Vous êtes sur la page 1sur 30

LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.

B
180
Un disjoncteur est la fois un dispositif de coupure capable dtablir, de supporter
et dinterrompre des courants dune intensit au plus gale son courant assign (In),
et un dispositif de protection capable dinterrompre automatiquement des courants de
surintensit qui peuvent natre de dfauts dans les installations.
Les disjoncteurs Legrand se rpartissent en deux grandes catgories : les disjoncteurs
de puissance DPX (botiers mouls), et les disjoncteurs divisionnaires DX (modulaires).
Le choix des caractristiques dun disjoncteur est corollaire au dimensionnement de
linstallation
Les disjoncteurs
Legrand : DPX, DX
LES DIFFRENTES
TECHNOLOGIES UTILISES
1
Les disjoncteurs Legrand assurent galement :
- la commande dun circuit, manuelle ou automatique
- le sectionnement coupure pleinement apparente (DPX)
et coupure visible pour les appareils extractibles et
dbrochables
- la coupure durgence
- la protection diffrentielle
- la protection manque de tension.
La dtection des surintensits est assu-
re par trois dispositifs diffrents :
thermiques pour les surcharges,
magntiques pour les courts-circuits et
lectroniques pour les deux. Les
dclencheurs thermiques et magn-
tiques, gnralement associs (dis-
joncteurs magntothermiques), sont
dune technique prouve et cono-
mique, mais offrent moins de sou-
plesse de rglage que les dclen-
cheurs lectroniques.
Le dclencheur thermique
Il est constitu dun bilame dont
lchauffement au-del des valeurs
normales de fonctionnement pro-
voque une dformation qui libre la
serrure de maintien des contacts. Le
temps de raction dun bilame est
inversement proportionnel lintensit
du courant. Du fait de son inertie ther-
mique, chaque renclenchement du
circuit en dfaut diminuera son temps
de raction. Les disjoncteurs DPX per-
mettent de rgler le courant de
dclenchement Ir entre certaines limi-
tes (0,4 1In suivant les modles).
Le dclencheur magntique
Il est constitu par une boucle magn-
tique dont leffet libre la serrure de
maintien des contacts, provoquant ainsi
la coupure en cas de forte surintensit.
Le temps de rponse est trs court (de
lordre du centime de seconde). Les dis-
joncteurs de puissance DPX possdent
un rglage Im (jusqu 10 x Ir), qui per-
met dajuster la valeur de dclenchement
aux conditions de protection de linstal-
lation (courant de dfaut et contact
indirect). De plus, ce rglage permet de
rechercher les meilleures conditions de
slectivit entre les appareils.
1 2
1 / LES DISJONCTEURS LEGRAND : DPX, DX
181
Le dclencheur lectronique
Un tore, plac sur chaque conduc-
t eur, mesure en permanence l e
courant dans chacun deux. Cette
information est traite par un module
lectronique qui commande le dclen-
chement du disjoncteur lorsque les
valeurs des rglages sont dpasses.
La courbe du dclencheur prsente
trois zones de fonctionnement.
Zone de fonctionnement instantan
Elle assure la protection contre les
courts-circuits de forte intensit.
Elle est rgle par construction une
valeur fixe (5 20 kA suivant les
modles).
Zone de fonctionnement court retard
Elle assure la protection contre les
courts-circuits de plus faible intensit,
gnralement en bout de ligne.
Le seuil de dclenchement est gn-
ralement rglable. La dure du retard
peut tre porte par seuils jusqu une
seconde, afin dassurer la slectivit
avec les appareils placs en aval.
Zone de fonctionnement long retard
Elle est assimilable la caractristique
dun dclencheur thermique. Elle
permet dassurer la protection des
conducteurs contre les surcharges.
Courbes typiques de dclenchement
3
Les dclencheurs lectroniques des DPX assurent,
suivant les modles, des fonctions innovantes suppl-
mentaires.
Mmoire thermique : dans le cadre de la protection long
retard, le dclencheur mmorise limage de lchauffe-
ment produit par une surcharge. Cette mmoire ther-
mique est rafrachie rgulirement si aucune autre
surcharge ne se produit. Par contre, en cas de surcharges
successives, les effets sont cumuls et le temps dinter-
vention de lappareil sera proportionnellement rduit ;
la protection du cble est ainsi prserve.
Rglage du courant de neutre en face avant (0%, 50%,
100% du courant de phase).
Slectivit logique : une liaison spcifique entre deux
appareils permet daffecter celui install en amont un
retard supplmentaire de 50 ms afin de laisser le temps
lappareil aval de couper.
Fonction de dlestage : lorsquun appareil est travers
par un courant suprieur 105% de Ir, il est alors pos-
sible, en utilisant les contacts de sortie, de dlester les
circuits non prioritaires. Linformation de dlestage est
annule lorsque la charge de lappareil redevient
infrieure 85% de Ir.
Signalisation de la charge de lappareil par LED en face
avant (vert : normal ; rouge fixe : I 0,9 Ir ; rouge
clignotant : I 1,05 Ir).
Connecteur en face avant pour branchement du botier
de test lectronique rf. 261 99.
Autoprotection en cas danomalie du microprocesseur.
Dispositif de dtection des dfauts de terre importants,
avec rglage du courant Ig de 0,2 1 In, et du temps Tg
de 0,1 1 seconde.
Dclencheur magntothermique Dclencheur lectronique
I
t
Zone de
dclenchement
thermique
Zone de
dclenchement
magntique
I
t
Zone de
fonctionnement
long retard
Zone de
fonctionnement
court retard
Zone de
fonctionnement
instantan
Dans la norme CEI 60898, le pouvoir de coupure
de l'appareil est test de la mme manire mais
est nomm Icn. Aprs le test, le disjoncteur doit
conserver ses proprits dilectriques et pouvoir
dclencher suivant les spcifications de la norme.
LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.B
182
LES CARACTRISTIQUES DES DISJONCTEURS 2
Larc lectrique
La coupure du courant est ralise dans la
chambre de coupure du disjoncteur, conue pour
matriser larc lectrique qui se produit louver-
ture des contacts (assimilables des lectrodes).
Lnergie de larc peut devenir considrable,
jusqu 100 kilojoules et 20000C, et peut entra-
ner lrosion des contacts par vaporisation du
mtal. Il convient donc de souffler larc le plus
tt possible, pour limiter ses effets.
Le champ magntique produit par larc (qui est un
conducteur) est utilis pour le dplacer dans une
chambre de coupure et lallonger jusqu
extinction.
Les mcanismes des disjoncteurs doivent allier une
ouverture trs rapide des contacts (limitation de
lrosion) est une pression de contact leve (oppo-
sition aux efforts lectrodynamiques).
U rseau
U arc
U
Icc
limit
Icc
prsum
I
Limitation de l'nergie
t
U rtablie
t
Tension assigne demploi
Ue (en V)
Cest la (ou les) tension(s) sous laquelle
le disjoncteur peut tre employ. La valeur
donne est gnralement la valeur maxi-
male. Sous des tensions infrieures,
certaines caractristiques peuvent tre
diffrentes, voire amliores, comme le
pouvoir de coupure.
Tension disolement Ui (en V)
Cette valeur sert de rfrence pour les
performances disolement de lappareil.
Cest sur cette base que sont dtermines
les tensions dessai dilectrique (onde
de choc, frquence industrielle).
Tension de choc Uimp (en kV)
Cette valeur caractrise laptitude de
lappareil rsister aux surtensions tran-
sitoires dues la foudre (onde norma-
lise 1,2/50 s, voir au chapitre II.A.4
Vrifications des caractristiques
disolement).
1
2
3
Courant assign In (en A)
C'est la valeur maximale du courant que le disjoncteur peut sup-
porter de manire permanente. Cette valeur est toujours donne
pour une temprature ambiante autour de l'appareil de 40C selon
la norme CEI 60947-2, et de 30C selon la norme CEI 60898.
Si la temprature laquelle est utilis l'appareil est suprieure,
il peut tre ncessaire de diminuer le courant d'emploi (voir
chapitre II.E.2).
Pouvoir de coupure ultime Icu (en kA)
C'est la valeur maximale du courant de court-circuit que peut cou-
per un disjoncteur sous une tension et un dphasage (cos ) don-
ns. Les tests sont raliss suivant la squence O - t - CO;
O reprsente une manuvre d'ouverture, t un intervalle de temps
et CO une manuvre de fermeture suivie d'une manuvre d'ou-
verture automatique. A la suite de l'essai, le disjoncteur doit conti-
nuer d'assurer un niveau de scurit minimum (sectionnement, tenue
dilectrique).
4
5
Pouvoir de coupure de service Ics
C'est la valeur exprime en pourcentage
d'Icu, parmi les valeurs : 25 % (catgorie
A seulement), 50 %, 75 % ou 100 %. Le
disjoncteur doit tre capable de fonction-
ner normalement aprs avoir coup plusieurs
fois le courant Ics suivant la squence O-
CO-CO.
La norme CEI 60898 donne les valeurs mini-
males atteindre en fonction de l'Icn de
l'appareil.
Courant de courte dure
admissible Icw (en kA)
C'est la valeur du courant de court-circuit
qu'un disjoncteur de catgorie B (voir ci-
aprs) est capable de supporter pendant
une priode dfinie sans altration de ses
caractristiques. Cette valeur est destine
permettre la slectivit entre appareils. Le
disjoncteur concern peut rester ferm pen-
dant le temps d'limination du dfaut par
le dispositif aval tant que l'nergie I
2
t ne
dpasse pas Icw
2
(1s).
Pouvoir de coupure en schma IT
Lorsque linstallation est ralise suivant le schma IT, la rgle du pouvoir de coupure doit tre
applique non seulement pour le courant de court-circuit triphas au point considr, mais aussi
pour le courant de double dfaut prsum.
Il est recommand que le dispositif de protection puisse couper sous un seul ple, sous la tension entre
phases, le courant de double dfaut pris gal :
- 0,15 fois le courant de court-circuit triphas au point considr si celui-ci nexcde pas 10 kA
- 0,25 fois le courant de court-circuit triphas au point considr si celui-ci est suprieur 10 kA.
Exemple : pour un Icc triphas de 20 kA avec une alimentation de 230- 400V, le pouvoir de coupure
sur un ple devra tre suprieur 0,25 x 20 = 5 kA sous 400V.
Pouvoir de coupure dun seul ple sous 400 V selon EN 60947-2
En exploitation, il est trs rare qu'un disjoncteur ait
couper le courant de court-circuit maximum
prsum (qui a servi dterminer son pouvoir de cou-
pure minimum). Par contre, il pourra tre amen cou-
per des courants plus faibles. S'ils sont infrieurs l'Ics
de l'appareil cela signifie qu'il pourra toujours conti-
nuer fonctionner correctement aprs la coupure et
que l'installation pourra tre remise en service imm-
diatement. A noter qu' ce jour, peu ou pas de normes
d'installation ne font rfrence l'Ics.
Attention : par convention la valeur Icw est donne
pour un temps t = 1 s. Pour une autre dure t, celle-ci
doit tre indique, par exemple Icw0,2. Il conviendra
alors de vrifier que la contrainte thermique I
2
t, gn-
re jusqu' la coupure du dispositif aval, est effecti-
vement infrieure Icw
2
t.
DNX et DX 1P+N 1,5 kA
DX-h courbes B et C
et DX-L courbes C
DX courbes C et D
DX courbes MA
16 25 A
16 et 25 A 16 et 25 A
2 ples en srie
6,3 et 10 A
32 63 A
2 10 A
4 kA 4 kA
5 kA
10 kA
10 kA
9 kA
3 kA
4 kA
3 kA
4 kA
5 kA
DPX 125 / 250 ER / 250
15 kA
DPX 630
DPX 1600
1 63 A
80 125 A
6
7
1 / LES DISJONCTEURS LEGRAND : DPX, DX
183
Pouvoir assign de fermeture
sur court-circuit Icm (kA crte)
C'est la plus grande intensit de cou-
rant qu'un appareil puisse tablir sous
sa tension assigne dans les conditions
de la norme. Les appareils sans fonc-
tion de protection tels que les interrup-
teurs doivent supporter les courants de
courts-circuits en valeur et dure rsul-
tant de l'action du dispositif de protec-
tion associ.
Catgorie d'emploi
La CEI 60947-2 dsigne les disjonc-
teurs selon deux catgories :
- catgorie A pour les disjoncteurs qui
n'ont aucune temporisation pour le
dclenchement sur court-circuit
- catgorie B pour les disjoncteurs qui
possdent une temporisation. Celle-ci
est rglable afin de raliser une slec-
tivit chronomtrique pour une valeur
de court-circuit infrieure Icw. La valeur
d'Icw doit tre au moins gale la plus
grande des deux valeurs, 12 In ou
5 kA, pour les disjoncteurs de courant
assign au plus gal 2500 A, et
30 kA au-del.
Pour les disjoncteurs divisionnaires,
le courant magntique est rgl en
usine selon la norme EN 60898 :
Courbe B : 3 5 In
Courbe C : 5 10 In
Courbe D : 10 20 In
Dautres types de courbes peuvent
galement tre utiliss :
Courbe Z : 2,4 3,6 In
Courbe MA : 12 14 In
8
Normes produits
Norme CEI 60898 (NF C 61-410)
Dans la pratique, on fait rfrence cette norme
pour les circuits terminaux des installations domes-
tiques, rsidentielles, petits tertiaires, o les inter-
venants ne sont pas qualifis. Elle s'applique jusqu'
125 A, 25000 A de pouvoir de coupure et 440 V.
Le dclenchement thermique s'effectue entre 1,05
et 1,3 In. Elle fixe des plages de fonctionnement B,
C et D sur le rglage magntique.
Norme CEI 60947-2 (NF C 63-120)
Norme du domaine industriel, elle suppose que les
intervenants sont qualifis. Elle ne fixe pas de plage
de fonctionnement : toutes les caractristiques (Ir, Im,
t) peuvent tre rglables. Pour Ir = 1 In,
le dclenchement doit s'effectuer entre 1,13 et 1,45 In.
Les produits rpondant la norme CEI 60898 sont
galement utilisables dans les installations indus-
trielles dans la limite de leurs caractristiques.
Les disjoncteurs DX Legrand rpondent aux deux
normes.
Norme CEI 61009-1 (NF C 61-440)
Elle s'applique aux disjoncteurs qui possdent une
fonction diffrentielle.
Norme CEI 61008-1 (NF C 61-150)
Elle s'applique aux interrupteurs diffrentiels.
9
LES COURBES DE DCLENCHEMENT 3
Courbes de dclenchement des disjoncteurs DX
1
0,1
0,01
0,001
10 000
1 000
100
10
t (s)
1 2 3 4 5 10 20 30 50 100 200
x In
B D C
LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.B
184
Courbe de dclenchement
dun disjoncteur DPX lectronique 1 (DPX 1600)
En rgle gnrale on utilise les disjoncteurs courbe C pour les applications usuelles de distribution.
Le recours la courbe B peut se rvler ncessaire pour de faibles intensits de court-circuit (grande
longueur, divisionnaire en rgime IT, TN, alternateur).
En cas de courants dappel levs (transformateurs, moteurs), la courbe D vite les dclenche-
ments intempestifs, notamment au dmarrage.
La courbe Z haute sensibilit est gnralement rserve la protection de circuits alimentant de
llectronique.
Le type MA (magntique seul) possde un seuil de fonctionnement destin une continuit de
service maximale. A ce titre, il est utilis dans les circuits de scurit des ERP.
Courbe de dclenchement
dun disjoncteur DPX magntothermique
I : courant rel
Ir : protection thermique contre les surcharges
(rglage Ir = x In)
Im : protection magntique contre les courts-circuits
(rglage Im = x Ir)
Labscisse des courbes exprimant le rapport I/Ir, la
modification du rglage de Ir ne change pas la
reprsentation graphique du dclenchement ther-
mique. En revanche le rglage magntique est direc-
tement lisible (de 3,5 10 sur lexemple).
I : courant rel
Ir : protection long retard contre les surcharges
(rglable : Ir = x In)
Tr : temps daction de la protection long retard
(fixe : 5 s 6Ir)
Im : protection court retard contre les courts-circuits
(rglable : Im = x Ir, de 1,5 10 Ir dans lexemple)
Tm : temps daction de la protection court retard
(fixe : 0,1 s)
If : protection instantane seuil fixe
(5 ou 20 kA suivant modles)
10 000
1 000
100
10
1
0,01
0,001
0,1
t (s)
1 3 2 4 5 10 20 30 50 100
Zone de dclenchement
thermique froid
Zone de dclenchement
thermique chaud
Zone de dclenchement
magntique rglable
I/Ir
Im
1 3 2 4 5 6 10 30 10 7 5 70 0,2
I/In I/Ir
0,001
10 000
1 000
100
10
Tr = 5 s
0,01
0,1
t (s)
1
Im
If
In : 1 600 A
In : 1 250 A
In : 630 A
1 / LES DISJONCTEURS LEGRAND : DPX, DX
185
Courbe de dclenchement
dun disjoncteur DPX lectronique 2 (DPX-H 1600)
I : courant rel
Ir : protection long retard contre les surcharges
(rglable : Ir = x In)
Tr : temps daction de la protection long retard
(rglable : 5 30 s)
Im : protection court retard contre les courts-circuits
(rglable : Im = x Ir, de 1,5 10 Ir dans lexemple)
Tm : temps daction de la protection court retard
(rglable : 0 0,3 s)
I
2
t constant (rglable par Tm) voir Slectivit
logique au chapitre II.C.2
If : protection instantane seuil fixe
(fixe : 5 ou 20 kA suivant modles)
In : 1 600 A
I
2
t = K
Tr = 30 s 20 %
Tr = 20 s 20 %
Tr = 10 s 20 %
Tr = 5 s 20 %
In : 1 250 A
In : 630 A
1 3 2 4 5 10 30 10 7 5 70 0,2
I/In I/Ir
0,001
10 000
1 000
100
10
0,01
0,1
t (s)
1
Im
Tm
If
Ig : mesure du dfaut de terre (rglable : Ig = x In)
Tg : temporisation du dfaut de terre
(rglable : 0,1 1 s)
0,001
100
10
1
0,01
0,1
t (s)
0,1 0,3 0,2 0,5
I/In
1 3 2 4 5 10
Tg = 0,5 s
Tg = 0,2 s
Tg = 0,1 s
Tg =1 s
Ig
Exemple de rglages
et de lecture des courbes
1 3 2 4 5 10 30 10 7 5 70 0,2
I/In I/Ir
0,001
10 000
1 000
100
10
0,01
0,1
t (s)
1
If
In : 400 A
In : 630 A
In : 250 A
In : 160 A
Exemple :
IB = 500 A
Icc3max = 25 kA au point dinstallation
DPX 630, calibre 630 A (rf. 256 03/07)
rglage long retard (surcharge) Ir = 0,8In, soit 504 A
Cas 1 : Icc mini lev
Icc mini (en bout de ligne) = 20 kA
rglage court retard (court-circuit) Im = 10Ir, soit 5040 A
Lecture des courbes :
Si I < 504A pas de dclenchement
Si 504A I < 5kA dclenchement entre 1 et 200s (protec-
tion long retard)
Si I > 5kA dclenchement en 0,01s (protection instantane
seuil fixe)
Cas 2 : Icc mini faible
Icc mini (en bout de ligne) = 4 kA
rglage court retard (court-circuit) Im = 5Ir, soit 2520 A
Lecture des courbes :
Si I < 504A pas de dclenchement
Si 504A I < 2520A dclenchement entre 10 et 200s (pro-
tection long retard)
Si 2520A < I < 5kA dclenchement < 0,1s (protection court
retard)
Si I > 5 kA dclenchement 0,01s (protection instantane
seuil fixe)
Cas 3 : Contrainte thermique du cble limite
Icc mini (en bout de ligne) = 20 kA
Conducteur 10 mm
2
, contrainte thermique admissible :
1,32 10
6
A
2
s soit 3 633 A pour 0,1 s
rglage court retard (court-circuit) Im = 7Ir, soit 3528 A
(< Ith du cble)
Lecture des courbes :
Si I < 504A pas de dclenchement
Si 504A I < 3528A dclenchement entre 3 et 200s (pro-
tection long retard)
Si 3528A < I < 5kA dclenchement < 0,1s (protection court
retard)
Si I > 5 kA dclenchement en 0,01s (protection instantane
seuil fixe)
LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.B
186
Courbes de limitation
Ic
c

c
r

te

n
o
n

lim
it
Icc crte
limit
Icc prsum
aux bornes
de l'appareil
Pouvoir
de coupure
de l'appareil
Icc eff.
prsum
Icc crte ()
en courant
Zone de
dclenchement
thermique
Zone de
dclenchement
magntique
Pouvoir
de coupure
de l'appareil
Courbe de contrainte
thermique admissible
par le cble
Icc (A)
I
2
t (A
2
s)
en contrainte thermique
LA LIMITATION 4
Limitation du courant
de court-circuit prsum
Icc prsum
Icc crte
limit
Icc crte
prsum
Icc efficace
prsum
Icc limit
Icc
t
En cas de court-circuit, en l'absence
de protection, le courant qui circulerait
dans l'installation est le courant de
court-circuit prsum.
Lorsqu'un courant de court-circuit
traverse un disjoncteur, ce dernier a
une aptitude plus ou moins importante
ne laisser passer qu'une partie de
ce courant. Le court-circuit est alors
limit en amplitude et en dure.
L'intrt de la limitation est de rduire :
- les contraintes thermiques
- les efforts lectrodynamiques
- les effets d'induction lectromagn-
tiques.
Par ailleurs elle favorise la slectivit
et l'association.
Le pouvoir de limitation des appareils
est reprsent sous forme de courbes
de limitation.
Courbes de limitation
en courant
Elles donnent les valeurs maximales
des courants de crte (en crte),
limits par les appareils en fonction
de la valeur du courant de court-cir-
cuit prsum.
Les valeurs de courant limit servent
dimensionner les jeux de barres et
vrifier la tenue des conducteurs
et des appareils.
Courbes de limitation
en contrainte thermique
Elles donnent l'image de l'nergie
(en A
2
s) que laisse passer l'appareil
en fonction du courant de court-circuit
prsum.
Elles permettent de vrifier la tenue en
contraintes thermiques des cbles
protgs par l'appareil.
1
2
Classe de limitation des disjoncteurs
L'annexe ZA de la norme EN 60898 dfinit les classes de limi-
tation en contrainte thermique pour les calibres infrieurs ou
gaux 32 A. Les classes de limitation permettent de hirar-
chiser les aptitudes de limitation en contrainte thermique.
Exemple pour un disjoncteur type C 6 kA de 20 32 A :
- classe 1 : contrainte thermique non limite
- classe 2 : contrainte thermique limite 160 000 A
2
s maxi-
mum
- classe 3 : contrainte thermique limite 55 000 A
2
s maxi-
mum.
Tous les disjoncteurs Legrand de calibre infrieur ou gal 32 A
sont de classe 3.
1 / LES DISJONCTEURS LEGRAND : DPX, DX
187
LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.B
188
LES DISJONCTEURS DE PUISSANCE DPX 5
Performances lectriques
et rfrences normatives
Porte-repres
Caractristiques
- rfrence
- pouvoir de coupure
- courant assign (calibre)
- norme
Bouton test
Rglage des dclencheurs
Plombage des rglages
Prise de test
Voyants
- vert : fonctionnement normal
- rouge fixe : I 0,9 Ir
- rouge clignotant : I 1,05 Ir
Voyants de signalisation
de dclenchement
Rglage du neutre (0- 0,5- 1)
Identification du type
- jaune DPX - H
DPX-H 630 - Dclencheur lectronique 2
DPX 250
magntothermique
DPX-H 250
lectronique 1
DPX 630
lectronique 1
DPX 1600
lectronique 1
1 / LES DISJONCTEURS LEGRAND : DPX, DX
189
690
8
-
690
60
25
standard
20
14
36
500
250
16
40
36
6
20
500
standard H
16, 25, 40,
63, 100, 125
30
-
4 000
1 000
B
OUI
75,6
100
5
160, 250,
400, 630
OUI
-
1 000
OUI
105 x 200 x 105 90 x 176 x 74 75,6 x 120x 74 140 x 260 x 105
OUI
B
160, 250,
400, 630
OUI
4 000
A
OUI
OUI
30
-
75,6
75
-
1 000
OUI
7 000
OUI
7 000
A
7 000
1 000
OUI OUI
OUI
100 A
<100 A
25
(1)
, 40,
63
(1)
, 100,
160, 250
1 000
36
25
30
20
16
36
60
690
8
250
(1)
690
OUI
100, 160,
250
100
-
75,6
A
OUI OUI
105
A
OUI
-
15
45
-
50
-
OUI
OUI
1 000
7000
154
65
630
70
100
40
60
25
-
75
20
40
(1)
250
500
6
50
154
25, 40, 63,
100, 125,
250
690
30
500
OUI
Aptitude au sectionnement
Dclencheur
Pouvoir assign de fermeture en court-circuit Icm
Catgorie d'emploi
Pouvoir de coupure de service Ics (% Icu)
Courant de courte dure admissible Icw (kA)
Diffrentiel lectronique
Endurance (cycles de manuvre)
Calibre des dclencheurs
DPX 630 DPX 125 DPX 250 DPX 250
ER
3P-4P
standard
Pouvoir de coupure ultime Icu
Tension assigne de tenue aux chocs Uimp (kV)
Tension d'emploi Ue (V)
Tension assigne d'isolement Ui (V)
Nombre de ples
Dsignation
Courant assign In(A) 40C
Type
154
B
75
OUI
-
630, 1250,
1600
OUI
Dimensions botier (L x H x P en mm)
25
690
690
H
35
-
65
45
70
100
2,5 5,8 2,5 12,2 (800 A), 18 5,8 1,6 Poids (kg) 1 3P
3,7 7,4 3,7 15,1 (800 A), 23,4 7,4 2,1 1,2 4P
2 500
500
DPX 1600
690 V
440 V
480/500 V
600 V
250 V=
alternatif
400 V
continu
230 V
lectronique1
lectronique 2
magntothermique
60
70
100
690
-
40
75
-
20
25
3P-4P 3P-4P
690 690
H
3P-4P 3P-4P
105
B
20 (15 pour In < 1 250)
630, 1250,
1600
OUI
80
-
8
50
690
20
-
35
100
25
30
3P
4P 120 x 176 x 74 140 x 200 x 105 101 x 120 x 74
aval
latral
mcanique
lectrique
2 500
500
183 x 260 x 105 280 x 280 x 140
210 x 280 x 140
(1) Sauf version lectronique.
Caractristiques des DPX
Les inverseurs de sources
Les inverseurs de sources sont ralisables avec les appareils DPX 250, DPX 630, DPX 1600,
en version disjoncteurs ou interrupteurs fixes ou dbrochables, disponibles en 3 excutions
diffrentes.
Manuel, la platine de montage, quipe d'un interverrouillage mcanique, interdit la
fermeture simultane des deux appareils qu'elle supporte. La fermeture d'un appareil n'est
possible que si l'autre est ouvert.
Tlcommand, les appareils tant quips de commande motorise, leurs manuvres sont
alors ralises distance.
Automatique, un botier d'automatisme (230 V ou 24 V
=
) prend en charge la gestion
de l'inverseur.
Versions de montage des DPX
Raccordement des DPX
DPX 125 Raccordement Version DPX 250 ER DPX 250
Fixe
DPX 630 DPX 1 600
Montes Montes Montes Montes Prises avant
Montes


Bornes cage

Bornes cage grande capacit
Prolongateurs de plages
Epanouisseurs
Prises arrire filetes
Prises arrire mplats
Prises arrire plates courtes
Prises arrire plates longues
Extractible
Prises avant
Prises arrire filetes
Prises arrire mplats
Dbrochable
Prises avant
Prises arrire filetes
Prises arrire mplats
Prises arrire plates
S
e
u
l
+

D
i
f
f
.

l
a
t

r
a
l
+

D
i
f
f
.

a
v
a
l
S
e
u
l
+

D
i
f
f
.

l
a
t

r
a
l
+

D
i
f
f
.

a
v
a
l
S
e
u
l
+

D
i
f
f
.

a
v
a
l
S
e
u
l
+

D
i
f
f
.

