Aûpxb ( - Nsâ Aiw-S) M-Cpä: Iw) Yq - Dnsâ XDBPW) DBPW

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
••••••
`mKw1
AÛpXb{´-¯nsâ
AIw-s]m-cpÄ
l Iw]yq«dnsâ ASnØm\ LSI§Ä þ lmÀUvshbÀ l
l AÛpXb{´¯nsâ Poh\mUn þ tkm^vävshbÀ l
l b{´¯n\v b{´`mj þ sajo³ emwtKzPv l
l Iw]yq«dnsâ _mlyklmbnIÄ þ s]cns^dÂkv l
Iw]yq-«-dnsâ Xdbpw ]dbpw

{]XnIcWsa´mIpw F¶ Bi¦tbmsSbmWv cXojv ImÀ¯nIsb kao]n¨Xv.
IpsshänÂ tPmen sN¿p¶ tN«³ kXojnsâ `mcybmbn ImÀ¯nI ho«nÂ h¶n«v
Bdpamk¯ntesdbmsb¦nepw AhcpsS apdnbnÂ Ibdm\pff ss[cyw cXojv AXphsc
ImWn¨n«nÃ. Ft´m HcIÂ¨. H¼Xmw ¢mÊnÂ ]Tn¡p¶ Ip«nbmWv Xms\¦nepw Ft´m
Hcp Nfp¸v. h«¡®S [cn¨ ImÀ¯nIbpsS apJ¯v kq£n ¨pt\m¡m³ Hcp ss
[cy¡pdhv. ]s£, apdnbnÂ tai¸pd¯ncn¡p¶ Iw]yq«À Znhtk\ hmXnÂ¡Â \n¶v
ImWpt¼mÄ PnÚmk AS¡m\mhp¶nÃ. ]«W¯nÂ hnJymXamb Hcp Iw]yq«À I¼
\nbnÂ t{]m{KmadmWv ImÀ¯nI. IpsshänÂ tPmenkm²yXbpffXn\mÂ Iw]yq«À t{]m
{Kmasd¯s¶ tXSn¸nSn¨v sI«pIbmbncp¶p tN«³ F¶v cXojn\dnbmw. ho«nse NnÃd
tPmen IgnªmÂ, cm{Xn sshIpwhsc ImÀ¯nI Iw]yq«dn\v ap¼nemWv. tN«\pw
tN«¯nb½¡panSbn Â clkyamb hmÀ¯mhn\naba{Xbpw \S¡p¶Xv Cu b{´w
hgnbmsW¶v cXojn\dnbmambncp¶p. ]s£, AsX§s\bmsW¶h\dnbnÃ. PnÚmk
\mÄtXmdpw GdnhcnIbmbncp¶p. tai¸pd¯v ssIap«q¶n, I®Sbqcn ssIbnÂ ]nSn¨v, kv
{Io\nÂ I®p\«v, Nn´ma ábmbncn¡pIbmWv ImÀ¯nI. IfÀ sSenhnj³ t]mse
tXm¶n¨ tamWn«dnÂ Fs´ms¡tbm IW¡pIÄ. "sSenhnjsâ' ]pdInÂ \n¶v Ipsd
hbdpIÄ heXphi¯ncn¡p¶ Hcp s]«nbnte¡pw ssS¸vssdädnsâ I«IÄ \nc¶ncn¡p¶
shfp
http://bluemangoa2z.50webs.com/
http://bluemangoa2z.50webs.com/ (1 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
s¯mcp t_mÀUnte¡pw \ofp¶p. heXphis¯ s]«nbpsS ap³`mK¯v CS¡nsS an¶p¶

Hcp ]¨ sseäv. Iw]yq«À C{Xbpw ASp¯p\n¶v ImWp¶Xv ASp¯ Ime¯mWv. Ignª
\mepamkambn CXnhnsSbpsWvS¦nepw ASp¯ph¶v t\m¡m\pff AhkcapWvSmbn«nÃ. ]
¨ sseäv an¶p¶ s]«nbpsS apIfnÂ Hcp \ncbnÂ Ipsd sseäpIfpÅ H¶cbnt©mfw L
\apÅ Hcp sNdnb s]«n. AXnsâ ]pdInÂ \n¶papÅ hbÀ Ipd¨¸psdbpÅ
sSent^mWnÂ LSn¸n¨ncn¡p¶p. cXojv ImÀ¯nIbpsS ]pdInÂs¨¶v izmkaS¡n¸nSn¨p
\n¶p. cXojnsâ km¶n²yadnªns«t¶mWw ImÀ¯nI Xncnªpt\m¡n. `wKnbpff B
NpWvSpIfpsS h{In¸p IWvS cXojn\v t]Snbmbn. AXn{Ian¨p IbdnbXnsât]cnÂ s]
m«ns¯dn¡ptam? "F´mSm DWvS¡®m?' ImÀ¯nI tNmZn¨p. kam[m\ambn. A½
iImc`mh¯nÂ hnfn¡p¶XmWv "DWvS¡®m' F¶v. Xpdn¨ I®pw sXdn¨
_p²nbpamsW¶v CS¡nsS ]dbpw. F´mbmepw ImÀ¯nIbpsS kzc¯nse kvt\l`mhw
cXojn\v ss[cyw \ÂIn. apJhpc IqSmsX Ah³ tNmZn¨p: "tN¨n, Cu kq{Xsas¶ ]
Tn¸n¡ptam?' "F´v kq{Xw?' ImÀ¯nIbpsS kzc¯nÂ AÛpXhpw kwibhpw.
Iw]yq«dn\v t\sc XmSnsImWvSv NqWvSn cXojv ]dªp: "Cu kq{Xw!' "\n\¡v Iw]yq«À ]
Tn¡Wsat¶m? \n\¡Xn\pff {]mbamtbm? H¼Xmw ¢mÊnÂ ]Tn¡p¶XtÃbpÅp \o?'
"CXn\v {]mbsam¶pw thWvS. Fsâ ¢mÊnse kpa³ {]hÀ¯n¸n¡patÃm Iw]yq «À.
ASp¯ sImÃw R§fpsS kvIqfnepw Iw]yq«À hcpw'. Xncn¡tkcbnÂ ImÀ¯nI Ah
\`napJambn Xncnªncp¶p. CcpssIbpapbÀ¯n Ahsâ tXmfnÂ sh¨p. XWp¯ ]
ªnsImWvSmWv B ssIIÄ DWvSm¡nbn«pÅsX¶h\v tXm¶n. cXojnsâ I®pIfnÂ t
\m¡n ImÀ¯nI ]dªp: "\o kocnbÊmsW¦nÂ \ns¶ Rm³ ]Tn¸n¡mw. F´mbmepw
C¶v \S¡nÃ. F\n¡v Ipdt¨sd ]WnbpWvSv. \msf apXÂ, cm{XnbnÂ H¡p¶ kabw. F
´m, t]msc?' aXnsb¶v Xe Ipep¡n Ah³ apdnhn«v t]m¶p. ]ntä¶v, Xm³ Iw]yq«À ]
Tn¡m³ t]mIp¶ hnhcw Ah³ A`nam\]qÀÆw Iq«qImtcmSv ]dªp. sshIpt¶cw A½
\maP]¯n\mbn ]qPmapdnbnÂ Ibdnbt¸mÄ Ah³ ImÀ¯nIbpsS apdnbnse¯n.
tai¸pd¯v Iw]yq«dnsâ "sSenhnj ³' Hm^mbncp¶p. ImÀ¯nI InS ¡bnÂ N{aw ]Snªv
apJw Ip\n¨ncn ¡pIbmWv. cXojv ASp¯p sN¶p. ImÀ¯nI aSnbnÂ Idp¸p \ndapÅ Hcp
sIm¨p {_o^vtIkv Xpd¶psh¨psImWvSv AXn\Is ¯t´m sN¿p¶p. cXojv AhfpsS ]
pdInÂ sN¶ncp¶p. AÛpXw! AXv shdpw s]«nbÃ þ Hcp C{µPmes¸«n.
Xpd¶psh¨ncn¡p¶ s]«nbnÂ ssS¸vssdädnteXv t]mse I«IÄ. aqSnbpsS DÄ`mK¯v Iw]
yq«dnsâ "sSenhnj³' t]msemcp kv{Io³ þ AXnÂ Hcp]Sw. ImÀ¯nI Ahs\ t\m¡n
Nncn¨t¸mÄ Ah³ tNmZn¨p: "CsX´m, tNö?' "CXpw Iw]yq«À Xs¶. aSnbnÂ sh¨v {]
hÀ¯n¸n¡mhp¶Xv. bm{X sN¿pt ¼msgms¡ D]tbmKn¡m\pffXv. em]vtSm¸v Iw]yq«À
F¶v ]dbpw þ aSnbnÂ shbv¡p¶XmbXn\mÂ!' "At¸mÄ tai¸pd¯v shbv¡p¶Xn\v
tS_nÄtSm¸v Iw]yq«À F¶mtWm ]dbpI?' "sUkvIvtSm¸v F¶v ]dtªm'. "Ìocntbm
skäpw hm¡vta\pw t]mse, AtÃ?'

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
bm{XmthfIfnÂ aSnbnencp¶v tPmen sN¿p¶

em]vtSm]v Iw]yq«À
"\o anSp¡\mWtÃm!' ImÀ¯nI Nncn¨psImsWvSgpt¶äp. b{´w Hm^m¡n, "s]«n' bS¨v,

Sot¸mbn¡v apIfnÂ sh¨v taibv¡cnInse¯n. cXojv Ahsf Npän¸än \n¶p. "At¸mÄ
\ap¡v XpS§mw?' ImÀ¯nI tNmZn¨p. BImsa¶h³ Xebm«n. tai¸pd¯ncn¡p¶ hnhn
[ b{´kwhn[m\§Ä¡v apIfneqsS sam¯¯nÂ Hcph«w ssIhoin ImÀ¯nI ]dªp:
"CXmWv ]n.kn.' "]n.kntbm? AXv t]meokv tIm¬Ì_nftÃ?' t]meokpImc\mbncp¶
AÑsâ \¼À HmÀ¯psImWvSv cXojv ]dªp. "t]meokv tIm¬Ì_nfpaÃ, ]
n³tImUpaÃ, Cu ]n.kn. CXv t]gvkWÂ Iw]yq«À. F´m t]gvkWÂ F¶v ]dªmÂ?'
"hyàn]cw'. "AsX. hyàn]camb, AYhm, hyàn¡v thWvSnbpÅ Iw]yq «À. aps¼ms¡,
Iw]yq«À hym]IamIp¶Xn\p ap¼v, HmôkpIfpsS Hcp {]tXyI Øm\¯v Øm]
n¡s¸Sp¶ Hcp "hÀ¡v tÌj³' Bbncp ¶p Iw]yq«À. C¶pw AXpWvSv. ]n¶oSv Iw]yq«À,
Htc Hmôknse ¯s¶ hnhn[ DtZymKØcpsS kz´w D]tbmK¯n\mbn AhcpsS
tai¸pd§fnse¯n. AYhm imkv{Xw A¯c¯nepÅ Iw]yq«À hnIkn¸ns¨Sp¯p.
Atacn¡bnse International Business Machines
BWv CXv hnIkn¸n¨Xv.' "AXtÃ tN¨n IBM? tN«³ BZys¯ XhW IpsshänÂ \n¶v
h¶t¸mÄ imen\nt¨¨n¡v Hcp IBM ssS¸vssdäÀ sImWvSph¶ncp ¶p.'
em]vtSm]v Iw]yq«À Ccn¡p¶Xv aSnbnemsW¦nÂ IoibnÂ HXp§nbncn¡p¶ {]bXv\imenbmWv t]m¡äv ]n.kn.
C³^Àtaj\pw FâÀsSbn³saâpw; B[p\nI PohnX¯nÂ Iw]yq«À
"AXpXs¶. IBMsâ kmt¦XnI hnZysb¸n ´pSÀ¶pWvSm¡nb t]gvkWÂ Iw]

yq«dpIfpsS s]mXpt]cmWv IBM ]n.kn temI¯nse 95% Iw]yq«dpIfpw Cu t
{iWnbnÂs¸Sp¶ XmWv. _m¡n A©v iXam\w B¸nÄ I¼\nbpsS amIv (Apple Mac -
Macintosh) F¶p ]dbp¶ a¡ntâmjv Iw]yq«dpw.' "tN¨n, Ncn{Xsams¡ ]ns¶ ]Tn¡mw.
BZyw Fs¶ CXv {]hÀ¯n¸n¡m³ ]Tn¸n¡v?' s]s«¶v tXm¶nb Hcp kzmX{ý¯nÂ
cXojv ]dªp. "sImÅmw. Ccp¶n«v ImÂ \o«nbmÂ aXn, tIt«m. CsÃ¦nÂ \SphnSn¨v
hogpw. A½ \maP]w IgnsªWoäp ImWpw. C\n DuWp IgnªmImw.' DuWp Ign¡p¶Xn
\nSbnÂ ImÀ¯nI ]dªp: "At½, Rm³ IcpXnbXv Cu DWvS¡®³ \mWw
IpWp§nbmsW¶m. H¶pa Ã. Ch³ Fs¶ Ifnbm¡m³ XpS§nbncn¡p¶p.' "B¬]
ntÅctÃ tamtf. C§s\bm. kXoi\ntÃ, \nsâ `À¯mhv... ]¯mw ¢mkv Ignbp¶Xphsc
cm{XnbnÂ aq{Xsamgn¡Wsa¦nÂ ]pdt¯¡v Rm³ IqSns ¨ÃWambncp¶p. {]oUn
{Knbmbt¸mtg¡pw Hä¡h³ cm{Xn cWvSmas¯ kn\nabv¡v t]mIm³ XpS§n. "At¿m,
At½, ad¶p. kXojnsâ CuþsabnÂ C¶se h¶Xm. adp]Sn Ab ¨nÃ. C¶v Xs¶
Abbv¡Ww. cmhnse CâÀs\äv IWIvSv sN¿m³ IgnªnÃ.' Xncn¨v ImÀ¯nIbpsS
•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
apdnbnÂ. Xncnbp¶ ItkcbpsS AcnInÂ asämcp Itkc hen¨n«v ImÀ¯nI cXojns\ ]

nSn¨ncp¯n. cXojv tNmZn¨p: "tN¨n Ct¸mÄ¯s¶ CâÀs\änsâbpw Cuþsabnensâbpw
Imcyw ]dªtÃm! ]{X¯nepw Øncambn ImWmdpWvSv. F´mWnh?' "temI¯nsâ ]
e`mK§fnepÅ tImSn¡W ¡n\mfpIÄ Iw]yq«dneqsS ]ckv]cw _Ôs¸ Sp¶,
hnhc§Ä tiJcn¡pIbpw ssIamdpIbpw, Fń\v, kwkmcn¡pIbpw ]ckv]cw
ImWpIbpw hsc sN¿p¶ Hcp h³irwJebmWv CâÀs\äv. t]mtÌmôkneqsS I¯pIÄ
sabnÂ sN¿p¶ Xpt]mse HcmÄ asämcmÄ¡v Iw]yq«À hgn sabnÂ Abbv¡p¶ kwhn[m
\amWv CuþsabnÂ. Chsb´msW¶v hniZambn Rm³ ]n¶oSv \ns¶ ]Tn¸n¡mw. BZyw, t
\cs¯ ]dªt]mse, Ccn¡mw. F¶n«v thWw Imev \o«m³. "Cu tai¸pd¯v \o F{X b
{´§Ä ImWp ¶pWvSv?'
Iw]yq«À {]hÀ¯\§fpsS kncmtI{µamWv knÌw bqWnäv
cWvSp\nes¡«nS¯nsâ hen¸apÅXmbncp¶p BZyIw]yq«dmb F\ymIv

(ENIAC). F¶mÂ C¶v AXnsâ F{Xtbm Bbncw aS§v {]hÀ¯\
tijnbpÅ Iw]yq«dpIÄ tai¸pd¯pw aSnbnepw ssIshÅbnepw HXp
§p¶p. CeIvt{SmWnIv ssat{ImNn¸pIfpsS BKa\amWv hn¹hIcamb
Cu Iw]yq«À ]ptcmKXn¡v \nZm\w.
cXojv F®n. "Cu Sn.hn, ssS¸vssdäÀ. s\«s\bncn¡p¶ s]«n. AXn\papIfnse

sIm¨ps]«n. ssS¸vssdädnsâ heXp`mK¯ncn¡p¶, shfp¯, ssIbnsem Xp§p¶ B
IpSp¡. ]ns¶ cWvSv kv]o¡dpw.' "B, CsXm¶pw thsdthsd b{´§fÃ. FÃmw Hcp b
{´¯nsâ, Iw]yq«dnsâ ]e`mK§fmWv. CsXÃmw tNÀ¶XmWv Iw]yq«À. Cu b
{´`mK§tfmtcm¶pw F{Xt ¯mfw \ÃXmtWm A{Xt¯mfw thKhpw Imcy£aXbpw
Iw]yq«dnsâ {]hÀ¯ \¯nepw ImWpw. "\½psS {]hÀ¯\§sfb{Xbpw \nb{ń¡p¶Xv
\½psS Xet¨mdmWtÃm. AXpt]mse Iw]yq«dnsâ akvXnjvIamWv þ Brain þ s\«s
\bncn¡p¶ Cu s]«n. CXns\ hnfn¡p¶ t]cmWv CPU þ sk³{SÂ t{]mkÊnwKv bqWnäv.'
kn.]n.bp AYhm knÌw bqWnäv
ImÀ¯nI hniZoIcn¨p: "Iw]yq«dnsâ Xet¨msd¶v hnfn¡p¶ kn.]n.bp cWvSp Xcw
N«¡qSpIfnÂ hcp¶p. H¶v CXpt]mse tai¸pd¯v s\«s\ \nÂ¡p¶Xv. CXv ShÀ
ssS¸mWv. asäm¶v CXmWv. (ImÀ¯nI Hcp ]pkXIw Xpd¶v Hcp Nn{Xw cXojns\
ImWn¨p. AXnÂ s]«n ]c¶ XmWv. AcbSntbmfw I\¯nÂ. AXnsâ ap¼nepw Nne
_«Wpw sseäpsaÃmapWvSv. tamWn«À sh¨ncn¡p¶Xv s]«n¡v apIfnemWv.) CXv, Énw
sse³'. "B... CXmWv R§fpsS slUvankv{S Ênsâ ho«nencn¡p¶Xv!' "BImw. C\n \n
\s¡mcp hm¡mbtÃm So¨sd hnfn¡m³. Énw _yq«n Iw]yq«À. AXpt] ms«. Iw]yq«dnsâ
HmÀ½iànbpw \mUohyq lhpw FÃmw Cu kn.]n.bphn\I¯mWv.' "icnbmb AÀ°
¯nÂ, Iw]yq«nwKv sN¿p¶ b{´w F¶ \ne¡v, Cu kn.]n.bp Xs¶bmWv Iw]yq«À.
hnhc§Ä tiJcn ¡p¶Xpw XmcXayw sN¿p¶Xpw Iq«p¶Xpw Ipdbv¡p¶XpsaÃmw kn.]n.
bphn¶I ¯mWv. C{µnb§fneqsS kwthZ\w sN¿s¸Sp¶ hnhc§sfSp¡p¶ \½psS

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
akvXnjvIw t]mse'. "At¸mÄ CXn\pffnepw akvXnjvI¯nse t]mse \mUoX´p¡fpw ]

e`mK §fpsams¡bptWvSm?' cXojn\v kwibw. "AtX t]msebsÃ ¦nepw... DWvSv. AXv
Rm³ ]n¶oSv ]dªpXcmw. \ap¡v thWvS Imcy§Ä \mw kn.]n.bphn\v \ÂIp¶p. kn.]n.
bphn \pffnÂ Ah kwkvIcn ¡s¸Sp¶p, kq£n¡s¸
Iw]yq«dn\v \mw \ÂIp¶ hnhc§Ä HmÀ½bnÂ kq£n¡p¶ sa½dn ImÀUpIfpw hnhc§fpsS
Iehdbmb lmÀUvUnkvIpw Bhiym\pk
cWw Umä kwkvIcn¡p¶ t{]mkÊdpIfpw FÃmw `{Zambn AS
¡nbncn¡p¶ Iym_n\ämWv knÌw bqWnäv.
Sp¶p, Bhiykab¯v B hnhc§Ä \mw ]cntim[n ¡p¶p...' "AXv icn. ]t£, kn.]n.
bphn\v \mw F§s\bmWv hnhc§Ä \ÂIp¶Xv?' cXojn\v hoWvSpw kwibw. "AXn\mWv
Cu cWvSv km[\§Ä. CXv Iot_mÀUv. I¿nsemXp§p¶ Cu sIm¨pIpSp¡bmWv aukv.
AsX, HcÀ°¯nÂ Hcp NpsWvSen.' "FÃmw ]dªpXcmw.'
t{]mkÊÀ
"F´mWv tN¨n Cu s]ânbw?' "AXmWv ]dbm³ t]mIp¶Xv. CâÀs\äntâXmb Cu ]
pXnb ImeL«¯nÂ ]n.knbnse Gähpw {][m \s¸« `mKw t{]mkÊdmWv. CXpw kn.]n.
bphn\I ¯mWv. CXnsâ tijnbmWv Iw]yq«dnsâ thKX \nÀ®bn¡p¶Xv. t{]
mkÊdnsâ thKXbf¡p¶Xv Bhr¯nbpsS bqWnämb saKm slÀSvknÂ (Mega Hertz -
MHz) BWv. "CâÂ I¼\n Cd¡p¶ Iw]yq«À ssat{Imt{]mkÊdmWv Pentium. CXnsâ ]
e XeapdIfpWvSv. Pentium I, II, III... Hmtcm ]pXnb Xeapdbpw thK¯nsâ ]gb
AXnÀ¯nIÄ ewLn¡p¶p. 100 MHz, 300 MHz, 550 MHz, 650 MHz, 700 MHz
F¶n§s\. Pentium III 700 MHz t{]mkÊdmWv \½psS ]n.knbnÂ. Ct¸mÄ, Hcp KnKm
slÀSvkntesd t{]mkÊnwKv kv]oUpÅ Pentium 4-Dw Cd§n¡gnªp. thKX bnse Cu
IqSpXe\pkcn¨v t{]mkÊdnsâ hnebpw IqSpw.'
dmw (RAM)
"Iw]yq«dnsâ ]cky§fnÂ Øncambn ImWp¶ Hcp hm¡mWtÃm tN¨n dmw. Fsâ
[mcW CXv RUM F¶Xv A£çniIv h¶v RAM BbXmsW¶mWv. kpa \mWv ]
dªXv AXv RAM Xs¶bmsW¶v,' cXojv Nncn¨p. "\n\¡v RUM Ft¶ HmÀ½ hcq. IpSnb
\mb AÑsâ apSnb\mb ]p{X\mWtÃm!' ImÀ¯nI Ifnbm¡n.
Iw]yq«dnsâ {]hÀ¯\tijn Bbnc¡W¡n\v
kÀIyq«pIfpÅ C¯cw
Ipcp¶pNn¸pIsf
B{ibn¨mWv

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
"tZ... AÑ\v ]dªmepWvStÃm!' "t]ms«Sm DWvS¡®m. \nsâ AÑ³ Fsâ A½mbnbÑ

\tÃ! \ap¡v RAM-sâ Imcyw ]dbmw. RAM F¶mÂ Random Access Memory. Iw]
yq«dnsâ XmÂ¡menI HmÀ½iàn. Iw]yq«dnÂ \mw tPmen sNbvXpsImWvSncn¡pt¼mÄ
kPohambncn ¡p¶Xv Cu sa½dnbmWv. t{]m{Kmapw \mw sImSp¡p¶ hnhchpamsbÃmw
XmcXay §Ä \S¯p¶Xv Cu sa½dnbmWv. CXv saKmss_ävknemWv Adnbs¸Sp¶Xv.
Iw]yq«À hm§pt¼mÄ {]tXyIw Adnbnt¡WvS Hcp tIm¬^nKtdj\mWv F{X MB RAM
thWsa¶Xv. ctWvSm \mtem MB apXet§m«v ]e tijnbnepw RAM ImÀUv e`n¡pw.'
"Ct¸mÄ Cd§p¶ an¡ t{]m{KmapIÄ¡pw hfsc IqSnb RAM BhiyamWv. DZmlcW¯n
\v, Nn{X§Ä sh¨v sN¿p¶ t^mt«mtjm¸v F¶ t{]m{Kmw Npcp§nbXv 32MB DsWvS¦nte
{]hÀ¯n¡q. RAM Ft¸mgpw HcÂ¸w IqSnbncp¡p¶Xv \Ã XmWv. Cu Iw]yq«dnÂ
C«ncn¡p¶Xv 128MB RAM BWv. Iw]yq«dnse dmw IqSp XÂ ImÀUpIÄ hm§nbn«v
Iq«mhp¶XmWv.' ImÀ¯nI ]dªp. "AXp icnbm. d½nsâ Afhv IqSp¶ Znhk§fnÂ
AÑ\v DuÀÖkzeXbpw IqSmdpWvSv'. cXojv Nncn¨p.
lmÀUv UnkvIv ss{Uhv (HDD)
"Iw]yq«dn\v \mw \ÂIp¶ hnhc§Ä tiJcn¡s¸Sp¶Xv kn.]n.bphn\I¯v
LSn¸n¨ncn¡p¶ lmÀUv Unkv¡nemWv. CXns\ tS¸vsdt¡mÀUdnÂ CSp¶ tS¸nt\ mSv D]
an¡mw. CXnsâ tijnbmWv Iw]yq«dnsâ hnhckw`cWtijn. "Hcp ]Xn\©v hÀjw
ap¼v, ]n.kn AXnsâ _mey¯nembncp¶ Ime¯v, lmÀUv UnkvInsâ I¸mknän ]
dªncp¶Xv Intemss_äv IW¡nembncp¶p. (KB -
Dt±iw Bbncw ss_äpIÄ). ]n¶oSXv saKmss_ämbn (MB - Zie£w ss_äp IÄ).
Ct¸mÄ AXv KoKmss_äv IW¡nemWv ]dbp¶Xv. (GB - Bbncw saKmss_ äv). \nehnÂ
e`yamb lmÀUv Unkv¡pIfpsS I¸mknän 20 GBbpw 30 GBbpw Hs¡bmWv. "Cu Iw]
yq«dnse lmÀUv UnkvIv 20 GBbmWv. Cu ]¨ sseäv sXfnbp¶ntÃ. lmÀUv UnkvIv tPmen
sN¿pt¼mgmWv CXv sXfnbp ¶Xv.
^vtfm¸n ss{Uhv (FD Drive)

" l m À U v UnkvInse Øew D] tbmKn¡msX, hnhc §Ä tiJcn¨v tS¸v
sdt¡mÀUdnse Imk äpIÄ t]mse ]pdta kq£n¡mhp¶ hnhc
Iw]yq«dnsâ hnhctiJcW tI{µamb lmÀUv UnkvIv
(]ÝmXe¯nÂ
UnkvInsâ DÄ`mKw)
kw`cW D]m[nbmWv ^vtfm¸n UnkvIv. kn.]n.bphnse ZoÀLN Xpc¯nepff Cu Zzmcw

ImWp¶ntÃ. aq¶c C©v hoXnbpw AtX \ofhpapÅ ]c¶ Cu ^vtfm¸n UnkvIv te_Â
apIfn te¡p hcpwhn[w CXnÂ \nt£]n¨v, Iw]yq«dnÂ \n¶pw hnhc§Ä \ap¡v ^vtfm¸n
UnkvInÂ tiJcn¡mw. 1.44 MB

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
BWv Hcp ^vtfm¸n UnkvInsâ kw`cWtijn.' "^vtfm¸n UnkvIv ss{Uhv {]hÀ¯

