Vous êtes sur la page 1sur 32

Savoir-faire KSB, volume 1

Le coup de blier

Sommaire
Page

Sommaire
1

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Gnralits relatives au problme du coup de blier . . . . . . 4

2.1

coulement en charge permanent et coulement


en charge transitoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Le coup de blier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3.1

Linertie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3.2

lasticit du fluide et de la paroi des tubes

3.3

Rsonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Le coup de Joukowsky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4.1

Le champ dapplication de la formule de Joukowsky . . . . 12

La simulation numrique des coups de bliers . . . . . . . . . . 15

5.1

De la prcision des calculs de simulation . . . . . . . . . . . . . . 15

5.2

Forces exerces sur les tuyauteries par les coups de blier . . . 16

Calcul pratique du coup de blier sur ordinateur . . . . . . . 17

6.1

Droulement technique

6.2

Coopration entre client et centre de calcul . . . . . . . . . . . 17

Utilit des rgles empiriques et des calculs approximatifs . . . 18

Les principales scurits anti-blier . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

8.1

Accumulateur dnergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

............7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

8.1.1 Rservoir deau sous pression dair

. . . . . . . . . . . . . . . . . 20

8.1.2 Chemines dquilibre et brise-charge

. . . . . . . . . . . . . . . 22

8.1.3 Volants dinertie de pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22


8.2

Soupapes daration ou de purge dair . . . . . . . . . . . . . . . 23

8.3

Robinetterie motorise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

8.4

Clapets anti-retour battant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Exemples de cas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

9.1

Exemple de cas Conduite deau distance . . . . . . . . . 25

9.2

Exemple de cas Conduite de pompage deaux pluviales . 26


Donnes de modlisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Calcul de ltat effectif, premiers rsultats . . . . . . . . . . . . . 27
Mesures de protection anti-blier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

10

Bibliographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Auteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Introduction

1 Introduction
La plupart des prescripteurs dinstallations de pompage sont familiariss avec la notion de coup
de blier . En revanche, il leur est
moins facile de rpondre la
question de savoir si une analyse
du coup de blier est ncessaire
dans la phase de planification.
Ds que la longueur des tuyauteries dpasse une centaine de mtres et que le dbit de refoulement
est suprieur quelques dcilitres
par seconde, les coups de blier
sont susceptibles, dans les cas les
plus dfavorables, de causer des
dommages. Mais mme les tuyauteries de faible longueur, librement poses dans des installations
de pompage, sont menaces par
les vibrations de rsonance en cas
de fixation non approprie. En revanche, dans lenvironnement domestique, cest--dire dans les circuits de chauffage et deau potable, de longueur et de section
moindres, le phnomne est pratiquement inconnu.
Les exploitants des installations
concernes ne sont gure dsireux
de communiquer des informations
propos des dommages causs
par les coups de blier. Mais les
photos de quelques accidents

Illustration 1-a : Tuyauterie de


pression DN 600 totalement dtruite (paisseur de paroi 12 mm)
1

(Illustrations 1-a, 1-b, 1-c) montrent trs clairement que ces dommages dpassent de loin les frais
entrans par les mesures prventives de calcul et de scurit.
La dtermination fiable de composantes de scurit telles que rservoir deau sous pression dair1,
volant dinertie de pompes et robinet daration fait depuis longtemps partie de ltat de lart. Les
fascicules 73 et 81-1 du cahier des
clauses techniques gnrales applicables au march financier public
franais tablissent de faon claire
que les modifications dynamiques
de pression doivent tre prises en
compte lors de la planification et
de lexploitation des installations,
tant donn quelles peuvent tre
la cause de dommages considrables. Pour chaque installation
de tuyauterie menace, il convient
de raliser une analyse du coup de
blier daprs ltat actuel des
connaissances. cette fin, des
programmes informatiques, dont
lutilisation est assure par des
spcialistes expriments, sont
disponibles. Les questions qui se
posent au prescripteur et auxquelles la prsente brochure se
propose de rpondre sont donc
les suivantes :

Illustration 1-b : Appui dtruit


(profil en fer I de 200 mm durablement dform)

Comment constater quune


installation est menace par
des coups de blier ?
Quel rle jouent les formules
dapproximation pour le calcul
des coups de blier ?
Est-il possible, si lon considre le comportement dune
installation dj analyse, den
tirer des conclusions pour des
installations analogues ?
De quelle information a-t-on
besoin pour le calcul ?
Quels sont les cots gnrs ?
Quelle est la fiabilit et le degr de rentabilit des scurits
anti-blier proposes ?
Quelle est la fiabilit dun
calcul assist par ordinateur ?
Seule une coopration parfaite
entre le prescripteur dinstallations et le calculateur du coup
de blier permet de raliser des
conomies de temps et de frais.
Lobjectif de la prsente brochure
est de communiquer des connaissances fondamentales propos du
phnomne complexe du coup de
blier sans cder une simplification excessive.

Illustration 1-c : Dispositif antiretour DN 800 aprs coup de blier


dans une tuyauterie sous pression

Le terme correct est aujourdhui rservoir de pression matelas de gaz ; il nest toutefois pas certain que ce terme simposera sur le terrain.
Nous avons donc conserv le terme habituel de rservoir deau sous pression dair .

Gnralits relatives au problme du coup de blier

tion des pompes sont constants


dans le temps. Lillustration 2.1-a
prsente un profil dcoulement
permanent typique.

2 Gnralits relatives au
problme du coup de blier
2.1 coulement permanent et
coulement transitoire
dans une tuyauterie

Pour un diamtre et une rugosit


de tuyauterie constants, la ligne
de hauteur manomtrique est une
droite. Dans les cas simples, la dtermination du point de travail
permanent de la pompe peut intervenir sous forme graphique. En
loccurrence, on ralise lintersection de la courbe caractristique
de la pompe avec la courbe caractristique du rseau.

En ce qui concerne la pression


dun fluide, il importe de faire la
distinction entre la surpression
p(bar) ou la pression absolue
p(bar(a)) et la hauteur manomtrique h(m). Par hauteur manomtrique h, on entend la hauteur
dune colonne de fluide homogne
gnrant une certaine pression p.
Lindication de h est toujours
relie une cote de rfrence
(NN), laxe de la tuyauterie ou
la couronne de tuyauterie.

Lexploitation permanente dune


installation de pompage nest pas
possible indfiniment car le dmarrage et larrt de la pompe
constituent dj en eux-mmes
des modifications de rgime. En
gnral, tous les types de modifications de rgime et de perturbations gnrent des variations de
pression et de dbit, cest--dire

Dans un premier temps, les pressions de fonctionnement et le dbit dune tuyauterie de pompe
sont dtermins de manire permanente par le prescripteur. Permanent2 signifie que les dbits, les
pressions et les vitesses de rota-

des tats dcoulement se modifiant dans le temps. Ces tats sont


qualifis de non permanents ou
transitoires. Sil est question de
pressions, on parle galement de
modifications dynamiques de la
pression. Les causes essentielles
des tats dcoulement non permanents sont les suivantes :
Dfaillance de la pompe suite
la mise hors circuit ou linterruption de lalimentation en
nergie lectrique.
Arrt ou mise en circuit de
pompes en parallle avec des
pompes dj en service.
Fermeture ou ouverture dorganes darrt sur la tuyauterie.
Gnration de vibrations de
rsonance par des pompes
courbe Q-h instable.
Modifications du niveau
daspiration deau.

Cote [m]

Kote m
Cos
urtbae
tdioe

nhaurteeur
Dmraunc
om
k

htr
iqh
ueepne
lrimnaineen
te

hNN+m

hm

Longueur
Lnge

Illustration 2.1-a : Courbe de hauteur manomtrique en rgime permanent dune installation de pompage
2

ne pas confondre avec le terme statique .

Gnralits relatives au problme du coup de blier

Lillustration 2.1-b prsente


titre dexemple un profil en long
de refoulement sur lequel sont
portes les enveloppes de pression3 aprs dfaillance de la
pompe, avec et sans rservoir
deau sous pression dair.
Dans lillustration 2.1-b, hstat. est
la courbe de hauteur manomtrique en rgime permanent. Les
droites hminWK et hmaxWK de linstallation avec rservoir deau
sous pression dair, hmin et hmax
reportent les valeurs limites de
linstallation sans rservoir deau
sous pression dair. hminWK et
hmaxWK sont situes dans la plage

de pression admissible, alors que


hmin atteint, en revanche, dans la
plage comprise entre 0 m et environ 800 m de longueur de tuyauterie, la pression de vapeur saturante (macrocavitation). Sur
presque toute la longueur de la
tuyauterie, hmax est suprieure
la pression nominale admissible
de la tuyauterie PN 16 (ligne
tuyauterie PN) et prsente donc
une hauteur non admissible.

Collapse des tuyauteries


minces en tubes dacier ou en
plastique
caillement du revtement intrieur en mortier de ciment
Pntration deau souille dans
les canalisations deau potable
suite au dfaut dtanchit
des manchons de tuyauteries
La macrocavitation est aborde
en dtail au point 3.1.

