuels en ceux de Odile Elisabeth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Administration de la navigation arienne Dmissions et nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Entreprises dassurances Bloise Assurances Luxembourg S.A. Bloise Assurances Iard S.A.
Fusion par absorption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Entreprises de rassurance Renonciation lagrment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ministre de la Famille et de lIntgration Activit dassistance parentale Agrments . . . . . . 37
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de dcembre
2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Monsieur Marco DANGELO
changer son prnom actuel en celui de Aldin.
Vu la demande prsente par Monsieur Marco DANGELO, n le 3 janvier 1983 Ettelbruck, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-9015 Ettelbruck, 3, rue de lEcole Agricole, sollicitant lautorisation de changer son
prnom actuel en celui de Aldin;
Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prnoms et changements de noms, telle que modifie par
la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prnoms;
Vu les avis de Monsieur le Procureur Gnral dEtat et de Monsieur le Procureur dEtat de Diekirch;
Notre Conseil dEtat entendu;
Sur le rapport de Notre Ministre de la Justice et aprs dlibration du Gouvernement en Conseil;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Marco DANGELO est autoris changer son prnom actuel en celui de Aldin.
Art. 2. Le prsent arrt naura son excution quaprs la rvolution de trois mois compter du jour de son
insertion au Mmorial sil nintervient pas de dcision contraire conformment larticle 8 de la loi susvise.
Art. 3. Notre Ministre de la Justice est charg de lexcution du prsent arrt dont la copie remettre lintress
sera soumise la formalit de lenregistrement conformment larticle 12 de la loi du 31 mai 1824 et larticle 3 de
la loi du 18 mars 1982.
Le Ministre de la Justice, Palais de Luxembourg, le 12 novembre 2010.
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Samantha Marie-Hlne BRENDEL
changer son nom patronymique actuel en celui de BOUSO.
Vu la demande prsente par Matre Frdric NOEL, avocat la Cour, sollicitant au nom de Madame Samantha
Marie-Hlne BRENDEL, ne le 7 avril 1989 Luxembourg, de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-6188
Gonderange, 65, Op der Tonn, lautorisation de changer son nom patronymique actuel en celui de BOUSO;
Vu les avis de Monsieur le Procureur Gnral dEtat et de Monsieur le Procureur dEtat de Luxembourg;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Samantha Marie-Hlne BRENDEL est autorise changer son nom patronymique actuel en celui
de BOUSO.
Art. 3. Notre Ministre de la Justice est charg de lexcution du prsent arrt dont la copie remettre
lintresse sera soumise la formalit de lenregistrement conformment larticle 12 de la loi du 31 mai 1824 et
larticle 3 de la loi du 18 mars 1982.
30
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Monsieur Alain Fernand DELAGE et Madame
Michle BIVORT changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Len Nam-Jin DELAGE-
BIVORT en celui de DELAGE.
Vu la demande prsente par Monsieur Alain Fernand DELAGE et Madame Michle BIVORT sollicitant lautorisation
de changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Len Nam-Jin DELAGE-BIVORT, n le 7 octobre 2008 Seoul
(Core du Sud), de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-8371 Hobscheid, 16A, rue de Steinfort, en celui de
DELAGE;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Alain Fernand DELAGE et Madame Michle BIVORT sont autoriss changer le nom
patronymique actuel de leur fils mineur Len Nam-Jin DELAGE-BIVORT en celui de DELAGE.
Art. 3. Notre Ministre de la Justice est charg de lexcution du prsent arrt dont la copie remettre aux
intresss sera soumise la formalit de lenregistrement conformment larticle 12 de la loi du 31 mai 1824 et
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Monsieur Jos Maria FERNANDES MENDES
changer son nom patronymique actuel en celui de MENDES FURTADO.
Vu la demande prsente par Monsieur Jos Maria FERNANDES MENDES, n le 4 septembre 1977 Nossa Senhora
da Graa (Cap-Vert), de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-3260 Bettembourg, 186, route de Mondorf,
sollicitant lautorisation de changer son nom patronymique actuel en celui de MENDES FURTADO;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Jos Maria FERNANDES MENDES est autoris changer son nom patronymique actuel en celui
de MENDES FURTADO.
31
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Angelika Patricia Edelgard
FESTERLING changer ses prnoms actuels en ceux de Anglique Patricia Edelgard.
Vu la demande prsente par Madame Angelika Patricia Edelgard FESTERLING, ne le 19 fvrier 1969 Luxembourg,
de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-3283 Bettembourg, 9, rue du Verger, sollicitant lautorisation de
changer ses prnoms actuels en ceux de Anglique Patricia Edelgard;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Angelika Patricia Edelgard FESTERLING est autorise changer ses prnoms actuels en ceux de
Anglique Patricia Edelgard.
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Monique Mariette HOFFMANN
changer les prnoms actuels de son fils mineur Jo Aloyse Tak HOFFMANN en ceux de Jo Aloyse.
Vu la demande prsente par Madame Monique Mariette HOFFMANN sollicitant lautorisation de changer les
prnoms actuels de son fils mineur Jo Aloyse Tak HOFFMANN, n le 5 mai 1995 Esch-sur-Alzette, de nationalit
luxembourgeoise et demeurant L-3825 Schifflange, 15, Schfflengerbierg, en ceux de Jo Aloyse;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Monique Mariette HOFFMANN est autorise changer les prnoms actuels de son fils mineur
Jo Aloyse Tak HOFFMANN en ceux de Jo Aloyse.
32
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Franoise Marguerite Madeleine Gabrielle
KOLTZ changer ses prnoms actuels en ceux de Gubi Gabrielle Madeleine Marguerite
Franoise.
Vu la demande prsente par Madame Franoise Marguerite Madeleine Gabrielle KOLTZ, ne le 16 octobre 1973
Luxembourg, de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-1255 Luxembourg, 1, rue de Bragance, sollicitant
lautorisation de changer ses prnoms actuels en ceux de Gubi Gabrielle Madeleine Marguerite Franoise;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Franoise Marguerite Madeleine Gabrielle KOLTZ est autorise changer ses prnoms actuels
en ceux de Gubi Gabrielle Madeleine Marguerite Franoise.
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Myriam Constance MULLER changer le
nom patronymique actuel de sa fille mineure Stphanie DE OLIVEIRA ALVES en celui de
ALVES.
Vu la demande prsente par Madame Myriam Constance MULLER sollicitant lautorisation de changer le nom
patronymique actuel de sa fille mineure Stphanie DE OLIVEIRA ALVES, ne le 22 mai 1999 Luxembourg, de
nationalit luxembourgeoise et demeurant L-2628 Luxembourg, 79, rue des Trvires, en celui de ALVES;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Myriam Constance MULLER est autorise changer le nom patronymique actuel de sa fille
mineure Stphanie DE OLIVEIRA ALVES en celui de ALVES.
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Monsieur Luis RECHE RECHE et Madame Isabel
ANAYA BRISEO changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Ivan RECHE RECHE
en celui de RECHE.
Vu la demande prsente par Monsieur Luis RECHE RECHE et Madame Isabel ANAYA BRISEO sollicitant
lautorisation de changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Ivan RECHE RECHE, n le 15 mars 1996
Luxembourg, de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-5333 Moutfort, 11, rue dOetrange, en celui de
RECHE;
33
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Luis RECHE RECHE et Madame Isabel ANAYA BRISEO sont autoriss changer le nom
patronymique actuel de leur fils mineur Ivan RECHE RECHE en celui de RECHE.
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Monsieur Paulo Gorge RODRIQUES DIAS
changer son nom patronymique actuel en celui de RODRIGUES DIAS.
Vu la demande prsente par Monsieur Paulo Gorge RODRIQUES DIAS, n le 9 octobre 1978 Ettelbruck, de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-5560 Remich, 30, rue Neuve, sollicitant lautorisation de changer son nom
patronymique actuel en celui de RODRIGUES DIAS;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Paulo Gorge RODRIQUES DIAS est autoris changer son nom patronymique actuel en celui
de RODRIGUES DIAS.
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Zlatyslava SAKHNO
changer son prnom actuel en ceux de Jennyfer Zlatyslava.
Vu la demande prsente par Madame Zlatyslava SAKHNO, ne le 2 dcembre 1972 Kiev, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-1731 Luxembourg, 26, rue de Hesperange, sollicitant lautorisation de changer son
prnom actuel en ceux de Jennyfer Zlatyslava;
34
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Zlatyslava SAKHNO est autorise changer son prnom actuel en ceux de Jennyfer Zlatyslava.
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Elena Konstantinovna
TCHEMOKHONENKO changer son nom patronymique actuel en celui de VANEEVA.
Vu la demande prsente par Madame Elena Konstantinovna TCHEMOKHONENKO, ne le 14 janvier 1961
Moscou (Russie), de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-3249 Bettembourg, 9, rue de la Libration, sollicitant
lautorisation de changer son nom patronymique actuel en celui de VANEEVA;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Elena Konstantinovna TCHEMOKHONENKO est autorise changer son nom patronymique
actuel en celui de VANEEVA.
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Frdrique Jeanne TISSIER
changer son nom patronymique actuel en celui de BEAULIEU.
Vu la demande prsente par Madame Frdrique Jeanne TISSIER, ne le 22 juillet 1947 Pontarlier, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-3450 Dudelange, 28, rue du Commerce, sollicitant lautorisation de changer son nom
patronymique actuel en celui de BEAULIEU;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Frdrique Jeanne TISSIER est autorise changer son nom patronymique actuel en celui de
BEAULIEU.
35
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Thrse Antoinette WOLTER
changer ses prnoms actuels en celui de Tessy.
Vu la demande prsente par Madame Thrse Antoinette WOLTER, ne le 30 juillet 1961 Wiltz, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-8541 Kapweiler, 2A, Duerfstrooss, sollicitant lautorisation de changer ses prnoms
actuels en celui de Tessy;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Thrse Antoinette WOLTER est autorise changer ses prnoms actuels en celui de Tessy.
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Verena Rosemarie WOLTER-
RALTSCHITSCH changer son nom patronymique actuel en celui de RALTSCHITSCH.
Vu la demande prsente par Madame Verena Rosemarie WOLTER-RALTSCHITSCH, ne le 8 fvrier 1961 Trves
(Allemagne), de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-6944 Niederanven, 10, rue Michel Lentz, sollicitant
lautorisation de changer son nom patronymique actuel en celui de RALTSCHITSCH;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Verena Rosemarie WOLTER-RALTSCHITSCH est autorise changer son nom patronymique
actuel en celui de RALTSCHITSCH.
36
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Madame Olga Elise Inge ZACHARIAS
changer ses prnoms actuels en ceux de Odile Elisabeth.
Vu la demande prsente par Madame Olga Elise Inge ZACHARIAS, ne le 28 fvrier 1941 Esch-sur-Alzette, de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-4449 Soleuvre, 11, rue Jos Frisoni, sollicitant lautorisation de changer ses
prnoms actuels en ceux de Odile Elisabeth;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Olga Elise Inge ZACHARIAS est autorise changer ses prnoms actuels en ceux de Odile
Elisabeth.
Administration de la navigation arienne. Dmissions et nominations. Par arrt grand-ducal du
26 novembre 2010 est accorde la dmission honorable de ses fonctions M. Claude ALESCH, inspecteur technique
principal 1
er
en rang lAdministration de la navigation arienne, avec effet partir du 1
er
janvier 2011.
Par arrt grand-ducal du 10 dcembre 2010 est accorde la dmission honorable de ses fonctions M. Jean-Claude
WAHL, inspecteur technique principal 1
er
en rang lAdministration de la navigation arienne, avec effet partir du
1
er
fvrier 2011.
Par arrt grand-ducal du 8 novembre 2010, M. Patrick KOHL est nomm la fonction dingnieur technicien
inspecteur lAdministration de la navigation arienne, avec effet au 1
er
dcembre 2010.
Par arrt grand-ducal du 26 novembre 2010, Mme Annette KOHL est nomme la fonction de chef de bureau
adjoint lAdministration de la navigation arienne, avec effet au 1
er
janvier 2011.
Entreprises dassurances. Bloise Assurances Luxembourg S.A. Bloise Assurances lard S.A..
Fusion par absorption. Par arrt ministriel du 14 dcembre 2010, la fusion par absorption entre lentreprise
dassurances Bloise Assurances Luxembourg S.A., socit absorbante, avec sige social 23, rue du Puits Romain,
L-8070 Bertrange et lentreprise dassurances Bloise Assurances lard S.A., socit absorbe, avec sige social
23, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange est autorise.
La fusion est opposable aux preneurs dassurance, assurs, bnficiaires et autres cranciers ds la prsente
publication.
Entreprises de rassurance. Renonciation lagrment. Par arrt ministriel du 14 dcembre 2010,
lagrment comme dirigeant dentreprise de rassurance dlivr Monsieur Germain SOREE est retir, sa demande,
avec effet au 31 dcembre 2010.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Activit dassistance parentale. Agrments. Par arrt
ministriel du 3 janvier 2011 un agrment est accord partir du 27 janvier 2011 pour une dure limite de 5 ans, soit
jusquau 26 janvier 2016, Madame Susana MOLINA Y PINEDA, domicilie 9, Ieweschtgaass, L-9747 Enscherange,
pour lexercice de lactivit dassistance parentale ladresse 9, Ieweschtgaass, L-9747 Enscherange.
La capacit daccueil maximale est fixe 5 enfants.
Le prsent arrt ministriel remplace partir du 27 janvier 2011 larrt ministriel du 27 janvier 2009.
Lagrment est enregistr sous le numro AP/123-3/2011.
37
Par arrt ministriel du 3 janvier 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/414/2009 et ayant t attribu
pour une dure limite jusquau 15 fvrier 2014 Madame Carole DA SILVA FERNANDES-JEGEN, domicilie 52,
Langertengaass, L-3762 Ttange, est arriv son chance en date du 19 dcembre 2010, vu la dcision de Madame
Carole DA SILVA FERNANDES-JEGEN, communique en date du 19 dcembre 2010 au Ministre de la Famille et de
lIntgration, de ne plus exercer lactivit parentale.
Par arrt ministriel du 3 janvier 2011 un agrment est accord pour une dure de 2 ans, soit jusquau 2 janvier
2013, Madame Elisabete Maria GONCALVES MAGALHAES-DOS SANTOS PEREIRA, domicilie 5, Haaptstrooss,
L-9360 Brandenbourg, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 5, Haaptstrooss, L-9360 Brandenbourg.
Lagrment est enregistr sous le numro AP/689/2011.
2016, Madame Tania MARTINS DE SOUSA-ZENS, domicilie 32, rue de lErnz, L-9391 Reisdorf, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 32, rue de lErnz, L-9391 Reisdorf.
2013, Madame Ana Maria GRACIO PEREIRA-SILVA RIBEIRO, domicilie 29A, rue Jean lAveugle, L-9208 Diekirch,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 29A, rue Jean lAveugle, L-9208 Diekirch.
2013, Madame Carla Sofia DOS SANTOS CASTRO, domicilie 10, rue de Luxembourg, L-4220 Esch-sur-Alzette,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 10, rue de Luxembourg, L-4220 Esch-sur-Alzette.
2013, Madame Maria Giovanna CANTONE-PITZALIS, domicilie 11, rue des Charbons, L-4053 Esch-sur-Alzette,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 11, rue des Charbons, L-4053 Esch-sur-Alzette.
2013, Madame Liliana Patricia DA SILVA FERREIRA-DOS SANTOS COSTA, domicilie 23, rue des Jardins, L-4591
Differdange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 23, rue des Jardins, L-4591 Differdange.
2013, Madame Bebiana Isabel DA SILVA FERNANDES-MESQUITA MONTEIRO, domicilie 36, avenue de la Libert,
L-4601 Differdange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 36, avenue de la Libert, L-4601 Differdange.
2013, Madame Maria Teresa DE ARAUJO PEREIRA-ALMEIDA FRAZO, domicilie 50A, rue de lHpital, L-4581
Differdange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 50A, rue de lHpital, L-4581 Differdange.
2016, Madame Sonia Maria GONCALVES ROCHA-PEREIRA DOS SANTOS, domicilie 69, rue de la Fontaine,
L-3470 Dudelange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 69, rue de la Fontaine, L-3470 Dudelange.
38
2016, Madame Catia Alexandra MARQUES PAIS-DOS SANTOS, domicilie 3, rue Michel Noel, L-3859 Schifflange,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 3, rue Michel Noel, L-3859 Schifflange.
2013, Madame Natalia Maria MENDES DA COSTA-JERONIMO DAS MERCES, domicilie 22, rue de lAcier, L-4013
Esch-sur-Alzette, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 22, rue de lAcier, L-4013 Esch-sur-Alzette.
2013, Madame Martine Lilly Pierrette LINSTER-BIVER, domicilie 11, rue Neuve, L-4380 Ehlerange, pour lexercice
de lactivit parentale ladresse 11, rue Neuve, L-4380 Ehlerange.
2016, Madame Carmen Marcelle Jacqueline MOUSEL-STELMES, domicilie 72, rue Pierre Gansen, L-4570
Niederkorn, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 72, rue Pierre Gansen, L-4570 Niederkorn.
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de dcembre 2010.
dordre jugement
Luxembourg
1. 01.12.10 M. Robert Worre Me Marguerite Ries S.A. EXCLUSIVE STORE, tablie et ayant son
sige social L-6776 Grevenmacher, 7, Op
der Ahlkrrech, Z.I. Potaschbierg
2. 03.12.10 Mme Carole Err Me Agns Mongin-Weiss S.A. ALMANOVA, ayant eu son sige social
L-2163 Luxembourg, 29, avenue Monterey,
3. 03.12.10 Mme Carole Err Me Geoffrey Paris S.A. DAJS, ayant eu son sige social L-2163
Luxembourg, 29, avenue Monterey,
4. 03.12.10 Mme Carole Err Me Geoffrey Paris s. r.l. R CAPITAL, ayant eu son sige social
L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-
Thrse, actuellement sans sige social connu
5. 06.12.10 M. Robert Worre Me Evelyne Korn S.A. TRIAX GLOBAL EXCHANGE
GROUPE, anciennement TRIAX GLOBAL
EXCHANGE S.A. tablie et ayant son sige
social L-2134 Luxembourg, 52, rue Charles
Martel
6. 06.12.10 M. Robert Worre Me Evelyne Korn S.A. NOBLE EQUITIES TRUST ASSET &
INVESTMENT MANAGEMENT GROUPE,
anciennement NOBLE EQUITIES TRUST
ASSET & INVESTMENT MANAGEMENT
S.A., tablie et ayant son sige social
L-2134 Luxembourg, 52, rue Charles Martel
39
7. 06.12.10 M. Robert Worre Me Evelyne Korn S.A. NOBLE GUARANTEE INTER-
NATIONAL HOLDINGS GROUPE,
anciennement NOBLE GUARANTEE
INTERNATIONAL HOLDINGS S.A.,
Luxembourg, 52, rue Charles Martel
8. 06.12.10 M. Robert Worre Me Evelyne Korn S.A. NOBLE EQUITIES TRUST SECURITIES
GROUPE, anciennement NOBLE EQUITIES
TRUST SECURITIES S.A., tablie et ayant
son sige social L-2134 Luxembourg, 52,
rue Charles Martel
9. 06.12.10 M. Robert Worre Me Evelyne Korn S.A. NOBLE EQUITIES TRUST FINANCIAL
HOLDINGS GROUPE, anciennement
NOBLE EQUITIES TRUST FINANCIAL
HOLDINGS S.A., tablie et ayant son sige
Martel
10. 06.12.10 M. Robert Worre Me Evelyne Korn S.A. NOBLE EQUITIES TRUST RESOURCE
INDUSTRIES GROUPE, anciennement
NOBLE EQUITIES TRUST RESOURCE
INDUSTRIES S.A., tablie et ayant son sige
Martel
11. 06.12.10 M. Robert Worre Me Donald Venkatapen S.A. LOWRY, ayant eu son sige social
L-1724 Luxembourg, 11A, boulevard du
Prince Henri, actuellement sans sige social
connu
12. 09.12.10 Mme Carole Besch Me Nabil Kadri S.A. ART DECORS LUX, en dissolution et
liquidation judiciaire, ayant eu son sige social
L-1521 Luxembourg, 134, rue Adolphe
Fischer
13. 09.12.10 Mme Carole Err Me Kamilla Ladka s. r.l. RES Concept, tablie et ayant son sige
social L-4067 Esch-sur-Alzette, 13, rue du
Commerce
14. 09.12.10 Mme Carole Err Me Olivier Wagner G.m.b.H. JOHANNES u. PARTNER, tablie
et ayant son sige social L-7475 Schoos, 10,
rue de Rollingen
15. 09.12.10 Mme Nathalie Hilgert Me Jean-Franois Bouchoms s. r.l. LaSalle UK Ventures Property 2,
Luxembourg, 41, avenue de la Libert
16. 10.12.10 Mme Nadine Walch Me Estelle NZoungou s. r.l. Vapodil International, tablie et ayant
son sige social L-3640 Kayl, 78, rue du
Faubourg
17. 10.12.10 Mme Carole Err Me Tania Hoffmann s. r.l. EuroMena Management Company
Luxembourg, tablie et ayant son sige social
L-2520 Luxembourg, 5, alle Scheffer
18. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries s. r.l. RPILUX, avec sige social L-5811
Fentange, 136, rue de Bettembourg
19. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries S.A. M.D.H., avec sige social L-1521
Luxembourg, 134, rue Adolphe Fischer, de
20. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gautier s. r.l. INTERTRANSIT, avec sige social
L-3316 Bergem, 14, rue Basse
21. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gautier S.A. HENO, avec sige social L-3394
Roeser, 59, Grand-rue
40
22. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Jolle Niclou S.A. TREND INVESTMENT AND
CONSULTING, avec sige social L-1251
Luxembourg, 15, avenue du Bois, de fait
23. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Jolle Niclou s..r.l. INTERCOMMERCE EUROPE, avec
sige social L-5610 Mondorf-les-Bains,
7, avenue des Bains
24. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Christian Steinmetz S.A. S + V GEMS INTERNATIONAL, ayant
eu son sige social L-2213 Luxembourg,
1, rue de Nassau, actuellement sans sige
social connu
25. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Christian Steinmetz S.A. S.F.F. (SOCIT FINANCIRE ET
FONCIRE), ayant eu son sige social
L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal,
26. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Lionel Gueth-Wolf s. r.l. TRANSNATIONAL SBA SERVICES,
Luxembourg, 241, route dArlon,
27. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Lionel Gueth-Wolf S.A. TRAINING, CONSULTING AND
SEARCH, en abrg T.C.S. S.A., ayant eu
son sige social L-8069 Bertrange, 19, rue
de lIndustrie, actuellement sans sige social
connu
28. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Karima Hammouche S.A. CARDINAL SHIPPING, ayant eu son
sige social L-2449 Luxembourg, 25C,
boulevard Royal, actuellement sans sige
social connu
29. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Karima Hammouche S.A. BIZANCE, avec sige social L-3509
Dudelange, 18, rue Lentz
30. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Martine Lauer s. r.l. HULARO LUXEMBOURG, ayant eu
17, boulevard Royal, actuellement sans sige
social connu
31. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Martine Lauer s. r.l. RENOV-FACADE, avec sige social
L-5638 Mondorf-les-Bains, 54A, rue du
Moulin
32. 13.12.10 M. Marc Wagner Me Yamina Noura s. r.l. AUTO.LG, avec sige social L-1466
Luxembourg, 8, rue Jean Engling, de fait
33. 15.12.10 Mme Nadine Walch Me Evelyne Korn S.A. ABM Network Investments, tablie et
ayant son sige social L-2330 Luxembourg,
124, boulevard de la Ptrusse
34. 15.12.10 Mme Nadine Walch Me Evelyne Korn S.A. ABM Merchant, tablie et ayant son sige
de la Ptrusse
35. 15.12.10 Mme Nadine Walch Me Tania Hoffmann s. r.l. ENJO, exploitant sous lenseigne
commerciale LES CHAISES, tablie et ayant
son sige social L-2340 Luxembourg, 7-9,
rue Philippe II
36. 15.12.10 Mme Nadine Walch Me Tania Hoffmann s. r.l. ETCM, tablie et ayant son sige social
L-6630 Wasserbillig, 19, Grand-rue
37. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Alexandre Dillmann S.A. MERIDIANIS, ayant eu son sige social
L-1128 Luxembourg, 28-30, Val St.-Andr,
41
38. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Michel Vallet s. r.l. CAFE LIGIA, tablie et ayant son sige
social L-4450 Belvaux, 190, route dEsch
39. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Michel Vallet S.A. TACOMER INVEST, tablie et ayant son
sige social L-1931 Luxembourg, 13-15,
avenue de la Libert
40. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Jrme Rysak s. r.l. CREACTIVE GRAPHICS, avec sige
social L-8399 Windhof, 9, rue des Trois
Cantons, de fait inconnue cette adresse
41. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Jrme Rysak S.A. JET SERVICE CORPORATE, ayant eu
6, avenue Guillaume, actuellement sans sige
social connu
42. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Anca-Maria Iusco s.e.c.s. EXPLO DRILL CARLENS, ayant eu
22, rue Goethe, actuellement sans sige
social connu
43. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Anca-Maria Iusco S.A. SALUSTRO REYDEL LUXEMBOURG,
avec sige social L-1637 Luxembourg, 1, rue
Goethe, de fait inconnue cette adresse
44. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Laurent Lenert s. r.l. Milenio Immobilire, avec sige social
L-8010 Strassen, 270, route dArlon, de fait
45. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Laurent Lenert s. r.l. Trustbau, ayant eu son sige social
L-1371 Luxembourg, 7, Val Ste Croix,
actuellment sans sige social connu
46. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Kamilla Ladka s. r.l. SOUTH CITY, faisant le commerce
sous la dnomination SAXO CLUB, avec
sige social L-1740 Luxembourg, 24, rue de
Hollerich, de fait inconnue cette adresse
47. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Kamilla Ladka s. r.l. Rverine Dcoration, tablie et ayant
son sige social L-4761 Ptange, 27, route
de Luxembourg
48. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Mathieu Groetzinger S.A. IP-INVEST, avec sige social L-6160
Bourglinster, 18, An der Schlaed, de fait
49. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Mathieu Groetzinger S.A. TENRO-INVEST, ayant eu son sige
social L-2163 Luxembourg. 29, avenue
Monterey, actuellement sans sige social
connu
50. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Astrid Bugatto S.A. KOLIN, avec sige social L-1337
Luxembourg, rue de la Cimenterie, de fait
51. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Astrid Bugatto s. r.l. COIFFURE ANDR-ALAIN, tablie et
Alzette, 8, rue Dicks
52. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Olivier Wagner S.A. Inter Car 2000, tablie et ayant son sige
social L-8399 Windhof, 3-5, route dArlon
53. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Alexandre Dillmann s.e.n.c. RIVERA & CIE, tablie et ayant son
sige social L-5445 Schengen, 3, route du
Vin
54. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries S.A. LUX-BTIR, tablie et ayant son sige
Brill
42
55. 17.12.10 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries le sieur OLIVEIRA SANTOS Samuel Jos,
commerant, demeurant L-1541
Luxembourg, 67, boulevard de la Fraternit
56. 20.12.10 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner s. r.l. N.N.-CONSTRUCTIONS, tablie et
ayant son sige social L-4514 Differdange,
32, rue Belair
57. 20.12.10 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner s. r.l. LE FLOOR, tablie et ayant son sige
social L-1251 Luxembourg, 13, avenue du
Bois
58. 22.12.10 Mme Nathalie Hilgert Me Fabien Verreaux s. r.l. Immo Etoile, tablie et ayant son sige
social L-4987 Sanem, 5, Quartier de LEglise
59. 22.12.10 Mme Nathalie Hilgert Me Fabien Verreaux S.A. ACTUAL SIGN LUXEMBOURG, tablie
et ayant son sige social L-8211 Mamer,
90, route dArlon
60. 22.12.10 Mme Nathalie Hilgert Me Yann Baden s. r.l. 23 PB GRF en liquidation volontaire,
Luxembourg, 140, boulevard de la Ptrusse
61. 22.12.10 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries S.A. GRANDS CRUS WALENTINY, tablie
et ayant son sige social L-1842 Howald,
18, avenue Grand-Duc Jean
62. 22.12.10 Mme Nathalie Hilgert Me Yann Baden S.A. SE CONSULT, tablie et ayant son sige
Beggen
63. 22.12.10 M. Robert Worre Me Marguerite Ries A.G. KEMPF & PARTNER (LUXEMBOURG),
anciennement KEMPF & PARTNER
(LUXEMBOURG) A.G., avec sige social
L-5440 Remerschen, 34, route du Vin
64. 23.12.10 Mme Nathalie Hilgert Me Alexandre Dillmann S.A. ATELVES, en liquidation volontaire,
Luxembourg, 61, rue Michel Rodange
Diekirch
65. 08.12.10 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher S.A. GEFICOM, tablie et ayant son sige
social L-8832, Rombach, 5, route dArlon
66. 15.12.10 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher S.A WORLD SERVICES INDUSTRY, tablie
Wahlhausen, 36A, an der Deckt
67. 15.12.10 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher s. r.l. TIP-TOP CLEAN, tablie et ayant son
sige social L-9540 Wiltz, 5, avenue de la
Gare
68. 15.12.10 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher S.A. JC-EXPRESS, tablie et ayant son sige
social L-9964 Huldange, 105,
Duarrefstrooss
69. 15.12.10 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher s. r.l. CHATOLOC, tablie et ayant son
sige social L-9905 TROISVIERGES, 5, rue
Millbich
70. 15.12.10 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher S.A. AMBLAVIA, ayant eu son dernier sige
social connu L-9970 Leithum, Maison 2,
71. 15.12.10 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte s. r.l. LUXROLS, tablie et ayant son sige
social L-8824 Perl, 34, rue de la Poste
43
72. 15.12.10 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte S.A. ASPEN ASSOCIATION, ayant eu son
dernier sige social connu L-6312 Beaufort,
104, route dEppeldorf, actuellement sans
sige social connu
73. 15.12.10 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte s. r.l. ASETIC Europe, tablie et ayant son
sige social L-6440 Echternach, 23, rue de la
Gare, actuellement sans sige connu
74. 15.12.10 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte S.A. TETRAKTUS, tablie et ayant son sige
social L-8832 Rombach-Martelange, 14,
route de Bigonville
75. 15.12.10 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte S.A. LOTRALUX, tablie et ayant son sige
social L-8826 Perl, 27, rue des Champs
76. 22.12.10 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Baulisch s. r.l. MDB TRANS, tablie et ayant son
sige social L-8832 Rombach/Martelange,
14, route de Bigonville
77. 22.12.10 M. Jean-Claude Wirth Me Jean-Luc Gonner s. r.l. EAU DU BOIS, tablie et ayant son
sige social L-9972 Lieler, 1A, An der Eech
78. 22.12.10 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Baulisch S.A. VOLGA, tablie et ayant son sige social
L-9227 Diekirch, 50, Esplanade
44
L U X E M B O U R G
45
S o m m a i r e
Administration des chemins de fer Avis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 46
Administration des Contributions directes Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Administration des Douanes et Accises Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Administration de lEnregistrement et des Domaines Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Entreprises dassurances Transfert de portefeuille de lentreprise dassurances Navale
Assicurazioni s.p.a. vers lentreprise dassurances UGF Assicurazioni s.p.a. . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Entreprises de rassurance AXIOME DE RE S.A. Renonciation lagrment pour faire des
Entreprises de rassurance FI CORPORATE REINSURANCE S.A. Renonciation
lagrment pour faire des oprations de rassurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Entreprises de rassurance FI REINSURANCE S.A. Renonciation lagrment pour faire
des oprations de rassurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Ministre de lEconomie et du Commerce extrieur Vacance de poste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Ministre de la Famille et de lIntgration Maisons relais pour enfants Agrments . . . . . . . . . 47
Organisme de gestion et de rpartition des droits dauteur et des droits voisins Autorisation 48
Sant Mdecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
L U X E M B O U R G
Administration des chemins de fer. Avis. Conformment larticle 5 du rglement grand-ducal du
3 octobre 2006 modifi dfinissant les modalits daccs aux capacits et autres services de linfrastructure ferroviaire
luxembourgeoise et modifiant le rglement grand-ducal du 31 mars 2003 dfinissant les modalits dapplication des
redevances de linfrastructure ferroviaire luxembourgeoise, lAdministration des chemins de fer a tabli et publi sur
le site Internet www.railinfra.lu la version 2.0 de ldition 2011 du document de rfrence du rseau.
Administration des Contributions directes. Dmission. Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010
dmission honorable de ses fonctions a t accorde Madame Christine POZZACCHIO, inspecteur
ladministration des contributions directes, avec effet au 28 dcembre 2010. Le titre honorifique de ses fonctions lui a
t confr.
Administration des Douanes et Accises. Nominations. Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010
Monsieur Jean-Paul RIES, inspecteur de direction 1
er
en rang hors cadre ladministration des douanes et accises, a t
nomm aux fonctions dinspecteur de direction 1
er
en rang la mme administration.
Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010 Monsieur Marc REINERT, inspecteur de direction 1
er
en rang
ladministration des douanes et accises, a t nomm aux fonctions dinspecteur de direction 1
er
en rang hors cadre
la mme administration.
Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010 Madame Martine KFFER, inspecteur principal ladministration des
douanes et accises, a t nomme aux fonctions dinspecteur de direction 1
er
en rang la mme administration.
Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010 Monsieur Henri NIMAX, inspecteur principal ladministration des
douanes et accises, a t nomm aux fonctions dinspecteur-chef de division hors cadre pour les fonctions dinspecteur
de direction hors cadre la division Contentieux et Coopration de la mme administration avec effet au 1
er
janvier
2011.
Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010 Monsieur Paul FELTEN, inspecteur ladministration des douanes et
accises, a t nomm aux fonctions dinspecteur de direction la mme administration.
Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010 Monsieur Stephan CHIES, inspecteur ladministration des douanes
et accises, a t nomm aux fonctions dinspecteur principal la mme administration.
Administration de lEnregistrement et des Domaines. Nomination. Par arrt grand-ducal du
17 dcembre 2010 Monsieur Romain FELTEN, conseiller de direction adjoint ladministration de lenregistrement et
des domaines, a t nomm chef du service anti-fraude de la mme administration partir du 1
er
janvier 2011.
Entreprises dassurances. Transfert de portefeuille de lentreprise dassurances Navale
Assicurazioni s.p.a. vers lentreprise dassurances UGF Assicurazioni s.p.a. LI.S.V.A.P. Instituto per la
Vigilanza sulle Assicurazioni Private e di Interesse Collettivo, autorit de contrle du secteur des assurances de lItalie, a
inform le Commissariat aux Assurances que lentreprise dassurances de droit italien Navale Assicurazioni s.p.a. a t
autorise transfrer la totalit de son portefeuille dassurances lentreprise dassurances de droit italien UGF
Assicurazioni s.p.a. avec effet au 1
er
janvier 2011.
Le transfert devient opposable de plein droit aux preneurs dassurance, assurs, bnficiaires et autres cranciers
ds cette publication.
Entreprises de rassurance. AXIOME DE RE S.A.. Renonciation lagrment pour faire des
rassurance dlivr la socit AXIOME DE RE S.A., avec sige social L-2633 Senningerberg, 6B, route de Trves,
a t retir.
Entreprises de rassurance. FI CORPORATE REINSURANCE S.A.. Renonciation lagrment
pour faire des oprations de rassurance. Par arrt ministriel du 17 dcembre 2010, lagrment pour faire
des oprations de rassurance dlivr la socit FI CORPORATE REINSURANCE S.A., avec sige social 74, rue
de Merl, L-2146 Luxembourg, a t retir.
46
L U X E M B O U R G
Entreprises de rassurance. FI REINSURANCE S.A.. Renonciation lagrment pour faire des
rassurance dlivr la socit FI REINSURANCE S.A., avec sige social 74, rue de Merl, L-2146 Luxembourg, a
t retir.
Entreprises de rassurance. Renonciation lagrment. Par arrt ministriel du 17 dcembre 2010,
lagrment comme dirigeant dentreprise de rassurance dlivr la socit PENSKA MANAGEMENT SERVICES
S.A.R.L., avec sige social L-8303 Capellen, 38, Parc dactivits de Capellen, est retir.
Ministre de lEconomie et du Commerce extrieur. Vacance de poste. Il est port la connaissance
des intresss que le Ministre de lEconomie et du Commerce extrieur dispose dune autorisation pour lengagement
dun fonctionnaire de la carrire de lattach de Gouvernement charg notamment de la coordination de lorganisation
des participations collectives aux foires et salons ltranger, de la prospection de nouveaux marchs dans le cadre de
llaboration du programme annuel des participations collectives du Ministre de lEconomie et du Commerce
extrieur, de la rdaction et du suivi de la rglementation en matire de lintervention de lEtat dans les frais engags
par les entreprises loccasion de participations des foires et salons ltranger.
Le recrutement se fera par voie de recrutement interne, conformment aux dispositions de larticle 17 de la loi du
14 novembre 1991 fixant les conditions et modalits de laccs du fonctionnaire une carrire suprieure la sienne.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Maisons relais pour enfants. Agrments. Par arrt
ministriel du 4 janvier 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale de Mondorf-
les-Bains, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-5612 Mondorf-les-Bains, 1, avenue des Villes Jumeles, pour
le service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Munnerf, L-5612 Mondorf-les-Bains, 3, avenue des
Villes Jumeles.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 3 janvier 2013, prend effet le 4 janvier 2011 et est
enregistr sous le numro MR 171/2.
La capacit daccueil maximale est fixe 228 places dont 171 places en vertu des dispositions de larticle 19 du
rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005 concernant lagrment accorder aux gestionnaires des maisons relais
pour enfants.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 15 septembre 2006, enregistr sous le numro MR 171.
Par arrt ministriel du 6 janvier 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale
de Betzdorf, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-6922 Berg, 11, rue du Chteau, pour le service maison
relais pour enfants, ladresse L-6910 Roodt-sur-Syre, 20, route de Luxembourg.
La capacit daccueil maximale est fixe 69 places (enfants non scolariss) en vertu des dispositions de larticle 19
du rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005.
La capacit daccueil maximale est fixe 151 places (enfants scolariss) dont 96 places en vertu des dispositions de
larticle 19 du rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 28 juin 2010, enregistr sous le numro MR 132/5.
de Bourscheid, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-9140 Bourscheid, 1, Schlasswee, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Ecole Centrale, L-9140 Bourscheid, 19, Groussgaass.
rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 8 fvrier 2010, enregistr sous le numro MR 208/3.
Par arrt ministriel du 6 janvier 2011 un agrment limit dans le temps a t accord la Fondation Ltzebuerger
Blannevereenegung, organisme gestionnaire, ayant son sige L-7540 Berschbach, 47, rue de Luxembourg, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Bierschbecher Crche, L-7540 Berschbach, 47, rue de Luxembourg.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 20 octobre 2009, enregistr sous le numro MR 333/2.
47
L U X E M B O U R G
de Troisvierges, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-9905 Troisvierges, 9-11, Grand-rue, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Ecole primaire, L-9908 Troisvierges, 3, Monte de lEcole.
de Troisvierges, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-9905 Troisvierges, 9-11, Grand-rue, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Centre Culturel, L-9912 Troisvierges, 20, rue de Binsfeld.
Par arrt ministriel du 5 janvier 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lorganisme gestionnaire
Syndicat intercommunal scolaire dnomm Schoulkauz, ayant son sige ladresse L-9776 Wilwerwiltz, 7, Op der
Gare, pour lexercice de lactivit maison relais pour enfants ladresse Maison Relais Schoulkauz, L-9776
Wilwerwiltz, 21A, Millefeld.
enregistr sous le numro MR 427.
La capacit daccueil maximale est fixe 217 places en vertu des dispositions de larticle 19 du rglement grand-
ducal modifi du 20 juillet 2005.
Organisme de gestion et de rpartition des droits dauteur et des droits voisins. Autorisation.
Conformment aux dispositions de larticle 66 de la loi modifie du 18 avril 2001 sur les droits dauteur, les droits
voisins et les bases de donnes, ainsi qu celles du rglement grand-ducal du 30 juin 2004 concernant les organismes
de gestion et de rpartition des droits dauteur et des droits voisins, lassociation sans but lucratif LUXORR
(Luxembourg Organization For Reproduction Rights), ayant son sige au 7, rue Alcide de Gasperi, L-1615 Luxembourg,
est autorise exercer lactivit dorganisme de gestion et de rpartition des droits dauteur et des droits voisins sur
le territoire du Grand-Duch de Luxembourg.
Lautorisation porte exclusivement sur la gestion des droits de reproduction, de prt ou de location, par tous les
procds connus ou inconnus ce jour, duvres licitement rendues accessibles au public, notamment la perception et
la rpartition des redevances provenant de lexercice desdits droits.
La prsente autorisation est accorde pour une dure de trois ans compter du 1
er
fvrier 2011. Elle est
renouvelable.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 6 janvier 2011, Monsieur Massoud DABIRI, n le 12 janvier 1968,
a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en oto-rhino-laryngologie au Grand-Duch de
Luxembourg.
48
L U X E M B O U R G
49
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 4 janvier 2011 portant nomination des membres de la commission
consultative des laboratoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 50
Arrt ministriel du 13 janvier 2011 portant modification de larrt ministriel modifi du
21 juillet 2008 portant dsignation des membres du Conseil de la consommation . . . . . . . . . . . 51
Entreprises dassurances Transfert du portefeuille dassurances de lentreprise de droit belge
Protect S.A. vers lentreprise dassurances de droit luxembourgeois La Luxembourgeoise
S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Indice des prix la consommation du mois de dcembre 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Tableau des banques tablies au Luxembourg conformment la loi modifie du 5 avril 1993
Complment n 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
L U X E M B O U R G
Arrt ministriel du 4 janvier 2011 portant nomination des membres
de la commission consultative des laboratoires.
Le Ministre de la Sant,
Vu la loi du 16 juillet 1984 relative aux laboratoires danalyses mdicales et notamment son article 14;
Vu le rglement grand-ducal du 7 fvrier 1990 dterminant la composition et le fonctionnement de la commission
consultative des laboratoires;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres de la commission consultative des laboratoires pour une dure de cinq ans:
1) comme reprsentant du Ministre de la Sant:
Monsieur Pierre MISTERI, membre effectif
Madame La HEMMER-NIES, membre supplant
2) comme reprsentant du Ministre de la Scurit sociale:
Madame Marianne SCHOLL, membre effectif
Madame Laurence WEBER, membre supplant
3) comme reprsentant de la Direction de la Sant:
Monsieur le Docteur Grard SCHARLL, membre effectif
Madame le Docteur Elisabeth HEISBOURG, membre supplant
4) comme reprsentant du Contrle mdical de la Scurit sociale:
Monsieur le Docteur Georges MAJERUS, membre effectif
Monsieur le Docteur Andr SCHARTZ, membre supplant
5) comme reprsentant du Collge mdical:
Monsieur Serge OTH, membre effectif
6) comme reprsentant des laboratoires hospitaliers:
Madame le Docteur Pascale DEVAQUET, membre effectif
Madame le Docteur Danielle MEUNIER, membre supplant
7) comme reprsentant des laboratoires non hospitaliers:
Monsieur Jean-Luc DOURSON, membre effectif
Monsieur Udo MARGRAFF, membre supplant
8) comme reprsentant du Laboratoire national de sant:
Madame le Docteur Beata GOLINSKA, membre effectif
Monsieur Jean-Paul HOFFMANN, membre supplant
9) comme reprsentant de la Socit luxembourgeoise de biologie clinique:
Monsieur Pol BROUART, membre effectif
10) comme reprsentant de lAssociation des mdecins et mdecins-dentistes:
Monsieur le Docteur Robert LEMMER, membre effectif
Monsieur le Docteur Pierre CAPESIUS, membre supplant
11) comme reprsentant de la Caisse Nationale de Sant:
Monsieur Claude GEIMER, membre effectif
Monsieur Jeannot FRANCK, membre supplant
12) comme reprsentant de la profession de laborantin travaillant dans un laboratoire:
Madame Christiane KOEHNEN-BOERES, membre effectif
Madame Martine NICKELS-SCHLIM, membre supplant
13) comme reprsentant de la profession dassistant technique travaillant dans un laboratoire:
Monsieur Frank MAAS, membre effectif
Monsieur Andr FELLER, membre supplant
14) comme reprsentant de lUnion des pharmaciens:
Madame Marie-Anne WELSCHBILLIG-LEITZ, membre effectif
Madame Christiane BERG, membre supplant
15) comme reprsentant de lEntente des hpitaux luxembourgeois:
Monsieur Georges GILSON, membre effectif
Monsieur Jean-Marc MICHELS, membre supplant
50
L U X E M B O U R G
16) en tant que personne charge de la coordination du contrle de qualit:
Monsieur Gilbert HANSEN.
Art. 2. Monsieur le Docteur Grard SCHARLL remplira les fonctions de prsident de ladite commission; le
secrtariat en est assum par Madame Micheline RIES.
Art. 3. Les membres de la commission toucheront les jetons de prsence tel que fixs par le Conseil de
Gouvernement.
Art. 4. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Une expdition en sera adresse chacun des intresss pour
lui servir de titre.
Mars Di Bartolomeo
Arrt ministriel du 13 janvier 2011 portant modification de larrt ministriel modifi
du 21 juillet 2008 portant dsignation des membres du Conseil de la consommation.
Le Ministre de lconomie et du Commerce extrieur,
Vu larticle 13 de la loi modifie du 25 aot 1983 relative la protection juridique du consommateur;
Vu le rglement grand-ducal du 6 mai 2005 concernant lorganisation et le fonctionnement du Conseil de la
consommation;
Vu larticle 1
er
du rglement prcit;
Arrte:
Art. 1
er
. Est dsign comme membre effectif du Conseil de la consommation Monsieur Tom WIRION en
remplacement de Madame Tania BRAAS, dont il achvera le mandat.
Est dsign comme membre supplant du Conseil de la consommation Monsieur Gilles-Elie CABOS en
remplacement de Monsieur Mike POIR, dont il achvera le mandat.
Est dsigne comme membre supplant du Conseil de la consommation Madame Anne-Sophie THEISSEN en
remplacement de Madame Armelle BERCHEM, dont elle achvera le mandat.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Un exemplaire en sera expdi la personne concerne pour
Le Ministre de lconomie
et du Commerce extrieur,
Jeannot Kreck
Entreprises dassurances. Transfert du portefeuille dassurances de lentreprise de droit belge
Protect S.A. vers lentreprise dassurances de droit luxembourgeois La Luxembourgeoise S.A.. La
CBFA, Commission bancaire, financire et des assurances a inform le Commissariat aux Assurances quelle a approuv
par dcision du 23 novembre 2010, le transfert par lentreprise dassurance de droit belge Protect S.A., dont le sige
social est situ Chausse de Jette 221 1080 Bruxelles, de lensemble des contrats couvrant la R.C. professionnelle
des architectes et ingnieurs conseils souscrits au Luxembourg, lentreprise dassurance de droit luxembourgeois La
Luxembourgeoise S.A., dont le sige social est situ 10, rue Aldringen L-1118 Luxembourg, lequel prend effet le
1
er
janvier 2011.
Indice des prix la consommation du mois de dcembre 2010.
Lindice des prix la consommation, tabli conformment au rglement grand-ducal du 20 dcembre 1999, est de
768.96 pour le mois de dcembre 2010 par rapport la base 100 au 1
er
janvier 1948.
La moyenne des six derniers mois de lindice raccord stablit pour le mois de dcembre 2010 764.36.
Service Central de la Statistique et des Etudes Economiques
51
L U X E M B O U R G
Tableau des banques tablies au Luxembourg conformment la loi modifie du 5 avril 1993:
Complment n
o
4:
Changements intervenus pendant la priode du 1
er
octobre 2010 au 31 dcembre 2010.
Il y a lieu de retirer au tableau des banques arrt au 31 dcembre 2009 et publi au Mmorial B n
o
37 du 7 mai
2010:
I. Banques autorises exercer leur activit en application de larticle 2 de la loi modifie du
5 avril 1993
B. Socits anonymes de droit luxembourgeois
BNP Paribas Luxembourg S.A.
10A, boulevard Royal
L-2449 Luxembourg
(Adresse postale : L-2093 Luxembourg)
V. Succursales dtablissements de crdit dorigine communautaire et assimils autorises au
Luxembourg sur base de larticle 30 de la loi modifie du 5 avril 1993
Banco di Brescia S.p.A., succursale de Luxembourg
37A, avenue J.F. Kennedy
L-1855 Luxembourg
(Adresse postale: B.P. 688; L-2016 Luxembourg)
Il y a lieu de modifier au tableau des banques arrt au 31 dcembre 2009 et publi au Mmorial B n
o
37 du 7 mai
2010:
La dnomination des tablissements suivants:
5 avril 1993
Banco Bradesco Luxembourg S.A.
en
BANCO BRADESCO EUROPA S.A.
Nord Europe Private Bank
en
UFG-LFP Private Bank
Ladresse des tablissements suivants:
I. Banques autorises exercer leur activit en application de larticle 2 de la loi modifie du 5 avril
1993
Banque hman S.A.
16, avenue Pasteur
L-2310 Luxembourg
BANCO BRADESCO EUROPA S.A.
29, avenue Porte-Neuve
L-2227 Luxembourg
BNY Mellon International Bank Limited, Luxembourg Branch
2-4, rue Eugne Ruppert
Vertigo Building-Polaris
L-2453 Luxembourg
52
53
S o m m a i r e
Liste des mdicaments usage humain admis la vente dans le Grand-Duch de Luxembourg
305
e
modification (21 dcembre 2010) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 54
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
L
i
s
t
e

d
e
s

m
d
i
c
a
m
e
n
t
s

u
s
a
g
e

h
u
m
a
i
n

a
d
m
i
s

l
a

v
e
n
t
e

d
a
n
s

l
e

G
r
a
n
d
-
D
u
c
h

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
.
(
A
n
n
e
x
e

d
e

l
a
r
r

m
i
n
i
s
t
r
i
e
l

d
u

1
3

j
a
n
v
i
e
r

1
9
8
8

p
u
b
l
i

a
u

M
m
o
r
i
a
l
,

R
e
c
u
e
i
l

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f

e
t

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e

B

N

7

d
u

8

f
v
r
i
e
r

1
9
8
8
,

p
a
g
e

2
6
0
)
3
0
5
e
M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N

(
2
1

d
c
e
m
b
r
e

2
0
1
0
)
A
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
J
O
U
T
E
S

A

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
P

A
L
L
I

G
E
L
U
L
.

6
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

G
E
L
U
L
E
S
P

D
E
T
T
O
L
M
E
D
I
C
A
L

C
H
L
O
R
O
X
Y
L
E
N
O
L

4
,
8
%

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

1
0
0
0

M
L
R
R

E
V
I
S
T
A
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
)
H
C

R
R

G
E
M
C
I
T
A
B
I
N
E

A
C
T
A
V
I
S

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1

G

I
V

1
*
1

F
L
.

2

G
R

I
N
D
A
P
A
M
I
D
E

D
O
C

2
,
5

C
P
R
.
E
N
R
.

2
,
5

M
G
P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

I
N
D
A
P
A
M
I
D
E

D
O
C

2
,
5

C
P
R
.
E
N
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H

R
R

S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.

I
V

1
*
1

F
L
.

4
9
3

M
L
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N
-
1
0
0
0
M
G
/
8
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N
-
1
0
0
0
M
G
/
8
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N
-
1
0
0
0
M
G
/
8
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I
P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N
-
1
0
0
0
M
G
/
8
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N
-
1
0
0
0
M
G
/
8
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
1
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
1
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U
1
*
1
6
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
1
8
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
1
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
E
N
L
A
F
A
X
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
3
7
,
5

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

3
7
,
5

M
G

P
O

1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
P

V
E
N
O
R
U
T
O
N

F
O
R
T
E

C
P
R
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
P

V
E
N
O
R
U
T
O
N

F
O
R
T
E

C
P
R
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

5

M
G

P
O

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

1
0

M
G

P
O

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G
P
O
B
U

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G

P
O
B
U

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
54
B
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

D
E

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
B
1
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

S
A
N
S

E
F
F
E
T

I
M
M
E
D
I
A
T
.
C

R
R

A
R
A
N
E
S
P

S
O
L
.
I
N
J
.

1
5

M
C
G

S
C

1
*
4

S
E
R
.
P
R
E
R
.
R
R

C
A
R
B
A
M
A
Z
E
P
I
N
-
H
E
X
A
L

C
P
R
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
R
R

C
A
R
B
A
M
A
Z
E
P
I
N
-
H
E
X
A
L

C
P
R
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
R
R

C
A
R
B
A
M
A
Z
E
P
I
N
-
H
E
X
A
L
C
P
R
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
P

C
I
R
K
A
N

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
R
R

D
A
I
V
O
N
E
X
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

5
0

M
C
G

/
1

M
L

T
O

1
*
1

F
L
.

6
0

M
L
P

H
E
R
P
E
T
A
D

C
R
.

5

P
C

T
O

1
*
1

2

G
R
R

L
I
P
O
S
T
A
B
I
L

N

I
.
V
.

S
O
L
.
I
N
J
.

2
5
0

M
G

/
5

M
L

I
V

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L
R

P
R
O
P
A
F
E
N
O
N
-
H
E
X
A
L

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
R

P
R
O
P
A
F
E
N
O
N
-
H
E
X
A
L

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
R

P
R
O
P
A
F
E
N
O
N
-
H
E
X
A
L

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
R

P
R
O
P
A
F
E
N
O
N
-
H
E
X
A
L

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
R

P
R
O
P
A
F
E
N
O
N
-
H
E
X
A
L

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
B
2
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

A
V
E
C

E
F
F
E
T

I
M
M
E
D
I
A
T
.
C
R
R
A
R
E
P
A
N
R
I
X
-
3
,
7
5
M
C
G
/
0
,
5
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.
3
,
7
5

M
C
G

/
0
,
5

M
L
I
M

1
*
5
0

F
L
.
S
U
S
P
.

(
A
N
T
I
G
E
N
E
)

+
2
*
2
5

F
L
.
M
.

(
A
D
J
U
V
A
N
T
)
R
R

A
S
S
I
E
M
E

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

3
2
0
/
9

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G
I
H

1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

6
0

D
.
R
R

A
S
S
I
E
M
E

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

3
2
0
/
9
P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G

I
H

1
*
2

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
R
R

A
S
S
I
E
M
E

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

3
2
0
/
9

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G

I
H

1
*
1
0

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
R
R

A
S
S
I
E
M
E

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

3
2
0
/
9
P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G

I
H

1
*
1
8

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
R

A
S
S
I
E
M
E

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

1
*
6
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

1
*
1
2
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

2
*
6
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

2
*
1
2
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

3
*
6
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

3
*
1
2
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

1
0
*
6
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.
8
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

1
0
*
1
2
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

1
8
*
6
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.
8
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H
1
8
*
1
2
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

1
*
6
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

1
*
1
2
0

D
.
55
R
A
S
S
I
E
M
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

2
*
6
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

2
*
1
2
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.
1
6
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

3
*
6
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.
1
6
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

3
*
1
2
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

1
0
*
6
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

1
0
*
1
2
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.

I
H

1
8
*
6
0

D
.
R
A
S
S
I
E
M
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.
1
6
0

M
C
G

/
1

D
.

4
,
5

M
C
G

/
1

D
.
I
H

1
8
*
1
2
0

D
.
R
C
A
R
T
E
O
L
O
L
-
M
E
D
A

P
H
A
R
M
A

C
O
L
L
.
S
U
S
P
.

1
0

M
G

/
1

M
L

O
C
1
*
1

F
L
.

5

M
L
R
C
A
R
T
E
O
L
O
L
-
M
E
D
A

P
H
A
R
M
A

C
O
L
L
.
S
U
S
P
.

2
0

M
G

/
1

M
L

O
C

1
*
1

F
L
.

5

M
L
R
C
O
R
V
A
T
A
R
D

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

8

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

D
A
I
V
O
N
E
X

C
R
.

5
0

M
C
G

/
1

G

T
O

1
*
1

T
U
B
E

1
0
0

G
R
D
E
P
A
K
O
T
E

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
5
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
R

D
E
P
A
K
O
T
E

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
R
R

E
S
S
E
N
T
I
A
L
E

S
O
L
.
I
N
J
.

2
5
0

M
G

I
V

1
*
5

A
M
P
.

5

M
L
R
R

H
A
L
D
O
L

C
P
R
.
0
,
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
R
R

H
A
L
D
O
L

C
P
R
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
P

L
O
M
U
S
O
L

P
L
U
S

X
Y
L
O
M
E
T
A
Z
O
L
I
N
E

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E
I
N

1
*
1

D
O
S
.

1
3

M
L
H

R
R

M
T
X
-
5
0
-
H
E
X
A
L

I
N
J
E
K
T

I
M

O
N
C
O

S
A
F
E
S
O
L
.
I
N
J
.

5
0

M
G

/
2

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
R
R

P
E
N
S
T
A
P
H
O

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.

S
O
L
.
I
N
J
.

2
5
0

M
G

I
M

1
*
1

F
I
O
L
E

+
1
*
1
A
M
P
.
S
O
L
V

2

M
L
R
P
R
O
P
A
F
E
N
O
N
-
H
E
X
A
L

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G
P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G
P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G
P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G
P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
56
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G
P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
2
5

M
G
P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G
P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G
P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G
P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G
P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

E
G
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H

R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

I
V
S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

A
M
P
.
A

D
I
L
.

2
5

M
L
H

S
S
U
F
E
N
T
A

F
O
R
T
E

S
O
L
.
I
N
J
.
0
,
2
5

M
G

/
5

M
L
I
V

1
*
5

A
M
P
.

1

M
L
R
R

T
R
A
M
A
D
O
L
O
R
-
5
0

C
P
R
.
E
F
F
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
E
F
F
.
R
R

T
R
A
M
A
D
O
L
O
R
-
5
0

C
P
R
.
E
F
F
.

5
0

M
G
P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
E
F
F
.
R
R

T
R
A
M
A
D
O
L
O
R
-
5
0

C
P
R
.
E
F
F
.

5
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
E
F
F
.
R
R

V
I
G
I
T
E
N

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
R
R

V
I
G
I
T
E
N

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
R
R

V
I
G
I
T
E
N

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
R
Z
I
N
C

F
R
I
N

C
O
L
L
.
S
U
S
P
O
C

1
*
1

C
O
L
L
.

1
5

M
L
57
C
)

L
E
S

M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N
S

S
U
I
V
A
N
T
E
S

S
O
N
T

A
P
P
O
R
T
E
E
S

A
U

L
I
B
E
L
L
E

D
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N
.
P

A
L
L
I
G
E
L
U
L
.
6
0

M
G

P
O
1
*
4
2

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

A
L
L
I

G
E
L
U
L
E
S

6
0

M
G

P
O

1
*
4
2

G
E
L
U
L
E
S
P

A
L
L
I

G
E
L
U
L
.

6
0

M
G

P
O

1
*
6
0

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

A
L
L
I

G
E
L
U
L
E
S

6
0

M
G

P
O

1
*
6
0

G
E
L
U
L
E
S
P

A
L
L
I

G
E
L
U
L
.

6
0

M
G
P
O

1
*
8
4

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

A
L
L
I

G
E
L
U
L
E
S

6
0

M
G

P
O

1
*
8
4

G
E
L
U
L
E
S
P

A
L
L
I

G
E
L
U
L
.

6
0

M
G

P
O

1
*
9
0

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

A
L
L
I

G
E
L
U
L
E
S

6
0

M
G

P
O

1
*
9
0

G
E
L
U
L
E
S
R
R

A
S
S
I
E
M
E

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

3
2
0
/
9
P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G
I
H

1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

A
S
S
I
E
M
E

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

3
2
0
/
9

P
D
R
E
3
2
0

M
C
G

9

M
C
G

I
H

1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
R

B
E
T
A
M
A
N
N

C
O
L
L
.
S
O
L
.

0
,
1

P
C

O
C

1
*
1

C
O
L
L
.

5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R

B
E
T
A
M
A
N
N

C
O
L
L
.
0
,
1

P
C

O
C

1
*
1

C
O
L
L
.

5

M
L
R

B
E
T
A
M
A
N
N

C
O
L
L
.
S
O
L
.

0
,
3

P
C

O
C

1
*
1

C
O
L
L
.

5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R

B
E
T
A
M
A
N
N

C
O
L
L
.

0
,
3

P
C

O
C
1
*
1

C
O
L
L
.

5

M
L
R

B
E
T
A
M
A
N
N

C
O
L
L
.
S
O
L
.
0
,
6

P
C

O
C
1
*
1

C
O
L
L
.

5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R

B
E
T
A
M
A
N
N

C
O
L
L
.

0
,
6

P
C

O
C

1
*
1

C
O
L
L
.

5

M
L
58
P

B
O
M
B
A
S
T
U
S

B
R
E
N
N
E
S
S
E
L

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
6
0

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P

B
O
M
B
A
S
T
U
S

B
R
E
N
N
E
S
S
E
L

T
I
S
A
N
E
P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.
P

B
R
O
N
C
H
I
C
U
M

T
R
O
P
F
E
N

S
O
L
.
B
U
V
.
G
T
T
E
S

P
O

1
*
1

G
T
T
E
S

3
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

B
R
O
N
C
H
I
C
U
M

G
T
T
E
S

P
O

1
*
1

G
T
T
E
S

3
0

M
L
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
R
E
T
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
R
E
T
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
R
E
T
.

1
5
0

M
G
P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

D
A
I
V
O
N
E
X
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
5
0

M
C
G

/
1

M
L

T
O
1
*
1

F
L
.

3
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

D
A
I
V
O
N
E
X

S
O
L
.
5
0

M
C
G

/
1

M
L

T
O

1
*
1

F
L
.

3
0

M
L
R

D
E
P
A
K
O
T
E

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
E
P
A
K
O
T
E

C
P
R
.
E
N
T
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
P

D
E
T
T
O
L
M
E
D
I
C
A
L

C
H
L
O
R
O
X
Y
L
E
N
O
L

4
,
8
%

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.
4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
E
T
T
O
L

M
E
D

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

5
0

M
L
P

D
E
T
T
O
L
M
E
D
I
C
A
L

C
H
L
O
R
O
X
Y
L
E
N
O
L

4
,
8
%
S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
E
T
T
O
L

M
E
D

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

1
0
0

M
L
P

D
E
T
T
O
L
M
E
D
I
C
A
L

C
H
L
O
R
O
X
Y
L
E
N
O
L

4
,
8
%

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

1
2
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
D
E
T
T
O
L

M
E
D

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

1
2
5

M
L
59
P

D
E
T
T
O
L
M
E
D
I
C
A
L

C
H
L
O
R
O
X
Y
L
E
N
O
L

4
,
8
%

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

2
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
E
T
T
O
L

M
E
D
S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O
1
*
1

2
5
0

M
L
P

D
E
T
T
O
L
M
E
D
I
C
A
L

C
H
L
O
R
O
X
Y
L
E
N
O
L

4
,
8
%

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.
4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

2
7
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
E
T
T
O
L

M
E
D
S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C
T
O
1
*
1

2
7
5

M
L
P

D
E
T
T
O
L
M
E
D
I
C
A
L

C
H
L
O
R
O
X
Y
L
E
N
O
L

4
,
8
%

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
E
T
T
O
L

M
E
D

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O
1
*
1

5
0
0

M
L
P

D
E
T
T
O
L
M
E
D
I
C
A
L

C
H
L
O
R
O
X
Y
L
E
N
O
L

4
,
8
%

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O
1
*
1

5
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
E
T
T
O
L

M
E
D

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O
1
*
1

5
5
0

M
L
P

D
E
T
T
O
L
M
E
D
I
C
A
L

C
H
L
O
R
O
X
Y
L
E
N
O
L

4
,
8
%
S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

6
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
E
T
T
O
L

M
E
D

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

6
0
0

M
L
P

D
E
T
T
O
L
M
E
D
I
C
A
L

C
H
L
O
R
O
X
Y
L
E
N
O
L

4
,
8
%

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

7
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
E
T
T
O
L

M
E
D

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.
4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

7
5
0

M
L
P
D
E
T
T
O
L
M
E
D
I
C
A
L

C
H
L
O
R
O
X
Y
L
E
N
O
L

4
,
8
%

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

1
2
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
E
T
T
O
L

M
E
D

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.

4
,
8

P
C

T
O

1
*
1

1
2
5
0

M
L
R
R

D
E
X
A
M
Y
T
R
E
X

C
O
L
L
.
.

S
O
L
.

O
C

1
*
1

C
O
L
L
.

5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

D
E
X
A
M
Y
T
R
E
X

C
O
L
L
.

O
C

1
*
1

C
O
L
L
.

5

M
L
R
R

D
E
X
A
M
Y
T
R
E
X

P
O
M
.

O
C

1
*
1

P
O
M
M
.

3

G
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

D
E
X
A
M
Y
T
R
E
X

P
O
M
M
.
O
C

1
*
1

P
O
M
M
.

3

G
R

D
U
K
O
R
A
L

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
U
S
P
.
B
U
V

P
O

1
*
1

S
A
C
H
.
G
R
A
N
.

5
,
6

G
+
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

V
A
C
C
I
N
3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
U
K
O
R
A
L
P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
U
S
P
.
B
U
V

P
O

1
*
2

S
A
C
H
.
G
R
A
N
.

5
,
6

G
+
1
*
2

F
L
.
V
E
R
R
E

V
A
C
C
I
N

3

M
L
60
P

D
U
O
F
I
L
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

T
O

1
*
1

S
O
L
.

1
5

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
U
O
F
I
L
M

S
O
L
.

T
O
1
*
1

S
O
L
.

1
5

G
R
R

E
F
E
M
O
L
I
N

C
O
L
L
.
S
U
S
P
.

O
C

1
*
1

C
O
L
L
.

5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

E
F
E
M
O
L
I
N

C
O
L
L
.

O
C

1
*
1

C
O
L
L
.

5

M
L
P

E
N
T
E
R
O
L

G
E
L
U
L
.

2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

E
N
T
E
R
O
L

G
E
L
U
L
E
S

2
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
N
T
E
R
O
L

G
E
L
U
L
.
2
5
0

M
G

P
O

1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

E
N
T
E
R
O
L

G
E
L
U
L
E
S

2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
N
T
E
R
O
L

G
E
L
U
L
.

2
5
0

M
G

P
O

1
*
5
0

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

E
N
T
E
R
O
L

G
E
L
U
L
E
S

2
5
0

M
G

P
O

1
*
5
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
N
T
E
R
O
L

G
E
L
U
L
.

2
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

E
N
T
E
R
O
L

G
E
L
U
L
E
S

2
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
P
S
I
L
O
N

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
4
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P

E
P
S
I
L
O
N

C
P
R
.
E
N
R
.

4
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
P

E
S
S
E
N
T
I
A
L
E

K
A
P
S
E
L
-
3
0
0

G
E
L
U
L
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

E
S
S
E
N
T
I
A
L
E

F
O
R
T
E

C
P
S

3
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
S
P

E
S
S
E
N
T
I
A
L
E

K
A
P
S
E
L
-
3
0
0

G
E
L
U
L
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

E
S
S
E
N
T
I
A
L
E

F
O
R
T
E

C
P
S

3
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S
H
C

R
R

G
E
M
C
I
T
A
B
I
N
E

A
C
T
A
V
I
S
S
O
L
.
P
E
R
F
.

1

G

I
V

1
*
1

F
L
.

1

G
A

U

L

I

E

U

D

E
H
C

R
R

G
E
M
C
I
T
A
B
I
N
E

A
C
T
A
V
I
S

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

1

G

I
V

1
*
1

F
L
.

1

G
61
H
R
R
H
U
M
A
N

A
L
B
U
M
I
N

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

P
C

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

2
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
H
U
M
A
N

A
L
B
U
M
I
N

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

5

P
C

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

2
5
0

M
L
H
R
R
H
U
M
A
N

A
L
B
U
M
I
N

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

P
C

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
H
U
M
A
N

A
L
B
U
M
I
N

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

5

P
C

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0
0

M
L
H
R
R
H
U
M
A
N

A
L
B
U
M
I
N

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

P
C

I
V

1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
H
U
M
A
N

A
L
B
U
M
I
N

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

5

P
C

I
V

1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0
0

M
L
H
R
R
H
U
M
A
N

A
L
B
U
M
I
N

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

P
C

I
V

1
*
2
4

F
L
.
V
E
R
R
E

2
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
H
U
M
A
N

A
L
B
U
M
I
N

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

5

P
C

I
V

1
*
2
4

F
L
.
V
E
R
R
E

2
5
0

M
L
R

H
Y
P
E
R
L
I
P
E
N
-
1
0
0

G
E
L
U
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

H
Y
P
E
R
L
I
P
E
N

G
E
L
U
L
E
S

1
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S
R

H
Y
P
E
R
L
I
P
E
N
-
1
0
0

G
E
L
U
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

H
Y
P
E
R
L
I
P
E
N

G
E
L
U
L
E
S

1
0
0

M
G

P
O

1
*
9
0

G
E
L
U
L
E
S
R

H
Y
P
E
R
L
I
P
E
N
-
1
0
0

G
E
L
U
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

H
Y
P
E
R
L
I
P
E
N

G
E
L
U
L
E
S

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S
R

I
N
D
A
P
A
M
I
D
E

D
O
C

2
,
5

C
P
R
.
E
N
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

I
N
D
A
P
A
-
2
,
5

C
P
R
.
E
N
R
.
2
,
5

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

I
N
D
A
P
A
M
I
D
E

D
O
C

2
,
5

C
P
R
.
E
N
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

I
N
D
A
P
A
-
2
,
5

C
P
R
.
E
N
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

I
N
U
V
A
I
R

S
O
L
.
I
N
H
A
L
.
P
R
E
S
S
.

1
0
0

M
C
G

6

M
C
G

I
H

1
*
1

S
O
L
.
P
.
I
N
H
A
L
.

1
2
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

I
N
U
V
A
I
R

S
O
L
.

1
0
0

M
C
G

6

M
C
G

I
H

1
*
1

S
O
L
.
P
.
I
N
H
A
L
.

1
2
0

D
.
62
63
R
R

I
N
U
V
A
I
R

S
O
L
.
I
N
H
A
L
.
P
R
E
S
S
.

1
0
0

M
C
G

6

M
C
G

I
H

1
*
1

S
O
L
.
P
.
I
N
H
A
L
.

1
8
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

I
N
U
V
A
I
R

S
O
L
.

1
0
0

M
C
G

6

M
C
G

I
H

1
*
1

S
O
L
.
P
.
I
N
H
A
L
.

1
8
0
D
.
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
64
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N
E

T
O
R
R
E
N
T
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

L
I
P
A
N
T
H
Y
L

6
7

M
I
C
R
O
N
I
S
E
D

G
E
L
U
L
.

6
7

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
I
P
A
N
T
H
Y
L

6
7

M
I
C
R
O
N
I
S
E
D

G
E
L
U
L
E
S

6
7

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S
R

L
I
P
A
N
T
H
Y
L

6
7

M
I
C
R
O
N
I
S
E
D

G
E
L
U
L
.
6
7

M
G

P
O

1
*
9
0

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

L
I
P
A
N
T
H
Y
L

6
7

M
I
C
R
O
N
I
S
E
D
G
E
L
U
L
E
S
6
7

M
G

P
O

1
*
9
0

G
E
L
U
L
E
S
R
R

L
I
P
O
S
T
A
B
I
L

N

I
.
V
.

S
O
L
.
I
N
J
.

2
5
0

M
G

/
5

M
L

I
V

1
*
5

A
M
P
.

5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
L
I
P
O
S
T
A
B
I
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2
5
0

M
G

/
5

M
L
I
V

1
*
5

A
M
P
.

5

M
L
P
L
I
P
O
S
T
A
B
I
L
-
3
0
0

G
E
L
U
L
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

L
I
P
O
S
T
A
B
I
L

F
O
R
T
E

C
P
S

3
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
S
65
P
L
I
P
O
S
T
A
B
I
L
-
3
0
0

G
E
L
U
L
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

L
I
P
O
S
T
A
B
I
L

F
O
R
T
E
C
P
S

3
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S
P

M
E
R
Z

S
P
E
Z
I
A
L

S
N

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
P
O
1
*
1
2
0

D
R
G
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P

M
E
R
Z

S
P
E
Z
I
A
L

S
N

D
R
G
.

P
O

1
*
1
2
0

D
R
G
.
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
6

S
U
P
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

M
O
B
I
C
S
U
P
P
.
1
5

M
G

P
R

1
*
6

S
U
P
P
.
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
7

S
U
P
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
.
1
5

M
G
P
R

1
*
7

S
U
P
P
.
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R
1
*
1
0

S
U
P
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
.

1
5

M
G

P
R

1
*
1
0

S
U
P
P
.
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G
P
R

1
*
1
2

S
U
P
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
.

1
5

M
G

P
R

1
*
1
2

S
U
P
P
.
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
2
0

S
U
P
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
.

1
5

M
G

P
R

1
*
2
0

S
U
P
P
.
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
3
0

S
U
P
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

M
O
B
I
C
S
U
P
P
.

1
5

M
G

P
R

1
*
3
0

S
U
P
P
.
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
5
0

S
U
P
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
.

1
5

M
G

P
R

1
*
5
0

S
U
P
P
.
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
6
0

S
U
P
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
.

1
5

M
G

P
R

1
*
6
0

S
U
P
P
.
66
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
1
2
0

S
U
P
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
.

1
5

M
G

P
R

1
*
1
2
0

S
U
P
P
.
R

M
O
B
I
C
S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
0
*
5
0

S
U
P
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
M
O
B
I
C

S
U
P
P
.

1
5

M
G

P
R

1
0
*
5
0

S
U
P
P
.
R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

H
E
X
A
L
-
1
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

H
E
X
A
L
-
1
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0

M
G
P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

H
E
X
A
L
-
1
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

H
E
X
A
L
-
1
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0

M
G
P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

N
E
X
I
A
M

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

N
E
X
I
A
M

C
P
R
.
E
N
R
.
2
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5
P
A
S
T
I
L
L
E

1
,
5

M
G

B
U

1
*
2
4

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5
P
A
S
T
.
1
,
5

M
G

B
U

1
*
2
4

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5

P
A
S
T
I
L
L
E

1
,
5

M
G

B
U

1
*
4
8

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5

P
A
S
T
.

1
,
5

M
G

B
U

1
*
4
8

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5

P
A
S
T
I
L
L
E

1
,
5

M
G

B
U

1
*
6
0

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5
P
A
S
T
.

1
,
5

M
G

B
U

1
*
6
0

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5

P
A
S
T
I
L
L
E

1
,
5

M
G

B
U
1
*
7
2

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P

N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5

P
A
S
T
.

1
,
5

M
G

B
U

1
*
7
2

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5

P
A
S
T
I
L
L
E

1
,
5

M
G

B
U

1
*
8
4

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P

N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5
P
A
S
T
.

1
,
5

M
G

B
U
1
*
8
4

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
67
P

N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5

P
A
S
T
I
L
L
E

1
,
5

M
G

B
U

1
*
2
0
4

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P

N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5

P
A
S
T
.

1
,
5

M
G
B
U

1
*
2
0
4

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R
N
U
T
R
O
P
I
N

A
Q

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

S
C

1
*
1

C
A
R
T
O
U
C
H
E

V
E
R
R
E

2

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

N
U
T
R
O
P
I
N

A
Q

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

S
C

1
*
1

C
A
R
T
O
U
C
H
E

V
E
R
R
E

2

M
L
C

R
R

N
U
T
R
O
P
I
N

A
Q

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

S
C

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

2

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

N
U
T
R
O
P
I
N

A
Q

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L
S
C

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

2

M
L
C
R
R
N
U
T
R
O
P
I
N

A
Q

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L
S
C

1
*
3

C
A
R
T
O
U
C
H
E
S

V
E
R
R
E

2

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

N
U
T
R
O
P
I
N

A
Q

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

S
C

1
*
3

C
A
R
T
O
U
C
H
E
S

V
E
R
R
E

2

M
L
C
R
R
N
U
T
R
O
P
I
N

A
Q

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

S
C

1
*
6

C
A
R
T
O
U
C
H
E
S

V
E
R
R
E

2

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

N
U
T
R
O
P
I
N

A
Q

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

S
C

1
*
6

C
A
R
T
O
U
C
H
E
S

V
E
R
R
E

2

M
L
C
R
R

N
U
T
R
O
P
I
N

A
Q

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

S
C

1
*
6

F
L
.
V
E
R
R
E

2

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

N
U
T
R
O
P
I
N

A
Q

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

S
C

1
*
6

F
L
.
V
E
R
R
E

2

M
L
P

O
C
U
L
O
T
E
C
T

C
O
L
L
.

S
O
L
.

1
0
0
0

U
I

/
1

M
L

O
C
1
*
1

C
O
L
L
.

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

O
C
U
L
O
T
E
C
T

C
O
L
L
.

1
0
0
0

U
I

/
1

M
L

O
C

1
*
1

C
O
L
L
.

1
0

M
L
P

O
C
U
L
O
T
E
C
T

C
O
L
L
.

S
O
L
.

1
0
0
0

U
I

/
1

M
L

O
C

1
*
3

C
O
L
L
.

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

O
C
U
L
O
T
E
C
T

C
O
L
L
.

1
0
0
0

U
I

/
1

M
L

O
C

1
*
3

C
O
L
L
.

1
0

M
L
P

R
A
D
I
K
A
L

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
5

P
C

T
O

1
*
1

L
O
T
.
C
A
P
I
L
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

R
A
D
I
K
A
L

L
O
T
.

0
,
5

P
C

T
O

1
*
1

L
O
T
.
C
A
P
I
L
.

1
0
0

M
L
C

R
R

R
E
T
R
O
V
I
R

G
E
L
U
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
C

R
R

R
E
T
R
O
V
I
R

C
P
S

1
0
0

M
G
P
O

1
*
1
0
0

C
P
S
68
C

R
R

R
E
T
R
O
V
I
R

G
E
L
U
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R

R
E
T
R
O
V
I
R

C
P
S

1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
S

(
F
L
.
)
C
R
R

R
E
T
R
O
V
I
R

G
E
L
U
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C

R
R

R
E
T
R
O
V
I
R

C
P
S

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
E
T
R
O
V
I
R

G
E
L
U
L
.

2
5
0

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
C

R
R

R
E
T
R
O
V
I
R

C
P
S

2
5
0

M
G
P
O

1
*
4
0

C
P
S
C
R
R

R
E
T
R
O
V
I
R

S
I
R
O
P

1
0

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

2
0
0

M
L

+
1

S
E
R
.
1

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
R
E
T
R
O
V
I
R

S
I
R
.

1
0

M
G

/
1

M
L
P
O

1
*
1

S
I
R
.

2
0
0

M
L

+
1

S
E
R
.

1

M
L
C

R
R

R
E
T
R
O
V
I
R

S
I
R
O
P

1
0

M
G

/
1

M
L

P
O
1
*
1

S
I
R
.

2
0
0

M
L

+
1

S
E
R
.

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R

R
E
T
R
O
V
I
R

S
I
R
.

1
0

M
G

/
1

M
L
P
O

1
*
1

S
I
R
.

2
0
0

M
L

+
1

S
E
R
.

1
0

M
L
H
R
R
R
E
T
R
O
V
I
R

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2
0
0

M
G

/
2
0

M
L

I
V

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
R
E
T
R
O
V
I
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

2
0
0

M
G

/
2
0

M
L

I
V

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L
P
R
I
O
P
A
N

S
U
S
P
.
B
U
V
.

8
0
0

M
G

/
1
0

M
L

P
O

1
*
4

S
A
C
H
.

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
R
I
O
P
A
N

S
U
S
P
.

8
0
0

M
G

/
1
0

M
L

P
O
1
*
4

S
A
C
H
.

1
0

M
L
P
R
I
O
P
A
N

S
U
S
P
.
B
U
V
.

8
0
0

M
G

/
1
0

M
L

P
O

1
*
1
0

S
A
C
H
.

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
R
I
O
P
A
N

S
U
S
P
.

8
0
0

M
G

/
1
0

M
L

P
O

1
*
1
0

S
A
C
H
.

1
0

M
L
P
R
I
O
P
A
N

S
U
S
P
.
B
U
V
.

8
0
0

M
G

/
1
0

M
L
P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
R
I
O
P
A
N

S
U
S
P
.

8
0
0

M
G

/
1
0

M
L

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

1
0

M
L
P
R
I
O
P
A
N

S
U
S
P
.
B
U
V
.
8
0
0

M
G

/
1
0

M
L

P
O

1
*
5
0

S
A
C
H
.

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
R
I
O
P
A
N

S
U
S
P
.

8
0
0

M
G

/
1
0

M
L

P
O

1
*
5
0

S
A
C
H
.

1
0

M
L
69
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
1

C
P
R
.

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
1

C
P
R
.
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
2
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
2
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
5

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
5

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
70
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.

I
V

1
*
1

F
L
.

9
8
6

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L

E
M
.
P
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
1

F
L
.

9
8
6

M
L
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L

E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
1

F
L
.

1
4
7
7

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L

E
M
.
P
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
1

F
L
.

1
4
7
7

M
L
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L

E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
1

F
L
.

1
9
7
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L

E
M
.
P
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
1

F
L
.

1
9
7
0

M
L
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L

E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
1

F
L
.

2
4
6
3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L
E
M
.
P
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
1

F
L
.

2
4
6
3

M
L
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
2

F
L
.

1
9
7
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L

E
M
.
P
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
2

F
L
.

1
9
7
0

M
L
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L

E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
2

F
L
.

2
4
6
3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L

E
M
.
P
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
2

F
L
.

2
4
6
3

M
L
71
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L

E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
4

F
L
.

9
8
6

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L

E
M
.
P
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
4

F
L
.

9
8
6

M
L
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L

E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
4

F
L
.

1
4
7
7

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
S
M
O
F
K
A
B
I
V
E
N

Z
E
N
T
R
A
L

E
M
.
P
.
P
E
R
F
.
I
V
1
*
4

F
L
.

1
4
7
7

M
L
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

5
0
0
M
G
/
4
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
1
0
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U
1
*
1
0
0

C
P
R
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N
-
1
0
0
0
M
G
/
8
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N
-
1
0
0
0
M
G
/
8
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R
1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N
-
1
0
0
0
M
G
/
8
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N
-
1
0
0
0
M
G
/
8
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U
1
*
2
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U
1
*
2
0

C
P
R
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
3
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
3
0

C
P
R
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
5
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
5
0

C
P
R
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
6
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U
1
*
6
0

C
P
R
.
72
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
9
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
9
0

C
P
R
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
1
2
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
1
2
0

C
P
R
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
1
8
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
-
4
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
1
8
0

C
P
R
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
3
0

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
3
0

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
1
0
0

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
1
0
0

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R
R
R

S
T
I
M
Y
C
I
N
E

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

0
,
2

G

/
1
0

M
L

T
O

1
*
1

S
O
L
.

2
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
T
I
M
Y
C
I
N
E

S
O
L
.

0
,
2

G

/
1
0

M
L

T
O

1
*
1

S
O
L
.

2
5

M
L
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G

I
H

1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
Y
M
B
I
C
O
R
T

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G

I
H
1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

6
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G

I
H

1
*
2

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G

I
H
1
*
2

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
73
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G
I
H

1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G

I
H

1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G

I
H

1
*
1
0

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G
I
H

1
*
1
0

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G

I
H

1
*
1
8

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

3
2
0

M
C
G

9

M
C
G

I
H

1
*
1
8

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E
8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

6
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

1
2
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E
8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

1
2
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R
P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G
I
H

1
*
2

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G
I
H

1
*
2

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.
8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G
I
H

1
*
2

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
2

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
R
R
S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R
P
D
R
E

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E
8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.
8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
0

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G
I
H

1
*
1
0

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
74
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R
P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
0

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
0

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
8

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G
I
H

1
*
1
8

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
8

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
Y
M
B
I
C
O
R
T

M
I
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

8
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
8

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

6
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R
P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G
I
H
1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

1
2
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

1
2
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H
1
*
2

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
2

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
2

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
2

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G
I
H

1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.
1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
0

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
0

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G
I
H

1
*
1
0

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
0

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
R
R
S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
8

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R
P
D
R
E

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
8

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
8

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

S
Y
M
B
I
C
O
R
T

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

P
D
R
E

1
6
0

M
C
G

4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
8

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

1
2
0

D
.
P
T
O
U
X
-
S
A
N

D
E
X
T
R
O
M
E
T
H
O
R
P
H
A
N
E
S
I
R
O
P
5

M
G
/
5

M
L

P
O
1
*
1

F
L
.

1
2
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
T
O
U
X
-
S
A
N

D
E
X
T
R
O
M
E
T
H
O
R
P
H
A
N
E
S
I
R
.

5

M
G
/
5

M
L

P
O
1
*
1

F
L
.

1
2
0

M
L
P
T
O
U
X
-
S
A
N

D
E
X
T
R
O
M
E
T
H
O
R
P
H
A
N
E

S
A
N
S

S
U
C
R
E

S
I
R
O
P
1
5

M
G
/
5

M
L
P
O
1
*
1

F
L
.

1
2
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
T
O
U
X
-
S
A
N

D
E
X
T
R
O
M
E
T
H
O
R
P
H
A
N
E

S
A
N
S

S
U
C
R
E

S
I
R
.

1
5

M
G
/
5

M
L

P
O
1
*
1

F
L
.

1
2
0

M
L
R
R

T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
R
E
T
.

1
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D

C
P
R
.
R
E
T
.

1
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D

C
P
R
.
R
E
T
.

1
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

T
R
A
N
Q
U
O

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

T
R
A
N
Q
U
O

D
R
G
.

1
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
R
R

U
R
F
A
M
Y
C
I
N
E

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
5
0
0

M
G
I
M
I
V
I
H

1
*
3

A
M
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

U
R
F
A
M
Y
C
I
N
E

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

5
0
0

M
G
I
M
I
V
I
H

1
*
3

A
M
P
.
75
R
R

U
R
F
A
M
Y
C
I
N
E

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

7
5
0

M
G
/
5

M
L
I
M
I
V
1
*
3

A
M
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

U
R
F
A
M
Y
C
I
N
E
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

7
5
0

M
G
/
5

M
L
I
M
I
V
1
*
3

A
M
P
.
H
R
R
U
R
O
G
R
A
F
I
N
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

3
0

P
C
I
V
1
*
1
0

F
L
.

2
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
U
R
O
G
R
A
F
I
N
E

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

3
0

P
C
I
V
1
*
1
0

F
L
.

2
5
0

M
L
H
C
R
R

U
R
O
G
R
A
F
I
N
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

7
6

P
C
I
V
1
*
1

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
C
R
R

U
R
O
G
R
A
F
I
N
E

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

7
6

P
C
I
V
1
*
1

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

1
0
0

M
L
R
R

V
E
N
L
A
F
A
X
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
3
7
,
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
3
7
,
5

M
G
P
O
1
*
7

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

V
E
N
L
A
F
A
X
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
3
7
,
5
G
E
L
U
L
E
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.
3
7
,
5

M
G
P
O
1
*
7

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

Z
I
N
A
C
E
F

B
O
L
U
S

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

7
5
0

M
G
I
M
I
V
1
*
1

F
I
O
L
E
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

Z
I
N
A
C
E
F

B
O
L
U
S

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

7
5
0

M
G
I
M
I
V
1
*
1

F
I
O
L
E
R
R

Z
I
N
A
C
E
F

P
E
R
F
U
S
I
O
N
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

7
5
0

M
G
I
V
1
*
1

M
O
N
O
V
I
A
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

Z
I
N
A
C
E
F

P
E
R
F
U
S
I
O
N

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

7
5
0

M
G
I
V
1
*
1

M
O
N
O
V
I
A
L
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

C
P
R
.
E
N
R
.

5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

C
P
R
.
E
N
R
.
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

C
P
R
.
E
N
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

C
P
R
.
E
N
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
76
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E
5

M
G
P
O
B
U

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
D
I
S
P
.

5

M
G
P
O
B
U
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G
P
O
B
U
1
*
3
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
D
I
S
P
.

5

M
G
P
O
B
U

1
*
3
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G
P
O
B
U

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
D
I
S
P
.

5

M
G
P
O
B
U
1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G
P
O
B
U

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
D
I
S
P
.

1
0

M
G
P
O
B
U

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G
P
O
B
U

1
*
3
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
D
I
S
P
.

1
0

M
G
P
O
B
U

1
*
3
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G
P
O
B
U

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
D
I
S
P
.

1
0

M
G
P
O
B
U

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
D
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
C
T
U
E
L
L
E
M
E
N
T

H
O
R
S

M
A
R
C
H
E

(
C
O
M
M
E
R
C
I
A
L
I
S
A
T
I
O
N

I
N
T
E
R
R
O
M
P
U
E
,

M
A
I
S

A
M
M

E
N

V
I
G
U
E
U
R
)
.
R

A
P
I
D
R
A

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0
0

U
I

/
1

M
L

S
C
1
*
5

C
A
R
T
.
O
P
T
I
C
L
I
C
K

3

M
L
R
A
P
I
D
R
A

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0
0

U
I

/
1

M
L

S
C

1
*
5

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
.
O
P
T
I
S
E
T

3

M
L
C

R
R

A
R
A
N
E
S
P

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
C
G

S
C
I
V

1
*
4

S
E
R
.
P
R
E
R
.
S
E
C
U
R
I
S
E
E
S
P
N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5

P
A
S
T
I
L
L
E

1
,
5

M
G

B
U
1
*
1
2

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5

P
A
S
T
I
L
L
E

1
,
5

M
G
B
U

1
*
3
6

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

N
I
C
O
P
A
S
S

F
R
E
S
H

M
I
N
T
-
1
,
5

P
A
S
T
I
L
L
E

1
,
5

M
G

B
U
1
*
9
6

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H

R
R

O
R
T
H
O
C
L
O
N
E

O
K
T
-
3

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
5

M
L

I
V

1
*
5

A
M
P
.

5

M
L
P

P
L
A
N
T
A
B
E
N
-
M
A
D
A
U
S

P
D
R
E

E
F
F
.

P
O

1
*
3
0

S
A
C
H
.

5

G
C
R
R

S
T
E
L
A
R
A

S
O
L
.
I
N
J
.

4
5

M
G

/
0
,
5

M
L

S
C

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

0
,
5

M
L
R
R

T
R
A
N
Q
U
O

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
R

V
I
S
A
D
R
O
N

C
O
L
L
.
S
O
L
.

0
,
1
2
5

P
C
O
C
1
*
1

C
O
L
L
.

1
0

M
L
R

Y
A
S
M
I
N

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G

0
,
0
3

M
G

P
O

1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

Y
A
S
M
I
N

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

0
,
0
3

M
G

P
O
3
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

Y
A
S
M
I
N
E
L
L
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

0
,
0
2

M
G

P
O

1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
I
N
A
C
E
F

B
O
L
U
S

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

7
5
0

M
G

I
M
I
V

1
*
3

F
I
O
L
E
S
R
R

Z
I
N
A
C
E
F

P
E
R
F
U
S
I
O
N

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

7
5
0

M
G

I
V

1
*
3

M
O
N
O
V
I
A
L
S
77
79
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Monsieur Pierre Georges MUNCH et
Madame Laura FERNANDEZ PEREZ changer le nom patronymique actuel de leurs enfants
mineurs Elisa Marie MUNCH FERNANDEZ et Esteban Franois MUNCH FERNANDEZ en
celui de MUNCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 80
Arrt ministriel du 13 janvier 2011 portant modification des membres du comit
daccrditation de lOLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Arrt ministriel du 17 janvier 2011 portant nomination dun groupe dexperts chargs
dmettre un avis au sujet de la proposition de prise en charge dun lve manant dune
commission dinclusion scolaire en cas de recours des parents concerns auprs du ministre . . . 81
Arrt ministriel du 24 janvier 2011 portant nomination des membres de la commission
dexamen auprs de la Caisse nationale des prestations familiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Administration Gouvernementale Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Arme Examen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Caisse nationale des prestations familiales Examen de carrire dans la carrire C Examen de
fin de stage dans la carrire du rdacteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Centre des technologies de linformation de ltat Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Comit interministriel de lgalit des femmes et des hommes Nominations . . . . . . . . . . . . . . 82
Experts, traducteurs et interprtes dsigns en application de la loi du 7 juillet 1971 portant en
matire rpressive et administrative, institution dexperts, de traducteurs et dinterprtes et
compltant les dispositions lgales relatives lassermentation des experts, traducteurs et
interprtes (110
e
liste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Ministre de lducation nationale et de la Formation professionnelle Vacance de poste . . . . . 85
Ministre de la Famille et de lIntgration Service pour personnes handicapes Agrments . . . 85
Ministre de la Fonction publique et de la Rforme administrative Examen Administration
Gouvernementale Secrtariat du Mdiateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Police grand-ducale Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Tableau au 31 dcembre 2010 des banques tablies au Luxembourg conformment la loi
modifie du 5 avril 1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Tableau officiel au 31 dcembre 2010 des marchs rglements agrs au Luxembourg
conformment la loi du 13 juillet 2007 relative aux marchs dinstruments financiers . . . . . . 94
Tableau officiel au 31 dcembre 2010 des systmes multilatraux de ngociation (MTF) exploits
au Luxembourg conformment la loi du 13 juillet 2007 relative aux marchs dinstruments
financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Tableau des tablissements de monnaie lectronique conformment la loi du 10 novembre
2009 relative aux services de paiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Tableau des tablissements de paiement agrs conformment la loi du 10 novembre 2009
relative aux services de paiement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Monsieur Pierre Georges MUNCH et Madame
Laura FERNANDEZ PEREZ changer le nom patronymique actuel de leurs enfants mineurs Elisa
Marie MUNCH FERNANDEZ et Esteban Franois MUNCH FERNANDEZ en celui de MUNCH.
Vu la demande prsente par Monsieur Pierre Georges MUNCH et Madame Laura FERNANDEZ PEREZ sollicitant
lautorisation de changer le nom patronymique actuel de leurs enfants mineurs Elisa Marie MUNCH FERNANDEZ, ne
le 21 septembre 2002 Luxembourg et Esteban Franois MUNCH FERNANDEZ, n le 29 fvrier 2008 Luxembourg,
tous les deux de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-6550 Berdorf, 65, rue de Grundhof, en celui de
MUNCH;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Pierre Georges MUNCH et Madame Laura FERNANDEZ PEREZ sont autoriss changer le
nom patronymique actuel de leurs enfants mineurs Elisa Marie MUNCH FERNANDEZ et Esteban Franois MUNCH
FERNANDEZ en celui de MUNCH.
Arrt ministriel du 13 janvier 2011 portant modification des membres du comit
daccrditation de lOLAS.
Le Ministre de lEconomie et du Commerce extrieur,
Vu larticle 7 de la loi modifi du 20 mai 2008 relative la cration dun Institut luxembourgeois de la normalisation,
de laccrditation, de la scurit et qualit des produits et services;
Vu le chapitre 9 du rglement grand-ducal du 28 dcembre 2001 portant dtermination dun systme daccrditation
des organismes de certification et dinspection, ainsi que des laboratoires dessais et portant cration de lOffice
Luxembourgeois dAccrditation et de Surveillance, dun comit daccrditation et dun Recueil national des auditeurs
qualit et techniques;
Considrant la demande de dmission du comit daccrditation de Monsieur Paul GUENNOU;
Considrant la demande de dmission comme prsident et vice-prsident du comit daccrditation de Monsieur
Germain BECKER et de Monsieur Paul GUENNOU;
Arrte:
Art. 1
er
. Monsieur Renaud TROUV, consultant indpendant auprs de la socit SERENDI, est nomm membre
du comit daccrditation comme reprsentant de la Chambre de Commerce, en remplacement de Monsieur Paul
GUENNOU, dmissionnaire.
Art. 2. Madame Danielle RUCKERT, reprsentante du Ministre de lAgriculture, de la Viticulture et du
Dveloppement rural et Monsieur Paul SCHALZ, reprsentant de la Chambre de Commerce, sont nomms prsidente
et vice-prsident du comit daccrditation, en remplacement de Monsieur Germain BECKER et de Monsieur Paul
GUENNOU, dmissionnaires.
Art. 3. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Copies en seront adresses aux personnes dsignes pour leur
servir de titre et ampliation en sera communique pour information lAdministration du Personnel de lEtat et la
Cour des Comptes.
Luxembourg, le 13 janvier 2011
Le Ministre de lEconomie et
du Commerce extrieur,
Jeannot Kreck
80
Arrt ministriel du 17 janvier 2011 portant nomination dun groupe dexperts chargs dmettre un
avis au sujet de la proposition de prise en charge dun lve manant dune commission dinclusion
scolaire en cas de recours des parents concerns auprs du ministre.
La Ministre de lducation nationale et
de la Formation professionnelle,
Vu larticle 33 de la loi du 6 fvrier 2009 portant organisation de lenseignement fondamental;
Arrte:
Art. 1
er
. Pour lanne scolaire 2010/2011 sont nomms membres du groupe dexperts chargs dmettre un avis au
sujet de la proposition de prise en charge dun lve manant dune commission dinclusion scolaire, approuv par la
commission mdico-psycho-pdagogique nationale, en cas de recours des parents concerns:
Dr Christiane DESMAREZ pouse FRISCH, mdecin spcialiste en psychiatrie infantile;
Madame Catherine MANGEN, institutrice de lenseignement primaire;
Monsieur Jean-Pierre SCHMIT, inspecteur de lenseignement fondamental;
Monsieur Guy STRAUSS, inspecteur-attach;
Dr Jean-Franois VERVIER, pdopsychiatre.
Art. 2. Tout avis mis par le groupe dexperts rsulte des contributions de trois de ses membres au moins.
Art. 3. Monsieur Guy STRAUSS remplit les fonctions de prsident du groupe dexperts.
Art. 4. Madame Vronique KRIER, institutrice de lenseignement primaire, est adjointe au groupe dexperts comme
secrtaire administrative.
Art. 5. Le prsent arrt annule et remplace larrt ministriel du 20 octobre 2010 portant nomination dun
groupe dexperts chargs dmettre un avis au sujet de la proposition de prise en charge dun lve manant dune
commission dinclusion scolaire en cas de recours des parents concerns auprs du ministre. Il sera transmis chacun
des membres du groupe pour lui servir de titre.
Arrt ministriel du 24 janvier 2011 portant nomination des membres de la commission dexamen
auprs de la Caisse nationale des prestations familiales.
La Ministre de la Famille et de lIntgration,
Vu larticle 10, alina 1 du rglement grand-ducal modifi du 7 janvier 1999 concernant le statut du personnel de la
caisse nationale des prestations familiales;
Sur proposition de la caisse nationale des prestations familiales du 19 janvier 2011;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres de la commission dexamen auprs de la caisse nationale des prestations familiales
partir du 1
er
mars 2011 pour une dure de deux annes:
Monsieur Michel NEYENS, prsident du comit-directeur de la caisse nationale des prestations familiales,
comme prsident de la commission dexamen;
Madame Martine BURKEL, inspecteur principal 1
er
en rang la C.N.P.F., comme secrtaire de la commission
dexamen;
Monsieur Marcel STRAUS, inspecteur principal 1
er
en rang la C.N.P.F.;
Madame Brigitte HENGELS, inspecteur principal 1
er
Madame Sylvie PAULUS, inspecteur principal 1
er
en rang au Ministre de la Famille et de lIntgration.
Madame Maggy HUSSLEIN, conseiller adjoint la C.N.P.F.;
Monsieur Gast CALES, inspecteur principal 1
er
Monsieur Marc EICHER, inspecteur principal 1
er
Madame Nicole KOHNEN-SCHUH, inspecteur principal 1
er
M. Jos GRAAS, inspecteur principal au Ministre de la Famille et de lIntgration.
Le prsident peut dlguer la prsidence de la commission un fonctionnaire suprieur de la caisse nationale des
prestations familiales.
81
Art. 2. Une expdition du prsent arrt est transmise la Cour des Comptes pour information, au prsident de
la caisse nationale des prestations familiales pour excution et chacun des membres effectifs et supplants pour lui
servir de titre.
et de lIntgration,
Marie-Jose Jacobs
Administration Gouvernementale. Nominations. Par arrt grand-ducal du 9 janvier 2011, Madame
Nadine HOFFMANN, attach de gouvernement ladministration gouvernementale, a t nomme attach de
gouvernement 1
er
en rang. Par arrt grand-ducal du 9 janvier 2011, Monsieur Jean-Claude WEISHAAR, attach de
gouvernement ladministration gouvernementale, a t nomm attach de gouvernement 1
er
en rang. Par arrt
grand-ducal du 9 janvier 2011, Monsieur Charles LENTZ, chef de bureau adjoint hors cadre ladministration
gouvernementale, a t nomm chef de bureau hors cadre.
Arme. Examen. Il est port la connaissance des intresss quun examen-concours au poste de chef de la
musique militaire aura lieu au mois davril 2011.
Caisse nationale des prestations familiales. Examen de carrire dans la carrire C. La Caisse
nationale des prestations familiales procdera au cours du mois davril 2011 un examen de carrire dans la
carrire C.
Caisse nationale des prestations familiales. Examen de fin de stage dans la carrire du rdacteur.
La Caisse nationale des prestations familiales procdera au cours du mois davril 2011 un examen de fin de stage dans
la carrire du rdacteur.
Centre des technologies de linformation de ltat. Examens. Le Centre des technologies de
linformation de ltat organisera au cours de lanne 2011 les examens suivants:
en mars 2011 un examen de fin de stage dans la carrire du charg dtudes-informaticien,
en avril 2011 un examen pour oprateur, un examen pour programmeur dapplication, un examen pour
programmeur de systme.
Comit interministriel de lgalit des femmes et des hommes. Nominations. Par arrt ministriel
du 4 janvier 2011 ont t nommes
membre effective:
Madame Elisabeth REISEN, Ministre de lducation nationale et de la Formation professionnelle
membre supplante:
Madame Caroline LENTZ, Ministre de lducation nationale et de la Formation professionnelle
Experts, traducteurs et interprtes dsigns en application de la loi du 7 juillet 1971 portant en matire
rpressive et administrative, institution dexperts, de traducteurs et dinterprtes et compltant
les dispositions lgales relatives lassermentation des experts, traducteurs et interprtes.
(110
e
liste)
Suite larrt ministriel du 17 dcembre 2010 portant en matire rpressive et administrative, dsignation
dexperts, de traducteurs et dinterprtes, les personnes suivantes ayant prt serment devant la chambre civile de la
Cour Suprieure de Justice en date du 9 novembre 2010 ont t inscrites sur la liste des experts, traducteurs et
interprtes:
I) liste des experts:
dans la branche mdicale
Madame Daniela BELLMANN, Winterberg 1, D-66119 Saarbruecken
Monsieur Jean-Franois CHAUSSARD, 7 bis A, rue de la Porte de Buc, F-78000 Versailles
spcialit(s): chirurgien orthopdiste traumatologue
82
Monsieur Olivier RICART, 9, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
spcialit(s): chirurgie orthopdique
chirurgie rachidienne
Monsieur Andras SCHUFF, Winterberg 1, D-66119 Saarbruecken
mdecine dentaire
Monsieur Didier LUX, 51, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
spcialit(s): (implanto-porte ou non) et en endodontie
techniques de reconstruction prothtique dentaire
dans la branche psychologie
Madame Christiane NICOLAY, 41, rue Pierre Hentges, L-1726 Luxembourg
spcialit(s): psychiatrie adultes et enfants
Monsieur Robert SCHILTZ, 132, bd Charles Simonis, L-2539 Luxembourg
spcialit(s): affaires civiles
affaires criminelles
mdiations familiales
dans la branche btiment, gnie civil et construction
Madame Marina DADDARIO, 53, avenue Charlotte, L-4530 Differdange
spcialit(s): architecture
Monsieur Christian DUHR, 2, rue du Houblon, L-3729 Rumelange
Monsieur Frank Harold HEINTZ, 6, rue Voltaire, F-68000 Colmar
Monsieur Cyrille MARCOUYOUX, 23, bd Dr Charles Marx, L-2130 Luxembourg
Madame Amel Wassila SENHADJI-MEFTAH, 25, avenue de la Faencerie, L-1510 Luxembourg
Monsieur Philippe MEUNIER, 17, am Neuwies, L-4635 Differdange
spcialit(s): corrosion des matriaux
enduits
peinture
ravalement
rclamations dentreprises
revtements intrieurs
Monsieur Jean MILTGEN, 9, rue Principale, L-9184 Schrondweiler
Monsieur Christophe NOEL, 39, rue de Pierrard, B-6761 Virton
Monsieur Patrick ZECHES, 102, route de Peppange, L-3271 Bettembourg
spcialit(s): estimation dimmeubles rsidentiels et administratifs et terrains (Wertschtzung)
travaux de parachvement architectural (rsidentiel et administratif ou commercial)
dans la branche comptabilit, fiscalit, conomie, commerce et finances
Monsieur Horst BAUMANN, 9, place de Clairefontaine, L-1341 Luxembourg
Monsieur Rgis BUTRYN, route de Bettembourg, L-3378 Livange
Monsieur Jean-Marie DEMEURE, 99, route de Longwy, L-8080 Bertrange
Monsieur Alain DEVRESSE, 18, cit Pescher, L-8035 Strassen
Monsieur Jean-Luc JOURDAN, 32, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
Monsieur Jean-Claude LUCIUS, 121, avenue de la Faencerie, L-1511 Luxembourg
Monsieur Tom PFEIFFER, 6, place de Nancy, L-2212 Luxembourg
spcialit(s): Comptabilit; Rvision dentreprises
Contrle et audit interne; Gestion dEntreprises; Droit des socits
International Financial Reporting Standards (IFRS)
Normes Internationales dAudit; Evaluations dEntreprises
Monsieur Claude SCHROEDER, 1B, rue de Cessange, L-3347 Luxembourg
dans la branche divers
Monsieur Frdric DUFAUX, 1, rue Albert Laurent, F-92320 Chtillon
spcialit(s): image
informatique
multimdia
technologies de la vido
vido surveillance
Monsieur Christian SCHRDER, 1, rue de la Montagne, L-6586 Steinheim
spcialit(s): approvisionnement en eau
83
II) liste des traducteurs et interprtes:
Madame Yamina AGOUNI, 18, rue Dr Jos Peffer, L-2319 Howald
langue(s): allemand
anglais
luxembourgeois
Madame Stphanie AUBRICE, 7, rue de la Cokerie, F-54810 Longlaville
langue(s): allemand
anglais
Madame Kim BAULER, 8, um Rider, L-9151 Eschdorf
langue(s): anglais
espagnol
Monsieur Zeljko BRKIC, im Treff 10, D-54296 Trier
langue(s): bosniaque
croate
serbe
Madame Katarzyna Agnieszka JAKOBS-CIESLAK, 28, rue Josy Welter, L-7256 Walferdange
langue(s): allemand
polonais
Madame Inna CUNE, 37, rue du Fort Neipperg, L-2230 Luxembourg
langue(s): russe
Madame Elisabeth DO VALE, 83, Parc dActivits, L-8308 Capellen
langue(s): anglais
portugais
Madame Magali DUFFIT, 7, rue Alphonse Munchen, L-2172 Luxembourg
langue(s): italien
Madame Julia KFER, 83, Parc dActivits, L-8308 Capellen
langue(s): allemand
anglais
espagnol
Madame Birgit KLASEN, 83, Parc dActivits, L-8308 Capellen
langue(s): allemand
anglais
espagnol
Monsieur David KOHN, maison 56, L-9762 Lullange
langue(s): allemand
anglais
luxembourgeois
Madame Estelle MARQUES DE OLIVEIRA, 21B, rue Franois Bonal, F-51200 Epernay
langue(s): allemand
espagnol
Madame Anna MASI, Thorner Strasse 10, D-54439 Kreuzweiler Palzem
langue(s): italien
polonais
Madame Franoise NG DUFAUX, 1, rue Albert Laurent, F-92320 Chtillon
langue(s): anglais
anglo-saxonne
Madame Valrie OURY, 83, Parc dActivits, L-8308 Capellen
langue(s): anglais
nerlandais
Madame Maryna PEETERS-PACHABYT, 29, rue de Hellange, L-3327 Crauthem
langue(s): allemand
anglais
russe
Madame Christina PRETZSCH, Herzogenbuscher Strasse 1, D-54292 Trier
langue(s): allemand
anglais
nerlandais
polonais
84
Madame Stphanie PALLOT-REYMOND, 40, avenue des Nations, F-57970 Yutz
langue(s): anglais
espagnol
Madame Nicoleta Stefania STEFANUT, 1, rue de la Paix, L-8020 Strassen
langue(s): anglais
espagnol
roumain
Ministre de lducation nationale et de la Formation professionnelle. Vacance de poste. Il est port
la connaissance des intresss quun poste de la carrire suprieure catgorie administrative est vacant au Service de
la formation professionnelle. Le poste en question sera pourvu dun titulaire par voie de recrutement interne sur base
de la loi du 14 novembre 1991 fixant les conditions et les modalits de laccs du fonctionnaire une carrire suprieure
la sienne.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Service pour personnes handicapes. Agrments. Par
arrt ministriel du 3 dcembre 2010, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Tricentenaire
a.s.b.l., ayant son sige Helmsange, pour lexercice de lactivit de service dhbergement ladresse 1C, rue de
Mullendorf, L-7329 Heisdorf.
Lagrment prend cours le 4 dcembre 2010.
Cet arrt remplace larrt ministriel du 4 dcembre 2009.
Par arrt ministriel du 23 dcembre 2010, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Ligue
HMC Cooprative s.c., ayant son sige Capellen, pour lexercice de lactivit de service demploi ou atelier protg
ladresse 8, Gruefwee, L-9147 Erpeldange.
Par arrt ministriel du 7 dcembre 2010, un agrment limit dans le temps pour 1 an est accord lorganisme
gestionnaire Ligue HMC Cooprative s.c., ayant son sige Capellen, pour lexercice de lactivit de service demploi
ou atelier protg ladresse 295, rue de Luxembourg, L-8077 Bertrange.
Par arrt ministriel du 7 dcembre 2010, un agrment limit dans le temps pour 2 ans est accord lorganisme
gestionnaire Ligue HMC, ayant son sige Capellen, pour lexercice de lactivit de service dhbergement
ladresse 1, rue des Sept Arpents, L-1139 Luxembourg.
Par arrt ministriel du 7 dcembre 2010, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Ligue HMC
a.s.b.l., ayant son sige Capellen, pour lexercice de lactivit de service de formation ladresse 82, route dArlon,
L-8301 Capellen.
ladresse 75, route dArlon, L-8301 Capellen.
85
ladresse 82, route dArlon, L-8301 Capellen.
Par arrt ministriel du 16 dcembre 2010, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Yolande
COOP, socit cooprative, ayant son sige Luxembourg, pour lexercice de lactivit de service demploi ou atelier
protg ladresse 2, Wueswee/Esplanade, L-5533 Remich.
Par arrt ministriel du 14 dcembre 2010, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Yolande
COOP, socit cooprative, ayant son sige Luxembourg, pour lexercice de lactivit de service demploi ou atelier
protg ladresse 2, rue de Wecker, L-6832 Betzdorf.
Lagrment est enregistr sous le numro 0606/5/2.
Par arrt ministriel du 14 dcembre 2010, un agrment limit dans le temps pour un an est accord lorganisme
gestionnaire Yolande COOP, socit cooprative, ayant son sige Luxembourg, pour lexercice de lactivit de
service demploi ou atelier protg ladresse 3, rue de Wecker, L-6832 Betzdorf.
Par arrt ministriel du 14 dcembre 2010, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Autisme
Luxembourg a.s.b.l., ayant son sige Beckerich, pour lexercice de lactivit de service demploi ou atelier protg
ladresse 1, rue Jos Seyler, L-8521 Beckerich.
Par arrt ministriel du 16 dcembre 2010, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Autisme
Luxembourg a.s.b.l., ayant son sige Beckerich, pour lexercice de lactivit de service demploi ou atelier protg
ladresse 116, route de Luxembourg, L-4221 Esch/AIzette.
gestionnaire Op der Schock, socit cooprative, ayant son sige Luxembourg, pour lexercice de lactivit de
service demploi ou atelier protg ladresse 34A, rue de Reichlange, L-8508 Redange/Attert.
Cooprations a.s.b.l., ayant son sige Wiltz, pour lexercice de lactivit de service de formation ladresse
10, rue de la Montagne, L-9538 Wiltz.
86
Cooprations socit cooprative, ayant son sige Wiltz, pour lexercice de lactivit de service demploi ou atelier
protg ladresse 8-10, rue de la Montagne, L-9538 Wiltz.
protg ladresse 27, rue Heedeknippchen, L-9531 Wiltz.
protg ladresse Place des Martyrs, L-9521 Wiltz.
Tricentenaire a.s.b.l., ayant son sige Helmsange, pour lexercice de lactivit de service dactivits de jour
ladresse Centre Jean Heinisch, 14, ZAC Klengbousbierg, L-7795 Bissen.
Tricentenaire a.s.b.l., ayant son sige Helmsange, pour lexercice de lactivit de service de formation ladresse
Centre Jean Heinisch, 14, ZAC Klengbousbierg, L-7795 Bissen.
Par arrt ministriel du 14 dcembre 2010, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Ateliers
Krizbierg, socit cooprative, ayant son sige Dudelange, pour lexercice de lactivit de service demploi ou
atelier protg ladresse route de Zoufftgen, L-3598 Dudelange.
Par arrt ministriel du 14 dcembre 2010, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire A.P.E.M.H.
socit cooprative, ayant son sige Bettange-sur-Mess, pour lexercice de lactivit de service demploi ou atelier
protg, ladresse Parc Hosingen, L-9836 Hosingen.
protg, ladresse Domaine du Chteau, 10, rue du Chteau, L-4976 Bettange-sur-Mess.
87
protg, ladresse Parc Merveilleux, route de Mondorf, L-3260 Bettembourg.
gestionnaire ATP a.s.b.l. association daide par le travail thrapeutique pour personnes psychotiques, ayant son sige
Walferdange, pour lexercice de lactivit de service demploi ou atelier protg appel Atelier Thrapeutique
Walfer Atelier ladresse 89B, rue de lEglise, L-7224 Walferdange.
Par arrt ministriel du 14 dcembre 2010, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire ATP a.s.b.l.
association daide par le travail thrapeutique pour personnes psychotiques, ayant son sige Walferdange, pour
lexercice de lactivit de service demploi ou atelier protg appel Atelier Thrapeutique Schierener Atelier
ladresse 17, rue de la Gare, L-9122 Schieren.
lexercice de lactivit de service demploi ou atelier protg appel Atelier Thrapeutique Eilenger Konscht Wierk
ladresse 7F, am Brill, L-3961 Ehlange-sur-Mess.
lexercice de lactivit de service demploi ou atelier protg appel Atelier Thrapeutique Haff Ditgesbaach
ladresse rue a Stackels, L-9083 Ettelbrck.
Par arrt ministriel du 12 janvier 2011, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Op der
Schock a.s.b.l., ayant son sige Redange/Attert, pour lexercice de lactivit de service dinformation, de consultation
et de rencontre au Centre Polyvalent ladresse 3, Kierchewee, L-8551 Noerdange.
Lagrment prend cours le 12 janvier 2011.
Par arrt ministriel du 12 janvier 2011, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Op der
Schock a.s.b.l., ayant son sige Redange/Attert, pour lexercice de lactivit de service dactivits de jour au Centre
Polyvalent ladresse 3, Kierchewee, L-8551 Noerdange.
Ministre de la Fonction publique et de la Rforme administrative. Examen. Administration
Gouvernementale. Secrtariat du Mdiateur. Le Ministre de la Fonction publique et de la Rforme
administrative organisera au cours du mois de juillet 2011 un examen de fin de stage dans la carrire de lattach de
Gouvernement auprs du Secrtariat du Mdiateur.
88
Police grand-ducale. Examens. Il est port la connaissance des intresss que la Police grand-ducale
organisera au courant de lanne 2011 les examens suivants:
dans la carrire de linspecteur:
un examen-concours dadmission la carrire des inspecteurs qui aura lieu au mois de juillet 2011;
un examen dadmission dfinitive qui aura lieu au mois de juillet 2011;
un examen de promotion qui aura lieu au mois de fvrier 2011;
dans la carrire du brigadier:
un examen-concours dadmission la carrire des brigadiers qui aura lieu au mois de fvrier 2011;
un examen dadmission dfinitive qui aura lieu au mois de fvrier 2011;
un examen de promotion qui aura lieu au mois de mai 2011;
dans la carrire du rdacteur:
un examen de promotion qui aura lieu au mois de mai 2011.
Tableau au 31 dcembre 2010 des banques tablies au Luxembourg
conformment la loi modifie du 5 avril 1993:
1993
A. Etablissements de droit public luxembourgeois (2)
Banque et Caisse dEpargne de lEtat, Luxembourg, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg (Adresse Postale:
L-2954 Luxembourg)
Socit Nationale de Crdit et dInvestissement, 7, rue du Saint-Esprit, L-1475 Luxembourg (Adresse Postale:
B.P. 1207, L-1012 Luxembourg)
B. Socits anonymes de droit luxembourgeois (96)
ABN Amro Bank (Luxembourg) S.A., 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 581,
L-2015 Luxembourg)
Advanzia Bank S.A., 9, Parc dactivits Syrdall, L-5365 Munsbach
AndBanc Luxembourg S.A., 7a, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg
Argentabank Luxembourg S.A., 27, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
Banca Popolare dellEmilia Romagna (Europe) International S.A., 30, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
(Adresse Postale: B.P. 215, L-2012 Luxembourg)
BANCO BRADESCO EUROPA S.A., 3B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
Banco Ita Europa Luxembourg S.A., 29, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
Banco Popolare Luxembourg S.A., 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 555,
L-2015 Luxembourg)
Bank Leumi (Luxembourg) S.A., 6D, route de Trves, L-2633 Senningerberg
Bank of China (Luxembourg) S.A., 37-39, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg (Adresse Postale:
Banque BCP S.A., 5, Z.A.I. Bourmicht, L-8070 Bertrange (Adresse Postale: B.P. 365, L-1013 Luxembourg)
Banque BPP S.A., 30, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
Banque Carnegie Luxembourg S.A., Centre Europe, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg (Adresse
Postale: B.P. 1141, L-1011 Luxembourg)
Banque de Luxembourg S.A., 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 2221, L-1022
Luxembourg)
Banque Degroof Luxembourg S.A., 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 902,
L-2019 Luxembourg)
Banque Delen Luxembourg, 287, route dArlon, L-1150 Luxembourg
Banque Hapoalim (Luxembourg) S.A., 18, boulevard Royal, (L-2449 Luxembourg) (Adresse Postale: B.P. 703,
L-2017 Luxembourg)
Banque Havilland S.A., 35A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
Banque Invik S.A., 2-4, avenue Marie-Thrse, L-2132 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 285, L-2012
Luxembourg)
Banque LBLux S.A., 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 602, L-2016 Luxembourg)
Banque hman S.A., 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 583, L-2019
Luxembourg)
89
Banque Prive Edmond de Rothschild Europe, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg (Adresse
Banque Puilaetco Dewaay Luxembourg S.A., 2, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg (Adresse
Postale: B.P. 145, L 2011 Luxembourg)
Banque Safra-Luxembourg S.A., 10A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, (Adresse Postale: B.P. 887,
L-2018 Luxembourg)
Banque Transatlantique Luxembourg S.A., 17, Cte dEich, L-1450 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 884,
L-2018 Luxembourg)
BGL BNP Paribas, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: L-2951 Luxembourg)
BHF-BANK International, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 258, L-2012
Luxembourg)
BSI Luxembourg S.A., 6, avenue Marie-Thrse, L-2132 Luxembourg (Adresse postale: B.P. 784, L-2017
Luxembourg)
CACEIS Bank Luxembourg, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1104, L-1011
Luxembourg)
Clearstream Banking S.A., 42, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: L-2967
Luxembourg)
Commerzbank International S.A., 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 303,
L-2013 Luxembourg)
Compagnie de Banque Prive, en abrg CBP, 7, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg (Adresse Postale:
B.P. 131, L-8002 Strassen)
Cornr Banque (Luxembourg) S.A., 10, rue Dicks, L-1417 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1132, L-1011
Luxembourg)
Credem International (Lux), 10-12, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1301, L-1013
Luxembourg)
Crdit Agricole Luxembourg, 39, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1104, L-1011
Luxembourg)
Crdit Suisse (Luxembourg) S.A., 56, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 40, L-2010
Luxembourg)
Danske Bank International S.A., 13, rue Edward Steichen, L-1536 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 173,
L-2011 Luxembourg)
DekaBank Deutsche Girozentrale Luxembourg S.A., 38, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse
Deutsche Bank Luxembourg S.A., 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg (Adresse Postale:
L-2098 Luxembourg)
Deutsche Postbank International S.A., PB Finance Center, 18-20, Parc dActivits Syrdall, L-5365 Munsbach
(Adresse Postale: L-2633 Luxembourg)
Dexia Banque Internationale Luxembourg, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg (Adresse Postale: L-2953
Luxembourg)
DnB NOR Luxembourg S.A., 13, rue Goethe, L-1637 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 867, L-2018
Luxembourg)
DZ PRIVATBANK S.A., 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 661, L-2016
Luxembourg)
East West United Bank S.A., 10, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 34, L-2010
Luxembourg)
EFG Bank (Luxembourg) S.A., 14, alle Marconi, L-2120 Luxembourg
Eurobank EFG Private Bank Luxembourg S.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale: B.P.
897, L-2018 Luxembourg)
Europische Genossenschaftsbank S.A. - European Cooperative Bank S.A. - Banque Cooprative Europenne
S.A., 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 661, L-2016 Luxembourg)
Fideuram Bank (Luxembourg) S.A., 17A, rue des Bains, L-1212 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1642,
L-1016 Luxembourg)
Frankfurter Volksbank International S.A., 36, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
Freie Internationale Sparkasse S.A., 13, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg (Adresse Postale: B.P.
Hauck & Aufhuser Banquiers Luxembourg S.A., 23, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg (Adresse
HSBC Private Bank (Luxembourg) S.A., 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg (Adresse Postale:
HSBC Securities Services (Luxembourg) S.A., 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg (Adresse
90
HSBC Trinkaus & Burkhardt (International) S.A., 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Luxembourg-Findel (Adresse
HSH Nordbank Private Banking S.A., 2, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 183,
L-2011 Luxembourg)
HSH Nordbank Securities S.A., 2, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 612, L-2016
Luxembourg)
IKB International, 12, rue Erasme, L-1468 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 771, L-2017 Luxembourg)
Industrial and Commercial Bank of China Luxembourg S.A., 8-10, avenue Marie-Thrse, L-2132 Luxembourg
ING Luxembourg S.A., 52, route dEsch, L-1470 Luxembourg (Adresse Postale: L-2965 Luxembourg)
Internaxx Bank S.A., 46A, boulevard J.F. Kennedy, L-2958 Luxembourg
John Deere Bank S.A., 43, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1685, L-1016
Luxembourg)
J.P. Morgan Bank Luxembourg S.A., European Bank & Business Centre, 6, route de Trves, L-2633
Senningerberg (Adresse Postale: L-2887 Luxembourg)
KBL European Private Bankers S.A., 43, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: L-2955
Luxembourg)
Keytrade Bank Luxembourg S.A., 62, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg
Landesbank Berlin International S.A., 30, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 163,
L-2011 Luxembourg)
LBBW Luxemburg S.A., 10-12, boulevard F.D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 84,
L-2010 Luxembourg)
MEDIOBANCA INTERNATIONAL (LUXEMBOURG) S.A., 14, boulevard F.D. Roosevelt, L-2450
Luxembourg
Mitsubishi UFJ Global Custody S.A., Centre Descartes, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg (Adresse
Mizuho Trust & Banking (Luxembourg) S.A., 1B, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach (Adresse Postale:
M.M. Warburg & CO Luxembourg S.A., 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 16,
L-2010 Luxembourg)
Natixis Bank, 51, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 753, L-2017 Luxembourg)
Nikko Bank (Luxembourg) S.A., 9A, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 14,
L-2010 Luxembourg)
Nomura Bank (Luxembourg) S.A., Btiment A, 33, rue de Gasperich, L-5826 Hesperange/Luxembourg
Norddeutsche Landesbank Luxembourg S.A., 26, route dArlon, L-1140 Luxembourg (Adresse Postale: B.P.
Nordea Bank S.A., 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 562, L-2015 Luxembourg)
Pictet & Cie (Europe) S.A., 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 687, L-2016
Luxembourg)
RBC Dexia Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette
RBS Global Banking (Luxembourg) S.A., 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
Skandinaviska Enskilda Banken S.A., 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg (Adresse
Socit Europenne de Banque S.A., 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg (Adresse Postale:
Socit Gnrale Bank & Trust, 11, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg
State Street Bank Luxembourg S.A., 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 275,
L-2012 Luxembourg)
Sumitomo Trust & Banking (Luxembourg) S.A., 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale:
Svenska Handelsbanken S.A., 15, rue Bender, L-1229 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 678, L-2016
Luxembourg)
Swedbank S.A., 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1305, L-1013
Luxembourg)
The Bank of New York Mellon (Luxembourg) S.A., Vertigo Building - Polaris, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453
Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 263, L-2012 Luxembourg)
UBI Banca International S.A., 37A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 308,
L-2013 Luxembourg)
UBS (Luxembourg) S.A., 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1885 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 2, L-2010
Luxembourg)
91
UFG-LFP Private Bank, 4, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1556, L-1015
Luxembourg)
UniCredit International Bank (Luxembourg) S.A., 8-10, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse
UniCredit Luxembourg S.A., 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg (Adresse Postale: L-2099
Luxembourg)
Union Bancaire Prive (Luxembourg) S.A., 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (Adresse Postale: B.P.
Van Lanschot Bankiers (Luxembourg) S.A., 106, route dArlon, L-8210 Mamer (Adresse Postale: B.P. 673,
L-2016 Luxembourg)
VP Bank (Luxembourg) S.A., 26, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 923, L-2019
Luxembourg)
West LB International S.A., 32-34, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg (Adresse
WGZ BANK Luxembourg S.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 220, L-2012
Luxembourg)
C. Socits en commandite par actions de droit luxembourgeois (3)
Brown Brothers Harriman (Luxembourg) S.C.A., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
PayPal (Europe) S. r.l. et Cie, S.C.A., 22-24, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
Sal. Oppenheim jr. & Cie S.C.A., 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 714, L-2017
Luxembourg)
D. Socits coopratives de droit luxembourgeois (2)
Banque Raiffeisen, 46, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 111, L-2011
Luxembourg)
Fortuna Banque s.c., 128-132, boulevard de la Ptrusse, L-2330 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 1203,
L-1012 Luxembourg)
II. Caisses rurales (13)
Caisse Raiffeisen Bascharage-Reckange-Soleuvre, 121-127 avenue de Luxembourg, L-4940 Bascharage
Caisse Raiffeisen Bettborn-Perl, 15E, rue Principale, L-8606 Bettborn
Caisse Raiffeisen Canton Remich, 46, route de Luxembourg, L-5408 Bous
Caisse Raiffeisen Diekirch-Feulen, 4, rue Saint Antoine, L-9205 Diekirch
Caisse Raiffeisen Hoffelt-Binsfeld-Weiswampach, Maison 61, L-9780 Wincrange
Caisse Raiffeisen Junglinster, 1, route de Luxembourg, L-6130 Junglinster
Caisse Raiffeisen Kayl-Roeser, 70, avenue G.-D. Charlotte, L-3440 Dudelange
Caisse Raiffeisen Mamer, 3, rue des Maximins, L-8247 Mamer
Caisse Raiffeisen Mersch, 13, rue de la Gare, L-7535 Mersch
Caisse Raiffeisen Musel-Sauerdall, 7, rue des Bateliers, L-6713 Grevenmacher
Caisse Raiffeisen Niederanven/Syrdall, 130A, route de Trves, L-6490 Niederanven
Caisse Raiffeisen Noerdange-Saeul-Useldange, 3, rue de Diekirch, L-8550 Noerdange
Caisse Raiffeisen Wiltz, 9, rue G.-D. Charlotte, L-9515 Wiltz
III. Banques dmission de lettres de gage (5)
Dexia LdG Banque S.A., 69, route dEsch, L-2953 Luxembourg
Erste Europische Pfandbrief- und Kommunalkreditbank AG in Luxemburg, 25, rue Edward Steichen, L-2540
Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 2133 L-1021 Luxembourg)
EUROHYPO Europische Hypothekenbank S.A., 5, rue Heienhaff, L-1736 Senningerberg
Hypo Pfandbrief Bank International S.A, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
NORD/LB COVERED FINANCE BANK S.A., 26, route dArlon, L-1140 Luxembourg
IV. Succursales dtablissements de crdit dorigine non communautaire autorises au Luxembourg
sur base de larticle 32 de la loi du 5 avril 1993 (5)
Bank of China Limited, Pkin (Rpublique Populaire de Chine), Luxembourg Branch, 37-39, boulevard du
Prince Henri, L-1724 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 114, L-2011 Luxembourg)
Banque de Commerce et de Placements S.A., Genve (Suisse), succursale de Luxembourg, 140, boulevard de
la Ptrusse, L-2330 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 2283, L-1022 Luxembourg)
92
Banque Hapoalim (Suisse) S.A., Zurich (Suisse), succursale de Luxembourg, 18, boulevard Royal, L-2449
CREDIT SUISSE AG, Zurich (Suisse), Luxembourg branch, 56, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg (Adresse
Garanti Bank, Istanbul (Turquie), succursale de Luxembourg, 7, rue Thomas Edison, L-1445 Strassen (Adresse
Industrial and Commercial Bank of China Ltd., Pkin (Rpublique Populaire de Chine), Luxembourg Branch,
8-10, avenue Marie-Thrse, L-2132 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 278, L-2012 Luxembourg)
Union Bancaire Prive, Genve (Suisse), succursale de Luxembourg, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
Luxembourg sur base de larticle 30 de la loi du 5 avril 1993 (30)
ABN AMRO Bank (Ireland) Ltd., Dublin (Irlande), Luxembourg Branch, 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855
Luxembourg
Banque de lEurope Mridionale, Paris (France), succursale de Luxembourg, 16, boulevard Royal, L-2449
Bausparkasse Schwbisch Hall A.G., Schwbisch Hall (Allemagne), succursale de Luxembourg, 4, rue Thomas
Edison, L-1445 Strassen (Adresse Postale: B.P. 661, L-2016 Luxembourg)
Bayerische Landesbank, Mnchen (Allemagne), succursale de Luxembourg, 3, rue Jean Monnet, L-2180
BHF-BANK Aktiengesellschaft, Frankfurt (Allemagne), succursale de Luxembourg, 534, rue de Neudorf,
L-2220 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 258, L-2012 Luxembourg)
BHW Bausparkasse Aktiengesellschaft, Hameln (Allemagne), succursale de Luxembourg, 16, rue Erasme,
BNP Paribas, Paris (France), succursale de Luxembourg, 23-25, avenue de la Porte-Neuve, L-2087
Luxembourg
BNP Paribas Securities Services, Paris (France), succursale de Luxembourg, 33, rue de Gasperich, L-5826
Hesperange (Adresse Postale: L-2085 Luxembourg)
BNY Mellon International Bank Limited, Dublin (Irlande), Luxembourg Branch, 2-4, rue Eugne Ruppert,
Vertigo Building-Polaris, L-2453 Luxembourg
Caixa Geral de Deposits SA, Lisboa (Portugal), succursale de Luxembourg, 7, rue Goethe, L-1637
Citco Bank Nederland N.V., Amsterdam (Pays-Bas), Luxembourg Branch, 20, rue de la Poste, L-2346
Luxembourg
Citibank International Plc, London (Royaume-Uni), succursale de Luxembourg, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070
Bertrange (Adresse Postale: B.P. 1373, L-1013 Luxembourg)
Commerzbank AG, Francfort (Allemagne), Filiale Luxemburg, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
Crdit Agricole Corporate and Investment Bank Luxembourg Branch, 39, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
DekaBank Deutsche Girozentrale, Frankfurt (Allemagne), succursale de Luxembourg, 38, avenue J.F.
Kennedy, L-1855 Luxembourg (Adresse Postale: B.P. 504, L-2015 Luxembourg)
Deutsche Bank A.G., Frankfurt (Allemagne), succursale de Luxembourg, 2, boulevard Konrad Adenauer,
HSH Nordbank A.G., Kiel (Allemagne), succursale de Luxembourg, 2, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
IKB Deutsche Industriebank A.G., Dsseldorf und Berlin (Allemagne), Filiale Luxemburg, 12, rue Erasme,
L-1468 Luxembourg (Adresse postale: B.P. 771, L-2017 Luxembourg)
Joh. Berenberg, Gossler & Co - Berenberg Bank -, Hamburg (Allemagne), succursale de Luxembourg, 23, rue
Aldringen, L-1118 Luxembourg
Landesbank Baden-Wrttemberg, Stuttgart (Allemagne), Luxemburg Branch, 10-12, boulevard F.D.
Roosevelt, L-2450 Luxembourg
Landesbank Berlin AG, Berlin (Allemagne), Niederlassung Luxemburg, 30, boulevard Royal, L-2449
Landesbank Saar Girozentrale, Saarbrcken (Allemagne), succursale de Luxembourg, 3, rue Jean Monnet,
Lloyds TSB Bank plc, London (Royaume-Uni), succursale de Luxembourg, 40, avenue Monterey, L-2163
Northern Trust Global Services Ltd, London (Royaume-Uni), Luxembourg Branch, 2, rue Albert Borschette,
L-1246 Luxembourg
93
Sal. Oppenheim jr. & Cie, Kln (Allemagne), succursale de Luxembourg, 4, rue Jean Monnet, L-2180
State Street Bank GmbH, Mnchen (Allemagne), Zweigniederlassung Luxemburg, 49, avenue J.F. Kennedy,
L-1855 Luxembourg
Svenska Handelsbanken AB (Publ), Stockholm (Sude), succursale de Luxembourg, 15, rue Bender, L-1229
The Bank of New York Mellon (International) Ltd., London (Royaume-Uni), Luxembourg Branch, Vertigo
Building - Polaris, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
The Bank of New York Mellon SA / NV, Bruxelles (Belgique), Luxembourg Branch, Vertigo Building - Polaris,
2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
Wstenrot Bausparkasse AG, Ludwigsburg (Allemagne), succursale de Luxembourg, 33, Parc dActivit
Syrdall, L-5365 Munsbach (Adresse Postale: B.P. 924, L-2019 Luxembourg)
VI. Succursales dtablissements financiers dorigine communautaire autorises au Luxembourg sur
base de larticle 31 de la loi du 5 avril 1993 (1)
Alpha Credit S.A., Bruxelles (Belgique), succursale de Luxembourg, 50, avenue J.F. Kennedy, L-2951
Luxembourg
Tableau officiel au 31 dcembre 2010 des marchs rglements agrs au Luxembourg
conformment la loi du 13 juillet 2007 relative aux marchs dinstruments financiers.
Bourse de Luxembourg
Tableau officiel au 31 dcembre 2010 des systmes multilatraux de ngociation (MTF) exploits au
Luxembourg conformment la loi du 13 juillet 2007 relative aux marchs dinstruments financiers.
Euro-MTF
Tableau des tablissements de monnaie lectronique conformment la loi du 10 novembre 2009
relative aux services de paiement.
AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.
5, rue Plaetis, L-2338 Luxembourg
Tableau des tablissements de paiement agrs conformment la loi du 10 novembre 2009
relative aux services de paiement.
SIX PAY S.A.
10, Parc dActivit Syrdall
L-5365 Munsbach
94
L U X E M B O U R G
95
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 5 janvier 2011 portant modification de larrt ministriel du 3 avril 2007
portant nomination des membres du Conseil suprieur de lducation nationale . . . . . . . page 96
Arrt grand-ducal du 9 janvier 2011 portant approbation de la dlibration du 17 dcembre
2010 aux termes de laquelle le Conseil communal de Rumelange a fix les taux multiplicateurs
appliquer pour lanne dimposition 2011 en matire dimpt foncier et en matire dimpt
commercial sur les bnfices et capital dexploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 portant nomination dun membre de la Commission des
Pensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Arrt ministriel du 17 janvier 2011 instituant un groupe curriculaire pour les tudes dans le
cadre des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur au Lyce
Josy Barthel Mamer pour le programme de formation: Conducteur de travaux pour lanne
scolaire 2010/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Arrt ministriel du 17 janvier 2011 sur lorganisation de la Commission spciale des permis de
conduire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Arrt ministriel du 18 janvier 2011 instituant partir du 1
er
janvier 2011 le jury dexamen pour
les tudes dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien
suprieur (BTS) au Lyce Josy Barthel Mamer pour la formation: Conducteur de travaux . . . 99
Arrt ministriel du 28 janvier 2011 portant approbation des modifications des statuts de la
socit de secours mutuels Caisse Mdico-Chirurgicale Mutualiste du Grand-Duch de
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Administration des Douanes et Accises Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Administration de lEnregistrement et des Domaines Dlgations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Administration des services techniques de lagriculture Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Commissariat aux Assurances Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Conseil national des programmes Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Magistrature Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Ministre de la Famille et de lIntgration Services de Consultation, de Formation, de Conseil,
de Mdiation, dAccueil et dAnimation pour Familles Agrments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Ministre de la Sant Centre Hospitalier de Luxembourg Commission administrative
Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 10 2 fvrier 2011
L U X E M B O U R G
Arrt ministriel du 5 janvier 2011 portant modification de larrt ministriel du 3 avril 2007
portant nomination des membres du Conseil suprieur de lducation nationale.
Vu le rglement grand-ducal modifi du 26 juin 2002 portant organisation dun Conseil suprieur de lducation
nationale;
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomme membre supplante du Conseil suprieur de lducation nationale en remplacement de
Monsieur Olli BASTIAN et pour la dure du mandat restant couvrir:
Madame Martine KRIEPS, reprsentante des associations des tudiants, dlgue par lACEL.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial; ampliation en sera transmise chacun des membres pour lui
servir de titre et au contrle financier.
Arrt grand-ducal du 9 janvier 2011 portant approbation de la dlibration du 17 dcembre 2010 aux
termes de laquelle le Conseil communal de Rumelange a fix les taux multiplicateurs appliquer
pour lanne dimposition 2011 en matire dimpt foncier et en matire dimpt commercial sur
les bnfices et capital dexploitation.
Vu la dlibration du 17 dcembre 2010 aux termes de laquelle le Conseil communal de Rumelange a fix les taux
multiplicateurs appliquer pour lanne dimposition 2011 en matire dimpt foncier et en matire dimpt
commercial sur les bnfices et capital dexploitation;
Vu la loi modifie du 1
er
mars 1952 modifiant certaines dispositions relatives aux impts directs;
er
fvrier 1967 modifiant certaines dispositions de la loi sur limpt foncier relatives aux taux
communaux;
Vu larticle 105 de la loi communale modifie du 13 dcembre 1988;
Sur le rapport de Notre Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion et aprs dlibration du Gouvernement en
Conseil;
Arrtons:
Art. 1
er
. Est approuve la dlibration du 17 dcembre 2010 aux termes de laquelle le Conseil communal de
Rumelange a fix les taux multiplicateurs appliquer pour lanne dimposition 2011 en matire dimpt foncier et en
matire dimpt commercial sur les bnfices et capital dexploitation comme suit:
IMPOT FONCIER IMPOT COMMERCIAL
* taux fix doffice suivant la loi du 21 dcembre 2001 remplaant larticle 8 de la loi modifie du 1
er
mars 1952 modifiant
certaines dispositions relatives aux impts directs (Mmorial A n 157 du 27 dcembre 2001) et suivant larticle 14 de la loi
budgtaire du 20 dcembre 2002 modifiant le deuxime alina de larticle 8 susmentionn
Art. 2. Notre Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion est charg de lexcution du prsent arrt.
Le Ministre de lIntrieur et Chteau de Berg, le 9 janvier 2011.
la Grande Rgion, Henri
Jean-Marie Halsdorf
COMMUNES A B B1 B2 B3 B4 B5 B6 DATE DELIBERATION DATE DELIBERATION
Rumelange 340 510 340 170 170 340 340 17 dcembre 2010 300* -
96
L U X E M B O U R G
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 portant nomination dun membre
de la Commission des Pensions.
Vu les articles 48 de la loi modifie du 26 mai 1954 rglant les pensions des fonctionnaires de lEtat et 69 de la loi
modifie du 3 aot 1998 instituant des rgimes de pension spciaux pour les fonctionnaires de lEtat et des communes
ainsi que pour les agents de la Socit nationale des Chemins de fer luxembourgeois;
Sur le rapport de Notre Ministre dlgue la Fonction publique et la Rforme administrative et aprs dlibration
du Gouvernement en conseil;
Arrtons:
Art. 1
er
. Est nomm, pour reprsenter le Gouvernement devant la Commission des Pensions, comme dlgu
adjoint, Monsieur Jeff FETTES, Conseiller de Gouvernement premire classe au Ministre dEtat, en remplacement de
Monsieur Jean-Claude CONTER, dmissionnaire, dont il terminera le mandat.
Art. 2. Notre Ministre dlgue la Fonction publique et la Rforme administrative est charge de lexcution du
prsent arrt qui sera publi au Mmorial.
La Ministre dlgue la Fonction publique Chteau de Berg, le 14 janvier 2011.
et la Rforme administrative, Henri
Octavie Modert
Arrt ministriel du 17 janvier 2011 instituant un groupe curriculaire pour les tudes dans le cadre des
formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur au Lyce Josy Barthel
Mamer pour le programme de formation: Conducteur de travaux pour lanne scolaire 2010/2011.
Le Ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche,
Vu la loi du 19 juin 2009 portant organisation de lenseignement suprieur;
Vu le rglement grand-ducal du 23 fvrier 2010 relatif lorganisation des tudes et la promotion des tudiants des
formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur, notamment larticle 7;
Vu larrt ministriel du 29 mars 2010 portant nomination des coordinateurs/trices pour chaque programme de
formation dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur (BTS) pour les
annes scolaires 2009-2010 et 2010-2011;
Vu larrt ministriel du 1
er
avril 2010 portant nomination du coordinateur pour le programme de formation
Conducteur de travaux dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur
(BTS) pour les annes scolaires 2009-2010 et 2010-2011;
Vu larrt ministriel du 19 novembre 2010 instituant les groupes curriculaires pour chaque formation dans le cadre
des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur (BTS) pour lanne scolaire 2010/2011,
Arrte:
Art. 1
er
. Cet article annule et remplace larticle 4 de larrt ministriel du 19 novembre 2010 instituant les groupes
curriculaires pour chaque formation dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien
suprieur (BTS) pour lanne scolaire 2010/2011.
A partir du 1
er
janvier 2011 le groupe curriculaire pour les tudes dans le cadre des formations sanctionnes par
lobtention du brevet de technicien suprieur au Lyce Josy Barthel Mamer pour le programme de formation:
Conducteur de travaux se compose comme suit:
Monsieur Claude CHRISTNACH, Directeur au LJBM
Monsieur Michel PUNDEL, Coordinateur et Secrtaire
Monsieur Pit KAYSER, Titulaire de cours
Monsieur Pierre KOLBER, Titulaire de cours
Monsieur Jean FEIEREISEN, Expert du milieu professionnel
Monsieur Marc ANT, Expert du milieu professionnel
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Une copie de cet arrt sera adresse aux intresss pour leur
servir de titre ainsi qu la Cour des comptes pour information.
Le Ministre de lEnseignement suprieur
et de la Recherche,
Franois Biltgen
97
L U X E M B O U R G
Arrt ministriel du 17 janvier 2011 sur lorganisation de la Commission spciale
des permis de conduire.
Le Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures,
Vu la loi modifie du 14 fvrier 1955 concernant la rglementation de la circulation sur toutes les voies publiques;
Vu larticle 90 de larrt grand-ducal modifi du 23 novembre 1955 portant rglement de la circulation sur toutes
les voies publiques;
Vu le rglement grand-ducal du 8 juin 1979 relatif la procdure suivre par les administrations relevant de lEtat
et des communes;
Arrte:
Art. 1
er
. Dans le cadre du Dpartement des Transports du Ministre du Dveloppement durable et des
Infrastructures il est institu une Commission spciale des permis de conduire.
Art. 2. En vue de la prise des dcisions prvues aux articles 83 et 90 de larrt grand-ducal modifi du 23 novembre
1955 portant rglement de la circulation sur toutes les voies publiques, la Commission spciale des permis de conduire
a pour mission dinstruire le dossier, dentendre lintress dans ses explications et moyens de dfense, de dresser
procs-verbal et dmettre un avis motiv.
Art. 3. Pour chaque affaire elle est compose de trois membres.
Les avis sont mis la majorit des voix.
Art. 4. Sont nomms membres de la Commission spciale des permis de conduire:
Monsieur Alain DISIVISCOUR Attach de Gouvernement 1
er
en rang au Ministre du Dveloppement
durable et des Infrastructures;
Monsieur Roland KAYSER Attach de Gouvernement au Ministre du Dveloppement durable et
des Infrastructures;
Monsieur Guy HEINTZ Inspecteur principal 1
er
en rang au Ministre du Dveloppement durable
et des Infrastructures;
Monsieur Marco FELTES Inspecteur principal au Ministre du Dveloppement durable et des
Infrastructures;
Monsieur Guy FRISING Inspecteur au Ministre du Dveloppement durable et des
Infrastructures;
Monsieur Alain BOHLER Inspecteur au Ministre du Dveloppement durable et des
Infrastructures;
Madame Vicky VAN DEN BERKMORTEL Rdacteur principal au Ministre du Dveloppement durable et des
Infrastructures;
Madame Fabienne GAUL Rdacteur principal au Ministre du Dveloppement durable et des
Infrastructures;
Monsieur Emmanuel SIMON Rdacteur au Ministre du Dveloppement durable et des
Infrastructures;
Monsieur Romain PHILIPPE Premier commis principal au Ministre du Dveloppement durable et
Monsieur Fernand SCHILTZ Premier commis principal au Ministre du Dveloppement durable et
Monsieur Guy NEY Premier commis principal au Ministre du Dveloppement durable et
Monsieur Guy WAMBACH Premier commis principal au Ministre du Dveloppement durable et
des Infrastructures.
Art. 5. Monsieur Alain DISIVISCOUR, prqualifi, assumera les fonctions de Prsident.
Madame Eliane PIERROT, Madame Carine WELTER, Madame Sonny BERG-HOSCHEIT et Monsieur Andy BEICHT,
employs au Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures, seront adjoints la Commission spciale en
qualit de secrtaires.
Art. 6. Larrt ministriel du 19 janvier 2007 sur lorganisation de la Commission spciale des permis de conduire
est abrog.
Art. 7. Le prsent arrt sera publi au Mmorial et expdi aux membres et secrtaires de la Commission spciale
pour information et pour leur servir de titre.
Copie en est transmise la Cour des Comptes pour information.
Claude Wiseler
98
L U X E M B O U R G
Arrt ministriel du 18 janvier 2011 instituant partir du 1
er
janvier 2011 le jury dexamen pour les
tudes dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur
(BTS) au Lyce Josy Barthel Mamer pour la formation: Conducteur de travaux.
Vu la Loi du 19 juin 2009 portant organisation de lenseignement suprieur, notamment larticle 16;
formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur;
Vu larrt ministriel du 22 novembre 2010 instituant pour lanne scolaire 2010-2011 les jurys dexamen pour les
tudes dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur (BTS), notamment
son article 4;
Arrte:
Art. 1
er
. Cet article annule et remplace larticle 4 de larrt ministriel du 22 novembre 2010 instituant pour
lanne 2010/2011 les jurys dexamen pour les tudes dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention du
brevet de technicien suprieur (BTS).
A partir du 1
er
janvier 2011 le jury dexamen pour les tudes dans le cadre des formations sanctionnes par
lobtention du brevet de technicien suprieur (BTS) au Lyce Josy Barthel Mamer pour la formation: Conducteur de
travaux se compose comme suit:
a. Commissaire de Gouvernement et Prsidente:
Madame Dominique FABER, Conseillre de Direction 1
re
classe
au Ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche
b. Membres:
Monsieur Claude CHRISTNACH, Directeur au LJBM
Monsieur Michel PUNDEL, Attach la direction
Monsieur Pit KAYSER, Titulaire de cours
Monsieur Marc ANT, Titulaire de cours
Monsieur Marcel DERAVET, Titulaire de cours
et de la Recherche,
Franois Biltgen
Arrt ministriel du 28 janvier 2011 portant approbation des modifications des statuts de la
socit de secours mutuels Caisse Mdico-Chirurgicale Mutualiste du Grand-Duch de Luxembourg.
Le Ministre de la Scurit sociale,
Vu la loi modifie du 7 juillet 1961 concernant les socits de secours mutuels;
Vu le rglement grand-ducal modifi du 31 juillet 1961 dterminant le fonctionnement des socits de secours
mutuels;
Vu lavis du Conseil Suprieur de la Mutualit;
Constatant que les modifications des statuts de la socit de secours mutuels Caisse Mdico-Chirurgicale Mutualiste
du Grand-Duch de Luxembourg sont conformes aux dispositions des lois et rglements;
Constatant, en outre, que les recettes assures sont suffisantes pour faire face aux prestations statutaires de la
socit;
Arrte:
Art. 1
er
. Les modifications des statuts de la socit de secours mutuels Caisse Mdico-Chirurgicale Mutualiste du
Grand-Duch de Luxembourg sont approuves et entreront en vigueur le 1
er
janvier 2011.
Art. 2. Le prsent arrt, avec en annexe les nouvelles dispositions statutaires, est publi au Mmorial.
Mars Di Bartolomeo
99
L U X E M B O U R G
ANNEXE
Modifications des statuts de la socit de secours mutuels Caisse Mdico-Chirurgicale Mutualiste
du Grand-Duch de Luxembourg
(modifications entrant en vigueur le 1
er
janvier 2011)
1 A larticle 17 Frais de sjour lhpital le paragraphe 1. prend la teneur suivante:
1. La CMCM accorde un forfait journalier de 2,70 , au nombre-indice 100, applicable aux hospitaliss en
2
e
classe 2 lits, jusqu concurrence dun maximum de 30 journes par anne de calendrier.
2 A larticle 22 le point c) Rducation et radaptation fonctionnelle prend la teneur suivante:
c) Les traitements dans un centre de rducation et de radaptation fonctionnelle en relation avec une
intervention chirurgicale ou un traitement mdical grave sont pris en charge jusqu concurrence dun forfait
journalier maximal de 2,70 au nombre-indice 100 pour la dure du sjour accorde par lassurance maladie
pendant un dlai de 90 jours prcdant et 180 jours suivant le traitement mdico-chirurgical proprement dit.
Administration des Douanes et Accises. Nomination. Par arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 Monsieur
Andr SCHOTT, conseiller de direction adjoint hors cadre ladministration des douanes et accises, a t nomm aux
fonctions de directeur adjoint la mme administration avec effet au 1
er
fvrier 2011.
Administration de lEnregistrement et des Domaines. Dlgations. En excution des articles 78, 84 et
85 de la loi modifie du 12 fvrier 1979 concernant la taxe sur la valeur ajoute, le Directeur de lEnregistrement et
des Domaines donne dlgation pour prononcer les amendes fiscales, pour requrir auprs des bureaux des
hypothques linscription et accorder mainleve totale ou partielle de lhypothque lgale du Trsor, ainsi que pour
rendre excutoires les contraintes dcernes par le prpos du bureau de la Recette centrale de la TVA et les prposs
des autres bureaux de recette Messieurs Pierre GOEDERT et Mathis MELLINA, directeurs adjoints, Madame
Annette SEYLER et Messieurs Franois BISDORFF, Roland RICHARDY, Alexis SCHALBAR et Marc DIETZ, conseillers
de direction premire classe, Mesdames Marie-Claire OCTAVE-HERMANN, Christiane DAVID-BIVER, Irne THILL
et Viviane RIES et Monsieur Camille HENTZEN, inspecteurs de direction premiers en rang.
Administration judiciaire. Nominations. Par arrt grand-ducal du 9 janvier 2011, Monsieur Thierry THILL,
rdacteur principal, est nomm chef de bureau adjoint.
Par arrt grand-ducal du 9 janvier 2011, Monsieur Laurent ZIMMER, rdacteur principal, est nomm chef de bureau
adjoint avec effet au 1
er
avril 2011.
Par arrt grand-ducal du 9 janvier 2011, Mesdames Carole ETTELBRUCK, Diana GOMES, Nadine MATOS et
Michle EIFFES, agents de probation stagiaires, sont nommes agents de probation avec effet au 1
er
fvrier 2011.
Administration des services techniques de lagriculture. Dmission. Par arrt grand-ducal du
14 janvier 2011 dmission honorable de ses fonctions a t accorde Monsieur Paul CAURLA, ingnieur-technicien
inspecteur principal 1
er
en rang lAdministration des services techniques de lagriculture, avec effet au 1
er
juin 2011.
Par le mme arrt grand-ducal le titre honorifique de ses fonctions a t confr Monsieur Paul CAURLA
prqualifi.
Commissariat aux Assurances. Nominations. Par arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 Madame Michle
OSWEILER, conseiller de direction adjoint au Commissariat aux Assurances, a t nomme aux fonctions de conseiller
de direction au mme Commissariat avec effet au 1
er
fvrier 2011.
Par arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 Madame Pascale AREND, attache dadministration au Commissariat aux
Assurances, a t nomme aux fonctions dattache de direction au mme Commissariat avec effet au 1
er
fvrier 2011.
Conseil national des programmes. Nomination. Par arrt ministriel du 19 janvier 2011 a t nomm
membre effectif du Conseil national des programmes:
Monsieur Christophe KNEBELER, LCGB, en remplacement de Monsieur Dan SCHANK.
Magistrature. Nominations. Par arrt grand-ducal du 30 dcembre 2010, Madame Sylvie CONTER, premier
juge au tribunal darrondissement de Luxembourg, a t nomme vice-prsident au tribunal darrondissement de
Luxembourg.
100
L U X E M B O U R G
Par arrt grand-ducal du 30 dcembre 2010, Madame Franoise HILGER, juge au tribunal darrondissement de
Luxembourg, a t nomme premier juge au tribunal darrondissement de Luxembourg.
Par arrt grand-ducal du 30 dcembre 2010, Madame Claudine DE LA HAMETTE, Madame Anne-Marie WOLFF,
Madame Danielle POLETTI, Madame Martine DISIVISCOUR, Monsieur Daniel LINDEN, Madame Franoise WAGENER
et Madame Marianne MEYERS, premiers juges au tribunal darrondissement de Luxembourg, Madame Franoise
HILGER, Monsieur Jacques KESSELER, Monsieur Charles KIMMEL, Madame Claudine ELCHEROTH, Madame Laurence
JAEGER, Madame Colette LORANG et Madame Michle HANSEN, juges au tribunal darrondissement de Luxembourg,
et Madame Anne SIMON, juge-dlgue au tribunal darrondissement de Luxembourg, ont t nomms juges-
commissaires aux ordres auprs du tribunal darrondissement de Luxembourg pour la dure dune anne.
ministriel du 10 dcembre 2010 il est constat quun agrment enregistr sous le numro AP/101-2/2010 et ayant t
attribu pour une dure limite jusquau 31 janvier 2011 Madame Marta Susana DIAS SALGADO-GOMES OLIVEIRA,
domicilie au 87, route de Volmerange, L-3593 Dudelange, arrivera son chance en date du 31 janvier 2011, vu
lexpiration de lagrment.
Par arrt ministriel du 10 dcembre 2010 un agrment est accord partir du 6 janvier 2011 pour une dure
limite de 5 ans, soit jusquau 5 janvier 2016, Madame Carmen Rene MULLER-EHLERINGER, domicilie 32-34,
avenue Gordon Smith, L-7740 Colmar-Berg, pour lexercice de lactivit dassistance parentale ladresse 32-34, avenue
Gordon Smith, L-7740 Colmar-Berg.
Le prsent arrt ministriel remplace partir du 6 janvier 2011 larrt ministriel du 12 avril 2010.
Par arrt ministriel du 10 dcembre 2010 un agrment est accord pour une dure de 5 ans, soit jusquau
9 dcembre 2015, Madame Patricia JOSEPH-ENTRINGER, domicilie 14, Kierchewee, L-8560 Roodt, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 14, Kierchewee, L-8560 Roodt.
9 dcembre 2012, Madame Nathalie Julie WANDERSCHEID-LUCAS, domicilie 52A, rue de Kreuzerbuch, L-8370
Hobscheid, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 52A, rue de Kreuzerbuch, L-8370 Hobscheid.
9 dcembre 2015, Madame Rafaella MENDES MARQUES-FREITAS SILVA, domicilie 29, rue Haute, L-1718
Luxembourg, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 29, rue Haute, L-1718 Luxembourg.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Services de Consultation, de Formation, de Conseil, de
Mdiation, dAccueil et dAnimation pour Familles. Agrments. Lagrment formation et conseil socio-
familial, enregistr sous le numro RN CO-FC/001/2011, est accord pour une dure illimite lorganisme
gestionnaire AFP-Services, pour lexercice des activits de consultation thrapeutique, aux adresses L-1331
Luxembourg, 39, boulevard G-D Charlotte et L-9080 Ettelbruck, 40, av. L. Salentiny. Le prsent arrt ministriel
annule et remplace larrt ministriel du 15 avril 2008 cit ci-avant et prend effet le 3 janvier 2011.
Lagrment formation et conseil socio-familial, enregistr sous le numro RN CO-FC/002/2011, est accord pour
une dure illimite lorganisme gestionnaire AFP-Services, pour lexercice des activits de formation et de conseil
socio-familial, aux adresses L-1331 Luxembourg, 39, boulevard G-D Charlotte et L-9080 Ettelbruck, 40, av. L. Salentiny.
Le prsent arrt ministriel annule et remplace larrt ministriel du 15 avril 2008 cit ci-avant et prend effet le
3 janvier 2011.
Lagrment formation et conseil socio-familial, enregistr sous le numro RN CO-FC/006/2011, est accord pour
une dure illimite lorganisme gestionnaire Pro Familia, pour lexercice des activits de formation et de conseil
socio-familial, aux adresses L-3598 Dudelange, 5, route de Zoufftgen et L-9080 Ettelbruck, 40, av. L. Salentiny. Le
prsent arrt ministriel annule et remplace larrt ministriel du 20 juillet 2008 cit ci-avant et prend effet le
3 janvier 2011.
101
L U X E M B O U R G
ministriel du 13 janvier 2011, lagrment dfinitif, accord en date du 2 septembre 2003 pour lexercice de lactivit
de repas-sur-roues ladresse: 8, route dEchternach, L-6212 Consdorf, enregistr sous le N PA/03/07/049, est
retir partir du 13 janvier 2011 pour cause dannulation de lactivit en question.
Par arrt ministriel du 3 janvier 2011, lagrment dfinitif, accord en date du 3 mai 2004 pour lexercice de
lactivit de repas-sur-roues ladresse: 2, rue de Diekirch, L-7440 Lintgen, enregistr sous le N PA/00/07/029, est
retir partir du 3 janvier 2011 pour cause dannulation de lactivit en question.
Par arrt ministriel du 10 janvier 2011, un agrment limit dans le temps pour un an est accord lorganisme
gestionnaire Foyers Seniors a.s.b.l., ayant son sige Bereldange, pour lexercice de son activit de centre rgional
danimation et de guidance appel Club Senior Capellen ladresse: route dArlon, L-8310 Capellen en collaboration
avec le centre rgional danimation et de guidance Club Haus am Becheler sis ladresse: 15A, am Becheler, L-7213
Bereldange.
Lagrment limit dans le temps est enregistr sous le numro PA/98/05/005 bis.
Par arrt ministriel du 7 janvier 2011, un agrment limit dans le temps est accord pour une dure dun an
lorganisme gestionnaire Hospices civils de la Ville de Luxembourg, ayant son sige 71, rue Mohrfels, L-2158
Luxembourg, pour lexercice de son activit de centre intgr pour personnes ges appele Maison de Griatrie
et de Retraite Luxembourg-Hamm ladresse: 2, rue Englebert Neveu, L-2224 Luxembourg.
Par arrt ministriel du 3 janvier 2011, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Administration
communale de Roeser, ayant son sige 40, Grand-rue, L-3394 Roeser, pour lexercice de lactivit de repas-sur-
roues ladresse: 40, Grand-rue, L-3394 Roeser.
Ministre de la Sant. Centre Hospitalier de Luxembourg. Commission administrative.
Nominations. Par arrt grand-ducal du 9 janvier 2011 Monsieur le Dr Marc JACOBY a t nomm membre
supplant de la commission administrative du Centre Hospitalier de Luxembourg en tant que dlgu de la Fondation
Norbert Metz et en remplacement de Monsieur le Dr Ren CONRAD dont il terminera le mandat.
Par arrt grand-ducal du 9 janvier 2011 Madame Viviane BOVE-WINTER a t nomme membre supplant de la
commission administrative du Centre Hospitalier de Luxembourg en tant que dlgue de la Fondation Norbert Metz
et en remplacement de Monsieur Jean-Denis RISCHARD dont elle terminera le mandat.
102
L U X E M B O U R G
103
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 29 janvier 2011 portant nomination de Monsieur Guy Linster comme
prsident du Conseil national du Livre et de Monsieur Laurent Fels comme membre du
Conseil national du Livre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 104
Centre commun de la scurit sociale Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Entreprises dassurances FOYER ARAG SA Agrment du directeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Entreprises dassurances Transfert de portefeuille de lentreprise dassurances Aviation &
General Insurance Company Limited vers lentreprise dassurances Tenecom Limited . . . 104
Entreprises dassurances Transfert de portefeuille dassurance de lentreprise dassurances de
droit allemand BVAG Berliner Versicherungs-AG (anciennement HVAG Hamburger
Versicherungs-AG) vers lentreprise dassurances de droit allemand DARAG Deutsche
Versicherungs- und Rckversicherungs-AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Ministre de la Famille et de lIntgration Examen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
de Mdiation, dAccueil et dAnimation pour Familles Agrments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
L U X E M B O U R G
Arrt grand-ducal du 29 janvier 2011 portant nomination de Monsieur Guy Linster comme prsident
du Conseil national du Livre et de Monsieur Laurent Fels comme membre du Conseil national du
Livre.
Vu larticle 23 de la loi modifie du 25 juin 2004 portant rorganisation des instituts culturels de lEtat;
Vu larrt grand-ducal du 18 fvrier 2010 portant renouvellement du mandat des membres au Conseil national du
Livre;
Sur le rapport de Notre Ministre de la Culture et aprs dlibration du Gouvernement en Conseil;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Guy LINSTER, professeur de lettres, est nomm prsident du Conseil national du Livre en
remplacement de Madame Christine KREMER, ditrice, ayant dmissionn de ses fonctions.
Monsieur Guy LINSTER achvera le mandat de Madame Christine KREMER.
Art. 2. Monsieur Laurent FELS, auteur, est nomm membre du Conseil national du Livre en remplacement de
Madame Carmen HEYAR, auteure, ayant dmissionn de ses fonctions.
Monsieur Laurent FELS achvera le mandat de Madame Carmen HEYAR.
Art. 3. Notre Ministre de la Culture est charge de lexcution du prsent arrt qui sera publi au Mmorial.
La Ministre de la Culture, Chteau de Berg, le 29 janvier 2011.
Octavie Modert Henri
Centre commun de la scurit sociale. Nominations. Par arrt grand-ducal du 25 janvier 2011,
Monsieur Tom KOENIG, charg dtudes-informaticien auprs du Centre commun de la scurit sociale, a t nomm
la fonction de charg dtudes-informaticien principal auprs de la mme institution de scurit sociale avec effet au
1
er
mai 2011.
Par arrt grand-ducal du 25 janvier 2011, Monsieur Alain KREMER, charg dtudes-informaticien auprs du Centre
commun de la scurit sociale, a t nomm la fonction de charg dtudes-informaticien principal auprs de la mme
institution de scurit sociale avec effet au 1
er
fvrier 2011.
Entreprises dassurances. FOYER ARAG SA. Agrment du directeur. En application de larticle
103 de la loi modifie du 6 dcembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrt ministriel du 20 janvier 2011,
Monsieur Jean ZENNERS a t agr comme directeur de lentreprise dassurances FOYER ARAG SA en
remplacement de Monsieur Paul FOHL.
Entreprises dassurances. Transfert de portefeuille de lentreprise dassurances Aviation &
General Insurance Company Limited vers lentreprise dassurances Tenecom Limited. La FSA,
Financial Services Authority, autorit de contrle du secteur des assurances du Royaume-Uni, a inform le Commissariat
aux Assurances que lentreprise dassurances de droit britannique Aviation & General Insurance Company Limited
tait autorise transfrer une partie de son portefeuille dassurance non-vie vers lentreprise dassurances de droit
britannique Tenecom Limited avec effet au 22 dcembre 2010.
Entreprises dassurances. Transfert de portefeuille dassurance de lentreprise dassurances de droit
allemand BVAG Berliner Versicherungs-AG (anciennement HVAG Hamburger Versicherungs-AG)
vers lentreprise dassurances de droit allemand DARAG Deutsche Versicherungs- und
Rckversicherungs-AG. La Bundesanstalt fr Finanzdienstleistungsaufsicht (BAFIN), autorit de contrle du
secteur des assurances allemande, a inform le Commissariat aux Assurances en date du 12 janvier 2011 que
lentreprise dassurances BVAG Berliner Versicherungs-AG tait autorise transfrer lintgralit de son
portefeuille dassurance non-vie vers lentreprise dassurances DARAG Deutsche Versicherungs- und
Rckversicherungs-AG avec effet au 23 dcembre 2010.
Le transfert de portefeuille devient opposable de plein droit aux preneurs dassurance, assurs, bnficiaires et
autres cranciers ds cette publication.
104
L U X E M B O U R G
Inspection gnrale de la scurit sociale. Nomination. Par arrt grand-ducal du 25 janvier 2011,
Madame Pascale SPELTZ, charge dtudes hors cadre auprs de lInspection gnrale de la scurit sociale, a t
nomme la fonction de charge dtudes principale hors cadre auprs de la mme administration avec effet au
1
er
fvrier 2011.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Examen. II est port la connaissance des intresss que le
Ministre de la Famille et de lIntgration organisera au courant du mois de juin 2011 un examen de carrire dans la
carrire de laide-soignant et de linfirmier.
ministriel du 5 janvier 2011 il a t constat quun agrment enregistr sous le numro AP/158-2/2010 et ayant t
attribu pour une dure limite jusquau 14 fvrier 2011 Madame Nicole WEYLAND-BLASEN, domicilie au 3, rue
des Surs Franciscaines, L-7569 Mersch, arrivera son chance en date du 14 fvrier 2011, vu lexpiration de
lagrment.
Par arrt ministriel du 5 janvier 2011 un agrment est accord partir du 25 fvrier 2011 pour une dure limite
dun an, soit jusquau 24 fvrier 2012, Madame Simone JUNGBLUT-SCHMITT, domicilie 6, route dEttelbruck,
L-8821 Koetschette, pour lexercice de lactivit dassistance parentale ladresse 6, route dEttelbruck, L-8821
Koetschette.
Le prsent arrt ministriel remplace partir du 25 fvrier 2011 larrt ministriel du 1
er
fvrier 2010.
ministriel du 11 janvier 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale de
Grosbous, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-9154 Grosbous, 1, rue de Bastogne, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Festsall, L-9154 Grosbous, rue de Bastogne (btiment 1 au rez-de-chausse
et btiment 2 au sous-sol).
La capacit daccueil maximale est fixe 30 places en vertu des dispositions de larticle 19 du rglement grand-ducal
modifi du 20 juillet 2005 relatif lagrment accorder aux gestionnaires des maisons relais pour enfants (en ce qui
concerne le rez-de-chausse du btiment 1 - visite du 20 mars 2009).
rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005 (en ce qui concerne le sous-sol du btiment 2 - visite du 29 novembre
2010).
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 20 avril 2010, enregistr sous le numro MR 321/2.
Par arrt ministriel du 10 janvier 2011 il a t constat que les deux arrts ministriels ci-aprs sont arrivs
leur chance le 6 septembre 2010:
larrt ministriel du 7 novembre 2008 accordant un agrment dfinitif pour lexercice de lactivit de foyer de
jour (enregistr sous le numro FJ 4042008) dfinie par le rglement grand-ducal du 20 dcembre 2001
lassociation sans but lucratif Anne, organisme gestionnaire, ayant son sige L-1840 Luxembourg,
24, boulevard Joseph II, ladresse Kannerland, L-1750 Luxembourg, 59A, avenue Victor Hugo,
et larrt ministriel du 7 novembre 2008 accordant un agrment dfinitif pour lexercice de lactivit de
crche (enregistr sous le numro FJ 4052008) dfinie par le rglement grand-ducal du 20 dcembre 2001
lassociation sans but lucratif Anne, organisme gestionnaire, ayant son sige L-1840 Luxembourg,
24, boulevard Joseph II, ladresse Kannerland, L-1750 Luxembourg, 59A, avenue Victor Hugo.
Les deux arrts ministriels prcits du 7 novembre 2008 ont t remplacs partir du 6 septembre 2010 par
larrt ministriel du 6 septembre 2010 (enregistr sous le numro MR 396/2) accordant un agrment limit dans le
temps jusquau 5 septembre 2011 lassociation sans but lucratif Anne, organisme gestionnaire, ayant son sige
L-1840 Luxembourg, 24, boulevard Joseph II, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Kannerland,
L-1750 Luxembourg, 59A, avenue Victor Hugo.
Par arrt ministriel du 24 janvier 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lassociation sans but
lucratif Inter-Actions, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-2611 Luxembourg, 9, route de Thionville,
pour lexercice de lactivit maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Mersch II, L-7561 Mersch, 23, rue
des Prs.
105
L U X E M B O U R G
modifi du 20 juillet 2005.
Par arrt ministriel du 17 janvier 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration
communale de la Ville de Luxembourg, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-1648 Luxembourg, 42,
Place Guillaume II - Htel de Ville, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Centre socitaire, L-2630
Luxembourg, 167, route de Trves.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 1
er
mars 2011, prend effet le 17 janvier 2011 et est
Place Guillaume II - Htel de Ville, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Ecole primaire Neudorf -
annexe Laladudo, L-2222 Luxembourg, 257, rue de Neudorf.
communale de Steinsel, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-7317 Steinsel, 9, rue Paul Eyschen, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse L-7339 Steinsel, 10, rue des Vergers.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Services de Consultation, de Formation, de Conseil,
de Mdiation, dAccueil et dAnimation pour Familles. Agrments.
Lagrment consultation thrapeutique, enregistr sous le numro RN CO-CT/005/2011, est accord pour une
dure illimite lorganisme gestionnaire Pro Familia, pour lexercice des activits de consultation thrapeutique, aux
adresses L-3598 Dudelange, 5, route de Zouffgen et L-9080 Ettelbruck, 40, av. L. Salentiny. Le prsent arrt ministriel
annule et remplace larrt ministriel du 20 juillet 2008 cit ci-avant et prend effet le 11 janvier 2011.
Lagrment mdiation socio-familiale, enregistr sous le numro RN CO-MS/007/2011, est accord pour une
dure illimite lorganisme gestionnaire Pro Familia, pour lexercice des activits de mdiation socio-familiale, aux
adresses L-3598 Dudelange, 5, route de Zouffgen et L-9080 Ettelbruck, 40, av. L. Salentiny. Le prsent arrt ministriel
annule et remplace larrt ministriel du 20 juillet 2008 cit ci-avant et prend effet le 11 janvier 2011.
106
L U X E M B O U R G
107
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Ute Brigitte FISCHER changer son
nom patronymique actuel en celui de BRUER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 108
Arrt ministriel du 24 janvier 2011 portant nomination de membres de la Commission des
normes comptables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Arrt grand-ducal du 25 janvier 2011 portant dmission de Monsieur Lucien KERGER en tant
que Vice-recteur acadmique de lUniversit du Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Arrt ministriel du 25 janvier 2011 portant nomination des membres du comit-directeur du
Fonds de solidarit viticole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Administration des Contributions directes Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Administration des Douanes et Accises Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Administration de lEnregistrement et des Domaines Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Administration des services techniques de lagriculture Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Association syndicale libre Rodenbourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Cour des Comptes Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Conventions collectives de travail Dpts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
L U X E M B O U R G
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Ute Brigitte FISCHER changer son
nom patronymique actuel en celui de BRUER.
Vu la demande prsente par Madame Ute Brigitte FISCHER, ne le 1
er
dcembre 1956 Oberhausen (Allemagne),
de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-5898 Syren, 34, rue Aloyse Ludovissy, sollicitant lautorisation de
changer son nom patronymique actuel en celui de BRUER;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Ute Brigitte FISCHER est autorise changer son nom patronymique actuel en celui de
BRUER.
Pour le Ministre de la Justice, Chteau de Berg, le 14 janvier 2011.
la Ministre dlgue la Fonction publique Henri
et la Rforme administrative,
Octavie Modert
Arrt ministriel du 24 janvier 2011 portant nomination de membres de la Commission
des normes comptables.
Vu larticle 73 de la loi modifie du 19 dcembre 2002 concernant le registre de commerce et des socits ainsi que
la comptabilit et les comptes annuels des entreprises;
Vu les articles 1, 3 et 4 du rglement grand-ducal du 10 novembre 2006 portant sur la composition, lorganisation,
les procdures et les mthodes de travail de la Commission des normes comptables;
er
fvrier 2007 portant nomination des membres de la Commission des normes
comptables;
Vu les propositions de lOrdre des experts-comptables;
Arrte:
Art. 1
er
. Monsieur Alain KINSCH, expert-comptable, est nomm, sur proposition de lOrdre des experts-
comptables, membre supplant de la Commission des normes comptables en remplacement de M. Jean-Marie
GISCHER, dont il terminera le mandat.
Art. 2. Le prsent arrt est publi au Mmorial. Il est expdi aux personnes prcites pour leur servir de titre.
Franois Biltgen
Arrt grand-ducal du 25 janvier 2011 portant dmission de Monsieur Lucien KERGER en tant que
Vice-recteur acadmique de lUniversit du Luxembourg.
Vu la loi du 12 aot 2003 portant cration de lUniversit du Luxembourg, et notamment son article 21 (2);
Vu la lettre de dmission du 5 juillet 2010 de Monsieur Lucien KERGER en tant que Vice-recteur acadmique de
lUniversit du Luxembourg avec effet au 1
er
avril 2011;
Sur rapport de Notre Ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche et aprs dlibration du
Gouvernement en conseil;
108
L U X E M B O U R G
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Lucien KERGER est dcharg de ses fonctions de Vice-recteur acadmique de lUniversit du
Luxembourg avec effet au 1
er
avril 2011.
Art. 2. Notre Ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche est charg de lexcution du prsent arrt
qui sera publi au Mmorial.
Le Ministre de lEnseignement suprieur Palais de Luxembourg, le 25 janvier 2011.
et de la Recherche, Henri
Franois Biltgen
Arrt ministriel du 25 janvier 2011 portant nomination des membres du comit-directeur
du Fonds de solidarit viticole.
Le Ministre de lAgriculture, de la Viticulture et du Dveloppement rural,
Vu la loi modifie du 23 avril 1965 portant cration dun fonds de solidarit viticole, et notamment son article 5;
Vu le rglement grand-ducal du 8 dcembre 2010 concernant la composition du comit-directeur du Fonds de
solidarit viticole;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres effectifs et membres supplants au sein du comit-directeur du Fonds de solidarit
viticole pour une dure de six ans:
Membres effectifs:
MM. Marc GALES, Bech-Kleinmacher,
Aly LEONARDY, Mertert,
Henri STRENG, Grevenmacher,
dlgus de la socit cooprative Domaines de Vinsmoselle;
MM. Ernest SCHUMACHER, Wormeldange,
Guy KRIER, Ellange-Gare,
dlgus de lOrganisation Professionnelle des Vignerons Indpendants;
M. Marc GALES, Remich,
dlgu de la Fdration luxembourgeoise des Industries et du Ngoce des vins;
MM. Robert LEY, directeur de lInstitut viti-vinicole,
Yves KOHN, attach dadministration,
dlgus fonctionnaires;
Membres supplants:
MM. Roger DEMUTH, Wormeldange,
Serge GALES, Bech-Kleinmacher,
Romain WEIRICH, Gostingen,
dlgus de la socit cooprative Domaines de Vinsmoselle;
MM. Luc KOHLL, Ehnen,
Guy KONSBRUCK, Ahn,
dlgus de lOrganisation Professionnelle des Vignerons Indpendants;
M. Georges DESOM, Remich,
dlgu de la Fdration luxembourgeoise des Industries et du Ngoce des vins;
MM. Serge FISCHER, ingnieur-inspecteur,
Daniel FRIEDEN, inspecteur principal 1
er
en rang,
dlgus fonctionnaires.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Une copie en est adresse aux intresss pour leur servir
de titre.
de la Viticulture
Romain Schneider
109
L U X E M B O U R G
Administration des Contributions directes. Nomination. Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011
Monsieur Eric HENN, contrleur adjoint hors cadre ladministration des contributions directes, a t nomm aux
fonctions de chef de bureau adjoint hors cadre la direction de la mme administration.
Administration des Douanes et Accises. Nomination. Par arrt grand-ducal du 25 janvier 2011 Monsieur
Romain WITRY, inspecteur de direction ladministration des douanes et accises, a t nomm aux fonctions
dinspecteur principal lInspection Sant de la mme administration partir du 1
er
fvrier 2011.
Administration de lEnregistrement et des Domaines. Dmission. Par arrt grand-ducal du 25 janvier
2011 dmission honorable de ses fonctions a t accorde Monsieur Ernest APEL, inspecteur de direction 1
er
en rang
ladministration de lenregistrement et des domaines, partir du 5 mars 2011. Le titre honorifique de ses fonctions
lui a t confr.
Administration des services techniques de lagriculture. Nomination. Par arrt grand-ducal du
29 janvier 2011, Monsieur Tho TIBESART, chef de bureau lAdministration des services techniques de lagriculture,
a t nomm inspecteur auprs de la mme administration.
Association syndicale libre. Rodenbourg. En conformit avec larticle 6 de la loi du 28 dcembre 1883,
lassociation syndicale libre pour lamnagement dune conduite deau agricole aux lieux-dits op Primert, Onner Wiss,
am Brill Rodenbourg, commune de Junglinster, a dpos un double de lacte dassociation au Gouvernement et au
secrtariat communal de Junglinster.
Cour des Comptes. Nomination. Par arrt grand-ducal du 9 janvier 2011, Monsieur Carlo MULBACH a
t nomm Conseiller la Cour des Comptes pour la priode du 1
er
fvrier 2011 au 31 dcembre 2015.
Conventions collectives de travail. Dpts. Au courant du mois de janvier 2011 les dpts des conventions
collectives de travail suivantes ont t accepts par arrt du Ministre du Travail et de lEmploi:
Avenant la convention collective de travail (signe le 28.11.2007) pour la S.A. ADLER MODE (valable du
01.05.2007 au 30.04.2010) entre la direction de la S.A. ADLER MODE et les syndicats OGB-L et LCGB;
Avenant la convention collective de travail pour le personnel de la S.A. GUARDIAN LUXGUARD I sign en
date du 8 dcembre 2010 entre la direction de la S.A. GUARDIAN LUXGUARD I, la dlgation du personnel et
lOGB-L;
Convention collective de travail signe le 20 dcembre 2010 pour le personnel salari de la S.A. GUARDIAN
LUXGUARD II (2010 2012) entre la direction de la S.A. GUARDIAN LUXGUARD II, la dlgation du
personnel de la S.A. GUARDIAN LUXGUARD II et le syndicat OGB-L;
Convention collective de travail signe le 9 dcembre 2010 pour le personnel salari de la S.A. MONDO
Luxembourg (valable du 1
er
juin 2010 au 31 mai 2013) entre la direction de la S.A. MONDO Luxembourg, la
dlgation du personnel de la S.A. MONDO Luxembourg et les syndicats OGB-L et LCGB;
Convention collective de travail pour les salaris de la S.A. MORGANITE Luxembourg (valable du 01.01.2010 au
31.10.2012) signe le 14 dcembre 2010 entre la direction de la S.A. MORGANITE Luxembourg, la dlgation
du personnel de la S.A. MORGANITE Luxembourg et le LCGB;
Convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. PANALPINA Luxembourg signe le
10 dcembre 2010 entre la direction de la S.A. PANALPINA Luxembourg, la dlgation du personnel
reprsentant le LCGB et lOGB-L et le syndicat OGB-L Syndicat Aviation Civile;
Convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. SISTO ARMATUREN signe en date du
7 dcembre 2010 entre la direction de la S.A. SISTO ARMATUREN, la dlgation du personnel de la S.A. SISTO
ARMATUREN et les syndicats OGB-L et LCGB;
Convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. WEST AIR Luxembourg signe le
1
er
dcembre 2010 entre la direction de la S.A. WEST AIR Luxembourg et le LCGB-SEA.
110
L U X E M B O U R G
111
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 11 janvier 2011 portant dsignation des instructeurs de lAdministration
des services de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 112
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Wilmy Reinaldo MEJIA MEDRANO
changer ses prnoms et nom patronymique actuels en ceux de Wilmy BAUDELET
MEDRANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Arrt ministriel du 4 fvrier 2011 portant nomination dun assesseur-employeur auprs du
Tribunal du Travail de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Arrt ministriel du 4 fvrier 2011 portant nomination des membres du comit national de
sret de laviation civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Administration judiciaire Examen de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Commission dindemnisation de certaines victimes de dommages corporels rsultant dune
infraction Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Entreprises dassurances BLOISE VIE LUXEMBOURG S.A. BLOISE EUROPE VIE S.A.
Fusion par absorption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Ministre de la Famille et de lIntgration Service Solidarit Agrment dfinitif . . . . . . . . . . . 117
Ministre de la Fonction publique et de la Rforme administrative Examens-concours . . . . . . . 117
Sant Art de gurir Mdecine Mdecine dentaire Mdecine vtrinaire Pharmaciens . . . 118
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 13 16 fvrier 2011
L U X E M B O U R G
Arrt ministriel du 11 janvier 2011 portant dsignation des instructeurs
de lAdministration des services de secours.
Le Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion,
Vu la loi du 12 juin 2004 portant cration dune Administration des services de secours;
Vu le rglement grand-ducal du 6 mai 2010 fixant:
1. lorganisation de la formation des agents des services de secours et de la population
2. la composition, lorganisation et les missions de la Commission la formation de lAdministration des services
de secours;
Sur la proposition du directeur de lAdministration des services de secours;
Arrte:
Art. 1
er
. Docteur Isabelle KLOPP dIllange (F) et Docteur Patricia THIRY dEsch-sur-Alzette sont dsignes
instructeurs en secourisme jusquau 1
er
fvrier 2013.
Le Ministre de lIntrieur
et la Grande Rgion,
Jean-Marie Halsdorf
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Wilmy Reinaldo MEJIA MEDRANO
changer ses prnoms et nom patronymique actuels en ceux de Wilmy BAUDELET MEDRANO.
Vu la demande prsente par Monsieur Wilmy Reinaldo MEJIA MEDRANO, n le 8 janvier 1991 Constanza
(Rpublique Dominicaine), de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-9689 Tarchamps, 8, rue Virstadt, sollicitant
lautorisation de changer ses prnoms et nom patronymique actuels en ceux de Wilmy BAUDELET MEDRANO;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Wilmy Reinaldo MEJIA MEDRANO est autoris changer ses prnoms et nom patronymique
actuels en ceux de Wilmy BAUDELET MEDRANO.
La Ministre dl. la Fonction publique Henri
Octavie Modert
Arrt ministriel du 4 fvrier 2011 portant nomination dun assesseur-employeur
auprs du Tribunal du Travail de Luxembourg.
Vu les articles 56-1 et 56-2 de la loi modifie du 7 mars 1980 sur lorganisation judiciaire;
Vu larrt ministriel du 23 dcembre 2008 portant nomination des assesseurs effectifs et supplants prs les
tribunaux du travail;
Vu la proposition de la Chambre de Commerce;
Arrte:
Art. 1
er
. Monsieur Laurent LUCAS, demeurant L-2152 Luxembourg, 47, rue Antoine-Franois Van der Meulen,
est nomm assesseur-employeur au Tribunal du Travail de Luxembourg en remplacement de Madame Armelle
BERCHEM, demeurant L-2181 Luxembourg, 5, rue G.C. Marshall, dont il achve le mandat.
112
L U X E M B O U R G
Art. 3. Ampliation de larrt sera adresse lintress pour lui servir de titre. Copie de larrt sera transmise
la Cour des Comptes et Monsieur le Procureur Gnral dtat pour information.
Luxembourg, le 4 fvrier 2011.
Franois Biltgen
Arrt ministriel du 4 fvrier 2011 portant nomination des membres
du comit national de sret de laviation civile.
Vu la loi modifie du 10 mai 1999 ayant pour objet:
a) de rglementer laccs du march de lassistance en escale laroport de Luxembourg,
b) de crer un cadre rglementaire dans le domaine de la sret de laviation civile, et
c) dinstituer une Direction de lAviation Civile;
Vu le rglement grand-ducal du 3 aot 2010 a) dterminant les attributions, la composition et le mode de
fonctionnement du comit national de sret de laviation civile et b) abrogeant le rglement grand-ducal modifi du
26 octobre 2001 dterminant les attributions, la composition et le mode de fonctionnement du comit national de
sret de laviation civile;
Vu les propositions des entits reprsentes au comit national de sret de laviation civile;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms respectivement membres effectifs et membres supplants du comit national de sret de
laviation civile:
a) comme reprsentants du Ministre dEtat
Monsieur Roland BOMBARDELLA, Haut Commissaire la Protection Nationale, membre effectif;
Monsieur Jeff NEUENS, Premier commissaire divisionnaire, Haut-commissariat la Protection Nationale,
membre supplant;
b) comme reprsentants du Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion
Madame Andre COLAS, Premier Conseiller de gouvernement, membre effectif;
Madame Martine SCHMIT, Conseiller de direction adjoint, membre supplant;
c) comme reprsentants du Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures
Monsieur Max NILLES, Attach de Gouvernement 1
er
en rang, membre effectif;
Monsieur Alain GOULEVEN, rdacteur principal, membre supplant;
d) comme reprsentants de la Direction de laviation civile
Monsieur Claude WALTZING, Directeur de laviation civile, membre effectif;
Madame Isabelle WELTER, Conseillre de direction adjointe, membre supplant;
e) comme reprsentants de lAdministration de la navigation arienne
Monsieur Ender ULUN, Directeur de lAdministration de la navigation arienne, membre effectif;
Monsieur Armand HUPPERICH, Ingnieur-technicien inspecteur, membre supplant;
f) comme reprsentants de la Police Grand-Ducale
Monsieur Romain NETTGEN, Directeur gnral de la Police grand-ducale, membre effectif;
Monsieur Thierry FEHR, Commissaire divisionnaire, membre supplant;
g) comme reprsentants de lAdministration des Douanes et Accises
Monsieur Alain BELLOT, Directeur des douanes et accises, membre effectif;
Monsieur Guy WAGENER, Inspecteur divisionnaire, membre supplant;
h) comme reprsentants de lux-Airport
Monsieur Fernand BRISBOIS, Directeur gnral de lux-Airport, membre effectif;
Monsieur Daniel CONRARDY, Responsable du dpartement sret, membre supplant.
Art. 2. Monsieur Claude WALTZING, prqualifi, et Monsieur Roland BOMBARDELLA, prqualifi, remplissent les
fonctions de coprsidents du comit.
Art. 3. Le secrtariat du comit est assur par la Direction de laviation civile.
Art. 4. Larrt ministriel du 1
er
septembre 2010 portant nomination des membres du comit national de sret
de laviation civile est abrog.
113
L U X E M B O U R G
Art. 5. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Copie en sera expdie aux intresss pour leur servir de titre.
Claude Wiseler
Par arrt ministriel du 26 janvier 2011, Madame Nuhamin ABERAHAM GEZAHEGNE, ne le 4 juin 1991 Addis
Ababa (thiopie), demeurant L-1645 Luxembourg, 16, Monte du Grund, a t autorise porter les nom et prnoms
de GEZAHEGNE Nuhamin Aberaham.
Par arrt ministriel du 26 janvier 2011, Monsieur Pedro Miguel ANTUNES PACHCO, n le 17 aot 1974
Ervedal/Oliveira do Hospital (Portugal), demeurant L-3858 Schifflange, 41C, rue Denis Netgen, a t autoris porter
les nom et prnoms de ANTUNES PACHECO Pedro Miguel.
Par arrt ministriel du 26 janvier 2011, Madame Mary Anna EMERICK ne ERPELDING, ne le 19 dcembre
1945 Algona/Iowa (tats-Unis dAmrique), demeurant IA 50219 Pella (tats-Unis dAmrique), 117 Timber Ridge
Drive, a t autorise porter les nom et prnoms de EMERICK Mary Ann.
Par arrt ministriel du 26 janvier 2011, Madame Maria Elisabete LOPES SIMES, ne le 29 janvier 1956
Marmeleira/Mortgua (Portugal), demeurant L-5256 Sandweiler, 32, rue Nicolas Welter, a t autorise porter les
nom et prnom de LOPES Elisabeth.
Par arrt ministriel du 26 janvier 2011, Monsieur Ioannis NATSINAS, n le 10 mai 1967 Thessalonique (Grce),
demeurant L-1635 Luxembourg, 4, alle Lopold Goebel, a t autoris porter les nom et prnom de NATSINAS
Jean.
Par arrt ministriel du 26 janvier 2011, Monsieur Pedro Miguel RAMOS DE OLIVEIRA n VITORIA RAMOS, n
le 6 mars 1974 Luxembourg, demeurant L-4349 Esch-sur-Alzette, 1, rue Joseph Wester, a t autoris porter les
nom et prnoms de RAMOS DE OLIVEIRA Pedro Miguel.
Par arrt ministriel du 26 janvier 2011, Madame Teresa RODRIGUEZ Y LOPEZ, ne le 26 janvier 1977
Esch-sur-Alzette, demeurant L-4570 Differdange, 104, rue Pierre Gansen, a t autorise porter les nom et prnom
de RODRIGUEZ LOPEZ Teresa.
114
L U X E M B O U R G
Par arrt ministriel du 26 janvier 2011, Monsieur Daniel Filipe SILVA SANTOS, n le 1
er
mai 1990 Dudelange,
demeurant L-4520 Niederkorn, 56, rue des Fleurs, a t autoris porter les nom et prnom de SANTOS Daniel.
Par arrt ministriel du 26 janvier 2011, Monsieur Herminio Manoel SIMES TORRES, n le 18 mars 1955 Vale
de Remgio/Mortgua (Portugal), demeurant L-5256 Sandweiler, 32, rue Nicolas Welter, a t autoris porter les
nom et prnoms de SIMOES Herminio Manuel.
Administration judiciaire. Examen de fin de stage. LAdministration judiciaire organisera le 25 mai 2011
un examen de fin de stage dans la carrire du rdacteur auprs de ladministration judiciaire.
Commission dindemnisation de certaines victimes de dommages corporels rsultant dune
infraction. Nominations. Par arrt ministriel du 31 janvier 2011, Matre Monique WIRION, avocat-avou, a
t nomme membre effectif, en remplacement de Matre Marie SANTINI, avocat-avou, de la commission prvue
larticle 2 de la loi modifie du 12 mars 1984 relative lindemnisation de certaines victimes de dommages corporels
rsultant dune infraction et la rpression de linsolvabilit frauduleuse et charge dmettre un avis sur les demandes
en rparation introduites en application de la mme loi.
Entreprises dassurances. BLOISE VIE LUXEMBOURG S.A. BLOISE EUROPE VIE S.A..
Fusion par absorption. Par arrt ministriel du 17 janvier 2011, la fusion par absorption des entreprises BLOISE
VIE LUXEMBOURG S.A., avec sige social L-8070 Bertrange, 23, rue du Puits Romain, socit absorbante, et
BLOISE EUROPE VIE S.A., domicilie la mme adresse, socit absorbe, est autorise.
La fusion est opposable aux preneurs dassurance, assurs, bnficiaires et autres cranciers ds la prsente
publication.
ministriel du 25 janvier 2011 un agrment est accord partir du 18 fvrier 2011 pour une dure limite de 5 ans,
soit jusquau 17 fvrier 2016, Madame Nathalie FERREIRA PEREIRA-BORGES DE SOUSA, domicilie 9, rue Adolphe
Fischer, L-1520 Luxembourg, pour lexercice de lactivit dassistance parentale ladresse 9, rue Adolphe Fischer,
L-1520 Luxembourg.
Le prsent arrt ministriel remplace partir du 18 fvrier 2011 larrt ministriel du 1
er
fvrier 2010.
Par arrt ministriel du 25 janvier 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/499-2/2010 et ayant t attribu
pour une dure limite jusquau 10 fvrier 2012 Madame Martine Charlotte Marie ROHMANN-ZIMMER, domicilie
5, rue des Romains, L-6646 Wasserbillig, est arriv son chance en date du 13 janvier 2011, vu la dcision de
Madame Martine Charlotte Marie ROHMANN-ZIMMER, communique en date du 13 janvier 2011 au Ministre de la
Famille et de lIntgration, de ne plus exercer lactivit parentale.
Par arrt ministriel du 25 janvier 2011 un agrment est accord pour une dure de 2 ans soit jusquau 24 janvier
2013, Madame Maria de Fatima FRANCISCO DA SILVA-DOS SANTOS RIBEIRO, domicilie 25, rue des Poiriers,
L-4520 Niedercorn, pour lexercice de lactivit dassistance parentale ladresse 25, rue des Poiriers, L-4520
Niedercorn.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 31 mai 2010.
2013, Madame Berta RODRIGUES-ZIZZI, domicilie 133, avenue de la Libration, L-3850 Schifflange, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 133, avenue de la Libration, L-3850 Schifflange.
115
L U X E M B O U R G
2016, Madame Eufa RIETH-JACOB DE ARAUJO, domicilie 18, rue des Champs, L-8814 Bigonville, pour lexercice
de lactivit parentale ladresse 18, rue des Champs, L-8814 Bigonville.
2013, Madame Luzia CARVALHO FERREIRA-DOS SANTOS ALVES, domicilie 46, rue Aneschbach, L-9511 Wiltz,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 46, rue Aneschbach, L-9511 Wiltz.
2016, Madame Danielle LEYDER-THIRY, domicilie Maison 39, L-9980 Wilwerdange, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse Maison 39, L-9980 Wilwerdange.
2013, Madame Sofia FIGUEIRA DA SILVA-PEREIRA MIRANDA, domicilie Maison 10, L-9769 Roder, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse Maison 10, L-9769 Roder.
2013, Madame Yolanda MACHADO VARANDAS-GUEDES TEIXEIRA, domicilie 18, rue Vieille, L-3284
Bettembourg, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 18, rue Vieille, L-3284 Bettembourg.
2013, Madame Audrey LAINE, domicilie 55, Piter Vun Uespelt Strooss, L-5710 Aspelt, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse 55, Piter Vun Uespelt Strooss, L-5710 Aspelt.
2013, Madame Giuseppina GERARDO, domicilie 1-D, rue Emile Mayrisch, L-3522 Dudelange, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 1-D, rue Emile Mayrisch, L-3522 Dudelange.
2013, Madame Rita Emilia DA SILVA ROCHA, domicilie 1, Neiduerf, L-4261 Esch-sur-Alzette, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 1, Neiduerf, L-4261 Esch-sur-Alzette.
2016, Madame Neda SAMIMI-TAGHAVI, domicilie 1A, alle du Carmel, L-1354 Luxembourg, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 1A, alle du Carmel, L-1354 Luxembourg.
2013, Madame Chantal Thrse SCHANEN, domicilie 17, rue de lEglise, L-8025 Strassen, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 17, rue de lEglise, L-8025 Strassen.
116
L U X E M B O U R G
2016, Madame Rosa Maria OLIVEIRA FREITAS-JESUS DOS SANTOS, domicilie 65-B, route de Belvaux,
L-4510 Obercorn, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 65-B, route de Belvaux, L-4510 Obercorn.
2013, Madame Beata Teresa DUTA-CZAJKA, domicilie 179, rue de Hamm, L-1713 Luxembourg, pour lexercice
de lactivit parentale ladresse 179, rue de Hamm, L-1713 Luxembourg.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Service Solidarit. Agrment dfinitif. Par arrt
ministriel du 26 janvier 2011, lagrment dfinitif a t accord lorganisme gestionnaire Comit National de
Dfense Sociale, ayant son sige Helmdange, 7, rue de lAlzette, pour lexercice de lactivit de son Service daide,
de conseil et dassistance pour adultes, Buanderie/Kleederstuff ladresse 22, rue de Bastogne L-9010 Ettelbruck.
Lagrment a t enregistr sous le numro A/2011/6/4(r).
Ministre de la Fonction publique et de la Rforme administrative. Examens-concours. Il est port
la connaissance des intress(e)s que le Ministre de la Fonction publique et de la Rforme administrative organisera
au cours du mois de mars 2011 les examens-concours suivants par recrutement externe:
Le 17 mars 2011: examen-concours pour ladmission au stage dans la carrire de linformaticien diplm
Relev des vacances de poste:
le 17 mars 2011: examen-concours pour ladmission au stage dans la carrire du garon de salle/garon
de bureau
Dpartement ministriel, administration ou service public
Nombre
de postes
vacants
Ministre de lEducation nationale et de la Formation professionnelle* 4
Nombre
de postes
vacants
Administration de lEnregistrement et des Domaines 1
Centre des Technologies de lInformation de lEtat* 2
117
L U X E M B O U R G
le 30 mars 2011: examen-concours pour ladmission au stage dans la carrire de lducateur
le 30 mars 2011: examen-concours pour ladmission au stage dans la carrire du concierge
*
Ces postes sont ouverts des ressortissants des Etats membres de lUnion Europenne.
La connaissance des trois langues administratives du pays est obligatoire.
Pour tous les autres postes vacants la nationalit luxembourgeoise est requise.
Les relevs pourront tre modifis ou complts suite des autorisations dengagement supplmentaires et suite
des autorisations de remplacement de postes devenus vacants.
Les preuves prliminaires en vue du contrle de la connaissance des langues luxembourgeoise, allemande et
franaise auront lieu sur convocation et pralablement aux preuves crites (uniquement pour les candidat(e)s
qui prsentent un certificat de fin dtudes tranger).
Sant. Art de gurir. Par arrt ministriel du 31 janvier 2011 Madame le Docteur Sylvie BIVER pouse
ROISIN, ne le 7 janvier 1978, a t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en radiothrapie
au Luxembourg.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 31 janvier 2011, Monsieur le Docteur Alexander MARCUS, n le
5 juin 1951, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en psychiatrie infantile au
Luxembourg.
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 31 janvier 2011, Monsieur Jang DAHM, n le 24 avril
1986, a t autoris exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 4 fvrier 2011, Monsieur le Docteur Florentin-Titus VASILESCU, n le 31 mars 1968, a t
autoris exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
Sant. Mdecine vtrinaire. Par arrt ministriel du 31 janvier 2011, Madame Dragana MILOVANOVIC
pouse SCHAEFFER, ne le 5 mars 1969, a t autorise exercer la profession de mdecin-vtrinaire au
Luxembourg.
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 29 octobre 2010, Madame Annemarie KOHN, ne le 6 aot
1985, a t autorise exercer la profession de pharmacien au Luxembourg.
Nombre
de postes
vacants
Nombre
de postes
vacants
Centre socio-ducatif de lEtat* 2
118
L U X E M B O U R G
119
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Rosa GALEOTA changer son
prnom actuel en celui de Rosella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 120
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Yvette Suzanne MENIGER changer
ses prnoms actuels en celui de Jose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Arrt du Gouvernement en conseil du 2 fvrier 2011 portant remplacement dun membre du
conseil dadministration du Centre dEtudes de Populations, de Pauvret et de Politiques
Socio-Economiques (CEPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Arrt ministriel du 2 fvrier 2011 portant nomination dun membre supplant de la
commission damnagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Arrt ministriel du 4 fvrier 2011 portant nomination de la commission de la Marque nationale
de la viande de porc et des produits transforms base de la viande de porc Marque nationale 122
prnoms des personnes qui acquirent ou recouvrent la nationalit luxembourgeoise . . . . . . 122
Communiqu du Ministre du Travail et de lEmploi concernant le niveau du salaire social
minimum partir du 1
er
janvier 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Ministre de la Famille et de lIntgration Centre socio-ducatif de lEtat Examen . . . . . . . . . 124
Remembrement des biens ruraux Projet de remembrement forestier envisag dans la
commune de SAEUL et dans parties des communes limitrophes Convocation lassemble
gnrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 14 21 fvrier 2011
L U X E M B O U R G
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Rosa GALEOTA
changer son prnom actuel en celui de Rosella.
Vu la demande prsente par Madame Rosa GALEOTA, ne le 10 octobre 1957 Poggio Picenze (Italie), de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-4437 Soleuvre, 16, rue de Differdange, sollicitant lautorisation de changer
son prnom actuel en celui de Rosella;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Rosa GALEOTA est autorise changer son prnom actuel en celui de Rosella.
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Yvette Suzanne MENIGER
changer ses prnoms actuels en celui de Jose.
Vu la demande prsente par Madame Yvette Suzanne MENIGER, ne le 27 avril 1951 Luxembourg, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-9150 Eschdorf, 16, op der Knupp, sollicitant lautorisation de changer ses prnoms
actuels en celui de Jose;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Yvette Suzanne MENIGER est autorise changer ses prnoms actuels en celui de Jose.
Octavie Modert
120
L U X E M B O U R G
Arrt du Gouvernement en conseil du 2 fvrier 2011 portant remplacement dun membre du
conseil dadministration du Centre dEtudes de Populations, de Pauvret et de Politiques Socio-
Economiques (CEPS).
Le Gouvernement runi en conseil,
Vu la loi du 10 novembre 1989 portant cration dun Centre dEtudes de Populations, de Pauvret et de Politiques
Socio-Economiques auprs du Ministre dEtat;
Vu larrt du Gouvernement en conseil du 16 avril 2010 portant nomination des membres du conseil
dadministration du Centre dEtudes de Populations, de Pauvret et de Politiques Socio-Economiques (CEPS);
Vu la dmission dun membre du conseil dadministration;
Sur le rapport du Ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche;
Arrte:
Art. 1
er
. En vertu des dispositions de larticle 3 de la loi du 10 novembre 1989 prcite Madame Nicole KERSCHEN,
chercheur au CNRS, est nomme membre du conseil dadministration du Centre dEtudes de Populations, de Pauvret
et de Politiques Socio-Economiques, en remplacement de Madame Elisabeth KRECKE, dmissionnaire.
Art. 2. Madame KERSCHEN achvera le mandat de Madame KRECKE.
Art. 3. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Une copie en sera transmise lintresse pour lui servir de titre.
Les membres du Gouvernement,
Jean-Claude Juncker
Marie-Jose Jacobs
Luc Frieden
Franois Biltgen
Jeannot Kreck
Mars Di Bartolomeo
Jean-Marie Halsdorf
Claude Wiseler
Nicolas Schmit
Octavie Modert
Marco Schank
Romain Schneider
Arrt ministriel du 2 fvrier 2011 portant nomination dun membre supplant
de la commission damnagement.
Vu larticle 4 de la loi modifie du 19 juillet 2004 concernant lamnagement communal et le dveloppement urbain;
Vu le rglement grand-ducal du 25 octobre 2004 concernant les attributions, lorganisation et le fonctionnement de
la commission damnagement;
Considrant que le Ministre dlgu au Dveloppement durable et aux Infrastructures demande de remplacer par
son courrier du 22 dcembre 2010 Monsieur Christian LAHURE, rdacteur principal au Ministre du Dveloppement
durable et des Infrastructures, par Madame Carmen WEISGERBER, attache de Gouvernement au Ministre du
Dveloppement durable et des Infrastructures en tant que membre supplant de la commission damnagement;
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomme membre supplant de la commission damnagement en remplacement de Monsieur Christian
LAHURE, prqualifi:
Madame Carmen WEISGERBER, attache de Gouvernement au Ministre du Dveloppement durable et des
Infrastructures.
121
L U X E M B O U R G
Art. 2. Le prsent arrt complte larrt ministriel du 12 mars 2007 portant nomination des membres effectifs
et des membres supplants de la commission damnagement.
et la Grande Rgion,
Jean-Marie Halsdorf
Arrt ministriel du 4 fvrier 2011 portant nomination de la commission de la Marque nationale
de la viande de porc et des produits transforms base de la viande de porc Marque nationale.
de la Viticulture
Vu le rglement grand-ducal du 3 novembre 2010 relatif la Marque nationale de la viande de porc et des produits
transforms base de la viande de porc Marque nationale notamment son article 3 (1);
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres effectifs et membres supplants de la commission de la Marque nationale de la
viande de porc et des produits transforms base de la viande de porc Marque nationale pour une dure de trois ans:
Membres effectifs:
M. Albert HUBERTY, directeur de lAdministration des services vtrinaires
Mme Jeanne BORMANN, ingnieur lAdministration des services techniques de lagriculture
MM. Luc MEYER, dlgu de la Chambre des Mtiers
Marc WEBER, dlgu de la Chambre des Mtiers
Gilbert DIEDERICH, dlgu de la Chambre de Commerce
Romain KLEIN, dlgu de la Chambre dAgriculture
Jean FEYEREISEN, dlgu de lUnion Luxembourgeoise des Consommateurs
Membres supplants:
MM. Jean BRASSEUR, vtrinaire-inspecteur lAdministration des services vtrinaires
Guy ANEN, premier commis principal lAdministration des services techniques de lagriculture
Georges SCHABER, dlgu de la Chambre des Mtiers
Frnk HOFFMANN, dlgu de la Chambre des Mtiers
Henri WOLTER, dlgu de la Chambre de Commerce
Joseph THINNES, dlgu de la Chambre dAgriculture
Mme Liliane CANNIVY, dlgue de lUnion Luxembourgeoise des Consommateurs.
Art. 2. Monsieur Albert HUBERTY, prcit, exercera les fonctions de prsident de ladite commission. Le secrtariat
est assur par Madame Jeanne BORMANN prcite. Monsieur Guy ANEN, prcit, est adjoint la commission en tant
que secrtaire adjoint.
Art. 3. M. Albert HUBERTY, Mme Jeanne BORMANN, M. Jean BRASSEUR, M. Guy ANEN prcits ainsi que M.
Honor THEVES, premier commis principal lAdministration des services techniques de lagriculture sont nomms
inspecteurs chargs de vrifier le respect des conditions de la production de la viande de porc et de ses produits
transforms et den faire rapport la commission.
Art. 4. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Une expdition en sera transmise aux membres et inspecteurs
de la commission pour leur servir de titre et au Contrleur financier pour information.
de la Viticulture
Romain Schneider
Par arrt ministriel du 1
er
fvrier 2011, Monsieur Bruno Miguel FERREIRA DE BARROS, n le 8 aot 1989
Luxembourg, demeurant L-3544 Dudelange, 10, rue Jean Wolter, a t autoris porter les nom et prnom de
BARROS Bruno.
122
L U X E M B O U R G
er
fvrier 2011, Monsieur Julien FONSECA GONALVES, n le 25 septembre 1983
Luxembourg, demeurant L-4405 Soleuvre, 8, place Edmond Zinnen, a t autoris porter les nom et prnom de
GONALVES Julien.
er
fvrier 2011, Madame Jessica MADUREIRA SIMOES, ne le 9 juillet 1987
Luxembourg, demeurant L-7351 Helmdange, 10A, rue de lAlzette, a t autorise porter les nom et prnom de
SIMOES Jessica.
er
fvrier 2011, Madame Vnia Carina MAGALHES SILVEIRA, ne le 20 janvier 1981
Vila Real (So Pedro)/Vila Real (Portugal), demeurant L-3453 Dudelange, 5B, in Boujel, a t autorise porter les
nom et prnoms de SILVEIRA Vnia Carina.
er
fvrier 2011, Monsieur Joo Pedro MARQUES, n le 1
er
juillet 1973 Dudelange,
demeurant L-3591 Dudelange, 42, rue de la Valle, a t autoris porter les nom et prnoms de MARQUES Joo
Pedro.
er
fvrier 2011, Madame Lea MARTINS PEREIRA, ne le 29 fvrier 1988 Niederkorn,
demeurant L-4406 Belvaux, 19, rue de Chauffailles, a t autorise porter les nom et prnom de MARTINS La.
er
fvrier 2011, Madame Anabela MENESES CARDOSO SOUSA, ne le 3 novembre
1978 Moreira/Mono (Portugal), demeurant L-3324 Bivange, 58, rue Edward Steichen, a t autorise porter les
nom et prnom de MENESES SOUSA Anabela.
er
fvrier 2011, Monsieur Mike MOREIRA DA SILVA, n le 27 avril 1992 Luxembourg,
demeurant L-6614 Wasserbillig, 38, rue du Bocksberg, a t autoris porter les nom et prnom de MOREIRA Mike.
er
fvrier 2011, Monsieur Paulo Alexandre MOUTINHO RODRIGUES, n le 29 mars
1983 Luxembourg, demeurant L-7256 Walferdange, 26A, rue Josy Welter, a t autoris porter les nom et
prnoms de RODRIGUES Paulo Alexandre.
er
fvrier 2011, Madame Edisa MURATOVIC, ne le 16 juillet 1992 Dudelange,
demeurant L-4263 Esch-sur-Alzette, 53, rue St Nicolas, a t autorise porter les nom et prnom de MURATOVI
Edisa.
123
L U X E M B O U R G
er
fvrier 2011, Monsieur Bruno Rafael NOSSA FERREIRA, n le 29 mars 1988
Alhadas/Figueira Da Foz (Portugal), demeurant L-1224 Luxembourg, 28, rue Ludwig Van Beethoven, a t autoris
porter les nom et prnom de NOSSA Bruno.
Communiqu du Ministre du Travail et de lEmploi concernant le niveau
du salaire social minimum partir du 1
er
janvier 2011.
En application de larticle 1 de la loi du 17 dcembre 2010 modifiant les articles L. 222-4 et L. 222-9 du Code du
travail, le taux du salaire social minimum est fix 244,16 au nombre 100 de lindice pondr du cot de la vie au
1
er
janvier 1948 partir du 1
er
janvier 2011.
Le niveau du salaire social minimum correspondant la cote dapplication 719,84 de lchelle mobile des salaires
stablit comme suit partir de cette date:
(244,16 lindice 100)
Salaire social minimum pour salaris qualifis
Le niveau du salaire social minimum pour salaris qualifis au sens des dispositions de larticle L. 222-4 du Code du
travail est de 2.109,07 Euros par mois partir du 1
er
janvier 2011.
Peut prtendre au salaire social minimum pour salaris qualifis:
1. Le salari qui exerce une profession comportant une qualification professionnelle usuellement acquise par un
enseignement ou une formation sanctionne par un certificat officiel. Sont considrer comme certificats
officiels, les certificats reconnus par lEtat luxembourgeois et qui sont au moins du niveau du certificat daptitude
technique et professionnelle (CATP) ou le diplme daptitude professionnelle (DAP) de lenseignement
secondaire technique. Lquivalence des certificats qui sont au moins du niveau du certificat daptitude technique
et professionnelle est reconnue par le Ministre de lEducation nationale, de la Formation professionnelle et des
Sports sur avis du Ministre du Travail et de lEmploi.
Toute condition de pratique professionnelle antrieure est supprime depuis le 1
er
avril 1986 pour lattribution
du salaire social minimum pour salaris qualifis.
2. Le dtenteur du certificat de capacit manuelle (CCM) ou du certificat de capacit professionnelle (CCP)
justifiant dune pratique dau moins deux annes dans le mtier dans lequel le certificat a t dlivr.
3. Le dtenteur du certificat dinitiation technique et professionnelle (CITP) justifiant dune pratique dau moins cinq
annes dans le mtier ou la profession dans lesquels le certificat a t dlivr.
4. A dfaut de certificat, le salari justifiant dune pratique professionnelle minimale de dix annes.
5. Lorsque lapprentissage dune profession nest pas acquis par la voie dune formation sanctionne par la
dlivrance dun certificat officiel, la loi subordonne lacquisition du bnfice de la qualit de salari qualifi une
formation dordre pratique acquise par lexercice durant une priode minimale de six annes de mtier exigeant
une certaine capacit technique.
Le Ministre du Travail, de lEmploi
et de lImmigration,
Nicolas Schmit
Ministre de la Famille et de lIntgration. Centre socio-ducatif de lEtat. Examen. Il est port
la connaissance des intresss que le Ministre de la Famille et de lIntgration organisera le 4 mai 2011 un examen de
fin de stage dans la carrire du contrematre-instructeur.
Age Taux Mensuel Taux Horaire
partir de 18 ans accomplis 1.757,56 10,1593
de 17 18 ans 1.406,05 8,1275
de 15 17 ans 1.318,17 7,6195
124
L U X E M B O U R G
ministriel du 31 janvier 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale de Kopstal,
organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-8189 Kopstal, 28, rue de Saeul, pour le service maison relais pour
enfants, ladresse Maison Relais Bridel, L-8132 Bridel, Coin Fr. Gerden/rue J. F. Kennedy.
pour enfants.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 1
er
mars 2010, enregistr sous le numro MR 056/5.
Par arrt ministriel du 31 janvier 2011 il a t constat quarrive son chance le 31 janvier 2011 larrt
ministriel du 12 dcembre 2007 (enregistr sous le numro MR 197/2) accordant un agrment limit dans le temps
jusquau 11 dcembre 2012 lAdministration communale de Koerich, organisme gestionnaire, ayant son sige L-8385
Koerich, 2, rue du Chteau, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Crche den Daimerlck, L-8383
Koerich, 21B, rue Principale.
communale de Bourscheid, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-9140 Bourscheid, 1, Schlasswee, pour
le service maison relais pour enfants, ladresse Ecole Centrale, L-9140 Bourscheid, 19, Groussgaass (comprenant
le local pompier sis L-9140 Bourscheid, 16, Groussgass).
rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005 (y est compris le prdit local pompier avec une capacit daccueil
maximale de 30 places sans compartimentage).
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 4 janvier 2011, enregistr sous le numro MR 208/4.
Par arrt ministriel du 26 janvier 2011 un agrment illimit a t accord lAdministration communale de la Ville
de Luxembourg, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-1648 Luxembourg, 42, Place Guillaume II - Htel
de Ville, pour le service maison relais pour enfants, ladresse L-1321 Luxembourg, 217, rue de Cessange.
Lagrment, qui est accord pour une dure illimite, prend effet le 26 janvier 2011 et est enregistr sous le numro
MR 423/2.
La capacit daccueil maximale est fixe 156 places (sans sparation) en vertu des dispositions de larticle 19 du
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 12 novembre 2010, enregistr sous le numro MR 423.
Par arrt ministriel du 31 janvier 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lorganisme gestionnaire
Syndicat intercommunal scolaire dnomm Schoulkauz, ayant son sige ladresse L-9776 Wilwerwiltz, 7, Op der
Gare, pour lexercice de lactivit maison relais pour enfants ladresse Maison Relais Schoulkauz, L-9776
Wilwerwiltz, 21A, Millefeld.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 5 janvier 2011, enregistr sous le numro MR 427.
communale de Walferdange, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-7201 Walferdange, Place de la Mairie,
pour le service maison relais pour enfants, ladresse L-7201 Walferdange, Place de la Mairie (nouvelle construction).
125
L U X E M B O U R G
Remembrements des biens ruraux.
Projet de remembrement forestier envisag dans la commune de SAEUL
et dans parties des communes limitrophes.
Convocation lassemble gnrale
Les propritaires, nus-propritaires et usufruitiers de terrains situs dans la commune de SAEUL et dans parties des
communes limitrophes se trouvant lintrieur du primtre de remembrement, sont informs que lassemble
gnrale de lassociation syndicale du remembrement de SAEUL, aura lieu: jeudi le 10 mars 2011 14.00 heures, dans
la salle de la Sller Schoul, 7, route dArlon Saeul, en vue de se prononcer sur le remembrement projet.
Lassemble gnrale se prononce, en outre, sur le mode de remembrement.
Conformment larticle 19 de la loi modifie du 25 mai 1964 concernant le remembrement des biens ruraux, tout
propritaire et nu-propritaire dispose dune voix lectorale. Un propritaire ne peut avoir quune voix, mme sil
possde en plus un droit de nue-proprit.
Pour les immeubles appartenant des conjoints, quel que soit leur rgime matrimonial, chaque conjoint est cens
possder une part gale de la superficie des immeubles compris dans le remembrement de leur chef et chacun dispose
dune voix.
Conformment aux articles 19 et 49 de la loi sus-mentionne, tout propritaire et nu-propritaire peut se faire
reprsenter lassemble gnrale par un mandataire.
Nul ne peut reprsenter par procuration plus de deux personnes, except le cas des proprits indivises, o un seul
mandataire reprsente lensemble des indivisaires. Tout mandataire doit avoir qualit personnelle pour assister
lassemble gnrale.
Pour les immeubles en indivision, les indivisaires ont ensemble une seule voix qui est exprime lassemble gnrale
par un intress mandat par la majorit des indivisaires. Pour le calcul de cette majorit, chaque indivisaire est cens
disposer dune part gale dans la surface de la proprit indivise. En cas de partage des voix sur la proposition de
remembrement, les indivisaires ne prennent pas part au vote lassemble gnrale.
Tous les mandats doivent tre envoys lOffice national du remembrement avant le 28 fvrier 2011, le timbre
postal faisant foi.
Conformment aux articles 18 et 20 de la loi modifie du 25 mai 1964 concernant le remembrement des biens
ruraux, les intresss qui ne comparaissent pas lassemble gnrale et qui ne se font pas reprsenter par un
mandataire, ainsi que ceux qui sabstiennent du vote, sont censs acquiescer au remembrement.
Aucun recours nest ouvert aux intresss pour dfaut de rception de la convocation individuelle pour lassemble
gnrale.
Le Prsident de lOffice national
du Remembrement,
Charles Konnen
126
127
S o m m a i r e
COMPTES ET BILANS DES PARTIS POLITIQUES EXERCICES 2008 ET 2009
Publication des comptes et bilans des partis politiques pour les exercices 2008 et 2009 en vertu
de larticle 17 de la loi du 21 dcembre 2007 portant rglementation du financement des partis
politiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 128
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 15 22 fvrier 2011
128
129
130
131
132
133
134
135
136
DI GRENG ASBL MATRICULE : 1995 6101 622
B I L A N - A C T I F au 31.12. (art. 213) 2008 2008
C. ACTIF IMMOBILISE 52 025,99
C.II. IMMOBILISATIONS CORPORELLES
C.II.3. - AUTRES INSTALLATIONS & OUTILLAGE & MOBILIER 52 025,99
C.III. IMMOBILISATIONS FINANCIERES
C.III.6. - DEPOTS & CAUTIONNEMENTS 0,00
D. ACTIF CIRCULANT 11 650,07
D.I. STOCKS
D.I.3. - PRODUITS FINIS ET MARCHANDISES 0,00
D.I.4. - FOURNISSEURS, ACOMPTES VERSES 0,00
D.II. CREANCES
D.II.1. - CREANCES SUIVANT VENTES ET PRESTATIONS
a) ECHEANCE < 1 AN 0,00
D.II.4. - AUTRES CREANCES
D.IV. AVOIRS EN BANQUE ET ASSIMILES 11 245,91
E. COMPTES DE REGULARISATION 0,00 0,00
F. PERTE DE L'EXERCICE 116 091,95 116 091,95
T O T A L - A C T I F EUR 179 768,01
Rgles d'valuation et mthodes comptables
Le bilan et le compte de profits et pertes sont tablis conformment aux dispositions de la lgislation
luxembourgeoise et aux pratiques comptables gnralement admises au Luxembourg.
signature
Maurice Bastian
1, RUE FORT ELISABETH L-1463 LUXEMBOURG MATRICULE : 1995 6101 622
B I L A N - P A S S I F au 31.12. (art. 213) 2008 2008
A. CAPITAUX PROPRES 66 686,44
- CAPITAL (PATRIMOINE SOCIAL) 66 686,44
C. DETTES 113 081,57
C.2. DETTES ENVERS DES ETABLISSEMENTS DE CREDIT
b) ECHEANCE > 1 AN 104 216,71
C.3. CLIENTS ACOMPTES VERSES
C.4. DETTES SUR ACHATS ET PRESTATIONS DE SERVICES
C.8. AUTRES DETTES
a) ECHEANCE < 1 AN 8 069,94
D. COMPTES DE REGULARISATION 0,00 0,00
E. BENEFICE DE L'EXERCICE 0,00 0,00
T O T A L - P A S S I F EUR 179 768,01
137
(art. 227)
P R O F I T S & P E R T E S au 31.12. - DB= - / CR= + 2008 2008
4. AUTRES PRODUITS D'EXPLOITATION 491 703,92 491 703,92
5. ACHATS ET AUTRES CHARGES EXTERNES -440 661,91
5.b. - AUTRES CHARGES EXTERNES -440 661,91
6. FRAIS DE PERSONNEL -131 156,42
6.a. - SALAIRES & TRAITEMENTS -118 106,31
6.b. - CHARGES SOCIALES HORS CHARGES SUR PENSIONS -13 050,11
7. CORRECTIONS DE VALEUR -7 853,67
7.a. - SUR IMMOBILISATIONS CORPORELLES -7 853,67
8. AUTRES CHARGES D'EXPLOITATION -26 898,68 -26 898,68
11. AUTRES INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES 579,71
11.b. - HORS ENTREPRISES LIEES 579,71
13. INTERETS ET CHARGES ASSIMILEES -1 804,90
13.b. - HORS ENTREPRISES LIEES -1 804,90
16. - PRODUITS EXCEPTIONNELS 0,00
17. - CHARGES EXCEPTIONNELLES 0,00
18. RESULTAT EXCEPTIONNEL 0,00
20. AUTRES IMPOTS NE FIGURANT PAS CI-DESSUS 0,00 0,00
21. RESULTAT DE L'EXERCICE (PERTE) EUR -116 091,95
signature
Maurice Bastian
(art. 227 + 231)
P R O F I T S & P E R T E S au 31.12. - DB = - / CR = + 2008 2008
1.- 5. RESULTAT BRUT 51 042,01
6. FRAIS DE PERSONNEL -131 156,42
6.a. - SALAIRES & TRAITEMENTS -118 106,31
6.b. - CHARGES SOCIALES HORS CHARGES SUR PENSIONS -13 050,11
7. CORRECTIONS DE VALEUR -7 853,67
7.a. - SUR IMMOBILISATIONS CORPORELLES -7 853,67
8. AUTRES CHARGES D'EXPLOITATION -26 898,68 -26 898,68
11. AUTRES INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES 579,71
11.b. - HORS ENTREPRISES LIEES 579,71
13. INTERETS ET CHARGES ASSIMILEES -1 804,90
13.b. - HORS ENTREPRISES LIEES -1 804,90
16. - PRODUITS EXCEPTIONNELS 0,00
17. - CHARGES EXCEPTIONNELLES 0,00
18. RESULTAT EXCEPTIONNEL 0,00
20. AUTRES IMPOTS NE FIGURANT PAS CI-DESSUS 0,00 0,00
21. RESULTAT DE L'EXERCICE (PERTE) EUR -116 091,95
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
B I L A N - A C T I F au 31.12. (art. 213)
C. ACTIF IMMOBILISE 41 328,45 52 025,99
C.II. IMMOBILISATIONS CORPORELLES
C.II.3. - AUTRES INSTALLATIONS & OUTILLAGE & MOBILIER 41 328,45 52 025,99
C.III. IMMOBILISATIONS FINANCIERES
C.III.6. - DEPOTS & CAUTIONNEMENTS 0,00 0,00
D. ACTIF CIRCULANT 48 399,99 11 650,07
D.I. STOCKS
D.I.3. - PRODUITS FINIS ET MARCHANDISES 0,00 0,00
D.I.4. - FOURNISSEURS, ACOMPTES VERSES 0,00 0,00
D.II. CREANCES
D.II.1. - CREANCES SUIVANT VENTES ET PRESTATIONS
a) ECHEANCE < 1 AN 0,00 0,00
D.II.4. - AUTRES CREANCES
a) ECHEANCE < 1 AN 8 075,10 404,16
D.IV. AVOIRS EN BANQUE ET ASSIMILES 40 324,89 11 245,91
E. COMPTES DE REGULARISATION 0,00 0,00 0,00 0,00
F. PERTE DE L'EXERCICE 186 146,92 186 146,92 116 091,95 116 091,95
T O T A L - A C T I F EUR 275 875,36 EUR 179 768,01
Rgles d'valuation et mthodes comptables
Le bilan et le compte de profits et pertes sont tablis conformment aux dispositions de la lgislation luxembourgeoise et aux pratiques
comptables gnralement admises au Luxembourg.
signature
Maurice Bastian
1, RUE FORT ELISABETH L-1463 LUXEMBOURG MATRICULE : 1995 6101 622
B I L A N - P A S S I F au 31.12. (art. 213)
A. CAPITAUX PROPRES -49 406,36 66 686,44
- CAPITAL (PATRIMOINE SOCIAL) -49 406,36 66 686,44
C. DETTES 325 281,72 113 081,57
C.2. DETTES ENVERS DES ETABLISSEMENTS DE CREDIT
a) ECHEANCE < 1 AN 0,00 0,00
b) ECHEANCE > 1 AN 312 579,74 104 216,71
C.3. CLIENTS ACOMPTES VERSES
a) ECHEANCE < 1 AN 0,00 0,00
C.4. DETTES SUR ACHATS ET PRESTATIONS DE SERVICES
a) ECHEANCE < 1 AN 0,00 794,92
C.8. AUTRES DETTES
a) ECHEANCE < 1 AN 12 701,98 8 069,94
D. COMPTES DE REGULARISATION 0,00 0,00 0,00 0,00
E. BENEFICE DE L'EXERCICE 0,00 0,00 0,00 0,00
T O T A L - P A S S I F EUR 275 875,36 EUR 179 768,01
2009 2008
2008 2009
156
(art. 227)
P R O F I T S & P E R T E S au 31.12. - DB= - / CR= +
4. AUTRES PRODUITS D'EXPLOITATION 807 080,86 807 080,86 491 703,92 491 703,92
5. ACHATS ET AUTRES CHARGES EXTERNES -818 269,78 -440 661,91
5.b. - AUTRES CHARGES EXTERNES -818 269,78 -440 661,91
6. FRAIS DE PERSONNEL -125 145,92 -131 156,42
6.a. - SALAIRES & TRAITEMENTS -112 082,40 -118 106,31
6.b. - CHARGES SOCIALES HORS CHARGES SUR PENSIONS -13 063,52 -13 050,11
7. CORRECTIONS DE VALEUR -10 697,54 -7 853,67
7.a. - SUR IMMOBILISATIONS CORPORELLES -10 697,54 -7 853,67
8. AUTRES CHARGES D'EXPLOITATION -35 479,68 -35 479,68 -26 898,68 -26 898,68
11. AUTRES INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES 8,92 579,71
11.b. - HORS ENTREPRISES LIEES 8,92 579,71
13. INTERETS ET CHARGES ASSIMILEES -11 017,12 -1 804,90
13.b. - HORS ENTREPRISES LIEES -11 017,12 -1 804,90
16. - PRODUITS EXCEPTIONNELS 7 373,34 0,00
17. - CHARGES EXCEPTIONNELLES 0,00 0,00
18. RESULTAT EXCEPTIONNEL 7 373,34 0,00
20. AUTRES IMPOTS NE FIGURANT PAS CI-DESSUS 0,00 0,00 0,00 0,00
21. RESULTAT DE L'EXERCICE (PERTE) EUR -186 146,92 EUR -116 091,95
signature
Maurice Bastian
(art. 227 + 231)
P R O F I T S & P E R T E S au 31.12. - DB = - / CR = +
1.- 5. RESULTAT BRUT -11 188,92 51 042,01
6. FRAIS DE PERSONNEL -125 145,92 -131 156,42
6.a. - SALAIRES & TRAITEMENTS -112 082,40 -118 106,31
6.b. - CHARGES SOCIALES HORS CHARGES SUR PENSIONS -13 063,52 -13 050,11
7. CORRECTIONS DE VALEUR -10 697,54 -7 853,67
7.a. - SUR IMMOBILISATIONS CORPORELLES -10 697,54 -7 853,67
8. AUTRES CHARGES D'EXPLOITATION -35 479,68 -35 479,68 -26 898,68 -26 898,68
11. AUTRES INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES 8,92 579,71
11.b. - HORS ENTREPRISES LIEES 8,92 579,71
13. INTERETS ET CHARGES ASSIMILEES -11 017,12 -1 804,90
13.b. - HORS ENTREPRISES LIEES -11 017,12 -1 804,90
16. - PRODUITS EXCEPTIONNELS 7 373,34 0,00
17. - CHARGES EXCEPTIONNELLES 0,00 0,00
18. RESULTAT EXCEPTIONNEL 7 373,34 0,00
20. AUTRES IMPOTS NE FIGURANT PAS CI-DESSUS 0,00 0,00 0,00 0,00
21. RESULTAT DE L'EXERCICE (PERTE) EUR -186 146,92 EUR -116 091,95
2009 2008
2009 2008
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
173
S o m m a i r e
Liste officielle des organismes de placement collectif soumis la surveillance de la Commission
de Surveillance du Secteur Financier conformment la loi du 20 dcembre 2002. . . . . . page 174
Liste officielle des fonds dinvestissement spcialiss soumis la surveillance de la Commission de
Surveillance du Secteur Financier conformment la loi du 13 fvrier 2007 . . . . . . . . . . . . . . . 222
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 16 23 fvrier 2011
Liste officielle des organismes de placement collectif soumis la surveillance de la Commission de
Surveillance du Secteur Financier conformment la loi du 20 dcembre 2002: (2475)
I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE I
DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002: (1846)
1. FONDS COMMUN DE PLACEMENT: (1161)
(LF), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
(LF) FUND OF FUNDS, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
1ST CAPITAL GROUP FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
2-CHANCEN GARANT, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
3V INVEST SWISS SMALL & MID CAP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
4KEYS MACRO STRATEGYSI US FONDS, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
A & V, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
AAA-ZINSSTRATEGIE-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
ABAKUS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
ABDERUS FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
**ABERDEEN MONEY MARKET FUND (LUX), 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ABERDEEN MULTIFUND (LUX), 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ABS-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
ABSOLUT FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
AC, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
AC ABSOLUTE RETURN, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
AC ALTERNATIVE, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
AC INVEST, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
AC MULTISTRATEGY, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ACATIS CHAMPIONS SELECT, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
ACM BERNSTEIN VALUE INVESTMENTS, 18, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ACM INSTITUTIONAL SERIES, 18, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ACMBERNSTEIN, 18, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ACMBERNSTEIN ALTERNATIVE INVESTMENTS, 18, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ACTIVE ALLOCATION FUND, 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
ADELCA INVEST, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ADUNO FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
*ADVANCED INVESTMENT SOLUTIONS BY EPSILON, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
AGI ASIA FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
AKROBAT FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
AKS GLOBAL, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
AKTIENSTRATEGIE MULTIMANAGER OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
AKZENT INVEST FONDS 1 (LUX), 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
AL DWS GLOBALAKTIV+, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
ALLIANCEBERNSTEIN FUND II, 18, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ALLIANCEBERNSTEIN INVESTMENTS, 18, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ALLIANZ COMMODITIES STRATEGY, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ FINANZPLAN 2015, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
**ALLIANZ GLOBAL INVESTORS FUND III, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
174
**ALLIANZ GLOBAL INVESTORS FUND IV, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ GLOBAL STRATEGY DEFENSIVE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ GLOBAL STRATEGY DYNAMIC, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ HORIZONT FONDS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
**ALLIANZ INSTITUTIONAL CASH PLUS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
**ALLIANZ MULTI ASIA ACTIVE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO BONDSELECT US $, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO BONDSPEZIAL, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO CORPORATE BOND EUROPA, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO CORPORATE BOND EUROPA HIYIELD, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO EURO BOND TOTAL RETURN, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
**ALLIANZ PIMCO EURO RENTPLUS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO EUROPAZINS K, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO GLOBAL BOND HIGH GRADE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO HIGH YIELD INCOME FUND, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
**ALLIANZ PIMCO INFLATIONSSCHUTZ, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO LIQUIDITTSMANAGER, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO MONEY MARKET PLUS (EURO), 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO MONEY MARKET US$, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
**ALLIANZ PIMCO PFANDBRIEFFONDS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ RCM BONUS BARRIERE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ RCM BRIC STARS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ RCM DEEP DISCOUNT, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ RCM EURO GARANT, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ RCM EURO PROTECT DYNAMIC III, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ RCM EURO PROTECT DYNAMIC PLUS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ RCM EXPRESS STRATEGIE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ RCM GLOBAL CHAMPION, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ RCM HIGH DIVIDEND DISCOUNT, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ RCM SMALL CAP EUROPA, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ RCM SYSTEMATIC MULTI STRATEGY, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ RENDITE EXTRA, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
**ALLIANZ STRATEGIE 2036 PLUS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ SUISSE - STRATEGY FUND, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
**ALLIANZ TAARA STIFTUNGSFONDS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ VOLATILITY STRATEGY, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLTRUST 50, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
ALPHA CENTAURI ADVANCE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
ALPHA TOP SELECT VORSORGE, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ALTAIRA FUNDS, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
*ALTEX UCITS, 7A, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg
ALTIS FUND, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
AMANDEA MK, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
**ANIMA FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
APO MEDICAL OPPORTUNITIES, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
APO VV PREMIUM, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
APOBANK VERMGENSVERWALTUNG, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
APRIMA SMART INVEST, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
AQUILA CAPITAL FONDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ARBOR INVEST, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
***ARCUS JAPAN FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
175
ARDOUR FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ARERO - DER WELTFONDS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
ARGENTUM FONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
ASI, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ASI FUNDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ASM ASSET SPECIAL MANAGEMENT FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ASSENAGON CREDIT, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
ASSENAGON GLOBAL OPPORTUNITIES, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
ASSENAGON TREND, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
ASSENAGON VERMGENSBILDUNG ACCRETION, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
ASSETS GENERATION FUND UI, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ASTANUM, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
**ASTRA, 7A, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg
AURORA MULTISTRATEGY, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
AURUM FCP, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
AVOCADO FONDS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
AW STOCKS ALPHA PLUS OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
AXA IM CASH, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
AXA IM COMFORT, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
AXA IM FIXED INCOME INVESTMENT STRATEGIES, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
AXA IM HORIZON, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
AXXION FOCUS, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
AZ FUND 1, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
BALANCED OPPORTUNITY FUND OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BALANCED PORTFOLIO B, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BANKHAUS BAUER PREMIUM SELECT, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
BANTLEON ANLEIHENFONDS, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
BANTLEON OPPORTUNITIES, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
*BASKETFONDS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
**BAYERN INVEST, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BAYERNLB INVEST, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BBV-DACHFONDS, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
BBV-FONDS, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
BCA FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
BCV DYNAMIC FUND, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
**BCV FUND (LUX), 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
BCV STRATEGIC FUND, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
BERENBERG DIVERSIFIED UI, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BERENBERG EURO GELDMARKTFONDS (SGB), 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
BERENBERG FUND-OF-FUNDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
**BERENBERG FUNDS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
**BERENBERG FUNDS II, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
**BERENBERG FUNDS IV, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BERENBERG GLOBAL OPPORTUNITY, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
BERENBERG INVESTMENTFONDS, 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
*BERENBERG PRIMUS FONDS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BERENBERG SECUNDUS AKTIEN FONDS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BERENBERG SYSTEMATIC APPROACH, 46, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg
BERLINER VB GARANT UNION (2011), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
BEST BALANCED CONCEPT OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BEST EMERGING MARKETS CONCEPT OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
176
BEST EUROPE CONCEPT OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BEST GLOBAL BOND CONCEPT OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BEST GLOBAL CONCEPT OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BEST OPPORTUNITY CONCEPT OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BEST SPECIAL BOND CONCEPT OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
**BEST-IN-ONE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
BETA, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
BETA DYNAMIC, 23, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
BILKU 1, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BLACK FERRYMAN, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BN & P, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
BN & P ABARIS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
BN & P DEMAARK GLOBAL FONDS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
BN & PARTNER SYSTEMATIC RETURN, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
BNP PARIBAS COMFORT, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BNP PARIBAS ISLAMIC FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BNP PARIBAS QUAM FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BOND ABSOLUTE RETURN, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
BPI GLOBAL INVESTMENT FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BRAUCO.INVEST, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
BREISGAU-RENT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
BS BEST STRATEGIES UL FONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
BSF-GLOBAL BALANCE, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
BV GLOBAL BALANCE FONDS, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
C-QUADRAT IQ EUROPEAN EQUITY ETF, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
**CALLANDER FUND, 30, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
CARLSON FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
CARNEGIE FUND, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
CASH PLUS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CATUS, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
CB FONDS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CB FONDS PREMIUM MANAGEMENT CHANCE TIMING 2012, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
*CB FONDS PREMIUM MANAGEMENT CHANCE TIMING 2013, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CB FONDS PREMIUM MANAGEMENT EINKOMMEN TIMING 2012, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
*CB FONDS PREMIUM MANAGEMENT EINKOMMEN TIMING 2013, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CB FONDS PREMIUM MANAGEMENT WACHSTUM TIMING 2012, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
*CB FONDS PREMIUM MANAGEMENT WACHSTUM TIMING 2013, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CB FUND, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CB GELDMARKT DEUTSCHLAND I, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CB WORLD FUNDS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CEROS FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
CERTIFICATE HORIZON, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
CF EQUITIES HAIG, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
CF PRIVAT, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
CF ZINSSTRATEGIE I, 23, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
CHALLENGER GLOBAL FONDS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
CHART HIGH VALUE / YIELD FUND, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
CLAIREFONTAINE STRATEGIE, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
CMT, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
COLIN & CIE. FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
**COMINVEST ASIA PROTECT DYNAMIK 11/2012, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST ASIA SAFE KICK 10/2012, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
177
COMINVEST DEUTSCHLAND INVEST 1/2012, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST DYNAMIC SAFE 80, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST EASTERN STARS INVEST 5/2012, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST EUROPA INVEST 10/2011, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST EUROPA INVEST 9/2011, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST EUROPA PROTECT 1/2012, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST EUROPA SAFE KICK 6/2012, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST GREEN ENERGY PROTECT 3/2013, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST GREEN ENERGY PROTECT 4/2013, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST INFRASTRUKTUR SAFE KICK 3/2014, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST KLIMA SAFE KICK 1/2014, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST KLIMA SAFE KICK 2/2014, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST LIQUIDITY PLUS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST MA UNIVERSAL, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST ROHSTOFF SAFE KICK 5/2013, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST ROHSTOFFAKTIEN INVEST 1/2012, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST ROHSTOFFAKTIEN INVEST 2/2012, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST ROLLING EUROPA BONUS CHANCE FONDS 1, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST SYSTEMATIC RETURN DYNAMIC, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST TOP4, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST TOTAL RETURN BOND, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST WASSER-AKTIEN PROTECT 1/2012, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST WASSER-AKTIEN PROTECT 2/2012, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
*COMMERZBANK AKTIENTREND DEUTSCHLAND, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
COMMERZBANK ALLSTARS-ANLAGE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMMERZBANK MONEY MARKET FUND, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMMODITIES-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
COMMODITY CAPITAL, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
CONCORDIA SELECT, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
CONDORINVEST-UNIVERSAL, 18-20, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach
CONVERTIBLEPROTECT-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
COSMOS FUNDS, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
CREDIT SUISSE BOND FUND (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CREDIT SUISSE EQUITY FUND (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CREDIT SUISSE FUND (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CREDIT SUISSE INVESTMENT PRODUCTS, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CREDIT SUISSE PORTFOLIO FUND (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CREDIT SUISSE SYSTEMATIC ALPHA (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CS ETF (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CTV-STRATEGIEFONDS HAIG, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
CVT EUROPA ABSOLUTE SELECT, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
178
CW-MATRIXCREATIV, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
D&R INDIGO, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
D&R MULTI ASSET STRATEGY, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DANSKE FUND OF FUNDS, 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
DANSKE INVEST, 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
DAVID FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
DB ADVISORS INVEST, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DB ADVISORS STRATEGY FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DB OPPORTUNITY, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DB PLATINUM V, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DB PORTFOLIO, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DB PRIVATMANDAT FIT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DB PRIVATMANDAT INVEST, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DBM ABSOLUTE FLEX INTERNATIONAL ASG, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
DBM VERMGENSVERWALTUNG AUSGEWOGEN, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DBM VERMGENSVERWALTUNG ERTRAG, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DBM VERMGENSVERWALTUNG WACHSTUM, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DEKA 10/2007 (3 JAHRE ROLL-OVER), 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA PRIVATE BANKING PORTFOLIO, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-AKTIENEUROPA 130/30, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-BEST OF GARANT 10/2013, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-BF EURORENTEN TOTAL RETURN, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-BORA PROTECT 3/2012, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-CAPGARANT 1, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-CAPGARANT PLUS, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-CHAMPIONSGARANT, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-COMMODITIES, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-CONVERGENCE SMALL MIDCAP, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-CONVERGENCEAKTIEN, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-CONVERGENCERENTEN, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-CORPORATEBOND EURO, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-CORPORATEBOND HIGH YIELD EURO, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-DEUTSCHLANDGARANT 1, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
*DEKA-DEUTSCHLANDGARANT 4, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-DISCOUNTSTRATEGIE 5Y, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-EUROCASH, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-EUROFLEX PLUS, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-EUROGARANT 1, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-EUROGARANT 5/2011, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-EUROGARANT PLUS 5, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-EUROPAGARANT 1, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-EUROPAGARANT 80, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-EUROPAVALUE, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-EUROSTOCKS, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-FLEX:, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-GELDMARKTPLAN, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
179
DEKA-GLOBAL CONVERGENCERENTEN, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-GLOBALOPPORTUNITIES PLUS, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-IMMOFLEXGLOBAL, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-INSTITUTIONELL, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-INSTITUTIONELL GELDMARKTGARANT, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-KICKGARANT 1, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-KICKGARANT 2006, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-KICKGARANT 2006 II, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-MIDDLEEAST AND AFRICA, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-OPTICASH, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-OPTIMIX EUROPA, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-OPTIRENT 1+Y, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-OPTIRENT 2Y, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-OPTIRENT 2Y(II), 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-OPTIRENT 3Y (II), 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-PB WERTERHALT 2Y, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-PORTABLEALPHA, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-PREMIUMGARANT 6/2014, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-PRIVATEEQUITY, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-RENDITESTRATEGIE 12/2013, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-RENTEN: EURO 1-3 CF, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-RENTEN: EURO 3-7 CF, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-RUSSLAND, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-SPECIAL SITUATIONS, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-SPREADGARANT 12/2013, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-TOPGARANT, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
*DEKA-TOTALRETURN STRATEGIE 94, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-TREASURY, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-VOLATILITYCASH, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-WACHSTUM, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-WANDELANLEIHEN, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-WORLDGARANT 1, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-WORLDGARANT 1/2012, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-WORLDGARANT BESTSTART 4/2012, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-WORLDGARANT PLUS 10/2011, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
180
DEKA-WORLDTOPGARANT, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-WORLDTOPGARANT 1, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-WORLDTOPGARANT 2, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-ZIELGARANT, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA:, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUX-BIOTECH, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUX-BOND, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUX-DEUTSCHLAND, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUX-EUROPA, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUX-FRL MIX:, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUX-GLOBALRESOURCES, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUX-GLOBALVALUE, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUX-JAPAN, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUX-MIDCAP, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUX-PAZIFIK, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUX-PHARMATECH, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUX-USA TF, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUXTEAM-EM BOND, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUXTEAM-EMERGINGMARKETS, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUXTEAM-GLOBALSELECT, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKASTRUKTUR: GARANT, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DELTA FONDS GROUP, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
DEUTSCHE AKTIEN TOTAL RETURN, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
DEXIA DYNAMIX, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DEXIA FUND, 136, route dArlon, L-1150 Luxembourg
DEXIA LIFE, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DEXIA LIFE BONDS, 136, route dArlon, L-1150 Luxembourg
DEXIA TOTAL RETURN, 136, route dArlon, L-1150 Luxembourg
DEXIA TOTAL RETURN II, 136, route dArlon, L-1150 Luxembourg
DI WELT, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
DIAPASON COMMODITIES, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
DIP, 6A, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
DJE, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DJE INVEST, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DJE LUX, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DJE PREMIUM, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DKB, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
DKO-LUX OPTIMA, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
DKO-LUX-AKTIEN DEUTSCHLAND, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
DKO-LUX-AKTIEN EUROPA, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
DKO-LUX-AKTIEN NORDAMERIKA, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
DKO-LUX-PHARMAPIPELINE, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
DKO-LUX-RENTEN EUR, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
DKO-LUX-RENTEN HYBRID, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
DKO-LUX-RENTEN SPEZIAL, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
DKO-LUX-RENTEN USD, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
DMC FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
DRESDNER FONDSMANAGEMENT BALANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER FONDSMANAGEMENT CHANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER FONDSMANAGEMENT SUBSTANZ, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER FONDSMANAGEMENT WACHSTUM, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER PRIVATEPORTFOLIO BALANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
181
DRESDNER PRIVATEPORTFOLIO CHANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER PRIVATEPORTFOLIO GROWTH, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER PRIVATEPORTFOLIO GROWTH SPECIAL, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER PRIVATEPORTFOLIO INCOME, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER VERMGENSMANAGEMENT BALANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER VERMGENSMANAGEMENT CHANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER VERMGENSMANAGEMENT SUBSTANZ, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER VERMGENSMANAGEMENT WACHSTUM, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DWS (US DOLLAR) RESERVE, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS 5,5% TARGET RETURN 2011, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS AGRIX GARANT 2013, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS ALPHA FONDS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS BEST GLOBAL FX SELECTION PLUS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS BEST USA GARANT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS BESTSELECT BRANCHEN, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
**DWS BOND FLEXIBLE, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS BRAZIL, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS BRIC GARANT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS BRIC GARANT 2012, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS CASHBACK GARANT 2014, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS CORPORATE BOND BASKET 2013, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS CREDIT OPPORTUNITIES, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS DEUTSCHLAND GARANT 2013, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS DIFFERENZCHANCE 2013, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS DISKONT BASKET, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS DIVIDENDE DEUTSCHLAND DIREKT 2014, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS DIVIDENDE DIREKT 2014, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS EMERGING ASIA, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS EMERGING MARKETS BONDS 2014, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS EMERGING MARKETS CORPORATES 2015, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS ETOILE, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS EURO RESERVE, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS EURO-BONDS (LONG), 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS EURO-BONDS (MEDIUM), 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS EURO-CORP HIGH YIELD, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS EUROPA GARANT 2012, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS EUROPE CONVERGENCE BONDS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS EURORENTA, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS FIXED INCOME STRATEGY, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS FLEXIBLE OPTIMUM V, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS FLEXICASH 1, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS FLEXPENSION I, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
**DWS FLOATING RATE NOTES, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
**DWS GARANT 80 FPI, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS GLOBAL, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS GLOBAL EQUITY FOCUS FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS GLOBAL VALUE, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS INDIA, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS LATEINAMERIKA, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS MEGATREND PERFORMANCE 2016, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS NOVA FLEX II, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS NOVA FLEX III, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
182
DWS NOVA FLEX IV, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS NOVA SOLUTION I, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS NOVA SOLUTION II, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS NOVA SOLUTION III, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS OSTEUROPA, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS PERFORMANCE RAINBOW 2015, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS PERFORMANCE SELECT 2014, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RENDITE, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RENDITE 2010, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RENDITE EXTRA GARANT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RENDITE GARANT 2015, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RENDITE OPTIMA, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RENDITE OPTIMA FOUR SEASONS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RENDITE PLUS GARANT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RENDITE SELECT GARANT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RENDITE SPEZIAL GARANT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RENTEN DIREKT 2013, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RENTEN DIREKT 2014, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RENTEN DIREKT 2014 II, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RUSSIA, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS SACHWERTSTRATEGIE PROTEKT PLUS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS TOP BALANCE, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS TOP DIVIDEX BONUS 2012, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS TOP DYNAMIC, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS TRKEI, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS UNTERNEHMENSANLEIHEN DIREKT 2014, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS VERMGENSBILDUNGSFONDS I (LUX), 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS VERMGENSMANDAT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS VOLA STRATEGY, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS VORSORGE, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS ZEITWERT PROTECT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS ZINS CHANCE 2011, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
**DYNAMIC FIXED INCOME FUND, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DZ INT. CASH, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DZ INT. CONCEPT, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DZ INT. PORTFOLIO, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
E&G PORTFOLIO, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
EASYETF, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EASYETF FTSE EPRA EUROPE, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EASYETF FTSE EPRA EUROZONE, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EASYETF ITRAXX CROSSOVER, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EASYETF ITRAXX EUROPE HIVOL, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EASYETF ITRAXX EUROPE MAIN, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EASYETF NMX30 INFRASTRUCTURE GLOBAL, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EASYETF S&P GSAL, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EASYETF S&P GSCI CAPPED COMMODITY 35/20, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EASYETF S&P GSCI LIGHT ENERGY DYNAMIC TR, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EASYETF S&P GSCI ULTRA-LIGHT ENERGY, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EASYETF S&P GSNE, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EFG FP, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
EFG FP STRATEGY, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
183
EFG FUND, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
EM EQUITIES, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
EM-INVEST 2016, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
EMERGING ASIA SELECT, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
*EMERGING WORLD PORTFOLIO, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ERBA INVEST OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
**ESPIRITO SANTO, 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
ETHNA-AKTIV E, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ETHNA-GLOBAL DEFENSIV, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ETHNA-GLOBAL DYNAMISCH, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
EURIZON CAPITAL CORPORATE FUND, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON EASYFUND, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON FOCUS CAPITALE PROTETTO, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON FOCUS FORMULA AZIONI 2014, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON FOCUS FORMULA AZIONI 2015 - 2, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON FOCUS FORMULA AZIONI 2015-1, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON FOCUS RISERVA DOC, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON FOCUS STRATEGIA FLESSIBILE, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON INNOVATION FUND, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON LIQUIDITY FUND, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON MANAGER SELECTION FUND, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON MM COLLECTION FUND, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON MULTIASSET FUND, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON MULTIMANAGER STARS FUND, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON OPPORTUNITA, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
*EURIZON RISERVA, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON STARS FUND, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURO FLEX ABSOLUTE RETURN OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
EURO-POSTE, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
EUROPA BONUS STRATEGIE OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
EUROPA MANAGED ASSETS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
EUROSWITCH BALANCED PORTFOLIO OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
EUROSWITCH DEFENSIVE CONCEPTS OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
EUROSWITCH SUBSTANTIAL MARKETS OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
EUROSWITCH WORLD PROFILE STARLUX OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FAIRASSETMANAGEMENTFUNDS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
FAIRWORLDFONDS, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
FALCON FOUNDATION INVESTMENTS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
**FBG 4ELEMENTS, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
FCP OP MEDICAL, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FFPB DYNAMIK, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FFPB FOKUS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FFPB KUPON, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FFPB MULTITREND DOPPELPLUS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FFPB MULTITREND PLUS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FFPB RENDITE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FFPB VARIABEL, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FFPB WERT, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FG&W FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
184
FI ALPHA, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
FI FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
FIDES, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
**FIDEURAM FUND, 17A, rue des Bains, L-1212 Luxembourg
FINANZMATRIX, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
FINTER FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
**FIRST CLASS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
FISCH UMBRELLA FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
FLAGGSCHIFF AUSGEWOGEN OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FLAGGSCHIFF DYNAMISCH OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FLAGGSCHIFF WACHSTUM OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FLEXILE FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
FLOSSBACH VON STORCH, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
FOCUSED FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
FONDACO GLOBAL FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
FONDACO ROMA FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
**FONDAK "WAIT OR GO", 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
**FONDAK EUROPA, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
FONDITALIA, 17A, rue des Bains, L-1212 Luxembourg
FONDMARKNADEN FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
FRANCKEN FONDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
FT ABS-PLUS, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
**FT EMERGINGARABIA, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
FT EUROCORPORATES, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
FT EUROPAZINS, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
FT PROTECTED GROWTH FUND, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
FT RENDITE PLUS, 283, route dArlon, L-1150 Luxembourg
FU FONDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
FVCM, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
GAMAX FUNDS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
GAMMA CONCEPT, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
GANADOR, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
**GARANT DYNAMIC, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
GARANTIE PLUS 2012, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
GCC FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
GECAM ADVISER FUND, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
GENERAL INVESTMENT FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
GENERALI FONDSSTRATEGIE AKTIEN GLOBAL, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GENERALI KOMFORT, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GENERALI VERMGENSSTRATEGIE, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GENOKONZEPT, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
GERLACHUS FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
GFA - HAIG, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
GIP INVEST, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
GIP INVESTWORLD, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
GIS HIGH CONVICTION EQUITY (USD), 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
GLOBAL ABSOLUTE RETURN OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
GLOBAL FAMILY PROTECT UMBRELLA FUND, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
GLOBAL FLEX PORTFOLIO OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
GLOBAL FOCUS GROWTH, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
GLOBAL FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
GLOBAL OPPORTUNITIES HAIG, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
185
GLOBAL RESPONSE, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
GLOBAL STAR SELECT, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
GLOBAL STRATEGY OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
GLOBAL TOP, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
GLOBAL TREND EQUITY OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
GLOBAL-HIGHYIELD-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
GLOBERSEL, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GLOCAP HAIG, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
GODMODETRADER.DE STRATEGIE I, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
GOLDMAN SACHS FUNDS, FCP, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
GP & G FUND, 6D, route de Trves, L-2633 Senningerberg
GPI FONDS - AUSGEWOGEN, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
GRAND CRU, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
GREENWICH POINT GLOBAL VALUE, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
GREIFF "SPECIAL SITUATIONS" FUND OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
GREIFF DEFENSIV PLUS OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
GREIFF DYNAMISCH PLUS OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
**GULIVER DEMOGRAFIE WACHSTUM, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
H & A (LUX) EQUITIES, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
H & A LUX BOND DYNAMIC, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
H & A LUX GELDMARKT-FONDS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
H & A LUX RIALTO, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
H & A LUX UNTERNEHMERFONDS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
H & A LUX WANDELANLEIHEN FONDS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
H & A RENDITE, 23, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
H2FONDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
HAC WORLD TOP-INVESTORS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
HAC-FONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
HAIG BALANCE, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HAIG GLOBAL CONCEPT FONDS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HAIG MB, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HAIG RETURN, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HAIG SELECT, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HAIG TREND, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HAKALA FONDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
HANSAINVEST LUX UMBRELLA, 14, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
HASPA PB AKTIEN, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
HASPA PB STRATEGIE, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
HASPA PB STRATEGIE SW, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
HASPA TRENDKONZEPT, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
HASPA-EUROPROTECT 8/2013, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
HQ FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
HSBC TRINKAUS ABS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
HSBC TRINKAUS AKTIENSTRUKTUREN EUROPA, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
HSBC TRINKAUS ASIEN TOP INVEST, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
HSBC TRINKAUS CASH, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
HSBC TRINKAUS EMERGING EUROPE BONDS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
HSBC TRINKAUS GLOBAL STRATEGY, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
HSBC TRINKAUS LAPLACE EUROPEAN EQUITY, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
HSBC TRINKAUS TOP INVEST, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
HSH LILUX, 4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
HUK-VERMGENSFONDS, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
186
HUSERINVEST FUNDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
HV FONDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
HVB BONUS FONDS DJ EURO STOXX 50 01/2014, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
HVB BONUS FONDS II DJ EURO STOXX 50 12/2014, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
HVB HIGH YIELD GELDMARKT MIX, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
HVB LUX SELECTION 100SI, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
HVB LUXEMBOURG SELECT, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
HWB DACHFONDS, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
HWB GOLD & SILBER PLUS, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
HWB UMBRELLA FUND, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
HYPOSWISS (LUX) FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
ICM PORTFOLIO, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
IFM EUROAKTIEN, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
IFM-FLEXIBILITY, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
IFM-INVEST:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
IFP LUXEMBOURG FUND, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
INCOMETRIC FUND, 6, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
INDEPENDENT FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
INFINUS, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ING (L) INSTITUTIONAL, 52, route dEsch, L-1470 Luxembourg
INIK FONDS (INITIATIVE FR NACHHALTIGES INVESTMENT DER KIRCHE), 8, rue Lou Hemmer,
L-1748 Findel-Golf
INSTITUTIONALBALANCE-TOP, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
INSTITUTIONALOPTI-CASH, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
INTERNATIONAL ASSET MANAGEMENT FUND, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
INVESTMENT VARIO POOL, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IP FONDS, 13, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
ISP INTERNATIONAL STOCK PICKING FUND, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
ISRAEL 60 PLUS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IVV AKTIEN, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
JB STRUKTUR, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
*JPW, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
JRS BESTSELECT, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
JULIUS BAER STRATEGY FUND, 25, Grand-rue, L-1661 Luxembourg
K & C AKTIENFONDS, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
KAPITAL KONZEPT, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
KAPITALFONDS L.K., 74, route de Luxembourg, L-6633 Wasserbillig
KCM FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
*KOMMUNAL- UND STIFTUNGSFONDS DEFENSIV, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
LBBW ALPHA DYNAMIC, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LBBW ASSET STRATEGIE, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LBBW BOND SELECT, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LBBW EQUITY SELECT, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LBBW OPTI RETURN, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LBBW OPTI RETURN KURZ, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LBBW TOTAL RETURN DYNAMIC, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LEADERSEL, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LEGG MASON GLOBAL FUNDS FCP (LUXEMBOURG), 145, rue du Kiem, L-8030 Strassen
187
LEOPARD FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
LIBRA, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LIGA-PAX-CATTOLICO-UNION, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
LIGA-PAX-CORPORATES-UNION, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
LILUX UMBRELLA FUND, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LINGOHR VIKING CONSTRAINED, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
LIQUID ALPHA, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
LIQUIDITY-PREMIUM-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
LIVING PLANET FUND, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
LOCAL-EM-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
LOGIINVEST, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
LRI-A.C.-FONDS, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LUCRO, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
LUDWIGSBURG BEST OF GARANT 1, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
LUPUS ALPHA FONDS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
LUX EURO, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
LUX TAURUS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
LUX-PROVEST, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
LUXEMBOURG PLACEMENT FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
LUXGLOBAL, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
LUXPRO, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
LUXTOPIC, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
M & W INVEST, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
M-FONDS AKTIEN, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
M-FONDS BALANCED, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
M.E.T. FONDS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
M4, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
M4 ALPHA, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
MALACHIT EMERGING MARKET PLUS, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
MAS VALUE, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
MAV INVEST, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
MC FUND, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
MCP FLEXIBLE, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
MEAG KLIMASTRATEGIE, 15, rue Notre-Dame, L-2240 Luxembourg
MEAG OPTIERTRAG, 15, rue Notre-Dame, L-2240 Luxembourg
MECAM FUNDS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
MERCEDES-BENZ BANK PORTFOLIO, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
MERCK FINCK, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
METALLRENTE FONDS PORTFOLIO, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
MILLENIUM GARANT 80, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
MIZUHO ALPINE FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
MLP ABSOLUTE RETURN I, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
MLP ABSOLUTE RETURN II, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
MOBILITAS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
MS MULTI, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
MULTI INVEST GLOBAL OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
MULTI INVEST OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
MULTI INVEST SPEZIAL OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
MULTI OPPORTUNITIES, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
MULTI OPPORTUNITIES II, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
188
MULTI OPPORTUNITIES III, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
MULTI STRUCTURE FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
MULTI STYLE - MARS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
MULTI-AXXION, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MULTIMANAGERTRUST (MMT), 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
MULTISELECT, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
MULTIWERT SUPERFUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
MURPHY&SPITZ, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
MVM FONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
N-FONDS NR.3 STRATEGIE HNLUX, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
NBG INTERNATIONAL FUNDS FCP, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
NDACINVEST, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
NEF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
NESTOR-FONDS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
NIELSEN, 22-24, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
NIKOLAUS BELLING GLOBAL FUND, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
NORAMCO QUALITY FUNDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
NORDEA ASSET ALLOCATION FUND, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
NORDEA INTERNATIONAL FUND, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
**NORDLUX PRO FONDSMANAGEMENT, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
NOVETHOS INVEST, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
NOWINTA, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
NRNBERGER GARANTIEFONDS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
NW GLOBAL STRATEGY, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
OBSIDIAN, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
OCP INTERNATIONAL OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
KO-AKTIENFONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
**KOWORLD, 124, boulevard de la Ptrusse, L-2330 Luxembourg
KOWORLD, 36-38, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg
OLB VV-OPTIMUM, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
OLB-FONDSCONCEPTPLUS CHANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
OLB-FONDSCONCEPTPLUS ERTRAG, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
OLB-FONDSCONCEPTPLUS WACHSTUM, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ONEWORLD TACTICS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
OP BOND SPEZIAL PLUS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OP CASH EURO PLUS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OP EXKLUSIV ZERTIFIKATE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OP PORTFOLIO G, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OP SWISS OPPORTUNITY, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OP-INVEST (CHF), 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OPTI CASH, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OSPREY FONDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
PA-EQUITY-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
PAM FIXED INCOME OPPORTUNITIES (USD), 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
PAM INTERNATIONAL FUND SELECTION PORTFOLIO, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
PAM-KS INDEX FLEX, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
PATRIARCH, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
PATRIARCH CLASSIC, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
PEGASOS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
PENSIONPROTECT, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PGT CAPITAL, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
PHAIDROS FUNDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
189
PHARMA/WHEALTH, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
PICTET STRATEGY FUND, 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PIGUET GLOBAL FUND, 22-24, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PIONEER ABSOLUTE RETURN EQUITY, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER ABSOLUTE RETURN EQUITY ASIA, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER CIM, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER FUNDS, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER INSTITUTIONAL FUNDS, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER INVESTMENTS CHANCE, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER INVESTMENTS ERTRAG, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER INVESTMENTS EURO MEDIUM RENTEN, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER INVESTMENTS EURO RENTEN, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER INVESTMENTS EUROPEAN BOND SPECIAL, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER INVESTMENTS GUARANTEED FUNDS, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER INVESTMENTS TOTAL RETURN, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER INVESTMENTS WACHSTUM, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER P.F., 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER S.F., 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER STRUCTURED SOLUTION FUND, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIRAEUSINVEST, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
PLF, 14, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
PLUTOS, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
POLARIS FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
PORTFOLIO DEFENSIV OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
PORTFOLIO DYNAMISCH OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
PORTFOLIO MODERAT OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
POSTBANK DYNAMIK, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
POSTBANK EUROPA PROTECT 2011, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
POSTBANK STRATEGIE, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
POSTBANK VERMGENSMANAGEMENT PLUS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
PPF (PMG PARTNERS FUNDS), 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
PREMIUM GLOBAL FREIBURG, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
PREMIUM PEARLS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
PREMIUMMANDAT BALANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
PREMIUMMANDAT DEFENSIV, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
PREMIUMMANDAT DYNAMIK, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
PREMIUMMANDAT DYNAMIK PLUS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
PRIMA, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
PRIME VALUES, 23, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
PRIVATE BANKING PORTFOLIOS, 22-24, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PRIVATE BANKING WORLD INVEST, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
PRIVATFONDS: FLEXIBEL, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
PRIVATFONDS: FLEXIBEL PRO, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
PRIVATFONDS: KONSEQUENT, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
PRIVATFONDS: KONSEQUENT PRO, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
PRIVATFONDS: KONTROLLIERT, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
PRIVATFONDS: KONTROLLIERT PRO, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
PROFIT GARANT 1, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
PROFUND GLOBAL INCOME, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
PROMETHEUS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
PROMONT, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
PROTECT 80 ALTE & NEUE WELT, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
190
PTAM BALANCED PORTFOLIO OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
PTAM DEFENSIV PORTFOLIO OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
PULSE INVEST, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
PVM, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
PWM MANDAT - DWS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
QUANTEX FUNDS, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
QUINT:ESSENCE STRATEGY, 2, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
R&G BEST SELECT OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
RACE ONE, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
RAINBOW FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
RAM DYNAMISCH, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
RAM KONSERVATIV, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
RAM WACHSTUM, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
RAS LUX FUND, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
RENDITE SHORT PLUS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
RENTENSTRATEGIE MULTIMANAGER OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
RETURN SOLUTIONS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
RHEIN ASSET MANAGEMENT (LUX) FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ROLLING BONUS DIVDAX 2SI, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
ROLLING PROTECT 1SI DJ EURO STOXX 50, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
ROLLING PROTECT 2SI DJ EURO STOXX 50, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
ROMULUS CORE, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ROSSINI LUX FUND, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
RP GLOBAL MARKET SELECTION, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
RP GLOBAL SECTOR ROTATION, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
RREEF GLOBAL REAL ESTATE SECURITIES (EURO), 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
RVF, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
S.AFIR RAVENSBURG, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
SANPAOLO INTERNATIONAL FORMULAS FUND, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
SANTANDER, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
SEB CONCEPT BIOTECHNOLOGY, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB DELUXE, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB EUROPEAN EQUITY SMALL CAPS, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB FUND 1, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB HIGH YIELD, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB LUX FUND EXTRA, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB MULTI-MANAGER CURRENCY DEFENSIVE, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB KOLUX, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB KORENT, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB STRATEGY AGGRESSIVE FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB STRATEGY FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB TRENDSYSTEM RENTEN, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SELECTA, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
SELECTION F, 7, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
SELECTION MARKET NEUTRALSI, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
SFC GLOBAL MARKETS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
SHEDLIN, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
**SHORT TERM FIXED INCOME FUND, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
191
SHORT-TERM-CREDIT-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
SI ANLAGEFONDS, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
SILK, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
SMART-INVEST, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SPARDARENTENPLUS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
SPARKASSE HILDESHEIM, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
SPECIAL OPPORTUNITIES OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
SQUAD CAPITAL, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
STABILITAS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
STABILITY FUNDS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
STADTSPARKASSE DSSELDORF-GARANT, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
STARCAP, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
STARCAPPLUS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
STRATEGIE-AKTIV-FONDS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
STRATEGIEPORTFOLIO OPTI BALANCE, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
STRATEGYSELECT, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
STUTTGARTER DIVIDENDENFONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
STUTTGARTER ENERGIEFONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
STUTTGARTER-AKTIEN-FONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
SDWESTBANK VERMGENSMANDAT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
SUMITOMO TRUST JAPAN EQUITY FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
SUSTAINABLEBALANCE-PLUS, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
SWISS LIFE INDEX FUNDS (LUX), 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
SWISS STRATEGIE, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
SWISSCANTO (LU), 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
SWISSCANTO (LU) BOND INVEST, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
SWISSCANTO (LU) EQUITY FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
SWISSCANTO (LU) MONEY MARKET FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
SWISSCANTO (LU) PORTFOLIO FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
SWITZERLAND INVEST - FIXED INCOME HIGH YIELD HAIG, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
TAC FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
TC FONDS, 18-20, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach
TELOS FUNDS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
TETI INTERNATIONAL FUND, 39, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
THETA GLOBAL FUND UNIVERSAL, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
TIBERIUS EUROBOND OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
TIBERIUS INTERBOND OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
TITAN, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
**TN US-EQUITY PORTFOLIO, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
TOMAC, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
TOP PRIVATE BANKING FONDS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
TOP TEN BALANCED, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
TOP TEN CLASSIC, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
TOP TRENDWERT 95SI, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
TOP VERMGEN FUNDS, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
TOPGELD 90SI, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
TOPGELD 97SI, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
**TOTAL RETURN PROTECT, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
TOWER FUND, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
TRANA, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
TRENDCONCEPT FUND, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
TRENDCONCEPT FUND MULTI ASSET ALLOCATOR, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
192
TRINOVA (IPC), 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
TRYCON BASIC INVEST HAIG, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
TUNGSTEN, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
TRKEI 75 PLUS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
UBS (LUX) BOND FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) EMERGING ECONOMIES FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) EQUITY FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) EQUITY FUND 2, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) INSTITUTIONAL FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) ISLAMIC FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) MEDIUM TERM BOND FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) MONEY MARKET FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) MONEY MARKET INVEST, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) STRATEGY FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UFP TIMING GLOBAL SELECT, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
UNIASIA, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIASIAPACIFIC, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNICONCLUSIO, EUROPEANEQUITIES, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNICONVERTIBLES, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIDIVIDENDENASS, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIDOLLARBOND, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIDOUBLECHANCE, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIDYNAMICFONDS: EUROPA, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIDYNAMICFONDS: GLOBAL, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEM CHINA & INDIEN, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEM FERNOST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEM GLOBAL, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEM MIDDLE EAST & NORTH AFRICA, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEM OSTEUROPA, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEUROASPIRANT, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEUROBOND "XL", 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEUROFLEX, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEUROKAPITAL, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEUROKAPITAL -NET-, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEUROKAPITAL 2013, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEUROKAPITAL CORPORATES, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEUROPA, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEUROPARENTA, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEURORENTA 2014, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEURORENTA 5J, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEURORENTA CORPORATES, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEURORENTA CORPORATES 2011, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEURORENTA CORPORATES 2012, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
**UNIEURORENTA CORPORATES 2016, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEURORENTA CORPORATES 40 (2014), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEURORENTA CORPORATES 50 (2015), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEURORENTA EM 2015, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEURORENTA EMERGINGMARKETS, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEURORENTA GOVERNMENTS, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEURORENTA REAL ZINS, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEURORENTA SPEZIAL 2013, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
193
UNIEUROSTOXX 50, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEXTRA: EUROSTOXX 50, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIFAVORIT: RENTEN, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIFLEXINVEST: EUROAKTIEN, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: 3 CHANCEN (2016), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: 3 CHANCEN (2016) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: BEST OF ASSETS KONSERVATIV (2015), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: BEST OF ASSETS KONSERVATIV (2015) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: BEST OF WORLD (2016), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: BEST OF WORLD (2016) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: BRIC (2017), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: BRIC (2017) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
*UNIGARANT: BRIC (2018), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: COMMODITIES (2016), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: DEUTSCHLAND (2012), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: DEUTSCHLAND (2012) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: DEUTSCHLAND (2012) III, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: DEUTSCHLAND (2016) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
**UNIGARANT: DEUTSCHLAND (2018), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: DIVIDENDENSTARS (2016), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: EUROPA (2015), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: EUROPA (2015) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: EUROPA (2016), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: EUROPA (2016) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: GLOBAL TITANS 50 (2011), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: GLOBAL TITANS 50 (2011) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTDOUBLECHANCE: GLOBAL TITANS 50 (2011), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTPLUS: BEST OF ASSETS (2014), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTPLUS: BEST OF ASSETS (2014) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTPLUS: BEST OF WORLD (2010), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTPLUS: BRIC (2014), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTPLUS: DEUTSCHLAND (2012), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTPLUS: DIVIDENDENSTARS (2013), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTPLUS: DIVIDENDENSTARS (2013) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTPLUS: EUROPA (2011), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTPLUS: EUROPA (2011) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTPLUS: KLIMAWANDEL (2013), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTPLUS: KLIMAWANDEL (2014), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTPLUS: REITS (2012), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTTOP: EUROPA, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTTOP: EUROPA II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTTOP: EUROPA III, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTTOP: EUROPA IV, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTTOP: EUROPA V, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGLOBALTITANS 50, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIMID&SMALLCAPS: EUROPA, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIMONEYMARKET, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIMONEYMARKET: EURO 2, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
194
UNIMONEYMARKET: EURO-CORPORATES, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIONPROTECT: EUROPA (CHF), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIOPTI4, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIOPTIMA, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIOPTIMUS -NET-, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIOPTIRENTA 2013, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIOPTIRENTA 2015, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
**UNIOPTIRENTA 4J, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIPROFIANLAGE (2011), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIPROFIANLAGE (2015/II), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIPROINVEST: AKTIEN, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIPROTECT: EUROPA, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIPROTECT: EUROPA II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIRAK EMERGING MARKETS, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIRENTA CORPORATES, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNISECTOR, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIVALUEFONDS: EUROPA, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIVALUEFONDS: GLOBAL, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIVARIO POINT: CHANCE, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIVARIO POINT: ERTRAG, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIVARIO POINT: SICHERHEIT, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIVARIO POINT: WACHSTUM, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIVEST, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
UNIWIRTSCHAFTSASPIRANT, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
US OPPORTUNITIES OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
VALUE SELECT FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
VB KARLSRUHE PREMIUM INVEST, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
VCH, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
VCH EXPERT, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
VERMGEN-GLOBAL, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
VERMGENSAUFBAU-FONDS HAIG, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
VILICO, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
VITREO, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
VMP EUROBLUE ALPHA RETURN, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
VMP EUROBLUE SYSTEMATIC, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
VOBA FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
VOLANDO UMBRELLA FUND, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
VON DER HEYDT KERSTEN INVEST, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
VPV PRO, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
VR ANLAGE, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
VR DINKELSBHL, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
VR EXKLUSIV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
195
VR NRNBERG (IPC), 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
VR PREMIUM FONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
VR VIP, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
VR-PRIMAMIX, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
W & W INTERNATIONAL FUNDS, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
W&E AKTIEN GLOBAL, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
WAC FONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
WALLBERG AFRICAN ALL STARS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
WALLBERG ETF, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
WALLBERG PROTURA MANAGER SELECT, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
*WARBURG - L - FONDS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
WARBURG VALUE FUND, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
WEGELIN STRATEGIEFONDS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
WEISENHORN EUROPA, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
WELLINGTON MANAGEMENT PORTFOLIOS (LUXEMBOURG), 2-8, avenue Charles de Gaulle,
L-1653 Luxembourg
WESTLB MELLON MERIDIAN FUND, 1, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg
WESTOPTIZINS, 30, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg
WESTRENDIT, 1, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg
WGZ, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
WGZ PORTFOLIO, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
WILLERFUNDS, 5, Alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
WM FUND, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
WOODPECKER CAPITAL, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
WVB, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
WWK SELECT, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
X OF THE BEST - AUSGEWOGEN, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
X OF THE BEST - DYNAMISCH, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
X OF THE BEST - KONSERVATIV, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
ZURICH, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
ZURICH VORSORGE DACHFONDS II, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
2. SOCIETES DINVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE: (685)
1. SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
2PM INVESTMENT SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
3F FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
**7H, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
****A.A.A. LONG ONLY FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ABERDEEN GLOBAL, 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ABERDEEN GLOBAL II, 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ABERDEEN GLOBAL IV, 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ABN AMRO MULTI-MANAGER FUNDS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
ABRIAS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ACCESS FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
ACCESSIO, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ACELUM SICAV, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
ACMBERNSTEIN SICAV, 18, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ACMBERNSTEIN STRATEGIES, 18, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ACPI LUXEMBOURG FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
ACTIO, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ACTIVE EARTH FUND, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
ADENIUM SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
196
ADVANCED ASSET MANAGEMENT SICAV, 41, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ADVANTAGE, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
ADVISER I FUNDS, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
AHW SICAV LRII, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
AKBANK TURKISH SICAV, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
AKTIVA FONDER SICAV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ALANDSBANKEN GLOBAL PRODUCTS SICAV I, 8, rue de la Grve, L-1643 Luxembourg
ALANDSBANKEN SICAV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ALEPH, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ALESSIA, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
ALFRED BERG, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
**ALGER SICAV, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ALIAS INVESTMENT, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ALKEN FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ALLIANCEBERNSTEIN FUND, 18, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ALLIANZ EUROPEAN PENSION INVESTMENTS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ GLOBAL INVESTORS FUND, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ GLOBAL INVESTORS FUND II, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ GLOBAL INVESTORS ISLAMIC FUND, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
**ALLIANZ ROSNO INVESTMENT STRATEGIES, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
*ALPCOT ACTIVE, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
ALPHA INVESTIMENTI SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
**ALQUITY SICAV, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
ALTERNATIVE UCITS SICAV I S.A., 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
AMAS FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
AMERICAN CENTURY SICAV, 6C, route de Trves, L-2633 Senningerberg
**AMM FINANCE SICAV, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
AMUNDI FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
AMUNDI INTERNATIONAL SICAV, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
AMUNDI ISLAMIC, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
*AMUNDI MONEY MARKET FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
APERTA SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
AQUA-REND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ARCHER MULTI, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ARCIPELAGOS SICAV, 41, Op Bierg, L-8217 Mamer
ARCOBALENO FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
**AREION FUND, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
ARGENTA FUND OF FUNDS, 27, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
ARGENTA-FUND, 27, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
ARGOS FUNDS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
**ARIA SICAV, 41, Op Bierg, L-8217 Mamer
ARKESS SICAV, 41, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ARN INVESTMENT SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ARTEMIS INTERNATIONAL SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
ARTEN SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
ASHMORE SICAV, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ASHMORE SICAV 2, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ASHMORE SICAV 3, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ASIA PACIFIC PERFORMANCE, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ATLANTAS SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ATOMO, 41, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
197
ATRIUM VALUE PARTNER, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
AURIGA INVESTORS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
AVIVA INVESTORS, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
AVIVA INVESTORS INVESTMENT SOLUTIONS, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
AWM MULTIMANAGER, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
AXA LUXEMBOURG FUND, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
AXA PENSION, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
AXA WORLD FUNDS, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
AXA WORLD FUNDS II, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
AXIOM FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
BACHE GLOBAL SERIES, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BALOISE FUND INVEST (LUX), 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
BANKINTER INTERNATIONAL FUND SICAV, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
BARCLAYS EURO FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
**BARCLAYS INVESTMENT FUNDS (LUXEMBOURG), 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
**BARCLAYS LUXEMBOURG PORTFOLIOS (STERLING) SICAV, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
BARING RUSSIA FUND, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
BASE INVESTMENTS SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
BAUMANN AND PARTNERS SICAV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
BBVA DURBANA INTERNATIONAL FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
*BBVA GLOBAL FUNDS, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
BEARBULL SELECTOR, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
BEL CANTO SICAV, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
BELLEVUE FUNDS (LUX), 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
BETA INTERNATIONAL, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
BG SELECTION SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
BG SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
BI SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
BL, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
BL FUND SELECTION, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
BLACKROCK GLOBAL FUNDS, 1A, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
BLACKROCK STRATEGIC FUNDS, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
BLUEBAY FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
BNP PARIBAS FLEXI I, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BNP PARIBAS INSTICASH, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BNP PARIBAS L FIX, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BNP PARIBAS L1, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BNP PARIBAS PLAN, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BNP PARIBAS PORTFOLIO FOF, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BNP PARIBAS PORTFOLIO FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BOLUX, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
BOSS CONCEPT IPC SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
BPA INTERNATIONAL SELECTION FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
BPER INTERNATIONAL SICAV, 30, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
BPVN STRATEGIC INVESTMENT FUND, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
***BRADESCO GLOBAL FUNDS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
BREVAN HOWARD INVESTMENT FUND, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
BREVAN HOWARD INVESTMENT FUND II, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
BSI - MULTINVEST, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
*BTG PACTUAL SICAV, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
BTS FUNDS (LUX), 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
BULL FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
198
C&P FUNDS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
CADMOS FUND MANAGEMENT, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CALYPSO SICAV, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
CAMEROS SICAV, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CANOVA SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
CAPINORDIC FUNDS, SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
CAPITAL INTERNATIONAL EMERGING MARKETS FUND, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CAPITAL INTERNATIONAL FUND, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CAPITAL INTERNATIONAL PORTFOLIOS, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CAPITAL INTERNATIONAL PORTFOLIOS 2, 6C, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CAPITAL INTERNATIONAL UK FUND, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CAPITAL ITALIA, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
CAPITALATWORK FOYER UMBRELLA, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
CARAVAGGIO SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
**CARMIGNAC PORTFOLIO, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
CARNEGIE FUND IV, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
CASTELL CONCEPT, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
*CATELLA SICAV, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
CB-ACCENT LUX, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
CBK SICAV, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
CCR FUNDS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
CELSIUS INVESTMENT FUNDS SICAV, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
CHARISMA SICAV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CHECKMATE SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
CHINAAMC FUND, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
CIC CH FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CIMABUE SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
CITADEL VALUE FUND SICAV, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
CLARIDEN LEU (LUX), 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
CLARIDEN LEU (LUX) I, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
CLEOME INDEX, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
CMB GLOBAL LUX, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
COHEN & STEERS SICAV, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
COMGEST ASIA, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
COMGEST EUROPE, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
COMGEST PANDA, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
COMMERZBANK INTERNATIONAL PORTFOLIO MANAGEMENT, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMMUNITY INVESTING FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
COMPAM FUND, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
COMSTAGE ETF, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
CONREN FORTUNE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CONVENTUM, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CONVEST21 UMBRELLA, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
COPACORE FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
**COSMOS LUX INTERNATIONAL, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
CREDIINVEST SICAV, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
CREDIT SUISSE CUSTOM MARKETS, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CREDIT SUISSE SICAV ONE (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CREDIT SUISSE SOLUTIONS (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CS INVEST (LUX) SICAV, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
DAVIS FUNDS SICAV, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
DB ADVISORS SICAV, 2, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
199
DB PLATINUM, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DB PLATINUM III, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DB PLATINUM IV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DB PRIVATMANDAT COMFORT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DB X-TRACKERS, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
DB X-TRACKERS II, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
DBSAM FUNDS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DBV-WIN FUND, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
DEGROOF BONDS, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
DEGROOF EQUITIES, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
DEGROOF GLOBAL, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
DEGROOF MONETARY, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
DELTA LLOYD L, 22-24, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
DEUTSCHE BANK (PAM) UCITS III, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
DEXIA BONDS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DEXIA CLICKINVEST, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DEXIA EQUITIES L, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DEXIA MONEY MARKET, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DEXIA PATRIMONIAL, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DEXIA QUANT, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DIAMAN SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
DIGITAL FUNDS, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
DISCOVERY GROUP OF FUNDS, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
DIVERSIFIED GROWTH COMPANY, EN ABREGE D.G.C., 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
DJE LUX SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DMM, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DONATELLO SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
DRESDNER EURO MONEY MANAGEMENT, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
*DSC SICAV, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
DUEMME SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
DWS FLEXPENSION, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS FLEXPROFIT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS FUNDS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS GARANT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS INSTITUTIONAL, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS INVEST, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DYNAMIC INVESTMENT FUND, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
E&G FONDS, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
EAST CAPITAL (LUX), 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ECLIPP L, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EDGEWOOD MANAGEMENT FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
EDM INTERNATIONAL, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
EDMOND DE ROTHSCHILD FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
EFFICIENCY GROWTH FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ELITE STRATEGIC FUNDS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ESAF - ETF, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
EURIZON INVESTMENT SICAV, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURO GLOBAL SELECT SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
EUROFLI, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
EUROFONPROFIT, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
EUROMOBILIARE INTERNATIONAL FUND, 10-12, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg
EUROMUTUEL SICAV, 17, cte dEich, L-1450 Luxembourg
200
EUROPARTNERS MULTI INVESTMENT FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
EUROPEAN CREDIT FUND SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
EUROPEAN CREDIT FUND SICAV II, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
EUROPEAN QUALITY FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
EUROPEAN RESPONSIBLE FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
EXANE FUNDS 1, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EXKLUSIV PORTFOLIO SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
EXTRA FUND SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
F&C FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
F&C PORTFOLIOS FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
FAGUS MULTIMANAGER, 1A, rue Hhenhof, L-1736 Senningerberg
FALCON FUND SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
FALCON MULTILABEL SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
FDH PATRIMOINE, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
FIDECUM SICAV, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
FIDELITY ACTIVE STRATEGY ("FAST"), 2a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
FIDELITY FUNDS, 2a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
FIDELITY FUNDS II, 2a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
FINLABO INVESTMENTS SICAV, 41, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
**FIT FUND, 50, rue Basse, L-7307 Steinsel
FONDS DIREKT SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
FONDSSELECTOR SMR SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
**FORTIS L FOF, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
FORTUNA SELECT FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
FOYER PATRIMONIUM SELECTION, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
**FOYER SELECTION, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
FPM FUNDS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
FPSPI SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
FRANKLIN TEMPLETON INVESTMENT FUNDS, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
FRANKLIN TEMPLETON STRATEGIC ALLOCATION FUNDS, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
FRUCTILUX, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
**FUCHS CALYPSO SELECT, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
FULCRUM UCITS III SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
FULLERTON LUX FUNDS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
FUND PARTNERS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
FUNDQUEST INTERNATIONAL, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
G&P INVEST SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
*GAMCO INTERNATIONAL SICAV, 6C, route de Trves, L-2633 Senningerberg
GARTMORE SICAV, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
GEFIP EUROLAND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
GENERALI INVESTMENTS SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GENERALI MULTINATIONAL PENSION SOLUTIONS SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GESCAPITAL SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
GLITNIR SICAV 1, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GLOBAL ADVANTAGE FUNDS, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
GLOBAL DIVERSIFIED SICAV, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
GLOBAL INVESTORS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
*GLOBAL MANAGERS PLATFORM, 11, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
GLOBAL MULTI INVEST, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
GLOBAL PARTNERS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
GLOBAL SELECT SICAV, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
GOLDMAN SACHS FUNDS, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
201
GOLDMAN SACHS FUNDS II, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
GOLDMAN SACHS STRUCTURED INVESTMENTS II SICAV, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
GOLDMAN SACHS STRUCTURED INVESTMENTS SICAV, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
**GOODHART PARTNERS HORIZON FUND, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
GOTTEX SICAV, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
GWM, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
HANDELSBANKEN FUNDS, 15, rue Bender, L-1229 Luxembourg
HARVEST INVESTMENT FUND, 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
HAYEZ SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
HECTOR SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
HENDERSON FUND SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
HENDERSON HORIZON FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
HEREFORD FUNDS, 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
HERITAM SICAV, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
HORATIUS SICAV, 41, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
HOTTINGER INTERNATIONAL FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
HQ PORTFOLIO, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
HSBC AMANAH FUNDS, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
HSBC GLOBAL INVESTMENT FUNDS, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
HSBC INTERNATIONAL SELECT FUND, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
HSBC PORTFOLIOS, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
HSBC TRINKAUS LINGOHR, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
HUMBOLDT MULTI INVEST C SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
HYPERNION SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
HYPO PORTFOLIO SELECTION SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
IBCO SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ICE GLOBAL CREDIT FUNDS, 47-49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
IDEAL INVEST SICAV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
*IGNIS GLOBAL FUNDS SICAV, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
IKANO FUNDS, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
IMPACT FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
INDEPENDANCE ET EXPANSION SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
**ING (L), 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING (L) DYNAMIC, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING (L) LIQUID, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING (L) PATRIMONIAL, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING (L) PROTECTED, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING (L) RENTA FUND, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING (L) RENTA FUND II, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING (L) SELECTED STRATEGIES, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING DIRECT, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING INDEX LINKED FUND, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING INDEX LINKED FUND II, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING INTERNATIONAL, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING LION, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
INGENIA LUX SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
INTEGER ETHICAL FUNDS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
INTERFUND, 17A, rue des Bains, L-1212 Luxembourg
INTERNATIONAL OPPORTUNITIES FUNDS, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
INVESCO CE FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
INVESCO FUNDS, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
INVESCO FUNDS II, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
202
INVESTEC GLOBAL STRATEGY FUND, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
IPM FUNDAMENTAL UMBRELLA FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
IT FUNDS, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ITALFORTUNE INTERNATIONAL FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ITA EUROPA LUXEMBOURG SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
IV UMBRELLA FUND, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
IVA GLOBAL SICAV, 14B, rue des Violettes, L-8023 Strassen
J. VAN BREDA BEHEERSFONDS, 287, route dArlon, L-1150 Luxembourg
JABCAP (LUX), 6C, route de Trves, L-2633 Senningerberg
JAPAN DYNAMIC FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
*JAVELIN SELECT, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
JEFFERIES UMBRELLA FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
JKC FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
JPMORGAN FUNDS, 6H, route de Trves, L-2633 Senningerberg
JPMORGAN INVESTMENT FUNDS, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
JPMORGAN INVESTMENT STRATEGIES FUNDS II, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
JPMORGAN LIQUIDITY FUNDS, 6D, route de Trves, L-2633 Senningerberg
JPMORGAN PRIVATE BANK FUNDS I, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
JPMORGAN SERIES II FUNDS, 6H, route de Trves, L-2633 Senningerberg
JRS SICAV, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
JULIUS BAER MULTIBOND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
JULIUS BAER MULTICASH, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
JULIUS BAER MULTICOOPERATION, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
JULIUS BAER MULTIINVEST, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
JULIUS BAER MULTILABEL, 25, Grand-rue, L-1661 Luxembourg
JULIUS BAER MULTIPARTNER, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
JULIUS BAER MULTIRANGE, 25, Grand-rue, L-1661 Luxembourg
JULIUS BAER MULTISTOCK, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
JULIUS BAER SPECIAL FUNDS, 25, Grand-rue, L-1661 Luxembourg
JUPITER MERLIN FUNDS, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
KAIROS INTERNATIONAL SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
KALTCHUGA FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KAUPTHING FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
KAUPTHING MANAGER SELECTION, 35a, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
KBC BONDS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBC DISTRICLICK, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBC EQUITY FUND (L), 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBC LIABILITY DRIVEN INVESTMENTS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBC RENTA, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBL EPB BOND FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBL EPB EQUITY FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBL EPB FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBL KEY FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBL RICHELIEU LUXEMBOURG, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KEMPEN INTERNATIONAL FUNDS, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
KOTAK FUNDS, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
KR FONDS, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
L MULTI SELECT, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
L SELECT, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
LABRUSCA FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
LACUNA, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
LANCELOT ECTOR, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
203
LEAF, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
LEGG MASON MANAGED SOLUTIONS SICAV, 145, rue du Kiem, L-8030 Strassen
**LEMANIK SICAV, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
LEONARDO INVEST, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
LEVANNA SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
LFP OPPORTUNITY, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
LIMESTONE FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
LIONTRUST INTERNATIONAL FUNDS (LUXEMBOURG) SICAV, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
**LLOYDS TSB INTERNATIONAL PORTFOLIO, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
LOMBARD ODIER FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LOMBARD ODIER FUNDS III, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LOMBARD ODIER SELECTION, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LONG TERM INVESTMENT FUND (SIA), 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
LONGVIEW PARTNERS INVESTMENTS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
LOYS SICAV, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
LUX INTERNATIONAL STRATEGY, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LUX-CROISSANCE, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUX-EQUITY, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUX-EURO-STOCKS, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUX-GARANTIE, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUX-INDEX US, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUX-PENSION, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUX-PORTFOLIO, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUX-SECTORS, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUX-TOP 50, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUXBOND, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUXCELLENCE, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LUXEMBOURG SELECTION FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
LUXICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
LYXOR EQUISYS FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
LYXOR INDEX FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
LYXOR QUANTITATIVE FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
LYXOR SELECTION FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MACQUARIE FUND SOLUTIONS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
MAINFIRST, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
MAINTOWER SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
MAN UMBRELLA SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
MANDARINE FUNDS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
MANULIFE GLOBAL FUND, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
*MARCH INTERNATIONAL, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
MARGIN OF SAFETY FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
MARKET ACCESS II, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
MARKET ACCESS III, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
MARTIN CURRIE GLOBAL FUNDS, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
MATTHEWS ASIA FUNDS, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
MELCHIOR SELECTED TRUST, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
MERCHBANC SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
MERCLIN SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
MERCURION ASIA FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
MERIDIO FUNDS, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
MERIDIO ISLAMIC FUNDS, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
MERRILL LYNCH INVESTMENT SOLUTIONS, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
204
METROPOLE GESTION INTERNATIONAL SICAV, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MFS MERIDIAN FUNDS, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
MI-FONDS (LUX), 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
MICHELANGELO SICAV, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
MILLENNIUM SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
MIRABAUD EQUITIES, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MIRABAUD SELECT EQUITIES, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MIRAE ASSET GLOBAL DISCOVERY FUND, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
MMW SECURITIES FUND, SICAV, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
MONTE SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
MOOREA FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MORGAN STANLEY INVESTMENT FUNDS, 6B, route de Trves, L-2633 Senningerberg
**MOTUS SICAV, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
MOVENTUM PLUS AKTIV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
**MULTI MANAGER ACCESS, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
MULTI UNITS LUXEMBOURG, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MULTIADVISOR SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
MULTIPLE MANAGERS SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
MUNICH INVEST, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
MVM LUX SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
NATIXIS ABSOLUTE GLOBAL SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
NATIXIS INTERNATIONAL FUNDS (LUX) I, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
NEPTUNE INTERNATIONAL INVESTMENT FUNDS (SICAV), 6C, route de Trves, L-2633 Senningerberg
**NEUTRAL SICAV, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
NEW MILLENNIUM, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
NEW VILLAGE FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
NEWTON LUXEMBOURG, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
NEXTAM PARTNERS, 6, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
NIKKO AM GLOBAL UMBRELLA FUND, 9A, rue Robert Stumper, L-2557 Luxembourg
NOMURA FUNDS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
NORDEA 1, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
NORDEA FUND OF FUNDS, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
NOVARA AQUILONE SICAV, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
NPB SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
OAKTREE CAPITAL MANAGEMENT FUND II (EUROPE), 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
OCEANO, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ODDO FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
OFI MULTISELECT, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
HMAN SICAV 1, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
*OPM SICAV, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
OPTIMAL DIVERSIFIED PORTFOLIO, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ORBIS SICAV, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
ORION SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
OYSTER, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PAN-HOLDING, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
PARETO SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
PARETURN, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
PARTNERS GROUP ALTERNATIVE BETA STRATEGIES SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PARTNERS GROUP LISTED INVESTMENTS SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
PARVEST, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
PARWORLD, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
205
PEGASO CAPITAL SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
PEH QUINTESSENZ SICAV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PEH SICAV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PEH TRUST SICAV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PENSPLAN SICAV LUX, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
PERFORMA FUND, 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
PERINVEST (LUX) SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
PETERCAM L FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PHARUS SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
PICTET, 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PICTET INTERNATIONAL CAPITAL MANAGEMENT, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PICTET TOTAL RETURN, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PIGUET INTERNATIONAL FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PIMAS-UMBRELLA SICAV, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
PIONEER INVESTMENTS GLOBAL PORTFOLIO, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PLANETARIUM FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
**PLEIADE, 22-24, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
POLAR INVESTMENTS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
POPSO (SUISSE) INVESTMENT FUND SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PORTFOLIO B.P., 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
PRAETOR GLOBAL FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
PRESTIGE LUXEMBOURG, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
PRIME FUND MANAGEMENT, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PRIMERA FUND, 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
PRIVAT/DEGROOF SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
PRO FONDS (LUX), 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
PROSPER FUNDS SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
PROTEA FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PROXIMA INVESTMENTS SICAV, 41, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PUBLITOP, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PUILAETCO DEWAAY FUND (L), 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
PVV SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
PWM VERMGENSFONDSMANDAT - DWS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
QUANT SOLUTIONS SICAV, 41, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
QUEST MANAGEMENT, SICAV, 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
QUONIAM FUNDS SELECTION SICAV, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
QVS INVESTMENT FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
RAIDHO SICAV, 14B, rue des Violettes, L-8023 Strassen
RAIFFEISEN CAPITAL MANAGEMENT LUXEMBURG SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
RAIFFEISEN SCHWEIZ (LUXEMBURG) FONDS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
RAVEL INVESTMENT SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
RBC FUNDS (LUX), 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette
**RBS MARKET ACCESS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
REACTOR 7 SICAV, 47, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
RECORD FUND, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
RENAISSANCE ASSET MANAGERS GLOBAL FUNDS, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
REYL (LUX) GLOBAL FUNDS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
RH&PARTNER INVESTMENT FUNDS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
RINASCIMENTO SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
**ROBECO ALL STRATEGIES FUNDS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ROBECO CAPITAL GROWTH FUNDS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ROBECO INTEREST PLUS FUNDS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
206
ROBECO LUX-O-RENTE, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ROVERE SICAV, 6, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
RP RENDITE PLUS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
RWC FUNDS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
SABADELL BS FUNDS SICAV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SAGA SELECT, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SANTANDER INTERNATIONAL FUND SICAV, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SANTANDER SICAV, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SARASIN INTERNATIONAL FUNDS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
SARASIN INVESTMENTFONDS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
SARASIN MULTI LABEL SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
SASFIN INTERNATIONAL FUND, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
SATISFY FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
*SAXO INVEST, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
SCHRODER GAIA, 5, rue Hhenhof, L-1736 Senningerberg
SCHRODER INTERNATIONAL SELECTION FUND, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
SCHRODER SPECIAL SITUATIONS FUND, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
SEB OPTIMUS, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
*SEB PRIME SOLUTIONS, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB SICAV 1, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB SICAV 3, 6a, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SECURIALIS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
*SELECT EQUITIES, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
SELECTOR MANAGEMENT FUND, 14B, rue des Violettes, L-8023 Strassen
SELECTRA INVESTMENTS SICAV, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
SELLA CAPITAL MANAGEMENT, 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SELLA GLOBAL STRATEGY SICAV, 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SF (LUX) SICAV 1, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
SGAM FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SHARE, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
SHB SICAV, 15, rue Bender, L-1229 Luxembourg
SICAV PLACEURO, 16, rue dEpernay, L-1490 Luxembourg
SIFTER FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
*SIITNEDIF TORDESILLAS SICAV, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
SILVER SPRING FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
SINCRO SICAV, 41, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SINGLE SELECT PLATFORM, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
SINOPIA MULTI INDEX FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
SIRIUS FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
SMARTCAP FUNDS I, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
**SOLIDAR SICAV, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
SOTHA, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
SP - LUX SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
SP - LUX SICAV II, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
SPARINVEST, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
*SPL GESTION, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
STAEDEL HANSEATIC SICAV, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
STANDARD LIFE INVESTMENTS GLOBAL SICAV, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
STARCAP SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
207
STATE STREET GLOBAL ADVISORS LUXEMBOURG SICAV, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
STIGMA FUNDS (LUX), 41, op Bierg, L-8217 Mamer
STRATEGIC SOLUTIONS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
**STRATEGY FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
STREAM SICAV, 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
STRUCTURA, 39, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
STRUCTURED SOLUTIONS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
SUNARES, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
SUNGEAR SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
SWEDBANK ROBUR INTERNATIONAL, 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg
SWIP ISLAMIC SICAV, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
SWISS ALPHA, SICAV, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
SWISS LIFE FUNDS (LUX), 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
SWISS RE FUNDS (LUX) I, 6C, route de Trves, L-2633 Senningerberg
SWISS ROCK (LUX) DACHFONDS SICAV, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
SWISS ROCK (LUX) SICAV, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
SYMPHONIA LUX SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
SYSTEMATIC CAPITAL INVESTMENT FUNDS, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
T. ROWE PRICE FUNDS SICAV, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
TAM INVESTMENT FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
TERCAS SICAV LUX, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
THE CENTURY FUND SICAV, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
THE EMERGING MARKETS STRATEGIC FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
THE EUROPEAN ASSET VALUE FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
THE JUPITER GLOBAL FUND, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
**THE KEOPS MULTI-MANAGER FUND, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
THE STRALEM FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
THREADNEEDLE (LUX), 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
TIEPOLO SICAV, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
TORRUS FUNDS, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
TREETOP CONVERTIBLE SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
TREETOP GLOBAL SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
**TRINITY STREET FUNDS, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
TRIODOS SICAV I, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
TRKISFUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
TWEEDY, BROWNE VALUE FUNDS, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBAM, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
UBI SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
UBP MULTIFUNDS, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
UBS (LUX) BOND SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) EQUITY SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) INSTITUTIONAL SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) KEY SELECTION SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) KEY SELECTION SICAV 2, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) MONEY MARKET SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) SICAV 1, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) STRATEGY SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) STRUCTURED SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) STRUCTURED SICAV 2, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS ACCESS SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS ETF, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
208
UBS LUXEMBOURG SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS MFP SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS TARGET FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UFG-LFP FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ULYSSES, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
UNI-GLOBAL, 22-24, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
UNISICAV, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNITED INVESTORS SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
UNIVERSAL INVEST, 287, route dArlon, L-1150 Luxembourg
UNIVERSE, THE CMI GLOBAL NETWORK FUND, 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
UNIVEST II, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
VALARTIS FUNDS (LUX. I), 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
VALBONNE I, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
VALUEINVEST LUX, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
VAM FUNDS (LUX), 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
***VAM MANAGED FUNDS (LUX), 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
VARIOLABEL SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
VARIOPARTNER SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
**VECTOR, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
VF (LUX), 5, Alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
VG SICAV, 41, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
VITRUVIUS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
VONTOBEL EXCHANGE TRADED STRUCTURED FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
VONTOBEL FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
VONTOBEL SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
WALSER MULTI-ASSET ABSOLUTE RETURN PLUS SICAV, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
WALSER PORTFOLIO, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
WALSER VERMGENSVERWALTUNG, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
WARBURG EQUITA SICAV, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
WEGELIN (LUX) FUNDS SICAV, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
WELLS FARGO (LUX) WORLDWIDE FUND, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
WESTLB MELLON COMPASS FUND, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
WHITE FLEET, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
WILLIAM BLAIR SICAV, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
WORLD INVEST, 41, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
**WORLD INVESTMENT OPPORTUNITIES FUNDS, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
WORLD PERFORMANCE PORTFOLIOS, 14B, rue des Violettes, L-8023 Strassen
WORLD STRATEGY PORTFOLIOS, 14B, rue des Violettes, L-8023 Strassen
WORLDSELECT ONE, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
WORLDWIDE INVESTORS PORTFOLIO, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
YMA FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ZENIT MULTISTRATEGY SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ZEST ASSET MANAGEMENT SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II
DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002: (629)
1822-STRUKTUR, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
1A AGGRESSIVE RETURN, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
1A GLOBAL BALANCED, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
A/VENTUM FAMILY OFFICE FUNDS, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
AACHEN-INVEST PERFORMANCE, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
209
AACHEN-INVEST PLUS, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
AACHEN-INVEST SELECT, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
ABSOLUTISSIMO FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ACATIS MODULOR COLLEGE FONDS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
ACCURA STRATEGIE, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
ADORIOR FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ALANDSBANKEN HEDGE, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
ALBERGO, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ALLIANZ PIMCO LAUFZEITFONDS EXTRA 2014, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO UNTERNEHMENSANLEIHEN 2013, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALPHA GLOBAL, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
ALPHA, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
ALTERA SECURITY FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ANTAIOS GERMAN DEEP VALUE FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
APRIMA ONE, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
ARCUS JAPAN LONG/SHORT FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ASI II, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ASSET BACKED SECURITIES FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
ATCM I, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
AUSTRALIA EQUITY FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
AV GLOBAL OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
AVALON MULTI ASSET FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
AVIVA INVESTORS EUROPEAN REAL ESTATE FUND OF FUNDS, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
AXA EURO BOND INCOME, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BARDUSCH & GEHRSITZ ALPHA FONDS, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
BERENBERG FUND-OF-FUNDS II, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
BERENBERG FUNDS V, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BERLIN & CO STRATEGIE, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BEROLINACAPITAL, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
BHF TRUST EXKLUSIV:, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
BHF TRUST FONDS EXKLUSIV:, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
BLACKROCK GLOBAL INVESTMENT SERIES, 6D, route de Trves, L-2633 Senningerberg
BLUEBAY FUNDS INTERNATIONAL, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
BN & P I, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
*BNP PARIBAS GLOBAL BOND FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BNP PARIBAS HIGH QUALITY EURO BOND FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BOND SELECT TRUST, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BREVIK FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
CARNEGIE FUND II, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
CB HEDGE, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
CELERIUS FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
CF ISARVEST EUROPE CERTIFICATES, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
COMINVEST EURO RENT DEFENSIV, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST FLEXIBLE PORTFOLIO, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMMODITY ALPHA OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CORDIAL ARROW FUND, 9A, rue Robert Stumper, L-2557 Luxembourg
CROCODILE CAPITAL, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
D&R MSF, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DBM, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DEKA PRIVATE BANKING PORTFOLIO IMMOBILIEN, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA PRIVATE BANKING PORTFOLIO ROHSTOFFE, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA PRIVATE BANKING PORTFOLIO STRATEGIE, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
210
DEKA-CASH, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-IMMOBILIEN PREMIUMPLUS, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-S RENDITE 1/2008 (5 JAHRE ROLL-OVER), 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
**DEKA-WHRUNGEN GLOBAL, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-ZINSBUCH PLUS, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUX-MIX:, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKALUX-TREASURY:, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKASTRUKTUR:, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKASTRUKTUR: 2, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKASTRUKTUR: V, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DELTA LLOYD FUND OF FUNDS, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
DER ERNEUERBARE, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
DEXIA FUND II, 283, route dArlon, L-1150 Luxembourg
DEXIA LIFE EQUITIES, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DIAMOND SOVEREIGN OPEN, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
DIAPASON COMMODITIES FLEXIBLE, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
DIVERSIFIED STRATEGIC ASSET ALLOCATION, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
DJE REAL ESTATE, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DJE STRATEGIE II, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DNB NOR PART II FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
DRV GLOBAL, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
DWS GOLD PLUS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS WORLD FUNDS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
ECAN GLOBAL OPPORTUNITIES, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
ELITE FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
ENCORE +, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
ES-INVESTSELECT: AKTIEN, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
ES-INVESTSELECT: ALTERNATIVE PORTFOLIO, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
ES-INVESTSELECT: RENTEN UND IMMOBILIEN, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
EURIZON ALTERNATIVE FUND, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EUROTAX ALL INVEST, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
FALCON MULTIHEDGE FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
FEDERALE FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
FIDELITY GLOBAL BOND SERIES, 2a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
FIDELITY MULTI MANAGER FUNDS FCP, 2a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
FIDELITY NIKKO GLOBAL SELECTION, 2a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
FIDELITY WORLD FUNDS, 2a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
FIDEURAM MULTIMANAGER FUND, 13, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
FIMM INVESTMENTFUND, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
FUNDSELECT, 1, rue Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg
GAIKADATE MONEY MARKET FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
GIP, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
GLITNIR HEDGE FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GLOBAL FAMILY VALUE UMBRELLA FUND, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
GOLDPORT STABILITTSFONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
GS AMERICAN BOND INCOME, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
GS GLOBAL CURRENCY FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
**GULIVER DEMOGRAFIE SICHERHEIT, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
H & A GLOBAL MACRO, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
H & A LUX ASSEKURA, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
211
H & A LUX CREDIT PLUS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
H & A VV, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HAIG ADVANTAGE, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HAIG ASAHI-INVESTMENTFUND, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HASPA MULTIINVEST, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
HASPA PB HBSF, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
HB FONDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
HRK INVEST, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
HSBC TRINKAUS GOLDEN OPPORTUNITIES, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
HVM, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
HWB INVEST, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
I-INVEST KREISSPARKASSE SYKE, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
IDB-STRATEGIE WUPPERTAL, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
IFM AKTIENFONDSSELECT, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
IFM BARBAROSSA:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
IFM MIX:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
IFM-INVEST: 2 PRIVATE EQUITY, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
IFM-REAL ESTATE PLUS 1, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
INDIVIDUALINVEST:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
ING POMONA PRIVATE EQUITY FUND, 52, route dEsch, L-1470 Luxembourg
INTERNATIONAL FUND MIX:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
INTERNATIONAL FUND PORTFOLIO:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
IVV SPARKASSE HEILBRONN:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
IVV SPARKASSE LEIPZIG:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
JANUS GLOBAL LIFE SCIENCES FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
JANUS GLOBAL TECHNOLOGY FUND, 6, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg
JD 1 - SPECIAL VALUE, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
JPMORGAN EUROPEAN PROPERTY FUND, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
KA3 MULTI ASSET PLUS, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
KLNBONN FONDS-PORTFOLIO:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
KLNBONN INDIVIDUAL-PORTFOLIO:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
KLNFONDSSTRUKTUR:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
KSK DSSELDORF INVEST:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
KSK IVV, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
KSK LB EXKLUSIV, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LBBW BALANCE, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
LEGG MASON FUNDS INVESTMENT SERIES (LUXEMBOURG), 145, rue du Kiem, L-8030 Strassen
LEGG MASON MUTUAL FUND TRUST SERIES, 145, rue du Kiem, L-8030 Strassen
LENBACH CAPITAL PARTNERS FUND, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
LILUX CONVERT, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LODH PREMIA FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LUDWIGSBURG BEST OF, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
LUX ALTERNATIVE, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
M & W PRIVAT, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
MAN-AHL LANDMARK, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
MAN-AHL MILESTONE, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
MIRABAUD FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MIZUHO FUND SERIES, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ML SELECTED FUND SERIES, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
MONTHLY INCOME ABS INVESTMENT, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
MORGAN STANLEY MONEY MARKET FAMILY, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
MPF AKTIEN STRATEGIE EUROPA, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
212
MPF AKTIEN STRATEGIE GLOBAL, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MPF AKTIEN STRATEGIE TOTAL RETURN, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MPF AKTIEN STRATEGIE ZERTIFIKATE, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MPF FLEX INVEST, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MPF RENTEN STRATEGIE BASIS, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MPF RENTEN STRATEGIE CHANCE, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MPF RENTEN STRATEGIE PLUS, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MPF STRATEGIE DEFENSIV, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MPF STRUKTUR AKTIEN, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MPF STRUKTUR BALANCE, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MPF STRUKTUR RENTEN, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MT WEALTH MANAGEMENT PRIVATE FUND, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
MNCHEN ROHSTOFFFONDS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
*MUWM PRIVATE FUND, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
MUWM PRIVATE PLACEMENT FUND, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
NABUCCO, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
NASPA-VERMGENSVERWALTUNG INDIVIDUELL:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
NASPAFONDSSTRATEGIE:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
NATIXIS CONSTELLATION, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
NATIXIS LOOMIS SAYLES SENIOR LOAN FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
NCRAM LOAN TRUST, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
NIKKO MONEY MARKET FUND, 9A, rue Robert Stumper, L-2557 Luxembourg
NIKKO SKILL INVESTMENTS TRUST (LUX), 9A, rue Robert Stumper, L-2557 Luxembourg
NOMURA GLOBAL SELECT TRUST, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
NOMURA JPM WORLD CB FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
NOMURA MULTI CURRENCY ATTRACTIVE DIVIDEND JAPAN STOCK FUND, 33, rue de Gasperich,
L-5826 Howald-Hesperange
NOMURA MULTI CURRENCY JAPAN STOCK FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
NOMURA MULTI CURRENCY JAPAN STOCK LEADERS FUND, 33, rue de Gasperich,
NOMURA MULTI CURRENCY MMF, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
NOMURA U.S. HIGH YIELD BOND INCOME, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
NOMURA US LOAN INCOME, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
NORD/LB LUX UMBRELLA FONDS, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
**NV STRATEGIE EMERGING, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
**NV STRATEGIE FONDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
OBJECTIVE RETURN FUND, 23, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
OONA SOLUTIONS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
OSD PRIVATE BANKING, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
OSNABRCK PORTFOLIO:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
OURWORLD FUNDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
PAO SEVERANCE FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PARTNER SELECT, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
PATRIARCH EXPERT, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
PELLUCIDA, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
PICTET GLOBAL SELECTION FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
*PIMCO LUXEMBOURG TRUST IV, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
*PIMCO TOTAL RETURN STRATEGY FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
PREMIUM FONDS ERLANGEN, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
PREMIUM:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
PROLOGIS EUROPEAN PROPERTIES, 34-38, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
PROMETHEUS AI, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
PROSPERITY RETURN FUND, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
213
PSM MACRO STRATEGY, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
*RAM (LUX) FUNDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
REAL ESTATE MK, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
RENAISSANCE HIGH GRADE BOND FUND, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
RESPONSABILITY GLOBAL MICROFINANCE FUND, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
RHENMAN & PARTNERS FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
RIA, 283, route dArlon, L-1150 Luxembourg
RIA ALLOCATION I, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
RIM GLOBAL, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
ROOTS CAPITAL, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
RUBIN FONDS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
SAMBA CHINA OPPORTUNITIES FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
SANFOR RV, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
SAUREN HEDGEFONDS-SELECT, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
SBI GLOBAL SELECTION FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
SCHRODER SELECTION, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
SCHRODER SMBC GLOBAL BOND SERIES, 5, rue Hhenhof, L-1736 Senningerberg
SCORE SPECIAL OPPORTUNITIES, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
SEB ABSOLUTE, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB ALTERNATIVE INVESTMENT, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB OPTIMIX, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB REAL ESTATE PORTFOLIO, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SHEDLIN REAL ESTATE + INFRASTRUCTURE, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
SIP, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
SK INVEST, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
SMARAGD, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
SMART-INVEST GLOBAL, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
SMS ARS SELECTA, 283, route dArlon, L-1150 Luxembourg
SPARKASSE KREFELD:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
SPARKASSE MNSTERLAND OST:, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
SPARKASSE WUPPERTAL VERMGENSVERWALTUNG, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
STABILITAS GROWTH, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
STARPLUS ALLOCATOR, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
STOREBRAND INVESTMENT FUND, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
STRATEGIECONCEPT VM BC, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
STRATEGIEKONZEPT ZERTIFIKATE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
STRATEGISCHES VERMGENSMANAGEMENT OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
SWISS LIFE MULTI FUNDS (LUX), 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
T. ROWE PRICE INSTITUTIONAL FUNDS FCP, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
T. ROWE PRICE KIKANTOUSHIKA-MUKE FUNDS FCP, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
T. ROWE PRICE LIFE PLAN INCOME FUND, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
TECTUM GLOBAL HEDGE, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
THALIA (LUX), 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
THE CARNEGIE GLOBAL HEALTHCARE FUND, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
TIBERIUS ABSOLUTE RETURN COMMODITY OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
TIBERIUS ACTIVE COMMODITY OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
TIBERIUS COMMODITY ALPHA EURO OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
TOP MANAGER, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
TOPAS RV, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
TRIGLOBAL, 283, route dArlon, L-1150 Luxembourg
TRYCON CI GLOBAL FUTURES FUND HAIG, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
UBS AUSTRALIAN BOND INCOME, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
214
UBS SECTOR PORTFOLIO, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UI VARIO: 2, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNICAPITAL INVESTMENTS II, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
UNICAPITAL INVESTMENTS III, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
UNICAPITAL INVESTMENTS IV, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
UNICAPITAL INVESTMENTS V, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
UNIFAVORIT, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: COMMODITIES (2017) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: COMMODITIES (2017) III, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: COMMODITIES (2017) IV, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTPLUS: COMMODITIES (2012), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANTPLUS: COMMODITIES (2012) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
VERMGENSPORTFOLIO ULM, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
*VERMGENSSTRATEGIE OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
VON DER HEYDT KERSTEN ALL PROPERTIES, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
VON DER HEYDT VERMGENSVERWALTUNGSFONDS, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
VV-STRATEGIE, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
VVH, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
WALLBERG GLOBAL MICROFINANCE FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
WALLBERG REAL ESTATE, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
WARBURG GLOBAL MARITIME INFRASTRUCTURE FUND, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
SFP, SICAV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
3A ALTERNATIVE FUNDS, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
A.R.T. - ABSOLUTE RETURN TARGET FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ABC LEGACY FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
**ABN AMRO ALTERNATIVE INVESTMENTS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
ABSOLUTE RETURN STRATEGY SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
**ADAPTO SICAV, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
ADVANTAGE HEDGE, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
AIM FUND SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
AL INVESTMENTS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ALANDSBANKEN GLOBAL PRODUCTS SICAV II, 8, rue de la Grve, L-1643 Luxembourg
ALBATROS PERFORMANCE, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
ALCYONE INVESTMENT SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ALENA INVEST, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ALLIANZ GLOBAL INVESTORS OPPORTUNITIES, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALPINEX LONG/SHORT GLOBAL EMERGING MARKETS FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ALTERNATIVE STRATEGY, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ALTERNATIVE UNITS, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
AMBD SICAV, 287, route dArlon, L-1150 Luxembourg
AMUNDI CAPITAL, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
**AMUNDI INTERINVEST, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ARGOS INVESTMENT FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ARKAS SELECTION, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
**ASIA PROPERTY FUND, 34-38, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
ASIAN CAPITAL HOLDINGS FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ASR FONDS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
ATHENA SICAV, 287, route dArlon, L-1150 Luxembourg
ATOLL PORTFOLIO, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
215
AXA INVESTPLUS, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
AXA NEDERLAND (LUXEMBURG), 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
BANQUE CARNEGIE FUND SICAV, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
BBVA NOVA SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
BELAIR (LUX) SUSTAINABLE ALTERNATIVES SRI FUND, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
BELMONT (LUX), 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
BETA LUX SELECTION, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
BIRDSVIEW FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
BLAKENEY INVESTORS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
BLUE DANUBE FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
BLUE EAGLE PORTFOLIOS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
BNP PARIBAS ALTERNATIVE FUNDS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BNP PARIBAS FLEXI II, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BNP PARIBAS SHORT TERM FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BO FUND II, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
BOAZ PRIVATE EQUITY HOLDINGS, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
BPVN ENHANCED FUND, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CALYPSO FUCHS INVEST, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
CAPITAL GESTION, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CAPITALATWORK ALTERNATIVE FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
CARAT (LUX) SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
CARAVELA FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
CARNEGIE FUND III, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
CBP SELECT, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
**CELSIUS MANAGED FUNDS SICAV, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
CENTROBANK SICAV, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
CITI UMBRELLA SICAV, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
CLARIDEN LEU (LUX) SICAV II, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
CLS SUMMIT ALTERNATIVE FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
CONCORDE PARTNERS SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
CORPORATE II, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
CORPORATE III, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
CORPORATE IV, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
CREDIT SUISSE NOVA (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CREDIT SUISSE PRIME SELECT TRUST (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CRONOS INVEST, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
CROSSCAPITAL SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
CS ADVANTAGE (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
DANSKE INVEST ALLOCATION, 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
DB PLATINUM II, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DEGROOF ALTERNATIVE, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
DELTA LLOYD PRIVILEGE, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
DEUTSCHE BANK (PAM) SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
DEXIA GLOBAL, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DEXIA LUXPART, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DEXIA MICRO-CREDIT FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DEXIA PRIME ADVANCED, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DEXIA WORLD ALTERNATIVE, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DINVEST, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
DINVEST ACCESS, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
DUAL RETURN FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
DYNAMIC FUNDS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
216
EDMOND DE ROTHSCHILD PRIFUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ELEUSIS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
EMC ASSET MANAGEMENT, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
EMERGE CAPITAL, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ENHANCED INDEX INVESTING SICAV, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
EOS INVESTMENT SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ERMITAGE EUROPEAN ABSOLUTE FUND, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
ERMITAGE JAPAN ABSOLUTE FUND, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
ERSEL SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ERSTE BANK TRADING, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
EUROCASH-FUND, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
EUROPANEL SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
EUROPEAN CAPITAL HOLDINGS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
EUROPEAN SICAV ALLIANCE, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
EVEREST FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
EXANE FUNDS 2, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
F&C RUSSIAN INVESTMENT COMPANY, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
FALCON INVEST SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
FARRINGDON I, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
FBP FUNDS SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
FIDAM, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
FIDESSA FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
**FLEXIFUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
FOCUSED SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
FONDS GENERAL STRATEGIQUE, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
FORTIS ALPHA STRATEGIES, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
FRANKLIN TEMPLETON SELECTED MARKETS FUNDS, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
FRANKLIN TEMPLETON SERIES II FUNDS, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
FTC FUTURES FUND SICAV, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
FULCRUM FUNDS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
FUNDO, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
FVS STRATEGIE SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
GEM2, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
GEMS PROGRESSIVE FUND, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
GENERALI HEDGE FUNDS SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
GENERALPART, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
GENERATIONS GLOBAL GROWTH, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
GESTFIN, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
GLG MULTI-STRATEGY FUND SICAV, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
GLOBAL COMPETENCE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
GLOBAL FUND SELECTION SICAV, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
GOLDEN PEAK, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
GOTAM UMBRELLA FUND (LUX) SICAV, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
GREEN WAY ARBITRAGE, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GUADARRAMA SICAV, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
GWM ALTERNATIVE INVESTMENTS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
HARMONY FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
HDF SICAV DIV (LUX), 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
HDF SICAV DIVA (LUX), 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
HDF SICAV DIVM (LUX), 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
HDF SICAV SP (LUX), 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
HDF SICAV SPA (LUX), 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
217
HDF SICAV SPE (LUX), 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
HELIOS, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
HERA SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
HERMES INVESTMENT FUND, 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
HERMES UNIVERSAL, 287, route dArlon, L-1150 Luxembourg
*IC FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ICM DIVERSIFIED ALPHA SERIES, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
IDEA SICAV 1, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
IGNI, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
INDIAN INVESTMENT COMPANY, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
INDOLUX PRIVATE PORTFOLIO, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ING (L) PORTFOLIO, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING (L) RENTA CASH, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING (L) SELECTIS, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING (L) TECHNIX, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING ARIA, 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
ING INTERNATIONAL (II), 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING INTERNATIONAL CURRENCY MANAGEMENT FUND, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING PRIVATE EQUITY SICAV, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
INGENIUM, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
INSINGER DE BEAUFORT MANAGER SELECTION SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
INTERFIRST, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
INTERNATIONAL GLOBAL SICAV, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
INTERPORTFOLIO II, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
INVESTCREDIT SICAV, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
INVESTMENT WORLD FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ISALPHA, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
JPMORGAN PORTFOLIO STRATEGIES FUNDS, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
JPMORGAN PORTFOLIO STRATEGIES FUNDS II, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
JULIUS BAER MULTIOPPORTUNITIES, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
JULIUS BAER MULTISELECT I, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
JULIUS BAER SICAV II, 25, Grand-rue, L-1661 Luxembourg
KB LUX VENTURE CAPITAL FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBC INSTITUTIONAL CASH, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBC MONEY, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBL EPB MONETARY FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KEMPEN ALTERNATIVE INVESTMENT FUND, 6H, route de Trves, L-2633 Senningerberg
LAMPAS INVESTMENT, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
LB GLOBAL FUNDS, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LBBW ALPHA STABLE, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LBLUX FONDS, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
LEUMI GLOBAL MANAGERS FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
LF OPEN WATERS OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
LIFE ONE, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
LION-INTERGESTION, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
**LLOYDS TSB GLOBAL MULTIFUND ALLOCATION, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
**LLOYDS TSB INTERNATIONAL LIQUIDITY, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
LOMBARD ODIER FUNDS II, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LOMBARD ODIER MULTIADVISERS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LUX-AVANTAGE, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUX-PROTECT FUND, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUX-WORLD FUND, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
218
LUXCASH, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUXEMBOURG MICROFINANCE AND DEVELOPMENT FUND, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUXICAV PLUS, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
**LUXIPRIVILEGE, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
LUXUMBRELLA, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
**LYXOR SYNOPSIS FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
M.A.R.S. FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
MAESTRO SICAV (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
**MAJESTIC CAPITAL, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
MAN RMF INVESTMENTS SICAV, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
MANAGED FUNDS PORTFOLIO, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
MATTERHORN FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
MBS FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
MELLINCKRODT 1, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
MERCLIN II SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
MIRALT SICAV, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
MMA ALTERNATIVE FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
MONT BLANC FUND, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
MOSAIC, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MOSAIC TRADING, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MULTI ALTERNATIF ALPHA, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
**MULTI MANAGER ACCESS II, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
MULTI OPPORTUNITY SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
MULTI-STRATEGY PORTFOLIO, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
MULTIWORLD, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
NATIXIS PRIVATE FUND II, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
NBG SYNESIS FUNDS SICAV, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
NEVAFUNDS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
**NOBILIS INVESTMENT FUNDS, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
NORDEA ALTERNATIVE INVESTMENT, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
NORDEA MULTI LABEL, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
*NORDEA MULTI MANAGER FUNDS, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
NOVA SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
**NV STRATEGIE, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OAI HEDGE FUND SICAV, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OAKTREE CAPITAL MANAGEMENT FUND (EUROPE), 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
OCEAN FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
OP GLOBAL STRATEGIC, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OPAL, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
OPAL ONE SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
OPERA FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
OPPENHEIM ACA CONCEPT, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OPTI HEDGE, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
OPUS ALTERNATIVE INVESTMENT FUNDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
PAEREL FUNDS, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
PALLADION SICAV, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PALMER INVESTMENT FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PARSELECT, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
PARTNERS GROUP GLOBAL PRIVATE EQUITY SICAV, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
PARTNERS GROUP GLOBAL VALUE SICAV, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
PATRIMONIUM SICAV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PE-INVEST SICAV, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
219
PEGASE INVESTMENT, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PERMAL MULTI-MANAGER FUNDS (LUX), 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
PETERCAM HORIZON L, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PFS PERFORMANCE FUND STRATEGY, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
PICTET ALTERNATIVE FUNDS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PICTET SICAV II, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PIGUET STRATEGIES, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PIMCO LUXEMBOURG II, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
PLEIADE ALTERNATIVE INVESTMENTS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PORTFOLIO MULTI-MANAGER FUND, 287, route dArlon, L-1150 Luxembourg
PORTFOLIO SELECTION SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
PRAETOR SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
PREMIUM PORTFOLIO SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
PREMIUM PORTFOLIO SICAV II, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
PRIVATE PLACEMENT FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
PRIVILEGED INVESTORS, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
PUBLIFUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PUILAETCO DEWAAY SELECTION, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
QSAM, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
RAMIUS FOF EUROPEAN PLATFORM, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
RAMIUS FOF EUROPEAN PLATFORM INDEX, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
RESPONSABILITY SICAV (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
REYL (LUX) TACTICAL ALLOCATIONS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ROBECO ALTERNATIVE INVESTMENT STRATEGIES, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ROBO-LUX, 25B, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SAAF (LUX) PRIVATE MARKETS FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
SABADELL BS SELECT FUND OF HEDGE FUNDS SICAV (LUXEMBOURG), 16, boulevard dAvranches,
L-1160 Luxembourg
SAIL MULTI-STRATEGIES FUND, 8, rue de la Grve, L-1643 Luxembourg
SAINT-HONOR MICROFINANCE, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
SAUREN FONDS-SELECT SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
SCHRODER ALTERNATIVE SOLUTIONS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
SCUDDER ALPHA FUNDS, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
SEB OPTIMUS II, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SELECTED ABSOLUTE STRATEGIES, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
SELEKTA, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SELENE PATRIMOINE, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
SGAM VENTURE FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SICAV EURO CONTINENTS, 16, rue dEpernay, L-1490 Luxembourg
SICAV II (LUX), 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
SICAV PATRIMOINE INVESTISSEMENTS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SIERRA DE URBASA, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SIFTER FUND II, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
SIGMA FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
SILVERLAKE SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
SINCRO SICAV II, 41, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SINOPIA ALTERNATIVE FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
SOTRECA, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
SPECTRUM 360, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
STANHOPE, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
STOREBRAND ALPHA SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
220
STRATEM FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
SUPERFUND OF HEDGE FUNDS SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
SUPERFUND SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
SWEDBANK ROBUR INTERNATIONAL II, 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg
SWISSCANTO (LU) SICAV II, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
SYDBANK PEERLESS, SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
TARGET ASIA FUND (LUXEMBOURG), 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
TARGET SELECTION, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
THE 21ST CENTURY FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
THE CMI MANAGED FUND, 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
THE MC RUSSIAN MARKET FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
THE NEW CENTURY FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
THE TURQUOISE FUND, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
TITANIUM I SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
TRANSTREND EQUITY STRATEGIES, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
TRANSTREND FUND ALLIANCE, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
TREETOP PORTFOLIO SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
TREETOP SCOLEA SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
TRIODOS SICAV II, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
TURQUOISE INVESTMENT FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
UBP MONEY MARKET FUND, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
UBP MULTIFUNDS II, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
UBS (LUX) EXPOSURE SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) INSTITUTIONAL SICAV II, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) REAL ESTATE FUNDS SELECTION, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
UBS (LUX) STRATEGY XTRA SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS GLOBAL SOLUTIONS, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS LUXEMBOURG DIVERSIFIED SICAV, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UFG FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
UNI-DEFF SICAV, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
UNICORN INVESTMENT SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
UNICREDIT (SUISSE) AXION SICAV, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
VALORINVEST, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
VAM GLOBAL FUNDS (LUX), 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
VARIUS, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
VENUS, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
VESCORE FONDS, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
VG SICAV II, 41, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
W.P. STEWART GLOBAL GROWTH FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
W.P. STEWART HOLDINGS FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
WESTGLOBAL, 32-34, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg
WESTOPTIFLEX SICAV, 32-34, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg
WESTOPTIMAL, 1, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg
WESTPROFIL, 1, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg
WESTSELECT, 32-34, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg
WINNING FUNDS, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
WLBERN GLOBAL SHIPPING, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
XENOS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
XIROM INVESTMENTS SICAV, 1-7, rue Nina et Julien Lefvre, L-1952 Luxembourg
221
3. AUTRES ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF: (6)
FORTIS DIRECT REAL ESTATE FUND, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
INVISTA EUROPEAN REAL ESTATE TRUST SICAF, 25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MPC GLOBAL MARITIME OPPORTUNITIES S.A. SICAF, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
PHAROS REAL ESTATE FUND, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
THE EGYPT TRUST, 11, rue Aldringen, L-1118 Lmuxembourg
THE WORLD TRUST FUND, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER
* opc nouvellement inscrit
** changement concernant la dnomination et/ou ladresse
*** changement concernant la partie
**** opc, relevant de la loi du 13 fvrier 2007, qui sest soumis aux dispositions de la loi du 20 dcembre 2002
Surveillance du Secteur Financier conformment la loi du 13 fvrier 2007: (1192)
1798 EUROPEAN LOAN MASTER FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
1798 FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
1798 HEALTHCARE LONG / SHORT MASTER FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
1798 MULTI-ALPHA ABSOLUTE RETURN STRATEGIES, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
1798 US SPECIAL SITUATIONS MASTER FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
1ST RED REAL ESTATE FUNDS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
4IP EUROPEAN REAL ESTATE FUND OF FUNDS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
*A-DGZ 13-FONDS, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
A-DKBANKLUX1-FONDS, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
A4 FUNDS SIF, 6, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
*AA ROTATOR, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
ABERDEEN INDIRECT PROPERTY PARTNERS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ABERDEEN INDIRECT PROPERTY PARTNERS - ACTIVE, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ABERDEEN INDIRECT PROPERTY PARTNERS II, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ABERDEEN UMBRELLA PROPERTY FUND OF FUNDS, 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ABNOBA-GLOBAL, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
ABX, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
ACHMEA RE INVESTMENT FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
AD FUND, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
ADAGIO, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
ADCB FUNDS FCP-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ADEL-FIS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
ADQUANTID FUNDS SIF, 6, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
AEK WIEN SIF, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
AERIANCE FCP-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
AERIS CAPITAL ABSOLUTE RETURN-FONDS, 6, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
AERIS CAPITAL REAL ESTATE, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
AERIUM SPECIAL OPPORTUNITIES FUND FCP-FIS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
AEVN CDO - COFONDS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
AEVN-ASIEN-PAZIFIK, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
AFM, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
222
AI DYNAMIC ALPHA FONDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
AIPP ASIA, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
AIPP ASIA SELECT, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
AIPP FOLKSAM GLOBAL, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
AL MASAH CAPITAL FUND FCP-SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
ALAMCO GLOBAL FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ALERIO FCP-SIF, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
ALKEN CAPITAL FUND, FCP-FIS, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
ALLEGRO, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
ALLIANCEBERNSTEIN INSTITUTIONAL INVESTMENTS, 18, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
*ALLIANZ LJ RISK CONTROL FUND AUD FCP-FIS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ LJ RISK CONTROL FUND USD FCP-FIS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
*ALLIANZ LJ RISK CONTROL FUND USD2 FCP-FIS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALPHA STOCK SELECTIONS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
**AMB EUROPE LOGISTICS FUND, FCP-FIS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
AMUNDI RE PROPERTY FCP-FIS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
**AMUNDI SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ANDANTE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
ANLAGEFONDS DEFENSIV FCP-SIF, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
AQUINTA, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
*ASSENAGON TRADING RISK CONVERSION, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
ATCM II, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
ATCM III, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
AVANA I FCP-FIS, 44, route dEsch, L-1470 Luxembourg
AVANA II FCP-FIS, 44, route dEsch, L-1470 Luxembourg
AVANA REAL ESTATE I FCP-FIS, 44, route dEsch, L-1470 Luxembourg
AVIVA INVESTORS ASIA PROPERTY FUND, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
AVIVA INVESTORS CENTRAL EUROPEAN PROPERTY FUND, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
AVON LIFE SETTLEMENT SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
VWL-LUX-FIS, 1, rue Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg
AXA ACTIVE PROTECTION, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
**AXA ALTERNATIVE FINANCING, 15, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
AXA IM ILS FUND FCP-SIF, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
AXA INSURANCE FUND, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
AXA PRIVATE SELECTION, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
BAEK FUND, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
BAM BEPRA ASSET MANAGEMENT, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
BANFLONIC, 9, place de Clairefontaine, L-1341 Luxembourg
BARDEEN, 6, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
BAYERISCHER ROHSTOFFFONDS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BAYVK C1-FONDS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BAYVK H1-FONDS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
BAYVK H2-FONDS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BAYVK I1-FONDS, 18-20, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BAYVK P1-FONDS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
BAYVK P2-FONDS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BAYVK T1-FONDS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BEKA-LUX 2007, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
BERENBERG USD OPTICASH (FIS), 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
BERLIN & CO, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BEST OF FUNDS, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
BLACKROCK AGRICULTURE FUND-MASTER FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
223
BLACKROCK INSTITUTIONAL FCP-SIF, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
BLUEBAY FEEDER FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
BLUEBAY SPECIALISED FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
BLUEHOUSE ACCESSION PROPERTY III, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
**BNP PARIBAS FLEXI IV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
**BOND RELATIVE RETURN, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
BOUWFONDS INTERNATIONAL REAL ESTATE FUND, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
BRUNE GLOBAL INVESTMENTS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
BTM PREMIER FUND V, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
BTMU - GS US INTERMEDIATE CORPORATE FUND, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
BTMU - PIMCO US INTERMEDIATE CORPORATE FUND, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
BTMU PREMIER FUND, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
BTMU UMBRELLA FUND, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
BTMU UMBRELLA FUND II, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
CAMCA LUX FINANCE, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
CAPINVENT, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
CAPITAL INTERNATIONAL FUND JAPAN, 6C, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CAPITAL INTERNATIONAL KOKUSAI VA, 6C, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CAPITAL INVESTMENT, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
CAPITAL INVESTMENTS PARTNER, 121, avenue de la Faencerie, L-1511 Luxembourg
CAPITAL STRATEGIES INTERNATIONAL FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
CAPMAN MEZZANINE V FUND FCP-SIF, 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
CAPMAN PUBLIC MARKET FUND FCP-SIF, 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
CAVENAGH ASIA FUND FCP-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
*CB RICHARD ELLIS GMM GLOBAL ALPHA FUND SERIES FCP-SIF, 26-28, rue Edward Steichen,
L-2540 Luxembourg
CENTRAL EUROPEAN INDUSTRIAL FUND, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
CF SPEZIAL FIS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
CHIMATO-FONDS, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
*CHRONOS FCP-FIS, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
CIGOGNE FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CIKK FUND, 6C, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CLUB 1, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
CO-T, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
COMINVEST TOTAL RETURN PLUS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMMERZ REAL ESTATE MASTER FCP-SIF, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
COMMODITY TREND FUND FCP-SIF, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
CONREN ESTATE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CONSTANCE LONG TERM FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
CORDEA SAVILLS EUROPEAN COMMERCIAL FUND, 10, rue C-M Spoo, L-2546 Luxembourg
CORDEA SAVILLS GERMAN RETAIL FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
CORDEA SAVILLS NORDIC RETAIL FUND, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CORDEA SAVILLS UK INCOME AND GROWTH FCP-SIF, 10, rue C-M Spoo, L-2546 Luxembourg
COVA LUX FONDS SPCIAL, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CRESCENDO SIF FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
CROSSROAD FCP-FIS, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
CRWELL, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
*CYGNUS REAL ESTATE FUND, 180, rue des Aubpines, L-1145 Luxembourg
DA VINCI, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
DALMATIAN FUND, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
DBM BALANCED INVEST, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DEGROOF GREEN FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
224
*DEGROOF OFP, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
DEKA-IMMOBILIEN PRIVATE EQUITY, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DELTA LLOYD REAL ESTATE FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
DEMMER-VERMGENSVERWALTUNGS-FONDS, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEXIA SPECIALISED FUND, 136, route dArlon, L-1150 Luxembourg
DIAM FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
DIAM GLOBAL FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
DIAM REGIONAL EQUITY FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
DKA INTERNATIONAL FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
DL GLOBAL FUND FCP-SIF, 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
DLIBJ OPEN FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
DWS 3RD WAVE EMERGING AFRICA FUND SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS BALKAN SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS BRAZIL BOND BASKET 2014, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS BRAZIL BOND FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS CHINA A-FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS EMERGING NEW DEAL FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS EMERGING SOVEREIGN BOND MASTER FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS EURO HIGH YIELD BOND MASTER FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS GLOBAL HIGH YIELD CB FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS GO FRONTIER MARKETS FUND SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS INDIA CONSUMPTION EQUITY MASTER FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS INDIA INFRASTRUCTURE EQUITY MASTER FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS MEDICAL INNOVATION FUND SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RREEF GLOBAL REAL ESTATE SECURITIES MASTER FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer,
L-1115 Luxembourg
DWS RUSSIA AGGREGATE BOND FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RUSSIA BOND FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RUSSIA CIS EQUITY FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DZ PRIVATBANK (SCHWEIZ) PORTFOLIO, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
E.ON PENSION FUND, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
EDG KLIMASCHUTZFONDS, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
ELISABETH FUND, 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
EMC INVESTMENT (FIS), 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
EMERGENT PRO ALIA FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
EMERGING MARKETS TRUST, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ENTERPRISE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
ERNESTO FCP-FIS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
ETHIAS LIFE FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
*EU MICROFINANCE PLATFORM FCP-FIS, 96, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
EURO ADVANCE FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
EURO FLOOR, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EURO RENT TOTAL RETURN, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
EUROPEAN LIFE SETTLEMENTS FUND - SIF, 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
EUROPRISA, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
F&C LDI FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
FALCON, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FALCON CROWN PORTFOLIO UMBRELLA, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
FAMILY TRUST SELECT-FIS, 1, rue Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg
FARIO FUND FCP-SIF, 67, rue Ermesinde, L-1469 Luxembourg
FAUNUS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
**FBG 4ELEMENTS (FIS), 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
225
FERRUM FUND, 1, rue Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg
FIDELIO, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FIRST STATE EUROPEAN DIVERSIFIED INFRASTRUCTURE FUND FCP-SIF, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
FN-NO NONSENSE FUND, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FONDS 1 ALPHA STRATEGIEN, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
FORTIS INSURANCE BELGIUM ALTERNATIVE FUND, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
FORTIS INSURANCE BELGIUM FUND, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
FORTIS INSURANCE BELGIUM PENSION FUND, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
FORTIS INSURANCE BELGIUM TP FUND OF FUNDS II, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
FORTIS INVESTMENTS NON LISTED REAL ESTATE FUND OF FUNDS, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
FORTUNE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FRANKLIN TEMPLETON ASIAN REAL ESTATE FUND 2, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
FRANKLIN TEMPLETON EUROPEAN REAL ESTATE FUND OF FUNDS, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
FRANKLIN TEMPLETON REAL ESTATE FUNDS, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
FT GLOBAL, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
FT II, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
GAMLA LIV INTERNATIONAL REAL ESTATE FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
GARBE LOGISTIC EUROPEAN STRATEGIC FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
GARBE LOGISTIC EUROPEAN STRATEGIC FUND II, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
GENERALI BELGIUM FCP-FIS, 6D, route de Trves, L-2633 Senningerberg
GENERALI FINANCIAL HOLDINGS FCP-FIS, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
GENERALI REAL ESTATE INVESTMENTS FCP-FIS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GERMAN RETAIL INVESTMENT PROPERTY FUND, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
GERMAN RETAIL PROPERTY FUND FCP-SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GINKGO NO. 1, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
GLL AMB GENERALI CROSS-BORDER PROPERTY FUND, 15, rue Bender, L-1229 Luxembourg
GLL REAL ESTATE SELECTION FUND, 15, rue Bender, L-1229 Luxembourg
GLL SELECTION FUND II, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
GLOBAL HEDGE FUNDS SELECT, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
GLOBAL INVEST I, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
GLOBAL PRIVATE EQUITY SELECT, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
GLOBAL PROPERTY PORTFOLIO FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
GLOBAL PROPERTY SELECT, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
GOODMAN EUROPEAN LOGISTICS FUND, 8, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
H & A LUX GLOBAL ASSET, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
H & A LUX GLOBAL FUND, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HAEK FUND, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
HAHN FCP-FIS, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
HAIG PREMIUM FUND FIS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HAIG UVV SELECT - FIS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HBB INVEST, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
HDB US REAL ESTATE OPPORTUNITY FUND, FCP-SIF, 205, route dArlon, L-1150 Luxembourg
HEITMAN CENTRAL EUROPE PROPERTY PARTNERS II, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
HEITMAN EUROPEAN PROPERTY PARTNERS III, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
HEITMAN EUROPEAN PROPERTY PARTNERS IV, 2, rue Edmond Reuter, L-5326 Contern
HENDERSON ASIA-PACIFIC INDIRECT PROPERTY FUND, 4a, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg
HENDERSON INDIRECT PROPERTY FUND (EUROPE), 4a, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg
HENDERSON JOINT VENTURES PROPERTY FUNDS FCP-FIS, 4a, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg
HERALD, THE HENDERSON EUROPEAN RETAIL PROPERTY FUND, 4a, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg
HEUREKA PRIVATFONDS 1 - SIF, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
HEXAGONE FRENCH REGIONAL PROPERTY FUND, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
HILUX SIF I, 14, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
226
HILUX SIF II, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
HILUX SIF III, 14, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
HINES EUROPEAN VALUE ADDED FUND, 205, route dArlon, L-1150 Luxembourg
HINES INTERNATIONAL REAL ESTATE FUND, 205, route dArlon, L-1150 Luxembourg
HINES REAL ESTATE MASTER FCP-FIS, 205, route dArlon, L-1150 Luxembourg
*HINES RUSSIA & POLAND FUND, 205, route dArlon, L-1150 Luxembourg
HISTORIC & TROPHY BUILDINGS FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
HORUS, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
HRI IMMOBILIENFONDS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
IE 96 OPEN FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
IFA STIFTUNGSFONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IKB PARTNER FONDS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
IMC ASSET MANAGEMENT FUNDS, 12-14, rue Lon Thyes, L-2636 Luxembourg
INCUBE PROMOVEO FUND, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
ING MULTIMANAGER FUND, 52, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ING REAL ESTATE SELECT GLOBAL OSIRIS LUXEMBOURG FUND, 2, rue Albert Borschette,
L-1246 Luxembourg
INTERNATIONAL STOCK HOLDINGS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
INVESCO IMMOBILIEN FONDS, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
INVESCO REAL ESTATE - UK III FUND, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
INVESCO REAL ESTATE-EUROPEAN FUND, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
**INVESCO ZODIAC FUNDS, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
INVESTEC GLL GLOBAL SPECIAL OPPORTUNITIES REAL ESTATE FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle,
L-1653 Luxembourg
IOR, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
IPC - M.M. STRATEGIE FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC - STELLA CAPITAL FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC - W.P. VERMGENSFONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC - WERU GROW UP, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC FORTUNA FUND 1, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC- ITHAKA, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC- R.B. VERMGENSFONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC- S.M.A.R.T., 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY IV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY IX, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY V, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY VI, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY VII, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY VIII, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY X, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY XI, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY XII, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY XIII, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY XIV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY XIX, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY XV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY XVI, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY XVII, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY XVIII, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-CAPITAL STRATEGY XX, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-FUTURE PROJEKT FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-PORTFOLIO INVEST I, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-PORTFOLIO INVEST III, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
227
IPC-PORTFOLIO INVEST IX, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-PORTFOLIO INVEST V, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-PORTFOLIO INVEST VII, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-PORTFOLIO INVEST VIII, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-PORTFOLIO INVEST XI, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-PORTFOLIO INVEST XII, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-PORTFOLIO INVEST XIII, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-PORTFOLIO INVEST XIV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-PORTFOLIO INVEST XIX, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-PORTFOLIO INVEST XVI, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-PORTFOLIO INVEST XVIII, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-PORTFOLIO INVEST XX, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IPC-WMAXX, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
IRUS EUROPEAN RETAIL PROPERTY FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ISOLDE, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
IVG HAEK LUX FCP-SIF, 23, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
J.P. MORGAN TOKYO FUND, 6D, route de Trves, L-2633 Senningerberg
J.P. MORGAN TOKYO FUND II, 6D, route de Trves, L-2633 Senningerberg
JUBA GLOBAL FCP-FIS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
JUNA GLOBAL TRENDS FCP-FIS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
KAMPEN FCP-FIS, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
KBC INSTITUTIONALS, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
KBC LIFE INSTITUTIONAL FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBC LIFE INVEST FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBC LIFE PRIVILEGED PORTFOLIO FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KINESIS FCP SIF, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
KRAICHGAU - FONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
KSK-DEKA-FONDS, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
L14 FCP SPECIALIZED INVESTMENT FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
LACUNA SIF, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
LARGHETTO, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
*LASALLE PROPERTY PLATFORM FCP-SIF, 41, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
*LD OPPORTUNITIES FUND FCP-SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
*LD OPPORTUNITIES MASTER FUND FCP-SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
**LEO CAPITAL (LUX) FCP-FIS, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
LFG NUMMUS FCP-FIS, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
LHOTSE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
LI INVEST FONDS, 7, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
LIFE PLUS FUNDS FCP-SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LO AOG ENERGY MULTISTRATEGY MASTER FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LOGAXES FUND, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
LORAC INVESTMENT FUND, 7, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg
LUX GLOBAL REAL ESTATE FCP-SIF, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
M & T, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MACQUARIE GOODMAN JAPAN LOGISTICS FUND FCP-FIS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
MAGNITUDE FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
MANASLU, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
MARCH FUND, 17, rue des Bains, L-1212 Luxembourg
MARCH FUND II, 17, rue des Bains, L-1212 Luxembourg
*MAS FILII SIF, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
MBM, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MEAC-FONDS, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
228
MF-SIF FUND, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
MFS INVESTMENT FUNDS, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
MG GLOBAL ALLOCATION, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MHTB JAPAN EQUITY FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
MIZUHO TB FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
MM-FONDS NR. 1, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
MODERATO, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
MOEBIUS FUND, FCP-SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
MONTBLANC, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
MORGAN STANLEY EUROZONE OFFICE FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
MORGAN STANLEY GALAXY FUND, 6C, route de Trves, L-2633 Senningerberg
MOUNT EVEREST, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MU ABERDEEN FUND, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
MUAM UMBRELLA FUND, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
MUI 2010 FUND, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
MUTB GLOBAL INCOME FUND, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
*MUTB NON-YEN WGBI YEN-HEDGED INDEX FUND, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
*NAEV-IMMO, FCP-FIS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
NAOS FUND SIF, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
NEW TRENDS FCP-FIS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
*NEXT ESTATE FRENCH INCOME AND DEVELOPMENT FUND, 33, rue de Gasperich,
NEXT ESTATE INCOME FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
NIKKO AM GLOBAL INVESTMENTS (LUXEMBOURG), 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
NIKKO AM INVESTMENT TRUST (LUXEMBOURG), 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
NIKKO AM WORLD FUNDS, 1B, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach
NOMURA INTERNATIONAL EQUITY UMBRELLA FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
NOMURA JAPAN BOND PRIMAL, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
NORDIC RETAIL FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
NORIS MULTI INVEST, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
NORTHAM PROPERTY FUNDS FCP-FIS, 25, rue Notre-Dame, L-2240 Luxembourg
NOUVELLE EPOQUE UMBRELLA FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
NPB MONEY MARKET FUND USD, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
OCTANE (LUX) INSTITUTIONAL FUND, 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
OLIVETREE ABSOLUTE RETURN, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
ORBIT FCP, 11, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg
OUTLET MALL FUND, 4a, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg
*PARTNER FONDS EUROPA RENTEN, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
PE-UNIVERSAL-FONDS FCP (SIF), 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
PEACHTREE GLOBAL NON-CORRELATED FUND, 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
PENINSULA LIFE SETTLEMENT FUND, 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg
PENOLA INVESTO CAPITAL SIF FCP, 30, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PFF GLOBAL FCP-FIS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
PILLAR RETAIL EUROPARK FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PIMCO LUXEMBOURG TRUST, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
PIMCO-WORLD BANK GEMLOC MASTER FUND, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
PIONEER INSTITUTIONAL SOLUTIONS, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PKM, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
PLANE GLOBAL FUND, 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
PLANE STRATEGY FUND 1, 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
229
PM STRATEGIE FONDS, 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
PNWL-ALTERNATIVE-INVESTMENTS-UNIVERSAL-FONDS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
PRADERA CENTRAL & EASTERN FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PRADERA EUROPEAN RETAIL FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PRADERA EUROPEAN RETAIL FUND 2, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
*PRADERA EUROPEAN RETAIL FUND 3, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
PRAMERICA UK TRAFALGAR PROPERTY FUND FCP-FIS, 15, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
PRESTO, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
PRIMATUM FCP SPECIALIZED INVESTMENT FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
PRIVATE INVESTMENT FUND OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
**PROLOGIS EUROPEAN PROPERTIES FUND II, 34-38, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
PSD NRNBERG (FIS), 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
PT-COM, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
PVS FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
RANGER, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
REALKAPITAL, 16, rue Beck, L-1222 Luxembourg
REDLINE CAPITAL FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
*RESS UNCORRELATED ASSETS FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
RMK GLOBAL TIMBERLAND RESOURCES FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ROTUNDUS GLOBAL TR FCP-FIS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
SANTA CRUZ FCP-FIS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
SAUREN GLOBAL VALUE, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
SCHRODER INVESTMENT FUND, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
SCHRODER ITALIAN PROPERTY, 5, rue Hhenhof, L-1736 Senningerberg
SCHRODER PROPERTY, 5, rue Hhenhof, L-1736 Senningerberg
SCHRODER REAL ESTATE FUND OF FUNDS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
SEB CREDIT OPPORTUNITY FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB CREDIT OPPORTUNITY FUND II, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB EUROPARENT SPEZIAL, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB MICRO CAP FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB PRIVATE BANKING FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB PRIVATE EQUITY FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SECURITAS2007, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
SELECT INDEX SERIES, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
*SELLIN FUND FCP-FIS, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
SHAMROCK, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
*SINGLE SELECT INVESTMENT, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
SK EUROPA FCP-FIS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
SK THEMEN FCP-FIS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
SK WELT FCP-FIS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
SOPARIMMO FONDS-FIS, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
SOVEREIGN FUND, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
SPEZIALFONDS WERTHEIM NACHFAHRE, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
STORK FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
STORM FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
STORM FUND II, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
STRAIT ALPHA INVEST, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
SUNFLOWER FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
SURPRISE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
SWIP EUROPEAN BALANCED PROPERTY FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
SWITZERLAND INVEST - OUTSTANDING ONLY HAIG - FIS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
TAURUS INVEST FCP-FIS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
230
TB FAMILY FUND FCP-FIS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
TB-FONDS, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
TEP BASICS FUND, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
THE ADELPHI GLOBAL REAL ESTATE FUND, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
THE ARCHSTONE GERMAN FUND, 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
THE ENDURANCE REAL ESTATE FUND, 38-40, rue Pafebrch, L-8308 Capellen
THE FALCON FAMILY OF FUNDS FCP-SIF, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
THE FINE VIOLINS FUND, 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
THE ZENK UMBRELLA FUND, 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
TIGER FUND, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
TISHMAN SPEYER EUROPEAN CORE FUND FCP-SIF, 34-38, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
TMA ASIA AND OCEANIA EQUITY FUND A, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
TMA UMBRELLA FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
TMA UMBRELLA FUND II, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
TOKIO MARINE FUND, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
TOP MANAGERS SELECTION, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
TOTAL RETURN S, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
TREZART INVESTMENT FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
TYLER INVESTMENT FUND, 7, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg
UBS (LUX) EURO VALUE ADDED REAL ESTATE FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) REAL ESTATE - EURO CORE FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS (LUX) SIF, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
*UIL SPECIAL-BOND-PORTFOLIO, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
VALUE INVEST, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
VB HAMM SPEZIALFONDS NR. 3, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
VBMH-STRATEGIE, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
VDL US$ CORPORATE BOND FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
VELSHEDA, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
VICTORY EUROPEAN REAL ESTATE FUND I FCP SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
VIKSTRM & ANDERSSON FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
VIVACE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
VOLKSBANK FORCHHEIM EG SPEZIALFONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
VOLKSBANK HEILBRONN AKTIEN, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
VOLKSBANK HEILBRONN ASSET ALLOCATION, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
VOLKSBANK HEILBRONN RENTEN, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
VOLKSBANK HEILBRONN ROHSTOFF & CREDITS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
VOLKSBANK MLLHEIM FIS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
VONTOBEL FCP-SIF, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
*VPV INVEST FCP-FIS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
WABE, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
WEBERBANK SPECIAL MANDATE FUND, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
WEETAMOE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
WELLINGTON MANAGEMENT PORTFOLIOS (LUXEMBOURG) II, 2-8, avenue Charles de Gaulle,
L-1653 Luxembourg
WELLINGTON MANAGEMENT PORTFOLIOS (LUXEMBOURG) III, 2-8, avenue Charles de Gaulle,
L-1653 Luxembourg
WESTERN ASSET INSTITUTIONAL FCP - FIS, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
WFL INVEST FCP-FIS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
WGZ-ED, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
WHIRLWIND, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
WINGED LION FCP-FIS, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
WN PENSION FUND FCP-SIF, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
WORLDWIDE FUND, 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
231
YAP REAL ESTATE, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
YENGA-SIF, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
ZENAR FONDS, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
1798 EUROPEAN LOAN FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
1798 HEALTHCARE LONG/SHORT FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
1798 US SPECIAL SITUATIONS FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
2020 EUROPEAN FUND FOR ENERGY, CLIMATE CHANGE AND INFRASTRUCTURE, 5, alle Scheffer,
L-2520 Luxembourg
3C UMBRELLA FUND, 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
3P (L) FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
3TS CEE FUND SICAV-SIF, 6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
4IP REAL ESTATE SECURITIES FUND, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
70WATT CAPITAL S.C.A. SICAV-SIF, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
A&G GLOBAL SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
*A&T GESTION SICAV-SIF SCA, 6A, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
*A-DGZ 11-FONDS SICAV-SIF, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
AAA ALTERNATIVE FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ABERDEEN ALPHA, 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ABERDEEN EUROPEAN BALANCED PROPERTY FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ABERDEEN EUROPEAN SHOPPING PROPERTY FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ABERDEEN GLOBAL III, 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ABERDEEN GLOBAL V, 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ABERDEEN PROPERTY FUNDS SICAV-FIS, 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ABERDEEN PROPERTY NORDIC FUND I SICAV-FIS, 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ABK S.A., 217, route dEsch, L-1471 Luxembourg
ABM S.A., SICAV-FIS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
ABS FINANCE FUND, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
ACCENDO CAPITAL, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
ACCESSION FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ACE ASSET MANAGEMENT - SICAV SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ADONNE FINANCE, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ADVANTAGE PREMIERE FUND S.C.A., SICAV-FIS, 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
ADVENT GLOBAL FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
AHV INTERNATIONAL PORTFOLIO, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
AL OPPORTUNITIES, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ALBA FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ALBORAN CAPITAL SICAV-FIS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ALCENTRA FUND S.C.A. SICAV-SIF, 6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
ALIGNMENT GLOBAL FUND, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALL-TREMENDOUS-FUNDS, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ALLIANCEBERNSTEIN ALLOCATIONS, 18, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ALLIANCEBERNSTEIN CHINA INVESTMENTS, 18, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ALLIANCEBERNSTEIN LEGACY SECURITIES (LUXEMBOURG) SIF, 18, rue Eugne Ruppert,
L-2453 Luxembourg
ALLIANCEBERNSTEIN STRATEGIC OPPORTUNITIES LUXEMBOURG FUND, 18, rue Eugne Ruppert,
L-2453 Luxembourg
ALLIANZ GLOBAL INVESTORS EQUITY STRATEGIES S.A., SICAV-FIS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLINVEST FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ALPHA FUND, S.C.A., SICAV-SIF, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ALPHA STRATEGIES, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
232
**ALPHA STRATEGY PREMIUM, S.C.A., SICAV-SIF, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ALPHA WEALTH MANAGEMENT FUND-SIF, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
ALPHABRIDGE INVEST S.C.A., SICAV-SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ALPHAONE SICAV-FIS, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
ALPINA REAL ESTATE FUND II (LUX), 13, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
ALPINA REAL ESTATE FUND SCA SICAV-FIS, 13, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
ALPSTAR CAPITAL FUNDS S.C.A., 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
ALTERCAP I BIS, 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
ALTERNATIVE I S.C.A. SICAV-SIF, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
ALURA CAPITAL PARTNERS FUND SICAV-FIS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ALVIS FUND SICAV-FIS, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
AMA SICAV-SIF, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
AMBER INVESTMENT SICAV SIF, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
*AMBOLT S.A., 121, avenue de la Faencerie, L-1511 Luxembourg
*AMSTEL JAPAN FUND S.A. SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
AMUNDI RE PROPERTY SICAV-FIS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ANAXIS FUND, SICAV-FIS S.A., 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
ANDBANC INVESTMENTS SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
*ANFRA INVESTMENT FUNDS S.C.A. SICAV SIF, 58, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg
ANTON INVEST, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
APHILION SIF, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
APN CF (NO. 1) SICAV-FIS, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
ARAGON, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
*ARBITRADE FUND SICAV-SIF, 53, rue dAnvers, L-1130 Luxembourg
ARBORESCENCE INVESTMENT, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
ARC CHINA INVESTMENT FUNDS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ARDI IMMO SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
ARECA SICAV SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
*ARGO INVESTMENT FUND SICAV-FIS S.A., 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
ARGUS FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ARIA STRUCTURED INVESTMENTS SICAV-SIF, 6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
ARIPA FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
ARMADA CAPITAL SICAV SIF, 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
ASIA REAL ESTATE INCOME FUND, 9, avenue Guillaume, L-1651 Luxembourg
ASIA REAL ESTATE PRIME DEVELOPMENT FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ASTRA SICAV - SIF, 6, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ATG ALTERNATIVE INVESTMENT FUND I SICAV-SIF, 335, route de Thionville, L-5885 Hesperange
ATHAMAS CAPITAL SICAV-SIF, SCA, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
ATLAS SICAV-FIS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ATRIUM INVEST SICAV-SIF, 1-7, rue Nina et Julien Lefvre, L-1952 Luxembourg
AUGUR FINANCIAL OPPORTUNITY SICAV, 6, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
AUGUR FIS, 6, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
AURIO SICAV-FIS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
AVANA FIRST FEEDER S.A. SICAV-FIS, 43, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
AVIARENT S.C.A. SICAV-FIS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
AVIVA INVESTORS INTERNATIONAL FUND, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
AVIVA INVESTORS PORTEFEUILLE II, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
AVIVA INVESTORS STRUCTURED FUNDS, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
AXA ALTERNATIVE PARTICIPATIONS SICAV I, 46, cte dEich, L-1450 Luxembourg
AXA ALTERNATIVE PARTICIPATIONS SICAV II, 46, cte dEich, L-1450 Luxembourg
BAA OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BAEK SICAV SIF, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
233
BAEK-IMMO SICAV, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
BALANCED PLUS, 1, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg
BALUX CAPITAL S.C.A. SICAV-SIF, 6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
BANKMED CEDAR FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
BARCLAYS CAPITAL EQUITY LUXEMBOURG SICAV SIF S.A R.L., 26B, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
BATTERYMARCH GLOBAL EMERGING MARKETS FUND, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
BBH LUXEMBOURG FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
BBVA & PARTNERS SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
BEL AIR, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
BELLECOUR CAPITAL, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
BELMONT (LUX) HAEK, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
BELMONT COMMODITY, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
BELTONE MIDCAP S.C.A., SICAV-SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
BEYLA SCA SICAV FIS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
**BGM SICAV - FIS S.C.A., 42, rue de la Valle, L-2661 Luxembourg
BGV BAYERISCHE GRUNDVERMGEN III SICAV-FIS, 67, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
L-1331 Luxembourg
BGV III FEEDER 1 SICAV-FIS, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
BI-INVEST COMPARTMENT FUND, SICAV SIF, 51, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
BI-INVEST ENDOWMENT FUND, SICAV SIF, 51, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
BI-INVEST MASTER FUND, SICAV SIF, 51, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
BLACKROCK AGRICULTURE FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
BLME UMBRELLA FUND SICAV-SIF, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
BLUE SKY GLOBAL FUNDS 2 SIF, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
BLUE SKY GLOBAL FUNDS SIF, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
BLUEBAY STRUCTURED FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
BLUEORCHARD FUND S.C.A., SICAV-FIS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
BLUEORCHARD PRIVATE EQUITY FUND S.C.A., SICAV-FIS, 20, boulevard Emmanuel Servais,
L-2535 Luxembourg
BLUO SICAV-SIF, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
**BMGA ALTERNATIVE LUX SICAV-SIF, 6A, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BMS SICAV-SIF, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
**BNP PARIBAS FLEXI III, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BNP PARIBAS FOCUSED STRATEGIES FUNDS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BNP PARIBAS LDI SOLUTION SICAV-SIF, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
*BOSTON & ALEXANDER, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
BOURNE PARK CAPITAL (LUX) S.A., SICAV-SIF, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
BPT ARISTA S.A. SICAV-SIF, 67, rue Ermesinde, L-1469 Luxembourg
BPT HANSA LUX SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
BRANDENBURG FUND SICAV-FIS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
BSI FLEX, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
CAISHEN FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CAJAS ESPAOLAS DE AHORROS II SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
CAJAS ESPAOLAS DE AHORROS SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
CAMBODIA-LAOS DEVELOPMENT FUND S.C.A., SICAV-SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
CAPITAL DYNAMICS S.C.A., 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
*CAPITALIS S.C.A., SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
CAPMAN FUND INVESTMENTS SICAV-SIF, 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
CAPRICORN S.A. SICAV-SIF, 1A, rue Hhenhof, L-1736 Senningerberg
CARBRI, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
234
CARDEA INTERNATIONAL FUND S.C.A., SICAV-SIF, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
CAREERCONCEPT WORLD EDUCATION FUND SICAV-SIF, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
CARRINGTON FUND S.A., SICAV-SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CASTELSIA-FIS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
CAVENAGH ASIA FEEDER FUND S.C.A. SICAV-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
**CB RICHARD ELLIS INVESTORS OPEN-ENDED FUNDS S.C.A. SICAV-SIF, 26-28, rue Edward Steichen,
L-2540 Luxembourg
CENTURION SICAV SIF S.C.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
*CHAHINE SIF 2, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
CHAHINE SPECIALIZED INVESTMENT FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
CHARITY & INVESTMENT MERGER ARBITRAGE FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
CHI-SQUARE S.C.A., SICAV-FIS, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
*CHINA SOUTHERN DRAGON DYNAMIC FUND SICAV-FIS, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
CLARITY FUND S.A., SICAV-SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CLEMALUX S.C.A., SICAV-FIS, 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
CO-INVESTOR (LUX) BETEILIGUNGS-GESELLSCHAFT, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
COLUMBUS REAL VALUE S.C.A. SICAV-FIS, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
COMPAGNIE BENJAMIN DE ROTHSCHILD OPPORTUNITIES, 20, boulevard Emmanuel Servais,
L-2535 Luxembourg
CONQUEST SICAV-SIF, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CONVERTIBLE BETA FUND, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
CONVICTIO FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
CORAL PORTFOLIO S.C.A. SICAV-SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
CORDEA SAVILLS ITALIAN OPPORTUNITIES NO.2, S.C.A., SICAV-SIF, 2-8, avenue Charles de Gaulle,
L-1653 Luxembourg
CORDIUS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
CORPORATE SPECIAL, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
CORPORATE X, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
CORPORATE XI, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
CORPORATE XII, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
CREDIT SUISSE VIRTUOSO SICAV - SIF, 5, rue Jean Monnet, L-2180 LUXEMBOURG
CROWN PREMIUM PRIVATE EQUITY BUYOUT, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
CROWN PREMIUM PRIVATE EQUITY III SICAV, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
CROWN PREMIUM PRIVATE EQUITY IV SICAV-FIS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
CROWN PREMIUM PRIVATE EQUITY TECHNOLOGY VENTURES, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
CS FIXED INCOME SICAV - SIF, 5, rue Jean Monnet, L-2180 LUXEMBOURG
CS FUND OF FUNDS SICAV - SIF, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CS ITALIAN OPPORTUNITIES NO.1, S.C.A., SICAV-SIF, 10, rue C-M Spoo, L-2546 Luxembourg
CTBR LUXEMBOURG, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
CUBE INFRASTRUCTURE FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
CURA FUND S.A. SICAV FIS, 2-4, avenue Marie-Thrse, L-2132 Luxembourg
CURRENCY OVERLAY FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
CVC CAPITAL PARTNERS SICAV-FIS S.A., 20, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
CYGNA NEGRA LUXEMBOURG SICAV-FIS, SCA, 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
DANSKE SICAV-SIF, 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
DASOS TIMBERLAND FUND I, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
DATACENTER DEVELOPMENT, 3, rue Rnert, L-2422 Luxembourg
DAYTONA FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
DEGROOF INST., 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
DEGROOF PE FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
DEGROOF PRIVATE, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
DEKA LOAN INVESTORS LUXEMBOURG I SICAV-FIS, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA LOAN INVESTORS LUXEMBOURG II SICAV-FIS, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
235
DEKA LOAN INVESTORS LUXEMBOURG III SICAV-FIS, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA MULTI ASSET INVESTORS LUXEMBOURG SICAV-FIS, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEMERGON FUNDS, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
DEUTSCHE BANK (PAM) SIF, S.A., SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
DI MASTER, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
DIAMOND I SICAV, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
*DIFFERENTIA SICAV-FIS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
DIONYSOS ART FUND S.A., SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
DIRECT BEST INVEST EXCELLENCE S.C.A., 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
DIVERSIFIED DYNAMIC STRATEGIES, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
*DIVERSIFIED OPPORTUNITIES FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
DUEMME PRESTIGE, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
DUET EQUITY INCOME FUND S.A.,SICAV-SIF, 8, rue de la Grve, L-1643 Luxembourg
DWM FUNDS S.C.A. - SICAV SIF, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
DWM INCOME FUNDS S.C.A. SICAV SIF, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
EAST CAPITAL (LUX) SCA, SICAV-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
EASTERN OPPORTUNITIES S.A., SICAV-FIS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
ECP FUND, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
EFFEPILUX, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
EFFEPILUX ALTERNATIVE, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
EFH FUNDS SCA SICAV SIF, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ELARA GLOBAL FUNDS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ELICEM, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
ELITES EXCLUSIVE COLLECTION, 39, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
EMERA SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ENEA SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ENERGY S.C.A., SICAV-FIS, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
EPARGNE MBS PLUS, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
EQT CREDIT SICAV-FIS, SCA, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
EQUI SICAV SIF SCA, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
ERMITAGE THEMATIC FUND, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
ESKATOS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ESPERIDES S.A., SICAV-SIF, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
ESPRITO SANTO ROCKEFELLER GLOBAL - S.A. SICAV-SIF, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
EUREKA SIF, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
EUREKA SPECIALIZED FUND SICAV-FIS S.A., 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
EURO 21 GLOBAL ASSURANCE, 11, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg
EURO GOVERNMENT BONDS SICAV SIF S. R.L., 26B, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
EURO INVEST FUND, SICAV-FIS S.A., 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
EUROFUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
EUROMENA REAL ESTATE FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
EUROPEAN CARBON FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
EUROPEAN DIVERSIFIED BOND FUND, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
EUROPEAN INITIATIVE ON CLEAN, RENEWABLE ENERGY, ENERGY EFFICIENCY AND CLIMATE CHANGE
RELATED TO DEVELOPMENT SICAV, SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
EUROPEAN KYOTO FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
EUROPEAN REAL ESTATE OPPORTUNITIES FUND, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
EUROPEAN VALUE PARTNERS SICAV-SIF, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
EVENTUS GLOBALE WHRUNGSSTRATEGIE, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
EVERCARE FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
EXCELLENCIA CAPITAL SICAV SIF, 37, rue dAnvers, L-1130 Luxembourg
EXCHEQUER MULTIFLEX SICAV-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
236
EXPERT INVESTOR SICAV-SIF, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
EXTREME GROWTH FUNDS, SICAV-SIF, 1-7, rue Nina et Julien Lefvre, L-1952 Luxembourg
*EYQUEM FUND S.C.A. SICAV-FIS, 3A, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
FAHRENHEIT SICAV-SIF, 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
FAMAURY, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
FANISI VENTURE CAPITAL FUND S.C.A., SICAV-SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
FAREMA CAPITAL, 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
FARRINGDON FUND II SICAV-FIS, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
FCOMI - L GLOBAL CAPITAL, 1, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
FCOMI - L GLOBAL FUND, 1, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
FERONIA SICAV-SIF, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FEVO ALTERNATIVE EQUITY SICAV - FIS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
FIDELITY INTERNATIONAL REAL ESTATE FUND, 2a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
FINACC FUND, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FINANCIERE DINVESTISSEMENT PRIVEE, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
FIRST STATE EUROPEAN DIVERSIFIED INFRASTRUCTURE GERMAN FEEDER FUND SCA, SICAV-SIF, 69, route
dEsch, L-1470 Luxembourg
FLAGSHIP, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
FLE SICAV-FIS, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
FOLEA S.A. SICAV-FIS I, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
FONDS DE COMPENSATION DE LA SCURIT SOCIALE, SICAV-FIS, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
FONDS DE PENSION - DEPUTES AU PARLEMENT EUROPEEN, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
FONDS MASSINISSA LUX, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
FP LUX INVESTMENTS S.A. SICAV-SIF, 3, rue Goethe, L-1637 Luxembourg
FRANCONOFUND SCA SICAV-SIF, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
FREE SPIRIT, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
FRISIA RETURN, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
FUNDO DE INVESTIMENTO PRIVADO - ANGOLA S.C.A., SICAV-SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer,
L-1115 Luxembourg
FUNDTAP LUXEMBOURG FUNDS, 58, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg
*FUTURE GROUP INVESTMENTS FUND (SCA) SICAV SIF, 231, Val des Bons-Malades, L-2121 Luxembourg
G B A FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
G.A.-FUND-L, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
GAIA FUND S.A., SICAV-FIS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
GAIUS MULTISTRATEGY SICAV-SIF, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
GENERALCORP, 14, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
GENESIS SMALLER COMPANIES, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
GHK INVESTMENTFUND-FIS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
GLENDEVON KING GLOBAL FUND SICAV-SIF, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
GLOBAL ASSETS SELECTION S.C.A., SICAV-SIF, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
GLOBAL GROWTH OPPORTUNITIES SICAV-SIF, 1A, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
GLOBAL INVESTMENT FUND SICAV FIS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
GLOBAL RETURNS FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GLOBAL STATISTICAL ARBITRAGE (LUXEMBOURG), 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
GLOBAL VALUE & GROWTH SICAV-FIS, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
GMT GLOBAL MULTI-STRATEGY FUND OF FUNDS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
*GOLDING BUYOUT EUROPE SICAV-FIS VI, 43, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
GOLDING MEZZANINE SICAV III, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
GOLDING MEZZANINE SICAV IV, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
GOLDING MEZZANINE SICAV-FIS V, 43, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
GOLDMAN SACHS SPECIALIZED INVESTMENTS, 1A, rue Hhenhof, L-1736 Senningerberg
GOLETA FUND, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
GOMA, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
237
GOODHART PARTNERS LONGITUDE FUND SICAV-SIF, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
*GRAND ROCK FUNDS S.A., 3A, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
GREEN FOR GROWTH FUND, SOUTHEAST EUROPE SA, SICAV-SIF, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
GREEN HARBOUR FUND S.A., SICAV-SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
GREEN UTILITY (I) FEEDER SICAV-SIF, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
GREEN UTILITY SICAV-SIF, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
GS INVESTMENTFUND-FIS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
GT MULTI ALTERNATIVE, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
GUARDIAN MANAGED FUNDS SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
GWM SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
H&S GLOBAL, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
HAEK SICAV FIS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
HALBIS FUNDS, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
HAMBURG TRUST SICAV-FIS, 4, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
HANSA CEE FUND OF FUNDS SICAV-FIS, 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg
HB ASSET MANAGEMENT SICAV-SIF, 15, rue Bender, L-1229 Luxembourg
HDF SICAV LUX, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
HENDERSON DIVERSIFIED GROWTH, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
HENDERSON LUTRA FUND, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
HERITAGEWEALTH SICAV-SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
HIGH LIQUIDITY INVESTMENT FUND, 48, rue de Bragance, L-1255 Luxembourg
HOFFNUNG, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
*HOTEP, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
HP INVESTMENTFUND-FIS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
HQ TRUST INVESTMENT SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
HSBC TRINKAUS POOL SICAV-SIF, 1-7, rue Nina et Julien Lefvre, L-1952 Luxembourg
HTTS - HIGH TECH TRADING SYSTEM FUND, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
HUMBOLDT MULTI INVEST B S.C.A., SICAV-FIS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
I.D.S. UMBRELLA FUND SA SICAV-SIF, 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
ICA INTERNATIONAL REAL ESTATE S.C.A. SICAV-SIF, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
IGB KLIMASCHUTZ-PORTFOLIO, 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
IIF (INVESTINVENTFUNDS) SICAV-SIF, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
III EUROPEAN PROPERTY SICAV-FIS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
IJ PARTNERS DIRECT INVESTMENTS SICAV-SIF, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
IJ PARTNERS SOCIAL INVESTMENTS SICAV-SIF, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
IMF INTERNATIONAL MOMENTUM FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
IMMO-CROISSANCE SICAV-FIS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
IMMOFINRE II SCA, SICAV-FIS, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
IN ART WE TRUST - ARTFUND INVESTMENTS SIF, 38, avenue de la Faencerie, L-1510 Luxembourg
INDIAN FUND S.A., 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ING PRIVATE CAPITAL SPECIAL INVESTMENTS FUND S.C.A SICAV-FIS, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
INIOHOS INVESTMENT MANAGEMENT SICAV-SIF (LUX), 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
INVESCO EUROPEAN HOTEL REAL ESTATE FUND, 25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
INVESTEC GLOBAL SPECIAL OPPORTUNITIES SICAV-FIS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
INVESTMENT OPPORTUNITIES FUND SICAV-FIS, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
INVESTMENT SELECT FUND SICAV-SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
IRIS FUND SICAV-FIS, 111, avenue de la Faencerie, L-1511 Luxembourg
ISTANBUL VENTURE CAPITAL INITIATIVE, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ITA ACTIVE ASSET ALLOCATION FUNDS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
IVALDI ALPHA SICAV-FIS, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
IVALDI MASTER SICAV-FIS, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
J.P. MORGAN SPECIALIST FUNDS, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
238
JATROPHA S.C.A., SICAV-FIS, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
JL CAPITAL GROWTH SICAV-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
**JL FUND OF FUNDS SICAV-SIF, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
JRS SICAV-SIF, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
JULIUS BAER MULTIFLEX, 25, Grand-rue, L-1661 Luxembourg
JUNE S.C.A., SICAV-FIS, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
JURBISE SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
KALAN CAPITAL S.C.A., SICAV-FIS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
KALTCHUGA OPPORTUNITIES SICAV-FIS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KAROO INVESTMENT FUND S.C.A. SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
KAUPTHING SICAV-SIF, 35a, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
KBC FLEXIBLE, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KBC SELECT INVESTORS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KCD MIKROFINANZFONDS (FIS), 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
KEEL CAPITAL S.A., SICAV-SIF, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
KESTEGO SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
KEY SICAV SIF, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
**KHEPHREN S.C.A., SICAV-FIS, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
KIRCHBERG SECURITIES FINANCE FUND, SICAV-SIF, 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
**KJK FUND SICAV-FIS, 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
KMG SICAV-SIF, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
KRESSEN INVESTMENT FUND S.C.A., SICAV-FIS, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
L.S.A. S.C.A., SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
LAI SICAV-SIF S.A., 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
LASALLE PROPERTY SECURITIES SICAV-FIS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
LASARTE-FIS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
LBLUX SICAV-FIS, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
LEASINVEST IMMO LUX, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
LEMANIA, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
LEPERCQ-AMCUR, SICAV - FIS, 58, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg
LEUDELANGE FUND, SICAV-SIF, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
LFP I SICAV-SIF S.A., 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
LFP PRIME SICAV-SIF S.A., 11, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
LH FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
LIC US REAL ESTATE FUND NO.1 SICAV-FIS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
LIMESTONE OPPORTUNITIES FUND, S.C.A., SICAV-FIS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
LION FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
LO AOG ENERGY MULTISTRATEGY FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LOMBARD ODIER BRASIL CAPITAL, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LUFTHANSA SICAV-SIF, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
LUITPOLD SICAV-FIS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
**LUX CAPITAL FUND S.C.A., SICAV-SIF, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
LUX FLEX, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
LUX LIFE OPPORTUNITY FUND SICAV-FIS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
LUX MULTI-FLEX, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
LUX SIF SICAV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
LUX-INVESTMENT PARTNERS SICAV-FIS S.C.A., 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
LUXCARA S.A., SICAV-FIS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
LUXEMBOURG CAPITAL S.A., 3A, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
LUXRISE FUND S.A., SICAV-SIF, 7, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
LYRA INVEST FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
**M OPPORTUNITIES S.A., SICAV-FIS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
239
**M&G EUROPEAN PROPERTY FUND SICAV-FIS, 34-38, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
*MAASVEST, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
MAGMA CAPITAL, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
MAGNOLIA SICAV SIF, 204, route de Luxembourg, L-7241 Bereldange
MAINBLUE, S.C.A. SICAV-FIS, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
MAKALU OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
MALABAR FUND, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
*MAMA SUSTAINABILITY FUND SICAV-SIF, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
MAMM MULTI ASSETS - MULTI MANAGING, 251, route dArlon, L-1150 Luxembourg
MARATHON INVESTMENT FUND, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
MASSENA CAPITAL PARTNERS LUXEMBOURG S.C.A./FIS, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MATRIS, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
MATRIX ABSOLUTE SICAV-FIS, 13-15, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
MAVIN PROPERTY FUND, 207, route dArlon, L-1150 Luxembourg
MAYUR FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MC INVEST, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
MCZ INVESTMENTFUND-FIS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
MEDIOLANUM SPECIALITIES SICAV-SIF, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
MELCHIOR SPECIALISED FUNDS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
MENA JOINT INVESTMENT FUND S.C.A., SICAV-SIF, 4, rue dArlon, L-8399 Windhof
MERCURE, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MERCURY FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
MERIDIAN, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
MERIT CAPITAL SICAV-SIF, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MERKUR I, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
MERKUR II, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
METEOR INVESTMENT FUND S.A., SICAV-SIF, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
*METIS SIF, 287, route dArlon, L-1150 Luxembourg
MFOUNTAIN SELECTED FUND SERIES, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
*MGE REAL ESTATE FUND S.A R.L., 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
MICROFINANCE ENHANCEMENT FACILITY SA, SICAV-SIF, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
MIRA INVEST FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MONTE CRISTO SICAV-FIS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
MONTE ROSA FUNDS, SICAV-SIF, 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MONTE ROSA OPPORTUNITIES SICAV-SIF, 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MORETON SICAV-FIS, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
MORGAN STANLEY INFRASTRUCTURE PARTNERS LUXEMBOURG FEEDER, SICAV-FIS, 6, route de Trves,
L-2633 Senningerberg
N-VEST FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
*NAEV-IMMO S.A., SICAV-FIS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
NAI SECURITE PROTEGE, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
NAIADES CAPITAL FUND SCA, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
NAIS FUND OF FUNDS, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
NATURAL RESOURCES VALUE FUND S.C.A. SICAV-SIF, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
**NEGENTROPY SICAV-SIF, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
NEMESIS INVESTMENT SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
NEOVARA EUROPEAN MEZZANINE 2004 SICAV, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
**NEW MILLENNIUM SIF-SICAV, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
NEWEUROPE PROPERTY SICAV-FIS, 180, rue des Aubpines, L-1145 Luxembourg
NEXGEN, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
NEXUM, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
NEXUM LOANS, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
240
NORDEA DEDICATED INVESTMENT FUND, SICAV-FIS, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
NORDEA INSTITUTIONAL INVESTMENT FUND, SICAV-FIS, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
NORDEA SPECIALISED INVESTMENT FUND, SICAV-FIS, 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
*NORDIC LIGHT FUND, 2-4, avenue Marie-Thrse, L-2132 Luxembourg
NORTHWIND FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
NOVELLUS FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
OASIS FUND, S.C.A., SICAV-FIS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
*OCTANS SICAV - SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
OFI SELECT HEDGE, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
KORENTA PRIVATE EQUITY I (LUX) S.A., 3A, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
OLIN FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
OLOS FUND S.C.A., SICAV-FIS, 1, rue Peternelchen, L-2370 Howald-Hesperange
OLYMPIA LUX, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
OLYMPIA SICAV LUX, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
OMEGA PRESERVATION FUND, 1A, rue Pierre dAspelt, L-1142 Luxembourg
ONGOING INTERNATIONAL, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
OP CHALLENGE, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OP ENDEAVOUR, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OPPIDUM, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
OPPIDUM CAPITAL FUND SICAV-SIF, 32-36, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
OPTI-GROWTH FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
**OPTIMUM EVOLUTION FUND SIF, 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
OPUS INVESTMENTS SICAV-SIF, 8, rue Beck, L-1222 Luxembourg
ORBIT DIVERSIFIED SICAV-SIF (S.C.A.), 11, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg
OROX CAPITAL INVESTMENT, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
PAM FUNDS S.A., SICAV-SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PANTERA, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PARADIGM CAPITAL EUROPEAN MICRO CAP VALUE FUND, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
PARS ASPIRE FUND, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
PARTHENA REYS PERENNIAL FUND S.C.A., SICAV-FIS, 291, route dArlon, L-1150 Luxembourg
PAVIX S.C.A., SICAV-FIS, 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
PB INVEST, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
*PENDRAGON FUND SICAV SIF S.C.A., 3, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
PETRUS MANAGED FUNDS, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
PHENIX INVESTMENTS FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
PHI CAPITAL, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PIAM FUND, 1A, rue Pierre dAspelt, L-1142 Luxembourg
*PICTOR SPECIALIZED FUND SICAV-FIS S.A., 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
PIMCO EMERGING MARKETS FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
PIMCO-WORLD BANK GEMLOC FUND, 49, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
PIONEER ALTERNATIVE INVESTMENT FUNDS (LUX), 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
PJH GLOBAL OPPORTUNITIES FUND - FIS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
PLATINUM FUNDS, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
PLATINUM I SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
PLEXUS, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
PLUS 2009 SICAV-FIS S.C.A., 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
POLUNIN EMERGING MARKETS STRATEGY FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
POLYMATH INVESTMENTS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
PORTUGAL VENTURE CAPITAL INITIATIVE, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PRAEFINIUM, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
*PRAGMA SICAV-FIS, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
*PRIME CAPITAL ACCESS SA, SICAV-FIS, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
241
PRIVATE BANK ALTERNATIVE INVESTMENT FUND, 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
PRIVATE EQUITY PLUS OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
PRIVATE ONE SICAV-FIS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PRIVATE OPPORTUNITIES FUND S.C.A. SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
PRIVATE WEALTH MANAGEMENT GLOBAL SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PRO PERFORMANCE SICAV-FIS, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
PROSPERA SENECTUTE FUND SICAV - SIF, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
PRS LUXEMBOURG MULTISTRATEGY FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
*PUZZLE NICHE FUND SICAV-FIS, 19, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
QQP, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
QS REP SCA SIF, 84, Grand-rue, L-1660 Luxembourg
QUAESTA CAPITAL UMBRELLA SICAV-SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
*QUANTUM LEAP SIF-SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
QUINT:ESSENCE CONCEPT, 2, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
QW CAPITAL FUND, 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
RAMIUS SPECIAL ALTERNATIVE PROGRAM, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
RED SHIELD INVESTMENTS S.A. SICAV-SIF, 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
**REDLINE CAPITAL PARTNERS, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
REFLOW FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
REGIONAL MSME INVESTMENT FUND FOR SUB-SAHARAN AFRICA S.A., SICAV-SIF, 5, rue Jean Monnet,
L-2180 Luxembourg
RESH SOUTH AFRICA PROPERTY FUND SCA SICAV-SIF, 10-12, rue de Medernach, L-7619 Larochette
*RIVA GLOBAL FUND SICAV SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
RMB MANAGED FUNDS SICAV-SIF, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
RMB MULTIMANAGER SICAV-SIF, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
RMB PRIVATE EQUITY FEEDER FUND SICAV-SIF, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
RMB PRIVATE EQUITY SICAV-SIF, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ROOSEVELT USD ASSET SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ROTHORN, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
RSL INCOME FUND S.A., SICAV-SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
RURAL IMPULSE FUND II S.A., SICAV-SIF, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
RURAL IMPULSE FUND S.A., SICAV-FIS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
S. U. P. AQUARIUS SICAV-FIS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
S. U. P. ARIES SICAV-FIS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
S. U. P. CAPRICORN SICAV-FIS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
S. U. P. LEO SICAV-FIS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
S. U. P. LIBRA SICAV-FIS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
S. U. P. PREMIUM I, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
S. U. P. PREMIUM II, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
S. U. P. PREMIUM III, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
S. U. P. PREMIUM IV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
S. U. P. PREMIUM V, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
S. U. P. TAURUS SICAV-FIS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
SAINT GEORGE SICAV-SIF, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
*SATURNE SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
SCHRODER CAPITAL INVESTMENTS FUND, 5, rue Hhenhof, L-1736 Senningerberg
SCHRODER MATCHING PLUS, 5, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
SCIO-FUND SICAV-FIS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
SE INVESTMENTFUND-FIS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
SEB 10 - SICAV-FIS, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
242
SEB ASIAN PROPERTY FUND SICAV-FIS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
SEB GLOBAL INVEST 15 - SICAV-FIS, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB JINIFE GLOBAL EQUITY FUND 11 - SICAV-FIS, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB ORION 16 - SICAV-FIS, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEE PRIVATE EQUITY GROUP, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
SEIF SICAV-SIF, 4a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
SELECT SICAV/SIF, 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
*SELECTUM SICAV-SIF, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SEQUOIA S.C.A., SICAV-SIF, 6, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
SERENITY FUND SICAV-SIF S.A., 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
SERIMNIR FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
SFM, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
SHEPHERD CAPITAL, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
SHERIDAN SICAV-FIS, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
SICA FUND S.A., SICAV-FIS, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
SICAV-FIS EUROPE LBO V PORTE NEUVE, 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
SIGNINA CAPITAL, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
SIMPLICITY SIF, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
SIREO IMMOBILIENFONDS NO. 4 SICAV-FIS, 4a, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
SIREO IMMOBILIENFONDS NO. 5 SICAV - FIS, 4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
SIRIUS INVESTMENT FUND SICAV-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
SIXTINA SICAV SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
SK A.I., 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SKY ONE, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
SMART FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SMARTCAP FUNDS II, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SOCIALALPHA INVESTMENT FUND (SAIF) SICAV-SIF, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SOLID TREES INVESTMENT FUND, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
SOPEP GLOBAL INFRASTRUCTURE FUND, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
SOPEP SECONDARY GLOBAL FUND, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
SOPRILUX SICAV-SIF, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SPECIALIZED INVESTMENT MANAGEMENT SICAV-SIF, 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
SPECIALIZED LUX. INVESTMENTS S.A., SICAV-FIS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
SPHINX TURNAROUND FUND S.C.A., SICAV-SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
*SPIRIT DIVERSIFIED SICAV-FIS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
STATE OF THE ART - INVESTMENT FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
STEENMAN INVESTMENT FUNDS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
STEINFORT CAPITAL GROWTH SICAV-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
**STEINFORT FUND OF FUNDS SICAV-SIF, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
STRATEGIC INFRASTRUCTURE TRUST OF EUROPE (EUR) SICAV-SIF, 33, rue de Gasperich,
STRATEGY SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
STRATFORD CAPITAL FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
STRUCTURED PRODUCT SICAV - SIF, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
SVA MULTIHEDGE S.C.A., 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SWEDBANK LUX FUND, 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg
TAITAVA FUND SICAV-FIS, 6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg
TALENTS INSTITUTIONAL FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
TALLARD FUND, 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
TARTAROS SICAV-FIS S.C.A, 287, route dArlon, L-1150 Luxembourg
TECXELLENCE FUND SICAV-SIF, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
243
*THALOCEA INVEST, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
THE EUROPEAN FUND FOR SOUTHEAST EUROPE SA, SICAV-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
THE GENESIS EMERGING MARKETS INVESTMENT COMPANY, 2-8, avenue Charles de Gaulle,
L-1653 Luxembourg
THE MALASPINIAN FUND SCA SICAV-FIS (MALASPINIAN MANAGEMENT S.A.), 14, boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg
THE NILE GROWTH COMPANY, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
THE TURQUOISE EM LUX FUND, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
THE TURQUOISE II FUND, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
THEIA SICAV SIF, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
THIRD EYE CAPITAL CREDIT OPPORTUNITIES FUND, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
THREADNEEDLE INTERNATIONAL PROPERTY FUND, 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette
THREADNEEDLE PROPERTY UNIT TRUST LUXEMBOURG FEEDER SA SICAV-SIF, 69, route dEsch,
L-1470 Luxembourg
THREADNEEDLE STRATEGIC PROPERTY FUND IV LUXEMBOURG SA SICAV-SIF, 69, route dEsch,
L-1470 Luxembourg
*THUNDERBIRD INVESTMENTS S.A R.L. SICAV-FIS, 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
TIMBER OPPORTUNITIES FUND S.C.A. SICAV-SIF, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
L-1331 Luxembourg
TMA UMBRELLA FUND III, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
TORO CAPITAL I, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
TOWERVIEW FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
TRIKAYA FUND S.C.A., SICAV-FIS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
TRILOGY SICAV-SIF, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
TROPHY INVESTMENTS SIF, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
TSC PROPERTY FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
TTS FUND SICAV-FIS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
TUNDRA CAPITAL MANAGEMENT FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
*TWINLUX VALUEINVEST SICAV-SIF, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
UBP MENA, 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
UBS (LUX) REAL ESTATE - EURO CORE FEEDER FUND (CHF), 2-8, avenue Charles de Gaulle,
L-1653 Luxembourg
UBS MANAGER SOLUTIONS, 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UFG IC FUND, SICAV-FIS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
UNDERWRITING CAPITAL I SICAV-SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
*UNIVERSAL PREMIUM FUND, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
UNIVERSAL STRATEGY FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
UNIVERSAL-INVESTMENT-1 SICAV-FIS, 18-20, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
UNIVEST III, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
UNIVEST IV, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
UP INVESTMENTFUND-FIS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
VAH PRIVATE EQUITY SICAV, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
VALARTIS GERMAN RESIDENTIAL HEALTH CARE, 5, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
VALBAY STRATEGIES FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
VALBONNE II, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
VALPIC, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
VALUE OPPORTUNITIES FUND S.A., SICAV-SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
VALUE PORTFOLIO, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
VARUNA INFINITY FUND, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
*VC SOLES INVEST S.C.A., SICAV-FIS, 4, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
VCM GOLDING MEZZANINE SICAV, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
VCM GOLDING MEZZANINE SICAV II, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
VCM MEZZANINE SICAV-FIS III, 1C, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
244
VCM VENTURE CAPITAL EUROPE PLUS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
VERMGENSWACHSTUM GLOBAL, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
VERSAILLES III, 5, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
VESTA INVESTMENT SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
VGV POOLFONDS HF HARCOURT S.A., SICAV-FIS, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
VIETNAM OPPORTUNITY GROWTH, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
VINTAGE FUND SICAV-SIF, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
VIPAX S.C.A., SICAV-FIS, 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
VIREOS INVESTMENT FUND S.A., SICAV-SIF, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
VIVA SICAV-FIS, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
VOLGA RESOURCES SICAV-SIF S.A., 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
VOLTAIRE INVESTMENTS, 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
VOSTOK INVESTMENT OPPORTUNITIES FUND SIF, 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
WAI S.C.A., SICAV-FIS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
WEALTHCAP S.A. SICAV-SIF, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
WELLINGTON MANAGEMENT PORTFOLIOS (LUXEMBOURG) IV SICAV - FIS, 2-8, avenue Charles de Gaulle,
L-1653 Luxembourg
WESTLB MELLON LONGITUDE FUND, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
WINDFALL LUX SA SICAV-SIF, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
*WINE GROWTH FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
WORLDVEST, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
YOUNG, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ZEPHYR07-S.A. SICAV-SIF, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
ZEPHYRA INVEST, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
*ZEPHYRUS FUND S.C.A. SICAV-SIF, 19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
3. AUTRES ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF: (16)
ALTERNA GLOBAL HEDGE S.A. SICAF SIF, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
ALTERNA INVEST S.A. SICAF SIF, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
ALTIMA SITUATIONAL CREDIT FUND S.A., 1A, rue Hhenhof, L-1736 Senningerberg
AMBER TRUST S.C.A., SICAF-SIF, 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
**CB LUX S. R.L.-FIS, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
CROWN PREMIUM PRIVATE EQUITY IV S.C.S.. SICAF-FIS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
FLAGSTONE CAPITAL MANAGEMENT LUXEMBOURG SICAF-FIS, 37, Val St. Andr, L-1128 Luxembourg
GENERALI EUROPEAN REAL ESTATE INVESTMENTS S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LEND LEASE INTERNATIONAL DISTRESSED DEBT FUND, SCA, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
MOSELLE SICAF/SIF, 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
NORTHGATE PRIVATE EQUITY S.A. (FIS), 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
OTTO BEISHEIM FINANCE SICAF-SIF, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
REINET FUND S.C.A., F.I.S., 35, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
SOFINA MULTI STRATEGY, 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
*SOFISA FINANCE S.A. SICAF-FIS, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
URAL SICAF/SIF, 46, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
* opc nouvellement inscrit
** changement concernant la dnomination et/ou ladresse
245
247
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 18 janvier 2011 portant agrment du contrat type pour rgir le stage de
formation en milieu professionnel dans le cadre des programmes de formation menant
lobtention du brevet de technicien suprieur (BTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 248
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 17 23 fvrier 2011
Arrt ministriel du 18 janvier 2011 portant agrment du contrat type pour rgir le stage de formation
en milieu professionnel dans le cadre des programmes de formation menant lobtention du
brevet de technicien suprieur (BTS).
Vu la loi du 19 juin 2009 portant organisation de lenseignement suprieur, notamment larticle 24 (2);
Arrte:
Art. 1
er
. Le contrat type en annexe est agr pour rgir le stage de formation en milieu professionnel dans le cadre
des programmes de formation menant lobtention du brevet de technicien suprieur.
Art. 2. Le prsent arrt ministriel sera publi au Mmorial.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
248
Contrat de stage
Entre les soussigns:
Ltablissement scolaire dnomm ci-aprs le lyce
Nom du lyce:
Adresse:
reprsent par son directeur/sa directrice Monsieur/Madame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
agissant au nom du lyce
Lentreprise formatrice dnomme ci-aprs lentreprise
Nom de lentreprise:
Adresse:
Numro TVA:
reprsente par
(Nom et prnom et fonction):
agissant au nom de lentreprise formatrice
Ltudiant stagiaire dnomm ci-aprs le stagiaire
Nom et prnom:
Adresse:
Matricule:
agissant en tant qutudiant stagiaire
en application de la loi du 19 juin 2009 portant organisation de lenseignement suprieur, il est conclu le prsent
contrat de stage de formation en milieu professionnel.
Article 1
er
: Objet du contrat
Dans le cadre de la formation au Brevet de Technicien Suprieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(indiquer la dnomination du BTS) organise par le lyce, lentreprise accepte le stagiaire en stage de formation. La
finalit du stage est de mettre en uvre les connaissances thoriques dans un cadre professionnel. La finalit du stage
est uniquement pdagogique.
Article 2: Dure du stage
La dure du stage est de . . . . . semaines. Le stage commence le . . . . . . . . . et prend fin le . . . . . . . La prsence
hebdomadaire est de . . . . heures. Le stagiaire commence . . . . . . . . heures et termine . . . . . heures. Le stagiaire
bnficie dune pause de midi de . . . . . minutes.
Il est demand au stagiaire une prsence des horaires exceptionnels (travailler la nuit, le samedi, le dimanche . . .).
OUI NON
Prciser les dates et les horaires
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article 3: Obligations du stagiaire
Le stagiaire doit se conformer aux exigences de lentreprise et aux ordres de son patron de stage dans lentreprise.
Il doit notamment se conformer aux exigences vestimentaires et aux mesures prventives contre les accidents en
vigueur dans lentreprise. Le stagiaire doit viter tout ce qui pourra porter atteinte lentreprise.
249
Le stagiaire ne pourra pas tre charg de travaux dangereux qui risquent de porter atteinte sa sant ou qui exigent
des dcisions denvergure de la part du stagiaire.
Article 4: Obligations de lentreprise
Lentreprise sengage charger le stagiaire de tches en rapport direct avec sa formation et de veiller au caractre
pdagogique du stage.
Pendant le stage, le statut de ltudiant est celui dtudiant stagiaire:
a) Il nest pas li lentreprise par un contrat de travail.
b) Il ne peut ds lors remplacer un salari en cas dabsence, de suspension de son contrat de travail ou de
licenciement pour excuter une tche rgulire correspondant un poste de travail permanent, pour faire face
un accroissement temporaire de lactivit de lentreprise ou pour occuper un emploi saisonnier.
c) Il bnficie de la couverture de lassurance obligatoire contre les accidents, telle que dfinie par la loi du
1
er
septembre 1988 relative la responsabilit civile de lEtat et des collectivits publiques ainsi que par rglement
grand-ducal du 23 fvrier 2001 concernant lassurance accident dans lenseignement prcoce, prscolaire, scolaire
et universitaire.
d) Les dispositions lgales et rglementaires relatives la protection des jeunes travailleurs, la mdecine du travail,
la protection des travailleuses enceintes, accouches et allaitantes sont applicables au stage de formation.
Article 5: Encadrement et validation du stage
Lencadrement du stagiaire est assur par les personnes suivantes:
Pour le lyce: Monsieur/Madame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pour lentreprise: Monsieur/Madame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les personnes prcites se runissent avec le stagiaire au moins 1 fois par priode de 30 jours. Il peut tre drog
ce principe en cas de stage ltranger.
A la fin du stage, les deux personnes assurant lencadrement du stagiaire remplissent une fiche dvaluation et
ltudiant stagiaire remet un rapport de stage. Sur la base de ces deux documents, ils attribuent une note au stage.
Les modalits de rdaction du rapport et dvaluation sont communiques au stagiaire et lentreprise avant le dbut
du stage de formation. La validation du stage est effectue sur la base de la note finale du stage.
Article 6: Avantages offerts au stagiaire
Pendant la dure de son stage, le stagiaire bnficiera des avantages suivants:
Indemnit de stage: oui Montant: __________________ non
Restauration: oui Montant: __________________ non
Remboursement de
frais: oui Montant: __________________ non
Article 7: Confidentialit
Toutes les parties sengagent tenir strictement confidentiel et ne divulguer directement ou indirectement
aucun tiers, sous quelque forme que ce soit, les informations et documents quelles ont pu obtenir ou dont elles
ont eu connaissance dans le cadre de leurs relations.
Lengagement prcit ne sappliquera pas aux informations qui font manifestement partie du domaine public, voire
qui sont destines tre rendues publiques.
Article 8: Suspension et rsiliation du stage
Lentreprise signale au lyce tout manquement par le stagiaire aux obligations qui ont t dfinies prcdemment
ainsi que de toute absence du stagiaire endans un dlai de 48 heures pour les 2 cas prcits.
Tout problme relatif lexcution du prsent contrat devra faire lobjet dune concertation entre les parties en vue
de parvenir un rglement lamiable.
250
Le prsent contrat de stage pourra tre rsili de plein droit par lentreprise en cas de faute grave du stagiaire ou
en cas de non-conformit aux obligations numres aux articles 3 et 8 du prsent contrat. Il sera suspendu en cas
de maladie prolonge du stagiaire.
Le prsent contrat de stage pourra tre rsili de plein droit par le lyce ou le stagiaire si lentreprise ne se conforme
pas aux obligations et tches dcrites larticle 5 du prsent contrat.
La non-conformit doit tre constate aprs concertation entre les parties signataires.
Article 9: Gnralits
Toute modification du prsent contrat ainsi que tout ajout se font obligatoirement par crit sous forme dun avenant
et de commun accord entre les parties concernes.
Le prsent contrat est rgi par le droit luxembourgeois. Les tribunaux de Luxembourg-Ville auront comptence
exclusive pour trancher tout litige.
Fait en triple exemplaire Luxembourg, le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . chacune des parties
reconnaissant en avoir reu un exemplaire.
Lentreprise Le lyce Le stagiaire
251
L U X E M B O U R G
253
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Waldemar Eduard GRWERT
changer son nom patronymique actuel en celui de GRAEWERT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 254
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Fabian Karl Nikolaus Georg
SCHNUER changer son nom patronymique actuel en celui de SCHNUER GOHDE . . . . . 254
Arrt ministriel du 26 janvier 2011 portant modification de la liste des mdicaments usage
vtrinaire admis la vente au Grand-Duch de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Arrt grand-ducal du 29 janvier 2011 portant nominations au Conseil dadministration de la
Communaut des Transports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Arrt ministriel du 1
er
fvrier 2011 instituant un comit daccrditation pour limplantation de
formations denseignement suprieur sur le territoire du Grand-Duch de Luxembourg . . . . . 256
Arrt ministriel du 10 fvrier 2011 portant dsignation des membres du comit
daccompagnement permanent relatif lamnagement et linstallation des infrastructures
dlimination des dchets mnagers et assimils de la dcharge Friedhaff . . . . . . . . . . . . . . . 257
daccompagnement permanent relatif lamnagement des infrastructures de traitement des
dchets organiques Minett-Kompost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
daccompagnement permanent relatif lextension, lamnagement et linstallation des
infrastructures dlimination des dchets mnagers et assimils de la dcharge Muertendall 258
daccompagnement permanent relatif lamnagement du projet de chauffage urbain au Ban
de Gasperich sur le territoire de la Ville de Luxembourg avec dcouplage de la chaleur
produite par lincinration du SIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
daccompagnement permanent relatif au renouvellement des infrastructures dlimination des
dchets mnagers et assimils du SIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Arrt ministriel du 10 fvrier 2011 portant nomination des membres du comit de gestion du
fonds pour la protection de lenvironnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 18 24 fvrier 2011
L U X E M B O U R G
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Waldemar Eduard GRWERT
changer son nom patronymique actuel en celui de GRAEWERT.
Vu la demande prsente par Monsieur Waldemar Eduard GRWERT, n le 12 juillet 1939 Goldap (Allemagne),
de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-8227 Mamer, 14, rue des Eglantiers, sollicitant lautorisation de changer
son nom patronymique actuel en celui de GRAEWERT;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Waldemar Eduard GRWERT est autoris changer son nom patronymique actuel en celui de
GRAEWERT.
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Fabian Karl Nikolaus Georg SCHNUER
changer son nom patronymique actuel en celui de SCHNUER GOHDE.
Vu la demande prsente par Monsieur Fabian Karl Nikolaus Georg SCHNUER, n le 26 septembre 1982
Luxembourg, de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-5880 Hesperange, 14, Ceinture Um Schlass, sollicitant
lautorisation de changer son nom patronymique actuel en celui de SCHNUER GOHDE;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Fabian Karl Nikolaus Georg SCHNUER est autoris changer son nom patronymique actuel
en celui de SCHNUER GOHDE.
Octavie Modert
Arrt ministriel du 26 janvier 2011 portant modification de la liste des mdicaments usage
vtrinaire admis la vente au Grand-Duch de Luxembourg.
Vu le rglement grand-ducal modifi du 15 dcembre 1992 relatif la mise sur le march des mdicaments;
Vu le rglement grand-ducal modifi du 15 janvier 1993 relatif la mise sur le march des mdicaments vtrinaires;
254
L U X E M B O U R G
Vu les propositions de la commission dexperts institue par le rglement grand-ducal du 29 avril 1983 fixant la
composition et le fonctionnement de la commission dexperts charge de donner son avis sur les demandes
dautorisation de mise sur le march des mdicaments;
Arrte:
Art. 1
er
. Les modifications spcifies lannexe sont apportes la liste des mdicaments usage vtrinaire admis
la vente, telle que fixe par arrt ministriel du 10 juin 1994.
Mars Di Bartolomeo
Liste des mdicaments usage vtrinaire admis la vente au Grand-Duch de Luxembourg.
(Annexe de larrt ministriel du 10 juin 1994 publi au Mmorial,
Recueil administratif et conomique B n
o
43 du 21 juillet 1994)
44
e
Modification (26 janvier 2011)
a) Les mdicaments suivants sont ajouts la liste des mdicaments munis dune autorisation de mise sur le march:
RR Aurofac Granular Premix, poudre, Alpharma (B)
RR Baycox Sheep 50 mg/ml, suspension orale, Bayer (B)
RR Ceftiocyl 50 mg/ml Porcins Bovins, suspension pour injection Vetoquinol (F)
RR Detonervin 1 mg/ml Chiens Chats, solution pour injection, LeVet (NL)
R Emeprid 1 mg/ml Chiens Chats, solution buvable, Ceva Sant Animale (F)
RR Emeprid 5 mg/ml Chiens Chats, solution pour injection, Ceva Sant Animale (F)
RR Fenoflox 5%, solution pour injection, Chanelle Pharmaceuticals (IE)
RR Fenflox 10%, solution pour injection, Chanelle Pharmaceuticals (IE)
P Fiprocat 50 mg Chats, solution spot-on, IDT Biologika (D)
P Fiprodog 67 mg Petits Chiens, solution spot-on, IDT Biologika (D)
P Fiprodog 134 mg Chiens Moyens, solution spot-on, IDT Biologika, (D)
P Fiprodog 268 mg Grands Chiens, solution spot-on, IDT Biologika (D)
P Fiprodog 402 mg Trs Grands Chiens, solution spot-on, IDT Biologika (D)
P Fiprospot 50 mg Chats, solution spot-on, IDT Biologika (D)
P Fiprospot 67 mg Petits Chiens, solution spot-on, IDT Biologika (D)
P Fiprospot 134 mg Chiens Moyens, solution spot-on, IDT Biologika (D)
P Fiprospot 268 mg Grands Chiens, solution spot-on, IDT Biologika (D)
P Fiprospot 402 mg Trs Grands Chiens, solution spot-on, IDT Biologika (D)
RR Ivermax 6 mg/g Porcs, prmlange mdicamenteux, ECO Animal Health (UK)
RR Ivermax 6 mg/g Porcs, poudre, ECO Animal Health (UK)
RR Kefavet Vet 250 mg, comprims, Orion Corporation (FI)
RR Kefavet Vet 500 mg, comprims, Orion Corporation (FI)
RR Marbox 100 mg/ml Bovins Porcins, solution pour injection, Ceva Sant Animale (F)
RR Syncrostym eCG 500 Bovins Ovins, solution pour injection, Ceva Sant Animale (F)
RR Therios 75 mg, comprims mcher, Sogval (F)
RR Vetflurane 1000 mg/g, liquide pour inhalation, Virbac (F)
RR Vomend 5 mg/ml Chiens Chats, solution pour injection, Eurovet (B)
b) Les mdicaments suivants sont supprims de la liste des mdicaments munis dune autorisation de mise sur le
march:
Aurikan, sol.
Bimotrim CO Injectable, sol.p.inj.
Corifelin, sol.p.inj.
Diarkan, sucre
Embotape, pte
Laxakan, sucre
Leucogen, sol.p.inj.
Mousskan, sol.
Nobilis Ovo-Diphterin, sol.
255
L U X E M B O U R G
PillKan 5, sucre
Polyverkan, sucre
Poulvac iSE, mulsion p.inj.
Pracetam 10% Prmlange Porcs, prmlange
Pulmodox pte orale Petit Chien, pte
Pulmodox pte orale Chien Moyen, pte
Pulmodox pte orale Grand Chien, pte
Suanovil, pdre
Arrt grand-ducal du 29 janvier 2011 portant nominations au Conseil dadministration
de la Communaut des Transports.
Vu la loi modifie du 29 juin 2004 sur les transports publics, et notamment son article 7ter;
Vu larrt grand-ducal du 17 fvrier 2006 portant nomination des membres du Conseil dadministration de la
Communaut des Transports;
Sur proposition de Notre Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Romain DIEDERICH, Premier Conseiller de Gouvernement au Ministre du Dveloppement
durable et des Infrastructures, membre du Conseil dadministration de la Communaut des Transports, est nomm
prsident du mme Conseil, en remplacement de Monsieur Frank REIMEN.
Art. 2. Madame Flicie WEYCKER, Conseiller de Gouvernement 1
re
classe, est nomme membre du Conseil
dadministration de la Communaut des Transports, en remplacement de Monsieur Frank REIMEN, dont elle termine
le mandat.
Art. 3. Notre Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures est charg de lexcution du prsent arrt
Le Ministre du Dveloppement durable Chteau de Berg, le 29 janvier 2011.
et des Infrastructures, Henri
Claude Wiseler
er
fvrier 2011 instituant un comit daccrditation pour limplantation de
formations denseignement suprieur sur le territoire du Grand-Duch de Luxembourg.
Vu la loi du 19 juin 2009 portant organisation de lenseignement suprieur, notamment larticle 30: Comit
daccrditation pour limplantation de formations denseignement suprieur sur le territoire du Grand-Duch de
Luxembourg;
Arrte:
Art. 1
er
. Est institu un comit daccrditation pour limplantation de formations denseignement suprieur sur le
territoire du Grand-Duch de Luxembourg.
Art. 2. Sont nomms membres de ce comit daccrditation pour une dure de cinq ans:
Madame Greetje van den BERGH, Ancien membre du conseil dadministration de QANU (Quality Assurance
Netherlands Universities);
Monsieur Bruno CURVALE, Senior Officer, Quality Assurance and Higher Education, Centre international dtudes
pdagogiques (CIEP), Svres, France;
Monsieur Rolf HEUSSER, Ancien Directeur de lOrgane daccrditation et dassurance qualit des hautes coles
suisses (OAQ), Berne, Suisse;
Monsieur Norman SHARP, Ancien Directeur, Quality Assurance Agency for Higher Education, Glasgow, Ecosse;
Monsieur Pll SKLASON, Ancien Recteur de lUniversit dIslande, Islande.
Art. 3. Monsieur Pll SKLASON, prqualifi, est nomm prsident du comit daccrditation pour limplantation
de formations denseignement suprieur sur le territoire du Grand-Duch de Luxembourg.
256
L U X E M B O U R G
Art. 4. Monsieur Benot GAILLARD, expert en assurance qualit auprs de lOrgane daccrditation et dassurance
qualit des hautes coles suisses (OAQ) Berne, Suisse, est nomm assurer le secrtariat du comit daccrditation
pour limplantation de formations denseignement suprieur sur le territoire du Grand-Duch de Luxembourg.
Art. 5. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Copie en sera expdie aux membres du comit daccrditation
pour leur servir de titre et la Cour des Comptes pour information.
Luxembourg, le 1
er
fvrier 2011.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
Arrt ministriel du 10 fvrier 2011 portant dsignation des membres du comit daccompagnement
permanent relatif lamnagement et linstallation des infrastructures dlimination des dchets
mnagers et assimils de la dcharge Friedhaff.
Le Ministre dlgu au Dveloppement durable et aux Infrastructures,
Vu la loi modifie du 31 mai 1999 portant institution dun fonds pour la protection de lenvironnement;
Vu le rglement grand-ducal du 20 dcembre 2001 dterminant les modalits de fonctionnement du comit
daccompagnement permanent relatif lamnagement et linstallation des infrastructures dlimination des dchets
mnagers et assimils de la dcharge Friedhaff;
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomm membre du comit daccompagnement permanent relatif lamnagement et linstallation des
infrastructures dlimination des dchets mnagers et assimils de la dcharge Friedhaff
pour le Ministre ayant dans ses attributions le budget: Monsieur Marc VANOLST, inspecteur adjoint des finances
en remplacement de Monsieur Ernest MOUSEL, premier inspecteur des finances, dont il termine le mandat.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Il sera adress au membre du comit pour lui servir de titre.
Le Ministre dlgu au Dveloppement
durable et aux Infrastructures,
Marco Schank
permanent relatif lamnagement des infrastructures de traitement des dchets organiques
Minett-Kompost.
Vu le rglement grand-ducal du 14 avril 2005 dterminant les modalits de fonctionnement du comit
daccompagnement permanent relatif lamnagement des infrastructures de traitement des dchets organiques
Minett-Kompost;
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomm membre du comit daccompagnement permanent relatif lamnagement des infrastructures
de traitement des dchets organiques Minett-Kompost
Marco Schank
257
L U X E M B O U R G
permanent relatif lextension, lamnagement et linstallation des infrastructures
dlimination des dchets mnagers et assimils de la dcharge Muertendall.
Vu le rglement grand-ducal du 20 dcembre 2001 dterminant les modalits de fonctionnement du comit
daccompagnement permanent relatif lextension, lamnagement et linstallation des infrastructures dlimination
des dchets mnagers et assimils de la dcharge Muertendall;
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomm membre du comit daccompagnement permanent relatif lextension, lamnagement et
linstallation des infrastructures dlimination des dchets mnagers et assimils de la dcharge Muertendall
Marco Schank
permanent relatif lamnagement du projet de chauffage urbain au Ban de Gasperich sur le
territoire de la Ville de Luxembourg avec dcouplage de la chaleur produite par lincinration du
SIDOR.
Vu le rglement grand-ducal du 31 juillet 2005 dterminant les modalits de fonctionnement du comit
daccompagnement permanent relatif lamnagement du projet de chauffage urbain au Ban de Gasperich sur le
territoire de la Ville de Luxembourg avec dcouplage de la chaleur produite par lincinration du SIDOR;
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomm membre du comit daccompagnement permanent relatif lamnagement du projet de
chauffage urbain au Ban de Gasperich sur le territoire de la Ville de Luxembourg avec dcouplage de la chaleur produite
par lincinration du SIDOR
Marco Schank
permanent relatif au renouvellement des infrastructures dlimination des dchets mnagers et
assimils du SIDOR.
Vu le rglement grand-ducal du 31 juillet 2005 dterminant les modalits de fonctionnement du comit
daccompagnement permanent relatif au renouvellement des infrastructures dlimination des dchets mnagers et
assimils du SIDOR;
258
L U X E M B O U R G
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomm membre du comit daccompagnement permanent relatif au renouvellement des infrastructures
dlimination des dchets mnagers et assimils du SIDOR
Marco Schank
Arrt ministriel du 10 fvrier 2011 portant nomination des membres du comit de gestion
du fonds pour la protection de lenvironnement.
Vu le rglement grand-ducal du 15 novembre 1999 dterminant les modalits de fonctionnement du comit de
gestion du fonds pour la protection de lenvironnement;
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomm membre du comit de gestion du fonds pour la protection de lenvironnement, tel quil a t
institu par le rglement grand-ducal du 15 novembre 1999 dterminant les modalits de fonctionnement du comit de
gestion du fonds pour la protection de lenvironnement
Marco Schank
ministriel du 28 janvier 2011 un agrment est accord partir du 3 fvrier 2011 pour une dure limite de 5 ans, soit
jusquau 2 fvrier 2016, Madame Marie-Jose SIMON, domicilie 7, rue des Pommiers, L-4520 Niedercorn, pour
lexercice de lactivit dassistance parentale ladresse 7, rue des Pommiers, L-4520 Niedercorn.
Le prsent arrt ministriel remplace partir du 3 fvrier 2011 larrt ministriel du 3 fvrier 2009.
Par arrt ministriel du 28 janvier 2011 un agrment est accord partir du 25 fvrier 2011 pour une dure limite
de 5 ans, soit jusquau 24 fvrier 2016, Madame Maria Manuela TEIXEIRA VAZ-DA SILVA, domicilie 3, rue Jean
Jaurs, L-4152 Esch-sur-Alzette, pour lexercice de lactivit dassistance parentale ladresse 3, rue Jean Jaurs, L-4152
Esch-sur-Alzette.
Le prsent arrt ministriel remplace partir du 25 fvrier 2011 larrt ministriel du 2 fvrier 2010.
Par arrt ministriel du 28 janvier 2011 un agrment est accord pour une dure limite de 5 ans, soit jusquau
27 janvier 2016, Madame Beatrix-Agnes RASQUI-WEISGERBER, domicilie 65, avenue J.F. Kennedy, L-9053
Ettelbruck, pour lexercice de lactivit dassistance parentale ladresse 965, avenue J.F. Kennedy, L-9053 Ettelbruck.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 2 mars 2010.
259
L U X E M B O U R G
Par arrt ministriel du 28 janvier 2011 un agrment est accord pour une dure limite de 2 ans, soit jusquau
27 janvier 2013, Madame Ana Cristina PEREIRA BASTOS-CARREIRA GREGRIO, domicilie 9, rue Charlotte,
L-4719 Ptange, pour lexercice de lactivit dassistance parentale ladresse 9, rue Charlotte, L-4719 Ptange.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 15 juin 2010.
2013, Madame Maria Rosalia DA MOTA TEIXEIRA-DE OLIVEIRA ACABOU, domicilie 8, rue Quatre-Vents,
L-7562 Mersch, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 8, rue Quatre-Vents, L-7562 Mersch.
ministriel du 26 janvier 2011 un agrment illimit a t accord lassociation sans but lucratif SISPOLO, organisme
gestionnaire, ayant son sige social L-9806 Hosingen, 35, Haaptstrooss, pour lexercice de lactivit maison relais
pour enfants, ladresse Maison Relais Parc Hosingen, L-9836 Hosingen, 5, Parc Hosingen.
Lagrment, qui est accord pour une dure illimite, prend effet le 26 janvier 2011 et est enregistr sous le numro
MR 050 A.
ducal modifi du 20 juillet 2005 concernant lagrment accorder aux gestionnaires des maisons relais pour enfants.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 12 fvrier 2010, enregistr sous le numro MR 050 A.
Par arrt ministriel du 2 fvrier 2011 il a t constat quarrive son chance le 2 fvrier 2011 larrt ministriel
du 18 novembre 2008 (enregistr sous le numro MR 058/3) accordant un agrment limit dans le temps jusquau
17 novembre 2013 lAdministration communale de Lenningen, organisme gestionnaire, ayant son sige L-5414
Canach, 16, rue de lEcole, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Ancien Presbytre, L-5414
Canach, rue de lEglise.
Par arrt ministriel du 23 fvrier 2011 il a t constat quarrive son chance le 3 fvrier 2011 larrt
ministriel du 8 fvrier 2010 (enregistr sous le numro MR 070/4) accordant un agrment limit dans le temps
jusquau 7 fvrier 2012 lAdministration communale de la Ville de Luxembourg, organisme gestionnaire, ayant son
sige ladresse L-1648 Luxembourg, 42, Place Guillaume II Htel de Ville, pour le service maison relais pour
enfants, ladresse L-2630 Luxembourg, 167, rue de Trves (conteneurs).
Par arrt ministriel du 2 fvrier 2011 il a t constat quarrive son chance le 2 fvrier 2011 larrt ministriel
du 20 octobre 2009 (enregistr sous le numro MR 365) accordant un agrment limit dans le temps jusquau
19 octobre 2011 lAdministration communale de Lenningen, organisme gestionnaire, ayant son sige L-5414 Canach,
16, rue de lEcole, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Kokebierg, L-5430 Lenningen, rue de
lEcole.
Par arrt ministriel du 2 fvrier 2011 un agrment illimit a t accord lassociation sans but lucratif SISPOLO,
organisme gestionnaire, ayant son sige social L-9806 Hosingen, 35, Haaptstrooss, pour lexercice de lactivit maison
relais pour enfants, ladresse Maison Relais Parc Hosingen, L-9836 Hosingen, 4B, Parc Hosingen.
Lagrment, qui est accord pour une dure illimite, prend effet le 2 fvrier 2011 et est enregistr sous le numro
MR 406/3.
260
261
S o m m a i r e
Tableau des personnes physiques inscrites au rle de lOrdre des Architectes et des Ingnieurs-
Conseils la date du 4 novembre 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 262
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 19 25 fvrier 2011
Tableau des personnes physiques inscrites au rle de lOrdre des Architectes
et des Ingnieurs-conseils la date du 4 novembre 2010.
A1. Architectes membres obligatoires
Architectes exerant titre dindpendant ou comme associs/grants dun bureau darchitectes avec
sige au G.-D. de Luxembourg
262
ACCARAIN Pierre, LUXEMBOURG
ADAMES Otmar, JUNGLINSTER
ADOMATIS Nick, DUDELANGE
AGAAJANI Shahram, LUXEMBOURG
AIKEN (p. KNIGHT) Audrey, HOSTERT
ALLEVA Enzio, PETANGE
ALS Beatrice, MUNSBACH
ALT (p. HAAS) Eva, BRIDEL
AMAND Michel, LUXEMBOURG
ANDRE Joel, TROISVIERGES
AREND Claudine, LUXEMBOURG
AVAUX Claude, DIEKIRCH
AXINTE Radu, MERTZIG
BALAZADEH JAVIDANY (p. AZARI) Sahar, MERSCH
BALDAUFF Marc, WELLENSTEIN
BALLINI Claude, LUXEMBOURG
BALLINI Gilbert, LUXEMBOURG
BANICE Bogdan, STEINFORT
BARSOTTI Christian, BERELDANGE
BARTHEL Ali, LUXEMBOURG
BAUER Christian, LUXEMBOURG
BAULER Jrme, PETANGE
BECKER Robert, LUXEMBOURG
BECKER Thomas, REMICH
BECKIUS Eve-Lynn, LUXEMBOURG
BEGHIN (p. BRAUN) Christine, LUXEMBOURG
BEILER Tom, LUXEMBOURG
BERBEC Stanislaw, LUXEMBOURG
BERTRAND Virginie, KOERICH
BESCH Mike, LUXEMBOURG
BIDAINE Marco, ESCH-SUR-ALZETTE
BINGEN Ralph, DIEKIRCH
BISPINCK (ep. HAMACHER) Simone, LUXEMBOURG
BLASER Jean-Marc, ESCH-SUR-ALZETTE
BLESER Joseph, LUXEMBOURG
BODSON Danielle, KEHLEN
BOEHME Ralf, ECHTERNACH
BOEVER Colette, WELSDORF
BOHLER Piere, LUXEMBOURG
BOITO Sebastien, LUXEMBOURG
BONIFAS Serge, NOSPELT
BOON-BELLINASO Charlie, REDANGE-SUR-ATTERT
BORCY Paul, WILTZ
BOSCH Philippe, LUXEMBOURG
BOUCHE Dominique, LUXEMBOURG
BOUILLOT Marc, LUXEMBOURG
BOUNAIRA Ammar, LUXEMBOURG
BOURG Andre, LUXEMBOURG
BOURGUIGNON Christophe, DIEKIRCH
BOUSCHET Romain, ESCH-SUR-ALZETTE
BRANDENBURGER Brigitte, DIPPACH-GARE
BRAUN Robert, LUXEMBOURG
BRETZ Paul, LUXEMBOURG
BRIMMER Mario, HEISDORF
BRUCK Francoise, LUXEMBOURG
BUTTEL Claude, NOSPELT
CAMIC Remzija, KAYL
CAMPRUBI Jean, LUXEMBOURG
CARNOL Philipp, ERPELDANGE
CARTER ABAD Hector, LUXEMBOURG
CASSAIGNAU Maud, LUXEMBOURG
CAVALLINI Fiorenzo, ESCH-SUR-ALZETTE
CHRISTIANSEN Annick, CAPELLEN
CHRISTOPHORY Paul, LUXEMBOURG
CLEMES Jim, ESCH-SUR-ALZETTE
COLBACH Christiane, WASSERBILLIG
COLIN Fabrice, WELLENSTEIN
COLLARD Joel, ROMBACH
CONEN Franz, GREVENMACHER
CORLIER Andy, USELDANGE
CORREIA PIRES Carlos, ESCH-SUR-ALZETTE
COTZA Michele, KOPSTAL
COUNSON Michel, WEISWAMPACH
CREMER Jacques, HULDANGE
CRUCHTEN Thierry, LUXEMBOURG
CUMMING James, MERSCH
DA COSTA FERREIRA Joaquim, LUXEMBOURG
DA SILVA CARVALHO Joao Paulo, ESCH-SUR-ALZETTE
DADDARIO Marina, DIFFERDANGE
DAGLI Trkan, LUXEMBOURG
DAVIN Jacques, WINDHOF
DAVREUX Olivier, ESCH-SUR-ALZETTE
DE BARSY Bernard, WILTZ
DE MEYER Arnaud, LUXEMBOURG
DE OLIVEIRA SEVERO Jose, LUXEMBOURG
DECKER Edmond, LUXEMBOURG
DECKER Michel, LUXEMBOURG
DEGARDIN Jacques, LUXEMBOURG
DEL MEDICO Massimo, LUXEMBOURG
DELL Joseph, LUXEMBOURG
DEMARTEAU Vinciane, HUNCHERANGE
DEWEY Burkard, LUXEMBOURG
DI VALENTIN Lucia, HOLTZ
DIEDERICH Francis, JUNGLINSTER
DIESCHBOURG Marc, LUXEMBOURG
DIESNER Andreas, SOLEUVRE
DIETZ Alexandra, ESCH-SUR-ALZETTE
DISTELDORFF Marc, REDANGE-SUR-ATTERT
DOENCH Volker, ROESER
DOS REIS NUNES Lurdes, SCHUTTRANGE
DRIS-CHEREF Karima, EISCHEN
DUCHSCHER Paul, LUXEMBOURG
DUHR Christian, LUXEMBOURG
DUMONT Jean-Marie, CAPELLEN
DUREN Philippe, MOUTFORT
DUVIVIER Vincent, MERSCH
ENGEL Nico, ESCH-SUR-ALZETTE
ENGLER Monika, WORMELDANGE
ERPELDING Frank-Antoine, ESCH-SUR-ALZETTE
ERPELDING Will, LUXEMBOURG
ESSLINGER Hermann, LUXEMBOURG
ETIENNE Monique, LUXEMBOURG
ETIENNE Pierre-Yves, LUXEMBOURG
EWEN Martin, LUXEMBOURG
EWERT Jean, LUXEMBOURG
FABECK Tatiana, KOERICH
FABER Paul, LUXEMBOURG
FASSBINDER Marcel, LUXEMBOURG
FEIEREISEN Guy, LUXEMBOURG
FEIERSTEIN Arlette, LUXEMBOURG
FEIS Yves, HOWALD
FEISTHAUER Michael, LUXEMBOURG
FELLERICH Carine, DUDELANGE
FELTEN Christophe, LUXEMBOURG
FERNANDES ALMEIDA Maria, ESCH-SUR-ALZETTE
FERNANDES VALENTE Artur Filipe, WELLENSTEIN
FLANDRE (p. DE BARSY) Catherine, STEINFORT
FOLMER Franoise, LUXEMBOURG
FORT BRESCIA Bernardo, LUXEMBOURG
FOURNIER Michel, LUXEMBOURG
FRANCOIS Stphane, LUXEMBOURG
FRANK Carlo, WALFERDANGE
FREIHOEFER Holger, MACHTUM
FRESON Joseph, ERPELDANGE
FRIEDERICI Michelle, DUDELANGE
FRISONI Joel, SOLEUVRE
FRITSCH Mathias, LUXEMBOURG
FRITSCH Paul, LUXEMBOURG
FRITZ Robert, LUXEMBOURG
FUENFHAUSEN Thomas, BERTRANGE
GAMBUCCI Aristide, BETTEMBOURG
GARNIER Sylvain, HESPERANGE
GARTENMANN Niklaus, LUXEMBOURG
GASPARD Sylvie, LUXEMBOURG
GEELEN Tom, CANACH
GELDOF Thierry, STRASSEN
GEMERLE Pavel, LUXEMBOURG
GEORGES Benoit, WILTZ
GERDAY Denis, SCHOUWEILER
GHASEMPOOR Ghasem, LUXEMBOURG
GIBSON (p. LOSCHETTER) Kristina, SEPTFONTAINES
GIESLER Rolf, LUXEMBOURG
GIORDANO Eric, HOWALD
GLOCK Nadine, WELLENSTEIN
GLODT Lon, LUXEMBOURG
GODFROY Daniel, LUXEMBOURG
GOEDERT Albert, ESCH-SUR-ALZETTE
GOLINVAUX Philippe, BERTRANGE
GONCALVES DOS SANTOS Jocelia Marina, LUXEMBOURG
GORGES Mike, BERTRANGE
GRABOWSKI Adam, GONDERANGE
GREISEN Marie-Paule, LUXEMBOURG
GRETHEN Patrick, LUXEMBOURG
GRUB Horst, LUXEMBOURG
GRUB Martin, LUXEMBOURG
GUBBINI Marc, LUXEMBOURG
GUERRIERI GONZAGA Maria-Luisa, LUXEMBOURG
GUTENSTEIN Nadine, LUXEMBOURG
GUTFRIND Stphane, MERSCH
GUTIERES Patrick, LUXEMBOURG
GZELLA Pawel, LUXEMBOURG
HAAS Isabelle, MERSCH
HABERL Peter, WALFERDANGE
HADJIDIMOFF Andr, TUNTANGE
HAIN Stephan, BERTRANGE
HALAGARDA DUDZIK Jolanta, BERTRANGE
HEIN Armand, LUXEMBOURG
HEIN Hardy, SCHENGEN
HEIN Olivier, LUXEMBOURG
HEIREND Diane, LUXEMBOURG
HEISBOURG Michel, LUXEMBOURG
HENSCHEN David, LUXEMBOURG
HENX Egide, ESCH-SUR-ALZETTE
HERMANN Hubert, REMERSCHEN
HERR Jean, LUXEMBOURG
HERZIG Karin, LUXEMBOURG
HEUERTZ Marielle, CONTERN
HINZE Marjorie, RUMELANGE
HO Cheng, MAMER
HOFFMANN Daniele, LUXEMBOURG
HOFFMANN Francis, WILTZ
HOFFMANN Harald, GREVENMACHER
HOFFMANN Pierre, SCHRASSIG
HOFFMANN Romain, LUXEMBOURG
HOLTER Nora, CONSDORF
HOLWECK Paul, DIEKIRCH
HORMISCH Pia, LUXEMBOURG
HUBIN Bernard, WILTZ
263
HUBIN Pascal, WILTZ
HUBLET Damien, STEINFORT
HUMBLET Serge, PETANGE
HUTHER Bruno, ECHTERNACH
HUYBERECHTS Gilbert, LUXEMBOURG
IONESCU Marian, STEINFORT
IVANOVA Anna, BETTEMBOURG
JACQUEMIN Geoffroy, RODANGE
JGER Boris, LUXEMBOURG
JAVAUX Sandra, ROMBACH
JONAS Henri, ETTELBRUCK
JOST Nikolaus, LUXEMBOURG
JOURET Philippe, LUXEMBOURG
JUNG Marc, LUXEMBOURG
JUNG Tomislav, BRANDENBOURG
JUNG Yannick, WOLWELANGE
JUNGERS Frank, PETANGE
KAELL Claudine, LUXEMBOURG
KAISIN Claudine, CAPELLEN
KARATHANASSIS Constantin, STRASSEN
KASANKO Raimo, CAPELLEN
KAYSER Paul, BERTRANGE
KERG Carlo, LUXEMBOURG
KETTER Marie, HOWALD
KHABIRPOUR-AFYATPOUR Lina, KEHLEN
KINTZELE Gilles, ESCH-SUR-SURE
KIRSCH Thecla, DUDELANGE
KISSEN Mike, DIFFERDANGE
KLEIN (p. GHERARDI) Danielle, REULAND
KLEPZIG Gnter-Monty, WASSERBILLIG
KLOUTZ Danielle, ESCH-SUR-ALZETTE
KOCH Christiane, LUXEMBOURG
KOERFER Magnus, LUXEMBOURG
KOPRIVICA Lidija, MAMER
KOSCIELNA Joanna, HOWALD
KRAUS (p. SCHOMMER) Elke, ECHTERNACH
KRIER Fernand, LUXEMBOURG
KUFFER Pit, WASSERBILLIG
KUGENER Jean-Marie, GREVENMACHER
KUSOVA Jana, PETANGE
LALLEMAND Pierre, LUXEMBOURG
LALOUX David, LUXEMBOURG
LAMBAY Romain, MAMER
LAMBERT Jean-Luc, BELVAUX
LAMBERT Valrie, CAPELLEN
LAMESCH Georges, LUXEMBOURG
LAMMAR Martin, LUXEMBOURG
LANCKMAN Hedwig-Frans, WALLENDORF-PONT
LANG Christoph, TUNTANGE
LANNERS Guy, LUXEMBOURG
LAZO Carolina, LUXEMBOURG
LEBKOWSKI Tobiasz, SYREN
LEER Alain, LUXEMBOURG
LEFEVRE David, BERELDANGE
LEGARTH Finn, LUXEMBOURG
LENTZ Clement, MUNSBACH
LEONARD Fabrice, HESPERANGE
LEONET Pierre-Alain, USELDANGE
LEREDE Alessandro, LUXEMBOURG
LEUFEN Thomas, LUXEMBOURG
LEVEQUE Andr Norbert, BERTRANGE
LIGIER Melanie, LUXEMBOURG
LINNERTZ Marc, LUXEMBOURG
LINSTER Thierry, LUXEMBOURG
LODOMEZ Maryline, WILWERDANGE
LORANG Jacques, BERTRANGE
LORANG Joel, LUXEMBOURG
LUCAS Marie, LUXEMBOURG
LUDES Peter, ECHTERNACH
LUX-HENNECKE Jutta, BERTRANGE
LUY-ROMMELFANGEN Marlies, LUXEMBOURG
MAAS Sebastien, WILTZ
MADOKI Christian, ANSEMBOURG
MAHIEU Alex, SCHUTTRANGE VILLAGE
MAILLET Nathalie, MONDORF-LES-BAINS
MAJDOULINE Zakaria, LUXEMBOURG
MAJERUS Paul, FENTANGE
MAKOSI MISITU Polycarpe, WARKEN
MAKUMBUNDU Sala, LUXEMBOURG
MAMBU MAMBU Gabriel, MAMER
MANSY Dominique, SOLEUVRE
MARBEHANT Francis, STEINFORT
MARIANI Tiziana, BELVAUX
MARINO Bianca, BERTRANGE
MASLAROV Nikola, LUXEMBOURG
MAYNE Erwin, STRASSEN
MEFTAH (p. SENHADJI) Amel, LUXEMBOURG
MEJAK Maja, LINTGEN
MENTEN Jean-Paul, STRASSEN
MERKER Andr, LUXEMBOURG
MERSCH Pol, ETTELBRUCK
MERTENS Rodolphe, LUXEMBOURG
MEYERS Georges, ETTELBRUCK
MICHALSKI Jacek, LUXEMBOURG
MICHEL Didier, LUXEMBOURG
MICHELI Shoja, LUXEMBOURG
MICHELS Marc, DUDELANGE
MIECK Marlis, ALTLINSTER
MOHR Otmar, REMICH
MOLLAIAN Simin, LUXEMBOURG
MORAIS ROCAS Manuel, LUXEMBOURG
MORAVCIK Pavol, BERELDANGE
MORENO Stefano, LUXEMBOURG
MUELLER Manfred, GREVENMACHER
264
MULHERN Colum, LUXEMBOURG
MULLER Christine, LUXEMBOURG
MULLER Franois, LUXEMBOURG
MULLER Guittou, LUXEMBOURG
MULLER Norbert, LUXEMBOURG
MULLER Paul, LUXEMBOURG
MULLER Ren, LUXEMBOURG
MULLERSTEDT Bernhard, LUXEMBOURG
MUSCH Markus, LUXEMBOURG
MUSTY Hubert, EISCHEN
NATHAN Philippe, RUMELANGE
NEUBERG Claude, STEINFORT
NICKLAS Frank, LUXEMBOURG
NICOLAS Bndicte, DONCOLS
NICOLAS Louis-Edmond, LUXEMBOURG
NIGRO Joacchino, CONTERN
NIKOLOV Metodi, STEINFORT
NISET Elodie, ESCH-SUR-SURE
NOBEN Tierry, EISCHEN
NOEL Agnes, REDANGE-SUR-ATTERT
NOESEN Albert, SEPTFONTAINES
NOSBUSCH Frdric, LUXEMBOURG
NOURY Yves, ESCH-SUR-ALZETTE
OFFERMANN Jean-Henri, ESCH-SUR-ALZETTE
OFFERMANN Oliver, ESCH-SUR-ALZETTE
OLINGER Camille, LUXEMBOURG
OSWALD Marc, LUXEMBOURG
PACZOWSKI Bohdan, LUXEMBOURG
PANAITESCU Claudius, OBERANVEN
PANOTOPOULOU Panajota, WASSERBILLIG
PARULIS Nerijus, MAMER
PAWLOWSKI Dariusz, OBERANVEN
PAWLOWSKI Jacek, LUXEMBOURG
PEPERMANS Annik, KOERICH
PEREIRA GONCALVES Felix, LUXEMBOURG
PERVOZVANSKA Tetyana, SCHIFFLANGE
PESCHE Jean-Pierre, LUXEMBOURG
PETER Rostislav, OSWEILER
PETERS Judith, CAPELLEN
PETIT Emmanuel, LUXEMBOURG
PETIT Jean, LUXEMBOURG
PETIT Michel, LUXEMBOURG
PHAM NGUYEN Phu, MONDERCANGE
PIETZCKER Max, ROESER
PITT Roger, LUXEMBOURG
POCHET Pierre, MERSCH
POECKES Alexa, RUMELANGE
POECKES Simone, WEILER-LA-TOUR
POPOFF Sylvain, HOWALD
PREUNINGER Gerhard, LUXEMBOURG
QUIJADA GRATEROL Francisco, KAYL
RAHMANIAN Yalda, RUMELANGE
RAUSCH Carole, HOWALD
REICHER Christine, VIANDEN
REIFER Hans-Gnter, WASSERBILLIG
REINERT Martine, LUXEMBOURG
REUTER Georges, LUXEMBOURG
REUTER Margot, LUXEMBOURG
RIES Marc, DIEKIRCH
RIES Nathalie, GONDERANGE
RODESCH Carol, LUXEMBOURG
RODRIGUES MARQUES Celestino, ESCH-SUR-ALZETTE
ROSENBERG Christoph, LUXEMBOURG
ROTH Christian, ETTELBRUCK
SABAILA Icoana, MAMER
SABERIN Vahid, ETTELBRUCK
SABOTIC Senad, HELMSANGE
SAREMI Reza, LUXEMBOURG
SATTLER Rdiger, WASSERBILLIG
SCHAACK Christian, KEHLEN
SCHALLER Hans-Juergen, WASSERBILLIG
SCHARF Georg, BERELDANGE
SCHARLL Jean-Louis, BRIDEL
SCHEMEL Carlo, LUXEMBOURG
SCHILL Fons, TRINTANGE
SCHILLING Jean-Pierre, WILTZ
SCHILTZ Georges, LUXEMBOURG
SCHILTZ Guy, LUXEMBOURG
SCHILTZ Yvore, LUXEMBOURG
SCHMIT Bertrand, LUXEMBOURG
SCHMIT Carole, LUXEMBOURG
SCHMIT Martine, LUXEMBOURG
SCHMIT Philippe, LUXEMBOURG
SCHMITGEN Serge, LUXEMBOURG
SCHMITZ Claude, LUXEMBOURG
SCHMIZ Romain, LUXEMBOURG
SCHMUTZER Joseph, MERSCH
SCHNEIDENBACH Axel, SCHIFFLANGE
SCHNEIDER Marcel, BERGEM
SCHNEIDERS Arlette, LUXEMBOURG
SCHOFFERS Raphael, LUXEMBOURG
SCHOOFF Ottmar, REMICH
SCHOTT Benjamin, ESCH-SUR-ALZETTE
SCHROETER (p. BAUER) Andrea, BERELDANGE
SCHU Patrick, EISENBORN
SCHUH (p. JOCHEM) Heidrun, GREVENMACHER
SCHUMACHER Emanuel, LUXEMBOURG
SCHWALL Freddy, TROISVIERGES
SCHWARZ Christoph, STADTBREDIMUS
SIEBENALER Patrick, DIEKIRCH
SIEGLE Ralf, LUXEMBOURG
SILVESTRI Sabine, HOWALD
SIMON Thomas, LUXEMBOURG
SOETE Elsje, ROMBACH
265
SOLANA Charles, LUXEMBOURG
SONKES Albert, BECKERICH
SPEICHER Marc, DIEKIRCH
SPIGARELLI Adolfo, ESCH-SUR-ALZETTE
SPODEN Marcel, KOCKELSCHEUER
SPOIDENNE Joseph, PETANGE
STACHURA Maria, GONDERANGE
STAMPA Inken, MERTERT
STANDAERT Guy, LUXEMBOURG
STEFANETTI Gabriella, GONDERANGE
STEINMETZ Marie-Rene, HELMSANGE
STEINMETZ Nico, LUXEMBOURG
STEMPER Anne, LUXEMBOURG
STOCCO Giovanni, LUXEMBOURG
STOFFEL Richard, ECHTERNACH
STREBER Patricia, HESPERANGE
STROTZ Bob, LUXEMBOURG
STUPAR Ivan, LUXEMBOURG
SWAVING Joyce, LUXEMBOURG
SWENEN Damien, PETANGE
TALE (p. PARSAI) Jacqueline, LUXEMBOURG
TANSON Joelle, LUXEMBOURG
TANSON Marc, LUXEMBOURG
TEISEN Elisabeth, LUXEMBOURG
TEISEN Raymond, LUXEMBOURG
THEATE Sbastien, RODANGE
THEIS Georges, WILTZ
THEISEN Jean, LUXEMBOURG
THEISEN Sandra, LUXEMBOURG
THIELEN Marco, LUXEMBOURG
THILL Eric, LUXEMBOURG
THILL Marc, LUXEMBOURG
THILTGES Romain, DIEKIRCH
THINNES Sandra, BOEVANGE
THIRY Franois, LUXEMBOURG
THOMA Frank, LUXEMBOURG
THOMAS Hans W., GREVENMACHER
THOMMES Franz-Georg, HOSINGEN
THON Achim, LUXEMBOURG
TOPALI Nikola, LUXEMBOURG
TOSS Roland, LUXEMBOURG
TRIJARD Julien, BRIDEL
TUREK Anna, BERELDANGE
VALENTINY Franois, REMERSCHEN
VAN DRIESSCHE Isabelle, LUXEMBOURG
VAN ISSUM Franz, ECHTERNACH
VAN PARYS Rita, GREVENMACHER
VANDENBUSSCHE Leslie, REDANGE-SUR-ATTERT
VANDER LINDEN Michel, HAGEN
VANDERMEEREN Fabian, STEINFORT
VANDERMEEREN Marc, STEINFORT
VANDERZYPEN Yves, HESPERANGE
VANGENECHTEN Erwin, LUXEMBOURG
VANKERKOM Luc, BECKERICH
VERCRUYSSE Raphael, PETANGE
VERLAINE Stphane, RODANGE
VERMEULEN Bertrand, ETTELBRUCK
VON ROESGEN Maximilien, LUXEMBOURG
WACHHORST Birgit, LUXEMBOURG
WACLAWEK Friedrich, LUXEMBOURG
WAGENER Albert, KOPSTAL
WALLENBORN Frank, LUXEMBOURG
WARSCHAUER Thomas, LUXEMBOURG
EBER Benoit, ROMBACH
WEBER Jrg, ESCH-SUR-ALZETTE
WEBER Luc, USELDANGE
WEBER Perry, OBERANVEN
WEBER Pierre, LUXEMBOURG
WECKERLE Thomas, LUXEMBOURG
WEDIG (p. WEHMER) Myriam, LUXEMBOURG
WEGRIA-CAMUS Franoise, MAMER
WEIDERT Danielle, BEIDWEILER
WEISGERBER Louis, ESCH-SUR-ALZETTE
WELSCH Gabriela, MERSCH
WELTER Jean-Claude, GREVENMACHER
WELTER Marc, DUDELANGE
WELTZEL Lothar, GREVENMACHER
WERNER Marc, LUXEMBOURG
WERY Pierre-Maurice, LUXEMBOURG
WEYLAND Steve, LUXEMBOURG
WIETHOFF Dorothea, MERSCH
WILDSCHUTZ Andr, SANDWEILER
WILLEMET Anne-Catherine, STEINFORT
WINDESHAUSEN Jacques, TROISVIERGES
WIRTZ Jean-Marie, LUXEMBOURG
WIRTZ Patrick, LUXEMBOURG
WITRY Ren, ECHTERNACH
WITRY Ursula, ECHTERNACH
WITT Michael, GREVENMACHER
WORRE Theo, LUXEMBOURG
YSEBRANT DE LENDONCK Eric, LUXEMBOURG
ZACHARZEWSKA Marta, TRINTANGE
ZAGLANICZNY Michal, SCHENGEN
ZAULI Monica, LUXEMBOURG
ZEWEN Peter, GREVENMACHER
ZIELONKA Isidore, LUXEMBOURG
ZIGRAND Jean-Paul, WALFERDANGE
ZLOIC Vlado, SCHRASSIG
266
ABSIL Fabrice, SAINT-PIERRE
AJAMIAN Krikor, LUXEMBOURG
ASTRANSKAS Vronique, STEINFORT
AXT Dirk, TRIER
BARBATO Sabrina, SAARBRUECKEN
BARRA Thomas, TRIER
BARTH Marcel, TRIER
BASTIN Yung-Nam, DALHEIM
BECQUEVORT Muriel, KEHLEN
BEUL Gregor, KONZ
BIAGIONI Laura, HELMSANGE
BOEVER Nicolas, MAMER
BOURSIER Danielle, ECHTERNACH
BOUS Vronique, ESCH-SUR-ALZETTE
BUCHLER Anne, SYREN
BUNZENTHAL Monika, LUXEMBOURG
CANNIV Jol, LUXEMBOURG
CASTRO FERNANDEZ Ana Dolores, LUXEMBOURG
CAULIER Philippe, GEDINNE
CHRISTMANN Axel, TRIER
COENJAERTS Patrick, FOUHREN
CONRADY Christiane, LUXEMBOURG
COTUGNO Domenica, ARRANCY SUR CRUSNES
COURT RODRIGUEZ Gerardo, BERELDANGE
CRESPIN Pierre-Nicolas, WELLENSTEIN
DECKER Stphanie, LUXEMBOURG
DECKER-PINO Carine, NOMMERN
DECOOMAN Bernard, BASCHARAGE
DIAMTENE-ILTER Funda, LUXEMBOURG
DONEUX Franois, LUXEMBOURG
DUBUISSON Jrme, BATTINCOURT
ENGELKE Jan, LUXEMBOURG
ESTEVES DUARTE Carlos, HETTANGE-GRANDE
ESTEVEZ Soini, KEHLEN
FANUEL Valrie, LAROCHETTE
FEIDT Ferdinand, HOSTERT
FERNANDES Luis Miguel, KAYL
FEYEREISEN Christian, TRINTANGE
FIEDLER Jorinde, EHNEN
FLAMMANT (p. LONGO) Daniele, ESCHDORF
FLOR Daniela, SAARBRUECKEN
FREY Jennifer, KONZ
FRIEDERS Antoine, LUXEMBOURG
GEIMER Roy, TRIER
GILLET Olivier, ATHUS
GJOKLAJ Elisabeta, ESCH-SUR-ALZETTE
GLSSL Anja, SAARBRUECKEN
GODART Claude, SENNINGERBERG
GREINER Benoit, APACH
GROSS Jochen, TRIER
HALUK Delphine, HOWALD
HAMES Laurence, MEIX-LE-TIGE
HAMES Oliver, WALFERDANGE
HEMON Barbara, ALZINGEN
HERMANT Frdric, EISCHEN
HERMANT Philippe, ARLON
HERMES Silke, TRIER
HEU Thomas, LUXEMBOURG
HINQUE Christian, COSNES-ET-ROMAIN
HORN Philipp, LUXEMBOURG
IKONIAK Ariane, DIEKIRCH
JUNG Ingo, LUXEMBOURG
JUTTEL Carole, LUXEMBOURG
KAST Uwe, TRIER
KATSAS Petros, LUXEMBOURG
KELECOM Pierre, ARLON
KLOECKNER Maria, TRIER
KRAMER Uwe, KONZ
LANNERS Laurent, LAROCHETTE
LAPORT Jean-Bernard, HONDELANGE
LARUSCH Carsten, BITBURG
LAVIS Philippe, LUXEMBOURG
LEFEVRE Jean-Philippe, LUXEMBOURG
LEPOT Vincent, RAMELDANGE
LEROY Nicole, PERLE
LETZ Thomas, TRIERWEILER
LINARI Valrie, LUXEMBOURG
LOEW Burkart, LANGSUR
MALGET Pierre, BECKERICH
MATHIEU Marc, VAUX-SUR-SURE
MATTHIES Christopher, TREVES
MAYER Philippe, BETTEMBOURG
MEIERS Marc, TURPANGE
MERSCH David, LUXEMBOURG-CENTS
MERSCH Laury, BUDERSCHEID
MEYER Patrick, SANDWEILER
MICHELS David, WALFERDANGE
MISSON Marie-Anne, VIELSALM
NESHVAD Sohrab, BERTRANGE
NEUMANN-SCHRDER Claudia, WASSERBILLIG
NICKLAS-BAEUERLE Yvonne, TRIER
NOLL Julia, LUXEMBOURG
NOUGARET Thomas, BETTANGE-SUR-MESS
OLK Bernd, MECKEL
PASTEELS Anne-Catherine, ATHUS
PAULUS Dina, GREVENMACHER
PIERRE Claudine, MARTILLY
PINTO PEREIRA JORGE Patrick, MERSCH
267
A2. Architectes membres facultatifs
A2a. Architectes salaris du secteur priv
PISCART Catherine, LUXEMBOURG
QUIROGA Nuria, GOEBLANGE
RAGAZZONI Elisa, ERNSTER
RAIMUNDO DA SILVA Miguel, BIVANGE
RAMPONI Luc, LUXEMBOURG
RASPANTI Fabrizio, LUXEMBOURG
REINERT Mario, GREVENMACHER
ROSOLEN Denis, GUELFF (HABERGY)
SAUVION Aude, HESPERANGE
SCHMITT Dirk, WOLSFELD
SCHNEIDER Vronique, SOLEUVRE
SCHULZ Carsten, OBERANVEN
SEIDEL HOLGER Dieter, TRIER
SIMON Juergen, AACH
SLIEPEN Jean, STRASSEN
SPEICHER (p. NOLL) Judith, SAARLOUIS
STEPHANY Corinne, ESELBORN
THELEN Magali, WOLKRANGE
THEODOSIOU Ilektra, TRIER
THORHAUER Katrin, LUXEMBOURG
TIRANISHTI Julian, ESCH-SUR-ALZETTE
VAN DEN NOORT Kamiel, RAMELDANGE
VELETTA Christian, LUXEMBOURG
VERBEKE Miguel, OBERPALLEN
VERBIEST Sylvia, LUXEMBOURG
VRAZALIC Asja, LUXEMBOURG
WAGNER Marc Henri, RUMELANGE
WAGNER Marion, LUXEMBOURG
WEIER Thomas, WINCHERINGEN
WELSCHER Alex, HAUTCHARAGE
WILMART Anne, GARNICH
WILMES Guy, ESCH-SUR-ALZETTE
YILDIRIM Huelya, TRIER
ZBIORCZYK Lucien, LUXEMBOURG
ZEIMET Matthieu, BETTANGE-SUR-MESS
ZIEGLER Thomas, OTTWEILER
ZINKE Anja, MESENICH
268
A2b. Architectes fonctionnaires ou employs publics
BASTIN Patrick, DRAUFFELT
BENTZ Myriam, DUDELANGE
BRIX Nadine, ROESER
CAPESIUS Guy, LUXEMBOURG
CORKE Satu, LUXEMBOURG
DANSART Gilles, LUXEMBOURG
DHAMEN Luc, GOETZINGEN
DI SANTO Daniela, ROESER
DORDING Nadine, PETANGE
DUPONT Diane, LUXEMBOURG
EVERLING Luc, ESCH-SUR-ALZETTE
FELTUS Isabelle, LUXEMBOURG
FIXMER Alex, BERGEM
GENGLER Sonja, LUXEMBOURG
GOEDERS Frank, LUXEMBOURG
GOEDERT Jean, WELLEN
GOERGEN Yves, SANDWEILER
HAAS Adele, HOLZEM
HEMMER Claudine, HELMSANGE
HIRTZ Thierry, GARNICH
KIEFFER Carine, LUXEMBOURG
KIEFFER Pierre, LUXEMBOURG
KONS Anne, HESPERANGE
LANGER Laurent, LUXEMBOURG
LANGERS Roger, LUXEMBOURG
LEMOGNE Maite, BERELDANGE
LEYDER Jean, LUXEMBOURG
LOPES-COSTA Manuel, BISSEN
MAMBOURG (p. SPANO) Catherine, DIFFERDANGE
MAZARIEGOS Utzil, NIEDERDONVEN
MENTZ Carmen, BELVAUX
MILANI-NIA Shaaf, BLUMENTHAL
ORBAN Martine, MERSCH
REINERT Alain, BURMERANGE
REUTER Louis, STEINFORT
ROCK Annick, PEPPANGE
SCHMITZ Tommy, BERTRANGE
SCHUMAN Claude, LUXEMBOURG
SCHWALLER Laurent, MENSDORF
SIMONIS Alex, LUXEMBOURG
STANZELEIT Paul, LUXEMBOURG
STAUDER Anne, LUXEMBOURG
STEFFGEN Frank, LUXEMBOURG
STRASSER Sylvie, WILTZ
VERMAST Martine, LUXEMBOURG
VONCKEN John, ASSEL
WAGNER Fabienne, USELDANGE
WALLERS Patrick, WEILER-LA-TOUR
WATRY Anne-Marie, LUXEMBOURG
WINTZER Clemens, LUXEMBOURG
269
BRAUSCH Marianne, LUXEMBOURG
CEMALOVIC Husein, SOLEUVRE
CLOOS Bernard, LUXEMBOURG
COLLING Jeanne, LUXEMBOURG
CONTER Yvette, LUXEMBOURG
DELLI ZOTTI Christoff, LUXEMBOURG
DONNE Paul, WEISWAMPACH
EWEN Marc, STEINSEL
FABER Andr, LUXEMBOURG
FEIERSTEIN Emile, BERELDANGE
FLAMMANG Jean, NOTTULN
GEIB Juliette, LUXEMBOURG
HANNIBAL Rikke, LUXEMBOURG
HORGER Jean, LUXEMBOURG
LANNERS Jean, STRASSEN
LORANG Jeannot, NIEDERKORN
MAILLIET Andre, LUXEMBOURG
MARTELING Nico, GONDERANGE
MULLER-PALGEN Edmond, LUXEMBOURG
NASSER HANI Youssef, LUXEMBOURG
PEFFER Andre, WIEN
RADISIC Slobodan, BERTRANGE
RIVIERE Philippe, BOULOGNE BILLANCOURT
RDISSER-WEBER Marie-Catherine, LUXEMBOURG
SCHANEN Pierre, LUXEMBOURG
SCHMIT Ren, BRIDEL
SOTO Sergio, LUXEMBOURG
STEFFEN Camille, LUXEMBOURG
STEIN Edouard, BRIDEL
THIELEN Fernand, BERTRANGE
THYES Felix, KUESNACHT
TONNAR Paulette, OLM
TRINDER Hubert, LUXEMBOURG
WEIS Gaston, LUXEMBOURG
WEYDERT Robert, LUXEMBOURG
A2c. Architectes membres honoraires
BALDAUFF Roland, LUXEMBOURG
GILLARDIN Constant, LUXEMBOURG
KLEIN Christophe (dit Chrescht), LUXEMBOURG
KNAFF (TETRA) Lonard, LUXEMBOURG
LOSCHETTER Lon, CABRIS
MASSARD Ren, LUXEMBOURG
MOUSEL Michel, LUXEMBOURG
OTTO Fernand, GARNICH
SCHUMACHER Pierre, LUXEMBOURG
A2d. Liste des architectes n'exerant pas
A3. Architectes dintrieur membres obligatoires
Architectes dintrieur exerant titre dindpendant ou comme associs/grants dun bureau
darchitectes dintrieur avec sige au G.-D. de Luxembourg
BESCH Christiane, SANDWEILER
CORDIER Monique, WILTZ
ELCHEROTH Marianne, DIEKIRCH
KOCH Diane, ROSPORT
LIMBOURG Michel, WOLWELANGE
MARTINS Christina, PONTPIERRE
MERGEN Joseph, OBERFEULEN
PLETINCKX Laurent, MUELLENDORF
SCHMITT Sandra, LUXEMBOURG
STREITZ Jill, LUXEMBOURG
WEINACHTER (p. SCHMIT) Marguerite, BRIDEL
WIESENER Margot, LUXEMBOURG
A4. Architectes dintrieur membres facultatifs
A4a. Architectes dintrieur salaris du secteur priv
SCHWOCHOW Niels, TRIER
ANGEL Celine, LUXEMBOURG
BARTH Michael, MOUTFORT
BATABA Ekim, PEPPANGE
BAUMANN Pierre, BERELDANGE
BECKER Bernhard, MUNSBACH
BECKER Rolf, LUXEMBOURG
BECKER Romain, TETANGE
BEISSEL Philippe, LUXEMBOURG
BELCHE Claude, LUXEMBOURG
BENTINI Eric, BETTEMBOURG
BERG Helmut, DIEKIRCH
BETTENDORFF Henri, LUXEMBOURG
BEVILACQUA Jean-Paul, LUXEMBOURG
BINZ Sascha, MERTERT
BIZIMANA Augustin, LUXEMBOURG
BOUVY Ivan, ESCH-SUR-ALZETTE
BOYDENS Wim, ESCH-SUR-ALZETTE
BRACK Charles, WAHL
BROUKOS Pantelis, LUXEMBOURG
BRUNNER Richard, LUXEMBOURG
BUNUSEVAC Miodrag, BERTRANGE
CAILTEUX Jean-Philippe, STEINFORT
CHARLIER Marc, LUXEMBOURG
CHARTZ Christian, LUXEMBOURG
CHRISTIANSEN Jens, CAPELLEN
CHRISTNACH Gilles, GARNICH
COLBACH Henri, HEFFINGEN
CORTINA Luc, LEUDELANGE
CRAVATTE Pascal, RODANGE
CRONAUER Victor, LUXEMBOURG
CZERNIAK Grepor, GONDERANGE
DAL ZOTTO Paolo, DIFFERDANGE
DAVANZO Thierry, LUXEMBOURG
DE CIA Marco, ESCH-SUR-ALZETTE
DEFFNER Thomas, BETTEMBOURG
DEGAND Didier, LUXEMBOURG
DEHEM Alain, UEBERSYREN
DELAGE Fernand, RECKANGE-SUR-MESS
DEROUAZ Cyrille, LUXEMBOURG
DESSOY Jean-Luc, ESCH-SUR-ALZETTE
DEVETAK Maja, HOSINGEN
DEVILLE Nicolas, DIFFERDANGE
DIEDERICH Roland, BERCHEM
DODELLER Fabien, BERTRANGE
DRESCHER Georges, REMERSCHEN
ECKLE Roland, WECKER
EINSFELD Klaus, LUXEMBOURG
EISCHEN Jean-Robert, LUXEMBOURG
ERPELDING Guillaume, LUXEMBOURG
ESCH Roland, WINSELER
FABBELLA Gioacchino, LUXEMBOURG
FEIDER Marc, LUXEMBOURG
FEIT Markus, MONDORF-LES-BAINS
FLECK Stefan, MOUTFORT
FLESCH Gaston, LUXEMBOURG
FRITZ Edouard, LUXEMBOURG
GEHLEN Aloyse, MERSCH
GILLARDIN Emile, LUXEMBOURG
GODINAS Andr, STEINFORT
GOES Gustave, LUXEMBOURG
GOLDENBERG Charles, LUXEMBOURG
GOUVET Arthur, STEINFORT
GRANER Brigitte, OSWEILER
GRASDEPOT Olivier, LUXEMBOURG
GROFF Guillaume, LUXEMBOURG
GUBBINI Loris, ESCH-SUR-ALZETTE
GUILLAUME Thierry, LUXEMBOURG
HAHN Marc, LUXEMBOURG
HANNES Jean, LUXEMBOURG
HEMMER Roman, LUXEMBOURG
HENGEN Fernand, SENNINGERBERG
HENRY Daniel, MAMER
HENZEL Joachim, LUXEMBOURG
HETTO Marcel, CAPELLEN
HUBERMONT Jean-Louis, BERELDANGE
HUBERT Fernand, LUXEMBOURG
HUETTERMANN Klaus, MOUTFORT
HURPAUL Devindranathsing, LUXEMBOURG
JAAQUES Philippe, LUXEMBOURG
JAAQUES Victor, LUXEMBOURG
JACOBY Jean Claude, NIEDERANVEN
JEWOROWSKI Robert, LUXEMBOURG
JIZAOUI Mohamad, LUXEMBOURG
JORIS Jean-Marc, LUXEMBOURG
JOUANNETAUD Philippe, CAPELLEN
JUNCKER Marc, LUXEMBOURG
KAISER Franois, RODANGE
KALMES Pierre, LUXEMBOURG
KARST Andr, LUXEMBOURG
KEMP Fabrice, ESCH-SUR-ALZETTE
KENKEL Jean, DIEKIRCH
KETFI Ammar, MONDERCANGE
KIEFFER Jean-Claude, LUXEMBOURG
KINTGEN Carlo, LUXEMBOURG
KISSIOVA Raynitchka, LUXEMBOURG
KLEEFISCH Carl-Taro, CAPELLEN
270
B1. Ingnieurs-Conseils membres obligatoires
Ingnieurs-Conseils exerant titre dindpendant ou comme associs/grants dun bureau
dingnieurs-conseils avec sige au G.-D. de Luxembourg
271
KLEIN Claude, ESCH-SUR-ALZETTE
KLPPNER Rainer, CONTERN
KNEPPER Marc, DIEKIRCH
KOPS Robert, ESCH-SUR-ALZETTE
KOUSMANN Robert, ESCH-SUR-ALZETTE
KRUPINSKI Matthias, SCHENGEN
LACHAPELLE Bernard, DIFFERDANGE
LAHODA Tanja, SEPTFONTAINES
LAMBERT Marielle, HESPERANGE
LANGE Christoph-Friedrich, LUXEMBOURG
LATZ PETER Heinrich, LUXEMBOURG
LAURENT Dominique, FRISANGE
LAUSBERG Andr, WILTZ
LAVANDIER Andr, LUXEMBOURG
LEGRAND Pascal, GARNICH
LEMPEREZ Jean-Franois, HOWALD
LENERS Armand, BERELDANGE
LEQUEUX Charles, JUNGLINSTER
LOISEAU Adrien, BERTRANGE
LUPINI Jonathan, FOETZ
MAHY Xavier, WAHL
MANCHEL Bernard, LUXEMBOURG
MARTHOZ Cdric, DONCOLS
MARTZ Rudolf, MERTERT
MARX Laurent, ESCH-SUR-ALZETTE
MAYER Hans-Josef, WASSERBILLIG
MEIER Werner, LUXEMBOURG
MERSCH Carlo, ITZIG
MERSCH Marc, GREVENMACHER
MINN Claude, LUXEMBOURG
MIR Marie-Laure, LUXEMBOURG
MIRKES Thomas, LUXEMBOURG
MLYNIEC Joanna, ESCH-SUR-ALZETTE
MOECHER Paul, NIEDERANVEN
MOLITOR Romain, LUXEMBOURG
MOORTGAT Frederik, STRASSEN
MORES Remi, STEINFORT
MUTEL Pierre-Yves, LUXEMBOURG
NEUMAN Tim, LUXEMBOURG
NEY Laurent, GONDERANGE
NIEDERKORN (p. BOESEN) Kristina, REMICH
NILLES Laurent, JUNGLINSTER
NOEL (p. COMMUN) Pascale, DONCOLS
NOESEN Claude, LUXEMBOURG
OESTERWIND Stefan, ECHTERNACH
ORIGER Georges, CONTERN
OTT Markus, MONDORF-LES-BAINS
PALECEK Rostislav, LUXEMBOURG
PANNRUCKER Josef, LUXEMBOURG
PASQUINI Claude, RUMELANGE
PAWLOWSKA-GAWRONSKA Lidia, KAYL
PECKELS Felix, LUXEMBOURG
PEIL Franz-Josef, LUXEMBOURG
PELLO Thierry, ESCH-SUR-SRE
PFEIFFENSCHNEIDER Emmanuel, LUXEMBOURG
PIAZZA Charles, LUXEMBOURG
POULLES Romain, WINDHOF
PROESS Roland, STEINSEL
PROMMENSCHENKEL Marc, HEFFINGEN
QUENTMEIER Volker, LUXEMBOURG
RAUCHS Claude, LUXEMBOURG
RAUCHS Jean-Jacques, LUXEMBOURG
RAUSCH Eugne, WAHL
REYTER Nicolas, LUXEMBOURG
RING Hans-Joachim, MONDORF-LES-BAINS
RUPPERT Michel, LUXEMBOURG
SANTOLINI Marc, SCHIFFLANGE
SCHANNE Lothar, REMERSCHEN
SCHLEICH Jean-Baptiste, KOCKELSCHEUER
SCHLEIMER Markus, MONDERCANGE
SCHMIT Claude, LUXEMBOURG
SCHMIT Jean, LUXEMBOURG
SCHMITZ Hubert, ECHTERNACH
SCHMITZ Jean-Claude, OLM
SCHMITZ Walter, LUXEMBOURG
SCHROEDER Christian, STEINHEIM
SEBASTIANI Georges, NIEDERANVEN
SIEGEL Christian, MONDERCANGE
SIMON Erny, CAPELLEN
SIMON / GILLENBERG Christian, MOUTFORT
SOLLFRANK Uwe, LUXEMBOURG
SPEDENER Charles, SELSCHEID
STASS Klaus, JUNGLINSTER
STATUCKI David, WINDHOF
STOLWIJK Adrien, LUXEMBOURG
STREBER Roland, WINDHOF
STURM Wolfgang, LUXEMBOURG
SVOBODA Georges, LUXEMBOURG
TAMARINDI Guy, FRISANGE
THIELEN Klaus-Peter, ECHTERNACH
THUNUS Bruno, JUNGLINSTER
TREMONG Jean-Louis, LUXEMBOURG
VAN HALTEREN Philippe, LUXEMBOURG
VOGEL Christian, GREVENMACHER
WAGNER Alain, CAPELLEN
WAGNER Jean-Luc, ESCH-SUR-ALZETTE
WAGNER Serge, BERCHEM
WEBERT Olivier, CAPELLEN
WERNICKE Sascha, LONGSDORF
WEYDERT Frank, SENNINGERBERG
WEYDERT Romain, LUXEMBOURG
WEYLAND Jacques, LUXEMBOURG
WILMES Robert, HOSTERT (NIEDERANVEN)
WINBOMONT Dany, SENNINGERBERG
272
WIPPERMANN Sabine, DIEKIRCH
WOROSZYLO Marek, OBERANVEN
ZEYEN Chantal, BERELDANGE
ZIEGLER Veronica, NOERTZANGE
ZIEWERS Tom, ESCH-SUR-ALZETTE
ZILM Gert, MUNSBACH
ZIMMER Bernhard, MONDORF-LES-BAINS
ZIMMER Stefan, SCHENGEN
ZIPFEL Claude, LUXEMBOURG
B2. Ingnieurs-Conseils membres facultatifs
B2a. Ingnieurs salaris du secteur priv
AGUS Nicola, SANDWEILER
ASGEIRSSON Matthias, LUXEMBOURG
ASSINI Christian, LUXEMBOURG
AUDRY Georges, LUXEMBOURG
BASTGEN Wolfgang, TRIER
BECHTEL Ingo, METTLACH
BERCHEM Guy, LUXEMBOURG
BERCK Pascal, SELANGE
BERTHOME Jean-Marie, PELTRE
BOESEN Arno, BITBURG-MOETSCH
BORTOLUZZI Frdric, RUSSANGE
BRAUN Franois, KEHLEN
BRUCH Erwin, PETANGE
BUCHBERGER Herbert, FRANKENECK
CLORI-FUGAZZA Claudio, GARNICH
COLBACH Andr, HEFFINGEN
COLBACH Paul, HEFFINGEN
DE CILLIA Andrea, EHNEN
DECRION Michel, YUTZ
DERAVET Marcel, ATHUS
DIFFERDING Nico, NIEDERDONVEN
DUBOIS Guillaume, LUXEMBOURG
DUMONT Patrick, WEZEMBEEK-OPPEM
DUSSELDORF Mike, ESCH-SUR-ALZETTE
EWEN Marc, MOUTFORT
FASS Heike, FISCH
FERRING Franoise, GODBRANGE
FEYEREISEN Jean-Paul, FOETZ
FLIES Thierry, MAMER
GILLYNS Stphane, STEGEN
GOLINVAUX Jacques, HAGEN
HACK Pierre, BURMERANGE
HANSEN Eric, LINTGEN
HENIN Steve Ramses, HUETTERMUEHLE
HEUSER Frank, BITBURG
HOCHSCHEIDT Axel, SCHWEICH
HUET Stphane, ENTRANGE
JOSTEN Joachim, FELL-FASTRAU
KAIL Lucien, LUXEMBOURG
KNEPPER Michel, BRIDEL
KOCH Guido, WADERN BUWEILER
KOVACEVIC Sasa, GREVENMACHER
LACKAS Christian, METTLACH
LANG Alfred, MERSCH
LANG Markus, BERCHEM
LEINENBACH Joerg, TRIER
LICHTMESS Markus, TRIER
MOLITOR Steve Etienne, LUXEMBOURG
NIESSEN Eric, SAINT-VITH
PARISOT Bertrand, BOUSSE
PARRUCCINI Mauro, SOLEUVRE
PESCH Antoine, CONSDORF
PESCH Henri, BERDORF
POEKER Pitt, MUNSBACH
RASSEL Patrick, ASPELT
RECH Christian, BERTRANGE
REDING Romain, OSPERN
REMOND Julien, METZ
RENARD Benoit, ESCH-SUR-ALZETTE
RIES Norbert, WINCHERINGEN
RINGS Marco, ECHTERNACHERBRUECK
SARVGHAD RAZAVI Hassan, MAMER
SAUNIER Frdric, SAEUL
SCHAEFFER Tom, BOURGLINSTER
SCHAUSS Georges, BERELDANGE
SCHILZ Jrme, THIONVILLE
SCHMIDT Samuel, METZ
SCHMIT Toni, LUXEMBOURG
SCHREINER Guy, DIEKIRCH
SCHUMMER Martine, BERTRANGE
SCHWARZ Wilfried, REHLINGEN / SIERSBURG
SEYWERT Jacques, HOWALD
SIKORA Alexis, THIONVILLE
SYLVESTRE Valrie, MAMER
THEATO Gilbert, CONSDORF
THEISEN Marc, GOSSELDANGE
THILL Constant, CONTERN
THILL Frank, SYREN
THILL Jean-Claude, BLASCHETTE
THILL Roger, ESCH-SUR-ALZETTE
THOMAS Jean-Marc, LISCHERT
THOME Andy, EHLERANGE
THYS Joel, ROSPORT
UGEN Joe, BERCHEM
URBING Mike, BISSEN
VANDENABEELE Stphane, SAINTE MARIE SUR SEMOIS
WALDBILLIG Mike, WORMELDANGE
WALDMANN Philipp, MENSDORF
WALDMANN-DIEDERICH Daniele, MENSDORF
WALENTINY Jean-Paul Carlo, LUXEMBOURG
WATTE Christian, LUXEMBOURG
WELSCHER Serge, HAUTCHARAGE
WELTER Joe, HOWALD
WERSANDT Frank, OSPERN
WETZEL Philippe, STEINSEL
WIDONG Marc, ESCH-SUR-ALZETTE
WITKOWSKI Leszek, SCHOFEN
YILDIZ Oender, METZ
ZAMPICININI Gino, KAYL
ZANITZER Daniel, HELMSANGE
ZDJELAR Eric, METZ
ZENNER Laurence, DUDELANGE
ZIRNHELD Olivier, FISCHBACH
273
B2b. Ingnieurs fonctionnaires ou employs publics
BISDORFF Janine, LUXEMBOURG
BISENIUS Marcel, OETRANGE
BODEN Claude, SAEUL
BORRI Alex, ERPELDANGE
CHRISTEN Yves Jean, JUNGLINSTER
CLOOS Charles, HESPERANGE
COLBACH Philippe, LUXEMBOURG
DEMUTH Gaston, LEUDELANGE
FRIEDERICI Jean-Marc, DIEKIRCH
HAAG Alex, MANTERNACH
HAAGEN Serge, GILSDORF
HEISCHBOURG Fernand, ESCH-SUR-ALZETTE
JOM Claude, FENTANGE
LANG Michel, HESPERANGE
LOESCH Armand, LORENTZWEILER
MALANO Lucien, ESCH-SUR-ALZETTE
MICHELS Georges, GILSDORF
REDING Flore, NAGEM
REIFF Pierre, LUXEMBOURG
REULAND Pascal, SCHIFFLANGE
SCHAACK Alain, GREVENMACHER
SCHAACK Roland, BASTENDORF
SCHARES Nico, BERTRANGE
SCHEUREN Jean-Jacques, LUXEMBOURG
SCHILTZ Gilbert, ROSPORT
SCHILTZ Jean, LUXEMBOURG
SCHWEITZER Mario, WEIMERSHOF
STREEF Claude, ALZINGEN
THILL Alex, CLEMENCY
WAGNER Claude, BERBOURG
WARINGO Guy, WALFERDANGE
WEISGERBER Frnk, BERGEM
WIRTZ Vronique, BERBOURG
B2c. Ingnieurs membres honoraires
GEHL Lucien, SENNINGERBERG
GOBLET Mike, LUXEMBOURG
HELDENSTEIN Jean, FLAXWEILER
MULLER-SCHORI Hubert, RODENBOURG
SCHROEDER Florent, BRIDEL
WIESEN Albert, LUXEMBOURG
B2d. Liste des ingnieurs nexerant pas
BLOCK Raymond, DUDELANGE
GLESENER Jos, LIEFRANGE
HAHN Ren-Michel, STRASSEN
HOLLERICH Jeannot, LUXEMBOURG
KOCH Jeannot, RIPPIG
MAJERUS Jean-Pierre, LUXEMBOURG
MAUER Georges, MAMER
SCHROEDER Jos, BERTRANGE
WEIDIG Paul, ESCH-SUR-ALZETTE
275
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Isabel ANAYA BRISEO changer
son nom patronymique actuel en celui de ANAYA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 276
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Manuela Alice KRIPPES changer ses
prnoms actuels en ceux de Manon Alice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Franois WAGENER changer son
prnom actuel en ceux de Frank Franois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Administration du Contrle mdical de la scurit sociale Mise la retraite . . . . . . . . . . . . . . . 277
Administration de lEmploi Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Administration judiciaire Examen-concours Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Administration pnitentiaire Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Administration des services de secours Examen dadmission dfinitive dans la carrire de
lattach de direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Association syndicale libre Berbourg Burmerange et Elvange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Centre de technologie de lducation Examen de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Commission biodiversit Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Conseil Economique et Social Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Corps diplomatique Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Cour europenne des Droits de lHomme Arrt du 4 novembre 2010 dans laffaire Kuhn c.
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Direction de la Sant Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Entreprise des Postes et Tlcommunications Examens de promotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Laboratoire National de Sant Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Magistrature Dlgation Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Ministre de lEgalit des chances Services pour filles, femmes et femmes avec enfants
Agrments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Ministre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Ministre de la Famille et de lIntgration Centres daccueil avec hbergement pour enfants et
jeunes adultes Agrment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
de Mdiation, dAccueil et dAnimation pour Familles Agrment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Sant Mdecine Mdecine vtrinaire Pharmaciens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 20 25 fvrier 2011
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Isabel ANAYA BRISEO changer son
nom patronymique actuel en celui de ANAYA.
Vu la demande prsente par Madame Isabel ANAYA BRISEO, ne le 8 aot 1966 Teba/Malaga (Espagne), de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-5333 Moutfort, 11, rue dOetrange, sollicitant lautorisation de changer
son nom patronymique actuel en celui de ANAYA;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Isabel ANAYA BRISEO est autorise changer son nom patronymique actuel en celui de
ANAYA.
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Manuela Alice KRIPPES changer ses
prnoms actuels en ceux de Manon Alice.
Vu la demande prsente par Madame Manuela Alice KRIPPES, ne le 10 juillet 1968 Luxembourg, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-6211 Consdorf, 30, Huelewee, sollicitant lautorisation de changer ses prnoms
actuels en ceux de Manon Alice;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Manuela Alice KRIPPES est autorise changer ses prnoms actuels en ceux de Manon Alice.
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Franois WAGENER changer son
prnom actuel en ceux de Frank Franois.
Vu la demande prsente par Monsieur Franois WAGENER, n le 5 janvier 1968 Luxembourg, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-4981 Reckange-sur-Mess, 12, rue de la Monte, sollicitant lautorisation de changer
son prnom actuel en ceux de Frank Franois;
276
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Franois WAGENER est autoris changer son prnom actuel en ceux de Frank Franois.
Octavie Modert
Administration du Contrle mdical de la scurit sociale. Mise la retraite. Par arrt grand-ducal
du 29 janvier 2011, dmission honorable de ses fonctions a t accorde, sur sa demande, Monsieur le Dr. Ernest
WILWERT, mdecin-conseil auprs de lAdministration du Contrle mdical de la scurit sociale, avec facult de faire
valoir ses droits une pension. La mise la retraite est prononce avec effet partir du 1
er
avril 2011. Le titre
honorifique de ses fonctions est accord Monsieur le Dr. Ernest WILWERT.
Administration de lEmploi. Nominations. Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Madame Nathalie
LEHMANN, rdacteur lAdministration de lEmploi a t nomme rdacteur principal la mme administration
partir du 1
er
mars 2011.
Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Madame Priya STEIN, rdacteur lAdministration de lEmploi a t
nomme rdacteur principal la mme administration partir du 1
er
mars 2011.
Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Madame Stphanie KABOTH, chef de bureau adjoint lAdministration
de lEmploi a t nomme chef de bureau la mme administration partir du 1
er
mars 2011.
Administration judiciaire. Examen-concours. Ladministration judiciaire organisera le 9 mai 2011 un
examen-concours en vue de ladmission de 4 candidats (m/f) au stage dans la carrire de lagent de probation du Service
Central dAssistance Sociale (SCAS).
Administration judiciaire. Nomination. Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Monsieur Roger
ZIGRAND, psychologue, est nomm directeur du Service Central dAssistance Sociale avec effet au 1
er
juillet 2011.
Administration pnitentiaire. Nomination. Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Monsieur Nicolas
RITTER, inspecteur, a t nomm inspecteur principal avec effet au 1
er
mars 2011.
Administration des services de secours. Examen dadmission dfinitive dans la carrire de lattach
de direction. LAdministration des services de secours organisera pendant la priode davril juin 2011 un examen
dadmission dfinitive dans la carrire de lattach de direction.
Association syndicale libre. Berbourg. En conformit avec larticle 6 de la loi du 28 dcembre 1883,
lassociation syndicale libre pour la mise en tat dune conduite deau dans des parcs btail aux lieux-dits auf dem
Bouschterberg, auf Bouserhoecht, im Billegrndchen, im Hohlberg, in der Oicht etc. Berbourg, commune de
Manternach, a dpos un double de lacte dassociation au Gouvernement et au secrtariat communal de Manternach.
277
Association syndicale libre. Burmerange et Elvange. En conformit avec larticle 6 de la loi du 28
dcembre 1883, lassociation syndicale libre pour lamnagement et lentretien dune conduite deau agricole aux lieux-
dits Britfeld, Brucherflass, An Debich, Hnneschtebierg, Um Bauchefeld etc. Burmerange et Karewee
etc. Elvange, commune de Burmerange, a dpos un double de lacte dassociation au Gouvernement et au secrtariat
communal de Burmerange.
Centre de technologie de lducation. Examen de fin de stage. Le Centre de technologie de lducation
organisera au courant du mois davril 2011 un examen de fin de stage dans la carrire de linformaticien diplm.
Commission biodiversit. Nominations. Par arrt ministriel du 14 fvrier 2011 ont t nomms
membres effectifs et membres supplants au sein de la commission prvue par le rglement grand-ducal du 22 mars
2002 instituant un ensemble de rgimes daides pour la sauvegarde de la diversit biologique:
MM. Pascal PELT, ingnieur lAdministration des services techniques de lagriculture en
remplacement de Monsieur Frank ABEN;
Marc VANOLST, inspecteur adjoint des finances lInspection gnrale des Finances en
remplacement de Monsieur Ernest MOUSEL;
M. Yves KOHN, attach dadministration au Ministre de lAgriculture, de la Viticulture et du
Dveloppement rural en remplacement de Madame Pia NICK;
Mme Alexa WELTER, inspecteur principal lInspection gnrale des finances en remplacement de
Monsieur Ren THILL.
Conseil Economique et Social. Nominations. Par arrt grand-ducal du 25 janvier 2011, Monsieur Andr
ROELTGEN a t nomm Prsident du Conseil conomique et social et Messieurs Serge ALLEGREZZA et Gary KNEIP
ont t nomms Vice-Prsidents du Conseil conomique et social.
Corps diplomatique. Nominations. Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Monsieur Jacques FLIES,
Conseiller de lgation adjoint en service ordinaire, a t nomm Conseiller de lgation en service ordinaire.
Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Monsieur Jean-Claude KNEBELER, Secrtaire de lgation premier en rang
en service ordinaire, a t nomm Conseiller de lgation adjoint en service ordinaire.
Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Monsieur David WEIS, a t nomm Attach de lgation en service
ordinaire.
Cour europenne des Droits de lHomme. Arrt du 4 novembre 2010 dans laffaire Kuhn c.
Luxembourg. La Cour europenne des Droits de lHomme a rendu le 4 novembre 2010 un arrt dans laffaire Kuhn
c. Luxembourg (Requte n 53869/07), devenu dfinitif le 4 fvrier 2011. Larrt est publi sur le site Internet du
Ministre de la Justice.
http://www.mj.public.lu/juridictions/arrets_concernant_le_luxembourg/Kuhn_04-11-2010.pdf
Direction de la Sant. Nomination. Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Monsieur Claude STREEF a
t nomm mdecin-chef de service auprs de la Direction de la Sant.
Entreprise des Postes et Tlcommunications. Examens de promotion. LEntreprise des Postes et
Tlcommunications organisera au deuxime semestre de lanne 2011 les examens de promotion suivants:
Date prvue: Nature de lpreuve:
07-10-2011 examen pour les fonctions de facteur aux critures, de facteur aux critures principal et
de premier facteur aux critures principal;
14-10-2011 examen pour la fonction de facteur dirigeant;
11-11-2011 examen pour les fonctions de commis, de commis principal et de premier commis
18-11-2011 principal;
278
21-11-2011 examen pour les grades suprieurs de la carrire de lingnieur-technicien;
22-11-2011
29-11-2011 examen pour les fonctions de commis technique, de commis technique principal et de
30-11-2011 premier commis technique principal;
02-12-2011 examen pour les grades suprieurs de la carrire du rdacteur.
09-12-2011
Laboratoire National de Sant. Nomination. Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Monsieur Jol
MOSSONG a t nomm ingnieur auprs du Laboratoire National de Sant.
Magistrature. Dlgation. Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Notre Ministre de la Justice a t
dlgu pour recevoir en Notre Nom le serment prter par Madame Irne FOLSCHEID, nomme membre de la
Cour Constitutionnelle.
Magistrature. Nominations. Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Madame Jolle DIEDERICH, attach
de justice, a t nomme juge au tribunal darrondissement de Luxembourg.
Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Madame Irne FOLSCHEID, prsident de la chambre la Cour dappel,
a t nomme membre de la Cour Constitutionnelle.
Ministre de lEgalit des chances. Services pour filles, femmes et femmes avec enfants.
Agrments. Par arrt ministriel du 11 fvrier 2011 lagrment est accord lorganisme gestionnaire Femmes
en dtresse asbl ayant son sige Luxembourg, pour lexercice de lactivit de son service psychologique pour enfants
et adolescent-e-s victimes de violences domestiques S-PSYea.
Lagrment est enregistr sous le numro FED/FE-VVD/2/2010 et remplace lagrment provisoire numro
FED/CS/5/2010.
Lagrment est valable compter du 1
er
janvier 2011.
Par arrt ministriel du 11 fvrier 2011 lagrment est accord lorganisme gestionnaire Femmes en dtresse
asbl ayant son sige Luxembourg, pour lexercice de lactivit de son bureau dinformation pour filles Oxygne.
Lagrment est enregistr sous le numro FED/FE-CC/2/2010 et remplace lagrment provisoire numro
FED/CS/5/2010.
er
janvier 2011.
asbl ayant son sige Luxembourg, pour lexercice de lactivit de son service dassistance aux victimes de la violence
domestique SAVVD.
Lagrment est enregistr sous le numro FED/FE-VVD/1/2010 et remplace lagrment provisoire numro
FED/CS/2/2010.
er
janvier 2011.
asbl ayant son sige Luxembourg, pour lexercice de lactivit de sa garderie interne KANNERHAUS.
Lagrment est enregistr sous le numro FED/FE-GI/1/2010 et remplace lagrment provisoire numro
FED/GD/3/2010.
er
janvier 2011.
Par arrt ministriel du 11 fvrier 2011 lagrment dure dtermine est accord lorganisme gestionnaire
Femmes en dtresse asbl ayant son sige Luxembourg, pour lexercice de lactivit de son centre de rencontre pour
femmes KOPPLABUNZ jusquau 31 dcembre 2011.
Lagrment dure dtermine est enregistr sous le numro FED/FE-CC/1/2010 et remplace lagrment provisoire
n FED/CS/1/2010.
Lagrment dure dtermine prend cours le 1
er
janvier 2011.
279
Par arrt ministriel du 11 fvrier 2011 lagrment dure dtermine est accord lorganisme gestionnaire
Maison de la Porte Ouverte ayant son sige Luxembourg, pour lexercice de lactivit de son centre maternel
ANNEXE FOYER SICHEM.
Lagrment est enregistr sous le numro FMPO/FE-CM/1/2010 et remplace lagrment provisoire numro
FMPO/CA/1/2010.
er
janvier 2011.
Ministre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche. Dmission. Par arrt grand-ducal du
29 janvier 2011 dmission honorable de ses fonctions de professeur-ingnieur lUniversit du Luxembourg est
accorde partir du 1
er
mars 2011, sa demande, Monsieur Jean-Georges PIERSON, avec facult de faire valoir ses
droits une pension. Par le mme arrt le titre honorifique de ses fonctions a t accord lintress.
Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion. Nominations. Par arrts ministriels du 25 janvier 2011
Monsieur Jos SCHEUER a t nomm comme membre effectif au Conseil Suprieur de la Pche en remplacement de
Monsieur Gusty GRAAS; Monsieur Pierrot MERTEN a t nomm comme membre effectif en remplacement de
Monsieur Jean-Marie BECKER; Monsieur Claude STROTZ a t nomm comme membre supplant en remplacement
de Monsieur Pierrot MERTEN.
Monsieur Jean-Paul LICKES, directeur adjoint de lAdministration de la Gestion de lEau, a t nomm comme
membre effectif en remplacement de Monsieur Jean-Paul LENTZ.
ministriel du 4 fvrier 2011 un agrment est accord pour une dure de 2 ans, soit jusquau 3 fvrier 2013, Madame
Anna Rosalia NICOLAS-DI FRANCO, domicilie 8, Place St Hubert, L-9657 Harlange, pour lexercice de lactivit
dassistance parentale ladresse 8, Place St Hubert, L-9657 Harlange.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 12 avril 2010.
Par arrt ministriel du 4 fvrier 2011 un agrment est accord pour une dure de 2 ans, soit jusquau 3 fvrier
2013, Madame Maria de Lurdes ADAO LAGE-ROSA PARADELA, domicilie 11, rue Albert Cremmer, L-3576
Dudelange, pour lexercice de lactivit dassistance parentale ladresse 11, rue Albert Cremmer, L-3576 Dudelange.
2016, Madame Gilberte LUZZA, domicilie 7, rue Rosemarie Kieffer, L-1837 Luxembourg, pour lexercice de
lactivit dassistance parentale ladresse 7, rue Rosemarie Kieffer, L-1837 Luxembourg.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 13 octobre 2009.
2013, Madame Ana Paula MARTINS PORTELA GASPAR-DA CONCEICAO GASPAR, domicilie 74, rue Emile
Mark, L-4620 Differdange-Fousbann, pour lexercice de lactivit dassistance parentale ladresse 74, rue Emile Mark,
L-4620 Differdange-Fousbann.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 23 novembre 2010.
2016, Madame Manuela Therese KLEIN, domicilie 28, rue Philippe Manternach, L-9068 Ettelbruck, pour lexercice
de lactivit parentale ladresse 28, rue Philippe Manternach, L-9068 Ettelbruck.
280
2013, Madame Ana Paula PINHO MARTINS-TAVARES JOSE, domicilie 53, route de Luxembourg, L-4761 Ptange,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 53, route de Luxembourg, L-4761 Ptange.
2013, Madame Maria Fernanda RIBEIRO-PEREIRA, domicilie 50, rue de Longwy, L-4610 Niederkorn, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 50, rue de Longwy, L-4610 Niederkorn.
2016, Madame Paula Rosa ALMEIDA DA SILVA-RODRIGUES DE SOUSA, domicilie 64, rue de lElectricit, L-4444
Belvaux, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 64, rue de lElectricit, L-4444 Belvaux.
Par arrt ministriel du 10 fvrier 2011 un agrment est accord pour une dure limite de 2 ans, soit jusquau 9
fvrier 2013, Madame Joselina Do Cu CAVALEIRO MARTINS-RIBEIRO MACEDO, domicilie 125, route de Kayl,
L-3514 Dudelange, pour lexercice de lactivit dassistance parentale ladresse 125, route de Kayl, L-3514 Dudelange.
2013, Madame Esmeralda GARCIAS ANTONIO LAMEIRAS, domicilie 20, rue de la Gare, L-3236 Bettembourg,
pour lexercice de lactivit dassistance parentale ladresse 20, rue de la Gare, L-3236 Bettembourg.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Centres daccueil avec hbergement pour enfants et
jeunes adultes. Agrment. Par arrt ministriel du 1
er
fvrier 2011, un agrment limit dans le temps est
accord pour la dure de 6 mois la socit de la Croix-Rouge luxembourgeoise, organisme gestionnaire, ayant son
sige L-1840 Luxembourg, 44, boulevard Joseph II, pour lexercice de lactivit centre daccueil spcialis, appel
Kannerhaus Jean/Service semi-stationnaire Ecole, ladresse L-6922 Berg, 30, rue du Chteau.
er
aot 2011, prend effet le 1
er
fvrier 2011 et est
enregistr sous le numro EF/CA/03/013.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 5 juillet 2008.
ministriel du 4 fvrier 2011 il a t constat quarrive son chance le 4 fvrier 2011 larrt ministriel du 30 avril
2010 (enregistr sous le numro MR 111/4) accordant un agrment limit dans le temps jusquau 29 avril 2011
lAdministration communale de Walferdange, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-7201 Walferdange,
Place de la Mairie, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Centre Princesse Amlie, L-7201
Walferdange, Place de la Mairie.
Par arrt ministriel du 9 fvrier 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale
de Bous, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-5408 Bous, 20, rue de Luxembourg, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Bus, L-5408 Bous, 11, rue de Luxembourg.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 8 fvrier 2013, prend effet le 9 fvrier 2011 et est
pour enfants.
281
Par arrt ministriel du 9 fvrier 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lassociation sans but
lucratif Verin fir Waldorfpdagogik Ltzebuerg, organisme gestionnaire, ayant son sige L-1147 Luxembourg-
Limpertsberg, 45, rue de lAvenir, pour le service maison relais pour enfants ladresse L-2631 Luxembourg-Cents,
154, rue de Trves.
modifi du 20 juillet 2005 concernant lagrment accorder aux gestionnaires des maisons relais pour enfants.
Par arrt ministriel du 11 fvrier 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration
Place Guillaume II Htel de Ville, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Hall Omnisports de
Hamm, L-1713 Luxembourg, 157, rue de Hamm.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 10 juin 2011, prend effet le 11 fvrier 2011 et est
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lassociation sans but
lucratif Verin fir Waldorfpdagogik Ltzebuerg, organisme gestionnaire, ayant son sige L-1147 Luxembourg-
Limpertsberg, 45, rue de lAvenir, pour lexercice de lactivit maison relais pour enfants, ladresse L-1147
Luxembourg-Limpertsberg, 45, rue de lAvenir.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 14 aot 2011, prend effet le 15 fvrier 2011 et est
Mdiation, dAccueil et dAnimation pour Familles. Agrment. Lagrment, enregistr sous le numro
AI CT 039/2011, est accord Monsieur FABER Grard, 12, rue de la Grotte, L-8612 Pratz pour son service de
consultations thrapeutiques Mnnerpraxis situ 2, rue de la Gare, L-6731 Grevenmacher. Lagrment est accord
pour une dure illimite et prend effet le 2 fvrier 2011.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 31 janvier 2011, Monsieur le docteur Patrick DOHN, n le
14 novembre 1977, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en chirurgie gnrale et en
qualit de mdecin-spcialiste en orthopdie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 4 fvrier 2011, Monsieur le docteur Jean-Claude LENERS, n le
1
er
aot 1954, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en griatrie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 10 fvrier 2011, Madame le docteur Cline LOUIS, ne le 1
er
aot 1980, a t autorise
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en radiothrapie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 14 fvrier 2011, Madame le docteur Florence MUSCHART, ne le 27 novembre 1980, a
t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin spcialiste en ophtalmologie.
Sant. Mdecine vtrinaire. Par arrt ministriel du 11 fvrier 2011, Madame le docteur Laurne
MICOUD, ne le 30 mai 1982, a t autorise exercer la mdecine vtrinaire en qualit de mdecin-vtrinaire au
Luxembourg.
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 9 fvrier 2011, Madame Emilie VINCENT pouse GUERDER,
ne le 19 fvrier 1987, a t autorise exercer la profession de pharmacien au Luxembourg.
282
L U X E M B O U R G
283
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Rimma BEREZOVAJA changer son
nom patronymique actuel en celui de WERNSCHEID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 284
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Danny ERNSTER changer son nom
patronymique actuel en celui de CLEES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Wilhelmine Maria Antonia
HEISCHBURG changer ses prnoms et nom patronymique actuels en ceux de Marie-
Thrse HEISCHBOURG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Jean-Marie Jacques Lonard KNAFF
changer ses prnoms actuels en ceux de Jim Jean-Marie Jacques Lonard . . . . . . . . . . . . . . 285
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Maria Risanda MEDINA DA LUZ
changer ses prnoms et nom patronymique actuels en ceux de Risanda RODRIGUES DOS
REIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Thi Phuong NGUYEN changer ses
prnoms en nom patronymique actuels en ceux de Phuong SCHOLTES . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Jean Pierre RISCHARD changer ses
prnoms actuels en celui de Jeannot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Sandra WEYER changer son nom
patronymique actuel en celui de CLAREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Arrt ministriel du 11 fvrier 2011 portant dsignation dinstructeurs en matire de
secourisme de lAdministration des services de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Administration des services vtrinaires Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Centre des technologies de linformation de lEtat Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Entreprises de rassurances PANDIAS RE A.G. Agrment pour faire des oprations de
rassurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Indice des prix la consommation du mois de janvier 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Magistrature Dispenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Ministre de la Famille et de lIntgration Sevice Solidarit Agrment dfinitif . . . . . . . . . . . . 290
Sant Mdecine dentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Service central des Imprims et Fourniture de bureau de lEtat Nomination . . . . . . . . . . . . . . . 290
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 21 4 mars 2011
L U X E M B O U R G
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Rimma BEREZOVAJA changer son
nom patronymique actuel en celui de WERNSCHEID.
Vu la demande prsente par Madame Rimma BEREZOVAJA, ne le 20 mars 1971 Achtyrka (Ukraine), de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-2265 Luxembourg, 20, rue de la Toison dOr, sollicitant lautorisation de
changer son nom patronymique actuel en celui de WERNSCHEID;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Rimma BEREZOVAJA est autorise changer son nom patronymique actuel en celui de
WERNSCHEID.
La Ministre dlgue la Fonction publique Henri
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Danny ERNSTER changer
son nom patronymique actuel en celui de CLEES.
Vu la demande prsente par Matre Lucien WEILER, avocat la Cour, sollicitant au nom de Monsieur Danny
ERNSTER, n le 28 aot 1992 Luxembourg, de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-9660 Insenborn, 21a, rue
Bonnal, lautorisation de changer son nom patronymique actuel en celui de CLEES;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Danny ERNSTER est autoris changer son nom patronymique actuel en celui de CLEES.
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Wilhelmine Maria Antonia HEISCHBURG
changer ses prnoms et nom patronymique actuels en ceux de Marie-Thrse HEISCHBOURG.
Vu la demande prsente par Madame Wilhelmine Maria Antonia HEISCHBURG, ne le 25 janvier 1944
Wilwerwiltz, de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-2440 Luxembourg, 159, Rollingergrund, sollicitant
lautorisation de changer ses prnoms et nom patronymique actuels en ceux de Marie-Thrse HEISCHBOURG;
284
L U X E M B O U R G
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Wilhelmine Maria Antonia HEISCHBURG est autorise changer ses prnoms et nom
patronymique actuels en ceux de Marie-Thrse HEISCHBOURG.
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Jean-Marie Jacques Lonard KNAFF
changer ses prnoms actuels en ceux de Jim Jean-Marie Jacques Lonard.
Vu la demande prsente par Monsieur Jean-Marie Jacques Lonard KNAFF, n le 10 janvier 1957 Goma
(Rpublique Dmocratique du Congo), de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-8325 Capellen, 14, rue de la
Gare, sollicitant lautorisation de changer ses prnoms actuels en ceux de Jim Jean-Marie Jacques Lonard;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Jean-Marie Jacques Lonard KNAFF est autoris changer ses prnoms actuels en ceux de Jim
Jean-Marie Jacques Lonard.
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Maria Risanda MEDINA DA LUZ
changer ses prnoms et nom patronymique actuels en ceux de Risanda RODRIGUES DOS REIS.
Vu la demande prsente par Madame Maria Risanda MEDINA DA LUZ, ne le 10 mars 1990 Nossa Senhora Da
Luz-Sao Vicente (Cap-Vert), de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-9090 Warken, 103h, rue de Welscheid,
sollicitant lautorisation de changer ses prnoms et nom patronymique actuels en ceux de Risanda RODRIGUES DOS
REIS;
285
L U X E M B O U R G
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Maria Risanda MEDINA DA LUZ est autorise changer ses prnoms et nom patronymique
actuels en ceux de Risanda RODRIGUES DOS REIS.
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Thi Phuong NGUYEN changer ses
prnoms et nom patronymique actuels en ceux de Phuong SCHOLTES.
Vu la demande prsente par Madame Thi Phuong NGUYEN, ne le 20 avril 1972 Vientiane (Laos), de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-8140 Bridel, 88c, rue de Luxembourg, sollicitant lautorisation de changer ses prnoms
et nom patronymique actuels en ceux de Phuong SCHOLTES;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Thi Phuong NGUYEN est autorise changer ses prnoms et nom patronymique actuels en ceux
de Phuong SCHOLTES.
et la Rforme administrative
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Jean Pierre RISCHARD changer
ses prnoms actuels en celui de Jeannot.
Vu la demande prsente par Monsieur Jean Pierre RISCHARD, n le 15 aot 1959 Luxembourg, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-7481 Tuntange, 13, rue de Hollenfels, sollicitant lautorisation de changer ses prnoms
actuels en celui de Jeannot;
286
L U X E M B O U R G
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Jean Pierre RISCHARD est autoris changer ses prnoms actuels en celui de Jeannot.
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Sandra WEYER changer son nom
patronymique actuel en celui de CLAREN.
Vu la demande prsente par Madame Sandra WEYER, ne le 5 juin 1974 Differdange, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-9838 Eisenbach, 2, op Moorenahl, sollicitant lautorisation de changer son nom
patronymique actuel en celui de CLAREN;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Sandra WEYER est autorise changer son nom patronymique actuel en celui de CLAREN.
Octavie Modert
Arrt ministriel du 11 fvrier 2011 portant dsignation dinstructeurs en matire de secourisme
de lAdministration des services de secours.
Vu le rglement grand-ducal du 6 mai 2010 fixant
1) lorganisation de la formation des agents des services de secours et de la population
2) la composition, lorganisation et les missions de la Commission la formation de lAdministration des services
de secours;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont dsigns instructeurs en secourisme jusquau 11 fvrier 2016:
Madame Nicole KEISER-JEDRYSIAK de Mertzig, Madame Sarah KLEPPER de Steinfort, Madame Patricia STOFFEL de
Wecker, Monsieur Fernand REISEN de Contern et Monsieur Grard THEISEN de Bivange.
287
L U X E M B O U R G
et la Grande Rgion,
Jean-Marie Halsdorf
Administration Gouvernementale. Nominations. Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Madame
Nadine BASTIAN, conseiller de direction adjoint hors cadre ladministration gouvernementale, a t nomme
conseiller de direction hors cadre.
Par arrt grand-ducal du 25 janvier 2011, Monsieur Raoul FRANCK, conseiller de direction adjoint
ladministration gouvernementale, a t nomm conseiller de direction.
Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, Monsieur Bob GENGLER, conseiller de direction adjoint ladministration
gouvernementale, a t nomm conseiller de direction.
Par arrt grand-ducal du 25 janvier 2011, Monsieur Laurent SOLAZZI, attach de gouvernement ladministration
gouvernementale, a t nomm attach de gouvernement 1
er
en rang.
Par arrt grand-ducal du 25 janvier 2011, Madame Monique BOULANGER, chef de bureau adjoint ladministration
gouvernementale, a t nomme chef de bureau.
Par arrt grand-ducal du 25 janvier 2011, Madame Claudine SCHEER, rdacteur principal ladministration
gouvernementale, a t nomme chef de bureau adjoint.
Administration des services vtrinaires. Dmission. Par arrt grand-ducal du 13 fvrier 2011 dmission
honorable de ses fonctions avec facult de faire valoir ses droits la retraite a t accorde, sur sa demande, Monsieur
Albert HUBERTY, directeur de lAdministration des services vtrinaires, et ce avec effet au 1
er
octobre 2011. Le titre
honorifique de ses fonctions est accord au prnomm.
Centre des technologies de linformation de lEtat. Nominations. Par arrt grand-ducal du 25 janvier
2011, Monsieur Thierry DECKER, conseiller-informaticien hors cadre la Caisse nationale des prestations familiales, a
t nomm conseiller-informaticien hors cadre au Centre des technologies de linformation de lEtat. Par arrt grand-
ducal du 25 janvier 2011, Monsieur Marc THEIS, conseiller-informaticien adjoint au Centre des technologies de
linformation de lEtat, a t nomm conseiller-informaticien.
Entreprises de rassurance. PANDIAS RE A.G.. Agrment pour faire des oprations de
rassurance. Par arrt ministriel du 8 fvrier 2011, la socit anonyme PANDIAS RE A.G. avec sige social
L-1273 Luxembourg, 19, rue de Bitbourg, a t agre pour faire des oprations de rassurance.
Indice des prix la consommation du mois de janvier 2011.
765.56 pour le mois de janvier 2011 par rapport la base 100 au 1
er
janvier 1948.
La moyenne des six derniers mois de lindice raccord stablit pour le mois de janvier 2011 765.91.
Magistrature. Dispenses. Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, la dispense prvue larticle 105 de la
loi modifie du 7 mars 1980 sur lorganisation judiciaire a t accorde Monsieur Steve KOENIG, attach de justice,
et Madame Laurence JAEGER, juge au tribunal darrondissement de Luxembourg.
Par arrt grand-ducal du 29 janvier 2011, la dispense prvue larticle 105 de la loi modifie du 7 mars 1980 sur
lorganisation judiciaire a t accorde Monsieur Thierry SCHILTZ, attach de justice, et Madame Monique FELTZ,
vice-prsident au tribunal darrondissement de Luxembourg.
ministriel du 15 fvrier 2011 un agrment est accord pour une dure de 2 ans, soit jusquau 14 fvrier 2013,
Madame Maria Joao FERREIRA JANEIRO, domicilie 137, Place Prince Jean, L-4592 Oberkorn, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 137, Place Prince Jean, L-4592 Oberkorn.
288
L U X E M B O U R G
2013, Madame Vanessa DE BRITO, domicilie 221, rue de la Gare, L-4460 Soleuvre, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse 221, rue de la Gare, L-4460 Soleuvre.
2013, Madame Paula Cristina BARBOSA PINTO-FERREIRA DA SILVA, domicilie 45, rue Aessen, L-4411 Soleuvre,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 45, rue Aessen, L-4411 Soleuvre.
2013, Madame Silvia Andreia ALMEIDA DA SILVA-FAURE DA ROSA ANTUNES, domicilie 15, avenue de la Gare,
L-4131 Esch-sur-Alzette, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 15, avenue de la Gare, L-4131 Esch-sur-
Alzette.
2013, Madame Roselyne Pauline AGOSTINO-TUEGUEM BOBDA, domicilie 43, rue J.F. Kennedy, L-4599
Differdange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 43, rue J.F. Kennedy, L-4599 Differdange.
2013, Madame Marisa Raquel PINTO DA SILVA-PEIXOTO CARVALHO, domicilie 8, rue de la Montagne, L-4630
Differdange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 8, rue de la Montagne, L-4630 Differdange.
2013, Madame Maria Jos PEIXOTO FERNANDES-SOUSA FERNANDES, domicilie 6, rue Hubert Clment,
L-4535 Differdange-Fousbann, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 6, rue Hubert Clment, L-4535
Differdange-Fousbann.
2013, Madame Estefania BARROS ALVES MARINHO-GONCALVES COSTA, domicilie 1, rue de lAbattoir, L-3409
Dudelange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 1, rue de lAbattoir, L-3409 Dudelange.
ministriel du 17 fvrier 2011 il a t constat quarrive son chance le 17 fvrier 2011 larrt ministriel du
23 juillet 2010 (enregistr sous le numro MR 220/3) accordant un agrment limit dans le temps jusquau 22 juillet
2011 lAdministration communale de Schieren, ayant son sige ladresse L-9125 Schieren, 90, route de Luxembourg,
pour lexercice de lactivit maison relais pour enfants ladresse L-9115 Schieren, 4, rue de lAbattoir.
Par arrt ministriel du 21 fvrier 2011 il a t constat quarrive son chance le 21 fvrier 2011 larrt
ministriel du 10 juillet 2009 (enregistr sous le numro MR 331) accordant un agrment limit dans le temps jusquau
9 juillet 2011 lAssociation des parents dlves de lenseignement primaire et prscolaire de la commune de
Troisvierges, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-9908 Troisvierges, 3, Monte de lEcole, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse L-9908 Troisvierges, 3, Monte de lEcole.
289
L U X E M B O U R G
communale de Kehlen, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-8280 Kehlen, 15, rue de Mamer, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Centre scolaire et sportif Prince Guillaume nouveau btiment,
L-8283 Kehlen, rue de la Libration.
ministriel du 15 fvrier 2011, lagrment dfinitif a t accord lorganisme gestionnaire Croix-Rouge
Luxembourgeoise, ayant son sige social Luxembourg, pour lexercice de lactivit de son Service daide, de conseil
et dassistance pour adultes, Croix-Rouge Buttek ladresse 1, rue de la Montagne, L-6470 Echternach.
Lagrment prend cours le 15 fvrier 2011.
Lagrment a t enregistr sous le numro A/2011/8/4(n).
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, Monsieur le docteur Christian-Henri
GRAND, n le 23 mars 1957, a t autoris exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au
Luxembourg.
Service central des Imprims et Fournitures de bureau de lEtat. Nomination. Par arrt grand-ducal
du 25 janvier 2011, Madame Nathalie PHILIPP, premier commis principal hors cadre au Service central des Imprims
et Fournitures de bureau de lEtat, a t nomme chef de bureau adjoint hors cadre.
290
291
S o m m a i r e
306
e
modification (4 janvier 2011) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 292
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 22 7 mars 2011
L
i
s
t
e

d
e
s

m
d
i
c
a
m
e
n
t
s

u
s
a
g
e

h
u
m
a
i
n

a
d
m
i
s

l
a

v
e
n
t
e

d
a
n
s

l
e

G
r
a
n
d
-
D
u
c
h

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
.
(
A
n
n
e
x
e

d
e

l
a
r
r

m
i
n
i
s
t
r
i
e
l

d
u

1
3

j
a
n
v
i
e
r

1
9
8
8

p
u
b
l
i

a
u

M
m
o
r
i
a
l
,

R
e
c
u
e
i
l

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f

e
t

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e

B

N

7

d
u

8

f
v
r
i
e
r

1
9
8
8
,

p
a
g
e

2
6
0
)
3
0
6
e
M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N

(
4

j
a
n
v
i
e
r

2
0
1
1
)
A
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
J
O
U
T
E
S

A

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
R
A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
4
9

C
P
R
.
U
.
D
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

G
R
A
N
U
L
E
S

4

M
G

P
O

1
*
7

S
A
C
H
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

G
R
A
N
U
L
E
S

4

M
G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

G
R
A
N
U
L
E
S

4

M
G

P
O

1
*
2
8

S
A
C
H
.

