0 évaluation0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
16 vues3 pages
Este documento proporciona una lista de onomatopeyas japonesas comúnmente usadas para describir sonidos, movimientos y efectos. Incluye onomatopeyas para acciones como caminar, correr, golpear y abrir puertas, así como sonidos de objetos como teléfonos, vehículos, llaves y relojes. También incluye onomatopeyas para expresar emociones y efectos como sorpresa, determinación e impacto mental.
Este documento proporciona una lista de onomatopeyas japonesas comúnmente usadas para describir sonidos, movimientos y efectos. Incluye onomatopeyas para acciones como caminar, correr, golpear y abrir puertas, así como sonidos de objetos como teléfonos, vehículos, llaves y relojes. También incluye onomatopeyas para expresar emociones y efectos como sorpresa, determinación e impacto mental.
Este documento proporciona una lista de onomatopeyas japonesas comúnmente usadas para describir sonidos, movimientos y efectos. Incluye onomatopeyas para acciones como caminar, correr, golpear y abrir puertas, así como sonidos de objetos como teléfonos, vehículos, llaves y relojes. También incluye onomatopeyas para expresar emociones y efectos como sorpresa, determinación e impacto mental.
SOB = En el llanto, toma de aire por la boca SNIF = En el llanto, toma de aire por la nariz FLAZ = Latiguear en el aire PLAZ = Latiguear, contacto FII~ = Cortar el aire con una vara, espada, etc FAP = -Al igual que AH, ARF y PAT, es usado en el Hentai, prefiero no explicarlo AH AH = Toma de aire, al agitarse,[tipo agudo] ARF ARF = Toma de aire, al agitarse, [tipo grave] BROOM = Derrumbe, desplomo BOOM = Explosin KA-BOOM = Gran explosin TIC TOC = Sonido de un reloj CLACK = Quiebre agudo FIU = Alivio KNOCK KNOCK = Toque de puerta estndar PLAM = Portazo TAP = Paso seco TA = Paso flexible SUTA = Paso ligero(lento) DOTA = Paso resonante y medio pesado ZAS = Movimiento rpido, corto y limpio ZA~ = Movimiento corto, rpido y seco GATA = Arrastre de las patas de la silla DOSA = Tirar la mochila o el equipaje KASHA = Abrir o cerrar la reja,[tipo agudo] GARA~ = Puerta corrediza, [1 movimiento] GARARA = Puerta corrediza, [2 movimientos] GAF = Agarre de ropa (tela no muy dura), [variacin= GA~] MIN = Bocina BIP BIP = Bocina KARI = Escribe, dibuja KACHA = Rebote de objeto pequeo y solido KACHI~ = Encendedor KON KON = Es el Knock Knock japones BAN = Portazo de puerta corrediza [genrico de deslice] BIBIBI = Mvil celular, vibraciones BI~ = Cuelgue del celular SHA = Rueda de vehculo sin motor a dos ruedas que funciona mediante unos pedales unidos a la rueda trasera en movimiento GACHA~ = Giro de la perilla de la puerta, frenar la vehculo sin motor a dos ruedas que funciona mediante unos pedales unidos a la rueda trasera, cuelgue de telfono, tambin puede ser una variacin de KACHA PINPO = Toque del timbre -el de los botoncitos que estn fuera de las casas por si no se entiende- SAN = [Efecto] Determinacin DON = [Efecto] Para indicar que lo que se muestra es sorprendente, resaltante, etc. KA = [Efecto] Impacto mental DOKAN = [Efecto] Es una combinacin de sorpresa y de impacto mental, se podra considerar como una versin mejorada del DON TADAN = [Efecto] Aparicin importante SHU~ = [Efecto] Velocidad TOTSU o TTS = Cada ligera de un solo pie GON GON = Rebuscar en un cajn GACHI~ = Llaves GII... = Puerta abrindose lentamente PACH = Interruptor de luz, prender y/o apagar PAN = Tocar madera POW! = Golpe SHIU = Giro rpido FUN = Chasquido, una variacin es FU BISHU = Acelerar (un puo por ejemplo) SPLASH = Zambullida, toque de agua GORO = Variacin de GURU, que es giro o el efecto de girar sobre si mismo COO = Aire artificial, como el de los aires acondicionados SHAN = Movimiento rpido y corto en tiempo, no necesariamente en distancia KA~ = Con un grupo de hojas, pasar hoja por hoja TAN = Con un grupo de hojas, cuadrarlas BARA BARA = Con un grupo de hojas, pasarlas rpidamente TON TON = Similar a TAN, pero ms suave SCRATCH = Toque para araar o raspar(la tiza sobre la pizarra por ejemplo) SU... = Movimiento sin resistencia GO~ = Impacto de golpe limpio oscilatorio (un puo por ejemplo) DOGYA = Cada de espaldas [se pronuncia muy rpido, en ella no hay mucho peso] PUMBA = Cada CATAPUMBA = Cada MMPH! = Interrupcin del habla (como cuando se le tapa la boca a alguien por ejemplo) SA~ = Deslice [agudo] BOSO = Cuchicheo, murmullo o susurro GULP = Pasar la saliva SLURP = Pasar la saliva lentamente TSURUSU = Giro intempestivo de 180 DOKA~ = Golpe ZUKA~ = Golpe BAKI~ = Golpe TZZ = Corriente elctrica BANG = Disparo de pistola AH! = Que expresa asombro, comprensin de lo odo, sorpresa, placer. CRACK = Quiebre [grave] SIGH = Suspiro THMP THMP = Palpitar del corazn JAJA! = Risa abierta JEJE! = Risa astuta JIJI! = Risa contenida JOJO! = Risa socarrona