UNIVERSIDAD FERMIN TORO

R O S C A S
______________________________
______________________________
_________
Introduccin
Una rosca es un hueco helicoidal
construido sobre una superficie
cilndrica, con un perfil determinado y
de una manera continua y uniforme,
producido al girar dicha superficie
sobre su eje y desplazarse una
cuchilla paralelamente al mismo. Este
tipo de mecanizado es caracterstico
de los dispositivos de sujecin, tales
como: tornillos, esprragos, pernos de
anclaje, tuercas, etc. El proceso de
mecanizado de roscas en las piezas
se puede realizarse a mano o a
m!uina.
ROSCADO A MANO.
Machos de roscar: se
utilizan para mecanizar
roscas interiores.
"onsiste en una
especie de tornillo de
acero templado, con
unas ranuras o canales
longitudinales, de
forma y dimensiones
apropiadas, capaces
de tallar, por arran!ue
de viruta, una rosca en
un taladro previamente
realizado. #$er figura%
Terrajas de roscar: son como
tuercas de acero templado con unas
ranuras o canales longitudinales, de
forma y dimensiones apropiadas,
capaces de tallar, por arran!ue de
viruta, una rosca en un cilindro y as
obtener un tornillo o varilla roscada.
ROSCADO EN MQUINA
!ERRAMIENTA.
Roscado en torno: &a operacin de
roscado en el torno consiste en dar a
la pieza un movimiento de rotacin
respecto a su eje, y a la herramienta
un movimiento de traslacin
sincronizado con el de rotacin y
paralelo a la generatriz de la rosca.
Roscado con "acho en torno: se
dispone un macho de roscar en el
contra cabezal. 'e utiliza para obtener
PROCESOS DE FABRICACION II
MONIR GAZZAN Pgina 1
UNIVERSIDAD FERMIN TORO
(ocas interiores de pe!ue)o
dimetro.
Roscado con terraja: se dispone una
terraja de roscar en el contra cabezal
o fijada al carro portaherramientas. 'e
utiliza para obtener roscas e*teriores
de pe!ue)o dimetro.
Roscado con terraja de #eines:
similar a la terraja pero con la
particularidad de !ue al final de la
rosca, los peines se abren
automticamente para poder
retroceder
o retirar la
pieza de
una
manera
rpida. En
este caso
la rosca
se
elabora
de una sola pasada. &os peines
pueden ser: radiales o tangenciales.
PROCESOS DE FABRICACION II
MONIR GAZZAN Pgina 2
UNIVERSIDAD FERMIN TORO
Roscado con cuchi$$a: en el
portaherramientas se dispone una
cuchilla cuyo perfil debe corresponder
con el perfil de la rosca a mecanizar,
obteniendo esta despu+s de varias
pasadas de profundidad creciente.
,ermite obtener roscas interiores y
e*teriores, cilndricas y cnicas.
Roscado con rodi$$os de
$a"inacin: en este caso se dispone
una terraja con rodillos de laminacin
en el contra cabezal, obteniendo la
superficie roscada por deformacin
del material, es decir, sin
desprendimiento de viruta.

E$e"entos % di"ensiones
&unda"enta$es de $as roscas
Di'"etro e(terior )de(t*: dimetro
mayor de la rosca.
Di'"etro interior )dint*: dimetro
menor de la rosca.
Di'"etro "edio )d"ed*: a!uel !ue
da lugar a un ancho de filete igual al
del vano.
Di'"etro no"ina$ )d*: dimetro
utilizado para identificar la rosca.
'uele ser el dimetro mayor de la
rosca.
An+u$o de &$ancos ),*: ngulo !ue
forman los flancos seg-n un plano
a*ial.
PROCESOS DE FABRICACION II
MONIR GAZZAN Pgina 3
UNIVERSIDAD FERMIN TORO
-ro&undidad o a$tura )h*: es la
distancia entre la cresta y la base de
la rosca.
-aso )#*: distancia entre dos crestas
consecutivas medida en direccin
a*ial.
A.ance )a*: distancia recorrida por la
h+lice en direccin a*ial al girar una
vuelta completa #paso de la h+lice%. es
decir, representa la distancia !ue
avanza la tuerca al girar una vuelta
completa en el tornillo.
PROCESOS DE FABRICACION II
MONIR GAZZAN Pgina 4
UNIVERSIDAD FERMIN TORO
Normas y Estndares
Organismos de Normalizacin
En la tabla que se presenta a continuacin, se indican
los organismos de normalizacin de varias naciones.