R

A
I
R
A
T
H
O
N
-
4

G
R
A
N
U
L
E
S

4

M
G

P
O

1
*
3
0

S
A
C
H
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

292
R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
7
0

C
P
R
.

7
0

M
G

P
O

1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
7
0

C
P
R
.

7
0

M
G

P
O

1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
7
0

C
P
R
.

7
0

M
G

P
O

1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
7
0

C
P
R
.

7
0

M
G

P
O

1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
7
0

C
P
R
.

7
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
7
0

C
P
R
.

7
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
7
0

C
P
R
.

7
0

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
7
0

C
P
R
.

7
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
7
0

C
P
R
.

7
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

A
L
G
I
S

S
O
L
.
P
U
L
V
.
C
U
T
.

C
U

1
*
1

F
L
.

1
5
0

M
L

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

293
R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

C
E
P
H
A
Z
O
L
I
N

F
R
E
S
E
N
I
U
S
-
1
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

1

G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

R
R

C
E
P
H
A
Z
O
L
I
N

F
R
E
S
E
N
I
U
S
-
2
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

2

G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0
0

M
G

/
5
0

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0
0

M
G

/
5
0

M
L

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0
0

M
G

/
5
0

M
L

I
V

1
*
5

F
L
.

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0
0

M
G

/
5
0

M
L

I
V

1
*
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L

I
V
1
*
1
0

F
L
.

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L

I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L

I
V
1
*
2
0

F
L
.

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L

I
V
1
*
2
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L

I
V
1
*
2
5

F
L
.

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L

I
V
1
*
2
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L

I
V
1
*
3
0

F
L
.

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L

I
V
1
*
3
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L

I
V
1
*
4
0

F
L
.

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L

I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
5

F
L
.

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
2
0

F
L
.

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
2
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
2
5

F
L
.

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
2
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
3
0

F
L
.

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
3
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
4
0

F
L
.

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
5

F
L
.

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
2
0

F
L
.

5
0

M
L

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
2
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
294
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
2
5

F
L
.

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
2
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
3
0

F
L
.

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
3
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
4
0

F
L
.

5
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
3
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
3
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
3
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
3
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
3
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
3
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

H
C

R
R

D
O
C
E
T
A
X
E
L

H
O
S
P
I
R
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

2

M
L

H
C

R
R

D
O
C
E
T
A
X
E
L

H
O
S
P
I
R
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

8

M
L

H
C
R
R

D
O
C
E
T
A
X
E
L

H
O
S
P
I
R
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

1
6

M
L

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

295
C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L
-
H
C
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3

C
P
R
.

S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.

S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.

U
.
D
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
5

C
P
R
.

U
.
D
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
3

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
U
.
D
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
5

C
P
R
.
U
.
D
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.

(
F
L
.
)

296
R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

U
.
D
.

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R

E
S
O
M
E
P
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
A
T
A
N
O
P
R
O
S
T

A
P
O
T
E
X
-
0
,
0
0
5
%

C
O
L
L
.
S
O
L
.

0
,
0
0
5

P
C

O
C

1
*
1

M
L

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
4
9

C
P
R
.
U
.
D
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

G
R
A
N
U
L
E
S

4

M
G

P
O

1
*
7

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

G
R
A
N
U
L
E
S

4

M
G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

G
R
A
N
U
L
E
S

4

M
G

P
O

1
*
2
8

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

M
S
D
-
4

G
R
A
N
U
L
E
S

4

M
G

P
O

1
*
3
0

S
A
C
H
E
T
S

P

N
U
R
O
F
E
N

P
O
U
R

E
N
F
A
N
T
S

S
A
N
S

S
U
C
R
E

R
O
U
G
E
-
4
%

S
U
S
P
.
B
U
V
.

4

P
C

P
O

1
*
3
0

M
L

P

N
U
R
O
F
E
N

P
O
U
R

E
N
F
A
N
T
S

S
A
N
S

S
U
C
R
E

R
O
U
G
E
-
4
%

S
U
S
P
.
B
U
V
.

4

P
C

P
O

1
*
5
0

M
L

P

N
U
R
O
F
E
N

P
O
U
R

E
N
F
A
N
T
S

S
A
N
S

S
U
C
R
E

R
O
U
G
E
-
4
%

S
U
S
P
.
B
U
V
.

4

P
C

P
O

1
*
1
0
0

M
L

P

N
U
R
O
F
E
N

P
O
U
R

E
N
F
A
N
T
S

S
A
N
S

S
U
C
R
E

R
O
U
G
E
-
4
%

S
U
S
P
.
B
U
V
.

4

P
C

P
O

1
*
1
5
0

M
L

P

N
U
R
O
F
E
N

P
O
U
R

E
N
F
A
N
T
S

S
A
N
S

S
U
C
R
E
-
4
%

S
U
S
P
.
B
U
V
.

4

P
C

P
O

1
*
3
0

M
L

P

N
U
R
O
F
E
N

P
O
U
R

E
N
F
A
N
T
S

S
A
N
S

S
U
C
R
E
-
4
%

S
U
S
P
.
B
U
V
.

4

P
C

P
O

1
*
5
0

M
L

P

N
U
R
O
F
E
N

P
O
U
R

E
N
F
A
N
T
S

S
A
N
S

S
U
C
R
E
-
4
%

S
U
S
P
.
B
U
V
.

4

P
C

P
O

1
*
1
0
0

M
L

P

N
U
R
O
F
E
N

P
O
U
R

E
N
F
A
N
T
S

S
A
N
S

S
U
C
R
E
-
4
%

S
U
S
P
.
B
U
V
.

4

P
C

P
O

1
*
1
5
0

M
L

H

R
R

O
N
D
A
N
S
E
T
R
O
N

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.

I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
5

F
L
.

2

M
L

H

R
R

O
N
D
A
N
S
E
T
R
O
N

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.

I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
5

F
L
.

4

M
L

H

R
R

O
N
D
A
N
S
E
T
R
O
N

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.

I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.

2

M
L

H

R
R

O
N
D
A
N
S
E
T
R
O
N

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.

I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.

4

M
L

R
R

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
0
8
8

C
P
R
.

0
,
0
8
8

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
0
8
8

C
P
R
.

0
,
0
8
8

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
0
8
8

C
P
R
.

0
,
0
8
8

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

297
R
R

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
0
8
8

C
P
R
.

0
,
0
8
8

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
1
8

C
P
R
.

0
,
1
8

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.

(
F
L
.
)

R
R

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
1
8

C
P
R
.

0
,
1
8

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
1
8

C
P
R
.

0
,
1
8

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.

(
F
L
.
)

R
R

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
1
8

C
P
R
.

0
,
1
8

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
7

C
P
R
.

0
,
7

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.

(
F
L
.
)

R
R

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
7

C
P
R
.

0
,
7

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
7

C
P
R
.

0
,
7

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.

(
F
L
.
)

R
R

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
7

C
P
R
.

0
,
7

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C

S

R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

K
A
B
I
-
1
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

4

M
L

H
C

S

R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

K
A
B
I
-
1
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1

M
G

I
V

1
*
5

F
L
.
A

D
I
L
.

4

M
L

H
C

S

R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

K
A
B
I
-
2
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

6

M
L

H
C

S

R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

K
A
B
I
-
2
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

I
V

1
*
5

F
L
.
A

D
I
L
.

6

M
L

H
C

S

R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

K
A
B
I
-
5
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

1
0

M
L
H
C

S

R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

K
A
B
I
-
5
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

M
G

I
V

1
*
5

F
L
.
A

D
I
L
.

1
0

M
L
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

298
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4

M
G
P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1

A
M
P
.

2
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1
0

A
M
P
.

2
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L
E
D
P
N

1
*
1

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L
E
D
P
N

1
*
1

A
M
P
.

2
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L
E
D
P
N

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L
E
D
P
N

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L
E
D
P
N

1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L
E
D
P
N

1
*
1
0

A
M
P
.

2
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L
E
D
P
N

1
*
1

P
O
C
H
E

1
0
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L
E
D
P
N

1
*
1

P
O
C
H
E

2
0
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L
E
D
P
N

1
*
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L
E
D
P
N

1
*
5

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L
E
D
P
N

1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L
E
D
P
N

1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
7
,
5
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
7
,
5
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1

A
M
P
.

2
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
7
,
5
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
7
,
5
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
7
,
5
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

K
A
B
I
-
7
,
5
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1
0

A
M
P
.

2
0

M
L

R
S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G
P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

299
R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
G
I
F
E
M

C
P
R
.
V
A
G
I
N
.

1
0

M
C
G

V
A

1
*
1
8

C
P
R
.
+
A
P
P
L
I
C
.

R

V
A
G
I
F
E
M

C
P
R
.
V
A
G
I
N
.

1
0

M
C
G

V
A

1
*
2
4

C
P
R
.
+
A
P
P
L
I
C
.

C
)

L
E
S

M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N
S

S
U
I
V
A
N
T
E
S

S
O
N
T

A
P
P
O
R
T
E
E
S

A
U

L
I
B
E
L
L
E

D
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N
.

R

F
A
S
T
U
M
G
E
L

2
,
5

P
C
T
O

1
*
1

G
E
L

3
0

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P

F
A
S
T
U
M
G
E
L

2
,
5

P
C
T
O

1
*
1

G
E
L

3
0

G
R

F
A
S
T
U
M

G
E
L

2
,
5

P
C

T
O

1
*
1

G
E
L

6
0

G

A

U

L

I

E

U

D

E

P

F
A
S
T
U
M

G
E
L

2
,
5

P
C

T
O

1
*
1

G
E
L

6
0

G

300
301
R

F
A
S
T
U
M

G
E
L

2
,
5

P
C

T
O

1
*
1

D
I
S
P
.
R
I
G
I
D
E

7
0

G

A

U

L

I

E

U

D

E

P

F
A
S
T
U
M

G
E
L

2
,
5

P
C

T
O

1
*
1

D
I
S
P
.
R
I
G
I
D
E

7
0

G

R
F
A
S
T
U
M

G
E
L

2
,
5

P
C

T
O

1
*
1

D
I
S
P
.
R
I
G
I
D
E

1
2
0

G

A

U

L

I

E

U

D

E

P

F
A
S
T
U
M

G
E
L

2
,
5

P
C

T
O

1
*
1

D
I
S
P
.
R
I
G
I
D
E

1
2
0

G

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
1
0

A
M
P
.

2
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
1
0

A
M
P
.

2
0

M
L

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L

302
H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
1
0

A
M
P
.

2
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
1
0

A
M
P
.

2
0

M
L

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
1
0

A
M
P
.

2
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

N
A
R
O
P
I
N

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D

1
*
1
0

A
M
P
.

2
0

M
L

R
R

O
S
T
A
C
I
D
-
7
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
0

M
G

P
O

1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

O
S
T
A
C
I
D

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
0

M
G

P
O

1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

O
S
T
A
C
I
D
-
7
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
0

M
G

P
O

1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

O
S
T
A
C
I
D

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
0

M
G

P
O

1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

O
S
T
A
C
I
D
-
7
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
0

M
G

P
O

1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

O
S
T
A
C
I
D

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
0

M
G

P
O

1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

O
S
T
A
C
I
D
-
7
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
0

M
G

P
O

1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

O
S
T
A
C
I
D

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
0

M
G

P
O

1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

303
R
R

O
S
T
A
C
I
D
-
7
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
0

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

O
S
T
A
C
I
D

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
0

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

304
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.

305
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
306
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G
P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.

307
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

308
R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S
.
B
L
I
S
T
.

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

T
E
V
A
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1

P
O
C
H
E

1
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

T
E
V
A
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1

P
O
C
H
E

1
0
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

T
E
V
A
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1

P
O
C
H
E

2
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

T
E
V
A
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1

P
O
C
H
E

2
0
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

T
E
V
A
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

T
E
V
A
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

T
E
V
A
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

T
E
V
A
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

T
E
V
A
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

T
E
V
A
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L

H
C

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

T
E
V
A
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R

R
O
P
I
V
A
C
A
I
N
E

T
E
V
A
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.

A

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

309
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.
A

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.
A

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.
A

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
1
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.
A

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
1
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.
A

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N
-
1
0
0
0
M
G
/
8
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
1
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N
-
1
0
0
0
M
G
/
8
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N
-
1
0
0
0
M
G
/
8
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N
-
1
0
0
0
M
G
/
8
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N
-
1
0
0
0
M
G
/
8
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
1
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
I
T
R
O
N

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

1
0
0
0

M
G

8
0
0

U
I

P
O

1
*
1
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
1
0
0
0
M
G
/
8
8
0
U
I

C
P
R
.

E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

8
8
0

U
I

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E

C
P
R
.

E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

8
8
0

U
I

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.

310
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
1
0
0
0
M
G
/
8
8
0
U
I

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

8
8
0

U
I

P
O

2
*
2
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

8
8
0

U
I

P
O

2
*
2
0

C
P
R
.

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
1
0
0
0
M
G
/
8
8
0
U
I

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

8
8
0

U
I

P
O

5
*
2
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

8
8
0

U
I

P
O

6
*
1
5

C
P
R
.

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
4
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
4
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
4
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
1
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

4
0
0

U
I

B
U

1
*
1
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

V
E
N
L
A
F
A
X
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
7
5

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
4

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

V
E
N
L
A
F
A
X
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
G
E
L
U
L
E
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

7
5

M
G

P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
E
N
L
A
F
A
X
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
7
5

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

V
E
N
L
A
F
A
X
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
G
E
L
U
L
E
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
E
N
L
A
F
A
X
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
7
5

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
6

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R

V
E
N
L
A
F
A
X
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
7
5

G
E
L
U
L
E
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
6

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

V
E
N
L
A
F
A
X
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
7
5

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

7
5

M
G

P
O

1
*
8
4

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

V
E
N
L
A
F
A
X
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
7
5

G
E
L
U
L
E
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

7
5

M
G

P
O

1
*
8
4

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.

L U X E M B O U R G
311
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Patrick Nico KUBETSCHEK et
Madame Stphanie KREMER changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur
Laurent Christoph KREMER en celui de KUBETSCHEK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 312
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Nuno Michel MODAS LOPES et
Madame Laurence Anne-Claire Stphanie SCHEIRLINCK changer le nom patronymique
actuel de leur fille mineure Clara Cline Danielle MODAS LOPES en celui de MODAS
SCHEIRLINCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Jasmin PEPIC et Madame Mevlida
ADROVIC changer le prnom actuel de leur fille mineure Dalija PEPIC en celui de Dalia 313
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Marie Thrse SCHMIT changer ses
prnoms actuels en celui de Thessy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Steve STEFFEN et Madame Tnia DE
AZEVEDO RIBEIRO changer les prnoms actuels de leur fils mineur Jadan Mickael STEFFEN
en ceux de Jayden Mickael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Gilbert Pierre WALTENER et
Madame Amina RIYAD changer le prnom actuel de leur fils mineur Sam WALTENER en
celui de Samy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Mireille WIETOR changer le nom
patronymique actuel de ses enfants mineurs Pit HINGER et Jolle HINGER en celui de
WIETOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Administration des Btiments Publics Examens en 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Administration pnitentiaire Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Commission de nomenclature Dsignation dun secrtaire administratif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Commission de qualit des prestations prvue larticle 387 bis du Code de la scurit sociale
Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Conseil conomique et social Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Conseil dEtat Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Direction de la Sant Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Notariat Nominations Vacance de poste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Sant Mdecine Mdecine vtrinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Arrt ministriel du 4 fvrier 2011 portant nomination des membres du comit national de
sret de laviation civile RECTIFICATIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 23 10 mars 2011
L U X E M B O U R G
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Patrick Nico KUBETSCHEK et Madame
Stphanie KREMER changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Laurent Christoph
KREMER en celui de KUBETSCHEK.
Vu la demande prsente par Monsieur Patrick Nico KUBETSCHEK et Madame Stphanie KREMER sollicitant
lautorisation de changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Laurent Christoph KREMER, n le 29 juillet
2006 Luxembourg, de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-6739 Grevenmacher, 1a, rue Kahlenberg, en
celui de KUBETSCHEK;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Patrick Nico KUBETSCHEK et Madame Stphanie KREMER sont autoriss changer le nom
patronymique actuel de leur fils mineur Laurent Christoph KREMER en celui de KUBETSCHEK.
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Nuno Michel MODAS LOPES et Madame
Laurence Anne-Claire Stphanie SCHEIRLINCK changer le nom patronymique actuel de leur
fille mineure Clara Cline Danielle MODAS LOPES en celui de MODAS SCHEIRLINCK.
Vu la demande prsente par Monsieur Nuno Michel MODAS LOPES et Madame Laurence Anne-Claire Stphanie
SCHEIRLINCK sollicitant lautorisation de changer le nom patronymique actuel de leur fille mineure Clara Cline
Danielle MODAS LOPES, n le 4 mai 2010 Lige (Belgique), de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-4440
Soleuvre, 14, rue dEsch, en celui de MODAS SCHEIRLINCK;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Nuno Michel MODAS LOPES et Madame Laurence Anne-Claire Stphanie SCHEIRLINCK sont
autoriss changer le nom patronymique actuel de leur fille mineure Clara Cline Danielle MODAS LOPES en celui
de MODAS SCHEIRLINCK.
Octavie Modert
312
L U X E M B O U R G
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Jasmin PEPIC et Madame Mevlida
ADROVIC changer le prnom actuel de leur fille mineure Dalija PEPIC en celui de Dalia.
Vu la demande prsente par Monsieur Jasmin PEPIC et Madame Mevlida ADROVIC sollicitant lautorisation de
changer le prnom actuel de leur fille mineure Dalija PEPIC, ne le 6 mars 2010 Luxembourg, de nationalit
luxembourgeoise et demeurant L-4210 Esch-sur-Alzette, 8, rue de la Libration, en celui de Dalia;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Jasmin PEPIC et Madame Mevlida ADROVIC sont autoriss changer le prnom actuel de leur
fille mineure Dalija PEPIC en celui de Dalia.
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Marie Thrse SCHMIT changer ses
prnoms actuels en celui de Thessy.
Vu la demande prsente par Madame Marie Thrse SCHMIT, ne le 29 juin 1974 Luxembourg, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-7463 Pettingen, 8, rue Urtelbach, sollicitant lautorisation de changer ses prnoms
actuels en celui de Thessy;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Marie Thrse SCHMIT est autorise changer ses prnoms actuels en celui de Thessy.
l`intresse sera soumise la formalit de lenregistrement conformment larticle 12 de la loi du 31 mai 1824 et
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Steve STEFFEN et Madame Tnia DE
AZEVEDO RIBEIRO changer les prnoms actuels de leur fils mineur Jadan Mickael STEFFEN en
ceux de Jayden Mickael.
Vu la demande prsente par Monsieur Steve STEFFEN et Madame Tnia DE AZEVEDO RIBEIRO sollicitant
lautorisation de changer les prnoms actuels de leur fils mineur Jadan Mickael STEFFEN, n le 27 septembre 2007
Luxembourg, de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-3824 Schifflange, 17, cit Um Benn, en ceux de Jayden
Mickael;
313
L U X E M B O U R G
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Steve STEFFEN et Madame Tnia DE AZEVEDO RIBEIRO sont autoriss changer les prnoms
actuels de leur fils mineur Jadan Mickael STEFFEN en ceux de Jayden Mickael.
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Gilbert Pierre WALTENER et Madame
Amina RIYAD changer le prnom actuel de leur fils mineur Sam WALTENER en celui de
Samy.
Vu la demande prsente par Matre Claude PAULY, avocat la Cour, sollicitant au nom de Monsieur Gilbert Pierre
WALTENER et Madame Amina RIYAD, lautorisation de changer le prnom actuel de leur fils mineur Sam WALTENER,
n le 18 dcembre 2007 Luxembourg, de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-7740 Colmar-Berg. 36, avenue
Gordon Smith, en celui de Samy;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Gilbert Pierre WALTENER et Madame Amina RIYAD sont autoriss changer le prnom actuel
de leur fils mineur Sam WALTENER en celui de Samy.
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Madame Mireille WIETOR changer le nom
patronymique actuel de ses enfants mineurs Pit HINGER et Jolle HINGER en celui de WIETOR.
Vu la demande prsente par Matre Lony THILLEN, avocat la Cour, sollicitant au nom de Madame Mireille
WIETOR lautorisation de changer le nom patronymique actuel de ses enfants mineurs Pit HINGER, n le 20 mai 2001
Luxembourg et Jolle HINGER, ne le 18 juin 2004 Luxembourg, tous les deux de nationalit luxembourgeoise,
demeurant L-6350 Dillingen, 2, rue de la Sre, lautorisation de changer leur nom patronymique actuel en celui de
WIETOR;
314
L U X E M B O U R G
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Mireille WIETOR est autorise changer le nom patronymique actuel de ses enfants mineurs Pit
HINGER et Jolle HINGER en celui de WIETOR.
Octavie Modert
Administration des Btiments Publics. Examens en 2011. Il est port la connaissance des intresss
que ladministration des Btiments Publics envisage dorganiser au courant de lanne 2011 les examens suivants:
Examen de fin de stage
Carrire de lexpditionnaire technique novembre 2011
Examen de promotion
Carrire de lexpditionnaire juin 2011
Administration de lEmploi. Nominations. Par arrt grand-ducal du 9 fvrier 2011, Madame Claudia
PATRAO CRAVO, rdacteur lAdministration de lEmploi, a t nomme rdacteur principal la mme
administration partir du 1
er
mars 2011.
Administration pnitentiaire. Nominations. Par arrt grand-ducal du 13 fvrier 2011, Madame Barbara
BOUBEL, psychologue stagiaire, a t nomme psychologue avec effet au 1
er
mars 2011.
Par arrt grand-ducal du 13 fvrier 2011, Madame Sandrine WERER, rdacteur, a t nomme rdacteur principal
avec effet au 1
er
mars 2011.
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, Monsieur Fernando DA CONCEIO ERVIDEIRA, n le 30 juillet 1954
Alqueido/Figueira da Foz (Portugal), demeurant L-7769 Bissen, 17A, route de Finsterthal, a t autoris porter
les nom et prnom de ERVIDEIRA Fernando.
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, Monsieur Leonel DA SILVA GONALVES, n le 8 aot 1975
Luxembourg, demeurant L-5714 Aspelt, 25, um Hongerbuer, a t autoris porter les nom et prnom de
GONALVES Leonel.
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, Madame Suzanne DA SILVA RODRIGUES, ne le 3 juillet 1980 Ptange,
demeurant L-4316 Esch-sur-Alzette, 16B, rue de Schifflange, a t autorise porter les nom et prnom de
RODRIGUES Suzanne.
315
L U X E M B O U R G
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, Monsieur Gil DE ARAUJO PINTO, n le 12 novembre 1991 Ettelbruck,
demeurant L-7441 Lintgen, 5, rue de la Bergerie, a t autoris porter les nom et prnom de PINTO Gil.
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, Monsieur Bruno DE JESUS CASTRO DIAS, n le 28 aot 1991
Luxembourg, demeurant L-1719 Luxembourg, 74, rue des Hauts-Fourneaux, a t autoris porter les nom et
prnom de DE JESUS Bruno.
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, Madame Vanessa DE OLIVEIRA BARROS, ne le 27 juillet 1984
Luxembourg, demeurant L-8024 Strassen, 22, rue Henri Dunant, a t autorise porter les nom et prnom de
BARROS Vanessa.
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, Monsieur Franois PEDROSO SIMOES, n le 12 juillet 1975 Ptange,
demeurant L-4718 Ptange, 20, rue des Champs, a t autoris porter les nom et prnom de SIMOES Franois.
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, Monsieur Johnny PINA PEP, n le 9 dcembre 1991 Esch-sur-Alzette,
demeurant L-4082 Esch-sur-Alzette, 89, rue Dicks, a t autoris porter les nom et prnom de PEPE Johnny.
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, Madame Carla Maria TEIXEIRA GOMES, ne le 30 juillet 1981
Luxembourg, demeurant L-5236 Sandweiler, 15A, rue dOetrange, a t autorise porter les nom et prnoms de
TEIXEIRA Carla Maria.
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, Monsieur Wilson Jorge VERSSIMO DA CRUZ BRBARA, n le 5
septembre 1992 Arrentela/Seixal (Portugal), demeurant L-9907 Troisvierges, 46, rue dAsselborn, a t autoris
porter les nom et prnoms de VERISSIMO Wilson Jorge.
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, Madame Elisabete VIEIRA NEGRINHO, ne le 1
er
avril 1981
Luxembourg, demeurant L-7220 Helmsange, 132, route de Diekirch, a t autorise porter les nom et prnom de
VIEIRA Elisabeth.
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, Madame Tnia Filipa VINHAS FERREIRA, ne le 9 juin 1989
Agrela/Santo Tirso (Portugal), demeurant L-3813 Schifflange, 33-39, rue Basse, a t autorise porter les nom et
prnom de VINHAS Tania.
316
L U X E M B O U R G
Commission de nomenclature. Dsignation dun secrtaire administratif. Par arrt ministriel du
1
er
mars 2011, Monsieur Laurent FALCHERO, inspecteur principal au Ministre de la Scurit sociale, a t dsign
secrtaire administratif de la Commission de nomenclature prvue larticle 65 du Code de la scurit sociale, en
remplacement de Monsieur Romain FEHR, dmissionnaire.
Commission de qualit des prestations prvue larticle 387 bis du Code de la scurit sociale.
Nominations. Par arrt ministriel du 1
er
mars 2011, Madame le Dr Dorothe KNAUF-HUBEL, a t dsigne
membre effectif, reprsentant le Ministre de la Sant, auprs de la commission de qualit des prestations prvue
larticle 387 bis du Code de la scurit sociale, en remplacement de Monsieur Roger CONSBRUCK dont le mandat a
pris fin. Par ce mme arrt ministriel, Madame Anabela MARTINS, a t dsigne membre supplant, reprsentant
le Ministre de la Sant, auprs de la commission de qualit des prestations prvue larticle 387 bis du Code de la
scurit sociale, en remplacement de Madame Carole THEISEN dont le mandat a pris fin.
Conseil conomique et social. Nomination. Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, Madame Martina
MENEI a t nomme la fonction dattach de direction premier en rang au Conseil conomique et social avec effet
au 1
er
avril 2011.
Conseil dEtat. Nomination. Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011 Monsieur Charles LAMPERS a t
nomm membre du Conseil dEtat.
Direction de la Sant. Nominations. Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010, Madame Emmanuelle
WENER, a t nomme chef de bureau adjoint auprs de la Direction de la Sant.
Par arrt grand-ducal du 17 dcembre 2010, Madame La FRISING, a t nomme chef de bureau adjoint hors
cadre auprs de la Direction de la Sant.
ministriel du 24 fvrier 2011 il a t constat quarrive son chance le 24 fvrier 2011 larrt ministriel du
9 septembre 2010 (enregistr sous le numro MR 415) accordant un agrment limit dans le temps jusquau
8 septembre 2011 lassociation sans but lucratif Inter-Actions, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse
L-2611 Luxembourg, 9, route de Thionville, pour lexercice de lactivit maison relais pour enfants, ladresse
Butzenhaus, L-7532 Rollingen, 5, rue de lEcole.
communale de la Ville de Luxembourg, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-1648 Luxembourg,
42, Place Guillaume II - Htel de Ville, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Centre socitaire,
L-2630 Luxembourg, 167, route de Trves.
er
mai 2011, prend effet le 24 fvrier 2011 et est
ministriel du 17 janvier 2011, un agrment limit dans le temps est accord pour une dure dun an, vu le retard des
travaux de mise en conformit, lorganisme gestionnaire Senconcept srl, ayant son sige social 1, rue
dEchternach, L-6550 Berdorf, pour lexercice de lactivit de centre psycho-griatrique ladresse: rue Ronnwiss,
L-4809 Rodange.
Par arrt ministriel du 17 janvier 2011, un agrment limit dans le temps pour une dure dun an est accord
lorganisme gestionnaire Sodexo Luxembourg S.A., ayant son sige Atrium business park, 29, z.a. de Bourmicht,
L-8070 Bertrange, pour lexercice de son activit de centre rgional danimation et de guidance ladresse:
c/o Centre Barbl; 203, route dArlon, L-8011 Strassen.
Cet arrt ministriel remplace larrt ministriel du 20 juillet 2010, accord lorganisme gestionnaire Sodexo
Luxembourg S.A., ayant son sige Atrium business park, 29, z.a. de Bourmicht, L-8070 Bertrange, pour lexercice de
son activit de centre rgional danimation et de guidance ladresse: 30A, rue H. Dunant, L-8024 Strassen.
Par arrt ministriel du 17 janvier 2011, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Fondation
Jean-Pierre Pescatore, ayant son sige 13, avenue J.-P. Pescatore, L-2324 Luxembourg, pour lexercice de son activit
de centre intgr pour personnes ges ladresse: 13, avenue J.-P. Pescatore, L-2324 Luxembourg.
317
L U X E M B O U R G
Par arrt ministriel du 24 janvier 2011, un agrment limit dans le temps est accord pour une dure dun an, vu
le retard des travaux de construction du nouveau CIPA, lorganisme gestionnaire Etablissement public Centres,
Foyers et Services pour personnes ges, ayant son sige 1, plateau du Rham, L-2427 Luxembourg, pour lexercice
de son activit de maison de soins ladresse: 10, rue Grande-Duchesse Charlotte, L-9515 Wiltz.
Lagrment limit dans le temps est enregistr sous le numro 09/10/007.
Notariat. Nominations. Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, Matre Karine REUTER, notaire Redange-
sur-Attert, a t nomme notaire Ptange, avec effet au 1
er
avril 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, Monsieur Carlo GOEDERT, candidat-notaire, a t nomm notaire
Grevenmacher, avec effet au 1
er
mai 2011.
Notariat. Vacance de poste. Pour le poste de notaire vacant partir du 1
er
avril 2011 Redange-sur-Attert,
publication.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 25 fvrier 2011, Madame Tania Ximena NAVARRO LOPEZ, ne
le 14 juin 1972, a t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en neurologie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 25 fvrier 2011, Madame le docteur Alexandrina SERBAN, ne le 12 octobre 1969, a t
autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en neurochirurgie au Luxembourg.
Sant. Mdecine vtrinaire. Par arrt ministriel du 25 fvrier 2011, Madame Maria Eugenia LOPEZ
TABERNA, ne le 6 avril 1978, a ete autorise exercer la mdecine vtrinaire en qualit de mdecin-vtrinaire au
Luxembourg.
Arrt ministriel du 4 fvrier 2011 portant nomination des membres du comit national
de sret de laviation civile.
RECTIFICATIF
Au Mmorial B n 13 du 16 fvrier 2011, la page 113, deux rectificatifs sont apporter:
1) Au prambule, 1
er
visa, la date du 10 mai 1999 est remplacer par la date du 19 mai 1999.
Le visa en question se lira ainsi comme suit:
c) dinstituer une Direction de lAviation Civile;.
2) A larticle 1
er
, point f), le grade de Monsieur Thierry FEHR de Commissaire divisionnaire est remplacer par
le grade de Premier commissaire divisionnaire.
Le point f) en question se lira ainsi comme suit:
f) comme reprsentants de la Police Grand-Ducale
Monsieur Romain NETTGEN, Directeur gnral de la Police grand-ducale, membre effectif;
Monsieur Thierry FEHR, Premier commissaire divisionnaire, membre supplant;.
318
319
S o m m a i r e
307
e
modification (25 janvier 2011). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 320
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 24 11 mars 2011
L
i
s
t
e

d
e
s

m
d
i
c
a
m
e
n
t
s

u
s
a
g
e

h
u
m
a
i
n

a
d
m
i
s

l
a

v
e
n
t
e

d
a
n
s

l
e

G
r
a
n
d
-
D
u
c
h

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
.
(
A
n
n
e
x
e

d
e

l
a
r
r

m
i
n
i
s
t
r
i
e
l

d
u

1
3

j
a
n
v
i
e
r

1
9
8
8

p
u
b
l
i

a
u

M
m
o
r
i
a
l
,

R
e
c
u
e
i
l

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f

e
t

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e

B

N

7

d
u

8

f
v
r
i
e
r

1
9
8
8
,

p
a
g
e

2
6
0
)
3
0
7
e
M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N

(
2
5

j
a
n
v
i
e
r

2
0
1
1
)
A
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
J
O
U
T
E
S

A

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
S
A
B
S
T
R
A
L
-
1
0
0

C
P
R
.
S
U
B
L
I
N
G
.

1
0
0

M
C
G

S
L

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

S

A
B
S
T
R
A
L
-
2
0
0

C
P
R
.
S
U
B
L
I
N
G
.

2
0
0

M
C
G
S
L

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

S

A
B
S
T
R
A
L
-
3
0
0

C
P
R
.
S
U
B
L
I
N
G
.

3
0
0

M
C
G

S
L

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

S

A
B
S
T
R
A
L
-
4
0
0

C
P
R
.
S
U
B
L
I
N
G
.

4
0
0

M
C
G

S
L

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

S

A
B
S
T
R
A
L
-
5
0

C
P
R
.
S
U
B
L
I
N
G
.

5
0

M
C
G

S
L

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

S

A
B
S
T
R
A
L
-
6
0
0
C
P
R
.
S
U
B
L
I
N
G
.

6
0
0

M
C
G

S
L

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

S

A
B
S
T
R
A
L
-
8
0
0
C
P
R
.
S
U
B
L
I
N
G
.

8
0
0

M
C
G

S
L

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
2
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
3
0
0
C
P
R
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
3
0
0
C
P
R
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
3
0
0
C
P
R
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
3
0
0
C
P
R
.

3
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
3
0
0
C
P
R
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
3
0
0
C
P
R
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
3
0
0
C
P
R
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
3
0
0
C
P
R
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
3
0
0
C
P
R
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

T
E
V
A
-
3
0
0
C
P
R
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P
A
L
O
P
E
X
Y

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

5

P
C

T
O

1
*
1

F
L
.
P
E
T

6
0

M
L

P

A
L
O
P
E
X
Y

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

5

P
C

T
O

1
*
3

F
L
.
P
E
T

6
0

M
L

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

320
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

321
R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

B
E
L
L
O
Z
A
L
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

B
E
L
L
O
Z
A
L
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

B
E
L
L
O
Z
A
L
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

B
E
L
L
O
Z
A
L
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

B
E
L
L
O
Z
A
L
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

B
R
A
U
N
O
D
E
R
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

1

G

/
1
0
0

G

T
O

1
*
1

S
O
L
.

1
0
0

M
L

R
R

B
R
I
L
I
Q
U
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

9
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

B
R
I
L
I
Q
U
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

9
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

B
R
I
L
I
Q
U
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

9
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
B
R
I
L
I
Q
U
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

9
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R
R
B
R
I
L
I
Q
U
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

9
0

M
G

P
O

1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
B
R
I
L
I
Q
U
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

9
0

M
G

P
O

1
*
1
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
2
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

2
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

2
*
1
2
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

3
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

3
*
1
2
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
0
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
0
*
1
2
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
8
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
8
*
1
2
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
3
2
0
M
C
G
/
9
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

/
9
0

M
C
G

I
H

1
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
3
2
0
M
C
G
/
9
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

/
9
0

M
C
G

I
H

2
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
3
2
0
M
C
G
/
9
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

/
9
0

M
C
G

I
H

3
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
3
2
0
M
C
G
/
9
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

/
9
0

M
C
G

I
H

1
0
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
3
2
0
M
C
G
/
9
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

/
9
0

M
C
G

I
H

1
8
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
2
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

2
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

2
*
1
2
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

3
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

3
*
1
2
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
0
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
0
*
1
2
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
8
*
6
0

D
.

R
R
B
U
D
F
O
R
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
8
*
1
2
0

D
.

R

C
I
R
C
L
E
T
-
0
,
1
2
0
/
0
,
0
1
5

I
N
T
R
A
V
A
G
I
N
A
L

R
I
N
G

0
,
1
2

M
C
G

/
0
,
0
1
5

M
G

V
A

1
*
1

A
N
N
E
A
U

R

C
I
R
C
L
E
T
-
0
,
1
2
0
/
0
,
0
1
5

I
N
T
R
A
V
A
G
I
N
A
L

R
I
N
G

0
,
1
2

M
C
G

/
0
,
0
1
5

M
G

V
A

1
*
3

A
N
N
E
A
U
X

R
R
C
O
N
T
R
A
M
A
L

U
N
O
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
C
O
N
T
R
A
M
A
L

U
N
O
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

322
R
R
C
O
N
T
R
A
M
A
L

U
N
O
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
D
E
C
A
P
E
P
T
Y
L

S
R
-
2
2
,
5
M
G

P
D
R
E

S
U
S
P
.
I
N
J
.

2
2
,
5

M
G

I
M

1
*
1

F
L
.

+
1
*
1

A
M
P
.
S
O
L
V
.
R
R
D
I
A
N
E
-
3
5

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

P
O

1
*
2
1

D
R
G
.

R

D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R

D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G

P
O

3
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G

P
O

3
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
6
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
2
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

2
*
6
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

2
*
1
2
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

3
*
6
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

3
*
1
2
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
0
*
6
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
0
*
1
2
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
8
*
6
0

D
.

323
R
R
E
D
O
F
L
O
-
1
6
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

1
6
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
8
*
1
2
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
3
2
0
M
C
G
/
9
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

/
9

M
C
G

I
H

1
*
6
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
3
2
0
M
C
G
/
9
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

/
9

M
C
G

I
H

2
*
6
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
3
2
0
M
C
G
/
9
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

/
9

M
C
G

I
H

3
*
6
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
3
2
0
M
C
G
/
9
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

/
9

M
C
G

I
H

1
0
*
6
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
3
2
0
M
C
G
/
9
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

3
2
0

M
C
G

/
9

M
C
G

I
H

1
8
*
6
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
6
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
*
1
2
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

2
*
6
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

2
*
1
2
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

3
*
6
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

3
*
1
2
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
0
*
6
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
0
*
1
2
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
8
*
6
0

D
.

R
R
E
D
O
F
L
O
-
8
0
M
C
G
/
4
,
5
M
C
G

P
D
R
E

I
N
H
A
L
.

8
0

M
C
G

/
4
,
5

M
C
G

I
H

1
8
*
1
2
0

D
.

P

E
M
E
R
X
I
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
C
U
T
.

T
O

1
*
1
5
0

M
L

C

R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
N
E

T
E
V
A
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
N
E

T
E
V
A
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
N
E

T
E
V
A
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
N
E

T
E
V
A
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
N
E

T
E
V
A
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

C

R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
N
E

T
E
V
A
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
N
E

T
E
V
A
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
N
E

T
E
V
A
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

E
X
T
R
A
P
A
N

I
B
U
P
R
O
F
E
N
U
M

G
E
L

5
%

G
E
L

5

G

/
1
0
0

G

T
O

1
*
5
0

G

P

E
X
T
R
A
P
A
N

I
B
U
P
R
O
F
E
N
U
M

G
E
L

5
%

G
E
L

5

G

/
1
0
0

G

T
O

1
*
1
0
0

G

P

F
E
R
R
O
S
A
N
O
L

S
I
R
O
P

P
O

1
*
2
0
0

M
L

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
P
O

1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

P
O

1
*
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

P
O

1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

P
O

1
*
1
2

C
P
R
.
(
F
L
.
)

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

P
O

1
*
1
6

C
P
R
.
(
F
L
.
)

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

P
O

1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

P
O

1
*
2
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

P
O

1
*
3
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

P
O

1
*
4
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

P
O

1
*
6
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

P
O

1
*
6
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

P
O

1
*
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

H
C
R
R

G
E
M
C
I
N
-
1
G

P
D
R
E

S
O
L

.
P
E
R
F
.

1

G

I
V

1
*
1

F
L
.

324
H
C

R
R

G
E
M
C
I
N
-
1
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1

G

I
V

1
*
5

F
L
.

H
C

R
R
G
E
M
C
I
N
-
1
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1

G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

H
C
R
R

G
E
M
C
I
N
-
2
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

G

I
V

1
*
1

F
L
.

H
C
R
R

G
E
M
C
I
N
-
2
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

G

I
V

1
*
5

F
L
.

H
C
R
R

G
E
M
C
I
N
-
2
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

H
C
R
R

G
E
M
C
I
N
-
2
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2
0
0

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

H
C
R
R

G
E
M
C
I
N
-
2
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2
0
0

M
G

I
V

1
*
5

F
L
.

H
C
R
R

G
E
M
C
I
N
-
2
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2
0
0

M
G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
A
T
E

A
P
O
T
E
X
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
A
T
E

A
P
O
T
E
X
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
3

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

H
C
R
R

I
D
A
R
U
B
I
C
I
N

T
E
V
A
-
1
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

5

M
L

H
C
R
R

I
D
A
R
U
B
I
C
I
N

T
E
V
A
-
1
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

1
0

M
L

R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X

E
U
R
O
P
E

B
.
V
.
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X

E
U
R
O
P
E

B
.
V
.
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X

E
U
R
O
P
E

B
.
V
.
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X

E
U
R
O
P
E

B
.
V
.
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X

E
U
R
O
P
E

B
.
V
.
-
3
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X

E
U
R
O
P
E

B
.
V
.
-
3
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X

E
U
R
O
P
E

B
.
V
.
-
3
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X

E
U
R
O
P
E

B
.
V
.
-
3
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X

E
U
R
O
P
E

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X

E
U
R
O
P
E

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X

E
U
R
O
P
E

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X

E
U
R
O
P
E

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

L
A
T
A
N
O
P
R
O
S
T

D
R

M
A
N
N

P
H
A
R
M
A

C
O
L
L
.
S
O
L
.

5
0

M
C
G

/
1

M
L

O
C

1
*
1

F
L
.

2
,
5

M
L

R

L
A
T
A
N
O
P
R
O
S
T

D
R

M
A
N
N

P
H
A
R
M
A

C
O
L
L
.
S
O
L
.

5
0

M
C
G

/
1

M
L

O
C

1
*
3

F
L
.

2
,
5

M
L

R

L
A
T
A
N
O
P
R
O
S
T

D
R

M
A
N
N

P
H
A
R
M
A

C
O
L
L
.
S
O
L
.

5
0

M
C
G

/
1

M
L

O
C

1
*
6

F
L
.

2
,
5

M
L

P

L
A
X
A
F
Y
T
O
L
-
2
5

G
E
L
U
L
.

2
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
S

(
F
L
.
)

H
C
R
R
L
E
N
O
X
E

G
A
Z

M
E
D
.
L
I
Q
U
.

1
0
0

P
C

I
H

1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

2

L
T
R
.

R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N

A
P
O
T
E
X
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N

A
P
O
T
E
X
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N

A
P
O
T
E
X
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N

A
P
O
T
E
X
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N

A
P
O
T
E
X
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
E
R
C
A
N
I
D
I
P
I
N

A
P
O
T
E
X
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

H
C
R
R

L
E
V
A
C
T
-
2
,
5
M
G
/
M
L

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2
,
5

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

6
0

M
L

H
C
R
R

L
E
V
A
C
T
-
2
,
5
M
G
/
M
L

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2
,
5

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
5

F
L
.

2
6

M
L

H
C
R
R

L
E
V
A
C
T
-
2
,
5
M
G
/
M
L

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2
,
5

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
5

F
L
.

6
0

M
L

H
C
R
R

L
E
V
A
C
T
-
2
,
5
M
G
/
M
L

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2
,
5

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.

2
6

M
L

H
C
R
R

L
E
V
A
C
T
-
2
,
5
M
G
/
M
L

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2
,
5

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
2
0

F
L
.

2
6

M
L

R

L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

325
R

L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
2
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
2
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

326
R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R

L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O

1
*
2
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O

1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

L
O
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

P

M
O
B
I
S
T
I
X

F
O
R
T
E

I
N
S
T
A
N
T
-
1
0
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
8

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

F
O
R
T
E

I
N
S
T
A
N
T
-
1
0
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

F
O
R
T
E

I
N
S
T
A
N
T
-
1
0
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
1
2

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

F
O
R
T
E

I
N
S
T
A
N
T
-
1
0
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
1
6

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

F
O
R
T
E

I
N
S
T
A
N
T
-
1
0
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

F
O
R
T
E

I
N
S
T
A
N
T
-
1
0
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
2
4

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

F
O
R
T
E

I
N
S
T
A
N
T
-
1
0
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

F
O
R
T
E

I
N
S
T
A
N
T
-
1
0
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
3
6

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

F
O
R
T
E

I
N
S
T
A
N
T
-
1
0
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
4
0

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

F
O
R
T
E

I
N
S
T
A
N
T
-
1
0
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
4
8

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

F
O
R
T
E

I
N
S
T
A
N
T
-
1
0
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

F
O
R
T
E

I
N
S
T
A
N
T
-
1
0
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
9
6

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

C
A
P
P
U
C
C
I
N
O
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
8

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

C
A
P
P
U
C
C
I
N
O
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

C
A
P
P
U
C
C
I
N
O
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
2

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

C
A
P
P
U
C
C
I
N
O
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
6

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

C
A
P
P
U
C
C
I
N
O
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

C
A
P
P
U
C
C
I
N
O
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
2
4

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

C
A
P
P
U
C
C
I
N
O
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

C
A
P
P
U
C
C
I
N
O
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
6

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

C
A
P
P
U
C
C
I
N
O
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
4
0

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

C
A
P
P
U
C
C
I
N
O
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
4
8

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

C
A
P
P
U
C
C
I
N
O
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

C
A
P
P
U
C
C
I
N
O
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
9
6

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

F
R
A
I
S
E
/
V
A
N
I
L
L
E
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
8

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

F
R
A
I
S
E
/
V
A
N
I
L
L
E
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

F
R
A
I
S
E
/
V
A
N
I
L
L
E
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
2

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

F
R
A
I
S
E
/
V
A
N
I
L
L
E
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
6

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

F
R
A
I
S
E
/
V
A
N
I
L
L
E
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

F
R
A
I
S
E
/
V
A
N
I
L
L
E
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
2
4

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

F
R
A
I
S
E
/
V
A
N
I
L
L
E
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

F
R
A
I
S
E
/
V
A
N
I
L
L
E
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
6

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

F
R
A
I
S
E
/
V
A
N
I
L
L
E
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
4
0

S
A
C
H
E
T
S

327
R

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

F
R
A
I
S
E
/
V
A
N
I
L
L
E
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S

5
0
0

M
G

P
O

1
*
4
8

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

F
R
A
I
S
E
/
V
A
N
I
L
L
E
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

S
A
C
H
E
T
S

R

M
O
B
I
S
T
I
X

I
N
S
T
A
N
T

F
R
A
I
S
E
/
V
A
N
I
L
L
E
-
5
0
0

G
R
A
N
U
L
E
S
5
0
0

M
G

P
O

1
*
9
6

S
A
C
H
E
T
S

P
M
O
B
I
S
T
I
X

J
U
N
I
O
R

I
N
S
T
A
N
T
-
2
5
0

G
R
A
N
U
L
E
S
2
5
0

M
G

P
O

1
*
8

S
A
C
H
E
T
S

P
M
O
B
I
S
T
I
X

J
U
N
I
O
R

I
N
S
T
A
N
T
-
2
5
0

G
R
A
N
U
L
E
S
2
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0

S
A
C
H
E
T
S

P
M
O
B
I
S
T
I
X

J
U
N
I
O
R

I
N
S
T
A
N
T
-
2
5
0

G
R
A
N
U
L
E
S
2
5
0

M
G

P
O

1
*
1
2

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

J
U
N
I
O
R

I
N
S
T
A
N
T
-
2
5
0

G
R
A
N
U
L
E
S
2
5
0

M
G

P
O

1
*
1
6

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

J
U
N
I
O
R

I
N
S
T
A
N
T
-
2
5
0

G
R
A
N
U
L
E
S
2
5
0

M
G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

J
U
N
I
O
R

I
N
S
T
A
N
T
-
2
5
0

G
R
A
N
U
L
E
S
2
5
0

M
G

P
O

1
*
2
4

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

J
U
N
I
O
R

I
N
S
T
A
N
T
-
2
5
0

G
R
A
N
U
L
E
S
2
5
0

M
G

P
O

1
*
3
2

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

J
U
N
I
O
R

I
N
S
T
A
N
T
-
2
5
0

G
R
A
N
U
L
E
S
2
5
0

M
G

P
O

1
*
3
6

S
A
C
H
E
T
S

P

M
O
B
I
S
T
I
X

J
U
N
I
O
R

I
N
S
T
A
N
T
-
2
5
0

G
R
A
N
U
L
E
S
2
5
0

M
G

P
O

1
*
4
0

S
A
C
H
E
T
S

R
M
O
B
I
S
T
I
X

J
U
N
I
O
R

I
N
S
T
A
N
T
-
2
5
0

G
R
A
N
U
L
E
S
2
5
0

M
G

P
O

1
*
4
8

S
A
C
H
E
T
S

R
M
O
B
I
S
T
I
X

J
U
N
I
O
R

I
N
S
T
A
N
T
-
2
5
0

G
R
A
N
U
L
E
S
2
5
0

M
G

P
O

1
*
5
0

S
A
C
H
E
T
S

R
M
O
B
I
S
T
I
X

J
U
N
I
O
R

I
N
S
T
A
N
T
-
2
5
0

G
R
A
N
U
L
E
S
2
5
0

M
G

P
O

1
*
9
6

S
A
C
H
E
T
S

R
M
O
N
O
P
A
L
-
2

C
P
R
.
2

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
M
O
N
O
P
A
L
-
2

C
P
R
.
2

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
M
O
N
O
P
A
L
-
2

C
P
R
.
2

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
M
O
N
O
P
A
L
-
4

C
P
R
.
4

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
M
O
N
O
P
A
L
-
4

C
P
R
.
4

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
M
O
N
O
P
A
L
-
4

C
P
R
.
4

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
M
O
N
O
P
A
L
-
8

C
P
R
.
8

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
M
O
N
O
P
A
L
-
8

C
P
R
.
8

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
M
O
N
O
P
A
L
-
8

C
P
R
.
8

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
M
O
V
I
P
R
E
P

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O

1
0
*
4

S
A
C
H
.

R
M
O
V
I
P
R
E
P

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O

4
0
*
4

S
A
C
H
.

R
M
O
V
I
P
R
E
P

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O

8
0
*
4

S
A
C
H
.

R
M
O
V
I
P
R
E
P

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O

1
6
0
*
4

S
A
C
H
.

R
M
O
V
I
P
R
E
P

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O

3
2
0
*
4

S
A
C
H
.

R
N
O
R
A
N
E
L
L
E
-
2
0
/
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
C
G

/
1
0
0

M
C
G

P
O

1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
N
O
R
A
N
E
L
L
E
-
2
0
/
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
C
G

/
1
0
0

M
C
G

P
O

3
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
N
O
R
A
N
E
L
L
E
-
2
0
/
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
C
G

/
1
0
0

M
C
G

P
O

6
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
N
O
R
A
N
E
L
L
E
-
2
0
/
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
C
G

/
1
0
0

M
C
G

P
O

1
3
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
N
O
R
A
N
E
L
L
E
-
2
0
/
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
C
G

/
1
0
0

M
C
G

P
O

1
0
0
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

K
A
B
I
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

5
0

M
L

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

K
A
B
I
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

1
0
0

M
L

R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

K
A
B
I
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.

5
0

M
L

R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

K
A
B
I
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.

1
0
0

M
L

R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

K
A
B
I
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
2

F
L
.

5
0

M
L

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

K
A
B
I
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
2

F
L
.

1
0
0

M
L

R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

K
A
B
I
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
2
0

F
L
.

5
0

M
L

R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

K
A
B
I
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
2
0

F
L
.

1
0
0

M
L

R

R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

328
329
R

R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
A
M
I
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.
5

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

H
C
R
R
R
I
A
S
T
A
P
-
1
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1

G

I
V

1
*
1

F
L
.

1

G

R
R
R
I
S
E
D
R
O
N
S
A
E
U
R
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
5

M
G

P
O

1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
E
D
R
O
N
S
A
E
U
R
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
5

M
G

P
O

1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
E
D
R
O
N
S
A
E
U
R
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
5

M
G

P
O

1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

330
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5

C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5

C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5

C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5

C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5

C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5

C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5

C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5

C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5

C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5

C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5

C
P
R
.

4

M
G

/
1
,
2
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5

C
P
R
.

4

M
G

/
1
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5

C
P
R
.

4

M
G

/
1
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5

C
P
R
.

4

M
G

/
1
,
2
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5

C
P
R
.

4

M
G

/
1
,
2
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5

C
P
R
.

4

M
G

/
1
,
2
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5

C
P
R
.

4

M
G

/
1
,
2
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5

C
P
R
.

4

M
G

/
1
,
2
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5

C
P
R
.

4

M
G

/
1
,
2
5

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
1
2
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
0
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

331
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
O
P
I
N
I
R
O
L

A
P
O
T
E
X
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
S
A
Y
A
N
A

S
U
S
P
.
I
N
J
.

1
0
4

M
G

/
0
,
6
5

M
L

S
C

1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.

R
R
S
E
T
O
F
I
L
M
-
4

F
I
L
M

O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

4

M
G

P
O

1
*
6

F
I
L
M
S

R
R
S
E
T
O
F
I
L
M
-
4

F
I
L
M

O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

4

M
G

P
O

1
*
1
0

F
I
L
M
S

R
R
S
E
T
O
F
I
L
M
-
4

F
I
L
M

O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

4

M
G

P
O

1
*
5
0

F
I
L
M
S

R
R
S
E
T
O
F
I
L
M
-
8

F
I
L
M

O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

8

M
G

P
O

1
*
6

F
I
L
M
S

R
R
S
E
T
O
F
I
L
M
-
8

F
I
L
M

O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

8

M
G

P
O

1
*
1
0

F
I
L
M
S

R
R
S
E
T
O
F
I
L
M
-
8

F
I
L
M

O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

8

M
G

P
O

1
*
5
0

F
I
L
M
S

R
R
S
I
P
R
A
L
E
X
A
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
(
F
L
.
)

R
R
S
I
P
R
A
L
E
X
A
-
2
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
(
F
L
.
)

R
R
S
I
P
R
A
L
E
X
A
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
(
F
L
.
)

P

S
O
V
E
N
T
O
L
-
0
,
5
%

S
O
L
.
P
U
L
V
.
C
U
T
.

0
,
5

P
C

T
O

1
*
3
0

M
L

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
1
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6
0

M
G

P
O

1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

332
R

V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
3
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
2
0

M
G
P
O

1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

H
E
X
A
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8
0

M
G

P
O

1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
V
A
M
Y
S
I
N
-
1
0
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L

.
P
E
R
F
.

1
0
0
0

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

R
R
V
E
N
L
A
F
A
X
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
7
5

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

7
5

M
G

P
O

1
*
9
8

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
Z
A
N
I
D
I
P
-
1
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
Z
A
N
I
D
I
P
-
1
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

333
R

Z
A
N
I
D
I
P
-
1
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

Z
A
N
I
D
I
P
-
1
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6

M
G

P
O

1
*
3
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

Z
A
N
I
D
I
P
-
1
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

Z
A
N
I
D
I
P
-
1
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
Z
A
N
I
D
I
P
-
1
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

Z
A
N
I
D
I
P
-
1
6

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
6

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

Z
A
N
I
D
I
P
-
8

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

Z
A
N
I
D
I
P
-
8

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

Z
A
N
I
D
I
P
-
8

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

Z
A
N
I
D
I
P
-
8

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8

M
G

P
O

1
*
3
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

Z
A
N
I
D
I
P
-
8

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

Z
A
N
I
D
I
P
-
8

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

Z
A
N
I
D
I
P
-
8

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

Z
A
N
I
D
I
P
-
8

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B
-
1
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
5

M
G

P
O
B
U

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B
-
2
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

2
0

M
G
P
O
B
U

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

B
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

D
E

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
B
1
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

S
A
N
S

E
F
F
E
T

I
M
M
E
D
I
A
T
.

S

A
L
G
O
P
H
E
N
E

G
E
L
U
L
.

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

R
R
D
A
I
V
O
N
E
X

P
O
M
.

5
0

M
C
G

/
1

G

T
O

1
*
1

O
N
G
.

3
0

G

R
R
D
A
I
V
O
N
E
X

P
O
M
.

5
0

M
C
G

/
1

G

T
O

1
*
1

T
U
B
E

1
0
0

G

S

D
E
P
R
O
N
A
L

C
A
P
S
.
M
O
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
S

R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
1
2

S
U
P
P
.

H
C
R
R
O
M
N
I
S
C
A
N
.

S
O
L
.
I
N
J
.

2
8
7

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

A
U
T
O
-
I
N
J
.

1
0
0

M
L

R
R
S
E
R
E
N
A
S
E
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.

P

T
O
G
A
L

C
L
A
S
S
I
C

C
P
R
.

P
O

1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

T
O
G
A
L

C
L
A
S
S
I
C

C
P
R
.

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.

B
2
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

A
V
E
C

E
F
F
E
T

I
M
M
E
D
I
A
T
S

A
L
G
O
P
H
E
N
E

G
E
L
U
L
.

P
O

1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.

R
R
C
O
N
T
R
A
M
A
L

U
N
O
-
3
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
3
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
D
A
I
V
O
N
E
X

C
R
.

5
0

M
C
G

/
1

G

T
O

1
*
1

T
U
B
E

1
2
0

G

R
R
D
A
I
V
O
N
E
X

C
R
.

5
0

M
C
G

/
1

G

T
O

1
*
1

T
U
B
E

2
4
0

G

R
R
D
A
I
V
O
N
E
X

P
O
M
.

5
0

M
C
G

/
1

G

T
O

1
*
1

O
N
G
.

1
2
0

G

R
R
D
A
I
V
O
N
E
X

P
O
M
.

5
0

M
C
G

/
1

G

T
O

1
*
1

O
N
G
.

2
4
0

G

S

D
E
P
R
O
N
A
L

C
A
P
S
.
M
O
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S

R

D
I
S
P
A
T
I
M

C
O
L
L
.
S
O
L
.

0
,
2
5

P
C

O
C

1
*
1

C
O
L
L
.

5

M
L
R

D
I
S
P
A
T
I
M

.
C
O
L
L
.
S
O
L
.

0
,
2
5

P
C

O
C
1
*
3

C
O
L
L
.

5

M
L

R

D
I
U
R
E
X
A
N

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.

R

D
I
U
R
E
X
A
N

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O

1
*
5
6

C
P
R
.

R
D
I
U
R
E
X
A
N

C
P
R
.

4
0

M
G
P
O

1
*
5
6

C
P
R
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

334
R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G
P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

2
*
4
9

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O
3
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

2
0
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

2
*
4
9

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

3
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

P
O

3
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
E
N
V
I
A
G
E

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

2
0
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
I
M
M
U
N
O
G
A
M
-
3
1
2
U
I
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

3
1
2

U
I

/
1

M
L

I
M

1
*
1

F
L
.

1

M
L

R
R
I
M
M
U
N
O
G
A
M
-
3
1
2
U
I
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

3
1
2

U
I

/
1

M
L

I
M

1
*
1

F
L
.

5

M
L

R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
6

S
U
P
P
.

R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
7

S
U
P
P
.

R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
1
0

S
U
P
P
.

R
M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
2
0

S
U
P
P
.

R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
3
0

S
U
P
P
.

R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
5
0

S
U
P
P
.

R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
6
0

S
U
P
P
.

R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
*
1
2
0

S
U
P
P
.

R

M
O
B
I
C

S
U
P
P
O
.

1
5

M
G

P
R

1
0
*
5
0

S
U
P
P
.

H
C
R
R
N
E
O
S
P
E
C
T

T
R
O
U
S
S
E

P
R
E
P
.
R
A
D
I
O
P
H

4
7

M
C
G

I
V

1
*
1

F
L
.

H
C
R
R
O
M
N
I
S
C
A
N

S
O
L
.
I
N
J
.

2
8
7

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
6

F
L
.
V
E
R
R
E

A
U
T
O
-
I
N
J
.

1
0
0

M
L

H
C
R
R
O
M
N
I
S
C
A
N

S
O
L
.
I
N
J
.

2
8
7

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

A
U
T
O
-
I
N
J
.

1
0
0

M
L

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
0

C
P
R
.
2
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
0

C
P
R
.
2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

335
R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T

R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
4

C
P
R
.

4

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
4

C
P
R
.

4

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
4

C
P
R
.

4

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
4

C
P
R
.

4

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
4

C
P
R
.

4

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
4

C
P
R
.

4

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
8

C
P
R
.

8

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
8

C
P
R
.

8

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
8

C
P
R
.

8

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
8

C
P
R
.

8

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
8

C
P
R
.

8

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

T
E
R
T
-
B
U
T
Y
L
A
M
I
N
E

G
L
E
N
M
A
R
K
-
8

C
P
R
.

8

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

D
C

R
R
T
H
E
L
I
N

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)

D
C

R
R
T
H
E
L
I
N

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

D
C

R
R
T
H
E
L
I
N

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

D
C

R
R
T
H
E
L
I
N

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C
)

L
E
S

M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N
S

S
U
I
V
A
N
T
E
S

S
O
N
T

A
P
P
O
R
T
E
E
S

A
U

L
I
B
E
L
L
E

D
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N
.

R

A
L
G
O
S
T
A
S
E

C
P
R
.
E
F
F
.

P
O
2
*
1
6

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P
A
L
G
O
S
T
A
S
E

C
P
R
.
E
F
F
.

P
O

2
*
1
6

C
P
R
.

R

A
L
G
O
S
T
A
S
E

G
E
L
U
L
.

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T

A

U

L

I

E

U

D

E

P

A
L
G
O
S
T
A
S
E

G
E
L
U
L
E
S

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T

R

A
L
G
O
S
T
A
S
E

P
D
R
E

O
R
A
L
E

P
O

1
*
3
2

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

A
L
G
O
S
T
A
S
E

P
D
R
E

P
O

1
*
3
2

S
A
C
H
.

336
R

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

C
P
R
.
E
F
F
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

C
P
R
.
E
F
F
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

C
P
R
.

R

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

P
O

2
*
8

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

P
O

2
*
8

C
P
R
.

R

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

P
O

2
*
1
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

P
O

2
*
1
0

C
P
R
.

R

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

P
O

4
*
8

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

P
O

4
*
8

C
P
R
.

R

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

P
O

4
*
1
0

C
P
R
.
S
E
C
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

P
O

4
*
1
0

C
P
R
.
S
E
C
.

R

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

P
D
R
E

O
R
A
L
E

1

G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

P
D
R
E

1

G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

R

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

P
D
R
E

O
R
A
L
E

1

G

P
O

1
*
1
0
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

P
D
R
E

1

G

P
O
1
*
1
0
0

S
A
C
H
.

P

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

P
D
R
E

O
R
A
L
E

5
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

P
D
R
E

5
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

R

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

P
D
R
E

O
R
A
L
E

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

P
D
R
E

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

S
A
C
H
.

R

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

P
D
R
E

O
R
A
L
E

5
0
0

M
G

P
O

1
*
4
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

A
L
G
O
S
T
A
S
E

M
O
N
O

P
D
R
E

5
0
0

M
G

P
O

1
*
4
0

S
A
C
H
.

P

A
L
O
P
E
X
Y

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

5

P
C

T
O

1
*
1

F
L
.

6
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

P

A
L
O
P
E
X
Y

S
O
L
.

5

P
C

T
O

1
*
1

F
L
.

6
0

M
L

337
P

A
L
O
P
E
X
Y

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

5

P
C

T
O

1
*
3

F
L
.

6
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

P

A
L
O
P
E
X
Y

S
O
L
.

5

P
C

T
O

1
*
3

F
L
.

6
0

M
L

R

A
M
L
O
R
-
1
0

G
E
L
U
L
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T

A

U

L

I

E

U

D

E

R

A
M
L
O
R

G
E
L
U
L
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T

R

A
M
L
O
R
-
5

G
E
L
U
L
.

5

M
G

P
O

1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T

A

U

L

I

E

U

D

E

R

A
M
L
O
R

G
E
L
U
L
.

5

M
G

P
O

1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T

P

B
I
F
I
T
E
R
A
L

S
I
R
O
P

6
6
,
7

G

/
1
0
0

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

5
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

P

B
I
F
I
T
E
R
A
L

S
I
R
.

6
6
,
7

G

/
1
0
0

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

5
0
0

M
L

P

B
R
A
U
N
O
D
E
R
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

1

G

/
1
0
0

G

T
O

1
*
1

S
O
L
.

1
5
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

P

B
R
A
U
N
O
D
E
R
M

S
O
L
.

1

G

/
1
0
0

G

T
O

1
*
1

S
O
L
.

1
5
0

M
L

P

B
R
A
U
N
O
D
E
R
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

1

G

/
1
0
0

G

T
O

1
*
1

S
O
L
.

1
0
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

P

B
R
A
U
N
O
D
E
R
M

S
O
L
.

1

G

/
1
0
0

G

T
O

1
*
1

S
O
L
.

1
0
0
0

M
L

H
C
R
R
C
A
E
L
Y
X

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

1
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H
C
R
R
C
A
E
L
Y
X

S
U
S
P
.
P
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

1
0

M
L

H
C
R
R
C
A
E
L
Y
X

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

2
5

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H
C
R
R
C
A
E
L
Y
X

S
U
S
P
.
P
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

2
5

M
L

H
C
R
R
C
A
E
L
Y
X

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.

1
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H
C
R
R
C
A
E
L
Y
X

S
U
S
P
.
P
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.

1
0

M
L

H
C
R
R
C
A
E
L
Y
X

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.

2
5

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H
C
R
R
C
A
E
L
Y
X

S
U
S
P
.
P
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.

2
5

M
L

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
1
0

C
P
R
.
S
O
L
.
B
U
V
.

0
,
1

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
S
O
L
.

0
,
1

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

338
C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
1
0

C
P
R
.
S
O
L
.
B
U
V
.

0
,
1

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
S
O
L
.

0
,
1

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
1
0

C
P
R
.
S
O
L
.
B
U
V
.

0
,
1

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
S
O
L
.

0
,
1

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
1
0

C
P
R
.
S
O
L
.
B
U
V
.

0
,
1

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
S
O
L
.

0
,
1

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
2
5

C
P
R
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
2
5

C
P
R
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.

0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
2
5

C
P
R
.
0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
2
5

C
P
R
.
0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
2
5

C
P
R
.
S
O
L
.
B
U
V
.
0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
S
O
L
.
0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
2
5

C
P
R
.
S
O
L
.
B
U
V
.
0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
S
O
L
.
0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
2
5

C
P
R
.
S
O
L
.
B
U
V
.
0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
S
O
L
.
0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
2
5

C
P
R
.
S
O
L
.
B
U
V
.
0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
S
O
L
.
0
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
P
.
S
U
S
P
.

339
C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
5
0

C
P
R
.
0
,
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
0
,
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
5
0

C
P
R
.
0
,
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
0
,
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
5
0

C
P
R
.
0
,
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
0
,
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
5
0

C
P
R
.
0
,
5

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
0
,
5

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
7
5

C
P
R
.
0
,
7
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
0
,
7
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
7
5

C
P
R
.
0
,
7
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
0
,
7
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
7
5

C
P
R
.
0
,
7
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
0
,
7
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
0
,
7
5

C
P
R
.
0
,
7
5

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
0
,
7
5

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
1

C
P
R
.
1

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
1

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
1

C
P
R
.
1

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
1

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
1

C
P
R
.
1

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.
1

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

340
C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N
-
1

C
P
R
.
1

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
C
E
R
T
I
C
A
N

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.

R
R
C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

1
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
B
A
X
T
E
R
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

1
5
0

M
L
R
R
C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
B
A
X
T
E
R
S
O
L
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

2
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
B
A
X
T
E
R
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

2
5
0

M
L
R
R
C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
B
A
X
T
E
R
S
O
L
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
B
A
X
T
E
R
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

5
0
0

M
L
R
R
C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
B
A
X
T
E
R
S
O
L
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

1
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
B
A
X
T
E
R
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

1
0
0
0

M
L
R
R
C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
B
A
X
T
E
R
S
O
L
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

2
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

2
0
0
0

M
L
H
C
R
R
C
I
S
P
L
A
T
I
N
E

T
E
V
A

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

0
,
5

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

2
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E

H
C
R
R
C
I
S
P
L
A
T
I
P
H
A
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

0
,
5

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

2
0

M
L
H
C
R
R
C
I
S
P
L
A
T
I
N
E

T
E
V
A

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

0
,
5

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E

H
C
R
R
C
I
S
P
L
A
T
I
P
H
A
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

0
,
5

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

5
0

M
L

H
C
R
R
C
I
S
P
L
A
T
I
N
E

T
E
V
A

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

0
,
5

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

1
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H
C
R
R
C
I
S
P
L
A
T
I
P
H
A
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

0
,
5

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

1
0
0

M
L

H
C
R
R
C
I
S
P
L
A
T
I
N
E

T
E
V
A

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

1

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E

H
C
R
R
C
I
S
P
L
A
T
I
P
H
A
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

1

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

1
0

M
L
H
C
R
R
C
I
S
P
L
A
T
I
N
E

T
E
V
A

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

1

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E

H
C
R
R
C
I
S
P
L
A
T
I
P
H
A
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

1

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

5
0

M
L
H
C
R
R
C
I
S
P
L
A
T
I
N
E

T
E
V
A

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

1

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

1
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H
C
R
R
C
I
S
P
L
A
T
I
P
H
A
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

1

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

1
0
0

M
L

P

C
R
O
I
X

B
L
A
N
C
H
E

M
O
N
O

P
D
R
E

O
R
A
L
E

5
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

C
R
O
I
X

B
L
A
N
C
H
E

M
O
N
O

P
D
R
E

5
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

R

C
R
O
I
X

B
L
A
N
C
H
E

M
O
N
O

P
D
R
E

O
R
A
L
E

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

C
R
O
I
X

B
L
A
N
C
H
E

M
O
N
O

P
D
R
E

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

S
A
C
H
.

R
R
C
Y
C
L
O
C
U
R

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
P
O

3
*
2
1

D
R
G
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
C
Y
C
L
O
C
U
R

D
R
G
.
P
O

3
*
2
1

D
R
G
.

R

D
A
F
A
L
G
A
N

C
P
R
.
5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
A
F
A
L
G
A
N

C
P
R
.
5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

R

D
A
F
A
L
G
A
N

C
P
R
.
E
F
F
.
5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
A
F
A
L
G
A
N

C
P
R
.
E
F
F
.
5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
A
F
A
L
G
A
N

F
O
R
T
E

C
P
R
.
1

G

P
O

1
*
1
6

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
A
F
A
L
G
A
N

F
O
R
T
E

C
P
R
.
1

G

P
O

1
*
1
6

C
P
R
.

R

D
A
F
A
L
G
A
N

F
O
R
T
E

C
P
R
.
1

G

P
O

1
*
3
2

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
A
F
A
L
G
A
N

F
O
R
T
E

C
P
R
.
1

G

P
O

1
*
3
2

C
P
R
.

R

D
A
F
A
L
G
A
N

F
O
R
T
E

C
P
R
.
1

G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
A
F
A
L
G
A
N

F
O
R
T
E

C
P
R
.
1

G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

R

D
A
F
A
L
G
A
N

F
O
R
T
E

1
G

C
P
R
.
E
F
F
.
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
1
6

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
A
F
A
L
G
A
N

F
O
R
T
E

1
G

C
P
R
.
E
F
F
.
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
1
6

C
P
R
.

R

D
A
F
A
L
G
A
N

F
O
R
T
E

1
G

C
P
R
.
E
F
F
.
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
A
F
A
L
G
A
N

F
O
R
T
E

1
G

C
P
R
.
E
F
F
.
1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

C
P
R
.

341
R
R
D
I
A
N
E
-
3
5

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
P
O

3
*
2
1

D
R
G
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
D
I
A
N
E
-
3
5

D
R
G
.
P
O

3
*
2
1

D
R
G
.

R
R
D
I
A
N
E
-
3
5

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
P
O

6
*
2
1

D
R
G
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
D
I
A
N
E
-
3
5

D
R
G
.
P
O

6
*
2
1

D
R
G
.

R

D
O
C

P
A
R
A

5
0
0

C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
O
C

P
A
R
A

5
0
0

C
P
R
.
D
I
S
P
.
5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

D
O
L
P
R
O
N
E
-
5
0
0

C
P
R
.
5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
O
L
P
R
O
N
E
-
5
0
0

C
P
R
.
5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

D
U
P
H
A
L
A
C

S
I
R
O
P
6
6
,
7

G

/
1
0
0

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

3
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
U
P
H
A
L
A
C

S
I
R
.
6
6
,
7

G

/
1
0
0

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

3
0
0

M
L

P

D
U
P
H
A
L
A
C

S
I
R
O
P
6
6
,
7

G

/
1
0
0

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

5
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
U
P
H
A
L
A
C

S
I
R
.
6
6
,
7

G

/
1
0
0

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

5
0
0

M
L

P

D
U
P
H
A
L
A
C

S
I
R
O
P
6
6
,
7

G

/
1
0
0

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

1
0
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
U
P
H
A
L
A
C

S
I
R
.
6
6
,
7

G

/
1
0
0

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

1
0
0
0

M
L

P

D
U
P
H
A
L
A
C

S
I
R
O
P
6
6
,
7

G

/
1
0
0

M
L

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

1
5

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
U
P
H
A
L
A
C

S
I
R
.
6
6
,
7

G

/
1
0
0

M
L

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

1
5

M
L

P

D
U
P
H
A
L
A
C

D
R
Y

P
D
R
E

O
R
A
L
E
P
O

1
*
1

P
D
R
E

3
5
0

G

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
U
P
H
A
L
A
C

D
R
Y

P
D
R
E
P
O

1
*
1

P
D
R
E

3
5
0

G

P

D
U
P
H
A
L
A
C

D
R
Y

P
D
R
E

O
R
A
L
E
P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
U
P
H
A
L
A
C

D
R
Y

P
D
R
E
P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

D
U
P
H
A
L
A
C

F
R
U
I
T

S
I
R
O
P
1
0

G

/
1
5

M
L

P
O

1
*
1
2

S
A
C
H
.

1
5

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
U
P
H
A
L
A
C

F
R
U
I
T

S
I
R
.

1
0

G

/
1
5

M
L

P
O

1
*
1
2

S
A
C
H
.

1
5

M
L

342
P

D
U
P
H
A
L
A
C

F
R
U
I
T

S
I
R
O
P

1
0

G

/
1
5

M
L

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

1
5

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
U
P
H
A
L
A
C

F
R
U
I
T

S
I
R
.

1
0

G

/
1
5

M
L

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

1
5

M
L

P

D
U
P
H
A
L
A
C

F
R
U
I
T

S
I
R
O
P

1
0

G

/
1
5

M
L

P
O

1
*
2
0
0

S
A
C
H
.

1
5

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

P

D
U
P
H
A
L
A
C

F
R
U
I
T

S
I
R
.

1
0

G

/
1
5

M
L

P
O

1
*
2
0
0

S
A
C
H
.

1
5

M
L

R
R
E
F
E
X
O
R
-
E
X
E
L
-
1
5
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
E
F
E
X
O
R
-
E
X
E
L
-
1
5
0

G
E
L
U
L
E
S

L
I
B
.
P
R
O
L

1
5
0

M
G

P
O

1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T

R
R
E
F
E
X
O
R
-
E
X
E
L
-
7
5

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
E
F
E
X
O
R
-
E
X
E
L
-
7
5

G
E
L
U
L
E
S

A
C
T
.
P
R
O
L
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

H
C
R
R
E
S
M
E
R
O
N
-
1
0
0
M
G
/
1
0
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0
0

M
G

/
1
0

M
L

I
V

1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R
E
S
M
E
R
O
N
-
1
0
0
M
G
/
1
0
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0
0

M
G

/
1
0

M
L

I
V

1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L

H
C
R
R
E
S
M
E
R
O
N
-
5
0
M
G
/
5
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0

M
G

/
5

M
L

I
V

1
*
1
0

A
M
P
.

5

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R
E
S
M
E
R
O
N
-
5
0
M
G
/
5
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0

M
G

/
5

M
L

I
V

1
*
1
0

A
M
P
.

5

M
L

H
C
R
R
E
S
M
E
R
O
N
-
5
0
M
G
/
5
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0

M
G

/
5

M
L

I
V

1
*
1
2

A
M
P
.

5

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R
E
S
M
E
R
O
N
-
5
0
M
G
/
5
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0

M
G

/
5

M
L

I
V

1
*
1
2

A
M
P
.

5

M
L

R

F
E
M
O
D
E
N
E

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
P
O

3
*
2
1

D
R
G
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

F
E
M
O
D
E
N
E

D
R
G
.
P
O

3
*
2
1

D
R
G
.

R

F
E
M
O
D
E
N
E

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
P
O

6
*
2
1

D
R
G
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

F
E
M
O
D
E
N
E

D
R
G
.
P
O

6
*
2
1

D
R
G
.

R

F
E
M
O
D
E
N
E

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
P
O

1
3
*
2
1

D
R
G
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

F
E
M
O
D
E
N
E

D
R
G
.
P
O

1
3
*
2
1

D
R
G
.
S
S

B
L
I
S
T
.

H

R
R
H
U
M
A
N

A
L
B
U
M
I
N

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2
0

P
C

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R
H
U
M
A
N

A
L
B
U
M
I
N

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

2
0

P
C

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0
0

M
L
343
H

R
R
H
U
M
A
N

A
L
B
U
M
I
N

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2
0

P
C

I
V

1
*
5
6

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R
H
U
M
A
N

A
L
B
U
M
I
N

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

2
0

P
C

I
V

1
*
5
6

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0
0

M
L

P

I
M
O
D
I
U
M

D
U
O

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

I
M
O
D
I
U
M

P
L
U
S

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

I
M
O
D
I
U
M

D
U
O

C
P
R
.
2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

I
M
O
D
I
U
M

P
L
U
S

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

I
M
O
D
I
U
M

D
U
O

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

I
M
O
D
I
U
M

P
L
U
S

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

I
M
O
D
I
U
M

D
U
O

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

I
M
O
D
I
U
M

P
L
U
S

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

I
M
O
D
I
U
M

D
U
O

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

I
M
O
D
I
U
M

P
L
U
S

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

I
M
O
D
I
U
M

D
U
O

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

I
M
O
D
I
U
M

P
L
U
S

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

I
M
O
D
I
U
M

D
U
O

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

I
M
O
D
I
U
M

P
L
U
S

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

I
M
O
D
I
U
M

D
U
O

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

I
M
O
D
I
U
M

P
L
U
S

C
P
R
.

2

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

5
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.
(
1
0
D
.
)

1
,
8

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
P
R
A
Y

5
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.
(
1
0
D
.
)

1
,
8

M
L

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

5
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.
(
2
0
D
.
)

2
,
9

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
P
R
A
Y

5
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.
(
2
0
D
.
)

2
,
9

M
L

344
C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

5
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.

(
4
0
D
.
)

5

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
P
R
A
Y

5
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.

(
4
0
D
.
)

5

M
L

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

1
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.

(
1
0
D
.
)

1
,
8

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
P
R
A
Y

1
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.

(
1
0
D
.
)

1
,
8

M
L

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

1
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.

(
2
0
D
.
)

2
,
9

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

C

S
I
N
S
T
A
N
Y
L

S
P
R
A
Y

1
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.

(
2
0
D
.
)

2
,
9

M
L

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

1
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.

(
4
0
D
.
)

5

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
P
R
A
Y

1
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.

(
4
0
D
.
)

5

M
L

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

2
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.

(
1
0
D
.
)

1
,
8

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
P
R
A
Y

2
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.

(
1
0
D
.
)

1
,
8

M
L

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

2
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.

(
2
0
D
.
)

2
,
9

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

C

S
I
N
S
T
A
N
Y
L

S
P
R
A
Y

2
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.

(
2
0
D
.
)

2
,
9

M
L

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

2
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.

(
4
0
D
.
)

5

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

C

S

I
N
S
T
A
N
Y
L

S
P
R
A
Y

2
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
N

1
*
1

F
L
.

(
4
0
D
.
)

5

M
L

P

I
R
U
X
O
L

M
O
N
O

P
O
M
.
T
O

1
*
1

P
O
M
M
.

3
0

G

A

U

L

I

E

U

D

E

P

I
R
U
X
O
L

P
O
M
M
.
T
O

1
*
1

P
O
M
M
.

3
0

G

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

G
E
L
U
L
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
5

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

G
E
L
U
L
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

G
E
L
U
L
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

345
C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

G
E
L
U
L
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

G
E
L
U
L
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

G
E
L
U
L
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

G
E
L
U
L
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

G
E
L
U
L
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

G
E
L
U
L
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

C
P
S

1
0

M
G

P
O

1
*
5

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

G
E
L
U
L
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

C
P
S

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

G
E
L
U
L
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

C
P
S

1
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

G
E
L
U
L
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

C
P
S

1
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

G
E
L
U
L
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

C
P
S

1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

G
E
L
U
L
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

C
P
S

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

346
C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

G
E
L
U
L
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

C
P
S

1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

P

L
A
C
T
U
L
O
S
E
-
A
B
B
O
T
T

P
R
O
D
U
C
T
S

S
I
R
O
P
P
O

1
*
1

F
L
A
C
O
N

5

L

A

U

L

I

E

U

D

E

P

L
A
C
T
U
L
O
S
E
-
S
O
L
V
A
Y

S
I
R
.
P
O

1
*
1

F
L
A
C
O
N

5

L

P

L
E
M
S
I
P
-
6
5
0

P
D
R
E

O
R
A
L
E

6
5
0

M
G

P
O

1
*
1
6

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

L
E
M
S
I
P
-
6
5
0

P
D
R
E

6
5
0

M
G

P
O

1
*
1
6

S
A
C
H
.

H
C
R
R
L
E
N
O
X
E

G
A
Z

M
E
D
.
L
I
Q
U
.

1
0
0

P
C

I
H

1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

1
0

L
T
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E

H
C
R
R
L
E
N
O
X
E

G
A
Z

1
0
0

P
C

I
H

1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

1
0

L
T
R
.
R

L
O
N
A
R
I
D

N

C
P
R
.
P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

L
O
N
A
R
I
D

N

C
P
R
.

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

R

L
O
N
A
R
I
D

N

C
P
R
.

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

L
O
N
A
R
I
D

N

C
P
R
.

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R

L
O
N
A
R
I
D

N

C
P
R
.

P
O

1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

L
O
N
A
R
I
D

N

C
P
R
.

P
O

1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

M
A
L
A
F
E
N
E

S
I
R
O
P

1
0
0

M
G

/
5

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

1
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

P

M
A
L
A
F
E
N
E

S
I
R
.

1
0
0

M
G

/
5

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

1
0
0

M
L

R

M
E
T
A
L
C
A
P
T
A
S
E

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

M
E
T
A
L
C
A
P
T
A
S
E

C
P
R
.
E
N
R
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.

R

M
I
O
C
H
O
L
-
E

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

1
0
0

M
G

/
1
0

M
L

O
C

1
*
1

F
L
.

2
0

M
G

A

U

L

I

E

U

D

E

R

M
I
O
C
H
O
L
-
E

S
O
L
.

1
0
0

M
G

/
1
0

M
L

O
C

1
*
1

F
L
.

2
0

M
G

R

M
O
V
I
P
R
E
P

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.

P
O

1
*
4

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

M
O
V
I
P
R
E
P

P
D
R
E

P
.
S
O
L
.

P
O

1
*
4

S
A
C
H
.

347
P

M
O
V
I
P
R
E
P

O
R
A
N
G
E

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.

P
O

1
*
4

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

M
O
V
I
P
R
E
P

O
R
A
N
G
E

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.

P
O

1
*
1

S
A
C
H
.

P

M
O
V
I
P
R
E
P

O
R
A
N
G
E

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.

P
O

1
0
*
4

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

M
O
V
I
P
R
E
P

O
R
A
N
G
E

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.

P
O

1
*
1
0

S
A
C
H
.

P

M
O
V
I
P
R
E
P

O
R
A
N
G
E

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.

P
O

4
0
*
4

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

M
O
V
I
P
R
E
P

O
R
A
N
G
E

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.

P
O

1
*
4
0

S
A
C
H
.

P

M
O
V
I
P
R
E
P

O
R
A
N
G
E

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.

P
O

8
0
*
4

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

M
O
V
I
P
R
E
P

O
R
A
N
G
E

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.

P
O

1
*
8
0

S
A
C
H
.

P

M
O
V
I
P
R
E
P

O
R
A
N
G
E

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.

P
O

1
6
0
*
4

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

M
O
V
I
P
R
E
P

O
R
A
N
G
E

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.

P
O

1
*
1
6
0

S
A
C
H
.

P

M
O
V
I
P
R
E
P

O
R
A
N
G
E

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.

P
O

3
2
0
*
4

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

M
O
V
I
P
R
E
P

O
R
A
N
G
E

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.

P
O

1
*
3
2
0

S
A
C
H
.

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C
-
1
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
8
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
8
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.
C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C
-
1
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
8
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
8
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C
-
1
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
8
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
8
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C
-
1
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
8
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
8
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C
-
1
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
8
0

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
8
0

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

348
C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C
-
3
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
6
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
6
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.
C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C
-
3
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
6
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
6
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C
-
3
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
6
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
6
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C
-
3
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
6
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
6
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C
-
3
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
6
0

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

C

R
R
M
Y
F
O
R
T
I
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
6
0

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
R
E
S
I
S
T
.
P

N
E
O
-
C
U
T
I
G
E
N
O
L

P
O
M
.

T
O

1
*
1

P
O
M
M
.

5
0

G

A

U

L

I

E

U

D

E

P

N
E
O
-
C
U
T
I
G
E
N
O
L

P
O
M
M
.

T
O

1
*
1

P
O
M
M
.

5
0

G

P

N
E
O
-
C
U
T
I
G
E
N
O
L

P
O
M
.

T
O

1
*
1

P
O
M
M
.

1
0
0

G

A

U

L

I

E

U

D

E

P

N
E
O
-
C
U
T
I
G
E
N
O
L

P
O
M
M
.

T
O

1
*
1

P
O
M
M
.

1
0
0

G

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
S

A

U

L

I

E

U

D

E

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
S

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

349
R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
S

A

U

L

I

E

U

D

E

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
S

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

O
M
E
P
R
A
Z
O
L

T
E
V
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
O
N
B
R
E
Z

B
R
E
E
Z
H
A
L
E
R
-
1
5
0
M
C
G

G
E
L
U
L
.

1
5
0

M
C
G

I
H

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.

+
1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
O
N
B
R
E
Z

B
R
E
E
Z
H
A
L
E
R
-
1
5
0
M
C
G

G
E
L
U
L
E
S

1
5
0

M
C
G

I
H

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.

+
1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

350
R
R
O
N
B
R
E
Z

B
R
E
E
Z
H
A
L
E
R
-
3
0
0
M
C
G

G
E
L
U
L
.

3
0
0

M
C
G

I
H

1
*
1
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.

+
1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
O
N
B
R
E
Z

B
R
E
E
Z
H
A
L
E
R
-
3
0
0
M
C
G

G
E
L
U
L
E
S

3
0
0

M
C
G

I
H

1
*
1
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.

+
1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

R
R
O
N
B
R
E
Z

B
R
E
E
Z
H
A
L
E
R
-
3
0
0
M
C
G

G
E
L
U
L
.

3
0
0

M
C
G

I
H

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.

+
1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
O
N
B
R
E
Z

B
R
E
E
Z
H
A
L
E
R
-
3
0
0
M
C
G

G
E
L
U
L
E
S

3
0
0

M
C
G

I
H

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.

+
1
*
1

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R

R
R
O
N
D
A
N
S
E
T
R
O
N
-
H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
O
N
D
A
N
S
E
T
R
O
N
-
H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.

R
R
O
N
D
A
N
S
E
T
R
O
N
-
H
E
X
A
L
-
8

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8

M
G

P
O

1
*
1
2

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
O
N
D
A
N
S
E
T
R
O
N
-
H
E
X
A
L
-
8

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

8

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.

S

P
A
L
L
A
D
O
N
E

I
N
J
E
K
T
-
1
0

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V
S
C

1
*
5

A
M
P
.

1

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

S

P
A
L
L
A
D
O
N
E

I
N
J
E
K
T
-
1
0

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
/
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V
S
C

1
*
5

A
M
P
.

1

M
L

S

P
A
L
L
A
D
O
N
E

I
N
J
E
K
T
-
2

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V
S
C

1
*
5

A
M
P
.

1

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

S

P
A
L
L
A
D
O
N
E

I
N
J
E
K
T
-
2

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
/
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V
S
C

1
*
5

A
M
P
.

1

M
L

S

P
A
L
L
A
D
O
N
E

I
N
J
E
K
T
-
2
0

S
O
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

/
1

M
L

I
V
S
C

1
*
5

A
M
P
.

1

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

S

P
A
L
L
A
D
O
N
E

I
N
J
E
K
T
-
2
0

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
/
I
N
J
.

2
0

M
G

/
1

M
L

I
V
S
C

1
*
5

A
M
P
.

1

M
L

S

P
A
L
L
A
D
O
N
E

I
N
J
E
K
T
-
5
0

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0

M
G

/
1

M
L

I
V
S
C

1
*
5

A
M
P
.

1

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

S

P
A
L
L
A
D
O
N
E

I
N
J
E
K
T
-
5
0

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
/
I
N
J
.

5
0

M
G

/
1

M
L

I
V
S
C

1
*
5

A
M
P
.

1

M
L
R

P
A
N
A
D
O
L

C
P
R
.

1

G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

P
A
N
A
D
O
L

C
P
R
.

1

G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.

R

P
A
N
A
D
O
L

C
P
R
.

1

G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

P
A
N
A
D
O
L

C
P
R
.

1

G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.

R

P
A
N
A
D
O
L

C
P
R
.

1

G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

P
A
N
A
D
O
L

C
P
R
.

1

G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.

351
R

P
A
N
A
D
O
L

C
P
R
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

P
A
N
A
D
O
L

C
P
R
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
A
D
O
L

C
P
R
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

P
A
N
A
D
O
L

C
P
R
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
A
D
O
L

R
E
T
A
R
D

8

H
E
U
R
E
S

C
P
R
.
L
I
B
.
M
O
D
.

6
6
5

M
G

P
O

1
*
2
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

P
A
N
A
D
O
L

R
E
T
A
R
D

8

H
E
U
R
E
S

C
P
R
.
L
I
B
.
M
O
D
.

6
6
5

M
G

P
O

1
*
2
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
A
D
O
L

Z
A
P
P

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
2
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

P
A
N
A
D
O
L

Z
A
P
P

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
2
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
A
D
O
L

Z
A
P
P

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

P
A
N
A
D
O
L

Z
A
P
P

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
A
D
O
L

Z
A
P
P

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
4
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

P
A
N
A
D
O
L

Z
A
P
P

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
4
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
N
A
D
O
L

Z
A
P
P

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

P
A
N
A
D
O
L

Z
A
P
P

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

E
G
-
5
0
0

C
P
R
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

E
G
-
5
0
0

C
P
R
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5
0
0

T

C
P
R
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5
0
0

T

C
P
R
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

R
R
P
E
N
T
A
C
A
R
I
N
A
T

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

3
0
0

M
G

I
M
I
V

1
*
5

F
L
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
P
E
N
T
A
C
A
R
I
N
A
T

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

3
0
0

M
G

I
M
I
V

1
*
5

F
L
.

R

P
E
R
D
O
L
A
N

A
D
U
L
T
E
S

C
P
R
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

P
E
R
D
O
L
A
N

A
D
U
L
T
E
S

C
P
R
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

352
H
C
R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

E
G
-
2
/
0
,
2
5

P
D
R
E

S
O
L

P
E
R
F
.

2

G

/
0
,
2
5

G

I
V

1
*
5

F
L
.

2
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

E
G
-
2
/
0
,
2
5

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
P
E
R
F
.

2

G

/
0
,
2
5

G

I
V

1
*
5

F
L
.

2
0

M
L

H
C
R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

E
G
-
2
/
0
,
2
5

P
D
R
E

S
O
L

P
E
R
F
.

2

G

/
0
,
2
5

G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

2
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

E
G
-
2
/
0
,
2
5

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
P
E
R
F
.

2

G

/
0
,
2
5

G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

2
0

M
L

H
C
R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

E
G
-
2
/
0
,
2
5

P
D
R
E

S
O
L

P
E
R
F
.

2

G

/
0
,
2
5

G

I
V

1
*
1
2

F
L
.

2
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

E
G
-
2
/
0
,
2
5

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
P
E
R
F
.

2

G

/
0
,
2
5

G

I
V

1
*
1
2

F
L
.

2
0

M
L

H
C
R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

E
G
-
4
/
0
,
5

P
D
R
E

S
O
L

P
E
R
F
.

4

G

/
0
,
5

G

I
V

1
*
5

F
L
.

5
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

E
G
-
4
/
0
,
5

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
P
E
R
F
.

4

G

/
0
,
5

G

I
V

1
*
5

F
L
.

5
0

M
L

H
C
R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

E
G
-
4
/
0
,
5

P
D
R
E

S
O
L

P
E
R
F
.

4

G

/
0
,
5

G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

5
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

E
G
-
4
/
0
,
5

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
P
E
R
F
.

4

G

/
0
,
5

G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

5
0

M
L

H
C
R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

E
G
-
4
/
0
,
5

P
D
R
E

S
O
L

P
E
R
F
.

4

G

/
0
,
5

G

I
V

1
*
1
2

F
L
.

5
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

E
G
-
4
/
0
,
5

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
P
E
R
F
.

4

G

/
0
,
5

G

I
V

1
*
1
2

F
L
.

5
0

M
L

R

R
H
I
N
O
S
I
N
G
U
L
A
I
R
-
4

C
P
R
.

4

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
A

C
R
O
Q
U
E
R

A

U

L

I

E

U

D

E

R

R
H
I
N
O
S
I
N
G
U
L
A
I
R
-
4

C
P
R
.

4

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
A

C
R
O
Q
U
E
R

R

R
H
I
N
O
S
I
N
G
U
L
A
I
R
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
A

C
R
O
Q
U
E
R

A

U

L

I

E

U

D

E

R

R
H
I
N
O
S
I
N
G
U
L
A
I
R
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
A

C
R
O
Q
U
E
R

R
R
R
I
F
A
D
I
N
E
-
1
5
0

G
E
L
U
L
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
1
6

C
P
S

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
R
I
F
A
D
I
N
E

C
P
S

1
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S

R
R
R
I
F
A
D
I
N
E
-
3
0
0

G
E
L
U
L
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
S

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
R
I
F
A
D
I
N
E

C
P
S

3
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
S

R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L

C
O
N
S
T
A
-
2
5

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
U
S
P
.
I
N
J
.

2
5

M
G

I
M

1
*
1

V
I
A
L

+
1
*
1

S
E
R
.
S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L

C
O
N
S
T
A

P
D
R
E

P
.
S
U
S
P
.

2
5

M
G

I
M

1
*
1

V
I
A
L

+
1
*
1

S
E
R
.
S
O
L
V
.
353
R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L

C
O
N
S
T
A
-
3
7
,
5
P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
U
S
P
.
I
N
J
.

3
7
,
5

M
G

I
M

1
*
1

V
I
A
L

+
1
*
1

S
E
R
.
S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L

C
O
N
S
T
A

P
D
R
E

P
.
S
U
S
P
.

3
7
,
5

M
G

I
M

1
*
1

V
I
A
L

+
1
*
1

S
E
R
.
S
O
L
V
.
R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L

C
O
N
S
T
A
-
5
0

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
U
S
P
.
I
N
J
.

5
0

M
G

I
M

1
*
1

V
I
A
L

+
1
*
1

S
E
R
.
S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L

C
O
N
S
T
A

P
D
R
E

P
.
S
U
S
P
.

5
0

M
G

I
M

1
*
1

V
I
A
L

+
1
*
1

S
E
R
.
S
O
L
V
.
R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L
-
1
M
G
/
M
L

S
O
L
.
B
U
V
.

1

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1

S
O
L
.

3
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L

S
O
L
.

1

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1

S
O
L
.

3
0

M
L

R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L
-
1
M
G
/
M
L

S
O
L
.
B
U
V
.

1

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1

S
O
L
.

1
0
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L

S
O
L
.

1

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1

S
O
L
.

1
0
0

M
L

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
0
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

R
Y
D
E
N
E

R
E
T
A
R
D

G
E
L
U
L
.

4
5

M
G

P
O

1
*
6
0

G
E
L
U
L
E
S

A

U

L

I

E

U

D

E

R

R
Y
D
E
N
E

R
E
T
A
R
D

G
E
L
U
L
E
S

4
5

M
G

P
O

1
*
6
0

G
E
L
U
L
E
S

R
R
S
A
Y
A
N
A

S
U
S
P
.
I
N
J
.

1
0
4

M
G

/
0
,
6
5

M
L

S
C
1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
D
E
P
O
-
P
R
O
V
E
R
A

S
U
S
P
.
I
N
J
.

1
0
4

M
G

/
0
,
6
5

M
L

S
C

1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.

R
R
S
C
H
E
R
I
P
R
O
C
T

P
O
M
.

T
O

1
*
1

P
O
M
M
.

3
0

G

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
S
C
H
E
R
I
P
R
O
C
T

P
O
M
M
.

T
O

1
*
1

P
O
M
M
.

3
0

G

R
R
S
C
H
E
R
I
P
R
O
C
T

P
O
M
.

T
O

1
*
1
0

P
O
M
M
.

3
0

G

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
S
C
H
E
R
I
P
R
O
C
T

P
O
M
M
.

T
O

1
*
1
0

P
O
M
M
.

3
0

G

R
R
S
E
R
L
A
I
N

S
O
L
.
B
U
V
.
G
T
T
E
S

2
0

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A

D
I
L
U
E
R

0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
S
E
R
L
A
I
N

S
O
L
.

2
0

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1

S
O
L
.
C
O
N
C
.
A

D
I
L
U
E
R

0

M
L

P

S
I
D
R
O
G
A

A
P
P
E
T
I
T
A
N
R
E
G
U
N
G
S
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

A
P
P
E
T
I
T
A
N
R
E
G
U
N
G
S
T
E
E

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

354
P

S
I
D
R
O
G
A

B
A
E
R
E
N
T
R
A
U
B
E
N
B
L
A
E
T
T
E
R

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

B
A
E
R
E
N
T
R
A
U
B
E
N
B
L
A
E
T
T
E
R

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

B
I
O

K
I
N
D
E
R
-
E
R
K
A
E
L
T
U
N
G
S
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

K
I
N
D
E
R
E
R
K
A
E
L
T
U
N
G
S
T
E
E

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

B
I
O

K
I
N
D
E
R
-
H
U
S
T
E
N
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

K
I
N
D
E
R
H
U
S
T
E
N
T
E
E

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

B
L
A
S
E
-

U
N
D

N
I
E
R
E
N
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

N
I
E
R
E
N
-
B
L
A
S
E
N
T
E
E

N

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

B
R
E
N
N
N
E
S
S
E
L
B
L
A
E
T
T
E
R

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

B
R
E
N
N
E
S
S
E
L
B
L
A
E
T
T
E
R

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

D
U
R
C
H
F
A
L
L
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

D
U
R
C
H
F
A
L
L
T
E
E

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

E
N
T
S
P
A
N
N
U
N
G
S
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

E
N
T
S
P
A
N
N
U
N
G
S
T
E
E

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

E
R
K
A
E
L
T
U
N
G
S
T
E
E

N

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

E
R
K
A
E
L
T
U
N
G
S
T
E
E

N

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

F
E
N
C
H
E
L

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

F
E
N
C
H
E
L

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

F
E
N
C
H
E
L
-
A
N
I
S
-
K
U
E
M
M
E
L

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

F
E
N
C
H
E
L
-
K
U
E
M
M
E
L
-
A
N
I
S
T
E
E

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

F
E
T
T
V
E
R
D
A
U
U
N
G
S
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

F
E
T
T
V
E
R
D
A
U
U
N
G
S
T
E
E

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

355
P

S
I
D
R
O
G
A

F
R
A
U
E
N
M
A
N
T
E
L
K
R
A
U
T

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

F
R
A
U
E
N
M
A
N
T
E
L
K
R
A
U
T

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

H
U
S
T
E
N
-
U
N
D

B
R
O
N
C
H
I
A
L
T
E
E

N

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

H
U
S
T
E
N
-
U
N
D

B
R
O
N
C
H
I
A
L
T
E
E

N

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

H
U
S
T
E
N
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

H
U
S
T
E
N
T
E
E

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

J
O
H
A
N
N
I
S
K
R
A
U
T

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

J
O
H
A
N
N
I
S
K
R
A
U
T

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.
P

S
I
D
R
O
G
A

K
A
M
I
L
L
E
N
B
L
U
E
T
E
N

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

K
A
M
I
L
L
E
N
B
L
U
E
T
E
N

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

L
A
V
E
N
D
E
L

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

L
A
V
E
N
D
E
L

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

L
E
B
E
R
-
U
N
D

G
A
L
L
E
N
T
E
E

N

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

L
E
B
E
R
-
G
A
L
L
E
T
E
E

N

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

L
I
N
D
E
N
B
L
U
E
T
E
N

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

L
I
N
D
E
N
B
L
U
E
T
E
N

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

L
O
E
W
E
N
Z
A
H
N

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

L
O
E
W
E
N
Z
A
H
N

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

M
A
G
E
N
-
D
A
R
M
-
A
N
R
E
G
U
N
G
S
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

M
A
G
E
N

U
N
D

D
A
R
M
T
E
E

N

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

M
A
G
E
N
-
D
A
R
M
-
B
E
R
U
H
I
G
U
N
G
S
T
E
E

N

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

M
A
G
E
N
-
D
A
R
M
-
B
E
R
U
H
I
G
U
N
G
S
T
E
E

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

356
P

S
I
D
R
O
G
A

M
E
L
I
S
S
E
N
B
L
A
E
T
T
E
R

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

M
E
L
I
S
S
E
N
B
L
A
E
T
T
E
R

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

M
E
N
S
T
R
U
A
T
I
O
N
S
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

M
E
N
S
T
R
U
A
T
I
O
N
S
T
E
E

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.
P

S
I
D
R
O
G
A

P
F
E
F
F
E
R
M
I
N
Z
B
L
A
E
T
T
E
R

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

P
F
E
F
F
E
R
M
I
N
Z
E

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.
P

S
I
D
R
O
G
A

P
R
O
S
T
A
T
A

T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

2
,
3

G

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

P
R
O
S
T
A
T
A

T
E
E

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

2
,
3

G

P

S
I
D
R
O
G
A

R
E
I
Z
H
U
S
T
E
N
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

R
E
I
Z
H
U
S
T
E
N
T
E
E

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

R
H
E
U
M
A
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

R
H
E
U
M
A
T
E
E

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

S
A
L
B
E
I
B
L
A
E
T
T
E
R

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

S
A
L
B
E
I

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

S
C
H
A
C
H
T
E
L
H
A
L
M
K
R
A
U
T

(
Z
I
N
N
K
R
A
U
T
)

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

Z
I
N
N
K
R
A
U
T

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

S
C
H
A
F
G
A
R
B
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

S
C
H
A
F
G
A
R
B
E
N
K
R
A
U
T

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

S
C
H
L
A
F
-
U
N
D

N
E
R
V
E
N
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

N
E
R
V
E
N
-
S
C
H
L
A
F
T
E
E

N

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

S
E
N
N
E
S
B
L
A
E
T
T
E
R

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

S
E
N
N
E
S
B
L
A
E
T
T
E
R

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

357
P

S
I
D
R
O
G
A

S
P
I
T
Z
W
E
G
E
R
I
C
H

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

S
P
I
T
Z
W
E
G
E
R
I
C
H

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

T
H
Y
M
I
A
N

T
I
S
A
N
E

1
,
6

G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

T
H
Y
M
I
A
N

T
I
S
.

1
,
6

G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

P

S
I
D
R
O
G
A

W
E
I
S
S
D
O
R
N

H
E
R
Z
-
U
N
D

K
R
E
I
S
L
A
U
F
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E

P

S
I
D
R
O
G
A

W
E
I
S
S
D
O
R
N
B
L
A
E
T
T
E
R

+

B
L
U
E
T
E
N

T
I
S
.

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.

H
C
R
R
T
A
Z
O
C
I
N

2
G
/
2
5
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

2

G

2
5
0

M
G

I
M
I
V

1
*
1

F
L
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
T
A
Z
O
C
I
N

2
G
/
2
5
0
M
G

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

2

G

2
5
0

M
G

I
M
I
V

1
*
1

F
L
.

H
C
R
R
T
A
Z
O
C
I
N

2
G
/
2
5
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

2

G

2
5
0

M
G

I
M
I
V

1
*
3

F
L
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
T
A
Z
O
C
I
N

2
G
/
2
5
0
M
G

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

2

G

2
5
0

M
G

I
M
I
V

1
*
3

F
L
.

H
C
R
R
T
A
Z
O
C
I
N

4
G
/
5
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

4

G

5
0
0

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
T
A
Z
O
C
I
N

4
G
/
5
0
0
M
G

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

4

G

5
0
0

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

H
C
R
R
T
A
Z
O
C
I
N

4
G
/
5
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

4

G

5
0
0

M
G

I
V

1
*
3

F
L
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
T
A
Z
O
C
I
N

4
G
/
5
0
0
M
G

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

4

G

5
0
0

M
G

I
V

1
*
3

F
L
.

D
C

R
R
T
H
E
L
I
N

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

D
C

R
R
T
H
E
L
I
N

C
P
R
.
E
N
R
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R

U
R
I
S
P
A
S

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
4
0

D
R
G
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

U
R
I
S
P
A
S

D
R
G
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
4
0

D
R
G
.

R

U
R
I
S
P
A
S

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

D
R
G
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R

U
R
I
S
P
A
S

D
R
G
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

D
R
G
.

D

R
R
V
A
M
Y
S
I
N
-
5
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0
0

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

A

U

L

I

E

U

D

E

D

R
R
V
A
M
Y
S
I
N

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

5
0
0
0
0
0

U
I

I
V

1
*
1

V
I
A
L

358
D

R
R
V
A
M
Y
S
I
N
-
5
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0
0

M
G

I
V

1
*
1
0

V
I
A
L
S

A

U

L

I

E

U

D

E

D

R
R
V
A
M
Y
S
I
N

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

5
0
0
0
0
0

U
I

I
V

1
*
1
0

V
I
A
L
S

D

R
R
V
A
N
C
O
C
I
N
-
1
0
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0
0
0

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

A

U

L

I

E

U

D

E

D

R
R
V
A
N
C
O
C
I
N
-
1
0
0
0

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

1

G

I
V

1
*
1

F
L
.

D

R
R
V
A
N
C
O
C
I
N
-
5
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0
0

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

A

U

L

I

E

U

D

E

D

R
R
V
A
N
C
O
C
I
N
-
5
0
0

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

5
0
0

M
G

I
V

1
*
1

F
I
O
L
E

H
C
R
R
Z
A
V
E
D
O
S

C
Y
T
O
V
I
A
L

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

I
V

1
*
1

V
I
A
L

5

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R
Z
A
V
E
D
O
S

C
Y
T
O
V
I
A
L

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

I
V

1
*
1

V
I
A
L

5

M
L

H
C
R
R
Z
A
V
E
D
O
S

C
Y
T
O
V
I
A
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

I
V

1
*
1

V
I
A
L

1
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R
Z
A
V
E
D
O
S

C
Y
T
O
V
I
A
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

I
V

1
*
1

V
I
A
L

1
0

M
L

H
C
R
R
Z
A
V
E
D
O
S

C
Y
T
O
V
I
A
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

I
V

1
*
1

V
I
A
L

2
0

M
L

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R
Z
A
V
E
D
O
S

C
Y
T
O
V
I
A
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

I
V

1
*
1

V
I
A
L

2
0

M
L

H
C
R
R
Z
A
V
E
D
O
S
-
5

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

A

U

L

I

E

U

D

E

H

R
R
Z
A
V
E
D
O
S
-
5

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

5

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

R
R
Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B
-
1
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
5

M
G

P
O
B
U

1
*
3
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
D
I
S
P
.

1
5

M
G

P
O
B
U

1
*
3
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B
-
1
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
5

M
G

P
O
B
U

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
D
I
S
P
.

1
5

M
G

P
O
B
U

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B
-
2
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

2
0

M
G

P
O
B
U

1
*
3
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
D
I
S
P
.

2
0

M
G

P
O
B
U

1
*
3
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B
-
2
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

2
0

M
G

P
O
B
U

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E

R
R
Z
Y
P
R
E
X
A

V
E
L
O
T
A
B

C
P
R
.
D
I
S
P
.

2
0

M
G

P
O
B
U

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

359
D
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
C
T
U
E
L
L
E
M
E
N
T

H
O
R
S

M
A
R
C
H
E

(
C
O
M
M
E
R
C
I
A
L
I
S
A
T
I
O
N

I
N
T
E
R
R
O
M
P
U
E
,

M
A
I
S

A
M
M

E
N

V
I
G
U
E
U
R
)
.

C

R
R
A
R
A
N
E
S
P

S
O
L
.
I
N
J
.

2
0

M
C
G

S
C
I
V

1
*
1

S
T
Y
L
O

P
R
E
R
.

0
,
5
M
L

P

D
O
N
A
-
7
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

P

D
O
N
A
-
7
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5
0

M
G

P
O

1
*
1
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.

H

R
R
F
O
L
I
N
A
T
E

E
G

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0
0

M
G

/
1
0

M
L

I
V

1
*
5

V
I
A
L
S

1
0

M
L

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

G
E
L
U
L
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

E
G
-
2
0

G
E
L
U
L
.

2
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

G
E
L
U
L
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

C

R
R
I
S
O
T
R
E
T
I
N
O
I
N
E
-
E
G

G
E
L
U
L
.

1
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.

R
R
O
N
B
R
E
Z

B
R
E
E
Z
H
A
L
E
R
-
1
5
0
M
C
G

G
E
L
U
L
.

1
5
0

M
C
G

I
H

3
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.

+
1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

R
R
O
N
B
R
E
Z

B
R
E
E
Z
H
A
L
E
R
-
3
0
0
M
C
G

G
E
L
U
L
.

3
0
0

M
C
G

I
H

3
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.

+
1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S
C

R
R
S
T
E
L
A
R
A

S
O
L
.
I
N
J
.

9
0

M
G

/
1

M
L

S
C

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

1

M
L

360
L U X E M B O U R G
361
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 9 juillet 2010 autorisant Madame Bernardhin CHAMPAGNE changer son
prnom actuel en celui de Bernadette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 362
Arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011 portant modification de la composition du Conseil de
discipline de la Force publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011 portant nomination des reprsentants du Ministre de la
Scurit sociale et de la Caisse nationale de Sant au sein de la Commission permanente pour
le secteur hospitalier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011 accordant le maintien en service au-del de la limite dge
Madame Marie Lonore SCHILTZ-LUDWIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Arrt ministriel du 28 fvrier 2011 portant nomination du coordinateur pour le programme de
formation Rseaux de Tlcommunicaton dans le cadre des formations sanctionnes par
lobtention du brevet de technicien suprieur au Lyce Technique dEsch-sur-Alzette pour les
annes scolaires 2010-2011 et 2011-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
er
mars 2011 instituant pour lanne scolaire 2010-2011 un groupe
curriculaire pour le programme de formation Rseaux de Tlcommunication dans le cadre
des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur au Lyce
Technique dEsch-sur-Alzette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
er
mars 2011 portant dsignation dinstructeurs en matire de protection
radiologique de lAdministration des services de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Administration du Cadastre et de la Topographie Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Administration des Contributions directes Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Administration de lEmploi Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Administration de lEnregistrement et des Domaines Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Administration de la gestion de leau Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Administration des services vtrinaires Examen dadmission dfinitive dans la carrire de
mdecin-vtrinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Administration judiciaire Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Arme Examen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Entreprise de rassurance Renonciation lagrment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Magistrature Dmissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Ministre de la Famille et de lIntgration Service Solidarit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Ministre de la Sant Service de consultation et de traitement socio-thrapeutiques
Agrment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Pharmacie Concession vacante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Sant Mdecine Mdecins-dentistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 25 16 mars 2011
L U X E M B O U R G
Arrt grand-ducal du 9 juillet 2010 autorisant Madame Bernardhin CHAMPAGNE changer
son prnom actuel en celui de Bernadette.
Vu la demande prsente par Madame Bernardhin CHAMPAGNE, ne le 13 fvrier 1945 Sobernheim (Allemagne),
de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-8030 Strassen, 39, rue du Kiem, sollicitant lautorisation de changer son
prnom actuel en celui de Bernadette;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Bernardhin CHAMPAGNE est autorise changer son prnom actuel en celui de Bernadette.
Le Ministre de la Justice, Palais de Luxembourg, le 9 juillet 2010.
Arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011 portant modification de la composition
du Conseil de discipline de la Force publique.
Vu larticle 34 de la loi modifie du 16 avril 1979 concernant la discipline dans la Force publique;
Vu larrt grand-ducal du 13 juin 1979 portant institution du Conseil de discipline de la Force publique;
Vu larrt grand-ducal du 27 fvrier 2010 portant nomination, pour un terme de trois ans, des membres du Conseil
de discipline de la Force publique;
Sur le rapport de Notre Ministre de la Dfense et aprs dlibration du Gouvernement en Conseil;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Vincent FALLY, Premier Commissaire divisionnaire est nomm membre effectif du Conseil de
discipline de la Force publique en remplacement de Monsieur Armand SCHOCKWEILER, dont il achve le mandat.
Art. 2. Monsieur Pascal PETERS, Premier Commissaire divisionnaire est nomm membre supplant du Conseil de
discipline de la Force publique en remplacement de Monsieur Vincent FALLY, dont il achve le mandat.
Art. 3. Monsieur Claude HATTO, Commissaire en chef, est nomm membre effectif du Conseil de discipline de la
Force publique en remplacement du Commissaire en chef Carlo SCHERER, dont il achve le mandat.
Art. 4. Monsieur Raphal MICHAUX, Commissaire en chef, est nomm membre supplant du Conseil de discipline
de la Force publique en remplacement de Monsieur Claude HATTO, dont il achve le mandat.
Art. 5 Notre Ministre de la Dfense est charg de lexcution du prsent arrt.
Le Ministre de la Dfense, Chteau de Berg, le 27 fvrier 2011.
Jean-Marie Halsdorf Henri
Arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011 portant nomination des reprsentants du Ministre de la Scurit
sociale et de la Caisse nationale de Sant au sein de la Commission permanente pour le secteur
hospitalier.
Vu larticle 19 de la loi du 28 aot 1998 sur les tablissements hospitaliers;
Vu larticle 2 point 9 de la loi du 17 dcembre 2010 portant rforme du systme des soins de sant;
Considrant que le nombre de reprsentants du Ministre de la Scurit sociale et de la Caisse Nationale de Sant
a chang et que ces reprsentants doivent par consquence tre renomms;
Vu les propositions du Ministre de la Scurit sociale du 26 janvier et du 15 fvrier 2011;
Sur le rapport de Notre Ministre de la Sant et aprs dlibration du Conseil de Gouvernement;
362
L U X E M B O U R G
Arrtons:
Art. 1
er
. Sont nomms membres de la commission permanente pour le secteur hospitalier:
En tant que reprsentants du Ministre de la Scurit sociale:
Monsieur le Dr Paul KOCH, mdecin-directeur du Contrle mdical de la scurit sociale, membre effectif, et son
supplant Monsieur le Dr Raoul HARTERT, mdecin-conseil adjoint au Contrle mdical de la scurit sociale;
Madame Marianne SCHOLL, inspecteur principal 1
er
en rang lInspection gnrale de la Scurit sociale, membre
effectif, et son supplant Monsieur Paul SCHMIT, premier inspecteur de la scurit sociale;
En tant que reprsentants de la Caisse nationale de Sant:
Monsieur Frank BISENIUS, membre effectif, reprsentant du prsident de la CNS, et son supplant Monsieur Patrick
LOPES;
Monsieur Ren PIZZAFERRI, membre effectif, et son supplant Monsieur Claude GEIMER;
Madame Fabienne LANG, membre effectif, et son supplant Monsieur Tom HERMES.
Art. 2. Le mandat des membres dsigns larticle 1
er
viendra chance le 1
er
dcembre 2013.
Art. 3. Notre Ministre de la Sant est charg de lexcution du prsent arrt qui sera publi au Mmorial.
Le Ministre de la Sant, Chteau de Berg, le 27 fvrier 2011.
Mars Di Bartolomeo Henri
Arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011 accordant le maintien en service au-del de la limite dge
Madame Marie Lonore SCHILTZ-LUDWIG.
Vu la loi modifie du 26 mai 1954 rglant les pensions des fonctionnaires de lEtat et notamment larticle 2,
paragraphe II, point 1;
Vu la loi modifie du 16 avril 1979 fixant le statut des fonctionnaires de lEtat;
Vu le rglement grand-ducal du 5 mars 2004 fixant les conditions et les modalits du maintien en service au-del de
la limite dge;
Sur rapport de Notre Ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche;
Sur avis favorable du Ministre de la Fonction publique et de la Rforme administrative;
Aprs dlibration du Gouvernement en Conseil;
Arrtons:
Art. 1
er
. Le maintien en service de Madame Marie-Lonore SCHILTZ-LUDWIG, psychologue au service de
psychologie et dorientation scolaire au Lyce Michel Rodange, dtache au Ministre de lEnseignement suprieur et
de la Recherche, atteinte par la limite dge en date du 3 avril 2009, est accord pour la priode du 3 avril 2011 au
2 avril 2012 avec une tche complte.
Art. 2. Notre Ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche est charg de lexcution du prsent arrt
Le Ministre de lEnseignement suprieur Chteau de Berg, le 28 fvrier 2011.
Franois Biltgen
Arrt ministriel du 28 fvrier 2011 portant nomination du coordinateur pour le programme de
formation Rseaux de Tlcommunication dans le cadre des formations sanctionnes par
lobtention du brevet de technicien suprieur au Lyce Technique dEsch-sur-Alzette pour les
annes scolaires 2010-2011 et 2011-2012.
formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur, notamment son article 7;
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomm coordinateur pour le programme de formation Rseaux de Tlcommunication dans le cadre
des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur (BTS) au Lyce Technique dEsch-sur-
Alzette pour les annes scolaires 2010-2011 et 2011-2012.
Programme de formation: Rseaux de Tlcommunication
Coordinateur: Monsieur Gerry NEU, Professeur-Ingnieur
363
L U X E M B O U R G
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Une copie de cet arrt sera adresse lintress pour lui servir
de titre ainsi qu la Cour des comptes pour information.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
er
mars 2011 instituant pour lanne scolaire 2010-2011 un groupe curriculaire
pour le programme de formation Rseaux de Tlcommunication dans le cadre des formations
sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur au Lyce Technique dEsch-sur-
Alzette.
Vu larrt ministriel du 28 fvrier 2011 portant nomination du coordinateur pour le programme de formation
Rseaux de Tlcommunication dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien
suprieur au Lyce Technique dEsch-sur-Alzette pour les annes scolaires 2010-2011 et 2011-2012;
Arrte:
Art. 1
er
. Est institu un groupe curriculaire pour le programme de formation Rseaux de Tlcommunication
dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur (BTS) au Lyce Technique
dEsch-sur-Alzette pour lanne scolaire 2010-2011.
Le groupe curriculaire pour le programme de formation: Rseaux de Tlcommunication
Monsieur Gilbert ENGEL, Directeur au LTE
Monsieur Gerry NEU, Coordinateur et Secrtaire
Monsieur Mauro SABATINI, Professeur-Ingnieur au LTE
Monsieur Raoul DRUI, Professeur-Ingnieur au LTE
Monsieur Raphael RISCHARD, Professeur-Ingnieur au LTE
Monsieur Roland DAMIANI, Professeur-Ingnieur au LTE
Luxembourg, le 1
er
mars 2011.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
er
mars 2011 portant dsignation d'instructeurs en matire de protection
radiologique de lAdministration des services de secours.
de secours;
Arrte:
Art. 1
er
. Madame Tanja AGOSTA dEischen et Monsieur Patrick MAJERUS de Junglinster sont dsigns instructeurs
en matire de protection radiologique jusquau 28 fvrier 2016.
Luxembourg, le 1
er
mars 2011.
et la Grande Rgion,
Jean-Marie Halsdorf
364
L U X E M B O U R G
Administration du Cadastre et de la Topographie. Nomination. Par arrt grand-ducal du 27 fvrier
2011 Madame Nora FORGIARINI, pouse DEL ROSSO, chef de bureau adjoint ladministration du cadastre et de la
topographie, a t nomme aux fonctions de chef de bureau la mme administration avec effet au 1
er
mars 2011.
Administration des Contributions directes. Nominations. Par arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011
Madame Sandy GRISIUS et Messieurs Mike HARY et Steve SIMON, contrleurs adjoints ladministration des
contributions directes, ont t nomms aux fonctions de contrleurs la mme administration avec effet au 1
er
mars
2011.
Par arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011 Madame Alexa ZENNER, contrleur adjoint hors cadre ladministration
des contributions directes, a t nomme aux fonctions de contrleur hors cadre la mme administration avec effet
au 1
er
mars 2011.
Par arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011 Monsieur David MANELLI, chef de bureau adjoint ladministration des
contributions directes, a t nomm aux fonctions de chef de bureau la mme administration avec effet au 1
er
mars
2011.
Par arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011 Messieurs Claude APEL et Philippe TANSON, rdacteurs ladministration
des contributions directes, ont t nomms aux fonctions de vrificateurs la mme administration avec effet au
1
er
mars 2011.
Administration de lEmploi. Nomination. Par arrt grand-ducal du 13 fvrier 2011, Monsieur Pierre
SCHLOESSER, conseiller de direction l'Administration de l'Emploi est nomm conseiller de direction 1
re
classe la
mme administration partir du 1
er
mars 2011.
Administration de lEnregistrement et des Domaines. Nominations. Par arrt grand-ducal du
27 fvrier 2011 Madame Myriam WILTZIUS, inspecteur au service Lgislation, contentieux et relations
internationales de la division Droits denregistrement, de succession, de timbre et dhypothques de ladministration
de lenregistrement et des domaines, a t nomme aux fonctions dinspecteur de direction la mme administration
avec effet au 1
er
mars 2011.
Par arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011 Monsieur Christian SPEICHER, inspecteur hors cadre ladministration de
lenregistrement et des domaines, a t nomm aux fonctions dinspecteur principal hors cadre la mme
administration avec effet au 1
er
mars 2011.
Par arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011 Monsieur Tom BERNS, chef de bureau adjoint ladministration de
lenregistrement et des domaines, a t nomm aux fonctions de contrleur, garde-magasin du Timbre, la mme
er
mars 2011.
Par arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011 Madame Pascale WELTER, chef de bureau adjoint hors cadre
ladministration de lenregistrement et des domaines, a t nomme aux fonctions de contrleur hors cadre la mme
er
mars 2011.
Administration de la gestion de leau. Nomination. Par arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011 Monsieur
Dominique MANETTA, ingnieur technicien inspecteur lAdministration de la gestion de leau a t nomm ingnieur
technicien inspecteur principal la mme administration avec effet au 1
er
avril 2011.
Administration pnitentiaire. Nomination. Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, Monsieur Billy
RECH, rdacteur, est nomm rdacteur principal.
Administration des services vtrinaires. Examen dadmission dfinitive dans la carrire de
mdecin-vtrinaire. LAdministration des services vtrinaires organisera au cours de la premire quinzaine du
mois de juillet 2011 un examen dadmission dfinitive dans la carrire de mdecin-vtrinaire.
Administration judiciaire. Nomination. Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, Monsieur Steve
CARMENTRAN, rdacteur principal, est nomm chef de bureau adjoint avec effet au 1
er
mai 2011.
Arme. Examen. Il est port la connaissance des intresss que lexamen-concours au poste de chef de la
musique militaire est report au mois de mai 2011.
365
L U X E M B O U R G
Par arrt ministriel du 22 fvrier 2011, Madame Sandra Nair ABREU FERNANDES, ne le 29 juin 1976
Luxembourg, demeurant L-5714 Aspelt, 25, um Hongerbuer, a t autorise porter les nom et prnoms de
FERNANDES Sandra Nair.
Par arrt ministriel du 22 fvrier 2011, Madame Odette Ines ALMEIDA PALMA, ne le 7 mai 1972 Differdange,
demeurant L-4601 Differdange, 88, avenue de la Libert, a t autorise porter les nom et prnoms de ALMEIDA
PALMA CAMPANH Odette Ines.
Par arrt ministriel du 22 fvrier 2011, Monsieur Victor Manuel ALVES GONALVES, n le 25 octobre 1974
Ettelbruck, demeurant L-9440 Vianden, 30, rue Edouard Wolff, a t autoris porter les nom et prnoms de
GONALVES Victor Manuel.
Par arrt ministriel du 22 fvrier 2011, Madame Sandra Regina ARAUJO CADAMURO ne ARAJO DA SILVA,
ne le 8 janvier 1969 Macap (Brsil), demeurant L-5893 Hesperange, 6, rue Dr Thodore Urbain, a t autorise
porter les nom et prnoms de ARAJO Sandra Regina.
Par arrt ministriel du 22 fvrier 2011, Madame Geetanjali DIMANCHE ne KRIPALANI, ne le 25 novembre
1968 Mumbai (Inde), demeurant L-6212 Consdorf, 14, rue Hicht, a t autorise porter les nom et prnom de
KRIPALANI DIMANCHE Geetanjali.
Par arrt ministriel du 22 fvrier 2011, Monsieur Paolo Jos LEITE CORREIA, n le 25 aot 1987 Luxembourg,
demeurant L-6114 Junglinster, 21, um Railand, a t autoris porter les nom et prnoms de CORREIA Paulo Jos.
Par arrt ministriel du 22 fvrier 2011, Madame Vera Maria LOPES GONALVES, ne le 27 mai 1969
Luxembourg, demeurant L-5638 Mondorf-les-Bains, 10, rue du Moulin, a t autorise porter les nom et prnoms
de SOARES GONALVES Vera Maria.
Par arrt ministriel du 22 fvrier 2011, Monsieur Pedro Manuel LOUREIRO DA SILVA, n le 16 mars 1974
Ptange, demeurant L-4570 Differdange, 231, rue Pierre Gansen, a t autoris porter les nom et prnoms de
DA SILVA Pedro Manuel.
Par arrt ministriel du 22 fvrier 2011, Monsieur Johnny LUCAS MONTEIRO, n le 12 juin 1984 Luxembourg,
demeurant L-2149 Luxembourg, 10, rue Emile Metz, a t autoris porter les nom et prnom de LUCAS Johnny.
Par arrt ministriel du 22 fvrier 2011, Monsieur Aderito Carlos SILVA DE OLIVEIRA, n le 19 juin 1974
Differdange, demeurant L-4480 Belvaux, 166, Chemin Rouge, a t autoris porter les nom et prnoms de SILVA
Aderito Carlos.
366
L U X E M B O U R G
Conventions collectives de travail. Dpts. Au courant du mois de fvrier 2011 les dpts des conventions
Convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. BELATON (valable du 01.01.2011 au
31.12.2013) signe en date du 8 dcembre 2010 entre la direction de la S.A. BELATON, la dlgation du
personnel de la S.A. BELATON et les syndicats OGB-L et LCGB;
Avenant la convention collective de travail pour les salaris de la socit COURTHEOUX sign en date du 31
janvier 2011 entre la direction de la socit COURTHEOUX, la dlgation du personnel de la S.A.
COURTHEOUX et les syndicats OGB-L et LCGB;
Protocole daccord sur le renouvellement de la convention collective de travail pour le personnel de la Fondation
Lyce Technique Priv Emile Metz sign en date du 4 janvier 2011 entre la direction de la Fondation Lyce
Technique Priv Emile Metz et le LCGB;
Dpt de la convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. NO-NAIL BOXES (valable du
01.07.2011 au 30.06.2012) entre la direction de la S.A. NO-NAIL BOXES, la dlgation du personnel de la S.A.
NO-NAIL BOXES et le LCGB;
Avenant la convention collective de travail pour le personnel salari des socits RTL Group, CLT-UFA et BCE
sign en date du 11 fvrier 2011 entre la direction des socits RTL Group, CLT-UFA et BCE, la Fra Lescht et
le LCGB;
Convention collective de travail pour le personnel ouvrier de la S.A. TAVOLA signe en date du 18 janvier 2011
entre la direction de la S.A. TAVOLA, la dlgation ouvrire de la S.A. TAVOLA et lOGB-L;
Convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. TWINERG signe en date du 19 janvier 2011
entre la direction de la S.A. TWINERG et lOGB-L;
Avenant n 1 la convention collective de travail du 24 novembre 2010 (valable du 01/01/2011 au 30/06/2011)
pour le personnel salari de la S.A. PRESTA-GAZ signe en date du 3 janvier 2011 entre la direction de la S.A.
PRESTA-GAZ, la dlgation du personnel de la S.A. PRESTA-GAZ et lOGB-L;
Avenant la convention collective de travail (signe le 28.11.2007) pour la S.A. ADLER MODE (valable du
01.05.2011 au 31.12.2011) entre la direction de la S.A. ADLER MODE et les syndicats OGB-L et LCGB.
Entreprises de rassurance. Renonciation lagrment. Par arrt ministriel du 17 fvrier 2011,
lagrment comme dirigeant dentreprise de rassurance dlivr Monsieur Erny LAMBORELLE est retir, sa
demande, avec effet au 31 dcembre 2009.
Magistrature. Dmissions. Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, dmission honorable de ses fonctions
de procureur dEtat au parquet du tribunal darrondissement de Diekirch, est accorde, pour cause de limite dge,
Monsieur Jean BOUR. La mise la retraite est prononce avec effet au 20 mai 2011. Lintress est admis faire valoir
ses droits la pension. Le titre honorifique lui est accord.
Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, dmission honorable de ses fonctions de prsident du tribunal
darrondissement de Luxembourg, est accorde, pour cause de limite dge, Monsieur Pierre GEHLEN. La mise la
retraite est prononce avec effet au 11 mai 2011. Lintress est admis faire valoir ses droits la pension. Le titre
honorifique lui est accord.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Service Solidarit. Par arrt ministriel du 1
er
mars 2011,
lagrment dfinitif a t accord lorganisme gestionnaire Fondation pour lAccs au Logement ayant son sige
social Luxembourg, pour lexercice de lactivit de son service Agence Immobilire Sociale ladresse 202B, rue de
Hamm L-1713 Luxembourg.
Lagrment prend cours le 1
er
mars 2011.
Lagrment dfinitif a t enregistr sous le numro A/2011/18/4(a).
Ministre de la Sant. Service de consultation et de traitement socio-thrapeutiques. Agrment.
Par arrt ministriel du 9 fvrier 2011 lagrment dfinitif a t accord lassociation sans but lucratif ANONYM
GLECKSSPILLER pour son service de consultation et de traitement socio-thrapeutiques pour personnes connaissant
des problmes daddiction aux jeux.
Lagrment est enregistr sous le numro SANTE 86/11.
Pharmacie. Concession vacante. Il est port la connaissance du public que la concession de pharmacie
Dudelange, 92, avenue Grande-Duchesse Charlotte, exploite actuellement par Monsieur Georges FOEHR, est
dclare vacante partir du 6 juin 2011 par suite de la dmission du concessionnaire.
367
L U X E M B O U R G
Les candidats qui dsirent solliciter loctroi de cette concession sont invits faire parvenir leur demande au
Ministre de la Sant jusquau 18 avril 2011 au plus tard. La demande devra tre accompagne des documents et
renseignements suivants:
1. une courte notice biographique,
2. le diplme confrant le grade de pharmacien,
3. une copie de lautorisation dexercer la profession de pharmacien au Luxembourg,
4. une copie de la carte didentit ou du passeport,
5. les certificats relatifs aux occupations pharmaceutiques au Luxembourg ou dans un autre Etat membre de lUnion
Europenne, postrieures lobtention de lautorisation dexercer au Luxembourg ou dans lautre pays membre.
Les occupations pharmaceutiques de nature salarie sont attestes par les employeurs correspondants. Celles
exerces titre dindpendant sont certifies par le collge mdical, ou, si elles se rapportent une activit
pharmaceutique ralise ltranger, par le conseil de lordre des pharmaciens du pays en cause ou, dfaut, par
lorganisme exerant des fonctions similaires. Ces certificats portent le visa de lInspection des pharmacies ou par
lautorit trangre exerant des fonctions similaires. Ces certificats portent le visa de lInspection des
pharmacies ou de lautorit trangre exerant la fonction de surveillance des pharmacies.
Ces certificats indiquent, outre la dure totale de loccupation pharmaceutique, la nature de loccupation ainsi
que lhoraire hebdomadaire exprim en heures/semaines.
6. Sil y a lieu, les titres scientifiques accompagns dune pice documentant quils ont t inscrits au registre des
diplmes vis la loi du 17 juin 1963 ayant pour objet de protger les titres denseignement suprieur.
Les candidat(e)s demandant lapplication de larticle 2.8. du rglement grand-ducal du 11 fvrier 2002 (prise en
compte de la cessation totale ou partielle de lactivit professionnelle pour duquer un enfant) voudront lindiquer et
verser un acte de naissance de l(des) enfant(s) concern(s).
Le cahier des charges, rdig au prescrit de larticle 5 du rglement grand-ducal modifi du 27 mai 1997 portant
excution de la loi du 4 juillet 1973, concernant le rgime de la pharmacie, sera tenu la disposition des intresss dans
les bureaux du Ministre de la Sant, alle Marconi, Luxembourg, partir du jour de la publication du prsent avis au
Mmorial.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 3 mars 2011, Monsieur Lars Hendrik GERMESHAUSEN, n le 1
er
janvier 1976, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 3 mars 2011, Madame Ina Alexandra SCHMIDT, ne le 11 janvier 1968, a t autorise
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en anesthsiologie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 3 mars 2011, Monsieur le docteur Bruno Albert SELZER, n le 4 fvrier 1953, a t autoris
Sant. Mdecins-dentistes. Par arrt ministriel du 3 fvrier 2011, Madame Ana Luisa CORREIA PINTO,
ne le 31 aot 1966, a t autorise exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
368
369
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 4 mars 2011 portant institution de la commission consultative
dans le cadre de lapprentissage pour adultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 370
Remembrement des biens ruraux Projet de remembrement de REMERSCHEN II secteur
Krizberg-Bruch Mise en possession provisoire des nouvelles parcelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
Remembrement des biens ruraux Projet de remembrement de REMERSCHEN II secteur
Krizberg-Bruch Nouvelle distribution des terres Dpt dfinitif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 26 17 mars 2011
Arrt ministriel du 4 mars 2011 portant institution de la commission consultative
dans le cadre de lapprentissage pour adultes.
La Ministre de lducation nationale et de la Formation professionnelle,
Vu larticle 8 du rglement grand-ducal du 17 dcembre 2010 portant organisation de lapprentissage pour adultes;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres de la commission consultative pour un terme de cinq ans:
MM. Jerry LENERT, pdagogue charg de mission, membre effectif, et Jos. NOESEN, pdagogue charg de
mission, membre supplant, reprsentants du Ministre de lducation nationale et de la Formation professionnelle;
Mme Karin MEYER, conseiller de direction 1
re
classe, membre effectif et M. Jean-Marc BERG, rdacteur principal,
membre supplant, reprsentants du Service de la formation professionnelle du Ministre de lducation nationale et
de la Formation professionnelle;
Mme Nadine WELTER, conseiller de gouvernement 1
re
classe, membre effectif, et M. Gary TUNSCH, inspecteur
principal 1
er
en rang, membre supplant, reprsentants du Ministre du Travail et de lEmploi;
MM. Stephan HAWLITZKY, ducateur gradu, membre effectif, et Yves LANNERS, ducateur gradu, membre
supplant, reprsentants de lAdministration de lEmploi;
MM. Dan SCHROEDER, chef de service, membre effectif, et Jean-Marie DELOOS, conseiller en formation, membre
supplant, reprsentants de la Chambre des Mtiers;
M. Roger THOSS, membre du comit de direction, membre effectif, et Mme Iris HOFFELT, conseiller en formation,
membre supplant, reprsentants de la Chambre de Commerce Luxembourg;
M. Carlo FRISING, conseiller de direction, membre effectif, et Mme Franoise SCHMIT, conseillre, membre
supplant, reprsentants de la Chambre des salaris;
M. Pol GANTENBEIN, secrtaire gnral, membre effectif, et Mme Josiane WALENTINY, secrtaire, membre
supplant, reprsentants de la Chambre dAgriculture.
Art. 2. Monsieur Jerry LENERT, pdagogue charg de mission, reprsentant du Ministre de lducation nationale
et de la Formation professionnelle, est nomm prsident de la commission.
Art. 3. Monsieur Jean-Marc BERG, rdacteur principal, membre supplant reprsentant le Service de la Formation
professionnelle du Ministre de lducation nationale et de la Formation professionnelle, est nomm secrtaire de la
commission.
Art. 4. Le prsent arrt, qui sera publi au Mmorial, sera transmis aux membres de la commission pour leur
servir de titre.
Art. 5. Larrt ministriel du 5 octobre 2009 portant institution de la commission consultative dans le cadre de
lapprentissage pour adultes est abrog.
Luxembourg, le 4 mars 2011.
ministriel du 7 mars 2011 un agrment est accord pour une dure de 5 ans, soit jusquau 6 mars 2016, Madame
Karin Catherine Alphonsine SCHMIDT, domicilie 47B, rue Principale, L-5241 Sandweiler, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse : 47B, rue Principale, L-5241 Sandweiler.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 20 janvier 2010.
Par arrt ministriel du 7 mars 2011 un agrment est accord partir du 22 avril 2011 pour une dure de 5 ans,
soit jusquau 21 avril 2016, Madame Filomena DAX-FOZ CAMPOS, domicilie 1, op der Knupp, L-7670 Reuland,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 1, op der Knupp, L-7670 Reuland.
Le prsent arrt ministriel remplace partir du 22 avril 2011 larrt ministriel du 22 avril 2009.
soit jusquau 21 avril 2016, Madame Maria Madalena PEREIRA RODRIGUES DURO, domicilie 4, rue du Tilleul,
L-9285 Diekirch, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 4, rue du Tilleul, L-9285 Diekirch.
370
soit jusquau 21 avril 2016, Madame Sandra Catarina VAZ RIBEIRO-RODRIGUES MAGALHAES, domicilie 44,
route dArlon, L-9180 Oberfeulen, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 44, route dArlon,
L-9180 Oberfeulen.
Par arrt ministriel du 7 mars 2011 un agrment est accord pour une dure de 5 ans, soit jusquau 6 mars 2016,
Madame Maria de Lurdes ADAO LAGE-ROSA PARADELA, domicilie 11, rue Albert Cremmer, L-3576 Dudelange,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 11, rue Albert Cremmer, L-3576 Dudelange.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 4 fvrier 2011.
Madame Marina Sofia RODRIGUES FREITAS-JORGE ZANANAR, domicilie 57-59, avenue Charlotte,
L-4530 Differdange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 57-59, avenue Charlotte, L-4530 Differdange.
Madame Olivia MARTINS DOS SANTOS FRAZAO-NOGUEIRA COSTA DOS REIS, domicilie 59, rue Pierre
Krier, L-3504 Dudelange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 59, rue Pierre Krier, L-3504 Dudelange.
Madame Monica Maria DA SILVA SANTOS-PEREIRA FANGUEIRO, domicilie 152, rue du Parc, L-3542 Dudelange,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 152, rue du Parc, L-3542 Dudelange.
Madame Azra ADEMOVIC-MAHMUTOVIC, domicilie 13, rue du Canal, L-4050 Esch-sur-Alzette, pour lexercice
de lactivit parentale ladresse 13, rue du Canal, L-4050 Esch-sur-Alzette.
Madame Aida Maria FERREIRA FERNANDES-DA COSTA DA SILVA, domicilie 17, rue Abb Franois Lascombes,
L-1953 Luxembourg, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 17, rue Abb Franois Lascombes, L-1953
Luxembourg.
Madame Colinda COENJAERTS-VAN LOENEN, domicilie 10, Hierberwee, L-6831 Berbourg, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 10, Hierberwee, L-6831 Berbourg.
Madame Maria Cristina SCHOLLER-DA COSTA BRANDAO, domicilie 1, rue de Hassel, L-5899 Syren, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 1, rue de Hassel, L-5899 Syren.
371
Remembrement des biens ruraux.
Projet de remembrement de REMERSCHEN II
secteur Krizberg-Bruch
Mise en possession provisoire des nouvelles parcelles
En excution des dispositions de larticle 34 de la loi du 25 mai 1964 concernant le remembrement des biens ruraux,
lOffice national du Remembrement dcrte la mise en possession provisoire des nouvelles parcelles du remembrement
viticole de REMERSCHEN II secteur Krizberg-Bruch.
Les propritaires entrent en jouissance des nouvelles parcelles partir du 15 avril 2011, sinon au plus tard aprs la
finition des travaux connexes.
Il est port la connaissance des propritaires que la mise en possession provisoire donne seulement droit la
jouissance dexploitation agricole, viticole, arboricole ou forestire des nouvelles parcelles. La pleine proprit nentrera
en vigueur quaprs la transcription de lacte de remembrement.
Le Prsident de lONR,
Charles Konnen
Projet de remembrement de REMERSCHEN II
secteur Krizberg-Bruch
Nouvelle distribution des terres Dpt dfinitif
(Publication prescrite par les articles 31 et 32 de la loi du 25 mai 1964
concernant le remembrement des biens ruraux)
Les propritaires, nus-propritaires et usufruitiers de terrains situs dans le primtre de remembrement lgal de
REMERSCHEN II, dont lexcution a t dcrte par larrt grand-ducal du 20 juillet 2005, sont informs que le projet
de lotissement des vignobles du secteur Krizberg-Bruch a t arrt dfinitivement sur la base des rclamations et
observations prsentes et que les documents viss larticle 30 sub 1, 2 et 3 sont dposs pendant 30 jours au
bureau du secrtariat communal de Schengen Remerschen partir du 21 mars 2011.
Le secrtariat communal de SCHENGEN REMERSCHEN est ouvert les lundi, mardi, jeudi de 8h00 - 12h00 et de
13h15 - 17h00, mercredi de 8h00 - 12h00 et de 13h15 - 19h00 et vendredi de 8h00 - 12h00.
Les rclamants qui nont pas obtenu satisfaction auprs de lOffice national du Remembrement, ainsi que tous les
intresss qui se croient lss dans leurs droits par les modifications intervenues la suite de rclamations de la part
dautres participants, peuvent contester leurs nouvelles attributions devant le greffe de la Justice de Paix de Luxembourg
dans les 30 jours de dpt, conformment aux prescriptions de lart. 33 de la loi sus-mentionne.
Le Prsident de lO.N.R.,
Charles Konnen
372
L U X E M B O U R G
373
S o m m a i r e
INSTITUT NATIONAL DADMINISTRATION PUBLIQUE
APERU CHRONOLOGIQUE DES ACTIVITS PRVUES EN 2011
Aperu chronologique des activits prvues en 2011 par lInstitut National dAdministration
Publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 374
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 27 17 mars 2011
L U X E M B O U R G
A
p
e
r
u

c
h
r
o
n
o
l
o
g
i
q
u
e

d
e
s

a
c
t
i
v
i
t
s

p
r
v
u
e
s

e
n

2
0
1
1
D
b
u
t

F
i
n

C
o
d
e

D
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n

T
y
p
e

d
e

F
o
r
m
a
t
i
o
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
1
8
.
0
1
.
2
0
1
1
2
1
.
0
1
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
4
8
-
0
1
S
A
P

H
R

C
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s

d
e

b
a
s
e
,

c
a
r
r
i
r
e
s
,

r
m
u
n
r
a
t
i
o
n
s
,

c
o
n
s
u
l
t
a
t
i
o
n

d
e
s

d
o
n
n
e
s

e
t

r
e
p
o
r
t
i
n
g
2
0
.
0
1
.
2
0
1
1
2
1
.
0
1
.
2
0
1
1
E
T
-
6
2
5
0
-
0
1
U
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
e

N
P
S

6
.
6

d
a
c
t
i
o
n

d
e

c
o
n
t
e
n
u

p
o
u
r

I
n
t
e
r
n
e
t
2
6
.
0
1
.
2
0
1
1
2
6
.
0
1
.
2
0
1
1
E
T
-
6
2
5
0
-
0
2
U
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
e

N
P
S

6
.
6

d
a
c
t
i
o
n

d
e

c
o
n
t
e
n
u

p
o
u
r

I
n
t
e
r
n
e
t
2
7
.
0
1
.
2
0
1
1
2
7
.
0
1
.
2
0
1
1
E
C
-
4
3
5
3
-
0
1
T
r
a
v
a
i
l
l
e
r

a
v
e
c

L
e
g
i
l
u
x
2
7
.
0
1
.
2
0
1
1
2
7
.
0
1
.
2
0
1
1
E
T
-
4
7
0
2
-
3
3
S
A
P
/
H
r

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n

p
o
u
r

l
e
s

d
g
u

l
a

f
o
r
m
a
t
i
o
n
2
7
.
0
1
.
2
0
1
1
2
8
.
0
1
.
2
0
1
1
E
C
-
3
3
5
0
-
0
1
L
a
n
g
a
g
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
:

l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
0
2
.
0
2
.
2
0
1
1
0
4
.
0
2
.
2
0
1
1
E
C
-
4
1
0
1
-
0
1
G
e
s
t
i
o
n

d
e

p
r
o
j
e
t

e
t

i
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n

a
u

r
r
e
n
t
i
e
l

Q
U
A
P
I
T
A
L
-
H
E
R
M
E
S
0
4
.
0
2
.
2
0
1
1
0
5
.
0
2
.
2
0
1
1
E
T
-
9
1
6
0
-
0
1
D
i
r
e
c
t
i
o
n

d
e

l
a

S
a
n
t

S
p
c
i
f
i
c
i
t

d
e

l
a

p
r
a
t
i
q
u
e

o
r
t
h
o
p
h
o
n
i
q
u
e

a
v
e
c

d
e

t
r
s

j
e
u
n
e
s

e
n
f
a
n
t
s
0
8
.
0
2
.
2
0
1
1
0
8
.
0
2
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
6
-
0
1
O
u
t
l
o
o
k

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
8
.
0
2
.
2
0
1
1
0
8
.
0
2
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
9
-
0
1
P
o
w
e
r
P
o
i
n
t

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
8
.
0
2
.
2
0
1
1
0
8
.
0
2
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
1
2
-
0
2
L
a

m
d
e
c
i
n
e

d
e

c
o
n
t
r
l
e

d
a
n
s

l
a

F
o
n
c
t
i
o
n

p
u
b
l
i
q
u
e
0
8
.
0
2
.
2
0
1
1
0
9
.
0
2
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
8
-
0
1
E
x
c
e
l

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
8
.
0
2
.
2
0
1
1
1
1
.
0
2
.
2
0
1
1
E
T
-
4
4
0
8
-
0
1
S
A
P
:

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
u

s
y
s
t
m
e

S
A
P

-

o
r
d
o
n
n
a
n
c
e
m
e
n
t
0
9
.
0
2
.
2
0
1
1
0
9
.
0
2
.
2
0
1
1
C
O
-
6
1
0
2
-
0
5
P
o
w
e
r
P
o
i
n
t

2
0
0
7

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
9
.
0
2
.
2
0
1
1
0
9
.
0
2
.
2
0
1
1
E
C
-
4
3
5
0
-
0
1
P
r
i
n
c
i
p
e
s

e
t

i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
s

v
e
r
s

u
n
e

s
i
m
p
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
e

e
t

d
u

m
i
e
u
x

l
g
i
f
r
e
r
0
9
.
0
2
.
2
0
1
1
1
0
.
0
2
.
2
0
1
1
C
O
-
1
0
9
8
5
-
0
1
F
o
r
m
a
t
i
o
n

a
c
c
u
e
i
l

e
t

l
a

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
1
0
.
0
2
.
2
0
1
1
1
0
.
0
2
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
4
-
0
1
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e
s

f
e
u
i
l
l
e
s

d
e

s
t
y
l
e
1
0
.
0
2
.
2
0
1
1
1
1
.
0
2
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
2
-
0
1
T
e
a
m
l
e
i
t
u
n
g

A
u
f
b
a
u

u
n
d

F
h
r
u
n
g

e
i
n
e
s

e
r
f
o
l
g
r
e
i
c
h
e
n

T
e
a
m
s

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
)
1
4
.
0
2
.
2
0
1
1
1
4
.
0
2
.
2
0
1
1
C
O
-
1
0
9
8
0
-
0
2
S
a
v
o
i
r

g
r
e
r

s
o
n

t
e
m
p
s
1
5
.
0
2
.
2
0
1
1
1
6
.
0
2
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
0
5
-
0
1
S
c
u
r
i
t

d
a
n
s

l
a

F
o
n
c
t
i
o
n

P
u
b
l
i
q
u
e
1
5
.
0
2
.
2
0
1
1
1
8
.
0
2
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
4
8
-
0
2
S
A
P

H
R

C
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s

d
e

b
a
s
e
,

c
a
r
r
i
r
e
s
,

r
m
u
n
r
a
t
i
o
n
s
,

c
o
n
s
u
l
t
a
t
i
o
n

d
e
s

d
o
n
n
e
s

e
t

r
e
p
o
r
t
i
n
g
1
6
.
0
2
.
2
0
1
1
1
6
.
0
2
.
2
0
1
1
C
O
-
8
0
5
1
-
0
1
D
g
u
(
e
)
s

l
a

s
c
u
r
i
t

d
u

s
e
c
t
e
u
r

c
o
m
m
u
n
a
l
1
6
.
0
2
.
2
0
1
1
1
6
.
0
2
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
1
1
-
0
1
P
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

d
a
v
i
s

d
a
d
j
u
d
i
c
a
t
i
o
n

p
a
r

l
e

p
o
r
t
a
i
l

M
a
r
c
h
s

P
u
b
l
i
c
s

d
e

l
E
t
a
t
1
6
.
0
2
.
2
0
1
1
1
6
.
0
2
.
2
0
1
1
E
C
-
6
2
0
4
-
0
1
A
d
o
b
e

A
c
r
o
b
a
t

9
.
0
1
7
.
0
2
.
2
0
1
1
1
8
.
0
2
.
2
0
1
1
C
O
-
6
1
0
2
-
0
3
W
o
r
d

2
0
0
7

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
1
7
.
0
2
.
2
0
1
1
1
8
.
0
2
.
2
0
1
1
E
C
-
2
1
0
1
-
0
1
A
r
b
e
i
t
e
n

i
m

T
e
a
m
1
7
.
0
2
.
2
0
1
1
1
8
.
0
2
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
5
2
-
0
1
L
e
c
t
u
r
e

r
a
p
i
d
e

e
t

e
f
f
i
c
a
c
e

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
)
1
7
.
0
2
.
2
0
1
1
1
8
.
0
2
.
2
0
1
1
E
C
-
3
3
5
0
-
0
2
L
a
n
g
a
g
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
:

l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
2
8
.
0
2
.
2
0
1
1
0
1
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
2
1
0
2
-
0
1
C
o
n
d
u
i
t
e

d
e

r
u
n
i
o
n
F
v
r
i
e
r

2
0
1
1
J
a
n
v
i
e
r

2
0
1
1
374
L U X E M B O U R G
0
1
.
0
3
.
2
0
1
1
0
1
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
4
-
0
2
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e
s

f
e
u
i
l
l
e
s

d
e

s
t
y
l
e
0
1
.
0
3
.
2
0
1
1
0
2
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
0
2
-
0
1
P
h
n
o
m
n
e

d
e

l
a

c
o
r
r
u
p
t
i
o
n

l
u
t
t
e

c
o
n
t
r
e

l
a

c
o
r
r
u
p
t
i
o
n
0
1
.
0
3
.
2
0
1
1
0
3
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
7
-
0
1
A
c
c
e
s
s

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
1
.
0
3
.
2
0
1
1
0
4
.
0
3
.
2
0
1
1
E
T
-
4
4
1
0
-
0
1
S
A
P
:

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
u

s
y
s
t
m
e

S
A
P

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
e
s

r
a
p
p
o
r
t
s
0
2
.
0
3
.
2
0
1
1
0
3
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
0
-
0
1
E
x
c
e
l

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
:

M
o
d
u
l
e

I
I

F
o
r
m
u
l
e
s

e
t

f
o
n
c
t
i
o
n
s

d
e

f
e
u
i
l
l
e

d
e

c
a
l
c
u
l

a
v
a
n
c
e
s
0
3
.
0
3
.
2
0
1
1
0
4
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
5
-
0
1
E
t
h
i
k

u
n
d

I
n
t
e
g
r
i
t
t
0
7
.
0
3
.
2
0
1
1
0
7
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
1
8
-
0
1
E
e
n

D
a
g

f
i
r

d
i

R
c
k

U
n

j
o
u
r

p
o
u
r

v
o
t
r
e

d
o
s

t
r
a
v
a
i
l

d
e

b
u
r
e
a
u
0
7
.
0
3
.
2
0
1
1
0
8
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
8
0
-
0
1
F
o
r
m
a
t
i
o
n

c
h
a
r
i
o
t

v
a
t
e
u
r
0
8
.
0
3
.
2
0
1
1
0
8
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
2
0
1
-
0
1
C
o
u
r
s

d
i
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n

I
n
t
e
r
n
e
t
.

E
-
M
a
i
l
0
8
.
0
3
.
2
0
1
1
0
8
.
0
3
.
2
0
1
1
E
T
-
4
7
0
2
-
3
1
S
A
P
/
H
r

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n

p
o
u
r

l
e
s

d
g
u

l
a

f
o
r
m
a
t
i
o
n
0
8
.
0
3
.
2
0
1
1
0
9
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
0
1
-
0
4
G
e
s
t
i
o
n

d
u

t
e
m
p
s

e
t

d
u

s
t
r
e
s
s
0
8
.
0
3
.
2
0
1
1
0
9
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
9
-
0
1
E
x
c
e
l

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
:

M
o
d
u
l
e

I

F
o
r
m
u
l
e
s

e
t

f
o
n
c
t
i
o
n
s

d
e

f
e
u
i
l
l
e

d
e

c
a
l
c
u
l

d
e

b
a
s
e
0
9
.
0
3
.
2
0
1
1
0
9
.
0
3
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
4
6
-
0
1
O
f
f
i
c
e

s
o
c
i
a
l
0
9
.
0
3
.
2
0
1
1
1
0
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
3
-
0
1
V
B
A

p
o
u
r

E
x
c
e
l

2
0
0
3

(
P
a
r
t
i
e

1
)
0
9
.
0
3
.
2
0
1
1
1
0
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
2
0
2
-
0
1
O
p
t
i
m
i
s
a
t
i
o
n

d
e

l
a

r
e
c
h
e
r
c
h
e

d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

s
u
r

I
n
t
e
r
n
e
t
1
0
.
0
3
.
2
0
1
1
1
1
.
0
3
.
2
0
1
1
C
O
-
6
1
0
2
-
0
1
E
x
c
e
l

2
0
0
7

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
1
0
.
0
3
.
2
0
1
1
1
1
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
2
2
0
1
-
0
1
K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n

m
i
t

d
e
m

B
r
g
e
r

g
e
s
t
a
l
t
e
n
1
0
.
0
3
.
2
0
1
1
1
1
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
4
1
0
2
-
0
1
F
o
r
m
a
t
i
o
n

Q
U
A
P
I
T
A
L
-
P
l
a
n
v
i
e
w
1
1
.
0
3
.
2
0
1
1
1
1
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
3
-
0
1
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
a

m
i
s
e

e
n

p
a
g
e
1
1
.
0
3
.
2
0
1
1
1
1
.
0
3
.
2
0
1
1
E
T
-
5
1
4
4
-
0
1
F
r
a
i
s

d
e

r
o
u
t
e

e
t

d
e

s
j
o
u
r

d
e
s

f
o
n
c
t
i
o
n
n
a
i
r
e
s

d
e

l
E
t
a
t
1
4
.
0
3
.
2
0
1
1
1
5
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
4
-
0
1
M
o
t
i
v
a
t
i
o
n

v
o
n

M
i
t
a
r
b
e
i
t
e
r
n
1
5
.
0
3
.
2
0
1
1
1
5
.
0
3
.
2
0
1
1
C
O
-
1
0
9
3
0
-
0
2
K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n

m
i
t

d
e
m

B
r
g
e
r

E
i
n

S
e
m
i
n
a
r

f
r

K
o
m
m
u
n
a
l
p
e
r
s
o
n
a
l

i
m

A
u
s
s
e
n
d
i
e
n
s
t
1
5
.
0
3
.
2
0
1
1
1
6
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
1
-
0
4
T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
1
5
.
0
3
.
2
0
1
1
1
7
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
1
-
0
1
W
i
n
d
o
w
s

X
P

m
i
n
a
i
r
e

d
e

b
a
s
e
1
5
.
0
3
.
2
0
1
1
1
8
.
0
3
.
2
0
1
1
E
T
-
4
4
0
6
-
0
1
S
A
P
:

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
u

s
y
s
t
m
e

S
A
P

d
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n

d
e
s

r
a
p
p
o
r
t
s

S
I
F
I
N
1
6
.
0
3
.
2
0
1
1
1
7
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
2
3
0
4
-
0
1
P
r
o
f
e
s
s
i
o
n
e
l
l
e
r

T
e
l
e
f
o
n
d
i
e
n
s
t
:

U
m
g
a
n
g

m
i
t

B
e
s
c
h
w
e
r
d
e
n
1
7
.
0
3
.
2
0
1
1
1
7
.
0
3
.
2
0
1
1
C
O
-
8
0
5
3
-
0
1
F
o
r
m
a
t
i
o
n

p
o
u
r

c
h
a
u
f
f
e
u
r
s

l
e

t
a
c
h
y
g
r
a
p
h
e

d
i
g
i
t
a
l
1
7
.
0
3
.
2
0
1
1
1
7
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
3
3
5
2
-
0
1
L
a
n
g
a
g
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
:

f
r
a
n
a
i
s
1
7
.
0
3
.
2
0
1
1
1
8
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
3
3
5
0
-
0
3
L
a
n
g
a
g
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
:

l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
1
7
.
0
3
.
2
0
1
1
1
8
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
4
-
0
1
V
B
A

p
o
u
r

E
x
c
e
l

2
0
0
3

(
P
a
r
t
i
e

2
)
2
1
.
0
3
.
2
0
1
1
2
2
.
0
3
.
2
0
1
1
C
O
-
6
1
0
2
-
1
3
A
c
c
e
s
s

2
0
0
7

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
2
1
.
0
3
.
2
0
1
1
2
2
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
2
2
0
2
-
0
1
D
e
n

E
m
p
f
a
n
g
s
d
i
e
n
s
t

i
n

d
e
r

V
e
r
w
a
l
t
u
n
g

g
e
s
t
a
l
t
e
n
2
1
.
0
3
.
2
0
1
1
2
2
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
3
2
0
1
-
0
1
T
r
a
i
n

t
h
e

T
r
a
i
n
e
r

S
e
m
i
n
a
r
e

e
r
f
o
l
g
r
e
i
c
h

g
e
s
t
a
l
t
e
n

(
B
a
s
i
s
s
e
m
i
n
a
r
)
2
1
.
0
3
.
2
0
1
1
2
2
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
1
5
-
0
1
L
e

g
o
p
o
r
t
a
i
l

o
f
f
i
c
i
e
l

d
u

G
r
a
n
d
-
D
u
c
h

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

N
o
u
v
e
a
u

m
o
y
e
n

d
c
h
a
n
g
e

d
e

g
o
d
o
n
n
e
s

e
t

d
e

g
o
p
r
o
d
u
i
t
s
M
a
r
s

2
0
1
1
375
L U X E M B O U R G
2
2
.
0
3
.
2
0
1
1
2
2
.
0
3
.
2
0
1
1
C
O
-
5
1
8
5
-
0
1
L
e
s

m
a
r
c
h
s

p
u
b
l
i
c
s
2
2
.
0
3
.
2
0
1
1
2
3
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
5
2
-
0
2
L
e
c
t
u
r
e

r
a
p
i
d
e

e
t

e
f
f
i
c
a
c
e

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

m
o
y
e
n
n
e
s
)
2
2
.
0
3
.
2
0
1
1
2
3
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
8
-
0
2
E
x
c
e
l

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
2
2
.
0
3
.
2
0
1
1
2
5
.
0
3
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
4
8
-
0
3
S
A
P

H
R

C
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s

d
e

b
a
s
e
,

c
a
r
r
i
r
e
s
,

r
m
u
n
r
a
t
i
o
n
s
,

c
o
n
s
u
l
t
a
t
i
o
n

d
e
s

d
o
n
n
e
s

e
t

r
e
p
o
r
t
i
n
g
2
3
.
0
3
.
2
0
1
1
2
3
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
6
-
1
0
O
u
t
l
o
o
k

2
0
0
3

p
r
o
d
u
c
t
i
v
i
t
2
3
.
0
3
.
2
0
1
1
2
3
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
6
2
-
0
1
A
m
n
a
g
e
m
e
n
t

c
o
l
o
g
i
q
u
e

e
t

e
n
t
r
e
t
i
e
n

e
x
t
e
n
s
i
f

d
e
s

e
s
p
a
c
e
s

v
e
r
t
s

l
e

l
o
n
g

d
e
s

r
o
u
t
e
s

e
t

e
n

m
i
l
i
e
u

u
r
b
a
i
n
2
3
.
0
3
.
2
0
1
1
2
4
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
5
-
0
1
V
B
A

p
o
u
r

E
x
c
e
l

2
0
0
3

(
P
a
r
t
i
e

3
)
2
3
.
0
3
.
2
0
1
1
2
4
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
5
7
-
0
1
S
a
n
t

a
u

t
r
a
v
a
i
l
2
4
.
0
3
.
2
0
1
1
2
4
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
4
3
5
3
-
0
2
T
r
a
v
a
i
l
l
e
r

a
v
e
c

L
e
g
i
l
u
x
2
4
.
0
3
.
2
0
1
1
2
4
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
6
5
-
0
1
I
n
i
t
i
a
t
i
o
n

l
a

p
r
v
e
n
t
i
o
n

d
i
n
c
e
n
d
i
e

c
u
r
i
t

a
u

t
r
a
v
a
i
l
2
4
.
0
3
.
2
0
1
1
2
5
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
8
1
-
0
1
P
l
a
t
e
s
-
f
o
r
m
e
s

E
l
v
a
t
r
i
c
e
s

M
o
b
i
l
e
s

d
e

P
e
r
s
o
n
n
e
s

(
P
.
E
.
M
.
P
)
2
5
.
0
3
.
2
0
1
1
2
5
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
2
3
0
3
-
0
1
P
r
o
f
e
s
s
i
o
n
e
l
l
e
r

T
e
l
e
f
o
n
d
i
e
n
s
t
:

T
e
l
e
f
o
n
t
r
a
i
n
i
n
g
2
5
.
0
3
.
2
0
1
1
2
5
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
4
1
0
3
-
0
1
I
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n

l
a

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

r
i
s
q
u
e
s
2
8
.
0
3
.
2
0
1
1
2
8
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
5
2
5
0
-
0
1
D
r
o
i
t

n
a
t
i
o
n
a
l

d
e

l
a

s
c
u
r
i
t

s
o
c
i
a
l
e
2
8
.
0
3
.
2
0
1
1
2
9
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
0
1
-
0
1
Z
e
i
t
-

u
n
d

S
t
r
e
s
s
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
)
2
8
.
0
3
.
2
0
1
1
2
9
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
7
1
0
1
-
0
1
S
t
r
u
k
t
u
r
e
n

u
n
d

F
i
n
a
n
z
e
n

d
e
r

E
u
r
o
p
i
s
c
h
e
n

U
n
i
o
n
2
8
.
0
3
.
2
0
1
1
2
9
.
0
3
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
5
2
-
0
1
M
o
b
b
i
n
g
:

E
r
k
e
n
n
e
n

F
o
l
g
e
n

M
a
s
s
n
a
h
m
e
n

A
n
l
e
i
t
u
n
g

f
r

B
e
a
m
t
e

m
i
t

P
e
r
s
o
n
a
l
v
e
r
a
n
t
w
o
r
t
u
n
g
2
8
.
0
3
.
2
0
1
1
3
0
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
2
-
0
2
W
o
r
d

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
2
9
.
0
3
.
2
0
1
1
2
9
.
0
3
.
2
0
1
1
C
O
-
5
1
8
0
-
0
1
P
r
a
t
i
q
u
e

j
o
u
r
n
a
l
i
r
e

d
e

l
o
f
f
i
c
i
e
r

d
e

l
E
t
a
t

c
i
v
i
l
3
0
.
0
3
.
2
0
1
1
3
0
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
3
3
5
3
-
0
1
L
t
z
e
b
u
e
r
g
e
r

O
n
l
i
n
e

D
i
c
t
i
o
n
n
a
i
r
e

n
a
t
u
r
e

d
u

p
r
o
j
e
t

e
t

u
s
a
g
e
s

e
n

m
i
l
i
e
u

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
3
0
.
0
3
.
2
0
1
1
3
1
.
0
3
.
2
0
1
1
C
O
-
3
1
2
3
-
0
1
G
e
s
t
i
o
n

d
u

s
t
r
e
s
s

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

m
o
y
e
n
n
e
s
)
3
1
.
0
3
.
2
0
1
1
3
1
.
0
3
.
2
0
1
1
C
O
-
8
0
5
8
-
0
1
A
p
p
r
o
v
i
s
i
o
n
n
e
m
e
n
t

d
u
r
a
b
l
e
3
1
.
0
3
.
2
0
1
1
3
1
.
0
3
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
6
-
0
1
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e
s

t
a
b
l
e
a
u
x
3
1
.
0
3
.
2
0
1
1
0
1
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
6
2
-
0
1
P
r
i
s
e

d
e

n
o
t
e
s

e
t

c
o
m
p
t
e
s
-
r
e
n
d
u
s
3
1
.
0
3
.
2
0
1
1
0
1
.
0
4
.
2
0
1
1
E
T
-
4
4
0
7
-
0
2
S
A
P
:

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
u

s
y
s
t
m
e

S
A
P

n
a
v
i
g
a
t
i
o
n

d
e

b
a
s
e
0
1
.
0
4
.
2
0
1
1
0
1
.
0
4
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
5
0
-
0
1
D
r
o
i
t
s

e
t

d
e
v
o
i
r
s

d
e
s

f
o
n
c
t
i
o
n
n
a
i
r
e
s

c
o
m
m
u
n
a
u
x
0
1
.
0
4
.
2
0
1
1
0
1
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
5
-
0
1
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e
s

m
a
c
r
o
s
0
4
.
0
4
.
2
0
1
1
0
5
.
0
4
.
2
0
1
1
C
O
-
6
1
0
2
-
0
8
W
o
r
d

2
0
0
7

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
0
4
.
0
4
.
2
0
1
1
0
5
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
5
1
-
0
1
P
e
r
s
o
n
a
l
e
n
t
w
i
c
k
l
u
n
g
0
4
.
0
4
.
2
0
1
1
0
6
.
0
4
.
2
0
1
1
E
T
-
1
0
0
4
9
-
0
2
L
a
n
g
a
g
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
:

f
r
a
n
a
i
s

p
r
a
t
i
q
u
e

d
e

l
a

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

f
r
a
n
a
i
s
e

c
r
i
t
e

d
a
n
s

l
e
s

d
o
c
u
m
e
n
t
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
s
0
5
.
0
4
.
2
0
1
1
0
5
.
0
4
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
3
0
-
0
1
C
o
n
t
e
n
t
i
e
u
x

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
0
5
.
0
4
.
2
0
1
1
0
5
.
0
4
.
2
0
1
1
C
O
-
8
0
5
6
-
0
1
S
i
g
n
a
l
i
s
a
t
i
o
n

v
e
r
t
i
c
a
l
e
0
5
.
0
4
.
2
0
1
1
0
6
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
0
7
-
0
1
P
r
o
p
r
i

i
m
m
o
b
i
l
i
r
e
,

s
e
r
v
i
t
u
d
e
s

e
t

a
u
t
r
e
s

d
r
o
i
t
s

r
e
l
s

i
m
m
o
b
i
l
i
e
r
s
0
5
.
0
4
.
2
0
1
1
0
6
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
1
3
-
0
1
P
r
e
m
i
e
r
s

s
e
c
o
u
r
s

G
e
s
t
e
s

d
e

b
a
s
e
A
v
r
i
l

2
0
1
1
376
L U X E M B O U R G
0
5
.
0
4
.
2
0
1
1
0
6
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
8
-
0
3
E
x
c
e
l

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
6
.
0
4
.
2
0
1
1
0
7
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
2
3
0
1
-
0
1
D
e
r

b
r
g
e
r
f
r
e
u
n
d
l
i
c
h
e

E
m
p
f
a
n
g
:

U
m
g
a
n
g

m
i
t

B
e
s
c
h
w
e
r
d
e
n
0
6
.
0
4
.
2
0
1
1
0
7
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
7
5
-
0
1
O
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

d
u

t
r
a
v
a
i
l

p
o
u
r

c
a
d
r
e
s

d
i
r
i
g
e
a
n
t
s
0
6
.
0
4
.
2
0
1
1
0
8
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
1
-
0
2
W
i
n
d
o
w
s

X
P

m
i
n
a
i
r
e

d
e

b
a
s
e
0
7
.
0
4
.
2
0
1
1
0
7
.
0
4
.
2
0
1
1
C
O
-
1
0
9
7
2
-
0
1
I
n
t
e
r
k
u
l
t
u
r
e
l
l
e

K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n

S
e
m
i
n
a
r

f
r

B
u
s
f
a
h
r
e
r
0
8
.
0
4
.
2
0
1
1
0
8
.
0
4
.
2
0
1
1
C
O
-
1
0
9
3
0
-
0
1
I
n
t
e
r
k
u
l
t
u
r
e
l
l
e

K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n
0
8
.
0
4
.
2
0
1
1
0
8
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
5
0
-
0
1
A
b
f
a
l
l
v
e
r
m
e
i
d
u
n
g

u
n
d

A
b
f
a
l
l
v
e
r
w
e
r
t
u
n
g

i
n

L
u
x
e
m
b
u
r
g
1
4
.
0
4
.
2
0
1
1
1
5
.
0
4
.
2
0
1
1
C
O
-
6
1
0
2
-
0
7
E
x
c
e
l

2
0
0
7

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
1
9
.
0
4
.
2
0
1
1
2
1
.
0
4
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
4
8
-
0
4
S
A
P

H
R

C
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s

d
e

b
a
s
e
,

c
a
r
r
i
r
e
s
,

r
m
u
n
r
a
t
i
o
n
s
,

c
o
n
s
u
l
t
a
t
i
o
n

d
e
s

d
o
n
n
e
s

e
t

r
e
p
o
r
t
i
n
g
2
6
.
0
4
.
2
0
1
1
2
6
.
0
4
.
2
0
1
1
E
T
-
5
1
5
0
-
0
1
A
s
p
e
c
t
s

g
r
a
u
x

d
u

d
r
o
i
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
2
6
.
0
4
.
2
0
1
1
2
7
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
0
5
-
0
2
S
c
u
r
i
t

d
a
n
s

l
a

F
o
n
c
t
i
o
n

P
u
b
l
i
q
u
e
2
7
.
0
4
.
2
0
1
1
2
7
.
0
4
.
2
0
1
1
C
O
-
8
0
5
1
-
0
2
D
g
u
(
e
)
s

l
a

s
c
u
r
i
t

d
u

s
e
c
t
e
u
r

c
o
m
m
u
n
a
l
2
7
.
0
4
.
2
0
1
1
2
7
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
0
4
-
0
1
M
d
e
c
i
n
e

d
e

c
o
n
t
r
l
e

d
a
n
s

l
a

F
o
n
c
t
i
o
n

p
u
b
l
i
q
u
e
2
7
.
0
4
.
2
0
1
1
2
7
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
6
2
0
4
-
0
2
A
d
o
b
e

A
c
r
o
b
a
t

9
.
0
2
7
.
0
4
.
2
0
1
1
2
7
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
6
6
-
0
1
M
a
n
i
p
u
l
a
t
i
o
n

d
e
x
t
i
n
c
t
e
u
r

l
u
t
t
e

c
o
n
t
r
e

l
e
s

i
n
c
e
n
d
i
e
s
2
7
.
0
4
.
2
0
1
1
2
7
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
6
8
-
0
1
E
e
n

D
a
g

f
i
r

d
i

R
c
k

U
n

j
o
u
r

p
o
u
r

v
o
t
r
e

d
o
s

-

p
o
r
t

d
e

c
h
a
r
g
e
s
2
8
.
0
4
.
2
0
1
1
2
8
.
0
4
.
2
0
1
1
C
O
-
8
0
5
4
-
0
1
A
r
r
i
m
a
g
e

d
e
s

c
h
a
r
g
e
s
2
8
.
0
4
.
2
0
1
1
2
9
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
3
-
0
1
K
o
n
f
l
i
k
t
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
2
9
.
0
4
.
2
0
1
1
2
9
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
2
0
-
0
1
I
n
i
t
i
a
t
i
o
n

l
a

d
f
i
b
r
i
l
l
a
t
i
o
n

s
e
m
i
-
a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e
2
9
.
0
4
.
2
0
1
1
2
9
.
0
4
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
9
-
0
2
P
o
w
e
r
P
o
i
n
t

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
2
.
0
5
.
2
0
1
1
0
4
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
2
-
0
4
T
e
a
m
l
e
i
t
u
n
g

A
u
f
b
a
u

u
n
d

F
h
r
u
n
g

e
i
n
e
s

e
r
f
o
l
g
r
e
i
c
h
e
n

T
e
a
m
s

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

i
n
f
r
i
e
u
r
e
s
)
0
2
.
0
5
.
2
0
1
1
0
4
.
0
5
.
2
0
1
1
E
T
-
1
0
0
4
9
-
0
3
L
a
n
g
a
g
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
:

f
r
a
n
a
i
s

p
r
a
t
i
q
u
e

d
e

l
a

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

f
r
a
n
a
i
s
e

c
r
i
t
e

d
a
n
s

l
e
s

d
o
c
u
m
e
n
t
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
s
0
3
.
0
5
.
2
0
1
1
0
3
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
6
2
0
1
-
0
2
C
o
u
r
s

d
i
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n

I
n
t
e
r
n
e
t
.

E
-
M
a
i
l
0
3
.
0
5
.
2
0
1
1
0
4
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
1
-
0
1
E
x
c
e
l

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
:

M
o
d
u
l
e

I
I
I

L
e
s

G
r
a
p
h
i
q
u
e
s
0
3
.
0
5
.
2
0
1
1
0
5
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
2
-
0
3
W
o
r
d

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
4
.
0
5
.
2
0
1
1
0
5
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
1
-
0
1
F
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
e
n
0
5
.
0
5
.
2
0
1
1
0
5
.
0
5
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
5
8
-
0
1
R
g
i
m
e

s
t
a
t
u
t
a
i
r
e

e
t

r
n
u
m
r
a
t
i
o
n
s

d
e
s

e
m
p
l
o
y
s

c
o
m
m
u
n
a
u
x
0
5
.
0
5
.
2
0
1
1
0
5
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
7
-
0
1
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e

p
u
b
l
i
p
o
s
t
a
g
e
0
5
.
0
5
.
2
0
1
1
0
6
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
2
-
0
3
T
e
a
m
l
e
i
t
u
n
g

A
u
f
b
a
u

u
n
d

F
h
r
u
n
g

e
i
n
e
s

e
r
f
o
l
g
r
e
i
c
h
e
n

T
e
a
m
s

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

m
o
y
e
n
n
e
s
)
0
6
.
0
5
.
2
0
1
1
0
6
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
0
6
-
0
1
C
a
d
a
s
t
r
e
:

s
a

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

e
t

s
e
s

p
r
o
c
s
0
9
.
0
5
.
2
0
1
1
1
6
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
4
3
5
2
-
0
1
T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

l
g
i
s
l
a
t
i
v
e
s
1
0
.
0
5
.
2
0
1
1
1
0
.
0
5
.
2
0
1
1
C
O
-
5
1
7
6
-
0
1
L
g
i
s
l
a
t
i
o
n

s
u
r

l
a

T
V
A

e
t

s
o
n

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
1
0
.
0
5
.
2
0
1
1
1
0
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
4
1
0
4
-
0
1
I
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n

l
a

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
A
s
s
u
r
a
n
c
e

Q
u
a
l
i
t
M
a
i

2
0
1
1
377
L U X E M B O U R G
1
0
.
0
5
.
2
0
1
1
1
0
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
6
-
0
2
O
u
t
l
o
o
k

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
1
0
.
0
5
.
2
0
1
1
1
0
.
0
5
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
0
6
-
0
1
D
r
o
i
t

d
u

t
r
a
v
a
i
l

e
t

c
o
n
t
r
a
t

d
e

t
r
a
v
a
i
l

d
a
n
s

l
a

f
o
n
c
t
i
o
n

p
u
b
l
i
q
u
e

l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
5
.
2
0
1
1
1
1
.
0
5
.
2
0
1
1
C
O
-
6
1
0
2
-
1
2
P
o
w
e
r
P
o
i
n
t

2
0
0
7

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
1
1
.
0
5
.
2
0
1
1
1
1
.
0
5
.
2
0
1
1
E
T
-
4
3
8
2
-
0
1
L
e

d
o
m
a
i
n
e

n
o
r
m
a
t
i
f

e
t

s
e
s

p
r
i
n
c
i
p
a
u
x

c
o
n
c
e
p
t
s
1
2
.
0
5
.
2
0
1
1
1
2
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
4
3
5
0
-
0
2
P
r
i
n
c
i
p
e
s

e
t

i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
s

v
e
r
s

u
n
e

s
i
m
p
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
e

e
t

d
u

m
i
e
u
x

l
g
i
f
r
e
r
1
2
.
0
5
.
2
0
1
1
1
2
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
1
8
-
0
2
E
e
n

D
a
g

f
i
r

d
i

R
c
k

U
n

j
o
u
r

p
o
u
r

v
o
t
r
e

d
o
s

-

t
r
a
v
a
i
l

d
e

b
u
r
e
a
u
1
2
.
0
5
.
2
0
1
1
1
2
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
2
-
0
1
E
x
c
e
l

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
:

M
o
d
u
l
e

I
V

T
a
b
l
e
a
u
x

c
r
o
i
s
s

d
y
n
a
m
i
q
u
e
s
,

f
i
l
t
r
e
s

e
t

n
o
t
i
o
n
s

d
e

b
a
s
e
s

d
e

d
o
n
n
e
s
1
2
.
0
5
.
2
0
1
1
1
3
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
6
2
-
0
2
P
r
i
s
e

d
e

n
o
t
e
s

e
t

c
o
m
p
t
e
s
-
r
e
n
d
u
s
1
2
.
0
5
.
2
0
1
1
1
3
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
3
3
5
0
-
0
4
L
a
n
g
a
g
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
:

l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
1
3
.
0
5
.
2
0
1
1
1
3
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
9
-
0
3
P
o
w
e
r
P
o
i
n
t

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
1
6
.
0
5
.
2
0
1
1
1
7
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
8
-
0
4
E
x
c
e
l

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
1
7
.
0
5
.
2
0
1
1
1
7
.
0
5
.
2
0
1
1
C
O
-
1
0
9
7
1
-
0
1
E
n
t
s
p
a
n
n
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
e
n

f
r

B
u
s
f
a
h
r
e
r
1
7
.
0
5
.
2
0
1
1
1
9
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
1
-
0
3
W
i
n
d
o
w
s

X
P

m
i
n
a
i
r
e

d
e

b
a
s
e
1
7
.
0
5
.
2
0
1
1
2
0
.
0
5
.
2
0
1
1
E
T
-
4
4
0
8
-
0
2
S
A
P
:

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
u

s
y
s
t
m
e

S
A
P

o
r
d
o
n
n
a
n
c
e
m
e
n
t
1
8
.
0
5
.
2
0
1
1
1
8
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
6
6
-
0
2
M
a
n
i
p
u
l
a
t
i
o
n

d
e
x
t
i
n
c
t
e
u
r

l
u
t
t
e

c
o
n
t
r
e

l
e
s

i
n
c
e
n
d
i
e
s
1
8
.
0
5
.
2
0
1
1
1
9
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
4
2
5
2
-
0
1
I
n
t
e
g
r
e
s

H
a
n
d
e
l
n

i
n

d
e
r

V
e
r
w
a
l
t
u
n
g

-

K
o
r
r
u
p
t
i
o
n

v
e
r
m
e
i
d
e
n
1
8
.
0
5
.
2
0
1
1
1
9
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
6
2
0
2
-
0
2
O
p
t
i
m
i
s
a
t
i
o
n

d
e

l
a

r
e
c
h
e
r
c
h
e

d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

s
u
r

I
n
t
e
r
n
e
t
1
9
.
0
5
.
2
0
1
1
1
9
.
0
5
.
2
0
1
1
C
O
-
5
1
7
5
-
0
1
C
o
n
s
u
l
t
a
t
i
o
n

d
i
r
e
c
t
e

d
e
s

r
e
g
i
s
t
r
e
s

f
o
n
c
i
e
r
s
2
0
.
0
5
.
2
0
1
1
2
0
.
0
5
.
2
0
1
1
C
O
-
3
1
2
1
-
0
1
G
e
s
t
i
o
n

d
u

t
e
m
p
s

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

m
o
y
e
n
n
e
s
)
2
3
.
0
5
.
2
0
1
1
2
4
.
0
5
.
2
0
1
1
C
O
-
6
1
0
2
-
1
4
A
c
c
e
s
s

2
0
0
7

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
2
3
.
0
5
.
2
0
1
1
2
4
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
5
2
-
0
1
W
i
e

g
e
h
e

i
c
h

a
l
s

F
h
r
u
n
g
s
k
r
a
f
t

m
i
t

a
u
f
f
l
l
i
g
e
n

V
e
r
h
a
l
t
e
n
s
w
e
i
s
e
n

m
e
i
n
e
r

M
i
t
a
r
b
e
i
t
e
r

u
m
?
2
3
.
0
5
.
2
0
1
1
2
4
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
5
4
-
0
1
A
r
b
e
i
t
s
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

u
n
d

D
o
p
p
e
l
b
e
l
a
s
t
u
n
g
2
3
.
0
5
.
2
0
1
1
2
4
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
3
2
0
1
-
0
2
L
e
r
n
-

u
n
d

p
r
a
x
i
s
o
r
i
e
n
t
i
e
r
t
e

S
e
m
i
n
a
r
g
e
s
t
a
l
t
u
n
g

(
A
u
f
b
a
u
k
u
r
s
)
2
3
.
0
5
.
2
0
1
1
2
4
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
5
4
-
0
1
G
r
u
n
d
l
a
g
e
n

d
e
r

E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
2
4
.
0
5
.
2
0
1
1
2
4
.
0
5
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
5
5
-
0
1
L
g
i
s
l
a
t
i
o
n

s
u
r

l
a

l
o
i

l
e
c
t
o
r
a
l
e
2
4
.
0
5
.
2
0
1
1
2
4
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
4
3
5
3
-
0
3
T
r
a
v
a
i
l
l
e
r

a
v
e
c

L
e
g
i
l
u
x
2
4
.
0
5
.
2
0
1
1
2
4
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
4
-
0
3
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e
s

f
e
u
i
l
l
e
s

d
e

s
t
y
l
e
2
4
.
0
5
.
2
0
1
1
2
7
.
0
5
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
4
8
-
0
5
S
A
P

H
R

C
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s

d
e

b
a
s
e
,

c
a
r
r
i
r
e
s
,

r
m
u
n
r
a
t
i
o
n
s
,

c
o
n
s
u
l
t
a
t
i
o
n

d
e
s

d
o
n
n
e
s

e
t

r
e
p
o
r
t
i
n
g
2
5
.
0
5
.
2
0
1
1
2
6
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
5
0
-
0
1
B
e
l
a
s
t
u
n
g
s
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
2
5
.
0
5
.
2
0
1
1
2
6
.
0
5
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
1
3
-
0
2
P
r
e
m
i
e
r
s

s
e
c
o
u
r
s

G
e
s
t
e
s

d
e

b
a
s
e
2
6
.
0
5
.
2
0
1
1
2
6
.
0
5
.
2
0
1
1
C
O
-
5
1
7
1
-
0
1
G
e
s
t
i
o
n

d
u

p
e
r
s
o
n
n
e
l

c
o
m
m
u
n
a
l

c
a
d
r
e

l
g
a
l

e
t

p
r
a
t
i
q
u
e

j
o
u
r
n
a
l
i
r
e

378
L U X E M B O U R G
0
6
.
0
6
.
2
0
1
1
1
5
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
3
3
5
1
-
0
1
L
a
n
g
a
g
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
:

a
n
g
l
a
i
s
0
7
.
0
6
.
2
0
1
1
0
7
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
6
-
0
3
O
u
t
l
o
o
k

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
7
.
0
6
.
2
0
1
1
0
8
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
9
-
0
2
E
x
c
e
l

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
:

M
o
d
u
l
e

I

F
o
r
m
u
l
e
s

e
t

f
o
n
c
t
i
o
n
s

d
e

f
e
u
i
l
l
e

d
e

c
a
l
c
u
l

d
e

b
a
s
e
0
7
.
0
6
.
2
0
1
1
0
9
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
2
-
0
4
W
o
r
d

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
8
.
0
6
.
2
0
1
1
0
8
.
0
6
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
5
6
-
0
1
P
r
o
t
e
c
t
i
o
n

d
u

c
i
t
o
y
e
n

f
a
c
e

a
u
x

d
c
i
s
i
o
n
s

d
e

l
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

(
p
r
o
c
d
u
r
e
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
e
s

n
o
n

c
o
n
t
e
n
t
i
e
u
s
e
s
)
0
8
.
0
6
.
2
0
1
1
0
8
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
6
2
0
4
-
0
3
A
d
o
b
e

A
c
r
o
b
a
t

9
.
0
0
9
.
0
6
.
2
0
1
1
0
9
.
0
6
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
5
5
-
0
2
L
g
i
s
l
a
t
i
o
n

s
u
r

l
a

l
o
i

l
e
c
t
o
r
a
l
e
0
9
.
0
6
.
2
0
1
1
1
0
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
2
1
0
3
-
0
1
P
r
s
e
n
t
a
t
i
o
n
e
n

v
o
r
b
e
r
e
i
t
e
n

u
n
d

h
a
l
t
e
n
1
0
.
0
6
.
2
0
1
1
1
0
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
7
2
0
2
-
0
1
I
n
s
t
i
t
u
t
i
o
n
s

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
1
0
.
0
6
.
2
0
1
1
1
0
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
7
4
0
1
-
0
1
E
u
r
o
p
a

d
e
r

R
e
g
i
o
n
e
n

B
e
r
c
k
s
i
c
h
t
i
g
u
n
g

d
e
r

S
a
a
r
-
L
o
r
-
L
u
x

R
e
g
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
1
1
5
.
0
6
.
2
0
1
1
C
O
-
5
1
8
2
-
0
1
E
l
a
b
o
r
a
t
i
o
n
s
,

d
l
i
b
r
a
t
i
o
n
s

e
t

a
v
i
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
1
1
6
.
0
6
.
2
0
1
1
C
O
-
3
1
2
4
-
0
1
G
e
s
t
i
o
n

d
u

s
t
r
e
s
s

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

i
n
f
r
i
e
u
r
e
s
)
1
5
.
0
6
.
2
0
1
1
1
7
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
7
-
0
2
A
c
c
e
s
s

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
1
6
.
0
6
.
2
0
1
1
1
6
.
0
6
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
4
5
-
0
1
G
e
s
t
i
o
n

d
e

p
r
o
j
e
t
s

c
o
m
m
u
n
a
u
x
1
6
.
0
6
.
2
0
1
1
1
6
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
3
3
5
2
-
0
2
L
a
n
g
a
g
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
:

f
r
a
n
a
i
s
1
6
.
0
6
.
2
0
1
1
1
7
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
0
5
-
0
3
S
c
u
r
i
t

d
a
n
s

l
a

F
o
n
c
t
i
o
n

P
u
b
l
i
q
u
e
1
6
.
0
6
.
2
0
1
1
1
7
.
0
6
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
0
1
-
0
1
G
e
s
t
i
o
n

d
u

p
e
r
s
o
n
n
e
l

d
a
n
s

l
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

p
u
b
l
i
q
u
e
1
7
.
0
6
.
2
0
1
1
1
7
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
6
-
0
2
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e
s

t
a
b
l
e
a
u
x
2
0
.
0
6
.
2
0
1
1
2
1
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
8
-
0
5
E
x
c
e
l

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
2
0
.
0
6
.
2
0
1
1
2
2
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
1
-
0
4
W
i
n
d
o
w
s

X
P

m
i
n
a
i
r
e

d
e

b
a
s
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
1
2
1
.
0
6
.
2
0
1
1
E
T
-
5
1
4
0
-
0
1
I
n
s
t
i
t
u
t
i
o
n
s

e
t

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

d
e

l
E
t
a
t

l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
2
1
.
0
6
.
2
0
1
1
2
2
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
2
2
0
1
-
0
3
F
h
r
e
n

d
u
r
c
h

K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n
2
1
.
0
6
.
2
0
1
1
2
4
.
0
6
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
4
8
-
0
6
S
A
P

H
R

C
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s

d
e

b
a
s
e
,

c
a
r
r
i
r
e
s
,

r
m
u
n
r
a
t
i
o
n
s
,

c
o
n
s
u
l
t
a
t
i
o
n

d
e
s

d
o
n
n
e
s

e
t

r
e
p
o
r
t
i
n
g
2
2
.
0
6
.
2
0
1
1
2
2
.
0
6
.
2
0
1
1
E
T
-
4
3
8
3
-
0
1
L
e

d
o
m
a
i
n
e

n
o
r
m
a
t
i
f

e
t

s
e
s

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
s

s
t
r
a
t
g
i
q
u
e
s
2
7
.
0
6
.
2
0
1
1
2
7
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
1
8
-
0
3
E
e
n

D
a
g

f
i
r

d
i

R
c
k

U
n

j
o
u
r

p
o
u
r

v
o
t
r
e

d
o
s

t
r
a
v
a
i
l

d
e

b
u
r
e
a
u
2
7
.
0
6
.
2
0
1
1
2
8
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
5
2
5
1
-
0
1
P
r
o
t
e
c
t
i
o
n

d
e
s

p
e
r
s
o
n
n
e
s

g
a
r
d

d
u

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t

d
e

d
o
n
n
e
s

c
a
r
a
c
t
r
e

p
e
r
s
o
n
n
e
l
2
7
.
0
6
.
2
0
1
1
2
8
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
7
1
0
2
-
0
1
D
r
o
i
t

e
t

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n

d
u

d
r
o
i
t

d
e

l
U
n
i
o
n

E
u
r
o
p
e
n
n
e
2
8
.
0
6
.
2
0
1
1
2
8
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
7
-
0
2
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e

p
u
b
l
i
p
o
s
t
a
g
e
2
8
.
0
6
.
2
0
1
1
3
0
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
4
1
0
1
-
0
2
G
e
s
t
i
o
n

d
e

p
r
o
j
e
t

e
t

i
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n

a
u

r
r
e
n
t
i
e
l

Q
U
A
P
I
T
A
L
-
H
E
R
M
E
S
2
8
.
0
6
.
2
0
1
1
3
0
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
2
-
0
5
W
o
r
d

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
2
8
.
0
6
.
2
0
1
1
0
1
.
0
7
.
2
0
1
1
E
T
-
4
4
1
0
-
0
2
S
A
P
:

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
u

s
y
s
t
m
e

S
A
P

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
e
s

r
a
p
p
o
r
t
s
2
9
.
0
6
.
2
0
1
1
2
9
.
0
6
.
2
0
1
1
C
O
-
8
0
5
1
-
0
3
D
g
u
(
e
)
s

l
a

s
c
u
r
i
t

d
u

s
e
c
t
e
u
r

c
o
m
m
u
n
a
l
2
9
.
0
6
.
2
0
1
1
3
0
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
8
-
0
1
A
c
c
e
s
s

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
J
u
i
n

2
0
1
1
379
L U X E M B O U R G
3
0
.
0
6
.
2
0
1
1
3
0
.
0
6
.
2
0
1
1
C
O
-
5
1
7
8
-
0
1
R
e
l
a
t
i
o
n
s

e
n
t
r
e

l
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
m
m
u
n
a
l
e

e
t

l
e
s

c
i
t
o
y
e
n
s
3
0
.
0
6
.
2
0
1
1
3
0
.
0
6
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
2
-
0
2
E
x
c
e
l

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
:

M
o
d
u
l
e

I
V

T
a
b
l
e
a
u
x

c
r
o
i
s
s

d
y
n
a
m
i
q
u
e
s
,

f
i
l
t
r
e
s

e
t

n
o
t
i
o
n
s

d
e

b
a
s
e
s

d
e

d
o
n
n
e
s
3
0
.
0
6
.
2
0
1
1
0
1
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
2
1
0
4
-
0
1
A
r
g
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n
s
t
r
a
i
n
i
n
g
3
0
.
0
6
.
2
0
1
1
0
1
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
6
2
-
0
3
P
r
i
s
e

d
e

n
o
t
e
s

e
t

c
o
m
p
t
e
s
-
r
e
n
d
u
s
0
1
.
0
7
.
2
0
1
1
0
1
.
0
7
.
2
0
1
1
C
O
-
5
1
8
1
-
0
1
I
n
i
t
i
a
t
i
o
n

l
a

d
f
i
b
r
i
l
l
a
t
i
o
n

s
e
m
i
-
a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e
0
1
.
0
7
.
2
0
1
1
0
1
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
4
3
5
3
-
0
4
T
r
a
v
a
i
l
l
e
r

a
v
e
c

L
e
g
i
l
u
x
0
1
.
0
7
.
2
0
1
1
0
1
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
5
-
0
2
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e
s

m
a
c
r
o
s
0
4
.
0
7
.
2
0
1
1
0
4
.
0
7
.
2
0
1
1
C
O
-
3
1
2
2
-
0
1
G
e
s
t
i
o
n

d
u

t
e
m
p
s

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

i
n
f
r
i
e
u
r
e
s
)
0
4
.
0
7
.
2
0
1
1
0
4
.
0
7
.
2
0
1
1
C
O
-
8
0
5
3
-
0
2
F
o
r
m
a
t
i
o
n

p
o
u
r

c
h
a
u
f
f
e
u
r
s

l
e

t
a
c
h
y
g
r
a
p
h
e

d
i
g
i
t
a
l
0
4
.
0
7
.
2
0
1
1
0
5
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
1
-
0
2
F
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
e
n
0
4
.
0
7
.
2
0
1
1
0
5
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
1
5
-
0
2
L
e

g
o
p
o
r
t
a
i
l

o
f
f
i
c
i
e
l

d
u

G
r
a
n
d
-
D
u
c
h

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

N
o
u
v
e
a
u

m
o
y
e
n

d
c
h
a
n
g
e

d
e

g
o
d
o
n
n
e
s

e
t

d
e

g
o
p
r
o
d
u
i
t
s
0
5
.
0
7
.
2
0
1
1
0
5
.
0
7
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
5
2
-
0
1
L
g
i
s
l
a
t
i
o
n

c
o
m
m
u
n
a
l
e
0
5
.
0
7
.
2
0
1
1
0
6
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
1
3
-
0
3
P
r
e
m
i
e
r
s

s
e
c
o
u
r
s

G
e
s
t
e
s

d
e

b
a
s
e
0
5
.
0
7
.
2
0
1
1
0
7
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
2
-
0
6
W
o
r
d

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
6
.
0
7
.
2
0
1
1
0
7
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
2
1
0
1
-
0
2
A
r
b
e
i
t
e
n

i
m

T
e
a
m
0
6
.
0
7
.
2
0
1
1
0
7
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
0
-
0
2
E
x
c
e
l

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
:

M
o
d
u
l
e

I
I

F
o
r
m
u
l
e
s

e
t

f
o
n
c
t
i
o
n
s

d
e

f
e
u
i
l
l
e

d
e

c
a
l
c
u
l

a
v
a
n
c
e
s
0
7
.
0
7
.
2
0
1
1
0
8
.
0
7
.
2
0
1
1
C
O
-
5
1
5
0
-
0
1
G
e
s
t
e
s

d
e

b
a
s
e

d
e

p
r
e
m
i
e
r
s

s
e
c
o
u
r
s
0
7
.
0
7
.
2
0
1
1
0
8
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
2
1
0
2
-
0
2
C
o
n
d
u
i
t
e

d
e

r
u
n
i
o
n
0
8
.
0
7
.
2
0
1
1
0
8
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
3
-
0
2
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
a

m
i
s
e

e
n

p
a
g
e
1
1
.
0
7
.
2
0
1
1
1
2
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
2
-
0
2
T
e
a
m
l
e
i
t
u
n
g

A
u
f
b
a
u

u
n
d

F
h
r
u
n
g

e
i
n
e
s

e
r
f
o
l
g
r
e
i
c
h
e
n

T
e
a
m
s

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
)
1
1
.
0
7
.
2
0
1
1
1
2
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
8
-
0
1
V
e
r
n
d
e
r
u
n
g
s
p
r
o
z
e
s
s
e

s
t
e
u
e
r
n
1
1
.
0
7
.
2
0
1
1
1
2
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
0
1
-
0
3
Z
e
i
t
-

u
n
d

S
t
r
e
s
s
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

m
o
y
e
n
n
e
s
)
1
1
.
0
7
.
2
0
1
1
1
2
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
5
8
-
0
1
T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

s
e
l
f
-
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

p
o
u
r

f
e
m
m
e
s

c
a
d
r
e
s
:

O
p
t
i
m
i
s
e
r

m
a

g
e
s
t
i
o
n

d
u

t
e
m
p
s

e
t

m
o
n

q
u
i
l
i
b
r
e

p
e
r
s
o
n
n
e
l
1
2
.
0
7
.
2
0
1
1
1
2
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
9
-
0
4
P
o
w
e
r
P
o
i
n
t

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
1
2
.
0
7
.
2
0
1
1
1
3
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
8
-
0
6
E
x
c
e
l

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
1
3
.
0
7
.
2
0
1
1
1
4
.
0
7
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
3
0
-
0
1
E
r
f
o
l
g
r
e
i
c
h
e

w
e
i
b
l
i
c
h
e

K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n
1
9
.
0
7
.
2
0
1
1
2
2
.
0
7
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
4
8
-
0
7
S
A
P

H
R

C
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s

d
e

b
a
s
e
,

c
a
r
r
i
r
e
s
,

r
m
u
n
r
a
t
i
o
n
s
,

c
o
n
s
u
l
t
a
t
i
o
n

d
e
s

d
o
n
n
e
s

e
t

r
e
p
o
r
t
i
n
g
J
u
i
l
l
e
t

2
0
1
1
380
L U X E M B O U R G
2
0
.
0
9
.
2
0
1
1
2
0
.
0
9
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
5
-
0
3
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e
s

m
a
c
r
o
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
1
2
2
.
0
9
.
2
0
1
1
C
O
-
3
1
2
3
-
0
2
G
e
s
t
i
o
n

d
u

s
t
r
e
s
s

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

m
o
y
e
n
n
e
s
)
2
1
.
0
9
.
2
0
1
1
2
2
.
0
9
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
1
-
0
5
T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
1
2
2
.
0
9
.
2
0
1
1
E
T
-
4
4
0
7
-
0
3
S
A
P
:

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
u

s
y
s
t
m
e

S
A
P

n
a
v
i
g
a
t
i
o
n

d
e

b
a
s
e
2
2
.
0
9
.
2
0
1
1
2
2
.
0
9
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
2
0
-
0
1
P
o
w
e
r
P
o
i
n
t

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
2
2
.
0
9
.
2
0
1
1
2
3
.
0
9
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
8
-
0
7
E
x
c
e
l

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
2
7
.
0
9
.
2
0
1
1
2
7
.
0
9
.
2
0
1
1
E
C
-
4
3
5
0
-
0
3
P
r
i
n
c
i
p
e
s

e
t

i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
s

v
e
r
s

u
n
e

s
i
m
p
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
e

e
t

d
u

m
i
e
u
x

l
g
i
f
r
e
r
2
7
.
0
9
.
2
0
1
1
2
7
.
0
9
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
6
-
0
3
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e
s

t
a
b
l
e
a
u
x
2
7
.
0
9
.
2
0
1
1
2
8
.
0
9
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
0
1
-
0
5
G
e
s
t
i
o
n

d
u

t
e
m
p
s

e
t

d
u

s
t
r
e
s
s
2
7
.
0
9
.
2
0
1
1
3
0
.
0
9
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
4
8
-
0
8
S
A
P

H
R

C
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s

d
e

b
a
s
e
,

c
a
r
r
i
r
e
s
,

r
m
u
n
r
a
t
i
o
n
s
,

c
o
n
s
u
l
t
a
t
i
o
n

d
e
s

d
o
n
n
e
s

e
t

r
e
p
o
r
t
i
n
g
2
8
.
0
9
.
2
0
1
1
2
8
.
0
9
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
6
-
1
1
O
u
t
l
o
o
k

2
0
0
3

p
r
o
d
u
c
t
i
v
i
t
2
8
.
0
9
.
2
0
1
1
2
9
.
0
9
.
2
0
1
1
C
O
-
3
1
2
4
-
0
2
G
e
s
t
i
o
n

d
u

s
t
r
e
s
s

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

i
n
f
r
i
e
u
r
e
s
)
2
8
.
0
9
.
2
0
1
1
3
0
.
0
9
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
2
-
0
7
W
o
r
d

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
3
.
1
0
.
2
0
1
1
0
3
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
9
-
0
5
P
o
w
e
r
P
o
i
n
t

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
3
.
1
0
.
2
0
1
1
0
4
.
1
0
.
2
0
1
1
C
O
-
1
0
9
5
4
-
0
1
K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n

m
i
t

d
e
m

B
r
g
e
r

S
t
i
m
m
f
h
r
u
n
g

u
n
d

K
r
p
e
r
s
p
r
a
c
h
e
0
3
.
1
0
.
2
0
1
1
0
4
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
8
0
-
0
2
F
o
r
m
a
t
i
o
n

c
h
a
r
i
o
t

v
a
t
e
u
r
0
4
.
1
0
.
2
0
1
1
0
4
.
1
0
.
2
0
1
1
C
O
-
8
0
5
6
-
0
2
S
i
g
n
a
l
i
s
a
t
i
o
n

v
e
r
t
i
c
a
l
e
0
4
.
1
0
.
2
0
1
1
0
4
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
4
7
0
2
-
0
1
F
o
r
m
a
t
i
o
n

c
o
n
t
i
n
u
e

e
t

a
v
a
n
c
e
m
e
n
t

d
a
n
s

l
a

c
a
r
r
i
r
e
0
4
.
1
0
.
2
0
1
1
0
4
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
3
-
0
3
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
a

m
i
s
e

e
n

p
a
g
e
0
4
.
1
0
.
2
0
1
1
0
4
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
6
-
0
4
O
u
t
l
o
o
k

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
4
.
1
0
.
2
0
1
1
0
5
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
8
-
0
8
E
x
c
e
l

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
4
.
1
0
.
2
0
1
1
0
7
.
1
0
.
2
0
1
1
E
T
-
4
4
0
8
-
0
3
S
A
P
:

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
u

s
y
s
t
m
e

S
A
P

o
r
d
o
n
n
a
n
c
e
m
e
n
t
0
4
.
1
0
.
2
0
1
1
1
4
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
3
3
5
1
-
0
2
L
a
n
g
a
g
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
:

a
n
g
l
a
i
s
0
5
.
1
0
.
2
0
1
1
0
5
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
6
6
-
0
3
M
a
n
i
p
u
l
a
t
i
o
n

d
e
x
t
i
n
c
t
e
u
r

l
u
t
t
e

c
o
n
t
r
e

l
e
s

i
n
c
e
n
d
i
e
s
0
5
.
1
0
.
2
0
1
1
0
6
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
4
-
0
2
M
o
t
i
v
a
t
i
o
n

v
o
n

M
i
t
a
r
b
e
i
t
e
r
n
0
5
.
1
0
.
2
0
1
1
0
6
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
2
0
2
-
0
3
O
p
t
i
m
i
s
a
t
i
o
n

d
e

l
a

r
e
c
h
e
r
c
h
e

d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

s
u
r

I
n
t
e
r
n
e
t
0
5
.
1
0
.
2
0
1
1
0
7
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
7
-
0
3
A
c
c
e
s
s

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
0
6
.
1
0
.
2
0
1
1
0
6
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
4
3
5
3
-
0
5
T
r
a
v
a
i
l
l
e
r

a
v
e
c

L
e
g
i
l
u
x
0
6
.
1
0
.
2
0
1
1
0
6
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
7
2
5
2
-
0
1
T
r
a
n
s
p
o
s
i
t
i
o
n

d
e
s

d
i
r
e
c
t
i
v
e
s

c
o
m
m
u
n
a
u
t
a
i
r
e
s

e
n

d
r
o
i
t

l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
0
6
.
1
0
.
2
0
1
1
0
7
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
2
2
0
1
-
0
2
K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n

m
i
t

d
e
m

B
r
g
e
r

g
e
s
t
a
l
t
e
n
0
7
.
1
0
.
2
0
1
1
0
7
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
7
2
5
0
-
0
1
E
U
-
R
e
f
o
r
m
v
e
r
t
r
a
g

v
o
n

L
i
s
s
a
b
o
n

A
n
a
l
y
s
e

u
n
d

K
r
i
t
i
k
O
c
t
o
b
r
e

2
0
1
1
S
e
p
t
e
m
b
r
e

2
0
1
1
381
L U X E M B O U R G
1
0
.
1
0
.
2
0
1
1
1
1
.
1
0
.
2
0
1
1
C
O
-
5
1
6
0
-
0
1
S
e
r
v
i
c
e

a
u

c
l
i
e
n
t

e
x
t
e
r
n
e

e
t

i
n
t
e
r
n
e
1
0
.
1
0
.
2
0
1
1
1
1
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
5
1
-
0
2
P
e
r
s
o
n
a
l
e
n
t
w
i
c
k
l
u
n
g
1
0
.
1
0
.
2
0
1
1
1
1
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
2
2
0
1
-
0
4
F
h
r
e
n

d
u
r
c
h

K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n
1
0
.
1
0
.
2
0
1
1
1
1
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
5
1
-
0
1
T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

m
m
o
r
i
s
a
t
i
o
n

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
)
1
0
.
1
0
.
2
0
1
1
1
1
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
9
-
0
3
E
x
c
e
l

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
:

M
o
d
u
l
e

I

F
o
r
m
u
l
e
s

e
t

f
o
n
c
t
i
o
n
s

d
e

f
e
u
i
l
l
e

d
e

c
a
l
c
u
l

d
e

b
a
s
e
1
0
.
1
0
.
2
0
1
1
1
1
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
0
-
0
3
E
x
c
e
l

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
:

M
o
d
u
l
e

I
I

F
o
r
m
u
l
e
s

e
t

f
o
n
c
t
i
o
n
s

d
e

f
e
u
i
l
l
e

d
e

c
a
l
c
u
l

a
v
a
n
c
e
s
1
2
.
1
0
.
2
0
1
1
1
2
.
1
0
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
5
4
-
0
1
S
t
a
t
u
t

g
r
a
l

e
t

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t
s

d
e
s

f
o
n
c
t
i
o
n
n
a
i
r
e
s

c
o
m
m
u
n
a
u
x
:

n
o
u
v
e
l
l
e
s

v
o
l
u
t
i
o
n
s
1
2
.
1
0
.
2
0
1
1
1
2
.
1
0
.
2
0
1
1
C
O
-
8
0
5
3
-
0
3
F
o
r
m
a
t
i
o
n

p
o
u
r

c
h
a
u
f
f
e
u
r
s

l
e

t
a
c
h
y
g
r
a
p
h
e

d
i
g
i
t
a
l
1
2
.
1
0
.
2
0
1
1
1
2
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
2
0
4
-
0
4
A
d
o
b
e

A
c
r
o
b
a
t

9
.
0
1
2
.
1
0
.
2
0
1
1
1
3
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
1
-
0
3
F
h
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
e
n
1
2
.
1
0
.
2
0
1
1
1
4
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
2
-
0
8
W
o
r
d

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
1
3
.
1
0
.
2
0
1
1
1
4
.
1
0
.
2
0
1
1
C
O
-
1
0
9
3
0
-
0
3
G
e
s
t
e
s

d
e

b
a
s
e

d
e

p
r
e
m
i
e
r
s

s
e
c
o
u
r
s
1
4
.
1
0
.
2
0
1
1
1
4
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
5
0
-
0
2
A
b
f
a
l
l
v
e
r
m
e
i
d
u
n
g

u
n
d

A
b
f
a
l
l
v
e
r
w
e
r
t
u
n
g

i
n

L
u
x
e
m
b
u
r
g
1
7
.
1
0
.
2
0
1
1
1
8
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
2
1
0
5
-
0
1
W
e
r
t

u
n
d

F
u
n
k
t
i
o
n

d
e
r

e
m
o
t
i
o
n
a
l
e
n

K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n

b
e
i

d
e
r

A
u
s
b
u
n
g

v
o
n

F
h
r
u
n
g
s
a
u
f
g
a
b
e
n
1
7
.
1
0
.
2
0
1
1
1
8
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
2
3
0
2
-
0
1
D
e
r

b
r
g
e
r
f
r
e
u
n
d
l
i
c
h
e

E
m
p
f
a
n
g
:

K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n

m
i
t

d
e
m

B
r
g
e
r
1
7
.
1
0
.
2
0
1
1
1
8
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
8
-
0
9
E
x
c
e
l

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
1
8
.
1
0
.
2
0
1
1
1
8
.
1
0
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
2
0
-
0
1
C
o
n
v
e
n
t
i
o
n
s

c
o
n
c
l
u
r
e

p
a
r

l
e
s

c
o
m
m
u
n
e
s

s
o
u
s

l
a
s
p
e
c
t

d
u

d
r
o
i
t

c
i
v
i
l
,

d
r
o
i
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f

e
t

d
r
o
i
t

f
i
s
c
a
l
1
8
.
1
0
.
2
0
1
1
1
8
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
2
0
-
0
2
P
o
w
e
r
P
o
i
n
t

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
1
8
.
1
0
.
2
0
1
1
1
9
.
1
0
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
0
8
-
0
1
E
i
n
f
h
r
u
n
g

n
e
u
e
r

M
i
t
a
r
b
e
i
t
e
r
1
8
.
1
0
.
2
0
1
1
2
1
.
1
0
.
2
0
1
1
E
T
-
4
4
1
0
-
0
3
S
A
P
:

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
u

s
y
s
t
m
e

S
A
P

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
e
s

r
a
p
p
o
r
t
s
1
9
.
1
0
.
2
0
1
1
1
9
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
6
2
-
0
2
A
m
n
a
g
e
m
e
n
t

c
o
l
o
g
i
q
u
e

e
t

e
n
t
r
e
t
i
e
n

e
x
t
e
n
s
i
f

d
e
s

e
s
p
a
c
e
s

v
e
r
t
s

l
e

l
o
n
g

d
e
s

r
o
u
t
e
s

e
t

e
n

m
i
l
i
e
u

u
r
b
a
i
n
1
9
.
1
0
.
2
0
1
1
1
9
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
6
5
-
0
2
I
n
i
t
i
a
t
i
o
n

l
a

p
r
v
e
n
t
i
o
n

d
i
n
c
e
n
d
i
e

c
u
r
i
t

a
u

t
r
a
v
a
i
l
1
9
.
1
0
.
2
0
1
1
2
0
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
5
7
-
0
2
S
a
n
t

a
u

t
r
a
v
a
i
l
1
9
.
1
0
.
2
0
1
1
2
1
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
1
-
0
5
W
i
n
d
o
w
s

X
P

m
i
n
a
i
r
e

d
e

b
a
s
e
2
0
.
1
0
.
2
0
1
1
2
0
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
3
3
5
2
-
0
3
L
a
n
g
a
g
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
:

f
r
a
n
a
i
s
2
0
.
1
0
.
2
0
1
1
2
0
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
3
-
0
4
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
a

m
i
s
e

e
n

p
a
g
e
2
0
.
1
0
.
2
0
1
1
2
1
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
3
3
5
0
-
0
5
L
a
n
g
a
g
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
:

l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
2
1
.
1
0
.
2
0
1
1
2
1
.
1
0
.
2
0
1
1
C
O
-
3
1
2
1
-
0
2
G
e
s
t
i
o
n

d
u

t
e
m
p
s

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

m
o
y
e
n
n
e
s
)
2
1
.
1
0
.
2
0
1
1
2
1
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
7
2
0
5
-
0
1
E
i
n
f
h
r
u
n
g

i
n

d
a
s

E
u
r
o
p
i
s
c
h
e

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
r
e
c
h
t
2
4
.
1
0
.
2
0
1
1
2
5
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
2
2
0
2
-
0
2
D
e
n

E
m
p
f
a
n
g
s
d
i
e
n
s
t

i
n

d
e
r

V
e
r
w
a
l
t
u
n
g

g
e
s
t
a
l
t
e
n
2
4
.
1
0
.
2
0
1
1
2
5
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
1
5
-
0
3
L
e

g
o
p
o
r
t
a
i
l

o
f
f
i
c
i
e
l

d
u

G
r
a
n
d
-
D
u
c
h

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

N
o
u
v
e
a
u

m
o
y
e
n

d
c
h
a
n
g
e

d
e

g
o
d
o
n
n
e
s

e
t

d
e

g
o
p
r
o
d
u
i
t
s
2
5
.
1
0
.
2
0
1
1
2
5
.
1
0
.
2
0
1
1
C
O
-
5
1
8
0
-
0
2
P
r
a
t
i
q
u
e

j
o
u
r
n
a
l
i
r
e

d
e

l
o
f
f
i
c
i
e
r

d
e

l
E
t
a
t

c
i
v
i
l
2
5
.
1
0
.
2
0
1
1
2
6
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
3
-
0
2
K
o
n
f
l
i
k
t
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
2
5
.
1
0
.
2
0
1
1
2
8
.
1
0
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
4
8
-
0
9
S
A
P

H
R

C
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s

d
e

b
a
s
e
,

c
a
r
r
i
r
e
s
,

r
m
u
n
r
a
t
i
o
n
s
,

c
o
n
s
u
l
t
a
t
i
o
n

d
e
s

d
o
n
n
e
s

e
t

r
e
p
o
r
t
i
n
g
382
L U X E M B O U R G
2
6
.
1
0
.
2
0
1
1
2
7
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
2
1
0
2
-
0
3
C
o
n
d
u
i
t
e

d
e

r
u
n
i
o
n
2
7
.
1
0
.
2
0
1
1
2
7
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
7
-
0
3
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e

p
u
b
l
i
p
o
s
t
a
g
e
2
7
.
1
0
.
2
0
1
1
2
7
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
6
8
-
0
2
E
e
n

D
a
g

f
i
r

d
i

R
c
k

U
n

j
o
u
r

p
o
u
r

v
o
t
r
e

d
o
s

-

p
o
r
t

d
e

c
h
a
r
g
e
s
2
7
.
1
0
.
2
0
1
1
2
8
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
2
1
0
3
-
0
2
P
r
s
e
n
t
a
t
i
o
n
e
n

v
o
r
b
e
r
e
i
t
e
n

u
n
d

h
a
l
t
e
n
2
7
.
1
0
.
2
0
1
1
2
8
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
4
2
5
3
-
0
1
P
h
n
o
m
n
e

d
e

l
a

c
o
r
r
u
p
t
i
o
n

l
u
t
t
e

c
o
n
t
r
e

l
a

c
o
r
r
u
p
t
i
o
n
2
7
.
1
0
.
2
0
1
1
2
8
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
5
8
-
0
1
F
a
c
h
s
e
m
i
n
a
r

z
u
m

E
u
r
o
p
i
s
c
h
e
n

I
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
s
b
u
s

(
K
N
X
.
E
I
B
)
2
7
.
1
0
.
2
0
1
1
2
8
.
1
0
.
2
0
1
1
E
C
-
8
0
8
1
-
0
2
P
l
a
t
e
s
-
f
o
r
m
e
s

E
l
v
a
t
r
i
c
e
s

M
o
b
i
l
e
s

d
e

P
e
r
s
o
n
n
e
s

(
P
.
E
.
M
.
P
.
)
2
8
.
1
0
.
2
0
1
1
2
8
.
1
0
.
2
0
1
1
E
T
-
5
1
5
0
-
0
2
A
s
p
e
c
t
s

g
r
a
u
x

d
u

d
r
o
i
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
0
7
.
1
1
.
2
0
1
1
0
7
.
1
1
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
1
0
-
0
1
A
m
n
a
g
e
m
e
n
t

c
o
m
m
u
n
a
l

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

u
r
b
a
i
n

/

P
l
a
n

d
a
m
n
a
g
e
m
e
n
t

p
a
r
t
i
c
u
l
i
e
r
0
7
.
1
1
.
2
0
1
1
0
8
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
2
1
0
4
-
0
2
A
r
g
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n
s
t
r
a
i
n
i
n
g
0
7
.
1
1
.
2
0
1
1
0
8
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
0
1
-
0
2
Z
e
i
t
-

u
n
d

S
t
r
e
s
s
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
)
0
8
.
1
1
.
2
0
1
1
0
8
.
1
1
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
5
3
-
0
1
D
r
o
i
t

d
u

t
r
a
v
a
i
l

e
t

c
o
n
t
r
a
t

d
e

t
r
a
v
a
i
l
0
8
.
1
1
.
2
0
1
1
0
9
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
0
5
-
0
4
S
c
u
r
i
t

d
a
n
s

l
a

F
o
n
c
t
i
o
n

P
u
b
l
i
q
u
e
0
8
.
1
1
.
2
0
1
1
0
9
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
3
-
0
2
V
B
A

p
o
u
r

E
x
c
e
l

2
0
0
3

(
P
a
r
t
i
e

1
)
0
9
.
1
1
.
2
0
1
1
0
9
.
1
1
.
2
0
1
1
C
O
-
8
0
5
4
-
0
2
A
r
r
i
m
a
g
e

d
e
s

c
h
a
r
g
e
s
1
0
.
1
1
.
2
0
1
1
1
1
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
8
-
1
0
E
x
c
e
l

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
1
0
.
1
1
.
2
0
1
1
1
4
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
0
8
-
0
1
v
a
l
u
a
t
i
o
n

d
e
s

b
i
e
n
s

i
m
m
e
u
b
l
e
s
1
1
.
1
1
.
2
0
1
1
1
1
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
4
1
0
4
-
0
2
I
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n

l
a

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
A
s
s
u
r
a
n
c
e

Q
u
a
l
i
t
1
1
.
1
1
.
2
0
1
1
1
1
.
1
1
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
1
2
-
0
1
L
a

m
d
e
c
i
n
e

d
e

c
o
n
t
r
l
e

d
a
n
s

l
a

F
o
n
c
t
i
o
n

p
u
b
l
i
q
u
e
1
4
.
1
1
.
2
0
1
1
1
5
.
1
1
.
2
0
1
1
C
O
-
1
0
9
8
0
-
0
1
S
a
v
o
i
r

d
i
r
i
g
e
r

e
t

d
g
u
e
r

a
u

q
u
o
t
i
d
i
e
n
1
4
.
1
1
.
2
0
1
1
1
5
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
1
0
0
5
-
0
2
E
t
h
i
k

u
n
d

I
n
t
e
g
r
i
t
t
1
5
.
1
1
.
2
0
1
1
1
5
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
6
2
0
1
-
0
3
C
o
u
r
s

d
i
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n

I
n
t
e
r
n
e
t
.

E
-
M
a
i
l
1
5
.
1
1
.
2
0
1
1
1
5
.
1
1
.
2
0
1
1
E
T
-
5
1
4
0
-
0
2
I
n
s
t
i
t
u
t
i
o
n
s

e
t

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

d
e

l
E
t
a
t

l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
1
5
.
1
1
.
2
0
1
1
1
6
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
1
3
-
0
4
P
r
e
m
i
e
r
s

s
e
c
o
u
r
s

G
e
s
t
e
s

d
e

b
a
s
e
1
5
.
1
1
.
2
0
1
1
1
6
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
1
-
0
2
E
x
c
e
l

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
:

M
o
d
u
l
e

I
I
I

L
e
s

G
r
a
p
h
i
q
u
e
s
1
5
.
1
1
.
2
0
1
1
1
7
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
2
-
0
9
W
o
r
d

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
1
5
.
1
1
.
2
0
1
1
1
8
.
1
1
.
2
0
1
1
E
T
-
4
4
0
6
-
0
2
S
A
P
:

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
u

s
y
s
t
m
e

S
A
P

d
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n

d
e
s

r
a
p
p
o
r
t
s

S
I
F
I
N
1
6
.
1
1
.
2
0
1
1
1
7
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
7
1
0
3
-
0
1
E
u
r
o
p
a
s

Z
u
k
u
n
f
t

d
e
n
k
e
n
1
6
.
1
1
.
2
0
1
1
1
8
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
4
1
0
1
-
0
3
G
e
s
t
i
o
n

d
e

p
r
o
j
e
t

e
t

i
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n

a
u

r
r
e
n
t
i
e
l

Q
U
A
P
I
T
A
L
-
H
E
R
M
E
S
1
7
.
1
1
.
2
0
1
1
1
7
.
1
1
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
5
1
-
0
1
L
g
i
s
l
a
t
i
o
n

s
u
r

l
e
s

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t
s

d
e
s

f
o
n
c
t
i
o
n
n
a
i
r
e
s

c
o
m
m
u
n
a
u
x
1
7
.
1
1
.
2
0
1
1
1
7
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
9
-
0
6
P
o
w
e
r
P
o
i
n
t

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
1
8
.
1
1
.
2
0
1
1
1
8
.
1
1
.
2
0
1
1
C
O
-
5
1
7
7
-
0
1
P
r
o
c
d
u
r
e
s

c
o
m
m
o
d
o
-
i
n
c
o
m
m
o
d
o
N
o
v
e
m
b
r
e

2
0
1
1
383
L U X E M B O U R G
1
8
.
1
1
.
2
0
1
1
1
8
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
4
3
5
3
-
0
6
T
r
a
v
a
i
l
l
e
r

a
v
e
c

L
e
g
i
l
u
x
1
8
.
1
1
.
2
0
1
1
1
8
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
5
2
5
3
-
0
1
D
r
o
i
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

d
e

l
a

s
c
u
r
i
t

s
o
c
i
a
l
e
1
8
.
1
1
.
2
0
1
1
1
8
.
1
1
.
2
0
1
1
E
T
-
5
1
4
4
-
0
2
F
r
a
i
s

d
e

r
o
u
t
e

e
t

d
e

s
j
o
u
r

d
e
s

f
o
n
c
t
i
o
n
n
a
i
r
e
s

d
e

l
E
t
a
t
2
1
.
1
1
.
2
0
1
1
2
1
.
1
1
.
2
0
1
1
C
O
-
3
1
2
2
-
0
2
G
e
s
t
i
o
n

d
u

t
e
m
p
s

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

i
n
f
r
i
e
u
r
e
s
)
2
1
.
1
1
.
2
0
1
1
2
2
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
3
0
-
0
2
E
r
f
o
l
g
r
e
i
c
h
e

w
e
i
b
l
i
c
h
e

K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n
2
2
.
1
1
.
2
0
1
1
2
2
.
1
1
.
2
0
1
1
C
O
-
5
2
4
6
-
0
2
O
f
f
i
c
e

s
o
c
i
a
l
2
2
.
1
1
.
2
0
1
1
2
3
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
4
-
0
2
V
B
A

p
o
u
r

E
x
c
e
l

2
0
0
3

(
P
a
r
t
i
e

2
)
2
2
.
1
1
.
2
0
1
1
2
4
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
1
-
0
6
W
i
n
d
o
w
s

X
P

m
i
n
a
i
r
e

d
e

b
a
s
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
1
2
4
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
8
-
0
2
A
c
c
e
s
s

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
2
3
.
1
1
.
2
0
1
1
2
4
.
1
1
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
5
3
-
0
1
L
g
i
s
l
a
t
i
o
n

s
u
r

l
a

s
a
n
t

a
u

t
r
a
v
a
i
l
2
4
.
1
1
.
2
0
1
1
2
4
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
5
-
0
4
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e
s

m
a
c
r
o
s
2
4
.
1
1
.
2
0
1
1
2
5
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
6
2
-
0
4
P
r
i
s
e

d
e

n
o
t
e
s

e
t

c
o
m
p
t
e
s
-
r
e
n
d
u
s
2
4
.
1
1
.
2
0
1
1
2
5
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
3
3
5
0
-
0
6
L
a
n
g
a
g
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
:

l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
2
5
.
1
1
.
2
0
1
1
2
5
.
1
1
.
2
0
1
1
E
T
-
5
2
5
1
-
0
1
R
g
l
e
s

d
e

l
a

m
i
s
e

e
n

j
e
u

d
e

l
a

r
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
t

c
i
v
i
l
e

d
e

l
E
t
a
t
2
8
.
1
1
.
2
0
1
1
2
8
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
3
3
5
2
-
0
4
L
a
n
g
a
g
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f
:

f
r
a
n
a
i
s
2
8
.
1
1
.
2
0
1
1
2
9
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
8
-
1
1
E
x
c
e
l

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
2
9
.
1
1
.
2
0
1
1
2
9
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
7
-
0
4
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e

p
u
b
l
i
p
o
s
t
a
g
e
3
0
.
1
1
.
2
0
1
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
4
3
5
0
-
0
4
P
r
i
n
c
i
p
e
s

e
t

i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
s

v
e
r
s

u
n
e

s
i
m
p
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
e

e
t

d
u

m
i
e
u
x

l
g
i
f
r
e
r
3
0
.
1
1
.
2
0
1
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
1
E
C
-
6
2
0
4
-
0
5
A
d
o
b
e

A
c
r
o
b
a
t

9
.
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
1
0
2
.
1
2
.
2
0
1
1
E
T
-
4
4
0
9
-
0
1
S
A
P
:

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
u

s
y
s
t
m
e

S
A
P

o
r
d
o
n
n
a
n
c
e
m
e
n
t

a
v
a
n
c
0
1
.
1
2
.
2
0
1
1
0
1
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
6
-
0
4
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e
s

t
a
b
l
e
a
u
x
0
1
.
1
2
.
2
0
1
1
0
1
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
2
0
-
0
3
P
o
w
e
r
P
o
i
n
t

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
0
1
.
1
2
.
2
0
1
1
0
2
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
2
3
0
1
-
0
2
D
e
r

b
r
g
e
r
f
r
e
u
n
d
l
i
c
h
e

E
m
p
f
a
n
g
:

U
m
g
a
n
g

m
i
t

B
e
s
c
h
w
e
r
d
e
n
0
1
.
1
2
.
2
0
1
1
0
2
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
5
1
-
0
2
T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

m
m
o
r
i
s
a
t
i
o
n

(
p
o
u
r

c
a
r
r
i
r
e
s

m
o
y
e
n
n
e
s
)
0
1
.
1
2
.
2
0
1
1
0
2
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
7
5
-
0
2
O
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

d
u

t
r
a
v
a
i
l

p
o
u
r

c
a
d
r
e
s

d
i
r
i
g
e
a
n
t
s
0
2
.
1
2
.
2
0
1
1
0
2
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
4
-
0
4
W
o
r
d

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

L
e
s

f
e
u
i
l
l
e
s

d
e

s
t
y
l
e
0
2
.
1
2
.
2
0
1
1
0
5
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
4
1
0
2
-
0
2
F
o
r
m
a
t
i
o
n

Q
U
A
P
I
T
A
L
-
P
l
a
n
v
i
e
w
0
5
.
1
2
.
2
0
1
1
0
6
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
3
1
6
2
-
0
5
P
r
i
s
e

d
e

n
o
t
e
s

e
t

c
o
m
p
t
e
s
-
r
e
n
d
u
s
0
6
.
1
2
.
2
0
1
1
0
6
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
4
3
5
3
-
0
7
T
r
a
v
a
i
l
l
e
r

a
v
e
c

L
e
g
i
l
u
x
0
6
.
1
2
.
2
0
1
1
0
9
.
1
2
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
4
8
-
1
0
S
A
P

H
R

C
o
n
n
a
i
s
s
a
n
c
e
s

d
e

b
a
s
e
,

c
a
r
r
i
r
e
s
,

r
m
u
n
r
a
t
i
o
n
s
,

c
o
n
s
u
l
t
a
t
i
o
n

d
e
s

d
o
n
n
e
s

e
t

r
e
p
o
r
t
i
n
g
0
7
.
1
2
.
2
0
1
1
0
7
.
1
2
.
2
0
1
1
C
O
-
8
0
5
3
-
0
4
F
o
r
m
a
t
i
o
n

p
o
u
r

c
h
a
u
f
f
e
u
r
s

l
e

t
a
c
h
y
g
r
a
p
h
e

d
i
g
i
t
a
l
0
7
.
1
2
.
2
0
1
1
0
9
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
7
-
0
4
A
c
c
e
s
s

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
D
c
e
m
b
r
e

2
0
1
1
384
L U X E M B O U R G
0
8
.
1
2
.
2
0
1
1
0
8
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
2
-
0
3
E
x
c
e
l

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
:

M
o
d
u
l
e

I
V

T
a
b
l
e
a
u
x

c
r
o
i
s
s

d
y
n
a
m
i
q
u
e
s
,

f
i
l
t
r
e
s

e
t

n
o
t
i
o
n
s

d
e

b
a
s
e
s

d
e

d
o
n
n
e
s
0
8
.
1
2
.
2
0
1
1
0
9
.
1
2
.
2
0
1
1
E
T
-
4
5
0
9
-
0
1
K
o
n
f
l
i
k
t
e

u
n
d

P
r
o
b
l
e
m
e

l
s
e
n
0
9
.
1
2
.
2
0
1
1
0
9
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
4
1
0
3
-
0
2
I
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n

l
a

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

r
i
s
q
u
e
s
1
2
.
1
2
.
2
0
1
1
1
3
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
1
-
0
3
E
x
c
e
l

2
0
0
3

P
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
:

M
o
d
u
l
e

I
I
I

L
e
s

G
r
a
p
h
i
q
u
e
s
1
3
.
1
2
.
2
0
1
1
1
4
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
5
1
1
3
-
0
5
P
r
e
m
i
e
r
s

s
e
c
o
u
r
s

G
e
s
t
e
s

d
e

b
a
s
e
1
3
.
1
2
.
2
0
1
1
1
4
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
0
8
-
1
2
E
x
c
e
l

2
0
0
3

I
n
i
t
i
a
t
i
o
n
1
5
.
1
2
.
2
0
1
1
1
6
.
1
2
.
2
0
1
1
E
C
-
6
1
1
5
-
0
2
V
B
A

p
o
u
r

E
x
c
e
l

2
0
0
3

(
P
a
r
t
i
e

3
)
A

d
t
e
r
m
i
n
e
r
E
C
-
4
1
0
7
-
0
1
C
e
r
t
i
f
i
c
a
t

H
S
P
T
P
A

d
t
e
r
m
i
n
e
r
E
T
-
4
5
0
2
-
0
1
S
t
a
t
u
t

d
u

f
o
n
c
t
i
o
n
n
a
i
r
e

d
e

l
E
t
a
t

M
i
s
e

n
i
v
e
a
u

e
t

v
o
l
u
t
i
o
n
s

r
c
e
n
t
e
s
A

d
t
e
r
m
i
n
e
r
E
T
-
4
5
0
3
-
0
1
T
r
a
i
t
e
m
e
n
t
s
,

i
n
d
e
m
n
i
t
s

e
t

s
a
l
a
i
r
e
s

d
e
s

a
g
e
n
t
s

d
e

l
E
t
a
t

M
i
s
e

n
i
v
e
a
u

e
t

v
o
l
u
t
i
o
n
s

r
c
e
n
t
e
s
A

d
t
e
r
m
i
n
e
r
E
C
-
4
2
2
0
-
0
1
C
A
F

m
o
d
l
e

e
u
r
o
p
e
n

d
a
u
t
o
v
a
l
u
a
t
i
o
n

p
o
u
r

l
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

p
u
b
l
i
q
u
e

/

Q
u
a
l
i
t
:

R
r
e
n
t
i
e
l
s

e
t

n
o
r
m
e
s
A

d
t
e
r
m
i
n
e
r
E
C
-
4
7
0
1
-
0
1
R
l
e

e
t

m
i
s
s
i
o
n
s

d
u

d
g
u

l
a

f
o
r
m
a
t
i
o
n
A

d
t
e
r
m
i
n
e
r
E
C
-
5
1
0
3
-
0
1
L
e

m
d
i
a
t
e
u
r

f
a
c
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
A

d
t
e
r
m
i
n
e
r
E
C
-
5
1
1
9
-
0
1
M
a
r
c
h
s

p
u
b
l
i
c
s

u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
u

P
o
r
t
a
i
l

d
e
s

m
a
r
c
h
s

p
u
b
l
i
c
s

p
o
u
r

l
a

p
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

d
e
s

a
v
i
s

e
t

p
o
u
r

l
o
u
v
e
r
t
u
r
e

l
e
c
t
r
o
n
i
q
.
A

d
t
e
r
m
i
n
e
r
E
C
-
8
0
8
2
-
0
1
F
o
r
m
a
t
i
o
n

G
r
u
e

A
u
x
i
l
i
a
i
r
e
A

d
t
e
r
m
i
n
e
r
E
C
-
8
0
8
3
-
0
1
F
o
r
m
a
t
i
o
n

M
i
n
i
-
p
e
l
l
e

(
e
n
g
i
n

c
a
t
g
o
r
i
e

1
)
A

d
t
e
r
m
i
n
e
r
E
C
-
8
0
8
4
-
0
1
F
o
r
m
a
t
i
o
n

C
h
a
r
g
e
u
s
e
-
p
e
l
l
e
t
e
u
s
e

(
e
n
g
i
n

c
a
t
g
o
r
i
e

4
)
A

d
t
e
r
m
i
n
e
r
E
C
-
8
0
8
5
-
0
1
F
o
r
m
a
t
i
o
n

T
l
e
s
c
o
p
e

(
e
n
g
i
n

c
a
t
g
o
r
i
e

9
)
A

d
t
e
r
m
i
n
e
r
E
C
-
8
0
8
6
-
0
1
F
o
r
m
a
t
i
o
n

C
h
a
s
s
e
-
n
e
i
g
e
A

d
t
e
r
m
i
n
e
r
E
C
-
8
0
8
7
-
0
1
F
o
r
m
a
t
i
o
n

B
a
l
a
y
e
u
s
e
A

d
t
e
r
m
i
n
e
r
E
C
-
8
0
8
8
-
0
1
F
o
r
m
a
t
i
o
n

D
b
r
o
u
s
s
a
i
l
l
e
u
s
e
F
o
r
m
a
t
i
o
n
s

p
o
u
r

l
e
s
q
u
e
l
l
e
s

l
e
s

d
a
t
e
s

s
o
n
t

t
e
r
m
i
n
e
r

385
387
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Josef Peter Maria Markus SPAUTZ
changer ses prnoms actuels en ceux de Marc Joseph Pierre Marie . . . . . . . . . . . . . . . . page 388
Arrt grand-ducal du 13 fvrier 2011 autorisant Monsieur Jeannot Joseph BOESEN et Madame
Silvia Maria GOTTI changer le nom patronymique actuel de leurs enfants mineurs Jay Joseph
BOESEN et Emma Elena BOESEN en celui de BOESEN-GOTTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Arrt ministriel du 7 mars 2011 portant dsignation dagents ayant la qualit dofficiers de
police judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Arrt ministriel du 9 mars 2011 portant nomination des membres du jury appel procder
aux oprations des preuves prliminaires au concours rglant laccs la fonction
dinstituteur de lenseignement fondamental pour la session davril 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Association dassurance contre les accidents Examen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Entreprises dassurances KAUPTHING LIFE & PENSION Luxembourg S.A. Agrment de
directeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Fonds de compensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Indice des prix la consommation du mois de fvrier 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
Marque nationale du vin luxembourgeois Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
Registre des notifications des prestataires de service de certification mettant des certificats
qualifis, conformment la loi modifie du 14 aot 2000 sur le commerce lectronique . . . . 393
Relations extrieures Remise des lettres de crance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Sanctions administratives prononces par la CSSF lencontre de Monsieur Marc Edouard
HOYDONCKX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Sant Mdecine Pharmaciens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 28 22 mars 2011
Arrt grand-ducal du 14 janvier 2011 autorisant Monsieur Josef Peter Maria Markus SPAUTZ
changer ses prnoms actuels en ceux de Marc Joseph Pierre Marie.
Vu la demande prsente par Monsieur Josef Peter Maria Markus SPAUTZ, n le 2 juillet 1943 Luxembourg, de
nationalit luxembourgeoise, demeurant F-06000 Nice, 8, avenue Gustave Nadaud, sollicitant lautorisation de
changer ses prnoms actuels en ceux de Marc Joseph Pierre Marie;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Josef Peter Maria Markus SPAUTZ est autoris changer ses prnoms actuels en ceux de Marc
Joseph Pierre Marie.
Octavie Modert
Arrt grand-ducal du 13 fvrier 2011 autorisant Monsieur Jeannot Joseph BOESEN et Madame Silvia
Maria GOTTI changer le nom patronymique actuel de leurs enfants mineurs Jay Joseph BOESEN
et Emma Elena BOESEN en celui de BOESEN-GOTTI.
Vu la demande prsente par Monsieur Jeannot Joseph BOESEN et Madame Silvia Maria GOTTI sollicitant
lautorisation de changer le nom patronymique actuel de leurs enfants mineurs Jay Joseph BOESEN, n le 13 juillet 2009
Luxembourg, et Emma Elena BOESEN, ne le 13 juillet 2009 Luxembourg, tous les deux de nationalit
luxembourgeoise et demeurant L-4970 Bettange-sur-Mess, 95, rue des trois Cantons, en celui de BOESEN-GOTTI;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Jeannot Joseph BOESEN et Madame Silvia Maria GOTTI sont autoriss changer le nom
patronymique actuel de leurs enfants mineurs Jay Joseph BOESEN et Emma Elena BOESEN en celui de BOESEN-
GOTTI.
Le Ministre de la Justice, Chteau de Berg, le 13 fvrier 2011.
388
Arrt ministriel du 7 mars 2011 portant dsignation dagents
ayant la qualit dofficiers de police judiciaire.
Le Ministre de lAgriculture, de la Viticulture et du Dveloppement rural,
Vu la loi du 9 mai 2008 relative aux chiens et notamment son article 22;
Arrte:
Art. 1
er
sont dsigns en application de larticle 22 de la loi du 9 mai 2008 relative aux chiens pour rechercher et constater
les infractions la loi prcite.
Le Ministre de lAgriculture, de la Viticulture
Romain Schneider
Arrt ministriel du 9 mars 2011 portant nomination des membres du jury appel procder aux
oprations des preuves prliminaires au concours rglant laccs la fonction dinstituteur de
lenseignement fondamental pour la session davril 2011.
Vu le rglement grand-ducal du 9 mars 2009 dterminant les modalits du concours rglant laccs la fonction
dinstituteur de lenseignement fondamental, notamment son article 6;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres du jury appel procder aux oprations des preuves prliminaires au concours
rglant laccs la fonction dinstituteur de lenseignement fondamental pour la session davril 2011:
Membres effectifs:
Monsieur Joa BAUM, inspecteur de lenseignement fondamental;
Monsieur Robert BRACHMOND, instituteur-attach;
Madame Yola HILD, institutrice de lducation prscolaire;
Monsieur Franois JEITZ, inspecteur-attach e. r.;
Monsieur Paul KLEIN, instituteur de lenseignement primaire;
Madame Vronique KRIER, institutrice de lenseignement primaire;
389
Madame Jeanne LETSCH, inspectrice de lenseignement fondamental;
Monsieur Mirko MAININI, inspecteur de lenseignement fondamental;
Monsieur Aloyse RAMPONI, instituteur de lenseignement primaire;
Monsieur Claude RIES, instituteur de lenseignement primaire;
Monsieur Grard ROETTGERS, inspecteur de lenseignement fondamental;
Madame Flore SCHANK, institutrice-attache;
Monsieur Jean SCHRAM, instituteur-attach;
Madame Claude SEVENIG, institutrice de lenseignement primaire;
Membres supplants:
Monsieur Alex KOCKHANS, inspecteur de lenseignement fondamental;
Monsieur Guy MASSELTER, inspecteur de lenseignement fondamental;
Monsieur Guy MEDINGER, inspecteur de lenseignement fondamental;
Madame Monique MELCHERS, inspectrice de lenseignement fondamental;
Monsieur Victor SCHEIER, inspecteur de lenseignement fondamental.
Art. 2. Monsieur Guy STRAUSS remplit les fonctions de prsident du jury, Monsieur Robert BRACHMOND celles
de secrtaire.
Art. 3. Le prsent arrt sera transmis chacun des membres du jury pour lui servir de titre et au Contrle
financier pour information.
Administration de lEmploi. Nominations. Par arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011, Madame Madeleine
WEISGERBER, inspecteur hors cadre lAdministration de lEmploi est nomme inspecteur de direction hors cadre
la mme administration partir du 1
er
avril 2011.
Par arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011, Monsieur Jean-Claude STRANEN, rdacteur principal lAdministration
de lEmploi est nomm chef de bureau adjoint la mme administration partir du 1
er
mars 2011.
Administration judiciaire. Nominations. Par arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011, Madame Alix
HEISCHBOURG commis, est nomme rdacteur principal hors cadre avec effet au 1
er
mars 2011.
Par arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011, Messieurs Pol PLETSCHETTE, Adnan MUJKIC, Philippe JEITZ et Madame
Claude FEIT, rdacteurs, sont nomms rdacteur principal avec effet au 1
er
mars 2011.
er
mars 2011, Madame Sonia Paula FERNANDES JORDAO, ne le 27 fvrier 1976
Luxembourg, demeurant L-2734 Luxembourg, 29, rue de Wiltz, a t autorise porter les nom et prnoms de
FERNANDES Sonia Paula.
er
mars 2011, Monsieur Nuno FERNANDES MARTINS, n le 9 septembre 1978 Tondela
(Portugal), demeurant L-4540 Differdange, 96, rue Dicks-Lentz, a t autoris porter les nom et prnom de
MARTINS Nuno.
er
mars 2011, Monsieur Jorge Joaquim FERNANDES TEIXEIRA, n le 29 octobre 1979
Luxembourg, demeurant L-6190 Gonderange, 11, rue Anne Frank, a t autoris porter les nom et prnoms de
TEIXEIRA Jorge Joaquim.
390
er
mars 2011, Madame Tina Santa Elvira FOLGUEIRA DE TOMMASO, ne le 10 septembre
1982 Luxembourg, demeurant L-6493 Echternach, 4, rue des Tonneliers, a t autorise porter les nom et prnom
de FOLGUEIRA Tina.
er
mars 2011, Madame Isabel GARCIA DOS REIS, ne le 3 dcembre 1967 Sazes da
Beira/Seia (Portugal), demeurant L-8254 Mamer, 9, rue du Millnaire, a t autorise porter les nom et prnom de
REIS Isabel.
er
mars 2011, Monsieur Andrei Cristian GHIORGHE, n le 26 avril 1992 Constanta
(Roumanie), demeurant L-4678 Niederkorn, 14, rue Titelberg, a t autoris porter les nom et prnom de
GHIORGHE Andr.
er
mars 2011, Madame Shefiko GJONI ne XHAFERAJ, ne le 31 mars 1983
Prmet/Ballaban (Albanie), demeurant L-9542 Wiltz, 24, rue Neuve, a t autorise porter les nom et prnom de
XHAFERAJ Shefiko.
er
mars 2011, Monsieur Bruno GOMES FERNANDES, n le 24 juillet 1975 Esch-sur-
Alzette, demeurant L-3473 Dudelange, 10, an der Foxenhiel, a t autoris porter les nom et prnom de
FERNANDES Bruno.
er
mars 2011, Monsieur Raul Andr MARTINS TEIXEIRA, n le 25 septembre 1984
Campe/Vila Real (Portugal), demeurant L-9044 Ettelbruck, 3, rue de la Gare, a t autoris porter les nom et
prnoms de MARTINS Raul Andr.
er
mars 2011, Madame Natalia MEDVEDEVA, ne le 30 mars 1965 Tiksi/Boulounski
(Russie), demeurant L-1466 Luxembourg, 6, rue Jean Engling, a t autorise porter les nom et prnom de
MEDERNACH Nathalie.
er
mars 2011, Madame Orlanda Marina MIRANDA CERVEIRA PEREIRA, ne le 4 juin 1960
Bustelo/Cinfes (Portugal), demeurant L-6422 Echternach, 10, rue Ste Irmine, a t autorise porter les nom et
prnoms de MIRANDA CERVEIRA Orlanda Marina.
er
mars 2011, Monsieur Remy MONTEIRO TAVEIRA VIEIRA, n le 26 janvier 1991
Luxembourg, demeurant L-3470 Dudelange, 12, rue de la Fontaine, a t autoris porter les nom et prnom de
VIEIRA Remy.
391
er
mars 2011, Madame Maria Elisabete MORGADO NUNES JUNG, ne le 23 dcembre
1950 Cortegaa/Mortgua (Portugal), demeurant L-1670 Senningerberg, 7, Schleiwegaass, a t autorise porter
les nom et prnom de JUNG Elisabeth.
er
mars 2011, Monsieur Carlos Alberto MOURAO PEIXOTO, n le 24 octobre 1974
Differdange, demeurant L-4809 Rodange, 12, rue Julien Gaspar, a t autoris porter les nom et prnom de
PEIXOTO Carlo.
er
mars 2011, Madame Arnesa MUHOVIC, ne le 3 novembre 1992 Esch-sur-Alzette,
demeurant L-4450 Belvaux, 8, route dEsch, a t autorise porter les nom et prnom de MUHOVI Arnesa.
er
mars 2011, Monsieur Sedudin MURATOVIC, n le 16 juillet 1988 Dudelange,
demeurant L-9515 Wiltz, 59, rue Grande-Duchesse Charlotte, a t autoris porter les nom et prnom de
MURATOVIC Sadudin.
Par arrt ministriel du 8 mars 2011, Monsieur Gani HUSENI, n le 18 juin 1969 Kaandoll (Kosovo), demeurant
L-7560 Mersch, 5D, Centre Marisca, a t autoris porter les nom et prnom de HANSEN Gani.
Par arrt ministriel du 8 mars 2011, Monsieur Rogerio SEQUEIRA MARQUES, n le 7 septembre 1977
Luxembourg, demeurant L-5481 Wormeldange, 1, rue du Quai, a t autoris porter les nom et prnom de
MARQUES Roger.
Association dassurance contre les accidents. Examen. Il est port la connaissance des intresss que
lAssociation dassurance contre les accidents organisera au courant du mois de janvier 2012 un examen de fin de stage
dans la carrire suprieure de lattach de direction.
Entreprises dassurances. KAUPTHING LIFE & PENSION Luxembourg S.A.. Agrment de
directeur. En application de larticle 103 de la loi modifie du 6 dcembre 1991 sur le secteur des assurances et par
arrt ministriel du 10 mars 2011, Monsieur Stefan Leif STARCK est agr comme directeur de lentreprise
dassurances KAUPTHING LIFE & PENSION LUXEMBOURG S.A. pour une nouvelle priode temporaire touchant
son terme le 31 dcembre 2011.
Fonds de compensation. Par rglement du Gouvernement en Conseil du 11 mars 2011 Monsieur Paul
HILDGEN, Inspecteur principal 1
er
en rang la Trsorerie de l'Etat, a t dsign membre supplant en tant que
reprsentant de lEtat au sein du conseil dadministration du Fonds de compensation en remplacement de Monsieur
Georges HEINRICH, Directeur du Trsor, dont il achvera le mandat.
392
Indice des prix la consommation du mois de fvrier 2011.
777.68 pour le mois de fvrier 2011 par rapport la base 100 au 1
er
janvier 1948.
La moyenne des six derniers mois de lindice raccord stablit pour le mois de fvrier 2011 768.12.
Marque nationale du vin luxembourgeois. Nomination. Par arrt ministriel du 18 fvrier 2011,
Monsieur Ben HOMAN dElvange a t nomm membre supplant de la commission de dgustation de la marque
nationale du vin luxembourgeois et de la marque nationale des vins mousseux.
ministriel du 9 mars 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale dEttelbruck,
organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-9087 Ettelbruck, Place de lHtel de Ville, pour lextension
temporaire de son service maison relais pour enfants, ladresse Multikulti, L-9016 Ettelbruck, 61, rue de lEcole
agricole en vue de lexercice des activits de vacances.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 5 aot 2011, prend effet le 18 juillet 2011 et est
enregistr sous le numro MR 033/3/vac.
La capacit daccueil maximale est fixe 200 places pendant ce temps.
Le prsent arrt ministriel complte larrt ministriel du 14 dcembre 2010, enregistr sous le numro
MR 033/3.
Par arrt ministriel du 9 mars 2011 un agrment illimit a t accord lassociation sans but lucratif Association
des Parents dEnfants Mentalement Handicaps Hbergement et Services (A.P.E.M.H.), organisme gestionnaire, ayant
son sige L-4004 Esch/Alzette, Centre Nossbierg, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Maison
Relais Topolino, L-4602 Niedercorn, 141, avenue de la Libert.
Lagrment, qui est accord pour une dure illimite, prend effet le 9 mars 2011 et est enregistr sous le numro
MR 424/2.
pour enfants.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 22 novembre 2010, enregistr sous le numro MR 424.
AI CT 040/2011, est accord Madame Caroline FOLSCHEID, 2, rue des Ardennes, L-8048 Strassen pour lexercice
des activits dans son service de consultations thrapeutiques situs 31, rue de Mondercange, L-4395 Pontpierre.
Lagrment est accord pour une dure illimite et prend effet le 23 fvrier 2011.
Lagrment, enregistr sous le numro AI CT 038/2011, est accord Caritas jeunes et familles asbl de Luxembourg
pour lexercice des activits dans ses services de consultations thrapeutiques situs lInstitut St-Joseph sis au 9, rue
des Artisans et au 4, rue de lEglise Rumelange. Lagrment est accord pour une dure illimite et prend effet le
16 fvrier 2011. Cet agrment annule et remplace lagrment du 28 janvier 2011.
Registre des notifications des prestataires de service de certification mettant des certificats qualifis,
conformment la loi modifie du 14 aot 2000 sur le commerce lectronique. LInstitut Luxembourgeois
de la Normalisation, de lAccrditation, de la Scurit et qualit des produits et services (ILNAS) tient un registre des
notifications des prestataires de service de certification. Conformment la loi modifie du 14 aot 2000 sur le
commerce lectronique, ILNAS publie ce registre qui, au 21/02/2011, se compose de lenregistrement suivant:
Nom de lorganisme: LuxTrust S.A.
Numro de notification: 2008/8/003
Date de notification: 29/07/2008
Dtails: IVY Building -13-15 Parc dActivits L-8308 Capellen
393
Relations extrieures. Remise des lettres de crance. Le 2 mars 2011 Son Altesse Royale le Grand-Duc
a reu en audience, pour la remise de ses lettres de crance, Son Excellence Monsieur Mohammad Ayman Jamil
SOUSSAN, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique Arabe Syrienne.
A la mme occasion Son Excellence Monsieur Mohammad Ayman Jamil SOUSSAN a prsent les lettres de rappel
de son prdcesseur.
Le 2 mars 2011 Son Altesse Royale le Grand-Duc a reu en audience, pour la remise de ses lettres de crance, Son
Excellence Monsieur Ahmat Awad SAKINE, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique du Tchad.
A la mme occasion Son Excellence Ahmat Awad SAKINE a prsent les lettres de rappel de son prdcesseur.
Excellence Monsieur llir TEPELENA, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique dAlbanie.
A la mme occasion Son Excellence Monsieur llir TEPELENA a prsent les lettres de rappel de son prdcesseur.
Excellence Monsieur Mohamed Mahmoud OULD BRAHIM KHLIL, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de
la Rpublique Islamique de Mauritanie.
A la mme occasion Son Excellence Monsieur Mohamed Mahmoud OULD BRAHIM KHLIL a prsent les lettres de
rappel de son prdcesseur.
Excellence Madame Inonge MBIKUSITA-LEWANIKA, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique
de Zambie.
A la mme occasion Son Excellence Madame Inonge MBIKUSITA-LEWANIKA a prsent les lettres de rappel de
son prdcesseur.
Sanctions administratives prononces par la CSSF lencontre de Monsieur Marc Edouard
HOYDONCKX. En vertu de larticle 67 de la loi du 18 dcembre 2009 relative la profession de laudit, la CSSF,
en date du 9 mars 2011, a prononc, lencontre de M. Marc Edouard HOYDONCKX, le retrait dfinitif de lagrment
vis larticle 5 de la loi prcite et la radiation dfinitive du registre public, ainsi que le retrait dfinitif du titre de
rviseur dentreprises vis larticle 3 de la loi prcite.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 21 fvrier 2011, Monsieur le docteur Joubin SEDAGHATIAN, n
le 26 aot 1979, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en chirurgie gnrale au
Luxembourg.
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 21 fvrier 2011, Monsieur Nawal FAK, n le 31 mai 1983, a
t autoris exercer la profession de pharmacien au Luxembourg.
394
395
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 7 mars 2011 portant dsignation dagents ayant la qualit dofficiers de
police judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 396
Arrt ministriel du 8 mars 2011 portant nomination des membres de la commission dexamen
pour le premier permis de chasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
Arrt ministriel du 16 mars 2011 portant nomination des membres du comit-directeur de la
Caisse nationale des prestations familiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Conseil dEtat Vacance de poste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Cour europenne des Droits de lHomme Arrt du 9 dcembre 2010 dans laffaire Costacurta c.
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Ministre de lEgalit des chances Programme Actions Positives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
jeunes adultes Agrments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Police grand-ducale Examen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Service Central de la Statistique et des Etudes conomiques Examen de fin de stage Examens
de promotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 29 29 mars 2011
Arrt ministriel du 7 mars 2011 portant dsignation dagents
Vu la loi modifie du 19 mars 1983 portant rglementation de la fabrication et du commerce des aliments pour
animaux, et notamment son article 3;
Vu le rglement grand-ducal du 25 avril 2008 dterminant certaines modalits dapplication du rglement (CE)
n
o
882/2004 du Parlement europen et du Conseil du 29 avril 2004 relatif aux contrles officiels effectus pour
sassurer de la conformit avec la lgislation sur les aliments pour animaux et les denres alimentaires et avec les
dispositions relatives la sant animale et au bien-tre des animaux et notamment son article 5, paragraphe 2;
Arrte:
Art. 1
er
. Les agents de lAdministration des services techniques de lagriculture:
MM. Frank SCHAUL, ingnieur agronome
Tho TIBESART, chef de bureau
sont dsigns en application de larticle 3 de la loi modifie du 19 mars 1983 portant rglementation de la fabrication
et du commerce des aliments pour animaux pour rechercher et constater les infractions la loi prcite.
services techniques de lagriculture pour information.
de la Viticulture
Romain Schneider
Arrt ministriel du 8 mars 2011 portant nomination des membres
de la commission dexamen pour le premier permis de chasse.
Le Ministre dlgu au Dveloppement durable
et aux Infrastructures,
Vu la loi du 25 mai 1972 ayant pour objet de modifier et de complter la lgislation sur la chasse;
Vu larticle 3 du rglement grand-ducal du 9 dcembre 2005 concernant les conditions et les modalits de lexamen
daptitude pour la dlivrance du premier permis de chasse;
Vu la lettre du 17 janvier 2011 de Monsieur le directeur de ladministration de la Nature et des Forts;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres de la Commission dExamen pour le premier permis de chasse:
M. Laurent SCHLEY, Ingnieur ladministration de la Nature et des Forts, en remplacement de Monsieur Ady
KRIER;
M. Claude ORIGER, Conseiller de Direction 1
re
classe au dpartement de lEnvironnement du Ministre du
Dveloppement durable et des Infrastructures, en remplacement de M. Guy WEISS.
b) Membre supplant:
Mme Sandra CELLINA, Employe de lEtat au dpartement de lEnvironnement du Ministre du Dveloppement
durable et des Infrastructures, en remplacement de M. Claude ORIGER.
Art. 2. Monsieur Laurent SCHLEY, Ingnieur ladministration de la Nature et des Forts, assumera les fonctions
de prsident de la commission dexamen.
Art. 3. Le prsent arrt est adress chacun des membres pour lui servir de titre; une expdition conforme est
transmise la Cour des Comptes pour information.
396
Art. 4. Le prsent arrt est publi au Mmorial.
Marco Schank
Arrt ministriel du 16 mars 2011 portant nomination des membres du comit-directeur
de la Caisse nationale des prestations familiales.
Vu les articles 331 333 du Livre IV du Code de la Scurit sociale;
Sur proposition des organisations et chambres concernes;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres du comit-directeur de la Caisse nationale des prestations familiales pour une
dure de 5 ans:
Membres effectifs:
1) M. Carlos PEREIRA, OGBL, Membre du Bureau excutif, bote postale 149, L-4002 Esch/Alzette
reprsentant la Confdration Syndicale Indpendante du Luxembourg
2) Mme Viviane JEBLICK, OGBL, Membre du Bureau excutif, bote postale 2031, L-1020 Luxembourg
3) M. Alain RASSEL, LCGB, 11, rue du Commerce, L-1351 Luxembourg
reprsentant la Confdration Luxembourgeoise des Syndicats Chrtiens
4) M. Michel CLOOS, CGFP, 25, op der Hobuch, L-5832 Fentange
reprsentant la Confdration Gnrale de la Fonction Publique
5) Mme Marianne PESCH-DONDELINGER, Agricultrice, 57, route de Bettembourg, L-3326 Crauthem
reprsentant la Chambre dAgriculture
6) M. Franois ENGELS, Conseiller de Direction, Fdration des Artisans, bote postale 1604, L-1016 Luxembourg
reprsentant la Chambre des Mtiers
7) M. Jean-Christophe BURKEL, Conseiller, Union des Entreprises Luxembourgeoises, bote postale 3024,
L-1030 Luxembourg
reprsentant la Chambre de Commerce
8) Dr Marc PEIFFER, Mdecin spcialiste en gyncologie-obsttrique, 27, rue de la Toison dOr,
L-2265 Luxembourg
reprsentant les professions librales
Membres supplants:
1) Mme Lynn SETTINGER, OGBL, Secrtaire syndicale, bote postale 149, L-4002 Esch/Alzette
2) M. Paul DE AURAJO, LCGB, 11, rue du Commerce, L-1351 Luxembourg
3) M. Siggi FARYS, LCGB, 11, rue du Commerce, L-1351 Luxembourg
4) M. Marcel DONDELINGER, CGFP, 19, rue dAlzingen, L-3397 Roeser
reprsentant la Confdration Gnrale de la Fonction Publique
5) M. Camille SCHROEDER, Agriculteur, 20, rue de Slange, L-4965 Clemency
reprsentant la Chambre dAgriculture
6) M. Marc GROSS, Sous-Directeur, Chambre des Mtiers, bote postale 1604, L-1016 Luxembourg
reprsentant la Chambre des Mtiers
7) M. Christophe ZEEB, Attach, Chambre de Commerce, 7, rue Alcide de Gasperi, L-2981 Luxembourg
reprsentant la Chambre de Commerce
8) M
e
Jean-Marie BAULER, Avocat, 47, Grand-rue, L-1661 Luxembourg
reprsentant les professions librales
Art. 2. Une expdition du prsent arrt, dont avis sera publi au Mmorial, sera envoye la Caisse nationale des
prestations familiales pour information et aux intresss pour leur servir de titre.
et de lIntgration,
Marie-Jose Jacobs
397
Arrts ministriels pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative la transposition des noms
et prnoms des personnes qui acquirent ou recouvrent la nationalit luxembourgeoise.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Monsieur Pedro Miguel BORREGA REMUDAS, n le 28 aot 1972 So
Jorge de Arroios/Lisboa (Portugal), demeurant L-4687 Differdange, 173, rue Woiwer, a t autoris porter les nom
et prnoms de BORREGA Pedro Miguel.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Madame Monique DA CARVALHO SANCHES, ne le 14 fvrier 1981
Ettelbruck, demeurant L-9351 Bastendorf, 3, am Eck, a t autorise porter les nom et prnom de SANCHES
Monique.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Monsieur Marco Paulo DA CHO CONDE, n le 28 mars 1986 Riba
de ncora/Caminha (Portugal), demeurant L-4601 Differdange, 24, avenue de la Libert, a t autoris porter les
nom et prnom de DA CHO Marco.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Monsieur Daniel Lus DA CUNHA PEIXOTO MACHADO, n le 21 mai
1985 Pousada/Braga (Portugal), demeurant L-4053 Esch-sur-Alzette, 57, rue des Charbons, a t autoris porter
les nom et prnom de MACHADO Daniel.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Monsieur Yugher David DA SILVA MARTINS SERENO, n le 9 mai 1971
Caracas (Venezuela), demeurant L-7473 Schoenfels, 16, rue du Village, a t autoris porter les nom et prnoms
de SERENO Yugher David.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Monsieur Miguel Antnio DA SILVA VIEIRA, n le 11 juin 1974 Laval
(France), demeurant L-6553 Berdorf, 10, rue Michel Mller, a t autoris porter les nom et prnoms de VIEIRA
Miguel Antnio.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Monsieur Jos Fernando DE AZEVEDO TAVARES PAIS, n le
13 novembre 1965 Barreiro (Portugal), demeurant L-4843 Rodange, 26, rue Fontaine dOlire, a t autoris
porter les nom et prnoms de TAVARES Jos Fernando.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Madame Jessica DE SOUSA VIANA MARTINS, ne le 11 aot 1990
Luxembourg, demeurant L-7793 Bissen, 25, rue Jean Engel, a t autorise porter les nom et prnom de DE SOUSA
Jessica.
398
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Madame Amandine Alzira DIETRICH, ne le 1
er
octobre 1990
Luxembourg, demeurant L-7560 Mersch, 10E, Centre Marisca, a t autorise porter les nom et prnom de
DIETRICH Amandine.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Madame Ana Maria DOS REIS DE ALMEIDA, ne le 25 mai 1967 So
Sebastio da Pedreira/Lisboa (Portugal), demeurant L-3855 Schifflange, 110, Cit Emile Mayrisch, a t autorise
porter les nom et prnom de ALMEIDA Anna.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Monsieur Davide JACOB DE SOUSA, n le 1
er
septembre 1983
Luxembourg, demeurant L-7570 Mersch, 54, rue Nicolas Welter, a t autoris porter les nom et prnom de
JACOB SOUSA David.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Monsieur Nelson da Conceio OLIVEIRA GONALVES, n le
15 novembre 1984 So Jorge de Arroios/Lisboa (Portugal), demeurant L-4238 Esch-sur-Alzette, 4, rue Lon Metz,
a t autoris porter les nom et prnom de OLIVEIRA GONALVES Nelson.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Monsieur Michel Agostinho PEIXOTO MACHADO, n le 22 novembre
1989 Esch-sur-Alzette, demeurant L-4053 Esch-sur-Alzette, 57, rue des Charbons, a t autoris porter les nom
et prnom de MACHADO Michel.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Monsieur Daniel PINA DE AZEVEDO, n le 25 septembre 1980
Luxembourg, demeurant L-5730 Aspelt, 3, op der Gare, a t autoris porter les nom et prnom de PINA Daniel.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Monsieur Bento PIRES BOINO, n le 15 aot 1974 Annweiler am Trifels
(Allemagne), demeurant L-6183 Gonderange, 10-12, rue du Village, a t autoris porter les nom et prnom de
PIRES Bento.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Monsieur Lus Filipe TRAVANCA FERNANDES RAMOS, n le
29 dcembre 1966 So Sebastio da Pedreira/Lisboa (Portugal), demeurant L-4611 Niederkorn, 80, rue Jos Lommel,
a t autoris porter les nom et prnoms de RAMOS Luis Filipe.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Madame Cindy VEIGA NUNES, ne le 22 avril 1983 Ettelbruck,
demeurant L-7620 Larochette, 75, rue de Mersch, a t autorise porter les nom et prnom de VEIGA Cindy.
399
Conseil dEtat. Vacance de poste. Il est port la connaissance des intresss que le Conseil dEtat dispose
de lautorisation pour lengagement dun fonctionnaire supplmentaire de la carrire de lattach de Gouvernement au
sein de son Secrtariat, charg notamment deffectuer des recherches et analyses juridiques, dassister aux runions de
commission du Conseil dEtat, dtablir la fiche technique et la documentation pour des dossiers soumis au Conseil
dEtat et de participer aux tches du secrtariat gnral. Le futur collaborateur devra disposer dun cursus universitaire
en droit ou en sciences politiques.
Le recrutement se fera par le biais dun changement dadministration si le candidat provient dune autre
administration en application de la loi modifie du 27 mars 1986 fixant les conditions et modalits suivant lesquelles le
fonctionnaire peut se faire changer dadministration. La date limite pour la prsentation des candidatures est fixe au
29 avril 2011.
Cour europenne des Droits de lHomme. Arrt du 9 dcembre 2010 dans laffaire Costacurta c.
Luxembourg. La Cour europenne des Droits de lHomme a rendu le 9 dcembre 2010 un arrt dans laffaire
Costacurta c. Luxembourg (Requte n 51848/07), devenu dfinitif le 9 mars 2011. Larrt est publi sur le site Internet
du Ministre de la Justice.
http://www.mj.public.lu/juridictions/arrets_concernant_le_luxembourg/Costacurta_09-12-2010.pdf
Ministre de lEgalit des chances. Programme Actions Positives. Par arrt ministriel du 22 mars
2011, lagrment est accord la socit anonyme KNEIP Communication S.A., ayant son sige social L-2540
Luxembourg, 26/28, rue Edward Steichen, pour la mise en uvre de son projet dactions positives.
ministriel du 14 mars 2011 un agrment est accord partir du 7 avril 2011 pour une dure de 5 ans, soit jusquau
6 avril 2016, Madame Stphanie Anne-Marie PEREIRA SEMEDO-PASTRE, domicilie 127, Cit Emile Mayrisch,
L-3855 Schifflange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 127, Cit Emile Mayrisch, L-3855 Schifflange.
Par arrt ministriel du 7 mars 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/294/2008 et ayant t attribu
pour une dure limite jusquau 15 avril 2013 Madame Marie-Jeanne Rene JETZEN-ANDRE, domicilie 41, chemin
de Roedgen, L-2432 Luxembourg, est arriv son chance en date du 5 mars 2011, vu le dmnagement de Madame
Marie-Jeanne Rene JETZEN-ANDRE ladresse: 7A, Weinbergstrasse, D-54308 Langsur.
Par arrt ministriel du 15 mars 2011 un agrment est accord pour une dure de 5 ans, soit jusquau 14 mars
2016, Madame Sandy Margot Nicole DUHAUTPAS-LUCIUS, domicilie 19, op der Jaich, L-6243 Hemstal, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 34, rue dEich, L-3352 Leudelange.
pour une dure limite jusquau 7 septembre 2013 Madame Katalin ISZTRAYNE-HUSZAR, domicilie 25, boulevard
Prince Henri, L-1724 Luxembourg, est arriv son chance en date du 10 mars 2011, vu la dcision de Madame Katalin
ISZTRAYNE-HUSZAR de ne plus exercer lactivit dassistance parentale, entre au Ministre de la Famille et de
lIntgration en date du 10 mars 2011.
soit jusquau 8 avril 2016, Madame Sara GARCIA FERREIRA-SILVA FERREIRA, domicilie 13, rue de lEglise, L-3833
Schifflange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 13, rue de lEglise, L-3833 Schiflange.
soit jusquau 21 avril 2016, Madame Jessica BERENS-HECK, domicilie 3, Waldhiel, L-8395 Septfontaines, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 3,Waldhiel, L-8395 Septfontaines.
400
soit jusquau 27 avril 2016, Madame Elisabeth Carla COSTA SUCIO-DA SILVA MAIRES, domicilie 7, rue de
Beckerich, L-8509 Redange-Attert, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 7, rue de Beckerich, L-8509
Redange-Attert.
2013, Madame Sandra Paula SANTANA MELANDA-GONCALVES CANTANTE, domicilie 12, rue Curie, L-3447
Dudelange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 12, rue Curie, L-3447 Dudelange.
2016, Madame Sheila Nicole Emilie KOENIG-TAPP, domicilie 10, beim Krizchen, L-9972 Lieler, pour lexercice
de lactivit parentale ladresse 10, beim Krizchen, L-9972 Lieler.
2013, Madame Maria CORREIA DOS REIS, domicilie 40, rue de Bastogne, L-9011 Ettelbruck, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 40, rue de Bastogne, L-9011 Ettelbruck.
2013, Madame Maria Helena PEREIRA-CABRAL AIRES, domicilie 62, rue de Bastogne, L-9011 Ettelbruck, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 62, rue de Bastogne, L-9011 Ettelbruck.
2013, Madame Sandra Patricia DURAES DA COSTA, domicilie 6, rue de lEtoile, L-9042 Ettelbruck, pour lexercice
de lactivit parentale ladresse 6, rue de lEtoile, L-9042 Ettelbruck.
2013, Madame Orlanda SANTOS FORTES-GOMES LOPES FORTES, domicilie 5, rue Dr Herr, L-9048 Ettelbruck,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 5, rue Dr Herr, L-9048 Ettelbruck.
2013, Madame Danielle PIERAGGI-EBERHARDT, domicilie 208, rue de Soleuvre, L-4670 Differdange-Fousbann,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 208, rue de Soleuvre, L-4670 Differdange-Fousbann.
2013, Madame Lydia Gertrud Maria ZIEWERS, domicilie 61, rue de Beyren, L-5376 Uebersyren, pour lexercice
de lactivit parentale ladresse 61, rue de Beyren, L-5376 Uebersyren.
401
jeunes adultes. Agrments. Par arrt ministriel du 7 mars 2011 il a t constat quarrive son chance le
14 mars 2011 larrt ministriel du 27 juillet 2009 (enregistr sous le numro EF/CA/04/003) accordant un agrment
illimit lorganisme gestionnaire Nouvelle Association Enfants, Jeunes, Familles a.s.b.l., ayant son sige L-1420
Luxembourg, 50, avenue Gaston Diderich, pour lexercice de lactivit structure de logement en milieu ouvert,
appele Kannerheem Itzig, Foyer Doheem, ladresse L-5955 Itzig, 20, rue de Contern.
Par arrt ministriel du 7 mars 2011, un agrment limit dans le temps est accord pour la dure dun an
lorganisme gestionnaire Nouvelle Association Enfants, Jeunes, Familles a.s.b.l., ayant son sige L-1420 Luxembourg,
50, avenue Gaston Diderich, pour lexercice de lactivit centre daccueil classique, appele Foyer Doheem
ladresse L-5955 Itzig, 20, rue de Contern.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 14 mars 2011, prend effet le 15 mars 2012 et est
Police grand-ducale. Examen. Il est port la connaissance des intresss que lexamen de promotion dans
la carrire du rdacteur du cadre administratif et technique de la Police grand-ducale initialement prvu pour le mois
de mai 2011 est report au mois de novembre 2011.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Madame le docteur Esther RDENAUER, ne le
12 dcembre 1973, a t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en mdecine interne au
Luxembourg.
Par arrt ministriel du 18 mars 2011, Monsieur le docteur Christian HEIB, n le 9 mai 1968, a t autoris
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en oto-rhino-laryngologie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 21 mars 2011, Madame le docteur Selika AMOUGHY, ne le
21 mai 1981, a t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en psychiatrie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 21 mars 2011, Madame le docteur Pascale GEORGE, ne le 26 octobre 1958, a t
autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en gyncologie et obsttrique au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 18 mars 2011, Monsieur le docteur David COLOMBANA, n le 24 novembre 1968, a t
autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 18 mars 2011, Monsieur le docteur Olivier Dov
SETBON, n le 3 juillet 1971, a t autoris exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au
Luxembourg.
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 18 mars 2011, Monsieur Arnaud CAPITAIN, n le 10 aot 1984,
Service Central de la Statistique et des Etudes conomiques. Examen de fin de stage. Examens de
promotion. Le STATEC organisera un examen de fin de stage et un examen de promotion dans la carrire du
rdacteur au courant de novembre 2011. Le STATEC organisera un examen de promotion dans la carrire de
lexpditionnaire administratif au courant de novembre 2011.
402
403
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 13 fvrier 2011 autorisant Madame Isabel AZEVEDO GONALVES
changer le nom patronymique actuel de sa fille mineure Laura WIPPERMANN en celui de
WIPPERMANN AZEVEDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 404
Arrt ministriel du 21 mars 2011 compltant la liste des personnes qualifies pour laborer un
plan damnagement gnral au sens de larticle 7 (2) de la loi modifie du 19 juillet 2004
concernant lamnagement communal et le dveloppement urbain du 15 janvier 2010 . . . . . . 404
Comit de coopration entre les professionnels dans le domaine de la lutte contre la violence
Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
Entreprises dassurances FORTIS LUXEMBOURG VIE S.A. Agrment du directeur . . . . . 406
Entreprises dassurances Transfert de portefeuille dassurance vie de lentreprise dassurance de
droit britannique Phoenix & London Assurance Limited vers lentreprise dassurance de
droit britannique Phoenix Life Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Agrments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Sant Mdecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
Tableau au 31 dcembre 2010 des professionnels du secteur financier tablis au Luxembourg
conformment la loi modifie du 5 avril 1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
modifie du 5 avril 1993 Complment n 4: Priode du 1
er
octobre au 31 dcembre 2010 . . . 417
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 30 4 avril 2011
Arrt grand-ducal du 13 fvrier 2011 autorisant Madame Isabel AZEVEDO GONALVES changer
le nom patronymique actuel de sa fille mineure Laura WIPPERMANN en celui de
WIPPERMANN AZEVEDO.
Vu la demande prsente par Madame Isabel AZEVEDO GONALVES sollicitant lautorisation de changer le nom
patronymique actuel de sa fille mineure Laura WIPPERMANN, ne le 25 juillet 2007 Luxembourg, de nationalit
luxembourgeoise et demeurant L-1220 Luxembourg, 158, rue de Beggen, en celui de WIPPERMANN AZEVEDO;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Isabel AZEVEDO GONALVES est autorise changer le nom patronymique actuel de sa fille
mineure Laura WIPPERMANN en celui de WIPPERMANN AZEVEDO.
Arrt ministriel du 21 mars 2011 compltant la liste des personnes qualifies pour laborer un plan
damnagement gnral au sens de larticle 7 (2) de la loi modifie du 19 juillet 2004 concernant
lamnagement communal et le dveloppement urbain du 15 janvier 2010.
Vu larticle 7 (2) de la loi modifie du 19 juillet 2004 concernant lamnagement communal et le dveloppement
urbain;
Vu les avis de la Commission damnagement du 10 dcembre 2010 et du 11 mars 2011;
Arrte:
Art. 1
er
. Linscription de Madame Uta TRUFFNER, titulaire dun diplme dEtudes suprieures spcialises en
matrise douvrage et projet urbain, demeurant L-2118 Luxembourg est supprimer sur la liste des personnes agres
laborer des plans damnagement gnral conformment la loi modifie du 19 juillet 2004 concernant
lamnagement communal et le dveloppement urbain et remplacer par linscription de lquipe pluridisciplinaire
suivante:
Concept, Conseil et communication en urbanisme, amnagement du territoire et environnement s.r.l.: Uta
TRUFFNER; Edith HINTERWIMMER; Thomas SCHLICHER; Marc Steffen HILLESHEIM.
Art. 2. Linscription de la Socit anonyme Architecture & Environnement, L-2557 Luxembourg: Jean HERR, Gilbert
HUYBERECHTS est supprimer sur la liste des personnes agres laborer des plans damnagement gnral
conformment la loi modifie du 19 juillet 2004 concernant lamnagement communal et le dveloppement urbain et
remplacer par linscription suivante:
Socit anonyme Architecture & Environnement, L-2557 Luxembourg: Philippe CAULIER, Pierre KELEKOM,
Jrme DUBUISSON et Marc WAGNER.
Art. 3. Le prsent arrt complte celui du 15 janvier 2010 tablissant la liste des personnes qualifies pour
laborer un plan damnagement gnral au sens de larticle 7 (2) de la loi modifie du 19 juillet 2004 concernant
lamnagement communal et le dveloppement urbain.
Jean-Marie Halsdorf
404
Administration Gouvernementale. Nominations. Par arrt grand-ducal du 13 fvrier 2011, Monsieur
Thomas SCHRAM, conseiller de direction hors cadre ladministration gouvernementale, a t nomm conseiller de
direction 1
re
classe hors cadre. Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, Madame Viviane RHEIN, conseiller de
direction adjoint hors cadre ladministration gouvernementale, a t nomme conseiller de direction hors cadre. Par
arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, Madame Josiane PAULY, conseiller de direction adjoint ladministration
gouvernementale, a t nomme conseiller de direction. Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, Madame Franoise
BONERT, attach de gouvernement ladministration gouvernementale, a t nomme attach de gouvernement
1
er
en rang. Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, Madame Anouk ENSCH, attach de gouvernement
ladministration gouvernementale, a t nomme attach de gouvernement 1
er
en rang. Par arrt grand-ducal du
28 fvrier 2011, Madame Nathalie KEIPES, attach de gouvernement ladministration gouvernementale, a t nomme
attach de gouvernement 1
er
en rang.
Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, Monsieur Antoine BERNARDY, inspecteur principal hors cadre
ladministration gouvernementale, a t nomm inspecteur principal 1
er
en rang hors cadre. Par arrt grand-ducal du
28 fvrier 2011, Monsieur Georges CLEES, inspecteur principal hors cadre ladministration gouvernementale, a t
nomm inspecteur principal 1
er
en rang hors cadre. Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, Monsieur Eugne
JUNCKER, inspecteur principal hors cadre ladministration gouvernementale, a t nomm inspecteur principal
1
er
en rang hors cadre. Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, Monsieur Romain SCHLIM, inspecteur principal
ladministration gouvernementale, a t nomm inspecteur principal 1
er
en rang. Par arrt grand-ducal du 28 fvrier
2011, Madame Michle WAGENER, chef de bureau hors cadre ladministration gouvernementale, a t nomme
inspecteur hors cadre.
Par arrt ministriel du 22 mars 2011, Madame Halima Mohamed Abdel Hafiz Ahmed ABD ELSAMAD, ne le 16
avril 1979 au Caire (gypte), demeurant L-1482 Luxembourg, 13, rue Charlotte Engels, a t autorise porter les
nom et prnom de ABD ELSAMAD Halima.
Par arrt ministriel du 22 mars 2011, Monsieur Emanuel AGUIAR BENTO, n le 20 janvier 1987 Luxembourg,
demeurant L-4570 Niederkorn, 214, rue Pierre Gansen, a t autoris porter les nom et prnom de BENTO
Emanuel.
Par arrt ministriel du 22 mars 2011, Madame Helena Patricia ALMEIDA GONCALVES, ne le 9 fvrier 1990
Ettelbruck, demeurant L-9361 Brandenbourg, 4, Henneschtgaass, a t autorise porter les nom et prnoms de
ALMEIDA GONALVES Helena Patricia.
Par arrt ministriel du 22 mars 2011, Madame Alissa Mikhailovna ANOKHINA, ne le 6 avril 1988 Moscou
(Russie), demeurant L-5337 Moutfort, 33, Kiem, a t autorise porter les nom et prnom de ANOKHINA Alisa.
Par arrt ministriel du 22 mars 2011, Madame Tnia Filipa ANTUNES ELIAS, ne le 1er mars 1988
Arega/Figueir dos Vinhos (Portugal), demeurant L-3416 Dudelange, 4, rue Ste Barbe, a t autorise porter les
nom et prnoms de ANTUNES ELIAS Tania Filipa.
405
Par arrt ministriel du 22 mars 2011, Madame Katarzyna Edyta BLITGEN-WINIARZ ne WINIARZ, ne le 15
mars 1976 Przeworsk (Pologne), demeurant L-5955 Itzig, 5, am Weier, a t autorise porter les nom et prnom
de BLITGEN-WINIARZ Katrin.
Par arrt ministriel du 22 mars 2011, Madame Yolande Jackye ELOMBO, ne le 14 juin 1976 Paris 13me
(France), demeurant L-6419 Echternach, 26, rue de la Chapelle, a t autorise porter les nom et prnoms de
ELOMBO Jackye Yolande.
Par arrt ministriel du 22 mars 2011, Monsieur Germano LUCAS ALVES PEREIRA, n le 10 juillet 1964
Fiolhoso/Mura (Portugal), demeurant L-6114 Junglinster, 10, um Riland, a t autoris porter les nom et prnom
de LUCAS PEREIRA Germano.
Par arrt ministriel du 22 mars 2011, Monsieur Cristovo RODRIGUES MORAIS, n le 18 octobre 1984
Luxembourg, demeurant L-8436 Steinfort, 2, rue de Kleinbettingen, a t autoris porter les nom et prnom de
RODRIGUES MORAIS Christophe.
Par arrt ministriel du 22 mars 2011, Madame Maria Joaquina SANCHES CRISTOVO, ne le 21 septembre 1962
Povoa de Santa Iria (Portugal), demeurant L-3841 Schifflange, 78, rue de Hedange, a t autorise porter les nom
et prnoms de CRISTOVAO Joaquina Maria.
Par arrt ministriel du 22 mars 2011, Madame Glria Catarina SARAIVA TAVARES, ne le 11 mars 1990
Cavadoude/Guarda (Portugal), demeurant L-4446 Belvaux, 3, rue de France, a t autorise porter les nom et
prnoms de SARAIVA Catarina Glria.
Comit de coopration entre les professionnels dans le domaine de la lutte contre la violence.
Nominations. Par arrt ministriel du 21 mars 2011 ont t nomms
membres supplants:
Madame Andre HAUPERT, reprsentante du Ministre ayant lEgalit des chances dans ses attributions
Monsieur Henri FELTGEN, reprsentant du Ministre ayant lEgalit des chances dans ses attributions.
A t nomme secrtaire:
Madame Andre HAUPERT, Ministre de lEgalit des chances.
Entreprises dassurances. FORTIS LUXEMBOURG VIE S.A.. Agrment du directeur. En
application de larticle 103 de la loi modifie du 6 dcembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrt ministriel
du 11 mars 2011, Monsieur Fabrice BAGNE est agr avec effet au 1
er
mars 2011 comme directeur de lentreprise
dassurances FORTIS LUXEMBOURG VIE S.A. en remplacement de Monsieur Dirk BILLEMON.
406
Entreprises dassurances. Transfert de portefeuille dassurance vie de lentreprise dassurance de
droit britannique Phoenix & London Assurance Limited vers lentreprise dassurance de droit
britannique Phoenix Life Limited. La FSA, Financial Services Authority, autorit de contrle du secteur des
assurances du Royaume-Uni, a inform le Commissariat aux Assurances que lentreprise dassurance de droit
britannique Phoenix & London Assurance Limited a t autorise transfrer la totalit de son portefeuille
dassurance vie vers lentreprise dassurance de droit britannique Phoenix Life Limited avec effet au 1
er
janvier 2011.
ministriel du 22 mars 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/444/2009 et ayant t attribu pour une dure
limite jusquau 21 avril 2011 Madame Patricia Liliane Alexandra DUPREZ-GENGLER, domicilie Maison 4C,
L-9952 Drinklange, est arriv son chance en date du 15 avril 2011, vu la dcision de Madame Patricia Liliane
Alexandra DUPREZ-GENGLER de ne plus exercer lactivit dassistance parentale.
ministriel du 23 mars 2011 un agrment illimit a t accord lAdministration communale de Dudelange, organisme
gestionnaire, ayant son sige social L-3590 Dudelange, Place de lHtel de Ville, pour le service maison relais pour
enfants, ladresse Piscine, L-3542 Dudelange, 70, rue du Parc.
MR 190/4.
ducal modifi du 20 juillet 2005 concernant lagrment accorder aux gestionnaires des maisons relais pour enfants.
Par arrt ministriel du 23 mars 2011 un agrment illimit a t accord lAdministration communale de
Dudelange, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-3590 Dudelange, Place de lHtel de Ville, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse L-3548 Dudelange, rue Ribeschpont.
MR 228/4.
Par arrt ministriel du 23 mars 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale
de Dudelange, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-3590 Dudelange, Place de Htel de Ville, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Boudersberg, L-3428 Dudelange, route de Boudersberg.
Par arrt ministriel du 23 mars 2011 un agrment illimit a t accord lAdministration communale de
Dudelange, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-3590 Dudelange, Place de lHtel de Ville, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Ecole primaire Deich, L-3532 Dudelange, rue du Stade Jos Nosbaum.
MR 234/4.
La capacit daccueil maximale est fixe 68 places (sans compartimentage) dont 51 places (sans compartimentage)
en vertu des dispositions de larticle 19 du rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 15 juillet 2010, enregistr sous le numro MR 234/3.
de Dudelange, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-3590 Dudelange, Place de Htel de Ville, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Lenkeschlei - nouveau btiment, L-3508 Dudelange, Op Lenkeschlei.
407
La capacit daccueil maximale est fixe 30 places (sans compartimentage) en vertu des dispositions de larticle 19
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 3 dcembre 2010, enregistr sous le numro MR 367/3.
dEsch/Alzette, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-4138 Esch/Alzette, Place de lHtel de Ville, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Ecole Jean Jaurs, L-4152 Esch/Alzette, Place Jean Jaurs.
enregistr sous le numro MR 380 A.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 22 fvrier 2010, enregistr sous le numro MR 380.
service maison relais pour enfants, ladresse Ecole Jean Jaurs - unit prcoce et prscolaire, L-4152 Esch/Alzette,
1, Place Jean Jaurs.
enregistr sous le numro MR 380 B.
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Spillschoul Jean Jaurs, L-4152 Esch/Alzette, Place Jean
Jaurs.
enregistr sous le numro MR 380 C.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 23 septembre 2010, enregistr sous le numro
MR 402/2.
service maison relais pour enfants, ladresse Ecole Jean Jaurs - nouveau btiment, L-4208 Esch/Alzette, 22, rue
Abb Jules Lemire.
enregistr sous le numro MR 380 D.
de Steinsel, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-7317 Steinsel, 9, rue Paul Eyschen, pour le service maison
relais pour enfants, ladresse L-7339 Steinsel, 10, rue des Vergers.
de Walferdange, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-7201 Walferdange, Place de la Mairie, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse L-7201 Walferdange, Place de la Mairie (nouvelle construction).
408
de la Ville de Luxembourg, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-1648 Luxembourg, 42, Place
Guillaume II - Htel de Ville, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Foyer scolaire Cents - nouveau
conteneur, L-2630 Luxembourg, 167, route de Trves.
de la Ville de Luxembourg, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-1648 Luxembourg, 42, Place
Guillaume II - Htel de Ville, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Foyer scolaire Cents - nouveau
conteneur, L-2630 Luxembourg, 167, route de Trves.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 16 mars 2011, enregistr sous le numro MR 435.
Agrments. Par arrt ministriel du 31 janvier 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit
limite Crche Millepattes s. r.l. ayant son sige L-5367 Schuttrange, 49-51, rue Principale, pour lexercice de
lactivit crche ladresse suivante: L-5650 Mondorf-les-Bains, 43, route de Remich.
Par arrt ministriel du 14 fvrier 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit anonyme Mes Copains et
Moi s.a. ayant son sige L-3281 Bettembourg, 2, rue Robert Schuman, pour lexercice de lactivit crche
ladresse suivante: L-3380 Noertzange, 8, rue Principale.
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite Le
Paradis des Enfants S. r.l. ayant son sige L-5314 Contern, 54, rue de Luxembourg, pour lexercice de lactivit
crche ladresse suivante: L-5314 Contern, 54, rue de Luxembourg.
Etant donn que la dnomination sociale de VIB s. r.l. a t change en Le Paradis des Enfants s. r.l., lagrment
enregistr sous le numro FJ 04582010 prend fin la date du 14 fvrier 2011.
Par arrt ministriel du 15 fvrier 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite
Crche Les Petits Curieux S. r.l. ayant son sige L-4995 Schouweiler, 3, rue de la Colline, pour lexercice de
lactivit crche ladresse suivante: L-4995 Schouweiler, 3 rue de la Colline.
Par arrt ministriel du 23 fvrier 2011 lagrment N
o
FJ 04072008 accord Madame Vera Agostini habitant
Luxembourg, 42, rue Thodore Eberhard pour lexercice de lactivit de foyer de jour pour enfants Luxembourg,
21, rue dAmsterdam, prend fin avec effet immdiat.
er
mars 2011, lagrment limit dans le temps a t accord jusquau 29 fvrier 2012 la
socit responsabilit limite Les Scoubidoux s. r.l. ayant son sige L-4831 Rodange, 73, route de Longwy, pour
lexercice de lactivit crche ladresse suivante: L-4831 Rodange, 73, route de Longwy.
jusquau 29 fvrier 2012.
409
au cours du mois de mai 2011 les examens-concours suivants par recrutement externe:
Le 11 mai 2011: examen-concours pour ladmission au stage dans la carrire de lducateur gradu
Le 11 mai 2011: examen-concours pour ladmission au stage dans la carrire de lingnieur technicien
*Ces postes sont ouverts des ressortissants des Etats membres de lUnion Europenne.
Les relevs pourront tre modifis ou complts suite des autorisations dengagement supplmentaires et suite des
autorisations de remplacement de postes devenus vacants.
Les preuves prliminaires en vue du contrle de la connaissance des langues luxembourgeoise, allemande et franaise auront lieu
sur convocation et pralablement aux preuves crites (uniquement pour les candidat(e)s qui prsentent un certificat
de fin dtudes secondaires tranger).
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 22 mars 2011, Monsieur le docteur Stefaan SMAJDA, n le
9 octobre 1953, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en gyncologie et obsttrique
au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 24 mars 2011, Monsieur le docteur Christian FINK, n le 5 juillet 1973, a t autoris
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en orthopdie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 24 mars 2011, Madame le docteur Virginie FONTINOIS, ne le 17 fvrier 1978, a t
autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en chirurgie dentaire, orale et maxillo-faciale au
Luxembourg.
Par arrt ministriel du 24 mars 2011, Monsieur le docteur Marc KIEFFER, n le 13 dcembre 1977, a t autoris
Nombre de
postes vacants
Administration des Btiments publics*
Formation demande: gnie civil
1
Administration des Btiments publics*
Formation demande: technique de lnergie lectrique
1
Administration du Cadastre et de la Topographie
3
Administration de lEnvironnement*
Formation demande: technique de lnergie lectrique, mcanique ou gnie civil
2
Administration des Ponts et Chausses*
4
Institut national des Langues*
Formation demande: informatique ou technique des tlcommunications
1
Police Grand-Ducale
Formation demande: informatique
1
Nombre de
postes vacants
Administration de lEmploi* 1
Administration pnitentiaire* 1
410
Par arrt ministriel du 24 mars 2011, Monsieur le docteur Philippe MOLKO, n le 3 septembre 1949, a t
autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en radiodiagnostic au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 24 mars 2011, Madame le docteur Dalila DAF p. TISSOT, ne le 13 aot 1975, a t
autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en griatrie au Luxembourg.
Tableau au 31 dcembre 2010 des professionnels du secteur financier tablis au Luxembourg
I. ENTREPRISES DINVESTISSEMENT: (109)
ADVANTAGE FINANCIAL S.A., 5, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ALLFUNDS INTERNATIONAL S.A., Le Dme-Espace Ptrusse, Btiment C, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653
Luxembourg
ALPHA WEALTH MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 7, in der Derrwies, L-7305 Steinsel
ALPIQ EUROTRADE S. R.L., 69, rue de Merl, L-2146 Luxembourg
ALTERNATIVE ADVISERS S.A., 11, place Saints Pierre et Paul, L-2334 Luxembourg
ALTERNATIVE LEADERS S.A., 8-10, avenue Marie-Thrse, L-2132 Luxembourg
ANPHIKO ASSET MANAGEMENT S.A., 98, rue de la Gare, L-8325 Capellen
ARENA WEALTH MANAGEMENT S.A., 15, rue Louvigny, L-1946 Luxembourg
ASSYA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 3, rue des Capucins, L-1313 Luxembourg
ATTRAX S.A., 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
AUREA FINANCE COMPANY, 50, rue Basse, L-7307 Steinsel
BAUMANN & PARTNERS S.A., 7, Grand-Rue, L-1661 Luxembourg
BCB & PARTNERS S.A., 68-70, boulevard de la Ptrusse, L-2320 Luxembourg
BELVALL CAPITAL S.A., 26-28, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
BISA S.A., 8-10, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg
BNY MELLON INVESTMENT SERVICING (INTERNATIONAL) LIMITED, LUXEMBOURG BRANCH, 2-4, rue
Eugne Ruppert, Vertigo Building Polaris, L-2453 Luxembourg
BRIANFID-LUX S.A., 6, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
CAPITALATWORK FOYER GROUP S.A., 12, rue Lon Laval, L-3372 Leudelange
CARL KLIEM S.A., 251, route dArlon, L-1150 Luxembourg
CARMIGNAC GESTION LUXEMBOURG, The Plaza, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331
Luxembourg
CB RICHARD ELLIS INVESTORS S. R.L., 26-28, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
COMPAGNIE FINANCIERE DE GESTION LUXEMBOURG S.A., 40, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
COMPAGNIE FINANCIERE ET BOURSIERE LUXEMBOURGEOISE S.A., en abrg COFIBOL, 16, rue dEpernay,
L-1490 Luxembourg
COMPAGNIE FINANCIERE INDEPENDANTE, 5, Zone dactivit Bourmicht, L-8070 Bertrange
CORE CAPITAL MANAGEMENT S.A., 25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
CREATERRA S.A., 25, route dEsch, L-1470 Luxembourg
CREDIT AGRICOLE FAMILY OFFICE IBERIA S.A., 31-33, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg
CREDIT AGRICOLE LUXEMBOURG CONSEIL S.A., en abrg CAL CONSEIL, 3, avenue Pasteur, L-2311
Luxembourg
CREDIT SUISSE ASSET MANAGEMENT FUND SERVICE (LUXEMBOURG) S.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180
Luxembourg
DIERICKX, LEYS LUXEMBOURG S.A., 247, route dArlon, L-1150 Luxembourg
DONNER & REUSCHEL LUXEMBOURG S.A., 14, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach
DRIEGE & WEGHSTEEN INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.A., 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
EIGER SECURITIES LLP, LUXEMBOURG BRANCH, 7, Grand-Rue, L-1661 Luxembourg
ELITE ADVISERS S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
EURINVEST PARTNERS S.A., 1, rue des Maximins, L-8247 Mamer
EUROPEAN FUND SERVICES S.A., 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
EUROPEAN VALUE PARTNERS ADVISORS S. R.L., 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
EXPERTA CORPORATE AND TRUST SERVICES S.A., en abrg EXPERTA S.A., 42, rue de la Valle, L-2661
Luxembourg
FARAD INVESTMENT ADVISOR S.A., 2-4, rue Beck, L-1222 Luxembourg
411
FIDESSA S.A., 51, Alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
FIDUCENTER S.A., 18, rue de lEau, L-1449 Luxembourg
FIDUPAR S.A., 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
FIL (LUXEMBOURG) S.A., 2A, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
FINADVICE-FINANZPLANUNG S.A., 2, rue Auguste Lumire, L-1950 Luxembourg
FINIMMO WEALTH MANAGEMENT S.A., 370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg
FIRST CLIMATE ASSET MANAGEMENT S.A., 4, place de Strasbourg, L-2562 Luxembourg
FRANKLIN TEMPLETON INTERNATIONAL SERVICES S.A., 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
FUCHS & ASSOCIES FINANCE S.A., 47, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
FUND CHANNEL S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GADD & CIE LUXEMBOURG S.A., 4, rue de lEau, L-1449 Luxembourg
GPB ASSET MANAGEMENT S.A., 4, rue de lEau, L-1449 Luxembourg
GSLP INTERNATIONAL S. R.L. LUXEMBOURG, 3, place Clairefontaine, L-1341 Luxembourg
H CTG S.A., 21, Cte dEich, L-1450 Luxembourg
HMS LUX S.A., 59, rue de Rollingergrund, L-2440 Luxembourg
HOTTINGER & CIE, 47, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
HWB CAPITAL MANAGEMENT S.A., 7, am Scheerleck, L-6868 Wecker
IG MARKETS LIMITED LUXEMBOURG BRANCH, 15, rue du Fort Bourbon (appartement 3A), L-1249 Luxembourg
II PM LUXEMBOURG S.A., 4, rue du March-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg
INTERINVEST S.A., 17, rue Antoine Jans, L-1820 Luxembourg
INTERNATIONAL FUND SERVICES & ASSET MANAGEMENT S.A., 6, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach
INTERTRUST (LUXEMBOURG) S.A., 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
INVESTOR LUXEMBOURG S.A., 2, route de Mondorf, L-5670 Altwies
KMC FINANCE S.A., 6, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg
KR TRUST S.A., 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
KUYLENSTIERNA & SKOG S.A., 26, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
LOGIVER S.A., 12, rue Jean Engling, L-1466 Luxembourg
LOMBARD INTERMEDIATION SERVICES S.A., 4, rue Lou Hemmer, L-1748 Luxembourg
LUX CAPITAL MANAGEMENT S.A., 54, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
LUX NORDIC WEALTH MANAGEMENT S.A., 60, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg
LUXEMBOURG FINANCIAL GROUP A.G., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
MAITLAND ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 58, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg
MARGUERITE ADVISER S.A., 41, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
MERRILL LYNCH (LUXEMBOURG) S. R.L., 4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
MERRILL LYNCH EQUITY S. R.L., 4, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
MIDAS ASSET MANAGEMENT S.A., 37, Val St. Andr, L-1128 Luxembourg
MORGAN STANLEY INVESTMENT MANAGEMENT LIMITED, LUXEMBOURG BRANCH, 6B, route de Trves,
L-2633 Luxembourg
MOVENTUM S.C.A., 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
NEVSKY CAPITAL LLP LUXEMBOURG BRANCH, c/o Fidomes S. R.L., Le Vega Center, 75, Parc dActivits,
L-8308 Capellen
NOBIS ASSET MANAGEMENT S.A., 157, rue Cents, L-1319 Luxembourg
NORDNET SECURITIES LUXEMBOURG S.A., 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg
NOTZ, STUCKI EUROPE S.A., 11, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
OES EUROPE S. R.L., 33, rue Notre-Dame, L-2240 Luxembourg
OPPORTUNITE LUXEMBOURG S.A., 13, Cte dEich, L-1450 Luxembourg
ORBIT PRIVATE ASSET MANAGEMENT S.A., 11, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg
ORIGO S.A., 21, rue des Gents, L-1621 Luxembourg
PETERCAM (LUXEMBOURG) S.A., 1A, rue Pierre dAspelt, L-1142 Luxembourg
PINEBRIDGE INVESTMENTS EUROPE LTD LUXEMBOURG BRANCH, Z.I. Bourmicht, 10B, L-8070 Bertrange
PREMIUM SELECT LUX S.A., 4A, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
PRIVALUX MANAGEMENT S.A., 43, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
RHEIN ASSET MANAGEMENT (LUX) S.A., 38, Grand-Rue, L-6630 Wasserbillig
412
SKANDIA INVEST S.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
SMART PRIVATE MANAGERS (LUXEMBOURG) S.A., 2, rue de lEau, L-1449 Luxembourg
SUPERFUND ASSET MANAGEMENT GMBH, LUXEMBOURG BRANCH, 11, rue Beck, L-1222 Luxembourg
SUXESKEY S.A., 10-12, rue de Medernach, L-7619 Larochette
SZL S.A., 62, route dArlon, L-8008 Strassen
T. ROWE PRICE GLOBAL INVESTMENT SERVICES LIMITED (TRPGIS), LUXEMBOURG BRANCH, 35, boulevard
du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
TARENO (LUXEMBOURG) S.A., 3, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
THAMES RIVER CAPITAL LLP LUXEMBOURG BRANCH, c/o Fidomes S. R.L., Le Vega Center, 75, Parc
dActivits, L-8308 Capellen
TRADITION LUXEMBOURG S.A., 9, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach
TULLETT PREBON (EUROPE) LTD LUXEMBOURG BRANCH, 2, rue Henri Schnadt, Zone dactivits Cloche dOr,
L-2530 Luxembourg
UBS FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 33A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
UNION INVESTMENT FINANCIAL SERVICES S.A., 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
VALBAY INTERNATIONAL S.A., 22, avenue Marie-Thrse, L-2132 Luxembourg
VALUE-CALL S.A., 5, rue des Capucins, L-1313 Luxembourg
VALUEINVEST ASSET MANAGEMENT S.A., 134, route dArlon, L-8008 Strassen
VHC CAPITAL MANAGEMENT S.A., 25, op der Heckmill, L-6783 Grevenmacher
VONTOBEL EUROPE S.A., 1, Cte dEich, L-1450 Luxembourg
VRS FINANCIAL PARTNERS S.A., 21, rue des Prs, L-8147 Bridel
WH SELFINVEST S.A., 291, route dArlon, L-1150 Luxembourg
II. AUTRES PROFESSIONNELS DU SECTEUR FINANCIER: (113)
AB FUND SERVICES S. R.L., en abrg ABFS, 22, rue Goethe, L-1637 Luxembourg
ABAX INVESTMENT SERVICES S.A., 7, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg
ABN AMRO FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S. R.L., 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331
Luxembourg
ADOMEX S. R.L., 4, rue Jean-Pierre Probst, L-2352 Luxembourg
AGIR LUXEMBOURG S.A., 25B, boulevard Royal, Forum Royal 4
m
e tage, L-2449 Luxembourg
AIB ADMINISTRATIVE SERVICES LUXEMBOURG S. R.L., 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg
ALTER DOMUS ALTERNATIVE ASSET FUND ADMINISTRATION S. R.L., 5, rue Guillaume Kroll, L-1882
Luxembourg
AMICORP LUXEMBOURG S.A., 47, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
AMS FUND SERVICES S.A., 44, rue de la Valle, L-2661 Luxembourg
APEX FUND SERVICES (MALTA) LIMITED, LUXEMBOURG BRANCH, 11-13, boulevard de la Foire, L-1528
Luxembourg
ARENDT SERVICES S.A., 14, rue Erasme, L-1468 Luxembourg
ARMINIUS FUNDS MANAGEMENT S. R.L., 6c, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach
ASCENDO S.A., 9, rue St. Hubert, L-1744 Luxembourg
ASSOCIATION COOPERATIVE EUROPEENNE DES FONCTIONNAIRES INTERNATIONAUX, en abrg
AMFIE, 25A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ATC CORPORATE SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 13-15, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
AUGENTIUS FUND ADMINISTRATION (LUXEMBOURG) S.A., 4, route dArlon, L-8399 Windhof
AZTEC FINANCIAL SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 9A, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach
BI-INVEST ADVISORS S.A., 51, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
BIL LEASE, 136, route dArlon, L-1150 Luxembourg
BNP PARIBAS LEASE GROUP LUXEMBOURG S.A., 16, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
BNP PARIBAS REAL ESTATE INVESTMENT MANAGMENET LUXEMBOURG S.A., 44, avenue J.F. Kennedy, L-1855
Luxembourg
C.G.F.P.-EPARGNE A.S.B.L., 11, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg
CAPITA FIDUCIARY S.A., 12, rue Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg
CAREY S.A., 19, rue Eugne Ruppert, L-2543 Luxembourg
CARNE GLOBAL FINANCIAL SERVICES LUXEMBOURG S. R.L., 25B, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CEMEX GLOBAL FUNDING S. R.L., 43-49, rue Ste Zithe, L-2763 Luxembourg
413
CENTRALIS S.A., 37, rue dAnvers, L-1130 Luxembourg
CENTURIA CAPITAL LUXEMBOURG S.A., 14, rue du March-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg
CF FUND SERVICES S.A., 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
CITCO C & T (LUXEMBOURG) S.A., Le Dme, Entre C, 2
e
tage, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653
Luxembourg
CITCO FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
CITCO REIF SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
CLEARSTREAM INTERNATIONAL S.A., 42, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
COMPANIES & TRUSTS PROMOTION S.A., 3, place Dargent, L-1413 Luxembourg
CREDITREFORM LUXEMBOURG S.A., 1, Z.I. Bombicht, L-6947 Niederanven
CUSTOM S.A., 60, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg
CUSTOM HOUSE FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
DOMICILIATION + SERVICES S. R.L., 57, route de Longwy, L-8080 Bertrange
DOMINION CORPORATE GROUP S.A., 9A, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
DUFOUR Benoni, 15, op der Sank, L-5317 Aspelt
ENTREPRISE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS, 8A, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
EP SERVICES S.A., 18-20, rue Michel Rodange, L-2430 Luxembourg
EQUITY TRUST CO. (LUXEMBOURG) S.A., 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
EURAZEO SERVICES LUX S.A., 25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
EUROPAY LUXEMBOURG S.C., 10, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach
EUROPEAN FUND ADMINISTRATION S.A., EFA, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
FIDEOS FINANCIAL SERVICES S.A., 1B Heienhaff, L-1736 Senningerberg
FIDUCIAIRE F. WINANDY & ASSOCIES S.A., 25, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
FINSEV S.A., 5, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg
FORTIS COMMERCIAL FINANCE S.A., 16, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
FUND ADMINISTRATION SERVICES & TECHNOLOGY NETWORK LUXEMBOURG S.A., en abrg
FASTNET, 31, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
FUND SOLUTIONS SCA, 2, rue des Dahlias, L-1411 Luxembourg
GESFO S.A., 7, rue dAmsterdam, L-1126 Luxembourg
GESTADOR S.A., 48, rue de Bragance, L-1255 Luxembourg
GOLDING CAPITAL PARTNERS (LUXEMBOURG) S. R.L., 43, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
HALSEY GROUP S. R.L., 174, route de Longwy, L-1940 Luxembourg
HAUCK & AUFHAEUSER ALTERNATIVE INVESTMENT SERVICES S.A., 21, avenue de la Libert, L-1931
Luxembourg
HSBC FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
ING LEASE LUXEMBOURG S.A., 50, route dEsch, L-1470 Luxembourg
INTERNATIONAL CORPORATE ACTIVITIES S.A., en abrg INTERCORP S.A., 23, rue Beaumont, L-1219
Luxembourg
INTERNATIONAL FINANCIAL DATA SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 47, avenue J.F. Kennedy, L-1855
Luxembourg
INTRUMA CORPORATE SERVICES S. R.L., 17, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
INVESTYOR CORPORATE SERVICES S.A., 6, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
IPES (LUXEMBOURG) S.A., 124, boulevard de la Ptrusse, L-2330 Luxembourg
IREIM SERVICES LUXEMBOURG PSF S. R.L., 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
JASTROW Evelyne, 4, rue Tony Neuman, L-2241 Luxembourg
JTC (LUXEMBOURG) S.A., 46a, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
LUXEMBOURG INTERNATIONAL CONSULTING S.A, en abrg INTERCONSULT, 7, Val Ste- Croix, L-1371
Luxembourg
LUXEMBOURG MANAGEMENT COMPANY GROUP S.A., en abrg L.M.C. GROUP S.A., 8, boulevard Royal,
L-2449 Luxembourg
LUXEQUIP BAIL S.A., 51, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
LUXGLOBAL TRUST SERVICES S.A., 291, route dArlon, L-1150 Luxembourg
LWM S.A., 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
MAITLAND LUXEMBOURG S.A., 58, rue Charles Martel, L-2134 Luxembourg
414
MAPLESFS (LUXEMBOURG) S.A., 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
MDO SERVICES, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
NORTHSTAR EUROPE S.A., 1, rue du St. Esprit, L-1475 Luxembourg
NOVATOR (LUXEMBOURG) S. R.L., 16, rue Jean lAveugle, L-1148 Luxembourg
ORANGEFIELD TRUST (LUXEMBOURG) S.A., 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
ORIONIS MANAGEMENT S.A., 370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg
PADDOCK FUND ADMINISTRATION S.A., en abrg PFA, 3A, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
PANDOMUS, 121, avenue de la Faencerie, L-1511 Luxembourg
PARTNERS GROUP (LUXEMBOURG) S. R.L., 55, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg
PERMIRA LUXEMBOURG S. R.L., 282, route de Longwy, L-1940 Luxembourg
PK AIRFINANCE S. R.L., 6D, route de Trves, L-2633 Senningerberg
PRAXIS LUXEMBOURG S.A., 12, rue Landre Lacroix, L-1913 Luxembourg
PRIVATE TRUSTEES S.A., 92, rue de Bonnevoie, L-1260 Luxembourg
PROFIDA LUXEMBOURG S.A., 31-33, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
RELUXCO INTERNATIONAL S.A., 2-4, rue du Nord, L-2229 Luxembourg
REVIVA CAPITAL S.A., 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
SALTGATE S.A., 291, route dArlon, L-1150 Luxembourg
SANNE GROUP (LUXEMBOURG) S.A., 231, Val des Bons-Malades, L-2121 Luxembourg
SECURITIES & COMPLIANCE LUXEMBOURG S.A., 11B, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
SGG S.A., 412F, route dEsch, L-2086 Luxembourg
SHAFTESBURY CORPORATE MANAGEMENT SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 23, boulevard Grande-Duchesse
Charlotte, L-1331 Luxembourg
SHRM FINANCIAL SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 64, rue Principale, L-5367 Schuttrange
SOCIETE DE LA BOURSE DE LUXEMBOURG S.A., 11, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
SOCIETE GENERALE SECURITIES SERVICES LUXEMBOURG, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
STATE STREET SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
STRATEGO TRUST S.A., 370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg
STRUCTURED FINANCE MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 9b, boulevard du Prince Henri, L-1724
Luxembourg
TANDEM PARTNERS S. R.L., 4A, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
TASL PSF S.A., 22, rue Goethe, L-1637 Luxembourg
TMF MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 1, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
TRIDENT FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 75, Parc dActivits (Btiment Vega Center), L-8308 Capellen
UNITED INTERNATIONAL MANAGEMENT S.A., 5-11, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg
UNSWORTH & ASSOCIATES S. R.L., 208, Val des Bons-Malades, L-2121 Luxembourg
VAN LANSCHOT TRUST COMPANY (LUXEMBOURG) S.A., 106, route dArlon, L-8210 Mamer
VECTIS PSF S.A., 4, rue dArlon, L-8399 Windhof
VISALUX S.C., 10, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach
VISTRA (LUXEMBOURG ) S. R.L., 15, rue Edward Steichen, 4
th
floor, L-2540 Luxembourg
VISTRA FUND SERVICES S. R.L., 15, rue Edward Steichen, 4
th
floor, L-2540 Luxembourg
VP LUX S. R.L., 43, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
WILMINGTON TRUST SP SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 52-54, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
III. PSF DE SUPPORT: (79)
ACCENTURE (LUXEMBOURG) S. R.L., 46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
ALTRAN LUXEMBOURG S.A., 26-28, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
AMS SYSTEMS PSF S.A., 69, route dItzig, L-5231 Sandweiler
ASSOCIATED DEXIA TECHNOLOGY SERVICES, en abrg ADTS, 23, Zone dActivits Bourmicht, L-8070
Bertrange
ATOS ORIGIN LUXEMBOURG PSF S.A., 2, rue Nicolas Bov, L-1253 Luxembourg
AUBAY S.A., 38, rue Pafebruch, L-8308 Capellen
AUSY LUXEMBOURG PSF S.A., 63, rue de Rollingergrund, L-1913 Luxembourg
B2 HUB PSF S.A., 121, avenue de la Faencerie, L-1511 Luxembourg
BRINKS SECURITY LUXEMBOURG S.A., 8, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
415
BT GLOBAL SERVICES LUXEMBOURG S. R.L., 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
BULL PSF S.A., 40, rue Pafebruch, L-8308 Capellen
C.K. S.A., 2, rue Lon Laval, L-3372 Leudelange
CALLATAY & WOUTERS ASSOCIATION DINGENIEURS-CONSEILS, 89E, rue Pafebruch, L-8308 Capellen
CETREL S.A., 10, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach
CETREL SECURITIES S.A., 10, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach
CLEARSTREAM SERVICES S.A., 42, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
COMPUTACENTER PSF S.A., 45, rue des Scillas, L-2529 Howald
COMPUTER TASK GROUP LUXEMBOURG PSF S.A., en abrg CTG LUXEMBOURG PSF S.A., 10A, Z.A. de
Bourmicht, L-8070 Bertrange
CSC COMPUTER SCIENCES LUXEMBOURG S.A., Site Drosbach Cloche dOr, Impasse Drosbach Aile D,
L-1882 Luxembourg
DEALIS FUND OPERATIONS S.A., 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEVOTEAM GUIDANCE S.A., 7, route des Trois Cantons, L-8399 Windhof
DIMENSION DATA FINANCIAL SERVICES S.A., 89D, rue Pafebruch, L-8308 Capellen
EASI S.A., 55, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg
E-BUSINESS & RESILIENCE CENTRE S.A., en abrg eBRC, 5, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ECONOCOM PSF S.A., 4, route dArlon, L-8399 Windhof
ELGON S.A., 1, Zone Industrielle, L-8287 Kehlen
EMC LUXEMBOURG PSF S. R.L., 11, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
EUROSCRIPT LUXEMBOURG S. R.L., 55, rue de Luxembourg, L-8077 Bertrange
EXPRESS SERVICES S.A., 310, route dEsch, L-1471 Luxembourg
FABER DIGITAL SOLUTIONS S.A., 7, rue des Prs, L-7561 Mersch
FINADMIN E.I.G., 38, rue Pafebruch, Parc dActivits Capellen, L-8303 Capellen
FUJITSU TECHNOLOGY SOLUTIONS (LUXEMBOURG) S.A., 20, rue des Peupliers, L-2328 Luxembourg
G4S SECURITY SERVICES S.A., 14, rue du Pre Raphal, L-1015 Luxembourg
GETRONICS PSF LUXEMBOURG S.A., 15, rue des Scillas, L-2529 Howald
GLOBAL FACILITIES S.A., 2, rue Lon Laval, L-3372 Leudelange
GROUPE OPEN PSF LUXEMBOURG S.A., 66, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
HALIAN PSF S. R.L., 23, rue des Bruyres, L-1274 Howald
HEWLETT-PACKARD PSF LUXEMBOURG S. R.L., Z.A. Hiereboesch & Pafebruch, Vegacenter, 75, rue Pafebruch,
L-8309 Capellen
I.R.I.S. FINANCIAL SERVICES S.A., en abrg I.R.I.S. PSF S.A., 11, rue des Trois Cantons, L-8399 Windhof
IBM SERVICES FINANCIAL SECTOR LUXEMBOURG S. R.L., 1, Um Schlass, L-5880 Hesperange
ICBS S.A., 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
IMPRIMERIE CENTRALE S.A., 15, rue du Commerce, L-1351 Luxembourg
IRML, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
ISIWIS S. R.L., 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
KNEIP COMMUNICATION S.A., 26-28, rue Edward Steichen, L-2017 Luxembourg
LAB DATAVAULT PSF S.A., Zone Industrielle, L-5366 Munsbach
LAB DOCUMENT VAULT PSF S.A., Zone Industrielle, L-5366 Munsbach
LETTERSHOP LUXEMBOURG S.A., Zone Industrielle Bombicht, L-6947 Niederanven
LOGICA LUXEMBOURG S.A., 7, Zone dActivits Bourmicht, L-8070 Bertrange
LUXEMBOURG E-ARCHIVING S.A., 4, route dArlon, L-8399 Windhof
LUXEMBOURG TELECOM S.A., 89F, rue Pafebruch, L-8308 Capellen
LUXTRUST S.A., Immeuble IVY, 13-15, Parc dActivits, L-8308 Capellen
MICHEL GRECO S.A., 1, rue Julien Vesque, L-2668 Luxembourg
NETCORE PSF S.A., 49, rue du Baerendall, L-8201 Mamer
NETTO-RECYCLING S.A., Zone Industrielle, L-5366 Munsbach
ORACLE LUXEMBOURG S. R.L., 77-79, Parc dActivits, L-8308 Capellen
QUILVEST LUXEMBOURG SERVICES S.A., 84, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg
REISSWOLF S.A., 13, rue de lIndustrie, L-8069 Bertrange
RICOH LUXEMBOURG PSF S. R.L., Z.A. Bourmicht, L-8020 Bertrange
416
SERVITIA S.A., 23, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
SIEMENS ENTERPRISE COMMUNICATIONS S.A., 20, rue des Peupliers, L-2328 Luxembourg
SIEMENS IT SOLUTIONS AND SERVICES FINANCE S.A., 20, rue des Peupliers, L-2328 Luxembourg
SIMAC PSF S.A., 2, rue Lon Laval, L-3372 Leudelange
SOCIETE LUXEMBOURGEOISE DE TELEPHONIE S.A., 1, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
SOGETI PSF S.A., 36, rue de Longwy, L-8080 Bertrange
STERIA PSF LUXEMBOURG S.A., 145, rue du Kiem, L-8030 Strassen
STREFF S. R.L., 138, route dArlon, L-8008 Strassen
SUNGARD SYSTEMS LUXEMBOURG S.A., 7, route de Trves, L-2632 Luxembourg
SYSTEM SOLUTIONS LUXEMBOURG S.A., 204, route dArlon, L-8010 Strassen
SYSTEMAT LUXEMBOURG PSF S.A., 77-79, Parc dActivits de Capellen, L-8308 Capellen
TATA CONSULTANCY SERVICES S.A., 89D, rue Pafebruch, L-8308 Capellen
TEAM RELOCATIONS S.A., 112, rue du Kiem, L-8030 Strassen
TECH-IT PSF S.A., 3, rue Nicolas Simmer, L-2538 Luxembourg
TELINDUS S.A., 81-83, route dArlon, L-8009 Strassen
T-SYSTEMS LUXEMBOURG S.A., 117, route dArlon, L-8009 Strassen
VERIZON BUSINESS SECURITY SOLUTIONS LUXEMBOURG S.A., 4A, rue de lEtang, L-5326 Contern
VICTOR BUCK SERVICES S.A., 13-15, Parc dActivits, L-8308 Capellen
VISION IT GROUP PSF S.A., 7, Z.A. Bourmicht, Centre Hermes, L-8070 Bertrange
XEROX LUXEMBOURG S.A., 15, rue de lIndustrie, L-8005 Bertrange
er
octobre au 31 dcembre 2010
Il y a lieu dajouter au tableau arrt au 31 dcembre 2009 et publi au Mmorial B n 26 du 23 mars 2010:
LOMBARD INTERMEDIATION SERVICES S.A., 4, rue Lou Hemmer, L-1748 Luxembourg
MARGUERITE ADVISER S.A., 41, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
INVESTYOR CORPORATE SERVICES S.A., 6, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ORIONIS MANAGEMENT S.A., 370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg
PANDOMUS S.A., 121, avenue de la Faencerie, L-1511 Luxembourg
TRIDENT FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 75, Parc dActivits (Btiment Vega Center), L-8308 Capellen
III. PSF DE SUPPORT
ALTRAN LUXEMBOURG S.A., 26-28, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
ISIWIS S. R.L., 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
Il y a lieu de retirer du tableau arrt au 31 dcembre 2009 et publi au Mmorial B n 26 du 23 mars 2010:
ABERDEEN ASSET MANAGERS LIMITED, LUXEMBOURG BRANCH, 2b, rue Albert Borschette, L-1246
Luxembourg
BELLATRIX INVESTMENTS S.A., 370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg
FRANSAD GESTION S.A., 7, rue Thomas Edison, L-1445 Strassen
IW LUX SARL, 8, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PARIBUS INVESTMENT & MANAGEMENT S. R.L., 140, boulevard de la Ptrusse, L-2330 Luxembourg
VECO TRUST (LUXEMBOURG) S.A., 207, route dArlon, L-1150 Luxembourg
III. PSF DE SUPPORT
VR NETZE LUXEMBOURG S. R.L., 4, rue Thomas Edison, L-1445 Strassen
Il y a lieu dapporter les modifications suivantes au tableau arrt du 31 dcembre 2009 et publi au Mmorial B
n 26 du 23 mars 2010:
417
Changements de dnomination:
BELLATRIX INVESTMENTS S.A.
en
ORIONIS MANAGEMENT S.A.
MZ FINANCE S.A.
en
ASSYA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A.
ABN AMRO COMMERCIAL FINANCE S.A.
en
FORTIS COMMERCIAL FINANCE S.A.
PANDOMUS S.A.
en
PANDOMUS
MAPLES FINANCE LUXEMBOURG S.A.
en
MAPLESFS (LUXEMBOURG) S.A.
III. PSF DE SUPPORT
MERCURIA INDEPENDENT RISK SOLUTIONS S.A. (MIRS)
en
IRML
SYLIS PSF LUXEMBOURG S.A.
en
GROUPE OPEN PSF LUXEMBOURG
ANPHIKO ASSET MANAGEMENT S.A., 98, rue de la Gare, L-8325 Capellen
BNY MELLON INVESTMENT SERVICING (INTERNATIONAL) LIMITED, LUXEMBOURG BRANCH, 2-4, rue
Eugne Ruppert, Vertigo Building - Polaris, L-2453 Luxembourg
EXPERTA CORPORATE AND TRUST SERVICES S.A., 42, rue de la Valle, L-2661 Luxembourg
FIDESSA S.A., 51, Alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
FIDUPAR S.A., 50, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
FUCHS & ASSOCIES FINANCE S.A., 47, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
OES EUROPE S. R.L., 33, rue Notre-Dame, L-2240 Luxembourg
JTC (LUXEMBOURG) S.A., 46a, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
RELUXCO INTERNATIONAL S.A., 2-4, rue du Nord, L-2229 Luxembourg
III. PSF DE SUPPORT
HALIAN PSF S. R.L., 23, rue des Bruyres, L-1274 Howald
418
419
S o m m a i r e
309
e
modification (15 mars 2011) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 420
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 31 7 avril 2011
L
i
s
t
e

d
e
s

m
d
i
c
a
m
e
n
t
s

u
s
a
g
e

h
u
m
a
i
n

a
d
m
i
s

l
a

v
e
n
t
e

d
a
n
s

l
e

G
r
a
n
d
-
D
u
c
h

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
.
(
A
n
n
e
x
e

d
e

l
a
r
r

m
i
n
i
s
t
r
i
e
l

d
u

1
3

j
a
n
v
i
e
r

1
9
8
8

p
u
b
l
i

a
u

M
m
o
r
i
a
l
,

R
e
c
u
e
i
l

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f

e
t

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
,

B

n

7

d
u

8

f
v
r
i
e
r

1
9
8
8
,

p
a
g
e

2
6
0
)
3
0
9
e
M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N

(
1
5

m
a
r
s

2
0
1
1
)
A
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
J
O
U
T
E
S

A

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
C

R
R

A
F
L
U
N
O
V
-
7
,
5
M
C
G
/
0
,
5
M
L
S
U
S
P
.
I
N
J
.

7
,
5

M
C
G

/
0
,
5

M
L

I
M

1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.
V
E
R
R
E

0
,
5

M
L
C

R
R

A
F
L
U
N
O
V
-
7
,
5
M
C
G
/
0
,
5
M
L
S
U
S
P
.
I
N
J
.

7
,
5

M
C
G

/
0
,
5

M
L

I
M

1
*
1
0

S
E
R
.
P
R
E
R
.
V
E
R
R
E

0
,
5

M
L
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D
E

S
Y
N
T
H
O
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

C
A
L
C
I
G
E
N

D

F
O
R
T
E
-
1
0
0
0

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

8
8
0

U
I

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
E
F
F
.
P

C
A
L
C
I
G
E
N

D

F
O
R
T
E
-
1
0
0
0

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

8
8
0

U
I

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
E
F
F
.
P

C
H
L
O
R
A
P
R
E
P

C
O
L
O
R
E

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

2

P
C

7
0

P
C

T
O
1
*
1

A
M
P
.

3

M
L
P

C
H
L
O
R
A
P
R
E
P

C
O
L
O
R
E

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

2

P
C

7
0

P
C

T
O

1
*
1

A
M
P
.

1
0
,
5

M
L
P

C
H
L
O
R
A
P
R
E
P

C
O
L
O
R
E

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

2

P
C

7
0

P
C

T
O

1
*
1

A
M
P
.

2
6

M
L
H

R
R

C
I
P
R
O
F
L
A
X
A
C
I
N
E

E
G
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
H

R
R

C
I
P
R
O
F
L
A
X
A
C
I
N
E

E
G
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0
0

M
L
H

R
R

C
I
P
R
O
F
L
A
X
A
C
I
N
E

E
G
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

2
0
0

M
L
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
C
A
L
E
N
D
A
R

P
A
C
K
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
420
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

G
E
N
E
R
I
C
S

B
.
V
.
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

Y
E
S
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

Y
E
S
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

Y
E
S
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

Y
E
S
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
1
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C

R
R

D
O
C
E
T
A
X
E
L

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

2
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

1

M
L
H
C

R
R

D
O
C
E
T
A
X
E
L

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

2
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

4

M
L
H
C

R
R

D
O
C
E
T
A
X
E
L

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

2
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

7

M
L
H
C

R
R

D
O
X
O
R
U
B
I
C
I
N

T
E
V
A
-
2
M
G
/
M
L

P
D
R
E

S
O
L

.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

5
0

M
G
H
C

R
R

E
P
I
R
U
B
I
C
I
N

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V
V
E

1
*
1

F
L
.

2
5

M
L
H
C

R
R

E
P
I
R
U
B
I
C
I
N

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V
V
E

1
*
1

F
L
.

1
0
0

M
L
C

R
R

F
E
R
R
I
P
R
O
X
-
1
0
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C

R
R

F
E
R
R
I
P
R
O
X
-
1
0
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R

F
E
R
R
I
P
R
O
X
-
1
0
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
H

R
R

F
L
E
B
O
G
A
M
M
A

D
I
F
-
1
0
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
H

R
R

F
L
E
B
O
G
A
M
M
A

D
I
F
-
1
0
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0
0

M
G

/
1

M
L
I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0
0

M
L
H

R
R

F
L
E
B
O
G
A
M
M
A

D
I
F
-
1
0
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0
0

M
G

/
1

M
L
I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

2
0
0

M
L
H
C

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

E
G
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

1
0
0

M
L
H
C

R
R

F
L
U
R
O
E
S
C
E
I
N
E

1
0
%

F
A
U
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

P
C

I
V

1
*
1
0

A
M
P
.

5

M
L
R

F
L
U
V
A
S
T
A
T
I
N
E

D
O
C
-
8
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

8
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

F
L
U
V
A
S
T
A
T
I
N
E

D
O
C
-
8
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

8
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

F
L
U
V
A
S
T
A
T
I
N
E

D
O
C
-
8
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

8
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
3

C
P
R
.

3

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
3

C
P
R
.

3

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
421
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
3

C
P
R
.

3

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
3

C
P
R
.

3

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
3

C
P
R
.

3

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
3

C
P
R
.

3

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
4

C
P
R
.

4

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
4

C
P
R
.

4

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
4

C
P
R
.

4

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
4

C
P
R
.

4

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
4

C
P
R
.

4

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
4

C
P
R
.

4

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
6

C
P
R
.

6

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
6

C
P
R
.

6

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
6

C
P
R
.

6

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
6

C
P
R
.

6

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
6

C
P
R
.

6

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
6

C
P
R
.

6

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
3

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
9

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
1
2
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
2
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C

R
R

I
M
I
P
E
N
E
M
/
C
I
L
A
S
T
A
T
I
N
E

A
C
T
A
V
I
S
-
5
0
0
M
G
/
5
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L

.
P
E
R
F
.

5
0
0

M
G

/
5
0
0

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

2
0

M
L
H
C

R
R

I
M
I
P
E
N
E
M
/
C
I
L
A
S
T
A
T
I
N
E

A
C
T
A
V
I
S
-
5
0
0
M
G
/
5
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L

.
P
E
R
F
.

5
0
0

M
G

/
5
0
0

M
G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

2
0

M
L
P

K
L
O
S
T
E
R
F
R
A
U

M
E
L
I
S
S
E
N
G
E
I
S
T

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

P
O

1
*
1

S
O
L
.

2
0

M
L
P

M
E
D
I
A
V
E
N

F
O
R
T
E

C
P
R
.

3
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
C

S

M
E
D
I
K
I
N
E
T

R
E
T
A
R
D
-
5

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.

5

M
G

P
O

1
*
2
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

S

M
E
D
I
K
I
N
E
T

R
E
T
A
R
D
-
5

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.

5

M
G

P
O

1
*
5
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
422
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
4
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
4
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
4
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
4
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
5
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
5
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
5
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
5
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
5
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
5
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
C
A
S
T
I
P

H
E
L
M
-
5
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

G
E
D
E
O
N

R
I
C
H
T
E
R
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

G
E
D
E
O
N

R
I
C
H
T
E
R
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

G
E
D
E
O
N

R
I
C
H
T
E
R
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

G
E
D
E
O
N

R
I
C
H
T
E
R
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

4

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

G
E
D
E
O
N

R
I
C
H
T
E
R
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

G
E
D
E
O
N

R
I
C
H
T
E
R
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

G
E
D
E
O
N

R
I
C
H
T
E
R
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

G
E
D
E
O
N

R
I
C
H
T
E
R
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

G
E
D
E
O
N

R
I
C
H
T
E
R
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T

G
E
D
E
O
N

R
I
C
H
T
E
R
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R

M
Y
C
L
A
U
S
E
N
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R

M
Y
C
L
A
U
S
E
N
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
8
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
4
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
4
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C

R
R

M
Y
C
O
P
H
E
N
O
L
A
T
E

M
O
F
E
T
I
L

Q
U
A
L
I
M
E
D
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

N
A
R
U
T
I
S
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

N
A
R
U
T
I
S
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
423
R
R

N
A
R
U
T
I
S
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

N
A
R
U
T
I
S
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

N
A
R
U
T
I
S
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

N
A
R
U
T
I
S
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

N
A
R
U
T
I
S
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
1
5

C
P
R
.

1
5

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
424
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
,
5

C
P
R
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
425
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

O
L
A
N
Z
A
P
I
N

S
Y
N
T
H
O
N
-
7
,
5

C
P
R
.

7
,
5

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C

R
R

O
X
A
L
I
P
L
A
T
I
N
E

E
B
E
W
E

P
H
A
R
M
A
-
5

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

5
0

M
G
H
C

R
R

O
X
A
L
I
P
L
A
T
I
N
E

E
B
E
W
E

P
H
A
R
M
A
-
5

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

1
0
0

M
G
H
C

R
R

O
X
A
L
I
P
L
A
T
I
N
E

E
B
E
W
E

P
H
A
R
M
A
-
5

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

1
5
0

M
G
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
3
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

3

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

5

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
3
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

3

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

1
0

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
3
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

3

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
2

F
L
.
A

D
I
L
.

5

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
3
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

3

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
2

F
L
.
A

D
I
L
.

1
0

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
3
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

3

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
4

F
L
.
A

D
I
L
.

5

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
3
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

3

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
4

F
L
.
A

D
I
L
.

1
0

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
3
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

3

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
5

F
L
.
A

D
I
L
.

5

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
3
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

3

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
5

F
L
.
A

D
I
L
.

1
0

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
3
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

3

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.
A

D
I
L
.

1
0

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
6
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

6

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

1
0

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
6
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

6

M
G

/
1

M
L
I
V

1
*
2

F
L
.

1
0

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
6
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

6

M
G

/
1

M
L
I
V

1
*
4

F
L
.

1
0

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
6
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

6

M
G

/
1

M
L
I
V

1
*
1
0

F
L
.

1
0

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
9
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

9

M
G

/
1

M
L
I
V

1
*
1

F
L
.

1
0

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
9
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

9

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
2

F
L
.

1
0

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
9
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

9

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
4

F
L
.

1
0

M
L
H
C

R
R

P
A
M
I
D
R
O
N
A
A
T

A
C
T
A
V
I
S
-
9
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

9

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.

1
0

M
L
H

R
R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
4
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

4
0

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

1
5

M
L
H

R
R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
4
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

4
0

M
G

I
V

1
*
5

F
L
.

1
5

M
L
H

R
R

P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
4
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

4
0

M
G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

1
5

M
L
R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

A
C
T
A
V
I
S
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.

1
0
0

M
L
R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

5
0

M
L
R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

1
0
0

M
L
R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
4
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
4
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
5
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
5
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
5
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
426
R
R

P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
6
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
H
C

R
R

P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

T
E
V
A
-
2
G
/
2
5
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

2

G

/
2
5
0

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

2
0

M
L
H
C

R
R

P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

T
E
V
A
-
2
G
/
2
5
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

2

G

/
2
5
0

M
G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

2
0

M
L
H
C

R
R

P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

T
E
V
A
-
4
G
/
5
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

4

G

/
5
0
0

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

2
0

M
L
H
C
R
R

P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
E
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

T
E
V
A
-
4
G
/
5
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

4

G

/
5
0
0

M
G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

2
0

M
L
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
M
E
E
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
A
L
O
X
S
T
A
R
-
6
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

6
0

M
G

P
O

1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C

R
R

R
A
P
I
S
C
A
N
-
4
0
0
M
C
G
/
5
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

8
0

M
C
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

5

M
L
C

R
R

R
I
B
A
V
I
R
I
N

M
Y
L
A
N
-
2
0
0

G
E
L
U
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
S

(
F
L
.
)
C

R
R

R
I
B
A
V
I
R
I
N

M
Y
L
A
N
-
2
0
0

G
E
L
U
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
1
1
2

C
P
S

(
F
L
.
)
C

R
R

R
I
B
A
V
I
R
I
N

M
Y
L
A
N
-
2
0
0

G
E
L
U
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
S

(
F
L
.
)
C

R
R

R
I
B
A
V
I
R
I
N

M
Y
L
A
N
-
2
0
0

G
E
L
U
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
1
6
8

C
P
S

(
F
L
.
)
R
R

R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
5

M
G

P
O

1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
5

M
G

P
O

1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
427
R
R

R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
5

M
G

P
O

1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
5

M
G

P
O

1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
5

M
G

P
O

1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
5

M
G

P
O

1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
5

M
G

P
O

3
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
3
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
5

M
G

P
O

4
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C

R
R

R
O
C
U
R
O
N
I
U
M
B
R
O
M
I
D

B
.
B
R
A
U
N
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.

2
,
5

M
L
H
C

R
R

R
O
C
U
R
O
N
I
U
M
B
R
O
M
I
D

B
.
B
R
A
U
N
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.

5

M
L
H
C

R
R

R
O
C
U
R
O
N
I
U
M
B
R
O
M
I
D

B
.
B
R
A
U
N
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

F
L
.

1
0

M
L
R
R

R
O
K
U
L
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
O
K
U
L
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
O
K
U
L
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
O
K
U
L
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
O
K
U
L
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
O
K
U
L
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
O
K
U
L
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

S
U
B
A
R
C
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

S
U
B
A
R
C
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

S
U
B
A
R
C
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

S
U
B
A
R
C
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

S
U
B
A
R
C
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

S
U
B
A
R
C
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

S
U
B
A
R
C
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

S
Y
C
R
E
S
T
-
1
0

C
P
R
.
S
U
B
L
I
N
G
.
1
0

M
G

S
L

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

S
Y
C
R
E
S
T
-
1
0

C
P
R
.
S
U
B
L
I
N
G
.

1
0

M
G

S
L

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

S
Y
C
R
E
S
T
-
1
0

C
P
R
.
S
U
B
L
I
N
G
.

1
0

M
G

S
L

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

S
Y
C
R
E
S
T
-
5

C
P
R
.
S
U
B
L
I
N
G
.

5

M
G

S
L

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

S
Y
C
R
E
S
T
-
5

C
P
R
.
S
U
B
L
I
N
G
.

5

M
G

S
L

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

S
Y
C
R
E
S
T
-
5

C
P
R
.
S
U
B
L
I
N
G
.

5

M
G

S
L

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
D
C

R
R

T
A
S
I
G
N
A
-
1
5
0

G
E
L
U
L
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
D
C

R
R

T
A
S
I
G
N
A
-
1
5
0

G
E
L
U
L
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
1
1
2

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
428
429
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N

A
C
T
A
V
I
S
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N
-
8
0

C
P
R
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N
-
8
0

C
P
R
.

8
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N
-
8
0

C
P
R
.

8
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N
-
8
0

C
P
R
.

8
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N
-
8
0

C
P
R
.

8
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N
-
8
0

C
P
R
.

8
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N
-
8
0

C
P
R
.

8
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N
-
8
0

C
P
R
.

8
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N
-
8
0

C
P
R
.

8
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

T
E
L
M
I
S
A
R
T
A
N
-
8
0

C
P
R
.

8
0

M
G

P
O

1
*
2
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

V
I
C
K
S

E
X
P
E
C
T
O
R
A
N
T

M
I
E
L

S
I
R
O
P

2
0
0

M
G

/
1
5

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

1
0
0

M
L
P

V
I
C
K
S

E
X
P
E
C
T
O
R
A
N
T

M
I
E
L

S
I
R
O
P

2
0
0

M
G

/
1
5

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

1
5
0

M
L
P

V
I
C
K
S

E
X
P
E
C
T
O
R
A
N
T

M
I
E
L

S
I
R
O
P

2
0
0

M
G

/
1
5

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

2
4
0

M
L
I
C

R
R

V
P
R
I
V
-
2
0
0
U

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2
0
0

U

I
V

1
*
1

F
L
.

5

M
L
I
C

R
R

V
P
R
I
V
-
4
0
0
U

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

4
0
0

U

I
V

1
*
1

F
L
.

2
0

M
L
H

R
R

X
Y
L
O
C
A
I
N
E

1
%

A
D
R
E
N
A
L
I
N
E

1
:
2
0
0
.
0
0
0

S
O
L
.
I
N
J
.

1

P
C

P
N
S
C
I
R
E
D
1
*
1

F
L
.

2
0

M
L
H

R
R

X
Y
L
O
C
A
I
N
E

2
%

A
D
R
E
N
A
L
I
N
E

1
:
2
0
0
.
0
0
0

S
O
L
.
I
N
J
.

2

P
C

P
N
S
C
I
R
E
D
1
*
1

F
L
.

2
0

M
L
R

Z
E
S
T
R
I
L
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

Z
E
S
T
R
I
L
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

Z
E
S
T
R
I
L
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

Z
E
S
T
R
I
L
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

Z
E
S
T
R
I
L
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

Z
E
S
T
R
I
L
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

Z
E
S
T
R
I
L
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

Z
E
S
T
R
I
L
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

Z
E
S
T
R
I
L
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

D
E

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
B
1
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

S
A
N
S

E
F
F
E
T

I
M
M
E
D
I
A
T
.

P

A
F
F
I
N
E
X

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
3
6

C
P
R
.
R

A
M
L
O
D
I
P
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
R

A
M
L
O
D
I
P
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
R

A
M
L
O
D
I
P
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
430
R

A
M
L
O
D
I
P
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
R

A
M
L
O
D
I
P
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
R

A
M
L
O
D
I
P
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R

A
M
L
O
D
I
P
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
P

E
L
U
S
A
N
E
S

A
I
L

G
E
L
U
L
.

P
O

1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
L
U
S
A
N
E
S

A
L
G
U
E
S

B
R
U
N
E
S

A
L
O
E
S

G
E
L
U
L
.

P
O

1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
L
U
S
A
N
E
S

C
A
S
S
I
S

G
E
L
U
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
L
U
S
A
N
E
S

C
H
A
R
B
O
N

V
E
G
E
T
A
L

G
E
L
U
L
.

1
4
0

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
L
U
S
A
N
E
S

H
A
M
A
M
E
L
I
S

G
E
L
U
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
L
U
S
A
N
E
S

M
A
I
S

G
E
L
U
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
L
U
S
A
N
E
S

M
A
R
R
U
B
E

B
L
A
N
C

G
E
L
U
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
L
U
S
A
N
E
S

M
A
T
E

G
E
L
U
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
L
U
S
A
N
E
S

M
E
L
I
L
O
T

G
E
L
U
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
L
U
S
A
N
E
S

P
H
Y
T
O
F
I
B
R
E

G
E
L
U
L
.

3
9
0

M
G

P
O

1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
L
U
S
A
N
E
S

T
H
E

V
E
R
T

G
E
L
U
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S
P

E
L
U
S
A
N
E
S

T
H
E

V
E
R
T

G
E
L
U
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

G
E
L
U
L
E
S
H
C
R
R

F
L
U
D
A
R
A

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0

M
G

I
V

1
*
5

F
L
.
R

G
E
R
A
T
A
M

C
P
R
.

1
2
0
0

M
G

P
O

1
*
4
0

C
P
R
.
R

G
E
R
A
T
A
M

C
P
R
.

1
2
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
P

S
I
D
R
O
G
A

E
N
T
S
P
A
N
N
U
N
G
S
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.
P

T
H
I
R
I
A
L

C
P
R
.

P
O

1
*
3
0

C
P
S
H
R
R

U
R
O
K
I
N
A
S
E

1
0
.
0
0
0

H
S
-
M
E
D
A
C

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0
0
0
0

U
I

I
V

1
*
1

V
I
A
L

1
2

M
L
B
2
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

A
V
E
C

E
F
F
E
T

I
M
M
E
D
I
A
T
.
R

A
M
L
O
D
I
P
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
R

A
M
L
O
D
I
P
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
R

A
M
L
O
D
I
P
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
R

A
M
L
O
D
I
P
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R

A
M
L
O
D
I
P
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
R

A
M
L
O
D
I
P
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
R

A
M
L
O
D
I
P
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

C
P
R
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

1
A

P
H
A
R
M
A
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
431
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

1
A

P
H
A
R
M
A
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

1
A

P
H
A
R
M
A
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

1
A

P
H
A
R
M
A
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

1
A

P
H
A
R
M
A
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

1
A

P
H
A
R
M
A
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

1
A

P
H
A
R
M
A
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
O
M
T
A
N

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.

(
F
L
.
)
P

E
R
C
E
S
T
O
P

G
E
L
U
L
.

2

M
G

P
O

1
*
6
0

G
E
L
U
L
E
S
R

F
L
U
V
I
V
A
X

S
U
S
P
.
I
N
J
.
S
C

1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
R

F
L
U
V
I
V
A
X

S
U
S
P
.
I
N
J
.
S
C

1
*
1
0

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S
R

G
E
R
A
T
A
M

C
P
R
.

8
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
R

G
E
R
A
T
A
M

C
P
R
.

8
0
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
R

G
E
R
A
T
A
M

C
P
R
.

8
0
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
R

G
E
R
A
T
A
M

C
P
R
.

1
2
0
0

M
G

P
O

1
*
8
0

C
P
R
.
R
R

P
R
I
M
P
E
R
A
N

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0
0

M
G

/
5

M
L

I
V

1
*
6

A
M
P
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.

0
,
5

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
1
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
2
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
3
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
0
,
5

C
P
R
.

0
,
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
1
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
2
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
3
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
1
0
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
1
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O
1
*
2
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
3
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R

R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2

C
P
R
.

2

M
G

P
O

1
*
1
0
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R

R
U
L
I
D
-
5
0

D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

C
P
R
.

5
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

S
I
D
R
O
G
A

H
U
S
T
E
N
T
E
E

T
I
S
A
N
E

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.
432
R
R

S
I
P
R
A
L
E
X
A

S
O
L
.
B
U
C
C
.

1
0

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1

G
T
T
E
S

1
5

M
L
R
R

S
I
P
R
A
L
E
X
A

S
O
L
.
B
U
C
C
.

1
0

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1

G
T
T
E
S

2
8

M
L
D
C

R
R

T
H
E
L
I
N

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H

R
R

U
R
O
K
I
N
A
S
E

1
0
0
.
0
0
0

H
S
-
M
E
D
A
C

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0
0
.
0
0
0

U
I

I
V

1
*
1

V
I
A
L

1
2

M
L
H

R
R

U
R
O
K
I
N
A
S
E

2
5
0
.
0
0
0

H
S
-
M
E
D
A
C

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

2
5
0
.
0
0
0

U
I

I
V

1
*
1

V
I
A
L

2
0

M
L
H

R
R

U
R
O
K
I
N
A
S
E

5
0
0
.
0
0
0

H
S
-
M
E
D
A
C

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0
0
.
0
0
0

U
I

I
V

1
*
1

F
L
.
H

R
R

U
R
O
K
I
N
A
S
E

5
0
.
0
0
0

H
S
-
M
E
D
A
C

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0
.
0
0
0

U
I

I
V

1
*
1

V
I
A
L

1
2

M
L
R
R

V
A
T
O
U
D
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
A
T
O
U
D
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
A
T
O
U
D
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
A
T
O
U
D
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
A
T
O
U
D
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
A
T
O
U
D
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
A
T
O
U
D
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
A
T
O
U
D
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
A
T
O
U
D
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
A
T
O
U
D
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
A
T
O
U
D
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
A
T
O
U
D
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
A
T
O
U
D
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

V
A
T
O
U
D
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
P

V
I
C
K
S

E
X
P
E
C
T
O
R
A
N
T

M
I
E
L

S
I
R
O
P

2
0
0

M
G

/
1
5

M
L

P
O

1
*
1

S
I
R
.

2
5
0

M
L
C
)

L
E
S

M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N
S

S
U
I
V
A
N
T
E
S

S
O
N
T

A
P
P
O
R
T
E
E
S

A
U

L
I
B
E
L
L
E

D
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N
.

R

C
A
N
D
I
O

H
E
R
M
A
L

S
U
S
P
.
B
U
V
.

1
0
0
.
0
0
0

U
I

/
1

M
L

P
O

1
*
1

S
U
S
P
.

2
4

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R

C
A
N
D
I
O

H
E
R
M
A
L

S
U
S
P
.

1
0
0
.
0
0
0

U
I

/
1

M
L

P
O

1
*
1

S
U
S
P
.

2
4

M
L
R
R

C
L
A
R
E
L
U
X

M
O
U
S
S
E

A
P
P
.
C
U
T
.

0
,
5

M
G

/
1

G

T
O

1
*
1

F
L
.

1
0
0

G
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

C
L
A
R
E
L
U
X

M
O
U
S
S
E

0
,
5

M
G

/
1

G

T
O

1
*
1

F
L
.

1
0
0

G
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
433
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
R
E
T
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
R
E
T
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
R
E
T
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
R
E
T
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
R
E
T
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A
C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
5

C
P
S
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
S
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
7

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
S
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
434
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
S
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
S
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
S
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8
0

C
P
S
435
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
O
C

O
M
E
P
R
A

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
S
P

D
O
C

R
A
N
I
T
I

7
5

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

7
5

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
O
C

R
A
N
I
T
I

7
5

C
P
R
.
E
N
R
.

7
5

M
G

P
O

1
*
6

C
P
R
.
P

D
O
C

R
A
N
I
T
I

7
5

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
O
C

R
A
N
I
T
I

7
5

C
P
R
.
E
N
R
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
P

D
O
C

R
A
N
I
T
I

7
5

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
2

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
O
C

R
A
N
I
T
I

7
5

C
P
R
.
E
N
R
.

7
5

M
G

P
O

1
*
1
2

C
P
R
.
P

D
O
C

R
A
N
I
T
I

7
5

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
O
C

R
A
N
I
T
I

7
5

C
P
R
.
E
N
R
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
P

D
O
C

R
A
N
I
T
I

7
5

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P

D
O
C

R
A
N
I
T
I

7
5

C
P
R
.
E
N
R
.

7
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
H
C

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1
0

F
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1
0

F
L
.

5
0

M
L
H
C

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1
0

F
L
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1
0

F
L
.

1
0
0

M
L
H
C

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1
0

F
L
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1
0

F
L
.

2
0
0

M
L
H
C

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
2
0

F
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
2
0

F
L
.

5
0

M
L
436
H
C

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
2
0

F
L
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O
1
*
2
0

F
L
.

1
0
0

M
L
H
C

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
2
0

F
L
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
2
0

F
L
.

2
0
0

M
L
H
C

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
5
0

F
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
5
0

F
L
.

5
0

M
L
H
C

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
5
0

F
L
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
5
0

F
L
.

1
0
0

M
L
H
C

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
5
0

F
L
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

B
.
B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
5
0

F
L
.

2
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0

2
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0

2
0
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0
0

2
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0
0

2
0
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

2
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

2
0
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0
0

2
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0
0

2
0
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0

2
5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0

2
5
0
0

M
L
437
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0
0

2
5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0
0

2
5
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

2
5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

2
5
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0
0

2
5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0
0

2
5
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0

3
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0

3
0
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0
0

3
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0
0

3
0
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

3
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

3
0
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0
0

3
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0
0

3
0
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

5
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

1
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

5
0
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0

2
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0

2
0
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0
0

2
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0
0

2
0
0
0

M
L
438
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

2
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

2
0
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0
0

2
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0
0

2
0
0
0

M
L

H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0

2
5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0

2
5
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.
I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0
0

2
5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0
0

2
5
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

2
5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

2
5
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0
0

2
5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0
0

2
5
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0

3
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0

3
0
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0
0

3
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

G
E
M
I
N
I

1
0
0

3
0
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

3
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

3
0
0
0

M
L
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.
I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0
0

3
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0
0

3
0
0
0

M
L
439
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.
D
I
A
L
Y
S
E

P
E
R
I
T
O
N
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

5
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R

G
A
M
B
R
O
S
O
L

T
R
I
O

4
0

S
O
L
.

I
P

1
*
1

S
Y
S
T
E
M
E

1
0

5
0
0
0

M
L
P

G
R
A
N
I
O
N
S

D
E

C
U
I
V
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.

0
,
3

M
G

/
2

M
L

P
O

1
*
3
0

A
M
P
.
V
E
R
R
E

2

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

G
R
A
N
I
O
N
S

D
E

C
U
I
V
R
E

S
O
L
.

0
,
3

M
G

/
2

M
L

P
O

1
*
1
0

A
M
P
.
V
E
R
R
E

2

M
L
P

G
R
A
N
I
O
N
S

D
E

M
A
G
N
E
S
I
U
M

S
O
L
.
B
U
V
.

3
,
8
2

M
G

/
2

M
L

P
O

1
*
3
0

A
M
P
.
V
E
R
R
E

2

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

G
R
A
N
I
O
N
S

D
E

M
A
G
N
E
S
I
U
M

S
O
L
.

3
,
8
2

M
G

/
2

M
L

P
O

1
*
1
0

A
M
P
.
V
E
R
R
E

2

M
L
P

G
R
A
N
I
O
N
S

D
E

S
E
L
E
N
I
U
M

S
O
L
.
B
U
V
.

0
,
9
6

M
G

/
2

M
L

P
O

1
*
3
0

A
M
P
.
V
E
R
R
E

2

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

G
R
A
N
I
O
N
S

D
E

S
E
L
E
N
I
U
M

S
O
L
.

0
,
9
6

M
G

/
2

M
L

P
O

1
*
1
0

A
M
P
.
V
E
R
R
E

2

M
L
P

G
R
A
N
I
O
N
S

D
E

Z
I
N
C

S
O
L
.
B
U
V
.

1
5

M
G

/
2

M
L

P
O

1
*
3
0

A
M
P
.
V
E
R
R
E

2

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

G
R
A
N
I
O
N
S

D
E

Z
I
N
C

S
O
L
.

1
5

M
G

/
2

M
L

P
O

1
*
1
0

A
M
P
.
V
E
R
R
E

2

M
L
P

K
L
O
S
T
E
R
F
R
A
U

M
E
L
I
S
S
E
N
G
E
I
S
T

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

P
O

1
*
1

S
O
L
.

4
7

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

K
L
O
S
T
E
R
F
R
A
U

M
E
L

I
S
S

E
N
G
E
I
S
T

S
O
L
.

P
O

1
*
1

S
O
L
.

4
7

M
L
P

K
L
O
S
T
E
R
F
R
A
U

M
E
L
I
S
S
E
N
G
E
I
S
T

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

P
O

1
*
1

S
O
L
.

9
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

K
L
O
S
T
E
R
F
R
A
U

M
E
L

I
S
S

E
N
G
E
I
S
T

S
O
L
.

P
O

1
*
1

S
O
L
.

9
5

M
L
P

K
L
O
S
T
E
R
F
R
A
U

M
E
L
I
S
S
E
N
G
E
I
S
T

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

P
O

1
*
1

S
O
L
.

1
5
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

K
L
O
S
T
E
R
F
R
A
U

M
E
L

I
S
S

E
N
G
E
I
S
T

S
O
L
.

P
O

1
*
1

S
O
L
.

1
5
5

M
L
P

K
L
O
S
T
E
R
F
R
A
U

M
E
L
I
S
S
E
N
G
E
I
S
T

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

P
O

1
*
1

S
O
L
.

2
3
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

K
L
O
S
T
E
R
F
R
A
U

M
E
L

I
S
S

E
N
G
E
I
S
T

S
O
L
.

P
O

1
*
1

S
O
L
.

2
3
5

M
L
P

K
L
O
S
T
E
R
F
R
A
U

M
E
L
I
S
S
E
N
G
E
I
S
T

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

P
O

1
*
1

S
O
L
.

4
7
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

K
L
O
S
T
E
R
F
R
A
U

M
E
L

I
S
S

E
N
G
E
I
S
T

S
O
L
.

P
O

1
*
1

S
O
L
.

4
7
5

M
L
440
P

K
L
O
S
T
E
R
F
R
A
U

M
E
L
I
S
S
E
N
G
E
I
S
T

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

P
O

1
*
1

S
O
L
.

9
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

K
L
O
S
T
E
R
F
R
A
U

M
E
L

I
S
S

E
N
G
E
I
S
T

S
O
L
.

P
O

1
*
1

S
O
L
.

9
5
0

M
L
P

M
E
L
R
O
S
U
M

H
U
S
T
E
N
S
I
R
U
P

S
I
R
O
P

P
O

1
*
1

S
I
R
.

1
3
0

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P

M
E
L
R
O
S
U
M

H
U
S
T
E
N
S
I
R
U
P

S
I
R
.

P
O

1
*
1

S
I
R
.

1
3
0

G
P

M
E
L
R
O
S
U
M

H
U
S
T
E
N
S
I
R
U
P

S
I
R
O
P

P
O

1
*
1

S
I
R
.

3
2
5

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P
M
E
L
R
O
S
U
M

H
U
S
T
E
N
S
I
R
U
P

S
I
R
.

P
O

1
*
1

S
I
R
.

3
2
5

G
P

M
U
C
O
D
O
X

G
E
L
U
L
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
1
4

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T
A

U

L

I

E

U

D

E
P

M
U
C
O
T
H
E
R
A

G
E
L
U
L
E
S

3
0
0

M
G

P
O

1
*
1
4

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T
P

M
U
C
O
D
O
X

G
E
L
U
L
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
5
6

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T
A

U

L

I

E

U

D

E
P

M
U
C
O
T
H
E
R
A

G
E
L
U
L
E
S

3
0
0

M
G

P
O

1
*
5
6

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T
R
R

N
A
V
O
B
A
N

G
E
L
U
L
.

5

M
G

P
O
1
*
5

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

N
A
V
O
B
A
N

C
P
S

5

M
G

P
O

1
*
5

C
P
S
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S
-
2
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

1
2
,
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

1
2
,
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S
-
2
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

1
2
,
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

1
2
,
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S
-
2
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

1
2
,
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

1
2
,
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S
-
2
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

1
2
,
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

1
2
,
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S
-
2
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

1
2
,
5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

1
2
,
5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S
-
2
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

2
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

2
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S
-
2
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

2
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

2
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S
-
2
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

2
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

2
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S
-
2
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

2
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

2
5

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S
-
2
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

2
5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

P
L
U
S

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

2
5

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
441
R

O
L
M
E
T
E
C
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
0
*
2
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0

M
G

P
O

1
0
*
2
8

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
442
R

O
L
M
E
T
E
C
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
0
*
2
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
0

M
G

P
O

1
0
*
2
8

C
P
R
.
443
R

O
L
M
E
T
E
C
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
R

O
L
M
E
T
E
C
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R
O
L
M
E
T
E
C
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
O
L
M
E
T
E
C
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
R
O
L
M
E
T
E
C
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
R
O
L
M
E
T
E
C
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
R
O
L
M
E
T
E
C
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
444
R
O
L
M
E
T
E
C
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R
O
L
M
E
T
E
C
-
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
O
L
M
E
T
E
C

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
R
P
A
R
I
E
T
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
R
I
E
T
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
R
I
E
T
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T
C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
R
I
E
T
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
2
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
2
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
R
I
E
T
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
2
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
2
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
R
I
E
T
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
4
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
4
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
R
I
E
T
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
5
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
5
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
R
I
E
T
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
8
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
8
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
445
R
P
A
R
I
E
T
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
R
I
E
T
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
R
I
E
T
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
R
I
E
T
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
2
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
2
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
R
I
E
T
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
2
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
2
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
R
I
E
T
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
4
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
4
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
R
I
E
T
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
5
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
5
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
R
I
E
T
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
8
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
A
R
I
E
T

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
8
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
446
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T

C
P
R
.

4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T

C
P
R
.

4
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T
-
4
0

C
P
R
.

4
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
P
R
A
R
E
D
U
C
T

C
P
R
.

4
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
R
R
P
R
E
V
I
S
C
A
N

C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
R
E
V
I
S
C
A
N

C
P
R
.
S
E
C
.

2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
P
Y
R
A
L
V
E
X

S
O
L
.
B
U
C
C
.

G
I

1
*
1

S
O
L
.

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

P
Y
R
A
L
V
E
X

S
O
L
.

G
I

1
*
1

S
O
L
.

1
0

M
L
R
Q
L
A
I
R
A

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
Q
L
A
I
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
447
R
Q
L
A
I
R
A

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
P
O
3
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
Q
L
A
I
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
P
O

3
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
Q
L
A
I
R
A

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
P
O
6
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
Q
L
A
I
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
P
O
6
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

S
I
N
E
C
O
D
-
0
,
1
5
%

S
I
R
O
P

7
,
5

M
G

/
5

M
L
P
O
1
*
1

S
I
R
.

1
2
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

S
I
N
E
C
O
D

A
D
U
L
T
E
S

S
I
R
.

7
,
5

M
G

/
5

M
L
P
O
1
*
1

S
I
R
.

1
2
5

M
L
R
S
P
A
S
M
I
N
E

G
E
L
U
L
.

6
0

M
G
P
O
1
*
4
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
S
P
A
S
M
I
N
E

C
P
S

6
0

M
G
P
O
1
*
4
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
P
A
S
M
I
N
E

G
E
L
U
L
.

6
0

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
S
P
A
S
M
I
N
E

C
P
S

6
0

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
P
A
S
M
I
N
E

F
O
R
T
E

G
E
L
U
L
.

1
2
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
S
P
A
S
M
I
N
E

F
O
R
T
E

C
P
S

1
2
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
P
A
S
M
I
N
E

F
O
R
T
E

G
E
L
U
L
.

1
2
0

M
G
P
O
1
*
4
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
S
P
A
S
M
I
N
E

F
O
R
T
E

C
P
S

1
2
0

M
G
P
O
1
*
4
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
6
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
P
R
.
A

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
6
0

C
P
R
.
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
1
0
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

C
P
R
.
A

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
1
0
0

C
P
R
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
3
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3
-
5
0
0
M
G
/
2
0
0
U
I

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R

5
0
0

M
G

2
0
0

U
I

B
U

1
*
3
0

C
P
R
.
A

C
R
O
Q
U
E
R
448
H

R

T
E
L
E
B
R
I
X

G
A
S
T
R
O

S
O
L
.
B
U
V
.

3
0
0

M
G

/
1

M
L

P
O
P
R

1
*
1

S
O
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
T
E
L
E
B
R
I
X

G
A
S
T
R
O

S
O
L
.

3
0
0

M
G

/
1

M
L

P
O
P
R

1
*
1

S
O
L
.

5
0

M
L
H

R
T
E
L
E
B
R
I
X

G
A
S
T
R
O

S
O
L
.
B
U
V
.

3
0
0

M
G

/
1

M
L

P
O
P
R

1
*
1

S
O
L
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
T
E
L
E
B
R
I
X

G
A
S
T
R
O

S
O
L
.

3
0
0

M
G

/
1

M
L

P
O
P
R

1
*
1

S
O
L
.

1
0
0

M
L
C

R
R

T
E
M
O
D
A
L
-
1
4
0

G
E
L
U
L
.

1
4
0

M
G
P
O
1
*
5

G
E
L
U
L
E
S

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
C

R
R

T
E
M
O
D
A
L
-
1
4
0

G
E
L
U
L
.

1
4
0

M
G
P
O
1
*
5

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.
C

R
R

T
E
M
O
D
A
L
-
1
4
0

G
E
L
U
L
.

1
4
0

M
G
P
O
1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
C

R
R
T
E
M
O
D
A
L
-
1
4
0

G
E
L
U
L
.

1
4
0

M
G
P
O
1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S
C

R
R

T
E
M
O
D
A
L
-
1
8
0

G
E
L
U
L
.

1
8
0

M
G
P
O
1
*
5

G
E
L
U
L
E
S

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
C

R
R

T
E
M
O
D
A
L
-
1
8
0

G
E
L
U
L
.

1
8
0

M
G
P
O
1
*
5

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.
C

R
R

T
E
M
O
D
A
L
-
1
8
0

G
E
L
U
L
.

1
8
0

M
G
P
O
1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S

(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
C

R
R

T
E
M
O
D
A
L
-
1
8
0

G
E
L
U
L
.

1
8
0

M
G
P
O
1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S
H
C

R
R

T
I
E
N
A
M
-
5
0
0

P
D
R
E

S
O
L

.
P
E
R
F
.

I
V

1
*
1

F
L
.
U
N
I
D
.

2
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

T
I
E
N
A
M
-
5
0
0

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
P
E
R
F
.

I
V

1
*
1

F
L
.
U
N
I
D
.

2
0

M
L
R

T
R
I
G
Y
N
O
N

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
P
O
3
*
2
1

D
R
G
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

T
R
I
G
Y
N
O
N

D
R
G
.
P
O
3
*
2
1

D
R
G
.
R

U
R
O
-
V
A
X
O
M

G
E
L
U
L
.

6

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

U
R
O
-
V
A
X
O
M

C
P
S
6

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
S
R

U
R
O
-
V
A
X
O
M

G
E
L
U
L
.

6

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R

U
R
O
-
V
A
X
O
M

C
P
S

6

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
S
449
P

V
I
C
K
S

E
X
P
E
C
T
O
R
A
N
T

M
I
E
L

S
I
R
O
P

2
0
0

M
G

/
1
5

M
L
P
O
1
*
1

S
I
R
.

1
2
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

V
I
C
K
S

V
A
P
O
S
Y
R
U
P

E
X
P
E
C
T
O
R
A
N
T

S
I
R
.

2
0
0

M
G

/
1
5

M
L
P
O
1
*
1

S
I
R
.

1
2
0

M
L
P

V
I
C
K
S

E
X
P
E
C
T
O
R
A
N
T

M
I
E
L

S
I
R
O
P

2
0
0

M
G

/
1
5

M
L
P
O
1
*
1

S
I
R
.

1
8
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

V
I
C
K
S

V
A
P
O
S
Y
R
U
P

E
X
P
E
C
T
O
R
A
N
T

S
I
R
.

2
0
0

M
G

/
1
5

M
L
P
O
1
*
1

S
I
R
.

1
8
0

M
L
R

Z
U
R
C
A
M
E
D
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R

Z
U
R
C
A
M
E
D
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
D
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
C
T
U
E
L
L
E
M
E
N
T

H
O
R
S

M
A
R
C
H
E

(
C
O
M
M
E
R
C
I
A
L
I
S
A
T
I
O
N

I
N
T
E
R
R
O
M
P
U
E
,

M
A
I
S

A
M
M

E
N

V
I
G
U
E
U
R
)
.

R

L
A
N
T
U
S

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0
0

U
I

/
1

M
L

S
C

1
*
5

C
A
R
T
.
O
P
T
I
C
L
I
K

3

M
L
R

N
Y
O
G
E
L

G
E
L

0
,
1

P
C

O
C

1
*
1

G
E
L

5

M
L
R
N
Y
O
G
E
L

G
E
L

O
P
H
T
A
L
M
.

0
,
1

P
C

O
C

1
*
3

C
O
L
L
.

5

M
L
R
R
P
E
R
D
O
L
A
N

C
O
D
E
I
N
E

G
E
L
U
L
.

5
0
0

M
G

3
0

M
G
P
O
1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S
R
R

P
U
L
M
I
C
O
R
T
-
1
0
0
S
U
S
P
.
I
N
H
A
L
.

P
R
E
S
S
.

1
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
H

1
*
1
2
0

D
.
R

S
P
E
R
S
A
C
A
R
P
I
N

P
O
M
.

2

P
C

O
C

1
*
1

P
O
M
M
.

