Juillet 2014

Problmes de boissons
La saison des grandes chaleurs, des terrasses et autres bons repas entre amis nous
inspire cette petite notice pour dsaltrer votre gosier... et votre langue.
Sachez que :
sous linfluence de beverage dont le sens est beaucoup plus gnral en anglais ,
on dit nonchalamment breuvage en franais alors quil sagit dun type bien
prcis de boisson (mdicamenteuse, fortifiante ou mme magique);
si un restaurateur offre des liqueurs vos enfants, il y a peut-tre lieu de
sinquiter! Commandez-leur plutt des boissons gazeuses (et non des liqueurs
douces, calque de soft drink) et gardez les boissons alcoolises pour les adultes.

Et rappelez-vous que ce nest pas parce quon apprcie les spiritueux quon est
ncessairement spirituel et vertueux. Sant et bon t!