PAIS ABREVIATURA DE A NOR!A OR"ANIS!O NOR!AI#ADOR
Internacional ISO Organizacin Internacional de Normalizacin.
Espaa UNE Instituto de Racionalizacin Normalizacin.
!lemania "IN #omit$ de Normas !lem%n.
Rusia &OS' Organismo Nacional de Normalizacin Sovi$tico.
(rancia N( !sociacin (rancesa de Normas.
Inglaterra )SI Instituto de normalizacin Ingles.
Italia UNI Ente Nacional Italiano de Uni*icacin.
!m$rica US!SI
Instituto de Normalizacin para los Estados de
!m$rica.

Ti#os de Roscas:
E*isten varios tipos de rosca,
como por ejemplo:
m+tricas #/%,
unificada fina #U01%,
unificada
normal #corriente% #U0"%,
2it3orth de paso
fino #4'1%,
2it3orth de paso
normal #4'2 o 2%, entre
otras.
&as diferencias se basan en la forma
de los filetes !ue los hacen ms
apropiados para una u otra tarea, las
roscas indicadas son las ms
utilizadas en elementos de unin.
En la figura siguiente se aprecian
varias formas de roscas, los filetes
triangulares son utilizados en pernos y
tuercas, los filetes redondos son
utilizados en uniones rpidas de
tuberas, finalmente las roscas
rectangulares en general se utilizan
para ejercer fuerza en prensas.

PROCESOS DE FABRICACION II
MONIR GAZZAN Pgina 5
UNIVERSIDAD FERMIN TORO
DESI"NA$I%N DE AS ROS$AS
/a desi+nacin de $as roscas se hace
#or "edio de su $etra re#resentati.a e
indicando $a di"ensin de$ di'"etro
e(terior % e$ #aso. Este 0$ti"o se
indica directa"ente en "i$1"etros #ara
$a rosca "2trica3 "ientras 4ue en $a
rosca uni&icada % 5it6orth se indica a
tra.2s de $a cantidad de hi$os
e(istentes dentro de una #u$+ada.
-or eje"#$o3 $a rosca M 738 ( 93: indica
una rosca "2trica nor"a$ de 738 ""
de di'"etro e(terior con un #aso de
93: "". /a rosca 5 7;< ==> ?9 e4ui.a$e
a una rosca 5it6orth nor"a$ de 7;<
#u$+ de di'"etro e(terior % ?9 hi$os
#or #u$+ada.
/a ta@$a si+uiente entre+a in&or"acin
#ara reconocer e$ ti#o de rosca a
tra.2s de su $etra caracter1stica3 se
$istan $a "a%or1a de $as roscas
uti$iAadas en in+enier1a "ec'nica.
Es posible crear una rosca con
dimensiones no estndares, pero
siempre es recomendable usar roscas
normalizadas para ad!uirirlas en
ferreteras y facilitar la ubicacin de
los repuestos. &a fabricacin y el
mecanizado de piezas especiales
aumenta el costo de cual!uier dise)o,
por lo tanto se recomienda el uso de
las piezas !ue estn en plaza.
'e han destacado solamente las
roscas m+tricas, unificadas y
3ith3orth por ser las ms utilizadas,
pero e*isten muchas roscas
importantes para usos especiales. &e
entregan a continuacin las tablas
detalladas de estas tres familias de
roscas para las series fina y basta.
PROCESOS DE FABRICACION II
MONIR GAZZAN Pgina 6
UNIVERSIDAD FERMIN TORO
"on respecto al sentido de giro, en la designacin se
indica 5iz!5 si es una rosca de sentido iz!uierdo, no se
indica nada si es de sentido derecho. 6e forma similar, si
tiene ms de una entrada se indica 57 ent5 o 58 ent5. 'i
no se indica nada al respecto, se subentiende !ue se
trata de una rosca de una entrada y de sentido de
avance derecho.
En roscas de fabricacin norteamericana, se agregan
ms smbolos para informar el grado de ajuste y
tratamientos especiales
RESISTENCIA DE -ERNOS
&as normas de prueba de pernos indican cargarlo contra su propio hilo, sin utilizar
una probeta representativa. Esto genera un valor llamado carga de prueba, la cual
puede utilizarse para dise)ar en reemplazo de la resistencia a la fluencia. 'e
adjuntan las marcas con !ue se indica el grado de resistencia de los pernos, para
las normas '9E, 9':/ y /+trica. 'e adjunta tambi+n la tabla de marcas de los
productos 9merican 'cre3.

