Vous êtes sur la page 1sur 3

Oreste Tafrali

Fouilles dans quelques tumuli de la ville pontique de Kallatis


(Mangalia)
In: Comptes rendus des sances de l'Acadmie des Inscriptions et Belles-Lettres, 70e anne, N. 3, 1926. pp. 234-
235.
Citer ce document / Cite this document :
Tafrali Oreste. Fouilles dans quelques tumuli de la ville pontique de Kallatis (Mangalia). In: Comptes rendus des sances de
l'Acadmie des Inscriptions et Belles-Lettres, 70e anne, N. 3, 1926. pp. 234-235.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/crai_0065-0536_1926_num_70_3_75325
234
COMPTES RENDUS DE l' ACADMIE DES INSCRIPTIONS
M. Camille Enlart dlgu par l'Acadmie l'inauguration des
nouvelles salles du muse de Boulogne, rend compte de cette
crmonie, qui a eu lieu le 15 septembre, et apporte les remer
ciements de M. Farjon, snateur, maire de Boulogne, de la Comm
ission du muse et de la Municipalit.
Le muse, aujourd'hui plus que centenaire, occupe mainte
nant la totalit des btiments de l'ancien sminaire. Gravement
endommag, en 1916, par une torpille arienne allemande, il
vient d'tre restaur par les soins de la Municipalit, qui a fait
l'avance des dommages de guerre et s'est impos de lourds sacri
fices. Deux Boulonnais, M. de Jenlis, peintre, et le Dr Henri
Gros ont mis tous leurs soins et ont apport une extrme habi
let la restauration des vases grecs de la collection Panckoucke,
et celle des verreries romaines.
. Les nouvelles salles sont consacres l'une la collection trs
remarquable de tableaux lgue par M. Charles Lebeau et am
nage par les soins de son neveu M. Lorel ; l'autre aux objets du
moyen ge. La salle Lebeau a t inaugure par le directeur des
Beaux-Arts, M. Paul Lon.
Celle-ci est une vaste salle qui runit les anciennes collections
de la ville, celle que vient de donner le Dr Dutertre, conserva
teur du muse et celle qu'a donne M. C. Enlart, La salle est
fort belle et parfaitement amnage. On y a runi la collection
lapidaire, contenant notamment une belle Vierge du xive sicle
et des vestiges de la cathdrale de Trouanne, les bois, l'orfvrer
ie, les mtaux, la verrerie, la cramique, les ivoires. On y
trouve une trs importante collection de petits bronzes recueillis
sur la cte boulonnaise et une collection de poteries histories
de Chypres, des xive et xve sicles.
Les collections gallo-romaines vont tre runies dans une
grande salle parallle.
M. 0. Tafrali, professeur l'Universit de Jassy, communique
l'Acadmie les rsultats de ses fouilles dans quelques tumuli
de la ville pontique de Kallatis (Mangalia).
Ces tumuli sont de nature varie : spultures, fortins et points
de surveillance de la plaine, bornes de domaine. Ils appar
tiennent diffrentes poques, depuis les temps prhistoriques
jusqu'aux premiers sicles de l're chrtienne.
SANCE
DU 24 SEPTEMBRE 1926 235
M. Tafrali a dcouvert, 3 kilomtres de Kallatis, une cit bar
bare, sorte de cuvette, longue d'un kilomtre et large de huit cents
mtres, dfendue par trois lignes de tumuli. Sur les pentes int
rieures, il a fouill un tumulus funraire, dont la premire
couche, paisse de 1 m 10, tait compose de chaux, mlange
de moellons de diffrentes dimensions. Ces pierres sont en ra
lit des uvres sculpturales. Elles reprsentent des ttes de
bufs, de brebis, de bliers, de chiens, de sangliers, des pois
sons, des boucliers, des javelots, ainsi que des torses et des
ttes de guerriers.
Une figure, au nez aquilin, coiffe d'un bonnet pointu, repr
sente un Scythe ; une autre est le portrait d'un barbare, proba
blement d'un Sarmate, aux moustaches retombantes, ayant sur
la tempe gauche, comme quelques prisonniers des bas-reliefs du
monument d'Adam-Glissi et certains cosaques du Don, une
boucle de cheveux.
Tous ces objets, dont le but rituel est indniable, entouraient
le mort, dont on a mis au jour le squelette, qui est celui d'un
adolescent ou d'une femme, conserv dans une cuve trs primit
ive, compose de plusieurs blocs de pierre. On n'y a pas trouv
la moindre trace de mtal ; en revanche, on a dcouvert des tes
sons de vases d'poque romaine, dont un lacrymatoire.
Ce n'est pas certainement un tombeau prhistorique. Il appart
ient une population barbare, matresse de la Petite Scythie.
M. Tafrali pense aux Scythes Abies, cits dj dans Y Iliade
(XII, 429), et autres textes grecs. Ces barbares taient nomades,
habitaient dans des chariots, comme les tziganes d'aujourd'hui,
se nourrissaient de crales et de lait de jument et n'avaient
d'autre fortune que leurs bestiaux (Strabon, vu, 3). Us faisaient
leurs changes en nature et avaient la rputation d'tre trs
justes.
Les curieuses sculptures dcouvertes dans le tumulus de Kallat
is appartiennent un art inconnu, primitif et naturaliste, des
Scythes de cette rgion.

Vous aimerez peut-être aussi