a
v
a
l
Seul
DPX 125 Montage
Sur rail











Fixe
Prises avant
Prises arrire
Prises avant
Prises arrire
Prises arrire
Prises arrire
Fixe
Extractible
Dbrochable
Fixe
Extractible
Dbrochable
XL-Part colonne
XL-Part range
DPX 250 ER DPX 250 DPX 630 DPX 1 600
LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.B
190
Accessoires de montage de commandes et de raccordement
Bornes et accessoires
de raccordement
Commande distance
Commande rotative
Blocs diffrentiels Prises arrire tiges
Epanouisseurs Cache-bornes
Prises arrire mplats
Base pour version extractible
et mcanismedbro-lift
pour version dbrochable
1 / LES DISJONCTEURS LEGRAND : DPX, DX
191
Dsignation DNX 4500
Nombre de ples 1P + N
Courant assign In 30C (A)
Calibres
2/6/10/16/
20/25/32
Type de courbe C
Tension nominale (avec tolrance normalise) 230 V
Frquence nominale 50/60 Hz
Tension d'utilisation (50/60 Hz) +/- 10 % 240 V
Pouvoir de coupure Icn
50/60 Hz selon EN 60898
en rseau 127/230 V 4 500 A
en rseau 230/400 V 4 500 A
Tension assigne d'isolement Ui (degr de pollution 2) 250 V
Tension assigne de tenue aux chocs Uimp (kV) 4 kV
Endurance (cycles de manuvre) mcanique 20 000
lectrique 10 000
Tenue dilectrique entre 0 et 2 000 m 3 500 V
Commande distance
Bloc diffrentiel adaptable
Temprature de fonctionnement - 5 C + 40 C
DX 6000 / 10 kA
250 V 500 V 500 V 500 V 500 V
4 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV
20 000 20 000 20000 20000 20 000
10 000 10 000 10 000 10 000 10 000
3 500 V 2 500 V 2 500 V 2 500 V 2 500 V
oui
oui oui
- 5 C + 40 C - 25C + 70C - 25 C + 70 C - 25C + 70C - 25 C + 70C
1P + N 1P 2P
0,5/1/2/3/4/6
8/10/13/16
20/25/32/40
1/2/3/6/10
16/20/25/32
40/50/63
80 1/2/3/6/10
16/20/25/32
40/50/63
80/100/125
C C C C et D C et D
230 V 230/400 V 230/400 V 400 V 400 V
50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
240 V 240/415 V 240/415 V 415 V 415 V
6 000 A 6 000 A 10 000 A 6 000 A 10 000 A
6 000 A 6 000 A 10 000 A 6 000 A 10 000 A
Pouvoir de coupure Icu
50/60 Hz selon EN 60947-2
Pouvoir de coupure de service Ics
selon EN 60947-2 (% Icu)
en rseau 127/230 V
en rseau 230/400 V
4,5 kA 10 kA 10 kA 10 kA
4,5 kA
100 % 100 % 100 % 75 % 100 % 75 %
10 kA 10 kA 10 kA
Courbe C : 25 kA
Courbe D :
In 32 A : 25 kA
In > 32 A : 20 kA
10 kA
16 kA
10 kA
Caractristiques des DX
18 mm
Marques de qualit
et agrments
Manette de commande
I - ON /rouge
O - OFF /vert
Reprage des circuits
Caractristiques
18 mm
1 module par ple jusqu 63 A
et 1,5 module de 80 125 A
LES DISJONCTEURS MODULAIRES DX 6
LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.B
192
DX 6000 / 10 kA DX-h 10000 / 25 kA DX MA 15 kA DX-L 25000 / 50 kA
3P et 4P 1P 2P 3P et 4P 3P 1P 2P 3P et 4P
1/2/3/6/10
16/20/25/32
40/50/63
80/100/125 2 (courbe C)
6/10/16/20/25
32/40/50/63
2 (courbe C)
6/10/16/20/25
32/40/50/63
2 (courbe C)
6/10/16/20/25
32/40/50/63
6,3/10/16/25 10/16/2025
32/40/50/63
10/16/2025
32/40/50/63
10/16/2025
32/40/50/63
C et D C et D B et C B et C B et C MA C C C
400 V 400 V 230/400 V 400 V 400 V 400 V 230/400 V 400 V 400 V
50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
415 V 415 V 240/415 V 415 V 415 V 415 V 240/415 V 415 V 415 V
6 000 A 10 000 A 10 000 A 10 000 A 10 000 A 25 000 A 25 000 A 25 000 A
6 000 A 10 000 A 10 000 A 10 000 A 10 000 A 25 000 A 25 000 A 25 000 A
500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V
6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV
20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000
10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000
2 500 V 2 500 V 2 500 V 2 500 V 2 500 V 2 500 V 2 500 V 2 500 V 2 500 V
oui oui oui oui oui
oui oui oui oui oui oui oui oui
- 25 C + 70 C - 25 C + 70 C - 25 C + 70 C - 25 C + 70 C - 25 C + 70 C - 25 C + 70 C - 25 C + 70 C - 25 C + 70 C - 25 C + 70 C
100 % 75 % 75 % 75 % 75 % 80 % 75 % 75 % 75 %
Courbe D :
In 32 A : 25 kA
In > 32 A : 20 kA
In 40 A : 50 kA
In > 40 A : 25 kA
In 40 A : 50 kA
In > 40 A : 25 kA
Courbe C : 25 kA
16 kA 25 kA 15 kA 50 kA 70 kA 70 kA
15 kA 50 kA 50 kA 50 kA 10 kA 10 kA
In 20 A : 25 kA
In 25 A : 20 kA
In 32 A : 15 kA
In > 32 A : 12,5 kA
In 20 A : 30 kA
In 25 A : 25 kA
In 32/40 A : 20 kA
In > 40 A : 15 kA
In 20 A : 25 kA
In 25 A : 20 kA
In 32/40 A : 15 kA
In > 40 A : 12,5 kA
Caractristiques des DX
Marquage des DX
Type de courbe
Un = Tension assigne (nominale)
In = Intensit assigne (nominale)
SYMBOLES :
Coupure automatique
Sectionnement
Dclenchement
thermique
Pouvoir de coupure
selon NF EN 60898
Dclenchement
magntique
- ple N sectionn
- ple Ph protg
C 16
230 V
0
6
0

1
9
N
N
4500
3
Rfrence
Legrand
Pouvoir de coupure
selon IEC 60947-2
2 ples protgs
Classe de limitation
400 V
10 KA IEC 947-2
0
6
4

6
6
1
2
3
4
6000
3
C 10
Type AC
C 20
230 V
Im = 3000 A
In = 0,03 A 30 mA
TEST Monthly
0
7
8

5
3
N
N
4500
3 Mensuel
T
Im : Pouvoir de
fermeture et de
coupure diffrentiel
C 32
230 V
Im = 3000 A
In = 0,3 A 300 mA
TEST Monthly
0
7
8

7
7
N
N
6000
3 Mensuel
T
Im : Pouvoir de
fermeture et de
coupure
In : Intensit
assigne (nominale)
Pouvoir de coupure
avec protection associe
2 4
1 3
40 A
Im = 500 A Im = 1500 A
In = 0,03 A 30 mA
TEST Monthly
0
8
6

2
9
10000
230 V
Mensuel
T
Pouvoir de coupure
gal celui du
disjoncteur associ
In : Sensibilit
Sensibilit nominale
Im = Icn
In = 0,3 A 300 mA
TEST Monthly
0
7
8

0
8
Mensuel
1 3
2 4
I
T
Disjoncteur 1P+N DNX Disjoncteur bipolaire DX Disjoncteur diffrentiel 1P+N DNX
Disjoncteur diffrentiel 1P+N DX Interrupteur diffrentiel bipolaire DX Bloc diffrentiel adaptable DX
1 / LES DISJONCTEURS LEGRAND : DPX, DX
193
Choix des dispositifs de protection en fonction du rgime de neutre
En rgle gnrale tous les conducteurs actifs (phases et neutre) doivent tre protgs
contre les surcharges et les courts-circuits. On peut toutefois se dispenser de cette obliga-
tion pour le conducteur de neutre dans certaines configurations.
En rgime TT et TN, il est possible dutiliser des disjoncteurs avec ple neutre non protg
si la section du conducteur de neutre est gale celle des phases. A contrario, le conduc-
teur de neutre devra tre protg si le risque de coupure de celui-ci existe en amont de
lappareil et sil nexiste pas de protection diffrentielle (schma TN). Voir Section du conduc-
teur de neutre au chapitre III.E.3.
En rgime IT avec conducteur neutre distribu, il est possible dutiliser des disjoncteurs avec
ple neutre non protg si un dispositif de protection diffrentielle, de sensibilit infrieure
15 % du courant admissible dans le neutre, est plac en amont. Ce dispositif doit couper tous
les ples, y compris le neutre. Cette situation doit tre limite lalimentation dappareils
susceptibles de supporter la pleine tension (entre phases) sans risque dincendie.
Principales dispositions admises en fonction des rgimes de neutre et de la nature des circuits
N N N N N
Rgime
de neutre
TT
TN-S
TN-C
IT
S
N
= S
PH
S
N
= S
PH
S
N
= S
PH
N non distribu S
N
< S
PH
S
N
= S
PH
S
N
< S
PH
S
N
= S
PH
S
N
< S
PH
LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.B
194
Courant demploi (A) en fonction de la temprature
pour les disjoncteurs DPX
Courant demploi (A) en fonction de la temprature
pour les disjoncteurs DX courbes C et D et DX-h courbes B et C
- Temprature de rfrence = 30C
In (A) 0C 10C 20C 30C 40C 50C 60C
1 1,1 1,07 1,03 1 0,97 0,93 0,90
2 2,2 2,1 2,06 2 1,94 1,86 1,80
3 3,3 3,2 3,1 3 2,9 2,8 2,6
6 6,6 6,4 6,18 6 6,8 5,5 5,4
10 11 10,7 10,3 10 9,7 9,3 9
16 18 17,3 16,6 16 15,4 14,7 14,1
20 22,4 21,6 20,8 20 19,2 18,4 17,6
25 28,3 27,2 26 25 24 22,7 21,7
32 36,2 34,9 33,3 32 30,7 29,1 27,8
40 46 44 42 40 38 36 34
50 57,5 55 52,5 50 47,5 45 42,5
63 73,1 69,9 66,1 63 59,8 56,1 52,9
80 96 89 86,4 80 73,6 67,2 60,8
100 119 114 108 100 92 84 76
125 148 142 135 125 115 105 95
PERFORMANCES DES APPAREILS EN FONCTION
DE LEURS CONDITIONS DUTILISATION
7
Temprature
Un disjoncteur est rgl pour fonc-
tionner sous In dans une temprature
ambiante de :
30C pour les disjoncteurs DX
selon la norme NF C 61-410
(EN 60898).
40C pour les disjoncteurs DPX.
Lorsque la temprature ambiante,
lintrieur de lenveloppe, est sup-
rieure ces valeurs, il convient de
rduire le courant demploi pour
viter des dclenchements intempestifs
(voir chapitre II.E.2).
1
Les caractristiques
nominales des disjoncteurs
DNX et DX P+N 1 module
ne sont pas affectes par
la temprature ambiante
qui rgne dans le coffret ou
larmoire.
Aucun dclassement nest
donc ncessaire entre
- 25C et + 60C.
70
44
28
25
40
87
130
64
63
160
64
80
83
52
16 24 16
40
26
100
210
130
82
210
130
92
115
82
380
300
250
320
567
160
800
160
760 320
102
776
52
145
230
91
145
400
230
120
96
91
60
160
93
84
67
58
147
93
147
58
630
38
160
250
400
599
58
227
83
134
150
240
63
100
125
27
42
100
160
250
100
DPX 250 ER
DPX 250
620
DPX 630
Type
d'appareil
DPX 125
1600
DPX 1600
640 1600 A
min.
16
38
25
max.
Intensit
nominale
70C 40C 50C 60C
190
110
88
73
115
190
22
55
1520
36
73
530 1328
115
61
115
100 A
100 A
160 A
63 A
125 A
400 A
250 A
160 A
100 A
250 A
max. min.
23
max. min.
40 A
17 25 A
min. max.
48
74
47
122
76
73
37
500 1250 A
630 A
1250
800 A
1188 1094 475 435
1 / LES DISJONCTEURS LEGRAND : DPX, DX
195
Alimentation en 400 Hz
Les caractristiques annonces pour
les appareils sont considrer pour
une frquence de 50/60 Hz.
Elles doivent tre corriges pour une
utilisation en 400 Hz
Les disjoncteurs DNX, 6 A 32 A,
DX Phase neutre 1 module et DX 80 A,
100 A et 125 A ont leur seuil magn-
tique qui augmente de 35 %.
Cette augmentation est de 45 % pour
les disjoncteurs DX et DX-h uni, bi,
tri et ttrapolaires de 1 A 63 A.
Les autres caractristiques, comme l'in-
tensit nominale de fonctionnement et
les seuils thermiques, ne changent pas.
Ceci pour tous les calibres.
Pour les DPX, des facteurs de
correction sont appliquer pour le
rglage du thermique et du magn-
tique (voir tableau ci-contre).
2
0,9
0,95
1 40
0,9
0,95
0,85
0,9
0,6 380
60
90
112
95
145
210
DPX 250
Type
d'appareil
DPX 125
Intensit
nominale
Rglage du thermique
100 A
100 A
160 A
63 A
125 A
250 A
40 A
Facteur de
correction
In
400 Hz
630 A
2
2
2 1 600
2
2
2
2
1 3 200 6 300
0,8 320
DPX 630
400 A 1 2 000 4 000
0,6 750 1250 A 1 3 800 7 500
0,6 480
DPX 1600
800 A 1 4 000 8 000
1 900
2 500
2 500
700 2 000
1 120 3 200
1 800 5 000
0,95
0,85
0,9
95
145
210
DPX 250 ER
100 A
160 A
250 A
2
2
2
2 000
3 200
5 000
Rglage du magntique
Facteur de
correction
Im
400 Hz
Facteurs de correction appliquer aux rglages
des DPX pour une utilisation en 400 Hz
Alimentation de tubes fluorescents
Le calibre de lappareil de protection doit tre dtermin sur la base
dun courant demploi rel (IB) major par le coefficient K.
K = 1,8 pour des tubes compenss (cos 0,85)
K = 3,4 pour des tubes non compenss (cos 0,5)
En distribution triphase 230 V : IB =
P