!arcado de &ernos de acero grado SAE
N+mero de grado
S!E
Rango del
di%metro ,inc-.
#arga de
prueba ,/psi.
Es*uerzo de
ruptura
,/psi.
0 1
2 3 04 2 3
5
6
78 3 04
99 :: 6; <=
9 2 3 0 0
0
78 3 04 89 6; 01= 0=9
9.1 2 3 0 89 01=
6 2 3 04 0=9 0::
8 2 3 04 01= 09=
8.1 2 3 0 01= 09=

C/ASIBICACICN DE /AS ROSCAS.
&as roscas se pueden clasificar seg-n
diferentes parmetros.
Se+0n su #osicin:
(osca e*terior # tornillo%: la
rosca se talla sobre un cilindro
e*terior.
(osca ;nterior #tuerca%: la
rosca se talla sobre un cilindro
interior #taladro%.
PROCESOS DE FABRICACION II
MONIR GAZZAN Pgina 7
UNIVERSIDAD FERMIN TORO
C$asi&icacin de roscas se+0n su #osicin.
C/ASIBICACICN DE /A ROSCA
SEDEN /A BORMA DE/ BI/ETE.
Roscas trian+u$ares:
Roscas Tra#ecia$es:
Roscas redondas:
PROCESOS DE FABRICACION II
MONIR GAZZAN Pgina 8
UNIVERSIDAD FERMIN TORO
RE-RESENTACICN DE ROSCAS.
9 continuacin se definen los
m+todos de representacin de las
roscas, establecidos seg-n la norma
U0E<E0 ;'= >?@A, utilizados en los
dibujos t+cnicos para representar
elementos de fijacin roscados y, en
general, todo tipo de piezas roscadas.
Re#resentacin deta$$ada: &a
representacin detallada de una rosca
en vista lateral o en corte puede
utilizarse para ilustrar piezas aisladas
o
ensambladas en ciertos tipos de
documentacin t+cnica.
Re#resentacin con.enciona$: Es el
tipo de representacin habitualmente
utilizada en todos los dibujos t+cnicos
para la representacin de roscas.
&as roscas visibles en vistas
laterales y en cortes, las crestas de la
rosca se representan por un trazo
continuo grueso #lugar geom+trico de
todas las crestas de la rosca% y los
fondos de
la rosca
por un
trazo
continuo
fino
#lugar geom+trico de todos los fondos
de la rosca%, separados una distancia
de @,B mm. 9pro*imadamente #no
PROCESOS DE FABRICACION II
MONIR GAZZAN Pgina 9
UNIVERSIDAD FERMIN TORO
hace falta respetar la altura de la
rosca%. #$er fig.%

El lmite de rosca -til debe
indicarse por un trazo continuo grueso
limitado por los trazos !ue definen el
dimetro e*terior de la rosca.
En caso de representar la rosca
en corte, el rayado debe prolongarse
hasta el trazo !ue limita las crestas de
la rosca.
TAF/A DE
DESIDNACICN
DE ROSCAS
NORMA/IGADAS.
PROCESOS DE FABRICACION II
MONIR GAZZAN Pgina 10
UNIVERSIDAD FERMIN TORO
PROCESOS DE FABRICACION II
MONIR GAZZAN Pgina 11
UNIVERSIDAD FERMIN TORO
PROCESOS DE FABRICACION II
MONIR GAZZAN Pgina 12