\¯nencn¡pt¼mÄ Cu ]¨ sseäv sXfnªncn¡pw. Cu _«WnÂ C§s\ ]nSn
äÀ¯nbmÂ ^vtfm¸n UnkvIv ]pd¯phcpw.' ImÀ¯nI Ah \Xv F§s\sb¶v ImWn¨p
sImSp¯p. cXojn\v kwibw: "20 GB tijnbpÅ lmÀUv UnkvIv FhnsS InS¡p¶p, 1.44
MB tijn am{XapÅ ^vtfm¸n UnkvIv FhnsS InS¡p¶p!' "\n\¡v Imcyadnbmw',
ImÀ¯nI XpSÀ¶p. "lmÀUv UnkvIv Xs¶bmWv hoc³. ]t£, ^vtfm¸n UnkvIv
AXymhiy amWv. Hcp Iw]yq«dnÂ \n¶v asäm¶nte ¡v sNdnb ^bepIÄ sImWvSpt]
mIW sa¦nÂ Chsb B{ibnt¡WvSnhcpw.'
kn.Untdmw ss{Uhv
"CsXń\m tN¨n, CsXms¡ ChnsS sh¨ncn¡p¶Xv?' AS¡nsh¨ncn¡p¶ tImw]mIväv
UnkvIpIÄ NqWvSn¡m«n cXojv tNmZn¨p. "AXtÃSm kn.Un? \o kn.Un t¹bdn Â ]m«v
tIÄ¡mdntÃ? hoUntbm kn.Unbn«v kn\nabpw ImWmdntÃ? Iw]yq« dnepw CsXms¡
km²yamWv. AXn\mWv CPU-hnsâ apIÄ`mK¯mbpÅ Cu kn.Un þtdmw ss{Uhv. tdmw
F¶mÂ Read Only Memory. ^vtfm¸n UnkvIntet¸mse CXnÂ \aps¡m¶pw
tcJs¸Sp¯m\mhnÃ. CXnÂ Hcn¡Â tcJs¸Sp¯nbXv ImWpItbm tIÄ¡pItbm sN¿mt
\ Ignbq. Xmsgbpff _«¬ D]tbmKn¨v CXv Xpd¡pIbpw AS¡pIbpw sN¿mw. aukp]
tbmKn¨v \nÀt±i§Ä \ÂInbpw sN¿mw. CXnsâ Imcy£aXbnepw hen¸s¨dp¸§fpWvSv.
Cu CD Drive 52x BWv. CDIÄ km[mcW Hcp GBbn Â Ipdhv kw`cWtijnbpÅ
hbmWv. ChbpsS ]eaS§v tijnbpÅ tImw]mIväv Unkv¡p IÄ e`n¡p¶pWvSv. DVDIÄ
F¶mWv ChbpsS t]cv þ Digital Versatile Disks.'
Iot_mÀUpw aukpw
"Cu Iot_mÀUnÂ, ssS¸vssd ädpIfnÂ DÅXnt\¡mÄ IpSpXÂ _«WpIfpWvStÃm!'
cXojv AÛp Xs¸«p. "]n¶ntÃSm DWvS¡®m. ssS¸vssdäÀ ssS¸vssdädpw Iw]yq «À Iw]
yq«dpamWv. Fń\mWv C{Xtbsd IoIÄ F¶v hgnsb ]dªp Xcmw. "Iw]yq«dn\v
hnhc§Ä \ÂIm \mWv Iot_mÀUv F¶p ]d ªtÃm! hnhc§Ä \ÂIp¶Xv am{XaÃ,
\mw sN¿m\m{Kln¡p¶ sXs´¶v Iw]yq«dnt\mSv IÂ¸n¡p ¶Xpw Iot_mÀUpw aukpw
D] tbmKn¨mWv. aukn\msW¦nÂ Iev]\ þ command þ ]pds¸Sphn¡pI F¶ [À½ta {]
[m\ambpÅq. Nne {]tXyI t{]m{KmapIfnÂ hnhc§Ä \ÂIm\pw aukv D]tbmKn¡m³
Ignbpw!' "t{]m{Kmtam? AXv ]cn]mSnbtÃ. Iw]yq«dnÂ F´v t{]m{Kmw?' cXojn\v ]
nSnIn«nbn Ã. "AsXms¡bpWvSv. \o FÃmw ]Tn¡pw. Ct¸mÄ CXv tIÄ¡v'. ImÀ¯nI
XpSÀ¶p. "ssS¸vssdädnteXv t]mse¯s¶ Cu asdfDw ;lkjhDw D]tbmKn¨v \n\¡mhiyap
ffXv ssS¸v sN¿mw. ]t£, ChnsS ssS¸v sN¿pt¼mÄ ISemkneÃ A£c §Ä ]
XnbpI. Cu s{_bn\n\Is¯ Hcp {]tXyI kwhn[m\¯nemWv. AXpt] mse Cu
NpsWvSenbpsS XebnÂ cWvSv _«¬ ItWvSm? CXp]tbmKn¨v Iw]yq« dn\v \nÀt±i§Ä
\ÂImw.' "tN¨n, F\ns¡mcp kwibw.' "Hcmbncw kwibw tNmZns¡Sm'. "Cu
•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
Iot_mÀUnÂ ssS¸v sN¿pt¼mÄ s{_bn\mb kn.]n.bphn\I¯v ]Xnbp ¶Xv \½sf§s

\bm AdnbpI? ssS¸v sN¿p¶Xv sXänt¸mbmtem?' sIm¨pkwibw. "AXns\ms¡ kq
{XapsWvSSm'. ImÀ¯nI CXn \Iw Iw]yq«À "Hm¬' sNbvXncp¶p. MS Word F¶ t{]m
{Kmambncp¶p Iw]yq«dnÂ. "AXn\mWv Cu tamWn«À.'
tamWn«À
"tamWn«tdm? AXv ¢mknetÃ?' cXojv Xsâ Adnhv ]dªp.
ImÀ¯nI Nncn¨p. "¢mÊnepw tamWn«dpWvSv. Bs«, ¢mÊnse tamWn«dpsS ]Wnsb

´mWv?' "F´v ]Wn? ¢mÊnÂ \nco£Ww \S¯Ww. hnIrXn ImWn¡p¶hsc IWvSp ]
nSn¡Ww. Bhiy§Ä DÅhtcmSv Imcyw Xnc¡Ww, A§s\. tamWn«À F¶p ]
dªmÂ¯s¶ \nco£I³ F¶tÃ AÀ°w?' ImÀ¯nI hoWvSpw Nncn¨p. "anSp¡³!
ChnsSbpw AXp Xs¶bÀ°w. \o Iot_mÀUneqsSbpw aukneqsSbpw \ÂIp¶
hnhc§sfbpw, Ahsb Iw]yq«À kwkvIcn¡p¶Xpsams¡ \nco£n¡m\pÅXmWv
sSenhnj³ t]mse ImWp¶ Cu tamWn«À. CXpItWvSm? Rm³ \nsâ t]cv ssS¸v
sNbvXXv ChnsS sXfnªncn ¡p¶p. "CXv IfÀ tamWn« dmWv. Sn.hn t]mse, tamWn«dpw,
Ifdpw »m¡v & sshäpw DWvSv. »m¡v & sshän\v tamtWmt{Imw F¶p ]dbpw. 15 C©v, 17
C©v F¶n§s\ ]ehep¸ ¯nepw tamWn«dpIfp WvSv. CXv 15 C©mWv. ap¼v, A
£c§fpw A¡§fpw am{Xw Iw]yq«À ssIImcyw sNbvXncp¶ Ime¯mbncp ¶p tamtWmt
{Imw tamWn«dpIÄ hym]Iambn cp¶Xv. Ct¸mÄ an¡ hmdpw t]À hm§p¶Xv IfdmWv. Nn
{X§Ä AXpt]mse¯s¶ ImWmatÃm! kn\nab S¡w!' A t ¸ m g m W v kv]o¡dpIÄ
cXojnsâ {i²bnÂs¸«Xv. "CsXń\m kv]o¡À?' "euUv kv]o¡dpIÄ Fń\m? i_vZw
tIÄ¡m³. ]m«ptIÄ¡m³'. ]dbp¶ Xn\nSbnÂ ImÀ¯nI aukv sImWvSv Ft´m
sN¿p¶pWvSmbncp¶p. s]s«¶Xm "ZnÂtktc ...' F¶ Km\w. "lu....' Fs¶mcÛpXkzcw
cXojnÂ \n¶pw. "CXv Iw]yq«dnÂ \n¶mtWm?' "AÃmsX ]ns¶?' ]m«v ImÀ¯nI \nÀ¯n.
tamsUw
kn.]n.bphn\v apIfnÂ sh¨ncp¶, sseäpIfpsS \ncbpÅ, ]pdInÂ \n¶pw

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
Hcp hbÀ \oWvSp\n¶ sIm¨ps]«n cXojv s]m¡nsbSp¯p. "CXmWtÃ tamsUw?' Ah³

tNmZn¨p. "At¸mÄ \n\¡dnbmatÃm!' ImÀ¯nI AXnibw {]ISn¸n¨p. "Hm, AXv CXnsâ
apIfnÂ FgpXnbn«p WvStÃm!' cXojnsâ kzc¯nÂ IpkrXn. "FSm IÅm. B, AXv t]
ms«. CXv Xs¶bmWv tamsUw. tamsUw F¶mÂ tamUpteäÀþUnþtamUpteäÀ.
sSent^mWneqsS _Ôs¸Sp¯nb cWvSv Iw]yq«dp IÄ¡nSbnse knáepIsf Iw]yq«dn
\pw sSent^mWn\pw a\ÊnemIp¶ CeIvt{Sm WnIvþCeIv{SnIv `mjIfnte¡v amäpIbpw
adn¡pIbpw sN¿p¶ hoc³. t\cs¯ ]dª CâÀs\äpw Cuþsabnepsams¡ CXns\ B
{ibn¨mWncn¡p¶Xv. CâÀs\ änsâ BhnÀ`mh¯n\v ap¼pw, ]t£, tamsU¯n\v
tdmfpWvSmbncp¶p.' "F´m tN¨n CXnsâ apIfnÂ 56 kbps Fs¶gpXnbncn¡p¶Xv?' "AXv
knáepIÄ kzoIcn¡m\pw Abbv¡m\papÅ tijnbmWv. 56 kbps F¶p ]dªmÂ
sk¡ânÂ 56,000 ss_ävkv F¶v kmcw. ss_ävkv F´msW¶v Rm³ ]n¶oSv ]dbmw.'
kvIm\À
"tN¨n t\ct¯ tamWn«dnsâ Imcyw ]dªt¸mÄ, Iw]yq«dnÂ Nn{X§fpsaSp¡msa¶v ]d
ªtÃm! AsX§s\bmWv?' cXojv tNmZn¨p. "\nsâ HmÀ½iàn sImÅmat Ãm!'
ImÀ¯nI Ahs\ A`n\ µn¨p. Aht\mSv Iw]yq«dncp¶ taitbmSv tNÀ¯n« taibnÂ t
\m¡m³ ]dªp. "Cu ZoÀLNXp cs¸«nbntÃ? CXm, CXv Xpd ¶mÂ Hcp kv^SnI {]
XeamWv. ItWvSm! CXnt·Â t^mt«m Iangv¯nshbv¡pI.' taihen¸nÂ \n¶v Hcp
t^mt«msbSp¯v kvIm\dnÂ sh¨v AS¸p sImWvSpaqSnsh ¨p ImÀ¯nI. "CXn\pw Rm³ t
\cs¯ ]dªt]mse Hcp {]tXyI t{]m{Kmap WvSv. CXmWv ^vfmävs_Uv kvIm\À.'
ImÀ¯nI t{]m{Kmw Xpd¶p. tamWn«dnÂ B t{]m{Kmansâ Unkvt¹ h¶p. aukv ]ehgn¡p
\o¡pIbpw "sR¡p'Ibpsams¡ sNbvXp ImÀ¯nI. kvIm\À {]hÀ¯n¨p XpS§nbXv
AXnsâ Hcp aqfenÂ \n¶pw cXojv a\Ênem¡n. XqshÅ \ndapÅ Hcp {]Imiw kvIm
\dnsâ DÅneqsS \o§p ¶Xh³ IWvSp. AXm ImÀ¯nIbpsS Xs¶ Hcp Nn{Xw
tamWn«dnÂ þ hÀ®Nn{Xw. "C\n CXns\mcp ^bÂs\bnw sImSp¯v tkhv sNbvXmÂ CXv
Iw]yq«dnÂ Øncambn DWvSmIpw.' "^bÂs\bnw? tkhv? F´m AXv?' cXojn\v H¶pw a
\ÊnembnÃ.
CâÀs\äv IWIvjsâ Imcy£aX tamsU¯nsâ{]hÀ¯\tijnsb¡qSn B{ibn¨ncn¡p¶p.
"B AhntSbvs¡¯mdmbn«nÃ. AXn\p ap¼v C\nbpw lmÀUvshbdpIsf¡pdn ¨v ]Tn¡m

\pWvSv'. "lmÀUvshbtdm?' hoWvSpw AÛpXw cXojn\v. "AsX. Iw]yq«dnsâ b{´`mK§Ä.
lmÀUvshbÀ þ D]IcWhn`mKw. kn.]n.bp, Io t_mÀUv.... CXphsc \o IWvSsXÃmw
lmÀUvshbÀ'. "At¸mÄ tkm^vävshbdpw DWvSmIpatÃm! Hm, ]{X]cky§fnÂ
IWvSn«pWvSv. Wanted software developer...' "AsX, tkm^vävshbdpw DWvSv. AXpw Rm³ ]
Tn¸n¨pXcmw'. "At¸mÄ, anÊnkv kXojv, ASp¯ lmÀUvshbÀ GXmWv?' I]
SKuch¯nÂ cXojnsâ tNmZyw. "Printer, Sir.'
{]nâÀ

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
kvIm\dn\pw A¸pd ¯ncn¡p¶ shfp¯ henb s]«n ImÀ¯nI cXojn\v ImWn¨psIm

Sp¯p. "Iw]yq«dnepÅ hnhc ¯nsâ tIm¸n {]nâ v sNbvsXSp¡m\mWnXv. Iw]yq«dnsâ
tamWnädnÂ Ct¸mÄ ImWp¶X¸ Sntbm \n\¡njvSapÅ ^btem C§s\ {]nâ v
sNbvsXSp¡mw'. "tN¨n, AXn\papIfn Â, HP Laserjet Fs¶gpXnbn cn¡p¶tÃm!. "DWvSv.
HP F¶Xv I¼ \nbpsS t]cmWv þ Hewlett
Packard. Laserjet F¶Xv {]nâdpw. Laser, inkjet, dot
matrix F¶n§s\ aq¶v hn[apWvSv {]nâÀ.' "AsXń\m aq¶v Xcw?' CXv Laser {]nâÀ.
Laser civanbpsS klmb¯memWv Cu {]nâdnsâ {]hÀ¯\w. Printout NqSm
_nkn\Êv Bhiy§Ä¡v A\ptbmPyw tekÀ{]nâdmWv
¡nbn«mWv ]pd¯phnSp¶Xv. AXn\mÂ AXv XnI¨pw DW§nbXmbncn¡pw. CXn

\I¯nSp¶ hneIqSnb Hcp ImSvdnUvPnÂ \n¶mWv CXn\mhiyamb cmkhkvXp hcp¶Xv.
CXv »m¡v {]nâdmWv. Ifdnepw CXv e`yamWv. ]s£, henb hnebmIpw.' "At¸mÄ
C¦vsPtäm?' "C¦vsPäv {]nâdn\v hneIpdbpw. CXnse sNdnb ImSvdnUnPnÂ \n¶v t]¸dnte
¡v ajn NoänbmWnXv {]nâ v sN¿p¶Xv. CXpw IfdnÂ e`n¡pw. tekÀ {]nâÀ Xcp¶ {]
nânsâb{Xbpw "^n\njnwKv' CXn\v In«nÃ. F¶mÂ tekÀ {]nâdnt\ ¡mÄ {]hÀ¯
\sëhv IqSpXembncn¡pw.' "{]nâdnÂ t]¸dnsâb{Xbpw hoXnbnÂ het¯m«pw
CSt¯m«pw HmSn \S¶v, tUm«pIÄ (Ip¯pIÄ) {]nâ v sNbvXv A£c§fpw Nn{X§fpw
BteJ\w sN¿p¶ {]nâdmWv dot matrix {]nâÀ. ssS¸vssdädnset¸mse dnº¬
Xs¶bmWnXnÂ D] tbmKn¡p¶Xv. dnºWn« ImSvdnUvPv CXn\mbn e`n¡pw.' "ISbnÂ
\n¶v In«p¶ _nÃv ASn¡p¶ {]nâÀ CXtÃ. IvÀ..IvÀ...F¶ i_vZ ¯nÂ AXv hÀ¡v
sN¿p¶Xv Rm³ IWvSn«pWvSv,' cXojv Xsâ Adnhv ]dªp. ^vfmkvInÂ \n¶pw Hcp
¥mÊnte¡v Im¸n ]IÀ¶v ImÀ¯nI cXojn\v \ÂIn. "ChbmWv Iw]yq«dnsâ {][m\
lmÀUvshbdpIÄ. C\n CXntemtcm¶nsâbpw `mK§Ä hniZambn ]Tn¡mw.' "AXn\v ap¼v
F\ns¡m¶v ]pd¯pt]mIWw.' Hcp hncÂ DbÀ¯n¡m«n cXojv ]dªp. Xncn¨ph¶
cXojv ]dªp: "Ct¸mÄ GXmsWvSmcp sse³ ]nSnIn«n. \msf kpa³ ¢mÊnÂ h¶v
Ahsâ Iw]yq«À I¯nsbSp¡s«. XIÀ¯psImSp¡pw. ]ns¶ tNö, Iot_mÀUnse C
{Xtbsd IoIfpsS Imcyw hniZoIcn¨nÃtÃm!' cXojv Ccn ¡m³ Xs¶ Xocpam
\n¨ncn¡pIbmWv. "tkm^vävshbÀ \msf. Ct¸mÄ t]mbn tlmwhÀ¡v sNbvXv InS¶pd§v.'
ImÀ¯nI tIm«phmbn«p. "F\n¡v \msf t\ct¯ HmôknÂ t]mIWw. Hcp ]pXnb t{]m
{Kmw sNbvXv XoÀ¡m\pWvSv.'
Npcp-¡-¯nÂ...
hyànIÄ¡v kz´hpw kzX{´hpambn D]tbmKn¡m³ t]gvkWÂ Iw]yq«À l Iw]yq«dnsâ {]hÀ¯\§f
{Xbpw \S¡p¶Xv knÌw bqWnänÂ l Iw]yq«À sN¿p¶
{]hr¯nIÄ IWvSdnbm³ tamWn«À l hnhc§Ä tiJcn¡m³ knÌw bqWnän¶I¯v
lmÀUv UnkvIv ss{Uhv l hnhc§Ä tiJcn¨v Iw]yq«dn\v ]pd¯v kq£n¡m³ ^vtfm¸n
UnkvIv ss{Uhv l ]m«ptIÄ¡m\pw kn\na ImWm\pw, t{]m{KmapIÄ Iw]yq«dnÂ

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
tNÀ¡m\pw aäpw knUnþtdmw ss{Uhv l t{]mkÊdnsâ tijnbmWv Iw]yq«À Imcy£

aXbpsS {]Ya ASn¯d l Iw]yq«dn\v Iev]\IÄ \ÂIm³ aukv l Iw]yq«dnÂ hnhc
§Ä tNÀ¡m\pw IamâpIÄ sImSp¡m\pw Iot_mÀUv l Iw]yq«dnse hnhc§Ä
A¨Sn¡m³ {]nâÀ l Iw]yq«dnte¡v Nn{X§Ä tNÀ¡m³ kvIm\À l sSent^m¬
hgn Iw]yq«dns\ CâÀs\äv temIhpambn _Ôn¸n¡m³ tamsUw
2 Iw]yq-«-dnsâ IÀ½-_-Ô-§Ä
BZyZnhkw ]qÀ¯nbm¡m³ IgnbmXncp¶ lmÀUvshbÀ hniZmwi§Ä ImÀ¯nI ]
ntä¶v cXojns\ ]Tn¸n¨p. "Iw]yq«À D]tbmKn¡p¶bmÄ AXnsâbpÅnÂ \S¡p¶ {]
hÀ¯\§sf ¡pdn¨v hniZambn Adnªncn¡Wsa¶nÃ. ImtdmSn¡p¶bmÄ AXnsâ b
{´{] hÀ¯\§fpsS FIvkvs]À«v AÃtÃm! F¶ncp¶mepw ¢¨nsâ {]hÀ¯\sas
´¶pw ÌnbdnwKv F{]Imcw {]hÀ¯n¡p¶p F¶pw Adnbp¶Xpt]mse Iw]yq «dnsâ
lmÀUvshbÀ `mK§sf¡pdn¨pw kmam\yamb Hcp hnÚm\w BhiyamWv. AXn\memWv
Rm³ C{Xtbsd hniZoIcn¨Xv', Iw]yq«À "Hm¬' sNbvXpsImWvSv ImÀ¯nI ]dªp.
cXojn\v kwibw: "\mw \ÂIp¶ hnhc§Ä Iw]yq«dnse¯p¶Xpw AXv Iw]yq«À Xncn¨v
\s½ ImWn¨pXcp¶Xpw FXphgnbv¡mWv, tN¨n?' "AXmWn\n ]dbm³ t]mIp¶Xv.'
tkm¡äpIfpw t]mÀ«pIfpw
"\obo knÌw bqWnänsâ ]pdInÂ H¶v t\m¡v', ImÀ¯nI ]dªp. cXojn\ÛpXw.
"ât½m! sZ´mXv? hbdpw ¹¤pw Hs¡¡qSnsbmcp PKs]mK!' "AXmWv Iw]yq«dnsâ
DuÀÖþhnhc hn\nab]mXIÄ.'
"knÌw bqWnän\v ]pdInÂ cWvSv tkm¡äpIÄ ImWpw þ ]hÀ tkm¡ äpIÄ. CXnsem¶v
Iw]yq«dnte¡v sshZypXn {]hln¸n¡p¶ AC

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
(AÄ«Àt\äv Idâ v) sabn\n¶pÅ XmWv. ASp¯ tkm¡änÂ \n¶mWv tamWn«dnte¡pÅ

sshZypXn hnXcWw sN¿s¸Sp¶Xv. CXm, apIfnÂ ImWp¶ cWvSv I\¯ ¹¤pIÄ
ItWvSm! AsX, AhXs¶. sabn \nÂ\n¶v t\cn«v sshZypXn kzoIcn ¡p¶
tamWn«dpIfpapWvSv.' "]ns¶bpw Iptd ¹¤pIfpw tkm¡äpIfpw ImWp¶pWvStÃm!' "Ahsb
\½Ä t]mÀ«pIÄ F¶v hnfn¡p¶p. icn¡pw t]mÀ«v, XpdapJw Xs¶. AhnsS\n¶v
hnhc§fpsS I¸epIÄ AIt¯¡pw ]pdt¯¡pw {]hln ¡p¶p!' "F§s\?' Hcp
ZoÀLNXpc tkm¡änÂ Ipsd ]n¶pIÄ ImWs¸Sp¶ t]mÀ«nÂ ¹Kv AaÀ¯n ImÀ¯nI ]
dªp: "CXmWv {]nâ dnte¡v Iw]yq«À hnhc §Ä ssIamdp¶ ]mce Â t]mÀ«v. {]
nâdpambn CPU Bibhn\nabw \S¯p¶Xpw Cu t]mÀ«neqsSbmWv.' "sImÅmatÃm,
XpdapJw!' "AsX, IgnªnÃ. CXv hoUntbm t]mÀ«v!' asämcp ¹KvþC³ knÌw NqWvSn
ImÀ¯nI ]dªp. "Cu t]mÀ«nÂ LSn¸n¨ tI_nfmWv CPUþhn\pw tamWn«dn\pw
CSbnse hnhchn\nab sslth. Ch IqSmsX, aukpw tamsUhpw CPUþhpambn kwhZn
¡p¶ kocnbÂ t]mÀ«pfpapWvSv', aäv cWvSv tkm¡äpIÄ NqWvSn¡m«n ImÀ¯nI hniZo
Icn¨p. "C\n ImWp¶ t]mÀ«mWv Iot_mÀUns\ knÌw bqWnäpambn _Ôn ¸n¡p¶Xv.'
Iw]yq«dnÂ Plug-and-Play kuIcyw DsWvS¦nÂ ]pXnsbmcp Plug-and-
Play lmÀUvshbÀ knÌ¯nÂ tNÀ¯tijw (DZm: tamsUw), ASp¯
XhW ÌmÀ«v sN¿pt¼mÄ ]pXnb lmÀUvshbdns\ AXp Xncn¨dnbpw.
USB (Universal Serial Bus) t]mÀ«pÅ Iw]yq«dnÂ knÌw Hm^v
sN¿msX Xs¶ ]pXnb lmÀUvshbdpIÄ tNÀ¡mw.
"At¸mÄ kvIm\dn\v CPUþhpambn _ÔamhiyantÃ?' B Hcp t]mÀ«v am{Xw ImWm¯Xv

cXojns\ AÛpXs¸Sp¯n. "anSp¡³ Xs¶ DWvS¡®³. ]ns¶, Iw]yq«dpambn
_Ôs¸Sp¯msX kvIm\À sImsWvS´p Imcyw? Cu Iw]yq«dnÂ Hcp kq{X¸Wn {]
tbmKn¨ncn ¡pIbmWv. ChnsS kvIm\dnÂ \n¶pamWv {]nâdnte¡v IWIvj³.' "Fât½m!
hbdpIfpsS Hcp temIw!' "hbdpIfpsSbÃ. hbdpIfmÂ _Ôn¸n¡s¸« b{´`mK§fpsS
AÛp XtemIw!' Iw]yq«dnsâ tamWn«dnÂ CSXphi¯v apIfnÂ \n¶v Xmtg¡v cWvSp
aq¶p hcnbnÂ Iptd sIm¨pNn{X§fpw Fs´ms¡tbm t]cpIfpw hÀ®`wKntbmsS
sXfnªp \n¶p. kv{Io\nse _m¡n `mKw kzÑamb \oemImiw. ImÀ¯nI Itkcbnencp
¶v Hcp aª¯pWnsb Sp¯v tamWn«dn\p apIfnse s]mSn XpS¨p. A½ I®S XpSbv ¡m
\p]tbmKn¡p¶Xp t]mepÅ XpWn. Iot_mÀUv apt¶m«v XÅnsh¨v cXojnt\mSv
ASp¯pÅ Itkcbnencn¡m³ ]dªp. At¸mgmWv cXojv Iot_mÀUnsâ Imcyw
HmÀ¯Xv. "tN¨n, Iot_mÀUns\¡pdn ¨v hniZambn ]n¶oSv ]dªp Xcmsa¶tÃ ]
dªXv?' cXojv tNmZn¨p. "AsX, ]dªp XcmatÃm!'
Iot_mÀUv

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
ImÀ¯nI aukv ]nSn¨v \o¡pIbpw Iptd "¢n¡v' sN¿pIbpw sNbvXp. Iw]yq «À

tamWn«dnsâ kv{Io\nÂ ]e NXpc¡ÅnIÄ sXfnªphcnIbpw A{]Xy£ amhpIbpw
sNbvXp. HSphnÂ Cw¥ojnepÅ Hcp I¯v kv{Io\nÂ sXfnªp \n¶p. "C\n {i²nt¨mfq',
ImÀ¯nI ]dªp. IgvkÀ I¬t{SmÄ "Iw]yq«dnÂ \½Ä F¯ns¸Sp¶ Øm\w
ImWn¨pXcp ¶ kqNIamWv Cu tUmIypsaânsâ XpS¡¯nembn sXfnbp Ibpw
adbpIbpw sN¿p¶ ASbmfw. AXmWv IgvkÀ. tUmIypsaânÂ FhnsSsb¦nepw \mw Fs
´¦nepw sN¿m \m{Kln¡ps¶¦nÂ Igvkdns\ AhnsS sImWvSphcWw. B
D]tbmK¯n\pÅ XmWv apIfntem«pw Xmtgm«pw het ¯m«pw CSt¯m«pw DÅ