5

G
450
S o m m a i r e
Brevets dinvention
Priode du 1.1.2010 au 31.12.2010
Publication effectue conformment
la loi du 20 juillet 1992 portant modification du rgime des brevets dinvention (la loi);
au rglement (CE) N 469/2009 du Parlement europen et du Conseil du 6 mai 2009
concernant le certificat complmentaire de protection pour les mdicaments (le
rglement (CE)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 452
Remarque Les numros placs entre parenthses sont les codes dIdentification Numrique Internationalement agre
en matire de Donnes bibliographiques (INID), recommands par lOrganisation Mondiale de la Proprit
Intellectuelle pour lidentification des donnes relatives aux brevets dinvention.
Explication des codes INID utiliss:
(11) Numro de dpt de la demande de brevet ou de la demande de certificat complmentaire de protection (CCP)
(22) Date de dpt de la demande de brevet, de la demande de CCP ou de la demande de prorogation pour usage
pdiatrique dun CCP
(41) Date de mise disposition du public de la demande de brevet pour consultation ou copie
(54) Titre de linvention
(68) Numro du brevet de base du CCP
(73) Titulaire(s): Nom ou dnomination sociale, adresse
Dans certains cas, il a t ncessaire dutiliser des codes non fixs par la norme INID. Ces codes sont expliqus en
dbut de rubrique.
451
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 32 13 avril 2011
Section A.1:
Demandes de brevet mises disposition du public
(Art. 33 de la loi)
(11) 91462
(22) 14.07.2008
(41) 15.01.2010
(73) PAUL WURTH S.A., 32 RUE DALSACE
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) INSERTION AND EXTRACTION OF FUEL INJECTION
LANCES INTO AND OUT OF THE TUYERE STOCK OF A
BLAST FURNACE
(11) 91464
(22) 28.07.2008
(41) 29.01.2010
(73) LION SYSTEMS S.A., ECOSTART 1, RUE DE LINDUSTRIE
3895 FOETZ, LU
(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERHHEN DER
AUFLSUNG EINER KAMERA
(11) 91467
(22) 31.07.2008
(41) 01.02.2010
(73) NCE S.A., RUE DE LINDUSTRIE, ECO-START
3895 FOETZ, LU
(54) DRILL BIT AND METHOD FOR DRILLING
(11) 91468
(22) 08.08.2008
(41) 09.02.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) LOWER SEALING VALVE ASSEMBLY FOR A SHAFT
FURNACE CHARGING INSTALLATION
(11) 91469
(22) 08.08.2008
(41) 09.02.2010
1122 LUXEMBOURG , LU
(54) A CHARGING INSTALLATION FOR A SHAFT FURNACE
AND LOWER SEALING VALVE ASSEMBLY THEREFORE
(11) 91473
(22) 05.09.2008
(41) 08.03.2010
(73) HUBER TONI, MARKTGASSE
4900 LANGENTHAL, CH
(54) ALS RCKENTRAINER GEEIGNETE SITZVORRICHTUNG
(11) 91474
(22) 08.09.2008
(41) 09.03.2010
(73) INTERNATIONAL CURRENCY TECHNOLOGIES
CORPORATION, B1., NO.24, ALLEY 38, LANE 91, SEC. 1, NEI
HU ROAD TAIPEI, TW
(54) LICENSE CHECKER
(11) 91476
(22) 10.09.2008
(41) 11.03.2010
(73) ARCELORMITTAL DUDELANGE S.A., ZONE
INDUSTRIELLE WOLSER 3452 DUDELANGE, LU
(54) PLAFOND SUSPENDU FORMANT UN CRAN COUPE-
FEU
(11) 91477
(22) 10.09.2008
(41) 11.03.2010
(54) DALLE POUR PLANCHER TECHNIQUE SURLEV
(11) 91478
(22) 10.09.2008
(41) 11.03.2010
(73) ARCELORMITTAL COMMERCIAL SECTIONS S.A.,
66 RUE DE LUXEMBOURG 4221 ESCH-SUR-ALZETTE, LU
(54) STRUCTURE DE PLANCHER AVEC UN VIDE INTGR
POUR INSTALLATIONS TECHNIQUES
(11) 91480
(22) 12.09.2008
(41) 15.03.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) SHAFT FURNACE CHARGING DEVICE AND
CORRESPONDING DISTRIBUTION CHUTE
(11) 91481
(22) 22.09.2008
(41) 23.03.2010
(73) ELTH S.A., RUE J.F. KENNEDY 7327 STEINSEL, LU
(54) TEMPERATURE SENSOR UNIT FOR DOMESTIC
APPLIANCES AND METHOD OF FABRICATING THE SAME
452
2010
Partie A.
Relev des demandes de brevet mises disposition du public, des demandes de brevet retires
et des brevets dlivrs
(11) 91482
(22) 23.09.2008
(41) 24.03.2010
(73) FRANCK CHRISTIAN, 19 RUE ALPHONSE MUNCHEN
2175 LUXEMBOURG, LU
(54) METHOD AND DEVICE FOR ANONYMOUS
COMMUNICATION
(11) 91483
(22) 01.10.2008
(41) 02.04.2010
(73) KRONIMUS SAS, ROUTE DE MARANGE
57280 MAIZIERES-LES-METZ, FR
(54) BRIQUE EN BTON ET SYSTME DE MUR EN BRIQUE
(11) 91484
(22) 10.10.2008
(41) 12.04.2010
(73) JEYES S.R.O., KRALOVSKY VRCH 1990 43201 KADAN, CS
(54) KDER
(11) 91488
(22) 17.10.2008
(41) 19.04.2010
(73) CARTER ROBERT, 84 RUE DE BEGGEN
1220 LUXEMBOURG, LU
(54) MULTIFACTOR AUTHENTICATION
(11) 91489
(22) 20.10.2008
(41) 21.04.2010
1220 LUXEMBOURG, LU
(54) Multifactor Authentication
(11) 91491
(22) 24.10.2008
(41) 26.04.2010
(73) L&D, S.A., C/MARTE 2, 04230 HUERCAL DE ALMERIA, ES
(54) ADJUSTABLE TABLETOP AIR FRESHENER
(11) 91492
(22) 24.10.2008
(41) 26.04.2010
(54) HANGING BOX WITH BUILT-IN AIR FRESHENER
(11) 91493
(22) 31.10.2008
(41) 03.05.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) METHOD FOR OPERATING A BLAST FURNACE AND
BLAST FURNACE INSTALLATION
(11) 91494
(22) 04.11.2008
(41) 05.05.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) COOLING PLATE FOR A METALLURGICAL FURNACE
AND ITS METHOD OF MANUFACTURING
(11) 91495
(22) 10.11.2008
(41) 11.05.2010
(73) TMT TAPPING MEASURING TECHNOLOGY SARL,
32 RUE DALSACE 1122 LUXEMBOURG, LU
(54) Dispositif de rparation dun matriau en fusion
(11) 91500
(22) 21.11.2008
(41) 25.05.2010
(73) PAVLOVIC MILORAD, 55 HAUPTSTRASSE
54597 PRONSFELD, DE
(54) Vertauschen von ausgewhlten Dokumentenbereichen in
einem Textbeartbeitungsprogramm
(11) 91502
(22) 27.11.2008
(41) 28.05.2010
(73) FINUS S.A.H., 8 RUE ENZ 5532 REMICH, LU
(54) LAME DE SCIE CIRCULAIRE
(11) 91507
(22) 08.12.2008
(41) 09.06.2010
(73) KLOSE ULRICH, 10 RUE JULES DIEDERICH
5822 HESPERANGE, LU
(54) Drehstrommaschinen mit getrennt geschalteten
Stnderwicklungen und mehrfachen Phasen
(11) 91508
(22) 19.12.2008
(41) 21.06.2010
5822 HESPERANGE, LU
(54) Elektronische Motorsteuerung fr Drehstrommaschinen mit
einzeln geschalteten Stnderwicklungen
(11) 91509
(22) 22.12.2008
(41) 24.06.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) VALORISATION DOXYDES DE ZINC SECONDAIRES
RICHES EN FLUORURES ET CHLORURES
(11) 91510
(22 )02.01.2009
(41 )05.07.2010
(73) SCHIFANO CALOGERO, 6 RUE DE LECOLE
7410 ANGELSBERG, LU
453
(73) GIORDANI ROBERTO, VILLAGGIO SERENO TR.14N.48
25125 BRESCIA, IT
(73) BONETTI ADRIANO, 18 VIA PAPA GIOVANNI XXIII
25065 LUMEZZANE, IT
(73) BONETTI FABIO, 18 VIA PAPA GIOVANNI XXIII 25065
LUMEZZANE, IT
(54) COMBINED GIFT ARTICLE AND METHOD FOR
PRODUCING SAME
(11) 91511
(22) 14.01.2009
(41) 15.07.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) LOWER SEALING VALVE UNIT FOR A BLAST FURNACE
TOP CHARGING SYSTEM
(11) 91513
(22) 15.01.2009
(41) 16.07.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) SHAFT FURNACE CHARGING INSTALLATION
(11) 91517
(22) 21.01.2009
(41) 22.07.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) METHOD FOR PRODUCING PULVERIZED COAL
(11) 91518
(22) 21.01.2009
(41) 21.01.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) HYDROMETALLURGICAL PRODUCTION OF METAL
(11) 91520
(22) 28.01.2009
(41) 29.07.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) COMPUTER SYSTEM AND METHOD FOR
CONTROLLING CHARGING OF A BLAST FURNACE BY
MEANS OF A USER INTERFACE
(11) 91522
(22) 06.02.2009
(41) 09.08.2010
(73) HINKEL JOSEPH, 99 RUE DE ZOUFFTGEN, KRAKELSHAFF
3235 BETTEMBOURG, LU
(54) RECYCLAGE DE GAZON SYNTHETIQUE
(11) 91523
(22) 10.02.2009
(41) 11.08.2010
(73) KNAUS RAYMOND, 44 DITZEBIERG
8545 NIEDERPALLEN, LU
(54) Schuh-Sohle bestehend mit elektrisch leitfhigem Material
(11) 91524
(22) 11.02.2009
(41) 12.08.2010
(73) FAMECA SAS, 2, RUE GUTENBERG 68170 RIXHEIM, FR
(54) Dispositif de mise la terre et en court-circuit scuris;
M.A.L.T. scuris. Systme de serrures subordonnes activation
conditionnelle.
(11) 91525
(22) 11.02.2009
(41) 12.08.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) METHOD AND SYSTEM FOR ADJUSTING THE FLOW
RATE OF CHARGE MATERIAL IN A CHARGING PROCESS OF
A SHAFT FURNACE
(11) 91526
(22) 11.02.2009
(41) 12.08.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) METHOD AND SYSTEM FOR ADJUSTING THE FLOW
RATE OF CHARGE MATERIAL IN A CHARGING PROCESS OF
A SHAFT FURNACE
(11) 91527
(22) 18.02.2009
(41) 19.08.2010
(73) EPPINGA SCOTT, 57 RUE DE GRUENEWALD
7392 ASSELSCHEUER, LU
(73) EPPINGA LEE, 57 RUE DE GRUENEWALD
(54) EYEWEAR SUSPENSION DEVICE
(11) 91529
(22) 20.02.2009
(41) 23.08.2010
(73) SEIWERATH CONSTANT, 77 RUE J.F. KENNEDY
(54) Verstellmechanismus fr die Rotorbltter von
Windkraftanlagen
(11) 91530
(22) 20.02.2009
(41) 23.08.2010
(54) Rotorblattfertigung
(11) 91531
(22) 20.02.2009
(41) 23.08.2010
(54) Modular aufgebaute multifunktionale elektrische Maschine
454
(11) 91532
(22) 20.02.2009
(41) 23.08.2010
(54) Aerodynamischer Stabilisator
(11) 91535
(22) 27.02.2009
(41) 30.08.2010
(73) LUXEMBOURG PATENT COMPANY S.A., 24 ROUTE DE
DIEKIRCH 7440 LINTGEN, LU
(54) DISPOSITIF DE COMMANDE OLEOPNEUMATIQUE DE
VANNE AVEC MOYENS DE VERROUILLAGE PNEUMATIQUE
(11) 91539
(22) 10.03.2009
(41) 13.09.2010
(73) BVH HOLDING SPF, 23 ROUTE DE STADTBREDIMUS
5570 REMICH, LU
(54) Lame de nivellement Top Laser 3000
(11) 91542
(22) 17.03.2009
(41) 20.09.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) METHOD FOR FEEDING HOT GAS TO A SHAFT
FURNACE
(11) 91543
(22) 24.03.2009
(41) 27.09.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) TUYERE STOCK ARRANGEMENT FOR A BLAST
FURNACE AND METHOD FOR OPERATING A BLAST
FURNACE
(11) 91545
(22) 27.03.2009
(41) 28.09.2010
(73) UNIVERSIT DE LUXEMBOURG, 162A AVENUE DE LA
FAENCERIE 1511 LUXEMBOURG-LIMPERTSBERG, LU
(54) MIRNA AS A PROGNOSTIC, DIAGNOSTIC BIOMARKER
AND THERAPEUTIC AGENT FOR BREAST CANCER AND
OTHER HUMAN ASSOCIATED PATHOLOGIES
(11) 91546
(22) 03.04.2009
(41) 04.10.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) METHOD FOR OPERATING A BLAST FURNACE AND
BLAST FURNACE INSTALLATION
(11) 91547
(22) 03.04.2009
(41) 04.10.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) METHOD AND INSTALLATION FOR PRODUCING
DIRECT REDUCED IRON
(11) 91551
(22) 14.04.2009
(41) 15.10.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) COOLING PLATE FOR A METALLURGICAL FURNACE
(11) 91553
(22) 21.04.2009
(41) 22.10.2010
(73) FITAIR LUXEMBOURG S.A., 161 ROUTE DE
LUXEMBOURG 4973 DIPPACH, LU
(54) METHODE ET DISPOSITIF POUR INITIER DES
RENCONTRES AU SEIN DUNE ASSEMBLEE DE PERSONNES
(11) 91557
(22) 22.04.2009
(41) 25.10.2010
(73) SMAC, 80 RUE DE VESLE 51100 REIMS, FR
(54) Dispositif de conditionnement de plusieurs ingrdients
(11) 91558
(22) 28.04.2009
(41) 29.10.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) METHOD FOR FEEDING A BURDEN TO A BLAST
FURNACE
(11) 91559
(22) 28.04.2009
(41) 29.10.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) METHOD FOR FEEDING A BURDEN TO A BLAST
FURNACE
(11) 91561
(22) 30.04.2009
(41) 02.11.2010
(73) UNIVERSITE DU LUXEMBOURG, 162A AVENUE DE LA
FAIENCERIE 1511 LUXEMBOURG, LU
(73) TDK CORPORATION, 1-13-1 NIHONBASHI CHUO-KU,
TOKYO, JP
(54) ELECTRICAL AND OPTO-ELECTRICAL
CHARACTERISATION OF LARGE-AREA SEMICONDUCTOR
DEVICES
455
(11) 91562
(22) 04.05.2009
(41) 05.11.2010
(73) AXOGLIA THERAPEUTICS S.A., 2A RUE DES CARRIERES
1316 LUXEMBOURG, LU
(54) HYDROQUINONE DERIVATIVES
(11) 91565
(22) 07.05.2009
(41) 08.11.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) A SHAFT FURNACE CHARGING INSTALLATION
HAVING A DRIVE MECHANISM FOR A DISTRIBUTION
CHUTE
(11) 91570
(22) 19.05.2009
(41) 22.11.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) ARRANGEMENT FOR BURNING BLAST FURNACE OFF-
GAS FROM A BLEEDER VALVE AND CORRESPONDING
BLEEDER VALVE
(11) 91572
(22) 20.05.2009
(41) 22.11.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) METHOD FOR OPERATING A REGENERATIVE HEATER
(11) 91573
(22) 29.05.2009
(41) 30.11.2010
(73) VECHE LOC, 18 RUE PIERRE KRIER
L-1880 LUXEMBOURG, LU
(73) ECHELARD SEBASTIEN, 18 RUE PIERRE KRIER
(54) DENTAL IMPLANT TOOL
(11) 91576
(22) 05.06.2009
(41) 06.12.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) DEVICE FOR DISTRIBUTING CHARGE MATERIAL INTO A
SHAFT FURNACE
(11) 91577
(22) 05.06.2009
(41) 06.12.2010
1122 LUXEMBOURG, LU
(54) DEVICE FOR DISTRIBUTING CHARGE MATERIAL IN A
SHAFT FURNACE
(11) 91578
(22) 10.06.2009
(41) 13.12.2010
(54) Elektrisch leitfhige Bettmatratze (Erdmatratze)
(11) 91580
(22) 15.06.2009
(41) 16.12.2010
(54) Schukostecker mit entfernten spannungsfhrenden Stiften
(11) 91581
(22) 24.06.2009
(41) 27.12.2010
(54) A HIGH PRESSURE GAS DISCHARGE VALVE FOR A FIRE-
EXTINGUISHING OR EXPLOSION-PREVENTING SYSTEM
(11) 91582
(22) 30.06.2009
(41) 31.12.2010
(54) DETENDEUR AVEC OBTURATEUR ET SELECTEUR DE
DEBIT
(11) 91602
(22) 31.08.2009
(41) 02.03.2010
(73) ACCUMALUX S.A., 1899 KOCKELSCHEUER, LU
(54) Couvercle pour batterie
(11) 91607
(22) 21.09.2009
(41) 07.04.2010
(73) THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, 1144 EAST
MARKET STREET, AKRON OHIO 44316-0000, US
(54) REIFEN MIT KAUTSCHUKBAUTEIL, DAS EINEN
VERBUNDWERKSTOFF AUS KAUTSCHUK UND EINER LAGE
AUS SYNDIOTAKTISCHEM POLYTADIEN, DIE INTEGRAL MIT
SEINER OBERFLCHE IST, UMFASST
(11) 91612
(22) 06.10.2009
(41) 12.05.2010
(54) BANDAGE PNEUMATIQUE COMPRENANT UNE
RAINURE DE DECOUPLAGE DANS LA BANDE DE
ROULEMENT
456
(11) 91614
(22) 09.10.2009
(41) 12.05.2010
(54) REIFEN MIT EINEM BAUTEIL, DAS EINE
POLYKETONFASER UND EIN FUNKTIONALISIERTES
ELASTOMER ENTHLT
(11) 91619
(22) 06.11.2009
(41) 07.05.2010
(73) M.A.J., 9 RUE DU GENERAL COMPANS 93500 PANTIN, FR
(54) NOUVEAU CONCEPT DE PARURE DE LITERIE POUR
TABLISSEMENTS DE SANT
(11) 91621
(22) 13.11.2009
(41) 11.06.2010
(54) REIFEN MIT EINER INNENISOLIERUNG, DIE TALK UND
EPICHLORHYDRINKAUTSCHUK ENTHLT
(11) 91628
(22) 09.12.2009
(41) 24.06.2010
(54) BANDE DE ROULEMENT DE BANDAGE PNEUMATIQUE
COMPRENANT UN RENFORCEMENT DE RAINURE
(11) 91636
(22) 13.01.2010
(41) 30.07.2010
(54) KAUTSCHUKZUSAMMENSETZUNG UND LUFTREIFEN
DAMIT
(11) 91640
(22) 21.01.2010
(41) 11.08.2010
(54) BANDAGE PNEUMATIQUE POSSDANT UN
CALANDRAGE INTRIEUR DE RTENTION DE LAIR
CONTENANT DES MICROSPHRES EN VERRE A LTAT
ANCR
(11) 91642
(22) 22.01.2010
(41) 26.07.2010
(73) GLORIEUX RIK, 100 SPINNERIJSTRAAT
8530 HARELBEKE, BE
(54) ASSEMBLAGE AVEC CLAIRAGE, ET CONSTRUCTION
MURALE OU DE TOITURE COMPRENANT PLUSIEURS DE CES
ASSEMBLAGES
(11) 91647
(22) 04.02.2010
(41) 16.08.2010
(54) HETEROGENES KAUTSCHUKARTIGES POLYMER UND
VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
Section A.2:
Brevets dlivrs (Art. 41 de la loi)
(D): Date de dlivrance du brevet
(11) 91335
(22) 24.04.2007
(73) GALLOOMETAL N.V., 320 WERVIKSTRAAT
8930 MENEN, BE
(D) 04.01.2010
(11) 91337
(22) 11.05.2007
(73) GFP (GESELLSCHAFT FUER PRODUKTIVITAETSPLANUNG
UND PRODUKTENTWICKLUNG) MBH, 7 OBERE
BUERGSTRASSE 74613 OEHRINGEN, DE
(D) 04.01.2010
(11) 91366
(22) 18.09.2007
(73) CONSTALICA - ELEMENTOS DE CONSTRUCAO
METALICOS S.A., ZONA INDUSTRIAL MONTE CAVALO
VOUZELA 3670-273, PT
(D) 18.03.2010
(11) 91432
(22) 23.04.2008
(D) 18.01.2010
(11) 91443
(22) 23.05.2008
(73) BTR BRANDSCHUTZ-TECHNIK UND RAUCHABZUG
GMBH, 13 LANGBEHNSTRASSE 22761 HAMBURG, DE
(D) 27.05.2010
(11) 91462
(22) 14.07.2008
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 15.01.2010
(11) 91464
(22) 28.07.2008
(73) LION SYSTEMS S.A., ECOSTART 1, RUE DE LINDUSTRIE
3895 FOETZ, LU
(D) 29.01.2010
(11) 91466
(22) 04.08.2008
(73) POSCO, 1 KOEDONG-DONG, NAM-KU POHANG,
KYUNDSANGBOOK-DO 790-300, KR
(D) 01.10.2010
457
(11) 91467
(22) 31.07.2008
(73) NCE S.A., RUE DE LINDUSTRIE, ECO-START
3895 FOETZ, LU
(D) 01.02.2010
(11) 91468
(22) 08.08.2008
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 09.02.2010
(11) 91469
(22) 08.08.2008
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 09.02.2010
(11) 91473
(22) 05.09.2008
(73) HUBER TONI, MARKTGASSE 4900 LANGENTHAL, CH
(D) 08.03.2010
(11) 91474
(22) 08.09.2008
(73) INTERNATIONAL CURRENCY TECHNOLOGIES
CORPORATION, B1., NO.24, ALLEY 38 , LANE 91, SEC.1, NEI
HU ROAD TAIPEI, TW
(D) 09.03.2010
(11) 91476
(22) 10.09.2008
(D) 11.03.2010
(11) 91477
(22) 10.09.2008
(D) 11.03.2010
(11) 91478
(22) 10.09.2008
(73) ARCELORMITTAL COMMERCIAL SECTIONS S.A.,
66 RUE DE LUXEMBOURG 4221 ESCH-SUR-ALZETTE, LU
(D) 11.03.2010
(11) 91479
(22) 11.09.2008
(73) H. LUNDBECK A/S, 9 OTTILIAVEJ 2500 VALBY-
COPENHAGEN, DK
(D) 11.03.2010
(11) 91480
(22) 12.09.2008
1122 LUXEMBOURG LU
(D) 15.03.2010
(11) 91481
(22) 22.09.2008
(73) ELTH S.A., RUE J.F. KENNEDY 7327 STEINSEL , LU
(D) 23.03.2010
(11) 91482
(22) 23.09.2008
(73 ) FRANCK CHRISTIAN, 19 RUE ALPHONSE MUNCHEN
2175 LUXEMBOURG, LU
(D) 24.03.2010
(11) 91483
(22) 01.10.2008
(73) KRONIMUS SAS, ROUTE DE MARANGE
57280 MAIZIERES-LES-METZ, FR
(D) 02.04.2010
(11) 91484
(22) 10.10.2008
(73) JEYES S.R.O., KRALOVSKY VRCH 1990 43201 KADAN, CS
(D) 12.04.2010
(11) 91488
(22) 17.10.2008
1220 LUXEMBOURG, LU
(D) 19.04.2010
(11) 91489
(22) 20.10.2008
1220 LUXEMBOURG, LU
(D) 21.04.2010
(11) 91491
(22) 24.10.2008
(D) 26.04.2010
(11) 91492
(22) 24.10.2008
(D) 26.04.2010
(11) 91493
(22) 31.10.2008
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 03.05.2010
458
(11) 91494
(22) 04.11.2008
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 05.05.2010
(11) 91495
(22) 10.11.2008
(73) TMT TAPPING MEASURING TECHNOLOGY SARL,
32 RUE DALSACE 1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 11.05.2010
(11) 91496
(22) 14.11.2008
(73) CHARRIN PHILIPPE, LES CHIROUZES
26600 BEAUMONT-MONTEUX, FR
(D) 14.05.2010
(11) 91500
(22) 21.11.2008
(73) PAVLOVIC MILORAD, 55 HAUPTSTRASSE
54597 PRONSFELD, DE
(D) 25.05.2010
(11) 91502
(22) 27.11.2008
(73) FINUS S.A.H., 8 RUE ENZ 5532 REMICH, LU
(D) 28.05.2010
(11) 91503
(22) 28.11.2008
(73) SANITAIRE ACCESSOIRES SERVICES SAS, 15 AVENUE
JEAN MOULIN 69720 ST. LAURENT DE MURE, FR
(D) 13.09.2010
(11) 91507
(22) 08.12.2008
5822 HESPERANGE, LU
(D) 09.06.2010
(11) 91508
(22) 19.12.2008
5822 HESPERANGE, LU
(D) 21.06.2010
(11) 91509
(22) 22.12.2008
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 24.06.2010
(11) 91510
(22) 02.01.2009
(73) SCHIFANO CALOGERO, 6 RUE DE LECOLE
7410 ANGELSBERG, LU
(73) GIORDANI ROBERTO, VILLAGGIO SERENO TR.14N.48
25125 BRESCIA, IT
(73) BONETTI ADRIANO, 18 VIA PAPA GIOVANNI XXIII
25065 LUMEZZANE, IT
(73) BONETTI FABIO, 18 VIA PAPA GIOVANNI XXIII
25065 LUMEZZANE, IT
(D) 05.07.2010
(11) 91511
(22) 14.01.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 15.07.2010
(11) 91513
(22) 15.01.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 16.07.2010
(11) 91517
(22) 21.01.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 22.07.2010
(11) 91518
(22) 21.01.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 21.01.2010
(11) 91520
(22) 28.01.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 29.07.2010
(11) 91521
(22) 06.02.2009
(73) OEHLBACH KABEL GMBH, 8 INDUSTRIESTRASSE
76297 STUTENSEE, DE
(D) 11.01.2010
(11) 91522
(22) 06.02.2009
(73) HINKEL JOSEPH, 99 RUE DE ZOUFFTGEN, KRAKELSHAFF
(D) 09.08.2010
(11) 91523
(22) 10.02.2009
(D) 11.08.2010
(11) 91524
(22)11.02.2009
(73) FAMECA SAS, 2, RUE GUTENBERG 68170 RIXHEIM, FR
(D) 12.08.2010
459
(11) 91525
(22) 11.02.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 12.08.2010
(11) 91526
(22) 11.02.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 12.08.2010
(11) 91527
(22) 18.02.2009
(73) EPPINGA SCOTT, 57 RUE DE GRUENEWALD
(73) EPPINGA LEE, 57 RUE DE GRUENEWALD
(D) 19.08.2010
(11) 91529
(22) 20.02.2009
(D) 23.08.2010
(11) 91530
(22) 20.02.2009
(D) 23.08.2010
(11) 91531
(22) 20.02.2009
(D) 23.08.2010
(11) 91532
(22) 20.02.2009
(D) 23.08.2010
(11) 91535
(22) 27.02.2009
(D) 30.08.2010
(11) 91539
(22) 10.03.2009
(73) BVH HOLDING SPF, 23 ROUTE DE STADTBREDIMUS
5570 REMICH, LU
(D) 13.09.2010
(11) 91542
(22) 17.03.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 20.09.2010
(11) 91543
(22) 24.03.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 27.09.2010
(11) 91545
(22) 27.03.2009
(73) UNIVERSIT DE LUXEMBOURG, 162A AVENUE DE LA
FAENCERIE 1511 LUXEMBOURG-LIMPERTSBERG, LU
(D) 28.09.2010
(11) 91546
(22) 03.04.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 04.10.2010
(11) 91547
(22) 03.04.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 04.10.2010
(11) 91549
(22) 07.04.2009
(73) THE EUROPEAN UNION REPRESENTED BY THE
EUROPEAN COMMISSION, 200 RUE DE LA LOI
1049 BRUXELLES, BE
(D) 07.10.2010
(11) 91551
(22) 14.04.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 15.10.2010
(11) 91552
(22) 15.04.2009
(73) DLE SPECIALITES, 78 RUE DE LA GARDE
44300 NANTES, FR
(73) ACIMEX, Z.I. NORD BTIMENT 6 77200 TORCY, FR
(D) 08.02.2010
(11) 91553
(22) 21.04.2009
(73) FITAIR LUXEMBOURG S.A., 161 ROUTE DE
LUXEMBOURG 4973 DIPPACH, LU
(D) 22.10.2010
460
461
(11) 91557
(22) 22.04.2009
(73) SMAC, 80 RUE DE VESLE 51100 REIMS, FR
(D) 25.10.2010
(11) 91558
(22) 28.04.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 29.10.2010
(11) 91559
(22) 28.04.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 29.10.2010
(11) 91561
(22) 30.04.2009
(73) UNIVERSITE DU LUXEMBOURG, 162A AVENUE DE LA
FAIENCERIE 1511 LUXEMBOURG, LU
(73) TDK CORPORATION, 1-13-1 NIHONBASHI CHUO-KU,
TOKYO, JP
(D) 02.11.2010
(11) 91562
(22) 04.05.2009
(73) AXOGLIA THERAPEUTICS S.A., 2A RUE DES CARRIERES
1316 LUXEMBOURG, LU
(D) 05.11.2010
(11) 91565
(22) 07.05.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 08.11.2010
(11) 91566
(22) 08.05.2009
(73) LANAFORM LANA ALLPEAK, ZONING DE
CORNEMONT, RUE DE LA LEGENDE 55
4141 LOUVEIGNE-SPRIMONT, BE
(D) 08.11.2010
(11) 91569
(22) 14.05.2009
(73) NORGINE B.V., HOGEHILWEG 7
1101 CA AMSTERDAM ZUID-OOST, NL
(D) 30.07.2010
(11) 91570
(22) 19.05.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 22.11.2010
(11) 91572
(22) 20.05.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 22.11.2010
(11) 91573
(22) 29.05.2009
(73) VECHE LOC, 18 RUE PIERRE KRIER
(73) ECHELARD SEBASTIEN, 18 RUE PIERRE KRIER
(D) 30.11.2010
(11) 91576
(22) 05.06.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 06.12.2010
(11) 91577
(22) 05.06.2009
1122 LUXEMBOURG, LU
(D) 06.12.2010
(11) 91578
(22) 10.06.2009
(D) 13.12.2010
(11) 91580
(22) 15.06.2009
(D) 16.12.2010
(11) 91581
(22) 24.06.2009
(D) 27.12.2010
(11) 91582
(22) 30.06.2009
DIEKIRCH 7440 LINTGEN , LU
(D) 31.12.2010
(11) 91602
(22) 31.08.2009
(73) ACCUMALUX S.A., 1899 KOCKELSCHEUER, LU
(D) 20.05.2010
462
(11) 91619
(22) 06.11.2009
(73) M.A.J., 9 RUE DU GENERAL COMPANS 93500 PANTIN, FR
(D) 06.09.2010
(11) 91623
(22) 10.11.2009
(73) MEDIMMUNE LIMITED, MILSTEIN BUILDING GRANTA
PARK CAMBRIDGE CAMBRIDGESHIRE CB21 6GH, GB
(73) MEDICAL RESEARCH COUNCIL, 20 PARK CRESCENT
LONDON W1B 1AL, GB
(D) 11.01.2010
(11) 91624
(22) 25.11.2009
(73) Novartis AG, Lichtstrasse 35 4056 Basel, CH
(D) 25.01.2010
(11) 91627
(22) 09.12.2009
(73) PDL BioPharma Inc., 932 Southwood Blvd. Incline Village,
NV 89451, US
(D) 09.02.2010
(11) 91631
(22) 17.12.2009
(73) ASTRA ZENECA AB, 151 85 SDERTLJE, SE
(D) 17.02.2010
(11) 91642
(22) 22.01.2010
(73) GLORIEUX RIK, 100 SPINNERIJSTRAAT
8530 HARELBEKE, BE
(D) 26.07.2010
(11) 91643
(22) 27.01.2010
(73) BAYER SCHERING PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT,
MLLERSTRASSE 178 13353 BERLIN, DE
(D) 29.03.2010
(11) 91644
(22) 27.01.2010
(73) SHIRE-MOVETIS N.V., VEEDIJK 58 2300 TURNHOUT, BE
(D) 29.03.2010
(11) 91648
(22) 04.02.2010
(73) WASHINGTON UNIVERSITY, ONE BROOKINGS HALL,
CAMPUS BOX 1054 ST. LOUIS, MISSOURI 63130, US
(D) 06.04.2010
(11) 91650
(22) 17.02.2010
(73) Bristol-Myers Squibb Company, P.O. Box 4000,
Lawrenceville-Princeton Road Princeton, NJ 08543-4000, US
(D) 19.04.2010
(11) 91651
(22) 17.02.2010
(73) NOVARTIS AG, Lichtstrasse 35 4056 Basel, CH
(D) 19.04.2010
(11) 91655
(22) 24.02.2010
(73) N.V. ORGANON, KLOOSTERSTRAAT 6 5349 AB OSS, NL
(D) 26.04.2010
(11) 91657
(22) 03.03.2010
(73) Pharmacia & Upjohn Company LLC, 7000 Portage Road
Kalamazoo, MI 49001, US
(73) Sugen Inc., 235 East 42nd Street New York NY 10017, US
(D) 03.05.2010
(11) 91658
(22) 03.03.2010
(73) GlaxoSmithKline Biologicals s.a., rue de lInstitut 89
1330 Rixensart, BE
(D) 03.05.2010
(11) 91659
(22) 03.03.2010
(73) GlaxoSmithKline Biologicals s.a., rue de lInstitut 89
1330 Rixensart, BE
(D) 03.05.2010
(11) 91660
(22) 10.03.2010
(73) PIERRE FABRE MEDICAMENT, 45, Place Abel Gance
92100 Boulogne, FR
(D) 10.05.2010
(11) 91661
(22) 10.03.2010
(73) BAYER HEALTHCARE LLC, 555 WHITE PLAINS ROAD
TARRYTOWN, NEW YORK 10591, US
(D) 10.05.2010
(11) 91663
(22) 12.03.2010
(73) Centocor Ortho Biotech Inc., 800/850 Ridgeview Drive
Horsham, PA 19044, US
(D) 12.05.2010
(11) 91672
(22) 02.04.2010
(73) TIGENIX N.V., ROMEINSE STRAAT 12/2 3001 LEUVEN, BE
(D) 02.06.2010
(11) 91673
(22) 07.04.2010
(73) Sanofi-Aventis, 174, Avenue de France 75013 Paris, FR
(D) 07.06.2010
463
(11) 91674
(22) 29.03.2010
(73) UCB PHARMA, S.A. , ALLE DE LA RECHERCHE 60 1070
BRUSSELS, BE
(D) 31.05.2010
(11) 91676
(22) 07.04.2010
(73) NOVARTIS AG, LICHTSTRASSE 35 4056 BASEL, CH
(D) 07.06.2010
(11) 91680
(22) 21.04.2010
(73) REGENERON PHARMACEUTICALS INC., 777 Old Saw Mill
River Road Tarrytown, NY 10591, US
(D) 21.06.2010
(11) 91681
(22) 21.04.2010
(73) GLAXOSMITHKLINE LLC, ONE FRANKLIN PLAZA, P.O.
BOX 7929 PHILADELPHIA, PA 19101, US
(D) 21.06.2010
(11) 91682
(22) 22.04.2010
(73) Teijin Pharma Limited, 2-1, Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-
ku Tokyo 100-0013, JP
(D) 22.06.2010
(11) 91703
(22) 24.06.2010
(73) MOUNT SINAI SCHOOL OF MEDICINE OF NEW YORK
UNIVERSITY, ONE GUSTAVE LEVY PLACE NEW YORK, NY
10029-6574, US
(D) 24.08.2010
(11) 91704
(22) 24.06.2010
(73) MOUNT SINAI SCHOOL OF MEDICINE OF NEW YORK
UNIVERSITY, ONE GUSTAVE LEVY PLACE NEW YORK, NY
10029-6574, US
(D) 24.08.2010
(11) 91709
(22) 21.07.2010
(73) NYCOMED GMBH, BYK-GULDEN-STRASSE 2 78467
KONSTANZ, DE
(D) 21.09.2010
(11) 91710
(22) 21.07.2010
(73) GlaxoSmithKline LLC, One Franklin Plaza 200 North 16th
Street Philadelphia, PA 19102, US
(D) 21.09.2010
(11) 91711
(22) 28.07.2010
(73) Pfizer Inc., 235 East 42nd Street New York, NY 10017, US
(D) 28.09.2010
Section A.3:
Demandes de brevet retires, rputes retires ou
refuses (Art. 32; 35.1; 41.3; 39.5 de la loi)
(R) Date de retrait / refus
(11) 91490
(R) 02.03.2010
(11) 91560
(R) 13.10.2010
(11) 91574
(R) 26.07.2010
(11) 91632
(R) 18.10.2010
(11) 91654
(R) 19.03.2010
(11) 91666
(R) 19.04.2010
(11) 91669
(R) 26.04.2010
(11) 91670
(R) 26.04.2010
(11) 91671
(R) 26.04.2010
(11) 91677
(R) 17.05.2010
(11) 91684
(R) 07.06.2010
(11) 91689
(R) 17.06.2010
(11) 91693
(R) 28.06.2010
(11) 91694
(R) 08.07.2010
(11) 91695
(R) 08.07.2010
(11) 91696
(R) 08.07.2010
(11) 91697
(R) 08.07.2010
464
(11) 91699
(R) 16.07.2010
(11) 91700
(R) 16.07.2010
(11) 91706
(R) 28.07.2010
(11) 9170
(R) 29.07.2010
(11) 91719
(R) 09.09.2010
(11) 91736
(R) 18.10.2010
(11) 91753
(R) 16.12.2010
Section A.4:
Certificats complmentaires de protection pour
mdicaments dlivrs et mis disposition du public
(Art. 10 du rglement (CE))
(11) 91623
(22) 10.11.2009
(68) EP/090019019
(11) 91624
(22) 25.11.2009
(68) EP/019761188
(11) 91627
(22) 09.12.2009
(68) EP/909035768
(11) 91631
(22) 17.12.2009
(68) EP/969101344
(11) 91643
(22) 27.01.2010
(68) EP/961169190
(11) 91644
(22) 27.01.2010
(68) EP/959416132
(11) 91648
(22) 04.02.2010
(68) EP/909051153
(11) 91650m
(22) 17.02.2010
(68) EP/019183839
(11) 91651
(22) 17.02.2010
(68) EP/009351636
(11) 91655
(22) 24.02.2010
(68) EP/982000689
(11) 91657
(22) 03.03.2010
(68) EP/019143767
(11) 91658
(22) 03.03.2010
(68) EP/972040349
(11) 91659
(22) 03.03.2010
(68) EP/972040349
(11) 91660
(22) 10.03.2010
(68) EP/949229355
(11) 91661
(22) 10.03.2010
(68) EP/941025603
(11) 91663
(22) 12.03.2010
(68) EP/019574896
(11) 91672
(22) 02.04.2010
(68) EP/009674433
(11) 91673
(22) 07.04.2010
(68) EP/989322342
(11) 91674
(22) 29.03.2010
(68) EP/019342096
(11) 91676
(22) 07.04.2010
(68) EP/918100983
(11) 91680
(22) 21.04.2010
(68) EP/037792165
(11) 91681
(22) 21.04.2010
(68) EP/019415991
465
(11) 91682
(22) 22.04.2010
(68) EP/999570542
(11) 91703
(22) 24.06.2010
(68) EP/070223565
(11) 91704
(22) 24.06.2010
(68) EP/070223565
(11) 91709
(22) 21.07.2010
(68) EP/949247134
(11) 91710
(22) 21.07.2010
(68) EP/019943158
(11) 91711
(22) 28.07.2010
(68) EP/989318357
Section A.5:
Demandes rejetes de certificat complmentaire de
protection pour mdicaments
(11) 91629
(22) 09.12.2009
(68) EP/949258198
Section A.6:
Certificats complmentaires de protection prorogs
pour usage pdiatrique accords
(DP) Date de la demande de la prorogation
(AP) Date de laccord sur la prorogation
(11) 88778
(DP) 25.01.2010
(AP) 20.07.2010
(11) 90100
(DP) 15.09.2010
(AP) 23.12.2010
(11) 90838
(DP) 02.06.2010
(AP) 22.12.2010
(11) 91375
(DP) 19.05.2010
(AP) 23.12.2010
Section A.7:
Certificats complmentaires de protection prorogs
pour usage pdiatrique rejets
466
Section B.1:
Transferts de brevets (Art. 53 de la loi)
(R): Date dinscription au registre
(11) EP/001104041
(22) 16.05.2000
(R) 17.09.2010
(11) EP/001137405
(22) 29.06.2000
(R) 15.07.2010
(11) EP/002000826
(22) 11.01.2000
(R) 28.07.2010
(11) EP/002004190
(22) 21.06.1994
(R) 23.09.2010
(11) EP/002017952
(22) 22.05.2000
(R) 26.02.2010
(11) EP/002019602
(22) 29.02.1996
(R) 15.01.2010
(11) EP/002045771
(22) 18.12.2000
(R) 29.09.2010
(11) EP/009011768
(22) 25.01.2000
(R) 09.08.2010
(11) EP/009032392
(22) 12.01.2000
(R) 18.01.2010
(11) EP/009105644
(22) 13.03.2000
(R) 15.06.2010
(11) EP/009127275
(22) 22.03.2000
(R) 22.01.2010
(11) EP/009164054
(22) 17.03.2000
(R) 10.09.2010
(11) EP/009190638
(22) 12.04.2000
(R) 01.07.2010
(11) EP/009209263
(22) 20.04.2000
(R) 04.08.2010
(11) EP/009228461
(22) 07.04.2000
(R) 25.06.2010
(11) EP/009283912
(22) 26.04.2000
(R) 16.08.2010
(11) EP/009321944
(22) 10.05.2000
(R) 28.07.2010
(11) EP/009360918
(22) 19.05.2000
(R) 29.07.2010
(11) EP/009369786
(22) 30.05.2000
(R) 14.12.2010
(11) EP/009393729
(22) 25.05.2000
(R) 29.07.2010
(11) EP/009455510
(22) 19.05.2000
(R) 19.11.2010
(11) EP/009497421
(22) 31.07.2000
(R) 08.04.2010
(11) EP/009513615
(22) 07.07.2000
(R) 20.01.2010
(11) EP/009546243
(22) 11.08.2000
(R) 29.04.2010
Partie B.
Modifications apportes au registre des brevets dinvention
et dont la publication est prvue par la loi
467
(11) EP/009583535
(22) 02.08.2000
(R) 19.11.2010
(11) EP/009584293
(22) 11.08.2000
(R) 29.04.2010
(11) EP/009601774
(22) 21.07.2000
(R) 29.07.2010
(11) EP/009698119
(22) 02.10.2000
(R) 25.06.2010
(11) EP/009726548
(22) 28.07.2000
(R) 19.11.2010
(11) EP/009800772
(22) 20.10.2000
(R) 06.10.2010
(11) EP/009800897
(22) 31.10.2000
(R) 09.11.2010
(11) EP/009801085
(22) 06.11.2000
(R) 09.11.2010
(11) EP/009816273
(22) 14.11.2000
(R) 25.06.2010
(11) EP/009866021
(22) 18.12.2000
(R) 30.12.2010
(11) EP/009882408
(22) 20.12.2000
(R) 30.12.2010
(11) EP/009885567
(22) 02.11.2000
(R) 16.06.2010
(11) EP/009911603
(22) 11.12.2000
(R) 15.06.2010
(11) EP/009929464
(22) 25.10.2000
(R) 25.03.2010
(11) EP/011082203
(22) 31.03.2001
(R) 06.10.2010
(11) EP/011143955
(22) 21.06.1994
(R) 29.07.2010
(11) EP/012717013
(22) 18.12.2001
(R) 28.10.2010
(11) EP/012732897
(22) 31.12.2001
(R) 07.06.2010
(11) EP/013048053
(22) 31.05.2001
(R) 02.12.2010
(11) EP/013077649
(22) 12.09.2001
(R) 09.02.2010
(11) EP/013082847
(22) 28.09.2001
(R) 18.11.2010
(11) EP/014000111
(22) 04.01.2001
(R) 09.09.2010
(11) EP/014000343
(22) 09.01.2001
(R) 29.04.2010
(11) EP/019009398
(22) 08.01.2001
(R) 29.07.2010
(11) EP/019029933
(22) 08.01.2001
(R) 29.07.2010
(11) EP/019050871
(22) 25.01.2001
(R) 09.02.2010
(11) EP/019058981
(22) 19.02.2001
(R) 28.07.2010
(11) EP/019112309
(22) 05.03.2001
(R) 06.10.2010
468
(11) EP/019124601
(22) 16.03.2001
(R) 06.10.2010
(11) EP/019138098
(22) 09.02.2001
(R) 11.03.2010
(11) EP/019140649
(22) 26.03.2001
(R) 14.10.2010
(11) EP/019141266
(22) 26.03.2001
(R) 18.01.2010
(11) EP/019253541
(22) 21.02.2001
(R) 30.07.2010
(11) EP/019282524
(22) 04.05.2001
(R) 28.01.2010
(11) EP/019342450
(22) 29.05.2001
(R) 09.08.2010
(11) EP/019342476
(22) 29.05.2001
(R) 09.08.2010
(11) EP/019375872
(22) 17.05.2001
(R) 13.01.2010
(11) EP/019393123
(22) 23.05.2001
(R) 29.07.2010
(11) EP/019450402
(22) 25.04.2001
(R) 25.11.2010
(11) EP/019455351
(22) 05.07.2001
(R) 04.08.2010
(11) EP/019470863
(22) 29.06.2001
(R) 28.12.2010
(11) EP/019506369
(22) 27.06.2001
(R) 03.08.2010
(11) EP/019536325
(22) 08.01.2001
(R) 06.05.2010
(11) EP/019581610
(22) 23.07.2001
(R) 09.08.2010
(11) EP/019601988
(22) 22.08.2001
(R) 12.05.2010
(11) EP/019608322
(22) 25.07.2001
(R) 01.07.2010
(11) EP/019742790
(22) 21.09.2001
(R) 21.10.2010
(11) EP/019743657
(22) 03.10.2001
(R) 20.01.2010
(11) EP/019836519
(22) 30.10.2001
(R) 14.10.2010
(11) EP/019895457
(22) 30.11.2001
(R) 09.09.2010
(11) EP/019983063
(22) 03.12.2001
(R) 15.07.2010
(11) EP/020029740
(22) 08.03.1994
(R) 04.03.2010
(11) EP/020073979
(22) 31.01.1996
(R) 28.10.2010
(11) EP/020189429
(22) 26.08.2002
(R) 20.08.2010
(11) EP/020768677
(22) 15.01.1997
(R) 10.02.2010
(11) EP/020768685
(22) 15.01.1997
(R) 10.02.2010
469
(11) EP/020768693
(22) 15.01.1997
(R) 10.02.2010
(11) EP/023801962
(22) 20.09.2002
(R) 10.02.2010
(11) EP/023802051
(22) 03.10.2002
(R) 10.02.2010
(11) EP/027000926
(22) 04.03.2002
(R) 25.02.2010
(11) EP/027045384
(22) 25.03.2002
(R) 21.12.2010
(11) EP/027127828
(22) 14.02.2002
(R) 28.12.2010
(11) EP/027138841
(22) 22.03.2002
(R) 28.07.2010
(11) EP/027193036
(22) 22.03.2002
(R) 28.07.2010
(11) EP/027202159
(22) 15.04.2002
(R) 11.02.2010
(11) EP/027331578
(22) 12.06.2002
(R) 12.11.2010
(11) EP/027338391
(22) 13.03.2002
(R) 22.04.2010
(11) EP/027391721
(22) 15.04.2002
(R) 30.09.2010
(11) EP/027415538
(22) 10.06.2002
(R) 12.05.2010
(11) EP/027429646
(22) 08.05.2002
(R) 30.07.2010
(11) EP/027464445
(22) 22.05.2002
(R) 19.07.2010
(11) EP/027488626
(22) 20.07.2002
(R) 13.10.2010
(11) EP/027492040
(22) 31.05.2002
(R) 07.12.2010
(11) EP/027542760
(22) 27.06.2002
(R) 28.12.2010
(11) EP/027552413
(22) 23.08.2002
(R) 06.10.2010
(11) EP/027624899
(22) 13.06.2002
(R) 09.08.2010
(11) EP/027747971
(22) 05.11.2002
(R) 20.01.2010
(11) EP/027778265
(22) 11.10.2002
(R) 11.02.2010
(11) EP/027811652
(22) 20.11.2002
(R) 15.04.2010
(11) EP/027868421
(22) 03.12.2002
(R) 18.01.2010
(11) EP/027877794
(22) 22.11.2002
(R) 11.02.2010
(11) EP/028026292
(22) 23.10.2002
(R) 22.01.2010
(11) EP/028049328
(22) 17.12.2002
(R) 28.10.2010
(11) EP/028051670
(22) 17.12.2002
(R) 16.08.2010
470
(11) EP/030035778
(22) 27.05.1994
(R) 29.07.2010
(11) EP/030195184
(22) 28.08.2003
(R) 09.11.2010
(11) EP/030283709
(22) 11.03.1999
(R) 20.05.2010
(11) EP/030758882
(22) 26.03.2003
(R) 25.03.2010
(11) EP/032930984
(22) 10.12.2003
(R) 30.09.2010
(11) EP/034450247
(22) 18.02.2003
(R) 09.12.2010
(11) EP/034472696
(22) 30.10.2003
(R) 22.12.2010
(11) EP/037001443
(22) 13.01.2003
(R) 09.08.2010
(11) EP/037121316
(22) 03.04.2003
(R) 15.06.2010
(11) EP/037276326
(22) 02.05.2003
(R) 23.09.2010
(11) EP/037355625
(22) 05.06.2003
(R) 29.04.2010
(11) EP/037428307
(22) 19.02.2003
(R) 21.04.2010
(11) EP/037536489
(22) 16.07.2003
(R) 06.05.2010
(11) EP/037539111
(22) 07.07.2003
(R) 08.06.2010
(11) EP/037640919
(22) 09.06.2003
(R) 30.09.2010
(11) EP/037718079
(22) 25.07.2003
(R) 22.04.2010
(11) EP/037735776
(22) 19.11.2003
(R) 14.10.2010
(11) EP/037766383
(22) 19.11.2003
(R) 08.04.2010
(11) EP/037803707
(22) 09.12.2003
(R) 12.11.2010
(11) EP/037878055
(22) 08.08.2003
(R) 14.10.2010
(11) EP/038153540
(22) 23.12.2003
(R) 09.12.2010
(11) EP/040066227
(22) 19.03.2004
(R) 21.10.2010
(11) EP/040103327
(22) 19.05.2000
(R) 19.11.2010
(11) EP/040117186
(22) 18.05.2004
(R) 26.05.2010
(11) EP/040276958
(22) 29.11.1991
(R) 12.05.2010
(11) EP/040752594
(22) 13.02.1998
(R) 30.09.2010
(11) EP/040754582
(22) 13.02.2004
(R) 22.09.2010
(11) EP/040772998
(22) 20.10.2000
(R) 15.04.2010
471
(11) EP/047176797
(22) 05.03.2004
(R) 12.11.2010
(11) EP/047177076
(22) 05.03.2004
(R) 12.11.2010
(11) EP/047193891
(22) 11.03.2004
(R) 17.02.2010
(11) EP/047278734
(22) 16.04.2004
(R) 30.07.2010
(11) EP/047398995
(22) 15.06.2004
(R) 17.06.2010
(11) EP/047617279
(22) 26.08.2004
(R) 16.12.2010
(11) EP/047630413
(22) 29.06.2004
(R) 09.12.2010
(11) EP/047641840
(22) 17.08.2004
(R) 11.02.2010
(11) EP/047747787
(22) 06.10.2004
(R) 30.12.2010
(11) EP/047748629
(22) 04.08.2004
(R) 25.11.2010
(11) EP/047785696
(22) 19.07.2004
(R) 13.10.2010
(11) EP/047860911
(22) 22.07.2004
(R) 06.09.2010
(11) EP/048054647
(22) 16.11.2004
(R) 12.07.2010
(11) EP/050225614
(22) 17.10.2005
(R) 09.11.2010
(11) EP/050756600
(22) 18.03.2005
(R) 26.02.2010
(11) EP/050771047
(22) 16.09.2005
(R) 05.03.2010
(11) EP/050776426
(22) 19.12.1996
(R) 15.01.2010
(11) EP/051078988
(22) 13.01.2004
(R) 04.03.2010
(11) EP/051112951
(22) 25.11.2005
(R) 09.12.2010
(11) EP/054470166
(22) 03.02.2005
(R) 09.09.2010
(11) EP/054500756
(22) 27.04.2005
(R) 01.07.2010
(11) EP/057019481
(22) 19.01.2005
(R) 12.11.2010
(11) EP/057180861
(22) 18.03.2005
(R) 11.02.2010
(11) EP/057318099
(22) 23.03.2005
(R) 05.05.2010
(11) EP/057357287
(22) 29.04.2005
(R) 07.04.2010
(11) EP/057587776
(22) 06.06.2005
(R) 14.10.2010
(11) EP/057774150
(22) 05.05.2005
(R) 06.10.2010
(11) EP/057787962
(22) 22.06.2005
(R) 20.07.2010
472
(11) EP/057848715
(22) 04.08.2005
(R) 16.12.2010
(11) EP/057962839
(22) 27.10.2005
(R) 28.12.2010
(11) EP/058079963
(22) 10.11.2005
(R) 09.12.2010
(11) EP/058244583
(22) 05.12.2005
(R) 20.05.2010
(11) EP/061172243
(22) 14.07.2006
(R) 01.06.2010
(11) EP/067257964
(22) 01.03.2006
(R) 09.09.2010
(11) EP/067263814
(22) 14.03.2006
(R) 01.07.2010
(11) EP/067321224
(22) 13.04.2006
(R) 30.09.2010
(11) EP/067460360
(22) 27.04.2006
(R) 30.09.2010
(11) EP/067558965
(22) 14.03.2006
(R) 09.03.2010
(11) EP/067633693
(22) 30.05.2006
(R) 02.12.2010
(11) EP/067634618
(22) 01.06.2006
(R) 18.02.2010
(11) EP/067766980
(22) 09.08.2006
(R) 04.08.2010
(11) EP/071057186
(22) 05.04.2007
(R) 11.03.2010
(11) LU/87832
(22) 31.10.1990
(R) 29.07.2010
(11) LU/88035
(22) 20.11.1991
(R) 29.07.2010
(11) LU/88502
(22) 22.06.1994
(R) 14.10.2010
(11) CP/88663
(22) 21.09.1995
(R) 07.04.2010
(11) LU/88817
(22) 26.09.1996
(R) 14.10.2010
(11) EP/891209884
(22) 13.11.1989
(R) 30.11.2010
(11) EP/891213290
(22) 17.11.1989
(R) 30.11.2010
(11) EP/891213308
(22) 17.11.1989
(R) 30.11.2010
(11) EP/901165654
(22) 29.08.1990
(R) 29.07.2010
(11) EP/901168260
(22) 01.09.1990
(R) 29.07.2010
(11) LU/90126
(22) 14.08.1997
(R) 14.10.2010
(11) CP/90198
(22) 16.01.1998
(R) 16.12.2010
(11) CP/90234
(22) 24.04.1998
(R) 18.08.2010
(11) EP/903045755
(22) 26.04.1990
(R) 15.01.2010
473
(11) EP/903131290
(22) 04.12.1990
(R) 15.01.2010
(11) EP/904005949
(22) 05.03.1990
(R) 02.02.2010
(11) CP/90505
(22) 19.01.2000
(R) 28.01.2010
(11) LU/90640
(22) 18.09.2000
(R) 29.09.2010
(11) LU/90721
(22) 25.01.2001
(R) 29.09.2010
(11) EP/909096224
(22) 02.07.1990
(R) 15.04.2010
(11) EP/909128761
(22) 16.08.1990
(R) 29.07.2010
(11) CP/90993
(22) 18.12.2002
(R) 08.04.2010
(11) CP/91056
(22) 26.01.2004
(R) 19.03.2010
(11) EP/911036820
(22) 11.03.1991
(R) 16.12.2010
(11) EP/911125045
(22) 25.07.1991
(R) 16.12.2010
(11) EP/911178499
(22) 18.10.1991
(R) 16.12.2010
(11) EP/911187383
(22) 04.11.1991
(R) 16.12.2010
(11) EP/911215549
(22) 16.12.1991
(R) 16.12.2010
(11) CP/91280
(22) 13.10.2006
(R) 27.01.2010
(11) CP/91289
(22) 21.11.2005
(R) 22.04.2010
(11) EP/913088506
(22) 27.09.1991
(R) 28.01.2010
(11) CP/91330
(22) 02.04.2007
(R) 19.03.2010
(11) CP/91348
(22) 18.07.2007
(R) 08.07.2010
(11) LU/91483
(22) 01.10.2008
(R) 21.10.2010
(11) LU/91484
(22) 10.10.2008
(R) 28.05.2010
(11) EP/919105486
(22) 30.04.1991
(R) 16.12.2010
(11) EP/919111674
(22) 15.05.1991
(R) 16.12.2010
(11) EP/919115204
(22) 25.04.1991
(R) 16.12.2010
(11) EP/919119594
(22) 21.06.1991
(R) 15.06.2010
(11) EP/919121525
(22) 20.06.1991
(R) 02.02.2010
(11) EP/919205070
(22) 11.11.1991
(R) 09.02.2010
(11) EP/921030664
(22) 24.02.1992
(R) 16.12.2010
474
(11) EP/921083614
(22) 18.05.1992
(R) 29.07.2010
(11) EP/922013289
(22) 11.05.1992
(R) 18.08.2010
(11) EP/922038302
(22) 08.12.1992
(R) 26.02.2010
(11) EP/922040340
(22) 21.12.1992
(R) 25.11.2010
(11) EP/924016181
(22) 11.06.1992
(R) 16.12.2010
(11) EP/924032964
(22) 07.12.1992
(R) 16.12.2010
(11) EP/924200660
(22) 04.03.1992
(R) 14.10.2010
(11) EP/924203912
(22) 30.10.1992
(R) 21.07.2010
(11) EP/924204613
(22) 16.12.1992
(R) 21.07.2010
(11) EP/929009322
(22) 15.11.1991
(R) 16.12.2010
(11) EP/929146421
(22) 05.06.1992
(R) 15.06.2010
(11) EP/929184679
(22) 10.08.1992
(R) 07.12.2010
(11) EP/929242089
(22) 02.11.1992
(R) 07.12.2010
(11) EP/929244325
(22) 20.11.1992
(R) 28.07.2010
(11) EP/931019970
(22) 09.02.1993
(R) 01.04.2010
(11) EP/931093983
(22) 11.06.1993
(R) 14.10.2010
(11) EP/931112098
(22) 13.07.1993
(R) 29.07.2010
(11) EP/932004864
(22) 20.02.1993
(R) 28.01.2010
(11) EP/932021314
(22) 20.07.1993
(R) 13.10.2010
(11) EP/933024200
(22) 29.03.1993
(R) 06.05.2010
(11) EP/933049611
(22) 24.06.1993
(R) 18.01.2010
(11) EP/933099566
(22) 10.12.1993
(R) 18.01.2010
(11) EP/934002361
(22) 01.02.1993
(R) 02.02.2010
(11) EP/934002791
(22) 04.02.1993
(R) 02.02.2010
(11) EP/934007055
(22) 19.03.1993
(R) 09.08.2010
(11) EP/934600206
(22) 21.05.1993
(R) 02.12.2010
(11) EP/939000717
(22) 29.12.1992
(R) 28.01.2010
(11) EP/939036299
(22) 22.01.1993
(R) 16.12.2010
475
(11) EP/939041299
(22) 28.01.1993
(R) 15.01.2010
(11) EP/939073334
(22) 10.03.1993
(R) 16.12.2010
(11) EP/939092490
(22) 06.04.1993
(R) 16.12.2010
(11) EP/939153706
(22) 15.06.1993
(R) 16.12.2010
(11) EP/939170650
(22) 09.07.1993
(R) 16.12.2010
(11) EP/939190674
(22) 16.08.1993
(R) 04.03.2010
(11) EP/941025603
(22) 21.02.1994
(R) 20.01.2010
(11) EP/941101867
(22) 30.06.1994
(R) 14.10.2010
(11) EP/941107864
(22) 12.07.1994
(R) 18.05.2010
(11) EP/941108755
(22) 13.07.1994
(R) 29.07.2010
(11) EP/941159592
(22) 10.10.1994
(R) 29.07.2010
(11) EP/941159600
(22) 10.10.1994
(R) 29.07.2010
(11) EP/944010164
(22) 09.05.1994
(R) 02.02.2010
(11) EP/944010172
(22) 09.05.1994
(R) 02.02.2010
(11) EP/944201326
(22) 27.04.1994
(R) 09.08.2010
(11) EP/944201672
(22) 10.06.1994
(R) 14.10.2010
(11) EP/944201771
(22) 23.06.1994
(R) 14.10.2010
(11) EP/949084495
(22) 08.03.1994
(R) 04.03.2010
(11) EP/949135883
(22) 13.04.1994
(R) 06.09.2010
(11) EP/949142434
(22) 23.09.1993
(R) 16.12.2010
(11) EP/949174585
(22) 23.05.1994
(R) 16.12.2010
(11) EP/949192645
(22) 26.05.1994
(R) 16.12.2010
(11) EP/949192942
(22) 27.05.1994
(R) 29.07.2010
(11) EP/949202949
(22) 21.06.1994
(R) 29.07.2010
(11) EP/949207625
(22) 21.06.1994
(R) 23.09.2010
(11) EP/949293740
(22) 28.09.1994
(R) 16.12.2010
(11) EP/951069210
(22) 08.05.1995
(R) 29.07.2010
(11) EP/951155761
(22) 02.10.1995
(R) 25.03.2010
476
(11) EP/951194851
(22) 11.12.1995
(R) 30.09.2010
(11) EP/953000429
(22) 04.01.1995
(R) 08.03.2010
(11) EP/954006714
(22) 27.03.1995
(R) 02.02.2010
(11) EP/959098807
(22) 01.03.1995
(R) 15.01.2010
(11) EP/959162132
(22) 05.04.1995
(R) 17.02.2010
(11) EP/959182783
(22) 28.04.1995
(R) 29.07.2010
(11) EP/959186081
(22) 26.04.1995
(R) 23.12.2010
(11) EP/959193442
(22) 26.04.1995
(R) 23.12.2010
(11) EP/959210634
(22) 07.06.1995
(R) 15.01.2010
(11) EP/959264011
(22) 20.07.1995
(R) 14.10.2010
(11) EP/959334798
(22) 20.09.1995
(R) 08.04.2010
(11) EP/959366535
(22) 09.11.1995
(R) 20.05.2010
(11) EP/959371485
(22) 08.12.1995
(R) 12.01.2010
(11) EP/959373978
(22) 17.10.1995
(R) 31.03.2010
(11) EP/959420068
(22) 21.12.1995
(R) 25.11.2010
(11) EP/959420076
(22) 21.12.1995
(R) 25.11.2010
(11) EP/959420084
(22) 21.12.1995
(R) 25.11.2010
(11) EP/959424656
(22) 20.11.1995
(R) 29.07.2010
(11) EP/961186814
(22) 21.11.1996
(R) 25.06.2010
(11) EP/962015863
(22) 06.06.1996
(R) 22.09.2010
(11) EP/964019731
(22) 17.09.1996
(R) 02.02.2010
(11) EP/968306175
(22) 11.12.1996
(R) 25.06.2010
(11) EP/969018589
(22) 26.01.1996
(R) 21.07.2010
(11) EP/969041904
(22) 29.02.1996
(R) 15.01.2010
(11) EP/969071463
(22) 29.02.1996
(R) 18.01.2010
(11) EP/969091305
(22) 27.03.1996
(R) 14.10.2010
(11) EP/969118165
(22) 22.04.1996
(R) 06.05.2010
(11) EP/969138627
(22) 30.04.1996
(R) 29.07.2010
(11) EP/969152750
(22) 02.05.1996
(R) 12.11.2010
(11) EP/969160829
(22) 15.05.1996
(R) 25.06.2010
(11) EP/969208883
(22) 03.06.1996
(R) 14.10.2010
(11) EP/969312107
(22) 23.09.1996
(R) 28.05.2010
(11) EP/969334705
(22) 02.10.1996
(R) 14.10.2010
(11) EP/969366806
(22) 17.10.1996
(R) 29.07.2010
(11) EP/969398908
(22) 22.11.1996
(R) 04.11.2010
(11) EP/969402569
(22) 23.10.1996
(R) 28.01.2010
(11) EP/969425156
(22) 19.12.1996
(R) 15.01.2010
(11) EP/969430222
(22) 13.12.1996
(R) 14.10.2010
(11) EP/969448687
(22) 19.12.1996
(R) 23.09.2010
(11) EP/972022180
(22) 16.07.1997
(R) 28.10.2010
(11) EP/973014079
(22) 04.03.1997
(R) 30.09.2010
(11) EP/974021172
(22) 12.09.1997
(R) 02.02.2010
(11) EP/974026882
(22) 10.11.1997
(R) 23.12.2010
(11) EP/974026890
(22) 10.11.1997
(R) 23.12.2010
(11) EP/974026908
(22) 10.11.1997
(R) 23.12.2010
(11) EP/974028896
(22) 02.12.1997
(R) 23.04.2010
(11) EP/979002375
(22) 07.01.1997
(R) 02.02.2010
(11) EP/979063062
(22) 12.03.1997
(R) 15.01.2010
(11) EP/979076981
(22) 21.02.1997
(R) 29.07.2010
(11) EP/979079985
(22) 03.03.1997
(R) 29.07.2010
(11) EP/979108198
(22) 07.10.1997
(R) 29.07.2010
(11) EP/979212883
(22) 24.04.1997
(R) 29.07.2010
(11) EP/979231099
(22) 20.05.1997
(R) 16.12.2010
(11) EP/979242278
(22) 10.06.1997
(R) 09.02.2010
(11) EP/979252525
(22) 10.06.1997
(R) 20.01.2010
(11) EP/979353083
(22) 04.08.1997
(R) 29.07.2010
477
(11) EP/979376290
(22) 14.08.1997
(R) 09.08.2010
(11) EP/979412822
(22) 30.09.1997
(R) 14.10.2010
(11) EP/979415114
(22) 11.09.1997
(R) 28.07.2010
(11) EP/979452778
(22) 24.09.1997
(R) 08.04.2010
(11) EP/979466281
(22) 07.11.1997
(R) 10.02.2010
(11) EP/979485224
(22) 25.11.1997
(R) 02.12.2010
(11) EP/979489721
(22) 02.12.1997
(R) 14.10.2010
(11) EP/979506771
(22) 20.11.1997
(R) 04.03.2010
(11) EP/979529583
(22) 19.12.1997
(R) 09.08.2010
(11) EP/979539665
(22) 29.12.1997
(R) 09.08.2010
(11) EP/981023476
(22) 04.03.1992
(R) 14.10.2010
(11) EP/981059587
(22) 29.12.1992
(R) 28.01.2010
(11) EP/984002204
(22) 03.02.1998
(R) 09.09.2010
(11) EP/984002873
(22) 09.02.1998
(R) 09.09.2010
(11) EP/989063581
(22) 13.02.1998
(R) 30.09.2010
(11) EP/989127048
(22) 27.03.1998
(R) 25.06.2010
(11) EP/989171954
(22) 20.03.1998
(R) 09.08.2010
(11) EP/989180815
(22) 09.04.1998
(R) 14.10.2010
(11) EP/989188719
(22) 30.04.1998
(R) 30.09.2010
(11) EP/989192026
(22) 01.04.1998
(R) 15.06.2010
(11) EP/989199286
(22) 27.04.1998
(R) 29.07.2010
(11) EP/989199294
(22) 27.04.1998
(R) 29.07.2010
(11) EP/989236005
(22) 21.05.1998
(R) 18.01.2010
(11) EP/989244686
(22) 28.05.1998
(R) 22.02.2010
(11) EP/989253661
(22) 09.06.1998
(R) 16.08.2010
(11) EP/989253679
(22) 09.06.1998
(R) 16.08.2010
(11) EP/989309570
(22) 26.06.1998
(R) 15.01.2010
(11) EP/989358924
(22) 21.07.1998
(R) 29.07.2010
478
(11) EP/989365689
(22) 03.08.1998
(R) 14.10.2010
(11) EP/989370101
(22) 21.07.1998
(R) 29.07.2010
(11) EP/989381975
(22) 30.07.1998
(R) 17.02.2010
(11) EP/989532205
(22) 29.09.1998
(R) 09.09.2010
(11) EP/989545306
(22) 06.11.1998
(R) 14.10.2010
(11) EP/989556733
(22) 17.11.1998
(R) 17.02.2010
(11) EP/989559075
(22) 18.11.1998
(R) 25.06.2010
(11) EP/989582994
(22) 02.12.1998
(R) 14.10.2010
(11) EP/989635156
(22) 26.11.1998
(R) 25.03.2010
(11) EP/989635875
(22) 22.12.1998
(R) 14.10.2010
(11) EP/989638101
(22) 22.12.1998
(R) 18.01.2010
(11) EP/989642210
(22) 22.12.1998
(R) 18.01.2010
(11) EP/989647086
(22) 22.12.1998
(R) 18.01.2010
(11) EP/989656897
(22) 09.11.1998
(R) 14.10.2010
(11) EP/989657838
(22) 08.12.1998
(R) 15.06.2010
(11) EP/989659818
(22) 22.12.1998
(R) 18.01.2010
(11) EP/991040791
(22) 30.06.1994
(R) 14.10.2010
(11) EP/991110172
(22) 04.11.1992
(R) 29.07.2010
(11) EP/991142274
(22) 20.11.1995
(R) 29.07.2010
(11) EP/993027044
(22) 07.04.1999
(R) 16.06.2010
(11) EP/998302079
(22) 09.04.1999
(R) 12.11.2010
(11) EP/998900070
(22) 19.01.1999
(R) 21.06.2010
(11) EP/999147242
(22) 03.05.1999
(R) 15.04.2010
(11) EP/999212897
(22) 07.05.1999
(R) 28.01.2010
(11) EP/999231129
(22) 14.05.1999
(R) 02.03.2010
(11) EP/999267495
(22) 17.06.1999
(R) 25.06.2010
(11) EP/999267503
(22) 17.06.1999
(R) 25.06.2010
(11) EP/999269848
(22) 17.06.1999
(R) 18.02.2010
479
(11) EP/999301245
(22) 29.05.1999
(R) 15.10.2010
(11) EP/999312176
(22) 30.06.1999
(R) 06.10.2010
(11) EP/999323322
(22) 06.07.1999
(R) 16.06.2010
(11) EP/999360001
(22) 29.07.1999
(R) 29.07.2010
(11) EP/999360746
(22) 18.02.1999
(R) 29.07.2010
(11) EP/999396120
(22) 19.08.1999
(R) 25.06.2010
(11) EP/999399587
(22) 23.06.1999
(R) 15.04.2010
(11) EP/999410277
(22) 10.08.1999
(R) 08.07.2010
(11) EP/999427123
(22) 26.06.1999
(R) 30.07.2010
(11) EP/999474844
(22) 08.10.1999
(R) 15.06.2010
(11) EP/999478530
(22) 06.10.1999
(R) 25.06.2010
(11) EP/999553894
(22) 09.06.1999
(R) 22.04.2010
(11) EP/999570278
(22) 27.05.1999
(R) 09.08.2010
(11) EP/999595788
(22) 10.12.1999
(R) 09.08.2010
(11) EP/999604051
(22) 16.11.1999
(R) 04.03.2010
(11) EP/999605561
(22) 22.11.1999
(R) 29.07.2010
(11) EP/999619570
(22) 08.12.1999
(R) 18.03.2010
(11) EP/999673312
(22) 15.12.1999
(R) 07.06.2010
(11) EP/999675754
(22) 21.12.1999
(R) 10.02.2010
(11) EP/999715220
(22) 21.10.1999
(R) 16.06.2010
Section B.2:
Licences sur brevets
(R): Date dinscription
(11) EP/001250919
(22) 04.10.1995
(R) 09.11.2010
(11) EP/037522646
(22) 11.09.2003
(R) 09.11.2010
(11) EP/037646205
(22) 11.07.2003
(R) 09.11.2010
(11) EP/974028896
(22) 02.12.1997
(R) 23.04.2010
(11) EP/984002204
(22) 03.02.1998
(R) 09.09.2010
(11) EP/984002873
(22) 09.02.1998
(R) 09.09.2010
480
(11) EP/019435874
(22) 08.06.2001
(AM) 10.03.2010
(11) EP/037194693
(22) 11.04.2003
(AM) 20.01.2010
(11) EP/037299153
(22) 20.06.2003
(AM) 10.03.2010
(11) EP/042574376
(22) 30.11.2004
(AM) 28.10.2010
(11) CP/91652
(22) 11.02.2010
(AM) 31.03.2010
(11) EP/943086900
(22) 24.11.1994
(AM) 29.11.2010
(11) EP/963081211
(22) 08.11.1996
(AM) 10.09.2010
(11) EP/979339850
(22) 12.03.1997
(AM) 15.12.2010
(11) EP/989582119
(22) 19.11.1998
(AM) 30.06.2010
(11) EP/993048479
(22) 21.06.1999
(AM) 27.07.2010
481
Partie C.
Demandes de brevets ayant fait lobjet dune restitutio in integrum (Art. 40 de la loi)
Brevets ayant fait lobjet dune restauration (Art. 70 de la loi)
(AM): Date de larrt ministriel de restauration / restitution
L U X E M B O U R G
483
S o m m a i r e
Administration de lEmploi Examens de promotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 484
Administration de lEnregistrement et des Domaines Vacance de poste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
Administration des chemins de fer Avis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
Amendes administratives prononces par la CSSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
Association syndicale libre Beckerich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
Centre des technologies de lInformation de lEtat Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
Commission de surveillance du stage des attachs de justice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
Commission nationale pour la protection des donnes Examens de fin de stage et de promotion
en 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
Conseil arbitral de la scurit sociale Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
Conseil national des programmes Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
Entreprises dassurances ALTRAPLAN Luxembourg S.A. Agrment de directeur . . . . . . . 486
Entreprises dassurances La Mondiale Europartner S.A. Agrment du directeur . . . . . . . . . 486
Entreprises dassurances PRIVATE ESTATE LIFE S.A. Agrment de directeur . . . . . . . . . . 486
Ministre de la Scurit sociale Commission de nomenclature des actes et services pris en
charge par lassurance maladie Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de fvrier 2011 . . . 490
Sant Mdecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 33 14 avril 2011
L U X E M B O U R G
Administration de lEmploi. Le Ministre du Travail et de lEmploi organisera pendant lanne 2011 pour les
besoins du personnel de lAdministration de lEmploi les examens ci-aprs:
un examen de promotion dans la carrire du rdacteur au cours du mois de novembre 2011;
un examen de promotion dans la carrire de lexpditionnaire au cours du mois de novembre 2011.
Administration de lEnregistrement et des Domaines. Vacance de poste. Il est port la connaissance
des intresss que ladministration de lenregistrement et des domaines dispose dune autorisation pour lengagement
dun fonctionnaire de la carrire suprieure de lattach de Gouvernement.
Le recrutement se fera par voie de recrutement interne, conformment aux dispositions de larticle 17 de la loi
modifie du 14 novembre 1991 fixant les conditions et modalits de laccs du fonctionnaire une carrire suprieure
la sienne.
Administration des chemins de fer. Avis. Conformment larticle 5 du rglement grand-ducal du 3
octobre 2006 modifi dfinissant les modalits daccs aux capacits et autres services de linfrastructure ferroviaire
luxembourgeoise et modifiant le rglement grand-ducal du 31 mars 2003 dfinissant les modalits dapplication des
redevances de linfrastructure ferroviaire luxembourgeoise, lAdministration des chemins de fer a tabli et publi sur
le site Internet www.railinfra.lu la version 1.0 de ldition 2012 du document de rfrence du rseau.
Amende administrative prononce par la CSSF lencontre du cabinet de rvision agr IAAB S. r.l.
En vertu de larticle 67 de la loi du 18 dcembre 2009 relative la profession de laudit, la CSSF, en date du 15 mars
2011, a prononc, lencontre du cabinet de rvision agr IAAB S. r.l., une amende administrative de 1.500 EUR
pour refus de fournir des documents ou dautres renseignements demands.
Amende administrative prononce par la CSSF lencontre de Monsieur Kurt LALLEMAND. En
vertu de larticle 67 de la loi du 18 dcembre 2009 relative la profession de laudit, la CSSF, en date du 15 mars 2011,
a prononc, lencontre de M. Kurt LALLEMAND, une amende administrative de 1.500 EUR pour refus de fournir des
documents ou dautres renseignements demands.
Amende administrative prononce par la CSSF lencontre de Monsieur Luc SUNNEN. En vertu de
larticle 67 de la loi du 18 dcembre 2009 relative la profession de laudit, la CSSF, en date du 15 mars 2011, a
prononc, lencontre de M. Luc SUNNEN, une amende administrative de 1.500 EUR pour refus de fournir des
Amende administrative prononce par la CSSF lencontre de Monsieur Thierry DROT. En vertu
de larticle 67 de la loi du 18 dcembre 2009 relative la profession de laudit, la CSSF, en date du 15 mars 2011, a
prononc, lencontre de M. Thierry DROT, une amende administrative de 1.500 EUR pour refus de fournir des
Amende administrative prononce par la CSSF lencontre de Monsieur Julien DIDIERJEAN. En
a prononc, lencontre de M. Julien DIDIERJEAN, une amende administrative de 1.500 EUR pour refus de fournir des
Amende administrative prononce par la CSSF lencontre de Monsieur Andras TARTORAS. En
a prononc, lencontre de M. Andras TARTORAS, une amende administrative de 1.500 EUR pour refus de fournir
des documents ou dautres renseignements demands.
Amende administrative prononce par la CSSF lencontre de Monsieur Arnaud YAMALIAN. En
a prononc, lencontre de M. Arnaud YAMALIAN, une amende administrative de 1.500 EUR pour refus de fournir
des documents ou dautres renseignements demands.
Amende administrative prononce par la CSSF lencontre de Madame Karen WAUTERS. En vertu
de larticle 67 de la loi du 18 dcembre 2009 relative la profession de laudit, la CSSF, en date du 18 mars 2011, a
prononc, lencontre de Mme Karen WAUTERS, une amende administrative de 1.500 EUR pour refus de fournir des
Les prsentes sont publies en vertu de larticle 71 de la loi du 18 dcembre 2009 relative la profession de laudit.
484
L U X E M B O U R G
Par arrt ministriel du 31 mars 2011, Madame Sara Helena FERNANDES LOPES, ne le 22 mai 1990 Vrea De
Jales/Vila Pouca De Aguiar (Portugal), demeurant L-6142 Junglinster, 65, rue Rham, a t autorise porter les nom
et prnom de LOPES Sarah.
Par arrt ministriel du 31 mars 2011, Madame Gracinda Rosa FERREIRA PINTO, ne le 28 janvier 1965
Sandim/Vila Nova de Gaia (Portugal), demeurant L-4251 Esch-sur-Alzette, 8, rue du Moulin, a t autorise porter
les nom et prnoms de PINTO Gracinda Rosa.
Par arrt ministriel du 31 mars 2011, Monsieur Radomir GRBIC, n le 26 fvrier 1946 Frstenfeldbruck
(Allemagne), demeurant L-7457 Lintgen, 8, rue des Vergers, a t autoris porter les nom et prnom de GRBIC
Raymond.
Par arrt ministriel du 31 mars 2011, Madame Maria Armanda MACHADO CAO DA SILVA, ne le
7 octobre 1954 So Julio da Figueira da Foz/Figueira da Foz (Portugal), demeurant L-8071 Bertrange, 1, Cit
Riedgen, a t autorise porter les nom et prnoms de CAO Maria Armanda.
Par arrt ministriel du 31 mars 2011, Monsieur Carlos Humberto MADEIRA DOS SANTOS, n le 16 mars 1980
Lavos/Figueira da Foz (Portugal), demeurant L-5671 Altwies, 1, rue de lglise, a t autoris porter les nom et
prnoms de DOS SANTOS Carlos Humberto.
Par arrt ministriel du 31 mars 2011, Madame Gurn Eva MARKSDTTIR, ne le 13 mai 1981 Reykjavk
(Islande), demeurant L-5414 Canach, 10, rue de la Fontaine, a t autorise porter les nom et prnoms de
MARKUSDOTTIR Gudrun Eva.
Par arrt ministriel du 31 mars 2011, Monsieur Sigurur Bjarni MARKSSON, n le 8 dcembre 1986
Reykjavk (Islande), demeurant L-5414 Canach, 10, rue de la Fontaine, a t autoris porter les nom et prnoms de
MARKUSSON Sigurdur Bjarni.
Par arrt ministriel du 31 mars 2011, Madame Andria MARTA VIEIRA, ne le 20 juin 1985 Luxembourg,
demeurant L-5404 Bech-Kleinmacher, 7, rue Aloyse Sandt, a t autorise porter les nom et prnom de VIEIRA
Andria.
485
L U X E M B O U R G
Par arrt ministriel du 31 mars 2011, Madame Karina MENSHENINA, ne le 26 fvrier 1988 Zaporizhzhya
(Ukraine), demeurant L-4244 Esch-sur-Alzette, 59, rue des Mines, a t autorise porter les nom et prnom de
MENSHENINA Karina.
Association syndicale libre. Beckerich. En conformit avec larticle 6 de la loi du 28 dcembre 1883,
lassociation syndicale libre pour lamnagement et lentretien dune conduite deau dans les prs et pturages aux lieux-
dits auf der Pall etc. Beckerich, commune de Beckerich, a dpos un double de lacte dassociation au
Gouvernement et au secrtariat communal de Beckerich.
Centre des technologies de lInformation de lEtat. Nominations. Par arrt grand-ducal du 28 fvrier
2011, Monsieur Marcel IANNIZI, charg dtudes-informaticien principal au Centre des Technologies de lInformation
de lEtat, a t nomm conseiller-informaticien adjoint. Par arrt grand-ducal du 28 fvrier 2011, Monsieur John
BINTZ, charg dtudes-informaticien au Centre des Technologies de lInformation de lEtat, a t nomm charg
dtudes-informaticien principal.
Commission de surveillance du stage des attachs de justice. Par arrt ministriel du 1
er
avril 2011,
Madame Mylne REGENWETTER, avocat gnral, a t nomme membre et prsident de la commission de surveillance
du stage des attachs de justice en remplacement de Madame Jeanne GUILLAUME, premier avocat gnral,
dmissionnaire.
Commission nationale pour la protection des donnes. Examens de fin de stage et de promotion en
2011. Un examen de fin de stage dans la carrire de lattach de direction et un examen de promotion dans la
carrire du rdacteur seront organiss au cours du mois de mai 2011.
Conseil arbitral de la scurit sociale. Nomination. Par arrt grand-ducal du 25 janvier 2011, Monsieur
Patrick BACK, rdacteur principal auprs du Conseil arbitral de la scurit sociale, a t nomm la fonction de chef
de bureau adjoint auprs de la mme administration.
Conseil national des programmes. Nomination. Par arrt ministriel du 30 mars 2011 a t nomm
membre effectif du Conseil national des programmes:
Monsieur Serge WILMES; Groupe parlementaire du PCS en remplacement de Monsieur Carlo MULBACH.
Entreprises dassurances. ALTRAPLAN Luxembourg S.A.. Agrment de directeur. En
du 1
er
avril 2011, Madame Germaine BRABANTS est agre pour une dure illimite comme directeur de lentreprise
dassurances ALTRAPLAN Luxembourg S.A. suite son agrment temporaire expirant fin mars 2011.
Entreprises dassurances. La Mondiale Europartner S.A.. Agrment du directeur. En application
de larticle 103 de la loi modifie du 6 dcembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrt ministriel du 1
er
avril
2011, Monsieur Fabrice SAUVIGNON a t agr comme directeur de lentreprise dassurances La Mondiale
Europartner S.A. en remplacement de Monsieur Philippe RICARD.
Entreprises dassurances. PRIVATE ESTATE LIFE S.A.. Agrment de directeur. En application
de larticle 103 de la loi modifie du 6 dcembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrt ministriel du 1
er
avril
2011 Madame Germaine BRABANTS est agre pour une dure illimite comme directeur de lentreprise dassurances
PRIVATE ESTATE LIFE S.A., suite son agrment temporaire expirant fin mars 2011.
Entreprises de rassurance. Renonciation lagrment. Par arrt ministriel du 29 mars 2011,
lagrment comme dirigeant dentreprise de rassurance dlivr la socit SOGECORE EMPLOYEE BENEFITS S.A.,
avec sige social L-2633 Senningerberg, 6B, route de Trves, est retir avec effet au 3 mars 2011.
486
L U X E M B O U R G
Ministre de la Famille et de lIntgration. Activit dassistance parentale. Agrments. Suivant
arrt ministriel du 25 mars 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/385-3/2010 et ayant t attribu pour
une dure limite jusquau 22 mars 2016 Madame Esmeralda Maria MORGADO DA SILVA-PEREIRA DE
CARVALHO, domicilie 10A, rue de Bettembourg, L-5810 Hesperange, est arriv son chance en date du 25 mars
2011, vu la dcision du Ministre de la Famille et de lIntgration de retirer lagrment pour lexercice de lassistance
parentale Madame Esmeralda Maria MORGADO DA SILVA-PEREIRA DE CARVALHO, communique en date du
25 mars 2011.
soit jusquau 7 avril 2016, Madame Filomena MARRA, domicilie 21A, rue Gnral Patton, L-2317 Howald, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 21A, rue Gnral Patton, L-2317 Howald.
2013, Madame Cidalia Maria MENDES DOS SANTOS-RODRIGUES FONSECA MARTINHO, domicilie 4, rue
Tschiderer, L-9094 Ettelbruck, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 4, rue Tschiderer, L-9094 Ettelbruck.
2013, Madame Angela Carina BORGES IRIZ-MONTEIRO BORGES, domicilie 23, rue de Larochette, L-7635
Ernzen, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 23, rue de Larochette, L-7635 Ernzen.
2013, Madame Pascale Amlie Huguette LAMAR-SCHNEIDER, domicilie 2, chemin de la Fontaine, L-6314 Beaufort,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 2, chemin de la Fontaine, L-6314 Beaufort.
pour une dure limite jusquau 8 avril 2011 Madame Armina JUILLERET-AZZI, domicilie 35, rue Albert Einstein,
L-4445 Belvaux, est arriv son chance en date du 28 mars 2011, vu la dcision de Madame Armina JUILLERET-
AZZI, communique en date du 28 mars 2011 au Ministre de la Famille et de lIntgration, de ne plus exercer lactivit
parentale.
Par arrt ministriel du 31 mars 2011 un agrment est accord pour une dure limite de 2 ans, soit jusquau
30 mars 2013, Madame Elisabeth DE BESSA RIBEIRO-OLIVEIRA DA SILVA, domicilie 33, rue Pierre Krier, L-4604
Differdange-Fousbann, pour lexercice de lactivit dassistance parentale ladresse 33, rue Pierre Krier, L-4604
2013, Madame Maria Milagros BELLO DOZO-MARTINEZ VILLANUEVA, domicilie 52, avenue de la Libert,
L-4601 Differdange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 52, avenue de la Libert, L-4601 Differdange.
2013, Madame Ana Catarina FRADE MIRANDA, domicilie 81, avenue Charlotte, L-4530 Differdange, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 81, avenue Charlotte, L-4530 Differdange.
487
L U X E M B O U R G
2013, Madame Jolle HECKEL, domicilie 26, rue Pierre Frieden, L-4560 Differdange-Fousbann, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 26, rue Pierre Frieden, L-4560 Differdange-Fousbann.
Par arrt ministriel du 6 avril 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/425/2009 et ayant t attribu pour
une dure limite jusquau 7 avril 2011 Madame Lydie FISCHER-LENZ, domicilie au 1, rue du Village, L-5370
Schuttrange arrivera son chance en date du 7 avril 2011.
Par arrt ministriel du 6 avril 2011 un agrment est accord partir du 9 avril 2011 pour une dure de 5 ans, soit
jusquau 8 avril 2016, Madame Maria Isabel GOMES DA COSTA-FARIA GOMES, domicilie 4, rue Hans Adam,
L-3321 Berchem, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 4, rue Hans Adam, L-3321 Berchem.
Par arrt ministriel du 6 avril 2011 un agrment est accord partir du 22 avril 2011 pour une dure de 5 ans,
soit jusquau 21 avril 2016, Madame Margarida FERNANDES MARTINS DO REGO-TEIXEIRA RIBEIRO, domicilie
4, rue Michel Weiler, L-9091 Ettelbruck, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 4, rue Michel Weiler,
L-9091 Ettelbruck.
Par arrt ministriel du 6 avril 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/445/2009 et ayant t attribu pour
une dure limite jusquau 21 avril 2011 Monsieur Antonio GOUVEIA NOGUEIRA, domicili au 30, rue de
Scheerbach, L-7625 Larochette arrivera son chance en date du 21 avril 2011.
Par arrt ministriel du 6 avril 2011 un agrment est accord pour une dure de 5 ans, soit jusquau 5 avril 2016,
Madame Marie-Chantal KETTEL-AKA, domicilie 83, rue de Beggen, L-1221 Luxembourg, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 83, rue de Beggen, L-1221 Luxembourg.
Madame Saida BELLI-ALAHIANE, domicilie 13-A, rue de Peppange, L-3378 Livange, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse 13-A, rue de Peppange, L-3378 Livange.
Madame Cathy GUILLOD-MEURISSE, domicilie 43, route de Peppange, L-3270 Bettembourg, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 43, route de Peppange, L-3270 Bettembourg.
Madame Elisabete DE JESUS DIAS, domicilie 11, rue de Livange, L-3252 Bettembourg, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse 11, rue de Livange, L-3252 Bettembourg.
Madame Virginia Margarida MORAIS PEREIRA-DOS SANTOS CARDOSO, domicilie 246, rue Pierre Gansen,
L-4570 Niederkorn, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 246, rue Pierre Gansen, L-4570 Niederkorn.
488
L U X E M B O U R G
Madame Susana Maria LOPES MACEDO-GONCALVES FERREIRA, domicilie 15, rue de Dudelange, L-3631 Kayl,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 15, rue de Dudelange, L-3631 Kayl.
Madame Jeanne BUSO-RIPPINGER, domicilie 28, rue Weissenbrill, L-4785 Ptange, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse 28, rue Weissenbrill, L-4785 Ptange.
ministriel du 29 mars 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lassociation sans but lucratif Union
commerciale de la Ville de Luxembourg, organisme gestionnaire, ayant son sige L-2346 Luxembourg, 24, rue de la
Poste, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Kids and the City, L-2229 Luxembourg, Coin 2, rue
du Nord/1, rue du Palais de Justice.
modifi du 20 juillet 2005 concernant lagrment accorder aux gestionnaires de maison relais pour enfants.
Par arrt ministriel du 29 mars 2011 il a t constat quarrive son chance le 29 mars 2011 larrt ministriel
du 24 fvrier 2011 (enregistr sous le numro MR 429/2) accordant un agrment limit dans le temps jusquau 1
er
mai
2011 lAdministration communale de la Ville de Luxembourg, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse
L-1648 Luxembourg, 42, place Guillaume II Htel de Ville, pour le service maison relais pour enfants, ladresse
Centre socitaire, L-2630 Luxembourg, 167, rue de Trves.
Par arrt ministriel du 29 mars 2011 il a t constat quarrive son chance le 29 mars 2011 larrt ministriel
du 11 fvrier 2011 (enregistr sous le numro MR 433) accordant un agrment limit dans le temps jusquau 10 juin
2011 lAdministration communale de la Ville de Luxembourg, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse
L-1648 Luxembourg, 42, place Guillaume II Htel de Ville, pour le service maison relais pour enfants, ladresse
Hall Omnisports de Hamm, L-1713 Luxembourg, 157, rue de Hamm.
Par arrt ministriel du 6 avril 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale
de Mamer, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-8201 Mamer, place de lIndpendance, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Kinneksbond btiment cole primaire, L-8210 Mamer, 42,
route dArlon.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 5 avril 2013, prend effet le 6 avril 2011 et est enregistr
sous le numro MR 404/2.
ducal modifi du 20 juillet 2005 concernant lagrment accorder aux gestionnaires de maisons relais pour enfants.
ministriel du 7 mars 2011, un agrment limit dans le temps est accord pour une dure dun an, vu le retard des
travaux de construction, lorganisme gestionnaire Homes pour personnes ges de la Congrgation des Franciscaines
de la Misricorde asbl, ayant son sige social 48A, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg, pour lexercice de
son activit de centre intgr pour personnes ges ladresse: 48B, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg.
Par arrt ministriel du 7 mars 2011, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Doheem
versuergt, ayant son sige social 44, boulevard Joseph 2, L-1840 Luxembourg, pour lexercice de son activit de
centre psycho-griatrique ladresse: 47, rue Franois Clment, L-5612 Mondorf-les-Bains.
489
L U X E M B O U R G
Par arrt ministriel du 7 mars 2011, un agrment limit dans le temps est accord pour une dure dun an
lorganisme gestionnaire Hospices civils de la Ville de Luxembourg, ayant son sige 71, rue Mohrfels, L-2158
Luxembourg, pour lexercice de son activit de maison de soins appele Hospice de Hamm dans le btiment B et
lancienne construction ladresse: 2, rue Englebert Neveu, L-2224 Luxembourg.
Ministre de la Scurit sociale. Commission de nomenclature des actes et services pris en charge
par lassurance maladie. Nomination. Par arrt ministriel du 30 mars 2011, Monsieur le Dr Ren
SCHEIDEN a t dsign membre effectif, reprsentant le Laboratoire national de sant, au sein de la commission de
nomenclature des actes et services pris en charge par lassurance maladie, en remplacement de Monsieur Jean-Paul
HOFFMANN, dmissionnaire.
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de fvrier 2011.
dordre jugement
Luxembourg
1. 04.02.11 Mme Carole Err Me Evelyne Korn s. r.l. INTERIEUR & DECORATION, tablie
Alzette, 15, rue Henry Bessemer
2. 04.02.11 Mme Carole Err Me Alain North S.A. REAL ESTATE PARTNERS, en
liquidation judiciaire, avec sige social
L-2613 Luxembourg, 1, place du Thtre, de
3. 04.02.11 Mme Nadine Walch Me Laurlia Steinmetz s. r.l. V + OS, tablie et ayant son sige
social L-8232 Mamer, 32, route de Holzem
4. 04.02.11 Mme Nadine Walch Me Laurlia Steinmetz s. r.l. CAFE DU CENTRE MAURO, avec
sige social L-7410 Angelsberg, 2, rue de
Mersch, anciennement L-6195 Imbringen, 3,
route de Luxembourg
5. 07.02.11 M. Marc Wagner Me Alexandre Dillmann s. r.l. T.M. LUX, avec sige social L-4520
Niederkorn, 3, rue Mathendahl
6. 07.02.11 M. Marc Wagner Me Alexandre Dillmann s. r.l. SOL INVICTUS, avec sige social
L-1945 Luxembourg, 2, rue de la Loge, de fait
7. 07.02.11 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gauthier S.A. ELITE DISTRIBUTION, anciennement
PHYTOCARB, avec sige social L-1818
Howald, 4, rue de Joncs (Hall 19)
8. 07.02.11 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gauthier S.A. ZS SOL DESIGN, avec sige social
L-2410 Luxembourg, 72, rue de Reckenthal,
9. 07.02.11 M. Marc Wagner Me Olivier Wagner S.A. GAIA CONSULTING PARTNER,
Luxembourg, 15, rue Edward Steichen
10. 07.02.11 M. Marc Wagner Me Lionel Gueth-Wolf s. r.l. INTUS, avec sige social L-5698
Welfrange, 20, Reimercher Wee
11. 07.02.11 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries S.A. DESIGN DECO PUB, avec sige social
L-4024 Esch-sur-Alzette, 371, route de
Belval, de fait inconnue cette adresse
12. 07.02.11 M. Marc Wagner Me Olivier Wagner S.A. CUP 45, tablie et ayant son sige social
L-4751 Ptange, 165A, route de Longwy
13. 07.02.11 M. Marc Wagner Me Margurite Ries s. r.l. GIWA-LUX, avec sige social L-6868
Wecker, 18 Duchscherstrooss
490
L U X E M B O U R G
14. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Olivier Wagner s. r.l. CONSTRUCTIONS MODERNES,
Ttange, 6, rue de Rumelange
15. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Olivier Wagner S.A. LOCA TRANS INTERNATIONAL
IMMO, en abrg L.T.I.I. S.A., avec sige
social L-3844 Schifflange, Z.I. Ltzebuerger
Heck, de fait inconnue cette adresse
16. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Max Mailliet S.A. PLANTEMEDIA LA RGIE PUBLICI-
TAIRE, tablie et ayant son sige social
L-7433 Grevenknapp, Maison 14B
17. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Max Mailliet s. r.l. EURO-DRIVE CONSULTANCY,
Luxembourg, 60, Grand-rue, actuellement
18. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Ersan zdek S.A. SOCIETE FINANCIERE INDUSTRIELLE
DE PARTICIPATION ET DE SERVICES, en
abrg FIPS S.A., ayant eu son sige social L-
1150 Luxembourg, 241, route dArlon,
19. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Ersan zdek S.A. GROUPE ELYSEE DISTRIBUTION,
Luxembourg, 29, avenue Monterey,
20. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Nathalie Aflalo S.A. IMDYLAN, ayant eu son sige social
L-1660 Luxembourg, 30, Grand-rue,
21. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Nathalie Aflalo S.A. PACIFIC INVEST FINANCE, tablie et
66, avenue Guillaume
22. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Evelyne Korn s. r.l. TecXellence Capital Partners, avec
sige social L-1653 Luxembourg, 2, avenue
Charles de Gaulle, de fait inconnue cette
adresse
23. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Evelyne Korn s. r.l. MONDIA CONSULTING, avec sige
social L-1611 Luxembourg, 61, avenue de la
Gare, de fait inconnue cette adresse
24. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries s. r.l. BATI-SPHERE, avec sige social
L-1220 Luxembourg, 60, rue de Beggen, de
25. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries S.A. GLOBAL INVESTMENTS &
SECURITIES, avec sige social L-1330
Luxembourg, 4A, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, de fait inconnue cette
adresse
26. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Sophie Lamothe S.A. Falcon Consultancy Services - Intellisens,
en abrg INTELLISENS S.A., avec sige
social L-1466 Luxembourg, 12, rue Jean
Engling, de fait inconnue cette adresse
27. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Pierre Feltgen s. r.l. AZ HIGHWAYS, tablie et ayant son
sige social L-6630 Wasserbillig, 33, Grand-
rue
28. 11.02.11 Mme Nadine Walch Me Pierre Feltgen G.m.b.H. EUROPE-FIDUCE, avec sige social
L-3465 Dudelange, 68, rue de lEtang, de fait
tablie L-3440 Dudelange, 44, avenue
Grande-Duchesse Charlotte
491
L U X E M B O U R G
29. 16.02.11 Mme Nathalie Hilgert Me Kamilla Ladka s. r.l. NUDE, tablie et ayant son sige social
L-2628 Luxembourg, 72, rue des Trvires
30. 16.02.11 Mme Nathalie Hilgert Me Marguerite Ries s. r.l. PADI, tablie et ayant son sige social
L-4580 Differdange, 66, rue de Hussigny
31. 16.02.11 Mme Nadine Walch Me Yann Baden s. r.l. GESELLSCHAFT FR TECHNO-
LOGIE UND HANDEL, tablie et ayant son
de Bonnevoie
32. 18.02.11 Mme Nathalie Hilgert Me Pascale Petoud S.A. SAUNA CLUB FINLANDIA, exploitant
sous lenseigne commerciale SAUNA CLUB
OASIS, tablie et ayant son sige social
L-1930 Luxembourg, 58, avenue de la Libert
33. 18.02.11 Mme Nadine Walch Me Fabien Verreaux S.A. BTS IMMOBILIERE, tablie et ayant son
sige social L-5244 Sandweiler, 2B, Ennert
dem Bierg
34. 18.02.11 Mme Nadine Walch Me Fabien Verreaux s. r.l. FUNNY SNACK, tablie et ayant son
sige social L-3450 Dudelange, 6, rue du
Commerce
35. 18.02.11 Mme Nathalie Hilgert Me Pascale Petoud s. r.l. TEC INTER, avec sige social L-3572
Dudelange, 153, rue Rvrend Pre Jacques
Thiel
36. 21.02.11 M. Robert Worr Me Olivier Wagner S.A. ATRM, ayant eu son sige social
L-2163 Luxembourg, 29, avenue Monterey,
37. 21.02.11 M. Robert Worr Me Olivier Wagner s. r.l. BY LUX PROMOTIONS, avec sige
38. 21.02.11 M. Robert Worr Me Marguerite Ries S.A. G.I.T. GENERAL INFORMATIQUE ET
TELECOM, avec sige social L-3340
Huncherange, 65, route dEsch
39. 21.02.11 M. Robert Worr Me David Oniarci S.A. MARATHON B.S.M., avec sige social
L-1249 Luxembourg, 15, rue du Fort
Bourbon, de fait inconnue cette adresse
40. 21.02.11 M. Robert Worr Me David Oniarci S.A. BELGOFOODS, avec sige social
L-1319 Luxembourg, 147, rue Cents, de fait
41. 21.02.11 M. Robert Worr Me Virgine Brouns s. r.l. MULTI SERVICES INFORMATIQUES,
en abrg M.S.I. s. r.l., tablie et ayant son
sige social L-2449 Luxembourg, 25A,
boulevard Royal
42. 21.02.11 M. Robert Worr Me Jean-Franois Pierret S.A. CAMOLA, avec sige social L-4038
Esch-sur-Alzette, 3, rue Boltgen, de fait
43. 21.02.11 M. Robert Worr Me Fanny Caquard S.A. L.C.M.A. INVESTMENT, ayant eu son
sige social L-4384 Ehlerange, Zone
Industrielle ZARE Ouest, actuellement sans
sige social connu
44. 23.02.11 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner s. r.l. ENTREPRISE DE TOITURE SCHAAL
ALEX, tablie et ayant son sige social
L-4431 Belvaux, 6, rue des Champs
45. 23.02.11 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner S.A. HFP Stiefel, ayant eu son sige social
L-3895 Foetz, rue de lIndustrie / coin rue des
Artisans, actuellement sans sige social connu
492
L U X E M B O U R G
46. 25.02.11 Mme Nathalie Hilgert Me Christelle Radocchia S.A. GRANILUX 2000, avec sige social
L-3543 Dudelange, 27, rue Pasteur, de fait
47. 25.02.11 Mme Nathalie Hilgert Me Christelle Radocchia s. r.l. ADAGE CONSULTING, tablie et
ayant son sige social L-5612 Mondorf-les-
Bains, 56, avenue Franois Clement
48. 28.02.11 M. Robert Worr Me Marguerite Ries s. r.l. LA TOCADE, tablie et ayant son
Barble
49. 28.02.11 M. Robert Worr Me Laurlia Steinmetz s. r.l. GOLDEN BEE, avec sige social
L-6630 Wasserbillig, 33, Grand-rue, de fait
50. 28.02.11 M. Robert Worr Me Max Mailliet s. r.l. BISTROT-CLUB, avec sige social
L-6791 Grevenmacher, 32, rue de Thionville
Diekirch
51. 02.02.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher s. r.l. HADI, tablie et ayant son sige social
L-9806 HOSINGEN, 37, Haaptstrooss
52. 02.02.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher s. r.l. EASY PHONE, tablie et ayant son
sige social L-9558 Wiltz, 12B, rue des
Sports
53. 02.02.11 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte s. r.l. GARAGE POIDS LOURDS
TROISVIERGES (en abrg G.P.L.
TROISVIERGES), tablie et ayant son sige
social L-9911 Troisvierges, 8, Z.I. In den
Alleen
54. 02.02.11 M. Jean-Claude Wirth Me Nathalie Hengen s. r.l. DELTEK, tablie et ayant son sige
social L-7681 Waldbillig, 33, rue Laach
55. 09.02.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher s. r.l. FOTOCENTER CLAUDE
DHARCOUR, exploitant le commerce sous
lenseigne commerciale FOTOCENTER,
Ettelbruck, 75, Grand-rue
56. 09.02.11 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte s. r.l. LuxChoc, tablie et ayant son sige
social L-9749 Fischbach, 7, Gillewee
57. 16.02.11 M. Jean-Claude Wirth Me Nathalie Hengen s. r.l. CAFE BEAU SEJOUR, tablie et ayant
Maximilien
58. 23.02.11 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte le sieur Carlo GINDORFF, commerant,
demeurant L-9390 Reisdorf, 2, Um Stued,
exploitant en nom personnel un commerce
sous lenseigne commerciale BOUTIQUE
CHARME GINDORFF Carlo L-9227
Diekirch, 14, Esplanade
59. 23.02.11 M. Jean-Claude Wirth Me Christian Hansen la dame Maria Emilia RODRIGUES
FERREIRA, cabaretire, demeurant L-9676
Noertrange, 1, Op der Louh, faisant le
commerce sous la dnomination Caf
Airfield L-9676 Noertrange, 1, Op der
Louh
60. 23.02.11 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Baulisch s. r.l. COFICOM, tablie et ayant son sige
social L-9227 Diekirch, 50, Esplanade
493
L U X E M B O U R G
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 29 mars 2011, Monsieur le docteur Armand-Rgis PARANQUE,
n le 1
er
juillet 1964, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en chirurgie maxillo-faciale
au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 31 mars 2011, Madame Maria del Carmen MONTES GONZALEZ, ne le 24 mars 1974, a
t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 31 mars 2011, Madame le docteur Sylvia THILL, ne le 7 juillet 1976, a t autorise
Par arrt ministriel du 4 avril 2011, Monsieur le Docteur Sbastien FRANAIS, n le 22 juin 1975, a t autoris
494
L U X E M B O U R G
495
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 13 fvrier 2011 autorisant Madame Lucrezia LOCONTE changer le nom
patronymique actuel de son fils mineur Kevin SOARES SILVA en celui de LOCONTE . . . page 496
Arrt grand-ducal du 12 mars 2011 portant nomination des membres du conseil
dadministration de la Communaut des Transports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
Arrt ministriel du 24 mars 2011
1) modifiant larrt ministriel du 27 aot 2009 octroyant une concession pour la gestion dun
rseau de distribution dlectricit Creos Luxembourg S.A. concernant le territoire
national lexception des territoires des communes de Luxembourg, dEsch-sur-Alzette,
dEttelbruck, de Diekirch, de Mersch (sections D, G et E), dEchternach, de Steinfort et de
Vianden; et
2) abrogeant larrt ministriel du 27 aot 2009 octroyant une concession pour la gestion dun
rseau de distribution dlectricit la Ville de Luxembourg concernant le territoire de la
Ville de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
Arrt ministriel du 4 avril 2011 portant modification de la composition de la Commission de
lindice des prix la consommation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
Administration des Contributions directes Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
Commissariat aux Assurances Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 34 18 avril 2011
L U X E M B O U R G
Arrt grand-ducal du 13 fvrier 2011 autorisant Madame Lucrezia LOCONTE changer le nom
patronymique actuel de son fils mineur Kevin SOARES SILVA en celui de LOCONTE.
Vu la demande prsente par Madame Lucrezia LOCONTE sollicitant lautorisation de changer le nom
patronymique actuel de son fils mineur Kevin SOARES SILVA, n le 5 octobre 1994 Luxembourg, de nationalit
luxembourgeoise et demeurant L-2441 Luxembourg, 275, rue de Rollingergrund, en celui de LOCONTE;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Lucrezia LOCONTE est autorise changer le nom patronymique actuel de son fils mineur Kevin
SOARES SILVA en celui de LOCONTE.
Arrt grand-ducal du 12 mars 2011 portant nomination des membres du conseil dadministration
Vu larrt grand-ducal du 17 fvrier 2006 portant nomination des membres du Conseil dadministration de la
Sur proposition de Notre Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures et aprs dlibration du
Gouvernement en Conseil;
Arrtons:
Art. 1
er
. En vertu des dispositions de larticle 7ter de la loi prcite sont nomms membres du conseil
dadministration de la Communaut des Transports:
Monsieur Guy BESCH, Ingnieur, Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures;
Monsieur Ren BIRGEN, Secrtaire, Aktioun ffentlechen Transport;
Monsieur Romain DIEDERICH, Premier Conseiller de Gouvernement, Ministre du Dveloppement durable et
Monsieur Henri HAINE, Conseiller de Direction 1
re
classe, Ministre du Dveloppement durable et des
Infrastructures;
Monsieur Claude HALSDORF, 1
er
chevin de la Ville dEttelbruck, SYVICOL;
Monsieur Guillaume HOFFMANN, Prsident, TICE;
Monsieur Paul HOFFMANN, Ingnieur Chef de Service de la Division Circulation, Ville de Luxembourg;
Monsieur Serge HOFFMANN, Premier Inspecteur des Finances, Inspection Gnrale des Finances;
Monsieur Alex KREMER, Directeur Gnral, SNCFL;
Monsieur Georges MOLITOR, Directeur, Administration des Ponts et Chausses;
Monsieur John WEICHERDING, Inspecteur principal 1
er
en rang, Ministre du Dveloppement durable et des
Infrastructures;
Madame Flicie WEYCKER, Conseiller de Gouvernement 1
re
classe, Ministre du Dveloppement durable et
des Infrastructures.
Art. 2. M. Romain DIEDERICH et M. Claude HALSDORF assument respectivement les fonctions de prsident et
de vice-prsident du conseil dadministration de la Communaut des Transports.
Art. 3. Les membres du conseil dadministration sont nomms pour une dure de cinq ans, renouvelable son
terme.
496
L U X E M B O U R G
Le Ministre du Dveloppement durable Zurich, le 12 mars 2011.
Claude Wiseler
Arrt ministriel du 24 mars 2011
1) modifiant larrt ministriel modifi du 27 aot 2009 octroyant une concession pour la gestion
dun rseau de distribution dlectricit Creos Luxembourg S.A. concernant le territoire national
lexception des territoires des communes de Luxembourg, dEsch-sur-Alzette, dEttelbruck, de
Diekirch, de Mersch (sections D, G et E), dEchternach, de Steinfort et de Vianden; et
2) abrogeant larrt ministriel du 27 aot 2009 octroyant une concession pour la gestion dun
rseau de distribution dlectricit la Ville de Luxembourg concernant le territoire de la Ville de
Luxembourg.
er
aot 2007 relative lorganisation du march de llectricit et notamment ses articles
24 et suivants (ci-aprs la Loi);
Vu la demande en obtention dune concession pour la gestion dun rseau de distribution de Creos Luxembourg S.A.
du 6 janvier 2011;
Vu laccus de rception et la demande davis lInstitut Luxembourgeois de Rgulation du Ministre de lEconomie
et du Commerce extrieur du 18 janvier 2011;
Vu lavis de lInstitut Luxembourgeois de Rgulation du 23 fvrier 2011;
Vu larrt ministriel modifi du 27 aot 2009 octroyant une concession pour la gestion dun rseau de distribution
dlectricit Creos Luxembourg S.A. concernant le territoire national lexception des territoires des communes de
Luxembourg, dEsch-sur-Alzette, dEttelbruck, de Diekirch, de Mersch (sections D, G et E), dEchternach, de Steinfort
et de Vianden;
Vu larrt ministriel du 27 aot 2009 octroyant une concession pour la gestion dun rseau de distribution
dlectricit la Ville de Luxembourg concernant le territoire de la Ville de Luxembourg;
Arrte:
Art. I
er
. Larrt ministriel modifi du 27 aot 2009 octroyant une concession pour la gestion dun rseau de
distribution dlectricit Creos Luxembourg S.A. concernant le territoire national lexception des territoires des
communes de Luxembourg, dEsch-sur-Alzette, dEttelbruck, de Diekirch, de Mersch (sections D, G et E), dEchternach,
de Steinfort et de Vianden est modifi comme suit:
1 Lintitul est remplac par lintitul suivant:
Arrt ministriel du 27 aot 2009 octroyant une concession pour la gestion dun rseau de distribution
dlectricit Creos Luxembourg S.A. concernant le territoire national lexception des territoires des
communes dEsch-sur-Alzette, dEttelbruck, de Diekirch, de Mersch (sections D, G et E), dEchternach, de
Steinfort et de Vianden.
2 Larticle 2 (1) est modifi pour prendre la teneur suivante:
Art. 2. (1) La concession pour la gestion du rseau de distribution dlectricit est octroye pour les zones et
les niveaux de tension suivants:
Lignes de haute tension: le territoire du Grand-Duch de Luxembourg.
Lignes de moyenne et basse tension: le territoire du Grand-Duch de Luxembourg lexception des
territoires des communes dEsch-sur-Alzette, dEttelbruck, de Diekirch, de Mersch (sections D, G et E),
dEchternach, de Steinfort et de Vianden.
3 Lintitul de lannexe technique est remplac par lintitul suivant:
Annexe technique de larrt ministriel du 27 aot 2009 octroyant une concession pour la gestion dun rseau
de distribution dlectricit Creos Luxembourg S.A. concernant le territoire national lexception des
territoires des communes dEsch-sur-Alzette, dEttelbruck, de Diekirch, de Mersch (sections D, G et E),
dEchternach, de Steinfort et de Vianden.
4 A lannexe technique, le point I intitul Dlimitations territoriales du rseau de distribution de la Ville de
Luxembourg est supprim.
Art. II. Larrt ministriel du 27 aot 2009 octroyant une concession pour la gestion dun rseau de distribution
dlectricit la Ville de Luxembourg concernant le territoire de la Ville de Luxembourg est abrog.
497
L U X E M B O U R G
Art. III. Le prsent arrt produit ses effets au 6 janvier 2011 et sera publi au Mmorial.
Le Ministre de lEconomie
Jeannot Kreck
Arrt ministriel du 4 avril 2011 portant modification de la composition de la Commission
de lindice des prix la consommation.
Vu larticle 5 du rglement grand-ducal du 20 dcembre 1999 concernant ltablissement de lindice des prix la
consommation;
Vu le rglement ministriel du 17 fvrier 1992 sur le fonctionnement de la Commission de lindice des prix la
consommation;
Vu larrt ministriel du 30 avril 2009 dterminant la composition de la Commission de lindice;
Vu la proposition de la Chambre des Mtiers du 18 mars 2010;
Arrte:
Art. 1
er
. Monsieur Christian REDING, reprsentant de la Chambre des Mtiers, est nomm membre supplant de
la Commission de lindice des prix la consommation en remplacement de Madame Christiane BRAM, dont il terminera
le mandat.
Art. 2. Ampliation en sera adresse lintress pour lui servir de titre. Copie en sera transmise la Cour des
Comptes pour information.
Luxembourg, le 4 avril 2011.
Jeannot Kreck
Administration des Contributions directes. Nomination. Par arrt grand-ducal du 1
er
avril 2011
Madame Paule KONS, contrleur ladministration des contributions directes, a t nomme inspecteur la mme
er
avril 2011.
Administration des Douanes et Accises. Nomination. Par arrt grand-ducal du 1
er
avril 2011 Monsieur
Aloyse WEILER, receveur B pour les fonctions de contrleur en chef ladministration des douanes et accises, a t
nomm receveur A pour les fonctions dinspecteur la mme administration avec effet au 1
er
avril 2011.
Administration de lEnregistrement et des Domaines. Nominations. Par arrt grand-ducal du 1
er
avril
2011 Monsieur Claude THULL, inspecteur de direction ladministration de lenregistrement et des domaines, a t
nomm inspecteur de direction premier en rang la mme administration avec effet au 1
er
avril 2011.
Par arrt grand-ducal du 1
er
avril 2011 Monsieur Georges KERGER, inspecteur de direction hors cadre
ladministration de lenregistrement et des domaines, a t nomm inspecteur de direction premier en rang hors cadre
la mme administration avec effet au 1
er
avril 2011.
er
avril 2011 Monsieur Claude STEICHEN, inspecteur de direction hors cadre
ladministration de lenregistrement et des domaines, a t nomm inspecteur de direction premier en rang hors cadre
er
avril 2011.
er
avril 2011 Madame Marilyne GROSSKLOS, attache dadministration ladministration
de lenregistrement et des domaines, a t nomme attache de Gouvernement la mme administration avec effet au
1
er
avril 2011.
Commissariat aux Assurances. Nomination. Par arrt grand-ducal du 1
er
avril 2011 Monsieur Thierry
WILTZIUS, contrleur au Commissariat aux Assurances, a t nomm inspecteur au mme Commissariat avec effet
au 1
er
avril 2011.
498
499
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 9 fvrier 2011 portant institution et organisation dune commission
consultative aroportuaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 500
Arrt ministriel du 24 mars 2011 portant amendement de larrt ministriel du 11 dcembre
2009 concernant la dsignation dune entit prive charge deffectuer des missions de
contrle et dinspection pour compte de la Direction de lAviation Civile . . . . . . . . . . . . . . . . . 502
Arrt ministriel du 28 mars 2011 portant remplacement dun membre du Conseil
dAdministration du Centre de Recherche Public Henri-Tudor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
Arrt ministriel du 31 mars 2011 portant nomination des membres du comit de pilotage en
matire dvaluation et de gestion du bruit dans lenvironnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
Arrt grand-ducal du 11 avril 2011 portant nomination de Monsieur Etienne SCHMIT comme
prsident de la Commission de conciliation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
Centre commun de la scurit sociale Examen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
Conseil suprieur de la scurit sociale Prorogation de mandat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
Direction de la Sant Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
Entreprises de rassurance REXEL RE S.A. Agrment pour faire des oprations de
rassurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
Indice des prix la consommation du mois de mars 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
Laboratoire national de Sant Maintien en service Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
Liste des mdiateurs en matire pnale Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
Ministre de lEgalit des chances Services pour filles, femmes et femmes avec enfants
Agrments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
Sant Concession de pharmacie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510
Sant Pharmaciens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 35 19 avril 2011
Arrt ministriel du 9 fvrier 2011 portant institution et organisation
dune commission consultative aroportuaire.
Vu la loi modifie du 31 janvier 1948 relative la rglementation de la navigation arienne;
Vu la loi modifie du 19 mai 1999 ayant pour objet a) de rglementer laccs au march de lassistance en escale
laroport de Luxembourg, b) de crer un cadre rglementaire dans le domaine de la sret de laviation civile et
c) dinstituer une Direction de laviation civile;
Vu la loi du 1
er
aot 2007 portant transposition de la directive 2002/30/CE du Parlement europen et du Conseil
du 26 mars 2002 relative ltablissement de rgles et de procdures concernant lintroduction de restrictions
dexploitation lies au bruit dans les aroports de la Communaut;
Vu les propositions des entits reprsentes au sein de la commission consultative aroportuaire;
Arrte:
Art. 1
er
. Dans le cadre du dpartement ministriel du dveloppement durable et des infrastructures il est institu
une commission consultative aroportuaire, dsigne ci-aprs la commission, dont lobjet consiste organiser le
dialogue entre les autorits publiques, les communes concernes par lAroport de Luxembourg, les associations
reprsentant les intrts environnementaux et riverains de laroport et les acteurs conomiques prsents dans
lenceinte aroportuaire.
Art. 2. La commission a pour mission de servir de plate-forme pour linformation rciproque et les changes de
vues utiles sur lensemble des questions souleves par la cohabitation entre lactivit aroportuaire et lhabitat riverain,
notamment sur le plan de la gestion des nuisances sonores gnres par le trafic arien.
La commission examine les dossiers soumis son apprciation. Elle met son avis sur les questions sur lesquelles
elle est consulte par le ministre ayant les transports dans ses attributions, ci-aprs le ministre.
Art. 3. La commission se compose de 20 membres:
6 membres reprsentant le Gouvernement, dont:
1 membre propos par le Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures Dpartement de
lenvironnement,
1 membre propos par le Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures Direction des
transports ariens et fluviaux,
1 membre propos par le Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures Dpartement des
travaux publics,
1 membre propos par le Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures Dpartement de
lamnagement du territoire,
1 membre propos par la Direction de laviation civile,
1 membre propos par lAdministration de la navigation arienne,
5 membres reprsentant les communes concernes par laroport, dont:
1 membre propos par la Ville de Luxembourg,
1 membre propos par la Commune de Niederanven,
1 membre propos par la Commune de Sandweiler,
1 membre propos par la Commune de Schuttrange,
1 membre propos par la Commune de Contern,
4 membres dassociations reprsentant les intrts environnementaux et riverains de laroport, dont:
2 membres proposs par des syndicats dintrts locaux,
1 membre propos par une organisation environnementale reprsentative au niveau national,
1 membre propos par lUnion Luxembourgeoise des Consommateurs (ULC),
5 membres reprsentant les acteurs conomiques prsents dans lenceinte aroportuaire, dont:
1 membre propos par lux-Airport S.A.,
2 membres proposs par le Comit des usagers, dont un reprsentant du secteur passagers et un
reprsentant du secteur fret,
1 membre propos par la Fdration Aronautique Luxembourgeoise (FAL),
1 membre propos par la Findel A.s.b.l.
A chaque membre effectif de la commission est adjoint un membre supplant appel le remplacer en cas
dempchement.
La commission est prside par un reprsentant du Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures. En
cas dempchement le prsident dsignera son remplaant parmi les membres effectifs. Le secrtariat de la commission
est assur par le Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures.
Sil savre utile, la commission peut faire appel des tiers pour lassister dans ses travaux relatifs un dossier
dtermin. Ces tiers peuvent assister avec voix consultative aux sances de la commission.
500
Art. 4. Sont nomms membres de la commission:
comme reprsentants du Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures
Dpartement de lenvironnement
Mme Maryse Scholtes, Administratrice gnrale;
M. Paul Rasqu, Attach de Gouvernement (supplant);
comme reprsentants du Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures Direction
des transports ariens et fluviaux
M. Max Nilles, Attach de Gouvernement 1
er
en rang ;
M. Alain Gouleven, Rdacteur principal (supplant);
Dpartement des travaux publics
M. Tom Weisgerber, Premier Conseiller de Gouvernement;
M. Georges Molitor, Directeur de ladministration des Ponts et Chausses (supplant);
Dpartement de lamnagement du territoire
M. Romain Diederich, Conseiller de Gouvernement 1
re
classe;
Mme Liette Mathieu, Ingnieur 1
re
classe (supplant);
comme reprsentants de la Direction de laviation civile
M. Claude Waltzing, Directeur de laviation civile;
Mme Claude Wagener, Conseillre de Direction, (supplant);
comme reprsentants de lAdministration de la navigation arienne
M. Ender Uln, Directeur de lAdministration de la navigation arienne;
M. Jean Wagner, Directeur adjoint de lAdministration de la navigation arienne (supplant);
comme reprsentants de lux-Airport S.A.
M. Fernand Brisbois, Directeur gnral de lux-Airport S.A.;
Mme Claudine Leinenveber, Directeur dexploitation de lux-Airport S.A. (supplant);
comme reprsentants de la Ville de Luxembourg
M. Paul Helminger, Bourgmestre;
M. Franois Bausch, Echevin (supplant);
comme reprsentants de la Commune de Niederanven
M. Raymond Weydert, Bourgmestre;
M. Jean Schiltz, Echevin (supplant);
comme reprsentants de la Commune de Sandweiler
M. Charles Unsen, Bourgmestre;
M. Raymond Freylinger, Ingnieur (supplant);
comme reprsentants de la Commune de Schuttrange
M. Claude Marson, Bourgmestre;
M. Ren Hellers, Echevin (supplant);
comme reprsentants de la Commune de Contern
M. Jean-Pierre Schmitz, Bourgmestre;
M. Fernand Schiltz, Echevin (supplant);
comme reprsentants des syndicats dintrts locaux
M. Hubert Marx, Prsident du Syndicat dIntrts Locaux Hamm-Pulvermhl;
M. Patrick Jnin, Trsorier du Syndicat dIntrts Locaux Hamm-Pulvermhl (supplant);
M. Jean Wirtz, Prsident de lA.s.b.l. Kee Kamidi vu Sportfliger iwwer Sandweiler;
M. Wolfgang Leistico, Membre du Conseil dadministration du Syndicat dIntrts Locaux de Schrassig a.s.b.l.
(supplant);
comme reprsentants de lorganisation environnementale reprsentative au niveau national
M. Marco Breyer, Responsable rgional Syrdall du Mouvement cologique;
Mme Blanche Weber, Prsidente du Mouvement cologique (supplant);
comme reprsentants de lUnion Luxembourgeoise des Consommateurs (ULC)
Mme Mylne Wagner-Bianchi, Secrtaire gnrale adjointe de lUnion Luxembourgeoise des Consommateurs;
M. Guy Goedert, Directeur de lUnion Luxembourgeoise des Consommateurs (supplant);
comme reprsentants du Comit des Usagers de lAroport de Luxembourg
M. Jeannot Erpelding, Prsident secteur fret;
M. Peter Koster, Vice Prsident secteur fret (supplant);
M. Martin Isler, Membre secteur passagers;
M. Jean-Franois Ringlet, Membre secteur passagers (supplant);
501
comme reprsentants de la Fdration Aronautique Luxembourgeoise (FAL)
M. Carlo Lecuit, Prsident de la Fdration Aronautique Luxembourgeoise;
M. Claude Eschette, Premier Vice-Prsident de la Fdration Aronautique Luxembourgeoise (supplant);
comme reprsentants de la Findel A.s.b.l.
M. Lucien Schummer, Prsident de la Findel A.s.b.l.;
M. Jean Ries, Past President de la Findel A.s.b.l. (supplant).
Madame Maryse Scholtes, prqualifie, assumera les fonctions de prsident de la commission et Monsieur Max Nilles,
prqualifi, celles de vice-prsident.
Art. 5. La commission se runit sur convocation du prsident ou de celui qui le remplace au moins une fois par
semestre, ainsi que chaque fois que lactualit des questions relevant de sa comptence lexige.
Le ministre reoit copie des comptes-rendus des runions de la commission. Les avis labors par la commission lui
sont adresss.
Art. 6. Les membres et le personnel de secrtariat de la commission ont droit des jetons de prsence dont le
montant est fix par le Gouvernement en Conseil.
Art. 7. Larrt ministriel modifi du 21 juillet 2010 portant institution et organisation dune commission
consultative aroportuaire est abrog.
Art. 8. Le prsent arrt est adress aux membres de la commission pour leur servir de titre.
Ampliation en est transmise la Cour des Comptes pour information.
Claude Wiseler
Arrt ministriel du 24 mars 2011 portant amendement de larrt ministriel du 11 dcembre 2009
concernant la dsignation dune entit prive charge deffectuer des missions de contrle et
dinspection pour compte de la Direction de lAviation Civile.
Vu la loi modifie du 19 mai 1999 ayant pour objet a) de rglementer laccs au march de lassistance en escale
laroport de Luxembourg; b) de crer un cadre rglementaire dans le domaine de la sret de laviation civile; c)
dinstituer une Direction de lAviation Civile;
Arrte:
Art. 1
er
. La circulaire ministrielle n 14, amendement 3, laquelle fait rfrence larticle 3 de larrt ministriel
du 29 avril 2009 concernant la dsignation dune entit prive charge deffectuer des missions de contrle et
dinspection pour compte de la Direction de lAviation Civile est remplace par la circulaire ministrielle n 14,
amendement 4.
Ampliation en est transmise pour information la Cour des Comptes et Monsieur le Directeur de lAviation Civile.
Claude Wiseler
CIRCULAIRE MINISTERIELLE N 14
Amendement N 4
Modalits de perception des contrles techniques exercs par lAgence luxembourgeoise
pour la scurit arienne Tarifs applicables
Les interventions de lAgence luxembourgeoise pour la scurit arienne (ci-aprs ALSA) au Grand-Duch de
Luxembourg donnent lieu rmunrations, sous forme de redevances perues par cet organisme. Le tarif de ces
redevances est fix comme suit:
502
I. A Classification des aronefs:
La redevance comprend:
1) Une somme forfaitaire reprsentant le montant des frais administratifs dtablissement du Certificat de
Navigabilit et de chaque Certificat dExamen de Navigabilit.
Cette somme est fixe 50 EUR.
2) Les frais dtablissement des documents obligatoires autres que le Certificat de Navigabilit et le Certificat
dExamen de Navigabilit (Document de bord, ...).
Ces frais sont facturs au prix de revient.
3) Les frais de classification de laronef.
Les diffrents lments de cette redevance sont la charge des propritaires ou exploitants des aronefs.
a) Ces frais sont calculs daprs le temps consacr conformment aux dispositions du paragraphe IX ci-aprs,
sans tre toutefois infrieurs une fois le tarif du renouvellement du Certificat dExamen de Navigabilit
concern pour les aronefs privs ou de travail arien.
b) Cas particulier des ultra lgers motoriss: Outre les dispositions dcrites au paragraphe I, les redevances dues
pour la classification des ultra lgers motoriss stablissent conformment au mode de ralisation suivant:
Ralisation par un particulier: La surveillance ncessite au minimum deux visites de laronef et la
rmunration sera base sur un minimum de 5 heures de prestation selon les dispositions du paragraphe
IX.
Construction par un particulier partir dun kit: La surveillance ncessite au minimum deux visites de laronef
et la rmunration correspondante sera base sur un minimum de cinq heures de prestation selon les
dispositions du paragraphe IX.
Construction nationale professionnelle: La rmunration sera base sur un minimum de trois heures de
prestation selon les dispositions du paragraphe IX.
Importation dun ultra lger motoris: Dans le cas dun ultra lger motoris import, la rmunration sera
base sur un total de trois heures de prestation selon les dispositions du paragraphe IX. Les temps de
prestation comprennent, outre le temps de contrle de laronef, le temps ncessaire aux travaux
dtablissement des rapports et autres documents relatifs la classification.
I. B CDN EXPORT
Pour ces interventions la rmunration sera base sur le temps pass selon les dispositions du paragraphe IX.
II. Surveillance de la navigabilit des aronefs aprs classification
1) Aronefs privs ou de travail arien:
Les redevances perues par lALSA couvrent de manire forfaitaire la surveillance du maintien de ltat de
navigabilit des aronefs durant la priode de validit du Certificat dExamen de Navigabilit, dune dure
maximale dun an.
Ces redevances la charge des propritaires ou utilisateurs ne concernent ni la surveillance des rparations
aprs accident ni les interventions ralises hors du Luxembourg.
Dans ces derniers cas, les redevances sont dtermines selon le paragraphe IX ci-aprs.
a) Avions et Planeurs:
Le montant des redevances par appareil est dtermin comme suit:
* 100 EUR pour les avions dune puissance (maximum continue) de 0 73,6 kW (ou dune pousse
maximum continue de 0 100 daN).
* [(130 x W
0,8
)] / 40,3399 EUR pour les avions de puissance maximale suprieure 73,6 kW (ou dune
pousse maximum continue suprieure de 0 100 daN jusqu 7.360 kW ou 10.000 daN), o W est la
puissance en kW (ou P x 0,736 avec P pousse en daN).
* [(4578 x W
0,4
)] / 40,3399 EUR pour les avions de puissance maximale suprieure 7.360 kW (ou dune
pousse maximum continue suprieure 10.000 daN), o W est la puissance en kW (ou P x 0,736 avec
P pousse en daN).
Les puissances et pousses sont celles indiques dans les fiches de navigabilit du pays constructeur de
laronef.
b) Giravions privs ou de travail arien:
Etant donn la complexit de ces appareils, qui accrot le volume de surveillance ncessaire, les redevances
par appareil sont fixes 2 fois les redevances applicables aux avions de mme puissance.
c) Arostats:
Le montant des redevances est uniformment fix 100 EUR par appareil.
d) Aronefs munis dun Certificat de Navigabilit Restreint:
Le montant de redevances applicables est fix au paragraphe II 1/a (par appareil).
e) Ultra Lgers motoriss:
Ces aronefs sont munis dun Certificat de Navigabilit Spcial. Le montant des redevances correspondant
au renouvellement de ce certificat est bas sur un total de 2 heures de prestation selon les dispositions du
paragraphe IX ci-aprs.
503
2) Programme dentretien:
Concernant lapprobation dun programme dentretien dlivr sur ltude de document, le montant de la
redevance est tabli sur la base du temps pass pour les vrifications, valu par application du taux horaire et
dans les limites fixes par le tableau suivant:
La redevance est exigible la dlivrance du document.
3) Recommandation:
Lexamen de navigabilit effectu par un organisme de gestion du maintien de la navigabilit et le certificat
dexamen et de navigabilit dlivr sur la base dune recommandation de cet organisme, le montant de la
redevance est tabli sur la base du temps pass pour les vrifications, valu par application du taux horaire et
dans les limites fixes par le tableau suivant:
Une somme forfaitaire reprsentant le montant des frais ddition des documents de navigabilit est fixe
50 .
4) Aronefs de transport arien:
Ces aronefs sont soumis une surveillance permanente dans le domaine de la navigabilit et de lexploitation,
voir paragraphe III 2 et 3.
III. Surveillance des socits de transport arien
1) Instruction du dossier technique relatif la dlivrance dun certificat de transporteur arien
(A.O.C.) dans le cadre de la procdure de dlivrance dune licence dexploitation:
Afin de couvrir les frais dinstruction du dossier devant conduire la dlivrance dun Certificat de Transport
Arien (A.O.C.), les redevances dues lALSA seront tablies comme indiqu ci-dessous en fonction du type
daronef indiqu dans la demande dA.O.C. transmise la Direction de lAviation Civile
Tous les aronefs avec masse maximale au dcollage infrieure ou gale 5,7 tonnes et dont la capacit
maximale certifie en nombre de passagers est infrieure 10: 3.720 EUR.
Au moins un aronef dont la masse maximale au dcollage est suprieure 5,7 tonnes ou dont la capacit
maximale certifie en nombre de passagers est suprieure ou gale 10: 7.500 EUR.
Ces sommes seront factures la rception par lALSA, de lensemble des documents du postulant, dont ltude
est ncessaire la dlivrance du certificat de transporteur arien (A.O.C.).
2) Surveillance continue aprs dlivrance dun A.O.C. ou dun certificat de comptence:
La surveillance de lExploitation, conformment lapplication des rglements EU-OPS 1 et JAR-OPS 3 comprend
un programme annuel de surveillance continue sur site et en vol ainsi que des inspections inopines, des tudes
de documents, de dossiers ainsi que la participation aux runions fixes par la Direction de lAviation Civile.
Ce programme est arrt par la Direction de lAviation Civile chaque anne n et pour chaque oprateur, au plus
tard avant la fin du mois de dcembre de lanne n-1.
Les redevances dues lALSA pour lensemble de la flotte de chaque compagnie arienne sont dtermines sur
les bases de la somme de deux taux forfaitaires annuels fixs comme suit:
2.1) [3330 x (2,44 x M
0,8
+ n
j
0,8
x f
i
)] / 40,3399 EUR
o:
M est la somme des masses maximales au dcollage de chaque aronef releves dans les fiches de
navigabilit des pays constructeurs (en tonnes);
Catgorie daronef
Limite
lorsquune inspection de laronef par la DAC
nest pas ncessaire
Aronef non motoris heure
MMD 2,7 t 1 heure
2,7 t < MMD 5,7 t 2 heures
5,7 t < MMD 25 t 4 heures
MMD > 25 t
Redevance
correspondante prvue au II.1)
Catgorie daronef Limite
Aronef non motoris 1 heure
Aronef motoris 5 heures
504
n
j
est le nombre dappareils dun mme type i (appareils entretenus selon un mme Manuel dEntretien);
f
i
est un coefficient correspondant un volume de surveillance pour le type i, dont la valeur est donne
par le barme suivant:
2.2) un forfait couvrant les inspections des compagnies luxembourgeoises, par rfrence aux exigences
EU-OPS 1 et JAR-OPS 3:
Note: Un coefficient attnuateur gal 0,85 sera affect la formule ci-dessus dans le cas o la masse totale des
aronefs (en liste de flotte) sera suprieure ou gale 3.200 tonnes.
Le total de ces deux forfaits couvre les frais de renouvellement de la validit des certificats de navigabilit
ainsi que les frais de surveillance de lexploitation, de la navigabilit, des centres dentretien intgrs situs
au LUXEMBOURG et les frais de surveillance lis la dlivrance et au renouvellement des agrments
correspondants. Il ne comprend ni les frais de surveillance des rparations aprs accident ni les travaux
effectus hors du Luxembourg.
Dans ces derniers cas les redevances sont dtermines selon le paragraphe IX ci-aprs.
Les redevances calcules daprs les taux indiqus ci-dessus sont dues mensuellement par les entreprises,
en prenant en compte chaque appareil composant leur flotte au premier jour du mois considr, quelles
que soient les raisons qui auraient pu interrompre lexploitation dun appareil au cours du mois. Pour tout
nouvel appareil, la redevance est recalcule en consquence compter du premier jour du mois suivant
sa mise en exploitation.
5) Socit exploitant des giravions:
Mmes modalits quau paragraphe 2) ci-dessus, avec la mme formule dont le rsultat est multipli par deux
pour tenir compte de la complexit du suivi de tels aronefs. Les socits exploitant une flotte mixte avions /
giravions suivront les modalits du paragraphe III/2. Dans ce cas les masses M des giravions seront multiplies
par deux.
IV. Surveillance des socits de travail arien
La surveillance des socits de travail arien au Luxembourg couvre ltude du Manuel dactivits particulires ainsi
que les audits de conformit correspondants.
La rmunration et le nombre dinterventions de lALSA sont tablis suivant lensemble des dispositions du
paragraphe V-1 (agrment initial, surveillance post-agrment).
V. Surveillance des ateliers dentretien
1) Aviation Gnrale
Les ateliers daviation gnrale (professionnels, associatifs ou privs) peuvent postuler un agrment. Cet
agrment, qui atteste du niveau de qualit de latelier, permet dobtenir les amnagements de gestion technique
prvus par la documentation de lALSA.
La dlivrance initiale de lagrment est effectue aprs ltude dtaille des spcifications dagrment et aprs
un ou plusieurs audits de latelier selon son importance. Ces rmunrations perues lors de lagrment initial
sont tablies conformment au tableau ci-dessous:
La surveillance post-agrment seffectue au moyen daudits et sondages techniques. Le nombre annuel daudits
et sondages est dtermin selon limportance du personnel technique et indiqu dans le tableau ci-dessus.
Chaque intervention effectue sera facture 600 EUR.
Effectif Technique Rmunrations perues
lors de lAgrment initial
Nombre annuel
dinterventions
1 personne
de 2 5 personnes
de 6 10 personnes
11 personnes et plus
750 EUR
870 EUR
1.000 EUR
1.500 EUR
1
2
3
4
NBR. de TYPE daronefs/Compagnie
1 2 Egal ou sup. 3
NBR. daronefs en liste de flotte/Compagnie
1 3 6.100 EUR 7.560 EUR 9.050 EUR
4 9 10.550 EUR 13.500 EUR 19.600 EUR
Suprieur ou gal 10 13.500 EUR 16.500 EUR 27.300 EUR
Tranche Masse en tonnes
du type de laronef
m<12 12m<30 30m<60 60m<110 110m<250 m250
Coefficient f 15 35 45 60 80 105
505
2) Part 145
Cet agrment requis pour lentretien des aronefs exploits en transport arien et reconnu par lensemble des
pays JAA est dlivr par la Direction de lAviation Civile aprs instruction de lALSA.
Les exigences documentaires relatives lagrment Part 145 sont plus contraignantes que lagrment des ateliers
daviation gnrale et demandent donc une instruction approfondie.
De ce fait, la rmunration perue lors de lagrment initial et de son maintien est double par rapport au tableau
ci-dessus.
VI. Surveillance des constructions daronefs ou dlments daronefs, fabrication et contrle de
produits aronautiques divers
1) Production hors agrment:
Les redevances concernant la surveillance de construction daronefs ou lments daronefs (cellules,
quipements, accessoires et rechanges), le contrle des ingrdients et matriels aronautiques divers sont
calculs sur la base du taux ad valorem indiqu ci-aprs:
2% ad valorem pour la tranche allant de 0 EUR 125.000 EUR
1,5% ad valorem pour la tranche allant de 125.001 EUR 620.000 EUR
1% ad valorem pour la tranche allant de 620.001 EUR 1.250.000 EUR
0,5% ad valorem pour la tranche allant au-del de 1.250.000 EUR
Ces redevances sont la charge des constructeurs ou des postulants.
2) Production sous agrment Part 21 (P.O.A.) ou protocole de surveillance ALSA:
Linstruction de lagrment de production initial et la surveillance post-agrment (ou protocole de surveillance)
des fabricants de produits ou dlments aronautiques sont raliss (nombre dinterventions) et facturs selon
les dispositions du paragraphe V2 (ateliers Part 145).
VII. Surveillance des concepteurs agrs Part 21 (DOA) daronefs, dlments daronefs, de
modifications
Linstruction de lagrment de conception initial et la surveillance post-agrment des concepteurs aronautiques sont
ralises (nombre dinterventions pouvant tre modul) et factures selon les dispositions du paragraphe V.2 (ateliers
Part 145).
VIII. Surveillance des centres de formation aronautiques agrs selon Part 147
Linstruction de lagrment initial et la surveillance post-agrment des centres de formation aronautiques sont
ralises (nombre dinterventions pouvant tre modul) et factures selon les dispositions du paragraphe V.2 (ateliers
Part 145).
IX. Rmunrations daprs le temps consacr
Les rmunrations daprs le temps consacr sont dtermines par application dun taux unitaire de 75 EUR par
heure ou fraction dheure de temps consacr.
Le temps consacr comprend, outre le temps requis pour lexcution de la mission, le temps ncessaire aux travaux
prparatoires, aux dplacements ainsi qu ltablissement des rapports et autres documents relatifs cette mission.
X. Enqutes daccidents ou dincidents
Lorsque lAdministration des enqutes techniques fera participer lALSA des enqutes daccidents ou dincidents,
le temps consacr sera rtribu selon les dispositions du paragraphe IX.
XI. Interventions non prvues
Pour toutes les interventions non prvues par les dispositions ci-dessus, les rmunrations sont calcules daprs le
temps consacr, conformment aux dispositions du paragraphe IX ci-dessus.
XII. Dispositions diverses
1) Frais de dplacement: Les tarifs fixs ci-dessus sont applicables aux interventions normales effectues sur
laroport de LUXEMBOURG. Pour toute intervention en dehors de cet aroport et pour toute intervention
spciale ou occasionnelle, les frais de voyage et de sjour des personnels affects aux missions sont la charge
des postulants.
Pour les contrles en ligne ou en escale, un titre de transport gratuit sera dlivr la personne charge du
contrle et une place rserve bord de lappareil contrl.
2) Rvision de prix: En cas de variation de lindice des prix la consommation tel quil est dfini par le Ministre
de lEconomie, les tarifs ci-dessus sont rviss par application de la formule:
= x
__
Avec: Tarif rvis

o Tarif au 1
er
janvier 1991
506
Valeur du dernier indice moyen des prix la consommation pour 6 mois, pass la date de la
facturation
Indice au 1
er
janvier 1991 (497,57)
La prsente circulaire annule et remplace celle du 11 dcembre 2009.
Claude Wiseler
Arrt ministriel du 28 mars 2011 portant remplacement dun membre
du Conseil dAdministration du Centre de Recherche Public Henri-Tudor.
Vu lart. 10 de la loi du 9 mars 1987 ayant pour objet:
1) lorganisation de la recherche et du dveloppement technologique dans le secteur public;
2) le transfert de technologie et la coopration scientifique et technique entre les entreprises et le secteur public;
Vu le rglement grand-ducal du 31 juillet 1987 portant cration dun centre de recherche public auprs de lInstitut
Suprieur de Technologie et les articles 11 et 14 des statuts qui en font partie intgrante;
Vu larrt du 5 octobre 2007 portant nomination des membres du conseil dadministration du centre de recherche
public cr par rglement grand-ducal du 31 juillet 1987 auprs de lInstitut Suprieur de Technologie;
Vu le dcs dun membre du conseil dadministration;
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomm membre du conseil dadministration du centre de recherche public cr par rglement grand-
ducal du 31 juillet 1987 auprs de lInstitut Suprieur de Technologie, avec effet immdiat:
Monsieur Georges THIELEN, Manager External Science and Technology, Goodyear Innovation Centre
Luxembourg.
Art. 2. Monsieur THIELEN termine le mandat de Monsieur Roger THILL quil remplace.
Art. 3. Le prsent arrt est publi au Mmorial, transmis en copie lintress pour lui servir de titre et au centre
de recherche public concern pour information.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
Arrt ministriel du 31 mars 2011 portant nomination des membres du comit de pilotage en
matire dvaluation et de gestion du bruit dans lenvironnement.
Vu la loi modifie du 21 juin 1976 relative la lutte contre le bruit;
Vu larticle 5 du rglement grand-ducal du 2 aot 2006 portant application de la directive 2002/49/CE du Parlement
europen et du Conseil du 25 juin 2002 relative lvaluation et la gestion du bruit dans lenvironnement;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres du comit de pilotage, tel quil a t institu par le rglement grand-ducal du 2
aot 2006 portant application de la directive 2002/49/CE du Parlement europen et du Conseil du 25 juin 2002 relative
lvaluation et la gestion du bruit dans lenvironnement
pour le ministre ayant lenvironnement dans ses attributions: M. Paul RASQU, attach de Gouvernement en
remplacement de M. Frank WOLFF
pour lAdministration de lEnvironnement: M. David GLOD, ingnieur-inspecteur en
remplacement de M. Jean BIVER
pour le ministre ayant lintrieur dans ses attributions: M. Jean-Paul FELTGEN, conseiller de Direction
1
re
classe en remplacement de M. Romain
DIEDERICH
pour le ministre ayant le transport dans ses attributions: Mme Flicie WEYCKER, conseiller de
Gouvernement 1
re
classe en remplacement de
M. Frank REIMEN
dont ils terminent les mandats.
507
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial et copie en sera transmise chacun des membres pour lui servir
de titre.
Luxembourg, 31 mars 2011.
Marco Schank
Arrt grand-ducal du 11 avril 2011 portant nomination de Monsieur Etienne SCHMIT
comme prsident de la Commission de conciliation.
Vu larticle 2 de la loi du 16 avril 1979 portant rglementation de la grve dans les services de lEtat et des
tablissements publics placs sous le contrle direct de lEtat;
Sur le rapport de Notre Ministre dlgue la Fonction publique et la Rforme administrative et aprs dlibration
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Etienne SCHMIT, premier Conseiller la Cour dappel, est nomm prsident de la Commission
de conciliation pour un terme de trois ans partir du 1
er
mai 2011.
Art. 2. Notre Ministre dlgue la Fonction publique et la Rforme administrative est charge de lexcution du
La Ministre dlgue la Fonction publique Chteau de Berg, le 11 avril 2011.
et la Rforme administrative, Henri
Octavie Modert
Centre commun de la scurit sociale. Examen. Il est porte la connaissance des intresss que le Centre
commun de la scurit sociale organisera au courant du mois de dcembre 2011 un examen de promotion dans la
carrire moyenne du rdacteur.
Conseil suprieur de la scurit sociale. Prorogation de mandat. Par arrt grand-ducal du 1
er
avril
2011, le mandat dassesseur-magistrat supplant auprs du Conseil suprieur de la scurit sociale de Madame Eliane
EICHER, 1
er
conseiller la Cour dappel, a t prorog pour un nouveau terme de trois ans valoir du 15 avril 2011
jusquau 15 avril 2014.
Conventions collectives de travail. Dpts. Au courant du mois de mars 2011 les dpts des conventions
Convention collective de travail (valable du 01.07.2010 au 30.06.2013) pour les salaris (employs privs) de la
S.A. des Anciens Magasins Jules Neuberg signe en date du 28 janvier 2011 entre la direction de la S.A. des
Anciens Magasins Jules Neuberg, la dlgation du personnel de la S.A. des Anciens Magasins Jules Neuberg et les
syndicats OGB-L et LCGB;
Avenant VII la convention collective de travail pour le btiment ayant trait aux congs collectifs dt et dhiver
sign le 14 fvrier 2011 entre le Groupement des Entrepreneurs du Btiment et des Travaux Publics, la
Fdration des Entreprises Luxembourgeoises de Construction et de Gnie Civil et les syndicats OGB-L et
LCGB;
Convention collective de travail (2007 2008 2009) pour le personnel employ de la S.A. LUXAIR signe en
date du 20 dcembre 2010 entre la direction de la S.A. LUXAIR et les syndicats OGB-L, LCGB et NGL/SNEP;
Dpt de lavenant la convention collective de travail pour le personnel salari des socits RTL Group, CLT-
UFA et BCE sign en date du 11 fvrier 2011 entre la direction des socits RTL Group, CLT-UFA et BCE, la
Fra Lescht, le LCGB et lOGB-L;
Avenant la convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. TECHNOFIBRES sign le 4 mars
2011 entre la direction de la S.A. TECHNOFIBRES, la dlgation du personnel de la S.A. TECHNOFIBRES et les
syndicats OGB-L et LCGB.
Direction de la Sant. Nominations. Par arrt grand-ducal du 1
er
avril 2011, Madame le Docteur Franoise
BERTHET, est nomme mdecin chef de service auprs de la Direction de la Sant.
508
er
avril 2011, Madame le Docteur Dorothee KNAUF-HBEL, est nomme mdecin chef
de service auprs de la Direction de la Sant.
er
avril 2011, Monsieur Serge KRIPPLER, est nomm mdecin chef de service auprs de
la Direction de la Sant avec effet partir du 15 avril 2011.
Entreprises de rassurance. REXEL RE S.A.. Agrment pour faire des oprations de
rassurance. Par arrt ministriel du 30 mars 2011, la socit anonyme REXEL RE S.A. avec sige social
L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl, a t agre pour faire des oprations de rassurance.
Indice des prix la consommation du mois de mars 2011.
783.33 pour le mois de mars 2011 par rapport la base 100 au 1
er
janvier 1948.
La moyenne des six derniers mois de lindice raccord stablit pour le mois de mars 2011 771.24.
Laboratoire national de Sant. Maintien en service. Dmission. Par arrt grand-ducal du 1
er
avril
2011, Monsieur Jean-Paul HOFFMANN, directeur-adjoint auprs du Laboratoire national de Sant, est continu dans
ses fonctions pour la dure supplmentaire dune anne partir du 6 mai 2011.
er
avril 2011 dmission honorable de ses fonctions dingnieur premire classe auprs du
Laboratoire national de Sant est accorde partir du 1
er
mai 2011 Monsieur Gilbert HANSEN avec facult de faire
valoir ses droits une pension.
Par le mme arrt le titre honorifique de ses fonctions a t accord Monsieur Gilbert HANSEN.
Liste des mdiateurs en matire pnale. Nomination. Par arrt ministriel du 8 avril 2011, Madame
Astrid MILBERT-GLOD, demeurant L-1670 Senningerberg, 38B, Gromscheed, a t inscrite sur la liste des
mdiateurs.
Ministre de lEgalit des chances. Services pour filles, femmes et femmes avec enfants.
Agrments. Par arrt ministriel du 1
er
avril 2011 lagrment dure dtermine est accord lorganisme
gestionnaire Maison de la Porte Ouverte ayant son sige Luxembourg, pour lexercice de lactivit de son centre
daccueil classique pour femmes Foyer Sichem.
Lagrment est enregistr sous le numro FMPO/FE-AC/1/2011 et remplace lagrment numro 98108/02/7.
er
avril 2011.
ministriel du 11 avril 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale de
Redange/Attert, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-8510 Redange/Attert, 38, Grand-rue pour lextension
temporaire de son service maison relais pour enfants, ladresse L-8510 Redange/Attert, 13, Grand-rue en vue de
lexercice des activits de vacances.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 29 juillet 2011, prend effet le 18 juillet 2011 et est
enregistr sous le numro MR 298/vac.
La capacit daccueil maximale est fixe 140 usagers pendant ce temps.
Le prsent arrt ministriel complte larrt ministriel du 24 octobre 2008, enregistr sous le numro MR 298.
Par arrt ministriel du 12 avril 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale
de Dudelange, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-3590 Dudelange, place de lHtel de Ville, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Strutzbierg - annexe, L-3450 Dudelange, 55, rue du Commerce.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 11 avril 2012, prend effet le 12 avril 2011 et est
509
Sant. Concession de pharmacie. Par arrt ministriel du 4 janvier 2011, Monsieur Henri MAY,
pharmacien, n le 9 juin 1950, a t autoris reprendre et exploiter la concession de pharmacie vacante Ptange,
10, avenue de la Gare.
Par arrt ministriel du 14 fvrier 2011, Madame Michle STEVENOT pouse ANDR, pharmacienne, ne le
21 septembre 1960, a t autorise reprendre et exploiter la concession de pharmacie vacante Esch-sur-Alzette,
9, place Benelux.
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 6 avril 2011, Madame Marie Nolle KAUFFMANN, ne le
30 janvier 1950, a t autorise exercer la profession de pharmacien au Luxembourg.
510
511
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 28 mars 2011 portant nomination des membres de la commission des
secours sociaux demands la suite de catastrophes naturelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 512
Magistrature Dsignation Nominations Prorogation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512
Ministre de la Justice Mise jour du Recueil des lois spciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de mars 2011 . . . 513
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 36 21 avril 2011
Arrt ministriel du 28 mars 2011 portant nomination des membres de la commission
des secours sociaux demands la suite de catastrophes naturelles.
Vu larrt du Gouvernement en Conseil du 8 mai 1959 instituant une commission charge dexaminer les demandes
en indemnisation par lEtat des dommages causs par les catastrophes de la nature;
Vu larrt ministriel du 14 janvier 1993 modifiant le nom de la commission en commission des secours sociaux
demands la suite de catastrophes naturelles;
Vu quil y a lieu de renouveler la composition des membres de la commission;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres de la commission:
Madame Isabelle DIDIER, Chef de bureau adjoint au Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion
Monsieur Jacques FISCH, Inspecteur de Direction 1
er
en rang lAdministration des contributions directes
Madame Christiane HAMUS-OCTAVE, Assistante dhygine sociale au Ministre de la Famille et de lIntgration
Monsieur Serge HOFFMANN, Premier Inspecteur des Finances lInspection Gnrale des Finances
Madame Isabelle KLEIN, Conseillre de Direction 1
re
classe au Ministre de la Famille et de lIntgration
Monsieur Armand LOESCH, Directeur adjoint lAdministration des Btiments Publics
Monsieur Marc MEYERS, Assistant dhygine sociale au Ministre de la Famille et de lIntgration
Monsieur Frank SCHMIT, Directeur du Service dEconomie Rurale
Monsieur Gilles SCHOLTUS, Attach de Gouvernement 1
er
en rang au Ministre des Classes moyennes
et du Tourisme
Monsieur Lon WIETOR, Directeur de lAdministration des services techniques de lagriculture
Monsieur Claude WIRION, Premier Conseiller de Direction, Commissariat aux Assurances.
Art. 2. La commission peut sadjoindre la collaboration dexperts pour lexcution de son mandat.
Art. 3. Madame Isabelle KLEIN remplit la fonction de prsidente, Madame Brigitte SCHMITZ, celle de secrtaire.
Art. 4. Le prsent arrt sera transmis aux membres de la commission des secours sociaux demands la suite de
catastrophes naturelles, pour leur servir de titre, Monsieur le Ministre des Finances, au contrle financier et la Cour
des Comptes pour information.
Marie-Jose Jacobs
Par arrt ministriel du 6 avril 2011, Monsieur Rui Miguel FERNANDES VALENTE, n le 3 mars 1978
Macieira/Vale de Cambra (Portugal), demeurant L-5471 Wellenstein, 10, rue de lglise, a t autoris porter les
nom et prnoms de VALENTE Rui Miguel.
Par arrt ministriel du 6 avril 2011, Monsieur Srgio Paulo MARTINS DAS NEVES, n le 2 avril 1976
Massarelos/Porto (Portugal), demeurant L-9092 Ettelbruck, 47, rue Pierre Wiser, a t autoris porter les nom et
prnoms de DAS NEVES Srgio Paulo.
Magistrature. Dsignation. Par arrt grand-ducal du 1
er
avril 2011, Monsieur Carlos ZEYEN, substitut
principal au Parquet de Luxembourg, a t dsign avec effet au 1
er
avril 2011, pour une dure de quatre ans, pour
exercer les fonctions de membre national auprs de lUnit Eurojust.
512
Magistrature. Nominations. Par arrt grand-ducal du 1
er
avril 2011, Madame Eliette BAULER, prsident de
chambre la Cour dappel, a t nomme prsident du tribunal darrondissement de Luxembourg avec effet au 11 mai
2011.
er
avril 2011, Monsieur Aloyse WEIRICH, conseiller la Cour dappel, a t nomm
procureur dEtat au parquet du tribunal darrondissement Diekirch avec effet au 20 mai 2011.
Magistrature. Prorogation. Par arrt grand-ducal du 1
er
avril 2011, le mandat de juge dinstruction de
Monsieur David LENTZ, vice-prsident au tribunal darrondissement de Luxembourg, a t prorog pour une nouvelle
priode de trois ans.
Ministre de la Justice. Mise jour du Recueil des lois spciales. Une mise jour du Recueil des lois
spciales en matire civile, commerciale et pnale publie par le Ministre de la Justice vient de paratre. Elle comprend
la lgislation mise jour au 15 septembre 2010.
Elle est disponible dans les librairies partir du 15 avril 2011 au prix de 80 , TVA comprise.
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de mars 2011.
dordre jugement
Luxembourg
1. 02.03.11 Mme Nathalie Hilgert Me Yuri Auffinger S.A. ARCO IRIS DISTRIBUTION, ayant eu
son sige social L-4751 Ptange, 165A,
route de Longwy, actuellement sans sige
social connu
2. 02.03.11 Mme Carole Err Me Fabien Verreaux S.A. CASSIDY, ayant eu son sige social
L-2132 Luxembourg, 36, avenue Marie-
Thrse, actuellement sans sige social connu
3. 02.03.11 Mme Carole Err Me Alexandre Dillmann s. r.l. LA BADIANE, tablie et ayant son
sige social L-8399 Windhof, 3-5, rue
dArlon
4. 02.03.11 Mme Carole Err Me Alexandre Dillmann S.A. HUG & ROSS International Security,
en abrg H.U.R.I.S. S.A., tablie et ayant son
sige social L-8210 Mamer, 96, route
dArlon
5. 02.03.11 M. Steve Koenig Me Olivier Wagner s. r.l. OMNILOGIC, tablie et ayant son
rue Antoine Godart
6. 02.03.11 M. Steve Koenig Me Olivier Wagner s. r.l. TANKLOG SCR Socit Maritime,
Roedt, 54, route de Remich
7. 02.03.11 M. Steve Koenig Me Marc Lentz S.A. B&S VERTRIEBSAGENTUR, tablie et
ayant son sige social L-6783
Grevenmacher, 31, Op de Heckmill
8. 04.03.11 M. Steve Koenig Me Alexandre Dillmann s. r.l. DOCA DEAL, exploitant sous
lenseigne commerciale BRASSERIE DES
ARDENNES, tablie et ayant son sige
social L-5540 Remich, 29, rue de la Gare
9. 04.03.11 M. Steve Koenig Me Alexandre Dillmann s. r.l. SISTERS, anciennement FEL.ER s. rl,
tablie et ayant son sige social
L-1880 Luxembourg, 25, rue Pierre Krier
513
10. 09.03.11 M. Steve Koenig Me Lionel Gueth-Wolf la dame Sylvie SCHAMMEL, commerante,
ne le 28 mai 1970 Luxembourg, demeurant
L-3353 Leudelange, 43, route dEsch,
exploitant le commerce sous lenseigne
TRANSPORT SYLVIE SCHAMMEL, L-
1320 Luxembourg, 90, rue de Cessange
11. 09.03.11 M. Steve Koenig Me Lionel Gueth-Wolf S.A. OXYKI INTERNATIONAL, tablie et
1, rue Jean-Pierre Brasseur
12. 09.03.11 M. Steve Koenig Me Raluca Musteata s. r.l. RACOONCOM, avec sige social
L-4011 Esch-sur-Alzette, 67, rue de lAlzette
13. 09.03.11 M. Steve Koenig Me Donald Venkatapen s. r.l. NUROTECH, tablie et ayant son
sige social L-8376 Kahler, 28, rue
Principale
14. 09.03.11 M. Steve Koenig Me Donald Venkatapen s. r.l. B.C.R.D. Luxembourg, tablie et ayant
son sige social L-8399 Windhof, 9, rue des
Trois Cantons
15. 11.03.11 Mme Carole Err Me Astrid Bugatto S.A. ALEXSYS LUXEMBOURG, ayant eu son
sige social L-1150 Luxembourg, 241, route
dArlon, actuellement sans sige social connu
16. 11.03.11 Mme Carole Err Me Astrid Bugatto S.A. MINVESTRONICS, avec sige social
17. 11.03.11 Mme Carole Err Me Marc Lentz s. r.l. Global Wood International Holding,
Luxembourg, 6, rue Philippe II, actuellement
18. 11.03.11 Mme Carole Err Me Sylvain Lhote S.A. (Ltd.) E.C.A. Program, ayant eu son sige
social L-2163 Luxembourg, 29, avenue
connu
19. 11.03.11 Mme Carole Err Me Sylvain Lhote s. r.l. CHRYSALL, avec sige social L-1740
Luxembourg, 90, rue de Hollerich, de fait
20. 11.03.11 Mme Carole Err Me Marc Lentz s. r.l. MARROM, tablie et ayant son sige
social L-7520 Mersch, 48, rue Grande-
Duchesse Charlotte
21. 14.03.11 M. Steve Koenig Me Marie-Christine Gautier S.A. LFS FAMILY OFFICE, anciennement
THINK UP S.A., avec sige social L-2340
Luxembourg, 6, rue Philippe II, de fait
22. 14.03.11 M. Steve Koenig Me Marie-Christine Gautier s. r.l. SALON CHEZ FRED, tablie et ayant
son sige social L-1219 Luxembourg, 1C,
rue Beaumont
23. 14.03.11 M. Steve Koenig Me Alexandre Dillmann S.A. EO IPSO, ayant eu son sige social
L-1150 Luxembourg, 241, route dArlon
24. 14.03.11 M. Steve Koenig Me Alexandre Dillmann s. r.l. Mc BEOGH, avec sige social L-8393
Olm, 3, rue de Capellen, de fait inconnue
cette adresse
25. 14.03.11 M. Steve Koenig Me Fabien Verreaux s. r.l. SERRURERIE KOCKHANS DANIEL,
en abrg S.K.D., avec sige social
L-4687 Differdange, 350, rue Woiwer
26. 14.03.11 M. Steve Koenig Me Fabien Verreaux s. r.l. DOKA RENOVATION, avec sige
social L-3895 Foetz, 3, rue des Artisans, de
514
27. 14.03.11 M. Steve Koenig Me Tania Hoffmann S.A. BUSINESS COMMERCIALISATION
GESTION, ayant eu son sige social L-1466
Luxembourg, 4-6, rue Jean Engling
28. 14.03.11 M. Steve Koenig Me Marguerite Ries S.A. ELLERY FINANCES, tablie et ayant son
de Merl
29. 14.03.11 M. Steve Koenig Me Marguerite Ries S.A. BERILUX CONSTRUCTIONS, tablie
et ayant son sige social L-4930 Bascharage,
158, boulevard J.F. Kennedy
30. 16.03.11 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries s. r.l. SWEET&SOUL, exploitant sous la
dnomination LUPSTAIRS, tablie et
21, rue Aldringen
31. 16.03.11 M. Marc Wagner Me Fabien Verreaux s. r.l. P.C.2I LUXEMBOURG, tablie et
ayant son sige social L-3378 Livange, Z.I.
Le 2000
32. 16.03.11 M. Marc Wagner Me Olivier Wagner S.A. CARRE ROUGE, tablie et ayant son
sige social L-8410 Steinfort, 38, route
dArlon
33. 16.03.11 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gautier s. r.l. CHOCOLATS & DRAGES, tablie et
ayant son sige social L-7220 Walferdange,
150, route de Diekirch
34. 18.03.11 Mme Nadine Walch Me Pascale Petoud s. r.l. J.C. COIFFURE, tablie et ayant son
sige social L-3730 Rumelange, 38, Grand-
Rue
35. 18.03.11 Mme Carole Err Me Marguerite Ries le sieur, ACHACHA Serge, commerant,
demeurant F-57740 Longeville-ls-Saint-
Avold, 10, rue des Casernes
36. 21.03.11 M. Marc Wagner Me Olivier Wagner S.A. CAR LINE, tablie et ayant son sige
social L-7240 Bereldange, 87, route de
Luxembourg
37. 21.03.11 M. Marc Wagner Me Olivier Wagner S.A. TOTALMET, ayant eu son sige social
L-1528 Luxembourg, 5, boulevard de la Foire,
38. 21.03.11 M. Marc Wagner Me Yann Baden S.A. A. CoRe CONSULTING, tablie et
4-6, avenue de la Gare
39. 21.03.11 M. Marc Wagner Me Christian Steinmetz s. r.l. HAKIM, tablie et ayant son sige
social L-4018 Esch-sur-Alzette, 9, rue
dAudun
40. 21.03.11 M. Marc Wagner Me Christian Steinmetz S.A. SILVER TECH, tablie et ayant son sige
social L-3858 Schifflange, 2, rue Denis
Netgen
41. 21.03.11 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gautier S.A. MCR, avec sige social L-2440
Luxembourg, 100, rue de Rollingergrund, de
42. 21.03.11 M. Marc Wagner Me Fabien Verreaux S.A. RS CONSULTING, ayant eu son sige
connu
43. 21.03.11 M. Marc Wagner Me Tania Hoffmann s. r.l. WINGS OF POTSDAM
(LUXEMBOURG), tablie et ayant son sige
social connu L-1330 Luxembourg, 40,
boulevard Grande-Duchesse Charlotte
515
44. 21.03.11 M. Marc Wagner Me Martine Lauer s. r.l. NOE CONSTRUCTION, tablie et
ayant son sige social L-4390 Pontpierre,
20, rue de lEurope
45. 21.03.11 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries s. r.l. ENTREPRISE CLE EN MAIN, tablie et
ayant son sige social L-1232 Howald, 41,
rue Ernest Beres
46. 23.03.11 M. Marc Wagner Me Alexandre Dillmann s. r.l. D.M. Trans Road, tablie et ayant son
sige social L-3333 Hellange, 8, rue de
Bettembourg
47. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Frdric Clasen S.A. PROM-INFO EUROPE, tablie et ayant
son sige social L-6970 Oberanven, 25, rue
Andethana
48. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Anne Devin-Kessler s. r.l. MARQUES ALIMENTATION, avec
sige social L-3730 Rumelange, 77, Grand-
Rue, de fait inconnue cette adresse
49. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Anne Devin-Kessler s. r.l. SG DIFFUSION, tablie et ayant son
sige social L-3895 Foetz, 3, rue des
Artisans
50. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Alexandre Dillmann S.A. YELLOW TELECOM, avec sige social
L-8057 Bertrange, 9, rue du Chemin de Fer,
51. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Anna Maria Machura S.A. AZ IMPEX, ayant eu son sige social
L-1941 Luxembourg, 241, route de Longwy,
52. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Yann Baden S.A. ENTERTAINMENT & MEDIA SYSTEM,
en abrg EMS S.A., tablie et ayant son sige
Monterey
53. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Yann Baden S.A. Eupromedia, avec sige social L-2540
Luxembourg, 15, rue Edward Steichen, de fait
54. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Fabien Verreaux s. r.l. I-TranS, ayant eu son sige social
L-5627 Mondorf-les-Bains, 13, avenue Lou
Hemmer, actuellement sans sige social
connu
55. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Fabien Verreaux s. r.l. NEW TRANS LUX, tablie et ayant
son sige social L-4276 Esch-sur-Alzette
56. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Fabien Verreaux S.A. Groupe Transimmo Lux, tablie et ayant
Cte dEich
57. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Christelle Radocchia S.A. Mditerrane Properties, tablie et
28, Dernier Sol
58. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Christelle Radocchia S.A. TLTI, avec sige social L-4141 Esch-
sur-Alzette, 71, rue Victor Hugo, de fait
59. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Beverley Wachs S.A. AGHARTI, avec sige social L-1911
Luxembourg, 9, rue du Laboratoire, de fait
60. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Beverley Wachs S.A. ANTARTICA, ayant eu son sige social
516
61. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Fanny Gilliers s. r.l. OPENWORLD-OUTSOURCING,
avec sige social L-2269 Luxembourg, 6, rue
Jean Origer, de fait inconnue cette adresse
62. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Fanny Gilliers s. r.l. ESPACE TRESSES, avec sige social
L-2560 Luxembourg, 12, rue de Strasbourg,
63. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Ludovic Mathieu s. r.l. ITALUX FOOD, avec sige social
L-4011 Esch-sur-Alzette, 125, rue de
lAlzette, de fait inconnue cette adresse
64. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Ludovic Mathieu S.A. SOPARFIN, avec sige social L-2267
Luxembourg, 18, rue dOrange, de fait
65. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Nadge Thomas s. r.l. PINGUIM, avec sige social L-2610
Luxembourg, 142, route de Thionville, de fait
66. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Nadge Thomas s. r.l. DEFCOM, ayant eu son sige social
L-3511 Dudelange, 55, rue de la Libration,
67. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Farah Jeraj s. r.l. Technologies Rusicada Consultants,
ayant eu son sige social connu L-1471
Luxembourg, 400, route dEsch, actuellement
68. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Farah Jeraj S.A. TRADE CONSULTANTS
LUXEMBOURG, avec sige social L-8041
Bertrange, 224, rue des Romains, de fait
69. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Anna Maria Machura S.A. ESTATE BROKERS, ayant eu son sige
social L-1941 Luxembourg, 241, route de
Longwy, actuellement sans sige social connu
70. 25.03.11 Mme Nadine Walch Me Anna Maria Machura S.A. BELAVIS, ayant eu son sige social
71. 28.03.11 Me Marc Wagner Me Christian Steinmetz S.A. LATINA WINES, tablie et ayant son
sige social L-5810 Hesperange, 20, rue de
Bettembourg
72. 28.03.11 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries S.A. KEPLER, tablie et ayant son sige social
L-1831 Luxembourg, 21, rue de la Tour
Jacob
73. 28.03.11 M. Marc Wagner Me Lionel Gueth-Wolf s. r.l. C & G, anciennement VITALIFE s.
r.l., avec sige social L-3397 Roeser, 16,
rue dAlzingen
74. 28.03.11 M. Marc Wagner Me Laurlia Steinmetz s. r.l. KHALANA, avec sige social L-1150
Luxembourg, 291, route dArlon
75. 28.03.11 M. Marc Wagner Me Laurlia Steinmetz s. r.l. VANICIANO, avec sige social
L-1150 Luxembourg, 291, route dArlon
76. 30.03.11 M. Robert Worr Me Donald Venkatapen S.A. ARBATEX, ayant eu son sige social
L-1150 Luxembourg, 207, route dArlon,
77. 30.03.11 M. Robert Worr Me Olivier Wagner S.A. BELPOLIS BENELUX, faisant le
commerce sous lenseigne commercial
M.C.T., avec sige social L-1150
Luxembourg, 72, route dArlon
517
Diekirch
78. 09.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Franoise Gonner S.A. LabXpert, tablie et ayant son sige
social L-9838 Untereisenbach, 7,
Haaptstrooss
79. 09.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Franoise Gonner S.A. OEKOBATI, tablie et ayant son
sige social L-9952 Drinklange, maison 17
80. 16.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Franoise Gonner s. r.l. HENNESBAU, tablie et ayant son
sige social L-9175 Niederfeulen, rue de la
Fail au Hennesbau
81. 16.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher s. r.l. A.T.A. TRANSPORTS, tablie et
ayant son sige social L-6350 Dillingen, 6, Rue
de Beaufort
82. 16.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher S.A. CEBEUS HOLDING, tablie et
ayant son sige social L-9647 Doncols, 14,
Chemin des Douaniers
83. 16.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Gilbert Reuter S.A. MAINSOFT, tablie et ayant son
sige social L-9157 Heiderscheid, 2,
Doerfstrooss
84. 16.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher s. r.l. SPEED LOGISTICS, tablie et ayant
son sige social L-8528 Colpach-Haut, 2,
Aline an Emile Mayrischstrooss
85. 30.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher le sieur, Joao BORGES GONCALVES,
commerant, demeurant L-9053
ETTELBRUCK, 111, avenue J.F. Kennedy
86. 30.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher s. r.l. LAURAN, tablie et ayant son sige
social L-9560 Wiltz, 21, rue du X
Septembre
87. 30.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher S.A. CONDADO, tablie et ayant son sige
social L-9911 Troisvierges, 2, rue de
Drinklange
88. 30.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Gilbert Reuter S.A. I LUX, tablie et ayant son sige social
89. 30.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Gilbert Reuter s. r.l. SODITEX INTERNATIONAL, tablie
et ayant son sige social L-8521 Beckerich,
27, Huewelerstrooss
90. 30.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte s. r.l. NED LEASE, tablie et ayant
son sige social L-9990 Weiswampach, 24,
Kiricheneck
91. 30.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte s. r.l. DS COMMUNICATIONS, tablie et
ayant son sige social L-9991
Weiswampach, 28, Gruuss-Strooss
92. 30.03.11 M. Jean-Claude Wirth Me Georges Sinner S.A. IDEMON, tablie et ayant son sige
social connu L-9764 Marnach, 12,
Marbuergerstrooss
518
L U X E M B O U R G
519
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 1
er
avril 2011 modifiant larrt grand-ducal du 25 mars 1967 portant
nomination des membres de la dlgation luxembourgeoise auprs de la Commission
administrative belgo-luxembourgeoise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 520
Administration du Cadastre et de la Topographie Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
Administration des Contributions directes Dmission Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
Centre commun de la scurit sociale Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
Commissariat aux Assurances Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
Commission de Surveillance du Secteur Financier Examen dadmission au stage . . . . . . . . . . . . 521
Ministre de lAgriculture, de la Viticulture et du Dveloppement rural Agrment organisme
de contrle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521
Ministre de la Famille et de lIntgration Service Solidarit Agrment provisoire . . . . . . . . . 522
Police grand-ducale Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 37 26 avril 2011
L U X E M B O U R G
er
avril 2011 modifiant larrt grand-ducal du 25 mars 1967 portant nomination
des membres de la dlgation luxembourgeoise auprs de la Commission administrative belgo-
luxembourgeoise.
Vu la Convention coordonne instituant lUnion conomique belgo-luxembourgeoise;
Vu larrt grand-ducal du 7 dcembre 1966 portant publication de la dcision du Comit de Ministres de lUnion
conomique belgo-luxembourgeoise arrtant le rglement dorganisation et dordre intrieur de la Commission
administrative belgo-luxembourgeoise;
Sur le rapport de Notre Ministre des Affaires trangres et aprs dlibration du Gouvernement en Conseil;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Etienne REUTER, Premier Conseiller de Gouvernement au Ministre des Finances, est nomm
membre de la dlgation luxembourgeoise la Commission administrative belgo-luxembourgeoise, en remplacement
de Monsieur Jean HAMILIUS, appel dautres fonctions.
Art. 2. Notre Ministre des Affaires trangres est charg de lexcution du prsent arrt.
Le Ministre des Affaires trangres, Zurich, le 1
er
avril 2011.
Jean Asselborn Henri
Administration du Cadastre et de la Topographie. Nominations. Par arrt grand-ducal du 11 avril
2011 Monsieur Daniel LOUTSCH, chef de bureau ladministration du cadastre et de la topographie, a t nomm
inspecteur la mme administration avec effet au 1
er
mai 2011.
Par arrt grand-ducal du 11 avril 2011 Monsieur Romain SCLISIZZI, chef de bureau adjoint hors cadre
ladministration du cadastre et de la topographie, a t nomm chef de bureau hors cadre la mme administration
avec effet au 1
er
mai 2011.
Administration des Contributions directes. Dmission. Nominations. Par arrt grand-ducal du
11 avril 2011 dmission honorable de ses fonctions a t accorde Monsieur Romain HAAG, inspecteur principal
titre personnel ladministration des contributions directes, avec effet au 2 mai 2011. Le titre honorifique de ses
fonctions lui a t confr.
Par arrt grand-ducal du 11 avril 2011 Madame Nadine PETRY et Messieurs Marc ALEN, Laurent CIGRANG, Jean
HEINEN, Angelo MORUZZI, Tom MULHEIMS, Laurent SCHAACK et Christophe SCHROEDER, vrificateurs
ladministration des contributions directes, ont t nomms contrleurs adjoints la mme administration avec effet
au 1
er
mai 2011.
Administration des Douanes et Accises. Nomination. Par arrt grand-ducal du 11 avril 2011 Monsieur
Jean-Paul SCHIRTZ, inspecteur principal 1
er
en rang ladministration des douanes et accises, a t nomm inspecteur
de direction 1
er
en rang la mme administration avec effet au 1
er
mai 2011.
Administration judiciaire. Nominations. Par arrt grand-ducal du 1
er
avril 2011, Monsieur Mike SCHMIT,
chef de bureau adjoint, est nomm chef de bureau avec effet au 1
er
avril 2011.
er
avril 2011, Madame Marie-Jeanne WEBER, commis principal hors cadre, est nomme
chef de bureau adjoint hors cadre avec effet au 1
er
avril 2011.
Centre commun de la scurit sociale. Dmission. Par arrt grand-ducal du 11 avril 2011, dmission
honorable de ses fonctions dattach de direction 1
er
en rang auprs du Centre commun de la scurit sociale a t
accorde, sur sa demande, Monsieur Carlo GOEDERT avec effet partir du 1
er
mai 2011.
Commissariat aux Assurances. Nomination. Par arrt grand-ducal du 11 avril 2011 Madame Fabienne
WIETOR, inspecteur principal au Commissariat aux Assurances, a t nomme inspecteur principal 1
er
en rang au
mme Commissariat avec effet au 1
er
mai 2011.
520
L U X E M B O U R G
Commission de Surveillance du Secteur Financier. Examen dadmission au stage. La Commission de
Surveillance du Secteur Financier organisera le 17 juin 2011 un examen pour ladmission au stage dans la carrire
suprieure.
Ministre de lAgriculture, de la Viticulture et du Dveloppement rural. Agrment organisme de
contrle. Par arrt ministriel du 6 avril 2011, lorganisme de certification Kontrollverein kologischer Landbau
de Karlsruhe (D) a t agr comme organisme de contrle indpendant du label Biomaufel.
arrt ministriel du 14 janvier 2011, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Fondation
Kraizbierg, ayant son sige Dudelange, pour lexercice de lactivit de service dhbergement ladresse 3-5, rue
Jean Wolter, L-4353 Esch-sur-AIzette.
Cet arrt remplace larrt ministriel du 6 janvier 2010.
gestionnaire Cooprations a.s.b.l., ayant son sige Wiltz, pour lexercice de lactivit de service de formation
ladresse 10, rue de la Montagne, L-9538 Wiltz.
gestionnaire Cooprations, socit cooprative, ayant son sige Wiltz, pour lexercice de lactivit de service
demploi ou atelier protg ladresse 8-10, rue de la Montagne, L-9538 Wiltz.
er
avril 2011, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire Yolande a.s.b.l.,
ayant son sige 24, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, pour lexercice de lactivit de service de formation
ladresse 2, rue de Wecker, L-6832 Betzdorf.
er
avril 2011.
Cet arrt remplace larrt ministriel du 1
er
avril 2009.
er
ayant son sige 24, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, pour lexercice de lactivit de service dactivits de
jour ladresse 2, rue de Wecker, L-6832 Betzdorf.
er
avril 2011.
er
avril 2009.
Lagrment est enregistr sous le numro 9906/2-2.
er
ayant son sige 24, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, pour lexercice de lactivit de service dactivits de
jour ladresse 2, Wueswee/Esplanade, L-5533 Remich.
er
avril 2011.
er
avril 2009.
er
ayant son sige 24, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, pour lexercice de lactivit de service dhbergement
ladresse 3, rue de Wecker, L-6832 Betzdorf.
er
avril 2011.
er
avril 2009.
521
L U X E M B O U R G
er
avril 2011, un agrment limit dans le temps pour un an est accord lorganisme
gestionnaire Yolande a.s.b.l., ayant son sige 24, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, pour lexercice de
lactivit de service dhbergement ladresse 2, rue de Wecker, L-6832 Betzdorf.
er
avril 2011.
er
avril 2009.
er
avril 2011, un agrment limit dans le temps pour deux ans est accord lorganisme
gestionnaire Yolande a.s.b.l., ayant son sige 24, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg, pour lexercice de
lactivit de service dhbergement ladresse 2, Wueswee/Esplanade, L-5533 Remich.
er
avril 2011.
er
avril 2009.
Par arrt ministriel du 6 avril 2011, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire A.P.E.M.H.
Hbergement et Services a.s.b.l., ayant son sige Esch-sur-AIzette, pour lexercice de lactivit de service
dhbergement appel Foyer Um Weier ladresse Centre Nossbierg, Esch-sur-AIzette.
Lagrment prend cours le 6 avril 2011.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Service Solidarit. Agrment provisoire. Par arrt
ministriel du 7 avril 2011, lagrment provisoire a t accord lorganisme gestionnaire Office Social Nordstad,
tablissement public, pour lexercice de lactivit de ses Logements superviss - Schrideschhaus ladresse 15, place
de la Libration L-9060 Ettelbruck.
Lagrment prend cours le 7 avril 2011 et est accord jusquau 7 avril 2012.
Lagrment provisoire a t enregistr sous le numro A/2011/14/1(b).
Police grand-ducale. Nomination. Par arrt grand-ducal du 12 mars 2011, Monsieur Fabiano TAVAN,
commissaire divisionnaire adjoint de la police grand-ducale, a t nomm au grade de commissaire divisionnaire avec
effet au 1
er
mai 2011.
522
523
S o m m a i r e
INSTITUT LUXEMBOURGEOIS DE RGULATION
COMPTES ANNUELS 2010
Institut Luxembourgeois de Rgulation Comptes annuels arrts au 31 dcembre 2010 . . . page 524
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 38 29 avril 2011
Institut Luxembourgeois de Rgulation
Comptes annuels arrts au 31 dcembre 2010
Conformment larticle 17 de la loi modifie du 30 mai 2005 portant: 1) organisation de lInstitut Luxembourgeois
de Rgulation; 2) modification de la loi modifie du 22 juin 1963 fixant le rgime des traitements des fonctionnaires de
lEtat, le Conseil de lInstitut a approuv par une rsolution du 30 mars 2011 le bilan et le compte des profits et pertes
arrts au 31 dcembre 2010 et le rapport du rviseur dentreprises agr.
Les comptes annuels approuvs de lexercice 2010 sont publis ci-aprs.
La Direction
524
I
N
S
T
I
T
U
T

L
U
X
E
M
B
O
U
R
G
E
O
I
S

D
E

R
G
U
L
A
T
I
O
N
B
I
L
A
N

A
U

3
1

D
E
C
E
M
B
R
E

2
0
1
0

(
a
p
r
s

a
f
f
e
c
t
a
t
i
o
n
)
L
a
n
n
e
x
e

c
i
-
j
o
i
n
t
e

f
a
i
t

p
a
r
t
i
e

i
n
t
g
r
a
n
t
e

d
e
s

c
o
m
p
t
e
s

a
n
n
u
e
l
s
.
A
C
T
I
F
V
a
l
.

b
r
u
t
e
s
C
o
r
r
.

v
a
l
e
u
r
3
1
.
1
2
.
2
0
1
0
3
1
.
1
2
.
2
0
0
9
P
A
S
S
I
F
3
1
.
1
2
.
2
0
1
0
3
1
.
1
2
.
2
0
0
9
A
.
C
A
P
I
T
A
L

D
E

D
O
T
A
T
I
O
N
A
.
C
A
P
I
T
A
U
X

P
R
O
P
R
E
S
(
2
.
f
)
N
O
N

V
E
R
S
E
I
.
C
a
p
i
t
a
l

d
e

d
o
t
a
t
i
o
n
1
.
2
3
9
.
4
6
7
,
6
2
1
.
2
3
9
.
4
6
7
,
6
2
I
V
.
R
s
e
r
v
e
s
3
.

R
s
e
r
v
e

i
n
v
e
s
t
i
e
1
5
.
0
0
0
.
0
0
0
,
0
0
0
,
0
0
B
.
F
R
A
I
S

D
E
T
A
B
L
I
S
S
E
M
E
N
T
4
.
R
s
e
r
v
e

p
o
u
r

i
n
v
e
s
t
i
s
s
e
m
e
n
t
2
.
3
8
2
.
3
5
7
,
8
7
1
5
.
3
8
9
.
4
1
3
,
9
3
V
.
R
s
u
l
t
a
t
s

r
e
p
o
r
t
s
8
.
0
7
6
.
9
2
8
,
1
2
7
.
5
5
0
.
5
4
5
,
1
8
C
.
A
C
T
I
F

I
M
M
O
B
I
L
I
S
E
V
I
.
R
s
u
l
t
a
t
s

d
e

l
e
x
e
r
c
i
c
e
4
9
8
.
2
3
5
,
9
8
5
2
6
.
3
8
2
,
9
4
I
.
I
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

i
n
c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s
I
I
.
I
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s
(
2
.
a
)
T
o
t
a
l

(
A
)
2
7
.
1
9
6
.
9
8
9
,
5
9
2
4
.
7
0
5
.
8
0
9
,
6
7
1
.

T
e
r
r
a
i
n
s

e
t

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
1
5
.
0
0
0
.
0
0
0
,
0
0
1
5
.
0
0
0
.
0
0
0
,
0
0
0
,
0
0
2
.
I
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
s

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s
e
t

m
a
c
h
i
n
e
s
1
.
7
2
3
.
6
9
4
,
3
3
1
.
6
8
5
.
1
1
6
,
0
6
3
8
.
5
7
8
,
2
7
5
8
.
0
0
5
,
3
7
B
.
P
R
O
V
I
S
I
O
N
S

P
O
U
R

R
I
S
Q
U
E
S

E
T

C
H
A
R
G
E
S
3
.
A
u
t
r
e
s

i
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
s
,

o
u
t
i
l
l
a
g
e
3
.
A
u
t
r
e
s

p
r
o
v
i
s
i
o
n
s
0
,
0
0
0
,
0
0
e
t

m
o
b
i
l
i
e
r
3
.
5
4
6
.
5
1
0
,
7
7
3
.
2
3
1
.
9
6
2
,
0
2
3
1
4
.
5
4
8
,
7
5
5
4
8
.
3
9
3
,
2
9
I
I
I
.
I
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
(
2
.
b
)
6
.
A
u
t
r
e
s

p
r
t
s
4
.
9
1
0
,
0
0
4
.
9
1
0
,
0
0
4
.
9
1
0
,
0
0
T
o
t
a
l

(
C
)
2
0
.
2
7
5
.
1
1
5
,
1
0
4
.
9
1
7
.
0
7
8
,
0
8
1
5
.
3
5
8
.
0
3
7
,
0
2
6
1
1
.
3
0
8
,
6
6
a
)

d
o
n
t

l
a

d
u
r
e

r
s
i
d
u
e
l
l
e

e
s
t

i
n
f
r
i
e
u
r
e
o
u

g
a
l
e

u
n

a
n
0
,
0
0
0
,
0
0
4
.
D
e
t
t
e
s

s
u
r

a
c
h
a
t
s

e
t

p
r
e
s
t
a
t
i
o
n
s

d
e

s
e
r
v
i
c
e
s
a
)

d
o
n
t

l
a

d
u
r
e

r
s
i
d
u
e
l
l
e

e
s
t

i
n
f
r
i
e
u
r
e
5
3
1
.
9
2
2
,
5
5
2
6
2
.
6
9
7
,
7
9
o
u

g
a
l
e

u
n

a
n
8
.
D
e
t
t
e
s

f
i
s
c
a
l
e
s

e
t

d
e
t
t
e
s

a
u

t
i
t
r
e

D
.
A
C
T
I
F

C
I
R
C
U
L
A
N
T
d
e

l
a

s
c
u
r
i
t

s
o
c
i
a
l
e
I
I
.
C
r
a
n
c
e
s
(
2
.
c
)
a
)

d
o
n
t

l
a

d
u
r
e

r
s
i
d
u
e
l
l
e

e
s
t

i
n
f
r
i
e
u
r
e
1
.
C
r
a
n
c
e
s

r
s
u
l
t
a
n
t

d
e

v
e
n
t
e
s
o
u

g
a
l
e

u
n

a
n
5
8
.
3
8
8
,
8
2
1
8
8
.
7
4
3
,
1
2
e
t

d
e

p
r
e
s
t
a
t
i
o
n
s

d
e

s
e
r
v
i
c
e
s
9
.
A
u
t
r
e
s

d
e
t
t
e
s
a
)

d
o
n
t

l
a

d
u
r
e

r
s
i
d
u
e
l
l
e

a
)

d
o
n
t

l
a

d
u
r
e

r
s
i
d
u
e
l
l
e

e
s
t

i
n
f
r
i
e
u
r
e
e
s
t

i
n
f
r
i
e
u
r
e

o
u

g
a
l
e

u
n

a
n
1
.
6
7
2
.
1
4
2
,
9
2
1
.
6
7
2
.
1
4
2
,
9
2
1
.
7
7
0
.
8
5
2
,
0
8
o
u

g
a
l
e

u
n

a
n
3
1
.
2
9
9
,
2
3
5
7
.
7
5
0
,
8
0
4
.
A
u
t
r
e
s

c
r
a
n
c
e
s
a
)

d
o
n
t

l
a

d
u
r
e

r
s
i
d
u
e
l
l
e
T
o
t
a
l

(
C
)
6
2
1
.
6
1
0
,
6
0
5
0
9
.
1
9
1
,
7
1
e
s
t

i
n
f
r
i
e
u
r
e

o
u

g
a
l
e

u
n

a
n
1
8
6
.
2
8
1
,
8
6
1
8
6
.
2
8
1
,
8
6
1
7
5
.
8
1
5
,
6
2
I
I
I
.
V
a
l
e
u
r
s

m
o
b
i
l
i
r
e
s
D
.
C
O
M
P
T
E
S

D
E

R
E
G
U
L
A
R
I
S
A
T
I
O
N
(
2
.
h
)
1
2
.
5
9
9
,
3
7
1
2
.
5
9
9
,
3
7
3
.
A
u
t
r
e
s

v
a
l
e
u
r
s

m
o
b
i
l
i
r
e
s
7
.
0
0
0
.
0
9
9
,
9
7
7
.
0
0
0
.
0
9
9
,
9
7
7
.
0
0
0
.
0
9
9
,
9
7
I
V
.
A
v
o
i
r
s

e
n

b
a
n
q
u
e
,

a
v
o
i
r
s

e
n
c
o
m
p
t
e

c
h
q
u
e
s

p
o
s
t
a
u
x
,
c
h
q
u
e
s

e
t

e
n
c
a
i
s
s
e
(
2
.
d
)
3
.
3
3
3
.
3
6
7
,
4
7
3
.
3
3
3
.
3
6
7
,
4
7
1
5
.
3
9
9
.
2
6
6
,
1
8
T
o
t
a
l

(
D
)
1
2
.
1
9
1
.
8
9
2
,
2
2
1
2
.
1
9
1
.
8
9
2
,
2
2
2
4
.
3
4
6
.
0
3
3
,
8
5
E
.
C
O
M
P
T
E
S

D
E

R
E
G
U
L
A
R
I
S
A
T
I
O
N
(
2
.
e
)
2
8
1
.
2
7
0
,
3
2
2
8
1
.
2
7
0
,
3
2
2
7
0
.
2
5
8
,
2
4
T
O
T
A
L

G
E
N
E
R
A
L

(
A
+
B
+
C
+
D
+
E
)
2
7
.
8
3
1
.
1
9
9
,
5
6
2
5
.
2
2
7
.
6
0
0
,
7
5
T
O
T
A
L

G
E
N
E
R
A
L

(
A
+
B
+
C
+
D
)
2
7
.
8
3
1
.
1
9
9
,
5
6
2
5
.
2
2
7
.
6
0
0
,
7
5
525
526
C
O
M
P
T
E

D
E

P
R
O
F
I
T
S

E
T

P
E
R
T
E
S
D
E

L
E
X
E
R
C
I
C
E

2
0
1
0

(
a
p
r
s

a
f
f
e
c
t
a
t
i
o
n
)
L
a
n
n
e
x
e

c
i
-
j
o
i
n
t
e

f
a
i
t

p
a
r
t
i
e

i
n
t
g
r
a
n
t
e

d
e
s

c
o
m
p
t
e
s

a
n
n
u
e
l
s
.
A
.

C
H
A
R
G
E
S
2
0
1
0
2
0
0
9
B
.

P
R
O
D
U
I
T
S
2
0
1
0
2
0
0
9
1
.
M
o
n
t
a
n
t

n
e
t

d
u

c
h
i
f
f
r
e

d
a
f
f
a
i
r
e
s
(
3
.
c
)
8
.
4
1
5
.
7
6
6
,
8
7
8
.
3
8
9
.
4
2
3
,
0
7
2
.
a
)
C
o
n
s
o
m
m
a
t
i
o
n

d
e

m
a
r
c
h
a
n
d
i
s
e
s

e
t

d
e
4
.
A
u
t
r
e
s

p
r
o
d
u
i
t
s

d
e
x
p
l
o
i
t
a
t
i
o
n
4
.
6
2
8
,
0
1
9
.
4
2
9
,
7
9
m
a
t
i
r
e
s

p
r
e
m
i
r
e
s

e
t

c
o
n
s
o
m
m
a
b
l
e
s
(
3
.
a
)
5
7
.
2
3
0
,
0
6
4
7
.
5
0
2
,
6
5
7
.
A
u
t
r
e
s

i
n
t
t
s

e
t

p
r
o
d
u
i
t
s

a
s
s
i
m
i
l
s
b
)
A
u
t
r
e
s

c
h
a
r
g
e
s

e
x
t
e
r
n
e
s
(
3
.
a
)
2
.
2
0
6
.
5
9
1
,
9
1
2
.
1
8
2
.
3
2
8
,
5
5
b
)

a
u
t
r
e
s

i
n
t
t
s

e
t

p
r
o
d
u
i
t
s

a
s
s
i
m
i
l
s
1
3
1
.
8
5
2
,
3
6
2
2
6
.
9
1
0
,
3
9
3
.
F
r
a
i
s

d
e

p
e
r
s
o
n
n
e
l
(
3
.
b
)
a
)
s
a
l
a
i
r
e
s

e
t

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t
s
3
.
2
1
7
.
0
5
7
,
8
4
3
.
0
8
9
.
2
8
7
,
4
9
b
)
c
h
a
r
g
e
s

s
o
c
i
a
l
e
s
1
5
8
.
9
9
6
,
3
0
1
4
1
.
3
0
1
,
2
9
4
.
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n
s

d
e

v
a
l
e
u
r
a
)
s
u
r

f
r
a
i
s

d
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

e
t

s
u
r

i
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s
3
7
9
.
3
0
3
,
1
9
4
9
1
.
9
7
9
,
6
7
e
t

i
n
c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s
5
.
A
u
t
r
e
s

c
h
a
r
g
e
s

d
e
x
p
l
o
i
t
a
t
i
o
n
3
8
.
5
0
0
,
0
0
3
8
.
5
0
0
,
8
9
1
0
.
R
s
u
l
t
a
t

d
e

l
e
x
e
r
c
i
c
e
7
.
I
n
t
t
s

e
t

c
h
a
r
g
e
s

a
s
s
i
m
i
l
e
s
b
)
a
u
t
r
e
s

i
n
t
t
s

e
t

c
h
a
r
g
e
s
2
.
7
9
3
,
0
6
2
.
9
4
8
,
0
2
1
0
.

C
h
a
r
g
e
s

e
x
c
e
p
t
i
o
n
n
e
l
l
e
s
(
3
.
d
)
5
9
4
,
9
6
0
,
0
0
1
3
.
1
.
R
s
e
r
v
e

p
o
u
r

i
n
v
e
s
t
i
s
s
e
m
e
n
t
s
(
2
.
f
)
1
.
9
9
2
.
9
4
3
,
9
4
2
.
1
0
5
.
5
3
1
,
7
5
1
3
.
2
.
R
s
u
l
t
a
t

d
e

l
e
x
e
r
c
i
c
e
4
9
8
.
2
3
5
,
9
8
5
2
6
.
3
8
2
,
9
4
T
o
t
a
l
8
.
5
5
2
.
2
4
7
,
2
4
8
.
6
2
5
.
7
6
3
,
2
5
T
o
t
a
l
8
.
5
5
2
.
2
4
7
,
2
4
8
.
6
2
5
.
7
6
3
,
2
5
Annexe aux comptes annuels au 31 dcembre 2010
1. GENERALITES
LInstitut Luxembourgeois des Tlcommunications a t cr par la loi du 21 mars 1997 sur les tlcommunications.
Depuis la cration de lInstitut, sa dnomination a t change en Institut Luxembourgeois de Rgulation et ses
comptences ont t tendues par les lois du 24 juillet 2000 relative lorganisation du march de llectricit, du
15 dcembre 2000 sur les services postaux et les services financiers postaux, du 6 avril 2001 relative lorganisation
du march du gaz naturel et du 3 aot 2010 relative la rgulation du march ferroviaire.
La loi modifie du 30 mai 2005 portant sur lorganisation de lInstitut Luxembourgeois de Rgulation, stipule dans
son article 1
er
: LInstitut Luxembourgeois de Rgulation est un tablissement public indpendant dot de la
personnalit juridique. Il est plac sous lautorit du ministre ayant dans ses attributions les relations avec lInstitut.
Il jouit de lautonomie financire et administrative. Son sige est tabli Luxembourg. Il peut tre transfr dans
toute autre localit du Luxembourg par dcision du conseil.
Larticle 16 de la loi modifie du 30 mai 2005 portant sur lorganisation de lInstitut Luxembourgeois de Rgulation
impose que lInstitut tienne une comptabilit approprie la nature et ltendue de ses activits conformment aux
dispositions lgales du Livre 1
er
du Code de commerce modifi. Les comptes annuels sont tablis conformment aux
dispositions lgales et rglementaires luxembourgeoises et aux pratiques comptables gnralement admises et
prsents suivant les prescriptions de la loi du 19 dcembre 2002 concernant le registre de commerce et des
socits.
Les tats financiers de lInstitut pour lexercice 2010 ont t tablis conformment aux dispositions et aux pratiques
comptables gnralement admises au Luxembourg. Les comptes sont tenus en EUR.
Lexercice financier de lInstitut concide avec lanne civile.
2. BILAN
2.a) Immobilisations corporelles
Les immobilisations corporelles sont values leur cot dacquisition ou de revient et font lobjet dun amortisse-
ment linaire.
Les valeurs brutes des postes installations techniques (1), mobilier (2), matriel de bureau (3), matriel roulant (4),
frais damnagement des locaux (5), terrain bti (6) et construction (7) ont volu comme suit:
Les corrections de valeur des diffrents postes ci-dessus ont volu comme suit:
Valeur au 01.01.2010 (+) (-) Valeur au 31.12.2010
(1) 1.665.688,96 19.427,10 0,00 1.685.116,06
(2) 337.784,81 20.993,81 0,00 358.778,62
(3) 2.059.718,90 279.000,55 0,00 2.338.719,45
(4) 33.806,85 0,00 0,00 33.806,85
(5) 440.775,37 59.881,73 0,00 500.657,10
(6) 0,00 0,00 0,00 0,00
(7) 0,00 0,00 0,00 0,00
Total 4.537.774,89 379.303,19 0,00 4.917.078,08
Valeur au 01.01.2010 (+) (-) Valeur au 31.12.2010
(1) 1.723.694,33 0,00 0,00 1.723.694,33
(2) 388.399,68 19.637,17 0,00 408.036,85
(3) 2.399.455,80 106.394,38 0,00 2.505.850,18
(4) 33.806,85 0,00 0,00 33.806,85
(5) 598.816,89 0,00 0,00 598.816,89
(6) 0,00 4.500.000,00 0,00 4.500.000,00
(7) 0,00 10.500.000,00 0,00 10.500.000,00
Total 5.144.173,55 15.126.031,55 0,00 20.270.205,10
527
528
La dure normale dutilisation prvue des immobilisations est la suivante:
installations techniques 10 ans resp. 3 ans
mobilier 8 ans
matriel de bureau, hardware et software 3-5 ans
matriel roulant 5 ans
frais damnagement des locaux 10 ans
2.b) Immobilisations financires
Les immobilisations financires reprsentent un dpt de garantie.
2.c) Crances
Les crances figurent pour leur valeur nominale et sont ventiles comme suit:
2010 2009
clients 1.672.142,92 1.770.852,08
crances diverses 185.047,88 173.237,05
fournisseurs dbiteurs 1.233,98 2.578,57
1.858.424,78 1.946.667,70
2.d) Avoirs en banque
Ce poste se subdivise comme suit:
2010 2009
avoirs en comptes courants et c.c.p. 3.332.111,53 15.398.246,57
caisse 1.255,94 1.019,61
3.333.367,47 15.399.266,18
2.e) Comptes de rgularisation lactif
Ce poste concerne des frais dexploitation constats davance.
2.f) Fonds propres
Le capital de dotation reprsente une mise initiale de EUR 1.239.467,62.
Par dcision du Conseil de lInstitut Luxembourgeois de Rgulation (Conseil), les tats financiers de lInstitut sont
prsents aprs affectation de 80% du rsultat de lexercice une Rserve pour investissements.
Cette rserve est prvue pour la prvision dinvestissements importants lis lactivit de lInstitut.
Par dcision du Conseil, un montant de EUR 15.000.000 a t affect une rserve investie nouvellement cre. Ce
montant reprsente la portion de la rserve pour investissement qui avait t constitue en vue de lacquisition dun
immeuble avec terrain, qui a eu lieu en dcembre 2010.
2.g) Dettes
Les dettes figurent pour leur valeur nominale et sont ventiles comme suit:
2010 2009
Fournisseurs 531.922,55 262.697,79
Taxe sur la valeur ajoute 15.852,40 37.214,26
Impts sur rmunration payer 0,00 112.376,87
Cotisations scurit sociale 42.536,42 39.151,99
Clients crditeurs 0,00 270,42
Tantimes et indemnits 38.500,00 38.500,00
Rmunrations payer (7.200,77) 2.721,75
Pension fonctionnaire 0,00 15.858,63
Saisie salaire 0,00 400,00
621.610,60 509.191,71
2.h) Comptes de rgularisation au passif
Les comptes de rgularisation au passif concernent des produits dexploitation constats davance pour un montant
de EUR 12.599,37.
3. COMPTE DE PROFITS ET PERTES
3.a) Consommation de marchandises et de matires premires et consommables et Autres charges externes
(Charges brutes)
Ce poste concerne les frais de fonctionnement normaux de lInstitut qui sont ventils selon les marchs:
Chemin Electricit Frquence Gaz Numrotation Postes Tlcom 2010 2009
de Fer
Loyers et charges locatives 0,00 75.440,39 404.899,11 75.440,39 30.279,40 124.319,15 166.192,67 876.571,11 831.895,76
Leasing matriel de bureau 0,00 1.461,36 19.433,01 1.461,36 1.439,00 2.171,31 6.154,69 32.120,73 43.084,50
Leasing matriel
de transport 0,00 877,20 11.664,12 877,20 863,76 1.303,32 3.693,96 19.279,56 17.475,81
Entretien et rparations 0,00 29.056,65 107.842,90 8.356,65 3.707,81 12.689,81 71.510,86 233.164,68 226.194,60
Eau et Energie 0,00 1.668,24 10.063,52 1.668,24 704,40 2.535,40 4.019,67 20.659,47 22.229,19
Frais de PTT 0,00 2.484,64 46.837,97 1.924,54 1.758,87 9.616,23 8.608,33 71.230,58 58.844,44
Documentation 0,00 1.474,19 12.432,76 1.474,18 662,99 1.034,68 18.285,36 35.364,16 28.164,36
Imprims et fournitures
de bureau 0,00 714,08 9.495,28 714,08 703,11 1.060,94 3.007,13 15.694,62 12.181,25
Petit quipement 0,00 942,68 12.534,48 942,68 928,19 1.400,54 3.969,60 20.718,17 13.092,21
Fournitures diverses 0,00 438,50 5.830,53 438,50 431,71 651,42 1.846,55 9.637,21 9.529,90
Assurances 0,00 1.163,30 15.512,20 1.163,30 1.151,59 1.733,25 3.661,16 24.384,80 24.849,86
Honoraires et
Commissions 0,00 29.379,10 71.568,55 54.059,19 4.399,96 18.195,25 171.940,76 349.542,81 430 406,08
Cotisations organismes
internationaux 0,00 10.740,00 122.323,25 4.740,00 0,00 0,00 103.040,52 240.843,77 214.597,37
Transports, voyages
et dplacements 0,00 5.747,69 76.423,60 5.747,69 5.659,16 8.539,20 24.201,73 126.319,07 109.993,83
Frais divers 363,35 5.276,69 42.409,62 7.861,69 3.140,41 4.738,63 16.895,96 80.686,35 77.809,03
Publicit et
relations publiques 0,00 236,55 47.279,26 236,55 232,92 351,43 15.269,61 63.606,32 25.176,25
TOTAL 363,35 167.101,26 1.016.550,16 167.106,24 56.063,28 190.340,56 622.298,56 2.219.823,41 2.145.524,44
3.b) Frais de personnel
Chemin Electricit Frquence Gaz Numrotation Postes Tlcom 2010 2009
de Fer
Salaires et traitements 126.142,83 247.377,07 1.382.583,14 244.300,85 146.815,95 239.132,59 830.705,41 3.217.057,84 3.089.287,49
Charges sociales 7.508,94 10.549,35 77.240,54 10.380,32 6.551,95 10.647,78 36.117,42 158.996,30 141.301,29
TOTAL 133.651,77 257.926,42 1.459.823,68 254.681,17 153.367,90 249.780,37 866.822,83 3.376.054,14 3.230.588,78
3.c) Montant net du chiffre daffaires (Produits bruts)
Ce poste concerne les lments suivants:
2010 2009
Redevances secteur Electricit 439.159,34 407.375,28
Produits divers 0,00 236,55
Produits bruts secteur Electricit 439.159,34 407.611,83
Mise disposition de frquences UMTS 600.000,00 420.000,00
Mise disposition de frquences GSM / DCS 1800 2.608.750,00 2.595.000,00
Service fixe par satellite 201.611,11 252.736,11
Rseau mobile utilisation partage des frquences 316.672,81 323.216,84
Rseau mobile public 101.377,99 105.767,74
Liaisons terrestres fixes par radio 390.043,41 485.224,94
Frquences WLL 230,00 1.080,00
Service mobile aronautique et maritime 91.341,86 84.259,86
Radioamateur 12.642,90 12.989,96
Produits divers 230,28 2.976,97
Produits bruts secteur Frquence 4.322.900,36 4.283.252,42
Redevances secteur Gaz 435.897,00 437.770,12
Produits bruts secteur Gaz 435.897,00 438.006,67
529
3.d) Compte de profits et pertes par secteur de lexercice 2010 (avant affectation la rserve pour
investissements)
* Les autres produits dexploitation reprsentent des recettes de loyer de parking.
PRODUITS
Secteur
Chemin de
Fer
Secteur
Electricit
Secteur
Frquences
Secteur
Gaz
Secteur
Numrotation
Secteur
Postes
Secteur
Telecom
Total ILR
2010
Total ILR
2009
Produits bruts
Total
0,00
0,00
439.159,34
439.159,34
4.322.900,36
4.322.900,36
435.897,00
435.897,00
999.398,59
999.398,59
461.621,56
461.621,56
1.756.790,02
1.756.790,02
8.415.766,87
8.415.766,87
8.394.172,86
8.394.172,86
CHARGES
Charges brutes
Frais de personnel
a) salaires et traitements
b) charges sociales hors pensions
Corrections de valeur sur frais
dtablissement et sur immobili-
sations corporelles et incorporelles
Autres charges dexploitation
Total
363,35
126.142,83
7.508,94
41,59
5.500,00
139.556,71
167.101,26
247.377,07
10.549,35
8.631,66
5.500,00
439.159,34
1.016.550,16
1.382.583,14
77.240,54
78.888,47
6.095,64
2.561.357,95
167.106.24
244.300,85
10.380,32
8.609,59
5.500,00
435.897,00
56.063,28
146.815,95
6.551,95
4.962,62
5.500,00
219.893,80
190.340,56
239.132,59
10.647,78
16.000,63
5.500,00
461.621,56
622.298.56
830.705,41
36.117,42
262.168,63
5.500,00
1.756.790,02
2.219.823,41
3.217.057,84
158.996,30
379.303,19
39.095,64
6.014.276,38
2.145.524,44
3.089.287,49
141.301,29
491.979,67
38.500,79
5.906.593,68
Sous-total -139.556,71 0,00 1.761.542,42 0,00 779.504,79 0,00 0,00 2.401.490,49 2.487.579,18
Autres produits dexploitation * 4.628,01 4.680,00
Autres charges dexploitation 43.998,56 84.306,86
Rsultat dexploitation de
lexercice 2.362.119,94 2.407.952,32
Produits provenant dautres
valeurs mobilires et de crances
de lactif immobilis
Autres intrts et produits assi-
mils
131.852,36 226.910,39
Intrts et charges assimiles
2.792,38 2.948,02
Rsultat financier
129.059,98 223.962,37
Rsultat de lexercice 2.491.179,92 2.631.914,69
2010 2009
Attribution et utilisation de numros 999.398,59 1.000.010,25
Produits bruts secteur Numrotation 999.398,59 1.000.244,41
Remboursement frais de surveillance services postaux 461.621,56 460.770,36
Produits bruts secteur Postes 461.621,56 461.122,81
Rseaux et services de communications lectroniques 1.756.790,02 1.803.165,95
Produits bruts secteur Tlcom 1.756.790,02 1.803.934,72
TOTAL 8.415.766,87 8.394.172,86
530
4. AUTRES INDICATIONS
4.a) Personnel employ
Le nombre de personnes employes au 31 dcembre 2010 lInstitut Luxembourgeois de Rgulation est de 41
(2009: 38).
4.b) Mcanisme de compensation march lectricit
Le cadre rglementaire a t modifi en 2010 par ladoption du rglement grand-ducal du 31 mars 2010 relatif au
mcanisme de compensation dans le cadre de lorganisation du march de llectricit. Ce rglement grand-ducal, pris
en application de larticle 7 de la loi modifie du 1
er
aot 2007, abroge le rglement grand-ducal modifi du 22 mai 2001
concernant lintroduction dun fonds de compensation dans le cadre de lorganisation du march de llectricit, issu de
lancien cadre lgal.
4.c) Rmunrations alloues au titre de lexercice aux membres des organes dadministration
La rmunration des membres du conseil dadministration pour lexercice 2010 est de EUR 38.500,00 (2009: EUR
38.500).
531
L U X E M B O U R G
533
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011 autorisant Monsieur Luc LEMMER et Madame Solange
Marie Edith PHILIPPY changer le nom patronymique actuel de leur fille mineure Lara
PHILIPPY en celui de LEMMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 534
Arrt ministriel du 4 avril 2011 portant nomination des membres du Conseil suprieur de
lducation nationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534
Arrt du Gouvernement en Conseil du 22 avril 2011 portant dsignation des membres du
comit daccompagnement en matire dtablissements classs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
Arrt ministriel du 26 avril 2011 portant nomination dun membre effectif de la commission
damnagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
Centre des technologies de linformation de ltat Examens Report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539
Institut Luxembourgeois de Rgulation Communiqu Secteur Gaz Naturel . . . . . . . . . . . . . . . 539
Institut viti-vinicole Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539
310
e
modification (18 avril 2011) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 39 2 mai 2011
L U X E M B O U R G
Arrt grand-ducal du 27 fvrier 2011 autorisant Monsieur Luc LEMMER et Madame Solange Marie
Edith PHILIPPY changer le nom patronymique actuel de leur fille mineure Lara PHILIPPY en
celui de LEMMER.
Vu la demande prsente par Monsieur Luc LEMMER et Madame Solange Marie Edith PHILIPPY sollicitant
lautorisation de changer le nom patronymique actuel de leur fille mineure Lara PHILIPPY, ne le 1
er
juillet 2007
Luxembourg, de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-6831 Berbourg, 3, Kiwee, en celui de LEMMER;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Luc LEMMER et Madame Solange Marie Edith PHILIPPY sont autoriss changer le nom
patronymique actuel de leur fille mineure Lara PHILIPPY en celui de LEMMER.
Arrt ministriel du 4 avril 2011 portant nomination des membres
du Conseil suprieur de lducation nationale.
Vu le rglement grand-ducal du 26 juin 2002 portant organisation dun Conseil suprieur de lducation nationale;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres effectifs du Conseil suprieur de lducation nationale pour la dure de quatre
ans, avec effet partir du 4 avril 2011:
Madame Romy COUTURIER-FEHRES, reprsentante des parents dlves de lenseignement prscolaire et
primaire, dlgue par la FAPEL - primaire.
Madame Jutta LUX-HENNECKE, reprsentante des parents dlves de lenseignement secondaire, dlgue par la
FAPEL - post-primaire.
Monsieur Jean BODEN, reprsentant des parents dlves de lenseignement secondaire technique, dlgu par la
FAPEL - post-primaire.
Monsieur Patrick AZEVEDO, reprsentant des lves de lenseignement secondaire, dlgu par la CNE-
enseignement secondaire.
Monsieur Mirzo BAUER, reprsentant des lves de lenseignement secondaire technique, dlgu par la CNE-
enseignement secondaire technique.
Monsieur Laurent EICHER, reprsentant des associations des tudiants, dlgu par lACEL.
Monsieur Pol REUTER, reprsentant des associations des tudiants, dlgu par lUNEL.
Madame Simone THILL-BUCHMANN, reprsentante des enseignants de lenseignement prscolaire, dlgue par
lAIP.
Monsieur Patrick REMAKEL, reprsentant des enseignants de lenseignement primaire, dlgu par le SNE-CGFP.
Madame Monique ADAM, reprsentante des enseignants de lenseignement primaire, dlgue par le SEW-OGBL.
Madame Jackie HAUFFELS, reprsentante des enseignants de lenseignement diffrenci (Ediff).
Monsieur Paul FELTES, reprsentant des enseignants de lenseignement secondaire, dlgue par lAPESS.
Monsieur Raoul SCHOLTES, reprsentant des enseignants de lenseignement secondaire technique, dlgu par la
FEDUSE/Ens.-CGFP.
Madame Danile NIELES, reprsentante des enseignants de lenseignement secondaire technique, dlgue par le
SEW/OGBL.
Monsieur Romain MARTIN, reprsentant de lUniversit de Luxembourg, dlgu par lUniversit de Luxembourg.
Monsieur Henri TRAUFLER, reprsentant du Collge des Directeurs de lenseignement secondaire.
534
L U X E M B O U R G
Madame Marianne GILLEN, reprsentante du Collge des Directeurs de lenseignement secondaire technique.
Monsieur Guy MASSELTER, reprsentant du Collge des inspecteurs de lenseignement primaire.
Madame Dr Yolande WAGENER, dlgue par le Ministre de la Sant comptente en matire de mdecine scolaire.
Monsieur Pierre TRAUSCH, dlgu par le Ministre de lIntrieur.
Madame Dominique FABER, reprsentante de lenseignement suprieur.
Madame Sr Danile FALTZ, reprsentante de lenseignement priv, dlgue par lAGEDOC.
Monsieur Joseph ZANTER, reprsentant des cultes reconnus.
Monsieur Pierre MELLINA, reprsentant des communes, dlgu par le SYVICOL.
Monsieur Paul EMERING, reprsentant du Conseil conomique et Social, dlgu par le CES - Chambre de
Commerce.
Monsieur Jean-Claude REDING, reprsentant du Conseil conomique et Social, dlgu par le CES - Chambre de
Travail.
Monsieur Roger MELMER, reprsentant des Chambres professionnelles, dlgu par la Chambre des Salaris.
Monsieur Paul KRIER, reprsentant des Chambres professionnelles, dlgu par la Chambre des Mtiers.
Madame Laura GRASER, reprsentante du monde associatif culturel.
Madame Marlyse PAULY, reprsentante du monde associatif sportif propose par le ministre ayant dans ses
attributions le sport, dlgue par le Comit olympique et sportif luxembourgeois.
Art. 2. Sont nomms membres supplants du Conseil suprieur de lducation nationale pour la dure de quatre
ans, avec effet partir du 4 avril 2011:
Monsieur Didier TITEUX, reprsentant des parents dlves de lenseignement prscolaire et primaire, dlgu par
la FAPEL - primaire.
Madame Manon JACOBY-LUDWIG, reprsentante des parents dlves de lenseignement secondaire, dlgue par
la FAPEL - post-primaire.
Monsieur Jean-Claude REDING, reprsentant des parents dlves de lenseignement secondaire technique, dlgu
par la FAPEL - post-primaire.
Monsieur John REIMEN, reprsentant des lves de lenseignement secondaire, dlgu par la CNE-enseignement
secondaire.
Madame Martine KRIEPS, reprsentante des associations des tudiants, dlgue par lACEL.
Monsieur Pol MOLLITOR, reprsentant des associations de tudiants, dlgu par lUNEL.
Madame Yola HILD, reprsentante des enseignants de lenseignement prscolaire, dlgue par lAIP.
Monsieur Nicolas THILL, reprsentant des enseignants de lenseignement primaire, dlgu par le SNE-CGFP.
Monsieur Patrick ARENDT, reprsentant des enseignants de lenseignement primaire, dlgu par le SEW-OGBL.
Monsieur Laurent DURA, reprsentant des enseignants de lenseignement diffrenci (Ediff).
Monsieur Romain DOCKENDORF, reprsentant des enseignants de lenseignement secondaire, dlgu par lAPESS.
Monsieur Camille WEYRICH, reprsentant des enseignants de lenseignement secondaire technique, dlgu par la
FEDUSE/Ens.-CGFP.
Monsieur Guy FOETZ, reprsentant des enseignants de lenseignement secondaire technique, dlgu par le
SEW/OGBL.
Monsieur Vic JOVANOVIC, reprsentant de lUniversit de Luxembourg, dlgu par lUniversit de Luxembourg.
Monsieur Nico DECKER, reprsentant du Collge des Directeurs de lenseignement secondaire.
Monsieur Paul PRUSSEN, reprsentant du Collge des inspecteurs de lenseignement secondaire technique.
Madame Diane DHUR, reprsentante du Collge des inspecteurs de lenseignement primaire.
Monsieur Serge SANDT, dlgu par le Ministre de lIntrieur.
Madame Cheryl COLBERT, reprsentante de lenseignement suprieur.
Monsieur Charles GRETHEN, reprsentant de lenseignement priv, dlgu par lcole Prive Marie-Consolatrice.
Madame Brigitte WNSCH, reprsentante des cultes reconnus.
Madame Marguy KIRSCH-HIRTT, reprsentante des communes, dlgue par le SYVICOL.
Madame Josiane WILLEMS, reprsentante du Conseil conomique et Social, dlgue par le CES-Centrale Paysanne.
Monsieur Claude HEISER, reprsentant du Conseil conomique et Social, dlgu par le CES - CGFP.
Madame Franoise SCHMIT, reprsentante des Chambres professionnelles, dlgue par la Chambre des Salaris.
Monsieur Pol GANTENBEIN, reprsentant des Chambres professionnelles, dlgu par la Chambre dAgriculture.
Monsieur Claude MANGEN, reprsentant du monde associatif culturel.
Monsieur Robert THILLENS, reprsentant du monde associatif sportif propos par le ministre ayant dans ses
attributions le sport, dlgu par le Comit olympique et sportif luxembourgeois.
Monsieur Luc RAMPONI, reprsentant du monde associatif de la famille ou de la jeunesse propos par le ministre
ayant dans ses attributions la famille et la jeunesse, dlgu par le CGJL-JEL.
535
L U X E M B O U R G
Art. 3. Monsieur Mike ENGEL, attach de Gouvernement 1
er
en rang au Ministre de lducation nationale et de la
Formation professionnelle est nomm secrtaire administratif du Conseil suprieur de lducation nationale.
Art. 4. Le prsent arrt remplace et abroge larrt ministriel du 3 avril 2007.
Arrt du Gouvernement en Conseil du 22 avril 2011 portant dsignation des membres
du comit daccompagnement en matire dtablissements classs.
Vu la loi du 10 juin 1999 relative aux tablissements classs et notamment son article 14;
Vu le rglement grand-ducal du 20 septembre 2010 modifiant le rglement grand-ducal du 20 juillet 1999 dterminant
la composition, le mode de fonctionnement et les attributions du comit daccompagnement en matire
dtablissements classs;
Sur proposition de Monsieur le Ministre dlgu au Dveloppement durable et aux Infrastructures et de Monsieur
le Ministre du Travail et de lEmploi et aprs avoir dlibr en Conseil;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres du comit daccompagnement en matire dtablissements classs pour une dure
de trois ans:
pour le Ministre ayant dans ses attributions le dpartement de lenvironnement: Monsieur Paul RASQU,
attach de Gouvernement;
pour le Ministre ayant dans ses attributions lconomie: Monsieur Patrick NICKELS, conseiller de direction
1
re
classe;
pour le Ministre ayant dans ses attributions les classes moyennes: Monsieur Emmanuel BAUMANN, premier
conseiller de Gouvernement;
pour le Ministre ayant dans ses attributions lagriculture: Monsieur Alex SCHMIT, ingnieur auprs de
lAdministration des services techniques de lagriculture;
pour lAdministration de lEnvironnement: Monsieur Robert SCHMIT, directeur;
Monsieur Claude GEIMER, directeur adjoint;
pour lInspection du Travail et des Mines: Monsieur Robert HUBERTY, directeur-adjoint;
pour lAdministration de la gestion de leau: Monsieur Jean-Paul LICKES, directeur adjoint;
pour la Chambre des Mtiers: Monsieur Christian REDING, conseiller conomique;
pour la Chambre de Commerce: Monsieur Laurent KOENER, conseiller;
pour la Chambre dAgriculture: Monsieur Pol GANTENBEIN, secrtaire gnral;
pour la Chambre des Salaris: Monsieur Andr GILBERTZ, membre;
pour le Mouvement Ecologique: Monsieur Franois HENGEN;
pour la Ligue Luxembourgeoise pour la protection de la nature et des oiseaux: Monsieur Gilles BIVER,
membre;
pour le SYVICOL: Monsieur Paul WEIDIG, membre.
pour le Ministre ayant dans ses attributions le dpartement de lenvironnement: Monsieur Joe DUCOMBLE;
employ de lEtat;
pour le Ministre ayant dans ses attributions lconomie: Monsieur Mario GROTZ, conseiller de direction;
pour le Ministre ayant dans ses attributions les classes moyennes: Monsieur Marc LEMAL, conseiller de
direction;
pour le Ministre ayant dans ses attributions lagriculture: Monsieur Andr VANDENDRIES, premier conseiller
de Gouvernement;
pour lAdministration de lEnvironnement: Monsieur Gaston SCHMIT, ingnieur premire classe;
Madame Sandra FLAMMANG, ingnieur;
536
L U X E M B O U R G
pour lInspection du Travail et des Mines: Monsieur Jean-Jacques MERTZIG, ingnieur-technicien inspecteur
ppal 1
er
en rang;
pour lAdministration de la gestion de leau: Madame Jessica WEIS, ingnieur technicien;
pour la Chambre des Mtiers: Monsieur Ren THEISEN, conseiller technique;
pour la Chambre de Commerce: Monsieur Ren WINKIN, conseiller;
pour la Chambre dAgriculture: Madame Josiane WILLEMS, directeur la Centrale Paysanne;
pour la Chambre des Salaris: Madame Martine MIRKES, conseillre de direction;
pour le Mouvement Ecologique: Madame Christiane LECLERC;
pour la Ligue Luxembourgeoise pour la protection de la nature et des oiseaux: Monsieur Patrick LORG,
membre;
pour le SYVICOL: Monsieur Emile EICHER, membre.
Art. 2. Monsieur Claude GEIMER, directeur adjoint auprs de lAdministration de lEnvironnement est nomm
prsident du comit daccompagnement en matire dtablissements classs.
Art. 3. Le prsent arrt est transmis chacun des membres pour lui servir de titre, au Ministre de la Fonction
Publique et de la Rforme administrative et la Cour des Comptes pour information. Il sera publi au Mmorial.
Jean-Claude Juncker
Jean Asselborn
Marie-Jose Jacobs
Luc Frieden
Franois Biltgen
Jeannot Kreck
Mars Di Bartolomeo
Jean-Marie Halsdorf
Claude Wiseler
Nicolas Schmit
Octavie Modert
Marco Schank
Romain Schneider
Arrt ministriel du 26 avril 2011 portant nomination dun membre effectif
de la commission damnagement.
Vu larticle 4 de la loi modifie du 19 juillet 2004 concernant lamnagement communal et le dveloppement urbain;
Vu le rglement grand-ducal du 25 octobre 2004 concernant les attributions, lorganisation et le fonctionnement de
la commission damnagement;
Considrant que suite la dmission de Monsieur Claude WAGNER, ingnieur au Ministre du Dveloppement
durable et des Infrastructures, le poste du membre effectif dune personne particulirement qualifie en raison de ses
fonctions ou de ses comptences en amnagement du territoire est devenu vacant;
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomm membre effectif de la commission damnagement en remplacement de Monsieur Claude
WAGNER, prqualifi:
Monsieur Philippe PETERS, Conseiller de Gouvernement au Ministre du Dveloppement durable et des
Infrastructures.
Art. 2. Le prsent arrt complte larrt ministriel du 12 mars 2007 portant nomination des membres effectifs
et des membres supplants de la commission damnagement.
et la Grande Rgion,
Jean-Marie Halsdorf
537
L U X E M B O U R G
Administration des services techniques de lagriculture. Dmission. Par arrt grand-ducal du 1
er
avril
2011 dmission honorable de ses fonctions a t accorde Monsieur Robert KOETZ, ingnieur 1
re
classe
lAdministration des services techniques de lagriculture, avec effet au 1
er
septembre 2011.
Par le mme arrt grand-ducal le titre honorifique de ses fonctions a t confr Monsieur Robert KOETZ
prqualifi.
Par arrt ministriel du 14 avril 2011, Madame Melissa BARREIRA TEIXEIRA, ne le 1
er
dcembre 1989
Luxembourg, demeurant L-6211 Consdorf, 4, rue Kuelscheier, a t autorise porter les nom et prnom de
TEIXEIRA Melissa.
Par arrt ministriel du 14 avril 2011, Madame Olena Ivanivna BONDAR ne PASHCHENKO, ne le 11 octobre
1969 Kryvyy Rig (Ukraine), demeurant L-8010 Strassen, 164, route dArlon, a t autorise porter les nom et
prnom de PASHCHENKO Olena.
Par arrt ministriel du 14 avril 2011, Monsieur Alexander BOYARCHENKO, n le 19 juillet 1990 Achgabat
(Turkmnistan), demeurant L-9142 Buerden, 18, rue St. Hubert, a t autoris porter les nom et prnom de
BOYARD Alexander.
Par arrt ministriel du 14 avril 2011, Madame Joana Patrcia DIAS PAIVA, ne le 6 mai 1987 Sobral/Mortgua
(Portugal), demeurant L-5485 Wormeldange-Haut, 25, Henneschtgaass, a t autorise porter les nom et prnoms
de DIAS Joana Patricia.
Par arrt ministriel du 14 avril 2011, Monsieur Frdrik Alexandre LOURENCO, n le 22 juin 1968
Luxembourg, demeurant L-5772 Weiler-la-Tour, 20, rue du Cimetire, a t autoris porter les nom et prnoms
de LOURENO Frdric Alexandre.
Par arrt ministriel du 14 avril 2011, Madame Patricia Maria PAULINO ESTEVAM, ne le 14 dcembre 1983
Luxembourg, demeurant L-1744 Luxembourg, 4, rue de St. Hubert, a t autorise porter les nom et prnoms de
ESTEVAM Patricia Maria.
Par arrt ministriel du 14 avril 2011, Madame Olga TCHIKMAREVA ne BELOBORODOVA, ne le 1
er
avril
1966 Bajenovo/Bashkiria (Russie), demeurant L-2550 Luxembourg, 84, avenue du Dix Septembre, a t autorise
porter les nom et prnom de BELLING Olga.
538
L U X E M B O U R G
Par arrt ministriel du 14 avril 2011, Madame Carla Sofia TEIXEIRA FONSECA, ne le 14 mai 1979
Cumieira/Santa Marta de Penaguio (Portugal), demeurant L-3466 Dudelange, 58, rue du Chemin de Fer, a t
autorise porter les nom et prnoms de TEIXEIRA Carla Sofia.
Centre des technologies de linformation de ltat. Examens. Report. Les examens pour oprateur
resp. pour programmeur de systme initialement prvus au mois davril 2011 sont reports au mois de mai 2011.
Communiqu
Secteur Gaz Naturel
LInstitut Luxembourgeois de Rgulation tient informer les parties intresses quil a lanc une consultation
publique sur le cadre contractuel en relation avec les rgles daccs aux capacits de transport sur le rseau de Creos
Luxembourg S.A. pour les livraisons de gaz naturel partir du 1
er
janvier 2012.
Les documents mis en consultation peuvent tre consults sur le site Internet de lInstitut ou tre obtenu sur
demande auprs de celui-ci. La consultation expirera le 24 mai 2011.
La Direction
Institut viti-vinicole. Nomination. Par arrt grand-ducal du 12 mars 2011, M. Andr MEHLEN, ingnieur
lInstitut viti-vinicole, a t nomm ingnieur-inspecteur auprs du mme service.
539
L U X E M B O U R G
L
i
s
t
e

d
e
s

m
d
i
c
a
m
e
n
t
s

u
s
a
g
e

h
u
m
a
i
n

a
d
m
i
s

l
a

v
e
n
t
e

d
a
n
s

l
e

G
r
a
n
d
-
D
u
c
h

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
.
(
A
n
n
e
x
e

d
e

l
a
r
r

m
i
n
i
s
t
r
i
e
l

d
u

1
3

j
a
n
v
i
e
r

1
9
8
8

p
u
b
l
i

a
u

M
m
o
r
i
a
l
,

R
e
c
u
e
i
l

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f

e
t

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
,

B

n

7

d
u

8

f
v
r
i
e
r

1
9
8
8
,

p
a
g
e

2
6
0
)
3
1
0
e
M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N

(
1
8

a
v
r
i
l

2
0
1
1
)
C
)

L
E
S

M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N
S

S
U
I
V
A
N
T
E
S

S
O
N
T

A
P
P
O
R
T
E
E
S

A
U

L
I
B
E
L
L
E

D
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N
.

R

D
U
O
T
R
A
V

C
O
L
L
.
S
O
L
.

4
0

M
C
G

/
1

M
L

5

M
G

/
1

M
L

O
C

1
*
1

F
L
.

2
,
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
U
O
T
R
A
V

C
O
L
L
.

4
0

M
C
G

/
1

M
L

5

M
G

/
1

M
L

O
C

1
*
1

F
L
.

2
,
5

M
L
R

D
U
O
T
R
A
V

C
O
L
L
.
S
O
L
.

4
0

M
C
G

/
1

M
L

5

M
G

/
1

M
L

O
C

1
*
3

F
L
.

2
,
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
U
O
T
R
A
V

C
O
L
L
.

4
0

M
C
G

/
1

M
L

5

M
G

/
1

M
L

O
C

1
*
3

F
L
.

2
,
5

M
L
R

D
U
O
T
R
A
V

C
O
L
L
.
S
O
L
.

4
0

M
C
G

/
1

M
L

5

M
G

/
1

M
L

O
C

1
*
6

F
L
.

2
,
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R

D
U
O
T
R
A
V

C
O
L
L
.

4
0

M
C
G

/
1

M
L

5

M
G

/
1

M
L

O
C

1
*
6

F
L
.

2
,
5

M
L
E
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

R
E
M
I
S

S
U
R

L
E

M
A
R
C
H
E
.
R
R

W
E
L
L
V
O
N
E

S
U
S
P
.
B
U
V
.

7
5
0

M
G

/
5

M
L

P
O

1
*
1

S
U
S
P
.

2
4
0

M
L
G
)

L
'
A
U
T
O
R
I
S
A
T
I
O
N

D
E

M
I
S
E

S
U
R

L
E

M
A
R
C
H
E

D
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

A

E
T
E

S
U
S
P
E
N
D
U
E

P
A
R

L
E

M
I
N
I
S
T
R
E

D
E

L
A

S
A
N
T
E
.
R

L
O
F
T
Y
L

C
P
R
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
R
R

L
O
F
T
Y
L

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0

M
G

I
M
I
V

1
*
1
0

A
M
P
.

5

M
L
540
541
S o m m a i r e
de Surveillance du Secteur Financier conformment larticle 94 (1) de la loi du 20 dcembre
2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 542
2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 40 6 mai 2011
Surveillance du Secteur Financier conformment larticle 94 (1) de la loi du 20 dcembre 2002:
Complment n 1
Il y a lieu dajouter la liste officielle des organismes de placement collectif arrte au 31 dcembre 2010 et publie
au Mmorial B n 16 du 23 fvrier 2011 sous:
DE LA LOI DU 20 DECEMBRE 2002:
1. FONDS COMMUN DE PLACEMENT:
*ARCUS JAPAN LONG/SHORT FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ASSENAGON ALPHA, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
*BERLIN & CO FONDS, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
CBK 12,5 CORPORATE BOND FUND, 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
CM-EQUITY, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
CORE SERIES, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
DEUTSCHE KONTOR VERMGENSMANDAT, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
DWS FLEXIBLE INVEST 100, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
FIN HOMINEM, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GRAND CRU SWISS, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
LUX LION, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
MIRABAUD ACTIVE ALLOCATION, 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
OPTITREND BALANCE, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
RM SPECIAL SITUATIONS TOTAL RETURN I, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
THALLOS GLOBAL TREND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
UNIGARANT: EMERGING MARKETS (2018), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIINSTITUTIONAL EM CORPORATE BONDS, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIINSTITUTIONAL EM CORPORATE BONDS 2017, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIRENTAEUROLANDPLUS 5J, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
W&W STRATEGIE FONDS, 1C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
2. SOCIETES DINVESTISSEMENT A CAPITAL VARIABLE:
**ALIGNMENT GLOBAL FUND, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ INSTITUTIONAL INVESTORS SERIES, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
BZ EQUITY FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
CASTLEROCK, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
*CBP SELECT, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
CFM FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
DB PWM I, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
DYNAMIC OPPORTUNITIES SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
**EFFEPILUX SICAV, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
ESTATE ALLIANCE, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
G FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GLOBALANCE, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
HYPERION GLOBAL SICAV, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
INVESTORSELECT SICAV, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
MEMNON FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
NEXT GENERATION ABSOLUTE RETURN, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
NORRON SICAV, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
542
OCKHAM SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
PICTET SELECT, 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PLATINUM UCITS FUNDS SICAV, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
QUANT AM, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
SABRE, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
SPOTRTM 1, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
VICTOIRE BRASIL INVESTMENT FUNDS, 11, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif arrte au 31 dcembre 2010 et publie
ALLIANZ GLOBAL STRATEGY DEFENSIVE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ARDOUR FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ASI, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ASTANUM, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
BALANCED OPPORTUNITY FUND OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BAYERNLB INVEST, 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BN & P ABARIS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
CF PRIVAT, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
CW-MATRIXCREATIV, 1C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
DEKA-PORTABLEALPHA, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-RENDITESTRATEGIE 12/2013, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DWS BEST USA GARANT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS RENDITE SPEZIAL GARANT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS ZINS CHANCE 2011, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
EMERGING WORLD PORTFOLIO, 1C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
FLEXILE FUND, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
GLOBAL FLEX PORTFOLIO OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
LIQUID ALPHA, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
MCP FLEXIBLE, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
PA-EQUITY-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
PIONEER INVESTMENTS EUROPEAN BOND SPECIAL, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
ROLLING BONUS DIVDAX 2SI, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
RREEF GLOBAL REAL ESTATE SECURITIES (EURO), 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
TITAN, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
UBS (LUX) EQUITY FUND 2, 33A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
UNIDOLLARBOND, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEUROBOND XL, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIMONEYMARKET: EURO 2, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
AXA PENSION, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
BEARBULL SELECTOR, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
SASFIN INTERNATIONAL FUND, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
UBS ACCESS SICAV, 33A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
VALBONNE I, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
543
Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif arrte au 31 dcembre 2010 et publie
ladresse des organismes de placement collectif suivants:
AKROBAT FUND, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
ARCUS JAPAN FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
ASSENAGON CREDIT, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
ASSENAGON GLOBAL OPPORTUNITIES, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
ASSENAGON TREND, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
ASSENAGON VERMGENSBILDUNG ACCRETION, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
BERENBERG FUND-OF-FUNDS, 46, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg
BERENBERG GLOBAL OPPORTUNITY, 46, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg
BERENBERG INVESTMENTFONDS, 46, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg
D&R INDIGO, 14, rue Gabriel Lippman, L-5365 Munsbach
D&R MULTI ASSET STRATEGY, 14, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
DBM ABSOLUTE FLEX INTERNATIONAL ASG, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
EFG FP, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
EFG FP STRATEGY, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
ETHNA-AKTIV E, 9A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
ETHNA-GLOBAL DEFENSIV, 9A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
ETHNA-GLOBAL DYNAMISCH, 9A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
EURIZON CAPITAL CORPORATE FUND, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON EASYFUND, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON FOCUS CAPITALE PROTETTO, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON FOCUS FORMULA AZIONI 2014, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON FOCUS RISERVA DOC, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON INNOVATION FUND, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON LIQUIDITY FUND, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON MANAGER SELECTION FUND, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON MM COLLECTION FUND, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON MULTIMANAGER STARS FUND, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON OPPORTUNITA, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON RISERVA, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
EURIZON STARS FUND, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
GERLACHUS FUND, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
INCOMETRIC FUND, 6A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
MULTI-AXXION, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
N-FONDS NR.3 STRATEGIE HNLUX, 14, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
KOWORLD, 124, boulevard de la Ptrusse, L-2330 Luxembourg
SANPAOLO INTERNATIONAL FORMULAS FUND, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
SMART-INVEST, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
SQUAD CAPITAL, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
TELOS FUNDS, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
544
la dnomination des organismes de placement collectif suivants:
ADVANCED INVESTMENT SOLUTIONS BY EPSILON, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
en
INVESTMENT SOLUTIONS BY EPSILON, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
AGI ASIA FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
en
EAST CAPITAL ASIA FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
ASI FUNDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
en
BONAFIDE UMBRELLA FUND, 1C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
BERENBERG EURO GELDMARKTFONDS (SGB), 23, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
en
BERENBERG EURO MONEY MARKET (SGB), 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
DEKA-OPTICASH, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
en
DEKA-LIQUIDITTSPLAN 2, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DI WELT, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
en
PORTFOLIO DYNAMISCH, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
DRESDNER FONDSMANAGEMENT BALANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
FONDSMANAGEMENT BALANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER FONDSMANAGEMENT CHANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
FONDSMANAGEMENT CHANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER FONDSMANAGEMENT SUBSTANZ, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
FONDSMANAGEMENT SUBSTANZ, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER FONDSMANAGEMENT WACHSTUM, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
FONDSMANAGEMENT WACHSTUM, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER PRIVATEPORTFOLIO BALANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
PRIVATEPORTFOLIO BALANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER PRIVATEPORTFOLIO CHANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
PRIVATEPORTFOLIO CHANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER PRIVATEPORTFOLIO GROWTH, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
PRIVATEPORTFOLIO GROWTH, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
545
DRESDNER PRIVATEPORTFOLIO GROWTH SPECIAL, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
PRIVATEPORTFOLIO GROWTH SPECIAL, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER PRIVATEPORTFOLIO INCOME, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
PRIVATEPORTFOLIO INCOME, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER VERMGENSMANAGEMENT BALANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
VERMGENSMANAGEMENT BALANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER VERMGENSMANAGEMENT CHANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
VERMGENSMANAGEMENT CHANCE, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER VERMGENSMANAGEMENT SUBSTANZ, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
VERMGENSMANAGEMENT SUBSTANZ, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DRESDNER VERMGENSMANAGEMENT WACHSTUM, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
VERMGENSMANAGEMENT WACHSTUM, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DWS FLEXIBLE OPTIMUM V, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
en
DWS RENTEN DIREKT SELECT 2016, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS NOVA FLEX III, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
en
GLOBAL EMERGING MARKETS BALANCE PORTFOLIO, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS NOVA FLEX IV, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
en
DWS RENDITE GARANT 2015 II, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS NOVA SOLUTION II, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
en
DWS DIVIDENDE USA DIREKT 2014, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS NOVA SOLUTION III, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
en
DWS DIVIDENDE EMERGING MARKETS DIREKT 2015, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
EURIZON FOCUS STRATEGIA FLESSIBILE, 12, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
en
EURIZON STRATEGIA FLESSIBILE, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
GIP INVEST, 1C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
en
ABC - INVEST, 1C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
HASPA PB AKTIEN, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
en
HASPA PB, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
546
en
LUX SELECTION 100SI, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
en
en
PRIVATFONDS: FLEXIBEL, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
UNIPROFIANLAGE (2023) II, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
PRIVATFONDS: FLEXIBEL PRO, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
PRIVATFONDS: KONTROLLIERT, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
PRIVATFONDS: KONTROLLIERT PRO, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
STARCAP, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
en
STARCAPITAL, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
STARCAPPLUS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
en
STARCAPITAL HUBER, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
ACMBERNSTEIN SICAV, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ALANDSBANKEN GLOBAL PRODUCTS SICAV I, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ALESSIA, 6, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
ALPHA INVESTIMENTI SICAV, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
BANKINTER INTERNATIONAL FUND SICAV, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
BAUMANN AND PARTNERS SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
CBK SICAV, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
DSC SICAV, 14, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
EURIZON INVESTMENT SICAV, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
KAUPTHING MANAGER SELECTION, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PRIMERA FUND, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
RAIDHO SICAV, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
SELECTOR MANAGEMENT FUND, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
SMARTCAP FUNDS I, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
STANDARD LIFE INVESTMENTS GLOBAL SICAV, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
547
STREAM SICAV, 30, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
WORLD PERFORMANCE PORTFOLIOS, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
WORLD STRATEGY PORTFOLIOS, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
ACCESSIO, 1B, Parc dactivit Syrdall, L-5365 Munsbach
en
PBO, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
GLITNIR SICAV 1, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
en
IS SICAV 1, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LEONARDO INVEST, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
en
DNCA INVEST, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
NOVARA AQUILONE SICAV, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
en
GESTIELLE INVESTMENT SICAV, 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PARTNERS GROUP ALTERNATIVE BETA STRATEGIES SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
en
ALTERNATIVE BETA STRATEGIES SICAV, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
SINOPIA MULTI INDEX FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
en
HSBC MULTI INDEX FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
YMA FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
en
ARCHEA FUND, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
* lopc sest soumis aux dispositions de la partie I de la loi du 20 dcembre 2002
** opc, relevant de la loi du 13 fvrier 2007, qui sest soumis aux dispositions de la loi du 20 dcembre 2002
Remarque:
Les OPC relevant de la partie II de la loi de 2002 sont de plein droit rgis par la loi du 17 dcembre 2010 depuis le 1
er
janvier
2011.
548
Il y a lieu dajouter la liste officielle des organismes de placement collectif:
I. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II
ALLIANZ PIMCO LAUFZEITFONDS EXTRA 2015, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DWS EMERGING SOVEREIGN BOND FUND AUD, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
LEGG MASON FUNDS GLOBAL SERIES (LUXEMBOURG), 145, rue du Kiem, L-8030 Strassen
MIX-FONDS:, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
RENTENCONCEPT VM BC, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
VCH COMMODITY ALPHA, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
LFP OPPORTUNITY LOANS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif:
*ARCUS JAPAN LONG/SHORT FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ASI II, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
*BERLIN & CO STRATEGIE, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
UNIFAVORIT, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
*CBP SELECT, 1, place de Metz, L-1930 Luxembourg
DEXIA GLOBAL, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
EVEREST FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
HDF SICAV DIVA (LUX), 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
HDF SICAV SPA (LUX), 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
OAI HEDGE FUND SICAV, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
SCUDDER ALPHA FUNDS, 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
SELECTED ABSOLUTE STRATEGIES, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
**THE NEW CENTURY FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
VAM GLOBAL FUNDS (LUX), 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif:
BERENBERG FUND-OF-FUNDS II, 46, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg
D&R MSF, 14, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
EURIZON ALTERNATIVE FUND, 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
PARTNER SELECT, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
ANTAIOS GERMAN DEEP VALUE FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
en
VCH GERMAN VALUE, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
549
BREVIK FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
en
SGP FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
ALANDSBANKEN GLOBAL PRODUCTS SICAV II, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
MIRALT SICAV, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SAIL MULTI-STRATEGIES FUND, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
FVS STRATEGIE SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
en
FLOSSBACH VON STORCH SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
ING INTERNATIONAL (II), 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
en
ING (L) FLEX, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING (L) SELECTIS, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
en
ING (L) II, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
* lopc sest soumis aux dispositions de la partie I de la loi du 20 dcembre 2002.
** lopc sest soumis aux dispositions de la loi du 13 fvrier 2007.
Remarque:
er
janvier
2011.
550
Surveillance du Secteur Financier conformment la loi du 13 fvrier 2007:
Complment n 1
4-COM, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
ALLIANZ LJ RISK CONTROL FUND JPY FCP-FIS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALTERNATIVE MANAGERS PLATFORM, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
AMB-ALLIANZ EUROPE LOGISTICS FUND, FCP-FIS, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
ASSENAGON ELPV, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
BD - FAMILY SELECT, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
CONVERTIBLE SECURITIES PLUS SI, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
DNB NOR SPECIALISED INVESTMENT FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
FUNITAS FONDS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
GULFMENA INVESTMENT FUNDS FCP-SIF, 11-13, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
INTERNATIONAL TIMBER TRUST FCP-FIS, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
INVESCO REAL ESTATE-EUROPEAN HOTEL REAL ESTATE FUND II FCP-SIF, 20, rue de la Poste, L-2346
Luxembourg
IP WESER FCP-FIS, 13, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
MPF STRATEGIE DYNAMIK, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
NATIXIS INTERNATIONAL FUNDS (LUX) SIF, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
PARTNER FONDS EURO BONDS, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
STRADIOS FCP-FIS, 1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg
ALGEBRIS (LUXEMBOURG) S.C.A. SICAV-SIF, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
ALPES FUND SICAV-SIF, 19, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ALTERCAP II-B, 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
ASSYA CAPITAL INVESTMENT S.C.A., SICAV-SIF, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
ATUM ALTERNATIVE, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
AVANA 2ND S.A. SICAV-SIF, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
BELLAVISTA FEEDER FUND SICAV-SIF, 6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
BRANCA AC FUND SCA, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
C CAPITAL SICAV-SIF, 11, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
CAPITAL FOUR INVEST, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
CLAIRINVEST, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
COMMERCIAL REAL ESTATE LOAN SCA, 21, Boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
CORPORATE XIII, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DB PEP V, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DIVERSIFIED DEBT SECURITIES SICAV-SIF, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
DUET MENA HORIZON FUND, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
DWS HELIOS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
ESSENTIAL RESOURCES DEBT FUND, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ETIMOS FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
EXQIM FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
FONDS VIAGER LIFE SA, SICAV-SIF, 75, Parc dactivits, L-8308 Capellen
GAVEKAL MULTI-STRATEGY FUND SIF SICAV S.A., 11, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg
GEMELOLUX SICAV-FIS, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
GLOBAL CLIMATE PARTNERSHIP FUND SA, SICAV-FIS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
GLOBUS EQUITY SICAV SIF, 42, rue de la Valle, L-2661 Luxembourg
GOTTEX SICAV SIF, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
GRANITE SPECIALIZED INVESTMENT FUND, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
GWA SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
551
HAMILTON LANE PRIVATE EQUITY FEEDER FUND S.C.A. SICAV-SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115
Luxembourg
HEDGEPEAK SICAV-SIF, SCA, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
JPMORGAN SPECIALIST INVESTMENT FUNDS, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
JUBELADE S.C.A., SICAV-FIS, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
KAROO INVESTMENT FUND II S.C.A. SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
LAMBO S.A. SICAV-SIF, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
LEPERCQ-LYNX PARTNERS, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
LIBERTA GLOBAL FUND SICAV-FIS, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
LUXIF, 75, Parc dactivits, L-8308 Capellen
MISTRAL SICAV-SIF, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
NS SELECTION SICAV-SIF, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
PAPPEL INVESTMENT FUND - FIS, 4, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
PRIMUS, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
QUILVEST STRATEGIC FUND SCA SIF, 84, Grand-rue, L-1660 Luxembourg
RASMALA PALESTINE EQUITY FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
SAMSARA, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
SARASIN SUSTAINABLE ALTERNATIVE INVESTMENT SICAV-SIF, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
SHERIDAN SOLUTIONS SICAV-FIS, 22, rue Goethe, L-1637 Luxembourg
SUSTAINABLE FUNDS (SCA) SICAV SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
*THE NEW CENTURY FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
THISER S.C.A., SICAV-FIS, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
TIBERIUS COMMODITY FUND OF FUNDS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
UBS (LUX) SIF SICAV 1, 33A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
VAUBAN INVESTMENTS, 1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg
VOLGA RESOURCES INVESTMENTS SICAV-SIF, 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
WEGELIN SPECIALISED INVESTMENT FUNDS SICAV, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
Y REAL ESTATE FUND, SICAV-FIS, 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
3. AUTRES ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF:
ALTAFUND VALUE-ADD I, SCA-FIS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ALTERNA GLOBAL EQUITIES S.A. SICAF SIF, 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
ECE EUROPEAN PRIME SHOPPING CENTRE SCS SICAF SIF A, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ECE EUROPEAN PRIME SHOPPING CENTRE SCS SICAF SIF B, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ECE EUROPEAN PRIME SHOPPING CENTRE SCS SICAF SIF C, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
THE SWATCH GROUP SICAF-SIF, 10, rue Hondsbreck, L-5835 Alzingen
1ST RED REAL ESTATE FUNDS, 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
ACHMEA RE INVESTMENT FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
AEVN-ASIEN-PAZIFIK, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
EURO ADVANCE FUND, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
HEXAGONE FRENCH REGIONAL PROPERTY FUND, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
OCTANE (LUX) INSTITUTIONAL FUND, 46A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
PNWL-ALTERNATIVE-INVESTMENTS-UNIVERSAL-FONDS, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
TEP BASICS FUND, 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
TREZART INVESTMENT FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
VB HAMM SPEZIALFONDS NR. 3, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
**ALIGNMENT GLOBAL FUND, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DEKA LOAN INVESTORS LUXEMBOURG III SICAV-FIS, 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
**EFFEPILUX, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
552
ELICEM, 2, rue dAlsace, L-1122 Luxembourg
EUROMENA REAL ESTATE FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
FREE SPIRIT, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
GLOBAL GROWTH OPPORTUNITIES SICAV-SIF, 1A, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
GOMA, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
JL FUND OF FUNDS SICAV-SIF, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
LUX LIFE OPPORTUNITY FUND SICAV-FIS, 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
MATRIX ABSOLUTE SICAV-FIS, 13-15, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
NORTHWIND FUND, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
PHI CAPITAL, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SERENITY FUND SICAV-SIF S.A., 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
TIMBER OPPORTUNITIES FUND S.C.A. SICAV-SIF, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331
Luxembourg
3. AUTRES ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF:
LEND LEASE INTERNATIONAL DISTRESSED DEBT FUND, SCA, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
A4 FUNDS SIF, 6A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
ADQUANTID FUNDS SIF, 6A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
ASSENAGON TRADING RISK CONVERSION, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
AXA PRIVATE SELECTION, 7, rue de la Chapelle, L-1325 Luxembourg
BAYVK H1-FONDS, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
BAYVK P1-FONDS, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
BERENBERG USD OPTICASH (FIS), 46, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg
CYGNUS REAL ESTATE FUND, 42, rue de la Valle, L-2661 Luxembourg
EMC INVESTMENT (FIS), 46, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg
FORTIS INVESTMENTS NON LISTED REAL ESTATE FUND OF FUNDS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-
Hesperange
HEITMAN EUROPEAN PROPERTY PARTNERS IV, 26B, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
HILUX SIF II, 14, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
NORTHAM PROPERTY FUNDS FCP-FIS, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
PLANE GLOBAL FUND, 46, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg
PLANE STRATEGY FUND 1, 46, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg
PM STRATEGIE FONDS, 46, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg
SOVEREIGN FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
WABE, 46, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg
ZENAR FONDS, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
DL GLOBAL FUND FCP-SIF, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
en
DA GLOBAL FUND FCP-SIF, 46, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
EUROPEAN LIFE SETTLEMENTS FUND - SIF, 46A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
en
FUND HOUSE FCP-SIF, 46A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
SV SIF, 14, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
en
HILUX SV SIF, 14, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
553
MORGAN STANLEY EUROZONE OFFICE FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
en
MORGAN STANLEY EUROZONE OFFICE FUND FCP-FIS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ATG ALTERNATIVE INVESTMENT FUND I SICAV-SIF, 19, Rangwee, L-2412 Howald
ATRIUM INVEST SICAV-SIF, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
BARCLAYS CAPITAL EQUITY LUXEMBOURG SICAV SIF S.A R.L., 9, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
CAPRICORN S.A. SICAV-SIF, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
COLUMBUS REAL VALUE S.C.A. SICAV-FIS, 75, Parc dactivits, L-8308 Capellen
DUET EQUITY INCOME FUND S.A., SICAV-SIF, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
DWM FUNDS S.C.A. - SICAV SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWM INCOME FUNDS S.C.A. SICAV SIF, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
EXTREME GROWTH FUND SICAV-SIF, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
GOLETA FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
HSBC TRINKAUS POOL SICAV-SIF, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
LYRA INVEST FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
MIRA INVEST FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
NEWEUROPE PROPERTY SICAV-FIS, 42, rue de la Valle, L-2661 Luxembourg
SHERIDAN SICAV-FIS, 22, rue Goethe, L-1637 Luxembourg
SMARTCAP FUNDS II, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
HALBIS FUNDS, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
en
HSBC SPECIALIST FUNDS, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
PRIVATE BANK ALTERNATIVE INVESTMENT FUND, 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
en
ARKA EMERGING MARKETS, 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
SIMPLICITY SIF, 3A, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
en
SIMPLIFY SCA, SICAV-FIS, 3A, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
SOPEP GLOBAL INFRASTRUCTURE FUND, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
en
DB GLOBAL INFRASTRUCTURE FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
STEENMAN INVESTMENT FUNDS, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
en
SCOREVALUE, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
* opc, relevant de la loi du 20 dcembre 2002, qui sest soumis aux dispositions de la loi du 13 fvrier 2007
** lopc sest soumis aux dispositions de la loi du 20 dcembre 2002
554
555
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 25 mars 2011 portant nomination des membres de la Commission de
navigation de plaisance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 556
Arrt ministriel du 15 avril 2011 portant nomination des membres du comit national de
Administration Gouvernementale Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557
Amendes administratives prononces par la CSSF Recours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557
Association syndicale libre Mompach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558
Entreprises de rassurance PRO RE (LUXEMBOURG) S.A. Renonciation lagrment pour
faire des oprations de rassurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558
Ministre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558
Ministre de la Famille et de lIntgration Office luxembourgeois de laccueil et de lintgration
Examen-concours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558
Ministre de la Famille et de lIntgration Service Solidarit Agrment dfinitif . . . . . . . . . . . 558
Ministre de la Sant Commission consultative pour lostodensitomtrie Nomination . . . . . 560
Office National du Remembrement Examen dadmission dfinitive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560
Sant Mdecine Mdecine dentaire Mdecine vtrinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560
Complment n 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 41 10 mai 2011
Arrt ministriel du 25 mars 2011 portant nomination des membres de la Commission
de navigation de plaisance.
Vu larticle 32 de la loi du 23 septembre 1997 portant rglementation de la navigation de plaisance et portant
modification de certaines autres dispositions lgales;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont dsigns comme membres de la Commission de la navigation de plaisance pour un terme de cinq ans,
ventuellement renouvelable:
En tant que reprsentants du Ministre de lEconomie et du Commerce extrieur:
Monsieur Robert BIWER, Commissariat aux affaires maritimes, membre effectif;
Monsieur Jol MATHIEU, Commissariat aux affaires maritimes, membre effectif;
Madame Annabel ROSSI, Commissariat aux affaires maritimes, membre effectif;
et
Monsieur Marc SIUDA, Commissariat aux affaires maritimes, membre supplant;
Monsieur Patrick AREND, Commissariat aux affaires maritimes, membre supplant;
Monsieur Bernard PAULY, SNCH, membre supplant.
En tant que reprsentants du Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures:
Monsieur Franois MERTEN, Service de la Navigation, membre effectif;
et
Monsieur Frank SCHILT, Service de la Navigation, membre supplant.
En tant que reprsentants de la Fdration Luxembourgeoise de Voile:
Monsieur Carlo SCHOUP et Monsieur Gaston MALANE, membres effectifs;
et
Madame Michle FEIT et Monsieur Paul HEUSCHLING, membres supplants.
En tant que reprsentants du Motor Yacht Club du Grand-Duch de Luxembourg:
Monsieur Luc BERTRAND et Monsieur Josy POPOV, membres effectifs;
et
Madame Adrienne BANTZ et Monsieur Nico OLINGER, membres supplants.
En tant que reprsentants de lUnion Luxembourgeoise de Ski Nautique:
Monsieur Marc HILBERT, membre effectif;
et
Monsieur Claude HILBERT, membre supplant.
Art. 2. La Commission de la navigation de plaisance se runit sous la prsidence de Monsieur Robert BIWER. En
cas dempchement de Monsieur BIWER, Monsieur Jol MATHIEU assurera la prsidence.
Art. 3. Madame Annabel ROSSI est dsigne comme secrtaire de la Commission. En cas dempchement, elle sera
remplace par un des membres supplants reprsentant le Ministre de lEconomie et du Commerce extrieur.
Jeannot Kreck
Arrt ministriel du 15 avril 2011 portant nomination des membres du comit national
556
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomm membre effectif du comit national de sret de laviation civile:
comme reprsentant de lAdministration de la navigation arienne
Monsieur Thierry FABER, Ingnieur, membre supplant,
en remplacement de Monsieur Armand HUPPERICH.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Copie en sera expdie lintress pour lui servir de titre.
Ampliation en sera transmise au secrtariat pour information.
Claude Wiseler
Administration des Contributions directes. Nominations. Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011
Monsieur Sandro LARUCCIA, attach de Gouvernement 1
er
en rang hors cadre ladministration des contributions
directes, a t nomm conseiller de direction adjoint hors cadre la mme administration avec effet au 15 mai 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011 Madame Nicole FELTZ, inspecteur principal ladministration des
contributions directes, a t nomme prpos adjoint du bureau dimposition Socits 5 de la mme administration
avec effet au 1
er
mai 2011.
Administration de lEnregistrement et des Domaines. Nominations. Par arrt grand-ducal du 28 avril
2011 Mesdames Liette MERTENS, Valrie NIPPERT et Tanja ACKERMANN et Messieurs Roman BACKES et Franois
PIRES-PINTO, rdacteurs principaux ladministration de lenregistrement et des domaines, ont t nomms chefs de
bureau adjoints la mme administration avec effet au 1
er
mai 2011.
Administration Gouvernementale. Nomination. Par arrt grand-ducal du 29 avril 2011, Madame Danile
KOHN-STOFFELS a t nomme Conseiller de Gouvernement premire classe avec effet au 5 mai 2011.
Administration pnitentiaire. Nomination. Par arrt grand-ducal du 11 avril 2011, Monsieur Marc THILL,
ingnieur-technicien principal, a t nomm ingnieur-technicien inspecteur avec effet au 1
er
mai 2011.
Amendes administratives prononces par la CSSF. Recours. Suite un recours gracieux, la CSSF a
reconsidr sa position sur base des explications reues et a retir ses dcisions lencontre de Monsieur Julien
DIDIERJEAN et de Monsieur Andras TARTORAS publies le 14 avril 2011 au Mmorial B N 33.
Par arrt ministriel du 28 avril 2011, Monsieur Elsio GUARDADO DE OLIVEIRA RAIMUNDO, n le 6 janvier
1950 Vinha da Rainha/Soure (Portugal), demeurant L-7569 Mersch, 19, rue Dr Willy Thinnes, a t autoris porter
les nom et prnom de RAIMUNDO Elsio.
Par arrt ministriel du 28 avril 2011, Monsieur Avelino GUERRA SOARES, n le 3 octobre 1969
Maiorca/Figueira da Foz (Portugal), demeurant L-4742 Ptange, 125, rue des Jardins, a t autoris porter les nom
et prnom de SOARES Avelino.
557
Par arrt ministriel du 28 avril 2011, Madame Philomena Maria Catharina HUIJNEN, ne le 2 dcembre 1946
Schinveld (Pays-Bas), demeurant L-7641 Christnach, 6, um Bierg, a t autorise porter les nom et prnoms de
HUIJNEN Philomne Maria Catherine.
Par arrt ministriel du 28 avril 2011, Madame Katia JESUS GOMES MELO, ne le 22 mars 1977 Luxembourg,
demeurant L-5713 Aspelt, 25, op der Sank, a t autorise porter les nom et prnom de MELO Katia.
Association syndicale libre. Mompach. En conformit avec larticle 6 de la loi du 28 dcembre 1883,
lassociation syndicale libre pour lamnagement et lentretien dune conduite deau dans des prs et pturages aux lieux-
dits Kiirch, Hierbermillen, Aessen, Klimmesberg, Hrdchen, Newel, Pafebierg, Giwischerwiss, Weisfelder etc.
Herborn-Mompach-Givenich-Boursdorf, commune de Mompach, a dpos un double de lacte dassociation au
Gouvernement et au secrtariat communal de Mompach.
Conventions collectives de travail. Dpts. Au courant du mois davril 2011 les dpts des conventions
Convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. HUSKY INJECTION MOLDING SYSTEMS
(valable du 01.01.2011 au 31.12.2013) signe le 18 mars 2011 entre la direction de la S.A. HUSKY INJECTION
MOLDING SYSTEMS, la dlgation du personnel de la S.A. HUSKY INJECTION MOLDING SYSTEMS et le
syndicat OGB-L;
Avenant la convention collective de travail pour le personnel salari de la S.r.l. HEIN et de la S.r.l. HEIN
SERVICES sign le 14 mars 2011 entre la direction de la S.r.l. HEIN, Fabrique de Fours et de la S.r.l. HEIN
SERVICES, la dlgation du personnel de la S.r.l. HEIN, Fabrique de fours et de la S.r.l. HEIN SERVICES et le
syndicat OGB-L.
Entreprises de rassurance. PRO RE (LUXEMBOURG) S.A.. Renonciation lagrment pour
faire des oprations de rassurance. Par arrt ministriel du 28 avril 2011, lagrment pour faire des oprations
de rassurance dlivr la socit PRO RE (LUXEMBOURG) S.A., avec sige social L-2220 Luxembourg, 534, rue
de Neudorf, a t retir.
Ministre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche. Dmission. Par arrt grand-ducal du
11 avril 2011 dmission honorable de ses fonctions de professeur-ingnieur lUniversit du Luxembourg est accorde,
partir du 14 avril 2011, Monsieur Jacques KROMBACH, avec facult de faire valoir ses droits une pension. Par le
mme arrt le titre honorifique de ses fonctions a t accord lintress.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Office luxembourgeois de laccueil et de lintgration.
Examen-concours. Un examen-concours pour ladmission au stage dans la carrire de lassistant social est organis
au cours du mois de juillet 2011.
ministriel du 1
er
avril 2011, lagrment dfinitif a t accord lorganisme gestionnaire Fondation Caritas
Luxembourg ayant son sige social Luxembourg, pour lexercice de lactivit de son Service daide, de conseil et
dassistance pour adultes, picerie Sociale et Service Kleederstuff / Fairness Center ladresse 20, route dEttelbruck
L-9230 Diekirch.
Lagrment a t enregistr sous le numro A/2011/13/4(d).
558
au cours du mois de juin 2011 les examens-concours suivants par recrutement externe:
Le 14 juin 2011: examen-concours pour ladmission au stage dans la carrire de lartisan
Le 14 juin 2011: examen-concours pour ladmission au stage dans la carrire de lexpditionnaire technique
*Ces postes sont ouverts des ressortissants des Etats membres de lUnion Europenne.
Nombre de
postes vacants
Administration du Cadastre et de la Topographie
Formation demande: gnie civil ou mcanique
1
Administration de la Gestion de lEau*
Formation demande: chimie
1
Administration de la Navigation arienne*
Formation demande: lectrotechnique
1
2
Administration des Services techniques de lAgriculture*
Formation demande: agriculture
1
Nombre de
postes vacants
Administration pnitentiaire*
Formation demande: serrurier
1
Administration pnitentiaire*
Formation demande: ppiniriste-paysagiste
1
Formation demande: mcanicien dautos et de motos
1
Formation demande: mcanicien ajusteur
1
Formation demande: lectricien
2
Arme luxembourgeoise
Formation demande: installateur de chauffage
1
Direction de la Sant*
Formation demande: lectricien, lectronicien en nergie ou mcanicien dautos
1
559
Ministre de la Sant. Commission consultative pour lostodensitomtrie. Nomination. Par
arrt ministriel du 14 avril 2011 Madame le Dr Edith MILLER, mdecin-conseil auprs de ladministration du contrle
mdical de la scurit sociale, a t nomme membre de la commission consultative pour lostodensitomtrie en tant
que reprsentant de la Caisse nationale de Sant et en remplacement de Monsieur le Dr Ernest WILWERT.
Office National du Remembrement. Examen dadmission dfinitive. LOffice National du
Remembrement organisera au cours du mois de juillet 2011 un examen dadmission dfinitive dans la carrire de
lexpditionnaire technique.
Sant. Concession de pharmacie. Par arrt ministriel du 5 avril 2011, Monsieur Georges FOEHR,
pharmacien, n le 1
er
aot 1947, a t autoris reprendre et exploiter la concession de pharmacie vacante Esch-
sur-Alzette, 156, rue de Luxembourg.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 26 avril 2011, Monsieur le docteur Gabriel Florin CASCAVAL, n
le 14 novembre 1977, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en mdecine du travail au
Luxembourg.
Par arrt ministriel du 26 avril 2011, Monsieur le docteur Jean-Marc PIUMI, n le 31 mars 1957, a t autoris
Par arrt ministriel du 26 avril 2011, Monsieur Franciscus VERSTEEG, n le 1
er
dcembre 1947, a t autoris
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en ophtalmologie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 26 avril 2011, Monsieur Stefan WEICHERDING-ROTH, n le 26 dcembre 1969, a t
autoris a exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en chirurgie gnrale au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 27 avril 2011, Madame le docteur Nazmine GULER, ne le 23 novembre 1975, a t
autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 27 avril 2011, Monsieur le docteur Joachim PREILER, n le 24 fvrier 1953, a t autoris
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en chirurgie gnrale au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 3 mai 2011, Monsieur le docteur Loc BARTHELS, n le 17 janvier 1979, a t autoris
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 27 avril 2011, Monsieur le docteur William
HAUSSMANN, n le 14 juin 1971, a t autoris exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au
Luxembourg.
Sant. Mdecine Vtrinaire. Par arrt ministriel du 14 avril 2011, Monsieur le Docteur Franois LIBERT,
n le 6 mai 1973, a t autoris exercer la mdecine vtrinaire en qualit de mdecin-vtrinaire au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 2 mai 2011, Madame Felicitas PLATZER, ne le 15 fvrier 1983, a t autorise exercer
la mdecine vtrinaire en qualit de mdecin-vtrinaire au Luxembourg.
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 26 avril 2011, Monsieur Marc HEMMER, n le 3 fvrier 1980,
Par arrt ministriel du 26 avril 2011, Madame Isabelle MARX, ne le 10 novembre 1978, a t autorise exercer
la profession de pharmacien au Luxembourg.
560
Complment n
o
1:
er
janvier 2011 au 31 mars 2011.
Il y a lieu dajouter au tableau des banques arrt au 31 dcembre 2010 et publi au Mmorial B n
o
9 du 31 janvier
2011:
1993
Sal. Oppenheim jr. & Cie Luxembourg S.A.
4, rue Jean Monnet
L-2180 Luxembourg
Il y a lieu de retirer du tableau des banques arrt au 31 dcembre 2010 et publi au Mmorial B n
o
9 du 31 janvier
2011:
5 avril 1993
C. Socits en commandite par actions de droit luxembourgeois
Sal. Oppenheim jr. & Cie S.C.A.
4, rue Jean Monnet
L-2180 Luxembourg
IV. Succursales dtablissements de crdit dorigine non communautaire autorises au Luxembourg
sur base de larticle 32 de la loi du 5 avril 1993
Union Bancaire Prive, succursale de Luxembourg
18, boulevard Royal
L-2449 Luxembourg
Il y a lieu de modifier au tableau des banques arrt au 31 dcembre 2010 et publi au Mmorial B n
o
9 du
31 janvier 2011:
1993
Industrial and Commercial Bank of China Luxembourg S.A.
en
Industrial and Commercial Bank of China (Europe) S.A., en abrg ICBC (Europe) S.A.
West LB International S.A.
en
VM Bank International S.A.
1993
Deutsche Postbank International S.A.
Parc dActivit Syrdall 2
18-20, rue Gabriel Lippmann
L-5365 Munsbach
Mizuho Trust & Banking (Luxembourg) S.A.
1B, rue Gabriel Lippmann
L-5365 Munsbach
561
UniCredit Luxembourg S.A.
8-10, rue Jean Monnet
L-2180 Luxembourg
BNP Paribas, succursale de Luxembourg
50, avenue J.-F. Kennedy
L-2951 Luxembourg
562
L U X E M B O U R G
563
S o m m a i r e
Banque Centrale du Luxembourg Bilan et compte de profits et pertes au
31 dcembre 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 564
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 42 10 mai 2011
L U X E M B O U R G
BANQUE CENTRALE DU LUXEMBOURG
BILAN ET COMPTE DE PROFITS ET PERTES AU 31 DECEMBRE 2010
Publication prvue par lart. 30 de la loi du 23 dcembre 1998 telle que modifie
relative au statut montaire et la Banque centrale du Luxembourg
Dans sa runion du 1
er
avril 2011, le Gouvernement en Conseil a accord dcharge aux organes de la Banque
centrale du Luxembourg pour lexercice financier 2010.
Bilan au 31 dcembre 2010
(exprim en EUR)
Actif 31.12.2010 31.12.2009
Avoirs et crances en or 76.277.814 55.490.933
Crances en devises sur des non-rsidents de la zone euro 559.565.189 505.915.151
crances sur le FMI
comptes auprs de banques, titres, prts et autres actifs en devises
358.082.581
201.482.608
321.492.295
184.422.856
Crances en devises sur des rsidents de la zone euro 95.157.125 71.067.245
Crances en euros sur des non-rsidents de la zone euro 1.559.679.672 1.601.110.558
comptes auprs de banques, titres et prts 1.559.679.672 1.601.110.558
Concours en euros des tablissements de crdit de la
zone euro lis aux oprations de politique montaire 2.768.600.000 15.156.000.000
oprations principales de refinancement
oprations de refinancement long terme
1.125.600.000
1.643.000.000
1.953.000.000
13.203.000.000
Autres crances en euros sur des tablissements de crdit
de la zone euro 1.014.440.661 1.010.269.125
Titres en euros mis par des rsidents de la zone euro 4.004.164.315 3.910.225.687
titres dtenus dans le cadre de la politique montaire
autres titres
430.742.233
3.573.422.082
45.317.335
3.864.908.352
Crances envers lEurosystme 67.999.926.986 52.572.646.254
participation au capital de la BCE
crances sur la BCE au titre des avoirs de rserves transfres
autres crances envers lEurosystme
18.696.620
100.638.597
67.880.591.769
15.784.953
100.638.597
52.456.222.704
Valeurs en cours de recouvrement 728 1.476
Autres actifs 1.641.793.031 2.166.316.715
immobilisations corporelles et incorporelles
autres actifs financiers
comptes de rgularisation
divers
55.197.792
111.143.624
151.721.511
1.323.730.104
58.284.450
103.583.005
195.684.787
1.808.764.473
Total de lactif 79.719.605.521 77.049.043.144
564
L U X E M B O U R G
Passif 31.12.2010 31.12.2009
Billets en circulation 1.935.513.110 1.858.777.355
Engagements en euros envers des tablissements de crdit
de la zone euro lis aux oprations de politique montaire 9.641.729.531 13.488.516.285
comptes courants (y compris les rserves obligatoires)
facilits de dpts
dpts terme
6.435.590.706
2.986.138.825
220.000.000
7.986.042.119
5.502.474.166
-
Engagements en euros envers dautres rsidents de la
zone euro 347.975.936 343.930.484
engagements envers des administrations publiques
autres engagements
347.825.258
150.678
343.928.072
2.412
Engagements en euros envers des non-rsidents de la
zone euro 1.230.361.599 1.173.715.978
Engagements en devises envers des rsidents de la zone
euro
22.307.244 -
Engagements en devises envers des non-rsidents de la
zone euro 74.676.245 74.107.887
Contrepartie des droits de tirage spciaux allous par le FMI 285.391.510 268.473.209
Engagements envers lEurosystme 64.974.757.810 58.701.341.155
engagements nets lis la rpartition des billets en euros dans
lEurosystme 64.974.757.810 58.701.341.155
Valeurs en cours de recouvrement 285 471
Autres engagements 209.863.308 190.324.104
comptes de rgularisation
divers
175.407.214
34.456.094
155.909.204
34.414.900
Provisions 515.628.167 448.753.796
Comptes de rvaluation 297.706.144 319.126.822
Capital et rserves 181.975.598 175.171.398
capital
rserves
175.000.000
6.975.598
175.000.000
171.398
Bnfice de lexercice 1.719.034 6.804.200
Total du passif 79.719.605.521 77.049.043.144
565
L U X E M B O U R G
Hors Bilan au 31 dcembre 2010
(exprim en EUR)
Compte de Profits et Pertes au 31 dcembre 2010
(exprim en EUR)
Lannexe aux comptes annuels 2010 peut tre consulte sur le site internet de la Banque centrale du Luxembourg
www.bcl.lu
31.12.2010 31.12.2009
Intrts reus 912.078.799 1.164.838.071
Intrts pays -730.475.431 -915.296.255
Revenus nets dintrts 181.603.368 249.541.816
Bnfices/pertes ralis(e)s sur oprations financires 72.633.294 54.405.713
Corrections de valeur sur actifs financiers et positions en devises -112.132.569 -20.885.405
Dotations/reprises de provisions pour risques -67.668.179 -199.519.974
Rsultat net doprations financires, corrections de valeur
et provisions -107.167.454 -165.999.666
Commissions perues 16.984.552 19.555.931
Commissions payes -15.950.957 -17.765.097
Rsultat net sur commissions 1.033.595 1.790.834
Produits des participations 3.669.719 2.233.833
Rsultat net provenant de la rpartition du revenu
montaire -39.098.266 -41.674.274
Autres revenus 8.571.273 7.849.854
Total des revenus nets 48.612.235 53.742.397
Frais de personnel -28.075.491 -25.846.425
Autres frais gnraux administratifs -8.762.363 -8.873.967
Corrections de valeur sur immobilisations corporelles et
incorporelles -4.170.055 -4.714.386
Frais relatifs la production de signes montaires -811.372 -1.133.127
Autres frais -5.073.920 -6.370.292
Rsultat de lexercice 1.719.034 6.804.200
31.12.2010 31.12.2009
Titres reus en garantie 210.222.286.690 222.784.229.418
Rserves de change gres pour le compte de la
Banque centrale europenne
304.680.837 273.110.588
Contrats terme ferme 121.668.500 127.133.000
Collection numismatique 207.417 205.829
Total du hors bilan 210.648.843.444 223.184.678.835
566
567
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 11 avril 2011 portant nomination de Madame Doris BINTNER comme
membre du Conseil national du Livre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 568
Arrt ministriel du 5 mai 2011 portant nomination de Monsieur Jean-Lou SIWECK, Conseiller
de Gouvernement 1
re
classe au Ministre dEtat, comme membre effectif du Comit National
des Tlcommunications en remplacement de Madame Patrice KIEFFER, Conseiller de
direction 1
re
classe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568
Arrt ministriel du 6 mai 2011 portant modification des membres du comit daccrditation
de lOLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568
Administration des Ponts et Chausses Examen dadmission dfinitive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569
Comit directeur pour le Souvenir de la Rsistance Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570
Comit du Travail Fminin Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570
Notariat Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574
Sant Mdecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 43 16 mai 2011
Arrt grand-ducal du 11 avril 2011 portant nomination de Madame Doris BINTNER
comme membre du Conseil national du Livre.
Vu larticle 23 de la loi modifie du 25 juin 2004 portant rorganisation des instituts culturels de lEtat;
Vu larrt grand-ducal du 18 fvrier 2010 portant renouvellement du mandat des membres au Conseil national du
Livre;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Doris BINTNER, ditrice, est nomme membre du Conseil national du livre.
Madame Doris BINTNER achvera le mandat de reprsentant des diteurs de livres de Madame Christine KREMER,
ayant dmissionn de ses fonctions.
La Ministre de la Culture, Chteau de Berg, le 11 avril 2011.
Arrt ministriel du 5 mai 2011 portant nomination de Monsieur Jean-Lou SIWECK, Conseiller
de Gouvernement 1
re
classe au Ministre dtat, comme membre effectif du Comit National
des Tlcommunications en remplacement de Madame Patrice KIEFFER, Conseiller de direction
1
re
classe.
Le Premier Ministre,
Ministre dtat,
Vu le rglement grand-ducal du 6 avril 2001 portant cration dun Comit National des Tlcommunications;
Vu larrt ministriel modifi du 20 septembre 2001 portant nomination des membres du comit national des
Tlcommunications;
Arrte:
Art. 1
er
. Monsieur Jean-Lou SIWECK, Conseiller de Gouvernement 1
re
classe au Ministre dtat, est nomm
membre effectif du Comit National des Tlcommunications, en remplacement de Madame Patrice KIEFFER,
Conseiller de direction 1
re
classe.
Luxembourg, le 5 mai 2011.
Le Premier Ministre,
Ministre dtat,
Jean-Claude Juncker
Arrt ministriel du 6 mai 2011 portant modification des membres
du comit daccrditation de lOLAS.
Le Ministre de lconomie et du Commerce extrieur,
Vu larticle 7 de la loi modifie du 20 mai 2008 relative la cration dun Institut luxembourgeois de la normalisation,
de laccrditation, de la scurit et qualit des produits et services;
Vu le chapitre 9 du rglement grand-ducal du 28 dcembre 2001 portant dtermination dun systme daccrditation
des organismes de certification et dinspection, ainsi que des laboratoires dessais et portant cration de lOffice
Luxembourgeois dAccrditation et de Surveillance, dun comit daccrditation et dun Recueil national des auditeurs
qualit et technique;
Considrant la demande de dmission comme membre du comit daccrditation de Monsieur Gilbert HANSEN;
Considrant la demande de dmission comme secrtaire du comit daccrditation de Monsieur Guy POOS;
Arrte:
Art. 1
er
. Monsieur Marc FISCHER, ingnieur au Laboratoire dHygine du Milieu et de Surveillance Biologique, est
nomm membre du comit daccrdiation pour sa comptence particulire en la matire, en remplacement de
Monsieur Gilbert HANSEN, dmissionnaire.
Art. 2. Monsieur Christian DISTELDORFF, employ de ltat, Office Luxembourgeois dAccrdiation et de
Surveillance, est nomm secrtaire du comit daccrditation en remplacement de Monsieur Guy POOS,
dmissionnaire.
568
Art. 3. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Copies en seront adresses aux personnes dsignes pour leur
servir de titre et ampliation en sera communique pour information lAdministration du Personnel de ltat et la
Cour des Comptes.
Le Ministre de lconomie
Jeannot Kreck
Administration des Ponts et Chausses. Examen dadmission dfinitive. Il est port la connaissance
des intresss que ladministration des Ponts et Chausses envisage dorganiser au courant du mois doctobre 2011 un
examen dadmission dfinitive la carrire de lartisan.
Par arrt ministriel du 21 avril 2011, Madame Catarina Isabel AMORIM DE FREITAS, ne le 11 septembre 1990
Cerves/Vila Verde (Portugal), demeurant L-2423 Luxembourg, 23, rue de Pont-Remy, a t autorise porter les
nom et prnoms de AMORIM FREITAS Catarina Isabel.
Par arrt ministriel du 21 avril 2011, Madame Tania LOPES MACHADO, ne le 5 novembre 1982 Dudelange,
demeurant L-4813 Rodange, 10, rue de lEcole, a t autorise porter les nom et prnom de MACHADO Tania.
Par arrt ministriel du 21 avril 2011, Monsieur Dilan NISSAN, n le 7 novembre 1988 Bagdad (Iraq), demeurant
L-5884 Hesperange, 328A, route de Thionville, a t autoris porter les nom et prnom de NISSAN Dylan.
Par arrt ministriel du 21 avril 2011, Monsieur Fernando Manuel PEREIRA GASPAR, n le 21 novembre 1981
Sintra (Portugal), demeurant L-4923 Hautcharage, 15, rue de lEglise, a t autoris porter les nom et prnoms de
GASPAR Fernando Manuel.
Par arrt ministriel du 21 avril 2011, Monsieur Lus Miguel RAMOS SEBASTIO, n le 15 juin 1973 Barreiro
(Portugal), demeurant L-9351 Bastendorf, 3, am Eck, a t autoris porter les nom et prnoms de RAMOS Luis
Miguel.
Par arrt ministriel du 21 avril 2011, Madame Yvonne Joy REICHLING ne ELAM, ne le 27 octobre 1956
Middletown/Ohio (Etats-Unis dAmrique), demeurant L-1411 Luxembourg, 10, rue des Dahlias, a t autorise
porter les nom et prnoms de REICHLING-ELAM Yvonne Joy.
Par arrt ministriel du 21 avril 2011, Madame Sara Filipa REIS JUSTINO, ne le 6 aot 1992
Arazede/Montemor-O-Velho (Portugal), demeurant L-9370 Gilsdorf, 1, rue um Knaeppchen, a t autorise porter
les nom et prnom de REIS Sara.
569
Par arrt ministriel du 21 avril 2011, Madame Lara RESIBOIS, ne le 23 septembre 1990 Luxembourg,
demeurant L-8712 Boevange-sur-Attert, 2, rue Joseph Hackin, a t autorise porter les nom et prnom de
RSIBOIS Lara.
Par arrt ministriel du 21 avril 2011, Monsieur Pierre RIS, n le 1
er
janvier 1952 Nomeny (France), demeurant
F-88230 Ban sur Meurthe (France), 355, Chemin des Voix Diot, a t autoris porter les nom et prnom de RIES
Pierre.
Par arrt ministriel du 21 avril 2011, Monsieur Miguel SOARES CORREIA, n le 1
er
dcembre 1990
Luxembourg, demeurant L-2112 Howald, 46A, rue du 9 mai 1944, a t autoris porter les nom et prnom de
SOARES Miguel.
Par arrt ministriel du 21 avril 2011, Monsieur David SOUSA MARQUES, n le 28 avril 1991 Luxembourg,
demeurant L-4631 Oberkorn, 82, rue des Mines, a t autoris porter les nom et prnom de MARQUES David.
Par arrt ministriel du 21 avril 2011, Madame Szonja SRS, ne le 30 septembre 1972 Budapest (Hongrie),
demeurant L-3879 Schifflange, 15C, rue Dr Welter, a t autorise porter les nom et prnom de SOROS Szonya.
Comit directeur pour le Souvenir de la Rsistance. Nominations. Par arrt du Premier Ministre,
Ministre dtat, du 6 mai 2011 ont t nomms membres du Comit directeur pour le Souvenir de la Rsistance partir
du 15 mai 2011 Madame Christiane RODENBOURG-LOESCH en remplacement de Monsieur Nicolas KOOB, dcd,
dont elle termine le mandat et Monsieur Guy DOCKENDORF en remplacement de Monsieur Josy FELLENS,
dmissionnaire, dont il termine le mandat.
Comit du Travail Fminin. Nominations. Par arrt ministriel du 4 mai 2011, a t nomme membre
effective:
Madame Claude WOLF, Conseil National des Femmes du Luxembourg, en remplacement de Madame Christiane
WICKLER.
A t nomme membre supplante:
Madame Diane ADEHM, Conseil National des Femmes du Luxembourg, en remplacement de Madame Claude
WOLF.
ministriel du 28 avril 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/289/2008 et ayant t attribu pour une dure
limite jusquau 15 avril 2013 Madame Maria Elisabete GOMES DE FREITAS-DA CRUZ MEDEIROS, domicilie 172,
route de Luxembourg, L-7241 Bereldange, arrivera son chance en date du 1
er
mai 2011, vu la dcision de Madame
Maria Elisabete GOMES DE FREITAS-DA CRUZ MEDEIROS, communique au Ministre de la Famille et de
lIntgration en date du 24 avril 2011, de ne plus exercer lactivit dassistance parentale.
570
Par arrt ministriel du 27 avril 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/377-2/2010 et ayant t attribu
pour une dure limite jusquau 20 avril 2015 Madame Wieslawa Maria BORMANN-WOBSZAL, domicilie 5, route
de Colmar-Berg, L-9179 Oberfeulen, arrive son chance en date du 27 avril 2011, vu la dcision de Madame
Wieslawa Maria BORMANN-WOBSZAL, communique au Ministre de la Famille et de lIntgration en date du 27 avril
2011, de ne plus exercer lactivit dassistance parentale.
soit jusquau 21 avril 2016, Madame Maria Manuela FIGUEIREDO ROSA, domicilie 27, rue de lEcole, L-9184
Schrondweiler, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 27, rue de lEcole, L-9184 Schrondweiler.
soit jusquau 27 avril 2016, Madame Sandra Suzette HOSCH-POLINI, domicilie 17, op Feileschterkeppchen, L-3936
Mondercange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 17, op Feileschterkeppchen, L-3936 Mondercange.
Madame Beata Teresa DUTA-CZAJKA, domicilie 179, rue de Hamm, L-1713 Luxembourg, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 179, rue de Hamm, L-1713 Luxembourg.
Madame Paula Rosa ALMEIDA DA SILVA-RODRIGUES DE SOUSA, domicilie 64, rue de lElectricit, L-4444
Belvaux, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 64, rue de lElectricit, L-4444 Belvaux.
Madame Carmen Blanca HEIB-MENDEZ MONTENEGRO, domicilie 15, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 15, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Madame Senada SANTOS OCIESA-KOCAN, domicilie 216, rue de Soleuvre, L-4670 Differdange-Fousbann, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 216, rue de Soleuvre, L-4670 Differdange-Fousbann.
Madame Sandra Anne Edith SCHMITZ, domicilie 19, rue Michel Hack, L-3240 Bettembourg, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 19, rue Michel Hack, L-3240 Bettembourg.
Madame Claudia Sofia LOPES DO CEU RODRIGUES-FAISCA COSTA, domicilie 54, rue du Parc, L-3542
Dudelange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 54, rue du Parc, L-3542 Dudelange.
571
Madame Rosa Maria ANTUNES NEVES-DA CONCEICAO SANTOS, domicilie 79, avenue Grande-Duchesse
Charlotte, L-3441 Dudelange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 79, avenue Grande-Duchesse Charlotte,
L-3441 Dudelange.
Madame Susana Elisabete DOS SANTOS MARCELINO-DUARTE MENDES, domicilie 4, rue du Chemin de Fer,
L-3466 Dudelange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 4, rue du Chemin de Fer, L-3466 Dudelange.
Madame Da Graa Maria OLIVEIRA GOMES BATISTA-PEREIRA NUNES BATISTA, domicilie 28, rue de Slange,
L-4965 Clemency, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 28, rue de Slange, L-4965 Clemency.
Madame Maria Do Rosrio DUARTE DE ANDRADE-BRANQUINHO FERREIRA, domicilie 22, route de Mondorf,
L-3260 Bettembourg, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 22, route de Mondorf, L-3260 Bettembourg.
Madame Tania Isabel PEGO MOREIRA-RODRIGUES DA ROCHA, domicilie 34, Neiduerf, L-4261 Esch-sur-
Alzette, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 34, Neiduerf, L-4261 Esch-sur-Alzette.
Madame Maria Da Luz MARQUES DIAS-FERREIRA LOPES, domicilie 1, rue de Lige, L-4213 Esch-sur-Alzette, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 1, rue de Lige, L-4213 Esch-sur-Alzette.
Madame Nadia Nicole Louise WEIS-EHLERINGER, domicilie 32, rue Grande-Duchesse Charlotte, L-9515 Wiltz,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 32, rue Grande-Duchesse Charlotte, L-9515 Wiltz.
Madame Gabriela Maria PINTO-FERREIRA PINTO, domicilie 118, rue de Mondercange, L-4247 Esch-sur-Alzette,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 118, rue de Mondercange, L-4247 Esch-sur-Alzette.
Madame Rita de Jesus DE OLIVEIRA CUNHA-CARDOSO FERREIRA, domicilie 43, rue dEhlerange, L-4108 Esch-
sur-Alzette, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 43, rue dEhlerange, L-4108 Esch-sur-Alzette.
572
Par arrt ministriel du 5 mai 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/363/2008 et ayant t attribu pour
une dure limite jusquau 26 mai 2013 Madame Monique SCHLESSER-JOUR, domicilie 22, rue Menager, L-4625
Differdange, est arriv son chance en date du 2 mai 2011, vu la dcision de Madame Monique SCHLESSER-JOUR,
communique en date du 2 mai 2011 au Ministre de la Famille et de lIntgration, de ne plus exercer lactivit parentale.
Par arrt ministriel du 5 mai 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/456/2009 et ayant t attribu pour
une dure limite jusquau 10 mai 2011 Madame Judite FERREIRA GOMES-DE JESUS COIMBRA, domicilie 9, Place
Benelux, L-4027 Esch-sur-Alzette arrivera son chance en date du 10 mai 2011.
Par arrt ministriel du 5 mai 2011 un agrment est accord pour une dure de 2 ans, soit jusquau 4 mai 2013,
Madame Maria Manuela PEREIRA MAGALHAES-DINIS MORAIS, domicilie 142, rue du Clopp, L-4810 Rodange, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 142, rue du Clopp, L-4810 Rodange.
Madame Graa Maria BICHWILLER-RODRIGUES FERREIRA, domicilie 53, rue Joseph Philippart, L-4845 Rodange,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 53, rue Joseph Philippart, L-4845 Rodange.
Madame Clara Margarida DOMINGUES SILVA, domicilie 115, rue Lon Kauffmann, L-4596 Differdange-Fousbann,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 115, rue Lon Kauffmann, L-4596 Differdange-Fousbann.
Madame Stphanie MACEDO PESSOA-FERNANDES MARQUES, domicilie 58, rue Pierre Krier, L-4604 Differdange-
Fousbann, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 58, rue Pierre Krier, L-4604 Differdange-Fousbann.
Madame Angela Manuela VIEIRA LOPES-CARVALHO SILVA, domicilie 24, rue Kalekerbach, L-4595 Differdange-
Fousbann, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 24, rue Kalekerbach, L-4595 Differdange-Fousbann.
Madame Gabriela Antonia SANTOS DOS REIS, domicilie 13, rue Prince Henri, L-9047 Ettelbruck, pour lexercice
de lactivit parentale ladresse 13, rue Prince Henri, L-9047 Ettelbruck.
ministriel du 26 avril 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale de Dudelange,
organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-3590 Dudelange, Place de Htel de Ville, pour le service maison
relais pour enfants, ladresse Maison Relais Dudelange - Strutzbierg I, L-3450 Dudelange, 55, rue du Commerce.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 25 avril 2013, prend effet le 26 avril 2011 et est
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 12 avril 2011, enregistr sous le numro MR 436.
Par arrt ministriel du 2 mai 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale
de Preizerdaul, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-8606 Bettborn, 3, rue de lEglise, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Preizerdaul, L-8606 Bettborn, 3, rue de lEcole.
573
er
mai 2013, prend effet le 2 mai 2011 et est enregistr
Notariat. Nomination. Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Matre Cosita DELVAUX, candidat-notaire, a
t nomme notaire Redange-sur-Attert.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 6 mai 2011, Madame le Docteur Nadine WEILER, ne le 13 juillet
1978, a t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 6 mai 2011, Madame le Docteur Danile SCHNEIDER, ne le 29 avril 1979, a t autorise
574
L U X E M B O U R G
575
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 26 avril 2011 portant nomination des membres de la commission de
formation aux fonctions daide socio-familiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 576
Arrt ministriel du 28 avril 2011 portant dsignation dinstructeurs aux techniques de la lutte
contre lincendie de lAdministration des services de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 576
Arrt ministriel du 2 mai 2011 portant nomination des membres de la commission prvue
larticle 29 de la loi du 10 dcembre 2009 relative lhospitalisation sans leur consentement de
personnes atteintes de troubles mentaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577
Arrt grand-ducal du 14 mai 2011 portant nomination de deux membres supplmentaires au
Conseil suprieur des bibliothques publiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577
Administration des services de secours Examen-concours pour ladmission la carrire du
prpos du service durgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578
Commission de surveillance du secteur financier Comit de direction Nominations . . . . . . . . 578
Commission de surveillance du secteur financier Conseil Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578
Entreprises dassurances Transfert de portefeuille dassurance non-vie des entreprises AXA
General Insurance Limited, AXA Insurance plc et The Royal Exchange Assurance vers
lentreprise AXA Insurance UK plc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579
Institut national dadministration publique Examen de fin de formation gnrale Carrires
infrieures et moyennes/secteurs tatique et communal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579
Ministre de la Culture Examens de promotion en 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579
Ministre de la Sant Commission consultative des laboratoires Nomination . . . . . . . . . . . . . 580
Relations extrieures Remise des lettres de crance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580
Sant Mdecine Mdecine dentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580
modifie du 5 avril 1993 Complment n1: Priode du 1
er
janvier au 31 mars 2011 . . . . . . . . 581
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 44 24 mai 2011
L U X E M B O U R G
Arrt ministriel du 26 avril 2011 portant nomination des membres de la commission
de formation aux fonctions daide socio-familiale.
Vu larticle 9 du rglement grand-ducal du 21 mai 1999 instituant une formation aux fonctions daide socio-familiale;
Vu larrt ministriel du 23 juillet 2010 portant nomination des membres de la Commission de formation aux
fonctions daide socio-familiale;
Arrtent:
Art. 1
er
. Est nomme membre de la commission de formation aux fonctions daide socio-familiale Madame Karin
MEYER, comme reprsentante du Ministre de lducation nationale et de la Formation professionnelle, en
remplacement de Monsieur Nic ALFF, dont elle achve le mandat.
Art. 2. Est nomm membre de la commission de formation aux fonctions daide socio-familiale Monsieur Stephan
HAWLITZKY, comme reprsentant du Ministre du Travail et de lEmploi, en remplacement de Madame Karin MEYER,
dont il achve le mandat.
Art. 3. Le prsent arrt sera publi au Mmorial, une expdition sera transmise chacun des membres de la
commission de formation aux fonctions daide socio-familiale.
La Ministre de l'ducation nationale
et de l'Intgration,
Marie-Jose Jacobs
Arrt ministriel du 28 avril 2011 portant dsignation dinstructeurs aux techniques de la lutte
contre lincendie de lAdministration des services de secours.
de secours;
Sur proposition du directeur de lAdministration des services de secours;
Arrte:
Art. 1
er
. Monsieur Roland FAUST de Lellig est dsign instructeur aux techniques de la lutte contre lincendie
jusquau 18 octobre 2015.
et la Grande Rgion,
Jean-Marie Halsdorf
576
L U X E M B O U R G
Arrt ministriel du 2 mai 2011 portant nomination des membres de la commission prvue larticle
29 de la loi du 10 dcembre 2009 relative lhospitalisation sans leur consentement de personnes
atteintes de troubles mentaux.
Vu larticle 29 de la loi du 10 dcembre 2009 relative lhospitalisation sans leur consentement de personnes
atteintes de troubles mentaux;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres, pour une dure de trois ans, de la commission prvue larticle 29 de la loi du
10 dcembre 2009 relative lhospitalisation sans leur consentement de personnes atteintes de troubles mentaux:
Madame Monique FELTZ, vice-prsidente du tribunal darrondissement de Luxembourg,
Monsieur le Dr Marc DROULANS, mdecin spcialiste en psychiatrie,
Madame Eliane JEITZ, assistante sociale.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Une expdition en sera dlivre aux intresss pour leur servir
de titre.
Mars Di Bartolomeo
Arrt grand-ducal du 14 mai 2011 portant nomination de deux membres supplmentaires
au Conseil suprieur des bibliothques publiques.
Vu la loi du 24 juin 2010 relative aux bibliothques publiques et notamment son article 20;
Vu le rglement grand-ducal du 4 juillet 2010 portant excution de la loi du 24 juin 2010 relative aux bibliothques
publiques et notamment son article 6;
Considrant que deux bibliothques ont reu un agrment en tant que bibliothque publique et ont en tant que telles
droit un reprsentant au sein du Conseil suprieur des bibliothques publiques;
Arrtons:
Art. 1
er
. Sont nomms membres du Conseil suprieur des bibliothques publiques pour un mandat de trois ans
renouvelable:
Madame Marthy BRACKE-WANDERSCHEID, reprsentant la Bibliothque municipale de la Ville de
Luxembourg;
Monsieur Tho KRIER, reprsentant la Ettelbrcker Bibliothik a.s.b.l.
La Ministre de la Culture, Chteau de Berg, le 14 mai 2011.
12 mai 2011 dmission honorable de ses fonctions avec effet au 5 septembre 2011 a t accorde, sur sa demande,
Monsieur Raymond STORN, inspecteur de direction 1
er
en rang hors cadre ladministration des contributions
directes. Le titre honorifique de ses fonctions lui a t confr.
Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011 Monsieur Georges PEIFFER, conseiller de direction adjoint ladministration
des contributions directes, a t nomm conseiller de direction la mme administration avec effet au 1
er
juin 2011.
Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011 Monsieur Alain THELEN, contrleur au service dimposition de
ladministration des contributions directes, a t nomm inspecteur la mme administration avec effet au 1
er
juin 2011
et affect en tant que prpos adjoint au bureau dimposition Clervaux de la section des personnes physiques.
Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011 Madame Pia GLOD, vrificateur au service dimposition de ladministration
des contributions directes, a t nomme contrleur adjoint la mme administration avec effet au 1
er
juin 2011 et
affecte au bureau dimposition Socits 6 de la section des socits.
577
L U X E M B O U R G
Administration des services de secours. Examen-concours pour ladmission la carrire du prpos
du service durgence. LAdministration des services de secours organisera en date du 15 juillet 2011 un examen-
concours pour ladmission au stage dans la carrire du prpos du service durgence C.S.U. 112.
Par arrt ministriel du 5 mai 2011, Monsieur Billy Antonio FERREIRA HILARIO, n le 10 fvrier 1979
Luxembourg, demeurant L-6210 Consdorf, 1A, route de Luxembourg, a t autoris porter les nom et prnom de
HILARIO Billy.
Par arrt ministriel du 5 mai 2011, Monsieur Manuel Antnio LIMA LIVRAMENTO, n le 20 juin 1969 Santa
Catarina (Cap-Vert), demeurant L-7777 Bissen, 9, Grand-rue, a t autoris porter les nom et prnom de LIMA
Manuel.
Commission de surveillance du secteur financier. Comit de direction. Nominations. Par arrt
grand-ducal du 29 avril 2011 Monsieur Jean GUILL, Directeur du Trsor, a t nomm aux fonctions de directeur
gnral de la Commission de surveillance du secteur financier avec effet au 1
er
mai 2009 la place de Monsieur
Jean-Nicolas SCHAUS dont il termine le mandat qui expire le 31 dcembre 2010.
La nomination de Monsieur Jean GUILL aux fonctions de directeur gnral de la Commission de surveillance du
secteur financier a t renouvele pour une priode de cinq ans partir du 1
er
janvier 2011.
Larrt grand-ducal du 3 mars 2009 portant nomination de Monsieur Jean GUILL aux fonctions de directeur gnral
de la Commission de surveillance du secteur financier a t rapport.
Par arrt grand-ducal du 29 avril 2011 Madame Andre BILLON, Directeur de la Banque centrale du Luxembourg,
a t nomme aux fonctions de directeur de la Commission de surveillance du secteur financier avec effet au 1
er
mai
2009 la place de Monsieur Arthur PHILIPPE dont elle termine le mandat qui expire le 31 dcembre 2010.
La nomination de Madame Andre BILLON aux fonctions de directeur de la Commission de surveillance du secteur
financier a t renouvele pour une priode de cinq ans partir du 1
er
janvier 2011.
Larrt grand-ducal du 3 mars 2009 portant nomination de Madame Andre BILLON aux fonctions de directeur de
la Commission de surveillance du secteur financier a t rapport.
Par arrt grand-ducal du 29 avril 2011 la nomination de Madame Simone DELCOURT aux fonctions de directeur
de la Commission de surveillance du secteur financier a t renouvele pour une priode de cinq ans partir du
1
er
janvier 2011.
Larrt grand-ducal du 26 novembre 2010 portant nomination de Madame Simone DELCOURT aux fonctions de
directeur de la Commission de surveillance du secteur financier a t rapport.
Commission de surveillance du secteur financier. Conseil. Nominations. Par arrt grand-ducal du
29 avril 2011 Monsieur Ernst Wilhelm CONTZEN (ABBL), Madame Sarah KHABIRPOUR, conseiller de direction au
ministre des finances, Monsieur Claude KREMER (ALFI), Monsieur Gaston REINESCH, administrateur gnral au
ministre des finances, Monsieur Etienne REUTER, premier conseiller de Gouvernement au ministre des finances,
Madame Karin RIEHL (IRE) et Monsieur Claude WIRION, membre du comit de direction du commissariat aux
assurances, ont t nomms membres du conseil de la Commission de surveillance du secteur financier pour une
priode de cinq ans partir du 1
er
mai 2011.
Monsieur Etienne REUTER a t dsign prsident du conseil de la Commission de surveillance du secteur financier.
Monsieur Gaston REINESCH a t dsign vice-prsident du conseil de la Commission de surveillance du secteur
financier.
578
L U X E M B O U R G
Entreprises dassurances. Transfert de portefeuille dassurance non-vie des entreprises AXA
General Insurance Limited, AXA Insurance plc et The Royal Exchange Assurance vers lentreprise AXA
Insurance UK plc. La FSA, Financial Services Authority, autorit de contrle du secteur des assurances du Royaume-
Uni, a inform le Commissariat aux Assurances que les entreprises dassurances de droit britannique AXA General
Insurance Limited, AXA Insurance plc et The Royal Exchange Assurance ont t autorises transfrer la totalit de
leur portefeuille dassurance non-vie vers lentreprise dassurances AXA Insurance UK plc.
Institut national dadministration publique. Examen de fin de formation gnrale. Carrires
infrieures et moyennes/secteurs tatique et communal. LInstitut national dadministration publique organise
au cours de lanne 2011 les examens suivants:
Division de la formation gnrale pendant le service provisoire du personnel des communes:
1. au cours du mois de dcembre 2011 un examen sanctionnant la formation gnrale des fonctionnaires en
service provisoire de la carrire de lingnieur technicien.
Division de la formation gnrale pendant le stage du personnel de lEtat:
2. au cours du mois de septembre 2011 un examen sanctionnant la formation gnrale des fonctionnaires
stagiaires de la carrire du rdacteur.
3. au cours du mois de novembre 2011 un examen sanctionnant la formation gnrale des fonctionnaires
stagiaires des carrires suprieures administratives.
Ministre de la Culture. Examens de promotion en 2011. Il est port la connaissance des intresss
que le Ministre de la Culture organisera, vers la fin de lanne 2011, les examens de promotion suivants:
Un examen de promotion dans la Carrire de lExpditionnaire au Centre National de lAudiovisuel;
Un examen de promotion dans la Carrire du Rdacteur au Service des Sites et Monuments nationaux;
Un examen de promotion dans la Carrire de lIngnieur-technicien au Muse National dHistoire et dArt.
jeunes adultes. Agrments. Par arrt ministriel du 10 mai 2011, un agrment limit dans le temps est accord
lorganisme gestionnaire Ministre de la Famille et de lIntgration ayant son sige L-2420 Luxembourg, 12-14,
avenue Emile Reuter, pour lexercice de lactivit de centre daccueil spcialis, appel Centre socio-ducatif de
lEtat, ladresse L-5499 Dreiborn.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 10 mai 2012, prend effet le 10 mai 2011 et est enregistr
sous le numro EF/CA/03/004.
Par arrt ministriel du 10 mai 2011, un agrment limit dans le temps est accord lorganisme gestionnaire
Ministre de la Famille et de lIntgration ayant son sige L-2420 Luxembourg, 12-14, avenue Emile Reuter, pour
lexercice de lactivit de centre daccueil spcialis, appel Centre socio-ducatif de lEtat, ladresse L-5360
Schrassig, 47, rue dOetrange.
ministriel du 7 avril 2011, un agrment limit dans le temps est accord pour une dure dun an, vu le retard des
travaux de mise en conformit, lorganisme gestionnaire Senconcept srl, ayant son sige social 1, rue
dEchternach, L-6550 Berdorf, pour lexercice de lactivit de logement encadr appel Rsidence Bel Age
ladresse: 2-4, rue de lEau Esch-sur-Alzette.
er
avril 2011, un agrment limit dans le temps est accord pour une dure dun an
lorganisme gestionnaire Alysea Luxembourg Les Soins S.A., ayant son sige 48, rue de Hellange, L-3327 Crauthem,
pour lexercice de lactivit daide domicile ladresse: 48, rue de Hellange, L-3327 Crauthem.
579
L U X E M B O U R G
er
avril 2011, un agrment limit dans le temps est accord pour une dure dun an
lorganisme gestionnaire Alysea Luxembourg Les Soins S.A., ayant son sige 48, rue de Hellange, L-3327 Crauthem,
pour lexercice de lactivit de soins domicile ladresse: 48, rue de Hellange, L-3327 Crauthem.
er
avril 2011, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire GIM,
Gestionnaire dinfrastructures, de services sociaux et dintergnration de la commune de Mondercange, association
sans but lucratif, ayant son sige social la rue Arthur Thinnes, L-3919 Mondercange, pour lexercice de lactivit de
centre rgional danimation et de guidance ladresse: 16, rue dEsch, L-3920 Mondercange.
Par arrt ministriel du 11 mai 2011, un agrment limit dans le temps est accord pour une dure dun an, vu le
retard des travaux de finition, lorganisme gestionnaire Etablissement public Centres, Foyers et Services pour
personnes ges, ayant son sige 1, plateau du Rham, L-2427 Luxembourg, pour lexercice de son activit de centre
intgr pour personnes ges ladresse: 1, rue des Pcheurs, L-9552 Wiltz.
Ministre de la Sant. Commission consultative des laboratoires. Nomination. Par arrt ministriel
du 3 mai 2011 M. Raphal LA SCHIAZZA a t nomm membre supplant de la commission consultative des
laboratoires en tant que reprsentant du Collge mdical.
Relations extrieures. Remise des lettres de crance. Le 5 mai 2011 Son Altesse Royale le Grand-Duc a
reu en audience, pour la remise de ses lettres de crance, Son Excellence Monsieur Luc TEIRLINCK, Ambassadeur
extraordinaire et plnipotentiaire du Royaume de Belgique.
A la mme occasion Son Excellence Monsieur Luc TEIRLINCK a prsent les lettres de rappel de son prdcesseur.
Le 5 mai 2011 Son Altesse Royale le Grand-Duc a reu en audience, pour la remise de ses lettres de crance, Son
Excellence Monsieur Jol Musa NHLEKO, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire du Royaume du Swaziland.
A la mme occasion Son Excellence Monsieur Jol Musa NHLEKO a prsent les lettres de rappel de son
prdcesseur.
Excellence Monsieur Vesko GARCEVIC, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire du Montngro.
A la mme occasion Son Excellence Monsieur Vesko GARCEVIC a prsent les lettres de rappel de son
prdcesseur.
Excellence Monsieur Arif Havas OEGROSENO, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique
dIndonsie.
A la mme occasion Son Excellence Monsieur Arif Havas OEGROSENO a prsent les lettres de rappel de son
prdcesseur.
Excellence Monsieur Ruben Walter CANCELA VILANOVA, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la
Rpublique Orientale de lUruguay.
A la mme occasion Son Excellence Monsieur Ruben Walter CANCELA VILANOVA a prsent les lettres de rappel
de son prdcesseur.
Sant. Concession de pharmacie. Par arrt ministriel du 29 avril 2011, Madame Martine GOBLET pouse
VASSEUR, pharmacienne, ne le 16 novembre 1955, a t autorise exploiter la concession de pharmacie
nouvellement cre dans la commune de Schifflange.
Par arrt ministriel du 29 avril 2011, Monsieur Claude GREIS, pharmacien, n le 2 mai 1964, a t autoris
reprendre et exploiter la concession de pharmacie vacante Schifflange, 53, rue de la Libration.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 9 mai 2011, Monsieur le Docteur Norbert RIBERA, n le
10 dcembre 1954, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 10 mai 2011, Monsieur le Docteur Gerhard RISTOW, n le 6 mai 1971, a t autoris
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en psychiatrie infantile au Luxembourg.
580
L U X E M B O U R G
Par arrt ministriel du 11 mai 2011, Monsieur le Docteur Dominic ABDO, n le 21 juin 1978, a t autoris
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en pdiatrie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 11 mai 2011, Monsieur Marc GURIN, n le 9 avril 1957, a t autoris exercer la
mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 11 mai 2011, Madame le Docteur Annette GURIN-WAGNER, ne le 17 dcembre 1961,
a t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 9 mai 2011, Monsieur Wahan GASPARIAN, n le
10 octobre 1954, a t autoris exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 11 mai 2011, Madame le Docteur Iris REALE, ne le 28 fvrier 1976, a t autorise
exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
er
janvier au 31 mars 2011
Il y a lieu dajouter au tableau arrt au 31 dcembre 2010 et publi au Mmorial B n 30 du 4 avril 2011:
ALMAGEST WEALTH MANAGEMENT S.A., boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
ANDREAS CAPITAL S. R.L., 34, avenue Marie-Thrse, L-2132 Luxembourg
JRS S.A., 18-20, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
MIDAS GESTION S.A., 10, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
PROBITA PARTNERS S.A., 5, rue Goethe, L-1637 Luxembourg
LAVEN FINANCIAL SERVICES (LUXEMBOURG) S.A., 57, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg
LUXCSD S.A., 43, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
III. PSF DE SUPPORT
OKTOPUS CONSULTING PSF S.A., 50, route dEsch, L-1470 Luxembourg
Il y a lieu de retirer du tableau arrt au 31 dcembre 2010 et publi au Mmorial B n 30 du 4 avril 2011:
KMC FINANCE, 6, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg
NORDNET SECURITIES LUXEMBOURG S.A., 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg
III. PSF DE SUPPORT
ORACLE LUXEMBOURG S. R.L., 77-79, Parc dActivits, L-8308 Capellen
n 30 du 4 avril 2011:
JRS S.A.
en
JRS ASSET MANAGEMENT S.A.
FORTIS COMMERCIAL FINANCE S.A.
en
ABN AMRO COMMERCIAL FINANCE S.A.
581
L U X E M B O U R G
Changement de dnomination et changement dadresse:
PROBITA PARTNERS S.A.
en
GREENLEAF FINANCIAL LUXEMBOURG S.A., 1, rue de lEtang, L-5226 Contern
CORE CAPITAL MANAGEMENT S.A., 36-38, Grand-rue, L-1660 Luxembourg
DONNER & REUSCHEL LUXEMBURG S.A., 14, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
FIDUPAR S.A., 1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg
GPB ASSET MANAGEMENT S.A., 46, place Guillaume, L-1648 Luxembourg
INTERNATIONAL FUND SERVICES & ASSET MANAGEMENT S.A., Parc dactivit Syrdall 2,
6, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
TRADITION LUXEMBOURG S.A., 9, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
AB FUND SERVICES S.AR.L., 65, rue dEich, L-1461 Luxembourg
ARMINIUS FUNDS MANAGEMENT S. R.L., 6C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
AUGENTIUS FUND ADMINISTRATION (LUXEMBOURG) S.A., Parc dactivit Syrdall,
6, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
CAPITA FIDUCIARY S.A., 16, avenue Pasteur, L-2310 Luxembourg
NOVATOR (LUXEMBOURG) S. R.L., 25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
III. PSF DE SUPPORT
AUSY LUXEMBOURG PSF S.A., 2, rue Jean Fischbach, L-3372 Leudelange
SIEMENS ENTERPRISE COMMUNICATIONS S.A., Campus Conter, Btiment Bourvreuil,
17, rue Emile Reuter, L-5326 Contern
582
583
S o m m a i r e
311
e
modification (26 avril 2011) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 584
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 45 25 mai 2011
L
i
s
t
e

d
e
s

m
d
i
c
a
m
e
n
t
s

u
s
a
g
e

h
u
m
a
i
n

a
d
m
i
s

l
a

v
e
n
t
e

d
a
n
s

l
e

G
r
a
n
d
-
D
u
c
h

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
.
(
A
n
n
e
x
e

d
e

l
a
r
r

m
i
n
i
s
t
r
i
e
l

d
u

1
3

j
a
n
v
i
e
r

1
9
8
8

p
u
b
l
i

a
u

M
m
o
r
i
a
l
,

R
e
c
u
e
i
l

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f

e
t

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
,

B

n

7

d
u

8

f
v
r
i
e
r

1
9
8
8
,

p
a
g
e

2
6
0
)
3
1
1
e
M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N

(
2
6

a
v
r
i
l

2
0
1
1
)
A
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
J
O
U
T
E
S

A

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
P
A
S
P
I
R
I
N
E

5
0
0
M
G

I
N
S
T
A
N
T
G
R
A
N
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0

S
A
C
H
.
P
A
S
P
I
R
I
N
E

5
0
0
M
G

I
N
S
T
A
N
T

G
R
A
N
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

S
A
C
H
.
C

R
R
B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D

H
E
X
A
L
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R
B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D

H
E
X
A
L
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R
B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D

H
E
X
A
L
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R
B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D

H
E
X
A
L
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R
B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D

H
E
X
A
L
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D

H
E
X
A
L
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D

H
E
X
A
L
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
B
I
C
A
L
U
T
A
M
I
D

H
E
X
A
L
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
1
,
2
5
C
P
R
.
1
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
1
,
2
5
C
P
R
.

1
,
2
5

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
1
,
2
5
C
P
R
.

1
,
2
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
1
,
2
5
C
P
R
.

1
,
2
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
1
,
2
5
C
P
R
.

1
,
2
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
1
,
2
5
C
P
R
.

1
,
2
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
1
,
2
5
C
P
R
.
1
,
2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
1
,
2
5
C
P
R
.

1
,
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
2
,
5
C
P
R
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
2
,
5
C
P
R
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
2
,
5
C
P
R
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
2
,
5
C
P
R
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
2
,
5
C
P
R
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
2
,
5
C
P
R
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
2
,
5
C
P
R
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
2
,
5
C
P
R
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
3
,
7
5
C
P
R
.
3
,
7
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
3
,
7
5
C
P
R
.
3
,
7
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
3
,
7
5
C
P
R
.
3
,
7
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
3
,
7
5
C
P
R
.
3
,
7
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
3
,
7
5
C
P
R
.
3
,
7
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
3
,
7
5
C
P
R
.
3
,
7
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
3
,
7
5
C
P
R
.
3
,
7
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
B
I
S
O
P
R
O
L
O
L

T
E
V
A
-
3
,
7
5
C
P
R
.
3
,
7
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
6
C
P
R
.
1
6

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
6
C
P
R
.
1
6

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
6
C
P
R
.
1
6

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
6
C
P
R
.
1
6

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
6
C
P
R
.
1
6

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
584
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
6
C
P
R
.
1
6

M
G
P
O
1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
6
C
P
R
.
1
6

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
6
C
P
R
.
1
6

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
C
P
R
.
3
2

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
C
P
R
.
3
2

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
C
P
R
.
3
2

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
C
P
R
.
3
2

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
C
P
R
.
3
2

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
C
P
R
.
3
2

M
G
P
O
1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
C
P
R
.
3
2

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
C
P
R
.
3
2

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8
C
P
R
.
8

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8
C
P
R
.
8

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8
C
P
R
.
8

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8
C
P
R
.
8

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8
C
P
R
.
8

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8
C
P
R
.
8

M
G
P
O
1
*
7
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8
C
P
R
.
8

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8
C
P
R
.
8

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
C
A
L
E
N
D
A
R

P
A
C
K
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
C
O
L
I
T
O
F
A
L
K
-
1

S
U
P
P
O
.

1

G

P
R
1
*
1
0

S
U
P
P
O
.
R
C
O
L
I
T
O
F
A
L
K
-
1

S
U
P
P
O
.

1

G

P
R
1
*
1
5

S
U
P
P
O
.
585
R
C
O
L
I
T
O
F
A
L
K
-
1
S
U
P
P
O
.

1

G

P
R
1
*
2
0

S
U
P
P
O
.
R
C
O
L
I
T
O
F
A
L
K
-
1

S
U
P
P
O
.

1

G

P
R
1
*
3
0

S
U
P
P
O
.
R
C
O
L
I
T
O
F
A
L
K
-
1

S
U
P
P
O
.
1

G

P
R
1
*
6
0

S
U
P
P
O
.
R
C
O
L
I
T
O
F
A
L
K
-
1

S
U
P
P
O
.

1

G

P
R
1
*
9
0

S
U
P
P
O
.
R
R
C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G
P
O
1
*
1
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H

R
R
C
Y
A
N
O
K
I
T
-
5
G
P
D
R
E

S
O
L

.
P
E
R
F
.

5

G
I
V

1
*
1

F
L
.
+

1

S
E
T

P
E
R
F
.
R
D
A
F
A
L
G
A
N
C
P
R
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
R
D
A
F
A
L
G
A
N
C
P
R
.
E
F
F
.

5
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.
R
D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
3
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.
R
D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
3
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
3
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.
R
D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
4

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
4

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
4

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
4

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
4

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
4

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
4

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
4

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
4

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
5

C
P
R
.
C
R
O
Q
U
E
R
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

M
O
N
T
E
L
U
K
A
S
T
-
5

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
586
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
6
0

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
6
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
1
8

C
P
R
.
0
,
1
8

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
1
8

C
P
R
.
0
,
1
8

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
1
8

C
P
R
.
0
,
1
8

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
1
8

C
P
R
.
0
,
1
8

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
1
8

C
P
R
.
0
,
1
8

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
1
8

C
P
R
.
0
,
1
8

M
G
P
O
1
*
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
1
8

C
P
R
.
0
,
1
8

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
1
8

C
P
R
.
0
,
1
8

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
1
8

C
P
R
.
0
,
1
8

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
1
8

C
P
R
.
0
,
1
8

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
1
8

C
P
R
.
0
,
1
8

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
7

C
P
R
.
0
,
7

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
7

C
P
R
.
0
,
7

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
7

C
P
R
.
0
,
7

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
7

C
P
R
.
0
,
7

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
7

C
P
R
.
0
,
7

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
7

C
P
R
.
0
,
7

M
G
P
O
1
*
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
7

C
P
R
.
0
,
7

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
7

C
P
R
.
0
,
7

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
7

C
P
R
.
0
,
7

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
7

C
P
R
.
0
,
7

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

P
R
A
M
I
P
E
X
O
L
-
0
,
7

C
P
R
.
0
,
7

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
D
O
C

T
R
A
Z
O
D
O
N
E
-
1
0
0

C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

T
R
A
Z
O
D
O
N
E
-
1
0
0

C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E
1
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
1
0

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

1
0

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
587
C

R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

D
O
C
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

5

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
R
L
O
Z
A
M
I
D
E
7
T
I
M
O
L
O
L

T
E
V
A
-
2
0
M
G
/
M
L
+
5
M
G
/
M
L

C
O
L
L
.
S
O
L
.

2

P
C

0
,
5

P
C

O
C

1
*
1

F
L
.

5

M
L
R
D
O
R
L
O
Z
A
M
I
D
E
7
T
I
M
O
L
O
L

T
E
V
A
-
2
0
M
G
/
M
L
+
5
M
G
/
M
L

C
O
L
L
.
S
O
L
.

2

P
C

0
,
5

P
C

O
C

1
*
2

F
L
.

5

M
L
R
D
O
R
L
O
Z
A
M
I
D
E
7
T
I
M
O
L
O
L

T
E
V
A
-
2
0
M
G
/
M
L
+
5
M
G
/
M
L

C
O
L
L
.
S
O
L
.

2

P
C

0
,
5

P
C

O
C

1
*
3

F
L
.

5

M
L
R
D
O
R
L
O
Z
A
M
I
D
E
7
T
I
M
O
L
O
L

T
E
V
A
-
2
0
M
G
/
M
L
+
5
M
G
/
M
L

C
O
L
L
.
S
O
L
.

2

P
C

0
,
5

P
C

O
C

1
*
6

F
L
.

5

M
L
R
E
C
O
S
A
L

A
E
R
.
1
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
H

1
*
2
0
0

D
.
P
F
L
U
O
M
I
Z
I
N
-
1
0

C
P
R
.
V
A
G
I
N
.

1
0

M
G

V
A

1
*
6

C
P
R
.
P
G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

S
U
S
P
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1

F
L
.

1
5
0

M
L
P
G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

S
U
S
P
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1

F
L
.

2
0
0

M
L
P
G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

S
U
S
P
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1

F
L
.

3
0
0

M
L
P
G
A
V
I
S
C
O
N

A
N
T
I
A
C
I
D
E
-
A
N
T
I
R
E
F
L
U
X

S
U
S
P
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1

F
L
.

6
0
0

M
L
H
C
R
R
G
E
M
C
I
T
A
B
I
N
E

A
C
T
A
V
I
S
-
4
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

4
0

M
G

/
1

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

5

M
L
H
C
R
R
G
E
M
C
I
T
A
B
I
N
E

A
C
T
A
V
I
S
-
4
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

4
0

M
G

/
1

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

2
5

M
L
H
C
R
R
G
E
M
C
I
T
A
B
I
N
E

A
C
T
A
V
I
S
-
4
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

4
0

M
G

/
1

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.

5
0

M
L
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
1
2
M
G

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

1
2

M
G

S
C

1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
1
2
M
G

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

1
2

M
G

S
C

1
*
5

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
5
,
3
M
G

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

5
,
3

M
G

I
M
S
C

1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
5
,
3
M
G

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

5
,
3

M
G

I
M
S
C

1
*
5

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
5
M
G

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

S
C

1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
5
M
G

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

S
C

1
*
2
0

F
L
.

2

C
P
T
H

R
R
G
L
U
C
O
S
E
-
1
0
%

W
/
V

V
I
A
F
L
O

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

P
C

I
V

1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

V
I
A
F
L
O

1
0
0
0

M
L
H

R
R
G
L
U
C
O
S
E
-
1
0
%

W
/
V

V
I
A
F
L
O

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

P
C

I
V

1
*
2
0

P
O
C
H
E
S

V
I
A
F
L
O

5
0
0

M
L
H

R
R
G
L
U
C
O
S
E
-
1
0
%

W
/
V

V
I
A
F
L
O

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
0

P
C

I
V

1
*
3
0

P
O
C
H
E
S

V
I
A
F
L
O

2
5
0

M
L
P
H
E
R
M
E
S

M
A
C
R
O
G
O
L

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
2

S
A
C
H
.
P
H
E
R
M
E
S

M
A
C
R
O
G
O
L

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
6

S
A
C
H
.
P
H
E
R
M
E
S

M
A
C
R
O
G
O
L

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
8

S
A
C
H
.
P

H
E
R
M
E
S

M
A
C
R
O
G
O
L
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1
0

S
A
C
H
.
P
H
E
R
M
E
S

M
A
C
R
O
G
O
L

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
P
H
E
R
M
E
S

M
A
C
R
O
G
O
L

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
3
0

S
A
C
H
.
P
H
E
R
M
E
S

M
A
C
R
O
G
O
L

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
5
0

S
A
C
H
.
P
H
E
R
M
E
S

M
A
C
R
O
G
O
L

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
6
0

S
A
C
H
.
P
H
E
R
M
E
S

M
A
C
R
O
G
O
L

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1
0
0

S
A
C
H
.
H
C
R
R
I
A
S
I
B
O
N
-
1
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

1

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

A
M
P
.

A

D
I
L
.

1

M
L
H
C
R
R
I
A
S
I
B
O
N
-
2
M
G
/
2
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
2

M
L

I
V

1
*
1

A
M
P
.

A

D
I
L
.

2

M
L
C
R
R
I
A
S
I
B
O
N
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
3

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
I
A
S
I
B
O
N
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
I
A
S
I
B
O
N
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
9

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
I
A
S
I
B
O
N
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
I
A
S
I
B
O
N
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C
R
R
I
A
S
I
B
O
N
-
6
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.
6

M
G

/
6

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.

6

M
L
H
C
R
R
I
A
S
I
B
O
N
-
6
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

6

M
G

/
6

M
L

I
V

1
*
5

F
L
.
A

D
I
L
.

6

M
L
H
C
R
R
I
A
S
I
B
O
N
-
6
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

6

M
G

/
6

M
L
I
V

1
*
1
0

F
L
.
A

D
I
L
.

6

M
L
H
C
R
R
I
R
I
N
O
T
E
C
A
N

K
A
B
I
-
2
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

2
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

1
0
0
M
G
/
5
M
L
H
C
R
R
I
R
I
N
O
T
E
C
A
N

K
A
B
I
-
2
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

2
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

3
0
0
M
G
/
1
5
M
L
588
H
C
R
R
I
R
I
N
O
T
E
C
A
N

K
A
B
I
-
2
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

2
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

4
0
M
G
/
2
M
L
H
C
R
R
I
R
I
N
O
T
E
C
A
N

K
A
B
I
-
2
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

2
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

5
0
0
M
G
/
2
5
M
L
R
R
J
E
X
T
-
1
5
0
M
C
G
/
0
,
1
5
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
5
0

M
C
G

/
0
,
1
5

M
L

I
M

1
*
1

S
T
Y
L
O

P
R
E
R
E
M
P
.

0
,
1
5
M
L
R
R
J
E
X
T
-
3
0
0
M
C
G
/
0
,
3
0
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.

3
0
0

M
C
G

/
0
,
3

M
L

I
M

1
*
1

S
T
Y
L
O

P
R
E
R
E
M
P
.

0
,
1
5

M
L
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
E
R
F
.

0
,
9

G

/
1
0
0

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
E
C
O
B
A
G

1
0
0

M
L
P
L
A
C
T
U
L
O
S
E

R
E
S
O
L
U
T
I
O
N
-
3
,
3
G
/
5
M
L

S
O
L
.
B
U
V
.
3
,
3

G

/
5

M
L
P
O
1
*
2
0
0

M
L
P
L
A
C
T
U
L
O
S
E

R
E
S
O
L
U
T
I
O
N
-
3
,
3
G
/
5
M
L

S
O
L
.
B
U
V
.

3
,
3

G

/
5

M
L
P
O
1
*
3
0
0

M
L
P
L
A
C
T
U
L
O
S
E

R
E
S
O
L
U
T
I
O
N
-
3
,
3
G
/
5
M
L

S
O
L
.
B
U
V
.

3
,
3

G

/
5

M
L
P
O
1
*
5
0
0

M
L
P
L
A
C
T
U
L
O
S
E

R
E
S
O
L
U
T
I
O
N
-
3
,
3
G
/
5
M
L

S
O
L
.
B
U
V
.

3
,
3

G

/
5

M
L
P
O
1
*
1
0
0
0

M
L
P
L
A
C
T
U
L
O
S
E

R
E
S
O
L
U
T
I
O
N
-
3
,
3
G
/
5
M
L

S
O
L
.
B
U
V
.

3
,
3

G

/
5

M
L
P
O
1
*
5
0
0
0

M
L
C
R
R
L
A
M
I
V
U
D
I
N
E
/
Z
I
D
O
V
U
D
I
N
E

T
E
V
A
-
1
5
0
/
3
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G

/
3
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C
R
R
L
A
M
I
V
U
D
I
N
E
/
Z
I
D
O
V
U
D
I
N
E

T
E
V
A
-
1
5
0
/
3
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G

/
3
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
L
E
D
E
R
T
R
E
X
A
T
E

S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G

/
2

M
L

I
M
I
V
I
A
V
I

1
*
1
2

F
L
.

2

M
L
C
R
R
L
E
D
E
R
T
R
E
X
A
T
E

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
2

M
L

I
M
I
V
I
A
V
I

1
*
2
5

F
L
.

2

M
L
C
R
R
L
E
F
L
U
N
O
M
I
D
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C
R
R
L
E
F
L
U
N
O
M
I
D
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C
R
R
L
E
F
L
U
N
O
M
I
D
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C
R
R
L
E
F
L
U
N
O
M
I
D
E

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C
R
R
L
E
T
R
O
Z
O
L

A
P
O
T
E
X
-
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
L
E
T
R
O
Z
O
L

A
P
O
T
E
X
-
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
L
E
T
R
O
Z
O
L

A
P
O
T
E
X
-
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
L
E
T
R
O
Z
O
L

A
P
O
T
E
X
-
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L

H
E
R
M
E
S

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
2

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L

H
E
R
M
E
S

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
6

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L

H
E
R
M
E
S

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
8

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L

H
E
R
M
E
S

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1
0

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L

H
E
R
M
E
S

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L

H
E
R
M
E
S

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
3
0

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L

H
E
R
M
E
S

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
5
0

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L

H
E
R
M
E
S

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
6
0

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L

H
E
R
M
E
S

P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1
0
0

S
A
C
H
.
H
C
R
R
M
E
R
O
P
E
N
E
M

H
O
S
P
I
R
A
-
1
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

1

G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

3
0

M
L
H
C
R
R
M
E
R
O
P
E
N
E
M

H
O
S
P
I
R
A
-
5
0
0
M
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0
0

M
G
I
V

1
*
1
0

F
L
.

2
0

M
L
R
M
Y
L
E
N
A

M
Y
L
A
N
-
7
5
/
2
0

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

7
5

M
C
G

/
2
0

M
C
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
Y
L
E
N
A

M
Y
L
A
N
-
7
5
/
2
0

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

7
5

M
C
G

/
2
0

M
C
G
P
O
3
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
Y
L
E
N
A

M
Y
L
A
N
-
7
5
/
2
0

C
P
R
.
E
N
R
O
B
.

7
5

M
C
G

/
2
0

M
C
G
P
O
6
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
Y
L
E
N
A

M
Y
L
A
N
-
7
5
/
3
0

C
P
R
.
7
5

M
C
G

/
3
0

M
C
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
Y
L
E
N
A

M
Y
L
A
N
-
7
5
/
3
0

C
P
R
.
7
5

M
C
G

/
3
0

M
C
G
P
O
3
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
Y
L
E
N
A

M
Y
L
A
N
-
7
5
/
3
0

C
P
R
.
7
5

M
C
G

/
3
0

M
C
G
P
O
6
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
N
G
L
Y
Z
A
-
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
N
G
L
Y
Z
A
-
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
N
G
L
Y
Z
A
-
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
O
N
G
L
Y
Z
A
-
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
O
N
G
L
Y
Z
A
-
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
589
R
P
A
R
A
T
E
V
A
-
5
0
0

C
P
R
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C
R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

K
A
B
I
-
2
G
/
0
,
2
5
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

2

G

/
0
,
2
5

G

I
V
1
*
5

F
L
.

5
0

M
L
H
C
R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

K
A
B
I
-
2
G
/
0
,
2
5
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

2

G

/
0
,
2
5

G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

5
0

M
L
H
C
R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

K
A
B
I
-
4
G
/
0
,
5
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

4

G

/
0
,
5

G
I
V

1
*
5

F
L
.

5
0

M
L
H
C
R
R
P
I
P
E
R
A
C
I
L
L
I
N
/
T
A
Z
O
B
A
C
T
A
M

K
A
B
I
-
4
G
/
0
,
5
G

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

4

G

/
0
,
5

G

I
V

1
*
1
0

F
L
.

5
0

M
L
R
R
P
O
S
S
I
A
-
9
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
9
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
(
C
A
L
.
)
R
R
P
O
S
S
I
A
-
9
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
9
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
(
C
A
L
.
)
R
R
P
O
S
S
I
A
-
9
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
9
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
P
O
S
S
I
A
-
9
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
9
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
P
O
S
S
I
A
-
9
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
9
0

M
G
P
O
1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
(
C
A
L
.
)
R
R
P
O
S
S
I
A
-
9
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
9
0

M
G
P
O
1
*
1
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C
R
R
P
O
T
A
C
T
A
S
O
L
-
1
M
G
/
M
L

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.
H
C
R
R
P
O
T
A
C
T
A
S
O
L
-
4
M
G
/
4
M
L

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

4

M
G

/
4

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
A

D
I
L
.
C
R
R
P
R
E
P
A
N
D
E
M
I
C

I
N
F
L
U
E
N
Z
A

V
A
C
C
I
N
E

S
U
S
P
.
I
N
J
.

I
M

1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.

0
,
5

M
L
C
R
R
P
R
E
P
A
N
D
E
M
I
C

I
N
F
L
U
E
N
Z
A

V
A
C
C
I
N
E

S
U
S
P
.
I
N
J
.

I
M

1
*
1
0

S
E
R
.
P
R
E
R
.

0
,
5

M
L
H
C
R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

E
G
-
1
0
M
G
/
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0

M
L
H
C
R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

E
G
-
1
0
M
G
/
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L
I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

2
0

M
L
H
C
R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

E
G
-
1
0
M
G
/
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
H
C
R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

E
G
-
1
0
M
G
/
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L
I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0
0

M
L
H
C
R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

E
G
-
2
0
M
G
/
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
2
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
7
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
2
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
590
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
5
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
7
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
B
E
P
R
A
Z
O
L
E

T
E
V
A
-
2
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
R
E
N
N
I
E

P
A
S
T
I
L
L
E

B
U

1
*
1
2

P
A
S
T
.
P
R
E
N
N
I
E

P
A
S
T
I
L
L
E

B
U

1
*
2
4

P
A
S
T
.
P
R
E
N
N
I
E

P
A
S
T
I
L
L
E
B
U

1
*
3
6

P
A
S
T
.
P
R
E
N
N
I
E

P
A
S
T
I
L
L
E

B
U

1
*
6
0

P
A
S
T
.
P
R
E
N
N
I
E

P
A
S
T
I
L
L
E

B
U

1
*
7
2

P
A
S
T
.
P
R
E
N
N
I
E

P
A
S
T
I
L
L
E

B
U

1
*
8
4

P
A
S
T
.
P
R
E
N
N
I
E

P
A
S
T
I
L
L
E

B
U

1
*
1
0
8

P
A
S
T
.
P
R
E
N
N
I
E

P
A
S
T
I
L
L
E
B
U

1
*
1
2
0

P
A
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
0
,
5

C
P
R
.
0
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
0
,
5

C
P
R
.
0
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
0
,
5

C
P
R
.
0
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
0
,
5

C
P
R
.
0
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
0
,
5

C
P
R
.
0
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
0
,
5

C
P
R
.
0
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
0
,
5

C
P
R
.
0
,
5

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
0
,
5

C
P
R
.
0
,
5

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
1

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
1

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
1

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
1

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
1

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
1

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
1

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
1
C
P
R
.
1

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
2

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
2

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
2

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
2

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
2

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
2

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
2

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
2

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
591
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
R
E
P
A
G
L
I
N
I
D

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

D
O
C
P
H
A
R
M
A
-
1
,
5
G
E
L
U
L
.

1
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

D
O
C
P
H
A
R
M
A
-
3

G
E
L
U
L
.

3

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

D
O
C
P
H
A
R
M
A
-
4
,
5

G
E
L
U
L
.

4
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

D
O
C
P
H
A
R
M
A
-
6

G
E
L
U
L
.

6

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L
E
D
P
N

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L
E
D
P
N

1
*
5
0

A
M
P
.

1
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
1
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5
0

A
M
P
.

2
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5
0

A
M
P
.

1
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5
0

A
M
P
.

2
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N
1
*
2
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
2
0

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
5
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
5
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
5
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5
0

A
M
P
.

1
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
5
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5
0

A
M
P
.

2
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
7
,
5
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
7
,
5
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
7
,
5
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5
0

A
M
P
.

1
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

A
C
T
A
V
I
S
-
7
,
5
M
G
/
M
L

S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G

/
1

M
L

E
D
P
N

1
*
5
0

A
M
P
.

2
0

M
L
D
C
R
R
R
U
C
O
N
E
S
T
-
2
1
0
0
U

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.

2
1
0
0

U

I
V

1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
592
593
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
594
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
E
V
I
K
A
R
/
H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0

C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0

C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0

C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0

C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0

C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0

C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0

C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0
C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0
C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0

C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
2
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0

C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
2
5

C
P
R
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
2
5

C
P
R
.
2
5

M
G
P
O
1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
2
5

C
P
R
.
2
5

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
2
5

C
P
R
.
2
5

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
2
5

C
P
R
.
2
5

M
G
P
O
1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
2
5

C
P
R
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
2
5

C
P
R
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
2
5

C
P
R
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
2
5

C
P
R
.
2
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
2
5

C
P
R
.
2
5

M
G
P
O
1
*
2
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
2
5

C
P
R
.
2
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
5
0

C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
5
0

C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
5
0

C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
595
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
5
0

C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
5
0

C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
5
0

C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
5
0

C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
5
0

C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
5
0

C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
5
0

C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
5
0

C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
L
D
E
N
A
F
I
L

H
E
X
A
L
-
7
5

C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
P
O
Z
O
L
E
-
1
0
0

G
E
L
U
L
.

1
0
0

M
G
P
O
1
*
4

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
P
O
Z
O
L
E
-
1
0
0

G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
5

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
P
O
Z
O
L
E
-
1
0
0

G
E
L
U
L
.

1
0
0

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
P
O
Z
O
L
E
-
1
0
0

G
E
L
U
L
.

1
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
D
C
R
R
S
P
R
Y
C
E
L
-
1
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
D
C
R
R
S
P
R
Y
C
E
L
-
1
4
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
.
D
.
D
C
R
R
S
P
R
Y
C
E
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
D
C
R
R
S
P
R
Y
C
E
L
-
8
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
.
D
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
8
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
1
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
1
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0

C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
1
6
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
596
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0
C
P
R
.
C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
D
C
R
R
T
Y
V
E
R
B

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
7
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
D
C
R
R
T
Y
V
E
R
B

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
D
C
R
R
T
Y
V
E
R
B

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
1
4
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
S
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
I
M
O
V
O
-
5
0
0
/
2
0

C
P
R
.
L
I
B
.
M
O
D
.

5
0
0

M
G

/
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
I
M
O
V
O
-
5
0
0
/
2
0

C
P
R
.
L
I
B
.
M
O
D
.

5
0
0

M
G

/
2
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
I
M
O
V
O
-
5
0
0
/
2
0

C
P
R
.
L
I
B
.
M
O
D
.

5
0
0

M
G

/
2
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
I
M
O
V
O
-
5
0
0
/
2
0

C
P
R
.
L
I
B
.
M
O
D
.

5
0
0

M
G

/
2
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
I
M
O
V
O
-
5
0
0
/
2
0

C
P
R
.
L
I
B
.
M
O
D
.

5
0
0

M
G

/
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
I
V
E
N
T
O
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
I
V
E
N
T
O
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
3

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

D
E

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
B
1
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

S
A
N
S

E
F
F
E
T

I
M
M
E
D
I
A
T
.

R
R

A
M
B
R
O
H
E
X
A
L

S
O
L
.
I
N
J
.

1
5

M
G

/
2

M
L

I
M
I
V
S
C

1
*
5

A
M
P
.

2

M
L
R

C
A
R
V
E
D
I
L
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
5

C
P
R
.

2
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
R

C
A
R
V
E
D
I
L
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
,
2
5

C
P
R
.

6
,
2
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
S
E
C
.
R

C
A
R
V
E
D
I
L
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
,
2
5

C
P
R
.

6
,
2
5

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
H

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

R
E
D
I
B
A
G
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L
I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

1
0
0

M
L
H

R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

R
E
D
I
B
A
G
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

2
0
0

M
L
R

D
I
L
T
A
H
E
X
A
L
-
9
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

9
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R

R
E
T
.
R
E
L
M
E
X

G
E
L
1
,
2
5

P
C

D
E

1
*
1

G
E
L

2
5

G
H
C

R
R
G
E
M
C
I
T
A
B
I
N
E

A
C
T
A
V
I
S
-
1
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1

G

I
V
1
*
1

F
L
.

2

G
R
R

G
L
U
C
O
S
E

3
,
3

P
C

+

N
A
C
L

0
,
3

P
C

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
E
R
F
.

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

5
0
0

M
L
P

N
A
S
E
N
T
R
O
P
F
E
N

K

H
E
X
A
L

S
O
L
.
I
N
S
T
I
L
L
.
N
A
S
A
L
E

0
,
0
5

P
C

I
N

1
*
1

G
T
T
E
S

1
0

M
L
H

R
R

P
R
O
V
I
S
C

S
O
L
.
L
A
V
.
O
P
H
T
A
L
M
.
1

P
C

O
C
1
*
1

S
E
R
.

0
,
5
5

M
L
H

R
R

P
R
O
V
I
S
C

S
O
L
.
L
A
V
.
O
P
H
T
A
L
M
.

1

P
C

O
C

1
*
1

S
E
R
.

0
,
8
5

M
L
H

R
R

V
I
S
C
O
A
T

S
O
L
.
L
A
V
.
O
P
H
T
A
L
M
.

O
C

1
*
1

S
E
R
.

0
,
5

M
L
B
2
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

A
V
E
C

E
F
F
E
T

I
M
M
E
D
I
A
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
597
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
A
L
E
N
D
R
O
N
A
T
E

A
U
R
O
B
I
N
D
O
-
1
0

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
H
C

R
R
A
R
Z
E
R
R
A
-
1
0
0
M
G
/
5
M
L
S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

1
0
0

M
G

/
5

M
L
I
V

1
*
1
0

F
L
.

5

M
L
R

C
A
R
V
E
D
I
L
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
5

C
P
R
.

2
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
E
C
.
R
C
A
R
V
E
D
I
L
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
5

C
P
R
.

2
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
E
C
.
R
C
A
R
V
E
D
I
L
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
5

C
P
R
.

2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
R
C
A
R
V
E
D
I
L
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
5

C
P
R
.

2
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
R
C
A
R
V
E
D
I
L
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
5

C
P
R
.

2
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
E
C
.
R
C
A
R
V
E
D
I
L
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
5

C
P
R
.

2
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
R
C
A
R
V
E
D
I
L
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
5

C
P
R
.

2
5

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
A
R
V
E
D
I
L
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
,
2
5

C
P
R
.

6
,
2
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
E
C
.
R
C
A
R
V
E
D
I
L
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
,
2
5

C
P
R
.

6
,
2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
R
C
A
R
V
E
D
I
L
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
,
2
5

C
P
R
.

6
,
2
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
R
C
A
R
V
E
D
I
L
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
,
2
5

C
P
R
.

6
,
2
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
E
C
.
R
R
C
H
L
O
R
A
M
P
H
E
N
I
C
O
L

M
E
D
A

P
H
A
R
M
A

P
O
M
.

1
0

M
G

/
1

G

O
C

1
*
1

P
O
M
M
.

4

G
H

R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

R
E
D
I
B
A
G
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H

R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

R
E
D
I
B
A
G
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
H

R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

R
E
D
I
B
A
G
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
2
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H

R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

R
E
D
I
B
A
G
-
2
M
G
/
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
1

M
L
I
V

1
*
2
0

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
R
D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
1
5
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
5
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
3
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3
0
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

I
R
B
E
S
A
R
T
A
N
-
7
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

7
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N
-
1
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
L
M
E
X

G
E
L

1
,
2
5

P
C

D
E
1
*
1

G
E
L

2
1
5

G
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L
-
H
Y
D
R
O
C
H
L
O
R
O
T
H
I
A
Z
I
D
E
-
S
T
A
D
A

C
P
R
.

2
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L
-
H
Y
D
R
O
C
H
L
O
R
O
T
H
I
A
Z
I
D
E
-
S
T
A
D
A

C
P
R
.

2
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L
-
H
Y
D
R
O
C
H
L
O
R
O
T
H
I
A
Z
I
D
E
-
S
T
A
D
A

C
P
R
.

2
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
C

R
R
E
P
R
E
X
-
7
0
0
0

S
O
L
.
I
N
J
.

7
0
0
0

U
I

/
0
,
7

M
L

S
C

1
*
6

S
E
R
.

0
,
7

M
L
C

R
R
E
P
R
E
X
-
9
0
0
0

S
O
L
.
I
N
J
.

9
0
0
0

U
I

/
0
,
9

M
L
S
C

1
*
6

S
E
R
.

0
,
9

M
L
R
R
F
O
R
C
I
D

S
O
L
U
T
A
B

C
P
R
.

8
7
5

M
G

1
2
5

M
G
P
O
1
*
2

C
P
R
.
R
R
F
O
R
C
I
D

S
O
L
U
T
A
B

C
P
R
.

8
7
5

M
G

1
2
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
R
R
F
O
R
C
I
D

S
O
L
U
T
A
B

C
P
R
.

8
7
5

M
G

1
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
R
R
F
O
R
C
I
D

S
O
L
U
T
A
B

C
P
R
.

8
7
5

M
G

1
2
5

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
R
R
F
O
R
C
I
D

S
O
L
U
T
A
B

C
P
R
.

8
7
5

M
G

1
2
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
R
R
F
O
R
C
I
D

S
O
L
U
T
A
B

C
P
R
.

8
7
5

M
G

1
2
5

M
G
P
O
1
*
1
6

C
P
R
.
R
R
F
O
R
C
I
D

S
O
L
U
T
A
B

C
P
R
.

8
7
5

M
G

1
2
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
R
R
F
O
R
C
I
D

S
O
L
U
T
A
B

C
P
R
.

8
7
5

M
G

1
2
5

M
G
P
O
1
*
2
4

C
P
R
.
R
R
F
O
R
C
I
D

S
O
L
U
T
A
B

C
P
R
.

8
7
5

M
G

1
2
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
R
R
F
O
S
T
E
R
S
O
L
.
I
N
H
A
L
.
P
R
E
S
S
.
1
0
0

M
C
G

6

M
C
G

I
H

1
*
1

F
L
.

1
2
0

D
.
R
R
F
O
S
T
E
R

S
O
L
.
I
N
H
A
L
.
P
R
E
S
S
.

1
0
0

M
C
G

6

M
C
G

I
H
1
*
1

F
L
.

1
8
0

D
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
1

C
P
R
.

1

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
598
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
1

C
P
R
.

1

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
1

C
P
R
.

1

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
1

C
P
R
.

1

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
1

C
P
R
.

1

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
1

C
P
R
.

1

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
2

C
P
R
.

2

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
2

C
P
R
.

2

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
2

C
P
R
.

2

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
2

C
P
R
.

2

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
2

C
P
R
.

2

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
2

C
P
R
.

2

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
3

C
P
R
.

3

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
3

C
P
R
.

3

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
3

C
P
R
.

3

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
3

C
P
R
.

3

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
3

C
P
R
.

3

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
3

C
P
R
.

3

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
6

C
P
R
.

6

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
6

C
P
R
.

6

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
6

C
P
R
.

6

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
6

C
P
R
.

6

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
6

C
P
R
.

6

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
G
L
I
M
E
P
I
R
I
D
E

S
A
N
W
I
N
-
6

C
P
R
.

6

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
E
T
O
C
L
O
P
R
A
M
I
D
E
-
E
U
R
O
G
E
N
E
R
I
C
S

G
E
L
U
L
.

5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
E
T
O
C
L
O
P
R
A
M
I
D
E
-
E
U
R
O
G
E
N
E
R
I
C
S

G
E
L
U
L
.

5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
S

U
.
D
.
R
R
M
I
N
I
B
A
G

G
L
U
C
O
S
E
-
B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

P
C
I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

5
0

M
L
R
R
M
I
N
I
B
A
G

G
L
U
C
O
S
E
-
B
A
X
T
E
R
S
O
L
.
P
E
R
F
.
5

P
C
I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

1
0
0

M
L
R
M
O
N
O
P
A
L
-
2

C
P
R
.

2

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
O
N
O
P
A
L
-
2

C
P
R
.

2

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
O
N
O
P
A
L
-
2

C
P
R
.

2

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
O
N
O
P
A
L
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
O
N
O
P
A
L
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
O
N
O
P
A
L
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
O
N
O
P
A
L
-
8

C
P
R
.

8

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
O
N
O
P
A
L
-
8

C
P
R
.

8

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
O
N
O
P
A
L
-
8

C
P
R
.

8

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H

R
R
N
O
V
A
N
T
R
O
N
E

1
0
S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
5

M
L
I
V

1
*
1

F
L
.

5

M
L
H

R
R
N
O
V
A
N
T
R
O
N
E

2
0

S
O
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

/
1
0

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

1
0

M
L
599
H

R
R
N
O
V
A
N
T
R
O
N
E

2
5

S
O
L
.
I
N
J
.

2
5

M
G

/
1
2
,
5

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

1
2
,
5

M
L
H

R
R
N
O
V
A
N
T
R
O
N
E

3
0

S
O
L
.
I
N
J
.

3
0

M
G

/
1
5

M
L

I
V

1
*
1

F
L
.

1
5

M
L
H
C

R
R
O
N
C
O
V
I
N
S
O
L
.
I
N
J
.

2

M
G

/
2

M
L

I
V

1
*
1

F
I
O
L
E

M
U
L
T
I
D
.

2

M
L
C

R
R
O
N
S
E
N
A
L
G
E
L
U
L
.

2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R
O
N
S
E
N
A
L

G
E
L
U
L
.

2
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4

C
P
R
.

4

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8

C
P
R
.

8

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8

C
P
R
.

8

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8

C
P
R
.

8

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8

C
P
R
.

8

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8

C
P
R
.

8

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8

C
P
R
.

8

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8

C
P
R
.

8

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8

C
P
R
.

8

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H

R
R
P
R
O
V
I
S
C

S
O
L
.
L
A
V
.
O
P
H
T
A
L
M
.

1

P
C

O
C

1
*
1

S
E
R
.

0
,
4

M
L
H

R
R
P
R
O
V
I
S
C

S
O
L
.
L
A
V
.
O
P
H
T
A
L
M
.

1

P
C

O
C

1
*
1

S
E
R
.

0
,
6
5

M
L
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
1

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
2

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
600
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
3

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
4

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
R
U
P
T
O
N

C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H

R
R
U
R
O
M
I
T
E
X
A
N
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
5

A
M
P
.

2

M
L
C
)

L
E
S

M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N
S

S
U
I
V
A
N
T
E
S

S
O
N
T

A
P
P
O
R
T
E
E
S

A
U

L
I
B
E
L
L
E

D
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N
.
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

B
A
L
D
R
I
A
N
W
U
R
Z
E
L
T
I
S
A
N
E
P
O
1
*
1

2
0
0

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

B
A
L
D
R
I
A
N
W
U
R
Z
E
L
T
I
S
.

P
O
1
*
1

7
5

G
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

B
A
L
D
R
I
A
N
W
U
R
Z
E
L
T
I
S
A
N
E
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

B
A
L
D
R
I
A
N
W
U
R
Z
E
L
T
I
S
.

P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

B
R
E
N
N
E
S
S
E
L
T
I
S
A
N
E
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

B
R
E
N
N
E
S
S
E
L
T
I
S
.

P
O
1
*
6
0

G
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

K
U
E
M
M
E
L
T
I
S
A
N
E
P
O
1
*
1

1
2
5

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

K
U
E
M
M
E
L
T
I
S
.

P
O
1
*
1

1
0
0

G
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

S
P
I
T
Z
W
E
G
E
R
I
C
H
B
L
A
E
T
T
E
R
T
I
S
A
N
E
P
O
1
*
1

6
5

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

S
P
I
T
Z
W
E
G
E
R
I
C
H
B
L
A
E
T
T
E
R
T
I
S
.

P
O
1
*
1

5
0

G
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

S
P
I
T
Z
W
E
G
E
R
I
C
H
B
L
A
E
T
T
E
R
T
I
S
A
N
E
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

S
P
I
T
Z
W
E
G
E
R
I
C
H
B
L
A
E
T
T
E
R
T
I
S
.

P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
601
H
R
R
B
O
N
D
R
O
N
A
T
S
O
L
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
2

M
L
I
V
1
*
1

A
M
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
B
O
N
D
R
O
N
A
T
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
2

M
L
I
V
1
*
1

A
M
P
.
R
R
B
Y
E
T
T
A
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
C
G
S
C
1
*
1

S
T
Y
L
O

P
R
E
R
E
M
P
L
I

1
,
2

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
B
Y
E
T
T
A
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
C
G
S
C
1
*
1

S
T
Y
L
O

P
R
E
R
E
M
P
L
I

1
,
2

M
L
R
R
B
Y
E
T
T
A
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
C
G
S
C
1
*
3

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
E
M
P
L
I
S

1
,
2

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
B
Y
E
T
T
A
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
C
G
S
C
1
*
3

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
E
M
P
L
I
S

1
,
2

M
L
R
R
B
Y
E
T
T
A
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
C
G
S
C
1
*
1

S
T
Y
L
O

P
R
E
R
E
M
P
L
I

2
,
4

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
B
Y
E
T
T
A
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
C
G
S
C
1
*
1

S
T
Y
L
O

P
R
E
R
E
M
P
L
I

2
,
4

M
L
R
R
B
Y
E
T
T
A
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
C
G
S
C
1
*
3

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
E
M
P
L
I
S

2
,
4

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
B
Y
E
T
T
A
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
C
G
S
C
1
*
3

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
E
M
P
L
I
S

2
,
4

M
L
P
C
E
V
I
D
R
O
P
S

C
P
R
.

S
U
C
E
R

5
0
0

M
G

B
U

1
*
7
2

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
C
E
V
I
D
R
O
P
S

C
P
R
.

5
0
0

M
G

B
U

1
*
7
2

C
P
R
.
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

5
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
5

F
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
5

F
L
.

5
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
602
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.

5
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
2
0

F
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
2
0

F
L
.

5
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
2
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
2
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
2
5

F
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
2
5

F
L
.

5
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
2
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
2
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
3
0

F
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
3
0

F
L
.

5
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
3
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
3
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
4
0

F
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
4
0

F
L
.

5
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N

K
A
B
I
-
1
0
0
M
G
/
5
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
603
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

1
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

1
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
5

F
L
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
5

F
L
.

1
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.

1
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
2
0

F
L
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
2
0

F
L
.

1
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
2
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
2
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
2
5

F
L
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
2
5

F
L
.

1
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
2
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
2
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
3
0

F
L
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
3
0

F
L
.

1
0
0

M
L
604
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
3
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
3
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
4
0

F
L
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
4
0

F
L
.

1
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

2
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

2
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
5

F
L
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
5

F
L
.

2
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.

2
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
2
0

F
L
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
2
0

F
L
.

2
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
2
0

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
2
0

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
2
5

F
L
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
2
5

F
L
.

2
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
2
5

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
2
5

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
3
0

F
L
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
3
0

F
L
.

2
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
3
0

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
3
0

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
4
0

F
L
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
4
0

F
L
.

2
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

K
A
B
I
-
4
0
0
M
G
/
2
0
0
M
L

S
O
L
.
P
E
R
F
.
4
0
0

M
G

/
2
0
0

M
L
I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

2
0
0

M
L
H
R
R
C
I
P
R
O
X
I
N
E
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
X
I
N
E
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

1
0
0

M
L
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

P
H
A
R
M
A

B
V
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

P
H
A
R
M
A

B
V
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
605
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

P
H
A
R
M
A

B
V
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

P
H
A
R
M
A

B
V
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

P
H
A
R
M
A

B
V
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

P
H
A
R
M
A

B
V
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

P
H
A
R
M
A

B
V
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

P
H
A
R
M
A

B
V
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

T
E
V
A

P
H
A
R
M
A

B
V
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

H
C
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
R
E
T
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
R
E
T
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
O
N
T
R
A
M
A
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
R
E
T
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
606
R
C
O
N
V
U
L
E
X
-
3
0
0

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

3
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
C
O
N
V
U
L
E
X
-
3
0
0

C
P
S

3
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
S
R
C
O
N
V
U
L
E
X
-
5
0
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

5
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
C
O
N
V
U
L
E
X
-
5
0
0
C
P
S

5
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
S
R
D
A
K
T
A
R
I
N
G
E
L

O
R
A
L

2
0

M
G

/
1

G

P
O
1
*
1

G
E
L

4
0

G
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
A
K
T
A
R
I
N
G
E
L

2
0

M
G

/
1

G

P
O
1
*
1

G
E
L

4
0

G
C
R
R
D
E
P
O
-
E
L
I
G
A
R
D

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

4
5

M
G
S
C
1
*
1

S
E
R
.

+
1
*
1

S
E
R
-
P
R
E
R
.

S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
D
E
P
O
-
E
L
I
G
A
R
D

P
D
R
E

P
.
S
U
S
P
.
I
N
J
.

4
5

M
G
S
C
1
*
1

S
E
R
.

+
1
*
1

S
E
R
-
P
R
E
R
.

S
O
L
V
.
C
R
R
D
E
P
O
-
E
L
I
G
A
R
D
P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

4
5

M
G
S
C
1
*
2

S
E
R
.

+
1
*
2

S
E
R
-
P
R
E
R
.

S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
D
E
P
O
-
E
L
I
G
A
R
D
P
D
R
E

P
.
S
U
S
P
.
I
N
J
.

4
5

M
G
S
C
1
*
2

S
E
R
.

+
1
*
2

S
E
R
-
P
R
E
R
.

S
O
L
V
.
C
R
R
D
E
P
O
-
E
L
I
G
A
R
D
-
2
2
,
5

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

2
2
,
5

M
G
S
C
1
*
1

S
E
R
.

+
1
*
1

S
E
R
.
S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
D
E
P
O
-
E
L
I
G
A
R
D
-
2
2
,
5

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

2
2
,
5

M
G
S
C
1
*
1

S
E
R
.

+
1
*
1

S
E
R
.
S
O
L
V
.
C
R
R
D
E
P
O
-
E
L
I
G
A
R
D
-
2
2
,
5

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

2
2
,
5

M
G
S
C
1
*
3

S
E
R
.

+
1
*
3

S
E
R
.
S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
D
E
P
O
-
E
L
I
G
A
R
D
-
2
2
,
5

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

2
2
,
5

M
G
S
C
1
*
3

S
E
R
.

+
1
*
3

S
E
R
.
S
O
L
V
.
C
R
R
D
E
P
O
-
E
L
I
G
A
R
D
-
7
,
5

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G
S
C
1
*
1

S
E
R
.

+
1
*
1

S
E
R
.
S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
D
E
P
O
-
E
L
I
G
A
R
D
-
7
,
5

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G
S
C
1
*
1

S
E
R
.

+
1
*
1

S
E
R
.
S
O
L
V
.
C
R
R
D
E
P
O
-
E
L
I
G
A
R
D
-
7
,
5

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G
S
C
1
*
3

S
E
R
.

+
1
*
3

S
E
R
.
S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
D
E
P
O
-
E
L
I
G
A
R
D
-
7
,
5

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

7
,
5

M
G
S
C
1
*
3

S
E
R
.

+
1
*
3

S
E
R
.
S
O
L
V
.
H
R
R
D
E
S
T
A
R
A

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
2

M
L
I
V
1
*
1

A
M
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
D
E
S
T
A
R
A
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
2

M
L
I
V
1
*
1

A
M
P
.
607
H
R
R
D
E
S
T
A
R
A

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
2

M
L
I
V
1
*
5

A
M
P
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
D
E
S
T
A
R
A
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
2

M
L
I
V
1
*
5

A
M
P
.
R
R
D
I
P
I
P
E
R
O
N

S
O
L
.
B
U
V
.
G
T
T
E
S

4
0

M
G

/
1

M
L

P
O
1
*
1

G
T
T
E
S

6
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
D
I
P
I
P
E
R
O
N

G
T
T
E
S

4
0

M
G

/
1

M
L

P
O
1
*
1

G
T
T
E
S

6
0

M
L
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
5

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A

G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
5

C
P
S
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G

P
O
1
*
7

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
S
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
7

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
S
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
1
5

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
1
5

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
S
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
3
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
608
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G

P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
S
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
9
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
9
8

C
P
S
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
1
4
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
1
4
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
2
8
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
2
8
0

C
P
S
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
5
0
0

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

O
M
E
P
R
A
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

2
0

M
G

P
O
1
*
5
0
0

C
P
S
S
D
U
R
O
G
E
S
I
C

1
2
M
C
G
/
H
D
I
S
P
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.

2
,
1

M
G

T
O

1
*
5

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
S

D
U
R
O
G
E
S
I
C

1
2
M
C
G
/
H

S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D

2
,
1

M
G

T
O

1
*
5

S
Y
S
T
.
S

D
U
R
O
G
E
S
I
C

1
2
M
C
G
/
H

D
I
S
P
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.

2
,
1

M
G

T
O

1
*
1
0

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
S

D
U
R
O
G
E
S
I
C

1
2
M
C
G
/
H

S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D

2
,
1

M
G

T
O

1
*
1
0

S
Y
S
T
.
609
S
D
U
R
O
G
E
S
I
C

1
2
M
C
G
/
H

D
I
S
P
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.

2
,
1

M
G

T
O

1
*
2
0

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
S

D
U
R
O
G
E
S
I
C

1
2
M
C
G
/
H

S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D

2
,
1

M
G

T
O

1
*
2
0

S
Y
S
T
.
R

E
C
O
S
A
L

A
E
R
.

1
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
H

1
*
2
0
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

S
A
L
B
U
T
A
M
O
L
-
N
O
R
T
O
N

E
A
S
Y
-
B
R
E
A
T
H
E

S
A
N
S

C
F
C

A
E
R
.

1
0
0

M
C
G

/
1

D
.

I
H

1
*
2
0
0

D
.
P
E
M
S
E
R

S
A
L
Z

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
H
A
L
.
N
E
B
U
L

P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.

2
,
9
5

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P
E
M
S
E
R

S
A
L
Z

P
D
R
E

P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.

2
,
9
5

G
P
E
M
S
E
R

S
A
L
Z

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
H
A
L
.
N
E
B
U
L

P
O
1
*
5
0

S
A
C
H
.

2
,
9
5

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P
E
M
S
E
R

S
A
L
Z

P
D
R
E

P
O
1
*
5
0

S
A
C
H
.

2
,
9
5

G
P
E
M
S
E
R

S
A
L
Z

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
H
A
L
.
N
E
B
U
L

P
O
1
*
1
0
0

S
A
C
H
.

2
,
9
5

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P
E
M
S
E
R

S
A
L
Z

P
D
R
E

P
O
1
*
1
0
0

S
A
C
H
.

2
,
9
5

G
P
E
M
S
E
R

S
P
R
A
Y

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

I
H

1
*
1

G
T
T
E
S

1
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
E
M
S
E
R

N
A
S
E
N
T
R
O
P
F
E
N

S
O
L
.

I
H

1
*
1

G
T
T
E
S

1
5

M
L
P
E
M
S
E
R

S
P
R
A
Y
S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

I
H

1
*
1

S
P
R
A
Y

1
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
E
M
S
E
R

N
A
S
E
N
T
R
O
P
F
E
N

S
O
L
.

I
H

1
*
1

S
P
R
A
Y

1
5

M
L
H
R
R
F
A
B
R
A
Z
Y
M
E

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
3
5

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

A

D
I
L
.
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
F
A
B
R
A
Z
Y
M
E

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

3
5

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

A

D
I
L
.
H
R
R
F
A
B
R
A
Z
Y
M
E

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
3
5

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.
V
E
R
R
E

A

D
I
L
.
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
F
A
B
R
A
Z
Y
M
E

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

3
5

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.
V
E
R
R
E

A

D
I
L
.
H
R
R
F
A
B
R
A
Z
Y
M
E

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
3
5

M
G
I
V
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

A

D
I
L
.
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
F
A
B
R
A
Z
Y
M
E

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

3
5

M
G
I
V
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

A

D
I
L
.
610
D
C
R
R
F
L
O
L
A
N

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
,
5

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
F
L
O
L
A
N

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
P
E
R
F
.

1
,
5

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.
D
C
R
R
F
L
O
L
A
N

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1
,
5

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.

+
1
*
2

F
L
.
S
O
L
V
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
F
L
O
L
A
N

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
P
E
R
F
.

1
,
5

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.

+
1
*
2

F
L
.
S
O
L
V
.

5
0

M
L
D
C
R
R
F
L
O
L
A
N

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5
0
0

M
C
G
I
V
1
*
1

F
L
.

+
1
*
1

F
L
.
S
O
L
V
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
F
L
O
L
A
N

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
P
E
R
F
.

5
0
0

M
C
G
I
V
1
*
1

F
L
.

+
1
*
1

F
L
.
S
O
L
V
.

5
0

M
L
R
R
F
R
E
N
A
C
T
I
L

S
O
L
.
B
U
V
.
G
T
T
E
S

1

M
G

/
1

M
L

P
O
1
*
1

G
T
T
E
S

1
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
F
R
E
N
A
C
T
I
L

G
T
T
E
S

1

M
G

/
1

M
L

P
O
1
*
1

G
T
T
E
S

1
5

M
L
R
R
F
R
E
N
A
C
T
I
L

S
O
L
.
B
U
V
.
G
T
T
E
S

1

M
G

/
1

M
L

P
O
5
0
*
1

F
L
.

1
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
F
R
E
N
A
C
T
I
L

G
T
T
E
S

1

M
G

/
1

M
L

P
O
5
0
*
1

F
L
.

1
5

M
L
H
C
R
R
G
E
M
C
I
T
A
B
I
N
E

A
C
T
A
V
I
S
-
1
G

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

1

G
I
V
1
*
1

F
L
.
A

U

L

I

E

U

D

E
H
C
R
R
G
E
M
C
I
T
A
B
I
N
E

A
C
T
A
V
I
S

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1

G
I
V
1
*
1

F
L
.

1

G
H
C
R
R
G
E
M
C
I
T
A
B
I
N
E

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0
0

P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.

2
0
0

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.
A

U

L

I

E

U

D

E
H
C
R
R
G
E
M
C
I
T
A
B
I
N
E

A
C
T
A
V
I
S
-
2
0
0

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
P
.
P
E
R
F
.

2
0
0

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.

1

G
R
R
G
L
U
C
O
S
E

5
%
-
V
I
A
F
L
O

S
O
L
.
P
E
R
F
.
5

P
C
I
V
1
*
3
5

P
O
C
H
E
S

1
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
G
L
U
C
O
S
E

5
%
-
V
I
A
F
L
O
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
5

P
C
I
V
1
*
3
5

P
O
C
H
E
S

1
5
0

M
L
P
G
Y
N
O
-
D
A
K
T
A
R
I
N

C
R
.
V
A
G
I
N
.

2
0

M
G

/
1

G
V
A

1
*
1

C
R
.

7
8

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P
G
Y
N
O
-
D
A
K
T
A
R
I
N

C
R
.

2
0

M
G

/
1

G

V
A

1
*
1

C
R
.

7
8

G
C
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
611
C
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
2
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
2
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

S
Y
N
T
H
O
N

H
I
S
P
A
N
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
I
M
I
T
R
E
X
-
1
0
M
G
/
0
,
1
M
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

1
0

M
G

/
0
,
1

M
L
I
N

1
*
1

F
L
.

0
,
1

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
I
M
I
T
R
E
X
-
1
0
M
G
/
0
,
1
M
L

S
P
R
A
Y

1
0

M
G

/
0
,
1

M
L

I
N

1
*
1

F
L
.

0
,
1

M
L
R
R
I
M
I
T
R
E
X
-
1
0
M
G
/
0
,
1
M
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

1
0

M
G

/
0
,
1

M
L

I
N

1
*
4

F
L
.

0
,
1

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
I
M
I
T
R
E
X
-
1
0
M
G
/
0
,
1
M
L

S
P
R
A
Y

1
0

M
G

/
0
,
1

M
L

I
N

1
*
4

F
L
.

0
,
1

M
L
R
R
I
M
I
T
R
E
X
-
1
0
M
G
/
0
,
1
M
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E
1
0

M
G

/
0
,
1

M
L

I
N

1
*
6

F
L
.

0
,
1

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
I
M
I
T
R
E
X
-
1
0
M
G
/
0
,
1
M
L

S
P
R
A
Y

1
0

M
G

/
0
,
1

M
L

I
N

1
*
6

F
L
.

0
,
1

M
L
612
R
R
I
M
I
T
R
E
X
-
1
0
M
G
/
0
,
1
M
L
S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

1
0

M
G

/
0
,
1

M
L

I
N

1
*
1
8

F
L
.

0
,
1

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
I
M
I
T
R
E
X
-
1
0
M
G
/
0
,
1
M
L

S
P
R
A
Y

1
0

M
G

/
0
,
1

M
L

I
N

1
*
1
8

F
L
.

0
,
1

M
L
R
R
I
M
P
R
O
M
E
N

S
O
L
.
B
U
V
.
G
T
T
E
S

2

M
G

/
1

M
L

P
O
1
*
1

G
T
T
E
S

3
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
I
M
P
R
O
M
E
N

G
T
T
E
S

2

M
G

/
1

M
L

P
O
1
*
1

G
T
T
E
S

3
0

M
L
R
R
I
M
P
R
O
M
E
N

S
O
L
.
B
U
V
.
G
T
T
E
S
2

M
G

/
1

M
L

P
O
1
*
1

G
T
T
E
S

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
I
M
P
R
O
M
E
N

G
T
T
E
S

2

M
G

/
1

M
L

P
O
1
*
1

G
T
T
E
S

1
0
0

M
L
P
I
O
D
E
X

P
O
M
.

T
O

1
*
1

O
N
G
.

2
3

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P
I
O
D
E
X

P
O
M
M
.

T
O

1
*
1

O
N
G
.

2
3

G
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
E
C
O
F
L
A
C

2
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
E
C
O
F
L
A
C

2
5
0

M
L
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
S
O
L
U
F
L
E
X

2
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
S
O
L
U
F
L
E
X

2
5
0

M
L
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

2
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

2
5
0

M
L
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
E
C
O
F
L
A
C

5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
E
C
O
F
L
A
C

5
0
0

M
L
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
S
O
L
U
F
L
E
X

5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
S
O
L
U
F
L
E
X

5
0
0

M
L
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0
0

M
L
613
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
E
C
O
F
L
A
C

1
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
E
C
O
F
L
A
C

1
0
0
0

M
L
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
S
O
L
U
F
L
E
X

1
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
S
O
L
U
F
L
E
X

1
0
0
0

M
L
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N

S
O
L
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
K
O
C
H
S
A
L
Z
L
O
E
S
U
N
G

0
,
9

P
C

B
R
A
U
N
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
0
,
9

G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0
0
0

M
L
P
L
A
C
T
E
O
L

G
E
L
U
L
.

P
O
1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
C
T
E
O
L

G
E
L
U
L
E
S

P
O
1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S
H
C
R
R
L
E
U
S
T
A
T
I
N

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

1

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
7

V
I
A
L
S

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
C
R
R
L
E
U
S
T
A
T
I
N
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
1

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
7

V
I
A
L
S

1
0

M
L
P
L
Y
S
O
M
U
C
I
L

G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
Y
S
O
M
U
C
I
L

G
R
A
N
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

S
A
C
H
.
P
N
A
S
E
N
S
P
R
A
Y

E

H
E
X
A
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E
0
,
1

P
C

I
N

1
*
1

S
P
R
A
Y

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
N
A
S
E
N
S
P
R
A
Y

E

H
E
X
A
L

S
P
R
A
Y
0
,
1

P
C

I
N

1
*
1

S
P
R
A
Y

1
0

M
L
R

N
A
T
I
S
P
R
A
Y

S
O
L
.
P
U
L
V
.
B
U
C
C
.
0
,
3

M
G

/
1

D
.

B
U

1
*
1

S
P
R
A
Y

2
0
0

D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

N
A
T
I
S
P
R
A
Y
S
P
R
A
Y
0
,
3

M
G

/
1

D
.

B
U

1
*
1

S
P
R
A
Y

2
0
0

D
.
H
R
R
N
E
G
A
B
A
N

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1

G

I
M
I
V

1
*
1

F
L
.
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
N
E
G
A
B
A
N

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

1

G

I
M
I
V
1
*
1

F
L
.
H
R
R
N
E
G
A
B
A
N

P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
2

G
I
V
1
*
1

F
L
.
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
N
E
G
A
B
A
N

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.

2

G
I
V
1
*
1

F
L
.
614
R
R
O
R
T
H
O
-
G
Y
N
E
S
T

D
E
P
O
T
O
V
U
L
E

3
,
5

M
G

V
A

1
*
6

O
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
O
R
T
H
O
-
G
Y
N
E
S
T

D
E
P
O
T

O
V
.

3
,
5

M
G

V
A

1
*
6

O
V
.
S
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
615
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
616
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
617
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
618
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
619
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
620
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
5
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
621
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
622
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
623
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
624
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
625
S

P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
626
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
627
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
628
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
629
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
630
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
631
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
L
E
X
I
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
R

P
R
I
O
R
I
X

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
S
C
1
*
1

D
.

0
,
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R

P
R
I
O
R
I
X

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
S
C
1
*
1

D
.

0
,
5

M
L
R

P
R
I
O
R
I
X

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
S
C
1
*
1
0

D
.

0
,
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R

P
R
I
O
R
I
X

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
S
C
1
*
1
0

D
.

0
,
5

M
L
R

P
R
I
O
R
I
X

T
E
T
R
A

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
S
C
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

+
1
*
1

A
M
P
.
S
O
L
V
.

0
,
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R

P
R
I
O
R
I
X

T
E
T
R
A

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
S
C
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

+
1
*
1

A
M
P
.
S
O
L
V
.

0
,
5

M
L
632
R

P
R
I
O
R
I
X

T
E
T
R
A

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
S
C
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

+
1
*
1
0
A
M
P

.
S
O
L
V
.

0
,
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R

P
R
I
O
R
I
X

T
E
T
R
A

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
S
C
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

+
1
*
1
0

A
M
P
.

S
O
L
V
.

0
,
5

M
L
R

P
R
I
O
R
I
X

T
E
T
R
A

P
D
R
E
&
S
O
L
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
S
C
1
*
1
0
0

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1
*
1
0
0

A
M
P
.
S
O
L
V
.

0
,
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R

P
R
I
O
R
I
X

T
E
T
R
A

P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
S
C
1
*
1
0
0

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1
*
1
0
0

A
M
P
.
S
O
L
V
.

0
,
5

M
L
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
0
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
5

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
5

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
E
C
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
,
5

G
E
L
U
L
.

1
,
5

M
G

P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
,
5

G
E
L
U
L
.

1
,
5

M
G

P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
,
5

G
E
L
U
L
.

1
,
5

M
G

P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
,
5

G
E
L
U
L
.

1
,
5

M
G

P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
,
5

G
E
L
U
L
.

1
,
5

M
G

P
O
1
*
1
1
2

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
,
5
G
E
L
U
L
.

1
,
5

M
G

P
O
1
*
1
1
2

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
3

G
E
L
U
L
.

3

M
G

P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
3

G
E
L
U
L
.

3

M
G

P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
3

G
E
L
U
L
.

3

M
G

P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
3

G
E
L
U
L
.

3

M
G

P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
3

G
E
L
U
L
.

3

M
G

P
O
1
*
1
1
2

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
3

G
E
L
U
L
.

3

M
G

P
O
1
*
1
1
2

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
,
5

G
E
L
U
L
.

4
,
5

M
G

P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
,
5

G
E
L
U
L
.

4
,
5

M
G

P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
633
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
,
5

G
E
L
U
L
.

4
,
5

M
G

P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
,
5

G
E
L
U
L
.

4
,
5

M
G

P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
,
5

G
E
L
U
L
.

4
,
5

M
G

P
O
1
*
1
1
2

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
,
5

G
E
L
U
L
.

4
,
5

M
G

P
O
1
*
1
1
2

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
6

G
E
L
U
L
.

6

M
G

P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
6

G
E
L
U
L
.

6

M
G

P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
6

G
E
L
U
L
.

6

M
G

P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
6

G
E
L
U
L
.
6

M
G

P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
6

G
E
L
U
L
.

6

M
G

P
O
1
*
1
1
2

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
V
A
S
T
I
G
M
I
N
E

A
P
O
T
E
X
-
6

G
E
L
U
L
.

6

M
G

P
O
1
*
1
1
2

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
A
N
D
I
M
M
U
N

O
P
T
O
R
A
L

C
A
P
S
.
M
O
L
.

1
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
A
N
D
I
M
M
U
N

O
P
T
O
R
A
L

C
P
S

1
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
S
R
R
S
A
N
D
I
M
M
U
N

O
P
T
O
R
A
L

C
A
P
S
.
M
O
L
.

2
5

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
A
N
D
I
M
M
U
N

O
P
T
O
R
A
L

C
P
S

2
5

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
S
R
R
S
A
N
D
I
M
M
U
N

O
P
T
O
R
A
L

C
A
P
S
.
M
O
L
.

2
5

M
G

P
O
2
*
5
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
A
N
D
I
M
M
U
N

O
P
T
O
R
A
L

C
P
S

2
5

M
G

P
O
2
*
5
0

C
P
S
R
R
S
A
N
D
I
M
M
U
N

O
P
T
O
R
A
L

C
A
P
S
.
M
O
L
.

2
5

M
G

P
O
1
0
*
5
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
A
N
D
I
M
M
U
N

O
P
T
O
R
A
L

C
P
S

2
5

M
G

P
O
1
0
*
5
0

C
P
S
R
R
S
A
N
D
I
M
M
U
N

O
P
T
O
R
A
L

C
A
P
S
.
M
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
A
N
D
I
M
M
U
N

O
P
T
O
R
A
L

C
P
S

5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
S
634
R
R
S
A
N
D
I
M
M
U
N

O
P
T
O
R
A
L

C
A
P
S
.
M
O
L
.

5
0

M
G

P
O
2
*
5
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
A
N
D
I
M
M
U
N

O
P
T
O
R
A
L

C
P
S

5
0

M
G

P
O
2
*
5
0

C
P
S
R
R
S
A
N
D
I
M
M
U
N

O
P
T
O
R
A
L

C
A
P
S
.
M
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
0
*
5
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
A
N
D
I
M
M
U
N

O
P
T
O
R
A
L

C
P
S

5
0

M
G

P
O
1
0
*
5
0

C
P
S
R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
4

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

C
P
S

1
0
0

M
G

P
O
1
*
4

C
P
S
R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

C
P
S

1
0
0

M
G

P
O
1
*
6

C
P
S
R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
5

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

C
P
S

1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
5

C
P
S
R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

C
P
S

1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
S
R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

C
P
S

1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
S
R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

C
P
S

1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
S
R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
8
4

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
P
O
R
A
N
O
X

C
P
S

1
0
0

M
G

P
O
1
*
8
4

C
P
S
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
1
0
0
0
M
G
/
8
8
0
U
I

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

8
8
0

U
I

P
O
6
*
1
5

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
1
0
0
0
M
G
/
8
8
0
U
I

C
P
R
.
E
F
F
.

1
0
0
0

M
G

8
8
0

U
I

P
O
5
*
2
0

C
P
R
.
635
R
R
S
Y
S
T
E
N

T
T
S

S
Y
S
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.

3
,
2

M
G

T
O

1
*
2
4

E
M
P
L
A
T
R
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
Y
S
T
E
N

T
T
S
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D

3
,
2

M
G

T
O

1
*
2
4

E
M
P
L
A
T
R
E
S
R
R
T
E
R
R
A

C
O
R
T
R
I
L

+

P
O
L
Y
M
Y
X
I
N
E

B

P
O
M
M
.
O
P
H
T
A
L
M
.

O
C
O
T

1
*
1

O
N
G
.

3
,
5

G
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
T
E
R
R
A

C
O
R
T
R
I
L

+

P
O
L
Y
M
Y
X
I
N
E

B

O
N
G
.

O
C
O
T

1
*
1

O
N
G
.

3
,
5

G
R

T
I
M
O
L
O
L
-
B
A
U
S
C
H
&
L
O
M
B

C
O
L
L
.
S
O
L
.

0
,
2
5

P
C

O
C

1
*
1

S
O
L
.

3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R

T
I
M
O
L
O
L
-
B
A
U
S
C
H
&
L
O
M
B

C
O
L
L
.
S
O
L
.

0
,
2
5

P
C

O
C
1
*
1

S
O
L
.

5

M
L
R
R
T
R
A
M
A
D
O
L
O
R

2
0
0

I
D

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
T
R
A
M
A
D
O
L
O
R

2
0
0

I
D

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

T
R
A
N
S
T
E
C

3
5
M
C
G
/
H
D
I
S
P
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.

2
0

M
G

T
O
1
*
3

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
S
T
R
A
N
S
T
E
C

3
5
M
C
G
/
H

S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D

2
0

M
G

T
O
1
*
3

S
Y
S
T
.
S
T
R
A
N
S
T
E
C

3
5
M
C
G
/
H

D
I
S
P
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.
2
0

M
G

T
O
1
*
5

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
S
T
R
A
N
S
T
E
C

3
5
M
C
G
/
H

S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D

2
0

M
G

T
O
1
*
5

S
Y
S
T
.
S
T
R
A
N
S
T
E
C

3
5
M
C
G
/
H

D
I
S
P
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.

2
0

M
G

T
O
1
*
1
0

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
S
T
R
A
N
S
T
E
C

3
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D

2
0

M
G

T
O
1
*
1
0

S
Y
S
T
.
S
T
R
A
N
S
T
E
C

5
2
,
5
M
C
G
/
H

D
I
S
P
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.

3
0

M
G

T
O
1
*
3

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
S
T
R
A
N
S
T
E
C

5
2
,
5
M
C
G
/
H

S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D

3
0

M
G

T
O
1
*
3

S
Y
S
T
.
S
T
R
A
N
S
T
E
C

5
2
,
5
M
C
G
/
H

D
I
S
P
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.

3
0

M
G

T
O
1
*
5

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
S
T
R
A
N
S
T
E
C

5
2
,
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D

3
0

M
G

T
O
1
*
5

S
Y
S
T
.
S
T
R
A
N
S
T
E
C

5
2
,
5
M
C
G
/
H

D
I
S
P
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.

3
0

M
G

T
O
1
*
1
0

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
S
T
R
A
N
S
T
E
C

5
2
,
5
M
C
G
/
H

S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
3
0

M
G

T
O
1
*
1
0

S
Y
S
T
.
636
S
T
R
A
N
S
T
E
C

7
0
M
C
G
/
H

D
I
S
P
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.

4
0

M
G

T
O
1
*
3

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
S
T
R
A
N
S
T
E
C

7
0
M
C
G
/
H

S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D

4
0

M
G

T
O
1
*
3

S
Y
S
T
.
S
T
R
A
N
S
T
E
C

7
0
M
C
G
/
H

D
I
S
P
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.
4
0

M
G

T
O
1
*
5

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
S
T
R
A
N
S
T
E
C

7
0
M
C
G
/
H

S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D

4
0

M
G

T
O
1
*
5

S
Y
S
T
.
S
T
R
A
N
S
T
E
C

7
0
M
C
G
/
H

D
I
S
P
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.

4
0

M
G

T
O
1
*
1
0

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
S
T
R
A
N
S
T
E
C

7
0
M
C
G
/
H

S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D

4
0

M
G

T
O
1
*
1
0

S
Y
S
T
.
P
T
U
S
S
I
P
E
C
T
S
O
L
.
B
U
V
.

1
,
5

M
G

/
5

M
L

P
O
1
*
1

F
L
.

1
8
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
T
U
S
S
I
P
E
C
T

S
O
L
.

7
,
5

M
G

/
5

M
L

P
O
1
*
1

F
L
.

1
8
0

M
L
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
6
0

M
G

P
O
1
*
4

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

C
P
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
4

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
6
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

C
P
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

C
P
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
6
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

C
P
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

C
P
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

C
P
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
637
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

C
P
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

C
P
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
8
4

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

C
P
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
8
4

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
6
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

C
P
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
6
0

M
G

P
O
1
0
*
2
8

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R

U
R
I
V
E
S
C
-
6
0

C
P
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.
6
0

M
G

P
O
1
0
*
2
8

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
D
C
R
R
V
E
N
T
A
V
I
S

S
O
L
.
I
N
H
A
L
.
N
E
B
U
L
.

1
0

M
C
G

/
1

M
L

I
H

1
*
3
0

A
M
P
.

1

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
V
E
N
T
A
V
I
S

S
O
L
.

1
0

M
C
G

/
1

M
L
I
H

1
*
3
0

A
M
P
.

1

M
L
D
C
R
R
V
E
N
T
A
V
I
S

S
O
L
.
I
N
H
A
L
.
N
E
B
U
L
.

1
0

M
C
G

/
1

M
L

I
H

1
*
3
0

A
M
P
.

3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
V
E
N
T
A
V
I
S

S
O
L
.

1
0

M
C
G

/
1

M
L
I
H

1
*
3
0

A
M
P
.

3

M
L
D
C
R
R
V
E
N
T
A
V
I
S

S
O
L
.
I
N
H
A
L
.
N
E
B
U
L
.

1
0

M
C
G

/
1

M
L
I
H

1
*
1
0
0

A
M
P
.

3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
V
E
N
T
A
V
I
S

S
O
L
.

1
0

M
C
G

/
1

M
L

I
H

1
*
1
0
0

A
M
P
.

3

M
L
D
C
R
R
V
E
N
T
A
V
I
S
S
O
L
.
I
N
H
A
L
.
N
E
B
U
L
.

1
0

M
C
G

/
1

M
L

I
H

1
*
1
6
8

A
M
P
.

1

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
V
E
N
T
A
V
I
S
S
O
L
.

1
0

M
C
G

/
1

M
L

I
H

1
*
1
6
8

A
M
P
.

1

M
L
D
C
R
R
V
E
N
T
A
V
I
S

S
O
L
.
I
N
H
A
L
.
N
E
B
U
L
.

1
0

M
C
G

/
1

M
L
I
H

1
*
3
0
0

A
M
P
.

3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
V
E
N
T
A
V
I
S

S
O
L
.

1
0

M
C
G

/
1

M
L

I
H
1
*
3
0
0

A
M
P
.

3

M
L
638
R
R
V
I
C
T
O
Z
A
-
6
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
6

M
G

/
1

M
L
S
C
1
*
1

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
.

3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
V
I
C
T
O
Z
A
-
6
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
6

M
G

/
1

M
L
S
C
1
*
1

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
.

3

M
L
R
R
V
I
C
T
O
Z
A
-
6
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
6

M
G

/
1

M
L
S
C
1
*
2

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
.

3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
V
I
C
T
O
Z
A
-
6
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
6

M
G

/
1

M
L
S
C
1
*
2

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
.

3

M
L
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
639
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
640
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
641
S

Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
642
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
1
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
643
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
644
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
2
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
645
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
646
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
2
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
5
0

M
G

P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
647
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
648
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
649
S
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L

R
E
T
A
R
D
-
5
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
650
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
651
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
652
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
653
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
U
D
654
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
655
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
U
D
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
Y
A
N
T
I
L
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G

P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
D
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
C
T
U
E
L
L
E
M
E
N
T

H
O
R
S

M
A
R
C
H
E

(
C
O
M
M
E
R
C
I
A
L
I
S
A
T
I
O
N

I
N
T
E
R
R
O
M
P
U
E
,

M
A
I
S

A
M
M

E
N

V
I
G
U
E
U
R
)
.
C

R
R

A
R
A
N
E
S
P

S
O
L
.
I
N
J
.

2
0

M
C
G

S
C
I
V

1
*
4

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C

R
R

A
R
A
N
E
S
P
S
O
L
.
I
N
J
.

3
0

M
C
G

S
C
I
V

1
*
4

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C
R
R

A
R
A
N
E
S
P

S
O
L
.
I
N
J
.

4
0

M
C
G

S
C
I
V

1
*
4

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C

R
R

A
R
A
N
E
S
P

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0

M
C
G

S
C
I
V

1
*
4

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C

R
R

A
R
A
N
E
S
P

S
O
L
.
I
N
J
.

6
0

M
C
G

S
C
I
V

1
*
4

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C

R
R

A
R
A
N
E
S
P

S
O
L
.
I
N
J
.

8
0

M
C
G

S
C
I
V
1
*
4

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C

R
R

A
R
A
N
E
S
P

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0
0

M
C
G
S
C
I
V

1
*
4

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C

R
R

A
R
A
N
E
S
P

S
O
L
.
I
N
J
.

1
5
0

M
C
G
S
C
I
V

1
*
4

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C

R
R

A
R
A
N
E
S
P

S
O
L
.
I
N
J
.

3
0
0

M
C
G

S
C
I
V

1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R

C

R
R

A
R
A
N
E
S
P

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0
0

M
C
G

S
C
I
V

1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.
R
R

B
E
R
O
T
E
C

S
O
L
.
I
N
J
.

0
,
5

M
G

/
1
0

M
L
I
V

1
*
2
5

A
M
P
.

1
0

M
L
656
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
1

F
L
.

4
5

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
8

F
L
.

5

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
1
0

F
L
.

5

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
1
0

F
L
.

1
0

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
1
6

F
L
.

5

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
1
6

F
L
.

1
0

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
2
0

F
L
.

5

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
2
0

F
L
.

1
0

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
3
0

F
L
.

5

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
3
0

F
L
.

1
0

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
3
0

F
L
.

4
5

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
3
2

F
L
.

5

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
3
2

F
L
.

1
0

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
3
2

F
L
.

1
5

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
4
0

F
L
.

5

M
L
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
U
M

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
4
0

F
L
.

1
0

M
L
H
R
R

C
E
L
O
C
U
R
I
N
E

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0

M
G

/
1

M
L

I
V

1
*
1
2

F
L
.

1
0

M
L
P

E
X
T
R
A
P
A
N

I
B
U
P
R
O
F
E
N
U
M

G
E
L

5
%

G
E
L

5

G

/
1
0
0

G

T
O
1
*
5
0

G
P

F
E
L
D
E
N
E

G
E
L

0
,
5

P
C

T
O

1
*
1

G
E
L

2
5

G
R
R

I
M
I
T
R
E
X
-
1
0
M
G
/
0
,
1
M
L

S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
A
L
E

1
0

M
G

/
0
,
1

M
L

I
N

1
*
2

F
L
.

0
,
1

M
L
P

I
O
D
E
X

P
O
M
.

T
O

1
*
1

O
N
G
.

1
0
0

G
P

M
E
D
I
C
A

M
E
N
T
H
O
L

C
P
R
.

B
U

1
*
4
0

C
P
R
.
A

S
U
C
E
R
C

R
R

N
E
U
L
A
S
T
A
-
6

S
O
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L

S
C

1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E

1
0
,
6

M
L
R
R

R
I
X
A
P
E
N

C
P
R
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

S
I
N
E
M
E
T

C
P
R
.

2
5

M
G

2
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
R
R
S
I
N
E
M
E
T

C
O
N
T
R
O
L

5
0
/
2
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
R
R

S
Y
S
T
E
N

T
T
S
S
Y
S
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.

3
,
2

M
G

T
O

1
*
2
6

E
M
P
L
A
T
R
E
S
P

V
I
T
A
M
I
N
E
-
C
-
Q
U
A
L
I
P
H
A
R

C
P
R
.

5
0
0

M
G

B
U

1
*
2
0

C
P
R
.
E
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

R
E
M
I
S

S
U
R

L
E

M
A
R
C
H
E
.
H
C

R
R

J
E
V
T
A
N
A
-
6
0
M
G

S
O
L
.
C
O
N
C
.
P
E
R
F
.

6
0

M
G

I
V

1
*
1

F
L
.
S
O
L
.

1
,
5

M
L

+
1
*
1

F
L
.
S
O
L
V
.

4
,
5

M
L
R

Y
A
S
M
I
N

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

3

M
G

0
,
0
3

M
G

P
O

3
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
657
L U X E M B O U R G
659
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 9 mai 2011 portant nomination des membres du jury appel procder aux
oprations du concours de recrutement pour la fonction dinstituteur de lenseignement
fondamental de la session 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 660
Arrt ministriel du 18 mai 2011 portant fixation de la date pour la remise du diplme
dinstituteur ou dune attestation de russite de la formation en vue de ladmission au concours
rglant laccs la fonction dinstituteur de lenseignement fondamental . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660
Centre hospitalier neuropsychiatrique Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661
Commission de surveillance du stage des attachs de justice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661
Entreprise des Postes et Tlcommunications Examen de promotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661
interprtes 111
e
liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661
Gestionnaire de fonds de pension soumis au contrle prudentiel du Commissariat aux Assurances
Agrment comme gestionnaire de fonds de pension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661
Gestionnaire de fonds de pension soumis au contrle prudentiel du Commissariat aux Assurances
Renonciation lagrment comme gestionnaire de fonds de pension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661
Huissiers de justice Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661
Indice des prix la consommation du mois davril 2011 Nouvelle cote dapplication partir du
1
er
octobre 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661
Laboratoire national de Sant Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 46 25 mai 2011
L U X E M B O U R G
Arrt ministriel du 9 mai 2011 portant nomination des membres du jury appel procder aux
oprations du concours de recrutement pour la fonction dinstituteur de lenseignement
fondamental de la session 2011.
dinstituteur de lenseignement fondamental;
Arrte:
Art. 1
er
. Le jury appel procder aux oprations du concours de recrutement pour la fonction dinstituteur de
lenseignement fondamental de la session 2011 se compose de:
Monsieur Joa BAUM, inspecteur de lenseignement fondamental;
Monsieur Robert BRACHMOND, instituteur-attach;
Madame Diane DHUR, inspectrice de lenseignement fondamental;
Madame Yola HILD, institutrice de lducation prscolaire;
Monsieur Alex KOCKHANS, inspecteur de lenseignement fondamental;
Madame Jeanne LETSCH, inspectrice de lenseignement fondamental;
Monsieur Mirko MAININI, inspecteur de lenseignement fondamental;
Madame Marie-Jose MARSON, institutrice de lenseignement primaire;
Monsieur Guy MEDINGER, inspecteur de lenseignement fondamental;
Madame Monique MELCHERS, inspectrice de lenseignement fondamental;
Monsieur Aloyse RAMPONI, instituteur de lenseignement primaire en retraite;
Monsieur Grard ROETTGERS, inspecteur de lenseignement fondamental;
Madame Flore SCHANK, institutrice-attache;
Madame Claude SEVENIG, institutrice de lenseignement primaire;
Madame Nicole WAGNER p. GUDENBURG, inspectrice de lenseignement fondamental;
Monsieur Jean-Paul WELTER, inspecteur de lenseignement fondamental;
Membres supplants:
Monsieur Paul KLEIN, instituteur de lenseignement primaire;
Madame Vronique KRIER, institutrice de lenseignement primaire;
Monsieur Jean SCHRAM, instituteur-attach.
Art. 2. Monsieur Guy STRAUSS remplit les fonctions de prsident du jury, Monsieur Robert BRACHMOND celles
de secrtaire.
Art. 3. Le prsent arrt sera transmis chacun des membres du jury pour lui servir de titre et au Contrle
financier pour information.
Arrt ministriel du 18 mai 2011 portant fixation de la date pour la remise du diplme dinstituteur
ou dune attestation de russite de la formation en vue de ladmission au concours rglant laccs
la fonction dinstituteur de lenseignement fondamental.
dinstituteur de lenseignement fondamental, notamment son article 13;
Arrte:
Art. 1
er
. Pour la session 2011 du concours rglant laccs la fonction dinstituteur de lenseignement fondamental,
la date pour la remise du diplme dinstituteur ou, dfaut, dune attestation de russite de la formation est fixe au
1
er
juillet 2011.
660
L U X E M B O U R G
Centre hospitalier neuropsychiatrique. Dmission. Par arrt grand-ducal du 2 mai 2011, dmission
honorable de ses fonctions dassistante sociale auprs du Centre hospitalier neuropsychiatrique est accorde, sur sa
demande, Madame Monique LENERS, avec effet au 1
er
juillet 2011.
Commission de surveillance du stage des attachs de justice. Par arrt ministriel du 20 mai 2011,
Madame Eliette BAULER, prsident du tribunal darrondissement de Luxembourg, a t nomme membre de la
commission de surveillance du stage des attachs de justice en remplacement de Monsieur Pierre GEHLEN, prsident
honoraire du tribunal darrondissement de Luxembourg, dmissionnaire.
Entreprise des Postes et Tlcommunications. Examen de promotion. Lexamen de facteur dirigeant,
initialement fix au 14 octobre 2011, est avanc au 2 et 30 juillet 2011 (2 sessions).
(111
e
liste)
Suite larrt ministriel du 17 septembre 2010 portant en matire rpressive et administrative, dsignation
Cour Suprieure de Justice en date du 1
er
mars 2011 ont t inscrites sur la liste des experts, traducteurs et interprtes:
II) liste des traducteurs et interprtes
Monsieur Vincenzo VALICENTI, 4-33, via Sesmara, B-6700 ARLON
langue(s): anglais
italien
Gestionnaire de fonds de pension soumis au contrle prudentiel du Commissariat aux Assurances.
Agrment comme gestionnaire de fonds de pension. En application de larticle 6, paragraphe 1, du rglement
grand-ducal modifi du 31 aot 2000 portant excution de larticle 26, paragraphe 3, de la loi modifie du 6 dcembre
1991 sur le secteur des assurances et par arrt ministriel du 6 mai 2011, Monsieur Fabrice BAGNE est agr comme
gestionnaire de fonds de pension.
Gestionnaire de fonds de pension soumis au contrle prudentiel du Commissariat aux Assurances.
Renonciation lagrment comme gestionnaire de fonds de pension. En application de larticle 26,
paragraphe 3, de la loi modifie du 6 dcembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrt ministriel du 6 mai
2011, Monsieur Dirk BILLEMON a t autoris renoncer son agrment comme gestionnaire de fonds de pension.
Huissiers de justice. Nominations. Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011, Monsieur Luc KONSBRUCK,
candidat-huissier de justice, a t nomm huissier de justice supplant dans larrondissement judiciaire de Luxembourg.
Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011, Monsieur Patrick MULLER, candidat-huissier de justice, a t nomm huissier
de justice supplant dans larrondissement judiciaire de Luxembourg.
Indice des prix la consommation du mois davril 2011.
Nouvelle cote dapplication partir du 1
er
octobre 2011.
785.64 pour le mois davril 2011 par rapport la base 100 au 1
er
janvier 1948.
La moyenne des six derniers mois de lindice raccord stablit pour le mois davril 2011 774.61.
661
L U X E M B O U R G
Avec lindice du mois davril, la moyenne semestrielle a dpass une nouvelle cote dchance de lchelle mobile des
salaires (772.46 points). Conformment aux dispositions de la loi modifie du 22 juin 1963 fixant le rgime des
traitements des fonctionnaires de lEtat, une nouvelle cote dapplication sera mise en vigueur au 1
er
octobre 2011 pour
le calcul des salaires, des traitements et des pensions. Celle-ci sera de 737.83.
Inspection gnrale de la scurit sociale. Nomination. Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011, Madame
Barbara ROUSSEAU, charge dtudes auprs de lInspection gnrale de la scurit sociale, a t nomme la fonction
de charge dtudes principale auprs de la mme administration avec effet au 1
er
aot 2011.
Laboratoire national de Sant. Nomination. Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Monsieur Gilbert
MORIS, est nomm ingnieur premire classe auprs du Laboratoire national de Sant.
ministriel du 6 mai 2011 un agrment illimit a t accord lAdministration communale de Betzdorf, organisme
gestionnaire, ayant son sige social L-6922 Berg, 11, rue du Chteau, pour le service maison relais pour enfants,
ladresse Maison Relais Betzdorf I - Ecole Centrale pour le prscolaire, L-6910 Roodt-sur-Syre, 20, route de
Luxembourg.
Lagrment, qui est accord pour une dure illimite, prend effet le 6 mai 2011 et est enregistr sous le numro
MR 132/7.
La capacit daccueil maximale pour les enfants non-scolariss est fixe 69 places en vertu des dispositions de
larticle 19 du rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005 concernant lagrment accorder aux gestionnaires des
maisons relais pour enfants.
La capacit daccueil maximale pour les enfants scolariss est fixe 151 places dont 96 places en vertu des
dispositions de larticle 19 du rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 6 janvier 2011, enregistr sous le numro MR 132/6.
Par arrt ministriel du 6 mai 2011 un agrment illimit a t accord lAdministration communale de Betzdorf,
organisme gestionnaire, ayant son sige social L-6922 Berg, 11, rue du Chteau, pour le service maison relais pour
enfants, ladresse Maison Relais Betzdorf II - Ecole Centrale pour le prscolaire, L-6910 Roodt-sur-Syre, 20, route
de Luxembourg.
MR 327/5.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 17 dcembre 2010, enregistr sous le numro
MR 327/4.
Par arrt ministriel du 6 mai 2011 un agrment illimit a t accord lAdministration communale de Betzdorf,
organisme gestionnaire, ayant son sige social L-6922 Berg, 11, rue du Chteau, pour le service maison relais pour
enfants, ladresse Maison Relais Betzdorf III - Crche Botterblimmcher, L-6910 Roodt-sur-Syre, 20, route de
Luxembourg.
MR 329/4.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 22 novembre 2010, enregistr sous le numro
MR 329/3.
662
663
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 13 mai 2011 modifiant larrt ministriel du 25 octobre 2010 portant
nomination des commissions dexamen de lexamen de fin dtudes du rgime technique et du
rgime de la formation de technicien de lenseignement secondaire technique, anne scolaire
2010/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 664
Administration du Contrle mdical de la scurit sociale Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665
Caisse nationale de sant Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665
Commission de Mdiation en Matire de Surendettement Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665
Cour europenne des Droits de lHomme Arrt du 20 janvier 2011 dans laffaire Haxhishabani
c. Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665
Cour europenne des Droits de lHomme Arrt du 17 fvrier 2011 dans laffaire Petrovic c.
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665
Dcision du Comit de Ministres de lUnion conomique Benelux portant nomination dun juge,
dun juge supplant et dun avocat gnral supplant la Cour de Justice Benelux . . . . . . . . . . 665
Dcision du Comit de Ministres de lUnion conomique Benelux portant nomination dun avocat
gnral et dun avocat gnral supplant la Cour de Justice Benelux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666
Entreprises de rassurance WEGE RE S.A. Fusion par absorption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666
Magistrature Attribution de rang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666
Ministre de la Famille et de lIntgration Services pour Jeunes Agrments . . . . . . . . . . . . . . . 667
Suspension prononce par la CSSF lencontre de Monsieur Kurt LALLEMAND . . . . . . . . . . . . . 670
Suspension prononce par la CSSF lencontre diaab S..r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 47 30 mai 2011
Arrt ministriel du 13 mai 2011 modifiant larrt ministriel du 25 octobre 2010 portant nomination
des commissions dexamen de lexamen de fin dtudes du rgime technique et du rgime de la
formation de technicien de lenseignement secondaire technique, anne scolaire 2010/2011.
Vu la loi modifie du 4 septembre 1990 portant rforme de lenseignement secondaire technique et de la formation
professionnelle continue;
Vu le rglement grand-ducal du 7 mai 2009 modifiant le rglement grand-ducal du 31 juillet 2006 portant
organisation de lexamen de fin dtudes secondaires techniques et de lexamen de fin dtudes de la formation de
technicien;
Vu son arrt du 25 octobre 2010 portant nomination des commissions dexamen de lexamen de fin dtudes du
rgime technique et du rgime de la formation de technicien de lenseignement secondaire technique, anne scolaire
2010/2011;
Arrte:
Art. 1
er
. la commission LTECG CG1 (Lyce technique cole de Commerce et de Gestion),
Mme Magalie OOMS, professeur, est ajoute comme membre effectif.
Aux commissions LTECG CG4 et LTECG CG5 (Lyce technique cole de Commerce et de Gestion),
Mme Josiane WEBER, professeur, est ajoute comme membre effectif.
la commission LTL CG1 (Lyce technique de Lallange),
M. Jean-Paul LORENTZ, candidat professeur, est ajout comme membre effectif; Mme Florence FISCHER,
professeur denseignement technique, est ajoute comme membre supplant.
la commission LNB CG1 (Lyce Nic.-Biever),
M. Laurent GEIMER, directeur adjoint, est ajout comme membre effectif; M. Roger ROTH, directeur, est ajout
comme membre supplant.
la commission LTB GE1 (Lyce technique de Bonnevoie),
Mme Michle STEINES, professeur, est ajoute comme membre supplant.
la commission LJBM GE1 (Lyce Josy Barthel),
M. Claude CHRISTNACH, directeur, est ajout comme membre effectif.
la commission LNB GE1 (Lyce Nic.-Biever),
la commission LTPS SR1 (Lyce technique pour Professions de Sant),
Mme Graldine DIDIER, charge denseignement, est ajoute comme membre supplant.
la commission LN TCM1 (Lyce du Nord),
M. Bruno GOMES, charg dducation, est ajout comme membre supplant.
la commission LNB TCM1 (Lyce Nic.-Biever),
Aux commissions LTA TAG, LTA TEN, LTA THR (Lyce technique agricole),
Mme Lynn SCHMIT et M. Gilbert MAX, professeurs, sont ajouts comme membres supplants; M. Romain
MORAO, professeur, est biff comme membre supplant.
Aux commissions LJBM TBA, LJBM TCC, LJBM TPP (Lyce Josy Barthel),
M. Claude CHRISTNACH, directeur, est ajout comme membre supplant.
la commission LTE TIF1 (Lyce technique dEsch-sur-Alzette),
M. Frank DEMUYSER, professeur-ingnieur, est ajout comme membre effectif.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Un exemplaire en sera expdi aux personnes concernes pour
664
Administration du Contrle mdical de la scurit sociale. Nominations. Par arrt grand-ducal du
14 mai 2011, Madame le Dr Isabelle ROLLAND, pouse PORTAL, mdecin-conseil adjoint auprs de lAdministration
du Contrle mdical de la scurit sociale, a t nomme la fonction de mdecin-conseil auprs de la mme
er
juin 2011.
Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011, Madame le Dr Edith SCHINTGEN, pouse MILLER, mdecin-conseil adjoint
auprs de lAdministration du Contrle mdical de la scurit sociale, a t nomme la fonction de mdecin-conseil
auprs de la mme administration avec effet au 1
er
juin 2011.
Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011, Monsieur le Dr Raoul HARTERT, mdecin-conseil adjoint auprs de
lAdministration du Contrle mdical de la scurit sociale, a t nomm la fonction de mdecin-conseil auprs de la
mme administration avec effet au 1
er
juin 2011.
Administration pnitentiaire. Nomination. Par arrt grand-ducal du 2 mai 2011, Monsieur Ren GILLEN,
chef de bureau adjoint, a t nomm chef de bureau avec effet au 1
er
aot 2011.
Caisse nationale de sant. Nomination. Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011, Monsieur Mike WALCH,
conseiller de direction adjoint auprs de la Caisse nationale de sant, a t nomm la fonction de conseiller de
direction auprs de la mme institution de scurit sociale avec effet au 1
er
juillet 2011.
Commission de Mdiation en Matire de Surendettement. Nomination. Par arrt ministriel du
17 mai 2011 Monsieur Patrick THOMA, Ettelbruck, a t nomm membre de la Commission de mdiation en matire
de surendettement, en remplacement de Monsieur Pierre JAEGER, dmissionnaire, dont il termine le mandat.
Monsieur Patrick THOMA, assurera aussi la fonction de Prsident de la Commission de mdiation, fonction qui ce
jour a t exerce par Monsieur Pierre JAEGER.
Cour europenne des Droits de lHomme. Arrt du 20 janvier 2011 dans laffaire Haxhishabani
c. Luxembourg. La Cour europenne des Droits de lHomme a rendu le 20 janvier 2011 un arrt dans laffaire
Haxhishabani c. Luxembourg (Requte n 52131/07), devenu dfinitif le 20 avril 2011. Larrt est publi sur le site
Internet du Ministre de la Justice.
http://www.mj.public.lu/juridictions/arrets_concernant_le_luxembourg/Haxhishabani_20_01_2011.pdf
Cour europenne des Droits de lHomme. Arrt du 17 fvrier 2011 dans laffaire Petrovic
c. Luxembourg. La Cour europenne des Droits de lHomme a rendu le 17 fvrier 2011 un arrt dans laffaire
Petrovic c. Luxembourg (Requte n 32956/08), devenu dfinitif le 17 mai 2011. Larrt est publi sur le site Internet
du Ministre de la Justice.
http://www.mj.public.lu/juridictions/arrets_concernant_le_luxembourg/Petrovic_17_02_2011.pdf
Dcision du Comit de Ministres de lUnion conomique Benelux portant nomination dun juge,
dun juge supplant et dun avocat gnral supplant la Cour de Justice Benelux.
M(2011)2
Le Comit de Ministres de lUnion conomique Benelux,
Vu larticle 3, alinas 1
er
et 2, du Trait relatif linstitution et au statut dune Cour de Justice Benelux, sign
Bruxelles le 31 mars 1965, tel quil a t modifi par le Protocole sign Bruxelles le 23 novembre 1984;
Sur la proposition du Ministre luxembourgeois de la Justice;
A pris la dcision suivante:
Art. 1
er
. Monsieur E. GERARD, Prsident de chambre la Cour dappel Luxembourg, est nomm juge la Cour
de Justice Benelux.
Art. 2. Madame I. FOLSCHEID, Prsidente de chambre la Cour dappel Luxembourg, est nomme juge supplant
la Cour de Justice Benelux.
Art. 3. Monsieur J. PETRY, avocat gnral au Parquet gnral Luxembourg, est nomm avocat gnral supplant
la Cour de Justice Benelux.
665
Art. 4. La prsente Dcision entre en vigueur le jour de sa signature.
Fait La Haye, le 2 mai 2011.
Le prsident du Comit de Ministres,
U. Rosenthal
Dcision du Comit de Ministres de lUnion conomique Benelux portant nomination
dun avocat gnral et dun avocat gnral supplant la Cour de Justice Benelux.
M(2011)3
er
Bruxelles le 31 mars 1965, tel quil a t modifi par le Protocole sign Bruxelles le 23 novembre 1984;
Sur la proposition du Ministre nerlandais de la Scurit et de la Justice;
Art. 1
er
. Monsieur F.F. LANGEMEIJER, avocat gnral au Hoge Raad der Nederlanden et avocat gnral supplant
la Cour de Justice Benelux, est nomm avocat gnral la Cour de Justice Benelux.
Art. 2. Monsieur L. TIMMERMAN, avocat gnral au Hoge Raad der Nederlanden, est nomm avocat gnral
supplant la Cour de Justice Benelux.
Fait La Haye, le 2 mai 2011.
U. Rosenthal
Entreprises de rassurance. WEGE RE S.A. Fusion par absorption. Par arrt ministriel du
19 mai 2011, la fusion par absorption entre lentreprise dassurances EUROPEAN WARRANTY PARTNERS AG,
socit absorbante, avec sige social Georgswall 7, D-30159 Hannover et lentreprise de rassurance WEGE RE
S.A., socit absorbe, avec sige social 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, a t autorise.
Magistrature. Attribution de rang. Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, le rang de conseiller la Cour
dappel est confr Madame Brigitte KONZ, vice-prsident au tribunal darrondissement de Luxembourg, avec effet
au 20 mai 2011.
Magistrature. Nominations. Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Madame Jacqueline ROBERT, premier
conseiller la Cour dappel, a t nomme prsident de chambre la Cour dappel avec effet au 11 mai 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Monsieur Michel REIFFERS, premier vice-prsident au tribunal
darrondissement de Diekirch, a t nomm premier conseiller la Cour dappel avec effet au 11 mai 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Monsieur Jean-Claude KUREK, vice-prsident au tribunal darrondissement
de Diekirch, a t nomm premier vice-prsident au tribunal darrondissement de Diekirch avec effet au 11 mai 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Monsieur Romain BINTENER, juge de paix la justice de paix de Diekirch,
a t nomm vice-prsident au tribunal darrondissement de Diekirch avec effet au 11 mai 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Monsieur Claude FEYEREISEN, attach de justice, a t dlgu pour
remplacer temporairement un juge au tribunal darrondissement de Diekirch avec effet au 15 mai 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Monsieur Jrme WALLENDORF, premier avocat gnral, a t nomm
conseiller la Cour dappel avec effet au 20 mai 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Monsieur John PETRY, avocat gnral, a t nomm premier avocat gnral
avec effet au 20 mai 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Madame Malou THEIS, premier juge au tribunal darrondissement de
Luxembourg, a t nomme avocat gnral avec effet au 20 mai 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Madame Carole BESCH, juge au tribunal darrondissement de Luxembourg,
a t nomme premier juge au tribunal darrondissement de Luxembourg avec effet au 20 mai 2011.
666
Ministre de la Famille et de lIntgration. Services pour Jeunes. Agrments. Lagrment prvu par
la loi est accord lorganisme gestionnaire Inter-Actions asbl. ayant son sige 9, rte de Thionville, L-2611
Luxembourg, pour lexercice de lactivit pour son service pour jeunes au Jugendhaus River, 67, rue de Clausen,
L-1342 Luxembourg et ses annexes au Grund et au Pfaffenthal.
Lagrment annule et remplace lagrment 200807/38.
Lagrment prvu par la loi est accord lorganisme gestionnaire Croix-Rouge luxembourgeoise, ayant son sige
L-2014 Luxembourg, B.P. 404, pour lexercice de son activit du service pour jeunes au Jugendhaus Stengefort, sis
15, rue de Hobscheid, L-8422 Steinfort et dans ses annexes sis rue de lEcole Goeblange et rue des Sources
Septfontaines.
Lagrment annule et remplace lagrment RN200507/18.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Service Solidarit. Par arrt ministriel du 20 mai 2011,
lagrment dfinitif a t accord lorganisme gestionnaire Wunnngshllef asbl ayant son sige social Luxembourg,
pour lexercice de lactivit de son Centre daccueil Maison communautaire ladresse 81, avenue de la Gare
L-4130 Esch-sur-Alzette.
Lagrment prend cours le 20 mai 2011.
Lagrment a t enregistr sous le numro A/2011/12/1(f).
Par arrt ministriel du 20 mai 2011, lagrment dfinitif a t accord lorganisme gestionnaire Wunnngshllef
asbl ayant son sige social Luxembourg, pour lexercice de lactivit de son Centre daccueil Maison
communautaire ladresse 41A, rue de Luxembourg L-4220 Esch-sur-Alzette.
Lagrment a t enregistr sous le numro A/2011/12/1(g).
au cours des mois de juin et de juillet 2011 les examens-concours suivants par recrutement externe:
Le 28 juin 2011: examen-concours pour ladmission au stage dans la carrire suprieure scientifique
Nombre de
postes vacants
Administration des Btiments publics**
Formation demande: Un cycle universitaire complet de quatre annes en
architecture
2
Administration des Contributions directes
informatique
1
Administration des Douanes et Accises
informatique
1
Administration de lEnvironnement**
Formation demande: Un cycle universitaire complet de quatre annes en ingnierie
dans le domaine des technologies de lenvironnement
2
Administration Judiciaire Service central dAssistance sociale
psychologie
1
Administration pnitentiaire**
psychologie
(Poste temps partiel 25%)
1
667
Le 30 juin 2011: examen-concours pour ladmission au stage dans la carrire
suprieure administrative
Nombre de
postes vacants
Ministre de la Famille et de lIntgration Service national dAction sociale**
Formation demande: Un cycle universitaire complet de quatre annes en sciences
humaines, en sciences sociales ou en sciences naturelles
(Poste temps partiel 50%)
1
Ministre de la Scurit sociale Inspection gnrale de la Scurit sociale
Formation demande: Un cycle universitaire complet de quatre annes en droit*
1
Administration des Contributions directes
Formation demande: Un cycle universitaire complet de quatre annes en droit* ou
en conomie
1
Caisse nationale dAssurance Pension**
mathmatiques
1
Caisse nationale de Sant**
1
Caisse nationale de Sant**
Formation demande: Un cycle universitaire complet de quatre annes en gestion
dentreprise, en informatique, en mathmatiques, en statistiques ou une formation
dingnieur diplm
1
Centre commun de la Scurit sociale**
1
Nombre de
postes vacants
Bibliothque nationale de Luxembourg**
(Carrire du conservateur)
Formation demande: Un cycle universitaire complet de quatre annes en lettres ou
en sciences humaines
1
Centre des Technologies de lInformation de lEtat**
(Placement la Bibliothque nationale de Luxembourg)
informatique
1
Centre des Technologies de lInformation de lEtat**
informatique
1
Centre commun de la Scurit sociale**
informatique, en mathmatiques ou une formation dingnieur diplm
3
Institut luxembourgeois de Rgulation**
tlcommunications ou en lectrotechnique
1
668
Le 8 juillet 2011: examen-concours pour ladmission au stage dans la carrire
du rdacteur
Le 8 juillet 2011: examen-concours pour ladmission au stage dans la carrire
du technicien diplm
*Le certificat de formation complmentaire en droit luxembourgeois est exig.
**Ces postes sont ouverts des ressortissants des Etats membres de lUnion Europenne.
Nombre de
postes vacants
Administration de la Navigation arienne**
Service mtorologique
1
Administration de la Navigation arienne**
Contrle de la circulation arienne
1
Nombre de
postes vacants
Ministre des Affaires trangres et de lImmigration 1
Administration des Btiments publics** 1
Administration Judiciaire 3
Administration Judiciaire
(Postes temps partiel 50%)
2
Caisse nationale dAssurance Pension** 3
Caisse nationale de Sant** 2
Muse national dHistoire et dArt** 1
Nombre de
postes vacants
Institut Luxembourgeois de Rgulation**
Formation demande: Un cycle universitaire complet de quatre annes en conomie
2
ou en conomtrie
1
1
STATEC**
dmographie
1
STATEC**
ou en conomtrie
1
669
Sant. Concession de pharmacie. Par arrt ministriel du 10 mai 2011, Madame Christiane ROLLER
pouse VETTAS, pharmacienne, ne le 10 juillet 1961, a t autorise reprendre et exploiter la concession de
pharmacie vacante Luxembourg, 23, rue Aldringen.
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 12 mai 2011, Madame Rosalba COLAPIETRO, ne le 28 fvrier
1983, a t autorise exercer la profession de pharmacien au Luxembourg.
Suspension prononce par la CSSF lencontre de Monsieur Kurt LALLEMAND. En vertu de larticle
67 de la loi du 18 dcembre 2009 relative la profession de laudit, la CSSF, en date du 20 mai 2011, a prononc,
lencontre de M. Kurt LALLEMAND, la suspension de lagrment vis larticle 5 de la loi prcite et de linscription
au registre public pour une priode de 6 mois.
Suspension prononce par la CSSF lencontre diaab S. r.l. En vertu de larticle 67 de la loi du
18 dcembre 2009 relative la profession de laudit, la CSSF, en date du 20 mai 2011, a prononc, lencontre diaab
S. r.l., la suspension de lagrment vis larticle 5 de la loi prcite et de linscription au registre public pour une
priode de 6 mois.
670
671
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 19 mai 2011 portant approbation dune modification des statuts de la
socit de secours mutuels Association Grand-ducale des Anciens Militaires
Luxembourgeois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 672
Arrt ministriel du 19 mai 2011 portant approbation dune modification des statuts de la
socit de secours mutuels Caisse Mdico-Chirurgicale Mutualiste du Grand-Duch de
Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672
Arrt ministriel du 19 mai 2011 portant approbation dfinitive de la modification des statuts
de la socit de secours mutuels Mutuelle du CCIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673
Arrt ministriel du 19 mai 2011 portant approbation du nouveau texte des statuts de la socit
de secours mutuels Mutuelle des Douanes et Accises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673
Arrt ministriel du 19 mai 2011 portant approbation des modifications des statuts de la socit
de secours mutuels Mutuelle de lUnion Grand-Duc Adolphe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678
Commission de Surveillance du Secteur Financier Bilan et compte de profits et pertes au
31 dcembre 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681
Rvision de procs criminels et correctionnels Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682
Sant Mdecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 48 31 mai 2011
Arrt ministriel du 19 mai 2011 portant approbation dune modification des statuts de la socit
de secours mutuels Association Grand-ducale des Anciens Militaires Luxembourgeois.
mutuels;
Constatant que la modification des statuts de la socit de secours mutuels Association Grand-ducale des Anciens
Militaires Luxembourgeois est conforme aux dispositions des lois et rglements;
Arrte:
Art. 1
er
. La modification des statuts de la socit de secours mutuels Association Grand-ducale des Anciens
Militaires Luxembourgeois est approuve.
Art. 2. Le prsent arrt, avec en annexe la nouvelle disposition statutaire, est publi au Mmorial.
Mars Di Bartolomeo
ANNEXE
Modification des statuts de la socit de secours mutuels
Association Grand-ducale des Anciens Militaires Luxembourgeois
Larticle 3 est complt par un alina nouveau rdig comme suit:
Art. 3. Seuls les membres associs ont droit aux prestations de lassociation.
Arrt ministriel du 19 mai 2011 portant approbation dune modification des statuts de la socit
de secours mutuels Caisse Mdico-Chirurgicale Mutualiste du Grand-Duch de Luxembourg.
mutuels;
Constatant que la modification des statuts de la socit de secours mutuels Caisse Mdico-Chirurgicale Mutualiste
du Grand-Duch de Luxembourg est conforme aux dispositions des lois et rglements;
Arrte:
Art. 1
er
. La modification des statuts de la socit de secours mutuels Caisse Mdico-Chirurgicale Mutualiste du
Grand-Duch de Luxembourg est approuve et entrera en vigueur le 1
er
janvier 2012.
Mars Di Bartolomeo
ANNEXE
Caisse Mdico-Chirurgicale Mutualiste du Grand-Duch de Luxembourg
(modification entrant en vigueur le 1
er
janvier 2012)
Lalina 1
er
du paragraphe 1. de larticle 10 prend la teneur suivante:
1. Laffili rgle une cotisation familiale de base sur demande et davance qui est fixe 27,50 euros (vingt-sept
euros cinquante cents) par an au nombre-indice du cot de la vie.
672
Arrt ministriel du 19 mai 2011 portant approbation dfinitive de la modification des statuts
de la socit de secours mutuels Mutuelle du CCIL.
mutuels;
Constatant que la modification des statuts de la socit de secours mutuels Mutuelle du CCIL est conforme aux
dispositions des lois et rglements;
socit;
Arrte:
Art. 1
er
. La modification des statuts de la socit de secours mutuels Mutuelle du CCIL est approuve pour une
priode temporaire prenant fin le 30 juin 2014.
Mars Di Bartolomeo
ANNEXE
Mutuelle du CCIL
Larticle 12 prend la teneur suivante:
La mutuelle intervient en cas de dcs dun membre effectif ou dune des personnes vises larticle 6 des prsents
statuts. Aprs avoir t informe du dcs par la remise dun certificat de dcs, la mutuelle verse une indemnit de
deux mille cinq cents euros (2500 euros).
Arrt ministriel du 19 mai 2011 portant approbation du nouveau texte des statuts de la socit
de secours mutuels Mutuelle des Douanes et Accises.
mutuels;
Constatant que le nouveau texte des statuts de la socit de secours mutuels Mutuelle des Douanes et Accises
est conforme aux dispositions des lois et rglements;
socit;
Arrte:
Art. 1
er
. Le nouveau texte des statuts de la socit de secours mutuels Mutuelle des Douanes et Accises est
approuv.
Mars Di Bartolomeo
ANNEXE
Nouveaux statuts de la socit de secours mutuels
Mutuelle des Douanes et Accises
Chapitre I
er
.- Dnomination et sige de la mutuelle
Art. 1
er
. Il a t cr Luxembourg avec effet au 1
er
septembre 1889 par les fonctionnaires des Douanes une
socit de secours mutuels sous la dnomination Sterbekassenverein der Zollbeamten.
673
A partir du 1
er
janvier 1974 la socit fut complte par un Untersttzungsverein.
A partir du 1
er
janvier 2011 la socit prend la dnomination Mutuelle des Douanes et Accises.
Elle est dsigne dans les prsents statuts par la mutuelle.
La mutuelle est rgie par la loi modifie du 7 juillet 1961 concernant les socits de secours mutuels.
Le sige de la mutuelle est Luxembourg.
Chapitre II.- Objet de la mutuelle
Art. 2. La mutuelle a pour objet daccorder des aides financires:
a) en cas de dcs dun membre effectif, de son conjoint ou de son partenaire au sens de la loi du 9 juillet 2004
relative aux effets lgaux de certains partenariats, dsign ci-aprs par partenaire lgal, ou dun enfant dun
membre effectif,
b) en cas de mise la retraite dun membre effectif,
c) en cas de naissance ou dadoption dun enfant dun membre effectif.
Laffiliation la mutuelle en qualit soit de membre effectif, soit de membre honoraire, permet ladhsion toutes
les institutions existantes ou crer de la Mutualit luxembourgeoise, dont la Caisse Mdico-Chirurgicale Mutualiste.
Chapitre III.- Composition de la mutuelle
Art. 3. La mutuelle se compose de membres effectifs et de membres honoraires.
Sont membres effectifs toutes les personnes qui sengagent respecter les prsents statuts et qui peuvent bnficier
des prestations de la mutuelle.
Sont membres honoraires toutes les personnes qui soutiennent la mutuelle par une contribution financire, sans
cependant avoir droit aux prestations.
Chapitre IV.- De ladmission, de la dmission, de la radiation et de lexclusion
Admission
Art. 4. 1. Sont admises en qualit de membre effectif les personnes qui sont engages en qualit de fonctionnaire,
de stagiaire ou de salari de lEtat par lAdministration des Douanes et Accises, dsignes dans les prsents statuts par
agents de lAdministration des Douanes et Accises, et qui nont pas dpass lge de quarante ans au moment de leur
adhsion.
2. En cas de dcs du membre effectif le conjoint survivant ou le partenaire lgal survivant devient membre effectif.
Art. 5. Aucune condition particulire nest requise pour tre admis comme membre honoraire.
Modalits dadhsion
Art. 6. 1. Tout agent de lAdministration des Douanes et Accises qui dsire saffilier la mutuelle comme membre
effectif ou membre honoraire doit introduire une demande dadhsion crite auprs du conseil dadministration auquel
il appartient dapprouver laffiliation.
2. En cas dadhsion au courant du second semestre de lanne il nest due que la moiti de la cotisation dtermine
conformment larticle 14.
3. Au cas o un membre nadhre pas la mutuelle endans la premire anne depuis son entre au service de
lAdministration des Douanes et Accises, son affiliation ne devient effective que par le paiement rtroactif des
cotisations annuelles calcules depuis la date dentre en service. Pour la fixation de la cotisation, la priode se situant
entre la date de lentre en service et la date dadhsion est calcule par annes entires, les fractions dannes ne sont
pas comptes, sous rserve de lapplication de la disposition vise au paragraphe prcdent.
Les mmes dispositions sont applicables par analogie en cas de mariage ou de conclusion dun partenariat lgal.
Les dispositions prcdentes sappliquent exclusivement en cas dadhsion dun agent de lAdministration des
Douanes et Accises comme membre effectif.
4. Chaque nouvel adhrent reoit son titre daffiliation avec un exemplaire des statuts ds paiement de la cotisation.
Maintien de laffiliation
Art. 7. Laffiliation est maintenue, avec tous les droits et devoirs se dgageant des prsents statuts:
a) pour le membre effectif ayant quitt lAdministration des Douanes et Accises la suite dun changement
dadministration, dune dmission ou de la mise la retraite; et
b) pour le conjoint survivant ou divorc dun membre effectif, ainsi que
c) pour le partenaire lgal survivant dun membre effectif ou ayant dissous le partenariat lgal avec un membre
effectif.
Le maintien de laffiliation est soumis la condition que les personnes vises lalina prcdent soumettent une
demande affrente au conseil dadministration et continuent verser la cotisation due. Cette nouvelle cotisation est
due partir du 1
er
janvier de lanne suivant celle pendant laquelle respectivement le divorce ou la dissolution du
partenariat lgal a t prononc.
674
Dmission volontaire
Art. 8. La dmission de la mutuelle doit tre signifie par crit au conseil dadministration de la mutuelle.
Radiation
Art. 9. La radiation est prononce par le conseil dadministration en cas de non-paiement de la cotisation endans
les trois mois de la date dchance. La radiation nest effective que lorsque le membre a t mis en demeure par lettre
recommande.
Exclusion
Art. 10. Lexclusion dun membre effectif de la mutuelle peut tre prononce par le conseil dadministration en cas
dagissements contraires aux intrts de la mutuelle.
Il est rserv au membre exclu dintroduire un recours auprs de lassemble gnrale.
Dispositions gnrales
Art. 11. Tous changements de ladresse et de ltat civil du membre sont porter la connaissance du conseil
dadministration dans les meilleurs dlais.
Art. 12. La dmission, la radiation et lexclusion de la mutuelle ne donnent pas droit au remboursement des
cotisations payes, les droits aux prestations cessent partir de la notification affrente et les fonds verss par le
membre restent acquis la mutuelle.
Art. 13. Tout membre ayant dmissionn ou ayant t radi peut demander sa radmission aprs paiement
rtroactif des cotisations dues.
Chapitre V.- Les cotisations des membres
Art. 14. 1. La cotisation annuelle des membres effectifs est fixe comme suit:
a) vingt et un euros pour les agents de lAdministration des Douanes et Accises maris ou lis par un partenariat
lgal, ainsi que pour le conjoint survivant ou divorc dun membre effectif et pour le partenaire lgal survivant
dun membre effectif ou ayant dissous le partenariat lgal avec un membre effectif;
b) quatorze euros pour les agents de lAdministration des Douanes et Accises non-maris ou sans partenaire lgal.
2. En cas de mariage ou de conclusion dun partenariat lgal de deux agents de lAdministration des Douanes et
Accises, il nest due quune seule cotisation telle que fixe au point a) du paragraphe 1. ci-avant.
La disposition prvue lalina prcdent est galement applicable en cas de remariage ou de conclusion dun
nouveau partenariat lgal dun membre effectif avec un agent de lAdministration des Douanes et Accises soit la suite
du dcs respectivement du conjoint ou du partenaire lgal, soit la suite respectivement du divorce ou de dissolution
du partenariat lgal.
Art. 15. La cotisation annuelle des membres honoraires est fixe sept euros.
Art. 16. Les cotisations des membres sont perues moyennant ordre de domiciliation.
Chapitre VI.- Les prestations de la mutuelle
Indemnit de dcs
Art. 17. 1. En cas de dcs dun membre effectif et en cas de dcs du conjoint ou du partenaire lgal dun membre
effectif, il est d une indemnit funraire fixe six cent vingt-cinq euros (625 ).
Dans les cas viss lalina ci-avant, il est d une indemnit funraire supplmentaire fixe deux cents euros
(200 ) par enfant, si le membre effectif dcd, le conjoint dcd ou le partenaire lgal dcd, ont t
respectivement pre ou mre dun enfant, qui fut reconnu, au moment du dcs, comme coassur du membre effectif
par lassurance maladie luxembourgeoise.
2. En cas de dcs dun enfant dun membre effectif, il est d une indemnit funraire fixe deux cent euros
(200 ) condition que lenfant ft reconnu, au moment du dcs, comme coassur du membre effectif par lassurance
maladie luxembourgeoise. Cette indemnit est galement due, si lenfant est mort-n.
Art. 18. Lindemnit funraire est verse la personne qui prsente un extrait de lacte de dcs et peut justifier,
pices lappui, avoir acquitt les frais funraires.
Art. 19. Si aucun bnficiaire ne peut tre identifi, la mutuelle peut prendre en charge les frais funraires jusqu
la valeur de lindemnit funraire, un solde ventuel reste au bnfice de la mutuelle.
Indemnit de mise la retraite
Art. 20. En cas de mise la retraite pour raisons dge ou dinvalidit dun membre effectif, agent de lAdministration
des Douanes et Accises, il est d une indemnit de mise la retraite fixe cent vingt-cinq euros (125 ).
Le versement de lindemnit se fait sur prsentation de lacte de mise la retraite mis par linstitution comptente.
675
Prime de naissance
Art. 21. Aprs la naissance dun enfant dun membre effectif, il est vers au membre effectif une prime de naissance
dont le montant est fix cent vingt-cinq euros (125 ). La mme prime est verse au membre effectif en cas
dadoption dun enfant.
Le versement de la prime se fait sur prsentation de respectivement lacte de naissance ou lacte dadoption.
Dispositions gnrales
Art. 22. Louverture au droit aux prestations vises au prsent chapitre est prescrite aprs une anne partir de
la date de lvnement donnant droit la prestation.
Art. 23. Les prestations de la mutuelle ne sont ni cessibles ni saisissables.
Chapitre VII.- Ladministration de la mutuelle
Conseil dadministration
Art. 24. 1. La mutuelle est gre par un conseil dadministration compos de neuf membres, dont un prsident, un
vice-prsident, un secrtaire, un secrtaire-adjoint, un trsorier, un trsorier-adjoint et trois assesseurs.
2. Les membres du conseil dadministration sont lus, pour la dure de cinq ans, au scrutin secret et la majorit
relative des personnes prvues aux articles 34 et 35 prsentes lassemble gnrale.
Les candidatures pour le conseil dadministration doivent tre adresses au prsident de la mutuelle au plus tard le
jour de lassemble gnrale.
Les membres sortants sont rligibles.
3. La fonction de membre du conseil dadministration est incompatible avec celle de commissaire aux comptes de la
mutuelle.
4. En cas de dcs ou de dmission dun membre du conseil dadministration avant lexpiration de son mandat, il est
pourvu son remplacement lors de la prochaine assemble gnrale. Le candidat lu achvera le mandat du membre
dcd ou dmissionnaire.
Art. 25. Le conseil dadministration lit en son sein un prsident, un vice-prsident, un secrtaire, un secrtaire-
adjoint, un trsorier et un trsorier-adjoint.
Art. 26. Le conseil dadministration se runit chaque fois quil est convoqu par le prsident. Il doit tre convoqu
lorsque le prsident y est invit par trois administrateurs au moins.
Le conseil dadministration est en nombre, si la majorit de ses membres sont prsents. Les dlibrations sont prises
la majorit des voix. En cas de parit de voix, celle du prsident est prpondrante.
Art. 27. Le conseil dadministration est comptent pour statuer sur toutes les affaires dont la dcision nest pas
expressment rserve lassemble gnrale par les prsents statuts ou la loi.
Les membres du conseil dadministration remplissent leurs fonctions titre bnvole. Des indemnits peuvent tre
fixes par le conseil dadministration.
Art. 28. Le prsident surveille et assure lexcution des statuts. Il est charg de prsider les assembles gnrales
et les runions du conseil dadministration. Il signe tous les actes, arrts ou dlibrations et reprsente la mutuelle
judiciairement et extrajudiciairement.
Art. 29. Le vice-prsident remplace au besoin le prsident, qui peut lui dlguer tous ses pouvoirs; il seconde le
prsident dans toutes ses fonctions.
En cas dempchement du prsident et du vice-prsident, le conseil dadministration est prsid par le plus g de
ses membres prsents.
Art. 30. Le secrtaire est charg, entre autres, de la rdaction des procs-verbaux et de la correspondance, ainsi
que de la tenue du fichier des membres et de larchivage des documents. Il est assist par le secrtaire-adjoint.
Art. 31. Le trsorier est charg de la gestion financire de la mutuelle. Il lui incombe de procder aux recettes et
aux paiements, au placement des fonds de la mutuelle et des enregistrements affrents en comptabilit. Les
ordonnances de paiement doivent tre signes par le prsident ou son remplaant. Il sera remplac en cas
dempchement par le trsorier-adjoint.
Lors de chaque assemble gnrale ordinaire, le trsorier rend compte de la situation financire.
Commission aux comptes
Art. 32. Une commission aux comptes a pour mission dexaminer et de vrifier annuellement la situation de la caisse
et lensemble de la comptabilit. Les fonctions de cette commission stendent sur toutes les oprations de lexercice.
La commission aux comptes tablit un procs-verbal de vrification de caisse qui doit tre approuv lors de la
prochaine assemble gnrale ordinaire.
La commission est compose de trois membres effectifs, qui sont lus pour une anne la majorit relative par les
personnes prsentes lassemble gnrale. La fonction de commissaire aux comptes est incompatible avec celle de
membre du conseil dadministration.
676
Les candidatures pour la fonction de commissaire aux comptes doivent tre adresses au prsident de la mutuelle
au plus tard le jour de lassemble gnrale.
Assembles gnrales
Art. 33. Une assemble gnrale ordinaire a lieu chaque anne au courant du premier semestre la date fixe par
le conseil dadministration qui arrte galement lordre du jour. Cet ordre du jour est port la connaissance des
membres.
Lors de cette assemble, le conseil dadministration rend compte de ses activits de lanne coule et de sa gestion
financire. Il appartient lassemble gnrale dapprouver ces rapports.
Toute interpellation par un membre sur la gestion du conseil dadministration doit tre annonce par crit au
prsident cinq jours au moins avant lassemble gnrale.
Art. 34. 1. Participent lassemble gnrale les dlgus reprsentant les membres effectifs et les membres du
conseil dadministration.
2. Les dlgus sont lus, pour la dure de cinq ans au scrutin secret et la majorit relative des membres effectifs.
Les lections des dlgus sont organises par lInspecteur Chef de la division Personnel et Affaires gnrales et son
adjoint la Direction des Douanes et Accises.
Les lections soprent moyennant des bulletins de vote qui sont rpartis aux membres par les soins des
fonctionnaires chargs de lorganisation des lections. Aprs le vote mis par les membres les bulletins sont recueillis
par ces mmes fonctionnaires. Ils dpouillent les bulletins et procdent au recensement des votes mis. Ils
communiquent le rsultat au prsident du conseil dadministration la date fixe par ce dernier. La communication se
fait moyennant un procs-verbal dlections auquel sont annexs les bulletins collects.
Le rsultat de llection est port la connaissance des membres.
La date du scrutin sera communique aux membres effectifs au moins quarante-cinq jours avant la date fixe pour
les lections.
Les candidatures comme dlgu sont adresser au prsident du conseil dadministration au moins trente jours
avant les lections.
3. La rpartition du nombre des dlgus se fait suivant limportance en nombre dagents des diffrents services de
ladministration des douanes et accises par lassemble gnrale sur proposition du conseil dadministration. Chaque
service doit tre reprsent par au moins un dlgu. Le nombre de dlgus ne peut tre infrieur neuf.
Est considrer comme service au sens de lalina qui prcde:
la direction des douanes et accises
les inspections fonctionnelles
les bureaux de recettes et de vrification
linspection divisionnaire Luxembourg-Aroport
linspection daudit et la recette centrale.
4. Au moins cinq dlgus doivent tre prsents lassemble gnrale.
Chaque dlgu ne peut donner quune seule procuration un autre participant lassemble gnrale.
5. Les dcisions de lassemble gnrale sont prises la majorit relative des dlgus et membres du conseil
dadministration prsents.
Art. 35. 1. La fonction de dlgu est incompatible avec celle de membre du conseil dadministration et de
commissaire aux comptes.
2. Les dlgus et les membres du conseil dadministration ont le droit de vote, condition davoir rgl leur
cotisation au jour de llection.
Art. 36. Une assemble gnrale extraordinaire peut tre fixe par le conseil dadministration. Le dlai pour la
convocation est celui applicable pour lassemble gnrale ordinaire.
Une assemble gnrale extraordinaire doit tre convoque, si au moins trente-cinq membres effectifs le demandent
par crit en indiquant lordre du jour. La date de cette assemble gnrale extraordinaire doit tre fixe dans un dlai
de trois mois compter de la date de la remise des propositions.
Chapitre VIII.- Lorganisation financire de la mutuelle
Art. 37. Les recettes de la mutuelle comprennent:
a) les cotisations des membres effectifs et honoraires,
b) les revenus du placement des fonds,
c) les subventions de lEtat,
d) les dons et legs.
Les dpenses de la socit comprennent:
a) les prestations verses aux ayants droit,
677
b) les frais de gestion,
c) dautres dpenses diverses dans lintrt de la mutualit luxembourgeoise.
Art. 38. Lexercice financier stend du 1
er
janvier au 31 dcembre.
Art. 39. Les fonds de la socit servent exclusivement aux buts dfinis dans les statuts. Il ne sera peru des membres
aucune contribution non prvue par les statuts et il ne sera fait aucun emploi des deniers communs pour des objets
non prvus par ces mmes statuts.
Chapitre IX.- Modification des statuts, conciliation, arbitrage des litiges
Art. 40. Les statuts ne peuvent tre modifis que par une assemble gnrale extraordinaire, convoque cet effet
au moins huit jours avant la date de lassemble gnrale extraordinaire. Pour tre valables les dcisions de cette
assemble gnrale extraordinaire doivent runir la majorit des deux tiers des membres prsents et tre homologues
par le Ministre de la Scurit sociale.
Art. 41. Toutes les difficults ou litiges naissant au sein de la mutuelle, entre les membres effectifs ou honoraires
ou entre les membres effectifs ou honoraires, dune part, et le conseil dadministration, dautre part, seront rgls par
deux arbitres dsigner par les parties intresses. Lorsquune des parties omet cette nomination, le prsident de la
mutuelle procde la nomination.
En cas de dsaccord entre les deux arbitres, un tiers arbitre sera nomm par les deux premiers arbitres et leur
dfaut, par le prsident du Conseil Suprieur de la Mutualit. La dcision du collge des trois arbitres sera dfinitive.
Chapitre X.- Dissolution, liquidation et fusion de la mutuelle
Art. 42. La mutuelle ne peut se dissoudre quen cas dinsuffisance constate de ses ressources financires. La
dissolution et la liquidation se font suivant les dispositions de larticle 8 du rglement modifi grand-ducal du 31 juillet
1961 concernant la dtermination du fonctionnement des socits de secours mutuels.
La fusion avec une autre socit de secours mutuels soprera suivant les dispositions du rglement susmentionn
du 31 juillet 1961.
Arrt ministriel du 19 mai 2011 portant approbation des modifications des statuts
de la socit de secours mutuels Mutuelle de lUnion Grand-Duc Adolphe.
mutuels;
Constatant que les modifications des statuts de la socit de secours mutuels Mutuelle de lUnion Grand-Duc
Adolphe sont conformes aux dispositions des lois et rglements;
Arrte:
Art. 1
er
. Les modifications des statuts de la socit de secours mutuels Mutuelle de lUnion Grand-Duc Adolphe
sont approuves.
Mars Di Bartolomeo
ANNEXE
Modifications des statuts de la socit de secours mutuels
Mutuelle de lUnion Grand-Duc Adolphe
1 Larticle 2 est modifi comme suit:
a) le paragraphe 1. prend la teneur suivante:
1. La Mutuelle a pour but dallouer ses socitaires ainsi qu leur conjoint ou leur partenaire au sens de
larticle 2 de la loi du 9 juillet 2004 relative aux effets lgaux de certains partenariats dsign ci-aprs par
partenaire lgal et leurs enfants survivants:
a) des indemnits funraires et de secours en cas de dcs du socitaire, de son conjoint ou de son
partenaire lgal;
b) des indemnits en cas dinvalidit totale et permanente du socitaire;
678
c) des prestations du fonds de secours Victor Abens, ci-aprs dnomm fonds de secours.
b) au paragraphe 2. le point a) prend la teneur suivante:
a) de contracter en faveur des socitaires une assurance responsabilit civile, une assurance contre les
risques daccidents corporels, une assurance contre les dommages subis par les vhicules automoteurs,
une assurance tous risques pour les instruments de musique et une assurance des installations
lectroniques;.
2 A larticle 6 lalina 2 est supprim.
3 A larticle 8 lalina 6 est modifi comme ci-aprs:
Les cotisations annuelles sont virer la Mutuelle au plus tard trois mois aprs ltablissement des bulletins de
cotisation.
4 Larticle 9 est modifi comme ci-aprs:
a) les alinas 1 et 2 prennent la teneur suivante:
En cas de dcs dun socitaire dune socit-membre effective, de son conjoint survivant ou de son
partenaire lgal, il est d une indemnit funraire fixe comme suit:
a) si le socitaire tait g lors de son admission 120 euros, au nombre indice 100
entre 15 et 40 ans: du cot de la vie
b) si le socitaire tait g lors de son admission 90 euros, au nombre indice 100
entre 41 et 60 ans: du cot de la vie
c) si le socitaire tait g lors de son admission 60 euros, au nombre indice 100
de 61 ans et plus: du cot de la vie
A dfaut de conjoint survivant ou de partenaire lgal, sont considrer comme ayants droit par ordre:
les descendants en ligne directe
les ascendants en ligne directe
les collatraux.
b) lalina 5 prend la teneur suivante:
Une indemnit funraire de soixante euros, au nombre indice 100 du cot de la vie, est verse au socitaire
dune socit-membre effective en cas de dcs de son conjoint ou partenaire lgal.
5 Larticle 12 est modifi comme suit:
Art. 12. En cas dinvalidit totale et permanente dun socitaire dune socit-membre effective la suite dun
accident avant laccomplissement de sa quatre-vingtime anne dge, les prestations sont les mmes que celles
prvues larticle 9. Laccident doit tre dclar la Mutuelle au plus tard dans les six mois. Laccident doit
produire les pices requises par le conseil dadministration.
6 Larticle 13 est modifi comme ci-aprs:
a) le paragraphe 2. prend la teneur suivante:
2. Les socitaires des socits-membres effectives et des socits-membres honoraires, y compris les
personnes aidant bnvolement les prcites socits dans lorganisation de manifestations (dclaration
par socit dun nombre forfaitaire de 10 personnes), ainsi que les personnes exerant une fonction au
sein de lUnion Grand-Duc Adolphe et de la Mutuelle, nomms ci-aprs les assurs, sont bnficiaires du
Fonds.
b) le paragraphe 4. est abrog; les paragraphes 5. 6. devenant les paragraphes 4. 5.
7 Larticle 15 prend la teneur suivante:
Art. 15. La Mutuelle est administre par un conseil dadministration. Il se compose de quatre membres lire
par lAssemble Gnrale pour la dure de quatre ans et de cinq membres dsigner par le Comit central de
lUGDA parmi ses membres et confirmer par lAssemble Gnrale. Les membres sortants sont rligibles.
8 Aux articles 16 et 26, les termes majorit absolue sont remplacer par les termes majorit simple.
Par arrt ministriel du 17 mai 2011, Monsieur Casiano BARGIELA TABOAS, n le 18 fvrier 1956
Castelanes/Covelo (Espagne), demeurant L-5852 Hesperange, 16, rue dItzig, a t autoris porter les nom et
prnom de BARGIELA Casiano.
Par arrt ministriel du 17 mai 2011, Monsieur Toni COSTA FRANCISCO, n le 11 juin 1973 Luxembourg,
demeurant L-2444 Luxembourg, 49, rue des Romains, a t autoris porter les nom et prnom de FRANCISCO
COSTA Toni.
679
Par arrt ministriel du 17 mai 2011, Madame Tnia Raquel DA COSTA RAMADA, ne le 26 novembre 1990
Vilar de Ferreiros/Mondim de Basto (Portugal), demeurant L-7663 Medernach, 9A, rue Knaeppchen, a t autorise
porter les nom et prnoms de COSTA RAMADA Raquel Tnia.
Par arrt ministriel du 17 mai 2011, Monsieur Rafael DE JESUS ALVES, n le 1
er
octobre 1978 So Joo da
Corveira/Valpaos (Portugal), demeurant L-3429 Dudelange, 48, route de Burange, a t autoris porter les nom
et prnom de ALVES Rafael.
Par arrt ministriel du 17 mai 2011, Madame Batrice DE LA FUENTE BALEIRON, ne le 8 avril 1979
Luxembourg, demeurant L-5403 Bech-Kleinmacher, 4, rue Nico Klopp, a t autorise porter les nom et prnom
de DE LA FUENTE Batrice.
Par arrt ministriel du 17 mai 2011, Monsieur Daniel DOS REIS GONALVES, n le 3 mai 1976 Ettelbruck,
demeurant L-7663 Medernach, 2, rue Knaeppchen, a t autoris porter les nom et prnom de GONALVES
Daniel.
Par arrt ministriel du 17 mai 2011, Monsieur Amrico DOS SANTOS E SOUSA, n le 31 juillet 1972
Lordelo/Paredes (Portugal), demeurant L-5419 Ehnen, 15, rue Mathias Wellenstein, a t autoris porter les nom
et prnom de DOS SANTOS Americo.
Par arrt ministriel du 17 mai 2011, Madame Sandra Maria PARRACHO SOARES, ne le 22 aot 1977
Luxembourg, demeurant L-4035 Esch-sur-Alzette, 11, rue des Boers, a t autorise porter les nom et prnoms de
PARRACHO Sandra Maria.
Par arrt ministriel du 17 mai 2011, Monsieur Rafal PEREIRA ANDRADE, n le 7 septembre 1991 Ettelbruck,
demeurant L-9709 Clervaux, 14, rue Hoh, a t autoris porter les nom et prnom de PEREIRA ANDRADE Rafael.
Par arrt ministriel du 17 mai 2011, Monsieur Antnio Jos TROVISCO DOS REIS, n le 3 juin 1967 Saint-
Denis (France), demeurant L-4739 Ptange, 25, rue de lIndpendance, a t autoris porter les nom et prnoms
de DOS REIS Antonio Jos.
Par arrt ministriel du 17 mai 2011, Monsieur Paolo Davide VALERIO GONCALVES, n le 4 janvier 1977
Ptange, demeurant L-4651 Differdange, 8, rue Puetz, a t autoris porter les nom et prnoms de VALRIO
GONALVES Paulo David.
680
Par arrt ministriel du 17 mai 2011, Madame Sofia Maria VIDAL PEREIRA GERALDO, ne le 14 juin 1975
Luxembourg, demeurant L-5841 Hesperange, 1, rue Josy Printz, a t autorise porter les nom et prnoms de
PEREIRA GERALDO Sofia Maria.
Commission de Surveillance du Secteur Financier.
BILAN ET COMPTE DE PROFITS ET PERTES AU 31 DECEMBRE 2010
(Publication prvue par larticle 22 (2) de la loi du 23 dcembre 1998 portant cration
dune Commission de Surveillance du Secteur Financier)
CONSEIL DE GOUVERNEMENT du 6 mai 2011
Le Gouvernement en Conseil, dans sa runion du 6 mai 2011, a accord dcharge aux organes de la Commission
de Surveillance du Secteur Financier pour lexercice 2010, conformment larticle 22 (2) de la loi du 23 dcembre
1998 portant cration de la CSSF.
BILAN AU 31 DECEMBRE 2010
Actif EUR EUR
Actif immobilis 18.164.560
Immobilisations corporelles 18.161.560
Immobilisations financires 3.000
Actif circulant 69.563.794
Crances rsultant de ventes et prestations de services 1.362.758
Autres crances 351.212
Avoirs en banques 67.849.824
Comptes de rgularisation 1.725.294
Total de lactif 89.453.648
Passif
Capitaux propres 22.928.386
Rsultats reports 22.510.631
Bnfice de lexercice 417.755
Provisions 350.000
Provisions pour risques et charges 350.000
Dettes 65.579.282
Dettes envers des tablissements de crdit 61.565.774
Dettes sur achats et prestations de services 2.175.893
Autres dettes 1.837.615
Compte de rgularisation 595.980
Total du passif 89.453.648
COMPTE DE PROFITS ET PERTES AU 31 DECEMBRE 2010
Charges EUR
Autres charges externes 6.366.546
Frais de personnel 29.773.279
Corrections de valeur sur immobilisations corporelles 3.318.119
Intrts et charges assimiles 1.652.906
Charges exceptionnelles 6.864.997
Bnfice de lexercice 417.755
Total des charges 48.393.602
681
Produits
Taxes perues 40.535.025
Autres produits dexploitation 926.843
Intrts et produits assimils 270.776
Produits exceptionnels 6.660.958
Total des produits 48.393.602
Andre Billon Simone Delcourt Claude Simon Jean Guill
Directeur Directeur Directeur Directeur gnral
pour la dure dun an la socit de la Croix-Rouge luxembourgeoise, organisme gestionnaire, ayant son sige L-1840
Luxembourg, 44, boulevard Joseph II, pour lexercice de lactivit centre daccueil classique, appel Kannerheem
Norbert Ensch, ladresse L-6910 Roodt-Syre, 22, route de Luxembourg.
Rvision de procs criminels et correctionnels. Commission. Par arrt grand-ducal du 21 mai 2011, ont
t nomms membres de la commission prvue par larticle 444, alina 3, du code dinstruction criminelle et charge
dmettre un avis sur les demandes en rvision introduites en application de larticle 443, 4, du mme code:
comme membres effectifs:
Mme Eliane EICHER, Premier Conseiller la Cour dappel
Mme Lotty PRUSSEN, Conseiller la Cour dappel
Mme Claudine KONSBRUCK, Conseiller de Gouvernement 1
re
classe au Ministre de la Justice
comme membres supplants:
M. Paul KONSBRUCK, Prsident du Tribunal darrondissement de et Diekirch
M. Jean-Claude KUREK, Vice-prsident du Tribunal darrondissement de et Diekirch
Mme Sophie HOFFMANN, Attache de Gouvernement au Ministre de la Justice
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 23 mai 2011, Madame le Docteur Martine MORISSET p. MAURER,
ne le 26 avril 1962, a t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en mdecine interne au
Luxembourg.
Par arrt ministriel du 23 mai 2011, Madame le Docteur Carine FEDERSPIEL, ne le 9 avril 1963, a t autorise
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en griatrie au Luxembourg.
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 23 mai 2011, Monsieur le Docteur Grgoire TOUATI,
n le 17 juin 1981, a t autoris exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
682
L U X E M B O U R G
683
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 17 mai 2011 portant modification de larrt ministriel du 4 avril 2011
Institut Luxembourgeois de Rgulation Communiqu Consultation publique relative au projet
de dcision portant approbation des offres de rfrence de laccs un dbit binaire RDSLO
(Reference DSL Offer) et ORATH (Offre de rfrence Accs Trs Hauts Dbits sur FTTH) de
lEntreprise des Postes et Tlcommunications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684
Institut Luxembourgeois de Rgulation Communiqu Secteurs Electricit et Gaz Naturel . . 684
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de janvier 2011 . . . 686
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 49 3 juin 2011
L U X E M B O U R G
Le Ministre de lducation nationale
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomme membre effective du Conseil suprieur de lducation nationale pour la dure du mandat
restant couvrir:
Madame Colette KUTTEN, reprsentante du monde associatif de lgalit des chances propose par le ministre
ayant dans ses attributions lgalit des chances.
Art. 2. Est nomme membre supplante du Conseil suprieur de lducation nationale pour la dure du mandat
restant couvrir:
Madame Claudine SPELTZ, reprsentante du monde associatif de lgalit des chances propose par le ministre
ayant dans ses attributions lgalit des chances.
Institut Luxembourgeois de Rgulation.
Communiqu
Consultation publique relative au
Projet de dcision portant approbation des offres de rfrence de laccs un dbit binaire RDSLO
(Reference DSL Offer) et ORATH (Offre de rfrence Accs Trs Hauts Dbits sur FTTH)
de lEntreprise des Postes et Tlcommunications
LInstitut informe les parties intresses quil met en consultation publique du 7 juin 2011 jusquau 8 juillet 2011 le
projet de dcision portant approbation des offres de rfrence de laccs un dbit binaire RDSLO (Reference DSL
Offer) et ORATH (Offre de rfrence Accs Trs Hauts Dbits sur FTTH) de lEntreprise des Postes et
Tlcommunications.
LInstitut rappelle quil ne va tenir compte que des commentaires quil a reus durant la priode de la consultation
et qui se rapportent directement et uniquement au projet doffre en question.
Pour les besoins de la prsente consultation, il est rappel que dans les contributions une distinction peut tre faite
entre des parties confidentielles et des parties non confidentielles. Les rpondants sont invits identifier clairement
les lments confidentiels de leur contribution. Lors de la rdaction du rapport de synthse des contributions reues,
les parties confidentielles ne seront pas communiques.
La dcision finale de lInstitut pourra, le cas chant, intgrer les commentaires jugs pertinents qui ont t reus
lors de la procdure de consultation publique.
Communiqu
Secteurs Electricit et Gaz Naturel
LInstitut Luxembourgeois de Rgulation tient informer les parties intresses quil a lanc une consultation
publique sur la mthode de dtermination des tarifs dutilisation des rseaux de transport, de distribution et industriels
dans les secteurs de llectricit et du gaz naturel.
Le document mis en consultation peut tre consult sur le site Internet de lInstitut ou tre obtenu sur demande
auprs de celui-ci. La consultation expirera le 5 juillet 2011.
ministriel du 24 mai 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale de
Differdange, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-4530 Differdange, 40, avenue Charlotte, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Differdange Ecole primaire Fousbann, L-4508 Differdange,
Place des Allis.
684
L U X E M B O U R G
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 9 avril 2009, enregistr sous le numro MR 016/4.
de Steinsel, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-7317 Steinsel, 9, rue Paul Eyschen, pour le service maison
relais pour enfants ladresse Maison Relais Steinsel Btiment scolaire Sepp Hansen, L-7339 Steinsel, 1, rue des
Vergers.
La capacit daccueil maximale est fixe 46 places (rez-de-chausse) en vertu des dispositions de larticle 19 du
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 24 novembre 2009, enregistr sous le numro MR
107/4.
Par arrt ministriel du 24 mai 2011 il a t constat quarrive son chance le 24 mai 2011 larrt ministriel
du 15 juillet 2010 (enregistr sous le numro MR 326/3) accordant un agrment limit dans le temps jusquau 14 juillet
2011 lAdministration communale de Steinsel, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-7317 Steinsel, 9, rue
Paul Eyschen, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Hall omnisport Alain Marchetti, L-7339
Steinsel, rue des Vergers.
Par arrt ministriel du 24 mai 2011 il a t constat quarrive son chance le 24 mai 2011 larrt ministriel
du 24 novembre 2009 (enregistr sous le numro MR 356/2) accordant un agrment limit dans le temps jusquau
23 novembre 2011 lAdministration communale de Steinsel, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-7317
Steinsel, 9, rue Paul Eyschen, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Btiment scolaire Sepp Hansen
Annexe, L-7339 Steinsel, 1, rue des Vergers.
de Differdange, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-4530 Differdange, 40, avenue Charlotte, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Differdange Ancienne Maison Erpelding, L-4602
Differdange, 191, avenue de la Libert.
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Esch/Alzette crche Origer, L-4271 Esch/Alzette,
11, rue Jean Origer.
sous le numro MR 437.
de Hobscheid, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-8645 Hobscheid, Place Denn, pour le service maison
relais pour enfants, ladresse Maison Relais Hobscheid Ecole centrale primaire Vir Wller, L-8473 Eischen,
19, rue de Hobscheid.
Par arrt ministriel du 24 mai 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lassociation sans but lucratif
Caritas Jeunes et Familles, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-2730 Luxembourg, 29, rue Michel
Welter, pour le service maison relais pour enfants ladresse Maison Relais Atelier Zeralda Oppend Haus
Pafendall, L-2143 Luxembourg, 5-7, rue Laurent Mnager.
685
L U X E M B O U R G
de Differdange, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-4530 Differdange, 40, avenue Charlotte, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Differdange Ecole des filles, L-4620 Differdange, rue
Emile Mark.
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de janvier 2011.
dOrdre Jugement
Luxembourg
1. 03.01.11 M. Robert Worre Me Marguerite Ries s. r.l. GASTRONOMIE, avec sige social
L-2633 Senningerberg, 101, route de
Trves, de fait inconnue cette adresse
2. 03.01.11 M. Robert Worre Me Marguerite Ries s. r.l. BEAUTY & WELLNESS, tablie
Hesperange, 404, route de Thionville
3. 03.01.11 M. Robert Worre Me Olivier Wagner s. r.l. WORLD SECURITE, avec sige social
L-3640 Kayl, 28, rue du Faubourg
4. 03.01.11 M. Robert Worre Me Olivier Wagner s. r.l. FIRST MOVE, avec sige social
L-8086 Bertrange, 78A, Cit am Wenkel
5. 03.01.11 M. Robert Worre Me Olivier Wagner S.A. SIT LEASE, tablie et ayant son sige
social L-8308 Capellen, 89F, rue de
Pafebruch
6. 03.01.11 M. Robert Worre Me Matthias Lindauer S.A. SeMarket International, avec sige social
L-4963 Clemency, 9, rue Basse
7. 03.01.11 M. Robert Worre Me Romain Sazos S.A. WISSON INVESTMENT GROUP, avec
Nicolas Martha, de fait inconnue cette
adresse
8. 05.01.11 M. Robert Worre Me Marguerite Ries s. r.l. NEI HOLZSTIFFCHEN, tablie et
ayant son sige social L-7240 Bereldange,
19, route de Luxembourg
9. 05.01.11 M. Robert Worre Me Alexandre Dillman S.A. LOS MANGOS HOLDING, en
L-1233 Luxembourg, 13, rue Bertholet
10. 05.01.11 M. Robert Worre Me Lionel Gueth-Wolf s. r.l. NOUVELLE THERM-ELEC, tablie et
ayant son sige social L-7243 Bereldange,
59, rue du Dix Octobre
11. 05.01.11 M. Robert Worre Me Olivier Wagner le sieur DE MICHELI Daniel, commerant, n
le 2 octobre 1948 Amnville (France),
demeurant F-57650 Fontoy (France), 126,
rue de Metz
686
L U X E M B O U R G
12. 05.01.11 M. Robert Worre Me Olivier Wagner le sieur DE MICHELI Cdric, commerant,
n le 14 janvier 1980 Algrange (France),
demeurant F-57100 Thionville (France), 2,
Impasse Corneille
13. 07.01.11 M. Robert Worre Me Marguerite Ries s. r.l. LES JARDINS DE ST RMY, tablie et
43-45, Place de Strasbourg
14. 07.01.11 M. Robert Worre Me Karima Hammouche s. r.l. ENTREPRISE COSTA PEREIRA,
Esch-sur-Alzette, 32, rue Clair-Chne, et
ayant une succursale L-9047 Ettelbruck, 31,
rue Prince Henri
15. 10.01.11 M. Robert Worre Me Evelyne Korn s. r.l. ISOTHERM VENTE, tablie et ayant
son sige social L-8287 Kehlen, Zone
Industrielle
16. 12.01.11 M. Steve Koenig Me Olivier Wagner s. r.l. SEMA LUX, anciennement SAFI LUX
s. r.l. initialement LUX LORSOUD s. r.l.
Esch-surAlzette, 14, Op den Drieschen, ZI
Um Monkeler
17. 12.01.11 M. Steve Koenig Me Olivier Wagner s. r.l. IDEAL CONCEPT, tablie et ayant
son sige social L-3221 Bettembourg, 5, rue
du Cur
18. 13.01.11 Mme Christiane Junck Me Christian Steinmetz s. r.l. FIDUCIAIRE DE LOUEST
ATHENA s. r.l., en dissolution et liquidation
judiciare, ayant eu son sige social L-4941
Bascharage, 16, rue des Prs
19. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Tania Hoffmann s. r.l. TRAPPI BAU-LUX, avec sige social
L-5450 Stadtbredimus, 6, Pierre Risch
Strooss, de fait inconnue cette adresse
20. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Tania Hoffmann S.A. SURPRISE-TEAM, tablie et ayant son
rue
21. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Karima Hammouche s. r.l. ITS & T, tablie et ayant
rue des Trvires
22. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Karima Hammouche
s. r.l. G.N.D., avec sige social L-8181
Kopstal, 98, rue de Mersch, de fait inconnue
cette adresse
23. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Pascale Petoud s. r.l. M.K. CONSTRUCTIONS, avec sige
social L-8069 Bertrange, 27, rue de
lIndustrie, de fait inconnue cette adresse
24. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Nicole Marques Lima S.A. CAMBIUM DISTRIBUTION, ayant eu
route de Longwy, actuellement sans sige
social connu
25. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Nicole Marques Lima s. r.l. TECHNO TEXTIL, ayant eu son sige
26. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Perrine Lauricella S.A. UNIPAYS GLOBAL SERVICES, ayant eu
avenue du Bois, actuellement sans sige social
connu
687
L U X E M B O U R G
27. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Perrine Lauricella s. r.l. ONOS, tablie et ayant son sige
social L-1648 Luxembourg, 12-14, Place
Guillaume II
28. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Lavinia Darie s. r.l. MGMP Lux, avec sige social L-4176
Esch-sur-Alzette, 30, rue Jos Kieffer, de fait
29. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Lavinia Darie S.A. BELIC, tablie et ayant son sige social
L-1466 Luxembourg, 4, rue Jean Engling
30. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Geoffrey Paris S.A. AGENCE IMMOBILIERE DU SUD,
Rumelange, 39, Grand-rue
31. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Geoffrey Paris S.A. GHOST P.C., avec sige social L-2449
Luxembourg, 26, boulevard Royal, de fait
32. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Michle Stoffel s. r.l. TEXXA & CO, avec sige social
L-6637 Wasserbillig, 59, Esplanade de la
Moselle, de fait inconnue cette adresse
33. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Michle Stoffel s. r.l. BARIMEX, avec sige social L-2560
Luxembourg, 12-14, rue de Strasbourg, de
34. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Pascale Petoud s. r.l. CHEZ PATRICIA, tablie et ayant son
sige social L-4289 Esch-sur-Alzette, 7,
Quartier
35. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner S.A. SOCIETE MOMENTANEE DE
CONSTRUCTION BOIS DE LOUP, avec
sige social L-1818 Howald, 17B, rue des
Joncs, de fait inconnue cette adresse
36. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner S.A. GLOBE MARITIME PROPERTIES, ayant
eu son sige social L-2320 Luxembourg, 55,
boulevard de la Ptrusse, actuellement sans
sige social connu
37. 14.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Peuscet s. r.l. VENICI MODE, avec sige social
L-2449 Luxembourg, 25, boulevard Royal, de
38. 19.01.11 M. Steve Koenig Me Marguerite Ries s. r.l. InSideDeco, tablie et ayant son sige
social L-1313 Luxembourg, 16, rue des
Capucins
39. 19.01.11 M. Steve Koenig Me Marguerite Ries s. r.l. BOUTIQUE SELECTION, tablie et
19, rue des Capucins
40. 21.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Kamilla Ladka s. r.l. QUALITY-CARS, tablie et ayant son
sige social L-8448 Steinfort, 6, rue des
Pierres
41. 21.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Kamilla Ladka s. r.l. BLUE SIGN, tablie et ayant son sige
social L-3450 Dudelange, 8, rue du
Commerce
42. 21.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Saliha Dekhar s. r.l. CS Project, tablie et ayant son sige
social L-5630 Mondorf-les-Bains, 30, avenue
Dr Klein
43. 21.01.11 Mme Nathalie Hilgert Me Saliha Dekhar S.A. The Firm, avec sige social L-2449
Luxembourg, 26 boulevard Royal, de fait
688
L U X E M B O U R G
44. 21.01.11 M. Steve Koenig Me Marie-Christine Gautier
s. r.l. BEIM ZEITUNGSKUEDER, tablie et
ayant son sige social L-3730 Rumelange,
34, Grand-Rue
45. 21.01.11 M. Steve Koenig Me Olivier Wagner
S.A. TOITURES BERTEMES-KAFFMAN,
Dudelange, 42
46. 21.01.11 M. Steve Koenig Me Yann Baden
s. r.l. MAUNEY FINANCE, tablie et ayant
rue de la Poste
47. 24.01.11 M. Steve Koenig Me Alexandre Dillmann
S.A. ALEX THOMAS, ayant eu son sige
social L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe,
48. 24.01.11 M. Steve Koenig Me Raluca Musteata
s. r.l. MOUSELTRANS, avec sige social
L-6776 Grevenmacher, 10, Op der
Ahlkerrech, de fait inconnue cette adresse
49. 24.01.11 M. Steve Koenig Me Alexandre Dillmann
s. r.l. EXPRESS SERVICES
INTERNATIONAL LUX, en abrg ESI
LUX, tablie et ayant son sige social L-
1633 Luxembourg, 21, rue Antoine Godart
50. 24.01.11 M. Steve Koenig Me Marguerite Ries
s. r.l. EUROPILUX, talie et ayant son sige
social L-3512 Dudelange, 176-178, rue de la
Libration
51. 28.01.11 Mme Carole Err Me Astrid Bugatto
s. r.l. ISO-STYL, avec sige social L-1243
Luxembourg, 1, rue Flix de Blochausen, de
52. 28.01.11 Mme Carole Err Me Michle Merten
s. r.l. CONSTRUCTIONS SILVA GENTIL,
en abrg C.S.G. s. r.l., avec sige social
L-4108 Esch-sur-Alzette, 103, rue
dEhlerange, de fait inconnue cette adresse
53. 28.01.11 Mme Carole Err Me Michle Merten
S.A. NETBIZZ.LU, en abrg NBL S.A., avec
sige social L-5444 Schengen, 5,
Baachergaass, de fait inconnue cette adresse
54. 28.01.11 Mme Carole Err Me Maria Ana Real Geraldo Dias
S.A. ANGE GARDIEN, avec sige social
L-2423 Luxembourg, 23, rue de Pont-Rmy,
55. 28.01.11 Mme Carole Err Me Maria Ana Real Geraldo Dias
s. r.l. IMEX-TRADE, ayant eu son sige
Bitbourg, actuellement sans sige social
connu
56. 28.01.11 Mme Carole Err Me Anne Devin-Kessler
s. r.l. Colama-Lux, tablie et ayant son sige
social L-6868 Wecker, 17, Am Scheerleck,
Gebude 6B
57. 28.01.11 Mme Carole Err Me Fabien Verreaux
le sieur OUBECHOU Kamal, commerant,
demeurant L-4051 Esch-sur-Alzette, 92, rue
du Canal
58. 31.01.11 M. Marc Wagner Me Yamina Noura
s. r.l. SPARTAKUS, tablie et ayant son
sige social L-4041 Esch-sur-Alzette, 15, rue
du Brill
59. 31.01.11 M. Marc Wagner Me Yamina Noura
S.A. COCOS INTERNATIONAL, ayant eu
son sige social L-1628 Luxembourg, 7A,
rue des Glacis
689
L U X E M B O U R G
60. 31.01.11 M. Marc Wagner Me Fabien Verreaux s. r.l. EUROSPEED, tablie et ayant son
sige social L-4510 Obercorn, 39A, route
de Belvaux
61. 31.01.11 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries S.A. WHITE STONE HOLDING, tablie et
18, avenue Marie-Thrse
62. 31.01.11 M. Marc Wagner Me Olivier Wagner S.A. MIO, tablie et ayant son sige social
L-5752 Frisange, 2A, route de Luxembourg
63. 31.01.11 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gautier s. r.l. TRUCK WASHING SERVICE
LUXEMBOURG, en abrg T.W.S.L.,
Bridel, 1-3, rue Nicolas Goedert
Diekirch
64. 05.01.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher s. r.l. MILADI, tablie et ayant son sige
social L-9047 Ettelbruck, 47, rue Prince
Henri
65. 12.01.11 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte s. r.l. WEBER MONTAGEN, tablie et ayant
de la Sre
66. 12.01.11 M. Jean-Claude Wirth Me Jean-Luc Gonner S.A. MR-PLUS, tablie et ayant son sige
social L-8813 Bigonville, 14, rue du Village
67. 12.01.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher S.A. AS ARCHITEKTUR UND STDTEBAU
AG, tablie et ayant son sige social L-9905
Troisvierges, 26, Grand-rue, anciennement
(AS ARCHITEKTUR UND STDTEBAU
GmbH, tablie et ayant son sige social
L-6450 Echternach, 21, rue de Luxembourg)
68. 12.01.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher s. r.l. LEAMAEL, tablie et ayant son sige
social L-9645 Derenbach, Maison 41
69. 19.01.11 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte S.A. LUN E PLAGE, tablie et ayant son sige
social L-9515 Wiltz, 71, rue Grande-
Duchesse Charlotte
70. 26.01.11 M. Jean-Claude Wirth Me Christian Hansen s. r.l. LUX HOLZBAU, tablie et ayant son
sige social L-6483 Echternach, 1, rue C-M
Spoo
71. 26.01.11 M. Jean-Claude Wirth Me Georges Sinner s. r.l. BARRIER, tablie et ayant son sige
social L-9089 Ettelbruck, 39, rue Michel
Weber
72. 26.01.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher s. r.l. PROMOTERS & PARTNERS, tablie
et ayant son sige social L-9741 Boxhorn,
Maison 13
690
L U X E M B O U R G
691
S o m m a i r e
Conseil arbitral de la scurit sociale Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois davril 2011 . . . 695
Sant Mdecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 50 6 juin 2011
L U X E M B O U R G
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomm membre effectif du Conseil suprieur de lducation nationale pour la dure du mandat restant
couvrir:
Monsieur Maurice LOSCH, reprsentant du monde associatif de la famille ou de la jeunesse propos par le ministre
ayant dans ses attributions la famille et la jeunesse.
Art. 2. Est nomm membre supplant du Conseil suprieur de lducation nationale pour la dure du mandat
restant couvrir:
Monsieur Luc RAMPONI, reprsentant du monde associatif de la famille ou de la jeunesse propos par le ministre
ayant dans ses attributions la famille et la jeunesse.
Conseil arbitral de la scurit sociale. Nomination. Par arrte grand-ducal du 21 mai 2011, Monsieur le
Dr Ansgar JOEST, mdecin-conseil adjoint stagiaire auprs du Conseil arbitral de la scurit sociale, a t nomm la
fonction de mdecin-conseil adjoint auprs de la mme administration avec effet au 1
er
juin 2011.
Inspection gnrale de la scurit sociale. Nomination. Par arrt grand-ducal du 21 mai 2011, Madame
Claudine GILLES, inspecteur de la scurit sociale 1
re
classe auprs de lInspection gnrale de la scurit sociale, a
t nomme la fonction de premier inspecteur de la scurit sociale auprs de la mme administration avec effet au
1
er
juin 2011 et pour une dure renouvelable de sept ans.
ministriel du 13 mai 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/328/2008 et ayant t attribu pour une dure
limite jusquau 17 avril 2013 Madame Micheline Bernadette VIGNERON-LAUX, domicilie 15, rue de la Lorraine,
L-4216 Esch-sur-Alzette, est arriv son chance en date du 5 mai 2011, vu la dcision de Madame Micheline
Bernadette VIGNERON-LAUX, communique en date du 5 mai 2011 au Ministre de la Famille et de lIntgration, de
ne plus exercer lactivit parentale.
Par arrt ministriel du 13 mai 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/336/2008 et ayant t attribu
pour une dure limite jusquau 22 avril 2013 Madame Sarah BETTAMIO-CARLETTI, domicilie 33, rue des Glacis,
L-1628 Luxembourg, est arriv son chance en date du 12 mai 2011, vu la dcision de Madame Sarah BETTAMIO-
CARLETTI, communique en date du 12 mai 2011 au Ministre de la Famille et de lIntgration, de ne plus exercer
lactivit parentale.
Madame Violaine WALLERICH-SCHMITZ, domicilie 14, rue J.F. Kennedy, L-3249 Bettembourg, pour lexercice
de lactivit parentale ladresse 14, rue J.F. Kennedy, L-3249 Bettembourg.
Madame Vanessa BATAZZI, domicilie 52, rue de la Gare, L-3771 Ttange, pour lexercice de lactivit parentale
ladresse 52, rue de la Gare, L-3771 Ttange.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 13 septembre 2010.
692
L U X E M B O U R G
Madame Mara Filipa MENDES PERDIGO-DO NASCIMENTO TEODORO, domicilie 5, rue Victor Hugo, L-4140
Esch-sur-Alzette, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 5, rue Victor Hugo, L-4140 Esch-sur-Alzette.
Madame Maria Do Cu LIMA FERNANDES-DA SILVA FERREIRA, domicilie 9, rue Woiwer, L-4687 Differdange-
Fousbann, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 9, rue Woiwer, L-4687 Differdange-Fousbann.
Madame Sheida HASSANVAND-SHEIKHI, domicilie 17, rue Nicolas Welter, L-7570 Mersch, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 17, rue Nicolas Welter, L-7570 Mersch.
Madame Rosa Maria DA SILVA FERREIRA SIMES, domicilie 7, rue de la Providence, L-4885 Lamadelaine, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 7, rue de la Providence, L-4885 Lamadelaine.
Madame Deolinda SILVA MONTEIRO, domicilie 27, rue de lEcole, L-4103 Esch-sur-Alzette, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 27, rue de lEcole, L-4103 Esch-sur-Alzette.
Madame Maria Helena MARTINS LOUREIRO-DOS SANTOS FONSECA, domicilie 32, rue du X Septembre,
L-4320 Esch-sur-Alzette, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 32, rue du X Septembre, L-4320 Esch-sur-
Alzette.
Madame Claudia Margarida ALVES TAVARES-ALMEIDA DA COSTA, domicilie 10, rue Joseph Muller, L-3651 Kayl,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 10, rue Joseph Muller, L-3651 Kayl.
Par arrt ministriel du 22 mai 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/223-2/2008 et ayant t attribu
pour une dure limite jusquau 5 mai 2013 Madame Lonia LAERA-MAGGI, domicilie 166, rue de Luxembourg,
L-7241 Bereldange, est arriv son chance en date du 16 mai 2011, vu la dcision de Madame Lonia LAERA-MAGGI,
communique en date du 16 mai 2011 au Ministre de la Famille et de lIntgration, de ne plus exercer lactivit
parentale.
Madame Paula RIBEIRO-DA CONCEICAO DE SOUSA, domicilie 4, Gerelwee, L-9186 Stegen, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 4, Gerelwee, L-9186 Stegen.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 9 dcembre 2010.
693
L U X E M B O U R G
Madame Paula Cristina DAS NEVES TEIXEIRA MOTA-DA SILVA TEIXEIRA MOTA, domicilie 12, rue du Soleil,
L-3788 Ttange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 12, rue du Soleil, L-3788 Ttange.
Madame Claudia Sofia LOPES DO CEU RODRIGUES-FAISCA COSTA, domicilie 54, rue du Parc, L-3542
Dudelange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 54, rue du Parc, L-3542 Dudelange.
Madame Mariya Konstantinovna ZHEBA-GOLYAN, domicilie 2A, rue de Hosingen, L-9466 Weiler, pour lexercice
de lactivit parentale ladresse 2A, rue de Hosingen, L-9466 Weiler.
Madame Valrie Isabelle Auguste Ghislaine FAVEAUX-BAUDELET, domicilie 3, an der Lee, L-9662 Kaundorf, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 3, an der Lee, L-9662 Kaundorf.
Madame Ines LAYOUNI-LAYOUNI, domicilie 10, Haaptstrooss, L-8720 Rippweiler, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse 10, Haaptstrooss, L-8720 Rippweiler.
Luxembourg-Clausen, 53, rue de Clausen, exploite actuellement par Madame Evelyne TANSON pouse SCHON, est
dclare vacante par suite de la dmission de la concessionnaire.
Ministre de la Sant, alle Marconi, L-2120 Luxembourg jusquau 5 juillet 2011 au plus tard.
La demande devra tre accompagne des documents et renseignements suivants:
europenne, postrieures lobtention de lautorisation dexercer au Luxembourg ou dans lautre pays membre.
lorganisme exerant des fonctions similaires. Ces certificats portent le visa de lInspection des pharmacies ou de
lautorit trangre exerant des fonctions similaires.
694
L U X E M B O U R G
Mmorial.
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois davril 2011.
dOrdre Jugement
Luxembourg
1. 04.04.11 M. Robert Worr Me Olivier Wagner S.A. PROGESTEC, ayant eu son sige social
L-8210 Mamer, 96, route dArlon,
2. 04.04.11 M. Robert Worr Me Olivier Wagner S.A. NG FORUM BUSINESS, anciennement
COGEFISC S.A., avec sige social L-4761
Ptange, 77, route de Luxembourg, de fait
3. 04.04.11 M. Robert Worr Me Lionel Gueth-Wolf S.A. V.M.H. LUX., avec sige social L-3313
Bergem, 95, Grand-rue, de fait inconnue
cette adresse
4. 04.04.11 M. Robert Worr Me Lionel Gueth-Wolf S.A. B-STYLE, ayant eu son sige social
L-1233 Luxembourg, 13, rue Jean Bertholet,
5. 04.04.11 M. Robert Worr Me Anne Devin-Kessler S.A. D-STOCK, ayant eu son sige social
L-1637 Luxembourg, 22, rue Goethe,
6. 04.04.11 M. Robert Worr Me Anne Devin-Kessler s. r.l. RSCT, exploitant sous lenseigne
commerciale BAR EVIDANCE, avec sige
social L-1841 Luxembourg, 7, rue du Palais
de Justice, de fait inconnue cette adresse
7. 04.04.11 M. Robert Worr Me Sylvain Lhte S.A. ACE TOURISM & ENTERTAINMENT,
avec sige social L-1521 Luxembourg, 134,
rue Adolphe Fischer, de fait inconnue cette
adresse
8. 04.04.11 M. Robert Worr Me Sylvain Lhte s. r.l. IMMOBILIERE HAMDO, avec sige
social L-3831 Schifflange, 2, rue Dicks
9. 04.04.11 M. Robert Worr Me Cigdem Kutlar s. r.l. LILAS, anciennement AREND
LOGICAL s. r.l., ayant eu son sige social
L-1661 Luxembourg, 7, Grand-rue,
10. 04.04.11 M. Robert Worr Me Cigdem Kutlar S.A. WORLD WIDE COMPUTING
COMPONENT, avec sige social L-1611
Luxembourg, 61, avenue de la Gare, de fait
11. 04.04.11 M. Robert Worr Me Arnaud Joseph S.A. MAREUG, ayant eu son sige social
L-1258 Luxembourg, 6, rue Jean-Pierre
Brasseur, actuellement sans sige social
connu
12. 04.04.11 M. Robert Worr Me Arnaud Joseph S.A. LIFTOR, ayant eu son sige social
L-2320 Luxembourg, 102, boulevard de la
Ptrusse, actuellement sans sige social
connu
695
L U X E M B O U R G
13. 04.04.11 M. Robert Worr Me Cdric Bellwald S.A. CATALYST INVESTMENT GROUP
(EUROPE), avec sige social L-1661
Luxembourg, 95, Grand-rue
14. 04.04.11 M. Robert Worr Me Cdric Bellwald s. r.l. SNACK-EXPRESSO, avec sige social
L-4531 Obercorn, 184, avenue Charlotte,
15. 04.04.11 M. Robert Worr Me Jessica Jung S.A. LIFESTYLE, anciennement TIGERLIFT
S.A., avec sige social L-8010 Strassen,
270, route dArlon, de fait inconnue cette
adresse
16. 04.04.11 M. Robert Worr Me Matteo Lorito s. r.l. QM (QUALITY MANAGEMENT),
Luxembourg, 55-57, avenue Pasteur,
17. 04.04.11 M. Robert Worr Me Sarah Vazquez-Lopez s. r.l. SNLJ, avec sige social L-1611
Luxembourg, 13, avenue de la Gare
18. 04.04.11 M. Robert Worr Me Anne Conter s. r.l. FERMOR, avec sige social L-2449
19. 04.04.11 M. Robert Worr Me Julien Konsbruck s. r.l. BARLED PAPER, anciennement
EURO LUX NETWORK s. r.l., ayant eu
Grand-rue, actuellement sans sige social
connu
20. 04.04.11 M. Robert Worr Me Marguerite Ries s. r.l. Dormed TDS, tablie et ayant son
sige social L-5630 Mondorf-les-Bains, 18,
avenue Dr Klein
21. 08.04.11 Mme Nathalie Hilgert Me Yann Baden s. r.l. GOLFLINE, avec sige social L-2529
Howald, 4, rue des Scillas, de fait inconnue
cette adresse
22. 08.04.11 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner s. r.l. PRE CO TEC, avec sige social
L-4513 Niedercorn, 80, route de Bascharage,
23. 08.04.11 Mme Nathalie Hilgert Me Cdric Bellwald s. r.l. THIARQUE LUXEMBOURG, ayant eu
son sige social L-1445 Strassen, 3, rue
Thomas Edison, actuellement sans sige social
connu
24. 08.04.11 Mme Nathalie Hilgert Me Cdric Bellwald s. r.l. LUXTVTEL, avec sige social L-7520
Mersch, 20, rue Grande-Duchesse Charlotte,
25. 08.04.11 Mme Nathalie Hilgert Me Robert Mines s. r.l. SPREAD PARTNERS LUXEMBOURG,
en liquidation volontaire, avec sige social L-
8080 Bertrange, 57, route de Longwy, de fait
26. 08.04.11 Mme Nathalie Hilgert Me Robert Mines S.A. Sita, ayant eu son sige social L-2330
Luxembourg, 128, boulevard de la Ptrusse,
27. 08.04.11 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner s. r.l. LALSACE, tablie et ayant son sige
social L-3450 Dudelange, 15, rue du
Commerce
28. 08.04.11 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner s. r.l. FB Menuiserie, tablie et ayant son
sige social L-3410 Dudelange, 45, rue de la
Libration
696
L U X E M B O U R G
29. 13.04.11 Mme Carole Err Me Pierre Feltgen S.A. PREFASE, tablie et ayant son sige
social L-3238 Bettembourg, 1, rue de
lIndpendance
30. 13.04.11 Mme Carole Err Me Fabien Verreaux S.A. AM CONSTRUCTION, tablie et ayant
son sige social L-3367 Leudelange, 2A, rue
des Roses
31. 13.04.11 Mme Carole Err Me Pierre Feltgen s. r.l. NIEBURG-STUDIO, tablie et ayant
son sige social L-2537 Luxembourg, 17A,
rue Sigismond
32. 18.04.11 Mme Nathalie Hilgert Me Julien Boeckler S.A. OKCS, exploitant sous la dnomination
commerciale THEATRE DE LOPERA,
Luxembourg, 100, rue de Rollingergrund,
33. 18.04.11 Mme Nathalie Hilgert Me Julien Boeckler s. r.l. ENTREPRISE LANG, tablie et ayant
son sige social L-3334 Hellange, 7, rue de
Crauthem
34. 21.04.11 Mme Nathalie Hilgert Me Fabien Verreaux s. r.l. RIBS, avec sige social L-8070
Bertrange, 10B, Z.A. Bourmicht, de fait
tablie L-3372 Leudelange, 2, rue Jean
Fischbach
35. 22.04.11 Mme Nathalie Hilgert Me Marc Lentz s. r.l. RENOVE-INTERIEUR, tablie et ayant
son sige social L-5416 Ehnen, 49, route du
Vin
36. 22.04.11 Mme Nathalie Hilgert Me Marc Lentz S.A. MR CONSTRUCTION, tablie et ayant
son sige social L-3378 Livange, route de
Bettembourg, Zone Industrielle le 2000
37. 29.04.11 Mme Nathalie Hilgert Me Stphanie Starowicz S.A. KGM Immobilire, tablie et ayant son
sige social L-8049 Strassen, 2, rue Marie
Curie
38. 29.04.11 Mme Carole Err Me Pascale Petoud s. r.l. PICKETTARUSSIO, tablie et ayant
son sige social L-6637 Wasserbillig, 7,
Esplanade de la Moselle
39. 29.04.11 Mme Carole Err Me Tania Hoffmann s. r.l. 3C CONSULT, tablie et ayant son
sige social L-4877 Lamadelaine, 1A, rue de
la Maragolle
40. 29.04.11 Mme Carole Err Me Tania Hoffmann s. r.l. CAFE-RESTAURANT JIN FU, tablie
Luxembourg, 4, rue du Pont
41. 29.04.11 Mme Carole Err Me Olivier Wagner s. r.l. MAXIMUS, exploitant sous lenseigne
commerciale LEPINART, tablie et ayant
son sige social L-8011 Strassen, 201, route
dArlon
42. 29.04.11 Mme Carole Err Me Olivier Wagner s. r.l. KME Holding Luxembourg, tablie et
14, rue du March-aux-Herbes
43. 29.04.11 Mme Carole Err Me Pascale Petoud s. r.l. ILONA, tablie et ayant son sige
social L-4132 Esch-sur-Alzette, 38, Grand-
rue
Diekirch
44. 06.04.11 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte s. r.l. LAQUARIO, tablie et ayant son
sige social L-9205 Diekirch, 18, rue Saint
Antoine
697
L U X E M B O U R G
45. 06.04.11 M. Jean-Claude Wirth Me Christian Hansen s. r.l. CRISCAR, tablie et ayant son sige
social L-9160 Ingeldorf, 28, route
dEttelbruck
46. 06.04.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher s. r.l. HOLZBAU KIRSCHT, tablie et ayant
de la Montagne, actuellement sans sige social
connu
47. 06.04.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher s. r.l. AUBERGE DE LA VALLEE, tablie et
ayant son sige social L-6350 Dillingen, 1-3,
rue de Grundhof, actuellement sans sige
social connu
48. 27.04.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher S.A. ELS ELEKTROTECHNIK
LICHT+SERVICE, tablie et ayant son sige
social L-6437 Echternach, 16, rue
Ermesinde
49. 27.04.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher s. r.l. CAFE REICHEL, tablie et ayant son
sige social L-6440 Echternach, 4, rue de la
Gare
50. 27.04.11 M. Jean-Claude Wirth Me Christian Biltgen s. r.l. TRACLUX, tablie et ayant son sige
social L-9764 Marnach, 19, rue de Marbourg
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 15 mars 2011, Madame le docteur Caroline POUGET p. JASSON,
ne le 15 novembre 1980, a t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en dermato-
vnrologie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 24 mars 2011, Madame Maria Isabel TAVEIRA DA SILVA PEREIRA, ne le 14 mars 1966, a
t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en biologie clinique au Luxembourg.
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 27 avril 2011, Madame Martine LIGNY, ne le 7 mars
1967, a t autorise exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
698
699
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 16 octobre 2009 autorisant Madame Sarah RASQUIN changer ses
prnom et nom patronymique actuels en ceux de Hasija RASTODER . . . . . . . . . . . . . . page 700
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Monsieur Mario PINTO GOMES DA
COSTA changer son nom patronymique actuel en celui de GOMES DA COSTA . . . . . . . 700
Arrt ministriel du 26 mai 2011 instituant 1 groupe curriculaire pour les tudes dans le cadre
des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur au Lyce
Technique pour Professions de Sant pour le programme de formation: Sage-femme pour
lanne scolaire 2010/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701
er
juin 2011 autorisant KBC Bank S.A., dont le sige social est Bruxelles,
se faire consentir des gages sur fonds de commerce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701
Commission consultative de lassurance dpendance Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702
Ministre de la Famille et de lIntgration Caisse nationale des prestations familiales . . . . . . . . 702
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 51 7 juin 2011
Arrt grand-ducal du 16 octobre 2009 autorisant Madame Sarah RASQUIN changer ses prnom
et nom patronymique actuels en ceux de Hasija RASTODER.
Vu la demande prsente par Madame Sarah RASQUIN, ne le 31 octobre 1979 Esch-sur-Alzette, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-4333 Esch-sur-Alzette, 8, rue Lon Thurm, sollicitant lautorisation de changer ses
prnom et nom patronymique actuels en ceux de Hasija RASTODER;
Vu le titre II de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prnoms et changements de noms modifie par la loi du
18 mars 1982 relative aux changements de noms et de prnoms;
Vu les avis de Monsieur le Procureur Gnral dEtat et de Monsieur le Procureur dEtat Luxembourg;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Sarah RASQUIN est autorise changer ses prnom et nom patronymique actuels en ceux de
Hasija RASTODER.
Le Ministre de la Justice, Chteau de Berg, le 16 octobre 2009.
Arrt grand-ducal du 12 novembre 2010 autorisant Monsieur Mario PINTO GOMES DA COSTA
changer son nom patronymique actuel en celui de GOMES DA COSTA.
Vu la demande prsente par Matre Philippe NEY, avocat la Cour, sollicitant au nom de Monsieur Mario PINTO
GOMES DA COSTA, n le 17 janvier 1973 Differdange, de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-4668
Differdange, 10, rue du Bois, lautorisation de changer son nom patronymique actuel en celui de GOMES DA
COSTA;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Mario PINTO GOMES DA COSTA est autoris changer son nom patronymique actuel en celui
de GOMES DA COSTA.
700
Arrt ministriel du 26 mai 2011 instituant 1 groupe curriculaire pour les tudes dans le cadre des
formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur au Lyce Technique
pour Professions de Sant pour le programme de formation : Sage-femme pour lanne scolaire
2010/2011.
Vu larrt ministriel du 29 mars 2010 portant nomination des coordinateurs/trices pour chaque programme de
formation dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur (BTS) pour les
annes scolaires 2009-2010 et 2010-2011;
er
avril 2010 portant nomination du coordinateur pour le programme de formation
Vu larrt ministriel du 19 novembre 2010 instituant les groupes curriculaires pour chaque formation dans le cadre
des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur (BTS) pour lanne scolaire 2010/2011,
Arrte:
Art. 1
er
. Cet article annule et remplace larticle 3. 5) de larrt ministriel du 19 novembre 2010 instituant les
groupes curriculaires pour chaque formation dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention du brevet de
technicien suprieur (BTS) pour lanne scolaire 2010/2011.
Le groupe curriculaire pour les tudes dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention du brevet de
technicien suprieur au Lyce Technique pour Professions de Sant pour le programme de formation: Sage-femme, se
compose comme suit:
Madame Marianne GILLEN, Directrice au LTPS
Madame Nicole WEBER, Coodinatrice et Secrtaire
Madame Anouk BADEN, Professeur EST
Madame Olivia SIMOES, Professeur EST
Madame Myriam STEPHANY, Sage-femme
Madame Martine WELTER, Charge denseignement
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Une copie de cet arrt sera adresse aux intresses pour leur
et de la Recherche,
Franois Biltgen
er
juin 2011 autorisant KBC Bank S.A., dont le sige social est Bruxelles,
se faire consentir des gages sur fonds de commerce.
Le Ministre des Finances,
Vu la requte prsente par KBC Bank S.A., dont le sige social est Bruxelles, par laquelle elle demande tre
agre au Grand-Duch de Luxembourg pour se voir consentir des gages sur fonds de commerce;
Vu larticle 12 de larrt grand-ducal modifi du 27 mai 1937 portant rglementation de la mise en gage du fonds
de commerce;
Aprs dlibration du Gouvernement en Conseil;
Arrte:
Art. 1
er
. KBC Bank S.A., dont le sige social est Bruxelles, est autorise se faire consentir des gages sur fonds
de commerce sous les conditions mentionnes larticle 2.
Art. 2. a) Le taux dintrt des oprations en devises ne pourra dpasser les taux usuels du march pratiqus pour
des oprations du mme genre.
b) Le taux dintrt des oprations en EUR ne pourra dpasser le taux de lintrt lgal fix annuellement
par un rglement grand-ducal. La commission ventuelle qui ne peut en aucun cas tre renouvele, ne
peut tre suprieure 1/2%.
c) Il est interdit daggraver la situation du dbiteur par linsertion dune clause pnale dans le contrat de prt
pour le cas de retard du remboursement du capital ou du paiement des intrts.
701
Art. 3. Le prsent arrt sera publi au Mmorial, Recueil Administratif et Economique.
Luxembourg, le 1
er
juin 2011.
Luc Frieden
Administration de lEmploi. Nominations. Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Madame Marianne
KERSCHEN p. KOMES, inspecteur de direction lAdministration de lEmploi a t nomme inspecteur de direction
1
er
en rang la mme administration partir du 1
er
juin 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Monsieur Jeff HURT, charg dtudes principal lAdministration de lEmploi
a t nomm conseiller conomique adjoint la mme administration partir du 1
er
juin 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Monsieur Antonio DE OLIVEIRA, rdacteur principal lAdministration de
lEmploi a t nomm chef de bureau adjoint la mme administration partir du 1
er
mai 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Madame Sandy ECKER, ducatrice gradue stagiaire lAdministration de
lEmploi, a t nomme ducatrice gradue la mme administration partir du 1
er
mai 2011.
Commission consultative de lassurance dpendance. Nomination. Par arrt ministriel du 25 mai
2011, Monsieur Alain RASSEL a t nomm membre effectif, dsign par et parmi les dlgus viss larticle 48, alina 1,
points 1 4 du Code de la scurit sociale, auprs de la commission consultative de lassurance dpendance en
remplacement de Monsieur Jo SPIER dont le mandat a pris fin.
Conventions collectives de travail. Dpts. Au courant du mois de mai 2011 les dpts des conventions
Convention collective de travail pour les salaris de banque (2011 2013) sign le 25 juin 2009 entre lABBL et
les syndicats ALEBA, OGB-L et LCGB;
Convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. COREX Luxembourg signe en date du
13 janvier 2011 entre la S.A. COREX, la dlgation du personnel de la S.A. COREX et lOGB-L;
Avenant la convention collective de travail 2011 pour le personnel salari de la S.A. ECHOLUX sign en date
du 3 mai 2011 entre la direction de la S.A. ECHOLUX et les syndicats OGB-L et NGL-SNEP;
Avenant la convention collective de travail pour les salaris de la S.A. Editpress Luxembourg (valable du
1
er
janvier 2009 au 31 dcembre 2009) ainsi que de lavenant la convention collective de travail pour les salaris
de la S.A. Editpress Luxembourg (valable du 1
er
janvier 2010 au 31 dcembre 2010) signs en date du 10 mai
2011 entre la direction de la S.A. Editpress Luxembourg, la dlgation du personnel de la S.A. Editpress
Luxembourg et lOGB-L;
Praccord du 31 mars 2011 relatif la convention collective de travail pour le personnel salari de la
S.A. GUARDIAN AUTOMOTIVE (valable du 01/01/2011 au 31/12/2013) sign entre la direction de la
S.A. GUARDIAN AUTOMOTIVE, la dlgation du personnel de la S.A. GUARDIAN AUTOMOTIVE et le
syndicat OGB-L;
Accord concernant le renouvellement de la convention collective de travail partir du 1
er
janvier 2011 au
31 dcembre 2012 pour le personnel salari de la S.A. MUNHOWEN sign en date du 28 avril 2011 entre la
direction de la S.A. MUNHOWEN et les syndicats OGB-L et LCGB;
Avenant la convention collective de travail pour les salaris des pharmacies ouvertes au public sign le 4 mai
2011 entre la.s.b.l. Syndicat des Pharmaciens Luxembourgeois et le syndicat OGB-L;
Avenant la convention collective de travail pour le personnel ouvrier de la Ville de Luxembourg (2011 2013)
sign le 18 fvrier 2011 entre le collge chevinal de la Ville de Luxembourg, la dlgation du personnel de la
Ville de Luxembourg et les syndicats LCGB, NVGL et OGB-L;
Convention collective de travail (valable partir du 1
er
janvier 2011) pour le personnel salari de la S.r.l. W.S.A.
signe en date du 4 mai 2011 entre la direction de la S.r.l. W.S.A. et les syndicats OGB-L et LCGB.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Caisse nationale des prestations familiales. Par arrt
grand-ducal du 28 avril 2011 dmission honorable de ses fonctions de prsident de la Caisse nationale des prestations
familiales est accorde Monsieur Michel NEYENS avec effet au 1
er
juin 2011. Par le mme arrt grand-ducal le titre
honorifique de ses fonctions a t confr Monsieur Michel NEYENS, prqualifi.
702
703
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 13 mai 2011 portant nomination de nouveaux membres du Conseil suprieur
des personnes handicapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 704
Administration du Contrle mdical de la scurit sociale Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705
Administration Gouvernementale Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705
Administration judiciaire Dmission Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705
Administration judiciaire Examen de fin de stage Examen de promotion . . . . . . . . . . . . . . . . . 705
Commission spciale en matire de harclement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706
Conseil suprieur de la scurit sociale Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706
Conseiller du Commerce extrieur Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706
Consulat Dmission Exequatur Nominations Prorogations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706
Ministre de lducation nationale et de la Formation professionnelle Enseignement fondamental
Programme de recrutement des instituteurs de lenseignement fondamental . . . . . . . . . . . . . . . . 707
Ministre de la Famille et de lIntgration Centre socio-ducatif de lEtat Examen . . . . . . . . . 708
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 52 10 juin 2011
Arrt ministriel du 13 mai 2011 portant nomination de nouveaux membres
du Conseil suprieur des personnes handicapes.
Vu larticle 34 de la loi du 12 septembre 2003 relative aux personnes handicapes;
Vu le rglement grand-ducal du 25 janvier 2006 concernant lorganisation et le fonctionnement du Conseil suprieur
des personnes handicapes;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres du Conseil suprieur des personnes handicapes pour la dure de quatre ans
comme membres effectifs:
1. Monsieur Roger HOFFMANN, comme reprsentant de la Fondation Ltzebuerger Blannenvereenegung;
2. Madame Andre BILTGEN, comme reprsentante de Spina Bifida a.s.b.I.;
3. Monsieur Jol DELVAUX, comme reprsentant de EPI-Elteren a Pdagogen fir Integratioun a.s.b.I.;
4. Madame Gigi EVANGELISTA, comme reprsentante de Spontan ADD a.s.b.I.;
5. Monsieur Mario HUBERTY, comme reprsentant de Dysphasie a.s.b.l.;
6. Monsieur Michel COLIN, comme reprsentant dAutisme Luxembourg a.s.b.I.;
7. Monsieur John SCHUMMER, comme reprsentant de la Fondation Krizbierg;
8. Monsieur Ern RASQUE, comme reprsentant dAFASI-Association Luxembourgeoise des Aphasiques a.s.b.I.;
9. Monsieur Marc RIES, comme reprsentant dATP-Association daide par le travail thrapeutique pour personnes
psychotiques a.s.b.I.;
10. Monsieur Silvio SAGRAMOLA, comme reprsentant du Centre National dInformation et de Rencontre du
Handicap;
11. Madame Jolle FLOENER, comme reprsentante du Ministre de la Famille et de IIntgration.
Art. 2. Sont nomms membres du Conseil suprieur des personnes handicapes pour la dure de quatre ans
comme membres suppIants:
1. Monsieur Jean-Paul FRIEDRICH, comme reprsentant dELA-Association europenne contre les leuco-
dystrophies a.s.b.l.;
2. Monsieur Jean GIWER, comme reprsentant de la Fondation A.P.E.M.H.;
3. Madame Danielle FLAMMANG-PAULY, comme reprsentante de ZAK-Zesummen Aktiv a.s.b.I.;
4. Docteur Marc SCHMIT, comme reprsentant de Op der Schock a.s.b.I.;
5. Madame Shirley FEIDER, comme reprsentante de ALAN-Association Luxembourgeoise dAide pour les
personnes atteintes de maladies Neuromusculaires et de maladies rares a.s.b.l.;
6. Madame Bianca GARY, comme reprsentante de la Ligue HMC a.s.b.I.;
7. Monsieur John BOMB, comme reprsentant du Tricentenaire a.s.b.I.;
8. Madame Carole GOETZINGER, comme reprsentante de la Ligue Luxembourgeoise dHygine Mentale a.s.b.I.;
9. Madame Martine WALLENBORN, comme reprsentante de la Gesellschaft fir Musiktherapie zu Ltzebuerg
a.s.b.I.;
10. Madame Vera BINTENER, comme reprsentante du Centre National dInformation et de Rencontre du
Handicap;
11. Madame Sandy ZOLLER, comme reprsentante du Ministre de la Famille et de IIntgration.
Art. 3. Monsieur Mario HUBERTY remplira la fonction de prsident du Conseil suprieur des personnes
handicapes. Monsieur Michel COLIN remplira la fonction de vice-prsident.
Art. 4. Madame Jolle FLOENER et Monsieur Silvio SAGRAMOLA seront membres du bureau excutif du Conseil
suprieur des personnes handicapes.
Art. 5. Monsieur Jean-Claude MULLER, rdacteur principal au Ministre de la Famille et de lIntgration, est nomm
secrtaire du Conseil suprieur des personnes handicapes. Monsieur Marc PAULY, employ au Ministre de la Famille
et de lIntgration, est nomm secrtaire supplant du Conseil suprieur des personnes handicapes.
Art. 6. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Ampliation en sera transmise chacun des membres effectifs et
supplants du Conseil suprieur des personnes handicapes pour leur servir de titre, la Direction du Contrle
Financier et la Cour des Comptes pour information.
et de IIntgration,
Marie-Jose Jacobs
704
Administration des Contributions directes. Nomination. Par arrt grand-ducal du 28 mai 2011 Madame
Tanja SUNNEN, sous-receveur au service de recette de ladministration des contributions directes, a t nomme
rdacteur principal la mme administration et affecte la division Inspection et organisation du service de recette
de la direction de ladministration des contributions directes.
Administration du Contrle mdical de la scurit sociale. Nomination. Par arrt grand-ducal du
28 mai 2011, Monsieur le Dr Georges MAJERUS, mdecin-conseil auprs de lAdministration du Contrle mdical de
la scurit sociale, a t nomm la fonction de mdecin-chef de division auprs de la mme administration avec effet
au 1
er
juin 2011.
Administration Gouvernementale. Nomination. Par arrt grand-ducal du 21 mai 2011, Monsieur Guy
BESCH a t nomm Conseiller de Gouvernement partir du 1
er
juin 2011.
Administration judiciaire. Dmission. Par arrt grand-ducal du 21 mai 2011, la dmission de ses fonctions
de chef de bureau adjoint est accorde, sur sa demande, Monsieur Jean-Marie BRESER partir du 1
er
juin 2011.
Administration judiciaire. Nomination. Par arrt grand-ducal du 21 mai 2011, Madame Martine
LAROSCH, commis, est nomme rdacteur principal hors cadre.
Administration judiciaire. Examen de fin de stage. LAdministration judiciaire organisera le 9 novembre
2011 un examen de fin de stage dans la carrire du rdacteur auprs de lAdministration judiciaire.
Administration judiciaire. Examen de promotion. LAdministration judiciaire organisera le
9 novembre 2011 un examen de promotion dans la carrire du rdacteur auprs de l'Administration judiciaire.
Par arrt ministriel du 24 mai 2011, Monsieur Vitor Manuel ANTUNES FERNANDES, n le 26 dcembre 1984
Cabril/Montalegre (Portugal), demeurant L-4210 Esch-sur-Alzette, 26, rue de la Libration, a t autoris porter
les nom et prnoms de ANTUNES FERNANDES Victor Manuel.
Par arrt ministriel du 24 mai 2011, Monsieur Gnther CUVELIER n LECHL, n le 27 fvrier 1963 Bad
Birnbach (Allemagne), demeurant L-1513 Luxembourg, 72, Boulevard Prince Flix, a t autoris porter les nom et
prnom de CUVELIER Gnther.
Par arrt ministriel du 24 mai 2011, Madame Kelly NOGUEIRA-LOPES, ne le 25 mars 1992 Dax (France),
demeurant L-4341 Esch-sur-Alzette, 20, rue de Velletri, a t autorise porter les nom et prnom de NOGUEIRA
LOPES Kelly.
Par arrt ministriel du 24 mai 2011, Madame Mlodie REIS BRANDAO, ne le 29 dcembre 1988 Luxembourg,
demeurant L-2414 Luxembourg, 27, Raspert, a t autorise porter les nom et prnom de REIS BRANDO
Mlodie.
705
Par arrt ministriel du 24 mai 2011, Madame Tania RICARDO HENRIQUES, ne le 4 dcembre 1986
Dudelange, demeurant L-4550 Oberkorn, 8, rue de lEau, a t autorise porter les nom et prnom de HENRIQUES
Tania.
Par arrt ministriel du 24 mai 2011, Madame Anabella Ines SAIZ DE DEX ne SAIZ VARELA, ne le
14 septembre 1956 Panama (Panama), demeurant L-6990 Rameldange, 58, rue Principale, a t autorise porter
les nom et prnoms de SAIZ DE DEX Anabella Ines.
Par arrt ministriel du 24 mai 2011, Madame Ganna Lonidivna SAMARSKA ne KURLENYA, ne le
2 septembre 1970 Dnipropetrovsk (Ukraine), demeurant L-5217 Sandweiler, 8A, rue Duchscher, a t autorise
porter les nom et prnom de SAMARSKA Anna.
Par arrt ministriel du 24 mai 2011, Monsieur Jean-Luca SANTINELLI, n le 24 fvrier 1969 Luxembourg,
demeurant L-8132 Bridel, 12, rue Franois-Christian Gerden, a t autoris porter les nom et prnom de
SANTINELLI Jean-Luc.
Commission spciale en matire de harclement. Par arrt ministriel du 26 mai 2011, Madame Michle
NOTHUM, Attache de Gouvernement 1
re
en rang, a t nomme membre effectif et prsidente de la commission
spciale en matire de harclement en remplacement de Madame Jacqueline BETZEN-ROBINET, Conseiller de
direction 1
re
classe, dont elle achve le mandat.
Conseil suprieur de la scurit sociale. Nomination. Par arrt grand-ducal du 28 mai 2011, Madame
Iris KLAREN, pouse EWERARD, rdacteur principal auprs du Conseil suprieur de la scurit sociale, a t nomme
la fonction de chef de bureau adjoint auprs de la mme administration avec effet au 1
er
juin 2011.
Conseiller du Commerce extrieur. Nomination. Par arrt ministriel du 9 mai 2011, Monsieur Georges
KAYSER a t nomm Conseiller du Commerce extrieur du Grand-Duch de Luxembourg Shanghai.
Consulat. Dmission. Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, dmission honorable de ses fonctions de Consul
honoraire du Grand-Duch de Luxembourg Bilbao, a t accorde Monsieur Luc THEIS.
Consulat. Exequatur. Par arrt grand-ducal du 12 mai 2011, Son Altesse Royale le Grand-Duc a daign
dlivrer Monsieur Marc ANGEL lexequatur qui lui est ncessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire de
la Rpublique du Cap Vert au Grand-Duch de Luxembourg.
Consulat. Nominations. Par arrt grand-ducal du 12 mars 2011, Monsieur Jean-Claude DRUI a t nomm
aux fonctions de Consul honoraire du Grand-Duch de Luxembourg Kapolei (Ile de Oahu) Hawa, pour une
priode renouvelable de cinq ans, avec juridiction sur lEtat de Hawa.
Par arrt grand-ducal du 12 mars 2011, Monsieur Istvan HORVATH a t nomm aux fonctions de Consul
honoraire du Grand-Duch de Luxembourg Budapest, pour une priode renouvelable de cinq ans, avec juridiction sur
la Rpublique de Hongrie.
706
Consulat. Prorogations. Par arrt grand-ducal du 12 mars 2011, le mandat consulaire de Monsieur David
TONNA, Consul honoraire du Grand-Duch de Luxembourg Malte, est prorog pour une priode renouvelable de
cinq ans.
Par arrt grand-ducal du 12 mars 2011, le mandat consulaire de Monsieur Abner FASCIOLI, Consul honoraire du
Grand-Duch de Luxembourg Riccione, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, le mandat consulaire de Monsieur Anders WALL, Consul gnral honoraire
du Grand-Duch de Luxembourg Stockholm, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, le mandat consulaire de Monsieur Henrik KUNINGAS, Consul honoraire
du Grand-Duch de Luxembourg Helsinki, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, le mandat consulaire de Madame Suzan SABANCI DINCER, Consul
honoraire du Grand-Duch de Luxembourg Istanbul, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, le mandat consulaire de Monsieur Erwin MLLER, Consul honoraire du
Grand-Duch de Luxembourg Hannovre, est prorog pour une priode renouvelable dun an.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, le mandat consulaire de Monsieur Ron L. BOZZER, Consul honoraire du
Grand-Duch de Luxembourg Vancouver, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, le mandat consulaire de Madame Susan C. LIVINGSTON, Consul honoraire
du Grand-Duch de Luxembourg Boston, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011, le mandat consulaire de Monsieur Hong YOUNG-CHUL, Consul honoraire
du Grand-Duch de Luxembourg Soul, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
Par arrt grand-ducal du 21 mai 2011, le mandat consulaire de Monsieur James R. BRIGHT, Consul honoraire du
Grand-Duch de Luxembourg Cleveland, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
Par arrt grand-ducal du 21 mai 2011, le mandat consulaire de Monsieur Georges A. HOFFMANN, Consul
honoraire du Grand-Duch de Luxembourg Atlanta, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
Par arrte grand-ducal du 21 mai 2011, le mandat consulaire de Monsieur Giancarlo IACCARINO, Consul honoraire
du Grand-Duch de Luxembourg Naples, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
Par arrt grand-ducal du 21 mai 2011, le mandat consulaire de Monsieur Juan DE DIOS DEXEUS, Consul gnral
honoraire du Grand-Duch de Luxembourg Barcelone, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
Par arrt grand-ducal du 21 mai 2011, le mandat consulaire de Monsieur Juan Andres MELIAN, Consul honoraire
du Grand-Duch de Luxembourg Las Palmas, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
Magistrature. Nominations. Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011, Madame Jolle NEIS, juge au tribunal
darrondissement de Diekirch, a t nomme juge dinstruction au tribunal darrondissement de Diekirch avec effet au
1
er
juin 2011.
Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011, Madame Marguerite MOLITOR, juge de paix directeur adjoint la justice de
paix Luxembourg, a t nomme juge de paix la justice de paix Diekirch avec effet au 1
er
juin 2011.
Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011, Madame Anne SIMON, attach de justice, a t nomme juge au tribunal
darrondissement de Luxembourg avec effet au 1
er
juin 2011.
Par arrt grand-ducal du 21 mai 2011, Madame Monique HENTGEN, vice-prsident au tribunal darrondissement
Luxembourg, a t nomme juge de paix directeur-adjoint la justice de paix Luxembourg avec effet au 1
er
juin 2011.
Ministre de lducation nationale et de la Formation professionnelle. Enseignement
fondamental. Programme de recrutement des instituteurs de lenseignement fondamental. Aprs
avoir pris connaissance de la proposition de recrutement que lui a soumise la Ministre de lducation nationale et de la
Formation professionnelle sur base de la planification pluriannuelle des besoins en personnel enseignant de
lenseignement fondamental, le Gouvernement en conseil a arrt dans sa sance du 20 mai 2011 le plan de recrutement
suivant de candidats qui la session 2011 du concours rglant laccs la fonction dinstituteur se sont classs en rang
utile:
60 candidats seront recruts pour le cycle 1 et
190 candidats seront recruts pour les cycles 2 4.
ministriel du 25 mai 2011 un agrment est accord pour une dure de 2 ans, soit jusquau 24 mai 2013, Madame
Isabelle Reine-Marie Paule Yvette FRACCALVIERI-CARRON, domicilie 1A, rue Albert 1
er
, L-1117 Luxembourg,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 1A, rue Albert 1
er
, L-1117 Luxembourg.
707
Ministre de la Famille et de lIntgration. Centre socio-ducatif de lEtat. Examen. Il est port
la connaissance des intresss que le Ministre de la Famille et de lIntgration organisera le 14 septembre 2011 un
examen de fin de stage dans la carrire de lducateur.
ministriel du 31 mai 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale de la Ville de
Luxembourg, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-1648 Luxembourg, 42, Place Guillaume II Htel de
Ville, pour le service maison relais pour enfants, ladresse L-2664 Luxembourg, 15, rue de Verdi.
Par arrt ministriel du 31 mai 2011 un agrment illimit a t accord lassociation sans but lucratif Lnster
Paiperlk asbl, organisme gestionnaire, ayant son sige L-6140 Junglinster, 24, rue du Village, pour lexercice de son
service maison relais pour enfants sis ladresse Maison Relais Junglinster Foyer scolaire Gonderange, L-6183
Gonderange, 1, rue Ernster.
MR 215/3.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 6 mai 2008, enregistr sous le numro MR 215/2.
Lnster Piperlk, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-6140 Junglinster, 24, rue du Village, pour
lextension temporaire de son service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Junglinster Foyer
scolaire Gonderange, L-6183 Gonderange, 1, rue Ernster, en vue de lexercice des activits de vacances, pendant la
priode du 22 aot 2011 au 9 septembre 2011.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite, prend effet le 22 aot 2011 et arrive son terme le 9 septembre
2011. Il est enregistr sous le numro MR 215/3/vac.
La capacit daccueil maximale est fixe pendant cette priode 100 places en vertu des dispositions de larticle 19
Le prsent arrt ministriel complte larrt ministriel du 31 mai 2011 (enregistr sous le numro MR 215/3).
Lnster Piperlk a.s.b.l., ayant son sige ladresse L-6140 Junglinster, 24, rue du Village, pour lexercice de lactivit
maison relais pour enfants ladresse Maison Relais Junglinster Foyer scolaire Junglinster L-6140 Junglinster,
20, rue du Village.
Lnster Piperlk, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-6140 Junglinster, 24, rue du Village, pour
lextension temporaire de son service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Junglinster Foyer
scolaire Junglinster, L-6140 Junglinster, 20, rue du Village, en vue de lexercice des activits de vacances
Adventure@Lnster, pendant la priode du 18 juillet 2011 au 30 juillet 2011.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite, prend effet le 18 juillet 2011 et arrive son terme le 30 juillet
Le prsent arrt ministriel complte larrt ministriel du 31 mai 2011 (enregistr sous le numro MR 217/4).
708
Lnster Piperlk a.s.b.l., ayant son sige ladresse L-6140 Junglinster, 24, rue du Village, pour lexercice de lactivit
maison relais pour enfants ladresse Maison Relais Junglinster Loupescht L-6140 Junglinster, 7-9, rue du Village.
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Esch/Alzette Spillhaus Parc Laval,
L-4204 Esch/Alzette, 51, rue Large.
Maison Relais de la Commune de Mondercange, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-3919
Mondercange, rue Arthur Thinnes Maison communale, pour le service maison relais pour enfants, ladresse
Maison Relais Steebrcken, L-4394 Pontpierre, 3B, rue de lEcole.
de Ptange, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-4760 Ptange, Place J. F. Kennedy, Place de lHtel de
Ville, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Ptange Centre Culturel,
L-4818 Rodange, avenue Dr Gaasch.
arrt ministriel du 27 avril 2011, un agrment limit dans le temps pour un an est accord lorganisme gestionnaire
Yolande COOP, socit cooprative, ayant son sige Luxembourg, pour lexercice de lactivit de service demploi
ou atelier protg ladresse route de Trves, L-6793 Grevenmacher.
Lagrment prend cours le 27 avril 2011.
Par arrt ministriel du 19 mai 2011, un agrment limit dans le temps pour un an est accord lorganisme
gestionnaire Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique, ayant son sige Ettelbruck, pour lexercice de lactivit de
service dhbergement dans les btiments de lentit De Park ladresse 17, avenue des Allis, L-9012 Ettelbruck.
Cet arrt remplace larrt ministriel du 7 mai 2010.
Par arrt ministriel du 19 mai 2011, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire A.P.E.M.H. Home
Service a.s.b.l., ayant son sige Esch/Alzette, pour lexercice de lactivit de service dassistance domicile appel
SeSAD ladresse 10, rue du Chteau, L-4976 Bettange/Mess.
709
Par arrt ministriel du 19 mai 2011, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire A.P.E.M.H.
Hbergement et Services a.s.b.l., ayant son sige Esch/Alzette, pour lexercice de lactivit de service
dhbergement appel Foyer de lAmiti ladresse 8, rue du Moulin, L-5638 Mondorf-les-Bains.
gestionnaire A.P.E.M.H. Hbergement et Services a.s.b.l., ayant son sige Esch/Alzette, pour lexercice de lactivit
de service dhbergement appel Uewerkuerer Haus et WG ladresse 4 et 4a, rue Prommenschenkel, L-4649
Oberkorn.
gestionnaire A.P.E.M.H. Hbergement et Services a.s.b.l., ayant son sige Esch/Alzette, pour lexercice de lactivit
de service dhbergement appel Foyer Roude Fiels 1+2 ladresse Centre Nossbierg, L-4004 Esch/Alzette.
dhbergement appel Foyer Senior 1+2 ladresse Centre Nossbierg, L-4004 Esch/Alzette.
dhbergement appel Foyer Btebuerger Haus ladresse 4, rue Luc, L-3255 Bettembourg.
Police grand-ducale. Nomination. Par arrt grand-ducal du 15 octobre 2010, Monsieur Thierry FEHR,
commissaire divisionnaire de la police grand-ducale, a t nomm au grade de premier commissaire divisionnaire avec
effet au 1
er
novembre 2010.
710
711
S o m m a i r e
Administration gouvernementale Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 712
Administration gouvernementale Nominations Dmissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712
Administration des Contributions directes Examen de promotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712
Centre des technologies de linformation de lEtat Nomination Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . 712
Entreprise dassurances INTERLUX ASSURANCES MALADIE S.A. Agrment du directeur 712
Juridictions administratives Vacance de poste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712
Ministre des Affaires trangres Direction de lImmigration Commission consultative des
trangers Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713
Ministre de la Famille et de lIntgration Caisse nationale des prestations familiales . . . . . . . . 713
Sant Mdecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714
Sant Mdecine vtrinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 53 16 juin 2011
Administration gouvernementale. Examens. Le Ministre de la Fonction publique et de la Rforme
administrative organisera les examens suivants:
un examen de fin de stage dans la carrire de lattach de Gouvernement au cours du mois de septembre 2011;
un examen de fin de stage dans la carrire de lattach de Gouvernement au cours du mois de dcembre 2011;
un examen de fin de stage dans la carrire de lattach de Gouvernement au cours du mois de fvrier 2012.
Administration gouvernementale. Nominations. Dmissions. Par arrts grand-ducaux du 1
er
avril
2011, les sieurs Fernando RIBEIRO et Laurent MERTZ ont t nomms Attachs de Gouvernement. Par arrts grand-
ducaux du 28 avril 2011, les sieurs Pierre COLBACH, Yves KOHN, Luis SOARES et Madame Tania GARCIA
FERNANDES ont t nomms Attachs de Gouvernement. Par arrts grand-ducaux du 28 avril 2011, les dames Sarah
KHABIRPOUR, Sousie SCHAUL, Muriel SCHIMMER et Monsieur Yves HUBERTY ont t nomms Conseillers de
direction. Par arrts grand-ducaux du 28 avril 2011, les dames Myriam RECKEN, Christine RASQUIN, Victorine VAN
DEN BERKMORTEL et Isabelle SCHINTGEN ont t nommes Chefs de bureau adjoints. Par arrt grand-ducal du
29 avril 2011, Monsieur Christian PALER a t nomm chef de bureau adjoint. Par arrts grand-ducaux du 1
er
avril
2011, les sieurs Fernand TOBIAS et Guy KAES ont t nomms Chefs de bureau adjoints hors cadre.
er
avril 2011, dmission honorable de ses fonctions dInspecteur principal premier en
rang hors cadre a t accorde Monsieur Romain FEHR. Par le mme arrt le titre honorifique de ses fonctions a
t accord Monsieur Romain FEHR. Par arrt grand-ducal du 1
er
avril 2011, dmission honorable de ses fonctions
dInspecteur principal premier en rang a t accorde Monsieur Michel SCHMITZ. Par le mme arrt le titre
honorifique de ses fonctions a t accord Monsieur Michel SCHMITZ. Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011,
dmission honorable de ses fonctions dInspecteur principal premier en rang hors cadre a t accorde Monsieur
Eugne JUNCKER. Par le mme arrt le titre honorifique de ses fonctions a t accord Monsieur Eugne
JUNCKER. Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, dmission honorable de ses fonctions de Conseiller de direction
premire classe hors cadre a t accorde Madame Jacqueline ROBINET. Par le mme arrt le titre honorifique de
ses fonctions a t accord Madame ROBINET.
Administration des Contributions directes. Examen de promotion. Ladministration des contributions
directes organisera au cours du mois de novembre 2011 un examen de promotion dans la carrire du rdacteur.
Centre des technologies de linformation de lEtat. Nomination. Dmission. Par arrt grand-ducal
du 29 avril 2011, Madame Anne-Marie LIPPERT a t nomme chef de bureau-informaticien adjoint hors cadre.
Par arrt grand-ducal du 12 mars 2011, dmission honorable de ses fonctions dinspecteur-informaticien principal
premier en rang a t accorde Monsieur Jean-Marie HOFFMANN. Par le mme arrt le titre honorifique de ses
fonctions a t accord Monsieur Jean-Marie HOFFMANN.
Entreprise dassurances. INTERLUX ASSURANCES MALADIE S.A.. Agrment du directeur.
er
juin 2011, Monsieur Paul DE COOMAN a t agr comme directeur de lentreprise
dassurances INTERLUX ASSURANCES MALADIE S.A., en remplacement de Madame Myriam DALLANOCE avec
effet au 6 juin 2011.
Juridictions administratives. Vacance de poste. Il est port la connaissance des intresss quun poste
de juge au tribunal administratif sera prochainement vacant.
Les candidats intresss occuper ce poste doivent:
1) tre de nationalit luxembourgeoise;
2) jouir des droits civils et politiques;
3) rsider au Grand-Duch;
4) tre gs de vingt-cinq ans accomplis;
5) tre dtenteurs du diplme de docteur en droit dlivr par un jury luxembourgeois ou titulaire dun grade
tranger denseignement suprieur en droit homologu conformment la loi modifie du 18 juin 1969 sur
lenseignement suprieur et lhomologation des titres et grades trangers denseignement suprieur;
6) avoir satisfait aux prescriptions lgales sur le stage judiciaire et tre dtenteur de lexamen de fin de stage
judiciaire.
Les demandes sont adresser pour le 24 juin 2011 au plus tard au Ministre de la Justice, 13, rue Erasme, L-1468
Luxembourg.
712
Ministre des Affaires trangres. Direction de lImmigration. Commission consultative des
trangers. Nomination. Par arrt ministriel du 23 mai 2011, Madame Anja SOLOWJEW, rdacteur auprs
du ministre des Affaires trangres, a t nomme secrtaire supplant de la commission consultative des trangers
en remplacement de Madame Diane MUSCHANG, dont elle termine le mandat.
ministriel du 1
er
juin 2011, un agrment est accord partir du 8 juin 2011 pour une dure de 5 ans, soit jusquau
7 juin 2016, Madame Liliana MATOS DA SILVA-PEREIRA CUCO, domicilie : 16, rue Pierre Frieden, L-4560
Differdange-Fousbann, pour lexercice de lactivit dassistance parentale, ladresse: 16, rue Pierre Frieden, L-4560
Le prsent arrt ministriel remplace partir du 1
er
juin 2011 larrt ministriel du 8 juin 2009.
er
juin 2011, lagrment enregistr sous le numro AP/460/2009 ayant t attribu pour
une dure limite 2 ans, soit jusquau 7 juin 2011, Madame Nathalie NARDECCHIA, domicilie 44, rue Pierre
Krier, L-4604 Differdange-Fousbann, pour lexercice de lassistance parentale ladresse 44, rue Pierre Krier, L-4604
Differdange-Fousbann, est arriv son chance en date du 7 juin 2011.
er
juin 2011, un agrment est accord partir du 8 juin 2011 pour une dure de 5 ans,
soit jusquau 7 juin 2016, Madame Cristina da Salete DA SILVA RODRIGUES-BARROSO FERREIRA DA SILVA,
domicilie 20, rue Znon Bernard, L-4030 Esch-sur-Alzette, pour lexercice de lactivit dassistance parentale,
ladresse: 20, rue Znon Bernard, L-4030 Esch-sur-Alzette.
Le prsent arrt ministriel remplace partir du 8 juin 2011 larrt ministriel du 8 juin 2009.
er
une dure limite 2 ans, soit jusquau 7 juin 2011, Madame Spomenka UAN-COSO, domicilie 86, rue de Hollerich,
L-1740 Luxembourg, pour lexercice de lassistance parentale ladresse 86, rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg, est
arriv son chance en date du 7 juin 2011.
er
soit jusquau 8 juin 2016, Madame Lonie Marcelle SCHWEIGEN-FLICK, domicilie 4, rue Knupp, L-9748 Eselborn,
pour lexercice de lactivit dassistance parentale, ladresse: 4, rue Knupp, L-9748 Eselborn.
er
soit jusquau 8 juin 2016, Madame Valrie OSTYN-SOUCHON, domicilie 19, Cit Emile Mayrisch, L-3855
Schifflange, pour lexercice de lactivit dassistance parentale, ladresse: 19, Cit Emile Mayrisch, L-3855 Schifflange.
er
une dure limite 2 ans, soit jusquau 16 juin 2011, Madame Malgorzata Justyna KRAKOWIAK, domicilie 30, rue
St. Sbastien, L-3752 Rumelange, pour lexercice de lassistance parentale ladresse: 30, rue St. Sbastien, L-3752
Rumelange, est arriv son chance en date du 16 mai 2011.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Caisse nationale des prestations familiales. Par arrt du
Conseil de Gouvernement du 3 juin 2011 Monsieur Pierre JAEGER, Premier Conseiller de Gouvernement, est nomm
prsident de la Caisse nationale des prestations familiales avec effet au 1
er
juin 2011.
713
pour la dure dun an lorganisme gestionnaire Caritas Jeunes et Familles a.s.b.l., ayant son sige L-2730
Luxembourg, 29, rue Michel Welter, pour lexercice de lactivit centre daccompagnement en milieu ouvert, appel
Institut St Joseph - Far, ladresse L-3723 Rumelange, 8, rue de lEglise.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 29 dcembre 2004.
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, un agrment limit dans le temps est accord pour la dure dun an
lorganisme gestionnaire Caritas Jeunes et Familles a.s.b.l., ayant son sige L-2730 Luxembourg, 29, rue Michel
Welter, pour lexercice de lactivit structure de logement en milieu ouvert, appel service logements encadrs,
ladresse L-3723 Rumelange, 8, rue de lEglise.
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, un agrment illimit est accord lorganisme gestionnaire Caritas Jeunes et
Familles a.s.b.l., ayant son sige L-2730 Luxembourg, 29, rue Michel Welter, pour lexercice de lactivit centre
daccueil classique, appel Paikia, ladresse 55, rue Znon Bernard, L-4301 Esch-sur-Alzette.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 7 juin 2011, Monsieur le Docteur Krasimir Dimitrov POPOV, n
le 19 septembre 1955, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en rhumatologie au
Luxembourg.
Sant. Mdecine vtrinaire. Par arrt ministriel du 7 juin 2011, Madame Anouk EYSCHEN, ne le
30 septembre 1983, a t autorise exercer la mdecine vtrinaire en qualit de mdecin-vtrinaire au
Luxembourg.
Par arrt ministriel du 7 juin 2011, Madame Carole JUNGBLUT, ne le 4 mai 1984, a t autorise exercer la
mdecine vtrinaire en qualit de mdecin-vtrinaire au Luxembourg.
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 7 juin 2011, Madame Sophie AUGERAU-VACHER p.
HBSCHER, ne le 18 mai 1981, a t autorise exercer la profession de pharmacien au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 7 juin 2011, Madame Rim FERTIKH p. DENDANI, ne le 5 juin 1981, a t autorise
Par arrt ministriel du 7 juin 2011, Madame Emilie GRIMONT, ne le 31 mai 1981, a t autorise exercer la
profession de pharmacien au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 7 juin 2011, Madame Maryame ISSA p. TONIOLO, ne le 17 fvrier 1979, a t autorise
714
L U X E M B O U R G
715
S o m m a i r e
prnoms des personnes qui acquirent ou recouvrent la nationalit luxembourgeoise . . . page 716
Commissariat aux Assurances Comptes annuels du Commissariat aux Assurances pour
lexercice 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 54 17 juin 2011
L U X E M B O U R G
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, Madame Marina BARROSO MAZEAU, ne le 9 janvier 1980 Luxembourg,
demeurant L-9769 Roder, Maison 10, a t autorise porter les nom et prnom de BARROSO Marina.
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, Madame Maria de Lurdes CONCEIO DA LUZ COSTA, ne le 28 janvier
1971 Chaves/Chaves (Portugal), demeurant L-3210 Bettembourg, 32, rue Nicolas Biever, a t autorise porter
les nom et prnom de DA LUZ Maria de Lurdes.
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, Monsieur Jeff DA COSTA OLIVEIRA PINTO, n le 20 janvier 1992
Luxembourg, demeurant L-7344 Steinsel, 1, rue des Cerisiers, a t autoris porter les nom et prnom de DA
COSTA Jeff.
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, Monsieur Angelo DA LUZ RODRIGUES, n le 18 dcembre 1992
Luxembourg, demeurant L-3210 Bettembourg, 32, rue Nicolas Biever, a t autoris porter les nom et prnom de
DA LUZ Angelo.
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, Madame Adlia da Assuno DANTAS TINOCO, ne le 7 juillet 1975
Monsul/Pvoa de Lanhoso (Portugal), demeurant L-6419 Echternach, 22, rue de la Chapelle, a t autorise porter
les nom et prnom de TINOCO Adlia.
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, Monsieur Bruno Filipe DE OLIVEIRA MORIM, n le 10 fvrier 1983
Luxembourg, demeurant L-7513 Mersch, 66, route dArlon, a t autoris porter les nom et prnom de MORIM
Bruno.
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, Madame Melody DO CARMO MATOS, ne le 29 janvier 1992 Ettelbruck,
demeurant L-9061 Ettelbruck, 23A, rue Michel Rodange, a t autorise porter les nom et prnom de DO CARMO
Melody.
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, Madame Maria Manuela DOMINGUES FERNANDES ROCHA
MADUREIRA, ne le 26 janvier 1967 So Flix da Marinha/Vila Nova de Gaia (Portugal), demeurant L-9053
Ettelbruck, 7, impasse J-F Kennedy, a t autorise porter les nom et prnoms de ROCHA Maria Manuela.
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, Monsieur Ivo Rafel DOURADO MOREIRA DA PIEDADE, n le 6 mai 1989
Buraca/Amadora (Portugal), demeurant L-1540 Luxembourg, 5, rue Benjamin Franklin, a t autoris porter les
nom et prnoms de DOURADO Ivo Rafael.
716
L U X E M B O U R G
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, Madame Ana Paula FERNANDES DE PAIVA, ne le 13 juin 1965
Mortgua/Mortgua (Portugal), demeurant L-4995 Schouweiler, 19, rue du Neuf Septembre, a t autorise porter
les nom et prnoms de PAIVA Ana Paula.
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, Monsieur Pedro Samuel HENRIQUES NASCIMENTO SILVA, n le
27 octobre 1991 Oeiras e So Julio da Barra/Oeiras (Portugal), demeurant L-4507 Differdange, 10, rue Alexandre,
a t autoris porter les nom et prnoms de SILVA Pedro Samuel.
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, Madame Maria Odette MARTINS GONCALVES, ne le 26 fvrier 1979
Ettelbruck, demeurant L-8436 Steinfort, 47, rue de Kleinbettingen, a t autorise porter les nom et prnoms de
MARTINS GONALVES Maria Odete.
Par arrt ministriel du 31 mai 2011, Monsieur Fernando Jos VARANDAS NAVALHA, n le 10 mai 1971 Ponte
de Sor (Portugal), demeurant L-3641 Kayl, 131, rue du Faubourg, a t autoris porter les nom et prnoms de
NAVALHA Fernando Jos.
Commissariat aux Assurances.
Comptes annuels du Commissariat aux Assurances pour lexercice 2010 (FIN. 14/2011)
En application de larticle 21 de la loi modifie du 6 dcembre 1991 sur le secteur des assurances et suite lexpos
de M. le Ministre des Finances, le Conseil de Gouvernement a convenu daccorder dcharge aux organes du
Commissariat aux Assurances pour lexercice 2010.
COMPTE DE PROFITS ET PERTES POUR LEXERCICE 2010
(en euros)
Dbit
Frais de personnel 2 455 171,38
Autres charges brutes dexploitation 1 162 945,25
Corrections de valeur sur immobilisations 91 317,44
Corrections de valeur sur lments de lactif circulant 1 800,00
Intrts et charges assimiles 1 390,57
Charges exceptionnelles 1 084,74
TOTAL 3 713 709,38
Crdit
Taxes 3 473 500,00
Intrts et produits assimils 67 225,45
Autres recettes 572,48
Perte de lexercice 172 411,45
TOTAL 3 713 709,38
717
L U X E M B O U R G
BILAN AU 31 DECEMBRE 2010
(en euros)
Actif
Actif immobilis 232 202,52
Valeur brute 731 676,76
Corrections de valeur -499 474,24
Actif circulant 6 907 451,12
Crances 54 200,01
Avoirs en banque, avoirs en compte 6 853 251,11
Comptes de rgularisation 131 401,32
TOTAL 7 271 054,96
Passif
Capitaux propres 7 315 274,64
Dotation en espces 371 840,29
Apports en nature 124 857,70
Rserve pour investissements immobiliers 4 996 235,27
Rsultats reports des exercices antrieurs 1 822 341,38
Dettes 128 191,77
Rsultat report de lexercice -172 411,45
TOTAL 7 271 054,96
Le Comit de direction,
Victor ROD
Claude WIRION
Annick FELTEN
Luxembourg, 145, avenue du X Septembre, exploite actuellement par Monsieur Francis MISCHO, est dclare vacante
partir du 1
er
avril 2012 par suite de la dmission du concessionnaire.
Ministre de la Sant, alle Marconi, L-2120 Luxembourg jusquau 17 juillet 2011 au plus tard. La demande
devra tre accompagne des documents et renseignements suivants:
lorganisme exerant des fonctions similaires. Ces certificats portent le visa de lInspection des pharmacies ou de
que lhoraire hebdomadaire exprim en heures/semaines,
Mmorial.
718
L U X E M B O U R G
719
S o m m a i r e
Dcret grand-ducal du 16 septembre 2010 introduisant lgalit entre hommes et femmes en
matire de succession au trne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 720
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 55 23 juin 2011
L U X E M B O U R G
Dcret grand-ducal du 16 septembre 2010 introduisant lgalit entre hommes et femmes
en matire de succession au trne.
Wir Henri, Groherzog von Luxemburg, Herzog zu Nassau,
nach Einsichtnahme des Erneuerten Nassauischen Erbvereins vom 30. Juni 1783 (Pacte de famille de la Maison de
Nassau du 30 juin 1783) sowie dessen Ergnzungen, insbesondere des Familienstatuts die Hausverfassung betreffend
vom 5. Mai 1907,
nach erfolgter Zustimmung des Agnatischen Beirats,
erklren und verfgen:
Art. 1. Der im brigen unverndert bleibende Erneuerte Nassauische Erbverein vom 30. Juni 1783 (Pacte de famille
de la Maison de Nassau du 30 juin 1783) wird wie folgt gendert und ergnzt.
a) Artikel 24 Absatz 1 Ziffer 1 erhlt folgende Fassung:
1) auf die Sukzessionsordnung in allen mglichen Fllen, nach welcher das Recht der Erstgeburt ohne Ausnahme
zu beachten ist,
b) Artikel 24 Abstze 2 und 3 werden zu Absatz 2 und erhalten folgende Fassung:
Soweit es die Sukzessionsordnung (Ziffer 1) betrifft, haben Wir uns bewogen gefunden, fr den Fall des
Ablebens oder der Abdankung eines regierenden Groherzogs das Recht der Thronfolge knftig nicht mehr
allein auf den Mannesstamm zu begrenzen, sondern das Recht der Erstgeburt unabhngig vom Geschlecht
einzufhren, zu besttigen und zu bekrftigen, so dass die Thronfolge dem erstgeborenen Kind eines regierenden
Groherzogs zukommen und verbleiben soll. Diese Sukzessionsordnung findet erstmals Anwendung auf Unsere
Deszendenz.
c) Artikel 26 erhlt folgende Fassung:
In dem Fall, dass einer Unserer Nachfolger als Hauschef ohne eheliche sukzessionsfhige Leibeserben
versterben sollte, folgen, insofern sie sukzessionsfhig sind, nach dem Recht der Erstgeburt in die mit der
Innehabung des Thrones des Groherzogtums Luxemburg verbundene Innehabung des Haus-Fideikommisses
zunchst des abgelebten Groherzogs Geschwister und deren Nachkommen, und bei deren Mangel die
nchstverwandten Haus- oder Familienmitglieder und deren Nachkommen.
Art. 2. Das im brigen unverndert bleibende Familienstatut die Hausverfassung betreffend vom 5. Mai 1907 wird
wie folgt gendert und ergnzt.
9 erhlt mit der berschrift: Beirat, folgende Fassung:
Absatz III Unter Bezugnahme auf die im Jahre 2008 angekndigte Zurcknahme des im Gesetz vom
15. Dezember 1988 verankerten Vorbehaltes in Bezug auf das bereinkommen zur Beseitigung jeder Form von
Diskriminierung der Frau vom 18. Dezember 1979 wird das aktive und passive Wahlrecht der Agnaten erweitert
auf die berechtigten weiblichen Mitglieder des Groherzoglichen Hauses und findet erstmals Anwendung auf
Unsere Deszendenz.
So gegeben Luxemburg, den 16. September 2010.
Henri
720
721
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Carlo Thierry Julien Jean Nicolas
GOEDERT et Madame Szilvia HOLLENDER changer les prnoms actuels de leur fils mineur
Gerry Don GOEDERT en ceux de Gerald Donat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 722
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Constant Aloyse Jean QUARING
changer ses prnoms actuels en ceux de Constant Eugne Aloyse Jean . . . . . . . . . . . . . . . . . 722
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Marc Emile Nicolas WAGNER et
Madame Anne-Maaret JRVENP changer les prnoms actuels de leur fille mineure
Kelebogile Angela WAGNER en ceux de Sara Kelebogile Angela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Margaretha Wilhelmine Anne WEIS
changer ses prnoms actuels en celui de Margy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723
Arrt ministriel du 30 avril 2011 portant nomination des membres du comit de pilotage prvu
par larticle 3 du rglement grand-ducal modifi du 10 juin 2009 portant organisation du stage
judiciaire et rglementant laccs au notariat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Vronique Punam FREYER changer
ses prnoms actuels en celui de Vronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Grard Georges Pierre HEMMEN
changer ses prnoms actuels en ceux de Georges Grard Pierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Jol Raymond MOSSONG et Madame
Catherine CHRY-BOVIER changer le prnom actuel de leur fils mineur Reseteloe
MOSSONG en celui de Caleb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725
Arrt ministriel du 7 juin 2011 portant nomination dune commission ad hoc relative
ladmission des candidats la formation menant au brevet de technicien suprieur
Conducteur de travaux offerte au Lyce Josy Barthel Mamer pour lanne scolaire 2011-
2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725
Arrt grand-ducal du 10 juin 2011 portant nomination des membres du Conseil Universitaire
de lInstitut Universitaire International Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726
Arrt du Gouvernement en Conseil du 10 juin 2011 portant dsignation des membres du comit
daccompagnement en matire dtablissements classs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726
Administration des Contributions directes Dmission Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727
Administration judiciaire Dmission Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727
Attachs de justice Contrle de la connaissance des trois langues administratives et judiciaires
Examen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727
Entreprises dassurances CMI Insurance (Luxembourg) S.A. Agrment de directeur . . . . . 727
Indice des prix la consommation du mois de mai 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727
Institut viti-vinicole Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727
Sant Mdecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 728
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 56 28 juin 2011
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Carlo Thierry Julien Jean Nicolas GOEDERT
et Madame Szilvia HOLLENDER changer les prnoms actuels de leur fils mineur Gerry Don
GOEDERT en ceux de Gerald Donat.
Vu la demande prsente par Monsieur Carlo Thierry Julien Jean Nicolas GOEDERT et Madame Szilvia
HOLLENDER sollicitant lautorisation de changer les prnoms actuels de leur fils mineur Gerry Don GOEDERT, n le
29 aot 2006 Luxembourg, de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-1279 Luxembourg, 10, rue General
Omar Bradley, en ceux de Gerald Donat;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Carlo Thierry Julien Jean Nicolas GOEDERT et Madame Szilvia HOLLENDER sont autoriss
changer les prnoms actuels de leur fils mineur Gerry Don GOEDERT en ceux de Gerald Donat.
Le Ministre de la Justice, Londres, le 28 avril 2011.
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Constant Aloyse Jean QUARING
changer ses prnoms actuels en ceux de Constant Eugne Aloyse Jean.
Vu la demande prsente par Monsieur Constant Aloyse Jean QUARING, n le 1
er
octobre 1939 Luxembourg, de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-1353 Howald, 33, rue Pre Conrad, sollicitant lautorisation de changer
ses prnoms actuels en ceux de Constant Eugne Aloyse Jean;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Constant Aloyse Jean QUARING est autoris changer ses prnoms actuels en ceux de
Constant Eugne Aloyse Jean.
722
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Marc Emile Nicolas WAGNER et Madame
Anne-Maaret JRVENP changer les prnoms actuels de leur fille mineure Kelebogile Angela
WAGNER en ceux de Sara Kelebogile Angela.
Vu la demande prsente par Monsieur Marc Emile Nicolas WAGNER et Madame Anne-Maaret JRVENP
sollicitant lautorisation de changer les prnoms actuels de leur fille mineure Kelebogile Angela WAGNER, ne le 3
dcembre 2006 Johannesburg (Afrique du Sud), de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-7274 Walferdange,
18, op den Aessen, en ceux de Sara Kelebogile Angela;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Marc Emile Nicolas WAGNER et Madame Anne-Maaret JRVENP sont autoriss changer
les prnoms actuels de leur fille mineure Kelebogile Angela WAGNER en ceux de Sara Kelebogile Angela.
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Margaretha Wilhelmine Anne WEIS
changer ses prnoms actuels en celui de Margy.
Vu la demande prsente par Madame Margaretha Wilhelmine Anne WEIS, ne le 28 mai 1939 Niederwiltz, de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-2410 Strassen, 93, Reckenthal, sollicitant lautorisation de changer ses
prnoms actuels en celui de Margy;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Margaretha Wilhelmine Anne WEIS est autorise changer ses prnoms actuels en celui de
Margy.
723
Arrt ministriel du 30 avril 2011 portant nomination des membres du comit de pilotage prvu par
larticle 3 du rglement grand-ducal modifi du 10 juin 2009 portant organisation du stage judiciaire
et rglementant laccs au notariat.
Vu larticle 3 du rglement grand-ducal du 10 juin 2009 portant organisation du stage judiciaire et rglementant
laccs au notariat;
Arrte:
Art. 1
er
. Matre Claude SCHMARTZ est nomm membre du Comit de pilotage jusquau 1
er
juillet 2012 en tant
que reprsentant de la Chambre des Notaires du Grand-Duch de Luxembourg, en remplacement de Matre Patrick
SERRES.
Art. 2. Ampliation de larrt est transmise au membre pour lui servir de titre. Copie de larrt est transmise la
Cour des Comptes.
Franois Biltgen
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Vronique Punam FREYER changer
ses prnoms actuels en celui de Vronique.
Vu la demande prsente par Madame Vronique Punam FREYER, ne le 2 fvrier 1992 Siliguri (Inde), de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-5238 Sandweiler, 14, rue des Romains, sollicitant l'autorisation de changer ses
prnoms actuels en celui de Vronique;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Vronique Punam FREYER est autorise changer ses prnoms actuels en celui de Vronique.
Le Ministre de la Justice, Chteau de Berg, le 2 mai 2011.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Grard Georges Pierre HEMMEN changer
ses prnoms actuels en ceux de Georges Grard Pierre.
Vu la demande prsente par Monsieur Grard Georges Pierre HEMMEN, n le 26 juin 1942 Luxembourg, de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-5380 Uebersyren, 56, rue de la Montagne, sollicitant lautorisation de
changer ses prnoms actuels en ceux de Georges Grard Pierre;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Grard Georges Pierre HEMMEN est autoris changer ses prnoms actuels en ceux de
Georges Grard Pierre.
724
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Jol Raymond MOSSONG et Madame Catherine
CHRY-BOVIER changer le prnom actuel de leur fils mineur Reseteloe MOSSONG en celui de
Caleb.
Vu la demande prsente par Monsieur Jol Raymond MOSSONG et Madame Catherine CHRY-BOVIER sollicitant
lautorisation de changer le prnom actuel de leur fils mineur Reseteloe MOSSONG, n le 9 janvier 2001
Johannesburg (Afrique du Sud), de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-6975 Rameldange, 12, am Bounert,
en celui de Caleb;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Jol Raymond MOSSONG et Madame Catherine CHRY-BOVIER sont autoriss changer le
prnom actuel de leur fils mineur Reseteloe MOSSONG en celui de Caleb.
Arrt ministriel du 7 juin 2011 portant nomination dune commission ad hoc relative ladmission des
candidats la formation menant au brevet de technicien suprieur Conducteur de travaux
offerte au Lyce Josy Barthel Mamer pour lanne scolaire 2011-2012.
Arrte:
Art. 1
er
. Pour lanne scolaire 2011-2012 est institue une commission ad hoc relative ladmission des candidats
la formation menant au brevet de technicien suprieur Conducteur de travaux offerte au Lyce Josy Barthel Mamer.
Commission ad hoc dadmission la formation BTS: Conducteur de travaux
Prsident: Jean WAGNER
Membres: Pierre KAYSER
Pierre KOLBER
Michel PUNDEL
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Copie de cet arrt sera transmise chaque membre de la
commission ad hoc dadmission pour leur servir de titre ainsi qu la Cour des comptes pour information.
Luxembourg, le 7 juin 2011.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
725
Arrt grand-ducal du 10 juin 2011 portant nomination des membres du Conseil Universitaire
de lInstitut Universitaire International Luxembourg.
Nous Herni, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau,
Vu larticle 11 de la loi modifie du 18 juin 1969 sur lenseignement suprieur et lhomologation des titres et grades
trangers denseignement suprieur;
Vu larticle 3 du rglement grand-ducal du 22 avril 1974 portant cration de lInstitut Universitaire International de
Luxembourg ainsi que larticle 5 des statuts annexs;
Le Conseil de lInstitut Universitaire entendu de ses propositions;
Sur proposition de Notre Ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche et aprs dlibration du
Arrtons:
Art. 1
er
. Sont nomms membres du Conseil Universitaire de lInstitut Universitaire International Luxembourg pour
un mandat de quatre ans:
Monsieur Nicolas DECKER, Avocat la Cour
Monsieur Marc FISCHBACH, Mdiateur du Grand-Duch de Luxembourg
Monsieur Pierre GRAMEGNA, Directeur de la Chambre de Commerce
Monsieur Marc JAEGER, Prsident du tribunal de premire Instance des Communauts europennes
Monsieur Marc MULLER, Entrepreneur indpendant.
Art. 2. Notre Ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche est charg de lexcution du prsent arrt.
Le Ministre de lEnseignement suprieur Palais de Luxembourg, le 10 juin 2011.
Franois Biltgen
Arrt du Gouvernement en Conseil du 10 juin 2011 portant dsignation des membres du comit
daccompagnement en matire dtablissements classs.
Vu la loi du 10 juin 1999 relative aux tablissements classs et notamment son article 14;
Vu le rglement grand-ducal du 20 juillet 1999 dterminant la composition, le mode de fonctionnement et les
attributions du comit daccompagnement en matire dtablissements classs;
Sur proposition de Monsieur le Ministre dlgu au Dveloppement durable et aux Infrastructures et de Monsieur
le Ministre du Travail et de lEmploi et aprs avoir dlibr en Conseil;
Arrte:
Art. 1
er
. Monsieur Pierre WIES est nomm, en tant que reprsentant du Syvicol, membre supplant du comit
daccompagnement en matire dtablissements classs en remplacement de Monsieur Emile EICHER, dont il termine
le mandat.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Il sera transmis au membre du comit pour lui servir de titre.
Une expdition conforme en sera transmise au Ministre de la Fonction publique et de la Rforme administrative et
la Cour des Comptes pour information.
Jean-Claude Juncker
Jean Asselborn
Marie-Jose Jacobs
Luc Frieden
Franois Biltgen
Jeannot Kreck
Mars Di Bartolomeo
Jean-Marie Halsdorf
Claude Wiseler
Nicolas Schmit
Octavie Modert
Marco Schank
Romain Schneider
726
Administration des Contributions directes. Dmission. Nomination. Par arrt grand-ducal du
10 juin 2011 dmission honorable de ses fonctions avec effet au 4 juillet 2011 a t accorde Madame Sylvie
SCHODER, inspecteur de direction 1
er
en rang ladministration des contributions directes. Le titre honorifique de ses
Par arrt grand-ducal du 10 juin 2011 Monsieur Christian STEINBACH, conseiller de direction adjoint
ladministration des contributions directes, a t nomm conseiller de direction la mme administration avec effet au
1
er
juillet 2011.
Administration des Douanes et Accises. Nomination. Par arrt grand-ducal du 10 juin 2011 Monsieur
Robert SCHON, receveur A pour les fonctions dinspecteur principal ladministration des douanes et accises, a t
nomm inspecteur principal lInspection divisionnaire Findel de la mme administration avec effet au 1
er
juillet 2011.
Administration judiciaire. Dmission. Par arrt grand-ducal du 10 juin 2011, la dmission honorable de
ses fonctions dagent de probation est accorde Monsieur Aloyse RODESCH avec effet au 3 octobre 2011.
Administration judiciaire. Nominations. Par arrt grand-ducal du 4 juin 2011, Monsieur Guy HILGER, chef
de bureau adjoint, est nomm chef de bureau avec effet au 1
er
aot 2011.
Par arrt grand-ducal du 4 juin 2011, Madame Jolle GARNICH, chef de bureau adjoint, est nomme chef de bureau
avec effet au 1
er
aot 2011.
Par arrt grand-ducal du 4 juin 2011, Monsieur Andr WEBER, chef de bureau adjoint, est nomm chef de bureau
avec effet au 1
er
septembre 2011.
Par arrt grand-ducal du 4 juin 2011, Monsieur Patrick GLOD, rdacteur principal, est nomm chef de bureau
adjoint avec effet au 1
er
aot 2011.
Attachs de justice. Contrle de la connaissance des trois langues administratives et judiciaires.
Examen. Conformment aux dispositions du rglement grand-ducal du 13 mars 2002 fixant les modalits du
contrle des trois langues administratives et judiciaires pour le recrutement des attachs de justice, lexamen ayant pour
objet dapprcier la connaissance des trois langues administratives et judiciaires des candidats se tiendra le 4 juillet 2011.
Pour tous renseignements complmentaires, il est pri de sadresser au Ministre de la Justice au n de tlphone
247-88526.
Entreprises dassurances. CMI Insurance (Luxembourg) S.A.. Agrment de directeur. En
du 6 juin 2011 Monsieur Simon John FRIEND est agr comme directeur de lentreprise dassurances CMI Insurance
(Luxembourg) S.A. en remplacement de Monsieur Mark John HAMPER.
Indice des prix la consommation du mois de mai 2011.
786.05 pour le mois de mai 2011 par rapport la base 100 au 1
er
janvier 1948.
La moyenne des six derniers mois de lindice raccord stablit pour le mois de mai 2011 777.87.
Institut viti-vinicole. Dmission. Par arrt grand-ducal du 4 juin 2011 dmission honorable de ses fonctions
avec facult de faire valoir ses droits la retraite a t accorde, sur sa demande, Monsieur Marc KUHN, assistant
technique viticole lInstitut viti-vinicole, et ce avec effet au 16 septembre 2011. Le titre honorifique de ses fonctions
est accord au prnomm.
ministriel du 10 juin 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale de
Hesperange, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-5886 Hesperange, 474, route de Thionville, pour
lextension temporaire de son service maison relais pour enfants, ladresse Ecole primaire de Howald, L-1842
Howald, avenue Grand-Duc en vue de lexercice des activits de vacances.
727
Le prsent arrt ministriel complte larrt ministriel du 9 dcembre 2009 (enregistr sous le numro
MR 040/4).
Par arrt ministriel du 10 juin 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale
de Hesperange, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-5886 Hesperange, 474, route de Thionville, pour
lextension temporaire de son service maison relais pour enfants, ladresse Ecole primaire Hesperange, L-5827
Hesperange, rue Gaessel en vue de lexercice des activits de vacances Mini Hesper.
Le prsent arrt ministriel complte larrt ministriel du 9 dcembre 2009 (enregistr sous le numro
MR 041/4).
de Rumelange, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-3710 Rumelange, 2, place Grande-Duchesse Charlotte,
pour le service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Roude Fiels, L-3726 Rumelange, 5, rue de la
Fontaine.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 9 juin 2013, prend effet le 10 juin 2011 et est enregistr
Par arrt ministriel du 10 juin 2011 un agrment illimit a t accord lAdministration communale de Schieren,
ayant son sige ladresse L-9125 Schieren, 90, route de Luxembourg, pour lexercice de lactivit maison relais pour
enfants ladresse Maison Relais Schieren - Rousennascht, L-9117 Schieren, 5, Cit St-Blaise.
Lagrment, qui est accord pour une dure illimite, prend effet le 10 juin 2011 et est enregistr sous le numro
MR 426/2.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 17 dcembre 2010, enregistr sous le numro MR 426.
de Schifflange, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-3850 Schifflange, avenue de la Libration, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Schifflange - Club Haus Beim Kiosk, L-3876 Schifflange,
11-15, rue C. M. Spoo.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 10 juin 2011, Monsieur le Docteur Komman Lon KOIZAN, n le
10 avril 1966, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 10 juin 2011, Monsieur Eric SIMON, n le 21 dcembre 1983,
728
729
S o m m a i r e
Commission Nationale pour la Protection des Donnes Comptes annuels et rapport de gestion
relatifs lexercice 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 730
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 57 28 juin 2011
Commission Nationale pour la Protection des Donnes.
Rapport de gestion relatif lexercice 2010
Dpenses
Le total des frais de fonctionnement encourus par ltablissement public au cours de lexercice 2010 slve
1.498.405,67 . Laugmentation par rapport lexercice prcdent ne slve qu 1,03% et reste en dessous des
prvisions budgtaires, qui incluaient un renforcement en personnel nayant pas encore reu laval de la CER (un poste
dingnieur informaticien).
Les charges relatives au personnel permanent ont progress lgrement par rapport lexercice 2009
principalement du fait du renforcement des effectifs par une employe dure dtermine au service juridique -
renforcement d au cong de paternit accord un des juristes jusquen octobre 2011. Nanmoins compte tenu du
fait que le poste demploy administratif au secrtariat est rest inoccup pendant six mois, les dpenses sont restes
en dessous des prvisions.
Les loyers et charges locatives relatifs aux locaux provisoires de la CNPD (pris en location dans lattente de son
implantation dans le 1
er
btiment administratif en construction par lEtat Belval-Ouest) ont augment de 13,15%.
La Commission nationale a d recourir galement des prestations dexperts dfaut de disposer des ressources
spcialises ncessaires en interne, notamment dans des domaines comportant des aspects technologiques et
informatiques complexes, bien quil eut t sans doute prfrable pour la continuit du service, dacqurir et de
conserver depuis 2002, les comptences affrentes au sein de ltablissement public.
Parmi les dpenses dhonoraires et frais dexperts et prestataires externes pour un montant de 150.148,63
figurent galement les honoraires davocats et factures de la fiduciaire qui tient la comptabilit et tablit le bilan de
ltablissement public.
Les frais dentretien des locaux, les fournitures de bureau, frais de port et de tlcommunications et autres charges
gnrales dexploitation ont connu une progression linaire suivant laugmentation du nombre de collaborateurs en
activit.
Les frais de dplacement et de sjour ltranger sont relatifs la participation des membres effectifs de la
Commission nationale aux diffrentes runions, sances de travail et confrences organises sur le plan europen dans
le domaine de la protection des donnes o le Luxembourg se doit dtre reprsent.
Les dpenses dinformation du public et de communication (36.180 ) ont dpass lgrement les montants prvus
alors que le cot des annonces de presse publies dans le cadre de la campagne mene loccasion de la journe
europenne du 28 janvier 2010 est venu sajouter des dpenses ponctuelles non rcurrentes. Le travail de
sensibilisation des citoyens (en particulier des jeunes quant aux risques sur Internet) a pris une importance primordiale
dans lactivit de la Commission nationale.
Dans un souci de simplification administrative, la Commission nationale, par le biais dune notification unique (une
forme simplifie de notification), a dfini les modalits des traitements de donnes caractre personnel mis en uvre
par les communes du Grand-Duch de Luxembourg dans le cadre de lexercice des missions qui leurs sont confres.
Dsormais, les communes pourront notifier leurs traitements de donnes la Commission nationale sous la forme
dun simple engagement formel de conformit.
Avec les autorisations accordes en matire de vidosurveillance la Commission nationale a fait parvenir des
vignettes que les requrants peuvent apposer sur les criteaux rendant le public attentif la mise en uvre dune
vidosurveillance. Les vignettes jointes lautorisation ne sont pas destines substituer ces supports dinformation,
mais les complter en tant places proximit des camras, signalant ainsi que le dispositif de vidosurveillance en
question a t autoris par la Commission nationale.
Le niveau des mesures de scurit organisationnelle et technique qui reprsente un volet important des garanties
appropries pour la protection des donnes personnelles est vrifi dans chaque dossier dautorisation pralable. Cet
aspect a donn lieu par ailleurs en cours de lexercice 2010 diverses investigations dont la Commission a pris
linitiative depuis 2005 mme en dehors des plaintes et demandes de vrification qui lui ont t soumises. Pour les
contrles sur place, audits et vrifications effectuer dans ce domaine, la Commission nationale a eu recours un
expert externe spcialis dans les questions de scurit informatique et de bonnes pratiques organisationnelles pour
un montant de 16.617,50 .
Les frais relatifs la gestion et maintenance des systmes et rseaux pour un montant de 27.129,51 sont rests
conformes aux estimations budgtaires.
Les amortissements comptabiliss en 2010 atteignent un montant total de 16.090,46 . Ils concernaient pour
lessentiel le mobilier et les quipements informatiques, ainsi que les investissements relatifs au dveloppement et la
mise en service de lapplication informatique spcifique ddie ltablissement du registre public des traitements prvu
larticle 15 de la loi ainsi qu loptimisation des procdures administratives.
730
Recettes
Le montant des redevances perues en application des articles 37 paragraphe (4) et 13 paragraphe (4) de la loi
slevant 53.749,02 est rest quelque peu en dessous de nos prvisions. En outre des produits financiers (intrts
crditeurs) ont pu tre enregistrs hauteur de 3.759,68 .
Rsultat dexploitation
Compte tenu de la dotation annuelle de 1.488.000 dont la Commission nationale a bnfici en 2010 de la part
de lEtat en application de larticle 37 paragraphe (4) de la loi, le rsultat dexploitation de ltablissement public stablit
47.103,03 au 31 dcembre 2010 qui sera report nouveau sur lexercice suivant.
La Commission nationale pour la protection des donnes
Grard Lommel Thierry Lallemang Pierre Weimerskirch
Prsident Membre effectif Membre effectif
Le Conseil de Gouvernement a approuv, dans sa sance du 21 mai 2010, les comptes annuels de lexercice 2010
de la Commission nationale pour la protection des donnes et a accord la dcharge ses organes dirigeants
conformment larticle 37 paragraphe (3) de la loi modifie du 2 aot 2002 relative la protection des personnes
lgard du traitement des donnes caractre personnel.
Bilan
ACTIF
EXERCICE AU % EXERCICE AU %
31/12/2010 31/12/2009
ACTIF IMMOBILISE
Autres inst. outil, mobilier 5.473,57 0,84 21.564,03 3,85

