0006:8 Muerte del prncipe don Juan (-a) (ficha n: 659)

Versin de Palacios del Sil (ay. Palacios del Sil, p.j. Ponferrada, an. !"rias de Paredes,
co#c. $i%as del Sil, Len, Espaa). $eciada por &'a (on)*le) +ern*nde) (6,a).
$eco-ida por Pere +err., +ernando (o#ar/n, !adeline S"herland y 0#elia (arc/a
Valdecasas, 1020623980 (0rchi'o: 0S4$5 6olec.: &nc"esa 74$8& 805 cina: 5.109
6.:20908). P"%licada en 84; < (3993), pp. 10913. 0:0 he#is. !=sica no re-israda.
!*s all* de ("adal"pe, j"no a las pilas del a-"a,
,
ha%ia "na 'i"dina #"y -"apa y #"y resalada,
la c"al en/a "na hija >"e 8eresina se lla#a,
:
#"y preendida de condes y ca%alleros de fa#a.
&l >"e #*s la preend/a era don Pedro el >"e o%ra%a.
6
;a #adre, c"ando lo s"po, de esa #anera le ha%la%a:
99?!*s e >"isiera 'er #"era, enre dos lla#as >"e#ada,
8
>"e no 'ere de don Pedro, de don Pedro e#%ara)ada@99
Aon Pedro, c"ando lo s"po, cay #"y #alo en la ca#a.
30
;la#aron siee docores, los #ejores de la &spaBa5
"nos dicen >"e se #"ere, oros dicen >"e no es nada,
3,
y el #*s jo'encio de ellos lo #ira%a y se calla%a.
99CD". #e #ira "sed, docor, >"e no dice "na pala%raE
3:
99;o >"e e >"iero decir >"e dispon-as de " al#a.99
0l decir eso el docor, 8eresina >"e lle-a%a,
36
con la %arri-a a la %oca, >"e da%a pena #irarla.
99CAe dnde 'ienes, 8eresa, >"e lle-as an sofocadaE
38
99Ae pedir a Aios por i, >"e e sa>"e de esa ca#a.
990 #/ #e sacar*n, s/, #aBana por la #aBana.99
,0
Aon Pedro #"ri a la noche, 8eresa por la #aBana.
Nota: Repite dos veces cada verso.
0006:9 Muerte del prncipe don Juan (-a) (ficha n: 660)
Versin de Pramo del Sil (ay. P*ra#o del Sil, p.j. Ponferrada, co#c. $i%as del Sil, Len,
Espaa). $eciada por !an"ela, apodada Fla $o#anceraF. $eco-ida por +elisa de
las 6"e'as, hacia 0020023910 (0rchi'o: 0!P5 6olec.: !ar/a (oyri9$a#n !en.nde)
Pidal5 cina: GG20H3). P"%licada en 84; < (3993), p. 13. 0:6 he#is. !=sica no
re-israda.
Aon I"an de ;ara es* #alo, #"y #alo se halla en la ca#a5
,
siee #.dicos lla#aron, de los #ejores de &spaBa.
!iran "nos, #iran oros, #al nin-"no no le hallan5
:
no siendo el #*s 'iejo de ellos, >"e a #"ere lo senenciara:
998iene res horas de 'ida y "na y #edia 'a pasada,
6
y ora hora pasar* #ienras ordena s" al#a.
998odas las ropas y joyas a #i esposa le dejara,
8
no siendo "n anillo de oro, >"e dejo a #i her#ana I"ana.99
&sando en esas ra)ones, s" esposina all/ lle-ara.
30
99CAe dnde 'ienes, #i %ien, de dnde 'ienes, #i al#aE
99Ven-o de pedir a Aios y a la Vir-en So%erana