ISBN-13:

ISBN-10:
978-0-547-03700-4
0-547-03700-7
3
3
3
Mi pap, mi maestro
La seora Mendoza es famosa!
Las extraas clases de la Sra. F
Lecturas niveladas
Nmero de palabras: 788
1505329
3
por Naomi Carlson
ilustrado por Page ORourke
Copyright por Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este trabajo puede ser reproducida o transmitida de ninguna forma o
medio, electrnica o mecnicamente, incluyendo fotocopia o grabacin, ni por ningn sistema de almacenamiento de infor-
macin, sin el permiso por escrito del propietario de los derechos del contenido, a menos que dicha copia est expresamente
permitida por las leyes federales de propiedad intelectual. Cualquier solicitud de permiso para copiar cualquier parte de
este trabajo debe ser enviada a Houghton Mifflin Harcourt School Publishers, atencin Permisos, 6277 Sea Harbor Drive,
Orlando, FL. 32887-6777.
Impreso en Chile
ISBN: 978-0-547-03700-4
ISBN Edicin Chile: 978-0-547-87356-5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 2252 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11
4500000000 ABCD
La posesin de esta publicacin en formato impreso no autoriza a los usuarios a convertir esta publicacin, o cualquier
parte de sta, en formato electrnico.
2
Todo el mundo en el pueblo de Playa Sola
conoca a la seora Mendoza. Ella no era como las
dems personas del pueblo.
Las dems personas se vestan con ropa
corriente. Otras tenan autos corrientes. La seora
Mendoza no era as.
Hasta su casa era fuera de lo comn. La gente
pasaba nada ms para ver su casa.
3
La seora Mendoza era maestra de tercer grado
en la escuela primaria de Playa Sola. Todos
la queran mucho porque aprender en su saln era
muy divertido. Ella saba ensear casi todo. Hasta
domar leones!
4
Solo haba una cosa que la seora Mendoza
no poda hacer. Ella no poda cantar. Todos en la
escuela lo saban. Por ms que queran a la seora
Mendoza, no les gustaba en absoluto cmo cantaba.
El problema era que a la seora Mendoza le
gustaba cantar. Ella estaba muy orgullosa. Y ella
cantaba en cada oportunidad que tena.
Ahora, nios dijo la seora Mendoza a
principios de mayo, cantar una cancin de
Norberto Cantor, mi compositor favorito. La
cancin se llama Linda primavera.
5
Las miradas de preocupacin se pintaron en las
caras de los nios por todo el saln.
Mara Luca se meti bolitas de algodn en
los odos.
Otros nios se taparon los odos con sus dedos o
con sus manos.
La seora Mendoza empez a cantar:
Linda primaveraaa,
mi linda primavera.
6
Su voz se oa como un martillo en los odos de
sus estudiantes. Lleg hasta el techo. Rebotaba por
las paredes del pasillo hasta la oficina de la directora.
Ay, no, se dijo la directora Mora. La seora
Mendoza est cantando otra vez.
La directora Mora son la campana para
anunciar que era hora de almorzar aunque apenas
eran las nueve de la maana.
La clase sali con mucha prisa por la puerta
del saln.
Qu lstima dijo la seora Mendoza.
La hora del almuerzo siempre interrumpe mis
canciones. Y siempre llega tan rpido!
7
Durante el almuerzo, los estudiantes de la seora
Mendoza conversaron.
No podemos decirle que canta mal, verdad?
pregunt Carlos.
No! gritaron todos.
La seora Mendoza se sentira muy mal dijo
Mara Luca.
Lo que no saban los nios es que su problema
iba a ser mucho ms grande.
8
La maana siguiente, la seora
Mendoza lleg al saln con una enorme
sonrisa.
Su maestra va a ser una estrella
de msica pop! anunci la seora
Mendoza. Voy a concursar en Sper
estrella de pop! Estoy segura de que ganar!
Los nios se miraron unos a otros,
boquiabiertos. No lo podan creer. Sper
estrella de pop! era un magnfico concurso de
la televisin.
No, no Mara Luca le susurr
a Roberto. Todos los participantes en
ese concurso son buenos cantantes. Pobre
seora Mendoza.
9
El martes por la noche, el pueblo entero de
Playa Sola vio Sper estrella de pop! por televisin.
No fue tan mal como imaginaron. Fue peor!
La seora Mendoza estaba tan nerviosa que cant
peor que nunca!
Cuando los jueces votaron por el mejor cantante,
la seora Mendoza qued en el ltimo lugar!
La seora Mendoza se ve tan triste dijo
Mara Luca, preocupada, a sus padres.
10
Al da siguiente, la seora Mendoza no lleg a
clases. Tampoco lleg al otro da. Cuando regres
el viernes, la seora Mendoza haba cambiado.
Ella se vesta con ropa sencilla. No hizo ni un
chiste en todo el da.
He aprendido la leccin dijo la seora
Mendoza con tristeza. Creo que no volver
a cantar nunca.
11
A la hora del almuerzo, los estudiantes de la
seora Mendoza conversaron.
Quisiera tener de nuevo a la seora Mendoza
de antes dijo Juanita.
Nosotros tambin! dijeron todos
con entusiasmo.
De pronto, una sonrisa se dibuj en la cara de
Mara Luca.
Yo s cmo lo vamos a lograr dijo.
Vengan a mi casa maana por la maana con
sus padres.
12
La maana siguiente, la gente de
Playa Sola lleg a la casa de Mara Luca.
Todos queran a la seora Mendoza.
Todos la queran ayudar.
El seor Vendoropa recorri la
distancia cargando un bulto de ropa de su
tienda de disfraces. La seora Danzn,
maestra de msica, trabaj con los
estudiantes para escribir una cancin.
Al final del da, ciertamente, todo
estaba listo.
13
El lunes por la maana, la seora Mendoza
todava luca triste y sencilla.
Pero, cuando abri la puerta del saln se
sorprendi con lo que vio.
Qu bonita sorpresa! dijo sin
alzar la voz.
Sus estudiantes empezaron a cantar:
Seora Mendoza, te queremos tal como eres.
Eres nuestra estrella y una maestra muy bella.
14
Cuando terminaron de cantar, la seora
Mendoza sonri y aplaudi con entusiasmo.
La seora Mendoza aspir profundamente y
cant, muy orgullosa, a su clase:
Y yo tambin los quiero a TODOS tal
como son!.
ISBN-13:
ISBN-10:
978-0-547-03700-4
0-547-03700-7
3
3
3
Mi pap, mi maestro
La seora Mendoza es famosa!
Las extraas clases de la Sra. F
Lecturas niveladas
Nmero de palabras: 788
1505329
3