Immobilisations corporelles 5.473,57 0,84 21.564,03 3,85

TOTAL ACTIF IMMOBILISE 5.473,57 0,84 21.564,03 3,85

ACTIF CIRCULANT
Crances
Autres crances 47.833,17 7,37 47.250,15 8,44

47.833,17 7,37 47.250,15 8,44
Banques, Caisse, CCP 595.289,83 91,78 491.324,71 87,71

TOTAL ACTIF CIRCULANT 643.123,00 99,16 538.574,86 96,15

TOTAL ACTIF 648.596,57 100,00 560.138,89 100,00
731
PASSIF
31/12/2010 31/12/2009
CAPITAUX PROPRES
Patrimoine 200.000,00 30,84 200.000,00 35,71
Rsultats reports 192.113,06 29,62 141.841,85 25,32
Rsultat de lexercice 47.103,03 7,26 50.271,21 8,97

TOTAL CAPITAUX PROPRES 439.216,09 67,72 392.113,06 70,00

PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES
Autres provisions 66.000,00 10,18 66.000,00 11,78

TOTAL DES PROVISIONS 66.000,00 10,18 66.000,00 11,78
DETTES
Dettes achats et prest. de services 37.642,60 5,80 34.239,79 6,11
Dettes fiscales, scurit sociale et salaires 105.737,88 16,30 67.786,04 12,10

TOTAL DES DETTES 143.380,48 22,11 102.025,83 18,21

TOTAL PASSIF 648.596,57 100,00 560.138,89 100,00
Comptes de profits et de pertes
31/12/2010 31/12/2009
PRODUITS DEXPLOITATION
Chiffre daffaires 53.749,02 3,49 52.545,00 3,44
Autres produits dexploitation 1.488.000,00 96,51 1.476.000,00 96,56

Total produits dexploitation 1.541.749,02 100,00 1.528.545,00 100,00

CHARGES DEXPLOITATION
Autres charges externes -444.490,17 -28,83 -533.247,26 -34,89
Salaires et traitements -941.347,84 -61,06 -855.375,49 -55,96
Charges sociales -96.251,24 -6,24 -68.955,40 -4,51
Corr. de valeur sur frais dtab.
imm. cor. incor. -16.090,46 -1,04 -25.204,17 -1,65

Total charges dexploitation -1.498.179,71 -97,17 -1.482.782,32 -97,01

RESULTAT DEXPLOITATION 43.569,31 2,83 45.762,68 2,99

Intrts et produits assimils 3.759,68 0,24 4.789,15 0,31
Intrts et charges assimiles -255,96 -0,01 -280,62 -0,02

Rsultat financier 3.533,72 0,23 4.508,53 0,29

Rsultat avant affectation 47.103,03 3,06 50.271,21 3,29

Rsultat de lexercice 47.103,03 3,06 50.271,21 3,29

732
Bilan
Dtail Actif
31/12/2010 31/12/2009
Autres inst. outil, mobilier
20210000 Logiciels 25.065,82 457,94 25.065,82 116,24
20211000 Amort. Logiciels -25.061,82 -457,87 -25.061,82 -116,22
20220000 Dveloppement info. 72.608,60 999,99 72.608,60 336,71
20221000 Amort. Dveloppement info. -72.598,60 -999,99 -70.425,99 -326,59
21540000 Mat. informatique 92.197,64 999,99 99.016,64 459,18
21550000 Amort. Mat. informatique -92.182,64 -999,99 -92.927,16 -430,94
21830000 Mat. de bureau 18.124,36 331,13 11.305,36 52,43
21831000 Amort. Mat. de bureau -18.120,36 -331,05 -11.303,36 -52,42
21840000 Mobiliers 62.762,96 999,99 62.762,96 291,05
21841000 Amort. mobiliers -57.322,39 -999,99 -49.477,02 -229,44

Total Autres inst. outil, mobilier 5.473,57 100,00 21.564,03 100,00

Autres crances
42100000 Rmunrations dues 47.833,17 100,00 47.250,15 100,00

Total Autres crances 47.833,17 100,00 47.250,15 100,00

Banques, Caisse, CCP
50000000 CCPL LU311111205225700000 4.881,06 0,82 13.063,54 2,66
50050000 BCEE LU840019155531614000 46.501,36 7,81 87.713,86 17,85
51000000 BCEE LU780019721290248000 543.689,91 91,33 390.079,64 79,39
53000000 Caisse 217,50 0,04 467,67 0,10

Total Banques, Caisse, CCP 595.289,83 100,00 491.324,71 100,00

733
Bilan
Dtail Passif
31/12/2010 31/12/2009
Patrimoine
10100000 Patrimoine 200.000,00 100,00 200.000,00 100,00

Total Patrimoine 200.000,00 100,00 200.000,00 100,00

Rsultats reports
11900000 Rsultats reports 192.113,06 100,00 141.841,85 100,00

Total Rsultats reports 192.113,06 100,00 141.841,85 100,00

Autres provisions
15110000 Provisions pour litiges 66.000,00 100,00 66.000,00 100,00

Total Autres provisions 66.000,00 100,00 66.000,00 100,00

Dettes achats et prest. de services
40000000 Fournisseurs 37.642,60 100,00 33.051,97 96,53
46860000 Charges payer 0,00 0,00 1.187,82 3,47

Total Dettes achats et prest. de services 37.642,60 100,00 34.239,79 100,00

Dettes fiscales, scurit sociale et salaires
43100000 Centre daffiliation 65.623,78 62,06 30.447,44 44,92
44210000 Impts s. rmunrations 40.114,10 37,94 37.338,60 55,08

Total Dettes fiscales, scurit sociale 105.737,88 100,00 67.786,04 100,00
et salaires
Comptes de profits et de pertes
Dtail P & P
31/12/2010 31/12/2009
Chiffre daffaires
70700000 Redevance notifications 53.749,02 100,00 52.545,00 100,00

Total Chiffre daffaires 53.749,02 100,00 52.545,00 100,00

Autres produits dexploitation
77100000 Dotations au budget 1.488.000,00 100,00 1.476.000,00 100,00

Total Autres produits dexploitation 1.488.000,00 100,00 1.476.000,00 100,00

Autres charges externes
60640000 Fournitures de bureau -15.696,44 3,53 -18.332,47 3,44
60650000 Fournitures info/logiciel -5.401,41 1,22 -12.827,40 2,41
61400000 Loyers -89.628,92 20,16 -85.380,72 16,01
61410000 Charges locatives et acc. -15.600,00 3,51 -22.331,04 4,19
61530000 Entretien locaux prof. -20.092,59 4,52 -18.345,04 3,44
61810000 Documentation gnrale -2.243,45 0,50 -3.809,75 0,71
61815000 Abonnements journaux -873,00 0,20 -591,00 0,11
61850000 Assurances -4.388,38 0,99 -3.347,50 0,63
62231000 Frais de comptabilit -5.673,42 1,28 -5.616,34 1,05
734
62260000 Honoraires -72.813,49 16,38 -74.550,58 13,98
62262000 Pers. rempl. admin. -71.661,72 16,12 -130.541,02 24,48
62310000 Frais de comm./publicat. -7.514,15 1,69 -2.976,43 0,56
62330000 Pub. et inf. du public -36.179,86 8,14 -44.634,06 8,37
62350000 Boissons et denres al. -1.094,03 0,25 -711,75 0,13
62371000 Maint. technique rseau -27.129,51 6,10 -28.115,54 5,27
62372000 Gestion des syst. & rs. 0,00 0,00 -8.150,75 1,53
62373000 Frais de formation -100,00 0,02 -1.250,00 0,23
62374000 Maint. software -17.499,40 3,94 -23.100,91 4,33
62375000 Consultances spcialises -16.617,50 3,74 -16.617,50 3,12
62510000 Frais voyages & dplac. -22.794,33 5,13 -20.805,49 3,90
62550000 Frais de repr. + rel. pub. -1.107,10 0,25 -2.611,18 0,49
62600000 Frais tlphones mobiles -7.258,15 1,63 -6.089,09 1,14
62610000 Affranchissements P&T -3.123,32 0,70 -2.511,70 0,47

Total Autres charges externes -444.490,17 100,00 -533.247,26 100,00

Salaires et traitements
64100000 Rmunrations brutes -927.390,59 98,52 -840.408,14 98,25
64250000 Impts allocat. de repas -1.657,04 0,18 -1.558,10 0,18
64300000 Indemnits supplants -840,00 0,09 -2.280,00 0,27
64810000 Frais de repas -11.836,00 1,26 -11.129,25 1,30
64920000 Remb. ind. pcuniaires 375,79 -0,04 0,00 0,00

Total Salaires et traitements -941.347,84 100,00 -855.375,49 100,00

Charges sociales
64500000 Charges Scurit Sociale -95.840,95 99,57 -68.898,40 99,92
64510000 Mutualit -410,29 0,43 -57,00 0,08

Total Charges sociales -96.251,24 100,00 -68.955,40 100,00

Corr. de valeur sur frais dtab.
imm. cor. incor.
68100000 Corrections de valeurs -16.090,46 100,00 -25.204,17 100,00

Total Corr. de valeur sur frais
dtab. imm. cor. incor. -16.090,46 100,00 -25.204,17 100,00

Intrts et produits assimils
76000000 Intrts C/c 147,91 3,93 102,80 2,15
76100000 Intrts pargne 3.611,77 96,07 4.686,35 97,85

Total Intrts et produits assimils 3.759,68 100,00 4.789,15 100,00

Intrts et charges assimiles
66000000 Frais bancaires -217,21 96,13 -236,40 84,24
66150000 Intrts cptes courants -8,75 3,87 -44,22 15,76

Total Intrts et charges assimiles -225,96 100,00 -280,62 100,00

735
ANNEXES
AU 31 DECEMBRE 2010
(Montants en euros)
1. Gnralits
La Commission nationale pour la protection des donnes, constitue sous la forme dun tablissement public,
est une autorit indpendante instaure par la loi du 2 aot 2002 relative la protection des personnes lgard du
traitement des donnes caractre personnel. Elle est charge de contrler et de vrifier la lgalit des traitements
des donnes caractre personnel et doit assurer le respect des liberts et droits fondamentaux des personnes en
matire de protection des donnes.
Tous les ans, la Commission nationale rend compte, dans son rapport crit aux membres du Gouvernement en
conseil, de lexcution de ses missions. Dans ce rapport, elle relve plus particulirement ltat des notifications et des
autorisations, les dficiences ou abus qui ne sont pas spcifiquement viss par les dispositions lgales, rglementaires et
administratives existantes.
Elle publiera son rapport annuel. Le rapport est avis par la commission consultative des droits de lhomme, organe
consultatif du gouvernement en matire de droits de lhomme sur le territoire du Grand-Duch de Luxembourg dont
la composition et les attributions sont dtermines par rglement grand-ducal.
Lexercice financier de la Commission nationale concide avec lanne civile. Avant le 31 mars de chaque anne, la
Commission nationale arrte son compte dexploitation de lexercice prcdent, ensemble avec son rapport de gestion.
Avant le 30 septembre de chaque exercice, la Commission nationale arrte le budget pour lexercice venir. Le budget,
les comptes annuels et les rapports arrts sont transmis au Gouvernement en conseil qui dcide de la dcharge
donner la Commission nationale. La dcision constatant la dcharge accorde la Commission nationale ainsi que les
comptes annuels de la Commission nationale sont publis au Mmorial.
2. Principes, rgles et mthodes comptables
La Commission nationale tient ses livres en euros (EUR) et les comptes annuels ont t prpars en accord avec les
principes comptables gnralement admis au Luxembourg et en utilisant notamment les rgles dvaluation suivantes:
a) Immobilisations corporelles
Les immobilisations corporelles sont portes lactif du bilan leur cot dacquisition.
Elles sont amorties linairement en fonction de leur dure de vie estime soit:
Matriel informatique: 3 ans
Matriel de bureau: 4 ans
Mobilier de bureau: 8 ans
b) Conversion des devises
Les transactions en devises durant lanne sont enregistres au cours du jour de la transaction. Pour les avoirs
en banques, les montants en devises sont convertis au cours de change en vigueur la clture. Pour les
avances, les crances et les dettes, les bnfices et les pertes de change raliss et les pertes de change non
ralises sont enregistrs au compte de profits et pertes. Les autres lments sont tenus au cours de change
historique.
3. Immobilisations corporelles
Les mouvements des immobilisations corporelles survenus au cours de la priode se rsument comme suit:
2010 2009
Prix dacquisiton
au dbut de lexercice 270.759,38 270.759,38
acquisitions nettes au cours de lexercice 0,00 0,00
retraits de lexercice 0,00 0,00
Prix dacquisition la fin de lexercice 270.759,38 270.759,38
Corrections de valeur
au dbut de lexercice 249.195,35 223.991,18
de lexercice 16.090,46 25.204,17
annules 0,00 0,00
Corrections de valeur cumules 265.285,81 249.195,35
Valeur nette la fin de lexercice 5.473,57 21.564,03
736
4. Autres crances
Les autres crances se composent comme suit:
5. Avoirs en banque
Ce poste se subdivise comme suit:
6. Fonds propres
Au moment de sa cration, la Commission nationale a bnfici dune dotation initiale de deux cent mille euros
(200.000,00 EUR) charge du budget de lEtat. LEtat met sa disposition les biens mobiliers et immobiliers ncessaires
au bon fonctionnement et lexercice de ses missions.
La Commission nationale est autorise prlever la contrepartie de ses frais du personnel en service et de ses frais
de fonctionnement par la redevance percevoir telle que prvue larticle 13 de la loi. Pour le solde des frais restant
couvrir dans le cadre de ses missions confres par la loi, la Commission nationale bnficiera dune dotation dun
montant dterminer sur une base annuelle et inscrire au budget de lEtat.
7. Provisions pour risques et charges
Les provisions pour risques et charges ont pour but de valoriser le risque li des recours en justice pour dossiers
litigieux. Ainsi, lors de la sance de dlibration du 15 dcembre 2006 la Commission nationale a dcid destimer le
montant de lenjeu de tels litiges y compris les frais de justice 96.000,00 EUR. En 2010, le risque t valu au mme
niveau que 2007, 2008 et 2009, savoir 66.000,00 EUR.
8. Dettes
Les dettes figurent avec leur valeur nominale et sont ventiles comme suit:
ATTESTATION
Par la prsente, nous attestons les comptes de la Commission Nationale pour la Protection des Donnes, ayant son
sige L-1611 Luxembourg, avenue de la Gare, 41 au 31/12/2010.
Nous avons constat que les comptes annuels arrts au 31 dcembre 2010 dont la somme bilantaire slve
648.596,57 EUR et le rsultat de lexercice 47.103,03 EUR, sont en concordance avec la comptabilit et les pices
comptables qui nous ont t soumises. Les normes et rgles comptables ont t respectes, y compris au niveau du
provisionnement des risques.
Le rsultat de lexercice sexplique par le fait quun renforcement en personnel navait pas encore reu laval de la
CER (un poste dingnieur informaticien).
Par ailleurs le rapport de gestion de la Commission nationale reflte fidlement les faits marquants de lexercice et
est conforme aux critures comptables.
Fiduciaire Centrale du Luxembourg S.A.
Jean-Paul Frank
2010 2009
Fournisseurs et charges payer 37.642,60 34.239,79
Centre daffiliation 65.623,78 30.447,44
Impts sur rmunration 40.114,10 37.338,60
2010 2009
CCPL 4.881,06 13.063,54
BCEE 590.191,27 477.793,50
Caisse 217,50 467,67
2010 2009
Rmunrations payes davance 47.833,17 47.250,15
Charges payes davance 0,00 0,00
737
739
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Patrick ARENDT et Madame Rachel
Chantal Jacqueline JUCKEM changer les prnoms actuels de leur fille mineure Kamogelo
ARENDT en ceux de Joya Kamogelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 740
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Adelaine SCHIRTZ changer son
prnom actuel en celui de Adeline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 740
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Julius Nicolas Leo Fernand AULNER
changer ses prnoms actuels en ceux de Fernand Jules Nicolas Lon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 740
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Antonio Joaquim BAPTISTA TEIXEIRA
changer son nom patronymique actuel en celui de BATISTA TEIXEIRA . . . . . . . . . . . . . . 741
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Lisa Alexandra DAHM changer son nom
patronymique actuel en celui de MILANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 741
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Mary Chetrra EL ASSAL changer son
nom patronymique actuel en celui de FALTZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Gregory Nicolas Jean-Claude HAMUS
changer ses prnoms actuels en celui de Gregory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 742
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Christopher Robert Kurt HESCHBURG
changer son nom patronymique actuel en celui de OBERWEIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Jean Andr Lucien HILBERT
changer ses prnoms actuels en celui de Andr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Anne Emilie LIETZ changer ses prnoms
actuels en celui de Milly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Nadine Katharina MARTIN
changer ses prnoms actuels en ceux de Nadine Catherine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Surena NESHVAD et Madame Anusha
MOONSHIRAM changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Adrian
MOONSHIRAM NESHVAD en celui de NESHVAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Jean-Pierre PETULOWA changer son
nom patronymique actuel en celui de PETULOVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Nathalie Josette RAVELLO changer le
nom patronymique actuel de ses enfants mineurs Zoran RADEVIC et Milena RADEVIC en
celui de RAVELLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Marguerite Louise SCHOLTES changer
ses prnoms actuels en celui de Malou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 746
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Nadine SCHROBILTGEN changer son
nom patronymique actuel en celui de STROTZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 746
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 58 28 juin 2011
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Patrick ARENDT et Madame Rachel Chantal
Jacqueline JUCKEM changer les prnoms actuels de leur fille mineure Kamogelo ARENDT en
ceux de Joya Kamogelo.
Vu la demande prsente par Monsieur Patrick ARENDT et Madame Rachel Chantal Jacqueline JUCKEM sollicitant
lautorisation de changer les prnoms actuels de leur fille mineure Kamogelo ARENDT, ne le 5 avril 2008
Hammanskraal (Afrique du Sud), de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-4522 Obercorn, 3, am Kazebesch,
en ceux de Joya Kamogelo;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Patrick ARENDT et Madame Rachel Chantal Jacqueline JUCKEM sont autoriss changer les
prnoms actuels de leur fille mineure Kamogelo ARENDT en ceux de Joya Kamogelo.
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Adelaine SCHIRTZ changer son prnom
actuel en celui de Adeline.
Vu la demande prsente par Madame Adelaine SCHIRTZ, ne le 19 septembre 1945 Gralingen, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-6934 Mensdorf, 17, rue de la Grotte, sollicitant lautorisation de changer son prnom
actuel en celui de Adeline;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Adelaine SCHIRTZ est autorise changer son prnom actuel en celui de Adeline.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Julius Nicolas Leo Fernand AULNER
changer ses prnoms actuels en ceux de Fernand Jules Nicolas Lon.
Vu la demande prsente par Monsieur Julius Nicolas Leo Fernand AULNER, n le 9 juin 1936 Mondorf-les-Bains,
de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-3870 Schifflange, 122, cit Paerchen, sollicitant lautorisation de changer
ses prnoms actuels en ceux de Fernand Jules Nicolas Lon;
740
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Julius Nicolas Leo Fernand AULNER est autoris changer ses prnoms actuels en ceux de
Fernand Jules Nicolas Lon.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Antonio Joaquim BAPTISTA TEIXEIRA
changer son nom patronymique actuel en celui de BATISTA TEIXEIRA.
Vu la demande prsente par Matre Sandrine LENERT-KINN, avocat la Cour, sollicitant au nom de Monsieur
Antonio Joaquim BAPTISTA TEIXEIRA, n le 25 juillet 1971 Valpaos (Portugal), de nationalit luxembourgeoise,
demeurant L-3522 Dudelange, 61, rue Emile Mayrisch, lautorisation de changer son nom patronymique actuel en celui
de BATISTA TEIXEIRA;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Antonio Joaquim BAPTISTA TEIXEIRA est autoris changer son nom patronymique actuel en
celui de BATISTA TEIXEIRA.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Lisa Alexandra DAHM
changer son nom patronymique actuel en celui de MILANI.
Vu la demande prsente par Madame Lisa Alexandra DAHM, ne le 4 janvier 1990 Luxembourg, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-5842 Hesperange, 1, am Weischbaendchen, sollicitant lautorisation de changer son
nom patronymique actuel en celui de MILANI;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Lisa Alexandra DAHM est autorise changer son nom patronymique actuel en celui de
MILANI.
741
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Mary Chetrra EL ASSAL changer son nom
patronymique actuel en celui de FALTZ.
Vu la demande prsente par Madame Mary Chetrra EL ASSAL, ne le 7 juin 1983 Dibba (Emirats Arabes Unis),
de nationalit luxembourgeoise, demeurant , sollicitant lautorisation de
changer son nom patronymique actuel en celui de FALTZ;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Mary Chetrra EL ASSAL est autorise changer son nom patronymique actuel en celui de
FALTZ.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Gregory Nicolas Jean-Claude HAMUS
changer ses prnoms actuels en celui de Gregory.
Vu la demande prsente par Monsieur Gregory Nicolas Jean-Claude HAMUS, n le 18 juin 1989 Ettelbruck, de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-7540 Rollingen, 51, rue de Luxembourg, sollicitant lautorisation de changer
ses prnoms actuels en celui de Gregory;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Gregory Nicolas Jean-Claude HAMUS est autoris changer ses prnoms actuels en celui de
Gregory.
742
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Christopher Robert Kurt HESCHBURG
changer son nom patronymique actuel en celui de OBERWEIS.
Vu la demande prsente par Monsieur Christopher Robert Kurt HESCHBURG, n le 4 avril 1991 Luxembourg,
de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-3543 Dudelange, 103, rue Pasteur, sollicitant lautorisation de changer
son nom patronymique actuel en celui de OBERWEIS;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Christopher Robert Kurt HESCHBURG est autoris changer son nom patronymique actuel en
celui de OBERWEIS.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Jean Andr Lucien HILBERT
changer ses prnoms actuels en celui de Andr.
Vu la demande prsente par Monsieur Jean Andr Lucien HILBERT, n le 15 janvier 1958 Luxembourg, de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-8343 Olm, 11, rue Gnral Patton, sollicitant lautorisation de changer ses
prnoms actuels en celui de Andr;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Jean Andr Lucien HILBERT est autoris changer ses prnoms actuels en celui de Andr.
743
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Anne Emilie LIETZ changer ses prnoms
actuels en celui de Milly.
Vu la demande prsente par Madame Anne Emilie LIETZ, ne le 17 mai 1941 Bettembourg, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-9150 Eschdorf, 4, an der Huuscht, sollicitant lautorisation de changer ses prnoms
actuels en celui de Milly;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Anne Emilie LIETZ est autorise changer ses prnoms actuels en celui de Milly.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Nadine Katharina MARTIN
changer ses prnoms actuels en ceux de Nadine Catherine.
Vu la demande prsente par Madame Nadine Katharina MARTIN, ne le 5 janvier 1959 Luxembourg, de
nationalit luxembourgeoise, demeurant CH-8702 Zollikon, 35, Witellikerstrasse, sollicitant lautorisation de changer
ses prnoms actuels en ceux de Nadine Catherine;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Nadine Katharina MARTIN est autorise changer ses prnoms actuels en ceux de Nadine
Catherine.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Surena NESHVAD et Madame Anusha
MOONSHIRAM changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Adrian MOONSHIRAM
NESHVAD en celui de NESHVAD.
Vu la demande prsente par Monsieur Surena NESHVAD et Madame Anusha MOONSHIRAM sollicitant
lautorisation de changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur Adrian MOONSHIRAM NESHVAD, n le
27 dcembre 2010 Luxembourg, de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-8094 Bertrange, 20, rue de
Strassen, en celui de NESHVAD;
744
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Surena NESHVAD et Madame Anusha MOONSHIRAM sont autoriss changer le nom
patronymique actuel de leur fils mineur Adrian MOONSHIRAM NESHVAD en celui de NESHVAD.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Jean-Pierre PETULOWA changer son nom
patronymique actuel en celui de PETULOVA.
Vu la demande prsente par Monsieur Jean-Pierre PETULOWA, n le 19 mai 1944 Marburg (Allemagne), de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-4939 Bascharage, 1, rue de la Poste, sollicitant lautorisation de changer
son nom patronymique actuel en celui de PETULOVA;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Jean-Pierre PETULOWA est autoris changer son nom patronymique actuel en celui de
PETULOVA.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Nathalie Josette RAVELLO changer le nom
patronymique actuel de ses enfants mineurs Zoran RADEVIC et Milena RADEVIC en celui de
RAVELLO.
Vu la demande prsente par Madame Nathalie Josette RAVELLO sollicitant lautorisation de changer le nom
patronymique actuel de ses enfants mineurs Zoran RADEVIC, n le 25 fvrier 2003 Luxembourg, et Milena RADEVIC,
ne le 29 avril 2004 Luxembourg, tous les deux de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-3642 Kayl, 10, rue
Biermecht, en celui de RAVELLO;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Nathalie Josette RAVELLO est autorise changer le nom patronymique actuel de ses enfants
mineurs Zoran RADEVIC et Milena RADEVIC en celui de RAVELLO.
745
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Marguerite Louise SCHOLTES changer
ses prnoms actuels en celui de Malou.
Vu la demande prsente par Madame Marguerite Louise SCHOLTES, ne le 14 aot 1971 Luxembourg, de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-5431 Lenningen, 19, rue de lEcole, sollicitant lautorisation de changer ses
prnoms actuels en celui de Malou;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Marguerite Louise SCHOLTES est autorise changer ses prnoms actuels en celui de Malou.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Nadine SCHROBILTGEN changer son nom
patronymique actuel en celui de STROTZ.
Vu la demande prsente par Matre Laurent MOSAR, avocat la Cour, sollicitant au nom de Madame Nadine
SCHROBILTGEN, ne le 7 janvier 1989 Luxembourg, de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-8820 Holtz,
46, rue Principale, lautorisation de changer son nom patronymique actuel en celui de STROTZ;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Nadine SCHROBILTGEN est autorise changer son nom patronymique actuel en celui de
STROTZ.
746
747
S o m m a i r e
312
e
modification (24 mai 2011) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 748
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 59 29 juin 2011
L
i
s
t
e

d
e
s

m
d
i
c
a
m
e
n
t
s

u
s
a
g
e

h
u
m
a
i
n

a
d
m
i
s

l
a

v
e
n
t
e

d
a
n
s

l
e

G
r
a
n
d
-
D
u
c
h

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
.
(
A
n
n
e
x
e

d
e

l
a
r
r

m
i
n
i
s
t
r
i
e
l

d
u

1
3

j
a
n
v
i
e
r

1
9
8
8

p
u
b
l
i

a
u

M
m
o
r
i
a
l
,

R
e
c
u
e
i
l

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f

e
t

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
,

B

n

7

d
u

8

f
v
r
i
e
r

1
9
8
8
,

p
a
g
e

2
6
0
)
3
1
2
e
M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N

(
2
4

m
a
i

2
0
1
1
)
A
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
J
O
U
T
E
S

A

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
R
A
L
L
O
P
U
R
I
N
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
1
0
0
C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
H
C
R
R
A
R
Z
E
R
R
A
-
1
0
0
M
G
/
5
M
L
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
5

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5

M
L
H
C
R
R
A
R
Z
E
R
R
A
-
1
0
0
0
M
G
/
5
0
M
L
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
1
0
0
0

M
G

/
5
0

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
+
1
*
2

S
E
T
S

D
E
X
T
E
N
S
I
O
N
C
R
R
A
X
U
R
A
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
A
X
U
R
A
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C
R
R
B
R
E
V
I
B
L
O
C
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
3

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0

M
L
H
C
R
R
B
R
E
V
I
B
L
O
C
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0

M
L
H
C
R
R
B
R
E
V
I
B
L
O
C
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0

M
L
H
C
R
R
B
R
E
V
I
B
L
O
C
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
2
0

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0

M
L
H
C
R
R
B
R
E
V
I
B
L
O
C
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

2
5
0

M
L
P
C
A
R
D
I
O
R
A
L
-
7
5
C
A
P
S
.
M
O
L
.
7
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
A
P
S
.
H
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
N
E

A
L
C
O
H
O
L
I
C
U
S
-
0
,
5
%

+

A
Z
O
R
U
B
I
N
E
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
5

P
C
C
U
1
*
1

F
L
.

1
0
0

M
L
H
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
N
E

A
L
C
O
H
O
L
I
C
U
S
-
0
,
5
%

+

A
Z
O
R
U
B
I
N
E
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
5

P
C
C
U
1
*
1

F
L
.

1
2
5

M
L
H
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
N
E

A
L
C
O
H
O
L
I
C
U
S
-
0
,
5
%

+

A
Z
O
R
U
B
I
N
E
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
5

P
C
C
U
1
*
1

F
L
.

2
5
0

M
L
H
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
N
E

A
L
C
O
H
O
L
I
C
U
S
-
0
,
5
%

+

A
Z
O
R
U
B
I
N
E
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
5

P
C
C
U
1
*
1

F
L
.

5
0
0

M
L
H
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
N
E

A
L
C
O
H
O
L
I
C
U
S
-
0
,
5
%

+

A
Z
O
R
U
B
I
N
E
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
5

P
C
C
U
1
*
1

F
L
.

1
0
0
0

M
L
H
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
N
E

A
L
C
O
H
O
L
I
C
U
S
-
0
,
5
%

+

A
Z
O
R
U
B
I
N
E
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
5

P
C
C
U
1
*
1

F
L
.

5
0
0
0

M
L
H
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
N
I

A
L
C
O
H
O
L
I
C
U
S
-
0
,
5
%
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
5

P
C
C
U
1
*
1

F
L
.

1
0
0

M
L
H
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
N
I

A
L
C
O
H
O
L
I
C
U
S
-
0
,
5
%
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
5

P
C
C
U
1
*
1

F
L
.

1
2
5

M
L
H
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
N
I

A
L
C
O
H
O
L
I
C
U
S
-
0
,
5
%
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
5

P
C
C
U
1
*
1

F
L
.

2
5
0

M
L
H
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
N
I

A
L
C
O
H
O
L
I
C
U
S
-
0
,
5
%
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
5

P
C
C
U
1
*
1

F
L
.

5
0
0

M
L
H
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
N
I

A
L
C
O
H
O
L
I
C
U
S
-
0
,
5
%
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
5

P
C
C
U
1
*
1

F
L
.

1
0
0
0

M
L
H
P
C
E
D
I
U
M

C
H
L
O
R
H
E
X
I
D
I
N
I

A
L
C
O
H
O
L
I
C
U
S
-
0
,
5
%
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
0
,
5

P
C
C
U
1
*
1

F
L
.

5
0
0
0

M
L
R
C
U
E
N
C
A
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
748
R
C
U
E
N
C
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
U
E
N
C
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
C
U
R
A
P
E
G
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
1
3
,
7

G
P
O
1
*
8

S
A
C
H
.
P
C
U
R
A
P
E
G
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
1
3
,
7

G
P
O
1
*
1
0

S
A
C
H
.
P
C
U
R
A
P
E
G
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
1
3
,
7

G
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
P
C
U
R
A
P
E
G
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
1
3
,
7

G
P
O
1
*
3
0

S
A
C
H
.
P
C
U
R
A
P
E
G
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
1
3
,
7

G
P
O
1
*
5
0

S
A
C
H
.
P
C
U
R
A
P
E
G
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
1
3
,
7

G
P
O
1
*
1
0
0

S
A
C
H
.
R
R
D
O
C

L
E
V
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

L
E
V
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

L
E
V
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

L
E
V
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

L
E
V
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

L
E
V
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
3

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

L
E
V
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

L
E
V
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
C

L
E
V
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C
R
R
D
O
C
E
T
A
X
E
L

T
E
V
A

P
H
A
R
M
A
-
2
0
M
G
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
2
0

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

S
O
L
.

+
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

S
O
L
V
.
H
C
R
R
D
O
C
E
T
A
X
E
L

T
E
V
A

P
H
A
R
M
A
-
8
0
M
G
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
8
0

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

S
O
L
.

+
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

S
O
L
V
.
R
D
O
R
Z
O
-
V
I
S
I
O
N
-
2
0
M
G
/
M
L
C
O
L
L
.
S
O
L
.
2
0

M
G

/
1

M
L
O
C
1
*
1

F
L
.

5

M
L
R
D
O
R
Z
O
-
V
I
S
I
O
N
-
2
0
M
G
/
M
L
C
O
L
L
.
S
O
L
.
2
0

M
G

/
1

M
L
O
C
1
*
3

F
L
.

5

M
L
R
R
E
N
T
A
C
A
P
O
N
E

T
E
V
A
-
2
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
E
N
T
A
C
A
P
O
N
E

T
E
V
A
-
2
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
E
N
T
A
C
A
P
O
N
E

T
E
V
A
-
2
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
R
E
N
T
A
C
A
P
O
N
E

T
E
V
A
-
2
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
7
5

C
P
R
.
(
F
L
.
)
H
C
R
R
F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5
0

M
L
H
C
R
R
F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

1
0
0

M
L
H
C
R
R
F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

2
0
0

M
L
H
C
R
R
F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
2
5

F
L
.

5
0

M
L
H
C
R
R
F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
2
5

F
L
.

1
0
0

M
L
H
C
R
R
F
L
U
C
O
N
A
Z
O
L
E

K
A
B
I
-
2
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
2
5

F
L
.

2
0
0

M
L
R
F
L
U
E
N
Z
S
P
.
P
U
L
V
.
N
A
S
.
I
N
1
*
1

P
U
L
V
.

0
,
2

M
L
R
F
L
U
E
N
Z
S
P
.
P
U
L
V
.
N
A
S
.
I
N
1
*
1
0

P
U
L
V
.

0
,
2

M
L
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
5
M
G
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G
S
C
1
*
5

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
.
D
C
R
R
H
E
L
I
X
A
T
E

N
E
X
G
E
N
-
3
0
0
0
U
I
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
3
0
0
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1
F
L
.
S
O
L
V
.

5

M
L
+
1
*
1

N
E
C
E
S
S
A
I
R
E
H
C
R
R
I
A
S
O
F
L
U
-
2
G
B
Q
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
I
V
1
*
1

F
L
.
M
U
L
T
I
D
O
S
E

1
5

M
L
749
C
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

T
E
V
A
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

T
E
V
A
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
3

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

T
E
V
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
I
B
A
N
D
R
O
N
I
C

A
C
I
D

T
E
V
A
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
1
5
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
1
5
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
1
5
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
1
5
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
1
5
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
1
5
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
1
5
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
1
5
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
F
I
R
M
A
C
O
M
B
I
-
3
0
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C
R
R
I
M
I
P
E
N
E
M
/
C
I
L
A
S
T
A
T
I
N

K
A
B
I
-
2
5
0
M
G
/
2
5
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
5
0

M
G

/
2
5
0

M
G
I
V
1
*
1
0

F
L
.

2
0

M
L
H
C
R
R
I
M
I
P
E
N
E
M
/
C
I
L
A
S
T
A
T
I
N

K
A
B
I
-
5
0
0
M
G
/
5
0
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.
5
0
0

M
G

/
5
0
0

M
G
I
V
1
*
1
0

F
L
.

2
0

M
L
D
C
R
R
K
O
G
E
N
A
T
E

B
A
Y
E
R
-
3
0
0
0
U
I
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
3
0
0
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
+
1
S
E
R
.
P
R
E
R
.
+
1
*
1

A
D
A
P
T
E
U
R
D
C
R
R
K
O
G
E
N
A
T
E

B
A
Y
E
R
-
3
0
0
0
U
I
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
3
0
0
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
+
1
S
E
R
.
P
R
E
R
.
+
1
*
1

D
I
S
P
.
T
R
A
N
S
F
E
R
T
R
R
L
E
V
I
T
R
A
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
L
E
V
I
T
R
A
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
L
E
V
I
T
R
A
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
O
T
A
S
S
I
U
M

H
Y
D
R
O
C
H
L
O
R
O
T
H
I
A
Z
I
D
E

L

I
C
O
N
A
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
O
T
A
S
S
I
U
M

H
Y
D
R
O
C
H
L
O
R
O
T
H
I
A
Z
I
D
E

L

I
C
O
N
A
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
O
T
A
S
S
I
U
M

H
Y
D
R
O
C
H
L
O
R
O
T
H
I
A
Z
I
D
E

L

I
C
O
N
A
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
O
T
A
S
S
I
U
M

H
Y
D
R
O
C
H
L
O
R
O
T
H
I
A
Z
I
D
E

L

I
C
O
N
A
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
O
T
A
S
S
I
U
M

H
Y
D
R
O
C
H
L
O
R
O
T
H
I
A
Z
I
D
E

L

I
C
O
N
A
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
O
T
A
S
S
I
U
M

H
Y
D
R
O
C
H
L
O
R
O
T
H
I
A
Z
I
D
E

L

I
C
O
N
A
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N

P
O
T
A
S
S
I
U
M

H
Y
D
R
O
C
H
L
O
R
O
T
H
I
A
Z
I
D
E

L

I
C
O
N
A
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
750
R
R
M
A
X
A
L
T
-
1
0
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
A
X
A
L
T
-
5
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
1
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
E
R
O
P
E
N
E
M
-
K
A
B
I
-
1
0
0
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
0
0
0

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.
R
R
M
E
R
O
P
E
N
E
M
-
K
A
B
I
-
1
0
0
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
0
0
0

M
G
I
V
1
*
1
0

F
L
.
R
R
M
E
R
O
P
E
N
E
M
-
K
A
B
I
-
5
0
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
5
0
0

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.
R
R
M
E
R
O
P
E
N
E
M
-
K
A
B
I
-
5
0
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
5
0
0

M
G
I
V
1
*
1
0

F
L
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
3
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
3
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
3
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
3
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
3
0

M
G
P
O
1
*
4
9

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
3
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
3
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
3
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
3
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
3
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
3
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
3
0

M
G
P
O
1
*
1
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
3
0

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
I
N
I
R
I
N

M
E
L
T
-
1
2
0
L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L
1
2
0

M
C
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
I
N
I
R
I
N

M
E
L
T
-
1
2
0
L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L
1
2
0

M
C
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
I
N
I
R
I
N

M
E
L
T
-
1
2
0
L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L
1
2
0

M
C
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
I
N
I
R
I
N

M
E
L
T
-
2
4
0
L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L
2
4
0

M
C
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
I
N
I
R
I
N

M
E
L
T
-
2
4
0
L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L
2
4
0

M
C
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
I
N
I
R
I
N

M
E
L
T
-
2
4
0
L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L
2
4
0

M
C
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
I
N
I
R
I
N

M
E
L
T
-
6
0
L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L
6
0

M
C
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
I
N
I
R
I
N

M
E
L
T
-
6
0
L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L
6
0

M
C
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
I
N
I
R
I
N

M
E
L
T
-
6
0
L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L
6
0

M
C
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
R
R
N
O
R
C
U
R
O
N
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
4

M
G
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.
C
R
R
N
O
R
D
I
T
R
O
P
I
N

F
L
E
X
P
R
O
-
1
0
M
G
/
1
,
5
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G

/
1
,
5

M
L
S
C
1
*
1

S
T
Y
L
O

P
R
E
R
.

1
,
5

M
L
C
R
R
N
O
R
D
I
T
R
O
P
I
N

F
L
E
X
P
R
O
-
1
0
M
G
/
1
,
5
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G

/
1
,
5

M
L
S
C
1
*
5

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
.

1
,
5

M
L
C
R
R
N
O
R
D
I
T
R
O
P
I
N

F
L
E
X
P
R
O
-
1
5
M
G
/
1
,
5
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1
5

M
G

/
1
,
5

M
L
S
C
1
*
1

S
T
Y
L
O

P
R
E
R
.

1
,
5

M
L
C
R
R
N
O
R
D
I
T
R
O
P
I
N

F
L
E
X
P
R
O
-
1
5
M
G
/
1
,
5
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1
5

M
G

/
1
,
5

M
L
S
C
1
*
5

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
.

1
,
5

M
L
C
R
R
N
O
R
D
I
T
R
O
P
I
N

F
L
E
X
P
R
O
-
5
M
G
/
1
,
5
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G

/
1
,
5

M
L
S
C
1
*
1

S
T
Y
L
O

P
R
E
R
.

1
,
5

M
L
C
R
R
N
O
R
D
I
T
R
O
P
I
N

F
L
E
X
P
R
O
-
5
M
G
/
1
,
5
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G

/
1
,
5

M
L
S
C
1
*
5

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
.

1
,
5

M
L
R
R
O
N
D
A
N
S
E
N
T
R
O
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

A
M
P
.

2

M
L
R
R
O
N
D
A
N
S
E
N
T
R
O
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

A
M
P
.

5

M
L
R
R
O
N
D
A
N
S
E
N
T
R
O
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
2
5

A
M
P
.

2

M
L
R
R
O
N
D
A
N
S
E
N
T
R
O
N

P
F
I
Z
E
R
-
2
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
2

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
2
5

A
M
P
.

5

M
L
C
R
R
O
Z
U
R
D
E
X
-
7
0
0
I
M
P
L
.
I
N
T
R
A
V
I
T
.
&
A
P
P
L
.
7
0
0

M
C
G
V
T
1
*
1

S
A
C
H
.

+
1
*
1

S
Y
S
T
.
A
P
P
L
.
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
751
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
9
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
P
A
N
T
O
P
R
A
Z
O
L

J
E
N
S
O
N

P
H
A
R
M
A
C
E
U
T
I
C
A
L
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
C
R
R
P
U
M
A
R
I
X
E
M
U
L
.
&
S
P
.
E
M
U
L
.
I
N
J
.
3
,
7
5

M
C
G

/
0
,
5

M
L
I
M
1
*
5
0

F
L
.
(
S
U
S
P
.
)

2
,
5

M
L
+
1
*
5
0

F
L
.
(
E
M
U
L
.
)

2
,
5

M
L
R
R
R
E
L
I
S
T
O
R
S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

M
G

/
0
,
6

M
L
S
C
1
*
4

S
E
R
.
P
R
E
R
.

0
,
6

M
L
R
R
R
E
L
I
S
T
O
R
S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

M
G

/
0
,
6

M
L
S
C
1
*
8

S
E
R
.
P
R
E
R
.

0
,
6

M
L
R
R
R
E
L
I
S
T
O
R
S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

M
G

/
0
,
6

M
L
S
C
1
*
1
0

S
E
R
.
P
R
E
R
.

0
,
6

M
L
R
R
R
E
L
I
S
T
O
R
-
8
M
G
-
0
,
4
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
8

M
G

/
0
,
4

M
L
S
C
1
*
4

S
E
R
.
P
R
E
R
.

0
,
4

M
L
R
R
R
E
L
I
S
T
O
R
-
8
M
G
-
0
,
4
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
8

M
G

/
0
,
4

M
L
S
C
1
*
7

S
E
R
.
P
R
E
R
.

0
,
4

M
L
R
R
R
E
L
I
S
T
O
R
-
8
M
G
-
0
,
4
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
8

M
G

/
0
,
4

M
L
S
C
1
*
8

S
E
R
.
P
R
E
R
.

0
,
4

M
L
R
R
R
E
L
I
S
T
O
R
-
8
M
G
-
0
,
4
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
8

M
G

/
0
,
4

M
L
S
C
1
*
1
0

S
E
R
.
P
R
E
R
.

0
,
4

M
L
R
R
R
I
S
E
D
R
E
E
N
O
S
-
3
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
5

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
E
D
R
E
E
N
O
S
-
3
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
5

M
G
P
O
1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
E
D
R
E
E
N
O
S
-
3
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
5

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
E
D
R
E
E
N
O
S
-
3
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
E
D
R
E
E
N
O
S
-
3
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
5

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
E
D
R
E
E
N
O
S
-
3
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
5

M
G
P
O
1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
E
D
R
E
E
N
O
S
-
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
E
D
R
E
E
N
O
S
-
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
E
D
R
E
E
N
O
S
-
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
E
D
R
E
E
N
O
S
-
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
6
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
6
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
6
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
6
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
6
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6

M
G
P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
6
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
6
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
752
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N

H
E
X
A
L
-
6
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

H
C
L

B
.
B
R
A
U
N
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G

/
1

M
L
P
N
E
D
1
*
2
0

A
M
P
.

1
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

H
C
L

B
.
B
R
A
U
N
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G

/
1

M
L
P
N
E
D
1
*
2
0

A
M
P
.

2
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

H
C
L

B
.
B
R
A
U
N
-
2
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
2

M
G

/
1

M
L
P
N
E
D
1
*
2
0

A
M
P
.

1
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

H
C
L

B
.
B
R
A
U
N
-
2
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
2

M
G

/
1

M
L
P
N
E
D
1
*
2
0

A
M
P
.

2
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

H
C
L

B
.
B
R
A
U
N
-
5
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G

/
1

M
L
P
N
E
D
1
*
2
0

A
M
P
.

1
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

H
C
L

B
.
B
R
A
U
N
-
5
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G

/
1

M
L
P
N
E
D
1
*
2
0

A
M
P
.

2
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

H
C
L

B
.
B
R
A
U
N
-
7
,
5
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
7
,
5

M
G

/
1

M
L
P
N
E
D
1
*
2
0

A
M
P
.

1
0

M
L
H
C
R
R
R
O
P
I
V
A
C
A
I
N

H
C
L

B
.
B
R
A
U
N
-
7
,
5
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
7
,
5

M
G

/
1

M
L
P
N
E
D
1
*
2
0

A
M
P
.

2
0

M
L
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
T
A
M
O
P
L
E
X
-
1
0
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
T
A
M
O
P
L
E
X
-
1
0
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
T
A
M
O
P
L
E
X
-
1
0
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
T
A
M
O
P
L
E
X
-
1
0
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
T
A
M
O
P
L
E
X
-
2
0
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
T
A
M
O
P
L
E
X
-
2
0
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
T
A
M
O
P
L
E
X
-
2
0
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
R
I
O
D
E
N
E
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
P
O
1
*
2
1

D
R
G
.
R
V
A
L
M
E
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
753
R
V
A
L
M
E
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
1
6
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G

/
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
8
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
8
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
8
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
8
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
8
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
8
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
8
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
M
E
D
/
H
C
T
-
8
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
754
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
1
6
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
M
A
D
R
I
D
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
I
M
O
V
O
-
5
0
0
/
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
M
O
D
.
5
0
0

M
G

/
2
0
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
V
I
M
O
V
O
-
5
0
0
/
2
0

C
P
R
.
L
I
B
.
M
O
D
.
5
0
0

M
G

/
2
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
V
I
M
O
V
O
-
5
0
0
/
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
M
O
D
.
5
0
0

M
G

/
2
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
V
I
M
O
V
O
-
5
0
0
/
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
M
O
D
.
5
0
0

M
G

/
2
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
V
I
M
O
V
O
-
5
0
0
/
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
M
O
D
.
5
0
0

M
G

/
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
V
I
M
O
V
O
-
5
0
0
/
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
M
O
D
.
5
0
0

M
G

/
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
8
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
755
R
V
I
M
O
V
O
-
5
0
0
/
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
M
O
D
.
5
0
0

M
G

/
2
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
V
I
V
O
T
I
F
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
P
O
1
*
3

G
E
L
U
L
E
S
R
R
Z
O
N
E
G
R
A
N
-
1
0
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
N
E
G
R
A
N
-
1
0
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
N
E
G
R
A
N
-
2
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
N
E
G
R
A
N
-
2
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
N
E
G
R
A
N
-
3
0
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
N
E
G
R
A
N
-
3
0
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
N
E
G
R
A
N
-
5
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
N
E
G
R
A
N
-
5
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

D
E

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
B
1
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

S
A
N
S

E
F
F
E
T

I
M
M
E
D
I
A
T
.
P
A
R
G
Y
R
O
P
H
E
D
R
I
N
E
G
T
T
E
S
I
N
1
*
1

G
T
T
E
S

2
0

M
L
R
R
A
T
A
R
A
X
S
I
R
.
2

M
G

/
1

M
L
P
O
1
*
1

S
I
R
.

2
0
0

M
L
R
R
B
A
C
T
R
I
M

F
O
R
T
E
C
P
R
.
P
O
1
*
2
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
P
D
I
S
P
R
I
L
-
3
0
0
C
P
R
.
D
I
S
P
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
2
4

C
P
R
.
P
D
I
S
P
R
I
L
-
7
5
C
P
R
.
D
I
S
P
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
P
H
U
M
E
X

A
N
T
I
T
U
S
S
I
V
U
M
P
A
S
T
.
1
0

M
G
B
U
1
*
2
4

P
A
S
T
.
A

S
U
C
E
R
P
H
U
M
E
X

A
N
T
I
T
U
S
S
I
V
U
M

J
U
N
I
O
R
S
I
R
.
5

M
G

/
5

M
L
P
O
1
*
1

S
I
R
.

1
2
5

M
L
R
N
I
F
U
R
O
X
A
Z
I
D
E
-
E
U
R
O
G
E
N
E
R
I
C
S
G
E
L
U
L
E
S

2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
6

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T
R
N
I
F
U
R
O
X
A
Z
I
D
E
-
E
U
R
O
G
E
N
E
R
I
C
S
G
E
L
U
L
E
S
2
0
0

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T
R
N
O
O
D
I
S
S
O
L
.
3
3

P
C
P
O
1
*
1

S
O
L
.

1
2
5

M
L
H
R
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E
-
T
E
V
A
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
P
E
R
F
.
4
0

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.
P
P
A
R
A

S
P
R
A
Y
A
E
R
.
T
O
1
*
1

A
E
R
.

9
0

G
P
P
E
C
T
O
R
H
I
N
Y
L
S
I
R
.
P
O
1
*
1

S
I
R
.

2
0
0

M
L
P
P
E
C
T
O
R
H
I
N
Y
L

J
U
N
I
O
R
S
I
R
.
P
O
1
*
1

S
I
R
.

1
2
5

M
L
B
2
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

A
V
E
C

E
F
F
E
T

I
M
M
E
D
I
A
T
.
P
A
R
G
Y
R
O
P
H
E
D
R
I
N
E
A
E
R
.
I
N
1
*
1

A
E
R
.

1
5

M
L
R
B
E
T
O
P
T
I
C
C
O
L
L
.
S
O
L
.
0
,
5

P
C
O
C
1
*
1

C
O
L
L
.

1
0

M
L
R
B
E
T
O
P
T
I
C
C
O
L
L
.
S
O
L
.
0
,
5

P
C
O
C
1
*
1

C
O
L
L
.

1
5

M
L
H
R
R
C
A
L
C
I
U
M

L
E
V
O
F
O
L
I
N
A
T
E

H
O
S
P
I
R
A
-
1
0
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
I
M
1
*
1

F
L
.

2
,
5

M
L
H
R
R
C
A
L
C
I
U
M

L
E
V
O
F
O
L
I
N
A
T
E

H
O
S
P
I
R
A
-
1
0
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
I
M
1
*
1

F
L
.

5

M
L
H
R
R
C
A
L
C
I
U
M

L
E
V
O
F
O
L
I
N
A
T
E

H
O
S
P
I
R
A
-
1
0
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
I
M
1
*
1

F
L
.

1
0

M
L
H
R
R
C
A
L
C
I
U
M

L
E
V
O
F
O
L
I
N
A
T
E

H
O
S
P
I
R
A
-
1
0
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
I
M
1
*
1

F
L
.

1
7
,
5

M
L
P
C
E
T
I
R
I
Z
I
N
E
-
U
C
B
G
T
T
E
S
1
0

M
G

/
1

M
L
P
O
1
*
1

G
T
T
E
S

2
0

M
L
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

Y
E
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

Y
E
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

Y
E
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
D
O
G
R
E
L

Y
E
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
F
L
O
C
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
F
L
O
C
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
F
L
O
C
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
756
757
R
R
C
L
O
P
I
F
L
O
C
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
O
P
I
F
L
O
C
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
H
R
R
C
O
R
V
E
R
T
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
0
,
1

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

1
0

M
L
R
D
E
P
A
K
O
T
E
C
P
R
.
E
N
T
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
R
D
E
P
A
K
O
T
E
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
R
D
E
T
R
U
S
I
T
O
L
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G
P
O
1
*
1
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
E
T
R
U
S
I
T
O
L

R
E
T
A
R
D
G
E
L
U
L
E
S

A
C
T
.
P
R
O
L
.
4

M
G
P
O
1
*
8
0

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.
P
D
I
S
P
R
I
L
-
3
0
0
C
P
R
.
D
I
S
P
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
2
4
0

C
P
R
.
P
D
I
S
P
R
I
L
-
5
0
0
C
P
R
.
S
O
L
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
D
O
C

F
O
S
I
N
O
P
R
I
L
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
D
O
L
O
L

C
O
D
E
I
N
E
G
E
L
U
L
E
S
5
0
0

M
G

3
0

M
G
P
O
1
*
1
0

G
E
L
U
L
E
S
R
D
O
L
O
L

C
O
D
E
I
N
E
G
E
L
U
L
E
S
5
0
0

M
G

3
0

M
G
P
O
1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S
758
C
R
R
E
P
R
E
X
S
O
L
.
I
N
J
.
2
0
0
0

U
I

/
1

M
L
I
V
S
C
1
*
6

F
L
.

1

M
L
C
R
R
E
P
R
E
X
S
O
L
.
I
N
J
.
4
0
0
0

U
I

/
1

M
L
I
V
S
C
1
*
6

F
L
.

1

M
L
C
R
R
E
P
R
E
X
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0
0
0
0

U
I

/
1

M
L
I
V
S
C
1
*
6

F
L
.

1

M
L
R
R
G
A
B
A
P
E
N
T
I
N
E

T
E
V
A
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
R
R
G
L
I
A
D
E
L
I
M
P
L
A
N
T
7
,
7

M
G
R
F
1
*
8

I
M
P
L
A
N
T
S
H
R
R
H
A
E
M
A
C
C
E
L
S
O
L
.
I
N
J
.
3
,
5

P
C
I
V
1
*
1
4

F
L
.
P
L
A
S
T
.

5
0
0

M
L
H
R
R
H
A
E
M
A
C
C
E
L
S
O
L
.
I
N
J
.
3
,
5

P
C
I
V
1
*
2
4

F
L
.
P
L
A
S
T
.

5
0
0

M
L
R
I
O
P
I
D
I
N
E
C
O
L
L
.
S
O
L
.
0
,
5

P
C
O
C
1
*
1

S
O
L
.

2
,
5

M
L
R
L
A
C
R
Y
P
O
S
C
O
L
L
.
3

P
C
O
C
1
*
1

C
O
L
L
.

1
0

M
L
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
L
A
I
R
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
L
A
N
C
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
L
A
N
C
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
L
A
I
R
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
L
A
N
C
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
L
A
N
C
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
L
A
I
R
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
L
A
N
C
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
L
A
N
C
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
1
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
L
A
I
R
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
1
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
1
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
L
A
N
C
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
2
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
L
A
I
R
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
2
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
L
A
N
C
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
2
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
L
A
N
C
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
2
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
2
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
L
A
I
R
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
2
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
2
0
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
L
A
N
C
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
L
A
I
R
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
L
A
N
C
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
L
A
N
C
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
L
A
I
R
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
L
A
N
C
R
R
L
E
X
A
P
R
O
-
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
5

M
G
P
O
1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
B
L
A
N
C
R
R
N
A
R
U
T
I
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
N
A
R
U
T
I
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
N
A
R
U
T
I
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
N
A
R
U
T
I
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
N
A
R
U
T
I
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
759
R
R
N
A
R
U
T
I
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
N
A
R
U
T
I
S
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
N
I
F
U
R
O
X
A
Z
I
D
E
-
E
U
R
O
G
E
N
E
R
I
C
S
G
E
L
U
L
E
S
2
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.
H
R
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E
-
T
E
V
A
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
P
E
R
F
.
4
0

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.
H
C
R
R
P
A
M
I
D
R
O
N
A
T
E

D
I
S
O
D
I
Q
U
E

H
O
S
P
I
R
A
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
6

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

A

D
I
L
.

1
0

M
L
H
C
R
R
P
A
M
I
D
R
O
N
A
T
E

D
I
S
O
D
I
Q
U
E

H
O
S
P
I
R
A
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
6

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
4
0

F
L
.
V
E
R
R
E

A

D
I
L
.

1
0

M
L
H
C
R
R
P
A
M
I
D
R
O
N
A
T
E

D
I
S
O
D
I
Q
U
E

H
O
S
P
I
R
A
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
9

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

A

D
I
L
.

1
0

M
L
H
C
R
R
P
A
M
I
D
R
O
N
A
T
E

D
I
S
O
D
I
Q
U
E

H
O
S
P
I
R
A
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
9

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
4
0

F
L
.
V
E
R
R
E

A

D
I
L
.

1
0

M
L
H
C
R
R
P
A
M
I
D
R
O
N
A
T
E

D
I
S
O
D
I
Q
U
E

H
O
S
P
I
R
A
S
O
L
.
P
E
R
F
.
3

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

F
L
.
V
E
R
R
E

5

M
L
H
C
R
R
P
A
M
I
D
R
O
N
A
T
E

D
I
S
O
D
I
Q
U
E

H
O
S
P
I
R
A
S
O
L
.
P
E
R
F
.
3

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
0
0

F
L
.
V
E
R
R
E

5

M
L
R
R
P
R
O
C
T
O

S
Y
N
A
L
A
R
O
N
G
.
T
O
1
*
1

O
N
G
.

3
0

G
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
2
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
2

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
2
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
2

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
2
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
2

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
2
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
2

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
2
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
2

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
2
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
2

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
2
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
2

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
2
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
2

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
2
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
2

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
2
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
2

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
2
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
2

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
2
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
2

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
3
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
3

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
3
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
3

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
3
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
3

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
3
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
3

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
3
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
3

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
3
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
3

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
3
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
3

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
3
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
3

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
3
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
3

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
3
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
3

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
3
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
3

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
4
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
4

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
4
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
4

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
4
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
4

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
4
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
4

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
4
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
4

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
4
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
4

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
4
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
4

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
4
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
4

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
4
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
4

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
4
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
4

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
760
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
6
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
6

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
6
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
6

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
6
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
6

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
6
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
6

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
6
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
6

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
6
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
6

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
6
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
6

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
U
.
D
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
6
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
6

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
I
D
O
N
E

T
E
V
A
-
6
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
P
.
6

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
O
K
U
L
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
O
K
U
L
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
O
K
U
L
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
O
K
U
L
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
O
K
U
L
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
O
K
U
L
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
O
K
U
L
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
1
0
G
P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

G
I
V
1
*
1

F
L
.
R
R
S
I
L
K
I
S
P
O
M
M
.
3

M
C
G

/
1

G
T
O
1
*
1

P
O
M
M
.

1
5

G
R
R
S
I
L
K
I
S
P
O
M
M
.
3

M
C
G

/
1

G
T
O
1
*
1

P
O
M
M
.

3
0

G
R
R
S
I
L
K
I
S
P
O
M
M
.
3

M
C
G

/
1

G
T
O
1
*
1

P
O
M
M
.

1
0
0

G
R
R
S
U
B
A
R
C
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
U
B
A
R
C
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
U
B
A
R
C
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
U
B
A
R
C
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
U
B
A
R
C
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
U
B
A
R
C
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
U
B
A
R
C
A
N
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
T
O
B
R
A
D
E
X
C
O
L
L
.
S
P
.
O
C
1
*
1

S
U
S
P
.

1
0

M
L
R
R
T
O
B
R
A
D
E
X
C
O
L
L
.
S
P
.
O
C
1
*
1

S
U
S
P
.

1
5

M
L
R
R
T
O
B
R
A
D
E
X
C
O
L
L
.
S
P
.
O
C
2
0
*
1

S
U
S
P
.

3

M
L
C
R
R
Z
O
M
A
C
T
O
N
-
4
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

U
I
S
C
1
*
1

V
I
A
L
+
A
M
P
.
S
O
L
V

+
1
*
1

S
E
T
-
A
I
G
U
I
L
L
E
C
)

L
E
S

M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N
S

S
U
I
V
A
N
T
E
S

S
O
N
T

A
P
P
O
R
T
E
E
S

A
U

L
I
B
E
L
L
E

D
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N
.
H
R
R
A
C
T
I
L
Y
S
E
-
2
0
M
G
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
2
0

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.

+
1
*
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
A
C
T
I
L
Y
S
E
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
2
0

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.

+
1
*
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
0

M
L
H
R
R
A
C
T
I
L
Y
S
E
-
5
0
M
G
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
5
0

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.

+
1
*
1

F
L
.
S
O
L
V
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
A
C
T
I
L
Y
S
E
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
5
0

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.

+
1
*
1

F
L
.
S
O
L
V
.

5
0

M
L
H
C
R
R
A
N
A
T
E
R
A
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
2

F
L
.

5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
A
N
A
T
E
R
A
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
2

F
L
.

5

M
L
761
C
R
A
R
I
C
E
P
T
-
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
A
R
I
C
E
P
T
-
5
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
C
R
A
R
I
C
E
P
T
-
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
A
R
I
C
E
P
T
-
5
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

W
E
I
S
S
D
O
R
N
B
L
A
E
T
T
E
R

M
I
T

B
L
U
E
T
E
N
T
I
S
A
N
E
P
O
1
*
1

9
0

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

W
E
I
S
S
D
O
R
N
B
L
A
E
T
T
E
R

M
I
T

B
L
U
E
T
E
N
T
I
S
.
P
O
1
*
1

7
5

G
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

W
E
I
S
S
D
O
R
N
B
L
A
E
T
T
E
R

M
I
T

B
L
U
E
T
E
N
T
I
S
A
N
E
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
B
O
M
B
A
S
T
U
S

W
E
I
S
S
D
O
R
N
B
L
A
E
T
T
E
R

M
I
T

B
L
U
E
T
E
N
T
I
S
.
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
6

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
6

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
4
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
4
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.
762
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
5
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
5
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
0
*
1
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
0
*
1
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
0
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
0
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
0
*
5
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
E
L
E
B
R
E
X
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
0
*
5
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
A
M
O
X
Y
L
-
1
0
0
0
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
0
0
0

M
G
I
M
I
V
1
*
6

F
L
.

+
1
*
6

A
M
P
.
S
O
L
V
.

5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
L
A
M
O
X
Y
L
-
1
0
0
0
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
1
0
0
0

M
G
I
M
I
V
1
*
6

F
L
.

+
1
*
6

A
M
P
.
S
O
L
V
.

5

M
L
R
R
C
L
A
M
O
X
Y
L
-
1
0
0
0
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
0
0
0

M
G
I
M
I
V
1
*
1
0

F
L
.

+
1
*
1
0

A
M
P
.
S
O
L
V
.

5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
L
A
M
O
X
Y
L
-
1
0
0
0
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
1
0
0
0

M
G
I
M
I
V
1
*
1
0

F
L
.

+
1
*
1
0

A
M
P
.
S
O
L
V
.

5

M
L
R
R
C
L
A
M
O
X
Y
L
-
1
0
0
0
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
0
0
0

M
G
I
M
I
V
5
*
6

F
L
.

+
5
*
6

A
M
P
.
S
O
L
V
.

5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
L
A
M
O
X
Y
L
-
1
0
0
0
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
1
0
0
0

M
G
I
M
I
V
5
*
6

F
L
.

+
5
*
6

A
M
P
.
S
O
L
V
.

5

M
L
R
R
C
O
M
T
E
S
S
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
O
M
T
E
S
S
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
T
O
1
*
3
0

C
P
R
.
763
R
R
C
O
M
T
E
S
S
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
O
M
T
E
S
S
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
T
O
1
*
6
0

C
P
R
.
R
R
C
O
M
T
E
S
S
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
O
M
T
E
S
S
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
T
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
R
R
C
O
M
T
E
S
S
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
7
5

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
O
M
T
E
S
S
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
T
O
1
*
1
7
5

C
P
R
.
R
R
C
O
M
T
E
S
S
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
3
5
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
O
M
T
E
S
S
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
T
O
1
*
3
5
0

C
P
R
.
R
R
D
I
P
R
O
L
E
N
E
P
O
M
M
.
0
,
0
5

P
C
T
O
1
*
1

O
N
G
.

1
0

G
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
D
I
P
R
O
L
E
N
E
O
N
G
.
0
,
0
5

P
C
T
O
1
*
1

O
N
G
.

1
0

G
P
E
L
U
D
R
I
L
P
R
O
S
O
L
.

B
A
I
N

B
O
U
C
H
E
B
U
1
*
1

F
L
.
P
O
L
Y
P
R
O
P
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
E
L
U
D
R
I
L
S
O
L
.
B
U
1
*
1

F
L
.
P
O
L
Y
P
R
O
P
.

2
0
0

M
L
P
E
L
U
D
R
I
L
P
R
O
S
O
L
.

B
A
I
N

B
O
U
C
H
E
B
U
1
*
1

S
O
L
.

5
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
E
L
U
D
R
I
L
S
O
L
.
B
U
1
*
1

S
O
L
.

5
0
0

M
L
P
E
M
S
E
R

N
A
S
E
N
T
R
O
P
F
E
N
S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
.
I
H
1
*
1

G
T
T
E
S

1
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
E
M
S
E
R

S
P
R
A
Y
S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
.
I
H
1
*
1

G
T
T
E
S

1
5

M
L
P
E
M
S
E
R

N
A
S
E
N
T
R
O
P
F
E
N
S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
.
I
H
1
*
1

S
P
R
A
Y

1
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
E
M
S
E
R

S
P
R
A
Y
S
O
L
.
P
U
L
V
.
N
A
S
I
H
1
*
1

S
P
R
A
Y

1
5

M
L
R
R
F
A
S
T
J
E
K
T
S
O
L
.
I
N
J
.
2
,
0
5

M
G

/
2
,
0
5

M
L
I
M
1
*
1

F
A
S
T
J
E
C
T
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
F
A
S
T
J
E
C
T
S
O
L
.
I
N
J
.
2
,
0
5

M
G

/
2
,
0
5

M
L
I
M
1
*
1

F
A
S
T
J
E
C
T
764
D
C
R
R
F
I
B
R
O
G
A
M
M
I
N
-
P
P
S
V
.
S
O
L
.
I
/
P
2
5
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.

+
1
*
1

A
M
P
.
S
O
L
V
.

4

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
D
C
R
R
F
I
B
R
O
G
A
M
M
I
N
-
P
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
2
5
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.

+
1
*
1

A
M
P
.
S
O
L
V
.

4

M
L
D
C
R
R
F
I
B
R
O
G
A
M
M
I
N
-
P
P
S
V
.
S
O
L
.
I
/
P
1
2
5
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.

+
1
*
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
D
C
R
R
F
I
B
R
O
G
A
M
M
I
N
-
P
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
1
2
5
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.

+
1
*
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
0

M
L
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
1
2
M
G
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

M
G
S
C
1
*
1

S
T
Y
L
O

P
R
E
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
1
2
M
G
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

M
G
S
C
1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
1
2
M
G
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

M
G
S
C

1
*
5

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
1
2
M
G
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

M
G
S
C
1
*
5

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
5
,
3
M
G
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
5
,
3

M
G
I
M
S
C
1
*
1

S
T
Y
L
O

P
R
E
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
5
,
3
M
G
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
5
,
3

M
G
I
M
S
C
1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
5
,
3
M
G
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
5
,
3

M
G
I
M
S
C
1
*
5

S
T
Y
L
O
S

P
R
E
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
5
,
3
M
G
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
5
,
3

M
G
I
M
S
C
1
*
5

S
E
R
.
P
R
E
R
.
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
5
M
G
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G
S
C
1
*
1

S
T
Y
L
O

P
R
E
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
G
E
N
O
T
O
N
O
R
M
-
5
M
G
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G
S
C
1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.
D
C
R
R
H
E
L
I
X
A
T
E

N
E
X
G
E
N
-
1
0
0
0
U
I
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0
0
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
,
5

M
L
+
1
*
1

N
E
C
E
S
S
A
I
R
E
A

U

L

I

E

U

D

E
D
C
R
R
H
E
L
I
X
A
T
E

N
E
X
G
E
N
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0
0
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
,
5

M
L
+
1
*
1

N
E
C
E
S
S
A
I
R
E
D
C
R
R
H
E
L
I
X
A
T
E

N
E
X
G
E
N
-
2
0
0
0
U
I
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
2
0
0
0

U
I

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

5

M
L
+
1
*
1

N
E
C
E
S
S
A
I
R
E
A

U

L

I

E

U

D

E
D
C
R
R
H
E
L
I
X
A
T
E

N
E
X
G
E
N
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
2
0
0
0

U
I

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

5

M
L
+
1
*
1

S
E
T

A
D
M
.
765
D
C
R
R
H
E
L
I
X
A
T
E

N
E
X
G
E
N
-
2
5
0
U
I
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
2
5
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
,
5

M
L
+
1
*
1

N
E
C
E
S
S
A
I
R
E
A

U

L

I

E

U

D

E
D
C
R
R
H
E
L
I
X
A
T
E

N
E
X
G
E
N
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
2
5
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
,
5

M
L
+
1
*
1

N
E
C
E
S
S
A
I
R
E
D
C
R
R
H
E
L
I
X
A
T
E

N
E
X
G
E
N
-
5
0
0
U
I
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
5
0
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
,
5

M
L
+
1
*
1

N
E
C
E
S
S
A
I
R
E
A

U

L

I

E

U

D

E
D
C
R
R
H
E
L
I
X
A
T
E

N
E
X
G
E
N
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
5
0
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
,
5

M
L
+
1
*
1

N
E
C
E
S
S
A
I
R
E
P
H
I
B
I
T
A
N
E
S
O
L
C
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.
5

P
C

T
O
1
*
1

F
L
.

5

L
T
R
A

U

L

I

E

U

D

E
P
H
I
B
I
T
A
N
E
S
O
L
.
5

P
C

T
O
1
*
1

F
L
.

5

L
T
R
P
H
I
B
I
T
A
N
E
S
O
L
C
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.
5

P
C
T
O
1
*
1

S
O
L
.

2
5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
H
I
B
I
T
A
N
E
S
O
L
.
5

P
C
T
O
1
*
1

S
O
L
.

2
5
0

M
L
P
H
I
B
I
T
A
N
E
S
O
L
C
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.
5

P
C
T
O
1
0
*
1

S
A
C
H
.

1
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
H
I
B
I
T
A
N
E
S
O
L
.
5

P
C
T
O
1
0
*
1

S
A
C
H
.

1
5

M
L
P
H
I
B
I
T
A
N
E
S
O
L
C
C
.
A
P
P
.
C
U
T
.
5

P
C
T
O
5
0
*
1

S
A
C
H
.

1
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
H
I
B
I
T
A
N
E
S
O
L
.
5

P
C
T
O
5
0
*
1

S
A
C
H
.

1
5

M
L
C
R
R
H
Y
D
R
E
A
G
E
L
U
L
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
H
Y
D
R
E
A
C
P
S
5
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
S
D
C
R
R
K
O
G
E
N
A
T
E

B
A
Y
E
R
-
-
1
0
0
0
U
I
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
0
0
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
,
5

M
L
+
1
*
1

N
E
C
E
S
S
A
I
R
E
A

U

L

I

E

U

D

E
D
C
R
R
K
O
G
E
N
A
T
E
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
1
0
0
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
,
5

M
L
+
1
*
1

N
E
C
E
S
S
A
I
R
E
766
D
C
R
R
K
O
G
E
N
A
T
E

B
A
Y
E
R
-
2
0
0
0
U
I
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
2
0
0
0

U
I

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

5

M
L
+
1
*
1

A
D
A
P
T
A
T
E
U
R

P
.

F
L
.
A

U

L

I

E

U

D

E
D
C
R
R
K
O
G
E
N
A
T
E
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
2
0
0
0

U
I

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

5

M
L
+
1
*
1

A
D
A
P
T
A
T
E
U
R

P
.

F
L
.
D
C
R
R
K
O
G
E
N
A
T
E

B
A
Y
E
R
-
2
0
0
0
U
I
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
2
0
0
0

U
I

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

5

M
L
+
1
*
1

S
E
T

A
D
M
.
A

U

L

I

E

U

D

E
D
C
R
R
K
O
G
E
N
A
T
E
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
2
0
0
0

U
I

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

5

M
L
+
1
*
1

S
E
T

A
D
M
.
D
C
R
R
K
O
G
E
N
A
T
E

B
A
Y
E
R
-
2
5
0
U
I
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
2
5
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
,
5

M
L
+
1
*
1

N
E
C
E
S
S
A
I
R
E
A

U

L

I

E

U

D

E
D
C
R
R
K
O
G
E
N
A
T
E
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
2
5
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
,
5

M
L
+
1
*
1

N
E
C
E
S
S
A
I
R
E
D
C
R
R
K
O
G
E
N
A
T
E

B
A
Y
E
R
-
5
0
0
U
I
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
5
0
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
,
5

M
L
+
1
*
1

N
E
C
E
S
S
A
I
R
E
A

U

L

I

E

U

D

E
D
C
R
R
K
O
G
E
N
A
T
E
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
5
0
0

U
I
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.

2
,
5

M
L
+
1
*
1

N
E
C
E
S
S
A
I
R
E
P
L
A
X
I
D
O

N
A
T
U
R
A
L
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
2

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
X
I
D
O

N
A
T
U
R
A
L
P
D
R
E

P
.
S
O
L
.
P
O
1
*
2

S
A
C
H
.
P
L
A
X
I
D
O

N
A
T
U
R
A
L
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
8

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
X
I
D
O

N
A
T
U
R
A
L
P
D
R
E

P
.
S
O
L
.
P
O
1
*
8

S
A
C
H
.
P
L
A
X
I
D
O

N
A
T
U
R
A
L
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
X
I
D
O

N
A
T
U
R
A
L
P
D
R
E

P
.
S
O
L
.
P
O
1
*
1
0

S
A
C
H
.
P
L
A
X
I
D
O

N
A
T
U
R
A
L
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
X
I
D
O

N
A
T
U
R
A
L
P
D
R
E

P
.
S
O
L
.
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
767
P
L
A
X
I
D
O

N
A
T
U
R
A
L
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
3
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
X
I
D
O

N
A
T
U
R
A
L
P
D
R
E

P
.
S
O
L
.
P
O
1
*
3
0

S
A
C
H
.
P
L
A
X
I
D
O

N
A
T
U
R
A
L
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
5
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
X
I
D
O

N
A
T
U
R
A
L
P
D
R
E

P
.
S
O
L
.
P
O
1
*
5
0

S
A
C
H
.
P
L
A
X
I
D
O

N
A
T
U
R
A
L
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1
0
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
X
I
D
O

N
A
T
U
R
A
L
P
D
R
E

P
.
S
O
L
.
P
O
1
*
1
0
0

S
A
C
H
.
P
L
A
X
I
D
O

O
R
A
N
G
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
2

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
X
I
D
O

O
R
A
N
G
E
P
D
R
E

P
.
S
O
L
.
P
O
1
*
2

S
A
C
H
.
P
L
A
X
I
D
O

O
R
A
N
G
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
8

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
X
I
D
O

O
R
A
N
G
E
P
D
R
E

P
.
S
O
L
.
P
O
1
*
8

S
A
C
H
.
P
L
A
X
I
D
O

O
R
A
N
G
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
X
I
D
O

O
R
A
N
G
E
P
D
R
E

P
.
S
O
L
.
P
O
1
*
1
0

S
A
C
H
.
P
L
A
X
I
D
O

O
R
A
N
G
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
X
I
D
O

O
R
A
N
G
E
P
D
R
E

P
.
S
O
L
.
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
P
L
A
X
I
D
O

O
R
A
N
G
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
3
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
X
I
D
O

O
R
A
N
G
E
P
D
R
E

P
.
S
O
L
.
P
O
1
*
3
0

S
A
C
H
.
P
L
A
X
I
D
O

O
R
A
N
G
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
5
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
X
I
D
O

O
R
A
N
G
E
P
D
R
E

P
.
S
O
L
.
P
O
1
*
5
0

S
A
C
H
.
P
L
A
X
I
D
O

O
R
A
N
G
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1
0
0

S
A
C
H
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
L
A
X
I
D
O

O
R
A
N
G
E
P
D
R
E

P
.
S
O
L
.
P
O
1
*
1
0
0

S
A
C
H
.
R
L
U
D
E
A
L
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
0
,
0
3

M
G

0
,
1
5

M
G
P
O
3
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
L
U
D
E
A
L
C
P
R
.
E
N
R
.
0
,
0
3

M
G

0
,
1
5

M
G
P
O
3
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
768
R
R
L
U
M
I
G
A
N
-
0
,
1
M
G
/
M
L
C
O
L
L
.
S
O
L
0
,
1

M
G

/
1

M
L
1
*
1

F
L
.

3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
L
U
M
I
G
A
N
-
0
,
1
M
G
/
M
L
C
O
L
L
.
0
,
1

M
G

/
1

M
L
1
*
1

F
L
.

3

M
L
C
R
R
L
U
V
E
R
I
S
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
7
5

U
I
S
C
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

+
1
*
1

A
M
P
.
S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
L
U
V
E
R
I
S
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
7
5

U
I
S
C
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

+
1
*
1

A
M
P
.
S
O
L
V
.
C
R
R
L
U
V
E
R
I
S
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
7
5

U
I
S
C
1
*
3

F
L
.
V
E
R
R
E

+
1
*
3

A
M
P
.
S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
L
U
V
E
R
I
S
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
7
5

U
I
S
C
1
*
3

F
L
.
V
E
R
R
E

+
1
*
3

A
M
P
.
S
O
L
V
.
C
R
R
L
U
V
E
R
I
S
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
7
5

U
I
S
C
1
*
3

F
L
.
V
E
R
R
E

+
1
*
3

F
L
.
S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
L
U
V
E
R
I
S
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
7
5

U
I
S
C
1
*
3

F
L
.
V
E
R
R
E

+
1
*
3

F
L
.
S
O
L
V
.
C
R
R
L
U
V
E
R
I
S
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
7
5

U
I
S
C
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

+
1
*
1
0

A
M
P

.
S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
L
U
V
E
R
I
S
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
7
5

U
I
S
C
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

+
1
*
1
0

A
M
P

.
S
O
L
V
.
C
R
R
L
U
V
E
R
I
S
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
7
5

U
I
S
C
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

+
1
*
1
0

F
L
.

S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
L
U
V
E
R
I
S
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
7
5

U
I
S
C
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

+
1
*
1
0

F
L
.

S
O
L
V
.
P
M
E
D
I
C
A

C
O
M
P
R
I
M
E
S

P
O
U
R

L
A

G
O
R
G
E

M
E
N
T
H
O
L
C
P
R
.
B
U
1
*
3
6

C
P
R
.
A

S
U
C
E
R
A

U

L

I

E

U

D

E
P
M
E
D
I
C
A

M
E
N
T
H
O
L
C
P
R
.
B
U
1
*
3
6

C
P
R
.
A

S
U
C
E
R
P
M
E
D
I
C
A

S
P
R
A
Y

P
O
U
R

L
A

G
O
R
G
E

M
E
N
T
H
O
L
S
O
L
.
P
U
L
V
.
B
U
C
C
.
B
U
1
*
1

F
L
.
D
O
S
.

3
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P
M
E
D
I
C
A

M
E
N
T
H
O
L
S
O
L
.
P
U
L
V
.
B
U
C
C
.
B
U
1
*
1

F
L
.
D
O
S
.

3
0

M
L
D
R
R
M
I
D
A
Z
O
L
A
M
-
B
.
B
R
A
U
N
S
O
L
.
I
N
J
.
1

M
G

/
1

M
L
I
M
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
M
I
D
A
Z
O
L
A
M
-
B
.
B
R
A
U
N
S
O
L
.
I
N
J
.
1

M
G

/
1

M
L
I
M
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

5

M
L
D
R
R
M
I
D
A
Z
O
L
A
M
-
B
.
B
R
A
U
N
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G

/
1

M
L
I
M
I
V
1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
M
I
D
A
Z
O
L
A
M
-
B
.
B
R
A
U
N
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G

/
1

M
L
I
M
I
V
1
*
5

A
M
P
.

1
0

M
L
D
R
R
M
I
D
A
Z
O
L
A
M
-
B
.
B
R
A
U
N
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G

/
1

M
L
I
M
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

1

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
M
I
D
A
Z
O
L
A
M
-
B
.
B
R
A
U
N
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G

/
1

M
L
I
M
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

1

M
L
D
R
R
M
I
D
A
Z
O
L
A
M
-
B
.
B
R
A
U
N
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G

/
1

M
L
I
M
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
M
I
D
A
Z
O
L
A
M
-
B
.
B
R
A
U
N
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G

/
1

M
L
I
M
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

3

M
L
D
R
R
M
I
D
A
Z
O
L
A
M
-
B
.
B
R
A
U
N
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G

/
1

M
L
I
M
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
M
I
D
A
Z
O
L
A
M
-
B
.
B
R
A
U
N
S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G

/
1

M
L
I
M
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

1
0

M
L
D
R
R
M
I
D
A
Z
O
L
A
M
-
F
R
E
S
E
N
I
U
S
S
O
L
.
I
N
J
.
1

M
G

/
1

M
L
I
M
1
*
2
5

A
M
P
.
V
E
R
R
E

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
M
I
D
A
Z
O
L
A
M
-
F
R
E
S
E
N
I
U
S
S
O
L
.
I
N
J
.
1

M
G

/
1

M
L
I
M
1
*
2
5

A
M
P
.
V
E
R
R
E

1
0

M
L
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E
S
O
L
.
I
N
J
.
3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L
S
C
1
*
2

S
E
R
.

0
,
3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O

E
M
B
O
L
E
X

N
M

F
E
R
T
I
G
S
P
R
I
T
Z
E
S
O
L
.
I
N
J
.
7
0
0
0

U

/
0
,
5

M
L
S
C
1
*
2

S
E
R
.

0
,
3

M
L
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E
S
O
L
.
I
N
J
.
3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L
S
C
1
*
4

S
E
R
.

0
,
3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O

E
M
B
O
L
E
X

N
M

F
E
R
T
I
G
S
P
R
I
T
Z
E
S
O
L
.
I
N
J
.
7
0
0
0

U

/
0
,
5

M
L
S
C
1
*
4

S
E
R
.

0
,
3

M
L
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E
S
O
L
.
I
N
J
.
3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L
S
C
1
*
1
0

S
E
R
.

0
,
3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O

E
M
B
O
L
E
X

N
M

F
E
R
T
I
G
S
P
R
I
T
Z
E
S
O
L
.
I
N
J
.
7
0
0
0

U

/
0
,
5

M
L
S
C
1
*
1
0

S
E
R
.

0
,
3

M
L
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E
S
O
L
.
I
N
J
.
3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L
S
C
1
*
1
0
0

S
E
R
.

0
,
3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O

E
M
B
O
L
E
X

N
M

F
E
R
T
I
G
S
P
R
I
T
Z
E
S
O
L
.
I
N
J
.
7
0
0
0

U

/
0
,
5

M
L
S
C
1
*
1
0
0

S
E
R
.

0
,
3

M
L
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E
S
O
L
.
I
N
J
.
3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L
S
C
5
0
*
2

S
E
R
.

0
,
3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O

E
M
B
O
L
E
X

N
M

F
E
R
T
I
G
S
P
R
I
T
Z
E
S
O
L
.
I
N
J
.
7
0
0
0

U

/
0
,
5

M
L
S
C
5
0
*
2

S
E
R
.

0
,
3

M
L
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

8
0
0
0

I
E
S
O
L
.
I
N
J
.
8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L
S
C
1
*
1
0

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X
S
O
L
.
I
N
J
.
8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L
S
C
1
*
1
0

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S
769
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

8
0
0
0

I
E
S
O
L
.
I
N
J
.
8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L
S
C
1
*
2
5

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X
S
O
L
.
I
N
J
.
8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L
S
C
1
*
2
5

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

8
0
0
0

I
E
S
O
L
.
I
N
J
.
8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L
S
C
2
*
2
5

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X
S
O
L
.
I
N
J
.
8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L
S
C
2
*
2
5

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

8
0
0
0

I
E
S
O
L
.
I
N
J
.
8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L
S
C
5
*
1
0

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X
S
O
L
.
I
N
J
.
8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L
S
C
5
*
1
0

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S
R
R
N
E
U
P
R
O

3
M
G
/
2
4
H
S
Y
S
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
7
,
7
5

M
G
T
O
1
*
2
0

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
N
E
U
P
R
O

3
M
G
/
2
4
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
7
,
7
5

M
G
T
O
1
*
2
0

S
Y
S
T
.
R
R
N
E
U
P
R
O

3
M
G
/
2
4
H
S
Y
S
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.
7
,
7
5

M
G
T
O
1
*
3
0

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
N
E
U
P
R
O

3
M
G
/
2
4
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
7
,
7
5

M
G
T
O
1
*
3
0

S
Y
S
T
.
R
R
N
E
U
P
R
O

3
M
G
/
2
4
H
S
Y
S
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.
7
,
7
5

M
G
T
O
1
*
5
6

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
N
E
U
P
R
O

3
M
G
/
2
4
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
7
,
7
5

M
G
T
O
1
*
5
6

S
Y
S
T
.
R
R
N
E
U
P
R
O

3
M
G
/
2
4
H
S
Y
S
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.
7
,
7
5

M
G
T
O
1
*
6
0

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
N
E
U
P
R
O

3
M
G
/
2
4
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
7
,
7
5

M
G
T
O
1
*
6
0

S
Y
S
T
.
R
R
N
E
U
P
R
O

3
M
G
/
2
4
H
S
Y
S
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.
7
,
7
5

M
G
T
O
1
*
8
4

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
N
E
U
P
R
O

3
M
G
/
2
4
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
7
,
7
5

M
G
T
O
1
*
8
4

S
Y
S
T
.
R
R
N
E
U
P
R
O

3
M
G
/
2
4
H
S
Y
S
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.
7
,
7
5

M
G
T
O
1
*
9
0

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
N
E
U
P
R
O

3
M
G
/
2
4
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
7
,
7
5

M
G
T
O
1
*
9
0

S
Y
S
T
.
R
R
N
E
U
P
R
O

3
M
G
/
2
4
H
S
Y
S
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
7
,
7
5

M
G
T
O
1
*
1
0
0

S
Y
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
N
E
U
P
R
O

3
M
G
/
2
4
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
7
,
7
5

M
G
T
O
1
*
1
0
0

S
Y
S
T
.
770
H
R
R
N
O
R
C
U
R
O
N
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
4

M
G
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

+
1
*
1
0

A
M
P
.
S
O
L
V
.

1

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
N
O
R
C
U
R
O
N
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
4

M
G
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

+
1
*
1
0

A
M
P
.
S
O
L
V
.

1

M
L
R
R
O
N
G
L
Y
Z
A
-
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
O
N
G
L
Y
Z
A
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
R
A
Y
C
E
A
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
O
R
A
Y
C
E
A
C
P
R
.
L
I
B
.
C
O
N
T
R
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
R
A
Y
C
E
A
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
O
R
A
Y
C
E
A
C
P
R
.
L
I
B
.
C
O
N
T
R
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
O
V
I
T
R
E
L
L
E
P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.
2
5
0

M
C
G
S
C
1
*
2

F
L
.

+
1
*
2

A
M
P
.
S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C
R
R
O
V
I
T
R
E
L
L
E
P
D
R
E

P
.
P
R
E
P
.
I
N
J
.
2
5
0

M
C
G
S
C
1
*
2

F
L
.

+
1
*
2

A
M
P
.
S
O
L
V
.
R
R
R
E
D
O
M
E
X

D
I
F
F
U
C
A
P
S
G
E
L
U
L
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
E
D
O
M
E
X

D
I
F
F
U
C
A
P
S
G
E
L
U
L
E
S
7
5

M
G
P
O
1
*
2
0

G
E
L
U
L
E
S
R
R
R
E
D
O
M
E
X

D
I
F
F
U
C
A
P
S
G
E
L
U
L
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
E
D
O
M
E
X

D
I
F
F
U
C
A
P
S
G
E
L
U
L
E
S
7
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S
P
R
E
N
N
I
E

C
O
O
L

M
I
N
T
P
A
S
T
I
L
L
E
B
U
1
*
1
2

P
A
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
R
E
N
N
I
E
P
A
S
T
I
L
L
E
B
U
1
*
1
2

P
A
S
T
.
P
R
E
N
N
I
E

C
O
O
L

M
I
N
T
P
A
S
T
I
L
L
E
B
U
1
*
2
4

P
A
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
R
E
N
N
I
E
P
A
S
T
I
L
L
E
B
U
1
*
2
4

P
A
S
T
.
P
R
E
N
N
I
E

C
O
O
L

M
I
N
T
P
A
S
T
I
L
L
E
B
U
1
*
6
0

P
A
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
R
E
N
N
I
E
P
A
S
T
I
L
L
E
B
U
1
*
6
0

P
A
S
T
.
771
P
R
E
N
N
I
E

C
O
O
L

M
I
N
T
P
A
S
T
I
L
L
E
B
U
1
*
7
2

P
A
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
R
E
N
N
I
E
P
A
S
T
I
L
L
E
B
U
1
*
7
2

P
A
S
T
.
P
R
E
N
N
I
E

C
O
O
L

M
I
N
T
P
A
S
T
I
L
L
E
B
U
1
*
8
4

P
A
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
R
E
N
N
I
E
P
A
S
T
I
L
L
E
B
U
1
*
8
4

P
A
S
T
.
P
R
E
N
N
I
E

C
O
O
L

M
I
N
T
P
A
S
T
I
L
L
E
B
U
1
*
1
0
8

P
A
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
R
E
N
N
I
E
P
A
S
T
I
L
L
E
B
U
1
*
1
0
8

P
A
S
T
.
P
R
E
N
N
I
E

C
O
O
L

M
I
N
T
P
A
S
T
I
L
L
E
B
U
1
*
1
2
0

P
A
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
R
E
N
N
I
E
P
A
S
T
I
L
L
E
B
U
1
*
1
2
0

P
A
S
T
.
H
R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
1
G
P
S
V
.
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
1

G
I
V
1
*
1

A
M
P
.

3
3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
1
G
P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1

G
I
V
1
*
1

A
M
P
.

3
3

M
L
H
R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
1
G
P
S
V
.
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
1

G
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

3
3

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
1
G
P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1

G
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

3
3

M
L
H
R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
3
G
P
S
V
.
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
3

G
I
V
1
*
1

A
M
P
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
3
G
P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.
3

G
I
V
1
*
1

A
M
P
.

1
0
0

M
L
H
R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
3
G
P
S
V
.
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
3

G
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
3
G
P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.
3

G
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

1
0
0

M
L
H
R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
6
G
P
S
V
.
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
6

G
I
V
1
*
1

A
M
P
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
6
G
P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.
6

G
I
V
1
*
1

A
M
P
.

2
0
0

M
L
H
R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
6
G
P
S
V
.
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
6

G
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H
R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
6
G
P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.
6

G
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

2
0
0

M
L
772
R
S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

D
O
C
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
R
S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

D
O
C
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
R
S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

D
O
C
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
R
S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

D
O
C
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
R
S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

D
O
C
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
R
S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

D
O
C
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
R
S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

D
O
C
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
R
S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E

D
O
C
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

S
I
M
V
A
S
T
A
T
I
N
E
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
R
R
S
Y
S
T
E
N

T
T
S
S
Y
S
.
T
R
A
N
S
D
E
R
M
.
3
,
2

M
G
T
O
1
*
2
4

E
M
P
L
A
T
R
E
S
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
Y
S
T
E
N

T
T
S
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
3
,
2

M
G
T
O
1
*
2
4

E
M
P
L
A
T
R
E
S
R
R
T
A
M
I
F
L
U
P
D
R
E

S
P
.
B
U
V
1
2

M
G

/
1

M
L
P
O
1
*
1

F
L
.

3
0

G
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
T
A
M
I
F
L
U
P
D
R
E

P
.
S
U
S
P
.
1
2

M
G

/
1

M
L
P
O
1
*
1

F
L
.

3
0

G
773
R
T
O
U
X
-
S
A
N

C
O
D
E
I
N
E

S
A
N
S

S
U
C
R
E
S
I
R
O
P
5

M
G

/
5

M
L
P
O
1
*
1

F
L
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
T
O
U
X
-
S
A
N

C
O
D
E
I
N
E

S
A
N
S

S
U
C
R
E
S
I
R
.
5

M
G

/
5

M
L
P
O
1
*
1

F
L
.

2
0
0

M
L
R
T
R
I
A
X
I
S
S
P
.
I
N
J
.
I
M
S
C
1
*
1

F
L
.

0
,
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
T
R
I
A
X
I
S
S
P
.
I
N
J
.
I
M
1
*
1

F
L
.

0
,
5

M
L
R
T
R
I
A
X
I
S
S
P
.
I
N
J
.
I
M
S
C
1
*
1
0

F
L
.

0
,
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
T
R
I
A
X
I
S
S
P
.
I
N
J
.
I
M
1
*
1
0

F
L
.

0
,
5

M
L
R
T
R
I
A
X
I
S
S
P
.
I
N
J
.
I
M
S
C
1
*
2
0

F
L
.

0
,
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
T
R
I
A
X
I
S
S
P
.
I
N
J
.
I
M
1
*
2
0

F
L
.

0
,
5

M
L
R
T
R
U
S
O
P
T

U
D
C
O
L
L
.
S
O
L
.
2
0

M
G

/
1

M
L
O
C
1
*
3
0

F
L
.
U
.
D
.

0
,
2

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
T
R
U
S
O
P
T

U
D
C
O
L
L
.
2
0

M
G

/
1

M
L
O
C
1
*
3
0

F
L
.
U
.
D
.

0
,
2

M
L
R
T
R
U
S
O
P
T

U
D
C
O
L
L
.
S
O
L
.
2
0

M
G

/
1

M
L
O
C
1
*
6
0

F
L
.
U
.
D
.

0
,
2

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
T
R
U
S
O
P
T

U
D
C
O
L
L
.
2
0

M
G

/
1

M
L
O
C
1
*
6
0

F
L
.
U
.
D
.

0
,
2

M
L
R
T
R
U
S
O
P
T

U
D
C
O
L
L
.
S
O
L
2
0

M
G

/
1

M
L
O
C
1
*
1
2
0

F
L
.
U
.
D
.

0
,
2

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
T
R
U
S
O
P
T

U
D
C
O
L
L
.
2
0

M
G

/
1

M
L
O
C
1
*
1
2
0

F
L
.
U
.
D
.

0
,
2

M
L
D
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
C
T
U
E
L
L
E
M
E
N
T

H
O
R
S

M
A
R
C
H
E

(
C
O
M
M
E
R
C
I
A
L
I
S
A
T
I
O
N

I
N
T
E
R
R
O
M
P
U
E
,

M
A
I
S

A
M
M

E
N

V
I
G
U
E
U
R
)
.
R
R
A
A
C
I
F
E
M
I
N
E
C
P
R
.
2

M
G
P
O
3
*
3
0

C
P
R
.
R
R
A
L
D
A
C
T
O
N
E
C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
A
U
R
E
O
M
Y
C
I
N
E
P
O
M
M
.
5

M
G

/
1

G
O
C
1
*
1

P
O
M
M
.

4

G
P
C
E
T
A
M
I
N
E
-
5
0
0
C
P
R
.
5
0
0

M
G
B
U
1
*
2
0

C
P
R
.
R
R
C
L
A
M
O
X
Y
L
-
1
0
0
0
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
0
0
0

M
G
I
M
I
V
1
*
3

F
L
.

+
1
*
3

A
M
P
.
S
O
L
V
.

5

M
L
H
C
R
R
D
I
F
L
U
C
A
N
-
2
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
2
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
6

F
L
.

1
0
0

M
L
R
R
D
I
P
R
O
L
E
N
E
P
O
M
M
0
,
0
5

P
C
T
O
1
*
1

O
N
G
.

3
0

G
P
F
L
E
E
T

P
H
O
S
P
H
O
-
S
O
D
A
S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1

S
O
L
.

9
0

M
L
R
R
H
A
L
C
I
O
N
C
P
R
.
0
,
2
5

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
R
R
N
O
O
T
R
O
P
I
L
-
1
G
/
5
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1

G

/
5

M
L
I
M
I
V
1
*
1
2

A
M
P
.
R
R
N
O
O
T
R
O
P
I
L
-
3
G
/
1
5
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
3

G

/
1
5

M
L
I
M
I
V
1
*
4

A
M
P
.

1
5

M
L
R
R
S
E
R
L
A
I
N
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
774
R
S
O
T
A
L
E
X
C
P
R
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
R
R
T
E
M
E
S
T
A

E
X
P
I
D
E
T
C
P
R
.
1

M
G
B
U
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
T
E
M
E
S
T
A

E
X
P
I
D
E
T
C
P
R
.
2
,
5

M
G
B
U
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
P
T
R
O
P
H
I
R
E
S

C
O
M
P
O
S
E

E
N
F
A
N
T
S
S
U
P
P
O
.
P
R
1
*
8

S
U
P
P
.
R
R
X
A
N
A
X
-
1
C
P
R
.
1

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
Z
I
N
N
A
T
-
2
5
0
C
P
R
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R
Z
I
N
N
A
T
-
5
0
0
C
P
R
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
U
.
D
.
E
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

R
E
M
I
S

S
U
R

L
E

M
A
R
C
H
E
.
R
R
A
R
T
H
R
O
T
E
C
-
5
0
C
P
R
.
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5
C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5
C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5
C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5
C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5
C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5
C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5
C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5
C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5
C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
2
/
0
,
6
2
5
C
P
R
.
2

M
G

/
0
,
6
2
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5
C
P
R
.
4

M
G

/
1
,
2
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5
C
P
R
.
4

M
G

/
1
,
2
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5
C
P
R
.
4

M
G

/
1
,
2
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5
C
P
R
.
4

M
G

/
1
,
2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5
C
P
R
.
4

M
G

/
1
,
2
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5
C
P
R
.
4

M
G

/
1
,
2
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5
C
P
R
.
4

M
G

/
1
,
2
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5
C
P
R
.
4

M
G

/
1
,
2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
M
A
P
A
L
-
4
/
1
,
2
5
C
P
R
.
4

M
G

/
1
,
2
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
775
777
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Conceta VALVASON detto SARODINE
changer son prnom actuel en celui de Concetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 778
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Robert Patrick WEBER changer ses
prnoms actuels en ceux de Bob Patrick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Jeanne WELLENSTEIN changer son
prnom actuel en celui de Jacqueline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Laurent WEYRICH et Madame Isabelle
Claudine Francine DUTON changer le prnom actuel de leur fils mineur Kgaugelo
WEYRICH en ceux de Theo Kgaugelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Driton XHAFA changer son prnom
actuel en celui de Toni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Ben Antoine Henri STEICHEN changer
ses prnoms actuels en celui de Jil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Susanne Pierrette Pauline THILL
changer ses prnoms actuels en ceux de Pauline Susanne Pierrette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Marie Hlne Henriette WAGNER
changer ses prnoms actuels en celui de Marlne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Catherine WALERS changer son prnom
actuel en ceux de Eugnie Catherine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 781
er
juin 2011 portant approbation du barme des cotisations de la Caisse
dassurance des animaux de boucherie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 781
Administration de lEmploi Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 782
et prnoms des personnes qui acquirent ou recouvrent la nationalit luxembourgeoise . . . . 782
Comit interministriel de lgalit des femmes et des hommes Nominations . . . . . . . . . . . . . . 784
Commission dHomologation Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 784
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 60 30 juin 2011
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Conceta VALVASON detto SARODINE
changer son prnom actuel en celui de Concetta.
Vu la demande prsente par Madame Conceta VALVASON detto SARODINE, ne le 6 aot 1965 Luxembourg,
de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-1842 Howald, 2, avenue Grand-Duc Jean, sollicitant lautorisation de
changer son prnom actuel en celui de Concetta;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Conceta VALVASON detto SARODINE est autorise changer son prnom actuel en celui de
Concetta.
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Robert Patrick WEBER
changer ses prnoms actuels en ceux de Bob Patrick.
Vu la demande prsente par Monsieur Robert Patrick WEBER, n le 24 avril 1971 Luxembourg, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-8223 Mamer, 5, rue de Bruxelles, sollicitant lautorisation de changer ses prnoms
actuels en ceux de Bob Patrick;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Robert Patrick WEBER est autoris changer ses prnoms actuels en ceux de Bob Patrick.
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Jeanne WELLENSTEIN changer
son prnom actuel en celui de Jacqueline.
Vu la demande prsente par Madame Jeanne WELLENSTEIN, ne le 31 aot 1943 Mondorf-les-Bains, de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-5619 Mondorf-les-Bains, 22, rue John Grn, sollicitant lautorisation de
changer son prnom actuel en celui de Jacqueline;
778
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Jeanne WELLENSTEIN est autorise changer son prnom actuel en celui de Jacqueline.
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Laurent WEYRICH et Madame Isabelle
Claudine Francine DUTON changer le prnom actuel de leur fils mineur Kgaugelo WEYRICH en
ceux de Theo Kgaugelo.
Vu la demande prsente par Monsieur Laurent WEYRICH et Madame Isabelle Claudine Francine DUTON
sollicitant lautorisation de changer le prnom actuel de leur fils mineur Kgaugelo WEYRICH, n le 26 juillet 2009
Edenvale (Afrique du Sud), de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-9644 Dahl, 5, op der Heckt, en ceux de
Theo Kgaugelo;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Laurent WEYRICH et Madame Isabelle Claudine Francine DUTON sont autoriss changer le
prnom actuel de leur fils mineur Kgaugelo WEYRICH en ceux de Theo Kgaugelo.
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Driton XHAFA changer
son prnom actuel en celui de Toni.
Vu la demande prsente par Monsieur Driton XHAFA, n le 4 mai 1977 Luxembourg, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-8833 WOLWELANGE, 5, rue de lEglise, sollicitant lautorisation de changer son
prnom actuel en celui de Toni;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Driton XHAFA est autoris changer son prnom actuel en celui de Toni.
779
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Ben Antoine Henri STEICHEN changer
ses prnoms actuels en celui de Jil.
Vu la demande prsente par Monsieur Ben Antoine Henri STEICHEN, n le 29 juin 1987 Luxembourg, de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-8326 Capellen, 12, rue Hiereknapp, sollicitant lautorisation de changer ses
prnoms actuels en celui de Jil;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Ben Antoine Henri STEICHEN est autoris changer ses prnoms actuels en celui de Jil.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Susanne Pierrette Pauline THILL changer
ses prnoms actuels en ceux de Pauline Susanne Pierrette.
Vu la demande prsente par Madame Susanne Pierrette Pauline THILL, ne le 13 octobre 1936 Schifflange, de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-3872 Schifflange, 4, rue du Parc, sollicitant lautorisation de changer ses
prnoms actuels en ceux de Pauline Susanne Pierrette;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Susanne Pierrette Pauline THILL est autorise changer ses prnoms actuels en ceux de Pauline
Susanne Pierrette.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Marie Hlne Henriette WAGNER changer
ses prnoms actuels en celui de Marlne.
Vu la demande prsente par Madame Marie Hlne Henriette WAGNER, ne le 5 novembre 1962 Differdange,
de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-1834 Luxembourg, 8, rue Koltz, sollicitant lautorisation de changer ses
prnoms actuels en celui de Marlne;
780
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Marie Hlne Henriette WAGNER est autorise changer ses prnoms actuels en celui de
Marlne.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Madame Catherine WALERS changer son prnom
actuel en ceux de Eugnie Catherine.
Vu la demande prsente par Madame Catherine WALERS, ne le 13 fvrier 1942 Boxhorn, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-5690 Ellange, 1, rue de lEglise, sollicitant lautorisation de changer son prnom actuel
en ceux de Eugnie Catherine;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Catherine WALERS est autorise changer son prnom actuel en ceux de Eugnie Catherine.
er
juin 2011 portant approbation du barme des cotisations
de la Caisse dassurance des animaux de boucherie.
Vu larrt grand-ducal modifi du 19 mars 1945 portant cration dune assurance obligatoire des animaux de
boucherie;
Vu larticle 15 des statuts de la Caisse dassurance des animaux de boucherie;
Arrte:
Art. 1
er
. Le barme des cotisations tabli par lassemble gnrale de la Caisse dassurance des animaux de
boucherie du 5 janvier 2011, conformment larticle 15 des statuts, est approuv dans la teneur suivante:
781
Barme des cotisations
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial et entrera en vigueur le 1
er
juillet 2011.
Luxembourg, le 1
er
juin 2011.
de la Viticulture
Romain Schneider
Administration de lEmploi. Nomination. Par arrt grand-ducal du 28 mai 2011, Monsieur Mario DELLA
SCHIAVA, inspecteur hors cadre lAdministration de lEmploi a t nomm inspecteur de direction hors cadre la
mme administration partir du 1
er
juillet 2011.
Par arrt ministriel du 7 juin 2011, Madame Ursula Leonor COLMAN BIANCHI, ne le 30 dcembre 1978
Montevideo (Uruguay), demeurant L-4206 Esch-sur-Alzette, 17, Cit Franz Leesberg, a t autorise porter les nom
et prnom de COLMAN Ursula.
Par arrt ministriel du 15 juin 2011, Monsieur Michel CHIDIAC, n le 29 juin 1966 Beyrouth (Liban),
demeurant L-1724 Luxembourg, 31, boulevard du Prince Henri, a t autoris porter les nom et prnom de
CHIDIAC Michael.
Par arrt ministriel du 15 juin 2011, Madame Karine DA SILVA EVORA, ne le 26 avril 1988 Luxembourg,
demeurant L-3734 Rumelange, 20, rue de la Fenderie, a t autorise porter les nom et prnom de VORA Karine.
Par arrt ministriel du 15 juin 2011, Madame Sonia DA SILVA MARTINS, ne le 12 septembre 1982
Luxembourg, demeurant L-4580 Differdange, 65, rue de Hussigny, a t autorise porter les nom et prnom de
MARTINS Sonia.
Par arrt ministriel du 15 juin 2011, Monsieur Michel DE CARVALHO REZENDE, n le 3 avril 1982 Esch-sur-
Alzette, demeurant L-4450 Belvaux, 41, route dEsch, a t autoris porter les nom et prnom de CARVALHO
RESENDE Michel.
Espce
Cotisations charge du producteur
Assurance-boucherie
euros/animal
Assurance-transport
euros/animal
Gros btail
(vaches, gnisses, bufs, taureaux)
Porcs, truies et verrats
Veaux
Moutons
3,5
0,6
3,0
0,25
2,5
0,2
1,0
0,25
782
Par arrt ministriel du 15 juin 2011, Monsieur Victor Miguel DOS SANTOS MIRANDA, n le 12 octobre 1976
Esch-sur-Alzette, demeurant L-4052 Esch-sur-Alzette, 16, rue des Champs, a t autoris porter les nom et
prnom de MIRANDA Victor.
Par arrt ministriel du 15 juin 2011, Monsieur Antnio Jos FERREIRA DA SILVA MACHADO, n le 20 mars
1967 Calendrio/Vila Nova de Famalico (Portugal), demeurant L-4577 Differdange, 77, cit Henri Grey, a t
autoris porter les nom et prnom de MACHADO Toni.
Par arrt ministriel du 15 juin 2011, Monsieur Christian MACEDO FOZ, n le 26 mars 1985 Luxembourg,
demeurant L-6460 Echternach, 13, place du March, a t autoris porter les nom et prnom de MACEDO
Christian.
Par arrt ministriel du 15 juin 2011, Madame Ana Paula MARQUES CASTRO, ne le 10 dcembre 1981
Paranhos/Porto (Portugal), demeurant L-4352 Esch-sur-Alzette, 3, rue Victor Wilhelm, a t autorise porter les
nom et prnom de MARQUES CASTRO Anna.
Par arrt ministriel du 15 juin 2011, Monsieur Fernando MENDES DA SILVA, n le 23 octobre 1980
Luxembourg, demeurant L-6553 Berdorf, 13, an der Sank, a t autoris porter les nom et prnom de MENDES
Fernando.
Par arrt ministriel du 15 juin 2011, Madame Salom MENDES PINTO DA SANTA, ne le 18 septembre 1987
Ettelbruck, demeurant L-7595 Reckange (Mersch), 28C, rue Principale, a t autorise porter les nom et prnom
de MENDES Salom.
Par arrt ministriel du 15 juin 2011, Monsieur Olivier MIRANDA FERREIRA, n le 20 fvrier 1991 Dudelange,
demeurant L-3598 Dudelange, 64, route de Zoufftgen, a t autoris porter les nom et prnom de FERREIRA
Olivier.
Par arrt ministriel du 15 juin 2011, Madame Amela MUHOVI, ne le 25 mai 1987 Esch-sur-Alzette,
demeurant L-2174 Luxembourg, 15, rue du Mur, a t autorise porter les nom et prnom de MUHOVIC Amela.
Cette dcision ne prend effet quaprs un dlai de trois mois partir de la prsente publication, sil nintervient
pas de rvocation conformment larticle 8 de la loi du 7 juin 1989 relative la transposition des noms et prnoms
des personnes qui acquirent ou recouvrent la nationalit luxembourgeoise.
783
Comit du Travail Fminin. Nominations. Par arrt ministriel du 16 juin 2011
est nomme membre effective:
Madame Karin MANDERSCHEID, Ministre de la Scurit sociale, en remplacement de Madame Barbara
ROUSSEAU;
est nomm membre supplant:
Monsieur Laurent FALCHERO, Ministre de la Scurit sociale, en remplacement de Madame Karin
MANDERSCHEID.
Comit interministriel de lgalit des femmes et des hommes. Nominations. Par arrt ministriel
du 16 juin 2011 ont t nomms
membres effectifs:
Madame Karin SCHANK, Dpartement ministriel des Sports
Madame Claudine KARIGER, Service des Communications et des Mdias
Madame Christiane MANGEN, Dpartement de la Simplification administrative
Madame Karin MANDERSCHEID, Ministre de la Scurit sociale
membres supplants:
Madame Nathalie GOERGEN-KIRPACH, Dpartement ministriel des Sports
Madame Michle BRAM, Service des Communications et des Mdias
Monsieur Patrick MULLER, Dpartement de la Simplification administrative
Monsieur Gilbert SCHMITZ, Ministre de la Scurit sociale.
Commission dHomologation. Nominations. Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011 ont t nomms
membres de la commission dhomologation pour la mdecine pour un dlai de trois ans:
Docteur Mario DICATO, mdecin-spcialiste au Centre Hospitalier de Luxembourg;
Docteur Georges DOOMS, mdecin-spcialiste au Centre Hospitalier de Luxembourg;
Docteur Nico HAAS, mdecin-gnraliste Luxembourg;
Docteur Henri METZ, mdecin-spcialiste Luxembourg;
Docteur Grard SCHARLL, mdecin-chef de service la Direction de la Sant;
Docteur Carlo STEFFES, mdecin-chef de division la Direction de la Sant;
Docteur Simone STEIL, mdecin-chef de division la Direction de la Sant;
Docteur Pierre DUHOUX, mdecin-spcialiste au Centre Hospitalier de Luxembourg;
Docteur Claude BRAUN, mdecin-spcialiste lHpital du Kirchberg, Luxembourg;
Docteur Jean-Paul MOLLING, mdecin-gnraliste Strassen.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Service Solidarit. Par arrt ministriel du 20 juin 2011,
lagrment provisoire a t accord lorganisme gestionnaire Ville de Luxembourg Service Logement, pour
lexercice de lactivit de sa Structure de dpannage Moulin Eydt ladresse 74, rue Laurent Menager L-2143
Luxembourg.
Lagrment prend cours le 20 juin 2011 et est accord jusquau 31 mai 2012.
Lagrment provisoire a t enregistr sous le numro A/2011/17/2(b).
784
785
S o m m a i r e
PLAN NATIONAL POUR UN DVELOPPEMENT DURABLE
Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures Plan national pour un
dveloppement durable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 786
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 61 5 juillet 2011
Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures
Plan national pour un dveloppement durable
La loi du 25 juin 2004 relative la coordination de la politique nationale de dveloppement durable a retenu dans
son article 10 quun plan national pour un dveloppement durable soit tabli tous les quatre ans sur base du rapport
national.
Le Plan national pour un dveloppement durable a t adopt par le Gouvernement le 23 novembre 2010.
Conformment larticle 12 de la loi prcite, le Plan tel quapprouv par le Gouvernement est publi au Mmorial.
786
787
26. November 2010
EIN NACHHALTIGES LUXEMBURG
FR MEHR LEBENSQUALITT
PNDD LUXEMBOURG
788
789
1
INHALTSVERZEICHNIS
TEIL 1: WELCHE TENDENZEN STEHEN EINEM NACHHALTIGEN
LUXEMBURG ENTGEGEN? 6
1. bernutzung der natrlichen Ressourcen, Verlust der biologischen Vielfalt
durch nich|-nachha||igen Konsum und nich|-nachha||ige Produk|ion 8
1.1 Biologische Vielfalt 8
1.2 Ressource Wasser: Abwasserbehandlung und Reduzierung der difusen Verschmutzungen 9
1.3 Ressource Boden 10
1.4 Ressource Luft 10
1.5 Ressource Material 11
1.6 Nachhaltigkeit von Konsum und Produktion 12
Z. Zu hoher ||chenverbrauch: Bodenbernu|zung und Zers|cke|ung der Landscha||en
mi| nega|iven Wirkungen au| Landscha|| und Lrho|ung. Grundwasser und bio|ogische
Vielfalt 13
3. ungebrems|e K|imanderung vor a||em durch wachsenden Lnergieverbrauch 14
4. nha||ende Zunahme des ranspor|s mi| nega|iven |o|gen |r K|ima. Lnergie-
und ||chenverbrauch sowie |r die Yerkehrssicherhei|: ho|wendigkei| einer
Ln|koppe|ung von Wir|scha||sen|wick|ung und Yerkehrsnach|rage 15
5. Prekarisierung der Bev|kerung 15
5. Ge|hrdung des Zusammenha||s der Gese||scha|| |sozia|e Kohsionl 15
T. Ge|hrdung der ||en||ichen Gesundhei|. Ln|wick|ung von Woh|s|andskrankhei|en 18
8. ||erung der Gese||scha|| mi| |o|gen |r Sozia|s|ruk|ur. rbei|smark| und
die Sozia|schu|zsys|eme 19
9. Ge|ahr von Wir|scha||skrisen durch hohe Yo|a|i|i|| in|erna|iona|er ||inanz-lNrk|e Z0
International 20
In Luxemburg 21
10. Risiko des Yer|us|s s|aa||icher hand|ungs|higkei| durch mange|nde
hnanzie||e Ressourcen ZZ
11. S|arke Linkommensun|erschiede zwischen hord und Sd. ung|eicher |or|schri||
in Sachen rmu|sbekmp|ung |ro|z ei|er|o|gen Z3
1Z. heraus|orderungen des Bi|dungssys|ems bei der 0ua|ihzierung und
in der hachha||igkei|serziehung Z4
12.1 Risiko der Entwicklung von Gruppen, die aufgrund mangelnder Bildung weder aktive Staatsbrger
noch erfolgreiche Arbeitnehmer oder Selbstndige werden, und damit fr die soziale Kohsion 24
12.2 Bildung fr nachhaltige Entwicklung 25
13. Ungleiche Lebenschancen und Lebensqualitt fr Frauen und Mnner 26
14. Uehzi|e an kohren|er Governance ZT
Krisenbew||igung durch hachha||igkei| Z8
790
2
INHALTSVERZEICHNIS
L|L Z: ULR WLG ZuN Z|LL: W|L U|L LLBLhS0uL|
FR LUXEMBURG GESICHERT WIRD 31
HANDLUNGSZIELE UND MASSNAHMEN 33
I. UMWELT 33
(QZ 1) Natrliche Ressourcen: Schutz der biologischen Vielfalt, Erhaltung und nachhaltige
Bewirtschaftung der natrlichen Ressourcen 33
Biologische Vielfalt 33
Ressourcenefzienz 34
Ressourcenmanagement 35
Umweltqualitt 35
Umweltinformation 36
(QZ 4) Klimaschutz: Begrenzung der Wirkungen von Klimavernderungen und ihrer Kosten
fr Gesellschaft und Umwelt (mitigation and adaptation) 36
Emissionsminderung 37
Energieeinsparung 37
Substitution 38
Senken 38
Klimaanpassungsplan 38
||. S0Z|LL WLL 39
(QZ 3) Nachhaltige Entwicklung der Raumstruktur, nachhaltiges Bauen, Wohnen und Arbeiten 39
Planung 39
Monitoring 40
(QZ 7 & 8) Prekarisierung vermeiden/vermindern, Zugang zu Gerechtigkeit und Wirksamkeit
des Sozialschutzes (Sicherung eines menschenwrdigen Lebens) 40
Soziale Sicherheit 41
(QZ 10) Gesundheit sichern, mehr Lebensqualitt durch Frderung der physischen und psychischen
Gesundheit, besserer Schutz vor Gesundheitsgefhrdungen 42
Lebensweise 43
Krankheiten und Verletzungen 44
Weiteres 45
Demografscher Wandel 46
(QZ 2) Nachhaltiger Konsum - progressive Einfhrung von nachhaltigen Konsum-
und Produktionsmustern 46
Wirtschaft 46
Staatskonsum 47
Haushaltskonsum 47
Ernhrung und Landwirtschaft 48
|||. W|RSCh|SWLL 49
Vollbeschftigung 49
Beschftigung der lteren Arbeitnehmer (QZ 6) 50
Erwerbsquoten 50
Reduzierung der Jugendarbeitslosigkeit / Vollbeschftigung fr Schulabgnger (QZ 6) 50
(QZ 11) Wirtschaft krisensicherer machen, Wettbewerbsfhigkeit sichern, wirtschaftliche Diversifzierung 51
Mittel- und langfristig 51
791
3
(QZ 12) Zukunftsfhigkeit der Finanzen 52
(QZ 5) Entkoppelung von Wirtschaftswachstum und Verkehrsnachfrage 54
Verkehrsvermeidung 54
Ausbau des fentlichen Transports 55
Nachhaltige Mobilitt 55
|Y. GLSNGLSLLLSCh|L|ChL Z|LLL 55
Bildung 56
Flchendeckende Anhebung des Bildungs- und Qualifkationsniveaus (QZ 15) 56
Erwachsenenbildung 56
Qualifzierende Schulpolitik 57
Hochschulpolitik 57
(QZ 16) Bildung fr nachhaltige Entwicklung 58
(QZ 17) Gleichstellung von Frauen und Mnnern 59
(QZ 18) Kohrenz der Politik und integrative Politikgestaltung 60
Institutionen 61
Nachhaltige Entwicklung in den Gemeinden 62
(QZ 9) Integration der nicht-luxemburgischen Mitbrger und der Grenzgnger 63
uere Uimension: |hLRh|0hLL YLRhW0RuhG 55
Beitrge zur Beseitigung der Armut weltweit (QZ 13) 65
Frderung einer globalen nachhaltigen Entwicklung (QZ 14) 66
L|L 3: N0h|0R|hG: YLRRuLh |S Gu. K0hR0LLL |S BLSSLR 5T
Dieses Dokument wurde erarbeitet mit der wissenschaftlicher Begleitung
und Mitarbeit von Dr. Joachim H. Spangenberg.
792
4
EIN NACHHALTIGES LUXEMBURG FR MEHR LEBENSQUALITT
EIN NACHHALTIGES LUXEMBURG
FR MEHR LEBENSQUALITT
Nachhaltige Entwicklung geht alle an, denn im Kern geht es bei
der hier vorgestellten Strategie fr eine nachhaltige Entwicklung
Luxemburgs um die Frage, wie wir morgen leben wollen, und
wie wir gemeinsam dieses Morgen heute gestalten knnen.
Nachhaltige Entwicklung bedeutet, dauerhaft die Bedingun-
gen fr ein gutes Leben fr alle zu erhalten, die in Luxemburg
leben und arbeiten, fr Brger, Einwohner und Pendler. Die
Brundtland-Kommission, die den Begrif der nachhaltigen
Entwicklung allgemein bekannt gemacht hat, beschreibt
diese als eine Entwicklung, die den Bedrfnissen der heuti-
gen Generation derart Rechnung trgt, dass die Fhigkeit
der knftigen Generationen, ihre Bedrfnisse zu befriedigen,
nicht gefhrdet wird. Sie benennt als Grundprinzipien nach-
haltiger Entwicklung, dass die Wirtschaft die Bedrfnisse und
legitimen Wnsche der Menschen (insbesondere der armen
Menschen) befriedigen msse, sie jedoch die kologischen
Grenzen der Erde nicht sprengen darf.
Dazu muss die gemeinsame Entwicklung von Wohn- und Ar-
beitsbevlkerung, von Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt
eine nachhaltige Richtung nehmen, in der die folgenden fnf
bergeordneten Grundprinzipien realisiert sind:
1. Erhalt einer hohen Lebensqualitt und eines hohen Gra-
des an menschlicher Entwicklung fr die in Luxemburg le-
bende und arbeitende Bevlkerung; Selbstverwirklichung
durch Freiheit in Verantwortung;
2. Respektierung der kologischen, sozialen und kulturellen
Rechte der zuknftigen Generationen und der anderen
Nationen der Erde (intertemporale und internationale
Verantwortung);
3. Respektierung der kologischen Grenzen und der Rege-
nerationsfhigkeit der Natur bei der Nutzung der uns zu-
stehenden natrlichen Ressourcen;
4. Schutz des sozialen Zusammenhalts der Gesellschaft
durch Gerechtigkeit und Solidaritt;
5. Sicherung des wirtschaftlichen Wohlstands durch die Ent-
wicklung einer zukunftsfhigen Wirtschaft mittels Diversi-
fzierung und sozial-kologischen Innovationen.
Diese bergeordneten Grundprinzipien spiegeln auch die
Hauptziele einer nachhaltigen Entwicklung wider, welche der
Europische Rat im Juni 2005 unter Luxemburger Prsident-
schaft festgehalten hat
1
, und sind Bestandteile der EU-Strate-
gie fr nachhaltige Entwicklung.
2

Um sie umzusetzen, verabschiedete die Regierung im April
1999 den nationalen Plan fr eine nachhaltige Entwicklung.
Dieser Plan hielt folgende Grundvoraussetzungen fr eine
nachhaltige Entwicklung Luxemburgs fest:
c eine leistungsstarke und nachhaltige Wirtschaft,
c Schutz der Umwelt und der natrlichen Ressourcen,
c soziokonomische Gerechtigkeit und
c soziale Absicherung.
Diese Grundvoraussetzungen wurden ergnzt durch folgende
Untersttzungsstrategien:
c internationale Zusammenarbeit,
c integrierte Raumplanung,
c nachhaltige Entwicklung in den Gemeinden,
c Information, Bildung und Weiterbildung.
2007 stellte man jedoch fest, dass internationale wie natio-
nale, der Nachhaltigkeit entgegenstehende Trends sich fort-
setzen und sich neue Herausforderungen auch fr Luxemburg
ofenbaren. Dazu gehren:
c bernutzung der natrlichen Ressourcen, Verlust der bio-
logischen Vielfalt,
c ein weiterhin zu hoher Flchenverbrauch, Bodenbernut-
zung und Zerstckelung der Landschaften mit negativen
Wirkungen auf Landschaft und Erholung, Grundwasser
und biologische Vielfalt,
c ungebremste Klimanderung vor allem durch wachsen-
den Energieverbrauch,
c anhaltende Zunahme des Transports mit negativen Fol-
gen fr Energie- und Flchenverbrauch sowie fr die Ver-
kehrssicherheit,
1 Europischer Rat 16./17. Juni 2005 Schlussfolgerungen des Vorsitzes. Rat der
Europischen Union 102551/05
2 berprfung der EU-Strategie fr nachhaltige Entwicklung Die erneuerte
Strategie. Rat der Europischen Union 10917/06
793
5
c Prekarisierung der Bevlkerung (Gefahr von Armut),
c Gefhrdung des Zusammenhalts der Gesellschaft (soziale
Kohsion),
c Gefhrdung der fentlichen Gesundheit, Entwicklung der
Wohlstandskrankheiten,
c Alterung der Gesellschaft mit Folgen fr Sozialstruktur, Ar-
beitsmarkt und die Sozialschutzsysteme,
c starke Einkommensunterschiede zwischen Nord und Sd,
trotz Teilerfolgen, ungleicher Fortschritt in Sachen Armuts-
bekmpfung,
c Herausforderungen des Bildungssystems bei der Qualif-
zierung aller Gruppen der Bevlkerung und in der Nach-
haltigkeitserziehung,
c ungleiche Lebenschancen und Lebensqualitt fr Mnner
und Frauen, und schlielich
c Defzite an kohrenter Governance.
Andere Ziele, wie die Leistungskraft der Wirtschaft, die Staats-
fnanzen und das Arbeitsplatzangebot hatten sich in den
letzten Jahrzehnten positiv entwickelt, ehe Luxemburg von
der schwersten Wirtschaftskrise seit dem zweiten Weltkrieg
getrofen wurde. Diese Wirtschaftskrise hat bewiesen, dass
es auch in jenen Bereichen Tendenzen gibt, die eine nach-
haltige Entwicklung gefhrden, und deshalb eine Politik zur
Sicherung der wirtschaftlichen Nachhaltigkeit erfordern. Hier
sind sowohl aktuelle Manahmen der Krisenbewltigung, als
auch solche der langfristigen Vermeidung von Krisen, und
solche zur Minimierung ihrer Auswirkungen auf Luxemburg
notwendig, auch um angesichts der nach wie vor bestehen-
den Gefahr durch hohe Volatilitt internationaler Mrkte dem
Risiko des Verlustes der staatlichen Handlungsfhigkeit durch
mangelnde fnanzielle Ressourcen vorzubeugen.
Als Antwort auf diese Herausforderungen wurden 18 Qua-
littsziele
3
defniert, die lngerfristig fr eine nachhaltige
Entwicklung in Luxemburg unverzichtbar sind. Dabei han-
delt es sich teils um Luxemburg-spezifsche Bereiche, teils
um globale Problemfelder einer nachhaltigen Entwicklung.
3 Qualittsziele sind meist mittel- bis langfristig angelegt, und ihre Umsetzung
das Ergebnis einer aus vielen Einzelmanahmen bestehenden Gesamtpolitik.
Da die Herausforderungen gleichzeitig kologische, soziale,
konomische und institutionelle Aspekte aufweisen, mssen
auch Lsungsstrategien alle diese Dimensionen simultan und
integriert angehen (und deswegen ressortbergreifend und
partizipativ sein).
In dem Arbeitspapier Luxembourg Vision (siehe Anhang)
wurden grundlegende Herausforderungen einer nachhalti-
gen Entwicklung Luxemburgs thematisiert und versucht, die
grundlegenden Orientierungen und Zusammenhnge, even-
tuelle Zielkonfikte und Abstimmungsbedarf zwischen den
Lsungskonzepten fr diese Herausforderungen aufzuzeigen.
Dieser Plan beschreibt in Teil 1 die nicht-nachhaltigen Trends
und setzt dagegen die Ziele von Umwelt- und Lebensquali-
tt, sozialer und wirtschaftlicher Sicherheit, die Luxemburg
mit seiner Strategie der nachhaltigen Entwicklung erreichen
will. Teil 2 zeigt, wie dies geschehen soll: Er nennt zu jedem
der Qualittsziele konkrete Handlungsziele
4
, die die Politik
in Luxemburg erreichen will, und in einigen Schwerpunkt-
bereichen die Manahmen, die zu diesem Zweck ergrifen
worden sind oder noch ergrifen werden. Ziele auerhalb
dieser Schwerpunkte sind nicht aufgegeben; sie werden teils
in anderen Programmen behandelt und knnen zuknftig zu
Schwerpunkten werden.
4 Handlungsziele sind meist kurz- bis mittelfristig angelegt, quantifzierbar und
terminiert.
Claude Wiseler
Minister fr Nachhaltigkeit
und Infrastrukturen
Marco Schank
Beigeordneter Minister
fr Nachhaltigkeit
und Infrastrukturen
794
6
TEIL 1: WELCHE TENDENZEN STEHEN EINEM NACHHALTIGEN LUXEMBURG ENTGEGEN?
TEIL 1: WELCHE TENDENZEN
STEHEN EINEM NACHHALTIGEN
LUXEMBURG ENTGEGEN?
Fr die Identifkation der nicht-nachhaltigen Tendenzen in Luxemburg wurde als Ausgangspunkt eine hnliche Analyse der EU
genutzt, die Teil der Vorarbeiten zur berprfung der EU-Strategie fr nachhaltige Entwicklung war. Diese wurde durch die CIDD
(Commission interdpartementale de dveloppement durable) auf ihre Aussagekraft fr Luxemburg berprft und anhand der
Arbeiten, Diskussionen und Schlussfolgerungen der CIDD teils gekrzt, teils ergnzt, um aktuelle Entwicklungen zu bercksichti-
gen und spezifsch fr Luxemburg nicht-nachhaltige Entwicklungen zu identifzieren.
Die CIDD hat so eine Liste von negativen Tendenzen in den fr eine nachhaltige Entwicklung in Luxemburg relevanten Bereichen
erarbeitet. Diesen Tendenzen stellt die folgende Tabelle in stark gekrzter Form die Ziele fr die Umwelt- und Lebensqualitt in
Luxemburg gegenber und zeigt so deutlich, wo Handlungsbedarf besteht und welche Herausforderungen im Plan fr nachhal-
tige Entwicklung aufgegrifen werden mssen. Die Qualittsziele sind die Antwort auf negative Tendenzen und begrnden sich
aus ihnen. Aus dem Gegensatz von Trend und Ziel ergibt sich nicht nur der Handlungsbedarf, sondern auch die Richtung und die
Schwerpunkte der zu ergreifenden Manahmen (siehe Teil 2).
795
7
Nicht nachhaltige Entwicklung und die Antwort darauf: Qualittsziele fr Luxemburg
Tendenzen Qualittsziel
1. bernutzung der natrlichen Ressourcen, Verlust der
biologischen Vielfalt durch nicht-nachhaltigen Konsum
und Produktion
1. Schutz der biologischen Vielfalt, Erhaltung und nach-
haltige Bewirtschaftung der natrlichen Ressourcen
2. Nachhaltiger Konsum und nachhaltige Produktion
2. Ein weiterhin zu hoher Flchenverbrauch, Boden-
bernutzung und Zerstckelung der Landschaften mit
negativen Wirkungen auf Landschaft und Erholung,
Grundwasser und biologische Vielfalt
3. Nachhaltige Entwicklung der Raumstruktur, nachhalti-
ges Bauen, Wohnen und Arbeiten
3. Ungebremste Klimanderung vor allem durch wach-
senden Energieverbrauch
4. Klimaschutz: Begrenzung der Wirkungen von Klima-
vernderungen und ihrer Kosten fr Gesellschaft und
Umwelt (mitigation and adaptation)
4. Anhaltende Zunahme des Transports mit negativen
Folgen fr Energie- und Flchenverbrauch sowie fr
die Verkehrssicherheit
5. Entkoppelung von Wirtschaftswachstum und Verkehrs-
nachfrage
5. Prekarisierung der Bevlkerung (Gefahr von Armut) 6. Vollbeschftigung
7. Prekarisierung vermeiden/vermindern
8. Zugang zu, Gerechtigkeit und Wirksamkeit des Sozial-
schutzes (Sicherung eines menschenwrdigen Lebens)
6. Gefhrdung des Zusammenhalts der Gesellschaft (sozi-
ale Kohsion)
9. Integration der nicht-luxemburgischen Mitbrger und
der Grenzgnger
7. Gefhrdung der fentlichen Gesundheit, Entwicklung
der Wohlstandskrankheiten
10. Gesundheit sichern, mehr Lebensqualitt durch Fr-
derung der physischen und psychischen Gesundheit,
besserer Schutz vor Gesundheitsgefhrdungen
8. Alterung der Gesellschaft mit Folgen fr Sozialstruktur,
Arbeitsmarkt und Sozialschutzsysteme
6. Beschftigung der lteren Arbeitnehmer
8. Zugang zu, Gerechtigkeit und Wirksamkeit des Sozial-
schutzes
9. Gefahr von Wirtschaftskrisen durch hohe Volatilitt in-
ternationaler Mrkte
11. Wirtschaft krisensicherer machen, Wettbewerbsfhig-
keit sichern, wirtschaftliche Diversifzierung
10. Risiko des Verlusts der staatlichen Handlungsfhigkeit
durch mangelnde fnanzielle Ressourcen
12. Zukunftsfhigkeit der Finanzen
11. Starke Einkommensunterschiede zwischen Nord und
Sd, trotz Teilerfolgen, ungleicher Fortschritt in Sachen
Armutsbekmpfung
13. Beitrge zur Beseitigung der Armut weltweit
14. Frderung einer globalen nachhaltigen Entwicklung
12. Herausforderungen des Bildungssystems bei der Quali-
fzierung und in der Nachhaltigkeitserziehung
15. Anhebung des Bildungs- und Qualifkationsniveaus
Bildung fr nachhaltige Entwicklung
13. Ungleiche Lebenschancen und Lebensqualitt fr
Mnner und Frauen
17. Gleichstellung von Frauen und Mnnern
14. Defzite an kohrenter Governance 18. Kohrenz der Politik und integrative Politikgestaltung
(Good governance)
796
8
1. bernutzung der natrlichen Ressourcen,
Verlust der biologischen Vielfalt durch
nich|-nachha||igen Konsum und nich|-
nachha||ige Produk|ion
1.1 BIOLOGISCHE VIELFALT
Die Artenvielfalt hat in Luxemburg in den letzten 30 Jahren
besorgniserregend abgenommen. Die Hauptfaktoren dieses
Trends sind der Verlust und die Zerschneidung natrlicher Le-
bensrume durch das Wachstum stdtischer Ballungsrume
sowie Handels- und Industriezonen, die Ausdehnung von Ver-
kehrswegen, die Intensivierung der Landwirtschaft sowie die
Umwandlung von Feuchtgebieten und Wasserlufen. Durch
den Klimawandel besteht das Risiko, dass diese negativen
Tendenzen noch verstrkt werden, mit unvorsehbaren Auswir-
kungen fr die Landwirtschaft, Gesundheit und den Erhalt von
kosystemfunktionen.
26,7% der Gefpfanzen sind in Luxemburg vom Aussterben
bedroht: Bei der Fauna ist die Lage ebenso beunruhigend. In
der Tat sind 54,8 % der Sugetiere, 41,5 % der Vgel, 33 %
der Reptilien, 61,5 % der Amphibien und 62 % der Fische in
Luxemburg bedroht (Basler/ERSA 1998).
nderungen der Landschaftsstruktur in Luxemburg, 1962-1999
Diese beunruhigende Lage spiegelt deutlich nderungen in der
Zusammensetzung und in der Struktur unserer Landschaften wi-
der. Eine Studie, die auf der Interpretation von Luftfotos
5
basiert,
hebt diese Entwicklung der Zusammensetzung und der Struktur
unserer Landschaften fr die Periode 1962-1999 hervor (siehe
Abb. 1).
So sind mehr als 80% der Feuchtgebiete ber diesen Zeitraum
zerstrt worden. Die von Trockenrasen besetzte Flche hat um
5 Ministre de lEnvironnement. Landschaftsmonitoring Luxemburg 2006,
Hansa Luftbild.
34,9% abgenommen, whrend jene der Obstwiesen um 58,5%
reduziert worden ist.
Die Gesamtwaldfche Luxemburgs betrgt 89.150ha (34,3% der
Landesfche), davon 44,8 % fentlicher Wald und 55,2 % Pri-
vatwald. Der Laubwald berwiegt mit 68,6% gegenber 30,8%
Nadelwald und 0,6% Kahlschlagfchen. Die Bewirtschaftung des
Luxemburger Waldes entspricht grtenteils den Anforderungen
einer nachhaltigen und naturnahen Bewirtschaftung.
Den Waldgesundheitszustand betrefend stellt man fest, dass,
wenn 1984 noch ein Prozentsatz von 79,1% an gesunden Bu-
64
43
-9
-34,9
-55
-58,5
-8Z
-Z8,5
Gebsche, Vorwlder
Ruderalfuren, Staudenfuren, Brachen
Baumgruppen
Lineare Elemente
Trockenrasen, Heiden
Markante Einzelbume
Streuobstwiesen und Obstanbau
Feuchtgrnland, Rhrichte, Niedermoore
0 Z0 -Z0 40 -40 -50 -80 -100 60 80 100
Quelle: MDDI, Dpartement de lEnvironnement
797
9
men beobachtet werden konnte, sich ihr Gesundheitszustand
in den folgenden Jahren tendenziell verschlechtert hat. Der
Anteil deutlich geschdigter Bume hat in der gleichen Zeit-
spanne stark zugenommen.
Waren 2000 noch 43,6 % der beobachteten Bume ohne
sichtbare Schadmerkmale, so ist dieser Prozentsatz 2006 auf
34,6% gesunken.
Parallel hierzu ist der Anteil schwach geschdigter Bume von
33 % auf 38,1 %, jener der stark geschdigten Bume von
23,4% auf 27,3% gestiegen. Fast zwei Drittel unserer Bume
zeigen also sichtbare Schden auf.
Um diesen Risiken entgegenzuwirken und den Verlust der
Artenvielfalt zu stoppen, gilt es die kosystemischen Leis-
tungen aufrechtzuerhalten und wiederherzustellen. Ziel ist
es, die Erosion der biologischen Vielfalt bis 2010 zu stoppen.
1.2 RESSOURCE WASSER: ABWASSERBEHANDLUNG
UND REDUZIERUNG DER DIFFUSEN VERSCHMUTZUNGEN
Die Wasser-Rahmenrichtlinie fordert den guten Zustand al-
ler Wasserkrper (Grund- und Oberfchenwasser) bis zum
22.12.2015 bzw. bis zu den 2021 und 2027 flligen Umset-
zungsberichten. Der gute Zustand wird anhand von qualita-
tiven (chemischen, biologischen, physikalisch-chemischen),
strukturellen und mengenmigen Parametern beurteilt.
Im Jahre 2009 befanden sich etwa 93 % der Wasserkrper
in einem migen bis schlechten Zustand. 82% der Oberf-
chengewsser werden bis 2015 den guten Zustand voraus-
sichtlich nicht erreichen. Die Ursachen der mangelnden Was-
serqualitt der Gewsser sind hauptschlich der Eintrag von
ungereinigtem oder unzureichend gereinigtem Abwasser und
der Eintrag difuser Belastungen. Die qualitativen Probleme
des Grundwassers sind fast ausschlielich durch difuse Belas-
tungen bedingt. Im Jahr 2009 waren von 494.000 Einwoh-
nern 21.315 nicht an eine kommunale Klranlage angeschlos-
sen, dies entspricht 4,3%. Der Neubau von Klranlagen sowie
die Vergrerung und Modernisierung der bestehenden An-
lagen sollen hier in den kommenden Jahren Abhilfe schafen.
Das Wachstum der Bevlkerung und der konomischen Ak-
tivitten bedingen eine steigende Versiegelung der Flchen,
und folglich auch eine Steigerung der hydraulischen Belas-
tung des Kanalsystems und der Abwasserreinigungsinfrastruk-
turen. Um den Folgen des Eintrags unbehandelten Abwassers
ber Regenberlufe in die Gewsser bei starken Niederschl-
gen entgegenzuwirken, werden Regenberlaufecken in den
gemischten Netzen gebaut. Die neuen Gebiete und Zonenein-
teilungen werden in einem getrennten System errichtet.
Steigende Abwassermengen fhren des Weiteren zu einem
greren Anfall von Klrschlamm, dessen Verwertung oder
Behandlung ebenfalls ein Problem darstellt. Die Ausbringung
von Klrschlamm auf landwirtschaftlichen Flchen birgt u. a.
das Problem der Anreicherung von Schwermetallen und Me-
dikamentenrckstnden. Nhrstofe und Schadstofe:Pestizide
stellen den grten Anteil difuser Verschmutzungen in Luxem-
burg dar, die ihre Quellen in der Landwirtschaft, im kommuna-
len, staatlichen und privaten Bereich haben. Seit Anfang der
90er Jahre wird dem Gewsserschutz im landwirtschaftlichen
Bereich verstrkt Rechnung getragen. Trinkwasserschutzbe-
ratung sowie Wasserschutzmanahmenprogramme wurden
stets erweitert. Insbesondere in den letzten beiden Jahrzehn-
ten wurden groe Anstrengungen in der Landwirtschaft un-
ternommen, um dem Gewsserschutz Rechnung zu tragen.
Durch eine strengere Gesetzgebung wurde den landwirtschaft-
lichen Betrieben eine groe Anzahl von Aufagen auferlegt.
2/3 des Trinkwassers in Luxemburg besteht aus Grundwas-
ser, davon wird der grte Teil aus Quellen entnommen. Die
Gefahr des Leerpumpens der Grundwasserleiter ist somit
in Luxemburg nicht gegeben. Jedoch fhrt eine grere Ent-
nahmemenge an Quellwasser zu verminderten Abfssen in
den Gewssern, zu einem zu geringen Verdnnungsefekt und
somit zu qualitativen Problemen. Langfristig kann der Klima-
wandel die Grundwasserneubildung und damit die Verfg-
barkeit von Quellwasser beeintrchtigen; auch fr eine solche
Entwicklung muss die Politik Vorsorge trefen.
Trotz der zahlreichen Anstrengungen der letzten zwei Jahr-
zehnte sowie der strengeren Gesetzgebung kann bisher ein
landesweiter nachhaltiger Rckgang der Belastungen noch
nicht festgestellt werden, auch wenn punktuelle Erfolge zu
verzeichnen sind. Dies ist zum Teil dadurch bedingt, dass eine
Verringerung der Schadstofonzentration im Grundwasser
ein sehr langwieriger Prozess ist und das belastete Grundwas-
ser auch nach dem Greifen einer Manahme erst aus dem
Aquifer (Grundwasserleiter) ausgetragen und durch Grund-
wassererneuerung ersetzt werden muss, ehe die Konzentra-
tionen sinken ein Prozess, der Jahre dauert. Trotz groer
Anstrengungen bestehen daher weiterhin punktuelle Prob-
leme nicht-nachhaltiger Agrarpraktiken, wie z. B. unbedeck-
te Bden. Ziel ist eine nachhaltige und standortangepasste
Landwirtschaft.
798
10
Die periodisch durchgefhrten Wasseranalysen zeigen, dass
nicht nur die Landwirtschaft fr Pestizidrckstnde verant-
wortlich ist, sondern ebenfalls die kommunalen und staatli-
chen Dienste, welche u. a. groe Mengen an Pestiziden be-
nutzen, um das Straen- und Schienennetz frei von Bewuchs
zu halten. Nicht zu vernachlssigen sind ebenfalls der Privat-
bereich sowie die Betriebe.
Ziel der nachhaltigen Entwicklung Luxemburgs im Bereich
Wasserwirtschaft ist der Erhalt und Schutz seiner natrli-
chen Gewsser, einschlielich ihrer chemischen und biologi-
schen Qualitt. Ziele sind
c eine gute Grundwasserqualitt i.S. der Defnition der EU-
Wasser-Rahmenrichtlinie und
c eine gute Qualitt der Oberfchengewsser i.S. der De-
fnition der EU-Wasser-Rahmenrichtlinie.
1.3 RESSOURCE BODEN
Was den Flchenverbrauch angeht, stellt man fest, dass zwi-
schen 1990 und 2006 (letztes verfgbares Jahr) der Anteil an
nicht bebauten Flchen (landwirtschaftlich genutzte Flchen,
Wlder und Wasserlufe) von 92,3 % auf 87 % des Territori-
ums zurckgegangen ist. Dies bedeutet einen Rckgang von
etwas mehr als 137km2 (oder 5,3% des nationalen Territo-
riums). Diese 5,3% setzen sich folgendermaen zusammen:
a) bebaute Flchen (Wohnungen, Geschfts- und Industrie-
bauten, Urbanisation): +116 km2, d.h. 4,5% des Territo-
riums;
b) Transportinfrastrukturen: +21km2, d.h. 0,8% des Terri-
toriums.
Allerdings hat sich das Tempo des Verbrauchs der unbebauten
Flchen durch Bauten und Infrastrukturen in den letzen Jah-
ren gedrosselt. Zwischen 1990 und 2000 sind 11 km2 (oder
0,43% des Territoriums) pro Jahr unbebaute in bebaute Fl-
che verwandelt worden. Dies stellt einen tglichen Verbrauch
von 3ha dar. Zwischen 2000 und 2006 verminderte sich der
Verbrauch pro Jahr auf 4,3 km2 (oder 0,17 % des Territori-
ums), was einen tglichen Verbrauch von 1,3ha bedeutet.
Diese Entwicklung lsst sich ebenfalls mit Hilfe der durch-
schnittlichen jhrlichen Wachstumsrate der bebauten Flchen
aufschlsseln:
c von 1990 bis 2000: durchschnittliche jhrliche Wachs-
tumsrate =4,54%;
c von 2000 bis 2006: durchschnittliche jhrliche Wachs-
tumsrate = 1,35%;
also eine Zunahme von 4,54% fr die Jahre 1990 bis 2000
gegenber 1,35% seit 2000.
Im Altlasten- und Verdachtsfchenkataster Luxemburg sind
landesweit smtliche bekannten Flchen dokumentiert, bei
denen der Verdacht einer Boden- oder Grundwasserkonta-
mination aufgrund der dort stattfndenden oder stattgefun-
denen Aktivitten nicht ausgeschlossen werden kann. Dieser
Kataster beinhaltet 11.636 Altlasten- und Verdachtsfchen.
Qualittsziel: Schutz der Bodenqualitt in Luxemburg durch
standortgerechte Nutzung und Reduzierung der Bodenver-
siegelung.
1.4 RESSOURCE LUFT
Reduktion von Schadstofen und Verbote von gefhrlichen
Stofen haben in den letzten Jahrzehnten zu einer verbesser-
ten Luftqualitt gefhrt. Kritisch bleiben jedoch die Emissio-
nen der Stickstofdioxide (NO2) sowie auch der Feinstaubpar-
tikel (PM10).
Die Messungen der Umweltverwaltung haben erwiesen, dass
die jhrlichen Grenzwerte (seit 2005 anzuwenden) der Stick-
stofdioxide (NO2) von 50g/m3 an den groen Verkehrskno-
tenpunkten in Luxemburg-Hauptstadt berschritten werden.
An verschiedenen Straensegmenten um das Stadtzentrum
werden Werte von ber 54g/m3 gemessen. 2005 wurden
ebenfalls die Grenzwerte von 40 g/m3 an Feinstaubparti-
keln (PM10) berschritten, dies an denselben Knotenpunkten.
Die fr das Jahr 2010 determinierten Werte sind niedriger als
jene des Jahres 2005, werden aber die jhrlichen Grenzwerte
fr Stickstofdioxide (NO2) von 40 g/m3, welche fr 2010
frderlich sind, berschreiten. Dieser kritische Ausgangspunkt
wird sich verschlechtern in Anbetracht der Ausweitung der
Straen und Sektoren (auch auerhalb des Stadtzentrums),
in welchen berschreitungen der Grenzwerte gemessen wer-
den.
799
11
Impakt der Emissionsquellen an den 2 Messstationen in Luxemburg-Stadt
Der Hauptverursacher der NO
x
-Emissionen ist der Verkehr.
Man erachtet, dass im Jahre 2010 29.000 Personen auf dem
Gebiet der Stadt Luxemburg und Umgebung NO
2
-Emissionen,
welche die Grenzwerte berschreiten werden, ausgesetzt sind:
dies mit Folgen fr die fentliche Gesundheit.
Qualittsziel ist eine Luftqualitt, die weder dem menschli-
chen Wohlbefnden und der Gesundheit, noch der Gesund-
heit der Umweltsysteme schadet.
1.5 RESSOURCE MATERIAL
Alles was der Mensch produziert, wird frher oder spter zu
Abfall. Materialefzienz ist deshalb eine Abfallpolitik, die an
der Quelle ansetzt. Vor dem Hindergrund steigender Rohstof-
preise und einer absehbaren Verknappung natrlicher Res-
sourcen gewinnt dieser Ansatz zusehend an Bedeutung.
Materialefzienz in der Abfallwirtschaft setzt auf drei Ebenen an:
1) Abfallvermeidung: Dies bedeutet, Produkte so herzustel-
len, die wenig materialintensiv sind. Es bedeutet aber
auch, Produkte herzustellen, die langlebig, reparierfhig
und wiederverwertbar sind.
2) Abfallverwertung: Efziente Abfallverwertung und somit
ein verantwortlicher Umgang mit den natrlichen Res-
sourcen setzt voraus, dass die Materialien so lange wie
mglich im Stofreislauf gehalten werden. Dies kann
allerdings nur dann erfolgen, wenn die Qualitt der Ma-
terialien best- und lngstmglich beibehalten wird. Ver-
schmutzungen und Vermischungen mit anderen Materi-
alien sind zu vermeiden. Eine qualitativ hochwertige und
selektive Erfassung der verschiedenen Materialien so nah
wie mglich am Anfallort ist sicherzustellen.
3) Abfallbeseitigung: Sofern eine stofiche Verwertung
nicht machbar ist, ist es sinnvoll, die Materialien so weit
aufzubereiten, dass sie einer Beseitigung mit hchstmg-
licher energetischer Efzienz unterworfen werden.
berwiegend an materiellem Wohlstand orientiert haben die
Konsumgewohnheiten allerdings einen Anstieg nicht nur des
Ressourcen- und Flchenverbrauchs, sondern auch der Abflle
zur Folge.
2008
6
belief sich die Gesamtabfallproduktion in Luxemburg
auf 9.489.143 t (9.298.168 t nicht gefhrlicher Abfall und
190.975 t gefhrlicher Abfall). Die Gesamtmenge an Haus-
mll betrgt 347.500t, dies macht eine Hausabfallprodukti-
on von 704kg pro Einwohner aus.
*
Verschiedene Abfall-Kategorien (in Tonnen)
8.299.000 t Bauschutt
50.970 t Glas
104.800 t Papier/Pappe
18.800 t Plastik
79.700 t Holz/Baumrinde
133.500 t Schrott
263.480 t verseuchter Boden
6 Umweltverwaltung gem der statistischen Verordnung ber Abflle
2150/2002/CE
inklusive Abfallproduktion durch Grenzgnger
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
120.00
140.00
160.00
180.00
200.00
0.0
10.0
20.0
30.0
40.0
50.0
60.0
70.0
80.0
g
/
m
3
N
O
x
Centre (bvd Royal) Bonnevoie (glise)
2010 2005 2005 2010
g
/
m
3
N
O
2
trafic routier NOx
trafic ferroviaire NOx
centrales dnergie NOx
chauffage urbain NOx
pollution de fond NOx
Somme NO2
Quelle: Administration de lEnvironnement
*
*
800
12
Bezeichnend fr die Entwicklung ist das Aufommen an Verpa-
ckungsabfall. Seit dem Abfallwirtschaftsplan des Jahres 2000
haben die Quoten der Wiederverwertung und der Aufwertung
(% gewichtsmig) der Verpackungsabflle wie folgt variiert:
Verpackungsabflle in Luxemburg, 2003-2008
Verpackungsmaterial 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Glas
(1)
90,4 93,5 91,5 92,8 92,1 92,2
Papier/Pappe
(1)
63,4 64,5 69,3 71,6 70,6 77,6
Plastik
(1)
23,5 34,5 29,6 31,8 38,7 29,7
Metalle
(1)
69,8 66,4 63,3 78,2 79,8 79,4
Holz
(1)
- - 52,8 31,1 31,1 19,2
Total
(2)
86,7
(3)
90,6
(3)
88,1
(3)
92,5 92,0 93,7
Erklrungen ieder erwertungssatz der erschiedenen Materialien, 2 ieder erwertungssatz, 3 ieder erwertungssatz, Verbrennung der Verpackungs
ab lle in Einrichtungen mit Energierckgewinnung einbegrifen
Luxemburg hat bereits 2007 jene Ziele fr Wiederverwertung
und Verpackungsverwertung, welche aufgrund europischer
Direktiven fr den 31. Dezember 2008 zu erreichen sind, er-
reicht. Jedoch muss man eine negative Tendenz in Bezug auf
die Gesamtmenge des Abfalls aus Verpackungen feststellen.
Bei der Vergleichsanalyse der Haushaltsrestabflle durch
die Umweltverwaltung wurde festgestellt, dass der Anteil an
Plastik von 44,22 kg/Einwohner in den Jahren 2004-05 auf
37,64kg/Einwohner gesunken ist. Dies stellt eine Minderung
von -6,58 kg pro Einwohner dar. Eine andere Abfallart, die
eine rasante Entwicklung kennt, sind die elektrischen und
elektronischen Abflle. Der jhrliche Durchschnittsatz an ein-
gesammeltem elektrischem und elektronischem Abfall durch
Haushalte liegt bei 8,37 kg/Einwohner. Luxemburg liegt so
mit der Schweiz und Norwegen an der Spitze.
Eine weitere alarmierende Entwicklung ist jene des Aufom-
mens von Bauschutt. So sind im Jahre 2007 6.218.922 t
Bauschutt abgelagert worden. Dies sind 13,06 t/Einwohner
und stellt ein Anwachsen von 27,7 %, verglichen mit 2006,
dar. Insgesamt stellen diese Mengen ein Volumen von rund
3,5Mio.m3 dar. Die Ablagerung dieser Abfallart stellt somit
einen erhhten Flchenverbrauch dar. Nimmt man smtliche
Formen der Wiederverwertung von Bauschutt in Betracht (Be-
nutzung fr Erddmme, Gelndeaufschttungen, Brechen zur
Herstellung von Verfll- und Unterbaumaterial), liegt die Ver-
wertungsquote insgesamt bei 46%.
Qualittsziel im Bereich Material ist langfristig eine Dema-
terialisierung von Produktion und Konsum mit der Folge ge-
ringerer Transportvolumina und Abfallmengen.
1.6 NACHHALTIGKEIT VON KONSUM UND PRODUKTION
Biologische Landwirtschaftsprodukte zu kaufen bedeutet, be-
sonders etwas fr seine Gesundheit zu tun sowie die Umwelt
und das Klima verstrkt zu schtzen. Regionale Produkte zu
erwerben heit, weniger Verkehrsbelastung zu erzeugen so-
wie Arbeitspltze und Wirtschaftskraft im lndlichen Raum
sichern. Waren aus fairem Handel zu kaufen heit, globale
Verantwortung zu bernehmen und die Armut zu bekmpfen.
Zur Frderung nachhaltigen Konsumierens und Produzierens
gehren die Verbesserung der Umwelt- und Sozialvertrg-
lichkeit von Produkten und Prozessen und die Frderung ih-
rer bernahme durch Wirtschaft und fentliche wie private
Verbraucher.
Haushaltskonsum: Da der Konsum der Haushalte im Wesent-
lichen in nur drei Bereichen umweltrelevant ist (Bauen und
Wohnen, Mobilitt, Ernhrung), genieen diese Prioritt.
Der Flchenverbrauch durch die menschlichen Aktivitten,
insbesondere aber den Wohnraum, beinhaltet eine wichtige
Herausforderung fr die nachhaltige Entwicklung des Territori-
ums, da der Boden eine wesentliche, aber begrenzte Ressour-
ce darstellt. Seit den 1970er Jahren ausgehend von 135m2
hat sich in Luxemburg die durchschnittliche Wohnfche
der Einfamilienhuser konstant vergrert. Fr den Zeitraum
2000-2004 waren es 178m2 und im Jahre 2005 187m2. Die
durchschnittliche Wohnfche der Wohnungen in Mehrfamili-
enhusern hat sich jedoch nicht in diesem Mae entwickelt.
Bei 83m2 fr den Zeitraum 2000-2004 und 85m2 fr 2005
bleibt die Wohnfche pro Wohneinheit in derselben Gren-
ordnung wie in den 70er Jahren mit 82 m2.
7
In Luxemburg
werden die vorhandenen Baufchen sehr extensiv genutzt.
Auf Landesebene werden fr die Erstehung einer Wohnung
528m2 benutzt, dies stellt eine Wohndichte von 19 Einheiten
pro ha dar. Der Flchenverbrauch fr Wohnungen zwischen
1997 und 2004 ergibt insgesamt 926ha, mit dem korrespon-
7 Bulletin du STATEC No10 - 2007
801
13
dierenden Bedarf fr Straen und fentliche Pltze waren es
1030ha.
8
Auer dem Verbrauch der Ressource Boden muss in
diesem Kontext ebenfalls der Energieverbrauch in Erwgung
gezogen werden.
Luxemburg bentigt derzeit etwa das Doppelte seiner land-
wirtschaftlichen Nutzfche (125.000ha, davon ca. 65.000ha
Dauergrnland), um die Bevlkerung zu ernhren. 2007 hat
Luxemburg aus seiner Landwirtschaft folgende Selbstver-
sorgungsgrade erreicht: Milch und Frischprodukte: 66,6 %,
Butter: 69,9%, Kse: 38,9%, Rind- und Kalbfeisch: 86,0%,
Schweinefeisch: 68,5%, Eier: 29,3%, Gefgelfeisch: 0,5%,
Wein: ca. 50%, Getreide: 97%, Kartofeln: 39,2%, Obst und
Gemse: unter 1 %.
9
Fr alle anderen Agrarprodukte liegen
wegen marginaler oder fehlender Produktion keine genauen
Daten zum Anteil der lokalen Produktion am Verbrauch vor.
Diese hohe Inanspruchnahme von landwirtschaftlicher Nutz-
fche liegt vor allem am intensiven Konsum von tierischen
Nahrungsmitteln (Fleischkonsum von 92,8kg/Einwohner im
Jahre 2007).
*
8 La note de lObservatoire de lHabitat No7, La consommation foncire au
Luxembourg entre 1997 et 2004
9 Die Zahlen sind nach den bestehenden statistischen Regeln betrefend die
Produktion, die Einfuhr und die Ausfuhr von Nahrungsmitteln erstellt. Sie
tragen nicht der Tatsache Rechnung, dass ein hoher Anteil der Luxemburger
Rohmilch und an Schlachttieren ins nahe Ausland zwecks Verarbeitung expor-
tiert werden.
* Diese Zahl beinhaltet den Fleischkonsum durch Grenzgnger.
Luxemburg liegt im weltweiten Pro-Kopf-Verbrauch bei Fair-
Trade-Produkten auf Rang 4 hinter der Schweiz, Grobritan-
nien und Dnemark.
Nachhaltiger Konsum der Haushalte braucht Information und
die berzeugtheit der Konsument/innen, eine positive Bewer-
tung durch die Gesellschaft (die wiederum durch Erziehung
und Bewusstseinsbildung befrdert werden mssen) und die
Verfgbarkeit besserer Alternativen. Die Information zu nach-
haltigen Konsum muss zielgruppenspezifsch angelegt sein.
Staatskonsum kann in den Bereichen Gesundheit, Bildung
und Sicherheit umweltrelevant sein (die soziale Nachhaltig-
keit der erstellten Dienstleistungen wird in den entsprechen-
den Teilen dieses Plans beschrieben). Als einer der groen
Nachfrager kann die fentliche Hand Angebote stimulieren
und Mrkte in Richtung sozial-kologische Nachhaltigkeit be-
einfussen.
c Erstes Ziel ist es, das Bewusstsein der Konsument/innen
zu frdern und vom Wissen zum Handeln zu kommen.
c Zweites Ziel ist es, nachhaltigen Konsum als Selbstver-
stndlichkeit, gegen die gute Brger/innen nicht versto-
en, im allgemeinen Verhaltenskodex der Einwohner zu
verankern.
c Drittes Ziel ist es, die bequeme Verfgbarkeit eines viel-
fltigen Angebots nachhaltig hergestellter Produkte und
Dienstleistungen in Luxemburg zu sichern.
2. Zu hoher Flchenverbrauch:
Bodenbernutzung und Zers|cke|ung
der Landschaften mi| nega|iven
Wirkungen au| Landscha|| und Lrho|ung.
Grundwasser und bio|ogische Yie||a||
Luxemburg hat sich in den letzten 20 Jahren sehr dynamisch
entwickelt und als wirtschaftlicher Motor der Groregion eta-
bliert. Eng gekoppelt an das Wirtschaftswachstum sind der
hohe Zuwachs an Arbeitspltzen und Einwohnern infolge Ein-
wanderung sowie die immer enger werdenden Verfechtun-
gen mit den Grenzregionen ber die stetig wachsende Zahl
der Grenzgnger. Aus rumlicher Sicht hat der wirtschaftliche
Strukturwandel in einem hohen Mae auch die Raumstruktur
und die Flcheninanspruchnahme in Luxemburg bestimmt,
welche in den letzten 20 Jahren sprunghaft angestiegen ist
und jetzt grob bei ca. 1,3ha Versiegelung pro Tag liegt.
ber den eigentlichen Flchenbedarf hinaus hat sich auch
die Raumstruktur u.a. ber die zunehmend zu beobachtende
Funktionstrennung und Spezialisierung der Flchen grund-
legend verndert, z. B. ber die Entwicklung grofchiger
und wenig dicht bebauter Aktivittszonen. Heute sind ber
50% aller Arbeitspltze in der Stadt Luxemburg und den di-
rekt umliegenden Gemeinden angesiedelt, whrend sich die
Wohnsitze in die Peripherie der Agglomerationen und den
lndlichen Raum verlagert haben. Eine unzureichende inter-
kommunale Koordination der Baulandausweisung und der
explosionsartige Anstieg der Wohnbaupreise sind Faktoren,
die diese Entwicklung untersttzen und weiter beschleunigen.
Auch wenn die Preisentwicklung mittlerweile vielerorts indi-
rekt zu einer dichteren Bauweise beitrgt, muss ebenso auf
die rumlichen Konfikte hingewiesen werden, die vielerorts
802
14
hieraus resultieren. Dies betrift insbesondere den lndlichen
Raum, der sich durch nicht an die lndlichen Gegebenheiten
und Mastbe angepasste Bauweisen strukturell ungnstig
verndert. Das gilt auch, wenn hohe Siedlungskonzentratio-
nen an Standorten entstehen, die qualitativ nur unbefriedi-
gend ber einen dauerhaft konkurrenzfhigen V erschlossen
werden knnen. Eine solche Entwicklung riskiert auf Dauer,
den Individualverkehr berproportional zu frdern und letzt-
lich ber den Ausbau von Verkehrsinfrastrukturen die Land-
schaft, welche heute bereits stark fragmentiert ist, weiter zu
zerschneiden, mit negativen Folgen fr Landschaftsqualitt,
andere Nutzungen und die biologische Vielfalt.
Aufgrund der langfristigen Stabilitt und teilweise sogar Irre-
versibilitt von rumlichen Strukturen und unter Bercksichti-
gung der Tatsache, dass die Flche eine begrenzte und nicht
erneuerbare Ressource darstellt, soll den rumlichen Belan-
gen in Zukunft eine grere Bedeutung in allen Politikfeldern
zukommen.
Luxemburg verfgt mit dem Integrativen Verkehrs- und Lan-
desentwicklungskonzept (IVL) von 2004 ber einen ehrgei-
zigen Rahmen der Raum- und Regionalentwicklung, dessen
schrittweise Umsetzung auch den Zielen der nachhaltigen
Entwicklung Luxemburgs dient.
Umwelt- und Lebensqualittsziel fr Luxemburg ist eine
nachhaltige Entwicklung der Raumstruktur, sowie nachhal-
tiges Bauen, gesttzt durch die Frderung von nachhalti-
gem Konsumieren und Produzieren, wobei eine soziale und
wirtschaftliche Entwicklung innerhalb der Trgfhigkeit der
kosysteme und die Entkoppelung von Wirtschaftwachs-
tum und Umweltbeeintrchtigungen angestrebt wird.
3. ungebrems|e K|imanderung vor a||em
durch wachsenden Lnergieverbrauch
Der Kampf gegen den Klimawandel ist eine der groen He-
rausforderungen des 21. Jahrhunderts. Die Durchschnitts-
temperatur in Europa ist in den letzten 150 Jahren um 0,9C
gestiegen. Laut IPCC (Intergovernmental Panel on Climate
Change) ist der grte Teil der Erderwrmung in den letzen
50 Jahren dem Menschen und seinen Aktivitten zuzuordnen.
Bis 2100 ist ohne Gegensteuern eine Erderwrmung von 1,8
bis 4,0C zu erwarten, mit verheerenden weltweiten Folgen
fr Natur und Menschen; mit Rekordregen und verheeren-
den berschwemmungen, Hitzewellen, Trockenperioden und
Wasserknappheit mit Auswirkungen auf Gesundheit und An-
steigen des Meeresspiegels um 18 bis 59cm. Ein Schmelzen
bzw. Abrutschen des Eises in Grnland und in der West-Ant-
arktis noch in diesem Jahrhundert ist nicht auszuschlieen;
es wrde im Ernstfall den Meeresspiegel um 7 bzw. ber 20m
ansteigen lassen.
Zustzlich zu den negativen Folgen fr Mensch und Natur sind
die Kosten der Klimanderung hervorzuheben. Laut Stern-
Bericht wrden die Kosten der Tatenlosigkeit fr die Weltwirt-
schaft auf 5-20 % des weltweiten BIP geschtzt. Alleine die
in Europa durch berschwemmungen verursachten Schden
knnten auf 150Mrd.US$ pro Jahr steigen (laut einer Scht-
zung der Association of British Insurers). Andererseits sollte
hervorgehoben werden, dass laut IPCC-Bericht und Stern-
Report die geschtzten gesamtwirtschaftlichen Kosten einer
Stabilisierung der Treibhausgaskonzentration weitaus gerin-
ger ausfallen (Reduzierung der durchschnittlichen jhrlichen
BIP-Zuwachsraten um etwa 0,12%). Trotz des zum Teil unwi-
derrufichen Charakters der Klimanderung ist es mglich, die
Auswirkungen zu begrenzen, wenn innerhalb der nchsten
Jahre Klimaschutzmanahmen konsequent umgesetzt wer-
den. Das IPCC ist der Meinung, dass um die potentiellen
Gefahren des Klimawandels zu begrenzen der Anstieg der
globalen Durchschnittstemperatur 2C nicht berschreiten
darf; so wird z. B. das Abschmelzen des Grnlandeises ab
1,9C erwartet. Auch deshalb hat sich die EU das Ziel einer
Begrenzung auf 2C zu eigen gemacht. Dies erfordert ein
deutliches Umsteuern, wie das business as usual Szenario im
World Energy Outlook der IEA (International Energy Agency)
zeigt. Es prognostiziert einen Anstieg der Energienachfrage
um mehr als 50% bis 2030, und eine Erdlabhngigkeit des
Transportsektors von 95%. Die IEA sieht zu Recht ein solches
Szenario als gnzlich inakzeptabel an. Diese Szenarien zeigen,
dass die wirtschaftlichen Kosten unseres Handelns im Klima-
schutz betrchtlich geringer sein werden als jene, die sich aus
unserer Unttigkeit ergeben wrden. Energieefzienz wird so
in nchster Zukunft zu einem Schlsselparameter auch der
wirtschaftlichen Wettbewerbsfhigkeit.
Zwischen 1990 und 1998 erfolgte in Luxemburg ein Rck-
gang der Treibhausgasemissionen, berwiegend durch die
Umstrukturierung der Stahlindustrie. 2005 waren die Emis-
sionen jedoch auf demselben Stand wie 1990 (13,26 Mio. t
CO2-quivalent). Der Anstieg war berwiegend verkehrsbe-
dingt. Auf der Grundlage des Kyoto-Protokolls hat Luxemburg
in der innereuropischen Burden-Sharing-Vereinbarung seine
Bereitschaft erklrt, die Emissionen in der Periode 2008-2012
auf 72% des 1990er Niveaus zu senken. Dies bedeutet, dass
Luxemburg in der Referenzperiode 2008-2012 9,48 Mio. t
803
15
CO2-quivalent erzeugen darf. Dies erfordert u.a. eine Ener-
giepolitik im Einklang mit den Zielen der Versorgungssicher-
heit, der Wettbewerbsfhigkeit und der kologischen Nach-
haltigkeit und eine Klimaschutzpolitik, wie sie vom Partenariat
fr Klima und Umwelt entwickelt wird.
Umwelt- und Lebensqualittsziel fr Luxemburg im Bereich
Klimawandel ist ein eigener Beitrag zur Begrenzung der
Klimanderung auf 2 C durch Reduktion der Treibhausga-
semissionen sowie eine Begrenzung ihrer Wirkungen auf
Gesellschaft und Umwelt (mitigation and adaptation)
und deren Kosten. Zur Verringerung (mitigation) gehrt
es, die Energieefzienz zu erhhen und fossile Energie durch
erneuerbare Energien zu ersetzen.
4. nha||ende Zunahme des ranspor|s mi|
nega|iven |o|gen |r K|ima. Lnergie-
und ||chenverbrauch sowie |r die
Yerkehrssicherhei|: ho|wendigkei| einer
Ln|koppe|ung von Wir|scha||sen|wick|ung
und Yerkehrsnach|rage
Der Anstieg der Luxemburger CO2-Emissionen ist grten-
teils auf die Steigerung der Emissionen im Verkehrssektor
zurckzufhren (2,59 Mio. t in 1990 3,87 Mio. t in 1998
7,15Mio.t in 2005). Im Zeitraum 1985-2004 betrug das Wirt-
schaftswachstum in Luxemburg durchschnittlich 5 %, wobei
es fr das Jahr 2006 bei 6 % lag. Damit nimmt Luxemburg
weiterhin eine Spitzenposition im europischen Vergleich
ein. Dieses anhaltende Wirtschaftwachstum, welches einem
jhrlichen Anstieg der Arbeitspltze um ungefhr 10.000 Ein-
heiten gleichkommt, stellt sowohl die nationale, regionale
und lokale Landesentwicklungsplanung (s. Abschnitt 2, Fl-
chennutzung) als auch die Verkehrsplanung vor bedeutende
Herausforderungen. Aus der monozentrischen Aufteilung der
Arbeitspltze resultiert ein starkes Verkehrsaufommen zwi-
schen dem urbanen und dem lndlichen Raum.
Die neu geschafenen Arbeitspltze werden mehrheitlich und
weiter zunehmend von Grenzgngern belegt, deren Anzahl
mit einem jhrlichen Wachstum von knapp 9.000 Einheiten
im Jahr 2007 einen vorlufgen Hhepunkt erreicht hat. Die-
se Entwicklung, die zu Beginn der 90er Jahre ihren Anfang
hatte, hat sich in den letzten Jahren zusehends verstrkt und
hat zu mittlerweile 140.000 Grenzgngern gefhrt. Ihre tg-
lichen Fahrten zwischen Arbeitsplatz und Wohnsitz bestehen
grtenteils aus direkten IV-Fahrten (85 %), und die durch-
schnittliche Lnge der vom Grenzgnger im Pkw zurckgeleg-
ten Fahrten betrgt 43km, das Dreifache der Lnge des vom
durchschnittlichen Einwohner zurckgelegten Weges. Auch
deshalb ist das Verkehrsaufommen im Personennahverkehr
von 1999 bis 2002 von 4 Mrd. auf 5,25 Mrd. Personenkilo-
meter gestiegen.
Bedingt durch den hohen Lebensstandard, die Lage im Herzen
eines der am dichtesten besiedelten Gebiete Europas und den
regen Austausch mit den Nachbarlndern verfgt Luxemburg
ber eine berdurchschnittliche Intensitt im Bereich des Per-
sonentransports. Der Motorisierungsgrad der Bevlkerung ist
zwischen 1990 und 2006 von 220.000 auf 376.000 Kraftfahr-
zeuge angewachsen und stellt damit den hchsten in Europa
(EU25) dar. Im Vergleich dazu stellt der Modal-Split-Anteil des
fentlichen Verkehrs bei inlndischen Fahrten 16% dar, was
einen gesamten (national und grenzberschreitend) Modal
Split von 12% im Referenzjahr 2002 ergibt. Diese Entwicklung
zeigt, dass das wirtschaftliche Wachstum in Luxemburg eng
mit dem Zuwachs des Verkehrsaufommens verbunden ist
Die Entkoppelung von Wirtschafts- und Bevlkerungsentwick-
lung (einschlielich Grenzgnger) einerseits und Verkehrs-
lasten andererseits stellt eine groe Herausforderung fr die
Nachhaltigkeit Luxemburgs dar. Eine Lsung wird vom Ausbau
einer umweltgerechten Transportinfrastruktur sowie einer ef-
fzienten landesplanerischen Entwicklung abhngen.
Schtzungsweise 75 % des in Luxemburg verkauften Treib-
stofs werden exportiert. Die im Ausland entstehenden Emis-
sionen des Treibstofexports weisen eine besondere Dynamik
auf. Sie machten 1990 knapp 15% und im Jahre 2004 bereits
rund 41 % der Luxemburg insgesamt zugerechneten Emissi-
onen aus; in der Referenzprognose (ohne weitere Manah-
men) wird dieser Anteil bis 2012 auf 46% steigen. Der Faktor
Tanktourismus der fr die Gesamtbilanz entscheidend ist
kann nur reduziert werden, wenn die Preise denen der Nach-
barlnder angeglichen werden. Dies wird jedoch erhebliche
fnanzielle Einbuen fr Luxemburg mit sich bringen und kann
deshalb nur schrittweise umgesetzt werden.
804
16
Fortschritte sind in Bezug auf die Verkehrssicherheit zu regis-
trieren. Waren im Jahr 2001 69 Verkehrstote zu beklagen, ist
2007 diese Zahl auf 41 gesunken.
Eine Entkoppelung von Wirtschaftswachstum und Verkehrs-
nachfrage ist die Kernaufgabe des Klimaschutzes in Luxem-
burg. Sie ist zudem nicht nur kologisch, sondern auch sozial
notwendig. Das Ziel ist eine Reduzierung von Verkehrssch-
den, von Abgasemissionen ber Flchenverbrauch fr Inf-
rastruktur bis hin zur Verringerung der Zahl der Unfallopfer
und Lrmschutz fr die Brger/innen. Dazu dient auch die
Ausrichtung der Stadtentwicklung am bestehenden und
knftigen Angebot der fentlichen Verkehrsmittel. Weite-
re Beitrge bieten die (auch rumliche) Diversifzierung der
Wirtschaft und die weiter verbesserte Abstimmung von In-
dustrie- und Wirtschaftsstrukturpolitik, Siedlungs- und Ver-
kehrspolitik in der Groregion.
5. Prekarisierung der Bev|kerung
Der auf dem Europischen Rat von Laeken im Dezember 2001
angenommene Indikator Armutsgefhrdungsquote ist ein
wesentlicher Bestandteil der ergebnisorientierten berwa-
chung der Fortschritte der Mitgliedstaaten bei der Verwirk-
lichung der gemeinsamen Ziele im Bereich Sozialschutz und
soziale Eingliederung. Die Armutsgefhrdungsquote wird
defniert als Anteil von Personen mit einem verfgbaren
Haushalts-quivalenzeinkommen unterhalb der Schwelle fr
Armutsgefhrdung, die mit 60% des verfgbaren nationalen
medianen quivalenzeinkommens angesetzt ist10. Aus den
letzten diesbezglich fr Luxemburg verfgbaren Daten11 er-
gibt sich folgendes Bild:
Der nationale Schwellenwert fr Armutsgefhrdung lag im
Jahr 2008 bei 1.546 EUR/monatlich fr einen Einpersonen-
haushalt und bei 3.246 EUR/monatlich fr einen Haushalt
mit zwei Erwachsenen und zwei Kindern unter 14 Jahren;
c der armutsgefhrdete Bevlkerungsanteil betrug 2008
insgesamt 13,4%;
c zu den Haushaltstypen, die dem Armutsrisiko in besonde-
rem Mae ausgesetzt sind, gehren:
- Einpersonenhaushalte (Alter unter 64): 17%;
10 Da ein diesen Schwellenwert unterschreitendes Einkommen weder als not-
wendige noch als hinreichende Voraussetzung fr Armut gilt, wird im Titel hier
der Begrif Prekaritt benutzt.
11 Quelle: STATEC, Rapport Travail et Cohsion sociale 2009, verfentlicht im
Oktober 2009 http://www.statistiques.public.lu/fr/publications/series/cahier-
sEconomiques/2009/109_cohesion_sociale/109_cohesion_sociale.pdf
- zwei Erwachsene mit drei oder mehr abhngigen Kin-
dern: 25%;
- Alleinerziehende mit einem oder mehreren abhngigen
Kindern: 44%.12
Laut STATEC erlauben die statistischen Irrtumsmargen bei der
Messung der Armutsgefhrdungsquoten keine statistisch ge-
sttzte Bewertung der Entwicklung zwischen 2007 (13,5%) und
2008 (13,4 %)13. Da zu den Voraussetzungen einer nachhalti-
gen Entwicklung jedoch das Wohlergehen aller Gesellschafts-
mitglieder gehrt, muss die Armutsgefhrdungsquote an sich
Anlass zu entgegenwirkendem politischen Handeln sein.
Ziel ist es, Vollbeschftigung in Luxemburg zu sichern, Pre-
karisierung zu vermeiden bzw. zu vermindern, und zur Si-
cherung eines menschenwrdigen Lebens den Zugang zu
Sozialschutz sowie dessen Gerechtigkeit und Wirksamkeit
zu garantieren. Dieser Anspruch gilt fr Mnner und Frau-
en, fr Heranwachsende, Erwachsene und ltere in gleicher
Weise. Er ist nicht mit einer Verpfichtung zu lebenslanger
Erwerbsarbeit zu verwechseln, oder mit einer Arbeitslosen-
quote von null Prozent. So muss allen Arbeitsuchenden die
Mglichkeit gegeben werden, die Art von Arbeit zu fnden,
die sie suchen. Dies setzt eine diversifzierte Wirtschaft vor-
aus, die fr unterschiedliche Begabungen und Qualifkatio-
nen geeignete Arbeitspltze anbietet.
12 Hinweis: Die Aussagefhigkeit der angegebenen Werte ist durch die sehr
geringen statistischen Stichproben beeintrchtigt.
13 Die Irrtumsmargen sind (12,438 , 14,498) bzw. (12,360 , 14,438). Quelle: vgl.
Funote 11
5. Ge|hrdung des Zusammenha||s der
Gesellschaft |sozia|e Kohsionl
Angesichts einer besonders durch Zuwanderung wachsenden
Bevlkerung und der beralterung der einheimischen Bevlke-
rung wird das Groherzogtum Luxemburg in Zukunft weiter auf
Tausende nicht-einheimische Arbeitskrfte zurckgreifen ms-
sen, um seine blhende Wirtschaft und einen in Europa auer-
gewhnlichen Lebensstandard aufrechtzuerhalten. In den letz-
805
17
ten Jahren hat die Zahl der Arbeitspltze um rund 3% jhrlich
zugenommen. Die neu geschafenen Arbeitspltze sind vor al-
lem hoch qualifzierte Jobs. Bedingt durch den hohen Zuwachs
an Arbeitspltzen vermag der Luxemburger Arbeitsmarkt nicht
mehr gengend qualifzierte Arbeitskrfte zur Verfgung zu
stellen; sie werden von qualifzierten Pendlern besetzt.
Eine Aufgabe einer nachhaltigen Sozial- und Bildungspolitik
ist es, diese Diskrepanzen nher zu analysieren und einerseits
wo mglich durch geeignete Aus- und Fortbildungsmanah-
men die Arbeitsplatzchancen der einheimischen Bevlkerung
zu verbessern. Andererseits ist es Aufgabe einer nachhaltigen
Wirtschaftsstrukturpolitik, dazu beizutragen, dass durch die
wirtschaftliche Diversifzierung das Spektrum verfgbarer
Arbeitspltze so breit ist, dass Einwohner unterschiedlichster
Begabung einen angemessenen Arbeitsplatz fnden knnen.
Finanzen
Gleichzeitig ergibt sich eine spezifsch luxemburgische Finanz-
situation: Da die auslndischen Arbeitskrfte dort ausgebildet
worden sind und meist das Pensionsalter noch nicht erreicht
haben, zahlen sie heute netto erhebliche Summen in die
sozialen Sicherungssysteme, da sie kaum Ausbildungs- und
Pensionskosten verursachen. Das wird sich aber in der Zukunft
ndern: Zum einen werden dann Pensionen fllig, und fr die
nach Luxemburg zugezogenen Personen werden Infrastruktu-
ren und Bildungseinrichtungen fr ihre Kinder bentigt. Fr
Grenzgnger/innen fallen dann erhebliche Folgekosten durch
insbesondere ins Ausland transferierte Pensionsansprche
an, die nicht als kaufrftige Nachfrage der Luxemburger
Wirtschaft zu Gute kommen.
ltere
Ab 2020 wird die Alterung der Bevlkerung die Ausgaben des
Pensionssystems krftig ansteigen lassen. Die Reserven im
Pensionsfonds, die heute bei ber 25 % des BIP liegen, wer-
den bis 2020 auf 40% des BIP ansteigen, um dann aufgrund
der kontinuierlich ansteigenden Ausgabenlast um 2035 da-
hinzuschmelzen.14 Die Langzeitarbeitslosigkeit (35 % der ge-
meldeten Arbeitslosen sind lnger als 12 Monate als arbeitslos
gemeldet) ist einerseits durch einen hohen Anteil an Personen
mit begrenztem Erziehungsniveau (40 %), anderseits durch
einen hohen Anteil von lteren Arbeitsuchenden (annhernd
57 %) gekennzeichnet (Quelle: Ministre du Travail, rapport
dactivits 2007). Ein Groteil dieser lteren Arbeitsuchenden
weist eine begrenzte Arbeitsfhigkeit auf, so dass fr sie die
Wiedereingliederung auf dem ofenen Arbeitsmarkt im Au-
genblick als sehr langsam oder gar unmglich einzustufen ist.
14 Bilan technique de la priode de couverture 1999-2005, IGSS
Jugendliche
Die soziale Kohsion kann auch durch Schwierigkeiten im
Bereich der Jugendbeschftigung gefhrdet werden. Zwi-
schen Januar 2007 und Januar 2008 hat sich die Zahl der
Jugendlichen, die beim Arbeitsamt (ADEM) eingeschrieben
waren, positiv entwickelt: Sie ist von 2209 auf 1874 Personen
zurckgegangen, also um 335 Einheiten. Dennoch bestehen
gewisse Herausforderungen im Bereich der Jugendbeschf-
tigungspolitik, da auf dem Luxemburger Arbeitsmarkt eine
strukturelle Arbeitslosigkeit herrscht, welche unter anderem
auf eine mangelhafte Anpassung der Qualifkationen der
Arbeitnehmer an die Anforderungen der Arbeitgeber zurck-
zufhren ist. So belegen die Statistiken, dass 56 % der neu
geschafenen Arbeitspltze einen Bildungsgrad BAC+ erfor-
dern. Jedoch hat mehr als die Hlfte der beim Arbeitsamt
eingeschriebenen Personen nur eine Grundschulausbildung
aufzuweisen, und diejenigen Arbeitsuchenden, welche eine
Hochschulausbildung begonnen haben, sind in den meisten
Fllen Studienabbrecher.
Bevlkerung
Die heutige Situation stellt sich folgendermaen dar: Bei einer
Gesamtzahl von 476.000 Einwohnern ist der Anteil der anss-
sigen Auslnder auf ber 41% gewachsen, Tendenz steigend.
In der Hauptstadt leben mittlerweile ber 62 % Auslnder;
whrend der Brostunden sinkt der Anteil der Luxemburger,
bedingt durch den hohen Anteil der Pendler, auf unter 30%.
Die Situation des Luxemburger Arbeitsmarkts, bedingt durch
den genannten hohen Anteil der Pendler und im Land an-
sssiger Auslnder, ist wohl in diesem Ausma einzigartig in
Europa. Ingesamt gibt es in Luxemburg 348.000 Arbeitsplt-
ze15. Davon werden allein 43% durch Grenzgnger aus Frank-
reich, Belgien und Deutschland besetzt, sowie 26% von den
im Land ansssigen Nicht-Luxemburgern. Lediglich 31 % der
Arbeitspltze werden durch Luxemburger besetzt. Der Arbeits-
markt bersteigt also in erheblichem Mae die in Luxemburg
zur Verfgung stehenden Arbeitskrfte.
Betrachtet man nur die Arbeitskrfte in der Privatwirtschaft,
dann sinkt der Anteil der Luxemburger von 31 % in der Ge-
samtwirtschaft auf 20% in der Privatwirtschaft, da der fent-
liche Dienst mehrheitlich zu 90% durch Luxemburger besetzt
ist. Nichtsdestotrotz arbeiten etwa 66% der Luxemburger in
der Privatwirtschaft.
Die Auswirkungen dieser atypischen Situation und der spezi-
fschen Herausforderungen, die sich davon ableiten, haben
erhebliche Auswirkungen auf die Bewertung der Nachhaltig-
keitsstrategie in Luxemburg.
15 Source: Statec, donnes Emploi et chmage. Emploi total intrieur du mois
de mars 2008.
806
18
Kohsion
Mittlerweile wird in der Politik und der spezialisierten Literatur
vor der Entwicklung von Parallelgesellschaften gewarnt. Da-
bei fllt insbesondere die relativ homogene Gruppe der Portu-
giesen ins Auge, die mit 73.700 Personen die grte auslndi-
sche Bevlkerungsgruppe ausmachen. Doch es sind auch die
Einheimischen, die Gefahr laufen, in Familie und geschtzten
Berufen den Kontakt mit dem realen Land zu verlieren. Das Er-
gebnis des EU-Verfassungsreferendums sowie eine Reihe von
Umfragen und Studien haben in den letzten Jahren gezeigt,
dass in der Luxemburger Gesellschaft Tendenzen zu einem re-
pli identitaire bestehen.
Am Beispiel des sehr hohen Anteils auslndischer Kinder an
den Schulen (mit starken regionalen Unterschieden!) (neben
der Situation auf dem Arbeitsmarkt, im Kulturleben oder in
den Geschften) wird sichtbar, dass Luxemburg nicht mehr
auf die blichen Integrationsablufe setzen kann, da diese
von der Existenz einer Mehrheitsgesellschaft ausgehen, in die
Minderheiten idealtypisch integriert werden. Dieses Szenario
ist im Falle Luxemburgs nur noch schwer vorstellbar.
Fr ein nachhaltiges Luxemburg wird es berlebenswichtig
sein, das Zusammenleben zwischen Auslndern und Ein-
heimischen positiv zu befrdern, die Integration der nicht-
luxemburgischen Mitbrger voranzutreiben, den Kindern
eine gemeinsame Identitt zu vermitteln und die Entwick-
lung von Parallelgesellschaften zu verhindern. Grenzgn-
ger mssen als dauerhafter Bestandteil des Luxemburger
Modells anerkannt und in soziale Prozesse und Strukturen
integriert werden, ohne die Anreize aufzuheben, nach Lu-
xemburg umzuziehen.
T. Ge|hrdung der ||en||ichen Gesundhei|,
Ln|wick|ung von ,Woh|s|andskrankhei|en
Wenn im Verlaufe des 20. Jahrhunderts durch die Verbesse-
rung der allgemeinen Lebens-, Wohn- und Arbeitsbedingun-
gen der Bevlkerung durch ein besseres Ausbildungsniveau,
sowie der bedeutenden Entwicklungen im diagnostischen
und therapeutischen Bereich, viele der ursprnglichen Krank-
heiten bezwungen werden konnten, so hat die moderne Ent-
wicklung der Gesellschaft eine ganze Reihe von neuen Krank-
heitsfaktoren mit sich gebracht, die heute mageblich den
Gesundheitszustand der Gesellschaft beeinfussen.
bergewicht, inaktive Lebensweisen, Stress, zunehmende Ver-
kehrsdichte sowie Umweltbelastungen sind einige der Fakto-
ren, die heute unsere Gesundheit gefhrden.
Laut Statistiken der OECD im Jahr 2007 sind 25,6 % (bzw.
18,8 %) der Frauen und 41,5 % (bzw. 20,9 %) der Mnner
bergewichtig (bzw. adips). Eine weitere Studie zeigt, dass bei
Jugendlichen die Jungen eher bergewichtig sind als die Md-
chen: In der Primrschule sind 15% der Mdchen und 20%
der Jungen betrofen. Dieser Anteil steigt im Sekundarunter-
richt auf 16% bzw. 21% (Quelle: OCDE Health data 2008).
Auch der Alkoholkonsum spielt eine entscheidende Rolle in
der Gesundheitsentwicklung. Im Jahr 2005 wurden 11,75 l
Alkohol pro Kopf getrunken (Quelle:WHO/Europe/European
HFA Database July 2010). Auch bei den Jugendlichen ist der
Alkoholkonsum ein besorgniserregendes Phnomen in Lu-
xemburg (5% der 14- bis 15-Jhrigen und 13,9% der 16- bis
18-Jhrigen sagen aus, regelmig Alkohol zu trinken (10x
in den letzten 30 Tagen / HBSC / Health Behaviour in School
Aged Children 2006/2007).
44,7 % der unter 30-Jhrigen, 35,0 % der 30- bis 59-Jhrigen
und 18,4% der ber 60-Jhrigen gehen einer sportlichen Bet-
tigung nach. 26% der Jugendlichen bettigen sich bis zu einer
Stunde tglich (35% der Jungen und 18% der Mdchen) (Quel-
le: Gesundheit, motorische Leistungsfhigkeit und krperlich-
sportliche Aktivitt von Kindern und Jugendlichen in Luxemburg,
Universitt Karlsruhe, Gesundheitsministerium, 2006).
Durch eine ungesunde Lebensweise treten immer fter die so
genannten Zivilisationskrankheiten (Herz- und Gefkrank-
heiten) auf. Im Jahr 2007 lag die diesbezgliche Sterberate
bei 290,42 pro 100.000 Einwohner, und somit waren Zivili-
sationskrankheiten die hufgste Todesursache in Luxemburg.
Besonders Herzinfarkte und zerebro-vaskulre Krankheiten
breiten sich aus. So gab es 2007 222 Todesflle durch aku-
ten Myokardinfarkt und 183 Todesflle bedingt durch zerebro-
vaskulre Blutungen oder Infarkte, Tendenz steigend (Quel-
le: Statistiken ber die Todesursachen in Luxemburg fr das
Jahr 2007, Gesundheitsministerium). Auch Diabetes Typ 2
ist die Folge von schlechter Ernhrung und ungengender
Bewegung. Es ist schwierig, die Verbreitung der Krankheit zu
stoppen. So wurden im Jahr 2005 18.307 Menschen, also un-
gefhr 4,1 % der Bevlkerung Luxemburgs, wegen Diabetes
behandelt. Im Vergleich mit 2004 bedeutet dies eine Steige-
rung um 5,3%. Besonders betrofen sind die 65- bis 74-Jh-
rigen (13,8 %) (Quelle: Le Diabte au Luxembourg, Etat de
la situation partir de donnes mdico-administratives, CRP-
Sant, UCM und Ministre de la Sant, 2008).
Die Unfallhufgkeit am Arbeitsplatz bleibt trotz diverser Be-
mhungen immer noch hoch. In den letzten 5 Jahren waren
807
19
im Durchschnitt tglich 90 Arbeitsunflle zu verzeichnen so-
wie 1 tdlicher Unfall alle 15 Tage. Aufallend ist, dass seit 10
Jahren ein Viertel aller Unflle Wegunflle sind (Association
dAssurances contre les Accidents, statistiques ofcielles).
In Luxemburg werden relativ wenige Berufskrankheiten aner-
kannt ungefhr 20 Flle pro Jahr whrend den letzten 10
Jahren. An erster Stelle handelt es sich um Schwerhrigkeit
durch Lrmbelastung am Arbeitsplatz, an zweiter Stelle folgen
staubbedingte Lungenerkrankungen, an dritter Stelle Muskel-
und Sehnenscheidenentzndungen durch eine Kombination
von Stress und sich monoton wiederholenden Arbeitsvorgn-
gen. Bei den tdlichen Arbeitserkrankungen handelt es sich
um asbestbedingte Erkrankungen der Atemwege (Association
dAssurances contre les Accidents, statistiques ofcielles).
Die psychosozialen Risiken infolge von sozio-konomischen
Prozessen kommen in den letzten Jahren immer strker auf. So
ergeben die letzen Daten fr Luxemburg, dass mehr als 20%
der Arbeitnehmer ber Stress klagen, 9 bis 13% der Beschf-
tigten sind moralischem Druck und Mobbing ausgesetzt (Fon-
dation de Dublin: Fondation Europenne pour lAmlioration
des Conditions de Travail et de Vie, rsultats 4e enqute).
Das Risiko von Belastungen durch chemische Schadstofe,
durch Schimmelpilzwachstum oder durch elektromagneti-
sche Felder nimmt aufgrund der immer dichter werdenden
Gebudehllen und des daraus resultierenden verminderten
Luftaustausches (Lftung) kontinuierlich zu. Dabei steht einer-
seits der Wohnbereich, aber andererseits auch der Arbeitsbe-
reich im Vordergrund.
So ergeben die statistischen Auswertungen fr Luxemburg
im Bereich des Arbeitsplatzes physische Risiken in 90 % der
Betriebe. In etwa 50% der Betriebe bestehen erhhte Unfall-
risiken und Risiken von Berufskrankheiten. In 20% der Betrie-
be sind die Mitarbeiter chemischen Risiken ausgesetzt, die zu
Hautkrankheiten oder Atemwegsbeschwerden fhren knnen
(Inventaire Postes Risques, Code du Travail art. L.326-4 (3),
campagne 1/1/2006-31/12/2008 publi 2009).
Schlielich muss auch die Qualitt der Auenluft (Industrie,
Landwirtschaft Pestizide und Dngemittel beziehungsweise
Transport) als mglicher Belastungsfaktor der Atemluft in Er-
wgung gezogen werden.
Das Lebensqualittsziel fr Luxemburg ist die Frderung der
physischen, psychischen, sozialen und kologischen Gesund-
heit und ein besserer Schutz vor Gesundheitsgefhrdungen.
Die Verbindung zwischen der Lebensweise sowie den Lebens-
bedingungen und der Gesundheit ist eindeutig bewiesen.
Diese Multifaktorialitt der Gesundheit erfordert die Berck-
sichtigung gesundheitlicher Konsequenzen in vielen verschie-
denen politischen Domnen sowie eine verstrkte interdiszip-
linre und kohrente Vorgehensweise. In den nchsten Jahren
werden Bereiche wie Ernhrung und krperliche Bettigung,
gesunde Umwelt, psychische Gesundheit, Tabak- und Alkohol-
konsum zu den Prioritten gehren. Eine gesunde Lebens-
weise umfasst auerdem die Lebensqualitt und die Umge-
bungsqualitt im Bereich des Wohnens und des Arbeitens.
Geschlechtsspezifsche, sozio-konomische, sozio-kulturelle
sowie bildungsspezifsche Aspekte mssen in smtlichen Be-
reichen einer nachhaltigen Gesundheitspolitik bercksichtigt
werden.
Das Lebensqualittsziel fr Luxemburg ist die Frderung
der physischen und psychischen Gesundheit und ein besse-
rer Schutz vor Gesundheitsgefhrdungen. Die Verbindung
zwischen der Lebensweise und der Gesundheit muss kaum
mehr bewiesen werden, und ein Gegensteuern dieses
Trends kann vor allem in den Bereichen der Ernhrung und
der krperlichen Bettigung erfolgen.
Die geschlechtsspezifschen und sozio-konomischen As-
pekte bei Ernhrung und krperlicher Bettigung mssen
dabei beachtet werden.
8. Alterung der Gesellschaft mi| |o|gen |r
Sozia|s|ruk|ur. rbei|smark| und die
Sozia|schu|zsys|eme
Eine Schwche des luxemburgischen Arbeitsmarktes ist die
relativ niedrige Beschftigungsrate von lteren Arbeitneh-
mern. Die Beschftigungspolitik hat demnach als Ziel die
Vollbeschftigung, und dies unter anderem in Bezug auf eine
erweiterte Beschftigungsrate der lteren Personen zu ge-
whrleisten.
Nach den letzten verfgbaren Daten
16
liegt die durchschnitt-
liche Erwerbsquote der Menschen von 15 bis 64 Jahre bei
63,6%, das heit auf demselben Niveau wie im Jahre 2005.
Diese Stagnierung kann sowohl bei den nationalen Arbeit-
nehmern (60,9% im Jahre 2005 und 2006) als auch bei den
im Ausland wohnhaften Arbeitnehmern (67,2 % in den zwei
16 Studie ber die Arbeitskrfte von 2006 - STATEC
808
Z0
letzten Jahren) beobachtet werden. Die Beschftigungsquote
der Arbeitnehmer zwischen 55 und 64 Jahren stieg im Jahre
2006 auf 33,2% der Gesamtbevlkerung in dieser Altersklas-
se, wovon 28,2% Staatsangehrige sind und 42,9% Ausln-
der (Mnner 38,7% und Frauen 27,8%).
Was das Pensionssystem des privaten Sektors (rgime gnral
de pension) angeht, liegt das Pensionseintrittsalter in Frh-
rente bei 60,6 Jahren fr Frauen und bei 62,8 Jahren fr Mn-
ner. Diese Werte sind bei Invalidittsrenten betrchtlich nied-
riger: 49,9 Jahre bei Frauen und 51,3 Jahre bei Mnnern
17
.
Die lteren Menschen spielen heutzutage eine wichtige wirt-
schaftliche Rolle als Arbeitnehmer, Konsumenten und Steuer-
zahler (incl. fr tragfhige Sozialschutz- und Rentensysteme).
Die Erwerbsquote der lteren Arbeitnehmer sollte auch er-
hht werden, weil diese ihren Erfahrungsschatz in den Arbeits-
markt mit einbringen und es ntzlich ist, in altersgemischten
Teams zu arbeiten, in denen sowohl die spezifschen Qualit-
ten der Jngeren wie jene der lteren zur Geltung kommen.
Die bertragung von Wissen zwischen den Generationen ist
17 Rapport gnral sur la scurit sociale, IGSS; 2006
fr Produktivitt und Wachstum von grter Bedeutung, um
ein Umfeld zu frdern, in dem die Fertigkeiten und das Wissen
der lteren Arbeitnehmer geschtzt werden aus wirtschaftli-
chen, aber auch aus sozialen Grnden.
Luxemburg steht mit seiner alternden Bevlkerung und einer
relativ niedrigen Zahl von lteren Arbeitskrften vor einer gro-
en Herausforderung, da dies die langfristige Finanzierung
angemessener Renten fr die wachsende Zahl der Rentenbe-
zieher gefhrdet. Ein kontinuierliches Ansteigen des Eintritts-
alters in das Berufsleben seit den 80er Jahren, gekoppelt mit
einer stetigen Abnahme des Renteneintrittsalters, fhrt lang-
fristig zu einer Verringerung der Lebensarbeitszeit. Die Steige-
rung der Zahl lterer Arbeitnehmer knnte sich daher positiv
auf alle Politiken und auf alle Generationen auswirken und
als grundlegende Voraussetzung angesehen werden fr das
Streben nach mehr und besseren Arbeitspltzen sowie gr-
erem sozialem Zusammenhalt (Renten-, Geschlechter- und
Generationengerechtigkeit).
Lebensqualittsziel: Beschftigung der lteren Arbeitneh-
mer, Zugang zu Sozialschutz sowie dessen Gerechtigkeit und
Wirksamkeit.
9. Ge|ahr von Wir|scha||skrisen durch hohe
Volatilitt in|erna|iona|er ||inanz-lNrk|e
International
Die Krise der Weltfnanzwirtschaft 2008/09 hat gezeigt, wie
sehr diese Branche, die in summa rund die Hlfte des BIP des
Landes erwirtschaftet, von internationalen Trends und Krisen
abhngig ist.
Der Ausbruch der Finanzkrise in 2008/2009 hat viele Regie-
rungen dazu gefhrt, massiv mit fentlichen Geldern einzu-
greifen, um die nationalen Finanz- und Bankensysteme zu sta-
bilisieren. Diese Manahmen, welche notwendig waren, um
kurzfristig weitere negative Konsequenzen der Finanzkrise zu
verhindern, mssen jedoch durch Strukturreformen ergnzt
werden. Diese Reformen sollten als allgemeine Zielsetzung
die Unterbindung von zuknftigen Finanzkrisen haben. Eine
bessere Regulierung der Finanzmrkte und deren Akteure und
Produkte soll zu mehr Stabilitt und Efzienz des Finanzsys-
tems fhren: mehr Stabilitt durch Verhinderung von exzes-
sivem Risikoverhalten und Systemrisiken, und mehr Efzienz
durch Vermeidung von bermigen Spekulationsblasen, die
Ausdruck einer suboptimalen Allokation der Ressourcen sind.
Der Erfolg dieser Reformen hngt mageblich von ihrem in-
ternationalen Charakter ab: Sie mssen deshalb auf Ebene
der G-20-Gruppe gefhrt werden; die EU muss in diesem Kon-
text eine aktive Rolle spielen, neben ihrer eigenen Reforma-
genda, die sie systematisch weiterfhren soll.
Das fnanzpolitische Qualittsziel in den internationalen und
europischen Verhandlungen ist es, dazu beizutragen, dass
die Stabilitt und Efzienz des internationalen Finanzsystems
wiederhergestellt wird.
Die Finanzkrise hat sich sehr schnell auf die Realwirtschaft aus-
gedehnt. Nach der Stabilisierung der Finanz- und Bankensys-
teme mussten die Regierungen deshalb intervenieren, um die
Wirtschaftsaktivitten und die Beschftigung mit antizyklischer
Haushaltspolitik zu untersttzen. In diesem Kontext hat die EU
einen koordinierten Konjunkturplan Ende 2008 beschlossen.
Die Finanz- und Wirtschaftskrise hat schlussendlich dazu ge-
fhrt, dass die Haushaltslage der Staaten, insbesondere in
der Eurozone, sich durch hohe Defzite und schnell steigende
fentliche Verschuldung sehr schnell verschlechtert hat. Die
Existenz und Risiken von Liquidittsproblemen verschiedener
Lnder in der Eurozone haben dazu gefhrt, dass die Mitglied-
staaten der Eurozone beschlossen haben, ein Garantiesystem
aufzustellen, um den eventuell betrofenen Lndern die not-
wendige befristete fnanzielle Untersttzung zur Verfgung zu
stellen. Das Ziel dieser Manahmen war die Gewhrleistung
809
21
der Stabilitt der Whrungsunion.
Das sich hieraus ergebende fnanzpolitische Qualittsziel in
den europischen Verhandlungen ist es, dazu beizutragen,
dass die notwendigen Reformen im Bereich europischer
Koordinierung, berwachung und Verbesserung der nati-
onalen Haushaltspolitiken beschlossen und durchgefhrt
werden, auch um Hinblick auf eine Verbesserung des Funk-
tionierens der Wirtschaftsunion.
In Luxemburg
Luxemburg ist in dieser Zeit dem globalen Trend gefolgt: zu-
erst die Finanzkrise, dann die Wirtschaftskrise, schlussendlich
die Verschlechterung der fentlichen Finanzen.
In der Finanzkrise musste die Regierung eingreifen, um das
Bankensystem zu stabilisieren. Die defnitiven Kosten dieser
Interventionen knnen zu diesem Zeitpunkt noch nicht er-
rechnet werden. Allgemein hat dieses Krisenmanagement er-
mglicht, grere negative Konsequenzen fr Luxemburg zu
verhindern. Die Krise hat jedoch gezeigt, dass Luxemburg ein
sehr starkes Interesse an gut regulierten Finanzmrkten hat,
insbesondere im Bereich der grenzberschreitenden Banken-
aktivitten im europischen Binnenmarkt.
Das fnanzpolitische Qualittsziel besteht darin, europi-
sche Lsungen im Bereich von Prvention und Lsung von
Bankenkrisen im Binnenmarkt zu suchen.
Inzwischen hat sich die Finanzkrise auch auf die Realwirtschaft
ausgedehnt. Dies ist eine logische Konsequenz, da die Finan-
zinstitute das l im Getriebe der wirtschaftlichen Entwicklung
sind. Um diesem Ausdehnen der Krise entgegenzuwirken, hat
die Luxemburger Regierung eine Reihe von Manahmen vor-
gesehen, die sich hauptschlich auf zwei Schwerpunkte kon-
zentrieren: das Erhalten der Kaufraft bei den Konsumenten
und die Arbeitsbeschafung fr ansssige kleine und mittel-
stndische Betriebe.
Mittel- und langfristig sind die gesamten Konsequenzen der
Krise noch nicht zu erkennen. Man kann jedoch stark anneh-
men, dass die Krise eine negative Auswirkung auf das Wachs-
tumspotenzial der Wirtschaft Luxemburgs fr die nchsten
Jahre haben wird, das sich von 4,5% auf 2-3% womglich re-
duziert hat. Die Krise hat zu einer strukturell hheren Arbeits-
losigkeit und einem Verlust an Produktivitt der Produktions-
faktoren, unter anderem der Arbeit, gefhrt. Zustzlich kann
man davon ausgehen, dass die eingeleiteten Reformprozesse
im Finanzsektor auf internationaler und europischer Ebene
dazu fhren knnen, dass dieser Sektor zuknftig weniger zum
Wachstum in Luxemburg beitragen wird. Dieser Umstand ist
umso wichtiger, weil der Finanzsektor einen wichtigen Anteil
der Wirtschaft darstellt mit 32% der Wertschpfung, 22% der
Lohnempfnger und 31% der Steuereinnahmen.
Dieser Umstand, gestrkt durch die Struktur einer kleinen,
spezialisierten Volkswirtschaft, macht, dass die staatlichen
Einnahmen einer sehr hohen Volatilitt ausgesetzt sind. Die
Abhngigkeit von dieser Volatilitt knnte mit einer konse-
quenten Diversifzierung der Wirtschaftsaktivitten vermindert
werden. Dazu zhlen einerseits die interne Diferenzierung der
Finanzbranche am Standort Luxemburg sowie andererseits
die Diversifzierung der Wirtschaft durch die selektive Strkung
weiterer Branchen, wobei die sozialen und kologischen Nach-
haltigkeitskriterien gleichwertig bercksichtigt werden sollen.
Hintergrund: Wirtschaftliche Diversifzierung
Luxemburgs
Nach der berspezialisierung in der Metallverarbeitung ist
Luxemburg jetzt mit einer bermigen Spezialisierung im
Finanzsektor konfrontiert. Auch angesichts der Tatsache, dass
ein Wirtschaftszweig von europaweit konkurrenzfhiger Gre
in Luxemburg zwingend exportorientiert ist, und dieser durch
den (viel) greren Zielmarkt (im Vergleich zum Binnenmarkt)
einen gewichtigen Teil des BIP darstellen wird, scheint die ge-
genwrtige Dominanz des Finanzsektors exzessiv zu sein. Im
Laufe der zwei letzten Jahrzehnte ist dieser zum vorherrschen-
den Wirtschaftszweig Luxemburgs geworden. Ein Rckgang
des Diversifzierungsgrades der gesamten konomie whrend
der letzten Jahrzehnte ist feststellbar. Im Jahre 2007 betrug der
Anteil der Finanzdienstleistungen ungefhr ein Drittel des ge-
samten erwirtschafteten Mehrwerts
18
. Dieser Diversifzierungs-
grad wird mit Hilfe des Entropie-Koefzienten gemessen. Eine
wissenschaftliche Studie
19
kommt zum Ergebnis, dass dieser in
Luxemburg eine negative Entwicklung aufzeigt. Der Rckgang
der Diversifzierung erklrt sich grtenteils durch den Aufwrts-
trend im Finanzsektor, auch wenn der Diversifzierungsgrad in-
nerhalb des Produktionssektors steigend ist und ohne dass die
Gesamtaktivitt der anderen Sektoren rcklufg wre.
Der Entropie-Koefzient
20
ist auch Bestandteil des Wettbe-
werbsfhigkeits-Dashboard, das jhrlich vom Observatoire
de la Comptitivit aktualisiert wird. Fr das Jahr 2007 wies
dieser Indikator fr Luxemburg einen Wert von 1,36 auf. Im
europischen Vergleich scheint Luxemburg die am geringsten
diversifzierte Wirtschaftsstruktur unter den 27 Mitgliedstaaten
zu haben. Im Schnitt errechnet sich ein Wert vom 1,59 fr die
EU27, und unsere Nachbarlnder zeigen allesamt einen hhe-
ren Wert als Luxemburg auf (DE 1,52; FR 1,56; BE 1,55).
18 Le Luxembourg en chifres 2008, STATEC, septembre 2008
19 An analysis of the sectoral diversifcation of a small open economy: the case
of Luxembourg, Luisito Bertinelli, Eric Strobl in Bilan comptitivit 2007,
Observatoire de la Comptitivit, Ministre de lEconomie et du Commerce
extrieur ( http://www.odc.public.lu/.)
20 Ministre de lEconomie et du Commerce extrieur, Bilan Comptitivit
2008 Plus de comptitivit pour plus de pouvoir dachat, in Perspectives de
politique conomique n11, Luxemburg, Oktober 2008, S. 107
810
22
Bei einer solchen Wirtschaftsstrukturpolitik kommt Luxemburg
zugute, dass es eine hohe Innovationsrate aufweist (Summa-
ry Innovation Index zwischen USA und UK), jedoch eine weit
hhere wirtschaftliche Dynamik hat als alle anderen Lnder
dieser Kategorie und das bei weit unterdurchschnittlichen
Innovationsausgaben (1,29% des Umsatzes, EU-Durchschnitt
2,15 %). Ursache ist die Fhigkeit zu nicht-technischen Inno-
vationen gerade der kleinen und mittleren Unternehmen in
Luxemburg (mit 74% Innovatoren mit weitem Abstand euro-
pischer Spitzenreiter, EU Durchschnitt 49%), eine Fhigkeit,
die gerade fr eine nachhaltige Wirtschaft von besonderer
Bedeutung sein wird.
21
Das konomische Qualittsziel fr Luxemburg besteht da-
rin, die Wirtschaft krisensicherer zu machen und die Wett-
bewerbsfhigkeit zu sichern. Dazu verfolgt die Luxemburger
Wirtschaftspolitik als eines ihrer Hauptziele die Absicht, ein
optimales Gleichgewicht zwischen einer hinreichenden Gre
der einzelnen Branchen und einer ausreichenden wirtschaftli-
chen Diversifzierung zu erreichen.
Branchengre und wirtschaftliche Spezialisierung fhren
21 European Innovation Scoreboard 2006
zu Skalen- und Lernefekten und damit zu erhhter Wettbe-
werbsfhigkeit, whrend die Diversifzierung, der Abbau der
Abhngigkeit von einer spezifschen Branche, die volkswirt-
schaftlichen Auswirkungen sektorieller Krisen abmildern soll
und eine Absicherung der staatlichen Einnahmen gegenber
der hohen Volatilitt darstellt, die sich aus der Spezialisierung
ergibt.
Die Wirtschaftsfrderung setzt deshalb auf eine multi-sek-
torielle Spezialisierung, was einen Selektionsprozess, das
Setzen von Schwerpunkten und eine klare Arbeitsteilung
innerhalb des so defnierten Rahmens voraussetzt.
Dieser bedarf einer Integration z.B. von Wirtschafts- und For-
schungspolitik mit der Regionalplanung sowie der kontinuier-
lichen und sorgfltigen Abstimmung zwischen den Ressorts
(Finanzen, Wirtschaft, Mittelstand und Tourismus, Kommuni-
kation, Landwirtschaft) und mit den wirtschaftlichen Akteu-
ren, Firmen, Kammern und Gewerkschaften.
Eine krisensichere Wirtschaft bentigt auerdem Versor-
gungssicherheit mit den notwendigen Produktionsfaktoren
(Arbeitskrfte, Ressourcen einschlielich Energietrger, In-
vestitionsmittel) und die dazu erforderlichen Infrastruktu-
ren.
10. Risiko des Yer|us|s s|aa||icher
hand|ungs|higkei| durch mange|nde
hnanzie||e Ressourcen
Bei Entscheidungen ber die angemessene und efektive
Wahrnehmung grundlegender sozialstaatlicher Aufgaben
(bedrfnisgerechter Sozialschutz, Sicherung von Renten-,
Pfege- und Arbeitslosenversicherung, Entwicklungshilfe usw.)
und um im Rahmen der staatlichen Zukunftsvorsorge hand-
lungsfhig zu sein, z. B. durch zukunftsvorsorgende Investiti-
onen, insbesondere Infrastrukturen im Sozial- und Umwelt-
bereich (z.B. Kindergrten, Schulen, Forschung, Wasser- und
Transportinfrastrukturen), spielen die fentlichen Finanzen
betrefende Erwgungen eine magebliche Rolle.
Die Handlungsfhigkeit kann nur bewahrt werden, wenn der
Haushalt kurzfristig ber den Wirtschaftszyklus ausgeglichen
bleibt und lngerfristig die notwendigen berschsse pro-
duziert um die implizite Verschuldung durch die zuknftig im
Bezug auf die alternde Bevlkerung steigenden Ausgaben
in Kauf zu nehmen. Eine niedrige Staatsverschuldung ist zur
gleichen Zeit wichtig fr ein kleines Land wie Luxemburg, um
das AAA-Rating seiner Staatsschuld zu behalten, was die beste
Strategie ist, damit die Handlungsfhigkeit nicht bermig
von den Finanzmrkten beeintrchtigt wird.
Die Krise hat jedoch eine substanzielle Verschlechterung der
fentlichen Finanzen bewirkt. Von einem berschuss von
2,9% des BIP im Jahr 2008 hat der konsolidierte Haushalt ein
Defzit von -0,7% des BIP im Jahr 2009 gekannt; dieses Defzit
wird voraussichtlich im Jahr 2010 bei -2,8 % des BIP liegen,
was eine Verschlechterung von 5% ber zwei Jahre bedeutet.
In derselben Zeit hat sich die fentliche Staatsverschuldung
mehr als verdoppelt, von 6% des BIP vor der Krise auf 14%
Ende 2009. Dieses Niveau ist momentan noch eines der nied-
rigsten in Europa. Doch die Dynamik der Staatsverschuldung
hngt nicht von den Defziten des konsolidierten Haushalts
nach Maastricht-Kriterien ab, sondern es sind die Defzite des
Zentralstaates, welche die Finanzierungsbedrfnisse des Staa-
tes bestimmen, und folgerichtig die Hhe der Aufnahme von
neuen Schulden in Abwesenheit von Reserven. In Anbetracht
der Tatsache, dass die Sozialversicherungen noch berschs-
se produzieren, fallen die Defzite des Zentralstaates viel hher
aus als die konsolidierten Defzite: Im Jahr 2008 vor der Krise
gab es bereits ein Defzit von -0,2% des BIP, im Jahr 2009 von
-2,7% des BIP, und das Defzit fr 2010 wird bei -4,6% liegen.
811
23
Die Ausgangsposition fr nachhaltige fentliche Finanzen
hat sich deshalb allgemein verschlechtert:
c Kurz- und mittelfristig werden das schwchere Wachstum-
spotenzial und verschiedene Risiken ber Einnahmen aus
Nischenpolitiken einen negativen Impakt auf die Einnah-
men haben. Dies wird dazu fhren, dass die hohe und dy-
namische Ausgabenstruktur in den nchsten Jahren nicht
vollstndig fnanziert werden kann, was zur kontinuierli-
chen Verschuldung fhren wird;
c diese mittelfristige negative Entwicklung wird als Konse-
quenz haben, dass Luxemburg weniger gut aufgestellt
sein wird, wenn es darum geht, die steigenden Kosten
durch die alternde Bevlkerung zu meistern.
Bisher verhalfen die geringe Staatsverschuldung sowie sub-
stantielle Finanzreserven im Bereich des Sozialwesens Lu-
xemburg zu vorteilhaften Ausgangsbedingungen, um die
konomischen und haushaltsmigen Herausforderungen
der Zukunft anzugehen. Dennoch ist eine Zusatzbelastung
fr die langfristige fnanzielle Absicherung durch das Anstei-
gen der fentlichen Ausgaben im Bereich des Sozialwesens
unbestreitbar, und aktuelle Berechnungen zeigen auf, dass
in Bezug auf eine alternde Bevlkerung die sozialbedingten
Aufwendungen von 19,5 % des BIP in der Zeitspanne 2004-
2010 auf mehr als 27% im Zeitraum 2040-2050 anwachsen
werden.
22

Das Qualittsziel besteht darin, die Zukunftsfhigkeit der
Finanzen zu sichern. Kern der strategischen mittel- und
langfristigen Zielsetzungen ist eine langfristig positive
Haushaltslage. Diese soll erreicht werden unter Bercksich-
tigung der Festigung des sozialen Zusammenhalts in der
Gesellschaft und der Wahrung der konomischen und ins-
titutionellen Rahmenbedingungen zugunsten langfristigen
Wirtschaftswachstums und Wohlstandes.
22 9ime actualisation du programme de stabilit et de croissance du Grand-
Duch de Luxembourg, octobre 2007
11. S|arke Linkommensun|erschiede
zwischen hord und Sd. ung|eicher
|or|schri|| in Sachen rmu|sbekmp|ung
trotz Teilerfolgen
In der globalisierten Welt von heute macht es keinen Sinn,
nachhaltige Entwicklung allein in Luxemburg zu frdern. Die
Globalisierung, die gemeinhin als Chance angesehen wird, um
die nachhaltige Entwicklung zu frdern, verteilt ihre Frchte un-
gleichmig, und weite Teile der heutigen Welt stehen als Ver-
lierer dieses Prozesses da; dies sowohl vom wirtschaftlichen,
vom sozialen als auch vom umweltpolitischen Standpunkt aus.
Um diesen Tendenzen entgegenzuwirken, hat die internatio-
nale Staatengemeinschaft sich auf dem UN-Millenniumsgipfel
im Jahre 2000 dazu verpfichtet, die Armut weltweit bis 2015
um die Hlfte zu vermindern und in diesem Zeitraum die UN-
Millenniumsziele zu erreichen. Der Halbzeitbericht im Jahr
2007 fllt gemischt aus. Wenn auch in verschiedenen Ln-
dern und in verschieden Bereichen Fortschritte hin zu den UN-
Millenniumszielen festgestellt werden konnten, so wird es vor
allem fr den afrikanischen Kontinent immer schwieriger, die
festgesteckten Ziele im vorgesehenen Zeitraum zu erreichen.
Es besteht also verstrkter Handlungsbedarf, sich der Her-
ausforderungen anzunehmen, die sich im Bereich der UN-
Milleniumsziele in den sieben verbleibenden Jahren stellen,
und somit die weltweite Entwicklung im Sinne der Nachhal-
tigkeit und der globalen Sicherheit zu frdern. In der Tat wird
oft vergessen, dass Entwicklung und globale Sicherheit Hand
in Hand gehen und dass die Ausrottung der absoluten Armut
und die Schafung von Perspektiven fr die Bevlkerung der
Entwicklungslnder die besten Mittel zur Wahrung der inter-
nationalen Stabilitt sowie zur Eindmmung der illegalen
Migration sind.
Deshalb hat die luxemburgische Regierung sich bei der Rio-
Konferenz in 1992 als Ausdruck ihrer internationalen Solida-
ritt dazu verpfichtet, ihre Entwicklungshilfemittel auf 0,7 %
des Bruttosozialprodukts anzuheben. Dieses Ziel wurde im
Jahre 2000 erreicht.
Es steht im Einklang mit der Erkenntnis, dass die globalen Be-
drohungen fr die nachhaltige Entwicklung oft miteinander
verbunden sind und dass es nicht mglich sein wird, nach-
haltige Entwicklung zu erreichen, wenn verschiedene Teile
der Welt in absoluter Armut, Krieg und Gewalt sowie mit der
Bedrohung ihres natrlichen Umfeldes leben mssen. Um
diesen an sich schon lebensunwrdigen Zustnden entge-
genzuwirken, aber auch um gegen die davon ausgehende
Bedrohung der nachhaltigen Entwicklung entgegenzuwirken,
hat die luxemburgische Regierung entschieden, signifkante
fnanzielle Verpfichtungen einzugehen.
812
Z4
Dabei geht es nicht nur darum, die verfgbaren Mittel aufzu-
stocken, sondern auch um die gezielt-nachhaltige Gestaltung
der Entwicklung im Sinne der MDGs. Dazu ist sicherzustellen,
dass die Mittel diejenigen erreichen, denen sie zugedacht wa-
ren, und nicht unterwegs versickern oder fr andere Zwecke
missbraucht werden (Wafenkufe wie auch Wafenverkufer
aller Art sind zu chten).
Das Qualittsziel im Bereich internationale Zusammenar-
beit besteht darin, wirksame Beitrge zur Beseitigung der
Armut weltweit, und zur Frderung einer global nachhalti-
gen Entwicklung zu leisten. Dazu haben die verschiedenen
aufeinander folgenden Regierungen das 0,7%-Ziel nicht nur
weiter untersttzt, sondern darber hinaus hat die gegen-
wrtige Regierung in ihrem Programm 2009 beschlossen,
die Entwicklungshilfemittel in den kommenden Jahren bei
1 % des BIP festzuschreiben (ohne dabei das 2009 erziel-
te Gesamtvolumen zu unterschreiten) und die Efzienz,
die Qualitt sowie die Kohrenz der eingesetzten Mittel im
europischen und weiterem internationalen Umfeld zu fr-
dern.
1Z. heraus|orderungen des Bi|dungssys|ems
bei der 0ua|ihzierung und in der
hachha||igkei|serziehung
Bildung ist ein Schlsselfaktor einer jeden Nachhaltigkeits-
politik: Das Bildungssystem muss sich der doppelten Heraus-
forderung stellen, sowohl ein mglichst hohes Bildungs- und
Qualifkationsniveau zu gewhrleisten als auch Inhalte, Kom-
petenzen und Werte zu vermitteln, die Kultur-, Identitts- und
Geschichtsbewusstsein vermitteln und vorwrtsschauend je-
den Einzelnen befhigen, Nachhaltigkeitsfragen erfolgreich
anzugehen.
12.1. RISIKO DER ENTWICKLUNG VON GRUPPEN, DIE
AUFGRUND MANGELNDER BILDUNG WEDER AKTIVE
STAATSBRGER NOCH ERFOLGREICHE ARBEITNEHMER
ODER SELBSTNDIGE WERDEN, UND DAMIT FR DIE
SOZIALE KOHSION
Die Schulabbrecherquote, die noch 2003-2004 bei ber 17%
lag, konnte in den letzten Jahren durch gezielte Manahmen
auf 11,2 % (2007-2008) gesenkt werden. In Anbetracht der
steigenden Arbeitslosenzahlen in Luxemburg sowie der Tat-
sache, dass der Luxemburger Arbeitsmarkt unqualifzierte
Arbeitskrfte nicht mehr einzugliedern vermag, bleibt die Sta-
bilisierung bzw. weitere Senkung dieser Quote eine Prioritt
der nationalen Bildungspolitik. Zudem gilt es, eine hhere
Anzahl von Schlern zu einem Schulabschluss der hheren
Sekundarstufe (Sekundarstufe II) zu bringen. Nach nationalen
Berechnungen lag die Abschlussquote im fentlichen Unter-
richtswesen seit 2008-2009 bei 82,2%. Betrachtet man die
Berechnungen der Eurostat, die auf der Labour Force Survey
grnden, so lag die Abschlussquote der 20- bis 24-Jhrigen
im Jahr 2008 bei rund 72,8%. Der Unterschied zwischen die-
sen beiden Ergebnissen erklrt sich dadurch, dass die Labour
Force Survey die Gesamtbevlkerung der betrefenden Alters-
kategorie bercksichtigt, d.h. im Falle Luxemburgs also einen
nicht unerheblichen Anteil an Einwohnern, die nicht die Lu-
xemburger Schule besucht haben. Zudem weist die Abschlus-
squote Unterschiede zwischen den Geschlechtern auf.
Der Anteil der Erwachsenen, die an einer Fortbildungsma-
nahme teilnehmen, lag 2008 mit 8,5% unter dem Zielwert
der Lissabon-Strategie (12,5%).
Die schulischen Resultate sind zu sehr durch die soziale Her-
kunft und die Muttersprache geprgt. Die Schwierigkeit der
Schule, diese Ungleichheiten zu kompensieren, ist umso
gravierender, als die Schlerbevlkerung sich aus einem ho-
hen Anteil von Kindern aus bildungsschwachen Familien und
mehr als 40 % von Schlern nicht-Luxemburger Herkunft
zusammensetzt. Die vielfache Sprachkompetenz ist kulturell
wie wirtschaftlich ein Vorteil und muss erhalten bleiben. Ge-
lebte Sprachkompetenz knnte durch gegenseitiges besseres
Kennenlernen, z.B. durch Schulaustausch in der Groregion,
nachhaltig gefrdert werden.
813
Z5
Gleichzeitig gilt es zu verhindern, dass im dreisprachigen
Schulsystem Luxemburgs eine Sprache zum Hindernis fr das
Erlangen einer Berufsqualifkation wird.
Die aktuelle Anzahl derer, die nach dem Schulabschluss weiter-
studieren, reicht nicht aus, um die Nachfrage des Arbeitsmark-
tes zu decken. Im Interesse des nationalen Arbeitsmarktes, der
Wettbewerbsfhigkeit und der Beteiligung an unserer demo-
kratischen Gesellschaft gilt es nicht nur, die Anzahl der frhzei-
tigen Schulabgnger zu verringern, sondern auch allgemein
das Bildungsniveau aller anzuheben. Dies ist die nachhaltigste
Antwort auf die Herausforderungen, vor denen jeder Einzelne
in Luxemburg wie auch das Land als solches steht.
Der Umgang mit der Heterogenitt der Schler bleibt die
grte Herausforderung der Luxemburger Schule. Die Ver-
besserung des Schulerfolgs und die Anhebung des Bildungs-
niveaus hngen magebend von den Mglichkeiten der
Schule ab, die bestehenden Ungleichheiten zu kompensieren.
Die Ziele der Chancengerechtigkeit und der Anhebung des
Bildungsniveaus auf smtlichen Schulebenen miteinander
zu vereinbaren heit, jeden einzelnen Schler entsprechend
seinen Fhigkeiten auf ein hchstmgliches Qualifkationsni-
veau zu bringen. Bildung hat deshalb eine zentrale Funktion
in Bezug auf die Lebensqualitt: Sie leistet einen wesentlichen
Beitrag zur gesellschaftlichen Teilhabe, Persnlichkeitsent-
wicklung und Erhhung der Beschftigungsfhigkeit.
Das Qualittsziel in diesem Bereich besteht darin, das Bil-
dungs- und Qualifkationsniveau fchendeckend anzuhe-
ben: auf Ebene des Abiturs, des technischen Abiturs, der
Technikerausbildung, der Berufsausbildung und der Er-
wachsenenbildung. Ziel der Schule ist es einerseits, durch
Untersttzung der leistungsschwachen Schler den schu-
lischen Misserfolg zu verringern und einen hheren Anteil
von Schlern zu einem Schulabschluss zu bringen. Gleichzei-
tig muss die Schule leistungsstarke Schler verstrkt frdern
und so einen greren Anteil von Schlern darauf vorberei-
ten, ein Hochschulstudium zu absolvieren.
12.2. BILDUNG FR NACHHALTIGE ENTWICKLUNG
Nachhaltige Entwicklung ist ein gesamtgesellschaftlicher
Wandlungsprozess. Angesichts der grundlegenden Heraus-
forderungen einer nachhaltigen Entwicklung bedarf es einer-
seits der Kompetenzen und des Fachwissens ber komplexe
Zusammenhnge, anderseits einer Vernderung von Einstel-
lungen und Verhaltensweisen. Vernetztes und fcherbergrei-
fendes Lernen, Denken und Handeln sind unabdingbar, um
die junge Generation zu befhigen, Nachhaltigkeitsfragen
anzugehen und auf ein lebenslanges Lernen vorzubereiten.
Somit kommt bei der Frderung einer dauerhaft tragfhigen
Entwicklung der Bildung eine zentrale Rolle zu.
Um die Wichtigkeit der Bildung in der Nachhaltigkeitspolitik
zu unterstreichen, haben die Vereinten Nationen 2002 die
Jahre 2005 2014 zur Weltdekade Bildung fr nachhaltige
Entwicklung ausgerufen. Die globale Vision der Weltdekade
Bildung fr nachhaltige Entwicklung ist es, allen Menschen
Bildungschancen zu erfnen, die es ermglichen, sich Wissen
und Werte anzueignen sowie Verhaltensweisen und Lebens-
stile zu erlernen, die fr eine lebenswerte Zukunft und eine
positive gesellschaftliche Vernderung erforderlich sind. Alle
Mitgliedslnder sind aufgerufen, den Gedanken der nach-
haltigen Entwicklung in den jeweiligen Bildungssystemen zu
verankern.
Diese Verpfichtung gilt auch fr Luxemburg. Ziel ist die Erar-
beitung eines integrativen Bildungskonzeptes im Rahmen der
Nationalen Strategie fr Bildung fr nachhaltige Entwicklung.
Diese Strategie, die 2009 von einem interministeriellen Ko-
mitee erarbeitet wurde, knpft an bestehende Projekte, Curri-
cula und Initiativen im Luxemburger Schulwesen an und soll
diese unter Beteiligung der interessierten Akteure bewusst
weiterentwickeln.
Durch einen interdisziplinren und ganzheitlichen Ansatz
sollen im Rahmen der Nachhaltigkeitsbildung drei wesentli-
che Ziele erreicht werden:
c Die Strkung des Verstndnisses der Zusammenhn-
ge zwischen den einzelnen Dimensionen (kologie,
Soziales, Wirtschaft) der nachhaltigen Entwicklung.
Kernthemen sind etwa Umweltbildung, Friedenspda-
gogik, Konsumerziehung, Gesundheitserziehung, Ent-
wicklungszusammenarbeit, Multikulturalitt usw.;
c der Aufau handlungsbezogener Kompetenzen, d.h. die
Befhigung jedes Einzelnen, die globalen Auswirkungen
des eigenen Handelns zu erkennen und die Verantwor-
tung fr eine nachhaltige Zukunft zu bernehmen. Dazu
gehren z. B. vorausschauendes Denken und Handeln,
interdisziplinres Arbeiten, Partizipation an Entschei-
dungsprozessen usw.;
c die Vermittlung von Werten und Frderung von Einstel-
lungen und Verhaltensstrukturen (Dialogbereitschaft,
Solidaritt, Respekt usw.), die fr die aktive Gestaltung
einer kologisch vertrglichen, sozial gerechten und
wirtschaftlich leistungsfhigen Gesellschaft unabdingbar
sind.
814
26
13. Ungleiche Lebenschancen und
Lebensqualitt fr Frauen und Mnner
Nachhaltige Entwicklung bedingt (auch) gezielte Gesell-
schaftspolitik im Sinne der Einbeziehung der gesamten Bevl-
kerung. Unverzichtbar sind daher die Bestandsaufnahme und
der Vergleich der Lebensrealitten von Frauen und Mnnern
innerhalb des Landes. Sie sind in mehrfachem Sinne das Ziel-
publikum der nachhaltigen Entwicklung. Ihr Lebensstandard
soll gesichert werden und ihre Lebensqualitt erhalten blei-
ben. Sie sind aber auch Akteure und Akteurinnen der nach-
haltigen Entwicklung des Landes. Sie sind (neben den Arbeit-
nehmern aus den Grenzgebieten der Nachbarlnder) ein Teil
des bestehenden sowie des zuknftigen Arbeitspotentials,
und von ihnen hngen zum anderen die demografsche wie
auch die wirtschaftliche Entwicklung des Landes ab. Folgende
Bereiche zeigen die ungleichen Lebensrealitten von Frauen
und Mnnern:
Politik: 4 Frauen und 11 Mnner bilden die Regierung. In der
Abgeordnetenkammer sind 12 Frauen und 48 Mnner. Der
Staatsrat zhlt 6 Frauen und 15 Mnner. In den 116 Gemein-
den fnden wir 12 Brgermeisterinnen. Das Ungleichgewicht
in der Reprsentation der Bevlkerung in Bezug auf das Ge-
schlecht ist deutlich sichtbar in der heutigen demokratischen
Staatsstruktur.
Privatleben: Nur 23 % der Arbeitnehmer, die Elternurlaub
beanspruchen, sind Mnner, whrend Frauen zu 96 % den
ersten und zu 77 % den zweiten Elternurlaub in Anspruch
nehmen. Zwischen 32 und 36 % der Frauen arbeitet Teilzeit
gegenber 3 bis 7% der Mnner. Von den Mnnern, die wel-
che den Elternurlaub in Anspruch nehmen, sind ungefhr ein
Drittel Arbeitnehmer aus der Groregion. Eine Vernderung
der Geschlechterrollen in Richtung gleichberechtigte Partner-
schaft im Privatleben ist im Ansatz sichtbar, bentigt jedoch
ein Umdenken in der Gesellschaft und auch in der Wirtschaft.
Beide sind mitverantwortlich fr eine kinderfreundliche Ge-
sellschaft und fr die Lsung des Demografeproblems.
Wirtschaft: Die bisherigen Manahmen reichen nicht aus, um
die Chancengleichheit der Geschlechter auf dem Arbeitsmarkt
sicherzustellen. 54,6 % der Frauen und 72,6 % der Mnner
sind berufsttig. Zwar hat es Fortschritte gegeben, doch ist
das modernisierte Ernhrermodell mit Vollzeit-Erwerbst-
tigkeit des Mannes und keiner oder Teilzeitttigkeit der Frau
weit verbreitet geblieben. Dieses Modell fhrt zu lang andau-
ernden Benachteiligungen der Frauen hinsichtlich Einkom-
men, sozialer Sicherung und Karrierechancen; der Aufstieg in
Fhrungspositionen ist fr Frauen ungleich schwieriger als fr
Mnner und wird ihnen noch weitgehend verwehrt. Als Folge
dieser Situation sind in den Verwaltungsrten der Unterneh-
men nur 16 % Frauen vertreten. In Unternehmen mit mehr
als 15 Personen sind nur 24 % Frauen in der Direktion. Was
die Lohnungleichheiten betrift, kann man einen Unterschied
von etwa 14 % feststellen. So betrgt der durchschnittliche
monatliche Bruttolohn mnnlicher Arbeitnehmer 3.939EUR
gegenber 3.168 EUR fr weibliche Arbeitnehmer. 23 % der
Frauen verdienen weniger als 2.000 EUR pro Monat; dieser
Prozentsatz erreicht bei den Mnnern nur 10 %.
23
Der Lohn-
unterschied hat sich in den letzten 10 Jahren kaum verringert.
Auch was die Arbeitslosigkeit betrift, bleiben Frauen benach-
teiligt. Zwischen 25 und 54 Jahren ist das Risiko, arbeitslos zu
werden, bei gleichen Bedingungen (Alter, Nationalitt, Alter
bei Einwanderung und Studienniveau) zweimal hher fr die
Frauen als fr die Mnner.
24
Obschon die Erwerbsquote der
Frauen kontinuierlich zunimmt, ist das Ziel der Lissabon-Stra-
tegie, eine Quote von 60 % (berwacht durch den entspre-
chenden EU-Strukturindikator), bis 2010 nicht mehr erreich-
bar. Nicht auer Acht zu lassen ist auch der Umstand, dass
Arbeitnehmerinnen durch ihre Abgaben zu dem Fortbestand
der Versicherungssysteme beitragen und ihre eigene Alters-
versorgung sichern. Zu verfolgen ist die negative Auswirkung
der Teilzeitarbeit auf die Rentenansprche der Frauen und die
im Falle einer Scheidung oftmals nachfolgende Abhngigkeit
von staatlichen sozialen Absicherungen. Gleichzeitig unterlie-
gen Frauen in der Gesellschaft weiterhin dem traditionellen
Rollenbild der fr Erziehung, Versorgung und Pfege zustn-
digen Person.
Die gleichberechtigte Teilnahme von Frauen und Mnnern in
der Politik und in der Wirtschaft sowie ein gleichberechtigtes
Zusammenleben tragen nicht nur zur Verbesserung der ge-
sellschaftlichen Strukturen bei. Familienverantwortung gilt
unter Fhrungskrften inzwischen als harter Standortfaktor,
und die Balance von Familienleben und Arbeitswelt, d.h. die
Teilnahme des gesamten menschlichen Potentials an der Ent-
wicklung von Gesellschaft und Wirtschaft, als Schlsselfaktor
nachhaltiger Entwicklung.
25

Gleichzeitig muss im Sinne einer nachhaltigen Gesellschaft
die Nicht-Erwerbsarbeit sichtbar gemacht und bercksich-
tigt werden. Ohne die als Reproduktionsarbeit bezeichnete
Erziehungs-, Haushalts- und Pfegearbeit, die berwiegend
von Frauen und unentgeltlich geleistet wird, kann unsere Ge-
sellschaft nicht funktionieren. Im Sinne einer geschlechterge-
23 March du travail: Egalit hommes-femmes, mythe ou ralit? Cahier cono-
mique du STATEC N 105.
24 idem
25 S. Brandl (2007). Arbeitswelt und Nachhaltigkeit Perspektiven fr das 21.
Jahrhundert. WISO 30(3): 34-48
815
27
rechten Gesellschaft gilt es gleichzeitig, die Verteilung dieser
Arbeiten zwischen Mnnern und Frauen zu hinterfragen.
Die Gleichstellung von Mnnern und Frauen durch Gender
mainstreaming ist ein bergreifendes Qualittsziel des
gesamten Nachhaltigkeitsplans. Jede Manahme muss auf
ihre eventuell unterschiedliche Auswirkung auf Frauen und
Mnner untersucht werden, um eine negative Auswirkung
auf ein Geschlecht zu verhindern. Die Zuhilfenahme von
Manahmen wie dem Gender budgeting tragen dazu
bei, Unterschiede deutlich und quantifzierbar zu machen
und sie damit auch zu bekmpfen.
In der gesellschaftlichen Wahrnehmung ist ein Abbau der
Geschlechterrollen-Klischees zu frdern und so ein besseres
Verstndnis fr die Gleichwertigkeit der Geschlechter zu un-
tersttzen, das eine unterschiedliche, frei gewhlte Lebens-
fhrung fr alle Mnner und Frauen erleichtert, z.B. in Form
einer hheren Beteiligung der Mnner an der Haushaltsfh-
rung und in Pfege- und Versorgungsberufen, sowie eine
Strkung von Qualifkation, Erwerbsbeteiligung (Lissabon-
Ziel) und Unternehmerinnengeist bei Frauen.
14. Uehzi|e an kohren|er Governance
Kohrenz bezieht sich hier sowohl auf die horizontale, also
interministerielle Koordination als auch auf die vertikale zwi-
schen Staat und Kommunen sowie mit den Grenzregionen,
einschlielich der Zielabstimmung zwischen den Ressorts und
der Gestaltung wie Umsetzung europischer Politik. Gover-
nance weist darauf hin, dass es nicht nur um Abstimmungs-
prozesse innerhalb der Regierung, sondern auch zwischen
Regierung und Zivilgesellschaft geht.
Whrend solche Abstimmungsprozesse punktuell gut funk-
tionieren, ist dies bergreifend nicht der Fall. In manchen
Bereichen funktioniert die Abstimmung beispielhaft; so ist
Luxemburg ein Paradebeispiel fr die Umsetzung der Lissa-
bon-Strategie, einschlielich Monitoring und Berichterstat-
tung. In anderen Bereichen, wie bei der Nachhaltigkeitsstrate-
gie, lagen in der Vergangenheit Kohrenz, berwachung und
Berichterstattung deutlich unter dem europischen Standard.
Infolge einer zunehmend brokratischen Abgrenzung von Zu-
stndigkeitsbereichen bleibt trotz vieler Arbeitsgruppen und
Stellungnahmen in der interministeriellen Koordination die
Einbindung de facto begrenzt. Nicht-nachhaltige Trends be-
stehen in der Abschottung von Zustndigkeiten und der For-
malisierung von Verwaltungsablufen. Dies fhrt zur Gefahr
von Doppelarbeit oder sich gegenseitig konterkarierender
Initiativen. Die Chance, in einer vergleichsweise kleinen Ver-
waltung durch kurze Dienstwege und informellen Austausch
pragmatische und unbrokratische Lsungen zu fnden, wird
nicht hinreichend genutzt.
Die Kooperation mit der Zivilgesellschaft kann zumindest in
Teilbereichen noch verbessert werden, insbesondere durch
frhzeitige Einbindung in Prozesse der Politikentwicklung. Zur
Verankerung der Nachhaltigkeit in der Gesellschaft wird auch
die verstrkte Einbeziehung von Parlament und Nachhaltig-
keitsrat beitragen.
Die Kohrenz der Politik von Staat und Kommunen sowie
die Abstimmung der Kommunen untereinander sind nicht
zufriedenstellend (dies betrift Ziele, Instrumente und Mitte-
leinsatz); hier berschneiden sich politische und persnliche
Interessen, formale Zustndigkeiten und informelle Blockade-
potenziale und bilden ein Hindernis fr efzientes und koh-
rentes politisches Handeln. Statt kreativer Einzelmanahmen
ist eine umfassende Reform der Gemeindefnanzen vorzuzie-
hen.
Fr die Umsetzung nachhaltiger Entwicklung negativ sind ein
Kompetenz- und ein Politikdefzit: Politisch fehlen bisher klare
Prioritten (ist Nachhaltigkeit wirklich bergeordnet oder wird
sie zur Zusatzpolitik?). Whrend mit der CIDD eine spezielle
Governance-Struktur innerhalb der Administration existiert,
die die Konsistenz von Zielen und Manahmen herstellen
kann, fehlt eine institutionalisierte Koordination (nicht not-
wendigerweise ein Gremium, aber ein fester Koordinations-
prozess), der die politisch-gesellschaftlichen Aspekte zusam-
menbringt, z. B. ein regelmiger Abstimmungsprozess der
betrofenen Mitglieder des Regierungsrats.
Administrativ fehlt Capacity building, also die Vermittlung
des Konzepts Nachhaltigkeit und der sich daraus ergebenden
Querschnittsanstze, die durch Verwaltungsablufe umge-
setzt werden mssen, die weniger zustndigkeits- und mehr
problemorientiert sind. Politikevaluationen und Berichterstat-
tungen der Einzelressorts zur Umsetzung der nachhaltigen
Entwicklung haben sich in anderen Lndern als Mittel erwie-
sen, gegen derartige Defzite anzugehen.
Aufgrund der engen Vernetzung Luxemburgs mit den grenz-
nahen Regionen in Belgien, Deutschland und Frankreich kann
sich eine lngerfristig orientierte Governance nicht nur auf
die interne Koordination und interne Entscheidungsprozesse
beschrnken. Besonders in den strategisch relevanten Berei-
chen der Landesentwicklung sind Wege zu fnden, um durch
eine gestrkte Zusammenarbeit mit den Grenzregionen und
angepasste Planungsprozesse grenzberschreitender Natur,
nachhaltigere Entwicklungsoptionen und Lsungen zu iden-
tifzieren und umzusetzen und so eine bessere Verteilung der
816
28
Vor- und Nachteile der jeweiligen Entwicklungsszenarien der
Grenzrume herzustellen.
Das Qualittsziel in diesem Bereich ist eine kohrente
Governance, einschlielich Koordination, Kommunikati-
on, Partizipation und Transparenz.
Innerhalb der staatlichen Strukturen ist das Ziel eine bes-
sere Abstimmung zwischen den Ministerien (Beteiligung
aller problemrelevanten Ministerien, Abstimmung der
Manahmen), um eine Integration wirtschaftlicher, sozialer
und kologischer Belange zu erreichen (Vermeidung von
Doppelarbeit und sich gegenseitig konterkarierender Ini-
tiativen, Bercksichtigung unvorhergesehener Nebenwir-
kungen durch frhzeitige Folgenabschtzung (Integrated
assessment), Suche nach Synergien).
Ein zweites Ziel ist die optimale Aufteilung der Kompeten-
zen zwischen Gemeinden und Staat, die eine efziente und
kohrente Umsetzung von Regelungen gewhrleistet und
in diesem Rahmen ein Hchstma lokaler Autonomie er-
mglicht und die interkommunale/ regionale Kooperation
frdert.
Krisenbew||igung durch hachha||igkei|
Das Luxemburger Modell ist ber die letzten Jahrzehn-
te hinweg auerordentlich erfolgreich gewesen. Attraktive
Steuerstze, eine ausgebaute Infrastruktur und die Fhigkeit,
schneller als andere europaweit geltende Regelungen efektiv
in die Praxis umzusetzen, haben Investoren angezogen, ins-
besondere aus dem Finanzsektor, und diese wiederum haben
fr Arbeitspltze und Steuereinnahmen gesorgt. Sogar die
Folgen der Stahlkrise konnten so relativ schnell kompensiert
werden. Luxemburg ist eine der einkommensreichsten, wenn
nicht sogar die einkommensreichste Nation Europas
26
.
Andererseits fhrt gerade der Erfolg zu Problemen: Neue Fir-
men bentigen neue, hochqualifzierte Mitarbeiter/innen, die
sie nicht immer unter der ansssigen Bevlkerung fnden. So
steigt die Anzahl der Grenzgnger und der Zuwanderer, ohne
dass die Arbeitslosigkeit der Einheimischen sich entscheidend
verringert htte. Gleichzeitig fhrt die steigende Zahl der
Grenzgnger zu einem erhhten Verkehrsaufommen mit all
seinen negativen Nebenfolgen, whrend die hohe Zahl der
Zuwanderer insofern Integrationsprobleme schaft, als sie den
Rckgrif auf traditionelle Anstze (groe Mehrheit integriert
kleine Minderheit) unmglich macht: Die Luxemburger dro-
hen eine Minderheit im eigenen Land zu werden. Die Domi-
nanz der Finanzbranche in der Luxemburger Wirtschaft macht
diese zu einem wesentlichen Pfeiler des Modells, in Krisenzei-
ten aber auch zu einem Risikofaktor.
26 Luxemburger haben beispielsweise, in Kaufraftstandards ausgedrckt, das
hchste nationale bedarfsgewichtete mediane Nettoquivalenzeinkommen
und auch das hchste BIP pro Kopf Europas. Dabei ist allerdings zu berck-
sichtigen, dass die Wirtschaftsleistung auch von den Grenzgngern erbracht
wird, statistisch aber auf die Einwohner umgelegt wird. Weil der Indikator BIP
pro Kopf, der auf europischer Ebene oft in diesem Zusammenhang benutzt
wird, diese Spezifzitt Luxemburgs nicht bercksichtigt, ist der Indikator
RNB par habitant Bestandteil des Wettbewerbsfhigkeits-Dashboard des
Observatoire de la Comptitivit des Wirtschaftsministeriums. In diesem Fall
bercksichtigt dieser Indikator besser den Impakt der Grenzgnger auf die
luxemburgische Wirtschaftsleistung. Siehe auch Ministre de lEconomie et
du Commerce extrieur, Bilan Comptitivit 2006 En route vers Lisbonne,
Luxemburg, 2006, Seite 35. http://www.odc.public.lu/publications/perspec-
tives/index.html und http://www.odc.public.lu/actualites/2006/07/12_ind_
rich/index.html
Das hohe Wirtschaftswachstum im Luxemburger Modell
ist die Grundlage eines weitreichenden Sozialschutzes trotz
aller Sparmanahmen (auch und gerade nach der Krise) ist
Luxemburg ein Sozialabbau wie in anderen Staaten der EU
bisher erspart geblieben. Diese Art des Wirtschaftswachstums
wird so es denn wiederhergestellt werden kann zur Lsung
einiger Umweltprobleme beitragen knnen (z. B. Abwas-
serreinigung), die Lsung anderer Umweltprobleme jedoch
erschweren (erhhter Ressourcenverbrauch, mangelndes
Ressourcenbewusstsein und mangelnder Willen zum Sparen
natrlicher Ressourcen, CO2-Emissionen). Nicht jede Art von
Wirtschaftswachstum lst also die Probleme, es bedarf quali-
tativer Kriterien. Wir brauchen mehr denn je eine Wirtschafts-
entwicklung, die die genannten Probleme lst, also nicht nur
wirtschaftlich, sondern auch sozial wie kologisch nachhaltig
ist. Es gilt auch in und nach der Konjunkturkrise, probleml-
sende Wirtschaftsentwicklung und kologie intelligent zu ver-
einbaren.
Diese Einsicht ist inzwischen international verbreitet: Zahlrei-
che Staaten Europas und noch strker Asiens haben erhebli-
che Teile ihrer Stimuli in der Wirtschaftskrise auf kologische
Ziele ausgerichtet (Stichwort Green New Deal), und die EU
hat mit der Lissabon-Nachfolgestrategie Europa 2020 Kli-
ma- und Umweltvertrglichkeit, Beschftigung und sozialen
Zusammenhalt zu Kriterien der angestrebten nachhaltigen
Wirtschaftsentwicklung gemacht. Auch die OECD will nicht
mehr einfach undiferenziert Wachstum, sondern Green
Growth; das wird wohl auch eines der zentralen Themen der
Rio+20-Konferenz im Jahre 2012 werden. Es geht also interna-
tional um ein neues Wachstumsmodell, das die Grenzen des
Umweltraums respektiert und die Wohlfahrt sichert. Es muss
gleichzeitig ein permanenter Versuch sein, die Nachhaltigkeit
der Finanzen und damit die Sicherheit der Sozialsysteme lang-
fristig zu sichern.
Wie kann ein solches Modell aussehen, und wie wird sein Er-
folg gemessen? Zunchst bedarf es der berwindung des Ge-
817
Z9
geneinanders unterschiedlicher Politikfelder, d.h. einer koh-
renten Politik. Eine solche integrative Politikgestaltung wie
in den europischen Leitprinzipien der nachhaltigen Entwick-
lung festgehalten
27
hat als Ziel eine integrierte Betrachtung
wirtschaftlicher, sozialer und kologischer Interessen, so dass
diese miteinander in Konkordanz stehen und sich gegensei-
tig aufwerten. In diesem Sinne gilt es eine Wirtschafts- und
Finanzpolitik zu betreiben, die die Umsetzung der Klima- und
Energieziele einen deutlichen Schritt voranbringt.
In diesem Sinne gibt das vom EU-Rat im Dezember 2008
vereinbarte Klimapaket ein entscheidendes Signal, dass der
Klimaschutz in der globalen Finanz- bzw. Wirtschaftskrise nicht
etwa hintanstehen darf, sondern kurz- wie mittelfristig rich-
tig genutzt als Impuls zur Belebung der Konjunktur und zur
Stabilisierung der Wirtschaft beitragen kann. Klimaschutz sti-
muliert Investitionen und schaft Einkommen; er zerstrt net-
to keine Arbeitspltze, sondern schaft neue.
Das Volumen des globalen Marktes von Umwelttechnologien
und deren dazugehriger Dienste sind von einer Grenord-
nung von 1.000Mrd.Euro. Innerhalb der Europischen Union
stellen diese Aktivitten momentan mehr als 260Mrd.Euro
dar, das sind 2,2 % des BIP und 3,5 Mio. Arbeitspltze. Eine
Studie des deutschen Bundesumweltministeriums hlt fest,
dass dort weitere 500.000 Arbeitspltze entstehen knnen,
wenn Regierung und Wirtschaft ernsthaft eine CO2-Reduktion
von 40% gegenber 1990 ansteuern.
Durch Manahmen, wie sie auch Luxemburg in seinem Plan
fr nachhaltige Entwicklung festhlt, z.B.
c Gebudesanierung,
c Untersttzung von Energieefzienz und erneuerbaren
Energien,
c Anreize zum kodesign von Produkten,
c Frderung von Bio-Landwirtschaft, und
c Frderung von Umwelttechnologien
wird es nicht nur mglich sein, Ziele im Bereich Energieef-
zienz und Klimaschutz zu erreichen, sondern es werden auch
Arbeitspltze und Einkommen geschafen, insbesondere im
Bereich der kleinen und mittelstndischen Betriebe.
Es ist an der Zeit, aufzuhren, Krisen einzeln zu betrachten
und sie sektoriell bekmpfen zu wollen. Die Klima- und Biodi-
versittskrise, gefolgt erst von der lpreis- und dann von der
Finanzkrise und anschlieend von der globalen Wirtschaftskri-
se, hat Politik und die Gesellschaft vor zustzliche, heute in
ihren Auswirkungen noch nicht abzuschtzende Herausforde-
rungen gestellt. Die Krisen in Umwelt und Wirtschaftswelt und
27 Leitprinzipien der nachhaltigen Entwicklung. Europischer Rat 16./17.Juni
2005 Schlussfolgerungen des Vorsitzes. Rat der Europischen Union
102551/05
sozialer Welt mssen gemeinsam bekmpft werden. Die Kli-
makrise wird nicht verschwinden, nur weil entschieden wird,
zuerst die Finanz- oder die Wirtschaftskrise zu bekmpfen. Sie
wird andauern und sich verschlimmern mit steigenden Kosten
fr die Gesellschaft, mit wirtschaftlichen und sozialen Konse-
quenzen (laut Stern-Bericht werden die Kosten der Klimakrise
bei Nicht-Handeln um 5 % bis 20 % hher sein als jene In-
vestitionen, die heute zu ihrer Bekmpfung zu ttigen sind).
Die Gelegenheit, eine globale Lsung zu suchen, die darauf
abzielt, die genannten Krisen zusammen zu bekmpfen, muss
genutzt werden, auch und gerade nach dem Scheitern der Kli-
makonferenz von Kopenhagen. Die Fakten zu ignorieren und
diese Gelegenheit zu versumen, wrde eine Verschrfung
aller kommenden Krisen als Konsequenz haben.
Jedes Land, auch Luxemburg, muss hier seinen Beitrag leisten
und eine intelligente Umsetzung dieses Imperativs hat po-
sitive Folgen fr Wirtschaft und Gesellschaft. Luxemburg kann
seine Fhigkeit zur kohrenten Politikumsetzung anders als
in der Vergangenheit hier in die Waagschale werfen.
Eine solche umfassende Nachhaltigkeitspolitik hat notwen-
digerweise mehrere komplementre Komponenten: Sie
erfordert zum einen die sozial-kologische Gestaltung der
bestehenden Wirtschaft und ihrer Branchen, sei es durch
Steigerung der Ressourcenefzienz, durch technische oder or-
ganisatorische Innovationen. Ein zweites Element ist die Ent-
wicklung neuer Branchen, die ko-efziente Dienstleistungen
anbieten oder die innovative Technologien fr die nachhalti-
ge Gestaltung der Wirtschaft entwickeln und vertreiben und
dabei Arbeitspltze und Einkommen schafen, insbesondere
im Bereich der kleinen und mittelstndischen Betriebe. Das
Volumen des globalen Marktes von Umwelttechnologien und
deren dazugehriger Dienste sind von einer Grenordnung
von 1.000Mrd.Euro. Innerhalb der Europischen Union stel-
len diese Aktivitten momentan mehr als 260Mrd.Euro dar,
das sind 2,2% des BIP und 3,5Mio. Arbeitspltze. Eine Studie
des Bundesumweltministeriums hlt fest, dass in Deutschland
weitere 500.000 Arbeitspltze entstehen, wenn Regierung
und Wirtschaft ernsthaft eine CO2- Reduktion von 40 % ge-
genber 1990 ansteuern. Ein drittes Element ist die Frderung
nachhaltiger Konsummuster der privaten und fentlichen
Endverbraucher.
Zusammen sollen derartige Strategien es ermglichen, den
Klimawandel wie international vereinbart auf 2 zu begrenzen
und dazu bis Mitte des Jahrhunderts aus der Nutzung fossiler
Energietrger weitgehend auszusteigen, den Verbrauch an
Rohstofen dramatisch zu reduzieren die wissenschaftliche
Literatur nennt Faktor fnf (v. Weizscker), zehn (Schmidt-
Bleek) oder 20 als Ziel (WBCSD). All diese Strategien sind Be-
standteil des Luxemburger Plans fr nachhaltige Entwicklung
(PNDD).
Wie aber misst man den Fortschritt hin zu einer nachhaltigen
818
30
Wirtschaft, also Wirtschaftswachstum im Sinne der Nachhal-
tigkeit? Sptestens seit der EU-Konferenz Beyond GDP ist
klar, dass das Bruttoinlandsprodukt zwar alle am Markt get-
tigten wirtschaftlichen Aktivitten eines Landes abbildet, aber
nicht zwischen positiven, die Wohlfahrt steigernden, und ne-
gativen Aktivitten unterscheiden kann, wie z.B. kologische
und soziale Reparaturkosten. Deshalb hat der franzsische
Prsident Sarkozy eine Kommission unter Beteiligung zahl-
reicher Wirtschafts-Nobelpreistrger beauftragt, neue Mae
fr den Erfolg des Wirtschaftens zu entwickeln. Diese schlgt
eine Vielzahl von Maeinheiten, die negative von positiven
Entwicklungen trennen, und einen speziellen Satz von Indika-
toren fr langfristig nachhaltige Entwicklung vor.
Mit diesen aktuellen Entwicklungen (die auch in Luxemburg
angewandt werden knnten) ist klar, dass es zu einfach ist,
nur das Wachstum des BIP als Indikator wirtschaftlichen Er-
folgs zu nehmen. Im Gegenteil, es ist sogar nicht ausgeschlos-
sen, dass Wohlfahrtsentwicklung und BIP sich gegenlufg
bewegen, dass das BIP also vllig falsche Signale liefert. Ge-
rade im Zusammenhang mit den neuen Wohlfahrtsmaen
ist es deshalb berfllig, die Frage nach dem Wirtschafts-
und Wachstumsmodell der Zukunft zu stellen und einen
gesellschaftlichen Diskurs zu initiieren, der einen nationalen
Konsens ber die Frage herstellt: Wie sieht das Luxemburger
Modell 2.0 aus?
819
31
Ziele der Lebensqualitt, die so genannten Qualittsziele, sind ein Kompass, der zeigt, wohin die Entwicklung unseres Landes
gehen soll. Einen Kompass zu haben ist wichtig, um nicht die Richtung zu verlieren, reicht aber nicht aus. Deshalb wird als zweites
eine Landkarte gebraucht: Damit kann man seine Route planen und festlegen, welchen Weg man bis wann zurckgelegt haben
will. So eine Landkarte bilden die in diesem Teil beschriebenen Handlungsziele, die konkret zeigen, was bis wann erreicht sein soll.
Hat man die Route, kann die eigentliche Planung der Wanderung beginnen: Welche Schritte sollen getan werden, um die Ziele
auf der Karte zu erreichen? Das sind die Politikmanahmen, die fr ausgewhlte Handlungsziele in diesem Kapitel aufgezeigt
werden
28
. Ausgewhlte Handlungsziele aus zwei Grnden: Zum einen sind viele relevante Manahmen schon in anderen Politik-
programmen der Luxemburger Regierung festgelegt, wrden hier also nur aufgelistet, ohne dass dahinter zustzliche Handlun-
gen stnden. In diesen Fllen ist ein Verweis auf bestehende Politiken angemessener und vermeidet den falschen Eindruck, dass
bisher nichts geschehen sei und jetzt neue Anstrengungen unternommen wrden. Zum anderen handelt es sich auch um eine
Frage der Priorittensetzung: Wenn man nicht alles gleichzeitig verfolgen kann, muss man sich um die dringlichsten Probleme
sofort kmmern und um die anderen dann, wenn die ersteren gelst oder zumindest entschrft sind.
Der nachfolgende Text greift die in Teil 1 genannten Ziele fr Umwelt- und Lebensqualitt wieder auf und stellt sie in einen eu-
ropischen Zusammenhang, indem die entsprechenden Auszge aus dem Beschluss des Rates der EU zu den Leitprinzipien der
nachhaltigen Entwicklung den einzelnen Abschnitten vorangestellt werden. Die bereinstimmung nationaler und europischer
Ziele ist in doppelter Hinsicht wichtig: Zum einen ist Luxemburg wie alle 27 EU-Mitgliedstaaten gehalten, die Nachhaltigkeits-
strategie der EU in nationale Politik umzusetzen, und dies geschieht zum grten Teil durch die Luxemburger Nachhaltigkeits-
strategie. Zum zweiten sind manche Ziele der Luxemburger Strategie im Alleingang nur unvollstndig zu erreichen; die berein-
stimmung mit europischen Zielen erleichtert die gemeinsame Umsetzung zusammen mit den Nachbarstaaten.
Die hier getrofene Zusammenstellung ist auch die Grundlage fr die berprfung von Umsetzung und Zielerreichung: Fr jede
Manahme kann festgestellt werden, ob sie auch wirklich ergrifen wurde, und das Erreichen oder Nicht-Erreichen eines Hand-
lungsziels sagt aus, ob die ergrifenen Manahmen efektiv waren, ob sie ber das Ziel hinausgeschossen sind oder vielleicht
noch nicht ausreichend waren. Der Vergleich von Herausforderungen, Qualitts- und Handlungszielen sowie Manahmen, so
wie er auf der Basis dieses Teils mglich ist, bietet auch eine wichtige Informationsgrundlage fr knftige Politikentscheidungen,
fr Nachbesserungen und nicht zuletzt fr die Weiterentwicklung der Nachhaltigkeitsstrategie nach dem Jahre 2013. Die Grafk
illustriert die Qualittsziele und ihren Zusammenhang.
Trotz aller Schwierigkeiten, die die Modellbildung fr ein kleines und in die internationale Wirtschaft eingebundenes Land wie
Luxemburg macht, wre es interessant, Szenarien zu entwickeln, die auf unterschiedlichen Wegen anstreben, die hier def-
nierten Qualittsziele fr Luxemburg zu erreichen, und die Sozial- und Umweltpolitik als produktive Faktoren fr den Standort
Luxemburg wrdigen. Als Langfristperspektiven knnten sie entstehende Engpsse frhzeitig aufzeigen und so rechtzeitige War-
nungen geben.
Als Informationsgrundlage fr die politische Diskussion knnten solche Szenarien eine Brcke zwischen Realpolitik und Perspek-
tivdiskussion darstellen, die die Frage behandeln: Wie knnte ein zukunftsfhiges Luxemburger Modell aussehen?
28 Manahmen werden im nchsten Arbeitsschritt ergnzt
TEIL 2: DER WEG ZUM ZIEL:
WIE DIE LEBENSQUALITT FR
LUXEMBURG GESICHERT WIRD
820
32
TEIL 2: DER WEG ZUM ZIEL: WIE DIE LEBENSQUALITT FR LUXEMBURG GESICHERT WIRD
konomisch
institutionell
kologisch sozial
Zukunftsfhigkeit der Finanzen
Wirtschaft krisen-sicherer machen
Wettbewerbs-fhigkeit sichern
Chancengerechtigkeit, Kompetenzen,
Qualifkationen
Bildung fr nach-haltige
Entwicklung
Gleichstellung von Frauen und Mnner
durch Gender Manstreaming
Beseitigung der Armut weltweit
Prekarisierung verhindern/
vermindern
Versorgungssicherheit
Armutsbekmpfung
Integration
Vollbeschftigung
Kohrente Governance
Nachhaltige Raumstruktur
Nachhaltiger Konsum und Produktion
Schutz der natrlichen Ressourcen Klimaschutz
sichern Reproduktivitt
Gesundheit sichern
821
33
HANDLUNGSZIELE UND MASSNAHMEN
29
I. UMWELT
Bewahrung der Fhigkeit der Erde, das Leben in all seiner Vielfalt zu beherbergen, Achtung der Grenzen ihrer natrlichen Res-
sourcen und Gewhrleistung eines hohen Maes an Umweltschutz und an Verbesserung der Umweltqualitt; Vermeidung
und Verringerung der Umweltverschmutzung sowie Frderung nachhaltiger Produktions- und Konsummuster, um Wirtschafts-
wachstum und Umweltbeeintrchtigungen voneinander zu entkoppeln.
30
(QZ 1) Natrliche Ressourcen: Schutz der biologischen Vielfalt, Erhaltung und
nachhaltige Bewirtschaftung der natrlichen Ressourcen
Schutz der Umwelt, Erhalt bzw. die Verbesserung der Qualitt des natrlichen Umfelds, Schutz von Luft, Gewssern und Landschaft
und Sicherung des Bodens
Bestehende Politik-Initiativen:
Plan national Protection de la Nature
Plan sectoriel Prservation des grands ensembles paysagers et forestiers
Plan national de gestion des dchets
Plan daction Amlioration de la qualit de lair pour la ville de Luxembourg et ses environs
Plan national de mise en uvre de la Convention de Stockholm relative aux polluants organiques persistants
Programme Forestier National
Plan de dveloppement rural du G.-D. de Luxembourg
Plan de gestion de district hydrographique
Biologische Vielfalt
1. Stopp des Verlustes an biologischer Vielfalt in Luxemburg, Degradierung von kosystemdienstleistungen beenden,
mit der Restaurierung beginnen, Vorsorgeorientierung realisieren
a. Umsetzung von Manahmen, u.a. Weiterentwicklung der Agrarumweltprogramme (insbesondere der Landschaftspfe-
geprmie) mit dem Ziel, den Erhalt und die Schafung von kologisch wertvollen Flchen und Landschaftsstrukturele-
menten zu sichern (vgl. den Plan fr lndliche Entwicklung)
b. Einfhrung einer Ausgleichsregelung auf der Basis eines kokontos und Flchenpools
c. Wiederherstellung und Schutz der biologischen Durchgngigkeit der Landschaften (biologische Korridore, u.a. zur Ver-
netzung der Natura-2000-Gebiete) und an den prioritren fschrelevanten Gewssern
d. Schafung einer permanenten wissenschaftlichen Instanz (Cellule de comptence) im Zusammenspiel mit bestehen-
den Institutionen, im Bereich Biodiversitt und Naturschutz mit Schwerpunkt Monitoring und Artenschutz, die regelm-
ig z.B. alle 5 Jahre die Funktionalitt des Netzes und seines Managements sowie Erreichung der Schutzziele prft
bzw. Verbesserungsbedarf feststellt
e. Landesweit fchendeckende Naturschutzsyndikate gewhrleisten
f. Vollendung der Reform des Jagdgesetzes
g. Substantielle Speisung des Umweltfonds und Abnderung des Basisgesetzes im Hinblick auf die Frderung von geziel-
29 Handlungsziele (Was soll erreicht werden?) sind mit 1, 2, 3... numeriert. Die dazugehrigen Manahmen (Wie soll es erreicht werden?) sind mit a, b, c... aufgefhrt.
30 Leitprinzipien der nachhaltigen Entwicklung. Europischer Rat 16./17.Juni 2005 Schlussfolgerungen des Vorsitzes. Rat der Europischen Union 102551/05
822
34
ten Natur- und Artenschutzmanahmen und Programmen
h. Prfung der Mglichkeit wirksamen Naturschutzes durch konomische Instrumente, insbesondere Zahlung fr kosys-
temdienstleistungen (PES-Systeme)
i. Schafung von zwei Biodiversitts-Reservaten (eines in einer Wald-, das andere in einer Landwirtschaftszone), die den
Schutzvorschriften entsprechend IUCN Klasse I bis II unterliegen und die Migration von Fauna und Flora erlauben
2. Gewhrung eines auch langfristig guten Erhaltungszustandes der zu schtzenden Lebensrume und Arten durch regel-
miges Aktualisieren des Natura-2000-Netzes und seines Managements unter Bercksichtigung des Klimawandels
a. Verstrktes Aufaufen von Naturschutzfchen durch die fentliche Hand
b. Fertigstellen des Natura-2000-Netzes und zielorientiertes Management der Natura-2000-Gebiete
c. Verbesserung der Beratung der Landwirte und Ausweitung von Frderprogrammen und sonstigen Anreizen fr ein
verbessertes Management der Natura-2000-Gebiete
3. Entwicklung von gemeinsamen Manahmen mit Unternehmen zum Erhalt der biologischen Vielfalt
a. Untersttzung von Firmen, um ihre Aktivitten auf deren Auswirkungen auf die biologische Vielfalt zu untersuchen
b. Zusammenarbeit mit den Wirtschaftskammern zum Abschluss freiwilliger Vereinbarungen zur Integration des Schutzes
der Artenvielfalt sowie der nachhaltigen Nutzung natrlicher Ressourcen in ihre Geschftsttigkeit
Ressourcenefzienz
4. Verbesserung der Ressourcenefzienz unter Nutzung und Frderung der Luxemburger Forschung zur Einsparung von
Energie, zur Frderung der Wettbewerbsfhigkeit und der Exporte sowie zur wirtschaftlichen Vorsorge fr die Zeit nach
Ende des billigen ls (im Sinne des Faktor4-Konzepts, d.h. einer langfristigen Verdopplung der verteilbaren Wohl-
stands bei gleichzeitiger Halbierung des Ressourcenverbrauchs)
31
a. Gem dem Nationalen Aktionsplan fr Erneuerbare Energien fossile Energie durch erneuerbare Energien ersetzen,
11% bis 2020; berwindung der Hindernisse, die den Ausbau der erneuerbaren Energien in unserem Lande verzgern
b. Gebudesanierung fr fentliche Gebude gem den jhrlichen Sanierungsplnen der Administration des Bti-
ments Publics, weitere Frderung der privaten Sanierung mit Reform der Bestimmungen im Jahr 2010
c. Realisierung der Demonstrationsprojekte von Plusenergiehusern
d. Ressourcenefzienz-Kriterien einschlielich Recyclingmaterialanteile bei der Vergabe von Subventionen, z.B. bei steu-
erlichen oder sonstigen kostenwirksamen Erleichterungen zur Frderung der Ansiedlung von Betrieben in Luxemburg
e. Konsequente Anwendung des Kostendeckungsprinzips fr Wasserdienstleistungen, wie von der OECD vorgeschlagen
(Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung) durch eine staatliche Wasserentnahmegebhr (taxe de prlve-
ment) und eine Abwasserabgabegebhr (taxe de rejet des eaux uses)
f. Lineare Tarife fr Wasserverbrauch, Sondertarife fr Agrar- und groe Industriebetriebe einfhren
g. Bercksichtigung der auf Energie erhobenen Steuern im Rahmen einer nachhaltigen Steuerreform berprfung,
Revision und Erhhung wann immer notwendig von Umweltsteuern und abgaben, insbesondere auf Transport
und Energie
32
5. Handhabung der Abfallstrme gem der Abfallhierarchie, wobei die Abfallvermeidung als oberstes Ziel angestrebt
werden sollte. Die Abfallverwertung soll hohen qualitativen Materialansprchen gerecht werden. Die Abfallbehand-
lung soll nach den Prinzipen der Entsorgungsautarkie und der rumlichen Nhe erfolgen.
a. Sicherstellung der grtmglichen Wiederverwertungsquote durch qualitativ hochwertige, sortenreine Abfallfraktionen
mittels selektiver Sammelsysteme
31 Regierungsbeschluss vom 26. November 2010: Der Regierungsrat verpfichtet sich, Manahmen zu ergreifen die eine Verbesserung der Ressourcenefzienz er-
mglichen. Die Verwirklichung eines PIB vert, wie in der Regierungserklrung von Juli 2009 festgehalten, soll ein Monitoring ermglichen, um die Materialfsse,
einschlielich Energiequellen, in einem Produktionsablauf zu evaluieren.
32 Regierungsbeschluss vom 26. November 2010: Der Regierungsrat besttigt die Notwendigkeit, ber einen verstrkten Rckgrif auf eine kologische Besteuerung
nachzudenken, unterstreicht jedoch, dass die Umsetzung in Etappen erfolgen muss und der Beanspruchung fentlicher Finanzen sowie der wirtschaftlichen Attrak-
tivitt Luxemburgs adquat Rechnung tragen muss. Die Vorgehensweise soll im Rahmen des Groupe de pilotage des Prozesses Partenariat pour lEnvironnement
et le Climat erfolgen.
823
35
b. Frderung der Nutzung von Grenvorteilen in der Abfallwirtschaft durch abgestimmte Sammel-, Sortier- und Verwer-
tungsmethoden, u.a. durch Errichtung eines Recyclingzentrums fr jeweils 10.000 15.000 Einwohner
c. Analyse der Notwendigkeit zur Schafung einer Wirtschaftlichen Interessenvereinigung (Groupement dintrt cono-
mique) zur Nutzung von Holzabfall als Energietrger
d. Konsequentere Umsetzung der Abfallwirtschaftsplne, Bereitstellung der erforderlichen Finanzmittel
e. Sanierung soweit wie mglich gefhrlicher Altlasten, die im Kataster fr Altlasten genannt sind
f. Landesweite Abstimmung der Entsorgungskosten nach Verursacher- und Kostendeckungsprinzip
g. Erstellung einer nationalen Stofstrombilanz (material fow accounting)
Ressourcenmanagement
6. Nachhaltige Bewirtschaftung aller Waldfchen
a. Ausweisung nicht-standortgerechter Bestnde im Rahmen der Forsteinrichtung
b. Regelmige Erhebung des Gesundheitszustandes der Wlder und der Nachhaltigkeit ihrer Nutzung
7. Umwandlung von nicht-standortgerechten Bestnden in den fentlichen und privaten Wldern
a. Abschluss der Standortkartierung in allen fentlichen Wldern
b. Projekte zur berfhrung von artenarmen und gleichaltrigen Laubholzwldern in stufge Mischwlder: 3.500 ha in
fentlichen Wldern
c. Absenkung des Anteils von Fichte und Douglasie in gleichaltrigen Reinbestnden in den fentlichen Wldern von z.Z.
11% auf 8% in fentlichen Wldern
d. Beratung und fnanzielle Untersttzung von Privatwald-Besitzern im Sinne der oben genannten Manahmen
8. Bodenverbrauch stabilisieren und auf 1ha/pro Tag oder weniger reduzieren (siehe auch nachhaltige Entwicklung der
Raumstruktur, QZ 3)
a. Einfhrung einer Flchenversiegelungsabgabe auf Grundstcke
b. Bodenschutzgesetz verabschieden im Vorgrif auf eine EU-Bodenschutzrichtlinie
c. Sanierung von kontaminierten Standorten
9. Erreichen einer guten Qualitt der unterirdischen und oberirdischen Gewsser im Sinne der Defnition in der Wasser-
Rahmenrichtlinie bis 2015, bzw. 2021 und 2027 durch Senkung der punktuellen und difusen Schadstofeintrge in Gewsser
a. Verbesserte Regenwasserbewirtschaftung in Siedlungsgebieten; Errichtung von Aufangbecken, um bei starkem Regen
die Einleitung nicht behandelten Oberfchenwassers zu verhindern
b. Errichten aller Neubaugebiete im Trennsystem
c. Anschluss aller Haushalte an Klranlagen, angemessene Abwasserbehandlung aller Siedlungen
d. Ausweitung und Optimierung der Beratung bezglich des Oberfchen- und Grundwasserschutzes
e. Anpassung bzw. Einschrnkung des Einsatzes von Dnge- und Pfanzenschutzmitteln auf Flchen, die bereits berhhte
Konzentrationen im Grundwasser aufweisen, als besonders gefhrdet gelten und/oder als Trinkwasserressource dienen
f. Schafung von Trinkwasserschutzzonen
g. Klimaanpassungsplan fr die Wasserwirtschaft (siehe auch Partenariat pour lEnvironnement et le Climat)
Umweltqualitt
10. Verbesserung der Struktur und Habitate an allen Fliegewssern
a. Verbesserung der Gewsserstruktur und der Gewsserentwicklungsfhigkeit (GEF) auf die GEF-Klasse II (gut)
11. Erreichen und Sicherung eines hochwertigen Standards der Luftqualitt in Luxemburg
a. Umsetzung des Nationalen Programms fr eine progressive Reduzierung der atmosphrischen Schadstofemissionen
b. Grtmgliche Absenkung der Emissionen von NOx mit dem Zielwert 11kt bis 2010 durch wirksame Reduzierungsma-
nahmen insbesondere in den Bereichen Energie und Verkehr
824
36
c. Absenkung der Emissionen von SO2 auf 4kt bis 2010
d. Absenkung der Emissionen von fchtigen organischen Verbindungen auf 9kt bis 2010
e. Absenkung der Emissionen von NH3 auf 7kt bis 2010
f. Einhalten der Feinstaub-Grenzwerte
g. Erstellung eines Regionalplans zur Verringerung von Strke und Hufgkeit der Belastungen durch bodennahes Ozon
h. Umsetzung einer Verordnung zur Regelung von Feuerungsanlagen, welche mit Festbrennstofen (Kohle, Holz usw.)
betrieben werden
12. Einhaltung aller europischen Luftqualittsgrenzwerte auf dem Gebiet der Stadt Luxemburg
a. Erstellung und Umsetzung eines Luftqualittsplans fr den Groraum der Stadt Luxemburg
b. Siehe Verkehrspolitik/Entkoppelung von Wirtschaftswachstum und Verkehr
Umweltinformation
13. Verbesserte Bereitstellung und Verbreitung von Umweltinformationen und die fristgerechte Umsetzung nationaler
Regelungen, um die Einhaltung internationaler Verpfichtungen zeitnah prfen zu knnen
(QZ 4) Klimaschutz: Begrenzung der Wirkungen von Klimavernderungen und ihrer
Kosten fr Gesellschaft und Umwelt (mitigation and adaptation)
Ziel ist ein eigener Beitrag zur Begrenzung der Klimanderung auf 2C durch Reduktion der Treibhausgasemissionen sowie eine
Begrenzung ihrer Wirkungen auf Gesellschaft und Umwelt (mitigation and adaptation) und deren Kosten. Das Zwei-Grad-Ziel
verlangt, in der Phase von 2010 bis 2050 eine kumulierte Weltemissionsmenge von etwa 750Mrd.t CO2 nicht zu berschreiten.
Bis dahin mssen die wohlhabenden Staaten ihre Gesamtemissionen auf rd. 10% des heutigen Niveaus verringern. Zur Verringe-
rung (mitigation) gehrt es, die Energieefzienz zu erhhen und fossile Energie durch erneuerbare Energien zu ersetzen. Da die
laut IPCC zulssigen Emissionen pro Kopf der Weltbevlkerung im Durchschnitt nur 2,7tCO2 pro Jahr betragen, sind auch Schwel-
lenlnder von der Notwendigkeit von Emissionsreduktionen betrofen. Angesichts der Unsicherheiten ber den Erfolg technischer
Neutralisierung der CO2-Emissionen (CCS) geht es nach dem Vorsorgegrundsatz letztlich um den weitgehenden Ausstieg aus der
fossilen Energie bis Mitte des Jahrhunderts. Dazu sind weltweite Vereinbarungen erforderlich. Im EU-Verbund wird auch Luxemburg
einen Beitrag bernehmen mssen, der historischer Emissionsverursachung und wirtschaftlicher Leistungsfhigkeit entspricht.
Die Lissabon-2-Strategie (2005-2010) betont die Begrenzung der CO2-Emissionen als ein wesentliches Ziel. Dem entsprechen der
Klimaschutz- und der Energieefzienz-Aktionsplan Luxemburgs.
33

Plan dAction en vue de la rduction des missions de CO2
Deuxime Plan National dAllocation de quotas de gaz efet de serre
LUXRES-Studie zur Bestimmung der Potenziale und Ausarbeitung von Strategien zur verstrkten Nutzung von erneuerbaren Ener-
gien in Luxemburg
Energieinstitut Vorarlberg: Strukturen zur Beratung, Information und Weiterbildung im Bereich Energieefzienz und erneuerbare
Energien
Rglement grand-ducal du 21 dcembre 2007 instituant un rgime daides pour des personnes physiques en ce qui concerne la
promotion de lutilisation rationnelle de lnergie et la mise en valeur des nergies renouvelables
Rglement grand-ducal modif du 30 novembre 2007 concernant la performance nergtique des btiments dhabitation
Rglement grand-ducal modif du 22 novembre 1995 concernant lisolation thermique des immeubles
Rglement grand-ducal du 5 dcembre 2007 concernant loctroi dune aide fnancire aux personnes physiques pour la promoti-
on des voitures personnes faibles missions de CO2
Loi du 22 dcembre 2006 promouvant le maintien dans lemploi et dfnissant des mesures spciales en matire de scurit
33 http://www.eco.public.lu/documentation/rapports/Erster_Nationaler_Energieefzienzaktionsplan_Luxemburg_-_Final.pdf)
825
37
sociale et de politique de lenvironnement et portant e.a.
- rforme de la taxe sur les vhicules routiers;
- introduction dune contribution changement climatique sur les carburants et modifant la loi modife du 23 dcembre 2004
tablissant un systme dchange de quotas dmission de gaz efet de serre; crant un fonds de fnancement des mcanismes
de Kyoto; et modifant larticle 13bis de la loi modife du 10 juin 1999 relative aux tablissements classs;
- tablissement de la participation du Grand-Duch du Luxembourg aux Fonds carbone de la Banque Mondiale et de la Banque
Europenne pour la Reconstruction et le Dveloppement
Schafung einer nationalen Struktur zur Beratung, Information und Ausbildung im Bereich der erneuerbaren Energien und der
efzienten Energienutzung im Rahmen der Aktivitten der luxemburgischen Energieagentur
9me programme de construction densembles, projets pilotes en matire de logements subventionns
Emissionsminderung
14. Reduzierung der Treibhausgasemissionen (Basis: 2005) um mindestens 20% bis 2020, Verfolgung des in Kopenhagen
bekrftigten Ziels, die Erderwrmung auf 2C zu begrenzen, Vorbereitung der Nach-Kyoto-Phase der Klimapolitik (wei-
tere Manahmen siehe auch die Ergebnisse des Partenariat pour lEnvironnement et le Climat)
a. Umsetzung des Nationalen Programms fr eine progressive Reduzierung der atmosphrischen Schadstofemissionen
b. Monitoring der bereits durchgefhrten Reform der nationalen Energieberatungsstrukturen sowie gegebenenfalls Opti-
mierung dieser Strukturen
c. Reform des Finanzierungskonzepts des Kompensationsmechanismus fr KWK und erneuerbare Energien im Strombe-
reich
d. Substantielle Speisung des Klimaschutzfonds (gem den Ergebnissen des Partenariat pour lEnvironnement et le
Climat)
e. Klimavertrglichkeitsprfung als Teil des Integrated Sustainability Assessment aller relevanten Investitionen und ge-
setzlichen Initiativen
f. Subventionen fr Elektroautos bei nachgewiesener lebenszyklusweiter Einsparung an CO2-Emissionen sowie unter Be-
rcksichtigung des Beitrags der Elektromobilitt zur Erreichung der Luxemburger Ziele im Bereich der erneuerbaren
Energien
g. Untersttzung einer europischen CO2-Abgabe sowie Analyse einer internationalen Besteuerungssystematik fr Kerosin
Energieeinsparung
15. Steigerung der Energieefzienz mit einer Einsparung von mindestens 9% bis 2016
a. Anpassung der freiwilligen Vereinbarungen an die Energieefzienzziele
b. Konsequente Umsetzung der Manahmen des Energieefzienz-Aktionsplans Luxemburg
c. Schafung eines neuen Finanzierungsmodells (Energiespar-Contracting) fr Einspar-Investitionen im Energiebereich
d. Frderung des Kaufs fr energieefziente Haushaltsprodukte
16. Senkung des Gesamtenergieverbrauchs
a. Untersttzung der energetischen Sanierung der Altbauten mit dem Ziel einer wesentlichen Verbesserung bis hin zum
Niedrigenergiehaus-Standard
b. Einfhrung eines verbindlichen Niedrigenergiehaus-Standards fr Neubauten
c. Vorreiterrolle des Staates: Sanierung staatlicher Gebude nach einer Priorittenliste
d. Gezielt erneuerbare Energien in fentlichen Gebuden einsetzen
e. Minimum Niedrigenergiehaus-Standard als Kriterium fr staatliche Beihilfen beim subventionierten Wohnungsbau
(Neubauten)
f. Staatliche Neubauten mit dem Anspruch auf Passiv- bzw. Niedrigenergiehaus-Standard
g. Wrme-Kraft-Kopplungsanlagen mit Einspeisung durch erneuerbare Energien
826
38
Substitution
17. Erhhung des Anteils erneuerbarer Energien am Gesamtverbrauch auf mindestens 11% bis 2020 entsprechend den EU
Vorgaben (20% bis 2020) gem dem Nationalen Aktionsplan fr erneuerbare Energien (nheres siehe die Ergebnis-
se des Partenariat pour lEnvironnement et le Climat)
a. Analyse der Frdermanahmen im Strom-, Wrme und Transportbereich sowie
b. Aufstellen von Pilotprojekten zur Energie-Autarkie von Siedlungen
Senken
18. Ausschpfung der Senken-Kapazitten fr Treibhausgase
a. Analyse des luxemburgischen Landwirtschaftspotentials, um zur Reduktion des CO2-Ausstoes und zur nachhaltigen
Entwicklung beizutragen, und Umsetzung eines diesbezglichen Aktionsplans
b. Erstellung von Forstmanagementprogrammen zur Waldverjngung mit dem Ziel der nachhaltigen Holznutzung und
der CO2-Fixierung
Klimaanpassungsplan
19. Einen efektiven Plan zur Koordination der Aktivitten zur Anpassung an unvermeidliche Klimawandelfolgen erstellen
a. Grundstze und Kriterien fr eine Priorisierung von Handlungserfordernissen erarbeiten
b. Mechanismen fr eine langfristige Finanzierbarkeit von Anpassungsprogrammen schafen
c. Einen Fahrplan fr das weitere Vorgehen sowie die Weiterentwicklung der Klimaschutzstrategie vorgeben
d. Die Vorteile eines konsequenten Klimaschutzes auch fr die Reduktion konventioneller Luftschadstofe erkennen und
nutzen
827
39
II. SOZIALE WELT
Frderung einer demokratischen, gesunden, sicheren und gerechten Gesellschaft, die sich auf soziale Integration und Zusam-
menhalt sttzt, die Grundrechte und die kulturelle Vielfalt achtet, die Gleichstellung von Mnnern und Frauen gewhrleistet und
Diskriminierung jeglicher Art bekmpft.
34
(QZ 3) Nachhaltige Entwicklung der Raumstruktur, nachhaltiges Bauen, Wohnen und
Arbeiten
Eine verantwortungsvolle Raumnutzung, um eine steigende Lebensqualitt der Bevlkerung zu erreichen, die Wirtschaftskreislufe
zu strken und kurze Wege zwischen Wohnen, Arbeit, Freizeit und Nahversorgung auszurichten, Erholungsrume zu sichern, Res-
sourcenschutz und umweltvertrgliche Mobilitt zu frdern und eine hohe soziale wie kologische Qualitt des Wohnumfeldes zu
sichern, die Teilhabe an Kultur und Kommunikation zu ermglichen und die regionalen Identitten zu strken
Programme Directeur dAmnagement du Territoire
Integratives Verkehrs- und Landesentwicklungskonzept (2004)
Weitere Instrumente und Projekte:
Plan sectoriel Prservation des Grands Ensembles Paysagers et Forestiers
Plan Sectoriel Logement, Pacte Logement, Themenhefte und Ausstellung Qualittskriterien im Wohnungsbau, Wohnungsbe-
darfsprognose 2001-2021
Instrument des Plan directeur sectoriel aus dem Landesplanungsgesetz zur horizontalen Koordinierung; Instrument des PAG/
PAP aus dem Gesetz des Amnagement communal et du dveloppement urbain; Interkommunale Planungsprozesse in IVL-
Vertiefungsbereichen (z.B. Nordstad)
Modellprojekte Nachhaltiges Bauen, Gebudepass, Beratung InfoLogement, kologische Bauberatung , Grng Hausnummer,
Planung
20. Sicherstellen einer nachhaltigen und integrativen Raumentwicklung durch verstrkte Koordination der Raumordnung
auf der Grundlage des Programme Directeur und des IVL
a. Vertiefung der Koordination der Raumentwicklung auf regionaler Ebene im Rahmen von zwei Pilotprojekten zur Regio-
nalplanung in einer lndlichen und einer stdtischen Region bis 2016/2017
b. Festlegen (bis 2012) und Umsetzen einer rechtsverbindlichen Landesplanung mittels einer koordinierten Fertigstellung
und Verabschiedung der Plans Sectoriels Landschaft, Wohnen, Aktivittszonen und Verkehr
c. Eine bessere Kombination der den Gemeinden genehmigten fnanziellen Untersttzung mit den Raumplanungskriteri-
en, wie vom IVL vorgeschlagen
21. Erneuerung der kommunalen Flchennutzungsplne sowie Ausrichtung der neuen Generation der kommunalen Fl-
chennutzungsplne an den Grundstzen einer nachhaltigen Landesentwicklung
a. Erneuerung der kommunalen Flchennutzungsplne bis 2015
b. Sicherstellung einer kontinuierlichen Beratung der Gemeinden im Hinblick auf eine fristgerechte Fertigstellung der
Flchennutzungsplne
34 Leitprinzipien der nachhaltigen Entwicklung. Europischer Rat 16./17. Juni 2005 Schlussfolgerungen des Vorsitzes. Rat der Europischen Union 102551/05
828
40
22. Minimierung der Neuausweisung von Bauland bis 2021 vor allem durch entsprechende Verdichtungsmanahmen im Bestand
a. Erhhte Frderung von bodensparenden Bauformen von Einfamilienhusern und verdichtete Bauformen von Eigenhei-
men (Plan Sectoriel Logement)
b. In Wohnvorranggemeinden sind vorrangig bestehende Baulandreserven in geeigneter Lage zu aktivieren und zu nut-
zen. Nur bei weitgehender Ausschpfung bestehender Entwicklungsreserven ist in Wohnvorranggemeinden eine Erwei-
terung des Perimeters denkbar (Plan Sectoriel Logement)
c. Keine Erweiterung des Bauperimeters in komplementren Wohnvorranggemeinden, es sei die berarbeitung des
Plan sectoriel Logement fhrt zu anderen Ergebnissen (Plan Sectoriel Logement)
d. Erhebung einer jhrlichen kommunalen Sonderabgabe bei nicht bewohnten Wohngebuden oder bei nicht bebauten
Grundstcken im Gemeindegebiet (Pacte Logement)
e. Finanzielle Untersttzung jener Gemeinden (IVL und CDA), deren neue Wohnungsbauprojekte folgenden Kriterien ent-
sprechen (Pacte Logement):
- n-n |n -|n-| nj-m--n j||-n -m||.|-,
- \-|-|n|.||-| ujnj .um |-n|||.|-n |n||,
- ||mn|.|- |n|\|.||unj nj-| .u| u||-||-n |.|||.|||,
- /n||-|-n -|n-| |uu|.||- von mindestens 25 Wohneinheiten pro Hektar
23. Reduzierung von Verkehrsschden: Flchenverbrauch
a. Frderung des PNV, welcher im Vergleich zum MIV eine hhere Transportkapazitt pro Flcheneinheit und somit
einen geringeren Flchenverbrauch hat
b. Verringerung des Flchenverbrauchs des ruhenden Verkehrs (Parken) durch Einfhrung eines landesweiten Parkraum-
managements in Einklang mit der Qualitt der Anbindung an den PNV
24. Verbesserte Abstimmung von Industrie- und Wirtschaftsstrukturpolitik, Siedlungs- und Verkehrspolitik in der Groregion
a. Frhzeitige Information, Konsultierung und Abstimmung bis hin zu einer gemeinsamen Planung. Dies gilt auch fr die
Planung der grenznahen Kommunen.
b. Progressive Hinfhrung der Groregion zu einer Grenzberschreitenden Polyzentrischen Metropolregion (GPMR)
c. Gemeinsame Gestaltung der grenzberschreitenden Agglomerationen, besonders das Gebiet Alzette-Belval
d. Schafung einer abgestimmten Verkehrsplanung, die sowohl die Infrastrukturen als auch die Fahrplangestaltung und
die Information betrift
e. Schafung eines Verkehrsverbundes der Groregion
Monitoring
25. Aufau eines integrativen Monitoring-Systems zur kontinuierlichen Beobachtung und Evaluierung der rumlichen Ent-
wicklung Luxemburgs
a. Erstellung eines Berichtes zur Raumentwicklung in einem 5Jahres-Rhythmus
b. Jhrliche Zwischenberichte zu spezifschen thematischen, raumrelevanten Schwerpunkten und kurzfristigen Entwicklun-
gen (Zeithorizont 2012/2013 fr den zweiten Bericht zur Raumentwicklung)
c. Sicherung einer regelmigen Datenpfege
d. Przisierung der relevanten Indikatoren bis 2011
e. Koordination dieses allgemeinen Monitoring-Systems mit dem spezifschen Monitoring zur Umsetzung der sektoriellen Plne
(QZ 7 und 8) Prekarisierung vermeiden/vermindern, Zugang zu Gerechtigkeit und
Wirksamkeit des Sozialschutzes (Sicherung eines menschenwrdigen Lebens)
Allen Mnnern und Frauen ein menschenwrdiges Leben und die Teilhabe an der Gesellschaft sichern und so den sozialen Zu-
sammenhalt der Gesellschaft erhalten. Allgemeines Ziel ist es, Lebensqualitt durch autonome Existenzsicherung zu erhhen,
829
41
das Verunsicherungsgefhl zu berwinden und den sozialen Zusammenhalt der Gesellschaft zu erhalten. Dies gilt fr Mnner und
Frauen, fr Heranwachsende, Erwachsene und ltere in gleicher Weise. Soweit die Zukunftsvorsorge fr sptere Generationen den
gegenwrtig Lebenden Beschrnkungen auferlegt, sollen diese nach dem Verursacherprinzip ausgestaltet werden (Anreizprob-
lematik), soweit durch Solidarmanahmen gesichert ist, dass dadurch niemand an der Befriedigung seiner Grundbedrfnisse
gehindert wird.
Die bis 2010 fr die EU verbindliche Lissabon-Strategie fordert als Vorsorge gegen die Prekarisierung und zur Frderung der sozia-
len Kohsion die vollstndige Beteiligung an der Informationsgesellschaft (IG9).
Der im Rahmen der europischen ofenen Koordinierungsmethode (OKM) im Bereich Sozialschutz und soziale Eingliederung
erstellte Nationale Strategiebericht ber Sozialschutz und soziale Eingliederung 2008-2010, dessen Manahmen abzielen auf:
Sicherung des Wohlbefndens der Kinder, Frderung der Teilhabe von Jugendlichen und lteren Arbeitnehmern am Arbeitsmarkt,
Modernisierung der Sozialhilfe, Erleichterung des Zugangs zu Wohnraum, Sicherung eines angemessenen und tragfhigen Ren-
tensystems, Sicherung einer zugnglichen, hochwertigen und nachhaltigen Gesundheitsversorgung und Langzeitpfege.
Soziale Untersttzung gefhrdeter Personen durch die Umsetzung eines modernisierten Sozialhilfegesetzes (Loi du 18 dcembre
2009 organisant laide sociale) mit dem Ziel, Betrofenen eine individuelle materielle, fnanzielle oder soziale Hilfestellung zu
bieten und sie somit in die Autonomie zurckzufhren
Pilotprojekt Agence Immobilire Sociale Pacte Logement
Soziale Sicherheit
26. Die gegenwrtigen (und zuknftigen) Sozialleistungen mssen einen angemessenen Lebens- und Wohnungsstandard
fr die Bezieher/innen, insbesondere fr Kinder und die Rentner/innen dieser und der nchsten Generationen sichern.
a. Weiterfhrung des Projektes Agence Immobilire Sociale (AIS) mit fnanzieller Untersttzung durch den Staat (Min.
Logement und Min. Famille & Solidarit)
b. Ausarbeitung eines neuen Gesetzes hinsichtlich der Frderung eines nachhaltigen Wohnungswesens, welches u.a. den
Kriterien einer nachhaltigen Entwicklung Rechnung tragen wird (mit einem diesbezglichen Gesetzesvorentwurf ist bis
Ende 2010 zu rechnen)
c. Pficht fr Teilbebauungsplne (PAP) mit einer Bruttogrundfche von mind. 1 ha, einem Anteil von 10 % der Netto-
grundfche oder 10% der dort gebauten Wohnungen fr erschwingliche Wohnungen zu reservieren (Pacte Logement)
d. Keine Rente soll weniger als 90% des sozialen Mindesteinkommens betragen.
27. Die Versorgungssicherheit mit Gtern und Dienstleistungen des tglichen Bedarfs (inklusive Zugang zu Wohnraum)
sowie der Zugang zu qualitativ hochwertigen fentlichen und privaten Dienstleistungen in allen Bereichen des All-
tagslebens sind fr alle Haushalte, Geschlechter, Alters-, Bildungs- und Einkommensgruppen sicherzustellen.
a. Soziale Untersttzung gefhrdeter Personen durch die Umsetzung eines modernisierten Sozialhilfegesetzes (Loi du 18
dcembre 2009 organisant laide sociale) mit dem Ziel, Betrofenen eine individuelle materielle, fnanzielle oder
soziale Hilfestellung zu bieten und sie somit in die Autonomie zurckzufhren
35

b. Adquates Pensionsniveau garantieren
c. Armut bei Pensionsempfngern vermeiden
28. Ausbau der Betreuungsstrukturen fr Kinder mit dem Ziel, den Eltern den Einstieg oder Wiedereinstieg in den Arbeits-
markt zu untersttzen und zu frdern
a. Erhhung der Zahl der Betreuungsstrukturen
29. Verbesserung der Verfgbarkeit der Empfnger des garantierten Mindesteinkommens fr die Arbeitswelt
a. Sensibilisierung der Empfnger des garantierten Mindesteinkommens zur Benutzung des Chques-service accueil
35 (Das Gesetz tritt am 1. Januar 2011 in Kraft. Es bietet eine Erleichterung des Zugangs der gefhrdeten Personen zu den 30 zuknftigen Sozialmtern und ein Recht
auf soziale Untersttzung)
830
4Z
30. Untersttzung der Empfnger des garantierten Mindesteinkommens (empowerment) im Hinblick auf verbesserte Ein-
stiegs- oder Wiedereinstiegschancen in den Arbeitsmarkt
a. Erhhung der Aktivierungsrate im Rahmen des garantierten Mindesteinkommens
31. Entwicklung eines Aktionsplans fr die Jugend
a. Konzertierte Aktion der jeweils verantwortlichen Akteure und Akteurinnen
32. Verhinderung von Armutsgefhrdung trotz Vollzeiterwerbsarbeit
a. Regelmige Anpassung des salaire social minimum
33. Nachhaltige Untersttzung armutsgefhrdeter Familien und Einzelpersonen bei deren sozialen Eingliederung durch
das Verfgbarmachen angemessenen, preiswerten Wohnraums
a. Sensibilisierung von Wohnungseigentmern zwecks Vermietung (eines Teils) ihrer Wohnungen an die Agence Immo-
bilire Sociale (AIS)
b. Einfhrung einer Allocation de logement sowohl fr Mieter als auch Eigentmer, um Personen, welche bspw. durch
hhere Gewalt ihren fnanziellen Verpfichtungen als Hausbesitzer gegenber ihrem Kreditinstitut, bzw. als Mieter ge-
genber ihrem Vermieter nicht nachkommen knnen, eine zeitlich begrenzte fnanzielle Untersttzung zukommen zu
lassen.
(QZ 10) Gesundheit sichern, mehr Lebensqualitt durch Frderung der physischen und
psychischen Gesundheit, besserer Schutz vor Gesundheitsgefhrdungen
Gesundheit ist ein Zustand des krperlichen, geistigen und sozialen Wohlbefndens und nicht nur das Fehlen von Krankheit und
Gebrechen. Sie ist ein fundamentales Menschenrecht, und die Chancengleichheit fr Gesundheit muss ein bestndiges Bestreben
sein. Die Gesundheit ist ein wichtiger Faktor fr die individuelle, soziale und wirtschaftliche Entwicklung eines jeden Einzelnen und
der Gesellschaft im Allgemeinen.
Ziele der nationalen Gesundheitspolitik:
Im Bereich Prvention und Gesundheitsfrderung strebt die Gesundheitspolitik Luxemburgs danach, die Ziele der Gesundheits-
strategie der Weltgesundheitsorganisation zu erreichen, so wie im Dokument Gesundheit fr alle im 21. Jahrhundert festge-
legt. Die Gesundheit ist defniert als ein Zustand des krperlichen, geistigen und sozialen Wohlbefndens und nicht nur als das
Fehlen von Krankheit und Gebrechen. Sie ist ein fundamentales Menschenrecht, und die Chancengleichheit fr Gesundheit
muss ein bestndiges Bestreben sein. Die Gesundheit ist ein wichtiger Faktor fr die individuelle, soziale und wirtschaftliche
Entwicklung eines jeden Einzelnen und der Gesellschaft im Allgemeinen.
Dabei ist die Gesundheit nicht als isoliert stehender Faktor zu betrachten, der als solches gefrdert werden soll und kann. Viel-
mehr ist die Gesundheit disziplinbergreifend zu betrachten und ist letztendlich das Ergebnis zahlreicher Initiativen in smtli-
chen Gebieten, sei im Bereich des Arbeitens (Schadstofe am Arbeitsplatz, Arbeitsunflle), des Wohnens (Innenraumqualitt),
des Transports (Schadstofelastung der Auenluft), der Erziehung (Innenraumqualitt und Sicherheit der Schulgebude), der
Landwirtschaft (Pestizide, Dngemittel), der Umwelt (Auenluftqualitt), des Wohnungsbaus (gesundes Wohnen durch baubi-
ologisches Bauen) usw. Demzufolge ist eine erfolgreiche Gesundheitspolitik letztendlich eine Politik der Health in all Policies.
Den geschlechtsspezifschen, sozio-konomischen, sozio-kulturellen sowie bildungsspezifschen Aspekten muss dabei Rechnung
getragen werden.
Bestehende Politik-Initiativen
Im Rahmen des Nationalen Gesundheitsplans, initiiert im Jahre 2005, arbeitet man unter anderem an der Vernetzung diverser
Sektoren der Gesellschaft auf lokaler wie auch auf nationaler Ebene, damit in den jeweiligen Bereichen bei politischen Entschei-
dungen auch deren Konsequenzen auf die Gesundheit in Betracht gezogen werden und in kohrenter und nachhaltiger Art und
Weise gesundheitsfrdernde Entscheidungen getrofen bzw. potentielle gesundheitsschdliche Konsequenzen vermieden werden
knnen.
Der Gesundheitsplan beruht auf der Erkenntnis, dass die Gesundheit nicht nur von persnlichen oder genetischen Faktoren ab-
hngt, sondern mageblich von politischen, sozialen, wirtschaftlichen und umweltbedingten Faktoren bestimmt wird. Auch der
831
43
Geschlechteraspekt muss grundlegend Bercksichtigung fnden.
Wohnungsbedarfsprognose 2001-2021, Pacte Logement
Da die Gesundheit durch die Entscheidungen in allen anderen Bereichen mageblich beeinfusst wird, knnen erfolgverspre-
chende Handlungsziele im Bereich der Gesundheit nur selten im Alleingang umgesetzt werden, sondern hngen vielmehr von
der Kohrenz zwischen verschiedenen politischen Ressorts ab. Die WHO und die EU sprechen von Health in all Policies und ru-
fen die Regierungen auf, in diesem Sinne nachhaltige Programme fr die kommenden Jahre zu entwickeln. In den kommenden
Jahren sollten und mssen diese Handlungsziele demnach disziplinbergreifend in Vernetzung mit allen anderen beteiligten
Ansprechpartnern erfolgen.
c Die Gesundheit der Bevlkerung whrend der gesamten Lebensspanne schtzen und frdern;
c die Inzidenz der wichtigsten Krankheiten und Verletzungen sowie die Risiken, die sie verursachen knnen, reduzieren;
c die gesunde Wahl fr alle einfacher machen: Make the healthy choice the easy choice.
Lebensweise
34. Gegensteuern des Trends zu Gesundheitsgefhrdungen durch die Lebensweise (unter Bercksichtigung geschlechts-
spezifscher und sozio-konomischer Aspekte) vor allem in den Bereichen der Ernhrung und der krperlichen Betti-
gung
a. Konsequente Untersttzung lokaler Aktivitten im Bereich der Gesundheitsfrderung
b. Sensibilisierung fr eine ausgewogene Ernhrung
c. Verstrkung und konsequente Umsetzung nationaler Programme und Aktionsplne im Bereich der Gesundheitsfrde-
rung, beispielsweise des Programms Gesond iessen, mi bewegen
d. Erarbeitung eines interministeriellen nationalen Plan Alcool zur Reduzierung des exzessiven Alkoholkonsums in der
Bevlkerung und so zur Reduzierung von alkoholbedingten Gesundheitsschden, Krankheiten, Straen- und Arbeits-
unfllen, u. a. durch Erschwerung des Zugangs zu alkoholischen Getrnken, Einschrnkungen im Werbungsbereich,
Verbot des Alkoholverkaufs an Jugendliche unter 16 Jahren, Anhebung der Steuer auf hochprozentigem Alkohol
e. Frderung der regelmigen Bewegung im Schul- und Arbeitsalltag
f. Einschrnkungen im Werbungsbereich
35. Die gesunde Wahl einfacher machen: Make the healthy choice the easy choice
a. Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit und der Innenausstattung von Schulrestaurants in enger Zusammenarbeit
mit den Schlern
b. Flchendeckendes Angebot an ausgewogenen Mahlzeiten und dementsprechende Sensibilisierung fr eine ausgewo-
gene Ernhrung
c. Freie Zugangsmglichkeit fr alle Bevlkerungsschichten zu allen fentlichen Sportinfrastrukturen
d. Frderung der regelmigen Bewegung im Schul- und Arbeitsalltag
e. Konsequente Untersttzung lokaler Aktivitten im Bereich der Gesundheitsfrderung
36. Die Gesundheit der Bevlkerung whrend der gesamten Lebensspanne schtzen und frdern
a. Erstellung eines elektronischen Erfassungssystems in den Notfallambulanzen des Landes zur statistischen und epide-
miologischen Evaluierungt aller Unflle
b. Kein Alkoholverkauf an Jugendliche unter 16 Jahren (siehe Punkt 34.d.)
c. Anhebung der Alkoholsteuer (insbesondere bei hochprozentigem Alkohol) (siehe Punkt 34.d.)
37. Frderung einer gesundheitsdienlichen Umwelt
a. Information und Prvention zur Frderung der Minimierung von Schadstofelastung im Wohnbereich durch
b. Frderung der Integration baubiologischer Prinzipien whrend der Ausbildung in den Berufssparten der Baubranche
sowie der Bauplaner
832
44
c. Manahmen zur Reduzierung von Schimmelpilzbelastungen im Wohnbereich insbesondere im Zusammenhang mit
Wrmedmmmanahmen im Rahmen der Energiespardirektive
d. berprfung der Schadstofelastungen in fentlichen Gebuden in Zusammenhang mit Kindern und Jugendlichen
(Kindertagessttten, Schulen, Sportsttten usw.)
e. Manahmen zur Reduzierung von Pestiziden und Insektiziden in Wohngebieten
f. Manahmen zur Minimierung von Schadstofen in bzw. zum verantwortungsvollen Umgang mit Konsumgtern
g. Umsetzung und berwachung internationaler Konventionen (POP-Stockholm-Konvention; REACH) in Bezug auf ge-
sundheitsschdigende Chemikalien, insbesondere persistente, toxische und bio-akkumulierende Schadstofe
h. berarbeitung der Bestimmungen von 1994 betrefend der Mindestentfernungen zu Hochspannungsleitungen und
anderen Verursachern von niederfrequenten elektromagnetischen Wechselfeldern
i. Systematische Einbindung der gesundheitlichen Aspekte in Planungs- und Genehmigungsprozesse betrefend gesund-
heitlich relevanter Projekte
j. Exposition gegenber Dioxinen und Furanen sowie das Niveau der Absorption bei der Bevlkerung im Stahlbecken
prfen und die Exposition verringern
38. Schutzmanahmen gegenber Passivrauchen, Erweiterung der Aktionen zur Reduzierung des Tabakkonsums
a. Konsequente Umsetzung des Plan Tabac zur Reduzierung des Tabakkonsums, Schutzmanahmen gegenber
Passivrauchen, insbesondere fr Kinder und Schwangere
39. Frderung der rationalen Benutzung von Antibiotika und Psychopharmaka
Krankheiten und Verletzungen
40. Die Inzidenz der wichtigsten Krankheiten und Verletzungen sowie die Risiken, die sie verursachen knnen, reduzieren
a. Entwicklung eines gemeinsamen adaptativen interministeriellen Aktionsplans Prvention gegen Unflle, der Arbeits-,
aber insbesondere auch der Haus- und Freizeitunflle
41. Prvention gegen Unflle, der Arbeits-, aber insbesondere auch der Haus- und Freizeitunflle
a. siehe Punkt 40. a.
b. Umsetzung der Reform von 2009 bezglich der Unfallversicherung mit Schwerpunkt Unfallverhtung
c. Reduzierung des Verletzungsrisikos und der physischen Risiken durch eine adquate Auflrung bezglich der richtigen
Handhabung beim Heben schwerer Lasten sowie des Risikos von Strzen und Abrutschen aus groer Hhe
d. Manahmen zur Vermeidung von Lrmexpositionen am Arbeitsplatz
e. Frderung der Sicherheitsbeauftragten in den Betrieben
f. Enge Zusammenarbeit der zustndigen Verwaltungen mit den Sozialpartnern
g. Verbesserung der Ausbildung der Arbeitnehmer beim Eintritt in den Betrieb, im Falle von Verletzungen oder im Um-
gang mit neuen Arbeitsmaschinen oder neuen Arbeitstechnologien
h. Bessere Ausbildung des Managements und Integration von Prinzipien des Arbeits- und Gesundheitsschutzes whrend
der universitren Studien von Managern
i. Ausbau und Dokumentation des Risikoinventars fr smtliche in Luxemburg angesiedelte Betriebe
j. Frderung der Sicherheitskultur der Betriebe
k. Untersttzung der europischen Initiativen bezglich psychosozialer und chemischer Risiken
l. Manahmen zur Begrenzung der Wegeunflle
42. Reduzierung der Zahl der Straenverkehrstoten und -verletzten gegenber dem Jahr 2010 bis 2020 (die Konkretisie-
rung dieser Punkte ist abhngig von dem auf europischer Ebene z. Z. in Ausarbeitung befndlichen 4. Aktionsplan
betrefend die Verkehrssicherheit)
a. Ausbau des fentlichen Transports
b. Fortfhrung der Untersttzung fr die sog. Nightbusse (privat und fentlich)
833
45
c. Einfhrung einer Weiterbildung fr Berufskraftwagen- und -busfahrer noch 2010
d. Kontinuierliche Bekmpfung von Drogen- und/oder Alkoholeinfuss am Steuer
e. Verstrkung des Schutzes der schwcheren Verkehrsteilnehmer/innen
43. Reduzierung von Verkehrsschden: Lrmschutz fr die Brger/innen
a. Umsetzung der nationalen Lrmschutz-Aktionsplne
44. Reduzierung von Verkehrsschden: Abgasemissionen, z.B. durch Anwendung des Verursacherprinzips (Principe pol-
lueur-payeur) auf den MIV
a. Begnstigung von Pkw mit niedrigem Kraftstofverbrauch und geringen CO2-Emissionen mittels staatlichen Beihilfen
bei der Anschafung von umweltschonenden Fahrzeugen
b. Eine erhhte Steuerabgabe auf Fahrzeuge mit hohen Abgasemissionen, insbesondere CO2
c. Ausbau des Anteils des inlndischen und grenzberschreitenden PNV am Gesamtverkehr, der eine deutlich geringere
Schadstofemission pro Fahrgast als der MIV aufweist
Weiteres
45. Verstrkung der interdisziplinren Bestrebungen zur Erstellung und Durchfhrung eines interministeriellen Programms
nach Beispiel des Health and Environment Plan und des CEHAPE/Childrens Environment and Health Action Plan
for Europe 2010-2016
a. Aufstellung eines Aktionsplans Umwelt und Gesundheit mit fnf thematischen Schwerpunkten zum Schutz der fent-
lichen Gesundheit durch:
- \-||--|unj u- ujnj .u -|n-| |.|-|-n 1-|-| und Abwasserentsorgung (RPG1
36
)
- |-uu.|-|unj n /u||| und Verletzungen durch Schafung einer sicheren Umwelt und durch mehr Bewegung
und gesunde Ernhrung (RPG2);
- ||n||-|||-n||n durch Verbesserung der Auen- und Innenraumluft (RPG3)
- ||-n||n n ||||n|unj-n u|j|unu .|-m|.|-|, biologischer und physikalischer Umwelteinfsse (RPG4)
- ||n||nuunj u-| j-unu|-||||.|-n ||j-n uu|.| u-n |||m\nu-| oder durch endokrin wirksame und bio-akkumulie-
rende Chemikalien, Nanopartikel sowie neuartige Technologien sowie andererseits nichtbertragbare Krankheiten
durch ungnstige Umwelt-, Arbeits- und Lebensbedingungen
46. Festhalten an einem freien Zugang zu qualitativ hoher gesundheitlicher Betreuung fr alle
a. Patienten in den Mittelpunkt der Gesundheitsversorgung stellen
b. Primre Pfege fr die Patienten attraktiver gestalten
c. Medizinische Kompetenzzentren entwickeln
d. Entwicklung von koordinierten und integrierten Versorgungsangeboten
47. Erweiterung der prventiven und gesundheitsfrdernden Angebote fr alle
a. Frderung des psychischen Gesundheit der Bevlkerung (Vervollstndigung der Reform der Psychiatrie, Umsetzung der
Reform der psychischen Gesundheit bei Kindern und Jugendlichen)
b. Patientenrechte und Patientensicherheit
c. Gesundheitsreform zur nachhaltigen Absicherung unseres Gesundheitssystems
d. Freier Zugang zu qualitativ hoher gesundheitlichen Betreuung fr alle durch solidarische Finanzierung des Gesundheits-
systems
e. Erweiterung der prventiven und gesundheitsfrdernden Angebote fr alle
f. Gewhrleistung einer komplementren und koordinierten Vorangehensweise zwischen der geriatrischen Rehabilitation
im Krankenhaus und den langfristigen Hilfe- und Pfegeleistungen durch die Leistungstrger im Bereich Hilfe und Pfege
36 RegionalPriorityGoal, siehe CEHAPEChildrenEnvironment& HealthAction Plan for Europe (WHO)
834
45
Demografscher Wandel
48. Wohnungsbau, um dem Bevlkerungszuwachs (vgl. Wohnungsbedarfsprognose 2001-2021) gerecht zu werden
a. 101 (Stand August 2010) Gemeinden, davon 21 IVL-Gemeinden und 16 zentrale Orte (CDA) haben sich in der Konvention
Pacte Logement dazu verpfichtet, in einem Zeitrahmen von 10 Jahren ihre Bevlkerung um 15% zu steigern.
49. Barrierefreiheit und Zugnglichkeit des fentlichen Raums und von Dienstleistungen fr behinderte und ltere (fr
alle) Personen sichern. Barrierefreiheit wird gesichert durch die gesellschaftspolitische Verantwortung, die die Herstel-
lung der baulichen, verkehrlichen und organisatorischen Zugnglichkeit von fentlichen Rumen und Dienstleistun-
gen gewhrleistet. Sie schliet den Abbau von Barrieren in den Bereichen Information und Kommunikation ein. Unter
Bercksichtigung der Anforderungen fr Barrierefreiheit bzw. Zugnglichkeit fr alle sollen Bebauungskonzepte und
-plne so gestaltet werden, dass mglichst alle sich autonom und sicher bewegen knnen.
a. Einhaltung der Bestimmungen der groherzoglichen Verordnung vom 23. November 2001 Rglement grand-ducal
du 23 novembre 2001 portant excution des articles 1 et 2 de la loi du 29 mars 2001 portant sur laccessibilit des lieux
ouverts au public
b. Konzipierung von Dienstleistungen im Sinne des Design for All , d. h. dass sie den Bedrfnissen mglichst vieler
Brger/-innen gerecht werden
(QZ 2) Nachhaltiger Konsum progressive Einfhrung von nachhaltigen Konsum- und
Produktionsmustern
Besondere Aufmerksamkeit verdienen in diesem Sinne die Anpassung der Ernhrungsgewohnheiten sowie die Ausrichtung der
Landwirtschaft an Nachhaltigkeitskriterien
Nachhaltiger Konsum ist Teil der Lissabon-2-Strategie; Grundlage fr eine Informationskampagne zu nachhaltigem Konsum
Loi du 30 juin 2003 relative aux marchs publics
Cross-Compliance der Gemeinsamen Agrarpolitik
Programme de dveloppement rural du G.-D- de Luxembourg
Plan daction pour la promotion de lagriculture biologique
Grng Hausnummer
Wirtschaft
50. Untersttzung von Projekten, die auf die Einfhrung guter CSR-Praktiken durch Unternehmen hinzielen
a. Erstellung eines nachhaltigen Verhaltenskodex fr Betriebe, um ein nachhaltiges, umwelt- und sozialorientiertes
Wirtschaften zu untersttzen
b. Integration von CSR-Kriterien in von der Regierung in Zusammenarbeit mit Fderationen, Gewerkschaften und/oder
Umweltverbnden vergebene Auszeichnungen
c. Finanzielle Untersttzung bei Beratung durch Umweltberater und Umstellung auf umweltbewusste Produktion (dies ist
im Rahmen der bestehenden Gesetze mglich)
d. Unternehmen anhalten, ber ihre nichtfnanziellen Ergebnisse genau so ausfhrlich zu berichten wie ber ihre fnanziellen
e. Verpfichtung der Wirtschaftsprfer, die Einhaltung rechtlich vorgeschriebener und freiwillig eingegangener Nachhal-
tigkeitsziele mitzubewerten
51. Anreize zum nachhaltigen Produktdesign
a. Prfung eines internationalen Luxemburger Preises fr nachhaltiges Design, zu vergeben in Kooperation mit europi-
schen Design-Organisationen
835
4T
b. Integration von Kriterien fr nachhaltige Produktgestaltung in die Innovationsauszeichnungen der verschiedenen Sek-
toren (Prix de linnovation dans lartisanat, de lindustrie oder auch Rubans du dveloppement durable)
Staatskonsum
52. Vollstndige Umstellung der fentlichen Beschafung von Staat und Gemeinden im Sinne eines sozial-kologischen
fentlichen Beschafungswesens
a. Bestimmung von Nachhaltigkeitskriterien im Beschafungs- und Auftragswesen, Einfhrung von Kriterien im Rahmen
des Green public procurement
b. Bercksichtigung sozialer Aspekte im fentlichen Vergaberecht; Erstellung von Musterklauseln fr verschiedene An-
wendungsfelder sozialer und solidarwirtschaftlicher Kriterien wie z.B. Beschftigung von Langzeitarbeitslosen, Beschf-
tigung einer gewissen Anzahl an Menschen mit Behinderung
c. Erstellung einer Positivliste mit Best-Practice-Beispielen nachhaltiger Beschafung
d. Umstieg der fentlichen Behrden auf zertifzierten grnen Strom
e. Rckgrif auf zertifziertes Holz (FSC, PEFC) in der fentlichen Beschafung
f. Standardisierte Ausschreibung, um den staatlichen Fuhrpark so umweltschonend wie mglich auszurichten
g. Schafung und Frderung einer nationalen Umweltbuchhaltung
53. Vorreiterrolle des Staates im Bereich Energieefzienz und erneuerbare Energien (siehe auch die Ergebnisse des Parte-
nariats fr Umwelt und Klima)
a. Sanierungsprogramm staatlicher Gebude nach einer Priorittenliste
b. Gezielt erneuerbare Energien bei fentlichen Gebuden einsetzen
c. Staatliche Neubauten mit Anspruch auf Passiv- und Niedrigenergiehaus-Standard
d. Minimum Niedrigenergiehaus-Standard als Kriterium fr staatliche Beihilfen beim subventionierten Wohnungsbau
(Neubauten) (siehe Punkt 16.e., Seite 54)
54. Entwicklung von Zukunftsszenarien und Modellen, um die Fortschritte auf dem Weg einer nachhaltigen Politik messen
zu knnen und die trefendsten Politiken hinsichtlich der Produktionsmethoden und Konsumverhalten formulieren zu
knnen (siehe auch Wirtschaft krisensicherer machen)
a. Im Rahmen eines interministeriellen Arbeitskreises ein Programm zur Verbreiterung der nationalen Wissensbasis ber
die Klimafolgen in Luxemburg starten (Modelle, Prognosen, Szenarien)
b. (Fort-)Entwicklung der integrierten konomisch-kologischen und sozialen Modellierung fr Luxemburg
c. Regelmige Aktualisierung der Datengrundlage
Haushaltskonsum
55. Frderung des nachhaltigen Konsums der Haushalte, Reduktion des Energie-, Material-, Flchen- und Benzinver-
brauchs (siehe auch die Handlungsziele zur Umwelt sowie die Ergebnisse des Partenariats)
a. Erstellung eines nationalen Aktionsplans fr nachhaltigen Konsum
b. Stndige Aktualisierung und Verbreitung einer Positivliste von nachhaltigen Produkten
c. Staatliche Vergnstigungen bei der Altersvorsorge fr nachhaltige Geldanlagen
d. Verpfichtung fr Anlageberater, die Kunden ber die Nachhaltigkeit der Produkte aufzuklren, dazu Fortbildung der
Berater anbieten
e. Nachhaltiger Konsum als schulisches Lernziel
f. Fortentwicklung der Grng Hausnummer durch Einfhrung einer Zertifzierung fr nachhaltige Wohngebude auf
der Basis von Kriterien und ko-Punkten wie durch den Plan Sectoriel Logement vorgesehen, z. B. klima:aktiv,
Wohnwert-Barometer, Gebudeausweis, DGNB
g. Reduktion der Pkw-Nutzung durch Frderung des nicht-motorisierten Verkehrs im Nahbereich und einen verbesserten
Schienenverkehr auf lngeren Strecken
836
48
56. Steigerung des Anteils des Konsums von Produkten aus kologischer und regionaler Landwirtschaft, regionaler Pro-
duktion und fairem Handel, insbesondere im Lebensmittelsektor
a. Erstellen einer koordinierten Marketingstrategie mit dem Ziel einer verstrkten Sensibilisierung der Verbraucher gegen-
ber Nachhaltigkeitskriterien in Bezug auf Lebensmittel
57. Frderung des Kaufs energieefzienter Haushaltsprodukte
a. Stndige Aktualisierung und Verbreitung einer Positivliste von nachhaltigen Produkten
Ernhrung und Landwirtschaft
58. Aktive Politik fr eine ausgeglichene, fchen- und ressourcenbewusste Ernhrung, Frderung der nahrumlichen Ver-
sorgung, Sensibilisierung von Produzenten und Handel fr disproportionalen Transportaufwand
a. Strkung der regionalen Vertriebsnetze fr regional produzierte Produkte
b. Untersttzung von Food Miles, d.h. Kennzeichnung des Transportaufwands fr Produkt und Verpackung von Lebens-
mitteln in einer Weise, dass nicht durch den methodischen Aufwand kleine und lokale Produzenten benachteiligt wer-
den
c. Aufau von Lastenheften, Lieferketten und Netzwerken fr die Versorgung von Grokchen, Restaurants, Kantinen und
Einzelhandel, basierend auf Regionalitt, Saisonalitt und Nachhaltigkeitskriterien (Food-miles, Herkunft, nachhalti-
ge Produktionsmethoden usw.)
59. Ausrichtung der gesamten Landwirtschaft auf Nachhaltigkeit, allgemeine Einfhrung der integrierten Landbewirt-
schaftung
37
a. Frderung der Information und der Beratung der Landwirte im Bereich extensiver Landwirtschaft und im Bereich Natur-
schutz bzw. Pfege von Strukturelementen
b. Untersttzung von Forschungs- und Beratungsprojekten mit dem Ziel, die Nutzung der lokalen Ressourcen nachhaltig
efzienter zu gestalten (z.B. Grnland-Management) und somit die Abhngigkeit von Futtermittelimporten zu reduzie-
ren bzw. den Energieaufwand in der Produktion zu verringern
c. Ausarbeitung von in der Praxis anwendbaren Inputbilanzen (z.B. Nhrstofilanzen) und Weiterentwicklung der Sta-
tistiken ber Pfanzenschutzeinsatz als Indikatoren zur kologischen Bewertung der landwirtschaftlichen Produktion,
aufauend auf bestehendem Zahlenmaterial, d.h. ohne neuen brokratischen Aufwand
d. Frderung von landwirtschaftlichen Beratungsplnen fr individuelle Betriebe auf freiwilliger Basis, die u.a. das Ma-
nagement von Produktionsmitteln, Wasser, Agrar- und Naturfchen beinhalten sowie ein Monitoring der Einhaltung
von obligatorischen und freiwilligen Aufagen im Bereich Natur- und Tierschutz u.. ermglichen (z.B. Agro-Check der
Landwirtschaftskammer)
60. 10% Flchenanteil des biologischen Landbaus bis 2020
a. Verstrkte Frderung von Bio-Landwirtschaft durch Umsetzung des Aktionsplans zur Frderung der biologischen Land-
wirtschaft
b. Einkaufsprioritten der fentlichen Beschafung
61. Landwirtschaft ohne Gentechnik: Verzicht auf den Anbau genetisch vernderter Kulturpfanzen
a. Untersttzung und Erhaltung von GVO-freien Zonen nach dem Vorsorgeprinzip
b. Untersttzung der Initiativen unter Luxembourg et Grande Rgion territoires sans OGM
37 Das Konzept der integrierten Landbewirtschaftung zielt auf die Bercksichtigung der Standorteigenschaften und beinhaltet die folgenden Elemente: integrierte
Pfanzenproduktion (u.a. Dngung nach zeitlichem und quantitativem Bedarf, Pfanzenschutz nach dem wirtschaftlichen Schadschwellenprinzip), Biolandwirtschaft,
Extensivierung, Erhalt und Pfege von kologisch wertvollen Flchen sowie von Strukturelementen. Ziel ist, diese auf der betrieblichen und regionalen Ebene zu
kombinieren, um einen optimalen Kompromiss zwischen kologie und konomie zu erreichen.
837
49
III. WIRTSCHAFTSWELT
Selbst in Umwelt- und Klimakrise, Wirtschafts- und Finanzkrise darf Wachstum nur unter Bercksichtigung seiner kologischen und
sozialen Zukunftswirkungen maximiert werden, unter Beachtung des Vorsorgeprinzips. Das Wachstum des BIP ist zu begrenzen,
wenn es keinen Befund dafr gibt, dass die Zielwerte zumutbarer Flchen-, Umwelt- und Klimabelastung, insbesondere die fr das
Zwei-Grad-Ziel erforderlichen nationalen CO2-Minderungsziele, durch Einsparung, Substitution oder Efzienzgewinne eingehalten
werden knnen.
Vollbeschftigung
Allen Arbeitsuchenden muss die Mglichkeit gegeben werden, die Art von Arbeit zu fnden, die sie suchen. Ziel ist der Erhalt der
vollen Beschftigungsfhigkeit der Arbeitnehmer bis zum gesetzlichen Pensionsalter durch geeignete Gestaltung der Arbeitspltze
ber die Erwerbsbiografe hinweg, bei Leistungsarrangements, die es ermglichen, lnger motiviert und gesund erwerbsttig
bleiben zu knnen.
Die Lissabon-Strategie nennt als wesentliche Bestandteile einer Vollbeschftigungs-Strategie die Untersttzung von Innovation
und Forschung, Steigerung der Produktivitt und Sicherung der sozialen Kohsion, u.a. durch Verbesserung der Beschftigungs-
fhigkeit (employability), in Luxemburg umgesetzt als Schafung der notwendigen Qualifkationen und Fhigkeiten fr arbeit-
suchende Einwohner.
Die Lissabon-2-Strategie behandelt die Alterung der Bevlkerung ebenfalls als eine zentrale Herausforderung, mit Schwerpunkt
auf der langfristigen Stabilitt der Pensionssysteme. Zweites Ziel ist die Erhhung der Beschftigungsquote lterer durch unter-
schiedliche Manahmen.
Zum Sozialschutz siehe auch den Rapport de stratgie nationale sur la protection sociale et sur linclusion sociale, 2008
Studie der IGSS ber die Incapacit de travail
62. Arbeitsplatzsicherung durch fentliche Investitionen in Krisenzeiten
a. Niveau der fentlichen Investitionen aufrechterhalten und in Krisenzeiten verstrken, vor allem fr Arbeiten, die von
kleinen und mittelstndischen Betrieben ausgefhrt werden
63. Minimierung der qualifkationsabhngigen Arbeitslosigkeit
a. Frderung qualifzierender Berufsabschlsse
b. Frderung eines Arbeitsplatzangebots fr unterschiedliche Qualifkationen durch die multisektorielle Spezialisierung
der Wirtschaft (siehe Wirtschaft krisensicherer machen)
64. Minimierung der Langzeitarbeitslosigkeit
a. Untersttzung der Empfnger des garantierten Mindesteinkommens (empowerment) im Hinblick auf verbesserte Ein-
stiegs- oder Wiedereinstiegschancen in den Arbeitsmarkt
b. Beschleunigung der Prozeduren bezglich der externen und internen Neueingliederung der Arbeitnehmer/innen; Fr-
derung der professionellen Eingliederung der Arbeitnehmer/innen
c. Neuorganisation und Modernisierung der Arbeitsverwaltung ADEM zur Erhhung ihrer Efzienz, mittelfristig verwal-
tungstechnische Reform mit hheren Ressourcen
d. Konzertierung (siehe Kohrenz der Politik/Institutionen)
e. Aufstellen eines Manahmenkatalogs, der auf die Besonderheiten von Risikogruppen eingeht (Einelternfamilien, Min-
derheiten, behinderte und obdachlose Personen)
65. Frderung neuer Modelle der Mischarbeit im Sinne einer besseren Vereinbarkeit verschiedener Arbeits- und Einkom-
mensformen wie z.B. Erwerbsarbeit, Eigenarbeit, Versorgungsarbeit und Gemeinschaftsarbeit
838
50
Beschftigung der lteren Arbeitnehmer (QZ 6)
66. Beschftigungspolitik fr ltere Arbeitnehmer/innen mit dem Ziel einer nderung des Verhaltens von Arbeitnehmer/
innen und Arbeitgeber/innen zur Verbesserung der Teilhabe lterer am Arbeitsmarkt
a. Anpassung der rechtlichen und insbesondere der efektiven Lebensarbeitszeit an die Entwicklung der Lebenserwartung
b. Frderung neuer Gleichgewichtsformen zwischen Privat- und Berufsleben, die es erlauben, Berufs- und Familienleben
besser zu vereinbaren (work-life-balance)
c. Umformulierung der Mechanismen des Ausscheidens aus dem Erwerbsleben
d. Gesetzlichen Rahmen schafen zur Frderung der Fhigkeit der Arbeitnehmer, lnger zu arbeiten
e. Frderung der sozialen Verantwortung (der CSR) mit Beitrgen von Arbeitgebern, Gewerkschaften und Staat zur Kor-
rektur des Defzitmodells lterer Arbeitnehmer/innen, u. a. durch lebenslanges Lernen und Fortbildungsangebote
(travail des sniors)
f. Schafung einer Mglichkeit zur Auszeichnung von Unternehmen, die besondere Anstrengungen zur Einstellung lterer
Arbeitnehmer geleistet haben
g. Weiterfhrung der Diskussion mit den Sozialpartnern hinsichtlich einer Reform des Vorruhestandsregimes
h. Revision der Bestimmungen im Bereich Anti-Kumulierung zwischen Gehalt und Pension
i. Erhhung des Anteils der erwerbsttigen Frauen und Mnnern zwischen 20 und 64 Jahren, einschlielich der lteren
Arbeitnehmer/innen auf 75%, im Rahmen des Plan national de rforme du Luxembourg als nationale Umsetzung
der europischen Strategie EU2020
Erwerbsquoten
67. Verbesserung der Teilhabe von Frauen am Arbeitsmarkt auf 60% Frauenerwerbsquote und Beseitigung des Lohnun-
terschiedes
a. Die Zielsetzung 60% Frauenerwerbsquote verfolgen, u.a. durch Erhhung des Angebots an Kinderbetreuungspltzen
zur Verbesserung der Vereinbarkeitsproblematik von Familie und Beruf entsprechend den EU-Zielen
b. Erhhung des Anteils der erwerbsttigen Frauen und Mnner zwischen 20 und 64 Jahren auf 75% im Rahmen des
Plan national de rforme du Luxembourg als nationale Umsetzung der europischen Strategie EU2020
68. Mehr Beschftigung von Migranten
a. Erhhung des Anteils der erwerbsttigen Frauen und Mnner zwischen 20 und 64 Jahren auf 75%, insbesondere durch
eine grere Beteiligung der Migranten, im Rahmen des Plan national de rforme du Luxembourg als nationale
Umsetzung der europischen Strategie EU2020
Reduzierung der Jugendarbeitslosigkeit / Vollbeschftigung fr Schulabgnger (QZ 6)
69. Verbesserte Vermittlung von arbeitslosen Jugendlichen und Betreuung der von der Schule abgehenden Jugendlichen
durch die Arbeitsverwaltung
a. Frderung einer efzienteren Berufsorientierung
b. Konzertierung (siehe Kohrenz der Politik/Institutionen)
c. Verlngerung der Manahmen contrat dappui-emploi (CAE), contrat dinitiation lemploi (CIE) und contrat
dinitiation lemploi exprience pratique (CIE-EP)
38
70. Verbesserung der schulischen Berufsorientierung
a. Reorganisation der Unterstufe des technischen Sekundarunterrichts (7e-9e), Einrichtung eines Parcours dorientation,
in dem die Schler aufgrund eines diferenzierten Kompetenzprofls in die jeweilige Ausbildung der Oberstufe orientiert
werden
38 CAE: contrat dappui-emploi, mesure cre attnuer les efets de la crise conomique sur lemploi des jeunes, destin des promoteurs tatiques ou communaux
(remplaant lancien contrat dauxiliaire temporaire CAT), CIE: contrat dinitiation lemploi, mesure cre attnuer les efets de la crise conomique sur lemploi
des jeunes, destin des promoteurs du secteur priv (remplaant lancien stage dinsertion,CIE-EP: contrat dinitiation lemploi exprience pratique (rserv
aux jeunes diplms).
839
51
b. Einrichtung eines zentralen Berufs- und Orientierungszentrums fr Schler, in dem smtliche mit der Orientierung
beauftragten Stellen (Adem, CPOS, BIZ usw.) zusammengefhrt werden
71. Systematische Betreuung jener Jugendlichen, welche die Schule ohne Qualifkationen verlassen
a. Individuelle Beratung, Untersttzung und Begleitung der Jugendlichen mit dem Ziel einer reellen Einstellungschance
(Job Coaching)
b. Verstrkung der Manahmen zur Erleichterung des bergangs zwischen Schule und Arbeitsleben des Service volon-
taire dorientation (S.V.O.), der es jungen Schulabbrechern ermglicht, an fentlichen Projekten in den Bereichen
Umwelt, Kultur oder Soziales teilzunehmen, mit dem Schwerpunkt, die berufiche und soziale Integration zu frdern.
Regelmige Sensibilisierungsaktivitten zu den Themen Ausbildung und Arbeit mit den Jugendhusern und Aufau
von Begleitmanahmen von gefhrdeten Jugendlichen
c. Einrichtung einer Schule der 2. Chance (vgl. Seite 20)
(QZ 11) Wirtschaft krisensicherer machen, Wettbewerbsfhigkeit sichern,
wirtschaftliche Diversifzierung
Ziel ist eine stabile, auf mehreren Sulen ruhende wettbewerbsfhige konomie, die auf den vorhandenen Potenzialen des Landes
und seiner Regionen aufaut. Dafr gilt es Versorgungssicherheit zu gewhrleisten, d.h. die Wirtschaft mit den notwendigen Pro-
duktionsfaktoren (Arbeitskrfte, Ressourcen einschlielich Energietrger, Investitionsmittel) und den dazu erforderlichen Infrastruk-
turen zu versorgen, und zu Investitionen in Luxemburg zu ermutigen. Dann ergibt sich ein Wachstum, das nicht nur wirtschaftlich,
sondern auch sozial und kologisch nachhaltig ist: Da nicht jede Art von Wirtschaftswachstum die Probleme lst, bedarf es quali-
tativer Kriterien, um wirtschaftliche Entwicklung innerhalb der Tragfhigkeit des kosysteme sicherzustellen, und dazu wiederum
bedarf es einer Entkoppelung von Wirtschaftwachstum und Umweltbeeintrchtigungen.
Die Lissabon-2-Strategie fordert die Strkung der Wettbewerbsfhigkeit, u.a. durch Frderung aller Innovationen; die Nachhaltig-
keitsstrategie erklrt die Frderung nachhaltigkeitsorientierter Innovationen zum Ziel.
Plan daction Logistics
Plan daction Health Technologies
Diversifzierung in Bezug auf ICT und Telekommunikation, Ausbau der Infrastruktur (Luxconnect, Terralink) und der Dienstleistun-
gen (Luxtrust)
Mittel- und langfristig
Multisektorielle Spezialisierung, so dass ein optimales Gleichgewicht zwischen einer hinreichenden Gre der einzelnen Branchen
und einer ausreichenden wirtschaftlichen Diversifzierung erzielt wird und die Wirtschaft fr unterschiedliche Begabungen und
Qualifkationen geeignete Arbeitspltze anbietet. Die multisektorielle Spezialisierung setzt einen Selektionsprozess, das Setzen von
Schwerpunkten und eine klare Arbeitsteilung innerhalb des so defnierten Rahmens voraus.
72. Frderung einer internen Diferenzierung der Finanzbranche am Standort Luxemburg Finanzstandort zum Motor einer
nachhaltigen Entwicklung umgestalten
a. Entwicklung und Frderung nachhaltiger Geldanlageprodukte durch Information, Auflrung und Bewusstseinsbildung
b. Gestaltung von Investmentfonds, damit sie zum bergang zu einer low carbon-Wirtschaft beitragen knnen
c. Ausbau der Aktivitten von Investmentfonds im Bereich Mikrofnanz und inklusive Finanzsektoren
d. Ausbau der Aktivitten von Investmentfonds im Bereich islamische Finanz
e. Entwicklung neuer Aktivitten im Bereich Sustainable Responsible Investment (SRI)
f. Entwicklung neuer Aktivitten im Bereich Philanthropie
840
5Z
73. Diversifzierung der Wirtschaft (auch rumlich) durch selektive Strkung weiterer Branchen unter gleichwertiger Be-
rcksichtigung der sozialen und kologischen Nachhaltigkeitskriterien
a. Frderung von Investitionen (inklusive Ausbildung) sowie Forschung und Entwicklung (FuE) in den Bereichen Breitband-
technologie, IT, Logistik, Gesundheits- und Umwelttechnologien
b. Frderung der Solidarwirtschaft als transversales, nachhaltiges Wirtschaftskonzept
c. Weitere Finanzierung /Ausbau der Universitt
d. Untersttzung bei der Ansiedlung von FuE, die mit den Schwerpunkten der multisektoriellen Spezialisierung korrespondiert
e. Ermutigung ortsansssiger Firmen zur Durchfhrung ihrer FuE in Luxemburg
f. ber das Staatsbudget jhrlich 1% des BIP in Forschung und Entwicklung investieren, um das Ziel von 2,6% des BIP
(laut Conseil de Gouvernement) insgesamt fr Forschungs- und Entwicklungsausgaben (privat und fentlich) in 2020
zu erreichen durch gleichzeitige Ermutigung der Wirtschaft, ihre FuE-Ausgaben in Luxemburg ebenfalls zu erhhen
g. Strkung bzw. Sicherung der Kaufraft der Brger/innen, besonders in Krisenzeiten
74. Im Rahmen der multisektoriellen Diversifzierung Ausbau und die Frderung von Luxemburg als Standort fr Umwelt-
technologie-Betriebe und Umweltdienstleister
a. Schnelle Umsetzung in nationales Recht der neuen Bestimmungen der Energy-label- und Eco-design-Richtlinien
b. Frderung der Markteinfhrung von Produkten, die die neuaufgelegte und zuknftige Eco-design- und Energy-
label-Richtlinien befolgen
c. Weiterentwicklung des Clusters von Umwelttechnologie-Betrieben (Eco-Dev)
d. Weitreichende Begleitung der Umwelttechnologie-Betriebe bei Niederlassung und Investitionen
e. Frderung der Einfhrung von Umwelttechnologien in den Betrieben im Allgemeinen
f. Schafung eines fentlichen Fonds zur Untersttzung der Entwicklung und Markteinfhrung von neuen Umwelt- und
Energietechnologien
75. Vermeidung der Produktion toxischer Abflle
a. Konsequente Umsetzung des nationalen Abfallwirtschaftsplans, insbesondere bezglich der internen Abfallwirtschafts-
plne der Betriebe
b. Weiterfhrung und Frderung der Initiative SuperDreckskscht fr Betriber
76. Reduktion der Anflligkeit der Wirtschaft fr Schwankungen der Ressourcenpreise (einschlielich Energie)
77. Entwicklung von Szenarien als Hilfestellung fr Entscheidungstrger (siehe auch die Ergebnisse des Partenariats fr
Umwelt und Klima)
a. Erstellung mehrerer alternativer Zukunftsszenarien fr Luxemburg (extrapolativ) von Fortfhrung des Luxemburger Mo-
dells bis zur Postwachstums-konomie und Krisenszenarien von Peak Oil
(QZ 12) Zukunftsfhigkeit der Finanzen
Ein Ziel der Nachhaltigkeitspolitik im Bereich der fentlichen Finanzen wird es sein, eine Politik der fentlichen Finanzen so zu ge-
stalten, dass die Haushaltspolitik in Zukunft ber die notwendigen Spielrume verfgen wird, um einen efzienten, fnanzstarken
Sozialstaat gewhrleisten zu knnen. Das Ziel einer solchen Politik muss u.a. darin bestehen,
c kurzfristig einen ausgeglichenen Haushalt ber den ganzen Wirtschaftszyklus zu erreichen;
c lngerfristig die notwendigen berschsse zu produzieren, um die implizite Verschuldung durch die in Zukunft steigenden
Ausgaben bedingt durch das Altern der Bevlkerung zu fnanzieren;
c die Staatsverschuldung auf geringem Niveau zu halten;
c soziale Gerechtigkeit und gesellschaftliche Solidaritt unter allen Schichten der Bevlkerung zu strken, u. a. durch besser
angepasste Ausgabenstrukturen;
841
53
c Aufwendungen fr Erhaltung und Verbesserung der nationalen Kapitalbestnde zu fnanzieren und
c den kologischen Umbau voranzutreiben,
c ohne damit verbundene Finanzierungslasten einseitig den Einkommensschwachen und den knftigen Generationen aufzubrden.
Die zwei Hauptziele der Lissabon-2-Strategie zur Zukunftsfhigkeit der Finanzen (2005-2010) sind Infationsbekmpfung und ein
ausgewogener Haushalt
78. Verbesserung von Stabilitt und Efzienz der Finanzmrkte u.a. durch
a. Erhhung der Transparenz auf den Kapitalmrkten: kommenden Gesetzesvorschlag der Kommission zu Transparenz
und Sicherheit beim Handel mit Derivaten untersttzen; Untersttzung der Kommission fr einen raschen Vorschlag zur
Regulierung der Leerverkufe von Finanzinstrumenten; Untersttzung von EU-Vorschlgen im Bereich der Regulierung
von Rating-Agenturen
b. Europische Lsungen im Bereich von Prvention und Aufsung von Bankenkrisen im Binnenmarkt: Verhandlungen
zum neuen europischen Finanzaufsichtssystem abschlieen; Zusammenarbeit der nationalen Finanzaufsichtsbehr-
den in diesem neuen europischen Finanzaufsichtssystem frdern; Untersttzung fr einen Europischen Bankenkri-
senfonds oder ein europisches Netzwerk von nationalen Fonds
79. Angemessene Regulierung und berwachung aller Finanzmrkte, Finanzprodukte und Finanzmarktteilnehmer: Kein
Finanzprodukt darf sich mehr der Regulierung entziehen knnen
a. Verhandlungen ber das EU-Gesetz ber Hedgefonds und andere alternative Investmentfonds abschlieen und so
schnell wie mglich in nationales Gesetz umsetzen
80. Reformen im Bereich europischer Koordinierung, berwachung und Verbesserung der nationalen Haushaltspolitiken
im Hinblick auf eine Verbesserung des Funktionierens der Wirtschaftsunion
a. Umsetzung des Europischen Semesters
b. Untersttzung der berwachung von makrokonomischen Ungleichgewichten und Konkurrenzdefziten, insbesondere
in der Eurozone
81. Mechanismen fr eine langfristige Finanzierbarkeit von Anpassungsprogrammen schafen
82. Langfristig wieder einen Haushalt mit den notwendigen berschssen fr die Finanzierung der steigenden Ausgaben
bedingt durch das Altern der Bevlkerung sicherstellen
83. Langfristige Absicherung des Staatshaushalts durch einen verbesserten Haushaltsrahmen, eine verbesserte Kontrolle
der fentlichen Ausgaben, u. a. durch hhere Qualitt und Efzienz, eine Reduktion der Abhngigkeit von unbe-
stndigen und/oder stark schwankenden Einnahmen mittels wirtschaftlicher Diversifzierung, insbesondere durch die
Verhinderung einer Ausweitung des Tanktourismus
a. Erstellung einer Studie ber einen virtuellen Ausstieg aus dem Tanktourismus
84. Eine hhere Steuerbelastung sowohl fr die Wirtschaft als auch fr die Brger vermeiden
85. Absicherung der Zukunftsfhigkeit der sozialen Sicherungssysteme
a. Aufrechterhaltung der Prinzips der tripartiten Finanzierung
b. Gewhrleistung der gerechten Aufteilung zwischen dem verfgbaren Einkommen der Beschftigten der Rentner
c. Kohrente mehrjhrige Planung der Krankenhausinfrastrukturen
d. Sicherstellung einer transparenten und auf vergleichbaren Kriterien basierender Finanzierung der Aktivitt der verschie-
denen Krankenhuser
e. Frderung der Praxis der Substitution bei Arzneimitteln
f. Harmonisierung des Funktionierens der Krankenhaus- und der privaten Laboratorien
842
54
86. Investitionen in Projekte und Strukturen zur Frderung eines nachhaltigen Luxemburgs
a. Bei Einfhrung und Abnderung von Subventionen und Steuern: berprfung unter konomischen, sozialen und ko-
logischen Nachhaltigkeitskriterien
b. Abbau nicht-nachhaltiger Subventionen
c. Studie zur Klrung der Umsetzungsprobleme einer nachhaltigen Steuerreform sowie deren Konsequenzen
87. Finanzstandort Luxemburg proflieren
a. Einrichtung einer Europischen Rating-Agentur mit Expertise fr fentliche Finanzen und fr transparente Bewertun-
gen auf EU-Ebene vorantreiben, Luxemburg als idealen Standort anbieten
b. Expertise fr efektive, aber friktionsfreie Regulierung bereitstellen und anbieten
(QZ 5) Entkoppelung von Wirtschaftswachstum und Verkehrsnachfrage
Gezielte Frderung des Umweltverbundes, konsequenter Ausbau des fentlichen Transports durch die Umsetzung eines mehrstu-
fgen Konzeptes fr ein modernes, leistungsfhiges und den Zielsetzungen entsprechendes Transportsystem
Mobil 2020 Mobilitit di beweegt: Integriertes Mobilittskonzept, dessen Priorittensetzung vor allem eine deutliche Verbes-
serung des schienengebundenen Angebots anstrebt:
- Politische Zielsetzung einer modalen Verteilung von 25% fr den fentlichen Transport bis zum Horizont 2020;
- Verbesserung des schienengebundenen Angebots durch den Bau mehrerer Neubaustrecken bzw. den Ausbau bestehender Ei-
senbahnstrecken sowie die Einfhrung einer Straenbahn in der Stadt Luxemburg und die Schafung von Peripheriebahnhfen;
- Politisches Ziel eines modalen Anteils von 25% fr die sanfte Mobilitt bis zum Horizont 2020 durch die Ausarbeitung eines
Aktionsplans zur Frderung der sanften Mobilitt;
- Frderung der fentlichen Verkehrsmittel und aller, alternativ zum Pkw nutzbaren Fortbewegungsmittel sowie Verbesserung
der Qualitt der fentlichen Verkehrsmittel und des Fahrgastkomforts durch die Einrichtung einer Mobilittszentrale;
Plan directeur sectoriel Transports;
Verbesserung der Attraktivitt des Gterverkehrs auf der Schiene und Frderung des Eisenbahngterverkehrs durch die Grndung
der CFL Cargo, die Einrichtung des Gterverkehrszentrums Bettembourg und die Inbetriebnahme des Terminals fr die Schienen-
autobahn Bettembourg - Perpignan;
Begrenzung der umweltbelastenden Schadstofe des Verkehrsaufommens durch eine strkere Frderung von schadstofarmen
Fahrzeugen mittels einer entsprechenden Reform der Autosteuer sowie einer Subvention von schadstofarmen Fahrzeugen mit
dem Ziel der Steigerung der Attraktivitt nachhaltiger Verkehrsmittel;
Plan daction national pour la mobilit douce;
Communaut des Transports (Verkiersverbond)
Frderung des Transportes, insbesondere von Massengtern, auf dem Wasserweg durch die Moselkommission, und Beteiligung
Luxemburgs an der Verbesserung der Schleuseninfrastrukturen auf der deutschen Mosel.
Verkehrsvermeidung
88. Reduzierung der Transportintensitt der Luxemburger Wirtschaft
a. Frderung des Schwerpunkts Logistik im Rahmen der multisektoriellen Spezialisierung zur Minimierung des Verkehrs-
aufwands
89. Verkrzung der Wege im Berufsverkehr
a. Frderung der Ansiedlung von Unternehmen und Arbeitnehmer/innen in Luxemburg
b. Frderung eines entsprechenden Standort- und Wohnungswechsels
843
55
Ausbau des fentlichen Transports
90. Erhhung der Benutzung der fentlichen Verkehrsmittel durch eine quantitative und qualitative Verbesserung des
Angebots mit dem Ziel, bis 2020 eine modale Verteilung von 25% zugunsten des fentlichen Verkehrs im Personen-
transport zu erreichen
a. Erstellung eines Aktionsplanes Grenzberschreitende Mobilitt (F-L: 2009, B-L: 2012, D-L: 2013)
b. Bau einer Tram mit den dazugehrenden Peripheriebahnhfen bis 2017 (diese wird neben der Reduzierung der IV-Fahr-
ten zustzlich eine Reduzierung der Busfahrten bewirken, welche sich positiv auf die Luftqualitt in der Stadt auswirkt)
c. Kontinuierlicher Ausbau des Schienennetzes
d. Kontinuierliche Umsetzung von Busspuren
e. Studie zur Umsetzbarkeit eines Rufusdienstes fr eher schwach besiedelte Regionen, wo das Angebot an fentlichen
Transportmitteln nicht fchendeckend ausgebaut ist
f. Landesweites Parkraummanagement: Einfhrung eines restriktiven Parkraummanagements im Sdwesten der Agglo-
meration der Stadt Luxemburg
g. Flchendeckende P&R-Pltze
91. Den Anteil der Schiene am Gterverkehr ausbauen, Lkw-Verkehr vermindern
a. Kontinuierliche quantitative und qualitative Verbesserung des Angebots an Dienstleistungen und Logistik im Schienen-
gterverkehr
b. Investitionen in Schienenverkehr im Vergleich zum Straenverkehr erhhen
Nachhaltige Mobilitt
92. Umweltbelastung durch Verkehr verringern
a. Gesamt-Energieverbrauch sowie Emissionen von Treibhausgasen, Feinstaub, Ozonvorlufersubstanzen, Lrmbelastung
und Flchenverbrauch reduzieren (quantitative Ziele siehe Umweltqualitt)
b. Vorbildfunktion der fentlichen Beschafung bei Kraftfahrzeugen mit geringem Verbrauch und geringsten Emissionen
93. Verminderung des Lkw-Verkehrs durch eine konsequente Verlagerung des Gterverkehrs von der Strae auf die Bin-
nenschiffahrt
a. Vermehrte Nutzung sowie Ausbau des Erdllagers im Hafen Mertert und Frderung des trimodalen Umschlagplatzes
im Hafen Mertert
94. Konsequente und zgige Umsetzung des Aktionsplans zur Frderung der sanften Mobilitt (nicht-motorisierter Ver-
kehr) als wesentlicher Beitrag zur Bildung efzienter Mobilittsketten
a. Auf nationaler Ebene im Rahmen des Plan sectoriel transports und der Aktualisierung des Gesetzes vom 6. Juli 1999
bezglich des Nationalen Radwegenetzes
b. Auf kommunaler Ebene im Rahmen der nderung des modifzierten Gesetzes vom 19. Juli 2004 betrefend die kommu-
nale Raumplanung und die stdtische Entwicklung
95. Geschlechtergerechte Ausgestaltung des fentlichen Personennahverkehrs (PNV) und der sanften Mobilitt
a. Studie zur Gestaltung des aktuellen Angebots im fentlichen Transport nach dem Prinzip des Gender mainstreaming
96. Anteil der Biokraftstofe am Kraftstofverbrauch gem dem Nationalen Aktionsplan fr erneuerbare Energien auf
10% im Jahre 2020 steigern
844
55
IV. GESAMTGESELLSCHAFTLICHE ZIELE
Bildung
Frderung von Verhaltensnderungen und Vermittlung von Schlsselkompetenzen zur Verwirklichung einer nachhaltigen
Entwicklung, Beitrag zu einem strkeren Zusammenhalt und Wohlergehen, Vermittlung von Kompetenzen als Investition in
Sozialkapital, Gewhrleistung der Chancengerechtigkeit und der Beteiligung der Brgerinnen und Brger, insbesondere be-
nachteiligter Gruppen, Vermittlung von Kompetenzen zur Erhhung der Beschftigungsfhigkeit und Zugang zu hochwertigen
Arbeitspltzen als Schlsselfaktor in Bezug auf die Sicherung der Wettbewerbsfhigkeit.39
Flchendeckende Anhebung des Bildungs- und Qualifkationsniveaus (QZ 15)
Bildung hat neben ihrer konomischen vor allem eine soziale und gesellschaftspolitische Bedeutung. Ziel der Bildungspolitik ist
die erfolgreiche Vermittlung von Wissen, Kompetenzen und Werten an alle Schler, Studenten und Fortbildungsteilnehmer, die
diese fr ein erflltes Privat- und Berufsleben und eine erfolgreiche Integration in die Gesellschaft brauchen. Dies erfordert eine
Vernetzung und die Zusammenarbeit der Akteure im Bildungsbereich.
Vorbereitung und Einleitung des kompetenzorientierten Unterrichts: Defnition der zu erreichenden Kompetenzen, Anpassung der
Schulprogramme und der Evaluationsinstrumente
Erarbeitung und Einleitung einer kohrenten Reform des Sprachenunterrichts an Luxemburger Schulen: umfassende Bestands-
aufnahme der Sprachensituation und des Sprachenunterrichts (Rapport national en vue de llaboration du profl des politiques
linguistiques ducatives), Erarbeitung eines Sprachenprofls durch Experten des Europarats (Profl de la politique linguistique
ducative au Luxembourg) und Erstellung eines nationalen Aktionsplans (Plan daction pour le rajustement de lenseignement
des langues)
Erarbeitung und Umsetzung neuer, innovativer schulischer Angebote im Primr- und Postprimrschulbereich (Neie Lyce, Bac
international, Schengen-Lyce, Eis Schoul, eBac)
Modernisierung der Schulstrukturen zur besseren Anpassung an die Bedrfnisse der Schler und an die Herausforderungen der
Gegenwart und der Zukunft (Projet de loi portant organisation de lenseignement fondamental und Projet de loi portant rforme
de la formation professionnelle)
Entwicklung und Umsetzung eines Manahmenpakets zur Senkung des schulischen Misserfolgs und der Schulabbrecherquote
fnung aller Studienprogramme fr Teilzeitstudenten und Verbesserung der Kontakte zwischen Universitt und Schulen
Erwachsenenbildung
97. Erhhung des Qualifkationsniveaus
a. Frderung der Nutzung und des Erfolgs auf dem zweiten Bildungsweg
98. Bildung fr nachhaltige Entwicklung und politische Bildung in der Erwachsenenbildung ermglichen und propagieren
a. Aufau handlungsbezogener Kompetenzen, z.B. fr vorausschauendes Denken und Handeln, interdisziplinres Arbei-
ten, Partizipation an Entscheidungsprozessen usw.
99. Beteiligung am lebenslangen Lernen erhhen
845
5T
a. Erarbeitung einer Nationalen Strategie fr lebenslanges Lernen
b. Verbesserung der fentlichen Wahrnehmung der Weiterbildungsangebote
c. Erweiterung des Fernunterrichtsangebots
d. Konsumentenbildung/-beratung im Bereich nachhaltiger Konsum
100. Durchlssigkeit zwischen Erwerbs- und Nicht-Erwerbsarbeit erhhen (Mischarbeit)
a. Anerkennung von im Rahmen zivilgesellschaftlicher Aktivitten gewonnener Qualifkationen im Erwerbsleben und um-
gekehrt
Qualifzierende Schulpolitik
Als Schlsselfaktor der Nachhaltigkeit muss sich die Bildungspolitik der Herausforderung stellen, das Bildungs- und Qualifkations-
niveau durchgngig anzuheben und den schulischen Misserfolg, insbesondere die Anzahl Jugendlicher ohne Berufs- und Schulaus-
bildung, dauerhaft zu senken. Dies setzt eine bestmgliche Frderung aller Schler, der leistungsstarken sowie der leistungsschwa-
chen, voraus und soll durch die Umsetzung eines einheitlichen, kompetenzorientierten Bildungskonzepts sowie durch gezielte
Manahmen auf smtlichen Schulebenen von der Vorschule bis zur Weiterbildung erreicht werden.
101. Anhebung des Bildungs- und Qualifkationsniveaus auf Ebene des Abiturs, des technischen Abiturs, der Technikeraus-
bildung, der Berufsausbildung und Beteiligung an Erwachsenenbildung
a. Ausweitung des kompetenzorientierten Unterrichts auf smtliche Ebenen und Fcher der verschiedenen Schulformen
b. Einfhrung einer diferenzierten, kompetenzorientierten Bewertung in smtlichen Schulzweigen
c. Einfhrung einer auf Kompetenzproflen grndenden Orientierung an den bergangstellen der Schullaufahn (Grund-
schule-Sekundarschule, 9e-10e im technischen Sekundarunterricht)
102. Erhhung der Abschlussquote (Sekundarstufe ll) im fentlichen Unterrichtswesen auf 85%
a. Defnition der in den Abschlussklassen (1re ES und 13e EST) zu erreichenden Kompetenzsockel
b. Einrichtung eines progressiven Spezialisierungsgangs (parcours de spcialisation) mit grerer Wahlmglichkeit der
Fcher
c. Frderung des fcherbergreifenden Lernens und autonomer Lernstrategien
103. Bekmpfung der schulischen Misserfolgs und dauerhafte Senkung des Anteils der Schulabbrecher auf unter 10%
a. Siehe Abschnitt Orientierung
b. Verstrkte und individualisierte Betreuung der Schler in der Unterstufe des Sekundar- und technischen Sekundarun-
terrichts (Tutorat usw.)
c. Grndung einer Schule der 2. Chance (cole de la 2e chance), in der den 16-bis 24-jhrigen Schlern, die im herkmm-
lichen Schulsystem nicht mehr weiterkommen, durch gezielte Untersttzung und sozialpdagogische Betreuung zu
einem Schulabschluss verholfen wird
d. Ausweitung der schulischen und auerschulischen Betreuungsmglichkeiten
104. Entwicklung der schulischen Laufahn von Jugendlichen gem ihren individuellen Kompetenzen und Neigungen
a. Verbesserung der schulischen Berufsorientierung
b. Diversifzierung des Berufswahlspektrums
105. Gezielte Manahmen zur breiteren Frderung frhkindlicher Entwicklung und Bildung im 1. Schulzyklus (ducation
prcoce et prscolaire) (Kompetenzentwicklung, Gesundheitscheck usw.)
Hochschulpolitik
106. Weitere Verbesserung der Kontakte zwischen Schulen und der Universitt
a. Aufau einer Kinderuni
b. Verstrkte Kooperation mit den Sekundarschulen durch die Durchfhrung gemeinsamer Projekte
846
58
107. Erhhung des Anteils der Hochschulstudenten unter den Luxemburger Schulabsolventen
a. Siehe Punkt 102 unter qualifzierende Schulpolitik
b. Verstrkung der Information zu Hochschulfragen als gemeinsames Projekt aller beteiligten Ministerien (Hochschule
und Forschung, Erziehung und Berufsausbildung, Arbeit)
c. Konsolidierung der staatlichen Beihilfen fr Hochschulstudenten
(QZ 16) Bildung fr nachhaltige Entwicklung
Ziel ist eine Bewusstseinsbildung und Vermittlung von Wissen, Werten und Kompetenzen sowie Frderung von Einstellungen und
Verhaltensstrukturen (Dialogbereitschaft, Solidaritt, Respekt, usw.), die es den Brgern ermglichen sollen, sich an der Gestal-
tung einer kologisch vertrglichen, sozial gerechten und wirtschaftlich leistungsfhigen Gesellschaft zu beteiligen. Dazu gehrt
die Befhigung jeder/s Einzelnen zum globalen und interdisziplinren Denken, um die globalen Auswirkungen des eigenen Han-
delns zu erkennen und die Verantwortung fr eine nachhaltige Zukunft zu bernehmen. Dazu gehrt insbesondere die Umsetzung
der nationalen Strategie fr Bildung zur nachhaltigen Entwicklung in allen Bereichen der schulischen und auerschulischen Bil-
dung unter Einbeziehung aller interessierten Akteure.
Bestandsaufnahme und Analyse der bisherigen Praxis und der Perspektiven der Bildung fr nachhaltige Entwicklung im Sekundar-
schulbereich (ofzielle Lehrplne des postprimren Unterrichts, Implementierung der Prinzipien der nachhaltigen Entwicklung auf
der Verwaltungsebene der Schulen, Erhebung der Schlerinteressen, -einstellungen und Kompetenzen angesichts der Herausfor-
derungen einer nachhaltigen Entwicklung) im Rahmen eines Forschungsprojektes der Universitt Luxemburg.
Bestandsaufnahme der Erfahrungswerte aus Aktivitten im Bereich der Education au dveloppement unter Leitung der Abtei-
lung Entwicklungszusammenarbeit des Auenministeriums aufgrund des Gesetzes vom 6.Januar 1996 ber Entwicklungszu-
sammenarbeit. berarbeitung des Aktionsfeldes und Anpassung der Arbeitsbeziehungen und -strukturen im Sinne der Erfassung
eines breiteren Zielpublikums, d.h. vor allem der Schler und Studenten, sowie des Lehrpersonals.
Einsetzen eines interministeriellen Komitees zur Erarbeitung einer Nationalen Strategie fr Bildung fr nachhaltige Entwicklung
mit Vertretern des Bildungs-, Familien- und Umweltministeriums sowie der Abteilung Entwicklungszusammenarbeit des Auen-
ministeriums und der Universitt Luxemburg
Erarbeitung einer Strategie fr nachhaltige Entwicklung an der Universitt Luxemburg
Grng Hausnummer
108. Jedem Schler und Universittsabsolventen sollen Fhigkeiten mit auf den Weg gegeben werden, komplexe Zusam-
menhnge zwischen wirtschaftlichen und sozialen Entwicklungen, Konsumverhalten, Umweltverhalten, Gesund-
heitsbelastungen, Knappheiten usw. zu erkennen und anzuerkennen, sich zuknftiger Herausforderungen bewusst
zu werden, Respekt vor der natrlichen Umwelt zu entwickeln und eigenverantwortlich zu handeln. Kernthemen sind
etwa Umweltbildung, Friedenspdagogik, Konsumerziehung, Gesundheitserziehung, Entwicklungszusammenarbeit,
Multikulturalitt usw.
a. Vernetztes und fcherbergreifendes Lernen durch einen interdisziplinren und ganzheitlichen Ansatz zur Strkung des
Verstndnisses der Zusammenhnge zwischen den einzelnen Dimensionen (kologie, Soziales, Wirtschaft) der nach-
haltigen Entwicklung. Kernthemen sind etwa Umweltbildung, Friedenspdagogik, Konsumerziehung, Gesundheitser-
ziehung, Entwicklungszusammenarbeit, Multikulturalitt usw.
b. Festlegung von Kernkompetenzen und Kernthemen einer Bildung fr nachhaltige Entwicklung einschlielich entspre-
chender Bildungsstandards
c. Schafung einer Auszeichnung nachhaltige Schule
d. Sensibilisierungskampagne zur nachhaltigen Entwicklung durchfhren
e. Verankerung der Bildung fr nachhaltige Entwicklung auf der informellen Ebene (Horte, Jugendpolitik, Zusammenar-
beit mit NROen)
f. Verbesserte Koordination zwischen den verschiedenen Akteuren
847
59
109. Sensibilisierung und Information auf dem Gebiet Wohnung und nachhaltige Siedlungsweise
a. Einfhrung einer Zertifzierung fr den nachhaltigen Wohnungsbau auf Basis von ko-Punkten wie durch den Plan
Sectoriel Logement vorgesehen, siehe Punkt 55f. Seite 69, Fortentwicklung der Grnen Hausnummer
110. Sensibilisierung und Information auf dem Gebiet gesunder und nachhaltiger Ernhrung und nachhaltigen Konsums
a. Weiterfhrung und Ausbau des Programms Gesond iessen, mi beweegen
111. Frderung der Aus- und Weiterbildung relevanter Akteure des Bildungswesens im Bereich Bildung fr nachhaltige
Entwicklung (capacity building)
a. berarbeitung und Ergnzung der existierenden schulischen Curricula im Hinblick auf die Einbeziehung der Bildung fr
nachhaltige Entwicklung
b. Verankerung der Bildung fr nachhaltige Entwicklung in die Aus- und Weiterbildung u.a. von Lehrer/innen der verschie-
denen Schulstufen und Erzieher/innen
c. Angebot von Multiplikatoren-Lehrgngen
112. Bildung fr nachhaltige Entwicklung und politische Bildung im auerschulischen Bereich integrieren
a. Erstellung eines Manahmenkataloges mit Beschreibung der Ziele, Handlungsfelder, Entwicklungsschritte und Akteure
sowie der berprfungskriterien
113. Fortschreitende Integration bestehender Initiativen und guter Praxis der Bildung fr nachhaltige Entwicklung in die
Schulentwicklung und weitere Entwicklung der Universitt
a. Einrichtung eines Kompetenzzentrums der Bildung fr nachhaltige Entwicklung zur gezielten Frderung und Evaluation
von Initiativen und Projekten im schulischen und auerschulischen Bereich
b. Erstellen von nachhaltigkeitsbezogenen Qualittskriterien im Rahmen der Schulentwicklung und des Schul-Monitoring
(QZ 17) Gleichstellung von Frauen und Mnnern
Im Vertrag der Europischen Union verpfichten sich die Mitgliedstaaten der Europischen Gemeinschaft, die Gleichstellung von
Frauen und Mnnern umzusetzen (Artikel 2) und die Ungleichheiten zwischen den Geschlechtern zu beseitigen (Artikel3 Absatz2).
Die Gleichstellung von Mnnern und Frauen, ihre gleichberechtigte Teilnahme in Politik und Wirtschaft sowie ein gleichberech-
tigtes Zusammenleben durch Gender mainstreaming ist ein bergreifendes Qualittsziel des gesamten Nachhaltigkeitsplans.
Jede Manahme muss auf ihre eventuell unterschiedliche Auswirkung auf Frauen und Mnner untersucht und gegebenenfalls
adjustiert werden, um eine negative Auswirkung auf ein Geschlecht zu verhindern.
In der gesellschaftlichen Wahrnehmung ist ein Abbau der Geschlechterrollen-Klischees zu frdern und so und ein besseres Ver-
stndnis fr die Gleichwertigkeit der Geschlechter zu untersttzen, das eine unterschiedliche, frei gewhlte Lebensfhrung fr alle
Mnner und Frauen erleichtert, z.B. in Form einer hheren Beteiligung der Mnner an der Haushaltsfhrung und an Pfege- und
Versorgungsberufen sowie eine Strkung von Qualifkation, Erwerbsbeteiligung (Lissabon-Ziel) und Unternehmerinnengeist bei
Frauen. Der bestehende Aktionsplan fr die Gleichstellung von Frauen und Mnnern soll unter Einbindung der Hierarchie und
deren Verantwortung fr die Umsetzung der fachspezifschen Manahmen weitergefhrt und entwickelt werden.
Gender mainstreaming ist von der EU-Kommission als Querschnittsaufgabe anerkannt, die in allen Bereichen der Politik durch-
gesetzt werden soll. Die Lissabon-2-Strategie fordert zum Thema Geschlechtergerechtigkeit ein Lebenszykluskonzept der Erwerbs-
arbeit; die Umsetzung in Luxemburg konzentriert sich auf das Angebot von Kinderbetreuung auerhalb der Schulzeiten.
Der Nationale Aktionsplan fr die Gleichstellung von Frauen und Mnnern (NAP) trat durch Regierungsbeschluss am 17. Februar
2006 in Kraft. Die Regierung verpfichtete sich zu folgenden strukturellen Manahmen: Einfhrung von Gender mainstreaming
in allen Politikbereichen, Aufschlsselung aller Daten nach Geschlecht, Schafung von Gender-Kompetenzzellen in den einzelnen
Ministerien, Verstrkung des interministeriellen Ausschusses als Koordinationsstelle des NAP, verpfichtende Teilnahme an Weiter-
bildungsmanahmen zum Thema Gender fr das Personal des fentlichen Dienstes.
Der nationale Aktionsplan fr die Gleichstellung von Frauen und Mnnern ist Bestandteil der Umsetzung des bereinkommens zur
848
50
Beseitigung jeder Form der Diskriminierung der Frau (UNO).
Die in dem NAP eingeschriebenen Manahmen der einzelnen Ministerien sind im Zeitraum 2009 -2014 durchzufhren. www.
mega.etat.lu
114. Chancengleichheit im Erwerbsleben und Lohngleichheit von Frauen und Mnnern, berwindung des Lohnunterschieds
a. Einfhrung von Gender mainstreaming in alle Politikbereiche (jede Manahme muss auf ihre eventuell unterschied-
liche Auswirkung auf Frauen und Mnner untersucht werden, um eine negative Auswirkung auf ein Geschlecht zu
verhindern)
b. Konzertierte Aktion der jeweils verantwortlichen Ministerien: Arbeitsministerium, Wirtschaftsministerium, Bildungsmi-
nisterium, Familienministerium und Gleichstellungsministerium sowie der Sozialpartner
c. Kontinuierliche Vergleichsanalyse der Rentenabsicherung von Frauen und Mnnern
d. Verstrkung des interministeriellen Ausschusses durch Einfhrung von Gender-Kompetenzzellen in allen Ministerien
e. Aufschlsselung aller das Leben und Verhalten der Einwohnerinnen und Einwohner beschreibenden Indikatoren nach
Geschlecht
115. Nicht-Erwerbsarbeit sichtbar machen und bercksichtigen
a. Bercksichtigung der Nicht-Erwerbsarbeit in der nationalen Buchhaltung (Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung, VGR)
b. Erhebung der Zeitverwendung mittels reprsentativer Zeitkonten sowie Erfragung von wahrgenommenen Defziten
c. Aufschlsselung der Daten nach Geschlecht
116. Frderung einer hheren Beteiligung der Mnner an der Haushaltsfhrung
a. Sensibilisierungskampagne zu einer erhhten Beteiligung von Frauen an Entscheidungsprozessen (sowohl in der Ge-
sellschaft als auch im Berufsleben und in der Politik) u.a. durch einen Appell an die Verantwortung der Mnner bei der
Familienbetreuung und der Haushaltsfhrung
117. Hhere Anteile von Mnnern in Pfege- und Versorgungsberufen frdern
a. Weiterfhrung und Entwicklung der Initiative Boys and Girls Day
118. Strkung von Unternehmerinnengeist und -kompetenzen bei Frauen
a. Einfhrung von Gender mainstreaming in alle Politikbereiche (jede Manahme muss auf ihre eventuell unterschied-
liche Auswirkung auf Frauen und Mnner untersucht werden, um eine negative Auswirkung auf ein Geschlecht zu
verhindern)
b. Verstrkung des interministeriellen Ausschusses durch Einfhrung von Gender-Kompetenzzellen in allen Ministerien
(QZ 18) Kohrenz der Politik und integrative Politikgestaltung
Erkennung und Gewichtung der allgemeinen Erwartungen der Gesellschaft durch die politische Ebene und die Umsetzung der auf
politischer Ebene bestimmten Prioritten auf der Verwaltungsebene (Good governance). Governance weist darauf hin, dass es
nicht nur um Abstimmungsprozesse innerhalb der Regierung, sondern auch zwischen Regierung und Zivilgesellschaft geht. Die
Regierung beauftragt die Ministerien und die Verwaltungen, die Good governance inhaltlich umzusetzen.
Kohrenz bezieht sich hier sowohl auf die horizontale, also interministerielle Koordination, als auch auf die vertikale zwischen Staat und
Kommunen und die Ausweitung auf die Groregion. Kohrenz beinhaltet Koordination, Kommunikation, Partizipation und Transparenz.
Nationaler Aktionsplan fr die Gleichstellung von Frauen und Mnnern Einfhrung des Gender mainstreaming als Aufgabe
aller Ministerien
Plan national de dveloppement durable 1999
IVL
849
61
Ausarbeitung der Projekte zu den sektoriellen Plnen (Landschaft, Transport, Wohnen und Gewerbe)
Nationaler Strategiebericht ber Sozialschutz und soziale Eingliederung 2008
Leader-Initiative zur Frderung der Entwicklung in lndlichen Gebieten
Entwicklung der Naturparke Obersauer und Our wie auch das Projekt des Naturparks Mllerthal
Gewsserpartnerschaften fr die Flsse Obersauer, Attert und Our
Rapport national prsent conformment au paragraphe 15a) de lannexe la rsolution 5/1 du Conseil des Droits de lHomme
Koordinierung zwischen dem Bericht des bereinkommens zur Beseitigung jeder Form der Diskriminierung der Frau (CEDAW) und
den Empfehlungen des CEDAW-Komitees an die Regierung in der Kommission der Kooperation zur Entwicklungshilfe (Koordinie-
rung zwischen Ministerium fr Chancengleichheit und Auenministerium, Kooperationsdirektion)
119. Bercksichtigung des Nachhaltigkeitsprinzips in seinen drei gleichgestellten, sich gegenseitig ergnzenden und
bestimmenden Aspekten (Whole of Government Approach) und der Qualittsziele nachhaltiger Entwicklung in
allen Politikbereichen
a. Einfhrung von Integrated Sustainability Assessment in Form einer fche dimpact fr besonders relevante Gesetzge-
bungs- und Verwaltungsakte hinsichtlich ihrer Auswirkung auf eine nachhaltige Entwicklung
b. Schulung der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des fentlichen Dienstes in Good governance, um systematisches
themenbergreifendes Denken und Handeln zu entwickeln (Mainstreaming) durch das INAP
c. Best practices von Koordinierung hervorheben
d. Weiterentwicklung der Instrumente (u.a. Modellierung und Statistiken), um die langfristigen Auswirkungen der einge-
fhrten Politiken und Aktionen besser zu vergegenwrtigen (Evidence based policy making)
120. Komparative Vorteile Luxemburgs ausformulieren und nutzen (hohe Lebensqualitt, zentrale Lage in Westeuropa,
berschaubares geografsches und politisches Feld, kurze verwaltungstechnische und politische Entscheidungs-
prozesse, gute ICT-Bedingungen, Mehrsprachigkeit und Multikulturalismus, internationales Umfeld u.a.)
a. Betonung und Bekanntmachung der komparativen Vorteile Luxemburgs und seiner Lebensqualitt als Teil einer koh-
renten Auendarstellung, z.B. durch bessere Koordination und Nutzung von bestehenden Initiativen (Luxembourg for
Business, Finance, ICT, Logistics usw.)
Institutionen
121. Koordinierung der Good governance in allen bergreifenden Themen auf hchster hierarchischer Ebene (Pr-Conseil
de Gouvernement). Nachhaltigkeitsstrategie bedarf einer mitschreitenden Erfolgskontrolle und eines neuen Gover-
nance-Konzepts
a. Einfhrung von Integrated Sustainability Assessment in Form einer fche dimpact fr besonders relevante Gesetzge-
bungs- und Verwaltungsakte hinsichtlich ihrer Auswirkung auf eine nachhaltige Entwicklung
b. Einfhrung der Mainstreaming-Methode und des Qualittsmanagements am Beispiel Gender mainstreaming
122. Bessere Abstimmung der Planungsprozesse, Abstimmung zwischen den Ministerien (Beteiligung aller problemrele-
vanten Ministerien, Abstimmung der Manahmen), um eine Integration wirtschaftlicher, sozialer und kologischer
Belange zu erreichen (Vermeidung von Doppelarbeit und sich gegenseitig konterkarierender Initiativen)
a. Schulung der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des fentlichen Dienstes in Good governance, um systematisches
themenbergreifendes Denken und Handeln zu entwickeln (Mainstreaming) durch das INAP
b. Analyse des Regierungsprogramms mit dem Ziel der Identifzierung seiner sozialen, kologischen und konomischen
Folgewirkungen sowie der sektoriellen berschneidungsfchen (analog der EU-Kommission)
c. Einfhrung in nationale und internationale Zusammenhnge und Vereinbarungen (Menschenrechte u.a.)
d. Schulung der Politikverantwortlichen und des Gemeindepersonals (analog der Schulung der Mitarbeiter/innen des
fentlichen Dienstes) durch das INAP
e. Konzertierte Herangehensweise der zustndigen Ministerien: Arbeitsministerium, Wirtschaftsministerium, Bildungs-
ministerium, Familienministerium und Gleichstellungsministerium, besonders zu den Themen Schul- und Berufswahl,
berufiche Entwicklung, Weiterbildung, Lohngleichheit, Karriere, Kinderbetreuung und Unternehmensgrndung
850
62
123. Umfassende Einbeziehung des Parlaments (auch gem dem neuen EU-Vertrag) in die Vorbereitung von Entscheidun-
gen auf EU-Ebene
124. Frhestmgliche Einbeziehung der Zivilgesellschaft in die Beratung zu den politischen Entscheidungen besonders auf
EU-Ebene, in Rat und Parlament
125. Strkung des Conseil suprieur pour le dveloppement durable als Vertreterorgan der Zivilgesellschaft
a. Einrichtung eines arbeitsfhigen Sekretariats / einer Geschftsstelle
b. Ausstattung mit einem Budget, das auch das Aufgreifen von Problemen in Eigeninitiative erlaubt
Nachhaltige Entwicklung in den Gemeinden
126. Verbesserung der Handlungsfhigkeit der Gemeinden durch eine Neugliederung der Gemeindelandschaft
a. Kontinuierliche Frderung und Umsetzung von freiwilligen Gemeindefusionen zum Aufau efzienterer Gemeinden
b. Ausarbeitung in Zusammenarbeit mit den Gemeinden von Regionalplnen sowie parallele Refexion ber eine
eventuelle Reform der Gemeindefnanzen
127. Strkung der interkommunalen Zusammenarbeit
a. In stdtischen Rumen durch Verabschiedung des Rahmengesetzes zur Communaut urbaine mit konkretem Aufau
einer ersten Communaut in der Nordstad
b. Optimale Aufteilung der Kompetenzen zwischen Gemeinden und Staat, die Efzienz und Kohrenz in der Umsetzung von
Regelungen wie in der Frderung der wirtschaftlichen Entwicklung gewhrleistet und in diesem Rahmen ein Hchst-
ma lokaler Autonomie, aber auch Rechenschaft ermglicht und die interkommunale/regionale Kooperation frdert
c. Koordination der Behandlung und Entsorgung von Krankenhaus- und hnlichen Abfllen, zusammen mit Trgern und
Fachbetrieben in Luxemburg und der Groregion
d. Nutzung von Grenvorteilen in der Abfallwirtschaft durch abgestimmte Sammel-, Sortier- und Verwertungsmethoden
frdern (siehe Punkt 5.b., Seite 50)
e. Zusammenarbeit von Regierung und Gemeinden bei der Erstellung gemeinsamer, kommunale Grenzen berschreiten-
der Projekte und Programme zu Naturschutz und Wiederherstellung von Landschafts- und Naturrumen
128. Finanz- und Kompetenzreform
a. Strkung der interkommunalen Kooperation fr das Bereitstellen fentlicher Gter (Nicht-Exklusivitt und/oder Nicht-
Rivalitt)
b. Finanzielle Untersttzung und Entscheidungskompetenzen fr die nationale Ebene, wo wirtschaftliche Interessen im
Spiel sind (siehe Wickrange, Livange, Cloche dOr usw.)
129. Initiierung bzw. Redynamisierung von lokalen Agenda-21-Prozessen in den Gemeinden
a. Entwicklung eines Aktionsplans Frderung brgerschaftliches Engagement Engagement citoyen dans la socit
130. Ausrichtung der Stadtentwicklung am bestehenden und knftigen Angebot der fentlichen Verkehrsmittel
a. Regelung der Flchennutzung und des Parkraums in Einklang mit der Qualitt der Anbindung an den PNV
131. Standortgerechte Nutzung der Bden und Reduzierung der Bodenversiegelung
132. Schafung eines Instrumentariums zur Umsetzung einer zukunftsfhigen, kommunalen Energiepolitik (siehe auch
Partenariat pour lEnvironnement et le Climat)
a. Bauplanung
b. Lastenhefte fr klimavertrgliche Anschafung
c. Verweis auf Partenariat pour lEnvironnement et le Climat
133. Funktionelle Mischung der urbanen Grundfunktionen in Kombination mit einer sozialen Durchmischung durch ein
ausreichendes Angebot von nachhaltig gestaltetem Wohnraum in verschiedenen Preisklassen und unterschiedlichen
Wohnformen
851
63
a. Im Rahmen eines Erbpacht- oder Bodennutzungsrechtes kann die Gemeinde in den Genuss einer staatlichen Frderung
von 50% des Erwerbspreises einer Flche kommen (Pacte Logement)
b. Siehe Punkt 26c., Seite 59 zur Pficht fr Teilbebauungsplne (PAP) mit einer Bruttogrundfche von mind. 1ha, einen
Anteil von 10 % der Nettogrundfche oder 10 % der dort gebauten Wohnungen fr erschwingliche Wohnungen zu
reservieren (Pacte Logement)
134. Konzept der Groregion mit Leben fllen
a. Veranstaltung von sektoriellen Sitzungen der Minister bzw. der politischen Verantwortlichen der Groregion auf regel-
miger Basis
b. Sektorielle bzw. gemeindebergreifende sowie kommunale Planung in der Grenzregion grenzberschreitend gestalten
135. Klimapakt mit den Gemeinden
a. Manahmen siehe Ergebnisse des Partenariats Umwelt und Klima
(QZ 9) Integration der nicht-luxemburgischen Mitbrger und der Grenzgnger
Das Zusammenleben zwischen Auslndern und Einheimischen positiv befrdern, die Integration der nicht-luxemburgischen Mit-
brger vorantreiben, den Kindern eine gemeinsame Identitt vermitteln und die Entwicklung von Parallelgesellschaften verhindern
Eine Integrationsmanahme, die im Rahmen der Lissabon-2-Strategie eingefhrt wurde, sind Partizipationsmglichkeiten fr an-
sssige Auslnder durch die Mglichkeit doppelter Staatsbrgerschaft, jedoch nur auf Basis der Gegenseitigkeit und nach Einhal-
tung strikter Kriterien.
Doppelte Staatsbrgerschaft
Veranstaltung Journe des Frontaliers
Aktives Wahlrecht fr EU-Brger und Angehrige von Drittstaaten auf kommunaler Ebene
Frderung von nationalen Integrationsprojekten in Kofnanzierung mit der EU
136. Frderung der Integration der Auslnder
a. Einfhrung und Umsetzung einer proaktiven Integrationspolitik, in welcher sich der Auslnder dazu bereit erklrt, dau-
erhaft am Gesellschaftsleben des Groherzogtums Luxemburgs teilzunehmen, welches ihm gegenber auf sozialer,
konomischer, politischer und kultureller Ebene alle Manahmen ergreift, um die soziale Kohsion zu frdern
b. Erstellen eines mehrjhrigen nationalen Aktionsplans zur Frderung der Integration und zur Bekmpfung von Diskri-
minierungen
c. Einfhrung des Aufnahme- und Integrationsvertrags (contrat daccueil et dintgration), Angebot eines solchen Ver-
trags zwischen dem Staat und dem Auslnder an alle europischen und nicht-europischen auslndischen Mitbrger,
die sich legal und fr dauerhafte Zeit auf dem Gebiet des Groherzogtums aufalten wollen
d. Auswertung der getrofenen Integrationsmanahmen in den Bereichen Bildung (Sprach-, Brgerrechts- und Orientie-
rungskurse) und Weiterbildung bezglich ihrer Wirksamkeit
e. Beobachtung von Migrationsbewegungen
f. Information und Sensibilisierung auf dem Gebiet der Bekmpfung von Diskriminierungen
g. Frderung von Schulungen im Bereich des interkulturellen Dialogs und der Diversitt
h. Aufau des virtuellen Schalters (guichet unique) fr Brger in deutscher Sprache
137. Interesse der Auslnder fr die politischen Prozesse des Landes wecken und sie motivieren, ihre De-facto-Marginalisie-
rung in diesem Bereich zu berwinden
a. Erstellen eines mehrjhrigen nationalen Aktionsplans zur Frderung der Integration und zur Bekmpfung von Diskri-
minierungen
852
54
b. Weiterfhrung und Entwicklung der nationalen Integrationskonferenz
c. Frderung einer proaktiven Integrationskonferenz auf lokaler Ebene
d. Verbesserung der Teilhabe der nicht-luxemburgischen Mitbrger an den gesellschaftlichen und politischen Prozessen
138. Grenzgnger mssen als dauerhafter Bestandteil des Luxemburger Modells anerkannt und in soziale Prozesse und
Strukturen integriert werden, ohne die Anreize aufzuheben nach Luxemburg umzuziehen.
139. Anerkennung der Grenzgnger verbessern und frdern
853
55
uere Uimension:
INTERNATIONALE VERANTWORTUNG
Anste zur Schafung demokratischer Einrichtungen weltweit auf der Grundlage von Frieden, Sicherheit und Freiheit und
Verteidigung der Stabilitt dieser Einrichtungen. Aktive Frderung der nachhaltigen Entwicklung in der ganzen Welt und Ge-
whrleistung, dass die innen- und auenpolitischen Manahmen mit der globalen nachhaltigen Entwicklung und mit den
eingegangenen internationalen Verpfichtungen im Einklang stehen.
40
Beitrge zur Beseitigung der Armut weltweit (QZ 13)
Die Entwicklungshilfemittel in den kommenden Jahren aufstocken und die Efzienz, die Qualitt sowie die Kohrenz der einge-
setzten Mittel im europischen und weiteren internationalen Umfeld frdern. Von den jetzt Lebenden ist auch ein Opfer zu
erbringen, um denen, die gegenwrtig auerhalb Luxemburgs unter oder an der Armutsgrenze leben, eine faire und solidarische
Entwicklungschance zu bieten.
Die luxemburgische Entwicklungszusammenarbeit hat im Jahre 2000 das UN-Ziel erreicht, welches vorsieht, dass die industri-
alisierten Lnder Entwicklungshilfemittel in Hhe von 0,7% des Bruttonationaleinkommens (BNE) zur Verfgung stellen. Diese
fnanzielle Verpfichtung wurde Jahr fr Jahr aufgestockt, um im Jahre 2008 voraussichtlich 0,9% des Bruttonationaleinkommens
zu erreichen.
Die luxemburgische Entwicklungszusammenarbeit arbeitet vorrangig in zehn Ziellndern und hat mit den Regierungen dieser Lnder
mehrjhrige Programme unterzeichnet, die auf den nationalen Armutsbekmpfungsstrategien dieser Lnder grnden und in einem
partnerschaftlichen Vorgehen zwischen den Regierungen Luxemburgs und des jeweiligen Partnerlandes ausgearbeitet wurden. Eine
Abstimmung mit den andern Geberlndern erfolgte ebenfalls in diesem Rahmen, um zu vermeiden, dass verschiedene Aspekte der
nationalen Armutsbekmpfungsstrategien berfnanziert werden und fr andere Prioritten keine Geldmittel zur Verfgung stehen.
Zustzlich zur bilateralen Entwicklungszusammenarbeit untersttzt Luxemburg Programme multilateraler Partner, die die bilate-
rale Zusammenarbeit ergnzen, sowie Programme und Projekte luxemburgischer Nichtregierungsorganisationen.
Die Programme und Projekte der luxemburgischen Entwicklungszusammenarbeit konzentrieren sich auf die sozialen Sektoren
(Bildung, Gesundheit, integrierte lndliche Entwicklung mit den Schwerpunkten Wasser und Abwasserreinigung) und tragen in
ihrer Umsetzung den horizontalen Prioritten der Gleichstellung von Mann und Frau, der Good governance sowie der Umwelt
Rechnung. Das Ziel dieser Projekte ist vorrangig die Armutsbekmpfung sowie die Schafung von Arbeits- und Ausbildungspers-
pektiven vor Ort, um der Bevlkerung in den Partnerlndern eine Zukunft in ihrem Land zu ermglichen.
140. Fortschritte bei der Erfllung der Verpfichtungen im Hinblick auf international vereinbarte Ziele und Vorgaben, insbe-
sondere jene, die in der Millenniumserklrung enthalten sind, und jene, die sich aus dem Weltgipfel fr nachhaltige Ent-
wicklung von 2002 (Johannesburg), dem Konsens von Monterrey zur Entwicklungsfnanzierung, der Entwicklungsagen-
da von Doha, der Pariser Erklrung zur Wirksamkeit der Entwicklungshilfe sowie der Accra Agenda for Action ergeben
a. Ausarbeitung eines nationalen Aktionsplans zur Umsetzung der Pariser Erklrung zur Wirksamkeit der Entwicklungshilfe
sowie der Accra Agenda for Action
b. Monitoring der Ziele und Vorgaben im Comit interministriel de la coopration, sowie zum Anlass der jhrlichen Com-
missions de partenariat mit den Partnerlndern der Luxemburger Entwicklungshilfe
141. Aufstockung der Entwicklungshilfe bis auf 1% des Bruttonationaleinkommens in den kommenden Jahren
a. Progressive, jhrliche Haushaltsvorschlge zum Niveau der fentlichen Entwicklungshilfe bis zum Ziel 1% des Brutto-
nationaleinkommens
854
66
142. Untersttzung des fairen Handels
a. Verankerung von Fair-Trade-Produkten in den Lastenheften zur nachhaltigen Beschafung der fentlichen Hand
Frderung einer globalen nachhaltigen Entwicklung (QZ 14)
Durch seine innen- und auenpolitischen Manahmen, seine Entwicklungskooperation, durch seine Handelsbeziehungen und
durch die Frderung privater Engagements (Brger/innen und Wirtschaft) wird Luxemburg seinen Beitrag zu einer globalen nach-
haltigen Entwicklung leisten, im Einklang mit den eingegangenen internationalen Verpfichtungen.
Rio Declaration
Johannesburg Plan of Action
143. Beitrag zur Verbesserung der globalen Umweltpolitik, insbesondere im Kontext der Manahmen im Anschluss an die
Ergebnisse des Weltgipfels von 2002
a. Untersttzung der Aufwertung des UN-Umweltprogramms im Sinne einer UN-Organisation (UNEO)
144. Manahmen zur Strkung der multilateralen Umweltbereinkommen / globale Umweltgovernance
a. Untersttzung der Aufwertung des UN-Umweltprogramms im Sinne einer UN-Organisation (UNEO)
145. Good governance und Prioritisierung fentlicher Investitionsprogramme im Sinn einer nachhaltigen Entwicklung
a. Strkung des politischen Dialogs mit Entscheidungstrgern aus den Partnerlndern der Entwicklungszusammenarbeit,
um diese Themen zu erlutern
146. Verbreitung der Anwendung der Prinzipien der nachhaltigen Entwicklung in den Betrieben
a. Konsequente Frderung von Corporate Social Responsability
b. Untersttzung der UN-Initiativen Principles for Responsible Investment und Growing Inclusive Markets
147. Leistung eines Beitrags zur erheblichen Senkung der weltweiten Verlustrate bei der biologischen Vielfalt
a. Rckgrif auf zertifziertes Holz (FSC, PEFC) in der fentlichen Beschafung (siehe nachhaltiger Konsum/Staatskonsum)
b. Einfhrung strikter Nachhaltigkeitskriterien bezglich der Mindestbeimischung von Biokraftstofen zu Benzin und Die-
selkraftstof, um zu verhindern, dass der Anbau von Biokraftstofen zur Vernichtung von natrlichen Lebensrumen und
Verringerung der Biodiversitt durch Erschlieung neuer Anbaufchen beitrgt
c. Integration von Erhalt und Nutzung der Biodiversitt in die nationale Entwicklungspolitik als Schlsselelemente fr
nachhaltige Entwicklung. Dies gilt nicht nur fr den Umweltsektor, sondern auch fr andere Bereiche wie z.B. Forst- und
Landwirtschaft, Gesundheit oder Tourismus.
d. Beitrge zum Schutz der tropischen Wlder
e. Erweiterte Kooperation im Rahmen der internationalen Wasserkommissionen (z.B. gegenseitige Evaluation von Ma-
nagementplnen und Aktionsprogrammen)
148. Klimaschutz und Anpassung
a. Untersttzung der Partnerlnder bei der Begrenzung bzw. Reduzierung ihrer Treibhausgasemissionen
b. Frderung der Anpassung an den Klimawandel im Rahmen der Entwicklungszusammenarbeit
855
67
TEIL 3: MONITORING: VERTRAUEN
IST GUT, KONTROLLE IST BESSER
Jeder nationale Nachhaltigkeitsplan braucht, um glaubwrdig und politisch wirksam zu sein, ein Monitoring-System, das seine
Erfolge misst, mangelnde Erfolge frhzeitig erkennen hilft und es so erlaubt, Manahmen zu modifzieren; um den Zielen soweit
als mglich genge zu tun.
Ein solches Monitoring fndet auf verschiedenen Ebenen statt und bedient sich unterschiedlicher Indikatoren:
c Auf der Ebene der Manahmen wird festgestellt, ob die im Plan vorgesehenen Manahmen ergrifen worden sind. Dies
kann am besten anhand von binren oder Nominalindikatoren (ja/nein) erfolgen.
c Bezglich der Handlungsziele ist das Monitoring ebenfalls vergleichsweise einfach, soweit diese mit quantifzierten Zielen
und Zeitplnen versehen sind. Hier erfolgt das Monitoring mit Kardinalindikatoren, die quantitativ festhalten, wie gro der
Fortschritt in Richtung der im PNDD enthaltenen Ziele ist. Dies gibt die Mglichkeit, Nachbesserungen durchzufhren, also
je nach Ergebnis des Monitorings bestehende Manahmen zu lockern oder zu verschrfen.
c Die Qualittsziele waren Mittel, um die Qualitt des Lebens in Luxemburg langfristig auf einem hohen Stand zu sichern und
wo mglich und notwendig zu verbessern. Da berwiegend qualitativ formuliert, sind zur Nachverfolgung ihrer Entwicklung
vor allem Ordinalindikatoren (gut, . , schlecht) geeignet.
Dieses dreistufge Monitoring beantwortet somit die entscheidenden drei Fragen:
c Sind die geplanten Manahmen ergrifen worden?
c Waren sie wirksam?
c Waren es die richtigen Manahmen?
Bei der Auswahl der Indikatoren ist darauf zu achten, dass sie einerseits aussagefhig sind, aber andererseits ohne bergroen
Aufwand berechnet werden knnen; internationale Vergleichbarkeit ist nicht notwendig; aber hilfreich.
Die Struktur des PNDD erlaubt es, diesen Anforderungen sehr gut gerecht zu werden:
c Die Nominalindikatoren beziehen sich direkt auf die explizit im Plan genannten Manahmen;
c die Kardinalindikatoren sind berwiegend ebenso direkt aus den Zielen des PNDD abgeleitet und werden von der Verwal-
tung bereits erhoben;
c die Ordinalindikatoren knnen, da sich die Strukturierung des Plans an die EU-Ebene anlehnt, zu erheblichen Teilen auf
Basis der Nachhaltigkeits- und Strukturindikatoren der EU erstellt werden, fr die Statec im Rahmen der allgemeinen Be-
richtspfichten Luxemburgs die Daten zusammenstellt. Der Zusatzaufwand fr das Monitoring wird sich deshalb in Grenzen
halten.
Schlussendlich sollte auch beachtet werden, dass durch dieses Monitoring fr den nationalen Nachhaltigkeitsplan keine Redun-
danz mit dem Indikatorensystem des im Rahmen der Lissabon-Strategie ausgearbeiteten Wettbewerbsfhigkeits-Dashboard
41