En rgle gnrale, lapparition


de la pression de vapeur saturante est un tat extrmement
indsirable, susceptible de causer
les dommages suivants :

Longueur de la tuyauterie L :
2624 m
Diamtre intrieur du tuyau Di :
605,2 mm
Dbit permanent :
500 l/s
Niveau deau dans le puisard de pompe h : 287,5 m
Niveau deau de rejet h :
400 m
Conduite damene rservoir deau sous pression dair
avec by-pass et tranglement anti-retour : Vair = 3,8 m3, Veau = 6,2 m3

700
hmax
600

Cote [m]

Tuyauterie PN
500
hmax WK
400
hmin WK

hstat.
Cote de tuyauterie

300
hmin
200
0

500

1000
1500
Longueur de tuyauterie [m]

2000

2500

Illustration 2.1-b : Enveloppes des hauteurs manomtriques des modifications dynamiques de pression
aprs dfaillance de la pompe
3

Par enveloppes de pression , on entend les courbes de hauteur manomtrique minimale et maximale le long du profil de hauteur telles quelles
rsultent de toutes les pressions dynamiques intervenues pendant la priode considre.

Coup de blier - Inertie

3 Le coup de blier

Augmentations de pression :

Les modifications dynamiques de


pression sont galement appeles
coup de blier car on les associe
avec une menace pesant sur les
tuyauteries ou les lments dinstallations. Les contraintes mcaniques dynamiques imposes aux
tuyauteries, aux robinetteries, aux
supports de tuyauteries, aux appuis, aux lments dinstallations,
etc., sont les consquences de
coups de blier. Par coup de blier , on entend aussi bien laugmentation que la baisse de pression. Au contraire de la force, la
pression ne possde pas de direction, si bien que lexpression
sens de la pression parfois utilise est errone. Seule la pression
dun fluide sur une surface dlimitante gnre une force dirige
selon la normale cette surface.

Ruptures de tuyaux

En termes de principe, dans le cadre de tuyauteries en service, les


modifications dynamiques de pression sont invitables, mais il nen
est pas moins ncessaire de les circonscrire dans des limites admissibles. Les contraintes dun niveau
non admissible gnres par les
coups de blier nentranent pas
toujours un dommage visible.
Frquemment, une priode assez
longue scoule jusqu ce quune
canalisation se rompe ou que des
brides se desserrent et soient arraches. Dans de tels cas, lorigine
du dommage est rarement identifie. Nous vous prsentons ciaprs, titre dexemple, quelques
dommages typiques causs par les
coups de blier :

Dommages causs aux


supports de tuyaux
Dommages causs aux
pompes, aux fondations, aux
pices internes de tuyauterie et
aux appareils de robinetterie
Baisses de pression :
Collapse de tuyauteries en matire plastique ou en acier mince
caillement du revtement intrieur en mortier de ciment
des tuyauteries
Aspiration dair ou deau
souille sur les liaisons par
bride, les liaisons par manchon, les presse-toupe ou les
fuites
Rupture de la colonne deau
suivie daugmentations importantes de la pression lors du
choc des colonnes liquides
(macrocavitation)
3.1 Linertie

Lors de la fermeture brusque dun


robinet sur une tuyauterie, une
force sexerce sur le robinet, gnre par linertie de la colonne de
fluide. Une augmentation de pression se manifeste lamont du robinet tandis quune baisse de pression intervient son aval. Un exemple en chiffres : tuyau DN 200,
L = 900 m, v = 3 m/s. La masse
deau contenue dans le tuyau est
donc de

Cest approximativement la masse


dun camion. v = 3 m/s correspond 11 km/h. Ainsi, lors de
larrt subit de lcoulement, un
camion roulant 11 km/h (la
masse deau contenue dans le
tuyau) percute pour conserver
limage employe un mur (le
robinet ferm). La consquence de
cet vnement est dans le tuyau
lapparition de pressions leves,
tandis que des forces considrables sexercent sur le robinet de
sectionnement.
Lillustration 3.1-a prsente une
conduite de refoulement de
pompe comme autre exemple
dinertie. La pompe et le moteur
ayant un trs faible moment
dinertie, la pompe dfaillante
sarrte brusquement et agit donc
comme un robinet opercule se
fermant soudainement (nous parlons ici de la sortie du robinet). Si,
en raison de linertie la sortie de
la pompe, la veine liquide se
rompt, il se forme une cavit de
vapeur deau et dair dgaz. Le
reflux ultrieur des colonnes de
fluide et leur choc gnrent des
pressions leves. Ce phnomne
porte le nom de macrocavitation4.

0,22
meau = 900 1000 = 28274 kg.
4

Il convient de diffrencier la macrocavitation intervenant dans les tuyauteries de la cavitation microscopique par corrosion caverneuse intervenant
sur les aubes de pompe et de turbine. Cette dernire attaque toujours au mme endroit, et les pressions intervenant trs court terme dans les bulles
de vapeur microscopiques qui se dsagrgent peuvent dpasser 1000 bar. Dans le cas de la macrocavitation, le matriau nest pas soumis de telles
contraintes sans cesse renouveles et strictement localises. Les augmentations de pression sont alors sensiblement plus faibles.

lasticit du fluide et de la paroi du tuyau

1. tat
stationnaire
avant prior
Steady-state
condition
dfaillance
to pump tripde la pompe

2. Apparition
cavitation
aprs
Formationde
of la
a vapour
pocket
dfaillance
la pompe
(cavitation de
cavity)
following pump trip

3.
des colonnes
deof
fluide
g3.Choc
High-impact
reunion
separate
nrant
de violents
coups de blier
liquid columns
accompanied
by surge pressures

Illustration 3.1-a : Macrocavitation aprs dfaillance dune pompe


3.2 lasticit du fluide et de la
paroi du tuyau
Lillustration du coup de blier
(3.1) prsente comme consquence de linertie du fluide nest
que partiellement exacte, car il na
pas t tenu compte de llasticit
du fluide et de lpaisseur de la
paroi du tuyau. Les automobilistes qui ont attach leur ceinture
de scurit ne sont pas en danger
lors de collisions une vitesse raisonnable, car lors de collisions
plus violentes, lnergie cintique
du vhicule se transforme en
chaleur de dformation non
nuisible5. Toutefois, la diffrence
de la carrosserie dun vhicule,
leau et les parois de la tuyauterie
sont lastiques, mme si elles sont
si rigides que cette proprit
napparat pas dans leur utilisation quotidienne.
La situation relle lintrieur
dun tuyau est donc dcrite de
manire plus prcise laide dun
ressort lourd en acier coulissant
lintrieur du tuyau et se dformant de manire lastique lorsque
son mouvement est brutalement
interrompu (Illustration 3.2-a) :

I  X J

I XJ

I! X J !

Illustration 3.2-a : Fermeture brusque du robinet opercule, illustre


par un ressort lourd en acier
Le front de dformation se dplace dans une direction oppose celle du mouvement initial,
la vitesse caractristique du
ressort dacier, la clrit de propagation des ondes (a m/s).
Dans la zone de compression, la
vitesse de coulissement du ressort est partout de v = 0.

daprs lillustration 3.2-b dans


lhypothse de labsence de pertes de charge par frottement.
lextrmit dune tuyauterie
horizontale de diamtre intrieur
constant, alimente par un
rservoir pression constante,
un organe darrt se ferme
brusquement :

Aprs ces exemples encore lgrement boiteux par souci


de clart, abordons maintenant
la situation telle quelle se prsente rellement dans le tuyau

Lors de petits accrochages, la carrosserie dune automobile doit tre aussi lastique que possible, alors que pour des collisions plus importantes les
constructeurs sefforcent de la rendre aussi peu lastique que possible !

lasticit du fluide et de la paroi du tuyau

t=0

v = v0

0 < t < 1/2Tr


h

v = v0

v=0

t = 1/2Tr

v=0
1/ 2T
r

< t < Tr
-h

v=0

v = - v0
t = Tr

v = - v0
Tr < t < 3/2Tr
-h

v = - v0

v=0

v=0
3/ 2T
r

< t < 2Tr

- h

v = v0

v=0

t = 2Tr

v = v0

2 La fermeture soudaine du robinet opercule lextrmit de


la tuyauterie entrane une augmentation subite de la pression
h, lvasement de la tuyauterie qui laccompagne tant indiqu ici. Londe de surpression
gnre se dplace la vitesse
de propagation des ondes dans
le sens contraire de lcoulement stationnaire et saccompagne de larrt de la vitesse
dcoulement qui passe v=0
dans la zone de surpression. Ce
processus intervient dans le
laps de temps 0 < t < 1/2 Tr , Tr
tant le laps de temps dont a
besoin londe pour parcourir le
tuyau sur toute sa longueur
dans les deux sens.

t = 3/2Tr
-h

1 Pour t=0, le profil de pression


est stationnaire, avec une
courbe de hauteur manomtrique horizontale en raison de
labsence de pertes de charge
par frottement. La vitesse dcoulement est stationnaire : v0.

Illustration 3.2-b : Allure de la


pression et de la vitesse dans une
tuyauterie sans perte de charge par
frottement, aprs fermeture subite.
Les zones hauteur manomtrique stationnaire sont teintes en
rouge moyen, les zones daugmentation de pression en rouge fonc,
les zones de baisse de pression en
rouge clair. Lvasement et le collapse de la tuyauterie suite laugmentation et la baisse de pression sont indiqus. Remarque
propos de lordre de grandeur :
quand la pression augmente de
100 bar, le volume de leau diminue denviron 0,5 %.

La grandeur significative Tr
sappelle temps de rflexion de
londe. Sa valeur est de 2 L/a.
3 Quand t = 1/2 Tr , londe de surpression est arrive au rservoir. L, du fait du niveau constant, aucune augmentation de
pression ne peut arriver. Londe
de pression est rflchie par
changement de signe. En loccurrence, cest la vitesse dcoulement qui change de signe, elle
se dirige maintenant vers le rservoir.
4 Une onde de dpression -h se
dirige vers le robinet opercule
et atteint celui-ci au temps
t = Tr. Elle est accompagne
dune modification de la vitesse
qui passe la valeur -v0.
5 Au droit du robinet opercule
ferm, la vitesse se modifie et
passe de la valeur -v0 la valeur v = 0. Il en rsulte un saut
de pression ngatif de -h.
6 Londe de dpression -h se
dplace dans lintervalle
Tr < t < 3/2Tr de nouveau vers le
rservoir, tandis que, paralllement cette onde, la valeur v
devient gale 0.
7 Au temps t = 3/2Tr , londe atteint le rservoir et la pression
repasse la hauteur manomtrique du rservoir.
8 Dans lintervalle 3/2Tr < t < 2Tr ,
londe de surpression provenant du rservoir se dplace de
nouveau vers le robinet opercule, tandis que, paralllement
cette onde, v redevient v0.
9 Quand t = 2Tr , ltat initial
t = 0 est de nouveau atteint et
le processus peut se drouler
une nouvelle fois.

lasticit du fluide et de la paroi du tuyau

Hauteur Pressure
manomtrique
de laxe
du tuyau
la sortie
du tuyau
[mCE]
headau-dessus
above pipe
centreline
atpipe
outlet
[m l.c.]

Si lon y regarde de plus prs, lillustration 3.2-b rpond galement


la question de savoir o est en
fait passe lnergie cintique stationnaire initiale du fluide aprs
fermeture du robinet opercule.
Daprs le principe de la conservation de lnergie totale, elle ne
peut tout simplement pas disparatre. Elle se transforme en
travail de dformation lastique
du fluide et de la paroi du tuyau,
puis se transforme de nouveau en
nergie cintique par suite de la
rflexion et ainsi de suite. Considrons lillustration 3.2-b jusquau moment t = 1/2 Tr. La transformation en travail de dformation intervient dans ce laps de
temps. Immdiatement avant la
rflexion de londe sur le rservoir, la vitesse de la colonne est
partout de zro, elle ne possde
maintenant plus aucune nergie
cintique, celle-ci tant en revanche contenue en elle sous forme de travail de dformation,
comme cest le cas dans un ressort
dacier comprim.

De mme, la transformation en
retour de lnergie apparat dans
lillustration 3.2-b dans le dernier
tat t = 2Tr. Si le robinet opercule tait maintenant brusquement ouvert, lancien tat t = 0
serait restaur sans changement et
il nexisterait plus aucune nergie
de dformation.
Sans frottement, les oscillations de
la pression ne dcrotraient pas.
En fait, il existe toujours des
frottements, mais, dans la ralit,
la diminution des fluctuations de
pression est relativement faible,
car la transformation dnergie en
chaleur de frottement suite au
frottement du fluide sur la paroi
du tuyau, au frottement interne
du fluide et aux dformations de
la paroi du tuyau et des supports
de tuyauterie est relativement peu
importante.
Pour clarifier, lillustration 3.2-c
montre le rsultat dune simulation, sur ordinateur, de lexemple prsent dans lillustration
3.2-b pour un tuyau rel avec les
paramtres suivants :

360

L = 100 m, DN 100, k =
0,1 mm, h auteur deau = 200 m,
fermeture linaire de Q = 10 l/s
la sortie de la tuyauterie
partir de t = 0,1 s par pas
t = 0,01 s jusqu Q = 0.
laide de lillustration 3.2-b, il
est possible dexpliquer de manire gnrale la rflexion des
ondes de pression aux extrmits
des tuyauteries :
Si une onde de pression p
arrive sur lextrmit ferme
dune tuyauterie, p double
avec le mme signe, cest-dire que lon obtient
p = p2p. La vitesse
lextrmit est toujours gale
zro.
lextrmit ouverte dune
tuyauterie hauteur nergtique
constante (par exemple rservoir
niveau deau constant), la modification de pression est toujours gale zro.
Sur les robinetteries, les tranglements, les pompes et les turbines, la pression et la vitesse
sont dans tous les cas situes sur
la courbe rsistante ou la courbe
caractristique de machine.

300

240

180

120

60

0.20

0.40

0.60
Temps
[s]
Time [s]

0.80

1.00

llustration 3.2-c : Hauteur manomtrique devant le robinet opercule. Par rapport la situation reprsente dans lillustration 3.2-b,
il est possible didentifier des
carts minimes. Ainsi, en raison du
temps de fermeture fini de t =
0,01 s, les flancs de pression ne
sont pas tout fait verticaux.
Suite au frottement, les plateaux de
pression ne sont pas parfaitement
horizontaux. Ce phnomne est
abord plus en dtail au point 4.1.

lasticit du fluide et de la paroi du tuyau - Rsonance

Les coups de blier interviennent quand lnergie cintique du fluide se transforme en travail de dformation. Ce phnomne ne se produit que lors de modifications rapides 6 de la vitesse dcoulement,
par exemple suite la fermeture rapide dun robinet opercule ou la dfaillance subite dune pompe.
En raison de linertie du fluide, la vitesse dcoulement de la colonne de fluide dans son intgralit ne
peut plus sadapter la nouvelle situation, le fluide se dforme et cette dformation saccompagne de
modifications dynamiques de la pression. Les coups de blier sont dangereux, car ils atteignent tous les
points du systme de tuyauteries presque sans aucune attnuation et la vitesse du son (approximativement 1000 m/s pour de nombreux matriaux de tuyaux) et y dploient leur nergie nuisible.
Les coups de blier se propagent
rapidement, avec une vitesse denviron a = 1000 m/s dans les tuyauteries en fonte ou les tuyaux
en acier (cf. 4.1). Ils ne dcroissent que lentement et restent donc
longtemps dangereux. Les dures
de dcrue sont fonction de la longueur des tuyaux. Les coups de
blier ne durent que quelques secondes dans les installations dadduction deau de nos rgions. Sur
les pipe-lines de grande longueur,
la dcrue dun coup de blier peut
demander plusieurs minutes.
Ainsi, le principe de base de
toutes les scurits anti-blier,
comme par exemple les rservoirs
deau pression dair, les volants
dinertie des pompes, les chemines dquilibre et les dispositifs
dentre dair, apparat clairement.
Ils empchent la transformation
dangereuse de lnergie cintique
stationnaire en travail de dformation lastique. Le rservoir
deau sous pression dair convient
bien lillustration de ce principe.
Le matelas de gaz comprim du
rservoir deau sous pression dair
est un accumulateur dnergie.
Sans rservoir deau sous pression
dair, la dfaillance dune pompe
serait suivie de la transformation
dangereuse de lnergie cintique
en travail de dformation lastique du fluide la sortie de la
pompe, la colonne de fluide pou6

vant alors se rompre (Illustration


3.1-a). Mais ce phnomne ne se
produit pas, car lnergie accumule dans le matelas de gaz du rservoir se substitue lnergie de
la pompe. Immdiatement aprs
dfaillance de la pompe, le matelas de gaz commence se dtendre et se substitue la pompe dfaillante pour assurer le transport
de leau dans la tuyauterie. Ainsi,
quand le rservoir a t correctement dimensionn, des modifications rapides de la vitesse dcoulement dans le tuyau sont exclues.
Il se produit un flux et un reflux
vibratoire de longue dure de
leau du rservoir et de la colonne
de fluide non dforme dans la
tuyauterie. Ce processus est activ
par lnergie que le matelas de gaz
dlivre lors du flux et rabsorbe
lors du reflux. La rserve dnergie du matelas de gaz nest consomme que lentement par dissipation. Cest pourquoi les oscillations dun rservoir deau sous
pression dair ne dcroissent
quaprs plusieurs minutes,
notamment sur les tuyauteries de
grande longueur.

lentranement des pompes ou les


phnomnes de perte de charge
dans les robinetteries et les coudes,
concident avec la frquence propre de la tuyauterie. Les tronons
de tuyauterie librement poss, ancrs de manire incorrecte, sont
particulirement menacs par les
vibrations de rsonance transmises
par le fluide transport et la structure de tuyaux. Sur les tuyaux enterrs, la rsonance ne joue en revanche pratiquement aucun rle.
Pour configurer les ancrages de
manire correcte, il convient de
soumettre systmatiquement les
ancrages de tuyaux des installations de pompage une estimation sommaire en termes de dynamique de structure en prenant la
vitesse de la pompe comme frquence dexcitation.

3.3 Rsonance
Les vibrations de rsonance reprsentent un cas particulier. Elles
interviennent quand les frquences
dexcitation de nimporte quelle
origine, gnres par exemple par

Le terme de rapide dpend des caractristiques de linstallation. Ainsi, les modifications dynamiques de pression induites par la fermeture dune
robinetterie sur une tuyauterie de 2 km de longueur peuvent rester dans une plage admissible, tandis que la mme squence de fermeture est susceptible, sur une tuyauterie de 20 km de longueur, de gnrer des valeurs de pression dun niveau non admissible.

10

Le coup de Joukowsky

coups de blier, dans les conduites


domestiques, dont les sections et
les longueurs sont trs faibles, ne
prsentent aucune importance.
Les nergies cintiques et les
masses des fluides sont ici minimes. cela sajoute le fait quil
est pratiquement impossible de
fermer un robinet domestique
dans le trs court temps de rflexion des conduites domestiques.