A¼Sbmf§Ä tcJs¸Sp¯nb Cu IgvkÀ I¬t{SmÄ IoIÄ.' IgvkÀ \mep
ZniIfnte¡pw Cu IoIÄ D]tbmKn¨v \o¡p¶Xv ImÀ¯nI cXojn\v ImWn¨psImSp¯p.
tUmIypsaânep Å amädnsâ Ahkm\sa¯nbmÂ ]ns¶ IgvkÀ het¯m«pw Iotgm«pw
\o¡m³ IgnbnÃ. AYhm, B IoIÄ At¸mÄ D]tbmKn¡m³ IgnbnÃ. Page up, Page
down, End, Home F¶n§s\ ASbmfs¸Sp¯nb IoIfpw Igvkdns\ \o¡p¶ [À½w
\nÀhln¡p¶p. tUmIypsaânsâ Hcp t]Pv hmbn¨psImWvSncn¡pt¼mÄ ap³`mKt¯¡v
aS§nt ¸mIm³ Page up Io AaÀ¯nbmÂ aXn. Page down Io AaÀ¯pt¼mÄ tUmIypsa
ânsâ ASp¯ `mKw kv{Io\nÂ sXfnbp¶p. Home Io Igvkdns\ tUmIypsaânsâ
Bcw`¯nÂ F¯n¡m³ klmbn¡p¶p. End Io Ahkm\¯nepw.' "Cu IoIÄ aäpNne
\neIfnepw D]tbmKn¡mw. AXv hgnsb.' FâÀ: "Cu henb Io ItWvSm! Enter Ft¶m
Return Ft¶m CXnÂ ImWmw', ImÀ¯nI cXojnt\mSv ]dªp. Hm¸tdänwKv t{]m{KmapIÄ
Nn{XhyhØbneÃmXncp¶ Ime¯v Iw]yq«dn\v \ÂIp¶ command ssS¸p sNbvXv Cu Io
AaÀ¯nbmÂ AXv Iw]yq«dnÂ sdPn ÌÀ sN¿pambncp¶p. ]pXnb t{]m{KmapIfnÂ Cu
IobpsS tPmen Ipdªp. sImSp ¡p¶ Iamâ v OK sN¿m\mbn Cu Io Ct¸mgpw D]
tbmKn¡p¶p.' "CXm, MS Word t{]m{KmanÂ CXv \o ImWv', ImÀ¯nI ]dªp.
tUmIypsaânse Hcp hcnbpsS ]IpXnbnÂ IgvkÀ sImWvSph¶v ImÀ¯nI Enter Io
AaÀ¯n. hcn apdnªv, ]IpXn Xmgs¯ hcnbmbn. IgvkÀ ]pXnb hcnbpsS
XpS¡¯nembn.
hnhn[Xcw t]mÀ«pIÄ:
1. PS2 t]mÀ«v
2. USB t]mÀ«v
3. Serial t]mÀ«v
4. Parallel t]mÀ«v
USB t]mÀ«v hgn IWIvSv sN¿mhp¶ UnsshkpIÄ¡v am{Xta knÌw
Hm^v sNt¿WvSXnÃ F¶ kuIcyw _m[IamIq. atäXv t]mÀ«v hgn
F´v Unsshkv tNÀ¡pt¼mgpw knÌw Hm^v sN¿pIXs¶ thWw.
CsÃ¦nÂ t]mÀ«v tISpht¶¡pw.

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
"C§s\ ]mc {Km^v Xncn¡m³ Cu Io D]tbmKn¡mw.' FkvtI¸v: "apIfnÂ CSs¯

Aä¯mbn ImWp¶ Esc Fs¶gp Xnb Io, B hm¡nsâ A À ° ¯ n e p Å {]tbmP\w
Xs¶ bmWv \ÂIp¶Xv þ c£s¸SpI. Iw]yq«dn\v Hcp Iamâ v \ÂInbXv Im³kÂ
sN¿mt\m, \nehnepÅ kv{Io\nÂ \n¶v ]gb kv{Io\nÂ F¯mt\m Cu _«¬
AaÀ¯nbmÂ aXn. _m¡vkvt]kv: "FâÀ IobpsS apIfnÂ CSt¯m«v A¼Sbmfw C« Cu
Io ItWvSm? CXmWv Backspace Io. Nne Iot_mÀUpIfnÂ Cu IobnÂ Backspace
F¶pXs¶ ASbmfs¸Sp¯nbncn¡pw. Igvkdnsâ CSXp`mK¯v ssS¸v sNbvX amäÀ
ambv¨pIf bm³ Cu Io AaÀ¯nbmÂ aXn', ImÀ¯nI cXojns\ t\m¡n. "At¸mÄ Cu
Iotbm tN¨n?' Del F¶Sbmfs¸Sp¯nb IoþbnÂ hnceaÀ¯n cXojv tNmZn¨p. Uneoäv:
"ItWvSm \o F´m sNbvXXv F¶v?' ImÀ¯nI tIm]w \Sn¨p. cXojv Nncn¨p. "amªpt]
mbn AtÃ? ]nSnIn«nt¸mbn. Igvkdnsâ heXp`m K¯v ssS¸v sNbvXXv ambv¨pIfbm\mWv
Cu Io AtÃ? AÃ, F´mWv Cu Del?' "Del F¶Xv Delete F¶Xnsâ Npcp¡amWv.
\o¡w sN¿pI, ambv¨p IfbpI Fs¶ms¡bÀ°w.' ^wKvj³ IoIÄ: "F1, F2, F3,......
ChbmWv ^wKvj³ IoIÄ (Function keys). apIfnse \ncbnÂ ImWp¶ F1 apXÂ F12
hscbpÅ IoIÄ Iw]yq«dnse [À½m\p
jvTm\ Xmt¡mepIfmWv. Ct¸mÄ ImWp¶ Word t{]m{Kmansâ ]nXmalm\mbncp ¶

Wordstar-sâ Ime¯v Hcp ^bÂ tkhv sN¿m³ F3 F¶ Io AaÀ¯pIbmbn cp¶p ]
Xnhv. A§s\ Hmtcm _«\pw Hmtcm [À½§Ä,' ImÀ¯nI hniZoIcn ¨p. jn^väv: "C\n
Rm³ ]dbmw tN¨n. Shift Fs¶gpXnb Cu Io AaÀ¯n¸nSn¨v A£ c§Ä ssS¸v
sNbvXmÂ Im¸näÂ (henb£cw) hcpw, AtÃ? ssS¸vssdädnÂ A§s\bmWtÃm!' cXojv
kt´mjt¯msS ]dªp. "AsX, Im¸näÂ am{XaÃ, iXam\w(%) Bâ v (&) apXemb
NnÓ§Ä In«m\pw CXp Xs¶ amÀ¤w. IqSmsX, Caps lock Fs¶gpXnb Cu Io AaÀ¯nb
tijw ssS¸v sNbvXmÂ hcp¶ A£c§Ä FÃmw Im¸näÂ Bbncn¡pw.' C³skÀ«v:
"C³kÀ«v Fs¶gpXnb Io F´msW¶v Rm³ ]dbmw. Fs´¦nepw Delete sNbvXv, asämcp
`mK¯v IgvkÀ sImWvSph¶v Insert AaÀ¯nbmÂ t]mb `mKw AhnsS hcpw.'
kwibt¯msS cXojv ]dªp. "Ct¸mÄ \o ]dªXv Iw]yq«À `mj. Bs«, F§s\ a
\Ênembn?' "tIma¬ sk³kv' "DWvS¡®m...' ImÀ¯nIbpsS kzc¯nÂ A`n\µ\w.
Numlock: "DWvS¡®m F¶v hnfn¨v Ifnbm¡pIsbm¶pw thWvS. Cu Numlock F´msW
¶pw Rm³ ]dbmw. AXpw tIma¬ sk³kv. Cu Io AaÀ¯nbmÂ apIfnÂ Numlock
Fs¶gpXnbnSs¯ C³Unt¡äÀ sXfnbpw. At¸mÄ, heXphis¯ Cu A¡§sfgpXnb
IoIÄ AaÀ¯nbmÂ A¡§Ä hcpw kv{Io\nÂ. Numlock

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
F¶mÂ Number lock, Caps lock t]mse.' "sNdp¡³ ]Tn¨p t]mbn', ImÀ¯nI Ahs\
A`n\µn¨p. "AsX, heXphi ¯v Hcp NXpc¯nse¶ t]mse ImWp¶ Cu
Ctrl, Alt, Shift F¶o tIm¼nt\j³ IoItfmsSm¸w aäp IoIÄ AaÀ¯p

¶Xv sa\pIfpsS klmbanÃmsX IamâpIÄ \ÂIm³ D]Icn¡p¶p.
DZmlcW¯n\v an¡hmdpw t{]m{KmapIfnÂ Ctrl IotbmsSm¸w C
AaÀ¯p¶Xv Copy sN¿m\pÅ Ipdp¡phgnbmWv (Shortcut keys). sa\phnse
Iamânt\msSm¸w Ipdp¡phgnbpw tcJs¸Sp¯nbncn¡pw.
IoIfmWv \yqadnIv Io]mUv (Nu meric keypad). sabn³ t_mÀUnse A¡§fpsS IoIÄ
D]tbmKn¡p¶Xnt\¡mÄ Ffp¸amWv CXp]tbmKn¡m³.' _m¡nbmb IoIfpsS D]
tbmKw ImÀ¯nI hniZoIcn¨p. Sm_v Io (Tab key) Sm_ptej\v Xs¶bmWv D]
tbmKn¡p¶Xv, {][m\ambpw. I¬t{SmÄ (Control-
Ctrl), HmÄ«v (Alt) IoIÄ aäp Nne IoIfpambn H¶näÀ¯pt¼mÄ Ipdp¡phgn Bbn {]
hÀ¯n¡p¶p.' "Iot_mÀUnsâ Imcyw F\n¡nt¸mÄ ]nSnIn«n. C\n Rm³ {]mIvSn¡Â
Bbn ]Tnt¨mfmw. ]t£ tN¨n, Cu auknsâ D]tbmKw F´mWv? tN¨n AXpsImWvSm
WtÃm IqSpXepw ]WnsbSp¡p¶Xv', cXojnsâ HuÕpIyw GdpIbmWv. "AtXbv,
hni¶n«v I®p ImWm\nÃ. auknsâ Imcyw DuWp Ignªv.'
aukv F¶ IamâÀ
Iw]yq«À Hm^v sN¿msXXs¶ ImÀ¯nIbpw cXojpw t]mbn DuWp Ign¨p. XncnsI
apdnbnse¯n Ccp¶t¸mtg¡pw ImÀ¯nIbv¡v sNdnb Dd¡¨Shv. Ahsfm ¶v
tIm«phmbn«p. "\S¡nÃ tN¨n, Iw]yq«dnsâ IÀ½_Ô§fpsS IY C¶p Xs¶ ]dªp
XoÀ¡Ww', cXojv \nÀ_Ôn¨p. "F´p sN¿mw! \ns¶ ]Tn¸n¡msa¶v hm¡p X¶pt]
mbntÃ! A\p`hn¡pI Xs¶". Nn{X§Ä ASn Øm\am¡nbpÅ Hm¸ tdj³ knÌw
\nehnÂ h¶tXmsS Iw]yp« dnse IamWvSdpsS tPmen an¡hmdpw ]qÀ®ambnXs¶
auknt âXmbn. MS-DOS F¶ knÌ¯nÂ Hmtcm Iamâpw ssS¸v sN¿Wam bncp¶p. AXn
\mÂ I a m â p I f { X b p w Iot_mÀUneqsSbmbncp ¶p. F¶mÂ Windows
\nehnÂ h¶tXmsS IY amdn (Windows t]mepÅ aäp t{]m{KmapIfpw). Iw]yq «dn\v
\ÂtIWvSXmbnhcp¶ Iev]\If{Xbpw Nn{Xcqt]W ap³Iq«n b{´¯nÂ
k¶nthin¸n¨ncn¡pIbmWv. FhnsSbmWv Cu Iev]\IÄ F¶v X¸n¸nSn¡pItb thWvSp.
CXv aW¯p IWvSp]nSn¡pIbmWv aukv F¶ b{´¨psWvSenbpsS ]Wn. auknsâ
ap³`mK¯v ImWp¶ _«WpIfmWv Iamâ v ]pds¸Sphn¡p¶Xv. aq¶pw, cWvSpw, H¶pw
_«WpIÄ DÅ aukpIÄ DWvSv. Nne aukpIfnÂ (Scroll
Mouse) cWvSp _«WpIÄ¡nSbnÂ hncÂ sImWvSv Id¡mhp¶ Hcp N{Iw ]nSn¸n¨ncn ¡pw.
CXmWv Scroll wheel. taitaÂ, Iw]yq«À D]tbmKn¡p¶bmfnsâ heXp`m K¯mWv aukv
shbv¡pI. (CSXp ssIb·mcpsS Imcy¯nÂ Imcy§Ä¡v henb

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
hyXymkapWvSv). IamâpIÄ \ÂIm³, D]tbmKn¡p¶bmsf klmbn¡p¶Xv kv{Io\nÂ

sXfnbp¶ aukv t]mbnâÀ BWv. tamWn«dnsâ kv{Io\nÂ FÃmbnS¯pw auknsâ IgvkÀ
F¯n¡m³ Ignbpw. km[mcWbmbn CSt¯m«v sNcnª A¼Sbmfambn ImWs¸Sp¶
aukv IgvkÀ, aukv ]mUnÂ aukv Nen¸n¡p¶X\pkcn¨v kv{Io\nÂ Nen¡pw. kv{Io\nÂ
ImWp¶ sa\phnÂ \n¶v Iamâ v XncsªSp¯p IgnªmÂ _«¬ "¢n¡v' sN¿pI. Cu ¢
n¡v BWv Iw]yq«dn\v sXcsªSp¯ \nÀt±iw {]mtbmKnIambn \ÂIp ¶Xv. aukn\v
Ht¶m ctWvSm aqt¶m _«WpIÄ DWvSmImsa¶v ]dªtÃm! H¶ntesd _«WpÅ
auknÂ an¡hmdpw IamâpIf{Xbpw CSXp `mKs¯ _«Wnsâ "¢n¡nwKn'emWv e`n¡pI.
heXp`mKs¯ (\Sphnsebpw) _«¬ t{]m{KmapIÄ¡ \pkcn¨v hyXykvXamb [À½§Ä
A\pjvTn¡p¶p.' "km[mcW \nebnÂ F¶ BIrXnbncn¡p¶ IgvkÀ (sSIvÌv hÀ¡v
sN¿pt ¼mÄ CXv Hcp sIm¨p _mÀ t]msebmbncn¡pw), aukv ¢n¡v sNbvXpIgnªmÂ,
\nÀt±iw \S¸m¡pwhsc aWÂLSnImc¯nsâ BIrXn kzoIcn¡pw. aukv Igvkdn\v
BIÀjIamb BIrXnIÄ sXcsªSp¡m\pÅ Hm]vj\pIÄ e`yamWv.' "CXmWv aukv. C
\n \o Cu auskm¶p ]nSnt¨. B, A§s\bÃ. \osb´m am{Insb ]nSn¡pIbmtWm?
CXm C§s\. XÅhncÂ CSXp hi¯v. apdps¡ ]nSn
¡WvS. Fen HmSnt¸mhpIsbm¶panÃ. sNdphncepw tamXnchncepw auknsâ heXp

`mK¯ncn¡Ww. NqWvSphncÂ sImWvSv thWw CSXp _«¬ ¢n¡v sN¿m³ (se^väv ¢
n¡v)', ImÀ¯nI ]dªp \nÀ¯n hensbmcp tIm«phmbn«p. "C\n Dd§Ww.' cXojv hnSm
\pÅ `mhanÃ. "IÀa_Ô¯nsâ IYIÄ Ahkm\n¨nÃtÃm tN¨n. AXv XoÀ¶n«paXn
C¶pd¡w.' "XoÀ¶nÃ. ]s£ Dd§mXncn¡Wsa¦nÂ C\n Im¸n thWw. Im¸n \o
CSmtam?' "CSmsX ]äptam! tN«¯nb½btÃ ho«nse sIm¨½', cXojv sImª\w Ip¯n.
"t]mSm, DWvS¡®m.' Im¸n¡p tijw ImÀ¯nI ASp¯ ]mT¯nte¡p IS¶p.
Iw]yq«À kwc£Ww
AXohtemehpw hfscs¸s«¶v £Xw kw`hn¡mhp¶Xpamb CeIvt{SmWnIv knÌ§fpw
kÀIyq«pIfpamWv Iw]yq«dnsâ Hmtcm b{´LSI¯nepw DÅXv. sshZypXo{]
hml¯nepÅ hyXnbm\§Ä lmÀUvshbdn\pw tkm^vävshbdn\pw Hcp t]mse
tZmjIcamWv. tIcf¯nÂ Cu A]ISkm²yX hfsctbsdbmWv. Hcp CSn an¶pt¼mtg
¡pw sSenhnj\ pw tS¸v s d t ¡ m À U d p w t]mepÅ D]IcW §fpsS {][m\`mK
§Ä Icnªpt]m Ipwhn[w H«pwXs¶ hnizmktbmKya Ãm¯ Hcp sshZypXnhnXcWkw hn
[m\amWtÃm \ a p ¡ p Å X v . thmÄt«Pnsâ s]s« ¶pÅ ]X\hpw IpXn¨pIbähpw
ChnsS HcÛpXaÃ. CsXÃmw Iw]yq« dn\v hfsc tZmjIc amWv. CPU-hn¶ Is¯ kp{]
[m\ kwhn[m\§Ä \in ¡p¶Xp apXÂ Iw]yq«d n s e t{]m{KmapIfpw Umäbpw
tISphcm³ (corrupt BIm³) hsc km²yXbpWvSv. C¡mcW§fmÂ thmÄt«Pv Øncambn

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
\nÀ¯p¶ Hcp kwhn[m\¯neqsS thWw CeIv{Sn¡v sabn\nÂ \n¶pw Iw]yq«dnte¡v

sshZyqXn {]hln¡p¶Xv.
ap¼v CXn\mbn D]tbmKn¨ncp¶Xv skÀthm sÌ_nssekdpIfpw kn.hn.SnIfpw (CVT þ

Constant Voltage Transformer) BWv. ]t£, C¶v Ch A]cym]vXambncn ¡p¶p.
sÌ_nssekdpw CVT-bpw sse\nse sshZypXn \nebv¡p¶tXmsS "Hm^m' Ip¶p.
Windows t]mepÅ ]pXnb t{]m{KmapIfnÂ, sshZypXo{]hmlw s]s«¶v \nebv¡p¶Xv
Ipg¸w krjvSn¡mw. Iw]yq«dnsâ {]hÀ¯\w Bimkyamb coXnbn Â Ahkm\n¸n¨
tijaÃ ]hÀ Hm^v sN¿p¶sX¦nÂ t{]m{Kmw corrupt
BIm\pw tiJcn¨ hnhc§Ä \jvSs¸Sm\pw km²yXbpWvSv. AXn\mÂ, sabn³ sse
\nse sshZypXn \ne¨pt]mbmepw, thWvS hn[w Iw]yq«À Shut down sN¿pwhsc sb¦nepw
sshZypXn \nebv¡m¯ Hcp kwhn[m\amWmhiyw. Cu kwhn[m\ amWv UPS -
Uniterrupted Power Supply. UPS {]hÀ¯n¡p¶Xv henb _mädnIfpsS
klmb¯memWv. ]pdsa CXnÂ ]e CeIvt{SmWnIv correcting kwhn[m\§Ä D]
tbmKn¡p¶papWvSv. AXn\mÂ XmcXtay\ hfsc IrXyamb Hcp output, UPS-Â \n¶pw
e`n¡p¶p.'
Npcp-¡-¯nÂ...
Iw]yq«À Hm¬þHm^v sN¿m³ CPU-hnse ]hÀ _«¬ l AC sabn\pambn Iw]yq«dns\ _Ôn¸n¡m³ CPU-hn\v ]
pdInse ]hÀ tkm¡äv l {]nâÀ, tamWn«À
F¶n§s\ aäp `mK§fpambn knÌw bqWnäns\ _Ôn¸n¡m³ t]mÀ«pIÄ l Iw]yq
«dn\v hnhc§Ä \ÂIm³, IgvkÀ Øm\w amäm³, IamâpIÄ \ÂIm³ A§s\ ]e
Imcy¯n\pw Io t_mÀUnÂ ]e skIvj\pIÄ l aukv Igvkdnsâ (Pointer) cq]w
amämw l kpØnc sshZypXo{]hmlw Dd¸m¡n Iw]yq«À kwc£n¡m³ UPS
3 IÀ½-_-Ô-¯nsâ arZp-e-X´p þ
tkm^vävshbÀ

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
"AWphnkvt^mS\¯nsâ kn²m´w \o ]Tn¨n«ntÃ?', ImÀ¯nI tNmZn¨p. "]ns¶. Fsâ

HcnjvShnjbatÃ AXv! AtNX\ambncn¡p¶ Hcp bqtd\nbw amÊnte¡v, Hcmä¯n
\pÅnte¡v Hcp \yqt{Sm¬ IS¯n hnSp¶p. ]ns¶ Znhnkqcyk l{kky..... Bbncw
kqcy·mcpsS tXP:{]fbw. Bs«, Iw]yq«dpw Bäw t_mw_pambn F´p _Ôw?' cXojn\v a
\ÊnembnÃ. "D]abpsS Imcy¯nÂ Rm³ aWvSnbmWv. ]s£, \o ]dªXv icnbmWv. Hcp
Ip¶v bqtd\nbw Hcp `mK¯v IqSn¡nS¡p¶XpsImWvSv H¶pw kw`hn¡p¶nÃ. AXv AtNX
\ambncn¡pw. F¶mÂ Hcp \yqt{Sm¬ AXns\ ssNX\yhÂ¡cn¡p¶p.' "AsX' "Hcp b
{´w F¶ \nebv¡v Iw]yq«À AtNX\amWv. h³XpI apS¡n Hcp Iw]yq «À
hm§ns¡mWvSph¶mÂ AXhnsS Ccn¡pItbbpÅq þ {]tbmP\clnXambn. AXn\v ssNX
\yw \ÂIm³ {]tXyIhkvXp BhiyamWv. IW¡p Iq«m\pw Is¯ gpXm\pw ]m«ptIÄ¡m
\pw Hs¡. AXmWv tkm^vävshbÀ.' "tkm^vävshbÀ?' "AsX. CXv b{´`mK§tfm, hbtdm
H¶paÃ. b{´s¯ {]hÀ¯\£aam
¡p¶ kwÚIÄ þ t{]m{KmapIÄ þ BWv. \mw \ÂIp¶ hnhc§Ä Iw]yq«dnsâ

Xet¨mdnÂ F¯n¡m\pw, kwkvIcn ¡m\pw AhnsS \n¶pw Xncns¨Sp¡m\papÅ At\Iw
kwÚIfpsS kamlmcw. AXmWv tkm^vävshbÀ.' "Cu Windows F¶v ]dbp¶Xv
tkm^vävshbdmtWm?' "AsX. AXns\ Hm¸ tdänwKv knÌw tkm^vävshbÀ F¶p ]dbpw.'
D Z m l c W ¯ n \ v , ssat{Imtkm^vänsâ MS
Office F¶ t{]m{KmapIfpsS kap¨bw DWvSv. CXnse Hmtcm LSIhpw Hmtcm {]tXyI
Bhiy¯n\mbn X¿mdm¡nbXmWv. IW¡p¡q«m\pw NmÀ«pIÄ X¿mdm¡m\papÅ
tkm^vävshbdmWv ssat{Imkv^ vänsâ FIvkÂ (MS Excel). Hcp hyànbpsS [\Imcyw
ssIImcyw sN¿p¶ tkm^vävshbdmWv aWn (MS Money). Is¯gp¯v, ]pkvXIsagp¯v,
FUnänwKv F¶nhbv¡p]tbmKn¡p¶p, Word F¶ tkm^vävshbÀ. t^mt«m ssIImcyw
sN¿m \p]tbmKn¡p¶ tkm^vävshbdmWv t^mt«mtjm¸v. ]pkvXIw Unssk³ sN¿m\pw
t]PpIÄ DWvSm¡m\pw Pagemaker, Ventura, QuarkXpress XpS§nbhbpWvSv. "]t£,
CsXm¶pw Xs¶ AtNX\ambncn¡p¶ Hcp Iw]yq«dnÂ {]hÀ¯n¸n ¡m³ km²yaÃ.
At¸mÄ F´v amÀ¤w?' ImÀ¯nI tNmZn¨p. "AXmtWm {]bmkw? Cu
tkm^vävshbdpIÄ¡v Iw]yq«dn\I¯v Ibdn¸äm \pÅ ]mXbpw tNt¡dm\pÅ CShpw
DWvSmIWw', cXojv ]dªp. "AsX. Iw]yq«À Hcp CeIvt{SmWnIv b{ámsW¶Xv \n
\¡dnbmatÃm. ]e C e I v t { S m W n I v b{´§fpw \n\¡v ]cnNnXamWv. DZmlc
W¯n\v \nsâ stereo
player. AXnÂ \ap¡v ]m«v tIÄ¡mw. AsÃ ¦nÂ kn\na ImWm³ Sn.hnbpw

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
VCR-Dw DWvSv. Cu ]dªsXms¡ Iw]yq«dnepw km[yamsW¦nepw CXnsâ {]hÀ¯

\coXn XnI¨pw hyXykvXamWv. Hcp Iw]yq«dnsâ {][m\ {]hr¯n, hnhc§Ä (information
AYhm data) kwkvIcn¡pI F¶XmWv. \ap¡v e`n¡p¶ sSent^m¬ _nÂ t\m¡q.
\½psS \¼dnÂ \n¶pw t]mbn«pÅ tImfpIÄ, AhbpsS ssZÀLyw, NmÀPv XpS§n At
\Iw Imcy§Ä AXnÂ e`yamWv. e`n¡p¶ Hmtcm data-bpw (DZmlcW¯n\v, Hmtcm Call-
Dw AXnsâ ssZÀLyhpw) Iw]yq«dnÂ sNbvXph¨ncn ¡p¶ t{]m{Kmansâ ASnØm\¯nÂ
kwkvIcns¨Sp¡pIbmWv Iw]yq«À sN¿p ¶Xv.' AXn\v ]t£, Iw]yq«dns\ F§s\
\½psS Bhiyw ]dªp a\Ênem¡pw? AXn\v aebmftam Cw¥otjm Adnbmtam? CÃ.
AXn\v a\ÊnemIp¶Xv AXnsâ `mj am{Xw þ Machine Language. b{´`mj Iw]yq«dn
\I¯v (e£¡W¡n\v) kzn¨pIÄ {]hÀ¯n¡p¶Xmbn \ap¡v IW ¡m¡mw. Hcp kzn¨n
\v cWvSv position-IfmWv DÅXv: Off, On. AXmbXv sshZypXn CÃm¯ AhØbpw DÅ
AhØbpw. Off position "0' Bbpw On position "1' Bbpw Iw]yq«À a\Ênem¡p¶p. \mw
Iw]yq«dn\v \ÂIp¶ hnhc§Ä A{Xbpw Iw]yq«dnÂ "0' Ifpw "1'Ifpw D]tbm Kn¨v
represent sN¿p¶p. "0'Ifpw "1'Ifpw D]tbmKn ¨pÅ Cu Iw]yq«À `mjsb Machine
Language
F¶v ]dbp¶p. "shdpw cWvS¡§Ä sImWvSv Cu coXnbnÂ \mw \ÂIp¶ hnhc§Ä A
{Xbpw Iw]yq«À a\Ênem ¡p¶Xv F§ns\ bmWv?' cXojn\v AÛp Xw. "AXp ]dbmw.
cWvS¡ §Ä D]tbmKn¡p¶ Cu coXnsb Binary System
F¶p ]dbpw. \nsâ IW¡v ¢mknÂ \o CXv ]Tn¡pw.' Hcp kzn¨n\v F{X position
DWvSv þ cWvSv. At¸mÄ cWvSv kzn¨n\v þ \mev. aps¶®ambmtem? "Bdv'
"AsÃSm DWvS¡®m. Zm CXv t\m¡v.' Switch A Switch A

1 (on) 0 (off)
C§s\ on, off F¶ {Ia¯nÂ kzn¨pIfpsS F®w IqSpt´mdpw AXp]tbm Kn¨v {]Xn\n
[oIcn¡mhp¶ combinations AsÃ¦nÂ codes kzn¨pIfpsS F®w (n) hÀ¤ A\p]
mX¯nÂ IqSp¶p þ 2n. AXmbXv 22=4, 23=8, 24=16 etc.
Binary System-¯nse A¡§sf Iw]yq«À `mjbnÂ bits F¶v hnfn¡pw. "1' F¶Xpw "0'
F¶Xpw Hmtcm bit-IfmWv. 8 bit-sâ Hcp Iq«s¯ Hcp byte F¶p hnfn¡pw. Iw]yq«dnse
ASnØm\ bqWnäv BWv byte F¶Xv. Iw]yq«dnÂ \mw \ÂIp¶ Hmtcm character-Dw Hcp
byte D]tbmKn¨p {]nXn\n[m\w sN¿p¶p. "H¶p IqSn hyàam¡mw. Hcp byte-Â 8 bit
DsWvS¶p ]dªtÃm. AXmbXv 8 kzn¨pIÄ \ap¡v e`yamWv. 8 kzn¨v D]tbmKn¨v F{X
combinations DWvSm¡mw....? sXän¨mÂ Rm³ \nsâ sNhn s]m¶m¡pw.' "...... 2n, n=8
AXmbXv 2x2x2x2x2x2x2x2..... 256.... ' "anSp¡³! At¸mÄ 256 hyXykvX tImUpIÄ
e`yamWv.' Hcp byte sImWvSv 256 IymcIvSdpIsf {]Xn\n[m\w sN¿mw. DZmlcW¯n\v A

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
F¶ A£cw Iw]yq«À F§ns\ a\Ênem¡pw F¶v t\m¡mw. A = 01000001. CXv ASCII

standard-{]Imcw. EBCDIC F¶ asämcp standard-Dw DWvSv. Cu coXnbnÂ FÃm characters-
Dw {]Xn\n [m\w sN¿mw. AXmbXv A, B, ....Z. a, b, .....z.
0,1,....9 ]ns¶ *, -, +, /, &, $, _ F¶n§s\ H«\ h[n IymcIvSdpIfpw. Cu `mj D]tbm
b{´`mj KWnXimkv{XcoXnbmWv D]tbmKn¡p¶Xv. Iw]yq«dnÂ Hcp
ss_\dn UnPnäns\ Hcp bit F¶v hnfn¡p¶p. C¯cw 8 bit-IÄ
tNÀ¶mÂ Hcp byte Bbn. ASnØm\kwJybmb 2þsâ 10 hÀ¤aqeyw
(210 = 1024) Hcp Intemss_äv (Kilobyte - KB). C¯cw 1024KB tNcpt
¼mÄ Hcp saKmss_äv (Megabyte - MB). 1024MB = 1 GB.
Kn¨v Iw]yq«dnt\mSv Hcp Imcyw ]dbWsa¦nÂ F{X typing thWvSnhcpw? Hmtcm A

£c¯nepw 8 F®w h¨v. BtemNn¡mt\ h¿. F¶mÂ BZyIme Iw]yq«dpIfn Â imkv
{XÚÀ C¯c¯nemWv Imcy§Ä \S¯nbncp¶Xv. AXn\v AhÀ punch
cards F¶ Hcp kwhn[m\w D]tbmKn¨p. "]n¶oSv ]e amä§fneqsSbpw IS¶v h¶v Cw
¥ojv `mjbnse hm¡pIÄ D] tbmKn¨v Nne {]tXyI coXnbnepÅ command-IÄ hgn Iw]
yq«dns\ Imcy§Ä ]dªv a\Ênem¡mw F¶mbn. At¸mgpw Iw]yq«À AXns\
AXntâXmb `mjbn te¡v (Machine language) ]cn`mjs¸Sp¯nbmWv {]hÀ¯n¡p¶Xv.
Iw]yq«À {]hÀ¯n¸n¡p¶ BÄ AdnbmsX Xs¶ Iw]yq«À Cu Cw¥ojv IamâpIsf
machine
language B¡p¶p. CXn\v Hcp ]cn`mjI³ Iw]yq«dnÂ {]hÀ¯n¡p¶p þ Interpreter. Cu
Interpreter CÃmsX Iw]yq«À {]hÀ¯n¸n¡pI Akm[yw. CXns\ bmWv Operating System
F¶v hnfn¡p¶Xv. Bill Gates F¶ almsâ hfÀ¨ XpS§p¶Xv ChnsS \n¶mWv. At±lw
MSDOS, AXmbXv Microsofit Disk Operating System F¶ Hcp Interpreter DWvSm¡n. AXn
\v temIsa¼mSpw hfsc {]Nmcw In«pIbpw sNbvXp. "tN¨n, Cu kzn¨pIfpsS Imcyw ]
dªntÃ? \½Ä sImSp¡p¶ dataþbpw aäpw kzn¨pIÄ D]tbmKn¨mWv tcJs¸Sp¯p¶Xv
F¶pw ]dªp. At¸mÄ Idâ v t]mbmÂ AsÃ¦nÂ Iw]yq«À Hm^m¡nbmÂ \½Ä sa
\s¡«ncp¶v ASn¨ptIänb sXÃmw \jvSs¸SntÃ?' ImÀ¯nIbv¡v DWvS¡®sâ tNmZyw
\t¶ ckn¨p. Ah\v _p²nbpWvSv. "DÆv. ]s£, AXv ]cnlcn¡msX ]änÃtÃm. Iw]yq«À
F¶ b{´w a\pjycmin ¡pthWvSn \nÀ½n¨Xp Xs¶ \½psS Cc«n¸Wn Hgnhm¡m\mWv.'
"\mw Iw]yq«À {]hÀ¯n¸n¡pt¼mÄ AXnsâ memory-bnemWv Imcy§Ä FÃmw
sN¿p¶Xv. Rm³ t\ct¯ RAM-s\¡pdn¨v ]dªXv HmÀ½bntÃ? \nsâ RUM? RAM A
\h[n CeIvt{SmWnIv Nn¸pIÄ AS§nb H¶mWv. CXn\I¯v

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
{]hÀ¯n¡p¶ \nch[n kzn¨pIÄ IdânÃm¯ AhØbnÂ {]hÀ¯\clnXamIp¶p.

AXmbXv \½Ä A{Xbpw t\cw sNbvX ]Wn "tKm]n!' CsXmgnhm¡m\mWv \½Ä "save'
sN¿p¶Xv. "Saving' \½sf F§s\ c£s¸Sp¯p¶p F¶p t\m¡mw. DZmlcW¯n\v
Rm³ Cu MS Word D]tbmKn¨v \nsâ tN«\v Hcp I¯v type sN¿p IbmWv F¶p
IcpXpI. ASn¨p Xocpwap¼v F\n¡v Iw]yq«À Hm^v sNt¿WvSXmbn hcnIbmsW¦nÂ
Rm³ AXv Save sN¿pw. C§s\ sN¿pt¼mÄ RAM-Â DWvSmbncp¶ B letter Iw]
yq«dnse hard disk-Â sNs¶¯p¶p. Iw]yq«dnsâ \nehd. AhnsS FÃmw `{Zw.' "Idâp t]
mIpt¼mÄ F´psIm WvSv hard disk-Â \n¶pw B letter
amªp t]mIp¶nÃ? AhnsS kzn¨pIfntÃ?' "DWvSv. AhntSbpw kzn¨pIfp WvSv. ]s£,
AhnSs¯ kzn¨p IÄ CeIvt{SmWnIv AÃ. ImńIamWv. Imkänsâ dnºWnteXpt]mse
Hcp Magnetic
coating DÅ, teml\nÀ½nXamb {]XeapÅ H¶mWv lmÀUv UnkvIv. Ahn Ss¯
kzn¨pIÄ Cu {]Xe¯nse sIm¨p sIm¨p Im´§fmWv. Ah Idâ v t]mbmepw amªpt]
mIp¶nÃ. Bhiyw A\pkcn¨v AhnsS \n¶pw, kq£n¨psh ¨ncn¡p¶ ^bepIÄ
hosWvSSp¡p¶p. Bhiyw Ignªh ambv¨pIfbpIbpamhmw, Hcp Imkänset]mse. Cu
kz`mhkhntijXsImWvSv RAM-s\ Volatile memory
F¶pw lmÀUv UnkvIns\ Permanent memory F¶pw hnfn¡p¶p.' "Okay?' "Okay'
Hm¸tdänwKv knÌw
AtNX\ambncn¡p¶ Iw]yq«dn\pw {]hr¯yp·pJamb tkm^vävshbdpIÄ¡pw CSbnÂ
Chsb ]ckv]cw _Ôn¸n¡p¶ Hcp ]mX thWw. B ]mXbmWv Hm¸td änwKv knÌw.
User-friendly Bb, AYhm D]tbmKn¡p¶ Bfns\ hnjan¸n¡m¯, C¯cw Hcp
Operating System BWv Windows. asämcp knÌamWv Linux. \½psS ]pXnb ]T
\coXnXs¶ CXn\v DZmlcWamWv. Apple F¶pw Grapes F¶pw t_mÀUnÂ FgpXn AXns
\¡pdn¨v hnhcn¨v a\Ênem¡p¶Xnt\¡mfpw F{Xtbm efnXhpw ê{]ZhpamWv B¸nfpw
apńcnbpw A§s\¯s¶ sImWvSph¶v ImWn
¨psImWvSv AXns\¡pdn¨v ]Tn¸n¡p¶Xv, AtÃ? AdnbntÃ? DPEP. CtX XXzw

DÄs¡mWvSpsImWvSv krjvSn¨ Hm¸tdänwKv knÌ§sf GUI (Graphical User Interface)

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
F¶mWv hnfn¡p¶Xv. Iw]yq«dnsâ AXnk¦oÀ®amb kwÚIÄ H¶pw Xs¶

AdnbmsX HcmÄ¡v Iw]yq«À {]hÀ¯n¸n¡m³ km[yam¡pI F¶XmWv CXnsâ ]n¶nse
Dt±iyw.' "]{X¯nÂ CubnsS Windows Meþsb¡pdn¨v Rm³ hmbn¨p. F´mWXv?.
ImÀ¯nI Nncn¨p: "tXm¡nÂ tIdn shSnshbvs¡sÃSm DWvS¡®m. Hs¡ Rm³ ]dªp
Xcmw.' "temI¯nteähpw henb, H¶ma\mb, tPmen sN¿p¶ [\nI\mWv Atacn¡ ¡mc
\mb _nÂ tKävkv. At±l¯nsâ I¼\nbmb ssat{Imtkm^väv tImÀ¸tdj tâXmWv MS
Windows. MS F¶Xv Microsoft F¶Xnsâ Npcp¡w.' ssat{Imtkm^vänsâ ]qÀÆIme t{]m
{Kmambncp¶p MS-DOS (Disk Operating
System). C¶s¯ Windowssâ Øm\¯mbncp¶p A¶Xv. Iw]yq«dnÂ hnhc §Ä t{]
mkÊv sN¿p¶Xnsâ hym]vXn hÀ²n¡pIbpw ]pXnb Bhiy§Ä DSse Sp¡pIbpw
sNbvXt¸mÄ IamâpIÄ Hmtcm¶pw ssS¸v sN¿pIbpw, ssS¸v sNt¿ WvSp¶ IamâpIÄ
HmÀ¯ncn¡pIbpw sN¿pI F¶Xv {iaIcambn. DZmlcW¯n\v: ^vtfm¸n UnkvInse
hnhc§Ä ImWWsa¦nÂ MS-DOS Iamân§s\: a: (+Enter)
dir (+ Enter)
type filename (+ Enter);
Hcp {]tXyI ^bÂ Uneoäv sN¿Wsa¦nÂ del filename (+ Enter); Hcp Ubd
IvSdnbnse ^bÂ apgph³ Uneoäv sN¿Wsa¦nÂ del *.*

(+ Enter)
Nn{X§fpw, Ne¨n{X §fpw B\ntaj\psams¡, F Ã m ¯ n \ p a p ] c n s
\ävhÀ¡nwKpw, A\nhmcyamb tXmsS Cu coXn _p²nap «p\ndªXmbn. Cu kmlNcy
¯nemWv BZyw B¸nÄ I¼\nbpw ]n¶oSv _nÂtKävkpw PmeI kwhn [m\w
sImWvSph¶Xv. Nn{X §fpsS klmbt¯msS hfsc efnXamb coXnbnÂ Iw]yq«dns\ A
\pkcn¸n ¡p¶ kwhn[m\w: Graphical User Interface (GUI).
"PmeI§fneqsS \mw Hmtcm t{]m{Kmante¡pw F¯nt\m¡p¶p, Ah D] tbmKn¡p¶p.
Htc kabw H¶ne[nIw PmeI§Ä (t{]m{KmapIÄ) Xpd¡mw F¶ XmWv Windows-sâ
khntijX. Iw]yq«À F¶ sI«nS¯nsâ D]tbmKw Ignbpt ¼mÄ P\epIÄ Hmtcm¶mbn
AS¨v HSphnÂ hmXnÂ j«v Uu¬ sNbvXv \mw ]pd¯pIS¡p¶p', ImÀ¯nI
Be¦mcnIambn ]dªp. "MS-DOS Bbncp¶tÃm BZyhnZzm³', ImÀ¯nI XpSÀ¶p. "GUI
Bbn _nÂtKävkv Windows 3.0-Dw ]ns¶ 3.1-Dw Cd¡n. At¸mgpw MSDOS- sâ {]
`mhw ]qÀ®ambpw \ne¨ncp¶nÃ. F¶mÂ ]pXnb ]pXnb kt¦X§Ä Bhiyambn
hcpIbpw k¦oÀWXIÄ IqSnhcpIbpw sNbvXpsImWvSncp¶p. CXnsâ IqsSbmWv CâÀs
\änsâ AXnibIcamb hym]\w. B Hc\nhmcyXbnÂ \n¶pamWv Windows-95
P·saSp¯Xv. kmt¦XnIcwK¯pw hmWnPytaJebnepw CsXmcp hn¹hw Xs¶bmbn.'
"Windows 95 cq]IÂ¸\ sNbvXt¸mÄ CâÀs\äv Iw]yq«À temIs¯ Hcp taJe am

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
{Xambncp¶p. AXn\mÂ Cu knÌ¯nÂ At\Iw Hm]vj³knÂ H¶pam {Xambncp¶p