des Observatoire de la Comptitivit entsteht. Die Nachhaltigkeitsindikatoren knnen das Bestehende, wenn ntig, sinnvoll er-
41 Siehe das Wettbewerbsfhigkeits-Dashboard des Observatoire de la Comptitivit
Fontagn L., La comptitivit du Luxembourg une paille dans lacier, Luxembourg, novembre 2004
Ministre de lEconomie et du Commerce extrieur, Bilan Comptitivit, Luxemburg, 2006-2008
http://www.odc.public.lu/publications/perspectives/index.html
856
68
TEIL 3: MONITORING: VERTRAUEN IST GUT, KONTROLLE IST BESSER
gnzen und sollen auch mit dem assessment-grid kompatibel sein. Letzteres ist Bestandteil des nationalen Reformprogramms
42
,
das von den EU-Mitgliedstaaten jhrlich der Europischen Kommission zugeschickt wird im Hinblick auf den Frhjahrsgipfel des
Europischen Rates.InhaltsverzeichnisEin nachhaltiges Luxemburg
fr mehr LebensqualittTEIL 1: WELCHE TENDENZEN STEHEN EINEM NACHHALTIGEN LUXEMBURG ENTGEGEN? Fr die Identifka-
tion der nicht-nachhaltigen Tendenzen in Luxemburg wurde als Ausgangspunkt eine hnliche Analyse der EU genutzt, die Teil
der Vorarbeiten zur berprfung der EU-Strategie fr nachhaltige Entwicklung war. Diese wurde durch die CIDD (Commission
interdpartementale de dveloppement durable) auf ihre Aussagekraft fr Luxemburg berprft und anhand der Arbeiten,
Diskussionen und Schlussfolgerungen der CIDD teils gekrzt, teils ergnzt, um aktuelle Entwicklungen zu bercksichtigen und
spezifsch fr Luxemburg nicht-nachhaltige Entwicklungen zu identifzieren.
42 Plan national pour linnovation et le plein emploi, Luxemburg, 2008, Seite 62
Siehe http://ec.europa.eu/growthandjobs/index_en.htm; http://www.odc.public.lu/publications/pnr/index.html
857
59
STICHWORTVERZEICHNIS
A
AAA-Rating
Staatsschuld 22
Abfall 11
Altlasten 35
Altlasten- und Verdachtsfchen 10
Bauschutt 12
elektrische Abflle 12
elektronische Abflle 12
Entsorgungsautarkie 34
Entsorgungskosten 35
gefhrlicher Abfall 11
Hausmll 11, 12
Holzabfall 35
Kostendeckungsprinzip 35
Krankenhausabflle 62
nicht gefhrlicher Abfall 11
Recyclingzentrum 35
Sammelsysteme 34
toxische Abflle 52
Verpackungsabfall 12
Abfallbehandlung 34
Abfallbeseitigung 11
Abfallfraktionen 34
Abfallhierarchie 34
Abfallproduktion 11
Abfallvermeidung 11, 34
Abfallverwertung 11, 34
Abfallwirtschaft 11, 35, 62
Abfallwirtschaftsplan 12, 52
Abfallwirtschaftsplne 35
Abwasser 9
Abwasserentsorgung 45
Abwasserreinigung 9, 28
Accra Agenda for Action 65
ADEM 49, 51
SieheArbeitsverwaltung
Administration des Btiments Publics 34
Agence Immobilire Sociale 41, 42
Agrarumweltprogramme 33
Aktionsplan fr die Gleichstellung von Frauen
und Mnnern 59
Aktionsplan fr die Jugend 42
Aktionsplan fr erneuerbare Energien 55
Aktionsplan fr nachhaltigen Konsum 47
Aktionsplans Frderung brgerschaftliches Engagement 62
Aktionsplans Umwelt und Gesundheit 45
aktives Wahlrecht 63
Aktivittszonen 13
Alkoholkonsum 18, 19, 43
Alkoholsteuer 43
Alleinerziehende 16
Allocation de logement 42
ltere 17, 19, 46
altersgemischte Teams 20
Altersvorsorge 47
Alzette-Belval 40
Amphibien 8
Anlageberater 47
Anpassungsprogramme 53
Anti-Kumulierung
Gehalt, Pension 50
Arbeitnehmer/innen
ltere Arbeitnehmer 19
Ansiedlung 54
Beschftigungsfhigkeit 49
Defzitmodell 50
Lebensarbeitszeit 50
(Neu)Eingliederung 49
Arbeitsamt 17
Arbeitsbeschafung
KMU 21
Arbeitskrfte 17
ltere Arbeitskrfte 20
Arbeitslose 17
Arbeitslosenversicherung 22
Arbeitslosigkeit 17, 21, 28, 49
Jugendarbeitslosigkeit 50
Arbeitsmarkt 17, 19, 24, 26
ltere 50
Nachfrage 25
Risikogruppen 49
Wiedereingliederung 17
(Wieder)Einstieg 41, 49
Arbeitsmaschinen 44
Arbeitsplatz
Lrmbelastung 19
Lrmexposition 44
Unfallhufgkeit 18
Arbeitsplatzangebot 49
Arbeitsplatzchancen 17
Arbeitspltze 13, 15, 17, 20, 28, 29
Arbeitsplatzsicherung 49
Arbeitspotential 26
Arbeitsschutz 44
Arbeitstechnologien 44
Arbeitsteilung 22, 27
Arbeitsuchende 16, 17, 49
Arbeitsverwaltung 49
Arbeitswelt 26
Armut 23
Ausrottung 23
Beseitigung 65
Armutsbekmpfung 23, 65
Armutsgefhrdung 16, 42
858
T0
STICHWORTVERZEICHNIS / ABKRZUNGSVERZEICHNIS
Irrtumsmargen 16
Schwellenwert 16
Armutsgefhrdungsquote 16
Defnition 16
Artenvielfalt. Siehe biologische Vielfalt
Arzneimittel 53
Antibiotika 44
Psychopharmaka 44
assessment-grid 68
Association dAssurances contre les Accidents 19
Association of British Insurers 14
Atemluft 19
Auftragswesen 47
Auslnder 17, 63
Aufnahme- und Integrationsvertrag 63
Integrationsprojekte 63
Marginalisierung 63
Auenluft 19
Auenraumluft 45
B
Bankenkrisen 53
Bankenkrisenfonds 53
Bankensystem 20, 21
Barrierefreiheit 46
Basler/ERSA 8
Bauberatung 39
baubiologische Prinzipien 43
Baudichte 40
Bauland 40
Baulandausweisung 13
Baulandreserven 40
Bauperimeter 40
Bauweise 13
bebaute Flchen 10
Bebauungskonzepte 46
Bebauungsplne 46
Behinderte 46, 47
Berichterstattung 27
Berufsausbildung 25
Berufsbusfahrer 45
Berufskraftwagenfahrer 45
Berufsleben 50
Eintrittsalter 20
Berufsqualifkation 25
Beschafungswesen 47, 55, 66
Best practice 47
Positivliste 47
Beschftigung 28
ltere Arbeitnehmer 20, 50
Migranten 50
Beschftigungsfhigkeit 25, 56
Beschftigungspolitik 19
Beschftigungsquote 20
Beschftigungsrate 19
Bevlkerung 17
alternde Bevlkerung 20, 22, 23
beralterung 16
Zuwanderung 16
Bevlkerungsentwicklung 15
Bevlkerungszuwachs 46
Bewegung 18, 45
Beyond GDP 30
Bildung 24, 56
Abitur 25, 57
Abschlussquote 24, 57
autonome Lernstrategien 57
Beihilfen 58
Berufsabschlsse 49
Berufsausbildung 57
Brgerrechtskurse 63
Curricula 59
Erwachsenenbildung 25, 56, 57
fcherbergreifendes Lernen 57, 58
Fernunterricht 57
frhkindliche Bildung 57
frhkindliche Entwicklung 57
handlungsbezogene Kompetenzen 25, 56
Hochschulstudenten 58
Kinderuni 57
kompetenzorientierte Bewertung 57
kompetenzorientierter Unterricht 56, 57
kompetenzorientiertes Bildungskonzept 57
Kompetenzsockel 57
lebenslanges Lernen 25, 50, 56
Orientierung 57
Orientierungskurse 63
Parcours dorientation 50
politische Bildung 56, 59
Qualifkationsniveau 56, 57
qualifzierende Schulpolitik 57
Schlsselkompetenzen 56
Schulabbrecher 56, 57
Schulabbrecherquote 24
Schulabschluss 24, 25
Schulaustausch 24
Schule der 2. Chance 51, 57
Schulentwicklung 59
Schulerfolg 25
schulische Angebote 56
schulische Resultate 24
schulischer Misserfolg 25, 56, 57
Schul-Monitoring 59
Schulstrukturen 56
Schulsystem 25
Schulwesen 25
Spezialisierungsgang 57
Sprachenunterricht 56
Sprachkurse 63
Studienabbrecher 17
Studienprogramme 56
Technikerausbildung 25, 57
technischer Sekundarunterricht 50
technisches Abitur 25, 57
Tutorat 57
859
71
Universitt 57
vernetztes Lernen 58
Weiterbildung 57
zweiter Bildungsweg 56
Bildung fr nachhaltige Entwicklung 25, 56
Aus- und Weiterbildung 59
capacity building 59
Capacity building 27
fcherbergreifendes Lernen, Denken und Handeln 25
gute Praxis 59
Kernkompetenzen 58
Kernthemen 58
Kompetenzzentrum 59
Multiplikatoren-Lehrgnge 59
nationale Strategie 58
vernetztes Lernen, Denken und Handeln 25
Weltdekade Bildung fr nachhaltige Entwicklung 25
Ziel 58
Bildungschancen 25
Bildungsniveau 24, 25, 56, 57
Bildungspolitik 24, 57
Ziel 56
bildungsschwache Familien 24
Bildungssystem 24
Bildungsthemen
Entwicklungszusammenarbeit 58
Friedenspdagogik 58
Gesundheitserziehung 58
Konsumerziehung 58
Multikulturalitt 58
Umweltbildung 58
Biodiversitt 33
Biodiversittskrise 29
Biodiversitts-Reservate 34
Biokraftstofe 55, 66
Bio-Landwirtschaft 29
biologische Durchgngigkeit 33
biologische Korridore 33
biologische Umwelteinfsse 45
biologische Vielfalt 8, 33, 66
BIP 22, 30, 49
BIP pro Kopf 28
BIZ 51
Blockadepotenziale 27
BNE 65
Boden
Flchenversiegelungsabgabe 35
Ressource 10
Sanierung 35
standortgerechte Nutzung 10
Versiegelung 9, 13
Bodenkontamination 10
Bodenschutzgesetz 35
Bodenschutzrichtlinie (EU) 35
Bodenbernutzung 13
Bodenverbrauch 35
Bodenversiegelung 10
Branchengre 22
Breitbandtechnologie 52
Brundtland-Kommission 4
Bruttoinlandsprodukt 30
Bruttonationaleinkommen 65
Bruttosozialprodukt 23
Bundesumweltministerium 29
Burden-Sharing-Vereinbarung 14
C
CAE 50
CDA 46
CEDAW 61
Cellule de comptence 33
Chancengerechtigkeit 25, 56
Chancengleichheit 26
Chemikalien 44
bio-akkumulierende Chemikalien 45
endokrin wirksame Chemikalien 45
chemische Risiken 19, 44
chemische Schadstofe 19
chemische Umwelteinfsse 45
Chques-service accueil 41
CIDD 27
SieheCommission interdpartementale
de dveloppement durable
CIE 50
CIE-EP 50
CO
2
-Abgabe 37
CO
2
-quivalent 14
Commission interdpartementale
de dveloppement durable 6
contrat dappui-emploi 50
contrat dinitiation lemploi 50
contrat dinitiation lemploi exprience pratique 50
Corporate Social Responsability 66
CPOS 51
CSR-Kriterien 46
CSR-Praktiken 46
D
Datengrundlage 47
Defzit
konsolidiertes Defzit 22
Dematerialisierung
Produktion, Konsum 12
Demografeproblem 26
demografscher Wandel 46
Dialogbereitschaft 25
Dienstleistungen
Design for All 46
fentliche Dienstleistungen 41
private Dienstleistungen 41
Zugnglichkeit 46
Diskriminierung 63
860
72
Diversitt 63
Doppelarbeit 27
doppelte Staatsbrgerschaft 63
Durchschnittstemperatur 14
E
Eco-design-Richtlinie (EU) 52
Eco-Dev 52
Eigenarbeit 49
Einheimische 63
Einkommensunterschiede 23
Einpersonenhaushalt 16
Einwanderung 13
Elektroauto 37
elektromagnetische Felder 19
elektromagnetische Wechselfelder 44
Elektromobilitt 37
Elternurlaub 26
Emissionen
Abgasemissionen 16, 45
atmosphrische Schadstofemissionen 37
CO
2
15, 28, 36, 45
CO
2
-Fixierung 38
Feinstaub 36, 55
Feinstaubpartikel 10
fchtige organische Verbindungen 36
Luftschadstofe 38
NH
3
36
NOx 35
Ozon 36
Ozonvorlufersubstanzen 55
Senken 38
SO
2
36
Staub 19
Stickstofdioxide 10
Treibhausgase 14, 36, 37, 55, 66
Emissionsminderung 37
Emissionsquellen
Schadstofe 11
Endverbraucher 29
Energie
erneuerbare Energien 15, 29, 34, 37, 47
Frdermanahmen 38
fossile Energie 15, 34
Steuern 34
Substitution 38
Energie-Autarkie 38
Energieberatung 37
Energieefzienz 14, 29, 37, 47
Energieefzienz-Aktionsplan 36, 37
Energienachfrage 14
Energiespar-Contracting 37
Energiespardirektive 44
Energieverbrauch 14, 37
Energieziele 29
Energy-label-Richtlinie (EU) 52
Entkoppelung
Wirtschaftsentwicklung Bevlkerungsentwicklung 15
Wirtschaftsentwicklung Verkehrsnachfrage 15
Wirtschaftswachstum Verkehrsnachfrage 16, 54
Wirtschaftwachstum Umweltbeeintrchtigungen 14, 51
Entropie-Koefzient 21
Entscheidungsprozesse 25
Entwicklungsagenda von Doha 65
Entwicklungschance 65
Entwicklungsfnanzierung 65
Entwicklungshilfe 22
Entwicklungshilfemittel 23, 65
Entwicklungskooperation 66
Entwicklungslnder 23
Entwicklungsszenarien 28
Entwicklungszusammenarbeit 25, 65, 66
Comit interministriel de la coopration 65
Commission de partenariat 65
Geberlnder 65
Partnerlnder 65
Ziellnder 65
Erderwrmung 14, 37
Erdlabhngigkeit
Transportsektor 14
Erdllager 55
Ernhrung 18, 19, 43, 45, 48
Erwerbsarbeit 49
Lebenszykluskonzept 59
Erwerbsleben 57
Ausscheiden 50
Lohngleichheit 60
Erwerbsquote 19, 50
Stagnierung 19
Erziehungsarbeit 26
EU2020 50
EU-Rat 29
Europa2020 28
europische Politik 27
europischer Binnenmarkt 21
Europischer Rat 68
Laeken 16
Luxemburg 4
Europisches Semester 53
Eurostat 24
Eurozone 20, 53
Existenzsicherung 40
F
Fachwissen 25
fairer Handel 66
Faktor-4-Konzept 34
Familienleben 26, 50
Familienverantwortung 26
Feuchtgebiete 8
861
73
Feuerungsanlagen 36
Finanzaufsichtsbehrden 53
Finanzaufsichtssystem 53
Finanzbranche 28
Diferenzierung 21, 51
Finanzdienstleistungen 21
Finanzen 17, 28
Zukunftsfhigkeit 23, 53
fnanzielle Ressourcen 22
Finanzierungslasten 53
Finanzinstrumente
Derivate 53
Leerverkufe 53
Rating-Agenturen 53
Finanzkrise 20, 21, 29
Finanzmrkte 20, 21, 22, 53
Akteure 20
Produkte 20
Regulierung 20, 54
Systemrisiken 20
Finanzmarktteilnehmer 53
Finanzpolitik 29
Finanzprodukte 53
Finanzsektor 21, 28
Lohnempfnger 21
Reformprozesse 21
Spezialisierung 21
Steuereinnahmen 21
Wertschpfung 21
Zielmarkt 21
Finanzstandort Luxemburg 51, 54
Finanzsystem 20
Stabilitt, Efzienz 20
Fische 8
fschrelevante Gewsser 33
Flchennutzung 62
Flchennutzungsplne 39
Flchenpool 33
Flchenverbrauch 10, 12, 13
Infrastruktur 16
Wohnraum 12
Folgenabschtzung 28
Forschungspolitik 22
Forschungs- und Entwicklungsausgaben 52
Forschung und Entwicklung 52
Forstmanagementprogramme 38
Fortbildungsmanahmen 24
Frauen 26
Abgeordnetenkammer 26
Altersversorgung 26
Arbeitslosigkeit 26
Arbeitsmarkt 50
Berufsttigkeit 26
Bruttolohn 26
Brgermeisterinnen 26
Einkommen 26
Entscheidungsprozesse 60
Erwerbsbeteiligung 27, 59
Erwerbsquote 26
Fhrungspositionen 26
Gemeinden 26
Karrierechancen 26
Lebensrealitt 26
Lohnunterschied 50, 60
Politik 26
Privatleben 26
Qualifkation 27, 59
Regierung 26
Rentenansprche 26
Rollenbild 26
Sensibilisierungskampagne 60
soziale Sicherung 26
Staatsrat 26
Teilzeitarbeit 26
Teilzeitttigkeit 26
Unternehmerinnengeist 27, 59, 60
Unternehmerinnenkompetenzen 60
Verwaltungsrte 26
Wirtschaft 26
Frauenerwerbsquote 50
Freiheit in Verantwortung 4
Friedenspdagogik 25
FSC 47, 66
FuE 52
G
G-20-Gruppe 20
garantiertes Mindesteinkommen 41
Garantiesystem
Eurozone 20
Gebude
Altbauten 37
DGNB 47
Eigenheime 40
Einfamilienhuser 40
energetische Sanierung 37
Grne Hausnummer 39, 46, 47, 58
klima: aktiv 47
Neubauten 37
Niedrigenergiehaus 37, 47
fentliche Gebude 34, 37, 47
ko-Punkte 47, 59
Passivenergiehaus 37, 47
Plusenergiehaus 34
staatliche Gebude 37, 47
Wohnwert-Barometer 47
Zertifzierung 47
Gebudeausweis 47
Gebudepass 39
Gebudesanierung 29, 34
Gefpfanzen 8
Geldanlageprodukte 51
Gemeindefnanzen 62
Reform 27
Gemeindefusionen 62
862
T4
Gemeinden
Agenda-21-Prozesse 62
Bauplanung 62
Bodennutzungsrecht 63
Communaut urbaine 62
Energiepolitik 62
Erbpachtrecht 63
Finanzreform 62
grenznahe Kommunen 40
Integrationskonferenz 64
interkommunale Kooperation 28, 62
interkommunale Zusammenarbeit 62
IVL-Gemeinden 46
Klimapakt 63
Kompetenzen 62
Kompetenzreform 62
Lastenhefte 62
lokale Autonomie 28, 62
nachhaltige Entwicklung 62
Neugliederung 62
Nordstad 62
regionale Kooperation 28, 62
wirtschaftliche Entwicklung 62
Wohnvorranggemeinden 40
zentrale Orte 46
Gemeinschaftsarbeit 49
gemischte Netze 9
Gender budgeting 27
Gender-Kompetenzzellen 59, 60
Gender mainstreaming 27, 59, 60
fentlicher Dienst 59
Verkehrsmittel 55
Generationengerechtigkeit 20
geriatrische Rehabilitation 45
gesamtgesellschaftliche Ziele 56
Geschichtsbewusstsein 24
Geschlecht
Gleichwertigkeit 59
geschlechtergerechte Gesellschaft 27
Geschlechtergerechtigkeit 20, 59
Geschlechterrollen 26
Geschlechterrollen-Klischees 27, 59
Gesellschaft
Alterung 19
Gesundheitszustand 18
Zusammenhalt 16
gesellschaftlicher Diskurs 30
gesellschaftliche Solidaritt 52
gesellschaftliche Teilhabe 25
Gesellschaftspolitik 26
Gesundheit 19
Defnition 42
Gefhrdung 18
Multifaktorialitt 19
kologische Gesundheit 19
physische Gesundheit 19
psychische Gesundheit 19, 45
soziale Gesundheit 19
gesundheitliche Betreuung 45
gesundheitsdienliche Umwelt 43
Gesundheitserziehung 25
Gesundheitsfrderung 43
Gesundheitsgefhrdung 19, 43
Gesundheitspfege
primre Pfege 45
Versorgungsangebote 45
Gesundheitspolitik 19
Ziele 42
Gesundheitsreform 45
Gesundheitsschutz 44
Gesundheitsstrategie 42
Gesundheitstechnologie 52
Gesundheitsversorgung 45
getrenntes System 9
Gewsser 35
Gewsserentwicklungsfhigkeit 35
Gewsserpartnerschaft 61
Gewsserschutz 9
Gewsserstruktur 35
gleichberechtigte Partnerschaft 26
Gleichstellung von Frauen und Mnnern 59
Ziel 59
globale Sicherheit 23
Globalisierung 23
Governance 27
Governance-Struktur 27
Green Growth 28
Green New Deal 28
Green public procurement 47
Grenzgnger 13, 15, 17, 18, 28, 63, 64
grenznahe Regionen 27
Grenzrume 28
Grenzberschreitende Polyzentrische Metropolregion 40
Grnland 14
Groregion 24, 40, 63
grenzberschreitende Planung 63
Growing Inclusive Markets 66
Grundwasser
Schadstofonzentration 9
Grundwasserkontamination 10
Grundwasserleiter 9
grner Strom 47
guichet unique 63
H
Habitat 35
Hafen Mertert 55
Handlungsziele 5, 31, 67
Haushalt
ausgewogener Haushalt 53
863
T5
Defzit 22
konsolidierter Haushalt 22
berschuss 22
Haushalts-quivalenzeinkommen 16
Haushaltsarbeit 26
Haushaltslage 20
Haushaltspolitik 21, 52, 53
antizyklische Haushaltspolitik 20
Haushaltsrahmen 53
Health and Environment Plan 45
Health in all Policies 42, 43
Hilfeleistungen 45
Hochschulpolitik 57
Hochschulstudium 25
Hochspannungsleitungen 44
hydraulische Belastung
Kanalsystem 9
I
Identitt 18
Identittsbewusstsein 24
IEA. SieheInternational Energy Agency illegale Migration
illegale Migration 23
INAP 61
Industriepolitik 40
Infationsbekmpfung 53
InfoLogement 39
Informationsgesellschaft 41
Infrastrukturen 22, 28, 51
Innenraumluft 45
Innovationen 29
Innovationsausgaben 22
Innovationsrate 22
innovative Technologien 29
Innovatoren 22
Institutionen 61
Conseil suprieur pour le dveloppement durable 62
Parlament 27, 62
Rat 62
Rat der EU 31
Regierungsrat 27
Integrated assessment 28
Integrated Sustainability Assessment 37, 61
Integration 18
Integrationsablufe 18
Integrationskonferenz 64
Integrationspolitik 63
Integrationsprobleme 28
integrative Politikgestaltung 29
integratives Bildungskonzept 25
Integratives Verkehrs- und Landesentwicklungskonzept 14, 39
interdisziplinres Arbeiten 25
Intergovernmental Panel on Climate Change 14
interkultureller Dialog 63
interministerielles Komitee 25, 58
International Energy Agency 14
internationale Solidaritt 23
internationale Stabilitt 23
internationale Verantwortung 4, 65
internationale Zusammenarbeit 24
intertemporale Verantwortung 4
Investitionsprogramme 66
Investmentfonds 51
alternative Investmentfonds 53
Hedgefonds 53
inklusive Finanzsektoren 51
islamische Finanz 51
Mikrofnanz 51
IPCC 36
SieheIntergovernmental Panel on Climate Change
IPCC-Bericht 14
Irreversibilitt
Strukturen 14
IT 52
IUCN 34
IVL 60
SieheIntegratives Verkehrs- und Landesentwicklungskonzept
J
Jagdgesetz 33
Johannesburg Plan of Action 66
Journe des Frontaliers 63
Jugendbeschftigung 17
Jugendhuser 51
Jugendliche 17
Alkoholkonsum 18
Begleitung 51
Beratung 51
berufiche Integration 51
Berufsorientierung 50, 57
Berufs- und Orientierungszentrum 51
Berufswahlspektrum 57
Boys Day 60
Girls Day 60
Job Coaching 51
schulische Berufsorientierung 50
schulische Laufahn 57
Service volontaire dorientation 51
soziale Integration 51
S.V.O. 51
Untersttzung 51
Jugendpolitik 58
K
Kanalsystem 9
Kapitalbestnde 53
Kapitalmrkte 53
Kaufraft 52
Verbraucher 21
864
76
Kaufraftstandards 28
Kinder
Betreuungsstrukturen 41
CEHAPE 45
Gesundheitscheck 57
Kompetenzentwicklung 57
Kinderbetreuung 59
Kinderbetreuungspltze 50
kinderfreundliche Gesellschaft 26
Klranlagen 9, 35
Klrschlamm 9
kleine und mittelstndische Betriebe 21, 29, 49
kleine und mittlere Unternehmen 22
Klimanderung 14, 36
Kosten 14
Klimaanpassungsplan 35, 38
Klimafolgen 47
Klimakonferenz von Kopenhagen 29
Klimakrise 29
Kosten 29
Klimapaket 29
Klimaschutz 29, 36, 66
Kosten 14
Klimaschutz-Aktionsplan 36
Klimaschutzfonds 37
Klimaschutzmanahmen 14
Klimaschutzstrategie 38
Klimavertrglichkeit 28
Klimavertrglichkeitsprfung 37
Klimawandel 14, 45
Anpassung 66
Klimaziele 29
kohrente Governance 27
kohrente Politik 29
Kohrenz 27
Kohsion 18
kommunale Sonderabgabe 40
Kommunikation 28
Kompetenzdefzit 27
Kompetenzen 25
Gemeinden, Staat 28
Konjunktur 29
Konjunkturkrise 28
Konjunkturplan (EU) 20
Konkurrenzdefzit 53
Konsens von Monterrey zur Entwicklungsfnanzierung 65
Konsistenz
Ziele, Manahmen 27
Konsum
fairer Handel 48
Haushalte 47
Haushaltskonsum 47
Staatskonsum 13, 47
Konsumerziehung 25
Konsummuster 29
Konsumverhalten 47
Konzertierung 60
Koordination 28
Grenzregionen 27
horizontale Koordination 27
interministerielle Koordination 27
Regierung Zivilgesellschaft 27
Staat Kommunen 27
vertikale Koordination 27
Koordinationsprozess 27
krperliche Bettigung 19, 43
Kosnum
Haushaltskonsum 12
Krankenhausinfrastrukturen 53
Krankheiten 44
Adipositas 45
Atemwegsbeschwerden 19
Berufskrankheiten 19
Diabetes Typ2 18
Erkrankung der Atemwege 19
Hautkrankheit 19
Herzinfarkt 18
Herz- und Gefkrankheiten 18
Lungenerkrankungen 19
Muskelentzndung 19
Myokardinfarkt 18
Schwerhrigkeit 19
Sehnenscheidenentzndung 19
Stress 18, 19
bergewicht 18
zerebro-vaskulre Blutung 18
zerebro-vaskulre Krankheiten 18
Zivilisationskrankheiten 18
Krankheitsfaktoren 18
Krankheitsprvention 45
Krisenbewltigung 28
Krisenmanagement 21
Kulturbewusstsein 24
KWK 37
Kyoto-Protokoll 14
L
Laboratorien 53
Labour Force Survey 24
Landesentwicklung 27
Landesentwicklungsplanung 15
landesplanerische Entwicklung 15
Landesplanung 39
lndlicher Raum 14
Landschaft
kologisch wertvolle Flchen 48
Strukturelemente 48
Zerstckelung 13
Landschaftspfegeprmie 33
Landschaftsstruktur 8
Landschaftsstrukturelemente 33
865
77
Landwirte 48
Landwirtschaft 48
Agro-Check 48
Beratungsprojekte 48
Bio-Landwirtschaft 48
biologischer Landbau 48
Dauergrnland 13
Dngung 48
Energieaufwand 48
extensive Landwirtschaft 48
Extensivierung 48
Frderprogramme 34
Forschungsprojekte 48
Futtermittelimporte 48
Gemeinsame Agrarpolitik 46
genetisch vernderte Kulturpfanzen 48
Gentechnik 48
Gewsserschutz 9
Grnland-Management 48
GVO 48
Inputbilanzen 48
integrierte Landbewirtschaftung 48
integrierte Pfanzenproduktion 48
Nhrstofilanzen 48
Naturschutz 48
Pfanzenschutz 48
Pfanzenschutzeinsatz 48
Produktionsmittel 48
standortangepasste Landwirtschaft 9
landwirtschaftliche Nutzfche 13
Landwirtschaftskammer 48
Langzeitarbeitslose 47
Langzeitarbeitslosigkeit 17, 49
Lrmschutz 16
Leader-Initiative 61
Lebensarbeitszeit 20
Lebensbedingungen 19
Lebenschancen 26
Lebenserwartung 50
Lebensfhrung 27, 59
Lebensmittel 48
Lebensqualitt 4, 19, 25, 26, 31
Lebensrume 34, 66
Lebensstandard 15, 16, 26, 41
Lebensstil 25
lebensunwrdige Zustnde 23
Lebensweise 18, 19, 43
Leitprinzipien der nachhaltigen Entwicklung (EU) 29, 31, 33
Liquidittsprobleme 20
Lissabon-2-Strategie 46, 49, 51, 53, 59
Lissabon-2-Strategie 36
Lissabon-Nachfolgestrategie 28
Lissabon-Strategie 24, 26, 27, 41, 49, 67
Lissabon-Ziel 27
Logistik 52, 54
Lohnungleichheit 26
low carbon-Wirtschaft 51
Luft
gefhrliche Stofe 10
Luftqualitt 35
Ressource 10
Schadstofe 10
Schadstofemissionen 35
Luftaustausch 19
Luftqualitt 10
Luftqualittsplan 36
Luxembourg for Business 61
Luxembourg for Finance 61
Luxembourg for ICT 61
Luxembourg for Logistics 61
Luxembourg Vision 5
Luxemburger Modell 18, 28, 31, 52
Luxemburger Modell 2.0 30
M
Maastricht-Kriterien 22
Mainstreaming-Methode 61
makrokonomische Ungleichgewichte 53
Mnner 26
Berufsttigkeit 26
Bruttolohn 26
Familienbetreuung 60
Haushaltsfhrung 27, 59, 60
Lebensrealitt 26
Pfegeberufe 27, 59, 60
Versorgungsberufe 27, 59, 60
Vollzeit-Erwerbsttigkeit 26
Maeinheiten 30
Material
Ressource 11
stofiche Verwertung 11
Materialefzienz 11
MDG. SieheUN-Millenniumsziele
Medikamentenrckstnde 9
medizinische Kompetenzzentren 45
Meeresspiegel 14
Mehrheitsgesellschaft 18
menschenwrdiges Leben 16
menschliche Entwicklung 4
Metallverarbeitung 21
Migration
Fauna, Flora 34
Migrationsbewegungen 63
Millenniumserklrung (UNO) 65
Minderheiten 18
Mischarbeit 49, 57
mitigation and adaptation 15
Mobbing 19
Modellbildung 31
Modellierung 47
modernisiertes Ernhrermodell 26
866
78
Monitoring
Kardinalindikatoren 67
Nominalindikatoren 67
Ordinalindikatoren 67
Monitoring-System 67
moralischer Druck 19
Moselkommission 54
Multikulturalitt 25
Muttersprache 24
N
Defnition (Brundtland-Kommission) 4
globale nachhaltige Entwicklung 66
Indikatoren 30
Raumstruktur 14
Sensibilisierungskampagne 58
Strategie 58
Weltgipfel fr nachhaltige Entwicklung 65
nachhaltige Ernhrung 59
nachhaltige Geldanlagen 47
nachhaltige Gesellschaft 26
nachhaltige Landesentwicklung 39
nachhaltige Mobilitt 55
nachhaltige Produkte 47
nachhaltiger Konsum 46, 57, 59
Haushalte 13
Konsumentenberatung 57
Konsumentenbildung 57
Lernziel 47
nachhaltiger Verhaltenskodex 46
nachhaltiger Wohnungsbau 59
nachhaltiges Bauen 39
nachhaltige Schule 58
nachhaltiges Design 46
nachhaltige Siedlungsweise 59
nachhaltiges Wohnungswesen 41
nachhaltige Wirtschaft 30
nachhaltige Wirtschaftsentwicklung 28
Nachhaltigkeit
Konsum, Produktion 12
Whole of Government Approach 61
Nachhaltigkeitsbildung 25
Nachhaltigkeitserziehung 24
Nachhaltigkeitsindikatoren (EU) 67
Nachhaltigkeitskriterien 21, 54, 66
Nachhaltigkeitspolitik 29
Nachhaltigkeitsprinzip 61
Nachhaltigkeitsrat 27
Nachhaltigkeitsstrategie 27, 51, 61
Erfolgskontrolle 61
EU 31
Governance-Konzept 61
Luxemburg 31
Nachhaltigkeitsziele 46
Nhrstofe 9
Nanopartikel 45
NAP 59
nationale Buchhaltung 60
Nationaler Aktionsplan fr die Gleichstellung
von Frauen und Mnnern 59, 60
Nationaler Aktionsplan fr erneuerbare Energien 34, 38
Nationaler Gesundheitsplan 42
Nationaler Plan fr eine nachhaltige Entwicklung 4
Nationaler Strategiebericht ber Sozialschutz
und soziale Eingliederung 41
Nationale Strategie fr Bildung fr nachhaltige
Entwicklung 25
Natura-2000-Gebiete 34
Natura-2000-Netzes 34
natrliche Ressourcen 4
Naturparke 61
Naturschutz 33
Naturschutzfchen 34
Naturschutzsyndikate 33
Nettoquivalenzeinkommen 28
nicht bebaute Flchen 10
Nicht-Erwerbsarbeit 26, 57, 60
Nicht-Exklusivitt 62
nicht-luxemburgische Mitbrger 63
nicht-nachhaltige Tendenzen 6
Nichtregierungsorganisationen 65
Nicht-Rivalitt 62
nicht-technische Innovationen 22
Nischenpolitik 23
NROen 58
O
Observatoire de la Comptitivit 21, 28, 67
Obstwiesen 8
OECD 18, 28, 34
ofene Koordinierungsmethode 41
fentliche Finanzen 21, 22, 23, 52
fentliche Gelder 20
fentliche Gesundheit 18
fentliche Investitionen 49
fentlicher Dienst 17
fentlicher Raum
Zugnglichkeit 46
fentliches Unterrichtswesen 24
fentliche Verschuldung 20
ko-efziente Dienstleistungen 29
kokonto 33
kologische Besteuerung 34
kologische Grenzen 4
kologische Reparaturkosten 30
kologischer Umbau 53
kosystemdienstleistungen 33, 34
kosysteme
867
T9
Tragfhigkeit 14
kosystemische Leistungen 9
lpreiskrise 29
P
Pacte Logement 41, 43, 46, 63
Parallelgesellschaften 18, 63
Pariser Erklrung zur Wirksamkeit der Entwicklungshilfe 65
Partenariat fr Klima und Umwelt 15
Partizipation 28
Passivrauchen 44
Patientenrechte 45
Patientensicherheit 45
PEFC 47, 66
Pendler 17
Pension
Frhrente 20
Invalidittsrente 20
Pensionsansprche 17
Pensionseintrittsalter 20
Pensionsfonds 17
Pensionssystem 17
privater Sektor 20
Persnlichkeitsentwicklung 25
Perspektivdiskussion 31
PES-Systeme 34
Pestizide 9
Pfegearbeit 26
Pfegeleistungen 45
Pfegeversicherung 22
Philanthropie 51
physikalische Umwelteinfsse 45
physische Risiken 19, 44
PIB vert 34
Plan Alcool 43
Plan fr lndliche Entwicklung 33
Plan fr nachhaltige Entwicklung 29
Plan Tabac 44
Planungsprozesse 27
Politik
Evidence based policy making 61
Good governance 60, 61, 65, 66
integrative Politikgestaltung 60
Kohrenz 60
Mainstreaming 61
Planungsprozesse 61
Regierungsprogramm 61
Politikdefzit 27
Politikentwicklung 27
Politikevaluation 27
Politikmanahmen 31
Politikprogramme 31
Politikumsetzung 29
POP-Stockholm-Konvention 44
Portugiesen 18
Prekarisierung 16, 40
Principles for Responsible Investment 66
Privatleben 50
Privatwirtschaft
Arbeitskrfte 17
Prix de linnovation 47
Produktdesign 46
Produkte
energieefziente Haushaltsprodukte 48
Fair-Trade-Produkte 13, 66
Fair-Trade-Produkten 66
Food Miles 48
Haushaltsprodukte 37
Nachhaltigkeitskriterien 48
kodesign 29
Positivliste 47, 48
Regionalitt 48
regional produzierte Produkte 48
Saisonalitt 48
Versorgung 48
Produktgestaltung 47
Produktion
regionale Produktion 48
umweltbewusste Produktion 46
Produktionsfaktoren 22, 51
Produktionsmethoden 47
Produktionssektor 21
Produktivitt
Produktionsfaktoren 21
Psychiatrie 45
psychosoziale Risiken 19, 44
0
Qualifaktionsniveau 56
Qualifkation 17
Qualifkationsniveau 24, 25
Qualifzierung 24
Qualittsziele 5, 31, 67
Querschnittsanstze 27
R
Rahmenrichtlinie (EU) 10
Rating-Agenturen 54
Raumentwicklung 14, 39, 40
Monitoring-System 40
Raumnutzung 39
Raumordnung 39
Raumstruktur 39
REACH 44
Realpolitik 31
Realwirtschaft 20, 21
Recyclingmaterial 34
Recyclingzentrum 35
868
80
Referenzjahr 2002 15
Referenzperiode 2008-2012 14
Referenzprognose 15
Reformprogramm 68
Regenerationsfhigkeit
Natur 4
Regenberlaufecken 9
Regenwasserbewirtschaftung 35
Regionalentwicklung 14
Regionalplne 62
Regionalplanung 22, 39
Rente 20, 41
Rentenabsicherung 60
Rentenbezieher 20
Rentengerechtigkeit 20
Rentenversicherung 22
repli identitaire 18
Reproduktionsarbeit 26
Reptilien 8
Respekt 25
Ressourcenallokation 20
Ressourcenbewusstsein 28
Ressourcenefzienz 29, 34
Ressourcenmanagement 35
Ressourcenpreise 52
Ressourcenverbrauch 28
Restaurierung 33
Rio+20-Konferenz (2012) 28
Rio Declaration 66
Rio-Konferenz 23
Risikofaktor 28
Risikoinventar 44
Risikoverhalten 20
RNB par habitant 28
Rubans du dveloppement durable 47
S
salaire social minimum 42
Sugetiere 8
Schadschwellenprinzip 48
Schadstofelastung 43
Schadstofe
Asbest 19
bio-akkumulierende Schadstofe 44
Dioxine 44
Furane 44
Insektizide 44
Konsumgter 44
persistente Schadstofe 44
Pestizide 10, 44
Schimmelpilz 19, 44
Schwermetalle 9
toxische Schadstofe 44
Schulabgnger
frhzeitige Schulabgnger 25
Schlerbevlkerung 24
Schler/innen
Betreuung 57
leistungsschwache Schler 25
leistungsstarke Schler 25
Schulrestaurant 43
sektorielle Krisen 22
Sekundarstufe II 24
Selbstversorgungsgrad 13
Selbstverwirklichung 4
Sicherheitsbeauftragte 44
Sicherheitskultur 44
Siedlungskonzentration 14
Siedlungspolitik 40
Skalenefekte 22
Solidarwirtschaft 52
Sozialabbau 28
Sozialmter 41
soziale Eingliederung 16, 42
soziale Gerechtigkeit 52
soziale Herkunft 24
soziale Kohsion 16, 17, 24
soziale Nachhaltigkeit
Dienstleistungen 13
soziale Reparaturkosten 30
sozialer Zusammenhalt 4, 20, 23, 28
soziale Sicherheit 41
soziale Sicherungssysteme 17, 53
soziales Mindesteinkommen 41
soziale Untersttzung 41
soziale Welt 39
Sozialhilfegesetz 41
Sozialkapital 56
Sozialleistungen 41
sozial-kologische Innovationen 4
sozial-kologische Nachhaltigkeit 13
Sozialpartner 44, 60
Sozialpolitik 31
Sozialschutz 16, 20, 22, 28, 40
Sozialschutzsysteme 19
Sozialstaat 52
sozialstaatliche Aufgaben 22
Sozialstruktur 19
Sozialsysteme 28
Sozialversicherung 22
Sozialvertrglichkeit
Produkte, Prozesse 12
Sozialwesen 23
Finanzreserven 23
fentliche Ausgaben 23
sozio-konomische Prozesse 19
Sparmanahmen 28
Spekulationsblasen 20
869
81
Sportinfrastrukturen 43
sportliche Betgung 18
Sprachkompetenz 24
SRI 51
Staat
Ausgabenstruktur 23
Einnahmen 23
Finanzierungsbedrfnisse 22
Handlungsfhigkeit 22
Haushalt 22
Reserven 22
Verschuldung 22, 23
staatliche Einnahmen 22
staatliche Zukunftsvorsorge 22
Staatshaushalt 53
Staatsverschuldung 22, 52
Stadtentwicklung 16, 62
Stahlbecken 44
Stahlkrise 28
Standortfaktor 26
Standort Luxemburg 31
komparative Vorteile 61
Mehrsprachigkeit 61
Multikulturalismus 61
Statec 67
Sterberate 18
Stern-Bericht 14, 29
Steuerbelastung 53
Steuereinnahmen 28
Steuern 54
Steuerreform 54
Steuerstze 28
Stimuli 28
Stofreislauf 11
Stofstrombilanz 35
Strategie fr nachhaltige Entwicklung (EU) 4
Strukturindikatoren (EU) 67
Strukturindikator (EU) 26
Strukturreformen 20
Subventionen 54
Summary Innovation Index 22
SuperDreckskscht fr Betriber 52
Sustainable Responsible Investment 51
Synergien 28
T
Tabakkonsum 19, 44
Tanktourismus 15, 53
Teilbebauungsplne 41, 63
tierische Nahrungsmittel 13
Todesursache 18
Transparenz 28
Treibhausgaskonzentration 14
Treibstof 15
Benzin 66
Diesel 66
Kerosin 37
Treibstofexport 15
Trennsystem 35
Trinkwasserressource 35
Trinkwasserschutzberatung 9
Trinkwasserschutzzonen 35
tripartite Finanzierung 53
Trockenrasen 8
U
bereinkommen zur Beseitigung jeder Form
der Diskriminierung der Frau (UNO) 60, 61
Umgebungsqualitt 19
Umstrukturierung
Stahlindustrie 14
Umwelt 33
gesunde Umwelt 19
Umweltabgaben 34
Umweltbelastungen 18
Umweltberater 46
Umweltbildung 25
Umweltbuchhaltung 47
Umweltdienstleister 52
Umweltfonds 33
Umweltgovernance 66
Umweltinformation 36
Umweltpolitik 31
globale Umweltpolitik 66
Umweltprobleme 28
Umweltprogramm (UNO) 66
Umweltqualitt 31, 35
Umweltraum 28
Umweltsteuern 34
Umwelttechnologie 29, 52
Umwelttechnologie-Betriebe 52
Umweltbereinkommen 66
Umwelt- und Energietechnologien
Fonds 52
Umweltvertrglichkeit 28
Produkte, Prozesse 12
Umweltverwaltung
Messung 10
UNEO 66
Unflle
Arbeitsunflle 19, 44
Evaluierung 43
Freizeitunflle 44
Hausunflle 44
Prvention 44
tdliche Unflle 19
Wegeunflle 44
Wegunflle 19
Unfallrisiken 19
870
82
Unfallverhtung 44
Unfallversicherung 44
Universitt Luxemburg 52
UN-Millenniumsgipfel 23
UN-Millenniumsziele 23
Halbzeitbericht 23
Unternehmen
Ansiedlung 54
CSR 50
soziale Verantwortung 50
V
Verfassungsreferendum (EU) 18
Vergaberecht 47
Verhaltenskodex
Einwohner 13
Verhaltensstrukturen 25
Verhaltensweisen 25
Verkehr
Aktionsplan Grenzberschreitende Mobilitt 55
Autosteuer 54
Berufsverkehr 54
Binnenschiffahrt 55
Busfahrten 55
Busspuren 55
CFL Cargo 54
Eisenbahngterverkehr 54
Eisenbahnstrecken 54
Energieverbrauch 55
Flchenverbrauch 40, 55
Fuhrpark 47
Gterverkehr 55
Gterverkehrszentrum 54
Individualverkehr 14
Lrmbelastung 55
Lrmschutz 45
Lkw-Verkehr 55
MIV 40, 45
Mobilittskette 55
Mobilittskonzept 54
Mobilittszentrale 54
modale Verteilung 54
Modal Split 15
Modal-Split-Anteil 15
nicht-motorisierter Verkehr 47, 55
Nightbusse 44
fentlicher Personennahverkehr 55
fentlicher Transport 44, 54, 55
fentlicher Verkehr 15
PNV 40, 45, 55, 62
V 14
Parkraum 62
Parkraummanagement 40, 55
Peripheriebahnhfe 54, 55
Personennahverkehr 15
Personentransport 15
Pkw 45
P&R-Pltze 55
Radwegenetz 55
ruhender Verkehr 40
sanfte Mobilitt 54, 55
Schadstofe 54
Schienengterverkehr 55
Schienennetz 55
Schienenverkehr 47, 55
Schleuseninfrastrukturen 54
Steuerabgabe 45
Straenverkehr 55
Straenverkehrstote 44
Straenverkehrsverletzte 44
Transportinfrastruktur 15
Transportinfrastrukturen 10
Transportsystem 54
trimodaler Umschlagplatz 55
Umweltbelastung 55
Umweltverbund 54
Wasserweg 54
Verkehrsaufommen 15, 28
Verkehrsdichte 18
Verkehrsinfrastrukturen 14
Verkehrslasten 15
Verkehrsmittel
IV-Fahrten 15, 55
Motorisierungsgrad 15
nachhaltige Verkehrsmittel 54
fentliche Transportmittel 55
fentliche Verkehrsmittel 16, 54, 55
Rufus 55
Schienenautobahn 54
Straenbahn 54
Tram 55
Verkehrsnachfrage 54
Verkehrsplanung 15
Verkehrspolitik 40
Verkehrsschden 16, 40, 45
Verkehrssektor 15
Verkehrssicherheit 16, 44
Verkehrsteilnehmer/innen 45
Verkehrstote 16
Verkehrsverbund 40, 54
Verletzungen 44
Verletzungsrisiko 44
Versicherungssysteme 26
Versorgungsarbeit 49
Versorgungssicherheit 22, 41, 51
Verursacherprinzip 35, 45
Verwaltungsablufe 27
VGR 60
virtueller Schalter 63
Vgel 8
Volatilitt 22
(Finanz-)Markt 20
Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung 60
871
83
Vollbeschftigung 16, 19, 49
Schulabgnger 50
vorausschauendes Denken und Handeln 25
Vorruhestandsregime 50
Vorsorgegrundsatz 36
Vorsorgeorientierung 33
Vorsorgeprinzip 48, 49
W
Wachstumsmodell 28, 30
Wachstumsrate
bebaute Flchen 10
Whrungsunion (EU) 21
Wald
Douglasie 35
Fichte 35
Forsteinrichtung 35
geschdigte Bume 9
Gesundheitszustand 8, 35
Kahlschlagfchen 8
Laubholzwald 35
Laubwald 8
Mischwald 35
nachhaltige Bewirtschaftung 8, 35
Nadelwald 8
nicht-standortgerechte Bestnde 35
fentlicher Wald 8, 35
privater Wald 35
Privatwald 8
Privatwald-Besitzer 35
Schadmerkmale 9
Standortkartierung 35
tropische Wlder 66
Waldfche 8
Waldnaturnahe Bewirtschaftung 8
Wrmedmmung 44
Wrme-Kraft-Kopplungsanlagen 37
Wasser
Abwasserabgabegebhr 34
Abwasserentsorgung 34
difuse Belastung 9
difuse Verschmutzung 9
Fliegewsser 35
Grundwasser 9
Kostendeckungsprinzip 34
Oberfchenwasser 9
Quellwasser 9
Rahmenrichtlinie (EU) 9, 35
Ressource 9
Schadstofe 35
Tarife 34
Trinkwasser 9
Trinkwasserversorgung 34
Wasserentnahmegebhr 34
Wasserkommissionen 66
Wasserkrper 9
Wasserqualitt 9
Wasserschutzmanahmen 9
Wasserversorgung 45
Wasserwirtschaft 10
WBCSD 29
Weltfnanzwirtschaft
Krise 20
Weltgesundheitsorganisation 42
Werte 25
West-Antarktis 14
Wettbewerbsfhigkeit 22, 25, 51, 56
Wettbewerbsfhigkeits-Dashboard 21, 28, 67
Wirtschaft
Arbeitsteilung 51
Diversifzierung 4, 16, 21, 51, 53
Diversifzierungsgrad 21
multisektorielle Diversifzierung 52
multi-sektorielle Spezialisierung 22
multisektorielle Spezialisierung 49, 51, 54
Peak Oil 52
Postwachstums-konomie 52
sozial-kologische Gestaltung 29
Stabilisierung 29
Transportintensitt 54
Wachstumspotenzial 21, 23
Zukunftsszenarien 52
wirtschaftliche Diversifzierung 22
wirtschaftliche Dynamik 22
wirtschaftliche Entwicklung 21
Wirtschaftliche Interessenvereinigung 35
wirtschaftlicher Erfolg 30
wirtschaftlicher Strukturwandel 13
wirtschaftlicher Wohlstand 4
wirtschaftliche Spezialisierung 22
wirtschaftliche Wettbewerbsfhigkeit 14
Wirtschaftsentwicklung 15
Wirtschaftsfrderung 22
Wirtschaftskammern 34
Wirtschaftskrise 20, 21, 28, 29
Wirtschaftsleistung 28
Wirtschaftsministerium 28
Wirtschaftsmodell 30
Wirtschafts-Nobelpreistrger 30
Wirtschaftspolitik 22, 29
Wirtschaftsprfer 46
Wirtschaftsstruktur 21
Wirtschaftsstrukturpolitik 17, 40
Wirtschaftsunion (EU) 21, 53
Wirtschaftswachstum 13, 15, 28, 51, 54
qualitative Kriterien 28
Wirtschaftswelt 49
Wirtschaftszyklus 22, 52
Wissen 25
Wohlfahrt 28
Wohlfahrtsentwicklung 30
Wohlfahrtsmae 30
872
84
Wohlstandskrankheiten 18
Wohnbaupreise 13
Wohnfche
Einfamilienhuser 12
Mehrfamilienhuser 12
Wohnraum 42, 62
Zugang 41
Wohnsitz 13
Wohnungsbau 37, 46, 47
Wohnungsbedarfsprognose 39, 43, 46
Wohnungsstandard 41
work-life-balance 50
World Energy Outlook 14
Z
Zeitkonten 60
Zentralstaat 22
zertifziertes Holz 47, 66
Zielabstimmung 27
Zivilgesellschaft 27, 62
zuknftige Generationen 4
zukunftsfhige Wirtschaft 4
Zusammenleben
Auslnder - Einheimische 18
Zustndigkeiten 27
Abschottung 27
Zuwanderer 28
Zwei-Grad-Ziel 36
873
85
ABKRZUNGSVERZEICHNIS
Abkrzung Bedeutung Deutsche bersetzung
AAA Bewertung einer Rating-Agentur
Abb. Abbildung
ADEM Administration de lEmploi Arbeitsverwaltung
AIS Agence immobilire sociale Soziale Immobilienagentur
BAC+ Schulischer Abschluss nach Sekundarschule
BE Belgien
BIP Bruttoinlandsprodukt
BIP pro Kopf Bruttoinlandsprodukt pro Kopf
BIZ Berufsinformations-Zentrum
(Centre dinformation professionnelle)
BNE Bruttonationaleinkommen
BSP Bruttosozialprodukt
bzw. beziehungsweise
C Celsius
ca. circa
CAE Contrat dappui-emploi Arbeitsplatz-Frdervertrag
CCS Carbon dioxide capture and storage CO2-Abscheidung und -Speicherung (CCS)
CDA Centre de dveloppement et dattraction Entwicklungs- und Schwerpunktzentrum
CEDAW Convention on the Elimination of All Forms of
Discimination against Women
bereinkommen zur Beseitigung jeder Form
der Diskriminierung der Frau (CEDAW)
CEHAPE Childrens Environment and Health Action
Plan for Europe 2010-2016
Umwelt- und Gesundheitsaktionsplan fr Kin-
der (CEHAPE)
cf. confer vergleiche (vgl.)
CFL Socit des Chemins de fer luxembourgeois Luxemburgische Staatsbahn-Gesellschaft
(CFL)
CIDD Commission interdpartementale de dve-
loppement durable
Abteilungsbergreifende Kommission fr
Nachhaltigkeit (CIDD)
CIE Contrat dinitiation lemploi Arbeitsplatz-Einfhrungsvertrag
CI-EP Contrat dinitiation lemploi Exprience
pratique
Arbeitsplatz-Einfhrungsvertrag Praktische
Berufserfahrung
CO2 Kohlendioxid
CPOS Centre de psychologie et dorientation sco-
laire
Zentrum fr Schulpsychologie und schulische
Beratung (CPOS)
CRP Centre de Recherche Public fentliches Forschungszentrum (CRP)
CSR Corporate social responsability Soziale Verantwortung der Unternehmen
(SVU)
DE Deutschland
DGNB Deutsche Gesellschaft fr nachhaltiges Bauen
Eco-Dev Cluster von Umweltechnologie-Betrieben
ERSA Name eines Planungsbros
ES Enseignement secondaire Sekundarschulunterricht
EST Enseignement secondaire technique fachbezogener Sekundarschulunterricht
EU Europische Union
EU2020 Wachstumsstrategie der EU fr das kommen-
de Jahrzehnt
874
86
EU25 Europische Union der 25 Mitgliedstaaten
EU27 Europische Union der 27 Mitgliedstaaten
EUR Euro
Eurostat Direction gnrale de la Commission europ-
enne charge de linformation statistique
lchelle communautaire
Generaldirektion der Europischen Kommissi-
on fr statistische Informationen auf Gemein-
schaftsebene (Eurostat)
F&E
FuE
Forschung und Entwicklung
FR Frankreich
FSC Forest Stewardship Council Forest Stewardship Council (FSC)
G.-D. Grand-Duch Groherzogtum
G-20 Group of Twenty Finance Ministers and Cen-
tral Bank Governors
Gruppe der 20 Finanzminister und Zentral-
bankprsidenten (G-20)
GDP Gross domestic product Bruttoinlandsprodukt (BIP)
GEF Gewsserentwicklungsfhigkeit
GIE Groupement dintrt conomique Wirtschaftliche Interessengemeinschaft
GPMR grenzberschreitende polyzentrische Metro-
polregion
GVO genetisch vernderter Organismus (GVO)
ha Hektar
HBSC Health Behaviour in School Aged Children Gesundheitsverhalten von Schulkindern
(HBSC)
HFA Health for all Gesundheit fr alle (HFA)
i.S. im Sinne
ICT Information and communication technolo-
gies
Informations- und Kommunikations-
technologien (IKT)
IEA International Energy Agency Internationale Energie-Agentur (IEA)
IG Informationsgesellschaft
IGSS Inspection gnrale de la scurit sociale Aufsichtsbehrde fr die soziale Sicherheit
(IGSS)
INAP Institut national dAdministration Publique Nationales Institut fr fentliche Verwaltung
(INAP)
IPCC Intergovernmental Panel on Climate Change Zwischenstaatliche Gruppe fr Klimavernde-
rungen (IPCC)
IT Informationstechnologie
IUCN International Union for Conservation of Na-
ture and Natural Resources
World Conservation Union
Internationale Union zur Erhaltung der Natur
und der natrlichen Hilfsquellen (IUCN)
Welt-Naturschutz-Union (IUCN)
IV Individualverkehr
IVL Integratives Verkehrs- und Landesentwick-
lungskonzept
kg Kilogramm
km Quadratkilometer
kt Kilotonne (1.000 t)
KWK Kraft-Wrme-Kopplung
Lkw Lastkraftwagen
LUXRES Luxembourg Renewable Energy Sources Erneuerbare Energiequellen Luxemburg (LUX-
RES)
875
87
m Kubikmeter
MDG Millenium Development Goal Millenniums-Entwicklungsziel
g Mikrogramm (1/1.000.000 g)
g/m Mikrogramm pro Kubikmeter
Mio. Million
MIV motorisierter Individualverkehr
Mrd. Milliarde
NH3 Ammoniak
NAP Nationaler Aktionsplan fr die Gleichstellung
von Frauen und Mnnern
NO2 Stickstofdioxid
NOx Stickstofoxide
NRO Nichtregierungsorganisation
nichtstaatliche Organisation
OECD Organization for Economic Co-operation and
Development
Organisation fr wirtschaftliche Zusammen-
arbeit und Entwicklung (OECD)
OGM organisme gntiquement modif genetisch vernderter Organismus (GVO)
OKM ofene Koordinierungsmethode
PNV fentlicher Personennahverkehr
V fentlicher Verkehr
P&R Park and Ride Park and Ride (P&R)
PAG Plan damnagement gnral Bauleitplan
PAP Plan damnagement particulier Teilbebauungsplan
PEFC Programme for the Endorsement of Forest
Certifcation Schemes
Programm zur Untersttzung der Forstzertif-
zierungsprogramme (PEFC)
PES Payment for Ecosystem Services Zahlung fr kosystem-Leistungen (PES)
Pkw Personenkraftwagen
PM10 Feinstaubpartikel
PNDD Plan National pour un Dveloppement Dura-
ble
Nationaler Plan fr eine nachhaltige Entwick-
lung (PNDD)
POP Persistent organic pollutants langlebiger organischer Schadstof
QZ Qualittsziel
REACH Registration, Evaluation, Authorisation and
Restriction of Chemicals
Registrierung, Bewertung, Zulassung und Be-
schrnkung chemischer Stofe (REACH)
RNB revenu national brut Bruttonationaleinkommen (BNE)
RNB par habitant revenu national brut par habitant Bruttonationaleinkommen (BNE) je Einwoh-
ner
RPG Regional Priority Goal (CEHAPE Children En-
vironment & Health Action Plan for Europe
WHO)
regionales Vorrangziel (RPG)
SO2 Schwefeldioxid
SRI Sustainable responsable investment nachhaltig verantwortliches Investieren (SRI)
STATEC Institut national de la Statistique et des tu-
des conomiques du Grand-Duch de Luxem-
bourg
Zentralamt fr Statistik und Wirtschaftsfor-
schung des Groherzogtums Luxemburg
(STATEC)
SVO Service volontaire dorientation freiwilliger Orientierungsdienst
t Tonne (1.000 kg)
u.a. unter anderem
876
88
UCM Union des Caisses de Maladie
UK United Kingdom Vereinigtes Knigreich (VK)
Grobritannien (GB)
UN United Nations Vereinte Nationen (VN)
UNEO United Nations Environment Organisation VN-Umweltorganisation (UNEO)
UNO United Nations Organisation Vereinte Nationen (VN)
USA Vereinigte Staaten von Amerika
vgl. vergleiche
WBCSD World Busioness Council for Sustainable De-
velopment
Weltwirtschaftsrat fr nachhaltige Entwick-
lung (WBCSD)
WHO World Health Organization Weltgesundheitsorganisation (WHO)
WISO Zeitschrift des Instituts fr Sozial- und Wirt-
schaftsfragen (Linz, sterreich)
z.B. zum Beispiel
z.Z. zur Zeit
877
Zusatz zum
Plan national pour un dveloppement durable
LUXEMBOURG VISION
berarbeitete Fassung nach Diskussion bei der CIDD am 17. Juli 2007
Dr. Joachim H. Spangenberg und das Team des Ministre de lEnvironnement
Kln/Luxemburg, den 25. Juli 2007
878
2
LUXEMBOURG VISION
Luxembourg Vision
EINLEITUNG
Das Arbeitspapier Luxembourg Vision hat zum Ziel, die grundlegenden Herausforderungen einer nachhaltigen Entwicklung
Luxemburgs zu thematisieren und die Zusammenhnge, eventuellen Zielkonfikte und den Abstimmungsbedarf zwischen den
Lsungskonzepten fr diese Herausforderungen aufzuzeigen.
Die Vision beruht auf der Nachhaltigkeitsdefnition der Kommission fr Umwelt und Entwicklung der Vereinten Nationen,
die 1987 eine nachhaltige Entwicklung als eine Entwicklung defnierte, welche die Bedrfnisse des heutigen Generation be-
friedigt, ohne damit die Fhigkeit knftiger Generationen zu beeintrchtigen, deren eigene Bedrfnisse zu befriedigen. Als
zentrale Kernelemente jeder Nachhaltigkeitsstrategie benennt die sogenannte Brundtland-Kommission die Befriedigung der
menschlichen Bedrfnisse (insbesondere der Armen) und die Anerkennung der Grenzen, die Natur, Gesellschaft und Technik
dem Wirtschaften setzen.
Die folgende Beschreibung, gewonnen aus Diskussionen in der CIDD (Commission interdpartementale du dveloppement
durable), Einzelgesprchen mit den Mitgliedern und der Diskussion mit den gesellschaftlichen Gruppen zeigt ein weitgehend
kohrentes und operationalisierbares Leitbild, identifziert aber auch potenzielle und akute Konfikte sowie zustzlichen Ab-
stimmungsbedarf. Lexikalische Querverweise zeigen, dass die Politikintegration in dieser Synthese bereits weit gediehen ist.
Die 18 hier behandelten Herausforderungen sind teils Luxemburg-spezifsche Bereiche, teils globale Problemfelder einer
nachhaltigen Entwicklung. Sie bilden sogenannte Qualittsziele
1
, die lngerfristig fr eine nachhaltige Entwicklung in Luxem-
burg unverzichtbar sind. Sie illustrieren die Herausforderungen und wie es zu ihrer Lsung und damit einer nachhaltigen
Entwicklung Luxemburgs kommen kann.
Beispielhafte Herausforderungen sind ohne Zweifel die Integration der nicht-luxemburgischen Einwohner sowie auch der
Grenzgnger, wie auch das Zusammenspiel von hohen Wachstumsraten mit Umwelt-/Natur- und Landschaftsvertrglichkeit
auf der begrenzten Flche Luxemburgs.
Die Vision fr die zukunftsfhige Entwicklung Luxemburgs ist mehrdimensional. Sie will einen attraktiven Standort Luxemburg
mit hoher Lebensqualitt, einer stabilen Wirtschaft, soliden Finanzen, hohen Sozial- und Umweltstandards und einer spezif-
schen Identitt.
Ein wesentliches Kennzeichen der Luxemburger Identitt ist der soziale Zusammenhalt, die Integration zahlreicher in Luxem-
burg lebender Auslnder/innen und der Grenzpendler/innen sowie die Anstrengungen fr Chancengleichheit und gegen Se-
gregation. Dieses Verantwortungsgefhl prgt auch die internationale Zusammenarbeit Luxemburgs.
Hinzu kommen der Respekt vor den regionalen Spezifzitten des Landes und die Verankerung in einer vielfltigen Landschaft
und Natur, die es bei aller wirtschaftlichen Dynamik zu schtzen und zu entwickeln gilt.
Dies soll durch einen efzienten, unbrokratisch arbeitenden Staat in Zusammenarbeit mit Wirtschaft und Zivilgesellschaft
erfolgen alle haben einen Beitrag zu leisten. Luxemburg hat in zahlreichen Feldern viel versprechende Anstze vorzuweisen,
aber noch fehlt eine kohrente Strategie.
Das vorliegende Arbeitspapier bildet den Rahmen fr den partizipativen Prozess, der zu einer kohrenten Strategie fhren soll.
In einer ersten Phase sollen die hier vorgeschlagenen Qualittsziele/Herausforderungen diskutiert, ergnzt, modifziert und,
wenn mglich, validiert werden. Dem dient eine Diskussion mit dem Nachhaltigkeitsrat, die erneute Konsultation der ge-
sellschaftlichen Gruppen und als Abschluss ein Rundtischgesprch unter Leitung des Umweltministers (September/Oktober
2008).
Dieser unterbreitet dann bis Ende des Jahres dem Regierungsrat ein erstes Strategiepapier auf der Grundlage der zurckbe-
haltenen Qualittsziele einschlielich der nderungen aus dem Konsultationsprozess. Es bildet eine gemeinsame Vision, ein
Zukunftsbild fr ein nachhaltiges Luxemburg.
Aufauend auf dieser Vision wird die Strategie dann im Frhjahr 2008 durch einen operativen Teil mit klaren mittelfristigen
1 Qualittsziele sind meist mittel- bis langfristig angelegt, und ihre Umsetzung ist das Ergebnis einer aus vielen Einzelmanahmen bestehenden Gesamtpolitik.
879
3
Handlungszielen
2
ergnzt und konkretisiert. Diese werden durch kurzfristige Manahmen umgesetzt und ihre Erfolge durch
Monitoring und eine auf Indikatoren gesttzte Berichterstattung transparent dokumentiert.
Bis sptestens Ende 2008 soll dann der nationale Plan fr eine nachhaltige Entwicklung Luxemburgs, nach Einbeziehung aller
konsultativen Prozesse, von der Regierung angenommen werden.
Dr. Joachim H. Spangenberg und Claude Origer
Kln/Luxemburg, den 23. Juli 2007
2 Als Handlungsziele gelten diejenigen Ergebnisse, die durch die jeweilige Manahme oder ein Bndel von Manahmen erreicht werden sollen. Sie sind in der Regel
kurz- bis mittelfristig angelegt und meist quantifzierbar.
880
4
LUXEMBOURG VISION
konomisch
institutionell
kologisch sozial
Zukunftsfhigkeit der Finanzen
Wirtschaft krisen-sicherer machen
Wettbewerbs-fhigkeit sichern
Chancengerechtigkeit, Kompetenzen,
Qualifkationen
Bildung fr nach-haltige
Entwicklung
Gleichstellung von Frauen und Mnner
durch Gender Manstreaming
Beseitigung der Armut weltweit
Prekarisierung verhindern/
vermindern
Versorgungssicherheit
Armutsbekmpfung
Integration
Vollbeschftigung
Kohrente Governance
Nachhaltige Raumstruktur
Nachhaltiger Konsum und Produktion
Schutz der natrlichen Ressourcen Klimaschutz
sichern Reproduktivitt
Gesundheit sichern
881
5
INHALT
1. Zukunftsfhigkeit der Finanzen 6
2. Wirtschaft krisensicher machen 6
3. Wettbewerbsfhigkeit sichern 8
4. Versorgungssicherheit 10
5. Armutsbekmpfung 11
6. Gesundheit sichern 12
7. Prekarisierung vermeiden / vermindern 12
8. Vollbeschftigung 13
9. Beseitigung der Armut weltweit 15
10. Reproduktivitt sichern 16
11. Integration 17
12. Chancengerechtigkeit, Kompetenzen, Qualifkationen 18
13. Bildung fr nachhaltige Entwicklung 19
14. Gleichstellung von Frauen und Mnnern durch Gender mainstreaming 19
15. Nachhaltiger Konsum und nachhaltige Produktion 21
16. Kohrente Governance 22
17. Nachhaltige Raumstruktur 23
18. Schutz der natrlichen Ressourcen 24
19. Klimaschutz 26
882
6
LUXEMBOURG VISION
1. ZUKUNFTSFHIGKEIT DER FINANZEN
Die Zukunftsfhigkeit der Finanzen ist, wie z.B. der soziale Zusammenhalt auch, eines der Kriterien, das sich von vielen anderen
Punkten der Luxembourg Vision unterscheidet, insofern es sich nicht um ein in Zukunft zu erreichendes Ziel handelt, sondern
um eine Rahmenbedingung, die im Prozess der Entwicklung hin zu einer nachhaltigen Gesellschaft stndig zu beachten ist.
Die Ausgeglichenheit der Finanzen muss langfristig gesichert sein, damit wichtige Aufgaben des Sozialstaats wahrgenommen
werden knnen. Bei Entscheidungen ber die angemessene und efektive Wahrnehmung grundlegender sozialstaatlicher
Aufgaben (bedrfnisgerechter Sozialschutz, Sicherung von Renten-, Pfege- und Arbeitslosenversicherung zur Verhinderung
von Prekarisierung, Entwicklungshilfe usw.) und um im Rahmen der staatlichen Zukunftsvorsorge handlungsfhig zu sein, z.B.
durch zukunftsvorsorgende Investitionen, insbesondere die Infrastruktur im Sozial- und Umweltbereich (z. B. Kindergrten,
Schulen, Forschung, Wasser- und Transportinfrastrukturen) spielen die fentliche Finanzen betrefenden Erwgungen eine
magebliche Rolle. Dabei sollen kurz- und mittelfristig die Kriterien des Stabilitts- und Wachstumspakts eingehalten werden
(Erreichen des mittelfristigen Haushaltsziels, Neuverschuldung unter 3%, geringe fentliche Schulden) und langfristig Reser-
ven fr Krisenzeiten aufgebaut werden. Die erforderliche dauerhafte und stabile Sicherung der Einnahmenseite (Luxemburg
als attraktiver Standort im europischen Wettbewerb) beschrnkt die kurz- und mittelfristigen Handlungsmglichkeiten: Der
Ausstieg aus dem Tanktourismus ist nur schrittweise mglich, ebenso die Verlagerung der Steuerlast von Arbeit auf Um-
weltnutzung. Diese ist zudem in ihrer Reichweite begrenzt, weil infolge der hohen Anzahl an Grenzpendlern deren Konsum
und Umweltnutzung zu erheblichen Teilen im Ausland anfallen, der Anteil der direkten Steuern an den Staatseinnahmen
vergleichsweise hoch ist und eine solche Umstellung zu einer Verengung der Steuerbasis fhren wrde (und einen Anreiz
zum Pendeln darstellte). Notwendig ist auf jeden Fall eine kostendeckende Bepreisung von Trink- und Abwasser und anderer
fentlicher Dienstleistungen (soweit nicht nach dem Sozialstaatsprinzip andere Verteilungskriterien im Vordergrund stehen).
Neben der Sicherung der Einnahmen kann die Zukunftsfhigkeit der Finanzen durch efzientes Wirtschaften gesichert werden,
so dass mit den vorhandenen Mitteln mglichst viel bewirkt werden kann. Dazu gehren eine klare Priorittensetzung der Po-
litik und ihre efektive Umsetzung in Ausgabenschwerpunkte sowie die Verbesserung von Efektivitt und Efzienz fentlicher
Investitionen. Ein Mittel zu diesem Zweck sind eine bessere horizontale und vertikale Politikintegration ( kohrente Gover-
nance) und das Monitoring der durch fentliche Mittel bewirkten Efekte, was einerseits eine Erfolgskontrolle ermglicht und
zum anderen hilft, politische Ziele in der Budgetgestaltung umzusetzen. Dazu dienen die EU-Nachhaltigkeits- und Strukturin-
dikatoren, ihre Modifzierung bzw. Ergnzung entsprechend der nationalen Spezifka sowie mittelfristig auch ein Gender bud-
geting zur Umsetzung der europischen und nationalen Ziele der Gleichstellungspolitik bzw. des Gender mainstreaming.
Zielkonfikte:
Keine grundstzlichen Konfikte.
Abstimmungsbedarf fr eine kohrente Politik:
Vorstellungen ber die Geschwindigkeit der Umsetzung einzelner Teilziele.
Sozial-, Raum- und Umweltvertrglichkeitsprfungen fr die verschiedenen Strategien der fnanziellen Absicherung.
2. WIRTSCHAFT KRISENSICHER MACHEN
Zukunftsfhige Finanzen knnen nur erreicht werden, wenn die staatlichen Einnahmen nicht nur hinreichend hoch, sondern
auch stabil sind. Eine notwendige, aber nicht hinreichende Manahme ist eine antizyklische Haushaltspolitik, die jedoch auf-
grund der relativen Gre Luxemburgs und der Eingebundenheit in den europischen Binnenmarkt nur eine begrenzte Reich-
weite hat. Zur Absicherung gegen konjunkturelle und spekulative Schwankungen ist es deshalb zustzlich notwendig, eine
bermig starke Abhngigkeit durch eine Strategie der gezielten, auf vorhandenen Strken aufauenden Diversifzierung
der Wirtschaft zu reduzieren. Dazu zhlt einerseits die interne Diferenzierung der Finanzbranche am Standort Luxemburg, die
in summa rund die Hlfte des BIP des Landes erwirtschaftet, sowie andererseits die Diferenzierung der Luxemburger Wirt-
schaft durch die selektive Strkung weiterer Branchen.
883
7
Die langfristige Vision fr die Luxemburger Wirtschaft ist die einer stabilen, auf mehreren Sulen ruhenden wettbewerbs-
fhigen konomie, die auf den vorhandenen Potenzialen des Landes und seiner Regionen aufaut (multi-sektorielle Spe-
zialisierung). Das gilt fr Automobil-Zulieferer, Material (Stahl, Glas), Kunststofndustrie und Logistik; fr letztere kommt
es darauf an, nicht in erster Linie Transporte durch Luxemburg ber Flughafen, Bahn und Autobahn zu organisieren,
sondern einen hheren Teil der Wertschpfung im Lande zu behalten und Organisationsdienstleistungen anzubieten (an-
gesichts der bestehenden Verkehrsbelastung sollten nicht-verkehrsintensive Ansiedlungen bevorzugt bercksichtigt werden).
Darber hinaus werden Gesundheits- und Umwelttechnologien mit Untersttzung des Wirtschaftsministeriums angesiedelt
oder untersttzt; das Kommunikationsministerium frdert Telekommunikation und eCommerce, die zudem Synergien mit den
brigen Branchen aufweisen.
Die Voraussetzungen fr eine solche Entwicklung werden durch Bildungs-, Forschungs-, Sozial-, Gleichstellungs-, Finanz- und
Wirtschaftspolitik geschafen, durch die Einrichtung von Cluster-spezifschen Industrieparks und die Ansiedlung der entspre-
chenden Forschungseinrichtungen in unmittelbarer Nhe der Produzenten, durch lebenslange Fortbildungsmglichkeiten fr
Mnner und Frauen sowie durch die Bereitstellung von Wohnraum, Verkehrsanschlssen und Ver- und Entsorgungsnetzen.
Dies erfordert eine Integration der Wirtschaftsplanung und ihrer Anreize (z. B. Beihilfen, fskalische Manahmen) mit der
Raumplanung auf Landes-, Regional- und Gemeindebene, sowie die Abstimmung der angebotenen Berufsausbildungen bzw.
Qualifkationen mit dem erwarteten zuknftigen Bedarf.
Ein diversifziertes Arbeitsplatzangebot hilft auch, geeignete hochwertige Arbeitspltze fr Brger/innen mit unterschiedlichen
Begabungen und darauf aufauenden Qualifkationen bereitzustellen, und auf die Cluster abgestimmte Bildungsangebo-
te knnen dazu beitragen, den Mangel an Fachkrften durch strkere Einbeziehung von Frauen zu mildern (was auch das
Pendlerproblem mildern wrde). Neue Ansiedlungen sind auf efziente nationale wie internationale Verkehrsverbindungen
angewiesen; ein Ausbau des Schienenverkehrs ist hier vordinglich.
Weitere Elemente einer Diversifzierung der Wirtschaft ergeben sich im lndlichen Raum durch Diversifzierung in der Landwirt-
schaft, die ber Regional-, Spezial- und Bioprodukte fr die Versorgung der Groregion und die Integration z.B. von Tourismus
(z.B. durch naturnahe Erholungsangebote) die Wertschpfung verbessern und somit den fentlichen Zuschussbedarf langfris-
tig abbauen kann. Die Entwicklung der Klein- und Mittelbetriebe (KMU) im gesamten Land untersttzt das Mittelstandsministe-
rium; KMU sind in Luxemburg wie in der gesamten EU ein wesentlicher Pfeiler der Wirtschaftsstruktur und des Arbeitsmarktes;
ihre Frderung ist auch Teil der Umsetzung europischer Politiken (u.a. Lissabon-Strategie). Eine Frderung des Unternehmer/
innengeistes (gesttzt durch Beratungs-, Bildungs- und Kreditprogramme) erleichtert den Schritt in die Selbststndigkeit. Da
Frauen sich meist in anderen Branchen als Mnner selbststndig machen, bedeutet die spezielle Frderung von Unterneh-
mensgrndungen durch Frauen einen Beitrag zur Diversifzierung auf der Mikroebene.
Zielkonfikte:
Die zur Zeit dominierende Finanzwirtschaft ist eine der am wenigsten ressourcenintensiven Branchen (bezogen auf ihre Opera-
tionen vor Ort und lebenszyklusweit
3
); eine Diversifzierung wrde deshalb unmittelbar zu einem hheren Ressourcenkonsum
(Energie, Wasser, Material, Flche) fhren, wenn sie nicht mit entsprechenden Gegenmanahmen fankiert wird (die wieder-
um kostentrchtig sein knnen, was wenn die Kosten nicht vom Staat bernommen werden die Ansiedlung selbst gefhr-
den kann). Kostenbernahme stellt gleichzeitig einen potenziellen Konfikt mit der Nachhaltigkeit der Finanzen dar. So soll im
Rahmen des bergangs zu einem Modell nachhaltigen Konsumierens und Produzierens sowie mittel- und langfristig die
Energieintensitt der Wirtschaft sinken das erfordert bei Diversifzierung Kompensationsmanahmen z.B. in den Sektoren
Verkehr, Haushalte und produzierendes Gewerbe.
Die Grundwasservorrte in Luxemburg sind begrenzt; sie werden bereits bis an die Grenze ihrer Kapazitten genutzt, und die
Nutzungspotenziale werden infolge des Klimawandels in den nchsten Jahrzehnten eher abnehmen. Diversifzierung kann zu
steigendem Wasserverbrauch fhren, wenn nicht von vornherein sowohl durch Aufagen (wie geschlossene Wasserkreislu-
fe) und durch Kompensationsmanahmen (Efzienz, Substitution) beim privaten und fentlichen Konsum sowie durch eine
mittels geeigneten Instrumenten gefrderte Reduzierung der Grundwasserbelastung durch die Landwirtschaft ein Ausgleich
geschafen wird. Ein steigender Wasserverbrauch beinhaltet ebenfalls einen steigenden Abwasseranfall; ebenso ist eine stei-
gende Schmutzfracht im Abwasser durch Diversifzierung denkbar. Grere Investitionen im Abwasserreinigungsbereich sind
demzufolge erforderlich, um weiterhin einen hinreichenden Schutz unserer Gewsser zu gewhrleisten.
3 Die durch sie induzierten Ressourcenumstze in Produktion und Konsum sind dagegen kaum zu quantifzieren.
884
8
LUXEMBOURG VISION
Die vorhandenen Freifchen in Luxemburg sind begrenzt, insbesondere fr die Ansiedlung grerer Cluster, fr deren Erfolg
jedoch zumindest in der Anfangsphase die rumliche Nhe ausschlaggebend ist. Diese Ansiedlungen brauchen auch Ver-
und Entsorgung sowie Verkehrsanbindung (wo mglich Umweltverbund), Zugang zu fentlichen Dienstleistungen, Informati-
on und Kultur usw. Insofern ist eine Abstimmung mit der Raumplanung auf Landes-, Regional- und Gemeindeebene sowie mit
der Verkehrsplanung mit den Diversifzierungszielen eine wichtige Voraussetzung fr konomischen Erfolg, soziale Akzeptanz
und kologische Unschdlichkeit ( kohrente Governance).
Einer der wichtigen soft factors und Voraussetzung fr eine erfolgreiche Clusterbildung ist das Vorhandensein geeigneter
Qualifkationen (Grenzpendler sind auch in Zukunft fr Luxemburg unverzichtbar, tragen aber durch die Verortung eines er-
heblichen Teils ihrer sozialen Netze am Wohnort weniger zur Clusterbildung bei). Umso wichtiger ist es, das lokale Arbeitskrf-
tepotenzial qualitativ hochwertig auszubilden und auf die Arbeitswelt vorzubereiten, so dass es die Chancen nutzen kann, die
eine starke Luxemburger Wirtschaft bietet (die neben den Einwohner/inne/n Luxemburgs auch weiterhin auf Zuwanderer und
Grenzpendler/innen angewiesen sein wird). Um in den Ausbildungsgngen in Luxemburg die Qualifkationen der Zukunft
zu vermitteln, also das Ausbildungsangebot mit dem zuknftigen Bedarf abzustimmen, gilt es, der Entwicklung der regionalen
Arbeitsmrkte entsprechende Ausbildungen frhzeitig zu erarbeiten und anzubieten sowie die notwendigen Kompetenzen zu
vermitteln. Dabei besteht allerdings das Risiko, Ausbildungsgnge anzubieten und zu frdern, die zu Clustern gehren, deren
Ansiedlung scheitert, sich verzgert oder nicht die gewnschte Gre und Dynamik erreicht, so dass die Ausgebildeten letztlich
ohne Arbeitsplatz dastehen. Will man dies vermeiden, so ist eine regelmige Absprache der an der Wirtschaftsfrderung
beteiligten Ministerien mit dem Bildungsministerium (Schule, Hochschule, Forschung) notwendig. Neben den Fachkompeten-
zen muss die Schule vor allem Schlsselkompetenzen vermitteln, die als Grundlage des lebenslangen Lernens dienen und die
Anpassungsfhigkeit der Ausgebildeten verbessern.
Die Frderung von Telekommunikation und eCommerce durch das Kommunikationsministerium sollte in die Nachhal-
tigkeitsstrategie eingebunden sein, denn sie erfnet je nach Ausgestaltung auch Chancen, die Wettbewerbsfhig-
keit zu sichern, Vollbeschftigung zu frdern, Prekarisierung zu vermeiden, die Versorgungssicherheit zu strken
sowie Integration und Chancengerechtigkeit zu sttzen. Anderseits stellt sie Anforderungen an Bildung,
Forschung und Raumordnung.
3. WETTBEWERBSFHIGKEIT SICHERN
Die Wirtschaftsfrderung setzt auf eine multi-sektorielle Spezialisierung, was einen Selektionsprozess, das Setzen von Schwer-
punkten und eine klare Arbeitsteilung innerhalb des so defnierten Rahmens voraussetzt. Dieser bedarf einer kontinuierlichen
und sorgfltigen Abstimmung zwischen den Ressorts (Finanzen, Wirtschaft, Mittelstand und Tourismus, Kommunikation, Land-
wirtschaft) und mit den wirtschaftlichen Akteuren, Firmen, Kammern und Gewerkschaften.
Alle bestehenden und geplanten Branchen, Finanzen, Automobilzulieferer, Material, Kunststofndustrie und Logistik sowie
insbesondere der neue Schwerpunkt Gesundheitstechnik und der zuknftige Schwerpunkt Umwelttechnik, aber auch Telekom-
munikation, Medien und eCommerce sowie die Wirtschaft der nicht-urbanen Bereiche (Landwirtschaft, Tourismus, Handwerk,
KMU) sind darauf angewiesen, sich im (internationalen) Wettbewerb zu behaupten.
Ihre Ansiedlung und Stabilisierung erfordern Steuerstze und Sozialabgaben, die durch die Besonderheiten des Standorts
gerechtfertigt sind. Zu diesen gehren die Bereitstellung geeigneter Infrastrukturen und die Ausnutzung bzw. der Ausbau von
vorhandenen oder potenziellen Standortvorteilen, so z.B.
c ein Gesellschaftsmodell, das auf Gerechtigkeit und sozialen Zusammenhalt zielt, durch Vollbeschftigung, Chancen-
gleichheit und soziale Institutionen (Einrichtungen wie Kindergrten, Dienstleistungen, Mindesteinkommen zur Verhin-
derung von Prekarisierung, Agrarsicherungsfonds usw.) die Flexibilitt der Arbeitnehmer/innen erhht und die Attraktivitt
fr auslndische Fachkrfte auch durch ein fr Zuwanderer/innen und Pendler/innen ofenes soziales Sicherheitssystem
garantiert, in Zusammenarbeit der Sozialpartner;
c ein unbrokratisches, aber verlssliches und kooperatives institutionelles System, brgernah, mit direkten Kontakten, kur-
zen Wegen, Transparenz, adquaten gesetzlichen Rahmenbedingungen auch fr Ansiedlung und Wirtschaftsttigkeit, ins-
besondere in Steuersachen, einem an der Arbeitsqualitt orientierten Arbeits- und anspruchsvollen Umweltrecht;
885
9
c eine gesunde Natur, die Freizeit- und Erholungswert hat (weiche Standortfaktoren) und die Lebensqualitt verbessert,
aber auch eine Grundlage fr die Naturschutz- und Tourismuswirtschaft bildet;
c eine ausgewogene rumliche Organisation auf der Grundlage multifunktionaler zentraler Orte, einer komplementren
Entwicklung zwischen der international renommierten Stadt Luxemburg mit ihrem vielfltigen kulturellen Angebot, der
aufzuwertenden Stadtregion im Sden und der zu entwickelnden Nordstad als Ausgleichszentrum sowie attraktiven lnd-
lichen Rumen, deren Eigenart, Vielfalt und Identitt erhalten bleiben ( nachhaltige Raumstruktur);
c entsprechend qualifzierte Arbeitskrfte und eine auf die Bedrfnisse der modernen Gesellschaft und Wirtschaft ausgerich-
tete Kompetenzentwicklung von Mnnern und Frauen (Bildungswesen und lebenslanges Lernen);
c exzellente Forschungseinrichtungen entsprechender Fachrichtungen (Besetzung von Kompetenznischen der Zukunft, lang-
fristiger Kompetenzaufau, z.B. zur Kostensenkung durch Frderung hoher Arbeits- und Ressourcenproduktivitt: energie-
und ressourcenefziente Produktions- und Nutzungstechniken);
c die technische Infrastruktur einschlielich Verkehr (Individualverkehr und Umweltverbund), bestehend aus den fr die ein-
pendelnden und fr die Wirtschaft unverzichtbaren auerhalb Luxemburgs wohnenden Arbeitnehmer/innen ( Versor-
gungssicherheit), der Sicherung der innerstaatlichen Erreichbarkeit ( Raumqualitt) sowie der efzienten Anbindung
Luxemburgs an internationale Verkehrsadern (Strae und Schiene nach Belgien, Frankreich und Deutschland), Kommuni-
kation sowie Ver- und Entsorgung;
c eine vorteilhafte Situation der persnlichen Sicherheit mit im internationalen Vergleich niedrigen Kriminalittsraten und
wenig Gewaltverbrechen man kann sich in Luxemburg weit angstfreier bewegen als andernorts.
Gerade die letztgenannten Bedingungen, aber auch die weichen Standortfaktoren tragen dazu bei, dass einmal etablierte
Betriebe ortsfest bleiben und nicht zu (vordergrndig) gnstigeren Produktionsstandorten abwandern (das Risiko der Abwan-
derung ist bei Kleinbetrieben und personenbezogenen Dienstleistungen am geringsten). Die Frderung des Initiativgeistes von
Mnnern und Frauen sowie die umfassende Nutzung ihrer Qualifkationen in der Wirtschaft, und dazu die Erleichterung des
Wechsels von Erwerbs- zu Versorgungsarbeit und zurck, tragen zur Wettbewerbsfhigkeit bei.
Generell kann der Standort Luxemburg nicht auf den Kostenwettbewerb setzen, da ein allgemeiner Konsens besteht, dass das
Niveau von Lebensstandard und Sozialleistungen gehalten werden soll. Jetzige und zuknftige Branchen mssen deshalb auf
einen Qualittswettbewerb setzen und mit ihren Produkten auf das Hochpreissegment zielen das erfordert eine Qualitts-
orientierung in allen Bereichen von Landwirtschaft bis zur Technikentwicklung, und die Untersttzung durch spezialisierte Spit-
zenforschung von Logistik bis Gesundheitstechnik und Biodiversitt. Dies wiederum erzeugt den Bedarf nach ausreichenden
akademischen Ausbildungskapazitten und Fortbildungsmglichkeiten.
Zielkonfikte:
Vgl. Wirtschaft krisensicher machen, potenzielle Zielkonfikte zwischen Ressourcenkonsum und selektiver Spezialisierung.
Keine zustzlichen Konfikte, auer die Orientierung Wettbewerbsfhigkeit wird genutzt, um nationale Sozial- oder Umwelt-
standards in Frage zu stellen.
Siehe Wirtschaft krisensicher machen. Insbesondere Sozial-, Raum- und Umweltvertrglichkeit bedrfen aufeinander ab-
gestimmter Politiken. Die nationalen Sozial- oder Umweltstandards sollten an den Qualittszielen fr Luxemburg ausgerichtet
sein ( Schutz der natrlichen Ressourcen; Prekarisierung verhindern/vermindern), aber in ihrer Umsetzung keine Kosten-
belastung darstellen, die die Exportfhigkeit gegenber dem nahen Ausland unterminiert.
Entwicklungszusammenarbeit schliet Erschlieung neuer Mrkte nicht aus, wird aber unter Beachtung des Prinzips der un-
tied aid nicht zielfhrend in diesem Sinne konzipiert und betrieben. Luxemburger Unternehmen werden zur Teilnahme an
fentlichen Ausschreibungen fr Waren- und Dienstleistungsankauf im Rahmen der luxemburgischen Entwicklungszusam-
menarbeit ermutigt, mssen sich allerdings, wie auslndische Unternehmen auch, dem Wettbewerb stellen. Im umgekehrten
Sinne ist es natrlich auch nur mglich, eine anspruchsvolle Entwicklungszusammenarbeit umzusetzen, wenn die wirtschaftli-
che Situation des Landes diese zulsst.
886
10
LUXEMBOURG VISION
4. VERSORGUNGSSICHERHEIT
Versorgungssicherheit umfasst die Versorgung der Individuen und der Haushalte wie die Versorgung der Wirtschaft; sie wird
indirekt gefrdert durch Einsatz und Verwendung fentlicher Haushaltsmittel:
Versorgungssicherheit der Wirtschaft
c Versorgungssicherheit der Wirtschaft mit den notwendigen Produktionsfaktoren (Arbeitskrfte, Ressourcen einschlielich
Energietrger, Investitionsmittel). Dies wird erleichtert, wenn der Schutz der natrlichen Ressourcen durch Energie- und
Materialnutzungsefzienz, neue Technologien und auf Grundlage dieser Einsparungen durch die Nutzung von Substituten
(erneuerbare Energien einschl. Biomasse in kologisch vertretbaren Grenzen, Recyclingmaterialien) in neuen Produk-
tions- und Konsummustern verndert wird, auch durch die rapide Verbreitung umweltgerechter und ko-efzienter Techno-
logien. Angebotsseitig ist die Versorgungssicherheit fr Energie (zuverlssige Versorgung zu wettbewerbsfhigen Preisen)
ein Standortfaktor fr energieintensive Industrien.
c Die Versorgung mit Arbeitskrften erfordert ber die Bildungsangebote fr Einwohner/innen und Zuwanderer ( Bildung fr
nachhaltige Entwicklung) hinaus geeignete, leistungsfhige und zuverlssige Transportmittel (z.B. die Bahn) sowie die Gewhr-
leistung der Sicherheit auf den Straen und im gesamten Umweltverbund, fr Einwohner/innen wie fr Grenzpendler/innen.
c In der Wirtschaft dient auch die Risikovermeidung (z.B. in den Bereichen Umgang mit Chemikalien und neue Technologi-
en) zur Sicherung der langfristigen Versorgung.
Versorgungssicherheit der Brger/innen
Die Versorgungssicherheit der Brger/innen umfasst alle Bereiche des Alltagslebens und ist Voraussetzung dafr, seinen wei-
teren Lebensweg selbststndig planen zu knnen, also zur Verhinderung von Prekarisierung (Prekarisierung vermeiden/ver-
mindern). Das ist von besonderer Wichtigkeit, damit auch die heranwachsende Generation in die luxemburgische Gesellschaft
und ihr Wertesystem integriert werden kann ( Integration).
c Versorgungssicherheit umfasst z. B. den Zugang zu qualitativ hochwertigen fentlichen und privaten Dienstleistungen
mit qualifziertem Personal in den Bereichen Transport, Gesundheit und langfristig Pfege zu erschwinglichen Kosten, zu
Erholungsmglichkeiten und Naturerlebnissen (dafr mssen Naturrume geschtzt und der Verlust an biologischer Viel-
falt beendet werden), zu ausreichender Trinkwasserver- und Abwasserentsorgung, Strom, Heizung, Kleidung, gesunden,
hochwertigen (auf Nachfrage auch GVO-freien) Lebensmitteln zu unabhngig von der momentanen Einkommenssituation
bezahlbaren Preisen.
c Auf der Einkommenseite sind das existenzsichernde Mindesteinkommen (das sogenannte revenu minimum garanti
(RMG)), die Pensionen, die einen angemessenen Lebens- und Wohnungsstandard fr die Rentner/innen dieser und der
nchsten Generationen sichern, und auch die gegenwrtigen [und zuknftigen] Sozialleistungen, die den besonderen
Bedrfnissen (einschlielich dem nach geeignetem hochwertigen Wohnraum) von lteren und behinderten Menschen
ausreichend Rechnung tragen (z.B. der revenu pour personnes gravement handicapes, das complment pour laccueil
grontologique usw.) zu nennen.
Versorgungssicherheit durch vernnftigen Umgang mit Ressourcen bedeutet Risikovermeidung durch genderte Produk-
tions- und Konsummuster, die wiederum durch Erziehung und Bewusstseinsbildung (Verbraucher/innen-Empowerment)
befrdert werden mssen.
Auch in Luxemburg zeigt sich das Wohlstandsdilemma: Gut verdienende Konsument/inn/en sind es nicht gewohnt, sparen
zu mssen, und sehen bei vorhandenen fnanziellen Spielrumen auch Einschrnkungen des Konsums aufgrund anderer als
konomischer Faktoren nicht leicht ein ( Bildung).
Teil der Erziehung ist auch die Ausbildung der Fhigkeit zur Selbstversorgung bei Jungen und Mdchen.
Zielkonfikte:
Bei frhzeitiger Abstimmung keine. Sonst potenzielle Konfikte zwischen einem hohen Niveau der Versorgungssicherheit und
dem Ziel der Reduktion des Ressourcenkonsums ( nachhaltiger Konsum, Schutz der natrlichen Ressourcen, Klimaschutz)
Raumplanung, Bildungspolitik, Umweltpolitik, Wohnungsbaupolitik
887
11
5. ARMUTSBEKMPFUNG
Armutsbekmpfung bezieht sich auf die berwindung von relativer Armut in Luxemburg, dem reichsten Land Europas, was
wiederum hohe Standards fr die Armutsschwelle in Luxemburg setzt; zum Beitrag Luxemburgs zur Bekmpfung der absolu-
ten Armut international (ein wichtiger Bestandteil von Nachhaltigkeit, operationalisiert durch die UN Millennium Goals) siehe
Beseitigung der Armut weltweit.
Zur Verhinderung der Gefahr relativer Armut gehren
c die Versorgungssicherheit mit Gtern und Dienstleistungen des tglichen Bedarfs (einschlielich der Grundbedrfnisse
nach Ernhrung, Kleidung, Zugang zu Wohnraum usw.) zu unabhngig von der momentanen Einkommenssituation be-
zahlbaren Preisen sowie die Untersttzung z.B. von Schulspeisungen;
c der Zugang zu Dienstleistungen von allgemeinem sozialen oder wirtschaftlichen Interesse;
c die Sicherung eines wrdigen Lebens im Alter mit einem Transfereinkommen, das die aktive Teilnahme am sozialen und
kulturellen fentlichen Leben ermglicht und so bei Mnnern und Frauen Prekarisierung verhindert.
Insbesondere der intergenerationelle Armutstransfer muss durch die genannten Manahmen berwunden werden, um die
Herausbildung einer den gesellschaftlichen Zusammenhalt gefhrdenden festen Schicht von Armen/Unterprivilegierten zu
verhindern, die durch eine nicht-nachhaltige Sozialisation aus dem Wertesystem der Gesellschaft herauszufallen droht. Land-
wirtschaftliche Einkommen lagen in den in Luxemburg traditionell bevorzugten Familienbetrieben oft an der Armutsschwelle.
Neue Verarbeitungs- und Vermarktungswege fr Agrarprodukte sowie neue Produkte (Biomasse, nachwachsende Rohstofe
(aber Nachhaltiger Konsum und nachhaltige Produktion) und der Schutz der natrlichen Ressourcen sowie Serviceleis-
tungen knnen dazu beitragen, Agrareinkommen nher an die durchschnittlichen Arbeitnehmereinkommen heranzufhren.
Allerdings geht der nach wie vor notwendige Strukturwandel mit wachsenden Hofgren und der Schlieung zahlreicher
Familienbetriebe einher.
Die direkt in die Armutsbekmpfung eingebundenen karitativen Organisationen verdienen eine staatliche und fskalische
Anerkennung und Untersttzung, da sie im Interesse der Gesellschaft wesentliche Aufgaben fr den sozialen Zusammenhalt
wahrnehmen.
Armut erwerbsfhiger Menschen kann auch durch Integration in den Arbeitsmarkt (mit dem Ziel der Vollbeschftigung)
und die daran gekoppelte Teilhabe an der Wohlstandsproduktion vermieden werden; diese sollte gezielt befrdert werden.
Weitere Manahmen zur Verringerung der Gefahr von Armut siehe das Qualittsziel Prekarisierung verhindern/vermindern.
Zielkonfikte:
Begrenzung der Abgabenlast der Beschftigen vs. Sicherung der Transferzahlungen. Hohe Sozialabgaben knnen durch die
Steuerfnanzierung der Sozialsysteme zumindest teilweise vermieden werden.
Integrierte Sozialschutzsysteme, die alle Teilaspekte verzahnen und den Einwohner/inne/n wie den in Luxemburg Arbeitenden
die Inanspruchnahme erleichtern.
Efzientes Mainstreaming der Armutsbekmpfung in allen Politikbereichen.
888
12
LUXEMBOURG VISION
6. GESUNDHEIT SICHERN
Ziel der Gesundheitspolitik ist die Frderung der fentlichen Gesundheit zu gleichen Bedingungen fr alle und ein verbesserter
Schutz vor Gesundheitsbedrohungen. Ein verbesserter Schutz vor Gesundheitsbedrohungen sollte durch die Entwicklung der
Fhigkeiten zur koordinierten Reaktion auf diese Bedrohungen ( kohrente Governance) angestrebt werden.
Physische und psychische Gesundheit fr alle ist unerlsslich, daher mssen qualitativ hochwertige, fr alle nutzbare und von
allen fnanzierte Gesundheitssysteme Zukunftsfhigkeit der Finanzen aufrechterhalten werden. Es gilt Diskrepanzen im Ge-
sundheitsbereich zu verringern, indem die allgemeineren Gesundheitsdeterminanten und geeignete Strategien zur Gesund-
heitsfrderung und Krankheitsvorbeugung behandelt werden.
Gesundheit ist laut der WHO nicht nur die Abwesenheit von Krankheit, sondern ein umfassendes Wohlergehen. Durch u.a.
Prventionsprogramme soll es zu einer Dmpfung der Zunahme von durch die Lebensweise bedingten und chronischen Krank-
heiten kommen, insbesondere bei soziokonomisch benachteiligten Gruppen Prekarisierung vermeiden / vermindern. Be-
sondere Beachtung soll der Ausarbeitung und Umsetzung von Strategien und Manahmen gewidmet werden, die auf mit der
Lebensweise zusammenhngende Gesundheitsdeterminanten wie Drogen, Tabakkonsum, Alkoholmissbrauch, falsche Ernh-
rung und Bewegungsmangel sowie auf chronische Krankheiten ausgerichtet sind.
Ein weiteres Ziel einer nachhaltigen Gesundheitspolitik stellt die Verbesserung der psychischen Gesundheit und die Bekmp-
fung von Suizidrisiken dar. Die Gesundheitspolitik soll darauf abzielen, Strategien zu entwickeln und umzusetzen, die Frauen
und Mnnern dabei helfen, emotionale Ausgeglichenheit zu erreichen und aufrechtzuerhalten und so ihr Wohlbefnden, ihr
subjektives Empfnden von Lebensqualitt sowie ihre krperliche und geistige Gesundheit zu verbessern.
Gesundheitsvorsorge heit auch, Gefahrenquellen zu beseitigen bzw. zu verringern. Umweltbelastungen beeintrchtigen in
steigendem Mae die Gesundheit von immer mehr Menschen. Bis 2020 muss es zu einer Sicherstellung der Produktion,
der Handhabung und Verwendung der Chemikalien, einschlielich Schdlingsbekmpfung, kommen, die keine grere Be-
lastung fr die menschliche Gesundheit und Umwelt darstellt Schutz der natrlichen Ressourcen. Dabei wird die rasche
Annahme der Verordnung zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschrnkung chemischer Schadstofe (REACH) einen
Meilenstein darstellen, wobei als Ziel angestrebt wird, besonders besorgniserregende Stofe langfristig durch geeignete alter-
native Stofe oder Technologien zu ersetzen. Eine Verbesserung der Information ber Umweltverschmutzung und Gesundheits-
schden gilt es anzustreben.
Es gilt ebenfalls die wichtige Rolle der Landwirtschaft zur Sicherung der Gesundheit zu unterstreichen Versorgungssicher-
heit: dies durch eine weitere Verbesserung der Vorschriften fr Lebens- und Futtermittel einschlielich einer berprfung der
Lebensmittelkennzeichnung sowie durch die Aufrechterhaltung des Einsatzes fr ein hohes Niveau der Tiergesundheit und des
Tierschutzes und die Ablehnung des Einsatzes gentechnisch vernderter Organismen.
7. PREKARISIERUNG VERMEIDEN / VERMINDERN
Prekarisierung ist der Verlust der Zukunftssicherheit durch Arbeits- und Lebenssituationen, die eine langfristige Planung nicht
erlauben (befristete Arbeitsvertrge, unsichere Einkommensentwicklung, Erosion sozialer Netze, Furcht vor mglichem sozi-
alen Absturz, gleichgltig ob objektiv begrndet oder nur subjektiv empfunden). Prekarisierung unterscheidet sich insofern
von Armut, als einerseits die relative Hhe des befrchteten sozialen Absturzes und nicht nur das am Ende erreichte Niveau
entscheidend ist, und andererseits durch den subjektiven Faktor. Durch diesen vergrert sich der Kreis der Betrofenen und
verschiebt sich der Zeitpunkt der Belastung in Situationen, die noch einen gesicherten Alltag darstellen. Auf diese Weise trift
Prekarisierung zunehmende Anteile auch der Mittelschichten und hoch qualifzierten Funktionseliten (Manager, Techniker, Ver-
walter) in Europa. Insbesondere Frauen leben hufg in einer Situation potenzieller Prekarisierung ohne Berufsttigkeit oder
mit Teilzeitarbeit, aber abgesichert durch eine Familie. Bricht diese auseinander (Trennung, Scheidung, Tod des Partners),
wird die Prekarisierung pltzlich aktualisiert. Deshalb ist gerade angesichts zunehmender Zahlen Alleinstehender eine nicht
befristete verlssliche Sicherung durch u. a. ein existenzsicherndes Mindesteinkommen (RMG) notwendig, um das Verunsi-
cherungsgefhl zu berwinden und den sozialen Zusammenhalt der Gesellschaft zu erhalten. Mittel dazu sind die langfristige
Garantie der sozialen Schutzsysteme, insbesondere der individueller Pensionen fr Mnner und Frauen in dieser und kommen-
den Generationen (sichere Renten in einer Hhe, die ein wrdiges Leben ermglicht), der problemlose Zugang zu Leistungen
des Sozialschutzes, ein existenzsicherndes Mindesteinkommen, der dauerhaft garantierte Zugang zu qualitativ hochwertigen
889
13
Gesundheitsdienstleistungen sowie ein Steuersystem, das Geringverdiener schont und Gter der Grundbedrfnisbefriedigung
besonders gering belastet.
Diese Garantien sind jedoch nur dann wirksame Mittel gegen Prekarisierung, wenn die Glaubwrdigkeit der Garantietrger in
Politik und Administration hoch ist. Dies bedarf der stndigen Bemhung und der Kommunikation.
Ebenso wie fr die berwindung der Armut ist die Integration aller arbeitsuchenden Mnner und Frauen, und insbeson-
dere der Jugendlichen in den Arbeitsmarkt ( Vollbeschftigung) durch leistungsfhige aktivierende (d.h. individualisierte
Untersttzung bietende) Sozialschutzsysteme ein wesentlicher Beitrag zur Vermeidung von Prekarisierung und zur Erhhung
der Lebensqualitt durch autonome Existenzsicherung. Die Anhebung des Bildungsniveaus, insbesondere die Bekmpfung
des schulischen Misserfolgs, ist hierfr eine wesentliche Voraussetzung, aber auch die Bereitstellung von Arbeitspltzen fr
Behinderte und Unausgebildete sowie der Zugang zu adquatem Wohnraum. Diese Untersttzungsleistungen mssen insbe-
sondere Einwohnern aus sozial benachteiligten Gruppen (aufgrund von Sprache, Einkommen, Bildungsgrad usw.) problemlos
zur Verfgung stehen, um die soziale Gleichstellung von Randgruppen und Auslndern zu gewhrleisten.
Werden gleitende bergnge zwischen Erwerbs-, Versorgungs- und Gemeinwesenarbeit ermglicht, so steigen die Mglich-
keiten, sich lebensphasenspezifsch Schwerpunkte zu setzen; ein zeitweiliger Rckzug aus der Erwerbsarbeit ist dann keine
Einbahnstrae mehr. Das dmpft die Befrchtungen von Abhngigkeiten und sozialem Abstieg und trgt so zu Bekmpfung
der Prekarisierung bei.
Zielkonfikte:
Finanzierbarkeit, Hhe und gerechte Verteilung der Transfers vs. Hhe der Abgaben
Bildungspolitik, Sozialpolitik, Jugendpolitik, Arbeitspolitik
8. VOLLBESCHFTIGUNG
Ziel der Vollbeschftigungspolitik ist es, allen Einwohnern des Landes individuell ein aktives Leben sowie eine Teilhabe am ge-
sellschaftlichen Leben durch lebenslange Erwerbsmglichkeiten fr Frauen und Mnner zu ermglichen, einen persnlichen
Anspruch auf soziale Leistungen zu begrnden und eine Teilhabe an der Wohlstandsproduktion sicherzustellen. Die Integration
in das Arbeitsleben stellt soziale Kommunikation her und trgt wesentlich zum Zusammenhalt der Gesellschaft bei.
Dieser Anspruch gilt fr Mnner und Frauen, fr Heranwachsende, Erwachsene und ltere in gleicher Weise. Er ist nicht mit
einer Verpfichtung zu lebenslanger Erwerbsarbeit oder mit einer Arbeitslosenquote von null Prozent zu verwechseln: Es geht
darum, allen Arbeitsuchenden die Mglichkeit zu geben, die Art von Arbeit zu fnden, die sie suchen. Dabei kann sich der
Wille zur Beteiligung an der Erwerbsarbeit ber den Lebenszyklus ndern, knnen zeitweise andere Aktivitten im Vordergrund
stehen (z.B. Eltern- und Erziehungszeiten oder Pfegezeiten fr Familienangehrige fr Mnner und Frauen: Wirkliche Wahl-
freiheit ist entscheidend).
Vollbeschftigung wird gefrdert durch eine Nachfrage nach Arbeitskrften mit unterschiedlicher Qualifkation, die wiederum
das Resultat einer Diversifzierung der Wirtschaft ist ( Krisensichere Wirtschaft). So schaft z.B. der wirtschaftliche Struktur-
wandel mit neuen Verarbeitungs- und Vermarktungswegen fr Agrarprodukte, aber auch neuen Produktionsmglichkeiten
(Biomasse) neue Arbeitspltze im lndlichen Raum.
Der Nachfrage nach Arbeitskrften muss, um Vollbeschftigung zu gewhrleisten, ein entsprechendes Angebot an qua-
lifzierten Krften gegenberstehen (sonst kann die Nachfrage bei steigender Arbeitslosigkeit ber Pendler/innen ge-
deckt werden). Eine Voraussetzung dazu ist ein der Nachfrage entsprechendes Niveau der Qualifkation; eine wesent-
liche Aufgabe der Bildungspolitik ist es, den Einfuss der sozialen Herkunft auf die schulischen Leistungen zu verringern,
um die qualitativen Bildungsziele zu erreichen, dies u. a. durch ein umfassendes Betreuungsangebot und Abstimmung
gemeinsamer pdagogischer Ziele zwischen der Schule und dem Trger des Betreuungsangebotes (Familienministerium)
im Primrschulbereich( Integration).
890
14
LUXEMBOURG VISION
Auch die Ausrichtung der angebotenen Berufsausbildungen am knftigen Bedarf des Arbeitsmarktes ist zu gewhrleisten
ebenso wie die Integration in den Arbeitsmarkt durch schnelle Vermittlung durch eine efziente Arbeitsverwaltung und So-
zialschutzsysteme, die eine aktivierende, individuelle Untersttzung bieten, insbesondere zur Verbesserung der Beschfti-
gungsfhigkeit durch Aus- und Fortbildung. Ebenfalls wichtig sind Rahmenbedingungen wie die soziale Integration und die
familire Untersttzung. Einrichtungen, die die Verbindung von Kindern und Beruf ermglichen, sind ein wichtiges Element
einer Strategie, die die Verbindung von Flexibilitt und Sicherheit (fexicurity) auf dem Arbeitsmarkt in Einklang bringt, und
sind eine der Voraussetzungen fr die Vollbeschftigung. Ein hinreichendes Angebot an Arbeitpltzen ergibt sich, wenn die
wirtschaftliche Entwicklung, die Produktivittsentwicklung und die Arbeitszeitpolitik soviel Arbeitsbedarf erzeugen, dass die
sich mit demografschem Wandel, Bildungszeiten und Lebensstilen ndernde Nachfrage nach Arbeit gedeckt wird, und zwar
mglichst ohne zustzliche Umweltbelastung und Verkehrserzeugung. Um das vorhandene Produktivpotenzial auszuschpfen
und die Qualifkationen von Mnnern und Frauen in gleicher Weise zu nutzen, sollten die Arbeitsangebote die Ansprche
unterschiedlicher Gruppen von Arbeitsuchenden (Voll- und Teilzeit, mit fexiblen Arbeitszeiten und Organisationsformen) eben-
so bercksichtigen wie ihre unterschiedlichen Fhigkeiten (ltere/erfahrene Arbeitnehmer/innen, Jugendliche mit und ohne
Qualifkation, Behinderte). Um den bergang von der Erwerbs- in die Nichterwerbsarbeit und zurck gleitend zu gestalten
und Durchlssigkeit zwischen den Arbeitsformen zu ermglichen (keine Sackgassen zulassen), sind Fortbildungsmglichkeiten
ebenso notwendig wie die gegenseitige Anerkennung von auerhalb des Erwerbslebens erworbener Qualifkationen im Beruf
(z.B. Sozialkompetenz, Kommunikationsfhigkeit usw.) und umgekehrt.
Einerseits ist Vollbeschftigung ein wesentlicher Beitrag zur Vermeidung von Prekarisierung und zur berwindung der
Armut; andererseits ist nicht jeder Arbeitsplatz ein guter Arbeitsplatz: Der Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz sollte optimal
sein (Verringerung der Schadstofelastung bei Produktion, Verarbeitung und Nutzung industrieller Gter, insbesondere Bau-
stofe), der Arbeitsschutz/die Arbeitsplatzsicherheit (Unfallvorsorge), die Beschftigungssicherheit, Autonomie in der Arbeit,
Gleichstellung von Mnnern und Frauen und Anerkennung beruficher wie auerberuficher Qualifkationen sowie die Mitspra-
che bei Festlegung der Arbeitszeiten sind wesentlich fr die Arbeitszufriedenheit und damit fr die Lebensqualitt. Hier kann
einerseits die Politik anspruchsvolle Standards setzen (und ihre Umsetzung, auch zur Vermeidung von Schwarzarbeit, kontrol-
lieren), andererseits knnen Firmen sich durch weitergehende Formen von Corporate Social Responsibility proflieren.
Zielkonfikte:
Wenn hohes Wirtschaftswachstum und Diversifzierung angestrebt werden, ergeben sich Konfikte mit Ressourcenverbrauch und
Umweltbelastung, soweit diese nicht von vornherein durch Rahmensetzung entschrft werden (z.B. Schwerpunkt auf einer Stei-
gerung der Ressourcenproduktivitt, die das Wirtschaftswachstum bersteigt, oder bevorzugte Frderung der Grndung und
Ansiedlung Arbeitspltze schafender Klein- und Mittelbetriebe in Bereichen wie erneuerbare Energien und Ressourcenefzienz).
Hohe Sozialabgaben wrden die Arbeitskrfte verteuern und die Schafung neuer Arbeitspltze in Luxemburg unattraktiver
machen, was durch die Steuerfnanzierung der Sozialsysteme zumindest teilweise vermieden werden kann.
Bildungspolitik/Ausbildungsgnge, Sozial- und Familienpolitik (Bereitstellung von Infrastrukturen wie Kindergrten, Ganztags-
schulen, Pfegeeinrichtungen, ambulante Dienste usw.).
Um den Einfuss der sozialen Herkunft auf die schulischen Leistungen zu verringern und die qualitativen Ausbildungsziele zu
erreichen, muss es ber den rein schulischen Bereich hinaus ein umfassendes Betreuungsangebot und eine Bestimmung
gemeinsamer pdagogischer Ziele zwischen der Schule und dem Trger des Betreuungsangebotes (Familienministerium) im
Primrschulbereich ( Integration) geben.
891
15
9. BESEITIGUNG DER ARMUT WELTWEIT
Die nachhaltige Entwicklung Luxemburgs kann nicht im luftleeren Raum geplant und durchgefhrt werden. In Anbetracht der
Tatsache, dass exogene Faktoren die nationale Entwicklung Luxemburgs mitbestimmen sei es in positiver wie in negativer
Hinsicht ist es notwendig, dass die Entwicklungszusammenarbeit Luxemburgs Teil der nationalen Nachhaltigkeitsstrategie
ist. Die luxemburgische Entwicklungszusammenarbeit hat sich ein Qualittsziel im Rahmen der nachhaltigen Entwicklungs-
strategie Luxemburgs gesetzt, und zwar jenes der globalen Bekmpfung / Ausrottung der Armut (radication globale de la
pauvret). Global im Sinne von weltweit bezieht sich auf die Millennium Development Goals als Handlungsziele und be-
stimmt eine Entwicklungspolitik, die konsequent auf das von der UN vereinbarte Ziel ausgerichtet ist, bis 2015 die Anzahl der in
absoluter Armut Lebenden mindestens zu halbieren. Die Armutsbekmpfung im Allgemeinen und die Umsetzung der Millen-
nium Development Goals im Besonderen sind die Schwerpunkte der Entwicklungskooperation, mit thematischen Schwerpunk-
ten in den Bereichen Gesundheit, Bildung und integrierte lokale Entwicklung (mit den Schwerpunkten Wasser und Hygiene).
Die Umsetzung dieser Ziele geschieht in der eigenstndigen politischen Verantwortung der Entwicklungszusammenarbeit,
und obwohl Teil der Auenpolitik, ist sie nicht instrumentalisiert und auch kein Instrument der Wirtschaftsfrderung wobei
hier nichts gegen eine engere Kooperation sprechen wrde ( kohrente Governance). So knnten die speziellen Kompe-
tenzen Luxemburgs auch fr Zwecke der Entwicklungskooperation mobilisiert werden (denkbar wre z.B. die Ausbildung von
Finanzberater/inne/n, die gender-sensitiv sind). Wirtschaftlicher Nutzen ergibt sich eher indirekt durch Kontakte und die Pfege
der Reputation des Standorts Luxemburg ( Wettbewerbsfhigkeit).
Umweltaspekte werden in den Entwicklungsprojekten bercksichtigt; eine verstrkte Einbeziehung von speziellen Umweltprojekten
in die Entwicklungszusammenarbeit (Erhalt des Naturkapitals als Voraussetzung von Armutsberwindung und Entwicklung) sollte
angestrebt werden, hngt jedoch auch von der Zustimmung der Partnerlnder ab. Gender mainstreaming ( Gleichstellung) ist
eine transversale Aktivitt in der Entwicklungspolitik, knnte aber ggf. durch ein Gender training noch verbessert werden.
Der Stellenwert der Entwicklungskooperation fr Luxemburg ist hoch; das zeigt sich am hohen Engagement der Zivilbevlkerung
ebenso wie an der Frderung durch Einsatz und Verwendung fentlicher Haushaltsmittel (Transfers von 1% des BIP werden ange-
strebt) und der Betonung der Qualitt in der Zusammenarbeit (vgl. die Paris Declaration on Aid Efciency). Das sichert Luxemburg
eine hohe internationale Sichtbarkeit, konstituiert aber auch eine Verantwortung fr die Auen- und Auenwirtschaftspolitik, z.B.
in den internationalen Organisationen im Rahmen der EU dafr einzutreten, den rmsten Lndern eine Teilnahme am Welthan-
del unter Bedingungen zu ermglichen, die ihre Mglichkeiten zu einer nachhaltigen Entwicklung verbessern
Zielkonfikte:
Momentan keine Zielkonfikte, aber potenziell, wenn die Lage der Finanzen die Hhe der Transfers in Frage stellen sollte. Der
Versuch einer Instrumentalisierung der Entwicklungskooperation und ihrer Ausrichtung auf Wirtschaftsfrderung statt auf
Armutsbekmpfung ist bisher nicht aufgetreten.
Die Umsetzung der luxemburgischen Entwicklungszusammenarbeit und des damit verbundenen Qualittsziels kann nicht al-
lein vom Ministerium fr Entwicklungszusammenarbeit und humanitre Angelegenheiten bzw. vom Auenministerium, unab-
hngig von den Qualittszielen anderer Ministerien und Verwaltungen, verwirklicht werden, auch weil die Entwicklungszusam-
menarbeit transversaler ist als andere Politikbereiche. In dieser Hinsicht ist es wichtig darauf zu achten, wie die luxemburgische
Entwicklungszusammenarbeit mit den anderen Politikbereichen der nationalen Nachhaltigkeitsstrategie harmoniert, ob in
der nationalen Politik die Voraussetzungen einer erfolgreichen Zusammenarbeit geschafen werden ( Bildung fr nachhal-
tige Entwicklung), ob mgliche Synergien genutzt und ebenfalls mgliche gegenseitige Beeintrchtigungen systematisch ver-
mieden werden. Das luxemburgische Auenministerium trgt diesem Faktor Rechnung, indem eine interministerielle Arbeits-
gruppe geschafen wurde, die es den anderen Ministerien und der Verwaltung ermglicht, an dieser Politik mitzudiskutieren.
Verbesserte Abstimmung mit der Wirtschaft knnte Kompetenzen auch fr die Entwicklungskooperation bereitstellen; zugleich
frdert diese Zusammenarbeit die Reputation des Standorts Luxemburg ( Wettbewerbsfhigkeit sichern).
Die Mitsprache bei der Formulierung der Auenpolitik ist sinnvoll, aber das globale Denken sollte auch in anderen Ministerien
(z.B. bei der Folgenabschtzung und Schwerpunktformulierung der eigenen Politik) und bei den gesellschaftlichen Akteuren
strker zum Tragen kommen ( kohrente Governance).
892
16
LUXEMBOURG VISION
10. REPRODUKTIVITT SICHERN
Reproduktivitt bezieht sich auf die Selbstorganisationsfhigkeit komplexer Systeme wie Wirtschaft, Umwelt und Gesellschaft.
Die Forderung nach Sicherung der Reproduktivitt zielt einerseits darauf ab, diesen dynamischen Aspekt der Entwicklung
einzufangen, und andererseits auf die Integration Brger/inne/n, Wirtschaft, Gesellschaft und Umwelt in einem Prozess der
Koevolution. Da dies ein sehr komplexer Punkt ist, werfen die einzelnen Forderungen unterschiedliche Schlaglichter auf ein
zusammenhngendes Ganzes.
Individuen: Selbstverwirklichung durch Freiheit in Verantwortlichkeit ermglichen
c Freie Wahl des Lebenswegs Versorgungssicherheit einschlielich soziale Sicherheit, fnanzielle Grundsicherung, Arbeits-
mglichkeiten, gesellschaftliche Akzeptanz unterschiedlicher Lebensstile
c Freiheit in Verantwortlichkeit: berwindung nicht-nachhaltiger Konsummuster, Verschwendungsvermeidung
c bergang von einer kurativen zu einer prventiven Gesundheitspfege
c Qualifzierte Bildung fr alle (auch Schulabbrecher), Mglichkeiten der lebenslangen Fortbildung und Inanspruchnahme
von Beratung
Gesellschaft: Schutz des sozialen Zusammenhalts durch Gerechtigkeit und Solidaritt
c Frderung einer Kultur kollektiver Lernprozesse zur Anpassung an externe Entwicklungen
c Kooperative und konsensuale Lsungssuche durch diskursive Prozesse frdern, in die alle Einwohner/innen gleichberechtigt
einbezogen sind
c Geschlechterrollen berwinden
c Initiativgeist bei Mnnern und Frauen strken
c Vorausschauende Analyse von Entwicklungen und frhzeitige Planung, wie Luxemburg auf knftige Herausforderungen
reagieren soll
Wirtschaft: zukunftsfhige Strategien entwickeln
c Frderung des Ansatzes der konsensualen Lsung von Problemen der Wirtschafts- und Sozialordnung durch konsultative
Prozesse der Sozialpartner und ggf. weiterer Vertreter/innen der Zivilgesellschaft
c Sozial-kologische Umgestaltung nicht-nachhaltiger Produktionsformen und Konsummuster
c Eine qualitative Komponente in die Messung des Wirtschaftswachstums integrieren
c Geschlechterrollen berwinden, Qualifkationen von Frauen gleich nutzen, Erfahrung in familirer Versorgungsarbeit als
Qualifkationsbestandteil anerkennen
c Strkung des Unternehmer/innengeistes
c Generationenwechsel gezielt organisieren (in Familienbetrieben, in Industrie und Landwirtschaft, in der Politik?)
Umwelt: Regenerationsfhigkeit nutzen
c Die Selbstreinigungskraft / die Fhigkeit der Natursysteme zur Selbsterneuerung erhalten, Schutz der biologischen Vielfalt
(Arten und Habitate)
c Die Umweltbelastung durch Brger und Wirtschaft (einschlielich der negativen Wirkungen der Landwirtschaft) so verrin-
gern, dass die Selbstreinigungskrfte der kosysteme (z.B. der Gewsser) mit ihnen fertig werden
Zielkonfikte:
Keine grundstzlichen Konfikte
Teilaspekte in allen Bereichen
893
17
11. INTEGRATION
Der Bereich Integration spricht alle Einwohner/innen Luxemburgs an jede/r soll ein integrierter Teil der Gesellschaft sein.
Dazu gehren die wirtschaftliche und soziale Integration ( Vollbeschftigung, Verhinderung der Prekarisierung, Chan-
cengerechtigkeit durch Qualifkation), aber auch die Frage der Immigration und ihrer positiven wie negativen Auswirkungen
auf sozialen Zusammenhalt, soziale Sicherungssysteme, Rentensicherung usw. Immigration wiederum hngt in verschiedenen
ihrer Aspekte mit der Entwicklungshilfe zusammen. So ist eines der Ziele der luxemburgischen Entwicklungszusammenarbeit
die Schafung von Ausbildungs- und Arbeitsperspektiven, um der Bevlkerung in den Partnerlndern eine Zukunft in ihrem
Land zu ermglichen.
Integration lebt von der aktiven Mitwirkung das braucht Brger/innensinn, und die Frderung von Partizipativ- und Initi-
ativgeist. Ein Beitrag hierzu ist eine umfassende Beteiligung der Betrofenen und der sozialen Gruppen an der lokalen und
regionalen Entwicklung.
Zur Integration gehren auch Stdte und Drfer, die sozialen Ansprchen gerecht werden, eine hohe Lebensqualitt aufwei-
sen und den sozialen Zusammenhalt sttzen. Dies geschieht unter anderem durch
callgemeinen Zugang zu Trink- und Abwasserversorgung, zu angemessenem und bezahlbarem Wohnraum,
cdie Vermeidung sozialer Segregation innerhalb und zwischen den Wohnbezirken, und
cdie Verbesserung des Wohnumfeldes und die Planung neuartiger Stadtstrukturen, die fentliche Flchen mit multifunktio-
nellen Gruppen zusammenbringen und so den Austausch zwischen unterschiedlichen sozialen Gruppen frdern.
Ein anderer mglicher Beitrag zur Integration ist die Ermglichung von Mehrgenerationen-Haushalten durch die Frderung
von entsprechenden Bauprojekten.
Zielkonfikte:
Integration an sich ist unbestrittenes Ziel der Luxemburger Politik, aber es werden auch Grenzen der Zuwanderung empfun-
den, so wenn die Luxemburger eine Minderheit im eigenen Lande werden oder die Integration Probleme aufwirft. Das selek-
tive Abwerben von vor allem hoch qualifzierten Arbeitskrften aus Entwicklungslndern kann fr die Luxemburger Wirtschaft
positiv sein, aber gravierende negative Folgen fr die Entwicklung dieser Lnder haben.
Vorstellungen ber die Geschwindigkeit der Umsetzung einzelner Teilziele
Erfahrungssammlung und -austausch ber Erfahrungen mit Mglichkeiten, efektiven Formen und begrenzenden Faktoren
von Beteiligung und deren Umsetzung in der Praxis (Governance)
Art, Form und Umfang der politischen Beteiligung von Auslnder/inne/n bei wachsendem Anteil an Auslnder/inne/n in der
Bevlkerung
894
18
LUXEMBOURG VISION
12. CHANCENGERECHTIGKEIT, KOMPETENZEN,
QUALIFIKATIONEN
Geeignete Qualifkationen bestimmen wesentlich ber die berufichen und persnlichen Entwicklungschancen der Einwohner.
Ziel der Bildungspolitik ist die erfolgreiche Vermittlung von Wissen, Kompetenzen und Werten an alle Schler/innen, die diese
fr ein erflltes Privat- und Berufsleben und eine erfolgreiche Integration in die Gesellschaft brauchen. Besonders wichtig sind
dabei einerseits die Chancengerechtigkeit unabhngig vom sozialen Hintergrund (Sprache, Sozialstatus usw.) und anderer-
seits die Inklusion sowie die Bekmpfung schulischer Misserfolge, d.h. die Reduzierung der gegenwrtig hohen Schulabbre-
cherquote und der Hufgkeit von Jahrgangswiederholungen durch Frdermanahmen, nicht durch Senkung der Standards.
Diese Ziele konstituieren die Nachhaltigkeit des Bildungssystems. Sie sind wesentliche Voraussetzungen fr die Vermeidung
von Prekarisierung und die berwindung von Armut, insbesondere durch die Integration aller arbeitsuchenden Mnner
und Frauen in den Arbeitsmarkt ( Vollbeschftigung).
Die Ziele der Chancengerechtigkeit und der Anhebung des Bildungsniveaus auf smtlichen Schulebenen miteinander zu ver-
einbaren heit, jeden einzelnen Schler entsprechend seiner Fhigkeiten auf ein hchstmgliches Qualifkationsniveau zu
bringen. Eine Voraussetzung dafr ist, in Anbetracht der soziokonomischen Zusammensetzung der Schlerbevlkerung, die
Verringerung des Einfusses der sozialen Herkunft auf die schulischen Leistungen.
Auch die Einfhrung des kompetenzorientierten Unterrichts ist ein Kernbereich des Beitrags der Bildungspolitik zur nachhal-
tigen Entwicklung in Luxemburg. Diese Neuausrichtung zielt auf eine bessere Diferenzierung und Flexibilisierung innerhalb
des Schulsystems, die smtlichen Schler/inne/n zugute kommt. Der damit verbundene Erwerb von Problemlsungskompe-
tenz bietet zudem auch eine Antwort auf die hufge Kritik, die gegenwrtig gebotenen Qualifkationen wrden nicht den
geforderten Ansprchen der Arbeitswelt entsprechen. Schulische Erziehung muss somit Wissens- und Kompetenzvermittlung,
Werteerziehung und Persnlichkeitsbildung, die zusammen die Kompetenz zur Erkennung, Kontextualisierung und Lsung von
Problemen bilden (als Voraussetzung jeder anspruchvollen berufichen Ttigkeit) und die Fhigkeit zu einer eigenverantwort-
lichen Lebensfhrung umfassen.
In spteren Lebensphasen ist zudem die Frderung des lebenslangen Lernens auf allen Ebenen von Bildung und Ausbildung,
fr Mnner und Frauen aller Altersgruppen von entscheidender Bedeutung fr ein erfolgreiches Berufsleben. Dabei sollten
Geschlechterrollen berwunden und die Qualifkationen von Frauen im gleichen Ma wie die von Mnnern genutzt werden.
Geschlechtergerechtigkeit erfordert insofern neben der Chancengerechtigkeit durch formelle Institutionen (Kindergrten, Kin-
derhorte, Wahlfreiheit zwischen huslicher Familienarbeit und Rckkehr in den Beruf usw.) die nderung informeller Instituti-
onen wie Geschlechterrollen, Berufsbilder usw. als Bedingungen der gleichberechtigten Integration in die Gesellschaft auch
fr zuknftige Generationen.
Die sich aus der Erstausbildung und der Weiterbildung ergebenden Qualifkationen ermglichen auch die umfassende Beteili-
gung der Betrofenen und der sozialen Gruppen an der lokalen und regionalen Entwicklung. So entstehende Erfahrungen sind
ihrerseits wieder Qualifkationen, die ebenso wie Erfahrungen in familirer Versorgungsarbeit als Qualifkationsbestandteil
im Erwerbsleben anerkannt werden sollten. Solche informellen Qualifkationsprozesse werden untersttzt durch die Frderung
einer Kultur kollektiver Lernprozesse zur frhzeitigen Erkennung und Gestaltung von sowie zur Anpassung an externe Entwick-
lungen, die neue Herausforderungen fr Luxemburg bedeuten.
Zielkonfikte:
Bildungspolitik ( Bildung fr nachhaltige Entwicklung).
895
19
13. BILDUNG FR NACHHALTIGE ENTWICKLUNG
Bei Wissensvermittlung und Werteerziehung soll gelernt werden, Knappheiten zu erkennen und anzuerkennen, sich zuknf-
tiger Herausforderungen (Klimawandel, Wasserknappheiten, Gesundheitsbelastungen o. .) bewusst zu sein sowie eigene
Verantwortung und Handlungsmglichkeiten zu erkennen. Gerade in einem Land mit hohem Wohlstandsniveau ist es eine
wichtige Aufgabe der Bildung, schon frh den Heranwachsenden zu vermitteln, dass es Grenzen des Konsums gibt, die sich
nicht aus der verfgbaren Kaufraft, sondern aus ethischen Prinzipien und der begrenzten Belastbarkeit der Umwelt (als Quel-
le und Senke) ergeben.
Ein Beispiel ist der Wasserverbrauch sparsamer Umgang mit Wasser als Quelle ist notwendig, obwohl man sich viel mehr
leisten knnte; dies stellt einen wesentlichen Beitrag zur nderung der Produktions- und Konsummuster dar. Ein weiterer
wichtiger Punkt ist die grtmgliche Vermeidung der Verschmutzung aller Gewsser und der Nutzung der Oberfchengews-
ser als Senke fr Belastungen. Die Sensibilisierung fr Nord-Sd-Fragen, die Entwicklung einer globalen Perspektive und das
Wecken von Interesse an und Verstndnis fr die internationale Zusammenarbeit sollten ebenfalls Bestandteil des schulischen
Bildungsauftrags sein. Globales Denken bereichert zudem die Persnlichkeit und ist Voraussetzung fr die Beschftigung in
einer zunehmend global agierenden Wirtschaft (insbesondere der Finanzwirtschaft). Zur Persnlichkeitsbildung gehrt auch
die Verinnerlichung der Orientierung nachhaltige Entwicklung als gesellschaftliche Selbstverstndlichkeit sowie als Ausdruck
ethischer Maximen bzw. humanistischer Werte.
Bildung fr nachhaltige Entwicklung umfasst in Luxemburg wie international die Wissens-, Werte- und Kompetenzver-
mittlung, die es Schlern ermglichen soll, sich Verhaltensweisen anzueignen, die fr eine positive Vernderung in den drei
Sulenbereichen (Soziales, Umwelt und Wirtschaft) erforderlich sind. Dafr schaft der kompetenzorientierte Unterricht die
geeigneten Voraussetzungen einerseits durch die vermittelten (humanistischen) Werte, zum anderen durch den transversalen
Ansatz der Wissensvermittlung, der eine nachhaltigkeitsgerechte Defnition der zu vermittelnden Kompetenzen (z.B. die F-
higkeit, Nachhaltigkeitsprobleme zu erkennen, zu strukturieren und Lsungen bzw. Lsungsprozesse zu entwerfen) ermglicht.
Dabei ist Gender-Kompetenz als Teil der Problemlsungskompetenz zu vermitteln.
Bildung fr nachhaltige Entwicklung kann zudem nicht auf Teile des Bildungssystems beschrnkt bleiben, sondern das integ-
rative Verstndnis von Nachhaltigkeit muss auch in den hheren Lehranstalten (z.B. der Universitt) Bestandteil der Aus- und
Fortbildung sein.
Zielkonfikte:
Die geplante Bildung und Ausbildung zielt auf die Qualifkation fr bestehende Arbeitspltze, nicht auf die im Rahmen der
selektiven Diversifzierung voraussichtlich entstehenden Arbeitspltze. Dies kann sich zu einer self-fulflling prophecy entwi-
ckeln, wenn die Ansiedlung gerade deshalb misslingt, weil die notwendigen Qualifkationen vor Ort fehlen.
Abstimmung der Frdermanahmen mit den brigen Programmen zur Strkung der sozialen Kohsion, insbesondere mit
Chancengerechtigkeit durch bessere Qualifkation
14. GLEICHSTELLUNG VON FRAUEN UND MNNERN DURCH
GENDER MAINSTREAMING
Gleichstellung ist ein Qualittsziel des gesamten Aktionsplans. Diese Querschnittsaufgabe wird mit der Einfhrung von Gender
mainstreaming gewhrleistet. Dies bedeutet, dass jede Manahme auf ihre eventuell unterschiedliche Auswirkung auf Frauen
und Mnner untersucht wird, um eine negative Auswirkung auf ein Geschlecht zu verhindern.
Diese Herangehensweise ist kohrent mit derjenigen des nationalen Aktionsplans fr die Gleichstellung von Frauen und Mn-
nern. Der nationale Aktionsplan fr nachhaltige Entwicklung bercksichtigt den Gleichstellungsaspekt in den meisten Qua-
littszielen ( Sicherung der Finanzen (Gender budgeting), wettbewerbsfhige Wirtschaft, Armutsbekmpfung,
Klimaschutz, Schutz der natrlichen Ressourcen usw.). Er geht durch die Integration von Gender-Aspekten nicht nur im
896
20
LUXEMBOURG VISION
sozialen Bereich ber den vorherigen Plan hinaus.
Die Anwendung von Gender mainstreaming setzt eine Auseinandersetzung mit den traditionellen Geschlechterrollen, das
Aufrechen von Stereotypen und Klischees sowie die Verinnerlichung des Gender mainstreaming als Teil von Persnlichkeit
und Alltagskultur voraus.
Auch in der Wirtschaft setzt nachhaltige Entwicklung die gleichberechtigte Teilnahme der Frauen am Arbeitsmarkt allgemein
sowie insbesondere auch in Fhrungspositionen voraus. Die Bestandsfhigkeit der Wirtschaft hngt zum Teil von der Quali-
fkation der Arbeitnehmer/innen ab. Hhere Qualifkation verlangt eine Anpassung des schulischen Angebots, die zur Diver-
sifzierung der Ausbildung sowohl von Mdchen als auch von Jungen fhren msste und zwangslufg besser ausgebildete
Arbeitnehmer/innen heranbilden sollte ( Bildung fr nachhaltige Entwicklung). Die gleichberechtigte Teilnahme von Frauen
und Mnnern am Arbeitsmarkt sowie in Leitungspositionen in Staat und Gesellschaft setzt die Schafung von notwendigen
Infrastrukturen fr Kinderbetreuung und pfegebedrftige Menschen voraus.
Gleichberechtigung bedeutet auch gleicher Lohn fr gleiche und gleichwertige Arbeit, Chancen fr Frauen in typischen Mn-
nerberufen (z.B. Automechaniker, am Bau usw.) und umgekehrt (Pfege- und Versorgungsberufe) sowie gleiche Aufstiegs-
mglichkeiten zu Fhrungspositionen fr Frauen wie fr Mnner. Die Teilnahme der Frauen an der bezahlten Arbeit trgt zur
Sicherung der Versorgungsstrukturen bei und fhrt zu individuellen Altersrenten; sie vermindert das Armutsrisiko.
Die Frderung des Initiativ- und Unternehmergeistes sollte frhzeitig beginnen. Eine gezielte Frderung von Unternehmens-
grndungen von Frauen wird zur Diversifzierung der Wirtschaft fhren.
Gender-Kompetenz trgt zur Problemlsung bei, weil systematisch jede Manahme nach folgen-
dem Muster analysiert wird:
c Wahrnehmung und Analyse der Ungleichheiten zwischen den Geschlechtern
c Formulierung und Festlegung von konkreten und berprfaren Zielen
c Bestimmung der Programme, die zur Erreichung der Ziele fhren sollen
c Evaluierung der Resultate an Hand von vorher bestimmten Indikatoren
Aus den oben formulierten Qualittszielen und den vorgeschlagenen Prozessen zur Umsetzung
ergeben sich die Handlungsziele:
c Gleichstellung von Frauen und Mnnern bis 2050 als Qualittsziel erreichen
c Dies ist mglich, wenn auf die Methode des Gender mainstreaming zurckgegrifen wird (Langzeitprozess) Mainstreaming
sustainable development und Gender mainstreaming liegt dieselbe Arbeitsmethode zu Grunde ( kohrente Governance)
c Handlungsziele im Bereich Gleichstellung der Frauen und Mnner
- Einfhrung des Gender budgeting ( Zukunftsfhigkeit der Finanzen)
- Frauenbeschftigung / Lissabon-Ziel
Zielkonfikte:
Querschnittsthema ( kohrente Governance).
897
21
15. NACHHALTIGER KONSUM UND NACHHALTIGE
PRODUKTION
In der Debatte ber nachhaltigen Konsum wird dieser weit berwiegend als umweltvertrglicher Konsum verstanden (so auch
in Luxemburg); eine weitere Defnition fokussiert auf fair gehandelte Gter, eine dritte (die soziale Elemente der letzteren mit
dem Umweltfokus der ersteren kombiniert) auf Gter aus regionaler Produktion. konomische und institutionelle Nachhaltig-
keit (u.a. Finanzierbarkeit von Gtern bzw. Partizipationsfhigkeit und Gerechtigkeit) spielen zwar in der Nachhaltigkeitsdis-
kussion allgemein eine wesentliche Rolle, aber nicht in der ber nachhaltigen Konsum.
Information und Auflrung die heute meistgenutzten Mittel zur Frderung nachhaltigen Konsums sind und bleiben zwar
wichtig, reichen aber zur Durchsetzung anderer Konsummuster nicht aus, denn sie vernachlssigen wesentliche Zwecke des
Konsums. So werden heute Konstruktion und Expression der Persnlichkeit sowie die Selbstwahrnehmung in einem zuvor nicht
gekannten Ausma durch Produktwahl- und Konsumakte konstituiert. Produkte sind eine Projektionsfche fr individuelle
und kollektive Identitten und Visionen. Eine Kennzeichnung oder Markenentwicklung unter dem Stichwort Nachhaltigkeit
kann ein Angebot schnell zum Nischenprodukt machen. Deshalb ist zur Frderung des nachhaltigen Konsums ein Instru-
mentenmix aus Auflrung, rechtlicher Rahmensetzung und konomischen Anreizen erforderlich (der auch die Entwicklung
nachhaltigerer Produkte stimuliert). Zum umweltgerechten Konsum gehren das Prinzip der Nicht-Verschwendung (sparsamer
Umgang mit begrenzten natrlichen Ressourcen wie Wasser muss selbstverstndlicher Teil der Lebensweise werden) und die
Verringerung des Energieverbrauchs sowie des Abfall- und Abwasseraufommens der Haushalte. Reize bieten die Anwendung
des Verursacherprinzips (Polluter Pays Principle, Internalisierung sozialer und kologischer externer Kosten), umgesetzt z.B.
durch fskalische Anreize (z.B. hhere Autosteuern).
Regionalwirtschaftlich nimmt die Frderung/Propagierung des Konsums regionaler Produkte im Agrar- und Lebensmittelsektor
eine wesentliche Stelle ein; die Argumente dafr beziehen sich auf kulturelle Werte/Identitt, Ware aus extensiver, naturnaher
und bodengebundener Regionalwirtschaft, Umweltschonung durch kurze Wege, hohe und nachprfare Qualitt. Ziel ist es,
das Angebot (Menge und Palette) von regionalen Produkten zu verbessern und ber Diversifzierung (sanfter Tourismus im
lndlichen Raum, Anbau nachwachsender Rohstofe u.a. fr den Bau, Serviceleistungen z.B. im Bereich der Landschaftspfe-
ge, Bioenergie, Obst- und Gemsebau) die Erwerbschancen der buerlichen Landwirtschaft zu erhhen.
Nachhaltigen Konsum und nachhaltige Produktion kann man auch auf die Entwicklungslnder ausdehnen, indem man Fakto-
ren wie den Respekt des natrlichen Lebensraums der Bevlkerung dieser Lnder sowie eine angebrachte Entlohnung fr die Ar-
beit und die Produkte gewhrleistet. Es ist klar, dass diese Themen nicht alleine unter kologischen und entwicklungspolitischen
Gesichtspunkten zu betrachten sind, sondern ebenfalls Fragen aufwerfen, welche im konomischen Bereich angesiedelt sind.
Zielkonfikte:
konomische Instrumente sind zentraler Bestandteil in diesem Handlungsfeld; Preiserhhungen knnen jedoch zu sozialen
Hrten fhren, die durch kologische Argumente nicht zu rechtfertigen sind (mangelnde soziale Nachhaltigkeit).
Nachhaltige Produktionsmuster in der Dritten Welt (d.h. soziale sowie kologische und konomische Nachhaltigkeit) vs. Billi-
gimporte, die zum Lebensstandard beitragen.
Produktionsstrukturen knnen konomisch nachhaltig sein, aber nicht kologisch, oder umgekehrt, oder beides. Nachhaltige
Wirtschafts- und Raumplanungspolitik muss diesen potenziellen Konfikt ex ante in ihren Planungen bercksichtigen und die-
jenigen Anstze realisieren, die sowohl wirtschaftlichen als auch sozialen und Umweltkriterien gerecht werden.
Querschnittsthema ( kohrente Governance).
898
22
LUXEMBOURG VISION
16. KOHRENTE GOVERNANCE
Kohrenz bezieht sich hier sowohl auf die horizontale, also interministerielle Koordination, als auch auf die vertikale zwischen
Staat und Kommunen; Governance weist darauf hin, dass es nicht nur um Abstimmungsprozesse innerhalb der Regierung,
sondern auch zwischen Regierung und Zivilgesellschaft geht. Innerhalb der staatlichen Strukturen ist das Ziel eine bessere
Abstimmung zwischen den Ministerien zur Vermeidung von Doppelarbeit und sich gegenseitig konterkarierenden Initiativen.
Ein Zweites ist die optimale Aufteilung der Kompetenzen zwischen Gemeinden und Staat, die eine efziente und kohrente
Umsetzung von Regelungen gewhrleistet und in diesem Rahmen ein Hchstma lokaler Autonomie ermglicht und die
interkommunale/regionale Kooperation frdert.
Aufgrund der engen Vernetzung Luxemburgs mit den grenznahen Regionen in Belgien, Deutschland und Frankreich kann sich
eine lngerfristig orientierte Governance nicht nur auf die interne Koordination und interne Entscheidungsprozesse beschrn-
ken. Besonders in den strategisch relevanten Bereichen der Landesentwicklung sind Wege zu fnden, um durch eine gestrkte
Zusammenarbeit mit den Grenzregionen und angepasste Planungsprozesse grenzberschreitender Natur nachhaltigere Ent-
wicklungsoptionen und Lsungen zu identifzieren und umzusetzen und so eine bessere Verteilung der Vor- und Nachteile der
jeweiligen Entwicklungsszenarien der Grenzrume herzustellen.
Horizontale Ziele
c Brokratismus ausmerzen, Orientierung auf Problemlsungen statt auf Zustndigkeiten frdern, Kooperation statt Konkur-
renz, fexible und unbrokratische Lsungssuche
c Probleme mangelnder interministerieller Koordination durch bessere interministerielle Koordination in allen Phasen der
Planungsverfahren berwinden. Eine solche Koordination ist immer dann notwendig, wenn andere Ministerien von der
jeweiligen Entscheidung betrofen sind (Vermeidung von Doppelarbeit und inkonsistenten Planungen und Manahmen)
c Nachhaltigkeit konkretisieren, klare Prioritten setzen und umsetzen, regelmiges Monitoring und systematische Poli-
tikfolgenevaluation, (fentliche) Berichte ber Erfolge und Misserfolge bei der Umsetzung, so Nachhaltigkeit erfahrbar
machen, Lehren aus Umsetzungserfolgen und Misserfolgen ziehen und in der Weiterentwicklung der Umsetzungsstrategien
bercksichtigen.
c Kapazittsbildung fr nachhaltige Entwicklung in der Verwaltung als Voraussetzung fr das notwendige Mainstreaming von
nachhaltiger Entwicklung (gem den Beschlssen von Rio und Johannesburg).
c Synergien suchen, globale Perspektive entwickeln, Kooperation mit der Zivilgesellschaft anstreben (z. B. Wirtschaft/Ent-
wicklungskooperation)
Vertikale Ziele
c Bessere Zusammenarbeit von Staat, Gemeinden, Syndikaten usw.; Abstimmung von gemeinsamen Zielen, koordinierter
Einsatz kohrenter Mittel, transparente, inklusive Kommunikation ber alle relevanten Aspekte auf Basis gemeinsam ab-
gestimmter, sektoraler und regionaler Entwicklungsplne. So knnen auch Arbeitsteilungen, integrierte Programme und
daraus resultierende Synergien realisiert werden (z.B. Naturparks, Erholung, Tourismus).
c Optimierung der Aufgabenteilung von Staat und Kommunen durch klar abgegrenzte, komplementre Zustndigkeiten, die
sowohl die kohrente Implementation nationaler Ziele ermglichen als auch ein Hchstma an kommunaler Autonomie
gewhrleisten.
c Strkung der horizontalen Kooperation der Kommunen untereinander auf lokaler, regionaler und grenzberschreitender
Ebene.
Zielkonfikte:
Keine grundstzlichen Konfikte, aber schwierige Vernderung der Arbeitsformen.
Interministerielle Aufgabenteilung auf ihre Efzienz berprfen, ebenso die Aufteilung der Zustndigkeiten zwischen Staat und
Kommunen. Beispiele siehe insbesondere nachhaltige Raumstruktur.
899
23
17. NACHHALTIGE RAUMSTRUKTUR
Die vielfltigen, simultan verfolgten Ziele des Aufaus einer nachhaltigen Raumstruktur betrefen alle raumwirksamen Poli-
tikfelder (Umwelt, Transport, fentliche Infrastrukturen, Wirtschaft usw.) und schlussendlich jeden Einzelnen. Die Raumpla-
nung muss dazu unterschiedliche Interessen integrieren, von Verkehrsplanung ber Flchennutzungsplanung bis zu Ver- und
Entsorgungsinfrastrukturen und Umweltplanung und darber hinaus verstrkt auch soziale Aspekte, wie zum Beispiel die
Geschlechtergerechtigkeit, bercksichtigen.
Angesichts der wachsenden Bevlkerung in Luxemburg soll es im Sinne einer nachhaltigen Raumstruktur insgesamt zu einer
besseren weil auf den jeweiligen Strken aufauenden Komplementaritt zwischen den Entwicklungsvorhaben in den
stdtischen und lndlichen Rumen kommen. Zunehmend sind dabei die Verhinderung weiterer Zersiedelung, die Integra-
tion der zunehmenden Zahl an Auslndern sowie die Verhinderung sozialer Polarisierung vordringliche Ziele. Dazu gehren:
ein schonender Umgang mit den natrlichen Ressourcen; efziente Flchennutzung; Verkehrsvermeidung; Verbesserung der
Konkurrenzfhigkeit und der Mobilitt mit fentlichen Verkehrsmitteln, dem Fahrrad und zu Fu sowie die Bewahrung des kul-
turellen und natrlichen Erbes. Dabei sind die regionalen Besonderheiten zu bercksichtigen und schonend in Wert zu setzen
und gleichzeitig gute Vorrausetzungen fr eine wettbewerbsfhige Wirtschaft und hohe Lebensqualitt fr die Menschen zu
schafen. Das erfordert u.a. eine Mglichkeit
zur Partizipation an Kultur fr jedermann, die Verfgbarkeit von gutem und bezahlbaren Wohnraum, eine hohe soziale Qua-
litt des Wohnumfeldes (Sicherheit, Vermeidung sozialer Segregation in und zwischen den Stadtteilen, soziale Einbindung),
Medienerreichbarkeit auf hchstem technischen Niveau (Zeitung, Internet, Telefon, Handy) und eine gute Umweltqualitt der
Umgebung (langfristig sichergestellte Verfgbarkeit nahe gelegener Freirume, z.B. interurbane Grngrtel mit Eignung fr
Freizeitnutzung).
Das Leitbild der dezentralen Konzentration beschreibt diese Tendenzen. Es strebt an, das Wachstum der Bevlkerung und der
Wirtschaft in verschiedenen, komplementr zu entwickelnden Standorten zu bndeln und auf diesem Wege lngerfristig Syn-
ergien im Interesse der Bevlkerung und der Wirtschaft zu schafen. In diesen Zentren (beispielsweise die Nordstad als Mittel-
zentrum oder die regionalen Zentren) sollen die notwendigen multifunktionalen Bedingungen urbanen Lebens bereitgestellt
werden (Arbeitspltze, Infrastrukturen usw.), der Transportbedarf (und damit die Strungen durch Verkehrslrm) verringert
und die Fahrstrecken verkrzt und durch die Kooperation der Zentren mit ihren jeweiligen Umlandgemeinden eine neue Part-
nerschaft Stadt-Land entstehen. Durch den Ausbau der urbanen Lebensqualitt in den wenigen stdtischen Gebieten in einem
stark wachsenden Luxemburg soll gewhrleistet werden, dass ihre Attraktivitt als Arbeitsort erhalten bleibt und insbesondere
aber als Wohnort durch mavolle Verdichtung die sanfte Mobilitt (Fugnger und Radfahrer) gefrdert wird sowie hin zu
einer Stadt der kurzen Wege verbessert werden kann. Insbesondere bei der Planung und Realisierung neuer Siedlungs- und
Gewerbegebiete im Rahmen der Diversifzierungsstrategie, aber auch bei der Schafung von neuem Wohnraum ist eine Inte-
gration der verschiedenen Politiken unverzichtbar (so sind neue Ansiedlungen z.B. auf efziente nationale wie internationale
Verkehrsverbindungen angewiesen). Insofern ist ein Ausbau des Schienenverkehrs (Personen und Gter) und der entsprechen-
den Infrastruktur in und zwischen den urbanen Zentren vordringlich, um den Modal split zu verbessern, eine einfache, inter-
und multimodale Nutzung zu ermglichen und die Erreichbarkeit aller Landesteile mit dem Umweltverbund zu sichern (auch
zur Reduzierung der Unfallrisiken im Verkehr). Ein kohrentes Flchenmanagement soll helfen, die (legitimen) Ansprche der
Investoren und Nutzer mit den Ansprchen eine nachhaltigen Raum- und Verkehrsplanung optimal zu koordinieren.
Parallel dazu sollen die besonderen Qualitten (Landschaft, Landwirtschaft, organisch gewachsene Dorfstrukturen, Kulturerbe
usw.) der lndlichen Rume erhalten und gefrdert werden, mit dem Ziel, diese als multifunktionale Regionen mit eigener
Identitt fr eine moderat zunehmende Bevlkerung in den lndlichen Gemeinden zu strken. Die Land- und Forstwirtschaft
als fchenmig dominierende Landnutzer sollen strker in regionale Wertschpfungskreislufe eingebunden werden, auch
mit dem Ziel einer umweltgerechteren, regionaltypischen Landnutzung und dem Schutz der biologischen Vielfalt als wichtigen
Aufgaben ( Regionalentwicklung, Schutz der natrlichen Ressourcen).
Eine derartige themenbergreifende Planung ist im Rahmen des Programme directeur und des IVL konzeptionell bereits kon-
kretisiert; allerdings sehr anspruchsvoll, was die kohrente, schrittweise Umsetzung ber einen lngeren Zeitraum betrift,
besonders auch in dem sehr dynamischen und stark von externen Faktoren abhngigen Entwicklungskontext von Luxemburg.
Dazu sind die erforderlichen Koordinationsstrukturen sowohl zwischen den Fachministerien (z.B. Raumplanung, Wirtschaft,
Gleichstellung, Landwirtschaft usw.) als auch zwischen Staat und Gemeinden, und zunehmend den Regionen, schrittweise auf-
und auszubauen bzw. efzienter zu gestalten ( kohrente Governance). Das Ziel muss es sein, einander konterkarierende
900
24
LUXEMBOURG VISION
Planungen und Doppelarbeiten zu vermeiden, klare Arbeitsteilungen und komplementre Aufgabenzuschnitte zu vereinbaren
und so letztlich wichtige Entwicklungsvorhaben schneller und efzienter realisieren zu knnen ( kohrente Governance). Das
gesamte raumplanerische System inklusive der sektoriellen Fachplanungen muss ein lernfhiges System sein, innovativ blei-
ben und durch ein entsprechendes Monitoring in der Lage sein, auf neue Herausforderungen fexibel zu reagieren. Durch die
Beteiligung und frhzeitige und regelmige Kommunikation mit der Bevlkerung und der Zivilgesellschaft soll sichergestellt
werden, dass Anregungen in die Planung einfieen, so die Kohrenz der Planung und die Akzeptanz ihrer Ergebnisse verbes-
sert und ihre Wirkungen nachhaltiger werden.
Zielkonfikte:
Nicht notwendig, aber mglich. Insbesondere die nachhaltige Raumentwicklung und die selektive Spezialisierung der Wirt-
schaft bedrfen einer engen Abstimmung aller betrofenen Ministerien, wenn Konfikte von vornherein vermieden werden
sollen.
Umfassend, mit allen betrofenen Institutionen und der Zivilgesellschaft.
18. SCHUTZ DER NATRLICHEN RESSOURCEN
Der Schutz der natrlichen Ressourcen dient dem Erhalt bzw. der Verbesserung der Qualitt des natrlichen Umfelds, der Be-
endigung des Verlustes an biologischer Vielfalt, dem Schutz von Gewssern und Landschaft und der Sicherung der Qualitt der
Bden. Langfristig kann er nur in weltweiter Zusammenarbeit gesichert werden, und der Entwicklungspfad, den die jetzt noch
nicht entwickelten Lnder einschlagen, wird mit darber entscheiden, ob Klima und Biodiversitt auf Dauer geschtzt werden
knnen. Luxemburg trgt durch seine Politik im Lande, in der EU und in der internationalen Entwicklungszusammenarbeit zu
diesem Ziel bei.
Dies kann durch die relative oder absolute Begrenzung der Belastungen erreicht werden; im Falle der relativen Begrenzung
handelt es sich um die Verbesserung der Nutzungsefzienz unter anderem durch die Frderung von Recycling und technologi-
schen Innovationen, national und EU-weit stimuliert durch Aufagen, Standards oder konomische Anreize, und international
durch die Entwicklungszusammenarbeit. Eine Verbesserung der Nutzungsefzienz alleine ist jedoch nicht immer ausreichend,
da auch steigende Efzienz mit wachsendem Verbrauch einhergehen kann. Soll der absolute Gebrauch wie in den Bereichen
Landnutzung und Grundwasserverbrauch nicht mehr ansteigen, so muss bei weiter wachsender Einwohnerzahl sogar die Nut-
zung pro Einwohner gesenkt werden.
Wasser
Das erfordert z.B. im Bereich Wassernutzung neben technischen Verbesserungen (geschlossene Kreislufe), der Reduzierung
bekannter Verschmutzungen , die die Nutzung einschrnken (z.B. durch Agrarchemikalien und Abwsser) und der Substitution
(Wiederverwendung und Regenwassernutzung) insbesondere Sparsamkeit im Konsum der Wirtschaft und der Haushalte in
einer Wohlstandsgesellschaft eine nicht leicht zu vermittelnde Forderung (vgl. Bildung und nachhaltige Entwicklung). Ein
weiterer wichtiger Aspekt ist der Erhalt der Grundwasserqualitt zur Sicherstellung der weiteren Nutzung der Grundwasser-
ressourcen als Trinkwasser. Eine Abnahme der Qualitt der Grundwasserreserven (die immerhin 2/3 der Trinkwassermen-
ge Luxemburgs darstellen) beinhaltet folglich auch eine Abnahme der zur Trinkwasserversorgung zur Verfgung stehenden
Grundwassermenge. Dem Schutz der Grundwasserressourcen als quantitativer Faktor der zur Verfgung stehenden Trinkwas-
serreserven, auf den der Mensch einen Einfuss hat, muss somit gerade in Vorbereitung auf den sich entfaltenden Klima-
und damit Niederschlagswandel eine zentrale Bedeutung beigemessen werden. Hilfreich kann deshalb, wo notwendig, eine
Sttzung von Information und Erziehung durch fskalische Steuerungsmechanismen (Ressourcensteuern) sein. Solche Erfah-
rungen knnen und sollen auch in die Entwicklungszusammenarbeit einfieen, die im Bereich Wasserversorgung und Hygi-
ene entsprechend den Beschlssen des Weltgipfels von Johannesburg 2002 einen Schwerpunkt bei der Umsetzung der
MDGs gesetzt hat.
Neben dem Grundwasser ist der Schutz der Oberfchengewsser als Lebensraum fr Pfanzen und Tiere und als Erholungsge-
biete von zentraler Bedeutung fr eine nachhaltige Bewirtschaftung der Gewsser.
901
25
Luft
Versorgungssicherheit, nachhaltige Raumstruktur (Verkehr):
Zum Schutz der natrlichen Ressource Luft sind zum einen technische Lsungen gefordert, die den Aussto von atmosphri-
schen Schadstofen auf ein Minimum reduzieren. In Luxemburg besteht hierzu nur noch ein geringes Reduktionspotential, da
die Industriebetriebe bereits jetzt auf einem hohen technischen Standard sind.
Ein weit grerer Schutz der Luft kann durch einen sinnvolleren Umgang mit fossilen Brennstofen und mit dem einherge-
henden Aussto von Verbrennungsrckstnden und -abgasen erzielt werden. Dies gilt insbesondere in den Bereichen Verkehr
(Ausbau und verstrkte Nutzung der fentlichen Transportmittel) und Gebudeheizung (Altbausanierung, Niedrig- oder Pas-
sivenergiehuser, verstrkte Nutzung regenerativer Energien wie z.B. thermische Solarenergie, Erdwrme usw.).
Luft ist jedoch ein bewegliches Gut und macht nicht an den Landesgrenzen Halt. Luftschadstofe in Luxemburg knnen ihren
Ursprung in den Nachbarlndern haben. Der Aussto von solchen Stofen in Luxemburg kann zu Problemen im greren euro-
pischen Umfeld beitragen. Im Bereich des Schutzes der natrlichen Ressource Luft gewinnt somit die grenzberschreitende
Zusammenarbeit grte Bedeutung.
Abfall
Wirtschaft krisensicher machen, nachhaltiger Konsum und nachhaltige Produktion
Ein nachhaltiger Umgang mit den natrlichen Ressourcen setzt eine starke Abfallvermeidungs- und Verwertungspolitik voraus.
Verschiedene Initiativen in diesem Bereich haben bereits seit etlichen Jahren in Luxemburg Fu gefasst, insbesondere im Be-
reich der betrieblichen Abflle. Es gilt, diese Initiativen weiterzufhren und zu verstrken. Auch im Bereich der Haushaltsabflle
bestehen Strukturen zur Vermeidung und Verwertung von Abfllen. Im Rahmen einer weiterfhrenden Abfallpolitik mit dem
Ziel des Schutzes der natrlichen Ressourcen ist darauf zu achten, dass die verschiedenen Materialstrme so lange wie mglich
den Wirtschaftskreislufen erhalten bleiben. Hierzu ist insbesondere dem Produkt Abfall in seinen einzelnen Fraktionen eine
hochwertige Materialqualitt zuzuordnen.
Landschaft und Bodenkontamination
Wirtschaft krisensicher machen, nachhaltiger Konsum und nachhaltige Produktion
Eine Weiterentwicklung der Wirtschaft Luxemburgs sowie deren Diversifzierung erfordert auch die Schafung neuer Aktivitts-
zonen. Ein nachhaltiger Umgang der natrlichen Ressource Landschaft bedingt, dass bereits genutzte, von alten Aktivitten
wieder frei gewordene Flchen prioritr zu diesem Zwecke herangezogen werden. Es stellt sich jedoch oft dann das Problem
der Bodenkontamination, die durch vergangene Nutzungen hervorgerufen wurde. Hier wird es wichtig, dass ein fundiertes
Risikomanagement der Altlasten erfolgt, um durch gezielte Sanierungsmanahmen zum einen die erforderlichen Eingrife in
den Boden gering zu halten und zum anderen dafr Sorge zu tragen, dass aus eventuell verbleibenden Restkontaminationen
kein negativer Impakt auf die natrliche Umwelt und die Gesundheit der Menschen erfolgen kann.
Chemie
Wirtschaft krisensicher machen, nachhaltiger Konsum und nachhaltige Produktion:
Am 01. Juni 2007 ist die REACH-Verordnung in den Mitgliedstaaten der Europischen Union in Kraft getreten. Die Abkrzung
REACH steht fr Registration, Evaluation and Autorisation of Chemicals (Registrierung, Bewertung und Zulassung von
Chemikalien). Mit der REACH-Verordnung wurde somit ein Flickwerk von zahlreichen Verordnungen und Richtlinien der alten
EU-Gesetzgebung der Chemikalienzulassung ersetzt.
Zweck dieser Verordnung ist es, ein hohes Schutzniveau fr die menschliche Gesundheit und fr die Umwelt sicherzustellen,
einschlielich der Frderung alternativer Beurteilungsmethoden fr von Stofen ausgehende Gefahren, sowie den freien Ver-
kehr von Stofen im Binnenmarkt zu gewhrleisten und gleichzeitig Wettbewerbsfhigkeit und Innovation zu verbessern.
902
26
LUXEMBOURG VISION
REACH beruht auf dem Grundsatz, dass Hersteller, Importeure und auch nachgeschaltete Anwender sicherstellen mssen, dass
sie nur Stofe herstellen, in Verkehr bringen und verwenden, die die menschliche Gesundheit und die Umwelt nicht schdigen.
Diesen Bestimmungen liegt das Vorsorgeprinzip zugrunde.
Den Unternehmen wird dabei mehr Verantwortung fr den sicheren Umgang mit ihren Produkten bertragen. In Luxemburg
bietet die nationale Auskunftsstelle (REACH Helpdesk) vielfltige Informationen zu REACH, damit sich insbesondere kleine und
mittlere Unternehmen schnell mit den neuen Regelungen vertraut machen knnen.
Landwirtschaft
Die Landwirtschaft, die mehr als die Hlfte der Landfche Luxemburgs belegt, bestimmt durch ihr Verhalten wesentlich ber
den Schutz der natrlichen Ressourcen, im Guten wie im Bsen. Sie kann durch geeignete Wirtschaftsformen die Belastung des
Grundwassers senken, die biologische Vielfalt schtzen und die Emission von Klimagasen verringern. Prinzipien des Schutzes
der Biodiversitt und der natrlichen Ressourcen sind deshalb notwendigerweise ein integrierter Bestandteil jedes Programms
lndlicher Entwicklung. Das schliet die produktive Nutzung nicht aus eine Erhhung der Agrarbiodiversitt kann auch durch
angemessenen Anbau von Energiepfanzen und nachwachsenden Rohstofen fr andere Branchen (z.B. Bau) erreicht werden
(der gleichzeitig neue Einnahmequellen fr die Landwirtschaft erschliet Prekarisierung).
Zielkonfikte:
Potenzielle Konfikte mit konomischen Diversifzierungszielen (vgl. Wirtschaft krisensicher machen). Der verstrkte Anbau
von Energiepfanzen stellt nicht nur direkt eine Gefhrdung der Biodiversitt dar, sondern beinhaltet auch eine verstrkte
Belastung der Bden und der Grund- und Oberfchengewsser mit Dnge- und Pfanzenschutzmitteln (was ebenfalls die
biologische Vielfalt bedroht) und steht somit in Konfikt mit dem Schutz der nationalen Trinkwasserreserven.
Weiterhin Abstimmung mit Raumplanung, Verkehrsplanung, Infrastrukturplanung im Allgemeinen, Einbeziehung von Wirt-
schaftsplanung und Gender mainstreaming. Deintensivierung der Landwirtschaft zum Schutz von Biodiversitt und Grund-
wasser vs. Einkommenssicherung im lndlichen Raum eine Aufsung ist hier nur mglich ber eine Spezialisierung auf
Hochpreissegmente, in denen Deintensivierung konomisch honoriert wird, zusammen mit der Verbesserung der Efzienz
beim Einsatz von landwirtschaftlichen Produktionsmitteln (Precision farming, Pfanzenzucht, Beratung, Forschung). Techno-
logietransfer und Integration von Entwicklungs- und anderen Politikbereichen.
19. KLIMASCHUTZ
Nach den aktuellen Berichten des Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC (AR4, 2007) wird der Klimawandel in
Europa zu Erwrmung, lngeren Trockenperioden und Starkregen fhren und so auch fr Luxemburg Gesundheitsprobleme
und Trinkwasserverknappung verursachen. Hufgere und strkere Extremereignisse (Strme, Sturzregen) bedrohen Wald, Bo-
den/Landwirtschaft, beeintrchtigen die biologische Vielfalt und schdigen Infrastruktur, Tourismus und Verkehrssicherheit/
Logistik.
Die strksten Folgen trefen aber nicht die Hauptverursacherlnder (historisch: Europa, gegenwrtig: USA, zuknftig: China),
sondern vor allem die berwiegend sehr armen Staaten rund um den quator. Hier werden Hunger-, Trinkwasser- und Hygi-
eneprobleme verstrkt, die zu berwinden schon auf dem Weltgipfel in Johannesburg als internationale Prioritt festgelegt
wurde. Gleichzeitig fehlen diesen Staaten weit berwiegend die Mittel fr Vorsorge- und Anpassungsmanahmen. Das IPCC
empfehlt daher, die Klimafolgenvorsorge zu einem zentralen Thema der Entwicklungszusammenarbeit zu machen. In der
internationalen Kooperation Luxemburgs ist die vorsorgende Anpassung an knftige Klimanderungen schon seit lngerem
ein Thema, dessen Schwerpunkte in Zusammenarbeit mit den Partnerlndern festgelegt werden.
Der Schutz des Klimas sowie die Anpassung an den Klimawandel sind Querschnittsaufgaben, die nur in Zusammenarbeit
unterschiedlicher Ressorts (interministerielles Komitee fr Klimawandel) bewltigt werden knnen (vgl. kohrente Gover-
903
27
nance). Luxemburg ist wegen seines hohen individuellen Energieverbrauchs und auf Grund des Tanktourismus darauf ange-
wiesen, seine Kyoto-Ziele ber den Erwerb von Zertifkaten aus dem Clean Development Mechanism zu erreichen; die langfris-
tigen Kosten dieses Zustands sind nicht kalkulierbar.
Manahmen zur Vermeidung/Verminderung (IPCC: Mitigation)
c Sttzung der umweltvertrglichen Nutzung erneuerbarer Energien, einschlielich Biomassenutzung der zweiten Generati-
on, um die resultierenden Umweltbelastungen und den Flchenverbrauch zu begrenzen und die lebenszyklusweite Energie-
bilanz deutlich positiv zu gestalten.
c Verringerung der CO
2
-Intensitt der Volkswirtschaft (kg/ BIP) durch Efzienzsteigerung (Reduzierung des Energiever-
brauchs in der Produktion z. B. von Baumaterialien) und Verbrauchsreduzierung, gesttzt z. B. durch steuerliche Anreize
(z.B. hhere Autosteuern).
c Reduzierung des Energieverbrauchs der Haushalte (z.B. bei Erstellung und Nutzung von Husern, insbesondere durch Ein-
sparungen im Niedertemperatur-Wrmebedarf durch Sanierung des Altbaubestands und Orientierung von Neubauten in
Richtung Nullenergiehaus).
c Information fr und Sensibilisierung der Haushalte fr die Mglichkeiten des Energiesparens
Anpassung (IPCC: Adaptation)
c Die Vorsorge gegen Klimawandelfolgen beinhaltet beim Hochwasserschutz naturnahe und vorbeugende Manahmen ge-
gen Hochwasserspitzen.
c Weitere Vorschlge fr Anpassungsmanahmen (Strme, Grundwasserverfgbarkeit, Gesundheitsfolgen, biologische Viel-
falt und die Auswirkungen auf die entsprechenden Branchen) liegen nicht vor.
Verkehr Versorgungssicherheit, nachhaltige Raumstruktur
Zielkonfikte:
Falls Luxemburg weiter auf Kompensation eigener Emissionen durch CDM-Zertifkate setzt, ergeben sich in Abhngigkeit
von der Entwicklung der Zertifkatpreise potenzielle Konfikte mit der Zukunftsfhigkeit der Finanzen (im Extremfall kann die
Zahlung fr Zertifkate sogar die Einnahmen aus dem Tanktourismus berkompensieren).
Steht dagegen die Reduzierung der Emissionen im Lande im Vordergrund, so ergeben sich Konfikte mit der Diversifzierung
und der Verkehrsentwicklung (zu mglichen Gegenmanahmen s. u.a. nachhaltige Raumstruktur).
Die Emissionen werden bei Diversifzierung und weiterem starken Wachstum der Wirtschaft tendenziell zunehmen.
Querschnittsthema ( kohrente Governance), abgestimmte Manahmen in den Bereichen Steuerpolitik, Wirt-
schaftsfrderung, Gesundheitsvorsorge, Landesplanung, Forstwirtschaft, Tourismus, Landwirtschaft, Wasserwirt-
schaft, Transport und Logistik usw.
904
28
LUXEMBOURG VISION
A
Abfall 25
betriebliche Abflle 25
Fraktionen 25
Haushaltsabflle 25
Vermeidung 25
Verwertung 25
Abfallaufommen 21
Haushalte 21
Abfallpolitik 25
Abfallvermeidung 25
Abfallverwertung 25
Abstimmung
Ministerien 22
Abstimmungsprozesse
Regierung, Zivilgesellschaft 22
Abwanderung
Unternehmen 9
Abwasser 24
Schmutzfracht 7
Abwasseranfall 7
Abwasseraufommen
Haushalte 21
Abwasserreinigung 7
Abwasserversorgung 17
Abwerbung
Arbeitskrfte 17
Adaptation 27
Agrarbiodiversitt 26
Agrarchemikalien 24
Agrareinkommen. Siehelandwirtschaftliches Einkommen
Agrarprodukte 13
Agrarsektor 21
Agrarsicherungsfonds 8
Aktionsplan 19
aktive Mitwirkung
Integration 17
Aktivittszonen 25
Akzeptanz
Ergebnisse 24
Alkoholmissbrauch 12
Alleinstehende 12
Alltagskultur 20
Altbaubestand 27
Altbausanierung 25
ltere Menschen 10
Altersrenten 20
Altlasten 25
Anerkennung
Qualifkation 14
Anpassung
Klimawandel 27
Ansiedlung 19
Arbeit
Autonomie 14
fexible Organisationsform 14
Arbeitnehmer/innen 20
Arbeitsangebot 14
Arbeitsbedarf 14
Arbeitsformen 22
Durchlssigkeit 14
Arbeitskrfte 10
Entwicklungslnder 17
Nachfrage 13
Potenzial 8
qualifzierte Arbeitskrfte 9
Arbeitsleben 13
Arbeitsmarkt
Integration 11, 13, 14
Arbeitsmglichkeiten 16
Arbeitsort 23
Arbeitsperspektiven 17
Arbeitspltze 23
Behinderte, Unausgebildete 13
lndlicher Raum 13
Arbeitsplatzsicherheit 14
Arbeitsproduktivitt 9
Arbeitsschutz 14
Arbeitsteilung 22, 24
Arbeitsuchende 13, 14
Arbeitsverwaltung 14
Arbeitswelt 18
Arbeitszeit 14
Arbeitszufriedenheit 14
Arbitnehmer/innen
ltere/erfahrene Arbeitnehmer/innen 14
Arme 2, 11
Armut
absolute Armut 11, 15
Ausrottung 15
Bekmpfung 15
intergenerationeller Armutstransfer 11
relative Armut 11
Armutsbekmpfung 11, 15
Mainstreaming 11
Armutsrisiko 20
Armutsschwelle 11
Armutsberwindung 15
Arten
STICHWORTVERZEICHNIS
905
29
Tiere, Pfanzen 16
Aufgabenteilung
Staat, Kommunen 22
Auflrung 21
Aufagen 24
Aufstiegsmglichkeiten 20
Ausbildung 19
Diversifzierung 20
Erstausbildung 18
Ausbildungsangebot 8
Ausbildungsperspektiven 17
Ausbildungsziele
qualitative Ausbildungsziele 14
Auslnder/innen 2, 13, 17, 23
Auenministerium
interministerielle Arbeitsgruppe 15
Auenpolitik 15
Auenwirtschaftspolitik 15
Autosteuern 21, 27
B
Behinderte 10, 13, 14
Belastung
Boden, Gewsser 26
Grundwasser 26
Umwelt 24
Belgien 22
Beratung 16
berufiche Ttigkeit 18
Berufsausbildung 14
Berufsbilder 18
Berufsleben 18
Beschftigungsfhigkeit 14
Beschftigungssicherheit 14
Beseitigung der Armut weltweit 15
Beteiligung
Bevlkerung, Zivilgesellschaft 24
Betreuungsangebot
Schler/innen 13
Trger 13
Bevlkerung 24
natrlicher Lebensraum 21
soziokonomische Zusammensetzung 18
Bewegungsmangel 12
bezahlte Arbeit
Frauen 20
Bildung
qualifzierte Bildung 16
Bildung fr nachhaltige Entwicklung 19
Bildungsministerium 8
Bildungsniveau 18
Bildungspolitik 14, 18
Bildungssystem 19
Nachhaltigkeit 18
Bildungszeit 14
Bildungsziele
qualitative Bildungsziele 13
Billigimporte 21
Binnenmarkt 25
Biodiversitt 9
Gefhrdung 26
Schutz 24, 26
Bioenergie 21
biologische Vielfalt 27
Gefhrdung 26
Schutz 16, 23, 26
Verlust 24
Biomasse 10, 11, 13
Biomassenutzung der zweiten Generation 27
BIP 6, 15
Boden 26
negativer Impakt 25
Restkontamination 25
Schutz 25
Bodenkontamination 25
Bodenqualitt
Sicherung 24
Brundtland-Kommission 2
Brger/innen 16
Brger/innensinn 17
Brokratismus 22
C
CDM-Zertifkate 27
Chancengerechtigkeit 18
Chancengerechtigkeit, Kompetenzen, Qualifkationen 18
Chancengleichheit 2
Chemie 25
Chemikalien
alternative Beurteilungsmethoden 25
Anwender 26
freier Verkehr 25
Hersteller 26
Importeure 26
Schutzniveau 25
Chemikalienzulassung 25
CIDD. SieheCommission interdpartementale
du dveloppement durable
Clean Development Mechanism 27
Cluster-spezifsche Industrieparks 7
CO
2
-Intensitt
Volkswirtschaft 27
Commission interdpartementale du dveloppement
durable 2
Corporate Social Responsibility 14
906
30
LUXEMBOURG VISION
D
demografscher Wandel 14
Deutschland 22
dezentrale Konzentration 23
Dienste
ambulante Dienste 14
Dienstleistungen
Zugang 10, 11
Diferenzierung
Finanzbranche 6
Wirtschaft 6
Diversifzierung
Landwirtschaft 7
Produkte 21
Wirtschaft 6, 13, 20, 25, 27
Diversifzierungsstrategie 23
Doppelarbeit
Vermeidung 22, 24
Dorfstrukturen 23
Dritte Welt 21
Drogen 12
Dngemittel 26
E
eCommerce 7, 8
Efzienz
Efzienzsteigerung
Energie 27
Einkommenssicherung
lndlicher Raum 26
Einwohner/innen 16, 17
Elternzeit 13
emotionale Ausgeglichenheit 12
Energie
umweltvertrgliche Nutzung 27
Verbrauchsreduzierung 27
Energiebilanz 27
lebenszyklusweite Energiebilanz 27
Energienutzungsefzienz 10
Energiepfanzen 26
Energiesparen
Haushalte 27
Energieverbrauch 21, 27
Haushalte 27
Produktion 27
Vermeidung 27
Verminderung 27
Entlohnung
Arbeit, Produkte 21
Entsorgungsinfrastruktur 23
Entwicklungschancen 18
Einwohner/innen 18
Entwicklungshilfe 17
Entwicklungskontext 23
Entwicklungskooperation 22
SieheEntwicklungszusammenarbeit
Entwicklungslnder 17, 21
Entwicklungspfad 24
Entwicklungsplne
regionale Entwicklungsplne 22
sektorale Entwicklungsplne 22
Entwicklungspolitik 15
Entwicklungsszenarien 22
Entwicklungsvorhaben 23, 24
Entwicklungszusammenarbeit 9, 15, 17, 24, 26
Instrumentalisierung 15
Erdwrme 25
Erholung 22
Erholungsgebiete 24
Erholungsmglichkeiten 10
Ernhrung
falsche Ernhrung 12
erneuerbare Energien 10, 14, 27
Erwrmung
Erde 26
Erwerbsarbeit 9, 13, 14
Erwerbsleben 18
Erwerbsmglichkeiten 13
Erziehungszeit 13
ethische Maximen 19
ethische Prinzipien 19
EU-Gesetzgebung 25
europisches Umfeld 25
Evaluierung
Resultate 20
existenzsicherndes Mindesteinkommen 10, 12
Existenzsicherung 13
exogene Faktoren 15
externe Entwicklungen 16, 18
externe Faktoren 23
externe Kosten 21
Extremereignisse
Klima 26
F
Fachkompetenzen 8
Fachkrftemangel 7
Fachministerien 23
Fachplanung
sektorielle Fachplanung 24
Fahrrad 23
fair gehandelte Gter 21
907
31
familire Untersttzung 14
Familienarbeit 18
Familienministerium 13
Familienpolitik 14
Festlegung
Ziele 20
Finanzberater/innen 15
Finanzen
Ausgeglichenheit 6
Nachhaltigkeit 7
Zukunftsfhigkeit 6, 27
fnanzielle Grundsicherung 16
Finanzierbarkeit
Gter 21
Finanzwirtschaft 7, 19
fskalische Anreize 21
fskalische Steuerungsmechanismen
Ressourcen 24
Flchenmanagement 23
Flchennutzung 23
Flchennutzungsplanung 23
Flchenverbrauch 27
fexible Arbeitszeit 14
fexicurity 14
Folgenabschtzung 15
Frdermanahmen 19
Formulierung
Ziele 20
Forschungseinrichtungen 9
Forstwirtschaft 23, 27
Fortbildung 19
fossile Brennstofe 25
Frankreich 22
Frauen
Arbeitsmarkt 20
Fhrungspositionen 20
Unternehmensgrndung 7, 20
Frauenbeschftigung 20
Freiheit in Verantwortlichkeit 16
Freirume 23
Freizeitnutzung 23
Funktionselite 12
Fugnger 23
Futtermittel 12
G
Ganztagsschule 14
Garantietrger
Politik, Administration 13
Gebudeheizung 25
Gemeinden 22, 23
horizontale Kooperation 22
lndliche Gemeinden 23
Gemeinwesenarbeit 13
Gender-Aspekte 19
Gender budgeting 6, 19, 20
Gender-Kompetenz 19, 20
Gender mainstreaming 6, 15, 26
Defnition 19
Programme 20
gender-sensitiv 15
Gender training 15
Generationenwechsel 16
gentechnisch vernderte Organismen 12
Gerechtigkeit 16, 21
Geringverdiener 13
Geschlechtergerechtigkeit 18, 23
Geschlechterrollen 16, 18, 20
Gesellschaft 16
nachhaltige Gesellschaft 6
gesellschaftliche Akteure 15
gesellschaftliche Akzeptanz
Lebensstil 16
gesellschaftliches Leben
Teilhabe 13
Gesellschaftsmodell 8
Gesundheit 25
Defnition (WHO) 12
geistige Gesundheit 12
krperliche Gesundheit 12
physische Gesundheit 12
Prventionsprogramme 12
psychische Gesundheit 12
Gesundheitsbedrohungen
Schutz 12
Gesundheitsbelastungen 19
Gesundheitsdeterminanten 12
Gesundheitsdienstleistungen 13
Gesundheitsfrderung 12
Gesundheit sichern 12
Gesundheitspfege
kurative Gesundheitspfege 16
prventive Gesundheitspfege 16
Gesundheitspolitik
nachhaltige Gesundheitspolitik 12
Gesundheitsprobleme 26
Gesundheitsschden
Information 12
Gesundheitsschutz
Arbeitsplatz 14
Gesundheitssystem 12
Gesundheitstechnik 8
Gesundheitstechnologie 7
Gesundheitsvorsorge 27
Gewsser 19
908
32
LUXEMBOURG VISION
nachhaltige Bewirtschaftung 24
Schutz 24
Verschmutzung 19, 24
Gewerbegebiete 23
Gleichberechtigung 20
gleicher Lohn fr gleiche und gleichwertige Arbeit 20
Gleichstellung 19
Gleichstellung von Frauen und Mnnern durch Gender
mainstreaming 19
Gleichstellung von Mnnern und Frauen 14
globale Perspektive 19, 22
globales Denken 15, 19
Governance 22
horizontale Ziele 22
vertikale Ziele 22
Grenzgnger/innen 2
grenznahe Regionen 22
Grenzpendler/innen 2, 6, 8, 10
Grenzrume 22
Grenzregionen 22
grenzberschreitende Zusammenarbeit 25
Grundbedrfnisse 11, 13
Grundwasser 24, 26
Schutz 26
Verfgbarkeit 27
Grundwasserqualitt 24
Grundwasserreserven 24
Grundwasserressourcen 24
Grundwasserverbrauch 24
Grundwasservorrat 7
Grngrtel 23
Gter aus regionaler Produktion 21
H
Habitate
Tiere, Pfanzen 16
Handlungsfeld 21
Handlungsmglichkeiten 19
Handlungsziele 3, 15, 20
Haushalte 27
Haushaltspolitik
antizyklische Haushaltspolitik 6
Hochwasser
vorbeugende Manahmen 27
Hochwasserschutz 27
Hochwasserspitzen 27
hhere Lehranstalten 19
horizontale Koordination 22
humanistische Werte 19
Hunger 26
Hygiene 24
Hygieneprobleme 26
I
Identitt 21
Immigration 17
Indikatoren 20
Individualverkehr 9
Individuen 16
Industriebetriebe 25
Information
Haushalte 27
Infrastruktur 26
Infrastrukturplanung 26
Initiativgeist 9, 16, 17, 20
Inklusion 18
inkonsistente Manahmen 22
inkonsistente Planung 22
Innovation 25
technologische Innovationen 24
institutionelles System 8
Institutionen 18
Instrumentenmix 21
Integration 17
Arbeitsmarkt 18
Auslnder/innen 2, 23
Integration in die Gesellschaft 18
integratives Verstndnis 19
integrierte lokale Entwicklung 15
integrierte Programme 22
Intergovernmental Panel on Climate Change 26
interkommunale Kooperation 22
intermodale Nutzung 23
Internalisierung
Kosten 21
internationale Organisationen 15
internationale Zusammenarbeit 2, 19
interne Entscheidungsprozesse 22
interne Koordination 22
interregionale Kooperation 22
IPCC. Siehe Intergovernmental Panel on Climate Change
IVL 23
J
Johannesburg 22, 24, 26
Jugendliche 14
K
Kapazittsbildung
karitative Organisationen 11
Kaufraft 19
909
33
Kinderbetreuung 20
Kindergarten 14, 18
Kinderhort 18
kleine und mittlere Unternehmen 26
Klein- und Mittelbetriebe 7, 14
Klima
Schutz 24, 26
Klimanderungen 26
Klimafolgenvorsorge 26
Klimagase
Emission 26
Klimaschutz 26
Klimawandel 19, 24, 26
Anpassung 26
Gesundheitsfolgen 27
Hauptverursacherlnder 26
Vorsorge 27
Vorsorgemanahmen 26
vorsorgende Anpassung 26
Klimawandelfolgen 27
Klischees 20
KMU 8
Siehe Klein- und Mittelbetriebe, kleine und mittlere Unternehmen
Knappheiten 19
Koevolution 16
Kohrente Governance 22
kohrente Implementation
Ziele 22
kohrente Mittel 22
Kohrenz 22
kollektive Lernprozesse 16, 18
Kommission fr Umwelt und Entwicklung der Vereinten
Nationen 2
kommunale Autonomie 22
Kommunen 22
Kommunikation
Bevlkerung, Zivilgesellschaft 24
inklusive Kommunikation 22
soziale Kommunikation 13
Kommunikationsfhigkeit 14
Kompensation
Emission 27
Kompensationsmanahmen 7
Kompetenzaufau 9
Kompetenzen 18
Aufteilung 22
Kompetenzentwicklung 9
Kompetenznischen der Zukunft 9
kompetenzorientierter Unterricht 18, 19
Kompetenzvermittlung 18, 19
komplementre Aufgabenzuschnitte 24
komplementre Zustndigkeiten
Staat, Kommunen 22
Komplementaritt
Vorhaben 23
komplexe Systeme 16
Konkurrenzfhigkeit 23
konsensuale Lsungen 16
Konsultationsprozess 2
konsultative Prozesse 3, 16
Konsum
nicht-nachhaltiger Konsum 16
regionale Produkte 21
umweltgerechter Konsum 21
umweltvertrglicher Konsum 21
Konsumakte 21
Konsummuster 21
Kontextualisierung
Probleme 18
kooperative Lsungen 16
Koordinationsstrukturen 23
Kostenbernahme 7
Kostenwettbewerb 9
Krankheiten
chronische Krankheiten 12
Krankheitsvorbeugung 12
Kultur 23
kulturelles Erbe 23
kulturelle Werte 21
Kulturerbe 23
knftige Generationen 2
kurze Wege 21
Kyoto-Ziele 27
L
Landesentwicklung 22
Landesplanung 27
Landfche 26
lndliche Entwicklung
Programm 26
lndlicher Raum 13, 21, 23, 26
Landnutzer
Land-, Forstwirtschaft 23
Landnutzung 24
regionaltypische Landnutzung 23
Landschaft 23
Schutz 24, 25
Landschaftspfege 21
Landschaftsvertrglichkeit 2
Landwirtschaft 23, 26, 27
buerliche Landwirtschaft 21
Beratung 26
Deintensivierung 26
Einnahmequellen 26
Erwerbschancen 21
910
34
LUXEMBOURG VISION
Familienbetrieb 11
Forschung 26
Gesundheitssicherung 12
Grundwasserbelastung 7
Precision farming 26
Serviceleistungen 21
Spezialisierung 26
Strukturwandel 11
Technologietransfer 26
landwirtschaftliches Einkommen 11
Leben im Alter 11
Lebensfhrung 18
lebenslange Fortbildung 16
lebenslanges Lernen 8, 18
Lebensmittel 12
GVO-frei 10
Kennzeichnung 12
Lebensmittelsektor 21
Lebensqualitt 2, 9, 14, 17, 23
Lebensraum
Pfanzen, Tiere 24
Lebensstandard 9, 10
Lebensstil 14
Lebensweg 16
Lebensweise 12, 21
Lebenszyklus 13
Leitbild 2, 23
Leitungspositionen
Staat, Gesellschaft 20
lernfhiges System 24
Lissabon-Strategie 7
Lissabon-Ziel 20
Logistik 9, 26, 27
lokale Autonomie 22
Lsungsprozesse 19
Luft
Schutz 25
M
Mainstreaming
Mainstreaming sustainable development 20
Mnnerberufe 20
Markenentwicklung 21
Materialnutzungsefzienz 10
Materialqualitt 25
Materialstrme 25
MDGs. Siehe Millennium Development Goals
Medien 8
Medienerreichbarkeit 23
Mehrgenerationen-Haushalte 17
Millennium Development Goals 15
Mindesteinkommen 10, 12
Ministerium fr Entwicklungszusammenarbeit
und humanitre Angelegenheiten 15
Mitigation 27
Mittelschicht 12
Mittelstandsministerium 7
Mittelzentrum 23
Mobilitt
fentliche Verkehrsmittel 23
sanfte Mobilitt 23
Modal split 23
Monitoring 3, 6, 22
multifunktionelle Gruppen 17
multimodale Nutzung 23
N
Nachhaltige Raumstruktur 23
nachhaltiger Konsum
Defnition 21
Nachhaltiger Konsum und nachhaltige Produktion 21
Nachhaltigkeit
Defnition (Brundtland-Kommission) 2
institutionelle Nachhaltigkeit 21
kologische Nachhaltigkeit 21
konomische Nachhaltigkeit 21
soziale Nachhaltigkeit 21
Nachhaltigkeitsdiskussion 21
Nachhaltigkeitsindikatoren (EU) 6
Nachhaltigkeitsprobleme 19
Nachhaltigkeitsrat 2
Nachhaltigkeitsstrategie 8, 15
nachwachsende Rohstofe 11, 21, 26
Nationaler Aktionsplan fr die Gleichstellung
von Frauen und Mnnern 19
Nationaler Aktionsplan fr nachhaltige Entwicklung 19
Nationaler Plan fr eine nachhaltige Entwicklung 3
Natur
Regenerationsfhigkeit 16
Selbsterneuerung 16
Naturerlebnisse 10
Naturkapital 15
natrliche Ressourcen 21, 23
Schutz 11, 24
natrliches Erbe 23
natrliches Umfeld 24
natrliche Umwelt 25
Naturparks 22
Naturvertrglichkeit 2
Neubauten 27
Neuverschuldung 6
Nichterwerbsarbeit 14
911
35
Niederschlagswandel 24
Niedertemperatur-Wrmebedarf
Haus 27
Niedrigenergiehaus 25
Nordstad 9, 23
Nord-Sd-Fragen 19
Nullenergiehaus 27
Nutzung pro Einwohner 24
Nutzungsefzienz 24
O
Oberfchengewsser 19, 24, 26
Obst- und Gemsebau 21
fentliche Ausschreibungen 9
fentliche Flchen 17
fentliche Gesundheit
Frderung 12
fentliche Haushaltsmittel 15
fentliche Infrastrukturen 23
fentliche Investitionen 6
fentliche Transportmittel 25
fentliche Verkehrsmittel 23
ko-efziente Technologien 10
kologische Kosten 21
konomische Anreize 21, 24
konomische Diversifzierungsziele 26
konomische Instrumente 21
kosysteme 16
Organisationsdienstleistungen 7
P
pdagogische Ziele 13
Paris Declaration on Aid Efciency 15
Partizipation
Kultur 23
Partizipationsfhigkeit 21
Partizipativgeist 17
Partnerlnder 17, 26
Partnerschaft Stadt-Land 23
Passivenergiehaus 25
Pendler/innen 13
Persnlichkeit
Expression 21
Konstruktion 21
Persnlichkeitsbildung 18, 19
Pfanzenschutzmittel 26
Pfanzenzucht 26
pfegebedrftige Menschen 20
Pfegeberufe 20
Pfegeeinrichtung 14
Pfegezeit 13
Planung
Kohrenz 24
themenbergreifende Planung 23
Planungsprozesse 22
Planungsverfahren 22
Politikfolgenevaluation 22
Politikintegration 2, 6
politische Beteiligung
Auslnder/innen 17
Preiserhhungen 21
Prekarisierung 10
Defnition 12
potenzielle Prekarisierung 12
Prekarisierung vermeiden / vermindern 12
Primrschule 13
Prioritten 22
Privatleben 18
Problemerkennung 18
Problemlsung 18
Problemlsungskompetenz 18, 19
Produkte
Hochpreissegment 9, 26
nachhaltige Produkte 21
regionale Produkte 21
Produktion 27
nicht-nachhaltige Produktion 16
Produktionsfaktoren 10
Produktionsstrukturen 21
produktive Nutzung 26
Produktivpotenzial 14
Produktwahl 21
Programme directeur 23
Projektionsfche 21
Q
Qualifkation 14, 18
Arbeitnehmer/innen 20
auerberufiche Qualifkation 14
berufiche Qualifkation 14
Qualifkationsbestandteil 16, 18
Qualifkationsniveau 18
Qualifkationsprozesse 18
Qualitt
nachprfare Qualitt 21
Qualittsorientierung 9
Qualittswettbewerb 9
Qualittsziel 19
Qualittsziele 2, 15, 20
quantitativer Faktor 24
Querschnittsaufgabe 19, 26
Querschnittsthema 20, 21, 27
912
36
LUXEMBOURG VISION
R
Radfahrer 23
Randgruppen 13
Raum
Verdichtung 23
Raumentwicklung
nachhaltige Raumentwicklung 24
rumliche Organisation 9
raumplanerisches System 24
Raumplanung 7, 8, 23, 26
Monitoring 24
Raumplanungspolitik 21
Raumstruktur 23
Raumvertrglichkeit 6, 9
raumwirksame Politikfelder 23
REACH. SieheVerordnung zur Registrierung, Bewertung,
Zulassung und Beschrnkung chemischer Schadstofe;
SieheRegistration, Evaluation and Autorisation
of Chemicals
nationale Auskunftsstelle 26
REACH Helpdesk 26
REACH-Verordnung (EU) 25
rechtliche Rahmensetzung 21
Recycling 24
Recyclingmaterialien 10
regenerative Energien 25
Regenwassernutzung 24
Regierung 22
interministerielle Aufgabenteilung 22
interministerielles Komitee fr Klimawandel 26
Regierungsrat 2
regionales Zentrum 23
Regionalwirtschaft 21
bodengebundene Regionalwirtschaft 21
extensive Regionalwirtschaft 21
naturnahe Regionalwirtschaft 21
Regionen
Identitt 23
multifunktionale Regionen 23
Registration, Evaluation and Autorisation of Chemicals 25
Registrierung, Bewertung und Zulassung von Chemikalien 25
Rentensicherung 17
Rentner/innen 10
Reproduktivitt 16
System 16
Reproduktivitt sichern 16
Ressourcenefzienz 14
Ressourcenkonsum 9
Reduktion 10
Ressourcenproduktivitt 9, 14
Ressourcensteuern 24
Ressourcenverbrauch 14
Rio 22
Risikomanagement
Altlasten 25
RMG 12
Sieherevenu minimum garanti
Rckkehr in den Beruf 18
S
Sanierung
Altbauten 27
Sanierungsmanahmen 25
Sulenbereiche 19
Schadstofelastung
Verringerung 14
Schadstofe
atmosphrische Schadstofe 25
Emission 27
Luftschadstofe 25
Reduktionspotential 25
Schienenverkehr 7, 23
Schlsselkompetenzen 8
Schulabbrecher 16
Schulabbrecherquote 18
Schule
Jahrgangswiederholung 18
Schlerbevlkerung 18
Schler/innen 18
schulische Erziehung 18
schulische Leistungen 13, 14, 18
schulischer Bildungsauftrag 19
schulischer Misserfolg 13, 18
schulisches Angebot 20
Schulspeisung 11
Schulsystem 18
Diferenzierung 18
Flexibilisierung 18
Schutz der natrlichen Ressourcen 24
Schutzsysteme
soziale Schutzsysteme 12
Schwerpunktformulierung 15
Segregation 2
Selbstorganisationsfhigkeit
System 16
Selbstreinigungskraft
Natur, kosysteme 16
Selbstversorgung 10
Selbstverwirklichung 16
Selbstwahrnehmung 21
selektive Spezialisierung 9
Sensibilisierung 19
Haushalte 27
913
37
Serviceleistungen
Landwirtschaft 11
Sicherheit 23
persnliche Sicherheit 9
Siedlungsgebiete 23
Solarenergie
thermische Solarenergie 25
Solidaritt 16
Sozialabgaben 14
sozial benachteiligte Gruppen 13
soziale Aspekte 23
soziale Einbindung 23
soziale Gleichstellung
Randgruppen, Auslnder 13
soziale Gruppen 17
soziale Hrten 21
soziale Herkunft 13, 14, 18
soziale Integration 14, 17
soziale Kohsion. Siehe sozialer Zusammenhalt
soziale Kosten 21
soziale Leistungen 13
soziale Nachhaltigkeit 21
soziale Netze
Erosion 12
soziale Polarisierung 23
soziale Qualitt
Wohnumfeld 23
sozialer Absturz 12
sozialer Hintergrund 18
sozialer Zusammenhalt 2, 11, 17
Gesellschaft 16
Soziales
Sule 19
soziale Segregation 17, 23
soziale Sicherheit 16
soziale Sicherungssysteme 17
soziales Sicherheitssystem 8
Sozialisation
nicht-nachhaltige Sozialisation 11
Sozialkompetenz 14
Sozialleistungen 9, 10
sozial-kologische Umgestaltung
Prooduktion, Konsum 16
Sozialpartner 16
Sozialpolitik 14
Sozialschutz 12
Sozialschutzsystem 11, 14
Sozialstaat 6
Sozialstaatsprinzip 6
Sozialstandards 2, 9
Sozialstatus 18
Sozialsysteme
Steuerfnanzierung 11, 14
Sozialvertrglichkeit 6, 9
Spezialisierung
multi-sektorielle Spezialisierung 7, 8
Spitzenforschung 9
Staat 22, 23
Staaten
arme Staaten 26
staatliche Strukturen 22
Stabilitts- und Wachstumspakt 6
Stadt der kurzen Wege 23
stdtische Gebiete 23
stdtischer Raum 23
Stadt Luxemburg 9
Stadtstrukturen 17
Standards 24
Standortfaktor
Industrie 10
Standortfaktoren
weiche Standortfaktoren 9
Standort Luxemburg 2, 9, 15
Standortvorteile 8
Starkregen 26
Stereotypen 20
Steuerfnanzierung
Sozialsysteme 11, 14
steuerliche Anreize 27
Steuerpolitik 27
Strategiepapier 2
Strukturindikatoren (EU) 6
Sturm 26, 27
Sturzregen 26
Substitute 10
Suizidrisiko 12
Syndikate 22
Synergien 15, 22, 23
T
Tabakkonsum 12
Tanktourismus 6, 27
technische Infrastruktur 9
technischer Standard 25
Teilzeit 14
Telekommunikation 7, 8
Tiergesundheit 12
Tierschutz 12
Tourismus 22, 26, 27
sanfter Tourismus 21
Transfer 15
Transfereinkommen 11
914
38
LUXEMBOURG VISION
Transport 23, 27
Transportbedarf 23
transversale Aktivitt 15
Trinkwasser 24
Trinkwasserprobleme 26
Trinkwasserreserven 24, 26
Trinkwasserverknappung 26
Trinkwasserversorgung 17, 24
Trockenperioden 26
U
Umlandgemeinden 23
Umsetzungsstrategien 22
Umwelt 16, 19, 23
Belastbarkeit 19
Quelle 19
Sulen 19
Senke 19
Umweltaspekte 15
Umweltbelastung 12, 14, 16, 27
Umweltkriterien 21
Umweltplanung 23
Umweltqualitt
Umgebung 23
Umweltschonung 21
Umweltstandards 2, 9
Umwelttechnik 8
Umwelttechnologie 7
Umweltverbund 8, 9, 10, 23
Umweltverschmutzung
Information 12
Umweltvertrglichkeit 2, 6, 9
Unausgebildete 13
Unfallvorsorge 14
Ungleichheiten
Wahrnehmung, Analyse 20
Universitt 19
UN Millennium Goals 11
Unternehmergeist 20
Unternehmer/innengeist 7, 16
Unterprivilegierte 11
Untersttzungsleistungen 13
urbane Lebensqualitt 23
urbanes Leben 23
urbane Zentren 23
V
Verbraucher/innen
Empowerment 10
Verbrennungsabgase 25
Verbrennungsrckstnde 25
Verkehr
Unfallrisiken 23
Verkehrsentwicklung 27
Verkehrslrm 23
Verkehrsplanung 23, 26
Verkehrssicherheit 26
Verkehrsverbindungen 23
Vernetzung
Land 22
Verordnung zur Registrierung, Bewertung, Zulassung
und Beschrnkung chemischer Schadstofe (EU) 12
Verschwendungsvermeidung 16
Versorgung
Individuen, Haushalte, Wirtschaft 10
Versorgungsarbeit 9, 13
familire Versorgungsarbeit 16, 18
Versorgungsberufe 20
Versorgungsinfrastruktur 23
Versorgungssicherheit 10
Brger/innen 10
Wirtschaft 10
Versorgungsstrukturen 20
vertikale Koordination 22
Verursacherprinzip 21
Visionen 21
Volkswirtschaft 27
Vollbeschftigung 13
Vollzeit 14
vorausschauende Analyse
Entwicklung 16
Vorsorgeprinzip 26
W
Wachstum
Bevlkerung, Wirtschaft 23
Wirtschaft 27
Wachstumsrate 2
Wald 26
Wasser 24
geschlossener Kreislauf 24
Quelle 19
Schutz 24
Substitution 24
Wiederverwendung 24
Wasserknappheit 19
Wassernutzung 24
Wasserverbrauch 7, 19
Wasserversorgung 24
Wasserwirtschaft 27
Weiterbildung 18
Weltgipfel
915
39
Johannesburg 24, 26
Welthandel 15
Werte 18
Werteerziehung 18, 19
Wertesystem 10
Gesellschaft 11
Wertevermittlung 19
Wertschpfungskreislauf 23
wettbewerbsfhige konomie 7
wettbewerbsfhige Wirtschaft 23
Wettbewerbsfhigkeit 25
Land 9
Wettbewerbsfhigkeit sichern 8
Wirtschaft 2, 16, 23, 27
Bestandsfhigkeit 20
Cluster 8
Energieintensitt 7
Sule 19
selektive Diversifzierung 19
selektive Spezialisierung 24
Strukturwandel 13
zukunftsfhige Strategien 16
Wirtschaft krisensicher machen 6
wirtschaftliche Integration 17
Wirtschaftsfrderung 8, 15, 27
Wirtschaftsformen 26
Wirtschaftskreislauf 25
Wirtschaftsplanung 7, 26
Wirtschaftspolitik 21
Wirtschafts- und Sozialordnung 16
Wirtschaftswachstum 14
Messung 16
qualitative Komponente 16
Wissen 18
Wissensvermittlung 18, 19
transversaler Ansatz 19
Wohlstandsdilemma 10
Wohlstandsgesellschaft 24
Wohlstandsniveau 19
Wohlstandsproduktion 11
Teilhabe 13
Wohnort 23
Wohnraum 10, 13, 17, 23
Wohnumfeld 17, 23
Wohnungsstandard 10
Z
Zersiedelung 23
Zertifkate
Clean Development Mechanism 27
Zivilbevlkerung 15
Zivilgesellschaft 2, 16, 22, 24
zuknftige Generationen 18
Zukunftsbild fr ein nachhaltiges Luxemburg 2
Zukunftsfhigkeit der Finanzen 6
Zukunftssicherheit
Verlust 12
Zukunftsvorsorge 6
Zusammenhalt der Gesellschaft 13
Zuwanderer/innen 8
Zuwanderung 17
916
40
LUXEMBOURG VISION
917
918
919
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Graa Sandra FERREIRA BOMOA changer son nom
patronymique actuel en celui de FERREIRA DA SILVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 920
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Mademoiselle Tamara HEINZ changer son nom
patronymique actuel en celui de WALTHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 920
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Nkolande MUNSADI changer son prnom actuel
en celui de Patricia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 921
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Andr Antoine Lucien VANDEN DRIES,
Mademoiselle Vronique VANDEN DRIES, Monsieur Gilles VANDEN DRIES et Monsieur Patrick Jos
Marc VANDEN DRIES changer leur nom patronymique actuel en celui de VANDENDRIES . . . . . . . 921
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Domingos DA CONCEIO ARANTES DE
OLIVEIRA changer son nom patronymique actuel en celui de ARANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922
Arrt grand-ducal du 12 mai 2011 autorisant Monsieur Fernando Alberto CARDOSO DA SILVA et
Madame Mrcia Andreia MOURO CLEMENTE changer le prnom actuel de leur fils mineur Jannick
DA SILVA CLEMENTE en celui de Yannick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922
Arrt ministriel du 6 juin 2011 portant dsignation dagents ayant la qualit dofficiers de police judiciaire 923
Arrt ministriel du 20 juin 2011 instituant trois commissions ad hoc dadmission relatives ladmission des
candidats au 1
er
semestre 2011/2012 pour chaque formation menant au brevet de technicien suprieur
offerte au Lyce Technique Ecole de Commerce et de Gestion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923
Arrt ministriel du 20 juin 2011 portant nomination des coordinateurs/trices pour chaque programme de
formation dans le cadre des formations aux professions administratives et commerciales sanctionnes par
lobtention du brevet de technicien suprieur au LTECG pour les annes scolaires 2011/2012 et 2012/2013 924
Arrt ministriel du 29 juin 2011 portant fixation des audiences de vacation pendant les vacances judiciaires
de lanne 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 924
Administration de la gestion de leau Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 927
Administration des Ponts et Chausses Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 927
Commission de contrle pour le recrutement des attachs de justice Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 927
Consulat Dmission Prorogation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 927
Corps diplomatique Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928
rpressive et administrative, institution dexperts, de traducteurs et dinterprtes et compltant les
dispositions lgales relatives lassermentation des experts, traducteurs et interprtes 112
e
liste . . . . . 928
Huissiers de justice Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928
Juridictions de lordre administratif Fixation des audiences pendant les vacances judiciaires de lanne 2011 928
Magistrature Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928
Ministre de la Famille et de lIntgration Services pour personnes ges Agrment . . . . . . . . . . . . . . . . 929
Police grand-ducale Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 929
Relations extrieures Remise des lettres de crance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 929
Sant Mdecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 929
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Graa Sandra FERREIRA BOMOA
changer son nom patronymique actuel en celui de FERREIRA DA SILVA.
Vu la demande prsente par Madame Graa Sandra FERREIRA BOMOA, ne le 16 novembre 1975 Luxembourg,
de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-7410 Angelsberg, 5, rue de lEglise, sollicitant lautorisation de changer
son nom patronymique actuel en celui de FERREIRA DA SILVA;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Graa Sandra FERREIRA BOMOA est autorise changer son nom patronymique actuel en celui
de FERREIRA DA SILVA.
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Mademoiselle Tamara HEINZ changer son nom
patronymique actuel en celui de WALTHER.
Vu la demande prsente par Mademoiselle Tamara HEINZ, ne le 20 janvier 1986 Esch-sur-Alzette, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-4280 Esch-sur-Alzette, 5B, bvd Prince Henri, sollicitant lautorisation de changer son
nom patronymique actuel en celui de WALTHER;
Arrtons:
Art. 1
er
. Mademoiselle Tamara HEINZ est autorise changer son nom patronymique actuel en celui de
WALTHER.
920
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Nkolande MUNSADI
changer son prnom actuel en celui de Patricia.
Vu la demande prsente par Madame Nkolande MUNSADI, ne le 1
er
fvrier 1968 Kinshasa, de nationalit
luxembourgeoise, demeurant L-4873 Lamadelaine, 10, avenue de la Gare, sollicitant lautorisation de changer son
prnom actuel en celui de Patricia;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Nkolande MUNSADI est autorise changer son prnom actuel en celui de Patricia.
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Monsieur Andr Antoine Lucien VANDEN DRIES,
Mademoiselle Vronique VANDEN DRIES, Monsieur Gilles VANDEN DRIES et Monsieur Patrick
Jos Marc VANDEN DRIES changer leur nom patronymique actuel en celui de
VANDENDRIES.
Vu la demande prsente par:
Monsieur Andr Antoine Lucien VANDEN DRIES, n le 19 fvrier 1954 Grevenmacher et demeurant L-5692
Elvange, 12, rue du Bois,
Mademoiselle Vronique VANDEN DRIES, ne le 1
er
juillet 1981 Luxembourg et demeurant L-5470
Wellenstein, 40, route de Mondorf,
Monsieur Gilles VANDEN DRIES, n le 2 septembre 1983 Luxembourg et demeurant L-5692 Elvange, 12, rue
du Bois,
Monsieur Patrick Jos Marc VANDEN DRIES, n le 11 dcembre 1963 Grevenmacher et demeurant L-6771
Grevenmacher, 8, Pietert,
tous les quatre de nationalit luxembourgeoise et sollicitant lautorisation de changer leur nom patronymique actuel
en celui de VANDENDRIES;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Andr Antoine Lucien VANDEN DRIES, Mademoiselle Vronique VANDEN DRIES, Monsieur
Gilles VANDEN DRIES et Monsieur Patrick Jos Marc VANDEN DRIES sont autoriss changer leur nom
patronymique actuel en celui de VANDENDRIES.
921
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Domingos DA CONCEIO ARANTES
DE OLIVEIRA changer son nom patronymique actuel en celui de ARANTES.
Vu la demande prsente par Monsieur Domingos DA CONCEIO ARANTES DE OLIVEIRA, n le 15 mars 1985
Esch-sur-Alzette, de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-4302 Esch-sur-Alzette, 26, rue Eugne Reichling,
sollicitant lautorisation de changer son nom patronymique actuel en celui de ARANTES;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Domingos DA CONCEIO ARANTES DE OLIVEIRA est autoris changer son nom
patronymique actuel en celui de ARANTES.
Arrt grand-ducal du 12 mai 2011 autorisant Monsieur Fernando Alberto CARDOSO DA SILVA et
Madame Mrcia Andreia MOURO CLEMENTE changer le prnom actuel de leur fils mineur
Jannick DA SILVA CLEMENTE en celui de Yannick.
Vu la demande prsente par Monsieur Fernando Alberto CARDOSO DA SILVA et Madame Mrcia Andreia
MOURO CLEMENTE sollicitant lautorisation de changer le prnom actuel de leur fils mineur Jannick DA SILVA
CLEMENTE, n le 27 janvier 2010 Luxembourg, de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-7790 Bissen,
20, rue Dr Jean-Pierre Ecker, en celui de Yannick;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Fernando Alberto CARDOSO DA SILVA et Madame Mrcia Andreia MOURO CLEMENTE
sont autoriss changer le prnom actuel de leur fils mineur Jannick DA SILVA CLEMENTE en celui de Yannick.
Le Ministre de la Justice, Palais de Luxembourg, le 12 mai 2011.
922
Arrt ministriel du 6 juin 2011 portant dsignation dagents
Vu la loi du 18 mars 2008 sur la commercialisation des semences et plants ainsi que sur la coexistence des cultures
gntiquement modifies, conventionnelles et biologiques, et notamment son article 16;
Arrte:
Art. 1
er
. Les agents de lAdministration des services techniques de lagriculture:
Service de microbiologie et de biochimie:
Mme Danielle RUCKERT, ingnieur-employe, domicilie Welscheid
M. Tom WINKEL, commis technique adjoint, domicili Grevenmacher
Service de la production vgtale:
M. Marc WEYLAND, ingnieur-chef de division, domicili Luxembourg
M. Franz KREMER, ingnieur-employ, domicili Manternach
M. Jos FLAMMANG, 1
er
commis technique principal, domicili Kehlen
M. Romain GENGLER, 1
er
commis technique principal, domicili Mersch
sont dsigns en application de larticle 16 de la loi du 18 mars 2008 sur la commercialisation des semences et plants
ainsi que sur la coexistence des cultures gntiquement modifies, conventionnelles et biologiques pour rechercher et
constater les infractions la loi prcite.
services techniques de lagriculture pour information.
de la Viticulture
Romain Schneider
Arrt ministriel du 20 juin 2011 instituant trois commissions ad hoc dadmission relatives
ladmission des candidats au 1
er
semestre 2011/2012 pour chaque formation menant au brevet de
technicien suprieur offerte au Lyce Technique Ecole de Commerce et de Gestion.
Arrte:
Art. 1
er
. Sont institues 3 commissions ad hoc relatives ladmission des candidats au 1
er
semestre 2011/2012 pour
chaque formation menant au brevet de technicien suprieur offerte au Lyce Technique Ecole de Commerce et de
Gestion:
Commission ad hoc dadmission la formation BTS: Assistant de direction
Madame Jos FRIDERES-POOS, Prsidente
Madame Marielle BRUCK, Membre
Madame Martine DOLAR, Membre
Madame Manon HOFFMANN, Membre
Commission ad hoc dadmission la formation BTS: Gestionnaire comptable et fiscal
Monsieur Lucien BERSCHEID, Prsident
Monsieur Frank BOV, Membre
Monsieur Jean-Marie JANS, Membre
Monsieur Marc WELTER, Membre
923
Commission ad hoc dadmission la formation BTS: Gestionnaire en commerce et marketing
Madame Jos FRIDERES-POOS, Prsidente
Monsieur Armand JUNCKER, Membre
Madame Edme KRIER, Membre
Madame Dominique OSCH, Membre.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Copie de cet arrt sera transmise chaque membre des
commissions ad hoc dadmission pour leur servir de titre ainsi qu la Cour des comptes pour information.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
Arrt ministriel du 20 juin 2011 portant nomination des coordinateurs/trices pour chaque
programme de formation dans le cadre des formations aux professions administratives et
commerciales sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur au LTECG pour les
annes scolaires 2011/2012 et 2012/2013.
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms coordinateurs/-trices pour chaque programme de formation dans le cadre des formations
aux professions administratives et commerciales sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur (BTS)
au Lyce Technique Ecole de Commerce et de Gestion pour les annes scolaires 2011/2012 et 2012/2013:
Programme de formation: Assistant de direction
Coordinatrice: Madame Marielle BRUCK, Matre de cours spciaux
Programme de formation: Gestionnaire comptable et fiscal
Coordinateur: Monsieur Frank BOV, Professeur
Programme de formation: Gestionnaire en commerce et marketing
Coordinateur: Monsieur Armand JUNCKER, Professeur
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Une copie de cet arrt sera adresse chaque coordinateur/
-trice pour lui servir de titre ainsi qu la Cour des comptes pour information.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
Arrt ministriel du 29 juin 2011 portant fixation des audiences de vacation
pendant les vacances judiciaires de lanne 2011.
Vu les articles 142 et 150 de la loi modifie du 7 mars 1980 sur lorganisation judiciaire;
Vu lavis de la Cour suprieure de justice du 17 juin 2011;
Arrte:
Art. 1
er
. Les audiences de vacation de la COUR DAPPEL pendant les vacances judiciaires de lanne 2011 sont
fixes:
1) pour plaidoiries:
en matire civile, commerciale, correctionnelle et de droit du travail aux dates suivantes:
lundi, 18 juillet 2011, lundi, 25 juillet 2011, mercredi, 3 aot 2011, vendredi, 12 aot 2011, lundi, 22 aot 2011,
mardi, 30 aot 2011, et jeudi, 8 septembre 2011,
chaque fois 9.00 heures du matin, salle n CR.0.19, Cit Judiciaire;
924
2) pour les prononcs:
en matire civile, commerciale, correctionnelle et de droit du travail aux dates suivantes:
vendredi, 22 juillet 2011, vendredi, 29 juillet 2011, mercredi, 10 aot 2011, vendredi, 19 aot 2011, vendredi,
26 aot 2011, lundi, 5 septembre 2011 et mercredi, 14 septembre 2011,
3) pour les affaires criminelles aux dates suivantes:
vendredi, 22 juillet 2011, lundi, 1
er
aot 2011, mercredi, 10 aot 2011, vendredi, 19 aot 2011, vendredi, 26 aot
2011, lundi, 5 septembre 2011 et mercredi, 14 septembre 2011,
4) pour les affaires relevant de la CHAMBRE DU CONSEIL DE LA COUR aux dates suivantes:
mercredi, 20 juillet 2011, mercredi 27 juillet 2011, vendredi, 5 aot 2011, mardi, 16 aot 2011, mercredi, 24 aot
2011, jeudi, 1
er
septembre 2011 et lundi, 12 septembre 2011,
5) pour les affaires relevant de la CHAMBRE DAPPEL DE LA JEUNESSE aux dates suivantes:
les mardis, 19 juillet 2011 et 23 aot 2011,
chaque fois 9.00 heures, salle n CR.4.31, Cit Judiciaire.
Art. 2. Les audiences de vacation du TRIBUNAL DARRONDISSEMENT DE LUXEMBOURG pendant les
vacances judiciaires de lanne 2011 sont fixes:
a) en matire de rfr:
1) pour les rfrs ordinaires:
les lundis: 18 juillet 2011, 25 juillet 2011, 1
er
aot 2011, 8 aot 2011, le mardi, 16 aot 2011, les lundis:
22 aot 2011, 29 aot 2011, 5 septembre 2011 et 12 septembre 2011,
chaque fois 9.00 heures, salle TL.1.04, Cit Judiciaire et 14.30 heures, salle TL.1.04, Cit Judiciaire, pour
affaires nouvelles.
2) pour les rfrs divorce:
er
aot 2011, 8 aot 2011, le mardi, 16 aot 2011, les lundis:
22 aot 2011, 29 aot 2011, 5 septembre 2011 et 12 septembre 2011,
chaque fois 9.00 heures, salle TL.1.07, Cit Judiciaire.
En cas durgence, des audiences de rfr extraordinaires seront tenues.
b) en matire correctionnelle:
les mardis: 19 juillet 2011, 26 juillet 2011, 2 aot 2011, 9 aot 2011, 16 aot 2011, 23 aot 2011, 30 aot 2011,
6 septembre 2011 et 13 septembre 2011,
chaque fois 9.00 heures, salle TL.1.04, Cit Judiciaire, lexception du mardi 16 aot 2011 9.00 heures, salle
TL.1.10, Cit Judiciaire.
c) en matire civile et commerciale:
chaque fois 14.30 heures, salle TL.1.04, Cit Judiciaire et celle du 16 aot 2011 en la salle TL.1.07, Cit
Judiciaire.
d) en matire relevant du tribunal de la jeunesse et des tutelles:
chaque fois 15.00 heures, salle TJ.1.02, Cit Judiciaire.
e) pour les prononcs:
les vendredis: 22 juillet 2011, 29 juillet 2011, 5 aot 2011, 12 aot 2011, 19 aot 2011, 26 aot 2011, 2 septembre
2011 et 9 septembre 2011 et 16 septembre 2011,
f) pour la vrification des crances:
les vendredis: 22 juillet 2011, 29 juillet 2011, 5 aot 2011, 12 aot 2011, 19 aot 2011, 26 aot 2011, 2 septembre
2011 et 9 septembre 2011,
chaque fois 14.30 heures, salle CO.1.01, Cit Judiciaire.
g) prsentations dans le cadre du divorce par consentement mutuel:
les mercredis: 20 juillet 2011, 27 juillet 2011, 3 aot 2011, 10 aot 2011, 17 aot 2011, 24 aot 2011, 31 aot
2011, 7 septembre 2011 et 14 septembre 2011,
925
Contrle judiciaire des internements psychiatriques
selon les besoins du service.
Chambre du Conseil
les lundis et jeudis 14.30 heures et les mercredis 09.00 heures,
chaque fois en la salle TL.3.10, Cit Judiciaire.
Chambre du Conseil (aprs renvoi)
les mercredis 14.30 heures et les vendredis 09.00 heures,
chaque fois en la salle TL.3.10, Cit Judiciaire.
Art. 3. Les audiences de vacation du TRIBUNAL DARRONDISSEMENT DE DIEKIRCH pendant les
vacances judiciaires de lanne 2011 sont fixes:
a) en matire civile, commerciale et correctionnelle:
les mardis, 26 juillet 2011, 9 aot 2011 et 6 septembre 2011,
chaque fois 10.00 heures du matin.
b) en matire relevant du tribunal de la jeunesse et des tutelles:
les mardis, 26 juillet 2011 et 9 aot 2011,
c) en matire de rfr (rfrs ordinaires et quant aux mesures provisoires en matire de divorce):
le mardi de chaque semaine 14.00 heures de laprs-midi.
En cas durgence, des audiences extraordinaires de rfr seront tenues.
d) comparutions personnelles des parties en matire de divorce par consentement mutuel:
le mardi de chaque semaine 15.30 heures de laprs-midi.
Tous les autres services continueront fonctionner normalement durant les vacances judiciaires.
Les devoirs prvus larticle 4 (2) de la loi du 10 dcembre 2009 relative lhospitalisation sans leur
consentement de personnes atteintes de troubles mentaux seront assurs tour de rle par les magistrats de
service.
Art. 4. Les audiences de vacation de la JUSTICE DE PAIX DE LUXEMBOURGpendant les vacances judiciaires
de lanne 2011 sont fixes:
a) en matire civile, commerciale, de bail loyer, de saisies-arrts et daliments et de rfrs:
er
aot 2011, 8 aot 2011, 22 aot 2011, 29 aot 2011, 5 septembre
chaque fois 9.00 heures du matin, salle n JP.1.19.
b) en matire de droit du travail:
chaque fois 9.00 heures du matin, salle n JP.1.19.
Art. 5. Les audiences de vacation de la JUSTICE DE PAIX DESCH-SUR-ALZETTE pendant les vacances
judiciaires de lanne 2011 sont fixes:
a) en matire civile, commerciale, de rfr, de bail loyer, de saisie-arrt et de cessions spciales
sur revenus protgs, de contredit ordonnance conditionnelle de paiement, de surendettement
des particuliers et de police:
chaque fois 9.00 heures du matin, salle n 14, au 1
er
tage.
b) en matire de droit du travail:
er
aot 2011, 8 aot 2011, 22 aot 2011, 29 aot 2011, 5 septembre
chaque fois 9.00 heures du matin, salle n 14, au 1
er
tage.
Chaque juge de paix peut en outre siger, en dehors de ses audiences normales, dautres jours de la semaine,
selon les besoins du service.
926
Art. 6. Les audiences de vacation de la JUSTICE DE PAIX DE DIEKIRCH pendant les vacances judiciaires de
lanne 2011 sont fixes:
en matire civile, commerciale, de saisie-arrt sur salaire, de cession sur salaire, de bail loyer, de
contributions aux charges du mariage ainsi que de droit du travail, y compris les rfrs; des
audiences extraordinaires pouvant tre fixes aux seules fins de prononcer ou en matire de
restitution du permis de conduire suite un retrait provisoire:
les mercredis: 20 juillet 2011, 3 aot 2011, 10 aot 2011, 24 aot 2011 et 7 septembre 2011,
Franois Biltgen
Administration de la gestion de leau. Nominations. Par arrt grand-ducal du 4 juin 2011 Monsieur Frank
WERSANDT, ingnieur principal lAdministration de la gestion de leau a t nomm ingnieur-chef de division la
mme administration avec effet au 1
er
juillet 2011.
Par arrt grand-ducal du 10 juin 2011 Monsieur Marco VIVANI, ingnieur technicien inspecteur principal
lAdministration de la gestion de leau a t nomm ingnieur technicien inspecteur principal premier en rang la mme
er
juillet 2011.
Administration des Ponts et Chausses. Examens. Il est port la connaissance des intresss que
ladministration des Btiments Publics envisage dorganiser au courant de lanne 2011 les examens suivants dans les
diffrentes carrires:
Commission de contrle pour le recrutement des attachs de justice. Nominations. Par arrt du
Ministre de la Justice du 21 juin 2011, Monsieur Robert BIEVER, Procureur gnral dEtat, Monsieur Georges SANTER,
Conseiller la Cour de cassation, Madame Eliane ZIMMER, Premier Conseiller la Cour dappel, Monsieur Jean-Claude
WIWINIUS, Prsident de chambre la Cour dappel, Madame Jeanne GUILLAUME, Premier Avocat gnral, Monsieur
Yves HUBERTY, Conseiller de direction au Ministre de la Justice, sont nomms membres effectifs de la commission
de contrle prvue larticle 4 du rglement grand-ducal du 13 mars 2002 fixant les modalits du contrle de la
connaissance des trois langues administratives pour le recrutement des attachs de justice.
Monsieur Jean-Paul FRISING, Procureur dEtat, Monsieur Camille HOFFMANN, Premier Conseiller la Cour
dappel, Madame Nadine WALCH, Premier Juge au Tribunal darrondissement de Luxembourg, Madame Lotty
PRUSSEN, Conseiller la Cour dappel, Monsieur Georges WIWENES, Procureur gnral dEtat adjoint, Madame
Annick HARTUNG, Attach de Gouvernement 1
er
en rang au Ministre de la Justice, sont nomms membres supplants
de la commission prcite.
Consulat. Dmission. Par arrt grand-ducal du 4 juin 2011, dmission honorable de ses fonctions de Consul
gnral honoraire du Grand-Duch de Luxembourg en Principaut de Liechtenstein, a t accorde Monsieur William
Dirk WARREN.
Consulat. Prorogation. Par arrt grand-ducal du 28 mai 2011, le mandat consulaire de Monsieur Joze
Gaspar FILIPLIC, Consul honoraire du Grand-Duch de Luxembourg Ljubljana, est prorog pour une priode
renouvelable de cinq ans.
Examens de fin de stage
dans la carrire du charg dtudes-informaticien novembre 2011
dans la carrire du rdacteur octobre 2011
dans la carrire du cantonnier octobre 2011
927
Corps diplomatique. Nominations. Par arrt grand-ducal du 9 janvier 2011, Madame Marion SEGNANA,
Attach de lgation en service ordinaire, a t nomme Secrtaire de lgation en service ordinaire partir du 1
er
fvrier
2011.
Par arrt grand-ducal du 12 mai 2011, Monsieur Jacques THILL, Secrtaire de lgation en service ordinaire, a t
nomm Secrtaire de lgation premier en rang en service ordinaire partir du 15 juin 2011.
Par arrt grand-ducal du 12 mai 2011, Monsieur Leo FABER, Secrtaire de lgation en service ordinaire, a t
Par arrt grand-ducal du 12 mai 2011, Monsieur Claude FABER, Secrtaire de lgation en service ordinaire, a t
Par arrt grand-ducal du 12 mai 2011, Monsieur Eric MLLER, Secrtaire de lgation en service ordinaire, a t
Par arrt grand-ducal du 12 mai 2011, Monsieur Orlando PINTO, Secrtaire de lgation en service ordinaire, a t
Par arrt grand-ducal du 12 mai 2011, Monsieur Jean-Marie FRENTZ, Attach de lgation en service ordinaire, a
t nomm Secrtaire de lgation en service ordinaire partir du 1
er
juin 2011.
Par arrt grand-ducal du 12 mai 2011, Monsieur Roland REILAND, Attach de lgation en service ordinaire, a t
nomm Secrtaire de lgation en service ordinaire partir du 1
er
juin 2011.
Par arrt grand-ducal du 12 mai 2011, Monsieur Frdric SCHWANDT, Attach de lgation en service ordinaire,
a t nomm Secrtaire de lgation en service ordinaire partir du 1
er
juillet 2011.
(112
e
liste)
Suite larrt ministriel du 17 septembre 2010 portant en matire rpressive et administrative, dsignation
Cour Suprieure de Justice en date du 14 dcembre 2010 ont t inscrites sur la liste des experts, traducteurs et
interprtes:
II) liste des traducteurs et interprtes
Monsieur Martial MERNIER, 83, Parc dActivits, L-8308 Capellen
langue(s): anglais
espagnol
Monsieur Damien PETIT, 83, Parc dActivits, L-8308 Capellen
langue(s): anglais
nerlandais
Huissiers de justice. Nomination. Par arrt grand-ducal du 17 juin 2011, Madame Catherine NILLES,
candidat-huissier de justice, a t nomme huissier de justice supplant dans larrondissement judiciaire de Luxembourg.
Juridictions de lordre administratif. Fixation des audiences pendant les vacances
judiciaires de lanne 2011.
Cour administrative
Pendant la priode du 16 juillet 2011 au 15 septembre 2011, les audiences pour affaires urgentes sont fixes chaque
mercredi 9.00 heures.
Tribunal administratif
Pendant la priode du 16 juillet 2011 au 15 septembre 2011, les audiences pour affaires urgentes sont fixes chaque
mercredi 15.00 heures.
Magistrature. Nomination. Par arrt grand-ducal du 10 juin 2011, Madame Pascale DUMONG, premier juge
au tribunal darrondissement Luxembourg, a t nomme vice-prsident au tribunal darrondissement Luxembourg.
928
Ministre de la Famille et de lIntgration. Services pour personnes ges. Agrment. Par arrt
ministriel du 10 juin 2011, un agrment dfinitif est accord lorganisme gestionnaire ZithaSenior S.A. ayant son
sige social 30, rue Ste Zithe, L-2763 Luxembourg, pour lexercice de son activit de maison de soins ladresse:
28, rue de lglise, L-4732 Ptange.
Police grand-ducale. Nominations. Par arrts grand-ducaux du 28 avril 2011, Messieurs Marc KELTESCH,
Eric LUDWIG, Steve SCHMITZ et Claude SCHO ainsi que Madame Isabelle SCHMIT, premiers commissaires
principaux de la police grand-ducale, ont t nomms au grade de commissaire divisionnaire adjoint avec effet au
1
er
juin 2011.
Relations extrieures. Remise des lettres de crance. Le 8 juin 2011 Son Altesse Royale le Grand-Duc a
reu en audience, pour la remise de ses lettres de crance, Son Excellence Bartosz JALOWIECKI, Ambassadeur
extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique de Pologne.
A la mme occasion Son Excellence Bartosz JALOWIECKI a prsent les lettres de rappel de son prdcesseur.
Le 8 juin 2011 Son Altesse Royale le Grand-Duc a reu en audience, pour la remise de ses lettres de crance, Son
Excellence Monsieur SOLIEV Rustamjon Abdulloevich, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique
du Tadjikistan.
A la mme occasion Son Excellence Monsieur SOLIEV Rustamjon Abdulloevich a prsent les lettres de rappel de
son prdcesseur.
Excellence Monsieur Jean-Franois TERRAL, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique franaise.
A la mme occasion Son Excellence Monsieur Jean-Franois TERRAL a prsent les lettres de rappel de son
prdcesseur.
Excellence Monsieur Ihor Oleksiyovych DOLHOV, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire d'Ukraine.
A la mme occasion Son Excellence Monsieur Ihor Oleksiyovych DOLHOV a prsent les lettres de rappel de son
prdcesseur.
Excellence Madame Margaret Allison KING-ROUSSEAU, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la
Rpublique de Trinit-et-Tobago.
A la mme occasion Son Excellence Madame Margaret Allison KING-ROUSSEAU a prsent les lettres de rappel de
son prdcesseur.
Excellence Monsieur Mauricio Lautaro SANDINO MONTES, Ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la
Rpublique du Nicaragua.
A la mme occasion Son Excellence Monsieur Mauricio Lautaro SANDINO MONTES a prsent les lettres de rappel
de son prdcesseur.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 24 juin 2011, Monsieur le docteur Manuel Xavier MAURER, n le
27 juin 1975, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en pdiatrie au Luxembourg.
929
931
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 22 juin 2011 instituant une commission ad hoc relative ladmission des
candidats la formation menant au brevet de technicien suprieur pour linfirmier en anesthsie
et ranimation offerte au Lyce Technique pour Professions de Sant pour lanne scolaire
2011/2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 932
Arrt ministriel du 28 juin 2011 portant nomination des membres de la commission
dexploitation de larodrome de Noertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 932
Arrt ministriel du 30 juin 2011 portant accrditation du programme de formation menant au
brevet de technicien suprieur Assistant de direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933
brevet de technicien suprieur Assistant technique mdical de chirurgie . . . . . . . . . . . . . . . . 934
brevet de technicien suprieur Dessin danimation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 934
brevet de technicien suprieur Gestionnaire en commerce et marketing . . . . . . . . . . . . . . . 935
brevet de technicien suprieur Gestionnaire comptable et fiscal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 935
brevet de technicien suprieur Infirmier en anesthsie et ranimation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936
brevet de technicien suprieur Infirmier en pdiatrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 937
brevet de technicien suprieur Infirmier psychiatrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 937
brevet de technicien suprieur Oprateur prpresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 938
brevet de technicien suprieur Rseaux de Tlcommunication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 938
Administration du Cadastre et de la Topographie Examen de promotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . 939
Administration des Douanes et Accises Examens dadmission au stage, de fin de stage et de
promotion en 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 939
Administration des Douanes et Accises Examen concours en 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940
Administration des services de secours Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940
Commission de Surveillance du Secteur Financier Conseil dadministration Nomination . . . . 940
Conventions collectives de travail Dpt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940
Police grand-ducale Examen Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 942
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
Arrt ministriel du 22 juin 2011 instituant une commission ad hoc relative ladmission des candidats
la formation menant au brevet de technicien suprieur pour linfirmier en anesthsie et
ranimation offerte au Lyce Technique pour Professions de Sant pour lanne scolaire
2011/2012.
Arrte:
Art. 1
er
. Est institue une commission ad hoc relative ladmission des candidats la formation menant au brevet
de technicien suprieur pour linfirmier en anesthsie et ranimation offerte au Lyce Technique pour Professions de
Sant pour lanne scolaire 2011/2012.
Commission ad hoc dadmission la formation BTS: Infirmier en anesthsie et ranimation
Prsidente: Albertine FLAMMANG, Directrice adjointe au LTPS
Membres: Fred FERRON, Professeur de sciences de lEST
Stephan DUMANGE, Professeur EST
Alain BECKER, Charg dducation.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Copie de cet arrt sera transmise chaque membre de la
commission ad hoc dadmission pour leur servir de titre ainsi qu la Cour des comptes pour information.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
Arrt ministriel du 28 juin 2011 portant nomination des membres de la commission
dexploitation de larodrome de Noertrange.
Vu le rglement grand-ducal modifi du 13 mars 1993 refixant les rgles de lair et les dispositions auxquelles est
soumise la circulation arienne;
Vu le rglement ministriel du 6 juin 2011 concernant lexploitation de larodrome de Noertrange;
Arrte:
Art. 1
er
. Il est institu une commission dexploitation de larodrome de Noertrange, ci-aprs la commission, qui
seconde lexploitant dans laccomplissement de ses tches administratives, ainsi que dans toute question gnrale ayant
trait lexploitation de larodrome de Noertrange.
La commission peut tre consulte par le Ministre ayant les transports ariens dans ses attributions sur chaque
question en relation avec lexploitation de larodrome de Noertrange.
Art. 2. La commission se runit sur convocation du prsident de la commission et chaque fois que lactualit
lexige.
Art. 3. La commission se compose comme suit:
1 membre reprsentant le Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures Dpartement des
transports;
1 membre reprsentant lAdministration de la navigation arienne;
1 membre reprsentant lAdministration communale de Winseler;
1 membre reprsentant le Dpartement ministriel des Sports;
1 membre reprsentant lexploitant.
A chaque membre effectif de la commission est adjoint un membre supplant appel le remplacer en cas
dempchement.
La commission est prside par le membre reprsentant le Dpartement ministriel des Sports. En cas dabsence la
prsidence est assure par son supplant. Le secrtariat de la commission est assur par lAdministration de la
navigation arienne.
En cas de besoin, la commission peut faire appel des experts pour lassister dans ses travaux.
Art. 4. Sont nomms membres de la commission:
a. comme reprsentants du Dpartement des transports du Ministre du Dveloppement durable et des
Infrastructures:
M. Max NILLES, Attach de Gouvernement 1
er
en rang;
M. Alain GOULEVEN, Rdacteur (supplant);
932
b. comme reprsentants de lAdministration de la navigation arienne:
M. Jeff RIES, Chef de bureau technique;
M. Dominique WETS, Safety manager ff. (supplant);
c. comme reprsentants de lAdministration communale de Winseler:
M. Romain SCHROEDER, Bourgmestre;
M. Charles PAULY, Echevin (supplant);
d. comme reprsentants du Dpartement ministriel des Sports:
Mme Karin SCHANK, Conseillre de direction adjointe;
M. Manuel COSTA, Ingnieur industriel;
e. comme reprsentants de lexploitant:
M. Carlo LECUIT, Prsident de la FAL;
M. Alex MICHELS, Trsorier de la FAL (supplant).
Art. 5. Les membres de la commission et les experts peuvent bnficier de jetons de prsence dont le montant est
fix par le Gouvernement en Conseil.
Art. 6. Le prsent arrt est expdi chacun des membres de la commission pour information et pour lui servir
de titre.
Ampliation en est transmise pour information la Cour des Comptes et Messieurs les directeurs de lAviation civile
et de lAdministration de la navigation arienne.
Claude Wiseler
Arrt ministriel du 30 juin 2011 portant accrditation du programme de formation menant
au brevet de technicien suprieur Assistant de direction.
Vu le rglement ministriel du 15 mars 2010 portant sur laccrditation des programmes de formation menant au
brevet de technicien suprieur;
Vu larrt ministriel du 15 janvier 2010 instituant un comit daccrditation pour les formations du brevet de
technicien suprieur;
Vu larrt ministriel du 24 fvrier 2011 instituant trois commissions spciales pour laccrditation des programmes
de formation menant au brevet de technicien suprieur pour lanne 2011;
Arrte:
Art. 1
er
. La formation menant au brevet de technicien suprieur Assistant de direction est accrdite pour une
dure de cinq ans partir du 15 septembre 2011. La formation menant au brevet de technicien suprieur Assistant
de direction sera offerte au Lyce technique Ecole de Commerce et de Gestion, 21, rue Marguerite de Brabant,
L-1254 Luxembourg.
Art. 2. Par drogation larticle 1
er
laccrditation de la formation menant au brevet de technicien suprieur
Assistant de direction est assortie des conditions suivantes auxquelles le lyce devra satisfaire aprs une anne:
Le lyce doit tablir une stratgie globale en matire de politique des langues en tenant compte des attentes du
march de travail.
Un systme dassurance de la qualit interne doit tre tabli, comprenant des mesures systmatiques et
formalises. Ce systme doit assurer lvaluation rgulire des enseignements et des programmes de formation,
ainsi que la prise en compte de lavis des tudiants, des diplms, des enseignants et des partenaires externes.
Cette dmarche devrait se baser avant tout sur la partie 1 des standards europens (European standards and
guidelines, ESG) de 2005.
Art. 3. Cet arrt ministriel est publi au Mmorial.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
933
au brevet de technicien suprieur Assistant technique mdical de chirurgie.
Arrte:
Art. 1
er
. La formation menant au brevet de technicien suprieur Assistant technique mdical de chirurgie est
accrdite pour une dure de cinq ans partir du 15 septembre 2011. La formation menant au brevet de technicien
suprieur Assistant technique mdical de chirurgie sera offerte au Lyce technique pour Professions de Sant,
27, rue Barbl, L-1210 Luxembourg.
er
Assistant technique mdical de chirurgie est assortie des conditions suivantes auxquelles le lyce devra satisfaire
aprs une anne:
Le lyce doit mettre en place une stratgie proactive pour influer sur le nombre dtudiants recruts.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
au brevet de technicien suprieur Dessin danimation.
Arrte:
Art. 1
er
. La formation menant au brevet de technicien suprieur Dessin danimation est accrdite pour une
dure de cinq ans partir du 15 septembre 2011. La formation menant au brevet de technicien suprieur Dessin
danimation sera offerte au Lyce technique des Arts et Mtiers, 19, rue Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg.
er
laccrditation de la formation menant au brevet de technicien suprieur Dessin
danimation est assortie des conditions suivantes auxquelles le lyce devra satisfaire aprs une anne:
La faon dont les modules chous peuvent tre rattraps doit tre dfinie trs clairement lavance.
934
et de la Recherche,
Franois Biltgen
au brevet de technicien suprieur Gestionnaire en commerce et marketing.
Arrte:
Art. 1
er
. La formation menant au brevet de technicien suprieur Gestionnaire en commerce et marketing est
suprieur Gestionnaire en commerce et marketing sera offerte au Lyce technique Ecole de Commerce et de
Gestion, 21, rue Marguerite de Brabant, L-1254 Luxembourg.
er
Gestionnaire en commerce et marketing est assortie des conditions suivantes auxquelles le lyce devra satisfaire
aprs une anne:
march de travail.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
au brevet de technicien suprieur Gestionnaire comptable et fiscal.
935
Arrte:
Art. 1
er
. La formation menant au brevet de technicien suprieur Gestionnaire comptable et fiscal est accrdite
pour une dure de cinq ans partir du 15 septembre 2011. La formation menant au brevet de technicien suprieur
Gestionnaire comptable et fiscal sera offerte au Lyce technique Ecole de Commerce et de Gestion, 21, rue
Marguerite de Brabant, L-1254 Luxembourg.
er
Gestionnaire comptable et fiscal est assortie des conditions suivantes auxquelles le lyce devra satisfaire aprs une
anne:
march de travail.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
au brevet de technicien suprieur Infirmier en anesthsie et ranimation.
Arrte:
Art. 1
er
. La formation menant au brevet de technicien suprieur Infirmier en anesthsie et ranimation est
suprieur Infirmier en anesthsie et ranimation sera offerte au Lyce technique pour Professions de Sant, 27, rue
Barbl, L-1210 Luxembourg.
er
Infirmier en anesthsie et ranimation est assortie des conditions suivantes auxquelles le lyce devra satisfaire aprs
une anne:
et de la Recherche,
Franois Biltgen
936
au brevet de technicien suprieur Infirmier en pdiatrie.
Arrte:
Art. 1
er
. La formation menant au brevet de technicien suprieur Infirmier en pdiatrie est accrdite pour une
dure de cinq ans partir du 15 septembre 2011. La formation menant au brevet de technicien suprieur Infirmier en
pdiatrie sera offerte au Lyce technique pour Professions de Sant, 27, rue Barbl, L-1210 Luxembourg.
er
Infirmier en pdiatrie est assortie des conditions suivantes auxquelles le lyce devra satisfaire aprs une anne:
et de la Recherche,
Franois Biltgen
au brevet de technicien suprieur Infirmier psychiatrique.
Arrte:
Art. 1
er
. La formation menant au brevet de technicien suprieur Infirmier psychiatrique est accrdite pour une
dure de cinq ans partir du 15 septembre 2011. La formation menant au brevet de technicien suprieur Infirmier
psychiatrique sera offerte au Lyce technique pour Professions de Sant, 27, rue Barbl, L-1210 Luxembourg.
er
Infirmier psychiatrique est assortie des conditions suivantes auxquelles le lyce devra satisfaire aprs une anne:
937
et de la Recherche,
Franois Biltgen
au brevet de technicien suprieur Oprateur prpresse.
Arrte:
Art. 1
er
. La formation menant au brevet de technicien suprieur Oprateur prpresse est accrdite pour une
dure de cinq ans partir du 15 septembre 2011. La formation menant au brevet de technicien suprieur Oprateur
prpresse sera offerte au Lyce technique des Arts et Mtiers, 19, rue Guillaume Schneider, L-2522 Luxembourg.
er
Oprateur prpresse est assortie des conditions suivantes auxquelles le lyce devra satisfaire aprs une anne:
Le lyce doit orienter la deuxime anne vers les bases de la cration et louverture au web pour que les
tudiants acquirent des connaissances et des comptences sur la production de contenus lectroniques et sur
les nouveaux mdias.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
au brevet de technicien suprieur Rseaux de Tlcommunication.
Vu larrt ministriel du 18 avril 2011 instituant une commission spciale pour laccrditation du programme de
formation menant au brevet de technicien suprieur Rseaux de Tlcommunication au Lyce technique dEsch-sur-
Alzette pour lanne 2011;
938
Arrte:
Art. 1
er
. La formation menant au brevet de technicien suprieur Rseaux de Tlcommunication est accrdite
pour une dure de cinq ans partir du 15 septembre 2011. La formation menant au brevet de technicien suprieur
Rseaux de Tlcommunication sera offerte au Lyce technique dEsch-sur-Alzette, 32, rue Henri Koch, L-4354 Esch-
sur-Alzette.
er
Rseaux de Tlcommunication est assortie des conditions suivantes auxquelles le lyce devra satisfaire aprs une
anne:
La salle de travaux pratiques doit tre quipe avec davantage de matriel rseau, lquipement actuel tant
dpass et incomplet.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
Administration du Cadastre et de la Topographie. Examen de promotion. Il est port la
connaissance des intresss que ladministration du cadastre et de la topographie procdera au courant du mois de
novembre 2011 un examen de promotion dans la carrire du rdacteur.
Administration des Contributions directes. Nomination. Par arrt grand-ducal du 17 juin 2011 Madame
Manon BLASEN, vrificateur au service dimposition de ladministration des contributions directes, a t nomme
contrleur adjoint la mme administration avec effet au 1
er
aot 2011.
Administration des Douanes et Accises. Examens dadmission au stage, de fin de stage et de
promotion en 2012. Il est port la connaissance de tous les intresss que ladministration des douanes et accises
organisera au cours de lanne 2012 les examens suivants dans la
carrire infrieure des douanes et accises:
filire du prpos des douanes
un examen dadmission au stage de prpos des douanes et accises au courant du mois de dcembre 2012,
un examen pour la nomination dfinitive au grade de prpos des douanes et accises au courant du mois doctobre
2012,
un examen de promotion aux grades de brigadier, de brigadier principal et de brigadier-chef des douanes et accises
(session 1) au courant du mois de janvier 2012,
un examen de promotion aux grades de brigadier, de brigadier principal et de brigadier-chef des douanes et accises
(session 2) au courant du mois de septembre 2012,
filire du lieutenant des douanes et accises
un examen de promotion au grade de lieutenant des douanes et accises: au courant du mois doctobre 2012,
filire du commis des douanes
un examen de promotion aux grades de commis, de commis principal, de commis-chef, de vrificateur adjoint, de
receveur adjoint et de receveur D des douanes et accises:
preuve A: au courant des mois de fvrier mars 2012,
preuve B: au courant du mois de dcembre 2012,
carrire du rdacteur des douanes et accises:
un examen pour la nomination dfinitive au grade de rdacteur des douanes et accises, partie de lexamen de fin de
stage sanctionnant la formation spciale dans ladministration au courant du mois de juin 2012,
un examen de promotion au grade de vrificateur et aux grades plus levs de ladministration des douanes et accises
dans la carrire moyenne du rdacteur au courant du mois de fvrier 2012.
939
Administration des Douanes et Accises. Examen concours en 2012. Il est port la connaissance de
tous les intresss qui remplissent les conditions de larticle 4 du rglement grand-ducal du 1
er
juin 1964 (conditions
dadmission aux emplois et fonctions de ladministration des douanes) que ladministration des douanes et accises
organisera au cours de lanne 2012 lexamen-concours pour la
carrire infrieure des douanes et accises:
un examen-concours des volontaires de lArme, candidats ladmission au cours de spcialisation organis par
ladministration des douanes et accises, au courant du mois de fvrier 2012.
Administration des Douanes et Accises. Nomination. Par arrt grand-ducal du 22 juin 2011 Monsieur
Jean-Grard AST, inspecteur principal 1
er
en rang hors cadre lInspection Findel de ladministration des douanes et
accises, a t nomm inspecteur principal 1
er
en rang hors cadre au bureau de recette Luxembourg-Aroport de la
mme Inspection.
Par le mme arrt grand-ducal Monsieur Jean-Grard AST a t nomm receveur du bureau de recette
Luxembourg-Aroport.
Administration des services de secours. Nomination. Par arrt grand-ducal du 22 juin 2011 Monsieur
Daniel GEERS a t nomm la fonction dattach de direction auprs de lAdministration des services de secours avec
effet au 1
er
aot 2011.
Commission de Surveillance du Secteur Financier. Conseil dadministration. Nomination. Par
arrt grand-ducal du 22 juin 2011 Monsieur Marc SALUZZI, Prsident de lAssociation of the Luxembourg Fund
Industry, a t nomm membre du conseil dadministration de la Commission de Surveillance du Secteur Financier
avec effet au 1
er
juillet 2011 en remplacement de Monsieur Claude KREMER, dmissionnaire, dont il terminera le
mandat qui expirera le 30 avril 2016.
Conventions collectives de travail. Dpt. Au courant du mois de juin 2011 le dpt de la convention
collective de travail suivante a t accept par arrt du Ministre du Travail et de lEmploi:
Avenant la convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. COFRALUX sign en date du
27 avril 2011 entre la S.A. COFRALUX et les syndicats OGB-L et LCGB.
ministriel du 15 juin 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lassociation sans but lucratif SISPOLO,
organisme gestionnaire, ayant son sige social L-9806 Hosingen, 35, Haaptstrooss, pour lextension temporaire de son
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Parc Hosingen, L-9836 Hosingen, 5, Parc Hosingen en
vue de lexercice des activits de vacances.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite, prend effet le 26 juillet 2011 et arrive son terme le 19 aot
2011. Il est enregistr sous le numro MR 050 A vac.
du rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005 concernant lagrment accorder aux gestionnaires des maisons
relais pour enfants.
Le prsent arrt ministriel complte larrt ministriel du 26 janvier 2011, enregistr sous le numro MR 050 A.
Par arrt ministriel du 16 juin 2011 un agrment illimit a t accord lAdministration communale de Boevange-
sur-Attert, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-8710 Boevange-sur-Attert, Coin rue de Helpert, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Festsall Scheier, L-7418 Buschdorf, 1, Helperterwee.
Lagrment, qui est accord pour une dure illimite, prend effet le 16 juin 2011. Il est enregistr sous le numro
MR 194/4.
La capacit daccueil maximale est fixe 30 places (sans sparation) en vertu des dispositions de larticle 19 du
de Boevange-sur-Attert, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-8710 Boevange-sur-Attert, Coin rue de
Helpert, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Mschhaff, L-7418 Buschdorf,
2, Helperterwee.
940
Lagrment, qui est accord pour une dure limite, prend effet le 16 juin 2011 et arrive son terme le 15 juin 2013.
Il est enregistr sous le numro MR 195/4.
de Preizerdaul, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-8606 Bettborn, 3, rue de lEglise, pour lextension
temporaire de son service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Preizerdaul, L-8606 Bettborn,
3, rue de lEcole en vue de lexercice des activits de vacances.
Le prsent arrt ministriel complte larrt ministriel du 2 mai 2011, enregistr sous le numro MR 248/3.
de Consdorf, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-6212 Consdorf, 8, route dEchternach, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Consdorf - Hall sportif, L-6211 Consdorf, 15, rue de la Mairie.
La capacit daccueil maximale est fixe 51 places dont 37 places (sans sparation) en vertu des dispositions de
larticle 19 du rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005.
de Dippach, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-4994 Schouweiler, 11, rue de lEglise, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Dippach - Home St. Joseph, L-4994 Schouweiler, 1A, rue des
Ecoles.
de Consdorf, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-6212 Consdorf, 8, route dEchternach, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Consdorf - Aalt Paschtouechhaus, L-6211 Consdorf,
3, rue de la Mairie.
de Dippach, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-4994 Schouweiler, 11, rue de lEglise, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Dippach - Btiment Jardin denfants, L-4994 Schouweiler,
2, rue des Ecoles.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 9 juillet 2010, enregistr sous le numro MR 395.
941
Mdiation, dAccueil et dAnimation pour Familles. Agrment. Lagrment prvu par la loi est accord
lorganisme gestionaire Caritas jeunes et familles asbl. de Luxembourg pour lexercice des activits dans ses services
de consultations thrapeutiques situs lInstitut St. Joseph sis au 8, rue de lEglise et au 4, rue de lEglise Rumelange.
Lagrment annule et remplace lagrment AI CT 038/2011.
Lagrment est enregistr sous le numro RN AI CT 038/052011.
Mersch, 29, rue Grande-Duchesse Charlotte, exploite actuellement par Monsieur Jacques DESSOUROUX, est
dclare vacante partir du 31 dcembre 2011 par suite de la dmission du concessionnaire.
Ministre de la Sant, Alle Marconi, L-2120 Luxembourg jusquau 9 aot 2011 au plus tard. La demande
devra tre accompagne des documents et renseignements suivants:
pharmaceutique ralise ltranger, par le conseil de lordre des pharmaciens du pays en cause ou, dfaut,
par lorganisme exerant des fonctions similaires. Ces certificats portent le visa de lInspection des pharmacies
ou de lautorit trangre exerant des fonctions similaires.
les bureaux du Ministre de la Sant, Alle Marconi, Luxembourg, partir du jour de la publication du prsent avis
au Mmorial.
Police grand-ducale. Examen. Il est port la connaissance des intresss que la Police grand-ducale
organisera dans la carrire de lattach de direction un examen dadmission dfinitive qui aura lieu au mois de septembre
2011.
Police grand-ducale. Nominations. Par arrt grand-ducal du 10 juin 2011, Monsieur Thierry WEBER,
effet au 15 juillet 2011.
Par arrt grand-ducal du 10 juin 2011, Monsieur Alain KLEULS, ingnieur inspecteur du cadre administratif et
technique de la police grand-ducale, a t nomm au grade dingnieur principal avec effet au 1
er
juillet 2011.
942
943
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 6 juin 2011 modifiant larrt ministriel portant institution dune commission
charge de procder aux oprations dadmission aux tudes daide-soignant . . . . . . . . . . . . page 944
Arrt ministriel du 6 juin 2011 modifiant larrt ministriel portant institution dune
commission charge de procder aux oprations dadmission la formation de lauxiliaire
de vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 944
Arrt ministriel du 28 juin 2011 fixant pour lanne scolaire 2011/2012 les dates de prsentation
des demandes dadmission au stage pdagogique pour les diffrentes fonctions enseignantes
de lenseignement postprimaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 944
Arrt ministriel du 30 juin 2011 portant modification de larrt ministriel modifi du 8 mai
2008 portant nomination des membres du Comit de conjoncture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945
er
juillet 2011 modifiant larrt ministriel modifi du 7 mai 2008 portant
renouvellement de la Commission technique consultative des indices de prix de la construction 946
er
juillet 2011 portant nomination dun membre du conseil
dadministration de la Communaut des Transports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946
Administration des Chemins de Fer Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946
Centre des technologies de linformation de ltat Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 946
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
commission charge de procder aux oprations dadmission aux tudes daide-soignant.
Vu le rglement grand-ducal du 23 juillet 1999 portant organisation de la formation daide-soignant;
Arrte:
Article unique. Larticle 2 de larrt ministriel portant institution dune commission charge de procder aux
oprations dadmission aux tudes daide-soignant est modifi comme suit:
Prsident: Madame Caroline LENTZ, professeur charge de mission au Ministre de lducation nationale et de la
Formation professionnelle, en remplacement de Monsieur Claude KUFFER, professeur attach au Ministre de
lducation nationale et de la Formation professionnelle.
commission charge de procder aux oprations dadmission la formation de lauxiliaire de vie.
Vu le rglement grand-ducal du 29 aot 2005 portant organisation de la formation de lauxiliaire de vie;
Arrte:
Article unique. Larticle 2 de larrt ministriel portant institution dune commission charge de procder aux
oprations dadmission la formation de lauxiliaire de vie est modifi comme suit:
Prsident: Madame Karin MEYER, conseillre de direction 1
re
classe au Service de la Formation professionnelle, en
remplacement de Monsieur Claude KUFFER, professeur attach au Ministre de lducation nationale et de la
Formation professionnelle.
Arrt ministriel du 28 juin 2011 fixant pour lanne scolaire 2011/2012 les dates de prsentation des
demandes dadmission au stage pdagogique pour les diffrentes fonctions enseignantes de
lenseignement postprimaire.
Vu la loi modifie du 10 juin 1980 portant planification des besoins en personnel enseignant de lenseignement
postprimaire, notamment larticle 6;
Vu le rglement grand-ducal modifi du 22 septembre 1992 dterminant les modalits des concours de recrutement
du personnel enseignant de lenseignement postprimaire;
Vu le rglement grand-ducal du 3 aot 2010 concernant la formation thorique et pratique ainsi que la priode
probatoire des enseignants de lenseignement postprimaire, notamment larticle 3;
Arrte:
Art. 1
er
. Lexamen-concours pour le recrutement du personnel enseignant de lenseignement postprimaire pour
lanne scolaire 2011/2012 commence le 1
er
novembre 2011 et se termine le 31 mars 2012.
Art. 2. Le dlai pour la prsentation des demandes dadmission au stage pdagogique pour la session 2011/2012 est
fix au 14 octobre 2011. Ces demandes, dment signes par les candidats, prciseront la spcialit et la fonction dans
laquelle ladmission au stage est demande.
944
Les pices suivantes sont introduire pour cette date au plus tard:
une copie ou un extrait de lacte de naissance,
une copie de la carte didentit nationale ou du passeport national,
un extrait rcent du casier judiciaire,
un certificat dinscription aux listes lectorales,
les pices et documents prouvant laccomplissement des tudes et lobtention du diplme final.
Aprs russite aux examens-concours les candidats devront en outre passer un examen mdical auprs du mdecin
du travail de la Fonction publique.
Les dlais ci-dessus sont observer strictement.
Arrt ministriel du 30 juin 2011 portant modification de larrt ministriel
modifi du 8 mai 2008 portant nomination des membres du Comit de conjoncture.
le Ministre du Travail, de lEmploi et de lImmigration,
le Ministre des Finances,
Vu larticle L.511-4 du Code du travail et notamment son paragraphe (1);
Vu le rglement grand-ducal du 30 novembre 2007 portant institution dun Comit de conjoncture;
Les organisations professionnelles des employeurs et des travailleurs demandes en leurs propositions;
Arrtent:
Art. 1
er
. Est nomm membre effectif du Comit de conjoncture Monsieur Guy EWERT, Inspecteur de direction
1
er
en rang lAdministration de lEmploi, en remplacement de Monsieur Claude HEINEN, dont il achvera le mandat.
Art. 2. Est nomm membre supplant du Comit de conjoncture Monsieur Bastien LARUE, chef dunit adjoint au
Statec, en remplacement de Madame Vronique SINNER, dont il achvera le mandat.
Art. 3. Est nomm membre supplant du Comit de conjoncture Monsieur Jean-Claude BERNARDINI, membre du
bureau excutif de lOGB-L, en remplacement de Monsieur Alain KINN, dont il achvera le mandat.
Art. 4. Larticle 2 de larrt ministriel modifi du 8 mai 2008 portant nomination des membres du Comit de
conjoncture est remplac comme suit:
Le secrtariat du Comit de conjoncture sera assum par Monsieur Tom THEVES, Conseiller de Gouvernement
1
re
classe au Ministre de lEconomie et du Commerce extrieur, Monsieur Christophe THIRRIARD, Chef de bureau
adjoint au Ministre de lEconomie et du Commerce extrieur, Monsieur Gary TUNSCH, Inspecteur principal 1
er
en
rang au Ministre du Travail, de lEmploi et de lImmigration, Monsieur Guy EWERT, Inspecteur de direction 1
er
en rang
lAdministration de lEmploi.
Ampliation en sera adresse aux personnes concernes pour leur servir de titre.
Jeannot Kreck
Le Ministre du Travail,
de lEmploi et de lImmigration,
Nicolas Schmit
Luc Frieden
945
er
juillet 2011 modifiant larrt ministriel modifi du 7 mai 2008 portant
renouvellement de la Commission technique consultative des indices de prix de la construction.
Vu le rglement grand-ducal du 19 octobre 2001 portant institution dune Commission technique consultative des
indices de prix de la construction;
Vu les propositions du Fonds du Logement du 28 juin 2011;
Arrte:
Art. 1
er
. Madame Nathalie KONSBRUCK, reprsentant du Fonds du Logement, est nomme membre effectif de la
Commission technique consultative des indices de prix de la construction, en remplacement de Madame Yvette
CONTER, dont elle termine le mandat.
Art. 2. Monsieur Eric SCHMIT, reprsentant du Fonds du Logement, est nomm membre supplant de la
Commission technique consultative des indices de prix de la construction, en remplacement de Monsieur Ren
WAMPACH, dont il termine le mandat.
Ampliation en sera adresse aux intresss pour leur servir de titre.
Copie en sera transmise la Cour des Comptes pour information.
Luxembourg, le 1
er
juillet 2011
Jeannot Kreck
er
juillet 2011 portant nomination dun membre du conseil dadministration
Vu larrt grand-ducal du 12 mars 2011 portant nomination des membres du Conseil dadministration de la
Sur proposition de Notre Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures et aprs dlibration du
Arrtons:
Art. 1
er
. Est nomm membre du Conseil dadministration de la Communaut des Transports pour un mandat
jusquau 12 mars 2016:
Monsieur Paul MANGEN, Ingnieur Administration des Ponts et Chausses en remplacement de Monsieur
Georges MOLITOR, Directeur Administration des Ponts et Chausses.
Le Ministre du Dveloppement durable Palais de Luxembourg, le 1
er
juillet 2011.
Claude Wiseler
Administration des Chemins de Fer. Nomination. Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Monsieur
Raoul JUNGERS, rdacteur principal hors cadre lAdministration des Chemins de Fer, a t nomm aux fonctions de
chef de bureau adjoint hors cadre la mme administration.
Administration des services techniques de lagriculture. Nomination. Par arrt grand-ducal du 22 juin
2011, Monsieur Guy SASSEL, ingnieur-technicien hors cadre lAdministration des services techniques de lagriculture
a t nomm ingnieur-technicien principal hors cadre auprs de la mme administration.
Centre des technologies de linformation de ltat. Examens. Le Centre des technologies de
linformation de ltat organisera au cours du mois doctobre 2011 un examen pour oprateur, un examen pour
programmeur dapplication et un examen pour programmeur de systme.
946
947
S o m m a i r e
RELEV DES INSCRIPTIONS AU REGISTRE DES TITRES DENSEIGNEMENT SUPRIEUR
Relev des inscriptions au registre des diplmes trangers (39
e
liste A) . . . . . . . . . . . . . . . . . page 948
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
948
R
e
l
e
v

d
e
s

i
n
s
c
r
i
p
t
i
o
n
s

a
u

r
e
g
i
s
t
r
e

d
e
s

d
i
p
l
m
e
s

t
r
a
n
g
e
r
s
.
3
9
e
l
i
s
t
e

A
(
P
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

p
r
e
s
c
r
i
t
e

p
a
r

l
a
r
t
.

4

d
e

l
a

l
o
i

d
u

1
7

j
u
i
n

1
9
6
3

a
y
a
n
t

p
o
u
r

o
b
j
e
t

d
e

p
r
o
t
g
e
r

l
e
s

t
i
t
r
e
s

d
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
u
p
r
i
e
u
r
)
N
o
m
N
o
m

d
e

l
c
o
l
e
D
a
t
e

d
e

l
a

T
i
t
r
e

e
x
a
c
t

e
t

c
o
m
p
l
e
t

p
o
r
t
e
r
d
e
m
a
n
d
e
P
r
n
o
m
D
a
t
e

d
e

n
a
i
s
s
a
n
c
e
D
s
i
g
n
a
t
i
o
n

d
u

d
i
p
l
m
e
D
a
t
e

d
e

l
a
v
i
s
L
i
e
u

d
e

n
a
i
s
s
a
n
c
e
D
a
t
e

d
e

l
a

d
c
i
s
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
i
t
D
a
t
e

d
m
i
s
s
i
o
n
m
i
n
i
s
t
r
i
e
l
l
e
A
D
D
I
M
A
N
D
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
t
i
o
n
a
l
e

e
t

K
a
p
o
d
i
s
t
r
i
a
k
o
n
A
t
h
n
e
s
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
d
d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

d
a
t
h
l
t
i
s
m
e
G
e
o
r
g
e
s
-
A
l
e
x
a
n
d
r
e
0
8
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e

d
d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

d
a
t
h
l
t
i
s
m
e
,
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

a
t
h
l
t
i
q
u
e
C
h
o
l
a
r
g
o
s

(
A
t
h
n
e
s
)
g
r
c
q
u
e
/
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
2
.
1
0
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
A
G
N
E
S
l
a

d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

F
r
e
i
b
u
r
g
0
9
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
J
u
l
i
e
0
6
.
1
2
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
1
1
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
A
G
U
I
A
R
l
a

E
s
c
o
l
a

S
u
p
e
r
i
o
r

d
e

E
d
u
c
a
o

J
e
a
n

P
i
a
g
e
t

-

A
l
m
a
d
a
2
6
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

B
a
c
h
a
r
e
l
a
t
o

-

a
n
i
m
a
t
e
u
r

s
o
c
i
o
c
u
l
t
u
r
e
l
C
a
r
m
e
n

M
a
r
i
a
0
7
.
0
5
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

B
a
c
h
a
r
e
l
a
t
o

-

a
n
i
m
a
t
e
u
r

s
o
c
i
o
c
u
l
t
u
r
e
l
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
s
t
o
r
i
l

-

C
a
s
c
a
i
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
6
.
1
1
.
1
9
9
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
A
L
B
I
A
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y

I
0
7
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,
m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
m
m
e
r
c
e
J
u
l
i
e
n
0
2
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
m
m
e
r
c
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,
V
i
l
l
e
r
u
p
t
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
0
1
.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
A
L
-
G
A
R
A
G
U
L
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

B
a
g
d
a
d
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
n
g
l
i
s
h

L
a
n
g
u
a
g
e
S
a
A
d
0
8
.
1
0
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
n
g
l
i
s
h

L
a
n
g
u
a
g
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
g
d
a
d
i
r
a
k
i
e
n
n
e
0
1
.
1
0
.
2
0
0
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
A
L
-
G
A
R
A
G
U
L
Y
l
a

A
l
-
M
u
s
t
a
n
s
i
r
y
a
h

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

T
o
u
r
i
s
m
&
H
o
t
e
l
s
S
a
A
d
0
8
.
1
0
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

T
o
u
r
i
s
m
&
H
o
t
e
l
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
g
d
a
d
i
r
a
k
i
e
n
n
e
3
0
.
0
7
.
1
9
9
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
A
L
G
R
A
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
O
r
l
a
n
s
0
9
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
-
h
i
s
t
o
i
r
e
P
i
e
r
r
e
-
E
m
m
a
n
u
e
l
0
4
.
0
7
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
d
r
o
i
t
-
h
i
s
t
o
i
r
e
T
r
v
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
A
N
I
S
K
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

W
r
o
c
l
a
w

-

F
a
c
u
l
t

d
e
s

P
r
i
n
c
i
p
a
u
x

1
2
.
0
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
P
r
o
b
l
m
e
s

d
e

l
a

T
e
c
h
n
i
q
u
e
J
a
k
u
b
0
2
.
0
5
.
1
9
7
9
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
r
e

i
n
g
n
i
e
u
r
,

d
o
m
a
i
n
e
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
W
r
o
c
l
a
w
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
4
.
0
9
.
2
0
0
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
A
R
A
S
I
M
O
W
I
C
Z
l
a

W
a
r
s
a
w

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
0
8
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
M
o
n
i
k
a
3
0
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
,

m
a
j
o
r
:

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l
l
y

F
r
i
e
n
d
l
y

M
a
t
e
r
i
a
l
s

a
n
d

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
W
a
r
s
a
w
p
o
l
o
n
a
i
s
e
1
4
.
0
7
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
A
R
I
M
O
N
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
i
b
r
e

M
o
s
a
n
e

-

H
E
L
M
O

-

L
i
g
e
3
1
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
D
a
r
i
n
k
a
0
5
.
0
1
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
S
a
n
k
t
-
V
i
t
h
b
e
l
g
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
949
A
R
N
A
S
O
N
l
e

V
i
t
u
s

B
e
r
i
n
g

D
e
n
m
a
r
k

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

C
o
l
l
e
g
e
,

H
o
r
s
e
n
s
2
2
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
a
l

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y

a
n
d

C
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
V
i
d
a
r

S
t
e
i
n
n
1
7
.
0
5
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
a
l

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y

a
n
d

C
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
C
o
n
s
t
r
u
c
t
i
n
g

A
r
c
h
i
t
e
c
t
)
R
e
y
k
j
a
v
i
k
i
s
l
a
n
d
a
i
s
e
1
9
.
1
2
.
2
0
0
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
A
R
N
A
U
D
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
a

C
u
l
t
u
r
e

e
t

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

-

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r
1
5
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e

d
a
n
s
e
I
s
a
b
e
l
l
e
0
4
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e

d
a
n
s
e
,

o
p
t
i
o
n
:

c
o
n
t
e
m
p
o
r
a
i
n
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
r
s
e
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
0
6
.
2
0
0
4
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
A
R
N
A
U
D
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
a

C
u
l
t
u
r
e

e
t

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

-

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r
1
5
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e

d
a
n
s
e
I
s
a
b
e
l
l
e
0
4
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
e

P
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e

d
a
n
s
e
,

o
p
t
i
o
n
:

c
l
a
s
s
i
q
u
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
r
s
e
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
9
.
0
6
.
2
0
0
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
A
R
R
E
N
S
D
O
R
F
F
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
1
5
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
S
u
s
y
1
1
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
A
U
B
E
R
T
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

1
0
.
0
3
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
E
c
o
l
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

M
i
r
w
a
r
t
D
i
a
n
e
2
2
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
A
U
Z
I
N
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e

L
e
t
t
o
n
i
e

P
e
t
e
r
i
s

S
t
u
c
h
k
a

-

R
i
g
a
1
2
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

p
h
i
l
o
s
o
p
h
e
,

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r
I
r
e
n
a
0
3
.
1
1
.
1
9
5
8
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

p
h
i
l
o
s
o
p
h
e
,

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
R
i
g
a
l
e
t
t
o
n
n
e
2
2
.
0
6
.
1
9
8
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
950
A
Z
E
N
H
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
2
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
-
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e

F
l
o
r
e
n
n
e
2
8
.
0
5
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
7
.
1
0
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
A
Z
E
N
H
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
2
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

F
l
o
r
e
n
n
e
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
2
8
.
0
5
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
9
.
0
7
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
A
C
K
E
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
6
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n
A
n
k
e
1
8
.
0
7
.
1
9
6
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n

i
n

d
e
r

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
1
.

F
r
e
m
d
s
p
r
a
c
h
e
:

F
r
a
n
z
s
i
s
c
h
,

2
.

F
r
e
m
d
s
p
r
c
h
e
:

E
n
g
l
i
s
c
h
,
E
r
g
n
z
u
n
g
s
f
a
c
h
:

R
e
c
h
t

(
V
l
k
e
r
-

u
n
d

E
u
r
o
p
a
r
e
c
h
t
)
S
t
.

W
e
n
d
e
l
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
1
1
.
1
9
9
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
A
C
K
E
S
l
a

P
h
i
l
i
p
p
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
a
r
b
u
r
g
0
7
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
C
h
r
i
s
t
i
n
e
0
3
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
m

F
a
c
h

S
o
z
i
o
l
o
g
i
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
1
2
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
A
K
H
T
A
R
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

X
1
4
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

p
r
i
v
M
e
h
r
d
a
d
1
1
.
0
9
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

p
r
i
v
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
T
r
a
n
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
3
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
A
K
H
T
A
R
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

X
1
4
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s
e
n

d
r
o
i
t

p
r
i
v
M
e
h
r
d
a
d
1
1
.
0
9
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

d
r
o
i
t

p
r
i
v
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
T
r
a
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
2
.
1
9
9
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
951
B
A
K
H
T
A
R
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

X
1
4
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t

M
e
h
r
d
a
d
1
1
.
0
9
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
T
r
a
n
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
A
L
A
G
U
E
R

P
I
N
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
5
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
h
i
m
i
e
A
d
r
i
a
n
0
2
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

c
h
i
m
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
h
e
m
o
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
1
1
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
A
L
E
S
T
R
I
E
R
I
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
a

J
u
s
t
i
c
e

-

P
a
r
i
s
2
6
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

d
e

l
a

p
r
o
t
e
c
t
i
o
n

j
u
d
i
c
i
a
i
r
e

d
e

l
a

j
e
u
n
e
s
s
e
S
i
l
v
a
n
a
1
9
.
0
3
.
1
9
6
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

d
e

l
a

p
r
o
t
e
c
t
i
o
n

j
u
d
i
c
i
a
i
r
e

d
e

l
a

j
e
u
n
e
s
s
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
W
o
i
p
p
y
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
5
.
1
9
9
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
A
L
L
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
i
r
a
n
a
0
9
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

f
i
n
a
n
c
i
r
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
E
s
m
e
r
a
l
d
a
0
6
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

f
i
n
a
n
c
i
r
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
,

p
r
o
f
i
l
:

f
i
n
a
n
c
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
r
a
n
a
a
l
b
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
1
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
A
L
L
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

T
i
r
a
n
a

i
n

c
o
l
l
a
b
o
r
a
t
i
o
n

w
i
t
h

B
a
m
b
e
r
g

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
0
9
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
u
r
o
p
e
a
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
E
s
m
e
r
a
l
d
a
0
6
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
M
.
S
c
.
)

i
n

E
u
r
o
p
e
a
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
r
a
n
a
a
l
b
a
n
a
i
s
e
1
3
.
0
7
.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
A
R
N
E
A
U
D
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

3
0
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
i
r
e

-

d
u
c
a
t
r
i
c
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
d
u
c
a
t
i
f
C
a
m
i
l
l
e
1
9
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
d
u
c
a
t
i
f

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
V
i
l
l
e
r
u
p
t

(
F
)
-

B
a
c
h
e
l
i
r
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
6
.
2
0
0
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
952
B
A
R
T
H
O
L
O
M
E
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

L
e
i
d
e
n
2
1
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

L
a
n
g
u
a
g
e
s

a
n
d

C
u
l
t
u
r
e
s

o
f

L
a
t
i
n

A
m
e
r
i
c
a
/
S
p
a
n
i
s
h
I
s
a
b
e
l
l
e

L
a

H
e
n
r
i
e
t
t
e
2
1
.
1
0
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

L
a
n
g
u
a
g
e
s

a
n
d

C
u
l
t
u
r
e
s

o
f

L
a
t
i
n

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
A
m
e
r
i
c
a
/
S
p
a
n
i
s
h
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
8
.
2
0
0
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
A
R
T
H
O
L
O
M
E
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

L
e
i
d
e
n
2
1
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y

i
n

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
I
s
a
b
e
l
l
e

L
a

H
e
n
r
i
e
t
t
e
2
1
.
1
0
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y

i
n

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
8
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
A
R
T
K
U
T
E
l
a

S
i
a
u
l
i
a
i

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
7
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
d
u
c
a
t
i
o
n
,

P
r
o
f
e
s
s
i
o
n
a
l

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

o
f

a

S
o
c
i
a
l

e
d
u
c
a
t
o
r
J
o
l
i
t
a
0
7
.
0
8
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

e
d
u
c
a
t
i
o
n
,

P
r
o
f
e
s
s
i
o
n
a
l

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

o
f

a

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
o
c
i
a
l

e
d
u
c
a
t
o
r
J
u
r
b
a
r
i
c
a
s
l
i
t
u
a
n
i
e
n
n
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
A
R
T
O
L
I
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
L
a
u
r
a
1
3
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
A
S
S
T
h
e

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s

i
n

E
n
g
l
a
n
d

a
n
d

W
a
l
e
s
0
1
.
0
2
.
2
0
1
0
C
h
a
r
t
e
r
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
C
r
a
i
g

D
a
r
r
e
n
2
3
.
1
1
.
1
9
7
1
l
e

t
i
t
r
e

d
e

A
s
s
o
c
i
a
t
e

o
f

t
h
e

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
i
n

E
n
g
l
a
n
d

a
n
d

W
a
l
e
s
B
r
a
d
f
o
r
d
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
0
1
.
0
1
.
2
0
0
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
A
S
T
G
E
N
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
2
5
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
W
o
l
f
g
a
n
g
1
0
.
0
6
.
1
9
7
4
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
8
.
0
2
.
2
0
0
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
953
B
A
T
B
O
L
D
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
o
l
o
r
a
d
o
,

D
e
n
v
e
r
1
6
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
E
n
e
r
e
l
t
2
6
.
0
1
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
O
u
l
a
n
-
B
a
t
o
r
m
o
n
g
o
l
e
1
3
.
1
2
.
2
0
0
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
A
U
L
E
S
C
H
l
e

B
a
y
e
r
i
s
c
h
e
s

S
t
a
a
t
s
m
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

f
r

U
n
t
e
r
r
i
c
h
t

u
n
d

K
u
l
t
u
s

2
7
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e

-

M
n
c
h
e
n
S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

S
o
n
d
e
r
s
c
h
u
l
e
n
J
o
l
l
e
1
6
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

S
o
n
d
e
r
-
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
s
c
h
u
l
e
n

i
n

d
e
n

F
c
h
e
r
n
:

V
e
r
h
a
l
t
e
n
s
g
e
s
t
r
t
e
n
p
d
a
g
o
g
i
k
,

D
i
d
a
k
t
i
k

d
e
r

G
r
u
n
d
s
c
h
u
l
e

(
D
e
u
t
s
c
h
,

M
a
t
h
e
m
a
t
i
k
,

M
u
s
i
k
)

u
n
d

E
r
z
i
e
h
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
-
s
c
h
a
f
t
e
n
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
7
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
A
U
M
A
N
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
I
2
1
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
M
a
r
c
0
8
.
0
6
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.

.
2
0
0
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
A
U
M
G
A
R
T
N
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

R
o
c
h
e
s
t
e
r
,

N
e
w

Y
o
r
k
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
T
h
o
m
a
s
2
6
.
0
5
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
T
h
a
l
w
i
l
s
u
i
s
s
e
2
5
.
0
6
.
1
9
9
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
A
Z
I
A
D
O
L
Y
l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
p
p
l
i
q
u
e
s

d
e

L
y
o
n
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
S
t
p
h
a
n
e

M
a
r
c

A
n
d
r
1
7
.
0
9
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
p
p
l
i
q
u
e
s

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
d
e

L
y
o
n
,

o
p
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
T
o
u
l
o
u
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
0
7
.
1
9
9
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
E
C
K
E
R
l
a

B
e
r
u
f
s
a
k
a
d
e
m
i
e

S
a
a
r
l
a
n
d

(
A
S
W
)

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

c
o
o
p
e
r
a
t
i
v
e

2
9
.
1
2
.
2
0
0
9
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
i
n

e
d
u
c
a
t
i
o
n
(
B
A
-
S
a
a
r
l
a
n
d
)
C
a
r
i
n
a
2
4
.
0
1
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
i
n

(
B
A
-
S
a
a
r
l
a
n
d
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
S
a
a
r
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
954
B
E
C
K
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
V
o
l
k
e
r
1
0
.
0
7
.
1
9
7
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

e
i
n
e
s

D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
s

1
.

F
r
e
m
d
s
p
r
a
c
h
e
:

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
R
u
s
s
i
s
c
h
,

2
.

F
r
e
m
d
s
p
r
a
c
h
e
:

E
n
g
l
i
s
c
h
,

E
r
g
n
z
u
n
g
s
f
a
c
h
:

T
e
c
h
n
i
k
W
a
d
e
r
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
1
0
.
1
9
9
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
E
C
K
E
R
l
a

A
K
A
D

-

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

B
e
r
u
f
s
t
t
i
g
e

-

L
a
h
r
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)
V
o
l
k
e
r
1
0
.
0
7
.
1
9
7
0
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
W
a
d
e
r
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
7
.
1
2
.
2
0
0
1
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
E
C
K
I
U
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

-

F
a
c
u
l
t

d
e

m
d
e
c
i
n
e
1
2
.
0
1
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

m
d
e
c
i
n
e
Y
v
e
s
1
4
.
1
1
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

m
d
e
c
i
n
e
:

m
d
e
c
i
n
e

g
r
a
l
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
1
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
G
U
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

-

I
l
y
a

P
r
i
g
o
g
i
n
e
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
o
i
n
s

i
n
f
i
r
m
i
e
r
s
G
r
a
l
d
i
n
e
0
6
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
o
i
n
s

i
n
f
i
r
m
i
e
r
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
E
L
A
R
D
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

R
o
m
a
0
7
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

L
a
u
r
e
a

i
n

p
s
i
c
o
l
o
g
i
a
V
a
l
e
r
i
a
2
4
.
0
2
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

p
s
i
c
o
l
o
g
i
a
-

i
n
d
i
r
i
z
z
o

d
i

p
s
i
c
o
l
o
g
i
a

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
d
e
l

l
a
v
o
r
o

e

d
e
l
l
e

o
r
g
a
n
i
z
z
a
z
i
o
n
i
G
u
a
l
d
o

T
a
d
i
n
o
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
5
.
0
3
.
1
9
9
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
E
N
A
D
M
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n

-

S
o
r
b
o
n
n
e
1
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
R
a
p
h
a
l
3
1
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
d
e

g
e
s
t
i
o
n
F
o
n
t
e
n
a
y
-
s
o
u
s
-
B
o
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
0
6
.
1
1
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
955
B
E
R
G
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
1
1
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
a
p
t
i
t
u
d
e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
J
e
a
n
-
L
i
n
2
5
.
0
1
.
1
9
5
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
a
p
t
i
t
u
d
e

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
l
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
D
o
m
b
a
s
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
0
9
.
1
9
9
3
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
E
R
G
M
A
N
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

-

F
a
c
u
l
t
E
c
o
n
o
m
i
e
,

d
e

G
e
s
t
i
o
n

e
t

d
e

0
1
.
0
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
S
c
i
e
n
c
e
s

S
o
c
i
a
l
e
s
F
r
a
n
o
i
s
e
2
9
.
0
5
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
V
e
r
v
i
e
r
s
b
e
l
g
e
1
3
.
0
9
.
2
0
0
2
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
E
R
N
A
R
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

I
I
1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
J
e
a
n
-
P
i
e
r
r
e
2
4
.
1
2
.
1
9
6
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
u
e
n
o
s

A
i
r
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
1
0
.
1
9
8
3
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
E
R
N
A
R
D
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s

d
e

P
a
r
i
s
1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s

d
e

P
a
r
i
s
J
e
a
n
-
P
i
e
r
r
e
2
4
.
1
2
.
1
9
6
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s

d
e

P
a
r
i
s
,

s
e
c
t
i
o
n
:

c
o
n
o
-
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
m
i
q
u
e

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
B
u
e
n
o
s

A
i
r
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
0
7
.
1
9
8
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
E
R
T
E
M
E
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

L
o
r
r
a
i
n
e
0
2
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

o
r
g
a
n
i
-
s
a
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
g
n
i
e
r
i
e

s
y
s
t
m
e

e
n

l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
,

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
,

a
u
t
o
m
a
-
t
i
q
u
e
,

p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e

e
t

r
s
e
a
u
x
L
u
c
2
4
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
,

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
g
n
i
e
r
i
e

s
y
s
t
m
e

e
n

l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
,

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
,

a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e
,

p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e

e
t

r
s
e
a
u
x
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
n
i
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e

e
t

l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
1
2
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
956
B
E
T
T
E
N
D
O
R
F
F
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
r
o
n
i
q
u
e
0
1
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
1
2
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
I
E
N
I
E
W
I
C
Z
-
W
O
L
A
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

V
a
r
s
o
v
i
e
1
6
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
g
i
s
t
r
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
M
a
g
d
a
l
e
n
a
2
6
.
0
6
.
1
9
7
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
r
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
V
a
r
s
o
v
i
e
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
9
.
1
0
.
2
0
0
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
L
A
S
I
A
R
D
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e

e
t

d
e

l
a

0
8
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r
T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

-

N
a
n
c
y
s
p
c
i
a
l
i
s
A
n
n
i
c
k
3
0
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
6
.
0
6
.
1
9
9
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
L
A
T
T
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
V
o
l
k
e
r
1
6
.
0
9
.
1
9
6
5
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
a
a
r
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
5
.
1
2
.
1
9
9
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
L
I
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
I
2
5
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
S
t
e
p
h
a
n
e
1
8
.
0
8
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
u
l
h
o
u
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
L
O
C
K
H
U
Y
S
l
E
c
o
l
e

N
o
r
m
a
l
e

d
e

l
E
t
a
t

-

A
r
l
o
n
2
6
.
0
2
.
2
0
1
0
A
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

e
n

d
u
c
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e

-

b
i
o
l
o
g
i
e
T
h
i
e
r
r
y
0
9
.
0
3
.
1
9
5
9
l
e

g
r
a
d
e

d
a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r
,

s
e
c
t
i
o
n
:

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
d
u
c
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e

-

b
i
o
l
o
g
i
e
K
a
n
a
n
g
a

(
C
o
n
g
o
)
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
1
9
8
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
O
C
K
T
A
E
L
S
l
E
c
o
l
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

d
e

T
o
u
r
s
2
9
.
0
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
O
l
i
v
i
e
r
0
3
.
0
6
.
1
9
6
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

d
e

T
o
u
r
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
R
o
u
b
a
i
x
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
0
7
.
1
9
9
2
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
957
B
O
D
I
N
E
T
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
5
.
0
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
i
n

(
F
H
)
M
a
r
n
i
e
-
M
i
c
h
e
l
e
1
2
.
0
2
.
1
9
7
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
i
n

(
F
H
)

(
D
i
p
l
.
B
e
t
r
.
W
.
(
F
H
)
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
i
n

d
e
r

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

B
a
n
k
-
u
n
d

F
i
n
a
n
z
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
D
i
l
l
i
n
g
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
3
.
1
1
.
2
0
0
0
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
O
F
F
E
R
D
I
N
G
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

P
d
a
g
o
g
i
q
u
e

e
t

T
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r
l
E
t
a
t

-

U
c
c
l
e
M
a
r
i
e
-
L
o
u
i
s
e
2
1
.
0
3
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
6
.
1
9
8
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
H
M
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
e
M
a
t
t
h
i
a
s
2
4
.
1
0
.
1
9
7
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
H
o
m
b
u
r
g
/
S
a
a
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
1
.
0
5
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
O
J
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

T
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

C
l
u
j
-
N
a
p
o
c
a
2
2
.
0
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
C
l
a
u
d
i
u

G
r
i
g
o
r
e
0
8
.
0
3
.
1
9
6
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r
,

p
r
o
f
i
l
:

l
e
c
t
r
i
q
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

a
u
t
o
m
a
t
i
s
a
t
i
o
n
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
C
l
u
j
r
o
u
m
a
i
n
e
0
8
.
0
6
.
1
9
9
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
O
L
D
T
l
a

S
t
a
a
t
l
i
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
o
s
t
a
n
a
i
0
4
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

S
p
o
r
t
l
e
h
r
e
r
V
i
t
a
l
i
0
6
.
0
7
.
1
9
7
2
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

S
p
o
r
t
l
e
h
r
e
r
,

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g
:

S
p
o
r
t
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
N
o
w
o
-
T
r
o
i
z
k
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
1
.
0
6
.
1
9
9
3
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
O
N
A
V
O
L
O
N
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

N
a
p
o
l
i

F
e
d
e
r
i
c
o

I
I
2
3
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

L
a
u
r
e
a

s
p
e
c
i
a
l
i
s
t
i
c
a

i
n

f
i
s
i
c
a
G
i
u
s
e
p
p
e
0
1
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

s
p
e
c
i
a
l
i
s
t
i
c
a

i
n

f
i
s
i
c
a
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
N
a
p
o
l
i
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
6
.
0
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
O
N
N
E
T
I
N
l
a

H
o
g
e
s
c
h
o
o
l

Z
u
y
d
0
4
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

H
e
a
l
t
h
T
h
i
e
r
r
y
2
4
.
1
1
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

H
e
a
l
t
h
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
/
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
1
.
2
0
1
0
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
958
B
O
R
G
E
S

S
A
L
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

S
a
l
v
a
d
o
r
3
1
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
a
r
e
l

e
m

C
i
n
c
i
a
s

E
c
o
n
m
i
c
a
s
E
l
a
i
n
e
1
8
.
0
2
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
a
r
e
l

e
m

C
i
n
c
i
a
s

E
c
o
n
m
i
c
a
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
a
n
t
o

A
n
t
o
n
i
o

d
e

J
e
s
u
s
b
r
s
i
l
i
e
n
n
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
O
R
I
S
O
V
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

d
e

G
e
s
t
i
o
n

L
I
N
K

-

J
o
u
k
o
v
s
k
i
1
1
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
Y
u
l
i
a
2
1
.
1
0
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
o
s
c
o
u
r
u
s
s
e
2
3
.
1
2
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
O
R
I
S
O
V
A
T
h
e

O
p
e
n

U
n
i
v
e
r
i
t
y
1
1
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

P
r
o
f
e
s
s
i
o
n
a
l

D
i
p
l
o
m
a

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
Y
u
l
i
a
2
1
.
1
0
.
1
9
7
9
l
e

t
i
t
r
e

d
e

P
r
o
f
e
s
s
i
o
n
a
l

D
i
p
l
o
m
a

i
n

M
a
n
a
g
a
m
e
n
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
o
s
c
o
u
r
u
s
s
e
3
1
.
1
2
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
O
R
I
S
O
V
A
l
a

P
e
o
p
l
e
s

F
r
i
e
n
d
s
h
i
p

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

R
u
s
s
i
a

-

M
o
s
c
o
w
1
1
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
g
r
i
c
u
l
t
u
r
e
Y
u
l
i
a
2
1
.
1
0
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
g
r
i
c
u
l
t
u
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
o
s
c
o
u
r
u
s
s
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
S
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
1
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
e
C
h
r
i
s
t
o
f
2
6
.
1
0
.
1
9
7
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
4
.
0
3
.
2
0
0
5
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
O
T
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
8
.
0
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
e
L
u
c
2
5
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
O
U
C
H
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

0
7
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
-

A
r
l
o
n
M
a
r
t
i
n
e
0
5
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
959
B
O
U
G
N
A
U
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
2
8
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

v
i
e

e
t

s
a
n
t
b
a
s
t
i
e
n
1
8
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

v
i
e

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
e
t

s
a
n
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

n
e
u
r
o
s
c
i
e
n
c
e
s
M
o
n
t
-
d
e
-
M
a
r
s
a
n
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
O
U
R
K
E
L
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
0
7
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

N
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
E
l
i
s
a
b
e
t
h
2
3
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

N
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

(
M
a
g
.

r
e
r
.

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
n
a
t
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
5
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
O
U
R
K
E
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
4
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
I
s
a
b
e
l
l
e
2
9
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
u

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
:

e
n
f
a
n
c
e

e
t

d
f
i
c
i
e
n
c
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
1
2
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
O
U
R
S
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
0
.
0
3
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
A
l
e
x
a
n
d
r
e
2
5
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
r
a
i
n
e
-
l
A
l
l
e
u
d
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
O
U
V
I
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

0
8
.
0
3
.
2
0
1
0
A
g
r
e

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

-

S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
i
n
f
r
i
e
u
r

-

B
a
c
h
e
l
i
r
e

e
n

f
r
a
n
a
i
s

e
t

m
o
r
a
l
e
G
a
l
l
e
0
3
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

-

B
a
c
h
e
l
i
r
e

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
e
n

f
r
a
n
a
i
s

e
t

m
o
r
a
l
e
V
i
r
t
o
n
b
e
l
g
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
R
A
A
M
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n

-

E
c
o
l
e

d
e

C
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
e
0
5
.
0
2
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

c
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
e
N
a
t
h
a
l
i
e
2
4
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

c
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
U
c
c
l
e
b
e
l
g
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
960
B
R
A
A
T
Z
D
i
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
e
r
l
i
n
0
9
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
e
r
R
o
b
e
r
t
1
1
.
0
2
.
1
9
7
8
l
e

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
e
r
,

V
e
r
t
i
e
f
u
n
g
s
r
i
c
h
t
u
n
g
:

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
H
y
d
r
o
g
e
o
l
o
g
i
e
)
B
e
r
l
i
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
6
.
1
2
.
2
0
0
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
R
A
N
C
O

P
E
R
E
I
R
A

D
A

S
I
L
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
e

P
o
r
t
o
0
8
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
M
n
i
c
a
0
1
.
0
7
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
r
m
e
s
i
n
d
e

-

V
a
l
o
n
g
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
2
.
0
1
.
1
9
9
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
R
A
S
S
O
U
D
l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
p
p
l
i
q
u
e
s

d
e

L
y
o
n

(
I
N
S
A
)
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
J
u
l
i
e
0
6
.
1
1
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
p
p
l
i
q
u
e
s

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
d
e

L
y
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
n
i
e

n
e
r
g
t
i
q
u
e

e
t

e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
A
n
n
e
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
0
7
.
2
0
0
1
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
R
A
U
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

0
6
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
A
r
l
o
n
J
e
s
s
i
c
a
0
3
.
0
7
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
R
A
V
E
T
T
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
i

C
a
m
e
r
i
n
o
1
8
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
t
t
o
r
e

m
a
g
i
s
t
r
a
l
e

i
n

s
c
i
e
n
z
e

b
i
o
l
o
g
i
c
h
e
F
e
r
d
i
n
a
n
d
o
0
1
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
t
t
o
r
e

m
a
g
i
s
t
r
a
l
e

i
n

s
c
i
e
n
z
e

b
i
o
l
o
g
i
c
h
e
,

i
n
d
i
r
i
z
z
o
:

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
b
i
o
l
o
g
i
c
o

e
c
o
l
o
g
i
c
o
F
a
b
r
i
a
n
o
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
8
.
1
0
.
2
0
0
4
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
R
E
G
U
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
g
r
i
c
u
l
t
u
r
e

-

T
i
r
a
n
a
0
1
.
0
2
.
2
0
1
0
A
g
r
o
n
o
m
e

s
u
p
r
i
e
u
r
A
g
i
m
2
4
.
0
5
.
1
9
5
3
l
e

t
i
t
r
e

d
a
g
r
o
n
o
m
e

s
u
p
r
i
e
u
r
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
B
e
r
a
t
/
A
l
b
a
n
i
e
a
l
b
a
n
a
i
s
e
1
2
.
0
5
.
1
9
7
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
961
B
R
E
V
E
R
l
I
n
s
t
i
t
u
t

V
i
c
t
o
r

H
o
r
t
a
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
3
1
.
0
3
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
A
l
i
n
e
2
4
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
W
i
l
t
z
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
R
I
R
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
3
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

R
e
c
h
t
e
S
o
l
e
n
n
0
4
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

R
e
c
h
t
e

(
L
L
.
M
.
)
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
R
e
n
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
9
.
0
9
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
R
I
R
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
3
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
S
o
l
e
n
n
0
4
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s

t
r
a
n
s
f
r
o
n
t
a
l
i
r
e
s
R
e
n
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
4
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
R
I
O
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

a
c
t
u
a
r
i
e
l
l
e
s
J
e
a
n
-
M
i
c
h
e
l
0
6
.
0
2
.
1
9
6
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

a
c
t
u
a
r
i
e
l
l
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
t
t
e
r
b
e
e
k
b
e
l
g
e
1
3
.
1
2
.
1
9
9
1
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
R
I
O
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

(
g
r
o
u
p
e

d
e
s

s
c
i
e
n
c
e
s

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s
)
J
e
a
n
-
M
i
c
h
e
l
0
6
.
0
2
.
1
9
6
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

(
g
r
o
u
p
e

d
e
s

s
c
i
e
n
c
e
s

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s
)
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
t
t
e
r
b
e
e
k
b
e
l
g
e
0
3
.
1
0
.
1
9
8
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
R
I
S
M
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
0
.
0
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
M
i
c
h
e
l
2
6
.
0
7
.
1
9
5
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
I
x
e
l
l
e
s
b
e
l
g
e
0
4
.
0
2
.
1
9
7
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
962
B
R
O
G
A
R
D
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
2
4
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
D
o
m
i
n
i
q
u
e
2
7
.
0
2
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
M
.

S
c
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
/
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
0
5
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
U
C
C
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

R
o
m
a

"
L
a

S
a
p
i
e
n
z
a
"
0
7
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

s
c
i
e
n
z
e

p
o
l
i
t
i
c
h
e
E
m
m
a
n
u
e
l
e
1
0
.
1
1
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

s
c
i
e
n
z
e

p
o
l
i
t
i
c
h
e

-

i
n
d
i
r
i
z
z
o

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
p
o
l
i
t
i
c
o

-

i
n
t
e
r
n
a
z
i
o
n
a
l
e
R
o
m
e
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
2
.
1
1
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
U
C
H
B
E
R
G
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z

-

M
a
i
n
z
0
3
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
H
e
r
b
e
r
t

W
i
l
l
i
b
a
l
d
0
5
.
1
2
.
1
9
6
0
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
P
i
r
m
a
s
e
n
s
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
5
.
0
8
.
1
9
8
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
C
A
B
E
T
E

S
A
N
T
O
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
4
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
D
a
n
i
e
l
a
0
1
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
,

n
o
r
m
a
l
e

e
t

p
a
t
h
o
l
o
g
i
q
u
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
5
.
0
1
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
A
D
I
L
H
A
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n
-
S
o
r
b
o
n
n
e
3
0
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

d
r
o
i
t

d
u

c
o
m
m
e
r
c
e

e
x
t
r
i
e
u
r
E
r
i
c
1
0
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

d
r
o
i
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
d
u

c
o
m
m
e
r
c
e

e
x
t
r
i
e
u
r
I
r
a
p
u
a
t
o
f
r
a
n
a
i
s
e
3
1
.
1
0
.
1
9
9
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
A
G
N
I
N
A
C
C
I
l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

L
o
r
r
a
i
n
e

-

E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
1
9
.
0
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

M
i
n
e
s

d
e

N
a
n
c
y
G
e
o
f
f
r
o
y
1
0
.
0
3
.
1
9
7
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

d
e
s

m
i
n
e
s

d
i
p
l

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

M
i
n
e
s

d
e

N
a
n
c
y

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e
d
e

L
o
r
r
a
i
n
e
T
o
u
l
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
1
2
.
2
0
0
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
963
C
A
L
L
E
M
E
Y
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
a
i
n
t
-
L
u
c

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
V
a
l
r
i
e
1
4
.
0
8
.
1
9
7
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
t
t
e
r
b
e
e
k
b
e
l
g
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
A
P
R
I
S
T
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

I
I
2
4
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

c
h
i
m
i
e
S
t
p
h
a
n
i
e
0
1
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

c
h
i
m
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
o
s
m
t
i
q
u
e
s

a
r
m
e
&
p
a
r
f
u
m
s

b
i
o

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
N
m
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
9
.
0
2
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
A
R
L
E
S
T
A
M
l
a

L
u
n
d
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
t
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

L
a
w
s
S
a
r
a
2
2
.
0
1
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

L
a
w
s

(
j
u
r
i
s

k
a
n
d
i
d
a
t
e
x
a
m
e
n
)
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
n
g
e
l
h
o
l
m
s
u
d
o
i
s
e
2
2
.
0
3
.
2
0
0
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
C
A
R
R
E
I
R
A

T
O
M
A
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
V
a
n
e
s
s
a
1
8
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
A
R
R
I
L
L
O

D
E
L
G
A
D
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

C
a
r
l
o
s

I
I
I

d
e

M
a
d
r
i
d
L
i
c
e
n
c
i
a
d
a

e
n

d
e
r
e
c
h
o
I
s
a
b
e
l

P
i
l
a
r
2
4
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
d
a

e
n

d
e
r
e
c
h
o
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
A
l
m
e
r
i
a
e
s
p
a
g
n
o
l
e
2
7
.
1
0
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
C
A
S
A
N
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
7
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
M
a
r
i
e
0
8
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
1
0
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
A
S
A
N
O
V
A

E

S
I
L
V
A
l
a

P
h
i
l
i
p
p
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
a
r
b
u
r
g
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

M
o
t
o
l
o
g
i
e
J
e
s
s
i
c
a
1
1
.
0
6
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

(
M
.
A
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

M
o
t
o
l
o
g
i
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
1
0
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
964
C
A
S
T
E
L
L
A
N
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
y
o
n

2
1
0
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s
e
n

a
n
a
l
y
s
e

e
t

h
i
s
t
o
i
r
e

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

d
e
s

i
n
s
t
i
t
u
t
i
o
n
s

e
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
S
y
l
v
a
i
n
e
0
4
.
0
9
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

a
n
a
l
y
s
e

e
t

h
i
s
t
o
i
r
e

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
d
e
s

i
n
s
t
i
t
u
t
i
o
n
s

e
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
L
y
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
1
0
.
2
0
0
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
C
A
V
A
L
I
E
R
I
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u
1
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
C
l
a
u
d
i
a
3
0
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
E
C
C
A
R
E
L
L
I
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
Y
a
n
n
i
c
k
2
0
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

g
e
s
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
H
A
B
C
H
O
U
B
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e
s

P
o
n
t
s

e
t

C
h
a
u
s
s
e
s

-

P
a
r
i
s
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
S
a
m
i
r
2
1
.
0
3
.
1
9
6
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e
s

P
o
n
t
s

e
t

C
h
a
u
s
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
S
f
a
x
f
r
a
n
a
i
s
e
1
0
.
0
1
.
1
9
8
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
C
H
A
L
I
P
I
N
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
e

l
E
c
o
n
o
m
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

G
.
V
.
P
l
e
k
h
a
n
o
v

d
e

M
o
s
c
o
u
3
1
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

m
c
a
n
i
-
c
i
e
n

e
n

m
a
c
h
i
n
e
s

e
t

a
p
p
a
r
e
i
l
s

d
e

l
a
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

a
l
i
m
e
n
t
a
i
r
e
T
a
t
i
a
n
a
1
3
.
0
4
.
1
9
5
4
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
i
n
g
n
i
e
u
r

m
c
a
n
i
c
i
e
n

d
a
n
s

l
a

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
c
h
i
n
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
e
t

a
p
p
a
r
e
i
l
s

d
e

l
a

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

a
l
i
m
e
n
t
a
i
r
e
S
o
u
r
g
o
u
t
r
u
s
s
e
2
9
.
0
6
.
1
9
7
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
H
A
L
O
U
P
K
O
V
A
l
a

T
s
c
h
e
c
h
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

i
n

P
r
a
g
1
6
.
1
2
.
2
0
0
9
I
n
g
n
i
e
u
r
D
a
n
a
2
9
.
0
9
.
1
9
7
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

T
i
t
e
l

D
i
p
l
o
m
i
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
f
a
c
h
:
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
k
o
n
o
m
i
k

u
n
d

L
e
i
t
u
n
g

d
e
r

M
a
s
c
h
i
n
e
n
h
e
r
s
t
e
l
l
u
n
g
P
r
a
g
t
c
h
q
u
e
0
1
.
0
9
.
1
9
9
4
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
965
C
H
A
R
T
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

I
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

d
r
o
i
t

p
r
i
v

e
t

s
c
i
e
n
c
e
s
c
r
i
m
i
n
e
l
l
e
s
F
r
r
i
c
2
6
.
0
5
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

I

e
n

d
r
o
i
t

p
r
i
v
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
e
t

s
c
i
e
n
c
e
s

c
r
i
m
i
n
e
l
l
e
s
L
a

R
o
c
h
e

s
u
r

Y
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
5
.
0
3
.
2
0
0
5
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
C
H
A
R
T
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

I
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s
d
e

d
r
o
i
t

d
e
s

c
o
n
t
r
a
t
s

d
a
f
f
a
i
r
e
s
F
r
r
i
c
2
6
.
0
5
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

d
e

d
r
o
i
t

d
e
s

c
o
n
t
r
a
t
s

d
a
f
f
a
i
r
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
a

R
o
c
h
e

s
u
r

Y
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
8
.
0
9
.
1
9
9
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
C
H
A
R
T
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

I
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

d
r
o
i
t

p
r
i
v
,
m
e
n
t
i
o
n
:

t
u
d
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s
F
r
r
i
c
2
6
.
0
5
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

d
r
o
i
t

p
r
i
v
,

m
e
n
t
i
o
n
:

t
u
d
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
a

R
o
c
h
e

s
u
r

Y
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
5
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
C
H
A
R
T
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

I
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

d
r
o
i
t

p
r
i
v
,
m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
F
r
r
i
c
2
6
.
0
5
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

d
r
o
i
t

p
r
i
v
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
a

R
o
c
h
e

s
u
r

Y
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
C
H
R
I
S
T
I
A
N
S
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
E
r
i
c

M
a
i
d
a
h
l
1
9
.
1
0
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
n

d
e
r
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
1
1
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
C
L
E
M
E
N
T

P
A
I
V
A
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e
0
8
.
0
1
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

M
i
r
w
a
r
t
M
a
r
i
n
a
0
9
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
8
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
966
C
L
I
F
F
O
R
D
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
a
m
b
r
i
d
g
e
0
4
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

M
o
d
e
r
n

a
n
d

M
e
d
i
e
v
a
l

L
a
n
g
u
a
g
e
s

T
r
i
p
o
s
U
n
a
1
3
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

M
o
d
e
r
n

a
n
d

M
e
d
i
e
v
a
l

L
a
n
g
u
a
g
e
s

T
r
i
p
o
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
D
e
r
r
y
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
C
L
I
F
F
O
R
D
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
a
m
b
r
i
d
g
e
0
4
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

M
o
d
e
r
n

a
n
d

M
e
d
i
e
v
a
l
L
a
n
g
u
a
g
e
s

T
r
i
p
o
s
U
n
a
1
3
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

M
o
d
e
r
n

a
n
d

M
e
d
i
e
v
a
l

L
a
n
g
u
a
g
e
s

T
r
i
p
o
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
D
e
r
r
y
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
0
2
.
0
4
.
2
0
0
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
C
L
O
O
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
0
8
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

g
o
g
r
a
p
h
i
e
C
a
t
h
e
r
i
n
e
0
7
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
o
g
r
a
p
h
i
e
,

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

s
c
i
e
n
c
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
N
i
e
d
e
r
c
o
r
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
C
L
O
O
S
l
a

H
u
m
b
o
l
d
t
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

z
u

B
e
r
l
i
n
2
8
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

G
e
o
g
r
a
p
h
i
e
C
a
t
h
y
0
7
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

(
M
.
A
.
)

f
r

d
e
n

M
a
s
t
e
r
s
t
u
d
i
e
n
-
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
g
a
n
g

G
e
o
g
r
a
p
h
i
e

d
e
r

G
r
o
s
s
t
a
d
t
,

H
u
m
a
n
g
e
o
g
r
a
p
h
i
e
N
i
e
d
e
r
c
o
r
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
C
L
O
O
S
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
M
a
r
c
2
4
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u
N
i
e
d
e
r
c
o
r
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
9
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
C
O
I
M
B
R
A

R
O
D
R
I
G
U
E
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

E
P
H
E
C
,

W
o
l
u
w
-
S
a
i
n
t
-
L
a
m
b
e
r
t
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
r
e

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g
S
u
s
a
n
a
0
8
.
0
8
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
r
e

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
O
L
I
N
A

A
B
A
N
T
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

d
e

S
a
n

M
a
r
t
i
n

d
e

P
o
r
r
e
s
,

L
i
m
a
2
5
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
a
v
o
c
a
t
V
i
c
t
o
r
i
a

E
m
i
l
i
a
1
3
.
1
0
.
1
9
6
9
l
e

t
i
t
r
e

d
a
v
o
c
a
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
i
m
a
b
e
l
g
e
0
5
.
1
0
.
1
9
9
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
967
C
O
L
L
A
S
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

K
e
m
p
e
n

-

H
I

K
e
m
p
e
n

G
e
e
l
0
3
.
0
2
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

a
g
r
i
c
u
l
t
u
r
e

e
t

b
i
o
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
D
i
e
d
e
r
i
k
0
4
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

a
g
r
i
c
u
l
t
u
r
e

e
t

b
i
o
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
B
i
l
z
e
n
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
5
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
C
O
N
S
T
A
N
T
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

2
6
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

(
E
S
S
E
C
)
,

V
e
r
s
a
i
l
l
e
s
d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
A
n
n
e
1
1
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
7
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
O
N
T
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
n
t
h
o
n
-
A
s
s
a
s
-

P
a
r
i
s

I
I
0
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

d
e
s
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
-
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
D
o
r
o
t
h
e
1
9
.
0
4
.
1
9
6
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
-
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
p
r
i
s
e
s
-
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
C
O
S
T
A

P
R
A
T
A

A
N
A
R
A
L
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
a

B
e
i
r
a

I
n
t
e
r
i
o
r

-

C
o
v
i
l
h
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

d
e
s
i
g
n

m
u
l
t
i
m
d
i
a
D
i
a
n
a
0
6
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

d
e
s
i
g
n

m
u
l
t
i
m
d
i
a
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
o
r
i
g
a

-

S
e
i
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
0
.
0
8
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
C
O
T
T
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

J
e
a
n

M
o
u
l
i
n

L
y
o
n

3
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

I
U
P

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
T
h
o
m
a
s
2
9
.
0
1
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

I
U
P

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
V
i
l
l
e
f
r
a
n
c
h
e

s
u
r

S
a
o
n
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
1
2
.
2
0
0
3
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
O
U
R
T

R
O
D
R
I
G
U
E
Z
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
2
2
.
1
2
.
2
0
0
9
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
G
e
r
a
r
d
o
0
8
.
1
2
.
1
9
7
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
n

d
e
r

S
t
u
d
i
e
n
-
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
r
i
c
h
t
u
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
L
a
s

P
a
l
m
a
s
e
s
p
a
g
n
o
l
e
2
5
.
0
6
.
1
9
9
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
968
C
O
U
R
T
O
I
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
F
r
a
n
a
i
s
e
,

A
r
l
o
n
M
a
t
h
i
e
u
0
8
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
3
0
.
1
2
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
C
O
U
T
I
N
H
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
3
0
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
C
i
n
d
y
0
4
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
1
0
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
O
U
T
I
N
H
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

I
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,
m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
M
i
k
e
0
9
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t

f
i
n
a
l
i
t

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

i
n
g
n
i
e
r
i
e

d
u

l
o
g
i
c
i
e
l
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
1
2
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
R
U
C
H
T
E
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

0
2
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
M
a
r
c
2
4
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
C
V
J
E
T
K
O
V
I
C
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

B
e
l
g
r
a
d
e

-

F
a
c
u
l
t
y

o
f

M
e
c
h
a
n
i
c
a
l

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
,

0
5
.
0
3
.
2
0
1
0
M
e
c
h
a
n
i
c
a
l

E
n
g
i
n
e
e
r
D
e
p
a
r
t
m
e
n
t

o
f

M
o
t
o
r
s

a
n
d

M
o
t
o
r

V
e
h
i
c
l
e
s
M
i
l
a
n
0
9
.
1
2
.
1
9
5
7
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

m
e
c
h
a
n
i
c
a
l

e
n
g
i
n
e
e
r
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
e
l
g
r
a
d
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
9
.
1
9
8
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
A

S
I
L
V
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
J
e
s
s
i
c
a
0
3
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
969
D
A

S
I
L
V
A

J
O
R
G
E
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
0
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
-
r
i
e
u
r

e
n

b
t
i
m
e
n
t
J
o
s

A
u
g
u
s
t
o
0
8
.
0
5
.
1
9
5
8
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

b
t
i
m
e
n
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
.

J
u
l
i
a
o

F
i
g
u
e
i
r
a

d
a

F
o
z
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
4
.
1
2
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
A
C
H
O
U
F
F
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

-

1
3
.
0
1
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
L
a

C
a
m
b
r
e
,

I
x
e
l
l
e
s
L
a
u
r
a
2
7
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
i
b
r
a
m
o
n
t
-
C
h
e
v
i
g
n
y
b
e
l
g
e
2
7
.
0
1
.
2
0
0
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
D
A
H
L
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
2
2
.
1
2
.
2
0
0
9
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
N
i
c
o
l
e
1
9
.
1
0
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

(
o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
c
i
n
m
a

e
t

a
r
t
s

a
u
d
i
o
v
i
s
u
e
l
s
)
E
u
p
e
n
b
e
l
g
e
1
3
.
0
9
.
2
0
0
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
D
A
V
R
E
U
X
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

I
n
t
e
r
c
o
m
m
u
n
a
l

-

I
n
s
t
i
t
u
t

L
a
m
b
e
r
t

0
1
.
0
3
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
L
o
m
b
a
r
d
,

L
i
g
e
O
l
i
v
i
e
r
1
3
.
0
4
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
0
8
.
0
9
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
E

C
A
M
P
O
S

F
A
R
I
A
l
a

R
o
t
t
e
r
d
a
m

S
c
h
o
o
l

o
f

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

-

E
r
a
s
m
u
s

G
r
a
d
u
a
t
e

S
c
h
o
o
l

o
f

1
6
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
B
u
s
i
n
e
s
s

(
R
S
M
)
P
e
d
r
o
1
8
.
0
3
.
1
9
6
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
P
o
r
t
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
3
.
0
3
.
1
9
9
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
D
E

C
A
M
P
O
S

F
A
R
I
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
o

P
o
r
t
o
1
6
.
0
2
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e
P
e
d
r
o
1
8
.
0
3
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
P
o
r
t
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
1
.
0
8
.
1
9
9
2
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
D
E

C
A
S
T
R
O
l
e

C
e
n
t
r
o

U
n
i
v
e
r
s
i
t
r
i
o

N
e
w
t
o
n

P
a
i
v
a
2
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
a
r
e
l

e
m

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
A
n
a

C
r
i
s
t
i
n
a
0
7
.
1
1
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
a
r
e
l

e
m

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
a
g
o
a

D
a

P
r
a
t
a
b
r
s
i
l
i
e
n
n
e
2
8
.
0
3
.
2
0
0
3
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
970
D
E

F
R
E
I
T
A
S

M
O
R
E
I
R
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
o

P
o
r
t
o
0
4
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

s
o
c
i
o
l
o
g
i
a
A
l
v
a
r
o
1
6
.
0
1
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

s
o
c
i
o
l
o
g
i
a
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
R
i
o

d
e

M
o
i
n
h
o
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
2
.
0
6
.
1
9
9
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
E

H
O
O
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
A
n
v
e
r
s
0
5
.
0
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
I
v
o
1
5
.
1
2
.
1
9
6
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
D
e
u
r
n
e
b
e
l
g
e
1
0
.
0
7
.
1
9
8
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
D
E

H
O
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
E
t
a
t

d
e

G
a
n
d
0
5
.
0
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

s
p
c
i
a
l

e
n

f
i
s
c
a
l
i
t

e
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
I
v
o
1
5
.
1
2
.
1
9
6
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

s
p
c
i
a
l

e
n

f
i
s
c
a
l
i
t

e
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
D
e
u
r
n
e
b
e
l
g
e
3
0
.
0
9
.
1
9
8
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
D
E

J
E
S
U
S

M
E
N
D
E
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

T
c
n
i
c
a

d
e

L
i
s
b
o
a

-

F
a
c
u
l
d
a
d
e

d
e

A
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a
2
5
.
0
2
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
C
s
a
r

M
a
n
u
e
l
0
3
.
1
1
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

a
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
o
n
t
e
m
o
r
-
o
-
V
e
l
h
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
E

M
A
E
R
E

D
A
E
R
T
R
Y
C
K
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
A
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

s
u
p
r
i
e
u
r

p
o
u
r

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

l
a

p
s
y
c
h
o
p
d
a
g
o
g
i
e
A
s
t
r
i
d
2
4
.
1
0
.
1
9
6
6
l
e

g
r
a
d
e

d
a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

s
u
p
r
i
e
u
r

p
o
u
r

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

l
a

p
s
y
c
h
o
p
d
a
g
o
g
i
e
I
x
e
l
l
e
s
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
8
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
E

M
A
E
R
E

D
A
E
R
T
R
Y
C
K
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

p
s
y
c
h
o
p
d
a
g
o
g
i
e
A
s
t
r
i
d
2
4
.
1
0
.
1
9
6
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

p
s
y
c
h
o
p
d
a
g
o
g
i
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
I
x
e
l
l
e
s
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
8
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
E

M
A
R
C
H
A
N
T

E
T

l
e

M
e
n
l
o

C
o
l
l
e
g
e

-

A
t
h
e
r
t
o
n
,

C
a
l
i
f
o
r
n
i
a
0
8
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
A
N
S
E
M
B
O
U
R
G
G
a
s
t
o
n
0
1
.
1
0
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.
1
2
.
2
0
0
3
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
971
D
E

O
L
I
V
E
I
R
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

P
a
u
l
i
s
t
a
,

S
o

P
a
u
l
o
1
1
.
0
1
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e

e
t

u
r
b
a
n
i
s
t
e
D
e
b
o
r
a

P
a
u
l
a
2
5
.
0
1
.
1
9
7
3
l
e

t
i
t
r
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e

e
t

d
u
r
b
a
n
i
s
t
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
S
o

P
a
u
l
o
b
r
s
i
l
i
e
n
n
e
1
0
.
0
2
.
1
9
9
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
D
E

O
L
I
V
E
I
R
A

S
A
N
T
O
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e

-

E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

0
3
.
0
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

E
l
e
c
t
r
i
c
i
e
n
s

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e
N
i
c
o
l
a
s
3
1
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e

-

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

E
l
e
c
t
r
i
c
i
e
n
s

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

M
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
S
a
u
l
i
e
u
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
9
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
D
E

S
O
U
S
A

F
O
N
S
E
C
A
l
e

I
n
s
t
i
t
u
t
o

P
o
l
i
t
c
n
i
c
o

d
e

V
i
a
n
a

d
o

C
a
s
t
e
l
o

-

E
s
c
o
l
a

S
u
p
e
r
i
o
r

d
e

1
4
.
0
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

c
r
a
m
i
q
u
e
T
e
c
n
o
l
o
g
i
a

e

G
e
s
t
l
i
a

R
e
n
a
t
a
0
5
.
0
8
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

c
r
a
m
i
q
u
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
r
c
e
l
o
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
8
.
0
7
.
2
0
0
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
D
E

T
O
F
F
O
L
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

4
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
I
a
n
2
5
.
0
6
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n

f
r
a
n
a
i
s
e
s

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

M
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
0
9
.
2
0
0
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
E
B
L
E
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
u

T
r
a
v
a
i
l

P
a
u
l

P
a
s
t
u
r

-

C
h
a
r
l
e
r
o
i
1
1
.
0
1
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e
E
r
i
c
1
4
.
0
1
.
1
9
6
4
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
M
o
n
t
i
g
n
i
e
s
-
s
u
r
-
S
a
m
b
r
e
b
e
l
g
e
2
4
.
0
6
.
1
9
8
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
D
E
B
L
E
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
u

T
r
a
v
a
i
l

P
a
u
l

P
a
s
t
u
r

-

C
h
a
r
l
e
r
o
i
1
1
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
e

p
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

s
e
c
t
i
o
n
:

c
o
m
m
e
r
c
e

e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
E
r
i
c
1
4
.
0
1
.
1
9
6
4
l
e

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
e

p
e
r
f
e
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t

s
e
c
t
i
o
n
:

c
o
m
m
e
r
c
e

e
x
p
e
r
t
i
s
e

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
c
o
m
p
t
a
b
l
e
M
o
n
t
i
g
n
i
e
s
-
s
u
r
-
S
a
m
b
r
e
b
e
l
g
e
2
2
.
0
6
.
1
9
9
0
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
972
D
E
C
H
A
N
Y
l
E
c
o
l
e

d
e
s

G
e
s
t
i
o
n

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

(
H
E
C
)
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

c
o
n
s
u
-
l
a
i
r
e
s
Y
v
e
s
1
8
.
0
5
.
1
9
6
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

c
o
n
s
u
l
a
i
r
e
s
,

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

m
a
r
k
e
t
i
n
g

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
R
o
c
o
u
r
t
b
e
l
g
e
0
3
.
0
7
.
1
9
9
1
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
E
C
K
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

2
6
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
-
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
A
u
r
l
i
e
2
5
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
E
F
C
H
E
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
e

L
i
g
e
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

a
u
t
o
m
o
b
i
l
e
S
t
p
h
a
n
e
1
1
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r
,

o
p
t
i
o
n
:

e
x
p
e
r
t
i
s
e

a
u
t
o
m
o
b
i
l
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
e
r
c
h
e
m

S
a
i
n
t
e

A
g
a
t
h
e
b
e
l
g
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
E
F
C
H
E
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
e

L
i
g
e
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

a
u
t
o
m
o
b
i
l
e
S
t
p
h
a
n
e
1
1
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

a
u
t
o
m
o
b
i
l
e
,

o
p
t
i
o
n
:

m
c
a
t
r
o
n
i
q
u
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
e
r
c
h
e
m

S
a
i
n
t
e

A
g
a
t
h
e
b
e
l
g
e
1
9
.
0
6
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
E
L
R
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n

-

E
c
o
l
e

d
e

C
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
e
0
8
.
0
2
.
2
0
0
9
L
i
c
e
n
c
i

e
n

c
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
e
S
b
a
s
t
i
e
n
1
8
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

c
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
E
t
t
e
r
b
e
e
k
b
e
l
g
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
D
E
P
I
E
N
N
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
A
n
n
e
-
C
h
r
i
s
t
i
n
e
0
6
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
D
E
S
C
H
U
Y
T
E
N
E
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

R
o
i

B
a
u
d
o
u
i
n

-

I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
d
u

H
a
i
n
a
u
t
M
a
r
c
0
5
.
0
9
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

s
e
c
t
i
o
n
:

l
e
c
t
r
o
m
c
a
n
i
q
u
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
A
t
h
b
e
l
g
e
0
5
.
0
9
.
2
0
0
3
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
973
D
I

C
A
T
O
l
E
c
o
l
e

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

&

d
e
s

T
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
,

M
a
r
n
e
-
l
a
-
V
a
l
l
e
0
8
.
0
3
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
G
r
e
g
o
r
y
0
5
.
0
8
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
0
7
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
I

N
I
C
O
L
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

S
c
h
u
m
a
n
,
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
L
i
b
r
a
m
o
n
t
P
a
s
q
u
a
l
i
n
a
3
0
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
N
i
e
d
e
r
c
o
r
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
I
C
H
T
E
R
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
S
a
r
a
h
3
0
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
7
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
I
E
R
S
T
E
I
N
l
a

F
a
c
u
l
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
g
r
o
n
o
m
i
q
u
e
s

d
e

G
e
m
b
l
o
u
x
1
7
.
0
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

a
g
r
o
n
o
m
e
A
x
e
l
l
e
2
5
.
0
7
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

a
g
r
o
n
o
m
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
N
e
w

Y
o
r
k
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
0
9
.
2
0
0
0
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
D
I
M
M
E
R
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

C
o
u
r
s

p
o
u
r

2
4
.
0
2
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
E
d
u
c
a
t
e
u
r
s

e
n

F
o
n
c
t
i
o
n

-

L
i
g
e
C
a
t
h
e
r
i
n
e
1
7
.
0
7
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
s
c
h
-
s
u
r
-
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
O
G
O
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
o
n
s

-

H
a
i
n
a
u
t
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
N
a
t
h
a
l
i
e
1
3
.
0
6
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
S
o
i
g
n
i
e
s
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
1
9
9
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
D
O
N
G
H
I
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
7
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
o
c
t
o
r
a
t

d
u
n
i
v
e
r
s
i
t

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
F
r
a
n
o
i
s
2
0
.
0
3
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
o
r
a
t

d
u
n
i
v
e
r
s
i
t

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
7
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
974
D
O
R
D
I
N
G
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

N
o
t
r
e
-
D
a
m
e

d
e

l
a

P
a
i
x

N
a
m
u
r
1
5
.
1
2
.
2
0
0
9
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s
C
a
r
o
l
e
1
4
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
P
t
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
7
.
2
0
0
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
D
O
S

S
A
N
T
O
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

A
v
e
i
r
o
1
0
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n

l
a
n
g
u
e
s

e
t

r
e
l
a
t
i
o
n
s

e
n
t
r
e
p
r
e
n
e
u
r
i
a
l
e
s
V
e
r
a

L
i
s
a
2
4
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n

l
a
n
g
u
e
s

e
t

r
e
l
a
t
i
o
n
s

e
n
t
r
e
p
r
e
n
e
u
r
i
a
l
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
S
.

P
e
d
r
o

d
e

C
a
s
t
e
l
o
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
0
.
0
7
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
D
O
S

S
A
N
T
O
S

P
A
I
V
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
I
n
g
n
i
e
r
i
e

d
e

C
o
i
m
b
r
a
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
A
l
v
a
r
o

M
i
l
t
o
n
3
0
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
,

o
p
t
i
o
n
:

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
s
y
s
t
m
e

d
n
e
r
g
i
e
M
i
r
a
n
d
a

d
o

C
o
r
v
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
3
.
0
9
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
D
O
S
S
O
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s

e
t

d
e
s

2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
M
i
n
e
s

d
A
l
s
O
l
i
v
i
e
r
0
2
.
0
4
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

T
e
c
h
n
i
q
u
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s

e
t

d
e
s

M
i
n
e
s

d
A
l
s

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

M
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
S
a
r
r
e
g
u
e
m
i
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
5
.
1
1
.
2
0
0
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
O
S
T
E
R
T
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
B
e
r
n
d
2
0
.
0
4
.
1
9
6
3
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
a
a
r
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
1
.
1
2
.
1
9
8
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
U
A
R
T
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
a

B
e
i
r
a

I
n
t
e
r
i
o
r

-

C
o
v
i
l
h
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

L
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

c
o
m
u
n
i
c
a
a
o

s
o
c
i
a
l
S
a
m
b
0
4
.
0
8
.
1
9
6
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

c
o
m
u
n
i
c
a
o

s
o
c
i
a
l
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
G
u
i
n
-
B
i
s
s
a
u
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
9
.
0
9
.
1
9
9
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
975
D
U
B
E
N
C
O
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

K
i
c
h
i
n
e
v

p
o
r
t
a
n
t

l
e

n
o
m

d
e

S
.

L
a
z
o
2
3
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r
-
l
e
c
t
r
i
c
i
e
n
N
a
t
a
l
i
a
0
6
.
1
1
.
1
9
6
8
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
i
n
g
n
i
e
u
r
-
l
e
c
t
r
i
c
i
e
n

d
a
n
s

l
a

s
p
c
i
a
l
i
t

a
l
i
m
e
n
t
a
t
i
o
n

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s
,

d
e
s

v
i
l
l
e
s

e
t

d
e

l
a
g
r
i
c
u
l
t
u
r
e

e
n

l
e
c
t
r
i
c
i
t
C
h
i
s
i
n
a
u
m
o
l
d
o
v
e
/
r
o
u
m
a
i
n
e
2
4
.
0
6
.
1
9
9
0
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
D
U
B
K
O
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

d
a
s

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u
w
e
s
e
n

v
o
n

M
o
g
i
l
e
v
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
k
a
u
f
m
a
n
n
I
g
o
r
1
9
.
0
9
.
1
9
7
5
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
k
a
u
f
m
a
n
n
,

F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g
:

K
o
m
m
e
r
z
i
e
l
l
e

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
t
i
g
k
e
i
t

i
n

d
e
r

W
a
r
e
n
-

u
n
d

D
i
e
n
s
t
l
e
i
s
t
u
n
g
s
b
r
a
n
c
h
e
D
n
e
p
r
o
p
e
t
r
o
w
e
s
k
b
l
a
r
u
s
s
i
e
n
n
e
1
9
.
0
6
.
1
9
9
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
U
B
K
O

n
e

C
U
B
R
I
K
l
a

W
e
i
s
s
r
u
s
s
i
s
c
h
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

-

M
i
n
s
k
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

k
o
n
o
m
i
n
O
l
g
a
1
5
.
0
5
.
1
9
8
2
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

k
o
n
o
m
i
n
,

F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g
:

W
e
l
t
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t

u
n
d

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
b
e
z
i
e
h
u
n
g
e
n
G
e
j
s
t
u
n
y
b
l
a
r
u
s
s
i
e
n
n
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
U
P
A
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
i
n
c
o
l
n
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

L
e
g
a
l
&
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

S
t
u
d
i
e
s
L
a
u
r
a
3
0
.
0
5
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

L
e
g
a
l

&
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

S
t
u
d
i
e
s

w
i
t
h

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
o
w
e
r

S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s

H
o
n
o
u
r
s
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
E
H
R
I
N
G
H
A
U
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
o
b
l
e
n
z

L
a
n
d
a
u
3
1
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
A
n
n
e
1
1
.
1
0
.
1
9
6
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n

(
D
i
p
l
.
-
P
s
y
c
h
)
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
d

H
o
m
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
3
.
1
2
.
1
9
9
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
E
L

G
U
E
N
N
O
U
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
a
s
s
a
n

I
I

-

A
n

C
h
o
c
k

C
a
s
a
b
l
a
n
c
a
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
t
u
d
e
s

f
o
n
d
a
m
e
n
-
t
a
l
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

g
e
s
t
i
o
n
I
l
h
a
m
0
3
.
0
7
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
t
u
d
e
s

f
o
n
d
a
m
e
n
t
a
l
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
e
t

g
e
s
t
i
o
n
C
a
s
a
b
l
a
n
c
a
m
a
r
o
c
a
i
n
e
1
6
.
1
2
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
976
E
L
C
H
E
R
O
T
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
1
5
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
D
i
a
n
e
0
9
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

(
M
a
g
i
s
t
r
a

p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
a
e

-

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
g
.

p
h
i
l
.
)

i
m

D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
u
m

P
d
a
g
o
g
i
k
:

S
t
u
d
i
e
n
z
w
e
i
g

E
r
z
i
e
h
u
n
g

-

G
e
n
e
r
a
t
i
o
n

-

L
e
b
e
n
s
l
a
u
f
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
E
L
T
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

(
h
e
b
)
1
7
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
G
a
b
y
0
2
.
0
2
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
8
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
E
P
P
E
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

L
i
b
r
e

L
i
g
e
o
i
s
0
2
.
0
4
.
2
0
1
0
A
g
r
e

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e
A
l
i
n
e
2
9
.
0
6
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
a
g
r
e

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
R
o
c
o
u
r
t
b
e
l
g
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
E
R
D
U
D
A
T
Z
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
0
5
.
0
1
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
G
e
r
a
l
d
2
5
.
0
4
.
1
9
7
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
(
F
H
)
)

i
m

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
B
i
e
t
i
g
h
e
i
m
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
0
.
0
3
.
1
9
9
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
E
S
C
H
E
T
T
E
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
3
0
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
J
e
n
n
i
f
e
r
3
0
.
0
1
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
N
i
e
d
e
r
k
o
r
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
E
S
T
U
P
I
N
A
N

D
O
N
O
S
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

d
e
l

N
o
r
t
e

-

B
a
r
r
a
n
q
u
i
l
l
a
2
6
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
A
l
v
a
r
o

A
n
t
o
n
i
o
2
5
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
C
a
l
i
c
o
l
o
m
b
i
e
n
n
e
1
0
.
0
7
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
977
E
V
E
N
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e
-
T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
1
8
.
1
2
.
2
0
0
9
I
n
g
n
i
e
u
r
J
a
n
2
0
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
s
a
n
g

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
4
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
E
V
R
A
R
D
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

M
o
s
a
n
e

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

(
H
E
M
E
S
)

-

I
n
s
t
i
t
u
t

0
3
.
0
3
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
S
a
i
n
t
e
-
M
a
r
i
e
,

L
i
g
e
G
a
t
a
n
0
3
.
0
4
.
1
9
7
6
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
s
c
a
l
i
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
V
e
r
v
i
e
r
s
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
1
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
E
Y
J
O
L
F
S
D
O
T
T
I
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
u
s
s
e
x
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

C
o
n
t
e
m
p
o
r
a
r
y

E
u
r
o
p
e
a
n

S
t
u
d
i
e
s
H
r
a
f
n
h
i
l
d
u
r

M
a
r
y
0
3
.
1
0
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

C
o
n
t
e
m
p
o
r
a
r
y

E
u
r
o
p
e
a
n

S
t
u
d
i
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
1
.
1
9
9
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
E
Y
J
O
L
F
S
D
O
T
T
I
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

I
c
e
l
a
n
d

-

R
e
y
k
j
a
v
i
k
1
1
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

F
r
e
n
c
h

a
n
d

G
e
r
m
a
n
H
r
a
f
n
h
i
l
d
u
r

M
a
r
y
0
3
.
1
0
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

F
r
e
n
c
h

a
n
d

G
e
r
m
a
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
1
9
9
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
F
A
L
E
T
R
A
l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

C
o
u
r
s

p
o
u
r

E
d
u
c
a
t
e
u
r
s

e
n

0
8
.
0
2
.
2
0
0
9
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
F
o
n
c
t
i
o
n

-

L
i
g
e
S
a
n
d
r
a
0
2
.
0
8
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
S
e
r
a
i
n
g
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
5
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
F
A
L
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

l
E
t
a
t

L
i
g
e
2
1
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
J
e
a
n
1
5
.
1
2
.
1
9
6
1
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

l
e
c
t
r
i
c
i
e
n

e
t

m
c
a
n
i
c
i
e
n

(
m
c
a
n
i
q
u
e
)
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
0
7
.
1
9
8
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
978
F
A
N
T
O
N
I
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
8
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

a
s
s
i
s
t
a
n
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n

d
e

P
M
E
-
P
M
I
C
l
a
i
r
e
0
5
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

a
s
s
i
s
t
a
n
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n

d
e

P
M
E
-
P
M
I
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
7
.
2
0
0
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
F
A
R
R
U
G
I
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

M
a
l
t
a
2
9
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
M
i
c
h
a
e
l
1
1
.
0
8
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
H
o
n
o
u
r
s
)

i
n

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
m
a
i
n

a
r
e
a
:

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
,

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e
M
a
l
t
a
m
a
l
t
a
i
s
e
2
1
.
1
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
F
A
Y
A
D
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

B
a
g
d
a
d
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

G
e
r
m
a
n

L
a
n
g
u
a
g
e
s
N
a
z
i
k
2
0
.
0
3
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

G
e
r
m
a
n

L
a
n
g
u
a
g
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
g
d
a
d
i
r
a
k
i
e
n
n
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
F
A
Y
A
D
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

B
a
g
d
a
d

-

C
o
l
l
e
g
e

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
l
e
c
t
r
i
c
a
l

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
N
a
z
i
k
2
0
.
0
3
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
l
e
c
t
r
i
c
a
l

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
g
d
a
d
i
r
a
k
i
e
n
n
e
1
0
.
0
7
.
1
9
9
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
F
E
R
A
I
L
L
E
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

3
1
.
0
3
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
F
r
a
n
a
i
s
e
,

S
o
u
m
a
g
n
e
D
a
v
i
d
1
4
.
0
6
.
1
9
7
9
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
2
0
.
1
0
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
F
E
R
N
A
N
D
E
S

D
O
S

S
A
N
T
O
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
o

M
i
n
h
o
0
1
.
0
2
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

d
r
o
i
t
C
r
i
s
t
i
n
a

M
a
r
i
a
1
0
.
0
5
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

d
r
o
i
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
C
l
e
r
m
o
n
t
-
F
e
r
a
n
d
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
7
.
1
1
.
2
0
0
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
F
E
R
R
A
R
A
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

T
r
a
v
a
u
x

P
u
b
l
i
c
s

d
e

M
e
t
z
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
F
r
r
i
c
1
7
.
0
5
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

T
r
a
v
a
u
x

P
u
b
l
i
c
s

d
e

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
e
t
z
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

t
r
a
v
a
u
x

d
e

l
a

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
6
.
0
7
.
1
9
9
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
979
F
E
R
R
E
I
R
A

D
A

C
O
S
T
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

S
c
h
u
m
a
n
,
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
L
i
b
r
a
m
o
n
t
A
n
d
r
e
i
a
1
1
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
V
a
l
o
n
g
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
F
E
R
R
E
I
R
A

M
A
R
T
I
N
S
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
2
9
.
1
2
.
2
0
0
9
D
i
p
l
o
m
-
C
h
e
m
i
k
e
r
J
o
o

A
n
t
o
n
i
o
1
3
.
1
1
.
1
9
7
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
C
h
e
m
i
k
e
r

(
D
i
p
l
.
-
C
h
e
m
.
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
T
o
n
d
e
l
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
9
.
0
8
.
2
0
0
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
F
I
G
L
A
S
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
2
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
D
a
n
i
e
l
a
1
6
.
0
8
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

(
M
a
g
.
p
h
i
l
.
)

i
n

d
e
n

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g
e
n

P
u
b
l
i
z
i
s
t
i
k
-

u
n
d

K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t

u
n
d

T
h
e
a
t
e
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
V
i
e
n
n
e
a
u
t
r
i
c
h
i
e
n
n
e
0
1
.
0
3
.
2
0
0
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
F
I
L
I
P
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
i
c
e
-
S
o
p
h
i
a

A
n
t
i
p
o
l
i
s
2
4
.
1
1
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
V
r
o
n
i
q
u
e
0
2
.
0
9
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
C
a
n
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
7
.
1
9
9
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
F
L
A
T
T
E
R
Y
l
a

N
a
t
i
o
n
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

I
r
e
l
a
n
d
,

G
a
l
w
a
y
2
5
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

L
a
w
s
J
a
i
m
e
2
9
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

L
a
w
s

(
L
L
.
B
.
)
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
D
u
b
l
i
n
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
2
4
.
1
0
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
F
L
A
T
T
E
R
Y
l
a

N
a
t
i
o
n
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

I
r
e
l
a
n
d
,

G
a
l
w
a
y
2
5
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

C
o
r
p
o
r
a
t
e

L
a
w
J
a
i
m
e
2
9
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

C
o
r
p
o
r
a
t
e

L
a
w
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
D
u
b
l
i
n
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
2
4
.
1
0
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
980
F
R
A
N
C
O
I
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
7
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s

e
t

l
a
n
g
u
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
C
h
r
i
s
t
i
n
e
3
1
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s

e
t

l
a
n
g
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
a
p
p
l
i
q
u
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
n
g
l
a
i
s
-
e
s
p
a
g
n
o
l
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
9
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
F
R
A
N
S
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
0
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
V
e
r
o
n
i
q
u
e
2
3
.
1
2
.
1
9
7
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
F
R
I
I
O
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
C
h
r
i
s
t
e
l
l
e
1
0
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
F
R
O
N
C
Z
A
K
l
a

U
n
i
w
e
r
s
y
t
e
t

L
d
z
k
i
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

i
n

L
a
w
E
m
i
l
i
a
1
1
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
g
i
s
t
e
r

i
n

L
a
w
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
o
d
z
p
o
l
o
n
a
i
s
e
0
8
.
1
1
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
F
U
E
N
T
E
S

L
A
K
O
W
S
K
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
A
n
t
o
n
i
o
2
7
.
0
6
.
1
9
7
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

(
M
a
g
i
s
t
e
r

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
a
e

-

M
a
g
.

p
h
i
l
.
)

i
m

D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
u
m

G
e
s
c
h
i
c
h
t
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
3
.
2
0
1
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
F
U
M
A
L
l
a

C
h
a
m
b
r
e

B
e
l
g
e

d
e
s

C
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

E
x
p
e
r
t
s
-
C
o
m
p
t
a
b
l
e
s
,

L
i
g
e
1
4
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
A
n
d
r
1
2
.
0
1
.
1
9
4
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
E
t
t
e
r
b
e
e
k
b
e
l
g
e
2
9
.
1
1
.
1
9
8
0
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
981
F
U
X
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
2
4
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
M
a
x
0
7
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
1
2
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
G
A
D
I
S
S
E
U
X
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
8
.
0
2
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

c
o
s
m
t
o
l
o
g
i
e
L
a
u
r
e
n
c
e
3
1
.
0
5
.
1
9
6
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

c
o
s
m
t
o
l
o
g
i
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
0
8
.
0
7
.
1
9
9
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
G
A
G
A
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t

1
6
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e

N
a
n
c
y
s
p
c
i
a
l
i
s
M
a
r
t
i
a
l
0
9
.
0
6
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
o
y
e
u
v
r
e
-
G
r
a
n
d
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
0
1
.
2
0
1
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
G
A
N
B
A
T
l
a

F
i
n
a
n
c
e

A
c
a
d
e
m
y

u
n
d
e
r

t
h
e

G
o
v
e
r
n
m
e
n
t

o
f

t
h
e

R
u
s
s
i
a
n

0
9
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

w
o
r
l
d

e
c
o
n
o
m
i
s
t
F
e
d
e
r
a
t
i
o
n

-
M
o
s
c
o
w
N
a
m
u
u
n
1
9
.
0
3
.
1
9
8
4
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

w
o
r
l
d

e
c
o
n
o
m
i
s
t
,

s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
t
i
o
n
:

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
m
o
n
e
t
a
r
y
-
c
r
e
d
i
t

a
n
d

f
i
n
a
n
c
i
a
l

r
e
l
a
t
i
o
n
s
M
o
n
g
o
l
i
e
m
o
n
g
o
l
i
e
n
n
e
2
0
.
0
6
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
G
A
U
D
R
O
N
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
C
i
n
d
y
1
8
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
s
c
h
-
s
u
r
-
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
G
A
U
T
H
I
E
R
l
a

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

M
o
n
a
c
o
2
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r
s

i
n

F
i
n
a
n
c
e

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

W
e
a
l
t
h
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
C
l
e
m
e
n
t
0
1
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r
s

i
n

F
i
n
a
n
c
e

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

W
e
a
l
t
h

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
r
e
s
t
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
G
A
U
T
I
E
R
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s

d
e

P
a
r
i
s
1
2
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
J
e
a
n
-
J
a
c
q
u
e
s
1
8
.
1
2
.
1
9
5
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
C
h
a
m
b
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
0
7
.
1
9
7
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
982
G
A
U
T
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
9
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
J
e
n
n
i
f
e
r
2
6
.
0
4
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
-
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

p
u
b
l
i
c
B
l
o
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
0
7
.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
G
A
V
R
I
L
A
l
e

N
e
w

Y
o
r
k

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
1
4
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
R
a
d
u
-
M
a
r
i
u
s
0
3
.
0
2
.
1
9
6
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
T
u
l
c
e
a
f
r
a
n
a
i
s
e
.
0
5
.
2
0
0
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
G
E
I
B
l
a

A
k
a
d
e
m
i
e

d
e
r

S
a
a
r
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t

-

B
e
r
u
f
s
a
k
a
d
e
m
i
e

S
a
a
r
l
a
n
d
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
B
A
-
S
a
a
r
l
a
n
d
)
C
h
r
i
s
t
i
a
n
1
6
.
1
0
.
1
9
7
7
l
e

t
i
t
r
e

d
e

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
B
A
-
S
a
a
r
l
a
n
d
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
W
a
d
e
r
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
1
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
G
E
N
A
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

I
1
0
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
a

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
A
l
i
n
e
2
8
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
a

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
n
i
m
a
t
e
u
r

q
u
a
l
i
t
:

a
c
t
i
v
i
t
s

t
e
r
t
i
a
i
r
e
s
L
u
n
e
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
0
4
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
G
E
R
B
A
U
D
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r
1
8
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r
,

o
p
t
i
c
i
e
n
-
l
u
n
e
t
i
e
r
D
a
n
i
e
l
3
0
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r
,

o
p
t
i
c
i
e
n
-
l
u
n
e
t
i
e
r
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
S
a
n

J
o
s
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
0
7
.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
G
E
R
M
A
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n
-
S
o
r
b
o
n
n
e
0
6
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
F
l
o
r
i
a
n
1
9
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
T
o
u
l
o
u
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
983
G
I
A
N
E
R
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
l
l
a

S
v
i
z
z
e
r
a

I
t
a
l
i
a
n
a
,

L
u
g
a
n
o
1
7
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
D
a
n
i
e
l
e
2
8
.
0
4
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
D
o
m
o
d
o
s
s
o
l
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
1
.
0
9
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
G
I
L
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

L
i
g
e
o
i
s

-

I
S
E
L
L
1
7
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
C
a
t
h
e
r
i
n
e
3
1
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
S
a
n
k
t
-
V
i
t
h
b
e
l
g
e
0
8
.
0
9
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
G
I
L
S
O
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
5
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
E
m
m
a
n
u
e
l
l
e
3
0
.
1
1
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
N
a
m
u
r
b
e
l
g
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
G
I
R
A
R
D
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
i

V
e
r
o
n
a
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
M
o
n
i
c
a
0
8
.
0
2
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
d
i
a

P
o
l
e
s
i
n
e
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
3
.
0
7
.
2
0
0
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
G
L
O
C
K
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
1
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
S
a
b
i
n
e
2
5
.
0
2
.
1
9
7
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
H
o
m
b
u
r
g
/
S
a
a
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
0
.
0
5
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
G
L
C
K
N
E
R
l
a

S
a
c
r
e
d

H
e
a
r
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
M
a
r
i
o
0
5
.
0
6
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
G
e
l
n
h
a
u
s
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
1
.
1
2
.
2
0
0
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
984
G
O
B
R
A
N
l
a

E
u
r
o
p
e
a
n

B
u
s
i
n
e
s
s

S
c
h
o
o
l

L
o
n
d
o
n
2
9
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s

w
i
t
h

F
r
e
n
c
h
C
a
r
o
l
y
n
2
1
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
H
o
n
s
)

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
w
i
t
h

F
r
e
n
c
h
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
0
7
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
G
O
D
A
U
X
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
F
r
a
n
c
i
s
0
6
.
0
3
.
1
9
4
7
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

m
c
a
n
i
c
i
e
n

e
t

l
e
c
t
r
i
c
i
e
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
J
a
d
o
t
v
i
l
l
e
b
e
l
g
e
1
8
.
0
7
.
1
9
6
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
G
O
M
E
S

D
A

C
O
S
T
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

C
o
i
m
b
r
a

-

E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

2
1
.
1
2
.
2
0
0
9
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
t

G
e
s
t
i
o
n

d
e

O
l
i
v
e
i
r
a

d
o

H
o
s
p
i
t
a
l
e
t

f
i
n
a
n
c
e
s
M
a
r
i
e
-
F
r
a
n
c
e
1
7
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

e
t

f
i
n
a
n
c
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
9
.
1
1
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
G
O
N
C
A
L
V
E
S

A
N
T
U
N
E
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

S
a
i
n
t
-
L
u
c

d
e

W
a
l
l
o
n
i
e

-

L
i
g
e
2
9
.
1
2
.
2
0
0
9
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
P
a
t
r
i
c
k
1
0
.
0
6
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
6
.
1
0
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
G
O
N
C
A
L
V
E
S

L
E
I
T
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

1
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

c
h
i
m
i
e
C
a
r
l
o
s

M
a
n
u
e
l
1
1
.
1
0
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

c
h
i
m
i
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
0
1
.
2
0
0
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
G
O
N
C
A
L
V
E
S

L
E
I
T
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

1
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
C
a
r
l
o
s

M
a
n
u
e
l
1
1
.
1
0
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

c
h
i
m
i
e

d
e

l
a

m
a
t
i
r
e

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
e
t

d
e
s

m
a
t
r
i
a
u
x

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
1
2
.
2
0
0
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
G
O
R
G
I
N
P
O
U
R
l
a

d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
r

S
t
a
d
t

B
u
s
c
h
e
h
r
2
5
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

A
b
s
c
h
l
u
s
s
z
e
u
g
n
i
s

d
e
r

P
d
a
g
o
-
g
i
s
c
h
e
n

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
r

S
t
a
d
t

B
u
s
c
h
e
h
r
E
f
f
a
t
2
3
.
0
9
.
1
9
5
7
l
e

A
b
s
c
h
l
u
s
s
z
e
u
g
n
i
s

d
e
r

P
d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
r

S
t
a
d
t

B
u
s
c
h
e
h
r
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
G
e
n
a
v
e
h
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.
0
9
.
1
9
7
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
985
G
O
S
S
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

g
o
g
r
a
p
h
i
q
u
e
s
P
h
i
l
i
p
p
e
2
9
.
0
4
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

g
o
g
r
a
p
h
i
q
u
e
s
,

o
p
t
i
o
n
:

g
o
m
t
r
o
l
o
g
i
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
i
g
e
b
e
l
g
e
1
7
.
0
9
.
1
9
9
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
G
R
A
F

Z
U

S
T
O
L
B
E
R
G
-
S
T
O
L
B
E
R
G
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

S
t
.

G
a
l
l
e
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
i
z
e
n
t
i
a
t

d
e
r

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
A
l
e
x
a
n
d
e
r
2
6
.
0
2
.
1
9
7
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

e
i
n
e
s

L
i
z
e
n
t
i
a
t
e
n

d
e
r

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
(
l
i
c
e
n
t
i
a
t
u
s

o
e
c
o
n
o
m
i
a
e
)
F
r
a
n
k
f
u
r
t
-
a
m
-
M
a
i
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
4
.
0
4
.
1
9
9
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
G
R
A
U
W
E
L
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
G
e
e
r
t
1
8
.
0
2
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

e
n

m
t
a
l
l
u
r
g
i
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
H
e
r
k
-
d
e
-
S
t
a
d
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
0
7
.
1
9
8
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
G
R
A
V
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y

I

-

I
n
s
t
i
t
u
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

1
0
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
-
T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
n
i
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e

e
t

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
J
e
a
n
-
P
i
e
r
r
e
0
4
.
0
2
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
n
i
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e

e
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
,

o
p
t
i
o
n
:

a
u
t
o
m
a
t
i
s
m
e
s

e
t

s
y
s
t
m
e
s
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
1
9
9
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
G
R
A
V
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y

I
1
0
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
-
t
e
c
h
n
o
l
o
g
u
e

e
n

a
c
q
u
i
s
i
t
i
o
n

e
t

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t

e
n

t
e
m
p
s

r
e
l

d
e

l
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
J
e
a
n
-
P
i
e
r
r
e
0
4
.
0
2
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r
-
t
e
c
h
n
o
l
o
g
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
c
q
u
i
s
i
t
i
o
n

e
t

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
e
n

t
e
m
p
s

r
e
l

d
e

l
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
G
R
E
C
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
o
u
l
o
n

-

V
a
r
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
-
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
S
a
b
i
n
e
2
1
.
1
1
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
r
s
e
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
1
2
.
1
9
9
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
986
G
R
E
C
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

f
r
a
n
c
o
/
a
l
l
e
m
a
n
d
S
a
b
i
n
e
2
1
.
1
1
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

f
r
a
n
c
o
/
a
l
l
e
m
a
n
d
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
r
s
e
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
0
.
0
7
.
2
0
0
1
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
G
R
E
T
S
C
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
2
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
S
t
e
p
h
a
n
i
e
2
4
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
1
2
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
G
R
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

d
e

l
u
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z

e
n

p
h
y
s
i
q
u
e
M
i
c
h
a
e
l
1
0
.
0
8
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e

l
u
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z

e
n

p
h
y
s
i
q
u
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
F
o
r
b
a
c
h
f
r
a
n
a
i
s
e
1
9
.
1
1
.
2
0
0
1
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
G
U
A
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
a
v
a
l
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
M
i
c
h
e
l
2
7
.
0
4
.
1
9
6
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s

(
B
.
A
.
A
.
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
a
u
z
o
n
c
a
n
a
d
i
e
n
n
e
2
9
.
0
6
.
1
9
8
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
G
U
A
Y
l
a

S
a
c
r
e
d

H
e
a
r
t

U
n
i
v
e
r
i
s
t
y
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
M
i
c
h
e
l
2
7
.
0
4
.
1
9
6
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
a
u
z
o
n
c
a
n
a
d
i
e
n
n
e
0
1
.
0
6
.
1
9
9
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
G
U
A
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
a
v
a
l
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s
M
i
c
h
e
l
2
7
.
0
4
.
1
9
6
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

(
L
.
S
c
.
C
o
m
p
t
.
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
a
u
z
o
n
c
a
n
a
d
i
e
n
n
e
3
1
.
1
0
.
1
9
8
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
G
U
I
D
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
l
l
e

3
3
1
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
f
f
a
i
r
e
s

e
t

c
o
m
m
e
r
c
e
A
n
n
e
1
8
.
0
2
.
1
9
6
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
a
f
f
a
i
r
e
s

e
t

c
o
m
m
e
r
c
e

a
n
g
l
a
i
s
/
a
l
l
e
m
a
n
d
B
r
i
e
y
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
8
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
987
H
A
D
D
A
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
i
e
r
r
e

e
t

M
a
r
i
e

C
u
r
i
e

-

P
a
r
i
s
1
0
.
0
3
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

6

e
n

i
n
f
o
r
m
a
-
t
i
q
u
e
,

t
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s

e
t

l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
Y
o
u
s
r
a
2
0
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

6

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
,

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
t
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s

e
t

l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e

d
e

P
a
r
i
s
S
f
a
x
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
1
0
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
A
J
D
A
R
A
J
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

P
r
i
s
h
t
i
n
a

-

F
a
c
u
l
t
y

o
f

E
c
o
n
o
m
y
0
8
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e
S
h
e
q
i
r
2
9
.
0
4
.
1
9
5
5
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
G
o
r
n
j
e

O
b
r
i
n
j
e

G
l
o
g
o
v
a
c

S
r
b
i
j
a
k
o
s
o
v
a
r
e
2
6
.
0
6
.
1
9
8
1
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
H
A
L
A
V
A
T
Y
I
l
a

B
e
l
a
r
u
s
i
a
n

S
t
a
t
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
0
9
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

o
f

P
h
y
s
i
c
a
l

a
n
d

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
s
A
l
i
a
k
s
a
n
d
r
0
5
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

P
h
y
s
i
c
a
l

a
n
d

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
M
i
n
s
k
b
i
l
o
r
u
s
s
e
2
0
.
0
6
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
H
A
L
L
M
A
N
N
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
8
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
e
B
e
r
n
d
3
0
.
0
3
.
1
9
6
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
t
o
l
b
e
r
g
-
B
r
e
i
n
i
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
6
.
0
2
.
2
0
0
3
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
A
M
Z
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
S
t
.

C
y
r
i
l
l
e

e
t

M
t
h
o
d
e

-

S
k
o
p
j
e
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

m
c
a
n
i
c
i
e
n
F
a
h
r
u
d
i
n
2
2
.
0
3
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

m
c
a
n
i
c
i
e
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
r
e
d
n
o

K
o
n
j
a
r
i
m
a
c
d
o
n
i
e
n
n
e
0
2
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
A
U
P
E
R
T
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
o
s
e
n
h
e
i
m
1
5
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
K
l
a
u
s
-
D
i
e
t
e
r
2
3
.
0
4
.
1
9
5
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
(
F
H
)

i
m

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

H
o
l
z
t
e
c
h
n
i
k
O
t
t
w
e
i
l
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
8
.
0
2
.
1
9
8
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
988
H
A
Z
E
N
B
E
R
G
l
a

E
r
a
s
m
u
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

R
o
t
t
e
r
d
a
m
1
7
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

E
c
o
n
o
m
i
c
s
J
a
n

J
a
a
p
1
4
.
0
3
.
1
9
6
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

d
o
c
t
o
r
a
n
d
u
s

i
n

t
h
e

e
c
o
n
o
m
i
c

s
c
i
e
n
c
e
s

-

b
u
s
i
n
e
s
s

e
c
o
n
o
m
i
c
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
s

G
r
a
v
e
n
h
a
g
e
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
3
1
.
0
8
.
1
9
8
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
H
E
M
E
L
E
E
R
S
l
a

K
a
t
h
o
l
i
e
k
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
e

H
o
g
e
s
c
h
o
o
l

G
r
o
e
p

T

L
e
u
v
e
n
0
1
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
R
u
d
o
l
f
0
7
.
0
9
.
1
9
5
8
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

s
e
c
t
i
o
n
:

l
e
c
t
r
o
m
c
a
n
i
q
u
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
e
u
v
e
n
b
e
l
g
e
0
9
.
0
7
.
1
9
8
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
E
M
E
L
E
E
R
S
l
a

S
a
c
r
e
d

H
e
a
r
t

U
n
i
v
e
r
i
s
t
y
0
1
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
R
u
d
o
l
f
0
7
.
0
9
.
1
9
5
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
e
u
v
e
n
b
e
l
g
e
0
2
.
0
6
.
1
9
9
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
E
M
E
L
E
E
R
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
P
o
s
t
-
g
r
a
d
u
a
t

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
R
u
d
o
l
f
0
7
.
0
9
.
1
9
5
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

p
o
s
t
-
g
r
a
d
u
a
t

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
e
u
v
e
n
b
e
l
g
e
0
5
.
0
9
.
1
9
8
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
c
y

I
0
9
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
,

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e

e
t

a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e
C
h
r
i
s
t
i
a
n
0
5
.
0
2
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
,

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e

e
t

a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
S
a
i
n
t
-
A
v
o
l
d
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
0
3
.
1
9
9
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
H
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y
-
I
1
7
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

e
t

m
i
c
t
r
o
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
C
h
r
i
s
t
i
a
n
0
5
.
0
2
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

e
t

m
i
c
r
o
l
e
c
-
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
t
r
o
n
i
q
u
e
S
a
i
n
t
-
A
v
o
l
d
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
H
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
c
y

I
0
9
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
,

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e

e
t

a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e
C
h
r
i
s
t
i
a
n
0
5
.
0
2
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
,

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e

e
t

a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
S
a
i
n
t
-
A
v
o
l
d
f
r
a
n
a
i
s
e
2
2
.
0
2
.
1
9
9
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
989
H
E
N
G
E
N
l
a

S
a
c
r
e
d

H
e
a
r
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

C
o
n
n
e
c
t
i
c
u
t
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
J
e
a
n
-
P
a
u
l
2
0
.
0
6
.
1
9
6
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
8
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
H
E
N
R
I
C
H
E
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

I
n
t
e
r
c
o
m
m
u
n
a
l

L
a
m
b
e
r
t

L
o
m
b
a
r
d
,

0
9
.
1
2
.
2
0
0
9
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
L
i
g
e
A
u
d
r
e
y
2
5
.
0
1
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
H
E
N
R
Y
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
N
i
c
o
l
a
s
2
5
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
s
c
a
l
i
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
H
E
R
Z
E
E
L
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
9
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
i
n
C
h
r
i
s
t
i
n
e
0
3
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
i
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
/
b
e
l
g
e
0
4
.
0
4
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
E
R
Z
E
E
L
E
l
a

L
o
n
d
o
n

S
c
h
o
o
l

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d

P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e

(
L
S
E
)
0
9
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l

P
o
l
i
c
y

a
n
d

R
e
g
u
l
a
t
i
o
n
C
h
r
i
s
t
i
n
e
0
3
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l

P
o
l
i
c
y

a
n
d

R
e
g
u
l
a
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
/
b
e
l
g
e
0
1
.
1
1
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
E
S
E
M
A
N
N
l
a

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
-

u
n
d

S
o
z
i
a
l
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e

F
a
k
u
l
t
t

d
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
z
u

K
l
n
P
a
u
l

U
d
o
1
3
.
0
1
.
1
9
6
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n

(
D
i
p
l
.
-
K
f
m
.
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
D
s
s
e
l
d
o
r
f
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
1
.
1
2
.
1
9
9
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
990
H
I
R
T
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
a
v
o
i
e
0
7
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
A
n
o
u
k
2
3
.
0
5
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
-
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

n
e
u
r
o
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
7
.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
H
O
F
F
M
A
N
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

d
e
s

C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s

S
o
c
i
a
l
e
s
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

a
r
t
s

d
u

s
p
e
c
t
a
c
l
e

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

d
i
f
f
u
s
i
o
n
A
n
n
e
0
3
.
0
3
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e
s

a
r
t
s

d
u

s
p
e
c
t
a
c
l
e

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

d
i
f
f
u
s
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
0
7
.
1
9
9
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
O
F
F
M
A
N
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

-

E
c
o
l
e

d
e

S
a
n
t

P
u
b
l
i
q
u
e
1
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a

s
a
n
t

p
u
b
l
i
q
u
e
F
r
a
n
o
i
s
e
2
7
.
0
7
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a

s
a
n
t

p
u
b
l
i
q
u
e
:

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

i
n
s
t
i
t
u
t
i
o
n
s

d
e

s
o
i
n
s
P
t
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
1
0
.
2
0
0
1
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
H
O
F
F
M
A
N
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
3
1
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
g
n
i
t
i
v
e
s

e
t

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

n
u
m
r
i
q
u
e

e
n

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
R
o
b
e
r
t
1
0
.
0
9
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
g
n
i
t
i
v
e
s

e
t

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

n
u
m
r
i
q
u
e

e
n

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

e
t

i
n
n
o
v
a
t
i
o
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
1
1
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
O
L
L
A
N
D
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

H
u
l
l
0
9
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
D
a
v
i
d
1
4
.
0
7
.
1
9
6
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
G
r
a
n
d
e
-
B
r
e
t
a
g
n
e
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
0
4
.
0
2
.
1
9
9
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
O
L
L
A
N
D
l
e

B
i
r
m
i
n
g
h
a
m

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
c
0
9
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
o
m
a

i
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

s
t
u
d
i
e
s
D
a
v
i
d
1
4
.
0
7
.
1
9
6
3
l
e

d
i
p
l
o
m
a

i
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

s
t
u
d
i
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
G
r
a
n
d
e
-
B
r
e
t
a
g
n
e
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
1
6
.
1
1
.
1
9
8
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
991
H
O
L
O
V
A
N
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
d
a
g
o
g
i
q
u
e

d
E
t
a
t

V
.
G
.

K
o
r
o
l
e
n
k
o

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
e

P
o
l
t
a
v
a
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e

p
d
a
g
o
g
i
e

e
t

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
,

d
u
c
a
t
r
i
c
e

p
o
u
r

e
n
f
a
n
t
s

e
n

g
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
,

a
v
e
c

l
e

d
r
o
i
t

d
e
n
s
e
i
g
n
e
r

l
a

l
a
n
g
u
e

a
n
g
l
a
i
s
e
I
n
n
a
0
2
.
0
6
.
1
9
7
7
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e

p
d
a
g
o
g
i
e

e
t

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
,

d
u
c
a
t
r
i
c
e

p
o
u
r

e
n
f
a
n
t
s

e
n

g
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e

a
v
e
c

l
e

d
r
o
i
t

d
e
n
s
e
i
g
n
e
r

l
a

l
a
n
g
u
e

a
n
g
l
a
i
s
e
O
k
h
t
y
r
k
a
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
1
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
O
M
M
E
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

S
i
e
g
e
n
1
4
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
S
t
e
f
a
n
1
2
.
0
1
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
M
.
S
c
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
D
a
u
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
9
.
0
9
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
H
O
N
E
C
K
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
0
8
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
h
y
s
i
k
e
r
D
i
r
k

O
l
a
f
2
6
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
h
y
s
i
k
e
r
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
N
e
u
n
k
i
r
c
h
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
6
.
1
0
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
O
R
C
H
E
M
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
i
n

(
F
H
)
K
a
t
r
i
n
2
7
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
i
n

(
F
H
)

S
t
u
d
i
e
n
s
c
h
w
e
r
p
u
n
k
t
:

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
p
r
f
u
n
g
,

S
t
e
u
e
r
n
,

R
e
c
h
t
S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
R
S
T
E
R
M
A
N
N
l
a

B
e
r
g
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
u
p
p
e
r
t
a
l
1
1
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
d
y
c
h
o
l
o
g
e
T
h
o
m
a
s
1
6
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

(
D
i
p
l
.
-
P
s
y
c
h
.
)
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
i
n
d
l
a
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
1
.
0
2
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
H
O
S
T
E
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

L
u
c
i
e
n

C
o
o
r
e
m
a
n
s
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
9
.
1
2
.
2
0
0
9
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
P
h
i
l
i
p
p
e
2
2
.
1
2
.
1
9
5
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
I
x
e
l
l
e
s
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
1
9
7
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
992
H
O
T
T
U
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
3
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
g
r
a
p
h
D
a
v
i
d
2
2
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
g
r
a
p
h
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
1
1
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
H
O
U
D
A
R
D
l
E
c
o
l
e

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

L
o
n
a
r
d

d
e

V
i
n
c
i
,

P
a
r
i
s
3
0
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

t
i
t
r
e

L
o
n
a
r
d

d
e

V
i
n
c
i

e
n

M
a
r
k
e
t
i
n
g

&

C
o
m
m
e
r
c
e

s
u
r

I
n
t
e
r
n
e
t
B
r
i
c
e
1
8
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

t
i
t
r
e

L
o
n
a
r
d

d
e

V
i
n
c
i

e
n

M
a
r
k
e
t
i
n
g

&

C
o
m
m
e
r
c
e

s
u
r

I
n
t
e
r
n
e
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
e

C
h
e
s
n
a
y
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
H
U
B
E
R
T
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
8
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

e
n

c
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
e
C
h
r
i
s
t
i
a
n
3
1
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

c
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
e
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
9
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
H
B
S
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
0
5
.
0
2
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

d
e

c
h
i
m
i
e

p
h
y
s
i
q
u
e
E
r
i
c
2
6
.
0
8
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e
:

c
h
i
m
i
e

p
h
y
s
i
q
u
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
3
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
H
B
S
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
0
5
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

c
h
i
m
i
e
E
r
i
c
2
6
.
0
8
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

c
h
i
m
i
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
5
.
2
0
0
2
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
H
U
R
E
M
O
V
I
C
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e

I
n
d
u
s
-
1
9
.
0
2
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

M
i
r
w
a
r
t
H
a
r
i
s
2
0
.
0
3
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
b
o
s
n
i
a
q
u
e
3
0
.
1
0
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
H
U
S
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
7
.
1
2
.
2
0
0
9
D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
L
e
x
0
9
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
993
I
A
C
H
E
T
T
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

M
o
s
a
n
e

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

H
E
M
E
S

-

I
n
s
t
i
t
u
t

1
3
.
0
1
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
S
u
p
r
i
e
u
r

S
a
i
n
t
-
L
a
u
r
e
n
t
,

L
i
g
e
D
a
v
i
d
1
0
.
0
4
.
1
9
7
9
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
H
e
r
m
a
l
l
e
-
s
o
u
s
-
A
r
g
e
n
t
e
a
u
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
0
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
I
C
C
A
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
s

i
m
m
o
b
i
l
i
r
e
s
E
m
i
l
i
e
0
2
.
0
9
.
1
9
8
0
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
s

i
m
m
o
b
i
l
i
r
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
G
o
n
e
s
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
6
.
0
7
.
2
0
0
1
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
I
D
A
C
Z
Y
K
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)
T
a
t
j
a
n
a
2
3
.
0
1
.
1
9
7
8
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
n
e
n
a
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
F
i
l
d
e
r
s
t
a
d
t
-
B
o
n
l
a
n
d
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
7
.
0
7
.
2
0
0
3
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
I
H
R
I
G
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
5
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
R
a
l
p
h
1
0
.
0
5
.
1
9
6
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
7
.
0
5
.
1
9
9
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
I
M
A
N
D
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
A
n
k
e
1
3
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
a
a
r
l
o
u
i
s
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
2
.
0
8
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
I
V
A
N
O
V
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
e
n
t
r
a
l

F
l
o
r
i
d
a
,

O
r
l
a
n
d
o
2
5
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
O
l
g
a
1
6
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
P
e
t
r
i
c
h
b
u
l
g
a
r
e
0
2
.
0
8
.
2
0
0
3
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
994
J
A
A
S
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

E
d
i
n
b
u
r
g
h
1
0
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

G
e
o
g
r
a
p
h
i
c
a
l

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

S
c
i
e
n
c
e
T
o
m
m
y
1
9
.
0
5
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

G
e
o
g
r
a
p
h
i
c
a
l

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

S
c
i
e
n
c
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
1
1
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
J
A
A
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
1
0
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

g
o
g
r
a
p
h
i
e
T
o
m
m
y
1
9
.
0
5
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

g
o
g
r
a
p
h
i
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.

.
2
0
0
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
J
A
A
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
1
0
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

g
o
g
r
a
p
h
i
e
T
o
m
m
y
1
9
.
0
5
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

g
o
g
r
a
p
h
i
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.

.
2
0
0
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
J
A
C
O
B
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
r
o
v
i
n
c
i
a
l

d
e

F
o
r
m
a
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

N
a
m
u
r
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
A
n
n
e
2
2
.
0
8
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
1
0
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
J
A
C
O
B
S
l
u
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n

-

S
o
r
b
o
n
n
e
0
9
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
T
h
i
e
r
r
y
0
9
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
c
o
n
o
m
i
e

e
t

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
1
.
2
0
1
0
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
J
A
C
Q
U
E
M
A
R
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

3
0
9
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
J
u
l
i
e
n
0
6
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
6
.
0
3
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
995
J
A
C
Q
U
E
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

C
o
o
r
e
m
a
n
s
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
3
.
0
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
P
a
s
c
a
l
2
9
.
0
4
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
,

o
p
t
i
o
n
:

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
r
v
i
s
o
r
a
t

e
t

e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
N
i
v
e
l
l
e
s
b
e
l
g
e
0
3
.
0
7
.
1
9
9
1
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
J
A
F
F
K
E
T
h
e

O
p
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

M
i
l
t
o
n

K
e
y
n
e
s
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

O
p
e
n
C
a
r
m
e
n
0
2
.
1
0
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

O
p
e
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
1
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
J
E
M
M
I
N
G
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
A
n
o
u
k
2
5
.
0
8
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
1
2
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
J
O
D
O
C
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
o
u
i
s

P
a
s
t
e
u
r

-

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
M
a
r
t
i
n
e
1
7
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
,

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
p
a
r
c
o
u
r
s
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
,

o
p
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
1
0
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
J
O
O
R
I
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

-

F
a
c
u
l
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s

2
4
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
e
t

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n
J
e
s
s
y
0
1
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e

e
t

d
u

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
I
x
e
l
l
e
s
b
e
l
g
e
1
2
.
0
9
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
J
O
R
D
A
O
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
e

F
o
r
m
a
t
i
o
n

C
o
n
t
i
n
u
e
,

L
i
g
e
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
,

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
u

p
e
r
s
o
n
n
e
l
E
v
i
t
a
2
6
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
,

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

e
t

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
u

p
e
r
s
o
n
n
e
l
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
1
4
.
1
0
.
2
0
0
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
996
J
O
R
G
E

G
A
S
P
A
R

P
E
R
E
I
R
A
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

S
a
n
t

d
e

C
o
i
m
b
r
a
2
2
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
a
n
t
e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
a
l
e
S
i
l
v
i
a
3
0
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
a
n
t

e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
a
l
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
e
s
a
n
o
n
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
6
.
0
7
.
2
0
0
3
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
J
O
S
H
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

N
o
r
t
h

B
e
n
g
a
l
0
1
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

Z
o
o
l
o
g
y
S
i
t
a
m
1
2
.
1
0
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

Z
o
o
l
o
g
y
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
K
a
l
i
m
p
o
n
g

D
a
r
j
e
e
l
i
n
g
i
n
d
i
e
n
n
e
.

.
1
9
9
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
J
O
S
S
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
0
2
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
N
a
t
h
a
l
i
e
2
8
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
J
O
S
T
l
e

P
a
r
s
o
n
s

-

T
h
e

N
e
w

S
c
h
o
o
l

f
o
r

D
e
s
i
g
n

-

N
e
w

Y
o
r
k
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

s
p
e
c
i
a
l

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e

p
r
o
g
r
a
m

i
n
I
n
t
e
r
i
o
r

D
e
s
i
g
n
C
a
t
h
e
r
i
n
e
2
6
.
1
0
.
1
9
7
3
l
e

s
p
e
c
i
a
l

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e

p
r
o
g
r
a
m

i
n

I
n
t
e
r
i
o
r

D
e
s
i
g
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
1
0
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
J
O
S
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

G
a
l
i
l
e
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
5
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
F
a
b
i
e
n
n
e
0
9
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
J
O
U
R
D
A
I
N
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y

M
e
t
z
2
5
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r
e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
I
s
a
b
e
l
l
e
1
2
.
0
2
.
1
9
7
9
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
o
u
l
a
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
5
.
0
7
.
2
0
0
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
J
U
N
G
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

F
r
a
n
k
f
u
r
t

a
m

M
a
i
n

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
p
p
l
i
e
d

S
c
i
e
n
c
e
s
2
2
.
1
2
.
2
0
0
9
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
a
r
b
e
i
t
e
r

(
F
H
)
M
i
c
h
a
e
l
1
1
.
0
4
.
1
9
7
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
a
r
b
e
i
t
e
r

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)

-
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
.
-
S
o
z
i
a
l
a
r
b
.

(
F
H
)
D
i
l
l
i
n
g
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
3
.
0
7
.
2
0
0
1
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
997
J
U
S
T
E
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

2
4
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
Y
a
n
n
2
2
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
1
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
K
A
D
I
O
G
L
U
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e
s

d
e

M
o
n
s
1
0
.
0
2
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
I
s
m
a
i
l
2
9
.
0
7
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
M
o
n
t
e
g
n
e
b
e
l
g
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
1
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
K
A
D
I
O
G
L
U
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
o
n

E
l
i

T
r
o
c
l
e
t

-

S
e
r
a
i
n
g
1
0
.
0
2
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
I
s
m
a
i
l
2
9
.
0
7
.
1
9
7
6
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
s
c
a
l
i
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
M
o
n
t
e
g
n
e
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
1
9
9
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
K
A
G
E
R
E
R
l
a

J
u
s
t
u
s
-
L
i
e
b
i
g
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

G
i
e
s
s
e
n
2
2
.
0
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
e
P
e
t
e
r
2
0
.
0
6
.
1
9
6
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
R
e
m
s
c
h
e
i
d
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
6
.
1
0
.
1
9
9
0
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
K
A
U
T
H
I
n
s
t
i
t
u
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e

-

P
o
l
i
t
e
c
n
i
c
o

d
i

T
o
r
i
n
o

-
3
0
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

D
e
g
r
e
e

i
n

M
i
c
r
o

a
n
d
E
c
o
l
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

F
r
a
l
e

d
e

L
a
u
s
a
n
n
e
N
a
n
o
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s

f
o
r

I
n
t
e
g
r
a
t
e
d

S
y
s
t
e
m
s
C
h
r
i
s
t
i
a
n
1
7
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

D
e
g
r
e
e

i
n

M
i
c
r
o

a
n
d

N
a
n
o
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
f
o
r

I
n
t
e
g
r
a
t
e
d

S
y
s
t
e
m
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
1
1
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
K
A
V
I
A
N
I
l
a

I
s
l
a
m
i
c

A
z
a
d

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

T
e
h
e
r
a
n
1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

E
n
g
l
i
s
h

T
r
a
n
s
l
a
t
o
r
s

T
r
a
i
n
i
n
g
H
a
d
i
e
h
1
0
.
0
9
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

E
n
g
l
i
s
h

T
r
a
n
s
l
a
t
o
r
s

T
r
a
i
n
i
n
g
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
e
h
e
r
a
n
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
1
.
0
7
.
2
0
0
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
998
K
A
Y
S
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
1
0
.
1
2
.
2
0
0
9
I
n
g
n
i
e
u
r
J
e
f
f
2
7
.
0
8
.
1
9
7
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

u
n
d

V
e
r
f
a
h
r
e
n
s
t
e
c
h
n
i
k

i
n

d
e
r

V
e
r
t
i
e
f
u
n
g
s
r
i
c
h
t
u
n
g
:
E
n
e
r
g
i
e
t
e
c
h
n
i
k
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
7
.
2
0
0
3
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
K
D
E
L
A
N
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
P
a
s
c
a
l
i
n
e
0
9
.
0
1
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
o
r
a
t

d
u
n
i
v
e
r
s
i
t

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
K
E
I
F
F
E
N
H
E
I
M
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r

-

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k
,
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

u
n
d

G
e
s
t
a
l
t
u
n
g
P
i
a
0
9
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
B
.
A
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s
r
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
5
.
1
0
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
K
E
M
G
N
E

M
E
N
E
W
A

F
O
T
S
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

Y
a
o
u
n
d

I
I
0
1
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
c
o
n
o
m
i
q
u
e
J
a
c
q
u
e
l
i
n
e
2
8
.
0
5
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e

c
o
n
o
m
i
q
u
e
,

o
p
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
f
o
u
s
s
a
m
c
a
m
e
r
o
u
n
a
i
s
e
2
8
.
0
9
.
2
0
0
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
K
E
R
G
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

P
h
o
e
n
i
x
,

A
r
i
z
o
n
a
2
5
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
d
u
c
a
t
i
o
n

C
u
r
r
i
c
u
l
u
m

a
n
d

I
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
F
a
b
r
i
c
e
2
5
.
1
0
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
d
u
c
a
t
i
o
n

C
u
r
r
i
c
u
l
u
m

a
n
d

I
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
2
.
2
0
1
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
K
E
U
T
G
E
N
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e
s

d
e

M
o
n
s
0
3
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
1
9
.
0
5
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l

(
i
n
g
n
i
o
r
a
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
)
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
u
p
e
n
b
e
l
g
e
0
9
.
0
9
.
1
9
9
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
999
K
I
C
K
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y

I
1
0
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,
m
e
n
t
i
o
n
:

m
c
a
n
i
q
u
e
,

n
e
r
g
i
e
,

p
r
o
c
s

e
t
p
r
o
d
u
i
t
s
J
m
i
e
1
3
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t

f
i
n
a
l
i
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
c
a
n
i
q
u
e
,

n
e
r
g
i
e
,

p
r
o
c
s

e
t

p
r
o
d
u
i
t
s
,
s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
c
a
n
i
q
u
e
-
n
e
r
g
t
i
q
u
e
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
1
2
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
K
I
E
F
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
5
.
0
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
G
e
o
r
g
0
8
.
0
4
.
1
9
6
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
S
a
a
r
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
2
.
0
7
.
1
9
9
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
K
L
E
I
N
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e
s

A
f
f
a
i
r
e
s

S
o
c
i
a
l
e
s

e
t

d
e

l
E
m
p
l
o
i
2
9
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
i
n
f
i
r
m
i
r
e
M
i
c
h
l
e
1
4
.
0
4
.
1
9
6
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
i
n
f
i
r
m
i
r
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
A
l
g
r
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
0
7
.
1
9
8
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
K
L
E
I
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

(
h
e
b
)
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
S
a
n
d
r
a
1
1
.
0
2
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
K
O
N
R
A
T
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
3
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
d
e
s

p
r
o
j
e
t
s
,

p
r
o
c
e
s
s
,

p
r
o
d
u
i
t
s
S
e
b
a
s
t
i
a
n
0
2
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s
,

p
r
o
c
e
s
s
,

p
r
o
d
u
i
t
s
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
2
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
K
O
N
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n

-

S
o
r
b
o
n
n
e
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
B
e
n
j
a
m
i
n
1
9
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
1
1
.
2
0
0
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1000
K
O
N
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n

-

S
o
r
b
o
n
n
e
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
B
e
n
j
a
m
i
n
1
9
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
1
2
.
2
0
0
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
K
O
P
P
E
S
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
F
r
a
n
c
k
2
5
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

u
n
d

V
e
r
f
a
h
r
e
n
s
t
e
c
h
n
i
k

i
n

d
e
r

V
e
r
t
i
e
f
u
n
g
s
r
i
c
h
t
u
n
g
F
a
h
r
z
e
u
g
t
e
c
h
n
i
k

A
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
1
2
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
K
O
V
A
C
S
l
a

C
a
r
l
e
t
o
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

O
t
t
a
w
a
0
3
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
n
g
l
i
s
h
M
a
t
h
e
w

R
o
b
e
r
t
2
3
.
0
2
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
n
g
l
i
s
h
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
P
a
r
r
y

S
o
u
n
d
c
a
n
a
d
i
e
n
n
e
1
6
.
0
6
.
2
0
0
1
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
K
R
A
C
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
C
a
t
h
e
r
i
n
e
2
5
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
8
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
K
R
A
M
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
2
6
.
0
1
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
U
w
e
2
7
.
0
1
.
1
9
6
3
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
F
r
e
i
b
u
r
g
/
B
r
e
i
s
g
a
u
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
4
.
1
1
.
1
9
9
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
K
R
A
N
N
I
C
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
9
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
g
r
a
p
h
M
a
t
h
i
s
0
8
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
g
r
a
p
h
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
H
o
y
e
r
s
w
e
r
d
a
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
3
.
0
8
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
K
R
A
U
S
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

B
i
b
e
r
a
c
h

-

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

B
a
u
w
e
s
e
n

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
0
3
.
0
2
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
E
l
k
e
0
5
.
1
1
.
1
9
7
3
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)

-

D
i
p
l
.
-
I
n
g
.

(
F
H
)
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
i
n

d
e
r

F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
M
e
d
i
a
s
c
h
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
7
.
1
0
.
2
0
0
1
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1001
K
R
E
C
K
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u
0
5
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
S
t
p
h
a
n
i
e
1
9
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
s
c
h
-
s
u
r
-
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
9
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
K
R
E
M
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
T
h
i
e
r
r
y
2
3
.
0
4
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
K
R
I
E
R
l
a

E
u
r
o
p
a
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

V
i
a
d
r
i
n
a

F
r
a
n
k
f
u
r
t

-

D
i
e

K
u
l
t
u
r
w
i
s
s
e
n
-
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e

F
a
k
u
l
t
F
r
r
i
c
1
3
.
1
2
.
1
9
7
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
o
k
t
o
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

(
D
r
.

p
h
i
l
.
)
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
0
3
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
K
R
I
P
S
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r

-

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k
,

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
1
7
.
1
2
.
2
0
0
9
D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
u
n
d

G
e
s
t
a
l
t
u
n
g
R
a
l
p
h
0
6
.
0
4
.
1
9
7
8
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
4
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
K
U
B
I
A
K
l
a

A
d
a
m
-
M
i
c
k
i
e
w
i
c
z
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

i
n

P
o
z
n
a
n
2
6
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

g
e
r
m
a
n
i
s
c
h
e

P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
H
a
n
n
a

M
a
r
i
a
0
5
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

t
i
t
r
e

d
e

M
a
g
i
s
t
e
r

i
m

F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h

g
e
r
m
a
n
i
s
c
h
e

P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
C
z
a
r
n
k
w
p
o
l
o
n
a
i
s
e
0
7
.
0
6
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
K
U
C
H
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
i
e
l
e
f
e
l
d
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r

d
e
r

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
E
c
k
h
a
r
d
1
9
.
1
0
.
1
9
5
2
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
s

D
o
k
t
o
r
s

d
e
r

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

(
D
r
.

r
e
r
.

p
o
l
.
)
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
c
h
n
h
e
i
d
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
2
.
1
1
.
1
9
8
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
K
U
C
H
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
i
e
l
e
f
e
l
d
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
E
c
k
h
a
r
d
1
9
.
1
0
.
1
9
5
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
c
h
n
h
e
i
d
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
9
.
1
2
.
1
9
8
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1002
K
U
K
I
E
L
K
A
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n

e
t

d
e

D
r
o
i
t
,

V
a
r
s
o
v
i
e
1
9
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

e
t

m
a
r
k
e
t
i
n
g
P
r
z
e
m
y
s
l
a
w
1
2
.
0
9
.
1
9
7
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

e
t

m
a
r
k
e
t
i
n
g
,

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

g
e
s
t
i
o
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
e
t

f
i
n
a
n
c
e
s
Z
y
r
a
r
d
o
w
p
o
l
o
n
a
i
s
e
1
7
.
0
9
.
2
0
0
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
L
A
L
O
Y
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u
2
5
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
J
m
y
0
1
.
0
9
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
L
A
M
B
E
R
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
2
7
.
0
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
d
e

g
e
s
t
i
o
n
M
a
r
i
e
1
7
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
1
3
.
0
9
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
L
A
N
C
O
l
a

M
a
r
i
n
e

M
a
r
c
h
a
n
d
e

-

P
a
r
i
s
1
9
.
0
8
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
d
e

l
a

m
a
r
i
n
e

m
a
r
c
h
a
n
d
e
M
i
c
h
e
l
0
5
.
1
1
.
1
9
5
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

d
e

l
a

m
a
r
i
n
e

m
a
r
c
h
a
n
d
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
G
r
o
i
x
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
0
7
.
1
9
8
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
L
A
N
F
R
A
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1
0
1
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e

s
o
c
i
a
l
e
:

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
,

e
x
p
e
r
t
i
s
e

s
o
c
i
a
l
e
C
l
i
n
e
1
5
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e

s
o
c
i
a
l
e
:

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
,

e
x
p
e
r
t
i
s
e

s
o
c
i
a
l
e
,
s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
u
t
a
t
i
o
n
s

d
e
s

s
o
c
i
s

c
o
n
t
e
m
p
o
r
a
i
n
e
s
G
u
e
b
w
i
l
l
e
r
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
0
1
.
2
0
1
0
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1003
L
N
G
E
R
l
a

B
e
r
u
f
s
a
k
a
d
e
m
i
e

L
r
r
a
c
h

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
o
o
p
e
r
a
t
i
v
e

E
d
u
c
a
t
i
o
n
,
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
i
n

(
B
A
)
B
a
d
e
n
-
W
r
t
t
e
m
b
e
r
g
S
t
p
h
a
n
i
e
2
2
.
1
2
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
i
n

(
B
e
r
u
f
s
a
k
a
d
e
m
i
e
)
-
D
i
p
l
.
-
B
e
t
r
i
e
b
s
-
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
w
i
r
t
i
n

(
B
A
)

i
n

d
e
r

f
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g

I
n
d
u
s
t
r
i
e
S
a
i
n
t
-
A
v
o
l
d
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
0
9
.
1
9
9
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
L
A
N
N
E
R
S
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

C
o
u
r
s

p
o
u
r
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
E
d
u
c
a
t
e
u
r
s

e
n

F
o
n
c
t
i
o
n

-

L
i
g
e
A
n
n
e
2
4
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
L
A
U
R
E
N
T
l
A
c
a
d
m
i
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
0
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

c
o
m
p
l
m
e
n
t
a
i
r
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s
r
i
s
q
u
e
s

f
i
n
a
n
c
i
e
r
s
E
m
i
l
i
e
2
9
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

c
o
m
p
l
m
e
n
t
a
i
r
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

r
i
s
q
u
e
s

f
i
n
a
n
c
i
e
r
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
R
o
c
o
u
r
t
b
e
l
g
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
L
A
U
R
E
N
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

-

E
c
o
l
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n

(
H
E
C
)
1
0
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
E
m
i
l
i
e
2
9
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
R
o
c
o
u
r
t
b
e
l
g
e
1
3
.
0
9
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
L
A
W
R
E
N
C
E
l
a

V
a
n
d
e
r
b
i
l
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

N
a
s
h
v
i
l
l
e
2
8
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
L
i
e
b
e
l
e
i

E
l
e
n
a
2
8
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
A
t
h
n
e
s
g
r
e
c
q
u
e
0
8
.
0
8
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
L
E
A
L

E
V
O
R
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
3
0
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
K
a
r
i
n
e
1
3
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
1
.
1
0
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1004
L
E
N
K
l
a

F
r
i
e
d
r
i
c
h
-
A
l
e
x
a
n
d
e
r
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

E
r
l
a
n
g
e
n
-
N
r
n
b
e
r
g
0
8
.
0
2
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
S
a
b
i
n
e
2
4
.
0
9
.
1
9
5
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
o
k
t
o
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

(
D
r
.

p
h
i
l
.
)
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
B
o
c
h
u
m
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
4
.
1
2
.
1
9
8
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
L
E
S
N
I
A
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2

-

I
U
T

N
a
n
c
y
0
1
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
-
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
J
o
n
a
t
h
a
n
1
8
.
0
4
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
-
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
,
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
o
p
t
i
o
n
:

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
3
.
2
0
0
0
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
L
E
T
S
C
H
E
R
l
a

E
.
A
.
P
.

E
u
r
o
p
i
s
c
h
e

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

B
e
r
l
i
n
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
m
e
2
1
.
0
5
.
1
9
7
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
7
.
1
9
9
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
L
E
V
A
N
D
O
V
I
T
C
H
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
1
2
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
D
e
s
i
g
n
e
r
i
n

(
F
H
)
J
a
n
a
1
6
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
D
e
s
i
g
n
e
r
i
n

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

M
o
d
e
d
e
s
i
g
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
e
n
i
n
s
k
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
L
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

H
u
b
e
i

-

F
a
c
u
l
t

d
e

c
o
m
m
e
r
c
e
1
5
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
o
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

t
o
u
r
i
s
m
e
S
h
u
q
i
n
0
4
.
0
1
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
o
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

t
o
u
r
i
s
m
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
H
u
b
e
i
c
h
i
n
o
i
s
e
.
0
6
.
2
0
0
1
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
L
I
B
A
R
T
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e
s

d
e

M
o
n
s
2
8
.
1
2
.
2
0
0
9
L
i
c
e
n
c
i

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
L
o
u
i
s
0
8
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
L
I
B
A
R
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
-
C
h
e
v
i
g
n
y
2
8
.
1
2
.
2
0
0
9
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
L
o
u
i
s
0
8
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
3
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1005
L
I
B
E
R
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
6
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
M
a
2
4
.
0
9
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
L
I
E
B
A
U
T
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

D
i
j
o
n
0
8
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

e
n

a
g
r
o
-
q
u
i
p
e
m
e
n
t
E
m
m
a
n
u
e
l
3
1
.
0
1
.
1
9
7
7
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

a
g
r
o
-
q
u
i
p
e
m
e
n
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
V
e
r
d
u
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
7
.
2
0
0
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
L
I
N
D
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
5
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
D
i
a
n
e
2
4
.
0
3
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
m

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
K
u
n
s
t
g
e
s
c
h
i
c
h
t
e
,

i
m

1
.

N
e
b
e
n
f
a
c
h
:

g
y
p
t
o
l
o
g
i
e
,

i
m

2
.

N
e
b
e
n
f
a
c
h
:
K
l
a
s
s
.

A
r
c
h
o
l
o
g
i
e
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
L
I
N
S
T
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
0
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
D
a
n
i
e
l
2
8
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
L
O
E
S
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
o
u
i
s

P
a
s
t
e
u
r

-

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
2
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
A
n
n
e
-
M
a
r
i
e
0
9
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
1
0
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
L
O
E
V
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
8
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
S
h
a
r
o
n
2
3
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1006
L
O
M
M
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

(
h
e
b
)
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
C
h
a
n
t
a
l
0
8
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
L
O
R
A
N
G
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
C
a
r
i
n
e
1
4
.
0
2
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
u

t
r
a
v
a
i
l
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

M
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
F
o
r
b
a
c
h
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
2
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
L
U
D
O
V
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
2
6
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

m
c
a
n
i
q
u
e

a
v
a
n
c
e

e
t
s
t
r
a
t
g
i
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s
T
h
i
e
r
r
y
2
1
.
0
3
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

m
c
a
n
i
q
u
e

a
v
a
n
c
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
e
t

s
t
r
a
t
g
i
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s
P
o
m
p
a
p
l
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
1
1
.
1
9
9
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
L
U
D
O
V
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
2
6
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
t

i
n
g
n
i
e
u
r
-
m
a
t
r
e
e
n

g
n
i
e

d
e
s

s
y
s
t
m
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
s
T
h
i
e
r
r
y
2
1
.
0
3
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
t

l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r
-
m
a
t
r
e

e
n

g
n
i
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
d
e
s

s
y
s
t
m
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
s
P
o
m
p
a
p
l
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
7
.
1
9
9
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
L
U
K
A
S
l
a

S
a
c
r
e
d

H
e
a
r
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
0
8
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
L
e
t
i
z
i
a
1
6
.
0
2
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
s
c
h
-
s
u
r
-
A
l
z
e
t
t
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
1
.
0
8
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
L
U
P
I
N
I
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

A
v
a
n
c
e
s

(
E
N
S
T
A
)

-

P
a
r
i
s
0
9
.
1
2
.
2
0
0
9
I
n
g
n
i
e
u
r
J
o
n
a
t
h
a
n
2
7
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
d
e

T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

A
v
a
n
c
e
s
M
o
n
t
-
S
a
i
n
t
-
M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
1
1
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1007
L
U
T
Z
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e

-

N
a
n
c
y
1
1
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r
s
p
c
i
a
l
i
s
r
a
r
d
2
7
.
0
9
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
C
H
E
E
V
A
l
A
c
a
d
m
i
e

d
E
t
u
d
e
s

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

d
e

M
o
l
d
o
v
a
1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

m
e
r
c
a
t
i
c
i
e
n
,

p
r
o
f
i
l
d
e

c
o
m
m
e
r
c
e
T
a
t
i
a
n
a
2
0
.
1
0
.
1
9
7
1
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

m
e
r
c
a
t
i
c
i
e
n
,

p
r
o
f
i
l

d
e

c
o
m
m
e
r
c
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
m
e
r
c
a
t
i
c
i
e
n

p
r
o
d
u
i
t
s

n
o
n

a
l
i
m
e
n
t
a
i
r
e
s
C
h
i
s
i
n
a
u
m
o
l
d
o
v
e
0
2
.
0
7
.
1
9
9
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
D
A
N
I
-
B
E
Y
H
U
R
S
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
I

-

I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s
0
8
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s
S
h
i
r
i
n
0
7
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s
,

s
e
c
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
e
t

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
S
c
h
i
l
t
i
g
h
e
i
m
f
r
a
n
a
i
s
e
1
0
.
1
1
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
A
D
A
N
I
-
B
E
Y
H
U
R
S
T
l
e

C
o
l
l
g
e

d
E
u
r
o
p
e
,

B
r
u
g
e
s
0
8
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s
e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
u
r
o
p
e
n
n
e
S
h
i
r
i
n
0
7
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
u
r
o
p
e
n
n
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
S
c
h
i
l
t
i
g
h
e
i
m
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
A
D
O
K
I
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

I
n
t
e
r
c
o
m
m
u
n
a
l

-

I
n
s
t
i
t
u
t
0
1
.
0
3
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
V
i
c
t
o
r

H
o
r
t
a
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
C
h
r
i
s
t
i
a
n
1
8
.
0
4
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
t
t
e
r
b
e
e
k
b
e
l
g
e
2
5
.
0
6
.
1
9
9
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
E
S
l
a

F
a
c
u
l
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
g
r
o
n
o
m
i
q
u
e
s

d
e

G
e
m
b
l
o
u
x
1
5
.
0
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

a
g
r
o
n
o
m
e
N
o
l
0
7
.
0
1
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

a
g
r
o
n
o
m
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
o
b
b
e
s
b
e
l
g
e
1
6
.
0
9
.
1
9
9
5
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1008
M
A
H
L
O
U
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

I
I
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
S
a
b
r
i
n
a
0
6
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
C
o
u
l
o
m
m
i
e
r
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
1
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
A
H
L
O
U
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

I
I
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
S
a
b
r
i
n
a
0
6
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n

d
r
o
i
t

n
o
t
a
r
i
a
l
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
C
o
u
l
o
m
m
i
e
r
s
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
2
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
A
H
O
W
A
L
D
l
a

L
u
d
w
i
g
-
M
a
x
i
m
i
l
i
a
n
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
n
c
h
e
n
1
0
.
1
2
.
2
0
0
9
D
i
p
l
o
m
-
P
h
y
s
i
k
e
r
J
e
a
n
2
4
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
h
y
s
i
k
e
r

(
U
n
i
v
.
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
0
5
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
I
T
R
E
J
E
A
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
S
t
a
n
y
2
9
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
V
i
r
t
o
n
b
e
l
g
e
0
6
.
0
9
.
2
0
0
1
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
N
N
A
R
D
l
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

L
i
g
e
2
9
.
0
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
C
a
t
h
e
r
i
n
e
2
2
.
0
8
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
0
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
A
N
S
A
R
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n

-

V
i
r
t
o
n
2
5
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
A
u
r
l
i
e
2
9
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
R
C
H
A
L
l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e

l
a

S
t
a
t
i
s
t
i
q
u
e

e
t

d
e
s

E
t
u
d
e
s

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

-

E
c
o
l
e
2
9
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e

l
a

S
t
a
t
i
s
t
i
q
u
e

e
t

d
e

l
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
,

P
a
r
i
s
s
t
a
t
i
s
t
i
c
i
e
n

c
o
n
o
m
i
s
t
e
D
o
m
i
n
i
q
u
e
2
4
.
1
1
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

s
t
a
t
i
s
t
i
c
i
e
n

c
o
n
o
m
i
s
t
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
8
.
2
0
0
0
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1009
M
A
R
C
H
A
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

-

I
n
s
t
i
t
u
t
0
4
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s
i
n
s
t
i
t
u
t
i
o
n
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s

e
t

m
o
n
t
a
i
r
e
s

e
t
i
n
t
g
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
n

E
u
r
o
p
e
D
o
m
i
n
i
q
u
e
2
4
.
1
1
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

i
n
s
t
i
t
u
t
i
o
n
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s

e
t

m
o
n
t
a
i
r
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
e
t

i
n
t
g
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
n

E
u
r
o
p
e
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
0
1
.
1
9
9
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
A
R
C
H
A
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

-

I
n
s
t
i
t
u
t
0
4
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s
P
o
l
i
t
i
q
u
e
s

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
,

s
e
c
t
i
o
n
:
c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
D
o
m
i
n
i
q
u
e
2
4
.
1
1
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
,

s
e
c
t
i
o
n
:
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
8
.
0
6
.
1
9
9
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
A
R
G
U
E
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

B
a
t
h
0
6
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
J
a
c
q
u
e
s

J
e
a
n
0
2
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
1
1
.
2
0
0
0
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
R
G
U
E
D
i
e

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
0
7
.
0
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
J
a
c
q
u
e
s

J
e
a
n
0
2
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

D
i
p
l
o
m

a
l
s

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
1
1
.
1
9
9
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
R
I
A
N
A
C
C
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
5
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
,

d
o
m
a
i
n
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
S
b
a
s
t
i
e
n
1
9
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

d
a
n
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
l
e

d
o
m
a
i
n
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
,
s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
i
n
t
e
n
a
n
c
e

a
v
a
n
c
e
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1010
M
A
R
I
A
N
A
C
C
I
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
5
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e

m
c
a
n
i
q
u
e
S
b
a
s
t
i
e
n
1
9
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e

m
c
a
n
i
q
u
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
2
.
0
6
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
A
R
I
N
A
N
G
E
L
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

1
2
8
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
S
a
n
d
r
o
1
1
.
0
5
.
1
9
5
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
,
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
h
a
r
g

d
e

p
r
o
j
e
t

e
n

c
o
n
c
e
p
t
i
o
n

m
c
a
n
i
q
u
e

a
s
s
i
s
t
e
p
a
r

o
r
d
i
n
a
t
e
u
r
V
i
l
l
e
r
u
p
t

(
F
)
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
R
I
S
l
a

r
i

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

L
a
n
d
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

L
a
n
d
w
i
r
t

u
n
d

G
e
s
c
h
f
t
s
f
h
r
e
r

l
a
n
d
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e
n
B
e
t
r
i
e
b
s
T
a
i
d
e
m
a
2
9
.
0
5
.
1
9
7
5
l
a

Q
u
a
l
i
f
i
k
a
t
i
o
n

L
a
n
d
w
i
r
t

u
n
d

G
e
s
c
h
f
t
s
f
h
r
e
r

l
a
n
d
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
e
t
r
i
e
b
s
H
a
r
k
u
e
s
t
o
n
i
e
n
n
e
2
7
.
0
4
.
1
9
9
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
R
N
A
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n

-

S
o
r
b
o
n
n
e
2
5
.
0
2
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

h
i
s
t
o
i
r
e
M
i
c
h
l
e
0
7
.
0
2
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

n
a
t
i
o
n
a
l

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

h
i
s
t
o
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
s
c
h
-
s
u
r
-
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
2
.
2
0
1
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
R
Q
U
E
S

F
E
R
N
A
N
D
E
S
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

e
t

d
e

P
a
y
s
a
g
e

d
e

B
o
r
d
e
a
u
x
2
9
.
1
2
.
2
0
0
9
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
L
u
c
i
n
d
a

M
a
r
i
a
1
4
.
1
1
.
1
9
7
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e

D
.
P
.
L
.
G
.
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
F
i
g
u
e
i
r
a

d
a

F
o
z
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
1
2
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
R
Q
U
E
S

P
E
R
E
I
R
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
6
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
M
i
c
h
e
l
0
9
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
6
.
0
7
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1011
M
A
R
T
I
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
a
i
n
t
-
L
u
c

-

L
i
g
e
0
2
.
0
4
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

e
s
t
h
t
i
q
u
e

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
1
5
.
0
2
.
1
9
7
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

e
s
t
h
t
i
q
u
e

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
1
9
.
0
6
.
2
0
0
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
R
T
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

E
c
o
l
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n
2
1
.
1
2
.
2
0
0
9
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
J
e
a
n
-
F
r
a
n
o
i
s
1
7
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
l
m
d
y
b
e
l
g
e
1
6
.
0
9
.
2
0
0
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
R
T
I
N
T
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

C
e
r
t
i
f
i
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
A
s
s
o
c
i
a
t
e

o
f

t
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d
C
e
r
t
i
f
i
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s
N
i
c
h
o
l
a
s

J
a
m
e
s
0
3
.
0
1
.
1
9
7
4
l
e

C
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e

o
f

A
s
s
o
c
i
a
t
e

o
f

t
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
G
u
e
r
n
s
e
y
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
0
2
.
1
0
.
1
9
9
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
R
T
I
N
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
a
i
n
t
-
L
u
c

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
8
.
1
2
.
2
0
0
9
G
r
a
d
u
e

e
n

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
i
n
t
r
i
e
u
r
C
h
r
i
s
t
i
n
a
3
1
.
0
8
.
1
9
7
4
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
i
n
t
r
i
e
u
r
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
7
.
2
0
0
0
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
R
T
I
N
S

C
O
V
A
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
2
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
A
n
g
e
l
a

M
a
r
i
a
0
7
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
a
l
v
a
t
e
r
r
a

d
e

M
a
g
o
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
R
T
I
N
S

F
E
R
R
E
I
R
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y

I
0
8
.
0
1
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

c
h
i
m
i
e

e
t

p
h
y
s
i
c
o
-
c
h
i
m
i
e
m
o
l
c
u
l
a
i
r
e
s
L
i
l
i
a
n
e
2
2
.
0
5
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

n
a
t
i
o
n
a
l

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

c
h
i
m
i
e

e
t

p
h
y
s
i
c
o
-
c
h
i
m
i
e

m
o
l
c
u
l
a
i
r
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
3
1
.
0
3
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
R
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z

-

I
n
s
t
i
t
u
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

P
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
a
l
i
s
1
5
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

g
n
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e

e
t

p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e
F
a
b
i
e
n
2
9
.
1
1
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
n
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e

e
t

p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1012
M
A
R
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z

-

I
n
s
t
i
t
u
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

M
e
t
z
1
5
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
n
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e

e
t
p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e
F
a
b
i
e
n
2
9
.
1
1
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
n
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
e
t

p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
R
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z

-

I
n
s
t
i
t
u
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

P
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
a
l
i
s
1
5
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
t

i
n
g
n
i
e
u
r
-
m
a
t
r
e

e
n

g
n
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e

e
t

p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e
F
a
b
i
e
n
2
9
.
1
1
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
t

l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r
-
m
a
t
r
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
g
n
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e

e
t

p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
R
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
1
5
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

g
n
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e

e
t
p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
d
u
i
t
e

d
e
s
s
y
s
t
m
e
s

i
n
t
g
r
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
F
a
b
i
e
n
2
9
.
1
1
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

g
n
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
e
t

p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
d
u
i
t
e

d
e
s

s
y
s
t
m
e
s

i
n
t
g
r
s
d
e

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
6
.
1
9
9
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
R
X
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

R
o
m
a

T
r
e
1
7
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

d
i

s
e
c
o
n
d
o

l
i
v
e
l
l
o

i
n

s
t
o
r
i
a

d
e
l
l
A
r
c
h
i
t
e
t
t
u
r
a
J
e
a
n
0
6
.
0
4
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

M
a
s
t
e
r

d
i

s
e
c
o
n
d
o

l
i
v
e
l
l
o

i
n

s
t
o
r
i
a

d
e
l
l
A
r
c
h
i
t
e
t
t
u
r
a
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
R
X
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
r
l
s
r
u
h
e

(
T
H
)
1
7
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
J
e
a
n
0
6
.
0
4
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

f
r

d
i
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
p
r
f
u
n
g

i
n

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
2
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1013
M
A
R
X
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

A
l
b
e
r
t

J
a
c
q
u
a
r
d
,

N
a
m
u
r
1
3
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
M
i
c
h
e
l
1
9
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
s
c
a
l
i
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
S
E
R
l
a

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
-

u
n
d

S
o
z
i
a
l
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e

F
a
k
u
l
t
t

d
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t
1
9
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
z
u

K
l
n
H
a
r
a
l
d
2
4
.
0
8
.
1
9
5
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n

(
D
i
p
l
.
-
K
f
m
.
)
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
C
l
o
p
p
e
n
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
9
.
0
5
.
1
9
8
0
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
A
S
N
A
G
H
E
T
T
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

L
u
i
g
i

B
o
c
c
o
n
i

-

M
i
l
a
n
o
0
5
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n
e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
A
l
e
s
s
a
n
d
r
a
2
5
.
0
1
.
1
9
6
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
,

i
n
d
i
r
i
z
z
o
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

d
e
g
l
i

i
n
t
e
r
m
e
d
i
a
r
i

f
i
n
a
n
z
i
a
r
i
N
o
v
a
r
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
9
.
0
4
.
1
9
9
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
S
S
O
N
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r
1
1
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r
e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e

-

N
a
n
c
y
s
p
c
i
a
l
i
s
N
a
d
i
a
1
5
.
0
6
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
C
r
e
u
t
z
w
a
l
d
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
0
7
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
T
H
A
Y
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

N
a
m
u
r
o
i
s
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
f
i
r
m
i
r
e

g
r
a
d
u
e
L
a
u
r
i
e
1
0
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
f
i
r
m
i
r
e

g
r
a
d
u
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
T
H
I
E
U
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
u
c
i
a

d
e

B
r
o
u
c
k
r
e

-

I
n
s
t
i
t
u
t

A
r
t
h
u
r

H
a
u
l
o
t

-

A
n
d
e
r
l
e
c
h
t
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
u
r
b
a
i
n
C
h
r
i
s
t
i
a
n
2
7
.
1
0
.
1
9
7
9
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t

u
r
b
a
i
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
W
i
l
t
z
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1014
M
A
T
H
O
T
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

N
o
t
r
e
-
D
a
m
e

d
e

l
a

P
a
i
x

N
a
m
u
r
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
t

m
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
B
e
r
n
a
r
d
2
8
.
0
1
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
t

m
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
i
g
e
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
1
9
9
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
T
T
H
I
E
S
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g
0
5
.
0
1
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
r
0
6
.
1
1
.
1
9
7
5
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
(
F
H
)
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
U
c
c
l
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
7
.
0
9
.
2
0
0
0
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
T
T
H
I
E
S
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

W
r
z
b
u
r
g
-
S
c
h
w
e
i
n
f
u
r
t
0
7
.
0
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
r
0
6
.
1
1
.
1
9
7
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

(
M
.
E
n
g
.
)

i
m
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r
s
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

B
a
u
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

B
u
i
l
d
i
n
g

P
r
o
j
e
c
t

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
U
c
c
l
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
4
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
A
Z
Z
I
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

C
h
a
r
l
e
r
o
i

-

E
u
r
o
p
e
2
5
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

e
t

s
y
s
t
m
e
s
N
i
c
o
l
a
s
1
3
.
0
9
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

e
t

s
y
s
t
m
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t
:

g
e
s
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e
s

b
t
i
m
e
n
t
s

-

d
o
m
o
t
i
q
u
e
D
i
n
a
n
t
b
e
l
g
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
A
Z
Z
U
C
O
T
E
L
L
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

-

B
e
l
f
o
r
t
-
M
o
n
t
b
l
i
a
r
d

-

B
e
s
a
n
o
n
1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
G
e
o
f
f
r
e
y
2
4
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
e
l
f
o
r
t
-
M
o
n
t
b
l
i
a
r
d
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e
,

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
e
t

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
M
o
n
t
-
S
t
-
M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
6
.
0
9
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
C
E
V
O
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

E
s
s
e
x
1
4
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

M
o
d
e
r
n

L
a
n
g
u
a
g
e
s

a
n
d

T
e
a
c
h
i
n
g

E
n
g
l
i
s
h

a
s

a

F
o
r
e
i
g
n

L
a
n
g
u
a
g
e
T
a
n
y
a

N
a
t
a
s
h
a
2
9
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

h
o
n
o
u
r
s

c
l
a
s
s

I
I

(
d
i
v
i
s
i
o
n

2
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
i
n

M
o
d
e
r
n

L
a
n
g
u
a
g
e
s

a
n
d

T
e
a
c
h
i
n
g

E
n
g
l
i
s
h

a
s

a

F
o
r
e
i
g
n

L
a
n
g
u
a
g
e
C
o
l
c
h
e
s
t
e
r
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
7
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1015
M
E
D
E
R
N
A
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
-

I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

E
u
r
o
p
e
n
n
e
s
3
0
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

e
n

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
N
a
t
h
a
l
i
e
2
4
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

h
i
s
t
o
i
r
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
e
t

c
u
l
t
u
r
e
s

d
e

l
E
u
r
o
p
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
E
D
U
R
I
l
e

P
a
l
l
a
s

C
o
n
s
o
r
t
i
u
m

-

S
c
h
o
o
l

o
f

L
a
w

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

E
s
s
e
x
3
0
.
1
2
.
2
0
0
9
P
a
l
l
a
s

L
L
.
M
.

i
n

E
u
r
o
p
e
a
n

B
u
s
i
n
e
s
s

L
a
w
I
l
e
n
i
a

D
o
m
e
n
i
c
a
1
9
.
0
6
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

P
a
l
l
a
s

L
L
.
M
.

i
n

E
u
r
o
p
e
a
n

B
u
s
i
n
e
s
s

L
a
w
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
R
e
g
g
i
o

d
i

C
a
l
a
b
r
i
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
4
.
0
9
.
2
0
0
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
E
I
E
R
S
l
i
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

I
n
t
e
r
c
o
m
m
u
n
a
l

-

I
n
s
t
i
t
u
t

L
a
m
b
e
r
t
2
7
.
0
1
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
L
o
m
b
a
r
d
,

L
i
g
e
M
a
r
c
1
5
.
0
4
.
1
9
6
9
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
P
t
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
7
.
1
9
9
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
E
I
S
C
H
l
a

d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

F
r
e
i
b
u
r
g
0
8
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
C
h
r
i
s
t
i
n
e
2
2
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
1
1
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
L
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
o
u
l
o
u
s
e

-

L
e

M
i
r
a
i
l
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s
,

l
a
n
g
u
e
s

e
t
a
r
t
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s

-

a
r
t
s

a
p
p
l
i
q
u
s
A
n
n
e
0
8
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

l
e
t
t
r
e
s
,

l
a
n
g
u
e
s

e
t

a
r
t
s
,
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s

-

a
r
t
s

a
p
p
l
i
q
u
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
0
7
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
L
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
t
s
A
n
n
e
0
8
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,

f
i
n
a
l
i
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
t
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
r
t
s

v
i
s
u
e
l
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
7
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1016
M
L
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
a
r
c

B
l
o
c
h

-

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s

c
u
l
t
u
r
e
s
e
t

s
o
c
i
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
t
s
:

a
r
t
s

v
i
s
u
e
l
s
A
n
n
e
0
8
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
t
s
:

a
r
t
s

v
i
s
u
e
l
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
0
7
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
L
I
N
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
5
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e

m
d
i
c
a
l
e
e
t

p
a
t
h
o
l
o
g
i
q
u
e
S
y
l
v
i
e
2
2
.
0
7
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
m
d
i
c
a
l
e

e
t

p
a
t
h
o
l
o
g
i
q
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
R
e
m
i
r
e
m
o
n
t
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
1
.
1
9
9
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
E
R
A
B
E
T
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e

-

N
a
n
c
y
0
6
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
M
o
s
t
e
f
a
0
9
.
0
1
.
1
9
6
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
A
i
n

A
b
i
d
f
r
a
n
a
i
s
e
1
0
.
0
3
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
E
R
C
U
R
I
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

M
i
l
a
n
o
0
7
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

L
a
u
r
e
a

i
n

l
i
n
g
u
e

e

l
e
t
t
e
r
a
t
u
r
e

s
t
r
a
n
i
e
r
e
T
a
n
i
a
0
4
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

l
i
n
g
u
e

e

l
e
t
t
e
r
a
t
u
r
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
s
t
r
a
n
i
e
r
e

-

l
i
n
g
u
e

e

c
u
l
t
u
r
e

m
o
d
e
r
n
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
E
R
T
E
N
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

P
o
r
t
s
m
o
u
t
h
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
i
o
r

D
e
s
i
g
n
L
a
r
a
1
8
.
0
7
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
i
o
r

D
e
s
i
g
n

w
i
t
h

L
o
w
e
r
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s

H
o
n
o
u
r
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
E
R
T
E
N
S
l
a

K
i
n
g
s
t
o
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
u
r
o
p
e
a
n

A
r
t

P
r
a
c
t
i
c
e
L
a
r
a
1
8
.
0
7
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
u
r
o
p
e
a
n

A
r
t

P
r
a
c
t
i
c
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
b
e
l
g
e
1
5
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1017
M
E
Y
E
R
l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
0
9
.
1
2
.
2
0
0
9
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

-

I
m
p
l
a
n
t
a
t
i
o
n

M
i
r
w
a
r
t
S
i
b
y
l
l
e
1
0
.
0
1
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
1
0
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
E
Y
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
o
n
d
o
n

-

L
o
n
d
o
n

B
u
s
i
n
e
s
s

S
c
h
o
o
l
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
T
h
o
m
a
s
0
6
.
0
5
.
1
9
5
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
K
e
m
p
t
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
1
.
0
8
.
1
9
9
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
E
Y
E
R
D
i
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
r

B
u
n
d
e
s
w
e
h
r

M
n
c
h
e
n
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r

U
n
i
v
.
T
h
o
m
a
s
0
6
.
0
5
.
1
9
5
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r

U
n
i
v
.
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
K
e
m
p
t
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
5
.
0
6
.
1
9
8
3
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
E
Y
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r

d
e
r

N
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
T
h
o
m
a
s
0
6
.
0
5
.
1
9
5
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
o
k
t
o
r

d
e
r

N
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
(
D
r
.

r
e
r
.

n
a
t
.
)
K
e
m
p
t
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
7
.
1
2
.
1
9
9
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
E
Y
E
R
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
h
e
f
f
i
e
l
d
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

J
a
p
a
n
e
s
e

L
a
n
g
u
a
g
e

a
n
d
S
o
c
i
e
t
y
T
h
o
m
a
s
0
6
.
0
5
.
1
9
5
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

J
a
p
a
n
e
s
e

L
a
n
g
u
a
g
e

a
n
d

S
o
c
i
e
t
y
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
K
e
m
p
t
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
0
.
1
1
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
E
Y
E
R
S
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
n
c
h
e
n
0
1
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
J
e
a
n
-
P
a
u
l
2
9
.
0
6
.
1
9
7
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
U
n
i
v
.
)

i
m
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

B
r
a
u
w
e
s
e
n

u
n
d

G
e
t
r
n
k
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
M
u
n
i
c
h
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
9
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1018
M
E
Z
O
U
G
H
I
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
7
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r
e
n

b
u
r
e
a
u
t
i
q
u
e

e
t

s
e
c
r
t
a
r
i
a
t
S
o
u
a
d
2
1
.
1
2
.
1
9
7
1
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

b
u
r
e
a
u
t
i
q
u
e

e
t

s
e
c
r
t
a
r
i
a
t
,
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
o
p
t
i
o
n
:

s
e
c
r
t
a
r
i
a
t

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l

b
i
l
i
n
g
u
e
M
o
n
t
-
S
t
-
M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
8
.
0
6
.
1
9
9
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
I
C
H
A
E
L
I
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

L
i
g
e
o
i
s
0
8
.
0
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
H
e
i
n
r
i
c
h
2
5
.
0
5
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

s
e
c
t
i
o
n
:

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
S
a
i
n
t
-
V
i
t
h
b
e
l
g
e
0
3
.
0
7
.
1
9
8
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
I
C
H
A
E
L
I
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
i
b
r
e

M
o
s
a
n
e

-

H
e
l
m
o

-

L
i
g
e
1
1
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
N
a
d
i
n
e
2
8
.
0
2
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
S
a
n
k
t
-
V
i
t
h
b
e
l
g
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
I
C
H
E
L
S
D
i
e

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
3
0
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

E
T
H

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
D
a
n
i
e
l
3
1
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

T
i
t
e
l

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

E
T
H

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
I
N
D
R
U
P
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

W
i
e
s
b
a
d
e
n
1
7
.
1
2
.
2
0
0
9
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)
C
l
a
u
d
i
a
3
0
.
0
1
.
1
9
6
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
O
s
t
e
r
c
a
p
p
e
l
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
5
.
0
1
.
1
9
9
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
O
C
A
C
H
E
N
l
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

-

J
o
u
y
-
e
n
-
J
o
s
a
s
0
4
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

H
E
C
J
o
s
e
p
h
0
2
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

H
E
C
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
B
e
y
r
o
u
t
h
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
0
7
.
2
0
0
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1019
M
O
R
A
N
G
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

G
a
l
i
l
e
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
5
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
M
i
c
h
l
e
1
6
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
N
i
e
d
e
r
k
o
r
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
8
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
O
R
A
U
X
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
D
e
n
i
s
0
5
.
0
3
.
1
9
7
7
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
1
7
.
1
0
.
2
0
0
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
O
R
E
I
R
A
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

M
a
n
c
h
e
s
t
e
r
1
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
d
v
a
n
c
e
d

C
o
m
p
u
t
e
r
S
c
i
e
n
c
e
P
h
i
l
i
p
p
e
1
5
.
0
9
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
d
v
a
n
c
e
d

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
1
1
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
O
R
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

I
I
0
4
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

e
u
r
o
p
e
n
J
a
c
k
i
e
1
9
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

e
u
r
o
p
e
n
,
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
r
o
i
t

d
e

l
u
n
i
o
n

e
u
r
o
p
e
n
n
e
,

f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
7
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
O
R
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n
-
S
o
r
b
o
n
n
e
0
4
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:
d
r
o
i
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
J
a
c
k
i
e
1
9
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
1
0
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
O
S
K
A
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

A
r
t
s

S
a
i
n
t
-
L
u
c

-

L
i
g
e
0
3
.
0
2
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

v
i
s
u
e
l
s

e
t

d
e
l
e
s
p
a
c
e
R
a
p
h
a
l
1
5
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

v
i
s
u
e
l
s

e
t

d
e

l
e
s
p
a
c
e
,
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
o
p
t
i
o
n
:

p
u
b
l
i
c
i
t
R
o
c
o
u
r
t
b
e
l
g
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
5
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1020
M
O
T
C
H
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
1
9
.
0
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
E
m
m
a
n
u
e
l
0
7
.
0
3
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

s
e
c
t
i
o
n
:

l
e
c
t
r
o
m
c
a
n
i
q
u
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
V
i
r
t
o
n
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
2
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
O
T
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
9
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
t
u
d
e
s

c
o
m
p
l
m
e
n
t
a
i
r
e
s

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
E
m
m
a
n
u
e
l
0
7
.
0
3
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
t
u
d
e
s

c
o
m
p
l
m
e
n
t
a
i
r
e
s

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
V
i
r
t
o
n
b
e
l
g
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
O
U
T
I
R
H
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

E
l

K
a
d
i

A
y
a
d

-

M
a
r
r
a
k
e
c
h
2
6
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
M
o
h
a
m
m
e
d
2
2
.
0
5
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
K
h
o
u
r
i
b
g
a
m
a
r
o
c
a
i
n
e
.
0
5
.
1
9
9
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
O
U
T
I
R
H
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

p
o
u
r

t
r
a
n
g
e
r
s

d
e

P
r
o
u
s
e
2
6
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

I
I

d
e
g
r

e
n

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
i
s
a
t
i
o
n

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
d
u

s
y
s
t
m
e

p
r
o
d
u
c
t
i
f

d
a
n
s

l
e
s
p
a
c
e

m
d
i
t
e
r
r
a
n
e
n
M
o
h
a
m
m
e
d
2
2
.
0
5
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

I
I

d
e
g
r

e
n

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
i
s
a
t
i
o
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

d
u

s
y
s
t
m
e

p
r
o
d
u
c
t
i
f

d
a
n
s

l
e
s
p
a
c
e

m
d
i
t
e
r
r
a
n
e
n
K
h
o
u
r
i
b
g
a
m
a
r
o
c
a
i
n
e
1
6
.
0
6
.
2
0
0
5
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
O
Y
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
T
o
m
1
1
.
0
7
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
1
2
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
U
C
K
O
V
A
T
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

C
e
r
t
i
f
i
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s
0
1
.
0
2
.
2
0
1
0
C
h
a
r
t
e
r
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
Z
o
r
a
0
8
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

M
e
m
b
e
r

o
f

t
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

C
e
r
t
i
f
i
e
d
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s
N
i
t
r
a
s
l
o
v
a
q
u
e
2
0
.
0
5
.
2
0
0
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1021
M
U
L
L
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
2
.
2
0
1
0
A
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e
d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
i
n
f
r
i
e
u
r

-

B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
S
h
e
r
i
l
y
n
1
7
.
1
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

-
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
1
9
.
0
6
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
L
L
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
6
.
0
3
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
T
o
m
1
3
.
0
7
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
o
k
t
o
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

(
D
r
.

p
h
i
l
.
)
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
Y
E
R
S
l
a

E
m
b
r
y
-
R
i
d
d
l
e

A
e
r
o
n
a
u
t
i
c
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

D
a
y
t
o
n
a

B
e
a
c
h

-

F
l
o
r
i
d
a
2
4
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

i
n
A
v
i
a
t
i
o
n
D
a
r
r
e
l
l

S
o
l
o
m
o
n
1
3
.
0
5
.
1
9
6
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

i
n

A
v
i
a
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
W
a
s
h
i
n
g
t
o
n
a
m
r
i
c
a
i
n
e
3
0
.
0
4
.
2
0
0
1
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
N
D
O
Y
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
2
9
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
B
o
c
a
r

M
a
r
i
e
0
5
.
0
2
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

e
n
t
r
e
p
r
e
n
e
u
r
i
a
t

e
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

P
M
E

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
R
o
s
s

B
e
t
h
i
o
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
2
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
N
E
U
B
A
U
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

e
t

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s

d
e

L
i
l
l
e
1
1
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

d
e
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

e
t

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
N
i
c
o
l
a
s
1
0
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
,
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

e
t

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

l
o
g
i
s
t
i
q
u
e

e
t

i
n
g
n
i
e
r
i
e
d
e
s

t
r
a
n
s
p
o
r
t
s
C
r
o
i
x
f
r
a
n
a
i
s
e
0
9
.
1
2
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
N
E
U
B
A
U
E
R
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

l
E
n
t
r
e
p
r
i
s
e
,

L
i
l
l
e
1
1
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

E
S
P
E
M
E
N
i
c
o
l
a
s
1
0
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

E
S
P
E
M
E
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
C
r
o
i
x
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
0
1
.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1022
N
E
U
B
A
U
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
l
l
e

I
I
0
6
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s
d
e

d
r
o
i
t

p
r
i
v
Z
d
z
i
s
l
a
w
2
9
.
0
3
.
1
9
5
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

d
e

d
r
o
i
t

p
r
i
v
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
R
o
u
b
a
i
x

(
N
o
r
d
)
f
r
a
n
a
i
s
e
3
1
.
1
2
.
1
9
9
1
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
N
E
U
B
A
U
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
l
l
e

I
I
0
6
.
0
1
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

d
r
o
i
t

p
r
i
v
Z
d
z
i
s
l
a
w
2
9
.
0
3
.
1
9
5
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
l
l
e

I
I

e
n

d
r
o
i
t

p
r
i
v
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
R
o
u
b
a
i
x

(
N
o
r
d
)
f
r
a
n
a
i
s
e
3
1
.
1
2
.
1
9
9
4
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
N
E
U
M
A
Y
R
l
a

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
u
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n

(
H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

W
e
l
t
h
a
n
d
e
l

i
n

W
i
e
n
)
1
2
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

S
o
z
i
a
l
-

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
J
o
h
a
n
n

G
e
o
r
g
2
0
.
0
3
.
1
9
7
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

S
o
z
i
a
l
-

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
-
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
s
c
h
a
f
t
e
n

(
M
a
g
i
s
t
e
r

r
e
r
u
m

s
o
c
i
a
l
i
u
m

o
e
c
o
n
o
m
i
c
a
r
u
m
q
u
e
,
M
a
g
.

r
e
r
.

s
o
c
.

o
e
c
.
)
S
a
l
z
b
u
r
g
a
u
t
r
i
c
h
i
e
n
n
e
2
0
.
0
6
.
2
0
0
1
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
N
E
Y
E
N
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
t
i
r
l
i
n
g
3
1
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

C
r
i
m
i
n
o
l
o
g
y

a
n
d
S
o
c
i
o
l
o
g
y
P
a
t
r
i
c
k
2
6
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

H
o
n
o
u
r
s

(
s
e
c
o
n
d

c
l
a
s
s
,

u
p
p
e
r

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
d
i
v
i
s
i
o
n
)

i
n

C
r
i
m
i
n
o
l
o
g
y

a
n
d

S
o
c
i
o
l
o
g
y
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
0
6
.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
N
E
Y
E
N
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

C
a
m
b
r
i
d
g
e
3
1
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y

i
n

C
r
i
m
i
n
o
l
o
g
y
P
a
t
r
i
c
k
2
6
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y

i
n

C
r
i
m
i
n
o
l
o
g
y
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
0
7
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
N
G
U
Y
E
N

D
A
N
G
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
2
4
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
H
n
g

L
o
a
n
1
3
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
W
i
l
t
z
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
9
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1023
N
I
A
N
G
l
E
c
o
l
e

C
e
n
t
r
a
l
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

V
a
r
s
o
v
i
e
0
7
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

e
t

m
a
r
k
e
t
i
n
g
I
b
r
a
h
i
m
a
0
5
.
1
0
.
1
9
6
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

e
t

m
a
r
k
e
t
i
n
g
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
D
a
k
a
r
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
4
.
0
9
.
1
9
9
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
N
I
C
O
L
A
S
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

d
e
g
e
s
t
i
o
n
C
h
r
i
s
t
i
n
e
2
9
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
9
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
N
I
K
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
i
r
a
n
a
1
6
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

f
o
r
a
g
e
m
i
n
i
e
r
A
r
t
a
n
2
8
.
0
4
.
1
9
6
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

f
o
r
a
g
e

m
i
n
i
e
r
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
D
u
r
r
e
s

(
A
l
)
g
r
e
c
q
u
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
1
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
N
I
K
O
L
O
V
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

p
o
u
r

I
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r
s

d
a
n
s

l
e
s

J
a
r
d
i
n
s

d
E
n
f
a
n
t
s

e
t

l
E
c
o
l
e
0
7
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e
P
r
i
m
a
i
r
e

-

S
o
f
i
a
d
i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

e
t

d
e

r
d
u
c
a
t
r
i
c
e

a
v
e
c
l
o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n

-

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
M
a
y
a

S
t
a
n
e
v
a
0
1
.
0
5
.
1
9
6
1
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

e
t

d
e

r
d
u
c
a
t
r
i
c
e

a
v
e
c
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
l
o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n

-

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e

(
f
o
r
m
a
t
i
o
n

s
e
m
i
-
s
u
p
r
i
e
u
r
e
)
S
t
a
r
a

Z
a
g
o
r
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
9
.
1
9
8
3
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
N
I
L
L
E
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

G
a
l
i
l
e

-

I
n
s
t
i
t
u
t

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s
2
5
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
d
e
s

C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s

S
o
c
i
a
l
e
s
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
a
p
p
l
i
q
u
e
S
i
m
o
n
e
1
5
.
0
7
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

a
p
p
l
i
q
u
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
9
.
1
9
9
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
N
I
L
S
S
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
7
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

a
p
p
l
i
q
u
e
M
o
n
i
k
a
1
6
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

a
p
p
l
i
q
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
n
a
l
y
s
e
e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
O
d
e
n
s
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
/
l
u
x
0
3
.
0
9
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1024
N
O
L
l
E
c
o
l
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
e
l
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n
0
1
.
0
3
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
S
t
p
h
a
n
i
e
0
2
.
1
2
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
N
O
E
S
E
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
S
t
p
h
a
n
i
e
2
4
.
0
6
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
e
o
u
l
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
N
O
O
R
D
M
A
N
l
a

H
a
n
z
e
h
o
g
e
s
c
h
o
o
l

G
r
o
n
i
n
g
e
n
2
1
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
F
l
o
r
i
s
1
4
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

a
n
d

L
a
w
V
e
e
n
d
a
m
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
3
0
.
1
1
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
N
O
S
B
A
U
M
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
a
r
i
s

S
u
d

(
X
I
)
3
1
.
1
2
.
2
0
0
9
D
o
c
t
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
a
r
i
s

S
u
d
P
a
t
r
i
c
k
3
1
.
0
8
.
1
9
6
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
a
r
i
s

S
u
d

(
X
I
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
B
l
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
7
.
1
9
9
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
N
O
S
B
A
U
M
D
i
e

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
3
1
.
1
2
.
2
0
0
9
D
i
p
l
o
m

a
l
s

P
h
y
s
i
k
e
r
P
a
t
r
i
c
k
3
1
.
0
8
.
1
9
6
8
l
e

D
i
p
l
o
m

a
l
s

P
h
y
s
i
k
e
r
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
B
l
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
5
.
1
9
9
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
N
O
S
O
V
A
l
a

S
t
a
t
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

n
a
m
e
d

b
y

M
.
V
.

L
o
m
o
n
o
s
o
v

-

M
o
s
c
o
w
1
2
.
0
2
.
2
0
1
0
D
o
c
t
o
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y
T
a
t
i
a
n
a
1
1
.
1
1
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

D
o
c
t
o
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
A
r
k
h
a
n
g
e
l
s
k
r
u
s
s
e
0
5
.
1
2
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
O
B
E
R
W
E
I
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

W
a
l
e
s

-

A
b
e
r
y
s
t
w
y
t
h

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c

a
n
d

S
o
c
i
a
l

S
t
u
d
i
e
s

i
n

P
o
s
t
c
o
l
o
n
i
a
l

P
o
l
i
t
i
c
s
N
a
t
h
a
l
i
e
2
0
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c

a
n
d

S
o
c
i
a
l

S
t
u
d
i
e
s

i
n

P
o
s
t
c
o
l
o
n
i
a
l
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
P
o
l
i
t
i
c
s

(
S
p
e
c
i
a
l
i
s
t
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
1
2
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1025
O
B
E
R
W
E
I
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n

-

S
o
r
b
o
n
n
e
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

h
i
s
t
o
i
r
e
N
a
t
h
a
l
i
e
2
0
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

h
i
s
t
o
i
r
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
1
2
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
O
B
E
R
W
E
I
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n

-

S
o
r
b
o
n
n
e
0
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
o
g
r
a
p
h
i
e
N
a
t
h
a
l
i
e
2
0
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

g
o
g
r
a
p
h
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
1
1
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
O
C
A
N
T
O
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
q
u
e

d
e

B
u
e
n
o
s

A
i
r
e
s
1
0
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
M
a
n
u
e
l
1
0
.
0
8
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
u
e
n
o
s

A
i
r
e
s
b
e
l
g
e
1
5
.
0
5
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
O
E
S
T
R
E
I
C
H
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

a
p
p
l
i
q
u
e
P
i
e
r
r
e
1
4
.
0
5
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

a
p
p
l
i
q
u
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
7
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
O
H
A
N
N
R
A
C
H
I
N

n
e

R
Y
A
N
l
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

C
o
l
l
e
g
e

D
u
b
l
i
n
1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
n
g
l
i
s
h

a
n
d
G
r
e
e
k
&
R
o
m
a
n

C
i
v
i
l
i
z
a
t
i
o
n
B
l
t
h
n
a
i
d
1
9
.
0
9
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
H
o
n
o
u
r
s
)

i
n

E
n
g
l
i
s
h

a
n
d

G
r
e
e
k
&
R
o
m
a
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
C
i
v
i
l
i
z
a
t
i
o
n

w
i
t
h

2
n
d

C
l
a
s
s

H
o
n
o
u
r
s

G
r
a
d
e

I
D
u
b
l
i
n
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
2
8
.
0
7
.
1
9
9
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
O
L
I
V
I
K
O
V
A
l
a

M
a
s
a
r
y
k
o
v
a

U
n
i
v
e
r
z
i
t
a
,

B
r
n
o
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

m
d
i
c
a
l
e
s
A
d
l
a
1
0
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

m
d
i
c
a
l
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

p
d
a
g
o
g
i
q
u
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
n
u
t
r
i
t
i
o
n

h
u
m
a
i
n
e
Z
l
i
n
t
c
h
q
u
e
2
0
.
0
6
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1026
O
N
E
I
L
T
h
e

C
h
a
r
t
e
r
e
d

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

A
r
b
i
t
r
a
t
o
r
s
1
8
.
0
1
.
2
0
1
0
F
e
l
l
o
w

o
f

t
h
e

C
h
a
r
t
e
r
e
d

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

A
r
b
i
t
r
a
t
o
r
s
C
h
a
r
l
e
s

W
i
l
l
i
a
m
1
2
.
0
3
.
1
9
4
3
l
e

C
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e

o
f

F
e
l
l
o
w

o
f

t
h
e

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

A
r
b
i
t
r
a
t
o
r
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
C
u
d
a
l
a
u
s
t
r
a
l
i
e
n
n
e
2
9
.
0
3
.
2
0
0
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
O
N
R
A
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
0
8
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

v
i
v
a
n
t
A
u
r
l
i
e
2
3
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

v
i
v
a
n
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
1
1
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
O
N
R
A
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y

I
0
8
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a

v
i
e

e
t

d
e

l
a

s
a
n
t
A
u
r
l
i
e
2
3
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a

v
i
e

e
t

d
e

l
a

s
a
n
t
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
2
3
.
1
0
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
O
R
R
T
h
e

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s

i
n

I
r
e
l
a
n
d
2
8
.
1
2
.
2
0
0
9
A
s
s
o
c
i
a
t
e

o
f

t
h
e

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s

i
n

I
r
e
l
a
n
d
J
o
n
a
t
h
a
n
0
9
.
0
6
.
1
9
7
6
l
e

C
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e

o
f

A
s
s
o
c
i
a
t
e

o
f

t
h
e

I
n
s
t
i
t
u
t
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
O
m
a
g
h
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
2
6
.
0
3
.
2
0
0
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
O
R
T
E
G
A

M
A
R
T
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
u
t
o
n
o
m
e

d
e

S
a
i
n
t

D
o
m
i
n
g
u
e
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

m
u
s
i
q
u
e
S
t
e
p
h
a
n
y

M
a
r
i
a
1
0
.
0
7
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

m
u
s
i
q
u
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

t
h
o
r
i
e

e
t

e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
m
u
s
i
c
a
l
P
u
e
r
t
o

P
l
a
t
a
d
o
m
i
n
i
c
a
i
n
e
2
8
.
1
0
.
2
0
0
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
O
S
S
E
V
O
O
R
T
l
a

T
i
l
b
u
r
g

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

L
a
w
s

i
n

T
a
x

L
a
w
G
e
r
a
r
d
u
s
2
7
.
0
8
.
1
9
6
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

L
a
w
s

i
n

T
a
x

L
a
w

(
L
L
M
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
A
r
n
h
e
m
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
0
6
.
0
9
.
2
0
0
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1027
Z
E
N
l
a

S
a
c
r
e
d

H
e
a
r
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
5
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
K
a
d
i
r
1
5
.
1
0
.
1
9
6
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
C
a
m
l
i
t
u
r
q
u
e
0
9
.
0
6
.
1
9
9
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
P
A
C
H
A
B
Y
T
l
a

L
i
n
g
u
i
s
t
i
s
c
h
e

S
t
a
a
t
s
u
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
i
n
s
k
2
3
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

L
i
n
g
u
i
s
t
i
n
,

b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n

f
r

E
n
g
l
i
s
c
h

u
n
d

D
e
u
t
s
c
h
M
a
r
y
n
a
0
4
.
0
8
.
1
9
8
0
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

L
i
n
g
u
i
s
t
i
n
,

b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n

f
r

E
n
g
l
i
s
c
h

u
n
d

D
e
u
t
s
c
h

i
m

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
F
a
c
h

F
r
e
m
d
s
p
r
a
c
h
e
n

d
e
r

G
e
g
e
n
w
a
r
t

m
i
t

S
c
h
w
e
r
p
u
n
k
t

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
-
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
n
M
i
n
s
k
b
l
a
r
u
s
s
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
3
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
P
A
C
H
E
C
O
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

d
e
s

T
r
a
v
a
u
x

d
e

l
a

C
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n

d
e

1
5
.
1
2
.
2
0
0
9
I
n
g
n
i
e
u
r
M
e
t
z
D
a
v
i
d
0
3
.
0
8
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

d
e
s

T
r
a
v
a
u
x

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
d
e

l
a

C
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n

d
e

M
e
t
z
A
m
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
0
3
.
2
0
0
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
P
A
C
K
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
K
a
t
i
a
2
6
.
0
3
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
C
r
e
u
t
z
w
a
l
d
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
3
.
2
0
0
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
P
A
L
A
D
I
N
O
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
S
a
r
a
h
0
2
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
P
A
R
I
S
I
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
r
o
v
i
n
c
i
a
l

d
e

F
o
r
m
a
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

N
a
m
u
r
2
5
.
0
2
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
A
l
e
s
s
a
n
d
r
a
1
1
.
0
3
.
1
9
6
6
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
I
m
p
e
r
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
9
.
1
0
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1028
P
A
S
T
E
E
L
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

I
n
t
e
r
c
o
m
m
u
n
a
l

-

I
n
s
t
i
t
u
t

L
a
m
b
e
r
t

0
8
.
0
2
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
L
o
m
b
a
r
d

-

L
i
g
e
A
n
n
e
-
C
a
t
h
e
r
i
n
e
1
6
.
0
6
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
A
n
d
e
r
l
e
c
h
t
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
2
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
P
A
T
O
R
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
o
d
z
1
8
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
g
i
s
t
r
e

e
n

d
r
o
i
t
B
a
r
b
a
r
a

M
o
n
i
k
a
2
8
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
r
e

e
n

d
r
o
i
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
o
d
z
p
o
l
o
n
a
i
s
e
1
7
.
1
0
.
1
9
9
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
P
A
U
L
l
E
c
o
l
e

H
o
t
e
l
i
r
e

d
e

L
a
u
s
a
n
n
e
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

H
o
s
p
i
t
a
l
i
t
y

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
L
a
u
r
e
n
t
2
4
.
0
2
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

H
o
s
p
i
t
a
l
i
t
y

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
1
.
2
0
0
1
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
P
E
N
A
S
S
O
U
l
a

C
o
r
n
e
l
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

I
t
h
a
c
a

-

N
e
w

Y
o
r
k
2
0
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

P
r
o
f
e
s
s
i
o
n
a
l

S
t
u
d
i
e
s

(
H
o
t
e
l

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
)
C
h
r
i
s
t
i
a
n
-
O
l
i
v
i
e
r
2
0
.
0
8
.
1
9
4
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

P
r
o
f
e
s
s
i
o
n
a
l

S
t
u
d
i
e
s

(
H
o
t
e
l

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
1
.
1
9
7
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
P
E
R
D
O
N
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

L
u
i
g
i

B
o
c
c
o
n
i

-

M
i
l
a
n
o
1
8
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
J
u
a
n
2
2
.
1
1
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
P
a
r
m
e
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
3
.
0
5
.
1
9
9
1
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
P
E
R
D
O
N
I
l
a

S
c
u
o
l
a

S
u
p
e
r
i
o
r
e

d
e
l

C
o
m
m
e
r
c
i
o
,

d
e
l

T
u
r
i
s
m
o

e

d
e
i

S
e
r
v
i
z
i
,

1
8
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

i
n

d
i
r
e
z
i
o
n
e

d
e
l
l
e

a
z
i
e
n
d
e

M
i
l
a
n
o
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
J
u
a
n
2
2
.
1
1
.
1
9
6
6
l
e

t
i
t
r
e

d
e

a
t
t
e
s
t
a
t
o

d
i

s
p
e
c
i
a
l
i
z
z
a
z
i
o
n
e

p
o
s
t
-
d
i
p
l
o
m
a

m
a
s
t
e
r

i
n

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
d
i
r
e
z
i
o
n
e

d
e
l
l
e

a
z
i
e
n
d
e

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
P
a
r
m
e
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
5
.
0
9
.
1
9
9
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1029
P
E
R
R
E
T
l
a

L
o
n
g

I
s
l
a
n
d

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

S
c
h
o
o
l

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s
,

P
u
b
l
i
c

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

1
8
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
a
n
d

P
r
o
f
e
s
s
i
o
n
a
l

A
c
c
o
u
n
t
a
n
c
y
,

C
.
W
.