4 Le coup de Joukowsky

La modification de pression
DpJou dans un fluide intervenant
la suite dune modification de
la vitesse Dv est de

(4.1)

Dv : modification de la vitesse
[m/s]
r:
a:

masse volumtrique du
fluide [kg/m3]
vitesse de propagation des
ondes dans un tuyau rempli de fluide [m/s]

DpJou : modification de pression


[N/m2]
DpJou est dsign par le terme de
coup de Joukowsky. Lquation
(4.1) contient, outre Dv, la masse
volumtrique r et la vitesse de
propagation des ondes a. Le
rapport nest valable que pour la
priode pendant laquelle intervient la modification de vitesse
Dv. Si Dv est dirige contre le
sens dcoulement, il en rsulte
une augmentation de pression.
Dans le cas contraire, la pression
baisse. Si r = 1000 kg/m3 (eau7),
lquation (4.1) devient :
(4.2)

g : gravit [9,81 m/s2]


DhJou : modification de la hauteur
manomtrique [m]
En 1897, Moscou, Joukowsky a
ralis des expriences exhaustives
sur des conduites deau potable
prsentant respectivement les longueurs et les diamtres suivants :
7620 m/50 mm, 305 m/101,5 mm
7

Nikolai Egorovich Joukowsky


et 305 m/152,5 mm. En sappuyant
sur les rsultats de ses expriences
et sur des tudes thoriques, il a
publi ses travaux en 1898.
Il peut sembler contradictoire que
le coup de Joukowsky DpJou
exprim par lquation (4.1)
nait apparemment rien voir
avec la masse du fluide prsent
dans le tuyau. Si, dans la premire
illustration du coup de blier
(3.1), nous tions par exemple
partis de lhypothse dun diamtre de tuyau double, la masse du
fluide et son nergie cintique, en
raison de A =D2/4, auraient t
quatre fois plus importantes. Ce
paradoxe apparent disparat si
lon considre la force F = DpA,
agissant sur lappareil darrt, qui
est dcisive pour la contrainte
gnre par le coup de blier. En
raison de A, elle est maintenant
effectivement quatre fois plus
importante quauparavant.
La masse du fluide est donc galement responsable du potentiel de
danger induit par les coups de blier bien que cela napparaisse pas
lors dune tude superficielle de la
formule de Joukowsky. Ceci explique galement pourquoi les

laide de la formule de Joukowsky, il est possible de procder des estimations simples par
le calcul. En voici trois exemples :
Exemple 1 :
Sur une tuyauterie de DN 500,
avec L = 8000 m,
a = 1000 m/s et v = 2 m/s, un robinet opercule est ferm en 5 s.
Quelle est lampleur du coup de
blier ? Quel est le volume de la
force sexerant sur lopercule du
robinet ?
Rponse :
5 s < Tr = 16 s, il est donc possible dutiliser la formule de Joukowsky. Si, lors de la fermeture
du robinet opercule, la vitesse
dcoulement passe par laminage
dune valeur de 2 m/s une valeur
de zro, Dv = 2 m/s. Laugmentation de pression est donc de
Dh = 100 2 = 200 m ou environ
Dp = 20 105 N/m2 ou 20 bar. La
section du robinet opercule est
de A = D 2 0,25 0,2 m2. La
force sexerant sur le robinet
opercule est de p A = 0,2 20
105 = 4105 N= 400 kN.

Dans les tuyauteries de gaz, malgr des vitesses dcoulement plus leves, il nexiste pas de problmes de coup de blier, car r a est des milliers de
fois plus faible que dans les conduites deau.

11

Le coup de Joukowsky La formule de Joukowsky

Exemple 2 :

Exemple 3 :

Une pompe transporte Q = 300 l/s


avec une hauteur nergtique de
Dh = 40 m travers une conduite
de refoulement DN 400 dune
longueur L = 5000 m dans un
rservoir surlev ; a=1000 m/s. Le
moment dinertie de la pompe et
du moteur est ngligeable. Existet-il un danger de macrocavitation
aprs dfaillance de la pompe ?
Si oui, quelle augmentation de
pression convient-il de sattendre ?

Une pompe transporte Q =


300 l/s avec une hauteur nergtique de Dh = 40 m dans une
tuyauterie DN 400 dune longueur de 2000 m, a = 1000 m/s.
Le moment dinertie8 de toutes
les pices en mouvement (pompe,
moteur, etc.) est de J = 20 kgm2,
la vitesse de n0 = 24 s-1 et le
rendement de = 0,9 soit 90%.
Existe-t-il un danger de rupture
de la colonne deau, cest--dire
de macrocavitation, aprs
dfaillance de la pompe ?

Rponse :
Q = 300 l/s dans une tuyauterie
de DN 400 correspond approximativement v = 2,4 m/s. En cas
de dfaillance, et avec un moment
dinertie ngligeable, la pompe
sarrte brusquement, cest--dire
que Dv = 2,4 m/s. Il en rsulte,
daprs la formule de Joukowsky,
une diminution de la hauteur manomtrique de Dh = -100 2,4 m
= -240 m. tant donn que la
hauteur manomtrique stationnaire nest que de 40 m, le vide sinstalle, la colonne deau se rompt et
la macrocavitation intervient.
Aprs rupture de la colonne deau
immdiatement la sortie de la
pompe, il se produit ultrieurement une collision des colonnes
deau quand elles font leur jonction. Pour des raisons de conservation de lnergie, la vitesse
dcoulement de retour la plus
leve ne peut dpasser la valeur
de la vitesse dcoulement permanent originale, soit 2,4 m/s. Dans
le cas de figure le plus dfavorable,
laugmentation de pression induite
par la cavitation est donc de
Dh = 100 2,4 = 240 m ou 24 bar.

Rponse :
linstant de la dfaillance, il
est possible, partir de lquation dinertie :
M = 2Jn.
p

de calculer le changement de vin0 . Si lon


tesse de rotation n. = ___
t
prend comme approximation (trs
grossire) une diminution linaire
de la vitesse, il en rsulte avec
Mp =

pQ
_____
_ ___
2n0

le temps Dt, dans lequel la vitesse


a diminu pour atteindre la valeur zro et, avec Dp = 1000
9,81 Dh,
t =

(2 n0)2 J
n2 J
4 0
= 3,4 s
p 0.001 Q
h Q

Le temps de rflexion de londe


parcourant la tuyauterie est de
Tr = 4 s (avec a = 1000 m/s),
cest pourquoi londe dquilibrage rflchie ne parvient la
pompe que lorsque la vitesse a
dj baiss jusqu zro et quil
est trop tard pour bnficier
dun effet dquilibrage. Il y a
donc lieu de supposer quune
macrocavitation va se produire.

4.1 Le champ dapplication de


la formule de Joukowsky
La formule de Joukowsky nest
valable :
que pour les temps qui sont
gaux ou infrieurs au temps
de rflexion de londe parcourant la tuyauterie Tr
que pour la priode situe
pendant la modification de
vitesse Dv
que pour les tuyauteries
prsentant des coefficients de
frottement situs dans la plage
habituelle du transport deau
Remarque propos du temps de
rflexion Tr :
Dans lillustration 3.2-b, aprs
coulement du temps Tr , londe de
diminution de pression rflchie
par le rservoir est arrive sur
lappareil darrt et compense
ainsi en partie laugmentation de
pression Dp. Si la modification de
dbit a lieu en Dt suprieur Tr ,
laugmentation de pression DpJou
nintervient qu lendroit du dclenchement, tandis quelle diminue jusqu lautre extrmit de la
tuyauterie jusqu une valeur correspondant la condition complmentaire.
Lillustration 4.1-a prsente les
enveloppes de pression pour un
tel cas de figure :

Remarque propos du moment dinertie J : J en kgm2 est la grandeur physique correcte. Lancien moment dinertie GD2 ne peut plus tre utilis, car
des confusions avec J peuvent facilement se produire !

12

Formule de Joukowsky Vitesse de propagation des ondes

hmax
hJou

hmin

hJou

Illustration 4.1-a : Enveloppes des hauteurs manomtriques pour des temps de fermeture suprieurs au
temps de rflexion Tr
Remarque propos du
frottement :
Si le fluide transport prsente
une viscosit leve ou que les
tuyauteries sont trs longues (
partir denviron 10 km), lnergie
fournie par la pompe ne sert plus
qu vaincre les pertes de charge
par frottement. En revanche, les
modifications de hauteur godsique le long de la tuyauterie ne

prsentent plus aucune importance. Ds lors, la formule de Joukowsky ne sapplique plus lintrieur du temps de rflexion de
londe parcourant la tuyauterie.
Laugmentation effective de la
pression aprs la fermeture subite
dun robinet opercule peut, dans
de tels cas, reprsenter un multiple du coup de Joukowsky ! Ce
phnomne, caus par le frotte-

Pression
sortie absolue
en bar
(approx.)
Initial de
pressure,
absolute,
in bar
(approx.)

120

100

80

60

ment dans les tuyaux, est dsign


par le nom de Line Packing. Le
calcul de simulation suivant en
prsente un exemple.
Dans lexemple de lillustration
4.1-b, le robinet opercule se
ferme 20 s aprs le dbut du calcul. La premire augmentation,
de pente accentue, denviron
20 bar jusqu environ 55 bar,
est le coup de Joukowsky, la
monte conscutive de la pression jusqu prs de 110 bar est
provoque par le Line Packing.
Le Line Packing nest important
que pour les pipelines de grande
longueur ou les fluides dune viscosit trs leve et ne joue aucun rle dans les installations
dadduction deau ou deaux
uses de nos pays.

