Nicanor arreglado por Chango Farías Gómez

Teresa Parodi
adaptación Mariano Ferrando
#
& # 43 ‰ j ˙. ˙. ˙. œ. ‰ œ œ
9

œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙.
œ
soprano

#
& # 43
Que tris te za te_ha ce_an dar Ni ca nor,

‰ j ‰
9

œ œ œ œ œ œ n˙ . ˙. b˙ . œ. œ œ ˙. ˙. ˙.
alto

#
V # 43 ‰ œj œ œ œ œ œ n ˙ .
Que tris te za te_ha ce_an dar Ni ca nor,

tenor
9
˙. ˙. œ. ‰ œ œ ˙. ˙. ˙.

? # # 43 ‰ œj œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. œ. ‰ œ œ
Que tris te za te_ha ce_an dar Ni ca nor,

˙. ˙. ˙.
9
barítono

Que tris te za te_ha ce_an dar Ni ca nor,

#
& # ‰ j œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. œ . ‰ bœ nœ ˙. ∑ ∑ ∑
18

œ œ
s

## ‰ es ti ran do_un sa pu cai flor y flor.

& j œ œ œ œ n˙ . ˙. n˙ . #œ . ‰ nœ œ ˙. ∑ ∑ ∑
œes œti ran
a

# # ‰ j œ œ do_un ˙. bœ . ‰ nœ bœ n˙ .
sa pu cai flor y flor.

t V œ œ œ œ n ˙. ˙. ∑ ∑ ∑

? ## ‰ j œ œ œ œ œ ˙. ˙. œ . ‰ œ Aœ n˙ . ‰ œ œJ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
es ti ran do_un sa pu cai flor y flor.

b œ n˙ . J J J
es ti ran do_un sa pu cai flor y flor. Con tu cor - dio - na sin par, de - le cha- ma -

# j j j
& # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
27

s
J
# No di gas na da, vie jo Ni ca nor, me jor que_ha blar

a & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# j
t V # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
J J œ

? # # œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ
No di gas na da, vie jo Ni ca nor, me jor que_ha blar

b J ‰ J J J J ˙. ∑ ∑ ∑
me - se - ar nin - gu - no pue - de re - sis - tir - se_a tu com - pás.

# j j j j
& # œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑
35

s
J J
## es dar le_a la cor deón, ay mu si que ro que_i no cen te_es tu can ción.

& ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ j
a
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
# j œ œ œ œ j j Tu re pi que mon ta raz co mo_un duen de bai la

t V # œJ œ œ œ b œ œ œ J œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑
œ œ #œ œ œ œ #œ œ
‰ œJ œ
? ## œ œ œ
es dar le_a la cor deón, ay mu si que ro que_i no cen te_es tu can ción.

b ∑ ∑ ∑ ∑
Tu re pi que mon ta raz co mo_un duen de bai la

#
& # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œJ œ œ
41

## ‰ œ œj œ
Que cie - lo bus

‰ œj j
œ œ ‰ œj œ n œ
& j j j ∑
˙. œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
a

## ‰ œ œJ œ œ
dor se fu - ga_al vien to con la cla ra me lo dí a que te suel ta_el co ra zón.

t V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? ## ˙ . ‰ œ œJ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ ‰ Jœ b œ œ œ œ œ œ ˙.
Que cie - lo bus

b J J J ∑
dor se fu - ga_al vien to con la cla ra me lo dí a que te suel ta_el co ra zón.
 Nicanor 2
# j j
& # œ œ ‰ Jœ œ œ œJ œ œJ œ œ ˙ . ‰ œ œ ˙. œ œ œ œj œ . œ. ˙. ∑
49

s œ
# # ca ∑tu cor- dio - na Ni∑- ca- nor, ‰ œ œ œ œ œj œ œj œ œ
que nom- bre_a - zul que_o- cul- ta flor

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
a
J
# j j
Que sue ño be llo que per dis

t V # œ œ ‰ Jœ œ œ œJ œ œJ œ œ ˙ . ‰ œ œ œ ˙. œ œ œ œj œ . œ. ˙. ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ## J
ca tu cor- dio - na Ni - ca- nor, que nom- bre_a - zul que_o- cul- ta flor

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J J
Que sue ño be llo que per dis

# j j
& # ∑ ‰ œ œj œ œ œ œ œJ œ œ œ œ ‰ Jœ œ n œ œj n œ œ œ #œ ∑
58 15
s ˙.
## j j j j do des j
te_es tá lla man de_el fon do sin fi nal de_un cha ma mé.

‰ œ ‰ œ j ∑
œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ
15
a & œ œ œ œ œ J œ nœ œ nœ œ œ œ ˙.
# # te sin∑ que rer ‰ te_es táj lla man œ n œ œJ œ œ œ œ ‰ Jœ b œ œ œj œ œ
do des de_el fon do sin fi nal de_un cha ma mé.

œ œ œ nœ œ œ ˙. ∑
15
t V J J
œ n œ œJ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
? # # œJ œ œJ b œ œ ‰ œ œJ œ n œ ‰ J œ œ ˙.
te_es tá lla man do des de_el fon do sin fi nal de_un cha ma mé.

b
J J J ∑
15

te sin que rer te_es tá lla man do des de_el fon do sin fi nal de_un cha ma mé.

#
& # ‰ j œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. œ. ‰ œ œ ‰ j
80

˙. ˙. ˙.
œ œ œ œ œ œ œ
œre cor
s

# # ‰ Más te mi ro_y más te sé, Ni ca nor dan do tu tris

& j œ œ œ œ n˙ . ‰ ‰ j
˙. b˙ . ˙. ˙. ˙.
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
a

## ‰ j œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ
Más te mi ro_y más te sé, Ni ca nor re cor dan do tu tris

t V œ œ œ n ˙. ˙. ˙. œ. ‰ œ œ ˙. ˙. ˙.

? ## ‰ j œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. œ. ‰ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ
Más te mi ro_y más te sé, Ni ca nor re cor dan do tu tris

b œ ˙. ˙. ˙.
Más te mi ro_y más te sé, Ni ca nor re cor dan do tu tris

#
& # ˙. ˙. ˙. œ . ‰ bœ nœ ˙. ∑ ∑ ∑ ∑
89

## te za de a mor.

a & n˙ . ˙. n˙ . #œ . ‰ nœ œ ˙. ∑ ∑ ∑ ∑

# te ˙. bœ . ‰ nœ bœ
za de a mor.

t V # n˙ . ˙. n˙ . ∑ ∑ ∑ ∑
œ
‰ œ œJ œ œ œ œ œ
? ## ˙ . ˙. œ . ‰ œ Aœ n˙ . ‰ œ œJ œ œ œJ œ œ
te za de a mor.

b n˙ . J J J
te za de a mor. La Jua- na di - jo_al par - tir te mi - ra - ré des- de_a- quel

#
& # ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ # œj œ œj œ œ
j
œ œ œ œ œ #œ
98

s
J
## No di gas na da vie jo Ni ca nor me jor que_ha blar es dar le_a la_a cor

a & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

#
V # ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œJ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
J J œ œ œ œ œ bœ œ
t
J
œ
? # # ‰ œ œJ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ
No di gas na da vie jo Ni ca nor me jor que_ha blar es dar le_a la_a cor

b J J J ˙. ∑ ∑ ∑ ∑
jaz- mín del mon - te que cui - dé pa - ra los dos
 Nicanor 3
# j j j
& # œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑
106

s
J J
## ‰ œ œj œ
deón al fin de cuen tas e lla nun ca te min tió.