P
o
s
t

C
a
m
p
u
s
R
o
n
a
n
0
8
.
0
2
.
1
9
6
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
y
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
7
.
0
1
.
1
9
9
1
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
P
E
R
R
E
T
l
a

L
o
n
g

I
s
l
a
n
d

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

S
c
h
o
o
l

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s
,

P
u
b
l
i
c

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

1
8
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
a
n
d

P
r
o
f
e
s
s
i
o
n
a
l

A
c
c
o
u
n
t
a
n
c
y
,

C
.
W
.

P
o
s
t

C
a
m
p
u
s
R
o
n
a
n
0
8
.
0
2
.
1
9
6
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
y
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
0
5
.
1
9
8
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
P
I
C
Q
l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

0
8
.
0
3
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

I
m
p
l
a
n
a
t
i
o
n

M
i
r
w
a
r
t
R
e
m
y
2
4
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
R
i
l
l
i
e
u
x
-
l
a
-
P
a
p
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
5
.
1
0
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
P
I
E
R
I
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
I
2
2
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
F
r
r
i
q
u
e
0
7
.
0
3
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
B
r
i
e
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
0
9
.
1
9
9
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
P
I
K
M
A
l
a

M
a
h
a
s
a
r
a
k
h
a
m

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

F
a
c
u
l
t
y

o
f

H
u
m
a
n
i
t
i
e
s

a
n
d

S
o
c
i
a
l

0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

T
h
a
i

L
a
n
g
u
a
g
e
S
c
i
e
n
c
e
s
P
a
k
a
w
a
d
e
e
0
2
.
0
1
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
,

m
a
j
o
r
:

T
h
a
i
,

M
i
n
o
r
:

E
n
g
l
i
s
h
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
P
h
i
t
s
a
n
u
l
o
k
t
h
a
i
l
a
n
d
a
i
s
e
2
2
.
0
5
.
2
0
0
1
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
P
I
K
M
A
l
a

N
a
r
e
s
u
a
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

P
h
i
t
s
a
n
u
l
o
k
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

T
h
a
i

L
a
n
g
u
a
g
e
P
a
k
a
w
a
d
e
e
0
2
.
0
1
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

T
h
a
i

L
a
n
g
u
a
g
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
P
h
i
t
s
a
n
u
l
o
k
t
h
a
i
l
a
n
d
a
i
s
e
1
7
.
0
5
.
2
0
0
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1030
P
I
K
M
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

T
a
m
p
e
r
e
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
e

S
c
i
e
n
c
e
s
P
a
k
a
w
a
d
e
e
0
2
.
0
1
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
e

S
c
i
e
n
c
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
P
h
i
t
s
a
n
u
l
o
k
t
h
a
i
l
a
n
d
a
i
s
e
0
8
.
1
1
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
P
I
N
T
O

P
E
R
E
I
R
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

S
a
i
n
t
-
L
u
c

d
e

W
a
l
l
o
n
i
e

-

L
i
g
e
1
7
.
0
2
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
J
o
r
g
e

P
a
t
r
i
c
k
1
2
.
1
2
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
P
I
R
O
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
3
1
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
N
a
t
h
a
l
i
e
1
7
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
P
I
R
V
U
L
E
T
l
e

M
i
r
c
e
a

C
e
l

B
a
t
r
a
n

N
a
v
y

I
n
s
t
i
t
u
t
e

-

C
o
n
s
t
a
n
t
a
3
1
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

D
i
p
l
o
m
a

o
f

a

G
r
a
d
u
a
t
e

o
f

S
u
p
e
r
i
o
r

T
e
c
h
n
i
c
a
l

E
d
u
c
a
t
i
o
n
S
o
r
i
n
2
5
.
0
7
.
1
9
6
3
l
e

D
i
p
l
o
m
a

o
f

a

G
r
a
d
u
a
t
e

o
f

S
u
p
e
r
i
o
r

T
e
c
c
h
n
i
c
a
l

E
d
u
c
a
t
i
o
n

f
o
r

t
h
e

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
s
p
e
c
i
a
l
i
t
y

o
f

N
a
v
a
l

E
l
e
c
t
r
o
-
m
e
c
h
a
n
i
c
s
C
l
u
j

N
a
p
o
c
a
r
o
u
m
a
i
n
e
0
1
.
1
0
.
1
9
8
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
P
I
Z
E
L
L
E
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
7
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

a
c
t
i
o
n

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
S
t
p
h
a
n
e
2
7
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

a
c
t
i
o
n

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
4
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
P
L
U
Z
H
N
Y
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
d
a
g
o
g
i
q
u
e

d
E
t
a
t

G
r
g
o
r
y

S
k
o
v
o
r
o
d
a

d
e

P
e
r
e
y
a
s
l
a
v
-
1
6
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e
K
h
m
e
l
n
y
t
s
k
y
l
a
n
g
u
e

a
n
g
l
a
i
s
e
,

d
e

l
a
n
g
u
e

r
u
s
s
e

e
t

d
e

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e

t
r
a
n
g
r
e

d
a
n
s

l
e
s

t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
u
p
r
i
e
u
r

d
e

1
e
r
e
t

d
e

2
m
e
n
i
v
e
a
u

d
a
c
c
d
i
t
a
t
i
o
n
T
e
t
i
a
n
a
0
5
.
0
5
.
1
9
8
2
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e

l
a
n
g
u
e

a
n
g
l
a
i
s
e
,

d
e

l
a
n
g
u
e

r
u
s
s
e

e
t

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
d
e

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e

t
r
a
n
g
r
e

d
a
n
s

l
e
s

t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t
s

d
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
u
p
r
i
e
u
r

d
e

1
e
r
e
t

d
e

2
m
e
n
i
v
e
a
u

d
a
c
c
r
d
i
t
a
t
i
o
n
K
i
e
v
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
4
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1031
P
O
E
C
K
E
S
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
e

N
a
n
c
y
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
A
l
a
i
n
0
2
.
1
2
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
P
O
M
A
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
2
6
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

f
o
r
c
e

d
e

v
e
n
t
e
L
u
d
w
i
n
e
1
6
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

f
o
r
c
e

d
e

v
e
n
t
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
o
y
e
u
v
r
e

G
r
a
n
d
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
0
7
.
2
0
0
3
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
P
O
N
T
O
N
G
M
A
R
K
l
a

R
a
j
a
m
a
n
g
a
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y

S
u
v
a
m
a
b
h
u
m
i

-

F
a
c
u
l
t
y

o
f

1
4
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
n
g
l
i
s
h

f
o
r

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

A
p
p
l
i
e
d

A
r
t
s
C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
O
r
a
t
h
a
i
0
8
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
n
g
l
i
s
h

f
o
r

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

C
o
m
m
u
n
i
-
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
c
a
t
i
o
n
,

1
s
t

h
o
n
o
u
r
B
u
r
i
r
a
m
t
h
a
i
l
a
n
d
a
i
s
e
2
7
.
0
3
.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
P
O
P
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
A
l
.
I
.
C
u
z
a

d
e

I
a
s
i

-

F
a
c
u
l
t
E
c
o
n
o
m
i
e

e
t

2
7
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g
d
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

A
f
f
a
i
r
e
s
V
i
c
t
o
r
2
8
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
P
i
r
j
o
l
t
e
n
i
r
o
u
m
a
i
n
e
0
8
.
0
7
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
P
R
E
U
N
I
N
G
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
s

L
a
n
d
e
s

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
1
5
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
G
e
r
h
a
r
d
0
3
.
0
3
.
1
9
5
2
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
r

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
L
u
d
w
i
g
s
h
a
f
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
2
.
1
0
.
1
9
7
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
P
R
I
A
K
H
I
N
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
d
a
g
o
g
i
q
u
e

d
E
t
a
t

d
e

N
o
v
o
s
s
i
b
i
r
s
k
0
7
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

p
d
a
g
o
g
u
e

e
t

p
s
y
c
h
o
l
o
g
u
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
L
a
r
i
s
s
a
2
8
.
0
3
.
1
9
7
0
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

p
d
a
g
o
g
u
e

e
t

p
s
y
c
h
o
l
o
g
u
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
N
o
v
o
s
i
b
i
r
s
k
r
u
s
s
e
3
1
.
0
5
.
2
0
0
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1032
P
R
O
D
H
O
M
M
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
o
u
t
h
a
m
p
t
o
n
0
8
.
0
2
.
2
0
1
0
D
o
c
t
o
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y
E
m
m
a
n
u
e
l

J
e
a
n
-
P
a
u
l

F
.
1
1
.
0
5
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

D
o
c
t
o
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
F
e
c
a
m
p
f
r
a
n
a
i
s
e
0
5
.
0
7
.
2
0
0
2
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
P
R
O
D
H
O
M
M
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

R
o
u
e
n
0
8
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

c
h
i
m
i
e

o
r
g
a
n
i
q
u
e
E
m
m
a
n
u
e
l

J
e
a
n
-
P
a
u
l

F
.
1
1
.
0
5
.
1
9
7
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

c
h
i
m
i
e

o
r
g
a
n
i
q
u
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
F
e
c
a
m
p
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
1
.
1
9
9
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
P
R
O
M
M
E
l
a

L
e
o
p
o
l
d
-
F
r
a
n
z
e
n
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
3
1
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
k
k
a
l
a
r
e
u
s

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
L
a
u
r
e
n
t
2
6
.
0
1
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

B
a
k
k
a
l
a
u
r
e
u
s

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

(
B
a
k
k
.

p
h
i
l
.
)

i
m

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r
s
t
u
d
i
u
m

E
u
r
o
p
i
s
c
h
e

E
t
h
n
o
l
o
g
i
e

(
V
o
l
k
s
k
u
n
d
e
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
7
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
P
U
S
S
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s

c
l
a
s
s
i
q
u
e
s
A
u
r
l
i
e
2
4
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s

c
l
a
s
s
i
q
u
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
A
l
g
r
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
4
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
P
U
S
S
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s

c
l
a
s
s
i
q
u
e
s
A
u
r
l
i
e
2
4
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s

c
l
a
s
s
i
q
u
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
A
l
g
r
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
6
.
2
0
0
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
Q
U
E
V
E
D
O
l
a

E
s
c
u
e
l
a

S
u
p
e
r
i
o
r

d
e

E
c
o
n
o
m
i
a

y

N
e
g
o
c
i
o
s
,

E
l

S
a
l
v
a
d
o
r
1
1
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
a
d
o

e
n

e
c
o
n
o
m
i
a

y

n
e
g
o
c
i
o
s
A
l
e
j
a
n
d
r
o
2
6
.
0
3
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
d
o

e
n

e
c
o
n
o
m
i
a

y

n
e
g
o
c
i
o
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
l

S
a
l
v
a
d
o
r
s
a
l
v
a
d
o
r
i
e
n
n
e
3
0
.
0
5
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
A
D
E
L
E
T
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

S
a
i
n
t
-
L
u
c

d
e

W
a
l
l
o
n
i
e

-

L
i
g
e
1
6
.
0
2
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
J
e
a
n
-
M
a
r
c
0
9
.
0
8
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
N
a
m
u
r
b
e
l
g
e
2
0
.
0
9
.
2
0
0
2
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1033
R
A
G
I
M
O
W
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
d
a
g
o
g
i
q
u
e

d
e
s

L
a
n
g
u
e
s

E
t
r
a
n
g
r
e
s

-

B
a
k
o
u
2
8
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
a
n
g
l
a
i
s

e
t

d
e

f
r
a
n
a
i
s

d
a
n
s

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e
N
a
t
e
l
l
a
0
8
.
0
6
.
1
9
6
4
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
a
n
g
l
a
i
s

e
t

d
e

f
r
a
n
a
i
s

d
a
n
s

l
e
n
s
e
i
g
n
e
-
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e
B
a
k
o
u
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
1
9
8
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
R
A
K
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

W
e
s
t
m
i
n
s
t
e
r
2
4
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

T
r
a
n
s
l
a
t
i
o
n

a
n
d

I
n
t
e
r
p
r
e
t
i
n
g
A
n
n
a
2
8
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

T
r
a
n
s
l
a
t
i
o
n

a
n
d

I
n
t
e
r
p
r
e
t
i
n
g

w
i
t
h

M
e
r
i
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
J
e
l
e
n
i
a
-
G
o
r
a
p
o
l
o
n
a
i
s
e
1
0
.
0
2
.
2
0
1
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
A
K
l
a

L
i
v
e
r
p
o
o
o
l

J
o
h
n

M
o
o
r
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
4
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

A
p
p
l
i
e
d

L
a
n
g
u
a
g
e
s

-

F
r
e
n
c
h

a
n
d

T
e
a
c
h
i
n
g

E
n
g
l
i
s
h

t
o

S
p
e
a
k
e
r
s

o
f

O
t
h
e
r

L
a
n
g
u
a
g
e
s
A
n
n
a
2
8
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

H
o
n
o
u
r
s
,

C
l
a
s
s

I
I
,

D
i
v
i
s
i
o
n

I
I

i
n

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
A
p
p
l
i
e
d

L
a
n
g
u
a
g
e
s

-

F
r
e
n
c
h

a
n
d

T
e
a
c
h
i
n
g

E
n
g
l
i
s
h

t
o

S
p
e
a
k
e
r
s

o
f

O
t
h
e
r

L
a
n
g
u
a
g
e
s
J
e
l
e
n
i
a

G
r
a
p
o
l
o
n
a
i
s
e
1
1
.
0
7
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
A
P
P
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

e
t

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s

d
e

l
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

0
1
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
N
a
n
c
y

(
E
S
S
T
I
N
)
N
i
c
o
l
a
s
1
9
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

e
t

T
e
c
h
n
o
-
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
l
o
g
i
e
s

d
e

l
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

N
a
n
c
y
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

m
c
a
n
i
q
u
e

d
e
s

f
l
u
i
d
e
s

e
t

n
e
r
g
t
i
q
u
e
s

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
S
a
r
r
e
g
u
e
m
i
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
A
S
P
A
D
O
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
e

N
a
n
c
y
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
S
a
b
r
i
n
a
1
0
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
s
c
h
-
s
u
r
-
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1034
R
A
T
H
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
0
4
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
t
e
p
h
a
n
i
e
0
8
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
A
U
S
C
H
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
n
c
h
e
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
C
a
r
o
l
e
1
2
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

U
n
i
v
.

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
U
n
i
v
.
)

i
m

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
,

S
c
h
w
e
r
p
u
n
k
t
:

E
n
t
w
e
r
f
e
n

u
n
d

G
e
s
t
a
l
t
e
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
4
.
0
7
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
R
A
Z
A
F
I
T
O
M
B
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

D
r
o
i
t
,

d
E
c
o
n
o
m
i
e

e
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

d
A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e
1
2
.
0
2
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e

I
I
I
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
H
e
r
y

N
a
i
v
o
0
8
.
0
9
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e

I
I
I
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
S
o
a
v
i
n
a
n
d
r
i
a
n
a

(
M
a
d
a
g
a
s
c
a
r
)
f
r
a
n
a
i
s
e
0
9
.
0
1
.
2
0
0
2
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
R
E
A
L
P
E

A
C
O
S
T
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a

d
e
l

R
o
s
a
r
i
o

-

B
o
g
o
t
1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

A
f
f
a
i
r
s
C
a
m
i
l
o

A
n
d
r
e
s
0
2
.
1
2
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

A
f
f
a
i
r
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
o
g
o
t
c
o
l
o
m
b
i
e
n
n
e
2
7
.
0
8
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
E
F
F
A
Y
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

G
a
l
i
l
e

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

a
p
p
l
i
q
u
e
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
2
7
.
0
1
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

a
p
p
l
i
q
u
e
,

s
e
c
t
i
o
n
:

p
u
b
l
i
c
i
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
V
i
l
l
e
r
u
p
t
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
9
.
2
0
0
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
E
G
G
I
A
N
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

T
o
r
i
n
o
0
7
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

L
a
u
r
e
a

i
n

l
i
n
g
u
e

e
t

l
e
t
t
e
r
a
t
u
r
e

s
t
r
a
n
i
e
r
e

-

s
p
a
g
n
o
l
o
A
l
e
s
s
a
n
d
r
a
2
5
.
0
6
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

l
i
n
g
u
e

e

l
e
t
t
e
r
a
t
u
e

s
t
r
a
n
i
e
r
e

-

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
s
p
a
g
n
o
l
o
S
u
s
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
4
.
1
1
.
2
0
0
4
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1035
R
E
H
D
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
o
n
d
o
n

-

R
o
y
a
l

H
o
l
l
o
w
a
y

a
n
d

B
e
d
f
o
r
d

N
e
w

C
o
l
l
e
g
e
1
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
J
a
n

H
e
n
n
i
n
g
1
2
.
0
4
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

w
i
t
h

s
e
c
o
n
d

c
l
a
s
s

h
o
n
o
u
r
s

(
l
o
w
e
r

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
d
i
v
i
s
i
o
n
)

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
H
a
m
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
1
.
0
8
.
2
0
0
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
E
I
N
S
B
A
C
H
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r

-

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k
,

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

u
n
d

1
0
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)
G
e
s
t
a
l
t
u
n
g
S
u
s
a
n
n
e
0
5
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
e
b
e
n
s
m
i
t
t
e
l
t
e
c
h
n
i
k
S
a
a
r
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
1
.
0
1
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
R
E
I
T
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

-

F
a
c
u
l
t
E
c
o
n
o
m
i
e
,

d
e

G
e
s
t
i
o
n

e
t

d
e

0
1
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
t

m
a
t
r
e

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s
S
c
i
e
n
c
e
s

S
o
c
i
a
l
e
s
a
f
f
a
i
r
e
s
D
i
d
i
e
r
3
0
.
0
9
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
t

m
a
t
r
e

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
(
o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e
,

b
a
n
q
u
e

e
t

a
s
s
u
r
a
n
c
e
)
M
a
l
m
e
d
y
b
e
l
g
e
1
9
.
0
9
.
1
9
9
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
E
N
K
E
N
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

-

F
a
c
u
l
t

d
e

P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

e
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

d
e

1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
l
E
d
u
c
a
t
i
o
n
G
a
l
l
e
1
2
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
V
e
r
v
i
e
r
s
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
E
T
S
O
N
-
B
R
I
S
S
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
a
v
a
l

-

Q
u
b
e
c
0
3
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
r
o
i
t
E
t
i
e
n
n
e
0
5
.
0
1
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
r
o
i
t

(
L
L
.
B
.
)
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
Q
u
b
e
c
c
a
n
a
d
i
e
n
n
e
2
8
.
0
2
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
R
E
U
T
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
5
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
t
s
C
o
n
n
y
1
6
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
t
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
3
.
2
0
1
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1036
R
E
U
T
E
R
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

M
a
n
c
h
e
s
t
e
r

-

F
a
c
u
l
t
y

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

a
n
d

P
h
y
s
i
c
a
l

0
3
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
S
c
i
e
n
c
e
L
a
u
r
e
n
t
2
5
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
,

C
i
v
i
l

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
R
E
U
T
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
R
o
b
e
r
t
1
2
.
1
2
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e
s

a
p
p
r
e
n
t
i
s
s
a
g
e
s

e
t

d
e
s

d
f
i
c
i
e
n
c
e
s
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
1
0
.
1
9
9
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
H
E
I
N
l
a

A
u
t
o
n
o
m
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

E
u
p
e
n
0
1
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

B
i
l
d
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
C
o
n
n
y
2
4
.
0
2
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

B
i
l
d
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
I
B
E
I
R
O

P
E
R
E
I
R
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

0
2
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n

-

A
r
l
o
n
A
n
t
o
n
i
a
1
2
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
I
B
E
I
R
O

P
E
R
E
I
R
A
l
a

E
s
c
o
l
a

S
u
p
e
r
i
o
r

d
e

E
d
u
c
a
o

J
e
a
n

P
i
a
g
e
t
/
A
r
c
o
z
e
l
o

-

V
i
l
a

N
o
v
a

0
8
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

L
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

d
e

e
d
u
c
a
o

d
e

G
a
i
a
d
e

i
n
f
n
c
i
a
D
i
a
n
a

C
r
i
s
t
i
n
a
1
3
.
1
1
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

L
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

e
d
u
c
a
o

d
e

i
n
f
n
c
i
a
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
s
p
i
n
h
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
9
.
1
1
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
I
N
N
E
N
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
l
u
e

A
a
c
h
e
n
0
8
.
0
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
B
o
b
0
4
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
0
2
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1037
R
O
C
K
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
2
6
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
A
n
n
e
2
0
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
O
D
R
I
G
U
E
S

D
E

S
O
U
S
A
l
e

I
n
s
t
i
t
u
t
o

P
o
l
i
t
c
n
i
c
o

d
e

B
r
a
g
a
n
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

L
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

e
d
u
c
a
o

d
e

i
n
f
n
c
i
a
C
a
r
l
a

M
a
r
i
a
2
1
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

e
d
u
c
a
o

d
e

i
n
f
n
c
i
a
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
C
a
s
t
e
l
o
-
T
e
l
e
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
R
O
E
L
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
P
i
e
t
1
7
.
0
9
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
K
i
n
s
h
a
s
a

(
Z
a
r
e
)
b
e
l
g
e
0
8
.
0
9
.
1
9
9
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
R
O
N
G
E
N
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
l
u
e

K
l
n
1
5
.
0
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n

(
F
H
)
E
v
a
0
4
.
0
6
.
1
9
6
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
(
D
i
p
l
.
-
b
e
r
s
.

(
F
H
)
)
,

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

b
e
r
s
e
t
z
e
n

u
n
d

D
o
l
m
e
t
s
c
h
e
n
S
a
n
k
t

G
o
a
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
9
.
0
6
.
1
9
9
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
R
O
S
A
S

S
I
L
V
A
l
a

P
o
n
t
i
f
i
c
i
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

J
a
v
e
r
i
a
n
a
1
7
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
B
e
a
t
r
i
z

E
u
g
e
n
i
a
2
0
.
0
1
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
o
g
o
t
c
o
l
o
m
b
i
e
n
n
e
1
7
.
0
5
.
2
0
0
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
A
N
T
O
I
E
M
M
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

B
a
r
i
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
C
a
r
l
o
1
5
.
0
3
.
1
9
6
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
t
e
r
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
0
.
1
2
.
1
9
9
5
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
A
N
Z
O
T
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

N
a
m
u
r
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
E
m
m
a
n
u
e
l
2
2
.
1
2
.
1
9
7
4
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
n
a
n
t
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
1
9
9
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1038
S
A
R
K
O
Z
I
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

l
E
t
a
t

-

A
r
l
o
n
1
5
.
0
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
G
e
o
r
g
e
s
0
8
.
0
5
.
1
9
6
0
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

s
e
c
t
i
o
n
:

i
n
d
u
s
t
r
i
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
N
i
l
-
S
t
-
V
i
n
c
e
n
t
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
1
9
8
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
A
U
N
I
E
R
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

A
r
t
s

e
t

I
n
d
u
s
t
r
i
e
s

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
3
1
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
F
r
e
d
e
r
i
c
1
1
.
0
1
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

A
r
t
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
e
t

I
n
d
u
s
t
r
i
e
s

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
,

f
i
l
i
r
e
:

g
n
i
e

c
i
v
i
l
R
o
a
n
n
e
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
A
U
N
I
E
R
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

T
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s

d
e

B
r
e
t
a
g
n
e
0
8
.
0
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
P
i
e
r
r
e
0
7
.
0
7
.
1
9
6
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
d
e
s

T
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s

d
e

B
r
e
t
a
g
n
e
M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
0
2
.
1
9
9
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
A
V
A
R
I
N
O
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y

M
e
t
z
1
5
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r
e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
V
i
n
c
e
n
z
o
1
7
.
1
1
.
1
9
5
5
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
A
r
a
g
o
n
a
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
1
9
7
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
A
V
A
R
I
N
O
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
s
,

P
a
r
i
s
1
5
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
V
i
n
c
e
n
z
o
1
7
.
1
1
.
1
9
5
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
A
r
a
g
o
n
a
f
r
a
n
a
i
s
e
0
9
.
0
6
.
1
9
7
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
A
V
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

-

I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s
3
1
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
-
m
c
a
n
i
c
i
e
n
T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

e
t

E
l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

-

V
a
r
n
a
S
e
v
d
a
l
i
n
a
0
8
.
0
7
.
1
9
6
2
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
i
n
g
n
i
e
u
r

m
c
a
n
i
c
i
e
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
d
e
s

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s

m
c
a
n
i
q
u
e
s

e
t

m
a
c
h
i
n
e
s
-
o
u
t
i
l
s
D
o
b
r
i
c
h
b
u
l
g
a
r
e
1
4
.
0
5
.
1
9
8
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1039
S
C
H
A
E
F
F
E
R
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

G
e
s
t
i
o
n

(
I
S
G
)

-

P
a
r
i
s
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

G
e
s
t
i
o
n

-

c
y
c
l
e

d
e

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

s
p
c
i
a
l
i
s
N
i
n
a
0
9
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

G
e
s
t
i
o
n

-

c
y
c
l
e

d
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

s
p
c
i
a
l
i
s
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
/
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
0
1
.
1
0
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
C
H
A
M
I
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
0
.
0
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
A
n
u
2
1
.
0
9
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
C
H
A
R
P
A
N
T
G
E
N
l
a

D
e
u
t
s
c
h
e

S
p
o
r
t
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
l
n
1
7
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
p
o
r
t
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
e
r
C
l
a
u
d
e
2
1
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
p
o
r
t
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
e
r
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
3
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
C
H
E
R
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
A
n
d
r
e
1
1
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
C
H
I
L
L
I
N
G
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

M
a
i
n
z
0
3
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
G
u
i
d
o
0
3
.
0
6
.
1
9
7
2
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
G
e
o
i
n
f
o
r
m
a
t
i
k

u
n
d

V
e
r
m
e
s
s
u
n
g
B
i
e
r
s
d
o
r
f
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
1
.
0
8
.
1
9
9
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
C
H
I
L
T
Z
l
a

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e

F
a
k
u
l
t
t

d
e
r

L
u
d
w
i
g
-
M
a
x
i
m
i
l
i
a
n
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
n
c
h
e
n
2
0
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
s

E
u
r
o
p
i
s
c
h
e
n

u
n
d

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
n

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
r
e
c
h
t
s
M
a
r
t
i
n
e
3
1
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
s

E
u
r
o
p
i
s
c
h
e
n

u
n
d

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
n

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
r
e
c
h
t
s

(
L
L
.
M
.
E
U
R
.
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
1
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1040
S
C
H
I
N
K
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

4
0
4
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

h
u
m
a
n
i
t
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
,

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e

e
t

l
i
n
g
u
i
s
t
i
q
u
e
J
e
f
f
2
9
.
0
8
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

h
u
m
a
n
i
t
s
,

f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
,

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e

e
t

l
i
n
g
u
i
s
t
i
q
u
e
,
s
p
c
i
a
l
i
t
:

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

c
o
m
p
a
r
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
1
1
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
C
H
L
A
C
K
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
1
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
A
s
t
r
i
d
0
6
.
1
2
.
1
9
6
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
G
e
r
o
l
s
t
e
i
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
4
.
0
6
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
C
H
L
E
C
H
T
E
R
l
a

d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g
0
9
.
1
2
.
2
0
0
9
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
S
t
p
h
a
n
i
e
1
9
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n

(
D
i
p
l
.
-
P
d
.
)
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
1
0
.
2
0
0
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
C
H
M
A
R
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

v
a
n

A
m
s
t
e
r
d
a
m
0
7
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

M
u
s
i
k
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
J
e
a
n
n
e
1
0
.
1
1
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

(
M
.
A
.
)

i
n

M
u
s
i
k
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
T
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h

F
r
i
e
d
r
i
c
h
-
W
i
l
h
e
l
m
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
o
n
n
0
3
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e
S
t
a
a
t
l
i
c
h
e

P
r
f
u
n
g

f
r

L
e
b
e
n
s
m
i
t
t
e
l
c
h
e
m
i
k
e
r
J
o
l
l
e
3
0
.
1
2
.
1
9
8
3
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e

S
t
a
a
t
l
i
c
h
e

P
r
f
u
n
g

f
r

L
e
b
e
n
s
m
i
t
t
e
l
c
h
e
m
i
k
e
r
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
1
1
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

(
h
e
b
)
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
L
y
n
n
0
2
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
8
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1041
S
C
H
M
I
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
M
a
r
i
e
l
l
e
2
5
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
u

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
:
e
n
f
a
n
c
e

e
t

d
f
i
c
i
e
n
c
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
1
2
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
M
i
c
h
l
e
0
6
.
0
3
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
7
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
T
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1
0
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

d
a
n
s
l
e

d
o
m
a
i
n
e

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

r
e
s
s
o
u
r
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
F
a
b
i
e
n
2
6
.
1
0
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

r
e
s
s
o
u
r
c
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
h
u
m
a
i
n
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

f
o
r
m
a
t
i
o
n

d
e

f
o
r
m
a
t
e
u
r
s
,

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e
s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
N
a
n
t
e
r
r
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
9
.
0
4
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
T
Z
l
a

F
a
c
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)
r
g
e
n
2
6
.
0
7
.
1
9
7
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
t
o
l
b
e
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
4
.
1
2
.
1
9
9
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

S
a
l
z
b
u
r
g
0
7
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
R
a
o
u
l

H
e
n
r
i
3
1
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
(
M
a
g
.

K
o
m
m
.
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
1
2
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
T
Z
l
e

M
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

d
e
r

J
u
s
t
i
z

-

L
a
n
d
e
s
p
r
f
u
n
g
s
a
m
t

f
r

J
u
r
i
s
t
e
n
,

M
a
i
n
z
3
0
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

E
r
s
t
e

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e
S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
S
a
n
d
r
a
2
3
.
1
0
.
1
9
7
9
l
a

E
r
s
t
e

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
8
.
0
2
.
2
0
0
6
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1042
S
C
H
M
I
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

E
a
s
t

A
n
g
l
i
a

-

S
c
h
o
o
l

o
f

L
a
w
3
0
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

L
a
w
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
a
n
d

B
u
s
i
n
e
s
s

L
a
w
S
a
n
d
r
a
2
3
.
1
0
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

L
a
w
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l

a
n
d
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
u
s
i
n
e
s
s

L
a
w
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
1
.
0
7
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
C
H
N
E
I
D
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
4
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:
d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
A
r
n
a
u
d
2
1
.
0
1
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
M
o
y
e
n
n
e
-
G
r
a
n
d
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
5
.
0
1
.
2
0
0
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
C
H
N
E
I
D
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
u

M
a
n
s
0
4
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
A
r
n
a
u
d
2
1
.
0
1
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

d
r
o
i
t

d
e

l
a
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
c
o
n
c
u
r
r
e
n
c
e

e
t

d
e

l
a

d
i
s
t
r
i
b
u
t
i
o
n

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
M
o
y
e
n
n
e
-
G
r
a
n
d
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
9
.
1
1
.
2
0
0
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
C
H
N
E
I
D
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
0
4
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
A
r
n
a
u
d
2
1
.
0
1
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
M
o
y
e
n
n
e
-
G
r
a
n
d
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
0
7
.
2
0
0
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
C
H
N
E
I
D
E
R
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
a

J
e
u
n
e
s
s
e
,

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e

e
t

d
e

l
a
2
5
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t
R
e
c
h
e
r
c
h
e

-

N
a
n
c
y
d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
D
i
d
i
e
r
2
4
.
1
2
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
0
9
.
2
0
0
3
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
C
H
N
E
I
D
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

G
e
n
v
e
0
1
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s
O
l
i
v
i
e
r

W
a
l
t
e
r

M
a
r
i
e
1
2
.
0
4
.
1
9
6
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s
,
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
L
a
u
s
a
n
n
e
s
u
i
s
s
e
1
9
.
1
0
.
1
9
8
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1043
S
C
H
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

1
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
t

d
r
o
i
t

d
e

l
n
e
r
g
i
e
R
o
m
a
i
n
0
2
.
0
2
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

2

e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
t

d
r
o
i
t

d
e

l
n
e
r
g
i
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
4
.
1
1
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
C
H
R
E
I
B
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

-

F
a
c
u
l
t

d
e

d
r
o
i
t
0
6
.
0
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
A
r
n
a
u
d
0
8
.
0
5
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
0
2
.
0
7
.
1
9
9
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
C
H
R
E
I
B
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r

-

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k
,

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
u
n
d

G
e
s
t
a
l
t
u
n
g
T
h
o
r
s
t
e
n
1
7
.
0
6
.
1
9
7
2
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
S
a
a
r
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
1
.
0
2
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
C
H
R
O
E
D
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

P
a
s
s
a
u
1
0
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
u
l
t
u
r
w
i
r
t
i
n

U
n
i
v
.
N
a
t
h
a
l
i
e
2
9
.
0
8
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
u
l
t
u
r
w
i
r
t
i
n

U
n
i
v
.

(
D
i
p
l
.
-
K
u
l
t
u
r
w
.

U
n
i
v
.
)
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
i
m

D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

S
p
r
a
c
h
e
n
,

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
-

u
n
d

K
u
l
t
u
r
r
a
u
m
s
t
u
d
i
e
n
n
c
h
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
7
.
0
7
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
C
H
U
L
Z
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
C
a
r
s
t
e
n
3
0
.
0
1
.
1
9
6
6
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
1
.
1
1
.
1
9
9
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
C
H
U
M
A
C
H
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

E
s
s
e
x
1
7
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
I
n
g
m
a
r
1
2
.
0
9
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

w
i
t
h

h
o
n
o
u
r
s

c
l
a
s
s

I

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
E
m
m
e
r
i
c
h
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
1
.
0
7
.
2
0
0
2
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
C
H
U
M
A
C
H
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
o
n
d
o
n

-

T
h
e

L
o
n
d
o
n

S
c
h
o
o
l

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d
1
7
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
I
n
g
m
a
r
1
2
.
0
9
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
E
m
m
e
r
i
c
h
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
1
.
0
7
.
2
0
0
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1044
S
C
H
U
M
A
C
H
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
7
.
0
2
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
I
n
g
m
a
r
1
2
.
0
9
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
E
m
m
e
r
i
c
h
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
C
H
U
M
A
N
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

M
a
a
s
t
r
i
c
h
t
0
7
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
N
i
s
h
a
0
7
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
C
H
U
M
A
N
N
T
h
e

L
o
n
d
o
n

S
c
h
o
o
l

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d

P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e

(
L
S
E
)
0
7
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

T
h
e
o
r
y

a
n
d

H
i
s
t
o
r
y

o
f
I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

R
e
l
a
t
i
o
n
s
N
i
s
h
a
0
7
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

T
h
e
o
r
y

a
n
d

H
i
s
t
o
r
y

o
f
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

R
e
l
a
t
i
o
n
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
1
1
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
C
O
R
P
I
O
N
E
T
h
e

C
i
t
y

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

L
o
n
d
o
n
0
1
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

M
e
d
i
a

a
n
d
C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
L
y
n
n

I
r
n
e
1
9
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

M
e
d
i
a

a
n
d

C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
1
1
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
E
D
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

G
a
l
i
l
e

-

I
n
s
t
i
t
u
t

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

d
e
s
1
0
.
0
2
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

a
p
p
l
i
q
u
e
C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s

S
o
c
i
a
l
e
s

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
L
u
c
i
a
2
1
.
0
5
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

a
p
p
l
i
q
u
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
9
.
0
9
.
2
0
0
1
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
E
G
U
R
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2

-

I
U
T

E
p
i
n
a
l
1
7
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
L
a
u
r
e
n
t
1
8
.
0
4
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
1
2
.
2
0
0
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1045
S
E
I
L
l
a

J
u
s
t
u
s
-
L
i
e
b
i
g
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

G
i
e
s
s
e
n
0
5
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
J
e
n
n
i
f
e
r
3
1
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n

(
D
i
p
l
.
-
P
d
.
)
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
1
2
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
E
R
T
A
M
O
l
a

T
u
r
k
u

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
p
p
l
i
e
d

S
c
i
e
n
c
e
s
1
8
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
K
a
t
r
i
i
n
a
1
2
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

(
I
n
s
i
n
r
i

(
A
M
K
)
)

i
n

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
,

C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

a
n
d

T
r
a
n
s
p
o
r
t
K
a
a
r
i
n
a
f
i
n
l
a
n
d
a
i
s
e
3
0
.
0
4
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
E
T
T
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

M
e
s
s
i
n
a
1
5
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

L
a
u
r
e
a

i
n

l
e
t
t
e
r
e

m
o
d
e
r
n
e
A
n
t
o
n
i
n
o
1
0
.
0
6
.
1
9
6
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

i
n

l
e
t
t
e
r
e

m
o
d
e
r
n
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
R
i
z
z
i
c
o
n
i
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
5
.
1
2
.
1
9
8
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
E
T
T
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

T
r
i
n
i
t
y

C
o
l
l
e
g
e

D
u
b
l
i
n
1
5
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

D
e
g
r
e
e

i
n

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e
A
n
t
o
n
i
n
o
1
0
.
0
6
.
1
9
6
2
l
e

D
e
g
r
e
e

i
n

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
R
i
z
z
i
c
o
n
i
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
6
.
0
9
.
2
0
0
0
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
E
V
E
R
I
N
G
l
a

L
e
o
p
o
l
d
-
F
r
a
n
z
e
n
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
1
9
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
E
v
e
l
y
n
e
0
4
.
0
4
.
1
9
7
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
(
M
a
g
i
s
t
r
a

p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
a
e

-

M
a
g
.

p
h
i
l
.
)

i
n

d
e
r

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
I
n
n
s
b
r
u
c
k
a
u
t
r
i
c
h
i
e
n
n
e
1
9
.
0
4
.
1
9
9
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
H
E
P
H
E
R
D
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
R
y
a
n

M
a
r
k
0
5
.
0
4
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

S
o
z
i
a
l
-

u
n
d
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

(
M
a
g
.

r
e
r
.

s
o
c
.

o
e
c
.
)

i
m

D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
u
m
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
L
o
n
d
r
e
s
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
/
b
r
i
t
.
3
0
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1046
S
I
L
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
2
0
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
,
a
r
t
s

e
t

c
u
l
t
u
r
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
S
u
s
a
n
a
2
9
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
,

a
r
t
s

e
t

c
u
l
t
u
r
e
,
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
A
l
h
a
d
a
s
/
F
i
g
u
e
i
r
a

d
a

F
o
z
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
6
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
I
M
A
N
O
V
S
K
A
Y
A

n
e

O
R
L
O
V
A
l
a

S
t
a
a
t
l
i
c
h
e

P
d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

M
.
V
.

L
o
m
o
n
o
s
s
o
v
-
H
o
c
h
s
c
h
u
l
e
1
2
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

L
e
h
r
e
r
i
n

d
e
r
v
o
n

A
r
c
h
a
n
g
e
l
s
k
d
e
u
t
s
c
h
e
n

u
n
d

e
n
g
l
i
s
c
h
e
n

S
p
r
a
c
h
e
n
A
l
e
f
t
i
n
a
2
7
.
0
7
.
1
9
5
4
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

L
e
h
r
e
r
i
n

d
e
r

d
e
u
t
s
c
h
e
n

u
n
d

e
n
g
l
i
s
c
h
e
n

S
p
r
a
c
h
e
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
R
u
s
s
i
e
r
u
s
s
e
0
2
.
0
7
.
1
9
7
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
I
M
L
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

-

D
a
u
p
h
i
n
e
2
0
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n
,
m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
C
y
n
t
h
i
a

K
r
y
s
t
y
n
1
1
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
3
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
I
M
O
E
S

P
E
R
E
I
R
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
4
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

/

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
C
a
t
a
r
i
n
a
1
1
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

/

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
e
t

s
o
c
i
a
l
e
E
s
p
i
n
h
o
/
M
o
r
t
a
g
u
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
I
R
Y
l
a

N
e
w

Y
o
r
k

L
a
w

S
c
h
o
o
l
0
1
.
0
3
.
2
0
1
0
J
u
r
i
s

D
o
c
t
o
r
L
a
w
r
e
n
c
e

J
o
h
n
0
3
.
1
2
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

J
u
r
i
s

D
o
c
t
o
r
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
i
a
m
i
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
0
9
.
0
6
.
1
9
9
1
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
L
U
T
S
K
A
Y
A
l
a

G
r
o
d
n
e
n
s
k
e
r

J
a
n
k
a

K
u
p
a
l
a
-
S
t
a
a
t
s
u
n
i
v
e
r
s
i
t
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

L
e
h
r
e
r
i
n

f
r

d
e
u
t
s
c
h
e

u
n
d

e
n
g
l
i
s
c
h
e

S
p
r
a
c
h
e
M
a
r
y
n
a
2
2
.
0
8
.
1
9
8
2
l
a

Q
u
a
l
i
f
i
k
a
t
i
o
n

L
e
h
r
e
r
i
n

f
r

d
e
u
t
s
c
h
e

u
n
d

e
n
g
l
i
s
c
h
e

S
p
r
a
c
h
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
K
a
l
i
n
k
o
v
i
c
h
y
b
l
a
r
u
s
s
e
0
1
.
0
5
.
2
0
0
5
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1047
S
O
A
R
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

3
1
8
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
l
h
o
m
m
e
,

d
e
s

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,
m
e
n
t
i
o
n
:

d
y
n
a
m
i
q
u
e
s

s
p
a
t
i
a
l
e
s
,

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s
t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
L
u
i
s

J
o
s
0
6
.
0
7
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e
,

d
e
s

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
y
n
a
m
i
q
u
e
s

s
p
a
t
i
a
l
e
s
,

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
0
3
.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
O
A
R
E
S

D
E

S
O
U
S
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
8
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
S
o
n
i
a
1
7
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
O
G
L
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

L
u
i
g
i

B
o
c
c
o
n
i

-

M
i
l
a
n
o
0
4
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
L
a
p
o
0
7
.
1
1
.
1
9
6
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
N
o
v
a
r
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
4
.
0
3
.
1
9
9
5
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
O
L
B
R
E
U
X
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
3
.
0
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
J
e
a
n
-
P
i
e
r
r
e
1
1
.
0
1
.
1
9
5
8
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

d
e
s

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
e
s
s
i
n
e
s
b
e
l
g
e
2
2
.
0
7
.
1
9
8
1
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
O
L
B
R
E
U
X
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
3
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
r
e

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
t
i
o
n

s
c
u
r
i
t

p
o
u
r

l
e
s

c
h
a
n
t
i
e
r
s

t
e
m
p
o
r
a
i
r
e
s

e
t

m
o
b
i
l
e
s
d
e

n
i
v
e
a
u

A
J
e
a
n
-
P
i
e
r
r
e
1
1
.
0
1
.
1
9
5
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
r
e

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
t
i
o
n

s
c
u
r
i
t

p
o
u
r

l
e
s

c
h
a
n
t
i
e
r
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
t
e
m
p
o
r
a
i
r
e
s

e
t

m
o
b
i
l
e
s

d
e

n
i
v
e
a
u

A
L
e
s
s
i
n
e
s
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
O
N
G
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

W
a
r
w
i
c
k
2
5
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

F
i
n
a
n
c
e
G
e
0
8
.
0
4
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

F
i
n
a
n
c
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
e
i
j
i
n
g
c
h
i
n
o
i
s
e
3
0
.
1
1
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1048
S
O
R
C
I
N
E
L
L
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
5
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

e
t

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l
i
t
F
a
b
i
a
n
a
0
8
.
0
4
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,

f
i
n
a
l
i
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

e
t

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l
i
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:
m
u
l
t
i
l
i
n
g
u
i
s
m
e
,

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l
i
t

e
t

r
e
l
a
t
i
o
n
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
3
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
P
A
G
N
U
O
L
O
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u
2
4
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
S
a
b
r
i
n
a
0
2
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
S
P
I
T
A
L
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

C
a
t
a
n
i
a
3
0
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n
e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
F
a
b
i
o

G
r
a
z
i
a
n
o

L
i
v
i
o
1
1
.
0
3
.
1
9
7
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
C
a
t
a
n
i
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
5
.
0
7
.
2
0
0
0
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
P
R
I
N
T
E
R
O
I
U
l
a

A
c
a
d
e
m
i
a

d
e

S
t
u
d
i
i

E
c
o
n
o
m
i
c
e

B
u
c
a
r
e
s
t
i
1
5
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
S
i
m
i
n
a

A
n
d
r
e
e
a
2
9
.
0
9
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

i
n

b
u
s
i
n
e
s
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
t
i
o
n
:
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
p
r
o
j
e
c
t

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
B
u
c
a
r
e
s
t
r
o
u
m
a
i
n
e
0
2
.
1
0
.
2
0
0
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
P
R
I
N
T
E
R
O
I
U
l
a

A
c
a
d
e
m
i
a

d
e

S
t
u
d
i
i

E
c
o
n
o
m
i
c
e

B
u
c
a
r
e
s
t
i
1
5
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
c
o
n
o
m
i
e
S
i
m
i
n
a

A
n
d
r
e
e
a
2
9
.
0
9
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
c
o
n
o
m
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
B
u
c
a
r
e
s
t
r
o
u
m
a
i
n
e
0
2
.
0
9
.
1
9
9
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
P
R
I
N
T
E
R
O
I
U
l
a

A
c
a
d
e
m
i
a

d
e

S
t
u
d
i
i

E
c
o
n
o
m
i
c
e

B
u
c
a
r
e
s
t
i
1
5
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
e

a
b
s
o
l
v
i
r
e

i
n
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

o
f

h
u
m
a
n

r
e
s
o
u
r
c
e
s
S
i
m
i
n
a

A
n
d
r
e
e
a
2
9
.
0
9
.
1
9
7
5
l
e

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
e

a
b
s
o
l
v
i
r
e

i
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

o
f

h
u
m
a
n

r
e
s
o
u
r
c
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
B
u
c
a
r
e
s
t
r
o
u
m
a
i
n
e
3
0
.
0
3
.
2
0
0
1
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1049
S
T
A
R
C
H
E
N
K
O
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
d
a
g
o
g
i
q
u
e

d
E
t
a
t

d
e
s

L
a
n
g
u
e
s

E
t
r
a
n
g
r
e
s

d
e

G
o
r
l
o
v
k
a
0
4
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e

l
a
l
a
n
g
u
e

t
r
a
n
g
r
e

(
f
r
a
n
a
i
s
e
)
,

d
e

l
a

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
t
r
a
n
g
r
e

e
t

d
e

l
h
i
s
t
o
i
r
e
O
l
g
a

V
o
l
o
d
y
m
y
r
i
v
n
a
3
1
.
1
2
.
1
9
8
3
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e

l
a

l
a
n
g
u
e

t
r
a
n
g
r
e
s

(
f
r
a
n
a
i
s
e
)
,
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
d
e

l
a

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e

t
r
a
n
g
r
e

e
t

d
e

l
h
i
s
t
o
i
r
e
L
o
m
o
u
v
a
t
k
a
,

B
r
y
a
n
k
a
,

L
o
u
g
a
n
s
k
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
2
2
.
0
6
.
2
0
0
5
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
S
T
E
I
N
B
A
C
H
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
o
b
l
e
n
z
2
1
.
1
2
.
2
0
0
9
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
a
r
b
e
i
t
e
r
i
n

(
F
H
)
/
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
i
n

(
F
H
)
D
a
n
i
e
l
l
e
0
8
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
a
r
b
e
i
t
e
r
i
n

(
F
H
)
/
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
i
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

S
o
z
i
a
l
e

A
r
b
e
i
t
,

S
t
u
d
i
e
n
s
c
h
w
e
r
p
u
n
k
t
:
G
e
s
u
n
d
h
e
i
t
s
s
y
s
t
e
m
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
8
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
T
E
P
H
A
N
Y
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
M
a
r
t
i
n
e
1
6
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
0
6
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
T
R
A
U
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

l
a

S
o
r
b
o
n
n
e

N
o
u
v
e
l
l
e

-

P
a
r
i
s

I
I
I
2
8
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

e
t

d
e
s

i
n
s
t
i
t
u
t
i
o
n
s
C
a
t
h
e
r
i
n
e
2
5
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

d
e
s

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

e
t

d
e
s

i
n
s
t
i
t
u
t
i
o
n
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
1
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
S
T
U
H
L
F
A
U
T
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

I

-

I
n
s
t
i
t
u
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
0
5
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
n
i
e

c
h
i
m
i
q
u
e
S
y
l
v
a
i
n
2
0
.
0
9
.
1
9
6
7
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
n
i
e

c
h
i
m
i
q
u
e
,
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
o
p
t
i
o
n
:

b
i
o
-
i
n
d
u
s
t
r
i
e
s
R
i
c
h
e
m
o
n
t
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
6
.
1
9
8
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1050
S
U
L
T
E
l
a

W
e
s
t
e
r
n

M
i
c
h
i
g
a
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
6
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
a
t
i
o
n
E
d
g
a
r
s
2
0
.
0
9
.
1
9
6
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
G
r
a
n
d

R
a
p
i
d
s

M
i
c
h
i
g
a
n
l
e
t
t
o
n
e
2
8
.
0
4
.
1
9
9
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
T
A
B
A
N
E
L
L
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

R
o
m
a
1
6
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n
e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
S
t
e
f
a
n
o
2
1
.
0
5
.
1
9
4
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
R
o
m
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
2
.
1
1
.
1
9
7
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
T
A
B
O
N
E
T
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

C
e
r
t
i
f
i
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s
0
8
.
0
3
.
2
0
1
0
F
e
l
l
o
w

o
f

t
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

C
e
r
t
i
f
i
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s
N
i
c
k
0
9
.
0
8
.
1
9
7
6
l
e

C
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e

o
f

F
e
l
l
o
w

o
f

t
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

C
e
r
t
i
f
i
e
d
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s
S
a
n

G
i
l
j
a
n
m
a
l
t
a
i
s
e
3
1
.
0
1
.
2
0
0
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
T
A
D
I
C
l
I
n
s
t
i
t
u
t

L
i
b
r
e

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

P
d
a
g
o
g
i
q
u
e

d
u
2
6
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
,

B
a
s
t
o
g
n
e
L
a
u
r
e
n
c
e
2
3
.
0
5
.
1
9
6
7
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
N
a
m
u
r
b
e
l
g
e
2
3
.
0
6
.
1
9
8
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
T
A
D
J
U
D
J
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

Y
a
o
u
n
d

I
I
0
3
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s
e
n

d
r
o
i
t

p
r
i
v

f
o
n
d
a
m
e
n
t
a
l
W
i
l
l
y
0
8
.
0
7
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

d
r
o
i
t

p
r
i
v

f
o
n
d
a
m
e
n
t
a
l
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
N
k
o
n
g
s
a
m
b
a
c
a
m
e
r
o
u
n
a
i
s
e
2
3
.
0
2
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
T
A
V
A
R
E
S
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n

N
a
n
c
y

-

M
e
t
z
2
6
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

n
g
o
c
i
a
t
i
o
n

e
t

r
e
l
a
t
i
o
n

c
l
i
e
n
t
J
e
n
n
i
f
e
r
2
5
.
0
2
.
1
9
8
6
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

n
g
o
c
i
a
t
i
o
n

e
t

r
e
l
a
t
i
o
n

c
l
i
e
n
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1051
T
C
H
O
K
O
M
E
N
I

L
A
K
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

Y
a
o
u
n
d

I
I
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
A
d
e
l
e

M
i
m
i
0
9
.
0
9
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

p
r
i
v
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
Y
a
o
u
n
d
c
a
m
e
r
o
u
n
a
i
s
e
1
8
.
0
1
.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
T
C
H
O
U
K
L
E
V
A
l
A
c
a
d
m
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e
s

B
e
a
u
x
-
A
r
t
s

-

S
o
f
i
a
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
n
s
e
i
g
n
a
n
t

d
a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s

d
e

l
a

I
r
e

l
a

X
I
I
m
e
c
l
a
s
s
e
d
e
s

c
o
l
e
s

d
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

g
r
a
l

e
t
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
s
M
a
r
i
e
t
t
a

P
e
t
r
o
v
a
1
2
.
0
2
.
1
9
6
7
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e
n
s
e
i
g
n
a
n
t

d
a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s

d
e

l
a

I
r
e

l
a

X
I
I
m
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
c
l
a
s
s
e

d
e
s

c
o
l
e
s

d
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

g
r
a
l

e
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
s
S
o
f
i
a
b
u
l
g
a
r
e
3
1
.
1
0
.
2
0
0
0
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
T
C
H
O
U
K
L
E
V
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e
s

B
e
a
u
x
-
A
r
t
s

N
i
k
o
l
a
i

P
a
v
l
o
v
i
t
c
h

-

S
o
f
i
a
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
d
a
n
s

l
a

s
p
c
i
a
l
i
t

p
e
i
n
t
u
r
e
M
a
r
i
e
t
t
a

P
e
t
r
o
v
a
1
2
.
0
2
.
1
9
6
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

d
a
n
s

l
a

s
p
c
i
a
l
i
t

p
e
i
n
t
u
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
o
f
i
a
b
u
l
g
a
r
e
0
9
.
0
6
.
1
9
9
2
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
T
E
R
E
N
T
Y
E
V
l
A
c
a
d
m
i
e

D
i
p
l
o
m
a
t
i
q
u
e

d
u

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e
s

A
f
f
a
i
r
e
s

E
t
r
a
n
g
r
e
s
2
2
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e
d
e

l
a

F
r
a
t
i
o
n

d
e

R
u
s
s
i
e
,

M
o
s
c
o
u
S
e
r
g
e
y
1
9
.
0
8
.
1
9
8
1
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
c
o
n
o
m
i
e

m
o
n
d
i
a
l
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
S
t
r
u
n
i
n
o
r
u
s
s
e
1
6
.
0
6
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
T
E
R
R
A
O
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

v
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

M
i
r
w
a
r
t
D
a
n
i
e
l
1
2
.
0
9
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
T
H
E
A
L
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
l
l
a

S
v
i
z
z
e
r
a

i
t
a
l
i
a
n
a
,

L
u
g
a
n
o
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
D
o
c
t
o
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
J
o
h
n
0
9
.
0
9
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

D
o
c
t
o
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
H
a
m
i
l
t
o
n

(
O
n
t
a
r
i
o
)
c
a
n
a
d
i
e
n
n
e
2
3
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1052
T
H
E
I
S
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
P
a
s
c
a
l
2
2
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
T
H
E
I
S
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
8
.
0
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
F
a
b
i
e
n
n
e
2
3
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
1
1
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
T
H
I
E
R
Y
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

N
a
m
u
r

-

I
.
E
.
S
.
N
.
2
5
.
0
1
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g
C
a
t
h
e
r
i
n
e
2
9
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
T
H
I
L
L
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
0
5
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
L
e
b
e
n
s
m
i
t
t
e
l
c
h
e
m
i
k
e
r
i
n
L
e
n
a
1
9
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
L
e
b
e
n
s
m
i
t
t
e
l
c
h
e
m
i
k
e
r
i
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
(
D
i
p
l
.
-
L
M
C
h
e
m
.
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
9
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
T
H
I
L
T
G
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

l
e
t
t
r
e
s
S
b
a
s
t
i
a
n

A
l
b
e
r
t
2
0
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,

f
i
n
a
l
i
t
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
e
t
t
r
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
T
H
O
M
A
l
a

J
o
h
a
n
n
e
s

G
u
t
e
n
b
e
r
g

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
a
i
n
z
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

L
a
w
s
L
a
u
r
a
1
8
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

L
a
w
s

(
L
L
.
M
.
)
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
e
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
2
.
1
2
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1053
T
H
O
M
A
l
e

M
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

d
e
r

J
u
s
t
i
z

-

L
a
n
d
e
s
p
r
f
u
n
g
s
a
m
t

f
r

J
u
r
i
s
t
e
n

-

M
a
i
n
z
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

E
r
s
t
e

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e
S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
L
a
u
r
a
1
8
.
0
2
.
1
9
8
3
l
a

E
r
s
t
e

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
e
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
4
.
0
2
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
T
H
O
M
A
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

P
r
o
v
i
n
c
i
a
l
e

d
e

C
h
a
r
l
e
r
o
i

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
u

T
r
a
v
a
i
l
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
C
a
t
h
e
r
i
n
e
3
0
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
T
I
B
O
U
C
H
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
i
e
r
r
e

e
t

M
a
r
i
e

C
u
r
i
e

-

P
a
r
i
s

V
I
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s

e
t

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
M
e
h
d
i
1
6
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s

e
t

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s
f
o
n
d
a
m
e
n
t
a
l
e
s
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

r
e
c
h
e
r
c
h
e
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
1
1
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
T
I
L
E
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

e
t

c
h
a
n
g
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
u
x
,

m
e
n
t
i
o
n
:
c
o
m
m
e
r
c
e

e
t

a
f
f
a
i
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
A
n
e
l
i
y
a
3
1
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

e
t

c
h
a
n
g
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
u
x
,
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
m
m
e
r
c
e

e
t

a
f
f
a
i
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
D
i
m
i
t
r
o
v
g
r
a
d
b
u
l
g
a
r
e
0
2
.
0
3
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
T
O
K
A
R
Y
E
V
A
l
I
n
s
t
i
t
i
t

d
E
t
a
t

d
e

C
u
l
t
u
r
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
e

R
i
v
n
e
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

c
h
e
f

d
o
r
c
h
e
s
t
r
e

-

m
a
t
r
e

d
e

c
h
a
p
e
l
l
e
,

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e

d
i
s
c
i
p
l
i
n
e
s
d
e

c
h
u
r
N
a
t
a
l
i
y
a
2
0
.
0
7
.
1
9
7
2
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

c
h
e
f

d
o
r
c
h
e
s
t
r
e

-

m
a
t
r
e

d
e

c
h
a
p
e
l
l
e
,

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
d
e

d
i
s
c
i
p
l
i
n
e
s

d
e

c
h
u
r
K
o
z
a
s
t
e
n
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1054
T
O
N
N
A
R
l
e

M
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

f
r

K
u
l
t
u
s
,

J
u
g
e
n
d

u
n
d

S
p
o
r
t

-
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r
L
a
n
d
e
s
h
e
h
r
e
r
p
r
f
u
n
g
s
a
m
t

-

B
a
d
e
n
-
W
r
t
t
e
m
b
e
r
g

-

F
r
e
i
b
u
r
g
d
i
e

Z
w
e
i
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n
G
r
u
n
d
-

u
n
d

H
a
u
p
t
s
c
h
u
l
e
n
D
i
a
n
e
2
7
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

Z
w
e
i
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
a
n

G
r
u
n
d
-

u
n
d

H
a
u
p
t
s
c
h
u
l
e
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
7
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
T
O
N
Y
E

L
I
B
Y
H
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
2
0
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
C
e
l
s
e

P
r
o
c
e
s
s
u
s
2
6
.
0
7
.
1
9
5
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
N
k
o
n
g
s
a
m
b
a
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
T
O
U
S
S
I
N
G
D
i
e

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
J
e
a
n
-
L
u
c
0
6
.
0
6
.
1
9
7
3
l
e

D
i
p
l
o
m

a
l
s

E
l
e
k
t
r
o
i
n
g
e
n
i
e
u
r
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
4
.
1
9
9
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
T
R
A
I
R
A
T
P
H
I
S
A
N
l
a

K
h
o
n

K
a
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
6
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
e
d
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
P
a
n
u
w
a
t
1
0
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
e
d
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
U
b
o
n
r
a
t
c
h
a
t
h
a
n
s
t
h
a
i
l
a
n
d
a
i
s
e
1
0
.
0
4
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
T
R
I
J
A
R
D
l
E
c
o
l
e

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
e

P
a
r
i
s

B
e
l
l
e
v
i
l
l
e
1
3
.
0
1
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
J
u
l
i
e
n
3
0
.
0
4
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e

D
.
P
.
L
.
G
.
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
N
o
i
s
y
-
l
e
-
S
e
c
f
r
a
n
a
i
s
e
0
5
.
0
7
.
2
0
0
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
T
R
O
T
M
A
N
l
a

L
o
c
k

H
a
v
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

P
e
n
n
s
y
l
v
a
n
i
a
0
4
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

M
e
d
i
a

a
n
d

F
r
e
n
c
h
M
a
g
a
l
i
3
0
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

M
e
d
i
a

a
n
d

F
r
e
n
c
h
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.
0
5
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1055
T
R
U
N
F
I
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
8
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n
A
n
n
a
-
D
o
m
e
n
i
c
a
2
8
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n
,

e
r
s
t
e

F
r
e
m
d
s
p
r
a
c
h
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
I
t
a
l
i
e
n
i
s
c
h
,

z
w
e
i
t
e

F
r
e
m
d
s
p
r
a
c
h
e

F
r
a
n
z
s
i
s
c
h
,

E
r
g
n
z
u
n
g
s
f
a
c
h
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

(
V
o
l
k
s
-

u
n
d

B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
l
e
h
r
e
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
/
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
1
.
0
1
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
U
E
B
E
R
S
C
H
L
A
G
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
3
0
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
S
i
m
o
n
e
0
2
.
0
2
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
E
s
c
h
-
s
u
r
-
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
V
A
L
E
N
T
E
l
a

L
a
k
e
h
e
a
d

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

T
h
u
n
d
e
r

B
a
y
,

O
n
t
a
r
i
o
1
0
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
M
a
r
i
a
0
2
.
0
1
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
,

m
a
j
o
r
:

E
n
g
l
i
s
h
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
T
h
u
n
d
e
r

B
a
y

(
C
a
n
a
d
a
)
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
5
.
0
5
.
2
0
0
2
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
V
A
L
E
N
T
E
l
a

L
a
k
e
h
e
a
d

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

T
h
u
n
d
e
r

B
a
y
,

O
n
t
a
r
i
o
1
0
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
d
u
c
a
t
i
o
n
M
a
r
i
a
0
2
.
0
1
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
d
u
c
a
t
i
o
n

f
i
r
s
t

C
l
a
s
s

S
t
a
n
d
i
n
g
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
T
h
u
n
d
e
r

B
a
y

(
C
a
n
a
d
a
)
i
t
a
l
i
e
n
n
e
3
1
.
0
5
.
2
0
0
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
V
A
L
V
A
S
S
O
R
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

F
e
r
r
a
r
a
0
6
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

L
a
u
r
e
a

i
n

s
c
i
e
n
z
e
d
e
l
l
e
d
u
c
a
z
i
o
n
e
M
y
r
i
a
m

E
l
i
s
a
0
3
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

i
n

s
c
i
e
n
z
e

d
e
l
l
e
d
u
c
a
z
i
o
n
e

i
n
d
i
r
i
z
z
o

p
e
r
c
o
r
s
i
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
e
d
u
c
a
t
i
v
i

i
n

c
o
n
t
e
s
t
i

e
x
t
r
a
s
c
o
l
a
s
t
i
c
i
R
a
v
e
n
n
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
0
.
1
1
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
V
A
N

L
A
A
R
H
O
V
E
N
l
a

H
o
g
e
s
c
h
o
o
l

H
o
l
l
a
n
d

i
n

D
i
e
m
e
n
1
4
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e

o
f

h
i
g
h
e
r

v
o
c
a
t
i
o
n
a
l

e
d
u
c
a
t
i
o
n

i
n

f
i
n
a
n
c
i
a
l

s
e
c
t
o
r
L
u
c
a
s
1
5
.
1
1
.
1
9
6
5
l
e

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e

o
f

h
i
g
h
e
r

v
o
c
a
t
i
o
n
a
l

e
d
u
c
a
t
i
o
n

i
n

f
i
n
a
n
c
i
a
l

s
e
c
t
o
r
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
W
a
a
l
w
i
j
k
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
3
1
.
0
7
.
1
9
9
2
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1056
V
A
N
H
E
R
C
K
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
2
1
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

l
o
g
o
p
d
i
e
C
a
r
o
l
i
n
e
0
9
.
1
0
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

l
o
g
o
p
d
i
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
0
9
.
0
9
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
V
A
R
E
L
A

T
E
I
X
E
I
R
A
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

S
a
n
t
E
g
a
s

M
o
n
i
z
,

M
o
n
t
e

d
a

C
a
p
a
r
i
c
a
1
5
.
0
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

p
r
o
t
h
s
e

d
e
n
t
a
i
r
e
A
l
b
e
r
t
i
n
a

I
s
a
u
r
a
0
2
.
0
2
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

p
r
o
t
h
s
e

d
e
n
t
a
i
r
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
G
u
i
n
-
B
i
s
s
a
u
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
2
.
0
9
.
2
0
0
4
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
V
A
S
I
L
I
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n
-
S
o
r
b
o
n
n
e
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
A
l
e
x
a
n
d
r
a
1
8
.
0
5
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

d
r
o
i
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

p
r
i
v

e
t

d
r
o
i
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
d
u

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
G
a
l
a
t
i
r
o
u
m
a
i
n
e
3
0
.
0
1
.
2
0
0
4
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
V
A
U
T
H
I
E
R
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
9
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r
e
n

s
y
s
t
m
e
s

l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
s
C
y
r
i
l
1
1
.
0
3
.
1
9
7
9
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

s
y
s
t
m
e
s

l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
1
1
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
V
E
I
G
A

N
U
N
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
C
i
n
d
y
2
2
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
,
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
5
.
1
2
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
V
E
R
B
I
E
S
T
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t
2
9
.
1
2
.
2
0
0
9
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
F
r
a
n
a
i
s
e

-

L
a

C
a
m
b
r
e
,

I
x
e
l
l
e
s
S
y
l
v
i
a
0
7
.
1
2
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
E
t
t
e
r
b
e
e
k
b
e
l
g
e
1
7
.
1
0
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1057
V
E
R
C
R
U
Y
S
S
E
l
a

E
D
H
E
C

B
u
s
i
n
e
s
s

S
c
h
o
o
l

-

L
i
l
l
e
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u

d
i
p
l
m
e

E
D
H
E
C
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
B
e
n
o
t
1
2
.
1
2
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

E
D
H
E
C

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
A
r
r
a
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
V
E
R
E
L
S
T
l
e
s

E
t
u
d
e
s

T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

l
a

C
e
n
t
r
a
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
2
3
.
1
2
.
2
0
0
9
G
r
a
d
u

e
n

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
d
e
s

E
m
p
l
o
y
s
,

A
n
v
e
r
s
L
u
c
2
3
.
0
4
.
1
9
5
4
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
W
i
l
r
i
j
k
b
e
l
g
e
2
8
.
0
5
.
1
9
8
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
V
I
E
I
R
A

D
A

C
U
N
H
A
l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t
2
2
.
0
1
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

I
m
p
l
a
n
t
a
t
i
o
n

M
i
r
w
a
r
t
M
a
g
d
a

C
a
t
a
r
i
n
a
1
2
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
e
i
r
i
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
1
0
.
2
0
0
8
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
V
I
G
A
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
i
r
a
n
a

E
n
v
e
r

H
o
x
h
a
1
5
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

e
n

g
o
d
s
i
e
A
r
t
a
n
2
7
.
0
1
.
1
9
6
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

g
o
d
s
i
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
h
k
o
d
e
r

(
A
l
)
a
l
b
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
7
.
1
9
8
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
V
I
G
E
R
S
T
A
F
F
l
a

C
o
v
e
n
t
r
y

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
8
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

a
n
d

M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
g

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
A
n
t
h
o
n
y
1
4
.
0
5
.
1
9
6
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

a
n
d

M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
g
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
S
t
o
c
k
p
o
r
t
a
n
g
l
a
i
s
e
.
1
1
.
1
9
9
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
V
I
S
P
I
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u
1
2
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
S
a
r
a
1
6
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
/
i
t
a
l
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1058
V
I
T
A
L
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

"
G
.

d
A
n
n
u
n
z
i
o
"

C
h
i
e
t
i
1
2
.
0
2
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
C
a
t
e
r
i
n
a
0
8
.
0
8
.
1
9
6
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

a
r
c
h
i
t
e
t
t
u
r
a
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
r
i
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
7
.
0
4
.
1
9
9
1
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
V
I
T
A
L
I
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-
1
5
.
1
2
.
2
0
0
9
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
E
c
o
l
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

M
i
r
w
a
r
t
S
a
n
d
y
1
1
.
1
0
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
V
I
V
A
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-
0
2
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
L
i
v
i
a
2
1
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
V
O
G
E
L
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

Z
r
i
c
h

-

R
e
c
h
t
s
-

u
n
d

W
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e

F
a
k
u
l
t
t

-
0
8
.
0
2
.
2
0
1
0
L
i
z
e
n
t
i
a
t

d
e
r

R
e
c
h
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e

A
b
t
e
i
l
u
n
g
M
a
r
t
i
n
2
9
.
0
9
.
1
9
6
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

e
i
n
e
s

L
i
z
e
n
t
i
a
t
e
n

d
e
r

R
e
c
h
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
T
r
l
l
i
k
o
n
s
u
i
s
s
e
1
3
.
1
2
.
1
9
8
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
W
A
G
N
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
9
.
1
2
.
2
0
0
9
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
B
r
u
n
o
2
5
.
1
2
.
1
9
6
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
B
i
r
k
e
n
f
e
l
d
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
9
.
1
0
.
1
9
8
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
W
A
G
N
E
R
l
a

L
e
o
p
o
l
d
-
F
r
a
n
z
e
n
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
1
8
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

S
o
z
i
a
l
-

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
-
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
M
a
r
c
1
3
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

S
o
z
i
a
l
-

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
-
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

(
M
a
g
i
s
t
e
r

r
e
r
u
m

s
o
c
i
a
l
i
u
m

o
e
c
o
n
o
m
i
c
a
r
u
m
q
u
e

-
M
a
g
.
r
e
r
.
s
o
c
.
o
e
c
)

i
m

D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
u
m

B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
6
.
0
3
.
2
0
0
7
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1059
W
A
L
T
E
N
E
R
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
1
6
.
0
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
C
h
r
i
s
t
i
a
n
0
3
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
2
.
2
0
1
0
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
W
A
N
D
L
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
s

B
F
I

W
i
e
n
2
1
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s
M
o
n
i
k
a
2
3
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

L
o
g
i
s
t
i
k

u
n
d

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
T
r
a
n
s
p
o
r
t
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
B
A
)
H
a
r
t
b
e
r
g
a
u
t
r
i
c
h
i
e
n
n
e
1
3
.
0
7
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
W
A
N
G
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n

-

L
o
u
v
a
i
n

S
c
h
o
o
l

o
f
0
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
I
A
G
)
P
i
t
t
1
9
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.

.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
W
A
R
I
N
G
O
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

A
n
g
e
w
a
n
d
t
e

W
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

(
F
H
)

M
n
c
h
e
n
0
4
.
0
3
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
e

(
F
H
)
P
a
u
l
1
3
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
e

(
F
H
)

i
n

d
e
m
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

S
o
z
i
a
l
e

A
r
b
e
i
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
1
2
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
W
E
B
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n
-
S
o
r
b
o
n
n
e
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
C
h
r
i
s
t
i
a
n

A
n
d
r
2
3
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
c
o
n
o
m
i
e

e
t

l
a
n
g
u
e
s
t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
1
.
2
0
1
0
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
W
E
B
E
R
l
a

A
l
b
e
r
t
-
L
u
d
w
i
g
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
e
i
b
u
r
g

i
m

B
r
e
i
s
g
a
u
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
F
o
r
s
t
w
i
r
t
T
u
n
0
7
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
F
o
r
s
t
w
i
r
t
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
1
2
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1060
W
E
I
S
l
a

d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

F
r
e
i
b
u
r
g
0
1
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
C
a
r
o
l
e
1
6
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
1
1
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
W
E
I
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
0
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
L
i
n
d
a
0
8
.
1
1
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
:
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
8
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
W
E
I
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
V
r
o
n
i
q
u
e
1
5
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
W
E
I
S
S
G
E
R
B
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
9
.
0
2
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
h
i
m
i
q
u
e
s
P
i
e
r
r
e
0
5
.
0
5
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
h
i
m
i
q
u
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
5
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
W
E
I
S
S
G
E
R
B
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
9
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
P
i
e
r
r
e
0
5
.
0
5
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
9
.
2
0
0
6
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
W
E
I
S
T
R
O
F
F
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u
0
7
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
J
i
l
l
2
1
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
9
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1061
W
E
I
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
i
m
e
r
i
c
k
0
8
.
0
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

S
o
f
t
w
a
r
e

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
H
e
r
v

S
i
m
o
n
2
6
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

S
o
f
t
w
a
r
e

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

w
i
t
h

S
e
c
o
n
d
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
C
l
a
s
s

H
o
n
o
u
r
s
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
0
1
.
2
0
1
0
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
W
E
Y
L
A
N
D
l
e

L
a
n
d
e
s
p
r
f
u
n
g
s
a
m
t

f
r

E
r
s
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
e
n

f
r

L
e
h
r
m
t
e
r
2
2
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e
a
n

S
c
h
u
l
e
n

N
R
W

-

K
l
n
S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

G
y
m
n
a
s
i
e
n
u
n
d

G
e
s
a
m
t
s
c
h
u
l
e
n
S
a
l
l
y
0
3
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
G
y
m
n
a
s
i
e
n

u
n
d

G
e
s
a
m
t
s
c
h
u
l
e
n

i
n

E
r
z
i
e
h
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
,
P
d
a
g
o
g
i
k

u
n
d

K
u
n
s
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
1
.
2
0
1
0
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
W
I
D
A
R
T
l
I
n
s
t
i
t
u
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

(
I
C
H
E
C
)

-
1
6
.
0
2
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

B
r
u
x
e
l
l
e
s
f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
J
o
a
n
n
e
1
7
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
1
3
.
0
9
.
2
0
0
5
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
W
I
E
S
E
N
T
h
e

O
p
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
7
.
0
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
,

P
o
l
i
c
y

a
n
d
S
o
c
i
e
t
y
M
a
r
i
o
0
9
.
0
3
.
1
9
6
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
,

P
o
l
i
c
y

a
n
d

S
o
c
i
e
t
y
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
7
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
W
I
E
T
O
R
l
a

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
1
7
.
0
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

E
T
H

i
n

E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k

u
n
d

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
l
i
x
2
8
.
0
1
.
1
9
8
7
l
e

t
i
t
r
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

E
T
H

i
n

E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k

u
n
d
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
1
0
.
2
0
0
9
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1062
W
I
L
K
E
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
A
u
d
r
e
y
0
1
.
1
0
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
V
i
r
t
o
n
b
e
l
g
e
0
8
.
0
9
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
W
I
L
L
A
U
M
E
-
L
A
N
G
l
a

S
a
c
r
e
d

H
e
a
r
t

U
n
i
v
e
r
i
s
t
y
2
1
.
1
2
.
2
0
0
9
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
S
y
l
v
a
i
n
1
5
.
0
9
.
1
9
6
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
A
l
g
r
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
3
1
.
0
8
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
W
I
L
L
A
U
M
E
-
L
A
N
G
l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

L
o
r
r
a
i
n
e

-

N
a
n
c
y
2
2
.
1
2
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e

e
t

a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e
i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
S
y
l
v
a
i
n
1
5
.
0
9
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
e
t

a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
A
l
g
r
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
1
0
.
1
9
9
4
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
W
I
L
L
E
M
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
7
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s
e
t

s
o
c
i
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
t
s
:

a
r
t
s

v
i
s
u
e
l
s
M
a
r
c
2
8
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
t
s
:

a
r
t
s

v
i
s
u
e
l
s
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
5
.
2
0
0
9
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
W
I
L
M
E
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

-
0
9
.
1
2
.
2
0
0
9
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
L
a

C
a
m
b
r
e

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
G
u
y
0
1
.
0
5
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
1
.
2
0
0
4
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
W
I
R
A
R
D
l
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

L
i
g
e
2
7
.
0
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
A
n
n
e
1
5
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
,
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
o
p
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e
s
S
a
i
n
t

V
i
t
h
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
3
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1063
W
I
T
T
K
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
0
9
.
0
3
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
S
t
e
f
a
n
0
2
.
1
1
.
1
9
6
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
H
o
m
b
u
r
g
/
S
a
a
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
1
.
0
4
.
1
9
9
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
W
O
Z
N
I
A
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z

-

I
n
s
t
i
t
u
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

M
e
t
z
2
0
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

e
t

d
e
s
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
S
a
n
d
r
i
n
e
0
1
.
0
6
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

e
t

d
e
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e
s
-
c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
J
a
r
n
y
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
5
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
W
O
Z
N
I
A
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z

-

I
n
s
t
i
t
u
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

M
e
t
z
2
0
.
0
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
S
a
n
d
r
i
n
e
0
1
.
0
6
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
d
e

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
J
a
r
n
y
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
6
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
W
U
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
o
u
t
h
a
m
p
t
o
n
0
2
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

t
h
e

S
o
c
i
a
l

S
c
i
e
n
c
e
s

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

S
c
i
e
n
c
e
s

a
n
d

F
i
n
a
n
c
e
L
u
y
u
n
2
3
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

t
h
e

S
o
c
i
a
l

S
c
i
e
n
c
e
s

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
c
i
e
n
c
e
s

a
n
d

F
i
n
a
n
c
e
Z
h
e
j
i
a
n
g
c
h
i
n
o
i
s
e
1
9
.
0
1
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
W
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
0
2
.
0
4
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
L
u
y
u
n
2
3
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
Z
h
e
j
i
a
n
g
c
h
i
n
o
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
W
Y
L
E
C
I
A
L
l
a

A
c
a
d
e
m
y

o
f

T
e
c
h
o
l
o
g
y

a
n
d

H
u
m
a
n
i
t
i
e
s

i
n

B
i
e
l
s
k
o
-
B
i
a
l
a
3
1
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
n
g
l
i
s
h
K
a
t
a
r
z
y
n
a
1
0
.
0
7
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

m
a
j
o
r

E
n
g
l
i
s
h
,

m
i
n
o
r

E
d
u
c
a
t
i
o
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
K
n
u
r
o
w
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
0
.
0
6
.
2
0
0
8
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
1064
Y
A
K
U
N
I
N
A
l
a

R
u
s
s
i
a
n

S
t
a
t
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

f
o
r

t
h
e

H
u
m
a
n
i
t
i
e
s
,

M
o
s
c
o
w
1
7
.
0
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e
T
a
t
i
a
n
a
0
7
.
1
2
.
1
9
7
8
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

e
c
o
n
o
m
i
s
t
;

t
e
a
c
h
e
r

o
f

t
h
e

t
h
e
o
r
y

o
f

e
c
o
n
o
m
i
c
s
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
M
o
s
c
o
u
r
u
s
s
e
/
s
u
d
o
i
s
e
1
4
.
0
6
.
2
0
0
1
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
Z
A
B
L
O
T
S
K
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
t
i
o
n
a
l
e

A
c
a
d
m
i
e

d
O
s
t
r
o
g
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
e
s

d
o
c
u
m
e
n
t
s

e
t

l
e
u
r

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t
e
t

d
e

l
a
c
t
i
v
i
t

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
N
a
t
a
l
i
y
a
2
0
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

d
e
s

d
o
c
u
m
e
n
t
s

e
t

l
e
u
r

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t

e
t

d
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
l
a
c
t
i
v
i
t

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
T
e
r
n
o
p
i
l
u
k
r
a
i
n
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
5
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
Z
A
L
A
R
H
E
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e
2
4
.
0
2
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

M
i
r
w
a
r
t
T
a
l
a
l
1
9
.
0
8
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
S
a
f
i

(
M
a
r
o
c
)
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
1
0
.
2
0
0
9
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
Z
A
N
I
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
e
r
p
i
g
n
a
n

V
i
a

D
o
m
i
t
i
a
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

n
e
r
g
i
e

s
o
l
a
i
r
e
J
u
l
i
e
n
0
1
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

n
e
r
g
i
e

s
o
l
a
i
r
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
n
i
e
d
e
s

s
y
s
t
m
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
s
M
o
n
t

S
t

M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
5
.
0
7
.
2
0
0
7
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
Z
A
T
K
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
r
e
s
o
v
2
4
.
0
3
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e
s

m
a
t
i
r
e
s

s
u
r

l
e
1
e
r
d
e
g
r

d
e
s

c
o
l
e
s

p
r
i
m
a
i
r
e
s
L
u
c
i
a
0
3
.
0
6
.
1
9
8
1
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e
s

m
a
t
i
r
e
s

s
u
r

l
e
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
1
e
r
d
e
g
r

d
e
s

c
o
l
e
s

p
r
i
m
a
i
r
e
s
T
r
e
b
i
s
o
v
s
l
o
v
a
q
u
e
2
1
.
0
5
.
2
0
0
4
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
Z
E
I
M
E
T
T
h
e

M
a
n
c
h
a
s
t
e
r

M
e
t
r
o
p
o
l
i
t
a
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
9
.
1
2
.
2
0
0
9
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

A
p
p
l
i
e
d

S
o
c
i
a
l

S
t
u
d
i
e
s
a
n
d

P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
A
m
l
i
e
2
2
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s

H
o
n
o
u
r
s
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
(
1
s
t

D
i
v
i
s
i
o
n
)

i
n

A
p
p
l
i
e
d

S
o
c
i
a
l

S
t
u
d
i
e
s

a
n
d

P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
6
.
2
0
0
7
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1065
Z
E
I
M
E
T
l
a

u
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

W
o
l
v
e
r
h
a
m
p
t
o
n
2
9
.
1
2
.
2
0
0
9
G
r
a
d
u
a
t
e

D
i
p
l
o
m
a

i
n

P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
A
m
l
i
e
2
2
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

t
i
t
r
e

d
e

G
r
a
d
u
a
t
e

D
i
p
l
o
m
a

i
n

P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
8
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
Z
I
M
M
E
R
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
5
.
1
2
.
2
0
0
9
D
i
p
l
o
m
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r

(
F
H
)
O
l
i
v
e
r
1
3
.
0
3
.
1
9
6
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r

(
F
H
)

i
m

F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h

2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
G
r
u
n
d
l
a
g
e
n
/
I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
/
S
t
r
a
h
l
e
n
s
c
h
u
t
z
,

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
P
r
a
k
t
i
s
c
h
e

I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
S
a
a
r
l
o
u
i
s
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
9
.
0
9
.
1
9
9
4
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
Z
I
M
M
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
8
.
0
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
e
U
w
e
2
8
.
0
4
.
1
9
7
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
S
a
a
r
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
1
.
1
2
.
2
0
0
1
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
1066
1067
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Jos Jeannine Marianne MULLER
changer ses prnoms actuels en ceux de Jose Jeannine Marianne. . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1068
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant:
1. Monsieur Fernando Jos NEVES PINTO et Ana Paula MARQUES changer le nom
patronymique actuel de leur fils mineur David MARQUES PINTO en celui de PINTO;
2. Madame Ana Paula MARQUES changer son nom patronymique actuel en celui de
MARQUES FAUSTINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1068
Arrt ministriel du 8 juin 2011 portant nomination des membres du Conseil Suprieur de la
Chasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1069
Magistrature Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1072
Ministre de la Famille et de lIntgration Services dassistance pour le placement familial
Agrments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1077
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de mai 2011 . . . 1078
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
Arrt grand-ducal du 28 avril 2011 autorisant Madame Jos Jeannine Marianne MULLER
changer ses prnoms actuels en ceux de Jose Jeannine Marianne.
Vu la demande prsente par Madame Jos Jeannine Marianne MULLER, ne le 18 mars 1957 Luxembourg, de
nationalit luxembourgeoise, demeurant L-7596 Reckange, 23, rue de Brouch, sollicitant lautorisation de changer ses
prnoms actuels en ceux de Jose Jeannine Marianne;
Arrtons:
Art. 1
er
. Madame Jos Jeannine Marianne MULLER est autorise changer ses prnoms actuels en ceux de Jose
Jeannine Marianne.
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant:
1 Monsieur Fernando Jos NEVES PINTO et Ana Paula MARQUES changer le nom patronymique
actuel de leur fils mineur David MARQUES PINTO en celui de PINTO.
2 Madame Ana Paula MARQUES changer son nom patronymique actuel en celui de MARQUES
FAUSTINO.
Vu la demande prsente par Monsieur Fernando Jos NEVES PINTO et Madame Ana Paula MARQUES sollicitant
lautorisation de changer le nom patronymique actuel de leur fils mineur David MARQUES PINTO, n le 4 juillet 1994
Esch-sur-Alzette, de nationalit luxembourgeoise et demeurant L-3332 Fennange, 11, op Grimmelbach, en celui de
PINTO;
Vu la demande prsente par Madame Ana Paula MARQUES, ne le 28 septembre 1965 Pousos/Leiria (Portugal),
de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-3332 Fennange, 11, op Grimmelbach, sollicitant lautorisation de
changer son nom patronymique actuel en celui de MARQUES FAUSTINO;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Fernando Jos NEVES PINTO et Ana Paula MARQUES sont autoriss changer le nom
patronymique actuel de leur fils mineur David MARQUES PINTO en celui de PINTO.
Art. 2. Madame Ana Paula MARQUES est autorise changer son nom patronymique actuel en celui de
MARQUES FAUSTINO.
1068
Arrt ministriel du 8 juin 2011 portant nomination des membres du Conseil Suprieur
de la Chasse.
Vu larticle 82 de la loi du 25 mai 2011 relative la chasse;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres du Conseil Suprieur de la Chasse pour un terme de trois ans:
BIVER Gilles
Reprsentant de la Natura et de la Ligue Luxembourgeoise pour la Protection de la Nature et des Oiseaux
Haus vun der Natur 5, route de Luxembourg, L-1899 Kockelscheuer
ERASMY Jean-Jacques,
Directeur de ladministration de la Nature et des Forts
16, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ETGEN Nicolas
10, rue Weichert, L-9179 Oberfeulen
Reprsentant de la Chambre dAgriculture
FISCH Marc
Maison 17, L-8525 Calmus
JACOBS Franois
56, rue Ch.-Fr. de Mersch, L-7790 Bissen
Reprsentant de la Fdration Saint-Hubert des Chasseurs du Grand-Duch de Luxembourg
JACOBS Georges
59, av. G.T. Smith, L-7740 Colmar.-Berg
KRIER Ady
Directeur adjoint de ladministration de la Nature et des Forts
LANNERS Claude, 25, rue des 7 Arpents, L-1139 Luxembourg
ORIGER Claude
Conseiller de Direction 1
re
classe
Dpartement de lEnvironnement
SASSEL Andr
5, Cit Penscherbierg, L-9776 Wilwerwiltz
SCHAULS Roger
Reprsentant du Mouvement Ecologique
12, rue Durenthal, L-8294 Keispelt
SCHMIT Paul
Ferme Pletschette, L-6380 Savelborn
1069
WILDSCHUTZ Felix
Vtrinaire-inspecteur de la 3
ime
circonscription sanitaire de ladministration des services vtrinaires
Reprsentant du Ministre de lagriculture, de la viticulture et du dveloppement rural
WURTH Henri
24, rue Knepel, L-7451 Lintgen
Reprsentant du Ltzebuerger Privatbsch
HENGEN Frdrique
Attache de Gouvernement
Dpartement de lEnvironnement
GRASGES Malou
8, rue de la Gare, L-8705 Useldange
KASS Nico
Berzelterhaff, L-7543 Mersch
KUEHNE Hendrik
16, rue de Schoenfels, L-8151 Bridel
LOSCH Patrick
Reprsentant du Ltzebuerger Privatbsch
SCHLEY Laurent
Ingnieur
Administration de la Nature et des Forts
SCHMITZ Jean-Pierre
6, rue du Chemin de fer, L-5351 Oetrange
Reprsentant de la Natura et de la Ligue Luxembourgeoise pour la Protection de la Nature et des Oiseaux
Haus vun der Natur 5, route de Luxembourg, L-1899 Kockelscheuer
SCHOELLEN Marc
Reprsentant du Mouvement Ecologique
4, rue Vauban, L-2663 Luxembourg
SCHON Joseph
Vtrinaire-chef du Laboratoire de mdecine vtrinaire
Reprsentant du Ministre de lagriculture, de la viticulture et du dveloppement rural
SCHWEICH Christine
3, rue des Prs, L-3941 Mondercange
STUDER Jo
B.P. 1771 L-1017 Luxembourg
1070
THINNES Joseph
13, Beforterstrooss, L-9365 Eppeldorf
WEIRICH Tho
4, rue Sangels, L-5425 Gostingen
WOLTER Frank
Directeur adjoint de ladministration de la Nature et des Forts
Art. 2. Monsieur Jean-Jacques Erasmy, Directeur de ladministration de la Nature et des Forts assume la fonction
de prsident et Madame Francine Michels est adjointe au Conseil comme secrtaire.
Art. 3. Le prsent arrt est adress chacun des membres et la secrtaire pour leur servir de titre.
Marco SCHANK
Administration pnitentiaire. Nomination. Par arrt grand-ducal du 22 juin 2011, Madame Nicole
SALENTINY, chef de bureau adjoint, a t nomme chef de bureau avec effet au 1
er
aot 2011.
Par arrt ministriel du 21 juin 2011, Monsieur Kevin ARAUJO DA CUNHA, n le 13 juillet 1992 Niederkorn,
demeurant L-4745 Ptange, 47, an den Jenken, a t autoris porter les nom et prnom de ARAUJO Kevin.
Par arrt ministriel du 21 juin 2011, Madame Darina BELICOV ne KOCKOV, ne le 11 juillet 1956
Hlohovec (Slovaquie), demeurant L-9252 Diekirch, 6, rue du Kockelberg, a t autorise porter les nom et prnom
de BELICOV Darina.
Par arrt ministriel du 21 juin 2011, Monsieur Johnny DA SILVA CATELA, n le 10 dcembre 1992
Luxembourg, demeurant L-2222 Luxembourg, 182, rue de Neudorf, a t autoris porter les nom et prnom de
DA SILVA Johnny.
Par arrt ministriel du 21 juin 2011, Madame Kim-Hue KHAN ne NGUYEN, ne le 2 octobre 1966 Ho Chi
Minh City (Vit Nam), demeurant L-8021 Strassen, 5, rue des Sacrifis, a t autorise porter les nom et prnom
de KHAN Kim-Hue.
Par arrt ministriel du 21 juin 2011, Madame Anabela LOPES MARQUES, ne le 9 novembre 1980
Luxembourg, demeurant L-7513 Mersch, 66, rue dArlon, a t autorise porter les nom et prnom de MARQUES
Anabela.
1071
Par arrt ministriel du 21 juin 2011, Monsieur Ilhan OSMANOVIC, n le 25 janvier 1993 Dudelange, demeurant
L-3240 Bettembourg, 75, rue Michel Hack, a t autoris porter les nom et prnom de OSMANOVI Ilhan.
Par arrt ministriel du 21 juin 2011, Madame Daisy Fabienne PEREIRA CHAVES, ne le 9 janvier 1987
Ettelbruck, demeurant L-9907 Troisvierges, 12, rue dAsselborn, a t autorise porter les nom et prnoms de
PEREIRA Daisy Fabienne.
Par arrt ministriel du 21 juin 2011, Madame Patricia Batrice PEREIRA DE CASTRO, ne le 16 mai 1965
Corbeil-Essonnes (France), demeurant L-4247 Esch-sur-Alzette, 172, rue de Mondercange, a t autorise porter
les nom et prnoms de BRAU DE CASTRO Patricia Batrice.
Par arrt ministriel du 21 juin 2011, Madame Rute Mariane SCHIAPPA REBELO AGUIAR DE NBREGA, ne
le 15 septembre 1991 Luxembourg, demeurant L-5426 Greiveldange, 1, Gemengebreck, a t autorise porter les
nom et prnoms de SCHIAPPA NBREGA Rute Mariane.
Par arrt ministriel du 21 juin 2011, Madame Georgeta Alina SCHUMMERS ne MIHAI, ne le 14 avril 1977
Afumati (Roumanie), demeurant L-9290 Diekirch, 2, rue Vieille, a t autorise porter les nom et prnoms de MIHAI
Georgeta Alina.
Par arrt ministriel du 21 juin 2011, Madame Maria Cristina SOARES CARVALHO, ne le 9 avril 1966
Estoros/Fafe (Portugal), demeurant L-1120 Luxembourg, 10, rue dAllamont, a t autorise porter les nom et
prnoms de SOARES Marie Christine.
Par arrt ministriel du 21 juin 2011, Madame Paula THILL ne WALPEN, ne le 12 juin 1936 Grengiols (Suisse),
demeurant L-3713 Rumelange, 29, rue Jean-Pierre Bausch, a t autorise porter les nom et prnom de THILL-
WALPEN Paula.
Par arrt ministriel du 21 juin 2011, Monsieur Zehdin UI, n le 30 septembre 1971 Zavidovici (Bosnie-
Herzgovine), demeurant L-5627 Mondorf-les-Bains, 5, avenue Lou Hemmer, a t autoris porter les nom et
prnom de SUSIC Zehdin.
Magistrature. Nomination. Par arrt grand-ducal du 22 juin 2011, Monsieur Marc THILL, juge de la jeunesse
au tribunal de la jeunesse et des tutelles prs le tribunal darrondissement de Luxembourg, a t nomm premier juge
au tribunal darrondissement de Luxembourg.
1072
ministriel du 7 juin 2011 un agrment est accord pour une dure de 5 ans, soit jusquau 7 juin 2016, Madame
Mariana MOREIRA DA SILVA-DA PIEDADE ROSADO PEDRAIS, domicilie 57B, rue de Sanem, L-4382 Ehlerange,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 57B, rue de Sanem, L-4382 Ehlerange.
Par arrt ministriel du 15 juin 2011 un agrment est accord pour une dure de 5 ans, soit jusquau 14 juin 2016,
Madame Maria CORDELLA-MARUCCIA, domicilie 316C, route de Thionville, L-5884 Howald, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 316C, route de Thionville, L-5884 Howald.
Madame Maria Celeste COUTO PORTELA, domicilie 61, rue Principale, L-4698 Lasauvage, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 61, rue Principale, L-4698 Lasauvage.
Madame Marilia Julia CUSTODIO JOSE, domicilie 2, rue Ste Claire, L-6421 Echternach, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse 2, rue Ste-Claire, L-6421 Echternach.
Madame Flora Natalia DA SILVA COELHO-TEIXEIRA DA CUNHA, domicilie 150, avenue Charlotte, L-4531
Differdange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 150, avenue Charlotte, L-4531 Differdange.
Madame Maria Ondina DE BARROS PEREIRA-BELCHIOR BARROS, domicilie 58, rue de Sanem, L-4382 Ehlerange,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 58, rue de Sanem, L-4382 Ehlerange.
Madame Veronica Alice DELGADO MORAIS-DA CRUZ, domicilie 3, rue de lEau, L-9373 Gilsdorf, pour lexercice
de lactivit parentale ladresse 3, rue de lEau, L-9373 Gilsdorf.
Madame Maria do Ceu DOS SANTOS MALTEZ-JESUS DOS SANTOS, domicilie 91, rue du Travail, L-4679
Obercorn, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 91, rue du Travail, L-4679 Obercorn.
Madame Elisa Maria DUARTE TEIXEIRA-DE JESUS ANDRE DA CONCEICAO, domicilie 2, rue de la Gare, L-3771
Ttange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 2, rue de la Gare, L-3771 Ttange.
1073
Madame Sandra Patricia DURAES DA COSTA, domicilie 6, rue de lEtoile, L-9042 Ettelbruck, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 6, rue de lEtoile, L-9042 Ettelbruck.
Madame Perrine FELIX, domicilie 47, rue Guillaume, L-4736 Ptange, pour lexercice de lactivit parentale
ladresse 47, rue Guillaume, L-4736 Ptange.
Madame Karine FOURNIER-JOLIBOIS, domicilie 15, rue de Luxembourg, L-5408 Bous, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse 15, rue de Luxembourg, L-5408 Bous.
Madame Angela Margarida MARQUES OLIVEIRA-MENDES RODRIGUES, domicilie 19, rue Dr Welter, L-3595
Dudelange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 19, rue Dr Welter, L-3595 Dudelange.
Madame Ana Marisa MARQUES VALE-FERREIRA SIMES, domicilie 36, rue dEsch, L-4985 Sanem, pour lexercice
de lactivit parentale ladresse 36, rue dEsch, L-4985 Sanem.
Madame Carmen Marcelle Jacqueline MOUSEL-STELMES, domicilie 72, rue Pierre Gansen, L-4570 Niederkorn,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 72, rue Pierre Gansen, L-4570 Niederkorn.
Madame Sandra Marie PADRAO MARTINS-BARREIRA, domicilie 12, rue Puetz, L-4651 Differdange, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 12, rue Puetz, L-4651 Differdange.
Madame Cristina Isabel PEREIRA CARDOSO-VIEIRA DE SOUSA, domicilie 71, rue Woiwer, L-4687 Differdange-
Fousbann, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 71, rue Woiwer, L-4687 Differdange-Fousbann.
Madame Patricia PIZARRO SEGOVIA-BETTENDORFF, domicilie 506, route de Thionville, L-5886 Alzingen, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 506, route de Thionville, L-5886 Alzingen.
1074
Madame Sandra Sofia TEIXEIRA CRUZ-JARDIM DE BRITO, domicilie 5, rue Maximilien, L-6463 Echternach, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 5, rue Maximilien, L-6463 Echternach.
Madame Angela TEIXEIRA MAGALHAES-FERREIRA, domicilie 39, rue de la Gare, L-6440 Echternach, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 39, rue de la Gare, L-6440 Echternach.
Madame Liliane TEODORO DE SOUSA-DOS SANTOS MOREIRA PACHECO, domicilie 67, rue Emile Mayrisch,
L-3522 Dudelange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 67, rue Emile Mayrisch, L-3522 Dudelange.
Par arrt ministriel du 15 juin 2011 un agrment est accord partir du 17 juin 2011 pour une dure de 5 ans,
soit jusquau 16 juin 2016, Madame Nicole Catherine THILL-DUTON, domicilie 14B, rue de Schouweiler, L-4945
Hautcharage, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 14B, rue de Schouweiler, L-4945 Hautcharage.
Madame Andreia VASCONCELOS DE CASTRO-DE SOUSA AZEVEDO, domicilie 138, rue Dicks, L-4540
Differdange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 138, rue Dicks, L-4540 Differdange.
Madame Maria Madalena WELTER-RAMOS ALVES, domicilie 5, rue Charlotte, L-1482 Luxembourg, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 5, rue Charlotte, L-1482 Luxembourg.
Madame Christine BAN, domicilie 3, um Iecker, L-7562 Mersch, pour lexercice de lactivit parentale ladresse
3, um Iecker, L-7562 Mersch.
Par arrt ministriel du 28 juin 2011, lagrment enregistr sous le numro AP/472/2009 ayant t attribu pour
une dure limite de 2 ans, soit jusquau 29 juin 2011, Monsieur Emile BOURENS, domicili 54, Cit Grey, L-4577
Differdange, pour lexercice de lassistance parentale ladresse 54, Cit Grey, L-4577 Differdange, arrivera son
chance en date du 29 juin 2011.
Par arrt ministriel du 28 juin 2011 un agrment est accord partir du 8 juillet 2011 pour une dure de 5 ans,
soit jusquau 7 juillet 2016, Madame Ida BUCCARELLO-FERSINO, domicilie 250, rue de Rollingergrund, L-2441
Luxembourg, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 250, rue de Rollingergrund, L-2441 Luxembourg.
Le prsent arrt ministriel remplace partir du 8 juillet 2011 larrt ministriel du 8 juillet 2009.
1075
Madame Sara Cristina DUARTE CARVALHO-CARDOSO POVOA DE CARVALHO, domicilie 2, rue Dr Herr,
L-9048 Ettelbruck, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 2, rue Dr Herr, L-9048 Ettelbruck.
Madame Brigitte Catherine ENGSTLER, domicilie la Maison 29, L-9740 Boevange, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse Maison 29, L-9740 Boevange.
Par arrt ministriel du 28 juin 2011 un agrment est accord partir du 30 juin 2011 pour une dure de 5 ans,
soit jusquau 29 juin 2016, Madame Paula Cristina FERREIRA MOTA-PEREIRA BATISTA, domicilie 21, rue des
Romains, L-4777 Ptange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 21, rue des Romains, L-4777 Ptange.
Madame Myriam THILL, domicilie la Maison 29, L-9740 Boevange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse
Maison 29, L-9740 Boevange.
Par arrt ministriel du 29 juin 2011 un agrment est accord pour une dure de 2 ans, soit jusqu'au 28 juin 2013,
Madame Maria Rosalia DA MOTA TEIXEIRA-DE OLIVEIRA ACABOU, domicilie 8, rue Quatre-Vents, L-7562
Mersch, pour l'exercice de l'activit parentale l'adresse 8, rue Quatre-Vents, L-7562 Mersch.
La capacit d'accueil maximale est fixe 4 enfants.
Le prsent arrt ministriel remplace l'arrt ministriel du 28 janvier 2011.
L'agrment est enregistr sous le numro AP/715-2/2011.
jeunes adultes. Agrments. Par arrt ministriel du 1
er
juillet 2011, un agrment limit dans le temps est
accord lorganisme gestionnaire ACPI a.s.b.l., ayant son sige L-1508 Howald, 4, rue Jos Felten, pour lexercice
de lactivit centre daccompagnement en milieu ouvert, appel ACPI, ladresse L-1508 Howald, 4, rue Jos Felten.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 31 dcembre 2011, prend effet le 1
er
juillet 2011 et est
er
juillet 2011, un agrment limit dans le temps est accord lorganisme gestionnaire La
Corde a.s.b.l., ayant son sige L-4976 Bettange-sur-Mess, 10, rue du Chteau, pour lexercice de lactivit centre
daccompagnement en milieu ouvert, appel Service-La Corde, ladresse L-4976 Bettange-sur-Mess, 1, rue de
lEglise.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite jusquau 31 dcembre 2011, prend effet le 1
er
juillet 2011 et est
Par arrt ministriel du 5 juillet 2011, un agrment illimit est accord la socit de la Croix-Rouge
luxembourgeoise, organisme gestionnaire, ayant son sige L-1840 Luxembourg, 44, boulevard Joseph II, pour
lexercice de lactivit centre daccueil spcialis, appel Kannerhaus Jean/Service semi-stationnaire Ecole,
ladresse L-6922 Berg, 30, rue du Chteau.
Lagrment, qui est accord pour une dure illimite, prend effet le 5 juillet 2011 et est enregistr sous le numro
EF/CA/03/013.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 1
er
fvrier 2011.
1076
ministriel du 6 juillet 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale dEttelbruck,
organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-9087 Ettelbruck, place de lHtel de Ville, pour lextension
temporaire de son service maison relais pour enfants, ladresse Multikulti, L-9016 Ettelbruck, 61, rue de lEcole
agricole en vue de lexercice des activits de vacances.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite, prend effet le 18 juillet 2011 et arrive son terme le 5 aot
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 9 mars 2011, enregistr sous le numro MR 033/3/vac.
Le prsent arrt ministriel complte larrt ministriel du 14 dcembre 2010, enregistr sous le numro
MR 033/3.
Par arrt ministriel du 5 juillet 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale
de Lenningen, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-5414 Canach, 16, rue de lEcole, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Lenningen Centre Culturel A Wellems, L-5414 Canach, rue
de lEcole.
2013. Il est enregistr sous le numro MR 057/5.
pour enfants.
Par arrt ministriel du 5 juillet 2011 un agrment illimit a t accord lAdministration communale de
Waldbredimus, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-5460 Trintange, 27, rue de lEglise, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Waldbredimus Ecole prscolaire et primaire de Trintange,
L-5460 Trintange, 27, rue de lEglise.
Lagrment, qui est accord pour une dure illimite, prend effet le 5 juillet 2011. Il est enregistr sous le numro
MR 344/3.
Par arrt ministriel du 5 juillet 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale
de Lenningen, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-5414 Canach, 16, rue de lEcole, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Lenningen Mueresgssel, L-5414 Canach, 7, rue Wenkel.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Services dassistance pour le placement familial.
Agrments. Par arrt ministriel du 5 juillet 2011, un agrment illimit est accord lorganisme gestionnaire
Nouvelle Association Enfants, Jeunes, Familles a.s.b.l., ayant son sige L-1420 Luxembourg, 50, avenue Gaston
Diderich, pour lexercice de lactivit de assistance pour le placement familial, appel Fir ons Kanner, ladresse
L-4243 Esch-sur-Alzette, 73, rue J.-P. Michels.
APF/01/7.
Par arrt ministriel du 5 juillet 2011, un agrment illimit est accord lorganisme gestionnaire Nouvelle
Association Enfants, Jeunes, Familles a.s.b.l., ayant son sige L-1420 Luxembourg, 50, avenue Gaston Diderich, pour
lexercice de lactivit de assistance pour le placement familial, appel Fir ons Kanner, ladresse L-9231 Diekirch,
5, rue des Fleurs.
APF/01/8.
1077
Par arrt ministriel du 6 juillet 2011, un agrment limit dans le temps est accord lorganisme gestionnaire
Nouvelle Association Enfants, Jeunes, Familles a.s.b.l., ayant son sige L-1420 Luxembourg, 50, avenue Gaston
Diderich, pour lexercice de lactivit de assistance pour le placement familial, appel Fir ons Kanner, ladresse
L-5955 Itzig, 20, rue de Contern.
APF/01/9.
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de mai 2011.
dordre jugement
Luxembourg
1. 02/05/11 M. Robert Worr Me Laurlia Steinmetz LB CONSULTING s.. r.l., tablie et ayant
son sige social L-8069 Bertrange, 26, rue
de lIndustrie
2. 02/05/11 M. Robert Worr Me Donald Venkatapen DAMANI S.A., anciennement DEBLO-M
A.G., avec sige social L-5720 Aspelt,
13, dGennerwiss
3. 02/05/11 M. Robert Worr Me Olivier Wagner ALCOM S.A., tablie et ayant son sige social
L-1274 Howald, 30, rue des Bruyres
4. 02/05/11 M. Robert Worr Me Olivier Wagner MONDOFIN MANAGEMENT S.A., ayant eu
60, Grand-rue, actuellement sans sige social
connu
5. 02/05/11 M. Steve Koenig Me Fabien Verreaux SOLIDAL GROUP S.A., tablie et ayant son
sige social L-8370 Hobscheid, 6A, rue de
Kreuzerbruch
6. 04/05/11 M. Steve Koenig Me Olivier Wagner SALE E PEPE s. r.l., tablie et ayant son sige
Beggen
7. 04/05/11 M. Steve Koenig Me Alexandre Dillmann JAAD s. r.l., exploitant sous lenseigne
commerciale LA VALLE DU RIF, tablie
Alzette, 132, boulevard John F. Kennedy
8. 04/05/11 M. Steve Koenig Me Alexandre Dillmann JOYCE s. r.l., tablie et ayant son sige
social L-4011 Esch-sur-Alzette, 103, rue de
lAlzette
9. 06/05/11 Mme Nathalie Hilgert Me Astrid Bugatto EURPLAN S.A., avec sige social L-8017
Strassen, 16, rue de la Chapelle, de fait
10. 06/05/11 Mme Nathalie Hilgert Me Astrid Bugatto AXE CONSTRUCTION s. r.l., tablie et
Alzette, 40, rue C.M. Spoo
11. 06/05/11 Mme Nathalie Hilgert Me Astrid Bugatto ESPACE ET RENOVATION s. r.l., tablie et
2, rue Astrid
12. 06/05/11 Mme Nathalie Hilgert Me Steve Boever AGYR LUXEMGOURG S.A., exploitant sous
lenseigne commercial DERICHEBOURG
INTERIM, avec sige social L-4011 Esch-
sur-Alzette, 151, rue de lAlzette, de fait
1078
13. 06/05/11 Mme Nathalie Hilgert Me Steve Boever EDEN BLUE s. r.l., avec sige social
L-4280 Esch-sur-Alzette, 39, boulevard
Prince Henri, de fait inconnue cette adresse
14. 06/05/11 Mme Nathalie Hilgert Me Danile Buchler LUXEUROPE S.A., avec sige social L-8008
Strassen, 134, route dArlon, de fait inconnue
cette adresse
15. 06/05/11 Mme Nathalie Hilgert Me Danile Buchler CENTRAL-LUX s. r.l., tablie et ayant son
rue
16. 06/05/11 Mme Nathalie Hilgert Me Sonia Belkhiri SLAD S.A., avec sige social L-4830
Rodange, 4, route de Longwy, de fait
17. 06/05/11 Mme Nathalie Hilgert Me Sonia Belkhiri FO DBH S.A., avec sige social L-4772
Ptange, 41B, rue de la Piscine, de fait
18. 06/05/11 Mme Nadine Walch Me Alexandre Dillmann NOUVELLE ELECTRICITE MERSCH s. r.l.,
Boevange-sur-Attert, 21, Am Letschert
19. 06/05/11 Mme Nadine Walch Me Alexandre Dillmann LUXDISTRI S.A., avec sige social L-8295
Keispelt, 80A, rue de Kehlen, de fait inconnue
cette adresse
20. 06/05/11 Mme Nadine Walch Me Alain North DOLINAJ Michal s. r.l., avec sige social
L-8440 Steinfort, 72, rue de Luxembourg, de
21. 06/05/11 Mme Nadine Walch Me Alain North Les Marguillers s. r.l., tablie et ayant son
sige social L-5310 Contern, 15, rue de
Moutfort
22. 06/05/11 Mme Nadine Walch Me Alain North EURO TURISMO s. r.l., tablie et ayant son
sige social L-7450 Lintgen, 1, route
Principale
23. 06/05/11 Mme Nadine Walch Me Claudia Hoffmann LUXCONSEIL S.A., ayant eu son sige social
24. 06/05/11 Mme Nadine Walch Me Claudia Hoffmann AF s. r.l., faisant le commerce sous la
dnomination ALLO FORTS, ayant eu son
5, rue des Capucins, actuellement sans sige
social connu
25. 06/05/11 Mme Nadine Walch Me Carole Rhein Albarossa S. A., ayant eu son sige social
L-1420 Luxembourg, 5-11, avenue Gaston
Diderich, actuellement sans sige social
connu
26. 06/05/11 Mme Nadine Walch Me Carole Rhein HANIBAT S.A., ayant eu son sige social
L-2146 Luxembourg, 74, rue de Merl,
27. 06/05/11 Mme Nadine Walch Me Daniel Weber ACS LUX s. r.l., tablie et ayant son sige
social L-6743 Grevenmacher, 3, rue
Kummert
28. 06/05/11 Mme Nadine Walch Me Conny Schmit FACI S.A., avec sige social L-1638
Senningerberg, 74, rue du Golf, de fait
29. 06/05/11 Mme Nadine Walch Me Conny Schmit TRADEX S.A., ayant eu son sige social
L-2537 Luxembourg, 19, rue Sigismond,
1079
30. 06/05/11 Mme Carole Err Me Karima Hammouche DUO-TEC s. r.l., ayant eu son sige social
L-2610 Luxembourg, 160, route de
Thionville, actuellement sans sige social
connu
31. 06/05/11 Mme Carole Err Me Karima Hammouche CONFORT DE LA MAISON S.A., avec sige
social L-8287 Kehlen, Zone Industrielle, de
32. 06/05/11 Mme Carole Err Me Karima Hammouche GD INVEST S.A., avec sige social L-2449
33. 06/05/11 Mme Carole Err Me Olivier Wagner PLANE MARITIME S.A., avec sige social
L-2449 Luxembourg, 25C, boulevard Royal,
34. 06/05/11 Mme Carole Err Me Olivier Wagner FEUILLANTINE s. r.l., tablie et ayant son
sige social L-1370 Luxembourg, 120, Val
Ste Croix
35. 06/05/11 Mme Carole Err Me Olivier Wagner CSLUX.COM S.A., tablie et ayant son sige
social L-8399 Windhof (Koerich), 3-5, rue
dArlon
36. 06/05/11 Mme Carole Err Me Julie Pham-Thai Global Estate Invest S.A., avec sige social
L-1466 Luxembourg, 8, rue Jean Engling, de
37. 06/05/11 Mme Nathalie Hilgert Me Fabien Verreaux GROUPE SIN s. r.l., avec sige social
L-6630 Wasserbillig, 33, Grand-rue, de fait
38. 06/05/11 Mme Carole Err Me Cathie Scalia Federico De Vittori S.A., ayant eu son sige
social L-2520 Luxembourg, 33, alle
Scheffer, actuellement sans sige social connu
39. 06/05/11 Mme Carole Err Me Cathie Scalia SOCIETE LUXEMBOURGEOISE DE
DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES S.A. en
liquidation volontaire, tablie et ayant son
sige social L-6673 Mertert, 43, Cit Pierre
Frieden
40. 06/05/11 Mme Carole Err Me Anne Mertens EURODEXTER s. r.l., ayant eu son sige
social L-1648 Luxembourg, 42A, place
Guillaume II, actuellement sans sige social
connu
41. 06/05/11 Mme Carole Err Me Anne Mertens SAVA-GREEN S.A., tablie et ayant son sige
social L-3512 Dudelange, 199, rue de la
Libration
42. 06/05/11 Mme Carole Err Me Daniel Weber AA DELIGHTS S.A., ayant eu son sige social
L-1140 Luxembourg, 45-47, route dArlon,
43. 06/05/11 Mme Nathalie Hilgert Me Fabien Verreaux L.V TRANSPORTS s. r.l., ayant eu son sige
Canal, actuellement sans sige social connu
44. 06/05/11 M. Steve Koenig Me Yann Baden Odeon Leicester Square s. r.l., tablie et
45. 06/05/11 M. Steve Koenig Me Yann Baden Leicester Square THEATRE s. r.l., tablie et
1080
46. 06/05/11 M. Steve Koenig Me Yann Baden Leicester Square s. r.l., tablie et ayant
47. 06/05/11 M. Steve Koenig Me Marguerite Ries ISOLETANCHE S.A., ayant son sige social
L-3501 Dudelange, 40, rue Aloyse Kayser
48. 06/05/11 M. Steve Koenig Me Marguerite Ries WHITE MANAGEMENT S.A., ayant son
sige social L-3501 Dudelange, 40, rue
Aloyse Kayser
49. 06/05/11 M. Steve Koenig Me Marguerite Ries LE COMPTOIR LUXEMBOURGEOIS DU
BATIMENT s. r.l., ayant son sige social
50. 09/05/11 M. Steve Koenig Me Olivier Wagner le sieur JACQUOT Guy, commerant,
exerant le commerce en nom personnel et
sous lenseigne LES VOITURES DE
LANNE JACQUOT Guy L-3370
Leudelange, Rainbow Business-Center
Z.l. Grasbuch, de fait inconnu cette adresse
51. 09/05/11 M. Steve Koenig Me Olivier Wagner C.M.S. LUX S.A., avec sige social L-8140
Bridel, 72, rue de Luxembourg, de fait
52. 09/05/11 M. Steve Koenig Me Fabien Verreaux TOSCALAIR S.A., avec sige social L-1126
Luxembourg, 26, rue dAmsterdam
53. 09/05/11 M. Steve Koenig Me Fabien Verreaux INTERNATIONAL SERVICES AGENCY
S.A., avec sige social L-8295 Keispelt, 80A,
rue de Kehlen, de fait inconnue cette
adresse
54. 09/05/11 M. Steve Koenig Me Marie-Christine Gautier ALEXANDRE BOURGEOIS s. r.l., avec
Large
55. 09/05/11 M. Steve Koenig Me Marie-Christine Gautier M.V. s. r.l., exerant le commerce sous
lenseigne RESTAURANT GREEN BIS,
avec sige social L-7769 Bissen, 2, rue de
Finsterthal, de fait inconnue cette adresse
56. 09/05/11 M. Steve Koenig Me Christian Steinmetz LUX INFO SERVICES S.A., avec sige social
L-4830 Rodange, 4, route de Longwy
57. 09/05/11 M. Steve Koenig Me Christian Steinmetz IMMOBEST s. r.l., avec sige social L-1930
Luxembourg, 51, avenue de la Libert
58. 09/05/11 M. Steve Koenig Me Lionel Gueth-Wolf TRUCKS ON ROAD s. r.l., avec sige social
L-4732 Ptange, 18, rue de lEglise
59. 09/05/11 M. Steve Koenig Me Lionel Gueth-Wolf SANDFRED s.. r.l., tablie et ayant son sige
social L-2153 Luxembourg, 63, rue Antoine
Meyer
60. 09/05/11 M. Steve Koenig Me Anne Devin-Kessler WEMAES INVESTMENTS S.A., avec sige
social L-1450 Luxembourg, 28, Cte dEich,
61. 09/05/11 M. Steve Koenig Me Anne Devin-Kessler VIAWEB S.A., anciennement VIAWEB
HOLDING S.A., ayant eu son sige social
L-2613 Luxembourg, 1, place du Thtre,
62. 09/05/11 M. Steve Koenig Me Karima Hammouche CMT LUX S.A., avec sige social L-4751
Ptange, 165A, route de Longwy, de fait
1081
63. 09/05/11 M. Steve Koenig Me Karima Hammouche TL FLEURS S.A., avec sige social L-1521
Luxembourg, 134, rue Adolphe Fischer, de
64. 11/05/11 M. Marc Wagner Me Evelyne Korn SOLEXTER S.A., anciennement
EUROPEAN TRUCKING SOLUTIONS
S.A., tablie et ayant son sige social
L-8077 Bertrange, 295, rue de Luxembourg
65. 13/05/11 Mme Carole Err Me Marguerite Ries BOULANGERIE TOM ERNZER s. r.l.,
Belvaux, 28, route dEsch
66. 16/05/11 M. Marc Wagner Me Fabien Verreaux PROBATECH s. r.l., tablie et ayant son
sige social L-3562 Dudelange, 21, rue
Schiller
67. 16/05/11 M. Marc Wagner Me Fabien Verreaux FENETRES ET PORTES DU LUXEMBOURG
s. r.l., avec sige social L-4760 Ptange,
62, route de Luxembourg
68. 16/05/11 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gautier KLENIS INVESTMENT S.A., ayant eu son
sige social L-2449 Luxembourg, 25B,
social connu
69. 16/05/11 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gautier FIDUCIAIRE INTERNATIONALE RYMARZ,
EXPERTISE COMPTABLE, CONSEIL s. r.l.,
anciennement FIDUCIAIRE INTER-
NATIONALE DE REVISION, EXPERTISE
COMPTABLE, CONSEIL s. r.l. , avec sige
social L-1941 Luxembourg, 171, route de
Longwy, de fait inconnue cette adresse
70. 16/05/11 M. Marc Wagner Me Lionel Gueth-Wolf KANGOUROU INVEST S.A., avec sige
Lacroix, de fait inconnue cette adresse
71. 16/05/11 M. Marc Wagner Me Lionel Gueth-Wolf MOBITEK S.A., anciennement ELECTEK
LUXEMBOURG S.A., avec sige social
L-7241 Bereldange, 204, rue de Luxembourg,
72. 16/05/11 M. Marc Wagner Me Anne Devin-Kessler AD AND COM s. r.l., anciennement LUX
CREATIONS s. r.l., tablie et ayant son
sige social L-3515 Dudelange, 100, route
de Luxembourg
73. 16/05/11 M. Marc Wagner Me Yann Baden DELUX CONSTRUCTION S.A., faisant le
commerce sous lenseigne Bernd PAAL,
Mertert, Port de Mertert
74. 16/05/11 M. Marc Wagner Me Christian Steinmetz COLOSSALE s. r.l., tablie et ayant son
de la Beggen
75. 16/05/11 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries BATIGC s. r.l., anciennement WHITE
CONSTRUCTION s. r.l., ci-avant BATI
CV s. r.l., tablie et ayant son sige social
76. 16/05/11 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries POINT COIFF LUXEMBOURG s. r.l.,
Luxembourg, 90, rue de Hollerich
77. 16/05/11 M. Marc Wagner Me Yann Baden FIMAS TRUSTAUCTIONS UNITED S.A.,
Luxembourg, 127, rue de Mhlenbach
1082
78. 18/05/11 M. Marc Wagner Me Alexandre Dillmann IMPLOZIV S.A., tablie et ayant son sige
social L-1371 Luxembourg, Val Sainte Croix
79. 20/05/11 Mme Nadine Walch Me Stphanie Linster DOMINO RECREATIVO s. r.l., ayant eu
47, boulevard Royal, actuellement sans sige
social connu
80. 20/05/11 Mme Nadine Walch Me Nicolas Hamel VALRHONE s. r.l., ayant eu son sige social
L-5610 Mondorf-les-Bains, 7, avenue des
Bains, actuellement sans sige social connu
81. 20/05/11 Mme Nadine Walch Me Nicolas Hamel 2 M C, Mondorf Mdical Concept S.A., ayant
eu son sige social L-5610 Mondorf-les-
Bains, 7, avenue des Bains, actuellement sans
sige social connu
82. 20/05/11 Mme Nadine Walch Me Jessica Henriot SIMATEX s. r.l., tablie et ayant son sige
social L-3441 Dudelange, 67, avenue
83. 20/05/11 Mme Nadine Walch Me Jessica Henriot ACE Services s. r.l., avec sige social
L-3253 Bettembourg, 25, route de
Luxembourg, de fait inconnue cette adresse
84. 20/05/11 Mme Nadine Walch Me Kamilla Ladka GiGi DESIGN s. r.l., ayant son sige social
L-3364 Leudelange, Z.I. rue de la Poudrerie,
de fait tablie L-5868 Alzingen, 10B, rue
Jean Steichen
85. 20/05/11 Mme Nadine Walch Me Kamilla Kadka LE-GO s. r.l., avec sige social L-4750
Ptange, 2, route de Longwy, de fait inconnue
cette adresse
86. 20/05/11 Mme Nadine Walch Me Bakhta Tahar DIFFUSION FUNERAIRE LUXEMBOUR-
GEOISE S.A. en liquidation judiciaire, ayant eu
31, Val Ste Croix, actuellement sans sige
social connu
87. 20/05/11 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries TRANS-SUD LOGISTICS s. r.l., tablie et
ayant son sige social L-4384 Ehlerange,
Z.A.R.E IIot Ouest, btiment M.G.M.
88. 20/05/11 Mme Nadine Walch Me Caroline Stirn GEPA POURCEL RACING S.A., en abrg
GPR S.A., tablie et ayant son sige social L-
3895 Foetz, rue de lIndustrie / coin rue des
Artisans
89. 20/05/11 Mme Nadine Walch Me Caroline Stirn D.V. MANAGEMENT S.A., ayant eu son
51, boulevard Dr Charles Marx, actuellement
90. 20/05/11 Mme Nadine Walch Me Stphanie Linster Domaine Agricole du Cheval Amricain S.A.,
Luxembourg, 310, route de Longwy,
91. 23/05/11 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gautier BEIM DENNY s. r.l., tablie et ayant son
Nicolas Martha
92. 23/05/11 M. Marc Wagner Me Christian Steinmetz BELL TRASK S.A., anciennement LS
MANAGEMENT S.A., tablie et ayant son
sige social L-8399 Windhof, 20, rue de
lIndustrie
1083
93. 23/05/11 M. Marc Wagner Me Christian Steinmetz INTELLICOM MANAGEMENT S.A.,
anciennement RESOURCE TAX S.A.,
initialement BEACH CLUB S.A., tablie et
ayant son sige social L-8399 Windhof,
20, rue de lIndustrie
94. 23/05/11 M. Marc Wagner Me Alexandre Dillmann la dame GUILLOUX Stphanie,
commerante, exerant sous lenseigne
commerciale GUILLOUX Stphanie;
Arthepathie, exerant ci-avant sous
lenseigne commerciale EUROGESTION,
Stphanie GUILLOUX L-2550
Luxembourg, 56, avenue du X Septembre, de
95. 25/05/11 M. Robert Worr Me Yann Baden SKYROUTE LOGISTICS s. r.l., tablie et
Luxembourg Airport Office X-2123-2125
96. 27/05/11 Mme Nadine Walch Me. Laurlia Steinmetz PUNTO VERDE s. r.l., avec sige social
L-5771 Weiler-la-Tour, 5, route de
Thionville, de fait inconnue cette adresse
97. 27/05/11 Mme Nadine Walch Me Laurlia Steinmetz D.S. DISTRIBUTION s. r.l., tablie et ayant
son sige social L-3831 Schifflange, 4, rue
Dicks
98. 30/05/11 M. Robert Worr Me Marguerite Ries MANUEL SILVA s. r.l., tablie et ayant son
Alphonse Weicker Galerie AUCHAN
Kirchberg
99. 30/05/11 M. Robert Worr Me Marguerite Ries MA.RA s. r.l., tablie et ayant son sige
social L-2721 Luxembourg, 2, rue Alphonse
Weicker Galerie AUCHAN Kirchberg
100. 30/05/11 M. Robert Worr Me Lionel Gueth-Wolf BABYLON KING KEBAB s. r.l., tablie et
Alzette, Z.I. Lankelz, 30, rue Jos Kieffer
101. 30/05/11 M. Robert Worr Me Lionel Gueth-Wolf HOME RESTAURANTS SERVICE s. r.l.,
avec sige social L-2729 Luxembourg,
3, rue St-Willibrord
102. 30/05/11 M. Robert Worr Me Laurlia Steinmetz A.P. LUX-RENOV S.A., avec sige social
L-1611 Luxembourg, 1, avenue de la Gare, de
103. 30/05/11 M. Robert Worr Me Laurlia Steinmetz PARIS EXPRESS SERVICE-EUROPEAN
SALES ET COORDINATION S.A., ayant eu
son sige social L-8049 Strassen, 2, rue
Marie Curie, btiment Altar, App.
2, actuellement sans sige social connu
104. 30/05/11 M. Robert Worr Me Karima Hammouche HB CONSTRUCTIONS S.A., avec sige
social L-1818 Howald, 4, rue des Joncs
105. 30/05/11 M. Robert Worr Me Karima Hammouche CAR CONNECTION s. r.l., tablie et ayant
son sige social L-8399 Windhof,
3-5, route dArlon
106. 30/05/11 M. Robert Worr Me Olivier Wagner BIONDI s. r.l., tablie et ayant son sige
Bonnevoie
107. 30/05/11 M. Robert Worr Me Evelyne Korn E3T IT SYSTEMS LUXEMBOURG s. r.l.,
anciennement PC PROFESSIONAL s. r.l.,
Grevenmacher, 2, rue de la Moselle
1084
108. 30/05/11 M. Robert Worr Me Fabien Verreaux
ACANE CONSULTING S.A., tablie et
ayant son sige social L-8070 Bertrange,
20A, rue du Puits Romain
109. 30/05/11 M. Marc Wagner Me Fabien Verreaux
GASAR s. r.l., tablie et ayant son sige
Belvaux
Diekirch
110. 04/05/11 M. Jean-Claude Wirth Me Franoise Gonner
la dame Elfida Del Carmen AGUILAR,
pouse VAN DEN EYNDEN, commerante,
demeurant L-9676 NOERTRANGE, 1, Op
der Louh
S.A. 03-LUX AG, tablie et ayant son sige
social L-9991 WEISWAMPACH,
129, route de Stavelot, act. 37, Gruuss
Strooss
socit responsabilit limite CONFI-LUX
s. r.l., tablie et ayant son sige social
L-9647 DONCOLS, 100, Duerfstrooss
113. 04/05/11 M. Jean-Claude Wirth Me Jean-Luc Gonner
socit responsabilit limite
INTERNATIONAL SOAP DESK s. r.l.,
ROMBACH, 8, route de Bigonville
114. 04/05/11 M. Jean-Claude Wirth Me Jean-Luc Gonner
S.A. NEW INDUSTRIAL CLEANING S.A.,
BASCHLEIDEN, 45, rue de Principale
115. 18/05/11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher
S.A. PRODEV EUROPE SA, tablie et ayant
son sige social L-9911 Troisvierges, rue de
Wilwerdange 2, y reprsente par son
conseil dadministration actuellement en
fonctions
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 1
er
juillet 2011, Monsieur le Docteur Yves ANDRIANNE, n le
6 fvrier 1971, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en orthopdie au Luxembourg.
er
juillet 2011, Madame Evdokia ALVANOU, ne le 21 mai 1968, a t autorise exercer
la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en rhumatologie au Luxembourg.
er
juillet 2011, Monsieur le Docteur Johannes UERSCHELN, n le 21 juin 1968, a t
autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en pneumologie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 5 juillet 2011, Madame le Docteur Morgane LE COTTY p. JOUNO, ne le 7 octobre 1978,
a t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 5 juillet 2011, Monsieur le Docteur Ivan GEORGES, n le 3 avril 1946, a t autoris
Par arrt ministriel du 5 juillet 2011, Monsieur le Docteur Stefan HAUPT, n le 9 aot 1978, a t autoris
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en anesthsiologie au Luxembourg.
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 1
er
juillet 2011, Monsieur le Docteur Stefan HMMEKE,
n le 21 avril 1972, a t autoris exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
er
juillet 2011, Monsieur Paul LEE, n le 7 octobre 1976, a t autoris exercer la
mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
er
juillet 2011, Monsieur le Docteur Thierry TRESSON, n le 10 mars 1965, a t autoris
1085
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 1
er
juillet 2011, Monsieur Herv CHATTON, n le 15 juillet
1961, a t autoris exercer la profession de pharmacien au Luxembourg.
er
juillet 2011, Madame Marie-Franoise FLORENTIN p. DURIEUX, ne le 3 mai 1962, a
t autorise exercer la profession de pharmacien au Luxembourg.
er
juillet 2011, Madame Claire LEONHARD, ne le 4 aot 1984, a t autorise exercer
1086
1087
S o m m a i r e
RELEV DES INSCRIPTIONS AU REGISTRE DES TITRES DENSEIGNEMENT SUPRIEUR
Relev des inscriptions au registre des diplmes trangers (39
e
liste B) . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1088
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
1088
R
e
l
e
v

d
e
s

i
n
s
c
r
i
p
t
i
o
n
s

a
u

r
e
g
i
s
t
r
e

d
e
s

d
i
p
l
m
e
s

t
r
a
n
g
e
r
s
.
3
9
e
l
i
s
t
e

B
(
P
u
b
l
i
c
a
t
i
o
n

p
r
e
s
c
r
i
t
e

p
a
r

l
a
r
t
.

4

d
e

l
a

l
o
i

d
u

1
7

j
u
i
n

1
9
6
3

a
y
a
n
t

p
o
u
r

o
b
j
e
t

d
e

p
r
o
t
g
e
r

l
e
s

t
i
t
r
e
s

d
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
u
p
r
i
e
u
r
)
N
o
m
N
o
m

d
e

l
c
o
l
e
D
a
t
e

d
e

l
a

T
i
t
r
e

e
x
a
c
t

e
t

c
o
m
p
l
e
t

p
o
r
t
e
r
d
e
m
a
n
d
e
P
r
n
o
m
D
a
t
e

d
e

n
a
i
s
s
a
n
c
e
D
s
i
g
n
a
t
i
o
n

d
u

d
i
p
l
m
e
D
a
t
e

d
e

l
a
v
i
s
L
i
e
u

d
e

n
a
i
s
s
a
n
c
e
D
a
t
e

d
e

l
a

d
c
i
s
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
i
t
D
a
t
e

d
m
i
s
s
i
o
n
m
i
n
i
s
t
r
i
e
l
l
e
A
B
B
O
T
T
T
h
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
c
,

W
o
l
v
e
r
h
a
m
p
t
o
n
2
8
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

L
a
w
s
P
a
r
u
l
0
9
.
1
1
.
1
9
6
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

L
a
w
s
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
K
a
m
p
a
l
a
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
0
6
.
0
7
.
1
9
8
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
A
B
G
R
A
L
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

R
e
n
n
e
s

1
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,
m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
E
r
w
a
n
0
2
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t

f
i
n
a
l
i
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

s
c
u
r
i
t

d
e
s

s
y
s
t
m
e
s

d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
S
t

R
e
n
a
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
5
.
1
0
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
A
D
A
M
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
o
b
l
e
n
z
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
a
r
b
e
i
t
e
r

(
F
H
)
A
n
d
r
e
a
s
2
9
.
1
1
.
1
9
7
1
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
a
r
b
e
i
t
e
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

S
o
z
i
a
l
a
r
b
e
i
t
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
1
2
.
2
0
0
1
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
A
D
A
M
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

l
E
t
a
t

-

A
r
l
o
n
2
8
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

l
E
t
a
t
,

A
r
l
o
n
V
i
n
c
e
n
t
2
2
.
0
4
.
1
9
6
6
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

l
E
t
a
t
,

A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
2
7
.
0
6
.
1
9
8
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
A
D
A
M
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
l
e
r
m
o
n
t
-
F
e
r
r
a
n
d

I
1
7
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
L
a
i
l
a
3
1
.
0
8
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
N
e
v
e
r
s
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
A
D
D
I
M
A
N
D
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

T
e
e
s
s
i
d
e
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
G
i
o
r
g
i
o

A
l
e
s
s
a
n
d
r
o
0
8
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
A
t
h
n
e
s
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
A
D
Z
O
D
A
l
E
c
o
l
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

e
t

d
I
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
,

L
i
g
e
1
9
.
0
5
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
K
o
u
m
a
.

.
1
9
6
6
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
T
s
e
v
i
e
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
A
G
A
A
J
A
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
4
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

d
e
s

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
S
h
a
h
r
i
a
r
0
8
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

d
e
s

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
R
a
s
c
h
t
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
4
.
0
7
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
A
G
G
E
L
E
R
l
a

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e
s

T
u
r
n
-

u
n
d

S
p
o
r
t
l
e
h
r
e
r
d
i
p
l
o
m

I
I
J
u
d
i
t
h
2
3
.
0
2
.
1
9
6
8
l
e

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e
s

T
u
r
n
-

u
n
d

S
p
o
r
t
l
e
h
r
e
r
d
i
p
l
o
m

I
I
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
e
l
s
s
u
i
s
s
e
1
5
.
1
2
.
1
9
9
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
A
G
N
E
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

P
d
a
g
o
g
i
q
u
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

2
5
.
0
5
.
2
0
1
0
I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

m
a
t
e
r
n
e
l
l
e
F
r
a
n
a
i
s
e

V
i
r
t
o
n
-
A
r
l
o
n
V
i
r
g
i
n
i
e
0
1
.
1
0
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

m
a
t
e
r
n
e
l
l
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
o
n
t
-
S
a
i
n
t
-
M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
1
.
0
6
.
1
9
9
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1089
A
G
O
S
T
I
N
O
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
A
r
l
o
n
B
a
r
b
a
r
a
0
6
.
0
7
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
A
G
U
I
L
L
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
o
i
t
i
e
r
s

-

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

d
e

P
o
i
t
i
e
r
s
2
6
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

e
n

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t

d
e
s

e
a
u
x

e
t

d
e
s

n
u
i
s
a
n
c
e
s

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s
d
e

P
o
i
t
i
e
r
s
J
o
l
l
e
0
1
.
0
8
.
1
9
6
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t

d
e
s

e
a
u
x

e
t

d
e
s

n
u
i
s
a
n
c
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
P
o
i
t
i
e
r
s
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
1
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
A
H
M
A
D
O
V
l
a

H
o
c
h
a
t
t
e
s
t
k
o
m
m
i
s
s
i
o
n

b
e
i
m

P
r
s
i
d
e
n
t

d
e
r

R
e
p
u
b
l
i
k

A
s
e
r
b
a
i
d
s
c
h
a
n
1
7
.
0
5
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r

d
e
r

P
o
l
i
t
i
s
c
h
e
n

W
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
S
e
y
m
u
r

T
a
r
y
e
l
1
4
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
o
k
t
o
r

d
e
r

P
o
l
i
t
i
s
c
h
e
n

W
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
k
o
u
a
z
e
r
b
a
i
d
j
a
n
a
i
s
e
1
1
.
0
3
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
A
T

B
O
U
M
A
H
D
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
u

M
a
n
s
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
u
d
i
t

e
t

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
A
b
d
e
l
l
a
h
0
7
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
u
d
i
t

e
t

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
,
s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

c
o
n
t
r
l
e
,

a
u
d
i
t
M
o
n
t

S
t

M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
1
1
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
A
J
D
A
R
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s
-
D
a
u
p
h
i
n
e
1
3
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
E
l
o
n
a
2
7
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
a
f
f
a
i
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
G
j
i
r
o
k
a
s
t
e
r
a
l
b
a
n
a
i
s
e
1
6
.
0
5
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1090
A
J
D
A
R
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

D
i
j
o
n
1
3
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:
s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
E
l
o
n
a
2
7
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t

d
r
o
i
t

f
i
s
c
a
l
G
j
i
r
o
k
a
s
t
e
r
a
l
b
a
n
a
i
s
e
2
0
.
1
1
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
A
K
A
Y
l
a

T
e
c
h
n
i
c
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

I
s
t
a
n
b
u
l
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

E
n
g
i
n
e
e
r

(
I
T
U
)
H
a
k
a
n
0
7
.
0
9
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

E
n
g
i
n
e
e
r

(
I
T
U
)
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
l
i
k
e
s
i
r
t
u
r
q
u
e
.

.
2
0
0
1
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
A
L

M
A
H
F
U
Z
l
a

K
h
u
l
n
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

F
o
r
e
s
t
r
y
A
b
d
u
l
l
a
h
1
2
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

F
o
r
e
s
t
r
y
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
r
i
s
a
l
b
a
n
g
l
a
d
e
s
h
1
9
.
0
3
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
A
L

M
A
H
F
U
Z
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

D
r
e
s
d
e
n
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

d
e
r

t
r
o
p
i
s
c
h
e
n

W
a
l
d
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
A
b
d
u
l
l
a
h
1
2
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

d
e
r

t
r
o
p
i
s
c
h
e
n

W
a
l
d
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
(
M
.

S
c
.

f
o
r
e
s
t
.

t
r
o
p
.
)
B
a
r
i
s
a
l
b
a
n
g
l
a
d
e
s
h
1
6
.
0
1
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
A
L

M
A
H
F
U
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

W
a
l
e
s
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
g
r
o
f
o
r
e
s
t
r
y
A
b
d
u
l
l
a
h
1
2
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
g
r
o
f
o
r
e
s
t
r
y
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
r
i
s
a
l
b
a
n
g
l
a
d
e
s
h
0
1
.
0
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
A
L

M
A
H
F
U
Z
l
a

K
h
u
l
n
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

F
o
r
e
s
t
r
y
A
b
d
u
l
l
a
h
1
2
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
H
o
n
o
u
r
s
)

i
n

F
o
r
e
s
t
r
y
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
r
i
s
a
l
b
a
n
g
l
a
d
e
s
h
1
9
.
0
3
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1091
A
L
A
O
U
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
o
u
l
o
u
s
e

1
2
7
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
F
a
t
i
h
a
0
5
.
1
1
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
e
s
a
n
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
A
L
B
R
E
C
H
T
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

D
a
r
m
s
t
a
d
t
0
4
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h

E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
/
A
u
t
o
m
a
t
i
s
i
e
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
S
t
e
v
e
1
8
.
0
5
.
1
9
6
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
i
m

F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h

E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
/
A
u
t
o
m
a
t
i
s
i
e
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
1
.
1
9
9
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
A
L
E
S
H
I
N
A
l
a

S
t
.

P
e
t
e
r
s
b
u
r
g
e
r

s
t
a
a
t
l
i
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

f
r

N
i
e
d
r
i
g
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
-

u
n
d

1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

i
n

L
e
b
e
n
s
m
i
t
t
e
l
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
n
B
a
c
k
w
a
r
e
n
-
,

K
o
n
d
i
t
o
r
-

u
n
d
T
e
i
g
w
a
r
e
n
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
S
v
e
t
l
a
n
a
0
6
.
1
0
.
1
9
8
3
l
a

Q
u
a
l
i
f
i
k
a
t
i
o
n

I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

i
n

d
e
r

F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g
:

B
a
c
k
w
a
r
e
n
-
,

K
o
n
d
i
t
o
r
-

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
u
n
d

T
e
i
g
w
a
r
e
n
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
P
o
k
r
o
v
k
a
r
u
s
s
e
0
7
.
0
6
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
A
L
F
R
I
N
G
H
A
U
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

S
i
e
g
e
n
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
N
i
l
s
2
1
.
1
0
.
1
9
7
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
,

V
e
r
t
i
e
f
u
n
g
s
r
i
c
h
t
u
n
g
:

K
o
n
s
t
r
u
k
t
i
v
e
r

I
n
g
e
n
i
e
u
r
b
a
u

m
i
t

S
c
h
w
e
r
p
u
n
k
t

B
a
u
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
W
e
r
d
o
h
l
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
3
.
0
2
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
A
L
L
A
M
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a
s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
d
u
i
t
e

d
e

p
r
o
j
e
t
s

e
t
d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
B
a
r
d
i
a
1
7
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i

f
i
n
a
l
i
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
d
u
i
t
e

d
e

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

t
e
r
-
r
i
t
o
i
r
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

f
o
r
m
a
t
i
o
n

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
T
r
a
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
7
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1092
A
L
L
A
M
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s

e
t

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
u
l
t
u
r
e

e
t

c
o
m
m
u
i
c
a
t
i
o
n
B
a
r
d
i
a
1
7
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s

e
t

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
c
u
l
t
u
r
e

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
T
r
a
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
1
0
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
A
L
V
A
R
E
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

C
o
m
p
l
u
t
e
n
s
e

d
e

M
a
d
r
i
d
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n

d
e
r
e
c
h
o
J
u
a
n
1
1
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n

d
e
r
e
c
h
o
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
d
r
i
d
e
s
p
a
g
n
o
l
e
.
0
2
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
A
L
V
A
R
E
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

C
o
m
p
l
u
t
e
n
s
e

d
e

M
a
d
r
i
d
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
n

y

d
i
r
e
c
c
i
n

d
e

e
m
p
r
e
s
a
s
J
u
a
n
1
1
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
n

y

d
i
r
e
c
c
i
n

d
e

e
m
p
r
e
s
a
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
d
r
i
d
e
s
p
a
g
n
o
l
e
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
A
L
V
A
R
E
Z

G
O
N
Z
A
L
E
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n

S
o
r
b
o
n
n
e
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

b
a
n
q
u
e
,
f
i
n
a
n
c
e
,

a
s
s
u
r
a
n
c
e
V
e
r
o
n
i
c
a
1
4
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
b
a
n
q
u
e
,

f
i
n
a
n
c
e
,

a
s
s
u
r
a
n
c
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
o
n
n
a
i
e
,

b
a
n
q
u
e
,

f
i
n
a
n
c
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
s
p
a
g
n
o
l
e
1
9
.
1
1
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
A
L
V
E
S

D
E

M
A
T
O
S

B
R
A
N
Q
U
I
N
H
O
l
e

I
n
s
t
i
t
u
t
o

P
o
l
i
t
c
n
i
c
o

d
e

V
i
s
e
u

-

E
s
c
o
l
a

S
u
p
e
r
i
o
r

d
e

E
d
u
c
a
o

d
e

1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e
V
i
s
e
u
d
u
c
a
t
i
o
n

s
o
c
i
a
l
e
T
a
n
i
a

I
s
a
b
e
l
1
5
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
d
u
c
a
t
i
o
n

s
o
c
i
a
l
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
a
n
t
a

C
o
m
b
a

D
a
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
3
.
0
7
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
A
L
V
E
S

G
O
N
A
L
V
E
S
l
e

I
n
s
t
i
t
u
t
o

S
u
p
e
r
i
o
r

T
c
n
i
c
o

-

L
i
b
o
n
n
e
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

g
n
i
e

c
i
v
i
l
J
o
o

C
a
r
l
o
s
2
1
.
1
1
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

g
n
i
e

c
i
v
i
l
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
h
a
m
b
a
n
e
-
M
o
a
m
b
i
q
u
e
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
4
.
0
9
.
1
9
9
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1093
A
M
A
T
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

P
i
s
a
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

g
i
u
r
i
s
p
r
u
d
e
n
z
a
M
a
s
s
i
m
o
1
5
.
0
1
.
1
9
5
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

i
n

g
i
u
r
i
s
p
r
u
d
e
n
z
a
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
e
c
c
e
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
5
.
1
2
.
1
9
8
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
A
M
E
J
J
O
D
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e

-

1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
A
c
a
d
m
i
e

d
e

P
a
r
i
s
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

g
e
s
t
i
o
n
T
a
j
e
d
d
i
n
e
0
4
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

g
e
s
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
i
o
u
g
r
a
m
a
r
o
c
a
i
n
e
0
5
.
0
7
.
2
0
0
2
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
A
M
E
J
J
O
D
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e

-

1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
A
c
a
d
m
i
e

d
e

V
e
r
s
a
i
l
l
e
s
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
s

i
m
m
o
b
i
l
i
r
e
s
T
a
j
e
d
d
i
n
e
0
4
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
s

i
m
m
o
b
i
l
i
r
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
i
o
u
g
r
a
m
a
r
o
c
a
i
n
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
A
M
E
N
D
O
L
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
D
a
n
i
e
l
l
a
1
2
.
0
3
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
a
p
t
i
t
u
d
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
l
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
F
o
r
b
a
c
h
f
r
a
n
a
i
s
e
1
0
.
0
1
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
A
M
O
D
I
O
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

S
a
i
n
t
-
L
o
u
i
s

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t
f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
M
i
c
h
a
l
2
7
.
0
1
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
N
i
v
e
l
l
e
s
b
e
l
g
e
2
9
.
0
1
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
A
N
D
R
A
D
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
s
b
o
n
n
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

s
p
o
r
t
C
a
t
a
r
i
n
a
1
6
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

s
p
o
r
t
,

o
p
t
i
o
n
:

d
u
c
a
t
i
o
n

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

s
p
o
r
t

s
c
o
l
a
i
r
e
Q
u
e
l
u
z
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1094
A
N
D
R
A
D
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
s
b
o
n
n
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
u

s
p
o
r
t
C
a
t
a
r
i
n
a
1
6
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
u

s
p
o
r
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
Q
u
e
l
u
z
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
1
.
0
2
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
A
N
D
R
A
D
E

D
O
S

S
A
N
T
O
S

S
I
L
V
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
e

C
o
i
m
b
r
a
2
4
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

L
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a
C
i
v
i
l

d
e

l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
e

C
o
i
m
b
r
a
F
e
r
n
a
n
d
o

J
o
s
0
6
.
0
6
.
1
9
5
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

E
n
g
e
n
h
a
r
i
a

C
i
v
i
l

d
e

l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
e

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
C
o
i
m
b
r
a
A
v
e
i
r
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
5
.
0
2
.
1
9
8
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
A
N
D
R
A
D
E

M
O
O
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

T
o
m
a
r
1
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
a
r
e
l
a
t
o

e
n

d
e
s
i
g
n

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e
s

a
r
t
s

g
r
a
p
h
i
q
u
e
s
D
i
n
o

M
a
r
c
o
1
4
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

b
a
c
h
a
r
e
l
a
t
o

e
n

d
e
s
i
g
n

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e
s

a
r
t
s

g
r
a
p
h
i
q
u
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
F
o
r
o
s

d
e

S
a
l
v
a
t
e
r
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
A
N
D
R
E
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

L
i
g
e
1
4
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
J
u
l
i
e
0
7
.
0
8
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
g
e
b
e
l
g
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
A
N
D
R
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
8
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s
,
V
a
l
r
i
e
p
r
o
c
e
s
s
,

p
r
o
d
u
i
t
s
0
9
.
1
2
.
1
9
6
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s
,

p
r
o
c
e
s
s
,

p
r
o
d
u
i
t
s
,
s
p
c
i
a
l
i
t
:

l
o
g
i
s
t
i
q
u
e

e
t

q
u
a
l
i
t
M
a
r
s
e
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
1
2
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
A
N
D
R
E
O
L
L
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
S
t
p
h
a
n
e
0
7
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

r
e
l
a
t
i
o
n
s

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
9
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1095
A
N
D
R
I
A
T
A
H
I
R
Y
l
a

E
b
e
r
h
a
r
d
-
K
a
r
l
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
b
i
n
g
e
n
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
H
a
s
i
n
a
2
7
.
0
4
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
G
r
e
n
o
b
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
7
.
0
6
.
2
0
0
2
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
A
N
D
R
I
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
a
l
r
y

-

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

I
I
I
2
4
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

p
s
y
c
h
o
p
a
t
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e

e
t

n
e
u
r
o
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
u

v
i
e
i
l
l
i
s
s
e
m
e
n
t
S
a
r
a
h
0
6
.
1
2
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l

e
n

p
s
y
c
h
o
p
a
t
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e

e
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
n
e
u
r
o
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
u

v
i
e
i
l
l
i
s
s
e
m
e
n
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
A
N
D
R
I
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

3
2
8
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
S
a
r
a
h
0
6
.
1
2
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
:
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
l
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
A
N
E
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
A
r
l
o
n
L
y
n
n
0
7
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
A
N
N
I
C
C
H
I
A
R
I
C
O
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

G
a
l
i
l
e

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
a
n
d
r
a
1
2
.
0
3
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
6
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
A
N
T
l
a

H
e
l
m
u
t
-
S
c
h
m
i
d
t
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
r

B
u
n
d
e
s
w
e
h
r

H
a
m
b
u
r
g
2
4
.
0
6
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
M
a
r
c
o
3
0
.
0
7
.
1
9
6
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
o
k
t
o
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

(
D
r
.
p
h
i
l
.
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
3
.
2
0
0
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1096
A
N
T
A
R
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
r
i
s
t
o
t
e

d
e

T
h
e
s
s
a
l
o
n
i
q
u
e

-

F
a
c
u
l
t

d
e

D
r
o
i
t
1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e

D
r
o
i
t
,

d
E
c
o
n
o
m
i
e

e
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s
S
t
a
v
r
o
u
l
a
3
0
.
0
9
.
1
9
8
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e

D
r
o
i
t
,

d
E
c
o
n
o
m
i
e

e
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
V
o
l
o
s

d
e

M
a
g
n
e
s
i
a
g
r
e
c
q
u
e
2
1
.
0
7
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
A
N
T
O
I
N
E
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e

e
t

d
e

l
a
1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s
T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

P
a
r
i
s
e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
M
a
t
h
i
e
u
0
8
.
1
0
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
j
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
0
1
.
1
9
9
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
A
N
T
O
I
N
E
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e

e
t

d
e

l
a

1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

P
a
r
i
s
c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
M
a
t
h
i
e
u
0
8
.
1
0
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
j
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
0
3
.
1
9
9
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
A
N
T
O
I
N
E
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

N
a
n
t
e
s
1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

N
a
n
t
e
s

-

H
a
u
t
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

e
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
M
a
t
h
i
e
u
0
8
.
1
0
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

N
a
n
t
e
s

-

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
H
a
u
t

E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

e
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
D
i
j
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
1
1
.
1
9
9
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
A
N
T
O
L
A
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

A
r
t
s

D
c
o
r
a
t
i
f
s

d
e

H
e
l
s
i
n
k
i
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
t
r
e

s

a
r
t
s
J
a
a
n
a

R
i
i
t
t
a
0
9
.
0
2
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
t
r
e

s

a
r
t
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
I
m
a
t
r
a
f
i
n
n
o
i
s
e
0
2
.
0
5
.
1
9
9
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
A
N
T
O
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
0
9
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
-

S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
M
i
c
h
e
l
1
6
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1097
A
R
A
K
E
L
I
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
E
t
a
t

d
u

T
a
d
j
i
k
i
s
t
a
n
0
3
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e
S
a
m
v
e
l
0
7
.
1
1
.
1
9
5
6
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

p
l
a
n
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

l
i
n
d
u
s
t
r
i
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
N
a
g
o
r

D
j
a
g
i
r
a
r
m
n
i
e
n
n
e
2
7
.
0
6
.
1
9
8
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
A
R
A
K
I
L
I
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

S
o
c
i
a
l
e
s

-

T
o
u
l
o
u
s
e

I
1
3
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
a
i
r
e
A
n
n
e
-
M
a
r
i
e
0
5
.
0
3
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

j
u
r
i
s
t
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
a
i
r
e
)
V
a
l
e
n
c
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
3
.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
A
R
A
Y
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
o
u
i
s

P
a
s
t
e
u
r

-

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
9
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
F
e
l
i
p
e
2
3
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

s
c
i
e
n
c
e
s

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
1
0
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
A
R
E
N
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

H
u
m
a
i
n
e
s

-

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
-
f
o
n
d
i
e
s

e
n

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e

f
r
a
n
a
i
s
e
,

g
r
a
l
e

e
t
c
o
m
p
a
r
e
B
a
t
r
i
c
e
0
6
.
0
2
.
1
9
6
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e

f
r
a
n
a
i
s
e
,

g
r
a
l
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
t

c
o
m
p
a
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
1
1
.
1
9
8
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
A
R
E
N
D
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
3
1
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
J
o
l
l
e
1
8
.
0
6
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
8
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
A
R
V
A
L
O

G
I
R
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

d
e

M
l
a
g
a
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
e
n
i
e
r
o

e
n

i
n
f
o
r
m
t
i
c
a

d
e

l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
d
e

M
l
a
g
a
J
a
v
i
e
r
2
4
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

t
i
t
r
e

d
e

i
n
g
e
n
i
e
r
o

e
n

i
n
f
o
r
m
t
i
c
a

d
e

l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

d
e

M
l
a
g
a
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
G
r
a
n
a
d
a
e
s
p
a
g
n
o
l
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1098
A
R
I
A
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

d
e

B
u
e
n
o
s

A
i
r
e
s
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
a
d
o

e
n

e
c
o
n
o
m
i
a
F
e
l
i
x

A
n
d
r
e
s
2
8
.
1
2
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n

e
c
o
n
o
m
i
a
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
C
o
n
c
o
r
d
i
a
a
r
g
e
n
t
i
n
e
/
l
u
x
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
A
R
M
B
O
R
S
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

4
0
1
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

h
i
s
t
o
i
r
e
F
a
b
i
e
n
n
e
2
0
.
0
3
.
1
9
8
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

h
i
s
t
o
i
r
e
,

p
a
r
c
o
u
r
s
:

h
i
s
t
o
i
r
e
-
l
a
n
g
u
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
v
i
v
a
n
t
e
,

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

h
u
m
a
n
i
t
s
L
e
o
n
b
e
r
g
f
r
a
n
c
o
-
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
A
R
N
D
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
A
r
l
o
n
L
a
u
r
e
n
t
0
6
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
W
i
l
t
z
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
1
2
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
A
R
N
E
J
S
E
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
j
u
b
l
j
a
n
a
0
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e

d
e
c
u
l
t
u
r
e

e
t

l
e
s

t
u
d
e
s

d
e

l
e
s
t
M
a
j
a
2
0
.
1
2
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e

d
e

c
u
l
t
u
r
e

e
t

l
e
s

t
u
d
e
s

d
e

l
e
s
t
,

d
i
r
e
c
t
i
o
n
:
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
i
n
o
l
o
g
i
e
L
j
u
b
l
j
a
n
a
s
l
o
v
n
e
1
9
.
1
2
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
A
R
N
O
U
L
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
9
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
C
d
r
i
c
2
7
.
1
0
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
I
x
e
l
l
e
s
b
e
l
g
e
0
9
.
0
9
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
A
R
N
O
U
L
D
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

-

A
r
l
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t
F
r
a
n
a
i
s
e
,

A
r
l
o
n
D
o
m
i
n
i
q
u
e
1
6
.
0
1
.
1
9
7
3
l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e
,

A
r
l
o
n
L
i
b
r
a
m
o
n
t
b
e
l
g
e
2
2
.
0
6
.
1
9
9
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1099
A
R
T
H
U
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
o
u
t
h

A
u
s
t
r
a
l
i
a
1
6
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

i
n

T
o
u
r
i
s
m

a
n
d
H
o
s
p
i
t
a
l
i
t
y
S
u
z
a
n
n
e
1
8
.
0
2
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

i
n

T
o
u
r
i
s
m

a
n
d

H
o
s
p
i
t
a
l
i
t
y
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
P
o
r
t

M
o
r
e
s
b
y
,

P
a
p
u
a

N
e
w

G
u
i
n
e
a
a
u
s
t
r
a
l
i
e
n
n
e
2
9
.
0
5
.
1
9
9
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
A
R
T
H
U
R
T
h
e

C
h
a
r
t
e
r
e
d

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

M
a
r
k
e
t
i
n
g
1
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

p
o
s
t
g
r
a
d
u
a
t
e

D
i
p
l
o
m
a

i
n
M
a
r
k
e
t
i
n
g
S
u
z
a
n
n
e
1
8
.
0
2
.
1
9
6
5
l
e

p
o
s
t
g
r
a
d
u
a
t
e

D
i
p
l
o
m
a

i
n

M
a
r
k
e
t
i
n
g
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
P
o
r
t

M
o
r
e
s
b
y
,

P
a
p
u
a

N
e
w

G
u
i
n
e
a
a
u
s
t
r
a
l
i
e
n
n
e
.
1
2
.
1
9
9
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
A
R
U
L
D
O
S
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
e

T
r
a
d
u
c
t
e
u
r
s

e
t
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

t
r
a
d
u
c
t
e
u
r
I
n
t
e
r
p
r
t
e
s

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
M
a
n
u
0
3
.
0
9
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

t
r
a
d
u
c
t
e
u
r
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
I
x
e
l
l
e
s
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
0
7
.
1
9
9
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
A
R
Y
S
l
a

C
h
a
m
b
r
e

B
e
l
g
e

d
e
s

C
o
m
p
t
a
b
l
e
s
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
-
c
o
m
p
t
a
b
l
e
E
s
t
e
l
l
e
2
3
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
-
c
o
m
p
t
a
b
l
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
U
c
c
l
e
b
e
l
g
e
2
5
.
0
8
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
A
S
T
D
e
r

F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h

B
i
o
l
o
g
i
e

d
e
r

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
0
7
.
1
2
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r

d
e
r

N
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
M
i
c
h
e
l
l
e
2
2
.
0
8
.
1
9
7
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
o
k
t
o
r

d
e
r

N
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

(
D
r
.

r
e
r
.

n
a
t
.
)
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
1
1
.
2
0
0
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
A
Z
A
O
U
Z
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
f
a
x

-

E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

d
e

S
f
a
x
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

e
n

g
n
i
e

l
e
c
t
r
o
m
c
a
n
i
q
u
e

d
e
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
f
a
x
M
o
h
a
m
e
d
3
1
.
0
7
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

n
a
t
i
o
n
a
l

d
i
n
g
n
i
e
u
r
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
n
i
e

l
e
c
t
r
o
m
c
a
n
i
q
u
e

d
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
f
a
x
M
n
c
h
e
n
t
u
n
i
s
i
e
n
n
e
0
6
.
0
7
.
2
0
0
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1100
A
Z
A
O
U
Z
I
l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

L
o
r
r
a
i
n
e
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

m
c
a
n
i
q
u
e

e
t

n
e
r
g
t
i
q
u
e
M
o
h
a
m
e
d
3
1
.
0
7
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

m
c
a
n
i
q
u
e

e
t

n
e
r
g
t
i
q
u
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
u
n
i
c
h
t
u
n
i
s
i
e
n
n
e
1
6
.
0
4
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
A
Z
E
V
E
D
O

G
O
M
E
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n
C
a
t
i
a
2
7
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
A
Z
O
U
L
A
Y
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
a

J
e
u
n
e
s
s
e
,

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e

e
t

d
e

l
a

2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s
R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
M
i
c
h
a
e
l
0
9
.
0
5
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
V
a
u
l
x
-
E
n
-
V
e
l
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
9
.
1
1
.
2
0
0
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
A
Z
O
U
L
A
Y
l
E
c
o
l
e

d
e

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
u

N
o
r
d
,

L
i
l
l
e
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u

d
i
p
l
m
e

E
.

D
.

H
.

E
.

C
.
M
i
c
h
a
e
l
0
9
.
0
5
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

E
.

D
.

H
.

E
.

C
.
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
V
a
u
l
x
-
E
n
-
V
e
l
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
9
.
0
2
.
1
9
9
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
A
Z
O
U
L
A
Y
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
M
i
c
h
a
e
l
0
9
.
0
5
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
V
a
u
l
x
-
E
n
-
V
e
l
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
2
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
A
B
I
C
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
G
o
r
a
n
2
8
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
p
l
i
t
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1101
B
A
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

3
2
4
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

e
t
h
n
o
l
o
g
i
e
-
s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
N
a
t
a
s
c
h
a
0
9
.
0
6
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

e
t
h
n
o
l
o
g
i
e
-
s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

e
t
h
n
o
l
o
g
i
e
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
1
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
A
C
I
O
T
T
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e

3
0
5
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,
m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
A
l
i
n
e
2
8
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
u

c
o
m
m
e
r
c
e

e
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
3
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
A
D
I
B
A
N
G
A

M
U
S
A
M
P
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

d
e
s

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
J
e
a
n
-
F
e
l
i
x
2
3
.
0
5
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

d
e
s

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
K
o
l
w
e
z
i
b
e
l
g
e
0
4
.
0
7
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
A
G
A
R
D
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

2
9
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r
e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e

-

N
a
n
c
y
s
p
c
i
a
l
i
s
R
a
c
h
e
l
1
9
.
0
7
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
u
i
l

l
e
s

B
a
i
n
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
A
I
H
A
T
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
C
h
a
f
a
0
8
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
F
o
r
b
a
c
h
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
0
2
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
A
I
H
A
T
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s
e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
C
h
a
f
a
0
8
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
F
o
r
b
a
c
h
f
r
a
n
a
i
s
e
1
7
.
1
1
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1102
B
A
I
H
A
T
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

V
e
r
s
a
i
l
l
e
s
2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
C
h
a
f
a
0
8
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
F
o
r
b
a
c
h
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
0
7
.
2
0
0
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
A
K
H
S
H
I

V
A
R
Z
E
G
H
A
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
z
a
d

I
s
l
a
m
i
q
u
e

-

U
n
i
t
r
a
n

C
e
n
t
r
e
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
Z
e
i
n
a
b
0
1
.
0
7
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
i
a
n
e
h
i
r
a
n
i
e
n
n
e
0
9
.
0
2
.
2
0
0
2
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
A
L
A
N
C
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
J
i
l
l

O
d
e
t
t
e

C
a
t
h
e
r
i
n
e
2
4
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
A
L
D
A
N
D
O
R
J
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
o
l
o
r
a
d
o
,

D
e
n
v
e
r
0
5
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
B
u
y
a
n
2
0
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
o
n
g
o
l
i
e
m
o
n
g
o
l
i
e
n
n
e
1
4
.
1
2
.
2
0
0
2
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
A
L
D
A
U
F
F
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
o
n
d
o
n

-

I
m
p
e
r
i
a
l

C
o
l
l
e
g
e

o
f

S
c
i
e
n
c
e
,

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y

1
8
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l
a
n
d

M
e
d
i
c
i
n
e
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
L
a
u
r
e
n
c
e
1
9
.
1
1
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

w
i
t
h

m
e
r
i
t

i
n

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
1
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
A
L
D
A
U
F
F
T
h
e

O
p
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
8
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
L
a
u
r
e
n
c
e
1
9
.
1
1
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
H
o
n
o
u
r
s
)

u
p
p
e
r

s
e
c
o
n
d
-
c
l
a
s
s

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
H
o
n
o
u
r
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
1
2
.
2
0
0
1
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1103
B
A
L
I

n
e

D
A
T
T
A
l
a

R
a
j
i
v

G
a
n
d
h
i

P
r
o
u
d
y
o
g
i
k
i

V
i
s
h
w
a
v
i
d
y
a
l
a
y
a
,

B
h
o
p
a
l
3
0
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e
&
E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
A
s
t
h
a
1
3
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e
&
E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
G
w
a
l
i
o
r
i
n
d
i
e
n
n
e
0
1
.
0
6
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
A
L
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
a
r
c

B
l
o
c
h
0
7
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
T
a
n
j
a
1
8
.
0
1
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
7
.
2
0
0
3
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
A
L
Z
E
R
T
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

I
n
g
e
n
i
e
u
r
b
a
u

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
K
a
r
l
-
H
e
i
n
z
1
9
.
0
1
.
1
9
4
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
m

F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h

I
n
g
e
n
i
e
u
r
b
a
u
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
d
e
r

F
a
c
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
t
t
l
i
n
g
e
n
-
K
l
l
b
e
r
b
a
c
h
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
5
.
0
2
.
1
9
8
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
A
O
T
h
e

B
e
r
n
a
r
d

M
.

B
a
r
u
c
h

C
o
l
l
e
g
e

-

N
e
w

Y
o
r
k

-

T
h
e

C
i
t
y

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
o
f

N
e
w

Y
o
r
k
C
h
u
n
y
a
n
1
9
.
0
4
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
N
e
i

M
o
n
g
o
l
c
h
i
n
o
i
s
e
.
0
5
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
A
R
A
N
G
E
R
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t
0
8
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
c
o
m
p
t
a
b
l
e
N
a
t
h
a
l
i
e
1
3
.
0
1
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
W
e
i
n
g
a
r
t
e
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
0
1
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
A
R
B
O
L
A
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

V
e
r
o
n
a
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

m
a
t
e
m
a
t
i
c
a
a
p
p
l
i
c
a
t
a
C
r
i
s
t
i
n
a
1
4
.
0
4
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

L
a
u
r
e
a

i
n

m
a
t
e
m
a
t
i
c
a

a
p
p
l
i
c
a
t
a
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
V
i
c
e
n
z
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
6
.
0
3
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1104
B
A
R
B
O
S
A

M
A
C
H
A
D
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
,

a
r
t
s

e
t

c
u
l
t
u
r
e
,

m
e
n
t
i
o
n
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
A
n
d
r
e
i
a
0
8
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
,

a
r
t
s

e
t

c
u
l
t
u
r
e
,

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
S
a
n
t
o

T
i
n
s
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
5
.
0
2
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
A
R
L
E
T
T
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

I
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e
s

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
u
c
a
t
i
o
n

m
o
t
r
i
c
i
t
m
e
0
6
.
1
0
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e
s

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
u
c
a
t
i
o
n

m
o
t
r
i
c
i
t
F
o
r
b
a
c
h
f
r
a
n
a
i
s
e
2
1
.
0
5
.
2
0
0
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
A
R
N
E
S
l
e

G
M
I

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

&

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

I
n
s
t
i
t
u
t
e
,

F
l
i
n
t

-

M
i
c
h
i
g
a
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
C
y
n
t
h
i
a
0
4
.
0
9
.
1
9
5
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
O
h
i
o
a
m
r
i
c
a
i
n
e
1
9
.
0
6
.
1
9
8
1
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
A
R
N
E
S
l
a

K
e
n
t

S
t
a
t
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

O
h
i
o
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
C
y
n
t
h
i
a
0
4
.
0
9
.
1
9
5
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
O
h
i
o
a
m
r
i
c
a
i
n
e
1
4
.
0
5
.
1
9
8
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
A
R
N
I
G
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

G
r
e
n
o
b
l
e

1
0
3
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

h
o
m
m
e

e
t

s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
p
o
r
t
,

s
a
n
t
,

s
o
c
i
N
o
m
i
e
2
3
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

h
o
m
m
e

e
t

s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
s
p
o
r
t
,

s
a
n
t
,

s
o
c
i
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
2
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1105
B
A
R
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
a
l
i
f
o
r
n
i
a
,

B
e
r
k
e
l
e
y
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
T
u
r
n
e
r

C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
r
0
5
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
e
l
l
e
v
u
e
a
m
r
i
c
a
i
n
e
1
8
.
0
5
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
A
R
R
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s
a
f
f
a
i
r
e
s
J
a
n
2
5
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
f
f
a
i
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
T
r
v
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
1
0
.
2
0
0
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
A
R
R
O
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
2
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
R
i
c
a
r
d
o
0
2
.
0
1
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
1
0
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
A
R
R
O
S
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

1
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t
s
p
o
r
t
i
v
e
s
L
i
l
i
a
n
a
0
2
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
c
t
i
v
i
t
s

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
d
u
c
a
t
i
o
n

e
t

m
o
t
r
i
c
i
t
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
A
R
R
O
S
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
l
a
u
d
e

B
e
r
n
a
r
d
,

L
y
o
n

1
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e
s

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s
L
i
l
i
a
n
a
0
2
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e
s

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1106
B
A
R
T
A
l
a

k
o
n
o
m
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e
,

B
r
a
t
i
s
l
a
v
a
2
6
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
e
n
i
e
u
r

d
e
r

k
o
n
o
m
i
e

u
n
d

L
e
i
t
u
n
g

d
e
s

B
i
n
n
e
n
h
a
n
d
e
l
s
P
e
t
e
r
1
2
.
0
7
.
1
9
5
4
l
e

t
i
t
r
e

d
e

I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
i
n
g
.
)

d
e
r

k
o
n
o
m
i
e

u
n
d

L
e
i
t
u
n
g

d
e
s

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
i
n
n
e
n
h
a
n
d
e
l
s
L
u
d
a
n
i
c
e
s
l
o
v
a
q
u
e
1
5
.
0
6
.
1
9
7
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
A
R
T
E
L
l
a

K
u
n
g
l
i
g
a

T
e
k
n
i
s
k
a

H
g
s
k
o
l
a
n
,

K
T
H
,

S
t
o
c
k
h
o
l
m
1
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

o
f

t
h
e
K
u
n
g
l
i
g
a

T
e
k
n
i
s
k
a

H
g
s
k
o
l
a
n
,

K
T
H
,
S
t
o
c
k
h
o
l
m
A
l
e
x
a
n
d
r
e
2
2
.
1
1
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

o
f

t
h
e

K
u
n
g
l
i
g
a

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0

T
e
k
n
i
s
k
a

H
g
s
k
o
l
a
n
,

K
T
H
,

S
t
o
c
k
h
o
l
m
S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
A
R
T
O
C
C
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

3
1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
T
i
m
m
y
1
0
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
,

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
m
m
e
r
c
e

e
t

a
f
f
a
i
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
6
.
0
4
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
A
R
T
O
C
C
I
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
E
S
C
P
-
E
A
P
)
,

P
a
r
i
s
1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
E
S
C
P
-
E
A
P
)

(
g
r
a
d
e

d
e
m
a
s
t
e
r
)
T
i
m
m
y
1
0
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
E
S
C
P
-
E
A
P
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
9
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
A
R
T
O
L
I
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
L
a
u
r
a
1
3
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
u

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
:

v
o
l
u
t
i
o
n
,
i
n
v
o
l
u
t
i
o
n

e
t

h
a
n
d
i
c
a
p
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1107
B
A
S
S
I
N
G
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

P
d
a
g
o
g
i
q
u
e

e
t

T
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

l
a

1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
M
a
d
e
l
e
i
n
e
1
0
.
1
1
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
1
9
9
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
A
S
T
E
N
D
O
R
F
F
l
E
c
o
l
e

P
r
a
t
i
q
u
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

(
E
P
H
E
C
)
,

0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

e
x
t
r
i
e
u
r
B
r
u
x
e
l
l
e
s
R
a
o
u
l
0
9
.
1
1
.
1
9
6
9
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

e
x
t
r
i
e
u
r
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
4
.
0
9
.
1
9
9
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
A
S
T
I
E
N
l
a

H
o
g
e
s
c
h
o
o
l

v
a
n

A
r
n
h
e
m

e
n

N
i
j
m
e
g
e
n
0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

T
h
e
r
a
p
i
e
s
E
v
e
l
y
n
e
0
7
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

T
h
e
r
a
p
i
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
1
1
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
A
T
C
H
U
L
U
N
T
h
e

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

F
i
n
a
n
c
e

a
n
d

E
c
o
n
o
m
i
c
s
,

U
l
a
a
n
b
a
a
t
a
r
0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
G
a
n
z
a
y
a
1
4
.
0
1
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
H
o
v
d

P
r
o
v
i
n
c
e

D
u
r
v
i

S
o
u
m
m
o
n
g
o
l
i
e
n
n
e
3
0
.
0
5
.
2
0
0
1
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
A
T
E
L
l
a

J
u
s
t
u
s
-
L
i
e
b
i
g
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

G
i
e
s
s
e
n
1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n
E
r
n
h
r
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
C
h
r
i
s
t
i
n
e
0
4
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

d
e
r

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
E
r
n
h
r
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
B
r
a
u
n
s
c
h
w
e
i
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
8
.
0
9
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
A
T
T
E
U
R
l
I
n
s
t
i
t
u
t

R
e
i
n
e

A
s
t
r
i
d
,

M
o
n
s
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

m
o
t
e
u
r
s

t
h
e
r
m
i
q
u
e
s
O
l
i
v
i
e
r
2
4
.
0
3
.
1
9
6
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

m
o
t
e
u
r
s

t
h
e
r
m
i
q
u
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
o
u
r
n
a
i
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
1
9
9
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1108
B
A
U
L
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e

e
t

a
n
t
h
r
o
p
o
l
o
g
i
e
L
a
u
r
e
n
t
2
7
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e

e
t

a
n
t
h
r
o
p
o
l
o
g
i
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
A
U
M
G
A
R
T
N
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

F
r
a
n
k
f
u
r
t

a
m

M
a
i
n
0
8
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)
K
a
r
l
-
H
e
i
n
z
2
5
.
0
9
.
1
9
5
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
H
e
p
p
e
n
h
e
i
m
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
4
.
1
0
.
1
9
7
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
A
U
S
T
l
a

E
b
e
r
h
a
r
d
-
K
a
r
l
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
b
i
n
g
e
n
1
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
M
i
c
h
a
e
l
1
2
.
0
2
.
1
9
7
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
a
n
g
e
n
f
e
l
d
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
0
.
1
0
.
2
0
0
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
A
V
E
R
E
L
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e
0
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
A
u
d
r
e
y
2
4
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e

d
E
t
u
d
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
u
p
r
i
e
u
r
e
s

e
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
S
a
i
n
t
-
D
i
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
1
2
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
A
Y
E
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
h
a
r
l
e
m
a
g
n
e

-

L
i
g
e
0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
A
n
a
s
0
2
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
S
t
a
v
e
l
o
t
b
e
l
g
e
1
4
.
0
9
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
E
A
U
M
O
N
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
l
l
e

2
2
6
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

j
u
r
i
d
i
q
u
e
s
,

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s

e
t

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
s

F
a
u
s
t
i
n
e
e
u
r
o
p
e
n
s
1
0
.
0
2
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

j
u
r
i
d
i
q
u
e
s
,

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s

e
t

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
s

e
u
r
o
p
e
n
s
L
e
s
q
u
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
0
7
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1109
B
E
C
K
l
a

S
a
c
r
e
d

H
e
a
r
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

J
o
h
n

F
.

W
e
l
c
h

C
o
l
l
e
g
e

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
M
a
r
t
i
n

J
o
s
e
f
2
8
.
0
3
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
d

B
e
r
g
z
a
b
e
r
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
1
.
0
8
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
E
C
K
R
I
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
g
e
s
t
i
o
n
N
i
c
o
l
a
s
2
5
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
6
.
0
9
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
E
C
K
R
I
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
N
i
c
o
l
a
s
2
5
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

d
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
s
y
s
t
m
e
s

e
t

i
n
n
o
v
a
t
i
o
n

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
1
0
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
E
E
K
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

D
e
l
a
w
a
r
e
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
S
t
a
n
l
e
y
1
4
.
0
4
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
a
u
r
e
n
s

(
S
o
u
t
h

C
a
r
o
l
i
n
a
)
a
m
r
i
c
a
i
n
e
2
7
.
0
5
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
E
F
F
O
R
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

g
o
g
r
a
p
h
i
q
u
e
s
G
r
a
l
d
i
n
e
1
5
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

g
o
g
r
a
p
h
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
E
K
K
O
U
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

1
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

d
e

l
a

f
i
r
m
e

e
t

d
e
s

m
a
r
c
h
s
L
a
m
i
a
1
1
.
1
0
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

i
n
d
i
f
f
-
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
r
e
n
c
i
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

d
e

l
a

f
i
r
m
e

e
t

d
e
s

m
a
r
c
h
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:
f
i
n
a
n
c
e

d
e
s

m
a
r
c
h
s

e
t

a
n
a
l
y
s
e

d
e
s

r
i
s
q
u
e
s
A
l
g
e
r
a
l
g
r
i
e
n
n
e
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1110
B
E
K
K
O
U
R
l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e

l
a

P
l
a
n
i
f
i
c
a
t
i
o
n

e
t

d
e

l
a

S
t
a
t
i
s
t
i
q
u
e
,

A
l
g
e
r
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
t
a
t

e
n

p
l
a
n
i
f
i
c
a
t
i
o
n

e
t

s
t
a
t
i
s
t
i
q
u
e
L
a
m
i
a
1
1
.
1
0
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
t
a
t

e
n

p
l
a
n
i
f
i
c
a
t
i
o
n

e
t

s
t
a
t
i
s
t
i
q
u
e
,

o
p
t
i
o
n
:
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
f
i
n
a
n
c
e

e
t

a
c
t
u
a
r
i
a
t
A
l
g
e
r
a
l
g
r
i
e
n
n
e
0
2
.
0
7
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
E
L
G
U
E
N
D
O
U
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
o
i
t
i
e
r
s
2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n
s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

s
p
o
r
t
,

a
c
t
i
v
i
t
s

s
p
o
r
t
i
v
e
s
F
o
u
z
y
a
2
5
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

a
c
t
i
v
i
t
s

s
p
o
r
t
i
v
e
s
,

d
a
n
s

l
e

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
d
o
m
a
i
n
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

s
p
o
r
t
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
1
2
.
2
0
0
7
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
E
L
K
A
C
E
M
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

I
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

e
t
d
e
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
M
o
n
a
2
0
.
1
2
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

e
t

d
e
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
,

o
p
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n

a
p
p
l
i
q
u
e

a
u
x
p
e
t
i
t
e
s

e
t

m
o
y
e
n
n
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
V
i
l
l
e
r
u
p
t
f
r
a
n
a
i
s
e
0
6
.
0
9
.
1
9
9
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
E
L
L
A
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

N
o
t
t
i
n
g
h
a
m
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

w
i
t
h

H
o
n
o
u
r
s

i
n

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

o
f

t
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
o
f

N
o
t
t
i
m
g
h
a
m
C
l
a
u
d
i
o
0
9
.
0
6
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

w
i
t
h

H
o
n
o
u
r
s

i
n

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

i
n

t
h
e

S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s
,

D
i
v
i
s
i
o
n

O
n
e

o
f

t
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

N
o
t
t
i
n
g
h
a
m
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
1
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
E
L
L
A
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

T
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s

d
e

B
r
e
t
a
g
n
e
1
2
.
0
8
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
d
e
s

T
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s

d
e

B
r
e
t
a
g
n
e
G
b
o
r
2
7
.
1
1
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

T
c
o
m
-
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s

d
e

B
r
e
t
a
g
n
e
B
u
d
a
p
e
s
t
h
o
n
g
r
o
i
s
e
1
7
.
0
2
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1111
B
E
L
L
A
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

T
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s

d
e

B
r
e
t
a
g
n
e

-

1
2
.
0
8
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

R
e
n
n
e
s

I
G
b
o
r
2
7
.
1
1
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

n
a
t
i
o
n
a
l

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
u
d
a
p
e
s
t
h
o
n
g
r
o
i
s
e
0
1
.
0
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
E
L
L
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

S
a
l
e
r
n
o
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n
i
n
g
e
g
n
e
r
i
a

e
l
e
t
t
r
o
n
i
c
a
D
a
n
i
e
l
a
2
9
.
0
3
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

i
n
g
e
g
n
e
r
i
a

e
l
e
t
t
r
o
n
i
c
a
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
r
a
t
e
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
7
.
1
0
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
E
N

A
B
A
I
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
b
d
e
l
m
a
l
e
k

E
s
s
a
a
d
i
,

T
a
n
g
e
r
1
4
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
L
a
i
l
a
1
3
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

o
p
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
a
n
g
e
r
m
a
r
o
c
a
i
n
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
E
N
C
I
N
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

M
i
l
a
n
o
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
o
t
t
o
r
e

m
a
g
i
s
t
r
a
l
e

i
n

l
a
w
M
i
c
h
e
l
e
1
7
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

m
a
g
i
s
t
r
a
l
e

i
n

l
a
w
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
i
l
a
n
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
6
.
1
0
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
E
N
E
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
t
e
a

D
i
n

O
r
a
d
e
a
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e
M
i
h
a
e
l
a
3
1
.
1
2
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
;

l
a
n
g
u
e

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
a
n
g
l
a
i
s
e
s
,

l
a
n
g
u
e

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e

r
o
u
m
a
i
n
e
s
O
r
a
d
e
a
r
o
u
m
a
i
n
e
2
2
.
0
1
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
E
N
E
D
E
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

T
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

C
l
u
j
-
N
a
p
o
c
a
1
4
.
0
4
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
E
v
a
1
4
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

t
i
t
r
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e

d
i
p
l
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
C
l
u
j
-
N
a
p
o
c
a
r
o
u
m
a
i
n
e
.
0
7
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1112
B
E
N
E
D
E
T
T
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
l
l
e
2
0
3
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
B
e
n
j
a
m
i
n
2
2
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
M
o
n
t

S
a
i
n
t

M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
E
N
E
D
E
T
T
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
0
3
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
t

i
n
g
n
i
e
u
r
-
m
a
t
r
e
e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
B
e
n
j
a
m
i
n
2
2
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
t

l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r
-
m
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
d
e

g
e
s
t
i
o
n
M
o
n
t

S
a
i
n
t

M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
E
N
I
T
O

G
A
R
C
I
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
i
b
r
e

M
o
s
a
n
e

(
H
E
L
M
O
)
1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s

e
n
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
J
a
v
i
e
r
1
8
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
s
p
a
g
n
o
l
e
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
E
N
I
T
O

M
A
R
T
I
N
l
a

T
e
c
h
n
i
c
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

D
e
n
m
a
r
k

-

L
y
n
g
b
y
0
3
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
P
a
t
r
i
c
i
a

C
r
i
s
t
i
n
a
2
6
.
0
8
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
d
r
i
d
e
s
p
a
g
n
o
l
e
2
7
.
0
1
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
E
R
A
R
D
I
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
3
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
M
a
u
r
i
n
e
0
2
.
1
1
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
E
R
A
R
I
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

l
O
u
e
s
t

d
e

T
i
m
i
s
o
a
r
a
1
7
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
I
u
l
i
a

C
a
s
a
n
d
r
a
2
3
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
m
i
s
o
a
r
a
r
o
u
m
a
i
n
e
.
0
7
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1113
B
E
R
A
R
I
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

l
O
u
e
s
t

d
e

T
i
m
i
s
o
a
r
a
1
7
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e
I
u
l
i
a

C
a
s
a
n
d
r
a
2
3
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
f
r
a
n
a
i
s
e

-

l
a
n
g
u
e

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e

i
t
a
l
i
e
n
n
e
T
i
m
i
s
o
a
r
a
r
o
u
m
a
i
n
e
.
0
6
.
2
0
0
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
E
R
G
E
R
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e

-

L
i
l
l
e
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r
s
p
c
i
a
l
i
s
L
a
e
t
i
t
i
a
0
4
.
1
2
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
8
.
1
9
9
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
E
R
N
A
R
D
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

C
h
a
r
g

d
e
s

A
f
f
a
i
r
e
s

S
o
c
i
a
l
e
s

-

N
a
n
c
y
1
6
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
E
d
u
c
a
t
e
u
r

d
e
J
e
u
n
e
s

E
n
f
a
n
t
s
A
u
r
l
i
e
2
6
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
E
d
u
c
a
t
e
u
r

d
e

J
e
u
n
e
s

E
n
f
a
n
t
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
R
e
i
m
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
E
R
N
A
R
D
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
a
m
b
r
i
d
g
e
2
3
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

L
a
w
F
r
a
n
o
i
s
2
7
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

L
a
w
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
E
R
N
A
R
D
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

T
o
u
l
o
u
s
e
2
6
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

T
o
u
l
o
u
s
e
T
h
i
e
r
r
y
2
2
.
0
2
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

T
o
u
l
o
u
s
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
o
n
a
c
o
f
r
a
n
a
i
s
e
0
9
.
0
7
.
1
9
9
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
E
R
N
A
R
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
i
c
e
-
S
o
p
h
i
a

A
n
t
i
p
o
l
i
s
2
6
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
T
h
i
e
r
r
y
2
2
.
0
2
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
o
n
n
a
i
e

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
e
t

f
i
n
a
n
c
e
M
o
n
a
c
o
f
r
a
n
a
i
s
e
2
2
.
0
7
.
1
9
9
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1114
B
E
R
N
A
R
D
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
o
n
d
o
n

-

T
h
e

L
o
n
d
o
n

S
c
h
o
o
l

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d

0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

S
y
s
t
e
m
s

P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
D
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
J
a
c
q
u
e
l
i
n
e
1
5
.
0
6
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

S
y
s
t
e
m
s

D
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
1
1
.
1
9
9
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
E
R
N
A
R
D
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

G
e
n
v
e
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
J
a
c
q
u
e
l
i
n
e
1
5
.
0
6
.
1
9
7
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
1
1
.
1
9
9
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
E
R
N
A
R
D
Y
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,
1
1
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
A
r
l
o
n
P
i
e
r
r
e
0
6
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
0
3
.
1
1
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
E
R
N
A
R
D
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
T
o
m
0
4
.
0
5
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
1
.
1
9
9
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
E
R
N
A
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
a
r
n
e

L
a

V
a
l
l
e
2
6
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n
s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

b
t
i
m
e
n
t
e
t

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
F
r
a
n
o
i
s
1
4
.
0
2
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

b
t
i
m
e
n
t

e
t

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
,
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
o
n
d
u
c
t
e
u
r

d
e

t
r
a
v
a
u
x

e
n

m
a
i
s
o
n
s

i
n
d
i
v
i
d
u
e
l
l
e
s
,

d
a
n
s

l
e

S
a
l
e
d
o
m
a
i
n
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
7
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
E
R
N
D
T
l
u
n
i
v
e
r
s
i
t

K
a
z
i
m
i
e
r
z

W
i
e
l
k
i

d
e

B
y
d
g
o
s
z
c
z
1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

e
n

p
d
a
g
o
g
i
e
B
a
r
b
a
r
a

I
w
o
n
a
2
3
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

M
a
g
i
s
t
e
r

e
n

p
d
a
g
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

r
e
s
o
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
W
i
e
c
b
o
r
k
p
o
l
o
n
a
i
s
e
1
6
.
0
6
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1115
B
E
R
N
D
T
l
a

K
a
t
h
o
l
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

N
o
r
d
r
h
e
i
n
-
W
e
s
t
f
a
l
e
n
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
a
r
b
e
i
t
e
r
i
n

(
F
H
)
/
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
i
n

(
F
H
)
S
i
l
v
i
a
0
9
.
1
2
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
a
r
b
e
i
t
e
r
i
n

(
F
H
)
/
D
i
p
l
o
m
-
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
i
n

(
F
H
)
s
s
e
l
d
o
r
f
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
4
.
0
2
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
E
R
S
C
H
E
I
D
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
e
o
n
a
r
d

d
e

V
i
n
c
i
,

W
o
l
u
w
-
S
a
i
n
t
-
L
a
m
b
e
r
t
0
9
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

a
s
s
i
s
t
a
n
t

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
M
a
r
t
y
0
8
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

a
s
s
i
s
t
a
n
t

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
E
R
S
O
T
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
J
m
e
2
4
.
0
6
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
W
o
i
p
p
y
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
E
R
T
A
N
I
E
R
l
e

C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s
,

P
a
r
i
s
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
u

C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s
A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
n
e
r
g
t
i
q
u
e
(
f
r
o
i
d

e
t

c
l
i
m
a
t
i
s
a
t
i
o
n
)
F
r
a
n
o
i
s
0
1
.
0
3
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
u

C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e

N
a
t
i
o
n
a
l

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
e
s

A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
n
e
r
g
t
i
q
u
e

(
f
r
o
i
d

e
t

c
l
i
m
a
t
i
s
a
t
i
o
n
)
L
u
n
e
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
0
1
.
1
9
9
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
E
R
T
E
M
E
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

L
i
b
r
e

L
i
g
e
o
i
s
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

s
e
c
r
t
a
r
i
a
t

d
e

d
i
r
e
c
t
i
o
n
-
l
a
n
g
u
e
s
N
a
t
h
a
l
i
e
1
7
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

s
e
c
r
t
a
r
i
a
t

d
e

d
i
r
e
c
t
i
o
n
-
l
a
n
g
u
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
t
.
V
i
t
h
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
E
R
T
H
O
L
O
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
E
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e

d
e

P
a
r
i
s
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r
d
E
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e

d
e

P
a
r
i
s
B
e
n
o
t
1
2
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
E
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e

d
e

P
a
r
i
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

M
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
C
l
e
r
m
o
n
t
-
F
e
r
r
a
n
d
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
1
0
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1116
B
E
R
T
O
Z
Z
I
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e

-

N
a
n
c
y
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r
s
p
c
i
a
l
i
s
S
a
n
d
r
i
n
e
0
5
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
P
e
z
e
n
a
s
f
r
a
n
a
i
s
e
3
1
.
0
8
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
E
R
T
R
A
N
D
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

L
i
g
e
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
M
a
n
u
e
l
0
1
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
R
o
c
o
u
r
t
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
1
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
E
R
T
R
A
N
D
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-
1
2
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
A
r
l
o
n
M
a
r
i
o
n
0
9
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
7
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
E
R
T
R
A
N
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
N
i
c
o
l
a
s
0
2
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

d
e
s

s
y
s
t
m
e
s
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
e
t

i
n
n
o
v
a
t
i
o
n

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
-
M
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
E
S
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e

2
2
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

s
t
r
a
t
g
i
q
u
e

e
t

g
n
i
e

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
X
a
v
i
e
r
3
1
.
0
5
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
s
t
r
a
t
g
i
q
u
e

e
t

g
n
i
e

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

s
t
r
a
t
-
g
i
q
u
e

d
e
s

a
c
h
a
t
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
3
1
.
0
3
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
E
S
S
A

B
R
E
Y
D

C
O
U
T
O
l
e

P
o
l
i
t
c
n
i
c
o

d
o

P
o
r
t
o

-

e
s
c
o
l
a

S
u
p
e
r
i
o
r

d
e

E
d
u
c
a
3
0
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n

t
r
a
d
u
c
t
i
o
n

e
t

i
n
t
e
r
p
r
t
a
t
i
o
n

e
n

l
a
n
g
u
e

g
e
s
t
u
e
l
l
e

p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
S
n
i
a

R
a
q
u
e
l
2
8
.
0
9
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n

t
r
a
d
u
c
t
i
o
n

e
t

i
n
t
e
r
p
r
t
a
t
i
o
n

e
n

l
a
n
g
u
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
g
e
s
t
u
e
l
l
e

p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
C
a
m
p
a
n
h
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
1
.
0
7
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1117
B
E
S
S
O
N
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
a

j
e
u
n
e
s
s
e

e
t

d
e
s

S
p
o
r
t
s
,

2
3
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s
P
a
r
i
s
c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
H
e
r
v
0
9
.
0
4
.
1
9
6
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
2
1
.
1
2
.
1
9
9
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
E
T
T
E
N
D
O
R
F
l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e
s

A
r
t
s

d
u

S
p
e
c
t
a
c
l
e

e
t

T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
e

d
a
r
t
s

d
u

s
p
e
c
t
a
c
l
e

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

D
i
f
f
u
s
i
o
n

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
d
e

d
i
f
f
u
s
i
o
n
S
a
r
a
h
2
8
.
0
4
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
a
r
t
s

d
u

s
p
e
c
t
a
c
l
e

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

d
i
f
f
u
s
i
o
n
,
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
o
p
t
i
o
n
:

t
h
t
r
e

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
1
1
.
2
0
0
5
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
E
T
Z
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

G
a
l
i
l
e
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
C
a
r
o
l
e
2
8
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
E
V
I
L
A
C
Q
U
A
T
h
e

N
o
t
t
i
n
g
h
a
m

T
r
e
n
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

T
h
e
a
t
r
e

D
e
s
i
g
n
M
i
c
h
e
l
l
e
1
2
.
0
7
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s

H
o
n
o
u
r
s

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
(
1
s
t

D
i
v
i
s
i
o
n
)

i
n

T
h
e
a
t
r
e

D
e
s
i
g
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
5
.
0
6
.
2
0
0
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
I
A
N
C
H
I
N
I
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

(
h
e
b
)
1
7
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
L
e
s
l
i
e
2
6
.
0
5
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
6
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
I
A
N
C
H
I
N
I
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

D
i
j
o
n
1
1
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

D
i
j
o
n

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
T
h
o
m
a
s
0
5
.
0
6
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

D
i
j
o
n

(
g
r
a
d
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
e

m
a
s
t
e
r
)
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
1
0
.
0
1
.
2
0
0
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1118
B
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
c
y

I
I
1
3
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

p
r
i
v
O
l
i
v
i
e
r
1
7
.
1
0
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

p
r
i
v
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
1
1
.
1
9
9
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

d
e

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s

e
t

f
i
s
c
a
l
i
t
O
l
i
v
i
e
r
1
7
.
1
0
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

d
e

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
t

f
i
s
c
a
l
i
t
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
1
2
.
1
9
8
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
I
C
K
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
0
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
h
y
s
i
k
e
r
J
e
n
s
-
P
e
t
e
r
1
4
.
0
6
.
1
9
7
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
h
y
s
i
k
e
r
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
N
e
u
n
k
i
r
c
h
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
I
E
G
E
L
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)
K
a
r
l
1
1
.
0
5
.
1
9
5
7
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t

I
I
I

(
D
a
t
e
n
v
e
r
a
r
b
e
i
t
u
n
g
,

I
n
f
o
r
m
a
t
i
k

u
n
d

O
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
)
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
0
.
0
9
.
1
9
9
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
I
E
H
L
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
H
a
n
s
-
J
r
g
2
7
.
0
2
.
1
9
7
6
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
1
.
0
8
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
I
E
V
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

D
s
s
e
l
d
o
r
f
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
e

(
F
H
)
T
o
m
0
7
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
e

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

-
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
.
-
S
o
z
.
P
d
.
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1119
B
I
J
A
O
U
I
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
-
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e
S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
M
o
r
g
a
n
e
1
4
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
N
a
n
t
e
s
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
I
J
A
O
U
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

1
1
6
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,
m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

d
e

l
a

f
i
r
m
e

e
t

d
e
s
m
a
r
c
h
s
S
t
p
h
a
n
e
1
4
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

i
n
d
i
f
f
-
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
r
e
n
c
i
e
,
m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

d
e

l
a

f
i
r
m
e

e
t

d
e
s

m
a
r
c
h
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
c
o
n
o
m
i
e

e
t

d
r
o
i
t

d
e

l
n
e
r
g
i
e
N
i
e
d
e
r
k
o
r
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
I
J
E
L
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
a
r
a
j
e
v
o
0
1
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

j
o
u
r
n
a
l
i
s
t
e
M
u
s
t
a
f
a
2
0
.
0
6
.
1
9
6
6
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

j
o
u
r
n
a
l
i
s
t
e

d
i
p
l
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
u
z
l
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
0
1
.
1
9
9
2
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
I
K
O
R
-
A
Z
I
A
N
K
O
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
o
n
t
r
a
l
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
c
a
l
a
u
r
a
t

s

s
c
i
e
n
c
e
s

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
e
t

p
o
l
i
t
i
q
u
e
D
i
a
n
e
3
1
.
0
5
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
c
a
l
a
u
r
a
t

s

s
c
i
e
n
c
e
s

(
B
.
S
c
.
)

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

e
t

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
p
o
l
i
t
i
q
u
e
T
o
u
l
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
0
3
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
I
K
O
R
-
A
Z
I
A
N
K
O
U
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

C
r
e
t
e
i
l
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

d
e
s
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
D
i
a
n
e
3
1
.
0
5
.
1
9
7
9
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
o
u
l
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
0
7
.
2
0
0
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
I
K
O
R
-
A
Z
I
A
N
K
O
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
u

Q
u
b
e
c

M
o
n
t
r
a
l
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
t
r
e

s

a
r
t
s

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
D
i
a
n
e
3
1
.
0
5
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
t
r
e

s

a
r
t
s

(
M
.
A
.
)

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
o
u
l
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1120
B
I
L
O
C
Q
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

N
o
t
r
e
-
D
a
m
e

d
e

l
a

P
a
i
x

N
a
m
u
r
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
E
m
m
a
n
u
e
l
l
e
2
3
.
0
2
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
n
a
n
t
b
e
l
g
e
2
5
.
0
9
.
1
9
9
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
I
N
D
A
R
I
Y
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
A
n
v
e
r
s

-

C
e
n
t
r
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

l
E
t
a
t
1
1
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

p
r
o
m
o
t
i
o
n

d
u

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
N
e
l
s
o
n
2
0
.
1
2
.
1
9
4
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

p
r
o
m
o
t
i
o
n

d
u

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
p
l
a
n
i
f
i
c
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e
K
i
k
a
n
a
b
e
l
g
e
2
9
.
1
1
.
1
9
7
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
I
N
D
E
L
S
l
a

d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

F
r
e
i
b
u
r
g
0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
R
a
c
h
e
l
0
5
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
5
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
I
R
C
H
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

1
0
7
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
-
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
M
a
r
c
0
6
.
0
3
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
-
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
1
0
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
I
S
C
E
G
L
I
E
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e
A
r
l
o
n
p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
A
n
n
a
b
e
l
l
e
4
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
M
o
n
t

S
a
i
n
t

M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
7
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
I
S
E
N
I
U
S
l
a

K
i
n
g
s
t
o
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
0
5
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

p
o
s
g
r
a
d
u
a
t
e

d
i
p
l
o
m
a

i
n
b
u
s
i
n
e
s
s
J
e
a
n
-
C
l
a
u
d
e
2
7
.
0
8
.
1
9
7
9
l
e

p
o
s
t
g
r
a
d
u
a
t
e

d
i
p
l
o
m
a

w
i
t
h

c
o
m
m
e
n
d
a
t
i
o
n

i
n

b
u
s
i
n
e
s
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
1
0
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1121
B
I
S
S
E
T
T
h
e

O
p
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
5
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

C
o
m
p
u
t
i
n
g

f
o
r
C
o
m
m
e
r
c
e

a
n
d

I
n
d
u
s
t
r
y
M
i
c
h
a
e
l

P
e
t
e
r
2
0
.
0
6
.
1
9
6
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

C
o
m
p
u
t
i
n
g

f
o
r

C
o
m
m
e
r
c
e

a
n
d
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
I
n
d
u
s
t
r
y
A
b
e
r
d
e
e
n
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
3
1
.
1
2
.
1
9
9
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
I
S
S
E
T
l
a

H
e
r
i
o
t
-
W
a
t
t
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

E
d
i
n
b
u
r
g
h
0
9
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
M
i
c
h
a
e
l

P
e
t
e
r
2
0
.
0
6
.
1
9
6
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
A
b
e
r
d
e
e
n
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
1
3
.
0
7
.
1
9
8
2
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
I
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a
s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

e
t

r
a
t
i
o
n
a
l
i
t
s
J
o
a
n
n
a
1
7
.
0
9
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

e
t

r
a
t
i
o
n
a
l
i
t
s
P
e
r
p
i
g
n
a
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
1
2
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
I
T
Z
B
E
R
G
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
2
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
L
a
u
r
e
n
t
0
3
.
1
0
.
1
9
7
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
o
n
n
a
i
e
-
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
f
i
n
a
n
c
e
R
e
i
m
s
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
I
W
E
R
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
d
e
r

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
C
h
r
i
s
t
o
p
h
0
8
.
0
5
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
S
a
a
r
l
o
u
i
s
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
3
.
0
3
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
I
W
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
I
l
o
n
a
1
0
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1122
B
I
W
E
R
l
a

R
o
b
e
r
t
-
S
c
h
u
m
a
n
n
-
H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

D
s
s
e
l
d
o
r
f
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
M
u
s
i
k
e
r
V
o
l
k
e
r
0
5
.
0
1
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
M
u
s
i
k
e
r
,

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

K
n
s
t
l
e
r
i
s
c
h
e

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
s
t
r
u
m
e
n
t
a
l
a
u
s
b
i
l
d
u
n
g
,

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

O
r
c
h
e
s
t
e
r
i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
e
,

K
n
s
t
l
e
r
i
s
c
h
e
s

H
a
u
p
t
f
a
c
h

P
o
s
a
u
n
e
M
e
r
z
i
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
2
.
0
2
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
L
A
N
C
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
y
o
n

I
I
2
4
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s
a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

l
a
n
g
u
e
,

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

t
r
a
n
g
r
e
s
P
h
i
l
i
p
p
e
2
2
.
0
2
.
1
9
7
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

l
a
n
g
u
e
,

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
f
r
a
n
a
i
s
e
s
C
h
t
i
l
l
o
n
-
s
u
r
-
C
h
a
l
a
r
o
n
n
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
2
.
2
0
0
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
L
A
N
C
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
4
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e
s

a
c
t
i
o
n
s

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
s
P
h
i
l
i
p
p
e
2
2
.
0
2
.
1
9
7
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
a
c
t
i
o
n
s

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
s
C
h
t
i
l
l
o
n
-
s
u
r
-
C
h
a
l
a
r
o
n
n
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
0
3
.
2
0
0
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
L
A
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e

1
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

a
r
t
s
,

l
e
t
t
r
e
s
,
l
a
n
g
u
e
s

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s
t
r
a
n
g
r
e
s

A
n
n
e
a
p
p
l
i
q
u
e
s
2
2
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

a
r
t
s
,

l
e
t
t
r
e
s
,

l
a
n
g
u
e
s

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
n
g
l
a
i
s
,

j
a
p
o
n
a
i
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
3
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
L
A
U
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

B
r
i
s
t
o
l
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

R
e
l
a
t
i
o
n
s
A
n
n
e
2
2
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

R
e
l
a
t
i
o
n
s

w
i
t
h

m
e
r
i
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
1
1
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1123
B
L
A
R
D
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
u
c
i
a

d
e

B
r
o
u
c
h
e
r
e

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
S
t
p
h
a
n
i
e
0
6
.
0
4
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
C
a
l
a
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
3
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
L
E
U
K
X
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

N
a
y
e
r

-

M
a
l
i
n
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
M
a
r
c
1
7
.
0
5
.
1
9
6
2
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

s
e
c
t
i
o
n
:

l
e
c
t
r
i
c
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
a
s
e
i
k
b
e
l
g
e
0
6
.
0
7
.
1
9
8
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
L
I
N
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
B
e
t
t
i
n
a
2
5
.
0
2
.
1
9
6
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
Z
w
e
i
b
r
c
k
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
1
.
0
1
.
1
9
9
2
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
L
O
M
M
A
E
R
T
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
n
v
e
r
s
1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
B
a
r
t
0
6
.
1
1
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

s
e
c
t
i
o
n
:

l
e
c
t
r
i
c
i
t
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
D
e
n
d
e
r
m
o
n
d
e
b
e
l
g
e
1
9
.
0
9
.
1
9
9
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
L
O
U
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1
0
0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

s
c
i
e
n
c
e
p
o
l
i
t
i
q
u
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
A
l
e
x
i
s
1
5
.
1
0
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

s
c
i
e
n
c
e

p
o
l
i
t
i
q
u
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
o
u
l
o
g
n
e

s
u
r

M
e
r
f
r
a
n
a
i
s
e
0
5
.
0
3
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
O
C
K
H
O
L
T
Z
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e
,

A
r
l
o
n
2
1
.
0
5
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

r
e
s
s
o
u
r
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
B
a
t
r
i
c
e
3
1
.
0
8
.
1
9
6
6
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

r
e
s
s
o
u
r
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
O
D
A
R
T
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

I
n
t
e
r
c
o
m
m
u
n
a
l

-

I
n
s
t
i
t
u
t

L
a
m
b
e
r
t

1
1
.
1
0
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
L
o
m
b
a
r
d
,

L
i
g
e
M
i
c
h
a
l
3
1
.
0
8
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1124
B
O
D
S
O
N
l
a

V
r
i
j
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

B
r
u
s
s
e
l
0
3
.
1
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
V
i
n
c
e
n
t
0
6
.
0
2
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
E
t
t
e
r
b
e
e
k
b
e
l
g
e
1
2
.
0
9
.
2
0
0
3
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
O
D
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
i
m
e
r
i
c
k
1
0
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

S
t
u
d
i
e
s
J
a
m
e
s
0
5
.
0
4
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

S
t
u
d
i
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
C
l
a
r
e
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
.
1
2
.
1
9
9
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
O
J
K
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
u
d
-
O
u
e
s
t

N
e
o
f
i
t

R
i
l
s
k
i
,

B
l
a
g
o
e
v
g
r
a
d
1
3
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
J
u
l
i
a
1
1
.
0
7
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
D
o
b
r
i
t
c
h
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
O
N
N
A
M
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

V
e
r
s
a
i
l
l
e
s

S
a
i
n
t
-
Q
u
e
n
t
i
n
-
e
n
-
Y
v
e
l
i
n
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

s
c
i
e
n
c
e
p
o
l
i
t
i
q
u
e
,

m
e
n
t
i
o
n

d
r
o
i
t
S
o
p
h
i
e
3
0
.
1
2
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

s
c
i
e
n
c
e

p
o
l
i
t
i
q
u
e
,

m
e
n
t
i
o
n

d
r
o
i
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
V
e
r
s
a
i
l
l
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
7
.
1
0
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
O
N
N
E
A
U
X
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

a
c
t
i
o
n

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
N
a
d
g
e
2
6
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

a
c
t
i
o
n

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
O
N
N
E
A
U
X
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

I
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

e
t
d
e
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
N
a
d
g
e
2
6
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
e
t

d
e
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
,

o
p
t
i
o
n
:

p
e
t
i
t
e
s

e
t

m
o
y
e
n
n
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
0
1
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1125
B
O
O
L
E
L
L

G
U
N
E
S
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
9
.
1
0
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
S
h
a
n
e
e
r
a
0
3
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
o
r
a
t

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
R
o
s
e

H
i
l
l
m
a
u
r
i
c
i
e
n
n
e
3
0
.
1
1
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
O
O
L
E
L
L

G
U
N
E
S
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
0
9
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
S
h
a
n
e
e
r
a
0
3
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
R
o
s
e

H
i
l
l
m
a
u
r
i
c
i
e
n
n
e
2
2
.
1
1
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
O
O
N
l
a

F
a
c
u
l
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

M
o
n
s
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
J
o
l
0
3
.
0
8
.
1
9
5
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
A
t
h
u
s
b
e
l
g
e
2
7
.
0
6
.
1
9
8
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
O
R
D
I
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

1
1
5
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
n
i
e

b
i
o
l
o
g
i
q
u
e
,

a
n
a
l
y
s
e
s
b
i
o
l
o
g
i
q
u
e
s

e
t

b
i
o
c
h
i
m
i
q
u
e
s
V
a
l
r
i
e
1
3
.
1
0
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
n
i
e

b
i
o
l
o
g
i
q
u
e
,

a
n
a
l
y
s
e
s

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
b
i
o
l
o
g
i
q
u
e
s

e
t

b
i
o
c
h
i
m
i
q
u
e
s
S
e
d
a
n
f
r
a
n
a
i
s
e
3
1
.
0
1
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
O
R
D
I
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

R
e
i
m
s
1
5
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a

v
i
e

e
t
d
e

l
a

t
e
r
r
e
V
a
l
r
i
e
1
3
.
1
0
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
d
e

l
a

v
i
e

e
t

d
e

l
a

t
e
r
r
e
S
e
d
a
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
1
0
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
O
R
I
S
O
V
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
a
t

d
e

G
n
i
e

e
t

d
e

P
h
y
s
i
q
u
e
,

M
o
s
c
o
u
1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
-
p
h
y
s
i
c
i
e
n
N
a
d
e
z
d
a
2
3
.
0
4
.
1
9
7
8
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
i
n
g
n
i
e
u
r
-
p
h
y
s
i
c
i
e
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

s
c
u
r
i
t

d
e

r
a
d
i
a
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
C
h
e
l
j
a
b
i
n
s
k
r
u
s
s
e
2
2
.
0
2
.
2
0
0
1
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1126
B
O
U
A
Z
Z
O
U
Z
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

R
e
i
m
s
0
3
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

a
s
s
i
s
t
a
n
c
e

t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r
S
a
m
i
r

A
l
i
2
7
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

a
s
s
i
s
t
a
n
c
e

t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
C
h
a
r
l
e
v
i
l
l
e
-
M
z
i
r
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
O
U
C
H
E
R
B
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

G
r
e
n
o
b
l
e

2

-

P
i
e
r
r
e

M
e
n
d
e
s

F
r
a
n
c
e
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

p
r
i
v
L
y
d
i
a
2
3
.
1
1
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

p
r
i
v
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
r
o
i
t

p
r
i
v

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
E
c
h
i
r
o
l
l
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
1
2
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
O
U
C
H
O
T
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

h
t
e
l
l
e
r
i
e

r
e
s
t
a
u
r
a
t
i
o
n

o
p
t
i
o
n

B
T
h
o
m
a
s
0
9
.
0
5
.
1
9
7
6
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

h
t
e
l
l
e
r
i
e

r
e
s
t
a
u
r
a
t
i
o
n

o
p
t
i
o
n

B
:
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
a
r
t

c
u
l
i
n
a
i
r
e
,

a
r
t

d
e

l
a

t
a
b
l
e

e
t

d
u

s
e
r
v
i
c
e
L
a
x
o
u
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
7
.
1
9
9
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
O
U
G
U
E
J
J
A
l
a

A
l

A
k
h
a
w
a
y
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

I
f
r
a
n
e
0
1
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
H
i
c
h
a
m
1
6
.
0
4
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
A
g
a
d
i
r
m
a
r
o
c
a
i
n
e
2
0
.
0
7
.
2
0
0
2
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
O
U
I
L
L
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
0
5
.
0
8
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

l
o
g
o
p
d
i
e
A
n
n
e
-
F
r
a
n
o
i
s
e
0
5
.
0
9
.
1
9
6
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

l
o
g
o
p
d
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
0
6
.
0
9
.
1
9
8
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
O
U
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
M
a
t
h
i
e
u
2
9
.
0
7
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

d
a
n
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
l
e

d
o
m
a
i
n
e

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
-
t
r
i
e
l
l
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
t
r
i
s
e

d
e
s

r
i
s
q
u
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
s

e
t

e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
a
u
x
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1127
B
O
U
R
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

d
e
s

p
r
o
d
u
i
t
s
m
c
a
n
i
q
u
e
s
M
a
t
h
i
e
u
2
9
.
0
7
.
1
9
8
7
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

d
e
s

p
r
o
d
u
i
t
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
m
c
a
n
i
q
u
e
s
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
7
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
O
U
R
G
G
R
A
F
F
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
3
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
e
E
l
i
s
a
b
e
t
h
1
9
.
0
1
.
1
9
7
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
0
4
.
1
9
9
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
O
U
R
S
O
N
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e

-

N
a
n
c
y
2
9
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r
s
p
c
i
a
l
i
s
J
u
l
i
e
n
1
0
.
0
6
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
0
9
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
O
U
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

e
t

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s

d
e

L
i
l
l
e
1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

b
i
o
c
h
i
m
i
e
C
a
r
o
l
e
0
1
.
1
1
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

b
i
o
c
h
i
m
i
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
e
v
a
l
l
o
i
s
-
P
e
r
r
e
t
f
r
a
n
a
i
s
e
.
0
6
.
1
9
9
2
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
O
U
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

B
o
u
r
g
o
g
n
e
1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

n
o
l
o
g
i
e
-
a
m
p
e
l
o
l
o
g
i
e
C
a
r
o
l
e
0
1
.
1
1
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

n
o
l
o
g
i
e
-
a
m
p
e
l
o
l
o
g
i
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
e
v
a
l
l
o
i
s
-
P
e
r
r
e
t
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
9
.
1
9
9
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
O
U
T
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

M
a
n
n
h
e
i
m
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r

(
F
H
)
J
o
e
l
2
1
.
1
0
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
(
D
i
p
l
.
-
I
n
f
o
r
m
.
F
H
)
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
7
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1128
B
O
U
T
E
T
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

P
d
a
g
o
g
i
q
u
e

d
e

l
E
t
a
t
,

V
i
r
t
o
n
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e
C
a
t
h
e
r
i
n
e
0
7
.
0
2
.
1
9
6
3
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
a
i
n
t
-
M
a
r
d
b
e
l
g
e
2
1
.
0
6
.
1
9
8
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
O
U
V
Y
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
A
l
e
x
a
n
d
r
a
1
1
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
s
c
a
l
i
t
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
O
U
V
Y
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

L
i
g
e
0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
G
r
a
l
d
i
n
e
2
7
.
1
2
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
n
a
n
t
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
O
U
V
Y

C
O
U
P
E
R
Y

D
E

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
0
9
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

d
r
o
i
t
S
A
I
N
T

G
E
O
R
G
E
S
M
u
r
i
e
l
1
0
.
1
0
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
I
x
e
l
l
e
s
b
e
l
g
e
0
9
.
0
9
.
1
9
9
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
O
V
Y
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n

-

A
r
l
o
n
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
A
u
r
o
r
e
1
3
.
0
3
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
L
i
b
r
a
m
o
n
t
b
e
l
g
e
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
R
A
C
H
E
T
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r
0
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s
e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
S
e
b
a
s
t
i
e
n
3
0
.
0
4
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
g
n
o
l
s
-
s
u
r
-
C
z
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
2
.
2
0
0
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1129
B
R
A
M
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,
m
e
n
t
i
o
n
:

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
C
h
r
i
s
t
i
a
n
e
0
3
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
r
o
i
t

d
e

l
a

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n

e
u
r
o
p
e
n
n
e
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
0
3
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
R
A
M
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

I
1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
C
h
r
i
s
t
i
a
n
e
0
3
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
2
.
1
9
9
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
R
A
M
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

I
1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s

r
g
i
o
n
a
u
x
C
h
r
i
s
t
i
a
n
e
0
3
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

c
o
n
o
m
i
q
u
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s

r
g
i
o
n
a
u
x
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
6
.
1
1
.
1
9
9
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
R
A
N
D
E
N
B
U
R
G
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
4
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
K
e
n
n
e
t
h
0
1
.
1
0
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
9
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
R
A
Q
U
E
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

M
o
s
a
n
e

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

(
H
E
M
E
S
)
,

L
i
g
e
1
2
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
A
l
i
n
e
1
3
.
1
0
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
s
c
a
l
i
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
l
m
d
y
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
R
A
Q
U
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
y
o
n

2
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
P
a
u
l
1
9
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
2
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1130
B
R
A
U
L
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
o
i
t
i
e
r
s
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
c
i
e
n
t
i
f
i
q
u
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n
g
n
i
e

p
h
y
s
i
o
l
o
g
i
q
u
e
D
o
m
i
n
i
q
u
e
2
4
.
0
6
.
1
9
6
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
c
i
e
n
t
i
f
i
q
u
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

g
n
i
e

p
h
y
s
i
o
l
o
g
i
q
u
e
P
o
i
t
i
e
r
s
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
R
A
U
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

F
r
i
b
o
u
r
g
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
,
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e

e
t

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e

l
a
s
a
n
t
s
i
r
e
3
0
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
,

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
e
t

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e

l
a

s
a
n
t
M
a
i
n
z
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
R
A
U
N
l
a

H
o
g
e
s
c
h
o
o
l

v
o
o
r

W
e
t
e
n
s
c
h
a
p

&

K
u
n
s
t
,

B
r
u
s
s
e
l
2
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

M
u
s
i
c
J
e
a
n
-
C
l
a
u
d
e
1
7
.
0
5
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

M
u
s
i
c
,

o
p
t
i
o
n
:

d
i
r
e
c
t
i
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
f
f
e
r
d
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
9
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
R
A
U
N
l
a

H
o
g
e
s
c
h
o
o
l

Z
u
y
d
2
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

M
u
s
i
c
J
e
a
n
-
C
l
a
u
d
e
1
7
.
0
5
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

M
u
s
i
c
,

m
a
j
o
r
:

O
r
c
h
e
s
t
r
a

a
n
d

E
n
s
e
m
b
l
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
C
o
n
d
u
c
t
i
n
g
D
i
f
f
e
r
d
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
R
A
U
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

2
2
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
M
a
r
c
0
6
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
R
E
U
S
K
I
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

K
e
n
t
1
3
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
o
l
i
t
i
c
s

a
n
d
I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

R
e
l
a
t
i
o
n
s
I
s
a
b
e
l
l
e
0
6
.
1
0
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

F
i
r
s
t

C
l
a
s
s

H
o
n
o
u
r
s

i
n

P
o
l
i
t
i
c
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
a
n
d

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

R
e
l
a
t
i
o
n
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1131
B
R
O
C
K
L
Y
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

2
5
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
L
i
n
d
s
a
y
1
8
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
R
O
D
K
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e

l
a

s
a
n
t
,
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
A
d
e
l
i
n
e
1
3
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e

l
a

s
a
n
t
,

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
R
O
W
N
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

A
n
g
e
w
a
n
d
t
e

W
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

-

F
H

-

M
n
c
h
e
n
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

B
i
l
d
u
n
g

u
n
d

E
r
z
i
e
h
u
n
g
i
m

K
i
n
d
e
s
a
l
t
e
r
J
e
a
n
-
M
a
r
i
e
1
1
.
0
3
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
B
.
A
.
)

i
m

B
a
c
h
e
l
o
r
s
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

B
i
l
d
u
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
u
n
d

E
r
z
i
e
h
u
n
g

i
m

K
i
n
d
e
s
a
l
t
e
r

(
0
-
1
2

J
a
h
r
e
)
n
c
h
e
n
a
m
r
i
c
a
i
n
e
0
3
.
1
2
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
R
U
C
H
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

I
n
t
e
r
c
o
m
m
u
n
a
l

V
i
c
t
o
r

H
o
r
t
a
,

2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
B
r
u
x
e
l
l
e
s
C
d
r
i
c
1
3
.
0
2
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
R
U
C
H
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
h
i
m
i
e
M
i
c
h
e
l
2
0
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
c
h
i
m
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
R
H
W
I
L
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

Z
r
i
c
h
2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
t
i
a
t
a

p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
a
e
I
n
g
r
i
d
0
6
.
0
9
.
1
9
6
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

L
i
c
e
n
t
i
a
t
a

p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
a
e
,

l
i
c
.

p
h
i
l
.
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
F
l
a
w
i
l
s
u
i
s
s
e
1
3
.
1
1
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1132
B
R
U
N
E
L
l
a

I
C
N

B
u
s
i
n
e
s
s

S
c
h
o
o
l
,

N
a
n
c
y
0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

I
C
N

(
g
r
a
d
e

d
e
m
a
s
t
e
r
)
J
u
l
i
e
n
1
1
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

I
C
N

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
5
.
0
1
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
R
N
I
N
G

(
g
e
b

B
A
M
B
A
C
H
)
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
A
n
g
e
l
i
k
a
1
5
.
0
8
.
1
9
7
9
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

i
n

d
e
n

P
r
f
u
n
g
s
f
c
h
e
r
n

M
e
d
i
e
n
w
i
s
s
e
n
-
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
s
c
h
a
f
t

(
H
a
u
p
t
f
a
c
h
)
,

F
r
a
n
z
s
i
s
c
h
e

P
h
i
l
o
l
o
g
i
e

(
L
i
t
e
r
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
)

(
1
.

N
e
b
e
n
f
a
c
h
)
,

N
e
u
e
r
e

D
e
u
t
s
c
h
e

L
i
t
e
r
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t

(
2
.
N
e
b
e
n
f
a
c
h
)
A
a
c
h
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
6
.
0
2
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
R
U
N
O
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

B
o
r
d
e
a
u
x

I
V
0
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
,

s
c
i
e
n
c
e

p
o
l
i
t
i
q
u
e
M
a
r
i
e
0
4
.
1
1
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
,
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
s
c
i
e
n
c
e

p
o
l
i
t
i
q
u
e
B
r
u
g
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
R
Y
N
A
E
R
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
V
a
l
a
h
i
a

d
e

T
a
r
g
o
v
i
s
t
e
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

p
o
s
t
-
u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

e
n

p
r
o
t
e
c
t
i
o
n

d
u

m
i
l
i
e
u

d
a
n
s

l
e

c
o
n
t
e
x
t
e

d
e

l
a

l
g
i
s
l
a
t
i
o
n

e
u
r
o
p
e
n
n
e
P
a
s
c
a
l
0
5
.
0
4
.
1
9
6
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

p
o
s
t
-
u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

e
n

p
r
o
t
e
c
t
i
o
n

d
u

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
i
l
i
e
u

d
a
n
s

l
e

c
o
n
t
e
x
t
e

d
e

l
a

l
g
i
s
l
a
t
i
o
n

e
u
r
o
p
e
n
n
e
J
e
m
a
p
p
e
s
b
e
l
g
e
2
0
.
0
9
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
U
C
K
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
1
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
s

i
n
t
e
r
a
c
t
i
o
n
s
h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
B
a
r
b
a
r
a
2
3
.
0
5
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
s

i
n
t
e
r
a
c
t
i
o
n
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
d
e

l
a

s
a
n
t

e
t

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
A
m
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
1
0
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1133
B
U
N
C
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
e
g
a
t
r
e
n
d
,

B
e
l
g
r
a
d
e
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e
I
v
a
n
1
6
.
0
7
.
1
9
7
8
l
e

t
i
t
r
e

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e

d
i
p
l
,

s
e
c
t
i
o
n
:

u
n
i
o
n

e
u
r
o
p
e
n
n
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
e
l
g
r
a
d
s
e
r
b
e
2
7
.
1
2
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
U
R
T
O
N
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

F
r
e
s
e
n
i
u
s

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
p
p
l
i
e
d

S
c
i
e
n
c
e
s
,

K
l
n
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

M
e
d
i
a

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
T
e
s
s
1
0
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
B
A
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

m
e
d
i
a

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
2
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
U
S
C
H
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r

-

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k
,

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

u
n
d

0
1
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)
G
e
s
t
a
l
t
u
n
g
S
t
e
v
e
n
1
4
.
0
2
.
1
9
8
2
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

I
n
t
e
r
n
a
-

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s
Z
w
e
i
b
r
c
k
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
1
.
0
7
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
U
S
C
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
a
n
n
h
e
i
m
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r
T
h
o
m
a
s
2
3
.
0
6
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
i
n
z
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
0
4
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
U
S
C
H

(
g
e
b
.

L
E
L
L
I
G
)
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
S
i
m
o
n
e
0
4
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
m

1
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

M
e
d
i
e
n
w
i
s
s
e
n
-
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
s
c
h
a
f
t
,

2
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

P
d
a
g
o
g
i
k
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
A
D
O
L
I
N
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

R
o
m
a

T
r
e
0
2
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

d
e
l
l
e
i
m
p
r
e
s
e

e

d
e
i

m
e
r
c
a
t
i
M
a
r
c
o
1
1
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

p
r
i
m
o

l
i
v
e
l
l
o

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

d
e
l
l
e

i
m
p
r
e
s
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
e

d
e
i

m
e
r
c
a
t
i
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
1
1
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1134
C
A
D
O
R
E
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
G
a
l
l
e
1
5
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
6
.
0
9
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
C
A
I
l
a

P
e
k
i
n
g

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
0
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

F
u
n
d
a
m
e
n
t
a
l
M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
X
i
o
n
g
w
e
i
2
5
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

F
u
n
d
a
m
e
n
t
a
l

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
F
u
j
i
a
n

P
r
o
v
i
n
c
e
c
h
i
n
o
i
s
e
0
5
.
0
1
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
A
L
L
A
O
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

B
e
s
a
n
o
n
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n
d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
G
a
l
l
e
0
6
.
1
2
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
-
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
t
i
o
n
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
u
r
a
b
l
e

F
r
j
u
s
d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
,

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
A
M
E
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

B
u
c
k
i
n
g
h
a
m
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

S
t
u
d
i
e
s
I
s
a
b
e
l
l
e
1
0
.
0
3
.
1
9
6
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

S
t
u
d
i
e
s

(
h
o
n
o
u
r
s
,

s
e
c
o
n
d

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
c
l
a
s
s
,

u
p
p
e
r

d
i
v
i
s
i
o
n
)
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
0
2
.
1
9
9
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
C
A
M
E
S
l
a

C
r
a
n
f
i
e
l
d

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
D
o
c
t
o
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
S
t
u
d
i
e
s
I
s
a
b
e
l
l
e
1
0
.
0
3
.
1
9
6
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

D
o
c
t
o
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

S
t
u
d
i
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
6
.
1
9
9
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
C
A
M
P
E
S
E
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

D
o
r
t
m
u
n
d
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
M
a
t
h
e
m
a
t
i
k
e
r
S
i
m
o
n
1
4
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
M
a
t
h
e
m
a
t
i
k
e
r

-

D
i
p
l
.
-
M
a
t
h
.
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
K
r
e
f
e
l
d
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
1
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1135
C
A
E
R
O

T
A
M
A
Y
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
e

M
l
a
g
a
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
I
n
g
e
n
i
e
r
o

e
n

i
n
f
o
r
m
t
i
c
a
J
u
a
n

A
l
b
e
r
t
o
1
0
.
0
1
.
1
9
7
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

i
n
g
e
n
i
e
r
o

e
n

i
n
f
o
r
m
t
i
c
a
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
a
n

F
e
r
n
a
n
d
o

(
C
d
i
z
)
e
s
p
a
g
n
o
l
e
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
A
N
N
A
T
A
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

b
t
i
m
e
n
t
M
a
x
i
m
e
2
2
.
0
6
.
1
9
8
9
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

b
t
i
m
e
n
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
C
A
N
T
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y
-
I
1
2
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
i
n
g
n
i
e
r
i
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
J
e
a
n
-
M
a
r
c
0
9
.
0
7
.
1
9
6
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
i
n
g
n
i
e
r
i
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
o
n
g
w
y
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
2
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
C
A
P
E
L
L
E
M
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
o
n
s
-
H
a
i
n
a
u
t
0
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
a
p
p
l
i
q
u
e
s
M
a
r
i
e
l
l
e
2
1
.
0
7
.
1
9
6
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s

(
o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
a
f
f
a
i
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
)
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
2
3
.
1
0
.
1
9
9
2
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
C
A
P
E
L
L
E
M
A
N
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e
s

d
e

M
o
n
s
0
3
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
e

d
t
u
d
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
M
a
r
i
e
l
l
e
2
1
.
0
7
.
1
9
6
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
t
u
d
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
g
e
s
t
i
o
n

b
a
n
c
a
i
r
e
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
0
1
.
0
7
.
1
9
9
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
C
A
P
E
L
L
E
M
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
o
n
s
-
H
a
i
n
a
u
t
0
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
t
r
e

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
M
a
r
i
e
l
l
e
2
1
.
0
7
.
1
9
6
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
t
r
e

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1136
C
A
P
L
A
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

T
o
u
l
o
u
s
e
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

T
o
u
l
o
u
s
e

(
g
r
a
d
e

d
e
m
a
s
t
e
r
)
C
d
r
i
c
0
4
.
1
1
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

T
o
u
l
o
u
s
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
B
o
u
r
g

d
e

P
a
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
0
7
.
2
0
0
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
C
A
R
A
P
I
N
H
A

M
A
R
T
I
N
S

C
R
I
S
T
O
V
A
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
D
e
o
l
i
n
d
a
2
1
.
1
1
.
1
9
5
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
C
a
s
t
e
l
o

B
r
a
n
c
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
5
.
0
9
.
1
9
8
1
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
A
R
D
O
S
O

D
A

S
I
L
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

1
0
9
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,
m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
d
u
i
t
e

d
e

p
r
o
j
e
t
s

e
t
d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
L
u
i
s
2
7
.
1
0
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
c
o
n
d
u
i
t
e

d
e

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
o
n
d
u
i
t
e

d
e

p
r
o
j
e
t
s

e
n

s
p
o
r
t
,

s
a
n
t

e
t

s
o
c
i
P
e
s
s
e
g
u
e
i
r
o

d
o

V
o
u
g
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
C
A
R
D
O
S
O

D
A

S
I
L
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y

I
0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
d
u
i
t
e

d
e

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
L
u
i
s

F
i
l
i
p
e
2
7
.
1
0
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
c
o
n
d
u
i
t
e

d
e

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
P
e
s
s
e
g
u
e
i
r
o

d
o

V
o
u
g
a

(
P
)
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
2
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
C
A
R
D
O
S
O

M
A
R
T
I
N
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

T
c
n
i
c
a

d
e

L
i
s
b
o
a

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

S
u
p
e
r
i
o
r

T
c
n
i
c
o
1
7
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

A
e
r
o
s
p
a
c
e

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
M
i
g
u
e
l
2
5
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

i
n

A
e
r
o
s
p
a
c
e

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
4
.
1
1
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1137
C
A
R
D
O
S
O

S
E
I
X
A
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
e

L
i
s
b
o
a
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

p
s
i
c
o
l
o
g
i
a
R
i
t
a

I
s
a
b
e
l
0
3
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

p
s
i
c
o
l
o
g
i
a

-

v
a
r
i
a
n
t
e

p
s
i
c
o
l
o
g
i
a

c
l
n
i
c
a

-
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
c
o
g
n
i
t
i
v
o

c
o
m
p
o
r
t
a
m
e
n
t
a
l
,

c
o
g
n
i
t
i
v
a

e

s
i
s
t
m
i
c
a
L
i
s
b
o
n
n
e
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
1
.
1
0
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
N
E
T
O

P
E
D
R
O

P
E
R
E
I
R
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
e

A
b
e
r
t
a
2
9
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
a
n
g
u
e
s

e
t
l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s
C
a
r
l
o
t
a

M
a
r
i
a
3
0
.
0
1
.
1
9
6
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
a
n
g
u
e
s

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s
,

o
p
t
i
o
n
:

t
u
d
e
s

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
s

e
t

f
r
a
n
a
i
s
e
s
B
a
r
r
e
i
r
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
C
A
R
V
A
L
H
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
T
a
n
i
a
1
8
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
:

p
r
o
c
e
s
s
u
s

p
s
y
c
h
o
t
h
r
a
p
e
u
t
i
q
u
e
s

e
t

d
e

c
h
a
n
g
e
m
e
n
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
C
A
R
V
A
L
H
O

D
A

S
I
L
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
g
n
i
t
i
v
e
s
e
t

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
n
u
m
r
i
q
u
e

e
n

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
L
u
i
s
2
3
.
0
4
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
g
n
i
t
i
v
e
s

e
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

n
u
m
r
i
q
u
e

e
n

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

e
t

i
n
n
o
v
a
t
i
o
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
C
A
R
V
A
L
H
O

P
I
N
T
O
l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

0
5
.
0
8
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

I
m
p
l
a
n
t
a
t
i
o
n

M
i
r
w
a
r
t
C
a
r
o
l
i
n
a

d
e

F
a
t
i
m
a
0
4
.
0
5
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
i
r
a
n
d
e
l
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
5
.
1
0
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1138
C
A
S
A
L
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

A
r
t
i
u
m
G
e
n
n
a
r
o
2
6
.
0
2
.
1
9
7
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

e
i
n
e
s

M
a
g
i
s
t
e
r

A
r
t
i
u
m

i
m

1
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
G
e
s
c
h
i
c
h
t
e
,

i
m

2
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

P
o
l
i
t
i
k
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
C
a
s
t
e
l
l
a
m
m
a
r
e

d
i

S
t
a
b
i
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
9
.
0
6
.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
A
S
T
A
G
N
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

e
t

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
E
S
D
E
S
)
,

L
y
o
n
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

e
t

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
g
r
a
d
e

d
e
m
a
s
t
e
r
)
A
l
e
s
s
a
n
d
r
o
0
2
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

e
t

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
T
a
r
a
r
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
2
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
C
A
S
T
E
L
L
A
N
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
,
l
e
t
t
r
e
s

e
t

l
a
n
g
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
e
t
t
r
e
s
,

a
r
t
s
e
t

c
u
l
t
u
r
e
S
a
n
d
y
2
0
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
,

l
e
t
t
r
e
s

e
t

l
a
n
g
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
l
e
t
t
r
e
s
,

a
r
t
s

e
t

c
u
l
t
u
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
4
.
0
9
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
C
A
S
T
E
L
L
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
t
o
l
i
c
a

d
e
l

S
a
c
r
o

C
u
o
r
e

-

M
i
l
a
n
o
0
3
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
M
a
t
t
e
o
0
2
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
o
z
z
o
l
o
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
7
.
1
2
.
2
0
0
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
C
A
S
T
E
L
L
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
t
o
l
i
c
a

d
e
l

S
a
c
r
o

C
u
o
r
e

-

M
i
l
a
n
o
0
3
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
r
i
o

d
i

p
r
i
m
o

l
i
v
e
l
l
o

i
n
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

i
n
t
e
r
n
a
z
i
o
n
a
l
e
M
a
t
t
e
o
0
2
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
r
i
o

d
i

p
r
i
m
o

l
i
v
e
l
l
o

i
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
i
n
t
e
r
n
a
z
i
o
n
a
l
e
B
o
z
z
o
l
o
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
7
.
0
9
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
C
A
S
T
I
L
L
E
J
O
S

A
G
U
I
A
R
E
l

I
n
s
t
i
t
u
t
o

T
e
c
n
o
l
g
i
c
o

y

d
e

E
s
t
u
d
i
o
s

S
u
p
e
r
i
o
r
e
s

d
e

M
o
n
t
e
r
r
e
y
0
3
.
0
5
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
a
d
a

e
n

C
i
e
n
c
i
a
s

d
e

l
a

C
o
m
u
n
i
c
a
c
i
V
i
r
i
d
i
a
n
a
1
1
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
d
a

e
n

C
i
e
n
c
i
a
s

d
e

l
a

C
o
m
u
n
i
c
a
c
i
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
M
e
x
i
c
o

C
i
t
y
m
e
x
i
c
a
i
n
e
2
1
.
0
5
.
2
0
0
7
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1139
C
E
B
U
L
A
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

P
d
a
g
o
g
i
q
u
e

K
o
m
i
s
j
i

E
d
u
k
a
c
j
i

N
a
r
o
d
o
w
e
j

0
7
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
e

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n

p
l
a
t
i
q
u
e
C
r
o
c
o
v
i
e
C
e
l
i
n
a

T
e
r
e
s
a
0
7
.
0
9
.
1
9
6
6
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
r
e

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n

p
l
a
s
t
i
q
u
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
W
a
d
o
w
i
c
e
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
7
.
0
7
.
1
9
9
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
E
L
L
E
R
A
N
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

S
a
l
z
b
u
r
g
1
7
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
k
k
a
l
a
u
r
e
a

d
e
r
K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
M
a
r
t
i
n
e
2
5
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

B
a
k
k
a
l
a
u
r
e
a

d
e
r

K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
(
B
a
k
k
.

K
o
m
m
.
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
0
3
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
E
L
L
E
R
A
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
l
e
r
m
o
n
t
-
F
e
r
r
a
n
d
-
I
I
1
7
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

l
e
t
t
r
e
s
,

l
a
n
g
u
e
s

e
t

a
r
t
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:
t
u
d
e
s

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
M
a
r
t
i
n
e
2
5
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

l
e
t
t
r
e
s
,

l
a
n
g
u
e
s

e
t

a
r
t
s
,

f
i
n
a
l
i
t

i
n
d
i
f
f
r
e
n
c
i
e
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

t
u
d
e
s

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
u
l
t
u
r
e
s
,

s
o
c
i

e
t

h
i
s
t
o
i
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
4
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
E
L
L
E
R
A
N
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

R
e
g
e
n
s
b
u
r
g
1
7
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
k
u
l
t
u
r
e
l
l
e

E
u
r
o
p
a
-
S
t
u
d
i
e
n
M
a
r
t
i
n
e
2
5
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

(
M
.
A
.
)

i
m

F
a
c
h

I
n
t
e
r
k
u
l
t
u
r
e
l
l
e

E
u
r
o
p
a
-
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
9
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
E
L
O
M
E
M
A
J
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
e

d
t
u
d
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
I
n
i
d
a
0
5
.
0
7
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
t
u
d
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
V
l
o
r
b
e
l
g
e
0
2
.
0
7
.
2
0
0
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
E
R
R
A
D
A

F
A
L
C
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
u
l
h
o
u
s
e
2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
A
n
n
i
c
k
2
8
.
1
0
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
Y
a
o
u
n
d
e
s
p
a
g
n
o
l
e
2
6
.
1
1
.
2
0
0
3
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1140
C
E
R
T
I
K
l
a

S
l
o
v
a
k

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y

-

B
r
a
t
i
s
l
a
v
a
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
a
l

a
n
d
C
o
m
p
u
t
a
t
i
o
n
a
l

M
o
d
e
l
i
n
g
M
i
c
h
a
l
1
5
.
0
2
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
a
l

a
n
d

C
o
m
p
u
t
a
t
i
o
a
l

M
o
d
e
l
i
n
g
,

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
A
p
p
i
e
d

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
H
a
n
d
l
o
v
a
s
l
o
v
a
q
u
e
0
1
.
0
7
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
C
E
R
V
E
N
K
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
a
s
a
r
y
k

-

F
a
c
u
l
t

d
e

d
r
o
i
t
,

B
r
n
o
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
L
e
n
k
a
0
5
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
r
o
i
t

e
t

s
c
i
e
n
c
e
s

j
u
r
i
d
i
q
u
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
O
s
t
r
a
v
a
t
c
h
q
u
e
0
5
.
0
6
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
E
R
V
E
N
K
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
a
s
a
r
y
k

-

F
a
c
u
l
t
c
o
n
o
m
i
e

e
t

d
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

f
i
n
a
n
c
i
r
e
L
e
n
k
a
0
5
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

f
i
n
a
n
c
i
r
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
o
l
i
t
i
q
u
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
O
s
t
r
a
v
a
t
c
h
q
u
e
1
1
.
0
6
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
E
S
A
R
I
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
c
y

I
2
8
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
-
t
e
c
h
n
o
l
o
g
u
e
M
a
r
c
1
8
.
1
2
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r
-
t
e
c
h
n
o
l
o
g
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

r
s
e
a
u
x

l
o
c
a
u
x

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
s
M
o
n
t
-
S
a
i
n
t
-
M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
6
.
0
7
.
1
9
8
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
C
H
A
B
E
R
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

J
e
a
n

M
o
u
l
i
n

L
y
o
n

3
1
2
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
g
n
i
e
r
i
e

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
J
u
l
i
e
n
2
9
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
i
n
g
n
i
e
r
i
e

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
L
y
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
2
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
H
A
M
B
E
L
L
A
N
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

D
i
j
o
n
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
J
m
e
0
7
.
0
6
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
j
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
9
.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1141
C
H
A
M
O
N
A
R
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
3
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

d
e

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s

e
t

f
i
s
c
a
l
i
t

S
o
p
h
i
e
2
5
.
0
6
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

d
e

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
e
t

f
i
s
c
a
l
i
t
T
o
u
l
o
u
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
6
.
1
9
9
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
H
A
R
L
I
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
4
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

A
r
t
i
u
m
A
l
a
i
n
2
1
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
e
r

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
m

1
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
P
o
l
i
t
i
k
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
,

i
m

2
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h

G
e
s
c
h
i
c
h
t
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
4
.
0
2
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
C
H
A
R
O
N
l
E
c
o
l
e

d
e

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
u

N
o
r
d
,

L
i
l
l
e
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e

H
a
u
t
e
s
E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
u

N
o
r
d

(
E
.
D
.
H
.
E
.
C
.
)
T
h
i
e
r
r
y
0
9
.
0
3
.
1
9
5
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
u

N
o
r
d
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
(
E
.
D
.
H
.
E
.
C
.
)
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
7
.
0
6
.
1
9
8
2
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
C
H
E
L
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
o
u
i
s

P
a
s
t
e
u
r

-

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
4
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
B
e
n
n
0
1
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
7
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
C
H
E
L
I
l
a

F
r
e
i
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
e
r
l
i
n
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

S
o
z
i
a
l
-

u
n
d
K
u
l
t
u
r
a
n
t
h
r
o
p
o
l
o
g
i
e
T
o
m
3
0
.
1
2
.
1
9
7
9
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
B
.
A
.
)

i
m

B
a
c
h
e
l
o
r
s
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
o
z
i
a
l
-

u
n
d

K
u
l
t
u
r
a
n
t
h
r
o
p
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
1
0
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
H
E
R
G
R
A
G
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
e
n
t
o
u
r
i
-
C
o
n
s
t
a
n
t
i
n
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
F
o
u
a
d
0
8
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
,

o
p
t
i
o
n
:

m
a
r
k
e
t
i
n
g
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
o
n
g
w
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1142
C
H
E
R
M
O
N
T

B
A
N
D
E
I
R
A

l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

L
u
s
f
o
n
a

d
e

H
u
m
a
n
i
d
a
d
e
s

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a
s
0
9
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

a
p
t
i
t
u
d
e

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

s
a
n
t
C
O
N
S
T
A
N
C
I
O
I
n
e
s
1
8
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

a
p
t
i
t
u
d
e

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

s
a
n
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
C
a
s
c
a
i
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
3
0
.
0
7
.
2
0
0
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
C
H
E
V
A
L
L
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
A
u
r
l
i
e
2
9
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
t
i
e
r
s

d
e

l
a

c
o
m
m
u
n
i
-
c
a
t
i
o
n

t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
e

e
t

p
u
b
l
i
q
u
e
C
r
p
y

e
n

V
a
l
o
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
1
0
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
H
I
O
D
I
N
I
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
2
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

a
c
t
i
o
n

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
J
o
h
a
n
n
2
4
.
0
8
.
1
9
7
9
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

a
c
t
i
o
n

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
V
i
l
l
e
r
u
p
t
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
H
M
I
E
L
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
F
r
a
n
k
1
7
.
0
5
.
1
9
7
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
o
e
s
t
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
1
1
.
2
0
0
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
C
H
R
I
S
T
I
A
E
N
S
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

L
i
g
e

-

I
n
s
t
i
t
u
t

0
5
.
0
8
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e
F
r
a
n
k
0
7
.
0
5
.
1
9
6
8
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
o
n
g
e
r
e
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
9
.
1
9
9
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
I
C
C
O
T
T
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

R
o
m
a

L
a

S
a
p
i
e
n
z
a
3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
I
s
a
b
e
l
l
a
2
7
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
R
o
m
e
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
5
.
0
4
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1143
C
I
O
C
I
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
S
p
i
r
u

H
a
r
e
t
,

B
u
c
a
r
e
s
t
3
1
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
E
l
i
z
a

F
l
o
r
e
n
t
i
n
a
1
3
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
u
c
a
r
e
s
t
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
I
O
R
S
A
C
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
t
e
a

A
L
.
I
.
C
u
z
a

d
i
n

I
a
s
i
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
C
a
t
a
l
i
n
0
7
.
0
5
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

o
p
t
i
o
n
:

c
o
m
m
e
r
c
e
,

m
a
r
k
e
t
i
n
g
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

m
a
r
k
e
t
i
n
g
R
o
m
a
n
r
o
u
m
a
i
n
e
.
0
9
.
1
9
9
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
I
O
R
S
A
C
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
t
e
a

A
L
.
I
.
C
u
z
a

d
i
n

I
a
s
i
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

M
a
r
k
e
t
i
n
g

P
l
a
n
n
i
n
g

a
n
d

S
t
r
a
t
e
g
y
C
a
t
a
l
i
n
0
7
.
0
5
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

i
n

M
a
r
k
e
t
i
n
g

P
l
a
n
n
i
n
g

a
n
d

S
t
r
a
t
e
g
y
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
R
o
m
a
n
r
o
u
m
a
i
n
e
2
5
.
0
6
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
L
A
U
D
E
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

N
a
m
u
r
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
S
y
l
v
i
a
n
n
e
2
9
.
0
7
.
1
9
7
0
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
b
r
a
m
o
n
t
b
e
l
g
e
1
1
.
0
9
.
1
9
9
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
L
O
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

l
E
t
a
t

L
i
g
e
0
4
.
0
8
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
M
i
c
h
e
l
0
7
.
0
5
.
1
9
5
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
e
o
p
o
l
d
v
i
l
l
e
b
e
l
g
e
1
2
.
0
7
.
1
9
8
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
L
O
O
S
l
e
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

C
o
u
r
s

p
o
u
r

0
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
E
d
u
c
a
t
e
u
r

e
n

F
o
n
c
t
i
o
n

-

L
i
g
e
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
M
o
n
i
q
u
e
1
4
.
0
3
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1144
C
O
L
B
A
C
H
l
E
c
o
l
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

F
r
a
l
e

d
e

Z
r
i
c
h
1
1
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
u

g
n
i
e

c
i
v
i
l

d
e

l
E
c
o
l
e
P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

F
r
a
l
e

d
e

Z
r
i
c
h
P
h
i
l
i
p
p
e
1
8
.
0
4
.
1
9
7
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
u

g
n
i
e

c
i
v
i
l

d
e

l
E
c
o
l
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

F
r
a
l
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
e

Z
r
i
c
h
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
0
3
.
1
9
9
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
C
O
L
L
A
R
T
l
a

F
a
c
u
l
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
g
r
o
n
o
m
i
q
u
e
s

d
e

G
e
m
b
l
o
u
x
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
h
i
m
i
s
t
e

d
e

l
a

F
a
c
u
l
t
U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
g
r
o
n
o
m
i
q
u
e
s
d
e

G
e
m
b
l
o
u
x
O
l
i
v
i
e
r
1
9
.
0
9
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
h
i
m
i
s
t
e

e
t

d
e
s

b
i
o
i
n
d
u
s
t
r
i
e
s

d
e

l
a

F
a
c
u
l
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
g
r
o
n
o
m
i
q
u
e
s

d
e

G
e
m
b
l
o
u
x
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
9
.
2
0
0
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
C
O
L
L
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
o
n
a
r
d

d
e

V
i
n
c
i
,

W
o
l
u
w
-
S
a
i
n
t
-
L
a
m
b
e
r
t
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
r
e

e
n

p
o
d
o
l
o
g
i
e
-
p
o
d
o
t
h
r
a
p
i
e
A
n
n
e
0
2
.
0
4
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
r
e

e
n

p
o
d
o
l
o
g
i
e
-
p
o
d
o
t
h
r
a
p
i
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
5
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
C
O
L
L
E
T
T
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
R
g
i
s
1
1
.
0
2
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
R
o
c
o
u
r
t
b
e
l
g
e
1
7
.
0
9
.
1
9
9
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
C
O
L
L
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
c
y

2
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
J
e
a
n
-
P
a
u
l
2
8
.
1
1
.
1
9
6
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,
s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
G
r
a
m
d
h
a
n
b
e
l
g
e
2
6
.
1
0
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
C
O
L
L
I
N
G
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

P
r
o
v
i
n
c
e

d
e

L
i
g
e
2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
A
l
e
x
a
n
d
r
e
0
7
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
,

o
p
t
i
o
n
:

b
t
i
m
e
n
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
0
1
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1145
C
O
L
L
I
N
G
l
a

R
u
h
r
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
o
c
h
u
m
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

K
l
i
n
i
s
c
h
e

P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
I
s
a
b
e
l
l
e
1
5
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

e
i
n
e
s

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

K
l
i
n
i
s
c
h
e

P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
O
L
L
I
N
G
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
o
n
a
r
d

d
e

V
i
n
c
i

-

W
o
l
u
w
e
-
S
a
i
n
t
-
L
a
m
b
e
r
t
2
9
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s

e
n

a
c
t
i
v
i
t
s
s
o
c
i
o
-
s
p
o
r
t
i
v
e
s
S
t
p
h
a
n
e
1
8
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s

e
n

a
c
t
i
v
i
t
s

s
o
c
i
o
-
s
p
o
r
t
i
v
e
s
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
B
o
g
o
t
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
0
6
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
C
O
L
O
M
B
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

T
o
r
i
n
o
0
5
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
A
l
e
s
s
i
o
1
9
.
0
1
.
1
9
9
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

t
r
i
e
n
n
a
l
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
5
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
O
L
S
O
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

N
a
m
u
r

(
I
.
E
.
S
.
N
.
)
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g
M
a
r
c
0
2
.
0
8
.
1
9
7
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
a
s
e
i
k
b
e
l
g
e
2
2
.
0
6
.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
O
L
Y
N
l
a

T
u
f
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

M
e
d
f
o
r
d

-

M
a
s
s
a
c
h
u
s
e
t
t
s
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
A
n
n
e
0
7
.
1
0
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
,

m
a
j
o
r
:

P
a
i
n
,

R
e
s
e
a
r
c
h
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
i
o
n

&

P
o
l
i
c
y
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
b
e
l
g
e
0
7
.
0
2
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
C
O
L
Y
N
l
e

M
o
u
n
t

H
o
l
y
o
k
e

C
o
l
l
e
g
e
,

S
o
u
t
h

H
a
d
l
e
y

-

M
a
s
s
a
c
h
u
s
e
t
t
s
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
A
n
n
e
0
7
.
1
0
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
,

m
a
j
o
r

i
n

S
o
c
i
o
l
o
g
y
,

m
i
n
o
r
:

H
i
s
t
o
r
y
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
b
e
l
g
e
2
5
.
0
5
.
2
0
0
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
C
O
N
R
A
D
T
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
2
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
0
4
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1146
C
O
N
R
A
D
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
2
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
0
4
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

h
y
d
r
a
u
l
i
q
u
e

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

c
o
m
m
a
n
d
e
s

a
s
s
o
c
i
e
s
,

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
3
1
.
0
3
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
O
N
S
T
A
N
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

1
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

p
h
a
r
m
a
c
i
e
F
r
r
i
c
1
9
.
1
2
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

p
h
a
r
m
a
c
i
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
R
o
c
h
e
f
o
r
t
f
r
a
n
a
i
s
e
1
5
.
1
0
.
2
0
0
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
C
O
N
T
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s
e
t

s
o
c
i
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

s
o
c
i
a
l
e
s
:
s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
L
y
n
n
1
6
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
s
c
i
e
n
c
e
s

s
o
c
i
a
l
e
s
:

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
P
u
s
o
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
C
O
N
T
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
L
y
n
n
1
6
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

i
n
t
e
r
v
e
n
t
i
o
n

s
o
c
i
a
l
e
,

c
o
n
f
l
i
t
s

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
P
u
s
a
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
C
O
N
T
E
R
l
E
c
o
l
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

F
r
a
l
e

d
e

L
a
u
s
a
n
n
e
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e
m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
S
v
e
n
2
8
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

M
S
c

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1147
C
O
N
T
O
R
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

A
r
t
s

S
a
i
n
t
-
L
u
c

d
e

L
i
g
e
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

v
i
s
u
e
l
s

e
t

d
e
l
e
s
p
a
c
e
N
i
c
o
l
a
s
2
8
.
0
9
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

v
i
s
u
e
l
s

e
t

d
e

l
e
s
p
a
c
e
,

c
h
a
m
p
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
i
n
t
e
r
d
i
s
c
i
p
l
i
n
a
i
r
e
:

m
o
b
i
l
i
e
r

e
t

d
e
s
i
g
n
,

f
i
n
a
l
i
t
:

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
i
n
t
r
i
e
u
r
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
2
6
.
0
9
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
C
O
O
L
E
Y
l
a

I
l
l
i
n
o
i
s

S
t
a
t
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
R
i
c
h
a
r
d

S
c
o
t
t
0
7
.
0
9
.
1
9
6
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
,

m
a
j
o
r
:

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
I
l
l
i
n
o
i
s
a
m
r
i
c
a
i
n
e
1
1
.
0
8
.
1
9
9
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
C
O
O
N
E
Y
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

M
e
l
b
o
u
r
n
e
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
D
o
c
t
o
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

o
f

t
h
e
U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

M
e
l
b
o
u
r
n
e
E
m
m
a
2
8
.
1
2
.
1
9
6
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

D
o
c
t
o
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

o
f

t
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
o
f

M
e
l
b
o
u
r
n
e
M
e
l
b
o
u
r
n
e
a
u
t
r
a
l
i
e
n
n
e
1
7
.
0
1
.
1
9
9
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
O
P
I
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

P
r
o
v
i
n
c
e

d
e

L
i
g
e
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

a
s
s
i
s
t
a
n
t
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
P
a
u
l
i
n
e
1
8
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

a
s
s
i
s
t
a
n
t
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
,

o
p
t
i
o
n
:

c
l
i
n
i
q
u
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
2
8
.
0
1
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
O
P
P
O
L
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

-

I
n
s
t
i
t
u
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a

M
o
t
r
i
c
i
t
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
C
a
r
l
a
2
9
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
N
i
e
d
e
r
c
o
r
n
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
5
.
1
2
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
O
R
B
A
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
0
9
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
C
h
e
m
i
k
e
r
i
n
C
l
a
u
d
i
a
2
3
.
0
7
.
1
9
7
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
C
h
e
m
i
k
e
r
i
n

(
D
i
p
l
.
-
C
h
e
m
.
)
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
7
.
0
2
.
1
9
9
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1148
C
O
R
R
E
I
A

D
A

C
U
N
H
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
o

M
i
n
h
o
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
e
s
t
r
a
d
o

I
n
t
e
g
r
a
d
o

i
n

P
o
l
y
m
e
r

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
d
e

l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
o

M
i
n
h
o
A
n
d
r
e
a
0
8
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
e
s
t
r
a
d
o

I
n
t
e
g
r
a
d
o

i
n

P
o
l
y
m
e
r

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
a
r
a
c
a
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
7
.
1
2
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
C
O
R
S
I
l
a

B
r
u
n
e
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d
B
u
s
i
n
e
s
s

F
i
n
a
n
c
e
S
a
r
a
h
1
2
.
1
2
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

w
i
t
h

s
e
c
o
n
d

c
l
a
s
s

(
u
p
p
e
r

d
i
v
i
s
i
o
n
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
h
o
n
o
u
r
s

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d

B
u
s
i
n
e
s
s

F
i
n
a
n
c
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
0
7
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
C
O
S
T
E
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

-

H
E
C

L
i
g
e
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
F
a
b
r
i
c
e
0
1
.
0
4
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
g
e
b
e
l
g
e
0
3
.
0
7
.
1
9
9
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
O
U
L
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

E
c
o
l
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
A
u
r
l
i
e
n
2
1
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
o
u
s
s
u
b
e
l
g
e
1
2
.
0
9
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
O
U
R
Q
U
I
N
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

e
t

d
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

E
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e
d
e

D
i
j
o
n
d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
,
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
C
l
a
i
r
e
3
1
.
1
0
.
1
9
6
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
,

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
e
s

e
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
0
7
.
1
9
8
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
C
O
U
R
Q
U
I
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

L
o
r
r
a
i
n
e

-

N
a
n
c
y
1
6
.
1
1
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

L
o
r
r
a
i
n
e

e
n

g
n
i
e

d
e
s
s
y
s
t
m
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
s
C
l
a
i
r
e
3
1
.
1
0
.
1
9
6
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
o
r
r
a
i
n
e
e
n

g
n
i
e

d
e
s

s
y
s
t
m
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
s
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
2
8
.
1
1
.
1
9
9
2
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1149
C
O
U
V
I
D
A
T
l
a

E
M
L
Y
O
N

B
u
s
i
n
e
s
s

S
c
h
o
o
l
,

L
y
o
n
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

E
M
L
Y
O
N

-

g
r
a
d
e

d
e
m
a
s
t
e
r
A
u
r
l
i
e
1
4
.
1
2
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

E
M
L
Y
O
N

-

p
r
o
g
r
a
m
m
e

G
r
a
n
d
e

E
c
o
l
e

-

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
o
n
t

d
e

M
a
r
s
a
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
5
.
0
2
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
C
R
A
V
A
T
T
E
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
i
b
r
e

M
o
s
a
n
e

(
H
E
L
M
O
)

-

I
n
s
t
i
t
u
t

G
r
a
m
m
e

L
i
g
e
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
P
h
i
l
i
p
p
e
3
0
.
0
7
.
1
9
6
8
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
g
e
b
e
l
g
e
0
1
.
0
7
.
1
9
9
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
R
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
0
7
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

b
a
n
q
u
e

e
t

f
i
n
a
n
c
e
S
t
p
h
a
n
e
0
8
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
b
r
a
m
o
n
t
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
C
R
L
O
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

2
6
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
A
m
l
i
e
2
1
.
0
6
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
R
E
M
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
l
d
u
c
a
t
i
o
n
A
l
e
x
a
n
d
r
a
0
3
.
0
9
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
V
e
r
d
u
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
1
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
R
E
M
E
R
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

g
e
s
t
i
o
n
A
l
e
x
a
n
d
r
a
0
3
.
0
9
.
1
9
7
4
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
V
e
r
d
u
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
0
7
.
1
9
9
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1150
C
R
I
D
E
L
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

1
9
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
A
m
a
n
d
i
n
e
1
3
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
R
O
C
H
E
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

f
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
-
S
c
h
u
m
a
n

-

A
r
l
o
n
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
C
h
a
r
l
i
n
e
0
4
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
b
e
l
g
e
1
4
.
0
9
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
C
R
U
Z

M
E
N
D
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
3
0
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
J
e
s
s
i
c
a
2
7
.
1
2
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
c
l
i
n
i
q
u
e

e
t

p
s
y
c
h
o
p
a
t
h
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
U
C
C
H
I
A
R
A
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e

2
7
.
0
5
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

M
i
r
w
a
r
t
S
y
l
v
i
e
0
8
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
W
o
i
p
p
y
f
r
a
n
a
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
C
U
C
I
U
R
E
N
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
A
l
e
x
a
n
d
r
u

I
o
a
n

C
u
z
a

d
e

I
a
s
i
0
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
O
a
n
a
-
A
l
e
x
a
n
d
r
a
1
2
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
I
a
s
i
r
o
u
m
a
i
n
e
0
1
.
0
6
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
C
U
I
l
a

T
o
n
g
j
i

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
p
p
l
i
e
d

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
X
u
e
c
a
n
2
8
.
0
5
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
p
p
l
i
e
d

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
W
u
h
a
n
c
h
i
n
o
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1151
C
U
N
A
N
A
N
l
a

D
e

L
a

S
a
l
l
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

M
a
n
i
l
a
2
8
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

C
o
m
m
e
r
c
e
L
o
u
i
e

S
a
g
m
i
t
1
7
.
0
2
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

C
o
m
m
e
r
c
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
n
i
l
l
e
p
h
i
l
i
p
p
i
n
e
1
6
.
0
4
.
2
0
0
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
U
N
A
N
A
N
l
a

D
e

L
a

S
a
l
l
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

M
a
n
i
l
a
2
8
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
p
p
l
i
e
d

E
c
o
n
o
m
i
c
s
L
o
u
i
e

S
a
g
m
i
t
1
7
.
0
2
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
p
p
l
i
e
d

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
n
i
l
l
e
p
h
i
l
i
p
p
i
n
e
1
6
.
0
4
.
2
0
0
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
U
N
H
A

A
Z
E
N
H
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

3
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
S
c
h
u
m
a
n
l
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
M
i
r
e
i
l
l
e

S
t
p
h
a
n
i
e
0
9
.
1
2
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

s
e
c
t
i
o
n
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
i
n
d
u
s
t
r
i
e
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
6
.
0
1
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
C
U
N
Y
l
e

C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s

-

I
n
s
t
i
t
u
t

d
I
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t
d
E
n
t
r
e
p
r
i
s
e

-

P
a
r
i
s
d
I
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

d
E
n
t
r
e
p
r
i
s
e

d
u
C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s
S
b
a
s
t
i
e
n
1
2
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
I
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

d
E
n
t
r
e
p
r
i
s
e

d
u

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
2
.
1
1
.
2
0
0
4
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
C
U
P
P
A
R
I
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

d
e

M
e
t
z
2
2
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s
d
e

M
e
t
z
P
i
e
r
r
e
1
3
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

d
e

M
e
t
z
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
A

C
O
S
T
A

M
E
N
D
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
1
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,
m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
J
o
o

C
a
r
l
o
s
0
8
.
0
2
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
-
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
S
o

L
o
u
r
e
n
o

d
o

B
a
i
r
r
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
3
.
0
7
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1152
D
A

S
I
L
V
A

A
L
M
E
I
D
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
e

T
r
s
-
o
s
-
M
o
n
t
e
s

e

A
l
t
o

D
o
u
r
o
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

a
n
i
m
a
o
s
o
c
i
o
c
u
l
t
u
r
a
l
L
i
l
i
a
n
e
1
3
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

L
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

a
n
i
m
a
o

s
o
c
i
o
c
u
l
t
u
r
a
l
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
V
a
l
e

d
e

C
a
m
b
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
6
.
1
0
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
A

S
I
L
V
A

C
A
M
P
O
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
7
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
S
u
s
a
n
a
1
9
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
1
.
0
9
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
A
G
H
M
O
U
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

1
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

e
t
d
e
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
M
a
r
i
n
e
0
5
.
1
2
.
1
9
8
9
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

e
t

d
e
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
,

o
p
t
i
o
n
:

p
e
t
i
t
e
s

e
t

m
o
y
e
n
n
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
3
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
A
G
N
O
G
O
l
a

R
u
h
r
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
o
c
h
u
m
2
3
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
M
a
t
h
e
m
a
t
i
k
e
r
M
o
u
l
a
y
e
1
3
.
1
2
.
1
9
6
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
M
a
t
h
e
m
a
t
i
k
e
r

(
D
i
p
l
.
-
M
a
t
h
.
)
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
B
o
u
n
d
i
a
l
i
/
E
l
f
e
n
b
e
i
n
k
s
t
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
6
.
0
2
.
2
0
0
5
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
D
A
H
D
A
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
a
r
i
s

I
X
-
D
a
u
p
h
i
n
e
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

s
t
r
a
t
g
i
e

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e
s
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
N
a
b
i
l
2
2
.
0
2
.
1
9
5
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e

t
r
o
i
s
i
m
e

c
y
c
l
e

e
n

s
t
r
a
t
g
i
e

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
L
e

C
a
i
r
e
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
8
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
A
H
M
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

I
I
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:
m
o
n
n
a
i
e

f
i
n
a
n
c
e
C
h
a
r
l
e
s
2
7
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
o
n
n
a
i
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
f
i
n
a
n
c
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

f
i
n
a
n
c
e
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
9
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1153
D
A
H
M
E
N
l
a

K
a
t
h
o
l
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

S
o
z
i
a
l
e

A
r
b
e
i
t

S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
2
5
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
a
r
b
e
i
t
e
r
i
n
/
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
i
n
(
F
H
)
C
l
a
r
i
s
s
a
1
5
.
1
2
.
1
9
8
4
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
a
r
b
e
i
t
e
r
i
n
/
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
i
n

(
F
H
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
2
.
1
0
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
A
L
F
O
N
S
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

F
r
i
b
o
u
r
g
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t
s
o
c
i
a
l
e
s
Y
o
l
a
n
d
e
2
0
.
0
3
.
1
9
6
2
l
e

t
i
t
r
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
f
f
e
r
d
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
1
0
.
1
9
8
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
D
A
M
G
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e

1
0
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
S
t
p
h
a
n
i
e
2
2
.
1
0
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
3
.
2
0
0
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
A
R
C
H
A
M
B
E
A
U
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

L
i
g
e
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
F
r
r
i
c
2
1
.
0
2
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
C
h
e
b
e
l
g
e
1
4
.
0
9
.
2
0
0
2
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
A
R
D
E
N
N
E
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

D
a
l
l
a
s
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
B
e
r
n
a
r
d
1
1
.
0
4
.
1
9
6
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
E
e
k
l
o
b
e
l
g
e
2
9
.
0
4
.
1
9
8
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
D
A
S
C
A
L
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

D
e
b
r
e
c
e
n
0
9
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

D
i
p
l
o
m
a

T
e
a
c
h
e
r

o
f

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s

a
n
d

I
n
f
o
r
m
a
t
i
c
s
J
u
d
i
t
a
0
2
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

D
i
p
l
o
m
a

T
e
a
c
h
e
r

o
f

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s

a
n
d

I
n
f
o
r
m
a
t
i
c
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
a
r
g
u
-
M
u
r
e
s
h
o
n
g
r
o
i
s
e
0
6
.
0
6
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
D
A
U
R
E
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

B
o
r
d
e
a
u
x

I
V
1
5
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
A
n
t
o
i
n
e
0
7
.
0
6
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
r
u
g
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
1
0
.
2
0
0
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1154
D
A
U
R
E
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

B
o
r
d
e
a
u
x

I
V
1
5
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
A
n
t
o
i
n
e
0
7
.
0
6
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

d
r
o
i
t

c
o
m
m
u
n
a
u
t
a
i
r
e

(
g
r
a
d
e

d
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
a
s
t
e
r
-
m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
B
r
u
g
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
1
1
.
2
0
0
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
A
U
R
E
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
e
s
q
u
i
e
u
-
B
o
r
d
e
a
u
x

I
V

-

I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s

1
5
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e
d
e

B
o
r
d
e
a
u
x
m
a
s
t
e
r
A
n
t
o
i
n
e
0
7
.
0
6
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s

d
e

B
o
r
d
e
a
u
x
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
r
u
g
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
1
0
.
2
0
0
1
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
A
V
I
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
2
7
.
0
5
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

l
e
c
t
r
i
c
i
e
n

e
t

m
c
a
n
i
c
i
e
n
(
a
r
o
s
p
a
t
i
a
l
e
)
P
i
e
r
r
e
1
0
.
0
9
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

l
e
c
t
r
i
c
i
e
n

e
t

m
c
a
n
i
c
i
e
n

(
a
r
o
s
p
a
t
i
a
l
e
)
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
g
e
b
e
l
g
e
1
8
.
0
9
.
1
9
9
2
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
D
A
V
T
Y
A
N

n
e

S
H
A
R
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
E
t
a
t

N
.
G
.

T
c
h
e
r
n
y
c
h
e
v
s
k
i

d
e

S
a
r
a
t
o
v
0
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

p
h
i
l
o
l
o
g
u
e
N
a
t
a
l
i
a
2
5
.
0
3
.
1
9
8
1
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

p
h
i
l
o
l
o
g
u
e
,

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
a
n
s

l
a

s
p
c
i
a
l
i
t

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
a
r
a
t
o
v
r
u
s
s
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
A
W
A
N
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
S
b
a
s
t
i
e
n
0
9
.
0
8
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
H
a
i
n
e
-
S
t
-
P
a
u
l
b
e
l
g
e
0
6
.
0
9
.
2
0
0
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
A
W
A
N
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
t
u
d
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n
p
s
y
c
h
o
t
h
r
a
p
i
e
S
b
a
s
t
i
e
n
0
9
.
0
8
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
t
u
d
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

p
s
y
c
h
o
t
h
r
a
p
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
H
a
i
n
e
-
S
t
-
P
a
u
l
b
e
l
g
e
1
1
.
0
9
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1155
D
E

A
L
M
E
I
D
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
e

C
o
i
m
b
r
a
2
6
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

L
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

h
i
s
t
r
i
a
M
a
r
i
a

L
u
s
a
2
8
.
0
2
.
1
9
6
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

L
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

h
i
s
t
r
i
a
,

v
a
r
i
a
n
t
e

d
e

a
r
q
u
e
o
l
o
g
i
a
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
A
l
v
a
r
o

d
a

B
e
i
r
a
-
P
i
n
h
e
l
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
1
.
0
9
.
2
0
0
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
D
E

A
L
M
E
I
D
A

M
A
R
T
I
N
E
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
8
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
C
r
i
s
t
i
n
a
0
2
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
1
0
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
E

A
L
M
E
I
D
A

M
A
R
T
I
N
E
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,
m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

e
t

c
o
n
o
m
i
e

d
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
s
o
c
i
a
l
e
s

e
t

d
e

l
a

s
a
n
t
C
r
i
s
t
i
n
a
0
2
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

e
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
e

d
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s

s
o
c
i
a
l
e
s

e
t

d
e

l
a

s
a
n
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
h
a
r
g
t
u
d
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
n

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s

s
o
c
i
a
l
e
s

e
t

s
a
n
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
8
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
E

C
A
R
V
A
L
H
O

A
L
V
E
S
l
e

I
n
s
t
i
t
u
t
o

S
u
p
e
r
i
o
r

d
e

P
s
i
c
o
l
o
g
i
a

A
p
l
i
c
a
d
a

(
I
S
P
A
)

-

L
i
s
b
o
a
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
M
e
s
t
r
a
d
o

i
n
t
e
g
r
a
d
o

e
m

p
s
i
c
o
l
o
g
i
a
P
a
u
l
o

A
l
e
x
a
n
d
r
e
0
6
.
0
6
.
1
9
6
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
e
s
t
r
a
d
o

i
n
t
e
g
r
a
d
o

e
m

p
s
i
c
o
l
o
g
i
a
,

p
s
i
c
o
l
o
g
i
a

c
l
n
i
c
a
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
A
n
g
e
l
e
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
9
.
0
2
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
E

F
I
J
T
E
R
l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

C
o
u
r
s

p
o
u
r

E
d
u
c
a
t
e
u
r
s

0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
e
n

F
o
n
c
t
i
o
n

-

L
i
g
e
L
i
e
s
b
e
t
h
1
3
.
0
1
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
e
u
v
e
n
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
2
3
.
0
9
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
E

J
E
S
U
S

A
B
R
A
N
T
E
S
l
e

I
n
s
t
i
t
u
t
o

P
o
l
i
t
c
n
i
c
o

d
e

C
a
s
t
e
l
o

B
r
a
n
c
o

-

E
s
c
o
l
a

S
u
p
e
r
i
o
r

A
g
r
r
i
a
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

g
n
i
e

b
i
o
l
o
g
i
q
u
e

e
t

a
l
i
m
e
n
t
a
i
r
e
A
n
d
r
e
i
a

F
i
l
i
p
a
3
0
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

g
n
i
e

b
i
o
l
o
g
i
q
u
e

e
t

a
l
i
m
e
n
t
a
i
r
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
a
m
e
i
c
e
-
S
e
i
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
6
.
0
7
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1156
D
E

M
E
Y
E
R
E
l
a

R
i
j
k
s
u
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

t
e

G
e
n
t
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
a
p
p
l
i
q
u
e
s
N
a
t
h
a
l
i
e
0
7
.
0
8
.
1
9
6
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
G
e
n
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
.
/
b
e
l
g
e
0
5
.
0
7
.
1
9
9
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
E

M
E
Y
E
R
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
a
p
t
i
t
u
d
e
l
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
N
a
t
h
a
l
i
e
0
7
.
0
8
.
1
9
6
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
a
p
t
i
t
u
d
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
l
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

(
C
.
A
.
A
.
E
.
)
G
e
n
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
.
/
b
e
l
g
e
2
5
.
0
2
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
E

P
I
N
H
O

R
O
D
R
I
G
U
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n

H
u
m
b
e
r
t
o
2
4
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
O
l
i
v
e
i
r
a

d
e

A
z
e
m
e
i
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
5
.
1
2
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
E

P
I
N
H
O

R
O
D
R
I
G
U
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
e
s
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
H
u
m
b
e
r
t
o
2
4
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

p
r
o
j
e
t
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
u
x
O
l
i
v
e
i
r
a

d
e

A
z
e
m
e
i
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
1
.
1
0
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
E

P
I
N
H
O

R
O
D
R
I
G
U
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
H
u
m
b
e
r
t
o
2
4
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
O
l
i
v
e
i
r
a

d
e

A
z
e
m
e
i
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
6
.
0
6
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1157
D
E

S
A
N
C
T
I
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
9
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,
m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
S
o
p
h
i
e
1
3
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
-
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
r
o
i
t

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e

e
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
1
0
.
2
0
0
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
E

S
O
U
S
A

L
E
I
T
O

S
I
M
E
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

A
b
e
r
t
a
,

L
i
s
b
o
a
0
7
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

t
u
d
e
s
e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
A
n
a

I
s
a
b
e
l
1
0
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
T
o
n
d
e
l
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
2
.
1
2
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
D
E

S
O
U
S
A

M
A
T
E
U
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

A
b
e
r
t
a

-

L
i
s
b
o
a
2
3
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

l
n
g
u
a
s

e
l
i
t
e
r
a
t
u
r
a
s

m
o
d
e
r
n
a
s
L
u
t
c
i
a
1
0
.
0
1
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

l
n
g
u
a
s

e

l
i
t
e
r
a
t
u
r
a
s

m
o
d
e
r
n
a
s
-
v
a
r
i
a
n
t
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
d
e

e
s
t
u
d
o
s

p
o
r
t
u
g
u
e
s
e
s

e

f
r
a
n
c
e
s
e
s
T
o
u
r
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
1
.
0
2
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
E

S
O
U
S
A

T
E
I
X
E
I
R
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

T
c
n
i
c
a

d
e

L
i
s
b
o
a

-

I
n
s
t
i
t
u
t
o

S
u
p
e
r
i
o
r

d
e

E
c
o
n
o
m
i
a

2
5
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

e
c
o
n
o
m
i
a
e

G
e
s
t
o

(
I
S
E
G
)
J
o
r
g
e

F
i
l
i
p
e
0
2
.
0
2
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

e
c
o
n
o
m
i
a
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
s
b
o
n
n
e
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
5
.
1
1
.
1
9
9
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
E

W
O
L
F
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n
,

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
0
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

d
e

d
r
o
i
t

p
r
i
v
I
n
g
e
0
1
.
1
0
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

d
e

d
r
o
i
t

p
r
i
v
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
e
u
v
e
n
b
e
l
g
e
3
0
.
0
9
.
1
9
9
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
D
E

W
O
L
F
l
a

K
a
t
h
o
l
i
e
k
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

L
e
u
v
e
n
2
0
.
0
5
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

d
r
o
i
t
I
n
g
e
0
1
.
1
0
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

d
r
o
i
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
e
u
v
e
n
b
e
l
g
e
0
7
.
0
7
.
1
9
9
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1158
D
E
B
A
I
S
I
E
U
X
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

e
n

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
A
u
d
r
i
c
1
6
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

e
n

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
E
B
L
E
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
6
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
h
i
m
i
q
u
e
s
T
h
i
e
r
r
y
1
8
.
0
7
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

g
r
o
u
p
e

d
e
s

s
c
i
e
n
c
e
s

c
h
i
m
i
q
u
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
I
x
e
l
l
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
7
.
0
7
.
1
9
8
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
E
C
K
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

(
h
e
b
)
1
6
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
F
a
b
i
e
n
n
e
1
0
.
0
3
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
E
G
B
O
M
O
N
T
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

L
i
g
e

-

I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

0
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
d
e

C
o
m
m
e
r
c
e
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
V
r
o
n
i
q
u
e
2
9
.
0
1
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
g
e
b
e
l
g
e
0
3
.
0
7
.
1
9
9
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
E
L

D
E
G
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s
h
o
m
m
e
s

e
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
J
e
n
n
y
1
0
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

h
o
m
m
e
s
e
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

r
e
s
s
o
u
r
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
1
2
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
E
L

P
I
L
A
R

B
A
R
R
O
S

T
A
M
A
Y
O
l
a

P
o
n
t
i
f
i
c
i
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

C
a
t
o
l
i
c
a

d
e
l

E
c
u
a
d
o
r
1
8
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
a
d
o

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
V
e
r
o
n
i
c
a
1
4
.
1
2
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
d
o

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
Q
u
i
t
o
e
s
p
a
g
n
o
l
e
1
1
.
0
2
.
1
9
9
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1159
D
E
L
M
A
R
C
H
E
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

B
r
u
x
e
l
e
s

(
h
e
b
)
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l

d
e

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

e
n

o
r
t
h
o
p
d
a
g
o
g
i
e
C
h
r
i
s
t
i
a
n
0
3
.
0
5
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l

d
e

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

e
n

o
r
t
h
o
p
d
a
g
o
g
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
H
a
l
l
e
b
e
l
g
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
E
L
M
A
R
C
H
E
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

B
r
u
x
e
l
e
s

(
h
e
b
)
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r
C
h
r
i
s
t
i
a
n
0
3
.
0
5
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

o
p
t
i
o
n
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
:

h
i
s
t
o
i
r
e
,

g
o
g
r
a
p
h
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

s
o
c
i
a
l
e
s

-

B
a
c
h
e
l
i
e
r
H
a
l
l
e
b
e
l
g
e
3
1
.
0
8
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
E
L
P
E
R
D
A
N
G
E
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

0
9
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t
F
r
a
n
a
i
s
e

-

A
r
l
o
n
d
a
p
t
i
t
u
d
e

p
d
a
g
o
g
i
q
u
e
J
e
a
n
n
i
n
e
1
3
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
a
p
t
i
t
u
d
e

p
d
a
g
o
g
i
q
u
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
n
a
n
t
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
E
M
B
O
W
S
K
I
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

P
r
i
v
e

d
u

B
u
s
i
n
e
s
s

e
t

d
e

l
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

V
a
r
s
o
v
i
e
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e
T
o
m
a
s
z
1
0
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

d
o
m
a
i
n
e
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
Z
a
r
y
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
4
.
0
6
.
1
9
9
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
E
M
O
I
T
I
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
1
6
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

d
r
o
i
t
A
l
i
n
e
1
2
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
R
o
c
o
u
r
t
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
E
M
O
N
C
H
Y
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
A
n
g
e
r
s
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
A
n
g
e
r
s

(
g
r
a
d
e
d
e

m
a
s
t
e
r
)
E
v
e
2
9
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
A
n
g
e
r
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
A
u
b
e
r
g
e
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
0
1
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1160
D
E
N
E
U
M
O
S
T
I
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
i
b
r
e

M
o
s
a
n
e
,

L
i
g
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
S
t
p
h
a
n
i
e
2
5
.
1
0
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
H
u
y
b
e
l
g
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
E
N
N
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
I
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
P
a
t
r
i
c
k
2
2
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
C
o
l
m
a
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
3
.
0
1
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
E
R

W
E
D
U
W
E
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
A
n
v
e
r
s
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t
f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
P
a
u
l
2
9
.
0
5
.
1
9
6
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
o
l
b
e
l
g
e
1
6
.
0
9
.
1
9
8
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
E
R
C
O
L
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

L
u
i
g
i

B
o
c
c
o
n
i

-

M
i
l
a
n
o
2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n
e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
A
l
e
s
s
a
n
d
r
o
1
4
.
0
5
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
G
a
l
a
t
i
n
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
4
.
0
7
.
2
0
0
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
E
R
V
A
U
X
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
A
u
d
e
2
8
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
r
e
l
a
t
i
o
n
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
N
a
m
u
r
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
E
S
I
R
O
N
T
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

L
i
g
e
0
9
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t
f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
D
o
m
i
n
i
q
u
e
2
0
.
0
7
.
1
9
6
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
V
e
r
v
i
e
r
s
b
e
l
g
e
1
5
.
0
7
.
1
9
8
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1161
D
E
S
O
U
C
H
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n

-

S
o
r
b
o
n
n
e
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
S
o
l
e
n
n
e
1
0
.
0
1
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

b
a
n
q
u
e

e
t

f
i
n
a
n
c
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
7
.
0
2
.
2
0
0
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
E
S
S
A
R
D
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

S
a
i
n
t
-
M
a
r
t
i
n
,

L
i
g
e
1
8
.
1
1
.
2
0
1
0
A
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e
F
r
a
n
c
i
s
1
0
.
0
4
.
1
9
6
9
l
e

g
r
a
d
e

d
a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
g
e
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
8
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
E
V
A
U
X
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
n
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

l
a
n
g
u
e
s

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

m
o
d
e
r
n
e
s
A
r
t
h
u
r
1
1
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

l
a
n
g
u
e
s

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

m
o
d
e
r
n
e
s
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n

g
e
r
m
a
n
i
q
u
e
s
C
h
e
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
H
E
R
B
A
I
S

D
E

T
H
U
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e

1
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

a
r
t
s
,

l
e
t
t
r
e
s
,

l
a
n
g
u
e
s

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

t
h
o
r
i
e

e
t

p
r
a
t
i
q
u
e

d
e
s

a
r
t
s
N
a
t
a
s
j
a
0
6
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

a
r
t
s
,

l
e
t
t
r
e
s
,

l
a
n
g
u
e
s

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
,

f
i
n
a
l
i
t

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

t
h
o
r
i
e

e
t

p
r
a
t
i
q
u
e

d
e
s

a
r
t
s
J
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
2
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
I

C
A
T
O
l
a

R
u
p
r
e
c
h
t
-
K
a
r
l
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g
1
8
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
C
h
r
i
s
t
i
a
n

P
a
u
l
2
2
.
0
9
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
3
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
I

L
O
R
E
N
Z
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

p
u
b
l
i
c

e
t

d
r
o
i
t

p
r
i
v
J
e
s
s
i
c
a
0
3
.
0
8
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
p
u
b
l
i
c

e
t

d
r
o
i
t

p
r
i
v
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s

t
r
a
n
s
f
r
o
n
t
i
r
e
s
F
o
r
b
a
c
h
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1162
D
I
A
C
H
E
N
K
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
o
s
c
o
u

d
e

l
a

C
o
o
p
r
a
t
i
o
n

d
e

C
o
n
s
o
m
m
a
t
i
o
n
2
9
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e
E
l
e
n
a

E
v
g
e
n
i
e
v
n
a
3
0
.
0
9
.
1
9
7
4
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
c
o
m
m
e
r
c
e

e
t

d
e

l
a
l
i
m
e
n
t
a
t
i
o
n

c
o
l
l
e
c
t
i
v
e
S
t
a
n
o
k
o
n
s
t
a
n
t
i
n
o
v
r
u
s
s
e
0
3
.
0
6
.
1
9
9
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
D
I
A
K
I
T
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
r
a
l

L
a
n
s
a
n
a

C
o
n
t

d
e

S
o
n
f
o
n
i
a

-

C
o
n
a
k
r
y
0
5
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
S
e
k
o
u

A
m
i
n
a
t
a
0
7
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
i
g
u
i
r
i
g
u
i
n
e
n
n
e
1
6
.
0
4
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
I
C
K
E
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

B
i
s
c
h
o
f
f
s
h
e
i
m
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

m
o
d
l
i
s
m
e
I
s
a
b
e
l
l
e
1
9
.
0
9
.
1
9
6
3
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u
e

e
n

m
o
d
l
i
s
m
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
1
9
8
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
I
D
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
1
5
.
0
4
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
O
d
i
l
e
3
0
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
D
I
E
D
E
R
I
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

1
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n

d
r
o
i
t
C
h
r
i
s
t
i
n
a
0
2
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n

d
r
o
i
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
3
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
I
E
T
S
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
M
u
r
i
e
l
1
4
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
a
r
r
e
g
u
e
m
i
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
I
L
L
A
R
D
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

-

H
E
C

P
a
r
i
s
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

H
E
C
T
h
i
e
r
r
y
1
5
.
0
7
.
1
9
5
3
l
e

d
i
p
l
m
e

H
E
C
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
N
e
u
i
l
l
y
-
s
u
r
-
S
e
i
n
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
7
.
1
9
7
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1163
D
I
M
I
T
R
O
V
A
l
a

N
a
t
i
o
n
a
l

A
c
a
d
e
m
y

o
f

A
r
t

-

S
o
f
i
a
0
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

t
e
a
c
h
e
r

i
n

f
i
n
e

a
r
t
s
-
g
r
a
p
h
i
c
s
A
d
r
i
a
n
a

A
n
d
r
e
e
v
a
1
6
.
1
0
.
1
9
8
4
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

t
e
a
c
h
e
r
,

p
r
o
g
r
a
m
m
e
:

f
i
n
e

a
r
t
s
-
g
r
a
p
h
i
c
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
o
f
i
a
b
u
l
g
a
r
e
1
3
.
0
3
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
I
M
M
E
R
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

K
e
n
t

a
t

C
a
n
t
e
r
b
u
r
y
2
9
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
o
s
t
c
o
l
o
n
i
a
l

S
t
u
d
i
e
s
D
i
a
n
e
3
1
.
0
5
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

a
r
t
s

i
n

P
o
s
t
c
o
l
o
n
i
a
l

S
t
u
d
i
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
1
1
.
1
9
9
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
I
O
P
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
e

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s

e
t

d
u

D
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

-

1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

S
t
u
d
i
e
s
G
e
n
v
e
I
b
r
a
h
i
m
a

S
i
m
b
a

B
l
o
n
d
i
n
2
1
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

S
t
u
d
i
e
s

w
i
t
h

a

s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
p
e
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

H
i
s
t
o
r
y

a
n
d

P
o
l
i
t
i
c
s
N
a
m
u
r
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
I
S
T
E
F
A
N
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

B
o
l
o
g
n
a
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

s
c
i
e
n
z
e

s
t
a
t
i
s
t
i
c
h
e

e
d

e
c
o
n
o
m
i
c
h
e
M
i
c
h
e
l
e
2
0
.
0
5
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

i
n

s
c
i
e
n
z
e

s
t
a
t
i
s
t
i
c
h
e

e
d

e
c
o
n
o
m
i
c
h
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
P
i
g
n
o
l
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
2
.
0
7
.
1
9
9
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
I
T
T
M
A
N
N
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
7
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

r
e
n
t
i
e
l

c
o
m
m
u
n

K
e
v
i
n
e
r
u
o
p
e
n
3
0
.
1
1
.
1
9
9
0
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
r
r
e
n
t
i
e
l

c
o
m
m
u
n

e
r
u
o
p
e
n
S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
I
V
O
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

P
a
r
i
s
0
1
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
M
a
r
i
e
-
L
i
n
e
1
8
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1164
D
I
W
O
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
L
a
e
t
i
z
i
a
3
0
.
0
6
.
1
9
8
1
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
J
E
M
O
U
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

z
u

K
l
n
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
h
y
s
i
k
e
r
h
a
m
e
d

R
a
b
i
e
0
9
.
0
4
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
h
y
s
i
k
e
r
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
n
a
b
e
u
l
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
7
.
1
2
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
M
I
T
R
O
V
A
l
a

S
t
a
a
t
l
i
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
r
k
u
t
s
k
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

j
u
r
i
s
t
e
Y
u
l
i
a
0
8
.
0
8
.
1
9
8
6
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

j
u
r
i
s
t
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
r
o
i
t
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
P
o
t
s
d
a
m
r
u
s
s
e
1
2
.
1
0
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
O

R
O
S
R
I
O

T
I
B
R
C
I
O

N
U
N
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

A
b
e
r
t
a
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

d
e

l
a
n
g
u
e
s
e
t
l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

m
o
d
e
r
n
e
s
-
t
u
d
e
s

f
r
a
n
a
i
s
e
s

e
t
a
n
g
l
a
i
s
e
s
E
l
i
s
a
b
e
t
e
1
9
.
0
5
.
1
9
6
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

d
e

l
a
n
g
u
e
s

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

m
o
d
e
r
n
e
s
-
t
u
d
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
f
r
a
n
a
i
s
e
s

e
t

a
n
g
l
a
i
s
e
s
L
i
s
b
o
n
n
e
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
9
.
1
1
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
O
I
S
Y
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
A
r
l
o
n
S
o
p
h
i
e
2
6
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
D
O
N
D
E
L
I
N
G
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
b
e
r
d
e
e
n
2
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

S
t
u
d
i
e
s
B
r
i
c
e
0
5
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

s
e
c
o
n
d

c
l
a
s
s

h
o
n
o
u
r
s

(
d
i
v
i
s
i
o
n

o
n
e
)
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

S
t
u
d
i
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
0
7
.
2
0
0
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1165
D
O
N
D
E
L
I
N
G
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e
A
r
l
o
n
p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
C
l
a
u
d
i
n
e
1
5
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
D
O
N
G
l
a

T
o
n
g
j
i

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
i
o
t
e
c
h
n
o
l
o
g
y
X
i
a
n
g
y
i
2
5
.
0
5
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
i
o
t
e
c
h
n
o
l
o
g
y
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
a
n
j
i
n
c
h
i
n
o
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
O
N
J
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
9
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
C
a
m
i
l
l
e
0
5
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
D
O
N
N
A
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
2
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
V
a
n
e
s
s
a
2
5
.
1
2
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
:

p
r
o
c
e
s
s
u
s

p
s
y
c
h
o
t
h
r
a
p
e
u
t
i
q
u
e
s

e
t

d
e

c
h
a
n
g
e
m
e
n
t
L
i
g
e
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
D
O
N
O
F
R
I
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
i
s
a
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

g
n
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e
M
a
r
i
o
1
1
.
0
2
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

g
n
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
F
o
r
m
i
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
3
.
0
5
.
2
0
0
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
O
S

R
E
I
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
I
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
/
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
A
d
i
l
s
o
n
0
5
.
0
8
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

/

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
e
t

s
o
c
i
a
l
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
6
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1166
D
O
S

S
A
N
T
O
S

A
L
M
E
I
D
A
l
e

I
n
s
t
i
t
u
t
o

P
o
r
t
u
g
u
s

d
e

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
o

d
e

M
a
r
k
e
t
i
n
g
,

L
i
s
b
o
a
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
a
d
a

e
m

g
e
s
t
o

d
e

m
a
r
k
e
t
i
n
g
M
a
r
i
a

J
o
s
1
0
.
0
3
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
d
a

e
m

g
e
s
t
o

d
e

m
a
r
k
e
t
i
n
g
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
r
r
e
i
r
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
1
.
1
0
.
2
0
0
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
O
S

S
A
N
T
O
S

C
R
U
Z

L
O
U
R
E
N
C
O
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
,

1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
L
i
b
r
a
m
o
n
t
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
M
a
r
i
a

L
u
i
s
a
0
4
.
0
3
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
s
b
o
n
n
e
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
9
.
0
6
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
O
S

S
A
N
T
O
S

P
A
I
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

C
o
i
m
b
r
a
1
4
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n
t
g
r

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e
,

l
e
c
t
r
o
-
t
e
c
h
n
i
q
u
e

e
t

o
r
d
i
n
a
t
e
u
r
s
l
v
a
r
o

M
i
l
t
o
n
3
0
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

i
n
t
g
r

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e
,

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e

e
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
o
r
d
i
n
a
t
e
u
r
s
,

o
p
t
i
o
n

d
e

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

n
e
r
g
i
e
C
o
i
m
b
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
3
.
0
2
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
D
U
A
R
T
E

A
B
R
E
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
5
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
S
o
n
i
a
2
7
.
0
8
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
1
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
U
A
R
T
E

B
R
I
T
E
S
l
e

I
n
s
t
i
t
u
t
o

P
o
l
i
t
c
n
i
c
o

d
e

S
a
n
t
a
r
0
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

f
i
s
c
a
l
i
t
S
y
l
v
i
e
2
4
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

f
i
s
c
a
l
i
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
E
s
c
h
-
s
u
r
-
A
l
z
e
t
t
e
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
1
.
0
3
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
U
A
R
T
E

R
O
C
H
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
A
v
e
i
r
o
1
6
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

d
e

s
e
c
r
t
a
r
i
a
t
I
r
a
c
e
m
a
1
0
.
1
2
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

d
e

s
e
c
r
t
a
r
i
a
t
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
a
s
s
e
s
s
o
r
a
t

d
e

d
i
r
e
c
t
i
o
n
V
i
s
e
u
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
0
.
0
9
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1167
D
U
B
O
I
S
l
a

F
e
r
n
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

G
e
s
a
m
t
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

i
n

H
a
g
e
n
0
5
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
T
h
o
m
a
s
0
4
.
0
3
.
1
9
6
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n

(
D
i
p
l
.
-
K
f
m
.
)
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
i
t
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
1
2
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
U
C
H
A
N
O
I
S
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
q
u
i
p
e
m
e
n
t
,

d
u

L
o
g
e
m
e
n
t
,

d
e

l
A
m
n
a
g
e
m
e
n
t

d
u

2
4
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

s
u
p
r
i
e
u
r

d
e
T
e
r
r
i
t
o
i
r
e

e
t

d
e
s

T
r
a
n
s
p
o
r
t
s
,

P
a
r
i
s
c
o
l
l
a
b
o
r
a
t
e
u
r

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e

e
n

d
e
s
s
i
n

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
u

p
r
o
j
e
t
A
l
a
i
n
1
3
.
0
9
.
1
9
5
3
l
e

b
r
e
v
e
t

s
u
p
r
i
e
u
r

d
e

c
o
l
l
a
b
o
r
a
t
e
u
r

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e

e
n

d
e
s
s
i
n

e
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
u

p
r
o
j
e
t
C
h
t
e
a
u
-
S
a
l
i
n
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
1
0
.
1
9
8
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
D
U
F
F
O
R
T
l
a

B
r
i
g
h
a
m

Y
o
u
n
g

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

G
e
o
g
r
a
p
h
y
J
o
c
e
l
y
n
2
2
.
0
9
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

G
e
o
g
r
a
p
h
y
,

m
a
j
o
r
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
t
r
a
v
e
l

&

t
o
u
r
i
s
m
Q
u
a
n
t
i
c
o
,

V
i
r
g
i
n
i
e
a
m
r
i
c
a
i
n
e
2
4
.
0
4
.
1
9
9
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
D
U
F
O
U
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
M
a
u
d
2
5
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
U
G
A
R
D
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
0
2
.
1
2
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

e
x
p
l
o
i
t
a
t
i
o
n

d
e
s

n
e
r
g
i
e
s

t
h
e
r
m
i
q
u
e
s
Y
v
e
s
2
9
.
0
1
.
1
9
7
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

e
x
p
l
o
i
t
a
t
i
o
n

d
e
s

n
e
r
g
i
e
s

t
h
e
r
m
i
q
u
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
N
a
m
u
r
b
e
l
g
e
1
3
.
0
6
.
2
0
0
2
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
D
U
M
O
N
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

0
2
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
F
l
o
r
i
a
n
e
1
9
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1168
D
U
N
E
T
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

S
a
p
o
r
i
s
c
h
s
c
h
j
a
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

P
h
i
l
o
l
o
g
i
n

u
n
d
L
e
h
r
e
r
i
n

f
r

u
k
r
a
i
n
i
s
c
h
e

S
p
r
a
c
h
e

u
n
d
L
i
t
e
r
a
t
u
r
T
e
t
i
a
n
a
2
8
.
0
9
.
1
9
7
7
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

P
h
i
l
o
l
o
g
i
n

u
n
d

L
e
h
r
e
r
i
n

f
r

u
k
r
a
i
n
i
s
c
h
e

S
p
r
a
c
h
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
u
n
d

L
i
t
e
r
a
t
u
r
U
k
r
a
i
n
e
U
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
U
O
N
G
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

-

S
o
l
v
a
y

B
u
s
i
n
e
s
s

S
c
h
o
o
l
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n
d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e

e
t

s
y
s
t
m
e

d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
T
h
i

K
i
m

T
h
o
a
0
5
.
0
8
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e

e
t

s
y
s
t
m
e

d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c

G
i
a
n
g
b
e
l
g
e
1
2
.
1
0
.
2
0
0
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
U
O
N
G
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

e
n
t
r
e
p
r
e
n
e
u
r
i
a
t
T
h
i

K
i
m

T
h
o
a
0
5
.
0
8
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
n
t
r
e
p
r
e
n
e
u
r
i
a
t
B
a
c

G
i
a
n
g
b
e
l
g
e
3
0
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
U
V
E
A
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
A
u
r
l
i
e
0
3
.
1
1
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
n
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
1
2
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
U
V
E
A
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
A
u
r
l
i
e
0
3
.
1
1
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e

l
a

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
,

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
d
e
s

c
o
g
n
i
t
i
o
n
s

e
t

d
e
s

r
e
p
r
s
e
n
t
a
t
i
o
n
s

d
e

s
o
i

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
M
a
n
s
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
2
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
U
V
I
V
I
E
R
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

A
r
t
s

V
i
s
u
e
l
s

d
e

l
a

C
a
m
b
r
e
,

0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

v
i
s
u
e
l
s

e
t

d
e
B
r
u
x
e
l
l
e
s
l
e
s
p
a
c
e
A
l
e
x
i
a
2
8
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

v
i
s
u
e
l
s

e
t

d
e

l
e
s
p
a
c
e
,

o
p
t
i
o
n
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
r
e
l
i
u
r
e
G
r
a
n
d
e
-
S
y
n
t
h
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1169
D
Y
B
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

R
e
i
m
s
1
0
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

R
e
i
m
s

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
A
b
d
e
r
r
a
h
i
m
0
9
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

R
e
i
m
s

(
g
r
a
d
e

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
e

m
a
s
t
e
r
)
T
r
o
y
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
0
7
.
2
0
0
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
E
C
K
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
q
u
e
s
J
e
n
n
i
f
e
r
2
8
.
1
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
n

p
r
a
t
i
q
u
e

o
f
f
i
c
i
n
a
l
e
,

c
o
n
s
e
i
l

e
t

s
u
i
v
i

p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
q
u
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
E
C
U
Y
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
a
r
i
s

I

-

P
a
n
t
h
o
n

-

S
o
r
b
o
n
n
e
0
9
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

e
t

c
o
n
o
m
i
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
X
a
v
i
e
r
2
8
.
0
4
.
1
9
6
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
t

c
o
n
o
m
i
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
4
.
1
9
9
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
E
H
R
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
8
.
1
2
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

l
a
n
g
u
e
s

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

f
r
a
n
a
i
s
e
s
J
e
a
n
0
8
.
0
6
.
1
9
6
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

l
a
n
g
u
e
s

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

f
r
a
n
a
i
s
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
5
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
E
H
R
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
8
.
1
2
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

t
h
o
l
o
g
i
e
J
e
a
n
0
8
.
0
6
.
1
9
6
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

t
h
o
l
o
g
i
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
E
H
R
L
E
R
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

R
a
n
c
e
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
M
a
g
a
l
i
1
2
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
o
i
g
n
i
e
s
b
e
l
g
e
1
4
.
0
6
.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1170
E
I
D
E
N
D
i
e

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

W
r
z
b
u
r
g
-
S
c
h
w
e
i
n
f
u
r
t
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
D
e
s
i
g
n
e
r
i
n

(
F
H
)
S
t
e
f
a
n
i
e
0
7
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
D
e
s
i
g
n
e
r
i
n

(
F
H
)

(
F
H
)

-

D
i
p
l
.
-
D
e
s
i
g
n
e
r
i
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

K
o
m
m
u
n
i
k
a
t
i
o
n
s
-
D
e
s
i
g
n
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
3
.
0
2
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
E
I
S
C
H
E
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
1
5
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
A
n
n
e
3
1
.
0
1
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
E
I
S
C
H
E
N
l
a

F
r
i
e
d
r
i
c
h
-
S
c
h
i
l
l
e
r
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

J
e
n
a
2
9
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

A
r
a
b
i
s
t
i
k
G
e
o
r
g
e
s
0
3
.
0
2
.
1
9
8
7
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
B
.
A
.
)

i
m

K
e
r
n
f
a
c
h
:

A
r
a
b
i
s
t
i
k
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
i
m

E
r
g
n
z
u
n
g
s
f
a
c
h
:

P
o
l
i
t
i
k
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
E
L

G
H
A
R
R
O
U
B
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
h
a
m
m
e
d

V

A
g
d
a
l
,

R
a
b
a
t
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
T
a
h
r
a
2
4
.
0
7
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
c
o
n
o
m
i
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
S
a
l
m
a
r
o
c
a
i
n
e
.
0
6
.
2
0
0
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
E
L

R
A
H
O
U
L
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

1
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s
S
a
m
i
0
7
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t

f
i
n
a
l
i
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s

f
o
n
d
a
m
e
n
t
a
l
e
s

e
t

a
p
p
l
i
q
u
e
s
T
r
i
p
o
l
i
e
l
i
b
a
n
a
i
s
e
1
1
.
1
2
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
E
L
K
A
M
l
E
c
o
l
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

P
a
l
a
i
s
e
a
u
0
1
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
i
p
l

d
e

l
E
c
o
l
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e
S
i
m
o
n
0
4
.
0
3
.
1
9
5
4
l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
i
p
l

d
e

l
E
c
o
l
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
C
a
s
a
b
l
a
n
c
a
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
0
7
.
1
9
7
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1171
E
L
K
A
M
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e
s

P
o
n
t
s

e
t

C
h
a
u
s
s
e
s
0
1
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
i
p
l

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e
s
P
o
n
t
s

e
t

C
h
a
u
s
s
e
s
S
i
m
o
n
0
4
.
0
3
.
1
9
5
4
l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
i
p
l

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e
s

P
o
n
t
s

e
t

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
C
h
a
u
s
s
e
s
C
a
s
a
b
l
a
n
c
a
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
1
0
.
1
9
8
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
E
L
O
Y
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

B
o
r
d
e
a
u
x
1
0
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

B
o
r
d
e
a
u
x

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
S
a
n
d
r
i
n
e
1
5
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

B
o
r
d
e
a
u
x

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
B
o
u
l
o
g
n
e

B
i
l
l
a
n
c
o
u
r
t
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
0
7
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
E
N
G
l
a

S
i
k
k
i
m

M
a
n
i
p
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
S
o
p
h
e
a
0
1
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
K
a
m
p
o
n
g

C
h
a
m

P
h
o
m

P
e
n
h
c
a
m
b
o
d
i
a
n
0
3
.
1
2
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
E
N
G
E
L
l
a

D
e
u
t
s
c
h
e

S
p
o
r
t
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
l
n
1
5
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
p
o
r
t
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
e
r
P
a
u
l
1
1
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
p
o
r
t
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
e
r
,

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
:

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
S
p
o
r
t
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
,

S
c
h
w
e
r
p
u
n
k
t
:

T
r
a
i
n
i
n
g

u
n
d

L
e
i
s
t
u
n
g
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
E
N
G
E
L
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

Z
r
i
c
h
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m

i
n

M
o
l
e
k
u
l
a
r
b
i
o
l
o
g
i
e
K
i
m
1
3
.
0
7
.
1
9
7
9
l
e

D
i
p
l
o
m

i
n

M
o
l
e
k
u
l
a
r
b
i
o
l
o
g
i
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
1
1
.
2
0
0
5
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
E
R
D
E
N
E
T
S
O
G
T
l
a

E
d
i
n
b
o
r
o

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

P
e
n
n
s
y
l
v
a
n
i
a
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
S
o
y
o
l
m
a
a
1
0
.
0
5
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
U
l
a
a
n
b
a
a
t
a
r
m
o
n
g
o
l
i
e
n
n
e
1
7
.
1
2
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1172
E
R
T
L
l
a

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
-

u
n
d

S
o
z
i
a
l
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e

F
a
k
u
l
t
t

d
e
r

C
h
r
i
s
t
i
a
n
0
9
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
-
A
l
b
r
e
c
h
t
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

z
u

K
i
e
l
T
h
o
m
a
s
0
2
.
0
4
.
1
9
7
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
R
o
s
t
o
c
k
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
0
2
.
2
0
0
5
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
E
S
C
H
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

P
r
o
v
i
n
c
i
a
l
e

-

H
a
i
n
a
u
t

O
c
c
i
d
e
n
t
a
l
,

T
o
u
r
n
a
i
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

a
g
r
o
n
o
m
i
e
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
0
9
.
0
4
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

a
g
r
o
n
o
m
i
e
,

f
i
n
a
l
i
t
:

a
g
r
o
n
o
m
i
e

d
e
s

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
r
g
i
o
n
s

c
h
a
u
d
e
s
D
i
f
f
e
r
d
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
E
S
T
A
N
Q
U
E
I
R
O

F
I
G
U
E
I
R
E
D
O
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
r
o
v
i
n
c
i
a
l

d
e

F
o
r
m
a
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

N
a
m
u
r
2
8
.
0
7
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
M
a
r
i
a

d
o

R
o
s
a
r
i
o
2
8
.
1
1
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
a
v
o
s
/
F
i
g
u
e
i
r
a

d
a

F
o
z
p
o
r
t
.
/
l
u
x
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
E
S
T
E
V
A
O

C
A
R
V
A
L
H
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
0
9
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
T
a
n
i
a
1
8
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
:

p
r
o
c
e
s
s
u
s

p
s
y
c
h
o
t
h
r
a
p
e
u
t
i
q
u
e
s

e
t

d
e

c
h
a
n
g
e
m
e
n
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
E
V
E
N
l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

M
e
l
u
n
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

d
e

l
E
c
o
l
e
d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
P
a
t
r
i
c
k
1
7
.
0
4
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
N
a
t
i
o
n
a
l
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
1
9
9
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
E
W
E
N
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
s

L
a
n
d
e
s

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
s

L
a
n
d
e
s

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
L
o
t
h
a
r
2
8
.
0
5
.
1
9
5
5
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
W
a
l
l
e
r
f
a
n
g
e
/
S
a
a
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
7
.
0
1
.
1
9
7
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1173
F
A
B
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,
m
e
n
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e
A
u
r
l
i
e
1
9
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e
,

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
c
t
u
a
r
i
a
t

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
u

r
i
s
q
u
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
F
A
B
E
R
l
a

A
l
b
e
r
t
-
L
u
d
w
i
g
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
e
i
b
u
r
g

i
m

B
r
e
i
s
g
a
u
1
0
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
H
y
d
r
o
l
o
g
e
O
l
i
v
i
e
r
0
9
.
0
6
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
H
y
d
r
o
l
o
g
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
u
n
i
c
h
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
2
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
F
A
G
U
E
R
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

-

I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

-

0
6
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l

S
u
p
r
i
e
u
r
e
T
o
u
l
o
u
s
e
d
E
l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
,

d
E
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
,

d
I
n
f
o
r
-
m
a
t
i
q
u
e

d
H
y
d
r
a
u
l
i
q
u
e

d
e

T
o
u
l
o
u
s
e
Y
a
n
n
2
5
.
0
9
.
1
9
6
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
E
l
e
c
t
r
o
-
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
t
e
c
h
n
i
q
u
e
,

d
E
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
,

d
I
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

e
t

d
H
y
d
r
a
u
l
i
q
u
e

d
e

T
o
u
l
o
u
s
e
R
u
e
i
l
-
M
a
l
m
a
i
s
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
8
.
0
6
.
1
9
9
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
A
G
U
E
R
l
E
c
o
l
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

-

P
a
l
a
i
s
e
a
u
0
6
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e
Y
a
n
n
2
5
.
0
9
.
1
9
6
5
l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
R
u
e
i
l
-
M
a
l
m
a
i
s
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
7
.
1
9
8
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
A
L
E
O

N
A
T
O
L
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

T
o
r
i
n
o
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

s
c
i
e
n
z
e
p
o
l
i
t
i
c
h
e
C
l
a
u
d
i
n
e
1
6
.
0
5
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

s
c
i
e
n
z
e

p
o
l
i
t
i
c
h
e
,

i
n
d
i
r
i
z
z
o

p
o
l
i
t
i
c
o

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
i
n
t
e
r
n
a
z
i
o
n
a
l
e
T
u
r
i
n
f
r
a
n
c
o
-
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
0
.
0
4
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
F
A
L
L
A
H
Z
A
D
E
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
A
n
i
s
s
a
0
9
.
0
7
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
1
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1174
F
A
N
C
H
I
N
I
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
L
a
u
r
e
n
t
2
2
.
0
9
.
1
9
7
7
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
F
A
R
A
M
E
L
L
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

v
i
v
a
n
t
G
r
a
r
d
2
8
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

v
i
v
a
n
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
1
1
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
F
A
R
A
M
E
L
L
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,
m
e
n
t
i
o
n
:

v
i
e

e
t

s
a
n
t
r
a
r
d
2
8
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

v
i
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
t

s
a
n
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
h
y
s
i
o
p
a
t
h
o
l
o
g
i
e

c
e
l
l
u
l
a
i
r
e

e
t

m
o
l
c
u
l
a
i
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
A
S
B
E
N
D
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

M
o
s
a
n
e

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

H
E
M
E
S
,

L
i
g
e
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

e
x
t
r
i
e
u
r
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
0
6
.
1
2
.
1
9
7
7
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

e
x
t
r
i
e
u
r
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
1
9
9
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
F
A
S
B
E
N
D
E
R
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

L
i
g
e
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t
c
o
n
s
u
l
a
i
r
e
s
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
0
6
.
1
2
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

c
o
n
s
u
l
a
i
r
e
s
,

o
p
t
i
o
n
:

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

g
r
a
l

e
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
1
3
.
0
9
.
2
0
0
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
F
A
S
B
E
N
D
E
R
l
a

B
r
u
n
e
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

S
p
o
r
t

S
c
i
e
n
c
e
s
P
a
t
r
i
c
k
1
3
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

w
i
t
h

s
e
c
o
n
d

c
l
a
s
s

(
u
p
p
e
r

d
i
v
i
s
i
o
n
)

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
h
o
n
o
u
r
s

i
n

S
p
o
r
t

S
c
i
e
n
c
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1175
F
A
V
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
l
l
e

I
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

b
i
o
c
h
i
m
i
e
,
m
e
n
t
i
o
n
:

b
i
o
c
h
i
m
i
e

s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e
L
a
u
r
e
n
c
e
2
0
.
0
3
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

b
i
o
c
h
i
m
i
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

b
i
o
c
h
i
m
i
e

s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
u
b
o
u
r
d
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
9
.
0
7
.
1
9
9
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
A
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
s

L
a
n
d
e
s

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
1
6
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n

d
e
m
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

V
e
r
s
o
r
g
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
H
e
i
k
e
1
2
.
0
3
.
1
9
6
4
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
V
e
r
s
o
r
g
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
W
a
l
d
r
a
c
h
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
9
.
0
7
.
1
9
9
2
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
F
E
A
L

R
O
M
A
L
D
E
l
a

H
e
r
i
o
t
-
W
a
t
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

E
d
i
n
b
u
r
g
h
2
4
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
A
n
d
r
e
s
0
4
.
0
2
.
1
9
6
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
i
l
a
n
o
e
s
p
a
g
n
o
l
e
1
0
.
0
7
.
1
9
9
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
F
E
A
L

R
O
M
A
L
D
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

G
l
a
s
g
o
w
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
A
n
d
r
e
s
0
4
.
0
2
.
1
9
6
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
i
l
a
n
o
e
s
p
a
g
n
o
l
e
0
6
.
1
2
.
1
9
9
1
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
F
E
C
H
T
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
e
r
l
i
n
1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
H
o
l
g
e
r
0
2
.
0
2
.
1
9
6
6
l
e

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
r
e
m
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
2
.
0
8
.
1
9
9
5
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
F
E
H
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

X
I
2
9
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
T
h
i
e
r
r
y
3
0
.
0
4
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.

.
2
0
0
1
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1176
F
E
I
N
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
0
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

d
e
g
e
s
t
i
o
n
C
h
r
i
s
1
7
.
0
1
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
W
i
l
t
z
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.

.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
E
I
T
H
l
I
n
s
t
i
t
u
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

(
I
C
H
E
C
)

-

0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t
B
r
u
x
e
l
l
e
s
f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
M
a
n
o
n
2
9
.
0
7
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
F
E
L
L
A
G
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
D
j
a
m
e
l
1
3
.
0
9
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
:

a
u
d
i
t

e
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
A
l
g
r
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
1
1
.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
E
L
T
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

z
u

K
l
n
0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
M
a
x
1
1
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
F
E
L
T
G
E
N
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
2
4
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

a
s
s
i
s
t
a
n
t

d
e

d
i
r
e
c
t
i
o
n
M
o
n
i
k
a
1
2
.
0
9
.
1
9
6
5
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

a
s
s
i
s
t
a
n
t

d
e

d
i
r
e
c
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
4
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
F
E
M
I
A
N
O
-
C
H
I
L
L
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
I
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
A
t
t
i
l
i
o
0
7
.
1
0
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

f
i
n
a
n
c
e

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
t

p
r
a
t
i
q
u
e

d
e
s

m
a
r
c
h
s

f
i
n
a
n
c
i
e
r
s

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
M
i
l
a
n
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
5
.
0
3
.
2
0
0
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1177
F
E
M
I
A
N
O
-
C
H
I
L
L
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
A
t
t
i
l
i
o
0
7
.
1
0
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
o
n
n
a
i
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
t

f
i
n
a
n
c
e
M
i
l
a
n
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
3
.
0
9
.
2
0
0
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
E
R
L
A
N
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
a
v
a
l
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
t
r
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
C
h
r
i
s
t
i
a
n
e
1
7
.
1
0
.
1
9
6
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
t
r
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

(
M
.
P
s
.
)
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
v
i
s
,

P
.
Q
c
a
n
a
d
i
e
n
n
e
1
6
.
0
6
.
1
9
8
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
E
R
N
A
N
D
E
S

A
R
A
J
O
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

V
i
s
e
u

(
I
.
S
.
P
.
V
.
)
1
9
.
0
5
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

c
i
v
i
l
e
J
o
n
i
1
6
.
1
1
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

c
i
v
i
l
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
P
o
r
t
u
g
a
l
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
2
.
1
2
.
2
0
0
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
F
E
R
N
A
N
D
E
S

M
O
R
A
I
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e

3
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
A
b
i
l
i
o
1
9
.
0
4
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
-
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
u

S
e
i
a
c
o
m
m
e
r
c
e

e
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
3
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
F
E
R
N
A
N
D
E
S

S
O
A
R
E
S
l
a

E
s
c
o
l
a

S
u
p
e
r
i
o
r

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a
s

d
e

F
a
f
e
,

I
d
a

(
I
E
S
F
)
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m
c
o
n
t
a
b
i
l
i
d
a
d
e
A
n
d
r
e
i
a

C
e
c
i
l
i
a
0
9
.
0
4
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

c
o
n
t
a
b
i
l
i
d
a
d
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
I
n
f
a
n
t
a
s
-
G
u
i
m
a
r
e
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
9
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
F
E
R
N
N
D
E
Z

M
A
R
T
N
E
Z
-
M
A
N
S
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
u
t
o
n
o
m
e

d
e

M
a
d
r
i
d
0
3
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
e

e
n

n
u
t
r
i
t
i
o
n

h
u
m
a
i
n
e

e
t

d
i
t
i
q
u
e
G
l
o
r
i
a
1
0
.
0
2
.
1
9
8
6
l
e

t
i
t
r
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

o
f
f
i
c
i
e
l

d
e

d
i
p
l
e

e
n

n
u
t
r
i
t
i
o
n

h
u
m
a
i
n
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
e
t

d
i
t
i
q
u
e
M
a
d
r
i
d
e
s
p
a
g
n
o
l
e
1
9
.
1
0
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1178
F
E
R
R
E
I
R
A

D
O
S

S
A
N
T
O
S

D
A

S
I
L
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
r
s
-
o
s
-
M
o
n
t
e
s

e

A
l
t
o

D
o
u
r
o
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

a
n
i
m
a
t
i
o
n
s
o
c
i
o
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
P
a
t
r
c
i
a
2
1
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

a
n
i
m
a
t
i
o
n

s
o
c
i
o
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
G
u
a
r
d
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
5
.
0
7
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
F
E
R
R
E
I
R
A

P
E
R
E
I
R
A

D
E

S
O
U
S
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
E
l
s
a
3
0
.
0
9
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
i
s
b
o
n
n
e
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
2
.
0
6
.
2
0
0
4
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
F
E
R
Y
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

A
r
t
s

S
a
i
n
t
-
L
u
c
,

L
i
g
e
2
6
.
0
4
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
F
r
r
i
q
u
e
0
2
.
0
4
.
1
9
6
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
d
i
n
t
r
i
e
u
r
S
a
i
n
t
-
M
a
r
d
b
e
l
g
e
.

.
1
9
8
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
F
E
T
T
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
6
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
T
i
n
a
1
7
.
0
9
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
F
E
U
T
R
I
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

R
e
n
n
e
s

1
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

j
u
r
i
d
i
q
u
e
s
,

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
,

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
e
u
r
o
p
e
n
A
n
n
e
-
E
m
m
a
n
u
e
l
l
e
1
1
.
0
4
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r
,

f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

e
u
r
o
p
e
n
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
r
o
i
t

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i

d
e

l
u
n
i
o
n

e
u
r
o
p
e
n
n
e

e
t

d
r
o
i
t

d
e

l
O
M
C
,

L
e

M
a
n
s
d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

s
c
i
e
n
c
e
s

j
u
r
i
d
i
q
u
e
s
,

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
,

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

d
e
g
e
s
t
i
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
2
.
1
1
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1179
F
E
Y
E
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
a
i
n
t
-
L
u
c

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
q
u
e
s
,

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e
d
i
n
t
r
i
e
u
r
P
a
t
r
i
c
k
2
4
.
0
6
.
1
9
7
1
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
i
n
t
r
i
e
u
r
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
S
a
i
n
t
-
V
i
t
h
b
e
l
g
e
2
4
.
0
6
.
1
9
9
3
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
F
I
G
U
E
I
R
E
D
O

D
E

C
A
R
V
A
L
H
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

C
o
i
m
b
r
a
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
M
a
r
i
a

T
e
r
e
s
a
2
4
.
0
8
.
1
9
6
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
V
i
s
e
u
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
3
.
0
1
.
1
9
9
1
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
F
I
L
I
P
T
h
e

B
u
c
h
a
r
e
s
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
h
i
l
o
l
o
g
y
C
r
i
s
t
i
n
a
-
L
a
u
r
a
0
8
.
1
0
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
,

p
o
r
f
i
l
e
:

P
h
i
l
o
l
o
g
y
,

m
a
j
o
r
:

L
i
b
r
a
r
y

a
n
d

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

S
c
i
e
n
c
e
B
u
c
a
r
e
s
t
r
o
u
m
a
i
n
e
0
1
.
0
6
.
2
0
0
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
F
I
L
I
P
l
a

A
c
a
d
e
m
y

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c

S
t
u
d
i
e
s

o
f

B
u
c
h
a
r
e
s
t

-

F
a
c
u
l
t
y

o
f

P
l
a
n
n
i
n
g

1
7
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

l
i
c
e
n
s
e

d
i
p
l
o
m
a

i
n
a
n
d

E
c
o
n
o
m
i
c

C
y
b
e
r
n
e
t
i
c
s
e
c
o
n
o
m
i
c
s
R
o
m
e
o
0
5
.
0
4
.
1
9
6
4
l
e

l
i
c
e
n
c
e

d
i
p
l
o
m
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
c
s
,

s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
t
i
o
n
:

p
l
a
n
n
i
n
g

a
n
d

e
c
o
n
o
m
i
c

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
c
y
b
e
r
n
e
t
i
c
s
C
o
n
s
t
a
n
t
a
r
o
u
m
a
i
n
e
2
1
.
0
2
.
1
9
9
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
F
I
L
I
P
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y

I
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
a
i
r
e
F
r
r
i
c
1
5
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

t
e
r
r
e
:

s
a

d
y
n
a
m
i
q
u
e

e
t

s
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
r
e
s
s
o
u
r
c
e
s
/
t
e
r
r
e
:

d
y
n
a
m
i
q
u
e
,

r
e
s
s
o
u
r
c
e
s
,

e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
s

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
a
i
r
e

-

M
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
P
o
n
t
-
-
M
o
u
s
s
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
2
.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
I
L
O
S
O
F
O
V
A
l
A
c
a
d
m
i
e

d
u

N
o
r
d
-
O
u
e
s
t

d
e

S
e
r
v
i
c
e

d
e

l
E
t
a
t
,

S
a
i
n
t
-
P
e
t
e
r
s
b
o
u
r
g
0
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
n
a
g
e
r
A
n
n
a
1
8
.
0
4
.
1
9
8
5
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

m
a
n
a
g
e
r
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

m
u
n
i
c
i
p
a
l

e
t

d
e

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
l
E
t
a
t
L
e
n
i
n
g
r
a
d
r
u
s
s
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1180
F
I
O
R
E
S
E
l
a

R
u
p
r
e
c
h
t
-
K
a
r
l
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g

-

N
e
u
p
h
i
l
o
l
o
g
i
s
c
h
e

F
a
k
u
l
t
0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
L
y
n
n
2
5
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
m

1
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

D
e
u
t
s
c
h
e

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
,

i
m

2
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

E
n
g
l
i
s
c
h
e

P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
7
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
F
I
S
C
H
B
A
C
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
o
n
d
o
n

-

T
h
e

S
c
h
o
o
l

o
f

O
r
i
e
n
t
a
l

a
n
d

A
f
r
i
c
a
n

S
t
u
d
i
e
s
1
6
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

f
o
r

C
h
i
n
a
M
a
x
1
6
.
0
1
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

f
o
r

C
h
i
n
a
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
1
2
.
2
0
0
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
F
I
S
C
H
B
A
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

3
1
6
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
a
n
g
u
e
s
t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
f
f
a
i
r
e
s

e
t

c
o
m
m
e
r
c
e
M
a
x
1
6
.
0
1
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
a
f
f
a
i
r
e
s

e
t

c
o
m
m
e
r
c
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

a
n
g
l
a
i
s
,

c
h
i
n
o
i
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
1
.
2
0
0
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
F
I
S
C
H
B
A
C
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
P
o
l
1
0
.
0
8
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
0
3
.
2
0
1
0
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
F
I
S
C
H
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
T
r
i
e
r
S
t
e
f
a
n
2
2
.
0
3
.
1
9
7
8
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
L
a
h
n
s
t
e
i
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
2
.
0
3
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
I
X
A
R
I
S
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e

-

N
a
n
c
y
0
2
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r
s
p
c
i
a
l
i
s
L
a
e
t
i
t
i
a
1
3
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
P
h
a
l
s
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1181
F
L
O
T
T
E
R
E
R
l
E
c
o
l
e

P
r
a
t
i
q
u
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

-

P
a
r
i
s
2
2
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e

d
e

l
a

v
i
e

e
t

d
e

l
a

t
e
r
r
e
F
r
a
n
o
i
s
-
X
a
v
i
e
r
2
7
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e

d
e

l
a

v
i
e

e
t

d
e

l
a

t
e
r
r
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
a

b
i
o
d
i
v
e
r
s
i
t
B
e
l
f
o
r
t
f
r
a
n
a
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
O
E
T
Z
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
2
4
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
C
l
a
u
d
e
2
4
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
1
1
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
F
O
L
D
B
E
R
G

M
O
L
L
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

D
u
r
h
a
m
3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

L
a
w
s
C
a
t
h
r
i
n
e
0
5
.
0
8
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

L
a
w
s

s
e
c
o
n
d

c
l
a
s
s

(
d
i
v
i
s
i
o
n

t
w
o
)

h
o
n
o
u
r
s
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
C
o
p
e
n
h
a
g
u
e
d
a
n
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
F
O
N
S
E
C
A

F
E
R
R
E
I
R
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
e

C
o
i
m
b
r
a
1
2
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

e
c
o
n
o
m
i
a
J
o
o

L
u
i
s
2
1
.
0
5
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

e
c
o
n
o
m
i
a
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S

N
o
v
a
,

C
o
i
m
b
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
5
.
0
1
.
2
0
0
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
O
U
I
L
L
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

C
e
r
g
y
-
P
o
n
t
o
i
s
e
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
M
a
l
l
e
1
7
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
C
o
m
p
i
g
n
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
0
3
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
O
W
L
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

P
e
n
n
s
y
l
v
a
n
i
a
1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

B
i
o
l
o
g
y
L
e
s
l
i
e
0
1
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

B
i
o
l
o
g
y
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
h
a
r
l
e
s
t
o
n
a
m
r
i
c
a
i
n
e
1
4
.
0
5
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1182
F
O
X
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
b
e
r
d
e
e
n
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

R
e
s
e
a
r
c
h

i
n

S
o
c
i
a
l
A
n
t
h
r
o
p
o
l
o
p
g
y
,

E
t
h
n
o
l
o
g
y

a
n
d

C
u
l
t
u
r
a
l
H
i
s
t
o
r
y
K
a
t
y
0
9
.
0
5
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

R
e
s
e
a
r
c
h

i
n

S
o
c
i
a
l

A
n
t
h
r
o
p
o
l
o
g
y
,

E
t
h
n
o
l
o
g
y

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
a
n
d

C
u
l
t
u
r
a
l

H
i
s
t
o
r
y
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
2
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
F
O
X
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
b
e
r
d
e
e
n
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
P
h
d

i
n

A
n
t
h
r
o
p
o
l
o
g
y
K
a
t
y
0
9
.
0
5
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

P
h
d

i
n

A
n
t
h
r
o
p
o
l
o
y
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
4
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
F
O
X
l
e

C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e

R
o
y
a
l

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

-

E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

A
r
t
s
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

m
u
s
i
q
u
e
P
a
u
l
1
7
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

m
u
s
i
q
u
e
,

s
e
c
t
i
o
n
:

j
a
z
z

e
t

m
u
s
i
q
u
e
s

l
r
e
s
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
o
p
t
i
o
n
:

b
a
t
t
e
r
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
0
9
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
F
O
X
l
a

S
t
a
a
t
l
i
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

M
u
s
i
k

u
n
d

D
a
r
s
t
e
l
l
e
n
d
e

K
u
n
s
t

-

2
6
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
M
u
s
i
k
e
r
M
a
n
n
h
e
i
m
J
a
z
z
/
P
o
p
u
l
a
r
m
u
s
i
k
P
a
u
l
1
7
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
M
u
s
i
k
e
r

J
a
z
z
/
P
o
p
u
k
a
r
m
u
s
i
k

i
m

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
k
n
s
t
l
e
r
i
s
c
h
e
n

H
a
u
p
t
f
a
c
h

S
c
h
l
a
g
z
e
u
g

J
a
z
z
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
F
R
A
N
C
Q
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
6
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
C
a
t
h
e
r
i
n
e
0
1
.
0
1
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
U
c
c
l
e
b
e
l
g
e
1
4
.
0
3
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
F
R
A
N
I
A
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

V
a
r
s
o
v
i
e
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

f
i
n
a
n
c
e

e
t

b
a
n
q
u
e
M
a
r
i
a

B
a
r
b
a
r
a
0
5
.
1
2
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

f
i
n
a
n
c
e

e
t

b
a
n
q
u
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
N
i
s
k
o
p
o
l
o
n
a
i
s
e
0
9
.
0
7
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1183
F
R
A
N
K
l
a

S
t
a
a
t
l
i
c
h
e

A
n
e
r
k
a
n
n
t
e

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
r

S
t
i
f
t
u
n
g

R
e
h
a
b
i
l
i
t
a
t
i
o
n

2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n
H
e
i
d
e
l
b
e
r
g
E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

S
t
a
a
t
l
i
c
h

A
n
e
r
k
a
n
n
t
e
n
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
r

S
t
i
f
t
u
n
g

R
e
h
a
b
i
l
i
t
a
t
i
o
n
H
e
i
d
e
l
b
e
r
g
B
e
r
n
a
r
d
1
5
.
1
0
.
1
9
6
0
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)

-

D
i
p
l
.
-
I
n
g
.

(
F
H
)

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
,

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

E
l
e
k
t
r
o
n
i
k

d
e
r

S
t
a
a
t
l
i
c
h

A
n
e
r
k
a
n
n
t
e
n

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
r
e
f
e
l
d
d
e
r

S
t
i
f
t
u
n
g

R
e
h
a
b
i
l
i
t
a
t
i
o
n

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
9
.
0
3
.
1
9
8
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
R
A
N
K
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

B
e
r
u
f
s
t
t
i
g
e
,

R
e
n
d
s
b
u
r
g
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
B
e
r
n
h
a
r
d
1
5
.
1
0
.
1
9
6
0
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
K
r
e
f
e
l
d
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
0
.
0
9
.
1
9
9
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
R
A
N
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

E
c
o
l
e

d
e

g
e
s
t
i
o
n
0
4
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
J
e
a
n
-
C
l
a
u
d
e
1
1
.
0
5
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
F
R
A
N
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
0
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s
e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

p
r
i
v
M
a
r
c
2
5
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
d
r
o
i
t

p
r
i
v
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
F
R
A
N
T
Z
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

a
s
s
i
s
t
a
n
t

d
e

d
i
r
e
c
t
i
o
n
M
l
a
n
i
e
3
1
.
0
8
.
1
9
7
9
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

a
s
s
i
s
t
a
n
t

d
e

d
i
r
e
c
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
n
t
r
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
0
7
.
2
0
0
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
F
R
A
N
T
Z
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

B
a
s
e
l
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
L
y
n
n
0
4
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1184
F
R
A
N
Z
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
o
u
i
s

P
a
s
t
e
u
r

-

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
9
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
J
o
e
l
1
8
.
1
2
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
1
0
.
1
9
9
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
R
I
E
D
R
I
C
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
4
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
D
i
e
t
e
r
1
8
.
0
9
.
1
9
5
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
1
.
0
6
.
1
9
8
3
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
F
R
I
O
R
I
K
S
D
T
T
I
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

I
c
e
l
a
n
d
,

R
e
y
k
j
a
v
i
k
1
9
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
c
a
l
a
u
r
e
u
s

S
c
i
e
n
t
i
a
r
u
m

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
K
a
t
r
i
n
2
9
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
c
a
l
a
u
r
e
u
s

S
c
i
e
n
t
i
a
r
u
m

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
B
r
e
t
l
a
n
d
i
s
l
a
n
d
a
i
s
e
1
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
F
R
I
T
Z
l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

N
a
n
c
y

-

E
c
o
l
e

E
u
r
o
p
e
n
n
e

2
2
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
c
o
l
e

e
u
r
o
p
e
n
n
e
d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

e
n

G
n
i
e

d
e
s

M
a
t
r
i
a
u
x
d
i
n
g
n
i
e
r
i
e

e
n

g
n
i
e

d
e
s

m
a
t
r
i
a
u
x
J
m
e
0
7
.
0
5
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
c
o
l
e

e
u
r
o
p
e
n
n
e

d
i
n
g
n
i
e
r
i
e

e
n

g
n
i
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
d
e
s

m
a
t
r
i
a
u
x
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
3
.
2
0
0
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
F
R
I
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
2
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

d
e
r

W
e
r
k
s
t
o
f
f
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
m
e
0
7
.
0
5
.
1
9
7
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

d
e
r

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
W
e
r
k
s
t
o
f
f
t
e
c
h
n
i
k
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
0
1
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
F
R
K
A
T
O
V
I
C
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
t
e
r
c
o
m
m
u
n
a
l

V
i
c
t
o
r

H
o
r
t
a
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
1
.
1
0
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
N
i
h
a
d
a
1
1
.
1
1
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
Z
a
v
i
d
o
v
i
c
i
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
9
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1185
F
R
O
L
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
s

S
y
n
d
i
c
a
t
s

d
e

S
a
i
n
t
-
P
t
e
r
s
b
o
u
r
g

-

S
c
i
e
n
c
e
s

H
u
m
a
i
n
e
s
0
3
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
n
a
g
e
r

d
e
s
a
c
t
i
v
i
t
s

s
o
c
i
o
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
s
E
k
a
t
e
r
i
n
a

Y
o
u
r
i
e
v
n
a
0
8
.
1
2
.
1
9
8
3
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

m
a
n
a
g
e
r

d
e
s

a
c
t
i
v
i
t
s

s
o
c
i
o
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
t
r
a
v
a
i
l

s
o
c
i
o
c
u
l
t
u
r
e
l
S
t
.

P
t
e
r
s
b
o
u
r
g
r
u
s
s
e
3
1
.
0
5
.
2
0
0
5
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
F
R
O
S
I
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
N
a
t
h
a
l
i
e
0
6
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
F
R
O
S
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

W
a
l
e
s
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
n
g
l
i
s
h

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
C
h
r
i
s
t
i
a
n
1
0
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
n
g
l
i
s
h

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e

w
i
t
h

S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
H
o
n
o
u
r
s
,

D
i
v
i
s
i
o
n

2
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
0
7
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
F
U
C
H
S
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

D
s
s
e
l
d
o
r
f
0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
i
n

(
F
H
)
J
o
h
a
n
n
a
0
2
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
i
n

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
(
D
i
p
l
.
-
S
o
z
.
P
d
.

(
F
H
)
)
B
e
r
l
i
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
2
.
0
3
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
F
R
S
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
M
e
l
a
n
i
e
0
8
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
n
c
h
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
9
.
0
4
.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
F
U
R
T
A
D
O

P
I
N
A
l
e

I
n
s
t
i
t
u
t
o

S
u
p
e
r
i
o
r

d
e

C
i
n
c
i
a
s

S
o
c
i
a
i
s

e

P
o
l
t
i
c
a
s

-

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

0
3
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a
T
c
n
i
c
a

d
e

L
i
s
b
o
a
e
m

g
e
s
t
o

e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
o

p
b
l
i
c
a
S
a
n
d
r
a

C
r
i
s
t
i
n
a
0
8
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

g
e
s
t
o

e

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
o

p
b
l
i
c
a
,

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
e
s
p
.
:

g
e
s
t
o

d
e

r
e
c
u
r
s
o
s

h
u
m
a
n
o
s
L
i
s
b
o
n
n
e
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
9
.
0
2
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1186
F
U
S
T
E

R
E
B
E
L
O

D
E

A
B
R
E
U

L
A
G
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
o
r
t
o
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

c
h
i
m
i
e
M
a
r
g
a
r
i
d
a

E
s
t
e
l
a
1
6
.
0
1
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

c
h
i
m
i
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
V
a
l
e

d
e

C
a
m
b
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
6
.
1
1
.
2
0
0
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
F
U
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
t
e
a

d
i
n

O
r
a
d
e
a
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

r
e
l
a
t
i
o
n
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
G
y
n
g
y
i
-
A
d
r
i
a
n
a
1
8
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

r
e
l
a
t
i
o
n
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
O
r
a
d
e
a
r
o
u
m
a
i
n
e
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
F
U
X
E
N
l
e

M
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

d
e
r

J
u
s
t
i
z

-

L
a
n
d
e
s
p
r
f
u
n
g
s
a
m
t

f
r

J
u
r
i
s
t
e
n
,

1
8
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

E
r
s
t
e

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e
R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
C
h
r
i
s
t
i
a
n
e

M
a
t
h
i
l
d
e
0
7
.
1
1
.
1
9
7
5
l
a

E
r
s
t
e

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
r
v
e
s
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
7
.
0
8
.
2
0
0
2
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
F
Y
L
A
K
T
A
K
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
n
t
e
i
o
n

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

S
o
c
i
a
l
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s
,

A
t
h
n
e
s
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

e
t

t
u
d
e
s

d
i
p
l
o
m
a
t
i
q
u
e
s
O
l
g
a
2
2
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

e
t

t
u
d
e
s

d
i
p
l
o
m
a
t
i
q
u
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
h
e
s
s
a
l
o
n
i
q
u
e
g
r
e
c
q
u
e
1
0
.
0
7
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
G
A
A
S
C
H
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
C
l
a
u
d
e
1
2
.
0
7
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

(
F
H
)

i
m

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
1
1
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
A
B
O
R
E
K
l
a

H
u
m
b
o
l
d
t
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

z
u

B
e
r
l
i
n
0
5
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

S
l
a
w
i
s
c
h
e
n

S
p
r
a
c
h
e
n

u
n
d

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
n
M
a
r
c
i
n
2
7
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
B
.
A
.
)

i
m

B
a
c
h
e
l
o
r
s
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
l
a
w
i
s
c
h
e

S
p
r
a
c
h
e
n

u
n
d

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
n
S
k
w
i
e
r
z
y
n
a
p
o
l
o
n
a
i
s
e
0
3
.
1
1
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1187
G
A
G
L
I
A
R
D
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
5
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
S
o
n
j
a
2
2
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
G
A
N
T
H
E
I
L
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

u
n
i
t
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
M
a
g
a
l
i
2
8
.
1
2
.
1
9
8
3
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

u
n
i
t
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
S
a
r
r
e
g
u
e
m
i
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
A
R
C
A

P
A
C
H
E
C
O
l
I
n
s
t
i
t
u
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
q
u
e

A
m
r
i
c
o

V
e
s
p
u
c
i
o

-

C
a
r
a
c
a
s
1
2
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

e
n

p
u
b
l
i
c
i
t

e
t

m
a
r
k
e
t
i
n
g
C
r
u
z

M
a
r
a
2
3
.
1
1
.
1
9
5
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

p
u
b
l
i
c
i
t

e
t

m
a
r
k
e
t
i
n
g
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
C
a
r
a
c
a
s
e
s
p
a
g
n
o
l
e
1
0
.
1
2
.
1
9
9
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
G
A
S
T
A
U
E
R
l
a

A
l
b
e
r
t
-
L
u
d
w
i
g
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
e
i
b
u
r
g

i
m

B
r
e
i
s
g
a
u
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

F
o
r
e
s
t
r
y

a
n
d

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
S
v
e
n
2
2
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
B
.

S
c
.
)

m
a
j
o
r

F
o
r
e
s
t
r
y

a
n
d

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
,

m
i
n
o
r

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l

N
a
t
u
r
a
l

S
c
i
e
n
c
e
s
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
0
4
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
G
A
U
T
H
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

5
0
7
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
A
g
n
e
s
0
6
.
1
1
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
R
e
n
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
8
.
0
1
.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
A
V
R
I
L
A
l
a

A
c
a
d
e
m
y

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c

S
t
u
d
i
e
s

o
f

B
u
c
h
a
r
e
s
t

-

F
a
c
u
l
t
y

o
f

1
7
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

l
i
c
e
n
c
e

d
i
p
l
o
m
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
c
s
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
R
a
d
u
-
M
a
r
i
u
s
0
3
.
0
2
.
1
9
6
4
l
e

l
i
c
e
n
c
e

d
i
p
l
o
m
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
c
s
,

s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
t
i
o
n
:

i
n
d
u
s
t
r
i
e
s
,

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
a
n
d

t
r
a
n
s
p
o
r
t
s
T
u
l
c
e
a
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
3
.
1
9
9
1
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1188
G
B
A
D
A
M
A
S
S
I
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

e
t

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
H
E
C
M
)
,

0
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

P
o
r
t
o

N
o
v
o
e
n

f
i
n
a
n
c
e
s

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
I
c
h
o
l
a

R
a
b
i
o
u
1
8
.
0
8
.
1
9
7
9
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

f
i
n
a
n
c
e
s

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
P
o
r
t
o

N
o
v
o
b
n
i
n
o
i
s
e
2
0
.
0
9
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
E
I
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
3
0
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

d
e
r

E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
S
t
e
f
a
n
0
6
.
0
4
.
1
9
6
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
Q
u
i
e
r
s
c
h
i
e
d
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
0
.
1
0
.
1
9
8
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
E
L
L
E
N
O
N
C
O
U
R
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
C
c
i
l
e
1
1
.
0
1
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
R
e
m
i
r
e
m
o
n
t
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
7
.
1
9
9
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
G
E
L
L
E
N
O
N
C
O
U
R
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

a
u
d
i
t

e
t

c
o
n
c
e
p
t
i
o
n

d
e
s

s
y
s
t
m
e
s

d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
C
c
i
l
e
1
1
.
0
1
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

a
u
d
i
t

e
t

c
o
n
c
e
p
t
i
o
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
e
s

s
y
s
t
m
e
s

d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
R
e
m
i
r
e
m
o
n
t
f
r
a
n
a
i
s
e
2
6
.
0
9
.
1
9
9
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
G
E
N
G
O
U
X
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
0
9
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
N
a
n
c
y
1
1
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
,

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
W
i
l
t
z
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
9
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
G
E
N
I
A
U
X
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

T
o
u
l
o
u
s
e

(
G
r
o
u
p
e

E
S
C

T
o
u
l
o
u
s
e
)
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

T
o
u
l
o
u
s
e

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
M
a
r
i
o
n
2
4
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

T
o
u
l
o
u
s
e

(
g
r
a
d
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
d
e

m
a
s
t
e
r
)
B
o
r
d
e
a
u
x
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
0
7
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1189
G
E
N
I
A
U
X
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

-

H
E
C

L
i
g
e
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
M
a
r
i
o
n
0
1
.
0
4
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
g
e
b
e
l
g
e
0
3
.
0
7
.
1
9
9
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
E
N
I
A
U
X
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

P
l
y
m
o
u
t
h
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
F
i
n
a
n
c
e
)
M
a
r
i
o
n
2
4
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
F
i
n
a
n
c
e
)
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
o
r
d
e
a
u
x
f
r
a
n
a
i
s
e
2
7
.
1
0
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
E
N
N
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
2
9
.
0
9
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

l
e
c
t
r
o
m
c
a
n
i
c
i
e
n

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
V
i
r
g
i
n
i
e
1
3
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

l
e
c
t
r
o
m
c
a
n
i
c
i
e
n

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
l
m
d
y
b
e
l
g
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
E
N
O
V
E
S
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

T
o
r
i
n
o
1
7
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
t
t
o
r
e

m
a
g
i
s
t
r
a
l
e

i
n

m
e
t
o
d
o
l
o
g
i
e

e

s
i
s
t
e
m
i

i
n
f
o
r
m
a
t
i
c
i
V
a
l
e
r
i
o
2
1
.
1
0
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
t
t
o
r
e

m
a
g
i
s
t
r
a
l
e

i
n

m
e
t
o
d
o
l
o
g
i
e

e

s
i
s
t
e
m
i

i
n
f
o
r
m
a
t
i
c
i
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
P
i
n
e
r
o
l
o
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
9
.
0
1
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
G
E
N
T
I
L
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

L
u
i
g
i

B
o
c
c
o
n
i

-

M
i
l
a
n
o
0
7
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
M
a
s
s
i
m
o

P
a
o
l
o
1
0
.
0
6
.
1
9
6
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
i
l
a
n
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
5
.
0
3
.
1
9
9
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
E
R
A
S
I
M
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

p
r
i
v
M
a
r
g
a
r
i
t
a
0
7
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
r
o
i
t

p
r
i
v
B
l
a
g
o
e
v
g
r
a
d
b
u
l
g
a
r
e
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1190
G
E
R
M
A
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

m
o
b
i
l
i
t

i
n
t
e
r
u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
R
a
c
h
e
l
2
0
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

m
o
b
i
l
i
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
i
n
t
e
r
u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
L
i
g
e
b
e
l
g
e
0
4
.
0
7
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
E
R
M
A
I
N
E
l
a

Y
o
r
k

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

T
o
r
o
n
t
o
0
6
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
D
o
r
o
t
h
y
2
0
.
0
8
.
1
9
5
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
A
l
e
x
a
n
d
r
i
a
c
a
n
a
d
i
e
n
n
e
.
0
6
.
1
9
8
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
G
E
R
V
A
L
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
L
a
u
r
a
1
4
.
0
3
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
M
o
n
t
-
S
a
i
n
t
-
M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
0
9
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
G
H
I
L
A
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
2
9
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
L
a
u
r
e
2
0
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
:

p
r
o
c
e
s
s
u
s

p
s
y
c
h
o
t
h
r
a
p
e
u
t
i
q
u
e
s

e
t

d
e

c
h
a
n
g
e
m
e
n
t
D
i
n
a
n
t
b
e
l
g
e
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
G
I
A
C
O
M
I
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

b
i
o
c
h
i
m
i
e

e
t

b
i
o
l
o
g
i
e

m
o
l
c
u
l
a
i
r
e
e
t

c
e
l
l
u
l
a
i
r
e
D
a
v
i
d
0
7
.
1
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

b
i
o
c
h
i
m
i
e

e
t

b
i
o
l
o
g
i
e

m
o
l
c
u
l
a
i
r
e

e
t

c
e
l
l
u
l
a
i
r
e
,

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0

f
i
n
a
l
i
t

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
S
e
o
u
l
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
7
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
G
I
A
C
O
M
I
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

b
i
o
l
o
g
i
q
u
e
s
D
a
v
i
d
0
7
.
1
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

b
i
o
l
o
g
i
q
u
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
e
o
u
l
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1191
G
I
E
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
D
o
m
i
n
i
k
2
8
.
1
0
.
1
9
7
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
E
s
s
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
7
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
G
I
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
I

-

I
E
C
S

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
E
C
S

-

d
i
p
l
m
e
d
e

f
o
r
m
a
t
i
o
n

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e

l
a

g
e
s
t
i
o
n
I
s
a
b
e
l
l
e
1
7
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
E
C
S

-

d
i
p
l
m
e

d
e

f
o
r
m
a
t
i
o
n

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e

l
a

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
g
e
s
t
i
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

b
a
n
q
u
e
/
f
i
n
a
n
c
e
B
o
r
d
e
a
u
x
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
0
3
.
2
0
0
4
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
G
I
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n

-

E
c
o
l
e

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
I
s
a
b
e
l
l
e
1
7
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

o
f

E
M

-

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

G
r
a
d
u
a
t
e

S
c
h
o
o
l

o
f

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

s
u
b
j
e
c
t
:

f
i
n
a
n
c
e

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
B
o
r
d
e
a
u
x
f
r
a
n
a
i
s
e
.
0
6
.
2
0
0
3
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
G
I
L
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

D
r
e
s
d
e
n
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
I
s
a
b
e
l
l
e
1
7
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u

(
D
i
p
l
.
-
K
f
f
r
.
)
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
B
o
r
d
e
a
u
x
f
r
a
n
a
i
s
e
3
1
.
0
8
.
2
0
0
3
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
G
I
L
L
E
c
o
l
e

C
e
n
t
r
a
l
e

P
a
r
i
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

C
e
n
t
r
a
l
e

P
a
r
i
s

e
n
n
e
r
g
t
i
q
u
e
S
e
r
g
e
0
4
.
0
6
.
1
9
6
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

C
e
n
t
r
a
l
e

P
a
r
i
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
n
e
r
g
t
i
q
u
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
f
f
e
r
d
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
4
.
1
9
9
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
G
I
L
L
E
N
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
T
o
m
2
1
.
1
1
.
1
9
6
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
1
.
1
9
9
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1192
G
I
L
L
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
9
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
F
a
n
n
y
0
5
.
0
9
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
b
e
l
g
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
I
O
R
D
A
N
I
l
a

F
a
c
u
l
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

M
o
n
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
a

F
a
c
u
l
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

M
o
n
s
L
o
u
i
s
3
1
.
0
5
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
a

F
a
c
u
l
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

M
o
n
s
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
2
1
.
0
9
.
2
0
0
2
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
G
I
O
R
G
E
T
T
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

j
o
u
r
n
a
l
i
s
m
e

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
C
a
t
h
e
r
i
n
e
0
5
.
0
5
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

j
o
u
r
n
a
l
i
s
m
e

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
1
0
.
1
9
9
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
I
R
A
R
D
I
N
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

u
n
d
V
e
r
f
a
h
r
e
n
s
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
T
o
m
1
0
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

u
n
d

V
e
r
f
a
h
r
e
n
s
t
e
c
h
n
i
k
,

V
e
r
t
i
e
f
u
n
g
s
r
i
c
h
t
u
n
g

K
o
n
s
t
u
k
t
i
o
n
s
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
3
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
I
R
A
U
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
A
n
n
e
-
F
r
a
n
o
i
s
e
2
3
.
0
2
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
-
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
C
l
e
r
m
o
n
t
-
F
e
r
r
a
n
d
f
r
a
n
a
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1193
G
I
R
O
T
T
O
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
1
2
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
i
l
v
i
o
1
5
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
N
i
e
d
e
r
k
o
r
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
G
I
Z
E
W
S
K
A
l
a

e
u
r
o
p
a
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

V
i
a
d
r
i
n
a

F
r
a
n
k
f
u
r
t
0
7
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
u
l
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
e
r
i
n
J
o
a
n
n
a
0
6
.
0
8
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
u
l
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
e
r
i
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
D
z
i
e
r
z
o
n
i
o
w
p
o
l
o
n
a
i
s
e
1
2
.
0
3
.
2
0
0
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
G
L
A
D
O
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
6
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
S
e
b
a
s
t
i
a
n
0
5
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
D
u
i
s
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
2
.
1
0
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
G
L
E
I
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n
-
S
o
r
b
o
n
n
e
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

a
r
t
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

d
e
s
i
g
n
,

m
d
i
a
s

n
u
m
r
i
q
u
e
s
S
o
n
i
a
1
5
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

a
r
t
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

d
e
s
i
g
n
,

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
d
i
a
s

n
u
m
r
i
q
u
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
1
1
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
G
L
I
S
C
H
K
E

g
e
b
.

K
A
R
A
P
E
T
J
A
N
l
a

S
t
a
a
t
s
u
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
r

S
t
a
d
t

Y
e
r
e
v
a
n
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

P
h
i
l
o
l
o
g
i
n
,

L
e
h
r
e
r
i
n
f
r

a
r
m
e
n
i
s
c
h
e

S
p
r
a
c
h
e

u
n
d

L
i
t
e
r
a
t
u
r
A
n
a
h
i
t

H
a
m
b
a
r
z
u
m
i
0
6
.
1
1
.
1
9
5
8
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

P
h
i
l
o
l
o
g
i
n
,

L
e
h
r
e
r
i
n

f
r

a
r
m
e
n
i
s
c
h
e

S
p
r
a
c
h
e

u
n
d

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
t
e
r
a
t
u
r
S
t
.

E
s
c
h
e
g
n
a
d
z
o
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
2
.
0
6
.
1
9
8
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
L
O
D
E
N
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
M
a
r
c
1
3
.
1
0
.
1
9
7
8
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
-
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1194
G
L
O
D
T
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
f
o
r
m
a
t
i
k
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
B
i
l
l
y
0
1
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
M
.
S
c
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

-
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
f
o
r
m
a
t
i
k

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
G
O
B
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

1
6
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n

d
e

l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a
C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

S
c
h
u
m
a
n
S
i
m
o
n
0
9
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
e

l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

S
c
h
u
m
a
n
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
G
O
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
h
k
o
d
r
a

L
u
i
g
i

G
u
r
a
k
u
q
i

-

K
a
r
l
-
F
r
a
n
z
e
n
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t
2
2
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e
G
r
a
z
L
e
h
r
e
r
i
n

u
n
d

S
p
e
z
i
a
l
i
s
t
i
n

d
e
r

d
e
u
t
s
c
h
e
n
S
p
r
a
c
h
e
F
l
o
r
e
t
a
2
2
.
0
7
.
1
9
8
1
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

L
e
h
r
e
r
i
n

u
n
d

S
p
e
z
i
a
l
i
s
t
i
n

d
e
r

d
e
u
t
s
c
h
e
n

S
p
r
a
c
h
e
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

G
e
r
m
a
n
i
s
t
i
k
K
u
k
e
s
a
l
b
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
O
D
A
R
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
8
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
C
a
r
o
l
e
0
2
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
4
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
O
D
E
F
R
O
I
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

1
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e
s

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s
Y
v
e
s
0
8
.
1
0
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e
s

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

e
n
t
r
a
n
e
m
e
n
t

s
p
o
r
t
i
f
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
0
2
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1195
G
O
D
E
N
I
R
l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

M
i
r
w
a
r
t
V
a
n
e
s
s
a
2
6
.
0
1
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
o
n
t

S
a
i
n
t

M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
O
D
R
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
c
y

I
I
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
D
a
n
i
l
e
0
1
.
0
2
.
1
9
6
5
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
S
a
i
n
t
-
D
i
z
i
e
r
f
r
a
n
a
i
s
e
1
9
.
0
6
.
1
9
8
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
O
D
T
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

G
a
l
i
l

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
7
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

A
g
r
e

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t
s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
:
h
i
s
t
o
i
r
e
,

g
o
g
r
a
p
h
i
e
N
a
t
h
a
l
i
e
1
3
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

a
g
r
e

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
:

h
i
s
t
o
i
r
e
,

g
o
g
r
a
p
h
i
e
B
e
r
c
h
e
m
-
S
a
i
n
t
e
-
A
g
a
t
h
e
b
e
l
g
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
O
E
R
G
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
6
.
0
8
.
2
0
1
0
D
o
c
t
o
r

r
e
r
u
m

p
o
l
i
t
i
c
a
r
u
m
T
h
o
m
a
s
0
8
.
0
3
.
1
9
6
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
o
c
t
o
r

r
e
r
u
m

p
o
l
i
t
i
c
a
r
u
m

(
D
r
.
r
e
r
.
p
o
l
.
)
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
1
.
0
9
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
O
E
R
G
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
6
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
T
h
o
m
a
s
0
8
.
0
3
.
1
9
6
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
8
.
0
8
.
1
9
9
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
O
E
U
R
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
C
l
i
n
e
2
4
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
7
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1196
G
O
F
F
E
R
l
a

M
e
d
i
z
i
n
i
s
c
h
e

F
a
k
u
l
t
t

d
e
r

W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e
n

W
i
l
h
e
l
m
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

1
5
.
0
4
.
2
0
1
0
D
o
c
t
o
r

M
e
d
i
c
i
n
a
e
n
s
t
e
r
I
r
a
d
0
8
.
0
4
.
1
9
7
7
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
s

D
o
c
t
o
r

M
e
d
i
c
i
n
a
e

(
D
r
.
m
e
d
.
)
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
B
e
e
r
-
S
h
e
v
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
2
.
2
0
0
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
G
O
F
F
I
N
l
a

K
a
t
h
o
l
i
e
k
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

L
e
u
v
e
n
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e

e
t

r
v
i
s
o
r
a
t

(
m
a
s
t
e
r
)
J
u
l
i
e
n
0
4
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e

e
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
r
v
i
s
o
r
a
t

(
m
a
s
t
e
r
)
L
i
b
r
a
m
o
n
t
b
e
l
g
e
1
5
.
0
9
.
2
0
0
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
O
F
F
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
0
.
0
8
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
J
u
l
i
e
n
0
4
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
b
r
a
m
o
n
t
b
e
l
g
e
0
9
.
0
9
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
O
I
L
L
O
T
l
e

C
e
n
t
r
e

d
E
t
u
d
e
s

S
u
p
r
i
e
u
r
e
s

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s

(
C
e
s
i
)
,

N
a
n
c
y
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
P
a
s
c
a
l
0
7
.
0
6
.
1
9
6
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
u

c
e
n
t
r
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
o
p
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
M
o
n
t
-
S
a
i
n
t
-
M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
6
.
1
1
.
1
9
9
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
G
O
I
R
I
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
7
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

l
e
c
t
r
o
-
m
c
a
n
i
c
i
e
n
C
a
r
o
l
i
n
e
0
4
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

l
e
c
t
r
o
-
m
c
a
n
i
c
i
e
n
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

n
e
r
g
i
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
0
8
.
0
9
.
2
0
0
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
G
O
L
A
S
Z
E
W
S
K
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
0
1
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
A
n
n
a
2
2
.
1
2
.
1
9
5
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
W
r
o
c
l
a
w
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
7
.
2
0
0
2
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1197
G
O
L
D
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
a
p
e

T
o
w
n
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
,

E
l
e
c
t
r
i
c
a
l

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

o
f

t
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
a
p
e

T
o
w
n
P
i
o
t
r
3
0
.
0
5
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
,

E
l
e
c
t
r
i
c
a
l

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
o
f

t
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
a
p
e

T
o
w
n
W
r
o
c
l
a
w
p
o
l
o
n
a
i
s
e
1
0
.
1
2
.
1
9
9
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
O
L
D
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
a
p
e

T
o
w
n
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
,
E
l
e
c
t
r
i
c
a
l

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

o
f

t
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f
C
a
p
e

T
o
w
n
P
i
o
t
r
3
0
.
0
5
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
,

E
l
e
c
t
r
i
c
a
l

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
o
f

t
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
a
p
e

T
o
w
n
W
r
o
c
l
a
w
p
o
l
o
n
a
i
s
e
0
7
.
1
2
.
1
9
9
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
O
L
D
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
o
u
t
h

A
f
r
i
c
a
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s

a
n
d

A
p
p
l
i
e
d

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
P
i
o
t
r
3
0
.
0
5
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s

a
n
d

A
p
p
l
i
e
d

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
W
r
o
c
l
a
w
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
4
.
0
4
.
2
0
0
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
O
L
I
N
V
A
U
X
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

2
6
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
n
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
P
e
r
r
i
n
e
1
4
.
1
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
0
7
.
0
9
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
G
O
M
E
S
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

C
o
u
r
s

p
o
u
r

0
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n
E
d
u
c
a
t
e
u
r
s

e
n

F
o
n
c
t
i
o
n

-

L
i
g
e
s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
A
r
s
e
n
i
a
2
9
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1198
G
O
M
E
S

D
A

C
R
U
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
o

P
o
r
t
o
1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
a
d
o

e
m

l
i
n
g
u
a
s

e

r
e
l
a
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
i
s
S
a
n
d
r
i
n
a
1
1
.
0
7
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
d
o

e
m

l
i
n
g
u
a
s

e

r
e
l
a
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
i
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
5
.
0
9
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
G
O
M
E
S

F
E
R
R
E
I
R
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
3
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s
I
v
e
t
e

S
a
r
a
2
4
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

s
t
a
t
i
s
t
i
q
u
e
s

e
t

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
9
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
O
M
E
S

M
O
R
T
G
U
A
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

V
i
s
e
u
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

d
e

l
e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

A
n
a

C
r
i
s
t
i
n
a
T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

V
i
s
e
u
1
6
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

d
e

l
e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
o
r
t
g
u
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
5
.
0
1
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
G
O
N
Z
L
E
Z

B
E
C
O
E
C
H
E
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

d
e

D
e
u
s
t
o

(
U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

d
e

l
a

I
g
l
e
s
i
a

C
a
t
l
i
c
a
)
1
7
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
a
d
a

e
n

c
i
e
n
c
i
a
s

e
c
o
n
m
i
c
a
s

y

e
m
p
r
e
s
a
r
i
a
l
e
s
C
a
r
m
e
n

M
a
r
a
1
6
.
0
7
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
d
a

e
n

c
i
e
n
c
i
a
s

e
c
o
n
m
i
c
a
s

y

e
m
p
r
e
s
a
r
i
a
l
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
i
l
b
a
o
e
s
p
a
g
n
o
l
e
1
7
.
1
0
.
1
9
9
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
O
S
P
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
o
v
i

S
a
d
0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
u
e
A
d
r
i
j
a
n
a
0
7
.
0
3
.
1
9
7
9
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

s
p
c
i
a
l
i
s
t
e

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
u
e
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
S
r
e
m
s
k
a

M
i
t
r
o
v
i
c
a
s
e
r
b
e
-
e
t
-
m
o
n
t
g
r
i
n
2
8
.
0
4
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
O
S
P
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
o
v
i

S
a
d
0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
a
t
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
s
t
A
d
r
i
j
a
n
a
0
7
.
0
3
.
1
9
7
9
l
e

t
i
t
r
e

d
e

G
r
a
d
u
a
t
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
s
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
r
e
m
s
k
a

M
i
t
r
o
v
i
c
a
s
e
r
b
e
-
e
t
-
m
o
n
t
g
r
i
n
2
9
.
0
4
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1199
G
O
S
P
O
D
I
N
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e

3
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
P
l
a
m
e
n
a
2
8
.
0
1
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
t
a
r
a

Z
a
g
o
r
a
b
u
l
g
a
r
e
0
2
.
1
1
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
O
U
N
E
L
L
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
a
l
r
y

-

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

I
I
I
0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
M
a
r
i
o
n
1
1
.
1
2
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r
f
r
a
n
a
i
s
e
1
0
.
0
6
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
O
U
V
E
I
A

N
U
N
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
o
r
t
o
0
7
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
M
i
g
u
e
l

E
u
s
b
i
o
2
2
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
S
a
n
t
a
n
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
6
.
1
0
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
G
R
A
A
S
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

C
o
u
r
s

p
o
u
r

0
2
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

s
p
c
i
a
l
i
s
e
e

e
n
d
u
c
a
t
e
u
r

e
n

F
o
n
c
t
i
o
n

-

L
i
g
e
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
S
o
p
h
i
e
0
1
.
0
3
.
1
9
6
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
e
n
e
m
e
n
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
V
i
e
l
s
a
l
m
b
e
l
g
e
2
3
.
0
9
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
R
A
A
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

2
7
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
A
r
l
o
n
N
a
t
h
a
l
i
e
1
4
.
0
3
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
R
A
N
D
J
E
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

1
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
d
u
i
t
e

d
e
p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
C
l
i
n
e
1
3
.
0
7
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
c
o
n
d
u
i
t
e

d
e

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
o
n
d
u
i
t
e

d
e

p
r
o
j
e
t
s

e
n

s
p
o
r
t
,

s
a
n
t

e
t

s
o
c
i
,

p
a
r
c
o
u
r
s
:

a
c
t
i
v
i
t
s

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s
,

s
a
n
t

e
t

s
o
c
i
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1200
G
R
A
N
D
J
E
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y

I
2
5
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s
C
l
i
n
e
1
3
.
0
7
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
c
t
i
v
i
t
s

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
d
u
c
a
t
i
o
n

e
t

m
o
t
r
i
c
i
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
2
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
G
R
E
G
O
I
R
E
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
e
o
n
a
r
d

d
e

V
i
n
c
i

-

W
o
l
u
w
e
-
S
a
i
n
t
-
L
a
m
b
e
r
t
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

a
s
s
i
s
t
a
n
t

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
S
a
r
a
h
0
3
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

a
s
s
i
s
t
a
n
t

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
b
r
a
m
o
n
t
-
C
h
e
v
i
g
n
y
b
e
l
g
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
R
E
G
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
r
e
s
o
v
2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

e
n

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e

m
o
d
e
r
n
e

n
o
n

s
l
a
v
e
E
v
a
2
8
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r

(
M
g
r
.
)

e
n

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e

m
o
d
e
r
n
e

n
o
n

s
l
a
v
e
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

f
r
a
n
a
i
s
e
s
P
r
e
s
o
v
s
l
o
v
a
q
u
e
3
0
.
0
1
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
R
E
G
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

R
e
i
m
s
2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t

e
t

s
c
i
e
n
c
e

p
o
l
i
t
i
q
u
e
,
m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
,

r
e
l
a
t
i
o
n
s
i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
,

s
c
i
e
n
c
e

p
o
l
i
t
i
q
u
e
E
v
a
2
8
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t

e
t

s
c
i
e
n
c
e

p
o
l
i
t
i
q
u
e
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
-
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

s
p
c
i
a
l
i
s
t
e
s

d
e

l
e
u
r
o
p
e

c
e
n
t
r
a
l
e

e
t

o
r
i
e
n
t
a
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
,

r
e
l
a
t
i
o
n
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
,

s
c
i
e
n
c
e

p
o
l
i
t
i
q
u
e
P
r
e
s
o
v
s
l
o
v
a
q
u
e
0
9
.
1
1
.
2
0
0
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
R
E
V
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t
-
G
e
s
a
m
t
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
-
S
i
e
g
e
n
3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
e
C
h
r
i
s
t
i
a
n
0
6
.
0
5
.
1
9
6
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
A
t
t
e
n
d
o
r
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
9
.
0
4
.
1
9
9
0
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1201
G
R
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
2
5
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s
a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

p
h
y
s
i
c
o
-
c
h
i
m
i
e

d
e

l
a

m
a
t
i
r
e

e
t

d
e
s

m
a
t
r
i
a
u
x
M
i
c
h
a
e
l
1
0
.
0
8
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

p
h
y
s
i
c
o
-
c
h
i
m
i
e

d
e

l
a

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
a
t
i
r
e

e
t

d
e
s

m
a
t
r
i
a
u
x
F
o
r
b
a
c
h
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
G
R
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
2
5
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

p
h
y
s
i
q
u
e
M
i
c
h
a
e
l
1
0
.
0
8
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

p
h
y
s
i
q
u
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
F
o
r
b
a
c
h
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
G
R
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
2
5
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

p
h
y
s
i
q
u
e
M
i
c
h
a
e
l
1
0
.
0
8
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

p
h
y
s
i
q
u
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
F
o
r
b
a
c
h
f
r
a
n
a
i
s
e
2
8
.
1
0
.
1
9
9
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
G
R
O
B
E
R
l
a

S
e
c
o
n
d
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
p
l
e
s
2
8
.
0
7
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

d
e

r
e
c
h
e
r
c
h
e

e
n

p
a
t
h
o
l
o
g
i
e

d
e

l
a

t
r
a
n
s
d
u
c
t
i
o
n

d
e
s

s
i
g
n
a
u
x

c
e
l
l
u
l
a
i
r
e
s
O
l

M
a
r
i
a

V
i
c
t
o
r
i
a
1
4
.
0
9
.
1
9
7
6
l
e

t
i
t
r
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
a
t
h
o
l
o
g
i
e

d
e

l
a

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
t
r
a
n
s
d
u
c
t
i
o
n

d
e
s

s
i
g
n
a
u
x

c
e
l
l
u
l
a
i
r
e
s
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
3
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
R
O
S
S
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

F
r
a
n
k
f
u
r
t

a
m

M
a
i
n

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
p
p
l
i
e
d

S
c
i
e
n
c
e
s
1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
J
o
c
h
e
n
2
7
.
0
9
.
1
9
7
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
(
F
H
)
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
F
r
a
n
k
f
u
r
t

a
m

M
a
i
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
2
.
0
2
.
2
0
0
4
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
G
R
O
Z
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n
-
S
o
r
b
o
n
n
e
2
6
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e

p
o
l
i
t
i
q
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

p
o
l
i
t
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
G
a
b
r
i
e
l
a
2
4
.
0
2
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e

p
o
l
i
t
i
q
u
e
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

p
o
l
i
t
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
B
r
a
s
o
v
r
o
u
m
a
i
n
e
0
8
.
0
1
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1202
G
R
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
g

-

2
6
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
C
y
r
i
l
2
0
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
1
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
G
U
B
I
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
S
o
n
i
a
2
1
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

o
r
.

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
G
U
B
I
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

e
n

g
e
s
t
i
o
n
d
e
s

r
e
s
s
o
u
r
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

d
y
n
a
m
i
q
u
e

d
e
s

S
o
n
i
a
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
2
1
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

r
e
s
s
o
u
r
c
e
s

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

d
y
n
a
m
i
q
u
e

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
G
U
E
L
E
C
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
O
p
t
i
q
u
e

R
a
y
m
o
n
d

T
i
b
a
u
t

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
6
.
0
7
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

o
p
t
i
q
u
e
-
o
p
t
o
m
t
r
i
e
F
r
a
n
o
i
s
0
4
.
0
9
.
1
9
7
3
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

o
p
t
i
q
u
e
-
o
p
t
o
m
t
r
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
D
o
u
a
i
f
r
a
n
a
i
s
e
2
6
.
0
6
.
1
9
9
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
G
U
E
R
D
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

D
i
j
o
n
1
1
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
C
a
r
t
h
e
r
i
n
e
1
1
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t

c
o
g
n
i
t
i
o
n
,

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

e
t

p
s
y
c
h
o
p
a
t
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
G
U
E
R
D
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

D
i
j
o
n
1
1
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,
m
e
n
t
i
o
n
:

b
i
o
l
o
g
i
e

s
a
n
t
C
a
r
t
h
e
r
i
n
e
1
1
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t

f
i
n
a
l
i
t

i
n
d
i
f
f
-
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
r
e
n
c
i
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

b
i
o
l
o
g
i
e

s
a
n
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s

a
d
a
p
t
e
s

T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
e
t

s
a
n
t
f
r
a
n
a
i
s
e
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1203
G
U
E
R
R
I
D
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
a
n
o
u
b
a
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
F
a
o
u
z
i
2
5
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
i
d
i

M
a
k
h
l
o
u
f
t
u
n
i
s
i
e
n
n
e
0
1
.
0
6
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
G
U
I
M
A
R
A
E
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
-
S
c
h
u
m
a
n
,
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
L
i
b
r
a
m
o
n
t
E
l
o
d
i
e
0
5
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e

-

b
a
c
h
e
l
i
e
r
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
0
6
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
G
U
R
Y
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
c
o
n
o
m
i
e

S
c
i
e
n
t
i
f
i
q
u
e

e
t

d
e

G
e
s
t
i
o
n

(
i
s
e
g
)
,

L
i
l
l
e
1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
c
o
n
o
m
i
e

S
c
i
e
n
t
i
f
i
q
u
e

e
t

d
e

G
e
s
t
i
o
n
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
A
g
n
s
0
7
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
c
o
n
o
m
i
e

S
c
i
e
n
t
i
f
i
q
u
e

e
t

d
e

G
e
s
t
i
o
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
G
U
S
T
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

b
i
o
m
d
i
c
a
l
e
s
A
u
d
r
e
y
1
2
.
0
8
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

b
i
o
m
d
i
c
a
l
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
N
a
m
u
r
b
e
l
g
e
1
0
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
H
A
A
G
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
2
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
M
a
t
h
i
e
u
0
8
.
0
9
.
1
9
8
8
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
S
a
r
r
e
g
u
e
m
i
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
5
.
0
6
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
A
A
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

1
0
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
K
e
v
i
n
1
6
.
0
5
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1204
H
A
A
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

X
I
1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

X
I

e
n

s
c
i
e
n
c
e
e
t

g
n
i
e

d
e
s

m
a
t
r
i
a
u
x
L
a
u
r
e
n
t
0
1
.
1
0
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

X
I
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

s
c
i
e
n
c
e

e
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
g
n
i
e

d
e
s

m
a
t
r
i
a
u
x
L
H
a
y
-
l
e
s
-
R
o
s
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
7
.
2
0
0
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
H
A
B
E
R
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
c
y

I
I

-

G
r
o
u
p
e

I
C
N
0
2
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
E
m
m
a
n
u
e
l
l
e
2
0
.
0
2
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
L
o
n
g
w
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
0
7
.
1
9
9
5
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
H
A
B
R
A
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

1
0
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

d
e

g
e
s
t
i
o
n
S
c
h
u
m
a
n
G
i
l
l
e
s
1
1
.
0
5
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

d
e

g
e
s
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
V
i
r
t
o
n
b
e
l
g
e
0
8
.
0
9
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
H
A
C
K
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
e
r
l
i
n
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

d
e
r

F
a
k
u
l
t
t

f
r
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
G
e
r
d
0
8
.
0
8
.
1
9
4
1
l
e

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

d
e
r

F
a
k
u
l
t
t

f
r

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
t
u
t
t
g
a
r
t
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
6
.
0
5
.
1
9
6
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
H
A
C
K
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

W
e
l
t
h
a
n
d
e
l
,

W
i
e
n
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r

d
e
r

S
o
z
i
a
l
-

u
n
d
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
G
e
r
d
0
8
.
0
8
.
1
9
4
1
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
s

D
o
k
t
o
r
s

d
e
r

S
o
z
i
a
l
-

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
t
u
t
t
g
a
r
t
a
l
l
e
m
a
n
d
e
.
0
3
.
1
9
7
2
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
H
C
K
E
R
l
e

M
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

f
r

B
i
l
d
u
n
g
,

W
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
,

J
u
g
e
n
d

u
n
d

K
u
l
t
u
r

-

M
a
i
n
z
2
4
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

Z
w
e
i
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

G
r
u
n
d
-
R
o
s
w
i
t
h
a
u
n
d

H
a
u
p
t
s
c
h
u
l
e
n

i
n

E
r
d
k
u
n
d
e

u
n
d

B
i
o
l
o
g
i
e
1
7
.
1
0
.
1
9
6
0
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

Z
w
e
i
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

G
r
u
n
d
-

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
u
n
d

H
a
u
p
t
s
c
h
u
l
e
n

i
n

d
e
n

F
c
h
e
r
n

E
r
d
k
u
n
d
e

u
n
d

B
i
o
l
o
g
i
e
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
1
.
1
2
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1205
H
A
D
Y
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y

I
3
0
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e

e
t

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
J
m
y
1
6
.
1
2
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e

e
t

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

s
y
s
t
m
e
s

a
u
t
o
m
a
t
i
s
s

e
t

r
s
e
a
u
x

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
s
:

v
i
s
i
o
n
i
q
u
e

e
t

i
m
a
g
e
r
i
e

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
,

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

G
e
r
a
r
d
m
e
r
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
1
0
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
A
J
D
U
K
l
A
c
a
d
m
i
e

S
w
i
e
t
o
k
r
z
y
s
k
a

K
i
e
l
c
e
2
7
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

e
n

p
d
a
g
o
g
i
e

d
e

l
a

s
a
n
t

a
v
e
c
d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
B
a
r
b
a
r
a

A
g
a
t
a
0
3
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r

e
n

p
d
a
g
o
g
i
e

d
e

l
a

s
a
n
t

a
v
e
c

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
O
p
o
l
e
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
2
.
0
6
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
H
A
L
E
R
l
a

A
l
b
e
r
t
-
L
u
d
w
i
g
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
e
i
b
u
r
g

i
m

B
r
e
i
s
g
a
u
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

A
r
t
i
u
m
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
3
1
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
e
r

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)
,

1
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

N
e
u
e
r
e

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
u
n
d

N
e
u
e
s
t
e

G
e
s
c
h
i
c
h
t
e
,

2
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

N
e
u
e
r
e

d
e
u
t
s
c
h
e

L
i
t
e
r
a
t
u
r
-
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
g
e
s
c
h
i
c
h
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
H
A
L
I
M
I
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
S
o
k
o
l
0
1
.
0
2
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
Z
a
p
l
u
z
j
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
4
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
H
A
L
M
A
N
S
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

A
r
t
s

-

U
t
r
e
c
h
t
1
0
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

m
u
s
i
c
i
e
n
-
e
n
s
e
i
g
n
a
n
t

e
n

p
i
a
n
o
J
u
d
i
t
h
1
3
.
0
8
.
1
9
7
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
u
s
i
c
i
e
n
-
e
n
s
e
i
g
n
a
n
t
,

d
i
s
c
i
p
l
i
n
e
:

p
i
a
n
o
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
c
h
i
m
m
e
r
t
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
0
1
.
0
7
.
1
9
9
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
H
A
M
E
N
l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

M
e
l
u
n
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s
O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
C
h
a
r
l
e
s
1
9
.
0
7
.
1
9
5
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
e
k
i
r
c
h
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
0
7
.
1
9
8
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1206
H
A
N
l
a

I
n
n
e
r

M
o
n
g
o
l
i
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
3
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
p
p
l
i
e
d

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
Y
u
t
a
o
1
7
.
1
0
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
p
p
l
i
e
d

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
N
e
i

M
o
n
g
o
l
c
h
i
n
o
i
s
e
1
5
.
0
6
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
A
N
S
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
r
o
n
i
q
u
e
0
6
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
m

1
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h

G
e
r
m
a
n
i
s
t
i
k
,

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
2
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h

G
e
s
c
h
i
c
h
t
e
E
t
t
e
l
b
r
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
4
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
H
A
R
D
Y
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
A
r
l
o
n
A
t
e
l
e

L
e
a
h
0
8
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
H
A
R
V
E
N
G
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

N
a
m
u
r
o
i
s
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

-

N
a
m
u
r
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

r
e
s
s
o
u
r
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
A
n
n
e
-
C
c
i
l
e
2
0
.
0
8
.
1
9
8
1
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

r
e
s
s
o
u
r
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
b
r
a
m
o
n
t
b
e
l
g
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
H
A
S
S
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
a
r
i
s

I
X

D
a
u
p
h
i
n
e
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
B
e
n
j
a
m
i
n
1
6
.
0
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
1
.
1
0
.
2
0
0
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
H
A
T
Z
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

(
h
e
b
)
0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
D
i
a
n
e
0
7
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
8
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1207
H
A
U
S
E
M
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
2
9
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
D
o
r
o
t
h
e
0
3
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
1
2
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
A
U
S
H
E
R
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e

l
a

s
a
n
t
,
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
C
a
t
h
e
r
i
n
e
0
1
.
1
1
.
1
9
7
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e

l
a

s
a
n
t
,

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
H
A
U
U
Y
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

f
o
r
c
e

d
e

v
e
n
t
e
J
m
y
1
7
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

f
o
r
c
e

d
e

v
e
n
t
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
r
i
e
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
0
7
.
2
0
0
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
H
E
D
H
L
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
a
n
o
u
b
a
1
1
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

a
u
d
i
o
v
i
s
u
e
l
N
o
u
r
a
1
2
.
0
3
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

a
u
d
i
o
v
i
s
u
e
l
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
h
o
t
o
g
r
a
p
h
i
e
F
e
r
n
a
n
a
t
u
n
i
s
i
e
n
n
e
.
0
6
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
E
I
N
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
o
b
l
e
n
z
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
A
n
d
r
e
a
s
2
1
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
(
D
i
p
l
.
-
W
i
r
t
s
c
h
I
n
g
.
(
F
H
)
)
S
a
a
r
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
H
E
I
N
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
-
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
A
n
d
r
e
a
s
2
1
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
h
u
l
e

T
r
i
e
r
S
a
a
r
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
1
.
0
8
.
2
0
0
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1208
H
E
I
S
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
C
l
a
u
d
e
2
1
.
1
2
.
1
9
7
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
o
k
t
o
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
0
6
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
E
I
T
Z
l
i
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

T
r
a
d
u
c
t
e
u
r
s

e
t

I
n
t
e
r
p
r
t
e
s

(
I
S
T
I
)

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
2
.
0
4
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

t
r
a
d
u
c
t
e
u
r
J
e
s
s
i
c
a
1
2
.
1
2
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

t
r
a
d
u
c
t
e
u
r
,

s
e
c
t
i
o
n
:

t
r
a
d
u
c
t
i
o
n

e
t

i
n
t
e
r
p
r
t
a
t
i
o
n
,

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
o
p
t
i
o
n
:

t
r
a
d
u
c
t
i
o
n

m
u
l
t
i
d
i
s
c
i
p
l
i
n
a
i
r
e
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

a
n
g
l
a
i
s
-
r
u
s
s
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
9
.
2
0
0
5
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
H
E
L
G
A
S
O
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

I
c
e
l
a
n
d
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
C
a
n
d
.
O
e
c
o
n

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
I
n
g
o
l
f
u
r
0
4
.
1
0
.
1
9
6
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

C
a
n
d
.
O
e
c
o
n

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
A
k
r
a
n
e
s
i
s
l
a
n
d
a
i
s
e
2
6
.
0
6
.
1
9
9
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
H
E
L
L
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

I
X
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
m
e
s
f
i
n
a
n
c
i
e
r
s

e
t

b
a
n
c
a
i
r
e
s
C
l
i
n
e
2
3
.
0
8
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
m
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
f
i
n
a
n
c
i
e
r
s

e
t

b
a
n
c
a
i
r
e
s
S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
1
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
H
E
M
B
O
U
M
l
a

F
r
e
i
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
e
r
l
i
n
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
o
l
i
t
o
l
o
g
e
B
a
r
t
h
l
e
m
y
1
6
.
0
1
.
1
9
6
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
o
l
i
t
o
l
o
g
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
Y
a
b
a
s
s
i
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
9
.
0
6
.
2
0
0
2
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
H
E
M
M
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
e
o
n
a
r
d

d
e

V
i
n
c
i

-

I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
f
i
r
m
i
r
e

g
r
a
d
u
e
I
n
f
i
r
m
i
e
r
K
i
r
a
1
7
.
0
9
.
1
9
7
4
l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
f
i
r
m
i
r
e

g
r
a
d
u
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
G
e
n
v
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1209
H
E
N
G
E
M
H
L
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

O
l
d
e
n
b
u
r
g
2
6
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
i
o
l
o
g
i
n
M
a
r
t
i
n
a
2
6
.
0
4
.
1
9
6
3
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
i
o
l
o
g
i
n
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
W
i
l
d
e
s
h
a
u
s
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
1
.
0
9
.
1
9
9
2
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
H
E
N
K
E
L
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

i
n

G
e
o
g
r
a
p
h
i
e
M
a
n
u
e
l
a
1
0
.
1
2
.
1
9
7
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

i
n

G
e
o
g
r
a
p
h
i
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
r
e
m
e
r
h
a
v
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
3
.
1
0
.
2
0
0
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
H
E
N
N
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
B
e
n
o
t
0
5
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
S
a
r
r
e
g
u
e
m
i
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
2
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
H
E
N
N
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
B
e
n
o
t
0
5
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
S
a
r
r
e
g
u
e
m
i
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
1
0
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
H
E
N
N
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
B
e
n
o
t
0
5
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

s
y
s
t
m
e
s

d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
s
S
a
r
r
e
g
u
e
m
i
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
9
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
H
E
N
N
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

1
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

d
e
s
m
t
i
e
r
s

d
e

l
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e

e
t

d
e
l
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

d
e
s

s
y
s
t
m
e
s
B
e
n
o
t
0
5
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

d
e
s

m
t
i
e
r
s

d
e

l
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
t

d
e

l
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

d
e
s

s
y
s
t
m
e
s
S
a
r
r
e
g
u
e
m
i
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
0
7
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1210
H
E
N
R
I
C
I

P
R
E
T
T
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

B
a
r
c
e
l
o
n
a
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

N
e
u
r
o
s
c
i
e
n
c
e
s
D
i
a
n
a

L
u
z
1
7
.
0
1
.
1
9
5
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

i
n

N
e
u
r
o
s
c
i
e
n
c
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
m
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
1
0
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
H
E
N
T
Z
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
N
i
c
o
l
e
2
0
.
1
2
.
1
9
6
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
0
8
.
1
9
8
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
H
E
R
B
E
R
T
l
a

P
o
n
t
i
f
c
i
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

C
a
t
l
i
c
a

d
o

R
i
o

G
r
a
n
d
e

d
o

S
u
l
0
3
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
a
r
e
l

e
m

C
i
n
c
i
a
s

E
c
o
n
m
i
c
a
s
J
a
i
m
e

C
a
r
l
i
t
o
2
0
.
0
4
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
a
r
e
l

e
m

C
i
n
c
i
a
s

E
c
o
n
m
i
c
a
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
a
l
v
a
d
o
r

t
o

S
u
l
b
r
s
i
l
i
e
n
n
e
0
4
.
0
1
.
1
9
8
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
E
R
I
N
C
K
X
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

A
r
t
s

V
i
s
u
e
l
s

d
e

l
a

C
a
m
b
r
e
2
1
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t
a
r
t
i
s
t
i
q
u
e

s
u
p
r
i
e
u
r

d
e

p
l
e
i
n

e
x
e
r
c
i
c
e

d
u
t
r
o
i
s
i
m
e

d
e
g
r

e
n

r
e
s
t
a
u
r
a
t
i
o
n

d
o
e
u
v
r
e
s
d
a
r
t
C
h
r
i
s
t
i
n
e
1
9
.
0
6
.
1
9
6
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

a
r
t
i
s
t
i
q
u
e

s
u
p
r
i
e
u
r

d
e

p
l
e
i
n

e
x
e
r
c
i
c
e

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
d
u

t
r
o
i
s
i
m
e

d
e
g
r

e
n

r
e
s
t
a
u
r
a
t
i
o
n

d
u
v
r
e
s

d
a
r
t
G
a
n
d
b
e
l
g
e
0
5
.
1
2
.
1
9
8
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
H
E
R
M
A
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
i
l
e
s
i
a
,

K
a
t
o
w
i
c
e
0
4
.
0
8
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
j
a
t

i
n

E
n
g
l
i
s
h

P
h
i
l
o
l
o
g
y
N
a
t
a
l
i
a
2
7
.
0
4
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

L
i
c
e
n
c
j
a
t

i
n

E
n
g
l
i
s
h

P
h
i
l
o
l
o
g
y
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
C
i
e
s
z
y
n
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
E
R
M
A
N
N
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

N
o
t
r
e
-
D
a
m
e

d
e

l
a

P
a
i
x

N
a
m
u
r
0
6
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
C
h
r
i
s
t
e
l
l
e
1
9
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
t
a
v
e
l
o
t
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1211
H
E
R
R
M
A
N
N
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
R
o
l
a
n
d
2
4
.
1
0
.
1
9
8
0
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
H
E
T
T
A
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s
d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n
F
a
t
i
m
a
h
0
3
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n
B
o
u
l
a
y
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
1
0
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
H
E
T
T
A
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
F
a
t
i
m
a
h
0
3
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
o
u
l
a
y
f
r
a
n
a
i
s
e
1
7
.
0
3
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
H
E
T
T
A
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s

e
t

s
c
i
e
n
c
e
s
h
u
m
a
i
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n
F
a
t
i
m
a
h
0
3
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s

e
t

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n
B
o
u
l
a
y
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
1
0
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
H
E
T
T
A
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
F
a
t
i
m
a
h
0
3
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
B
o
u
l
a
y
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
1
1
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1212
H
E
T
T
I
N
G
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

W
i
e
s
b
a
d
e
n

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
p
p
l
i
e
d

S
c
i
e
n
c
e
s
2
0
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
m

F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h
:

G
a
r
t
e
n
b
a
u

u
n
d

L
a
n
d
s
c
h
a
f
t
s
a
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
M
e
l
a
n
i
e
0
2
.
0
6
.
1
9
7
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)

i
m

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h
:

G
a
r
t
e
n
b
a
u

u
n
d

L
a
n
d
s
c
h
a
f
t
s
a
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
,

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
:
L
a
n
d
s
c
h
a
f
t
s
a
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
S
a
a
r
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
8
.
0
2
.
2
0
0
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
H
E
U
S
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
0
9
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
F
r
a
n
k
1
5
.
0
4
.
1
9
7
1
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
B
i
t
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
1
.
0
2
.
2
0
0
1
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
H
E
V
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

G
r
o
u
p
e

I
C
H
E
C

-

I
S
C

S
a
i
n
t
-
L
o
u
i
s
-
I
S
F
S
C
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
U
r
b
a
i
n
2
1
.
1
0
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
H
E
Y
E
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

G
r
a
m
m
e

-

L
i
g
e
0
1
.
0
9
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
A
n
d
r
0
8
.
0
4
.
1
9
6
8
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
l
m
d
y
b
e
l
g
e
0
1
.
0
7
.
1
9
9
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
E
Y
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

d
r
o
i
t
A
n
j
a
2
6
.
0
2
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
l
m
d
y
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
H
I
E
F
F
l
I
n
s
t
i
t
u
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

(
I
C
H
E
C
)

-

0
5
.
0
5
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

B
r
u
x
e
l
l
e
s
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
V
i
n
c
e
n
t
2
1
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e

e
t

r
e
v
i
s
o
r
a
t
E
t
t
e
l
b
r
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1213
H
I
L
D
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

F
r
i
b
o
u
r
g
1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
D
o
c
t
o
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y

i
n

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
T
h
i
e
r
r
y
1
2
.
1
0
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

D
o
c
t
o
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y

i
n

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
7
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
I
L
G
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
h
a
r
l
e
m
a
g
n
e

-

L
i
g
e
0
3
.
0
9
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
e
s

j
a
r
d
i
n
s

e
t

d
u
p
a
y
s
a
g
e
G
r
g
o
r
y
0
2
.
0
9
.
1
9
8
0
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
e
s

j
a
r
d
i
n
s

e
t

d
u

p
a
y
s
a
g
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
I
L
G
E
R
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
e

L
i
g
e
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

a
u
t
o
m
o
b
i
l
e
M
a
n
u
e
l
2
6
.
0
2
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

a
u
t
o
m
o
b
i
l
e
,

o
p
t
i
o
n
:

m
c
a
t
r
o
n
i
q
u
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
a
n
k
t

V
i
t
h
b
e
l
g
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
H
I
N
T
E
R
S
C
H
E
I
D
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

R
o
b
e
r
t

1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

A
r
l
o
n

M
i
r
e
i
l
l
e
1
7
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
H
O
F
F
M
A
N
N
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
0
4
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

d
e
r

W
e
r
k
s
t
o
f
f
i
n
f
o
r
m
a
t
i
k
d
e
r

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e
n

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

F
l
o
r
i
a
n
H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
1
0
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
W
e
r
k
s
t
o
f
f
i
n
f
o
r
m
a
t
i
k
S
a
a
r
l
o
u
i
s
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
O
F
F
M
A
N
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
2
0
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

i
m
D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
u
m

P
d
a
g
o
g
i
k
M
i
c
h
e
l
0
6
.
0
4
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

(
M
a
g
i
s
t
e
r

p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
a
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
-

M
a
g
.

p
h
i
l
.
)

i
m

D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
u
m

P
d
a
g
o
g
i
k
:

S
t
u
d
i
e
n
z
w
e
i
g

I
n
t
e
g
r
a
t
i
v
e

P
d
a
g
o
g
i
k
/
P
s
y
c
h
o
s
o
z
i
a
l
e

A
r
b
e
i
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1214
H
O
L
L
E
R
I
C
H
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
C
h
r
y
l
2
1
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
H
O
L
W
E
C
K
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
2
8
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
A
n
n
e
-
M
a
r
i
e
1
7
.
0
4
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.

o
d
e
r

D
I
)

i
n

d
e
r

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
H
O
M
B
U
R
G
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
2
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
S
i
m
o
n
e
0
8
.
0
9
.
1
9
7
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
S
i
n
g
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
3
.
0
9
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
H
O
M
B
U
R
G
E
R
T
h
e

O
p
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
2
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

S
o
c
i
a
l

W
o
r
k
S
i
m
o
n
e
0
8
.
0
9
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s

H
o
n
o
u
r
s

(
2
n
d

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
v
i
s
i
o
n
)

i
n

S
o
c
i
a
l

W
o
r
k
S
i
n
g
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
5
.
1
2
.
2
0
0
3
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
H
O
M
M
E
L
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

2
2
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
A
r
l
o
n
F
l
o
r
e
n
c
e
0
9
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
1
2
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
H
O
M
P
E
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
2
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
S
t
e
p
h
a
n
2
0
.
0
6
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
P
r
m
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
4
.
0
8
.
2
0
0
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
O
O
R
N
A
E
R
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.
-
B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
0
7
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
W
i
l
l
i
a
m
2
2
.
0
7
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
a
i
n
t
-
M
a
r
d
b
e
l
g
e
1
2
.
0
9
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1215
H
O
R
O
Z
O
V
A
-
M
A
L
L
E
l
a

D
o
n
a
u
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
r
e
m
s
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
Z
o
r
k
a
1
4
.
0
9
.
1
9
6
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

(
M
B
A
)

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
(
G
e
n
e
r
a
l

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
)
S
o
f
i
a
a
u
t
r
i
c
h
i
e
n
n
e
1
9
.
1
1
.
2
0
0
1
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
H
O
R
O
Z
O
V
A
-
M
A
L
L
E
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

i
n

d
e
r

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g
T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

P
h
y
s
i
k
Z
o
r
k
a
1
4
.
0
9
.
1
9
6
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
n

d
e
r

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

P
h
y
s
i
k
S
o
f
i
a
a
u
t
r
i
c
h
i
e
n
n
e
3
0
.
0
1
.
1
9
9
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
H
O
T
A
K
A
I
N
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

O
u
l
u
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
T
i
i
n
a

M
a
r
i
a
1
9
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
K
o
k
k
o
l
a
f
i
n
n
o
i
s
e
0
4
.
1
1
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
H
O
T
T
O
N
l
a

F
a
c
u
l
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

M
o
n
s
1
2
.
1
0
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
P
h
i
l
i
p
p
e
1
6
.
1
1
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
b
r
a
m
o
n
t
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
1
9
9
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
H
O
U
D
R
E
M
O
N
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

8

-

I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

D
i
s
t
a
n
c
e
3
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
C
a
r
o
l
e
3
0
.
1
0
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
O
U
I
L
L
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

e
t
d
e
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
C
h
a
r
l
e
s
-
A
l
e
x
a
n
d
r
e
0
5
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
-
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
p
r
i
s
e
s

e
t

d
e
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e
s
-
c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
E
p
i
n
a
l
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
4
.
1
9
9
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1216
H
O
U
I
L
L
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

g
e
s
t
i
o
n

f
i
n
a
n
c
i
r
e

e
t

e
s
p
a
c
e
e
u
r
o
p
e
n
C
h
a
r
l
e
s
-
A
l
e
x
a
n
d
r
e
0
5
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

g
e
s
t
i
o
n

f
i
n
a
n
c
i
r
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
t

e
s
p
a
c
e

e
u
r
o
p
e
n
E
p
i
n
a
l
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
0
4
.
2
0
0
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
H
O
U
I
L
L
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
t

i
n
g
n
i
e
u
r
-
m
a
t
r
e
e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
C
h
a
r
l
e
s
-
A
l
e
x
a
n
d
r
e
0
5
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n

e
t

l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
a
t
r
e
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e
E
p
i
n
a
l
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
0
2
.
1
9
9
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
H
U
B
E
R
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
1
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

a
f
f
a
i
r
e
s

p
u
b
l
i
q
u
e
s

e
t
i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
T
h
i
e
r
r
y
0
6
.
0
6
.
1
9
6
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

a
f
f
a
i
r
e
s

p
u
b
l
i
q
u
e
s

e
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
E
t
t
e
r
b
e
e
k
b
e
l
g
e
0
8
.
0
9
.
1
9
8
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
H
B
N
E
R
l
e

K
u
l
t
u
s
m
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z

-

M
a
i
n
z
0
6
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

Z
w
e
i
t
e
S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

G
y
m
n
a
s
i
e
n

i
n

D
e
u
t
s
c
h

u
n
d

F
r
a
n
z
s
i
s
c
h
A
n
k
e
2
8
.
0
4
.
1
9
6
1
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

Z
w
e
i
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
G
y
m
n
a
s
i
e
n

i
n

d
e
n

F
c
h
e
r
n

D
e
u
t
s
c
h

u
n
d

F
r
a
n
z
s
i
s
c
h
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
7
.
1
2
.
1
9
8
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
B
N
E
R
l
e

K
u
l
t
u
s
m
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z

-

M
a
i
n
z
0
6
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e
W
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e

P
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t
a
n

G
y
m
n
a
s
i
e
n

i
n

D
e
u
t
s
c
h

u
n
d

F
r
a
n
z
s
i
s
c
h
A
n
k
e
2
8
.
0
4
.
1
9
6
1
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

W
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e

P
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
G
y
m
n
a
s
i
e
n

i
n

D
e
u
t
s
c
h

u
n
d

F
r
a
n
z
s
i
s
c
h
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
4
.
0
6
.
1
9
8
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1217
H
U
E
R
A
M
O
l
e

I
n
s
t
i
t
u
t
o

T
e
c
n
o
l
g
i
c
o

A
u
t
o
n
o
m
a

d
e

M
x
i
c
o
1
4
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

c
o
n
t
a
d
o
r

p
b
l
i
c
o
y

e
s
t
r
a
t
e
g
a

f
i
n
a
n
c
i
e
r
o
L
u
i
s
0
8
.
0
8
.
1
9
8
0
l
e

t
i
t
r
e

d
e

c
o
n
t
a
d
o
r

p
b
l
i
c
o

y

e
s
t
r
a
t
e
g
a

f
i
n
a
n
c
i
e
r
o
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
e
x
i
c
o

D
.
F
.
m
e
x
i
c
a
i
n
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
H
U
G
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
1
.
0
8
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
F
r
a
n
o
i
s
-
K
i
m
1
4
.
0
5
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
I
x
e
l
l
e
s
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
U
G
G
A
R
D
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

E
d
i
n
b
u
r
g
h

-

C
o
l
l
e
g
e

o
f

S
c
i
e
n
c
e

a
n
d

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
1
6
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
r
t
i
f
i
c
a
l

I
n
t
e
l
l
i
g
e
n
c
e
a
n
d

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e
R
o
n
a
n
3
0
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
r
t
i
f
i
c
i
a
l

I
n
t
e
l
l
i
g
e
n
c
e

a
n
d

C
o
m
p
u
t
e
r

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
c
i
e
n
c
e
C
o
r
k
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
H
U
G
H
E
S
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

G
i
e
s
s
e
n

F
r
i
e
d
b
e
r
g
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

U
m
w
e
l
t
-

u
n
d
H
y
g
i
e
n
e
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

G
i
e
s
s
e
n

M
i
c
h
a
e
l
F
r
i
e
d
b
e
r
g
1
1
.
0
6
.
1
9
7
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)

-

D
i
p
l
.
-
I
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h
:

K
r
a
n
k
e
n
h
a
u
s
-

u
n
d

M
e
d
i
z
i
n
t
e
c
h
n
i
k
,

U
m
w
e
l
t
-

u
n
d

L
e
e
d
s
B
i
o
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g
:

U
m
w
e
l
t
-

u
n
d

H
y
g
i
e
n
e
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

G
i
e
s
s
e
n

F
r
i
e
d
b
e
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
/
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
1
4
.
0
8
.
2
0
0
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
H
U
G
U
I
N
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

e
t

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s

d
e

l
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

0
3
.
1
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s
N
a
n
c
y

(
E
S
S
T
I
N
)
S
c
i
e
n
c
e
s

e
t

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s

d
e

l
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e
N
a
n
c
y
J
u
l
i
e
n
0
2
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

e
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s

d
e

l
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

N
a
n
c
y
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1218
H
U
H
N
D
T
-
F
R
O
S
C
H
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
2
6
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n

L
e
b
e
n
s
m
i
t
t
e
l
t
e
c
h
n
i
k
/
H
a
u
s
g
e
r
t
e
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
A
l
e
x
a
n
d
r
a
1
2
.
1
0
.
1
9
6
4
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
e
b
e
n
s
m
i
t
t
e
l
t
e
c
h
n
i
k
/
H
a
u
s
g
e
r
t
e
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
1
1
.
1
9
9
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
H
U
N
S
I
C
K
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
J
u
l
i
a
-
K
a
t
h
a
r
i
n
a
0
1
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
H
U
S
O
V
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
o
n
t
e
n
g
r
o

-

F
a
c
u
l
t
E
l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e

P
o
d
g
o
r
i
c
a
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
M
o
n
t
e
n
g
r
o
A
z
e
m
i
n
a
2
9
.
0
3
.
1
9
8
0
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
o
n
t
e
n
g
r
o
B
i
j
e
l
o

P
o
l
j
e
m
o
n
t
g
r
i
n
e
1
6
.
0
4
.
2
0
0
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
H
U
S
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
i
b
r
e

M
o
s
a
n
e

(
H
E
L
M
O
)
,

L
i
g
e
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
o
i
n
s

i
n
f
i
r
m
i
e
r
s
S
t
p
h
a
n
i
e
2
6
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
o
i
n
s

i
n
f
i
r
m
i
e
r
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
H
U
Z
A
Y
E
U
S
K
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

G
r
e
n
o
b
l
e

3
1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

l
e
t
t
r
e
s
,

l
a
n
g
u
e
s
,
a
r
t
s
,

l
a
n
g
a
g
e
,

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

S
b
a
s
t
i
e
n
t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
2
8
.
0
9
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s
,

l
a
n
g
u
e
s
,

a
r
t
s
,

l
a
n
g
a
g
e
,

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
,
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
G
r
o
d
n
o
f
r
a
n
a
i
s
e
/
b
i
l
o
r
u
s
s
e
0
7
.
1
2
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
I
A
C
H
I
M
l
a

A
c
a
d
e
m
y

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c

S
t
u
d
i
e
s

o
f

M
o
l
d
o
v
a
1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c

S
c
i
e
n
c
e
s
M
a
x
i
m
2
6
.
0
9
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

M
a
s
t
e
r

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c

S
c
i
e
n
c
e
s
,

s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
t
i
o
n
:

B
u
s
i
n
e
s
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
J
a
l
o
v
e
n
i
r
o
u
m
a
i
n
e
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1219
I
B
A
N
E
Z

F
E
R
N
A
N
D
E
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

d
e

C
r
d
o
b
a
2
6
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
a
d
a

e
n

C
i
e
n
c
i
a
s

E
c
o
n
m
i
c
a
s

y

E
m
p
r
e
s
a
r
i
a
l
e
s
I
s
a
b
e
l

M
a
r
i
a
2
7
.
0
8
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
d
a

e
n

c
i
e
n
c
i
a
s

e
c
o
n
m
i
c
a
s

y

e
m
p
r
e
s
a
r
i
a
l
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
C
o
r
d
o
b
a
e
s
p
a
g
n
o
l
e
1
6
.
0
3
.
2
0
0
1
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
I
D
I
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
2
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
E
l
s
a
0
8
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
R
o
m
a
n
s
-
s
u
r
-
I
s
r
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
9
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
I
G
B
I
N
E
W
E
K
A
l
e

A
u
c
h
i

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
c
1
6
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

N
a
t
i
o
n
a
l

D
i
p
l
o
m
a

i
n

C
i
v
i
l
E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
B
r
i
g
h
t
1
9
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l

D
i
p
l
o
m
a

i
n

C
i
v
i
l

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
e
n
i
n

C
i
t
y
n
i
g
r
i
a
n
e
3
0
.
1
1
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
I
H
R
Y
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
1
9
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
G
e
o
r
g
e
s
1
8
.
0
9
.
1
9
7
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
I
N
D
R
E
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

T
i
m
i
s
o
a
r
a
0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
S
o
u
s
-
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
A
l
e
x
a
n
d
r
u

A
d
r
i
a
n
2
6
.
1
0
.
1
9
7
2
l
e

t
i
t
r
e

d
e

s
o
u
s
-
i
n
g
n
i
e
u
r

p
o
u
r

l
e

p
r
o
f
i
l

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

e
t

c
o
n
o
m
i
e

d
e
s

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

T
i
m
i
s
o
a
r
a
O
r
a
s
t
i
e
r
o
u
m
a
i
n
e
1
9
.
0
5
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
I
N
K
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

S
c
h
u
m
a
n
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
C
i
n
d
y
2
9
.
0
5
.
1
9
8
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
M
o
n
t
-
s
a
i
n
t
-
M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1220
I
N
T
I
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n
,

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

d
r
o
i
t

p
r
i
v
T
o
n
i
o
1
0
.
0
5
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

d
r
o
i
t

p
r
i
v
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
9
.
1
0
.
2
0
0
1
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
I
S
E
R
H
O
T
l
a

O
t
t
o
-
F
r
i
e
d
r
i
c
h
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
a
m
b
e
r
g
0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
I
n
a
0
5
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n

U
n
i
v
.
(
D
i
p
l
.
-
P
d
.
U
n
i
v
.
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
a
u
i
n
g
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
6
.
0
5
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
I
S
S
E
L
I
N
l
E
c
o
l
e

S
p
c
i
a
l
e

d
e
s

T
r
a
v
a
u
x

P
u
b
l
i
c
s
,

d
u

B
t
i
m
e
n
t

e
t

d
e

l
I
n
d
u
s
t
r
i
e

0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

S
p
c
i
a
l
e
(
E
S
T
P
)

-

P
a
r
i
s
d
e
s

T
r
a
v
a
u
x

P
u
b
l
i
c
s
,

d
u

B
t
i
m
e
n
t

e
t

d
e

l
I
n
d
u
s
t
r
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
t
i
m
e
n
t
E
m
m
a
n
u
e
l
0
2
.
0
1
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

S
p
c
i
a
l
e

d
e
s

T
r
a
v
a
u
x

P
u
b
l
i
c
s
,

d
u

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
t
i
m
e
n
t

e
t

d
e

l
I
n
d
u
s
t
r
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
t
i
m
e
n
t
T
r
o
y
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
8
.
0
2
.
2
0
0
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
I
V
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t
r
o
l
e
-
G
a
z

d
e

P
l
o
i
e
s
t
i
2
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

f
o
n
c
t
i
o
n
n
a
i
r
e
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e
R
o
x
a
n
a

E
l
e
n
a
2
5
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

f
o
c
t
i
o
n
n
a
i
r
e

s
u
p
r
i
e
u
r

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

d
e

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

b
u
r
e
a
u
t
i
q
u
e
S
c
o
r
t
e
n
i

J
u
d
.

P
r
a
h
o
v
a
r
o
u
m
a
i
n
e
.

.
2
0
0
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
I
V
A
N
Y
U
K
l
a

K
y
i
v

N
a
t
i
o
n
a
l

L
i
n
g
u
i
s
t
i
c

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
2
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n
l
i
n
g
u
i
s
t
i
c
s
,

t
r
a
n
s
l
a
t
o
r

o
f

F
r
e
n
c
h
V
a
s
y
l
2
7
.
1
0
.
1
9
8
3
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

l
i
n
g
u
i
t
i
c
s
,

t
r
a
n
s
l
a
t
o
r

o
f

F
r
e
n
c
h
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
K
o
s
t
o
p
i
l
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
I
V
A
N
Y
U
K
l
e

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

R
e
l
a
t
i
o
n
s

o
f

K
y
i
v

-

N
a
t
i
o
n
a
l

T
a
r
a
s

2
2
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
S
h
e
v
c
h
e
n
k
o

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

l
a
w
y
e
r
V
a
s
y
l
2
7
.
1
0
.
1
9
8
3
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

l
a
w
y
e
r
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
K
o
s
t
o
p
i
l
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1221
I
V
A
N
Y
U
K
l
a

K
y
i
v

N
a
t
i
o
n
a
l

T
a
r
a
s

S
h
e
v
c
h
e
n
k
o

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
2
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

l
a
w
V
a
s
y
l
2
7
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

i
n

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

l
a
w
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
K
o
s
t
o
p
i
l
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
J
A
C
O
B
I
l
a

J
o
h
a
n
n
e
s

G
u
t
e
n
b
e
r
g
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

-

M
a
i
n
z
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
B
e
r
n
d
2
0
.
0
6
.
1
9
6
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
E
r
f
u
r
t
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
0
.
1
0
.
1
9
9
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
J
A
C
O
B
S
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
D
e
t
l
e
f
1
2
.
0
8
.
1
9
6
6
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
-
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
6
.
0
7
.
1
9
9
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
J
A
C
Q
U
E
S

D
E

D
I
X
M
U
D
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

d
e
s

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
M
a
t
h
i
e
u
0
7
.
0
5
.
1
9
6
9
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

d
e
s

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
U
c
c
l
e
b
e
l
g
e
0
2
.
0
7
.
1
9
9
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
J
A
F
F
A
R
-
B
A
N
D
J
E
E
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n
,

P
a
r
i
s
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
d
e

G
e
s
t
i
o
n

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
A
l
t
a
f
0
2
.
0
1
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n
,

o
p
t
i
o
n
:

a
u
d
i
t

e
t

e
x
p
e
r
t
i
s
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
c
o
m
p
t
a
b
l
e

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
T
o
u
l
o
u
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
5
.
1
1
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
J
A
F
F
A
R
-
B
A
N
D
J
E
E
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

V
e
r
s
a
i
l
l
e
s
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
A
l
t
a
f
0
2
.
0
1
.
1
9
7
9
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
o
u
l
o
u
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
0
7
.
2
0
0
1
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1222
J
G
E
R
l
a

b
u
d
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

R
e
j
t
n
d
o
r

-

F
a
c
u
l
t
y

o
f

L
i
g
h
t

I
n
d
u
s
t
r
y

0
3
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
n
g
.

I
n

L
i
g
h
t

I
n
d
u
s
t
r
y
a
n
d

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l

P
r
o
t
e
c
t
i
o
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
E
l
v
i
r
a
2
3
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
n
g
.

I
n

L
i
g
h
t

I
n
d
u
s
t
r
y

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
,

s
p
e
c
i
a
l
i
s
i
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
i
n

Q
u
a
l
i
t
y

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
B
u
d
a
p
e
s
t
h
o
n
g
r
o
i
s
e
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
J
A
M
A
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
9
.
0
5
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
L
u
c

H
e
n
r
i
2
0
.
0
7
.
1
9
5
4
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
I
x
e
l
l
e
s
b
e
l
g
e
.

.
1
9
7
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
J
A
M
A
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
h
a
r
l
e
m
a
g
n
e

-

L
i
g
e
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
e
s

j
a
r
d
i
n
s

e
t

d
u
p
a
y
a
g
e
M
u
r
i
e
l
l
e
2
1
.
0
4
.
1
9
7
9
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
e
s

j
a
r
d
i
n
s

e
t

d
u

p
a
y
s
a
g
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
l
m
d
y
b
e
l
g
e
1
3
.
0
9
.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
J
A
N
S
E
N
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
-
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
H
a
r
a
l
d
3
1
.
0
7
.
1
9
7
2
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
T
u
t
t
l
i
n
g
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
8
.
1
0
.
1
9
9
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
J
A
N
S
E
N
l
a

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e

A
g
r
a
r
i
s
c
h
e

H
o
g
e
s
c
h
o
o
l

L
a
r
e
n
s
t
e
i
n

-

W
a
g
e
n
i
n
g
e
n
2
7
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

G
e
t
u
i
g
s
c
h
r
i
f
t

H
o
g
e
r

B
e
r
o
e
p
s
o
n
d
e
r
w
i
j
s

L
a
b
o
r
a
t
o
r
i
u
m
t
e
c
h
n
i
e
k
W
e
r
n
e
r
0
8
.
0
3
.
1
9
6
5
l
a

G
e
t
u
i
g
s
c
h
r
i
f
t

H
o
g
e
r

B
e
r
o
e
p
s
o
n
d
e
r
w
i
j
s

-

L
a
b
o
r
a
t
o
r
i
u
m
t
e
c
h
n
i
e
k
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
t
e
e
n
b
e
r
g
e
n
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
2
1
.
0
6
.
1
9
9
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
J
A
S
P
E
R
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
S
u
s
a
n
n
e
3
0
.
0
5
.
1
9
7
0
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
m

H
a
u
p
t
f
a
c
h

S
p
a
n
i
s
c
h
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
,

1
.
N
e
b
e
n
f
a
c
h
:

A
n
g
l
i
s
t
i
s
c
h
e

S
p
r
a
c
h
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
,

2
.
N
e
b
e
n
f
a
c
h
:

F
r
a
n
z
s
i
s
c
h
e

P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
A
i
x
-
l
a
-
C
h
a
p
e
l
l
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
2
.
0
9
.
2
0
0
1
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1223
J
A
U
E
R
N
I
G
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

P
o
r
t
s
m
o
u
t
h
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

C
i
v
i
l

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
T
i
m
o
2
1
.
0
9
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

C
i
v
i
l

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
I
d
a
r
-
O
b
e
r
s
t
e
i
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
3
.
1
1
.
2
0
0
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
J
A
U
E
R
N
I
G
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
-
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
T
i
m
o
2
1
.
0
9
.
1
9
7
6
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
-

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
I
d
a
r
-
O
b
e
r
s
t
e
i
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
4
.
1
1
.
2
0
0
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
J
E
A
N
N
E
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
1
6
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
D
a
v
i
d
1
2
.
0
3
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
C
a
e
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
J
E
B
L
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
o
u
s
s
e

-

I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

G
e
s
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

n
a
t
i
o
n
a
l

d
e

l
i
c
e
n
c
e

f
o
n
d
a
m
e
n
t
a
l
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n
F
a
d
o
u
a
1
0
.
0
2
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

n
a
t
i
o
n
a
l

d
e

l
i
c
e
n
c
e

f
o
n
d
a
m
e
n
t
a
l
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n
,

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
R
e
g
u
e
b
t
u
n
i
s
i
e
n
n
e
1
7
.
1
2
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
J
E
D
I
D
I
l
a

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
i
v
i
l

A
v
i
a
t
i
o
n

-

K
i
e
v
2
9
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

M
a
s
t
e
r

i
n

r
a
d
i
o
e
l
e
c
t
r
o
n
i
c

d
e
v
i
c
e
s

s
y
s
t
e
m
s

a
n
d

c
o
m
p
l
e
x
e
s
M
o
h
a
m
e
d

A
l
i
2
4
.
0
2
.
1
9
7
8
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

M
a
s
t
e
r

i
n

r
a
d
i
o

e
l
e
c
t
r
o
n
i
c

d
e
v
i
c
e
s

s
y
s
t
e
m
s

a
n
d

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
c
o
m
p
l
e
x
e
s
S
o
u
s
s
e
t
u
n
i
s
i
e
n
n
e
1
0
.
0
2
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
J
E
D
I
D
I
l
a

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
i
v
i
l

A
v
i
a
t
i
o
n

-

K
i
e
v
2
9
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

R
a
d
i
o

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
M
o
h
a
m
e
d

A
l
i
2
4
.
0
2
.
1
9
7
8
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

R
a
d
i
o

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
o
u
s
s
e
t
u
n
i
s
i
e
n
n
e
1
8
.
0
3
.
2
0
0
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1224
J
E
M
E
L
K
O
V
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s
,

P
r
a
g
u
e
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
z
e
n
y
r

i
n

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

t
r
a
d
e
J
i
t
k
a
1
0
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

t
i
t
r
e

d
e

i
n
z
e
n
y
r

(
i
n
g
.
)

i
n

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

t
r
a
d
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
Z
l
i
n
t
c
h
q
u
e
3
0
.
0
1
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
J
E
N
S
E
N
l
a

T
e
c
h
n
i
c
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

D
e
n
m
a
r
k
0
5
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
,

E
l
e
c
t
r
i
c
a
l

E
n
g
i
n
e
e
r
A
n
d
e
r
s

D
a
m
1
2
.
0
5
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
,

E
l
e
c
t
r
i
c
a
l

E
n
g
i
n
e
e
r
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
C
o
p
e
n
h
a
g
u
e
d
a
n
o
i
s
e
3
1
.
0
8
.
1
9
9
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
J
E
N
S
E
N
T
h
e

T
e
c
h
n
i
c
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

D
e
n
m
a
r
k
0
5
.
0
5
.
2
0
1
0
E
x
e
c
u
t
i
v
e

M
a
s
t
e
r

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

o
f

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
A
n
d
e
r
s

D
a
m
1
2
.
0
5
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

E
x
e
c
u
t
i
v
e

M
a
s
t
e
r

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

o
f

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
C
o
p
e
n
h
a
g
u
e
d
a
n
o
i
s
e
2
2
.
0
6
.
2
0
0
1
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
J
O
D
H
U
N
T
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

C
e
r
t
i
f
i
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s
2
0
.
0
5
.
2
0
1
0
F
e
l
l
o
w

o
f

t
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d
C
e
r
t
i
f
i
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s
D
h
i
r
s
i
n
g
1
9
.
0
5
.
1
9
6
6
l
e

t
i
t
r
e

d
e

F
e
l
l
o
w

o
f

t
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

C
e
r
t
i
f
i
e
d

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s
P
o
r
t
-
L
o
u
i
s
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
2
9
.
1
1
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
J
O
D
H
U
N
T
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

C
e
r
t
i
f
i
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s
2
0
.
0
5
.
2
0
1
0
C
h
a
r
t
e
r
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
D
h
i
r
s
i
n
g
1
9
.
0
5
.
1
9
6
6
l
e

t
i
t
r
e

d
e

M
e
m
b
e
r

o
f

t
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

C
e
r
t
i
f
i
e
d

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s
P
o
r
t
-
L
o
u
i
s
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
3
0
.
1
1
.
2
0
0
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
J
O
E
R
G
E
N
S
E
N
l
a

C
o
p
e
n
h
a
g
e
n

B
u
s
i
n
e
s
s

S
c
h
o
o
l
0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

S
p
e
c
i
a
l
i
s
e
d

L
a
n
g
u
a
g
e

D
i
p
l
o
m
a
,
D
i
p
l
o
m
a
,

G
e
r
m
a
n

a
n
d

F
r
e
n
c
h
L
i
s
e

M
e
r
e
t
e
1
6
.
0
5
.
1
9
6
3
l
e

S
p
e
c
i
a
l
i
s
e
d

L
a
n
g
u
a
g
e

D
i
p
l
o
m
a
,

G
e
r
m
a
n

a
n
d

F
r
e
n
c
h
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
S
a
l
e
d
a
n
o
i
s
e
2
6
.
0
6
.
1
9
8
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1225
J
O
E
S
S
E
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
u
l
h
o
u
s
e
0
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

e
t
v
e
n
t
e
C
l
i
n
e
1
6
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

e
t

v
e
n
t
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
O
b
e
r
n
a
i
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
1
1
.
2
0
0
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
J
O
H
A
N
N
S
l
E
c
o
l
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

I
m
p
l
a
n
t
a
t
i
o
n

1
8
.
0
5
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
M
i
r
w
a
r
t
T
a
n
j
a
1
4
.
0
9
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
6
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
J
O
R
G
E
N
S
E
N
l
a

K
o
b
e
n
h
a
v
n
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
t
2
9
.
1
0
.
2
0
1
0
C
a
n
d
i
d
a
t
a

j
u
r
i
s
L
i
s
e

M
e
r
e
t
e
1
6
.
0
5
.
1
9
6
3
l
e

t
i
t
r
e

d
e

c
a
n
d
i
d
a
t
a

j
u
r
i
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
a
l
e
d
a
n
o
i
s
e
.
0
9
.
1
9
9
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
J
O
S
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

I

-

P
a
n
t
h
o
n

-

S
o
r
b
o
n
n
e
2
5
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

g
o
g
r
a
p
h
i
e
C
a
t
h
e
r
i
n
e
2
6
.
1
0
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

g
o
g
r
a
p
h
i
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
1
2
.
1
9
9
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
J
O
S
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

I

-

P
a
n
t
h
o
n

-

S
o
r
b
o
n
n
e
2
5
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
h
i
s
t
o
i
r
e

d
e

l
a
r
t

e
t

a
r
c
h
o
l
o
g
i
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
c
h
o
l
o
g
i
e
C
a
t
h
e
r
i
n
e
2
6
.
1
0
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
h
i
s
t
o
i
r
e

d
e

l
a
r
t

e
t

a
r
c
h
o
l
o
g
i
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
a
r
c
h
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
6
.
1
9
9
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
J
O
S
T
O
C
K
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
2
0
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
,
S
t
u
d
i
e
n
m
o
d
e
l
l
:

A
u
t
o
m
a
t
i
s
i
e
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
M
a
r
k
u
s
1
7
.
0
1
.
1
9
7
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
,

S
t
u
d
i
e
n
m
o
d
e
l
l
:

A
u
t
o
m
a
t
i
s
i
e
r
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
6
.
1
2
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1226
J
O
U
N
I
A
U
X
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

N
o
t
r
e
-
D
a
m
e

d
e

l
a

P
a
i
x

N
a
m
u
r
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
G
i
l
l
e
s
2
5
.
0
9
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
N
a
m
u
r
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
J
O
Y
E
U
X
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
c
i
l
e
2
3
.
0
3
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
J
C
H
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

H
u
l
l
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
J
e
f
f
1
2
.
0
6
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

H
o
n
o
u
r
s

S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s

(
D
i
v
i
s
i
o
n

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
T
w
o
)

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
0
7
.
1
9
9
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
J
C
H
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
e
e
d
s
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

H
u
m
a
n

R
e
s
o
u
r
c
e
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
J
e
f
f
1
2
.
0
6
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

H
u
m
a
n

R
e
s
o
u
r
c
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.
1
1
.
2
0
0
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
J
U
D
I
T
H
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
C
a
r
o
l
e
2
4
.
0
9
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
W
o
i
p
p
y
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
6
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
J
U
L
L
I
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
E
v
a
0
5
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
m

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
G
e
s
c
h
i
c
h
t
e
,

1
.

N
e
b
e
n
f
a
c
h
:

N
e
u
e
r
e

D
e
u
t
s
c
h
e

L
i
t
e
r
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
,
T
r
i
e
r
2
.

N
e
b
e
n
f
a
c
h
:

A
n
g
l
i
s
t
i
s
c
h
e

L
i
t
e
r
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
5
.
1
1
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1227
J
U
N
C
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

J
u
r
i
d
i
q
u
e
s
,

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s

e
t

S
o
c
i
a
l
e
s

e
t

d
e

2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
P
a
u
l
2
3
.
0
2
.
1
9
5
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

s
e
c
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
0
6
.
1
9
8
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
J
U
N
G
E
R
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
H
n
e
1
9
.
0
2
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
1
2
.
0
9
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
J
U
N
K
E
R
l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

C
o
u
r
s

p
o
u
r

E
d
u
c
a
t
e
u
r
s

e
n

1
7
.
0
8
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
F
o
n
c
t
i
o
n

-

L
i
g
e
A
l
e
x
a
n
d
r
a
3
0
.
0
9
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
9
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
J
U
U
L
l
a

T
e
c
h
n
i
c
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

D
e
n
m
a
r
k
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
C
i
v
i
l
i
n
g
e
n
i
o
r

i
n

C
o
m
p
u
t
e
r

S
y
s
t
e
m
s
L
a
r
s
0
8
.
0
3
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

C
i
v
i
l
i
n
g
e
n
i
o
r

(
c
a
n
d
.
p
o
l
y
t
.
)

i
n

C
o
m
p
u
t
e
r

S
y
s
t
e
m
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
A
e
r
o
s
k
o
b
i
n
g
d
a
n
o
i
s
e
1
4
.
0
9
.
2
0
0
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
J
U
Z
A
N
l
a

E
M

L
y
o
n

E
c
o
l
e

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
1
9
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

E
S
C

/

M
a
s
t
e
r

o
f
S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
S
y
l
v
a
i
n
0
2
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

E
S
C

/

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
P
r
i
g
u
e
u
x
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
0
9
.
2
0
0
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
A
C
Z
M
A
R
Y
N

R
Y
N
K
O
W
S
K
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

D
a
n
z
i
g
1
6
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
e

e
n

f
i
l
o
l
o
g
i
e

p
o
l
o
n
a
i
s
e
U
r
s
u
l
a
2
1
.
0
3
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
g
i
s
t
r
e

e
n

f
i
l
o
l
o
g
i
e

p
o
l
o
n
a
i
s
e

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
f
o
r
m
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
s
e
i
g
n
a
n
t
s
S
k
r
z
y
p
k
i
p
o
l
o
n
a
i
s
e
0
4
.
1
0
.
2
0
0
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1228
K
A
D
A
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
9
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

e
t

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l
i
t
T
i
m
e
a
0
9
.
0
1
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,

f
i
n
a
l
i
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

e
t

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l
i
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
i
d
a
c
t
i
q
u
e

d
e
s

l
a
n
g
u
e
s
S
a
t
u
-
M
a
r
e

(
R
o
u
m
)
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
2
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
A
D
J
E
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

S
t
u
t
t
g
a
r
t

-

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k
1
7
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
M
a
t
h
e
m
a
t
i
k
e
r

(
F
H
)
E
u
g
e
n
e
0
9
.
0
8
.
1
9
7
0
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
M
a
t
h
e
m
a
t
i
k
e
r

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)

-

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
.
-
M
a
t
h
.
(
F
H
)
Y
a
o
u
n
d
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
7
.
0
2
.
2
0
0
2
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
K
A
I
S
E
R
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
0
6
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

u
n
d
V
e
r
f
a
h
r
e
n
s
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
C
h
r
i
s
t
i
a
n
1
9
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

u
n
d

V
e
r
f
a
h
r
e
n
s
t
e
c
h
n
i
k

i
n

d
e
r

V
e
r
t
i
e
f
u
n
g
s
r
i
c
h
t
u
n
g
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
F
a
h
r
z
e
u
g
t
e
c
h
n
i
k

A

d
e
r

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
A
I
S
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
o
b
l
e
n
z
1
6
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)
C
h
r
i
s
t
i
a
n
1
7
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
Z
e
l
l
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
0
.
0
5
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
A
I
S
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
1
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
m
e
0
1
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
1
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
A
I
S
E
R
l
a

D
e
u
t
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

P
r
v
e
n
t
i
o
n

u
n
d

G
e
s
u
n
d
h
e
i
t
s
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
0
1
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n
S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
F
i
t
n
e
s
s
t
r
a
i
n
i
n
g
L
y
n
n
0
6
.
0
3
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

F
i
t
n
e
s
s
t
r
a
i
n
i
n
g
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
4
.
1
1
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1229
K
A
L
A
J
D
Z
I
C
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

u
n
d

U
m
w
e
l
t

N
r
t
i
n
g
e
n
-
G
e
i
s
l
i
n
g
e
n
2
8
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s

F
i
n
a
n
z
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
A
l
e
k
s
a
n
d
a
r
1
4
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
F
i
n
a
n
z
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
Z
e
n
i
c
a
c
r
o
a
t
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
A
L
E
V
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

P
o
r
t
s
m
o
u
t
h
0
7
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
D
e
n
i
c
a
1
6
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

w
i
t
h

s
e
c
o
n
d

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
c
l
a
s
s

h
o
n
o
u
r
s

(
l
o
w
e
r

d
i
v
i
s
i
o
n
)
R
a
z
g
r
a
d
b
u
l
g
a
r
e
0
9
.
0
7
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
A
L
O
G
E
R
O
P
O
U
L
O
U
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
r
o
v
i
n
c
i
a
l

d
e
s

I
n
d
u
s
t
r
i
e
s

A
l
i
m
e
n
t
a
i
r
e
s

e
t

d
u

T
o
u
r
i
s
m
e

-

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n
B
r
u
x
e
l
l
e
s
h
t
e
l
i
r
e
D
i
m
i
t
r
a
3
1
.
1
0
.
1
9
6
6
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

g
e
s
t
i
o
n

h
t
e
l
i
r
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
n
d
l
a
r
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
9
.
1
9
8
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
A
L
U
Z
A
l
a

B
a
u
h
a
u
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
e
i
m
a
r

-

F
a
k
u
l
t
t

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
0
7
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
A
n
d
r
2
3
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
M
.

S
c
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
W
a
s
s
e
r

u
n
d

U
m
w
e
l
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
5
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
K
A
M
D
O
U
M

F
O
N
K
W
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
g
a
o
u
n
d
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

l
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
C
h
r
i
s
t
e
l

D
a
v
i
d
3
0
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

l
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
o
p
t
i
o
n
:

c
a
l
c
u
l

s
c
i
e
n
t
i
f
i
q
u
e
N
d
i
k
i
n
i
m
e
k
i
c
a
m
e
r
o
u
n
a
i
s
e
2
2
.
1
2
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
A
M
E
L
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
,

F
i
n
a
n
c
i
r
e
s

e
t

B
a
n
c
a
i
r
e
s
,

2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s
O
u
j
d
a
E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
,

F
i
n
a
n
c
i
r
e
s

e
t
B
a
n
c
a
i
r
e
s
K
a
d
d
o
u
r
0
7
.
0
7
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
,

F
i
n
a
n
c
i
r
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
t

B
a
n
c
a
i
r
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

b
a
n
q
u
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
M
e
k
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
.
0
6
.
1
9
9
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1230
K
A
N
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

C
o
m
p
i
e
g
n
e
2
9
.
0
9
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

C
o
m
p
i
e
g
n
e

e
n

g
n
i
e

m
d
i
c
a
l
R
o
b
e
r
t
2
7
.
0
9
.
1
9
6
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

C
o
m
p
i
e
g
n
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
n
i
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
b
i
o
m
d
i
c
a
l
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
1
2
.
1
9
9
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
A
R
C
H
E
R
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
1
6
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
L
u
c
3
0
.
0
3
.
1
9
5
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
u
l
h
o
u
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
1
2
.
1
9
8
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
K
A
R
I
G
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
6
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
,

f
i
n
a
l
i
t
g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

a
r
t
s

e
t

d
e

l
a

c
u
l
t
u
r
e
P
a
t
r
i
c
i
a
2
9
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
,

f
i
n
a
l
i
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

a
r
t
s

e
t

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
d
e

l
a

c
u
l
t
u
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
K
A
R
I
G
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
P
a
t
r
i
c
i
a
2
9
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
K
A
R
P
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

d
r
o
i
t

p
r
i
v
E
m
m
a
n
u
e
l
0
2
.
1
1
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

d
r
o
i
t

p
r
i
v
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
F
l
o
r
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
K
A
R
P
E
N
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

W
o
r
m
s

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
p
p
l
i
e
d

S
c
i
e
n
c
e
s
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)
I
n
g
o
2
7
.
0
3
.
1
9
7
9
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
E
u
r
o
p
e
a
n

B
u
s
i
n
e
s
s

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
3
.
0
4
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1231
K
A
R
T
H
E
U
S
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
I
n
e
s
1
8
.
0
4
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
l
m
d
y
b
e
l
g
e
1
3
.
0
7
.
2
0
0
4
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
K
A
S
A
-
V
U
B
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
D
a
d
y
3
1
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

p
r
i
v
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
K
i
n
s
h
a
s
a
b
e
l
g
e
.

.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
A
S
E
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
2
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s
B
e
n
2
2
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
A
S
H
L
A
C
H
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

G
e
s
t
i
o
n

d
e

B
e
l
a
r
u
s
,

M
i
n
s
k
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

j
u
r
i
s
t
e
Y
a
n
a
1
9
.
0
4
.
1
9
7
8
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

j
u
r
i
s
t
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
Y
a
k
u
t
s
k
r
u
s
s
e
1
9
.
0
6
.
2
0
0
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
K
A
S
T
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
s

L
a
n
d
e
s

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
1
5
.
0
4
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
U
w
e
2
0
.
0
2
.
1
9
4
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
-
s
t
a
a
t
l
i
c
h

n
a
c
h
d
i
p
l
o
m
i
e
r
t
-
)

i
m

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
A
u
s
b
i
l
d
u
n
g
s
g
a
n
g

H
o
c
h
b
a
u
Z
e
l
l
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
2
.
0
3
.
1
9
8
2
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
K
A
T
E
R
T
h
e

O
p
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

S
o
f
t
w
a
r
e

D
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
S
e
r
g
e
0
6
.
0
3
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

S
o
f
t
w
a
r
e

D
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
T
Z
E
L
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

z
u

K
l
n
2
9
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
i
o
l
o
g
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
s
T
h
o
r
b
e
n
2
9
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
i
o
l
o
g
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
i
e
l
e
f
e
l
d
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
0
.
1
0
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1232
K
A
Y
S
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

P
r
o
v
i
n
c
e

d
e

L
i
g
e

-

S
e
r
a
i
n
g
0
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

b
i
b
l
i
o
t
h
c
a
i
r
e
-
d
o
c
u
m
e
n
t
a
l
i
s
t
e
C
h
r
i
s
t
e
l
1
7
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

B
i
b
l
i
o
t
h
c
a
i
r
e
-
D
o
c
u
m
e
n
t
a
l
i
s
t
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
A
Y
S
E
R
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
C
h
r
i
s
t
i
a
n
0
1
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
B
.

S
c
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
3
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
A
Y
S
E
R
l
a

L
e
o
p
o
l
d
-
F
r
a
n
z
e
n
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
1
4
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

S
o
z
i
a
l
-
u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
T
o
m
0
9
.
0
7
.
1
9
7
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

S
o
z
i
a
l
-

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
-
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
s
c
h
a
f
t
e
n

i
m

D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
u
m
:

B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
4
.
1
2
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
K
E
I
L
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e

e
t

a
n
t
h
r
o
p
o
l
o
g
i
e
K
a
r
i
n
0
4
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e

e
t

a
n
t
h
r
o
p
o
l
o
g
i
e
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
1
0
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
K
E
L
L
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e
s

a
c
t
i
o
n
s

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
s
C
a
t
h
e
r
i
n
e
2
8
.
0
6
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
e
s

a
c
t
i
o
n
s

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
s
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
9
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
K
E
L
L
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
p
p
l
i
e
d

S
c
i
e
n
c
e
s
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)
K
a
r
s
t
e
n
2
2
.
0
3
.
1
9
7
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
i
t
t
e
l
s
t
a
n
d
s
k
o
n
o
m
i
e
S
a
a
r
l
o
u
i
s
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
2
.
0
8
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1233
K
E
L
L
E
T
E
R
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

I
n
t
e
r
c
o
m
m
u
n
a
l

-

I
n
s
t
i
t
u
t

L
a
m
b
e
r
t

1
6
.
1
1
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
L
o
m
b
a
r
d
,

L
i
g
e
A
l
e
x
a
n
d
r
a
2
7
.
0
9
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
K
i
g
a
l
i
b
e
l
g
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
K
E
M
P
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
J
e
n
n
i
f
e
r
0
9
.
0
4
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

n
e
u
r
o
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
o
g
n
i
t
i
v
e

e
t

c
l
i
n
i
q
u
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
E
M
P
l
I
n
s
t
i
t
u
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

(
I
C
H
E
C
)

-

2
2
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t
B
r
u
x
e
l
l
e
s
f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
Y
v
e
s
2
4
.
1
1
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
6
.
1
9
9
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
E
R
A
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,
m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
e
s
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
Z
a
r
k
o
1
1
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
-
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
g
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

p
r
o
j
e
t
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
u
x
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
1
0
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
E
R
S
C
H
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
M
a
n
o
n
3
0
.
1
2
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
I
E
F
F
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

B
e
s
a
n
o
n
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

c
a
d
r
e
s

d
e

r
e
l
a
t
i
o
n
s
e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
D
e
n
i
s
0
4
.
0
6
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

c
a
d
r
e
s

d
e

r
e
l
a
t
i
o
n
s

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
h
l
/
B
a
d
e
n
e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
/
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1234
K
I
E
L
H
O
L
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
6
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
S
t
e
f
a
n
0
2
.
0
3
.
1
9
7
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
B
e
n
d
o
r
f
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
9
.
1
2
.
2
0
0
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
K
I
E
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
3
1
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
g
r
a
p
h
A
l
e
x
3
0
.
0
4
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
g
r
a
p
h
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
1
1
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
I
K
O
K
A

M
B
A
L
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
C
l
a
u
d
e
1
5
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

p
r
i
v
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
K
a
l
e
m
i
e
b
e
l
g
e
.

.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
I
L
L
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

B
i
l
d
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
J
e
f
f
0
2
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
B
A
)

i
m

B
a
c
h
e
l
o
r
s
t
u
d
i
u
m

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
B
i
l
d
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
K
I
N
D
E
R
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n

d
e

L
i
l
l
e
,

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
s

i
m
m
o
b
i
l
i
r
e
s
A
r
t
h
u
r
1
1
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
s

i
m
m
o
b
i
l
i
r
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
K
I
N
K
E
L
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

2
2
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
S
a
b
r
i
n
a
2
0
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
K
I
N
N
D
i
e

F
a
k
u
l
t
t

f
r

P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
a
s
e
l
0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
B
e
t
t
y

G
e
r
m
a
i
n
e

M
a
r
i
e
2
8
.
0
7
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1235
K
I
R
C
H
E
N
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

a
p
p
l
i
q
u
e
S
a
r
a
h
2
6
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
e

a
p
p
l
i
q
u
e
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
I
R
I
L
O
V
A
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

G
n
i
e

C
i
v
i
l

L
y
u
b
e
n

K
a
r
a
v
e
l
o
v
,

S
o
f
i
a
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r
-
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s

e
t

c
i
v
i
l
e
s
D
e
s
i
s
l
a
v
a
1
4
.
0
8
.
1
9
7
8
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r
-
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s

e
t

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
c
i
v
i
l
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
t

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
S
o
f
i
a
b
u
l
g
a
r
e
2
8
.
0
2
.
2
0
0
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
K
I
R
M
S
E
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
J
a
n
1
9
.
0
9
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
R
a
u
m
-

u
n
d

U
m
w
e
l
t
p
l
a
n
u
n
g
M
e
e
r
a
n
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
6
.
1
0
.
2
0
0
5
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
K
I
R
S
C
H
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
A
n
d
r
e
a
s
1
0
.
0
1
.
1
9
7
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
(
F
H
)
)

i
m

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
l
k
l
i
n
g
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
0
.
0
2
.
2
0
0
1
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
I
S
I
E
L
E
W
S
K
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

G
d
a
n
s
k

-

F
a
c
u
l
t
y

o
f

L
a
w

a
n
d

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

i
n

L
a
w
P
a
t
r
y
c
j
a
0
4
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

M
a
g
i
s
t
e
r

i
n

L
a
w
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
G
d
a
n
s
k
p
o
l
o
n
a
i
s
e
0
8
.
1
2
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
K
I
S
S
E
L
-
G
R
Z
Y
W
C
Z
A
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

l
a
n
g
u
e
s
t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
f
f
a
i
r
e
s

e
t
B
l
a
n
d
i
n
e
c
o
m
m
e
r
c
e
1
2
.
1
0
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
a
f
f
a
i
r
e
s

e
t

c
o
m
m
e
r
c
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

a
n
g
l
a
i
s
,

a
l
l
e
m
a
n
d
D
i
e
u
z
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
1
0
.
1
9
9
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1236
K
L
E
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
7
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
D
a
n
i
e
l
0
8
.
0
7
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
5
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
K
L
E
I
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
1
9
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l

d
e

c
a
d
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
s

e
n

s
o
i
n
s

d
e
s
a
n
t
M
i
c
h
l
e
1
4
.
0
4
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l

d
e

c
a
d
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
s

e
n

s
o
i
n
s

d
e

s
a
n
t
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
A
l
g
r
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
1
0
.
2
0
0
2
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
K
L
E
M
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
e
M
a
r
c
o
2
8
.
0
1
.
1
9
6
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
H
a
l
d
e
r
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
1
0
.
1
9
9
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
K
L
I
N
N
E
R
T
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
e
u
t
l
i
n
g
e
n
0
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
L
e
i
f
-
E
r
i
k
0
7
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

(
B
B
A
)

i
n

d
e
r

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g

A
u
s
s
e
n
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
Z
w
e
i
b
r
c
k
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
5
.
0
7
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
K
L
O
N
S
K
I
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e
s

d
e

M
o
n
s

(
F
U
C
A
M
)
0
7
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
L
u
c
0
7
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
K
O
C
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
u
s
s
e
x
0
1
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

S
o
c
i
o
l
o
g
y

w
i
t
h

S
o
c
i
a
l
P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
A
n
n
e
1
6
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

H
o
n
o
u
r
s

i
n

S
o
c
i
o
l
o
g
y

w
i
t
h

S
o
c
i
a
l

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
P
s
y
c
h
o
l
o
g
y

S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s

(
D
i
v
i
s
i
o
n

O
n
e
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
7
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1237
K
O
C
H
l
e

J
u
s
t
i
z
m
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

B
a
d
e
n
-
W
r
t
t
t
e
m
b
e
r
g

-

L
a
n
d
e
s
j
u
s
t
i
z
-
2
9
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

E
r
s
t
e

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e

p
r
f
u
n
g
s
a
m
t
,

S
t
u
t
t
g
a
r
t
S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
D
a
n
i
e
l
2
2
.
0
4
.
1
9
8
3
l
a

E
r
s
t
e

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
1
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
K
O
C
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

L
a
n
d
e
s

B
a
d
e
n
-
W
r
t
t
e
m
b
e
r
g

u
n
d

N
a
t
i
o
n
a
l
e
s

1
6
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
u
n
d
F
o
r
s
c
h
u
n
g
s
z
e
n
t
r
u
m

i
n

d
e
r

H
e
l
m
h
o
l
t
z
-
G
e
m
e
i
n
s
c
h
a
f
t

-

K
a
r
l
s
r
u
h
e
r

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
t
e
c
h
n
i
k

d
e
s

K
a
r
l
s
r
u
h
e
r
I
n
s
t
i
t
u
t

f
r

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

(
K
I
T
)
I
n
s
t
i
t
u
t
s

f
r

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
Y
v
e
s
0
8
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
n

E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
u
n
d

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
t
e
c
h
n
i
k
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
5
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
O
E
N
I
G
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
T
a
m
m
y
2
8
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
0
8
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
O
E
U
N
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
i
d
e
r
i
c
i
a
n
a

z
u

K
a
r
l
s
r
u
h
e

(
T
.
H
.
)
2
9
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r
E
r
i
c
0
9
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
(
D
i
p
l
.
-
W
i
r
t
s
c
h
.
-
I
n
g
.
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
1
2
.
2
0
0
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
O
H
N
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
2
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
A
n
n
e
-
F
r
a
n
o
i
s
e
0
4
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

i
n

d
e
n

P
r
f
u
n
g
s
f
c
h
e
r
n

S
l
a
v
i
s
c
h
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
,

F
r
a
n
z
s
i
s
c
h
e

P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
O
L
B
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
A
r
l
o
n
J
o
l
l
e
2
4
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1238
K
O
M
S
T
H
F
T
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
l
n
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
K
l
n
N
o
r
b
e
r
t

G
e
o
r
g
1
8
.
0
7
.
1
9
6
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-

I
n
g
e
n
i
e
u
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
,

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

K
o
n
s
t
r
u
k
t
i
v
e
r

L
e
v
e
r
k
u
s
e
n
I
n
g
e
n
i
e
u
r
b
a
u

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
l
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
5
.
0
1
.
2
0
0
4
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
K
O
M
S
T
H
F
T
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
l
n
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
l
n
N
o
r
b
e
r
t

G
e
o
r
g
1
8
.
0
7
.
1
9
6
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
l
n
L
e
v
e
r
k
u
s
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
5
.
0
3
.
1
9
9
4
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
K
O
N
D
R
A
T
S
K
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
c
o
n
o
m
i
e

e
t

d
e
s

H
u
m
a
n
i
t
s
,

S
e
b
a
s
t
o
p
o
l

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t

0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
u
e
N
a
t
i
o
n
a
l
e

V
.
I
.

V
e
r
n
a
d
s
k
y
,

T
a
v
r
i
e
e
t

d
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
V
a
l
e
r
i
y
a
3
0
.
0
6
.
1
9
7
3
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
u
e

e
t

d

e
n
s
e
i
g
n
a
n
t
e

d
e

l
a

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
e
b
a
s
t
o
p
o
l
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
K
O
N
S
B
R
U
C
K
l
e

L
a
n
d
e
s
l
e
h
r
e
r
p
r
f
u
n
g
s
a
m
t

b
e
i
m

M
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

f
r

K
u
l
t
u
s
,

J
u
g
e
n
d

0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e
u
n
d

S
p
o
r
t
,

B
a
d
e
n
-
W
r
t
t
e
m
b
e
r
g
W
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s
L
e
h
r
a
m
t

a
n

G
y
m
n
a
s
i
e
n
P
a
u
l
2
5
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

W
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
a
n

G
y
m
n
a
s
i
e
n
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
1
1
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
K
O
P
C
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

B
e
l
g
r
a
d
e

-

F
a
c
u
l
t

d
e

G
o
g
r
a
p
h
i
e
2
9
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

g
o
g
r
a
p
h
e
-
p
l
a
n
i
f
i
c
a
t
e
u
r

d
e
s
p
a
c
e
K
a
t
a
r
i
n
a
2
1
.
0
2
.
1
9
8
8
l
e

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

g
o
g
r
a
p
h
e
-
p
l
a
n
i
f
i
c
a
t
e
u
r

d
e
s
p
a
c
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
P
l
j
e
v
l
j
a
s
e
r
b
e
0
8
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1239
K
O
P
P
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
3
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
p
o
r
t
l
e
h
r
e
r
i
n
E
s
t
h
e
r
1
2
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
p
o
r
t
l
e
h
r
e
r
i
n
,

S
t
u
d
i
e
n
s
c
h
w
e
r
p
u
n
k
t
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
P
r
v
e
n
t
i
o
n
s
-

u
n
d

R
e
h
a
b
i
l
i
t
a
t
i
o
n
s
s
p
o
r
t
T
r
v
e
s
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
7
.
0
4
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
O
S
E
R
l
A
r
m
e

d
e

T
e
r
r
e

-

R
e
n
n
e
s
1
6
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

d
e

l
a
r
m
e

d
e

t
e
r
r
e

e
n
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t

s
y
s
t
m
e
s

F
a
b
i
e
n
d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
2
1
.
0
5
.
1
9
7
0
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

d
e

l
a
r
m
e

d
e

t
e
r
r
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t

s
y
s
t
m
e
s

d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
,

f
i
l
i
r
e
:

s
y
s
t
.

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
s

r
e
p
a
r
t
s
/
a
d
m
i
n
i
s
t

s
i

l
o
c
a
l
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
7
.
1
9
9
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
S
Z
E
G
H
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
2
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
E
v
a
2
4
.
0
9
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
M
y
j
a
v
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
K
S
Z
E
G
H
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
K
a
t
a
r
i
n
a
1
1
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s

f
i
n
a
l
i
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

j
u
r
i
s
t
e

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
M
y
j
a
v
a

(
S
l
o
v
a
q
u
i
e
)
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
7
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
K
O
T
W
I
C
K
A
l
e

E
l
b
l
a
g

C
o
l
l
e
g
e

o
f

A
r
t
s

a
n
d

E
c
o
n
o
m
i
c
s

-

F
a
c
u
l
t
y

o
f

P
e
d
a
g
o
g
y
2
9
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
e
d
a
g
o
g
y
A
l
i
c
j
a
0
4
.
0
3
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
e
d
a
g
o
g
y
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
r
a
n
i
e
w
o
p
o
l
o
n
a
i
s
e
0
5
.
0
6
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
O
U
M
P
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
t
i
o
n
a
l
e

e
t

K
a
p
o
d
i
s
t
r
i
e
n
n
e

d
A
t
h
e
n
e
s
2
8
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

p
t
y
c
h
i
o

e
n

d
r
o
i
t
N
i
k
i
0
1
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

p
t
y
c
h
i
o

e
n

d
r
o
i
t
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
T
r
i
p
o
l
i
g
r
e
c
q
u
e
1
7
.
1
0
.
2
0
0
7
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1240
K
O
U
T
C
H
E
S
F
A
H
A
N
I
l
a

M
i
d
d
l
e
s
e
x

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

L
o
n
d
o
n
2
9
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
i
o
r
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

a
n
d

D
e
s
i
g
n
S
a
r
v
e
n
a
z
2
1
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

u
p
p
e
r

s
e
c
o
n
d

c
l
a
s
s

h
o
n
o
u
r
s

i
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
t
e
r
i
o
r

A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

a
n
d

D
e
s
i
g
n
T
e
h
e
r
a
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
K
O
Z
L
I
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
i
o
-
i
n
g
n
i
e
u
r
T
h
i
e
r
r
y
1
3
.
0
2
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
i
o
-
i
n
g
n
i
e
u
r
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
K
R
A
C
H
E
E
L
l
a

F
r
e
i
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
e
r
l
i
n
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

S
o
z
i
a
l
k
u
n
d
e
M
a
r
t
i
n
1
9
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
B
.
A
.
)

i
m

B
a
c
h
e
l
o
r
s
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
o
z
i
a
l
k
u
n
d
e
F
r
a
n
k
f
u
r
t
/
O
d
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
R
A
C
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
C
a
t
h
e
r
i
n
e
2
5
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
u

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
:

v
o
l
u
t
i
o
n
,

i
n
v
o
l
u
t
i
o
n

e
t

h
a
n
d
i
c
a
p
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
K
R
A
C
K
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a

F
o
s
c
a
r
i

d
i

V
e
n
e
z
i
a
0
7
.
1
0
.
2
0
1
0
E
u
r
o
p
e
a
n

M
a
s
t
e
r
s

D
e
g
r
e
e

i
n

H
u
m
a
n
R
i
g
h
t
s

a
n
d

D
e
m
o
c
r
a
t
i
s
a
t
i
o
n
C
h
r
i
s
t
i
n
e
2
4
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

E
u
r
o
p
e
a
n

M
a
s
t
e
r
s

D
e
g
r
e
e

i
n

H
u
m
a
n

R
i
g
h
t
s

a
n
d

D
e
m
o
c
r
a
t
i
s
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
R
A
C
K
T
h
e

S
u
r
r
e
y

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

A
r
t
&
D
e
s
i
g
n
0
2
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

D
i
p
l
o
m
a

i
n

F
o
u
n
d
a
t
i
o
n
S
t
u
d
i
e
s

i
n

A
r
t

a
n
d

D
e
s
i
g
n
L
i
l
i
a
n
e
2
7
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

D
i
p
l
o
m
a

i
n

F
o
u
n
d
a
t
i
o
n

S
t
u
d
i
e
s

i
n

A
r
t

a
n
d

D
e
s
i
g
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
0
5
.
1
9
9
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1241
K
R
A
T
Z
E
N
B
E
R
G
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
2
6
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

N
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
M
y
r
i
a
m
1
7
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

N
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
(
M
a
g
.

r
e
r
.
n
a
t
.
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
4
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
K
R
A
U
S
E
N
B
O
E
C
K
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
b
e
r
d
e
e
n
0
4
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

L
a
w
s

a
n
d

E
u
r
o
p
e
a
n

L
e
g
a
l
S
t
u
d
i
e
s
M
a
r
i
a
0
4
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

L
a
w
s

a
n
d

E
u
r
o
p
e
a
n

L
e
g
a
l

S
t
u
d
i
e
s

w
i
t
h

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
o
p
t
i
o
n
s

i
n

F
r
e
n
c
h

L
a
n
g
u
a
g
e

w
i
t
h

s
e
c
o
n
d

c
l
a
s
s

h
o
n
o
u
r
s

(
d
i
v
i
s
i
o
n

o
n
e
)
K
r
u
m
b
a
c
h
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
6
.
0
7
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
K
R
E
M
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
C
h
r
i
s
t
i
a
n
0
1
.
0
9
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
u
m
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
K
R
E
M
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e

I
I
1
4
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s

e
n

m
o
u
v
e
m
e
n
t

h
u
m
a
i
n
G
i
l
l
e
s
1
5
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s

d
u

m
o
u
v
e
m
e
n
t

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
h
u
m
a
i
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
3
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
K
R
E
M
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
7
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
P
a
u
l
1
9
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
r
u
x
e
l
l
e
s
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
R
E
M
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

W
a
r
w
i
c
k
1
6
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
r
k
e
t
i
n
g

a
n
d

S
t
r
a
t
e
g
y
T
o
m
0
7
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
r
k
e
t
i
n
g

a
n
d

S
t
r
a
t
e
g
y
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
1
1
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1242
K
R
E
U
T
Z
E
R

g
e
b
.

