Vous êtes sur la page 1sur 4

Asal Usul Bahasa Melayu

Asal usul perkataan Melayu masih belum dapat disahkan oleh sejarawan.
Bagaimanapun terdapat beberapa bukti sejarah yang cuba mengaitkan asal-usul bahasa Melayu,
seperti mana berikut:
1. Catatan orang China yang menyatakan bahawa sebuah kerajaan Mo-lo-yeu
mempersembahkan hasil bumi kepada raja China sekitar !!-!" Masihi.
#ikatakan orang Mo-lo-yeu mengirimkan $tusan ke negara China untuk mempersembahkan hasil-
hasil bumi kepada raja China.
%. Ada yang mempercayai kerajaan Mo-lo-yeu berpusat di daerah &ambi, 'umatera , daripada
sebatang sungai yang deras alirannya, iitu 'ungai Melayu.
(. 'atu lagi catatan orang China ialah catatan rahib Buddha bernama )-*sing yang menggunakan
kata ma-lo-yu tentang dua buah kerajaan yang dilawatinya sekitar +" Masihi.
!. #alam bahasa &awa ,uno, perkataan --Mlayu'. bermaksud berlari atau mengembara. /al ini
boleh dipadankan dengan orang )ndo-Melayu 0Austonesia1 yang bergerak dari 2unan.


Asal Usul Bangsa Melayu
#ipercayai berasal daripada golongan Austronesia di 2unan.
,umpulan pertama dikenali sebagai Melayu Proto.
Berpindah ke Asia *enggara pada 3aman Batu Baru 0%"44 'ebelum Masihi1
,eturunannya 5rang Asli di 'emenanjung Malaysia, #ayak di 'arawak dan Batak di 'umatera.
,umpulan kedua dikenali sebagai Melayu Deutro
Berpindah ke Asia *enggara pada 3aman 6ogam kira-kira 1"44 'ebelum Massihi.
,eturunannya orang Melayu di Malaysia
#ikatakan lebih bijak dan dan mahir daripada Melayu 7roto.
Bijak dalam bidang astronomi, pelayaran dan bercucuk tanam.
Bilangan lebih banyak daripada Melayu 7roto.
Menduduki kawasan pantai dan lembah di Asia *enggara.
5rang ini, kumpulan pertama dan kedua, dikenali sebagai Austronesia.
Bahasa-bahasa yang terdapat di 8usantara sekarang berpunca daripada bahasa Austronesia ini.

8ik 'a9iah ,arim menerangkan bahawa bahasa Austronesia ialah satu rumpun bahasa dalam 9ilum
bahasa Austris bersama-sama dengan rumpun bahasa Austroasia dan *ibet-China 0rujuk carta alir
di atas1.
Bahasa Melayu termasuk dalam bahasa-bahasa :olongan 'umatera bersama-sama dengan
bahasa-bahasa Acheh, Batak, Minangkabau, 8ias, 6ampung dan 5rang 6aut.

Perkembangan Bahasa Melayu
Ahli bahasa membahagikan perkembangan bahasa Melayu kepada tiga tahap utama iaitu:
Bahasa Melayu ,uno,
Bahasa Melayu ,lasik dan
Bahasa Melayu Moden.

Bahasa Melayu Kuno
Merupakan keluarga bahasa 8usantara
,egemilangannya dari abad ke-+ hingga abad ke-1( pada ;aman kerajaan 'riwijaya, sebagai
lingua franca dan bahasa pentadbiran.
7enuturnya di 'emenanjung, ,epulauan <iau dan 'umatera.
)a menjadi lingua franca dan sebagai bahasa pentadbiran kerana:
Bersi9at sederhana dan mudah menerima pengaruh luar.
*idak terikat kepada perbe;aan susun lapis masyarakat
Mempunyai sistem yang lebih mudah berbanding dengan bahasa &awa.
Banyak dipengaruhi oleh sistem bahasa 'anskrit. Bahasa 'anskrit kemudian dikenal pasti
menyumbang kepada pengkayaan kosa kata dan ciri-ciri keilmuaan 0kesarjanaan1 Bahasa
Melayu.
Bahasa Melayu mudah dipengaruhi 'anskrit kerana:
7engaruh agama /indu
Bahasa 'anskrit terletak dalam kelas bangsawan, dan dikatakan mempunyai hierarki yang
tinggi.
'i9at bahasa Melayu yang mudah dilentur mengikut keadaan dan keperluan.
Bahasa Melayu kuno pada batu-batu bersurat abad ke-+ yang ditulis dengan huru9 Pallawa:
Batu bersurat di Kedukan Bukit, 7alembang 0=( M1
Batu bersurat di Talang Ruwo, dekat 7alembang 0=! M1
Batu bersurat di Kota Kampur, 7ulau Bangka 0= M1
Batu bersurat di Karang Brahi, Meringin, daerah /ulu &ambi 0= M1
Bahasa Melayu kuno pada batu bersurat di Gandasuli, &awa *engah 0=(% M1 ditulis dalam huru9
Nagiri
Ciri-ciri bahasa Melayu kuno:
7enuh dengan kata-kata pinjaman 'anskrit
'usunan ayat bersi9at Melayu
Bunyi b ialah w dalam Melayu kuno 0Contoh: bulan - wulan1
bunyi e pepet tidak wujud 0Contoh dengan - dngan atau dangan1
Awalan ber- ialah mar- dalam Melayu kuno 0contoh: berlepas-marlapas1
Awalan di- ialah ni- dalam bahasa Melayu kuno 0Contoh: diperbuat - niparwuat1
Ada bunyi konsonan yang diaspirasikan seperti bh, th, ph, dh, kh, h 0Contoh: sukhatshitta1
/uru9 h hilang dalam bahasa moden 0Contoh: semua-samuha, saya: sahaya1

