0006:12 Muerte del prncipe don Juan (-a) (ficha n: 663)

Versin de Santiago de la Villas (ay. Carrocera, p.j. Len, comc. Lna, Len, Espaa).
!eci"ada por #e$fina %&are' ((3a). !eco)ida por *$ena +paricio, ,a&ier -en"e,
.erardo .on'a$o y /'anne 0e"ersen, 21206211(3 (+rchi&o: +/4!5 Co$ec.: *nces"a
L*67 (35 cin"a: 8.2196.22+90(). 0:$icada en ;4L < (1111), pp. 33938. 060
hemis". =>sica no re)is"rada.
99?@A se cen"a de don ,an, BA se cen"a por .ranadaC
2
@e se cen"a de don ,an, Be es"D ma$i"o en $a cama.
/ie"e mAdicos $o cran, $os mejores de .ranada5
8
nos $e Bi"an e$ &ino, o"ros $e &edan e$ a)a.
-a$"a:a por &isi"ar$e e$ mejor doc"or de .ranada.
6
*s"ando en es"as ra'ones, $o &io &enir por $a sa$a.
99?@A me manda s"ed, seEor, pa es"a enfermedad "an $ar)aC
(
99F@A "e "en)o de mandarG, Be dispon)as de " a$ma5
"res horas "ienes de &ida, $a na &a principiada.
10
99Ven)a acD, mi padre, &en)a, y esc>cheme na pa$a:ra5
Be $a niEa Be ahH Beda, Be Beda desamparada5
12
de "odo $o Be $e din, dIeiJo no $e Bi"e nada,
"ampoco e$ ani$$o de oro Be $e di de enamorada,
18
e$ ani$$o, sin $a piedra, doce do:$ones cos"ara.
/i $a echa pa s "ierra, Ache$a s"A acompaEada,
16
no di)an ss padres Be $e Bedo desamparada.99
*s"ando en es"as ra'ones, $a &io &enir por $a sa$a,
1(
con e$ ca:e$$o "endido y e$ ros"ro c:ier"o de a)a.
99?#nde &iene, $a mi esposa, re)a$o de $a mi a$maC
20
99Ven)o de oHr misa de $a ermi"a /an"a C$ara,
&en)o de pedir a #ios "e $e&an"es de esa cama.
22
99/i $e&an"arA, mi &ida, sH $e&an"arA, mi a$ma,
nInas andas de madera serD $a mi $e&an"ada.
28
=aEana irAmos a misa "odos jn"os en compaEa,
"> $$e&arDs ropa ne)ra y yo na mor"aja :$anca5
26
"> "e &endrDs para casa, acompaEada de "s )en"es,
y yo me BedarA a$$H con dos $ces so$amen"e.
2(
99F7o $o BerrD #ios de$ cie$o Be Bede desamparadaG99
*$ mri a $a media noche y e$$a a$ &enir e$ a$:a,
30
y e$ niEo a$ amanecer5 "odos eran a $$orar$a.
0006:13 Muerte del prncipe don Juan (-a) (ficha n: 668)
Versin de Quintanilla de Somoza (ay. Lye)o, an". 0riaran'a de $a Va$derna, p.j.
+s"or)a, comc. =ara)a"erHa, Len, Espaa). !eci"ada por =ar)ari"a Cordero ((3a).
!eco)ida por Concha *nrHBe' de /a$amanca, ,a&ier 4$mos, y +na Vian, 1220K211(3
(+rchi&o: +/4!5 Co$ec.: *nces"a L*67 (35 cin"a: 1.129K.22L903 y L90K). 0:$icada en
;4L < (1111), p. 38. 036 hemis". =>sica no re)is"rada.
7e&as :$ancas, ne&as :$ancas, Be se cen"an por *spaEa: