Vous êtes sur la page 1sur 3

Biographie langagire

Dans ce texte je vous prsente ma biographie langagire. Je suis capable de parler trios
langues : lallemand, le franais et langlais.

Le Suisse allemand et lallemand
Ma langue maternelle est le suisse allemand. Jai commenc parler correct quand javais 20
mois. a veut dire que jai commenc utiliser des mots corrects. Dabord, par exemple, jai
seulement dit ba et ctait mon mot pour une banane.
Je suis alle lcole maternelle quand jai eu quatre ans. Ds lors lallemand tait ma langue
de lcole et jai commenc parler, lire et crire lallemand.
Je pouvais dj lire quand jai commenc avec lcole. Je pense que ctait parce que jai
deux surs qui sont plus ges et elles ont lappris. A lcole jai appris lallemand vite et ce
ntait jamais un problme pour moi jusque au collge. L, les textes sont devenus plus
complique et plus difficile. Au dbut jai eu des difficults avec a mais aprs une priode
dadaptation jai eu mois difficults. Lallemand est devenu mon langue de travail parce que
jai crit beaucoup des certificats.
En rsum lallemand est la langue plus importante dans ma vie et jai un niveau trs haut
dans cette langue. Mais on peut toujours samliorer dans toutes de langues.

Le franais
Jai commenc apprendre le franais la cinquime classe. Au dbut je nai pas eu
beaucoup des problmes mais quand la langue est devenue plus compliqu, surtout la
grammaire, jai eu des problmes parce que je ne peux pas vraiment remarquer tous les
diffrentes rgles quil y a dans le franais. Au collge jai commenc lire des livres franais.
a a aid damliorer mon franais mais jai toujours des difficults avec cette langue. Jai eu
un trs bon professeur qui ma toujours encourag continuer et ne pas dserter. Jai
toujours eu plus difficults avec lcriture que la parole.
Aprs le collge je nai pas utilis la langue pour plus quune anne. Jai ralis quon
dsapprend une langue trs vite, si on nutilise pas.
Dans lt pass jai fait mon stage au suisse romand. Au dbut jai encore eu des difficults
quand ils ont parl plus vite. Mais aprs quelques jours dadaptation jai eu mois difficults.
A la fin du stage jai ralis que jai fait du progrs en comprendre la langue mais aussi en
parler la langue.

Langlais
Avec cinq ans je suis alle langlais prcoce avec ma sur pour quelques mois. Aprs a, je
nai pas continu apprendre langlais jusque la septime classe. L on a presque
uniquement eu des tests du vocabulaire et seulement peu de tests de grammaire.
Au collge au cours danglais ctait le contraire. Aussi au collge jai eu lenseignement
immersif. Je pense que cest cause de a que langlais est beaucoup plus facile pour moi
que le franais. Pour amliorer mon anglais aprs le collge, je lis des livres anglais et je
regarde des films en anglais.


Litalien
A la huitime classe jai eu un an du cours italien. Jai le choisi parce que je trouve que italien
est une belle langue. Mais aprs cet an, je nai plus parl litalien et cause de a je ne peux
pas parler.