230
K
En distribution triphase 400 V : IB =
P

400

3
K
P : Somme des puissances (en W) des rglettes fluos selon modles
(18 W, 36 W, 58 W, 2 36 W, 2 58 W, 2 80 W,
4 18 W).
Protection des batteries de condensateurs
Le calibre de lappareil de protection doit tre dtermin sur la base
dun courant demploi rel (IB) major par le coefficient K).
K = 2 pour Q 25 kVAR
K = 1,8 pour Q 50 kVAR
K = 1,7 pour Q 100 kVAR
K = 1,5 pour Q 100 kVAR
IB =
Q

1000

3
K
Q : Puissance ractive de la batterie de condensateurs (en kVAR)
U : Tension nominale du rseau triphas
4
5
Alimentation
en courant continu
Les DX peuvent assurer la protection
de lignes alimentes en courant continu,
sous rserve de ne pas dpasser :
- 60 V par appareil pour les DX P+N
et DNX P+N (1 module)
- 80 V par ple pour les DX et DX-h.
Pour les tensions suprieures 80 V,
utiliser des multipolaires et mettre les
ples en srie.
3
LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.B
196
Chacune des gammes DPX et DX
dispose de tous les auxiliaires
l ect riques ncessaires : cont act
auxiliaire, signal dfaut, dclencheurs
mission ou minimum de tension.
Pour les DPX ils se montent en face
avant de l'appareil, dans des com-
partiments rservs et isols, sans
aucune intervention sur le mcanisme
interne.
Pour les DX les auxiliaires (3 au maxi-
mum) se montent gauche des appa-
reils. Ils permettent le passage des
peignes d'alimentation. Les inter-
rupteurs diffrentiels sortie par
le bas ncessitent une interface
rf. 073 52.
LES AUXILIAIRES LECTRIQUES 8
Montage des auxiliaires sur DPX
Contact auxiliaire
ou signal dfaut
Dclencheurs
- Les contacts auxiliaires (CA) permettent la signalisation de la position des contacts princi-
paux (ouverts ou ferms) du disjoncteur tandis que les contacts de dfaut (SD) indiquent que le
disjoncteur a ouvert sur dfaut ou par l'action d'un dclencheur mission (ET) ou minimum de
tension (MT) ou par une manuvre de dbrochage (DPX). Dans la gamme DPX le mme
composant assure les deux fonctions. Il devient contact auxiliaire ou signal de dfaut en
fonction du compartiment dans lequel il est plac.
- Les dclencheurs mission permettent de dclencher distance le disjoncteur lorsqu'ils sont
aliments (puissance d'appel : 300 VA).
- Les dclencheurs minimum de tension permettent de dclencher distance le disjoncteur
lorsqu'ils ne sont plus aliments. Les versions retardes prmunissent contre les dclenchements
intempestifs ; pour les DPX le dclencheur est alors associ un module de temporisation.
Montage des auxiliaires sur DX
Disjoncteur
Inters
diffrentiels
raccordement
direct
Inters
sectionneurs Auxiliaire
Appareil Contact auxiliaire Signal dfaut Dclencheur
DPX 125 1 1 1
DPX 250 ER 1 1 1
DPX 250 2 1 1
DPX 630 2 2 1
DPX 1 600 3 1 1
Nombre maximum dauxiliaires par DPX
1 / LES DISJONCTEURS LEGRAND : DPX, DX
197
Lassociation est la technique qui consiste augmenter le pouvoir de coupure dun
disjoncteur en le coordonnant avec un autre dispositif de protection plac en amont.
Cette coordination permet dutiliser un appareil de protection possdant un pouvoir
de coupure infrieur au courant de court-circuit prsum maximum en son point
dinstallation
Lassociation des
dispositifs de protection
DPX 250 ER 250 A
PdC = 50 kA
ICCmax = 30 kA
ICCmax = 23 kA
DX 40 A - Courbe C
PdC seul = 10 kA
PdC en association avec
DPX 250 ER = 25 kA
Exemple dassociation
Le pouvoir de coupure dun dispositif
de protection doit tre au moins gal
au court-circuit maximum susceptible
de se produire lendroit o est install
ce dispositif.
Par drogation (NF C 15-100,
art. 434), il est admis que le pouvoir
de coupure soit infrieur au court-
circuit maximum prsum condition :
- quil soit associ en amont un appa-
reil ayant le pouvoir de coupure nces-
saire en son point dinstallation propre
- que lnergie limite par lassocia-
tion des appareils puisse tre sup-
porte par lappareil aval ainsi que
par les canalisations protges.
Lassociation permet donc de raliser
des conomies substantielles.
Les valeurs dassociation mentionnes
dans les tableaux des pages suivan-
tes sappuient sur des essais en labo-
ratoire conformment la norme
CEI 947-2.
Remarque : Dans le cas de circuits
monophass (protgs par des dis-
joncteurs P+N ou 2P) dans un rseau
380/415 V, aliments en amont par
un circuit triphas, il convient dutili-
ser les tableaux dassociation sous
230 V.
A
B
C
Association 3 niveaux
Association en schma IT
Les valeurs mentionnes dans les tableaux ne sont
utilisables que pour les schmas de terre TN et TT.
Bien que cette pratique ne soit pas courante, ces valeurs
peuvent aussi tre utilises pour les installations rali-
ses en schma IT. Il convient alors de sassurer que
les appareils de protection, pris individuellement,
peuvent couper, sous un seul ple, le courant de double
dfaut maximum au point considr (voir chapitre II.1.C).
Une association peut tre effec-
tue sur trois niveaux si lune des
conditions ci-dessous est satisfaite.
Lappareil amont A doit avoir un
pouvoir de coupure suffisant en son
point dinstallation. Lappareil B ainsi
que lappareil C sassocient avec
lappareil A. Il suffit de vrifier que
les valeurs dassociation B+A et
C+A ont les pouvoirs de coupure
ncessaires.
Dans ce cas, il est inutile de vrifier
lassociation entre les appareils B et C.
Lassociation est ralise entre
appareils successifs : lappareil
amont A , ayant un pouvoir de
coupure suffisant en son point
dinstallation, lappareil C sasso-
cie avec lappareil B qui lui-mme
sassocie avec lappareil A.
Il suffit de vrifier que les valeurs
dassociation C+B et B+A ont les
pouvoirs de coupure ncessaires.
Dans ce cas, il est inutile de
vrifier lassociation entre les
appareils A et C.
LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.B
198
2 / LASSOCIATION DES DISPOSITIFS DE PROTECTION
199
Lassociation sapplique des
appareils installs dans le mme
tableau mais aussi dans des
tableaux diffrents. Il est donc gn-
ralement possible de bnficier des
avantages de lassociation entre
des appareils situs, par exemple,
dans un tableau gnral et dans un
tableau divisionnaire.
Tableau n 1
Tableau n 2
B
C
A
Association disjoncteur - interrupteur
Les interrupteurs doivent tre systmatiquement protgs par
un disjoncteur plac en amont. On considre quil y a protection
contre les surcharges si linterrupteur I a un calibre au moins
gal celui du disjoncteur amont D. Si tel nest pas le cas, les
contraintes thermiques (appareils et conducteurs) doivent tre
vrifies.
Les tableaux des pages suivantes donnent les limites des pou-
voirs de coupure des associations disjoncteurs - interrupteurs.
I
D
Il est galement pos-
sible de bnficier de
lassociation au niveau
du tableau n 2 entre
lappareil B (par exem-
ple un DX de pouvoir
de coupure 10 kA) et
des appareils division-
naires C (DNX P + N de
pouvoir de coupure
4,5 kA). Lassociation
DX + DNX possde
dans ces conditions un
pouvoir de coupure de
25 kA.
Lassociation entre tableaux
LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.B
200
DX DX-h DX-L
DPX
6000 - 10 kA10000 - 25 kA 25000 - 50 kA
125
DPX 250 ER DPX 250 DPX-H 250
courbe C courbe C courbe C
2 80 6 40 10 &
32 A
40 & 16 25
100 A
160
100 A 160 A 250 A
25
100 A 160 A 250 A
Disjoncteurs aval 63 A 125 A 32 A 63 A 25 A 63 A 125 A 63 A 250 A 63 A
Disjoncteurs amont
0,5 10 A 25 20 50 25 50 50 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
16 et 20 A 25 20 50 25 50 50 25 30 25 25 25 25 25 25 25 25
25 A 25 20 50 25 50 25 25 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
32 A 25 20 25 25 15 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
40 A 25 20 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
1 16 A 50 25 50 50 25 35 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
20 A 50 25 50 50 25 35 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
25 A 50 25 50 25 35 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
32 A 25 25 35 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
40 A 25 25 35 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
50 A 25 25 36 36 36 45 36 30 45 45 36 30
63 A 25 30 30 30 45 30 30 45 30