CâÀs\äv. ]n¶oSv Aev]w IqSn ]cnjvIrXamb Windows 98 h¶p.' "F¶mÂ CXn\v tijw,
AYhm Ignª aq¶v hÀj¯n\pÅnÂ Iw]yq«À D] tbmKcwK¯v AhmNyamb Hcp
Ips¯mgp¡mWv kw`hn¨Xv. ssk_Àkvt]kv F¶v temIw \½psS hncÂ¯p¼nÂ!
temI¯nsâ GXp aqebnÂ\n¶pw
F´p hnhchpw ItkcbnÂ\n¶pw Fgpt¶Â¡msX kzmb¯am¡m³
CâÀs\äv. {_n«ojv sse{_dnbnse ]pkvXI§fnÂ ]cXmw; Atacn
¡bnse NqS¸amb sjbÀ GXmsW¶dnbmw; ho«nencp¶v dneb³kv
tÌm¡v hm§mw; Gähpw ]pXnb Iw]yq«À sKbnw Hm¬sse\mbn
hm§mw.
AXmWXnsâ ¢n¡v!
kv{Io\nÂ auknsâ t]mbnâÀ IsWvS¯nbtÃm, AtÃ? ]mUnÂ aukv \o¡pt¼mÄ AX
\pkcn ¨v kv{Io\nÂ t]mbnâÀ \o§pw F¶Xv ]pXnb AdnhnÃ. aukv \o¡n t]mbnâÀ kv
{Io\nsâ CSt¯ Iogä¯v tImWvSphcnI. AhnsSbmWtÃm Start _«¬. t]mbnâÀ
AXnÂ sh¨v, auknsâ CSXp_ «¬ Hcn¡Â AaÀ¯pI þ se^väv ¢n¡v. AXm, Start
_«WnÂ\n¶pw Hcp sa\p t]m]vþA¸v sNbvXp. AXnÂ Programs -> Accessories -> Games -
> Solitaire FSp¡pI. AXm No«pIfn¡fw. hn³tUmbpsS apIÄ`mK¯v HcSp¡v No«v
Iangv¯n sh¨ncn¡pw. AXnsâ heXp`mK¯v Hgnª \mev If§Ä. B \nc¡v Xmsg
Xpd¶ncn¡p¶ No«pIfpsS Ggv If§Ä. Xpd¶ncn¡p¶ No«pIÄ, Hmtcm Xchpw (¢_vkv,
kvt]Uvkv, lmÀ«vkv, UbaWvSvkv) apIfnse \mep IÅnIfnÂ Ace apXÂ King
hsc {Iaambn ASp¡emWv Ifn. Xpd¶ncn¡p¶ No«nÂ se^väv ¢n¡v sN¿pI. AXv
skeIvSv BIp¶p. apIfnse IÅnIÄ Hgn ªncn¡pt¼mÄ, Xpd¶n. No«pIÄ¡v apIfnÂ
Ace DsWvS¦nÂ, AXnÂ t]mbnâÀ sh¨v auknsâ CSXp _«¬ s]s«¶v cWvSp XhW
AaÀ¯pI. UºnÄ ¢n¡v sN¿pt¼mÄ aukv CfIcpXv. Ace
X\nsb apIfnse Hgnª IÅnbnse¯p¶p. Iangv¶ncn¡p¶ No«Sp¡nÂ UºnÄ ¢n¡v
sN¿pI. Gähpw apIfnse No«v Xpd¡p¶p. Xmsg IÅnIfnsem¶nÂ Nph¶ 10 h¶p
F¶ncn¡s«. apIfnse ASp¡nÂ Idp¯ 9þDw. 9þÂ se^väv ¢n¡v sNbvXv _«¬ hnSmsX
10þsâ apIfnte¡v aukv \o¡pI. No«v aukv t]mbnâdns\m¸w Nen¡pw þ Click and Drag.
"9' {UmKv sNbvXpsImWvSph¶v 10þsâ apIfnÂsh¨v _«¬ kzX{ám¡pI þ Drag & drop.
"9' Xmgs¯ 10\v apIfnÂ h¶ncn¡pw. Ifn Ahkm\n¡pt¼mÄ hoWvSpw Ifn¡tWm F¶
UbtemKv t_mIvkv sXfnbpw. Bhiym\pkcWw adp]Sn \ÂIpI. auknsâ Ne\coXn ]
Tn¡m\pÅ IuXpIamÀ¶ hgnbmWnXv.

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••
Be¦mcnIambn ]dªncp¶ CâÀs\äv temIw Iw]yq«À D]tbmKn¡p¶hÀ¡v Hcp bYmÀ

° temIambn amdn. BfpIÄ ssk_À kvt]knÂ Pohn¡m³ XpS§n. sjbÀ I¨hSw
sN¿m³ tÌm¡v FIvkvtN©nÂ t]mIp¶Xv Iw]yq«dneqsSbmbn. Syqen¸v ]q¡Ä hm§m³
kznävkÀeWvSnÂ t]mIp¶Xv Hm¬sse³ (online) Bbn. t]mÌv HmôkpIÄ Iw]
yq«dpIfnembn. sabnÂ t_mIvkpIÄ Iw]yq«dn\pÅnembn. sSent^m¬ sse\pIÄ t]
mÌvam·mcmbn.' "Windows-se Hcp LSIw am{Xambn Internet-\v \ne\nÂ¡m³ ]änsÃ¶
AhØ kwPmXambn. Häbv¡p \nÂ¡p¶, kzX{ámb ]n.kn F¶ k¦Â]w (Stand-alone
PC) s]s«¶v ]g©\mbn. Hmtcm ]n.knbpw tImSn¡W¡n\v ]n.kn IÄ ]ckv]cw
_Ôs¸«ncn¡p¶ Wired world-se Hmtcm hoSmbn. Hm¸tdänwKv knÌ ¯nse Hcp
LSIsa¶ \nebnÂ \n¶v Internet hfÀ¶p. Windows Xs¶ CâÀs\ äns\ Bkv]
Zam¡nbpÅ knÌambn. CXmWv Windows 2000.' "]t£, \yq\XIÄ XoÀ¶nÃ.
tImSn¡W¡n\v Iw]yq«dpIÄ CSXShnÃmsX ]ckv]cw kwkmcn¨psImWvSncn¡pt¼mÄ
clkyPohnXw t]mepÅ ]e Imcy§ fnepw AkzØX kzm`mhnIamWv. clkyhnhckwc
£Ws¯¡pdn¨pw {]iv\ §fmbn. IqSpXÂ sa¨s¸« P\epIÄ Bhiyambn. A§s
\bmWv \o ]dª "Windows Me' P\n¨Xv þ Millennium Edition. Rm³ \ns¶ ]Tn¸n¡m³
t]mIp ¶Xpw AXmWv', ImÀ¯nI ZoÀL{]`mjWw XmÂ¡menIambn \nÀ¯n. "]t£,
tN¨n, Cu tkm^vävshbdpIÄ \aps¡§s\bmWv In«pI?' kwibmephmb sNdp¸¡mcsâ
ASp¯ tNmZyw. "tkm^vävshbdpIÄ kwÚmkwlnXIftÃ? ^vtfm¸n Unkv¡pIfnÂ
In«pw. ]s£, Ct¸mÄ FÃmw Nn{X§sf ASnØm\am¡nbmbXn\mÂ an¡hmdpw
tkm^vävshbdpIÄ kn.UnþtdmanemWv hcp¶Xv. {_m³UUv ]n.knIÄ hm§pt¼mÄ I¼
\nXs¶ MS Windows-Dw MS Office-Dw aäpw Licensed versions \ÂImdpWvSv. Pme I§Ä
\ap¡v \msf Xpd¡mw. Ct¸mÄ KpUvss\äv tamt\....'
Npcp-¡-¯nÂ...
Iw]yq«dns\ ktNX\am¡m\pw hnhn[tPmenIÄ \nÀÆln¡m\pw tkm^vävshbÀ l hnhn[ IÀ½§Ä¡v
hyXykvXamb tkm^vävshbdpIÄ l Iw]yq«
dn\v a\ÊnemIp¶Xv b{´`mj (Machine Language) l lmÀUvshbdn\pw tkm^vävshb
dn\panSbnse Hm¸tdj³ ]meambn Operating System l MS DOS-Â \n¶v Windows
Me-bnte¡v ]cnWmaw.

Aûpxb ( - Nsâ Aiw-S) M-Cpä: Iw) Yq - Dnsâ XDBPW) DBPW

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Aûpxb ( - Nsâ Aiw-S) M-Cpä: Iw) Yq - Dnsâ XDBPW) DBPW

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

•••••••••••••• ••••••••••••••••••• •••••••

Iw]yq-«-dnsâ Xdbpw ]dbpw

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (1 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

s¯mcp t_mÀUnte¡pw \ofp¶p. heXphis¯ s]«nbpsS ap³`mK¯v CS¡nsS an¶p¶

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (2 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

bm{XmthfIfnÂ aSnbnencp¶v tPmen sN¿p¶

"\o anSp¡\mWtÃm!' ImÀ¯nI Nncn¨psImsWvSgpt¶äp. b{´w Hm^m¡n, "s]«n' bS¨v,

"AXpXs¶. IBMsâ kmt¦XnI hnZysb¸n ´pSÀ¶pWvSm¡nb t]gvkWÂ Iw]

apdnbnÂ. Xncnbp¶ ItkcbpsS AcnInÂ asämcp Itkc hen¨n«v ImÀ¯nI cXojns\ ]

cWvSp\nes¡«nS¯nsâ hen¸apÅXmbncp¶p BZyIw]yq«dmb F\ymIv

cXojv F®n. "Cu Sn.hn, ssS¸vssdäÀ. s\«s\bncn¡p¶ s]«n. AXn\papIfnse

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (4 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

akvXnjvIw t]mse'. "At¸mÄ CXn\pffnepw akvXnjvI¯nse t]mse \mUoX´p¡fpw ]

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (5 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

"tZ... AÑ\v ]dªmepWvStÃm!' "t]ms«Sm DWvS¡®m. \nsâ AÑ³ Fsâ A½mbnbÑ

^vtfm¸n ss{Uhv (FD Drive)

kw`cW D]m[nbmWv ^vtfm¸n UnkvIv. kn.]n.bphnse ZoÀLN Xpc¯nepff Cu Zzmcw

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (6 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

BWv Hcp ^vtfm¸n UnkvInsâ kw`cWtijn.' "^vtfm¸n UnkvIv ss{Uhv {]hÀ¯

Iot_mÀUnÂ ssS¸v sN¿pt¼mÄ s{_bn\mb kn.]n.bphn\I¯v ]Xnbp ¶Xv \½sf§s

ImÀ¯nI Nncn¨p. "¢mÊnepw tamWn«dpWvSv. Bs«, ¢mÊnse tamWn«dpsS ]Wnsb

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (8 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

Hcp hbÀ \oWvSp\n¶ sIm¨ps]«n cXojv s]m¡nsbSp¯p. "CXmWtÃ tamsUw?' Ah³

"B AhntSbvs¡¯mdmbn«nÃ. AXn\p ap¼v C\nbpw lmÀUvshbdpIsf¡pdn ¨v ]Tn¡m

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (9 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

kvIm\dn\pw A¸pd ¯ncn¡p¶ shfp¯ henb s]«n ImÀ¯nI cXojn\v ImWn¨psIm

¡nbn«mWv ]pd¯phnSp¶Xv. AXn\mÂ AXv XnI¨pw DW§nbXmbncn¡pw. CXn

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (10 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

tNÀ¡m\pw aäpw knUnþtdmw ss{Uhv l t{]mkÊdnsâ tijnbmWv Iw]yq«À Imcy£

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (11 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

(AÄ«Àt\äv Idâ v) sabn\n¶pÅ XmWv. ASp¯ tkm¡änÂ \n¶mWv tamWn«dnte¡pÅ

"At¸mÄ kvIm\dn\v CPUþhpambn _ÔamhiyantÃ?' B Hcp t]mÀ«v am{Xw ImWm¯Xv

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (12 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

ImÀ¯nI aukv ]nSn¨v \o¡pIbpw Iptd "¢n¡v' sN¿pIbpw sNbvXp. Iw]yq «À

D]tbmK¯n\pÅ XmWv apIfntem«pw Xmtgm«pw het ¯m«pw CSt¯m«pw DÅ

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (13 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

"C§s\ ]mc {Km^v Xncn¡m³ Cu Io D]tbmKn¡mw.' FkvtI¸v: "apIfnÂ CSs¯

jvTm\ Xmt¡mepIfmWv. Ct¸mÄ ImWp¶ Word t{]m{Kmansâ ]nXmalm\mbncp ¶

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (14 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

Ctrl, Alt, Shift F¶o tIm¼nt\j³ IoItfmsSm¸w aäp IoIÄ AaÀ¯p

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (15 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

hyXymkapWvSv). IamâpIÄ \ÂIm³, D]tbmKn¡p¶bmsf klmbn¡p¶Xv kv{Io\nÂ

¡WvS. Fen HmSnt¸mhpIsbm¶panÃ. sNdphncepw tamXnchncepw auknsâ heXp

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (16 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

\nÀ¯p¶ Hcp kwhn[m\¯neqsS thWw CeIv{Sn¡v sabn\nÂ \n¶pw Iw]yq«dnte¡v

ap¼v CXn\mbn D]tbmKn¨ncp¶Xv skÀthm sÌ_nssekdpIfpw kn.hn.SnIfpw (CVT þ

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (17 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

"AWphnkvt^mS\¯nsâ kn²m´w \o ]Tn¨n«ntÃ?', ImÀ¯nI tNmZn¨p. "]ns¶. Fsâ

¡p¶ kwÚIÄ þ t{]m{KmapIÄ þ BWv. \mw \ÂIp¶ hnhc§Ä Iw]yq«dnsâ

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (18 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

VCR-Dw DWvSv. Cu ]dªsXms¡ Iw]yq«dnepw km[yamsW¦nepw CXnsâ {]hÀ¯

"AsÃSm DWvS¡®m. Zm CXv t\m¡v.' Switch A Switch A

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (19 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

F¶ A£cw Iw]yq«À F§ns\ a\Ênem¡pw F¶v t\m¡mw. A = 01000001. CXv ASCII

Kn¨v Iw]yq«dnt\mSv Hcp Imcyw ]dbWsa¦nÂ F{X typing thWvSnhcpw? Hmtcm A

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (20 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

{]hÀ¯n¡p¶ \nch[n kzn¨pIÄ IdânÃm¯ AhØbnÂ {]hÀ¯\clnXamIp¶p.

¨psImWvSv AXns\¡pdn¨v ]Tn¸n¡p¶Xv, AtÃ? AdnbntÃ? DPEP. CtX XXzw

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (21 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

F¶mWv hnfn¡p¶Xv. Iw]yq«dnsâ AXnk¦oÀ®amb kwÚIÄ H¶pw Xs¶

IvSdnbnse ^bÂ apgph³ Uneoäv sN¿Wsa¦nÂ del *.*

http://bluemangoa2z.50webs.com/ (22 of 24)3/20/2009 10:24:02 PM

{Xambncp¶p. AXn\mÂ Cu knÌ¯nÂ At\Iw Hm]vj³knÂ H¶pam {Xambncp¶p

IvSdnbnse ^bÂ apgph³ Uneoäv sN¿Wsa¦nÂ del .