Peralihan Bahasa Melayu Kuno Ke Bahasa Melayu Klasik
7eralihan ini dikaitkan dengan pengaruh agama )slam yang semakin mantap di Asia *enggara
pada abad ke-1(.
'elepas itu, bahasa Melayu mengalami banyak perubahan dari segi kosa kata, struktur ayat dan
tulisan.
*erdapat tiga batu bersurat yang penting:
a. batu bersurat di 7agar <uyung, Minangkabau 01("1
ditulis dalam huru9 )ndia
mengandungi prosa melayu kuno dan beberapa baris sajakm 'anskrit.
bahasanya berbe;a sedikit daripada bahasa batu bersurat abad ke-+.
b. Batu bersurat di Minye *ujuh, Acheh 01(=41
masih memakai abjad )ndia
buat pertama kalinya terdapat penggunaan kata-kata Arab seperti kalimat nabi, Allah dan
rahmat
c. batu bersurat di ,uala Berang, *erengganu 01(4(-1(=+1
ditulis dalam tulisan &awi
membuktikan tulisan Arab telah telah digunakan dalam bahasa Melayu pada abad itu.
,etiga-tiga batu bersurat ini merupakan bukti catatan terakhir perkembangan bahasa Melayu
kerana selepas abad ke-1!, muncul kesusasteraan Melayu dalam bentuk tulisan.

Bahasa Melayu Klasik
,egemilangannya boleh dibahagikan kepada tiga ;aman penting:
3aman kerajaan Melaka
3aman kerajaab Acheh
3aman kerajaan &ohor-<iau
Antara tokoh-tokoh penulis yang penting ialah /am;ah >ansuri, 'yamsuddin al-'umaterani,
'yeikh 8uruddin al-<aniri dan Abdul <au9 al-'ingkel.
Ciri-ciri bahasa klasik:
ayat: panjang, berulang, berbelit-belit.
banyak ayat pasi9
menggunakan bahasa istana
kosa kata klasik: ratna mutu manikam, edan kesmaran 0mabuk asmara1, sahaya,
masyghul 0bersedih1
banyak menggunakan perdu perkataan 0kata pangkal ayat1: sebermula, alkisah, hatta,
adapun.
ayat songsang
banyak menggunakan partikel ``pun'' dan `'lah''

Bahasa Melayu Moden
Bermula pada abad ke-1?. /asil karangan Munsyi Abdullah dianggap sebagai permulaan ;aman
bahasa Melayu moden.
'ebelum penjajahan Beritish, bahasa Melayu mencapai kedudukan yang tinggi, ber9ungsi sebagai
bahasa perantaraan, pentadbiran, kesusasteraan, dan bahasa pengantar di pusat pendidikan
)slam.
'elepas 7erang #unia ,edua, British merubah dasar menjadikan bahasa )nggeris sebagai
pengantar dalam sistem pendidikan.
'emasa Malaysia mencapai kemerdekaan, 7erlembagaan 7ersekutuan 7erkara 1"% menetapkan
bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.
Akta Bahasa ,ebangsaan 1?(@1?+ menetapkan bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi negara.
6aporan <a;ak 1?" mencadangkan bahasa Melayu sebagai pengantar dalam sistem pendidikan
negara.

Vous aimerez peut-être aussi