40

20
0

80

160
240
Temps
Time[s][s]

320

400

Illustration 4.1-b : Allure des lignes de pression la sortie dune tuyauterie de ptrole brut dune longueur de 20 km aprs fermeture subite
dun robinet opercule. Paramtres de calcul : DN 300, k=0,02 mm,
pression dentre 88 bar constants, Q=250 l/s, fluide transport ptrole
brut avec = 900 kg/m3

13

Formule de Joukowsky . Vitesse de propagation des ondes

Remarque propos de la vitesse


de propagation des ondes
Elle est contenue dans la formule
de Joukowsky et donc dcisive
pour lampleur du coup de blier.
Son calcul est ralis laide de
la formule (4.1)
m/s

(4.1)

- masse volumtrique du fluide


[kg/m3]
EF - module dlasticit du fluide
[N/m2]
ER - module dlasticit de la
paroi du tuyau [N/m2]
di - diamtre intrieur du tuyau
[mm]
s - paisseur de la paroi du
tuyau [mm]
- facteur de contraction
transversale.
Les valeurs fournies par lquation (4.1) sont des valeurs maximales denviron 1400 m/s pour
les tuyaux en acier jusqu
300 m/s pour les tuyaux souples
en plastique. La valeur de a dans
leau libre est denviron
1440 m/s. Lexploitabilit pratique de lquation (4.1) ne doit
pas tre survalue ; dans les calculs de coup de blier, il est frquent que lon renonce lutiliser et que a soit uniquement estiTeneur en gaz
Volume %
0
0,2
0,4
0,8
1

a m/s
1250
450
300
250
240

Tableau 4-1 : a en fonction de la


teneur en gaz pour une pression
deau statique denviron 3 bar

14

m. La teneur en gaz du fluide,


qui nest pas prise en compte
dans lquation (4.1), peut en
effet fortement modifier a comme le montre le tableau 4-1 sous
forme dextraits. Dans les tuyaux deau potable, la teneur en
gaz est ngligeable, mais, habituellement, elle ne lest pas dans
les installations deaux uses.
Les autres incertitudes de a concernent principalement les tuyaux en plastique. Un module
dlasticit inconnu et variable,
les divergences de fabrication, le
vieillissement du tuyau et, en
particulier, sa mise en place enterre jouent ici un rle important. Un tuyau enterr prsente
des valeurs de a sensiblement
plus leves que le tuyau libre.

Simulation numrique des coups de blier


Prcision des calculs de simulation

5 La simulation numrique des


coups de blier
En thorie, daprs ltat actuel
des connaissances, les grandeurs
de modlisation caractristiques
sont la pression p et la vitesse
dcoulement v dans les deux
quations diffrentielles partielles
couples (5.1) pour chaque tuyau
individuel dun rseau de tuyauteries, t tant le temps et x la longueur de tuyaux dveloppe.
Les quations (5.1) prsentent une
validit gnrale et tiennent
compte la fois de linfluence de
linertie et de celle de llasticit.
Par lintermdiaire des parois des
tuyaux qui, en termes mathmatiques, sont appeles conditions
aux limites des quations (5.1), les
pices internes de tuyauterie telles
que les nuds de tuyauterie, les
rservoirs, les pompes et la robinetterie sont intgres dans le modle. Cest ainsi quintervient par
exemple le raccordement de tuyauteries spares pour former un
rseau de tuyaux par lintermdiaire dun nud de raccordement
reprsentant une condition complmentaire. La condition initiale
de lquation (5.1) est ltat permanent dcoulement dans le tuyau concern avant apparition de
la dfaillance. Le procd numrique de rsolution des quations
(5.1) est la mthode des caractristiques, sur laquelle reposent
aujourdhui presque tous les
programmes de calcul du coup de
blier.
Pour calculer les vibrations dues
la rsonance, les quations (5.1)
sont moins appropries dans le
domaine temporel. Ces vibrations
sont calcules avec une meilleure
prcision par la mthode de lim-

(5.1)

pdance, cest--dire en prenant


en considration la gamme de
frquences.
5.1. La prcision des calculs de
simulation
Les logiciels reposant sur la mthode des caractristiques fournissent des rsultats dont la prcision dpasse de trs loin les besoins pratiques, comme le prouvent de nombreuses comparaisons
avec des relevs de mesures. Les
diffrences notables ninterviennent que lors du calcul de la
macrocavitation et de lattnuation des ondes de pression dans le
tuyau.
Le modle standard de la cavitation de vapeur qui dcoule de
lquation (5.1), cest--dire
lhypothse dune cavit simple
de vide aprs sparation des colonnes de fluide, fournit des
pressions toujours plus leves
que dans la ralit, mais permet,
en termes de conclusions, de se
trouver du ct de la scurit.
Les pertes relles dnergie dues
aux phnomnes de frottement,
aux dformations des tuyaux et
des supports de tuyaux sont l-

grement suprieures aux rsultats


de la simulation. Les premiers maxima et minima de pression sont
donc encore calculs avec une trs
grande prcision, tandis que les
courbes suivantes sont calcules
avec un manque dattnuation qui
va croissant. Mais de telles divergences sont ngligeables par rapport aux imprcisions rsultant de
donnes dentre errones ou de
labsence de donnes. Citons,
parmi les erreurs de donnes
possibles :
limprcision des courbes caractristiques de robinetterie et
des courbes dbit-hauteur.
la mconnaissance de la vitesse
relle de propagation des
ondes lintrieur du tuyau.
la prsence de points de soutirage inconnus sur une canalisation principale.
la mconnaissance de ltat
dincrustation des tuyaux.
Limportance dune prcision
aussi parfaite que possible des
donnes dentre pour la qualit
du calcul du coup de blier est
donc vidente.

Le calcul du coup de blier nest jamais plus prcis que les


donnes dentre. Il nest permis dadmettre lhypothse dune
prcision leve que si ces donnes sont exactes et que le
modle de calcul correspond la ralit.

15

Prcision des calculs de simulation


Forces exerces sur les tuyauteries par les coups de blier

Mais, frquemment, il nest pas


possible dobtenir des donnes
exactes. Il est alors ncessaire de
recourir des estimations.
Exemple :
Pour les fabricants de robinetterie,
un coefficient de rsistance du
robinet pleine ouverture aussi
faible que possible est un argument de vente essentiel. Par
contre, pour le calcul du coup de
blier, ce sont les valeurs prcdant immdiatement la fermeture
totale qui importent, valeurs dont
la mesure est toutefois ardue. En
consquence, nombre de courbes
de rsistance de robinetterie
disponibles ne vont pas assez loin
dans le sens de la fermeture. Pour
des raisons de cots, la plupart
des courbes de rsistance mises
disposition par les fabricants ne
proviennent pas de relevs de
mesures originaux, mais ne reprsentent que des extrapolations.
La configuration dune installation laide de calculs de coup de
blier doit tenir compte de telles
imprcisions par la mise en place
de dispositifs anti-blier dun dimensionnement lgrement plus
conservateur .

16

5.2 Forces exerces sur les


tuyauteries par les coups
de blier
laide des courbes de pression
en fonction du temps dtermines par ordinateur, il est possible, dans une nouvelle tape de
calcul spare, de calculer les
forces sexerant sur les coudes
et les raccords de tuyauterie en
cas de tuyauteries non enterres.
En loccurrence, linteraction
entre le fluide et les parois des
tuyaux nest pas prise en compte
(calcul dissoci). part quelques
exceptions qui ne jouent aucun
rle dans le domaine de leau et
des eaux uses, ce procd fournit toujours des forces lgrement trop leves, ce qui permet
donc de se trouver du ct de la
scurit si lon se base sur les
rsultats du calcul.

Calcul pratique du coup de blier

6 Calcul pratique du coup de


blier sur ordinateur
6.1 Droulement technique
Le calcul du coup de blier ne saurait fournir directement les paramtres recherchs, tels que taille
optimale de rservoir deau sous
pression dair, rglages de compresseur, lois de fermeture de la
robinetterie, masses dinertie de
pompes, etc. Le type de scurit
anti-blier doit tre indiqu par
loprateur et ses paramtres estims. lissue du contrle des rsultats fournis par le calcul du
coup de blier, les paramtres sont
adapts en consquence et il est
procd un nouveau calcul intgral du coup de blier pour linstallation. Aprs plusieurs squences de calcul, les valeurs obtenues sapprochent de loptimum
en termes de technique et de
rentabilit. En raison de lindispensable intervention dun
spcialiste et malgr le recours
des ordinateurs modernes, une
tude de coup de blier rclame
encore une dpense de temps et un
volume de travail considrables.
tant donn quil existe aujourdhui des logiciels performants en
matire de coup de blier, lutilisateur est fond se poser la question de savoir sil est judicieux de
procder soi-mme des calculs.
En raison du faible nombre
dacheteurs, les programmes
srieux 9 de calcul du coup de
blier sont coteux. cet investissement viennent sajouter les
frais gnrs par la formation et la
familiarisation avec le programme.
Si le programme nest pas utilis
pendant un certain temps, il est
ncessaire de ractiver les connaissances des utilisateurs. Quand le
9

nombre de cas dutilisation est infrieur dix par an, linvestissement rclam par les calculs nest
pas rentable.

- cotes godsiques
- longueurs
- diamtres
- paisseur de paroi

6.2 Coopration entre client et


centre de calcul
Il convient ici de faire la distinction
entre la phase doffre et le calcul
proprement dit. Dans la phase
doffre, le centre de calcul a besoin,
pour calculer les cots, dobtenir
les informations suivantes du prescripteur de linstallation :
1. Schma fonctionnel grossier de
linstallation, figurant toutes les
pices internes dcisives telles
que pompes, robinetterie, points
de soutirage ou amenes supplmentaires ainsi que les ventuelles scurits dj mises en
place (arateur, rservoir deau
sous pression dair). Ce schma
peut galement tre fourni sous
forme de croquis trac la main
dont la ralisation ne demande
que quelques minutes.
2. Liste grossire des paramtres
essentiels, tels que longueurs
de tuyau importantes, diamtres, dbits.
3. Liste des priodes principales
de service et darrt pour dfaillance.
4. Rcapitulation de tous les
dommages connus susceptibles davoir t provoqus par
des coups de blier.
5. Observations inhabituelles
faites pendant lexploitation.
Sil est prvu de procder un
calcul, il est ncessaire de fournir dautres donnes spcifies
par le centre de calcul. titre
dextrait, citons les donnes
complmentaires suivantes :

- matriau, revtement, raccords


de tuyauteries
- plage de pression, courbe de
hauteur manomtrique de calcul
- pressions intrieures de tuyauterie admissibles (pmin, pmax)
- mthode de pose des tuyaux
(enterr ou non)
- modules dlasticit des matriaux des tuyaux
- coefficient de rugosit de surface
- aration et purge dair des
points hauts
- ramifications
- courbes zeta ou courbes Kv et
lois dactionnement de la robinetterie
- courbes dbit-hauteur, courbes
et donnes caractristiques des
machines hydrauliques
- moments dinertie des machines
- courbes et donnes caractristiques de scurits anti-blier
dj existantes
- valeurs caractristiques des
dispositifs daration et de
purge dair
- rglage des rgulateurs
- hauteur du niveau deau des
rservoirs
- dbits dans les diffrentes
sections de tuyauteries
- degrs douverture des organes
darrt et de laminage
pressions de service.

tant donn quun utilisateur na pas la possibilit de saisir comment fonctionnent les programmes de calcul de coups de blier, il est essentiel quun
fabricant renomm se porte garant de la qualit du produit. En rgle gnrale, les programmes de calcul du coup de blier proviennent dinstituts
universitaires spcialiss. Dans certains cas, ces programmes ont t repris par des socits commerciales et dots dinterfaces graphiques sophistiques qui en facilitent lutilisation.

17

Rgles empiriques et calculs approximatifs

7 Utilit des rgles empiriques


et des calculs approximatifs
Une estimation grossire peut
savrer judicieuse ds lors quil est
ncessaire de dterminer rapidement le danger potentiel menaant
une installation. Dans ce contexte,
des questions se posent propos
de la plage de validit des rgles
empiriques et de la possibilit de
transposer le comportement dune
installation en matire de coup de
blier sur une autre installation
(modularit). Dans un premier
temps, il convient de constater que
les installations dadduction deau
et de pompage deaux uses sont
extrmement varies et diffrent
tel point les unes des autres que les
formules dapproximation ne sont
pas applicables. De mme, les installations prsentant des caractristiques trs similaires en termes
de dbits externes et de longueurs
de tuyauterie ne peuvent en rgle
gnrale faire lobjet dune transposition.

Un exemple trs simple illustre ce


propos : deux systmes dadduction deau identiques en tous
points lexception du profil en
long godsique de la tuyauterie
principale, lune des installations
prsentant un point haut dont
lautre est dpourvue. Linstallation dpourvue de point haut est
protge de manire fiable par un
rservoir deau sous pression dair.
Or, cette protection nest pas possible dans la deuxime installation
avec la mme taille de rservoir
deau sous pression dair : en effet, lors de la dcrue de la vibration de leau du rservoir, la hauteur manomtrique dynamique
minimale fait intersection avec le
point haut et ces dpressions gnrent un danger de pntration
deau use dans linstallation.
Pour tre en mesure dvaluer de
manire fiable le domaine de validit des formules dapproximation pour le calcul des tats
dcoulement turbulents, il est n-

Illustration 7-1 : Procd graphique daprs Schnyder-Bergeron

18

cessaire de disposer dune trs


vaste exprience. Dans le cadre
des tches pratiques de planification, les formules dapproximation doivent tre exclusivement
utilises pour lestimation grossire du potentiel de danger menaant une installation (exemples
au point 4). En rgle gnrale, il
nest pas possible dassumer la
responsabilit dvaluations plus
prcises, voire dun dimensionnement de scurits anti-blier. Tous
les procds dapproximation et
toutes les formules destimation
connus sont brivement prsents
ci-aprs :

Rgles empiriques et calculs approximatifs

laide du procd graphique


Schnyder-Bergeron, il a t possible, avant de disposer dordinateurs, de raliser des calculs
de coup de blier dune fiabilit
trs leve. Pour des raisons
pratiques, lutilisation en est
pour lessentiel limite aux systmes ne comprenant quune
tuyauterie, la prise en compte
du frottement ntant possible
quau prix dune procdure
complexe. Lutilisation de la formule rclame des connaissances
spcialises.
Lillustration 7.1 montre titre
dexemple un graphique Schnyder-Bergeron dans lequel la propagation des ondes de pression
suite la fermeture dun robinet
est dtermine de manire graphique.
Application de la formule de
Joukowsky en cas de modifications rapides de la vitesse
dcoulement v (exemples de
cas au paragraphe 4).
Procds graphiques pour la
dtermination de la taille des
rservoirs deau pression
dair*).
Procds graphiques pour
lestimation du Line Packing*).
La loi presque toujours optimale de fermeture dun robinet
darrt pour le cas spcifique
dune conduite une seule
tuyauterie peut tre calcule
par approximation*).

Il nexiste pas dautres procds


de calcul approximatif. Ce
manque apparent devient plus
comprhensible si lon considre
comme exemple encore une fois le
rservoir deau sous pression dair.
Il ne saurait suffire de lire le volume total du rservoir dans un
graphique de pr-dimensionnement. Lefficience du rservoir
deau sous pression dair dpend
de manire dcisive du rapport
entre le volume deau et le volume
dair dans le rservoir, cest--dire
de la question de savoir si le prgonflage est plus ou moins accentu. Ce pr-gonflage influe sur le
volume total du rservoir ncessaire. Par ailleurs, le profil de la
tuyauterie est important. Sil
existe par exemple un point haut,
avec lequel la ligne de hauteur
manomtrique dynamique minimale ne doit pas faire intersection
aprs dfaillance de la pompe (dpression), il en rsulte, pour des
paramtres dinstallation identiques, un autre dimensionnement
du rservoir. Celui-ci est alors sensiblement plus grand. Frquemment, un clapet anti-retour et un
organe dtranglement placs
dans un by-pass assurent que, lors
du retour de londe, aucune pression inadmissible napparatra
dans le rservoir deau sous pression dair. Les rgles empiriques et
les procds graphiques de prdimensionnement ne permettent
pas la saisie de toutes ces grandeurs dinfluence dcisives.

*) Il est impratif de disposer de connaissances spcialises.

19

Scurits anti-blier

8 Les principales scurits


anti-blier
Les scurits anti-blier empchent le passage de lnergie
cintique lnergie de dformation. Pour lessentiel, il est en
loccurrence fait application des
principes suivants :
Accumulateur dnergie
Dispositifs daspiration auxiliaire et dentre dair
Optimisation des lois dactionnement10 de la robinetterie
Optimisation des stratgies de
pilotage des tuyauteries
8.1 Accumulateur dnergie
Avec un rservoir deau sous pression dair et une chemine dquilibre, lnergie est accumule

comme nergie de pression, tandis


quavec un volant dinertie de
pompe, elle est accumule comme
nergie de rotation. Cette rserve
dnergie est suffisamment
grande, si bien quil est possible
de conserver lcoulement
permanent pendant une priode
de temps relativement longue et
que sa vitesse ne diminue que lentement par dissipation. Une chute
de pression rapide est vite. Les
rservoirs deau sous pression
dair et les chemines dquilibre
peuvent, lorsquils sont installs
en amont dune pompe sur une
tuyauterie damene dune grande
longueur, empcher le coup de
blier non seulement par la dlivrance dnergie, mais galement,
linverse, par labsorption
dnergie.

8.1.1 Rservoir deau sous


pression dair
Il existe des rservoirs compresseur (Illustration 8.1.1-a), des rservoirs vessie (Illustration
8.1.1-b) ou des rservoirs tube
daration immerg. Les rservoirs
compresseur ainsi que les rservoirs vessie ne prsentent pas de
diffrences de principe en ce qui
concerne leur mode de fonctionnement. La slection du type de
rservoir intervient en fonction
daspects techniques ou conomiques. En raison de leur conception, les rservoirs vessie
nentrent en ligne de compte que
pour les petits volumes.
Ainsi que nous lavons dj expliqu, le volume du rservoir
deau sous pression dair nest
pas le seul lment dcisif. Si le

D0

Va
Compresseur en marche

Compressor on

100 mm

HWIN

Compresseur
larrtoff
Compressor

Vw

WSH
ZB
Z1

D1

Hgeo

D2
Z2

Illustration 8.1.1-a : Schma dun rservoir compresseur. Pour viter les pressions trop leves lors du
retour de vibration de leau du rservoir, il est ncessaire, le cas chant, de prvoir un clapet anti-retour
battant avec by-pass lamin sur la tuyauterie de raccordement.
10 Une

20

loi dactionnement indique langle de fermeture de la robinetterie en fonction du temps.