80 A 25 25 25 25 25 25 25 25 25
100 A 25 25 25 25 25 25
125 A 25 25 25 25 25
2 16 A 50 50 25 50 25 50 50 50 50 50 50 50 50 50
20 A 50 50 25 35 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
25 A 50 25 35 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
32 A 25 35 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
40 A 25 35 50 50 50 50 50 50 50 50 50 35
50 A 25 25 36 36 36 45 36 30 45 45 36 30
63 A 25 30 30 45 30 30 45 30 30
10 63 A 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70
16 125 A 50 50 60 60 60 70 70 70 70
25 250 A 60 100 100 100 100
100 250 A 100
250 630 A
630 1250 A
DX-h
10000
25 kA
courbes B,
C
(1)
et MA
DX-L
25000
50 kA
courbe C
DPX 125
DPX 250 ER
DPX 250
DPX 630
DPX 1600
DNX 4500
DX (uni + n)
6000
10 kA
courbes C
(1)
DX
6000
10 kA
courbes C
et D
(1)
Disjoncteurs amont
DPX 125
DPX 250 ER
DPX 250
DPX 630
DPX 1600
DX-h
10000
25 kA
courbes B,
C
(1)
et MA
DX-L
25000
50 kA
courbe C
DX
6000
10 kA
courbes C,
D
(1)
1 20 A 25 12,5 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
25 A 25 12,5 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
32 A 12,5 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
40 A 12,5 25 25 25 20 25 25 25 20 25 25 25 20
50 A 25 20 20 20 25 20 15 25 25 20 15
63 A 25 15 15 20 15 15 20 15 15
80 A 20 20 20 20 20 20 20 20 20
100 A 20 20 20 20 20 20
125 A 15 15 15 15 15
2 20 A 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
25 A 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
32 A 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
40 A 25 25 25 20 25 25 25 20 25 25 25 20
50 A 25 25 20 20 20 25 20 15 25 25 20 15
63 A 25 15 15 20 15 15 20 15 15
10 63 A 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
16 125 A 70 70 70 70
25 250 A 70 70 70 70
100 250 A 70 70
250 630 A
630 1250 A
DX-h DX-L
DPX
10000 - 25 kA 25000 - 50 kA
125
DPX 250 ER DPX 250 DPX-H 250
courbe C courbe C
6 40 10 40 16 25
100 A
160 A
100 A 160 A 250 A
25
100 A 160 A 250 A
Disjoncteurs aval 32 A 63 A 32 A 63 A 125 A 63 A 250 A 63 A
ASSOCIATION OU COORDINATION DES DISJONCTEURS (en kA) 1
En rseau triphas (+ N) 230/240 V selon IEC 60947-2
En rseau triphas (+ N) 400/415 V selon IEC 60947-2
(1) Attention : le calibre et le seuil magntique du disjoncteur amont doivent tre suprieurs au calibre et seuil magntique du disjoncteur aval
2
3
DPX 630
DPX-H 630
DPX DPX-H
DPX version EDF
1600 1600
160
630 A
160
630 A
630 630 250-ER
400 AB
400 A 400 A 1600 A 1600 A AB
25 25 25 25 25 25 25 25
25 25 25 25 20 20 25 25
25 25 25 25 15 15 25 25
20 20 20 20 15 15 25 20
15 15 15 15 12,5 12,5 20 15
15 15 15 15 12,5 12,5 12,5 15
20 15 20 15 15 15 20 20
20 15 20 15 15 15 20 20
15 10 15 10 10 10 15 15
25 25 25 25 25 25 25 25
25 25 25 25 20 20 25 25
25 25 25 25 15 15 25 25
20 20 20 20 15 25 25 25
15 15 15 15 12,5 12,5 20 15
15 15 15 15 12,5 12,5 15 15
50 50 50 50 50 50
70 70
70 70 50 50
70 70 50 70
70 70 50 70
70
DPX 630 DPX-H 630
DPX DPX-H
DPX version EDF
1600 1600
160
630 A
160
630 A
630 630 250-ER
400 AB
400 A 400 A 1600 A 1600 A AB
25 25 25 25 20 20 30 25
25 25 25 25 20 20 25 25
20 20 20 20 15 15 20 20
10 10 10 10 10 10 10 10
10 10 10 10 10 10 10 10
50 50 50 50 50 50 50 50
50 50 50 50 50 50 50 50
50 50 50 50 50 50 50 50
50 50 50 50 50 50 50 50
50 50 50 50 50 50 50 50
30 30 30 30 25 25 36 30
30 30 30 30 25 25 30 30
25 25 25 25 22 20 25 25
25 25 25 25 25 20 25 25
25 25 25 25 20 20 25 25
50 50 50 50 50 50 50 50
50 50 50 50 50 50 50 50
50 50 50 50 50 50 50 50
50 50 50 50 50 50 50 50
50 50 50 50 50 50 50 50
30 30 30 30 25 25 36 30
30 30 30 30 25 25 30 30
70 70 70 70 70 70
60 60 70 100 50 60
60 60 70 100 70 60
100 70 100 60
100 70 100
100
ASSOCIATION DES CARTOUCHES
FUSIBLES ET DES DISJONCTEURS DX
DX
6000 - 10 kA
Courbes C et D
Cartouches fusibles
amont type gG
Disjoncteurs aval 20 50 A 63 160 A
1 40 A 100 100
50 125 A 100
2 40 A 100 100
50 63 A 100
10 40 A 100 100
50 - 63 A 100
En rseau triphas (+ N) 230/240 V
selon IEC 60947-2
En rseau triphas (+ N) 400/415 V
selon IEC 60947-2
2 32 A 10
DNX 4500
Courbe C
DX uni + N 600010 kA
Courbe C
Disjoncteur aval 2 40 A
En rseau triphas (+ N) 230/240 V
selon IEC 60947-2
DX-h
10000 - 25 kA
Courbes B, C et MA
DX-L
25000 - 50 kA
Courbe C
Disjoncteur amont
0,5 40 A 50 25
1 40 A 100 100
50 125 A 100
2 40 A 100 100
50 63 A 100
10 40 A 100 100
50 - 63 A 100
DNX 4500
DX uni + neutre
6000 - 10 kA
DX-h
10000 - 25 kA
Courbes B, C et MA
DX-L
25000 - 50 kA
Courbe C
DX
6000 - 10 kA
Courbes C et D
Cartouches fusibles
amont type gG
Disjoncteurs aval 20 50 A 63 160 A
ASSOCIATION DES
DX UNI + NEUTRE ET DES DNX
2 / LASSOCIATION DES DISPOSITIFS DE PROTECTION
201
La slectivit est une technique qui consiste coordonner les protections de manire
ce quun dfaut sur un circuit ne fasse dclencher que la protection place en tte
de ce circuit, vitant ainsi la mise hors service du reste de linstallation. La slectivit
amliore la continuit de service et la scurit de linstallation
La slectivit entre A et B est dite
totale si elle est assure jusqu la valeur
de court-circuit maximale prsume
lendroit o B est install.
Par extension, dans les tableaux des
pages suivantes, la slectivit totale,
note T, signifie quil y a slectivit jus-
quau pouvoir de coupure de lappa-
reil B.
La slectivit entre A et B est dite par-
tielle dans les autres cas. On dfinit
alors une limite de slectivit (men-
tionne dans les tableaux ci-aprs) qui
indique la valeur de courant de court-
circuit en dessous de laquelle seul le dis-
joncteur B ouvrira et au-dessus de laquelle
le disjoncteur A ouvrira galement.
Plusieurs techniques permettent de
raliser la slectivit :
- slectivit ampremtrique, utilise
pour les circuits terminaux ayant de
faibles courts-circuits
La slectivit des
dispositifs de protection
- slectivit chronomtrique, assure
par un retard au dclenchement
du disjoncteur amont
- slectivit logique, variante de la
slectivit chronomtrique, utilise sur
les disjoncteurs lectroniques grce
une liaison spcifique entre les
appareils.
A
B C D E
Les rgles de slecti-
vit sont imposes
par la rglementation
concernant les tablis-
sements recevant du
public et, dune faon
gnrale, pour les
installations de scurit.
La quasi-totalit des dfauts ayant lieu au niveau de
lutilisation, une slectivit partielle peut savrer suffi-
sante si la limite de slectivit est suprieure la valeur
du court-circuit maximal pouvant survenir au point duti-
lisation (ou en bout de canalisation), on parle alors de
slectivit dexploitation. Cette technique est trs sou-
vent suffisante, plus conomique et moins contraignante
en terme de ralisation.
La limite de slectivit de lassociation
DPX 250 ER (160 A) avec DX 40 A
(courbe C) est de 6 kA. LICC prsum au
point dinstallation tant de 8 kA, il ny
a pas slectivit totale. En revanche, elle
est assure au point dutilisation o le
courant de court-circuit prsum nest
que de 3 kA.
DPX 250 ER
160 A
DX 40 A
ICC : 8 kA
M
ICC : 3 kA
LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.B
202
Slectivit ampremtrique
La slectivit
ampremtrique
Cette technique repose sur le dcalage
en intensit des courbes de dclen-
chement des disjoncteurs amont et
aval. Elle se vrifie par comparaison
de ces courbes en sassurant quelles
ne se chevauchent pas. Elle sapplique
pour la zone des surcharges et la zone
des courts-circuits et est dautant meil-
leure que les calibres des appareils sont
loigns.
Sur surcharges
Pour avoir slectivit dans la zone des
surcharges, il faut que le rapport des
courants de rglage (Ir) soit au moins
gal 2.
Sur courts-circuits
Pour avoir slectivit dans la zone de
courts-circuits, il faut que le rapport
des courants de rglage magntique
(Im) soit au moins gal 1,5.
La limite de slectivit est alors gale
au courant de dclenchement magn-
tique ImA du disjoncteur amont.
La slectivit est donc totale tant que
IccB est infrieur ImA.
La slectivit ampremtrique est bien
adapte pour les circuits terminaux o
les niveaux de courts-circuits sont rela-
tivement faibles.
Dans les autres cas, la slectivit amp-
remtrique doit parfois tre complte
par une slectivit chronomtrique.
1
I
t
ICCB

: court-circuit maximum au point
d'installation du disjoncteur B
A : disjoncteur amont B : disjoncteur aval
IrB
A et B ouvrent
IrA
ImB
ImA
ICCB
B ouvre seul
ICC (kA)
IP (kA)
ICCB

: court-circuit prsum au point
d'installation de l'appareil
I'CCB

: court-circuit limit par l'appareil B
Courbe de limitation
du disjoncteur
Courant non limit
I'CCB
ICCB
La slectivit est totale
pour IccB
Lorsque le disjoncteur
aval B est un appareil
limiteur, le courant de
court-circuit est limit en
dure et en amplitude.
Il y a alors slectivit
totale si le courant limit
IccB, que laisse passer
lappareil B est infrieur
au courant de
dclenchement de
lappareil A
3 / LA SLECTIVIT DES DISPOSITIFS DE PROTECTION
203
Slectivit logique

50 ms
entre
deux DPX
lectroniques
par liaison
spcifique
Dclencheurs lectroniques rglage I
2
t constant
Lutilisation de disjoncteur dclencheurs lectroniques
sur lesquels il est possible deffectuer un rglage I
2
t
constant permet damliorer la slectivit.
La suppression du talon de la
courbe de dclenchement en
court retard vite le chevau-
chement des courbes de
dclenchement. Cette option
est disponible sur les DPX-H
630 et DPX-H 1600
La slectivit logique
Elle est assure entre deux appareils qui communiquent via une
liaison spcifique. Lorsque le disjoncteur aval dtecte un dfaut, il envoie
un signal vers lappareil amont qui sera alors temporis de 50 ms. Si
lappareil aval na pas pu liminer ce dfaut durant ce laps de temps,
il y aura intervention de lappareil amont. Les dclencheurs lectroniques
des disjoncteurs DPX sont conus pour raliser une slectivit logique.
La slectivit
chronomtrique
Cette technique repose sur le dcalage
en temps des courbes de dclenchement
des disjoncteurs en srie. Elle se vri-
fie par comparaison des courbes et
sapplique pour la slectivit dans la
zone des courts-circuits. Elle sutilise en
complment de la slectivit amp-
remtrique afin dobtenir une slectivit
au-del du courant de rglage magn-
tique du disjoncteur amont (ImA).
Il faut alors que :
- le disjoncteur amont soit temporisable
- le disjoncteur amont soit capable de
supporter le courant de court-circuit et
ses effets pendant toute la dure de la
temporisation
- les canalisations parcourues par ce
courant puissent en supporter les
contraintes thermiques (I
2
t).
Le temps de non-dclenchement de lap-
pareil amont doit tre suprieur la dure
de coupure (y compris une ventuelle
temporisation) de lappareil aval.
Les disjoncteurs DPX possdent plu-
sieurs positions de rglage de leur tem-
porisation afin de raliser une slectivit
plusieurs tages.
2 3
I (A)
t (s)
A B
ImB ImA
Tm
Dans le mme
esprit damliora-
tion de continuit de
service, les dclen-
cheurs lectroniques
comportent aussi
une fonction de
dlestage. Cest elle
qui permet de dcon-
necter les circuits
non prioritaires
lorsque le circuit
protg est charg
plus de 90 %.
I (A)
t (s) A B
Rglage I
2
t constant
Rglage normal
LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.B
204
5100
6000
7800
7800
2900
2800
3100
3800
2100 1300
1300
6200 15000
15000
3200
1000
4500
2500
3500
1000 4500 1500 2200 11000
5500 2700
3500
T 1200 2000 T
4700
5500
4000
11000
6500
8000
1100 1700
T T 5500 T 2000 2700 1200
2500
2500
1100
1000 1400
1300
1600
1800
1300
2100
15000
7500
9000
T
12000
1100 1700
T
3000
5500
6000
5500
3500
3200
2000
2400
2100
2100
5000
6200
3000
T
3400
4000
5000
2100
1200
1000
6400
2100
2500
25000
1100
14000
7700
9300
2500
1600
1800
T
1500
T
Type aM
160 A
7000
6000
T
5000
T
8000
T
7000
T
10000
T
T
14000
20000
3500
4000
4500
6500
12000
T
5500
T
5500
9000
T
1800
32 A
7000
40 A
7000
80 A 50 A
4000
2500
2800
2500
4700
3500
6500
100 A 63 A
4200
125 A
3700
6000
3500
3000
5000
25000
25000
7000
25000
9000
1200
1200
1800
6000
1300
1500 1000 2200
5500
4000
5000
3000
2700
3500
4500
4500 3500 7000
4600 6300 10000
5500 8000 2000
1700 1900
2200 4100
3000
3000 6000 8000
3300 2400
25000 T
4500
1900
1900
2500 25000
1600
4000 11000 4600
40 A
50 A
63 A
80 A
180 A
25 A
0,5 6 A
DNX
DX
DX-h
DX-L
Courbes
B et C
(et Z)
4000
15000
Type gG
1600
32 A 50 A
1600
63 A 100 A 125 A
40 A
80 A
20 A
25 A
32 A
16 A
8 A
13 A
10 A
5000
1600
1400 1800
2200
2600
4000 4600
7000
2500
20000
4500 3500
2600
11000
1200
1200
1300
1500 2500
5600
3200
8000
1700
2200
3600
7000 3600
3000
3200
11000
5000 4000
20000
11000
1600 2200
20 A
16 A
13 A
13000
32 A
25 A
10 A
7500
DNX
DX
DX-h
Courbe D
(et MA)
8 A
0,5 6 A
2000 1400
14000
40 A
3000 4000
125 A
1200
3000
3000
3500
2000
3000 1500 5000
1000
2000
1500 3000 6000 1800 4000
4500
8000 1800
2400
2100 5000
2500
1000
1200
3500 2600 1700
1300
T
9000 6000 2000 2500 4200
3700
T 9500
8000
8000 14000
3000
2500
4000 3000
3000
4200
2500 2500
4000
1400
1400 1600 2200
2000
4200
9500
3500
6000
6000
T
63 A
80 A
50 A
100 A
T 2200 1600 4000
1400
1400
T
160 A
4000
25 A
1000
4000 125 A
T : Slectivit totale, jusqu'au pouvoir de coupure du disjoncteur aval, selon EN 60947-2.
Disjoncteur aval
Cartouche fusible amont
1
LIMITES DE SLECTIVIT CARTOUCHE FUSIBLE/DPX
2
LIMITES DE SLECTIVIT CARTOUCHE FUSIBLE/DX
10000
10000 DPX 250
DPX 160
7500
400 A 250 A
DPX 125
DPX 630

DPX
50000
1000 A
Type gG
Cartouche fusible amont
Disjoncteur
aval
3 / LA SLECTIVIT DES DISPOSITIFS DE PROTECTION
205
DX
6000 - 10 kA
DX - h
10000 - 25kA
DX - L
25000 - 50kA
Courbe C
(1)
DX-h
10000 - 25 kA
Courbe B
(1)
DX - 6000 - 10kA
DX-h - 10000 - 25kA
DX-L - 25000 - 50kA
Courbe C
(1)
6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A
Disjoncteurs amont
DNX
4500
DX uni + neutre
6000 - 10 kA
Courbe C
(1)
45 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 72 120 192 240 300 384 480 600
45 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 72 120 192 240 300 384 480 600
45 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 72 120 192 240 300 384 480 600
45 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 72 120 192 240 300 384 480 600
45 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 120 192 240 300 384 480 600
75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 120 192 240 300 384 480 600
75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 120 192 240 300 384 480 600
120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 192 240 300 384 480 600
120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 192 240 300 384 480 600
150 187 240 300 375 472 480 600 750 240 300 384 480 600
187 240 300 375 472 480 600 750 300 384 480 600
240 300 375 472 480 600 750 384 480 600
300 375 472 480 600 750 480 600
375 472 480 600 750 600
45 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 72 120 192 240 300 384 480 600
45 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 72 120 192 240 300 384 480 600
45 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 72 120 192 240 300 384 480 600
75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 120 192 240 300 384 480 600
120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 192 240 300 384 480 600
150 187 240 300 375 472 480 600 750 240 300 384 480 600
187 240 300 375 472 480 600 750 300 384 480 600
240 300 375 472 480 600 750 384 480 600
300 375 472 480 600 750 480 600
375 472 480 600 750 600
472 480 600 750
480 600 750
600 750
750
45 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 72 120 192 240 300 384 480 600
45 75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 72 120 192 240 300 384 480 600
75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 72 120 192 240 300 384 480 600
120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 120 192 240 300 384 480 600
150 187 240 300 375 472 480 600 750 192 240 300 384 480 600
240 300 375 472 480 600 750 240 300 384 480 600
300 375 472 480 600 750 300 384 480 600
375 472 480 600 750 384 480 600
472 480 600 750 480 600
480 600 750 600
600 750
600 750
75 120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 120 192 240 300 384 480 600
120 150 187 240 300 375 472 480 600 750 192 240 300 384 480 600
150 187 240 300 375 472 480 600 750 240 300 384 480 600
187 240 300 375 472 480 600 750 300 384 480 600
240 300 375 472 480 600 750 384 480 600
300 375 472 480 600 750 480 600
375 472 480 600 750 600
472 480 600 750
480 600 750
0,5 A
1 A
2 A
3 A
4 A
6 A
8 A
10 A
13 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
1 A
2 A
3 A
6 A
10 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A
80 A
100 A
125 A
1 A
2 A
3 A
6 A
10 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A
80 A
100 A
125 A
6 A
10 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A
Disjoncteurs aval
DX
6 000 - 10 kA
Courbes D
et MA
(1)
DX
6000 - 10kA
Courbe D
(1)
6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A
(1) Le disjoncteur aval doit toujours avoir un seuil magntique et une intensit nominale infrieure aux disjoncteurs amont.
3
(valeurs moyennes en ampres)
LIMITES DE SLECTIVITS DX/DX
LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.B
206
DX-h
10000 - 25 kA
Courbe B
(1)
6 A 10 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63A
756 800 T T 24 40 64 80 100 128 160 200 252
756 800 T T 24 40 64 80 100 128 160 200 252
756 800 T T 24 40 64 80 100 128 160 200 252
756 800 T T 40 64 80 100 128 160 200 252
756 800 T T 40 64 80 100 128 160 200 252
756 800 1200 1500 64 80 100 128 160 200 252
756 800 1200 1500 80 100 128 160 200 252
756 800 1200 1500 100 128 160 200 252
756 800 1200 1500 128 160 200 252
756 800 1200 1500 160 200 252
756 800 1200 1500 200 252
756 800 1200 1500 252
756 800 1200 1500
756 800 1200 1500
756 800 T T 24 40 64 80 100 128 160 200 252
756 800 T T 24 40 64 80 100 128 160 200 252
756 800 T T 40 64 80 100 128 160 200 252
756 800 1200 1500 64 80 100 128 160 200 252
756 800 1200 1500 100 128 160 200 252
756 800 1200 1500 160 200 252
756 800 1200 1500 200 252
756 800 1200 1500 252
756 800 1200 1500
756 800 1200 1500
756 800 1200 1500
800 1200 1500
1200 1500
1500
756 800 T T 24 40 64 80 100 128 160 200 252
756 800 T T 40 64 80 100 128 160 200 252
756 800 T T 64 80 100 128 160 200 252
756 800 1200 1500 100 128 160 200 252
756 800 1200 1500 160 200 252
756 800 1200 1500 252
756 800 1200 1500
756 800 1200 1500
756 800 1200 1500
756 800 1200 1500
756 800 1200 1500
800 1200 1500
1200 1500
1500
756 800 1200 1500 40 64 80 100 128 160 200 252
756 800 1200 1500 64 80 100 128 160 200 252
756 800 1200 1500 80 100 128 160 200 252
756 800 1200 1500 100 128 160 200 252
756 800 1200 1500 128 160 200 252
756 800 1200 1500 160 200 252
756 800 1200 1500 200 252
75 800 1200 1500 252
800 1500 1500
DX
6 000 - 10 kA
Courbe D
(1)
63 A 80 A 100 A125 A
Disjoncteurs amont
DX uni + neutre 6000 - 10kA
Courbe C
(1)
6 A 8 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A
0,5 A 45 64 75 97 120 150 187 240 300
1 A 45 64 75 97 120 150 187 240 300
2 A 45 64 75 97 120 150 187 240 300
3 A 45 64 75 97 120 150 187 240 300
4 A 45 64 75 97 120 150 187 240 300
6 A 64 75 97 120 150 187 240 300
8 A 75 97 120 150 187 240 300
10 A 97 120 150 187 240 300
13 A 120 150 187 240 300
16 A 150 187 240 300
20 A 187 240 300
25 A 240 300
32 A 300
40 A
DNX
(1)
4500
Disjoncteurs aval
3 / LA SLECTIVIT DES DISPOSITIFS DE PROTECTION
207
4
(valeurs moyennes en ampres)
LIMITES DE SLECTIVITS DPX/DX
T : slectivit totale, jusquau pouvoir de coupure du disjoncteur aval, selon IEC 60947-2.
Le disjoncteur aval doit toujours avoir un seuil magntique et une intensit nominale infrieure au disjoncteur amont.
DX-h
10000 - 25 kA
Courbe B
Disjoncteurs DPX amont
0,5 A
1 A
2 A
3 A
4 A
6 A
8 A
10 A
13 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
1 A
2 A
3 A
6 A
10 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A
80 A
100 A
125 A
1 A
2 A
3 A
6 A
10 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A
80 A
100 A
125 A
6 A
10 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A
10 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A
Disjoncteurs aval
DX-L
25000 - 50 kA
Courbe C
DPX 125
40 A 63 A 100 A 125 A
DPX 250 ER
63 A 100 A 160 A 250 A
DPX 250/ DPX 630/ DPX/
DPX-H 250 DPX-H 630 DPX-H
1600
63 A 100 A 160 A 250 A
100 et
250 A 400 A 630 A 630 A 1600 A
160 A
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
6000 6000 T T T T T T 6000 T T T T T T T T T
5000 5000 7500 7500 5000 T T T 5000 T T T T T T T T T
4000 4000 6000 6000 4000 T T T 4000 T T T T T T T T T
3000 3000 5000 5000 4000 8000 T T 4000 8000 T T T T T T T T
3000 3000 4500 4500 3000 6000 8500 T 3000 6000 T T T T T T T T
2000 4000 4000 2000 5000 7000 T 2000 5000 T T T T T T T T
2000 3000 3000 2000 4000 6000 T 2000 5000 T T T T T T T T
3000 3000 4000 5500 7000 4000 8000 T T T T T T T
3000 3000 3000 5000 6000 4000 8000 T T T T T T T
2000 2500 5000 6000 8000 T T T T T T T
4000 5000 7500 T T T T T T T
2000 3000 3000 8000 T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T
6000 6000 T T 4000 T T T 6000 T T T T T T T T T
5000 5000 7500 7500 4000 T T T 5000 T T T T T T T T T
4000 4000 6000 6000 3500 6000 T T 4000 T T T T T T T T T
3000 3000 5000 5000 3500 6000 T T 4000 8000 T T T T T T T T
3000 3000 4500 4500 2500 5500 8500 T 3000 6000 T T T T T T T T
2000 4000 4000 7000 4500 7000 T 2000 5000 T T T T T T T T
2000 3000 3000 2000 4500 6000 T 2000 5000 T T T T T T T T
3000 3000 3500 5500 T 4000 8000 T T T T T T T
3000 3000 3500 5000 6000 4000 8000 T T T T T T T
1500 4000 5000 7000 T T T T T T T
3000 4000 6500 T T T T T T T
1500 2000 2000 7000 T T T T T T
6000 6000 10000 10000 T T T T T T T T T T T T T
5000 5000 7500 7500 7000 T T T T T T T T T T T T
4000 4000 6000 6000 5500 9500 T T T T T T T T T T T
3000 3000 5000 5000 5500 8500 10000 T 8000 T T T T T T T T
3000 3000 4500 4500 4500 7000 8500 T 6000 T T T T T T T T
2000 4000 4000 4500 5500 7000 T 5000 T T T T T T T T
2000 3000 3000 5500 6000 T 5000 T T T T T T T T
3000 3000 4500 5500 10000 4000 8000 T T T T T T T
3000 3000 4500 5000 8000 4000 8000 T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T
20000 T T T 40000 T T T T T T T T
15000 22000 T T 33000 T T T T T T T T
12000 18000 T T 28000 T T T T T T T T
9000 13000 T T 20000 T T T T T T T T
6000 8000 20000 25000 13000 T T T T T T T T
4000 10000 20000 8000 20000 T T T T T T T
4000 10000 15000 8000 20000 T T T T T T T
DX
6 000 - 10 kA
Courbes D
et MA
DX
6000 - 10 kA
DX - h
10000 - 25kA
Courbe C
DNX
4500
DX uni + neutre
6000 - 10 kA
Courbe C
LE CHOIX DES APPAREILS DE PROTECTION II.B
208
5
(valeurs moyennes en ampres)
LIMITES DE SLECTIVITS DPX/DPX
T : slectivit totale, jusquau pouvoir de coupure du disjoncteur aval, selon IEC 60947-2.
Le disjoncteur aval doit toujours avoir un seuil magntique et une intensit nominale infrieure au disjoncteur amont.
Disjoncteurs DPX amont
16 A
25 A
40 A
63 A
100 A
125 A
25 A
40 A
63 A
100 A
160 A
250 A
100 A
160 A
250 A
250 A
400 A
630 A
630 A
1250 A
Disjoncteurs aval
DPX
DPX 125
DPX 250 ER
DPX 250
DPX 630
DPX 1600
DPX 125
40 A 63 A 100 A 125 A
DPX 250 ER
63 A 100 A 160 A 250 A
DPX 250/ DPX 630/ DPX/
DPX-H 250 DPX-H 630 DPX-H
1600
63 A 100 A 160 A 250 A
100 et
250 A 400 A 630 A 630 A 1600 A
160 A
800 1000 1200 1200 600 1000 2500 3500 600 1000 2500 3500 8000 8000 8000 8000 T T
800 1000 1200 1200 600 1000 2500 3500 600 1000 2500 3500 8000 8000 8000 8000 T T
1000 1200 1200 1000 2500 3500 1000 2500 3500 6000 6000 6000 6000 T T
1200 1200 1600 2500 1600 2500 6000 6000 6000 6000 T T
1600 2500 1600 2500 6000 6000 6000 6000 T T
1600 2500 1600 2500 6000 6000 6000 6000 T T
600 1000 1600 2500 600 1000 1600 2500 8000 8000 8000 8000 T T
600 1000 1600 2500 1000 1600 2500 8000 8000 8000 8000 T T
1000 1600 2500 1000 1600 2500 6000 6000 6000 6000 T T
2500 1600 2500 6000 6000 6000 6000 T T
2500 2500 6000 6000 6000 T T
6000 6000 T T
1600 2500 6000 6000 6000 6000 36000 36000
2500 6000 6000 6000 36000 36000
6000 6000 36000 36000
5000 5000 5000 25000 36000
5000 5000 20000 36000
5000 36000
20000
20000
3 / LA SLECTIVIT DES DISPOSITIFS DE PROTECTION
209

Vous aimerez peut-être aussi