E
S
P
O
S
I
T
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s

-

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
s
c
h
e

F
a
k
u
l
t
0
3
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
k
u
l
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
e
r
i
n
E
l
e
n
a
1
3
.
0
6
.
1
9
8
1
l
e

G
r
a
d

u
n
d

W
r
d
e

e
i
n
e
r

D
i
p
l
o
m
k
u
l
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
e
r
i
n

i
m

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

H
i
s
t
o
r
i
s
c
h

o
r
i
e
n
t
i
e
r
t
e

K
u
l
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

m
i
t

d
e
m

M
n
c
h
e
n
H
a
u
p
t
f
a
c
h

K
u
l
t
u
r
-

u
n
d

M
e
d
i
e
n
g
e
s
c
h
i
c
h
t
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
7
.
1
0
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
K
R
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
9
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s
e
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
F
a
b
i
e
n
n
e
1
9
.
0
7
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
R
I
N
G
S
l
E
n
s
e
i
g
n
e
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e

d
e

J
e
m
e
p
p
e
0
8
.
0
4
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

e
x
t
r
i
e
u
r
J
o
s
i
a
n
e
2
4
.
0
3
.
1
9
7
0
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

e
x
t
r
i
e
u
r
,

o
p
t
i
o
n
:

t
r
a
n
s
p
o
r
t
s
-
l
o
g
i
s
t
i
q
u
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
l
m
d
y
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
1
9
9
0
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
K
R
M
E
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
p
l
i
t
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
I
v
o
n
a
0
7
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
i
p
l

e
n

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
D
u
b
r
o
v
n
i
k
c
r
o
a
t
e
2
0
.
0
3
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
K
R
U
P
I
T
S
K
I
Y
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
e

l
a

G
e
s
t
i
o
n

S
e
r
g
o

O
r
d
j
o
n
i
k
i
d
z
e

d
e

M
o
s
c
o
u
1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
n
o
m
i
s
t
e

e
n

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

d
e

l
a
g
e
s
t
i
o
n
Y
u
r
y
3
0
.
0
6
.
1
9
6
1
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
n
o
m
i
s
t
e

e
n

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

d
e

l
a

g
e
s
t
i
o
n
,
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

d
e

l
a

g
e
s
t
i
o
n

d
a
n
s

l
e
s

t
r
a
n
s
p
o
r
t
s

a
u
t
o
m
o
b
i
l
e
s
P
o
d
o
l
s
k
-
M
o
s
c
o
u
r
u
s
s
e
0
1
.
0
6
.
1
9
8
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
K
R
U
S
E
l
e

L
a
n
d
e
s
p
r
f
u
n
g
s
a
m
t

f
r

J
u
r
i
s
t
e
n

b
e
i

d
e
m

M
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

d
e
r

J
u
s
t
i
z

-

1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

E
r
s
t
e

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e
S
a
a
r
l
a
n
d
S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
G
u
i
d
o
1
1
.
0
1
.
1
9
7
7
l
a

E
r
s
t
e

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
b
l
i
n
g
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1243
K
R
Z
A
K
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

P
d
a
g
o
g
i
q
u
e

K
o
m
i
s
j
a

E
d
u
k
a
c
j
i

N
a
r
o
d
w
e
j

K
r
a
k
o
w
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
e

d
e

p
d
a
g
o
g
i
e
H
a
n
n
a
1
1
.
0
3
.
1
9
6
6
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
r
e

d
e

p
d
a
g
o
g
i
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
V
a
r
s
o
v
i
e
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
7
.
0
7
.
1
9
9
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
K
U
B
A
L
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

W
a
r
s
a
w
2
6
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
K
r
z
y
s
z
t
o
f
2
9
.
0
9
.
1
9
5
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
Z
a
k
o
p
a
n
e
p
o
l
o
n
a
i
s
e
3
1
.
0
7
.
1
9
8
1
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
K
U
B
E
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

B
r
e
m
e
r
h
a
v
e
n
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
B
e
t
r
i
e
b
s

u
n
d

V
e
r
s
o
r
g
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k

-

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
d
i
g
e
r
B
r
e
m
e
r
h
a
v
e
n
0
1
.
0
8
.
1
9
6
8
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

B
e
t
r
i
e
b
s
-
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
u
n
d

V
e
r
s
o
r
g
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k
B
r
e
m
e
r
h
a
v
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
9
.
0
3
.
1
9
9
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
K
U
D
I
M
B
A
N
A

T
S
O
N
G
I
N
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

F
r
a
n
c
i
s
c
o

F
e
r
r
e
r
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
J
o
l
1
3
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
s
c
a
l
i
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
o
m
a
b
e
l
g
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
K
U
G
E
L
E
R
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
,

P
a
r
i
s
2
9
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

H
.
E
.
C
.
A
l
p
h
o
n
s
e
2
4
.
0
2
.
1
9
4
5
l
e

d
i
p
l
m
e

H
.
E
.
C
.
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
m
e
r
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
7
.
1
9
6
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
U
G
E
L
E
R
l
a

d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

F
r
e
i
b
u
r
g
0
4
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
F
r
a
n
o
i
s
e
1
5
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
1
1
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1244
K
U
M
A
R
l
a

J
a
w
a
h
a
r
l
a
l

N
e
h
r
u

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

N
e
w

D
e
l
h
i
2
8
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

P
o
s
t
-
G
r
a
d
u
a
t
e

D
i
p
l
o
m
a

i
n
B
i
o
i
n
f
o
r
m
a
t
i
c
s
A
m
i
t
0
1
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

t
i
t
r
e

d
e

P
o
s
t
-
G
r
a
d
u
a
t
e

D
i
p
l
o
m
a

i
n

B
i
o
i
n
f
o
r
m
a
t
i
c
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
h
a
d
u
r
p
u
r
i
n
d
i
e
n
n
e
2
9
.
1
0
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
K
U
R
B
E
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e

2
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,
m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e

e
t
g
l
o
b
a
l
i
s
a
t
i
o
n
S
a
n
d
r
i
n
e
2
5
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e

e
t

g
l
o
b
a
l
i
s
a
t
i
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

s
t
r
a
t
g
i
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

d
u
s
p
o
r
t

e
t

d
u

t
o
u
r
i
s
m
e
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
K
U
R
O
W
S
K
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
e
D
a
r
o
s
l
a
w

S
c
i
b
o
r
2
3
.
0
9
.
1
9
6
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
G
r
y
f
o
w

S
l
a
s
k
i
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
5
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
K
U
R
T
A
N
O
V
I
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

d
r
o
i
t
A
m
e
l
a
2
1
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

p
r
i
v
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
k
o
p
j
e
b
e
l
g
e
.

.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
K
U
S
H
T
A
l
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
c
a
l

E
d
u
c
a
t
i
o
n
a
l

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

P
a
t
r
a
s

(
T
.
E
.
I
.
)
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
M
a
r
j
o
l
a
2
9
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

-

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
c
a
l

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
i
o
n
F
i
e
r
a
l
b
a
n
a
i
s
e
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
A
B
A
R
O
N
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

M
o
d
e
n
a

e

R
e
g
g
i
o

E
m
i
l
i
a
2
8
.
1
0
.
2
0
1
0
D
o
t
t
o
r
e

m
a
g
i
s
t
r
a
l
e

i
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
i
n
t
e
r
n
a
z
i
o
n
a
l
e
M
a
r
t
a
3
0
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

s
p
e
c
i
a
l
i
s
t
i
c
a

i
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

i
n
t
e
r
n
a
z
i
o
n
a
l
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
(
d
o
t
t
o
r
e

m
a
g
i
s
t
r
a
l
e
)
P
a
l
m
a
n
o
v
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
4
.
0
3
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1245
L
A
B
A
T
E
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n
,

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
2
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e

s
o
c
i
a
l
e

f
a
m
i
l
i
a
l
e
M
a
g
a
l
i
e
0
5
.
0
8
.
1
9
8
7
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e

s
o
c
i
a
l
e

f
a
m
i
l
i
a
l
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
L
A
B
O
U
R
A
S
S
E
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

A
r
t
s

S
a
i
n
t
-
L
u
c

d
e

T
o
u
r
n
a
i
3
0
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

v
i
s
u
e
l
s

e
t

d
e
l
e
s
p
a
c
e
J
u
l
i
e
2
3
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

v
i
s
u
e
l
s

e
t

d
e

l
e
s
p
a
c
e
,

o
p
t
i
o
n

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
t
y
l
i
s
m
e

d
e

m
o
d
e
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
2
7
.
0
8
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
L
A
C
O
R
D
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

S
a
i
n
t
-
L
u
c

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
P
a
u
l
i
n
e
0
8
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
7
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
A
E
N
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
h
u
m
a
i
n
e
s
,

a
r
t
s

e
t

c
u
l
t
u
r
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
A
n
g
l
i
q
u
e
0
4
.
0
1
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
,

a
r
t
s

e
t

c
u
l
t
u
r
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
S
a
i
n
t

J
o
s
s
e

t
e
n

N
o
o
d
e
b
e
l
g
e
2
3
.
0
5
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
A
G
N
E
A
U
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

P
r
o
v
i
n
c
i
a
l
e

-

H
a
i
n
a
u
t

O
c
c
i
d
e
n
t
a
l
,

T
o
u
r
n
a
i
1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
P
i
e
r
r
e
0
9
.
0
7
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
s
c
a
l
i
t
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
o
u
r
n
a
i
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
L
A
H
U
R
E
l
a

L
o
n
d
o
n

G
u
i
l
d
h
a
l
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d
I
n
v
e
s
t
m
e
n
t
T
o
m
2
3
.
0
1
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

s
e
c
o
n
d

c
l
a
s
s

h
o
n
o
u
r
s

(
1
s
t

d
i
v
i
s
o
n
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d

I
n
v
e
s
t
m
e
n
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
0
7
.
2
0
0
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1246
L
A
H
U
R
E
T
h
e

C
i
t
y

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

L
o
n
d
o
n
,

S
i
r

J
o
h
n

C
a
s
s

B
u
s
i
n
e
s
s

S
c
h
o
o
l
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
v
e
s
t
m
e
n
t
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
T
o
m
2
3
.
0
1
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
v
e
s
t
m
e
n
t

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
1
1
.
2
0
0
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
L
A
H
Y
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
h
i
m
i
e
J
e
f
f
r
e
y
1
3
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
c
h
i
m
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
A
I
N
A
T
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
i

P
a
r
m
a
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n
g
i
u
r
i
s
p
r
u
d
e
n
z
a
G
i
o
v
a
n
n
i
1
0
.
0
4
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

g
i
u
r
i
s
p
r
u
d
e
n
z
a
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
i
l
a
n
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
8
.
1
1
.
1
9
9
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
A
M
A
R
R
E
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e

-

G
r
e
n
o
b
l
e

E
c
o
l
e

d
e

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e

d
E
t
u
d
e
s
S
u
p
r
i
e
u
r
e
s

e
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
H
o
r
t
e
n
s
e
1
7
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e

d
E
t
u
d
e
s

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
u
p
r
i
e
u
r
e
s

e
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
D
i
j
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
1
2
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
A
M
B
E
R
T
S
l
a

K
a
t
h
o
l
i
e
k
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

B
r
a
b
a
n
t
2
9
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

L
a
w
s

(
L
L
M
)
P
a
u
l
1
8
.
0
9
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
o
c
t
o
r
a
l

d
e
g
r
e
e

i
n

f
i
s
c
a
l

l
a
w
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
l
b
u
r
g
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
2
2
.
1
1
.
1
9
9
1
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
L
A
M
B
I
N
E
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

0
4
.
0
6
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
A
m
a
n
d
i
n
e
3
0
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
o
n
t
-
S
a
i
n
t
-
M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1247
L
A
N
G
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

R
e
i
m
s
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

R
e
i
m
s
F
r
r
i
c
1
8
.
0
6
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

R
e
i
m
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
a
v
e
r
n
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
0
5
.
1
9
9
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
L
A
N
G
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
g
r
a
p
h
T
o
m
1
3
.
0
4
.
1
9
8
2
l
e

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
g
r
a
p
h

(
D
i
p
l
.
-
G
e
o
g
r
.
)
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
4
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
A
N
N
E
R
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
L
a
u
r
e
1
9
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
u

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
:

v
o
l
u
t
i
o
n
,

i
n
v
o
l
u
t
i
o
n

e
t

h
a
n
d
i
c
a
p
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
L
A
R
O
C
H
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
0
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

p
o
l
i
t
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
G
e
n
e
v
i
v
e
1
9
.
0
4
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
o
l
i
t
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
o
l
i
t
i
q
u
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
a

c
u
l
t
u
r
e
E
s
c
h
-
s
u
r
-
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
1
2
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
L
A
R
U
S
C
H
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
2
3
.
0
4
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
C
a
r
s
t
e
n
0
3
.
0
9
.
1
9
7
5
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
T
r
v
e
s
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
2
.
0
2
.
2
0
0
5
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
L
A
S
C
H
E
T
T
E
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
8
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
m
e
0
7
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
M
.
S
c
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1248
L
A
U
R
E
N
S
I
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
F
a
n
a
i
s
e

-

A
r
l
o
n
J
e
r
e
m
y
1
8
.
0
3
.
1
9
8
1
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
b
r
a
m
o
n
t
-
C
h
e
v
i
g
n
y
b
e
l
g
e
1
5
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
L
A
U
T
E
N
S
C
H
L
G
E
R
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

M
e
r
s
e
b
u
r
g

(
F
H
)

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
p
p
l
i
e
d

S
c
i
e
n
c
e
s
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u

(
F
H
)
S
a
r
a
1
3
.
0
5
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)

i
m

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
A
l
t
e
n
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
5
.
0
2
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
A
V
R
O
V
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e

K
h
a
r
k
i
v

V
.
N
.
K
a
r
a
z
i
n
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
e

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
,

e
n
s
e
i
g
n
a
n
t

d
e
s

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s

e
t

d
e

l
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
A
n
d
r
i
y
2
6
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
r
e

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
,

e
n
s
e
i
g
n
a
n
t

d
e
s

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
t

d
e

l
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
K
h
a
r
k
i
v
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
L
A
V
R
O
V
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e

K
h
a
r
k
i
v

V
.
N
.
K
a
r
a
z
i
n
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
A
n
d
r
i
y
2
6
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
K
h
a
r
k
i
v
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
0
5
.
0
7
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
L
E

C
O
R
G
U
I
L
L
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
t
e
s
1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e
s

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t
s
p
o
r
t
i
v
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
u
c
a
t
i
o
n

e
t

m
o
t
r
i
c
i
t
M
a
x
i
m
e
0
4
.
0
3
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e
s

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
u
c
a
t
i
o
n

e
t

m
o
t
r
i
c
i
t
N
a
n
t
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
1
2
.
2
0
0
3
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
L
E

C
O
U
T
E
U
X
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e

l
A
v
i
a
t
i
o
n

C
i
v
i
l
e

-

P
a
r
i
s
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e

l
A
v
i
a
t
i
o
n
C
i
v
i
l
e
G
u
i
l
l
a
u
m
e
1
1
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e

l
A
v
i
a
t
i
o
n

C
i
v
i
l
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

M
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
C
a
e
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1249
L
E

C
O
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

V
I
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

b
i
o
l
o
g
i
e

i
n
t
g
r
a
t
i
v
e

e
t

p
h
y
s
i
o
l
o
g
i
e
G
l
e
n
n
-
M
a
r
i
e
0
3
.
1
2
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

b
i
o
l
o
g
i
e

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
i
n
t
g
r
a
t
i
v
e

e
t

p
h
y
s
i
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

n
e
u
r
o
s
c
i
e
n
c
e
s
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

r
e
c
h
e
r
c
h
e
F
o
n
t
a
i
n
e
b
l
e
a
u
f
r
a
n
a
i
s
e
2
1
.
0
7
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
L
E
A
L

B
R
I
T
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

C
e
n
t
r
a
l

d
e

V
e
n
e
z
u
e
l
a

-

C
a
r
a
c
a
s
0
6
.
0
5
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
i
c
i
t
B
e
n
i
t
o
1
6
.
0
1
.
1
9
5
3
l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
i
c
i
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
C
a
r
a
c
a
s
e
s
p
a
g
n
o
l
e
.

.
1
9
8
1
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
L
E
B
L
O
N
D
l
I
n
s
t
i
t
u
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s
,

L
i
l
l
e
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s

d
e

L
i
l
l
e
Y
v
e
s
0
8
.
1
0
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s

d
e

L
i
l
l
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
0
7
.
1
9
9
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
L
E
C
H
A
N
T
R
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
-
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
J
e
a
n
-
M
a
r
c
1
1
.
0
7
.
1
9
5
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
R
o
u
b
a
i
x
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
1
0
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
L
E
C
L
E
R
C
l
a

P
r
i
v
a
t
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
t
t
e
n
/
H
e
r
d
e
c
k
e
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
M
u
s
i
k
t
h
e
r
a
p
e
u
t
S
a
b
i
n
e

F
r
a
n
z
i
s
k
a
1
7
.
0
1
.
1
9
5
9
l
e

T
i
t
e
l

D
i
p
l
o
m
-
M
u
s
i
k
t
h
e
r
a
p
e
u
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
F
r
e
i
b
u
r
g

i
m

B
r
e
i
s
g
a
u
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
3
.
0
3
.
1
9
8
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
L
E
C
L
E
R
C
Q
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e

3
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
,

d
r
o
i
t

e
u
r
o
p
e
n

e
t

d
r
o
i
t
s

t
r
a
n
g
e
r
s
C
l
i
n
e
1
7
.
1
1
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
,

d
r
o
i
t

e
u
r
o
p
e
n

e
t

d
r
o
i
t
s

t
r
a
n
g
e
r
s
C
o
u
r
b
e
v
o
i
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
1
2
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1250
L
E
C
O
M
T
E
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

P
r
o
v
i
n
c
e

d
e

L
i
g
e

L
o
n
-
E
l
i

T
r
o
c
l
e
t
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
L
i
n
e
0
3
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
O
t
t
i
g
n
i
e
s
b
e
l
g
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
L
E
E
S
C
H
l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

M
e
l
u
n
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
B
o
b
2
7
.
0
3
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
1
9
9
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
L
E
F
E
V
R
E
l
a

I
n
d
i
a
n
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

P
e
n
n
s
y
l
v
a
n
i
a
2
8
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
N
i
c
o
l
a
s
2
2
.
1
1
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
P
o
r
t

V
i
l
a
f
r
a
n
a
i
s
e
2
2
.
1
2
.
1
9
9
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
E
H
M
A
N
N
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

-

F
a
c
u
l
t

d
e

l
a

S
o
c
i
o
l
o
g
i
e

e
t

d
e

l
a

2
7
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
A
n
n
a
1
5
.
0
4
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

a
c
t
i
v
a
t
i
o
n

e
t

d
v
e
-
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

c
o
m
m
u
n
a
u
t
s

a
u
t
o
n
o
m
e
s
K
e
p
n
o
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
4
.
0
7
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
L
E
I
N
E
R
D
i
e

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

E
T
H

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
i
n
g
e
-
n
i
e
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

d
e
r

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e
n

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
Y
v
e
s
3
0
.
0
9
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

E
T
H

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
i
s
s
e
n
-
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
s
c
h
a
f
t
e
n

d
e
r

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e
n

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
1
0
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
E
I
V
A

M
E
D
E
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

C
o
n
c
e
p
c
i
n
2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n
V
i
l
m
a

L
o
r
e
n
a
0
7
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

t
i
t
r
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
a
n

C
a
r
l
o
s

-

N
u
b
l
e
c
h
i
l
i
e
n
n
e
1
7
.
0
4
.
2
0
0
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1251
L
E
I
V
A

M
E
D
E
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

C
o
n
c
e
p
c
i
n
2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
a
n
g
l
a
i
s
V
i
l
m
a

L
o
r
e
n
a
0
7
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

t
i
t
r
e

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
a
n
g
l
a
i
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
a
n

C
a
r
l
o
s

-

N
u
b
l
e
c
h
i
l
i
e
n
n
e
1
7
.
0
4
.
2
0
0
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
L
E
I
V
A

M
E
D
E
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

C
o
n
c
e
p
c
i
n
2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

t
r
a
d
u
c
t
e
u
r

a
n
g
l
a
i
s
-
f
r
a
n
a
i
s
-
e
s
p
a
g
n
o
l
V
i
l
m
a

L
o
r
e
n
a
0
7
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

t
i
t
r
e

d
e

t
r
a
d
u
c
t
e
u
r

a
n
g
l
a
i
s
-
f
r
a
n
a
i
s
-
e
s
p
a
g
n
o
l
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
a
n

C
a
r
l
o
s

-

N
u
b
l
e
c
h
i
l
i
e
n
n
e
0
1
.
0
4
.
2
0
0
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
L
E
J
O
S
N
E
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

d
e

M
e
t
z

(
E
N
I
M
)
0
9
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

d
e

M
e
t
z
D
e
n
i
s
2
0
.
0
9
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

d
e

M
e
t
z
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
7
.
1
9
9
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
E
M
A
I
R
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

h
i
s
t
o
i
r
e
P
h
i
l
i
p
p
e
1
5
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

h
i
s
t
o
i
r
e
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
E
M
E
S
T
R
E
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
X
a
v
i
e
r
0
5
.
0
9
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
R
o
c
o
u
r
t
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
E
M
E
S
T
R
E
Z
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

M
o
s
a
n
e

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

(
H
E
M
E
S
)

-

I
n
s
t
i
t
u
t

0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
S
a
i
n
t
e
-
M
a
r
i
e
,

L
i
g
e
X
a
v
i
e
r
0
5
.
0
9
.
1
9
7
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
s
c
a
l
i
t
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
R
o
c
o
u
r
t
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
E
M
M
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
J
e
f
f
1
7
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
1
0
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1252
L
E
M
M
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
J
e
f
f
1
7
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
1
2
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
L
E
M
M
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
J
e
f
f
1
7
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
0
6
.
2
0
0
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
L
E
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

V
e
r
o
n
a
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
S
t
e
f
a
n
i
a
1
6
.
0
6
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
,

i
n
d
i
r
i
z
z
o
:

e
c
o
n
o
m
i
a

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
a
z
i
e
n
d
a
l
e
B
r
i
n
d
i
s
i
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
1
.
0
4
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
L
O
N
E
T
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

I
n
t
e
r
c
o
m
m
u
n
a
l

-

I
n
s
t
i
t
u
t

L
a
m
b
e
r
t

0
5
.
0
5
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
L
o
m
b
a
r
d
,

L
i
g
e
P
i
e
r
r
e
-
A
l
a
i
n
0
9
.
0
5
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
L
E
Q
U
E
U
X
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
1
2
.
0
5
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
m
y
1
7
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
a
i
n
t
-
M
a
r
d
b
e
l
g
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
2
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
L
E
R
C
H
l
E
c
o
l
e

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

A
U
D
E
N
C
I
A
,

N
a
n
t
e
s
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

N
a
n
t
e
s
R
a
p
h
a
l
1
4
.
0
4
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

N
a
n
t
e
s

(
D
E
S
C
N
A
)
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
.
0
7
.
2
0
0
2
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
E
R
O
Y
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
a
i
n
t
e
-
M
a
r
i
e
,

L
i
g
e
2
5
.
0
8
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
P
a
t
r
i
c
k
1
2
.
0
9
.
1
9
7
1
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
s
c
a
l
i
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
V
e
r
v
i
e
r
s
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1253
L
E
R
O
Y
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

L
i
g
e
o
i
s
1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

l
e
c
t
r
i
c
i
t
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

L
i
g
e
o
i
s
P
i
e
r
r
e
1
2
.
1
0
.
1
9
6
1
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

s
e
c
t
i
o
n
:

l
e
c
t
r
i
c
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

L
i
g
e
o
i
s
N
a
m
u
r
b
e
l
g
e
0
2
.
0
7
.
1
9
8
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
E
U
N
G
l
I
n
s
t
i
t
u
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

(
I
C
H
E
C
)

-

1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t
B
r
u
x
e
l
l
e
s
f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
L
i
l
i
a
2
9
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e

e
t

r
e
v
i
s
o
r
a
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
L
E
V
R
O
N

n
e

P
I
K
U
Z
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
E
t
a
t

B
i
l
o
r
u
s
s
e

d
I
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

e
t

d
e

R
a
d
i
o
l
e
c
t
r
i
q
u
e

-

1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

p
r
o
g
r
a
m
-
M
i
n
s
k
m
e
u
r

c
o
n
o
m
i
s
t
e

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
E
t
a
t
B
i
l
o
r
u
s
s
e

d
I
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

e
t

d
e
R
a
d
i
o
l
e
c
t
r
i
q
u
e
I
r
y
n
a
2
1
.
1
0
.
1
9
8
6
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
i
n
g
n
i
e
u
r

p
r
o
g
r
a
m
m
e
u
r

c
o
n
o
m
i
s
t
e

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
E
t
a
t

B
i
l
o
r
u
s
s
e

d
I
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

e
t

d
e

R
a
d
i
o
l
e
c
t
r
i
q
u
e
M
o
z
y
r
b
i
l
o
r
u
s
s
e
1
7
.
0
9
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
E
W
E
C
K
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s

-

S
p
o
r
t
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e
s

I
n
s
t
i
t
u
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
p
o
r
t
l
e
h
r
e
r
P
a
s
c
a
l
0
8
.
1
0
.
1
9
7
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
p
o
r
t
l
e
h
r
e
r
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
8
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
L
E
Y
D
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
l
e
r
m
o
n
t
-
F
e
r
r
a
n
d
-
I
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

m
t
i
e
r
s

d
e

l
a

g
e
s
t
i
o
n
B
e
r
t
r
a
n
d
2
4
.
0
4
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
,

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

c
o
n
o
m
i
e
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
g
e
s
t
i
o
n
,

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

m
t
i
e
r
s

d
e

l
a

g
e
s
t
i
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e

p
a
t
r
i
m
o
i
n
e

e
t

m
a
r
c
h
s

f
i
n
a
n
c
i
e
r
s
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
2
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
E
Y
D
E
R
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
u

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

P
a
r
i
s
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
u

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

P
a
r
i
s
B
e
r
t
r
a
n
d
2
4
.
0
4
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
u

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

P
a
r
i
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
9
.
2
0
0
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1254
L
E
Y
D
E
T
l
a

R
u
p
r
e
c
h
t
-
K
a
r
l
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
M
i
n
e
r
a
l
o
g
e
L
i
o
n
e
l

B
e
n
0
9
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
M
i
n
e
r
a
l
o
g
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
L
E
Y
R
A
T
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
D
e
s
i
g
n
e
r

(
F
H
)
P
a
s
c
a
l
1
6
.
1
2
.
1
9
7
6
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
D
e
s
i
g
n
e
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

K
o
m
m
u
n
i
-
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
k
a
t
i
o
n
s
d
e
s
i
g
n
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
L
H
U
I
L
L
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
4
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
C
h
r
i
s
t
i
n
e
0
2
.
0
7
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
e
s
t
a
l
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
9
.
1
9
9
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
I
l
a

S
h
a
n
d
o
n
g

N
o
r
m
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

L
i
s
h
a
n

C
o
l
l
e
g
e
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e

a
n
d

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
Q
i
a
n
2
6
.
0
3
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e

a
n
d

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
J
i
n
i
n
g
c
h
i
n
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
-
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
W
e
i
1
2
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
G
u
a
n
g
d
o
n
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
I
A
O
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

R
e
i
m
s
0
7
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

R
e
i
m
s
S
u
i
l
i
n
g
2
6
.
0
4
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

R
e
i
m
s

(
M
a
s
t
e
r
s

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
d
e
g
r
e
e
)
G
u
a
n
g
d
o
n
g
c
h
i
n
o
i
s
e
2
7
.
0
1
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1255
L
I
E
B
G
O
T
T
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

I
n
t
e
r
c
o
m
m
u
n
a
l

V
i
c
t
o
r

H
o
r
t
a
,

2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
B
r
u
x
e
l
l
e
s
E
l
i
s
a
b
e
t
h
0
5
.
0
6
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
I
E
F
F
R
I
G
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

P
r
o
v
i
n
c
e

d
e

N
a
m
u
r
0
9
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

a
g
r
o
n
o
m
i
e
E
m
i
l
i
e
0
8
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

a
g
r
o
n
o
m
i
e
,

f
i
n
a
l
i
t

a
g
r
o
-
i
n
d
u
s
t
r
i
e
s

e
t

b
i
o
t
e
c
h
-
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
n
o
l
o
g
i
e
s
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
I
E
F
G
E
N
l
a

A
l
p
e
n
-
A
d
r
i
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
l
a
g
e
n
f
u
r
t
3
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
d
v
a
n
c
e
d

S
t
u
d
i
e
s

(
P
a
l
l
i
a
t
i
v
e

C
a
r
e
)
N
i
c
o
l
e
1
3
.
0
1
.
1
9
6
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
d
v
a
n
c
e
d

S
t
u
d
i
e
s

(
P
a
l
l
i
a
t
i
v
e

C
a
r
e
)
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
L
I
I
G
A
l
a

J
o
h
a
n
n

W
o
l
f
g
a
n
g

G
o
e
t
h
e
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
a
n
k
f
u
r
t

a
m

M
a
i
n
0
4
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
G
e
r
m
a
i
n
2
3
.
0
8
.
1
9
6
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
k
a
k
-
N
d
o
k
o
m
a
f
r
a
n
a
i
s
e
0
5
.
0
6
.
2
0
0
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
I
I
V
R
A
N
D
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

T
a
r
t
u
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l

S
c
i
e
n
c
e
M
a
r
i
a
2
2
.
0
7
.
1
9
8
6
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l

S
c
i
e
n
c
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
a
l
l
i
n
e
s
t
o
n
i
e
n
n
e
2
0
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
I
M
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s

e
t

d
e
s

M
i
n
e
s

0
9
.
0
8
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

D
o
u
a
i
d
e
s

T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s

e
t

d
e
s

M
i
n
e
s

d
e

D
o
u
a
i
H
e
n
g
1
6
.
0
7
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s

e
t

d
e
s

M
i
n
e
s

d
e

D
o
u
a
i
P
h
n
o
m

P
e
n
h
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1256
L
I
M
A

O
L
I
V
E
I
R
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
9
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
E
l
s
a
1
5
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
G
u
i
m
a
r
a
e
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
2
.
0
9
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
L
I
M
B
O
U
R
G
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e
s

B
e
a
u
x
-
A
r
t
s

S
a
i
n
t
-
L
u
c

L
i
g
e
0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
M
i
c
h
e
l
2
7
.
1
2
.
1
9
7
2
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
i
n
t
r
i
e
u
r
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
l
m
d
y
b
e
l
g
e
0
8
.
0
9
.
1
9
9
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
L
I
M
B
O
U
R
G
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
r
o
v
i
n
c
i
a
l

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

S
e
r
a
i
n
g

(
I
N
P
R
E
S
)
0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

b
u
r
e
a
u

d
e

d
e
s
s
i
n

e
t

d
o
r
g
a
n
i
s
a
-
t
i
o
n

e
n

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
M
i
c
h
e
l
2
7
.
1
2
.
1
9
7
2
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

b
u
r
e
a
u

d
e

d
e
s
s
i
n

e
t

d
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

e
n

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
l
m
d
y
b
e
l
g
e
2
7
.
0
6
.
1
9
9
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
L
I
M
P
A
C
H
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.
-
B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
C
o
r
a
l
i
e
0
2
.
0
4
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
s
c
a
l
i
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
I
N
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

0
5
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s

e
n

a
c
c
o
m
-
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
M
a
t
h
i
e
u
1
0
.
0
9
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
6
.
0
9
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
L
I
N
O
T
T
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

A
n
t
w
e
r
p
e
n
2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
p
p
l
i
e
d

E
c
o
n
o
m
i
c

S
c
i
e
n
c
e
s
:

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
T
a
n
g
u
y
1
7
.
0
7
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
p
p
l
i
e
d

E
c
o
n
o
m
i
c

S
c
i
e
n
c
e
s
:

B
u
s
i
n
e
s
s

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
A
n
t
w
e
r
p
e
n
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
0
3
.
0
7
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1257
L
I
N
O
T
T
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

A
n
t
w
e
r
p
e
n
2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

d
e
n

a
n
g
e
w
a
n
d
t
e
n

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
-
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
:

B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
l
e
h
r
e
:

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

u
n
d

D
i
p
l
o
m
a
t
i
e
T
a
n
g
u
y
1
7
.
0
7
.
1
9
8
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

i
n

d
e
n

a
n
g
e
w
a
n
d
t
e
n

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
-
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
s
c
h
a
f
t
e
n
:

B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
l
e
h
r
e
:

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

u
n
d

D
i
p
l
o
m
a
t
i
e
A
n
v
e
r
s
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
L
I
N
S
T
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
l
n
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
i
b
l
i
o
t
h
e
k
a
r

(
F
H
)
B
e
r
n
a
r
d
1
1
.
1
1
.
1
9
8
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
i
b
l
i
o
t
h
e
k
a
r

(
F
H
)
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
I
T
T
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
a
l
f
o
r
d
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

C
o
n
t
r
o
l

S
y
s
t
e
m
s
V
i
n
c
e
n
t
1
9
.
1
0
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

C
o
n
t
r
o
l

S
y
s
t
e
m
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
G
u
r
e
t
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
0
7
.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
I
T
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
u
l
h
o
u
s
e

-

E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
p
p
l
i
q
u
e
s

0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

p
o
u
r

l
I
n
g
n
i
e
u
r
A
p
p
l
i
q
u
e
s

p
o
u
r

l
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

M
u
l
h
o
u
s
e
V
i
n
c
e
n
t
1
9
.
1
0
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
p
p
l
i
q
u
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
p
o
u
r

l
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

M
u
l
h
o
u
s
e
G
u
r
e
t
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
7
.
1
9
9
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
I
U
l
a

H
u
b
e
i

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
D
i
w
e
i
2
5
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
c
o
n
o
m
i
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
t

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
u
x
Y
i
c
h
a
n
g
,

H
u
b
e
i
c
h
i
n
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1258
L
K
H
A
S
H
I
D
l
a

C
a
l
i
f
o
r
n
i
a

S
t
a
t
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

N
o
r
t
h
r
i
d
g
e
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
C
h
a
n
t
s
a
l
d
u
l
a
m
0
7
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

o
p
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
F
i
n
a
n
c
i
a
l

S
e
r
v
i
c
e
s
U
l
a
a
n
b
a
a
t
a
r
m
o
n
g
o
l
i
e
n
n
e
1
7
.
0
8
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
O
F
F
L
E
R

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

C
a
e
n

B
a
s
s
e
-
N
o
r
m
a
n
d
i
e
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n

e
t

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
S
o
p
h
i
e
2
2
.
0
7
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
d
e

g
e
s
t
i
o
n

e
t

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

f
r
a
n
c
o
-
a
m
r
i
c
a
i
n

d
a
f
f
a
i
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
,

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
D
e
a
u
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
5
.
0
1
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
O
F
F
L
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

W
i
s
c
o
n
s
i
n

-

L
a

C
r
o
s
s
e
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
S
o
p
h
i
e
2
2
.
0
7
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
D
e
a
u
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
0
8
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
F
F
L
E
R
l
e

K
u
l
t
u
s
m
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m
-
L
a
n
d
e
s
p
r
f
u
n
g
s
a
m
t

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

Z
w
e
i
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

G
y
m
n
a
s
i
e
n

U
l
r
i
k
e
(
D
e
u
t
s
c
h

u
n
d

G
e
o
g
r
a
p
h
i
e
)
0
6
.
0
3
.
1
9
6
2
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

Z
w
e
i
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
G
y
m
n
a
s
i
e
n

(
D
e
u
t
s
c
h

u
n
d

G
e
o
g
r
a
p
h
i
e
)
N
e
u
s
t
a
d
t
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
8
.
0
4
.
1
9
8
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
F
F
L
E
R
l
e

K
u
l
t
u
s
m
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m
-
L
a
n
d
e
s
p
r
f
u
n
g
s
a
m
t

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

W
i
s
s
e
n
-
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e

P
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n
G
y
m
n
a
s
i
e
n

(
D
e
u
t
s
c
h

u
n
d

G
e
o
g
r
a
p
h
i
e
)
U
l
r
i
k
e
0
6
.
0
3
.
1
9
6
2
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

W
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e

P
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
G
y
m
n
a
s
i
e
n

(
D
e
u
t
s
c
h

u
n
d

G
e
o
g
r
a
p
h
i
e
)
N
e
u
s
t
a
d
t
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
0
.
1
2
.
1
9
8
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
O
G
N
O
U
L
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

P
r
o
v
i
n
c
e

d
e

L
i
g
e

L
o
n

E
l
i

T
r
o
c
l
e
t
0
1
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
J
u
l
i
e
1
6
.
1
1
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
s
c
a
l
i
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
R
o
c
o
u
r
t
b
e
l
g
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1259
L
O
K
A
J
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

Z
a
g
r
e
b

-

F
a
c
u
l
t
O
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

e
t

d
I
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

1
9
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
c
i
e
n
V
a
r
a
z
d
i
n
R
a
s
i
m
0
1
.
1
2
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
c
i
e
n
,

d
i
r
e
c
t
i
o
n
:

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t

d
e
s

d
o
n
n
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
D
e
c
a
n
e

(
Y
U
G
)
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
1
2
.
1
9
9
2
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
L
O
N
G
l
a

R
e
n
m
i
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
h
i
n
a

-

S
c
h
o
o
l

o
f

F
i
n
a
n
c
e
0
9
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s
N
a
n
z
h
i
2
2
.
0
8
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s
,

m
a
j
o
r
i
n
g

i
n

f
i
n
a
n
c
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
a
o
n
i
n
g

P
r
o
v
i
n
c
e
c
h
i
n
o
i
s
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
L
O
N
G
H
I
N
I
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
M
a
r
i
n
e
0
5
.
0
3
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
o
n
t
-
S
a
i
n
t
-
M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
3
1
.
0
8
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
O
O
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
0
9
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
C
a
t
h
i
a
0
1
.
0
4
.
1
9
8
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
L
O
O
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

2
7
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e

-

b
a
c
h
e
l
i
e
r
S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
,
L
a
u
r
e
0
1
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e

-

b
a
c
h
e
l
i
e
r
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
0
6
.
2
0
0
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
L
O
O
S
V
E
L
D
T
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

C
o
u
r
s

p
o
u
r

0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
E
d
u
c
a
t
e
u
r
s

e
n

F
o
n
c
t
i
o
n

-

L
i
g
e
M
a
r
c
2
2
.
0
5
.
1
9
6
0
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
2
3
.
0
6
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
L
O
P
E
S
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e

0
8
.
0
9
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

M
i
r
w
a
r
t
A
n
d
r

A
l
e
x
a
n
d
r
e
1
5
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
C
o
i
m
b
r
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1260
L
O
P
E
S
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e

0
6
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

v
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

M
i
r
w
a
r
t
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
S
o
n
i
a

I
s
a
b
e
l
0
1
.
0
9
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
L
O
P
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
o
u
r
s
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

e
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
S
t
e
p
h
a
n
e
1
1
.
1
1
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
e
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
,

o
p
t
i
o
n
:

G
.
A
.
P
.
M
.
O
.
T
o
u
r
s
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
0
7
.
1
9
9
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
L
O
P
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

B
o
r
d
e
a
u
x

I
V
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
g
e
s
t
i
o
n
S
t
e
p
h
a
n
e
1
1
.
1
1
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
o
u
r
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
7
.
0
1
.
2
0
0
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
L
O
P
E
S

S
A
N
T
O
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s

e
t

s
c
i
e
n
c
e
s
h
u
m
a
i
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
u
l
t
u
r
e

e
t

c
o
m
m
u
n
i
-
c
a
t
i
o
n
A
l
i
c
i
a
1
5
.
0
2
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s

e
t

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
c
u
l
t
u
r
e

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
9
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
O
P
E
Z
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e

e
t

d
e

l
a

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

P
a
r
i
s
e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
G
r
a
l
d
i
n
e
0
8
.
1
1
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
O
l
o
r
o
n
-
S
t
e
-
M
a
r
i
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
1
1
.
2
0
0
1
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1261
L
O
R
E
N
Z
I
N
I
l
A
c
a
d
m
i
e

R
o
y
a
l
e

d
e
s

B
e
a
u
x
-
A
r
t
s

-

L
i
g
e
2
7
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
e

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

a
r
t
i
s
t
i
q
u
e

s
u
p
r
i
e
u
r

d
e

p
l
e
i
n

e
x
e
r
c
i
c
e

d
u

d
e
u
x
i
m
e

d
e
g
r
M
a
x
i
m
a
3
1
.
0
8
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

a
r
t
i
s
t
i
q
u
e

s
u
p
r
i
e
u
r

d
e

p
l
e
i
n

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
x
e
r
c
i
c
e

d
u

d
e
u
x
i
m
e

d
e
g
r
,

s
e
c
t
i
o
n
:

g
r
a
p
h
i
s
m
e

e
t

i
m
a
g
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

p
u
b
l
i
c
i
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
6
.
1
9
9
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
O
R
U
T
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

R
e
n
n
e
s
2
4
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

R
e
n
n
e
s
M
a
r
i
e
-
P
i
e
r
r
e
1
5
.
0
3
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

R
e
n
n
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
N
e
u
i
l
l
y
f
r
a
n
a
i
s
e
1
7
.
0
2
.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
L
O
U
L
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
r
i
s
t
o
t
e

d
e

T
e
s
s
a
l
o
n
i
q
u
e
0
7
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
P
a
n
a
g
i
o
t
i
s
1
7
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
T
h
e
s
a
l
o
n
o
k
i
g
r
e
c
q
u
e
2
7
.
0
4
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
L
O
U
R
E
N
C
O

M
A
T
O
S
O

G
A
L
V
E
I
A
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

T
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

L
i
s
b
o
n
n
e

-

I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
E
c
o
n
o
m
i
e

1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

p
o
s
t
-
g
r
a
d
u
a
t

e
n

e
t

d
e

G
e
s
t
i
o
n
m
a
r
k
e
t
i
n
g

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
L
u
i
s
2
0
.
0
4
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

p
o
s
t
-
g
r
a
d
u
a
t

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
o
i
m
b
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
O
U
R
E
N
C
O

M
A
T
O
S
O

G
A
L
V
E
I
A
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

T
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

L
i
s
b
o
n
n
e

-

I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
E
c
o
n
o
m
i
e

1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g
e
t

d
e

G
e
s
t
i
o
n
L
u
i
s
2
0
.
0
4
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
o
i
m
b
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
9
.
0
9
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
O
U
R
E
N
C
O

M
A
T
O
S
O

G
A
L
V
E
I
A
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

C
o
i
m
b
r
a
1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
L
u
i
s
2
0
.
0
4
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
o
i
m
b
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
0
.
0
7
.
2
0
0
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1262
L
O
U
Y
O
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
J
o
n
a
t
h
a
n
1
6
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
O
U
Y
O
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

e
t

d
e
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
J
o
n
a
t
h
a
n
1
6
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

e
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
e
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e
-
c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
O
U
Y
O
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

g
r
a
l
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
J
o
n
a
t
h
a
n
1
6
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

g
r
a
l
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
O
U
Y
O
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
J
o
n
a
t
h
a
n
1
6
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

d
e
s

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
s
y
s
t
m
e
s

e
t

i
n
n
o
v
a
t
i
o
n

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
0
9
.
2
0
0
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
O
U
Y
O
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
J
o
n
a
t
h
a
n
1
6
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
2
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
U
D
W
I
G
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t

e
t

a
m
n
a
g
e
m
e
n
t
V
r
o
n
i
q
u
e
1
7
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t

e
t

a
m
n
a
g
e
m
e
n
t
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1263
L
U
K
O
V
I
C
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
a
m
b
r
i
d
g
e

-

E
m
m
a
n
u
e
l

C
o
l
l
e
g
e
2
5
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

S
o
c
i
a
l

a
n
d

P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
s
T
e
o
d
o
r
a
1
8
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
h
o
n
o
u
r
s
)

i
n

S
o
c
i
a
l

a
n
d

P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
e
l
g
r
a
d
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
L
U
K
O
V
I
C
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
o
n
d
o
n

-

K
i
n
g
s

C
o
l
l
e
g
e

L
o
n
d
o
n
2
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

W
a
r

S
t
u
d
i
e
s
T
e
o
d
o
r
a
1
8
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

W
a
r

S
t
u
d
i
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
e
l
g
r
a
d
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
1
2
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
L
U
M
H
O
L
D
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

O
s
l
o
1
6
.
1
1
.
2
0
1
0
C
a
n
d
i
d
a
t
a

j
u
r
i
s
K
a
r
o
l
i
n
e
2
3
.
0
2
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

c
a
n
d
i
d
a
t
a

j
u
r
i
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
o
p
e
n
h
a
g
u
e
n
o
r
v
g
i
e
n
n
e
/
d
a
n
o
i
s
e
.

.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
L
U
P
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

B
u
c
a
r
e
s
t
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
E
l
e
n
a
-
A
d
i
n
a
0
7
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
o
l
i
t
i
q
u
e
s

e
n

l
a
n
g
u
e

f
r
a
n
a
i
s
e
P
l
o
i
e
s
t
i
r
o
u
m
a
i
n
e
2
1
.
0
7
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
L
Y
N
C
H
l
a

C
a
r
l
e
t
o
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

O
t
t
a
w
a
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

H
u
m
a
n
i
t
i
e
s
G
r
e
g
o
r
y

J
o
h
n
1
2
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

H
u
m
a
n
i
t
i
e
s

H
o
n
o
u
r
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
O
r
i
l
l
i
a
c
a
n
a
d
i
e
n
n
e
1
5
.
0
6
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
B
R
O
U
K
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
t
e
l
l
e
r
i
e

e
t

T
o
u
r
i
s
m
e

S
i
d
i

D
h
r
i
e
0
8
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

h
b
e
r
g
e
m
e
n
t
A
h
m
e
d
2
4
.
1
0
.
1
9
7
8
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

h
b
e
r
g
e
m
e
n
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
G
a
b
s
t
u
n
i
s
i
e
n
n
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
A
C
H
A
C
K
O
V
A
l
a

C
h
a
r
l
e
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

P
r
a
g
u
e
1
6
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

i
n

L
a
w

a
n
d

J
u
r
i
s
p
r
u
d
e
n
c
e
G
a
b
r
i
e
l
a
2
6
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r

i
n

l
a
w

a
n
d

j
u
r
i
s
p
r
u
d
e
n
c
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
P
r
a
g
u
e
t
c
h
q
u
e
2
3
.
0
9
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1264
M
A
D
E
I
R
A

P
E
R
E
I
R
A

V
E
L
O
S
O
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

T
o
m
a
r
0
3
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
a
r
e
l
a
t
o

e
n

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

c
o
n
s
e
r
v
a
t
i
o
n

e
t

r
e
s
t
a
u
r
a
t
i
o
n
L
u
i
s
a

M
a
r
i
a
0
1
.
0
1
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

b
a
c
h
a
r
e
l
a
t
o

e
n

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

c
o
n
s
e
r
v
a
t
i
o
n

e
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
r
e
s
t
a
u
r
a
t
i
o
n
C
a
l
d
a
s

d
a

R
a
i
n
h
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
8
.
0
1
.
1
9
9
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
A
D
I
M
B
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
E
d
d
y
2
0
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
K
i
n
s
h
a
s
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
1
2
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
A
E
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

G
r
o
u
p
e

I
C
H
E
C

-

I
S
C

S
a
i
n
t
-
L
o
u
i
s
-
I
S
F
S
C
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
D
a
n
i
e
l
2
4
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
,

o
p
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
A
G
I
N
O
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
C
h
r
i
s
t
e
l
l
e
0
8
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
A
G
N
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

T
r
o
y
e
s

-

I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

2
0
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
A
p
p
l
i
q
u
e
s

d
e

R
o
u
e
n
D
a
v
i
d
0
5
.
0
8
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

d
e

s
c
u
r
i
t

d
e
s

s
y
s
t
m
e
s

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
V
e
r
d
u
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
1
.
1
0
.
2
0
0
2
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
A
H
D
J
O
U
B
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
p
e
l
l
i
e
r

1
0
5
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s

d
e
s

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s
d
u

s
p
o
r
t
F
a
z
a
0
9
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s

d
e
s

a
c
t
i
v
i
t
s

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
u

s
p
o
r
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
d
u
c
a
t
i
o
n

e
t

m
o
t
r
i
c
i
t
H
a
v
r
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
0
4
.
2
0
0
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1265
M
A
H
O
U
N
D
O
l
e

C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s

-

T
o
u
l
o
u
s
e
1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

(
D
E
S
T
)

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

d
u

C
N
A
M
F
l
i
x
1
9
.
1
1
.
1
9
5
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

(
D
E
S
T
)

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
d
u

C
N
A
M
B
a
n
g
u
i
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
0
7
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
A
I
A
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n
,

L
y
o
n
2
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
A
l
e
x
a
n
d
r
e
0
2
.
1
2
.
1
9
8
6
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
y
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
A
I
A

R
O
M
A
O

C
A
R
V
A
L
H
O

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

B
e
i
r
a

I
n
t
e
r
i
o
r

-

C
o
v
i
l
h
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

g
n
i
e

c
i
v
i
l
N
A
S
C
I
M
E
N
T
O
E
u
r
i
c
o

M
i
g
u
e
l
0
9
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

g
n
i
e

c
i
v
i
l

(
b
r
a
n
c
h
e

s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e

e
t

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
)
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
P
o
r
t
u
g
a
l
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
4
.
1
1
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
I
R
O
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

l
e
c
t
r
i
c
i
e
n

(
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
)

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
J
e
a
n
-
F
r
a
n
o
i
s
2
3
.
0
2
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

l
e
c
t
r
i
c
i
e
n

(
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
)

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
g
e
L
i
g
e
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
I
T
R
E
J
E
A
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

A
r
t
&
M
t
i
e
r
s
-
0
4
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

l
e
c
t
r
o
m
c
a
n
i
q
u
e
P
i
e
r
r
a
r
d

-

V
i
r
t
o
n
M
a
r
c
1
1
.
1
2
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

s
e
c
t
i
o
n
:

l
e
c
t
r
o
m
c
a
n
i
q
u
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
a
i
n
t
-
M
a
r
d
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
1
9
9
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
A
J
E
R
U
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

g
o
g
r
a
p
h
i
e
A
n
n
i
c
k
1
6
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

g
o
g
r
a
p
h
i
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
4
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1266
M
A
J
E
R
U
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

G
r
e
n
o
b
l
e

2

-

P
i
e
r
r
e

M
e
n
d
e
s
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
A
n
n
i
c
k
1
6
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

h
o
m
m
e
,

s
o
c
i
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

u
r
b
a
n
i
s
m
e
,

h
a
b
i
t
a
t

e
t

c
o
o
p
r
a
t
i
o
n

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
2
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
A
L
L
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

F
r
a
n
o
i
s

R
a
b
e
l
a
i
s

d
e

T
o
u
r
s
1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

h
i
s
t
o
r
i
q
u
e
s
,

h
i
s
t
o
i
r
e

e
t

c
u
l
t
u
r
e

d
e

l
a
l
i
m
e
n
t
a
t
i
o
n
A
u
r
o
r
e
2
7
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i

-

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
d
i
p
l
m
e

c
o
n
j
o
i
n
t

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

F
r
a
n
o
i
s

R
a
b
e
l
a
i
s

d
e

T
o
u
r
s
,

A
l
m
a

M
a
t
e
r

S
t
u
d
i
o
r
u
m

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a

d
e

B
o
l
o
g
n
a

e
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
t

d
e

B
a
r
c
e
l
o
n
a
,

f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

h
i
s
t
o
r
i
q
u
e
s
T
o
u
r
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
0
1
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
A
L
L
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
o
i
t
i
e
r
s
1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

h
i
s
t
o
i
r
e

e
t

p
a
t
r
i
m
o
i
n
e
A
u
r
o
r
e
2
7
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

h
i
s
t
o
i
r
e

e
t

p
a
t
r
i
m
o
i
n
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
a
t
r
i
m
o
i
n
e
:

m
u
l
t
i
m
d
i
a

e
t

t
o
u
r
i
s
m
e
T
o
u
r
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
9
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
A
N
C
H
E
l
A
c
a
d
m
i
e

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e

(
N
E
G
O
C
I
A
)
,

P
a
r
i
s
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

s
u
p
r
i
e
u
r

d
t
u
d
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
G
u
i
l
l
a
u
m
e
0
1
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

s
u
p
r
i
e
u
r

d
t
u
d
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
e
s
a
n
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
7
.
1
1
.
2
0
0
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
A
N
C
H
E
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

L
i
l
l
e
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

L
i
l
l
e

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
G
u
i
l
l
a
u
m
e
0
1
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

L
i
l
l
e

(
g
r
a
d
e

d
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
a
s
t
e
r
)
B
e
s
a
n
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
0
9
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1267
M
A
N
G
E
N
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
2
3
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
L
u
c
1
8
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

u
n
d

V
e
r
f
a
h
r
e
n
s
t
e
c
h
n
i
k
,

i
n

d
e
r

V
e
r
t
i
e
f
u
n
g
s
r
i
c
h
t
u
n
g

F
a
h
r
z
e
u
g
t
e
c
h
n
i
k

A
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
1
2
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
A
N
G
E
R
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
M
a
g
a
l
i
0
9
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
N
G
I
O
N
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
i

P
a
r
m
a
1
2
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

g
i
u
r
i
s
p
r
u
d
e
n
z
a
A
l
e
s
s
a
n
d
r
o
2
9
.
0
6
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

g
i
u
r
i
s
p
r
u
d
e
n
z
a
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
e
c
c
o
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
3
.
1
0
.
2
0
0
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
N
N
E
S
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
M
a
i
n
,

W
i
e
s
b
a
d
e
n
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

W
e
i
n
b
a
u

u
n
d

G
e
t
r
n
k
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
R
o
b
e
r
t
2
2
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
(
F
H
)
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

W
e
i
n
b
a
u

u
n
d

G
e
t
r
n
k
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
,

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g
:

W
e
i
n
b
a
u

u
n
d

O
e
n
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
A
N
S
I
L
L
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

B
u
e
n
o
s

A
i
r
e
s
2
6
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t

c
o
m
p
t
a
b
l
e
M
a
r
i
a

R
a
m
o
n
a
3
1
.
0
8
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t

c
o
m
p
t
a
b
l
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
T
u
c
u
m
a
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
1
2
.
2
0
0
1
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
A
O
L
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
-

2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
S
a
r
a
h
1
6
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1268
M
A
O
N
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

M
o
s
a
n
e

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

H
E
M
E
S

-

I
n
s
t
i
t
u
t

1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
S
a
i
n
t
e
-
M
a
r
i
e
,

L
i
g
e
F
r
a
n
o
i
s
2
1
.
0
5
.
1
9
7
7
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
1
9
9
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
R
A
F
K
O
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

S
a
i
n
t
-
L
u
c
,

L
i
g
e
1
4
.
0
7
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
M
i
k
l
o
s
2
7
.
0
6
.
1
9
6
1
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
H
u
y
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
1
9
8
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
A
R
A
G
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

S
a
i
n
t
-
M
a
r
t
i
n
,

L
i
g
e
0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

s
e
c
r
t
a
r
i
a
t
H
n
e
2
3
.
0
8
.
1
9
7
3
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

s
e
c
r
t
a
r
i
a
t
,

o
p
t
i
o
n
:

d
i
r
e
c
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
l
m
d
y
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
A
R
I
N
H
O

S
I
M
O
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
S
i
l
v
i
a

M
a
r
i
s
a
2
8
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
C
o
i
m
b
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
7
.
0
5
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
A
R
I
N
H
O

S
I
M
O
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
S
i
l
v
i
a

M
a
r
i
s
a
2
8
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
C
o
i
m
b
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
7
.
0
5
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
A
R
I
N
I
E
R
l
a

W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

W
i
l
h
e
l
m
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
n
s
t
e
r
0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
e
r
i
n
V
a
n
e
s
s
a
1
4
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
e
r
i
n
,

F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
P
o
l
i
t
i
k
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t

(
S
c
h
w
e
r
p
u
n
k
t
:

E
u
r
o
p
a
s
t
u
d
i
e
n
)
C
h
a
m
p
i
g
n
y
-
s
u
r
-
M
a
r
n
e
f
r
a
n
c
o
-
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
1
.
0
7
.
2
0
0
3
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1269
M
A
R
I
N
I
E
R
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s

d
e

L
i
l
l
e
0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s

d
e

L
i
l
l
e
V
a
n
e
s
s
a
1
4
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s

d
e

L
i
l
l
e
,

s
e
c
t
i
o
n

f
r
a
n
c
o
-
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
a
l
l
e
m
a
n
d
e
C
h
a
m
p
i
g
n
y
-
s
u
r
-
M
a
r
n
e
f
r
a
n
c
o
-
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
2
.
1
2
.
2
0
0
3
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
A
R
L
I
E
R
E
l
a

F
a
c
u
l
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

M
o
n
s
0
3
.
0
8
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
J
e
a
n
-
F
r
a
n
o
i
s
2
7
.
0
7
.
1
9
6
7
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
o
n
s
b
e
l
g
e
1
5
.
1
2
.
1
9
9
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
A
R
T
E
N
S
l
e

L
i
m
b
u
r
g
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r

C
e
n
t
r
u
m
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
K
r
i
s
3
0
.
0
4
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
G
e
n
k
b
e
l
g
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
R
T
I
N
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

P
a
r
i
s
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
J
e
a
n

C
h
a
r
l
e
s
1
8
.
0
9
.
1
9
3
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
o
y
e
u
v
r
e
-
G
r
a
n
d
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
7
.
0
7
.
1
9
7
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
A
R
T
I
N
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t

1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
F
l
o
r
e
n
c
e
1
6
.
0
1
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
6
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
A
R
T
I
N
l
E
c
o
l
e

R
g
i
o
n
a
l
e

d
e
s

B
e
a
u
x
-
A
r
t
s

e
t

d
e
s

A
r
t
s

A
p
p
l
i
q
u
e
s

-

R
e
i
m
s
0
3
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

n
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

b
e
a
u
x
-
a
r
t
s
S
y
l
v
i
e
0
9
.
1
1
.
1
9
5
7
l
e

d
i
p
l
m
e

n
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

b
e
a
u
x
-
a
r
t
s

(
D
.
N
.
B
.
A
.
)
,

s
e
c
t
i
o
n
:

s
c
u
l
p
t
u
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
C
o
g
n
a
c
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
9
.
1
9
8
1
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1270
M
A
R
T
I
N

B
E
N
I
T
E
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

3
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
S
t
p
h
a
n
i
e
1
0
.
0
8
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
4
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
R
T
I
N

D
E

B
O
U
L
A
N
C
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
t
e
s
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
t
e
s
B
a
t
r
i
c
e
1
2
.
0
1
.
1
9
6
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
t
e
s
,

d
i
s
c
i
p
l
i
n
e
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
g
e
s
t
i
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

f
i
n
a
n
c
e
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
2
.
1
9
9
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
R
T
I
N
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
B
r
u
n
o
2
3
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
C
o
i
m
b
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
6
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
R
T
I
N
S

D
E

P
I
N
H
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
e

A
v
e
i
r
o
2
7
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

L
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

t
c
n
i
c
o

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

s
e
c
r
e
t
a
r
i
a
d
o
M
a
f
a
l
d
a

P
a
t
r
i
c
i
a
2
3
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

L
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

t
c
n
i
c
o

s
u
p
e
r
i
o
r

d
e

s
e
c
r
e
t
a
r
i
a
d
o
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
a
s
s
e
s
s
o
r
i
a

d
e

d
i
r
e
c
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
9
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
A
R
U
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

T
o
k
y
o
1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s
M
i
h
o
k
o
1
4
.
0
6
.
1
9
5
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s

(
K
e
i
z
a
i
g
a
k
u
s
h
i
)
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
O
m
i
y
a
-
S
h
i

S
a
i
t
a
m
a
j
a
p
o
n
a
i
s
e
.
0
3
.
1
9
7
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
A
R
Z
O
A

P
U
G
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
e

S
a
n
t
i
a
g
o

d
e

C
o
m
p
o
s
t
e
l
a
0
3
.
1
1
.
2
0
1
0
D
o
c
t
o
r

e
n

p
s
i
c
o
l
o
g
J
o
s

A
n
t
o
n
i
o
2
3
.
0
4
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
o
r

e
n

p
s
i
c
o
l
o
g
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
a
n
t
i
a
g
o

d
e

C
o
m
p
o
s
t
e
l
a
e
s
p
a
g
n
o
l
e
1
4
.
0
5
.
2
0
0
2
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1271
M
A
R
Z
O
A

P
U
G
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
e

S
a
n
t
i
a
g
o

d
e

C
o
m
p
o
s
t
e
l
a
0
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
a
d
o

e
n

f
i
l
o
s
o
f
i
a

y

c
i
e
n
c
i
a
s

d
e

l
a

e
d
u
c
a
c
i
o
n
J
o
s

A
n
t
o
n
i
o
2
3
.
0
4
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
d
o

e
n

f
i
l
o
s
o
f
i
a

y

c
i
e
n
c
i
a
s

d
a

e
d
u
c
a
c
i
o
n

(
s
e
c
c
i
o
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
p
s
i
c
o
l
o
g
i
a
)
S
a
n
t
i
a
g
o

d
e

C
o
m
p
o
s
t
e
l
a
e
s
p
a
g
n
o
l
e
2
0
.
0
9
.
1
9
9
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
S
H
I
N
l
e

T
r
a
n
s
p
o
r
t

a
n
d

T
e
l
e
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

I
n
s
t
i
t
u
t
e

-

R
i
g
a
2
7
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

t
e
l
e
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

s
y
s
t
e
m
s

a
n
d

n
e
t
w
o
r
k

e
l
e
c
t
r
o
n
i
c
s
,

e
l
e
c
t
r
i
c
a
l

s
c
i
e
n
c
e
s
Y
e
v
g
u
e
n
y
2
5
.
0
8
.
1
9
8
3
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

t
e
l
e
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

s
y
s
t
e
m
s

a
n
d

n
e
t
w
o
r
k

e
l
e
c
t
r
o
n
i
c
s
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
e
l
e
c
t
r
i
c
a
l

s
c
i
e
n
c
e
s
J
e
l
g
a
v
a
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
A
S
Q
U
E
R
E
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

B
e
s
a
n
o
n
0
9
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
C
a
r
i
n
e
3
1
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
u
l
h
o
u
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
1
2
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
S
Q
U
E
R
E
L
l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
p
p
l
i
q
u
e
s

d
e

L
y
o
n

(
I
N
S
A
)
0
9
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
p
p
l
i
q
u
e
s

d
e

L
y
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
n
i
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
C
a
r
i
n
e
3
1
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
p
p
l
i
q
u
e
s

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
e

L
y
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
n
i
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
M
u
l
h
o
u
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
0
7
.
2
0
0
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
S
R
I
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

G
r
o
u
p
e

I
C
H
E
C

-

I
S
C

S
a
i
n
t
-
L
o
u
i
s

-

I
S
F
S
C
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
S
a
m
i
0
8
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
,

o
p
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
0
9
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
A
S
S
A
R
T
l
E
c
o
l
e

N
o
r
m
a
l
e

S
a
i
n
t
e

U
r
s
u
l
e
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
E
l
i
a
n
e
0
4
.
0
8
.
1
9
6
0
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
o
n
b
e
l
g
e
1
7
.
0
6
.
1
9
8
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1272
M
A
T
H
I
E
U
l
I
n
s
t
i
t
u
t

G
r
a
m
m
e

L
i
g
e
2
5
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
E
r
i
c
2
9
.
0
5
.
1
9
6
9
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

s
e
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
V
e
r
v
i
e
r
s
b
e
l
g
e
1
1
.
0
9
.
1
9
9
1
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
A
T
H
I
E
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
0
9
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

c
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
e
J
u
l
i
a
n
e
2
0
.
0
7
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

c
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
e
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
1
1
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
T
H
I
E
U
X
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l

d
e

N
a
m
u
r
0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

d
r
o
i
t
J
e
a
n
-
F
r
a
n
o
i
s
1
9
.
0
3
.
1
9
7
7
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

d
r
o
i
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
N
a
m
u
r
b
e
l
g
e
2
9
.
0
1
.
2
0
0
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
A
T
T
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y

I
1
1
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s
N
i
c
o
l
a
s
1
1
.
1
2
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
c
t
i
v
i
t
s

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t

e
n
t
r
a
i
n
e
m
e
n
t

s
p
o
r
t
i
f
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
0
2
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
U
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
H
e
i
k
e
2
1
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
m

H
a
u
p
t
f
a
c
h

P
o
l
i
t
i
k
-
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
,

1
.
N
e
b
e
n
f
a
c
h
:

E
t
h
n
o
l
o
g
i
e
,

2
.
N
e
b
e
n
f
a
c
h
:

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
W
i
e
s
b
a
d
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
2
.
0
6
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
A
U
G
E
N
D
R
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
2
1
.
0
5
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
M
a
r
j
o
r
i
e
2
6
.
1
2
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
1
2
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1273
M
A
U
R
E
R
D
i
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

f
r

B
o
d
e
n
k
u
l
t
u
r

W
i
e
n
1
2
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

K
u
l
t
u
r
t
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
a
s
s
e
r
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
O
r
t
w
i
n
1
3
.
1
0
.
1
9
6
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
K
u
l
t
u
r
t
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
a
s
s
e
r
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
S
a
l
z
b
u
r
g
a
u
t
r
i
c
h
i
e
n
n
e
0
4
.
0
4
.
1
9
9
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
A
X
I
M
I
N
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
C
l
a
u
d
i
a
2
8
.
0
3
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

i
n

d
e
n

F
c
h
e
r
n
:

E
r
z
i
e
h
u
n
g
s
-
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
,

P
h
o
n
e
t
i
k

u
n
d

P
h
o
n
o
l
o
g
i
e
,

M
u
s
i
k
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
7
.
0
9
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
X
M
I
N
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
N
i
c
o
l
e
0
1
.
1
2
.
1
9
7
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
8
.
1
2
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

D
u
i
s
b
u
r
g

E
s
s
e
n
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
i
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

D
u
i
s
b
u
r
g

E
s
s
e
n
A
n
d
r
e
a
s
0
7
.
0
1
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
i
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

D
u
i
s
b
u
r
g

E
s
s
e
n
G
r
o
n
a
u
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
8
.
0
5
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
A
Y
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

B
o
r
d
e
a
u
x

1
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

d
r
o
i
t

p
r
i
v
N
e
l
e
3
0
.
1
1
.
1
9
6
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

d
r
o
i
t

p
r
i
v
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
W
r
z
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
6
.
1
1
.
1
9
9
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
A
Y
E
R
l
e

B
a
y
e
r
i
s
c
h
e
s

S
t
a
a
t
s
m
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

d
e
r

J
u
s
t
i
z

-

L
a
n
d
e
s
j
u
s
t
i
z
p
r
f
u
n
g
s
a
m
t

0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

E
r
s
t
e

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e

M
n
c
h
e
n
S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
N
e
l
e
3
0
.
1
1
.
1
9
6
8
l
a

E
r
s
t
e

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
W
r
z
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
8
.
0
2
.
1
9
9
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1274
M
A
Y
R
I
N
K

M
A
R
T
I
N
S
l
e

C
e
n
t
r
o

U
n
i
v
e
r
s
i
t
r
i
o

M
e
t
o
d
i
s
t
a

I
z
a
b
e
l
a

H
e
n
d
r
i
x
,

B
e
l
o

H
o
r
i
z
o
n
t
e
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e

e
t

u
r
b
a
n
i
s
t
e
C
a
r
m
e
l
a
0
4
.
0
2
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e

e
t

d
u
r
b
a
n
i
s
t
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
e
l
o

H
o
r
i
z
o
n
t
e
b
r
s
i
l
i
e
n
n
e
1
6
.
0
5
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
A
Z
I
L
U
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
t
e
a

d
i
n

C
r
a
i
o
v
a
0
9
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
M
i
h
a
e
l
a
1
1
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
C
r
a
i
o
v
a
r
o
u
m
a
i
n
e
1
0
.
0
6
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
A
Z
I
T
O
V
l
a

M
c
G
i
l
l

u
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

M
o
n
t
r
e
a
l
2
7
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
R
u
s
t
a
m
0
4
.
0
5
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
M
o
s
c
o
u
c
a
n
a
d
i
e
n
n
e
2
9
.
0
5
.
2
0
0
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
A
Z
I
T
O
V
l
e

M
o
s
c
o
w

S
t
a
t
e

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

R
e
l
a
t
i
o
n
s

(
U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
)
2
7
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

e
c
o
n
o
m
i
s
t

o
n

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

e
c
o
n
o
m
i
c

r
e
l
a
t
i
o
n
s
R
u
s
t
a
m
0
4
.
0
5
.
1
9
7
4
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

e
c
o
n
o
m
i
s
t

o
n

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

e
c
o
n
o
m
i
c

r
e
l
a
t
i
o
n
s

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
w
i
t
h

t
h
e

k
n
o
w
l
e
d
g
e

o
f

f
o
r
e
i
g
n

l
a
n
g
u
a
g
e
M
o
s
c
o
u
c
a
n
a
d
i
e
n
n
e
1
8
.
0
6
.
1
9
9
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
B
I
E
N
D
A

D
J
A
M
O
U
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
4
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n

B
a
t
h
i
l
d
e
d
e

l
a

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
3
0
.
0
1
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

d
r
o
i
t
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
a

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

l
a

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

e
t

l
o
g
i
s
t
i
q
u
e

i
n
t
e
r
n
e
O
b
a
l
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
0
9
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
C

C
A
B
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
s

H
i
b
e
r
n
i
a
e

N
a
t
i
o
n
a
l
i
s

-

D
u
b
l
i
n
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
D
e
i
r
d
e
2
2
.
0
2
.
1
9
5
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
D
u
b
l
i
n
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
3
0
.
1
0
.
1
9
8
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
C

C
A
B
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
s

H
i
b
e
r
n
i
a
e

N
a
t
i
o
n
a
l
i
s

-

D
u
b
l
i
n
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

H
i
g
h
e
r

D
i
p
l
o
m
a

i
n

E
d
u
c
a
t
i
o
n
D
e
i
r
d
e
2
2
.
0
2
.
1
9
5
9
l
e

H
i
g
h
e
r

D
i
p
l
o
m
a

i
n

E
d
u
c
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
D
u
b
l
i
n
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
2
3
.
0
7
.
1
9
8
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1275
M
E
A
D
O
W
S
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

B
a
t
h
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

C
h
e
m
i
s
t
r
y
H
e
l
e
n
2
1
.
1
0
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

C
h
e
m
i
s
t
r
y
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
C
a
n
t
e
r
b
u
r
y
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
E
B
R
E
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
o
u
r
s
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
O
u
a
r
d
i
a
2
0
.
0
5
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
-
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t

c
o
m
p
t
e
n
c
e

c
o
m
p
l
m
e
n
t
a
i
r
e

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
O
u
a
r
i
z
a
n
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
0
2
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
E
C
H
A
O
U
A
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
2
6
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

m
e
s
u
r
e
s

e
t

c
o
n
t
r
l
e
s

e
n

c
h
i
m
i
e

b
i
o
l
o
g
i
e

b
i
o
c
h
i
m
i
e

t
o
x
i
c
o
l
o
g
i
e
F
a
t
i
m
a
0
2
.
0
3
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

m
e
s
u
r
e
s

e
t

c
o
n
t
r
l
e
s

e
n

c
h
i
m
i
e

b
i
o
l
o
g
i
e

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
b
i
o
c
h
i
m
i
e

t
o
x
i
c
o
l
o
g
i
e
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
0
6
.
1
9
9
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
E
D
D
O
U
R
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

B
e
s
a
n
c
o
n
2
9
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

m
i
c
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
A
m
m
a
r
2
3
.
0
5
.
1
9
7
1
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

m
i
c
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
M
e
n
a
a
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
6
.
1
9
9
3
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
E
I
N
G
U
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
0
5
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
N
i
c
o
l
a
s
2
4
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
0
1
.
1
0
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
E
I
N
T
Z
l
a

J
o
h
a
n
n

W
o
l
f
g
a
n
g

G
o
e
t
h
e
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
a
n
k
f
u
r
t

a
m

M
a
i
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
p
d
a
g
o
g
i
n
L
i
n
a
2
1
.
0
9
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
p
d
a
g
o
g
i
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
4
.
0
3
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1276
M
E
I
S
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

V
I
I
2
8
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

s
a
n
t

e
t

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
t
i
q
u
e
F
r
a
n
o
i
s
e
1
2
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

s
a
n
t

e
t

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
,

f
i
n
a
l
i
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
t
i
q
u
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
1
2
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
E
L
C
H
I
O
R
l
a

T
a
r
l
e
t
o
n

S
t
a
t
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

S
t
e
p
h
e
n
v
i
l
l
e

-

T
e
x
a
s
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
J
e
a
n
-
M
a
r
c
2
5
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
1
2
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
E
L
L
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

b
i
o
c
h
i
m
i
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

b
i
o
c
h
i
m
i
e

s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e
V
a
l
r
i
e
2
4
.
1
2
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

b
i
o
c
h
i
m
i
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

b
i
o
c
h
i
m
i
e

s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
E
L
L
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s

d
e

l
a

p
r
o
p
r
i

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
V
a
l
r
i
e
2
4
.
1
2
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s

d
e

l
a

p
r
o
p
r
i

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
1
0
.
1
9
9
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
E
N
A
R
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

X
-
N
a
n
t
e
r
r
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
M
l
a
n
i
e
1
8
.
1
1
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
1
.
1
9
9
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
E
N
A
R
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

X
-
N
a
n
t
e
r
r
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

c
h
a
r
g
t
u
d
e
s

e
t

c
o
n
s
u
l
t
a
n
t

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

s
o
c
i
a
l
e

e
t

a
p
p
l
i
q
u
e
M
l
a
n
i
e
1
8
.
1
1
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

c
h
a
r
g
t
u
d
e
s

e
t

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
c
o
n
s
u
l
t
a
n
t

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

s
o
c
i
a
l
e

e
t

a
p
p
l
i
q
u
e
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
7
.
1
9
9
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1277
M
E
N
D
E
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
e

L
i
s
b
o
a
2
6
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
A
r
l
i
n
d
o
2
8
.
0
5
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
G
u
i
n
-
B
i
s
s
a
u
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
4
.
0
2
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
E
N
D
E
S

D
E

C
A
R
V
A
L
H
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
o

P
o
r
t
o
1
0
.
0
8
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
L
i
l
i
a
n
a

S
o
f
i
a
2
9
.
0
5
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

a
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A
r
c
o
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
4
.
1
1
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
E
N
D
E
S

L
O
P
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
I
0
7
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

/

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
F
i
l
i
p
a
2
9
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

/

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
e
t

s
o
c
i
a
l
e
C
o
i
m
b
r
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
6
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
E
N
D
E
S

M
A
R
T
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

2
0
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
B
l
i
z
a
1
3
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
s
:

a
n
g
l
a
i
s
,

e
s
p
a
g
n
o
l
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.

.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
E
N
D
E
S

M
A
R
T
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

2
0
5
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

l
a
n
g
u
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

e
t

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l
i
t
l
i
z
a
1
3
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

l
a
n
g
u
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,

f
i
n
a
l
i
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

e
t

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l
i
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
u
l
t
i
-
l
i
n
g
u
i
s
m
e
,

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l
i
t

e
t

r
e
l
a
t
i
o
n
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.

.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
E
N
D
O
N
A

G
O
M
E
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
e

d
e

V
i
s
e
u

-

E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

c
u
r
s
u
s

d
e

d
E
d
u
c
a
t
i
o
n

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
e

d
e

V
i
s
e
u
p
r
o
f
e
s
s
e
u
r
s

d
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

b
a
s
e
C
a
t
a
r
i
n
a
1
8
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

c
u
r
s
u
s

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r
s

d
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
b
a
s
e
,

2
m
e
c
y
c
l
e
,

o
p
t
i
o
n
:

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
V
i
s
e
u
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
1
.
0
7
.
2
0
0
5
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1278
M
E
N
G
l
a

S
h
a
n
d
o
n
g

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

i
n

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e

a
n
d

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
Y
i
w
e
n
0
2
.
0
2
.
1
9
8
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

i
n

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e

a
n
d

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
L
i
n
y
i
c
h
i
n
o
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
E
N
I
C
I
O

S
A
L
D
A
N
H
A

V
I
E
I
R
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

L
u
s
i
a
d
a
,

L
i
s
b
o
n
n
e
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

p
o
s
t
-
g
r
a
d
u
a
t

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
H
u
g
o

H
u
m
b
e
r
t
o
2
5
.
0
4
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

p
o
s
t
-
g
r
a
d
u
a
t

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
N
a
z
a
r
-
L
i
e
i
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
3
.
0
1
.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
E
N
I
C
I
O

S
A
L
D
A
N
H
A

V
I
E
I
R
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

p
o
u
r

l
e

D
c
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

e
n

G
e
s
t
i
o
n

d
E
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

p
o
s
t
-
g
r
a
d
u
a
t

e
n

r
e
l
a
t
i
o
n
(
I
N
D
E
G
/
I
S
C
T
E
)
,

L
i
s
b
o
n
n
e
S
h
i
p

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
H
u
g
o

H
u
m
b
e
r
t
o
2
5
.
0
4
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

p
o
s
t
-
g
r
a
d
u
a
t

e
n

r
e
l
a
t
i
o
n
s
h
i
p

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
N
a
z
a
r
-
L
i
e
i
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
.

.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
E
N
I
C
I
O

S
A
L
D
A
N
H
A

V
I
E
I
R
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

L
u
s
i
a
d
a
,

L
i
s
b
o
n
n
e
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

g
e
s
t
H
u
g
o

H
u
m
b
e
r
t
o
2
5
.
0
4
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
m

g
e
s
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
N
a
z
a
r
-
L
i
e
i
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
0
.
1
2
.
2
0
0
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
E
R
C
U
R
I
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

M
i
l
a
n
o
1
6
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

b
i
o
l
o
g
i
q
u
e
s
R
o
c
c
o
3
0
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

b
i
o
l
o
g
i
q
u
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
5
.
0
5
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
E
R
G
E
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

N
a
m
u
r
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
A
s
t
r
i
d
2
5
.
1
0
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
V
i
r
t
o
n
b
e
l
g
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1279
M
E
R
G
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

G
r
e
n
o
b
l
e

1
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s
,

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
C
l
a
u
d
e
0
2
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t

f
i
n
a
l
i
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s
,

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

i
n
g
n
i
e
r
i
e

d
e

l
a

m
o
d
l
i
s
a
t
i
o
n

e
t

d
e

l
a

s
i
m
u
l
a
t
i
o
n

n
u
m
r
i
q
u
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
6
.
0
1
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
E
R
S
C
H
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n
,

V
i
r
t
o
n
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
K
a
r
i
n
0
8
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
1
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
E
R
S
C
H
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

G
a
l
i
l
e

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
a
r
a
h
0
5
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
7
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
E
R
T
E
N
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a

s
a
n
t

p
u
b
l
i
q
u
e
A
u
r
l
i
e
2
0
.
1
0
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a

s
a
n
t

p
u
b
l
i
q
u
e
,

f
i
n
a
l
i
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
r
o
m
o
t
i
o
n

e
t

d
u
c
a
t
i
o
n

s
a
n
t
L
i
b
r
a
m
o
n
t
-
C
h
e
v
i
g
n
y
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
E
R
T
E
N
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
9
.
0
8
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
B
e
r
n
a
r
d
0
6
.
0
5
.
1
9
5
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
P
a
u
l
i
s
b
e
l
g
e
1
1
.
0
9
.
1
9
8
1
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
E
R
T
E
N
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
C
h
r
i
s
t
e
l
l
e
1
5
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1280
M
E
R
T
E
N
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

t
h
e

W
e
s
t

o
f

E
n
g
l
a
n
d

-

B
r
i
s
t
o
l
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

S
y
s
t
e
m

S
t
u
d
i
e
s
F
l
o
r
i
a
n
1
3
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

s
e
c
o
n
d

c
l
a
s
s

h
o
n
o
u
r
s

(
l
o
w
e
r

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
d
i
v
i
s
i
o
n
)

i
n

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

S
y
s
t
e
m

S
t
u
d
i
e
s
L
o
u
v
a
i
n
b
e
l
g
e
1
2
.
0
9
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
E
R
T
E
N
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

t
h
e

W
e
s
t

o
f

E
n
g
l
a
n
d

-

B
r
i
s
t
o
l
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

P
o
s
t
g
r
a
d
u
a
t
e

C
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e

i
n

R
o
b
o
t
i
c
s
F
l
o
r
i
a
n
1
3
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

P
o
s
t
g
r
a
d
u
a
t
e

C
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e

i
n

R
o
b
o
t
i
c
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
o
u
v
a
i
n
b
e
l
g
e
1
1
.
0
9
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
E
Y
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
0
2
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

g
n
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e

e
t

p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e
H
e
n
r
i
2
4
.
0
8
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

g
n
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e

e
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
r
o
d
u
c
t
i
q
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
o
n
c
e
p
t
i
o
n

e
t

f
a
b
r
i
c
a
t
i
o
n

m
c
a
n
i
q
u
e

a
s
s
i
s
t
e
s

p
a
r

o
r
d
i
n
a
t
e
u
r
F
o
r
b
a
c
h
f
r
a
n
a
i
s
e
0
5
.
0
4
.
2
0
0
1
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
I
C
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

G
e
o
g
r
a
p
h
i
e
N
a
t
a
s
s
j
a
0
3
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
M
S
c
)

i
n

G
e
o
g
r
a
p
h
i
e
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
G
l
o
b
a
l
e
r

W
a
n
d
e
l
r
e
g
i
o
n
a
l
e

N
a
c
h
h
a
l
t
g
k
e
i
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
I
C
H
A
E
L
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

R
o
s
t
o
c
k
0
6
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
i
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

d
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

R
o
s
t
o
c
k
M
a
r
k
1
0
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
i
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
t
r
a
l
s
u
n
d
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
I
C
H
A
U
X
l
I
n
s
t
i
t
u
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e

M
e
t
z
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

s
y
s
t
m
e
s

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
s

e
t

l
o
g
i
c
i
e
l
s
M
a
e
l
3
1
.
0
3
.
1
9
8
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

s
y
s
t
m
e
s

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
s

e
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
l
o
g
i
c
i
e
l
s
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
7
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1281
M
I
C
H
A
U
X
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

d
e

g
e
s
t
i
o
n
M
a
e
l
3
1
.
0
3
.
1
9
8
9
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

d
e

g
e
s
t
i
o
n
,

o
p
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
d
v
e
l
o
p
p
e
u
r

d
a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
6
.
0
7
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
I
C
H
E
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
9
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
s

i
n
t
e
r
a
c
t
i
o
n
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
,

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

e
t

s
o
c
i
A
n
t
h
o
n
y
2
2
.
0
2
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
s

i
n
t
e
r
a
c
t
i
o
n
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
s
o
c
i
a
l
e
s

f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
,

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

e
t

s
o
c
i
,

s
p
c
i
a
l
i
t
d
i
a
s

e
t

m
d
i
a
t
i
o
n
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
5
.
0
2
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
I
L
L
E
R
l
e

C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e

d
e

P
a
r
i
s

-

C
i
t

d
e

l
a

M
u
s
i
q
u
e
0
4
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

f
o
r
m
a
t
i
o
n

s
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

v
i
o
l
o
n
A
u
d
e
2
3
.
1
2
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

f
o
r
m
a
t
i
o
n

s
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

v
i
o
l
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
I
L
L
E
R
l
e

C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e

R
o
y
a
l

d
e

L
i
g
e
0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
A
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e
s
u
p
r
i
e
u
r
A
u
d
e
2
3
.
1
2
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

s
u
p
r
i
e
u
r
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
v
i
o
l
o
n
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
7
.
2
0
0
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
I
L
L
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e

1
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

a
m
n
a
g
e
m
e
n
t

d
u

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e

e
t

u
r
b
a
n
i
s
m
e
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
r
1
2
.
0
2
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

a
m
n
a
g
e
m
e
n
t

d
u

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
t

u
r
b
a
n
i
s
m
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
o
m
a
t
i
q
u
e

e
t

a
m
n
a
g
e
m
e
n
t

d
u
r
a
b
l
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1282
M
I
L
L
I
M
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

M
a
n
c
h
e
s
t
e
r
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e

-

E
u
r
o
p
e
a
n

P
o
l
i
t
i
c
s

a
n
d

P
o
l
i
c
y
M
i
c
h
e
l
2
7
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e

-

E
u
r
o
p
e
a
n

P
o
l
i
t
i
c
s

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
a
n
d

P
o
l
i
c
y

(
S
t
a
n
d
a
r
d
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
1
1
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
I
L
L
I
M
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

M
a
n
c
h
e
s
t
e
r
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
u
r
o
p
e
a
n

S
t
u
d
i
e
s

a
n
d

M
o
d
e
r
n

L
a
n
g
u
a
g
e
s
M
i
c
h
e
l
2
7
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
u
r
o
p
e
a
n

S
t
u
d
i
e
s

a
n
d

M
o
d
e
r
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
a
n
g
u
a
g
e
s

(
G
e
r
m
a
n
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
I
L
L
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

W
a
l
e
s
,

N
e
w
p
o
r
t
2
4
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

P
o
s
t
g
r
a
d
u
a
t
e

D
i
p
l
o
m
a

i
n

C
o
n
s
u
l
t
a
t
i
v
e

S
u
p
e
r
v
i
s
i
o
n
S
h
a
r
o
n

D
e
n
i
c
e
2
0
.
0
3
.
1
9
7
0
l
e

P
o
s
t
g
r
a
d
u
a
t
e

D
i
p
l
o
m
a

i
n

C
o
n
s
u
l
t
a
t
i
v
e

S
u
p
e
r
v
i
s
i
o
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
r
o
m
s
g
r
o
v
e
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
.
0
9
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
I
L
L
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

W
a
l
e
s
,

N
e
w
p
o
r
t
2
4
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

C
o
u
n
s
e
l
l
i
n
g

(
C
o
g
n
i
t
i
v
e

B
e
h
a
v
i
o
u
r
a
l
)
S
h
a
r
o
n

D
e
n
i
c
e
2
0
.
0
3
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

C
o
u
n
s
e
l
l
i
n
g

(
C
o
g
n
i
t
i
v
e

B
e
h
a
v
i
o
u
r
a
l
)
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
r
o
m
s
g
r
o
v
e
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
0
9
.
0
9
.
2
0
0
5
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
I
L
O
C
H
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

t
r
a
d
u
c
t
i
o
n

s
p
c
i
a
l
i
s
e
S
o
n
i
a
1
6
.
0
3
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
t
r
a
d
u
c
t
i
o
n

s
p
c
i
a
l
i
s
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

a
l
l
e
m
a
n
d
-
a
n
g
l
a
i
s
L
a
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
7
.
1
9
9
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
I
L
O
C
H
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
S
o
n
i
a
1
6
.
0
3
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
a
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
5
.
0
2
.
1
9
9
3
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1283
M
I
N
A
T
C
H
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
C
h
r
i
s
t
i
n
a
0
5
.
0
9
.
1
9
7
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
4
.
0
7
.
2
0
0
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
I
N
O
R
l
a

D
u
k
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

D
u
r
h
a
m
,

N
o
r
t
h

C
a
r
o
l
i
n
a
0
3
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
R
i
c
h
a
r
d
3
0
.
1
0
.
1
9
6
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
W
a
s
h
i
n
g
t
o
n
a
m
r
i
c
a
i
n
e
0
6
.
0
5
.
1
9
8
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
I
N
O
R
l
a

G
e
o
r
g
e
t
o
w
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

W
a
s
h
i
n
g
t
o
n
0
3
.
0
9
.
2
0
1
0
L
L
M

T
a
x
a
t
i
o
n
R
i
c
h
a
r
d
3
0
.
1
0
.
1
9
6
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

L
L
M

-

T
a
x
a
t
i
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
W
a
s
h
i
n
g
t
o
n
a
m
r
i
c
a
i
n
e
3
0
.
0
5
.
1
9
9
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
I
N
O
R
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

N
o
r
t
h

C
a
r
o
l
i
n
a

a
t

C
h
a
p
e
l

H
i
l
l
0
3
.
0
9
.
2
0
1
0
J
u
r
i
s

D
o
c
t
o
r
R
i
c
h
a
r
d
3
0
.
1
0
.
1
9
6
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

J
u
r
i
s

D
o
c
t
o
r
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
W
a
s
h
i
n
g
t
o
n
a
m
r
i
c
a
i
n
e
0
8
.
0
5
.
1
9
8
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
I
R
O
S
H
N
I
C
H
E
N
K
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
l
l
e

2
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n

-

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

c
o
n
t
r
l
e
,

a
u
d
i
t
G
a
l
i
n
a
1
4
.
1
2
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n

-

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
a
f
f
a
i
r
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

c
o
n
t
r
l
e
,

a
u
d
i
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
-
c
o
n
t
r
l
e
S
t
.
P
e
t
e
r
s
b
o
u
r
g
r
u
s
s
e
0
6
.
0
3
.
2
0
0
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
I
R
O
S
H
N
I
C
H
E
N
K
O
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

L
i
l
l
e
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

L
i
l
l
e

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
G
a
l
i
n
a
1
4
.
1
2
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

L
i
l
l
e

(
g
r
a
d
e

d
e

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
m
a
s
t
e
r
)
S
t
.
P
e
t
e
r
s
b
o
u
r
g
r
u
s
s
e
1
1
.
0
7
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1284
M
O
C
K
A
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
e
u
t
l
i
n
g
e
n

-

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
i
n

(
F
H
)
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
C
r
i
s
t
i
n
a
1
0
.
0
1
.
1
9
7
6
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
i
n

(
F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)

-

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
.
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
i
n

(
F
H
)
B
o
g
o
t
a
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
4
.
0
2
.
2
0
0
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
O
D
E
S
T
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

Y
a
o
u
n
d

I
I
1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
N
a
n
g
a

E
m
e
l
i
n
e
2
7
.
1
0
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e

p
o
l
i
t
i
q
u
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
D
o
u
m
e
c
a
m
e
r
o
u
n
a
i
s
e
.
0
9
.
2
0
0
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
O
E
C
H
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

(
h
e
b
)
2
9
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
A
n
n
e
0
9
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
0
6
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
O
E
C
H
E
R
l
a

d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g

u
n
d

P
d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e
2
9
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
d
a
g
o
g
i
k

f
r

K
i
n
d
e
r

u
n
d

F
r
e
i
b
u
r
g
J
u
g
e
n
d
l
i
c
h
e

d
e
r

S
t
r
a
s
s
e
A
n
n
e
0
9
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

(
M
.
A
.
)

i
n

P
d
a
g
o
g
i
k

f
r

K
i
n
d
e
r

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
u
n
d

J
u
g
e
n
d
l
i
c
h
e

d
e
r

S
t
r
a
s
s
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
O
E
N
C
H
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e

-

N
a
n
c
y
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
n
e
1
1
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
o
u
l
a
y
f
r
a
n
a
i
s
e
3
1
.
0
8
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
O
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n

-

S
o
r
b
o
n
n
e
1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

h
i
s
t
o
i
r
e
R
g
i
s
3
1
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

h
i
s
t
o
i
r
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

h
i
s
t
o
i
r
e

d
e

l
A
f
r
i
q
u
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1285
M
O
E
S
l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

-

M
e
l
u
n
0
3
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
R
e
n
2
2
.
0
6
.
1
9
5
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
7
.
1
9
8
3
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
O
G
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
2
6
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
t

i
n
g
n
i
e
u
r
-
m
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
T
h
i
e
r
r
y
1
0
.
1
1
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
t

l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r
-
m
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
g
e
s
t
i
o
n
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
O
G
E
T
l
e

C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s
,

P
a
r
i
s
2
6
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

T
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

B
a
n
q
u
e
T
h
i
e
r
r
y
1
0
.
1
1
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

T
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

B
a
n
q
u
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
3
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
O
H
A
M
E
D

A
H
M
E
D

A
B
D
E
L
A
A
L
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

M
a
n
s
o
u
r
a
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

M
a
n
s
o
u
r
a
A
h
m
e
d
0
1
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
n
s
o
u
r
a
M
a
r
s
a

M
a
t
r
u
h
g
y
p
t
i
e
n
n
e
2
0
.
0
7
.
2
0
0
3
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
O
I
N
E
T
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

P
a
r
a
m
d
i
c
a
l

d
e

2
1
.
0
5
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
E
t
a
t
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
-
C
h
e
v
i
g
n
y
M
u
r
i
e
l
2
4
.
0
4
.
1
9
6
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
2
2
.
0
6
.
1
9
8
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
O
K
R
O
U
S
O
V
l
a

E
u
r
o
p
e
a
n

B
u
s
i
n
e
s
s

S
c
h
o
o
l

L
o
n
d
o
n
2
9
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
H
o
n
s
)

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s

w
i
t
h

F
r
e
n
c
h
,

m
a
j
o
r

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
V
l
a
d
i
m
i
r
1
9
.
0
9
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
H
o
n
s
)

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s

w
i
t
h

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
F
r
e
n
c
h
,

m
a
j
o
r

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s

(
l
o
w
e
r

s
e
c
o
n
d

c
l
a
s
s
)
S
a
r
a
t
o
v
r
u
s
s
e
1
6
.
0
1
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1286
M
O
L
D
O
V
E
A
N
U
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

T
r
i
e
s
t
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

p
r
e
m
i
e
r

n
i
v
e
a
u

e
n

t
r
a
n
s
f
e
r
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
q
u
e

e
t

m
t
h
o
d
o
l
o
g
i
e
s

d
e

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
d
u
i
t
s
D
a
n
a

A
n
t
o
n
i
a
3
1
.
0
1
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

p
r
e
m
i
e
r

n
i
v
e
a
u

e
n

t
r
a
n
s
f
e
r
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
q
u
e

e
t

m
t
h
o
d
o
l
o
g
i
e
s

d
e

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
d
u
i
t
s
B
u
c
h
a
r
e
s
t
r
o
u
m
a
i
n
e
2
1
.
1
0
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
O
L
D
O
V
E
A
N
U
l
A
c
a
d
m
i
e

d
E
t
u
d
e
s

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

d
e

B
u
c
a
r
e
s
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
D
a
n
a

A
n
t
o
n
i
a
3
1
.
0
1
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
c
o
n
o
m
i
e

e
t

d
r
o
i
t

d
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
a
f
f
a
i
r
e
s
B
u
c
h
a
r
e
s
t
r
o
u
m
a
i
n
e
2
9
.
0
9
.
2
0
0
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
O
L
I
N
A

P
A
L
A
Z
O
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n
,

V
i
r
t
o
n
1
9
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
r
e

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
C
a
r
o
l
i
n
e
1
7
.
0
2
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
E
s
c
h
-
s
u
r
-
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
O
L
I
T
O
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
A
n
n
e
1
5
.
0
2
.
1
9
7
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
A
a
c
h
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
0
8
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
O
L
I
T
O
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

N
a
m
u
r
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
o
i
n
s

i
n
f
i
r
m
i
e
r
s
C
a
r
o
l
i
n
e
0
6
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
o
i
n
s

i
n
f
i
r
m
i
e
r
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
O
L
I
T
O
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
C
h
r
i
s
t
i
n
a
1
7
.
0
2
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
m

1
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
f
r
a
n
z
s
i
s
c
h
e

P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
,

2
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

V
o
l
k
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
l
e
h
r
e
T
r
v
e
s
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
2
.
1
0
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
O
L
I
T
O
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
L
a
u
r
e
n
t
0
3
.
0
1
.
1
9
8
2
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

b
a
n
q
u
e

e
t

f
i
n
a
n
c
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
5
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1287
M
O
L
I
T
O
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

P
r
o
v
i
n
c
e

d
e

L
i
g
e

A
n
d
r

V
e
s
a
l
e
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
f
i
r
m
i
r
e

g
r
a
d
u
e
V
i
v
i
a
n
e
1
7
.
1
1
.
1
9
7
5
l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
f
i
r
m
i
r
e

g
r
a
d
u
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
9
.
2
0
0
1
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
O
L
I
T
O
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

P
r
o
v
i
n
c
e

d
e

L
i
g
e

A
n
d
r

V
e
s
a
l
e
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
f
i
r
m
i
r
e

g
r
a
d
u
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

o
n
c
o
l
o
g
i
e
V
i
v
i
a
n
e
1
7
.
1
1
.
1
9
7
5
l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
f
i
r
m
i
r
e

g
r
a
d
u
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

o
n
c
o
l
o
g
i
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
2
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
O
L
N
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
z
e
g
e
d
0
1
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

S
t
u
d
i
e
s
D
o
r
o
t
t
y
a
2
0
.
0
4
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

S
t
u
d
i
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
z
e
g
e
d
h
o
n
g
r
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
O
L
T
E
N
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

R
o
m
a

L
a

S
a
p
i
e
n
z
a
2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
o
m
a

d
i

s
p
e
c
i
a
l
i
s
t
a

i
n

d
i
r
i
t
t
o

e
d

e
c
o
n
o
m
i
a

d
e
l
l
e

c
o
m
u
n
i
t

e
u
r
o
p
e
e
E
l
e
n
a
0
4
.
0
5
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
o
m
a

d
i

s
p
e
c
i
a
l
i
s
t
a

i
n

d
i
r
i
t
t
o

e
d

e
c
o
n
o
m
i
a

d
e
l
l
e

c
o
m
u
n
i
t

e
u
r
o
p
e
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
i
l
a
n
o
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
8
.
1
1
.
2
0
0
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
O
L
T
E
N
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

M
i
l
a
n
o
2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
E
l
e
n
a
0
4
.
0
5
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
i
l
a
n
o
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
4
.
0
3
.
1
9
9
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
O
N
D
O
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

1
6
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
M
a
r
i
a
n
n
e
2
9
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
N
i
e
d
e
r
k
o
r
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
O
N
G
U
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

P
r
o
v
i
n
c
i
a
l
e

-

H
a
i
n
a
u
t

O
c
c
i
d
e
n
t
a
l
,

M
o
u
s
c
r
o
n
2
8
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
N
k
o
y

B
o
n
s
e
y
2
0
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
B
o
e
n
d
e
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
7
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1288
M
O
N
Z
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

V
e
r
s
o
r
g
u
n
g
s
-
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
T
h
o
m
a
s
1
3
.
0
4
.
1
9
6
4
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
V
e
r
s
o
r
g
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
5
.
0
5
.
1
9
9
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
O
R
A
B
I
T
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

4
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

g
o
g
r
a
p
h
i
e

e
t

a
m
n
a
g
e
m
e
n
t
F
l
a
v
i
o
2
0
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
o
g
r
a
p
h
i
e

e
t

a
m
n
a
g
e
m
e
n
t
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
p
a
r
c
o
u
r
s
:

g
o
g
r
a
p
h
i
e
,

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

h
u
m
a
n
i
t
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
/
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
3
.
1
0
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
O
R
D
I
C
O
N
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
0
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
M
a
n
o
n
2
2
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
2
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
O
R
E
A
U
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

P
o
i
t
i
e
r
s
1
3
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
R
i
c
h
a
r
d
2
6
.
1
2
.
1
9
7
6
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
a

R
o
c
h
e
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
O
R
E
I
R
A
l
e

F
l
o
r
i
d
a

S
o
u
t
h
e
r
n

C
o
l
l
e
g
e

-

L
a
k
e
l
a
n
d
,

F
l
o
r
i
d
a
1
0
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e
P
h
i
l
i
p
p
e
1
5
.
0
9
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
,

m
a
j
o
r
:

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e
/
M
a
t
h
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
0
5
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
O
R
E
S
l
a

S
a
c
r
e
d

H
e
a
r
t

U
n
i
v
e
r
i
s
t
y
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
O
l
i
v
i
e
r
1
4
.
0
8
.
1
9
5
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
s
a
l
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
1
2
.
2
0
0
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
O
R
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
a
r
c

B
l
o
c
h

-

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
S
a
b
i
n
e
0
7
.
0
9
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
V
e
r
d
u
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1289
M
O
R
V
A
N
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
A
g
r
i
c
u
l
t
u
r
e

e
t

d
e

l
a

P
c
h
e

-

L
e
m
p
d
e
s
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

a
g
r
i
c
o
l
e
A
m
l
i
e
2
7
.
0
9
.
1
9
8
5
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

a
g
r
i
c
o
l
e
,

o
p
t
i
o
n
:

t
e
c
h
n
i
c
o
-
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
,
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

v
t
a
u
x

d
o
r
n
e
m
e
n
t
L
a
n
n
i
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
1
0
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
O
S
K
A
L
l
a

W
a
r
s
a
w

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
i
f
e

S
c
i
e
n
c
e
s
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

i
n
z
y
n
i
e
r

i
n

w
o
o
d

t
e
c
h
n
o
l
o
g
y
D
a
n
i
e
l
0
4
.
0
6
.
1
9
7
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r

i
n
z
y
n
i
e
r

i
n

w
o
o
d

t
e
c
h
n
o
l
o
g
y
,

s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
t
i
o
n
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
c
o
n
s
e
r
v
a
t
i
o
n

o
f

w
o
o
d
e
n

c
u
l
t
u
r
a
l

o
b
j
e
c
t
s
T
a
r
n
o
w
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
6
.
1
1
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
O
S
K
A
L
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t

u
n
d

V
e
r
w
a
l
t
u
n
g
,

W
a
r
s
c
h
a
u
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
j
a
t

i
n

V
e
r
w
a
l
t
u
n
g

u
n
d

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
J
o
l
a
n
t
a
3
1
.
0
7
.
1
9
7
0
l
e

t
i
t
r
e

d
e

l
i
c
e
n
j
a
t

i
n

V
e
r
w
a
l
t
u
n
g

u
n
d

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
G
i
z
y
c
k
u
p
o
l
o
n
a
i
s
e
1
6
.
0
6
.
1
9
9
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
O
S
K
A
L
I
U
K
l
a

D
r
e
x
e
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

P
h
i
l
a
d
e
l
p
h
i
a
0
1
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
L
i
u
d
m
y
l
a
0
4
.
0
3
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
K
i
e
v
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
0
9
.
0
9
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
O
T
O
V
I
L
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
t
t
r
a
i
r
e

d
E
t
a
t

d
e

V
i
a
t
k
a

-

K
i
r
o
v
0
7
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
e

d
e
s

l
a
n
g
u
e
s

a
l
l
e
m
a
n
d
e

e
t

a
n
g
l
a
i
s
e
Y
u
l
i
a
0
4
.
0
3
.
1
9
8
6
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

m
a
t
r
e

d
e
s

l
a
n
g
u
e
s

a
l
l
e
m
a
n
d
e

e
t

a
n
g
l
a
i
s
e
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e

t
r
a
n
g
r
e
B
e
l
g
o
r
o
d
s
k
a
j
a
r
u
s
s
e
2
0
.
0
6
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
O
U
S
N
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

-

E
c
o
l
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n

(
H
E
C
)
0
5
.
0
8
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
J
m
e
2
8
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
g
e
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1290
M
O
U
S
T
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
6
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
V
r
o
n
i
q
u
e
3
0
.
1
2
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
,

n
o
r
m
a
l
e

e
t

p
a
t
h
o
l
o
g
i
q
u
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
O
U
T
R
I
E
R
l
a

M
i
a
m
i

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

O
x
f
o
r
d
,

O
h
i
o
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
n
g
l
i
s
h

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
L
a
r
i
s
s
a
2
5
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
,

m
a
j
o
r
:

E
n
g
l
i
s
h

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
,

m
i
n
o
r
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
5
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
O
U
T
R
I
E
R
T
h
e

L
o
n
d
o
n

S
c
h
o
o
l

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d

P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

H
i
s
t
o
r
y

o
f

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

R
e
l
a
t
i
o
n
s
L
a
r
i
s
s
a
2
5
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

H
i
s
t
o
r
y

o
f

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

R
e
l
a
t
i
o
n
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
1
1
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
O
Y
A

I
Z
Q
U
I
E
R
D
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

P
o
n
t
i
f
i
c
i
a

C
o
m
i
l
l
a
s
,

M
a
d
r
i
d
1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n

d
e
r
e
c
h
o
S
a
r
a
2
8
.
0
2
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n

d
e
r
e
c
h
o
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
d
r
i
d
e
s
p
a
g
n
o
l
e
1
5
.
0
7
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
R
V
A
l
a

C
o
m
e
n
i
u
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

B
r
a
t
i
s
l
a
v
a
1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

i
n

L
a
w
M
i
c
h
a
l
1
8
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
g
i
s
t
e
r

i
n

L
a
w
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
r
n
a
v
a
s
l
o
v
a
q
u
e
2
3
.
0
5
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
U
K
A
R
U
G
W
I
Z
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
u

B
u
r
u
n
d
i
2
6
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
t
u
d
e
s
p
d
a
g
o
g
i
q
u
e
s
G
a
u
d
i
o
s
e
2
5
.
0
8
.
1
9
6
5
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
t
u
d
e
s

p
d
a
g
o
g
i
q
u
e
s
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
B
u
g
a
b
i
r
a

-

K
i
r
u
n
d
o
b
e
l
g
e
0
7
.
1
0
.
1
9
9
1
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1291
M
U
L
L
E
R
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
2
0
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
J
e
a
n
-
C
l
a
u
d
e
0
6
.
0
2
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
8
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
U
L
L
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
7
.
0
9
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
J
m
e
0
3
.
0
2
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
W
i
l
t
z
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
0
4
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
U
L
L
E
R
l
a

r
c
h
e
r

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

A
n
g
e
w
a
n
d
t
e

W
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
0
8
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n

F
H
M
a
r
y
s
e
2
6
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

T
i
t
e
l

D
i
p
l
.

b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n

F
H

m
i
t

d
e
n

b
e
r
s
e
t
z
u
n
g
s
v
e
r
s
i
o
n
e
n

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
F
r
a
n
z
s
i
s
c
h
-
D
e
u
t
s
c
h
,

E
n
g
l
i
s
c
h
-
D
e
u
t
s
c
h
,

D
e
u
t
s
c
h
-
F
r
a
n
z
s
i
s
c
h
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
8
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
U
L
L
E
R
l
a

S
a
c
r
e
d

H
e
a
r
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

J
o
h
n

F
.
W
e
l
c
h

C
o
l
l
e
g
e

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s
2
9
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
S
e
r
g
e
0
6
.
1
2
.
1
9
6
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
8
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
U
L
L
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
7
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
T
a
n
j
a
0
8
.
0
2
.
1
9
8
2
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
m

1
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

G
e
s
c
h
i
c
h
t
e
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
i
m

2
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

K
u
n
s
t
g
e
s
c
h
i
c
h
t
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
L
L
E
R
l
e

F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h

f
r

S
o
z
i
a
l
-

u
n
d

U
m
w
e
l
t
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

d
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
g
r
a
p
h
d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
A
n
d
r
e
a
s
2
7
.
0
5
.
1
9
6
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
g
r
a
p
h

(
D
i
p
l
.
G
e
o
g
r
.
)
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
N
e
u
n
k
i
r
c
h
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
7
.
0
2
.
1
9
9
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1292
M
L
L
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
o
b
l
e
n
z
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

S
o
z
i
a
l
e

A
r
b
e
i
t
C
h
r
i
s
t
i
a
n
2
2
.
0
8
.
1
9
7
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
B
.
A
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
o
z
i
a
l
e

A
r
b
e
i
t
M
e
r
z
i
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
8
.
0
3
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
L
L
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
o
b
l
e
n
z
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

S
o
z
i
a
l
e

A
r
b
e
i
t
C
h
r
i
s
t
i
a
n
2
2
.
0
8
.
1
9
7
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
B
.
A
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

S
o
z
i
a
l
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A
r
b
e
i
t
M
e
r
z
i
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
8
.
0
3
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
L
L
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
s

L
a
n
d
e
s

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
r

S
t
u
d
i
e
n
-
r
i
c
h
t
u
n
g

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u
K
l
a
u
s
0
5
.
1
2
.
1
9
5
2
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
r

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u
N
i
e
d
e
r
l
o
s
h
e
i
m
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
8
.
0
7
.
1
9
8
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
L
L
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

L
u
d
w
i
g
s
h
a
f
e
n

a
m

R
h
e
i
n
2
0
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)
S
v
e
n
2
1
.
0
5
.
1
9
7
0
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

F
i
n
a
n
z
,
-
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
P
r
f
u
n
g
s
-

u
n
d

S
t
e
u
e
r
w
e
s
e
n
M
a
n
n
h
e
i
m
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
3
.
0
9
.
1
9
9
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
L
L
E
R
-
B
O
R
L
E
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

(
H
E
C
)
,

P
a
r
i
s
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

H
E
C
E
r
i
c
0
7
.
0
7
.
1
9
6
2
l
e

d
i
p
l
m
e

H
E
C
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
/
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
8
.
0
6
.
1
9
8
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
U
L
O
M
B
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
B
e
y
a

M
u
a
n
z
a
2
6
.
0
4
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

t
u
d
e
s

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

s
t
r
a
t
g
i
q
u
e

e
t

r
e
l
a
t
i
o
n
s

p
u
b
l
i
q
u
e
s

e
n

E
u
r
o
p
e
A
i
x
-
l
a
-
C
h
a
p
e
l
l
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1293
M
U
R
A
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
q
u
e
s
S
o
f
i
a
2
8
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
h
a
r
m
a
c
e
u
t
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
U
S
I
D
L
A
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
A
l
a
i
n
2
1
.
1
1
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

p
r
o
j
e
t
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
u
x
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
U
S
T
A
F
I
C
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

S
o
z
i
a
l
-

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
E
m
i
r
2
3
.
0
5
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

S
o
z
i
a
l
-

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
-
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
s
c
h
a
f
t
e
n

(
M
a
g
.
r
e
r
.
s
o
c
.
o
e
c
.
)

i
m

D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
u
m

B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
Z
a
v
i
d
o
v
i
c
i
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
U
S
T
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

L
u
i
g
i

B
o
c
c
o
n
i

-

M
i
l
a
n
o
0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
P
a
o
l
o

F
e
l
i
c
e
0
4
.
0
6
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
e
n
e
v
e
n
t
o
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
9
.
0
4
.
2
0
0
1
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
U
T
A
M
B
A
Y

B
I
N

C
I
B
A
M
B
I
l
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

C
o
u
r
s

p
o
u
r

1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
E
d
u
c
a
t
e
u
r
s

e
n

F
o
n
c
t
i
o
n

-

L
i
g
e
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
M
a
l
h
y
1
1
.
0
8
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
K
i
n
s
h
a
s
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
9
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
U
T
E
S
I
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

G
r
o
u
p
e

I
C
H
E
C

-

I
S
C

S
a
i
n
t
-
L
o
u
i
s

-

I
S
F
S
C
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
1
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
G
r
a
c
e
2
1
.
0
8
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
,

o
p
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
K
i
c
u
k
i
r
o
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1294
M
U
T
T
E
S
C
H
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

B
r
e
m
e
n
0
1
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

d
e
r

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

B
r
e
m
e
n
J
e
a
n

M
i
c
h
e
l
0
7
.
0
9
.
1
9
6
6
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

d
e
r

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

B
r
e
m
e
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
8
.
1
9
9
3
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
N
A
E
G
E
L
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

N
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
I
s
a
b
e
l
l
e
1
6
.
1
2
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

N
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

(
M
a
g
.

r
e
r
.

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
n
a
t
.
)

i
n

d
e
r

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

M
o
l
e
k
u
l
a
r
e

B
i
o
l
o
g
i
e
S
e
o
u
l
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
N
A
G
I
B
I
N
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
E
t
a
t

d
e

K
a
z
a
k
h
s
t
a
n

d
e

l
E
s
t
0
4
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

e
n
s
e
i
g
n
a
n
t

e
n

g
o
g
r
a
p
h
i
e
Y
e
l
e
n
a
2
1
.
0
7
.
1
9
6
3
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

e
n
s
e
i
g
n
a
n
t

e
n

g
o
g
r
a
p
h
i
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
A
l
m
a
-
A
t
a
k
a
z
a
k
h
1
1
.
0
6
.
1
9
9
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
N
A
G
Y
l
a

L
u
d
w
i
g
-

M
a
x
i
m
i
l
i
a
n
s
-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
n
c
h
e
n
1
0
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

C
h
e
m
i
e
J
u
l
i
a
1
3
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
M
.

S
c
.
)

f
r

d
e
n

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
C
h
e
m
i
e
S
o
p
r
o
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
N
A
N
A
T
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
-
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
A
l
i
3
1
.
0
8
.
1
9
8
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
C
r
e
u
t
z
w
a
l
d
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
1
2
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
N
A
N
A
T
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
A
l
i
3
1
.
0
8
.
1
9
8
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
C
r
e
u
t
z
w
a
l
d
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
5
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1295
N
A
N
G
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

Y
a
o
u
n
d

I
1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

e
n

h
i
s
t
o
i
r
e
E
m
e
l
i
n
e

M
o
d
e
s
t
e
2
7
.
1
0
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

e
n

h
i
s
t
o
i
r
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
D
o
u
m
e
c
a
m
e
r
o
u
n
a
i
s
e
0
1
.
0
9
.
2
0
0
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
N
A
T
H
A
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

-

1
0
.
0
5
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
L
a

C
a
m
b
r
e

-

I
x
e
l
l
e
s
P
h
i
l
i
p
p
e
0
1
.
0
5
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
1
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
N
A
V
A
R
R
E
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

R
o
i

B
a
u
d
o
u
i
n

-

M
o
n
s
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

m
o
t
e
u
r
s

t
h
e
r
m
i
q
u
e
s

e
t

e
x
p
e
r
t
i
s
e

a
u
t
o
m
o
b
i
l
e
T
h
i
e
r
r
y
0
3
.
0
7
.
1
9
7
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

m
o
t
e
u
r
s

t
h
e
r
m
i
q
u
e
s

e
t

e
x
p
e
r
t
i
s
e

a
u
t
o
m
o
b
i
l
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
N
A
V
A
R
R
O

M
O
O
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
D
a
v
i
d
2
6
.
0
3
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
u
n
s
t
e
r
e
s
p
a
g
n
o
l
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
1
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
N
A
V
A
U
X
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

l
E
t
a
t

-

A
r
l
o
n
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

l
E
t
a
t
,

A
r
l
o
n
P
i
e
r
r
e

P
h
i
l
i
p
p
e
1
6
.
0
4
.
1
9
5
8
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

l
E
t
a
t
,

A
r
l
o
n
V
e
r
v
i
e
r
s
b
e
l
g
e
1
8
.
0
9
.
1
9
8
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
N
A
Z
A
R
O
V
A
l
a

B
e
l
a
r
u
s
i
a
n

S
t
a
t
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

M
i
n
s
k
2
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
h
e
m
a
t
i
c
i
a
n
-
p
r
o
g
r
a
m
m
e
r
I
r
i
n
a
2
1
.
0
5
.
1
9
7
8
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

m
a
t
h
e
m
a
t
i
c
i
a
n
-
p
r
o
g
r
a
m
m
e
r
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
i
n
s
k
b
l
a
r
u
s
s
i
e
n
n
e
1
5
.
0
6
.
2
0
0
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1296
N
A
Z
E
Y
R
O
L
L
A
S
l
e

G
r
o
u
p
e

I
C
N
,

N
a
n
c
y
1
3
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

I
C
N

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
J
u
l
i
e
n
1
9
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

I
C
N

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
1
0
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
N
D
A
H
I
R
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

G
r
e
n
o
b
l
e

1

-

I
n
s
t
i
t
u
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

1
1
5
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
n
i
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e

e
t

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
J
u
l
e
s
2
7
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
n
i
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e

e
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
R
u

M
u
g
a
m
b
a
z
i

(
R
w
a
n
d
a
)
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
4
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
N
D
Z
E
B
I
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

Y
a
o
u
n
d

I

-

F
a
c
u
l
t
y

o
f

A
r
t
s
,

L
e
t
t
e
r
s

a
n
d

S
o
c
i
a
l

S
c
i
e
n
c
e
1
5
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
A
n
d
r
e
w

V
e
r
n
y
u
y
2
2
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
S
h
i
s
o
n
g
c
a
m
e
r
o
u
n
a
i
s
e
0
1
.
0
6
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
N
E
B
O
L
S
I
N
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
d
a
g
o
g
i
q
u
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
e

B
a
r
n
a
o
u
l
1
2
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
n
g
u
i
s
t
e
,

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e
s

l
a
n
g
u
e
s

f
r
a
n
a
i
s
e

e
t

a
n
g
l
a
i
s
e
Y
a
n
a
1
3
.
0
7
.
1
9
8
1
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

l
i
n
g
u
i
s
t
e
,

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e
s

l
a
n
g
u
e
s

f
r
a
n
a
i
s
e

e
t

a
n
g
l
a
i
s
e
,
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

t
h
o
r
i
e

e
t

m
t
h
o
d
o
l
o
g
i
e

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e
s

l
a
n
g
u
e
s

e
t

c
u
l
t
u
r
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s
B
a
r
n
a
o
u
l
r
u
s
s
e
0
5
.
0
6
.
2
0
0
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
N
E
I
S
E
S
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
l
n
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
i
n

(
F
H
)
H
e
i
d
r
u
n
0
3
.
1
0
.
1
9
6
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
i
n

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
.
-
S
o
z
.
P
d
.

(
F
H
)
,

F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g

S
o
z
i
a
l
w
e
s
e
n
O
b
e
r
w
e
i
s
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
9
.
0
3
.
1
9
9
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
N
E
I
S
E
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

z
u

K
l
n
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
H
e
i
d
r
u
n
0
3
.
1
0
.
1
9
6
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n

S
t
u
d
i
e
n
s
c
h
w
e
r
p
u
n
k
t
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
E
r
w
a
c
h
s
e
n
e
n
b
i
l
d
u
n
g
W
e
i
t
e
r
b
i
l
d
u
n
g
O
b
e
r
w
e
i
s
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
3
.
1
2
.
1
9
9
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1297
N
E
I
S
I
U
S
l
a

S
a
a
r
l
a
n
d

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
Y
v
e
s
2
9
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
M
.
S
c
.
)
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
N
E
L
I
P
A
l
a

S
t
a
a
t
l
i
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

f
r

F
l
u
g
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

S
t
a
d
t

U
f
a
0
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

I
n
g
e
n
i
e
u
r

f
r

R
o
b
o
t
e
r

u
n
d

r
o
b
o
t
e
r
t
e
c
h
n
i
s
c
h
e

S
y
s
t
e
m
e

d
e
r

S
t
a
a
t
l
i
c
h
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

f
t

F
l
u
g
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

S
t
a
d
t

U
f
a
E
l
e
n
a
1
2
.
0
6
.
1
9
8
0
l
a

Q
u
a
l
i
f
i
k
a
t
i
o
n

a
l
s

I
n
g
e
n
i
e
u
r
,

F
a
c
h
g
e
b
i
e
t
:

R
o
b
o
t
e
r

u
n
d

r
o
b
o
t
e
r
-
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
t
e
c
h
n
i
s
c
h
e

S
y
s
t
e
m
e

d
e
r

S
t
a
a
t
l
i
c
h
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

f
r

F
l
u
g
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

S
t
a
d
t

U
f
a
K
r
a
s
n
o
g
o
r
o
v
k
a
r
u
s
s
e
1
0
.
0
6
.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
N
E
M
E
K
H
l
I
n
s
t
i
t
u
t

b
a
n
c
a
i
r
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
,

S
a
i
n
t
-
P
t
e
r
s
b
o
u
r
g
2
8
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e
M
a
r
i
a
1
4
.
0
7
.
1
9
8
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
K
a
l
i
n
i
n
s
k
a
y
a

O
b
l
a
s
t
r
u
s
s
e
0
6
.
1
0
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
N
E
M
R
Y
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

-

A
r
l
o
n
0
5
.
0
8
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
P
a
t
r
i
c
k
3
0
.
0
4
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
b
r
a
m
o
n
t
b
e
l
g
e
2
5
.
0
6
.
1
9
9
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
N
E
W
M
A
N

D
A
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
o
n
d
o
n
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

D
r
a
m
a

a
n
d

G
e
r
m
a
n
L
i
s
a

K
a
t
e
2
6
.
0
1
.
1
9
6
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s

H
o
n
o
u
r
s

(
L
o
w
e
r

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
v
i
s
i
o
n
)

i
n

D
r
a
m
a

a
n
d

G
e
r
m
a
n
R
e
d
h
i
l
l
,

S
u
r
r
e
y
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
0
1
.
0
8
.
1
9
9
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
N
G
U
I
R
A
N
E
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

P
a
r
i
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r
e
n

a
c
t
i
o
n

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
C
h
e
i
k
h

A
h
m
e
d

T
i
d
i
a
n
e
1
6
.
0
5
.
1
9
6
9
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

a
c
t
i
o
n

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
D
a
k
a
r
s
g
a
l
a
i
s
e
0
5
.
0
7
.
1
9
9
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1298
N
G
U
O
N
l
a

P
a
n
n
a
s
a
s
t
r
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
a
m
b
o
d
i
a
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
R
a
t
h
i
r
a
k
2
7
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

m
a
j
o
r

i
n

F
i
n
a
n
c
e

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
(
E
n
g
l
i
s
h

b
a
s
e
d
,

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

P
r
o
g
r
a
m
)
P
h
n
o
m

P
e
n
h
c
a
m
b
o
d
i
e
n
n
e
1
4
.
0
8
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
N
G
U
Y
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
h
i
m
i
e
Q
u
o
c
0
3
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
c
h
i
m
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
h
i
m
i
e

v
e
r
t
e
T
h
o
n

A

H
a
i

N
h
u
a
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
N
G
U
Y
E
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

3
0
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
T
h
i

H
o
n
g

P
h
u
o
n
g
2
7
.
0
9
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
N
I
C
O
L
A
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e

3
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
L
u
d
i
v
i
n
e
2
5
.
1
1
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

f
i
n
a
n
c
e

(
g
r
a
d
e

d
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
6
.
1
2
.
2
0
0
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
N
I
C
O
L
A
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
3
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
J
o
l
2
9
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.

.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
N
I
L
S
S
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
2
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

p
r
i
v
C
a
r
o
l
a
0
1
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
d
r
o
i
t

p
r
i
v
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1299
N
J
O
K
U
l
e

T
a
l
l
a
h
a
s
s
e
e

C
o
m
m
u
n
i
t
y

C
o
l
l
e
g
e
1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
A
s
s
o
c
i
a
t
e

i
n

S
c
i
e
n
c
e

i
n

D
e
n
t
a
l

H
y
g
i
e
n
e
A
n
g
e
l
a

N
i
c
o
l
e
2
3
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

A
s
s
o
c
i
a
t
e

i
n

S
c
i
e
n
c
e

i
n

D
e
n
t
a
l

H
y
g
i
e
n
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
a
l
l
a
h
a
s
s
e
e
a
m
r
i
c
a
i
n
e
.
0
5
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
N
K
A
N
A

F
O
U
L
E
F
A
C
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
4
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
u
r

l
i
n
g
n
i
e
u
r
C
h
r
i
s
t
i
a
n
2
2
.
0
5
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
u
r

l
i
n
g
n
i
e
u
r
Y
a
o
u
n
d
b
e
l
g
e
1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
N
O
I
Z
E
T
T
E
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

N
a
m
u
r
1
6
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
o
i
n
s

i
n
f
i
r
m
i
e
r
s
S
t
p
h
a
n
i
e
1
9
.
0
5
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
o
i
n
s

i
n
f
i
r
m
i
e
r
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
N
O
S
B
U
S
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

1
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
M
i
c
h
e
l
2
2
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
9
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
N
O
S
B
U
S
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

1
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

d
e

l
a

f
i
r
m
e

e
t

d
e
s

m
a
r
c
h
s
M
i
c
h
e
l
2
2
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
e

d
e

l
a

f
i
r
m
e

e
t

d
e
s

m
a
r
c
h
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
N
O
S
B
U
S
C
H
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

P
r
o
v
i
n
c
e

d
e

L
i
g
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

e
n

d
i
t
i
q
u
e

s
p
o
r
t
i
v
e
S
a
n
d
y
0
3
.
0
7
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

e
n

d
i
t
i
q
u
e

s
p
o
r
t
i
v
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1300
N
O
V
I
K
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

R
u
s
s
i
e

d
e

l
A
m
i
t
i
t

d
e
s

P
e
u
p
l
e
s
,

M
o
s
c
o
u
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e
A
n
a
s
t
a
s
i
a
1
6
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

s

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
U
S
S
R
r
u
s
s
e
1
5
.
0
6
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
N
O
W
A
K
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

H
u
m
a
i
n
e
s

e
t

d
e

J
o
u
r
n
a
l
i
s
m
e

d
e

P
o
z
n
a
n
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
K
a
m
i
l
0
2
.
0
1
.
1
9
8
1
l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
P
i
l
a
p
o
l
o
n
a
i
s
e
0
2
.
0
8
.
2
0
0
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
N
U
N
E
S

D
I
O
G
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
b
e
r
t
a
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

l
a
n
g
u
e
s

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

m
o
d
e
r
n
e
s
M
a
r
i
a

M
a
n
u
e
l
a
2
5
.
0
8
.
1
9
5
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

l
a
n
g
u
e
s

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

m
o
d
e
r
n
e
s
-
v
a
r
i
a
n
t
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
d
e
s

t
u
d
e
s

p
o
r
t
u
g
a
i
s

e
t

a
l
l
e
m
a
n
d
s
C
a
s
t
e
l
o

B
r
a
n
c
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
N
U
T
S
K
O
V
S
K
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
u
b
l
i
n
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e

p
o
l
o
n
a
i
s
e
H
a
l
y
n
a
1
3
.
0
6
.
1
9
7
2
l
e

t
i
t
r
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e

p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
o
s
t
i
s
k
a
p
o
l
o
n
a
i
s
e
1
2
.
0
5
.
1
9
9
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
N
U
T
S
K
O
V
S
K
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
u
b
l
i
n
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

s

l
e
t
t
r
e
s
H
a
l
y
n
a
1
3
.
0
6
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

s

l
e
t
t
r
e
s
,

e
n

l
i
n
g
u
i
s
t
i
q
u
e

u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
o
s
t
i
s
k
a
p
o
l
o
n
a
i
s
e
1
4
.
1
1
.
2
0
0
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
O
B
R
I
N
G
E
R
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

a
c
t
i
o
n

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
N
i
c
o
l
a
s
2
8
.
0
6
.
1
9
7
3
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

a
c
t
i
o
n

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
0
7
.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
O
B
R
Z
U
T
l
a

F
e
r
n
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

H
a
g
e
n
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
R
o
b
e
r
t
0
7
.
0
2
.
1
9
6
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t

(
D
i
p
l
.
-
V
o
l
k
s
w
.
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
W
i
e
n
a
u
t
r
i
c
h
i
e
n
n
e
0
5
.
1
1
.
2
0
0
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1301
O
D
O
N
O
G
H
U
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
i
m
e
r
i
c
k
1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
u
a
t
e

d
i
p
l
o
m
a

i
n

b
u
s
i
n
e
s
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
J
e
r
e
m
i
a
h

D
a
n
i
e
l
1
2
.
0
9
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
u
a
t
e

d
i
p
l
o
m
a

i
n

b
u
s
i
n
e
s
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

w
i
t
h

s
e
c
o
n
d

c
l
a
s
s

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
h
o
n
o
u
r
s

g
r
a
d
e

I
K
i
l
l
a
r
n
e
y
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
.

.
1
9
9
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
O
D
O
N
O
G
H
U
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
i
m
e
r
i
c
k
1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
u
r
o
p
e
a
n

S
t
u
d
i
e
s
J
e
r
e
m
i
a
h

D
a
n
i
e
l
1
2
.
0
9
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
u
r
o
p
e
a
n

S
t
u
d
i
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
K
i
l
l
a
r
n
e
y
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
.

.
1
9
9
4
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
O
E
L
M
E
I
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
i
e
l
e
f
e
l
d
0
3
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
T
a
t
j
a
n
a
1
5
.
1
1
.
1
9
7
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
5
.
1
0
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
O
E
S
C
H
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

1
2
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
A
r
l
o
n
S
t
e
f
f
y
1
6
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
1
2
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
O
G
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
6
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
J
m
i
e
1
5
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
S
a
r
r
e
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
0
9
.
0
7
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
O
L
I
N
G
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
b
e
r
d
e
e
n
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

L
e
t
t
e
r
s
V
a
l
r
i
e

C
a
t
h
r
i
n
e

P
a
u
l
e
1
9
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

L
e
t
t
e
r
s
,

C
o
m
p
a
r
a
t
i
v
e

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e

a
n
d

T
h
o
u
g
h
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
1
1
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1302
O
R
I
G
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

E
c
o
l
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n
1
0
.
0
5
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
A
l
e
x
a
n
d
r
e
0
3
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
.
/
b
e
l
g
e
1
6
.
0
9
.
2
0
0
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
O
R
I
G
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

G
e
n
v
e
0
7
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
c
c
o
u
n
t
i
n
g
,

C
o
n
t
r
o
l
a
n
d

F
i
n
a
n
c
e
F
r
a
n
o
i
s
e
2
0
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
M
S
c
)

i
n

A
c
c
o
u
n
t
i
n
g
,

C
o
n
t
r
o
l

a
n
d

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
F
i
n
a
n
c
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.
0
6
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
O
R
I
G
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
9
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

d
e
g
e
s
t
i
o
n
F
r
a
n
o
i
s
e
2
0
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
O
S
C
H
D
i
e

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
1
0
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

E
T
H

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

d
e
r

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e
n

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
P
h
i
l
i
p
p
e
1
7
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

E
T
H

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

d
e
r
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e
n

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
5
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
O
S
P
I
T
A
L
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
8
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
C
a
n
d
i
c
e
2
9
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
V
e
r
d
u
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
1
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
O
S
S
I
C
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

V
e
r
o
n
a
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

s
c
i
e
n
z
e
g
i
u
r
i
d
i
c
h
e
F
a
b
i
o
2
4
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

s
c
i
e
n
z
e

g
i
u
r
i
d
i
c
h
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
A
s
o
l
o
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
5
.
0
1
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1303
O
S
T
R
O
W
S
K
I
l
a

W
r
o
c
l
a
w

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
5
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

M
e
d
i
c
a
l

P
h
y
s
i
c
s
A
l
e
k
s
a
n
d
e
r
2
0
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

i
n

M
e
d
i
c
a
l

P
h
y
s
i
c
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
W
r
o
c
l
a
w
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
8
.
0
3
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
O
T
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
2
6
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
L
a
u
r
e
n
t
1
7
.
0
8
.
1
9
6
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
a
p
t
i
t
u
d
e

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
l
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
-
m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
H
a
b
a
y
-
l
a
-
N
e
u
v
e
b
e
l
g
e
0
3
.
0
3
.
2
0
0
4
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
O
T
H
l
i
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
2
6
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

l
e
c
t
r
o
m
c
a
n
i
q
u
e
-

A
r
t
s
&
M
t
i
e
r
s

-

P
i
e
r
r
a
r
d

-

V
i
r
t
o
n
d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e
d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
L
a
u
r
e
n
t
1
7
.
0
8
.
1
9
6
4
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

l
e
c
t
r
o
m
c
a
n
i
q
u
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
H
a
b
a
y
-
l
a
-
N
e
u
v
e
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
1
9
8
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
O
T
T
A
V
I
A
N
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

E
n
n
a

K
o
r
e
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
R
o
b
e
r
t
o
1
1
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
R
o
m
e
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
4
.
0
3
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
O
U
D
E
N
D
I
J
K
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
g
e
s
c
h
o
o
l

D
e
l
f
t
1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
A
l
e
x
a
n
d
e
r

P
e
t
e
r

J
a
c
q
u
e
s
2
2
.
0
5
.
1
9
5
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
D
j
a
k
a
r
t
a
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
2
0
.
1
1
.
1
9
8
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
O
U
M
E
Z
I
A
N
E
l
E
c
o
l
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

e
t

d
U
r
b
a
n
i
s
m
e
,

A
l
g
e
r
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
H
a
m
z
a
0
7
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
A
l
g
e
r
f
r
a
n
a
i
s
e
.
0
6
.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1304
O
Z
T
U
R
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
I
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

e
n

g
e
s
t
i
o
n

e
t

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

e
n
h
t
e
l
l
e
r
i
e

e
t

r
e
s
t
a
u
r
a
t
i
o
n
S
e
r
k
a
n
1
3
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

e
n

g
e
s
t
i
o
n

e
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

e
n

h
t
e
l
l
e
r
i
e

e
t

r
e
s
t
a
u
r
a
t
i
o
n
B
o
u
l
a
y
f
r
a
n
a
i
s
e
2
8
.
1
1
.
2
0
0
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
O
Z
T
U
R
K
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

h
t
e
l
l
e
r
i
e

r
e
s
t
a
u
r
a
t
i
o
n
S
e
r
k
a
n
1
3
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

h
t
e
l
l
e
r
i
e

r
e
s
t
a
u
r
a
t
i
o
n
,

o
p
t
i
o
n
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A

m
e
r
c
a
t
i
q
u
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

h
t
e
l
i
r
e
B
o
u
l
a
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
6
.
0
7
.
2
0
0
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
O
Z
T
U
R
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
I
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
S
e
r
k
a
n
1
3
.
1
2
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

a
u
d
i
t

(
g
r
a
d
e

d
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
B
o
u
l
a
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
5
.
0
2
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
A
I
V
A

V
I
E
I
R
A

B
R
I
G
H
A
M

D
A

S
I
L
V
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

L
u
s
f
o
n
a

d
e

H
u
m
a
n
i
d
a
d
e
s

e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a
s
0
9
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
N
u
n
o

M
i
g
u
e
l
2
1
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
s
b
o
n
n
e
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
7
.
0
6
.
2
0
0
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
P
A
J
I
C
l
a

G
o
e
t
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
a
n
k
f
u
r
t

a
m

M
a
i
n
0
5
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

L
e
g
u
m

(
L
L
.
M
.
)

F
i
n
a
n
c
e
A
l
e
k
s
a
n
d
r
a
2
5
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
e
r

L
e
g
u
m

(
L
L
.
M
.
)

F
i
n
a
n
c
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
N
o
v
i

S
a
d
s
e
r
b
e
2
6
.
0
3
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
A
L
A
M
A
R
l
E
c
o
l
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

I
m
p
l
a
n
t
a
t
i
o
n

1
0
.
0
5
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
A
z
r
a
M
i
r
w
a
r
t
2
0
.
0
6
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
a
r
a
j
e
v
o
b
o
s
n
i
a
q
u
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1305
P
A
N
E
T
T
I
E
R
I
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

E
u
r
o
m
e
d

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

M
a
r
s
e
i
l
l
e
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
E
m
i
l
i
e
n
1
5
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
0
4
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
P
A
P
A
D
O
P
O
U
L
O
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
2
6
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
C
o
n
s
t
a
n
t
i
n
o
s
1
7
.
0
1
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
V
e
r
v
i
e
r
s
b
e
l
g
e
0
2
.
0
7
.
2
0
0
1
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
P
A
P
A
D
O
P
O
U
L
O
U
l
a

N
a
t
i
o
n
a
l

a
n
d

K
a
p
o
d
i
s
t
r
i
a
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
t
h
e
n
s
3
1
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

D
i
p
l
o
m
a

o
f

G
e
r
m
a
n

L
a
n
g
u
a
g
e
D
e
s
p
o
i
n
a
2
8
.
0
1
.
1
9
6
0
l
e

D
i
p
l
o
m
a

o
f

G
e
r
m
a
n

L
a
n
g
u
a
g
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
N
i
k
a
i
a
h
e
l
l
n
i
q
u
e
0
6
.
1
1
.
1
9
9
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
A
P
A
I
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
A
g
r
i
c
u
l
t
u
r
e

S
l
o
v
a
q
u
e

d
e

N
i
t
r
a
0
6
.
0
8
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e

d
e

l
a
g
r
i
c
u
l
t
u
r
e
A
n
e
t
a
2
6
.
1
0
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e

d
e

l
a
g
r
i
c
u
l
t
u
r
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
v
c
e
n
e
c
s
l
o
v
a
q
u
e
2
9
.
0
5
.
2
0
0
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
A
P
A
L
A
M
P
R
O
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
P
a
v
l
o
s
3
1
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
g
r
e
c
q
u
e
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
P
A
P
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
0
7
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
L
a
e
t
i
t
i
a
0
6
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
o
n
t

S
a
i
n
t

M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
A
R
A
D
O
W
S
K
I
l
a

L
o
y
o
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

C
h
i
c
a
g
o
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
o
c
t
o
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y

i
n

P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
P
i
o
t
r

R
y
s
z
a
r
d
2
1
.
0
2
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

D
o
c
t
o
r

o
f

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y

i
n

P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
p
n
o
p
o
l
o
n
a
i
s
e
0
9
.
0
8
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1306
P
A
R
A
D
O
W
S
K
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
e
n
t
r
a
l

F
l
o
r
i
d
a

a
t

O
r
l
a
n
d
o
,

F
l
o
r
i
d
a
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
P
i
o
t
r

R
y
s
z
a
r
d
2
1
.
0
2
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
o
l
i
t
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
p
n
o
p
o
l
o
n
a
i
s
e
0
5
.
0
8
.
2
0
0
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
P
A
R
A
D
O
W
S
K
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
e
n
t
r
a
l

F
l
o
r
i
d
a

a
t

O
r
l
a
n
d
o
,

F
l
o
r
i
d
a
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y
P
i
o
t
r

R
y
s
z
a
r
d
2
1
.
0
2
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
h
i
l
o
s
o
p
h
y
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
p
n
o
p
o
l
o
n
a
i
s
e
1
9
.
1
2
.
1
9
9
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
P
A
R
K
H
O
M
E
N
K
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
E
t
a
t

d
e

D
n
i
p
r
o
p
e
t
r
o
v
s
k
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
u
e
S
v
i
t
l
a
n
a
2
4
.
0
1
.
1
9
7
7
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
u
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
D
n
i
p
r
o
p
e
t
r
o
v
s
k
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
2
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
P
A
R
N
I
A
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
b
e
r
d
e
e
n
0
6
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
H
a
m
e
d
0
4
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

w
i
t
h

S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s

H
o
n
o
u
r
s

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
(
D
i
v
i
s
i
o
n

T
w
o
)

i
n

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

(
C
i
v
i
l

w
i
t
h

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
1
1
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
A
S
A
N
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
h
u
m
a
i
n
e
s
,

a
r
t
s

e
t

c
u
l
t
u
r
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
u
s
i
q
u
e
S
u
v
i

T
u
u
l
i
a
1
8
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
,

a
r
t
s

e
t

c
u
l
t
u
r
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
u
s
i
q
u
e
T
a
m
p
e
r
e
f
i
n
n
o
i
s
e
1
0
.
0
6
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
P
A
S
H
E
S
T
I
U
K
l
I
n
s
t
i
t
u
t

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

C
h
i
s
i
n
a
u
0
1
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
V
a
l
e
n
t
y
n
a
1
6
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

f
i
n
a
n
c
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
e
n
d
e
r
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
4
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
P
A
S
O
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
-
C
h
e
v
i
g
n
y
2
0
.
0
8
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
J
o
n
a
t
h
a
n
0
4
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1307
P
A
S
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

E
c
o
l
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n
2
9
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
N
i
c
o
l
a
s
1
9
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
b
r
a
m
o
n
t
-
C
h
e
v
i
g
n
y
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
A
T
E
L
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
1
6
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e
c
o
m
p
t
a
b
l
e
C
h
r
i
s
t
e
l
e
1
0
.
0
9
.
1
9
6
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
y
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
.
1
1
.
1
9
9
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
A
T
E
L
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
a

J
e
u
n
e
s
s
e

e
t

d
e
s

S
p
o
r
t
s
,

1
6
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
P
a
r
i
s
c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
C
h
r
i
s
t
e
l
e
1
0
.
0
9
.
1
9
6
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
y
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
9
.
1
2
.
1
9
8
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
A
T
E
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
u
m
i
r
e

L
y
o
n

2
1
6
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

v
a
l
u
a
t
i
o
n

e
t

t
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
n
d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
C
h
r
i
s
t
e
l
e
1
0
.
0
9
.
1
9
6
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

v
a
l
u
a
t
i
o
n

e
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
t
r
a
n
s
m
i
s
s
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
L
y
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
2
.
1
0
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
A
T
R
I
N
O
U
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

P
a
i
s
l
e
y
0
1
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

M
a
r
k
e
t
i
n
g
M
a
r
i
a
1
9
.
0
6
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

M
a
r
k
e
t
i
n
g
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
A
t
h
n
e
s
g
r
e
c
q
u
e
2
2
.
1
1
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
P
A
U
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

Y
o
r
k
0
6
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
d
u
c
a
t
i
o
n
a
l

S
t
u
d
i
e
s
M
a
n
o
l
a

M
a
r
i
n
a
2
9
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
d
u
c
a
t
i
o
n
a
l

S
t
u
d
i
e
s

w
i
t
h

s
e
c
o
n
d

c
l
a
s
s

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
h
o
n
o
u
r
s
:

d
i
v
i
s
i
o
n

t
w
o
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
7
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1308
P
A
U
L
I
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

S
c
h
u
m
a
n
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
-

A
r
l
o
n
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
A
u
r
o
r
e
2
2
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
A
U
L
M
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
3
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,
m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
M
u
r
i
e
l
l
e
0
6
.
0
4
.
1
9
6
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
-
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

r
e
s
s
o
u
r
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
A
l
g
r
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
1
1
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
A
U
L
M
I
E
R
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e
s

A
f
f
a
i
r
e
s

S
o
c
i
a
l
e
s

e
t

d
e

l
E
m
p
l
o
i
,

N
a
n
c
y
0
2
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
i
n
f
i
r
m
i
r
e
M
u
r
i
e
l
l
e
0
6
.
0
4
.
1
9
6
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
i
n
f
i
r
m
i
r
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A
l
g
r
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
0
7
.
1
9
8
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
A
V
L
I
K

-

K
L
E
C
K
N
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
i
e
l
e
f
e
l
d
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

G
e
r
m
a
n
i
s
t
i
k
J
e
n
n
i
f
e
r
2
9
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
B
.
A
.
)

i
m

K
e
r
n
f
a
c
h

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
G
e
r
m
a
n
i
s
t
i
k
,

N
e
b
e
n
f
a
c
h
:

E
r
z
i
e
h
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
A
r
o
l
s
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
3
.
1
0
.
2
0
0
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
P
A
V
L
I
K

-

K
L
E
C
K
N
E
R
l
e

L
a
n
d
e
s
p
r
f
u
n
g
s
a
m
t

f
r

E
r
s
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
e
n

f
r

L
e
h
r
m
t
e
r

a
n

1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e
S
c
h
u
l
e
n

N
R
W
,

B
i
e
l
e
f
e
l
d
S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

G
y
m
n
a
s
i
e
n

u
n
d

G
e
s
a
m
t
s
c
h
u
l
e
n
J
e
n
n
i
f
e
r
2
9
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

G
y
m
n
a
s
i
e
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
u
n
d

G
e
s
a
m
t
s
c
h
u
l
e
n
A
r
o
l
s
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
0
5
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1309
P
A
V
L
I
K

-

K
L
E
C
K
N
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
i
e
l
e
f
e
l
d
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

E
d
u
c
a
t
i
o
n
J
e
n
n
i
f
e
r
2
9
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

E
d
u
c
a
t
i
o
n

(
M
.
E
d
.
)
,

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g
:

L
e
h
r
a
m
t

a
n

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
G
y
m
n
a
s
i
e
n

u
n
d

G
e
s
a
m
t
s
c
h
u
l
e
n
A
r
o
l
s
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
0
5
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
P
E
D
E
R
S
E
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
c
o
n
o
m
i
e

S
c
i
e
n
t
i
f
i
q
u
e

e
t

d
e

G
e
s
t
i
o
n

(
i
s
e
g
)
,

L
i
l
l
e
2
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t
d
E
c
o
n
o
m
i
e

S
c
i
e
n
t
i
f
i
q
u
e

e
t

d
e

G
e
s
t
i
o
n
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
B
e
r
t
r
a
n
d
0
4
.
1
0
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
c
o
n
o
m
i
e

S
c
i
e
n
t
i
f
i
q
u
e

e
t

d
e

G
e
s
t
i
o
n

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
E
I
F
F
E
R
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e

-

N
a
n
c
y
0
2
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r
s
p
c
i
a
l
i
s
C
o
n
s
t
a
n
c
e
2
5
.
0
6
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
9
.
2
0
0
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
P
E
I
F
F
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
J
e
s
s
i
c
a
1
1
.
0
4
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
1
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
E
L
L
I
C
O
N
E
l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n
A
n
t
o
i
n
e
t
t
e
1
5
.
0
7
.
1
9
6
3
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
o
n
t

S
t

M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
E
N
N
E
R
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
2
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
)
A
n
d
r
e
a
s
0
1
.
0
6
.
1
9
6
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

i
n

d
e
r

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g
:

W
a
s
s
e
r
w
i
r
t
-
s
c
h
a
f
t

u
n
d

V
e
r
k
e
h
r
s
t
e
c
h
n
i
k
S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
3
.
0
2
.
1
9
9
2
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1310
P
E
R
E
I
R
A

B
A
R
B
O
S
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

1
2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

d
e

l
a

f
i
r
m
e

e
t

d
e
s
m
a
r
c
h
s
P
e
d
r
o
1
5
.
1
1
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

i
n
d
i
f
f
-
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
r
e
n
c
i
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

d
e

l
a

f
i
r
m
e

e
t

d
e
s

m
a
r
c
h
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
c
o
n
o
m
i
e

e
t

d
r
o
i
t

d
e

l
n
e
r
g
i
e
V
i
e
i
r
a

d
o

M
i
n
h
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
6
.
1
1
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
P
E
R
E
I
R
A

R
E
B
E
L
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e
l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
C
a
r
l
o
s
1
4
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
S
o

C
l
e
m
e
n
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
5
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
P
E
R
E
I
R
A

R
E
N
D
A
L
L

P
I
E
D
A
D
E
l
e

I
n
s
t
i
t
u
t
o

S
u
p
e
r
i
o
r

d
e

C
i
n
c
i
a
s

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o

e

d
a

E
m
p
r
e
s
a
,

L
i
s
b
o
a
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
a
d
a

e
m

P
s
i
c
o
l
o
g
i
a
S
a
n
d
r
a

M
a
r
i
s
a
2
2
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
d
a

e
m

p
s
i
c
o
l
o
g
i
a
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
A
l
m
a
d
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
1
1
.
0
9
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
P
E
R
E
I
R
A

R
E
N
D
A
L
L

P
I
E
D
A
D
E
l
e

I
n
s
t
i
t
u
t
o

S
u
p
e
r
i
o
r

d
e

C
i
n
c
i
a
s

d
o

T
r
a
b
a
l
h
o

e

d
a

E
m
p
r
e
s
a
,

L
i
s
b
o
a
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

S
o
c
i
a
l

a
n
d

O
r
g
a
n
i
z
a
t
i
o
n
a
l
P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
S
a
n
d
r
a

M
a
r
i
s
a
2
2
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

i
n

s
o
c
i
a
l

a
n
d

o
r
g
a
n
i
z
a
t
i
o
n
a
l

p
s
y
c
h
o
l
o
g
y
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
A
l
m
a
d
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
2
.
0
1
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
P
E
R
E
Z

Q
U
I
N
T
E
R
O
l
e

I
n
s
t
i
t
u
t
o

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
r
i
o

d
e

T
e
c
n
o
l
o
g
i
a
,

C
a
r
a
c
a
s
3
1
.
0
7
.
2
0
0
9
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

t
e
c
n
i
c
o

s
u
p
e
r
i
o
r
e
n

r
e
l
a
c
i
o
n
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s
L
i
l
i
a
n
a

C
o
r
o
m
o
t
o
1
4
.
1
0
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

t
e
c
n
i
c
o

s
u
p
e
r
i
o
r

e
n

r
e
l
a
c
i
o
n
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
C
a
r
a
c
a
s
v
z
u
l
i
e
n
n
e
0
2
.
0
6
.
1
9
8
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1311
P
E
R
E
Z

R
U
B
I
O
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

T
o
u
l
o
u
s
e

2
1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:
m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s

e
t

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
J
o
s
e
p
-
L
l
u
i
s
1
5
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s

e
t

a
p
p
l
i
c
a
t
i
o
n
s
E
s
c
a
l
d
e
s
a
n
d
o
r
r
a
n
n
e
1
9
.
0
4
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
P
E
R
E
Z
-
A
M
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

"
P
o
l
i
t
e
h
n
i
c
a
"

d
e

T
i
m
i
s
o
a
r
a
0
8
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
i
n
t
e
r
p
r
t
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l

f
r
a
n
a
i
s
-
a
n
g
l
a
i
s
C
a
r
m
e
n

A
f
r
o
d
i
t
a
0
7
.
0
7
.
1
9
7
8
l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
t
e
r
p
r
t
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l

f
r
a
n
a
i
s
-
a
n
g
l
a
i
s
,

p
r
o
f
i
l
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
e
c
r
t
a
r
i
a
t
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
T
i
m
i
s
o
a
r
a
r
o
u
m
a
i
n
e
2
0
.
0
6
.
2
0
0
1
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
E
R
I
N
l
e

G
r
o
u
p
e

E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

T
r
o
y
e
s
2
8
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

d
e

l
E
c
o
l
e

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

(
I
N
B
A
)

d
u

G
r
o
u
p
e

E
S
C
T
r
o
y
e
s
S
a
n
d
r
i
n
e
1
0
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

-

b
a
c
h
e
l
o
r
s

d
e
g
r
e
e

d
e

l
E
c
o
l
e

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e

M
a
n
a
-
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
g
e
m
e
n
t

(
I
N
B
A
)

d
u

G
r
o
u
p
e

E
S
C

T
r
o
y
e
s
B
a
r
-
l
e
-
D
u
c
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
0
9
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
P
E
R
R
I
N
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

1
9
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
a
p
t
i
t
u
d
e

a
u
x
e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e

-

N
a
n
c
y
f
o
n
c
t
i
o
n
s

d
e

m
o
n
i
t
e
u
r

d
u
c
a
t
e
u
r
F
a
b
r
i
c
e
2
7
.
0
8
.
1
9
7
6
l
e

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
a
p
t
i
t
u
d
e

a
u
x

f
o
n
c
t
i
o
n
s

d
e

m
o
n
i
t
e
u
r

d
u
c
a
t
e
u
r
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
0
7
.
2
0
0
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
P
E
R
R
O
N
E

P
I
N
H
E
I
R
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

P
r
e
s
b
i
t
e
r
i
a
n
a

M
a
c
k
e
n
z
i
e
,

S
o

P
a
u
l
o
2
7
.
0
9
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e

e
t

u
r
b
a
n
i
s
t
e
M
a
r
i
a
n
i
t
a
0
8
.
1
2
.
1
9
6
1
l
e

t
i
t
r
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e

e
t

d
u
r
b
a
n
i
s
t
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
o

P
a
u
l
o
i
t
a
l
i
e
n
n
e
/
b
r
s
.
0
5
.
0
3
.
1
9
8
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
E
S
C
H
l
a

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
1
4
.
0
5
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
A
n
o
u
c
k
1
0
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

D
i
p
l
o
m

a
l
s

A
r
c
h
i
t
e
k
t
i
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
1
1
.
2
0
0
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1312
P
E
T
E
R
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

L
i
b
r
e

L
i
g
e
o
i
s

-

I
S
E
L
L
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
A
g
r
e

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e
i
n
f
r
i
e
u
r

-

b
a
c
h
e
l
i
e
r
A
n
a
s
0
1
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
a
g
r
e

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

-

b
a
c
h
e
l
i
e
r
,

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
s
e
c
t
i
o
n
:

c
o
l
e

n
o
r
m
a
l
e

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e
,

s
o
u
s
-
s
e
c
t
i
o
n
:

f
r
a
n
a
i
s

-

f
r
a
n
a
i
s

l
a
n
g
u
e

t
r
a
n
g
r
e
H
u
y
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
P
E
T
E
R
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
h
i
m
i
s
t
e

e
t

d
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
e
s
a
g
r
i
c
o
l
e
s

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e
L
o
u
v
a
i
n
M
a
r
c
0
9
.
0
9
.
1
9
6
1
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
h
i
m
i
s
t
e

e
t

d
e
s

i
n
d
u
s
t
r
i
e
s

a
g
r
i
c
o
l
e
s

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
O
c
q
u
i
e
r
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
4
.
1
2
.
1
9
9
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
E
T
E
R
S
l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

-

M
e
l
u
n
0
6
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

d
e

l
E
c
o
l
e
d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
P
a
s
c
a
l
2
3
.
0
3
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
N
a
t
i
o
n
a
l
e
D
i
f
f
e
r
d
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
4
.
0
7
.
1
9
9
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
E
T
E
S
C
H
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

I
n
t
e
r
c
o
m
m
u
n
a
l

V
i
c
t
o
r

H
o
r
t
a
,

1
0
.
0
5
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
B
r
u
x
e
l
l
e
s
J
e
a
n
n
e
2
5
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
P
E
T
I
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
o
n
s
-
H
a
i
n
a
u
t
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
G
i
l
l
e
s
3
0
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n

(
o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e

e
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
c
o
n
t
r
l
e

d
e

g
e
s
t
i
o
n
)
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1313
P
E
T
I
T
J
E
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
C
h
r
i
s
t
e
l
l
e
2
9
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
g
e
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
P
E
T
K
O
V
S
K
I
l
e
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
s

d
u

R
h
i
n

s
u
p
r
i
e
u
r

(
E
U
C
O
R
)

-

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
s
1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

e
n

b
i
o
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
d
e

B
l
e
,

F
r
i
b
o
u
r
g
,

K
a
r
l
s
r
u
h
e

e
t

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
o
u
i
s

P
a
s
t
e
u
r

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
E
l
i
z
a
b
e
t
1
5
.
0
3
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

b
i
o
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

(
D
i
p
l
.

B
i
o
t
e
c
h
.
)
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
e
l
g
r
a
d
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
9
.
2
0
0
1
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
P
E
T
K
O
V
S
K
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

d
e

b
i
o
l
o
g
i
e

m
o
l
c
u
l
a
i
r
e
E
l
i
z
a
b
e
t
1
5
.
0
3
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e

b
i
o
l
o
g
i
e

m
o
l
c
u
l
a
i
r
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
e
l
g
r
a
d
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
9
.
0
2
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
P
E
T
R
A
R
U

n
e

S
P
R
I
N
T
E
R
O
I
U
l
A
c
a
d
m
i
e

d
E
t
u
d
e
s

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

d
e

B
u
c
a
r
e
s
t
0
5
.
1
0
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

p
o
u
r

l
a

f
o
r
m
a
t
i
o
n

d
u

p
e
r
s
o
n
n
e
l

d
i
d
a
c
t
i
q
u
e
S
i
m
i
n
a

A
n
d
r
e
e
a
2
9
.
0
9
.
1
9
7
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

p
o
u
r

l
a

f
o
r
m
a
t
i
o
n

d
u

p
e
r
s
o
n
n
e
l

d
i
d
a
c
t
i
q
u
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
u
c
a
r
e
s
t
r
o
u
m
a
i
n
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
E
T
R
O
C
C
A
l
a

L
i
b
e
r
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

I
n
t
e
r
n
a
z
i
o
n
a
l
e

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

S
o
c
i
a
l
i

G
u
i
d
o

C
a
r
l
i

2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a
(
L
U
I
S
S
)
,

R
o
m
a
a
z
i
e
n
d
a
l
e
R
i
c
c
a
r
d
o
0
5
.
0
5
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
R
o
m
e
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
2
.
0
7
.
2
0
0
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
E
T
R
O
V
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
A
l
e
x
a
n
d
r
u

I
o
a
n

C
u
z
a
,

I
a
s
i
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
B
o
g
d
a
n
1
7
.
0
4
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
I
a
s
i
r
o
u
m
a
i
n
e
.
0
6
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
P
E
T
R
Y
l
a

R
u
p
r
e
c
h
t
-
K
a
r
l
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g
1
6
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
B
e
n
2
2
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1314
P
E
T
U
R
S
S
O
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

I
c
e
l
a
n
d
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
S
t
e
i
n
g
r
i
m
u
r

H
a
l
l
d
o
r
1
6
.
0
8
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
A
k
u
r
e
y
i
i
s
l
a
n
d
a
i
s
e
0
3
.
0
2
.
2
0
0
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
P
H
A
L
I
P
P
O
U
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

R
e
c
h
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
I
s
a
b
e
l
l
e
2
3
.
0
9
.
1
9
7
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

R
e
c
h
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

(
M
a
g
.
i
u
r
.
)
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
V
i
e
n
n
e
a
u
t
r
i
c
h
i
e
n
n
e
0
3
.
1
1
.
1
9
9
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
P
H
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,
m
e
n
t
i
o
n
:

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
A
l
e
x
a
n
d
r
e
2
0
.
0
9
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
r
o
i
t

d
e

l
a

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n

e
u
r
o
p
e
n
n
e
M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
0
3
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
H
A
N
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

l
a

R
o
c
h
e
l
l
e
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

l
a

R
o
c
h
e
l
l
e
A
l
e
x
a
n
d
r
e
2
0
.
0
9
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

l
a

R
o
c
h
e
l
l
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
1
1
.
1
9
9
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
H
E
T
N
A
T
E
l
a

S
u
k
h
o
t
h
a
i

T
h
a
m
m
a
t
h
i
r
a
t

O
p
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
5
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

A
r
t
s

(
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

S
c
i
e
n
c
e
)
A
r
u
n
e
e
2
4
.
0
2
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

A
r
t
s

(
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

S
c
i
e
n
c
e
)
,

m
a
j
o
r
:

g
e
n
e
r
a
l

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
U
b
o
n

R
a
t
c
h
a
t
h
a
n
i
t
h
a
i
l
a
n
d
a
i
s
e
2
7
.
1
0
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
H
I
L
I
P
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r
e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

u
n
i
t
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
A
n
g
e
l
o
0
4
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

u
n
i
t
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
h
a
u
m
o
n
t
f
r
a
n
a
i
s
e
.
0
6
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1315
P
H
I
L
I
P
P
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

v
i
e

e
t

s
a
n
t
C
o
r
i
n
n
e
1
7
.
0
7
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

v
i
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
t

s
a
n
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

b
i
o
c
h
i
m
i
e
,

b
i
o
l
o
g
i
e

m
o
l
c
u
l
a
i
r
e

e
t

c
e
l
l
u
l
a
i
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
P
H
I
L
I
P
P
I
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
-
M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u
d
e
r

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
S
t
e
v
e
1
5
.
0
5
.
1
9
7
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)
,

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g
:

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
-
M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

d
e
r

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
1
0
.
1
9
9
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
P
H
I
L
P
O
T
T
T
h
e

O
p
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
d
u
c
a
t
i
o
n
J
o
s
e
p
h
i
n
e

C
l
a
r
e
0
3
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
d
u
c
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
K
u
a
l
a

L
u
m
p
u
r
a
n
g
l
a
i
s
e
3
1
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
I
C
C
H
I
l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

e
t

1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

M
i
r
w
a
r
t
S
t
p
h
a
n
i
e
3
0
.
1
2
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
7
.
1
0
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
I
C
O
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
1
3
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
J
m
e
0
4
.
0
6
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
T
h
a
n
n
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
8
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
I
E
R
A
R
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
3
0
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
A
x
e
l
2
5
.
1
0
.
1
9
6
6
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
0
8
.
0
9
.
1
9
8
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1316
P
I
E
R
L
O
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n

-

I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

-

2
8
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

l
e
c
t
r
o
m
c
a
n
i
q
u
e
A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s

-

P
i
e
r
r
a
r
d
d
e

l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
,
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

A
r
t
s

e
t
M
t
i
e
r
s
,

P
i
e
r
r
a
r
d
F
a
b
r
i
c
e
1
2
.
0
3
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

s
e
c
t
i
o
n
:

l
e
c
t
r
o
m
c
a
n
i
q
u
e

d
e

l
a

H
a
u
t
e

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
E
c
o
l
e

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
,

I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s
,

P
i
e
r
r
a
r
d
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
2
7
.
0
6
.
1
9
9
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
P
I
K
O
R
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

G
d
a
n
s
k
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

p
o
s
t
g
r
a
d
u
a
t
e

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e

i
n
e
a
r
l
y

s
u
p
p
o
r
t
,

e
d
u
c
a
t
i
o
n

a
n
d

t
h
e
r
a
p
y

o
f
c
h
i
l
d
r
e
n

a
n
d

t
e
e
n
s

w
i
t
h

d
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
a
l
d
i
s
o
r
d
e
r
s
I
w
o
n
a

M
a
r
i
a
2
4
.
0
5
.
1
9
6
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

p
o
s
t
g
r
a
d
u
a
t
e

s
t
u
d
i
e
s

i
n

e
a
r
l
y

s
u
p
p
o
r
t
,

e
d
u
c
a
t
i
o
n

a
n
d

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
t
h
e
r
a
p
y

o
f

c
h
i
l
d
r
e
n

a
n
d

t
e
e
n
s

w
i
t
h

d
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
a
l

d
i
s
o
r
d
e
r
s
P
i
o
t
r
k
w
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
5
.
0
5
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
P
I
L
O
N
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

D
i
j
o
n
0
9
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

t
o
u
r
i
s
m
e
-
l
o
i
s
i
r
s
S
o
p
h
i
e
1
1
.
0
5
.
1
9
7
3
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

t
o
u
r
i
s
m
e
-
l
o
i
s
i
r
s
,

o
p
t
i
o
n
:

A

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
(
c
o
n
c
e
p
t
i
o
n

-

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
)
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
5
.
0
7
.
1
9
9
4
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
P
I
L
U
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
V
i
r
g
i
n
i
e
2
1
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
P
o
n
t
-
-
M
o
u
s
s
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
0
9
.
2
0
0
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
I
N
T
O

V
I
G
A
S

M
I
L
A
N
I
l
a

P
o
n
t
i
f
c
i
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

C
a
t
l
i
c
a

d
e

S
o

P
a
u
l
o
0
9
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
a
r
e
l

e
m

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
L
u
c
i
e
l
e
0
7
.
1
1
.
1
9
6
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
a
r
e
l

e
m

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
G
a
r
c
a
b
r
s
i
l
i
e
n
n
e
0
2
.
0
5
.
1
9
9
1
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1317
P
I
Q
U
A
R
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
5
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
V
r
o
n
i
q
u
e
2
5
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

-

b
a
c
h
e
l
o
r
s

d
e
g
r
e
e
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
1
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
I
Q
U
A
R
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

I
I
2
5
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
V
r
o
n
i
q
u
e
2
5
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
o
n
n
a
i
e
-
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
f
i
n
a
n
c
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
1
0
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
I
Q
U
A
R
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n
-
S
o
r
b
o
n
n
e
2
5
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
V
r
o
n
i
q
u
e
2
5
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
c
o
n
o
m
i
e

e
t

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s
a
p
p
l
i
q
u
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
I
R
E
S

D
O
S

S
A
N
T
O
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
s
b
o
n
n
e
2
6
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
r
o
t
h
s
e

d
e
n
t
a
i
r
e
A
r
t
e
m
i
s
a
2
5
.
0
9
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
r
o
t
h
s
e

d
e
n
t
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
C
a
p

V
e
r
t
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
4
.
1
1
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
P
I
R
E
S

D
O
S

S
A
N
T
O
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
u
s
o
p
h
o
n
e

-

L
i
s
b
o
n
n
e
2
4
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
M
a
t
i
s
i
a
2
8
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
C
a
p

V
e
r
t
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
6
.
0
5
.
2
0
0
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
P
I
S
A
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
e

F
r
i
e
d
r
i
c
h
-
W
i
l
h
e
l
m
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
o
n
n
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

F
o
o
d

a
n
d

R
e
s
o
u
r
c
e

E
c
o
n
o
m
i
c
s
M
a
g
d
a
l
e
n
a
0
5
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

F
o
o
d

a
n
d

R
e
s
o
u
r
c
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
E
c
o
n
o
m
i
c
s
O
l
s
z
t
y
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
9
.
0
1
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1318
P
I
S
C
U
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

l
O
u
e
s
t

d
e

T
i
m
i
s
o
a
r
a
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

a
s
s
i
s
t
a
n
c
e

s
o
c
i
a
l
e
C
r
i
s
t
i
n
a

C
o
n
s
t
a
n
t
i
n
e
l
a
1
4
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

a
s
s
i
s
t
a
n
c
e

s
o
c
i
a
l
e
,

d
o
m
a
i
n
e

s
o
c
i
o
-
p
s
y
c
h
o
-
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
p
d
a
g
o
g
i
e
T
i
m
i
s
o
a
r
a
r
o
u
m
a
i
n
e
1
2
.
0
9
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
P
L
A
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
0
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
G
i
l
l
e
s
2
9
.
0
9
.
1
9
7
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
B
S
c
)

i
n

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
L
A
V
E
C
Z
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

F
a
k
u
l
t
t

d
e
r

J
z
s
e
f
-
E
t
v
s
-
H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

-

B
a
j
a
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
U
m
w
e
l
t
i
n
g
e
n
i
e
u
r
N
o
r
b
e
r
t
0
6
.
0
4
.
1
9
7
9
l
e

t
i
t
r
e

d
e

U
m
w
e
l
t
i
n
g
e
n
i
e
u
r
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
D
u
n
a
j
v
r
o
s
h
o
n
g
r
o
i
s
e
2
4
.
1
1
.
2
0
0
1
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
P
L
A
Z
A

V
I
L
L
A
S
A
N
T
E
l
a

S
c
h
i
l
l
e
r

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

L
o
n
d
o
n
0
2
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

i
n
H
o
t
e
l

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
P
a
t
r
i
c
i
a
2
0
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

i
n

H
o
t
e
l

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
M
i
r
a
n
d
a

d
e

E
b
r
o
e
s
p
a
g
n
o
l
e
1
2
.
0
5
.
1
9
9
5
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
P
O
I
G
N
A
N
D

n
e

B
A
R
T
E
L
S
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r

d
e
r

I
n
g
e
n
i
e
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

d
e
r

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e
n

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

H
e
i
k
e
H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
2
8
.
0
2
.
1
9
7
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
o
k
t
o
r

d
e
r

I
n
g
e
n
i
e
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

(
D
r
.
-
I
n
g
)

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
e
r

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e
n

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
H
a
n
n
o
v
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
3
.
0
4
.
1
9
9
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
P
O
I
G
N
A
N
D

n
e

B
A
R
T
E
L
S
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

d
e
r

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e
n

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

H
e
i
k
e
H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
2
8
.
0
2
.
1
9
7
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

d
e
r

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e
n

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
H
a
n
n
o
v
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
1
.
1
0
.
1
9
9
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1319
P
O
I
R
O
T
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

(
I
N
S
E
E
C
)
,

2
0
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
e
s

B
o
r
d
e
a
u
x
H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
S
g
o
l
n
e
1
7
.
1
1
.
1
9
7
3
l
e

C
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
M
o
n
t
-
S
t
.
-
M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
.
0
7
.
1
9
9
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
P
O
L
A
N
S
K
A
l
a

d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

i
n

R
z
e
s
z
1
1
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

i
n

P
d
a
g
o
g
i
k
B
a
r
b
a
r
a
0
7
.
1
1
.
1
9
6
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

M
a
g
i
s
t
e
r

i
n

P
d
a
g
o
g
i
k
,

B
e
r
e
i
c
h

F
r
h
b
i
l
d
u
n
g
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
P
r
u
c
h
n
i
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
1
2
.
1
9
8
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
P
O
L
I
A
K
O
V
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

I
s
a
a
k

R
a
s
a
k
o
v

d
e

K
i
r
g
h
i
z
i
e

-

B
i
s
h
e
k
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r
m
c
a
n
i
q
u
e

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

I
s
a
a
k

R
a
s
a
k
o
v

d
e

K
i
r
g
h
i
z
i
e
D
m
i
t
r
i
1
9
.
0
3
.
1
9
7
2
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

m
c
a
n
i
q
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

d
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s

m
c
a
n
i
q
u
e
s

d
e

l
e
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

I
s
a
a
k

R
a
s
a
k
o
v

d
e

K
i
r
g
h
i
z
i
e
B
i
s
h
k
e
k
k
i
r
g
h
i
z
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
O
O
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

(
h
e
b
)
1
8
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
N
a
t
h
a
l
i
e
3
0
.
0
6
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
0
9
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
P
O
P
I
S
T
A
S
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

"
A
l
e
x
a
n
d
r
u

I
o
a
n

C
u
z
a
"

-

I
a
s
i
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
R
o
x
a
n
a

M
a
r
i
a
0
3
.
0
5
.
1
9
8
2
l
e

t
i
t
r
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
I
a
s
i
r
o
u
m
a
i
n
e
.
0
2
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
O
R
T
A
L
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

B
i
r
m
i
n
g
h
a
m
0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

a
n
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f
C
o
m
m
e
r
c
e

(
E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

P
r
o
d
u
c
t
i
o
n

a
n
d
E
c
o
n
o
m
i
c
s
)
F
r
e
d
e
r
i
c
k
2
7
.
0
9
.
1
9
5
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

a
n
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

C
o
m
m
e
r
c
e

w
i
t
h

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
h
o
n
o
u
r
s

c
l
a
s
s

I
I

(
d
i
v
i
s
i
o
n

I
)

(
E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

P
r
o
d
u
c
t
i
o
n

a
n
d

E
c
o
n
o
m
i
c
s
)
M
a
r
l
b
o
r
o
u
g
h
b
r
i
t
a
n
i
q
u
e
1
6
.
0
7
.
1
9
8
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1320
P
O
R
T
A
L
l
a

O
p
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
F
r
e
d
e
r
i
c
k
2
7
.
0
9
.
1
9
5
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
r
l
b
o
r
o
u
g
h
b
r
i
t
a
n
i
q
u
e
3
1
.
1
2
.
1
9
9
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
P
O
S
I
N
G
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
A
r
l
o
n
J
i
l
l
1
4
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
P
O
T
E
A
U
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t

1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
G
r
g
o
r
y
3
0
.
0
3
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
e
n
s
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
P
O
U
R
N
A
R
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
A
t
h
n
e
s

K
a
p
o
d
i
s
t
r
i
a
k
o
n
2
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

j
u
r
i
d
i
q
u
e
s
K
a
t
e
r
i
n
a
2
4
.
1
0
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

j
u
r
i
d
i
q
u
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
H
o
l
a
r
g
o
s

A
t
t
i
k
i
s
g
r
e
c
q
u
e
0
6
.
0
8
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
P
O
U
Z
A
T

D
E
L
R
I
E
U
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e

e
t

d
e

l
a

2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

c
o
n
s
e
i
l
l
e
r

e
n
T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

-

P
a
r
i
s
c
o
n
o
m
i
e

s
o
c
i
a
l
e

f
a
m
i
l
i
a
l
e
R
o
l
a
n
d

B
r
u
n
o
0
3
.
0
9
.
1
9
6
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

c
o
n
s
e
i
l
l
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e

s
o
c
i
a
l
e

f
a
m
i
l
i
a
l
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
R
i
o
m
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
9
.
1
9
9
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
R
A
Z
A
N
O
W
S
K
A
l
E
c
o
l
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

W
r
o
c
l
a
w
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

c
h
i
m
i
e
E
l
z
b
i
e
t
a
0
6
.
0
1
.
1
9
6
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

d
e

c
h
i
m
i
e
,

d
o
m
a
i
n
e

d
e

l
i
n
g
n
i
e
r
i
e

c
h
i
m
i
q
u
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
W
o
t
o
w
p
o
l
o
n
a
i
s
e
0
5
.
1
1
.
1
9
8
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1321
P
R
I
G
N
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n

-

I
n
s
t
i
t
u
t

d
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

e
t

d
e

2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
A
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e
G
e
s
t
i
o
n
s
u
p
r
i
e
u
r

p
o
u
r

l
e
s

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
J
e
a
n
-
L
o
u
i
s
1
5
.
0
9
.
1
9
5
9
l
e

g
r
a
d
e

d
a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

s
u
p
r
i
e
u
r

p
o
u
r

l
e
s

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
B
u
l
l
a
n
g
e
b
e
l
g
e
2
1
.
1
0
.
1
9
8
2
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
P
R
I
G
N
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n

-

I
n
s
t
i
t
u
t

d
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

e
t

d
e

2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
G
e
s
t
i
o
n
J
e
a
n
-
L
o
u
i
s
1
5
.
0
9
.
1
9
5
9
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
u
l
l
a
n
g
e
b
e
l
g
e
1
0
.
0
9
.
1
9
8
2
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
P
R
I
G
N
O
T
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

S
a
i
n
t
-
L
o
u
i
s

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
6
.
0
4
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t
f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
J
u
l
i
e
n
1
1
.
0
4
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
B
e
r
c
h
e
m

S
t

A
g
a
t
h
e
b
e
l
g
e
1
3
.
0
9
.
2
0
0
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
P
R
I
N
T
Z
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
1
4
.
0
6
.
1
9
7
7
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
2
2
.
0
6
.
2
0
0
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
P
R
I
N
Z
l
a

J
o
h
a
n
n

W
o
l
f
g
a
n
g

G
o
e
t
h
e
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
a
n
k
f
u
r
t

a
m

M
a
i
n
2
6
.
0
7
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r

d
e
r

R
e
c
h
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
U
d
o
2
6
.
0
8
.
1
9
7
4
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
s

D
o
k
t
o
r
s

d
e
r

R
e
c
h
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
D
r
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
8
.
1
1
.
2
0
0
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
R
O
S
P
E
R
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

P
i
s
a
1
5
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n
e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
J
e
a
n
-
M
a
r
i
e
1
7
.
0
9
.
1
9
6
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
7
.
1
9
9
1
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1322
P
R
Z
Y
B
Y
L
S
K
A
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n

e
t

d
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

O
p
o
l
e
1
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

p
o
l
i
t
o
l
o
g
i
e
A
l
e
k
s
a
n
d
r
a
1
5
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

t
i
t
r
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

p
o
l
i
t
o
l
o
g
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

m
a
t
i
r
e

d
e

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

s
o
c
i
a
l
e
W
r
o
c
l
a
w
p
o
l
o
n
a
i
s
e
0
7
.
1
0
.
2
0
0
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
P
S
A
I
L
A
T
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

C
e
r
t
i
f
i
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
C
h
a
r
t
e
r
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
J
o
h
n
0
1
.
1
2
.
1
9
7
7
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
e
m
b
e
r

o
f

t
h
e

a
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
t
.
J
u
l
i
a
n
s
m
a
l
t
a
i
s
e
0
2
.
0
3
.
2
0
0
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
P
U
C
U
R
I
C
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

1
3
0
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
A
d
m
i
r
2
0
.
0
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
B
a
n
j
a

L
u
k
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
5
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
P
U
L
I
T
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
2
2
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
c
o
l
e

e
u
r
o
p
e
n
n
e

d
e

c
h
i
m
i
e
,

p
o
l
y
m
r
e
s

e
t

m
a
t
r
i
a
u
x

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
D
a
v
i
d
0
7
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
c
o
l
e

e
u
r
o
p
e
n
n
e

d
e

c
h
i
m
i
e
,

p
o
l
y
m
r
e
s

e
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
m
a
t
r
i
a
u
x

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
1
1
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
U
L
I
T
I
l
a

T
e
s
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

D
r
e
s
d
e
n
2
2
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
C
h
e
m
i
k
e
r
D
a
v
i
d
0
7
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
C
h
e
m
i
k
e
r

(
D
i
p
l
.
-
C
h
e
m
.
)
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
1
2
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
P
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

3
1
9
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
A
n
n
a
0
9
.
0
5
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
S
a
a
r
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
2
.
0
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1323
Q
U
I
L
E
Z
D
i
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
2
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

D
i
p
l
o
m

f
r
G
r
e
n
z
b
e
r
s
c
h
r
e
i
t
e
n
d
e

d
e
u
t
s
c
h
-
f
r
a
n
z
s
i
s
c
h
e
S
t
u
d
i
e
n
/
d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

t
r
a
n
s
f
r
o
n
t
a
l
i
r
e
s
V
a
l
r
i
e
f
r
a
n
c
o
-
a
l
l
e
m
a
n
d
e
s
1
7
.
0
7
.
1
9
7
5
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m

f
r

G
r
e
n
z
b
e
r
s
c
h
r
e
i
t
e
n
d
e

d
e
u
t
s
c
h
-
f
r
a
n
z
s
i
s
c
h
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
/
d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

t
r
a
n
s
f
r
o
n
t
a
l
i
r
e
s

f
r
a
n
c
o
-
a
l
l
e
m
a
n
d
e
s
T
o
u
l
o
u
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
1
0
.
1
9
9
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
Q
U
I
R
I
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

1
2
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
M
a
r
c
0
9
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
8
.
0
9
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
R
A
F
F
A
G
H
E
L
L
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

L
u
i
g
i

B
o
c
c
o
n
i

-

M
i
l
a
n
o
1
1
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
L
o
r
e
n
z
o
0
4
.
1
1
.
1
9
6
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

a
z
i
e
n
d
a
l
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
G
e
n
o
v
a
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
0
.
0
3
.
1
9
9
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
R
A
F
I
I
l
a

J
a
m
e
s

M
a
d
i
s
o
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

H
a
r
r
i
s
o
n
b
u
r
g
-
V
i
r
g
i
n
i
a
1
5
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
A
f
s
a
n
e
h

A
n
g
e
l
i
n
a
1
4
.
0
2
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
1
2
.
2
0
0
2
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
R
A
I
M
U
N
D
O

F
E
R
R
E
I
R
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
2
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s
e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
D
i
a
n
a
2
5
.
0
9
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
R
A
I
S
O
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
1
7
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

i
m

D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
u
m

P
o
l
i
t
i
k
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
D
a
v
i
d
1
8
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

(
M
a
g
i
s
t
e
r

p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
a
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
-

M
a
g
.

p
h
i
l
.
)

i
m

D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
u
m

P
o
l
i
t
i
k
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
6
.
0
4
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1324
R
A
J
A
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
2
9
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

t
h
o
l
o
g
i
e
c
a
t
h
o
l
i
q
u
e
E
l
i
a
n
e
1
4
.
0
7
.
1
9
5
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

t
h
o
l
o
g
i
e

c
a
t
h
o
l
i
q
u
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
H
a
m
-
s
o
u
s
-
V
a
r
s
b
e
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
0
5
.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
R
A
K
O
T
O
M
A
L
A
L
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

l
a

R
u
n
i
o
n
0
9
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
J
o
e

A
n
d
r
i
x
1
0
.
0
8
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
,

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

a
m
n
a
g
e
m
e
n
t

l
o
c
a
l
T
o
a
m
a
s
i
n
a
m
a
l
g
a
c
h
e
1
7
.
0
3
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
R
A
M
O
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
0
8
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

p
o
l
i
t
i
q
u
e

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
S
i
m
o
n
1
2
.
0
7
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

p
o
l
i
t
i
q
u
e

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
,

f
i
n
a
l
i
t

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
s
e
,

p
o
l
i
t
i
q
u
e

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
1
.
2
0
1
0
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
R
A
M
P
O
N
I
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

(
I
N
S
E
E
C
)
,

0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
N
S
E
E
C
/
g
r
a
d
e
B
o
r
d
e
a
u
x
d
e

m
a
s
t
e
r
A
l
e
x
i
s
0
3
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
N
S
E
E
C

/

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
1
1
.
2
0
0
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
A
M
S
P
A
C
H
E
R
l
a

T
e
m
p
l
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

P
h
i
l
a
d
e
l
p
h
i
a

(
P
e
n
n
s
y
l
v
a
n
i
a
)
0
5
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
C
h
a
r
l
i
n
e
2
5
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

i
n

F
i
n
a
n
c
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
R
e
m
i
r
e
m
o
n
t
f
r
a
n
a
i
s
e
2
5
.
0
1
.
2
0
0
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
A
N
D
R
I
A
N
O
E
L
I
N
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

T
o
a
m
a
s
i
n
a

-

C
e
n
t
r
e

A
u
t
o
m
a
t
i
s

d
e

G
e
s
t
i
o
n

(
C
A
G
)

-

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

s
u
p
r
i
e
u
r
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

P
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l

d
e

G
e
s
t
i
o
n

(
I
S
P
G
)
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l

d
e

g
e
s
t
i
o
n
N
o
r
o

H
a
r
i
l
i
v
a
1
5
.
0
9
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

s
u
p
r
i
e
u
r

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
A
n
t
a
n
a
n
a
r
i
v
o
m
a
l
g
a
c
h
e
.

.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1325
R
A
N
D
R
I
A
N
O
E
L
I
N
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
A
n
t
a
n
a
n
a
r
i
v
o
0
2
.
0
8
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
s

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
N
o
r
o

H
a
r
i
z
o
2
3
.
0
5
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
s

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
a
m
a
t
a
v
e
i
n
d
o
n
s
i
e
n
n
e
1
7
.
0
6
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
A
N
G
A
N
A
T
H
A
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

M
a
d
r
a
s
2
7
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
P
r
a
v
e
e
n
a
2
6
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
C
h
e
n
n
a
i
,

T
a
m
i
l
n
a
d
u
i
n
d
i
e
n
n
e
0
9
.
1
0
.
2
0
0
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
R
A
N
G
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

5
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
l
d
u
c
a
t
i
o
n
M
a
g
a
l
i
e
2
2
.
0
6
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
h
i
a
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
R
A
N
J
B
A
R

G
I
G
A
S
E
R
I
l
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

T
r
a
n

-

F
a
c
u
l
t

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
i
c
i
t
A
b
o
l
g
h
a
s
e
m
1
3
.
0
8
.
1
9
4
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
i
c
i
t

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
F
o
m
a
n
i
r
a
n
i
e
n
n
e
.
0
9
.
1
9
6
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
R
A
P
A
I
L
L
E
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

N
o
t
r
e
-
D
a
m
e

d
e

l
a

P
a
i
x

N
a
m
u
r
2
8
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
S
t
p
h
a
n
e
0
3
.
1
0
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
i
g
e
b
e
l
g
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
2
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
R
A
S
M
O
U
K
I
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

H
e
i
l
b
r
o
n
n
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s
a
n
d

I
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
F
a
n
o
u
2
9
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

(
M
.
A
.
)

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s

a
n
d

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
M
e
k
n
e
s
m
a
r
o
c
a
i
n
e
0
1
.
0
9
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
A
S
S
E
N
E
U
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
c
y

I
I
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
C
a
t
h
e
r
i
n
e
1
9
.
1
2
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
o
n
n
a
i
e

-

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
f
i
n
a
n
c
e
H
a
y
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
2
.
1
9
9
2
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1326
R
A
S
S
E
N
E
U
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
c
y

I
I
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
C
a
t
h
e
r
i
n
e
1
9
.
1
2
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
H
a
y
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
0
1
.
1
9
9
2
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
R
A
S
S
E
N
E
U
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
c
y

I
I
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

g
e
s
t
i
o
n

f
i
n
a
n
c
i
r
e

e
t

e
s
p
a
c
e
e
u
r
o
p
e
n
C
a
t
h
e
r
i
n
e
1
9
.
1
2
.
1
9
6
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

g
e
s
t
i
o
n

f
i
n
a
n
c
i
r
e

e
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
e
s
p
a
c
e

e
u
r
o
p
e
n
H
a
y
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
0
2
.
1
9
9
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
R
A
T
H
S
l
e

M
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

f
r

K
u
l
t
u
s
,

J
u
g
e
n
d

u
n
d

S
p
o
r
t

B
a
d
e
n
-
W
r
t
t
e
m
b
e
r
g

-

0
8
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e

L
a
n
d
e
s
p
r
f
u
n
g
s
a
m
t

-

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g
S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n
S
o
n
d
e
r
s
c
h
u
l
e
n

L
i
n
d
a
0
5
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
o
n
d
e
r
s
c
h
u
l
e
n

1
.

s
o
n
d
e
r
p
d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g
:

G
e
i
s
t
i
g
b
e
h
i
n
d
e
r
t
e
n
-
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
d
a
g
o
g
i
k
,

2
.

s
o
n
d
e
r
p
d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g
:

S
p
r
a
c
h
b
e
h
i
n
d
e
r
t
e
n
-
p
d
a
g
o
g
i
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
A
U
L
O
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
t

i
n
g
n
i
e
u
r
-
m
a
t
r
e
e
n

m
t
h
o
d
e
s

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s

l
a
g
e
s
t
i
o
n
O
l
i
v
i
e
r
2
9
.
0
8
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
t

l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r
-
m
a
t
r
e

e
n

m
t
h
o
d
e
s

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s

l
a

g
e
s
t
i
o
n
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
5
.
1
9
9
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
R
A
W
O
L
L
E
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
A
l
e
x
i
s
0
7
.
1
1
.
1
9
8
8
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1327
R
A
Z
Z
A
K
l
e

B
u
c
k
i
n
g
h
a
m
s
h
i
r
e

C
h
i
l
t
e
r
n
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

C
o
l
l
e
g
e
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

S
t
u
d
i
e
s

w
i
t
h

M
a
r
k
e
t
i
n
g
N
a
j
i
b
3
0
.
0
5
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

S
t
u
d
i
e
s

w
i
t
h

M
a
r
k
e
t
i
n
g
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
R
A
Z
Z
A
K
l
e

B
u
c
k
i
n
g
h
a
m
s
h
i
r
e

C
h
i
l
t
e
r
n
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

C
o
l
l
e
g
e
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s
N
a
j
i
b
3
0
.
0
5
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
7
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
R
E
C
H
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
-
S
c
h
u
m
a
n
,
2
6
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
L
i
b
r
a
m
o
n
t
L
y
n
n
3
1
.
0
7
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
R
E
C
H
E
N
M
A
N
N
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e

-

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r
s
p
c
i
a
l
i
s
N
e
l
l
y
0
5
.
0
2
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
a
r
r
e
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
E
C
H
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

p
r
i
v
L
a
u
r
e
n
t
2
2
.
0
5
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

p
r
i
v
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
3
.
1
9
9
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
R
E
D
I
N
G
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
N
a
d
i
n
e
1
8
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

(
G
e
r
m
a
n
i
s
t
i
k

u
n
d

F
r
a
n
z
s
i
s
c
h
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
1
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1328
R
E
D
I
N
G
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
I
1
5
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s
e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
P
a
u
l
1
7
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
1
2
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
R
E
D
I
N
G
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
8
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
e
s
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
R
o
m
y
1
4
.
0
9
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

p
r
o
j
e
t
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
u
x
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
E
I
C
H
E
R
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
,

E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

d
e

M
e
t
z
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s
,
p
r
o
c
e
s
s
,

p
r
o
d
u
i
t
s
T
o
m
0
5
.
0
2
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s
,

p
r
o
c
e
s
s
,

p
r
o
d
u
i
t
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

l
o
g
i
s
t
i
q
u
e

e
t

q
u
a
l
i
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
1
1
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
R
E
I
C
H
L
I
N
G
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

S
t
u
t
t
g
a
r
t
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

F
a
h
r
z
e
u
g
-
u
n
d

M
o
t
o
r
e
n
t
e
c
h
n
i
k
G
i
l
l
e
s
1
1
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
F
a
h
r
z
e
u
g
-

u
n
d

M
o
t
o
r
e
n
t
e
c
h
n
i
k
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
3
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
R
E
I
F
D
i
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
n
c
h
e
n
1
7
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

d
e
r

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
n
c
h
e
n
F
e
r
d
i
n
a
n
d

M
a
x
1
1
.
0
7
.
1
9
5
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

U
n
i
v
.

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.

U
n
i
v
.
)
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
n
c
h
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
2
.
0
4
.
1
9
8
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1329
R
E
I
F
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
r

B
u
n
d
e
s
w
e
h
t

M
n
c
h
e
n

-

F
a
k
u
l
t
t

f
r

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r

-

1
7
.
0
8
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r

d
e
r

I
n
g
e
n
i
e
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

d
e
r
u
n
d

V
e
r
m
e
s
s
s
u
n
g
s
w
e
s
e
n
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
r

B
u
n
d
e
s
w
e
h
r

M
n
c
h
e
n
F
e
r
d
i
n
a
n
d

M
a
x
1
1
.
0
7
.
1
9
5
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

e
i
n
e
s

D
o
k
t
o
r
s

d
e
r

I
n
g
e
n
i
e
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
(
D
r
.
-
I
n
g
.
)
n
c
h
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
6
.
0
7
.
1
9
9
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
E
I
F
F
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

I
I
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

b
i
o
l
o
g
i
e

d
e
s
o
r
g
a
n
i
s
m
e
s
C
a
r
o
l
e
2
2
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

b
i
o
l
o
g
i
e

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
m
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
2
.
2
0
0
2
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
R
E
I
F
F
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

I
I
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

b
i
o
l
o
g
i
e

d
e
s

p
o
p
u
l
a
t
i
o
n
s

e
t

d
e
s

c
o
s
y
s
t
m
e
s
C
a
r
o
l
e
2
2
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

b
i
o
l
o
g
i
e

d
e
s

p
o
p
u
l
a
t
i
o
n
s

e
t

d
e
s

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
c
o
s
y
s
t
m
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
0
1
.
2
0
0
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
R
E
I
N
A
R
T
Z
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
b
.
s
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
A
r
l
o
n
D
a
v
i
d
2
9
.
0
5
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
e
u
r

p
r
i
m
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
0
9
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
R
E
I
N
H
A
R
D
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
1
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r
C
a
r
s
t
e
n
3
1
.
0
7
.
1
9
7
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
7
.
0
2
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
E
I
N
H
A
R
D
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
M
a
r
c
2
2
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1330
R
E
I
N
H
A
R
D
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
M
a
r
c
2
2
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

r
e
l
a
t
i
o
n
s

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
9
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
R
E
I
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

D
u
i
s
b
u
r
g
-
E
s
s
e
n
2
8
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
A
n
k
e
0
8
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n

(
D
i
p
l
.
-
P
d
.
)
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
8
.
0
2
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
R
E
I
T
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
1
1
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n
I
n
n
e
n
a
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
A
n
n
a
2
2
.
0
7
.
1
9
8
2
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

I
n
n
e
n
-
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
a
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
3
.
0
7
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
E
N
A
U
X
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
0
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
g
e
s
t
i
o
n
J
u
l
i
e
n
2
6
.
0
1
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
u
n
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
0
7
.
2
0
0
1
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
E
N
I
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
B
e
r
n
a
r
d
2
4
.
0
4
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
N
a
m
u
r
b
e
l
g
e
2
3
.
1
0
.
1
9
9
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
E
N
N
E
R
l
a

E
r
a
s
m
u
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

R
o
t
t
e
r
d
a
m
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
B
a
r
t
h
o
l
o
m
e
u
s
0
4
.
0
4
.
1
9
6
3
l
e

t
i
t
r
e

d
e

d
o
c
t
o
r
a
t

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

(
o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
g
r
a
l
e
)
R
o
t
t
e
r
d
a
m
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
2
4
.
1
1
.
1
9
8
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1331
R
E
O
T
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
E
m
m
a
n
u
e
l
1
0
.
0
1
.
1
9
7
0
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
e
i
e
u
r

e
n

l
e
c
t
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
2
7
.
1
1
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
R
E
U
B
E
R
T
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n

d
e
m
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
C
a
t
e
r
i
n
a
0
5
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
H
e
s
s
i
s
c
h

L
i
c
h
t
e
n
a
u
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
8
.
0
1
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
R
E
U
L
A
N
D
l
a

A
u
t
o
n
o
m
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

i
n

d
e
r

D
e
u
t
s
c
h
s
p
r
a
c
h
i
g
e
n

G
e
m
e
i
n
s
c
h
a
f
t

-

0
4
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

B
i
l
d
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
E
u
p
e
n
T
a
n
j
a
0
4
.
1
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

B
i
l
d
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
R
E
U
T
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
9
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
i
o
l
o
g
e
L
y
d
i
a
1
6
.
0
3
.
1
9
6
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
i
o
l
o
g
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
1
.
1
1
.
1
9
8
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
R
I
B
E
I
R
O

C
A
R
R
V
A
L
H
O
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
A
r
l
o
n
A
n
a

C
r
i
s
t
i
n
a
0
8
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
9
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
R
I
B
E
S
S
E
l
E
c
o
l
e

C
e
n
t
r
a
l
e

d
e
s

A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s

-

S
a
i
n
t
-
G
i
l
l
e
s
1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
G
u
y
1
0
.
0
1
.
1
9
6
1
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

s
e
c
t
i
o
n
:

l
e
c
t
r
i
c
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
A
n
d
e
r
l
e
c
h
t
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
6
.
1
9
8
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1332
R
I
C
H
A
R
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
A
n
g
e
r
s
2
6
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
V
i
n
c
e
n
t
2
3
.
0
4
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
N
a
n
t
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
R
I
D
G
W
A
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
s

H
i
b
e
r
n
i
a
e

N
a
t
i
o
n
a
l
i
s

-

D
u
b
l
i
n
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
c
a
l
a
u
r
e
a
t
u
s

i
n

M
i
n
i
s
t
e
r
i
i
s

P
e
c
u
n
i
a
r
i
i
s
A
l
a
n

J
o
h
n
1
7
.
0
5
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
c
a
l
a
u
r
e
a
t
u
s

i
n

M
i
n
i
s
t
e
r
i
i
s

P
e
c
u
n
i
a
r
i
i
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
o
r
k
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
0
4
.
1
1
.
1
9
9
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
I
D
G
W
A
Y
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l

I
n
s
t
i
t
u
t
e

f
o
r

H
i
g
h
e
r

E
d
u
c
a
t
i
o
n
,

L
i
m
e
r
i
c
k
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

S
t
u
d
i
e
s
A
l
a
n

J
o
h
n
1
7
.
0
5
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

S
t
u
d
i
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
o
r
k
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
1
1
.
0
7
.
1
9
8
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
I
D
G
W
A
Y
T
h
e

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s

i
n

I
r
e
l
a
n
d
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
C
h
a
r
t
e
r
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
A
l
a
n

J
o
h
n
1
7
.
0
5
.
1
9
6
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

F
e
l
l
o
w

o
f

t
h
e

I
n
s
t
i
t
u
t
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
o
r
k
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
0
2
.
0
1
.
2
0
0
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
I
D
G
W
A
Y
T
h
e

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s

i
n

I
r
e
l
a
n
d
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
C
h
a
r
t
e
r
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
A
l
a
n

J
o
h
n
1
7
.
0
5
.
1
9
6
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

A
s
s
o
c
i
a
t
e

o
f

t
h
e

I
n
s
t
i
t
u
t
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
o
r
k
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
0
4
.
0
5
.
1
9
9
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
I
E
S
l
a

d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g

u
n
d

P
d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

P
d
a
g
o
g
i
k

f
r
F
r
e
i
b
u
r
g
K
i
n
d
e
r

u
n
d

J
u
g
e
n
d
l
i
c
h
e

d
e
s

S
t
r
a
s
s
e
C
a
r
o
l
i
n
e
1
3
.
1
2
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

(
M
.
A
.
)

i
m

n
i
c
h
t
-
k
o
n
s
e
k
u
t
i
v
e
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r
s
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

P
d
a
g
o
g
i
k

f
r

K
i
n
d
e
r

u
n
d

J
u
g
e
n
d
l
i
c
h
e

d
e
r

S
t
r
a
s
s
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
I
N
N
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
I
I
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
A
l
b
e
r
t
1
3
.
0
1
.
1
9
5
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
l
e
r
v
a
u
x
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
0
3
.
1
9
8
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1333
R
I
N
N
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
o
u
i
s

P
a
s
t
e
u
r

-

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

I
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
A
l
b
e
r
t
1
3
.
0
1
.
1
9
5
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e

e
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
m
o
n
n
a
i
e
C
l
e
r
v
a
u
x
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
5
.
1
9
8
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
I
O
U
A
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

B
r
e
s
t
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s

e
t

l
a
n
g
u
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s
,

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
t
r
a
n
g
r
e
s
N
o
m
i
e
3
0
.
1
2
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
e
t
t
r
e
s

e
t

l
a
n
g
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s
,

l
i
t
t
-
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
r
a
t
u
r
e
s

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

t
r
a
n
g
r
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
n
g
l
a
i
s
B
r
e
s
t
f
r
a
n
a
i
s
e
2
8
.
0
1
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
R
I
S
C
H
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
t
e
c
h
n
i
k
d
e
r

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
G
i
l
l
e
s
1
1
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
t
e
c
h
n
i
k
,

i
m

S
t
u
d
i
e
n
m
o
d
e
l
l

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
v
e
r
a
r
b
e
i
t
u
n
g

d
e
r

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
4
.
0
5
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
R
I
S
C
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
M
a
r
t
i
n
e
0
2
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
1
1
.
2
0
0
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
R
I
V
A
L
A
N
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

R
o
u
e
n
2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
n
c
e
p
t
i
o
n

d
e

p
r
o
d
u
i
t
s
i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
s
E
r
i
c
0
1
.
0
5
.
1
9
7
7
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
o
n
c
e
p
t
i
o
n

d
e

p
r
o
d
u
i
t
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
s
T
r
v
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
1
9
7
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1334
R
K
I
O
U
A
K
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

e
t

d
e

G
e
s
t
i
o
n
,

S
e
t
t
a
t
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

e
t

d
e

G
e
s
t
i
o
n
N
a
w
a
l
1
3
.
0
5
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

e
t

d
e

G
e
s
t
i
o
n
,
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
o
m
m
e
r
c
e
,

o
p
t
i
o
n
:

m
a
r
k
e
t
i
n
g
O
u
e
z
z
a
n
e
m
a
r
o
c
a
i
n
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
R
O
B
E
R
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
P
a
t
r
i
c
k
1
2
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
V
o
l
k
s
w
i
r
t
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
2
.
2
0
1
0
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
R
O
B
R
E
T
E
A
U
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
c
o
n
o
m
i
e

S
c
i
e
n
t
i
f
i
q
u
e

e
t

d
e

G
e
s
t
i
o
n

(
I
E
S
E
G
)
,

L
i
l
l
e
1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t
d
E
c
o
n
o
m
i
e

S
c
i
e
n
t
i
f
i
q
u
e

e
t

d
e

G
e
s
t
i
o
n
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
B
r
i
c
e
0
6
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
c
o
n
o
m
i
e

S
c
i
e
n
t
i
f
i
q
u
e

e
t

d
e

G
e
s
t
i
o
n

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
L
a

R
o
c
h
e

S
u
r

Y
o
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
R
O
B
U
S
T
E
L
L
I

T
E
S
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
t
o
l
i
c
a

d
e
l

S
a
c
r
o

C
u
o
r
e

-

M
i
l
a
n
o
0
7
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n
e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
R
o
b
e
r
t
a
1
1
.
0
9
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
e
l
l
a
n
o
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
8
.
0
6
.
1
9
9
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
R
O
C
H
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

A
r
t
s

S
a
i
n
t
-
L
u
c

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

v
i
s
u
e
l
s

e
t

d
e
l
e
s
p
a
c
e
C
a
t
h
e
r
i
n
e
1
7
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

v
i
s
u
e
l
s

e
t

d
e

l
e
s
p
a
c
e
,

f
i
n
a
l
i
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
s
e
,

o
p
t
i
o
n
:

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
i
n
t
r
i
e
u
r
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
O
C
H
A

D
A

C
U
N
H
A
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
E
d
u
c
a
t
i
o
n

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

V
i
a
n
a

1
8
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

c
o
u
r
s

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r
s

d
u

2
e
d
o

C
a
s
t
e
l
o
c
y
c
l
e

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

b
a
s
i
q
u
e
M
a
r
i
a

F
i
l
o
m
e
n
a
1
2
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

c
o
u
r
s

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r
s

d
u

2
e

c
y
c
l
e

d
e

l
e
n
s
e
i
-
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
g
n
e
m
e
n
t

b
a
s
i
q
u
e
,

v
a
r
i
a
n
t
e

d
d
u
c
a
t
i
o
n

v
i
s
u
e
l
l
e

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
q
u
e
V
i
a
n
a

d
o

C
a
s
t
e
l
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
6
.
0
7
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1335
R
O
D
E
S
C
H
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
2
7
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
f
o
r
m
a
t
i
k

-

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
C
h
r
i
s
t
i
a
n
2
3
.
1
0
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
f
o
r
m
a
t
i
k

-

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
O
D
I
C
K
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
1
0
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
D
e
s
i
g
n
e
r
i
n

(
F
H
)
E
v
a
0
7
.
0
4
.
1
9
7
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
D
e
s
i
g
n
e
r
i
n

(
F
H
)
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A
l
e
x
a
n
d
r
o
w
k
a
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
2
.
0
2
.
2
0
0
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
O
D
R
I
G
U
E
S

C
A
N
E
L
A
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

C
v
a
d
o

e
t

A
v
e
1
8
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
e
s
i
g
n

g
r
a
p
h
i
q
u
e
V
a
n
i
a

P
a
t
r
i
c
i
a
0
2
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
e
s
i
g
n

g
r
a
p
h
i
q
u
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
V
i
a
n
a

d
o

C
a
s
t
e
l
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
3
.
0
8
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
O
D
R
I
G
U
E
S

V
E
N
T
U
R
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

1
4
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
J
e
n
n
i
f
e
r
2
7
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
R
O
D
R
G
U
E
Z
l
a

F
u
n
d
a
c
i
n

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

d
e

A
m
r
i
c
a
1
8
.
0
5
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
A
l
f
o
n
s
o

E
n
r
i
q
u
e
1
5
.
0
7
.
1
9
5
5
l
e

t
i
t
r
e

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
C
c
u
t
a
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
2
9
.
0
5
.
1
9
8
1
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
R
O
F
F
L
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
S
t
p
h
a
n
e
1
8
.
0
2
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
C
h
a
r
l
e
r
o
i
b
e
l
g
e
1
5
.
0
9
.
1
9
9
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1336
R
O
L
A
N
D
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
a
n
t
-
L
u
c
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
6
.
0
6
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
C
h
r
i
s
t
i
n
e
3
0
.
1
2
.
1
9
6
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s

(
c
r
a
t
i
o
n

d
i
n
t
r
i
e
u
r
s
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
H
u
y
b
e
l
g
e
0
9
.
0
9
.
1
9
8
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
R
O
L
L
I
N
G
E
R
l
a

A
l
b
e
r
t
-
L
u
d
w
i
g
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
e
i
b
u
r
g

i
m

B
r
e
i
s
g
a
u
0
4
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
C
l
a
i
r
e
1
1
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
4
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
O
M
U
A
L
D
O
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

0
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t

M
a
n
u
e
l
a
2
4
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A
n
d
e
r
l
e
c
h
t
b
e
l
g
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
O
S
S
E
L
J
O
N
G
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
3
0
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n
G
i
l
l
i
a
n
1
4
.
0
4
.
1
9
8
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n

i
n

d
e
r

1
.

F
r
e
m
d
s
t
r
a
c
h
e
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
F
r
a
n
z
s
i
s
c
h
,

2
.

F
r
e
m
d
s
p
r
a
c
h
e
:

E
n
g
l
i
s
c
h
,

E
r
g
n
z
u
n
g
s
f
a
c
h
:

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

(
V
o
l
k
s
-

u
n
d

B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
l
e
h
r
e
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
R
O
T
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

B
r
e
t
a
g
n
e
-
S
u
d
0
6
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n
n
e
r
g
i
e

e
t

g
n
i
e

c
l
i
m
a
t
i
q
u
e
R
a
l
p
h
2
4
.
0
4
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

n
e
r
g
i
e

e
t

g
n
i
e

c
l
i
m
a
t
i
q
u
e
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
e
s
t
i
o
n
n
a
i
r
e

n
e
r
g
i
e
s
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
0
1
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
R
O
T
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

1
0
6
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
n
i
e

t
h
e
r
m
i
q
u
e

e
t

n
e
r
g
i
e
R
a
l
p
h
2
4
.
0
4
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

g
n
i
e

t
h
e
r
m
i
q
u
e

e
t

n
e
r
g
i
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
6
.
0
3
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1337
R
O
U
B
R
O
E
K
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

M
a
a
s
t
r
i
c
h
t

-

F
a
c
u
l
t
y

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d

B
u
s
i
n
e
s
s

1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
S
o
p
h
i
a

M
a
r
i
a

L
o
u
i
s
a
2
3
.
0
2
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

i
n

e
c
o
n
o
m
i
c
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
e
e
r
l
e
n
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
3
1
.
0
1
.
1
9
9
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
R
O
U
G
E
L
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

M
c
a
n
i
q
u
e

e
t

d
e
s

M
i
c
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

-

1
5
.
1
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
B
e
s
a
n
o
n
d
e

M
c
a
n
i
q
u
e

e
t

d
e
s

M
i
c
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

M
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
J
u
l
i
e
n
1
0
.
1
2
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

M
c
a
n
i
q
u
e

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
e
t

d
e
s

M
i
c
r
o
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

M
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
1
0
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
R
O
U
M
E
l
E
c
o
l
e

d
e

B
i
o
l
o
g
i
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e

-

E
B
I

-

C
e
r
g
y
2
1
.
0
7
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e

B
i
o
l
o
g
i
e

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
H
u
g
o
1
4
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
B
I

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
1
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
O
U
S
S
E
A
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
t
e
s
1
0
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
o
g
r
a
p
h
i
e
J
o
r
i
s
0
7
.
0
4
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
h
o
m
m
e

e
t

d
e

l
a

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
o
c
i
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
o
g
r
a
p
h
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
u
r
a
b
l
e
,

c
o
n
f
l
i
t
s

d
u
s
a
g
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

i
n
t
g
r
e

d
e
s

z
o
n
e
s

c
t
i
r
e
s
S
o
u
l
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
1
.
2
0
0
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
O
U
S
S
E
A
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
t
e
s
1
0
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

g
o
g
r
a
p
h
i
e
J
o
r
i
s
0
7
.
0
4
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

g
o
g
r
a
p
h
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
o
u
l
f
r
a
n
a
i
s
e
2
1
.
0
9
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
O
U
S
S
E
T
l
I
n
s
t
i
t
u
t

G
o
l
o
g
i
q
u
e

A
l
b
e
r
t
-
d
e
-
L
a
p
p
a
r
e
n
t
,

V
e
r
s
a
i
l
l
e
s
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t
G
o
l
o
g
i
q
u
e

A
l
b
e
r
t
-
d
e
-
L
a
p
p
a
r
e
n
t
V
i
n
c
e
n
t
0
3
.
0
1
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

g
o
l
o
g
u
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

G
o
l
o
g
i
q
u
e

A
l
b
e
r
t
-
d
e
-
L
a
p
p
a
r
e
n
t
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
V
e
r
s
a
i
l
l
e
s
D
e
c
i
z
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
5
.
1
1
.
1
9
9
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1338
R
O
Y
l
e

I
n
d
i
a
n

S
t
a
t
i
s
t
i
c
a
l

I
n
s
t
i
t
u
t
e
,

K
o
l
k
a
t
a
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y

i
n

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e
A
r
n
a
b
0
4
.
0
4
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y

(
M
.
T
e
c
h
.
)

i
n

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
K
o
l
k
a
t
a
i
n
d
i
e
n
n
e
2
5
.
0
2
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
R
O
Y
l
e

I
n
d
i
a
n

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y

K
a
n
p
u
r
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
A
r
n
a
b
0
4
.
0
4
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
K
o
l
k
a
t
a
i
n
d
i
e
n
n
e
3
1
.
0
5
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
R
O
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

D
i
j
o
n
1
9
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n
C
h
r
i
s
t
i
n
e
1
2
.
0
7
.
1
9
5
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n
L
u
n
e
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
6
.
0
2
.
2
0
0
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
O
Y
M
A
N
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
t
i
s

R
h
e
n
o
t
r
a
i
e
c
t
i
n
a
e

-

F
a
c
u
l
t
a
s

D
i
s
c
i
p
l
i
n
a
r
i
u
m

P
h
y
s
i
c
a
e

e
t

0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

e
x
a
m
e
n

d
o
c
t
o
r
a
l
e

A
s
t
r
o
n
o
m
i
a
e

s
c
i
e
n
t
i
a
e

p
h
y
s
i
c
a
e
H
u
b
e
r
t
u
s
2
3
.
0
3
.
1
9
6
9
l
e

t
i
t
r
e

d
e

d
o
c
t
o
r
a
l
e

s
c
i
e
n
t
i
a
e

p
h
y
s
i
c
a
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
a
s
t
r
i
c
h
t
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
2
0
.
0
3
.
1
9
9
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
R
U
C
E
K
E
L
I

U
W
I
M
B
A
B
A
Z
I
l
E
c
o
l
e

P
r
a
t
i
q
u
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

(
E
P
H
E
C
)
1
5
.
1
2
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g
A
n
i
t
a
2
6
.
0
3
.
1
9
7
9
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
G
i
s
e
n
y
i
b
e
l
g
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
3
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
R
U
M
P
E
l
a

R
i
g
a

T
e
c
h
n
i
c
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
1
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

t
e
c
h
n
i
c
a
l

t
r
a
n
s
l
a
t
o
r
I
l
o
n
a
0
3
.
1
0
.
1
9
7
6
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

t
e
c
h
n
i
c
a
l

t
r
a
n
s
l
a
t
o
r
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
R
u
s
s
i
a
l
e
t
t
o
n
e
2
2
.
0
1
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1339
R
U
N
A
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
M
a
r
c
0
4
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
9
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
U
P
P
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
K
l
a
u
s
0
8
.
0
8
.
1
9
6
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
,

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g
:

T
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
3
.
0
9
.
1
9
9
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
R
U
P
P
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

d
e
r

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
P
a
s
c
a
l
0
3
.
1
0
.
1
9
7
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u
,

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g
:

F
a
h
r
z
e
u
g
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
S
a
a
r
l
o
u
i
s
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
4
.
0
9
.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
R
U
P
P
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
A
n
n
e
1
3
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
a
a
r
l
o
u
i
s
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
6
.
0
3
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
R
U
P
P
E
R
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
t
a
t
i
s
t
i
q
u
e
s
J
i
m
1
8
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
t
a
t
i
s
t
i
q
u
e
s
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n

b
i
o
s
t
a
t
i
s
t
i
q
u
e
,

f
i
n
a
l
i
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
s
e
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
6
.
1
1
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
U
P
P
E
R
T
l
a

S
t
a
a
t
l
i
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

G
e
s
t
a
l
t
u
n
g

K
a
r
l
s
r
u
h
e
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
D
e
s
i
g
n
e
r
i
n
T
e
s
s
y
2
4
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
D
e
s
i
g
n
e
r
i
n
,

F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g

G
r
a
f
i
k
-
D
e
s
i
g
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
1
0
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1340
R
U
S
I
N
O
V
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
S
.
C
y
r
i
l

a
n
d

M
e
t
h
o
d
i
u
s
,

T
r
n
a
v
a
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

i
n

M
a
s
s

M
e
d
i
a

S
t
u
d
i
e
s
P
e
t
r
a
2
9
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r

i
n

m
a
s
s

m
e
d
i
a

s
t
u
d
i
e
s
,

m
a
j
o
r
i
n
g

i
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
L
i
p
t
o
v
s
k
y

M
i
k
y
l
a
s
s
l
o
v
a
q
u
e
2
3
.
0
5
.
2
0
0
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
R
U
S
S
E
L
L
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

U
l
s
t
e
r
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

F
i
n
e

A
r
t
G
i
l
l
i
a
n
2
7
.
0
3
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

F
i
n
e

A
r
t
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
n
g
o
r
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
2
9
.
0
6
.
1
9
9
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
U
S
S
E
L
L
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
e
e
d
s
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
G
i
l
l
i
a
n
2
7
.
0
3
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

F
i
n
e

A
r
t

(
S
c
u
l
p
t
u
r
e
)
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
n
g
o
r
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
0
1
.
0
7
.
1
9
9
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
U
S
S
E
L
L
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

U
l
s
t
e
r
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

P
o
s
t
g
r
a
d
u
a
t
e

C
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e

i
n
E
d
u
c
a
t
i
o
n
G
i
l
l
i
a
n
2
7
.
0
3
.
1
9
7
3
l
e

P
o
s
t
g
r
a
d
u
a
t
e

C
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e

i
n

E
d
u
c
a
t
i
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
n
g
o
r
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
2
8
.
0
6
.
1
9
9
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
R
U
S
S
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

N
a
p
o
l
i

F
r
e
d
e
r
i
c
o

I
I
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

l
a
u
r
e
a

i
n

i
g
i
e
n
e

d
e
n
t
a
l
e
C
a
r
m
e
l
a
1
8
.
0
4
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

i
n

i
g
i
e
n
e

d
e
n
t
a
l
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
N
a
p
l
e
s
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
4
.
1
0
.
2
0
0
4
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
R
Z
A
Y
E
V
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

M
a
n
c
h
e
s
t
e
r
2
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

L
a
w
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

F
i
n
a
n
c
i
a
l
L
a
w
J
a
h
a
n
g
i
r
2
4
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

L
a
w
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

F
i
n
a
n
c
i
a
l

L
a
w
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
k
o
u
a
z
e
r
b
a
i
d
j
a
n
a
i
s
e
2
7
.
1
1
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
S
A
B
A
T
I
N
I
l
a

H
o
g
e
r
e

Z
e
e
v
a
a
r
t
s
c
h
o
o
l

-

A
n
t
w
e
r
p
e
n
2
9
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

n
a
u
t
i
q
u
e
s
C
h
r
i
s
t
i
n
e
0
5
.
1
1
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

n
a
u
t
i
q
u
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1341
S
A
B
A
T
I
N
I
l
a

H
o
g
e
r
e

Z
e
e
v
a
a
r
t
s
c
h
o
o
l

-

A
n
t
w
e
r
p
e
n
2
9
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

n
a
u
t
i
q
u
e
s
C
h
r
i
s
t
i
n
e
0
5
.
1
1
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
o
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

n
a
u
t
i
q
u
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
0
7
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
A
B
L
J
I
C
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

P
r
o
v
i
n
c
e

d
e

L
i
g
e

R
e
n
n
e
q
u
i
n

S
u
a
l
e
m
2
3
.
0
7
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
M
i
r
k
o
1
7
.
0
8
.
1
9
8
0
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
g
e
b
e
l
g
e
1
1
.
0
9
.
2
0
0
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
A
C
R
E
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

P
r
o
m
o
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

-

E
c
o
l
e

I
n
d
u
s
-
0
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
-
t
r
i
e
l
l
e

e
t

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e

d
e

l
a

V
i
l
l
e

d
A
r
l
o
n

-

M
i
r
w
a
r
t
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
R
m
i
2
0
.
1
0
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
E
p
e
r
n
a
y
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
A
D
E
L
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
a
u
s
a
n
n
e
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
C
l
a
u
d
e
0
1
.
0
7
.
1
9
5
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
1
1
.
1
9
8
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
A
D
O
F
Y
E
V
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
a
t

d
e
s

M
i
n
e
s

d
e

S
a
i
n
t
-
P
t
e
r
s
b
o
u
r
g

G
.
B
.

P
l
e
k
h
a
n
o
v
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
-
e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
a
l
i
s
t
e

e
n
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n

d
e

l
e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t

-

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s
d
e

l
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
a
t

d
e
s

M
i
n
e
s
d
e

S
a
i
n
t
-
P
t
e
r
s
b
o
u
r
g

G
.
B
.

P
l
e
k
h
a
n
o
v
A
n
n
a
1
7
.
0
6
.
1
9
8
5
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
i
n
g
n
i
e
u
r
-
e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
a
l
i
s
t
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
e

l
e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t

-

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

l
i
n
g
n
i
e
u
r
S
a
i
n
t
-
P
e
t
e
r
s
b
o
u
r
g
r
u
s
s
e
1
9
.
0
6
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
A
D
O
V
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

M
a
a
s
t
r
i
c
h
t
2
2
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

S
o
c
i
a
l

S
c
i
e
n
c
e
s
Y
e
v
g
e
n
i
y
0
3
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

S
o
c
i
a
l

S
c
i
e
n
c
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A
l
m
a
t
y
k
a
z
a
k
h
3
0
.
0
6
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1342
S
A
E
N
K
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

T
e
c
h
n
i
q
u
e

d
E
t
a
t

d
e

S
a
r
a
t
o
v
0
1
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
n
o
m
i
s
t
e
I
r
i
n
a
1
4
.
0
4
.
1
9
7
3
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
n
o
m
i
s
t
e

d
a
n
s

l
a

s
p
c
i
a
l
i
t
c
o
n
o
m
i
e

e
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
g
e
s
t
i
o
n

d
a
n
s

l
e
s

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s

m
c
a
n
i
q
u
e
s
S
a
r
a
t
o
v
r
u
s
s
e
2
1
.
0
6
.
1
9
9
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
A
F
F
A
l
e

C
e
n
t
r
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

M
u
s
t
a
p
h
a

S
t
a
m
b
o
u
l
i

d
e

M
a
s
c
a
r
a

-

I
n
s
t
i
t
u
t

d
e
s
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
S
c
i
e
n
c
e
s

J
u
r
i
d
i
q
u
e
s

e
t

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
e
s

S
a
f
i
r

A
.
e
.
k
.
j
u
r
i
d
i
q
u
e
s

e
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
e
s
M
o
h
a
m
m
e
d

E
l

A
m
i
n
e
0
7
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

j
u
r
i
d
i
q
u
e
s

e
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
c
a
r
a
a
l
g
r
i
e
n
n
e
.
0
6
.
2
0
0
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
A
I
N
T
-
A
M
A
N
D
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

S
a
i
n
t
-
L
u
c

d
e

W
a
l
l
o
n
i
e

-

L
i
g
e
1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
F
a
n
n
y
0
2
.
0
7
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
0
6
.
1
0
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
A
L
A
M
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
a
i
n
t
-
J
o
s
p
e
h
,

B
e
y
r
o
u
t
h
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
R
o
m
y
2
9
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
A
n
t
e
l
i
a
s
l
i
b
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
A
L
I
S
B
U
R
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

E
s
s
e
x
1
7
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

C
r
i
m
i
n
o
l
o
g
y

a
n
d
S
o
c
i
o
l
o
g
y
J
u
l
i
e
0
4
.
0
1
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

C
r
i
m
i
n
o
l
o
g
y

a
n
d

S
o
c
i
o
l
o
g
y
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
0
4
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
A
L
I
S
B
U
R
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

E
s
s
e
x

-

S
c
h
o
o
l

o
f

S
c
i
e
n
c
e

a
n
d

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
1
7
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
J
u
l
i
e
0
4
.
0
1
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

w
i
t
h

H
o
n
o
u
r
s

I
I

(
D
i
v
i
s
i
o
n

2
)

i
n

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
7
.
2
0
0
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1343
S
A
L
L
E
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
p
p
l
i
q
u
e
s

d
e

L
y
o
n
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e

e
t

g
n
i
e

d
e
s

m
a
t
r
i
a
u
x
A
m
a
n
d
i
n
e
1
6
.
0
3
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
p
p
l
i
q
u
e
s

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
d
e

L
y
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

s
c
i
e
n
c
e

e
t

g
n
i
e

d
e
s

m
a
t
r
i
a
u
x
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
1
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
A
L
V
A
T
O
R
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
C
h
r
i
s
t
i
a
n
1
0
.
1
0
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
A
L
Z
I
G
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
J
e
s
s
i
c
a
0
3
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
E
s
c
h
-
s
u
r
-
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
A
M
P
A
I
O

D
A

F
O
N
S
E
C
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

C
v
a
d
o

e
t

A
v
e
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
G
a
b
r
i
e
l
a

F
e
r
n
a
n
d
a
0
4
.
0
4
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
t
u
r
a

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A
z
u
r
m

-

G
u
i
m
a
r
e
s
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
2
8
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
A
M
P
A
I
O

D
A

S
I
L
V
A
l
e
s

F
a
c
u
l
d
a
d
e
s

I
n
t
e
g
r
a
d
a
s

S
i
m
o
n
s
e
n
,

R
i
o

d
e

J
a
n
e
i
r
o
2
9
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
a
r
e
l

e
m

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
M
a
r
c
i
a

C
r
i
s
t
i
n
a
2
8
.
1
0
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
a
r
e
l

e
m

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
R
i
o

d
e

J
a
n
e
i
r
o
b
r
s
i
l
i
e
n
n
e
2
7
.
1
1
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
A
N
C
H
E
Z
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

2
3
.
0
8
.
2
0
1
0
E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
F
a
n
n
y
0
1
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
V
i
l
l
e
u
r
b
a
n
n
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1344
S
A
N
D
R
O
L
I
N
I
l
I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e

-

E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e
S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
I
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

e
t

d
e

M
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s

A
p
p
l
i
q
u
e
s

d
e

d
I
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

e
t

d
e

M
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s
G
r
e
n
o
b
l
e
A
p
p
l
i
q
u
e
s

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e
E
n
z
o
0
9
.
0
5
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
I
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
t

d
e

M
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s

A
p
p
l
i
q
u
e
s

d
e

G
r
e
n
o
b
l
e
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
1
1
.
1
9
9
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
A
N
T
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

e
t

e
u
r
o
p
e
n
S
t
p
h
a
n
e
0
6
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

e
t

e
u
r
o
p
e
n
P
a
r
i
s
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
7
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
A
N
T
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
S
t
p
h
a
n
e
0
6
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
P
a
r
i
s
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
A
N
T
I
C
C
I
O
L
I
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a

M
a
t
i
r
e

e
t

d
u

R
a
y
o
n
n
e
m
e
n
t

d
e

C
a
e
n

-

2
9
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a

E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

d
e

C
a
e
n
M
a
t
i
r
e

e
t

d
u

R
a
y
o
n
n
e
m
e
n
t

d
e

C
a
e
n
G
a
l
l
e
2
9
.
0
6
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a

M
a
t
i
r
e

e
t

d
u

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
R
a
y
o
n
n
e
m
e
n
t

d
e

C
a
e
n

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
a
i
r
e

-

M
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
0
.
0
7
.
2
0
0
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
A
N
T
O
L
A
R
I
A

D
E
V
I
N
E
l
a

D
u
b
l
i
n

C
i
t
y

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
0
7
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s

a
n
d

L
a
n
g
u
a
g
e
s
E
v
a

C
r
i
s
t
i
n
a
2
0
.
0
5
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s

a
n
d

L
a
n
g
u
a
g
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
D
u
b
l
i
n
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
0
2
.
1
1
.
2
0
0
1
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
A
N
T
O
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
o
n
a
r
d

d
e

V
i
n
c
i

-

W
o
l
u
w
e
-
S
a
i
n
t
-
L
a
m
b
e
r
t
1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
A
n
g
e
l
a
2
0
.
1
0
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
4
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1345
S
A
N
W
A
L
D
l
e

L
a
n
d
e
s
l
e
h
r
e
r
p
r
f
u
n
g
s
a
m
t

b
e
i
m

M
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

f
r

K
u
l
t
u
s

u
n
d

S
p
o
r
t

-

0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e

B
a
d
e
n
-
W
r
t
t
e
m
b
e
r
g
S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

G
r
u
n
d
-

u
n
d

H
a
u
p
t
s
c
h
u
l
e
n
S
t
e
f
a
n
i
e
3
0
.
0
3
.
1
9
6
6
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

G
r
u
n
d
-

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
u
n
d

H
a
u
p
t
s
c
h
u
l
e
n
S
a
a
r
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
5
.
0
7
.
1
9
9
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
A
N
Z

A
R
R
I
B
A
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

C
o
m
p
l
u
t
e
n
s
e

d
e

M
a
d
r
i
d
2
8
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
a
d
o

e
n

c
i
e
n
c
i
a
s

p
o
l
t
i
c
a
s

y

s
o
c
i
o
l
o
g
M
a
r
c
o

A
n
t
o
n
i
o
2
3
.
1
1
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
a
d
o

e
n

c
i
e
n
c
i
a
s

p
o
l
t
i
c
a
s

y

s
o
c
i
o
l
o
g
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
d
r
i
d
e
s
p
a
g
n
o
l
e
2
6
.
0
8
.
1
9
9
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
A
U
N
D
E
R
S
l
a

O
a
k
l
a
n
d

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

R
o
c
h
e
s
t
e
r
-
M
i
c
h
i
g
a
n
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

G
e
n
e
r
a
l

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
S
a
m
a
n
t
h
a

L
e
i
g
h
2
6
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

G
e
n
e
r
a
l

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
4
.
2
0
0
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
A
U
T
I
R
E
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

P
d
a
g
o
g
i
q
u
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

1
2
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
F
r
a
n
a
i
s
e

-

N
a
m
u
r
I
s
a
b
e
l
l
e
1
4
.
0
3
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
C
h
i
m
a
y
b
e
l
g
e
1
9
.
0
6
.
1
9
9
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
S
A
U
V
L
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
2
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
V
a
l
r
i
e
0
2
.
0
6
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
o
n
t

S
t

M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
1
0
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
C
E
L
O
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s

d
e

P
a
r
i
s
2
3
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s

d
e

P
a
r
i
s
,

s
e
c
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
J
o
l
2
6
.
1
2
.
1
9
4
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
u
d
e
s

P
o
l
i
t
i
q
u
e
s

d
e

P
a
r
i
s
,

s
e
c
t
i
o
n
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
Q
u
i
m
p
e
r
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
1
1
.
1
9
7
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1346
S
C
H
A
E
F
F
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

2
1
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
A
r
l
o
n
F
a
b
i
e
n
n
e
1
0
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
C
H
A
R
E
S
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
n
c
h
e
n
2
2
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

G
e
o
d
s
i
e

u
n
d

G
e
o
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
J
e
a
n
-
M
a
r
c
2
2
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
B
.
S
c
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

G
e
o
d
s
i
e

u
n
d

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
G
e
o
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
A
R
T
Z
T
h
e

O
p
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
2
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
N
i
c
o
1
7
.
0
2
.
1
9
6
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

P
s
y
c
h
o
l
o
g
y
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
1
2
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
C
H
A
U
L
l
e

M
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

f
r

B
i
l
d
u
n
g
,

W
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
,

J
u
g
e
n
d

u
n
d

K
u
l
t
u
r

-

M
a
i
n
z
2
6
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

G
y
m
n
a
s
i
e
n
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
2
4
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

G
y
m
n
a
s
i
e
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
i
n

d
e
n

E
r
z
i
e
h
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
,

G
e
o
g
r
a
p
h
i
e

u
n
d

E
n
g
l
i
s
c
h
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
0
1
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
C
H
A
U
L
l
a

R
u
p
r
e
c
h
t
-
K
a
r
l
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n
M
i
c
h
l
e
2
8
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
E
s
c
h
-
s
u
r
-
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
0
5
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
C
H
A
U
L
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

z
u

K
l
n
2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
H
e
i
l
p
d
a
g
o
g
i
n
N
i
n
a
2
9
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
H
e
i
l
p
d
a
g
o
g
i
n
,

S
t
u
d
i
e
n
s
c
h
w
e
r
p
u
n
k
t
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
E
r
z
i
e
h
u
n
g

u
n
d

R
e
h
a
b
i
l
i
t
a
t
i
o
n

d
e
r

E
r
z
i
e
h
u
n
g
s
s
c
h
w
i
e
r
i
g
e
n
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
1
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1347
S
C
H
E
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
1
0
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
e
a

d
e
r

N
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

i
n

P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
r
o
n
i
q
u
e
1
5
.
0
9
.
1
9
7
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

N
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

(
M
a
g
.

r
e
r
.

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
n
a
t
.
)

i
n

d
e
r

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
3
.
2
0
0
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
C
H
E
I
F
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
o
u
i
s

P
a
s
t
e
u
r

-

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
T
h
o
m
a
s
1
0
.
0
5
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
C
H
E
N
K
E
L
l
a

F
r
e
i
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
e
r
l
i
n
2
1
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
g
r
a
p
h
i
n
K
e
r
s
t
i
n
2
9
.
1
2
.
1
9
6
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
g
r
a
p
h
i
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
W
u
p
p
e
r
t
a
l
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
5
.
0
8
.
2
0
0
1
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
C
H
E
U
R
E
N
l
a

M
a
a
s
t
r
i
c
h
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

C
o
g
n
i
t
i
v
e

a
n
d

C
l
i
n
i
c
a
l

N
e
u
r
o
s
c
i
e
n
c
e
R
a
y
m
o
n
d
e
2
1
.
0
8
.
1
9
5
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

i
n

C
o
g
n
i
t
i
v
e

a
n
d

C
l
i
n
i
c
a
l

N
e
u
r
o
s
c
i
e
n
c
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
8
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
I
L
D
E
R
M
A
N
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
7
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
D
a
i
s
y
0
1
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
W
i
l
t
z
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
C
H
I
L
L
I
N
G
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r
i
n

d
e
r

N
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
B
e
t
t
i
n
a
0
7
.
1
0
.
1
9
7
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
o
k
t
o
r
i
n

d
e
r

N
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

(
D
r
.
r
e
r
.
n
a
t
.
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
A
l
f
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
9
.
1
1
.
2
0
0
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1348
S
C
H
I
L
L
I
N
G
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
m
a
t
h
e
m
a
t
i
k
e
r
i
n
B
e
t
t
i
n
a
0
7
.
1
0
.
1
9
7
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
m
a
t
h
e
m
a
t
i
k
e
r
i
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
A
l
f
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
7
.
0
4
.
2
0
0
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
C
H
I
L
T
Z
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
J
e
n
n
y
0
9
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
1
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
C
H
I
L
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

a
p
p
l
i
q
u
e
M
a
r
t
i
n
e
1
7
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
e

a
p
p
l
i
q
u
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
3
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
I
L
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
o
n
d
o
n

-

I
m
p
e
r
i
a
l

C
o
l
l
e
g
e

o
f

S
c
i
e
n
c
e
,

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y

0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
a
n
d

M
e
d
i
c
i
n
e
S
o
p
h
i
e
1
9
.
0
3
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

w
i
t
h

T
h
i
r
d

C
l
a
s
s

H
o
n
o
u
r
s

i
n

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s

(
P
u
r
e

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
0
8
.
2
0
0
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
C
H
I
L
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

V
I
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
S
o
p
h
i
e
1
9
.
0
3
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
t

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

s
t
a
t
i
s
t
i
q
u
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
e
s
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.

.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
I
L
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
i
e
r
r
e

e
t

M
a
r
i
e

C
u
r
i
e

-

P
a
r
i
s

V
I
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s
S
o
p
h
i
e
1
9
.
0
3
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
1
1
.
2
0
0
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1349
S
C
H
I
N
K
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
i
d
e
r
i
c
i
a
n
a

z
u

K
a
r
l
s
r
u
h
e

(
T
.
H
.
)

-

F
a
k
u
l
t
t

f
r

1
8
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

d
e
r

F
a
k
u
l
t
t

f
r

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r

T
h
o
m
a
s
0
5
.
0
2
.
1
9
7
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
K
a
r
l
s
r
u
h
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
7
.
0
7
.
1
9
9
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
C
H
I
R
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

G
e
r
m
a
n
i
s
t
i
k
N
a
d
i
n
e
1
5
.
0
4
.
1
9
8
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s
,

i
m

H
a
u
p
t
f
a
c
h

G
e
r
m
a
n
i
s
t
i
k
,

i
m

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
N
e
b
e
n
f
a
c
h
:

E
n
g
l
i
s
h

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
0
8
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
L
E
C
K
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

P
r
o
v
i
n
c
e

d
e

L
i
g
e
0
7
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
d
u
c
a
t
i
f
E
l
k
e
3
1
.
0
8
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
d
u
c
a
t
i
f
S
a
i
n
t
-
V
i
t
h
b
e
l
g
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
C
H
L
E
I
M
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
l
n
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

V
e
r
s
o
r
g
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
l
n
M
a
r
k
u
s
2
0
.
0
3
.
1
9
7
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

-

D
i
p
l
.
-
I
n
g
.

(
F
H
)

i
n

d
e
r

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g

I
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
,

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
:

V
e
r
s
o
r
g
u
n
g
s
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
l
n
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
0
4
.
1
9
9
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
L
I
M
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
D
e
l
p
h
i
n
e
0
6
.
1
2
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
L
I
M
P
E
N
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
G
e
o
r
g
1
7
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
M
.

S
c
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
E
l
e
k
t
r
o
t
e
c
h
n
i
k
,

S
c
h
w
e
r
p
u
n
k
t
:

E
l
e
k
t
r
i
s
c
h
e

E
n
e
r
g
i
e
s
y
s
t
e
m
e
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1350
S
C
H
M
I
D
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
D
o
c
t
o
r

r
e
r
u
m

p
o
l
i
t
i
c
a
r
u
m
F
r
a
n
k
1
0
.
0
7
.
1
9
6
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
o
c
t
o
r

R
e
r
u
m

P
o
l
i
t
i
c
a
r
u
m

(
D
r
.
r
e
r
.
p
o
l
.
)
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
i
r
k
e
n
f
e
l
d
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
4
.
0
6
.
1
9
9
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
D
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r
F
r
a
n
k
1
0
.
0
7
.
1
9
6
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
W
i
r
t
s
c
h
.
-
I
n
g
.
)
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
i
r
k
e
n
f
e
l
d
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
9
.
0
7
.
1
9
9
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
D
T
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
2
.
0
7
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
M
a
t
t
h
i
a
s
2
7
.
0
7
.
1
9
6
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
(
F
H
)
)

i
m

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
S
t
.
I
n
g
b
e
r
t
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
7
.
0
4
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
D
T
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

E
n
e
r
g
i
e
-

u
n
d

V
e
r
f
a
h
r
e
n
s
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
U
w
e
1
8
.
1
2
.
1
9
7
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

(
F
H
)

i
m

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

E
n
e
r
g
i
e
-

u
n
d

V
e
r
f
a
h
r
e
n
s
t
e
c
h
n
i
k
,

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g
:

E
n
e
r
g
i
e
-
t
e
c
h
n
i
k

d
e
r

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
Q
u
i
e
r
s
c
h
i
e
d
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
6
.
1
2
.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
D
T
-
T
R
O
J
E
l
e

B
a
y
e
r
i
s
c
h
e
s

S
t
a
a
t
s
m
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

d
e
r

J
u
s
t
i
z

-

L
a
n
d
e
s
p
r
f
u
n
g
s
a
m
t
,

0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

E
r
s
t
e

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e

M
n
c
h
e
n
S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
N
i
c
o
l
e

S
t
e
f
a
n
i
e
3
1
.
0
8
.
1
9
7
8
l
a

E
r
s
t
e

J
u
r
i
s
t
i
s
c
h
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
C
o
l
o
g
n
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
1
.
0
1
.
2
0
0
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
T
l
a

R
u
p
r
e
c
h
t
-
K
a
r
l
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

A
r
t
i
u
m
J
e
a
n
-
L
u
c
0
4
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
s

M
a
g
i
s
t
e

r

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
m

1
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

O
s
t
e
u
r
o
-
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
p
i
s
c
h
e

G
e
s
c
h
i
c
h
t
e
,

2
.
H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

R
o
m
a
n
i
s
c
h
e

P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
,

S
p
r
a
c
h
-
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
t
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
5
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1351
S
C
H
M
I
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
L
a
u
r
a
1
6
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.
-
B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

A
r
l
o
n
2
0
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
T
a
n
j
a
2
0
.
0
5
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
T
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
1
3
.
1
0
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
T
o
m
1
7
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
T
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
5
.
1
0
.
2
0
1
0
D
o
c
t
o
r

r
e
r
u
m

n
a
t
u
r
a
l
i
u
m
B
e
t
t
i
n
a
2
1
.
0
8
.
1
9
7
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

d
o
c
t
o
r

r
e
r
u
m

n
a
t
u
r
a
l
i
u
m

(
D
r
.

r
e
r
.

n
a
t
.
)
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
N
e
u
n
k
i
r
c
h
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
5
.
0
2
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
r
l
s
r
u
h
e

(
T
H
)
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

i
n

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
r
l
s
r
u
h
e
E
l
i
s
a
b
e
t
h
1
8
.
1
1
.
1
9
7
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
n

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
-
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
w
e
s
e
n

d
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
r
l
s
r
u
h
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
4
.
2
0
0
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
7
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
J
e
a
n
-
P
a
u
l
1
8
.
1
1
.
1
9
7
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
8
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1352
S
C
H
M
I
T
Z
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r
M
i
k
e
0
9
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
f
o
r
m
.
)
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
8
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
M
I
T
Z
l
a

W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

W
i
l
h
e
l
m
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
n
s
t
e
r
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
i
o
l
o
g
y
S
t
e
p
h
a
n
i
e
1
7
.
0
9
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
i
o
l
o
g
y

(
B
.
S
c
.
B
i
o
l
.
)
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
D
u
i
s
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
2
.
0
8
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
N
E
B
E
L
E
N
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

a
s
s
i
s
t
a
n
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n

d
e

P
M
E
-
P
M
I
J
u
l
i
e
0
1
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

a
s
s
i
s
t
a
n
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n

d
e

P
M
E
-
P
M
I
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
8
.
1
9
8
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
C
H
N
E
I
D
E
R
l
a

F
o
n
d
a
t
i
o
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e

-

A
r
l
o
n
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
e

d
t
u
d
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
A
n
n
e
0
6
.
0
8
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
t
u
d
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
e
n
v
i
r
o
n
-
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
n
e
m
e
n
t
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

s
u
r
v
e
i
l
l
a
n
c
e

d
e

l
e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
F
o
r
b
a
c
h
f
r
a
n
a
i
s
e
1
0
.
0
9
.
1
9
9
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
N
E
I
D
E
R
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t

0
8
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
G
r
g
o
r
y
1
3
.
0
7
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e
x
p
e
r
t
i
s
e

c
o
m
p
t
a
b
l
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
f
r
a
n
a
i
s
e
1
5
.
0
1
.
2
0
0
4
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
C
H
N
E
I
D
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
J
e
n
n
i
f
e
r
1
3
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
9
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1353
S
C
H
N
E
I
D
E
R
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
2
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
S
t
e
v
e
1
7
.
1
2
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
C
H
N
I
T
Z
I
U
S
l
a

F
a
c
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
-
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
S
t
e
f
a
n
i
e
1
7
.
0
8
.
1
9
8
0
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
-
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
W
i
t
t
l
i
c
h
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
1
.
0
1
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
O
D
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

A
r
l
o
n
2
7
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
M
i
c
h
e
l
l
e
2
7
.
1
0
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
O
F
F
E
R
S
l
a

S
t
a
a
t
l
i
c
h
e

N
o
r
m
a
l
s
c
h
u
l
e

E
u
p
e
n

-

P
d
a
g
o
g
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e
1
1
.
0
8
.
2
0
1
0
P
r
i
m
a
r
s
c
h
u
l
l
e
h
r
e
r
i
n
M
a
r
i
a

A
n
n
a
3
1
.
0
3
.
1
9
6
2
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
r

P
r
i
m
a
r
s
c
h
u
l
l
e
h
r
e
r
i
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
u
t
g
e
n
b
a
c
h
b
e
l
g
e
2
5
.
0
6
.
1
9
8
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
C
H
O
L
E
R
l
a

R
u
p
r
e
c
h
t
-
K
a
r
l
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
S
a
l
l
y
0
4
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
m

1
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

M
i
t
t
l
e
r
e

u
n
d

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
N
e
u
e
r
e

G
e
s
c
h
i
c
h
t
e
,

i
m

2
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
O
L
T
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y

I
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
A
y
u
t
h

L
e
o
n
0
4
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t

f
i
n
a
l
i
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

i
n
g
n
i
e
r
i
e

d
u

l
o
g
i
c
i
e
l
B
a
n
g
k
o
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
1
2
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1354
S
C
H
O
L
Z
E
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
r
o
v
i
n
c
i
a
l

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
,

S
e
r
a
i
n
g

2
8
.
0
7
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
(
J
e
m
e
p
p
e
)
M
a
n
f
r
e
d
0
2
.
0
3
.
1
9
6
6
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
n
d
e
r
f
e
l
d
b
e
l
g
e
1
3
.
0
9
.
1
9
8
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
C
H
N
F
E
L
D
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
r

D
e
u
t
s
c
h
e
n

B
u
n
d
e
s
b
a
n
k
,

H
a
c
h
e
n
b
u
r
g
2
9
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
i
n

(
F
H
)
B
i
a
n
c
a
1
3
.
0
4
.
1
9
6
9
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
i
n

(
F
H
)
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
p
p
s
t
a
d
t
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
6
.
0
3
.
1
9
9
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
O
R
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
e
A
n
r
d

J
o
s
e
f
2
2
.
0
7
.
1
9
7
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
M
e
m
m
i
n
g
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
5
.
0
1
.
2
0
0
1
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
C
H
R
A
N
T
Z
l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

-

M
e
l
u
n
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
r
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
P
h
i
l
i
p
p
e
3
0
.
0
5
.
1
9
6
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
N
a
t
i
o
n
a
l
e
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
6
.
1
9
9
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
R
E
I
B
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
C
a
r
i
n
e
0
5
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
0
4
.
2
0
0
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
C
H
R
E
I
B
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

8
0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n
C
a
r
i
n
e
0
5
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
l
d
u
c
a
t
i
o
n
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
0
5
.
2
0
0
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1355
S
C
H
R
E
I
B
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
C
a
r
i
n
e
0
5
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
8
.
0
4
.
2
0
0
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
C
H
R
E
I
B
E
R

g
e
b
.

W
I
R
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
C
a
r
h
e
r
i
n
a
2
1
.
0
4
.
1
9
8
6
l
e

G
r
a
d

u
n
d

W
r
d
e

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

i
n

d
e
n

F
c
h
e
r
n

N
e
u
e
r
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
G
e
s
c
h
i
c
h
t
e
,

N
e
u
e
r
e

D
e
u
t
s
c
h
e

L
i
t
e
r
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
,

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
-
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
H
o
m
b
u
r
g
/
S
a
a
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
8
.
0
2
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
C
H
R
O
B
I
L
T
G
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
t

m
a
t
r
e

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

e
t

e
n

g
e
s
t
i
o
n
A
n
n
e
-
C
a
t
h
e
r
i
n
e
0
6
.
0
6
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
t

m
a
t
r
e

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

e
t

e
n

g
e
s
t
i
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
1
7
.
0
1
.
1
9
9
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
R
O
E
D
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
1
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
G
a
b
r
i
e
l
l
e
0
7
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
3
.
1
0
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
R
O
E
D
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

a
r
t
s
,

l
e
t
t
r
e
s
,

l
a
n
g
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
G
a
b
r
i
e
l
l
e
0
7
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

a
r
t
s
,

l
e
t
t
r
e
s
,

l
a
n
g
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

e
t

a
f
f
a
i
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s

(
a
l
l
e
m
a
n
d
,

a
n
g
l
a
i
s
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
U
L
T
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
G
e
s
a
3
1
.
0
7
.
1
9
7
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
r
o
i
s
d
o
r
f
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
/
a
l
l
.
2
8
.
0
8
.
1
9
9
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1356
S
C
H
U
L
Z
E

g
e
b
.

A
U
S
T
l
a

K
a
t
h
o
l
i
s
c
h
e

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

N
o
r
d
d
e
u
t
s
c
h
l
a
n
d

-

O
s
n
a
b
r
c
k
/
V
e
c
h
t
a
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
a
r
b
e
i
t
e
r
/
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
e
S
i
l
k
e
1
7
.
0
8
.
1
9
6
5
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
a
l
a
r
b
e
i
t
e
r
/
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
e

i
m

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
:

S
o
z
i
a
l
w
e
s
e
n
M
e
l
l
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
3
.
0
9
.
1
9
8
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
U
M
A
C
H
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
T
r
i
e
r
J
e
n
s
2
8
.
0
9
.
1
9
6
9
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
0
.
0
4
.
1
9
9
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
H
U
M
A
C
H
E
R
l
e

C
o
n
s
e
r
v
a
t
o
i
r
e

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

A
r
t
s

e
t

M
t
i
e
r
s

-

I
n
s
t
i
t
u
t

N
a
t
i
o
n
a
l

d
e
s

0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

C
o
m
p
t
a
b
l
e
s
,

P
a
r
i
s
e
t

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s
L
a
u
r
e
n
t
0
5
.
0
8
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s

e
t

c
o
m
p
t
a
b
l
e
s

(
D
.
E
.
F
.
C
.
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
0
7
.
2
0
0
3
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
C
H
U
M
A
N
N
l
a

J
o
h
a
n
n
e
s

G
u
t
e
n
b
e
r
g
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
a
i
n
z
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
l
a
n
i
e
0
9
.
1
1
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n

(
D
i
p
l
.
-
P
d
.
)
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
3
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
C
H
U
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r
,

N
a
n
c
y

I
2
5
.
0
8
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
G
e
o
r
g
e
s
2
6
.
0
9
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
2
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
C
H
W
A
R
Z
l
a

H
a
m
b
u
r
g
e
r

F
e
r
n
-
H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

(
H
F
H
)

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
p
p
l
i
e
d

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
S
c
i
e
n
c
e
s
J
o
h
a
n
n
e
s
1
6
.
1
2
.
1
9
7
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
(
D
i
p
l
.
-
W
i
r
t
s
c
h
.
I
n
g
.
(
F
H
)
)
W
a
d
e
r
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
4
.
0
5
.
2
0
0
5
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1357
S
C
H
W
E
I
T
Z
E
R
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
2
6
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
f
o
r
m
)
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
7
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
C
I
U
T
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
S
t
p
h
a
n
i
e
1
4
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
r
o
i
t

e
t

c
o
n
o
m
i
e

d
e
s

c
o
l
l
e
c
t
i
v
i
t
s

t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
e
s
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
1
0
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
E
C
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

G
a
s
t
o
n

B
e
r
g
e
r

-

S
a
i
n
t
-
L
o
u
i
s
0
9
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
M
a
l
i
c
k
0
6
.
0
5
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
,

o
p
t
i
o
n
:

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e

d
u

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
D
a
k
a
r
s
g
a
l
a
i
s
e
2
8
.
0
7
.
2
0
0
6
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
E
C
K
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

G
a
s
t
o
n

B
e
r
g
e
r

-

S
a
i
n
t
-
L
o
u
i
s
0
9
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
M
a
l
i
c
k
0
6
.
0
5
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e
,

o
p
t
i
o
n
:

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e

d
u

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
D
a
k
a
r
s
g
a
l
a
i
s
e
1
3
.
0
7
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
E
D
D
A
T
I
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r
s
p
c
i
a
l
i
s
S
e
l
o
u
a
2
3
.
0
4
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
H
a
y
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
4
.
0
9
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
E
D
K
I
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
d
u
c
a
t
i
o
n

N
a
t
i
o
n
a
l
e
,

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t

2
1
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r
d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
s
p
c
i
a
l
i
s
D
a
l
i
l
a
1
4
.
0
2
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
g
z
i
r
t
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
0
7
.
2
0
0
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1358
S
E
G
E
R
S
l
a

E
r
a
s
m
u
s
h
o
g
e
s
c
h
o
o
l

B
r
u
s
s
e
l
1
7
.
0
5
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

m
c
a
n
i
q
u
e
A
r
i
a
n
e
2
2
.
0
5
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
s
u
t
r
i
e
l
,

o
p
t
i
o
n
:

m
c
a
n
i
q
u
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
W
a
t
e
r
m
a
a
l

-

B
o
s
v
o
o
r
d
e
b
e
l
g
e
0
2
.
0
7
.
1
9
9
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
E
I
D
E
L
l
a

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

E
T
H

i
n

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
M
a
r
t
h
e
0
5
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

E
T
H

i
n

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
1
0
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
S
E
I
L
E
R
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
C
l
a
u
d
e
1
4
.
0
9
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
:

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

I
n
f
o
r
m
a
t
i
k
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
9
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
S
E
K
K
I
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
2
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
S
o
f
i
e
n
0
8
.
0
7
.
1
9
8
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
i
n
t
e
n
a
n
c
e

a
v
a
n
c
e
,

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
1
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
E
L
I
G
S
O
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

K
e
n
t
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e
B
e
n
-
D
a
v
i
d
0
8
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

t
h
i
r
d

c
l
a
s
s

h
o
n
o
u
r
s

i
n

A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
f
i
n
l
a
n
d
a
i
s
e
2
1
.
1
1
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
E
L
L
E
N
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r

-

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k
,

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

u
n
d

1
7
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

i
n

d
e
m
G
e
s
t
a
l
t
u
n
g
S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u
S
t
e
p
h
a
n
0
9
.
0
2
.
1
9
8
4
l
e

t
i
t
r
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

(
M
.
E
n
g
.
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u
M
e
r
z
i
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
9
.
0
3
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1359
S
E
L
O
S
S
E
l
I
n
s
t
i
t
u
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

(
I
C
H
E
C
)

-

1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
B
r
u
x
e
l
l
e
s
V
i
n
c
e
n
t
0
9
.
0
8
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
M
o
u
s
c
r
o
n
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
0
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
S
E
M
E
D
O

M
A
U
R
I
C
I
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
/
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

s
o
c
i
a
l
e
N
a
t
a
l
i
e
2
1
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
/
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

c
o
n
o
m
i
q
u
e

e
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
s
o
c
i
a
l
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
E
N
I
S
I
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
o
n
a
r
d

d
e

V
i
n
c
i

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
S
t
e
v
e
1
6
.
0
4
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

A
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
8
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
E
N
I
T
Z
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

N
o
r
d
o
s
t
n
i
e
d
e
r
s
a
c
h
s
e
n
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
j
u
r
i
s
t

(
F
H
)
C
h
r
i
s
t
i
a
n
2
7
.
0
1
.
1
9
7
8
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
j
u
r
i
s
t

(
F
H
)
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
A
s
c
h
e
r
s
l
e
b
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
4
.
0
9
.
2
0
0
1
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
E
N
O
T
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e
,

P
a
r
i
s
0
3
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

s
u
p
r
i
e
u
r

d
e
c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
M
i
k
h
a
e
l
0
5
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

s
u
p
r
i
e
u
r

d
e

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

e
t

d
e

g
e
s
t
i
o
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
1
2
.
2
0
0
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
E
R
E
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
F
r
a
n
o
i
s
1
4
.
0
7
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1360
S
E
R
V
A
T
I
U
S
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

L
i
g
e
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

c
o
n
s
u
l
a
i
r
e
s
F
e
r
n
a
n
d
2
7
.
0
2
.
1
9
5
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

c
o
n
s
u
l
a
i
r
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
F
l
a
m
i
e
r
g
e
b
e
l
g
e
1
3
.
0
7
.
1
9
7
4
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
E
R
V
A
T
I
U
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
J
e
a
n
-
P
h
i
l
i
p
p
e
2
3
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
4
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
E
R
V
A
T
I
U
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
N
i
c
o
l
a
s
0
6
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n

(
s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

c
o
n
t
r
l
e

e
t

f
i
s
c
a
l
i
t

e
t

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

m
a
r
k
e
t
i
n
g
)
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
1
3
.
0
9
.
2
0
0
1
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
E
R
V
A
T
I
U
S
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

L
i
g
e
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
N
i
c
o
l
a
s
0
6
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
4
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
E
S
S
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

C
a
t
a
n
i
a
0
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

s
c
i
e
n
z
e

d
e
l
l
a

c
o
m
m
u
n
i
c
a
z
i
o
n
e
G
u
g
l
i
e
l
m
o
3
0
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

i
n

s
c
i
e
n
z
e

d
e
l
l
a

c
o
m
m
u
n
i
c
a
z
i
o
n
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
C
a
l
t
a
g
i
r
o
n
e
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
6
.
0
4
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
E
T
I
N
C
l
a

U
n
i
v
e
r
z
a

n
a

P
r
i
m
o
r
s
k
e
m
,

T
u
r
i
s
t
i
c
a

(
C
o
l
l
e
g
e

o
f

T
o
u
r
i
s
m

P
o
r
t
o
r
o
z
)
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

g
r
a
d
u
a
t
e

t
o
u
r
i
s
m

o
r
g
a
n
i
z
e
r

i
n

h
o
s
p
i
t
a
l
i
t
y

a
n
d

t
o
u
r
i
s
m
K
a
t
j
a
2
7
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

g
r
a
d
u
a
t
e

t
o
u
r
i
s
m

o
r
g
a
n
i
z
e
r
,

f
i
e
l
d

o
f

s
t
u
d
y
:

p
e
r
s
o
n
a
l

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
s
e
r
v
i
c
e
s
,

s
t
u
d
y

p
r
o
g
r
a
m
m
e
:

h
o
s
p
i
t
a
l
i
t
y

a
n
d

t
o
u
r
i
s
m
C
a
k
o
v
e
c
s
l
o
v
n
i
e
n
n
e
1
2
.
1
1
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1361
S
H
A
R
A
P
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
E
t
a
t

-

H
a
u
t

C
o
l
l
g
e

d
E
c
o
n
o
m
i
e
,

M
o
s
c
o
u
1
3
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

j
u
r
i
s
t
e
O
l
g
a
2
0
.
0
3
.
1
9
8
8
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

j
u
r
i
s
t
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n

j
u
r
i
s
p
r
u
d
e
n
c
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
o
s
c
o
u
r
u
s
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
I
D
O
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
2
7
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
S
a
n
d
r
a
0
3
.
0
6
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

e
t

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
s
p
c
i
a
l
i
t
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

r
e
s
s
o
u
r
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
1
0
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
I
E
S
T
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

o
p
t
i
c
i
e
n
-
l
u
n
e
t
i
e
r
A
u
r
l
i
e
2
7
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

o
p
t
i
c
i
e
n
-
l
u
n
e
t
i
e
r
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
9
.
0
7
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
I
E
Z
K
O
V
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
o
m
e
n
i
u
s

B
r
a
t
i
s
l
a
v
a
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
K
a
t
a
r
i
n
a
1
5
.
0
8
.
1
9
8
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
r
a
t
i
s
l
a
v
a
s
l
o
v
a
q
u
e
0
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
I
J
A
R
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
0
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
D
e
n
i
s
2
6
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
i
j
e
l
o

P
o
l
j
e
m
o
n
t
g
r
i
n
e
1
5
.
1
2
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
I
L
V
E
S
T
R
U
C
C
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

1
1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
d
u
i
t
e

d
e
p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
T
a
n
i
a
1
7
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

s
a
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
c
o
n
d
u
i
t
e

d
e

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1362
S
I
L
V
E
S
T
R
U
C
C
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
e
n
r
i

P
o
i
n
c
a
r

-

N
a
n
c
y

1
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t
s
p
o
r
t
i
v
e
s
T
a
n
i
a
1
7
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
c
t
i
v
i
t
s

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
h
y
s
i
q
u
e
s

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
s

,

s
p
c
i
a
l
i
t
d
u
c
a
t
i
o
n

e
t

m
o
t
r
i
c
i
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
8
.
0
2
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
I
M
A
R
D
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
A
l
i
n
e
3
0
.
0
9
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
o
n
t
-
S
a
i
n
t
-
M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
I
M
K
U
T
E
l
a

S
i
a
u
l
i
u

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
t
a
s
0
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

P
h
i
l
o
l
o
g
y
D
a
i
v
a
1
5
.
1
1
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

P
h
i
l
o
l
o
g
y
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
K
e
l
m
l
i
t
u
a
n
i
e
n
n
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
I
M
M
E
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
o
n
d
o
n

-

T
h
e

S
c
h
o
o
l

o
f

O
r
i
e
n
t
a
l

a
n
d

A
f
r
i
c
a
n

S
t
u
d
i
e
s
1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

D
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t

S
t
u
d
i
e
s
a
n
d

E
c
o
n
o
m
i
c
s
S
a
n
d
r
a
2
4
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

s
e
c
o
n
d

c
l
a
s
s

h
o
n
o
u
r
s

(
l
o
w
e
r

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
d
i
v
i
s
i
o
n
)

i
n

D
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t

S
t
u
d
i
e
s

a
n
d

E
c
o
n
o
m
i
c
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
7
.
2
0
0
2
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
I
M
M
E
T
l
a

H
u
m
b
o
l
d
t
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

z
u

B
e
r
l
i
n
1
8
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
g
r
a
p
h
i
n
S
a
n
d
r
a
2
4
.
0
5
.
1
9
7
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
G
e
o
g
r
a
p
h
i
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
4
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
I
M
O
E
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
A
r
l
o
n

D
o
r
i
s
3
1
.
1
0
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
i
m
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
5
.
0
9
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1363
S
I
M
O
E
S

F
E
R
R
E
I
R
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
d
e
s

p
r
o
j
e
t
s
,

p
r
o
c
e
s
s
,

p
r
o
d
u
i
t
s
B
r
u
n
o
2
9
.
0
5
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
f
i
n
a
l
i
t
:

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s
,

p
r
o
c
e
s
s
,

p
r
o
d
u
i
t
s
,
D
u
d
e
l
a
n
g
e
s
p
c
i
a
l
i
t
:

l
o
g
i
s
t
i
q
u
e

e
t

q
u
a
l
i
t
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
1
2
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
I
M
O
E
S

P
E
R
E
I
R
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
2
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
c
o
n
t
r
l
e

a
u
d
i
t

f
i
n
a
n
c
i
e
r

&

o
p
r
a
t
i
o
n
n
e
l
C
a
t
a
r
i
n
a
1
1
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t

c
o
n
t
r
l
e

a
u
d
i
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
f
i
n
a
n
c
i
e
r

&

o
p
r
a
t
i
o
n
n
e
l
M
o
r
t
a
g
u
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
I
M
O
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
5
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
G
i
s
e
l
a

M
a
r
i
a
1
4
.
0
1
.
1
9
5
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
W
a
d
r
i
l
l
-
W
a
d
e
r
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
7
.
0
7
.
1
9
7
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
I
M
O
N
l
e

K
u
l
t
u
s
m
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

B
a
d
e
n
-
W
r
t
t
e
m
b
e
r
g

-

S
t
a
a
t
l
i
c
h
e

I
n
g
e
n
i
e
u
r
s
c
h
u
l
e

1
9
.
0
8
.
2
0
1
0
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
G
r
a
d
.
)

i
n

H
e
i
z
u
n
g

u
n
d

L
f
t
u
n
g

f
r

M
a
s
c
h
i
n
e
n
w
e
s
e
n

-

E
s
s
l
i
n
g
e
n

a
m

N
e
c
k
a
r
d
e
r

S
t
a
a
t
l
i
c
h
e
n

I
n
g
e
n
i
e
u
r
s
c
h
u
l
e

f
r

M
a
s
c
h
i
n
e
n
w
e
s
e
n

i
n

E
s
s
l
i
n
g
e
n

a
m

N
e
c
k
a
r
H
o
l
g
e
r
0
2
.
0
4
.
1
9
4
2
l
e

g
r
a
d
e

I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

d
e
r

F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g

H
e
i
z
u
n
g

u
n
g

L
f
t
u
n
g
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
t
o
l
b
e
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
0
2
.
1
9
6
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
I
M
O
N
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

K
n
s
t
e

-

B
r
e
m
e
n
1
5
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m

F
r
e
i
e

K
u
n
s
t
O
l
a
f

P
e
t
e
r
2
3
.
0
4
.
1
9
7
6
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m

F
r
e
i
e

K
u
n
s
t
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
2
.
0
7
.
2
0
0
5
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
I
M
P
S
O
N
l
a

M
a
c
q
u
a
r
i
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

S
y
d
n
e
y
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
A
n
n
e
2
1
.
0
3
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
H
o
n
g

K
o
n
g
c
h
i
n
o
i
s
e
1
9
.
0
4
.
2
0
0
1
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1364
S
I
M
P
S
O
N
l
e

C
i
t
y

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
c

o
f

H
o
n
g

K
o
n
g
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

h
i
g
h
e
r

d
i
p
l
o
m
a

i
n

p
u
b
l
i
c

a
n
d
s
o
c
i
a
l

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
A
n
n
e
2
1
.
0
3
.
1
9
7
6
l
e

h
i
g
h
e
r

d
i
p
l
o
m
a

i
n

p
u
b
l
i
c

a
n
d

s
o
c
i
a
l

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
H
o
n
g

K
o
n
g
c
h
i
n
o
i
s
e
1
4
.
1
2
.
1
9
9
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
I
N
A
K
H
O
N
E
L
A
T
H
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
u

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

P
a
r
i
s
2
4
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r
d
u

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

P
a
r
i
s

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
G
e
o
r
g
e
s
1
3
.
0
2
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
u

C
o
m
m
e
r
c
e

d
e

P
a
r
i
s

(
g
r
a
d
e

d
e

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
9
.
0
7
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
I
N
G
H
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

D
e
l
h
i
0
7
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

C
o
m
m
e
r
c
e
K
a
r
a
n
2
5
.
1
2
.
1
9
6
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

C
o
m
m
e
r
c
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
D
e
l
h
i
i
n
d
i
e
n
n
e
.

.
1
9
9
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
I
N
G
H

C
H
A
U
H
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

R
o
u
e
n
1
6
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

e
t

e
u
r
o
p
e
n
D
h
a
r
a
m
v
e
e
r
2
2
.
1
2
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

e
t

e
u
r
o
p
e
n

(
L
L
.
M
.

E
u
r
)

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
"
p
r
a
t
i
q
u
e

e
u
r
o
p
e
n
n
e

d
u

d
r
o
i
t
"
P
a
t
n
a
i
n
d
i
e
n
n
e
2
8
.
1
1
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
I
N
I
B
A
L
D
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

R
o
m
a

T
r
e
1
5
.
1
2
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
E
m
i
l
i
a
n
o
1
9
.
0
7
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

a
r
c
h
i
t
e
t
t
u
r
a
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
R
o
m
e
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
2
.
0
2
.
2
0
0
2
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
I
N
N
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

B
i
n
g
e
n
1
3
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n

U
m
w
e
l
t
s
c
h
u
t
z
d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

B
i
n
g
e
n
C
a
t
h
e
r
i
n
e
2
4
.
1
1
.
1
9
7
9
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
U
m
w
e
l
t
s
c
h
u
t
z

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

B
i
n
g
e
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
2
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1365
S
I
N
N
E
R
l
a

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
-

u
n
d

S
o
z
i
a
l
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
i
c
h
e

F
a
k
u
l
t
t

d
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
z
u

K
l
n
L
u
c
0
1
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n

(
D
i
p
l
.
-
K
f
m
.
)
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
1
0
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
I
O
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t

A
n
g
l
i
q
u
e
1
7
.
0
9
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
L
E
E
B
O
S
l
a

V
r
i
j
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

A
m
s
t
e
r
d
a
m

-

F
a
c
u
l
t
y

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d

B
u
s
i
n
e
s
s

2
0
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
J
o
l
l
e

E
v
e
l
i
n
e
0
1
.
0
3
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s

(
d
o
c
t
o
r
a
a
l

e
x
a
m
e
n
)
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A
m
s
t
e
r
d
a
m
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
3
1
.
0
1
.
2
0
0
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
L
J
I
V
I
C
l
a

x
j

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
t
0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
o
c
i
a
l

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
u
r
o
p
e
a
n
S
t
u
d
i
e
s
D
o
m
i
n
i
q
u
e
2
4
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
o
c
i
a
l

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
u
r
o
p
e
a
n

S
t
u
d
i
e
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
n
j
a

L
u
c
a
s
u
d
o
i
s
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
M
Y
T
H
l
a

D
e
P
a
u
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

C
h
i
c
a
g
o

-

I
l
l
i
n
o
i
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
M
a
r
k

J
o
s
e
p
h
2
3
.
1
0
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

m
a
j
o
r

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
u
s
i
n
e
s
s
C
h
i
c
a
g
o
i
r
l
a
n
d
a
i
s
e
0
1
.
1
0
.
1
9
9
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
O
B
R
A
L

G
R
I
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

F
e
d
e
r
a
l

d
e

P
e
r
n
a
m
b
u
c
o
,

R
e
c
i
f
e
1
8
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
a
r
e
l

e
m

C
i
n
c
i
a
s

B
i
o
l
g
i
c
a
s
L
u
c
i
a
n
a

M
a
r
i
a
2
4
.
0
3
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
a
r
e
l

e
m

C
i
n
c
i
a
s

B
i
o
l
g
i
c
a
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
R
e
c
i
f
e
b
r
s
i
l
i
e
n
n
e
/
l
u
x
b
g
.
2
2
.
0
6
.
1
9
9
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1366
S
O
L
A
G
N
A
l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

-

M
e
l
u
n
2
1
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s
O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
P
a
t
r
i
c
e
0
5
.
0
5
.
1
9
6
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
7
.
1
9
8
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
O
L
O
P
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
t
i
o
n
a
l
e

T
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

S
e
b
a
s
t
o
p
o
l
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
t

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
Y
u
l
i
y
a
2
0
.
0
2
.
1
9
8
2
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
t

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
e
v
a
s
t
o
p
o
l
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
0
5
.
0
3
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
O
L
V
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

G
e
n
t
0
3
.
0
5
.
2
0
1
0
D
o
c
t
o
r

o
f

A
p
p
l
i
e
d

B
i
o
l
o
g
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
s
A
n
n
e
-
M
a
r
i
e
2
5
.
1
0
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

D
o
c
t
o
r

o
f

A
p
p
l
i
e
d

B
i
o
l
o
g
i
c
a
l

S
c
i
e
n
c
e
s
:

E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
a
l

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
7
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
S
O
N
G
l
a

P
u
s
a
n

N
a
t
i
o
n
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

K
o
r
e
a
n
L
a
n
g
u
a
g
e
&
L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
J
u
-
Y
o
u
n
1
5
.
1
2
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

K
o
r
e
a
n

L
a
n
g
u
a
g
e
&
L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
K
i
m
-
H
a
e
b
e
l
g
e
2
1
.
0
2
.
1
9
9
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
O
N
N
T
A
G
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
A
r
l
o
n
M
i
r
e
i
l
l
e
2
0
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
7
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
S
O
R
G
l
a

E
r
n
s
t
-
M
o
r
i
t
z
-
A
r
n
d
t
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

G
r
e
i
f
s
w
a
l
d
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
S
o
n
j
a
2
8
.
0
8
.
1
9
7
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
S
u
h
l
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
7
.
0
9
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1367
S
O
U
B
R
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
o
u
l
o
u
s
e

I
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s
e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
r
i
m
i
n
e
l
l
e
s
E
r
i
c
2
1
.
0
8
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
r
i
m
i
n
e
l
l
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
T
o
u
l
o
u
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
1
2
.
2
0
0
2
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
O
U
G
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

Y
a
o
u
n
d

I
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
B
e
r
t
r
a
n
d

Z
a
c
h
a
r
i
e
1
7
.
0
6
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
Y
a
o
u
n
d
c
a
m
e
r
o
u
n
a
i
s
e
2
0
.
1
2
.
2
0
0
1
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
O
U
S
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
4
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

l
i
n
n
o
v
a
t
i
o
n
P
e
d
r
o
0
9
.
0
5
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

l
i
n
n
o
v
a
t
i
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

q
u
a
l
i
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
P
A
N
O
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1

-

P
a
n
t
h
o
n
-
S
o
r
b
o
n
n
e
1
5
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

s
c
i
e
n
c
e
s
p
o
l
i
t
i
q
u
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
A
n
a
t
o
l
i
0
9
.
0
1
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
,

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
B
r
u
x
e
l
l
e
s
g
r
e
c
q
u
e
0
9
.
0
3
.
2
0
1
0
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
S
P
A
S
S
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

e
s
p
a
c
e
s
,
s
o
c
i
s
,

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
S
v
e
t
o
s
l
a
v
a
1
7
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
s
p
a
c
e
s
,

s
o
c
i
s
,

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
m
n
a
g
e
m
e
n
t
,

u
r
b
a
n
i
s
m
e

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
e
s

t
e
r
r
i
t
o
i
r
e
s
P
l
e
v
e
n
b
u
l
g
a
r
e
1
5
.
1
2
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
P
A
U
S
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
-
W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
0
5
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

d
e
r

F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
R
o
m
a
i
n
1
6
.
1
2
.
1
9
6
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

d
e
r

F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
E
c
h
t
e
r
n
a
c
h
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
5
.
1
9
9
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1368
S
P
E
N
G
L
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)
R
i
t
a
0
9
.
1
0
.
1
9
6
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
D
i
p
l
.
-
B
e
t
r
.
W
.
)

i
n

d
e
r

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g

R
e
c
h
n
u
n
g
s
-

u
n
d

F
i
n
a
n
z
w
e
s
e
n
S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
2
.
0
3
.
1
9
8
5
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
P
E
N
S
T
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

-

G
e
s
a
m
t
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

P
a
d
e
r
b
o
r
n
1
2
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
H
e
l
e
n
e
1
9
.
0
9
.
1
9
6
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
N
o
w
o
s
i
b
i
r
s
k
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
1
.
0
5
.
1
9
9
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
P
O
D
E
N
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

L
i
g
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
A
g
r
e

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e
s
u
p
r
i
e
u
r

p
o
u
r

l
e
s

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
N
a
d
i
n
e
1
4
.
0
7
.
1
9
6
2
l
e

g
r
a
d
e

d
a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

s
u
p
r
i
e
u
r

p
o
u
r

l
e
s

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
S
a
i
n
t
-
V
i
t
h
b
e
l
g
e
1
0
.
0
7
.
1
9
8
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
R
I
U
B
A
I
T
E
l
a

D
e
l
f
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
1
6
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e
,

U
r
b
a
n
i
s
m

a
n
d

B
u
i
l
d
i
n
g

S
c
i
e
n
c
e
s
M
o
n
i
k
a
1
4
.
0
5
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e
,

U
r
b
a
n
i
s
m

a
n
d

B
u
i
l
d
i
n
g

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
c
i
e
n
c
e
s
V
i
l
n
i
u
s
l
i
t
u
a
n
i
e
n
n
e
2
1
.
0
1
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
T
A
E
C
H
E
L
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
o
u
i
s

P
a
s
t
e
u
r

-

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

g
e
s
t
i
o
n

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
L
a
u
r
e
n
t
0
7
.
0
7
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

g
e
s
t
i
o
n

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
u
l
h
o
u
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
2
.
1
2
.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
T
A
E
C
H
E
L
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
o
u
i
s

P
a
s
t
e
u
r

-

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
L
a
u
r
e
n
t
0
7
.
0
7
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
M
u
l
h
o
u
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
0
6
.
1
9
9
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1369
S
T
A
H
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

V
I
I
1
4
.
0
7
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

i
m
m
u
n
o
l
o
g
i
e
L
y
n
n
2
8
.
1
0
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

i
m
m
u
n
o
l
o
g
i
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
1
0
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
T
A
N
D
A
E
R
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

P
a
u
l
-
H
e
n
r
i

S
p
a
a
k

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
A
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e
i
n
f
r
i
e
u
r

e
n

n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
,

a
n
g
l
a
i
s
F
a
y
e
0
1
.
0
3
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

e
n

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
,

a
n
g
l
a
i
s
I
s
l
e

A
d
a
m

(
F
)
b
e
l
g
e
2
9
.
0
6
.
1
9
9
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
T
E
F
A
N
U
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
o
m
p
e
u

F
a
b
r
a

-

B
a
r
c
e
l
o
n
e
2
9
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

o
f
f
i
c
i
e
l
d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

t
r
a
d
u
c
t
i
o
n

e
t

i
n
t
e
r
p
r
t
a
t
i
o
n
S
t
e
f
a
n
i
a

N
i
c
o
l
e
t
a
2
5
.
1
2
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

o
f
f
i
c
i
e
l

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

t
r
a
d
u
c
t
i
o
n

e
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
i
n
t
e
r
p
r
t
a
t
i
o
n
A
i
u
d
r
o
u
m
a
i
n
e
1
8
.
0
9
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
T
E
F
F
E
N
T
h
e

O
p
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
0
4
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

C
o
m
p
u
t
i
n
g

f
o
r

C
o
m
m
e
r
c
e

a
n
d

I
n
d
u
s
t
r
y
C
l
a
u
d
e
2
6
.
0
3
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

C
o
m
p
u
t
i
n
g

f
o
r

C
o
m
m
e
r
c
e

a
n
d

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
I
n
d
u
s
t
r
y
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
1
.
0
7
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
T
E
G
M
A
N
N
l
a

W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

W
i
l
h
e
l
m
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
n
s
t
e
r
1
7
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
J
u
l
i
a
0
3
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n

i
n

d
e
r

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
o
z
i
a
l
p
d
a
g
o
g
i
k
/
S
o
z
i
a
l
a
r
b
e
i
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
5
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
T
E
I
C
H
E
N
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
r
a
r
d
0
9
.
0
9
.
1
9
6
4
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u
t
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
1
1
.
1
9
9
2
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1370
S
T
E
I
C
H
E
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

F
o
r
m
a
t
i
o
n

S
o
c
i
a
l
e

e
t

d
e

C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

1
8
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

a
s
s
i
s
t
a
n
t
e

s
o
c
i
a
l
e
(
I
S
F
S
C
)
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
M
a
r
i
e
-
C
a
t
h
e
r
i
n
e
0
4
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

a
s
s
i
s
t
a
n
t
e

s
o
c
i
a
l
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
P
o
r
t
o

A
l
e
g
r
e
/
R
i
o

G
r
a
n
d
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
T
E
I
C
H
E
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

N
a
m
u
r

e
t

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
o
u
v
a
i
n

e
n

H
a
i
n
a
u
t
1
8
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

e
t

a
c
t
i
o
n

s
o
c
i
a
l
e
s
M
a
r
i
e
-
C
a
t
h
e
r
i
n
e
0
4
.
1
0
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

e
t

a
c
t
i
o
n

s
o
c
i
a
l
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
P
o
r
t
o

A
l
e
g
r
e
/
R
i
o

G
r
a
n
d
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
T
E
I
C
H
E
N
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
2
6
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
T
e
c
h
n
o
i
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r
M
i
c
h
e
l
2
9
.
0
7
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
T
e
c
h
n
o
i
n
f
o
r
m
a
t
i
k
e
r

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
(
D
i
p
l
.
-
T
e
c
h
n
o
i
n
f
o
r
m
.
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
S
T
E
I
N
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
0
7
.
0
4
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
M
a
r
t
i
n
e
2
4
.
0
3
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
2
.
2
0
1
0
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
S
T
E
I
N
E
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
L
i
a
2
9
.
1
1
.
1
9
8
2
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
B
i
t
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
5
.
0
2
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
T
E
I
N
M
E
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
2
5
.
0
8
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
r
o
n
i
q
u
e
1
9
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

i
m

D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
u
m

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
P
d
a
g
o
g
i
k
:

S
t
u
d
i
e
n
z
w
e
i
g

I
n
t
e
g
r
a
t
i
v
e

P
d
a
g
o
g
i
k
/
P
s
y
c
h
o
s
o
z
i
a
l
e

A
r
b
e
i
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1371
S
T
E
I
N
M
E
T
Z
l
a

L
e
o
p
o
l
d
-
F
r
a
n
z
e
n
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
1
4
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
r
o
n
i
q
u
e
1
9
.
1
1
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

(
M
a
g
i
s
t
r
a

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
a
e

-

M
a
g
.
p
h
i
l
.
)

i
m

D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
u
m
:

P
d
a
g
o
g
i
k
,

S
t
u
d
i
e
n
z
w
e
i
g

I
n
t
e
g
r
a
t
i
v
e

P
d
a
g
o
g
i
k
/
P
s
y
c
h
o
s
o
z
i
a
l
e

A
r
b
e
i
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
0
7
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
T
I
P
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

4
2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

l
a
n
g
u
e
s
l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n

t
r
a
n
g
r
e
s
/
l
a
n
g
u
e
s
t
r
a
n
g
r
e
s

T
r
i
s
t
a
n
a
p
p
l
i
q
u
e
s
1
5
.
0
6
.
1
9
8
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
t
r
a
n
g
r
e
s
/
l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s

a
p
p
l
i
q
u
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

s
u
d
o
i
s
,

d
a
n
s

l
e

d
o
m
a
i
n
e

h
u
m
a
n
i
t
s
A
u
b
e
r
g
e
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
5
.
0
7
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
T
I
P
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1
0
0
6
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

e
t
h
n
o
l
o
g
i
e
T
r
i
s
t
a
n
1
5
.
0
6
.
1
9
8
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
e
t
h
n
o
l
o
g
i
e
A
u
b
e
r
g
e
w
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
1
2
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
T
O
F
F
E
L
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
,

2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
A
r
l
o
n
K
r
y
s
t
e
l
1
0
.
0
7
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
T
O
F
F
E
L
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

S
a
i
n
t
-
L
a
u
r
e
n
t

-

L
i
g
e
0
4
.
1
1
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

a
u
t
o
m
a
t
i
s
m
e
K
u
r
t
2
6
.
0
2
.
1
9
6
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

a
u
t
o
m
a
t
i
s
m
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
l
m
d
y
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
1
9
9
1
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1372
S
T
O
O
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

1
2
.
0
4
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
N
a
d
i
n
e
0
3
.
0
4
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
S
T
O
R
N
l
a

J
u
s
t
u
s
-
L
i
e
b
i
g
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

G
i
e
s
s
e
n
1
4
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
a
s

E
r
g
e
b
n
i
s

d
e
s

D
r
i
t
t
e
n

A
b
s
c
h
n
i
t
t
s

d
e
r

T
i
e
r
r
z
t
l
i
c
h
e
n

P
r
f
u
n
g

u
n
d

d
a
s

G
e
s
a
m
t
e
r
g
e
b
n
i
s

d
e
r

T
i
e
r
r
z
t
l
i
c
h
e
n

P
r
f
u
n
g
S
a
m
a
n
t
h
a

S
o
n
j
a

A
m
a
n
d
a
3
0
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
a
s

E
r
g
e
b
n
i
s

d
e
s

D
r
i
t
t
e
n

A
b
s
c
h
n
i
t
t
s

d
e
r

T
i
e
r
r
z
t
l
i
c
h
e
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
P
r
f
u
n
g

u
n
d

d
a
s

G
e
s
a
m
t
e
r
g
e
b
n
i
s

d
e
r

T
i
e
r
r
z
t
l
i
c
h
e
n

P
r
f
u
n
g
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
0
4
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
T
R
A
U
S
S
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
1
6
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)
R
a
l
f
2
9
.
0
5
.
1
9
6
8
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t

(
F
H
)

(
D
i
p
l
.
-
B
e
t
r
.
W
.
(
F
H
)
)

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
i
n

d
e
r

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

B
a
n
k
e
n
D
i
l
l
i
n
g
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
5
.
0
9
.
1
9
9
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
T
R
E
M
L
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
2
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
s
i
n
t
e
r
a
c
t
i
o
n
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
A
n
n
e
1
4
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
s

i
n
t
e
r
a
c
t
i
o
n
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
1
.
0
9
.
2
0
0
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
T
R
E
V
E
L
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

E
c
o
l
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n
2
9
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
D
o
m
i
n
i
q
u
e
2
1
.
0
8
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
V
i
r
t
o
n
b
e
l
g
e
1
3
.
0
9
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
S
T
R
O
M
M
E
N
G
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
a
n
c
y

I
1
1
.
1
1
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

p
h
a
r
m
a
c
i
e
M
a
r
i
e
-
T
h
s
e
1
5
.
0
4
.
1
9
4
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
u
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

p
h
a
r
m
a
c
i
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
P
t
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
0
4
.
1
9
8
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1373
S
T
R
S
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
p
p
l
i
e
d

S
c
i
e
n
c
e
s

-

S
a
x
i
o
n

-

E
n
s
c
h
e
d
e
0
9
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

B
i
o
l
o
g
y

a
n
d

M
e
d
i
c
a
l

L
a
b
o
r
a
t
o
r
y
R
e
s
e
a
r
c
h
A
n
d
a

J
a
n
a
1
6
.
0
1
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

B
i
o
l
o
g
y

a
n
d

M
e
d
i
c
a
l

L
a
b
o
r
a
t
o
r
y

R
e
s
e
a
r
c
h
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
U
n
n
a
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
S
T
U
P
A
Z
Z
I
N
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
i

B
o
l
o
g
n
a
0
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

e
c
o
m
m
e
r
c
i
o
F
a
b
i
o
2
7
.
0
2
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

e

c
o
m
m
e
r
c
i
o
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
B
o
l
o
g
n
e
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
2
.
0
2
.
1
9
8
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
U
S
H
K
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
t
i
o
n
a
l
e

T
a
r
a
s

C
h
e
v
t
c
h
e
n
k
o

d
e

K
i
e
v
0
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

c
h
i
m
i
s
t
e
R
y
m
m
a
1
8
.
0
4
.
1
9
8
4
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

c
h
i
m
i
s
t
e
,

c
h
i
m
i
e

d
e
s

c
o
r
p
s

h
a
u
t

p
o
i
d
s

m
o
l
c
u
l
a
i
r
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
K
i
e
v
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
1
9
.
0
6
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
S
T
T
E
R
L
I
N
l
a

A
l
b
e
r
t
-
L
u
d
w
i
g
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
e
i
b
u
r
g

i
m

B
r
e
i
s
g
a
u
0
1
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
e
S
t
e
f
a
n
0
5
.
0
2
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
c
h
o
p
f
h
e
i
m
a
l
l
e
m
a
n
d
e
3
0
.
1
0
.
2
0
0
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
U
V
O
R
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
u

C
o
m
m
e
r
c
e

e
t

d
e

l
E
c
o
n
o
m
i
e

d
E
t
a
t

d
e

K
i
e
v
0
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e

d
u
f
o
n
d
s

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
O
l
e
n
a
1
3
.
0
5
.
1
9
7
2
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e

d
u

f
o
n
d
s

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
i
m
f
e
r
o
p
o
l
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
2
1
.
0
6
.
1
9
9
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
S
W
E
N
N
E
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

0
7
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
D
a
v
i
d
0
4
.
1
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
M
o
n
s
b
e
l
g
e
0
6
.
0
9
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1374
S
Z
A
B
O
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

z
u

N
y
r
e
g
y
h
z
a
0
4
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e
D
e
u
t
s
c
h
s
p
r
a
c
h
l
e
h
r
e
r
i
n
S
z
i
l
v
i
a
2
8
.
0
4
.
1
9
7
9
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

D
e
u
t
s
c
h
s
p
r
a
c
h
l
e
h
r
e
r
i
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
N
y
r
e
g
y
h
z
a
h
o
n
g
r
o
i
s
e
1
1
.
0
6
.
2
0
0
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
S
Z
K
U
D
L
A
R
E
K
l
a

A
d
a
m

M
i
c
k
i
e
w
i
c
z

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

i
n

P
o
z
n
a
n
2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

i
n

E
n
g
l
i
s
h

P
h
i
l
o
l
o
g
y
M
a
l
g
o
r
z
a
t
a
2
1
.
0
8
.
1
9
8
0
l
e

t
i
t
r
e

d
e

M
a
g
i
s
t
e
r

i
n

E
n
g
l
i
s
h

P
h
i
l
o
l
o
g
y
,

m
a
j
o
r
i
n
g
:

L
i
n
g
u
i
s
t
i
c
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
P
o
z
n
a
n
p
o
l
o
n
a
i
s
e
1
4
.
0
6
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
S
Z
O
M
B
A
T
H
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

e
t

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l
i
t
V
i
k
t
o
r
i
a
0
5
.
0
4
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,

f
i
n
a
l
i
t

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

l
a
n
g
u
e
s

e
t

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l
i
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

B
u
d
a
p
e
s
t
m
u
l
t
i
l
i
n
g
u
i
s
m
e
,

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l
i
t

e
t

r
e
a
l
a
t
i
o
n
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
3
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
S
Z
W
A
J
K
A
J
Z
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

E
c
o
l
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
L
a
u
r
e
n
c
e
2
8
.
0
3
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
V
e
r
v
i
e
r
s
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
T
A
C
K
E
N
l
a

R
i
j
k
s
u
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

L
i
m
b
u
r
g

-

F
a
c
u
l
t
y

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d

B
u
s
i
n
e
s
s

1
0
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d

B
u
s
i
n
e
s
s
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
J
o
h
a
n
n
e
s
2
8
.
1
0
.
1
9
6
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

i
n

e
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d

b
u
s
i
n
e
s
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
i
t
t
a
r
d
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
A
H
O
N
l
e

C
e
n
t
r
e

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

P
d
a
g
o
g
i
q
u
e

d
e

C
h
a
r
l
e
r
o
i
-
M
o
n
s
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
A
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e
i
n
f
r
i
e
u
r
:

m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
-
p
h
y
s
i
q
u
e
J
e
a
n
-
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
2
8
.
1
2
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
m
a
t
h
m
a
t
i
q
u
e
-
p
h
y
s
i
q
u
e
M
o
n
s
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
1
9
9
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1375
T
A
H
O
N
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e
s

d
e

M
o
n
s
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
J
e
a
n
-
C
h
r
i
s
t
o
p
h
e
2
8
.
1
2
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
o
n
s
b
e
l
g
e
1
0
.
0
9
.
1
9
9
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
A
L
L
E
M
A
N
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
G
e
r
a
l
d
i
n
e
0
9
.
0
2
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
.

.
2
0
0
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
A
L
L
E
T
l
A
c
a
d
m
i
e

d
A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e
1
9
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r
s
p
c
i
a
l
i
s
N
i
c
o
l
a
s
2
4
.
1
2
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
C
o
r
m
e
i
l
l
e
s
-
e
n
-
P
a
r
i
s
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
0
6
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
T
A
R
A
-
L
U
N
G
A
l
a

O
v
i
d
i
u
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

C
o
n
s
t
a
n
t
a
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
A
n
t
o
n
e
l
a
-
M
i
r
u
n
a
0
6
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

s
e
r
v
i
c
e
s

t
o
u
r
i
s
m
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
C
o
n
s
t
a
n
t
a
r
o
u
m
a
i
n
e
0
8
.
0
5
.
2
0
0
7
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
T
A
R
A
-
L
U
N
G
A
l
a

O
v
i
d
i
u
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

C
o
n
s
t
a
n
t
a
2
0
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
o
m
a

d
e

a
b
s
o
l
v
i
r
e

i
n
e
c
o
n
o
m
i
c
s
A
n
t
o
n
e
l
a
-
M
i
r
u
n
a
0
6
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
o
m
a

d
e

a
b
s
o
l
v
i
r
e

i
n

e
c
o
n
o
m
i
c
s
,

s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

o
f

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
t
h
e

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l

a
n
d

t
o
u
r
i
s
m

u
n
i
t
s
C
o
n
s
t
a
n
t
a
r
o
u
m
a
i
n
e
1
8
.
0
5
.
2
0
0
4
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
T
A
V
A
R
E
S

F
U
R
T
A
D
O
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

I
l
y
a

P
r
i
g
o
g
i
n
e
1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
o
i
n
s

i
n
f
i
r
m
i
e
r
s
N
e
u
s
a

A
l
d
i
n
a
1
7
.
0
9
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

s
o
i
n
s

i
n
f
i
r
m
i
e
r
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
S
a
n
t
i
a
g
o
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
9
.
0
9
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1376
T
E
M
E
L

P
L
A
R
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
E
g
e

-

F
a
c
u
l
t

d
e

M
d
e
c
i
n
e

D
e
n
t
a
i
r
e
0
7
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

s
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

l
a
F
a
c
u
l
t

d
e

M
d
e
c
i
n
e

D
e
n
t
a
i
r
e
I
p
e
k
2
9
.
0
3
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

s
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

l
a

F
a
c
u
l
t

d
e

M
d
e
c
i
n
e

D
e
n
t
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
s
k
d
a
r
t
u
r
q
u
e
1
9
.
1
1
.
1
9
9
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
T
E
R
E
N
T
Y
E
V
l
a

P
o
m
o
r
s
k
i

U
n
i
v
e
r
s
i
t
E
t
a
t

M
.
V
.
L
o
m
o
n
o
s
s
o
v
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

j
u
r
i
s
t
e
S
e
r
g
e
y
1
9
.
0
8
.
1
9
8
1
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

j
u
r
i
s
t
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

j
u
r
i
s
p
r
u
d
e
n
c
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
U
S
S
R
r
u
s
s
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
E
R
O
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
a
t

d
E
d
u
c
a
t
i
o
n

P
h
y
s
i
q
u
e

d
e

K
y
v
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t
d
d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
N
a
t
a
l
i
y
a
2
7
.
0
8
.
1
9
7
0
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

s
p
o
r
t
i
v
e
M
o
g
u
i
l
i
u
-
P
o
d
i
l
s
k
y
f
r
a
n
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
1
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
H
E
A
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

-

D
a
u
p
h
i
n
e
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
J
o
h
n
0
9
.
0
9
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

n
a
t
i
o
n
a
l

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
H
a
m
i
l
t
o
n
c
a
n
a
d
i
e
n
n
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
H
E
I
S
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
,

l
e
t
t
r
e
s

e
t

l
a
n
g
u
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

g
o
g
r
a
p
h
i
e
B
r
a
n
g
e
r
1
0
.
0
5
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
,

l
e
t
t
r
e
s

e
t

l
a
n
g
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
o
g
r
a
p
h
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

p
a
y
s
a
g
e
,

p
a
t
r
i
m
o
i
n
e

e
t

c
o
n
t
r
a
i
n
t
e
s

n
a
t
u
r
e
l
l
e
s
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
9
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
H
E
I
S
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

B
e
s
a
n
o
n
2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

l
e
t
t
r
e
s
,

l
a
n
g
u
e
s
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u
l
a
n
g
a
g
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
i
t
i
o
n

n
u
m
r
i
q
u
e
M
a
r
i
n
a
2
1
.
0
9
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

l
e
t
t
r
e
s
,

l
a
n
g
u
e
s
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

l
a
n
g
a
g
e
,

f
i
n
a
l
i
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
i
t
i
o
n

n
u
m
r
i
q
u
e
E
s
c
h
-
s
u
r
-
A
l
z
e
t
t
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
3
.
0
2
.
2
0
0
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1377
T
H
E
I
S
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y
2
2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a
d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

e
t

d
e

l
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
M
a
r
i
n
a
2
1
.
0
9
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

e
t

d
e

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
l
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
E
s
c
h
-
s
u
r
-
A
l
z
e
t
t
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
4
.
2
0
0
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
H
E
L
E
N
l
e

H
e
n
l
e
y

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

C
o
l
l
e
g
e
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
O
l
a
f
0
1
.
1
2
.
1
9
6
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
t
u
t
t
g
a
r
t
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
7
.
1
1
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
H
E
L
E
N
l
a

E
b
e
r
h
a
r
d
-
K
a
r
l
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
b
i
n
g
e
n
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

A
r
t
i
u
m
O
l
a
f
0
1
.
1
2
.
1
9
6
5
l
e

T
i
t
e
l

e
i
n
e
s

M
a
g
i
s
t
e
r

A
r
t
i
u
m
,

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

M
u
s
i
k
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
1
.

N
e
b
e
n
f
a
c
h
:

N
e
u
e
r
e

D
e
u
t
s
c
h
e

L
i
t
e
r
a
t
u
r
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
,

2
.

N
e
b
e
n
f
a
c
h
:

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
S
t
u
t
t
g
a
r
t
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
3
.
0
9
.
1
9
9
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
H
R
E
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
-
1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
B
e
n
o
t
0
9
.
0
2
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
s
c
a
l
i
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
T
H
E
V
E
N
I
N
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

P
a
r
i
s
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
A
u
r
l
i
e
0
5
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
H
I
E
L
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
A
a
c
h
e
n
J
o
h
a
n
n
e
s
1
5
.
1
2
.
1
9
7
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

A
a
c
h
e
n
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
1
0
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1378
T
H
I
E
L
T
G
E
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
h
a
r
l
e
m
a
g
n
e

-

L
i
g
e
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
M
a
r
i
e
-
E
l
i
s
a
1
5
.
0
5
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
H
I
E
N
P
O
N
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

f
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

0
1
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
S
o
f
i
e
-
L
e
e
n
0
6
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

E
d
u
c
a
t
r
i
c
e

s
p
c
i
a
l
i
s
e

e
n

a
c
c
o
m
p
a
g
n
e
m
e
n
t

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
-
d
u
c
a
t
i
f
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
b
e
l
g
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
H
I
L
L
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

2
4
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

L
i
b
r
a
m
o
n
t
C
y
n
t
h
i
a
2
0
.
0
1
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
T
H
I
L
L
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

N
o
t
r
e
-
D
a
m
e

d
e

l
a

P
a
i
x

N
a
m
u
r
1
6
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
G
r
a
l
d
i
n
e
2
0
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
H
I
L
L
l
a

E
r
a
s
m
u
s
h
o
g
e
s
c
h
o
o
l

B
r
u
s
s
e
l
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
t
r
e

d
e

m
u
s
i
q
u
e
J
e
a
n
1
2
.
0
6
.
1
9
6
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
t
r
e

d
e

m
u
s
i
q
u
e
,

o
p
t
i
o
n
:

t
h
o
r
i
e

m
u
s
i
c
a
l
e

e
t

c
r
i
t
u
r
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
m
u
s
i
c
a
l
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
0
9
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
H
I
N
N
E
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

K
e
n
t
1
8
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
J
i
l
l
0
7
.
0
2
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1379
T
H
I
R
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
b
e
r
d
e
e
n
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

C
e
l
t
i
c

C
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
-
L
a
n
g
u
a
g
e
&
L
i
n
g
u
i
s
t
i
c
s
A
l
a
i
n
1
8
.
1
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s

H
o
n
o
u
r
s

(
D
i
v
i
s
i
o
n

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
O
n
e
)

i
n

C
e
l
t
i
c

C
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
-
L
a
n
g
u
a
g
e
&
L
i
n
g
u
i
s
t
i
c
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
6
.
0
7
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
T
H
I
X
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

d
e
r

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
C
h
r
i
s
t
i
a
n

B
e
n
o
t
1
9
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.

o
d
e
r

D
I
)

i
n

d
e
r

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

M
a
s
c
h
i
n
e
n
b
a
u

d
e
r

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
6
.
0
9
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
T
H
O
M
A
N
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
l
l
e

2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
a
n
t
-
s
p
o
r
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s
,
i
n
g
n
i
e
r
i
e

e
t

m
t
i
e
r
s

d
u

s
p
o
r
t
Y
a
n
n
2
3
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
a
n
t
-
s
p
o
r
t

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
s
c
i
e
n
c
e
s
,

i
n
g
n
i
e
r
i
e

e
t

m
t
i
e
r
s

d
u

s
p
o
r
t
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
c
t
i
v
i
t
s

p
h
y
s
i
q
u
e
s
,

p
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e

e
t

s
a
n
t
C
o
l
m
a
r
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
T
H
O
M
A
S
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

l
E
t
a
t

-

A
r
l
o
n
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

i
n
d
u
s
t
r
i
e

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t
S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

l
E
t
a
t
,

A
r
l
o
n
J
e
a
n
-
M
a
r
c
2
0
.
1
0
.
1
9
6
2
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l

d
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
l
E
t
a
t
,

A
r
l
o
n
L
i
g
e
b
e
l
g
e
2
6
.
0
6
.
1
9
8
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
H
O
M
A
Z

E
N
T
R
I
N
G
E
R
l
e
s

F
a
c
u
l
d
a
d
e
s

I
n
t
e
g
r
a
d
a
s

C
a
s
t
e
l
o

B
r
a
n
c
o
,

C
o
l
a
t
i
n
a
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
a
r
e
l

e
m

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
R
i
c
a
r
d
o
0
9
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

t
i
t
r
e

d
e

B
a
c
h
a
r
e
l

e
m

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
a
n
t
a

L
e
o
p
o
l
d
i
n
a
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
5
.
2
0
0
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1380
T
H
O
M
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

I
I
1
3
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
S
o
p
h
i
e
1
4
.
1
2
.
1
9
7
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
r
k
e
t
i
n
g

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
1
0
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
T
H
O
R
L
A
K
S
D
O
T
T
I
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

I
c
e
l
a
n
d
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

H
e
a
l
t
h

S
c
i
e
n
c
e
s
A
u
d
u
r
1
2
.
0
4
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

i
n

H
e
a
l
t
h

S
c
i
e
n
c
e
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
n
d
i
s
l
a
n
d
a
i
s
e
2
3
.
1
0
.
2
0
0
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
T
H
O
R
L
A
K
S
D
O
T
T
I
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

I
c
e
l
a
n
d
1
5
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
i
o
l
o
g
y
A
u
d
u
r
1
2
.
0
4
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

B
i
o
l
o
g
y
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
n
d
i
s
l
a
n
d
a
i
s
e
0
6
.
0
2
.
1
9
9
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
T
H
O
R
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
r
o
v
i
n
c
i
a
l

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

-

S
e
r
a
i
n
g
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u

e
n

b
u
r
e
a
u

d
e

d
e
s
s
i
n

e
t

d
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

e
n

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
J
e
a
n
-
F
r
a
n
o
i
s
2
8
.
0
7
.
1
9
6
8
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

b
u
r
e
a
u

d
e

d
e
s
s
i
n

e
t

d
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n

e
n

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
0
6
.
1
9
9
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
H
R
E
I
N
E
N
l
e

M
u
s
e
u
m

N
a
t
i
o
n
a
l

d
H
i
s
t
o
i
r
e

N
a
t
u
r
e
l
l
e

-

P
a
r
i
s
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

v
o
l
u
t
i
o
n
,

p
a
t
r
i
m
o
i
n
e

n
a
t
u
r
e
l

e
t

s
o
c
i
s
E
r
i
c
1
9
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

v
o
l
u
t
i
o
n
,

p
a
t
r
i
m
o
i
n
e

n
a
t
u
r
e
l

e
t

s
o
c
i
s
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
u
s
o
l
o
g
i
e
:

s
c
i
e
n
c
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1381
T
H
R
E
I
N
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

M
o
n
t
p
e
l
l
i
e
r

2
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

b
i
o
l
o
g
i
e
,

g
o
s
c
i
e
n
c
e
s
,
a
g
r
o
r
e
s
s
o
u
r
c
e
s
,

e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
E
r
i
c
1
9
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

b
i
o
l
o
g
i
e
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
g
o
s
c
i
e
n
c
e
s
,

a
g
r
o
r
e
s
s
o
u
r
c
e
s
,

e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
c
o
l
o
g
i
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
f
o
n
c
t
i
o
n
n
e
l
l
e

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

d
u
r
a
b
l
e
,

p
a
r
c
o
u
r
s
:

i
n
g
n
i
e
r
i
e

e
n

c
o
l
o
g
i
e

e
t

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
a

b
i
o
d
i
v
e
r
s
i
t
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
H
U
M
I
S
S
E
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

M
o
s
a
n
e

d
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

(
H
E
M
E
S
)

-

L
i
g
e
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
A
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e
i
n
f
r
i
e
u
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

p
h
y
s
i
q
u
e
-
s
p
o
r
t
s

e
t

l
o
i
s
i
r
s
J
e
a
n
-
M
i
c
h
e
l
1
3
.
0
2
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
a
g
r

d
e

l
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

s
e
c
o
n
d
a
i
r
e

i
n
f
r
i
e
u
r

e
n

d
u
c
a
t
i
o
n

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
p
h
y
s
i
q
u
e
-
s
p
o
r
t
s

e
t

l
o
i
s
i
r
s
R
o
c
o
u
r
t
b
e
l
g
e
2
8
.
0
6
.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
T
H
U
N
I
S
S
E
N
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

N
o
t
r
e
-
D
a
m
e

d
e

l
a

P
a
i
x

N
a
m
u
r
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
t

m
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
D
o
m
i
n
i
q
u
e
1
7
.
0
6
.
1
9
6
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
t

m
a
t
r
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
C
h
a
t
e
a
u
r
o
u
x
b
e
l
g
e
2
9
.
0
9
.
1
9
9
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
H
U
N
U
S
l
a

F
a
c
u
l
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e
s

S
c
i
e
n
c
e
s

A
g
r
o
n
o
m
i
q
u
e
s

d
e

G
e
m
b
l
o
u
x
1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

a
g
r
o
n
o
m
e
O
l
i
v
i
e
r
2
2
.
1
2
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

a
g
r
o
n
o
m
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
V
e
r
v
i
e
r
s
b
e
l
g
e
0
3
.
0
7
.
1
9
9
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
T
H
U
N
U
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
O
l
i
v
i
e
r
2
2
.
1
2
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
V
e
r
v
i
e
r
s
b
e
l
g
e
0
9
.
0
9
.
2
0
0
5
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
T
H
U
R
M
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
1
.
1
1
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

a
r
t
s
F
l
o
r
e
n
c
e
2
3
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

a
r
t
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
8
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1382
T
H
Y
E
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

l
i
n
n
o
v
a
t
i
o
n
P
a
u
l
2
1
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

l
i
n
n
o
v
a
t
i
o
n
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

q
u
a
l
i
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
T
I
L
E
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

1
2
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
A
n
e
l
i
y
a
3
1
.
0
1
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

c
o
m
m
e
r
c
e

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
m
i
t
r
o
v
g
r
a
d
b
u
l
g
a
r
e
2
6
.
0
2
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
I
L
O
T
T
A
l
e

P
o
l
i
t
e
c
n
i
c
o

d
i

M
i
l
a
n
o
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,
E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
B
a
r
t
o
l
o
2
8
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

E
c
o
n
o
m
i
c
s

a
n
d

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
E
r
i
c
e
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
I
M
A
K
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
E
t
a
t

d
e

K
h
e
r
s
o
n
1
7
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n
s
e
i
g
n
a
n
t
e

d
e

l
a

l
a
n
g
u
e

f
r
a
n
a
i
s
e
e
t

d
e

l
a

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e

t
r
a
n
g
r
e
K
a
t
e
r
y
n
a
2
1
.
0
4
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r
,

e
n
s
e
i
g
n
a
n
t
e

d
e

l
a

l
a
n
g
u
e

f
r
a
n
a
i
s
e

e
t

d
e

l
a

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
l
i
t
t
r
a
t
u
r
e

t
r
a
n
g
r
e
P
e
r
m
u
k
r
a
i
n
i
e
n
n
e
0
2
.
0
7
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
T
I
N
T
O
R
R
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
L
e
t
i
z
i
a
1
1
.
0
5
.
1
9
8
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
i
t
a
l
i
e
n
n
e
0
7
.
0
6
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
K
A
C
H
E
N
K
O
l
a

C
o
l
u
m
b
i
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

N
e
w

Y
o
r
k
2
7
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
A
l
e
x
a
n
d
e
r
0
5
.
0
2
.
1
9
7
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
o
s
c
o
u
r
u
s
s
e
1
1
.
0
2
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1383
T
O
L
E
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
O
v
i
d
i
u
s
,

C
o
n
s
t
a
n
t
a
1
6
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
e

a
b
s
o
l
v
i
r
e

d
u

d
p
a
r
t
e
m
e
n
t

p
o
u
r

l
a

p
r
p
a
r
a
t
i
o
n

d
u
p
e
r
s
o
n
n
e
l

d
i
d
a
c
t
i
q
u
e
A
n
c
a
-
E
l
e
n
a
2
9
.
1
1
.
1
9
8
2
l
e

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
e

a
b
s
o
l
v
i
r
e

d
u

d
p
a
r
t
e
m
e
n
t

p
o
u
r

l
a

p
r
p
a
r
a
t
i
o
n

d
u

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
p
e
r
s
o
n
n
e
l

d
i
d
a
c
t
i
q
u
e
M
a
n
g
a
l
i
a
r
o
u
m
a
i
n
e
1
6
.
1
2
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
O
L
E
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
O
v
i
d
i
u
s
,

C
o
n
s
t
a
n
t
a
1
6
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
s
y
c
h
o
p
d
a
g
o
g
i
e
A
n
c
a
-
E
l
e
n
a
2
9
.
1
1
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
s
y
c
h
o
p
d
a
g
o
g
i
e
,

d
o
m
a
i
n
e
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
l
d
u
c
a
t
i
o
n
M
a
n
g
a
l
i
a
r
o
u
m
a
i
n
e
0
8
.
0
7
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
L
K
E
S
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
I
n
g
e
0
9
.
0
9
.
1
9
7
2
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r
i
n

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
B
i
t
b
u
r
g
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
3
.
1
1
.
1
9
9
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
O
M
A
S
l
e
s

F
a
c
u
l
t
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e
s

S
a
i
n
t
-
L
o
u
i
s

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

t
h
o
r
i
e

d
u

d
r
o
i
t
S
t
a
n
i
s
l
o
v
a
s
1
4
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

t
h
o
r
i
e

d
u

d
r
o
i
t
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
P
a
v
l
o
d
a
r
a
s
l
i
t
u
a
n
i
e
n
n
e
2
6
.
0
9
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
T
O
M
A
S
l
a

K
a
t
h
o
l
i
e
k
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

B
r
u
s
s
e
l
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

L
e
g
a
l

T
h
e
o
r
y

(
L
L
.
M
.
)
S
t
a
n
i
s
l
o
v
a
s
1
4
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

L
e
g
a
l

T
h
e
o
r
y

(
L
L
.
M
.
)
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
P
a
v
l
o
d
a
r
a
s
l
i
t
u
a
n
i
e
n
n
e
2
6
.
0
9
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
T
O
N
N
E
L
I
E
R
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
E
l
e
c
t
r
i
c
i
t

-

P
a
r
i
s
0
7
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
E
l
e
c
t
r
i
c
i
t
m
e
1
4
.
0
9
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
E
l
e
c
t
r
i
c
i
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
o
n
t

S
a
i
n
t

M
a
r
t
i
n
f
r
a
n
a
i
s
e
1
6
.
0
7
.
1
9
9
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1384
T
O
R
R
E
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
e

d
e

L
i
s
b
o
a
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

t
r
a
d
u
c
t
i
o
n
A
n
o
u
k
3
0
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

t
r
a
d
u
c
t
i
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
7
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
T
O
T
O
R
E
A
N
U
l
I
n
s
t
i
t
u
t

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

T
r
a
i
a
n

V
u
i
a

d
e

T
i
m
i
s
o
a
r
a

-

F
a
c
u
l
t

d
e
s

2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
S
o
u
s
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s

c
i
v
i
l
e
s
,
C
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s

e
t

a
g
r
i
c
o
l
e
s
R
o
m
e
o
0
7
.
0
9
.
1
9
5
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

s
o
u
s
i
n
g
n
i
e
u
r
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s

c
i
v
i
l
e
s
,

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s

e
t

a
g
r
i
c
o
l
e
s
P
i
a
t
r
a
r
o
u
m
a
i
n
e
2
9
.
0
6
.
1
9
7
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
O
T
O
R
E
A
N
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

T
i
m
i
s
o
a
r
a

-

F
a
c
u
l
t

d
e

S
c
i
e
n
c
e
s

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e

d
e
l
i
n
d
u
s
t
r
i
e
,

d
e
s

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s

e
t

d
e
s

t
r
a
n
s
p
o
r
t
s
R
o
m
e
o
0
7
.
0
9
.
1
9
5
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e

d
e

l
i
n
d
u
s
t
r
i
e
,

d
e
s

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
t

d
e
s

t
r
a
n
s
p
o
r
t
s
P
i
a
t
r
a
r
o
u
m
a
i
n
e
2
2
.
0
8
.
1
9
8
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
R
A
J
I
N
l
E
c
o
l
e

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

E
S
C
E
M
,

T
o
u
r
s
-
P
o
i
t
i
e
r
s
1
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
S
C
E
M

T
o
u
r
s
-
P
o
i
t
i
e
r
s
V
i
a
n
n
e
y
0
2
.
0
4
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
S
C
E
M

T
o
u
r
s
-
P
o
i
t
i
e
r
s
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

a
u
d
i
t

e
t

e
x
p
e
r
t
i
s
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
j
u
r
i
d
i
q
u
e

e
t

c
o
m
p
t
a
b
l
e
R
o
u
e
n
f
r
a
n
a
i
s
e
.
0
7
.
2
0
0
2
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
R
A
V
E
R
S
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
0
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
S
e
b
a
s
t
i
a
n
0
3
.
0
3
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
e
s
s
a
n
c
y
b
e
l
g
e
0
9
.
0
9
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
T
R
A
V
E
R
S
I
N
I
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.

-

B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l

-

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
A
r
l
o
n
T
a
n
i
a
1
8
.
0
4
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
6
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1385
T
R
E
V
I
S
A
N
I
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

s
t
u
d
i

d
i

U
d
i
n
e
2
4
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

b
a
n
c
a
r
i
a
M
a
r
i
a

C
r
i
s
t
i
n
a
2
2
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

i
n

e
c
o
n
o
m
i
a

b
a
n
c
a
r
i
a
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
U
d
i
n
e
i
t
a
l
i
e
n
n
e
2
9
.
1
2
.
1
9
9
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
T
R
I
E
R
W
E
I
L
E
R
l
a

D
e
u
t
s
c
h
e

S
p
o
r
t
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
l
n
1
5
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
p
o
r
t
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
e
r
C
h
a
r
e
l
1
7
.
1
0
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
p
o
r
t
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
l
e
r
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
R
I
F
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
V
a
l
a
h
i
a

d
e

T
a
r
g
o
v
i
s
t
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

b
a
n
c
a
i
r
e

e
t

d
e
s

a
s
s
u
r
a
n
c
e
s
M
i
h
a
e
l
a
-
A
d
i
n
a
1
1
.
0
8
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

b
a
n
c
a
i
r
e

e
t

d
e
s

a
s
s
u
r
a
n
c
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
r
g
o
v
i
s
t
e
r
o
u
m
a
i
n
e
1
2
.
0
9
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
R
I
F
U
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
V
a
l
a
h
i
a

d
e

T
a
r
g
o
v
i
s
t
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
M
i
h
a
e
l
a
-
A
d
i
n
a
1
1
.
0
8
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

s

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
t

a
s
s
u
r
a
n
c
e
s
T
i
r
g
o
v
i
s
t
e
r
o
u
m
a
i
n
e
0
2
.
0
9
.
2
0
0
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
S
E
K
O
U
R
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
t
i
o
n
a
l
e

C
a
p
o
d
i
s
t
r
i
e
n
n
e

d
A
t
h
n
e
s
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

p
t
y
c
h
i
o

e
n

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
E
l
e
n
i
1
5
.
0
5
.
1
9
7
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

p
t
y
c
h
i
o

e
n

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

l
i
n
g
u
i
s
t
i
q
u
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
A
t
h
n
e
s
h
e
l
l
n
i
q
u
e
2
2
.
1
0
.
1
9
9
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
T
U
R
M
E
S
l
e

L
e
h
r
a
m
t

f
r

S
o
n
d
e
r
p
d
a
g
o
g
i
k

-

K
l
n
2
6
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e

S
t
a
a
s
t
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

f
r
S
o
n
d
e
r
p
d
a
g
o
g
i
k

i
n

E
r
z
i
e
h
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
,
D
e
u
t
s
c
h
,

M
a
t
h
e
m
a
t
i
k
N
i
c
o
l
e
1
8
.
1
0
.
1
9
8
5
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

f
r

S
o
n
d
e
r
-
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
p
d
a
g
o
g
i
k

i
n

d
e
n

F
c
h
e
r
n
:

E
r
z
i
e
h
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
,

D
e
u
t
s
c
h
,

M
a
t
h
e
m
a
t
i
k
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1386
T
W
E
E
R
l
a

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
u
n
i
v
e
r
s
i
t
t

W
i
e
n

-

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

W
e
l
t
h
a
n
d
e
l

0
5
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

d
e
r

S
o
z
i
a
l
-

u
n
d

i
n

W
i
e
n
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
K
a
r
e
n
2
7
.
0
5
.
1
9
6
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

d
e
r

S
o
z
i
a
l
-
u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
w
i
s
s
e
n
s
-
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
c
h
a
f
t
e
n

(
M
a
g
i
s
t
r
a

r
e
r
u
m

s
o
c
i
a
l
i
u
m

o
e
c
o
n
o
m
i
c
a
r
u
m
q
u
e
,

M
a
g
.
r
e
r
.
s
o
c
.
o
e
c
.
)
.

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
W
a
s
h
i
n
g
t
o
n

D
.
C
.
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
1
0
.
1
9
9
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
Z
A
K
I
R
I
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
A
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

e
t

d
e

G
n
i
e

C
i
v
i
l
,

S
o
f
i
a
0
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
M
a
r
i
a

C
h
r
i
s
t
o
s
0
1
.
0
4
.
1
9
4
5
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
a
r
c
h
i
t
e
c
t
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
e
f
k
i
m
i

E
v
r
o
u
g
r
e
c
q
u
e
1
5
.
0
7
.
1
9
6
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
U
Y
G
U
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

T
e
c
h
n
i
q
u
e

d
I
s
t
a
n
b
u
l
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

T
e
c
h
n
i
q
u
e

d
I
s
t
a
n
b
u
l
F
i
l
i
z
0
3
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

t
i
t
r
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

T
e
c
h
n
i
q
u
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
d
I
s
t
a
n
b
u
l
G
s
h
a
c
i
k
y
t
u
r
q
u
e
0
1
.
0
2
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
A
D
A
L
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e
g
l
i

S
t
u
d
i

d
i

R
e
g
g
i
o

C
a
l
a
b
r
i
a
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
A
n
t
o
n
i
n
o
1
4
.
1
1
.
1
9
6
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

d
i

d
o
t
t
o
r
e

i
n

a
r
c
h
i
t
e
t
t
u
r
a
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
e
l
i
t
o
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
1
.
0
3
.
1
9
9
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
A
L
E
N
T
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

I
I
I

-

S
o
r
b
o
n
n
e

N
o
u
v
e
l
l
e
1
3
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
A
l
e
x
a
0
5
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

g
e
s
t
i
o
n

e
t

m
a
r
k
e
t
i
n
g

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
f
r
a
n
c
o
-
a
l
l
e
m
a
n
d
s
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

a
l
l
e
m
a
n
d

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
8
.
0
1
.
2
0
0
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
A
L
E
N
T
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

I
I
I

-

S
o
r
b
o
n
n
e

N
o
u
v
e
l
l
e
1
3
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

l
a
n
g
u
e
s
,

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

t
r
a
n
g
r
e
s
A
l
e
x
a
0
5
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

l
a
n
g
e
s
,

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

t
r
a
n
g
r
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
4
.
0
7
.
2
0
0
1
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1387
V
A
L
E
N
T
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

I
I
I

-

S
o
r
b
o
n
n
e

N
o
u
v
e
l
l
e
1
3
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

l
a
n
g
u
e
s
,
l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

t
r
a
n
g
r
e
s
A
l
e
x
a
0
5
.
1
2
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e

l
a
n
g
u
e
s
,

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s

e
t

c
i
v
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
t
r
a
n
g
r
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

a
l
l
e
m
a
n
d
P
a
r
i
s
f
r
a
n
a
i
s
e
1
3
.
1
2
.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
A
L
E
T
T
E
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

P
a
u
l
-
H
e
n
r
i

S
p
a
a
k

-

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

f
i
n
a
l
i
t
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e

d
e

l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

P
a
u
l
-
H
e
n
r
i

S
p
a
a
k
,

R
a
f
a
l
B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
9
.
0
9
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

f
i
n
a
l
i
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e

d
e

l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

P
a
u
l
-
H
e
n
r
i

S
p
a
a
k
,

B
r
u
x
e
l
l
e
s
V
i
l
v
o
o
r
d
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
2
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
A
L
L
E
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

V
I
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

i
n
t
e
r
f
a
c
e
s

d
e

l
a

c
h
i
m
i
e
,

d
e

l
a

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

d
e

l
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

a
v
e
c

l
a

b
i
o
l
o
g
i
e
P
h
i
l
i
p
p
e
0
9
.
0
4
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

V
I
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

i
n
t
e
r
f
a
c
e
s

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
d
e

l
a

c
h
i
m
i
e
,

d
e

l
a

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

d
e

l
i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

a
v
e
c

l
a

b
i
o
l
o
g
i
e
T
o
u
r
n
a
n
-
e
n
-
B
r
i
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
0
1
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
V
A
L
L
E
N
T
H
I
N
I
l
a

M
a
r
t
i
n
-
L
u
t
h
e
r
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

H
a
l
l
e
-
W
i
t
t
e
n
b
e
r
g
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
M
i
c
h
l
e
3
1
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

G
r
a
d

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
n

d
e
n

F
c
h
e
r
n

G
a
l
l
o
r
o
m
a
n
i
s
t
i
k
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
d
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
4
.
1
1
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
V
A
L
S
K
I
E
N
E
l
a

V
i
l
n
i
u
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
0
2
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

j
u
r
i
s
t
e
R
i
n
g
a
i
l
e
2
2
.
0
5
.
1
9
7
4
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

j
u
r
i
s
t
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
K
a
u
n
a
s
l
i
t
u
a
n
i
e
n
n
e
0
2
.
0
2
.
2
0
0
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1388
V
A
N

D
E

V
L
O
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
t
u
d
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

c
o
n
o
m
i
e
e
t

g
e
s
t
i
o
n

-

m
a
s
t
e
r

i
n

b
u
s
i
n
e
s
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
B
r
u
n
o
0
9
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
t
u
d
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

c
o
n
o
m
i
e

e
t

g
e
s
t
i
o
n

-

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
m
a
s
t
e
r

i
n

b
u
s
i
n
e
s
s

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
E
t
t
e
r
b
e
e
k
b
e
l
g
e
0
9
.
0
9
.
2
0
0
5
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
V
A
N

D
E
N

B
E
R
G
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
e

d
t
u
d
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

s
a
n
t

p
u
b
l
i
q
u
e
K
a
t
r
i
e
n
0
3
.
1
1
.
1
9
6
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
e

d
t
u
d
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

s
a
n
t

p
u
b
l
i
q
u
e
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n

p
o
l
i
t
i
q
u
e

e
t

p
r
o
g
r
a
m
m
e

d
e

s
a
n
t

(
s
c
u
r
i
t

e
t

h
y
g
i
n
e

d
u

t
r
a
v
a
i
l
)
M
o
n
t
i
g
n
i
e
s
-
s
u
r
-
S
o
m
b
r
e
b
e
l
g
e
1
2
.
0
9
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
V
A
N

D
E
N

B
E
R
G
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
e

i
n
t
e
r
u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
t
u
d
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

e
r
g
o
n
o
m
i
e

p
o
u
r

l
a

g
e
s
t
i
o
n
d
e
s

s
y
s
t
m
e
s

d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

e
t

d
e
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
K
a
t
r
i
e
n
0
3
.
1
1
.
1
9
6
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l

i
n
t
e
r
u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
t
u
d
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
e
r
g
o
n
o
m
i
e

p
o
u
r

l
a

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

s
y
s
t
m
e
s

d
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

e
t

d
e

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
M
o
n
t
i
g
n
i
e
s
-
s
u
r
-
S
o
m
b
r
e
b
e
l
g
e
0
5
.
0
9
.
2
0
0
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
V
A
N

D
E
N

E
N
D
E
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

A
n
t
w
e
r
p
e
n
2
6
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

S
c
i
e
n
c
e
s
:

S
o
f
t
w
a
r
e

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
D
a
v
i
d
2
8
.
0
3
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

S
c
i
e
n
c
e
s
:

S
o
f
t
w
a
r
e

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
e
r
k
s
e
m
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
V
A
N

D
E
N

K
E
R
C
H
O
V
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
2
7
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s
e
t

s
o
c
i
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
t
s
L
e
n
a
1
2
.
0
9
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

l
a
n
g
a
g
e
s
,

c
u
l
t
u
r
e
s

e
t

s
o
c
i
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

a
r
t
s
:

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
a
r
t
s

v
i
s
u
e
l
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
3
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1389
V
A
N

D
E
R

E
L
S
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
S
a
n
t
i
a
g
o
2
1
.
0
5
.
1
9
6
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
d
r
i
d
b
e
l
g
e
0
8
.
0
9
.
1
9
8
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
A
N

D
E
R

S
T
R
I
C
H
T
l
a

V
r
i
j
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

B
r
u
s
s
e
l

-

F
a
c
u
l
t

d
e

D
r
o
i
t

e
t

C
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
q
u
e
s
J
o
k
e
0
2
.
0
5
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
q
u
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
A
n
v
e
r
s
b
e
l
g
e
0
2
.
0
7
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
A
N

E
L
D
I
K
l
e

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

C
o
l
l
e
g
e

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

Z
e
i
s
t
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
H
e
n
d
r
i
k
2
7
.
0
4
.
1
9
6
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
e
l
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
2
6
.
0
9
.
1
9
8
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
A
N

E
L
D
I
K
l
a

B
r
u
n
e
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
H
e
n
d
r
i
k
2
7
.
0
4
.
1
9
6
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
e
l
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
0
7
.
0
5
.
1
9
9
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
V
A
N

E
L
D
I
K
l
e

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

C
o
l
l
e
g
e

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
,

Z
e
i
s
t
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
A
s
s
o
c
i
a
t
e

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
H
e
n
d
r
i
k
2
7
.
0
4
.
1
9
6
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

A
s
s
o
c
i
a
t
e

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
e
l
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
1
3
.
0
9
.
1
9
8
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
A
N
D
E
N

A
B
E
E
L
E
l
a

K
a
t
h
o
l
i
e
k
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

L
e
u
v
e
n
2
2
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
e

d
t
u
d
e
s

c
o
m
p
l
m
e
n
t
a
i
r
e
s
d
c
o
n
o
m
i
e

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
E
l
k
e
0
7
.
0
5
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
t
u
d
e
s

c
o
m
p
l
m
e
n
t
a
i
r
e
s

d
c
o
n
o
m
i
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
K
o
r
t
i
j
k
b
e
l
g
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
A
N
D
E
N

A
B
E
E
L
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
2
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

l
a
n
g
u
e
s

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s
:

l
a
n
g
u
e
s
r
o
m
a
n
e
s
E
l
k
e
0
7
.
0
5
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

l
a
n
g
u
e
s

e
t

l
i
t
t
r
a
t
u
r
e
s
:

l
a
n
g
u
e
s

r
o
m
a
n
e
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
K
o
r
t
r
i
j
k
b
e
l
g
e
0
3
.
0
7
.
1
9
9
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1390
V
A
N
D
E
R

B
R
U
G
G
H
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
2
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
r
e

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
t
i
o
n

s
c
u
r
i
t

e
t

s
a
n
t
s
u
r

l
e
s

c
h
a
n
t
i
e
r
s

t
e
m
p
o
r
a
i
r
e
s

o
u

m
o
b
i
l
e
s

d
e
n
i
v
e
a
u

A
D
i
d
i
e
r
1
6
.
0
1
.
1
9
6
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
r
e

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
t
i
o
n

s
c
u
r
i
t

e
t

s
a
n
t

s
u
r

l
e
s

c
h
a
n
t
i
e
r
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
t
e
m
p
o
r
a
i
r
e
s

o
u

m
o
b
i
l
e
s

d
e

n
i
v
e
a
u

A
E
l
s
e
n
e
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
8
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
V
A
N
D
E
R

B
R
U
G
G
H
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
2
.
0
5
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

m
c
a
n
i
c
i
e
n
D
i
d
i
e
r
1
6
.
0
1
.
1
9
6
0
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

m
c
a
n
i
c
i
e
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
E
l
s
e
n
e
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
8
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
V
A
N
D
E
R
V
O
R
S
T
l
a

E
r
a
s
m
u
s
h
o
g
e
s
c
h
o
o
l

B
r
u
s
s
e
l
1
7
.
0
5
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l

e
n

m
c
a
n
i
q
u
e
T
o
m
2
5
.
0
2
.
1
9
7
6
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

i
n
d
u
s
t
r
i
e
l
,

o
p
t
i
o
n
:

m
c
a
n
i
q
u
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
V
i
l
v
o
o
r
d
e
b
e
l
g
e
0
2
.
0
7
.
1
9
9
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
V
A
N
K
A
L
A
S
l
a

J
a
w
a
h
a
r
l
a
l

N
e
h
r
u

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

-

N
e
w

D
e
l
h
i
0
8
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

R
u
s
s
i
a
n
S
a
c
h
i
n

S
u
b
h
a
s
h
0
1
.
0
6
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
H
o
n
s
)

i
n

R
u
s
s
i
a
n
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
P
a
n
d
h
a
r
p
u
r
i
n
d
i
e
n
n
e
0
1
.
0
8
.
2
0
0
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
V
A
N
-
L
A
A
R
l
e

G
r
o
u
p
e

E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e

C
o
m
m
e
r
c
e

e
t

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

T
o
u
r
s
0
3
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
S
C
E
M

T
o
u
r
s
-
P
o
i
t
i
e
r
s
N
i
c
o
l
a
s
0
5
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
S
C
E
M

T
o
u
r
s
-
P
o
i
t
i
e
r
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
h
i
o
n
v
i
l
l
e
f
r
a
n
a
i
s
e
1
5
.
0
7
.
2
0
0
3
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
V
A
S
I
L
E
V
I
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
E
t
a
t

I
a
n
k
a

K
o
u
p
a
l
a
,

G
r
o
d
n
o
1
6
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

s

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
V
o
l
h
a
1
7
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

s

s
c
i
e
n
c
e
s

h
u
m
a
i
n
e
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

l
a
n
g
u
e
s

t
r
a
n
g
r
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
m
o
d
e
r
n
e
s
Y
o
d
k
i
b
i
l
o
r
u
s
s
e
2
1
.
0
9
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1391
V
A
S
I
L
E
V
I
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
E
t
a
t

I
a
n
k
a

K
o
u
p
a
l
a
,

G
r
o
d
n
o
1
6
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

l
a
l
a
n
g
u
e

f
r
a
n
a
i
s
e

e
t

a
n
g
l
a
i
s
e
V
o
l
h
a
1
7
.
0
6
.
1
9
8
2
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e

f
r
a
n
a
i
s

e
t

d
a
n
g
l
a
i
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
Y
o
d
k
i
b
i
l
o
r
u
s
s
e
1
2
.
0
6
.
2
0
0
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
V
E
L
A
S
C
O
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

A
u
t
o
n
o
m
a

d
e

M
a
d
r
i
d
0
3
.
0
5
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
J
o
s

L
u
i
s
2
2
.
0
8
.
1
9
5
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

e
t

g
e
s
t
i
o
n

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
B
u
r
g
o
s
e
s
p
a
g
n
o
l
e
2
3
.
0
6
.
1
9
8
2
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
V
E
N
K
A
T
A
R
A
M
A
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

M
u
m
b
a
i
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

C
o
m
m
e
r
c
e
S
u
c
h
i
t
r
a
2
0
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

C
o
m
m
e
r
c
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
N
e
w

D
e
l
h
i
i
n
d
i
e
n
n
e
.
0
3
.
2
0
0
2
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
V
E
N
N
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

B
i
r
m
i
n
g
h
a
m
1
7
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

M
u
s
i
c
E
l
i
z
a
b
e
t
h
1
9
.
0
6
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

M
u
s
i
c

w
i
t
h

h
o
n
o
u
r
s

c
l
a
s
s

I
I

(
D
i
v
i
s
i
o
n

I
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
D
u
r
h
a
m
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
1
8
.
0
7
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
V
E
N
N
E
T
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n
,

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

u
n
i
t
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
A
l
y
s
s
o
n
2
0
.
0
8
.
1
9
8
5
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

u
n
i
t
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
a
-
G
a
r
e
n
n
e
-
C
o
l
o
m
b
r
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
V
E
N
T
R
I
C
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

B
e
s
a
n
o
n
2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

s
a
n
t
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

m
i
l
i
e
u
x

n
a
t
u
r
e
l
s

e
t

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a
v
i
e
G
a
b
r
i
e
l
l
a
0
6
.
0
5
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

s
a
n
t
,

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

m
i
l
i
e
u
x

n
a
t
u
r
e
l
s

e
t

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
a

v
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

d
i
a
g
n
o
s
t
i
c

e
n
v
i
r
o
n
n
e
m
e
n
t
a
l

e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
u
r
a
b
l
e

d
e
s

r
e
s
s
o
u
r
c
e
s
M
u
l
h
o
u
s
e
f
r
a
n
a
i
s
e
2
8
.
0
9
.
2
0
0
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1392
V
E
R
C
R
U
Y
S
S
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
l
l
e

I
I

-

F
a
c
u
l
t

L
i
b
r
e

d
e

D
r
o
i
t
2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e

e
t

d
e
s
c
o
n
t
r
a
t
s
B
e
n
o
t
1
2
.
1
2
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e

e
t

d
e
s

c
o
n
t
r
a
t
s
,

0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
s
p
c
i
a
l
i
t
:

j
u
r
i
s
t
e

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
A
r
r
a
s
f
r
a
n
a
i
s
e
.
1
2
.
2
0
0
8
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
V
E
R
G
E
Y
N
S
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
0
5
.
1
1
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
t

m
a
t
r
e

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

e
t

e
n
g
e
s
t
i
o
n
E
m
m
a
n
u
e
l
0
9
.
0
9
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
t

m
a
t
r
e

e
n

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

e
t

e
n

g
e
s
t
i
o
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
E
t
t
e
r
b
e
e
k
b
e
l
g
e
1
1
.
0
9
.
1
9
9
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
V
E
R
H
A
E
R
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
M
a
r
c
0
3
.
1
0
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
U
c
c
l
e
b
e
l
g
e
2
7
.
0
6
.
1
9
9
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
V
E
R
H
E
G
G
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

E
c
o
l
e

d
e

G
e
s
t
i
o
n
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s
e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
D
i
r
k
2
4
.
0
8
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
i
p
l
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
:

f
i
s
c
a
l
i
t
S
a
i
n
t
-
V
i
t
h
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
E
R
H
E
G
G
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
D
i
r
k
2
4
.
0
8
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
a
i
n
t
-
V
i
t
h
b
e
l
g
e
0
2
.
0
7
.
1
9
9
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
E
R
K
H
O
V
S
K
A
Y
A
T
h
e

A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

o
f

C
h
a
r
t
e
r
e
d

C
e
r
t
i
f
i
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
s
2
7
.
0
5
.
2
0
1
0
C
h
a
r
t
e
r
e
d

A
c
c
o
u
n
t
a
n
t
M
a
r
i
a
0
3
.
0
5
.
1
9
7
4
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
e
m
b
e
r

o
f

t
h
e

a
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
o
s
c
o
u
r
u
s
s
e
2
0
.
0
4
.
2
0
0
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1393
V
E
R
K
H
O
V
S
K
A
Y
A
l
a

R
u
s
s
i
a
n

E
c
o
n
o
m
i
c

A
c
a
d
m
e
y

G
.
V
.
P
l
e
k
h
a
n
o
v
2
7
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e
M
a
r
i
a
0
3
.
0
5
.
1
9
7
4
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
c
o
n
o
m
i
s
t
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

r
e
l
a
t
i
o
n
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
M
o
s
c
o
u
r
u
s
s
e
2
9
.
0
5
.
1
9
9
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
V
E
R
R
A
S
Z
T
O
l
a

K
a
p
o
s
v
r
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

a
l
s

L
e
h
r
e
r
-

u
n
d

B
i
l
d
u
n
g
s
g
e
b
i
e
t

u
n
g
a
r
i
s
c
h
e

G
r
a
m
m
a
t
i
k

u
n
d

I
l
d
i
k
o
L
i
t
e
r
a
t
u
r
0
6
.
0
5
.
1
9
7
8
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

a
l
s

L
e
h
r
e
r
-

B
i
l
d
u
n
g
s
g
e
b
i
e
t

u
n
g
a
r
i
s
c
h
e

g
r
a
m
m
a
t
i
k

u
n
d
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
t
e
r
a
t
u
r
C
e
l
l
d
l
k
h
o
n
g
r
o
i
s
e
2
2
.
0
6
.
2
0
0
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
I
D
E

D
E

A
L
M
E
I
D
A
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

P
a
u
l
-
H
e
n
r
i

S
p
a
a
k

-

0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

e
t

a
c
t
i
o
n

s
o
c
i
a
l
e
s
B
r
u
x
e
l
l
e
s

R
u
i

D
i
n
i
s
1
6
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

i
n
g
n
i
e
r
i
e

e
t

a
c
t
i
o
n

s
o
c
i
a
l
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
9
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
V
I
E
I
R
A

A
G
U
I
A
R
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n
V
a
n
i
a
2
1
.
1
1
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
V
I
E
I
R
A

F
I
G
U
E
I
R
I
N
H
A
l
I
n
s
t
i
t
u
t

S
u
p
r
i
e
u
r

d
e

L
a
n
g
u
e
s

e
t

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

(
I
S
L
A
)
,

L
i
e
i
r
a
2
9
.
0
9
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
R
i
c
a
r
d
o

M
a
n
u
e
l
0
8
.
0
4
.
1
9
7
7
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

g
e
s
t
i
o
n

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
e
i
r
a
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
.

.
2
0
0
2
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
I
E
I
R
A

N
E
G
R
I
N
H
O
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

L
i
b
r
e

d
u

H
a
i
n
a
u
t

O
c
c
i
d
e
n
t
a
l

-

T
o
u
r
n
a
i
2
2
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

p
u
b
l
i
c
i
t
E
l
i
s
a
b
e
t
e
0
1
.
0
4
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

p
u
b
l
i
c
i
t
,

o
p
t
i
o
n
:

m
d
i
a
s

c
o
n
t
e
m
p
o
r
a
i
n
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
p
o
r
t
u
g
a
i
s
e
0
5
.
0
9
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1394
V
I
E
L
S
C
K
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
T
h
o
m
a
s
2
1
.
0
4
.
1
9
7
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
K
a
r
l
s
r
u
h
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
9
.
0
1
.
2
0
0
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
I
E
N
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

R
o
m
e

"
L
a

S
a
p
i
e
n
z
a
"
1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
a
u
r
e
a

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s

d
u
d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

e
t

d
e

l
a

s
a
n
t

e
n

g
e

v
o
l
u
t
i
f
S
a
b
r
i
n
a
2
2
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
a
u
r
e
a

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s

d
u

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t

e
t

d
e

l
a

s
a
n
t

e
n

g
e

v
o
l
u
t
i
f
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
i
t
a
l
i
e
n
n
e
1
5
.
1
0
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
V
I
L
L
A
I
N
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
l
n
1
1
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

S
o
c
i
a
l

W
o
r
k
V
i
n
c
e
n
t
0
2
.
0
8
.
1
9
8
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
B
.
A
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

S
o
z
i
a
l
e

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
A
r
b
e
i
t

(
S
o
c
i
a
l

W
o
r
k
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
V
I
L
L
E
M
I
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e
,

M
e
t
z

-

E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
I
n
g
n
i
e
u
r
s

d
e

M
e
t
z
2
0
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s
,
p
r
o
c
e
s
s
,

p
r
o
d
u
i
t
s
F
r
a
n
c
i
s
1
7
.
0
3
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s
,

p
r
o
c
e
s
s
,

p
r
o
d
u
i
t
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

l
o
g
i
s
t
i
q
u
e

e
t

q
u
a
l
i
t
N
a
n
c
y
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
1
2
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
V
I
O
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

R
e
i
m
s

C
h
a
m
p
a
g
n
e

-

A
r
d
e
n
n
e
0
4
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
A
r
n
a
u
d
1
2
.
0
6
.
1
9
7
1
l
e

d
i
p
l
m
e

u
n
i
v
e
r
s
i
t
a
i
r
e

d
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

e
n

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

d
e

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
C
h
a
r
l
e
v
i
l
l
e

M
z
i
r
e
s
f
r
a
n
a
i
s
e
2
9
.
0
6
.
1
9
9
4
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1395
V
O
G
T
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
o
s
e
n
h
e
i
m
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
G
e
r
d

W
a
l
t
e
r
1
1
.
0
7
.
1
9
6
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
i
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
6
.
1
1
.
1
9
8
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
V
O
N

B
O
N
K
E
W
I
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
T
a
t
j
a
n
a
1
0
.
0
3
.
1
9
6
6
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
n

d
e
n

F
c
h
e
r
n

I
t
a
l
i
e
n
i
s
c
h
e

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
P
h
i
l
o
l
o
g
i
e

(
H
a
u
p
t
f
a
c
h
)
,

S
p
a
n
i
s
c
h
e

P
h
i
l
o
l
o
g
i
e

(
1
.

N
e
b
e
n
f
a
c
h
)
,

P
d
a
g
o
g
i
k

(
2
.

N
e
b
e
n
f
a
c
h
)
L
o
n
d
o
n
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
2
5
.
1
1
.
1
9
9
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
O
N

B
O
N
K
E
W
I
T
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
T
a
t
j
a
n
a
1
0
.
0
3
.
1
9
6
6
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

(
M
.
A
.
)

i
m

H
a
u
p
t
f
a
c
h

I
t
a
l
i
e
n
i
s
c
h
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
,

1
.
N
e
b
e
n
f
a
c
h

S
p
a
n
i
s
c
h
e

P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
,

2
.
N
e
b
e
n
f
a
c
h

P
d
a
g
o
g
i
k
L
o
n
d
r
e
s
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
2
5
.
1
1
.
1
9
9
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
V
O
N

B
O
N
K
E
W
I
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
T
a
t
j
a
n
a
1
0
.
0
3
.
1
9
6
6
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

c
e
r
t
i
f
i
c
a
t

d
a
p
t
i
t
u
d
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
l
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

m
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
L
o
n
d
r
e
s
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
1
0
.
0
1
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
V
O
N

T
O
L
K
A
C
Z
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
0
4
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
T
i
m
o
1
8
.
0
9
.
1
9
7
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
N
e
u
w
i
e
d
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
0
.
0
5
.
2
0
0
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
V
S
U
l
e

T
a
l
l
i
n
n

P
e
d
a
g
o
g
i
c
a
l

C
o
l
l
e
g
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e

K
i
n
d
e
r
g
a
r
t
e
n
t
e
a
c
h
e
r
E
v
e
0
8
.
0
8
.
1
9
7
8
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

K
i
n
d
e
r
g
a
r
t
e
n

t
e
a
c
h
e
r
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
T
a
r
t
u
e
s
t
o
n
i
e
n
n
e
2
2
.
0
6
.
2
0
0
1
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1396
V
U

X
U
A
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

N
i
c
e
-
S
o
p
h
i
a

A
n
t
i
p
o
l
i
s
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
u

s
p
o
r
t
C
y
r
i
l
2
1
.
1
1
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
u

s
p
o
r
t
,

p
a
r
c
o
u
r
s
:

e
n
t
r
e
p
r
e
-
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
n
e
u
r
i
a
t

e
t

n
e
m
e
n
t
i
e
l

s
p
o
r
t
i
f
P
a
u
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
V
U
K
A
S
I
N
O
V
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
1
4
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
L
a
n
a
2
2
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
a
r
a
j
e
v
o
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
1
2
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
U
K
A
S
I
N
O
V
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
4
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
L
a
n
a
2
2
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
a
r
a
j
e
v
o
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
6
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
V
U
K
A
S
I
N
O
V
I
C
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
1
4
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,
m
e
n
t
i
o
n
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
e
s
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
L
a
n
a
2
2
.
0
4
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

d
r
o
i
t
,

c
o
n
o
m
i
e
,

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e
s

p
r
o
j
e
t
s

e
t

d
e
s

o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

p
r
o
j
e
t
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
u
x
S
a
r
a
j
e
v
o
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
1
0
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
W
A
D
O
L
K
O
W
S
K
A
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
o
n
d
o
n

-

B
i
r
k
b
e
c
k

C
o
l
l
e
g
e
0
5
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
E
w
a
0
7
.
0
9
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
o
n
d
r
e
s
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
0
1
.
0
8
.
1
9
9
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
W
A
D
O
L
K
O
W
S
K
A
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
a
l
f
o
r
d
0
5
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e
E
w
a
0
7
.
0
9
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s

D
i
v
i
s
i
o
n

T
w
o
)
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
o
n
d
r
e
s
b
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
1
9
.
0
7
.
1
9
9
4
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1397
W
A
G
N
E
R
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
e

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

G
L
I
O
N
0
1
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t

i
n

H
o
s
p
i
t
a
l
i
t
y

a
n
d

T
o
u
r
i
s
m
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
Y
a
n
n
i
c
k
2
5
.
0
5
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t

i
n

H
o
s
p
i
t
a
l
i
t
y

a
n
d

T
o
u
r
i
s
m

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
1
.
1
2
.
2
0
0
3
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
W
A
G
N
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

1
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
Y
v
e
s
0
5
.
0
9
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
1
2
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
W
A
G
N
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
Y
v
e
s
0
5
.
0
9
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
c
o
n
o
m
i
e
-
g
e
s
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
W
A
L
D
B
I
L
L
I
G
l
a

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

B
a
d

H
o
n
n
e
f

-

B
o
n
n
2
8
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

H
o
s
p
i
t
a
l
i
t
y
&
T
o
u
r
i
s
m

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
L
i
s
a
2
6
.
0
7
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

(
B
.
A
.
)

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

H
o
s
p
i
t
a
l
i
t
y
&
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
o
u
r
i
s
m

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
0
7
.
2
0
0
7
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
W
A
L
E
N
T
I
N
Y
l
a

O
x
f
o
r
d

B
r
o
o
k
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

T
e
l
e
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s
E
l
e
c
t
r
o
n
i
c
s
G
i
l
l
e
s
0
4
.
0
7
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

T
e
l
e
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s

E
l
e
c
t
r
o
n
i
c
s
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
1
1
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
W
A
N
G
l
a

S
o
u
t
h
w
e
s
t
e
r
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

F
i
n
a
n
c
e

a
n
d

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s
B
e
n
l
i
n
2
0
.
1
2
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
a
o
n
i
n
g

P
r
o
v
i
n
c
e
c
h
i
n
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1398
W
A
N
G
l
a

R
e
n
m
i
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
h
i
n
a
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s
B
o
2
4
.
0
3
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
H
e
i
l
o
n
g
j
i
a
n
g
c
h
i
n
o
i
s
e
2
6
.
0
6
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
W
A
N
T
Z
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
0
5
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s
e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

d
r
o
i
t

p
r
i
v
M
i
c
h
l
e
0
3
.
1
2
.
1
9
8
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

d
r
o
i
t

e
t

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
d
r
o
i
t

p
r
i
v
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
3
.
0
3
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
W
A
R
L
A
N
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
0
7
.
1
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

d
e
s

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s

d
e
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
C
h
r
i
s
t
i
n
e
2
3
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
i
v
i
l

d
e
s

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
l
m
d
y
b
e
l
g
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
5
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
W
A
R
L
A
N
D
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
5
.
1
2
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
V
a
l
r
i
e
0
9
.
0
5
.
1
9
7
2
l
e

g
r
a
d
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
N
a
m
u
r
b
e
l
g
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
5
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
W
A
T
T
H
E
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
8
.
0
5
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

d
r
o
i
t
S
a
n
d
r
i
n
e
2
8
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

d
r
o
i
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
I
x
e
l
l
e
s
b
e
l
g
e
.
0
9
.
2
0
0
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
W
E
A
L
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
1
3
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
D
e
s
i
g
n
e
r
i
n

(
F
H
)
J
e
n
n
y
0
8
.
0
8
.
1
9
8
1
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
D
e
s
i
g
n
e
r
i
n

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
M
o
d
e
d
e
s
i
g
n
W
i
l
t
z
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
9
.
2
0
0
9
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1399
W
E
A
L
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
1
8
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
R
o
b
e
r
t
2
4
.
0
6
.
1
9
7
9
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

p
a
y
s
a
g
e
s
,

p
a
t
r
i
m
o
i
n
e

e
t

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
a
m
n
a
g
e
m
e
n
t

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

M
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
W
i
l
t
z
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
0
.
0
3
.
2
0
0
6
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
W
E
B
E
R
l
e

K
a
r
l
s
r
u
h
e
r

I
n
s
t
i
t
u
t

f
r

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e

(
K
I
T
)
2
9
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
s
K
a
r
l
s
r
u
h
e
r

I
n
s
t
i
t
u
t
e
s

f
r

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
A
l
a
i
n
0
3
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
s

K
a
r
l
s
r
u
h
e
r

I
n
s
t
i
t
u
t
e
s

f
r

T
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
6
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
W
E
B
E
R
l
E
c
o
l
e

P
o
l
y
t
e
c
h
n
i
q
u
e

d
e

L
a
u
s
a
n
n
e
2
2
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

e
n

g
n
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e
A
l
e
x
i
s
1
9
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

M
S
c

e
n

g
n
i
e

m
c
a
n
i
q
u
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
1
0
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
W
E
B
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
K
a
i
2
4
.
1
0
.
1
9
7
2
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

T
r
i
e
r
F
r
a
n
k
f
u
r
t
/
M
a
i
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
9
.
0
1
.
2
0
0
3
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
W
E
B
E
R
l
a

J
u
s
t
u
s
-
L
i
e
b
i
g
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

G
i
e
s
s
e
n
0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
A
g
r
a
r
i
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
-

u
n
d

S
o
z
i
a
l
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

d
e
s

L
a
n
d
b
a
u
e
s
M
a
r
t
i
n

J
o
s
e
f
0
1
.
1
1
.
1
9
6
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
A
g
r
a
r
i
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.

a
g
r
.
)

i
n

d
e
r

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
F
a
c
h
r
i
c
h
t
u
n
g

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
-

u
n
d

S
o
z
i
a
l
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n

d
e
s

L
a
n
d
b
a
u
e
s

d
e
r
M
e
r
z
k
i
r
c
h
e
n
-
K
r
r
i
g
J
u
s
t
u
s

L
i
e
b
i
g
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

G
i
e
s
s
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
8
.
0
9
.
1
9
8
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
W
E
B
E
R
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

B
r
e
m
e
n
0
3
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u

(
F
H
)
S
i
l
k
e
1
5
.
0
4
.
1
9
8
0
l
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u

(
F
H
)

i
m

E
u
r
o
p
i
s
c
h
e
n

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
f
r

F
i
n
a
n
z
-
u
n
d

R
e
c
h
n
u
n
g
s
w
e
s
e
n

u
n
d

M
a
r
k
e
t
i
n
g
L
e
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
1
.
1
0
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1400
W
E
B
E
R
l
E
c
o
l
e

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

d
e

N
o
r
m
a
n
d
i
e

-

C
e
n
t
r
e

d
E
t
u
d
e
s

S
u
p
r
i
e
u
r
e
s

0
3
.
1
2
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
u

C
e
n
t
r
e

d
E
t
u
d
e
s

E
u
r
o
p
e
n
n
e
s

d
e

C
a
e
n
S
u
p
r
i
e
u
r
e
s

E
u
r
o
p
e
n
n
e
s

d
e

C
a
e
n
S
i
l
k
e
1
5
.
0
4
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
u

C
e
n
t
r
e

d
E
t
u
d
e
s

S
u
p
r
i
e
u
r
e
s

E
u
r
o
p
e
n
n
e
s

d
e

C
a
e
n
,

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
o
p
t
i
o
n
:

g
e
s
t
i
o
n
-
f
i
n
a
n
c
e
L
e
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
9
.
0
9
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
W
E
B
E
R
l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

d
e

l
E
c
o
l
e
d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e
T
h
i
e
r
r
y
2
5
.
0
6
.
1
9
7
8
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e
s

O
f
f
i
c
i
e
r
s

d
e

l
a

G
e
n
d
a
r
m
e
r
i
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
N
a
t
i
o
n
a
l
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
2
.
0
6
.
2
0
0
2
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
W
E
I
L
E
R
l
a

A
u
t
o
n
o
m
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

i
n

d
e
r

D
e
u
t
s
c
h
s
p
r
a
c
h
i
g
e
n

G
e
m
e
i
n
s
c
h
a
f
t

-

0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

B
i
l
d
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
E
u
p
e
n
M
a
r
t
i
n
e
2
7
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

B
i
l
d
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
E
s
c
h
/
A
l
z
e
t
t
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
W
E
I
N
E
R
T
H
l
a

J
o
h
a
n
n
e
s

G
u
t
e
n
b
e
r
g
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

-

M
a
i
n
z
0
5
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
o
l
o
g
i
n
K
a
t
j
a
1
6
.
0
8
.
1
9
7
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
S
o
z
i
o
l
o
g
i
n

(
D
i
p
l
.
-
S
o
z
.
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
p
e
y
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
1
.
0
8
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
W
E
I
N
G
A
R
T
H
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

B
e
r
l
i
n
1
9
.
1
1
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u

(
F
H
)
U
l
r
i
k
e
3
1
.
1
0
.
1
9
6
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
f
r
a
u

(
F
H
)
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
l
a
u
b
a
c
h
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
2
.
1
2
.
1
9
9
3
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
W
E
I
S
D
i
e

E
i
d
g
e
n
s
s
i
s
c
h
e

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

Z
r
i
c
h
2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r
C
l
a
u
d
e
1
3
.
0
6
.
1
9
8
1
l
e

D
i
p
l
o
m

a
l
s

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
4
.
2
0
0
6
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1401
W
E
I
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
t

A
n
d
r
e
w
s
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

C
l
a
s
s
i
c
s
D
a
v
i
d
0
4
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

h
o
n
o
u
r
s

o
f

t
h
e

f
i
r
s
t

c
l
a
s
s

i
n

C
l
a
s
s
i
c
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
6
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
W
E
I
S
l
e

C
o
l
l
g
e

d
E
u
r
o
p
e
,

V
a
r
s
o
v
i
e
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
u
r
o
p
e
a
n
I
n
t
e
r
d
i
s
c
i
p
l
i
n
a
r
y

S
t
u
d
i
e
s
D
a
v
i
d
0
4
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
u
r
o
p
e
a
n

I
n
t
e
r
d
i
s
c
i
p
l
i
n
a
r
y

S
t
u
d
i
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
6
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
W
E
I
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

O
x
f
o
r
d
2
8
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
t
u
d
i
e
s
D
a
v
i
d
0
4
.
1
0
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
t
u
d
i
e
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
6
.
0
3
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
W
E
I
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

F
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
-
1
4
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n
,

L
i
b
r
a
m
o
n
t
L
a
u
r
a
0
6
.
0
5
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
W
i
l
t
z
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
1
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
W
E
I
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

H
e
i
d
e
l
b
e
r
g
0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n
N
o
r
a
2
3
.
0
4
.
1
9
8
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n
,

1
.

F
r
e
m
d
s
p
r
a
c
h
e
:

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
F
r
a
n
z
s
i
s
c
h
,

2
.

F
r
e
m
d
s
p
r
a
c
h
e
:

I
t
a
l
i
e
n
i
s
c
h
,

E
r
g
n
z
u
n
g
s
f
a
c
h
:

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
/
B
e
t
r
i
e
b
s
w
i
r
t
s
c
h
a
f
t
s
l
e
h
r
e
D
u
d
e
l
a
n
g
e
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
0
5
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
W
E
I
S
G
E
R
B
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
0
4
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

a
c
t
u
a
r
i
e
l
l
e
s
C
h
r
i
s
t
i
n
e
2
6
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

a
c
t
u
a
r
i
e
l
l
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1402
W
E
I
S
S
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

R
o
b
e
r
t

S
c
h
u
m
a
n

d
e

S
t
r
a
s
b
o
u
r
g

-

G
r
o
u
p
e

I
E
C
S
0
1
.
0
6
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

E
u
r
o
p
e
n
J
e
a
n
-
P
h
i
l
i
p
p
e
2
8
.
0
6
.
1
9
6
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
E
c
o
l
e

d
e

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t

E
u
r
o
p
e
n
,

o
p
t
i
o
n
:

f
i
n
a
n
c
e
-
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
c
o
n
t
r
l
e
S
t
r
a
s
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
6
.
0
5
.
1
9
9
1
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
W
E
I
T
T
M
A
N
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
1
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

s
y
s
t
m
e
s

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
s

e
t

l
o
g
i
c
i
e
l
s
A
r
n
a
u
d
2
8
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e

e
n

s
y
s
t
m
e
s

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e
s

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
t

l
o
g
i
c
i
e
l
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
e
u
r

s
y
s
t
m
e

e
t

r
s
e
a
u
x
C
r
e
h
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
4
.
0
4
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
W
E
I
T
T
M
A
N
N
l
A
c
a
d
m
i
e

d
e

N
a
n
c
y
-
M
e
t
z
1
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n
s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

e
t

r
s
e
a
u
x

p
o
u
r
l
i
n
d
u
s
t
r
i
e

e
t

l
e
s

s
e
r
v
i
c
e
s

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s
A
r
n
a
u
d
2
8
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

b
r
e
v
e
t

d
e

t
e
c
h
n
i
c
i
e
n

s
u
p
r
i
e
u
r

e
n

i
n
f
o
r
m
a
t
i
q
u
e

e
t

r
s
e
a
u
x

p
o
u
r

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
l
i
n
d
u
s
t
r
i
e

e
t

l
e
s

s
e
r
v
i
c
e
s

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s
C
r
e
h
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
0
7
.
2
0
0
4
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
W
E
I
M
A
N
N
l
e

M
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

f
r

B
i
l
d
u
n
g
,

F
a
m
i
l
i
e
,

F
r
a
u
e
n

u
n
d

K
u
l
t
u
e

-

S
t
a
a
t
l
i
c
h
e
s

1
7
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e
P
r
f
u
n
g
s
a
m
t

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

S
c
h
u
l
e
n

-

S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n
G
y
m
n
a
s
i
e
n

u
n
d

G
e
s
a
m
t
s
c
h
u
l
e
n
N
i
c
o
1
4
.
0
4
.
1
9
8
0
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

b
e
r

d
i
e

E
r
s
t
e

S
t
a
a
t
s
p
r
f
u
n
g

f
r

d
a
s

L
e
h
r
a
m
t

a
n

G
y
m
n
a
s
i
e
n
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
u
n
d

G
e
s
a
m
t
s
c
h
u
l
e
n

i
n

d
e
r

F
c
h
e
r
v
e
r
b
i
n
d
u
n
g
:

K
a
t
h
o
l
i
s
c
h
e

R
e
l
i
g
i
o
n

u
n
d

S
p
o
r
t
S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
6
.
1
0
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
W
E
L
S
C
H
B
I
L
L
I
G
D
i
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
i
d
e
r
i
c
i
a
n
a

z
u

K
a
r
l
s
r
u
h
e

(
T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e
)
0
3
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

d
e
r

T
e
c
h
n
i
k

d
e
r
I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
v
e
r
a
r
b
e
i
t
u
n
g

d
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
i
d
e
r
i
c
i
a
n
a

z
u

K
a
r
l
s
r
u
h
e
C
l
a
u
d
e
2
3
.
0
8
.
1
9
5
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)
,

S
t
u
d
i
e
n
r
i
c
h
t
u
n
g

1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
e
c
h
n
i
k

d
e
r

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
v
e
r
a
r
b
e
i
t
u
n
g

d
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

F
r
i
d
e
r
i
c
i
a
n
a

z
u

K
a
r
l
s
r
u
h
e
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
5
.
0
9
.
1
9
7
7
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1403
W
E
L
T
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

X
I
3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
M
a
r
c
0
5
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

d
r
o
i
t
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.

.
2
0
0
1
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
W
E
L
T
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
i
g
e
3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

c
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
e
M
a
r
c
0
5
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

c
r
i
m
i
n
o
l
o
g
i
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
0
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
W
E
R
N
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

K
o
l
n
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

L
i
b
r
a
r
y

a
n
d

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

S
c
i
e
n
c
e
D
a
n
i
e
l
l
e
1
0
.
1
2
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

L
i
b
r
a
r
y

a
n
d

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

S
c
i
e
n
c
e

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
M
.
L
.
I
.
S
.
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
7
.
1
2
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
W
E
R
N
E
R
l
e

B
a
y
e
r
i
s
c
h
e
s

S
t
a
a
t
s
m
i
n
i
s
t
e
r
i
u
m

f
f

U
n
t
e
r
r
i
c
h
t
,

K
u
l
t
u
s
,

W
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t

0
6
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

Z
e
u
g
n
i
s

a
l
s

s
t
a
a
t
l
i
c
h

g
e
p
r
f
t
e

u
n
d

K
u
n
s
t

-

M
n
c
h
e
n
b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n

d
e
r

s
p
a
n
i
s
c
h
e
n

S
p
r
a
c
h
e

u
n
d
W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
C
a
r
o
l
e
0
1
.
1
2
.
1
9
6
3
l
e

Z
e
u
g
n
i
s

a
l
s

s
t
a
a
t
l
i
c
h

g
e
p
r
f
t
e

b
e
r
s
e
t
z
e
r
i
n

i
n

d
e
r

s
p
a
n
i
s
c
h
e
n

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
S
p
r
a
c
h
e

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
5
.
1
2
.
1
9
9
3
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
W
E
R
Q
U
I
N
l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e
s

T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s

e
t

d
e
s

M
i
n
i
e
s

d
e

D
o
u
a
i
1
6
.
0
9
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e
s
T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s

e
t

d
e
s

M
i
n
e
s

d
e
D
o
u
a
i
D
o
m
i
n
i
q
u
e
0
5
.
0
3
.
1
9
5
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

N
a
t
i
o
n
a
l
e

d
e
s

T
e
c
h
n
i
q
u
e
s

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
I
n
d
u
s
t
r
i
e
l
l
e
s

e
t

d
e
s

M
i
n
e
s

d
e

D
o
u
a
i
A
l
g
r
a
n
g
e
f
r
a
n
a
i
s
e
0
7
.
1
1
.
1
9
7
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
W
E
R
Y
N
S
K
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t
O
p
o
l
e
0
7
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
d
a
g
o
g
i
e
A
n
n
a
1
4
.
1
0
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
d
a
g
o
g
i
e
,

d
o
m
a
i
n
e
:

t
h
r
a
p
i
e

p
d
a
g
o
g
i
q
u
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
N
y
s
a
p
o
l
o
n
a
i
s
e
1
8
.
0
6
.
2
0
0
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1404
W
E
S
Q
U
E
T
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
2
9
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n
S
t
p
h
a
n
i
e
2
7
.
0
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
1
.
0
9
.
2
0
0
9
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
W
E
Y
D
E
R
T
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s

(
h
e
b
)
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
V
r
o
n
i
q
u
e
2
1
.
0
3
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
1
.
0
6
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
W
I
A
M
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

I
I
2
8
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
M
a
r
i
e
-
P
i
e
r
r
e
0
6
.
1
1
.
1
9
7
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
u

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
a
r
k
e
t
i
n
g

e
t

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
l
e
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
2
8
.
1
0
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
W
I
D
E
M
A
N
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

v
a
n

A
m
s
t
e
r
d
a
m
2
3
.
0
8
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
o
c
t
o
r
a
a
l

e
x
a
m
e
n

e
n

t
u
d
e
s
e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
r
o
n
i
q
u
e
1
0
.
0
2
.
1
9
6
8
l
e

d
o
c
t
o
r
a
a
l

e
x
a
m
e
n

e
n

t
u
d
e
s

e
u
r
o
p
e
n
n
e
s
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
e
i
d
s
c
h
e
n
d
a
m
n
e
r
l
a
n
d
a
i
s
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
2
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
W
I
E
G
A
N
D
l
a

T
e
c
h
n
i
s
c
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
1
3
.
1
2
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
h
y
s
i
k
e
r
C
h
r
i
s
t
i
a
n
0
4
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
h
y
s
i
k
e
r
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
M
n
c
h
e
n
g
l
a
d
b
a
c
h
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
4
.
0
2
.
2
0
0
8
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
W
I
E
S
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
0
8
.
0
4
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
J
e
a
n
-
C
l
a
u
d
e
1
4
.
1
2
.
1
9
6
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
1
.
0
6
.
1
9
9
5
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
1405
W
I
E
T
O
R
l
a

E
b
e
r
h
a
r
d

K
a
r
l
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
b
i
n
g
e
n
0
8
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m
A
n
d
r
e
1
9
.
0
1
.
1
9
8
5
l
e

G
r
a
d

e
i
n
e
r

M
a
g
i
s
t
r
a

A
r
t
i
u
m

i
m

1
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
,

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
2
.

H
a
u
p
t
f
a
c
h
:

N
e
u
e
r
e

D
e
u
t
s
c
h
e

L
i
t
e
r
a
t
u
r
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
3
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
W
I
L
H
E
L
M
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e

3
0
6
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
A
l
e
x
a
n
d
r
e
3
0
.
0
9
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
n
o
m
i
q
u
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
e
t

g
e
s
t
i
o
n

d
e

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
E
t
t
e
l
b
r
u
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
4
.
0
3
.
2
0
0
5
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
W
I
L
K
I
N
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

d
e

l
a

C
o
m
m
u
n
a
u
t

f
r
a
n
a
i
s
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

-

3
0
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

i
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
S
c
h
u
m
a
n

-

A
r
l
o
n
C
a
r
o
l
i
n
e
1
7
.
1
1
.
1
9
8
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

-

I
n
s
t
i
t
u
t
r
i
c
e

p
r
s
c
o
l
a
i
r
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
i
b
r
a
m
o
n
t
b
e
l
g
e
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
W
I
L
L
E
M
S
l
a

H
a
u
t
e

E
c
o
l
e

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
u

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g

a
.
s
.
b
.
l
.
-
B
l
a
i
s
e

P
a
s
c
a
l
2
6
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
R
o
b
e
r
t
1
8
.
1
2
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

b
a
c
h
e
l
i
e
r

e
n

c
o
m
p
t
a
b
i
l
i
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
E
t
t
e
l
b
r
c
k
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
0
.
0
9
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
W
I
L
W
E
R
T
l
I
n
s
t
i
t
u
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

(
I
C
H
E
C
)

-

2
1
.
0
4
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t
B
r
u
x
e
l
l
e
s
f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
P
a
t
r
i
c
k
3
0
.
0
7
.
1
9
7
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
9
.
0
9
.
2
0
0
0
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
W
I
M
P
F
H
E
I
M
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
0
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
J
r
g
1
5
.
1
2
.
1
9
6
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
P
t
t
l
i
n
g
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
1
.
0
9
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
1406
W
I
N
A
N
D
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
b
e
r
d
e
e
n
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

E
n
g
l
i
s
h
-
L
a
n
g
u
a
g
e

a
n
d
L
i
n
g
u
i
s
t
i
c
s
a
t
r
i
c
e
0
3
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s

H
o
n
o
u
r
s

(
D
i
v
i
s
i
o
n

-
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
O
n
e
)

i
n

E
n
g
l
i
s
h
-
L
a
n
g
u
a
g
e

a
n
d

L
i
n
g
u
i
s
t
i
c
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
3
.
0
7
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
W
I
N
A
N
D
Y
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
y
d
n
e
y
0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

D
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t

S
t
u
d
i
e
s
a
t
r
i
c
e
0
3
.
1
1
.
1
9
8
3
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

D
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t

S
t
u
d
i
e
s

w
i
t
h

M
e
r
i
t
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
6
.
0
4
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
W
I
N
A
N
D
Y
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z
0
9
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
s

i
n
t
e
r
a
c
t
i
o
n
s
h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

e
s
t
h
t
i
q
u
e
,
a
r
t
s

e
t

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e

d
e

l
a

c
u
l
t
u
r
e
L
i
l
i
a
n
e
1
4
.
0
8
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
s

i
n
t
e
r
a
c
t
i
o
n
s

h
u
m
a
i
n
e
s

e
t

s
o
c
i
a
l
e
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0

f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

m
e
n
t
i
o
n
:

e
s
t
h
t
i
q
u
e
,

a
r
t
s

e
t

s
o
c
i
o
l
o
g
i
e

d
e

l
a

c
u
l
t
u
r
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

e
s
t
h
t
i
q
u
e
,

a
r
t
s

(
p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

d
u

s
p
e
c
t
a
c
l
e
)

e
t

i
n
d
u
s
t
r
i
e
s

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
c
u
l
t
u
r
e
l
l
e
s
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
7
.
1
2
.
2
0
0
8
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
W
I
N
A
N
D
Y
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
1
7
.
0
5
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
N
a
d
i
n
e

P
a
t
r
i
c
i
a
2
9
.
0
7
.
1
9
8
5
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
s
y
c
h
o
l
o
g
i
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
9
.
0
2
.
2
0
1
0
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
W
I
R
A
R
D
l
E
c
o
l
e

d
e
s

H
a
u
t
e
s

E
t
u
d
e
s

C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

d
e

L
i
g
e

-

H
E
C

L
i
g
e
1
0
.
1
2
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i
e

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
A
n
n
e
1
5
.
1
1
.
1
9
8
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
s

e
t

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
,

o
p
t
i
o
n
:
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
f
i
n
a
n
c
e
s
S
a
i
n
t

V
i
t
h
b
e
l
g
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
3
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
W
I
R
T
H
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
a
n
c
a
s
t
e
r

-

B
l
a
c
k
p
o
o
l

a
n
d

T
h
e

F
y
l
d
e

C
o
l
l
e
g
e
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

V
i
s
u
a
l

D
e
s
i
g
n

a
s

C
r
e
a
t
i
v
e
P
r
a
c
t
i
c
e
A
n
n
-
K
a
t
h
r
i
n
0
5
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

V
i
s
u
a
l

D
e
s
i
g
n

a
s

C
r
e
a
t
i
v
e

P
r
a
c
t
i
c
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
1
2
.
1
1
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1407
W
I
R
T
H
T
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

L
a
n
c
a
s
t
e
r

-

B
l
a
c
k
p
o
o
l

a
n
d

T
h
e

F
y
l
d
e

C
o
l
l
e
g
e
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
n

S
c
i
e
n
t
i
f
i
c

a
n
d

N
a
t
u
r
a
l
H
i
s
t
o
r
y

I
l
l
u
s
t
r
a
t
i
o
n
A
n
n
-
K
a
t
h
r
i
n
0
5
.
0
9
.
1
9
8
4
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

w
i
t
h

S
e
c
o
n
d

C
l
a
s
s

H
o
n
o
u
r
s

(
D
i
v
i
s
i
o
n

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
O
n
e
)

i
n

S
c
i
e
n
t
i
f
i
c

a
n
d

N
a
t
u
r
a
l

H
i
s
t
o
r
y

I
l
l
u
s
t
r
a
t
i
o
n
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
6
.
2
0
0
7
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
W
O
L
F
F
l
a

N
a
t
i
o
n
a
l

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
i
n
g
a
p
o
r
e
1
6
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
P
r
o
j
e
c
t

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
)
R
o
m
a
i
n
0
1
.
0
2
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

(
P
r
o
j
e
c
t

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
)
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
4
.
0
1
.
2
0
0
7
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
W
O
L
F
S
T
E
L
L
E
R
l
a

W
e
s
t
f
l
i
s
c
h
e

W
i
l
h
e
l
m
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

M
n
s
t
e
r
1
3
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
A
n
d
r
e
a
s

P
a
u
l
1
6
.
0
6
.
1
9
5
6
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
K
a
u
f
m
a
n
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
D
e
s
s
a
u
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
2
.
1
0
.
1
9
8
2
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
W
O
L
S
F
E
L
D
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
0
4
.
1
0
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
M
a
x
0
7
.
0
7
.
1
9
7
3
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

D
i
p
l
o
m
s
t
u
d
i
u
m
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
5
.
0
3
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
W
O
O
L
F
O
R
D
t
h
e

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

A
u
c
k
l
a
n
d
2
5
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

a
n
d

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
S
a
m
u
e
l
0
2
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

a
n
d

I
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
A
y
l
e
s
b
u
r
y
b
i
r
i
t
a
n
n
i
q
u
e
2
8
.
0
9
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
W
O
R
T
M
A
N
N
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

z
u

K
l
n
0
8
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
e
M
i
c
h
a
e
l
2
2
.
0
2
.
1
9
7
4
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
M
n
s
t
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
9
.
0
6
.
2
0
0
6
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1408
W
U
l
a

R
h
e
i
n
i
s
c
h
e

F
r
i
e
d
r
i
c
h
-
W
i
l
h
e
l
m
s
-
U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

B
o
n
n
0
5
.
1
0
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r

d
e
r

P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
Y
u
n
2
3
.
0
9
.
1
9
7
0
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
o
k
t
o
r

d
e
r

P
h
i
l
o
l
o
g
i
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
N
e
i

M
o
n
g
o
l

(
C
h
i
n
e
)
c
h
i
n
o
i
s
e
2
3
.
0
6
.
2
0
0
7
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
W
U
R
T
H
l
a

D
e

M
o
n
t
f
o
r
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s
C
l
a
u
d
e
0
2
.
1
0
.
1
9
7
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
n

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

B
u
s
i
n
e
s
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
0
2
.
1
2
.
1
9
9
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
W
U
R
T
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

S
a
v
o
i
e
,

C
h
a
m
b
r
y
-
A
n
n
e
c
y
0
8
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s
s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

c
a
d
r
e

e
u
r
o
p
e
n

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
C
l
a
u
d
e
0
2
.
1
0
.
1
9
7
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

c
a
d
r
e

e
u
r
o
p
e
n

d
e
s

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
a
f
f
a
i
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.
0
6
.
1
9
9
4
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
W
Y
S
O
C
K
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

Z
i
e
l
o
n
o
g
r
s
k
i
0
9
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

e
n

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e

p
o
l
o
n
a
i
s
e
J
o
a
n
n
a

E
w
a
1
2
.
0
2
.
1
9
8
5
l
e

t
i
t
r
e

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r

e
n

p
h
i
l
o
l
o
g
i
e

p
o
l
o
n
a
i
s
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

l
a
r
t

d
d
i
t
i
o
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
N
o
w
a

S
o
l
p
o
l
o
n
a
i
s
e
2
8
.
0
9
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
X
A
R
D
E
L
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

O
u
e
s
t

N
a
n
t
e
r
r
e

L
a

D
f
e
n
s
e
2
1
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

b
a
n
q
u
e
,

f
i
n
a
n
c
e
,

a
s
s
u
r
a
n
c
e

(
i
n
g
n
i
e
r
i
e

f
i
n
a
n
c
i
r
e

e
t

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
)
O
l
i
v
i
a
0
8
.
1
2
.
1
9
7
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

I
I
,

p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
n
e
l
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

b
a
n
q
u
e
,

f
i
n
a
n
c
e
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
a
s
s
u
r
a
n
c
e

(
i
n
g
n
i
e
r
i
e

f
i
n
a
n
c
i
r
e

e
t

c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
)
,

p
a
r
c
o
u
r
s

f
o
n
d
s

e
t

g
e
s
t
i
o
n

p
r
i
v
e
L
a
x
o
u
f
r
a
n
a
i
s
e
0
1
.
1
0
.
2
0
1
0
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
X
I
A
O
l
a

B
e
i
j
i
n
g

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

S
t
u
d
i
e
s

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
4
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
X
i
a
o
2
5
.
0
2
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
,

m
a
j
o
r
i
n
g

i
n

E
n
g
l
i
s
h
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
H
e
n
a
n

P
r
o
v
i
n
c
e
c
h
i
n
o
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1409
X
I
E
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

S
o
u
t
h

A
f
r
i
c
a

(
U
N
I
S
A
)
2
3
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

C
o
m
m
e
r
c
e
Z
h
a
o
l
i
n
g
1
3
.
1
1
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

C
o
m
m
e
r
c
e
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
G
u
a
n
g
x
i
c
h
i
n
o
i
s
e
0
3
.
0
6
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
X
I
N
G
l
a

S
h
a
n
d
o
n
g

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

i
n

E
-
c
o
m
m
e
r
c
e
C
h
e
n
g
0
7
.
0
8
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

i
n

E
-
c
o
m
m
e
r
c
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
h
a
n
d
o
n
g
c
h
i
n
o
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
8
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
X
U
E
l
a

S
o
u
t
h
e
a
s
t

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

C
h
i
n
e

-

F
o
r
e
i
g
n

L
a
n
g
u
a
g
e

D
e
p
a
r
t
m
e
n
t
1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
J
i
a
n
2
7
.
0
5
.
1
9
7
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
J
i
a
n
g
s
u
c
h
i
n
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
Y
A
H
I
A
O
U
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

M
e
t
z
2
6
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
A
z
z
a
0
8
.
0
9
.
1
9
7
4
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
S
t
.

A
v
o
l
d
f
r
a
n
a
i
s
e
0
3
.
0
5
.
2
0
0
2
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
Y
A
K
O
B
S
O
N
l
I
n
s
t
i
t
u
t

d
E
t
a
t

d
e

l
a

C
u
l
t
u
r
e

P
h
y
s
i
q
u
e

d
O
u
z
b
k
i
s
t
a
n
1
2
.
0
7
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
e

l
a
c
u
l
t
u
r
e

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

d
e
n
t
r
a
n
e
u
r

d
e

t
e
n
n
i
s
Y
u
l
i
y
a
0
2
.
0
4
.
1
9
7
4
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

p
r
o
f
e
s
s
e
u
r

d
e

l
a

c
u
l
t
u
r
e

p
h
y
s
i
q
u
e
,

e
n
t
r
a
n
e
u
r

d
e

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
t
e
n
n
i
s
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

c
u
l
t
u
r
e

p
h
y
s
i
q
u
e

e
t

s
p
o
r
t
T
a
s
h
k
e
n
t
o
u
z
b
e
k
.
0
5
.
1
9
9
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
Y
A
N
G
l
a

T
o
n
g
j
i

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
p
p
l
i
e
d

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
L
i
u
y
u
e
1
9
.
0
6
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
p
p
l
i
e
d

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
h
a
n
x
i
c
h
i
n
o
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
Y
A
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

C
o
c
o
d
y
,

A
b
i
d
j
a
n
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e
s

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
g
e
s
t
i
o
n
G
u
i
l
l
a
u
m
e

S
o
s
t
h
n
e
1
2
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
t
r
i
s
e

d
e
s

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
B
e
o
u
m
i
i
v
o
i
r
i
e
n
n
e
1
2
.
0
7
.
2
0
0
5
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1410
Y
A
O
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

C
o
c
o
d
y
,

A
b
i
d
j
a
n
3
1
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e
s

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
g
e
s
t
i
o
n
G
u
i
l
l
a
u
m
e

S
o
s
t
h
n
e
1
2
.
0
6
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e
s

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

g
e
s
t
i
o
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
B
e
o
u
m
i
i
v
o
i
r
i
e
n
n
e
3
0
.
0
4
.
2
0
0
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
Y
A
O
l
a

R
i
s
s
h
o

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

T
o
k
y
o

-

D
e
p
a
r
t
m
e
n
t

o
f

J
a
p
a
n
e
s
e

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e

1
9
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
G
r
a
d
u
a
t
e

S
c
h
o
o
l

o
f

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
P
i
n
g

L
a
n
0
1
.
0
1
.
1
9
6
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
i
c
h
u
a
n
c
h
i
n
o
i
s
e
2
0
.
0
3
.
1
9
9
2
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
Y
I
N
l
a

X
i
a
m
e
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
5
.
1
0
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s
J
u
n
0
8
.
0
9
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
S
h
a
n
x
i
c
h
i
n
o
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
Y
U
A
N
l
a

S
h
a
n
d
o
n
g

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

i
n

C
o
m
p
u
t
e
r
S
c
i
e
n
c
e

a
n
d

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
Q
i
x
i
a
2
8
.
1
2
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

i
n

C
o
m
p
u
t
e
r

S
c
i
e
n
c
e

a
n
d

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
R
i
z
h
a
o

C
i
t
y
c
h
i
n
o
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
Z
A
C
C
A
G
N
I
N
I
l
E
c
o
l
e

S
u
p
r
i
e
u
r
e

d
e
s

A
r
t
s

S
a
i
n
t
-
L
u
c

d
e

L
i
g
e
1
6
.
0
4
.
2
0
1
0
G
r
a
d
u
e

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
O
l
i
v
i
a
1
6
.
0
2
.
1
9
7
3
l
e

t
i
t
r
e

d
e

g
r
a
d
u

e
n

a
r
t
s

p
l
a
s
t
i
q
u
e
s
,

o
p
t
i
o
n
:

a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e

d
i
n
t
r
e
u
r
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
A
r
l
o
n
b
e
l
g
e
2
0
.
0
6
.
1
9
9
5
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
Z
A
H
A
R
I
A
l
A
c
a
d
m
i
e

d
E
t
u
d
e
s

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
s

d
e

B
u
c
a
r
e
s
t
0
3
.
1
1
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
J
u
s
t
i
n
a

D
i
a
n
a
1
0
.
1
0
.
1
9
7
3
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

e
n

c
o
n
o
m
i
e
,

s
p
c
i
a
l
i
s
a
t
i
o
n
:

c
o
n
o
m
i
e

e
t

2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
d
r
o
i
t

d
e
s

a
f
f
a
i
r
e
s
B
u
c
a
r
e
s
t
r
o
u
m
a
i
n
e
0
3
.
0
2
.
2
0
0
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
1411
Z
A
H
I
D
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

T
h
e

P
u
n
j
a
b
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
F
a
h
a
d
0
1
.
1
0
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
K
a
r
a
c
h
i
p
a
k
i
s
t
a
n
a
i
s
1
7
.
0
3
.
2
0
0
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
Z
A
H
I
D
l
a

P
r
e
s
t
o
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
,

K
o
h
a
t
0
3
.
0
6
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

i
n
M
a
r
k
e
t
i
n
g
F
a
h
a
d
0
1
.
1
0
.
1
9
7
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

i
n

M
a
r
k
e
t
i
n
g
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
K
a
r
a
c
h
i
p
a
k
i
s
t
a
n
a
i
s
3
1
.
1
2
.
2
0
0
4
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
Z
A
K
I
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
1
3
.
0
9
.
2
0
1
0
D
o
c
t
e
u
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

g
o
l
o
g
i
e

e
t

m
i
n
r
a
l
o
g
i
e
M
o
h
a
m
e
d
2
6
.
0
2
.
1
9
6
0
l
e

g
r
a
d
e

d
e

d
o
c
t
e
u
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s
,

g
o
l
o
g
i
e

e
t

m
i
n
r
a
l
o
g
i
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
A
r
a
z
a
n
e
b
e
l
g
e
2
3
.
0
4
.
1
9
9
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
Z
A
O
U
C
H
E
l
e

M
i
n
i
s
t
r
e

d
e

l
E
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

S
u
p
r
i
e
u
r

e
t

d
e

l
a

R
e
c
h
e
r
c
h
e

-

1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r
A
c
a
d
m
i
e

d
A
i
x
-
M
a
r
s
e
i
l
l
e
s
p
c
i
a
l
i
s
D
o
u
n
i
a
z
e
d
0
1
.
1
1
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
E
t
a
t

d
d
u
c
a
t
e
u
r

s
p
c
i
a
l
i
s
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
C
l
i
c
h
y
f
r
a
n
a
i
s
e
0
9
.
0
6
.
2
0
0
9
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
Z
A
O
U
C
H
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

X

N
a
n
t
e
r
r
e
1
9
.
1
0
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e
l
d
u
c
a
t
i
o
n
D
o
u
n
i
a
z
e
d
0
1
.
1
1
.
1
9
7
5
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

l
i
c
e
n
c
e

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
d
u
c
a
t
i
o
n
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
C
l
i
c
h
y
f
r
a
n
a
i
s
e
2
7
.
0
3
.
1
9
9
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
Z
A
T
K
O
V
A

n
e

S
O
K
I
R
K
O
V
A
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

P
r
e
s
o
v
0
2
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
g
i
s
t
e
r

e
n

e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
a
n
s

l
d
u
c
a
t
i
o
n

p
r
i
m
a
i
r
e
L
u
c
i
a
0
3
.
0
6
.
1
9
8
1
l
a

q
u
a
l
i
f
i
c
a
t
i
o
n

d
e

m
a
g
i
s
t
e
r

e
n

e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t

d
a
n
s

l
d
u
c
a
t
i
o
n

p
r
i
m
a
i
r
e
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
T
r
e
b
i
s
o
v
s
l
o
v
a
q
u
e
2
1
.
0
5
.
2
0
0
4
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
1412
Z
E
I
P
P
E
N
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

C
a
t
h
o
l
i
q
u
e

d
e

L
o
u
v
a
i
n
2
7
.
1
0
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
L
i
n
d
s
a
y
1
7
.
0
4
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
q
u
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

s
p
c
i
a
l
i
s
e
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
s
t
o
g
n
e
b
e
l
g
e
1
0
.
0
9
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
Z
E
N
N
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

L
i
b
r
e

d
e

B
r
u
x
e
l
l
e
s
3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
L
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s

(
r
e
l
a
t
i
o
n
s
i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
)
C
h
r
i
s
t
i
a
n
0
4
.
1
1
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

l
i
c
e
n
c
i

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

p
o
l
i
t
i
q
u
e
s

(
r
e
l
a
t
i
o
n
s

i
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
s
)
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
N
e
u
s
t
a
d
t
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
1
9
9
5
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
Z
E
N
N
E
R
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

d
e

L
a
u
s
a
n
n
e
3
0
.
0
4
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n
C
h
r
i
s
t
i
a
n
0
4
.
1
1
.
1
9
7
1
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

i
n

B
u
s
i
n
e
s
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
o
n

(
M
B
A
)
0
4
.
0
5
.
2
0
1
0
N
e
u
s
t
a
d
t
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
.
0
7
.
1
9
9
7
1
1
.
0
5
.
2
0
1
0
Z
E
N
N
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

T
r
i
e
r
2
4
.
0
6
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
C
l
a
u
d
i
a
2
4
.
0
9
.
1
9
8
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
P
d
a
g
o
g
i
n
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
1
2
.
0
3
.
2
0
1
0
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
Z
E
N
N
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

I
n
n
s
b
r
u
c
k
3
0
.
0
7
.
2
0
1
0
D
o
k
t
o
r
i
n

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e
F
r
a
n
o
i
s
e
1
7
.
0
5
.
1
9
7
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
o
k
t
o
r
i
n

d
e
r

P
h
i
l
o
s
o
p
h
i
e

(
D
o
c
t
o
r

p
h
i
l
o
s
o
p
h
i
a
e
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
-

D
r
.

P
h
i
l
.
)
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
2
6
.
0
4
.
2
0
1
0
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
Z
E
N
S
l
a

A
u
t
o
n
o
m
e

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

i
n

d
e
r

D
e
u
t
s
c
h
s
p
r
a
c
h
i
g
e
n

0
2
.
0
6
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

i
n
G
e
m
e
i
n
s
c
h
a
f
t

-

E
u
p
e
n
B
i
l
d
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
J
i
l
l
2
5
.
0
1
.
1
9
8
6
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

i
n

B
i
l
d
u
n
g
s
w
i
s
s
e
n
s
c
h
a
f
t
e
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
l
u
x
e
m
b
o
u
r
g
e
o
i
s
e
3
0
.
0
6
.
2
0
0
9
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
1413
Z
E
R
G
U
I
N
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
u
l

V
e
r
l
a
i
n
e

-

M
e
t
z

E
N
S
E
M

C
E
R

M
e
t
z
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

m
c
a
n
i
q
u
e
T
a
r
e
k
2
3
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

e
n

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

f
i
n
a
l
i
t

r
e
c
h
e
r
c
h
e
,

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
m
e
n
t
i
o
n
:

m
c
a
n
i
q
u
e
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
c
a
n
i
q
u
e
,

m
a
t
r
i
a
u
x
,

s
t
r
u
c
t
u
r
e
s
,

p
r
o
c
s
B
a
t
n
a
a
l
g
r
i
e
n
n
e
2
5
.
0
4
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
Z
E
R
G
U
I
N
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
a
d
j

L
a
k
h
d
a
r

-

B
a
t
n
a
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
E
t
a
t

e
n

m
c
a
n
i
q
u
e

d
e
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
a
d
j

L
a
k
h
d
a
r
T
a
r
e
k
2
3
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
E
t
a
t

e
n

m
c
a
n
i
q
u
e

d
e

l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

H
a
d
j
2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
L
a
k
h
d
a
r
B
a
t
n
a
a
l
g
r
i
e
n
n
e
1
2
.
1
0
.
2
0
0
5
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
Z
E
R
G
U
I
N
E
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

P
a
r
i
s

V
I
2
4
.
0
9
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,
m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

d
e

l
i
n
g
n
i
e
u
r
T
a
r
e
k
2
3
.
0
6
.
1
9
8
0
l
e

d
i
p
l
m
e

d
e

m
a
s
t
e
r

d
e

s
c
i
e
n
c
e
s

e
t

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s
,

m
e
n
t
i
o
n
:

s
c
i
e
n
c
e
s

2
6
.
1
0
.
2
0
1
0
d
e

l
i
n
g
n
i
e
u
r
,

s
p
c
i
a
l
i
t
:

m
c
a
n
i
q
u
e

d
e
s

f
l
u
i
d
e
s

e
t

n
e
r
g
t
i
q
u
e
,

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
r
e
c
h
e
r
c
h
e
B
a
t
n
a
a
l
g
r
i
e
n
n
e
1
5
.
0
7
.
2
0
0
8
0
2
.
1
1
.
2
0
1
0
Z
H
A
N
l
a

R
e
n
m
i
n

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

C
h
i
n
a

-

S
c
h
o
o
l

o
f

F
i
n
a
n
c
e
0
9
.
0
7
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s
C
h
a
n
l
i
2
7
.
1
0
.
1
9
8
5
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
c
o
n
o
m
i
c
s
,

m
a
j
o
r
i
n
g

i
n

f
i
n
a
n
c
e
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
G
u
a
n
g
d
o
n
g

P
r
o
v
i
n
c
e
c
h
i
n
o
i
s
e
2
7
.
0
6
.
2
0
0
8
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
Z
H
A
N
G
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
t

U
t
r
e
c
h
t
1
4
.
0
7
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

S
c
i
e
n
c
e

a
n
d

B
u
s
i
n
e
s
s
C
h
e
n
g
1
8
.
0
6
.
1
9
7
9
l
e

g
r
a
d
e

d
e

M
a
s
t
e
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

S
c
i
e
n
c
e

a
n
d

B
u
s
i
n
e
s
s

2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
(
E
n
e
r
g
y

S
c
i
e
n
c
e
)
L
i
a
o
n
i
n
g
c
h
i
n
o
i
s
e
0
3
.
0
8
.
2
0
0
9
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
1414
Z
H
A
N
G
l
a

S
h
a
n
d
o
n
g

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
2
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

i
n

S
o
f
t
w
a
r
e
E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
Y
a
n
g
2
1
.
0
3
.
1
9
8
7
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g

i
n

S
o
f
t
w
a
r
e

E
n
g
i
n
e
e
r
i
n
g
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
h
a
n
d
o
n
g
c
h
i
n
o
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
0
9
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
Z
H
O
N
G
l
E
c
o
l
e

C
e
n
t
r
a
l
e

d
e

L
y
o
n
1
7
.
0
6
.
2
0
1
0
I
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

C
e
n
t
r
a
l
e

d
e

L
y
o
n
(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
Y
u
a
n
0
4
.
1
1
.
1
9
8
2
l
e

d
i
p
l
m
e

d
i
n
g
n
i
e
u
r

d
e

l
E
c
o
l
e

C
e
n
t
r
a
l
e

d
e

L
y
o
n

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
)
2
0
.
0
7
.
2
0
1
0
S
h
e
n
y
a
n
g
c
h
i
n
o
i
s
e
1
2
.
1
0
.
2
0
0
7
2
7
.
0
7
.
2
0
1
0
Z
H
U
l
a

T
o
n
g
j
i

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
1
2
.
1
1
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
p
p
l
i
e
d

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
W
e
i
0
8
.
0
3
.
1
9
8
8
l
e

g
r
a
d
e

d
e

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

S
c
i
e
n
c
e

i
n

A
p
p
l
i
e
d

M
a
t
h
e
m
a
t
i
c
s
2
3
.
1
1
.
2
0
1
0
S
h
a
n
g
h
a
i
c
h
i
n
o
i
s
e
0
1
.
0
7
.
2
0
1
0
3
0
.
1
1
.
2
0
1
0
Z
I
C
K
E
R
T
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

W
i
s
m
a
r

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
,

B
u
s
i
n
e
s
s

1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
m

F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h
a
n
d

D
e
s
i
g
n
A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
S
t
e
f
a
n
1
9
.
0
3
.
1
9
7
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

B
a
c
h
e
l
o
r

o
f

A
r
t
s

i
m

F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
W
i
s
m
a
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
3
.
0
7
.
2
0
0
6
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
Z
I
C
K
E
R
T
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

W
i
s
m
a
r

-

U
n
i
v
e
r
s
i
t
y

o
f

T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
,

B
u
s
i
n
e
s
s

1
4
.
1
2
.
2
0
1
0
M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g
a
n
d

D
e
s
i
g
n
A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
S
t
e
f
a
n
1
9
.
0
3
.
1
9
7
9
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

M
a
s
t
e
r

o
f

A
r
t
s

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
1
6
.
1
2
.
2
0
1
0
W
i
s
m
a
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
1
.
0
7
.
2
0
1
0
2
2
.
1
2
.
2
0
1
0
Z
I
E
F
E
R
l
a

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e

R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
1
2
.
0
8
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n

d
e
r

F
a
c
h
h
o
c
h
s
c
h
u
l
e
R
h
e
i
n
l
a
n
d
-
P
f
a
l
z
F
r
a
n
k
0
7
.
0
9
.
1
9
6
7
l
e

D
i
p
l
o
m
g
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
n

d
e
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
T
r
i
e
r
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
2
.
0
5
.
1
9
9
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1415
Z
I
E
G
L
E
R
l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

T
e
c
h
n
i
k

u
n
d

W
i
r
t
s
c
h
a
f
t

d
e
s

S
a
a
r
l
a
n
d
e
s
0
5
.
0
5
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
c
t
e
T
h
o
m
a
s
1
1
.
0
3
.
1
9
6
7
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
F
H
)

i
m

F
a
c
h
b
e
r
e
i
c
h

1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r
S
a
a
r
b
r
c
k
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
7
.
0
3
.
1
9
9
6
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
Z
I
M
M
E
R
l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
2
1
.
0
7
.
2
0
1
0
D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

i
n

B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
d
e
r

U
n
i
v
e
r
s
i
t
t

K
a
i
s
e
r
s
l
a
u
t
e
r
n
S
a
s
c
h
a
2
4
.
1
1
.
1
9
7
1
l
e

a
k
a
d
e
m
i
s
c
h
e
r

G
r
a
d

D
i
p
l
o
m
-
I
n
g
e
n
i
e
u
r

(
D
i
p
l
.
-
I
n
g
.
)

i
m

S
t
u
d
i
e
n
g
a
n
g

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
B
a
u
i
n
g
e
n
i
e
u
r
w
e
s
e
n
N
e
u
n
k
i
r
c
h
e
n
a
l
l
e
m
a
n
d
e
0
7
.
0
4
.
1
9
9
8
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
Z
I
M
M
E
R
L
I
N
G

l
a

H
o
c
h
s
c
h
u
l
e

f
r

A
r
c
h
i
t
e
k
t
u
r

u
n
d

B
a
u
w
e
s
e
n

-

A
l
m
a
t
y
2
7
.
0
5
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

d
i
p
l
m
e

D
i
p
l
o
m
i
n
g
e
n
i
e
u
r

f
r

g
e
b
.

P
R
I
G
O
R
O
W
S
K
A
J
A
B
a
u
w
e
s
e
n
T
a
t
j
a
n
a
2
2
.
0
4
.
1
9
5
8
l
a

Q
u
a
l
i
f
i
k
a
t
i
o
n

D
i
p
l
o
m
i
n
g
e
n
i
e
u
r

f
r

B
a
u
w
e
s
e
n
1
5
.
0
6
.
2
0
1
0
U
s
c
h
-
T
o
b
e
a
l
l
e
m
a
n
d
e
2
5
.
0
6
.
1
9
9
3
2
2
.
0
6
.
2
0
1
0
Z
I
M
O
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
6
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
A
m
l
i
a
1
0
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

a
p
p
r
o
f
o
n
d
i
e
s

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

d
e

l
a

c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
,
2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
d
e

l
a

c
o
g
n
i
t
i
o
n

e
t

d
e
s

r
e
p
r
s
e
n
t
a
t
i
o
n
s

d
e

s
o
i

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

M
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
2
0
.
0
3
.
2
0
0
6
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
Z
I
M
O
C
H
l
U
n
i
v
e
r
s
i
t

N
a
n
c
y

2
0
6
.
0
9
.
2
0
1
0
T
i
t
u
l
a
i
r
e

d
u
n

g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r
A
m
l
i
a
1
0
.
1
0
.
1
9
8
1
l
e

d
i
p
l
m
e

d
t
u
d
e
s

s
u
p
r
i
e
u
r
e
s

s
p
c
i
a
l
i
s
e
s

e
n

p
s
y
c
h
o
l
o
g
i
e

c
l
i
n
i
q
u
e
,

2
1
.
0
9
.
2
0
1
0
m
d
i
c
a
l
e

e
t

p
a
t
h
o
l
o
g
i
q
u
e

(
g
r
a
d
e

d
e

m
a
s
t
e
r

-

M
a
s
t
e
r
s

d
e
g
r
e
e
)
M
e
t
z
f
r
a
n
a
i
s
e
1
8
.
0
2
.
2
0
0
5
2
8
.
0
9
.
2
0
1
0
1416
1417
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 30 juin 2011 portant approbation de la dissolution de la socit de
secours mutuels Association des voyageurs et employs du commerce et de lindustrie (AVECI)
Luxembourg et la fusion avec la socit de secours mutuels Caisse de Dcs
Mutualiste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1418
Arrt du Gouvernement en Conseil du 1
er
juillet 2011 portant nomination des membres du
groupe permanent de lencadrement psycho-traumatologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1418
Administration de lEnregistrement et des Domaines Examens de fin de stage et de promotion
en 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1419
Administration de la navigation arienne Dmission et nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1419
Administration pnitentiaire Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1419
Administration des services de secours Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1419
Arme Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1419
Entreprises dassurances Agents dassurances agrs pendant le mois davril 2011 . . . . . . . . . . . 1419
Entreprises dassurances Agrments dagents dassurances retirs pendant le mois davril 2011 1420
Entreprises dassurances Agents dassurances agrs pendant le mois de mai 2011 . . . . . . . . . . 1421
Entreprises dassurances Agrments dagents dassurances retirs pendant le mois de mai 2011 1421
Entreprises dassurances Agents dassurances agrs pendant le mois de juin 2011 . . . . . . . . . . 1421
Entreprises dassurances Agrments dagents dassurances retirs pendant le mois de juin 2011 1422
Indice des prix la consommation du mois de juin 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1422
Institut luxembourgeois de la normalisation, de laccrditation, de la scurit et qualit des
produits et services (ILNAS) Informations relatives la liste de confiance nationale contenant
les informations affrentes aux prestataires de services de certification dlivrant, au public, des
certificats qualifis et qui sont surveills/accrdits par chaque Etat membre au niveau national 1423
Magistrature Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1423
Ministre de la Justice Mise jour du recueil Coopration judiciaire en matire civile et
commerciale au sein de lUnion europenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1423
Socit de courtage en matire dassurances Sous-courtiers dassurances agrs pendant le
mois davril 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1424
Socit de courtage en matire dassurances Sous-courtiers dassurances agrs pendant le
mois de juin 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1424
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
Arrt ministriel du 30 juin 2011 portant approbation de la dissolution de la socit de secours
mutuels Association des voyageurs et employs du commerce et de lindustrie (AVECI) Luxembourg
et la fusion avec la socit de secours mutuels Caisse de Dcs Mutualiste.
Attendu que lassemble gnrale extraordinaire du 7 juin 2011 a dcid lunanimit des membres prsents la
fusion de la socit de secours mutuels Association des voyageurs et employs du commerce et de lindustrie (AVECI)
Luxembourg avec la socit de secours mutuels Caisse de Dcs Mutualiste avec effet 1
er
juillet 2011;
Vu le procs-verbal du 29 juin 2011, sign par les membres dsigns par lAssociation des voyageurs et employs
du commerce et de lindustrie (AVECI) et le Commissaire dsign par le Ministre de la Scurit sociale, constatant que
tous les engagements contracts par la socit sont remplis;
Vu larticle 8 du rglement grand-ducal modifi du 31 juillet 1961 dterminant le fonctionnement des socits de
secours mutuels;
Sur la proposition du Conseil Suprieur de la Mutualit;
Arrte:
Art. 1
er
. La dissolution de la socit de secours mutuels Association des voyageurs et employs du commerce et
de lindustrie (AVECI) Luxembourg et la fusion avec la socit de secours mutuels Caisse de Dcs Mutualiste avec
effet au 1
er
juillet 2011 sont approuves.
Mars Di Bartolomeo
Arrt du Gouvernement en Conseil du 1
er
juillet 2011 portant nomination des membres du
groupe permanent dencadrement psycho-traumatologique.
Vu larrt du Gouvernement en Conseil du 20 septembre 2001 portant institution dun groupe permanent
dencadrement psycho-traumatologique;
Vu larrt du Gouvernement en Conseil du 12 novembre 2010 portant nomination des membres du groupe
permanent dencadrement psycho-traumatologique;
Sur proposition du ministre ayant dans ses attributions la Famille;
Vu lavis favorable des employeurs respectifs;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres du groupe permanent dencadrement psycho-traumatologique jusquau 1
er
novembre 2013, avec des mandats renouvelables de trois ans:
Madame Marie-Paule ARENDT-BROSIUS, auxiliaire pastorale, Archevch de Luxembourg;
Madame Astrid GLOD, conseillre en psycho-traumatologie;
Madame Carmella KLESTADT, psychologue, Jugend- an Drogenhllef;
Madame Nadge LEONHARD, psychologue, AFP Services Erziongs- a Familljeberodung;
Madame Maja HEHLEN, psychologue, AFP Services Erziongs- a Familljeberodung;
Monsieur Patrick SALVI, assistant social, Croix-Rouge luxembourgeoise.
Art. 2. Le prsent arrt est expdi chacun des intresss pour lui servir de titre. Ampliation en sera transmise
lAdministration du Personnel de lEtat et la Cour des Comptes.
Luxembourg, le 1
er
juillet 2011.
Les Membres du Gouvernement,
Jean-Claude Juncker
Jean Asselborn
Marie-Jose Jacobs
Luc Frieden
Franois Biltgen
Jeannot Kreck
Mars Di Bartolomeo
Claude Wiseler
Nicolas Schmit
Octavie Modert
Marco Schank
Romain Schneider
1418
Administration de lEnregistrement et des Domaines. Examens de fin de stage et de promotion en
2012. Ladministration de lenregistrement et des domaines organisera au courant de lanne 2012 les examens ci-
aprs:
Janvier 2012:
examen de promotion dans la carrire de linformaticien diplm,
Fvrier 2012:
examen de promotion dans la carrire du rdacteur,
examen de promotion dans la carrire de lexpditionnaire,
Mai 2012:
examen de fin de stage dans la carrire de lattach de Gouvernement,
Juin 2012:
examen de fin de stage dans la carrire du rdacteur,
Novembre 2012:
examen de fin de stage dans la carrire du rdacteur.
Administration de la navigation arienne. Dmission et nominations. Par arrt grand-ducal du 10 juin
2011 est accorde la dmission honorable de ses fonctions M. Romain NEYENS, inspecteur technique principal 1
er
er
juillet 2011.
er
avril 2011, M. Lester HENGEN est nomm la fonction dinspecteur technique
principal 1
er
en rang lAdministration de la navigation arienne, avec effet au 1
er
avril 2011.
er
avril 2011, M. Grard BOBY est nomm la fonction dinspecteur technique principal
lAdministration de la navigation arienne, avec effet au 1
er
avril 2011.
er
avril 2011, M. Marc BOSSELER est nomm la fonction dinspecteur technique
er
avril 2011.
Par arrt grand-ducal du 10 juin 2011, M. Alain HERRMANN est nomm la fonction dingnieur technicien
principal lAdministration de la navigation arienne, avec effet au 1
er
juillet 2011.
Administration pnitentiaire. Examens. Ladministration pnitentiaire organisera au mois de dcembre
2011 des examens de promotion dans les carrires infrieures et moyennes des moniteurs sportifs, des gardiens, des
expditionnaires techniques et des rdacteurs administratifs.
Administration des services de secours. Nomination. Par arrt grand-ducal du 1
er
juillet 2011 Monsieur
Alain DI GENOVA, ingnieur principal hors cadre auprs de la police grand-ducale, a t nomm ingnieur principal
auprs de lAdministration des services de secours avec effet au 1
er
juillet 2011.
1
er
juillet 2011 M. Gilbert STOOS, ingnieur-technicien inspecteur principal hors cadre lAdministration des services
techniques de lagriculture a t nomm ingnieur-technicien inspecteur principal 1
er
en rang hors cadre auprs de la
mme administration.
Arme. Dmission. Par arrt grand-ducal du 4 juin 2011, dmission honorable de ses fonctions dauditeur
militaire a t accorde Monsieur Jean BOUR, procureur dEtat prs le Tribunal darrondissement de Diekirch.
Entreprises dassurances. Agents dassurances agrs
pendant le mois davril 2011.
Nom et domicile Entreprises dassurances Date de lagrment
BAIA MENDES Carlos Miguel, Luxembourg AXA ASSURANCES LUXEMBOURG 14.04.2011
AXA ASSURANCES VIE LUXEMBOURG
SMETRYNS Prasanna, Luxembourg AXA ASSURANCES LUXEMBOURG 14.04.2011
BELLIARD Paul-Arnaud, Luxembourg CALI EUROPE 14.04.2011
SAVARY DE BEAUREGARD Emmanuel, CALI EUROPE 14.04.2011
Luxembourg
1419
BENARROCH Sophie, Hesperange DKV GL0BALITY 14.04.2011
BLANCHEMANCHE Audrey, Berdorf DKV GLOBALlTY 14.04.2011
SCHMIDT Susanne, Luxembourg DKV GLOBALlTY 14.04.2011
AMBAUD Eric, Bertrange ERGO INSURANCE 14.04.2011
BERTRAND Thomas, Bertrange ERGO INSURANCE 14.04.2011
DE OLIVEIRA TAVARES Carla, Leudelange ERGO INSURANCE 11.04.2011
ROSET Nicolas, Bertrange ERGO INSURANCE 14.04.2011
ALVES ANDRADE Carlos Alberto, FOYER ASSURANCES 14.04.2011
Leudelange FOYER VIE
FOYER SANT
FOYER ARAG
DAX Carlo, Olm FOYER ASSURANCES 14,04.2011
FOYER VIE
FOYER SANT
FOYER ARAG
AGENCE DASSURANCES SEBASTIEN FOYER ASSURANCES 11.04.2011
KOHL S. r.l. FOYER VIE
reprs. par M. Sbastien KOHL, FOYER SANTE
Schrondweiler FOYER ARAG
BECKER Christian, Luxembourg LA LUXEMBOURGEOISE 14.04.2011
LA LUXEMBOURGEOISE-VIE
DKV LUXEMBOURG
BUSSI Davide, Canach LA LUXEMBOURGEOISE 14.04.2011
DKV LUXEMBOURG
DANGELO Manuela, Mamer LA LUXEMBOURGEOISE 14.04.2011
DKV LUXEMBOURG
Dl BARTOLOMEO Gilles, Kahler LA LUXEMBOURGEOISE 14.04.2011
DKV LUXEMBOURG
MARX Jrme, Belvaux LA LUXEMBOURGEOISE 14.04.2011
DKV LUXEMBOURG
WALLERS Deborah, Heiderscheid LA LUXEMBOURGEOISE 14.04.2011
DKV LUXEMBOURG
JACQUEMIN Bernard, Luxembourg VITIS LIFE 14.04.2011
Entreprises dassurances. Agrments dagents dassurances retirs
pendant le mois davril 2011.
Nom et domicile Entreprises dassurances Date du retrait
DAX Carlo, Olm BLOISE ASSURANCES LUXEMBOURG 14.04.2011
FORTIS LUXEMBOURG VIE
SMETRYNS Prasanna, Luxembourg BLOISE ASSURANCES LUXEMBOURG 14.04.2011
BLOISE VIE LUXEMBOURG
BIANCHI-MIRASOLE Paul, Luxembourg CALI EUROPE 14.04.2011
PUSH THE BRAND S. r.l., Berchem ERGO INSURANCE 14.04.2011
ALVES ANDRADE Carlos Alberto, P&V ASSURANCES 14.04.2011
Luxembourg
1420
Entreprises dassurances. Agents dassurances agrs pendant le mois de mai 2011.
Nom et domicile Entreprises dassurances Date dagrment
DELAGARDELLE Germain, Dudelange ALLIANZ INSURANCE LUXEMBOURG 24.05.2011
ALLIANZ LIFE LUXEMBOURG
INGALA Valrie, Luxembourg AXA ASSURANCES LUXEMBOURG 23.05.2011
MEHIC Emira, Kehlen AXA ASSURANCES LUXEMBOURG 17.05.2011
ZENNER Serge, Heinerscheid AXA ASSURANCES LUXEMBOURG 04.05.2011
AMOUYAL Sandrine, Luxembourg BLOISE ASSURANCES LUXEMBOURG 23.05.2011
BLOISE VIE LUXEMBOURG
JAKOBY Marco, Hesperange D.A.S. LUXEMBURG 04.05.2011
CALDARELLI Thierry, Luxembourg DKV LUXEMBOURG 24.05.2011
ANDREOLI Jose, Luxembourg ERGO INSURANCE 24.05.2011
FREY Jean-Louis, Bertrange ERGO INSURANCE 04.05.2011
SPRINGUELLE Bernard, Perl FORTIS LUXEMBOURG VIE 04.05.2011
NYGREN Dennis, Oberanven FOYER lNTERNATIONAL 04.05.2011
LAUGIER Damien, Luxembourg INTERLUX ASSURANCES MALADIE 24.05.2011
MINNEN Sandra, Esch/Alzette LOMBARD INTERNATIONAL ASSURANCE 23.05.2011
MANZASSURANCES S..r.l. P&V ASSURANCES 24.05.2011
reprs. par M. Emmanuel FASCIO, Esch/Alzette
pendant le mois de mai 2011.
LECLERCQ Frdric, Luxembourg AXA ASSURANCES 04.05.2011
DKV LUXEMBOURG
ERGO INSURANCE
PERROT Bernard, Muhlenbach AXA ASSURANCES LUXEMBOURG 17.05.2011
MEHIC Emira, Kehlen FOYER ASSURANCES 17.05.2011
FOYER VIE
FOYER SANT
FOYER ARAG
DELAGARDELLE Germain, Dudelange LA LUXEMBOURGEOISE 17.05.2011
Entreprises dassurances. Agents dassurances agrs
pendant le mois de juin 2011.
Nom et domicile Entreprises dassurances Date de lagrment
ASSURANCES SIEBENALLER S.A., AXA ASSURANCES LUXEMBOURG 09.06.2011
reprs. par M. Paul SIEBENALLER, AXA ASSURANCES VIE LUXEMBOURG
Mamer
ARFRA CONSEILS S..r.l., Howald DEXIA LIFE & PENSIONS 22.06.2011
ANDREOLI Jose, Luxembourg DKV LUXEMBOURG 09.06.2011
DE OLIVEIRA TAVARES Carla, DKV LUXEMBOURG 22.06.2011
Leudelange
TMC LUXEMBOURG S..r.l., DKV LUXEMBOURG 22.06.2011
reprs. par M. Benot JOACHIM,
Luxembourg
DIDELOT Gal, Leudelange FOYER ASSURANCES 22.06.2011
1421
FOYER VIE
FOYER SANT
FOYER ARAG
LUCAS Simone, Esch-sur-Alzette FOYER ASSURANCES 09.06.2011
FOYER VIE
FOYER SANT
FOYER ARAG
MOISSEEVA Svetlana, Greiveldange FOYER ASSURANCES 28.06.2011
FOYER VIE
FOYER SANT
FOYER ARAG
ASSURSUD S..r.l., FOYER ASSURANCES 28.06.2011
reprs. par M. Jean-Baptiste EVRARD, FOYER VIE
Esch-sur-AIzette FOYER SANT
FOYER ARAG
AUREUS ASSEKURANZ S..r.l., FOYER ASSURANCES 28.06.2011
reprs. par M. Achim JUNG, FOYER VIE
Luxembourg FOYER SANT
FOYER ARAG
MANZASSURANCES S..r.l., INTERLUX ASSURANCES MALADIE 22.06.2011
reprs. par M. Emmanuel FASCIO,
Esch-sur-Alzette
LENERS Marie-Jose p. MARTZEN, LA LUXEMBOURGEOISE 09.06.2011
Merscheid LA LUXEMBOURGEOISE-VIE
DKV LUXEMBOURG
THIEL Christian, Manternach LA LUXEMBOURGEOISE 22.06.2011
DKV LUXEMBOURG
ZAMBON Tom, Dudelange LA LUXEMBOURGEOISE 09.06.2011
DKV LUXEMBOURG
TRANSSPORT S.A., LA LUXEMBOURGEOISE 22.06.2011
reprs. par M. Johny BLOM, LA LUXEMBOURGEOISE-VIE
Ingeldorf DKV LUXEMBOURG
ASSURANCES FRANCIS THORN S..r.l., P&V ASSURANCES 22.06.2011
Ehnen
HEYNDERICKX Edilbert, Luxembourg SWISS LIFE (Luxembourg) 22.06.2011
SANCTOBIN John, Garnich SWISS LIFE (Luxembourg) 22.06.2011
UNFER Manilo, Oberanven SWISS LIFE (Luxembourg) 22.06.2011
pendant le mois de juin 2011.
ARGENTABANK LUXEMBOURG S.A., ARGENTA LIFE LUXEMBOURG 09.06.2011
Luxembourg
DONDELINGER Franois, Strassen AXA ASSURANCES LUXEMBOURG 28.09.2011
DEXIA LIFE & PENSIONS
LENERS Marie-Jose p. MARTZEN, AXA ASSURANCES LUXEMBOURG 09.06.2011
Merscheid AXA ASSURANCES VIE LUXEMBOURG
WEYER Georges, Bereldange BLOISE VIE LUXEMBOURG 09.06.2011
GARRET Florence, Luxembourg LOMBARD INTERNATIONAL ASSURANCE 28.06.2011
Indice des prix la consommation du mois de juin 2011.
785.17 pour le mois de juin 2011 par rapport la base 100 au 1
er
janvier 1948.
1422
La moyenne des six derniers mois de lindice raccord stablit pour le mois de juin 2011 780.57.
Luxembourg, le 6 juillet 2011.
Institut luxembourgeois de la normalisation, de laccrditation, de la scurit et qualit
des produits et services (ILNAS).
Informations relatives la liste de confiance nationale contenant les informations affrentes aux
prestataires de services de certification dlivrant, au public, des certificats qualifis et qui sont surveills/
accrdits par chaque Etat membre au niveau national.
Dans le cadre de la directive 2006/123/CE du Parlement europen et du Conseil du 12 dcembre 2006 relative aux
services dans le march intrieur (JO L 376/36 du 27.12.2006), et dans le but de faciliter lexcution de procdures par
voie lectronique par lintermdiaire des guichets uniques conformment cette directive, la dcision 2010/425/EU
de la Commission europenne du 28 juillet 2010 (JO L 199/30 du 31.07.2010) amendant la dcision 2009/767/EC de la
Commission europenne du 16 octobre 2009 (JO L 274/36 du 20.10.2009 et JO L 299/18 du 14.11.2009) impose
notamment chaque Etat membre ltablissement, la mise jour et la publication dune liste de confiance (Trusted
List) contenant les informations minimales relatives aux prestataires de services de certification dlivrant, au public,
des certificats qualifis et qui sont surveills/accrdits par chaque Etat membre au niveau national.
Au Grand-Duch de Luxembourg, lILNAS (Institut luxembourgeois de la normalisation, de laccrditation, de la
scurit et qualit des produits et services) est en charge de la gestion de cette Trusted List.
La version XML signe de cette Trusted List luxembourgeoise est disponible cette adresse:
http://www.ilnas.public.lu/tsl-xml
Afin den vrifier la signature, le certificat du signataire est disponible cette adresse au format PEM:
http://www.ilnas.public.lu/tsl-signer-certificate
Afin den vrifier lexactitude une fois tlcharg, deux thumbprints de ce certificat sont fournis ci-dessous:
Thumbprint en hexadcimal calcul au moyen de la fonction de hachage SHA-1: d2 5c e0 04 ab 72 e4 ef a5 32
cf 8d f1 8d e6 ec 68 96 19 64
Thumbprint en hexadcimal calcul au moyen de la fonction de hachage SHA-256: d9 d4 ee b9 7d 4a 7f 2d 69
76 f6 ae c3 93 0a 76 e2 a2 4d 8e 45 d8 6c 62 6b 5d c7 09 8d 7e a0 39
Magistrature. Nomination. Par arrt grand-ducal du 1
er
juillet 2011, Madame Simone FLAMMANG, premier
substitut au parquet de Luxembourg, a t nomme juge de la jeunesse au tribunal darrondissement de Luxembourg.
ministriel du 4 juillet 2011 un agrment est accord pour une dure de 5 ans, soit jusquau 3 juillet 2016, Madame
Ana Raquel RAMALHO DA SILVA ELIAS, domicilie 28, rue Basse, L-6670 Mertert, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse 28, rue Basse, L-6670 Mertert.
Par arrt ministriel du 5 juillet 2011 un agrment est accord pour une dure de 2 ans, soit jusquau 4 juillet 2013,
Madame Maria da Conceico DA COSTA SANFINS-NEVES DOS SANTOS, domicilie 1-A, rue de la Fontaine,
L-5407 Bous, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 1-A, rue de la Fontaine, L-5407 Bous.
Ministre de la Justice. Mise jour du recueil Coopration judiciaire en matire civile et
commerciale au sein de lUnion europenne. Le Ministre de la Justice vient de publier une mise jour du
recueil Coopration judiciaire en matire civile et commerciale au sein de lUnion europenne.
La mise jour comprend le Rglement (UE) n 1259/2010 mettant en uvre une coopration renforce dans le
domaine de la loi applicable au divorce et la sparation de corps et le Rglement (CE) n 4/2009 relatif la
comptence, la reconnaissance et lexcution des dcisions et la coopration en matire dobligations alimentaires ainsi
quune nouvelle version consolide des autres Rglements communautaires en matire civile et commerciale.
Elle est disponible dans les librairies au prix de 18 , TVA comprise.
1423
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 1
er
juillet 2011, Monsieur le docteur Gil WIRTZ, n le 20 aot
1980, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en pneumologie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 6 juillet 2011, Monsieur Jrg ZIMMER, n le 9 juillet 1959, a t autoris exercer la
mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en anesthsiologie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 6 juillet 2011, Madame le Docteur Renate KALWEIT, ne le 19 septembre 1964, a t
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 6 juillet 2011, Madame le Docteur Birsena DERVISEVIC,
ne le 27 mai 1985, a t autorise exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
Socit de courtage en matire dassurances. Sous-courtiers dassurances
agrs pendant le mois davril 2011.
Nom et domicile Socit de courtage Date de lagrment
en matire dassurances
BIANCHI-MIRASOLE Paul, Luxembourg CAL COURTAGE 14.04.2011
Socit de courtage en matire dassurances. Sous-courtiers dassurances
agrs pendant le mois de juin 2011.
Nom et domicile Socit de courtage Date de lagrment
en matire dassurances
DONDELINGER Franois, Strassen DEXIA BANQUE INTERNATIONALE 28.06.2011
A LUXEMBOURG
1424
1425
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 18 juillet 2011 portant nomination des membres de la Commission de la
navigation de plaisance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1426
Arrt ministriel du 20 juillet 2011 portant accrditation du programme de formation menant
au bachelor en pdagogie religieuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1426
au master of advanced studies en thologie et pastorale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1427
Administration gouvernementale Examen Nominations Dmissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1427
Administration de la navigation arienne Dmission et nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1428
Arme Examen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1428
Centre des technologies de linformation de lEtat Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1428
interprtes (113
e
liste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1428
interprtes (114
e
liste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1431
Formation des Adultes Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1431
Inspection gnrale des Finances Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1431
Ministre dEtat Dpartement des Cultes Agration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1431
Ministre de la Famille et de lIntgration Services pour personnes ges Agrment . . . . . . . 1434
Agrments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1434
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
Arrt ministriel du 18 juillet 2011 portant nomination des membres de la Commission
de la navigation de plaisance.
Vu larticle 32 de la loi du 23 septembre 1997 portant rglementation de la navigation de plaisance et portant
modification de certaines autres dispositions lgales;
Vu la communication du 23 mai 2011 formule par le Groupe Luxembourgeois de Croisires et de Rgates;
Vu la dmission de Monsieur Bernard Pauly avec effet au 1
er
juin 2011;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont dsigns comme membres de la Commission de la navigation de plaisance pour un terme de cinq ans,
ventuellement renouvelable:
en remplacement de Monsieur Bernard PAULY dmissionnaire:
Monsieur Tom THEVES, Ministre de lEconomie et du Commerce extrieur, membre supplant.
en remplacement de Monsieur Carlo SCHOUP:
Monsieur Michel DAVID, Groupe Luxembourgeois de Croisires et de Rgates, membre effectif.
Le Ministre de lEconomie et du
Commerce extrieur
Jeannot Kreck
au bachelor en pdagogie religieuse.
er
fvrier 2011 instituant un comit daccrditation pour limplantation de formations
denseignement suprieur sur le territoire du Grand-Duch de Luxembourg;
Vu le rglement ministriel du 27 avril 2011 portant sur laccrditation dtablissements denseignement suprieur
trangers ou privs au Grand-Duch de Luxembourg;
Vu larrt ministriel du 28 avril 2011 une commission spciale pour laccrditation des programmes de formation
du Grand Sminaire Centre Jean XXIII et de lInstitut Catchtique de Luxembourg, dans le cadre de limplantation
de formations denseignement suprieur sur le territoire du Grand-Duch de Luxembourg;
Arrte:
Art. 1
er
. La formation menant au bachelor en pdagogie religieuse est accrdite pour une dure de cinq ans partir
du 15 septembre 2011. La formation menant au bachelor en pdagogie religieuse sera offerte lInstitut Catchtique
de Luxembourg, Centre Jean XXIII, 52, rue Jules Wilhelm, L-2728 Luxembourg.
er
laccrditation de la formation menant au bachelor en pdagogie religieuse est
assortie de la condition suivante laquelle ltablissement devra satisfaire aprs une anne:
Le programme doit tre structur en modules comprenant des valeurs de crdits ECTS ainsi que des objectifs
dapprentissage prcis.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
1426
Arrt ministriel du 20 juillet 2011 portant accrditation du programme de formation menant au
master of advanced studies en thologie et pastorale.
er
fvrier 2011 instituant un comit daccrditation pour limplantation de formations
denseignement suprieur sur le territoire du Grand-Duch de Luxembourg;
Vu le rglement ministriel du 27 avril 2011 portant sur laccrditation dtablissements denseignement suprieur
trangers ou privs au Grand-Duch de Luxembourg;
Vu larrt ministriel du 28 avril 2011 une commission spciale pour laccrditation des programmes de formation
du Grand Sminaire Centre Jean XXIII et de lInstitut Catchtique de Luxembourg, dans le cadre de limplantation
de formations denseignement suprieur sur le territoire du Grand-Duch de Luxembourg;
Arrte:
Art. 1
er
. La formation menant au master of advanced studies en thologie et pastorale est accrdite pour une dure
de cinq ans partir du 15 septembre 2011. La formation menant au master of advanced studies en thologie et pastorale
sera offerte au Grand Sminaire de Luxembourg, Centre Jean XXIII, 52, rue Jules Wilhelm, L-2728 Luxembourg.
er
laccrditation de la formation menant au master of advanced studies en thologie
et pastorale bachelor est assortie des conditions suivantes auxquelles ltablissement devra satisfaire aprs une anne:
Le programme doit tre structur en modules comprenant des valeurs de crdits ECTS ainsi que des objectifs
dapprentissage prcis.
Ladmission au programme de formation sans master pralable doit tre considre comme une exception. Les
rgles selon lesquelles cette admission est possible doivent tre imprativement formalises. Dans ce cadre il est
ncessaire que ltablissement dfinisse avec prcision les critres de validation des acquis de lexprience qui
permettent laccs la formation.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
Administration gouvernementale. Examen. Le Ministre de la Fonction publique et de la Rforme
administrative organisera au cours du mois de janvier 2012 un examen de fin de stage dans la carrire de lattach de
Gouvernement pour les besoins du secrtariat du Mdiateur.
Administration gouvernementale. Nominations. Dmissions. Par arrts grand-ducaux du 17 juin
2011, les dames Hlne MASSARD, Nadia DJEBBAR et le sieur Fabien SIMON ont t nomms attachs de
Gouvernement. Par arrt grand-ducal du 17 juin 2011, Madame Cline FLAMMANG a t nomme attach de
Gouvernement premier en rang. Par arrts grand-ducaux du 1
er
juillet 2011, Madame Viviane FABER et Monsieur
Manuel TONNAR ont t nomms attachs de Gouvernement premiers en rang. Par arrt grand-ducal du 14 mai
2011, Madame Manon UNSEN a t nomme conseiller de direction adjoint. Par arrts grand-ducaux du 28 mai 2011,
les sieurs Tom KETTELS et Christian MERSCH ont t nomms conseillers de direction adjoints. Par arrt grand-
ducal du 1
er
juillet 2011, Monsieur Stphane AUMER, ingnieur technicien inspecteur principal premier en rang hors
cadre, a t nomm conseiller de direction adjoint hors cadre. Par arrts grand-ducaux du 14 mai 2011, les dames
Annick MAY et Myriam BENTZ ont t nommes conseillers de direction. Par arrts grand-ducaux du 1
er
juillet 2011,
les dames Mireille HAMES et Marcelle MANGEN ont t nommes conseillers de direction. Par arrt grand-ducal du
1
er
juillet 2011, Madame Marie-France NENNIG a t nomme conseiller de direction hors cadre. Par arrt grand-
ducal du 28 mai 2011, Madame Caroline PEFFER, attach de Gouvernement auprs de lAdministration des
Contributions directes, a t nomme attach de Gouvernement hors cadre auprs de ladministration
gouvernementale. Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011, Madame Martine RIPPINGER a t nomme inspecteur
principal hors cadre. Par arrt grand-ducal du 28 mai 2011, Monsieur Patrick OLINGER, inspecteur auprs de
lEntreprise des Postes et Tlcommunications, a t nomm inspecteur hors cadre auprs de ladministration
gouvernementale. Par arrts grand-ducaux du 28 mai 2011, les dames Elodie HOFMANN et Anne WAGNER ont t
nommes chefs de bureau adjoints. Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011, Madame Martine WAGNER, commis
principal, a t nomme chef de bureau adjoint hors cadre. Par arrt grand-ducal du 28 mai 2011, Madame Nadine
ROBERT a t nomme chef de bureau hors cadre. Par arrts grand-ducaux du 1
er
juillet 2011, les dames Valeria
BERRINI, Irne LUX, Anne MOLITOR, Nadine NEU, Silvia POLINI, Franoise RECKINGER, Isabelle SCHAACK, Linda
SCHOLTES, Monique WAGNER et les sieurs Gilles BAUSCH, Andr BISSEN, David CAMBIOTTI, Jeff CROCENZI,
Claude DAUSMANN, Americo DOS SANTOS, Ferdinand FEY, Thierry FLAMMANG, Pascal GROSS, Marc RAUS,
1427
Valeri RODIN, Pascal SCHEER, Yves SOUMER, Alain TRAUFFLER ont t nomms chefs de bureau. Par arrts grand-
ducaux du 1
er
juillet 2011, les sieurs Frank BIEVER, Frank Florian HILKHUIJSEN et les dames Marcelle REMESCH et
Sophie SINNER ont t nomms chefs de bureau hors cadre.
Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011, dmission honorable de ses fonctions dInspecteur principal premier en rang
hors cadre t accorde Monsieur Gilbert FLAMMANG. Par le mme arrt le titre honorifique de ses fonctions a
t accord Monsieur Gilbert FLAMMANG. Par arrt grand-ducal du 1
er
juillet 2011, dmission honorable de ses
fonctions dInspecteur principal premier en rang a t accorde Monsieur Romain HUBERTY. Par le mme arrt le
titre honorifique de ses fonctions a t accord Monsieur Romain HUBERTY.
Administration de la navigation arienne. Dmission et nominations. Par arrt grand-ducal du 10 juin
2011 est accorde la dmission honorable de ses fonctions M. Romain NEYENS, inspecteur technique principal
1
er
er
juillet 2011.
er
avril 2011, M. Lester HENGEN est nomm la fonction dinspecteur technique
principal 1
er
en rang lAdministration de la navigation arienne, avec effet au 1
er
avril 2011.
er
avril 2011, M. Grard BOBY est nomm la fonction dinspecteur technique principal
er
avril 2011.
er
avril 2011, M. Marc BOSSELER est nomm la fonction dinspecteur technique
er
avril 2011.
Par arrt grand-ducal du 10 juin 2011, M. Alain HERRMANN est nomm la fonction dingnieur technicien
principal lAdministration de la navigation arienne, avec effet au 1
er
juillet 2011.
Arme. Examen. Il est port la connaissance des intresss quun examen de promotion dans la carrire de
lartisan-fonctionnaire de larme aura lieu au mois de dcembre 2011.
Centre des technologies de linformation de lEtat. Nominations. Par arrt grand-ducal du 14 mai
2011, Monsieur Georges KNEIP a t nomm charg dtudes-informaticien. Par arrt grand-ducal du 14 mai 2011,
Monsieur Yves MAURER a t nomm charg dtudes-informaticien principal. Par arrt grand-ducal du 17 juin 2011,
Monsieur Fabrice KOCH a t nomm la fonction de charg dtudes-informaticien principal. Par arrt grand-ducal
du 17 juin 2011, Monsieur Steve CALIGO a t nomm conseiller-informaticien adjoint. Par arrt grand-ducal du
17 juin 2011, Monsieur Jean-Paul KASEL a t nomm conseiller-informaticien. Par arrt grand-ducal du 22 juin 2011,
Monsieur Serge POOS a t nomm inspecteur-informaticien. Par arrt grand-ducal du 22 juin 2011, Monsieur Jean-
Claude GUELF a t nomm inspecteur-informaticien principal. Par arrt grand-ducal du 22 juin 2011, Monsieur Nico
EVEN a t nomm inspecteur-informaticien principal premier en rang.
(113
e
liste)
Suite larrt ministriel du 17 mai 2011 portant en matire rpressive et administrative, dsignation dexperts, de
traducteurs et dinterprtes, les personnes suivantes ayant prt serment devant la chambre civile de la Cour
Suprieure de Justice en date du 8 juin 2011 ont t inscrites sur la liste des experts, traducteurs et interprtes:
I) liste des experts:
dans la branche mdicale
Monsieur Antoine CHIDIAC, 31, rue Georges Joignet, F-27660 Bzu St Eloi
spcialit(s): Hmatologie, Immunologie et Microbiologie
Monsieur Henry DIEDERICH, 51, avenue Pasteur, L-2311 LUXEMBOURG
spcialit(s): Dentiste
Madame Jolle HAUPERT, 60, rue du X Septembre, L-4947 BASCHARAGE
spcialit(s): psychiatrie
Madame Caroline IVASCU, 14, rue du Bois, L-8813 BIGONVILLE
spcialit(s): Mdecin du travail
Monsieur Jean-Marie SERWIER, 1, alle Marielle Goitschel, F-57970 YUTZ
spcialit(s): chirurgie du rachis
chirurgie orthopdique
1428
dans la branche psychologie
Madame Magali CHEVASSU, 2, rue de Chamrousse, F-38600 FONTAINE
spcialit(s): psychologie clinique et psychopathologie
Madame Alexandra DEPREZ, 13, rue dEthe, L-1478 Luxembourg
spcialit(s): enfants et adolescents
dans la branche btiment, gnie civil et construction
Monsieur Carlos CORREIA, 88, rue Principale, L-4698 LASAUVAGE
Monsieur Andr DELHEZ, 72A, Foyr, B-4845 JALHAY
spcialit(s): gouttage
mcanique des sols
routes et autoroutes
Monsieur Gal PIROU, 48, rue Berthe au grand pied, F-57100 THIONVILLE
dans la branche comptabilit, fiscalit, conomie, commerce et finances
Monsieur Andr WEIL, 79, rue de Bonnevoie, L-1260 Luxembourg
dans la branche divers
Monsieur Dominique BUSONI, 8, Val de Kayl, F-57840 OTTANGE
spcialit(s): Ingnieur Informatique
Monsieur Ren HAMEN, 1A, Bleesbruck, L-9359 BETTENDORF
spcialit(s): lectronique
lectrotechnique et automatique
Madame Maria-Kristina ENTLER, 55, bd. Jules Salentiny, L-2511 LUXEMBOURG
langue(s): tchque
Madame Karine BARBOT, 45, rue de la Victoire, B-4350 LAMINE
langue(s): anglais
espagnol
nerlandais
Monsieur Settimio BIONDI, 18, rue Landre Lacroix, L-1913 LUXEMBOURG
langue(s): anglais
italien
Madame Antia COLLAZO AGEITOS, 83, Parc dActivits, L-8308 CAPELLEN
langue(s): anglais
espagnol
Monsieur Andrei-Paul CORESCU, 22, rue de Montmdy, L-2164 Luxembourg
langue(s): anglais
roumain
Madame Melinda STERN-CSATLOS, Geltorfstrasse, 30, D-53347 Alfter
langue(s): allemand
hongrois
Madame Sanda CUTURIC, 36, rue du Nord, L-7242 HELMSANGE
langue(s): allemand
Monsieur Valentina DAMATO, 6, rue Landre Lacroix, L-1913 LUXEMBOURG
langue(s): allemand
anglais
italien
Madame Viviane THUILLIER-DE SIMONE, 6A, rue des Bois, F-57970 YUTZ
langue(s): italien
Madame Audrey DETOLLENAERE, 38/2G, rue Michel Hamlius, B-6700 ARLON
langue(s): anglais
espagnol
Monsieur Belen GONGORA MARTINEZ, 83, Parc dActivits, L-8308 CAPELLEN
langue(s): anglais
espagnol
Madame Vusala HUSEYNOVA, 31, rue Saint Vincent, L-4344 ESCH-SUR-ALZETTE
langue(s): anglais
azerbadjanais
russe
1429
Madame Svetlana KIRDIACHKINA, 1-90, rue Rochambeau, F-57000 METZ
langue(s): russe
Madame Irina GRANGER-KUCHEEVA, 62A, rue Anatole France, L-1530 LUXEMBOURG
langue(s): russe
Madame Simone LEMAIRE, 6-11, rue des Echasseurs, B-5000 NAMUR
langue(s): anglais
Monsieur Frdric LEROY, 52, rue Koerich, L-8437 STEINFORT
langue(s): allemand
anglais
nerlandais
Monsieur Juan de Dios NAVARRO URENA, 30, rue Pierre Maisonnet, L-2113 Luxembourg
langue(s): anglais, grec
espagnol, allemand
italien, portugais
nerlandais
Madame Jane RODRIGUEZ, 55, rue de Luxembourg, L-8077 BERTRANGE
langue(s): allemand
anglais
Madame Angela Maria SANZ MORETON, 92, rue Grnewald, L-1912 Luxembourg
langue(s): allemand
anglais
espagnol
Madame Elena BEAU-SAZONOVA, 24, rue Mozart, F-57100 THIONVILLE
langue(s): anglais
russe
Madame Christine SCHMIT, 55, rue de Wormeldange, L-6180 GONDERANGE
langue(s): luxembourgeois
Madame Vera STEINHAGEN, 51, rue des Romains, L-2444 Luxembourg
langue(s): anglais
Madame Malgorzata SZKUDLAREK, 42A, route dArlon, L-8008 Strassen
langue(s): anglais
polonais
Madame Kateryna TIMAKOVA, 2, rue Andr Chevalier, L-1357 Luxembourg
langue(s): anglais
russe
ukrainien
Madame Uliana SKINNER-TOPTYGINA, 28, route de Luxembourg, L-7240 BERELDANGE
langue(s): allemand
anglais
russe
Madame Anca TUDORASCU, 11, rue de la Gare, L-8302 CAPELLEN
langue(s): anglais
roumain
Madame Alfiya KERN-URAZAYEVA, 69, boulevard de la Ptrusse, L-2320 Luxembourg
langue(s): allemand
anglais
luxembourgeois
russe
Madame Nora WEIS, 22, rue des Carrefours, L-8124 BRIDEL
langue(s): allemand
italien
Madame Kirsty YOUNG, 83, Parc dActivits, L-8308 CAPELLEN
langue(s): allemand
anglais
1430
(114
e
liste)
Suite larrt ministriel du 17 mai 2011 portant en matire rpressive et administrative, dsignation dexperts, de
traducteurs et dinterprtes, les personnes suivantes ayant prt serment devant la chambre civile de la Cour
Suprieure de Justice en date du 12 juillet 2011 ont t inscrites sur la liste des experts, traducteurs et interprtes:
Madame Johanna SCHEERLINCK, 83, Parc dActivits, L-8308 Capellen
langue(s): anglais
nerlandais
Formation des Adultes. Nomination. Par arrt ministriel du 6 juillet 2011, Monsieur Carlo WELFRING,
directeur, est nomm dlgu la formation des adultes lcole de la 2
e
chance, partir de lanne scolaire
2011-2012.
Inspection gnrale des Finances. Nomination. Par arrt grand-ducal du 10 juillet 2011 Monsieur
Raymond BAUSCH, employ de lEtat auprs de lInspection gnrale des Finances, a t nomm inspecteur adjoint des
finances la mme Inspection avec effet au 1
er
octobre 2011.
Inspection gnrale de la scurit sociale. Nomination. Par arrt grand-ducal du 7 juillet 2011, Monsieur
Paul PAULY, charg dtudes principal auprs de lInspection gnrale de la scurit sociale, a t nomm la fonction
dinspecteur adjoint de la scurit sociale auprs de la mme institution avec effet au 1
er
aot 2011.
Ministre dEtat. Dpartement des Cultes. Agration. Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011
Monseigneur Jean-Claude HOLLERICH a t agr comme archevque de Luxembourg.
Luzia CARVALHO FERREIRA-DOS SANTOS ALVES, domicilie 35, rue du Pont, L-9554 Wiltz, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 35, rue du Pont, L-9554 Wiltz.
Par arrt ministriel du 11 juillet 2011 un agrment est accord pour une dure de 5 ans, soit jusquau 10 juillet
2016, Madame Carole REINERT, domicilie 10, am Wangert, L-7568 Mersch, pour lexercice de lactivit parentale
ladresse 10, am Wangert, L-7568 Mersch.
2016, Madame Jose FUNCK-CLOOS, domicilie 14, Kremesch Oicht, L-7473 Schoenfels, pour lexercice de
lactivit parentale ladresse 14, Kremesch Oicht, L-7473 Schoenfels.
2016, Madame Barbara Angela BERGER-HARTMANN, domicilie 10, rue de la Montagne, L-7460 Prettingen, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 10, rue de la Montagne, L-7460 Prettingen.
1431
ministriel du 11 juillet 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lorganisme gestionnaire Syndicat
intercommunal cole rgionale de Harlange, ayant son sige ladresse L-9655 Harlange, 15, rue Fallize, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais - Ecole rgionale de Harlange, L-9655 Harlange, 15, rue Fallize.
La capacit daccueil maximale est fixe 214 places (avec compartimentage) dont 160 places en vertu des
dispositions de larticle 19 du rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005 concernant lagrment accorder aux
gestionnaires des maisons relais pour enfants.
Par arrt ministriel du 12 juillet 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration
communale de Hesperange, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-5886 Hesperange, 474, route de
Thionville, pour lextension temporaire de son service maison relais pour enfants, ladresse Ecole primaire
Hesperange, L-5827 Hesperange, rue Gaessel en vue de lexercice des activits de vacances Mini Hesper.
2011. Il est enregistr sous le numro MR 041/4/vac./2.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 10 juin 2011, enregistr sous le numro MR 041/4/vac..
Le prsent arrt ministriel complte larrt ministriel du 9 dcembre 2009, enregistr sous le numro MR 041/4.
communale de Beaufort, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-6315 Beaufort, 9, rue de lEglise, pour
lexercice de lactivit maison relais pour enfants ladresse Maison Relais Beaufort - cantine scolaire, L-6315
Beaufort, 6, rue de lAuberge.
communale de Walferdange, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-7201 Walferdange, Place de la Mairie,
pour lextension temporaire de son service maison relais pour enfants, ladresse Ecole de Bereldange, L-7241
Bereldange, 104, route de Luxembourg en vue de lexercice des prdites activits de vacances.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite, prend effet le 18 juillet 2011 et arrive son terme le
2 septembre 2011. Il est enregistr sous le numro MR 181/3/vac..
Le prsent arrt ministriel complte larrt ministriel du 30 avril 2010, enregistr sous le numro MR 181/3.
Par arrt ministriel du 11 juillet 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lassociation sans but
lucratif Fluessweller Kannerkichen, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-6926 Flaxweiler, 1, rue Berg,
pour lexercice de lactivit maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Fluessweller Kannerkichen, L-5433
Niederdonven, 60, rue des Romains.
communale de Rdange/Attert, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-8510 Rdange/Attert, 38, Grand-
rue, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Redange - Beiestack II, L-8509
Rdange/Attert, 2, rue de lHpital.
1432
Par arrt ministriel du 15 juillet 2011 il a t constat quarrive son chance le 15 juillet 2011 larrt ministriel
du 24 juillet 2009 (enregistr sous le numro MR 306/2) accordant un agrment limit dans le temps jusquau 23 juillet
2011 lAdministration communale de Larochette, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-7626
Larochette, 33, Chemin J.-A. Zinnen, pour lexercice de lactivit maison relais pour enfants ladresse Auberge de
Jeunesse, L-7622 Larochette, 45, rue Osterbour.
communale de Larochette, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-7626 Larochette, 33, Chemin J.-A.
Zinnen, pour lexercice de lactivit maison relais pour enfants ladresse Maison Relais Larochette - Manoir de
Roeb, L-7623 Larochette, 2A, rue du Pain.
communale de Mertert, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-6630 Wasserbillig, 1-3, Grand-rue, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Mertert - Centre Culturel Mertert, L-6684 Mertert,
rue du Parc.
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Mertert - Spatzenascht, L-6614 Wasserbillig, 30, rue
Bocksberg.
La capacit daccueil maximale pour les enfants gs de 3 mois 3 ans est fixe 29 places en vertu des dispositions
de larticle 19 du rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005.
La capacit daccueil maximale pour les enfants gs de plus de 3 ans est fixe 36 places en vertu des dispositions
de larticle 19 du rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005.
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Mertert - Schwesteren Haus, L-6684 Mertert, 8, rue
du Parc.
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Mertert - Papageieninsel, L-6635 Wasserbillig, 11, rue
St-Martin.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 12 novembre 2010, enregistr sous le numro MR
398/2.
1433
communale de Beckerich, organisme gestionnaire, ayant son sige social L-8523 Beckerich, 6, Dikrecherstrooss, pour
le service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Beckerich - Aalen Dillendapp, L-8521 Beckerich, 1,
Suebelwee.
2013. Il est enregistr sous le numro MR 443.
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Mertert - btiment prcoce, L-6684 Mertert, 3, rue
du Parc.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Services pour personnes ges. Agrment. Par arrt
ministriel du 21 juin 2011, un agrment limit dans le temps pour une dure dun an est accord lorganisme
gestionnaire Muselheem a.s.b.l., ayant son sige social 12, rue Saint-Martin, L-6635 Wasserbillig, pour lexercice de
lactivit de logement encadr ladresse: 81-88, Esplanade de la Moselle, L-6637 Mertert-Wasserbillig.
Agrments. Par arrt ministriel du 28 mars 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit
limite Meng Famille S. r.l. ayant son sige L-8140 Bridel, 96 route de Luxembourg, pour lexercice de lactivit
crche ladresse suivante: L-3895 Foetz, 6 rue des Artisans.
Par arrt ministriel du 2 mai 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite Villa
Kunterbunt S. r.l. ayant son sige L-6190 Gonderange, 9, rue Anne Frank, pour lexercice de lactivit crche
ladresse suivante: L-8285 Kehlen, 2 rue de Brameschhof.
Par arrt ministriel du 2 mai 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit anonyme Spillkscht S.A. ayant
son sige L-4994 Schouweiler, 131 route de Longwy, pour lexercice de lactivit crche ladresse suivante: L-4994
Schouweiler, 131 route de Longwy.
Par arrt ministriel du 4 mai 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit anonyme M.I.D. SERVICES s.a.
ayant son sige Luxembourg, 57 rue du Kirchberg, pour lexercice des activits crche et foyer de jour pour
enfants ladresse suivante: L-1126 Luxembourg, 14 rue dAmsterdam.
Par arrt ministriel du 13 mai 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite Les
Ptites Fripouilles S. r.l. ayant son sige L-7217 Bereldange, 117 rue de Bridel, pour lexercice de lactivit crche
ladresse suivante: L-7217 Bereldange, 117 rue de Bridel.
Par arrt ministriel du 13 mai 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite A.F.P.
S. r.l. ayant son sige L-3360 Leudelange, 14 rue de Luxembourg, pour lexercice de lactivit crche ladresse
suivante: L-3367 Leudelange, 15 rue des Roses.
Par arrt ministriel du 13 mai 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit anonyme Mes Copains et Moi
S.A. ayant son sige L-3281 Bettembourg, 2 rue Robert Schuman, pour lexercice de lactivit crche ladresse
suivante: L-4642 Differdange, 26 rue Pasteur.
1434
Par arrt ministriel du 27 mai 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite LPL S.
r.l. ayant son sige L-5887 Hesperange, 413 route de Thionville, pour lexercice de lactivit crche ladresse
suivante: L-5889 Fentange, 7 rue Ren Thull.
Par arrt ministriel du 27 mai 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite Villa
Wichtel S. r.l. ayant son sige L-6182 Gonderange, 6B rue de Luxembourg pour lexercice de lactivit crche
ladresse suivante: L-3542 Dudelange, 179 rue du Parc.
er
juin 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite CSC
S. r.l. ayant son sige L-8081 Bertrange, 121 route de Mamer, pour lexercice de lactivit crche ladresse
suivante: L-8080 Bertrange, 75 route de Longwy.
er
juin 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit anonyme People and Baby
Luxembourg S.A. ayant son sige L-2560 Luxembourg, 121 route de Mamer, pour lexercice de lactivit crche
ladresse suivante: L-2560 Luxembourg, 6-8, rue de Strasbourg.
Par arrt ministriel du 16 juin 2011, lagrment dfinitif a t accord lassociation sans but lucratif Hllef a Stip
Doheem ayant son sige Mondercange, pour lexercice de lactivit garderie ladresse suivante: L-3917
Mondercange, 5 rue de lEglise.
Lagrment enregistr sous le numro FJ 04682010 accord en date du 14 septembre 2010 prend fin au 15 juin 2011.
Par arrt ministriel du 17 juin 2011, lagrment a t accord la socit responsabilit limite Ribambelle 9
s. r.l. ayant son sige L-8011 Strassen, 257 route dArlon, pour lexercice de lactivit crche ladresse suivante:
L-5811 Fentange, 106 rue de Bettembourg.
er
juillet 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite CSC
S. r.l. ayant son sige L-8081 Bertrange, 121 rue de Mamer, pour lexercice de lactivit garderie ladresse
suivante: L-8060 Bertrange, 80, route de Longwy.
Par arrt ministriel du 20 juin 2011, lagrment limit dans le temps a t accord la socit responsabilit
limite Crche Enchante S. r.l. ayant son sige L-4757 Ptange, 33 rue Marie-Adelade, pour lexercice de lactivit
crche ladresse suivante: L-4755 Ptange, 21 rue de Linger.
jusquau 19 juin 2012.
Par arrt ministriel du 29 juin 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite Les
Mini-pousses S. r.l. ayant son sige L-5410 BEYREN, 17 rue de lEglise, pour lexercice de lactivit crche
ladresse suivante: L-5410 BEYREN, 17 rue de lEglise.
Par arrt ministriel du 29 juin 2011, lagrment enregistr sous le numro FJ 03342005, accord en date du 7
octobre 2005 la socit responsabilit limite Kannergaertchen est annul avec effet au 1
er
juillet 2011.
Par arrt ministriel du 30 juin 2011, lagrment FJ 04752010 accord la socit responsabilit limite
Ribambelle 9 s. r.l. ayant son sige L-8011 Strassen, 257 route dArlon, pour lexercice de lactivit crche
ladresse suivante: L-3832 Schifflange, 38 rue Pierre Dupong, est annul avec effet au 2 juillet 2011.
Par arrt ministriel du 4 juillet 2011, lagrment a t accord la socit responsabilit limite Doudou &
Compagnie s. r.l. ayant son sige L-3832 Schifflange, 38 rue Pierre Dupong, pour lexercice de lactivit crche
ladresse suivante: L-3832 Schifflange, 38 rue Pierre Dupong.
1435
er
juillet 2011, lagrment limit dans le temps a t accord jusquau 30 juin 2012 la
socit responsabilit limite PiKi s. r.l. ayant son sige L-6917 Roodt-Syre, Lotissement Am Grund, pour
lexercice de lactivit crche ladresse suivante: L-6832 Betzdorf, 12 rue dOlingen.
jusquau 30 juin 2012.
er
juillet 2011, lagrment illimit a t accord la socit responsabilit limite
Kidsville s. r.l. ayant son sige L-1221 Luxembourg, 57 rue de Beggen, pour lexercice des activits crche et
foyer de jour pour enfants ladresse suivante: L-1221 Luxembourg, 57 rue de Beggen.
Sant. Concession de pharmacie. Par arrt ministriel du 1
er
juin 2011, Madame Evelyne TANSON pouse
SCHON, pharmacienne, ne le 27 avril 1958, a t autorise exploiter la concession de pharmacie vacante
Dudelange, 92, avenue Grande-Duchesse Charlotte partir du 14 juin 2011.
1436
1437
S o m m a i r e
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Basanga MUNSADI changer son prnom
actuel en ceux de Guy Christian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1438
Administration du Cadastre et de la Topographie Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1438
Administration des Douanes et Accises Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1438
Remembrement des biens ruraux Remembrement de SCHWEBSINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . 1439
Complment n 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1439
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
Arrt grand-ducal du 2 mai 2011 autorisant Monsieur Basanga MUNSADI
changer son prnom actuel en ceux de Guy Christian.
Vu la demande prsente par Monsieur Basanga MUNSADI, n le 5 fvrier 1985 Kipushi (Rpublique
Dmocratique du Congo), de nationalit luxembourgeoise, demeurant L-4873 Lamadelaine, 10, avenue de la Gare,
sollicitant lautorisation de changer son prnom actuel en ceux de Guy Christian;
Arrtons:
Art. 1
er
. Monsieur Basanga MUNSADI est autoris changer son prnom actuel en ceux de Guy Christian.
Administration du Cadastre et de la Topographie. Nomination. Par arrt grand-ducal du 16 juillet
2011 Monsieur Jeff REIFFERS, ingnieur technicien stagiaire l'administration du cadastre et de la topographie, a t
nomm ingnieur technicien la mme administration avec effet au 1
er
aot 2011.
16 juillet 2011 dmission honorable de ses fonctions avec effet au 5 octobre 2011 a t accorde Madame Margot
SCHOLER, inspecteur principal 1
er
en rang ladministration des contributions directes. Le titre honorifique de ses
Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011 Monsieur Romain KOENER, inspecteur principal au service dimposition
de ladministration des contributions directes, a t nomm inspecteur principal 1
er
en rang la mme administration
avec effet au 1
er
aot.
Par le mme arrt grand-ducal Monsieur Romain KOENER a t affect en tant que prpos au bureau
dimposition Dudelange de la section des personnes physiques.
Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011 Monsieur Franois NAU, inspecteur au service dimposition de
ladministration des contributions directes, a t nomm inspecteur principal la mme administration avec effet au
1
er
aot.
Par le mme arrt grand-ducal Monsieur Franois NAU a t affect en tant que prpos au bureau dimposition
Luxembourg 6 de la section des personnes physiques.
Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011 Monsieur Thierry PROMMENSCHENKEL, chef de bureau ladministration
des contributions directes, a t nomm inspecteur la mme administration avec effet au 1
er
aot.
Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011 Madame Brigitte NOSBUSCH, vrificateur ladministration des
contributions directes, a t nomme contrleur adjoint la mme administration.
Administration des Douanes et Accises. Nominations. Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011 Monsieur
Steve KEIPES, receveur C pour les fonctions de contrleur adjoint ladministration des douanes et accises, a t
nomm receveur B pour les fonctions de contrleur en chef la mme administration avec effet au 1
er
aot.
Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011 Madame Emmanuelle PRINTZ, contrleur adjoint hors cadre
ladministration des douanes et accises, a t nomme contrleur en chef hors cadre la mme administration avec
effet au 1
er
aot.
Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011 Monsieur Steve RAUSCH, contrleur adjoint ladministration des
douanes et accises, a t nomm contrleur en chef la mme administration avec effet au 1
er
aot.
Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011 Madame Sonja REULAND, contrleur adjoint ladministration des
douanes et accises, a t nomme contrleur en chef la mme administration avec effet au 1
er
aot.
Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011 Monsieur Laurent WEBER, contrleur adjoint ladministration des
douanes et accises, a t nomm contrleur en chef la mme administration avec effet au 1
er
aot.
Administration de lEnregistrement et des Domaines. Nominations. Par arrt grand-ducal du 16
juillet 2011 Mesdames Isabelle FISCHBACH, Anouk SCHMIT et Christine WEIZ et Messieurs Grard ENTRINGER,
Sammy LOEB, Patrick REIMEN et Pol RISCH, chefs de bureau adjoints ladministration de lenregistrement et des
domaines, ont t nomms contrleurs la mme administration avec effet au 1
er
aot 2011.
1438
Par arrt ministriel du 7 juillet 2011, Monsieur Victor Manuel PEREIRA CUNHA, n le 6 janvier 1974 Esch-
sur-Alzette, demeurant L-3920 Mondercange, 4, rue dEsch, a t autoris porter les nom et prnom de CUNHA
Vic.
Par arrt ministriel du 7 juillet 2011, Madame Marylne SEQUEIRA DA SILVA, ne le 13 mars 1979
Luxembourg, demeurant L-7593 Beringen, 32, rue Wenzel, a t autorise porter les nom et prnom de SEQUEIRA
Marylne.
Remembrement de SCHWEBSINGEN
(Publication prescrite par larticle 41 de la loi du 25 mai 1964
En excution de larticle 41 de la loi du 25 mai 1964 concernant le remembrement des biens ruraux, lOffice National
du Remembrement a tabli les rles contributifs des propritaires dans le primtre de remembrement de
SCHWEBSINGEN.
Lesdits rles contributifs ont t rendus excutoires par Monsieur le Ministre des Finances en date du 22 juillet 2011.
En application des articles 41 et 31, le prsent avis est publi au Mmorial et les rles contributifs sont dposs en
enqute publique la mairie de la commune de WELLENSTEIN, 52, route du Vin Bech-Kleinmacher du 28 juillet au
26 aot inclusivement;
Le secrtariat communal est ouvert lundi de 13h00 17h00, du mardi au jeudi de 8h00 12h00 et de 13h00 17h00
heures et vendredi de 8h00 12h00 heures.
Suivant les dispositions de larticle 17, les rclamations contre lvaluation des rles peuvent tre produites par les
propritaires concerns sous lune des formes suivantes:
1. par inscription signe par le dclarant dans un registre dpos cet effet au secrtariat communal, ou
2. par lettre recommande adresser au prsident de lOffice national du remembrement, B.P. 664, L-2016
LUXEMBOURG, ou
3. par dclaration orale au prsident de lOffice national du remembrement ou son dlgu sigeant au secrtariat
communal de WELLENSTEIN Bech-Kleinmacher, 52, route du Vin, du 16 au 18 aot 2011 de 9h30 12h00
heures et de 13h30 16h00 heures.
En vertu de larticle 42, les quotes-parts des propritaires sont virer au compte n BCEELULL IBAN LU38
0019 1002 0111 5000 de lONR auprs de la Banque et Caisse dEpargne de lEtat jusquau 1
er
octobre 2011. Aprs
cette date, les intrts dbiteurs au taux lgal seront calculs sur les montants dus.
A dfaut de paiement volontaire, le recouvrement des frais se fait comme en matire dEnregistrement par
lAdministration de lEnregistrement et des Domaines.
Charles Konnen
Complment n 2:
er
avril 2011 au 30 juin 2011.
Il y a lieu dajouter au tableau des banques arrt au 31 dcembre 2010 et publi au Mmorial B n 9 du 31 janvier
2011:
Lombard Odier Darier Hentsch & Cie (Belgique) S.A., succursale de Luxembourg
5, alle Scheffer
L-2520 Luxembourg
1439
Il y a lieu de retirer du tableau des banques arrt au 31 dcembre 2010 et publi au Mmorial B n 9 du 31 janvier
2011:
1993
IKB International
12, rue Erasme
L-1468 Luxembourg
WGZ BANK Luxembourg S.A.
5, rue Jean Monnet
L-2180 Luxembourg
ABN AMRO Bank (Ireland) Ltd., Luxembourg Branch
46, avenue J.F. Kennedy
L-1855 Luxembourg
Il y a lieu de modifier au tableau des banques arrt au 31 dcembre 2010 et publi au Mmorial B n 9 du
31 janvier 2011:
1993
Nikko Bank (Luxembourg) S.A.
en
SMBC Nikko Bank(Luxembourg) S.A.
Compagnie de Banque Prive, en abrg CBP
en
Compagnie de Banque Prive Quilvest S.A., en abrg CBP Quilvest S.A.
1993
Advanzia Bank S.A.
Parc dActivit Syrdall 2
9, rue Gabriel Lippmann
L-5365 Munsbach
Norddeutsche Landesbank Luxembourg S.A.
7, rue Lou Hemmer
L-1748 FINDEL
III. Banques dmission de lettres de gage
NORD/LB COVERED FINANCE BANK S.A.
7, rue Lou Hemmer
L-1748 FINDEL
1440
1441
S o m m a i r e
ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS LA
SURVEILLANCE DE LA C.S.S.F.
2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1442
2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1447
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
Complment n 2
AC BRIC, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
*ACATIS MODULOR COLLEGE FONDS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
AGATHON, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ASSENAGON JAPAN TREASURY, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
ASSENAGON NLP, 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
AZ MULTI ASSET, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
B&B FONDS, 1C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
BANNIER & CIE. INVESTMENT FUND, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
CAM, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DWS SHORT DURATION EMERGING MARKETS FX, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
ETHOS FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
FT EMERGING CONSUMERDEMAND, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
MATIGNON ABS FUND, 49, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
PIRAEUS GREEN FOCUS FUND - ANNUAL PROTECTION 90, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
RPM FCP, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
RSM & RB FINANCE, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
WILLIAM BLAIR FCP, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
AC QUANT, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ACT II CAPITAL, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
AMETOS SICAV, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
ANDALIS, 7A, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg
BASKET FONDS (LUX), 33A, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
***BBH LUXEMBOURG FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
DANSKE INVEST SICAV, 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
DWS CONCEPT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
EUROPEAN SPECIALIST INVESTMENT FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
*EXANE FUNDS 2, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
JRS LUXEMBOURG UCITS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
LGLOBAL FUNDS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
MOMENTUM GLOBAL FUNDS, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
NEXT GENERATION ABSOLUTE RETURN II, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
*OP EUROPEAN ENTREPRENEURS, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OSSIAM LUX, 49, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
RAB UCITS FUNDS, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
RUFFER SICAV, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
TREA SICAV, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
1442
A & V, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
ALLIANZ PIMCO EURO RENTPLUS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO EUROPAZINS K, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO LIQUIDITTSMANAGER, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALLIANZ PIMCO MONEY MARKET PLUS (EURO), 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
BERENBERG PRIMUS FONDS, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
CB FONDS PREMIUM MANAGEMENT CHANCE TIMING 2013, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CB FONDS PREMIUM MANAGEMENT WACHSTUM TIMING 2013, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST TOP4, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
DEKA-CAPGARANT PLUS, 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DWS FIXED INCOME STRATEGY, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
EFG FUND, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
EURO-POSTE, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
GCC FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
GENERAL INVESTMENT FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
GOLDMAN SACHS FUNDS, FCP, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
OPTI CASH, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
PIONEER ABSOLUTE RETURN EQUITY, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIONEER ABSOLUTE RETURN EQUITY ASIA, 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
UNIDOUBLECHANCE, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIEUROFLEX, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
UNIGARANT: GLOBAL TITANS 50 (2011), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
VERMGENSMANAGEMENT CHANCE II, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
VERMGENSMANAGEMENT CHANCE III, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
VERMGENSMANAGEMENT SUBSTANZ II, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
VERMGENSMANAGEMENT WACHSTUM II, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
AMAS FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
CALYPSO SICAV, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
EUROPARTNERS MULTI INVESTMENT FUND, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
FOYER PATRIMONIUM SELECTION, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
FOYER SELECTION, 49, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
**HEREFORD FUNDS, 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
ING (L) RENTA FUND, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING INDEX LINKED FUND, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING LION, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
**IV UMBRELLA FUND, 1C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
J. VAN BREDA BEHEERSFONDS, 287, route dArlon, L-1150 Luxembourg
L MULTI SELECT, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
THE EUROPEAN ASSET VALUE FUND, 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
1443
ACMBERNSTEIN, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ALLIANCEBERNSTEIN FUND II, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ALPHA CENTAURI, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
DMC FUND, 15, rue du Fort Bourbon, L-1249 Luxembourg
GLOBAL RESPONSE, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
INVESTMENT VARIO POOL, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
WGZ, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
WGZ PORTFOLIO, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
X OF THE BEST - AUSGEWOGEN, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
X OF THE BEST - DYNAMISCH, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
X OF THE BEST - KONSERVATIV, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
AAA-ZINSSTRATEGIE-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
UNIINSTITUTIONAL AAA BOND STRATEGY, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
ALLIANZ INSTITUTIONAL CASH PLUS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
ALLIANZ INSTITUTIONAL PLUS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
BCA FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
en
BCA BANK FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
CB FONDS PREMIUM MANAGEMENT EINKOMMEN TIMING 2013, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
ALLIANZ PIMCO RENDITE PLUS 2013, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST DYNAMIC SAFE 80, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
DYNAMIC VARIO PROTECT, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST LIQUIDITY PLUS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
ALLIANZ RCM SHORT TERM PLUS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
COMINVEST MA UNIVERSAL, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
BELOS-COM FONDS, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CONVERTIBLEPROTECT-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
UNIINSTITUTIONAL CONVERTIBLES PROTECT, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
DAVID FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
en
MAHRBERG FUND, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
1444
en
DWS SHIFT 2017, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
en
en
DWS NOVA FLEX II, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
en
DWS PROSPERO FUND, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
EM-INVEST 2016, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
UNIINSTITUTIONAL EM BONDS 2016, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
FLAGGSCHIFF AUSGEWOGEN OP, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
en
FLAGGSCHIFF AUSGEWOGEN, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
FLAGGSCHIFF DYNAMISCH OP, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
en
FLAGGSCHIFF DYNAMISCH, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
FLAGGSCHIFF WACHSTUM OP, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
en
FLAGGSCHIFF WACHSTUM, 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
FONDAK WAIT OR GO, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
en
AKTIEN DEUTSCHLAND WAIT OR GO, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
GLOBAL-HIGHYIELD-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
UNIINSTITUTIONAL GLOBAL HIGH YIELD BONDS, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
INSTITUTIONALBALANCE-TOP, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
UNIINSTITUTIONAL IMMUNO TOP, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
INSTITUTIONALOPTI-CASH, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
UNIINSTITUTIONELL OPTI CASH, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
LIQUIDITY-PREMIUM-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
UNIINSTITUTIONAL EURO LIQUIDITY, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
LOCAL-EM-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
UNIINSTITUTIONAL LOCAL EM BONDS, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
1445
SHORT-TERM-CREDIT-INVEST, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
UNIINSTITUTIONAL SHORT TERM CREDIT, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
SUSTAINABLEBALANCE-PLUS, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
UNIINSTITUTIONELL IMMUNO NACHHALTIGKEIT, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
en
UNIPROFIANLAGE (2017/6J), 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
ACMBERNSTEIN STRATEGIES, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ALEPH, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
BLACKROCK GLOBAL FUNDS, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
CREDIT SUISSE CUSTOM MARKETS, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
DIVERSIFIED GROWTH COMPANY, EN ABREGE D.G.C., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
FAGUS MULTIMANAGER, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
IVA GLOBAL SICAV, 41, op Bierg, L-8217 Mamer
VARIOLABEL SICAV, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
CONVEST21 UMBRELLA, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
en
SWISS WORLD INVEST, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
INVESTORSELECT SICAV, 49, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
en
SERVICED PLATFORM SICAV, 49, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
LIONTRUST INTERNATIONAL FUNDS (LUXEMBOURG) SICAV, 49, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
en
AVOCA INTERNATIONAL FUNDS (LUXEMBOURG) SICAV, 49, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
PORTFOLIO B.P., 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
en
PORTFOLIO EDMOND DE ROTHSCHILD FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
SATISFY FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
en
S&S FONDER, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
* opc, relevant de la partie II de la loi du 17 dcembre 2010, qui sest soumis aux dispositions de la partie I de la loi du
20 dcembre 2002
** lopc sest soumis aux dispositions de la partie I de la loi du 17 dcembre 2010
*** fis, relevant de la loi du 13 fvrier 2007, qui sest soumis aux dispositions de la loi du 20 dcembre 2002
Remarque:
er
janvier
2011.
1446
Il y a lieu dajouter la liste officielle des organismes de placement collectif:
ABSOLUT ASIA, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
UNIEM IMMUNO 90, 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
*HEREFORD FUNDS, 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
*IV UMBRELLA FUND, 1C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
II. ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF SOUMIS AUX DISPOSITIONS DE LA PARTIE II
**AA ROTATOR, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
PRINCE STREET EMERGING MARKETS FLEXIBLE EUR, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
TAMAC GLOBAL MANAGERS (LUX), 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
HDF INTERNATIONAL FUNDS, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
MULTI STRATEGY SICAV, 2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ORCHID FUNDS SICAV, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
PATRIMONIA INVEST, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
Il y a lieu de retirer de la liste officielle des organismes de placement collectif:
****ACATIS MODULOR COLLEGE FONDS, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
COMINVEST EURO RENT DEFENSIV, 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
FIMM INVESTMENTFUND, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
ML SELECTED FUND SERIES, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
PELLUCIDA, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
***ASIA PROPERTY FUND, 34-38, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
****EXANE FUNDS 2, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
HDF SICAV DIVM (LUX), 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
ING (L) TECHNIX, 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
****OPPENHEIM ACA CONCEPT, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
PORTFOLIO MULTI-MANAGER FUND, 287, route dArlon, L-1150 Luxembourg
PRIVILEGED INVESTORS, 50, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
SELEKTA, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
WLBERN GLOBAL SHIPPING, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
1447
Il y a lieu de modifier la liste officielle des organismes de placement collectif:
ALPHA GLOBAL, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
en
DO ABSOLUTE RETURN, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
DRV GLOBAL, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
en
DO AKTIEN GLOBAL, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
LODII PREMIA FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
en
LOMBARD ODIER PREMIA FUND, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
STRATEGISCHES VERMGENSMANAGEMENT OP, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
en
STRATEGISCHES VERMGENSMANAGEMENT, 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
ladresse de l organisme de placement collectif suivant:
XIROM INVESTMENTS SICAV, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
la dnomination de lorganisme de placement collectif suivant:
SINOPIA ALTERNATIVE FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
en
HSBC QUANT ALTERNATIVE FUNDS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
* opc, relevant de la partie I de la loi du 20 dcembre 2002, qui sest soumis aux dispositions de la loi du 17 dcembre 2010
** fis, relevant de la loi du 13 fvrier 2007, qui sest soumis aux dispositions de la loi du 17 dcembre 2010
*** lopc sest soumis aux dispositions de la loi du 13 fvrier 2007
**** lopc sest soumis aux dispositions de la partie I de la loi du 20 dcembre 2002
Remarque:
er
janvier
2011 .
1448
Surveillance du Secteur Financier conformment la loi du 13 fvrier 2007:
Complment n 2
ADYA NATURE FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
PAN-EUROPEAN URBAN RETAIL FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
VPV TARGET FCP-FIS, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
ACCESS CAPITAL FUND SICAV-SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ADQUANTID SICAV SIF-SCA, 6A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
ALFA 1 CEE INVESTMENTS S.A., SICAV-SIF, 75, Parc dactivits, L-8308 Capellen
ALLSTARS CAPITAL SICAV-SIF, 6A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
ANCILE (LUXEMBOURG) FUND SICAV-FIS, 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
*ASIA PROPERTY FUND, 34-38, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
AVIVA INVESTORS RENEWABLE ENERGY FUND SICAV-SIF, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
BANK CAPITAL OPPORTUNITY FEEDER FUND SICAV-SIF, 6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
BANK CAPITAL OPPORTUNITY FUND SICAV-SIF, 6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
BAVARIA SICAV-SIF, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
BIZVALUE SICAV-SIF S.C.A., 3A, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
BM FUND COMPANY, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
BRUNSWICK GPE SICAV-SIF, 7, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
CASTLEBAY ASIA FLEXIBLE FUND SICAV-FIS, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
CEE SIDEFUND I S.A. SICAV-FIS, 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
CHASSELAS FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
CPS INVEST SCA, SICAV-FIS, 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
CYCLOPE INVESTISSEMENTS, 3, avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg
DIRECTORS DEALINGS FUND (DD FUND), 11, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
DOURO SICAV-SIF, 46, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
DUET GLOBAL EQUITY FUND S.A., SICAV-SIF, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
EMCORE CAPITAL SICAV-SIF, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
ENOLIA PREMIUM CAPITAL SIF (S.C.A.), 11A, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg
FAMILIAR S.A., SICAV-SIF, 75, Parc dactivits, L-8308 Capellen
FENICE SICAV-SIF SCA, 6A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
FLOREIJN CAPITAL FUND LUXEMBOURG SICAV-SIF, 11, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
GERANA SICAV-SIF, S.A., 48, rue de Bragance, L-1255 Luxembourg
HAMON ABSOLUTE RETURN FUND, 7A, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg
INTELECTIA CAPITAL LUXEMBOURG SICAV-SIF, SCA, 6A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
LOMBARD ODIER INVESTMENT MANAGERS PRIVATE EQUITY INVESTMENTS, 5, alle Scheffer,
L-2520 Luxembourg
NA RENEWABLE ENERGY S.C.A., SICAV-FIS, 9, place de Clairefontaine, L-1341 Luxembourg
SEB ASIAN PROPERTY II SICAV-SIF, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SINGLE SELECT HEDGE PLATFORM, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
TALOMON FUND S.C.A., SICAV-SIF, 11, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
TIR EUROPE GLOBAL FORESTRY FUND, 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
UNIVEST V, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
WILLOWTREE FUND S.C.A., SICAV-SIF, 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
1449
au Mmorial B n16 du 23 fvrier 2011 sous:
***AA ROTATOR, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
H & A LUX GLOBAL FUND, 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HILUX SIF II, 14, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
MAGNITUDE FUND, 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
ABM S.A., SICAV-FIS, 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
BELMONT (LUX) HAEK, 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
**BBH LUXEMBOURG FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
JL CAPITAL GROWTH SICAV-SIF, 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
KAUPTHING SICAV-SIF, 35A, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
MFOUNTAIN SELECTED FUND SERIES, 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
PIMCO EMERGING MARKETS FUNDS, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
PLUS 2009 SICAV-FIS S.C.A., 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
REFLOW FUND, 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
TTS FUND SICAV-FIS, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
VOLGA RESOURCES SICAV-SIF S.A., 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
DA GLOBAL FUND FCP-SIF, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
NEXT ESTATE INCOME FUND, 1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg
SELLIN FUND FCP-FIS, 1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg
AMB-ALLIANZ EUROPE LOGISTICS FUND, FCP-FIS, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
en
AMB EUROPE LOGISTICS JV, FCP-FIS, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
FORTIS INSURANCE BELGIUM ALTERNATIVE FUND, 50, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
en
AGALUX ALTERNATIVE FUND, 50, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
FORTIS INSURANCE BELGIUM FUND, 50, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
en
AGALUX FUND, 50, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
FORTIS INSURANCE BELGIUM PENSION FUND, 50, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
en
AGALUX PENSION FUND, 50, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
FORTIS INSURANCE BELGIUM TP FUND OF FUNDS II, 50, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
en
AGALUX TP FUND OF FUNDS II, 50, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
1450
FORTIS INVESTMENTS NON LISTED REAL ESTATE FUND OF FUNDS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-
Hesperange
en
BNP PARIBAS PRIVATE REAL ESTATE FUND OF FUNDS, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
PENINSULA LIFE SETTLEMENT FUND, 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg
en
LUXEMBOURG LIFE FUND, 9, rue Sainte-Zithe, L-2763 Luxembourg
ANDBANC INVESTMENTS SIF, 7A, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg
ARBORESCENCE INVESTMENT, 11, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg
CAPMAN FUND INVESTMENTS SICAV-SIF, 7A, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg
CORDEA SAVILLS ITALIAN OPPORTUNITIES N0.2, S.C.A., SICAV-SIF, 10, rue C-M Spoo, L-2546 Luxembourg
GENERALCORP, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
LAI SICAV-SIF S.A., 204, route de Luxembourg, L-7241 Bereldange
LEASINVEST IMMO LUX, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
LUX CAPITAL FUND S.C.A., SICAV-SIF, 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
NEXGEN, 3A, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
RED SHIELD INVESTMENTS S.A. SICAV-SIF, 15, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
SEQUOIA S.C.A., SICAV-SIF, 46, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
TECXELLENCE FUND SICAV-SIF, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ATHAMAS CAPITAL SICAV-SIF, SCA, SCA, 50, avenue J. F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
en
DIM SICAV-SIF, SCA, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
BLME UMBRELLA FUND SICAV-SIF, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
en
BLME SHARIAA UMBRELLA FUND SICAV-SIF, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
PHENIX INVESTMENTS FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
en
GREENROCK FUND, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
* opc, relevant de la partie II de la loi du 17 dcembre 2010, qui sest soumis aux dispositions de la loi du 13 fvrier
2007
** le fis sest soumis aux dispositions de la partie I de la loi du 20 dcembre 2002
*** le fis sest soumis aux dispositions de la partie II de la loi du 17 dcembre 2010
1451
1453
S o m m a i r e
313
e
modification (28 juin 2011) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1454
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 72 1
er
aot 2011
L
i
s
t
e

d
e
s

m
d
i
c
a
m
e
n
t
s

u
s
a
g
e

h
u
m
a
i
n

a
d
m
i
s

l
a

v
e
n
t
e

d
a
n
s

l
e

G
r
a
n
d
-
D
u
c
h

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
.
(
A
n
n
e
x
e

d
e

l
a
r
r

m
i
n
i
s
t
r
i
e
l

d
u

1
3

j
a
n
v
i
e
r

1
9
8
8

p
u
b
l
i

a
u

M
m
o
r
i
a
l
,

R
e
c
u
e
i
l

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f

e
t

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e

B

N

7

d
u

8

f
v
r
i
e
r

1
9
8
8
,

p
a
g
e

2
6
0
)
3
1
3
e
M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N

(
2
8

j
u
i
n

2
0
1
1
)
A
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
J
O
U
T
E
S

A

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
C
R
R
A
C
T
I
K
E
R
A
L
L
-
5
M
G
/
G
+
1
0
0
M
G
/
G
S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T
5

M
G

/
1

G

1
0
0

M
G

/
1

G
C
U
1
*
1

F
L
.

2
5

M
L
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
1

C
Y
L
I
N
D
R
E

1

L
T
R
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
1

C
Y
L
I
N
D
R
E

2

L
T
R
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
1

C
Y
L
I
N
D
R
E

3

L
T
R
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
1

C
Y
L
I
N
D
R
E

5

L
T
R
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
1

C
Y
L
I
N
D
R
E

1
0

L
T
R
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
1

C
Y
L
I
N
D
R
E

2
0

L
T
R
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
1

C
Y
L
I
N
D
R
E

3
0

L
T
R
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
1

C
Y
L
I
N
D
R
E

4
0

L
T
R
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
1

C
Y
L
I
N
D
R
E

5
0

L
T
R
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
8

C
Y
L
I
N
D
R
E
S

4
0

L
T
R
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
8

C
Y
L
I
N
D
R
E
S

5
0

L
T
R
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
1
2

C
Y
L
I
N
D
R
E
S

4
0

L
T
R
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
1
2

C
Y
L
I
N
D
R
E
S

5
0

L
T
R
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
1
6

C
Y
L
I
N
D
R
E
S

4
0

L
T
R
H
C
R
R
A
I
R

S
Y
N
T
H
E
T
I
Q
U
E

M
E
D
I
C
A
L

S
O
L
-
2
1
,
7
5
%
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
7
5
%
I
H
1
*
1
6

C
Y
L
I
N
D
R
E
S

5
0

L
T
R
R
A
I
R
A
P
Y
-
2
1
,
5
%

V
/
V
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
5
%
I
H
1
*
2

L
T
R
R
A
I
R
A
P
Y
-
2
1
,
5
%

V
/
V
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
5
%
I
H
1
*
5

L
T
R
R
A
I
R
A
P
Y
-
2
1
,
5
%

V
/
V
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
5
%
I
H
1
*
1
0

L
T
R
R
A
I
R
A
P
Y
-
2
1
,
5
%

V
/
V
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
5
%
I
H
1
*
5
0

L
T
R
R
A
I
R
A
P
Y
-
2
1
,
5
%

V
/
V
G
A
Z

M
E
D
.
C
O
M
P
R
.
2
1
,
5
%
I
H
1
6
*
5
0

L
T
R
P
B
A
L
S
O
T
A
B
S

S
A
N
S

S
U
C
R
E
-
5
P
A
S
T
I
L
L
E
5

M
G
B
U
1
*
2
4

P
A
S
T
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
B
U
D
E
N
O
F
A
L
K
-
9
G
R
A
N
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
9

M
G
P
O
1
*
1
5

S
A
C
H
.
R
R
B
U
D
E
N
O
F
A
L
K
-
9
G
R
A
N
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
9

M
G
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
R
R
B
U
D
E
N
O
F
A
L
K
-
9
G
R
A
N
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
9

M
G
P
O
1
*
3
0

S
A
C
H
.
R
R
B
U
D
E
N
O
F
A
L
K
-
9
G
R
A
N
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
9

M
G
P
O
1
*
5
0

S
A
C
H
.
R
R
B
U
D
E
N
O
F
A
L
K
-
9
G
R
A
N
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
9

M
G
P
O
1
*
6
0

S
A
C
H
.
R
R
C
E
F
U
R
O
X
I
M

F
R
E
S
E
N
I
U
S
-
1
5
0
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
5
0
0

M
G
I
V
I
M
1
*
1

F
L
.
R
R
C
E
F
U
R
O
X
I
M

F
R
E
S
E
N
I
U
S
-
1
5
0
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
5
0
0

M
G
V
I
M
1
*
5

F
L
.
R
R
C
E
F
U
R
O
X
I
M

F
R
E
S
E
N
I
U
S
-
1
5
0
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
5
0
0

M
G
I
V
I
M
1
*
1
0

F
L
.
R
R
C
E
F
U
R
O
X
I
M

F
R
E
S
E
N
I
U
S
-
7
5
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
7
5
0

M
G
I
V
I
M
1
*
1

F
L
.
R
R
C
E
F
U
R
O
X
I
M

F
R
E
S
E
N
I
U
S
-
7
5
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
7
5
0

M
G
I
V
I
M
1
*
5

F
L
.
R
R
C
E
F
U
R
O
X
I
M

F
R
E
S
E
N
I
U
S
-
7
5
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
7
5
0

M
G
I
V
I
M
1
*
1
0

F
L
.
R
R
D
I
A
Z
E
P
A
M
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
C
P
R
.
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1454
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
B
A
S
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
L
I
Q
U
I
S
-
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
L
I
Q
U
I
S
-
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
L
I
Q
U
I
S
-
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
L
I
Q
U
I
S
-
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
U
D
R
E
L
I
Q
U
I
S
-
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
D
P
E
M
E
R
P
A
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
E
M
E
R
P
A
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
E
M
E
S
A
N

E
-
5
0
C
A
P
S
.

R
E
C
T
.
5
0

M
G
P
R
1
*
1
0

C
A
P
S
.
C

R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
D
A
-
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
D
A
-
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
D
A
-
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5

M
G
P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
D
A
-
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
D
A
-
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
D
A
-
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
F
L
U
P
I
N
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
F
L
U
P
I
N
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
F
L
U
P
I
N
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
F
L
U
P
I
N
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
F
L
U
P
I
N
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1455
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
2
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

1
2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1456
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
5
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
5

M
G

2
5

M
G
P
O
1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
F
O
R
Z
A
T
E
N

H
C
T
-
4
0
/
1
0
/
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G

/
1
0

M
G

2
5

M
G
P
O
1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C

R
R
G
E
M
C
I
T
A
B
I
N

H
E
X
A
L
-
1
0
0
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0
0

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.
H
C

R
R
G
E
M
C
I
T
A
B
I
N

H
E
X
A
L
-
1
0
0
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0
0

M
G
I
V
1
*
1
0

F
L
.
H
C

R
R
G
E
M
C
I
T
A
B
I
N
E

H
O
S
P
I
R
A
-
3
8
M
G
/
M
L
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
3
8

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5
,
3

M
L
H
C

R
R
G
E
M
C
I
T
A
B
I
N
E

H
O
S
P
I
R
A
-
3
8
M
G
/
M
L
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
3
8

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

2
6
,
3

M
L
H
C

R
R
G
E
M
C
I
T
A
B
I
N
E

H
O
S
P
I
R
A
-
3
8
M
G
/
M
L
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
3
8

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5
2
,
6

M
L
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
1
0
0
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
1
0
0
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
1
0
0
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
1
0
0
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
2
0
0
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
2
0
0
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
2
0
0
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
2
0
0
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
2
5
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
2
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
2
5
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
2
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
2
5
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
5
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
5
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
5
0
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
5
0
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
5
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
5
0
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
G
I
N
A
S
T
E
L

D
I
S
P
E
R
S
-
5
0
C
P
R
.
D
I
S
P
E
R
S
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C

R
R
I
A
S
O
F
L
U
-
2
G
B
Q
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
I
V
1
*
1

F
L
.
M
U
L
T
I
D
O
S
E

2
5

M
L
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
1457
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
1
2

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
1
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
2
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
1458
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
1
2

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
2
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
1
2

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
P
E
G
E
N
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
2
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
5
0
C
P
R
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
5
0
C
P
R
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
5
0
C
P
R
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
5
0
C
P
R
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
5
0
C
P
R
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
5
0
C
P
R
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
5
0
C
P
R
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1459
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
5
0
C
P
R
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
5
0
C
P
R
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
5
0
C
P
R
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
5
0
C
P
R
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
5
0
C
P
R
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
5
0
C
P
R
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
5
0
C
P
R
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
3
0
0
C
P
R
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
3
0
0
C
P
R
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
3
0
0
C
P
R
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
3
0
0
C
P
R
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
3
0
0
C
P
R
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
3
0
0
C
P
R
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
3
0
0
C
P
R
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
3
0
0
C
P
R
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
3
0
0
C
P
R
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
3
0
0
C
P
R
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
3
0
0
C
P
R
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
3
0
0
C
P
R
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
3
0
0
C
P
R
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
3
0
0
C
P
R
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
I
R
B
E
S
A
R
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
7
5
C
P
R
.
7
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
H

R
R
K
E
T
O
P
R
O
F
E
N
E

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

1
0
0

M
L
H

R
R
K
E
T
O
P
R
O
F
E
N
E

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H

R
R
K
E
T
O
P
R
O
F
E
N
E

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H

R
R
K
E
T
O
P
R
O
F
E
N
E

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
5
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H

R
R
K
E
T
O
P
R
O
F
E
N
E

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

1
0
0

M
L
H

R
R
K
E
T
O
P
R
O
F
E
N
E

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H

R
R
K
E
T
O
P
R
O
F
E
N
E

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H

R
R
K
E
T
O
P
R
O
F
E
N
E

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
0
M
G
/
1
0
0
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0

M
G

/
1
0
0

M
L
I
V
1
*
5
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
R
K
Y
L
I
X
A
-
0
,
0
2
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
2

M
G

/
3

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1460
R
K
Y
L
I
X
A
-
0
,
0
2
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
2

M
G

/
3

M
G
P
O
3
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
K
Y
L
I
X
A
-
0
,
0
2
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
2

M
G

/
3

M
G
P
O
6
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
K
Y
L
I
X
A
-
0
,
0
2
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
2

M
G

/
3

M
G
P
O
1
3
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C

R
R
L
E
V
O
F
L
O
X
A
C
I
N

H
E
X
A
L
-
5
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
5

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5
0

M
L
H
C

R
R
L
E
V
O
F
L
O
X
A
C
I
N

H
E
X
A
L
-
5
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
5

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

1
0
0

M
L
H
C

R
R
L
E
V
O
F
L
O
X
A
C
I
N

H
E
X
A
L
-
5
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
5

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

F
L
.

5
0

M
L
H
C

R
R
L
E
V
O
F
L
O
X
A
C
I
N

H
E
X
A
L
-
5
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
5

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

F
L
.

1
0
0

M
L
R
L
I
L
A
D
R
O
S
-
0
,
0
2
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
2

M
G

/
3

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
I
L
A
D
R
O
S
-
0
,
0
2
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
2

M
G

/
3

M
G
P
O
3
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
I
L
A
D
R
O
S
-
0
,
0
2
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
2

M
G

/
3

M
G
P
O
6
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
I
L
A
D
R
O
S
-
0
,
0
2
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
2

M
G

/
3

M
G
P
O
1
3
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
I
L
A
S
-
0
,
0
3
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
3

M
G

/
3

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
I
L
A
S
-
0
,
0
3
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
3

M
G

/
3

M
G
P
O
3
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
I
L
A
S
-
0
,
0
3
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
3

M
G

/
3

M
G
P
O
6
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
I
L
A
S
-
0
,
0
3
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
3

M
G

/
3

M
G
P
O
1
3
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
M
E
D
I
C
A

S
P
R
A
Y

P
O
U
R

L
A

G
O
R
G
E

L
E
M
O
N
-
2
0
M
G
/
1
0

M
L
S
O
L
.
P
U
L
V
.
B
U
C
C
.
2
0

M
G

/
1
0

M
L

5

M
G

/
1
0

M
L
B
U
1
*
1

F
L
.
3
0
M
L

5
M
G
/
1
0
M
L
R
R
M
I
F
L
U
M
A
L
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
I
F
L
U
M
A
L
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
I
F
L
U
M
A
L
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
I
F
L
U
M
A
L
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
I
F
L
U
M
A
L
-
1
0
0
G
E
L
U
L
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
N
U
R
O
F
E
N

4
0
0

F
A
S
T
P
O
W
D
E
R
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
2

S
A
C
H
.
P
N
U
R
O
F
E
N

4
0
0

F
A
S
T
P
O
W
D
E
R
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
3

S
A
C
H
.
P
N
U
R
O
F
E
N

4
0
0

F
A
S
T
P
O
W
D
E
R
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
4

S
A
C
H
.
P
N
U
R
O
F
E
N

4
0
0

F
A
S
T
P
O
W
D
E
R
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
5

S
A
C
H
.
P
N
U
R
O
F
E
N

4
0
0

F
A
S
T
P
O
W
D
E
R
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
6

S
A
C
H
.
P
N
U
R
O
F
E
N

4
0
0

F
A
S
T
P
O
W
D
E
R
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
8

S
A
C
H
.
P
N
U
R
O
F
E
N

4
0
0

F
A
S
T
P
O
W
D
E
R
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

S
A
C
H
.
P
N
U
R
O
F
E
N

4
0
0

F
A
S
T
P
O
W
D
E
R
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
2

S
A
C
H
.
P
N
U
R
O
F
E
N

4
0
0

F
A
S
T
P
O
W
D
E
R
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
3

S
A
C
H
.
P
N
U
R
O
F
E
N

4
0
0

F
A
S
T
P
O
W
D
E
R
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
4

S
A
C
H
.
P
N
U
R
O
F
E
N

4
0
0

F
A
S
T
P
O
W
D
E
R
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
5

S
A
C
H
.
P
N
U
R
O
F
E
N

4
0
0

F
A
S
T
P
O
W
D
E
R
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
6

S
A
C
H
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
7

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
5

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
7

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
5

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
6
0

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
.
1461
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
7

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
5

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
6
0

G
E
L
U
L
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

N
T
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
.
H
C

R
R
O
X
A
L
I
P
L
A
T
I
N

H
O
S
P
I
R
A
-
5
M
G
/
M
L
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
5

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

1
0

M
L
H
C

R
R
O
X
A
L
I
P
L
A
T
I
N

H
O
S
P
I
R
A
-
5
M
G
/
M
L
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
5

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

2
0

M
L
H
C

R
R
O
X
A
L
I
P
L
A
T
I
N

H
O
S
P
I
R
A
-
5
M
G
/
M
L
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.
5

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

4
0

M
L
S
O
X
I
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
5
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
I
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
5
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
I
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
5
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
S
O
X
I
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
5
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
I
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
5
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
S
O
X
I
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
5
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
I
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
5
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
S
O
X
I
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
5
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
1
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
2
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1462
1463
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
4
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
O
X
Y
C
O
D
O
N
E

A
P
O
T
E
X
-
8
0
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
D

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

5
0

M
L
D

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

1
0
0

M
L
D

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
D

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
D

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
D

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
D

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
D

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
D

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
4
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
D

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
4
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
D

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
D

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
D

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
D

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
S
O
L
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
6
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
R
P
E
D
I
A
C
E
L
S
P
.
I
N
J
.
I
M
1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.

0
,
5

M
L
R
P
E
D
I
A
C
E
L
S
P
.
I
N
J
.
I
M
1
*
1
0

S
E
R
.
P
R
E
R
.

0
,
5

M
L
R
P
E
D
I
A
C
E
L
S
P
.
I
N
J
.
I
M
1
*
2
0

S
E
R
.
P
R
E
R
.

0
,
5

M
L
D
C

R
R
P
L
E
N
A
X
I
S
-
1
0
0
M
G
P
S
V
.
S
P
.
I
N
J
.
1
0
0

M
G
I
M
1
*
1

K
I
T
D
C

R
R
P
L
E
N
A
X
I
S
-
1
0
0
M
G
P
S
V
.
S
P
.
I
N
J
.
1
0
0

M
G
I
M
1
*
3

K
I
T
S
D
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

2
0

M
L
D
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5
0

M
L
D
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

1
0
0
0

M
L
D
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
2
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5
0

M
L
1464
D
C
S
R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

B
.
B
R
A
U
N
-
1
M
G
P
D
R
E

S
O
L
C
C
.
S
O
L
.
I
/
P
1

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.

4

M
L
D
C
S
R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

B
.
B
R
A
U
N
-
2
M
G
D
R
E

S
O
L
C
C
.
S
O
L
.
I
/
P
2

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.

6

M
L
D
C
S
R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

B
.
B
R
A
U
N
-
5
M
G
P
D
R
E

S
O
L
C
C
.
S
O
L
.
I
/
P
5

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.

1
0

M
L
D
C
S
R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

H
M
-
1
M
G
P
D
R
E

S
O
L
C
C
.
S
O
L
.
I
/
P
1

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.

4

M
L
D
C
S
R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

H
M
-
2
M
G
P
D
R
E

S
O
L
C
C
.
S
O
L
.
I
/
P
2

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.

6

M
L
D
C
S
R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

H
M
-
5
M
G
P
D
R
E

S
O
L
C
C
.
S
O
L
.
I
/
P
5

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.

1
0

M
L
R
R
R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
E
D
R
O
N
A
T
E

T
E
V
A
-
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2

M
G
P
O
1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
2

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4

M
G
P
O
1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
4
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
4

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8

M
G
P
O
1
*
4
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
8
C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.
8

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
A
L
D
A
N
A
R
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
E
D
I
S
T
R
E
S
S
-
2
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
E
D
I
S
T
R
E
S
S
-
2
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
S
I
D
R
O
G
A

W
E
R
M
U
T
T
I
S
A
N
E
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.

1

G
P
S
O
G
O
O
N

S
C
H
M
E
R
Z
C
R
E
M
E
C
R
.
C
U
1
*
1

1
0

G
P
S
O
G
O
O
N

S
C
H
M
E
R
Z
C
R
E
M
E
C
R
.
C
U
1
*
1

4
0

G
P
S
O
G
O
O
N

S
C
H
M
E
R
Z
C
R
E
M
E
C
R
.
C
U
1
*
1

1
0
0

G
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0
C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0
C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
3

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0
C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1465
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0
C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0
C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0
C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0
C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0
C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0
C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0
C
P
R
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0
C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0
C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
3

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0
C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0
C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0
C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0
C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0
C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
1
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0
C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0
C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0
C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
5
0
C
P
R
.
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
D
C

R
R
T
O
P
O
T
E
C
A
N

K
A
B
I
-
4
M
G
P
D
R
E

S
O
L
C
C
.
S
O
L
.
P
E
R
F
4

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.

4

M
G
R
T
U
L
E
R
I
N
-
1
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
U
L
E
R
I
N
-
1
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
U
L
E
R
I
N
-
1
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
U
L
E
R
I
N
-
1
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
U
L
E
R
I
N
-
1
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
U
L
E
R
I
N
-
1
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
U
L
E
R
I
N
-
1
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
U
L
E
R
I
N
-
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
U
L
E
R
I
N
-
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
U
L
E
R
I
N
-
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
U
L
E
R
I
N
-
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
U
L
E
R
I
N
-
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
U
L
E
R
I
N
-
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
T
U
L
E
R
I
N
-
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R
Z
O
M
A
C
T
O
N
-
4
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

U
I
S
C
1
*
5

F
L
.

+
1
*
5

A
M
P
.
S
O
L
V

3
,
5

M
L
C

R
R
Z
O
M
A
C
T
O
N
-
4
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

U
I
S
C
1
*
1
0

F
L
.

+
1
*
1
0

A
M
P
.
S
O
L
V

.

3
,
5

M
L
C

R
R
Z
O
M
A
C
T
O
N
-
4
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

U
I
S
C
1
*
1
0

F
L
.
+
A
M
P
.
S
O
L
V
.
+
1
*
1
0

C
A
R
T
R
I
D
G
E

S
E
T
B
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

D
E

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
B
1
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

S
A
N
S

E
F
F
E
T

I
M
M
E
D
I
A
T
.
P
C
A
R
T
E
R
S
P
I
L
.
P
O
1
*
4
0

P
I
L
.
R
R
E
S
T
R
A
D
E
R
M
-
T
T
S
-
1
0
0
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
8

M
G
P
C
1
*
6

S
Y
S
T
.
R
R
E
S
T
R
A
D
E
R
M
-
T
T
S
-
2
5
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
2

M
G
P
C
1
*
1
8

S
Y
S
T
.
R
R
L
E
X
O
T
A
N
C
P
R
.
6

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
1466
P
O
C
U
L
O
T
E
C
T

F
L
U
I
D

S
I
N
E

P
V
D
C
O
L
L
.
O
C
1
*
3
0

F
L
.
U
.
D
.

0
,
6

M
L
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H

R
R
T
R
A
V
A
S
O
L

S
A
N
S

E
L
E
C
T
R
O
L
Y
T
E
S
S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.
1
0

P
C
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

5
0
0

M
L
B
2
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

A
V
E
C

E
F
F
E
T

I
M
M
E
D
I
A
T
.
R
R
A
S
S
I
E
M
E

F
O
R
T
E

T
U
R
B
O
H
A
L
E
R

3
2
0
/
9
P
D
R
E

I
N
H
A
L
.
3
2
0

M
C
G

9

M
C
G
I
H
1
*
3

I
N
H
A
L
A
T
E
U
R
S

6
0

D
.
P
B
I
S
O
L
A
R
Y
N
P
A
S
T
.
2
0

M
G
P
O
1
*
4
8

P
A
S
T
.
R
R
E
S
T
R
A
D
E
R
M
-
T
T
S
-
2
5
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
2

M
G
P
C
1
*
6

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
6
,
8

M
G
T
O
1
*
1

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
6
,
8

M
G
T
O
1
*
2

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
6
,
8

M
G
T
O
1
*
3

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
6
,
8

M
G
T
O
1
*
4

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
6
,
8

M
G
T
O
1
*
5

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
6
,
8

M
G
T
O
1
*
7

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
6
,
8

M
G
T
O
1
*
8

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
6
,
8

M
G
T
O
1
*
1
0

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
6
,
8

M
G
T
O
1
*
1
4

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
6
,
8

M
G
T
O
1
*
1
6

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
1
0
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
6
,
8

M
G
T
O
1
*
2
0

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
2
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
4
,
2

M
G
T
O
1
*
1

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
2
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
4
,
2

M
G
T
O
1
*
2

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
2
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
4
,
2

M
G
T
O
1
*
3

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
2
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
4
,
2

M
G
T
O
1
*
4

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
2
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
4
,
2

M
G
T
O
1
*
5

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
2
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
4
,
2

M
G
T
O
1
*
7

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
2
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
4
,
2

M
G
T
O
1
*
8

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
2
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
4
,
2

M
G
T
O
1
*
1
0

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
2
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
4
,
2

M
G
T
O
1
*
1
4

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
2
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
4
,
2

M
G
T
O
1
*
1
6

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
2
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
4
,
2

M
G
T
O
1
*
2
0

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
5
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
8
,
4

M
G
T
O
1
*
1

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
5
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
8
,
4

M
G
T
O
1
*
2

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
5
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
8
,
4

M
G
T
O
1
*
3

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
5
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
8
,
4

M
G
T
O
1
*
4

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
5
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
8
,
4

M
G
T
O
1
*
5

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
5
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
8
,
4

M
G
T
O
1
*
7

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
5
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
8
,
4

M
G
T
O
1
*
8

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
5
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
8
,
4

M
G
T
O
1
*
1
0

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
5
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
8
,
4

M
G
T
O
1
*
1
4

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
5
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
8
,
4

M
G
T
O
1
*
1
6

S
Y
S
T
.
1467
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
5
0
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
8
,
4

M
G
T
O
1
*
2
0

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
7
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
2
,
6

M
G
T
O
1
*
1

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
7
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
2
,
6

M
G
T
O
1
*
2

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
7
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
2
,
6

M
G
T
O
1
*
3

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
7
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
2
,
6

M
G
T
O
1
*
4

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
7
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
2
,
6

M
G
T
O
1
*
5

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
7
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
2
,
6

M
G
T
O
1
*
7

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
7
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
2
,
6

M
G
T
O
1
*
8

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
7
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
2
,
6

M
G
T
O
1
*
1
0

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
7
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
2
,
6

M
G
T
O
1
*
1
4

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
7
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
2
,
6

M
G
T
O
1
*
1
6

S
Y
S
T
.
S
F
E
N
T
A
N
Y
L

H
E
X
A
L
-
7
5
M
C
G
/
H
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
1
2
,
6

M
G
T
O
1
*
2
0

S
Y
S
T
.
P

G
L
U
C
O
S
A
M
I
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

P
D
R
E

P
.
S
O
L
.

1
,
5

G
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
P

G
L
U
C
O
S
A
M
I
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

P
D
R
E

P
.
S
O
L
.

1
,
5

G
P
O
1
*
3
0

S
A
C
H
.
P

G
L
U
C
O
S
A
M
I
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

P
D
R
E

P
.
S
O
L
.

1
,
5

G
P
O
1
*
6
0

S
A
C
H
.
P

G
L
U
C
O
S
A
M
I
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

P
D
R
E

P
.
S
O
L
.

1
,
5

G
P
O
1
*
9
0

S
A
C
H
.
P

H
O
M
E
O
D
O
S
E

N
O

2
4

G
T
T
E
S
P
O
1
*
1

G
T
T
E
S

3
0

M
L
P

H
O
M
E
O
D
O
S
E

N
O

2
8

G
T
T
E
S
P
O
1
*
1

G
T
T
E
S

3
0

M
L
P

I
S
O
P
T
O

T
E
A
R
S
C
O
L
L
.
S
O
L
.

5

M
G

/
1

M
L

O
C

1
*
1

C
O
L
L
.

5

M
L
P

O
C
U
L
O
T
E
C
T

F
L
U
I
D

S
I
N
E

P
V
D

C
O
L
L
.

O
C

1
*
1
2
0

F
L
.
U
.
D
.

0
,
6

M
L
H

R
R
O
R
T
H
O
C
L
O
N
E

O
K
T
-
3

S
O
L
.
I
N
J
.
5

M
G

/
5

M
L
I
V
1
*
5

A
M
P
.

5

M
L
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

H
E
X
A
L
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

H
E
X
A
L
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

H
E
X
A
L
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

H
E
X
A
L
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

H
E
X
A
L
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

H
E
X
A
L
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

H
E
X
A
L
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

H
E
X
A
L
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

H
E
X
A
L
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

H
E
X
A
L
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

H
E
X
A
L
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

H
E
X
A
L
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

H
E
X
A
L
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
1
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
E
R
I
N
D
O
P
R
I
L

H
E
X
A
L
-
4
C
P
R
.
4

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

P
E
V
A
R
Y
L
S
H
A
M
P
.
1

P
C
T
O
1
*
1

S
H
A
M
P
.

7
0

M
L
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.

1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.

2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.

4
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1468
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.

4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.

4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.

4
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
R
A
V
A
T
O
R
C
P
R
.

4
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H

R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
1
G

P
S
V
.
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.

1

G
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

3
3

M
L
H

R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
3
G

P
S
V
.
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.

3

G
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

1
0
0

M
L
H

R
R
S
A
N
D
O
G
L
O
B
U
L
I
N
-
6
G

P
S
V
.
S
O
L
C
C
.
P
E
R
F
.

6

G
I
V
1
*
1
0

A
M
P
.

2
0
0

M
L
R
S
O
T
A
L
E
X
C
P
R
.
1
6
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
R
T
H
Y
R
A
X

D
U
O
T
A
B
C
P
R
.
0
,
0
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
R
T
O
P
I
-
N
I
T
R
O

2
,
5
S
Y
S
T
.
T
H
E
R
A
P
.
T
D
2
0

M
G
T
O
1
*
3
0

S
Y
S
T
.

5

C
M
2
C
)

L
E
S

M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N
S

S
U
I
V
A
N
T
E
S

S
O
N
T

A
P
P
O
R
T
E
E
S

A
U

L
I
B
E
L
L
E

D
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N
.
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
1469
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
1470
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
4
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
1471
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
P
H
A
R
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
A
T
O
R
V
A
S
T
A
T
I
N
E

T
E
V
A
-
8
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
8
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

B
I
A
F
I
N
E

E
M
U
L
.
A
P
P
.
C
U
T
.
T
O
1
*
1

E
M
.

9
3

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P

B
I
A
F
I
N
E

E
M
.
T
O
1
*
1

E
M
.

9
3

G
1472
P

B
I
A
F
I
N
E
E
M
U
L
.
A
P
P
.
C
U
T
.
T
O
1
*
1

E
M
.

1
8
6

G
A

U

L

I

E

U

D

E
P

B
I
A
F
I
N
E

E
M
.
T
O
1
*
1

E
M
.

1
8
6

G
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1473
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
1
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
2
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5
0

M
G
P
O
1
*
1
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1474
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
1
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
5
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0
0

M
G
P
O
1
*
1
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
7
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
7
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
7
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
7
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
7
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
7
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
7
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
7
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
7
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
7
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
7
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
7
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

T
E
V
A
-
7
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5
0

M
G
P
O
1
*
1
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
P
H
A
R
-
7
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
7
5
0

M
G
P
O
1
*
1
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
O
V
E
R
S
Y
L

P
L
U
S

1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
T
E
R
A
X
A
N
S
-
1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
C
O
V
E
R
S
Y
L

P
L
U
S

1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
T
E
R
A
X
A
N
S
-
1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
C
O
V
E
R
S
Y
L

P
L
U
S

1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
T
E
R
A
X
A
N
S
-
1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
C
O
V
E
R
S
Y
L

P
L
U
S

1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
T
E
R
A
X
A
N
S
-
1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
C
O
V
E
R
S
Y
L

P
L
U
S

1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
T
E
R
A
X
A
N
S
-
1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
C
O
V
E
R
S
Y
L

P
L
U
S

1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
T
E
R
A
X
A
N
S
-
1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
C
O
V
E
R
S
Y
L

P
L
U
S

1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
T
E
R
A
X
A
N
S
-
1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
C
O
V
E
R
S
Y
L

P
L
U
S

1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
T
E
R
A
X
A
N
S
-
1
0
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0

M
G

/
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
H
C

R
R
D
I
P
R
I
V
A
N

E
M
U
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
D
I
P
R
I
V
A
N

E
M
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5
0

M
L
H
C

R
R
D
I
P
R
I
V
A
N

E
M
U
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

S
E
R
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
D
I
P
R
I
V
A
N

E
M
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

S
E
R
.

5
0

M
L
H
C

R
R
D
I
P
R
I
V
A
N

E
M
U
L
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
D
I
P
R
I
V
A
N

E
M
.
I
N
J
.

1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L
H
C

R
R
D
I
P
R
I
V
A
N
-
2
0
M
G
/
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

S
E
R
.

1
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
D
I
P
R
I
V
A
N
-
2
0
M
G
/
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

S
E
R
.

1
0

M
L
1475
H
C

R
R
D
I
P
R
I
V
A
N
-
2
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
D
I
P
R
I
V
A
N
-
2
0
M
G
/
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.

5
0

M
L
H
C

R
R
D
I
P
R
I
V
A
N
-
2
0
M
G
/
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

S
E
R
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
D
I
P
R
I
V
A
N
-
2
0
M
G
/
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

S
E
R
.

5
0

M
L
R
D
O
C

S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
D
O
C

S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
1
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
D
O
C

S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
D
O
C

S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

1
0

M
G
P
O
1
*
1
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
A

U

L

I

E

U

D

E
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

1
0

M
G

B
U

1
*
1
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

1
0

M
G
P
O
1
*
2
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
A

U

L

I

E

U

D

E
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

1
0

M
G
B
U

1
*
2
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
A

U

L

I

E

U

D

E
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

1
0

M
G

B
U

1
*
3
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

1
0

M
G
P
O
1
*
4
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
A

U

L

I

E

U

D

E
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

1
0

M
G
B
U

1
*
4
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
A

U

L

I

E

U

D

E
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.
O
R
A
L

1
0

M
G

B
U

1
*
5
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
1476
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.
O
R
A
L

1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
A

U

L

I

E

U

D

E
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.
O
R
A
L

1
0

M
G

B
U

1
*
1
0
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

2
0

M
G
P
O
1
*
1
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
A

U

L

I

E

U

D

E
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

2
0

M
G

B
U

1
*
1
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

2
0

M
G
P
O
1
*
2
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
A

U

L

I

E

U

D

E
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

2
0

M
G

B
U
1
*
2
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
A

U

L

I

E

U

D

E
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.
O
R
A
L

2
0

M
G

B
U

1
*
3
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

2
0

M
G
P
O
1
*
4
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
A

U

L

I

E

U

D

E
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

2
0

M
G

B
U

1
*
4
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
A

U

L

I

E

U

D

E
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

2
0

M
G
B
U
1
*
5
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
A

U

L

I

E

U

D

E
R
E
S
T
I
V
A
N

L
Y
O

L
Y
O
P
H
I
L
.

O
R
A
L

2
0

M
G

B
U

1
*
1
0
0

L
Y
O
P
H
.
O
R
A
U
X
R
R
F
E
M
O
S
T
O
N

L
O
W
-
0
,
5
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
5

M
G

2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
F
E
M
O
S
T
O
N

M
I
N
I
-
0
,
5
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
5

M
G

2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
F
E
M
O
S
T
O
N

L
O
W
-
0
,
5
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
5

M
G

2
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
F
E
M
O
S
T
O
N

M
I
N
I
-
0
,
5
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
5

M
G

2
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
F
E
M
O
S
T
O
N

L
O
W
-
0
,
5
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
5

M
G

2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
F
E
M
O
S
T
O
N

M
I
N
I
-
0
,
5
/
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
5

M
G

2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1477
R
R
H
A
L
D
O
L
S
O
L
.
B
U
V
.
G
T
T
E
S
1
0

M
G

/
1

M
L
P
O
1
*
1

G
T
T
E
S

3
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
H
A
L
D
O
L
G
T
T
E
S
1
0

M
G

/
1

M
L
P
O
1
*
1

G
T
T
E
S

3
0

M
L
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
5

M
G
P
O
1
*
7

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E
G
E
L
U
L
E
S
1
5

M
G
P
O
1
*
7

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
5

M
G
P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
1
5

M
G
P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
5

M
G
P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
1
5

M
G
P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
5

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
1
5

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
5

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E
G
E
L
U
L
E
S
1
5

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
5

M
G
P
O
1
*
4
9

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E
G
E
L
U
L
E
S
1
5

M
G
P
O
1
*
4
9

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
5

M
G
P
O
1
*
4
9

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
1
5

M
G
P
O
1
*
4
9

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
5

M
G
P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
1
5

M
G
P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
5

M
G
P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E
G
E
L
U
L
E
S
1
5

M
G
P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
1478
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
5

M
G
P
O
1
*
9
8

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.

A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
1
5

M
G
P
O
1
*
9
8

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
5

M
G
P
O
1
*
9
8

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
1
5

M
G
P
O
1
*
9
8

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
3
0

M
G
P
O
1
*
7

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
3
0

M
G
P
O
1
*
7

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
3
0

M
G
P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
3
0

M
G
P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
3
0

M
G
P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
3
0

M
G
P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
3
0

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
3
0

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
3
0

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
3
0

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
3
0

M
G
P
O
1
*
4
9

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
3
0

M
G
P
O
1
*
4
9

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
3
0

M
G
P
O
1
*
4
9

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
3
0

M
G
P
O
1
*
4
9

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
3
0

M
G
P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
3
0

M
G
P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
1479
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
3
0

M
G
P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
3
0

M
G
P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
3
0

M
G
P
O
1
*
9
8

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
3
0

M
G
P
O
1
*
9
8

G
E
L
U
L
E
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L

D
O
C
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
3
0

M
G
P
O
1
*
9
8

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
D
O
C

L
A
N
S
O
P
R
A
Z
O
L
E

G
E
L
U
L
E
S
3
0

M
G
P
O
1
*
9
8

G
E
L
U
L
E
S
(
F
L
.
)
R
R
L
O
R
M
E
T
A
Z
E
P
A
M

D
O
C
-
2
C
P
R
.
2

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
D
O
C

L
O
R
M
E
T
A

2
C
P
R
.
2

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E

P
R
O
P
H
Y
L
A
X
E

S
I
C
H
E
R
H
E

S
O
L
.
I
N
J
.

3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L
S
C

1
*
2

S
E
R
.

0
,
3

M
L

I
T
S
S
P
R
I
T
Z
E
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E

S
O
L
.
I
N
J
.

3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L

S
C

1
*
2

S
E
R
.

0
,
3

M
L
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E

P
R
O
P
H
Y
L
A
X
E

S
I
C
H
E
R
H
E

S
O
L
.
I
N
J
.

3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L

S
C

1
*
4

S
E
R
.

0
,
3

M
L

I
T
S
S
P
R
I
T
Z
E
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E

S
O
L
.
I
N
J
.
3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L

S
C
1
*
4

S
E
R
.

0
,
3

M
L
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E

P
R
O
P
H
Y
L
A
X
E

S
I
C
H
E
R
H
E

S
O
L
.
I
N
J
.

3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L

S
C

1
*
1
0

S
E
R
.

0
,
3

M
L

I
T
S
S
P
R
I
T
Z
E
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E

S
O
L
.
I
N
J
.

3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L

S
C

1
*
1
0

S
E
R
.

0
,
3

M
L
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E

P
R
O
P
H
Y
L
A
X
E

S
I
C
H
E
R
H
E

S
O
L
.
I
N
J
.

3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L

S
C
1
*
1
0
0

S
E
R
.

0
,
3

M
L

I
T
S
S
P
R
I
T
Z
E
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E

S
O
L
.
I
N
J
.

3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L

S
C

1
*
1
0
0

S
E
R
.

0
,
3

M
L
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E

P
R
O
P
H
Y
L
A
X
E

S
I
C
H
E
R
H
E

S
O
L
.
I
N
J
.

3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L

S
C

5
0
*
2

S
E
R
.

0
,
3

M
L

I
T
S
S
P
R
I
T
Z
E
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

3
0
0
0

I
E

S
O
L
.
I
N
J
.

3
0
0
0

U

/
0
,
3

M
L

S
C

5
0
*
2

S
E
R
.

0
,
3

M
L
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

8
0
0
0

I
E

T
H
E
R
A
P
I
E

S
I
C
H
E
R
H
E
I
T

S
O
L
.
I
N
J
.

8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L

S
C

1
*
1
0

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S

S
S
P
R
I
T
Z
E
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

8
0
0
0

I
E

S
O
L
.
I
N
J
.

8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L

S
C
1
*
1
0

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S

1480
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

8
0
0
0

I
E

T
H
E
R
A
P
I
E

S
I
C
H
E
R
H
E
I
T
S
O
L
.
I
N
J
.

8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L

S
C

1
*
2
5

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S

S
S
P
R
I
T
Z
E
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

8
0
0
0

I
E

S
O
L
.
I
N
J
.

8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L

S
C

1
*
2
5

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

8
0
0
0

I
E

T
H
E
R
A
P
I
E

S
I
C
H
E
R
H
E
I
T
S
O
L
.
I
N
J
.
8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L
S
C

2
*
2
5

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S

S
S
P
R
I
T
Z
E
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

8
0
0
0

I
E

S
O
L
.
I
N
J
.

8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L

S
C

2
*
2
5

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

8
0
0
0

I
E

T
H
E
R
A
P
I
E

S
I
C
H
E
R
H
E
I
T

S
O
L
.
I
N
J
.

8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L

S
C

5
*
1
0

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S

S
S
P
R
I
T
Z
E
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
M
O
N
O
-
E
M
B
O
L
E
X

8
0
0
0

I
E

S
O
L
.
I
N
J
8
0
0
0

U
I

/
0
,
8

M
L

S
C

5
*
1
0

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E
S

P

O
M
A
C
O
R
G
E
L
U
L
.

1
0
0
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

O
M
A
C
O
R
C
P
S
1
0
0
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
S
P

O
M
A
C
O
R
G
E
L
U
L
.

1
0
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

O
M
A
C
O
R
C
P
S
1
0
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
S
P

O
M
A
C
O
R
G
E
L
U
L
.

1
0
0
0

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
S
A

U

L

I

E

U

D

E
P

O
M
A
C
O
R
C
P
S
1
0
0
0

M
G
P
O
1
0
*
2
8

C
P
S
H

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

5
0

M
L
H

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

P
O
C
H
E

1
0
0

M
L
H

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
H

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
1481
H

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
H

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
H

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
4
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
4
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
4
5

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
H

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
4
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
4
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
H

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5
0

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5
5

P
O
C
H
E
S

1
0
0

M
L
H

R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
6
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
P
A
R
A
C
E
T
A
M
O
L

M
A
C
O
P
H
A
R
M
A
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
6
0

P
O
C
H
E
S

5
0

M
L
1482
H
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

1
%

M
C
T
-
F
R
E
S
E
N
I
U
S
E
M
U
L
.
I
N
J
.

1

P
C
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

1
%

M
C
T
-
F
R
E
S
E
N
I
U
S
E
M
U
L
.
I
N
J
.

1

P
C
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
H
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

1
%

M
C
T
-
F
R
E
S
E
N
I
U
S
E
M
U
L
.
I
N
J
.

1

P
C
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

1
%

M
C
T
-
F
R
E
S
E
N
I
U
S
E
M
.
I
N
J
.

1

P
C
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0
0

M
L
H
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

1
%

M
C
T
-
F
R
E
S
E
N
I
U
S
E
M
U
L
.
I
N
J
.

1

P
C
I
V
1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

1
%

M
C
T
-
F
R
E
S
E
N
I
U
S
E
M
.
I
N
J
.

1

P
C
I
V
1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L
H
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

1
%

M
C
T
-
F
R
E
S
E
N
I
U
S
E
M
U
L
.
I
N
J
.

1

P
C
I
V
1
*
5

F
L
.
V
E
R
R
E

2
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

1
%

M
C
T
-
F
R
E
S
E
N
I
U
S
E
M
.
I
N
J
.

1

P
C
I
V
1
*
5

F
L
.
V
E
R
R
E

2
0

M
L
H
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

2
%

M
C
T
-
F
R
E
S
E
N
I
U
S
E
M
U
L
.
I
N
J
.

2

P
C
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

2
%

M
C
T
-
F
R
E
S
E
N
I
U
S
E
M
.
I
N
J
.

2

P
C
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
H
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

A
M
P
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

A
M
P
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
H
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

A
M
P
.
V
E
R
R
E

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

A
M
P
.
V
E
R
R
E

1
0
0

M
L
H
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

A
M
P
.
V
E
R
R
E

2
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

A
M
P
.
V
E
R
R
E

2
0

M
L
H
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
H
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
1
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0
0

M
L
1483
H
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
2
0
M
G
/
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

E
M
.
I
N
J
.

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
2
0
M
G
/
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1

E
M
.
I
N
J
.

5
0

M
L
H
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
2
0
M
G
/
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
2
0
M
G
/
M
L

E
M
U
L
.
I
N
J
.

2
0

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
1
0

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
H
C

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
5
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
5

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

R
R
P
R
O
P
O
F
O
L
-
L
I
P
U
R
O
-
5
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
P
E
R
F
.
5

M
G

/
1

M
L
I
V
1
*
5

A
M
P
.

2
0

M
L
H
C

R
P
R
O
T
O
X
Y
D
E

D
A
Z
O
T
E

M
E
D
I
C
A
L
-
B
T
G

G
A
Z

I
N
H
A
L
.
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

3
,
7
5

K
G
A

U

L

I

E

U

D

E
H
C

R
P
R
O
T
O
X
Y
D
E

D
'
A
Z
O
T
E

M
E
D
I
C
A
L
-
B
T
G

G
A
Z
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

3
,
7
5

K
G
H
C

R
P
R
O
T
O
X
Y
D
E

D
A
Z
O
T
E

M
E
D
I
C
A
L
-
B
T
G
G
A
Z

I
N
H
A
L
.
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

7
,
5

K
G
A

U

L

I

E

U

D

E
H
C

R
P
R
O
T
O
X
Y
D
E

D
A
Z
O
T
E

M
E
D
I
C
A
L
-
B
T
G

G
A
Z
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

7
,
5

K
G
H
C

R
P
R
O
T
O
X
Y
D
E

D
A
Z
O
T
E

M
E
D
I
C
A
L
-
B
T
G

G
A
Z

I
N
H
A
L
.
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

3
0

K
G
A

U

L

I

E

U

D

E
H
C

R
P
R
O
T
O
X
Y
D
E

D
A
Z
O
T
E

M
E
D
I
C
A
L
-
B
T
G

G
A
Z
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

3
0

K
G
H
C

R
P
R
O
T
O
X
Y
D
E

D
A
Z
O
T
E

M
E
D
I
C
A
L
-
B
T
G

G
A
Z

I
N
H
A
L
.
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

3
7
,
5

K
G
A

U

L

I

E

U

D

E
H
C

R
P
R
O
T
O
X
Y
D
E

D
A
Z
O
T
E

M
E
D
I
C
A
L
-
B
T
G

G
A
Z
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

3
7
,
5

K
G
H
C

S
R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

T
E
V
A
-
1
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.

D
I
L
.

4

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

S
R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

T
E
V
A
-
1
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.

D
I
L
.

4

M
L
H
C

S
R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

T
E
V
A
-
1
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.

D
I
L
.

4

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

S
R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

T
E
V
A
-
1
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.

D
I
L
.

4

M
L
H
C

S
R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

T
E
V
A
-
2
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
2

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.

D
I
L
.

6

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

S
R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

T
E
V
A
-
2
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
2

M
G
I
V
1
*
1

F
L
.

D
I
L
.

6

M
L
1484
H
C

S
R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

T
E
V
A
-
2
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
2

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.

D
I
L
.

6

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
H

S
R
E
M
I
F
E
N
T
A
N
I
L

T
E
V
A
-
2
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
2

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.

D
I
L
.

6

M
L
R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L

I
N
S
T
A
S
O
L
V
-
0
,
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
0
,
5

M
G

B
U

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L

I
N
S
T
A
S
O
L
V
-
0
,
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
0
,
5

M
G

B
U
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L

I
N
S
T
A
S
O
L
V
-
1
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1

M
G
B
U

1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L

I
N
S
T
A
S
O
L
V
-
1
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1

M
G

B
U

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L

I
N
S
T
A
S
O
L
V
-
2
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2

M
G

B
U
1
*
2
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L

I
N
S
T
A
S
O
L
V
-
2
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2

M
G

B
U

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

H
E
X
A
L
-
1
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G
P
O
1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

H
E
X
A
L
-
1
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G
P
O
1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

H
E
X
A
L
-
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

H
E
X
A
L
-
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

H
E
X
A
L
-
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
R
O
P
I
N
I
R
O
L

H
E
X
A
L
-
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
S
I
P
R
A
L
E
X
A

O
D
I
S
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
I
P
R
A
L
E
X
A
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
(
F
L
.
)
R
R
S
I
P
R
A
L
E
X
A

O
D
I
S
-
2
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
S
I
P
R
A
L
E
X
A
-
2
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
E
C
.
(
F
L
.
)
R
R
S
P
I
R
O
N
O
L
A
C
T
O
N

H
C
T
Z

D
O
C

C
P
R
.
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
D
O
C

S
P
I
R
O
C
H
L
O
R
C
P
R
.
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
1485
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
1
8
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
A

U

L

I

E

U

D

E
P

S
T
E
O
V
I
T

D
3

O
R
A
N
G
E
-
5
0
0
/
8
0
0
C
P
R
.

C
R
O
Q
U
E
R
5
0
0

M
G

/
8
0
0

U
I
P
O
1
*
8
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

T
U
S
S
O

R
H
I
N
A
T
H
I
O
L
C
P
R
.

S
U
C
E
R
1
0

M
G
B
U

1
*
2
4

P
A
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P

T
U
S
S
O

R
H
I
N
A
T
H
I
O
L

P
A
S
T
.

1
0

M
G

B
U

1
*
2
4

P
A
S
T
.
P

T
U
S
S
O

R
H
I
N
A
T
H
I
O
L
C
P
R
.

S
U
C
E
R
1
0

M
G
B
U

1
*
3
6

P
A
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P
T
U
S
S
O

R
H
I
N
A
T
H
I
O
L

P
A
S
T
.

1
0

M
G

B
U

1
*
3
6

P
A
S
T
.
P

T
U
S
S
O

R
H
I
N
A
T
H
I
O
L
C
P
R
.

S
U
C
E
R
1
0

M
G
B
U

1
*
4
4

P
A
S
T
.
A

U

L

I

E

U

D

E
P

T
U
S
S
O

R
H
I
N
A
T
H
I
O
L

P
A
S
T
.

1
0

M
G

B
U

1
*
4
4

P
A
S
T
.
P

T
U
S
S
O

R
H
I
N
A
T
H
I
O
L

A
D
U
L
T
E
S
S
I
R
O
P

6
,
6

M
G

/
5

M
L
P
O
1
*
1

S
I
R
.

2
0
0

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

T
U
S
S
O

R
H
I
N
A
T
H
I
O
L

A
D
U
L
T
E
S
S
I
R
.

6
,
6

M
G

/
5

M
L
P
O
1
*
1

S
I
R
.

2
0
0

M
L
P

T
U
S
S
O

R
H
I
N
A
T
H
I
O
L

E
N
F
A
N
T
S
S
I
R
O
P

5

M
G

/
5

M
L
P
O
1
*
1

S
I
R
.

1
2
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
P

T
U
S
S
O

R
H
I
N
A
T
H
I
O
L

E
N
F
A
N
T
S
S
I
R
.

5

M
G

/
5

M
L
P
O
1
*
1

S
I
R
.

1
2
5

M
L
R
R
X
E
P
L
I
O
N
-
1
5
0
M
G
/
1
0
0
M
G

(
C
O
F
F
R
E
T

D
I
N
I
T
I
A
T
I
O
)

S
P
.
I
N
J
.

1
5
0

M
G

1
0
0

M
G

I
M

1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.
+
2
A
I
G
.

1
5
0

M
G

+
1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.
+
2
A
I
G
.

1
0
0

M
G
A

U

L

I

E

U

D

E
R
R
X
E
P
L
I
O
N
-
1
5
0
M
G
/
1
0
0
M
G

S
P
.
I
N
J
.

1
5
0

M
G

1
0
0

M
G

I
M

1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.
+
2
A
I
G
.

1
5
0

M
G

+
1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
.
+
2
A
I
G
.
1
0
0

M
G
H
C

R
R
X
I
A
P
E
X
-
0
,
9
M
G

P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

0
,
9

M
G

L
E

1
*
1

F
L
.
P
D
R
E
+
1

F
L
.
S
O
L
V
.
A

U

L

I

E

U

D

E
C

R
R
X
I
A
P
E
X
-
0
,
9
M
G

P
S
V
.
S
O
L
.
I
N
J
.

0
,
9

M
G

L
E
1
*
1

F
L
.
P
D
R
E
+
1

F
L
.

S
O
L
V
.
C

R
R
Z
O
M
A
C
T
O
N
-
4
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

U
I

S
C

1
*
1

F
L
.

+
1
*
1

A
M
P
.
S
O
L
V
.

3
,
5

M
L
A

U

L

I

E

U

D

E
C

R
R
Z
O
M
A
C
T
O
N
-
4
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

U
I

S
C

1
*
1

V
I
A
L

+
1
*
1

A
M
P
.
S
O
L
V
.

3
,
5

M
L
C

R
R
Z
O
M
A
C
T
O
N
-
4
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

U
I

S
C

1
*
1

F
L
.
+
A
M
P
.
S
O
L
V
.

+
1
*
1

C
A
R
T
R
I
D
G
E

S
E
T
A

U

L

I

E

U

D

E
C

R
R
Z
O
M
A
C
T
O
N
-
4
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

U
I

S
C

1
*
1

V
I
A
L
+
A
M
P
.
S
O
L
V

+
1
*
1

C
A
R
T
R
I
D
G
E

S
E
T
1486
C

R
R
Z
O
M
A
C
T
O
N
-
4
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

U
I

S
C

1
*
5

F
L
.
+
A
M
P
.
S
O
L
V
.

+
1
*
5

C
A
R
T
R
I
D
G
E

S
E
T
A

U

L

I

E

U

D

E
C

R
R
Z
O
M
A
C
T
O
N
-
4
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

U
I

S
C

1
*
5

V
I
A
L
+
A
M
P
.
S
O
L
V

+
1
*
5

C
A
R
T
R
I
D
G
E

S
E
T
C

R
R
Z
O
M
A
C
T
O
N
-
4
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

U
I

S
C

1
*
5

F
L
.
+
A
M
P
.
S
O
L
V
.

+
1
*
5

S
E
T
-
A
I
G
U
I
L
L
E
A

U

L

I

E

U

D

E
C

R
R
Z
O
M
A
C
T
O
N
-
4
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
I
N
J
.
1
2

U
I

S
C

1
*
5

V
I
A
L
+
A
M
P
.
S
O
L
V

+
1
*
5

S
E
T
-
A
I
G
U
I
L
L
E
D
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
C
T
U
E
L
L
E
M
E
N
T

H
O
R
S

M
A
R
C
H
E

(
C
O
M
M
E
R
C
I
A
L
I
S
A
T
I
O
N

I
N
T
E
R
R
O
M
P
U
E
,

M
A
I
S

A
M
M

E
N

V
I
G
U
E
U
R
)
.
V

R
R
C
H
A
M
P
I
X
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1

M
G
P
O
1
*
1
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
H
A
L
D
O
L

S
O
L
.
I
N
J
.

5

M
G

/
1

M
L

I
M
I
V

1
*
3
0

A
M
P
.

1

M
L
R
R
H
A
L
D
O
L

S
O
L
.
B
U
V
.
G
T
T
E
S
1
0

M
G

/
1

M
L
P
O
2
0
*
1

F
L
.

3
0

M
L
R
R
H
A
L
D
O
L

D
E
C
A
N
O
A
S
S
O
L
.
I
N
J
.

5
0

M
G

/
1

M
L

I
M
I
V
1
*
5

A
M
P
.

1

M
L
R
R
H
A
L
D
O
L

D
E
C
A
N
O
A
S
S
O
L
.
I
N
J
.

1
0
0

M
G

/
1

M
L

I
M
I
V

1
*
5

A
M
P
.

1

M
L
R
R
H
A
L
D
O
L

D
E
C
A
N
O
A
S
S
O
L
.
I
N
J
.

1
5
0

M
G

/
3

M
L

I
M
I
V

1
*
5

A
M
P
.

3

M
L
R
R
R
I
S
P
E
R
D
A
L
-
6
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
C

R
R
R
O
F
E
R
O
N
-
A

S
O
L
.
I
N
J
.

1
8

M
I
O
U
I

/
0
,
6

M
L
S
C

1
*
6

C
A
R
T
O
U
C
H
E
S
R
T
E
N
O
R
E
T
I
C
-
1
0
0
/
2
5

C
P
R
.
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
U
.
D
.
1487
1489
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 5 juillet 2011 portant modification des membres du comit signature
lectronique de lILNAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1490
Arrt ministriel du 13 juillet 2011 portant dsignation dinstructeur aux techniques de la lutte
contre lincendie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1490
Arrt ministriel du 19 juillet 2011 portant dsignation de membre du Conseil suprieur des
services de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1490
Arrt ministriel du 22 juillet 2011 modifiant larrt ministriel modifi du 25 octobre 2010
portant nomination des commissions dexamen de lexamen de fin dtudes du rgime
technique et du rgime de la formation de technicien de lenseignement secondaire technique,
anne scolaire 2010/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1491
Arrt ministriel du 22 juillet 2011 portant nomination des membres du comit national de
Arrt ministriel du 27 juillet 2011 portant fixation des audiences des juridictions judiciaires
pendant lanne judiciaire 2011/2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1492
Administration de la gestion de lEau Dmission Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1496
Comit de coopration entre les professionnels dans le domaine de la lutte contre la violence
Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1501
Consulat Dmission Nomination Prorogation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1501
Juridictions administratives Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1501
Juridictions de lordre administratif Fixation des audiences pendant lanne judiciaire 2011/2012 1501
Magistrature Dmission Nominations Prorogation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1502
modifie du 5 avril 1993 Complment n 2: Priode du 1
er
avril au 30 juin 2011 . . . . . . . . . . . 1503
Taux des intrts de retard sur des crances en retard rsultant de transactions commerciales
2
me
semestre 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1504
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 73 2 aot 2011
Arrt ministriel du 5 juillet 2011 portant modification des membres
du comit signature lectronique de lILNAS.
Vu le chapitre 4 du rglement grand-ducal du 21 dcembre 2004 portant organisation de la notification des
prestataires de services dlivrant des certificats qualifis, mettant en place un systme daccrditation des prestataires
de services de certification, crant un Comit signature lectronique et dterminant la procdure dagrment des
auditeurs externes;
Arrte:
Art. 1
er
. Monsieur Patrick BERCHEM, Chef du Service Informatique de la Chambre des Mtiers, est nomm
membre du comit signature lectronique en tant que reprsentant de la Chambre des Mtiers, en remplacement de
Madame Christiane BRAM, dmissionnaire.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Copies en seront adresses la personne dsigne pour lui servir
de titre et ampliation en sera communique pour information la Cour des Comptes.
Jeannot Kreck
Arrt ministriel du 13 juillet 2011 portant dsignation dinstructeur
aux techniques de la lutte contre lincendie.
de secours;
Arrte:
Art. 1
er
. Monsieur Dietmar KUHN de Luxembourg est dsign instructeur aux techniques de la lutte contre
lincendie jusquau 13 juillet 2016.
et la Grande Rgion,
Jean-Marie Halsdorf
Arrt ministriel du 19 juillet 2011 portant dsignation de membre
du Conseil suprieur des services de secours.
de secours;
Arrte:
Art. 1
er
. Monsieur Alain DI GENOVA, chef de division de la division dincendie et de sauvetage, est dsign membre
du Conseil suprieur des services de secours en remplacement de Monsieur Georges SCHEIDWEILER, dmissionaire.
Art. 2. Monsieur Alain DI GENOVA terminera le mandat de Monsieur Georges SCHEIDWEILER.
1490
et la Grande Rgion,
Jean-Marie Halsdorf
Arrt ministriel du 22 juillet 2011 modifiant larrt ministriel modifi du 25 octobre 2010 portant
nomination des commissions dexamen de lexamen de fin dtudes du rgime technique et du
rgime de la formation de technicien de lenseignement secondaire technique, anne scolaire
2010/2011.
Vu la loi modifie du 4 septembre 1990 portant rforme de lenseignement secondaire technique et de la formation
professionnelle continue;
Vu le rglement grand-ducal du 7 mai 2009 modifiant le rglement grand-ducal du 31 juillet 2006 portant organisation
de lexamen de fin dtudes secondaires techniques et de lexamen de fin dtudes de la formation de technicien;
Vu son arrt modifi du 25 octobre 2010 portant nomination des commissions dexamen de lexamen de fin
dtudes du rgime technique et du rgime de la formation de technicien de lenseignement secondaire technique, anne
scolaire 2010/2011;
Arrte:
Art. 1
er
. la commission LN CG1 (Lyce du Nord),
Mme Pierrette BETTENDORFF, professeur, est ajoute comme membre supplant.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Un exemplaire en sera expdi la personne concerne pour
Arrt ministriel du 22 juillet 2011 portant nomination des membres du comit national
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomme membre supplant du comit national de sret de laviation civile:
comme reprsentant de la Direction de laviation civile
Madame Patricia ROOSEN, Expert en matire de sret,
en remplacement de Madame Isabelle WELTER.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Copie en sera expdie lintresse pour lui servir de titre.
Claude Wiseler
1491
Arrt ministriel du 27 juillet 2011 portant fixation des audiences des juridictions judiciaires
pendant lanne judiciaire 2011/2012.
Vu larticle 142 de la loi modifie du 7 mars 1980 sur lorganisation judiciaire;
Vu lavis de la Cour Suprieure de Justice du 7 juillet 2011;
Arrte:
A lexception des jours fris lgaux, des vacances judiciaires et des priodes de service rduit du 24 au 31 dcembre
2011 ainsi que du 2 au 13 avril 2012, les audiences des juridictions judiciaires sont fixes comme suit:
Art. 1
er
. Les audiences de la COUR SUPERIEURE DE JUSTICE sont fixes pendant lanne judiciaire
2011/2012 comme suit:
a) la Cour de cassation sige les jeudis 9.00 heures du matin, en la salle n CR.0.19, Cit Judiciaire
b) la Cour dappel sige comme suit:
1) la premire chambre, connaissant des affaires civiles, lexception des affaires de rfr, les mercredis et
les vendredis, chaque fois 9.00 heures du matin, en la salle n CR.2.28, Cit Judiciaire;
2) la deuxime chambre, connaissant des affaires de rfr-divorce et des affaires civiles, lexception des
affaires de divorce, les lundis et les mercredis 15.00 heures, en la salle n CR.2.29, Cit Judiciaire.
Les affaires de rfr-divorce doivent dsormais tre enrles pour laudience du mercredi, 15.00 heures,
en la salle n CR.2.29;
3) la troisime chambre, connaissant des affaires de droit du travail, les mardis, 9.00 heures du matin et les
jeudis, 15.00 heures, chaque fois en la salle n CR.2.28, Cit Judiciaire;
4) la quatrime chambre, connaissant des affaires commerciales, les mardis et les mercredis, chaque fois
9.00 heures du matin, en la salle n CR.0.19, Cit Judiciaire;
5) la cinquime chambre, connaissant des affaires correctionnelles, les mardis, 15.00 heures et les
vendredis, 9.00 heures, chaque fois en la salle n CR.0.19; les troisime et quatrime mercredis, 9.15
heures, pour les affaires traiter en chambre du conseil, en la salle n CR.1.25, Cit Judiciaire;
6) la sixime chambre, connaissant des affaires correctionnelles, les lundis, 9.00 heures du matin, en la salle
n CR.0.19, Cit Judiciaire;
7) la septime chambre, connaissant des affaires de rfrs ordinaires et en matire du travail, ainsi que des
affaires civiles, lexception des affaires de divorce, les mardis et les mercredis, 15.00 heures, en la salle
n CR.2.28, Cit Judiciaire.
Les affaires de rfrs-ordinaires doivent tre enrles pour laudience du mardi, 15.00 heures, en la salle
n CR.2.28;
8) la huitime chambre, connaissant des affaires de droit du travail et des affaires dexequatur, les lundis,
9.00 heures du matin, en la salle n CR.2.28, et les jeudis, 15.00 heures, en la salle n CR.0.19, Cit Judiciaire;
9) la neuvime chambre, connaissant des affaires civiles et commerciales, les mercredis, 9.00 heures du
matin et les jeudis, 15.00 heures, chaque fois en la salle n CR.2.29, Cit Judiciaire;
10) la dixime chambre, connaissant des affaires correctionnelles, les lundis et les mercredis, 15.00 heures,
en la salle n CR.0.19; les premier et deuxime mercredis, 9.15 heures, pour les affaires traiter en chambre
du conseil, en la salle n CR.1.25, Cit Judiciaire;
11) la chambre criminelle, selon les besoins, les troisime et quatrime lundis et les premier et deuxime
mardis, chaque fois 15.00 heures, en la salle n CR.0.19, Cit Judiciaire;
12) la chambre du conseil de la Cour dappel est assume du 16 septembre 2011 au 15 juillet 2012 par la
sixime chambre et sige en la salle n CR.1.25, Cit Judiciaire;
13) la chambre dappel de la jeunesse, le deuxime lundi du mois, 14.00 heures et le troisime mardi du
mois, 08.30 heures, chaque fois en la salle n CR.4.31, Cit Judiciaire.
La Cour de cassation et la Cour dappel peuvent en outre siger, en dehors de leurs audiences normales, dautres
jours de la semaine, selon les besoins du service.
Art. 2. Les audiences du TRIBUNAL DARRONDISSEMENT DE LUXEMBOURG sont fixes pendant
lanne judiciaire 2011/2012 comme suit:
1) la premire chambre, connaissant spcialement des affaires civiles ordinaires et des affaires correctionnelles
et criminelles en matire dintrts civils, les mercredis et jeudis 9.00 heures du matin, en la salle n TL.3.06,
Cit Judiciaire;
2) la deuxime chambre, connaissant spcialement des affaires commerciales, les mercredis, jeudis et vendredis
9.00 heures, en la salle n CO.1.01, Cit Judiciaire;
1492
3) la troisime chambre, connaissant spcialement des appels des dcisions des juges de paix en matire civile,
commerciale et de bail loyer, des affaires civiles et notamment des affaires domaniales et des poursuites en
matire de saisie immobilire, les mardis 15.00 heures et les vendredis 9.00 heures, en la salle n TL.0.11,
Cit Judiciaire;
4) la quatrime chambre, connaissant spcialement des affaires de divorce et de sparation de corps,
dadoption et de requtes sur base des articles 217 et 219 du Code civil, les mardis et mercredis, 9.00 heures,
en la salle n TL.3.05, Cit Judiciaire et les jeudis, 9.00 heures, en la salle TL.0.11, Cit Judiciaire;
5) la cinquime chambre, fonctionnant comme chambre du conseil du tribunal darrondissement, selon les
besoins du service, en la salle n TL.3.10, Cit Judiciaire;
6) la sixime chambre, connaissant spcialement des affaires commerciales, les mardis, mercredis et jeudis,
9.00 heures, en la salle n CO.1.02, Cit Judiciaire;
7) la septime chambre, connaissant spcialement des affaires correctionnelles, les lundis et mardis, 15.00
heures, en la salle n TL.1.07, Cit Judiciaire; les mercredis et jeudis, 9.00 heures, en la salle n TL.1.04, Cit
Judiciaire et chaque premier et troisime vendredi, 9.00 heures, en la salle n TL.1.07, Cit Judiciaire;
8) la huitime chambre, connaissant spcialement des affaires civiles ordinaires et des affaires correctionnelles
et criminelles en matire dintrts civils, les lundis 15.00 heures, en la salle n TL.3.05 Cit Judiciaire et les
mardis, 9.00 heures, en la salle n TL.0.11, Cit Judiciaire;
9) la neuvime chambre, connaissant spcialement des affaires correctionnelles et criminelles, les lundis,
mardis, mercredis et jeudis, 15.00 heures, en la salle n TL.1.10, Cit Judiciaire et chaque deuxime et
quatrime vendredi, 9.00 heures, en la salle n TL.1.07, Cit Judiciaire;
10) la dixime chambre, connaissant spcialement des appels des dcisions des juges de paix en matire civile,
commerciale et de bail loyer, des affaires civiles et des affaires correctionnelles en matire dintrts civils, les
mercredis, 15.00 heures et les vendredis, 9.00 heures, en la salle n TL.3.05, Cit Judiciaire;
11) la onzime chambre, connaissant spcialement des affaires civiles ordinaires et des affaires correctionnelles
en matire dintrts civils, les mercredis, 15.00 heures en la salle n TL.3.05, Cit Judiciaire et les vendredis,
15.00 heures, en la salle n TL.1.07, Cit Judiciaire;
12) la douzime chambre, connaissant spcialement des affaires correctionnelles, chaque deuxime et quatrime
lundi, 9.00 heures, en la salle n TL.3.09, Cit Judiciaire, les mardis, 9.00 heures, en la salle n TL.1.07, Cit
Judiciaire, les mercredis, 15.00 heures, en la salle n TL.1.04, Cit Judiciaire, les jeudis, 9.00 heures, en la
salle n TL.1.07, Cit Judiciaire et les vendredis 9.00 heures, en la salle n TL.1.10, Cit Judiciaire;
13) la treizime chambre, connaissant spcialement des affaires correctionnelles, chaque premier et troisime
lundi, 9.00 heures, en la salle n TL.3.09, Cit Judiciaire, les mardis, 9.00 heures, en la salle n TL.1.10, Cit
Judiciaire, les mercredis et jeudis, 15.00 heures, en la salle n TL.1.07, Cit Judiciaire et les vendredis, 9.00
heures, en la salle n TL.1.04, Cit Judiciaire;
14) la quatorzime chambre, connaissant spcialement des appels des dcisions des juges de paix en matire
civile, commerciale et de bail loyer, des affaires civiles et des affaires correctionnelles en matire dintrts
civils, les lundis et mardis, 9.00 heures, en la salle n TL.3.06, Cit Judiciaire;
15) la quinzime chambre, connaissant spcialement des affaires commerciales, les lundis, 15.00 heures, les
mardis, 9.00 heures et les mercredis, 15.00 heures, en la salle n CO.1.01, Cit Judiciaire;
16) la seizime chambre, connaissant spcialement des affaires correctionnelles, les lundis, 9.00 heures, en la
salle n TL.1.10, Cit Judiciaire, les mardis, 15.00 heures, en la salle n TL.1.04, Cit Judiciaire, les mercredis,
9.00 heures, en la salle n TL.1.07, Cit Judiciaire, les jeudis, 15.00 heures, en la salle n TL.1.04, Cit
Judiciaire et chaque deuxime et quatrime vendredi, 15.00 heures, en la salle n TL.1.04, Cit Judiciaire;
17) la dix-septime chambre, connaissant spcialement des affaires civiles et des affaires correctionnelles et
criminelles en matire dintrts civils, les mercredis, 9.00 heures, en la salle n TL.0.11, Cit Judiciaire et les
jeudis, 9.00 heures, en la salle n TL.3.09, Cit Judiciaire;
18) la dix-huitime chambre, connaissant spcialement des affaires correctionnelles, les lundis, 9.00 heures, en
la salle n TL.1.07, Cit Judiciaire, les mardis, 9.00 heures, en la salle n TL.1.04, Cit Judiciaire, les mercredis,
9.00 heures, en la salle n TL.1.10, Cit Judiciaire, les jeudis, 9.00 heures, en la salle n TL.1.10, Cit Judiciaire
et chaque premier et troisime vendredi, 15.00 heures, en la salle n TL.1.04, Cit Judiciaire;
19) la chambre criminelle sera assume du 16 septembre 2011 au 15 juillet 2012 par la neuvime chambre. Elle
sigera selon les besoins du service le lundi, 15.00 heures, en la salle n TL.1.10, Cit Judiciaire;
20) la chambre du conseil en matire correctionnelle sera assume du 16 septembre 2011 au 15 juillet 2012 par
la cinquime chambre.
Les audiences de rfr sont fixes comme suit:
a) en matire ordinaire:
les lundis, 9.00 heures, salle n TL.0.11, Cit Judiciaire;
les jeudis, 9.00 heures, salle n TL.3.05, Cit Judiciaire.
Toutes les affaires de rfr en matire ordinaire doivent tre enrles pour laudience du lundi, 14.30 heures,
en la salle n TL.1.04, Cit Judiciaire;
1493
b) en matire de divorce et de sparation de corps:
les jeudis, 15.00 heures, salle n TL.0.11, Cit Judiciaire.
Toutes les affaires de rfr en matire de divorce doivent tre enrles pour laudience du lundi, 9.00 heures,
en la salle n TL.1.04, Cit Judiciaire.
Les audiences du tribunal des tutelles sont fixes comme suit:
a) tutelles des mineurs:
les lundis et mercredis, 15.00 heures, en la salle n TJ.1.02, Cit Judiciaire;
b) tutelles de majeurs:
les lundis et mercredis, 15.00 heures, en la salle n TJ.0.02, Cit Judiciaire.
Les audiences du tribunal de la jeunesse auront lieu:
les mardis, 15.00 heures, en la salle n TJ.1.02, Cit Judiciaire;
les vendredis, 9.00 heures, en la salle n TJ.1.02, Cit Judiciaire.
Lenrlement des affaires nouvelles se fera comme suit:
Affaires civiles: dpt auprs de la premire chambre,
assignations date fixe: mercredi, 9.00 heures, en la salle n TL.3.06, Cit Judiciaire;
Appels justice de paix: dpt auprs de la troisime chambre;
Appels bail loyer et affaires commerciales (assignations date fixe):
mardi, 15.00 heures, troisime chambre, en la salle n TL.0.11, Cit Judiciaire;
Affaires commerciales (premire instance):
vendredi, 9.00 heures, deuxime chambre, en la salle n CO.1.01, Cit Judiciaire;
Affaires de divorce et de sparation de corps:
jeudi, 9.00 heures, quatrime chambre, en la salle n TL.0.11, Cit Judiciaire;
Citations directes en matire correctionnelle:
lundi, 9.00 heures, en la salle n TL.3.09, Cit Judiciaire.
Art. 3. Les audiences du TRIBUNAL DARRONDISSEMENT DE DIEKIRCH sont fixes pendant lanne
judiciaire 2011/2012 comme suit:
1) Les audiences rserves aux affaires civiles et commerciales:
a) pour les affaires civiles ordinaires, les mardis, 9.00 heures;
b) pour les affaires de divorce et de sparation de corps, les mercredis, 9.00 heures;
c) pour les affaires commerciales, les mercredis, 10.00 heures;
d) suivant les besoins du service, pour lvacuation des affaires civiles et commerciales urgentes, les vendredis,
14.30 heures;
2) Les audiences rserves aux affaires correctionnelles:
a) les lundis, 14.30 heures;
b) les jeudis, 9.00 heures;
c) les vendredis, 9.00 heures;
3) Les audiences de la chambre criminelle:
suivant les besoins du service, les jeudis, 9.00 heures;
4) Les audiences de rfr:
les mardis, 14.00 heures;
5) Les audiences du tribunal de la jeunesse:
les premier et troisime mercredis, 14.00 heures;
6) Les audiences du juge des tutelles:
les deuxime et quatrime mercredis de chaque mois 14.00 heures.
Art. 4. Les audiences de la JUSTICE DE PAIX DE LUXEMBOURG sont fixes pendant lanne judiciaire
Audiences au btiment de la Justice de paix Luxembourg, Cit Judiciaire:
1) pour les affaires de police:
les lundis, 9.00 heures, salle n JP.1.19;
les mardis, 9.00 heures, salle n JP.1.19;
1494
2) pour les affaires civiles et commerciales ordinaires, ainsi que pour les contredits ordonnances de
paiement:
les lundis, 9.00 heures, salle n JP.0.02(Rfrs);
les mercredis, 9.00 heures et 15.00 heures, salle n JP.1.19;
les 3
e
mercredis, 15.00 heures, salle n JP.0.02;
les 1
er
, 2
e
, 4
e
, et 5
e
les 1
er
et 3
e
les 1
er
, 2
e
, 3
e
et 5
e
les jeudis, 15.00 heures, salle n JP.1.19 (Fixations);
les jeudis 15.00 heures, salle n JP.0.02;
les 1
er
, 3
e
, 4
e
et 5
e
vendredis, 9.00 heures, salle n JP.1.19;
les vendredis, 9.00 heures, salle n JP.0.02.
3) pour les affaires de bail loyer:
les 1
er
, 2
e
, 3
e
, 4
e
lundis, 9.00 heures, salle n JP.0.15;
les 1
er
et 3
e
mardis, 9.00 heures, salle n JP.0.15;
les 4
e
les 1
er
, 2
e
, 3
e
et 5
e
jeudis, 9.00 heures, salle n JP.0.15;
les 2
e
vendredis, 9.00 heures, salle n JP.1.19.
4) pour les affaires daliments et de saisie-arrt:
les 1
er
, 2
e
, 3
e
et 4
e
les 1
er
et 3
e
les 1
er
, 2
e
, 3
e
et 5
e
jeudis, 9.00 heures, salle n JP.1.19 (Fixations).
5) pour les affaires de droit du travail:
les 1
er
, 2
e
, 4
e
et 5
e
lundis, 15.00 heures, salle n JP.1.19;
les 2
e
et 4
e
les mardis, 15.00 heures, salle n JP.0.15;
les 2
e
et 4
e
les 2
e
les jeudis, 9.00 heures, salle n JP.0.02;
les 4
e
les vendredis, 9.00 heures, salle n JP.0.15.
6) pour les affaires de droit du travail-rfr:
les 2
e
et 4
e
le 3
e
mercredi, 15.00 heures, salle n JP.0.15.
Chaque juge de paix peut en outre siger, en dehors de ses audiences normales, dautres jours de la semaine, selon
les besoins du service.
Art. 5. Les audiences de la JUSTICE DE PAIX DESCH-SUR-ALZETTE sont fixes pendant lanne judiciaire
Audiences au sige de la Justice de paix Esch-sur-Alzette, place de la Rsistance:
1) pour les affaires civiles et commerciales introduites par citation dhuissier:
les lundis, 9.00 heures en la salle n 14 au premier tage;
les 1
er
, 3
e
et 5
e
lundis, 15.00 heures, en la salle n 14 au premier tage;
les 1
er
, 3
e
et 5
e
mardis, 9.00 heures, en la salle n 14 au premier tage;
les 1
er
, 3
e
et 5
e
mercredis, 9.00 heures, en la salle n 14 au premier tage.
La mise au rle des affaires se fera pour laudience du lundi, 9.00 heures.
2) pour les affaires de bail loyer:
les 2
e
et 4
e
mercredis, 9.00 heures, en la salle n 14 au premier tage;
les 1
er
, 3
e
et 5
e
jeudis, 15.00 heures, en la salle n 14 au premier tage;
les vendredis, 15.00 heures, en la salle n 14 au premier tage.
3) pour les affaires de saisie-arrt et de cession sur les revenus protgs et de surendettement des
particuliers:
les lundis, 9.00 heures, en la salle n 20 au troisime tage;
les 1
er
, 4
e
et 5
e
mardis, 9.00 heures, en la salle n 20 au troisime tage;
les mercredis, 15.00 heures, en la salle n 14 au premier tage;
les vendredis, 15.00 heures, en la salle n 20 au troisime tage.
1495
4) pour les affaires de contredits ordonnances conditionnelles de paiement et les affaires introduites
sur base des articles 1011 du Nouveau Code de procdure civile et 292bis du Code des assurances
sociales:
les 2
e
et 4
e
lundis, 15.00 heures, en la salle n14 au premier tage;
les 3
e
les 1
er
, 2
e
et 4
e
mardis, 15.00 heures, en la salle n 14 au premier tage;
les 2
e
et 4
e
jeudis, 15.00 heures, en la salle n 14 au premier tage.
5) pour les affaires relevant du droit du travail:
les 1
er
, 2
e
, 3
e
et 5
e
les 1
er
, 3
e
et 5
e
vendredis, 9.00 heures, en la salle n 20 au troisime tage;
les jeudis, 9.00 heures, en la salle n 20 au troisime tage;
les 2
e
, 3
e
et 4
e
lundis, 15.00 heures en la salle n 20 au troisime tage.
6) pour les affaires de police:
les vendredis, 9.00 heures, en la salle n 14 au premier tage;
les 2
e
et 4
e
jeudis, 9.00 heures, en la salle n 14 au premier tage.
Chaque juge de paix peut en outre siger, en dehors de ses audiences normales, dautres jours de la semaine, selon
les besoins du service.
Art. 6. Les audiences de la JUSTICE DE PAIX DE DIEKIRCH sont fixes pendant lanne judiciaire 2011/2012
comme suit:
Audiences au sige de la Justice de paix Diekirch, bei der Aler Kiirch:
1) pour les affaires civiles et commerciales:
les lundis, mercredis et jeudis 14.30 heures, salle n 1 et les vendredis 9.30 heures, salle n 2, avec facult de
ddoubler les audiences civiles suivant les besoins et les disponibilits les lundis, mercredis et jeudis.
La mise au rle des affaires nouvelles, civiles et commerciales se fera pour laudience du vendredi 9.30 heures,
salle n 2, y compris les affaires de rfr en cette matire;
2) pour les affaires de droit du travail, y comprises les affaires de rfr:
les lundis, 9.00 heures et les vendredis, 9.45 heures, salle n 1 avec facult de ddoublement;
3) pour les audiences de police:
les mardis, 15.00 heures, salle n 1.
Les audiences dans le cadre des demandes en mainleve des interdictions de conduire provisoires seront fixes selon
les besoins au cas par cas.
Franois Biltgen
Administration de la gestion de lEau. Dmission. Par arrt ministriel du 11 juillet 2011, dmission
honorable de ses fonctions est accorde, sur sa demande, Monsieur Jean KAYSER, premier commis principal
lAdministration de la gestion de leau. Lintress est admis faire valoir ses droits la pension. La mise la retraite
est prononce partir du 1
er
mars 2012. Le titre honorifique des ses fonctions est confr lintress.
Administration de la gestion de leau. Nominations. Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011, Monsieur
Georges MULLER, ingnieur technicien inspecteur principal lAdministration de la gestion de leau a t nomm
ingnieur technicien inspecteur principal premier en rang la mme administration.
Par arrts ministriels du 11 juillet 2011, Messieurs Jerry BENDER et Pascal NIEDERKORN, commis techniques
lAdministration de la gestion de leau, ont t nomms commis techniques principaux la mme administration.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Madame Krysia Valentina AMABILI ALMEIDA, ne le 14 fvrier 1993
Luxembourg, demeurant L-5816 Hesperange, 24A, monte du Chteau, a t autorise porter les nom et prnom
de AMABILI Valentina.
1496
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Madame Lusa Maria BANDEIRA LOPES, ne le 8 juillet 1968
Destriz/Oliveira de Frades (Portugal), demeurant L-5958 Itzig, 12, rue Espen, a t autorise porter les nom et
prnoms de LOPES Luisa Maria.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Monsieur Nuno Manuel COELHO DE SOUSA, n le 8 juillet 1977
Buarcos/Figueira da Foz (Portugal), demeurant L-7540 Rollingen, 75, rue de Luxembourg, a t autoris porter les
nom et prnoms de SOUSA Nuno Manuel.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Madame Sara Miriam CORDEIRO MENDES FIGUEIREDO, ne le
18 dcembre 1981 Coimbra (S Nova)/Coimbra (Portugal), demeurant L-4361 Esch-sur-Alzette, 9D, avenue du
RocknRoll, a t autorise porter les nom et prnoms de MENDES Sara Miriam.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Madame Isabel Maria CORREIA PARENTE PVOA, ne le 8 avril 1966
Beauvais (France), demeurant L-4742 Ptange, 125, rue des Jardins, a t autorise porter les nom et prnom de
POVOA Isabelle.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Madame Silvia Helena COSTA DAVID, ne le 20 dcembre 1992 Santo
Antnio das Pombas/Pal (Cap-Vert), demeurant L-5480 Wormeldange, 131, rue Principale, a t autorise porter
les nom et prnoms de DAVID COSTA Silvia Helena.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Monsieur Martinho COSTA NUNES, n le 31 mai 1983 Dudelange,
demeurant L-4818 Rodange, 55, avenue Dr Gaasch, a t autoris porter les nom et prnom de NUNES Martinho.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Madame Ctia Alexandra DE OLIVEIRA SILVESTRE, ne le 3 novembre
1989 Coimbra (S Nova)/Coimbra (Portugal), demeurant L-9572 Weidingen, 10A, rue des Vieilles Tanneries, a t
autorise porter les nom et prnoms de SILVESTRE Catia Alexandra.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Monsieur Raul FERNANDES DE SOUSA, n le 14 avril 1988 Niederkorn,
demeurant L-4989 Sanem, 96, rue Emmanuel Servais, a t autoris porter les nom et prnom de FERNANDES
Raul.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Monsieur Adelino MARQUES PEREIRA FAUSTINO, n le 20 mai 1963
Pousos/Leiria (Portugal), demeurant L-3332 Fennange, 15, op Grimmelbach, a t autoris porter les nom et
prnom de FAUSTINO Adelino.
1497
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Madame Maria Tereza MARTINS RAMOS DUARTE, ne le 30 aot 1963
Oliveira do Mondego/Penacova (Portugal), demeurant L-9167 Mertzig, 48, rue de Vichten, a t autorise porter
les nom et prnoms de MARTINS RAMOS Maria Teresa.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Madame Andreia Jael MARTINS REPRESAS, ne le 27 juillet 1987 So
Jorge de Arroios/Lisboa (Portugal), demeurant L-4847 Rodange, 16, rue Michel Rodange, a t autorise porter les
nom et prnoms de REPRESAS Andreia Jael.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Madame Lucinda MENDES DOS SANTOS, ne le 2 novembre 1964
Soure/Soure (Portugal), demeurant L-7595 Reckange (Mersch), 28C, rue Principale, a t autorise porter les nom
et prnom de MENDES Lucinda.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Madame Rossana MOURO MACHADO, ne le 24 juin 1971 Rodange,
demeurant L-3512 Dudelange, 163, rue de la Libration, a t autorise porter les nom et prnom de MACHADO
Roxanne.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Madame Ermina MUHOVIC ne EFOVIC, ne le 24 janvier 1967
Berane/Berane (Montngro), demeurant L-3715 Rumelange, 33, rue du Cimetire, a t autorise porter les nom
et prnom de EFOVIC Ermina.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Monsieur Simon Pierre NJIENGOUE TOUKO, n le 9 juillet 1978
Bassa/Douala (Cameroun), demeurant L-1510 Luxembourg, 21, avenue de la Faencerie, a t autoris porter les
nom et prnoms de NEUMANN Simon Pierre.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Monsieur Patrick NOGUEIRA ALMEIDA, n le 12 fvrier 1993
Niederkorn, demeurant L-4808 Rodange, 99, chemin de Brouck, a t autoris porter les nom et prnom de
ALMEIDA Patrick.
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Madame Silvia PEREIRA DE SOUSA, ne le 1
er
octobre 1986 Ettelbruck,
demeurant L-9395 Tandel, 2B, am Dall, a t autorise porter les nom et prnom de PEREIRA Slvia.
1498
Par arrt ministriel du 14 juillet 2011, Madame Win Yie Ella YU, ne le 24 mars 1992 Luxembourg, demeurant
L-2763 Luxembourg, 48, rue Ste-Zithe, a t autorise porter les nom et prnom de YU Ella.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Madame Susana Vanessa ANTUNES COIMBRA, ne le 27 aot 1991
Ferreiros/Amares (Portugal), demeurant L-6131 Junglinster, 33, rue Hiehl, a t autorise porter les nom et
prnoms de COIMBRA Susana Vanessa.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Monsieur Norberto ANTUNES XAVIER, n le 30 octobre 1975
Dudelange, demeurant L-3520 Dudelange, 13, rue St-Martin, a t autoris porter les nom et prnom de ANTUNES
Norbert.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Monsieur Candido BARATA FILIPE, n le 16 novembre 1942
Casegas/Covilh (Portugal), demeurant L-8310 Cap, 1B, rte dArlon, a t autoris porter les nom et prnom de
BARATA FILIPE Cndido.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Madame Irina-Petronela BLNARU, ne le 30 juin 1978 Negresti
(Roumanie), demeurant L-3861 Schifflange, 85, rue de Noertzange, a t autorise porter les nom et prnoms de
BLANARU Irina Petronela.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Madame Sonia BOUSO BOUSO, ne le 15 novembre 1983 Luxembourg,
demeurant L-7570 Mersch, 33A, rue Nicolas Welter, a t autorise porter les nom et prnom de BOUSO Sonia.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Monsieur Jean Claude BRESSON, n le 28 dcembre 1936 Nevers
(France), demeurant L-2265 Luxembourg, 21, rue de la Toison dOr, a t autoris porter les nom et prnom de
BRESSON Jean-Claude.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Monsieur Davide Abel DA SILVA FERREIRA, n le 29 mai 1987
Luxembourg, demeurant L-3550 Dudelange, 23, rue Michel Rodange, a t autoris porter les nom et prnoms de
FERREIRA DA SILVA David Abel.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Monsieur Joo Jos DE JESUS FONSECA, n le 11 janvier 1969 Castelo
Branco (Portugal), demeurant L-3861 Schifflange, 86, rue de Noertzange, a t autoris porter les nom et prnoms
de FONSECA Joo Jos.
1499
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Madame Carina Patrcia ESTEVES GOMES, ne le 30 janvier 1986
Gesteira/Soure (Portugal), demeurant L-5440 Remerschen, 93, Waistrooss, a t autorise porter les nom et
prnoms de GOMES Carina Patricia.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Madame Sandra Maria FERREIRA DE MAGALHAES, ne le 3 avril 1977
Luxembourg, demeurant L-9116 Schieren, 1, rue de lAlzette, a t autorise porter les nom et prnoms de
MAGALHAES Sandra Maria.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Monsieur Jonathan OLIVEIRA DA SILVA, n le 31 juillet 1987
Luxembourg, demeurant L-4818 Rodange, 19, avenue Dr Gaasch, a t autoris porter les nom et prnom de
OLIVIER John.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Madame Joana OLIVEIRA DO VALE, ne le 3 aot 1990 Niederkorn,
demeurant L-4602 Differdange, 176, avenue de la Libert, a t autorise porter les nom et prnom de DO VALE
Joana.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Monsieur Jorge Paulo OLIVEIRA MENDES, n le 22 octobre 1991
Luxembourg, demeurant L-4167 Esch-sur-Alzette, 4, Sentier de Kayl, a t autoris porter les nom et prnoms de
MENDES Jorge Paulo.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Madame Anastassia PAVLOVA, ne le 28 septembre 1977 Novgorod
(Russie), demeurant L-9169 Mertzig, 31, rue de Merscheid, a t autorise porter les nom et prnom de PAVLOVA
Anastasia.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Madame Denise PEREIRA ANTUNES, ne le 18 novembre 1987
Luxembourg, demeurant L-6450 Echternach, 7, route de Luxembourg, a t autorise porter les nom et prnom
de ANTUNES Denise.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Madame Alma YESSENGELDINA ne DOSPANOVA, ne le 2 avril 1971
Almaty (Kazakhstan), demeurant L-6661 Born, 72, Haaptstrooss, a t autorise porter les nom et prnom de
DOSPANOVA Alma.
1500
Comit de coopration entre les professionnels dans le domaine de la lutte contre la violence.
Nominations. Par arrt ministriel du 26 juillet 2011 ont t nommes
membre effective:
Madame Paulette STEIL, premier substitut au Parquet de Diekirch
membre supplante:
Madame Caroline GODFROID, substitut au Parquet de Diekirch.
Comit du Travail Fminin. Nominations. Par arrt ministriel du 26 juillet 2011
est nomme membre effective:
Madame Alexandra BERTEMES, LCGB;
est nomme membre supplante:
Madame Tania MATIAS, LCGB
Consulat. Dmission. Par arrt grand-ducal du 22 juin 2011, dmission honorable de ses fonctions de Consul
honoraire du Grand-Duch de Luxembourg Oslo, a t accorde Monsieur Henrik KIELLAND.
Consulat. Nomination. Par arrt grand-ducal du 10 juillet 2011, Monsieur Nicolas MACKEL est nomm aux
fonctions de Consul Gnral du Grand-Duch de Luxembourg Shanghai avec juridiction sur la Municipalit de
Shanghai et les provinces de Jiangtsu, Zhejiang, Anhui et Fujian.
Consulat. Prorogation. Par arrt grand-ducal du 1
er
juillet 2011. le mandat consulaire de Monsieur Fernand
JADOUL, Consul honoraire du Luxembourg Maastricht, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
er
juillet 2011, le mandat consulaire de Monsieur le Comte Cesare DI CASTELBARCO
ALBANI, Consul honoraire du Luxembourg Gnes, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
er
juillet 2011, le mandat consulaire de Monsieur Zdenek Geoffrey HAVLENA, Consul
honoraire du Luxembourg Calgary, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
Par arrt grand-ducal du 10 juillet 2011, le mandat consulaire de Monsieur Christos TRIANTAFYLLIDES, Consul
honoraire du Luxembourg Nicosie, est prorog pour une priode renouvelable de cinq ans.
Par arrt grand-ducal du 10 juillet 2011, le mandat consulaire de Monsieur Ottomar BRAUN, Consul honoraire du
Luxembourg Aix-la-Chapelle, est prorog pour une priode renouvelable dun an.
Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011, le mandat consulaire de Monsieur Jos Luis PONCE GARCIA, Consul
honoraire du Luxembourg Merida, est prorog pour une priode renouvelable dun an.
Juridictions administratives. Nominations. Par arrt grand-ducal du 10 juillet 2011, Madame Annick
BRAUN, juge au tribunal administratif, a t nomme premier juge au tribunal administratif.
Par arrt grand-ducal du 10 juillet 2011, Monsieur Marc SUNNEN, premier juge au tribunal administratif, a t
nomm vice-prsident au tribunal administratif.
Juridictions de lordre administratif. Fixation des audiences pendant lanne judiciaire 2011/2012.
Cour administrative:
Les audiences publiques de la Cour administrative sont fixes comme suit:
le mardi matin 9.00 heures
le jeudi matin 9.00 heures
chaque fois en la salle daudience commune des juridictions administratives au Nouvel Hmicycle, 1, rue du Fort
Thngen L-1499 Luxembourg-Kirchberg.
1501
Tribunal administratif:
Les audiences publiques du Tribunal administratif sont fixes comme suit:
Premire chambre: le lundi matin 9.00 heures
le mercredi aprs-midi 15.00 heures
Deuxime chambre: le lundi aprs-midi 15.00 heures
le jeudi aprs-midi 15.00 heures
Troisime chambre: le mardi aprs-midi 15.00 heures
le mercredi matin 9.00 heures
chaque fois en la salle daudience commune des juridictions administratives au Nouvel Hmicycle, 1, rue du Fort
Thngen L-1499 Luxembourg-Kirchberg.
Magistrature. Dmission. Par arrt grand-ducal du 10 juillet 2011, dmission honorable de ses fonctions de
prsident de chambre la Cour dappel a t accorde, sur sa demande, Madame Jacqueline ROBERT. La mise
retraite est prononce avec effet au 1
er
novembre 2011. Lintresse est admise faire valoir ses droits la pension.
Le titre honorifique lui est accord.
Magistrature. Nominations. Par arrt grand-ducal du 10 juillet 2011, Madame Colette LORANG, juge au
tribunal darrondissement de Luxembourg, a t nomme substitut au parquet de Luxembourg.
Par arrt grand-ducal du 10 juillet 2011, Madame Martine WODELET, substitut au parquet de Luxembourg, a t
nomme premier substitut au parquet de Luxembourg.
Magistrature. Prorogation. Par arrt grand-ducal du 10 juillet 2011 le mandat de juge dinstruction de
Monsieur Eric SCHAMMO, premier juge au tribunal darrondissement de Luxembourg, a t prorog pour une nouvelle
priode de trois ans partir du 16 septembre 2011.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Service Solidarit. Par arrt ministriel du 25 juillet 2011,
lagrment dfinitif a t accord lorganisme gestionnaire Service Jeunes & Enfants de la Commune de Hesperange
asbl, ayant son sige social Hesperange, pour lexercice de lactivit de son Centre dAccueil Betreit Wunnen
ladresse 470, route de Thionville, L-5886 Hesperange.
Lagrment prend cours le 25 juillet 2011.
Lagrment dfinitif a t enregistr sous le numro A/2011/21/1(a).
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 18 juillet 2011, Madame le Docteur Denitsa DENCHEVA p.
TOPOUZOVA, ne le 24 mars 1978, a t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en
psychiatrie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 18 juillet 2011, Madame le Docteur Claudia HILLEN-ALBERT, ne le 25 janvier 1972, a t
Par arrt ministriel du 18 juillet 2011, Monsieur le Docteur Jean-Franois LACOUR, n le 13 avril 1951, a t
autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en radiodiagnostic au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 18 juillet 2011, Monsieur le Docteur Brice LICHTENBERGER, n le 28 septembre 1970, a
t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 18 juillet 2011, Monsieur le Docteur Patrick METAIS, n le 13 janvier 1953, a t autoris
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en mdecine interne au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 18 juillet 2011, Madame le Docteur Fabienne SCHAEFFER, ne le 20 juin 1980, a t
autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en radiodiagnostic au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 19 juillet 2011, Monsieur le Docteur Paul LUPORSI, n le 9 fvrier 1944, a t autoris
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en biologie clinique au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 19 juillet 2011, Madame le Docteur Fabienne SCHAEFFER, ne le 20 juin 1980, a t
autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en radiodiagnostic au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 22 juillet 2011, Madame Anne-Marie FELTZ, ne le 25 fvrier 1980, a t autorise
1502
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 18 juillet 2011, Madame le Docteur Emeline HAUX, ne
le 17 novembre 1982, a t autorise exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 18 juillet 2011, Monsieur le Docteur Gildas LECUYER, n le 9 janvier 1977, a t autoris
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 18 juillet 2011, Monsieur Geoffrey NOIRFALISSE, n le 24 juin
1982, a t autoris exercer la profession de pharmacien au Luxembourg.
er
avril au 30 juin 2011
Il y a lieu dajouter au tableau arrt au 31 dcembre 2010 et publi au Mmorial B n 30 du 4 avril 2011:
ANOA CAPITAL S.A., 6, Monte du Grund, L-1645 Luxembourg
HEYDER KRGER & KOLLEGEN GMBH, NIEDERLASSUNG LUXEMBURG, 11, avenue Monterey,
L-2163 Luxembourg
YCAP ASSET MANAGEMENT (EUROPE), 1A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
II. PSF SPECIALISES
AMEO LUXEMBOURG S.A., 6, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CITIGROUP GLOBAL MARKETS LUXEMBOURG S.A R.L., 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
REAL I.S. MANAGEMENT S.A., 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
III. PSF DE SUPPORT
ODDO SERVICES LUXEMBOURG S.A., 4A, rue Henri Schnadt, L-2530 Luxembourg
OPEXIA PSF S.A., 38, rue Pafebruch, L-8308 Capellen
Il y a lieu de retirer du tableau arrt au 31 dcembre 2010 et publi au Mmorial B n 30 du 4 avril 2011:
BELVALL CAPITAL S.A., 12, rue Landre Lacroix, L-1913 Luxembourg
MIDAS ASSET MANAGEMENT S.A., 37, Val St-Andr, L-1128 Luxembourg
II. PSF SPECIALISES
ABN AMRO FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.AR.L., 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte,
L-1331 Luxembourg
TASL PSF S.A., 22, rue Goethe, L-1637 Luxembourg
n 30 du 4 avril 2011:
CREDIT SUISSE ASSET MANAGEMENT FUND SERVICE (LUXEMBOURG) S.A.
en
CREDIT SUISSE FUND SERVICES (LUXEMBOURG) S.A.
T. ROWE PRICE GLOBAL INVESTMENT SERVICES LIMITED, LUXEMBOURG BRANCH
en
T. ROWE PRICE INTERNATIONAL LTD., LUXEMBOURG BRANCH
ASSYA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 22-24, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
BELVALL CAPITAL S.A., 12, rue Landre Lacroix, L-1913 Luxembourg
FINADVICE-FINANZPLANUNG S.A., 130-132, boulevard de la Ptrusse, L-2330 Luxembourg
1503
HOTTINGER & CIE, 6, rue Adolphe Fischer, L-1520 Luxembourg
LUX CAPITAL MANAGEMENT S.A., 13, rue Goethe, L-1637 Luxembourg
MIDAS GESTION S.A., 26 A, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
II. PSF SPECIALISES
ARENDT SERVICES S.A., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg-Hamm
CUSTOM S.A., 10, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
LUXGLOBAL TRUST SERVICES S.A., 42-44, avenue de la Gare, L-1610 Luxembourg
III. PSF DE SUPPORT
DEALIS FUND OPERATIONS S.A., 26-28, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
Taux des intrts de retard sur des crances en retard rsultant de transactions commerciales.
2
me
semestre 2011.
(Publication en application de larticle 5 (2) de la loi modifie du 18 avril 2004
relative aux dlais de paiement et aux intrts de retard)
Le taux marginal rsultant de la procdure dappel doffre taux variable pour la principale facilit de refinancement
applique par la Banque centrale europenne son opration de financement principal la plus rcente effectue avant
le 1
er
jour de calendrier du 2
me
semestre 2011 (opration du 29 juin 2011) sest lev 1,25%.
En cas de retard de paiement, ce taux est majorer de la marge (sauf dispositions contraires figurant dans le contrat)
en application des dispositions de larticle 5 de la loi modifie du 18 avril 2004 relative aux dlais de paiement et aux
intrts de retard.
1504
1505
S o m m a i r e
Administration des Douanes et Accises Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1506
Commission de la marque nationale du beurre Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1506
Commission dexpertise du beurre Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1506
Entreprises de rassurance Renonciations lagrment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1507
Fonds de Solidarit Viticole Cotisation pour 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1507
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de juin 2011 . . . 1511
Sanctions administratives prononces par la CSSF lencontre de liaab S. r.l. . . . . . . . . . . . . . . 1515
Sanctions administratives prononces par la CSSF lencontre de Monsieur Kurt LALLEMAND 1516
Sant Mdecine vtrinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1516
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 74 4 aot 2011
Administration des Douanes et Accises. Dmission. Par arrt grand-ducal du 24 juillet 2011 dmission
honorable de ses fonctions a t accorde partir du 13 dcembre 2011 Monsieur Marco GEIMER, receveur adjoint
ladministration des douanes et accises. Le titre honorifique de ses fonctions lui a t confr.
Commission de la marque nationale du beurre. Nominations. Par arrt ministriel du 18 juillet 2011,
Monsieur Fernand AREND, commis technique principal au Service dEconomie rurale est nomm membre effectif au
sein de la commission de la marque nationale du beurre en remplacement de Monsieur Francis KIPGEN. Monsieur
Ren GINTER, commis technique adjoint lAdministration des services techniques de lagriculture est nomm
secrtaire de ladite commission en remplacement de Monsieur Honor THEVES.
Commission dexpertise du beurre. Nominations. Par arrt ministriel du 18 juillet 2011, Monsieur
Fernand AREND, commis technique principal au Service dEconomie rurale est nomm membre effectif au sein de la
commission dexpertise du beurre en remplacement de Monsieur Francis KIPGEN. Monsieur Ren GINTER, commis
technique adjoint lAdministration des services techniques de lagriculture est nomm secrtaire de ladite commission
en remplacement de Monsieur Honor THEVES.
Conventions collectives de travail. Dpts. Au courant du mois de juillet 2011 les dpts des conventions
Avenant la convention collective de travail pour ouvriers de lEtat et valable pour chaque ouvrier de la
Commune de Wincrange (pour la priode du 01.04.2011 au 31.12.2012) sign le 2 mars 2011 entre le collge
chevinal et les syndicats OGB-L et LCGB;
Protocole daccord sur une nouvelle convention collective de travail pour les salaris de la S.A. ArcelorMittal
Dudelange et dont la convention collective de travail fait partie, sign en date du 1
er
juillet 2011 entre la direction
de la S.A. ArcelorMittal Dudelange et les syndicats OGB-L et LCGB;
Convention collective de travail pour le personnel employ (allant du 1
er
janvier 2010 au 31 dcembre 2012) de
la S.A. Brasserie de Luxembourg Mousel Diekirch signe en date du 31 mai 2011 entre la direction de la S.A.
Brasserie de Luxembourg Mousel Diekirch, la dlgation syndicale de la S.A. Brasserie de Luxembourg Mousel
Diekirch et les syndicats OGB-L et LCGB;
Convention collective de travail pour le personnel ouvrier (allant du 1
er
janvier 2010 au 31 dcembre 2012) de
la S.A. Brasserie de Luxembourg Mousel Diekirch signe en date du 31 mai 2011 entre la direction de la S.A.
Brasserie de Luxembourg Mousel Diekirch, la dlgation syndicale de la S.A. Brasserie de Luxembourg Mousel
Diekirch et les syndicats OGB-L et LCGB;
Accord concernant le renouvellement du contrat collectif pour lensemble du personnel de la Brasserie
Nationale (valable du 01.01.2011 au 31.12.2012) sign en date du 10 juin 2011 entre la direction de la Brasserie
Nationale, la dlgation du personnel de la Brasserie Nationale et les syndicats OGB-L et LCGB;
Avenant la convention collective de travail concernant les entreprises Caves Bernard-Massard et Caves Gales
(membres du groupement des producteurs de vins mousseux et crmants luxembourgeois) (allant du
01/02/2011 au 30/06/2013) sign le 30 mars 2011 entre la direction des Caves Bernard-Massard, la direction des
Caves Gales, les syndicats OGB-L et LCGB et la dlgation du personnel des Caves Bernard-Massard et Caves
Gales;
Avenant la convention collective de travail signe le 31 mai 2000 au bnfice du personnel navigant de la
Socit CFNR LUX sign le 22 juin 2011 entre la direction de la Socit CFNR LUX, les syndicats OGB-L et
FNCTTFEL et le conseiller la navigation;
Convention collective de travail pour lensemble du personnel salari de la S. r.l. CIRCUIT FOIL Luxembourg
(valable du 01.01.2010 au 31.12.2012) signe le 6 juillet 2011 entre la direction de la S. r.l. CIRCUIT FOIL
Luxembourg et les syndicats OGB-L et LCGB;
Protocole daccord la convention collective de travail pour le personnel salari des socits RTL Group S.A.,
CLT-UFA et BCE sign en date du 9 juin 2011 entre la direction des socits RTL Group, CLT-UFA et BCE et
les syndicats OGB-L, LCGB et la Fra Lescht;
Convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. COFRALUX signe en date du 31 mai 2011
entre la S.A. COFRALUX, la dlgation du personnel de la S.A. COFRALUX et les syndicats OGB-L et LCGB;
Convention collective de travail pour le personnel employ de la S.A. LUXEXPO signe en date du 28 juin 2011
entre la direction de la S.A. LUXEXPO, la dlgation du personnel de la S.A. LUXEXPO et les syndicats
OGB-L et LCGB;
Avenant la convention collective de travail pour le personnel salari de la S. r.l. JOHN ZINK International
Luxembourg sign en date du 14 juin 2011 entre la direction de la S. r.l. JOHN ZINK International Luxembourg,
la dlgation du personnel de la S. r.l. JOHN ZINK International Luxembourg et les syndicats OGB-L et LCGB;
1506
Convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. BSH Eletromnagers signe en date du
10 juin 2011 entre la direction de la S.A. BSH Electromnagers, la dlgation du personnel de la S.A. BSH
Electromnagers et le syndicat OGB-L;
Convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. HYOSUNG Luxembourg signe en date du
16 avril 2010 entre la direction de la S.A. HYOSUNG Luxembourg et les syndicats OGB-L et LCGB;
Convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. GUARDIAN AUTOMOTIVE-E (valable du
01/01/2011 au 31/12/2013) signe en date du 12 mai 2011 entre la direction de la S.A. GUARDIAN
AUTOMOTIVE-E et le syndicat OGB-L.
Entreprises de rassurance. Renonciations lagrment. Par arrt ministriel du 25 juillet 2011,
lagrment comme dirigeant dentreprise de rassurance dlivr Monsieur Pierre MERSCH est retir, sa demande,
Par arrt ministriel du 25 juillet 2011, lagrment comme dirigeant dentreprise de rassurance dlivr Monsieur
Alfons KIRCHEN est retir, sa demande.
Fonds de Solidarit Viticole. Cotisation pour 2012. Suivant dcision du Comit-directeur du Fonds de
Solidarit Viticole du 13 juillet 2011, approuve le 25 juillet 2011 par le Ministre de lAgriculture, de la Viticulture et du
Dveloppement rural, la contribution payer par les exploitations viticoles est fixe 100 EUR (cent euros) pour
lanne 2012 par hectare de vignes en exploitation. Une redevance de 0,0145 EUR (un virgule quarante-cinq cents) par
collerette de la Marque Nationale pour les vins tranquilles et de 0,0290 EUR (deux virgule quatre-vingt-dix cents) par
collerette de la Marque Nationale des vins mousseux et crmants est perue sur la commercialisation du vin.
ministriel du 20 juillet 2011, lagrment enregistr sous le numro AP/284/2008 ayant t attribu pour une dure
limite 5 ans, soit jusquau 15 avril 2013, Madame Paula Manuela DREAN-DA ROCHA SOARES, domicilie 20,
rue Biltgen, L-5424 Gostingen, pour lexercice de lassistance parentale ladresse 20, rue Biltgen, L-5424 Gostingen,
est arriv son chance en date du 20 juillet 2011 vu le dmnagement de Madame Paula Manuela DA ROCHA
SOARES ladresse 157, rue de la Fonderie, F-57390 Audun-le-Tiche.
Par arrt ministriel du 20 juillet 2011, lagrment enregistr sous le numro AP/325/2008 ayant t attribu pour
une dure limite 5 ans, soit jusquau 17 avril 2013, Madame Maria Margarida TRIGO-DUARTE BASTOS, domicilie
60, boulevard Marcel Cahen, L-1311 Luxembourg, pour lexercice de lassistance parentale ladresse 60, boulevard
Marcel Cahen, L-1311 Luxembourg, est arriv son chance en date du 20 juillet 2011 vu le dmnagement de
Madame Maria Margarida TRIGO-DUARTE BASTOS ladresse 43, avenue Berchem, L-1231 Howald.
2016, Madame Ida BUCCARELLO-FERSINO, domicilie 250, rue de Rollingergrund, L-2441 Luxembourg, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 250, rue de Rollingergrund, L-2441 Luxembourg.
Par arrt ministriel du 18 juillet 2011 un agrment est accord partir du 4 aot 2011 pour une dure de 5 ans,
soit jusquau 3 aot 2016, Madame Cristina Maria Rosa DOS SANTOS PALA-CORREIA, domicilie 10B, rue Pierre
Saffroy, L-6312 Beaufort, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 10B, rue Pierre Saffroy, L-6312 Beaufort.
Le prsent arrt ministriel remplace partir du 4 aot 2011 larrt ministriel du 4 aot 2009.
soit jusquau 3 aot 2016, Madame Lurdes Marina DA SILVA CARDOSO-ESTEVES DE OLIVEIRA, domicilie 56,
route dEppeldorf, L-6312 Beaufort, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 56, route dEppeldorf, L-6312
Beaufort.
1507
Par arrt ministriel du 18 juillet 2011 un agrment est accord partir du 5 septembre 2011 pour une dure de
5 ans, soit jusquau 4 septembre 2016, Madame Maria Clara TEIXEIRA VIEIRA-COSTA GONCALVES, domicilie
11, rue Jean Gallion, L-4569 Obercorn, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 11, rue Jean Gallion, L-4569
Obercorn.
Le prsent arrt ministriel remplace partir du 5 septembre 2011 larrt ministriel du 5 septembre 2009.
5 ans, soit jusquau 4 septembre 2016, Madame Maria Helena CAETANO DA SILVA-GUEDES TEIXEIRA SILVA,
domicilie 19, rue des Aulnes, L-3810 Schifflange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 19, rue des Aulnes,
L-3810 Schifflange.
5 ans, soit jusquau 4 septembre 2016, Madame Patricia Isabel PUCARINHO DIAS-RAMOS DA COSTA, domicilie
20, rue de lEcole Agricole, L-9016 Ettelbruck, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 20, rue de lEcole
Agricole, L-9016 Ettelbruck.
2013, Madame Maria Manuela DAS DORES FRADE, domicilie 67, rue Woiwer, L-4687 Differdange-Fousbann, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 67, rue Woiwer, L-4687 Differdange-Fousbann.
Par arrt ministriel du 20 juillet 2011, lagrment enregistr sous le numro AP/708/2011 ayant t attribu pour
une dure limite 2 ans, soit jusquau 24 janvier 2013, Madame Audrey LAINE, domicilie 55, Piter vun Uespelt
Strooss, L-5710 Aspelt, pour lexercice de lassistance parentale ladresse 55, Piter vun Uespelt Strooss, L-5710
Aspelt, est arriv son chance en date du 20 juillet 2011 vu le dmnagement de Madame Audrey LAINE ladresse
96, rue Emile Metz, L-2149 Luxembourg.
2016, Madame Magda Catarina BRENVALDI-VIEIRA DA CUNHA, domicilie 16, rue de la Fontaine, L-4447
Soleuvre, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 16, rue de la Fontaine, L-4447 Soleuvre.
2016, Madame Lili PETER-FANG, domicilie 22, rue Denis Netgen, L-3858 Schifflange, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse 22, rue Denis Netgen, L-3858 Schifflange.
2016, Madame Alexandra Madeleine Julie LAGUETTE, domicilie 4, an der Heeschbesch, L-6551 Berdorf, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 4, an der Heeschbesch, L-6551 Berdorf.
soit jusquau 3 aot 2016, Madame Rosa Maria BREPSOM-ESTEVES FERNANDES, domicilie 29, rue Clairefontaine,
L-9220 Diekirch, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 29, rue Clairefontaine, L-9220 Diekirch.
1508
2013, Madame Rosalina DA SILVA GONCALVES-LOURENCO GONCALVES, domicilie 96, rue du Clopp, L-4810
Rodange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 96, rue du Clopp, L-4810 Rodange.
ministriel du 20 juillet 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lassociation sans but lucratif Caritas
Jeunes et Familles, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-2730 Luxembourg, 29, rue Michel Welter,
pour le service maison relais pour enfants ladresse Maison Relais Atelier Zeralda, L-2143 Luxembourg, 9, rue
Laurent Mnager.
pour enfants.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 7 dcembre 2010, enregistr sous le numro MR 261/3.
communale de Garnich, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-8353 Garnich, 15, rue de lEcole, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Garnich, L-8353 Garnich, 46, rue de lEcole.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 6 aot 2009, enregistr sous le numro MR 280/2.
communale de Mertert, organisme gestionnaire, ayant son sige social ladresse L-6630 Wasserbillig, 1-3, Grand-rue,
pour le service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Mertert Ecole prcoce et prscolaire,
L-6616 Wasserbillig, 27A, rue Duchscher.
Par arrt ministriel du 20 juillet 2011 un agrment illimit a t accord lAdministration communale de Bissen,
organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-7784 Bissen, 1, rue des Moulins, pour le service maison relais
pour enfants, ladresse Maison Relais Biissen Bei de Klautercher, L-7780 Bissen, 6, route de Mersch.
Lagrment, qui est accord pour une dure illimite, prend effet le 20 juillet 2011. Il est enregistr sous le numro
MR 407/2.
communale dErpeldange, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-9145 Erpeldange, 21, Porte des
Ardennes, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Erpeldange Bierdener Butzen,
L-9142 Burden, 7, Um Kettenhouscht.
1509
communale de Mondorf-les-Bains, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-5612 Mondorf-les-Bains,
1, avenue des Villes Jumeles, pour le service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Munnerf centre
sportif Rol Delles, L-5612 Mondorf-les-Bains, 5, avenue des Villes Jumeles.
communale de Beaufort, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-6315 Beaufort, 9, rue de lEglise, pour le
service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Beaufort Centre Culturel Kummelsbau, L-6310
Beaufort, 13, rue Kummel.
La capacit daccueil maximale est fixe 30 places (sans compartimentage) en vertu des dispositions de larticle 19
communale de Mertert, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-6630 Wasserbillig, 1-3, Grand-rue, pour
le service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Mertert Centre Culturel Wasserbillig, L-6633
Wasserbillig, route de Luxembourg.
La capacit daccueil maximale est fixe 60 places (dont la salle de fte non compartimente comprenant 30 places
au maximum) en vertu des dispositions de larticle 19 du rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005 concernant
lagrment accorder aux gestionnaires des maisons relais pour enfants.
communale de Mertert, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-6630 Wasserbillig, 1-3, Grand-Rue, pour
le service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Mertert Spatzenascht, L-6614 Wasserbillig,
30, rue Bocksberg.
La capacit daccueil maximale est fixe 65 places (enfants non scolariss) en vertu des dispositions de larticle
19 du rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005.
Mamer, 23-25, rue du Commerce, exploite actuellement par Monsieur Carlo Malan, est dclare vacante partir du
1
er
avril 2012 par suite de la dmission du concessionnaire.
Ministre de la Sant, Alle Marconi, L-2120 Luxembourg jusquau 5 septembre 2011 au plus tard.
La demande devra tre accompagne des documents et renseignements suivants:
lorganisme exerant des fonctions similaires. Ces certificats portent le visa de lInspection des pharmacies ou par
1510
les bureaux du Ministre de la Sant, Alle Marconi, Luxembourg, partir du jour de la publication du prsent avis
au Mmorial.
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de juin 2011.
dordre Jugement
Luxembourg
1 03.06.11 Mme Nathalie Hilgert Me Fabien Verreaux S.A. ORONA PARTICIPATIONS, tablie et
412F, route dEsch
2. 03.06.11 Mme Nathalie Hilgert Me Galle Felly s. r.l. DYNAMICS ENERGY, tablie et
8, Cte dEich
3. 03.06.11 Mme Nathalie Hilgert Me Galle Felly S.A. PRIME Communication FACTORY, avec
sige social L-1128 Luxembourg, 37, Val St.
Andr, de fait inconnue cette adresse
4. 03.06.11 Mme Nathalie Hilgert Me Julien Gross s. r.l. IKATI EUROPE, tablie et ayant son
sige social L-5612 Mondorf-les-Bains, 3,
avenue Franois Clment
5. 03.06.11 Mme Nathalie Hilgert Me Julien Gross s. r.l. TRADING SOLUTION, tablie et
ayant son sige social L-3640 Kayl, 28, rue
du Faubourg
6. 03.06.11 Mme Nathalie Hilgert Me Philippe Hoffmann S.A. RETEMANAGER INTERNATIONAL
GROUP, avec sige social L-6944
Niederanven, 27, rue Lentz, de fait inconnue
cette adresse
7. 03.06.11 Mme Nathalie Hilgert Me Philippe Hoffmann s. r.l. EURO-AGRAR, ayant eu son sige
social L-1258 Luxembourg, 32, rue Jean-
Pierre Brasseur, actuellement sans sige
social connu
8. 03.06.11 Mme Nathalie Hilgert Me Eva-Marie Hug s. r.l. FAMILLE Guy ZIMMER, tablie et
18, rue Munster
9. 03.06.11 Mme Nathalie Hilgert Me Eva-Marie Hug s. r.l. CEDI-ASSURANCES, tablie et ayant
Place de Strasbourg
10. 03.06.11 Mme Nathalie Hilgert Me Fabien Verreaux s. r.l. KAGELUX, avec sige social L-1330
Luxembourg, 52, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, de fait inconnue cette
adresse
11. 03.06.11 Mme Nathalie Hilgert Me Fabien Verreaux S.A. AMSTIMEX, avec sige social L-1818
Howald, 13, rue des Joncs, de fait inconnue
cette adresse
1511
12. 03.06.11 Mme Nathalie Hilgert Me Astrid Bugatto S.A. DIG Investment, tablie et ayant son
sige social L-6947 Niederanven, 7, Z.I.
Bombicht
13. 03.06.11 Mme Nathalie Hilgert Me Astrid Bugatto s. r.l. SPEDILUX.LU, avec sige social
L-1360 Luxembourg, U 445, Luxair Logistic
Center, de fait inconnue cette adresse
14. 06.06.11 M. Robert Worr Me Laurlia Steinmetz S.A. ACCOUNTING BUSINESS,
anciennement PRIVAT LEASING &
RENTING S.A., avec sige social L-1272
Luxembourg, 68, rue de Bourgogne
15. 06.06.11 M. Robert Worr Me Anne Devin-Kessler s. r.l. SUN & BEAUTY, tablie et ayant son
sige social L-5380 bersyren, 22, rue de
Mensdorf
16. 08.06.11 Mme Carole Err Me Pascale Petoud S.A. CFC AUTOMOTIVE, tablie et ayant
son sige social L-8010 Strassen, 182, route
dArlon
17. 10.06.11 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries s. r.l. TRANS-SUD, tablie et ayant son
sige social L-4384 Ehlerange, Z.A.R.E Ilot
Ouest, btiment M.G.M.
18. 10.06.11 Mme Carole Err Me Marguerite Ries s. r.l. HORECA ESPACE, tablie et ayant
route de Longwy
19. 10.06.11 Mme Nathalie Hilgert Me Yann Baden S.A. FC WORLDWIDE, tablie et ayant son
sige social L-3510 Dudelange, 21, rue de la
Libration
20. 10.06.11 Mme Carole Err Me Alexandre Dillmann s. r.l. MARGAUX COIFFURE, tablie et
ayant son sige social L-3544 Dudelange, 6,
rue Jean Wolter
21. 15.06.11 Mme Carole Err Me Pierre Feltgen s. r.l. SALON FERNY, tablie et ayant son
de la Libration
22. 15.06.11 Mme Carole Err Me Pierre Feltgen s. r.l. LALLENGER METZLEREI, tablie et
Alzette, 7, Place de lEurope
23. 17.06.11 Mme Carole Err Me Emilie Viard s. r.l. INTERNATIONAL UTILITY
STRUCTURES (LUXEMBOURG), ayant eu
boulevard Napolon 1
er
, actuellement sans
sige social connu
24. 17.06.11 Mme Carole Err Me Emilie Viard S.A. DERFI HOLDING, avec sige social
L-1931 Luxembourg, 55, avenue de la Libert,
25. 17.06.11 Mme Carole Err Me Olivier Unsen s. r.l. TERWELUX, avec sige social
L-8226 Mamer, 2, rue de lEcole, de fait
26. 17.06.11 Mme Carole Err Me Marguerite Ries s. r.l. SWEET HOME SERVICES, tablie et
ayant son sige social L-8010 Strassen, 270,
route dArlon
27. 17.06.11 Mme Carole Err Me Pascale Petoud s. r.l. Peintures & Dcors, tablie et ayant
son sige social L-4392 Pontpierre, 6, rue
dEsch
1512
28. 17.06.11 Mme Carole Err Me Pascale Petoud S.A. ALTERNATIVE COMMUNICATION
CABLING SERVICE, en abrg A.C.C.S. S.A.
Senningen, 22, rue du Chteau
29. 17.06.11 Mme Carole Err Me Laurlia Steinmetz s. r.l. CONSTRUCTIONS BERANE, avec
sige social L-3980 Wickrange, 17, rue des
Trois Cantons, de fait inconnue cette
adresse
30. 17.06.11 Mme Carole Err Me Laurlia Steinmetz s. r.l. CAFE BEIM TITTA, avec sige social
L-3780 Ttange, 77-79, rue des Lgionnaires,
31. 17.06.11 Mme Carole Err Me Marguerite Ries s. r.l. ACR EXPLOITATION, exploitant
sous les enseignes commerciales Auberge
Faubourg et Tabu-Club Caf-Resto-
Camillo, tablie et ayant son sige social L-
4220 Esch-sur-Alzette, 45, route de
Luxembourg
32. 17.06.11 Mme Carole Err Me Anne Devin-Kessler s. r.l. TO-LOU, tablie et ayant son sige
social L-4018 Esch-sur-Alzette, 36, rue
dAudun
33. 17.06.11 Mme Carole Err Me Anne Devin-Kessler S.A. EURO MULTI SERVICES, tablie et
ayant son sige social L-3231 Bettembourg,
54, route dEsch
34. 17.06.11 Mme Carole Err Me Astrid Bugatto s. r.l. LIFE INTERNATIONAL, tablie et
8, rue Alfred de Musset
35. 17.06.11 Mme Carole Err Me Astrid Bugatto G.m.b.H. PHOENIX BAUDIENSTLEISTUNGEN,
Manternach, 8, Syrdallstrooss
36. 17.06.11 Mme Carole Err Me Laurent Mahaux S.A. I.G. CONSULTING, ayant eu son sige
social L-2132 Luxembourg, 8-10, avenue
Marie-Thrse, actuellement sans sige social
connu
37. 17.06.11 Mme Carole Err Me Laurent Mahaux s. r.l. DELTA OVERSEAS SERVICES
HOLDING, ayant eu son sige social
38. 17.06.11 Mme Carole Err Me Nicolas Widung s. r.l. PRO-TECH LUX, tablie et ayant son
sige social L-3899 Foetz, 8, rue Thodore
de Wacquant
39. 17.06.11 Mme Carole Err Me Nicolas Widung S.A. JUCAVA FINANCE, tablie et ayant son
sige social L-4944 Bascharage, 10, rue du
Ruisseau
40. 17.06.11 Mme Carole Err Me Alain Rukavina s. r.l. TRIZEC 2, tablie et ayant son sige
Napolon 1
er
41. 17.06.11 Mme Carole Err Me Alain Rukavina s. r.l. Amy Entreprise, tablie et ayant son
sige social L-2210 Luxembourg, 40,
boulevard Napolon 1
er
42. 17.06.11 Mme Carole Err Me Alain Rukavina s. r.l. Madefin, tablie et ayant son sige
Napolon 1
er
1513
43. 17.06.11 Mme Carole Err Me Alain Rukavina s. r.l. Pemara, tablie et ayant son sige
Napolon 1
er
44. 17.06.11 Mme Carole Err Me Alexandre Dillmann s.e.n.c Bruffaerts-Somers-Bruffaerts, ayant
eu son sige social L-2163 Luxembourg, 29,
avenue Monterey, actuellement sans sige
social connu
45. 20.06.11 Mme Anita Lecuit Me Karima Hammouche s. r.l. CR3ATIVES, anciennement CAFE
EUROPE s. r.l., avec sige social L-3394
Roeser, 59, Grand-rue, de fait inconnue
cette adresse
46. 20.06.11 Mme Anita Lecuit Me Karima Hammouche s. r.l. NEW CONSULTING, exploitant sous
lenseigne commerciale LUX-
CONSULTING.COM, ayant eu son sige
social L-2530 Luxembourg, 4, rue Henri M.
Schnadt, actuellement sans sige social connu
47. 20.06.11 Mme Anita Lecuit Me Evelyne Korn S. r.l. BMH INTERNATIONAL, avec sige
social L-6791 Grevenmacher, 25, route de
Thionville
48. 22.06.11 Mme Nadine Walch Me Kamilla Ladka s. r.l. FIX A FRAME, avec sige social
L-1946 Luxembourg, 2, rue de Louvigny, de
fait tablie L-1368 Luxembourg, 26, rue du
Cur
49. 24.06.11 Mme Nadine Walch Me Anne Devin-Kessler le sieur Manuel de Jesus REIS BORGES,
demeurant L-4942 Bascharage, 8A, rue de la
Rsistance, ayant exploit le Caf
SCHENGENER STUFF L-5445 Schengen,
58, route du Vin
50. 27.06.11 Mme Anita Lecuit Me Anne Devin-Kessler s. r.l. DEM, avec sige social L-2550
Luxembourg, 120, avenue du X Septembre,
51. 27.06.11 Mme Anita Lecuit Me Anne Devin-Kessler s. r.l. I.F.S. EUROPE, anciennement J.V.G.
MANAGEMENT s. r.l., avec sige social
L-1150 Luxembourg, 124, route dArlon, de
52. 27.06.11 Mme Anita Lecuit Me Fabien Verreaux s. r.l. LION TRADING, anciennement
REGENCY GLOBAL BUSINESS s. r.l.,
avec sige social L-4756 Ptange, 11, Place
du March, de fait inconnue cette adresse
53. 27.06.11 Mme Anita Lecuit Me Fabien Verreaux s. r.l. ONLINE LUX, ayant eu son sige
social L-8047 Strassen, 46, rue de la
Victoire, actuellement sans sige social connu
54. 27.06.11 Mme Anita Lecuit Me Olivier Wagner s. r.l. EXQI, exploitant sous lenseigne
commerciale IL POMODORO 5, avec
sige social L-3275 Bettembourg, 8, rue
James-Hilliard Polk, de fait inconnue cette
adresse
55. 27.06.11 Mme Anita Lecuit Me Olivier Wagner S.A. DOMICILE PIZZA, avec sige social
L-2133 Luxembourg, 23, rue Nicolas Martha
56. 27.06.11 Mme Anita Lecuit Me Marie-Christine Gautier S.A. GROUPE TRANSAXXION, avec sige
social L-2212 Luxembourg, 6, Place de
Nancy, actuellement sans sige social connu
57. 27.06.11 Mme Anita Lecuit Me Yann Baden S.A. TRANSFROID EUROPE, tablie et
ayant son sige social L-3895 Foetz, 8, rue
du Commerce
1514
58. 29.06.11 Mme Nadine Walch Me Lionel Gueth-Wolf
s. r.l. Alliance N.Y.C. Trading, tablie et
ayant son sige social L-5555 Remich, 9,
Place du March
59. 29.06.11 Mme Nadine Walch Me Lionel Gueth-Wolf
S.A. LUX-MULTI-SERVICE A.G., tablie et
58, boulevard Marcel Cahen
60. 29.06.11 Mme Nadine Walch Me Gaston Stein et
s. r.l. PEDINOTTI & Cie, avec sige social
L-4252 Esch-sur-Alzette, 12, rue Eugne Me Marguerite Ries
Mousset, de fait tablie L-4024 Esch-sur-
Alzette, 375, rue de Belvaux
61. 29.06.11 Mme Nadine Walch Me Marc Lentz
S.A. MOTO SHOP DISTRIBUTION, tablie
et ayant son sige social L-3895 Foetz, rue
de lIndustrie/coin rue des Artisans
62. 29.06.11 Mme Nadine Walch Me Marc Lentz
s. r.l. RUE DU CE.COM, tablie et ayant
rue Muehlenweg
Diekirch
63. 01.06.11 M. Jean-Claude Wirth Me Christian Hansen
s. r.l. BASILI, tablie et ayant son sige social
L-9012 Ettelbruck, 46, avenue des Allis
64. 01.06.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher
s. r.l. MAARTBLAT, tablie et ayant son
sige social L-9260 Diekirch, 7,
Maartstrooss
65. 01.06.11 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte
s. r.l. REQUI, tablie et ayant son sige
social L-9759 Knaphoscheid, 11,
Duerfstrooss
66. 01.06.11 M. Jean-Claude Wirth Me Claude Speicher
S.A. INTERLINER A.G., tablie et ayant son
sige social L-9991 Weiswampach, 126,
route de Stavelot
67. 01.06.11 M. Jean-Claude Wirth Me Gilbert Reuter
S.A. BAT, tablie et ayant son sige social
68. 01.06.11 M. Jean-Claude Wirth Me Gilbert Reuter
s. r.l. A.B.L.M., tablie et ayant son sige
social L-9544 Wiltz, 20, rue Hannelast
69. 08.06.11 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte
s. r.l. ROCHA J.M., tablie et ayant son
sige social L-7634 Medernach, rue de
Savelborn, Schnepperkopp
70. 15.06.11 M. Jean-Claude Wirth Me Georges Sinner
la dame Arlette FRISING, commerante,
faisant le commerce sous la dnomination de
BRASSERIE DU VIEUX MOULIN, demeurant
L-9440 Vianden, 8, rue Dr Calmette
71. 29.06.11 M. Jean-Claude Wirth Me Christian Biltgen
S.A. G2, tablie et ayant son sige social
L-9991 Weiswampach, 59, Gruus-Strooss
Sanctions administratives prononces par la CSSF lencontre de liaab S. r.l. En vertu de larticle 67
de la loi du 18 dcembre 2009 relative la profession de laudit, la CSSF, en date du 21 juillet 2011, a prononc,
lencontre diaab S. r.l., le retrait dfinitif de lagrment vis larticle 5 de la loi prcite et le retrait dfinitif du titre
de cabinet de rvision vis larticle 3 de la loi prcite.
1515
Sanctions administratives prononces par la CSSF lencontre de Monsieur Kurt LALLEMAND. En
vertu de larticle 67 de la loi du 18 dcembre 2009 relative la profession de laudit, la CSSF, en date du 21 juillet 2011,
a prononc, lencontre de M. Kurt LALLEMAND, le retrait dfinitif de lagrment vis larticle 5 de la loi prcite
et la radiation dfinitive du registre public, ainsi que le retrait dfinitif du titre de rviseur dentreprises vis larticle 3
de la loi prcite.
Sant. Mdecine vtrinaire. Par arrt ministriel du 25 juillet 2011, Monsieur le Docteur Thomas
HERRMANN, n le 21 juin 1965, a t autoris exercer la mdecine vtrinaire en qualit de mdecin-vtrinaire au
Luxembourg.
Par arrt ministriel du 25 juillet 2011, Monsieur le Docteur Franois ROSER, n le 22 mai 1974, a t autoris
exercer la mdecine vtrinaire en qualit de mdecin-vtrinaire au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 25 juillet 2011, Madame Marjon VAN STIPHOUT, ne le 4 fvrier 1985, a t autorise
exercer la mdecine vtrinaire en qualit de mdecin-vtrinaire au Luxembourg.
1516
1517
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 27 juillet 2011 portant modification de la composition de la commission
consultative dans le cadre de lapprentissage pour adultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1518
Arrt grand-ducal du 30 juillet 2011 portant dlgation de signature Monsieur le Ministre du
Travail, de lEmploi et de lImmigration ainsi qu Monsieur le Ministre de lAgriculture, de la
Viticulture et du Dveloppement rural, pour les affaires relevant des comptences du Ministre
de lconomie et du Commerce extrieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1518
Arme Examen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1519
Commission de Surveillance du Secteur Financier Comit consultatif de la rglementation
prudentielle Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1519
Entreprise des Postes et Tlcommunications Prix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1519
Maisons dEnfants de ltat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1519
Ministre de lgalit des chances Programme des actions positives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1519
Service dconomie rurale Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1520
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 75 10 aot 2011
Arrt ministriel du 27 juillet 2011 portant modification de la composition de la commission
consultative dans le cadre de lapprentissage pour adultes.
Vu larticle 8 du rglement grand-ducal du 17 dcembre 2010 portant organisation de lapprentissage pour adultes;
Vu larrt ministriel du 4 mars 2011 portant institution de la commission consultative dans le cadre de
lapprentissage pour adultes;
Arrte:
Art. 1
er
. Larticle 1
er
de larrt ministriel du 4 mars 2011 est modifi comme suit:
Monsieur Daniel KOPPERS est nomm membre supplant, en remplacement de Monsieur Yves LANNERS dont il
terminera le mandat en tant que reprsentant de lAdministration de lEmploi.
Art. 2. Larticle 3 de larrt ministriel du 4 mars 2011 est modifi comme suit:
Madame Laura CHAVES est nomme membre supplant reprsentant le Service de la Formation professionnelle du
Ministre de lducation nationale et de la Formation professionnelle et secrtaire de la commission en
remplacement de Monsieur Jean-Marc BERG dont elle terminera le mandat.
Art. 3. Le prsent arrt qui sera publi au Mmorial sera diffus aux personnes concernes pour leur servir de
titre et la Cour des Comptes pour information.
Arrt grand-ducal du 30 juillet 2011 portant dlgation de signature Monsieur le Ministre du Travail,
de lEmploi et de lImmigration ainsi qu Monsieur le Ministre de lAgriculture, de la Viticulture
et du Dveloppement rural, pour les affaires relevant des comptences du Ministre de lEconomie
et du Commerce extrieur.
Vu larticle 76 de la Constitution;
Vu les articles 7, 8 et 9 de larrt royal grand-ducal du 9 juillet 1857 portant organisation du Gouvernement grand-
ducal, tel quil a t modifi par la suite;
Vu larrt grand-ducal du 23 juillet 2009 portant attribution des comptences ministrielles aux membres du
Gouvernement;
Considrant que Monsieur le Ministre Jeannot Kreck se trouve dans limpossibilit temporaire de soccuper de
manire continue des affaires relevant de son dpartement ministriel, en raison dun sjour prolong de plus de quinze
jours ltranger;
Sur le rapport de Notre Ministre de lEconomie et du Commerce extrieur et aprs dlibration du Gouvernement
en Conseil;
Arrtons:
Art. 1
er
. Dlgation de signature est accorde, pour les affaires du Ministre de lEconomie et du Commerce
extrieur, Monsieur le Ministre du Travail, de lEmploi et de lImmigration pour la priode du 10 au 21 aot 2011 et
Monsieur le Ministre de lAgriculture, de la Viticulture et du Dveloppement rural pour la priode du 22 au 28 aot
2011.
Art. 2. Notre Ministre de lEconomie et du Commerce extrieur est charg de lexcution du prsent arrt.
Le Ministre de lEconomie Cabasson, le 30 juillet 2011.
et du Commerce extrieur, Henri
Jeannot Kreck
16 juillet 2011, Monsieur Marc WEYLAND, ingnieur-chef de division lAdministration des services techniques de
lagriculture, a t nomm ingnieur premire classe auprs de la mme administration, avec effet au 1
er
septembre
2011.
1518
Arme. Examen. Il est port la connaissance des intresss quun examen dorchestre dans la carrire du
sous-officier de la musique militaire aura lieu au mois de septembre 2011.
Commission de Surveillance du Secteur Financier. Comit consultatif de la rglementation
prudentielle. Nominations. Par arrt ministriel du 1
er
aot 2011 Messieurs Nicolas BUCK, Prsident de
lAssociation des PSF de Support, Alain FEIS, Administrateur de lAssociation luxembourgeoise des professionnels du
patrimoine, Michel MAQUIL, Prsident du Comit de direction de la Bourse de Luxembourg, Jean-Jacques ROMMES,
Directeur de lAssociation des banques et banquiers luxembourgeois, Carlo THILL, Vice-Prsident de lAssociation des
banques et banquiers luxembourgeois et Camille THOMMES, Directeur gnral adjoint de lAssociation
luxembourgeoise des fonds dinvestissement ont t dsigns pour reprsenter au Comit consultatif de la
rglementation prudentielle au sein de la CSSF, les banques, les OPC, les autres professionnels du secteur financier et
les bourses soumis la surveillance prudentielle de la CSSF.
Les nominations ont t faites pour une priode de quatre ans partir du 1
er
aot 2011.
Entreprise des Postes et Tlcommunications. Prix. A partir du 1
er
septembre 2011 est applicable la liste
de prix n 22 de lEntreprise des Postes et Tlcommunications concernant les services de tlcommunication quelle
offre au public.
Cette liste est la disposition du public sur le site Internet www.pt.lu sous la rubrique Tlcom, ainsi quauprs
de tous les bureaux de poste et tlboutiques.
Maisons dEnfants de lEtat. Par arrt ministriel du 1
er
aot 2011, le poste de responsable du service
technique auprs des Maisons dEnfants de lEtat est dsign comme poste comportant des responsabilits
particulires.
Ministre de lgalit des chances. Programme des actions positives. Par arrt ministriel du 1
er
juillet
2011, lagrment est accord la socit anonyme Sodexo Luxembourg S.A. Luxembourg, ayant son sige
social L-8070 Bertrange, 29, rue du Puits Romain Z.A. Bourmicht.
ministriel du 1
er
aot 2011 un agrment illimit a t accord lAdministration communale de Wiltz, organisme
gestionnaire, ayant son sige ladresse L-9530 Wiltz, 2, Grand-rue, pour lexercice de son service Maison relais pour
enfants appel Maison Relais Wiltz - Palleramma I sis L-9536 Wiltz, 9A, avenue Nicolas Kreins.
Lagrment, qui est accord pour une dure illimite, prend effet le 1
er
aot 2011. Il est enregistr sous le numro
MR 156/3.
pour enfants.
er
aot 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale
de Sanem, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-4477 Belvaux, 60, rue de la Poste, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Sanem Centre Culturel/Centre dIntervention, L-4488
Belvaux, rue du Stade.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite, prend effet le 1
er
aot 2011 et arrive son terme le 31 juillet
er
aot 2011 un agrment illimit a t accord lAdministration communale de Sanem,
organisme gestionnaire, ayant son sige L-4477 Belvaux, 60, rue de la Poste, pour le service maison relais pour
enfants sis Maison Relais Sanem Kannerplanet Bieles Post, L-4477 Belvaux, rue de la Poste.
Lagrment, qui est accord pour une dure illimite, prend effet le 1
er
aot 2011. Il est enregistr sous le numro
MR 211/3.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 18 mars 2008, enregistr sous le numro MR 211/2.
1519
Par arrt ministriel du 29 juillet 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lassociation sans but
lucratif Inter-Actions, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-2611 Luxembourg, 9, route de Thionville,
pour le service maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Babbeltiermchen, L-2731 Luxembourg, 1, rue
Jean-Georges Willmar.
Par arrt ministriel du 2 aot 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lassociation sans but lucratif
Anne, organisme gestionnaire, ayant son sige L-1840 Luxembourg, 24, boulevard Joseph II, pour le service maison
relais pour enfants, ladresse Maison Relais Kannerland, L-1750 Luxembourg, 59A, avenue Victor Hugo.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite, prend effet le 2 aot 2011 et arrive son terme le 1
er
aot
Le prsent arrt ministriel remplace larrt ministriel du 6 septembre 2010, enregistr sous le numro
MR 396/2.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 29 juillet 2011, Madame le Docteur Anne-Marie LEY, ne le 2
fvrier 1972, a t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en mdecine interne au
Luxembourg.
Par arrt ministriel du 29 juillet 2011, Monsieur le Docteur Bernard FABER, n le 7 mars 1978, a t autoris
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en chirurgie gnrale au Luxembourg.
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 1
er
aot 2011, Monsieur Ebnzer BELLANGUE, n le
6 mars 1963, a t autoris exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 29 juillet 2011, Madame Marie-Jos DE WALEFFE, ne le 2 juin 1966 a t autorise
Service dconomie rurale. Nomination. Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011, Madame Yolande
MAILLIET, chef de bureau adjoint au Service dEconomie rurale, a t nomme chef de bureau auprs du mme service.
1520
1521
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 11 juillet 2011 portant modification de larrt ministriel du 4 avril 2011
Arrt ministriel du 28 juillet 2011 portant dsignation dinspecteur gnral, dinspecteurs
rgionaux et dinspecteurs rgionaux adjoints des services dincendie et de sauvetage
communaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1522
Arrt ministriel du 5 aot 2011 portant nomination des membres du comit des usagers de
laroport de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1523
Administration du Cadastre et de la Topographie Examen de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524
Administration de la gestion de leau Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524
Administration pnitentiaire Dmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524
Administration des services de secours Examen de promotion dans la carrire du prpos du
service durgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524
Entreprises dassurances PB Lebensversicherung, Niederlassung Luxemburg Activits au
Grand-Duch de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526
Indice des prix la consommation du mois de juillet 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526
Juridictions administratives Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526
Ministre de la Famille et de lIntgration Office luxembourgeois de laccueil et de lintgration . . . . 1528
Ministre de la Famille et de lIntgration Services pour Jeunes Agrment . . . . . . . . . . . . . . . 1528
Agrment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1528
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de juillet 2011 . . . 1529
Secrtariat du Mdiateur Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 76 16 aot 2011
Arrt ministriel du 11 juillet 2011 portant modification de larrt ministriel du 4 avril 2011
Vu le rglement grand-ducal du 26 juin 2002 portant organisation dun Conseil suprieur de lducation nationale;
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomm membre supplant du Conseil suprieur de lducation nationale en remplacement de Madame
Martine KRIEPS et pour la dure du mandat restant couvrir:
Monsieur Heng THILLEN, reprsentant des associations des tudiants, dlgu par lACEL.
Arrt ministriel du 28 juillet 2011 portant dsignation dinspecteur gnral, dinspecteurs
rgionaux et dinspecteurs rgionaux adjoints des services dincendie et de sauvetage communaux.
Vu le rglement grand-ducal du 6 mai 2010 portant organisation
1) de la division dincendie et de sauvetage de lAdministration des services de secours
2) des services dincendie et de sauvetage des communes, et notamment son article 4;
Vu le rglement ministriel du 26 juillet 2010 fixant les rgions de linspectorat des services dincendie et de
sauvetage communaux;
Arrte:
Art. 1
er
. Monsieur Georges SCHEIDWEILER est dsign inspecteur gnral des services dincendie et de sauvetage
communaux.
Art. 2. Sont dsigns inspecteurs rgionaux:
Monsieur Charles ZANTER de Gralingen pour la rgion 1,
Monsieur Paul HACK de Holzem pour la rgion 2,
Monsieur Jos SINNER de Rollingen pour la rgion 3,
Monsieur Joseph SCHUMMER de Mertert pour la rgion 4,
Monsieur Erny KIRSCH de Luxembourg pour la rgion 5,
Monsieur Guy BERNAR dEsch-sur-Alzette pour la rgion 6.
Art. 3. Sont dsigns inspecteurs rgionaux adjoints:
Monsieur Albert KOOB de Wiltz pour la rgion 1,
Monsieur Romain THIEL dUseldange pour la rgion 2,
Monsieur Henri SCHOLTES de Warken pour la rgion 3,
Monsieur Jean BARTZ dOsweiler pour la rgion 4.
Art. 4. Linspecteur gnral et les inspecteurs rgionaux et inspecteurs rgionaux adjoints rempliront leurs
fonctions jusquau 31 juillet 2012.
et la Grande Rgion,
Jean-Marie Halsdorf
1522
Arrt ministriel du 5 aot 2011 portant nomination des membres du comit
des usagers de laroport de Luxembourg.
Vu le rglement grand-ducal du 1
er
aot 2007 dterminant la composition et les modalits de fonctionnement du
comit des usagers de laroport;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms respectivement membres effectifs et membres supplants du comit des usagers de
laroport de Luxembourg, ci-aprs dsign comit:
1. comme organisation reprsentative agissant au nom dun ou de plusieurs usagers, lAROC (Airline
Representatives and Operators Commitee) A.s.b.l., reprsente par:
Monsieur Jeannot ERPELDING, Head of Regulatory and Government Affairs (Cargolux);
Monsieur Jean-Franois RINGLET, Vice-President Luxair Airport Services et Postholder Ground Operations,
membre supplant;
agissant au nom des usagers suivants:
British Airways;
KLM;
Lufthansa;
Swiss International Air Lines Ltd;
TAP Portugal.
2. comme usagers agissant en leur nom propre:
a) Bluebird Cargo, reprsent par:
Monsieur Bjarki SIGFUSSON, Director Operations;
Monsieur Thorsteinn MARTEINSSON, Cargo Agent, membre supplant;
b) Cargolux Airlines International S.A., reprsent par:
Monsieur Jeannot ERPELDING, Head of Regulatory and Government Affairs;
Monsieur Sandro LOW, Head of Legal Affairs, membre supplant;
c) Centurion Air Cargo et Cielos Airlines, reprsents par:
Monsieur Lucien GALANO, Directeur-Administrateur;
Monsieur Lucien HUESMANN, Directeur-Administrateur, membre supplant;
d) China Airlines, reprsent par:
Monsieur Denis DEVILLET, Cargo Service Manager;
Monsieur Alan PRICE, Cargo Service Manager, membre supplant;
e) China Cargo Airlines, reprsent par:
Monsieur Fengjie LI, General Manager;
Monsieur Kevin LEE, Station Manager, membre supplant;
f) Ducair-Luxembourg Air Ambulance S.A., reprsent par:
Monsieur Ren CLOSTER, Accountable Manager;
Monsieur Laurent SAEUL, Chief Operating Officer and Accountable Manager, membre supplant;
g) Luxair, reprsent par:
Monsieur Martin ISLER, Directeur Gnral Adjoint Airline;
Monsieur Jean-Franois RINGLET, Vice-President Luxair Airport Services et Postholder Ground
Operations, membre supplant;
h) Luxaviation, reprsent par:
Monsieur Patrick HANSEN, Accountable Manager;
Monsieur Andr NOBLET, Chief Operating Officer, membre supplant;
i) SAS Scandinavian Airlines, reprsent par:
Madame Anne DEPELSENEER, Station Manager BELUX;
Monsieur Stefan LARSSON, General Manager BELUX, membre supplant;
1523
j) Tunisair, reprsent par:
Monsieur Faouzi KAABACHI, Reprsentant Gnral pour le BENELUX;
Monsieur Gianni PIETRANGELO, General Sales Agent Luxembourg, membre supplant;
k) CityJet Airlines, reprsent par:
Monsieur Bart BOSDIJK, Base Captain for Luxembourg;
Monsieur Bart MICHEM, Base Steward for Luxembourg, membre supplant;
l) Flying Group, reprsent par:
Monsieur Joeri Mees, Ground Operations Manager, Security Manager;
Monsieur Frank Van de Broek, Flight Operations Manager, membre supplant.
Art. 2. Monsieur Jeannot ERPELDING, prqualifi, et Monsieur Jean-Franois RINGLET, prqualifi, remplissent les
fonctions de prsident, respectivement de vice-prsident du comit.
Ampliation en est transmise au Directeur de lAviation civile, au Directeur de lAdministration de laroport et au
Directeur gnral de lux-Airport.
Luxembourg, le 5 aot 2011.
Claude Wiseler
Administration du Cadastre et de la Topographie. Examen de fin de stage. Il est port la
connaissance des intresss quau courant du mois de novembre 2011 ladministration du cadastre et de la topographie
organisera un examen de fin de stage sanctionnant la formation spciale dans la carrire moyenne du rdacteur.
Administration de la gestion de leau. Nomination. Par arrt ministriel du 29 juin 2011, Monsieur Tom
VEISS, rdacteur stagiaire lAdministration de la gestion de leau, a t nomm rdacteur auprs de la mme
er
juillet 2011.
Administration pnitentiaire. Dmission. Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011, dmission honorable
de ses fonctions dingnieur-technicien inspecteur principal premier en rang est accorde, sur sa demande, Monsieur
Marcel FAUTSCH. La mise retraite est prononce avec effet au 1
er
novembre 2011. Lintress est admis faire valoir
ses droits la pension. Le titre honorifique lui est accord.
Administration des services de secours. Examen de promotion dans la carrire du prpos du
service durgence. LAdministration des services de secours organisera en date du 9 novembre 2011 un examen
de promotion dans la carrire du prpos du service durgence C.S.U. 112.
Par arrt ministriel du 28 juillet 2011, Madame Chandra Jeanne AMARASINGHE-OSWALD ne
AMARASINGHE , ne le 22 mai 1971 Dearborn/Michigan (Etats-Unis dAmrique), demeurant L-1618 Luxembourg,
43, rue des Gaulois, a t autorise porter les nom et prnoms de OSWALD Chandra Jeanne Monique.
Par arrt ministriel du 28 juillet 2011, Madame Ana Paula BAPTISTA TEIXEIRA, ne le 23 janvier 1975
Dudelange, demeurant L-3502 Dudelange, 36, rue du Stade John F. Kennedy, a t autorise porter les nom et
prnoms de TEIXEIRA Ana Paula.
1524
Par arrt ministriel du 28 juillet 2011, Monsieur Jalal EL MELIANI-HAJHOUJ, n le 27 octobre 1976 Meknes
(Maroc), demeurant L-1857 Luxembourg, 90, rue du Kiem, a t autoris porter les nom et prnom de MELIANI
Jalal.
Par arrt ministriel du 28 juillet 2011, Madame Olena KARPOVA ne SOUTCHEK, ne le 26 juillet 1974
Kertch (Ukraine), demeurant L-4174 Esch-sur-Alzette, 7, rue Mathias Koener, a t autorise porter les nom et
prnom de KARPOVA Olena.
Par arrt ministriel du 28 juillet 2011, Monsieur Ricardo Jorge LISBOA MELO, n le 2 mars 1974
Frankfurt/Main (Allemagne), demeurant L-7421 Cruchten, 38, rue de lEglise, a t autoris porter les nom et
prnoms de LISBOA Ricardo Jorge.
Par arrt ministriel du 28 juillet 2011, Madame Sara Cristina LOPES MARQUES, ne le 6 avril 1989
Luxembourg, demeurant L-5480 Wormeldange, 67, rue Principale, a t autorise porter les nom et prnom de
LOPES Sarah.
Par arrt ministriel du 28 juillet 2011, Monsieur Daniel ROCHA PEREIRA, n le 11 septembre 1992 Ettelbruck,
demeurant L-7740 Colmar-Berg, 2, avenue Gordon Smith, a t autoris porter les nom et prnom de ROCHA
Daniel.
Par arrt ministriel du 28 juillet 2011, Madame Cinda SANTOS DE OLIVEIRA, ne le 10 novembre 1991
Luxembourg, demeurant L-5654 Mondorf-les-Bains, 3, rue Dr Auguste Schumacher, a t autorise porter les nom
et prnom de OLIVEIRA Cinda.
Par arrt ministriel du 28 juillet 2011, Madame Ambrosina VARELA MARTINS, ne le 26 novembre 1942
Ribeira da Barca/Santa Catarina (Cap-Vert), demeurant L-2628 Luxembourg, 3B, rue des Trvires, a t autorise
porter les nom et prnom de VARELA MARTINS Ambrozina.
Par arrt ministriel du 28 juillet 2011, Monsieur Michel Thierry Paul Andr Pascal Marie ZIEGLER DE ZIEGLECK
AF RHEINGRB, n le 11 janvier 1963 Uccle (Belgique), demeurant B-1370 Jauchelette (Belgique), 13, rue Saint-
Pierre, a t autoris porter les nom et prnoms de ZIEGLER VON ZIEGLECK AUF RHEINGRB Michel Thierry
Paul Andr Pascal Marie.
1525
Entreprises dassurances. PB Lebensversicherung, Niederlassung Luxemburg. Activits au Grand-
Duch de Luxembourg. Par dcision du BAFIN, Bundesanstalt fr Finanzdienstleistungsaufsicht, autorit de
contrle du secteur des assurances de la Rpublique fdrale dAllemagne, communique au Commissariat aux
Assurances en date du 7 juillet 2011, lentreprise dassurances PB Lebensversicherung AG, dont le sige social est situ
Hilden, a t autorise crer une succursale au Grand-Duch de Luxembourg, sise 16, rue Erasme, L-1468
Luxembourg, en vue de pratiquer la branche I Vie, telle que dfinie par lannexe de la Loi modifie du 6 dcembre
1991 sur le secteur des assurances.
La succursale est dirige par son Madataire Gnral Monsieur Dieter MLLER.
Indice des prix la consommation du mois de juillet 2011.
777.96 pour le mois de juillet 2011 par rapport la base 100 au 1
er
janvier 1948.
La moyenne des six derniers mois de lindice raccord stablit pour le mois de juillet 2011 782.64.
Juridictions administratives. Nomination. Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011, Matre Paul
NOURISSIER est nomm juge au tribunal administratif avec effet au 1
er
septembre 2011.
Carla Natrcia DA CRUZ LOBINHO-FERNANDES COUTINHO, domicilie 2, beim Nssert, L-5375 Schuttrange,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 2, beim Nssert, L-5375 Schuttrange.
Le prsent arrt ministriel remplace larrt du 30 novembre 2009.
5 ans, soit jusquau 4 septembre 2016, Madame Maria Da Natividade DA SILVA VIEIRA-TEIXEIRA ARAUJO,
domicilie 100, avenue J.F. Kennedy, L-9053 Ettelbruck, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 100, avenue
J.F. Kennedy, L-9053 Ettelbruck.
2013, Madame Vera Lucia RODRIGUES DE JESUS-DA COSTA SILVESTRE, domicilie 93, avenue de la Libration,
L-3850 Schifflange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 93, avenue de la Libration, L-3850 Schifflange.
2013, Madame Regina Maria DE JESUS QUINTAO-GOMES LOUREIRA, domicilie 38, boulevard Prince Henri,
L-4280 Esch-sur-Alzette, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 38, boulevard Prince Henri, L-4280 Esch-sur-
Alzette.
2016, Madame Maria Conceicao ALVES GOMES-RODRIGUES MIRANDA, domicilie 4, Place Virchow, L-2671
Luxembourg, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 4, Place Virchow, L-2671 Luxembourg.
1526
ministriel du 3 aot 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale de Steinsel,
organisme gestionnaire, ayant son sige social L-7317 Steinsel, 9, rue Paul Eyschen, pour le service maison relais pour
enfants, ladresse Maison Relais Steinsel - Btiment scolaire Sepp Hansen, L-7339 Steinsel, 1, rue des Vergers.
Lagrment, qui est accord pour une dure limite, prend effet le 3 aot 2011 et arrive son terme le 2 aot 2013.
La capacit daccueil maximale est fixe 97 places (dont 46 places pour le rez-de-chausse et 51 places pour le
1
er
tage) en vertu des dispositions de larticle 19 du rglement grand-ducal modifi du 20 juillet 2005 concernant
lagrment accorder aux gestionnaires des maisons relais pour enfants.
Par arrt ministriel du 3 aot 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lAdministration communale
de Mamer, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-8201 Mamer, Place de lIndpendance, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Mamer - Kinneksbond, L-8210 Mamer, 42, route dArlon.
de Kehlen, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-8280 Kehlen, 15, rue de Mamer, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Kehlen - Keispelt, L-8293 Keispelt, 13, rue de Meispelt.
Par arrt ministriel du 3 aot 2011 un agrment limit dans le temps a t accord lassociation sans but lucratif
Verin fir Waldorfpdagogik Ltzebuerg, organisme gestionnaire, ayant son sige L-1147 Luxembourg-
Limpertsberg, 45, rue de lAvenir, pour lexercice de lactivit maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais
Verin fir Waldorfpdagogik - rue de lAvenir, L-1147 Luxembourg-Limpertsberg, 45, rue de lAvenir.
Par arrt ministriel du 3 aot 2011 un agrment limit dans le temps a t accord au Syndicat intercommunal
pour la construction, lentretien et le fonctionnement dune cole rgionale avec centre sportif Reuler (S.I.E.R.S. -
Reuler), organisme gestionnaire, ayant son sige social L-9753 Heinerschied, 2, Kierchestrooss, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Lieler, L-9972 Lieler, rue Principale - ancienne cole.
de Remich, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-5501 Remich, Place de la Rsistance, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Remich - Ecole Gewnnchen, L-5515 Remich, rue des Champs.
1527
de Sanem, organisme gestionnaire, ayant son sige ladresse L-4477 Belvaux, 60, rue de la Poste, pour le service
maison relais pour enfants, ladresse Maison Relais Sanem - Foyer scolaire Bieles, L-4446 Belvaux, 12, rue de
France.
Il est enregistr sous le numro MR 499.
pour enfants.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Office luxembourgeois de laccueil et de lintgration.
Un examen concours pour ladmission au stage dans la carrire de lassistant social est organis au cours du mois
doctobre 2011.
FA/FCSF 41/07/2011, est accord Madame HOSMAR-BOODE Marianne pour lexercice des activits dans son service
de formation et conseil socio-familial situ 50, rue du Village, L-9943 Hautbellain. Lagrment est accord pour une
dure illimite et prend effet le 25 juillet 2011.
Lagrment, enregistr sous le numro FA/FCSF/38/072011, est accord Madame Elena HYDE pour lexercice des
activits dans son service de formation et conseil socio-familial situ 8, rue Walebroch, L-9291 Diekirch. Il annule et
remplace lagrment AL/FCsf/38/092010. Lagrment est accord pour une dure illimite et prend effet le 21 juillet
2011.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Services pour Jeunes. Agrment. Lagrment limit dans
le temps est prorog jusquau 31 aot 2012 lA.S.B.L. Maison Relais vun de Fielser Biddestpp ayant son sige 33,
J.A. Zinnen, L-7626 Larochette, pour lexercice de lactivit pour son service pour jeunes au Jugendhaus Fiels, 4, rue
du Pain, L-7623 Larochette. Lagrment limit dans le temps est accord sous rserve de lexcution par lorganisme
gestionnaire de la condition de se conformer larticle 2 de la loi. Lagrment limit dans le temps prorog prend cours
le 26 juillet 2011 et annule et remplace lagrment limit dans le temps AL 201010/47. Lagrment limit dans le temps
est enregistr sous le numro JE RNAL 201107/47.
Lagrment limit dans le temps est prorog jusquau 31 aot 2012 Inter-Actions asbl. ayant son sige, 9, rte de
Thionville, L-2611 Luxembourg, pour lexercice de lactivit pour son service pour jeunes au Jugendhaus Leideleng,
4-6, rue Eich, L-3352 Leudelange.
Lagrment limit dans le temps est accord sous rserve de lexcution par lorganisme gestionnaire de la condition
de se conformer larticle 2 de la loi. Lagrment limit dans le temps prend cours le 26 juillet 2011 et annule et
remplace lagrment provisoire prorog AL 201012/48. Lagrment limit dans le temps est enregistr sous le numro
JE RNAL 201107/48.
Lagrment dfinitif illimit est accord lorganisme gestionnaire Centre rgional de rencontre pour jeunes des
communes de Bous, Remich et Stadtbredimus asbl. ayant son sige L-5549 Remich, rte du Vin pour lexercice de
lactivit dans son service pour jeunes au Babylonia-Jugendhaus sis 4, rte du Vin, L-5549 Remich. Lagrment annule
et remplace lagrment limit dans le temps Nr RNAL 201008/39 et est enregistr sous le numro JE 201107/48.
Lagrment dfinitif illimit est accord lorganisme gestionnaire Inter-Actions asbl. ayant son sige, 9, rte de
Thionville, L-2611 Luxembourg, pour lexercice de lactivit pour son service pour jeunes la Maison des Jeunes
Sandweiler, sis rue Nic Welter, L-5256 Sandvveiler. Lagrment annule et remplace lagrment limit dans le temps
Nr RN 201011/39. Il est enregistr sous le numro JE 201107/47.
Lagrment prvu par la loi est accord lorganisme gestionnaire JUGENDTREFF Kl/Titeng asbl. ayant son sige
1A, rue de lHtel de Ville, L-3674 Kayl, pour lexercice de lactivit pour son service pour jeunes au Jugendreff
Kl/Titeng sis 1A, rue de lHtel de Ville, L-3674 Kayl et 7, rue Thomas Byrne, L-3761 Ttange. Lagrment annule
et remplace lagrment 200707/33. Lagrment est illimit et est enregistr sous le numro JE RN 201107/33.
Agrment. Par arrt ministriel du 28 juillet 2011, lagrment definitif a t accord la socit responsabilit
limite PiKi s. r.l. ayant son sige L-6917 Roodt-Syre, Lotissement Am Grund, pour lexercice de lactivit
crche ladresse suivante: L-6832 Betzdorf, 12, rue dOlingen.
1528
er
juin 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite CSC
S. r.l. ayant son sige L-8081 Bertrange, 121 route de Mamer, pour lexercice de lactivit crche ladresse
Par arrt ministriel du 20 juillet 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite
Cannelle & C. S. r.l. ayant son sige L-1740 Luxembourg, 22, rue de Hollerich, pour lexercice de lactivit crche
ladresse suivante: L-7230 Helmsange, 99, rue Prince Henri.
Par arrt ministriel du 22 juin 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite CSC
S. r.l. ayant son sige L-8081 Bertrange, 121, rue de Mamer, pour lexercice de lactivit garderie ladresse
Par arrt ministriel du 18 juillet 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite CRF
S. r.l. ayant son sige L-8140 Bridel, 60, route de Luxembourg, pour lexercice de lactivit crche ladresse
suivante: L-8140 Bridel, 60, route de Luxembourg.
er
aot 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite Um
Klppchen S. r.l. ayant son sige L-4910 Hautcharage, 22, rue de Bascharage, pour lexercice de lactivit crche
ladresse suivante: L-4910 Hautcharage, 22, rue de Bascharage.
Par arrt ministriel du 27 juillet 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite Bumba
S. r.l. ayant son sige L-8140 Bridel, 60, rue de Bridel, pour lexercice de lactivit crche ladresse suivante:
L-3508 Dudelange, 35, Op Lenkeschli.
Relev des faillites prononces par les tribunaux de commerce pendant le mois de juillet 2011.
dordre jugement
Luxembourg
1. 01.07.11 Mme Nadine Walch Me Olivier Wagner s. r.l. E.I.B. (Electricit Industrielle et
Btiments), tablie et ayant son sige social
L-1852 Luxembourg, 13, rue Kalchesbruck
2. 01.07.11 Mme Nadine Walch Me Ana Isabel Alexandre s. r.l. VIP Global (Luxembourg), tablie et
ayant son sige social L-7516 Rollingen, 1,
rue Belle-Vue
3. 01.07.11 Mme Nadine Walch Me Yann Baden G.m.b.H. Montage Schweitechnik
Engineering, tablie et ayant son sige social
L-5407 Ehnen, 133, route du Vin
4. 01.07.11 Mme Nadine Walch Me Astrid Bugatto la dame DOS SANTOS SEMEDO Ana Sofia,
commerante, demeurant L-4120 Esch-sur-
Alzette, 7, rue du Faubourg
5. 01.07.11 Mme Nadine Walch Me Julien Boeckler S.A. BEMIL INVEST, avec sige social
L-2611 Luxembourg, 155, route de
Thionville, de fait inconnue cette adresse
6. 01.07.11 Mme Nadine Walch Me Julien Boeckler s. r.l. TRADING WORLD, avec sige social
L-4151 Esch-sur-Alzette, 58, rue des
Jardins, de fait inconnue cette adresse
1529
7. 01.07.11 Mme Nadine Walch Me Elisabeth Coureault S.A. TMVB, ayant son sige social L-1840
Luxembourg, 43, boulevard Joseph II,
8. 01.07.11 Mme Nadine Walch Me Elisabeth Coureault s. r.l. TUKANO, avec sige social L-4051
Esch-sur-Alzette, 83, rue du Canal, de fait
9. 01.07.11 Mme Nadine Walch Me Olivier Wagner S.A. AED SECURITE LUXEMBOURG,
Frisange, 2, Letzebuergerstrooss
10. 01.07.11 Mme Nadine Walch Me Astrid Bugatto s. r.l. ALUPART, tablie et ayant son sige
social L-8311 Capellen, 75A, route dArlon
11. 01.07.11 Mme Nadine Walch Me Yann Baden S.A. VALEBENE, tablie et ayant son sige
social L-1150 Luxembourg, 243, route
dArlon
12. 04.07.11 Mme Anita Lecuit Me Evelyne Korn s. r.l. PARIS COIFFURE, tablie et ayant son
de la Libert
13. 04.07.11 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gautier s. r.l. ART & BOIS, tablie et ayant son sige
social L-5280 Sandweiler, Z.I. Rolach, Hall 7
14. 04.07.11 M. Marc Wagner Me Martine Lauer S.A. GROUPE ARTISTE INTERNATIONAL,
ayant exploit sous lenseigne commerciale
ELIT ACADEMY, ayant eu son sige social
L-7243 Bereldange, 22-24, rue du Dix
Octobre
15. 06.07.11 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries s. r.l. EVENTS & MORE, tablie et ayant son
sige social L-2157 Luxembourg, 9, rue Mil
Neuf Cents
16. 06.07.11 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries s. r.l. XMEDIATRADE, tablie et ayant son
sige social L-6688 Mertert, 1, route du Vin
17. 06.07.11 M. Marc Wagner Me Olivier Wagner s. r.l. LUXFLEURS, tablie et ayant son sige
social L-4984 Sanem, Z.A. Gadderscheier
18. 06.07.11 M. Marc Wagner Me Olivier Wagner s. r.l. M&6, tablie et ayant son sige social
L-4340 Esch/Alzette, 30, rue de lUsine
19. 06.07.11 M. Marc Wagner Me Astrid Bugatto s. r.l. GRAFF ET FILS, tablie et ayant son
sige social L-4942 Bascharage, 53, rue de la
Rsistance
20. 08.07.11 Mme Nadine Walch Me Pierre Feltgen s. r.l. DELTA MONTAGE, tablie et ayant
son sige social L-8399 Windhof, 9, rue des
Trois Cantons
21. 08.07.11 Mme Nadine Walch Me Pierre Feltgen s. r.l. DPLX, tablie et ayant son sige social
L-1660 Luxembourg, 84, Grand-Rue
22. 08.07.11 Mme Nadine Walch Me Alexandre Dillmann le sieur Yaquelin RIVERA MATEO,
demeurant L-4303 Esch-sur-Alzette, 12, rue
des Remparts
23. 08.07.11 Mme Nadine Walch Me Alexandre Dillmann le sieur Roland LEGUIL, demeurant
D-66706 Perl, 64, Bahnhofstrasse
24. 08.07.11 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries S.A. HABITATIONS BASSE ENERGIE, en
abrg HBE S.A., tablie et ayant son sige
social L-8220 Mamer, 46, rue du Commerce
1530
25. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Olivier Wagner S.A. C.B.F., ayant eu son sige social L-1330
Luxembourg, 34A, boulevard Grande-
Duchesse Charlotte, actuellement sans sige
social connu
26. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Olivier Wagner S.A. CEPIKES, avec sige social L-8232
Mamer, 32, route de Holzem
27. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Yann Baden s. r.l. ECO-CHEMICAL, ayant eu son sige
social L-1945 Luxembourg, 3, rue de la
Loge, actuellement sans sige social connu
28. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Yann Baden s. r.l. ALPHA SYNERGY CONSULTING,
Luxembourg, 32, Grand-Rue
29. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gautier S.A. PARTICIPATION HENRI VALENTINE,
Luxembourg, 3, monte de Clausen
30. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Marie-Christine Gautier S.A. PB DISTRIBUTIONS, avec sige social
31. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Yamina Noura S.A. VEDA CONSULT, avec sige social
L-1513 Luxembourg, 63, boulevard Prince
Flix, de fait inconnue cette adresse
32. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Yamina Noura S.A. DE WHAELHORST, anciennement
SWAENENBORGH S.A., avec sige social
L-1126 Luxembourg, 26, rue dAmsterdam,
33. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Christian Steinmetz s. r.l. ACEER, avec sige social L-4760
Ptange, 62, route de Luxembourg
34. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Christian Steinmetz s. r.l BE MY GUEST, avec sige social
L-2441 Luxembourg, 311, rue de
Rollingergrund, de fait inconnue cette
adresse
35. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Martine Lauer S.A. ASCOTT LUXEMBOURG, avec sige
Lacroix, de fait inconnue cette adresse
36. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Martine Lauer S.A. CONSULTING, SERVICES &
DEVELOPMENT, anciennement EUROPEAN
SERVICES CONSULTING S.A., avec sige
social L-1661 Luxembourg, 7, Grand-Rue,
37. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Alexandre Dillmann s. r.l. TIMCO, avec sige social L-7740
Colmar-Berg, 30, Avenue Gordon Smith
38. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Alexandre Dillmann s. r.l. S.O.T.A.L., avec sige social L- 3378
Livange, Zone Industrielle, route de
Bettembourg
39. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Tania Hoffmann S.A. SOCIETE THERMIQUE
INTERNATIONALE ASSISTANCE, en
abrg S.T.I.A. S.A., avec sige social
L-5550 Remich, 22, rue de Macher, de fait
40. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Tania Hoffmann s. r.l. BEAUT, MODE ET COIFFURE, avec
de Strasbourg, de fait inconnue cette
adresse
1531
41. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Valrie Demeure S.A. SOJEBE, ayant eu son sige social
42. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Valrie Demeure s. r.l. NEW WEAR, avec sige social
L-2551 Luxembourg, 133, avenue du X
Septembre
43. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries S.A. PLANSYSTEMS, tablie et ayant son
sige social L-5670 Altwies, 11, rue du Dr
Julien Berger
44. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Anne Devin-Kessler s. r.l. ANDRE DESIGN, tablie et ayant son
Dicks
45. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Anne Devin-Kessler s. r.l. CAFE CANTO DA BAHIA, tablie et
Alzette, 5, avenue de la Gare
46. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Evelyne Korn S.A. PRB2 SOPARFI, tablie et ayant son
sige social L-4959 Bascharage, 12, Z.I. Op
Zaemer
47. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Marguerite Ries s. r.l. SOFIA FASHION, tablie et ayant son
Louvigny
48. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Fabien Verreaux S.A. FRALUX-CONCEPT, tablie et ayant
son sige social L-3490 Dudelange, 17, rue
Jean Jaurs
49. 11.07.11 M. Marc Wagner Me Fabien Verreaux s. r.l. CLIMASOL-EUROPE, tablie et ayant
son sige social L-3230 Bettembourg, 52,
route dEsch
50. 13.07.11 M. Marc Wagner Me Olivier Wagner S.A. PINKER INVEST, tablie et ayant son
sige social L-2449 Luxembourg, 25B,
Boulevard Royal
51. 13.07.11 M. Marc Wagner Me Olivier Wagner S.A. TERREST, tablie et ayant son sige
social L-5540 Remich, 36, rue de la Gare
52. 13.07.11 M. Marc Wagner Me Karima Hammouche s. r.l. F-CINQ, ayant exploit sous lenseigne
LA VIE EST BELLE, ayant eu son sige
social L-3514 Dudelange, 170, route de Kayl
53. 13.07.11 M. Marc Wagner Me Karima Hammouche S.A. AMBI, tablie et ayant son sige social
L-8008 Strassen, 98, route dArlon
54. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Alain North s. r.l. LUXROOM, tablie et ayant son sige
social L-7513 Mersch, 3-5, rue dArlon
55. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Astrid Bugatto S.A. AUREALUX, avec sige social L-2628
Luxembourg, 20, rue des Trvires, de fait
56. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Astrid Bugatto s. r.l. The Ultimate, ayant eu son sige social
L-1931 Luxembourg, 13-15, avenue de la
Libert, actuellement sans sige social connu
57. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Christian Steinmetz s. r.l. EXTRA LUX, tablie et ayant son sige
social L-3898 Foetz, 11, rue du Brill
58. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Christian Steinmetz S.A. H.N.L.C., ayant eu son sige social
L-1258 Luxembourg, 6, rue Jean-Pierre
Brasseur, actuellement sans sige social
connu
1532
59. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Karima Hammouche s. r.l. MAIA TOITURE, tablie et ayant son
sige social L-7765 Bissen, 27, rue de la
Chapelle
60. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Karima Hammouche le sieur Christian Yvon MONNER,
commerant, ayant demeur L-8460
Eischen, 6, rue de Clairfontaine
61. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner S.A. ALESWAY CHARTERS, ayant eu son
sige social L-2449 Luxembourg, 25C,
social connu
62. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner S.A. ORYAM MARITIME, ayant eu son sige
63. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Karim Zedira S.A. PROCONNECT LUXEMBOURG,
Luxembourg, 29, avenue Monterey
64. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Karim Zedira S.A. My-Xml, avec sige social L-4940
Bascharage, 133A, avenue de Luxembourg, de
65. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Lionel Gueth-Wolf S.A. D & D, avec sige social L-2560
Luxembourg, 12-14, rue de Strasbourg, de
66. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Lionel Gueth-Wolf G.m.b.H. DOMENICA, avec sige social
67. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Marc Lentz S.A. DOME PATRIMOINE, avec sige social
L-1330 Luxembourg, 4A, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte, de fait inconnue
cette adresse
68. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Marc Lentz S.A. D G I, avec sige social L-1142
Luxembourg, 7, rue Pierre dAspelt, de fait
69. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Olivier Wagner S.A. PERFORM AND SERVICES, avec sige
social L-3394 Roeser, 59, Grand-Rue, de fait
70. 15.07.11 Mme Nathalie Hilgert Me Alain North S.A. FLAGRANCE, ayant eu son sige social
L-1330 Luxembourg, 34A, boulevard
Grande-Duchesse Charlotte, actuellement
71. 19.07.11 Mme Karin Guillaume Me Yann Baden s. r.l. SYMMETRY ARENA, tablie et ayant
son sige social L-1653 Luxembourg, 2-8,
avenue Charles de Gaulle
72. 19.07.11 Mme Karin Guillaume Me Yann Baden s. r.l. JER GEPPI, tablie et ayant son sige
social L-2240 Luxembourg, 15, rue
Notre-Dame
73. 19.07.11 Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries S.A. TRANSPORT BD, ayant son sige social
L-4732 Ptange, 18, rue de lEglise
74. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Ana Isabel Alexandre S.A. AU FOURNIL DE RENE, anciennement
BERGER & CIE S.A., avec sige social
L-3428 Dudelange, 1, rue Boudersberg, de
1533
75. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries S.A. MOTOR CENTER ANGELSBERG,
anciennement TOUT LOCATION S.A.,
initialement GENERAL HYDRAULICS
S.A., avec sige social L-3542 Dudelange,
201-203, rue du Parc
76. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Marguerite Ries s. r.l. ORTWIN PILZ DEVELOPMENT
CENTER, en abrg O.P.D. CENTER s.
r.l., avec sige social L-5404 Bech-
Kleinmacher, 11, rue Aloyse Sandt
77. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Evelyne Korn s. r.l. NOUVELLE HORIZONTE,
anciennement TONY s. r.l., avec sige
social L-1835 Luxembourg, 15, rue des
Jardiniers, de fait inconnue cette adresse
78. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Evelyne Korn S.A. SASA, avec sige social L-1219
Luxembourg, 14, rue Beaumont, de fait
79. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Yann Baden s. r.l. AUGENBLICK, avec sige social
L-4210 Esch-sur-Alzette, 47, rue de la
Libration, de fait inconnue cette adresse
80. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Yann Baden s. r.l. PISTOL + KONSALIK, avec sige
social L-5480 Wormeldange, 100, rue
Principale, de fait inconnue cette adresse
81. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Olivier Wagner S.A. GEM SHIPPING, tablie et ayant son
du Fort Bourbon
82. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Olivier Wagner s. r.l. MARINE TRADING CORPORATION,
Luxembourg, 128, boulevard de la Ptrusse,
83. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Christian Steinmetz S.A. MUSEL-DENTAL, avec sige social
L-6630 Wasserbillig, 40, Grand-Rue
84. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Christian Steinmetz s. r.l. PICCACCIA, avec sige social
L-1660 Luxembourg, 60, Grand-Rue, de fait
85. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Marie-Christine Gautier S.A. TECNO-CASA, avec sige social
L-7590 Beringen, 40, rue dEttelbruck, de fait
86. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Marie-Christine Gautier s. r.l. ENERGIE ELECTRIQUE, en abrg
EN.EL, avec sige social L-5280
Sandweiler, Z.I. Rolach, Hall 4
87. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Lionel Gueth-Wolf s. r.l. RADICAL MODE, avec sige social
L-4010 Esch-sur-Alzette, 12, rue de lAlzette,
88. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Lionel Gueth-Wolf s. r.l. PASTA BAR, avec sige social L-1741
Luxembourg, 19-21 rue de Hollerich, de fait
89. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Karima Hammouche s. r.l. NORINAT, avec sige social L-1750
Luxembourg, 84, avenue Victor Hugo, de fait
90. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Karima Hammouche S.A. LE PR CARR, avec sige social
L-1450 Luxembourg, 10, Cte dEich, de fait
1534
91. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Fabien Verreaux s. r.l. BODYCONTROL, avec sige social
L-3378 Livange, 14, rue de Bettembourg, de
92. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Fabien Verreaux s. r.l. AICOR, avec sige social L-4251
Esch-sur-Alzette, 2, rue du Moulin, de fait
93. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Alexandre Dillmann S.A. SANTE JEUNESSE BEAUTE,
anciennement WORLD EXCHANGE
BUSINESS S.A. (W.E.B. S.A.), ayant eu son
de la Libert, actuellement sans sige social
connu
94. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Alexandre Dillmann S.A. CECOPAR, ayant eu son sige social
L-2449 Luxembourg, 11, boulevard Royal,
95. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Cdric Schirrer s. r.l. FHAIR COIFFURE, avec sige social
L-4320 Esch-sur-Alzette, 16, rue du X
Septembre, de fait inconnue cette adresse
96. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Cdric Schirrer s. r.l. EXCLUSIF DESOSSE, ayant eu son
sige social L-5447 Schwebsingen, 11, Cit
Robi Goldschmit, actuellement sans sige
social connu
97. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Kamilla Ladka s. r.l. SEXTANT CAPITAL MANAGEMENT,
Luxembourg, 16, rue Jean lAveugle
98. 22.07.11 Mme Karin Guillaume Me Kamilla Ladka s. r.l. MYZO, tablie et ayant son sige
social L-7625 Larochette, 6, Scheerbach
99. 29.07.11 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries S.A. JOKER CONCEPT, avec sige social
L-6776 Grevenmacher, 7, Op der Ahlkrrech
100. 29.07.11 Mme Nadine Walch Me Marguerite Ries s. r.l. RED LION SECURITY, tablie et ayant
son sige social L-4011 Esch/Alzette, 119,
rue de lAlzette
101. 29.07.11 Mme Nadine Walch Me Olivier Wagner s. r.l. L2C AUTOMOBILES, en liquidation
volontaire, avec sige social L-3222
Bettembourg, 35 A, rue de Dudelange, de fait
102. 29.07.11 Mme Nadine Walch Me Evelyne Korn S.A. EURO GEST COMPTA, en liquidation
volontaire, ayant eu son sige social L-1611
Luxembourg, 61, avenue de la Gare,
103. 29.07.11 Mme Nadine Walch Me Yamina Noura s. r.l. M & C FULL TIME, ayant son sige
social L-1229 Luxembourg, 3, rue Bender
104. 29.07.11 Mme Nadine Walch Me Yamina Noura s. r.l. M & C COJA, ayant son sige social
L-1229 Luxembourg, 3, rue Bender
105. 29.07.11 Mme Nadine Walch Me Christian Steinmetz s. r.l. SUDDENLY, tablie et ayant son sige
Montpellier
Diekirch
106. 06.07.11 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte s. r.l. ART METAL LUXEMBOURG, tablie
et ayant son sige social L-9942 Basbellain,
maison 12
1535
107. 06.07.11 M. Jean-Claude Wirth Me Daniel Cravatte le sieur Norbert BURELBACH, boulanger-
ptissier, faisant le commerce sous la
dnomination de BOULANGERIE-
PATISSERIE BURELBACH, demeurant
L-6313 Beaufort, 1, rue du Chteau
108. 13.07.11 M. Jean-Claude Wirth Me Nathalie Hengen s. r.l. SYBILLE, tablie et ayant son sige
social L-6053 Ettelbruck, 45, avenue J.F.
Kennedy
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 3 aot 2011, Monsieur Pierre BLONSKI, n le 27 janvier 1977,
Secrtariat du Mdiateur. Nominations. Par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011, Madame Francine
EWERS a t nomme la fonction dattach; par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011, Madame Sverine CALLENS a
t nomme la fonction dattach 1
er
en rang.
1536
1537
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 27 juillet 2011 portant modification de la liste des mdicaments usage
vtrinaire admis la vente au Grand-Duch de Luxembourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1538
Arrt ministriel du 4 aot 2011 portant nomination des membres de la commission
damnagement et de la cellule dvaluation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1539
Arrt ministriel du 4 aot 2011 portant nomination des secrtaires et rapporteurs techniques
de la commission damnagement et de la cellule dvaluation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1539
Rglement ministriel du 10 aot 2011 portant adaptation au progrs technique des annexes II et
III du rglement grand-ducal modifi du 30 juillet 1994 relatif aux produits cosmtiques . . . . . . 1540
Administration du Cadastre et de la Topographie Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1546
Administration judiciaire Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1546
Agrment comme domiciliataire de socits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1546
Caisse nationale de sant Dmission Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1546
Centre des technologies de lInformation de lEtat Nominations Dmission . . . . . . . . . . . . . . . 1547
Commission de surveillance du secteur financier Examen dadmission au stage . . . . . . . . . . . . . 1547
Conseil suprieur des sports Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1547
Inspection gnrale des Finances Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1547
Institut national de la statistique et des tudes conomiques Examen de fin de stage . . . . . . . . 1547
Liste officielle des socits de gestion soumises la surveillance de la Commission de Surveillance
du Secteur Financier conformment la loi du 17 dcembre 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1547
Magistrature Nominations Prorogation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1555
Ministre de la Famille et de lIntgration Maisons dEnfants de lEtat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1556
Ministre de la Sant Commission consultative des laboratoires Nominations . . . . . . . . . . . . . 1556
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 77 24 aot 2011
1540
Arrt ministriel du 27 juillet 2011 portant modification de la liste des mdicaments usage
vtrinaire admis la vente au Grand-Duch de Luxembourg.
Vu le rglement grand-ducal modifi du 15 dcembre 1992 relatif la mise sur le march des mdicaments;
Vu le rglement grand-ducal modifi du 15 janvier 1993 relatif la mise sur le march des mdicaments vtrinaires;
Vu les propositions de la commission dexperts institue par le rglement grand-ducal du 29 avril 1983 fixant la
composition et le fonctionnement de la commission dexperts charge de donner son avis sur les demandes
dautorisation de mise sur le march des mdicaments;
Arrte:
Art. 1
er
. Les modifications spcifies lannexe sont apportes la liste des mdicaments usage vtrinaire admis
la vente, telle que fixe par arrt ministriel du 10 juin 1994.
Mars Di Bartolomeo
Liste des mdicaments usage vtrinaire admis la vente au Grand-Duch de Luxembourg.
(Annexe de larrt ministriel du 10 juin 1994 publi au Mmorial,
Recueil administratif et conomique B n
o
43 du 21 juillet 1994).
45
e
Modification (27 juillet 2011)
a) Les mdicaments suivants sont ajouts la liste des mdicaments munis dune autorisation de mise sur le
march:
RR ALZANE 5 mg/ml Chiens Chats sol.p.inj. Syva s.a. (Es)
P BOLFO Shampooing 1,1 mg/ml Chiens Shampooing Bayer A.H. (B)
P BOLFO Spray 2,5 mg/g Chiens Chats Spray Bayer A.H.
RR BAYTRIL Swine 100 mg/ml sol.p.inj. Bayer A.H.
RR BAYTRIL Flavour 25 mg/ml Chats suspension orale Bayer A.H.
R CARDISURE Apptissant 1,25 mg comprims Eurovet B.V (NL)
Chiens
R CARDISURE Apptissant 2,5 mg comprims Eurovet B.V
Chiens
R CARDISURE Apptissant 5 mg Chiens comprims Eurovet B.V
R CARDISURE Apptissant 10 mg Chiens comprims Eurovet B.V
RR CEVAXEL RTU 50 mg/ml Bovins suspension pour injection Ceva Sant
Ovins Animale (F)
RR ENROTRON Flavour 50 mg Chiens comprims aniMedica (D)
RR ENROTRON Flavour 150 mg Chiens comprims AniMedica (D)
RR FLOXACIN 100 mg/ml Concentr solution orale Global Vet Health
Poulets Dindes (ES)
RR FORCYL 160 mg/ml Bovins sol.p.inj. Vetoquinol (F)
R KENOCIDIN Spray and Dip Bovins solution pour trempage ou de Cidlines N.V. (B)
(vaches laitires) pulvrisation mammaire
RR MARFLOQUIN 20 mg/ml Bovins sol.p.inj. KRKA (Slovnie)
(veaux) Porcins
RR MARFLOQUIN 100 mg/ml Bovins sol.p.inj. KRKA (Slovnie)
Porcins
R PHENOLEPTIL 12,5 mg Chiens comprims Le Vet (NL)
R PHENOLEPTIL 50 mg Chiens comprims Le Vet (NL)
RR SYNCROSTIM 500 UI Bovins Ovins lyophilisat et solvant pour solution Ceva Sant
injectable Animale (F)
RR TILMODIL 300 mg/ml Bovins Ovins sol.p.inj. Emdoka (B)
b) Les mdicaments suivants sont supprims de la liste des mdicaments munis dune autorisation de mise sur le
march:
Ingelvac Dart, susp.p.inj.
Pen-Strep 20/20, sol.p.inj.
1538
c) Les modificatons suivantes sont apportes la liste des mdicaments munis dune autorisation de mise sur le
march:
Lire Baytril Max au lieu de Baytril 100, sol.p.p.inj.
Fendov 750 mg avec Systamex, bolus, ajouter 12 boli
Fendov 1250 mg avec Systamex, bolus, ajouter 12 boli
Kloxerate DC, suspension pour usage intramammaire, ajouter seau de 120 injecteurs.
Arrt ministriel du 4 aot 2011 portant nomination des membres de la commission
damnagement et de la cellule dvaluation.
Vu larticle 4 de la loi du 28 juillet 2011 portant modification de la loi modifie du 19 juillet 2004 concernant
lamnagement communal et le dveloppement urbain;
Vu le rglement grand-ducal du 28 juillet 2011 concernant lorganisation et le fonctionnement de la commission
damnagement ainsi que lorganisation et le fonctionnement de la cellule dvaluation;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres de la commission damnagement:
Monsieur Cyrille GOEDERT, juriste, attach de Gouvernement au Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion;
Monsieur Claude SCHUMAN, architecte au Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion;
Monsieur Frank GOEDERS, architecte au Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion.
Art. 2. Sont nomms membres de la cellule dvaluation:
Monsieur Claude SCHUMAN, architecte au Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion;
Monsieur Frank GOEDERS, architecte au Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion.
Le Ministre de lIntrieur et
la Grande Rgion,
Jean-Marie Halsdorf
Arrt ministriel du 4 aot 2011 portant nomination des secrtaires et rapporteurs techniques
de la commission damnagement et de la cellule dvaluation.
Vu larticle 4 de la loi du 28 juillet 2011 portant modification de la loi modifie du 19 juillet 2004 concernant
lamnagement communal et le dveloppement urbain;
Vu le rglement grand-ducal du 28 juillet 2011 concernant lorganisation et le fonctionnement de la commission
damnagement ainsi que lorganisation et le fonctionnement de la cellule dvaluation;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nommes secrtaires de la commission damnagement et de la cellule dvaluation:
Madame Martine RIPPINGER, inspecteur principal hors cadre au Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion;
Madame Isabelle LUDWIG, rdacteur principal au Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion;
Madame Sonja GOMPELMANN, rdacteur principal au Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion.
Art. 2. Sont nomms rapporteurs techniques de la commission damnagement et de la cellule dvaluation:
Monsieur Andr NOESEN, ingnieur industriel au Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion.
Monsieur Guy MEISENBURG, technicien au Ministre de lIntrieur et la Grande Rgion.
Le Ministre de lIntrieur et
la Grande Rgion,
Jean-Marie Halsdorf
1539
Rglement ministriel du 10 aot 2011 portant adaptation au progrs technique des annexes II
et III du rglement grand-ducal modifi du 30 juillet 1994 relatif aux produits cosmtiques.
Vu la loi modifie du 25 septembre 1953 ayant pour objet la rorganisation du contrle des denres alimentaires,
boissons et produits usuels;
Vu larticle 9 du rglement grand-ducal modifi du 30 juillet 1994 relatif aux produits cosmtiques;
Vu la directive 2011/59/UE de la Commission du 13 mai 2011 modifiant la directive 76/768/CEE du Conseil relative
aux produits cosmtiques en vue dadapter ses annexes II et III au progrs technique;
Vu lavis de la Chambre de Commerce;
Vu lavis de la Chambre des Mtiers;
Arrte:
Art. 1
er
. Le rglement grand-ducal modifi du 30 juillet 1994 relatif aux produits cosmtiques est modifi
conformment lannexe du prsent rglement.
Art. 2. Le prsent rglement entre en vigueur le 3 janvier 2012.
Art. 3. Le prsent rglement sera publi au Mmorial ensemble avec son annexe, qui en fait partie intgrante.
Mars Di Bartolomeo
Dir. 2011/59/UE.
1540
Annexe
1) A lannexe II du rglement grand-ducal modifi du 30 juillet 1994 relatif aux produits cosmtiques, le numro de
rfrence 1372 comme suit est ajout:
2) Lannexe III du rglement grand-ducal modifi du 30 juillet 1994 relatif aux produits cosmtiques est modifie
comme suit:
a) A la premire partie, le numro dordre 201 est remplac par le texte suivant:
b) A la premire partie, les numros dordre suivants sont ajouts:
215 4-amino-3-nitro-phnol
(n CAS 610-81-1)
(n CE 210-236-8)
a) Colorant
doxydation
pour la colora-
tion des che-
veux
b) Colorant non
oxydant pour
la coloration
des cheveux
b) 1,0%
a) Aprs mlange dans des
conditions doxydation, la
teneur maximale applique
la chevelure ne doit pas
dpasser 1,5%.
a) Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
b) Voir numro
dordre 208,
colonne f
216 2,7-Naphthalnediol
(n CAS 582-17-2)
(n CE 209-478-7)
a) Colorant
doxydation
pour la colora-
tion des che-
veux
b) Colorant non
oxydant pour
la coloration
des cheveux
b) 1,0%
dpasser 1,0%.
a) Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
217 m-Aminophnol
(n CAS 591-27-5)
(n CE 209-711-2)
et ses sels
m-Aminophnol
HCl (n CAS 51-81-0)
(n CE 200-125-2)
m-Aminophnol sulfate
(n CAS 68239-81-6)
(n CE 269-475-1)
sodium m-Amino-
phnol
(n CAS 38171-54-9)
Colorant doxyda-
tion pour la colo-
ration des che-
veux
Aprs mlange dans des condi-
tions doxydation, la teneur
maximale applique la cheve-
lure ne doit pas dpasser
1,2%.
Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
201 2-Chloro-6-thyl-
amino-4-nitro-phnol
(n CAS 131657-78-8)
(n CE 411-440-1)
a) Colorant
doxydation
pour la colora-
tion des che-
veux
b) Colorant non
oxydant pour
la coloration
des cheveux
b) 3,0%
dpasser 1,5%.
Pour a) et b):
Ne pas utiliser avec des
agents de nitrosation
Concentration maximale en
nitrosamine: 50 g/kg
A conserver en rcipients
sans nitrite
a) Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
1372
2-Aminophnol (o-Aminophnol; CI 76520) et ses sels
N CAS 95-55-6/67845-79-8/51-19-4 N CE 202-431-1/267-335-4
1541
218 2,6-Dihydroxy-3,4-
dimthylpyridine
(n CAS 84540-47-6)
(n CE 283-141-2)
Colorant doxyda-
tion pour la colo-
ration des che-
veux
lure ne doit pas dpasser 1,0%.
Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
222 2-Hydroxythyl
picramic acid
(n CAS 99610-72-7)
(n CE 412-520-9)
a) Colorant
doxydation
pour la colora-
tion des che-
veux
b) Colorant non
oxydant pour
la coloration
des cheveux
b) 2,0%
dpasser 1,5%.
Pour a) et b):
sans nitrite
a) Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
223 p-Mthylaminophnol
(n CAS 150-75-4)
(n CE 205-768-2) et
son sulfate
p-Mthylaminophnol
sulfate
(n CAS 55-55-0/1936-
57-8)
(n CE 200-237-1/217-
706-1)
Colorant doxyda-
tion pour la colo-
ration des che-
veux
Aprs mlange dans des
teneur maximale applique la
chevelure ne doit pas dpasser
0,68% (en sulfate).
Concentration maximale
en nitrosamine: 50 g/kg
sans nitrite
Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
225 Ethanol, 2-[4-[Ethyl[(2-
Hydroxythyl)Amino]-
2-Nitrophnyl]
Amino]-,
(n CAS 104516-93-0)
et son chlorhydrate
HC Blue N 12
(n CAS 132885-85-9)
(n CE 407-020-2)
a) Colorant
doxydation
pour la colora-
tion des che-
veux
b) Colorant non
oxydant pour
la coloration
des cheveux
b) 1,5%
(en
chlor-
hydrate)
dpasser 0,75% (en chlor-
hydrate).
Pour a) et b):
sans nitrite
a) Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
1542
227 3-Amino-2,4-dichloro-
phnol
(n CAS 61693-42-3)
(n CE 262-909-0) et
son chlorhydrate
3-Amino-2,4-dichloro-
phnol HCl
(n CAS 61693-43-4)
a) Colorant
doxydation
pour la colora-
tion des che-
veux
b) Colorant non
oxydant pour
la coloration
des cheveux
b) 1,5%
(en
chlor-
hydrate)
dpasser 1,5% (en chlor-
hydrate).
a) Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
230 Phnyl mthyl pyra-
zolone
(n CAS 89-25-8)
(n CE 201-891-0)
Colorant
doxydation pour
la coloration des
cheveux
0,25%.
Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
232 2-Mthyl-5-hydroxy-
thylamino-phnol
(n CAS 55302-96-0)
(n CE 259-583-7)
Colorant
doxydation pour
la coloration des
cheveux
1,5%.
sans nitrite
Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
234 Hydroxybenzomorpho-
line
(n CAS 26021-57-8)
(n CE 247-415-5)
Colorant
doxydation pour
la coloration des
cheveux
maximale applique la
1,0%.
sans nitrite
Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
237 2,2-[(4-Amino-3-nitro-
phnyl)imino] bistha-
nol (n CAS 29705-39-3)
et son chlorhydrate
HC Red N 13
(n CAS 94158-13-1)
(n CE 303-083-4)
a) Colorant
doxydation
pour la
coloration des
cheveux
b) Colorant non
oxydant pour
la coloration
des cheveux
b) 2,5%
(en
chlor-
hydrate)
dpasser 1,25% (en
chlorhydrate).
a) Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
238 2,6-Dimthoxy-3,5-
pyridinediamine
[n CAS 85679-78-3
(base libre)] et son
chlorhydrate
2,6-Dimthoxy-3,5-
pyridinediamine HCI
(n CAS 56216-28-5)
(n CE 260-062-1)
Colorant doxyda-
tion pour la colo-
ration des che-
veux
lure ne doit pas dpasser
0,25% (en chlorhydrate).
Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
1543
239 HC Violet N 1
(n CAS 82576-75-8)
(n CE 417-600-7)
a) Colorant
doxydation
pour la colora-
tion des che-
veux
b) Colorant non
oxydant pour
la coloration
des cheveux
b) 0,28%
dpasser 0,25%.
Pour a) et b):
sans nitrite
a) Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
b) Voir numro
dordre 208,
colonne f
241 1,5-Naphthalnediol
(n CAS 83-56-7)
(n CE 201-487-4)
a) Colorant
doxydation
pour la
coloration des
cheveux
b) Colorant non
oxydant pour
la coloration
des cheveux
b) 1,0%
dpasser 1,0%.
a) Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
242 Hydroxypropylbis(N-
hydroxythyl-p-
phnylne-diamine)
(n CAS 128729-30-6)
et son sel de ttra-
hydrochlorure
Hydroxypropylbis(N-
hydroxythyl-p-
phnylne-diamine)
HCl
(n CAS 128729-28-2)
(n CE 416-320-2)
Colorant
doxydation pour
la coloration des
cheveux
0,4% (en ttrahydrochlorure).
Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
243 4-Amino-2-hydroxy-
tolune
(n CAS 2835-95-2)
(n CE 220-618-6)
Colorant doxyda-
tion pour la colo-
ration des che-
veux
Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
244 2,4-Diaminophnoxy-
thanol
(n CAS 70643-19-5),
son chlorhydrate et
son sulfate
2,4-Diaminophnoxy-
thanol HCl
(n CAS 66422-95-5)
(n CE 266-357-1)
2,4-Diaminophnoxy-
thanol sulfate
(n CAS 70643-20-8)
(n CE 274-713-2)
Colorant
doxydation pour
la coloration des
cheveux
2,0% (en chlorhydrate).
Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
1544
245 2-Mthylresorcinol
(n CAS 608-25-3)
(n CE 210-155-8)
a) Colorant
doxydation
pour la colora-
tion des che-
veux
b) Colorant non
oxydant pour
la coloration
des cheveux
b) 1,8%
dpasser 1,8%.
a) Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
246 4-Amino-m-crsol
(n CAS 2835-99-6)
(n CE 220-621-2)
Colorant doxyda-
tion pour la colo-
ration des che-
veux
Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
248 2-Amino-4-hydroxy-
thylaminoanisole
(n CAS 83763-47-7)
(n CE 280-733-2) et
son sulfate
2-Amino-4-hydroxy-
thylaminoanisole
sulfate
(n CAS 83763-48-8)
(n CE 280-734-8)
Colorant
doxydation pour
la coloration des
cheveux
1,5% (en sulfate).
sans nitrite
Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
249 Hydroxythyl-3,4-
mthylnedioxyaniline
et son chlorhydrate
Hydroxythyl-3,4-
mthylnedioxyaniline
HCI
(n CAS 94158-14-2)
(n CE 303-085-5)
Colorant doxyda-
tion pour la colo-
ration des che-
veux
sans nitrite
Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
250 3-Nitro-p-hydroxy-
thylaminophnol
(n CAS 65235-31-6)
(n CE 265-648-0)
a) Colorant
doxydation
pour la colora-
tion des che-
veux
b) Colorant non
oxydant pour
la coloration
des cheveux
b) 1,85%
dpasser 3,0%.
Pour a) et b):
Ne pas utiliser avec des sys-
tmes de nitrosation
sans nitrite
a) Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
b) Voir numro
dordre 208,
colonne f
251 4-Nitrophnylamino-
thylurea
(n CAS 27080-42-8)
(n CE 410-700-1)
a) Colorant
doxydation
pour la colora-
tion des
cheveux
b) Colorant non
oxydant pour
la coloration
des cheveux
b) 0,5%
conditions d'oxydation, la
dpasser 0,25%.
Pour a) et b):
sans nitrite
Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
1545
c) A la deuxime partie, les numros dordre 3 6, 11, 12, 16, 19 22, 25, 27, 31 39, 44, 48, 49, 55 et 56
sont supprims.
d) A la deuxime partie, dans la colonne g des numros dordre 10 et 50, la date du 31.12.2010 est remplace
par 31.12.2011.
Administration du Cadastre et de la Topographie. Nominations. Par arrt grand-ducal du 30 juillet
2011 Monsieur Daniel LOUTSCH, chef de bureau ladministration du cadastre et de la topographie, a t nomm
inspecteur la mme administration.
Par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011 Monsieur Luis GALVAO, ingnieur technicien stagiaire ladministration du
cadastre et de la topographie, a t nomm ingnieur technicien la mme administration avec effet au 1
er
septembre
2011.
Administration Gouvernementale. Nominations. Par arrt grand-ducal du 22 juin 2011, Monsieur Marc
BLAU, attach de gouvernement 1
er
en rang ladministration gouvernementale, a t nomm conseiller de direction
adjoint. Par arrt grand-ducal du 10 juillet 2011, Monsieur Patrick OLINGER, inspecteur hors cadre ladministration
gouvernementale, a t nomm inspecteur principal hors cadre. Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011, Madame
Sarah ANJO, chef de bureau adjoint hors cadre ladministration gouvernementale, a t nomme chef de bureau hors
cadre. Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011, Madame Jolle PEIFFER, chef de bureau adjoint hors cadre
ladministration gouvernementale, a t nomme chef de bureau hors cadre. Par arrt grand-ducal du 10 juillet 2011,
Monsieur Diego RECHE, chef de bureau adjoint hors cadre ladministration gouvernementale, a t nomm chef de
bureau hors cadre. Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011, Madame Martine SCHULER, chef de bureau adjoint
ladministration gouvernementale, a t nomme chef de bureau. Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011, Monsieur
Christophe THIRRIARD, chef de bureau adjoint ladministration gouvernementale, a t nomm chef de bureau.
Administration judiciaire. Nomination. Par arrt grand-ducal du 24 juillet 2011, Madame Viviane PROBST,
chef de bureau, est nomme inspecteur avec effet au 1
er
septembre 2011.
Agrment comme domiciliataire de socits. En application de larticle 97 point 1 de la loi modifie du
6 dcembre 1991 sur le secteur des assurances et par arrt ministriel du 25 juillet 2011, la socit anonyme RISK
& REINSURANCE SOLUTIONS S.A. avec sige social L-2163 Luxembourg, 23, avenue Monterey a t agre
comme domiciliataire de socits.
Caisse nationale de sant. Dmission. Par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011, Monsieur Franois BAIJOT,
premier conseiller de direction auprs de la Caisse nationale de sant, a t mis la retraite avec effet partir du
8 septembre 2011.
Caisse nationale de sant. Nominations. Par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011, Monsieur Servais
HOFFMANN, conseiller de direction adjoint auprs de la Caisse nationale de sant, a t nomm la fonction de
conseiller de direction auprs de la mme institution de scurit sociale avec effet au 1
er
aot 2011.
Par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011, Monsieur Patrick LOPES BENTO, attach de direction auprs de la Caisse
nationale de sant, a t nomm la fonction dattach de direction 1
er
en rang auprs de la mme institution de
scurit sociale avec effet au 1
er
septembre 2011.
252 2-Amino-6-chloro-4-
nitrophnol
(n CAS 6358-09-4)
(n CE 228-762-1)
a) Colorant
doxydation
pour la colora-
tion des che-
veux
b) Colorant non
oxydant pour
la coloration
des cheveux
b) 2,0%
dpasser 2,0%.
a) Voir numro
dordre 205,
colonne f,
point a)
b) Voir numro
dordre 208,
colonne f
1546
Centre des technologies de lInformation de lEtat. Nominations. Dmission. Par arrt grand-ducal
du 10 juillet 2011, Madame Cathia LAHURE, conseiller-informaticien adjoint au Centre des Technologies de
lInformation de lEtat, a t nomme conseiller-informaticien. Par arrt grand-ducal du 10 juillet 2011, Monsieur
Roland SCHNEIDER, conseiller-informaticien adjoint au Centre des Technologies de lInformation de lEtat, a t
nomm conseiller-informaticien. Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011, Monsieur Fabrice KOCH, charg dtudes-
informaticien principal au Centre des Technologies de lInformation de lEtat, a t nomm charg dtudes-
informaticien principal hors cadre. Par arrt grand-ducal du 10 juillet 2011, Monsieur Alex MATHEY, charg dtudes-
informaticien au Centre des Technologies de lInformation de lEtat, a t nomm charg dtudes-informaticien
principal.
Par arrt grand-ducal du 12 mars 2011, dmission honorable de ses fonctions dinspecteur-informaticien premier
en rang au Centre des Technologies de lInformation de lEtat, a t accorde Monsieur Jean-Marie HOFFMANN. Par
le mme arrt, le titre honorifique de ses fonctions lui a t confr.
Commission de surveillance du secteur financier. Examen dadmission au stage. La Commission de
surveillance du secteur financier organisera le 14 octobre 2011 un examen pour ladmission au stage dans la carrire
moyenne du rdacteur administratif.
Conseil suprieur des sports. Nomination. Est nomme membre du Conseil suprieur des sports en raison
de ses comptences dans le sport:
Mme Vronique LINSTER, en remplacement de Mme Tessy SCHOLTES, dmissionnaire, dont elle achve le mandat.
Inspection gnrale des Finances. Nomination. Par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011 Monsieur Marc
VANOLST, inspecteur adjoint des finances lInspection gnrale des Finances, a t nomm inspecteur des finances
la mme Inspection avec effet au 1
er
septembre 2011.
Institut national de la statistique et des tudes conomiques. Examen de fin de stage. Le STATEC
organisera un examen de fin de stage dans la carrire du rdacteur au courant du mois de fvrier 2012.
Liste officielle des socits de gestion soumises la surveillance de la Commission de Surveillance
du Secteur Financier conformment la loi du 17 dcembre 2010
Socits de gestion agres suivant larticle 101 du chapitre 15 de la loi du 17 dcembre 2010
concernant les organismes de placement collectif: (182)
1. Socits de gestion dont lagrment couvre exclusivement lactivit de gestion collective
au sens de larticle 101(2) de la loi du 17 dcembre 2010 concernant les OPC: (161)
ABERDEEN GLOBAL SERVICES S.A., 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ACOLIN FUND MANAGEMENT S.A., 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
ADEPA ASSET MANAGEMENT S.A., 6A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
ALCEDA FUND MANAGEMENT S.A., 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
ALKEN LUXEMBOURG S. R.L., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
ALLIANCEBERNSTEIN (LUXEMBOURG) S.A R.L., 2-4, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
ALLIANZ GLOBAL INVESTORS LUXEMBOURG S.A., 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ALPHA MANAGEMENT COMPANY S.A., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
AMUNDI LUXEMBOURG S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ANIMA MANAGEMENT COMPANY S.A., 33A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
ARC ASSET MANAGEMENT S.A., 111, avenue de la Faencerie, L-1511 Luxembourg
ASSENAGON ASSET MANAGEMENT S.A., 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
AVIVA INVESTORS LUXEMBOURG, 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
AXA FUNDS MANAGEMENT S.A., 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
AXXION S.A., 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
AZ FUND MANAGEMENT S.A., 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
BANCA DELLE MARCHE GESTIONE INTERNAZIONALE LUX S.A., 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
BANTLEON INVEST S.A., 33A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
BAYERNINVEST LUXEMBOURG S.A., 3, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
BERENBERG LUX INVEST S.A., 46, Place Guillaume II, L-1648 Luxembourg
1547
BLACKROCK (LUXEMBOURG) S.A., 6D, route de Trves, L-2633 Senningerberg
BNP PARIBAS INVESTMENT PARTNERS LUXEMBOURG, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
BPI GLOBAL INVESTMENT FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-
Hesperange
CALLANDER MANAGERS S.A., 30, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
CARLSON FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
CARNEGIE FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
CARNEGIE FUND SERVICES S.A., 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
CASA 4 FUNDS LUXEMBOURG EUROPEAN ASSET MANAGEMENT S.A., 41, boulevard Royal, L-2449
Luxembourg
CASO ASSET MANAGEMENT S.A., 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
CLARIDEN LEU FUND MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CMI ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
COMMERZ FUNDS SOLUTIONS S.A., 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
COMPAGNIE FINANCIERE POUR LA GESTION COLLECTIVE (COFIGECO), 16, rue dEpernay, L-1490
Luxembourg
CONVENTUM ASSET MANAGEMENT, 22-24, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CREDIT SUISSE FUND MANAGEMENT S.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
DANSKE INVEST MANAGEMENT COMPANY, 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
DB PLATINUM ADVISORS, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DEKA INTERNATIONAL S.A., 5, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DEKA-WESTLB ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 1, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg
DEUTSCHE POSTBANK VERMGENS-MANAGEMENT S.A., 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
DJE INVESTMENT S.A., 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
DNCA FINANCE LUXEMBOURG, 25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
DUNDEEWEALTH S.A., 22, rue Goethe, L-1637 Luxembourg
DYNAMIC ASSET MANAGEMENT COMPANY (LUXEMBOURG) S.A., 15, rue du Fort Bourbon, L-1249
Luxembourg
EDMOND DE ROTHSCHILD INVESTMENT ADVISORS, 16, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
EFG ASSET MANAGEMENT S.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
ERSEL GESTION INTERNATIONALE S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ESAF INTERNATIONAL MANAGEMENT, 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
ETHENEA INDEPENDENT INVESTORS S.A., 9A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
EUROBANK EFG FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
EUROPA INVEST S.A., 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
EURO-POSTE MANAGEMENT COMPANY, 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
FALCON FUND MANAGEMENT (LUXEMBOURG), 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
FIDEURAM GESTIONS S.A., 17A, rue des Bains, L-1212 Luxembourg
FIL INVESTMENT MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 2A, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
FINTER FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., 33A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
FISCH FUND SERVICES AG, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
FONDACO LUX S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
FRANKFURT-TRUST INVEST LUXEMBURG AG, 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
FUNDS MANAGEMENT COMPANY S.A., 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
GAMAX MANAGEMENT AG, 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
GENERALI FUND MANAGEMENT S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GERIFONDS (LUXEMBOURG) S.A., 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
GS&P INVEST S.A., 74, route de Luxembourg, L-6633 Wasserbillig
GS&P KAPITALANLAGEGESELLSCHAFT S.A., 74, route de Luxembourg, L-6633 Wasserbillig
HANSAINVEST LUX S.A., 14, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
HAUCK & AUFHUSER INVESTMENT GESELLSCHAFT S.A., 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HENDERSON FUND MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 4A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg
HSBC INVESTMENT FUNDS (LUXEMBOURG) S.A., 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
HSBC TRINKAUS INVESTMENT MANAGERS S.A., 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
1548
IFP INVESTMENT MANAGEMENT S.A., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
IKANO FUND MANAGEMENT S.A., 1, rue Nicolas Welter, L-2740 Luxembourg
ING INVESTMENT MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING PRIVATE CAPITAL MANAGEMENT S.A., 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
INSTITUTIONAL TRUST MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
INTERNATIONAL FUND MANAGEMENT S.A., 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
INTER-PORTFOLIO VERWALTUNGSGESELLSCHAFT S.A., 13, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
INVESCO MANAGEMENT S.A., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
IPCONCEPT FUND MANAGEMENT S.A., 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
ISLAND FUND S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
JPMORGAN ASSET MANAGEMENT (EUROPE) S.A R.L., 6H, route de Trves, L-2633 Senningerberg
KALTCHUGA CAPITAL MANAGEMENT S.A., 8, avenue Marie-Thrse, L-2132 Luxembourg
KBC ASSET MANAGEMENT S.A., 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
LEGG MASON INVESTMENTS (LUXEMBOURG) S.A., 145, rue du Kiem, L-8030 Strassen
LEMANIK ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 41, op Bierg, L-8217 Mamer
LIVING PLANET FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
LOMBARD ODIER FUNDS (EUROPE) S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LRI INVEST S.A., 1C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
LUPUS ALPHA INVESTMENT S.A., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
LUSSEMBURGO GESTIONI S.A., 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
LUX GEST ASSET MANAGEMENT S.A., 19-21 boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
LUXCELLENCE MANAGEMENT COMPANY S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LUXEMBOURG FINANCIAL GROUP ASSET MANAGEMENT S.A., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
LYXOR ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 18, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MAN INVESTMENTS (LUXEMBOURG) S.A., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
MAS LUXINVEST S.A., 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
MDO MANAGEMENT COMPANY, 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
MEAG LUXEMBOURG S.A R.L., 15, rue Notre-Dame, L-2240 Luxembourg
MIRABAUD ASSET MANAGEMENT (EUROPE) S.A., 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MK LUXINVEST S.A., 4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
MULTICONCEPT FUND MANAGEMENT S.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
NBG ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
NESTOR INVESTMENT MANAGEMENT S.A., 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
NIKKO ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
NORAMCO ASSET MANAGEMENT S.A., 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
NORD EST ASSET MANAGEMENT, EN ABRG NEAM, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
NORDEA INVESTMENT FUNDS COMPANY I S.A., 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
NORDEA INVESTMENT FUNDS S.A., 562, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
NORTHERN TRUST LUXEMBOURG MANAGEMENT COMPANY, 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
KOWORLD LUX S.A., 124, boulevard de la Ptrusse, L-2330 Luxembourg
OP-INVEST CHF MANAGEMENT S.A., 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OPPENHEIM ASSET MANAGEMENT SERVICES S.A R.L., 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
OYSTER ASSET MANAGEMENT S.A., 4A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg
PARCADIA ASSET MANAGEMENT S.A., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
PHARMA/WHEALTH MANAGEMENT COMPANY S.A., 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
PICTET FUNDS (EUROPE) S.A., 3, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PIONEER ASSET MANAGEMENT S.A., 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
PIRAEUS ASSET MANAGEMENT EUROPE S.A., 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
POLARIS INVESTMENT S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
PRIMA MANAGEMENT AG, 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
QUINT:ESSENCE CAPITAL S.A., 2, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
RBS (LUXEMBOURG) S.A., 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
RENAISSANCE ASSET MANAGERS (LUXEMBOURG) S.A., 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
1549
ROBECO LUXEMBOURG S.A., 6-12, Place dArmes, L-1136 Luxembourg
ROVERE SOCIETE DE GESTION S.A., 6, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
SANTANDER ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SARASIN FUND MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
SCHRODER INVESTMENT MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 5, rue Hhenhof, L-1736 Senningerberg
SEB ASSET MANAGEMENT S.A., 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SEB FUND SERVICES S.A., 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
SELGEST S.A., 4, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SOCIETE GENERALE PRIVATE WEALTH MANAGEMENT S.A., 11, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg
STANWAHR S.A R.L., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
STARCAPITAL S.A., 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
STATE STREET GLOBAL ADVISORS LUXEMBOURG MANAGEMENT S.A R.L., 49, avenue J-F Kennedy, L-1855
Luxembourg
STRUCTURED INVEST S.A., 4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
SWISS & GLOBAL ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 25, Grand-rue, L-1661 Luxembourg
SWISS LIFE FUNDS (LUX) MANAGEMENT COMPANY, 33A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
SWISSCANTO ASSET MANAGEMENT INTERNATIONAL S.A., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
TETI INTERNATIONAL ASSET MANAGEMENT, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
THREADNEEDLE MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 74, Mhlenweg, L-2155 Luxembourg
TOWER MANAGEMENT COMPANY S.A., 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
TREETOP ASSET MANAGEMENT S.A., 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
TRENDCONCEPT FUND S.A., 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
UBI MANAGEMENT COMPANY S.A., 37A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS FUND MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 33A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS THIRD PARTY MANAGEMENT COMPANY S.A., 33A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
UFG-LFP INTERNATIONAL, 4A, rue Henri M. Schnadt, L-2530 Luxembourg
UNIVERSAL-INVESTMENT-LUXEMBOURG S.A., 18-20, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
VECTOR ASSET MANAGEMENT S.A., 23, Val Fleuri, L-1526 Luxembourg
VON DER HEYDT KERSTEN INVEST S.A., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
VONTOBEL MANAGEMENT S.A., 1, Cte dEich, L-1450 Luxembourg
WALLBERG INVEST S.A., 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
WALSER PRIVATBANK INVEST S.A., 8, rue Lou Hemmer, L-1748 Findel-Golf
WARBURG INVEST LUXEMBOURG S.A., 2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
WELLINGTON LUXEMBOURG S.A., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
WESTLB MELLON ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 1, rue Jean-Pierre Brasseur, L-1258 Luxembourg
WILLERFUNDS MANAGEMENT COMPANY S.A., 15, boulevard F-D Roosevelt, L-2450 Luxembourg
WOODPECKER CAPITAL S.A., 2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
WWK INVESTMENT S.A., 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
ZADIG GESTION (LUXEMBOURG) S.A., 35, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
2. Socits de gestion dont lagrment couvre, en plus de lactivit de gestion collective au sens
de larticle 101(2), galement un ou plusieurs services prvus par larticle 101(3) de la loi du 17
dcembre 2010 concernant les organismes de placement collectif: (21)
ANDBANC ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG, 7A, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg
BCEE ASSET MANAGEMENT, 6A, rue Goethe, L-1637 Luxembourg
BELLATRIX ASSET MANAGEMENT S.A., 370, route de Longwy, L-1940 Luxembourg
BLI - BANQUE DE LUXEMBOURG INVESTMENTS S.A., 7, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
CREUTZ & PARTNERS, GLOBAL ASSET MANAGEMENT S.A., 61, Gruuss-Strooss, L-9991 Weiswampach
DEGROOF GESTION INSTITUTIONNELLE-LUXEMBOURG, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
DEXIA ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 136, route dArlon, L-1150 Luxembourg
DUEMME INTERNATIONAL LUXEMBOURG S.A., 2, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
DWS INVESTMENT S.A., 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
EURIZON CAPITAL S.A., 8, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
1550
J. CHAHINE CAPITAL, 43, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A., 11, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
LGI, 16, boulevard dAvranches, L-1160 Luxembourg
NATIXIS GLOBAL ASSOCIATES, 51, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
OFI LUX, 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
PURE CAPITAL S.A., 117, route dArlon, L-8009 Strassen
SMART ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 1, rue du Potager, L-2347 Luxembourg
SPARINVEST S.A., 28, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
UNION INVESTMENT LUXEMBOURG S.A., 308, route dEsch, L-1471 Luxembourg
VICTORY ASSET MANAGEMENT S.A., 25, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
VPB FINANCE S.A., 26, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
Socits de gestion agres suivant larticle 125 du chapitre 16 de la loi du 17 dcembre 2010
concernant les organismes de placement collectif: (212)
1ST RED FUND MANAGEMENT S.A R.L., 44, route dEsch, L-1470 Luxembourg
4IP FUND MANAGEMENT S.A., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ABERDEEN INDIRECT PROPERTY INVESTMENTS S.A., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ABERDEEN INDIRECT PROPERTY PARTNERS ACTIVE S.A., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ABERDEEN INDIRECT PROPERTY PARTNERS ASIA S.A., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
ABERDEEN PROPERTY INVESTORS IIM S.A., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
ABERDEEN PROPERTY INVESTORS LUXEMBOURG S.A., 2B, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ABERDEEN UMBRELLA PROPERTY FUND OF FUNDS MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A R.L., 2B, rue
Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
ACH MANAGEMENT S.A., 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ACHMEA RE MANAGEMENT COMPANY S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ACRE MANAGEMENT COMPANY S.A., 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
ADCB FUND MANAGEMENT S.A R.L., 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ADYA FUND MANAGEMENT LUXEMBOURG, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
AERIANCE INVESTMENTS S.A., 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
AERIS CAPITAL MANAGEMENT COMPANY S.A., 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
AERIUM CAPITAL MANAGEMENT S.A., 6A, route de Trves, L-2633 Senningerberg
AGALUX INVESTMENT COMPANY S.A., 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
AGALUX MANAGEMENT COMPANY S.A., 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
AIPP POOLING I S.A., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
AL MASAH ASSET MANAGEMENT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
ALERIO CAPITAL MANAGEMENT, 65, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331 Luxembourg
ALLEGRO S.A R.L., 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
ALTERNATIVE ASSET MANAGEMENT S.A., 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
AMUNDI REAL ESTATE LUXEMBOURG S.A., 6C, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
AQUA AM S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
ARCHSTONE MANAGEMENT GERMANY S.A R.L., 46A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
ARCUS INVESTMENT (LUXEMBOURG) S.A., 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ARCUS JAPAN FUND (LUXEMBOURG) S.A., 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
AVANA INVESTMENT MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 44, route dEsch, L-1470 Luxembourg
AVIVA INVESTORS PROPERTIES ASIA S.A., 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
AVIVA INVESTORS PROPERTIES EUROPE S.A., 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
AVON CAPITAL EUROPE S.A R.L., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
AXA ALTERNATIVE FINANCING MANAGEMENT S.A R.L., 21, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1331
Luxembourg
AXA OPEN FUND MANAGEMENT S.A., 7, rue de la Chapelle, L-1325 Luxembourg
BARDEEN MANAGEMENT COMPANY S.A., 2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
BLACKROCK FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., 6D, route de Trves, L-2633 Senningerberg
BLUEBAY FUNDS MANAGEMENT COMPANY S.A., 24, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg
1551
BLUEHOUSE CAPITAL ADVISORS S.A R.L., 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
BNP PARIBAS ASSET MANAGEMENT (PART II) LUXEMBOURG S.A., 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-
Hesperange
BOUWFONDS INTERNATIONAL REAL ESTATE FUND SERVICES LUXEMBOURG S.A R.L., 20, rue de la Poste,
L-2346 Luxembourg
BTMU UNIT MANAGEMENT S.A., 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
CAMCA LUX FINANCE MANAGEMENT COMPANY S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
CAPITAL INTERNATIONAL MANAGEMENT COMPANY S.A., 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
CAPITAL INVESTMENT MANAGEMENT COMPANY S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
CAPMAN MEZZANINE V MANAGER S.A., 5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
CAPMAN PUBLIC MARKET MANAGER S.A., 7A, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg
CARAVEL MANAGEMENT, 32, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
CARLISLE MANAGEMENT COMPANY S.C.A., 9, rue Sainte Zithe, L-2763 Luxembourg
CAVENAGH LUXEMBOURG MANAGEMENT S.A R.L., 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
CB RICHARD ELLIS GLOBAL ALPHA SERIES S.A R.L., 26-28, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
CG REAL ESTATE LUXEMBOURG S.A R.L., 25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
CIGOGNE MANAGEMENT S.A., 22-24, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
CITI ISLAMIC PORTFOLIOS S.A., 31, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
CORDEA SAVILLS FUND MANAGERS (LUXEMBOURG) S.A R.L., 10, rue C.M. Spoo, L-2546 Luxembourg
CREDIT SUISSE MICROFINANCE FUND MANAGEMENT COMPANY, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CYGNUS REAL ESTATE MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 42, rue de la Valle, L-2661 Luxembourg
DA PARTNERS, 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
DCG MANAGEMENT COMPANY S.A., 9A, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
DEKA IMMOBILIEN LUXEMBOURG S.A., 3, rue des Labours, L-1912 Luxembourg
DELTA LLOYD MANAGEMENT COMPANY S.A., 34, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
DELTA LLOYD REAL ESTATE MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653
Luxembourg
DINAVEST, 16, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
DOURO CAPITAL MANAGEMENT S. R.L., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
EFG MULTI-MANAGER FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
EIFFEL INVESTMENT GROUP MASTER S.A.R.L., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
EIFFEL INVESTMENT GROUP S.A.R.L., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
EIP LUXEMBOURG MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
EMERGENT PRO ALIA MANAGEMENT, 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ENDURANCE REAL ESTATE MANAGEMENT COMPANY S.A., 38-40, rue Pafebruch, L-8308 Capellen
ENERGY ASSET MANAGEMENT S.A R.L., 8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
ETHIAS LIFE FUND MANAGEMENT, 12, rue Eugne Ruppert, L-2453 Luxembourg
EUROPEAN CAPITAL PARTNERS (LUXEMBOURG) S.A., 9B, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
EUROPEAN VALUE PARTNERS S.A R.L., 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
EUROPRISA MANAGEMENT COMPANY S.A., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
F&C MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
FALCON REAL ESTATE LUXEMBOURG, 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
FAMILY PRIVATE FUND MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 1, rue Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg
FARRINGDON CAPITAL MANAGEMENT S.A., 5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
FEDERALE MANAGEMENT S.A., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
FERRUM FUND MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 1, rue Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg
FERRUM PENSION MANAGEMENT S.A R.L., 1, rue Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg
FIRST STATE INVESTMENTS FUND MANAGEMENT S.A R.L., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
FLY CAPITAL MANAGEMENT S.A R.L., 67, rue Ermesinde, L-1469 Luxembourg
FRANKLIN TEMPLETON MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 26, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
GARBE LOGISITC MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 44, route dEsch, L-1470 Luxembourg
GELF MANAGEMENT (LUX) S.A R.L., 8, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
GENERALI IMMOBILIARE ASSET MANAGEMENT S.A R.L., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
1552
GERMAN RETAIL PROPERTY FUND MANAGER S.A R.L., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
GLL MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 15, rue Bender, L-1229 Luxembourg
GLOBAL FUND HOUSE MANAGEMENT S.A R.L., 46A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
GLOBAL FUNDS MANAGEMENT S.A., 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
GULFMENA INVESTMENTS S.A R.L., 11, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
HCEPP MANAGEMENT COMPANY II S.A R.L., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
HCEPP MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
HENDERSON ASIA-PACIFIC INDIRECT PROPERTY FUND MANAGEMENT S.A R.L., 4A, rue Henri M. Schnadt,
L-2530 Luxembourg
HENDERSON EUROPEAN RETAIL PROPERTY FUND MANAGEMENT S.A R.L., 4A, rue Henri M. Schnadt, L-2530
Luxembourg
HENDERSON INDIRECT PROPERTY FUND (EUROPE) MANAGEMENT S.A R.L., 4A, rue Henri M. Schnadt,
L-2530 Luxembourg
HENDERSON JOINT VENTURES PROPERTY FUNDS MANAGEMENT S.A R.L., 4A, rue Henri M. Schnadt, L-2530
Luxembourg
HENDERSON PROPERTY MANAGEMENT COMPANY (LUXEMBOURG) NO.1 S.A R.L., 4A, rue Henri M.
Schnadt, L-2530 Luxembourg
HEPP III MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
HEPP IV MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 26B, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
HINES FUND MANAGEMENT COMPANY I, S.A R.L., 205, route dArlon, L-1150 Luxembourg
HINES INTERNATIONAL FUND MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 205, route dArlon, L-1150 Luxembourg
HINES MASTER FUND MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 205, route dArlon, L-1150 Luxembourg
HINES R&P MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 205, route dArlon, L-1150 Luxembourg
HINES US OPPORTUNITY FUND MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 205, route dArlon, L-1150 Luxembourg
HORNBLOWER S.A., 21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
HRI LUX VERWALTUNGSGESELLSCHAFT S.A., 4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
IMC ASSET MANAGEMENT LUXEMBOURG S.A., 12-14, rue Lon Thyes, L-2636 Luxembourg
IMMOCHAN LUXEMBOURG S.A., 23, avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
ING INVESTMENT MANAGEMENT MULTI MANAGER S.A., 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING POMONA PRIVATE EQUITY MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 3, rue Jean Piret, L-2350 Luxembourg
ING REAL ESTATE SELECT GLOBAL OSIRIS LUXMBOURG S.A R.L., 2, rue Albert Borschette, L-1246
Luxembourg
INVESCO REAL ESTATE MANAGEMENT S.A R.L., 20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
INVESTEC GLL FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., 15, rue Bender, L-1229 Luxembourg
IRUS EUROPEAN RETAIL PROPERTY MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
IVG LUXEMBOURG S.A R.L, 22, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
J.P. MORGAN JAPANESE FUND SERVICES S.A., 6D, route de Trves, L-2633 Senningerberg
JAPAN FUND MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 1B, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
JPMORGAN EUROPEAN PROPERTY FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., 6, route de Trves, L-2633
Senningerberg
KAMPEN MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg
KAPPELN MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 50, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
KAUPTHING MANAGEMENT COMPANY S.A., 35A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
KBC LIFE FUND MANAGEMENT, 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
KJK MANAGEMENT S.A., 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
L14 CAPITAL PARTNERS S.A., 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
LASALLE UK COMMERCIAL MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
LCI (LUXEMBOURG) S.A., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
LCP MANAGEMENT S.A., 121, avenue de la Faencerie, L-1511 Luxembourg
LHI MANAGEMENT LUXEMBURG S.A., 19, Rangwee, L-2412 Howald
LOMBARD ODIER DARIER HENTSCH JAPAN DEVELOPMENT S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LORAC INVESTMENT MANAGEMENT S.A R.L., 7, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg
LPP MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 41, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
MAIN SOURCE S.A., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
1553
MASSENA FINANCE GESTION LUXEMBOURG S.A R.L., 16, rue Jean lAveugle, L-1148 Luxembourg
MEURIN S.A R.L., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
MFS INVESTMENT MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A., 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
MGJL MANAGEMENT (LUX) S.A R.L., 8, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
MIMER MANAGEMENT S.A., 6A, Circuit de la Foire Internationale, L-1347 Luxembourg
MIRABAUD FUND MANAGEMENT S.A., 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
MOEBIUS FUND MANAGEMENT S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
MORGAN STANLEY ASSET MANAGEMENT S.A., 6C, route de Trves, L-2633 Senningerberg
MSEOF MANAGER S.A R.L., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
MUGC LUX MANAGEMENT S.A., 287-289, route dArlon, L-1150 Luxembourg
MULTIADVISERS FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
NATIXIS ENVIRONNEMENT & INFRASTRUCTURES LUXEMBOURG S.A., 41, avenue de la Libert, L-1931
Luxembourg
NATIXIS OVERSEAS FUND MANAGEMENT S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
NEVASTAR FINANCE (LUXEMBOURG) S.A., 31, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
NEXT ESTATE FRENCH INCOME AND DEVELOPMENT MANAGEMENT S.A R.L., 23, avenue de la Porte-Neuve,
L-2227 Luxembourg
NEXT ESTATE INCOME FUND MANAGEMENT S.A R.L., 1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg
NORTHAM PROPERTY FUNDS MANAGEMENT S.A R.L., 1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
NRF MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
OPTIMUM ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 46A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
ORBIT FUND MANAGEMENT, 11, rue Beaumont, L-1219 Luxembourg
PAO MANAGEMENT COMPANY S.A., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PEACHTREE ASSET MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A R.L., 46A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
PENOLA INVESTO SIF MANAGEMENT COMPANY S.A., 30, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PICTET GLOBAL SELECTION FUND MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 1, boulevard Royal, L-2449
Luxembourg
PICTET TARGETED FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PIMCO LUXEMBOURG III S.A., 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
PIMCO LUXEMBOURG IV S.A., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
PIMCO LUXEMBOURG S.A., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
POLLUX FUNDS S.A., 17, rue des Bains, L-1212 Luxembourg
PRADERA CENTRAL MANAGEMENT S.A R.L., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PRADERA MANAGEMENT S.A R.L., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PRADERA PAN EUROPEAN MANAGEMENT S.A R.L., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
PRADERA SOUTHERN MANAGEMENT S.A R.L., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PRAMERICA UK TRAFALGAR MANAGEMENT COMPANY S.A., 15, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
PREF MANAGEMENT COMPANY S.A., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
PRIMATUM FUND MANAGEMENT S.A R.L., 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
PRIVATE TRUST MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 1, rue Nicolas Adames, L-1114 Luxembourg
PROLOGIS FUND MANAGEMENT S.A R.L., 19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
PROLOGIS MANAGEMENT II S.A R.L., 34-38, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
PROLOGIS MANAGEMENT S.A R.L., 34-38, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
RBS (LUXEMBOURG) AGRICULTURE S.A., 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
REALKAPITAL PARTNERS LUXEMBOURG S.A., 16, rue Beck, L-1222 Luxembourg
REDLINE CAPITAL MANAGEMENT, 2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
RESS CAPITAL FUND MANAGEMENT S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
RMK GLOBAL TIMBERLAND FUND MANAGEMENT S.A R.L., 69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
SBI FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
SCHRODER PROPERTY INVESTMENT MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A R.L., 5, rue Hhenhof, L-1736
Senningerberg
SELLIN MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 1, rue Joseph Hackin, L-1746 Luxembourg
SHERIDAN INVEST S.A., 22, rue Goethe, L-1637 Luxembourg
SL FUND MANAGEMENT S.A R.L., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
1554
SLGB MANAGEMENT S.A., 33, rue de Gasperich, L-5826 Howald-Hesperange
SMBC NIKKO INVESTMENT FUND MANAGEMENT COMPANY S.A., 9A, rue Robert Stmper, L-2557
Luxembourg
STATE STREET MANAGEMENT S.A., 49, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
STOREBRAND LUXEMBOURG S.A., 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
SWIP & CWI LUXEMBOURG (NO.1) MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653
Luxembourg
SWIP (LUXEMBOURG) S.A R.L., 33, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
T.ROWE PRICE (LUXEMBOURG) MANAGEMENT S.A R.L., 6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
THALIA FUND MANAGEMENT COMPANY (LUX) S.A., 2, rue de lAlsace, L-1122 Luxembourg
THE FINE VIOLINS FUND MANAGEMENT S.A R.L., 412F, route dEsch, L-1471 Luxembourg
TISHMAN SPEYER MANAGEMENT (TSEC) S.A R.L., 34-38, avenue de la Libert, L-1930 Luxembourg
TREZART MANAGEMENT S.A., 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
TYLER INVESTMENT MANAGEMENT S.A R.L., 7, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg
UBS (LUX) OPEN-END REAL ESTATE MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 291, route dArlon, L-1150
Luxembourg
UBS SIF MANAGEMENT COMPANY S.A., 33A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS THIRD PARTY SIF MANAGEMENT COMPANY S.A., 33A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
UBS VA NO1 FUND MANAGEMENT COMPANY S.A R.L., 33A, avenue J-F Kennedy, L-1855 Luxembourg
UNICAPITAL INVESTMENTS II (MANAGEMENT) S.A., 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
UNICAPITAL INVESTMENTS III (MANAGEMENT) S.A., 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
UNICAPITAL INVESTMENTS IV (MANAGEMENT) S.A., 1, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
UNICAPITAL INVESTMENTS V (MANAGEMENT) S.A., 2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
UNICORN MANAGEMENT (LUXEMBOURG) S.A., 5, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
VALIANCE INFRASTRUCTURE MANAGEMENT COMPANY S.A., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653
Luxembourg
VEREF I MANAGEMENT S.A R.L., 20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
VPV INVEST VERWALTUNGSGESELLSCHAFT S.A R.L., 4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
W.P. STEWART FUND MANAGEMENT S.A., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
WELLINGTON LUXEMBOURG II S.A., 2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
YAP MANAGEMENT S.A., 14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
Luxembourg, le 1
er
juillet 2011.
Magistrature. Nominations. Par arrt grand-ducal du 24 juillet 2011, Monsieur Etienne SCHMIT, premier
conseiller la Cour dappel, est nomm prsident de chambre la Cour dappel avec effet au 1
er
novembre 2011.
Par arrt grand-ducal du 24 juillet 2011, Madame Marianne PUTZ, conseiller la Cour dappel, est nomme premier
conseiller la Cour dappel avec effet au 1
er
novembre 2011.
Par arrt grand-ducal du 24 juillet 2011, Madame Odette PAULY, premier vice-prsident au tribunal
darrondissement de Luxembourg, est nomme conseiller la Cour dappel avec effet au 1
er
novembre 2011.
Par arrt grand-ducal du 24 juillet 2011, Madame Tania NEY, substitut au parquet de Luxembourg, a t nomme
juge au tribunal darrondissement de Luxembourg.
Madame Tania NEY, juge au tribunal darrondissement de Luxembourg, est nomme juge dinstruction au tribunal
darrondissement de Luxembourg pour la dure de trois ans avec effet au 15 septembre 2011.
Par arrt grand-ducal du 24 juillet 2011, Madame Jacqueline KINTZELE, Monsieur Steve KOENIG, Madame Julie
MICHAELIS, Monsieur Thierry SCHILTZ, Madame Anouk BAUER et Madame Vanessa WERCOLLIER, attachs de
justice titre provisoire, sont nomms attachs de justice titre dfinitif avec effet au 16 septembre 2011.
Par arrt grand-ducal du 24 juillet 2011, Madame Manon WIES, Madame Dilia GUEDES COIMBRA, Madame Marie
FARIA ALVES, Monsieur Yves SEIDENTHAL, Monsieur Gabriel SEIXAS, Monsieur Christian ENGEL et Monsieur
Paul LAMBERT sont nomms attachs de justice titre provisoire pour la dure dune anne avec effet au
15 septembre 2011.
1555
Magistrature. Prorogation. Par arrt grand-ducal du 24 juillet 2011, le dtachement de Monsieur Stphane
PISANI, juge au tribunal darrondissement de Luxembourg, auprs de la Cour europenne des droits de lhomme est
prorog pour la dure dune anne avec effet au 15 septembre 2011.
ministriel du 5 aot 2011 un agrment est accord pour une dure de 5 ans, soit jusquau 4 aot 2016, Madame
Cristina Maria DOMINGUES MARQUES-DOS SANTOS PAUSEIRO, domicilie 157, rue Woiwer, L-4687
Differdange-Fousbann, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 157, rue Woiwer, L-4687 Differdange-
Fousbann.
Par arrt ministriel du 5 aot 2011 un agrment est accord partir du 5 septembre 2011 pour une dure de
5 ans, soit jusquau 4 septembre 2016, Madame Nathalie LORANG-WAGNER, domicilie 6, rue Belair, L-3820
Schifflange, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 16, rue Belair, L-3820 Schifflange.
Par arrt ministriel du 5 aot 2011 un agrment est accord partir du 11 septembre 2011 pour une dure de
5 ans, soit jusquau 10 septembre 2016, Madame Maria Lucia CARVALHO VIEIRA-GOMES PAREDES, domicilie
61, rue du Chteau, L-6313 Beaufort, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 61, rue du Chteau, L-6313
Beaufort.
Par arrt ministriel du 5 aot 2011 un agrment est accord pour une dure de 2 ans, soit jusquau 4 aot 2013,
Madame Liliana Sofia FILIPE SOARES, domicilie 33, rue des Allis, L-4412 Belvaux, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse 33, rue des Allis, L-4412 Belvaux.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Maisons dEnfants de lEtat. Par arrt grand-ducal du 22
juin 2011 dmission honorable de ses fonctions dinstituteur spcial auprs des Maisons dEnfants de lEtat est accorde
Monsieur Albert KRIER avec effet au 1
er
octobre 2011. Par le mme arrt grand-ducal le titre honorifique de ses
fonctions a t confr Monsieur Albert KRIER, prqualifi.
Ministre de la Sant. Commission consultative des laboratoires. Nominations. Par arrt
ministriel du 11 juillet 2011 M. Matthias OPP a t nomm membre effectif de la commission consultative des
laboratoires en tant que reprsentant de la Socit luxembourgeoise de biologie clinique et en remplacement de M. Pol
BROUART.
Par arrt ministriel du 11 juillet 2011 M. Pol BROUART a t nomm membre supplant de la commission
consultative des laboratoires en tant que reprsentant de la Socit luxembourgeoise de biologie clinique.
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 5 aot 2011, Madame Sofia MURAD, ne le 28 septembre 1984,
a t autorise exercer la profession de pharmacien au Luxembourg.
1556
L U X E M B O U R G
1557
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 27 juillet 2011 instituant trois jurys dexamen pour les tudes dans le cadre
des formations aux professions administratives et commerciales sanctionnes par lobtention du
brevet de technicien suprieur au Lyce Technique Ecole de Commerce et de Gestion pour
lanne scolaire 2011-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1558
Arrt ministriel du 28 juillet 2011 instituant un jury dexamen pour les tudes dans le cadre des
formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur au Lyce Josy
Barthel pour lanne 2011-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1559
Arrt ministriel du 28 juillet 2011 portant nomination du coordinateur pour le programme de
formation Conducteur de travaux dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention
du brevet de technicien suprieur pour les annes scolaires 2011-2012 et 2012-2013 . . . . . . . . 1559
Arrt ministriel du 29 juillet 2011 instituant un groupe curriculaire pour les tudes dans le
cadre de la formation Conducteur de travaux sanctionne par lobtention du brevet de
technicien suprieur au Lyce Josy Barthel Mamer pour lanne scolaire 2011-2012 . . . . . . . . . 1560
Arrt ministriel du 8 aot 2011 portant nomination des membres de la commission des
examens charge de recevoir les preuves pratiques des lves et pilotes daviation,
conformment aux dispositions du rglement grand-ducal du 13 janvier 1993 et du rglement
grand-ducal du 4 juillet 1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1560
Administration des Contributions directes Examens de fin de stage et de promotion . . . . . . . . 1561
Administration de la gestion de leau Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1561
Administration de la navigation arienne Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1562
Arrt grand-ducal pris en vertu de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prnoms et
changements de noms, telle que modifie par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements
de noms et de prnoms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1562
Centre commun de la scurit sociale Examens Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1562
Commission de la marque nationale du miel luxembourgeois Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . 1562
Inspection gnrale de la scurit sociale Examen de fin de stage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1562
Sant Mdecine Mdecine dentaire Mdecine vtrinaire Pharmaciens . . . . . . . . . . . . . . . 1563
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B N 78 5 septembre 2011
L U X E M B O U R G
Arrt ministriel du 27 juillet 2011 instituant trois jurys dexamen pour les tudes dans le cadre des
formations aux professions administratives et commerciales sanctionnes par lobtention du
brevet de technicien suprieur au Lyce Technique Ecole de Commerce et de Gestion pour
lanne scolaire 2011-2012.
Vu la loi du 19 juin 2009 portant organisation de lenseignement suprieur, notamment larticle 16;
Vu le rglement grand-ducal du 23 fvrier 2010 relatif lorganisation des tudes et la promotion des tudiants
des formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont institus trois jurys dexamen pour les tudes dans le cadre des formations aux professions
administratives et commerciales sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur (BTS) au Lyce
Technique Ecole de Commerce et de Gestion pour lanne scolaire 2011-2012.
Les jurys dexamen sont composs comme suit:
1) Jury dexamen pour la formation: Assistant(e) de direction
a. Commissaire de Gouvernement et Prsident:
Monsieur Germain DONDELINGER, Premier Conseiller de Gouvernement au Ministre de lEnseignement
suprieur et de la Recherche
b. Membres:
Madame Jos FRIDERES-POOS, Directrice au LTECG
Madame Marielle BRUCK, Matre de cours spciaux
Monsieur Filipe COSTA PINTO, Professeur
Madame Manon HOFFMANN, Candidat matre de cours spciaux
Madame Karin MAILLIET, Charge de cours
Madame Isabelle WAGENER p. CASTEL, Professeur
2) Jury dexamen pour la formation: Gestionnaire comptable et fiscal
b. Membres:
Monsieur Lucien BERSCHEID, Directeur-adjoint au LTECG
Monsieur Frank BOVE, Professeur
Monsieur Jean-Marie JANS, Professeur
Monsieur Frank KRIER, Professeur
Monsieur Jean-Marie OTTELE, Professeur
Monsieur Pit SYLVESTRIE, Professeur
3) Jury dexamen pour la formation: Gestionnaire en commerce et marketing
b. Membres:
Madame Jos FRIDERES-POOS, Directrice au LTECG
Monsieur Armand JUNCKER, Professeur
Monsieur Roger MEDERNACH, Professeur
Madame Dominique OSCH-MOEREMANS, Titulaire de cours
Monsieur Donnino SILVERIO, Professeur
Monsieur Pierre STIWER, Professeur.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Une copie de cet arrt sera adresse chaque membre du jury
dexamen pour lui servir de titre ainsi qu la Cour des comptes pour information.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
1558
L U X E M B O U R G
Arrt ministriel du 28 juillet 2011 instituant un jury dexamen pour les tudes dans le cadre des
formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur au Lyce Josy Barthel
pour lanne 2011-2012.
Vu la loi du 19 juin 2009 portant organisation de lenseignement suprieur, notamment larticle 16;
Arrte:
Art. 1
er
. Est institu un jury dexamen pour les tudes dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention du
brevet de technicien suprieur (BTS) au Lyce Josy Barthel Mamer pour lanne scolaire 2011/2012.
Le jury dexamen pour la formation: Conducteur de travaux
est compos comme suit:
a. Commissaire de Gouvernement et Prsidente:
Madame Dominique FABER, Conseillre de Direction 1
re
classe au Ministre de lEnseignement suprieur et de
la Recherche
b. Membres:
Monsieur Marc FISCHBACH, Directeur-adjoint au LJBM
Monsieur Michel PUNDEL
Monsieur Pierre KAYSER, Titulaire de cours
Monsieur Marc ANT, Titulaire de cours
Monsieur Marcel DERAVET, titulaire de cours.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Une copie de cet arrt sera adresse chaque membre du jury
dexamen pour lui servir de titre ainsi qu la Cour des comptes pour information.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
Arrt ministriel du 28 juillet 2011 portant nomination du coordinateur pour le programme de
formation Conducteur de travaux dans le cadre des formations sanctionnes par lobtention du
brevet de technicien suprieur pour les annes scolaires 2011-2012 et 2012-2013.
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomm coordinateur pour le programme de formation Conducteur de travaux dans le cadre des
formations sanctionnes par lobtention du brevet de technicien suprieur (BTS) au Lyce Josy Barthel Mamer pour les
annes scolaires 2011-2012 et 2012-2013
Programme de formation: Conducteur de travaux
Coordinateur: Monsieur Michel PUNDEL, Professeur-Ingnieur.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Une copie de cet arrt sera adresse lintress pour lui servir
de titre ainsi qu la Cour des comptes pour information.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
1559
L U X E M B O U R G
Arrt ministriel du 29 juillet 2011 instituant un groupe curriculaire pour les tudes dans le cadre de
la formation Conducteur de travaux sanctionne par lobtention du brevet de technicien
suprieur au Lyce Josy Barthel Mamer pour lanne scolaire 2011-2012.
Vu larrt ministriel du 28 juillet 2011 portant nomination du coordinateur pour le programme de formation
Arrte:
Art. 1
er
. Est institu un groupe curriculaire pour les tudes dans le cadre de la formation Conducteur de travaux
sanctionne par lobtention du brevet de technicien suprieur (BTS) au Lyce Josy Barthel Mamer pour lanne scolaire
2011-2012.
Le groupe se compose comme suit:
Groupe Curriculaire pour le programme de formation: Conducteur de travaux
Monsieur Monsieur Marc FISCHBACH, Directeur-adjoint au LJBM
Monsieur Michel PUNDEL, Coordinateur et Secrtaire
Monsieur Pierre KAYSER, Titulaire de cours
Monsieur Jean FEIEREISEN, Expert du milieu professionnel
Monsieur Marc ANT, Expert du milieu professionnel.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Une copie de cet arrt sera adresse chaque membre du
groupe curriculaire pour lui servir de titre ainsi qu la Cour des comptes pour information.
et de la Recherche,
Franois Biltgen
Arrt ministriel du 8 aot 2011 portant nomination des membres de la commission des examens
charge de recevoir les preuves pratiques des lves et pilotes daviation, conformment
aux dispositions du rglement grand-ducal du 13 janvier 1993 et du rglement grand-ducal
du 4 juillet 1990.
Vu le rglement grand-ducal du 13 janvier 1993 rglementant les licences et qualifications du personnel de conduite
daronefs, et notamment ses articles 15 et 16;
Vu le rglement grand-ducal du 4 juillet 1990 rglementant les licences et qualifications des parachutistes;
Vu larrt ministriel du 22 juillet 2011 portant nomination des membres de la commission charge de recevoir les
preuves pratiques des lves et pilotes daviation;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres de la commission des examens charge de recevoir les preuves pratiques des
lves et pilotes daviation, conformment aux dispositions du rglement grand-ducal du 13 janvier 1993 et du
rglement grand-ducal du 4 juillet 1990 prmentionns:
M. Claude WALTZING, Directeur de lAviation Civile
Mme Carole FLERES, Rdacteur, Direction de lAviation Civile
Mme Claude WAGENER, Conseillre de direction, Direction de lAviation Civile
1560
L U X E M B O U R G
pour la licence de pilote daronef ultra-lger motoris et qualifications affrentes:
M. Edouard DOCKENDORF, instructeur de pilote ULM, Stadtbredimus
pour la licence de pilote de planeur et qualifications affrentes:
MM. Romain BUTTEL, instructeur de pilote de planeur, Steinfort
Tom HOFFMANN, instructeur de pilote de planeur, Kappweiler
Carlo LECUIT, instructeur de pilote de planeur, Schifflange
pour la licence de pilote darostat et qualifications affrentes:
MM. Guy MOYANO, instructeur de pilote darostat, Winseler
Claude SAUBER, instructeur de pilote darostat, OIingen
Pierre THIBO, instructeur de pilote darostat, Luxembourg
Jean-Claude WEBER, instructeur de pilote darostat, Bertrange
pour la licence de parachutiste et qualifications affrentes:
M. Ren KLENSCH, instructeur de parachutistes, Mondorf-les-Bains
Art. 2. Monsieur Claude WALTZING, prqualifi ou, en son absence, Madame Claude WAGENER, prqualifie,
assume les fonctions de prsident, Madame Carole FLERES, prqualifie, celles de secrtaire de la commission.
Art. 3. Les membres de la commission peuvent bnficier de jetons de prsence.
Art. 4. Larrt ministriel du 22 juillet 2011 mentionn en prambule est rapport.
Art. 5. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Copie en sera expdie chacun des membres de la commission
pour lui servir de titre.
Ampliation en est transmise pour information la Cour des Comptes et la Direction de lAviation Civile.
Claude Wiseler
Administration des Contributions directes. Examens de fin de stage et de promotion.
Ladministration des contributions directes organisera au cours de lanne 2012 des examens de fin de stage et de
promotion dans les carrires et aux poques ci-aprs dsignes:
Epoque Carrire Examen
Fvrier 2012 Rdacteur Fin de stage
Mai 2012 Expditionnaire Promotion
Septembre 2012 Rdacteur Fin de stage
Octobre 2012 Rdacteur Promotion
Administration de la gestion de leau. Examens. Il est port la connaissance des intresss que
lAdministration de la gestion de leau organisera les examens suivants:
un examen de fin de stage dans la carrire de lingnieur au courant du mois de novembre 2011;
un examen de fin de stage dans la carrire de lingnieur technicien au courant du mois de dcembre 2011;
un examen daccs la fonction de chef datelier dans la carrire de lartisan au courant du mois de dcembre
2011.
1561
L U X E M B O U R G
Administration de la navigation arienne. Nominations. Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011,
M. Jean-Paul FEIPPEL est nomm la fonction dingnieur technicien inspecteur principal 1
er
en rang lAdministration
de la navigation arienne, avec effet au 1
er
aot 2011.
Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011, M. Armand HUPPERICH est nomm la fonction dingnieur technicien
inspecteur principal lAdministration de la navigation arienne, avec effet au 1
er
aot 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 juillet 2011, M. Daniel DUMONG est nomm la fonction dingnieur technicien
er
aot 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 juillet 2011, Mme Sophie KOWALYK est nomme la fonction dingnieur technicien
er
aot 2011.
Par arrt grand-ducal du 28 juillet 2011, M. Pierre SCHWEIG est nomm la fonction dingnieur technicien
er
aot 2011.
Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011, M. Brice BRIERE est nomm la fonction de chef de bureau technique
er
aot 2011.
Par arrt grand-ducal du 16 juillet 2011, M. Marc MOLITOR est nomm la fonction de chef de bureau technique
er
aot 2011.
Arrt grand-ducal pris en vertu de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prnoms et changements
de noms, telle que modifie par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de
prnoms.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Monsieur Christophe GROU et Madame Patricia DA CUNHA
GONALVES ont t autoriss changer le nom patronymique actuel de leurs enfants mineurs Ivana GONALVES
GROU, ne le 21 octobre 2003 Luxembourg, et Tiago GONALVES GROU, n le 4 mai 2006 Luxembourg, tous
les deux de nationalit luxembourgeoise, en celui de GROU.
de rvocation conformment larticle 8 de la loi susvise.
Centre commun de la scurit sociale. Examens. Il est port la connaissance des intresss que le
Centre commun de la scurit sociale organisera au courant du mois de dcembre 2011 un examen de fin de stage
dans la carrire suprieure du charg dtudes informaticien.
Il est port la connaissance des intresss que le Centre commun de la scurit sociale organisera au courant du
mois de janvier 2012 un examen de fin de stage dans la carrire infrieure de lexpditionnaire administratif.
mois de janvier 2012 un examen de promotion dans la carrire infrieure de lexpditionnaire administratif.
mois de fvrier 2012 un examen de fin de stage dans la carrire suprieure du charg dtudes informaticien.
Centre commun de la scurit sociale. Nominations. Par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011, Monsieur
Frans ROTINK, conseiller informaticien auprs du Centre commun de la scurit sociale, a t nomm la fonction
de conseiller informaticien 1
re
classe auprs de la mme institution de scurit sociale avec effet au 1
er
septembre 2011.
Par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011, Madame Denise FISCHER, conseiller informaticien adjoint auprs du
Centre commun de la scurit sociale, a t nomme la fonction de conseiller informaticien auprs de la mme
institution de scurit sociale avec effet au 1
er
octobre 2011.
Par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011, Monsieur Alain REUTER, attach de direction auprs du Centre commun
de la scurit sociale a t nomm la fonction dattach de direction 1
er
en rang auprs de la mme institution de
scurit sociale avec effet au 1
er
septembre 2011.
Commission de la marque nationale du miel luxembourgeois. Nomination. Par arrt ministriel du
22 aot 2011, a t nomm secrtaire adjoint de la commission de la marque nationale du miel luxembourgeois,
Monsieur Frnk DAEMS, expditionnaire technique stagiaire auprs de lAdministration des services techniques de
lagriculture en remplacement de Mademoiselle Danielle WIETOR.
Inspection gnrale de la scurit sociale. Examen de fin de stage. Il est port la connaissance des
intresss quau courant du mois de fvrier 2012 lInspection gnrale de la scurit sociale organisera un examen de
fin de stage dans la carrire suprieure du charg dtudes.
1562
L U X E M B O U R G
Magistrature. Nominations. Par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011, Monsieur Pierre CALMES, conseiller
la Cour dappel, est nomm premier vice-prsident au tribunal darrondissement de Luxembourg avec effet au
1
er
novembre 2011.
Par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011, Madame Brigitte KONZ, vice-prsident au tribunal darrondissement de
Luxembourg, est nomme conseiller la Cour dappel avec effet au 1
er
novembre 2011.
Par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011, Monsieur Max BRAUN, attach de justice, est nomm substitut du
Procureur dEtat Luxembourg.
ministriel du 18 juillet 2011, un agrment limit dans le temps pour une dure de 4 mois est accord lorganisme
gestionnaire Alysea Luxembourg Les Soins s.a., ayant son sige 48, rue de Hellange, L-3327 Crauthem, pour
lexercice de lactivit de logement encadr pour le rez-de-chausse et le premier tage du btiment ladresse:
48, rue de Hellange, L-3327 Crauthem.
Les deux chambres situes en bout de couloir au premier tage, ntant pas conformes aux dispositions de larticle
17, sont exclues du prsent agrment de mme que les autres tages et le sous-sol du btiment.
Par arrt ministriel du 29 juillet 2011, un agrment limit dans le temps est accord pour une dure dun an, vu
le retard des travaux de construction, lorganisme gestionnaire Administration communale de Sanem, ayant son
sige social B.P. 74, L-4401 Belvaux, pour lexercice de son activit de centre intgr pour personnes ges
ladresse: 2, rue Scheierhaff, L-4492 Soleuvre.
Ministre de la Famille et de lIntgration. Service Solidarit. Par arrt ministriel du 22 aot 2011,
lagrment dfinitif a t accord lorganisme gestionnaire Office Social Nordstad, tablissement public, pour
lexercice de lactivit de ses Logements superviss Schrideschhaus ladresse 15, place de la Libration L-9060
Ettelbruck.
Lagrment prend cours le 22 aot 2011.
Lagrment dfinitif a t enregistr sous le numro A/2011/14/1(b).
Police grand-ducale. Nomination. Par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011, Monsieur Christian KRETTELS,
effet au 15 aot 2011.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 16 aot 2011, Madame le Docteur Sabine HEINTZ pouse VOGT,
ne le 24 septembre 1963, a t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 16 aot 2011, Monsieur le Docteur Frank HELLER, n le 13 fvrier 1964, a t autoris
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en chirurgie dentaire, orale et maxillo-faciale au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 16 aot 2011, Madame le Docteur Nervela MARCIC pouse RANGASAMY, ne le 24 juin
1970, a t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en griatrie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 23 aot 2011, Monsieur le Docteur Werner DOBROWSKY, n le 26 octobre 1951, a t
autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en radiothrapie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 26 aot 2011, Monsieur le Docteur Guy BAUER, n le 18 juin 1952, a t autoris exercer
la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en gastro-entrologie au Luxembourg. Larrt ministriel du 29 aot
1983 autorisant Monsieur le Docteur Guy BAUER exercer la profession de mdecin-spcialiste en mdecine interne
au Luxembourg a t abrog.
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 16 aot 2011, Madame Monique DE RUYVER, ne le
4 juillet 1957, a t autorise exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste spcialiste en orthodontie
au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 16 aot 2011, Monsieur le Docteur Hossein KAFAI EL-KHORASSANI, n le 29 juin 1962,
t autoris exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste spcialiste en orthodontie au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 16 aot 2011, Monsieur le Docteur Stefan HMMEKE, n le 21 avril 1972, a t autoris
exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste spcialiste en chirurgie buccale au Luxembourg.
1563
L U X E M B O U R G
Sant. Mdecine vtrinaire. Par arrt ministriel du 24 aot 2011, Madame Eva DE WIT, ne le 3 octobre
1985, a t autorise exercer la mdecine vtrinaire en qualit de mdecin-vtrinaire au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 24 aot 2011, Madame Mava ROMAN, ne le 31 janvier 1986, a t autorise exercer
la mdecine vtrinaire en qualit de mdecin-vtrinaire au Luxembourg.
Sant. Pharmaciens. Par arrt ministriel du 18 aot 2011, Madame Sigrid MICH pouse AMES, ne le
15 fvrier 1962, a t autorise exercer la profession de pharmacien au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 18 aot 2011, Monsieur Rudy SIMONETTA, n le 22 avril 1983, a t autoris exercer
Par arrt ministriel du 23 aot 2011, Monsieur Franois ROSER, n le 22 mai 1974, a t autoris exercer la
profession de pharmacien au Luxembourg.
1564
1565
S o m m a i r e
er
septembre 2011 portant nomination des membres effectifs et des
membres supplants du jury dexamen pour le stage judiciaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1566
314
e
modification (16 aot 2011) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1567
Liste officielle des fonds de pension sous forme de socit dpargne-pension capital variable
(SEPCAV) et dassociation dpargne-pension (ASSEP) soumis la surveillance de la
Commission de Surveillance du Secteur Financier conformment la loi du 13 juillet 2005 . . . 1576
Liste officielle des professionnels agrs pour exercer lactivit de gestionnaire de passif
pour les fonds de pension soumis la loi du 13 juillet 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1576
Liste officielle des organismes de titrisation agrs conformment larticle 21 (1) de la loi
du 22 mars 2004 relative la titrisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1577
Liste officielle des socits dinvestissement en capital risque soumises la surveillance
de la Commission de Surveillance du Secteur Financier conformment la loi modifie du
15 juin 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1578
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
er
septembre 2011 portant nomination des membres effectifs
et des membres supplants du jury dexamen pour le stage judiciaire.
Vu le rglement grand-ducal modifi du 21 janvier 1978 portant organisation du stage judiciaire et rglementant
laccs au notariat;
Vu larticle 21 du rglement grand-ducal modifi du 21 janvier 1978 tel que modifi par le rglement grand-ducal du
8 avril 1999;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres effectifs du jury dexamen prvu par larticle 21 du rglement grand-ducal modifi
du 21 janvier 1978 pour une dure de trois ans:
Monsieur Georges SANTER, Conseiller la Cour de cassation;
Monsieur Robert BIEVER, Procureur gnral dEtat;
Monsieur Jean-Claude WIWINIUS, Prsident de chambre la Cour dappel;
Monsieur Georges WIVENES, Procureur gnral dEtat adjoint;
Monsieur Francis DELAPORTE, Vice-prsident de la Cour administrative;
Matre Arsne KRONSHAGEN, Avocat la Cour;
Monsieur Guy SCHLEDER, Administrateur gnral au Ministre de la Justice.
Art. 2. Sont nomms membres supplants du mme jury dexamen pour une dure de trois ans:
Madame Franoise MANGEOT, Premier Conseiller la Cour dappel;
Monsieur Nico EDON, Prsident de chambre la Cour dappel;
Madame Annette GANTREL, Premier Conseiller la Cour dappel;
Madame Eliane ZIMMER, Premier Conseiller la Cour dappel;
Monsieur Marc FEYEREISEN, Prsident du Tribunal administratif;
Matre Franois PRUM, Avocat la Cour;
Madame Marie-Anne KETTER, Premier Conseiller de Gouvernement au Ministre de la Justice.
Luxembourg, le 1
er
septembre 2011.
Franois Biltgen
1566
L
i
s
t
e

d
e
s

m
d
i
c
a
m
e
n
t
s

u
s
a
g
e

h
u
m
a
i
n

a
d
m
i
s

l
a

v
e
n
t
e

d
a
n
s

l
e

G
r
a
n
d
-
D
u
c
h

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
.
(
A
n
n
e
x
e

d
e

l
a
r
r

m
i
n
i
s
t
r
i
e
l

d
u

1
3

j
a
n
v
i
e
r

1
9
8
8

p
u
b
l
i

a
u

M
m
o
r
i
a
l
,

R
e
c
u
e
i
l

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f

e
t

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e
,

B

n

7

d
u

8

f
v
r
i
e
r

1
9
8
8
,

p
a
g
e

2
6
0
)
3
1
4
e
M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N

(
1
6

a
o
t

2
0
1
1
)
A
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
J
O
U
T
E
S

A

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
R
A
R
U
T
I
D
O
R
C
O
L
L
.
S
O
L
.
2
0

M
G

/
1

M
L

5

M
G

/
1

M
L
O
C
1
*
1

F
L
.

5

M
L
R
A
R
U
T
I
D
O
R
C
O
L
L
.
S
O
L
2
0

M
G

/
1

M
L

5

M
G

/
1

M
L
O
C
1
*
3

F
L
.

5

M
L
R
A
R
U
T
I
D
O
R
C
O
L
L
.
S
O
L
.
2
0

M
G

/
1

M
L

5

M
G

/
1

M
L
O
C
1
*
6

F
L
.

5

M
L
C
S
B
R
E
A
K
Y
L

S
T
A
R
T
-
2
0
0
/
4
0
0
/
6
0
0
/
8
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
B
U
1
*
4

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
1
2
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
1
2
0
0

M
C
G
B
U
1
*
3

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
1
2
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
1
2
0
0

M
C
G
B
U
1
*
6

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
1
2
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
1
2
0
0

M
C
G
B
U
1
*
1
5

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
1
2
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
1
2
0
0

M
C
G
B
U
1
*
3
0

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
2
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
2
0
0

M
C
G
B
U
1
*
3

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
2
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
2
0
0

M
C
G
B
U
1
*
6

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
2
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
2
0
0

M
C
G
B
U
1
*
1
0

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
2
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
2
0
0

M
C
G
B
U
1
*
1
5

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
2
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
2
0
0

M
C
G
B
U
1
*
3
0

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
4
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
4
0
0

M
C
G
B
U
1
*
3

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
4
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
4
0
0

M
C
G
B
U
1
*
6

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
4
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
4
0
0

M
C
G
B
U
1
*
1
5

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
4
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
4
0
0

M
C
G
B
U
1
*
3
0

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
6
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
6
0
0

M
C
G
B
U
1
*
3

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
6
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
6
0
0

M
C
G
B
U
1
*
6

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
6
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
6
0
0

M
C
G
B
U
1
*
1
5

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
6
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
6
0
0

M
C
G
B
U
1
*
3
0

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
8
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
8
0
0

M
C
G
B
U
1
*
3

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
8
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
8
0
0

M
C
G
B
U
1
*
6

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
8
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
8
0
0

M
C
G
B
U
1
*
1
5

F
I
L
M
S
C
S
B
R
E
A
K
Y
L
-
8
0
0
F
I
L
M

B
U
C
C
O
G
I
N
G
I
V
A
L
8
0
0

M
C
G
B
U
1
*
3
0

F
I
L
M
S
R
R
B
U
D
E
N
O
F
A
L
K
-
2
M
G
M
O
U
S
S
E

R
E
C
T
.
2

M
G
P
R
1
*
1

F
L
.
S
P
R
A
Y
R
R
B
U
D
E
N
O
F
A
L
K
-
2
M
G
M
O
U
S
S
E

R
E
C
T
.
2

M
G
P
R
1
*
2

F
L
.
S
P
R
A
Y
R
C
E
L
I
A
-
6
0
/
1
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6
0

M
C
G

/
1
5

M
C
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
E
L
I
A
-
6
0
/
1
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6
0

M
C
G

/
1
5

M
C
G
P
O
3
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
E
L
I
A
-
6
0
/
1
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6
0

M
C
G

/
1
5

M
C
G
P
O
6
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
C
E
L
I
A
-
6
0
/
1
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
6
0

M
C
G

/
1
5

M
C
G
P
O
1
3
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
I
N
D
A
M
Y
C
I
N
E

E
G
-
3
0
0
G
E
L
U
L
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
4

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
I
N
D
A
M
Y
C
I
N
E

E
G
-
3
0
0
G
E
L
U
L
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
I
N
D
A
M
Y
C
I
N
E

E
G
-
3
0
0
G
E
L
U
L
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
1
6

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
I
N
D
A
M
Y
C
I
N
E

E
G
-
3
0
0
G
E
L
U
L
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
I
N
D
A
M
Y
C
I
N
E

E
G
-
3
0
0
G
E
L
U
L
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
2
4

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
I
N
D
A
M
Y
C
I
N
E

E
G
-
3
0
0
G
E
L
U
L
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
I
N
D
A
M
Y
C
I
N
E

E
G
-
3
0
0
G
E
L
U
L
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
3
2

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
C
L
I
N
D
A
M
Y
C
I
N
E

E
G
-
3
0
0
G
E
L
U
L
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
4
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1567
R
R
C
L
I
N
D
A
M
Y
C
I
N
E

E
G
-
3
0
0
G
E
L
U
L
.
3
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
1
6
/
1
2
,
5
C
P
R
.
1
6

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
1
6
/
1
2
,
5
C
P
R
.
1
6

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
1
6
/
1
2
,
5
C
P
R
.
1
6

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
1
6
/
1
2
,
5
C
P
R
.
1
6

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
1
6
/
1
2
,
5
C
P
R
.
1
6

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
1
6
/
1
2
,
5
C
P
R
.
1
6

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
1
6
/
1
2
,
5
C
P
R
.
1
6

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
1
6
/
1
2
,
5
C
P
R
.
1
6

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
1
6
/
1
2
,
5
C
P
R
.
1
6

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
1
6
/
1
2
,
5
C
P
R
.
1
6

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
1
6
/
1
2
,
5
C
P
R
.
1
6

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
1
6
/
1
2
,
5
C
P
R
.
1
6

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
1
6
/
1
2
,
5
C
P
R
.
1
6

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
8
/
1
2
,
5
C
P
R
.
8

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
8
/
1
2
,
5
C
P
R
.
8

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
8
/
1
2
,
5
C
P
R
.
8

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
8
/
1
2
,
5
C
P
R
.
8

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
8
/
1
2
,
5
C
P
R
.
8

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
8
/
1
2
,
5
C
P
R
.
8

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
8
/
1
2
,
5
C
P
R
.
8

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
8
/
1
2
,
5
C
P
R
.
8

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
8
/
1
2
,
5
C
P
R
.
8

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
8
/
1
2
,
5
C
P
R
.
8

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
8
/
1
2
,
5
C
P
R
.
8

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
8
/
1
2
,
5
C
P
R
.
8

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
D
O
C

C
A
N
D
E
S
A
R
T
A
N

H
C
T
Z
-
8
/
1
2
,
5
C
P
R
.
8

M
G

/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

S
U
B
S
T
I
P
H
A
R
M
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

S
U
B
S
T
I
P
H
A
R
M
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

S
U
B
S
T
I
P
H
A
R
M
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

S
U
B
S
T
I
P
H
A
R
M
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

S
U
B
S
T
I
P
H
A
R
M
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

S
U
B
S
T
I
P
H
A
R
M
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

S
U
B
S
T
I
P
H
A
R
M
-
1
0
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

S
U
B
S
T
I
P
H
A
R
M
-
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

S
U
B
S
T
I
P
H
A
R
M
-
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

S
U
B
S
T
I
P
H
A
R
M
-
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

S
U
B
S
T
I
P
H
A
R
M
-
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

S
U
B
S
T
I
P
H
A
R
M
-
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

S
U
B
S
T
I
P
H
A
R
M
-
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
D
O
N
E
P
E
Z
I
L

S
U
B
S
T
I
P
H
A
R
M
-
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C
R
R
D
O
P
A
C
I
S
-
9
0
M
B
Q
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
9
0

M
B
Q

/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
M
U
L
T
I
D
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
1
0
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
1
0
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1568
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
1
0
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
1
0
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
1
0
C
P
R
.
1
0

M
G
P
O
1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
2
,
5
C
P
R
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
2
,
5
C
P
R
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
2
,
5
C
P
R
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
2
,
5
C
P
R
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
2
,
5
C
P
R
.
2
,
5

M
G
P
O
1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
2
0
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
2
0
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
2
0
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
2
0
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
2
0
C
P
R
.
2
0

M
G
P
O
1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
5
C
P
R
.
5

M
G
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
5
C
P
R
.
5

M
G
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
5
C
P
R
.
5

M
G
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
5
C
P
R
.
5

M
G
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
N
A
L
A
P
R
I
L

S
T
A
D
A
-
5
C
P
R
.
5

M
G
1
0
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
E
R
A
Z
A
B
A
N
-
1
0
%
C
R
.
1
0
%
T
O
1
*
2

G
P
E
R
A
Z
A
B
A
N
-
1
0
%
C
R
.
1
0
%
T
O
1
*
5

G
P
E
R
A
Z
A
B
A
N
-
1
0
%
C
R
.
1
0
%
T
O
1
*
1
5

G
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
2
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
2
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
5
0
*
1

C
P
R
.
U
.
D
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
7

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1569
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
E
S
O
M
E
P
H
A
R
M
A
-
4
0
C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
5
0
*
1

C
P
R
.
U
.
D
.
C
R
R
E
X
E
M
A
R
O
N
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
E
X
E
M
A
R
O
N
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
E
X
E
M
A
R
O
N
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
E
X
E
M
A
R
O
N
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
E
X
E
M
A
R
O
N
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
E
X
E
M
A
R
O
N
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
E
X
E
M
A
R
O
N
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
E
X
E
M
A
R
O
N
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
E
X
E
M
A
R
O
N
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
E
X
E
M
E
S
T
A
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
5
C
P
R
.
E
N
R
O
B
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
F
U
R
O
S
E
M
I
D
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G
/
1

M
L
I
V
I
M

1
*
5

A
M
P
.

2

M
L
R
R
F
U
R
O
S
E
M
I
D
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G
/
1

M
L
I
V
I
M
1
*
5

A
M
P
.

5

M
L
R
R
F
U
R
O
S
E
M
I
D
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G
/
1

M
L
I
V
I
M
1
*
5
0

A
M
P
.

5

M
L
R
R
F
U
R
O
S
E
M
I
D
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
M
G
/
M
L
S
O
L
.
I
N
J
.
1
0

M
G
/
1

M
L
I
V
I
M
1
*
1
0
0

A
M
P
.

2

M
L
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

A
B
Z

M
I
G
R
A
E
N
E
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

A
B
Z

M
I
G
R
A
E
N
E
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

A
B
Z

M
I
G
R
A
E
N
E
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

A
B
Z

M
I
G
R
A
E
N
E
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

A
B
Z

M
I
G
R
A
E
N
E
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

A
B
Z

M
I
G
R
A
E
N
E
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

A
B
Z

M
I
G
R
A
E
N
E
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
2
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

A
B
Z

M
I
G
R
A
E
N
E
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

A
B
Z

M
I
G
R
A
E
N
E
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

A
B
Z

M
I
G
R
A
E
N
E
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
2
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1570
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
2
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
2
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
C
T
-
6
8
4
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
4
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
2
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
I
B
U
-
L
Y
S
I
N
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
4
2
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
1
2
,
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
1
2
,
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
1
2
,
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
1
2
,
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
1
2
,
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
4
0

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
1
2
,
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
1
2
,
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
1
2
,
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
2
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
2
5

M
G
P
O
1
*
2

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
2
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
2
5

M
G
P
O
1
*
4

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
2
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
2
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
2
5

M
G
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
2
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
2
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
2
5

M
G
P
O
1
*
4
0

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
2
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
2
5

M
G
P
O
1
*
5
0

S
A
C
H
.
R
K
E
T
E
S
S
E
-
2
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

S
A
C
H
.
1571
R
K
E
T
E
S
S
E
-
2
5
G
R
A
N
.
S
O
L
.
B
U
V
.
2
5

M
G
P
O
1
*
5
0
0

S
A
C
H
.
R
L
A
M
D
A
G
E
S
T
R
E
L
-
0
,
0
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
7
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
A
M
D
A
G
E
S
T
R
E
L
-
0
,
0
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
7
5

M
G
P
O
3
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
A
M
D
A
G
E
S
T
R
E
L
-
0
,
0
7
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
7
5

M
G
P
O
6
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N
/
H
C
T

M
S
D
-
1
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N
/
H
C
T

M
S
D
-
1
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
5

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N
/
H
C
T

M
S
D
-
1
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N
/
H
C
T

M
S
D
-
1
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N
/
H
C
T

M
S
D
-
1
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N
/
H
C
T

M
S
D
-
1
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N
/
H
C
T

M
S
D
-
1
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N
/
H
C
T

M
S
D
-
1
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N
/
H
C
T

M
S
D
-
1
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
L
O
S
A
R
T
A
N
/
H
C
T

M
S
D
-
1
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
L
O
S
A
R
T
A
N
/
H
C
T

M
S
D
-
1
0
0
/
1
2
,
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
/
1
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

B
A
L
A
N
C
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
2

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

B
A
L
A
N
C
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
6

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

B
A
L
A
N
C
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
8

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

B
A
L
A
N
C
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1
0

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

B
A
L
A
N
C
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

B
A
L
A
N
C
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
3
0

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

B
A
L
A
N
C
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
5
0

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

B
A
L
A
N
C
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
6
0

S
A
C
H
.
P
M
A
C
R
O
G
O
L
-
R
A
T
I
O
P
H
A
R
M

B
A
L
A
N
C
E
P
D
R
E

S
O
L
.
B
U
V
.
P
O
1
*
1
0
0

S
A
C
H
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
4
9

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
4
9

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
1572
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
1
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
1
6
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
M
I
C
T
O
N
O
R
M

F
O
R
T
E
-
4
5
G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.
4
5

M
G
P
O
1
*
2
8
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
N
O
B
E
C
I
D
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
N
O
B
E
C
I
D
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
3

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
N
O
B
E
C
I
D
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
N
O
B
E
C
I
D
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
7

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
5

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
3
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
6
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
9
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
1
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
7

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
5

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
6
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
9
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
2
5
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1573
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
7

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
4

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
5

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
2
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
3
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
6

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
6
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
9
8

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R
O
M
E
P
R
A
Z
O
L
E

P
F
I
Z
E
R
-
4
0
G
E
L
U
L
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.
4
0

M
G
P
O
1
*
5
0
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
N
D
R
A
C
I
D
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
O
N
D
R
A
C
I
D
-
1
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
5
0

M
G
P
O
1
*
3

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
O
N
D
R
A
C
I
D
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C
R
R
O
N
D
R
A
C
I
D
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
O
X
Y
G
E
N
E

M
E
D
I
C
A
L

L
I
Q
U
I
D
E

B
T
G
G
A
Z

I
N
H
A
L
.
1
0
0
%
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

0
,
2
1
3
M
3
R
O
X
Y
G
E
N
E

M
E
D
I
C
A
L

L
I
Q
U
I
D
E

B
T
G
G
A
Z

I
N
H
A
L
.
1
0
0
%
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

0
,
4
2
5
M
3
R
O
X
Y
G
E
N
E

M
E
D
I
C
A
L

L
I
Q
U
I
D
E

B
T
G
G
A
Z

I
N
H
A
L
.
1
0
0
%
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

1
,
1
2
5
M
3
R
O
X
Y
G
E
N
E

M
E
D
I
C
A
L

L
I
Q
U
I
D
E

B
T
G
G
A
Z

I
N
H
A
L
.
1
0
0
%
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

1
0
,
6
1
M
3
R
O
X
Y
G
E
N
E

M
E
D
I
C
A
L

L
I
Q
U
I
D
E

B
T
G
G
A
Z

I
N
H
A
L
.
1
0
0
%
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

2
,
1
2
M
3
R
O
X
Y
G
E
N
E

M
E
D
I
C
A
L

L
I
Q
U
I
D
E

B
T
G
G
A
Z

I
N
H
A
L
.
1
0
0
%
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

4
,
3
3
M
3
R
O
X
Y
G
E
N
E

M
E
D
I
C
A
L

L
I
Q
U
I
D
E

B
T
G
G
A
Z

I
N
H
A
L
.
1
0
0
%
I
H
1
*
1

B
O
U
T
E
I
L
L
E

6
,
3
7
M
3
R
O
X
Y
G
E
N
E

M
E
D
I
C
A
L

L
I
Q
U
I
D
E

B
T
G
G
A
Z

I
N
H
A
L
.
1
0
0
%
I
H
1
*
8

C
A
D
R
E
S

5
0

L
T
R
S
R
O
X
Y
G
E
N
E

M
E
D
I
C
A
L

L
I
Q
U
I
D
E

B
T
G
G
A
Z

I
N
H
A
L
.
1
0
0
%
I
H
1
*
1
6

C
A
D
R
E
S

5
0

L
T
R
S
R
O
X
Y
G
E
N
E

M
E
D
I
C
A
L

L
I
Q
U
I
D
E

B
T
G
G
A
Z

I
N
H
A
L
.
1
0
0
%
I
H
1
*
2
0

C
A
D
R
E
S

5
0

L
T
R
S
R
P
A
L
A
N
D
R
A
-
0
,
0
3
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
3

M
G
/
3

M
G
P
O
1
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
L
A
N
D
R
A
-
0
,
0
3
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
3

M
G
/
3

M
G
P
O
3
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
L
A
N
D
R
A
-
0
,
0
3
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
3

M
G
/
3

M
G
P
O
6
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
P
A
L
A
N
D
R
A
-
0
,
0
3
/
3
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
0
,
0
3

M
G
/
3

M
G
P
O
1
3
*
2
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H
C
R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
I
/
P
1
0

M
G
/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

2
0

M
L
H
C
R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
I
/
P
1
0

M
G
/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
H
C
R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
I
/
P
1
0

M
G
/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

1
0
0

M
L
H
C
R
R
P
R
O
P
O
F
O
L

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
M
G
/
M
L
E
M
U
L
.
I
/
P
2
0

M
G
/
1

M
L
I
V
1
*
1

F
L
.
V
E
R
R
E

5
0

M
L
R
R
S
A
F
L
U
T
A
N
-
1
5
M
C
G
/
M
L
C
O
L
L
.
S
O
L
.
U
N
I
1
5

M
C
G
/
1

M
L
O
C
1
*
3
0

F
L
.
U
D

0
,
3

M
L
R
R
S
A
F
L
U
T
A
N
-
1
5
M
C
G
/
M
L
C
O
L
L
.
S
O
L
.
U
N
I

1
5

M
C
G
/
1

M
L
O
C
1
*
9
0

F
L
.
U
D

0
,
3

M
L
P
S
I
D
R
O
G
A

A
B
F
U
E
H
R
T
E
E
T
I
S
A
N
E
P
O
1
*
2
0

S
A
C
H
.

1
,
5

G
R
T
O
P
I
R
A
M
A
T
E

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
1
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
T
O
P
I
R
A
M
A
T
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
0
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
0
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
T
O
P
I
R
A
M
A
T
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5

M
G
P
O
1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
T
O
P
I
R
A
M
A
T
E

P
F
I
Z
E
R
-
2
5
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
2
5

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
1574
R
T
O
P
I
R
A
M
A
T
E

P
F
I
Z
E
R
-
5
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
5
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
1
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
5
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
9
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
V
A
L
S
A
R
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
3
2
0
C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.
3
2
0

M
G
P
O
1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
D

R
R
V
A
N
C
O
M
Y
C
I
N

B
I
L
L
E
V
-
1
0
0
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.
1
0
0
0

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.
D

R
R
V
A
N
C
O
M
Y
C
I
N

B
I
L
L
E
V
-
5
0
0
M
G
P
D
R
E

S
O
L
.
P
E
R
F
.
5
0
0

M
G
I
V
1
*
5

F
L
.
R
Z
I
B
R
I
N
E

F
O
R
T
E
G
E
L
U
L
.
4
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
Z
I
B
R
I
N
E

F
O
R
T
E
G
E
L
U
L
.
4
2
5

M
G
P
O
1
*
3
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
Z
I
B
R
I
N
E

F
O
R
T
E
G
E
L
U
L
.
4
2
5

M
G
P
O
1
*
6
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
Z
I
B
R
I
N
E

F
O
R
T
E
G
E
L
U
L
.
4
2
5

M
G
P
O
1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
L
M
I
T
R
I
P
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
,
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
L
M
I
T
R
I
P
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
,
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
3

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
L
M
I
T
R
I
P
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
,
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
L
M
I
T
R
I
P
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
,
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
L
M
I
T
R
I
P
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
,
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
L
M
I
T
R
I
P
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
2
,
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
2
,
5

M
G
P
O
1
*
1
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
L
M
I
T
R
I
P
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5

M
G
P
O
1
*
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
L
M
I
T
R
I
P
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5

M
G
P
O
1
*
3

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
L
M
I
T
R
I
P
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5

M
G
P
O
1
*
6

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
L
M
I
T
R
I
P
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5
C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5

M
G
P
O
1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
L
M
I
T
R
I
P
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5

M
G
P
O
1
*
1
2

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
Z
O
L
M
I
T
R
I
P
T
A
N

R
A
T
I
O
P
H
A
R
M
-
5

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.
5

M
G
P
O
1
*
1
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1575
Liste officielle des fonds de pension sous forme de socit dpargne-pension capital variable
(SEPCAV) et dassociation dpargne-pension (ASSEP) soumis la surveillance de la Commission
de Surveillance du Secteur Financier conformment la loi du 13 juillet 2005.
(15)
I. SOCIETES DEPARGNE-PENSION A CAPITAL VARIABLE (SEPCAV) (4)
ERNST & YOUNG INTERNATIONAL PENSION SCHEME
7, Parc dActivit Syrdall, L-5365 Munsbach
KPMG PENSION SCHEME
9, alle Scheffer, L-2520 Luxembourg
LUX PRIME PENSION SEPCAV
50, avenue J. F. Kennedy, L-2951 Luxembourg
THE PAULIG GROUP SEPCAV
Atrium Business Park, 23, rue du Puits Romain, Bourmicht, L-8070 Bertrange
II. ASSOCIATIONS DEPARGNE-PENSION (ASSEP) (11)
COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE DE PENSION
1, place de Metz, L-1118 Luxembourg
DEXIA PENSION FUND
69, route dEsch, L-2953 Luxembourg
EUROPEAN PENSION FUND
26, rue du March-aux-Herbes, L-1728 Luxembourg
FONDS DE PENSION DU GROUPE SIEMENS A LUXEMBOURG
20, rue des Peupliers, L-2328 Luxembourg
GENO-PENSIONSFONDS
4, rue Thomas Edison, L-1445 Strassen
LUX PRIME PENSION ASSEP
LUXEMBOURG PENSION FUND
14, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
PENSIONINVEST
4, rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg
RBC DEXIA INVESTOR SERVICES PENSION FUND
14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette
THE CLEARSTREAM LUXEMBOURG PENSION FUND
THE UNILEVER PENSION PLAN
2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
Jean GUILL
Directeur gnral
Liste officielle des professionnels agrs pour exercer lactivit de gestionnaire de passif
pour les fonds de pension soumis la loi du 13 juillet 2005.
(14)
AMAZON INSURANCE & PENSION SERVICES S.A R.L.
Atrium Business Park, 23, Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange
AXA ASSURANCES VIE LUXEMBOURG S.A.
7, rue de la Chapelle, L-1325 Luxembourg
BLOISE VIE LUXEMBOURG S.A.
Atrium Business Park, 23, rue du Puits Romain, L-8070 Bertrange
1576
DEXIA LIFE & PENSIONS S.A.
2, rue Nicolas Bov, L-1253 Luxembourg
ESOFAC LUXEMBOURG S.A.
37, rue Michel Engels, L-1465 Luxembourg
FORTIS LUXEMBOURG-VIE S.A.
FOYER VIE S.A.
12, rue Lon Laval, L-3372 Leudelange
HEPTA CONSULT S.A.
5, Z.A.I. de Bourmicht, L-8070 Bertrange
HEWITT ASSOCIATES LIMITED
Prospect House, Abbey View, St. Albans, Hertfordshire, AL1 2QU, United Kingdom
LA LUXEMBOURGEOISE-VIE S.A.
10, rue Aldringen, L-1118 Luxembourg
MERCER (BELGIUM) S.A.
24, boulevard du Souverain, B-1170 Bruxelles
PECOMA INTERNATIONAL S.A.
SWISS LIFE LUXEMBOURG S.A.
25, route d'Arlon, L-8009 Strassen
TOWERS WATSON NETHERLANDS B.V.
Hullenbergweg, 425, NL-1101 CS Amsterdam
Jean GUILL
Directeur gnral
Liste officielle des organismes de titrisation agrs conformment larticle 21 (1) de la loi
du 22 mars 2004 relative la titrisation.
(27)
AIV S.A.
9B, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg
ALCEDA STAR S.A.
4, rue Dicks, L-1417 Luxembourg
ALLEGRO INVESTMENT CORPORATION S.A.
BLUEORCHARD LOANS FOR DEVELOPMENT S.A.
C-MOON SECURITISATION SA
2, rue de la Reine, L-2418 Luxembourg
CODEIS SECURITIES S.A.
26, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 Luxembourg
DWS ACCESS S.A.
2, boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
DWS GO S.A.
FLEXIS S.A.
GPB CREDIT RISK MANAGEMENT S.A.
H.E.A.T. MEZZANINE S.A.
8, rue Lou Hemmer, L-1748 Luxembourg
1577
LEVADE S.A.
LIFEMARK S.A.
46A, avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
MICRO, SMALL & MEDIUM ENTREPRISES BONDS S.A.
2-8, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
NOVUS CAPITAL LUXEMBOURG S.A.
52-54, avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg
PALLADIUM SECURITIES 1 S.A.
PCAM ISSUANCE S.A.
PLATINO S.A.
PORTFOLIO SOLUTIONS S.A.
PRINUS INVEST S.A.
7A, rue Robert Stmper, L-2557 Luxembourg
REINET INVESTMENTS S.C.A.
35, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg
SECURASSET S.A.
STORK ACCEPTANCE S.A.
22-24, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SYNAPSIA SA
52, route d'Esch, L-2965 Luxembourg
TARANIS SECURITIES S.A.
42, rue de la Valle, L-2661 Luxembourg
TAURUS CAPITAL S.A.
19, rue de Bitbourg, L-1273 Luxembourg
VIVALDIS - GESELLSCHAFT FR STRUKTURIERTE LSUNGEN S.A.
Jean GUILL
Directeur gnral
Liste officielle des socits dinvestissement en capital risque soumises la surveillance de la
Commission de Surveillance du Secteur Financier conformment la loi modifie du 15 juin 2004.
(266)
360 CAPITAL ONE S.C.A. SICAR
19-21, boulevard du Prince Henri, L-1724 Luxembourg
4RAE RENEWABLE AND ALTERNATIVE ENERGY INVESTMENTS S.C.A. SICAR
7, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg
ABACUS INVEST S.C.A., SICAR
ABN AMRO CONVERGING EUROPE INVESTMENTS, S.C.A., SICAR
20, rue de la Poste, L-2346 Luxembourg
ADARA VENTURES SICAR, S.C.A.
20, boulevard Emmanuel Servais, L-2535 Luxembourg
ADINVEST II (LUXEMBOURG) S.C.S., SICAR
412F, route dEsch, L-2086 Luxembourg
1578
ADVANCED RISK PRIVATE EQUITY S.A R.L. SICAR
19-21, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg
ADVANS S.A., SICAR
69, route dEsch, L-1470 Luxembourg
AERIS PRIVATE INVESTMENTS S.A., SICAR
2, rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
AERIS TECHNOLOGY INVESTMENT COMPANY S.A., SICAR
AKUO INVESTMENT S.C.A. SICAR
3A, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
ALPHA I VC SICAR S.A.
4, rue Thomas Edison, L-1445 Luxembourg-Strassen
ALPHA PRIVATE EQUITY FUND 6 (SCA) SICAR
10, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
ALTERNA RECOVERY S.A. SICAR
5, place de la Gare, L-1616 Luxembourg
AMBER TRUST II S.C.A., SICAR
412F, route d'Esch, L-1030 Luxembourg
ARCANO (SCA) SICAR
ARCANO GERMANY (SARL) SICAR
ARROWS INVESTMENTS S.A R.L. SICAR
ASIA INFRASTRUCTURE S.A. SICAR
ASP-LUX SICAR S.A.
6, route de Trves, L-2633 Senningerberg
ATHANOR EQUITIES SICAR-SCA
AUB FRENCH LOGISTICS S.A. SICAR
AXA INFRASTRUCTURE FUND III S.C.A., SICAR
21, boulevard Grand-Duchesse Charlotte, 1331 Luxembourg
AXA MEZZANINE I S.A., SICAR
AXA MEZZANINE II S.A., SICAR
AZTIQ PHARMA PARTNERS S.C.A., SICAR
BECAPITAL PRIVATE EQUITY SCA SICAR
BILFINGER BERGER PROJECT INVESTMENTS S.C.A. SICAR
1A, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
BIP VENTURE PARTNERS S.A., SICAR
1, rue des Coquelicots, L-1356 Luxembourg
BPT OPTIMA S.A., SICAR
1B, Heienhaff, L-1736 Sennigerberg
BRU II VENTURE CAPITAL FUND, S.C.A., SICAR
560A, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
B-TO-V ENTREPRENEURIAL GROWTH II (B-TO-V II S.C.S., SICAR)
B-TO-V PRIVATE EQUITY S.C.S., SICAR
21, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
1579
BWPE - ITM S.C.A. SICAR
18, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg
CA IMMO NEW EUROPE PROPERTY FUND S.C.A. SICAR
4, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
CARBON TRADE & FINANCE SICAR S.A.
25, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
CD PRIVATE EQUITY SICAR S.A R.L.
CENTRAL AFRICA GROWTH SICAR, S.A.
6, rue Gabriel Lippman, parc d'activits Syrdall, L-5363 Munsbach
CEP II CO-INVESTMENT S.A R.L. SICAR
2, avenue Charles de Gaulle, L-1653 Luxembourg
CEP II PARTICIPATIONS S.A R.L. SICAR
CEP III CO-INVESTMENT S.A R.L. SICAR
CEP III PARTICIPATIONS S.A R.L. SICAR
CETP CO-INVESTMENT S.A R.L. SICAR
CETP II PARTICIPATIONS S.A R.L. SICAR
CETP PARTICIPATIONS S.A R.L. SICAR
CFSH SECONDARY OPPORTUNITIES S.A. SICAR
2, place de Metz, L-1930 Luxembourg
CHINA DISTRICT ENERGY SICAR
CHINA OPPORTUNITY S.A. SICAR
37, rue d'Anvers, L-1130 Luxembourg
CIPIO PARTNERS FUND VI S.C.S., SICAR
12F, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
CLIMATE CHANGE INVESTMENT I S.A. SICAR
4, place de Strasbourg, L-2562 Luxembourg
CLIMATE CHANGE INVESTMENT II S.A. SICAR
4, place de Strasbourg, L-2562 Luxembourg
CMP GERMAN OPPORTUNITY FUND II (SCA) SICAR
CMP GERMAN OPPORTUNITY INVESTORS FUND II (SCS) SICAR
COREPLUS II DIVERSIFIED FEEDER, SICAR S.C.A.
CREATHOR VENTURE FUND III (SCS) SICAR
CREATHOR VENTURE FUND III PARALLEL (SCS) SICAR
CREDIT AGRICOLE ISRAEL VENTURE SELECTION 1 S.C.A. SICAR
CREDIT AGRICOLE PRIVATE CAPITAL S.C.A., SICAR
CREDIT SUISSE GLOBAL INFRASTRUCTURE SCA SICAR
CREDIT SUISSE PRIVATE EQUITY PLATFORM S.C.A., SICAR
6, rue Philippe II, L-2340 Luxembourg
1580
DAHLIA A SICAR S.C.A.
50, avenue J.F. Kennedy, L-2951 Luxembourg
DAHLIA B SICAR S.C.A.
DANUBE SCA, SICAR
DB REAL ESTATE IBERIAN VALUE ADDED I, S.A., SICAR
DELTA SPAIN S.A R. L., SICAR
1B, Heienhaff, L-1736 Senningerberg
DEVERA S.A., SICAR
10-12, boulevard F.D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg
DIAROUGH S.C.A. SICAR
DIGITAL INVESTMENTS S.C.A. SICAR
DOCKLAND DEVELOPMENT S.A., SICAR
EAST INVESTMENT SCA, SICAR
E-CAPITAL III (S.C.A.) SICAR
5-11, avenue Gaston Diderich, L-1420 Luxembourg
EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPPORTUNITIES II S.C.A., SICAR
EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPPORTUNITIES S.C.A., SICAR
EDMOND DE ROTHSCHILD PRIVATE EQUITY CHINA S.C.A., SICAR
EDR REAL ESTATE (EASTERN EUROPE) S.C.A., SICAR
EGIS INVESTMENT PARTNERS SCA SICAR
ENERGY AND INFRASTRUCTURE INVESTMENTS II S.C.A., SICAR
ENERGY AND INFRASTRUCTURE INVESTMENTS S.C.A., SICAR
EURAZEO PARTNERS B S.C.A., SICAR
EURAZEO PARTNERS S.C.A., SICAR
EURO INDUSTRIAL S.A R.L. SICAR
25B, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
EUROPEAN CAPITAL S.A. SICAR
EUROPEAN PRIVATE EQUITY PORTFOLIO S.A., SICAR
534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg
FIELD SICAR S.C.A.
24, rue Robert Krieps, L-4702 Ptange
FIN PO S.A., SICAR
3, rue Goethe, L-1637 Luxembourg
FIN.CO CAPITAL PARTNERS (SCA) SICAR
FINETHIC MICROFINANCE S.C.A., SICAR
1581
FIVE ARROWS CO-INVESTMENTS FEEDER IV S.C.A. SICAR
FIVE ARROWS CO-INVESTMENTS FEEDER V S.C.A. SICAR
FIVE ARROWS CO-INVESTMENTS S.C.A. SICAR
FIVE ARROWS INVESTMENTS S.C.A. SICAR
FIVE ARROWS PRINCIPAL INVESTMENTS INTERNATIONAL FEEDER II S.C.A. SICAR
FIVE ARROWS PRINCIPAL INVESTMENTS INTERNATIONAL FEEDER S.C.A. SICAR
FIVE ARROWS PRINCIPAL INVESTMENTS S.C.A. SICAR
FONDATIONS CAPITAL I S.C.A. SICAR
5, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
FONSICAR S.A., SICAR
FORTUNA SOLIDUM S.C.A., SICAR
FREO GERMANY II PARTNERS (SCA) SICAR
GAIN CAPITAL PARTICIPATIONS II SA, SICAR
GAIN CAPITAL PARTICIPATIONS SA, SICAR
GALAXY S. r. l. SICAR
99, Grand'rue, L-1661 Luxembourg
GAMMA III S.C.A., SICAR
GAWA MICROFINANCE FUND S.C.A., SICAR
GAYNOR INVESTMENTS S.C.A. SICAR
GENERALI GLOBAL PRIVATE EQUITY S.A. SICAR
GENESTA NORDIC BALTIC REAL ESTATE S.A R.L., SICAR
GIMA (SA) SICAR
9, rue du Laboratoire, L-1911 Luxembourg
GINKGO FUND S.C.A., SICAR
GLOBAL SOLAR FUND, S.C.A., SICAR
GOODMAN PROPERTY OPPORTUNITIES (LUX) S.A R.L., SICAR
GOTTEX MANAGEMENT S.A., SICAR
GOTTEX US MANAGEMENT S.A R.L., SICAR
HELARB INVESTMENTS PARTNERS (SCA) SICAR
HEXAGON S.A., SICAR
1582
HPAM CHINA PROPERTY FUND, SCA-SICAR
HUNZA VENTURES II S.C.A., SICAR
40, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
IBERIAN CAPITAL III SICAR
IBERIAN RENEWABLE ENERGIES, S.C.A., SICAR
ICECAPITAL NORDIC SECONDARY FUND S.C.A., SICAR
ICG MINORITY PARTNERS FUND S.A., SICAR
IFE III SICAR
ILP II S.C.A., SICAR
30, rue Marie-Adlade, L-2128 Luxembourg
ILP III S.C.A., SICAR
30, rue Marie-Adlade, L-2128 Luxembourg
IMMOFIN S.C.A., SICAR
INDUFIN CAPITAL PARTNERS S.A., SICAR
INTERMEDIATE FINANCE EUROPE II SICAR
INTERNATIONAL REAL ESTATE PORTFOLIO 08/09 - ITM S.C.A., SICAR
JILIN S.C.A., SICAR
KNOWLEDGE VENTURES PARTNERS LUX S.C.A. SICAR
L REAL ESTATE S.C.A. SICAR
LAUMOR PARTNERS (SARL) SICAR
LAYETANA DEVELOPMENT PARTNERS 1-LUX, S.C.A., SICAR
LBREP II EUROPE S.A R.L., SICAR
LBREP III EUROPE S.A R.L., SICAR
LEEWARD VENTURES SICAR S.C.A.
6, rue Adolphe, L-1116 Luxembourg
LFPE S.C.A. SICAR
LFPI MEZZANINE S.C.A. SICAR
LNR EUROPE INVESTORS S.A R.L. SICAR
25C, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
LOTHIAN PARTNERS 27 (SARL) SICAR
LUXEMPART CAPITAL PARTNERS, SICAR, S.A.
MANDARIN CAPITAL PARTNERS S.C.A. SICAR
13-15, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
1583
MANGROVE II S.C.A. SICAR
MANGROVE III S.C.A. SICAR
MAT S.A., SICAR
MD MEZZANINE S.A., SICAR
MERIDIAM INFRASTRUCTURE (SCA) SICAR
MERIDIAM INFRASTRUCTURE EUROPE II (SCA) SICAR
MEZZANOVE CAPITAL (SCA) SICAR
MGP ARTEMIS S.A R.L. SICAR
MICROCAP 07-ITM S.C.A., SICAR
MICROCAP 08/09-ITM S.C.A., SICAR
MICROVENTURES INVESTMENTS S.C.A., SICAR
18, rue de l'Eau, L-1449 Luxembourg
MONITOR CLIPPER PARTNERS INVESTMENTS (SARL) SICAR
NAXOS CAPITAL PARTNERS S.C.A.
NCP I S.C.A. SICAR
NEEI GULF VENTURE CAPITAL FUND I (SCA) SICAR
NEREO GREENCAPITAL (SCA) SICAR
NEW NIBC LUXEMBOURG S. A R.L., SICAR
NEXUS MEDICAL PARTNERS II S.C.A., SICAR
NG PRIVATE EQUITY S.C.A. SICAR
NOVA/PAUL INVESTMENTS CAPITAL (SCA) SICAR
174, route de Longwy, L-1940 Luxembourg
NOVENERGIA II-ENERGY & ENVIRONMENT (SCA), SICAR
NPEI LUX S.A. SICAR
68-70, boulevard de la Ptrusse, L-2320 Luxembourg
NYCOMED S.C.A., SICAR
OBERMARK (SCA) SICAR
OPEN MIND INVESTMENTS S.C.A. SICAR
73, Cte d'Eich, L-1450 Luxembourg
OPERA MASTERS SCA, SICAR
OPTIMUM IMMO S.A., SICAR
1584
OQUENDO (SCA) SICAR
OREY CAPITAL PARTNERS I S.C.A. SICAR
ORLANDO ITALY SPECIAL SITUATIONS SICAR (SCA)
P&S EAST GROWTH LUXEMBOURG SICAR SCA
PANGEA I, SCA, SICAR
PARTHENOS S.A. SICAR
PARTNERS GROUP ASIA-PACIFIC 2011 S.C.A., SICAR
55, avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg
PARTNERS GROUP ASIA-PACIFIC REAL ESTATE 2011 S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP DIRECT INFRASTRUCTURE 2011 S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP DIRECT INVESTMENTS 2009 S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP DIRECT MEZZANINE 2011 S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP DIRECT REAL ESTATE 2011 S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP DISTRESSED U.S. REAL ESTATE 2009 S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP EUROPEAN MEZZANINE 2005 S.C.A., SICAR
16, boulevard d'Avranches, L-1160 Luxembourg
PARTNERS GROUP EUROPEAN MEZZANINE 2008 S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP GLOBAL INFRASTRUCTURE 2009 S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP GLOBAL MEZZANINE 2005 S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP GLOBAL REAL ESTATE 2008 S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP GLOBAL REAL ESTATE 2011 S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP GLOBAL VALUE 2008 S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP GLOBAL VALUE 2011 S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP REAL ESTATE SECONDARY 2009 (EURO) S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP SECONDARY 2008 S.C.A., SICAR
PARTNERS GROUP SECONDARY 2011 (EUR) S.C.A., SICAR
PCV INVESTMENT S.A R.L., SICAR
41, boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg
1585
PEME 09-ITM S.C.A., SICAR
PET CLUB FINANCE SARL SICAR
PRAX CAPITAL CHINA GROWTH FUND II, S.C.A., SICAR
PRAX CAPITAL CHINA GROWTH FUND III, S.C.A., SICAR
6A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
PRAX CAPITAL REAL ESTATE I, S.C.A., SICAR
20, boulevard Emmanuel Servais , L-2535 Luxembourg
PRIVATE EQUITY ASIA SELECT III S.C.A., SICAR
PRIVATE EQUITY CAPITAL GERMANY SECS SICAR
2, rue Albert Borschette, L-1246 Luxembourg
PRIVATE EQUITY GLOBAL SELECT II, SICAR S.C.A.
PRIVATE EQUITY GLOBAL SELECT IV, SICAR S.C.A.
PRIVATE EQUITY GLOBAL SELECT V S.C.A., SICAR
PRIVATE EQUITY PORTFOLIO 2007 - ITM S.C.A., SICAR
PRIVATE EQUITY SELECT S.C.A., SICAR
QS DIRECT SI 2 S.C.A., SICAR
84, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg
QS GEO PEP II SCA SICAR
84, Grand-rue, L-1660 Luxembourg
QS GEO PEP S.C.A., SICAR
QS ITALY SICAR S.A.
QS PDI S.A. SICAR
84, Grand-Rue, L-1660 Luxembourg
QUILVEST EUROPEAN PARTNERS SICAR S.A.
QUREINVEST II (SCS) SICAR
231, Val des Bons-Malades, L-2121 Luxembourg
QUREINVEST II INVESTMENTS (SCA) SICAR
231, Val des Bons-Malades, L-2121 Luxembourg
RB INTERNATIONAL DEVELOPMENT FUND I S.C.A. SICAR
7, place Clairefontaine, L-1341 Luxembourg
RBS PPP INVESTMENTS SCA SICAR
RE ENERGY CAPITAL S.C.A. SICAR
REDALPINE CAPITAL I S.C.S., SICAR
REDSQUARE PRIVATE EQUITY SICAR S.A R.L.
REDWALL REAL ESTATE INVESTMENT S.C.A., SICAR
RE-FOREST FUND SICAR S.C.A.
1586
RESOLUTION (LUXEMBOURG) S.C.A., SICAR
40, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg
RESPONSABILITY BOP INVESTMENTS S.C.A. SICAR
RN S.C.A. SICAR
2, rue d'Alsace, L-1017 Luxembourg
RREEF IBERIAN VALUE ADDED II, S.A., SICAR
RREEF MOROCCAN EXPLORER I, S.A., SICAR
SAFE SHIP INVESTMENT COMPANY S.C.A., SICAR
SECOYA PRIVATE EQUITY INVESTMENTS SCA-SICAR
23, avenue de la Porte Neuve, L-2227 Luxembourg
SEE CAR PARK INVESTORS SCA, SICAR
SENECA POOL S.A., SICAR
12F, rue Guillaume Kroll, L-1882 Luxembourg
SGAM PRIVATE VALUE S.C.A., SICAR A
SGAM PRIVATE VALUE S.C.A., SICAR B
SILK INVEST PRIVATE EQUITY FUND S.A. SICAR
SILVERSTREET PRIVATE EQUITY STRATEGIES SICAR
SOCIETE INTERNATIONALE D'INVESTISSEMENTS ET DE PLACEMENTS S.A., SICAR
25B, boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
SOFINA PRIVATE EQUITY S.C.A., SICAR
8A, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
SOUVERAIN PRIVATE EQUITY SA, SICAR
7, rue de la Chapelle, L-1325 Luxembourg
SPORT INVESTMENTS S.C.A., SICAR
SU TURKISH PRIVATE EQUITY OPPORTUNITIES I, S.C.A., SICAR
SUSTAINABLE DEVELOPMENT FUND, S.C.A., SICAR
6A, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach
SUSTAINABLE PRIVATE EQUITY PORTFOLIO 08/09 - ITM S.C.A., SICAR
TECHNOLOGY IN CENTRAL AND EASTERN EUROPE S.C.A. SICAR
TELECOM VENTURES PARTNERS LUX S.C.A.
TERRA VENTURE PARTNERS S.C.A., SICAR
THE BUILDING BLOCK EQUITY FUND S.A., SICAR
TINTORETTO SICAR S.A.
TRAMUNTANA S.C.A., SICAR
TRANSPORT INFRASTRUCTURE INVESTMENT COMPANY (SCA) SICAR
1587
TRILANTIC CAPITAL PARTNERS IV (EUROPE) S.C.A., SICAR
UNITED IN SPORTS S.C.A. SICAR
VALLIS SUSTAINABLE INVESTMENTS I, S.C.A., SICAR
VALTEC S.A. SICAR
VANTAGE PARTNERSHIP I S.C.A., SICAR
VCAPITAL S.C.A., SICAR
VENCORP S.C.A. SICAR
VERDOSO SPECIAL OPPORTUNITIES I S.C.A., SICAR
41, avenue de la Libert, L-1931 Luxembourg
VESALIUS BIOCAPITAL I INVESTMENTS S.A. SICAR
1B, rue Thomas Edison, L-1455 Strassen
VESALIUS BIOCAPITAL I S.A. SICAR
VESALIUS BIOCAPITAL II INVESTMENTS S.A. SICAR
VESALIUS BIOCAPITAL II S.A. SICAR
WAI LANDMARK XIII S.C.A., SICAR
2, place Dargent, L-1413 Luxembourg
WESTENWIND S.A R.L. & CIE S.C.A., SICAR
WHITE (SARL) SICAR
WINVEST INTERNATIONAL S.A. SICAR
ZBI OPPORTUNITY REAL ESTATE FUND ONE S.C.A., SICAR
Jean GUILL
Directeur gnral
Ministre de la Famille et de lIntgration. Service Solidarit. Par arrt ministriel du 31 aot 2011,
lagrment dfinitif a t accord lorganisme gestionnaire Ville de Luxembourg Service Logement, pour lexercice
de lactivit de sa Structure de dpannage Moulin Eydt ladresse 74, rue Laurent Menager L-2143 Luxembourg.
Lagrment prend cours le 31 aot 2011.
Lagrment dfinitif a t enregistr sous le numro A/2011/17/2(b).
1588
1589
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 29 aot 2001 modifiant larrt ministriel du 2 avril 2007 portant sur
lorganisation de la Commission dexamen apprenti-instructeur et instructeur . . . . page 1590
Arrt grand-ducal du 2 septembre 2011 autorisant lassociation sans but lucratif Montessori
Association Luxembourg Montessori Spielschule faire fonctionner une cole maternelle
appliquant la pdagogie Montessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1590
Arrt grand-ducal du 2 septembre 2011 concernant la dlgation de pouvoirs aux fins de clore
la session ordinaire 2010-2011 et douvrir la session ordinaire 2011-2012 de la Chambre des
Dputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1590
Administration de la gestion de leau Nominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1591
Dcision du Comit de Ministres de lUnion conomique Benelux portant nomination dun juge et
dun juge supplant la Cour de Justice Benelux M (2011) 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1591
Entreprises dassurances Fusion par absorption de lentreprise dassurances Mondial Assistance
Europe N.V., socit absorbe, par lentreprise dassurances AGA International S.A.
(anciennement Mondial Assistance International S.A.), socit absorbante . . . . . . . . . . . . . . . . 1592
Entreprises de rassurance Fusion-absorption entre les entreprises de rassurance AMTRUST
RE 2007 (LUXEMBOURG) S.A. et AMTRUST RE DELTA S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1592
Entreprises de rassurance VALARTIS RE S.A. Renonciation lagrment pour faire des
Huissiers de justice Dmission Vacance de poste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1592
Inspection du Travail et des Mines Examens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1592
Laboratoire national de Sant Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1592
Ministre de la Culture Commission des sites et monuments nationaux Nomination . . . . . . . 1592
Ministre de la Famille et de lIntgration Activits dassistance parentale Agrments . . . . . . 1593
Ministre de la Famille et de lIntgration Structure daccueil sans hbergement pour enfants
Agrments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1594
Remembrement des biens ruraux Remembrement de CLERVAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1595
Sant Concession de pharmacie Mdecine Mdecine dentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1595
Sant Relev des maladies dclaration obligatoire notifies pendant les mois de janvier
juin 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1596
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
Arrt ministriel du 29 aot 2011 modifiant larrt ministriel du 2 avril 2007 portant sur
lorganisation de la Commission dexamen apprenti-instructeur et instructeur.
Vu la loi modifie du 14 fvrier 1955 concernant la rglementation de circulation sur toutes les voies publiques;
Vu larticle 81 de larrt grand-ducal modifi du 23 novembre 1955 portant rglement de la circulation sur toutes
les voies publiques;
Vu le rglement grand-ducal modifi du 8 aot 2000 dterminant le contenu de linstruction prparatoire aux
examens du permis de conduire ainsi que lexercice de la profession dinstructeur de candidats-conducteurs;
Vu larrt ministriel du 2 avril 2007 portant sur lorganisation de la Commission dexamen apprenti-instructeur
et instructeur;
Arrte:
Art. 1
er
. Monsieur Alain DETERME, chef du service AGREATION la Socit Nationale de Contrle Technique
est nomm membre de la Commission dexamen en remplacement de Monsieur Andr CLAUDE.
Monsieur Jean LAMESCH, chef de la Division ADMINISTRATION la Socit Nationale de Contrle Technique
est nomm membre de la Commission dexamen en remplacement de Monsieur Jean-Paul SOISSON.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial et expdi Monsieur Alain DETERME et Monsieur Jean
LAMESCH pour leur servir de titre.
Ampliation en sera transmise pour information la Cour des Comptes, au Directeur de la Socit Nationale de
Contrle Technique, au Prsident de la Commission dont question et au contrleur financier du Ministre du
Dveloppement durable et des Infrastructures.
Claude Wiseler
Arrt grand-ducal du 2 septembre 2011 autorisant lassociation sans but lucratif Montessori
Association Luxembourg Montessori Spielschule faire fonctionner une cole maternelle
appliquant la pdagogie Montessori.
Nous, Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau,
Vu la loi modifie du 13 juin 2003 concernant les relations entre ltat et lenseignement priv;
Sur le rapport de Notre Ministre de lducation nationale et de la Formation professionnelle et aprs dlibration
Arrtons:
Art. 1
er
. Lassociation sans but lucratif Montessori Association Luxembourg Montessori Spielschule est autorise
faire fonctionner une cole maternelle appliquant la pdagogie Montessori.
Art. 2. Notre Ministre de lducation nationale et de la Formation professionnelle est charge de lexcution du
La Ministre de lducation nationale Chteau de Berg, le 2 septembre 2011.
et de la Formation professionnelle, Henri
Arrt grand-ducal du 2 septembre 2011 concernant la dlgation de pouvoirs aux fins de clore
la session ordinaire 2010-2011 et douvrir la session ordinaire 2011-2012 de la Chambre des Dputs.
Vu larticle 72 de la Constitution et larticle 1
er
du rglement de la Chambre des Dputs;
Sur le rapport de Notre Premier Ministre, Ministre dtat, et aprs dlibration du Gouvernement en Conseil;
Avons trouv bon et entendu:
de nommer Notre Premier Ministre, Ministre dtat, Notre fond de pouvoirs leffet de clore, en Notre nom, la
session ordinaire 2010-2011 de la Chambre des Dputs et douvrir la session ordinaire 2011-2012.
Le Premier Ministre, Chteau de Berg, le 2 septembre 2011.
Ministre dtat, Henri
Jean-Claude Juncker
1590
Administration des Contributions directes. Nominations. Par arrt grand-ducal du 1
er
septembre 2011
Messieurs Daniel BIEWER et Jeff CLOOS, vrificateurs ladministration des contributions directes, ont t nomms
contrleurs adjoints la mme administration.
Administration des Douanes et Accises. Nomination. Par arrt grand-ducal du 1
er
septembre 2011
Monsieur Marc MEYER, commis-chef ladministration des douanes et accises, a t nomm contrleur adjoint hors
cadre la mme administration.
Administration de la gestion de leau. Nominations. Par arrt grand-ducal du 1
er
septembre 2011,
Monsieur Olivier JEITZ, ingnieur stagiaire lAdministration de la gestion de leau, a t nomm ingnieur auprs de
er
septembre 2011.
Par arrts grand-ducaux du 2 septembre 2011, Messieurs Jerry HOFFMANN et Tom SCHAUL, ingnieurs stagiaires
lAdministration de la gestion de leau, ont t nomms ingnieurs auprs de la mme administration avec effet au
1
er
octobre 2011.
Administration des services techniques de lagriculture. Dmission. Par arrt ministriel du 30 aot
2011 dmission honorable de ses fonctions a t accorde Monsieur Jos FLAMMANG, premier commis technique
principal lAdministration des services techniques de lagriculture, avec effet au 1
er
avril 2012.
Par le mme arrt ministriel le titre honorifique de ses fonctions a t confr Monsieur Jos FLAMMANG
prqualifi.
Conventions collectives de travail. Dpts. Au courant du mois daot 2011 les dpts des conventions
Avenant la convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. CHAUX DE CONTERN sign
en novembre 2010 entre la direction de la S.A. CHAUX DE CONTERN, la dlgation du personnel de la S.A.
CHAUX DE CONTERN et les syndicats OGB-L et LCGB;
Procs-verbal de la convention collective de travail pour le personnel salari de la S.A. ELTH sign en date du
18 juillet 2011 entre la direction de la S.A. ELTH, la dlgation des salaris de la S.A. ELTH et les syndicats OGB-
L et LCGB;
Accord sur le rsultat des ngociations de la convention collective de travail pour les salaris du Groupe Enovos
au Luxembourg pour la dure du 01.01.2010 au 31.12.2012 sign en date du 12 juillet 2011 entre le Comit de
Direction dEnovos Int. S.A., le Prsident du Conseil dAdministration dEnovos Int. S.A. et les syndicats OGB-L
et LCGB;
Avenant la convention collective de travail pour le personnel ouvrier de la S.r.l. HEINTZ VAN LANDEWYCK
sign en date du 12 juillet 2011 entre la direction de la S.r.l. HEINTZ VAN LANDEWYCK, la dlgation du
personnel de la S.r.l. HEINTZ VAN LANDEWYCK et les syndicats OGB-L et LCGB;
Avenant la convention collective de travail pour le personnel salari de lOGB-L sign en date du 22 juillet 2011
entre le Prsident de lOGB-L, le Secrtaire gnral de lOGB-L signant pour lemployeur OGB-L et le
Secrtaire central de lOGB-L et la Prsidente de la dlgation de lOGB-L signant pour lorganisation syndicat
OGB-L reprsentant les salaris;
Convention collective de travail pour le personnel salari de la.s.b.l. St Georges School Luxembourg signe en
date du 28 juillet 2011 entre la direction de la.s.b.l. St Georges School Luxembourg et le syndicat LCGB;
Convention collective de travail applicable aux salaris des entreprises de travail intrimaire et la convention
collective de travail applicable aux travailleurs intrimaires des entreprises de travail intrimaire signes en date
du 28 juillet 2011 entre lULEDI et les syndicats OGB-L et LCGB.
Dcision du Comit de Ministres de lUnion conomique Benelux portant nomination dun juge
et dun juge supplant la Cour de Justice Benelux.
M (2011) 5
er
Bruxelles le 31 mars 1965, tel quil a t modifi par le Protocole sign Bruxelles, le 23 novembre 1984,
Sur la proposition du Ministre nerlandais de la Scurit et de la Justice,
Art. 1
er
. Monsieur C.A. STREEFKERK, conseiller au Hoge Raad der Nederlanden et juge supplant la Cour de
Justice Benelux, est nomm juge la Cour de Justice Benelux.
1591
Art. 2. Monsieur A.H.T. HEISTERKAMP, conseiller au Hoge Raad der Nederlanden, est nomm juge supplant la
Cour de Justice Benelux.
Fait La Haye, le 10 aot 2011.
U. Rosenthal
Entreprises dassurances. Fusion par absorption de lentreprise dassurances Mondial Assistance
Europe N.V., socit absorbe, par lentreprise dassurances AGA International S.A. (anciennement
Mondial Assistance International S.A.), socit absorbante. De Nederlandsche Bank N.V., autorit de
contrle du secteur des assurances des Pays-Bas, a inform le Commissariat aux Assurances que la fusion par
absorption de lentreprise dassurances de droit nerlandais Mondial Assistance Europe NV par lentreprise dassurance
de droit franais AGA International S.A. (anciennement Mondial Assistance International S.A.), socit absorbante, tait
autorise avec effet au 30 juin 2011.
La fusion par absorption devient opposable de plein droit aux preneurs dassurance, assurs, bnficiaires et autres
cranciers ds cette publication.
Entreprises de rassurance. Fusion-absorption entre les entreprises de rassurance AMTRUST RE
2007 (LUXEMBOURG) S.A. et AMTRUST RE DELTA S.A.. Par arrt ministriel du 5 septembre 2011,
la fusion-absorption entre lentreprise de rassurance AMTRUST RE 2007 (LUXEMBOURG) S.A., socit
absorbante, avec sige social L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf, et lentreprise de rassurance AMTRUST
RE DELTA S.A., socit absorbe, avec sige social L-2220 Luxembourg, 534, rue de Neudorf, est autorise.
Entreprises de rassurance. Renonciation lagrment. Par arrt ministriel du 5 septembre 2011,
lagrment comme dirigeant dentreprise de rassurance dlivr Monsieur Philip A. ASPDEN est retir, sa demande,
Entreprises de rassurance. VALARTIS RE S.A.. Renonciation lagrment pour faire des
oprations de rassurance. Par arrt ministriel du 5 septembre 2011, lagrment pour faire des oprations de
rassurance dlivr la socit VALARTIS RE S.A., avec sige social L-2163 Luxembourg, 5, avenue Monterey, a
t retir.
Huissiers de justice. Dmission. Par arrt grand-ducal du 2 septembre 2011 dmission honorable de ses
fonctions dhuissier de justice Luxembourg a t accorde sur sa demande Monsieur Georges NICKTS.
Par le mme arrt grand-ducal le titre honorifique de ses fonctions a t confr Monsieur Georges NICKTS.
Huissiers de justice. Vacance de poste. Pour le poste dhuissier de justice vacant Luxembourg, les
demandes sont faire parvenir au Ministre de la Justice dans le dlai de trois semaines partir de la prsente
publication. Les demandes doivent tre accompagnes dune notice biographique indiquant notamment les dates
dexamen et les postes dj occups.
Inspection du Travail et des Mines. Examens. Le Ministre du Travail et de lEmploi organisera pendant
lanne 2012 pour les besoins du personnel de lInspection du Travail et des Mines les examens ci-aprs:
un examen de fin de stage dans la carrire de lingnieur-technicien au cours du mois de janvier 2012;
un examen de promotion dans la carrire de lingnieur-technicien au cours du mois doctobre 2012.
Laboratoire national de Sant. Nomination. Par arrt grand-ducal du 1
er
septembre 2011, Monsieur
Michel YEGLES, est nomm ingnieur chef de division auprs du Laboratoire national de Sant.
Ministre de la Culture. Commission des sites et monuments nationaux. Nomination. Par arrt
ministriel du 19 aot 2011, Monsieur Foni LEBRUN-RICALENS, charg de direction du Centre national de recherche
archologique auprs du Muse national dhistoire et dart, a t nomm membre de la Commission des sites et
monuments nationaux pour une dure de trois ans.
1592
ministriel du 19 aot 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/365/2008 et ayant t attribu pour une dure
limite jusquau 26 mai 2013 Madame Martine CAEIRO DOS SANTOS-KIEFFER, domicilie 50, rue de Beyren,
L-5376 bersyren, est arriv son chance en date du 8 aot 2011, vu la dcision de Madame Martine CAEIRO DOS
SANTOS-KIEFFER, communique en date du 8 aot 2011 au Ministre de la Famille et de lIntgration, de ne plus
exercer lactivit parentale.
Madame Marlne PICK-LAUER, domicilie 99, rue Norbert Metz, L-3524 Dudelange, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse 99, rue Norbert Metz, L-3524 Dudelange.
Par arrt ministriel du 19 aot 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/372/2008 et ayant t attribu
pour une dure limite jusquau 9 juin 2013 Madame Maria MARCUS, domicilie 8, rue du Gibraltar, L-6441
Echternach, est arriv son chance en date du 10 aot 2011, vu la dcision de Madame Maria MARCUS,
communique en date du 10 aot 2011 au Ministre de la Famille et de lIntgration, de ne plus exercer lactivit
parentale.
Par arrt ministriel du 31 aot 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/487/2009 et ayant t attribu
pour une dure limite jusquau 4 septembre 2011 Madame Maria Alice FERNANDES DO NASCIMENTO-
FERRONHA DIOGO, domicilie au 360, route de Longwy, L-1940 Luxembourg arrivera son chance en date du
4 septembre 2011.
Par arrt ministriel du 1er septembre 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/494/2008 et ayant t
attribu pour une dure limite jusquau 15 septembre 2011 Madame Nicole THEIS-GROSGES, domicilie au 2, rue
du X septembre, L-9132 Schieren arrivera son chance en date du 15 septembre 2011.
Madame Maria Rosaria TAVARES SARAIVA-DE OLIVEIRA MARTINS, domicilie 17, rue Guillaume, L-9046
Ettelbruck, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 17, rue Guillaume, L-9046 Ettelbruck.
Madame Doris PEIFFER-ZIMMER, domicilie 76, rue Principale, L-8834 Folschette, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse 76, rue Principale, L-8834 Folschette.
Madame Mba Clamantine NDUMBE, domicilie 8, rue de la Chapelle, L-7765 Bissen, pour lexercice de lactivit
parentale ladresse 8, rue de la Chapelle, L-7765 Bissen.
er
septembre 2011 un agrment enregistr sous le numro AP/772/2011 et ayant t
attribu pour une dure limite jusquau 12 mai 2016 Madame Sheida HASSANVAND-SHEIKHI, domicilie au 17, rue
Nicolas Welter, L-7570 Mersch est arriv son chance en date du 31 aot 2011.
er
septembre 2011 un agrment est accord pour une dure de 2 ans, soit jusquau
31 aot 2013, Madame Isabelle Reine-Marie Paule Yvette FRACCALVIERI-CARRON, domicilie 1A, rue
Albert 1
er
, L-1117 Luxembourg, pour lexercice de lactivit parentale ladresse 1A, rue Albert 1
er
, L-1117
Luxembourg.
1593
Madame Maria Marcelina ALVARENCA SEMEDO, domicilie 14, boulevard G.-D. Charlotte, L-9024 Ettelbruck,
pour lexercice de lactivit parentale ladresse 14, boulevard G.-D. Charlotte, L-9024 Ettelbruck.
Madame Claude Marie Jeanne ALESCH-FERRING, domicilie 52, rue Charlemagne, L-1328 Luxembourg, pour
lexercice de lactivit parentale ladresse 52, rue Charlemagne, L-1328 Luxembourg.
Agrments. Par arrt ministriel du 10 septembre 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit
responsabilit limite Villa Wichtel S. r.l. ayant son sige L-6181 Gonderange, 6B, rue Stohlbour, pour lexercice
de lactivit crche ladresse suivante: L-6139 Junglinster, 16, rue Maria Montessori.
Par arrt ministriel du 5 septembre 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite
Les Ateliers de Mimi S. r.l. ayant son sige L-2550 Luxembourg/Belair, 152, avenue du 10 Septembre, pour
lexercice de lactivit foyer de jour pour enfants ladresse suivante: L-2550 Luxembourg/Belair, 152, avenue du
10 Septembre.
Par arrt ministriel du 2 septembre 2011, lagrment dfinitif a t accord Madame CORDEL Mireille ayant son
sige F-57330 Roussy le Village, 1, Chemin de la Chneraie, pour lexercice de lactivit Foyer de jour pour enfants
ladresse suivante: L-3265 Bettembourg, 40, Op Fankenacker.
Top Crche S. r.l. ayant son sige L-8323 Olm, 26A, avenue Grand-Duc Jean, pour lexercice de lactivit crche
ladresse suivante: L-8323 Olm, 26A, avenue Grand-Duc Jean.
er
septembre 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite
crche Mh-ma-muh S. r.l. ayant son sige L-5710 Aspelt, 8, rue Pierre dAspelt, pour lexercice de lactivit
crche ladresse suivante: L-5710 Aspelt, 8, rue Pierre dAspelt.
Au Pays des Merveilles S. r.l. ayant son sige L-7231 Helmsange, 28, rue de lIndustrie, pour lexercice de lactivit
crche ladresse suivante: L-7231 Helmsange, 28, rue de lIndustrie.
Par arrt ministriel du 28 aot 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite Maia
S. r.l. ayant son sige L-4240 Esch/Alzette, 72, rue Emile Mayrisch, pour lexercice de lactivit crche ladresse
suivante: L-3630 Kayl, 36, route de Dudelange.
er
aot 2011, lagrment dfinitif numro FJ0492001 accord en date du 28 fvrier 2001
la Dexiastuff asbl pour lactivit crche ladresse L-1420 Luxembourg, 250, avenue Gaston Diderich prend fin avec
effet au 1
er
aot 2011.
1594
er
aot 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite
Dexiastuff S. r.l. ayant son sige L-1420 Luxembourg, 25, avenue Gaston Diderich, pour lexercice de lactivit
crche ladresse suivante: L-1420 Luxembourg, 250, avenue Gaston Diderich.
Par arrt ministriel du 22 aot 2011, lactivit crche agre en date du 16 aot 2005 est transfre L-1259
Senningerberg, Zone Industrielle Breedewues, en attendant que les travaux de rnovation dans la structure daccueil
pour enfants Butzeschlass L-2443 Senningerberg, 2, rue des Romains soient termins.
er
aot 2011, lagrment dfinitif a t accord la socit responsabilit limite Crche
Rve denfant S. r.l. ayant son sige L-8317 Capellen, 6, rue de la Fort, pour lexercice de lactivit crche
ladresse suivante: L-8317 Capellen, 6, rue de la Fort.
Remembrement de CLERVAUX
Avis de dpt des documents de lenqute sur le classement et lestimation des terres.
(Publication prescrite par larticle 26 de la loi du 25 mai 1964
Les propritaires, nus-propritaires et usufruitiers de terrains, situs dans le primtre du remembrement lgal de
Clervaux, dont lexcution a t dcrte par rglement grand-ducal du 16 fvrier 2011, sont informs que les
documents de lenqute sur le classement et lestimation des terres, prvus lart. 26 de la loi du 25 mai 1964, sont
dposs au secrtariat communal CLERVAUX pendant 30 jours, partir du 26 septembre 2011 jusquau 25 octobre
2011 inclusivement.
Pendant ce dlai, les intresss sont admis prendre sur place connaissance des documents dposs.
Le secrtariat communal de Clervaux est ouvert du lundi au vendredi de 8.00 12.00 heures et les mercredi et jeudi
de 13.30 16.30 heures.
Pendant le dlai sus-mentionn, les intresss peuvent prsenter leurs rclamations et observations sous lune des
formes suivantes:
a) par inscription signe par le dclarant dans un registre dpos au secrtariat communal de Clervaux,
b) par lettre recommande au prsident de lOffice national du remembrement, bote postale 664, L-2016
Luxembourg,
c) par dclaration orale au prsident de lOffice national du remembrement ou ses dlgus qui sigent au
secrtariat communal Clervaux aux dates suivantes: mercredi le 12, jeudi le 13 et vendredi le 14 octobre 2011,
chaque jour de 8.30 11.30 heures et de 13.30 16.30 heures.
Charles Konnen
Sant. Concession de pharmacie. Par arrt ministriel du 5 septembre 2011, Monsieur Freddy PONCIN,
pharmacien, n le 16 septembre 1964, a t autoris reprendre et exploiter la concession de pharmacie vacante
Luxembourge, 53, rue de Clausen.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 31 aot 2011, Madame le Docteur Suzanne DUVIGNEAUD, ne
le 21 novembre 1974, a t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en stomatologie au
Luxembourg.
Par arrt ministriel du 2 septembre 2011, Madame le Docteur Christelle OLBRECHTS, ne le 30 janvier 1971, a
t autorise exercer la mdecine en qualit de mdecin-gnraliste au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 6 septembre 2011, Monsieur le Docteur Marc SCHMIT, n le 12 fvrier 1976, a t autoris
exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en radiodiagnostic au Luxembourg.
Par arrt ministriel du 8 septembre 2011, Monsieur le Docteur Dominique SCHARFF, n le 10 juin 1945, a t
autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en urologie au Luxembourg.
1595
Sant. Mdecine dentaire. Par arrt ministriel du 2 septembre 2011, Monsieur le Docteur Wolfgang JUNG,
n le 18 dcembre 1954, a t autoris exercer la mdecine dentaire en qualit de mdecin-dentiste au Luxembourg.
Sant. Relev des maladies dclaration obligatoire notifies pendant les mois de janvier juin 2011.
Les cas de maladies marqus par un * ne sont pas dclaration obligatoire mais ont t notifis hors rglement par
des mdecins ou par le Laboratoire National de Sant dans le cadre de sa collaboration avec la Direction de la Sant.
Maladie Total Jan Fv Mar Avr Mai Jun
Brucellose 1 0 0 1 0 0 0
Dengue* 1 0 0 1 0 0 0
Echinococcus 1 0 0 0 0 1 0
Gastroentrite Campylobacter sp 177 62 37 53 17 1 7
Gastroentrite Clostridium difficile Non 027* 24 10 12 2 0 0 0
Gastroentrite Clostridium difficile* 14 7 7 0 0 0 0
Gastroentrite Escherichia coli (EHEC)* 3 0 0 0 0 0 3
Gastroentrite Norovirus* 1 0 0 0 0 0 1
Gastroentrite Salmonella sp 32 7 8 10 1 2 4
Gastroentrite Shigella sp 3 2 0 0 1 0 0
Gastroentrite Yersinia sp 8 2 1 4 1 0 0
Hpatite B (aigu et porteur de Ag HBs+) 12 2 1 0 1 8 0
Hpatite C 29 5 4 3 0 15 2
Listriose 1 1 0 0 0 0 0
Lgionellose 1 0 0 0 1 0 0
Maladie de Lyme 1 0 0 0 0 0 1
Malaria 3 1 0 2 0 0 0
Mningite Neisseria meningitidis 1 0 1 0 0 0 0
Mningite Streptococcus pneumoniae 1 1 0 0 0 0 0
SIDA 6 1 2 0 0 1 2
Syphilis 16 0 3 4 1 4 4
Tuberculose extrapulmonaire 3 0 0 1 1 0 1
Tuberculose pulmonaire 23 2 4 5 6 4 2
1596
1597
S o m m a i r e
Entreprise des Postes et Tlcommunications, Etablissement public Comptes annuels et
Comptes consolids pour lexercice clos au 31 dcembre 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1598
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
1598
E
n
t
r
e
p
r
i
s
e

d
e
s

P
o
s
t
e
s

e
t

T
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s
B
I
L
A
N

A
U

3
1

D
E
C
E
M
B
R
E

2
0
1
0
A
c
t
i
f
N
o
t
e
(
s
)
3
1
.
1
2
.
2
0
1
0
3
1
.
1
2
.
2
0
0
9
E
U
R
E
U
R
C
.
A
C
T
I
F

I
M
M
O
B
I
L
I
S
E
I
I
I
.
1
8
8
9
.
6
5
3
.
7
3
8
,
8
2
8
4
3
.
8
8
4
.
1
7
2
,
2
3
I
.
I
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

i
n
c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s
I
I
.
2
1
3
.
9
8
2
.
1
9
3
,
9
1
1
1
.
3
9
2
.
6
8
8
,
4
6
2
.
C
o
n
c
e
s
s
i
o
n
s
,

b
r
e
v
e
t
s
,

l
i
c
e
n
c
e
s
,

m
a
r
q
u
e
s
,
8
.
0
9
4
.
1
0
4
,
8
8
9
.
0
6
3
.
7
5
0
,
3
0
a
i
n
s
i

q
u
e

d
r
o
i
t
s

e
t

v
a
l
e
u
r
s

s
i
m
i
l
a
i
r
e
s
s
i
l
s

o
n
t

a
)

a
c
q
u
i
s

t
i
t
r
e

o
n
r
e
u
x
8
.
0
9
4
.
1
0
4
,
8
8
9
.
0
6
3
.
7
5
0
,
3
0
4
.
A
c
o
m
p
t
e
s

v
e
r
s
s

e
t

i
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

i
n
c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s

e
n

c
o
u
r
s
I
I
I
.
2
5
.
8
8
8
.
0
8
9
,
0
3
2
.
3
2
8
.
9
3
8
,
1
6
I
I
.
I
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s
I
I
.
3
7
2
6
.
6
4
7
.
7
5
2
,
6
2
6
8
4
.
7
8
4
.
8
7
3
,
6
9
1
.
T
e
r
r
a
i
n
s

e
t

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
I
I
I
.
3
3
8
6
.
5
9
0
.
5
1
3
,
1
3
3
2
0
.
0
3
2
.
3
6
0
,
1
8
2
.
I
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
s

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

e
t

m
a
c
h
i
n
e
s
2
6
9
.
5
3
5
.
3
8
4
,
5
7
2
6
5
.
1
2
8
.
1
9
6
,
1
9
3
.
A
u
t
r
e
s

i
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
s
,

o
u
t
i
l
l
a
g
e

e
t

m
o
b
i
l
i
e
r
1
3
.
7
0
2
.
4
9
5
,
3
8
1
0
.
4
7
0
.
8
9
8
,
8
2
4
.
A
c
o
m
p
t
e
s

v
e
r
s
s

e
t

i
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s

e
n

c
o
u
r
s
I
I
I
.
2
5
6
.
8
1
9
.
3
5
9
,
5
4
8
9
.
1
5
3
.
4
1
8
,
5
0
I
I
I
.
I
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
I
I
.
4

/

I
I
I
.
4
1
4
2
.
7
6
5
.
9
7
4
,
3
3
1
4
1
.
4
4
8
.
7
9
2
,
1
2
1
.
P
a
r
t
s

d
a
n
s

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

l
i
e
s
7
8
.
8
9
4
.
4
3
6
,
3
0
7
7
.
5
9
9
.
2
3
9
,
7
0
2
.
C
r
a
n
c
e
s

s
u
r

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

l
i
e
s
2
8
.
3
4
7
.
3
8
8
,
3
5
2
8
.
3
3
8
.
0
2
0
,
8
5
3
.
P
a
r
t
i
c
i
p
a
t
i
o
n
s
3
4
.
6
3
6
.
9
5
9
,
6
7
3
4
.
6
3
6
.
9
5
9
,
6
7
5
.
T
i
t
r
e
s

a
y
a
n
t

l
e

c
a
r
a
c
t
r
e

d
i
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
8
8
7
.
1
9
0
,
0
1
8
7
4
.
5
7
1
,
9
0
I
V
.
P
a
t
r
i
m
o
i
n
e

c
u
l
t
u
r
e
l
I
I
.
5

/

I
I
I
.
5
6
.
2
5
7
.
8
1
7
,
9
6
6
.
2
5
7
.
8
1
7
,
9
6
D
.
A
C
T
I
F

C
I
R
C
U
L
A
N
T
2
.
1
4
8
.
2
3
8
.
9
0
3
,
6
8
2
.
1
7
4
.
9
9
5
.
1
1
1
,
4
7
I
.
S
t
o
c
k
s
I
I
.
6

/

I
I
I
.
6
1
9
.
0
0
0
.
9
7
2
,
0
0
1
5
.
9
3
1
.
8
9
7
,
5
7
1
.
M
a
t
i
r
e
s

p
r
e
m
i
r
e
s

e
t

c
o
n
s
o
m
m
a
b
l
e
s
1
6
.
4
5
4
.
8
4
6
,
1
9
1
2
.
6
5
3
.
8
2
3
,
2
9
3
.
P
r
o
d
u
i
t
s

f
i
n
i
s

e
t

m
a
r
c
h
a
n
d
i
s
e
s
2
.
5
4
6
.
1
2
5
,
8
1
3
.
2
7
8
.
0
7
4
,
2
8
I
I
.
C
r
a
n
c
e
s
I
I
.
7

/

I
I
I
.
7
7
3
6
.
6
3
3
.
7
5
7
,
8
3
8
1
9
.
0
0
2
.
8
6
0
,
0
7
1
.
C
r
a
n
c
e
s

r
s
u
l
t
a
n
t

d
e

v
e
n
t
e
s

e
t
p
r
e
s
t
a
t
i
o
n
s

d
e

s
e
r
v
i
c
e
s
8
0
.
5
8
6
.
3
2
5
,
1
1
3
6
.
8
4
9
.
1
6
6
,
6
1
2
.
C
r
a
n
c
e
s

s
u
r

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

l
i
e
s
2
5
.
7
2
1
.
7
2
3
,
4
0
2
0
.
0
9
7
.
9
9
8
,
5
1
3
.
C
r
a
n
c
e
s

s
u
r

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

a
v
e
c

l
e
s
q
u
e
l
l
e
s

l
a

s
o
c
i

a

u
n

l
i
e
n

d
e
p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
i
o
n
1
.
2
9
6
.
1
5
0
,
7
2
9
3
3
.
5
2
0
,
8
9
4
.
A
u
t
r
e
s

c
r
a
n
c
e
s
6
5
.
1
1
6
.
1
4
0
,
2
1
5
7
.
9
0
0
.
1
9
3
,
0
2
5
.
C
r
a
n
c
e
s

r
s
u
l
t
a
n
t

d
u

d
t

C
C
P
a
u
p
r
s

d
e

l
E
t
a
t
5
6
3
.
9
1
3
.
4
1
8
,
3
9
7
0
3
.
2
2
1
.
9
8
1
,
0
4
I
I
I
.
V
a
l
e
u
r
s

m
o
b
i
l
i
r
e
s
I
I
.
8

/

I
I
I
.
8
4
5
7
.
7
3
2
.
4
1
8
,
0
4
3
5
0
.
7
6
8
.
1
7
8
,
4
5
3
.
A
u
t
r
e
s

v
a
l
e
u
r
s

m
o
b
i
l
i
r
e
s
4
5
7
.
7
3
2
.
4
1
8
,
0
4
3
5
0
.
7
6
8
.
1
7
8
,
4
5
I
V
.
A
v
o
i
r
s

e
n

b
a
n
q
u
e
s
,

a
v
o
i
r
s

e
n

c
o
m
p
t
e
d
e

c
h
q
u
e
s

p
o
s
t
a
u
x
,

c
h
q
u
e
s

e
t

e
n

c
a
i
s
s
e
I
I
I
.
9
9
3
4
.
8
7
1
.
7
5
5
,
8
1
9
8
9
.
2
9
2
.
1
7
5
,
3
8
E
.
C
O
M
P
T
E
S

D
E

R
E
G
U
L
A
R
I
S
A
T
I
O
N
2
1
.
6
3
8
.
7
7
5
,
5
9
2
1
.
9
1
5
.
9
8
7
,
8
4
T
O
T
A
L

D
E

L
A
C
T
I
F
3
.
0
5
9
.
5
3
1
.
4
1
8
,
0
9
3
.
0
4
0
.
7
9
5
.
2
7
1
,
5
4
P
a
s
s
i
f
N
o
t
e
(
s
)
3
1
.
1
2
.
2
0
1
0
3
1
.
1
2
.
2
0
0
9
E
U
R
E
U
R
A
.
C
A
P
I
T
A
U
X

P
R
O
P
R
E
S
I
I
I
.
1
0
1
.
3
9
7
.
2
2
2
.
9
0
7
,
7
4
1
.
3
1
1
.
2
6
2
.
8
8
4
,
1
5
I
.
C
a
p
i
t
a
l

s
o
u
s
c
r
i
t
6
3
1
.
8
4
8
.
6
0
7
,
4
1
6
3
1
.
8
4
8
.
6
0
7
,
4
1
I
V
.
R
s
e
r
v
e
s
6
3
3
.
3
8
2
.
7
1
7
,
5
8
5
6
6
.
0
2
2
.
5
2
6
,
3
9
4
.

A
u
t
r
e
s

r
s
e
r
v
e
s
6
3
3
.
3
8
2
.
7
1
7
,
5
8
5
6
6
.
0
2
2
.
5
2
6
,
3
9
a
)

R
s
e
r
v
e

f
i
x
e

P
S
F
6
.
2
0
0
.
0
0
0
,
0
0
6
.
2
0
0
.
0
0
0
,
0
0
b
)

R
s
e
r
v
e

s
p
c
i
a
l
e

i
m
p
t

s
u
r

l
a

f
o
r
t
u
n
e
1
0
9
.
2
0
9
.
0
2
5
,
0
0
1
0
5
.
5
6
4
.
1
5
0
,
0
0
c
)

R
s
e
r
v
e

p
o
u
r

i
n
v
e
s
t
i
s
s
e
m
e
n
t
s
1
2
8
.
2
9
9
.
7
1
9
,
3
0
6
5
.
9
1
6
.
0
1
2
,
6
1
d
)

R
s
e
r
v
e
s

l
i
b
r
e
s
3
8
9
.
6
7
3
.
9
7
3
,
2
8
3
8
8
.
3
4
2
.
3
6
3
,
7
8
V
I
.
R
s
u
l
t
a
t

d
e

l
e
x
e
r
c
i
c
e
9
5
.
9
6
0
.
0
2
3
,
5
9
7
7
.
3
6
0
.
1
9
1
,
1
9
V
I
I
I
.
P
l
u
s
-
v
a
l
u
e
s

i
m
m
u
n
i
s
e
s
I
I
.
9
3
6
.
0
3
1
.
5
5
9
,
1
6
3
6
.
0
3
1
.
5
5
9
,
1
6
B
.
P
R
O
V
I
S
I
O
N
S

P
O
U
R

R
I
S
Q
U
E
S

E
T

C
H
A
R
G
E
S
I
I
.
1
0
/
I
I
I
.
1
1
5
6
.
4
6
4
.
6
3
4
,
4
5
3
7
.
1
6
9
.
9
0
0
,
4
0
2
.
P
r
o
v
i
s
i
o
n
s

p
o
u
r

i
m
p
t
s
3
1
.
6
5
0
.
0
0
0
,
0
0
1
6
.
8
5
0
.
0
0
0
,
0
0
3
.
A
u
t
r
e
s

p
r
o
v
i
s
i
o
n
s
2
4
.
8
1
4
.
6
3
4
,
4
5
2
0
.
3
1
9
.
9
0
0
,
4
0
C
.
D
E
T
T
E
S
I
I
.
1
1
/
I
I
I
.
1
2
1
.
5
9
8
.
1
5
4
.
2
6
1
,
6
2
1
.
6
8
4
.
5
7
1
.
4
7
2
,
4
4
3
.
A
c
o
m
p
t
e
s

r
e
u
s

s
u
r

c
o
m
m
a
n
d
e
s

p
o
u
r

a
u
t
a
n
t

q
u
i
l
s

n
e

s
o
n
t

p
a
s

d
d
u
i
t
s

d
e
s

s
t
o
c
k
s

d
e

f
a
o
n

d
i
s
t
i
n
c
t
e
4
9
5
.
3
4
5
,
6
4
1
.
9
6
0
,
0
0
4
.
D
e
t
t
e
s

s
u
r

a
c
h
a
t
s

e
t

p
r
e
s
t
a
t
i
o
n
s
d
e

s
e
r
v
i
c
e
s
9
2
.
4
6
5
.
0
1
5
,
8
1
7
9
.
0
5
0
.
8
2
9
,
5
3
6
.
D
e
t
t
e
s

e
n
v
e
r
s

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

l
i
e
s
3
.
9
1
6
.
1
7
3
,
7
1
2
.
9
5
8
.
7
0
4
,
5
2
7
.
D
e
t
t
e
s

e
n
v
e
r
s

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

a
v
e
c

l
e
s
q
u
e
l
l
e
s
l
a

s
o
c
i

a

u
n

l
i
e
n

d
e

p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
i
o
n
7
7
0
.
4
3
9
,
2
2
5
6
8
.
2
0
5
,
1
7
8
.
D
e
t
t
e
s

f
i
s
c
a
l
e
s

e
t

d
e
t
t
e
s

a
u

t
i
t
r
e

d
e

l
a
s
c
u
r
i
t

s
o
c
i
a
l
e
7
.
1
6
5
.
5
5
4
,
3
2
4
.
3
0
4
.
2
0
2
,
6
3
a
)

D
e
t
t
e
s

f
i
s
c
a
l
e
s
4
.
0
7
7
.
2
5
6
,
1
8
1
.
3
6
2
.
9
7
2
,
2
3
b
)

D
e
t
t
e
s

a
u

t
i
t
r
e

d
e

l
a

s
c
u
r
i
t

s
o
c
i
a
l
e
3
.
0
8
8
.
2
9
8
,
1
4
2
.
9
4
1
.
2
3
0
,
4
0
9
.
A
u
t
r
e
s

d
e
t
t
e
s
7
.
7
8
7
.
4
3
8
,
5
8
1
1
.
4
6
9
.
6
0
4
,
7
6
1
0
.
D
e
t
t
e
s

e
n

C
C
P
1
.
4
8
5
.
5
5
4
.
2
9
4
,
3
4
1
.
5
8
6
.
2
1
7
.
9
6
5
,
8
3
D
.
C
O
M
P
T
E
S

D
E

R
E
G
U
L
A
R
I
S
A
T
I
O
N
I
I
I
.
1
3
7
.
6
8
9
.
6
1
4
,
2
8
7
.
7
9
1
.
0
1
4
,
5
5
T
O
T
A
L

D
U

P
A
S
S
I
F
3
.
0
5
9
.
5
3
1
.
4
1
8
,
0
9
3
.
0
4
0
.
7
9
5
.
2
7
1
,
5
4
1599
E
n
t
r
e
p
r
i
s
e

d
e
s

P
o
s
t
e
s

e
t

T
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s
C
O
M
P
T
E
S

D
E

P
R
O
F
I
T
S

E
T

P
E
R
T
E
S

p
o
u
r

l
e
x
e
r
c
i
c
e

c
l
t
u
r
a
n
t

l
e

3
1

d
c
e
m
b
r
e
2
0
1
0
C
O
M
P
T
E

D
E

P
R
O
F
I
T
S

E
T

P
E
R
T
E
S
N
o
t
e
(
s
)
2
0
1
0
2
0
0
9
E
U
R
E
U
R
A
.
C
H
A
R
G
E
S
2
.
a
)
C
o
n
s
o
m
m
a
t
i
o
n

d
e

m
a
r
c
h
a
n
d
i
s
e
s

e
t
d
e

m
a
t
i
r
e
s

p
r
e
m
i
r
e
s

e
t

c
o
n
s
o
m
m
a
b
l
e
s
1
7
.
7
2
6
.
4
8
9
,
3
9
1
6
.
7
5
4
.
0
7
0
,
4
9
b
)
A
u
t
r
e
s

c
h
a
r
g
e
s

e
x
t
e
r
n
e
s
1
5
7
.
4
5
6
.
1
5
9
,
1
3
1
5
0
.
8
0
3
.
6
2
1
,
3
8
3
.
F
r
a
i
s

d
e

p
e
r
s
o
n
n
e
l
V
.
1
1
9
3
.
9
7
7
.
5
1
2
,
4
3
1
8
7
.
8
5
2
.
6
3
0
,
7
2
a
)
S
a
l
a
i
r
e
s

e
t

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t
s
1
7
3
.
8
4
4
.
9
6
0
,
3
4
1
6
8
.
1
5
9
.
2
0
2
,
1
0
b
)
C
h
a
r
g
e
s

s
o
c
i
a
l
e
s

c
o
u
v
r
a
n
t

l
e
s

s
a
l
a
i
r
e
s
e
t

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t
s
2
0
.
1
3
2
.
5
5
2
,
0
9
1
9
.
6
9
3
.
4
2
8
,
6
2
4
.
a
)
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n
s

d
e

v
a
l
e
u
r

s
u
r

f
r
a
i
s
I
I
.
3
,

I
I
I
d
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

e
t

s
u
r

i
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s

e
t

i
n
c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s
8
4
.
0
0
2
.
6
9
3
,
1
1
7
7
.
5
0
4
.
2
9
3
,
3
1
b
)
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n
s

d
e

v
a
l
e
u
r

s
u
r

m
e
n
t
s

I
I
.
7
d
e

l
a
c
t
i
f

c
i
r
c
u
l
a
n
t
8
7
2
.
3
6
2
,
4
6
7
8
6
.
9
8
5
,
4
5
5
.
A
u
t
r
e
s

c
h
a
r
g
e
s

d
e
x
p
l
o
i
t
a
t
i
o
n
1
9
.
7
7
8
.
2
8
4
,
8
3
1
8
.
2
7
1
.
0
1
7
,
5
4
6
.
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n
s

d
e

v
a
l
e
u
r

s
u
r

i
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
0
,
0
0
1
.
4
1
2
.
4
1
2
,
2
9
7
.
I
n
t
t
s

e
t

c
h
a
r
g
e
s

a
s
s
i
m
i
l
e
s
6
0
7
.
2
7
6
,
7
7
4
0
3
.
1
3
8
,
4
3
1
0
.
C
h
a
r
g
e
s

e
x
c
e
p
t
i
o
n
n
e
l
l
e
s
I
V
.
2
5
0
4
.
8
8
5
,
7
5
4
.
0
2
4
.
4
8
8
,
3
8
1
1
.
I
m
p
t
s

s
u
r

l
e

r
s
u
l
t
a
t
2
2
.
2
5
7
.
8
9
5
,
1
4
2
9
.
0
0
0
.
0
0
0
,
0
0
1
3
.
R
s
u
l
t
a
t

d
e

l
e
x
e
r
c
i
c
e
9
5
.
9
6
0
.
0
2
3
,
5
9
7
7
.
3
6
0
.
1
9
1
,
1
9
T
O
T
A
L

D
E
S

C
H
A
R
G
E
S
5
9
3
.
1
4
3
.
5
8
2
,
6
0
5
6
4
.
1
7
2
.
8
4
9
,
1
8
N
o
t
e
(
s
)
2
0
1
0
2
0
0
9
E
U
R
E
U
R
B
.
P
R
O
D
U
I
T
S
1
.
M
o
n
t
a
n
t

n
e
t

d
u

c
h
i
f
f
r
e

d
a
f
f
a
i
r
e
s
I
V
.
1
5
1
1
.
0
1
3
.
6
9
1
,
6
3
5
1
1
.
7
3
8
.
5
8
1
,
3
0
a
)
S
e
r
v
i
c
e
s

p
o
s
t
a
u
x
1
2
7
.
6
3
7
.
2
7
2
,
6
5
1
2
3
.
5
6
4
.
5
4
1
,
9
1
b
)
S
e
r
v
i
c
e
s

f
i
n
a
n
c
i
e
r
s

p
o
s
t
a
u
x
2
9
.
8
5
0
.
5
7
4
,
7
4
3
1
.
1
8
5
.
4
0
4
,
4
6
c
)
S
e
r
v
i
c
e
s

d
e

t
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s
3
5
3
.
5
2
5
.
8
4
4
,
2
4
3
5
6
.
9
8
8
.
6
3
4
,
9
3
4
.
A
u
t
r
e
s

p
r
o
d
u
i
t
s

d
e
x
p
l
o
i
t
a
t
i
o
n
1
2
.
0
5
6
.
3
5
8
,
3
9
8
.
8
5
2
.
7
1
6
,
8
7
5
.
P
r
o
d
u
i
t
s

d
e

p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
i
o
n
s
1
0
.
8
0
9
.
5
3
3
,
3
0
1
3
.
5
0
9
.
2
5
3
,
7
9
a
)
p
r
o
v
e
n
a
n
t

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

l
i
e
s
7
.
3
4
2
.
8
6
0
,
8
2
9
.
1
9
0
.
3
9
6
,
5
2
b
)
a
u
t
r
e
s

p
r
o
d
u
i
t
s

d
e

p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
i
o
n
s
3
.
4
6
6
.
6
7
2
,
4
8
4
.
3
1
8
.
8
5
7
,
2
7
6
.
P
r
o
d
u
i
t
s

d
a
u
t
r
e
s

v
a
l
e
u
r
s

m
o
b
i
l
i
r
e
s

e
t
d
e

c
r
a
n
c
e
s

d
e

l
a
c
t
i
f

i
m
m
o
b
i
l
i
s
8
.
5
5
0
.
4
2
2
,
7
2
1
2
.
2
1
9
.
3
9
1
,
1
0
a
)
p
r
o
v
e
n
a
n
t

d
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

l
i
e
s
1
.
4
9
2
.
4
9
1
,
3
4
1
.
5
3
1
.
0
2
7
,
7
1
b
)
a
u
t
r
e
s

i
n
t
t
s

e
t

p
r
o
d
u
i
t
s

a
s
s
i
m
i
l
s
7
.
0
5
7
.
9
3
1
,
3
8
1
0
.
6
8
8
.
3
6
3
,
3
9
7
.
A
u
t
r
e
s

i
n
t
t
s

e
t

p
r
o
d
u
i
t
s

a
s
s
i
m
i
l
s
1
0
.
0
3
6
.
4
4
2
,
2
0
1
2
.
9
3
8
.
6
1
7
,
7
8
9
.
P
r
o
d
u
i
t
s

e
x
c
e
p
t
i
o
n
n
e
l
s
I
V
.
2
4
0
.
6
7
7
.
1
3
4
,
3
6
4
.
9
1
4
.
2
8
8
,
3
4
T
O
T
A
L

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S
5
9
3
.
1
4
3
.
5
8
2
,
6
0
5
6
4
.
1
7
2
.
8
4
9
,
1
8
1600
E
n
t
r
e
p
r
i
s
e

d
e
s

P
o
s
t
e
s

e
t

T
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s
B
I
L
A
N

C
O
N
S
O
L
I
D
E

A
U

3
1

D
E
C
E
M
B
R
E

2
0
1
0
A
c
t
i
f
N
o
t
e
(
s
)
3
1
.
1
2
.
2
0
1
0
3
1
.
1
2
.
2
0
0
9
E
U
R
E
U
R
B
.
F
R
A
I
S

D
E
T
A
B
L
I
S
S
E
M
E
N
T
I
I
.
6
,

I
I
I
0
,
0
0
2
.
8
4
0
,
0
0
C
.
A
C
T
I
F

I
M
M
O
B
I
L
I
S
E
7
9
8
.
5
1
1
.
5
4
3
,
8
3
7
5
4
.
2
3
4
.
0
4
1
,
3
3
I
.
I
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

i
n
c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s
I
I
.
7
,

I
V
1
5
.
5
4
3
.
9
3
7
,
7
9
1
2
.
7
8
9
.
8
0
0
,
3
0
1
.
F
r
a
i
s

d
e

r
e
c
h
e
r
c
h
e

e
t

d
v
e
l
o
p
p
e
m
e
n
t
7
3
6
.
5
1
3
,
2
6
4
1
3
.
8
2
7
,
5
9
2
.
C
o
n
c
e
s
s
i
o
n
s
,

b
r
e
v
e
t
s
,

l
i
c
e
n
c
e
s
,

m
a
r
q
u
e
s
,
a
i
n
s
i

q
u
e

d
r
o
i
t
s

e
t

v
a
l
e
u
r
s

s
i
m
i
l
a
i
r
e
s
s
i
l
s

o
n
t

a
)

a
c
q
u
i
s

t
i
t
r
e

o
n
r
e
u
x
8
.
8
3
4
.
4
4
2
,
6
6
9
.
6
7
0
.
1
3
9
,
8
7
3
.
F
o
n
d
s

d
e

c
o
m
m
e
r
c
e
,

d
a
n
s

l
a

m
e
s
u
r
e
o

i
l

a

a
c
q
u
i
s

t
i
t
r
e

o
n
r
e
u
x

4
9
.
5
7
8
,
6
5
3
1
4
.
1
6
5
,
3
0
4
.
A
c
o
m
p
t
e
s

v
e
r
s
s

5
.
9
2
3
.
4
0
3
,
2
2
2
.
3
9
1
.
6
6
7
,
5
4
I
I
.
I
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s
I
I
.
8
,

V
7
6
0
.
4
7
7
.
3
0
0
,
8
5
7
1
9
.
4
5
7
.
0
6
2
,
1
2
1
.
T
e
r
r
a
i
n
s

e
t

c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
4
1
6
.
1
9
5
.
0
0
7
,
0
0
3
4
9
.
6
9
5
.
7
3
3
,
4
4
2
.
I
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
s

t
e
c
h
n
i
q
u
e
s

e
t

m
a
c
h
i
n
e
s
2
7
1
.
6
0
7
.
6
6
5
,
2
9
2
6
7
.
3
5
2
.
5
2
4
,
4
4
3
.
A
u
t
r
e
s

i
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
s
,

o
u
t
i
l
l
a
g
e

e
t

m
o
b
i
l
i
e
r
1
5
.
7
7
9
.
9
0
4
,
5
3
1
3
.
2
0
1
.
6
5
1
,
7
4
4
.
A
c
o
m
p
t
e
s

v
e
r
s
s

e
t

i
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s

e
n

c
o
u
r
s
5
6
.
8
9
4
.
7
2
4
,
0
3
8
9
.
2
0
7
.
1
5
2
,
5
0
I
I
I
.
I
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s

f
i
n
a
n
c
i
r
e
s
I
I
.
9
,

V
I
1
6
.
2
3
2
.
4
8
7
,
2
3
1
5
.
7
2
9
.
3
6
0
,
9
5
3
.
P
a
r
t
i
c
i
p
a
t
i
o
n
s

(
d
o
n
t

m
i
s
e
s

e
n

q
u
i
v
a
l
e
n
c
e
)
1
5
.
2
4
8
.
9
8
8
,
0
0
1
4
.
7
7
8
.
7
0
1
,
9
0
5
.
T
i
t
r
e
s

a
y
a
n
t

l
e

c
a
r
a
c
t
r
e

d
i
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
8
8
7
.
1
9
0
,
0
1
8
7
4
.
5
7
1
,
9
0
6
.
A
u
t
r
e
s

p
r
t
s
9
6
.
3
0
9
,
2
2
7
6
.
0
8
7
,
1
5
I
V
.
P
a
t
r
i
m
o
i
n
e

c
u
l
t
u
r
e
l
I
I
.
1
0
6
.
2
5
7
.
8
1
7
,
9
6
6
.
2
5
7
.
8
1
7
,
9
6
D
.
A
C
T
I
F

C
I
R
C
U
L
A
N
T
2
.
1
8
9
.
7
9
4
.
6
6
8
,
6
1
2
.
2
2
8
.
9
5
1
.
7
0
8
,
8
7
I
.
S
t
o
c
k
s
I
I
.
1
1
,

V
I
I
2
3
.
0
2
0
.
1
8
9
,
4
0
2
0
.
1
9
9
.
4
5
1
,
4
1
1
.
M
a
t
i
r
e
s

p
r
e
m
i
r
e
s

e
t

c
o
n
s
o
m
m
a
b
l
e
s
1
9
.
0
0
0
.
9
7
2
,
0
0
1
5
.
9
3
1
.
8
9
7
,
5
7
3
.
P
r
o
d
u
i
t
s

f
i
n
i
s

e
t

m
a
r
c
h
a
n
d
i
s
e
s
3
.
9
5
3
.
9
9
9
,
1
4
4
.
2
5
0
.
1
1
4
,
8
0
4
.
A
c
o
m
p
t
e
s

v
e
r
s
s
6
5
.
2
1
8
,
2
6
1
7
.
4
3
9
,
0
4
I
I
.
C
r
a
n
c
e
s
I
I
.
1
2
,

V
I
I
I
7
4
7
.
1
6
9
.
9
5
3
,
1
3
8
3
6
.
7
5
4
.
1
0
1
,
6
6
1
.
C
r
a
n
c
e
s

r
s
u
l
t
a
n
t

d
e

v
e
n
t
e
s

e
t
p
r
e
s
t
a
t
i
o
n
s

d
e

s
e
r
v
i
c
e
s
1
0
8
.
5
2
5
.
9
8
0
,
2
5
6
3
.
7
2
4
.
2
3
8
,
6
4
3
.
C
r
a
n
c
e
s

s
u
r

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

a
v
e
c

l
e
s
q
u
e
l
l
e
s
l
e
s

s
o
c
i
s

o
n
t

u
n

l
i
e
n

d
e

p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
i
o
n

1
.
0
7
5
.
0
1
3
,
1
8
1
.
0
0
3
.
9
6
9
,
4
1
4
.
A
u
t
r
e
s

c
r
a
n
c
e
s
7
3
.
6
5
5
.
5
4
1
,
3
1
6
8
.
8
0
3
.
9
1
2
,
5
7
5
.
C
r
a
n
c
e
s

r
s
u
l
t
a
n
t

d
u

d
t

C
C
P
a
u
p
r
s

d
e

l
E
t
a
t
5
6
3
.
9
1
3
.
4
1
8
,
3
9
7
0
3
.
2
2
1
.
9
8
1
,
0
4
I
I
I
.
V
a
l
e
u
r
s

m
o
b
i
l
i
r
e
s
I
I
.
1
3
,

I
X
4
6
7
.
8
6
9
.
3
3
9
,
6
7
3
5
9
.
7
3
1
.
8
1
5
,
8
3
3
.
A
u
t
r
e
s

v
a
l
e
u
r
s

m
o
b
i
l
i
r
e
s
4
6
7
.
8
6
9
.
3
3
9
,
6
7
3
5
9
.
7
3
1
.
8
1
5
,
8
3
I
V
.
A
v
o
i
r
s

e
n

b
a
n
q
u
e
s
,

a
v
o
i
r
s

e
n

c
o
m
p
t
e
d
e

c
h
q
u
e
s

p
o
s
t
a
u
x
,

c
h
q
u
e
s

e
t

e
n

c
a
i
s
s
e
X
9
5
1
.
7
3
5
.
1
8
6
,
4
1
1
.
0
1
2
.
2
6
6
.
3
3
9
,
9
7
E
.
C
O
M
P
T
E
S

D
E

R
E
G
U
L
A
R
I
S
A
T
I
O
N
3
9
.
7
9
9
.
8
7
6
,
3
8
3
3
.
6
3
5
.
1
2
1
.
4
9
T
O
T
A
L

D
E

L
A
C
T
I
F
3
.
0
2
8
.
1
0
6
.
0
8
8
,
8
2
3
.
0
1
6
.
8
2
3
.
7
1
1
,
6
9
P
a
s
s
i
f
N
o
t
e
(
s
)
3
1
.
1
2
.
2
0
1
0
3
1
.
1
2
.
2
0
0
9
E
U
R
E
U
R
A
.
C
A
P
I
T
A
U
X

P
R
O
P
R
E
S
1
.
3
3
0
.
5
1
5
.
8
5
9
,
4
5
1
.
2
4
2
.
4
2
7
.
7
3
9
,
9
7
I
.
C
a
p
i
t
a
l

s
o
u
s
c
r
i
t
X
I
6
3
1
.
8
4
8
.
6
0
7
,
4
1
6
3
1
.
8
4
8
.
6
0
7
,
4
1
I
V
.
R
s
e
r
v
e
s

c
o
n
s
o
l
i
d
e
s
X
I
I
5
6
3
.
4
2
8
.
9
5
8
,
4
4
4
9
4
.
4
4
0
.
9
5
8
,
3
9
V
I
.
R
s
u
l
t
a
t
s

d
e

l
e
x
e
r
c
i
c
e

p
a
r
t

d
u

G
r
o
u
p
e

9
9
.
2
0
6
.
7
3
4
,
4
4
8
0
.
1
0
6
.
6
1
5
,
0
1
V
I
I
.
S
u
b
v
e
n
t
i
o
n
s

d
i
n
v
e
s
t
i
s
s
e
m
e
n
t

e
n

c
a
p
i
t
a
l
0
,
0
0
0
,
0
0
V
I
I
I
.
P
l
u
s
-
v
a
l
u
e
s

i
m
m
u
n
i
s
e
s
I
I
.
1
4
,

X
I
I
I
3
6
.
0
3
1
.
5
5
9
,
1
6
3
6
.
0
3
1
.
5
5
9
,
1
6
A
.
B
i
s

I
N
T
E
R
E
T
S

M
I
N
O
R
I
T
A
I
R
E
S
5
.
7
0
5
.
6
0
9
,
1
3
5
.
8
1
7
.
4
7
2
,
6
8
B
.
P
R
O
V
I
S
I
O
N
S

P
O
U
R

R
I
S
Q
U
E
S

E
T

C
H
A
R
G
E
S
I
I
.
1
5
7
0
.
3
6
7
.
8
4
5
,
7
2
5
6
.
9
8
5
.
9
2
8
,
4
8
2
.
P
r
o
v
i
s
i
o
n
s

p
o
u
r

i
m
p
t
s
X
I
V
4
0
.
2
7
4
.
3
4
5
,
1
3
3
2
.
5
6
4
.
0
3
7
,
3
3
3
.
A
u
t
r
e
s

p
r
o
v
i
s
i
o
n
s
X
V
3
0
.
0
9
3
.
5
0
0
,
5
9
2
4
.
4
2
1
.
8
9
1
,
1
5
C
.
D
E
T
T
E
S
I
I
.
1
6
,

X
V
I
1
.
6
0
2
.
8
3
0
.
1
1
2
,
4
0
1
.
6
9
0
.
7
9
2
.
8
3
1
,
2
1
2
.
D
e
t
t
e
s

e
n
v
e
r
s

d
e
s

t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t
s

d
e

c
r
d
i
t
5
1
4
.
5
9
2
,
2
5
6
6
1
.
1
6
5
,
5
8
3
.
A
c
o
m
p
t
e
s

r
e
u
s

s
u
r

c
o
m
m
a
n
d
e
s
8
.
2
6
4
,
5
2
1
.
9
6
0
,
0
0
4
.
D
e
t
t
e
s

s
u
r

a
c
h
a
t
s

e
t

p
r
e
s
t
a
t
i
o
n
s

d
e

s
e
r
v
i
c
e
s
9
9
.
3
3
5
.
8
4
0
,
5
5
9
2
.
9
5
2
.
9
4
8
,
7
8
7
.
D
e
t
t
e
s

e
n
v
e
r
s

d
e
s

e
n
t
r
e
p
r
i
s
e
s

a
v
e
c

l
e
s
q
u
e
l
l
e
s
l
e
s

s
o
c
i
s

o
n
t

u
n

l
i
e
n

d
e

p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
i
o
n
1
.
0
1
2
.
5
0
9
,
0
4
7
2
1
.
6
7
3
,
4
6
8
.

D
e
t
t
e
s

f
i
s
c
a
l
e
s

e
t

d
e
t
t
e
s

a
u

t
i
t
r
e

d
e

l
a

s
c
u
r
i
t

s
o
c
i
a
l
e
a
)
D
e
t
t
e
s

f
i
s
c
a
l
e
s
1
3
.
3
3
9
.
7
2
6
,
0
5
3
.
6
6
3
.
9
9
8
,
4
6
b
)
D
e
t
t
e
s

a
u

t
i
t
r
e

d
e

l
a

s
c
u
r
i
t

s
o
c
i
a
l
e
4
.
8
1
7
.
5
9
2
,
1
5
4
.
2
3
4
.
9
7
1
,
4
7
9
.
A
u
t
r
e
s

d
e
t
t
e
s
1
1
.
0
4
7
.
0
9
3
,
6
4
1
4
.
3
8
2
.
9
2
1
,
7
5
1
0
.

D
e
t
t
e
s

e
n

C
C
P
1
.
4
7
2
.
7
5
4
.
4
9
4
,
2
0
1
.
5
7
4
.
1
7
3
.
1
9
1
,
7
1
D
.
C
O
M
P
T
E
S

D
E

R
E
G
U
L
A
R
I
S
A
T
I
O
N
1
8
.
6
8
6
.
6
6
2
,
1
2
2
0
.
7
9
9
.
7
3
9
,
3
5
T
O
T
A
L

D
U

P
A
S
S
I
F
3
.
0
2
8
.
1
0
6
.
0
8
8
,
8
2
3
.
0
1
6
.
8
2
3
.
7
1
1
,
6
9
1601
E
n
t
r
e
p
r
i
s
e

d
e
s

P
o
s
t
e
s

e
t

T
c
o
m
m
u
n
i
c
a
t
i
o
n
s
C
O
M
P
T
E

D
E

P
R
O
F
I
T
S

E
T

P
E
R
T
E
S

C
O
N
S
O
L
I
D
E

A
U

3
1

D
E
C
E
M
B
R
E

2
0
1
0
C
O
M
P
T
E

D
E

P
R
O
F
I
T
S

E
T

P
E
R
T
E
S
N
o
t
e
(
s
)
2
0
1
0
2
0
0
9
E
U
R
E
U
R
A
.
C
H
A
R
G
E
S
2
.
a
)
C
o
n
s
o
m
m
a
t
i
o
n

d
e

m
a
r
c
h
a
n
d
i
s
e
s

e
t
d
e

m
a
t
i
r
e
s

p
r
e
m
i
r
e
s

e
t

c
o
n
s
o
m
m
a
b
l
e
s
1
3
8
.
7
5
1
.
9
9
4
,
4
5
1
2
7
.
7
4
5
.
2
4
8
,
3
8
b
)
A
u
t
r
e
s

c
h
a
r
g
e
s

e
x
t
e
r
n
e
s
9
7
.
6
0
6
.
2
9
1
,
1
1
9
1
.
0
2
3
.
2
3
3
,
6
4
3
.
F
r
a
i
s

d
e

p
e
r
s
o
n
n
e
l

X
V
I
I
2
3
1
.
5
8
8
.
3
1
3
,
5
7
2
1
9
.
5
7
9
.
0
4
6
,
6
4
a
)
S
a
l
a
i
r
e
s

e
t

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t
s
2
1
4
.
2
3
0
.
7
0
1
,
5
8
2
0
3
.
1
0
2
.
9
1
2
,
9
2
b
)
C
h
a
r
g
e
s

s
o
c
i
a
l
e
s

c
o
u
v
r
a
n
t

l
e
s

s
a
l
a
i
r
e
s
e
t

t
r
a
i
t
e
m
e
n
t
s
1
7
.
0
3
0
.
2
2
8
,
8
1
1
6
.
1
5
5
.
0
5
2
,
8
7
c
)
P
e
n
s
i
o
n
s

c
o
m
p
l
m
e
n
t
a
i
r
e
s
1
4
3
.
6
7
3
,
9
8
1
3
4
.
1
5
4
,
5
6
d
)
A
u
t
r
e
s

c
h
a
r
g
e
s

s
o
c
i
a
l
e
s
1
8
3
.
7
0
9
,
2
0
1
8
6
.
9
2
6
,
2
9
4
.
a
)
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n
s

d
e

v
a
l
e
u
r

s
u
r

f
r
a
i
s
d
t
a
b
l
i
s
s
e
m
e
n
t

e
t

s
u
r

i
m
m
o
b
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s

e
t

i
n
c
o
r
p
o
r
e
l
l
e
s
8
7
.
9
0
9
.
5
3
1
,
0
5
8
1
.
5
9
8
.
6
4
2
,
4
0
b
)
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n
s

d
e

v
a
l
e
u
r

s
u
r

m
e
n
t
s
d
a
c
t
i
f

c
i
r
c
u
l
a
n
t
1
.
9
7
1
.
2
9
1
,
0
1
1
.
3
5
5
.
4
6
5
,
2
8
5
.
A
u
t
r
e
s

c
h
a
r
g
e
s

d
e
x
p
l
o
i
t
a
t
i
o
n
2
1
.
8
7
7
.
6
2
7
,
5
0
2
0
.
1
7
1
.
3
1
2
,
8
3
7
.
I
n
t
t
s

e
t

c
h
a
r
g
e
s

a
s
s
i
m
i
l
e
s
6
8
3
.
4
4
5
,
6
4
6
4
0
.
9
5
5
,
8
7
1
0
.
C
h
a
r
g
e
s

e
x
c
e
p
t
i
o
n
n
e
l
l
e
s

X
I
X
4
6
2
.
5
2
3
,
6
9
3
.
7
6
2
.
1
5
2
,
8
2
1
1
.
I
m
p
t
s

s
u
r

l
e

r
s
u
l
t
a
t

2
5
.
6
2
9
.
8
2
8
,
3
7
3
3
.
3
8
1
.
8
7
2
,
6
7
1
2
.
A
u
t
r
e
s

i
m
p
t
s

n
e

f
i
g
u
r
a
n
t

p
a
s

s
o
u
s

l
e
s

p
o
s
t
e
s
c
i
-
d
e
s
s
u
s

2
2
0
.
5
7
7
,
8
1
2
6
5
.
8
6
9
,
0
3
1
3
.
R
s
u
l
t
a
t

d
e

l
e
x
e
r
c
i
c
e
a
)
P
a
r
t

d
u

g
r
o
u
p
e
I
I
.
3
9
9
.
2
0
6
.
7
3
4
,
4
4
8
0
.
1
0
6
.
6
1
5
,
0
1
b
)
P
a
r
t

d
e
s

t
i
e
r
s
I
I
.
3
1
.
7
9
1
.
9
6
1
,
4
6
1
.
9
7
8
.
7
1
5
,
8
7
T
O
T
A
L

D
E
S

C
H
A
R
G
E
S
7
0
7
.
7
0
0
.
1
2
0
,
1
0
6
6
1
.
6
0
9
.
1
3
0
,
4
4
N
o
t
e
(
s
)
2
0
1
0
2
0
0
9
E
U
R
E
U
R
B
.
P
R
O
D
U
I
T
S
1
.
M
o
n
t
a
n
t

n
e
t

d
u

c
h
i
f
f
r
e

d
a
f
f
a
i
r
e
s

X
X
6
3
3
.
3
4
9
.
9
5
5
,
0
3
6
1
8
.
4
8
6
.
4
5
7
,
3
8
2
.
A
u
g
m
e
n
t
a
t
i
o
n

d
u

s
t
o
c
k

d
e

p
r
o
d
u
i
t
s

f
i
n
i
s
e
t

e
n

c
o
u
r
s

d
e

f
a
b
r
i
c
a
t
i
o
n
0
,
0
0
4
.
9
7
5
,
2
5
3
.
T
r
a
v
a
u
x

e
f
f
e
c
t
u
s

p
a
r

l
e
n
t
r
e
p
r
i
s
e

e
t

p
o
r
t
a
c
t
i
f
6
.
9
8
8
.
5
1
7
,
0
8
4
.
3
2
6
.
0
7
1
,
8
8
4
.
A
u
t
r
e
s

p
r
o
d
u
i
t
s

d
e
x
p
l
o
i
t
a
t
i
o
n
5
.
9
9
6
.
2
7
8
,
3
4
4
.
6
9
2
.
6
6
8
,
5
5
6
.
P
r
o
d
u
i
t
s

d
a
u
t
r
e
s

v
a
l
e
u
r
s

m
o
b
i
l
i
r
e
s

e
t

d
e
c
r
a
n
c
e
s

d
e

l
a
c
t
i
f

i
m
m
o
b
i
l
i
s
8
.
5
2
1
.
5
4
8
,
8
9
1
2
.
6
5
3
.
0
7
1
,
0
3
7
.
A
u
t
r
e
s

i
n
t
t
s

e
t

p
r
o
d
u
i
t
s

a
s
s
i
m
i
l
s
1
0
.
5
1
1
.
3
5
6
,
4
8
1
3
.
4
0
9
.
3
8
8
,
8
4
9
.
P
r
o
d
u
i
t
s

e
x
c
e
p
t
i
o
n
n
e
l
s
X
X
I
3
9
.
8
5
9
.
1
2
2
,
8
0
5
.
3
8
1
.
2
0
2
,
8
9
1
1
.
Q
u
o
t
e
-
p
a
r
t

d
a
n
s

l
e

r
s
u
l
t
a
t

d
e
s

s
o
c
i
s

M
E
E
2
.
4
7
3
.
3
4
1
,
4
8
2
.
6
5
5
.
2
9
4
,
6
2
T
O
T
A
L

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S
7
0
7
.
7
0
0
.
1
2
0
,
1
0
6
6
1
.
6
0
9
.
1
3
0
,
4
4
1603
S o m m a i r e
Arrt ministriel du 22 aot 2011 portant agrment de lorganisme BELGORAIL comme
organisme comptent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1604
Arrt ministriel du 29 aot 2011 modifiant larrt ministriel du 20 avril 2009 portant
nomination des membres du Conseil dAdministration de lEcole professionnelle de
Differdange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1604
Arrt ministriel du 6 septembre 2011 portant nomination du bureau lectoral pour les
lections des membres des commissions professionnelles du Conseil Suprieur de certaines
professions de sant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1605
Arrt ministriel du 9 septembre 2011 portant agrment de lorganisme CERTIFER comme
organisme comptent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1605
Arrt ministriel du 9 septembre 2011 portant agrment de lorganisme RAILCERT B.V.
comme organisme comptent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1606
Arrt ministriel du 13 septembre 2011 portant nomination des membres de la commission
dexploitation de larodrome de Noertrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1606
Arrt ministriel du 13 septembre 2011 portant nomination des membres du comit national
de sret de laviation civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1607
Administration du Contrle mdical de la scurit sociale Nomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1607
Administration des Ponts et Chausses Examens en 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1607
Arrt grand-ducal pris en vertu de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prnoms et
changements de noms, telle que modifie par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements
de noms et de prnoms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1608
Arrt ministriel pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative la transposition des noms et
Caisse nationale de sant Dmission Nominiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1608
Entreprises de rassurance COFINTEX LUXEMBOURG S.A. Renonciation lagrment
pour faire des oprations de rassurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1608
Entreprises de rassurance MODERN RE S.A. Renonciation lagrment pour faire des
Indice des prix la consommation du mois daot 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1608
Magistrature Dlgations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1608
Ministre de la Famille et de lIntgration Activit daccueil socio-ducatif en famille daccueil
ou placement familial selon la formule daccueil de jour et de nuit Agrments . . . . . . . . . . . . 1609
Notariat Dmissions Vacances de postes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1629
Sant Mdecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1629
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
Arrt ministriel du 22 aot 2011 portant agrment de lorganisme
BELGORAIL comme organisme comptent.
Vu la loi modifie du 10 mai 1995 relative la gestion de linfrastructure ferroviaire;
Vu la loi modifie du 11 juin 1999 relative laccs linfrastructure ferroviaire et son utilisation;
Vu la loi du 22 juillet 2009 relative la scurit ferroviaire;
er
juin 2010 et notamment larticle 30 point 2 relatif linteroprabilit du systme
ferroviaire;
Vu lavis de lAdministration des Chemins de Fer du 4 aot 2011;
Arrte:
Art. 1
er
. Lorganisme BELGORAIL sis B-1000 Bruxelles, 60, rue Ravenstein et reprsent par M. Jean-Marc
DUPAS, est agr comme organisme comptent dans les domaines infrastructure, contrle-commande et signalisation,
nergie et matriel roulant. Les domaines de comptences sont ceux identiques aux sujets couverts par les diplmes
daccrditation prsents et traitant de la certification de produits industriels et de services ainsi que de la ralisation
dinspections.
Art. 2. Lagrment est sujet tous les cinq ans un rexamen sur initiative de lorganisme agr. Ce dlai court
partir de la date de dlivrance de lagrment.
Claude Wiseler
Arrt ministriel du 29 aot 2011 modifiant larrt ministriel du 20 avril 2009 portant
nomination des membres du Conseil dAdministration de lEcole professionnelle de Differdange.
Vu lacte notari du 21 septembre 1978 constituant ltablissement dutilit publique Ecole Professionnelle de
Differdange;
Vu larrt grand-ducal du 23 janvier 1979 approuvant lacte notari du 21 septembre 1978;
Vu la convention du 6 novembre 1978 entre lEtat du Grand-Duch de Luxembourg, lAdministration de la Ville de
Differdange, la Chambre de Commerce du Grand-Duch de Luxembourg et la Chambre de Travail du Grand-Duch
de Luxembourg;
Arrte:
Art. 1
er
. Larticle 1
er
de larrt ministriel du 20 avril 2009 portant nomination des membres du Conseil
dAdministration de lEcole professionnelle de Differdange est modifi comme suit:
Est nomm membre du Conseil dAdministration de ltablissement dutilit publique Ecole Professionnelle de
Differdange:
Monsieur Antonio DE CAROLIS, directeur la formation professionnelle nomm partir du 1
er
janvier 2012,
reprsentant du Gouvernement, en remplacement de Monsieur Nic. ALFF, directeur la formation professionnelle,
en retraite partir du 1
er
janvier 2012.
Art. 2. Larticle 2 est modifi comme suit:
Monsieur Antonio DE CAROLIS, prqualifi, assume la fonction de prsident, en remplacement de Monsieur
Nic. ALFF.
Art. 3. Le prsent arrt qui sera publi au Mmorial sera transmis lintress pour lui servir de titre.
1604
Arrt ministriel du 6 septembre 2011 portant nomination du bureau lectoral pour les lections des
membres des commissions professionnelles du Conseil Suprieur de certaines professions de sant.
Vu larticle 19 de la loi modifie du 26 mars 1992 sur lexercice et la revalorisation de certaines professions de sant;
Vu le rglement grand-ducal modifi du 24 avril 1993 relatif au Conseil Suprieur de certaines professions de sant,
et notamment son article 13-7;
Arrte:
Art. 1
er
. Sont nomms membres effectifs du bureau lectoral pour les lections des membres des commissions
professionnelles du Conseil suprieur de certaines professions de sant dans les fonctions correspondantes:
comme prsident:
Monsieur Pierre MISTERI, attach de gouvernement, Ministre de la Sant;
comme secrtaire:
Madame Pascale MACK-MERENS, secrtaire administrative du Conseil Suprieur de certaines professions de sant;
comme assesseurs:
Madame Sonja DEMUTH, assistante dhygine sociale;
Monsieur Claude FABECK, aide-soignant;
Monsieur Raoul FRANCK, conseiller de Direction, Ministre de la Sant;
Madame Jacqueline KIEFFER, infirmire;
Madame Danielle KOOB pouse NICKELS, aide-soignante;
Monsieur Lars LEY, infirmier en anesthsie et ranimation;
Monsieur Paul LINCKELS, employ, Ministre de la Sant;
Madame Monique LIS, employe, Ministre de la Sant;
Monsieur Ronny LULLING, rdacteur, Ministre de la Sant;
Madame Monia THILL-HALLER, infirmire;
Madame Linda WANDERSCHEID-SCHOLTES, chef de bureau, Ministre de la Sant;
Madame Christiane WELTER, assistante dhygine sociale.
Art. 2. Sont nomms membres supplants du bureau lectoral:
Madame La HEMMER-NIES, inspecteur Principal 1
er
en rang, Ministre de la Sant;
Monsieur Laurent JOME, conseiller de Direction 1
re
classe, Ministre de la Sant;
Monsieur Peter PFISTER, infirmier;
Monsieur Christophe SCHTZ, assistant technique mdical de radiologie;
Monsieur Christian WEYER, assistant technique mdical de radiologie.
Art. 3. Le prsent arrt sera adress aux intresss pour leur servir de titre et il sera publi au Mmorial.
Mars Di Bartolomeo
Arrt ministriel du 9 septembre 2011 portant agrment de lorganisme
CERTIFER comme organisme comptent.
er
ferroviaire;
Vu lavis de lAdministration des Chemins de Fer du 1
er
juillet 2011;
Arrte:
Art. 1
er
. Lorganisme CERTIFER sis F-59416 Anzin, 1, Place de Boussu et reprsent par M. Jacques COUVERT,
est agr comme organisme comptent dans les domaines infrastructure, contrle-commande et signalisation, nergie,
exploitation et matriel roulant. Les domaines de comptences sont ceux identiques aux sujets couverts par les
diplmes daccrditation prsents et traitant de la certification de produits industriels et de services ainsi que de la
ralisation dinspections.
1605
Claude Wiseler
Arrt ministriel du 9 septembre 2011 portant agrment de lorganisme
RAILCERT B.V. comme organisme comptent.
er
ferroviaire;
Vu lavis de lAdministration des Chemins de Fer du 8 septembre 2011;
Arrte:
Art. 1
er
. Lorganisme RAILCERT B.V. sis 3511SB Utrecht, 10, Leidseveer et reprsent par M. Paul van de Ven,
est agr comme organisme comptent dans les domaines contrle-commande et signalisation, matriel roulant,
infrastructure, nergie et inspection/gestion de la scurit. Les domaines de comptences sont ceux identiques aux
sujets couverts par les diplmes daccrditation prsents et traitant de la certification de produits industriels et de
services ainsi que de la ralisation dinspections.
Claude Wiseler
Arrt ministriel du 13 septembre 2011 portant nomination des membres de la commission
dexploitation de larodrome de Noertrange.
Vu le rglement grand-ducal modifi du 13 mars 1993 refixant les rgles de lair et les dispositions auxquelles est
soumise la circulation arienne;
Vu le rglement ministriel du 6 juin 2011 concernant lexploitation de larodrome de Noertrange;
Vu larrt ministriel du 28 juin 2011 portant nomination des membres de la commission dexploitation de
larodrome de Noertrange;
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomme membre de la commission dexploitation de larodrome de Noertrange:
a. comme reprsentant du Dpartement des transports du Ministre du Dveloppement durable et des
Infrastructures:
Mme Vnr DOS REIS, Attache dAdministration (supplant);
en remplacement de M. Alain GOULEVEN.
Ampliation en est transmise pour information la Cour des Comptes et Messieurs les directeurs de laviation civile
et de lAdministration de la navigation arienne.
Claude Wiseler
1606
Arrt ministriel du 13 septembre 2011 portant nomination des membres du comit national
Vu le rglement grand-ducal du 3 aot 2010
a) dterminant les attributions, la composition et le mode de fonctionnement du comit national de sret de
laviation civile et
b) abrogeant le rglement grand-ducal modifi du 26 octobre 2001 dterminant les attributions, la composition et
le mode de fonctionnement du comit national de sret de laviation civile;
Arrte:
Art. 1
er
. Est nomme membre du comit national de sret de laviation civile:
comme reprsentant du Ministre du Dveloppement durable et des Infrastructures Madame Vnr DOS REIS,
Attache dAdministration, membre supplant, en remplacement de Monsieur Alain GOULEVEN.
Art. 2. Le prsent arrt sera publi au Mmorial. Copie en sera expdie lintress pour lui servir de titre.
Claude Wiseler
Administration du Contrle mdical de la scurit sociale. Nomination. Par arrt grand-ducal du
2 septembre 2011, Monsieur le Dr Grard HOLBACH, mdecin chef de division auprs du Conseil arbitral de la
scurit sociale, a t nomm la fonction de mdecin chef de division hors cadre auprs de lAdministration du
Contrle mdical de la scurit sociale avec effet au 1
er
octobre 2011.
Administration des Ponts et Chausses. Examens en 2012. Il est port la connaissance des intresss
que lAdministration des Ponts et Chausses envisage dorganiser au courant de lanne 2012 les examens suivants dans
les diffrentes carrires:
Examen de fin de stage
dans la carrire de lingnieur technicien juin 2012
dans la carrire de lexpditionnaire technique fvrier 2012
dans la carrire de lexpditionnaire technique octobre 2012
dans la carrire de lartisan janvier 2012
dans la carrire du cantonnier mars 2012
dans la carrire du cantonnier septembre 2012
Examen de promotion
dans la carrire de lexpditionnaire technique avril 2012
dans la carrire de lexpditionnaire administratif octobre 2012
dans la carrire de lartisan dcembre 2012
dans la carrire du cantonnier (premier examen de promotion) octobre 2012
dans la carrire du cantonnier (deuxime examen de promotion) novembre 2012
1607
Arrt grand-ducal pris en vertu de la loi du 11-21 germinal an XI relative aux prnoms et changements
de noms, telle que modifie par la loi du 18 mars 1982 relative aux changements de noms et de
prnoms.
Par arrt grand-ducal du 28 avril 2011, Monsieur Georges KASS et Madame Dorothe Elisabeth DEMUTH ont t
autoriss changer les prnoms actuels de leur fils mineur Ephraim Kutlwano KASS, n le 19 avril 2008 Hammanskraal
(Afrique du Sud), de nationalit luxembourgeoise, en ceux de Emil Ephraim Kutlwano.
de rvocation conformment larticle 8 de la loi susvise.
Arrt ministriel pris en vertu de la loi du 7 juin 1989 relative la transposition des noms et
Par arrt ministriel du 7 septembre 2011, Monsieur Carlos Jorge COSTA DOS SANTOS PEIXOTO, n le
11 juillet 1955 So Vicente (Portugal), demeurant L-4736 Ptange, 48, rue Guillaume, a t autoris porter les
nom et prnoms de PEIXOTO Carlos Jorge.
Caisse nationale de sant. Dmission. Par arrt grand-ducal du 2 septembre 2011, Monsieur Jean-Marie
FEIDER, prsident de la Caisse nationale de sant, a t mis la retraite avec effet partir du 1
er
octobre 2011. Par le
mme arrt, le titre honorifique de ses fonctions a t accord Monsieur FEIDER.
Caisse nationale de sant. Nomination. Par arrt grand-ducal du 2 septembre 2011, Monsieur Paul
SCHMIT, premier inspecteur de la scurit sociale hors cadre auprs de lInspection gnrale de la scurit sociale, a
t nomm prsident de la Caisse nationale de sant pour une dure renouvelable de sept ans avec effet au 1
er
octobre
2011.
Entreprises de rassurance. COFINTEX LUXEMBOURG S.A.. Renonciation lagrment pour
faire des oprations de rassurance. Par arrt ministriel du 9 septembre 2011, lagrment pour faire des
oprations de rassurance dlivr la socit COFINTEX LUXEMBOURG S.A., avec sige social 534, rue de
Neudorf, L-2220 Luxembourg, a t retir sa demande.
Entreprises de rassurance. MODERN RE S.A.. Renonciation lagrment pour faire des
oprations de rassurance. Par arrt ministriel du 9 septembre 2011, lagrment pour faire des oprations de
rassurance dlivr la socit MODERN RE S.A., avec sige social 534, rue de Neudorf, L-2220 Luxembourg, a
t retir sa demande.
Indice des prix la consommation du mois daot 2011.
789.05 pour le mois daot 2011 par rapport la base 100 au 1
er
janvier 1948.
La moyenne des six derniers mois de lindice raccord stablit pour le mois daot 2011 784.53.
Magistrature. Dlgations. Par arrt grand-ducal du 2 septembre 2011, Monsieur Claude FEYEREISEN et
Madame Julie MICHAELIS, attachs de justice, ont t dlgus pour remplacer temporairement un juge au tribunal
darrondissement de Luxembourg avec effet au 16 septembre 2011.
1608
Ministre de la Famille et de lIntgration. Activit daccueil socio-ducatif en famille daccueil ou
placement familial selon la formule daccueil de jour et de nuit. Agrments. Par arrt ministriel du 30
aot 2011 un agrment provisoire est accord pour une dure limite jusquau 31 dcembre 2013 Madame ACHOUR
Nadjet domicilie 3, rue Ry Boissaux, L-1277 Luxembourg, pour lexercice de lactivit accueil socio-ducatif en
famille daccueil ou placement familial selon la formule daccueil de jour et de nuit.
Lagrment est enregistr sous le numro EF/JN/FA/1/2011.
Par arrt ministriel du 30 aot 2011 un agrment provisoire est accord pour une dure limite jusquau
31 dcembre 2013 Madame BACKES Liliane domicilie 54, avenue de la Libert, L-4601 Niederkorn, pour lexercice
de lactivit accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon la formule daccueil de jour et de
nuit.
31 dcembre 2013 Madame MAIA Brigitte domicilie 4, rue du Chteau, L-6922 Berg (Betzdorf), pour lexercice de
lactivit accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon la formule daccueil de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame BENDER Martine domicilie 22, rue de Christnach, L-7680 Waldbillig, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Monsieur BETTENDORF Alex domicili 2, Kierfichstrooss, L-8531 Ell, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame BOSCH Karin domicilie 13, Beschmontsbongert, L-7526 Mersch, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame BUSSHARDT Christine domicilie 1, rue Dr Joseph Peffer, L-2319 Howald, pour
lexercice de lactivit accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon la formule daccueil de jour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame CHALUMEAU Pascaline domicilie 3, rue Conrad I
er
, L-1355 Luxembourg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DA SILVA LOPES Maria Dolores domicilie 28, rue Neuve, L-9066 Ettelbruck, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DAHM Edme domicilie 9, rue Langenfeld, L-7731 Colmar-Berg, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame DAUBENFELD Franoise domicilie 22, rue des trois Cantons, L-3961 Ehlange/Mess,
pour lexercice de lactivit accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon la formule daccueil
de jour et de nuit.
1609
31 dcembre 2013 Madame DA COSTA MAGALHAES Marta domicilie 7, rue Fockeschlass, L-8386 Koerich, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DEISCHTER Diane domicilie 4, rue de lEglise, L-4923 Hautcharage, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame DEMESSANCE Mat domicilie 6, rue de Kleinbettingen, L-8362 Grass, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame DUSEMANG Henriette domicilie 7, Duerfstrooss, L-9643 Buederscheid, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame ERSFELD Nathalie domicilie 23, Hossenbierg, L-9365 Eppeldorf, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame FERNANDEZ Segura Emiliana domicilie 39, Hrewiss, L-6315 Beaufort, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame FERREIRA DE SOUSA Elsa Isabel domicilie 99, rue du Faubourg, L-3641 Kayl, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame FLAMMANG Christiane domicilie 15, Huelgaass, L-4396 Pontpierre, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame FLAMMANG Patricia domicilie 10, rue J.F.J. DHuart, L-8068 Bertrange, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame GAASCH Josiane domicilie 4, rue Auguste Liesch, L-3474 Dudelange, pour lexercice
nuit.
1610
31 dcembre 2013 Madame GANGOLF Jeanne domicilie 154, rue Rvrend P. J. Thiel, L-3572 Dudelange, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame GOMES MARQUES Augusta domicilie 28, rue des Boers, L-4035 Esch-sur-Alzette,
de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame SEHL Christiane domicilie 2, rue du Moulin, L-3857 Schifflange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame HAAS Britta domicilie 11, rue du Puits, L-9380 Merscheid (Ptscheid), pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame HAUPERT Marie-Claire domicilie 2B, Pallerwee, L-8706 Useldange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame HENGEN Jeanne domicilie 26, route de Diekirch, L-9355 Bettendorf, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame KAYSER Michle domicilie 14, rue Thophile Aubart, L-4907 Bascharage, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame KOLLMESCH Josiane domicilie 143, rue Principale, L-3770 Ttange, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame LANG Danile domicilie 13, rue Ludwig Van Beethoven, L-1224 Luxembourg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame LENTZ Sonja domicilie 5, Haaptstrooss, L-9749 Fischbach (Clervaux), pour lexercice
nuit.
1611
31 dcembre 2013 Madame LOPEZ TELLO Maria Luisa domicilie 15, rue Martzen, L-7734 Colmar-Berg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame LOUDUN Franciane domicilie 14, rue de la Libration, L-3249 Bettembourg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame MARX Nicole domicilie 7, A Wiendelen, L-3719 Rumelange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame MATHEIS Astrid domicilie 15, rue St-Nicolas, L-5554 Remich, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame NAU Irne domicilie 7, rue St-Hubert, L-9142 Burden, pour lexercice de lactivit
accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon la formule daccueil de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame NEGRI Nathalie domicilie 40B, rue de Wecker, L-6795 Grevenmacher, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame ORSI Chantal domicilie 7, rue des Mines, L-4631 Oberkorn, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame PELLER Lontine domicilie 2, rue Gaffelt, L-3480 Dudelange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame PEREIRA DA SILVA Maria Amlia domicilie 50, rue Pierre Krier, L-1880 Luxembourg,
de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame PETIT Anne domicilie 227, rue des Romains, L-8041 Bertrange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame PETRY Marie-Anne domicilie 25, rue Emile Kowalsky, L-9253 Diekirch, pour lexercice
nuit.
1612
31 dcembre 2013 Madame POLL Marie-Anne domicilie 18, rue de Haller, L-7680 Waldbillig, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame PROMME Arlette domicilie 27, rue am Pesch, L-8067 Bertrange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame RANNER Silvia domicilie 57, Duerfstrooss, L-6559 Girst, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame RASCHELLA Laura domicilie 30, rue de Hussigny, L-4580 Differdange, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame RIES Nicole domicilie 1B, Haaptstrooss, L-8525 Calmus, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame RUGGENBERG Carolina domicilie 73, Monte dErnzen, L-7636 Ernzen, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame SANCHEZ TRUJILLO Rafaela domicilie 28, rue de Moutfort, L-5355 Oetrange, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame SCHAUL Christiane domicilie 44, rue Edouard Wolff, L-9440 Vianden, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame SCHMIT Aline domicilie 22, Haaptstrooss, L-8720 Rippweiler, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Monsieur SCHROEDER Luc domicili 23, rue Jrme de Busleyden, L-9639 Boulaide, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame SCHROUFF Irne domicilie 79, rue Emile Metz, L-2149 Luxembourg, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame SIEGEL Elke domicilie 12, rue Lon Jouhaux, L-4155 Esch-sur-Alzette, pour lexercice
nuit.
1613
31 dcembre 2013 Madame SILVAGNI Simonetta domicilie 7, rue des Acacias, L-4420 Soleuvre, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame SPARTZ Nicole domicilie 4, rue de la Fort, L-8317 Capellen, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame SPLICKS Annette domicilie 23, Haaptstrooss, L-9350 Bastendorf, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame SPORRER Esthere domicilie 1, op der Strooss, L-7670 Reuland, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame STEIL Anne domicilie 56, rue de lEglise, L-3833 Schifflange, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame TEXEIRA Maria domicilie 23, om Bruch, L-6868 Wecker-Gare, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame THILL Chantal domicilie 31, rue des Mouleurs, L-3583 Dudelange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame THISSEN Marianne domicilie 7, rue de Montmedy, L-2164 Luxembourg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame THOMA Marie-Franoise domicilie 57, rue Jean-Pierre Bausch, L-4023 Esch-sur-
Alzette, pour lexercice de lactivit accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon la formule
daccueil de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame VELTKAMP Adelheid domicilie 65, rue de Noertzange, L-3315 Bergem, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame WEIS Leonie Nicole domicilie 9, Maison, L-6252 Wolper, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Monsieur WERNER Jean-Paul domicili 40, rue Dr Joseph Peffer, L-2319 Howald, pour lexercice
nuit.
1614
31 dcembre 2013 Madame WEYER Sandra domicilie 2, op Moorenahl, L-9838 Eisenbach, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame WOGEN Mylne domicilie 1, rue des Mines, L-4631 Oberkorn, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame ZEIMES Karin domicilie 9, rue de Leudelange, L-8079 Bertrange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame KAYSER Carole domicilie 161, route de Differdange, L-4437 Soleuvre, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame GRAF Birgit domicilie 5, Hannert dem Schlass, L-9353 Bettendorf, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame ENTRINGER Marie-Rose domicilie 30, rue Hiehl, L-5485 Wormeldange-Haut, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame WEILER Rene domicilie 8, rue de lEcole, L-8352 Dahlem, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame LOPES Maria domicilie 9, rue dAspelt, L-5740 Filsdorf, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame PENA Milagros domicilie 110, rue de Bettembourg, L-5811 Fentange, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame RUSSO Giovanna domicilie 250, rue de Rollingergrund, L-2441 Luxembourg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame CARVALHO DOS SANTOS Carolina domicilie 17, rue Camille Mersch, L-5860
Hesprange, pour lexercice de lactivit accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon la
formule daccueil de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame COELHO DIAS Armanda domicilie 15, rue de France, L-4446 Belvaux, pour lexercice
nuit.
1615
31 dcembre 2013 Madame DA SILVA FERNANDES RIJO Arminda domicilie 30, rue Bommert, L-4716 Ptange,
de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DE JESUS RODRIQUES Isabelle domicilie 15, rue de lEcole, L-1455 Howald, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DI BARI Angela domicilie 12, An der Laach, L-8368 Hagen, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame CRISTOFOLINI Patrizia domicilie 37, rue des Romains, L-2444 Luxembourg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DI CUGNO Nunziata domicilie 54, rue du Viaduc, L-4343 Esch-sur-Alzette, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DIAS DOS SANTOS Elisabeth domicilie 120, rue de Soleuvre, L-4670 Differdange,
de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DIETENBECK Stephanie domicilie 10, rue Marguerite-Seraphine Beving, L-1234
Luxembourg, pour lexercice de lactivit accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon la
31 dcembre 2013 Madame DONGHIA Stella domicilie 72, rue de lEglise, L-4552 Niederkorn, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame DUNJAMALI Maria domicilie 51, route dArlon, L-8211 Mamer, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame FANDEL Maryse domicilie 93, rue Laurent Menager, L-2143 Luxembourg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame FERSINO Ida domicilie 250, rue de Rollingergrund, L-2441 Luxembourg, pour
et de nuit.
1616
31 dcembre 2013 Madame GALASSO Giuseppa domicilie 54, rue des Prs, L-2349 Luxembourg, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame GEERS Sandrine domicilie 28, rue Large, L-4204 Esch-sur-Alzette, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame GIARRIZZO Cinzia domicilie 17, rue de la Continentale, L-4917 Bascharage, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame HEINZ Sabine domicilie 14, rue de Mondorf, L-5695 Emerange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame GONALVES Marie domicilie 11, rue Hubert Clement, L-3444 Dudelange, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame GIETZ Hedwig domicilie 227, route de Trves, L-6940 Niederanven, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame HEINEN Beby domicilie 215, rue de Noertzange, L-3861 Schifflange, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame KESSELER Alix domicilie 4, rue du Village, L-6240 Graulinster, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame KIRTZ Juliette domicilie 159, rue Woiwer, L-4687 Differdange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame LIMA DA COSTA Isabel domicilie 66, rue Auguste Tremont, L-2624 Luxembourg,
de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame LOPES Amlia-Maria domicilie 4, rue de lIndpendance, L-4739 Ptange, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame MAAR Tania domicilie 17, rue des Trvires, L-4680 Niederkorn, pour lexercice de
1617
31 dcembre 2013 Madame MACHADO AIVES Elisabete domicilie 29, rue Belle-Vue, L-3815 Schifflange, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame MACHADO RODRIGUES Maria Goreti domicilie 12, rue de la Rotonde, L-2448
Luxembourg, pour lexercice de lactivit accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon la
31 dcembre 2013 Madame MARGANELLA Martine domicilie 34, rue Charlotte, L-4719 Ptange, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame MARQUES Sonia domicilie 25, rue Charles Jacquinot, L-3241 Bettembourg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame MARQUES OLIVEIRA Palmira Fernanda domicilie 15, rue Jean-Baptiste Gelle,
L-1620 Luxembourg, pour lexercice de lactivit accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon
la formule daccueil de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame NOBRE ANANIA Alice domicilie 1, rue Jean-Baptiste Esch, L-1473 Luxembourg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame NOGUEIRA DE MAGALHAES Maria de Lurdes domicilie 3, rue du Cimetire,
L-1338 Luxembourg, pour lexercice de lactivit accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon
la formule daccueil de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame PALMIROTTA Sabrina domicilie 6, rue Leon Metzler, L-2151 Luxembourg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame PATERA Domenica domicilie 15, rue de la Libert, L-4754 Ptange, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame PIZZOLANTE Pasqualina domicilie 20, rue des Trvires, L-2628 Luxembourg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame REISDORF Gisle domicilie 28, rue Adolphe Weis, L-7260 Bereldange, pour lexercice
nuit.
1618
31 dcembre 2013 Madame DUREN Marie-Louise domicilie 35, rue Emile Lavandier, L-1924 Luxembourg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame ROLLINGER Candy domicilie 19, rue des Pommiers, L-4985 Sanem, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame SCHMITZ Jeanny domicilie 118, rue Pasteur, L-3543 Dudelange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame SOUKOU Meyeri domicilie 23, rue Jean Mercatoris, L-7237 Helmsange, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DUARTE Maria Margarida domicilie 43, Avenue Berchem, L-1231 Howald, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame TRIGO Maria Odete domicilie 24, rue Bommert, L-4716 Ptange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame TRINDADE DA SILVA Ana Paula domicilie 6, rue des Champs, L-8053 Bertrange, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame VITORINO Paula domicilie 18, rue Eugne Welter, L-2723 Howald, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame WEAVER Avril domicilie 14, Am Steffesgaart, L-5222 Sandweiler, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame MAYORGA Sonia domicilie 25, rue de la Paix, L-4770 Ptange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame DIESCHBOURRG Liliane domicilie 40, Monte Willy Goergen, L-7322 Steinsel, pour
et de nuit.
1619
31 dcembre 2013 Madame RIBEIRO Maria domicilie 18, rue Jean Peschong, L-4938 Bascharage, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame TANNOUS-BOURAAD May domicilie 1, Closebierg, L-4931 Hautcharage, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame JORGE Anabela domicilie 13, rue du Ruisseau, L-4944 Bascharage, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame DOS SANTOS Maria domicilie 5A, rue de Capellen, L-8393 Capellen, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame LIMA DA COSTA Gloria domicilie 4, rue A. Millech, L-6919 Roodt_Syre, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame AULNER Monique domicilie 14, rue Salvadore Allende, L-4407 Belvaux, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame BERNARD Laurence domicilie 17, Grand-Rue, L-8510 Redange/Attert, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame BERTOZZI Sonja domicilie 9, rue de lElectricit, L-4444 Belvaux, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame BRAGANA-DOS SANTOS Matilde domicilie 58, rue Pierre Clement, L-4916
Bascharage, pour lexercice de lactivit accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon la formule
daccueil de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DONDELINGER Eliane domicilie 7, rue Michel Rodange, L-8085 Bertrange, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DREIS-GROF Michle domicilie 6, Am Quartier, L-4289 Esch-sur-Alzette, pour
et de nuit.
1620
31 dcembre 2013 Madame FOHL-BONIFAS Marianne domicilie 46, rue Ste-Barbe, L-4021 Esch-sur-Alzette, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame GEORGES Evelyne domicilie 17, Quartier Wendel, L-3881 Schifflange, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame JUNG Christiane domicilie 23, Neiewee, L-8279 Holzem, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Monsieur KEIFFER Nico domicili 107, rue du Cimetire, L-3715 Rumelange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame KEMP Sonja domicilie 104, rue de Noertzange, L-3670 Kayl, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame LALLEMANG Brigitte domicilie 49, Cit Beaulieu, L-3383 Noertzange, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame LITT Katja domicilie 1, rue de lAcier, L-4013 Esch-sur-Alzette, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame LUTTY Sylvie domicilie 38, rue du Village, L-3311 Abweiler, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame MAMER Josiane domicilie 60, rue Raymond Poincar, L-2342 Luxembourg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame MARCUS Marie-Louise domicilie 9, rue des Fleurs, L-6723 Grevenmacher, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame MERRES Corinne domicilie 52, route dEchternach, L-6250 Scheidgen, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame OCKERMANN Nathalie domicilie 23, rue de lErnz, L-9391 Reisdorf, pour lexercice
nuit.
1621
31 dcembre 2013 Monsieur SCHOLL Peter domicili 22, Wangert, L-9390 Reisdorf, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame REINARDT Danielle domicilie 18, rue de Gostingen, L-5414 Canach, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame ROLLER Christiane domicilie 18, rue Widderbierg, L-6675 Mertert, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame SCACCHI Nicole domicilie 54, Huewelerstrooss, L-8521 Beckerich, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame SCHMITT Monique domicilie 19, rue Lon Metz, L-4238 Esch-sur-Alzette, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame SCHNEIDER Marie-Claire domicilie 12, Am Armschlag, L-4398 Pontpierre, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame SIMON Larissa domicilie 9, Op der Huuscht, L-9395 Tandel, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame STOBER Petra domicilie 3, Place Nicolas Brucher, L-8808 Arsdorf, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame THILL Viviane domicilie 12, Schoulstrooss, L-5716 Aspelt, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame ZEHREN Rene domicilie 174, rue de la Gare, L-4460 Belvaux, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame ZEIG Marie-Jean domicilie 8, Cit Neimillen, L-6195 Imbringen, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame ALVES GOMES Maria domicilie 4, Place Virchow, L-2671 Luxembourg, pour lexercice
nuit.
1622
31 dcembre 2013 Madame ANDERSEN Marianne domicilie 13, Maison, L-9943 Hautbellain, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame BADOIS Marie Henriette domicilie 1A, rue du Chteau, L-9353 Bettendorf, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame BAUER Marianne domicilie 1, rue des Peupliers, L-9176 Niederfeulen, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame BECKER Marguy domicilie 21, Kemel, L-9831 Consthum, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame BILDGEN Nicole domicilie 1B, rue Th. Welbes, L-8822 Kuborn, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame BRASI Marie-Lou domicilie 31, rue Victor Ewen, L-4113 Esch-sur-Alzette, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame BREYER-METZ Appoline domicilie 5, Impasse Bedigem, L-9160 Ingeldorf, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame BROERS Myriam domicilie 12, rue Neuve, L-7391 Blaschette, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame CONRARDY Monique domicilie 5, Wendelstrooss, L-5683 Dalheim, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Monsieur CONTIGNON Alain domicili 16, Flugfeld, L-9676 Noertrange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame DA COSTA PAIS Elsa domicilie 10, rue de Rumelange, L-4309 Esch-sur-Alzette, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DA SILVA COELHO SANTIAGO Maria Filomena domicilie 132, rue du Clopp,
L-4810 Rodange, pour lexercice de lactivit accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon la
1623
31 dcembre 2013 Madame DA SILVA GONCALVES Maria domicilie 60, boulevard Kaltreis, L-1881 Luxembourg,
de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DE PAULA Miranda Maria domicilie 60, rue de Bastogne, L-9011 Ettelbruck, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DE WILDE Marja domicilie 17, Am Gronn, L-9659 Heiderscheidergrund, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame DOMM Marie-Jose domicilie 8, Wangertswee, L-6661 Born, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame DUPREY Vronique domicilie 58, rue Franz Erpelding, L-4553 Niederkorn, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame GATTI Alexa domicilie 17, rue des Bois, L-3910 Mondercange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame GLODT Alphonsine domicilie 112, rue Principale, L-3770 Ttange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame PILGER Christiane domicilie 39, Neie Wee, L-6833 Biwer, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame GOERGEN Marion domicilie 2, An Der Hiel, L-6850 Manternach, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame GOMES DOS SANTOS Anabela domicilie 47, rue Thodore de Wacquant, L-4345
Esch-sur-Alzette, pour lexercice de lactivit accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon la
31 dcembre 2013 Madame PASSERI Patricia domicilie 4, rue des Vignes, L-5431 Lenningen, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame HECK Marie-Thrse domicilie 52, rue du Nord, L-4260 Esch-sur-Alzette, pour
et de nuit.
1624
31 dcembre 2013 Madame HECK Marie domicilie 32, Cit op Gewaenchen, L-4383 Ehlerange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame HIERZIG Sus domicilie 10, rue Nicolas Gredt, L-1641 Luxembourg, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame HILBERT Josette domicilie 7, rue Principale, L-7465 Nommern, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame JACOB Arlette domicilie 14, rue Neiwiss, L-3786 Ttange, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame JANSON Edith domicilie 10, Munzerstrooss, L-9764 Marnach, pour lexercice de
Par arrt ministriel du 30 aot 2011 un agrment provisoire est accord pour une dure limite jusquau 31
dcembre 2013 Madame JUSTEN-DO Marie-Jocelyne domicilie 126, route de Longwy, L-4831 Rodange, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame KAYSER Arlette domicilie 54, rue du Foss, L-4123 Esch-sur-Alzette, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame KEMP Isabelle domicilie 25, rue Charlotte, L-4719 Ptange, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame KERKOFF Joosje domicilie 23, Am Gronn, L-9659 Heiderscheidergrund, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame KETTEL Rina domicilie 59, rue du Foss, L-4123 Esch-sur-Alzette, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame KIRPACH Liliane domicilie 56, Val des Aulnes, L-3811 Schifflange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame KOHL Beby domicilie 7, am Duerf, L-9461 Nachtmanderscheid, pour lexercice de
1625
31 dcembre 2013 Madame KOHN Mady domicilie 5, Boeschwee, L-6586 Steinheim, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame KOSTER Eliane domicilie 141, route de Longwy, L-4751 Ptange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame LAERA Scombussolo Rosa domicilie 3, rue Camille Wampach, L-2739 Luxembourg,
de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame LAUX Micheline domicilie 15, rue de la Lorraine, L-4216 Esch-sur-Alzette, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame LEILE Chantal domicilie 18, rue dItzig, L-5231 Sandweiler, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame LORDONG Susi domicilie 17, Wendel, L-3881 Schifflange, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame MARQUES Florence domicilie 153, rue de Soleuvre, L-4487 Belvaux, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame MARUCCIA Maria domicilie 316C, route de Thionville, L-5884 Howald, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame MEIS-LOSCH Nicole domicilie 45, Beim Kinnebesch, L-8615 Platen, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame MICH Viviane domicilie 45, rue Aloyse Kayser, L-4169 Esch-sur-Alzette, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame MILLIM Marie-Jose domicilie 8, rue de la Chapelle, L-3443 Dudelange, pour lexercice
nuit.
1626
31 dcembre 2013 Madame MOLINA Suzanna domicilie 9, Ierwescht Duerf, L-9747 Enscherange, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame MORGENTHALER Brigitte domicilie 4, rue des Gaulois, L-3432 Dudelange, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame MOSER Zita domicilie 38, rue Dang-St-Romain, L-8261 Mamer, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame NETO DOS SANTOS CAVALEIRO Olga Maria domicilie 16, rue Nicolas Meyers,
L-4918 Rodange, pour lexercice de lactivit accueil socio-ducatif en famille daccueil ou placement familial selon la
31 dcembre 2013 Madame REDING Laurence domicilie 18, rue Michel Stoffel, L-7793 Bissen, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame REDINGER Karin domicilie 84, rue de la Paix, L-3541 Dudelange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame ROSI Leonella domicilie 13, rue des Martyrs, L-3786 Ttange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame SCHEFFEN Pauline domicilie 2, route de Diekirch, L-9834 Holzthum, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame SCHMIT Viviane domicilie 177, rue de Contern, L-5955 Itzig, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame SCHMIT Marie-Jeanne domicilie 7, rue de Kehlen, L-8394 Olm, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame SCHNEIDER Viviane domicilie 39, route de Kayl, L-3514 Dudelange, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame SCHOLER Marion domicilie 38, Maison, L-9980 Wilwerdange, pour lexercice de
1627
31 dcembre 2013 Madame SIMON Marie-Jose domicilie 7, rue des Pommiers, L-4520 Niederkorn, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame SIMON Marianne domicilie 4, rue Princesse Maria Teresa, L-7727 Colmar-Berg, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame SPIELMANN Nadine domicilie 10, Duerfstrooss, L-9644 Dahl, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame STOOS Lisa domicilie 44, Cit Waarkdall, L-9030 Warken, pour lexercice de lactivit
31 dcembre 2013 Madame STRAINCHAMPS Carrie domicilie 24, rue Norbert Metz, L-3524 Dudelange, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame THINNES Nadine domicilie 19, rue du Stade, L-3877 Schifflange, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame THINNES Patricia domicilie 132, cit Emile Mayrisch, L-3855 Schifflange, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame TINDLI Rosalie domicilie 2, Cit Emile Tibessart, L-9136 Schieren, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame TROES Malou domicilie 3, rue de Michelbouch, L-9170 Mertzig, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame VAN LEENGOED Lilien domicilie 25, Maison, L-9943 Hautbellain, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame VOERMANS Marguerite domicilie 15, Um Knupp, L-9808 Hosingen, pour lexercice
nuit.
31 dcembre 2013 Madame VOERMANS Catharina domicilie 26, Haaptstrooss, L-9839 Rodershausen, pour
et de nuit.
1628
31 dcembre 2013 Madame WAEHNERT Suzanne domicilie 16, rue um Knaeppchen, L-9370 Gilsdorf, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame WEICHERT Mechthilde domicilie 18, route de Remich, L-5460 Trintange, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame WIES-GASPARINI Maggy domicilie 192, rue de la Gare, L-4460 Belvaux, pour
et de nuit.
31 dcembre 2013 Madame WIETOR Mireille domicilie 2, rue de la Sre, L-6350 Dillingen, pour lexercice de
31 dcembre 2013 Madame SCHWARZE-LINKE Sabine domicilie 13, rue St-Nicolas, L-4122 Esch-sur-Alzette,
de jour et de nuit.
31 dcembre 2013 Monsieur AUBERT Fernand domicili 2, rue de la Redoute, L-2416 Howald, pour lexercice de
Notariat. Dmissions. Par arrt grand-ducal du 30 juillet 2011, dmission honorable de ses fonctions de
notaire Diekirch a t accorde Matre Fernand UNSEN avec effet au 31 dcembre 2011. Le titre de notaire
honoraire a t confr Matre Fernand UNSEN.
Par arrt grand-ducal du 15 septembre 2011, dmission honorable de ses fonctions de notaire Luxembourg a t
accorde Matre Jacques DELVAUX avec effet au 31 dcembre 2011. Le titre de notaire honoraire a t confr
Matre Jacques DELVAUX.
Notariat. Vacances de postes. Pour le poste de notaire qui sera vacant Diekirch partir du 1
er
janvier 2012,
publication.
Pour le poste de notaire qui sera vacant Luxembourg partir du 1
er
janvier 2012, les demandes sont faire parvenir
au Ministre de la Justice dans le dlai de trois semaines partir de la prsente publication.
Sant. Mdecine. Par arrt ministriel du 12 septembre 2011, Monsieur le Docteur Ludmil Marinov
VELTCHEV, n le 27 avril 1965, a t autoris exercer la mdecine en qualit de mdecin-spcialiste en chirurgie
gnrale au Luxembourg.
1629
1631
S o m m a i r e
315
e
modification (6 septembre 2011) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 1632
MEMORIAL
Journal Officiel
du Grand-Duch de
Luxembourg
MEMORIAL
Amtsblatt
des Groherzogtums
Luxemburg
B 83 29 septembre 2011
L
i
s
t
e

d
e
s

m
d
i
c
a
m
e
n
t
s

u
s
a
g
e

h
u
m
a
i
n

a
d
m
i
s

l
a

v
e
n
t
e

d
a
n
s

l
e

G
r
a
n
d
-
D
u
c
h

d
e

L
u
x
e
m
b
o
u
r
g
.
(
A
n
n
e
x
e

d
e

l
a
r
r

m
i
n
i
s
t
r
i
e
l

d
u

1
3

j
a
n
v
i
e
r

1
9
8
8

p
u
b
l
i

a
u

M
m
o
r
i
a
l
,

R
e
c
u
e
i
l

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
f

e
t

E
c
o
n
o
m
i
q
u
e

B

N

7

d
u

8

f
v
r
i
e
r

1
9
8
8
,

p
a
g
e

2
6
0
)
3
1
5
e
M
O
D
I
F
I
C
A
T
I
O
N

(
6

s
e
p
t
e
m
b
r
e

2
0
1
1
)
A
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

A
J
O
U
T
E
S

A

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
R

A
M
L
O
R
-
1
0

G
E
L
U
L
.

1
0

M
G

P
O

1
*
1
4

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T
R
A
M
L
O
R
-
1
0

G
E
L
U
L
.

1
0

M
G

P
O

1
*
5
6

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.
R

A
M
L
O
R
-
1
0

G
E
L
U
L
.

1
0

M
G

P
O

1
*
9
8

G
E
L
U
L
E
S

B
L
I
S
T
R

A
M
L
O
R
-
1
0
G
E
L
U
L
.
1
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.
R

A
M
L
O
R
-
5
G
E
L
U
L
.
5

M
G

P
O

1
*
2
8

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.
R

A
M
L
O
R
-
5
G
E
L
U
L
.
5

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S

S
S
.
B
L
I
S
T
.
R

A
M
L
O
R
-
5
G
E
L
U
L
.
5

M
G

P
O

1
*
5
6

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.
R

A
M
L
O
R
-
5
G
E
L
U
L
.
5

M
G

P
O

1
*
9
8

G
E
L
U
L
E
S

S
S
.
B
L
I
S
T
.
R

A
M
L
O
R
-
5
G
E
L
U
L
.
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

G
E
L
U
L
E
S

U
.
D
.
P

A
N
G
I
P
A
X

C
P
R
.
O
R
O
D
I
S
.

S
L

1
*
4
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

A
P
O
C
A
R
D

R
E
T
A
R
D

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

A
P
O
C
A
R
D

R
E
T
A
R
D

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

1
5
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

A
P
O
C
A
R
D

R
E
T
A
R
D

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
0
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
M
A
C
O

P
H
A
R
M
A

S
O
L
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

E
A
S
Y
F
L
E
X
+

5
0

M
L
R
R

C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
M
A
C
O

P
H
A
R
M
A

S
O
L
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

E
A
S
Y
F
L
E
X
+

1
0
0

M
L
R
R

C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
M
A
C
O

P
H
A
R
M
A

S
O
L
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

E
A
S
Y
F
L
E
X
+

2
5
0

M
L
R
R

C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
M
A
C
O

P
H
A
R
M
A

S
O
L
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

E
A
S
Y
F
L
E
X
+

5
0
0

M
L
R
R

C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
M
A
C
O

P
H
A
R
M
A

S
O
L
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

E
A
S
Y
F
L
E
X
+

5
5
0

M
L
R
R

C
H
L
O
R
U
R
E

D
E

S
O
D
I
U
M
-
M
A
C
O

P
H
A
R
M
A

S
O
L
.
P
E
R
F
.

0
,
9

P
C

I
V

1
*
1

E
A
S
Y
F
L
E
X
+

1
0
0
0

M
L
R
R

C
I
P
R
O
F
L
O
X
A
C
I
N
E

P
F
I
Z
E
R
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

P
O

1
*
1

C
P
R
.
U
.
D
.
R
R

G
L
U
C
O
S
E
-
M
A
C
O

P
H
A
R
M
A

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

P
C

I
V

1
*
1

E
A
S
Y
F
L
E
X
+

5
0

M
L
R
R

G
L
U
C
O
S
E
-
M
A
C
O

P
H
A
R
M
A

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

P
C

I
V

1
*
1

E
A
S
Y
F
L
E
X
+

1
0
0

M
L
R
R

G
L
U
C
O
S
E
-
M
A
C
O

P
H
A
R
M
A

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

P
C

I
V

1
*
1

E
A
S
Y
F
L
E
X
+

2
5
0

M
L
R
R

G
L
U
C
O
S
E
-
M
A
C
O

P
H
A
R
M
A

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

P
C

I
V

1
*
1

E
A
S
Y
F
L
E
X
+

5
0
0

M
L
R
R

G
L
U
C
O
S
E
-
M
A
C
O

P
H
A
R
M
A

S
O
L
.
P
E
R
F
.

5

P
C

I
V

1
*
1

E
A
S
Y
F
L
E
X
+

1
0
0
0

M
L
P

H
I
B
I
T
A
N
E
-
L
I
D
O
C
A
I
N
E

C
P
R
.

B
U

1
*
2
0

C
P
R
.
P

H
I
B
I
T
A
N
E
-
L
I
D
O
C
A
I
N
E

C
P
R
.

B
U

1
*
1
0
0
0

C
P
R
.
I
C

R
R

I
N
S
P
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
U
.
D
.
I
C

R
R

I
N
S
P
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
U
.
D
.
I
C

R
R

I
N
S
P
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
U
.
D
.
I
C

R
R

I
N
S
P
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
I
C

R
R

I
N
S
P
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
U
.
D
.
I
C

R
R

I
N
S
P
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
I
C

R
R

I
N
S
P
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

2
5

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
I
C

R
R

I
N
S
P
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
U
.
D
.
I
C

R
R

I
N
S
P
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
U
.
D
.
I
C

R
R

I
N
S
P
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
U
.
D
.
I
C

R
R

I
N
S
P
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
U
.
D
.
1632
I
C

R
R

I
N
S
P
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
U
.
D
.
I
C

R
R

I
N
S
P
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
I
C

R
R

I
N
S
P
R
A

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
U
.
D
.
R

I
P
E
G
E
N
-
1
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

1
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

I
P
E
G
E
N
-
4
0

C
P
R
.
G
A
S
T
R
O
-
R
E
S
.

4
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
P

I
S
O
-
B
E
T
A
D
I
N
E

H
Y
D
R
O
A
L
C
O
O
L
I
Q
U
E
-
5
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

5
0

M
G

/
1

M
L

T
O

1
*
5

S
O
L
.
U
.
D
.

1
0

M
L
P

I
S
O
-
B
E
T
A
D
I
N
E

H
Y
D
R
O
A
L
C
O
O
L
I
Q
U
E
-
5
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

5
0

M
G

/
1

M
L

T
O

1
*
1
0

S
O
L
.
U
.
D
.

1
0

M
L
P

I
S
O
-
B
E
T
A
D
I
N
E

H
Y
D
R
O
A
L
C
O
O
L
I
Q
U
E
-
5
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

5
0

M
G

/
1

M
L

T
O

1
*
2
0

S
O
L
.
U
.
D
.

1
0

M
L
P

I
S
O
-
B
E
T
A
D
I
N
E

H
Y
D
R
O
A
L
C
O
O
L
I
Q
U
E
-
5
0
M
G
/
M
L

S
O
L
.
A
P
P
.
C
U
T

5
0

M
G

/
1

M
L

T
O

1
*
4
0

S
O
L
.
U
.
D
.

1
0

M
L
R

L
I
S
I
N
O
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
2
0

C
P
R
.

2
0

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

L
I
S
I
N
O
P
R
I
L

P
F
I
Z
E
R
-
5

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
9
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.

3
0

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.

3
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.

3
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.

3
0

M
G

P
O

1
*
4
9

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.

3
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.

3
0

M
G

P
O

1
*
5
6

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.

3
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.

3
0

M
G

P
O

1
*
8
4

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.

3
0

M
G

P
O

1
*
9
8

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.

3
0

M
G

P
O

1
*
1
1
2

C
P
R
.
(
F
L
.
)
R

M
I
C
T
O
N
O
R
M

U
N
O
-
3
0

G
E
L
U
L
.
L
I
B
.
M
O
D
.

3
0

M
G

P
O

1
*
2
8
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
P

N
E
O
-
C
U
T
I
G
E
N
O
L

P
O
M
M
.

T
O

1
*
1

P
O
M
M
.

1
5
0

G
R
R

P
R
A
D
A
X
A
G
E
L
U
L
.
1
1
0

M
G

P
O

3
*
6
0

G
E
L
U
L
E
S
R
R

P
R
A
D
A
X
A
G
E
L
U
L
.
1
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0

G
E
L
U
L
E
S
R
R

P
R
A
D
A
X
A
G
E
L
U
L
.
1
5
0

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
E
S
R
R

P
R
A
D
A
X
A
G
E
L
U
L
.
1
5
0

M
G

P
O

1
*
6
0

G
E
L
U
L
E
S
R
R

P
R
A
D
A
X
A
G
E
L
U
L
.
1
5
0

M
G

P
O

1
*
6
0

G
E
L
U
L
E
S

(
F
L
.
)
R
R

P
R
A
D
A
X
A
G
E
L
U
L
.
1
5
0

M
G

P
O

3
*
6
0

G
E
L
U
L
E
S
R

P
R
A
V
A
F
E
N
I
X
-
4
0
/
1
6
0
G
E
L
U
L
.
4
0

M
G

/
1
6
0

M
G

P
O

1
*
3
0

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R

P
R
A
V
A
F
E
N
I
X
-
4
0
/
1
6
0
G
E
L
U
L
.
4
0

M
G

/
1
6
0

M
G

P
O

1
*
6
0

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R

P
R
A
V
A
F
E
N
I
X
-
4
0
/
1
6
0
G
E
L
U
L
.
4
0

M
G

/
1
6
0

M
G

P
O

1
*
9
0

G
E
L
U
L
.
(
F
L
.
)
R

S
U
M
A
T
R
I
P
T
A
N

P
F
I
Z
E
R
-
1
0
0

C
P
R
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

T
R
A
J
E
N
T
A
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
0
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

T
R
A
J
E
N
T
A
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
4
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

T
R
A
J
E
N
T
A
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

2
8
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

T
R
A
J
E
N
T
A
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

3
0
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

T
R
A
J
E
N
T
A
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

5
6
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

T
R
A
J
E
N
T
A
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

6
0
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

T
R
A
J
E
N
T
A
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

8
4
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

T
R
A
J
E
N
T
A
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

9
0
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

T
R
A
J
E
N
T
A
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

9
8
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

T
R
A
J
E
N
T
A
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
0
0
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

T
R
A
J
E
N
T
A
-
5

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5

M
G

P
O

1
2
0
*
1

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1633
R

Z
Y
T
I
G
A
-
2
5
0

C
P
R
.

2
5
0

M
G

P
O

1
*
1
2
0

C
P
R
.
(
F
L
.
)
B
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

D
E

L
A

L
I
S
T
E

D
E
S

P
R
O
D
U
I
T
S

A
D
M
I
S

A

L
A

V
E
N
T
E
.
B
1
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

S
A
N
S

E
F
F
E
T

I
M
M
E
D
I
A
T
.
R
R

A
M
O
X
I
-
H
E
X
A
L
-
1
0
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

A
M
O
X
I
-
H
E
X
A
L
-
1
0
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

A
M
O
X
I
-
H
E
X
A
L
-
7
5
0

C
P
R
.

7
5
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

A
M
O
X
I
-
H
E
X
A
L
-
7
5
0

C
P
R
.

7
5
0

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

A
P
R
I
C
A
L

G
T
T
E
S

2
0

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1

G
T
T
E
S

3
0

M
L
R

A
P
R
I
C
A
L

R
E
T
A
R
D

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
P

B
A
L
S
O
C
L
A
S
E

A
N
T
I
T
U
S
S
I
V
U
M

G
T
T
E
S

3
0

M
G

/
1

M
L

P
O

1
*
1

G
T
T
E
S

3
0

M
L
D
C

R
R

B
E
N
E
F
I
X

P
S
V
.
S
P
.
I
N
J
.

5
0
0

U
I

I
V

1
*
1

F
L
.
+

1

C
O
F
F
R
E
T

I
N
J
.
+
1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E

5

M
L
D
C

R
R

B
E
N
E
F
I
X

P
S
V
.
S
P
.
I
N
J
.

1
0
0
0

U
I

I
V

1
*
1

F
L
.
+

1

C
O
F
F
R
E
T
I
N
J
.

+
1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E

5

M
L
P

B
R
O
N
C
H
I
C
U
M

T
R
O
P
F
E
N

S
O
L
.
B
U
V
.
G
T
T
E
S

P
O

1
*
1

G
T
T
E
S

3
0

M
L
R

D
E
T
M
S

C
P
S

L
I
B
.
P
R
O
L
.

2
,
5

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
S
R
R

D
O
C

A
M
O
C
L
A
F
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
6

C
P
R
.
P

E
S
S
E
N
T
I
A
L
E

K
A
P
S
E
L
-
3
0
0

G
E
L
U
L
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
S
P

E
S
S
E
N
T
I
A
L
E

K
A
P
S
E
L
-
3
0
0

G
E
L
U
L
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
S
R
R

F
O
N
T
E
X

D
I
S
P
E
R
S
I
B
L
E

C
P
R
.
D
I
S
P
.

2
0

M
G

P
O

1
*
2
8

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
H

R
R

G
L
U
C
O
S
E
-
B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

1
0

P
C

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

1
5
0

M
L
H

R
R

G
L
U
C
O
S
E
-
B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

1
0

P
C

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

2
5
0

M
L
H

R
R

G
L
U
C
O
S
E
-
B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

1
0

P
C

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

5
0
0

M
L
H

R
R

G
L
U
C
O
S
E
-
B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

1
0

P
C

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

1
0
0
0

M
L
R
R

I
S
O
T
O
N
A
X

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

5
0
0

M
L
R
R

I
S
O
T
O
N
A
X

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

1
0
0
0

M
L
R
R

I
S
O
T
O
N
A
X

G
L
U
C
O
S
E

5

P
C

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

5
0
0

M
L
R
R

I
S
O
T
O
N
A
X

G
L
U
C
O
S
E

5

P
C

B
A
X
T
E
R

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

1
0
0
0

M
L
R

K
I
R
A

F
O
R
T
E

C
P
R
.
E
N
R
.

3
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
C

R
R

K
R
Y
P
T
O
C
U
R

S
P
R
A
Y

0
,
2

M
G

/
1

D
.

I
N

1
*
2

F
L
.

+
1
*
2

P
O
M
P
E
S
-
D
O
S
R

L
O
P
R
E
S
O
R

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
R

L
O
P
R
E
S
O
R

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

1
0
0

M
G

P
O

1
0
*
5
0

C
P
R
.
R

M
I
S
T
A
B
R
O
N

S
O
L
.
I
N
H
A
L
.
N
E
B
U

6
0
0

M
G

/
3

M
L

I
H

1
*
6

A
M
P
.

3

M
L
R

M
I
S
T
A
B
R
O
N

S
O
L
.
I
N
H
A
L
.
N
E
B
U

6
0
0

M
G

/
3

M
L

I
H

1
*
3
0

A
M
P
.

3

M
L
C

R
R

O
N
S
E
N
A
L
-
4
0
0

G
E
L
U
L
.

4
0
0

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

P
L
A
S
M
A
-
L
Y
T
E

A

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

5
0
0

M
L
R
R

P
L
A
S
M
A
-
L
Y
T
E

A

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

1
0
0
0

M
L
H

R
R

P
L
A
S
M
A
L
Y
T
E

1
4
8

+

G
L
U
C
O
S
E

5

P
C

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

5
0
0

M
L
H

R
R

P
L
A
S
M
A
L
Y
T
E

1
4
8

+

G
L
U
C
O
S
E

5

P
C

S
O
L
.
P
.
P
E
R
F
.

I
V

1
*
1

P
O
C
H
E

V
I
A
F
L
E
X

1
0
0
0

M
L
R

Q
U
I
N
A
P
R
I
L
-
E
G

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

4
0

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

R
E
N
T
Y
L
I
N
-
4
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

4
0
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

R
E
N
T
Y
L
I
N
-
4
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

4
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
1634
R

R
E
N
T
Y
L
I
N
-
6
0
0

C
P
R
.
L
I
B
.
P
R
O
L
.

6
0
0

M
G

P
O

1
*
1
0
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R
R
E
T
I
N
O
V
A

C
R
.

0
,
0
5

P
C

P
O

1
*
1

C
R
.

2
0

G
P

S
E
L
S
U
N

S
U
S
P
.

2
,
5

P
C

T
O

1
*
1

S
U
S
P
.

1
2
0

M
L
P

S
U
P
R
A
V
I
R
A
N
-
5
0
M
G
/
G

C
R
.

5
0

M
G

/
1

G

T
O

1
*
1

T
U
B
E

2

G
H

R
R

S
U
R
V
A
N
T
A

S
U
S
P
.

1
0
0

M
G

E
T

1
*
1

S
U
S
P
.

4

M
L
H

R
R

S
U
R
V
A
N
T
A

S
U
S
P
.

1
0
0

M
G

E
T

1
*
1

S
U
S
P
.

8

M
L
R
R

T
R
E
T
I
N
O
I
N
E

K
E
F
R
A
N

G
E
L

0
,
0
5

P
C

T
O

1
*
1

G
E
L

3
0

G
B
2
)

L
E
S

M
E
D
I
C
A
M
E
N
T
S

S
U
I
V
A
N
T
S

A

U
S
A
G
E

H
U
M
A
I
N

S
O
N
T

S
U
P
P
R
I
M
E
S

A
V
E
C

E
F
F
E
T

I
M
M
E
D
I
A
T
.
P

A
C
I
D
E

F
O
L
I
Q
U
E

C
C
D

C
P
R
.

0
,
4

M
G

P
O

1
*
3
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R

A
C
I
D
E

F
O
L
I
Q
U
E

C
C
D

C
P
R
.

5

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
S
S

B
L
I
S
T
.
R
R

A
C
T
I
R
A

C
P
R
.

4
0
0

M
G

P
O

1
*
2
5

C
P
R
.
R

A
P
R
I
C
A
L

R
E
T
A
R
D

C
P
S

2
0

M
G

P
O

1
*
5
0

C
P
S

S
S

B
L
I
S
T
.
R

A
R
E
S
T
A
L

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
2
0

C
P
R
.
R

A
R
E
S
T
A
L

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
6
0

C
P
R
R

A
R
E
S
T
A
L

C
P
R
.

1

M
G

P
O

1
*
2
0
0

C
P
R
.
P

R
R

A
R
E
S
T
I
N

P
D
R
E

1

M
G

G
I

1
*
2
4

S
I
N
G
L
E

D
O
S
E
S
H
C

R
R

A
R
T
I
S
S

L
Y
O

P
S
V
.
C
O
L
L
E

E
P
1
*
1

F
L
.

2

M
L

+
1
*
1

K
I
T
H
C

R
R

A
R
T
I
S
S

L
Y
O

P
S
V
.
C
O
L
L
E

E
P

1
*
1

F
L
.

4

M
L

+
1
*
1

K
I
T
H
C

R
R

A
R
T
I
S
S

L
Y
O

P
S
V
.
C
O
L
L
E

E
P

1
*
1

F
L
.

1
0

M
L

+
1
*
1

K
I
T
P

A
S
E
P
T
O
C
H
R
O
M
E

S
O
L
.

2

G

/
1
0
0

M
L

T
O

1
*
1

S
O
L
.

2
5

M
L
D
C

R
R

B
E
N
E
F
I
X

P
S
V
.
S
P
.
I
N
J
.

2
5
0

U
I

I
V

1
*
1

F
L
.
+

1

C
O
F
F
R
E
T

I
N
J
.
+
1
*
1

S
E
R
.
P
R
E
R
E
M
P
L
I
E

5

M
L
R

C
A
L
P
A
R
I
N
E

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0
0
0

U
I

/
0
,
2

M
L

S
C

1
*
1
0

A
M
P
.

0
,
2

M
L
R
R

C
A
L
P
A
R
I
N
E

S
O
L
.
I
N
J
.

5
0
0
0

U
I

/
0
,
2

M
L

S
C

1
*
1
0

A
M
P
.
S
E
R
.

0
,
2

M
L
R
R

D
O
C

A
M
O
C
L
A
F
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
0

C
P
R
.
R
R

D
O
C

A
M
O
C
L
A
F
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
2

C
P
R
.
R
R

D
O
C

A
M
O
C
L
A
F
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
4

C
P
R
.
R
R

D
O
C

A
M
O
C
L
A
F
-
5
0
0

C
P
R
.
P
E
L
L
I
C
.

5
0
0

M
G

1
2
5

M
G

P
O

1
*
1
5

C
P
R
.
R
R

2011

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2011

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1

Avec: Tarif rvis

Vous aimerez peut-être aussi