Scurits anti-blier

Membrane

Gaz

Grille de limitation de
l'expansion de la vessie
Liquide

Illustration 8.1.1-b : Schma dun rservoir vessie


rapport entre le volume de leau
et le volume de lair est optimal,
il est possible de faire lconomie
dune partie importante du volume total du rservoir. Dans un
rservoir compresseur, des capteurs veillent un remplissage
correct en mettant le compresseur dair en/hors circuit suivant
les besoins. Sur le rservoir
vessie, le rglage intervient la
plupart du temps avant linstallation par le prgonflage dtermin de la vessie.
Les rservoirs deau sous pression
dair ne sont pas uniquement monts la sortie de la pompe pour

protger les installations contre


les dfaillances de la pompe. Ils
peuvent galement tre intgrs
dautres emplacements dun systme de tuyauteries : Sur les conduites damene de grande longueur, il est, par exemple, possible
dinstaller un rservoir deau sous
pression dair supplmentaire
lamont de la pompe comme scurit anti-blier. Le rservoir situ
lamont absorbe de lnergie aprs
dfaillance de la pompe, tandis
que le rservoir plac laval dlivre de lnergie.
Les rservoirs deau sous pression dair ne sont pas appropris

pour les installations de pompage deaux uses. Les raisons


en sont les suivantes :
Avec les eaux uses, il nexiste
pas de possibilit de mesurer le
niveau de remplissage ncessaire pour le rglage du compresseur.
La vessie dun rservoir vessie
peut tre endommage par les
objets coupants ou pointus qui
se trouvent dans les eaux uses.
Danger dincrustation, de dpt et de bouchage.
Avec une surveillance approprie,
la scurit dexploitation des rservoirs deau sous pression dair
est leve. Pour leur exploitation,
il convient de veiller aux points
suivants :
Surveillance du niveau deau
dans le rservoir.
Pour des raisons dhygine, il
est ncessaire de remplacer
continuellement ou rgulirement le volume deau dans le
rservoir.
Lair comprim doit tre
exempt dhuile.
Pour permettre une mise hors
service pour inspection technique, il est ncessaire de
prvoir des rservoirs de
rechange.
Les robinets darrt monts sur
la conduite de raccordement
doivent tre protgs contre les
fermetures par inadvertance,
leur position douverture doit
tre surveille.
Maintenance du compresseur
(rservoir compresseur).

Illustration 8.1.1-c : Rservoir vessie

21

Scurits anti-blier

8.1.2 Chemines dquilibre et


brise-charge
La chemine dquilibre ne peut
tre mise en uvre que sur les
points du systme prsentant de
faibles hauteurs manomtriques.
En rgle gnrale, elle ne saurait
remplacer un rservoir deau sous
pression dair la sortie de la
pompe. quipe dun clapet antiretour battant dans le sens
dcoulement et dun mcanisme
de remplissage (brise-charge), elle
est utilise pour empcher les
dpressions aux points hauts des
pipelines deau pure de grande
longueur. Dans les installations
deaux uses, en raison des ventuelles nuisances olfactives, les
chemines dquilibre nentrent en
ligne de compte que dans les cas
exceptionnels. La scurit dexploitation des chemines dquilibre et des brise-charge est leve,
condition que les points suivants
soient respects :
Remplacement continuel ou
rgulier de leau (hygine).
Filtrage de lair damene.

Illustration 8.1.3-a : Les poulies des courroies trapzodales sont


ralises sous forme de poulies pleines.
J - moment dinertie du volant
dinertie [kgm2]
- vitesse angulaire [s-1]
Pour un disque plein homogne
de rayon r et de masse m, le moment dinertie est par exemple de
m r2
J =
2
Les illustrations 8.1.3-a et 8.1.3-b
prsentent des exemples dapplications. Avec les volants dinertie
rentables et techniquement faisa-

bles, il nest toutefois possible de


parvenir qu une prolongation du
temps de ralentissement convenant
des longueurs de tuyauterie relativement faibles, cest--dire des
temps de rflexion Tr courts. La
longueur totale limite de la tuyauterie est denviron 1 2 km. Une
estimation grossire permettant de
savoir si la solution recourant un
volant dinertie est possible a t
ralise dans le troisime exemple
du chapitre 4. La construction des

Essai de fonctionnement du
dispositif anti-retour des brisecharge.
Surveillance du niveau de remplissage ou du dispositif de remplissage des brise-charge.
8.1.3 Volants dinertie de pompe
Ils sont placs sur le moteur dentranement et augmentent, grce
lnergie de rotation accumule,

1 J 2
Ekin =
2

(8.1)

le temps de ralentissement de la
pompe.

22

Illustration 8.1.3-b : Volant dinertie vertical (entranement par


lintermdiaire dun arbre articul, D = 790 mm).

Scurits anti-blier

groupes submersibles ne permet


pas le recours des volants dinertie. Sur les autres types de pompe,
il convient dexaminer si le dmarrage du moteur de la pompe est
affect ou non. Les volants dinertie constituent sans doute la scurit anti-blier la plus sre et la
plus lgante. Leur scurit de service est la plus leve de tous les
types de dispositifs. Mis part la
surveillance des paliers sur les systmes de grandes dimensions, leur
fonctionnement ne rclame
aucune attention particulire.
8.2 Soupapes daration ou de
purge dair
Elles ne sont mises en uvre que
l o dautres mesures ne sont
plus possibles. Leurs inconvnients sont les suivants :
Ncessit dune maintenance
rgulire.
En cas de disposition incorrecte et de montage non conforme, elles peuvent provoquer
des coups de blier aggravs.
Dans certaines conditions, le
mode de fonctionnement de
linstallation peut tre limit,
car lair aspir doit ensuite tre
limin.

Illustration 8.2-a : Duojet*),


soupape daration et de purge
dair avec soupape une chambre
actionne par le liquide.
Section de purge dair importante
pour laration et la purge de
grands volumes dair lors de la
mise en/hors circuit dinstallations
de pompage.
Petite section de purge dair pour
la purge de faibles volumes dair
pendant le fonctionnement en
pleine surpression intrieure.
dfavorables, avoir des effets trs
dsavantageux. Normalement, les
coussins dair ont une action dattnuation. Toutefois, des situa-

tions dans lesquelles lair aspir


entrane de dangereuses augmentations dynamiques de pression
sont galement possibles. Lexpulsion de lair aspir doit intervenir
lentement, car des modifications
de pression par -coups peuvent
survenir dans la phase finale de
lexpulsion de lair quand les sections de purge sont trop importantes. Cest pourquoi les arateurs ou les purgeurs prsentent
des diamtres nominaux diffrents dpendants du sens dcoulement de lair. Laration a une
section importante et la purge
dair une section faible.
La scurit de service des arateurs et des purgeurs, tributaire
de leur conception, est la moins
avantageuse de toutes les scurits anti-blier. Lors de leur utilisation, il faut contrler rgulirement le bon fonctionnement et
filtrer, le cas chant, lair aspir.
8.3 Robinetterie motorise
Les lois douverture et de fermeture des robinets sont dtermines
et vrifies laide dun logiciel de
calcul du coup de blier, compte
tenu de la courbe caractristique

Pour les eaux uses, il est ncessaire de recourir des conceptions spcifiques.
Les soupapes daration (Illustration 8.2-a) doivent tre dimensionnes avec soin. Avec des tuyauteries de diamtre important,
les purgeurs doivent tre placs
sur des dmes afin que lair aspir
puisse sy rassembler. Dans les
tuyauteries, quand lcoulement
ne sest pas encore totalement arrt, lair aspir peut, dans les cas

Illustration 8.3-a : Clapet darrt battant motoris

*) Avec laimable autorisation de la socit VAG-Armaturen GmbH.

23

Scurits anti-blier

de la robinetterie.
La scurit de service est leve
quand les temps de manuvre et
les points caractristiques des
courbes du systme dactionnement sont dots dune scurit
multiple sur les actionneurs lectriques ou que, sur les actionneurs
olohydrauliques, des lments de
construction srs, tels que les
plaques perfores ou les vannes de
rgulation de dbit, sont utiliss.
En cas de recours cette formule,
il est ncessaire de veiller une
vrification rgulire des temps de
manuvre et des contrles de
fonctionnement rguliers par rapport la loi dactionnement.
8.4 Clapets anti-retour battant
La dynamique des clapets antiretour battant a frquemment
une influence dcisive sur lvolution du coup de blier, car, en
raison de la fermeture du clapet

aprs renversement du sens


dcoulement, il se produit des
modifications de vitesse qui,
daprs lquation de Joukowsky
(4.1), gnrent des modifications
de pression.
quelques exceptions prs, un
clapet anti-retour battant doit
toujours satisfaire aux deux exigences contradictoires suivantes :
Le courant de retour doit simmobiliser le plus vite possible.
Le coup de blier survenant
lors de la dclration doit
rester aussi faible que possible.
Sur les installations de pompage
deau potable avec rservoirs
deau sous pression dair, il est ncessaire dutiliser des soupapes de
retenue corps tuyre. Les clapets
oscillation libre peuvent savrer
trs dfavorables, car leur fermeture lente conduit la formation
dun coulement de retour et le

papillon, lors de larrt, bat durement dans son sige. Ce phnomne, connu sous le nom de
coup de clapet , est fort redout. tant donn que le critre dcisif du coup de clapet est le temps
de fermeture, la situation peut
tre certes amliore par un amortissement de fin de course, mais le
problme ne sera pas fondamentalement limin. Avec les eaux
uses, les soupapes de retenue
corps tuyre nentrent pas en ligne
de compte en raison du danger de
bouchage, si bien que, malgr
leurs inconvnients, les clapets
oscillation libre avec amortissement de fin de course restent la
seule option.
Sur les tuyauteries de refroidissement des centrales nergtiques,
les clapets anti-retour assurent
quaprs dfaillance de la pompe,
le courant de retour est lamin de
manire dfinie. En cas de fonctionnement de pompes en paral-

Illustration 8.4-a : Clapet anti-retour battant avec contrepoids et actionneur hydraulique.

