Vous êtes sur la page 1sur 1

HYMN XXI. Soma Pavamana.

1. To Indra flow these running drops, these Somas frolisome in


mood.
!"hilarating, finding light#
$ %riving off foes, &estowing room upon the presser, willingl'
(ringing their praiser vitalfore.
) *ightl' disporting them, the drops flow to one ommon reservoir,
+nd fall into the river,s wave.
- These Pavamanas have o&tained all &lessings muh to &e desired,
*i.e oursers harnessed to a ar.
/ 0ith view to us, 1 Soma2drops, &estow his manifold desire
1n him who 'et hath given us naught.
3 (ring us our wish with this design, as a wright &rings his new2
wrought wheel4
5low pure and shining with the stream.
6 These drops have ried with resonant voie4 li.e swift steeds the'
have run the ourse,
+nd roused the good man,s h'mn to life.

Vous aimerez peut-être aussi