& ∑ ∑ ∑ ‰ j
œ œ œ œ œ #œ œ ˙. œ
œ œ œ œ #œ œ
a

# j œ œ œ œ jœ j Tu re pi que mon ta raz co mo_un duen de bai la dor se fu - ga_al vien

t V # œ J œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ #œ œ œ œ #œ œ ˙.
‰ œJ œ œ œ œ
? ## ‰ œ œJ œ œ
deón al fin de cuen tas e lla nun ca te min tió.

b ∑ ∑ ∑
Tu re pi que mon ta raz co mo_un duen de bai la dor se fu - ga_al vien

#
& # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ Jœ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ
113

s
J J
## La gu - ri - sa - da se te_a- cer - ca Ni - ca- nor

‰ œj j
œ œ ‰ œj œ n œ
& j j j ∑ ∑ ∑
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
a

## ‰ œ Jœ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ
to con la cla ra me lo dí a que te suel ta_el co ra zón.

V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ
t
J J
? # # œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ b œ œ œ œ œ œ ˙.
La gu - ri - sa - da se te_a- cer - ca Ni - ca- nor

b J J J J ∑ ∑ ∑
to con la cla ra me lo dí a que te suel ta_el co ra zón.

# j j
& # ˙. ‰ œ œ œ ˙. œ œ œ œj œ. œ. ˙. ∑ ∑ ‰ œ œj œ œ
121

# ‰ œ œ œ œ œ . œj œ œ j j ‰ œ œj œ œ
quie- re_a- pren - der de tu_a- cor - deón. tu vie jo_a mor

a & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
J œ œ œ œ œ
## j j ‰ œ œj œ n œ
Y_a lli te_es tás mu si que_an do_u na vez más tu vie jo_a mor

t V ˙. ‰ œ œ œ ˙. œ œ œ œj œ. œ. ˙. ∑ ∑
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ
? ## J ‰ œ œJ œ
quie- re_a- pren - der de tu_a- cor - deón. tu vie jo_a mor

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J J J
Y_a lli te_es tás mu si que_an do_u na vez más tu vie jo_a mor

# j j
& # œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ n œ œj n œ œ œ #œ ˙ . ‰ j Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œj œ œj
œ œ œ œ œ
130

s
J
# # j se va_has j
ta_el cie lo lar go co mo_un sa pu cai. y_a lli te_es tás mu si quean do_u na vez más tu vie jo_a

& œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ n œ
‰ j ‰ j Œ Œ jœ j
a
J œ nœ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# j
V # œJ n œ œJ œ œ œ œ ‰ Jœ b œ œ œ œ Œ œ œ Œ œj œ œj
se va_has ta_el cie lo lar go co mo_un sa pu cai. y_a lli te_es tás mu si quean do_u na vez más tu vie jo_a

œ œ œ œ œ ˙. ‰ j œ œ œ œ œ
t
J œ œ œ
œ ta_el cie lo larœ go co
? # # œJ n œ J œ œ œ œ ‰ J b œ œ œ œ œ œ œ ˙. ‰ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œJ œ Jœ
se va_has mo_un sa pu cai. y_a lli te_es tás mu si quean do_u na vez más tu vie jo_a

J J
b
J
se va_has ta_el cie lo lar go co mo_un sa pu cai. y_a lli te_es tás mu si quean do_u na vez más tu vie jo_a

# j j
& # œ j j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙.
138

s
œ œ #œ œ œ J
## j
mor se va_has ta_el cie lo lar go co mo_un sa pu cai.

& j j ‰ œ œ œ œ œ j œ ˙. ˙.
#œ œ nœ œ œ J œ œ
œ
a

# # mor j j j œ ˙. ˙.
se va_has ta_el cie lo lar go co mo_un sa pu cai.

V œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
t œ J J
? ## œ
mor
j
se
œ
va_has ta_el
œ
cie lo
œ goœ
lar
œ
co
œ œ
mo_un sa pu cai.

œ œ œ ‰ J J œ œ ˙. ˙.
b J J œ
mor se va_has ta_el cie lo lar go co mo_un sa pu cai.
abril 2001