24

Etudes de cas

lle, cest un point important : si


une pompe est victime dune dfaillance, les pompes restantes continuent fonctionner et exercent
une pression contre la pompe dfaillante. Dans cette configuration,
une fermeture dfinie est ralise
par des entranements hydrauliques rglables sans alimentation
extrieure, avec levier et contrepoids, le clapet souvrant librement dans le sens de lcoulement
et se fermant aprs dclenchement
par leffet dune loi dactionnement un ou deux niveaux.
La scurit de service des clapets
anti-retour est relativement leve. En cas de recours ce systme, un contrle de fonctionnement rgulier est ncessaire.

tane des trois pompes. Les pressions dynamiques maximum cres par cette dfaillance sont largement suprieures la pression
nominale admissible PN 16 (cf.
ligne hmax) de lillustration 2.1-b,
et les pressions minimales survenant baissent sur de longues sections jusqu atteindre la pression
de vapeur (cf. ligne hmin) de lillustration 2.1-b. Il est possible de
protger le systme laide dun
rservoir deau sous pression dair
plac lorigine de la conduite
distance. Un rservoir des dimensions indiques dans lillustration
2.1-b empche dans un premier
temps lapparition de dpressions,
mais, lors du retour de vibration
de la colonne deau dans le tuyau,
H-entre [m]: KN=1/Tuyau n 1

des pointes de pressions dynamiques suprieures 16 bars


interviennent encore. Cest pourquoi il est en plus ncessaire de
laminer le courant de retour dans
le rservoir deau sous pression
dair. Le schma de principe du
laminage est reprsent dans
lillustration 8.1.1-a. Dans le cas
prsent, le laminage est ralis
laide dun court tuyau de DN
200, dans lequel est mont un diaphragme normalis DN 80. Lillustration 2.1-b prsente les enveloppes de pression calcules, avec
et sans rservoir deau sous pression dair. Maintenant, la courbe
maximale de hauteur manomtrique avec rservoir deau sous
pression dair hmaxWK nest plus

Systme avec rservoir deau sous pression dair

9 Etudes de cas
Les tudes de cas prsentes ici
proviennent danalyses de coup de
blier ralises par KSB, avec des
modifications appropries des paramtres des installations pour
empcher lidentification des installations concernes. Les problmatiques respectives et les solutions nont pas t modifies.

Temps [s]
Q-entre [l/s]: KN=1/Tuyau n 1

Systme avec rservoir deau sous pression dair

9.1 Etude de cas : Conduite


deau distance
Les paramtres de linstallation
sont indiqus dans lillustration
2.1-b. Le dbit-volume permanent
Qstat = 500 l/s est refoul avec une
hauteur nergtique totale de
hstat = 122,5 m travers une tuyauterie en fonte ductile de DN
600, dune longueur totale de L =
2624 m, dans un rservoir surlev par trois pompes centrifuges
fonctionnant en parallle. Le dysfonctionnement dcisif, entranant
des pressions dynamiques inadmissibles, est la dfaillance simul-

Temps [s]
Vol. deau [m3]: KN=1/Rservoir n 1

Systme avec rservoir deau sous pression dair

Temps [s]

Illustration 9.1 : Courbes de temps de lexemple Conduite deau


distance (illustration 2.1-b) ; lillustration prsente les courbes des
hauteurs manomtriques et du dbit-volume en fonction du temps
pour le systme avec rservoir deau sous pression dair (hauteurs
manomtriques en m au-dessus du niveau de la mer).

25

Etudes de cas

que lgrement suprieure la


courbe de hauteur manomtrique
stationnaire hstat, et la courbe de
hauteur manomtrique minimale
hminWK passe avec une grande distance de scurit au-dessus de la
gnratrice suprieure de la tuyauterie.
Lillustration 9.1 prsente les
courbes des hauteurs manomtriques et du dbit-volume en
fonction du temps pour le systme avec rservoir deau sous
pression dair (hauteurs manomtriques en m au-dessus du niveau de la mer).
9.2 Etude de cas Conduite de
pompage deaux pluviales
Une nouvelle conduite deaux pluviales DN 350, de longueur totale
L = 590 m, partant dune station
de pompage deaux uses, est dirige vers un ouvrage daration.
La pressurisation intervenait par
lintermdiaire de trois pompes de
type identique fonctionnant en
parallle et dotes chacune dun
clapet anti-retour battant et
dun robinet-vanne motoris pour
piloter le dmarrage et la dclration. Les cent premiers mtres
de la conduite en PE-HD ont t
enterrs, les 490 mtres restants
tant raliss en tube dacier non
enterrs reposant sur des berceaux pour tuyauterie. Lillustration 9.2-a prsente le schma de
linstallation. Les conduites ariennes sont relies entre elles par
des coudes 90. Une analyse du
coup de blier accompagnant la
conception de linstallation na t
ni ralise ni commande par le
prescripteur de linstallation.
Aprs ralisation, lors des premiers essais de fonctionnement,
une interruption de lalimentation

26

A
rat
eu
r

So
lut
ion
a
et vec a
by
-pa rate
ur
ss

Illustration 9.2-a : Schma de lexemple Conduite deaux pluviales


lectrique et, en consquence, la
dfaillance simultane des trois
pompes sest produite. Cette dfaillance a provoqu des secousses
considrables dans la partie de la
conduite non enterre, avec pour
consquence la dtrioration et la
rupture partielle des fixations de
la conduite.
Ltude de coup de blier commande la suite avait pour objectifs :
de dterminer les causes des
coups de blier et des forces
observs,
de prvoir des actions et scurits anti-blier appropries pour
contrer les pressions dynamiques inadmissibles gnres
par la dfaillance des pompes et
de faire par le calcul la dmons-

tration de leur mode daction.


Donnes de modlisation
Outre les paramtres dj mentionns dans lillustration 9.2-a,
les donnes du systme suivantes
sont galement intgres dans le
calcul :
Courbe dbit-hauteur de
lillustration 9.2-c
Conduite modlise L1 :
Matriau :

PE HD

Dintr :

354,6 mm

k:

0,1 mm

a:

600 m/s (estim)

Pression mini.
admissible :
vide
Plage de
pression :

PN 6

Pompe pour eaux pluviales 1470 t/min

Illustration 9.2-c : Courbe dbit-hauteur de lexemple Conduite deaux


pluviales

Etudes de cas

Conduites modlises L2 L10 :


Matriau :
Dintr :
k:
a:

Dfaillance de pompes sans scurit anti-blier

n [1/s]: KN= 1/Pompe n 1

Acier
349,2 mm
0,1 mm
1012 m/s (issu de la
formule 4.1)

Pression mini. admissible : Vide


Plage de pression : PN 10

Temps [s]
Dfaillance de pompes sans scurit anti-blier

H-entre [m]: KN= 1/ Tuyau n 1

Des informations sur les clapets


anti-retour ntaient pas disponibles. Dans le modle, lhypothse de dpart, largement plausible, tait donc que les clapets
se ferment brusquement linversion du sens dcoulement.

Temps [s]
Dfaillance de pompes sans scurit anti-blier

Q-entre [l/s]: KN= 1/ Tuyau n 1

Calcul de ltat effectif,


premiers rsultats

Temps [s]

Illustration 9.2-d : Courbes de temps du systme Conduite deaux


pluviales sans protection
Lngskraft
auf L8 ohne
Drucksto
-Sicherungen
Force longitudinale
sur L8
sans scurit
anti-blier
40
20
0
0

10

15

20

25

30

35

40

45

50

-20
Kraft
kN
Force [kN]

Le dbit-volume permanent calcul par le programme pour le fonctionnement en parallle avec trois
pompes est de Qstat = 187 l/s. Il
est ressorti du premier calcul du
coup de blier avec dfaillance simultane des pompes quune macrocavitation et, consquence de
celle-ci, des pressions dynamiques
maximales allant jusqu 15 bar
survenaient dans la conduite en
PE-HD, cest--dire un dpassement trs large et inadmissible de
la pression nominale du tuyau,
soit PN 6. Les forces longitudinales calcules agissant sur les
berceaux pour tuyauterie entre
deux coudes 90 atteignaient
bref dlai des valeurs allant presque jusqu 100 kN, ce qui
correspond des poids denviron
10 tonnes. Les illustrations 9.2-d
et 9.2-e prsentent, titre dexemple, quelques courbes de temps du
systme sans protection. Lillustration 9.2-d indique la vitesse de rotation de la pompe ainsi que la
hauteur manomtrique et le dbitvolume lentre de la conduite

-40
-60
-80
-100
-120
Zeit s[s]
Temps

Illustration 9.2-e : Force longitudinale sur L8 dans le systme


Conduite deaux pluviales sans protection
modlise L1 (hauteur manomtrique exprime ici en m au-dessus
de laxe du tuyau), tandis que lillustration 9.2-e indique la courbe

de force longitudinale agissant sur


L8. Les secousses et les dommages
observs taient donc expliqus.

27

Etudes de cas

n [1/s]: KN= 2/Pompe n 1

Dfaillance de pompe avec arateur et by-pass comme scurits

Temps [s]

H-entre [m]: KN= 2/ Tuyau n 1

Dfaillance de pompe avec arateur et by-pass comme scurits

Temps [s]

Q-entre [l/s]: KN= 2/ Tuyau n 1

Dfaillance de pompe avec arateur et by-pass comme scurits

Temps [s]

Illustration 9.2-f : Courbes de temps du systme Conduite deaux


pluviales avec protection

Force
longitudinale
surBelfter
L8 avecund
arateur
et by-pass
Lngskraft
auf L8 mit
Bypass
40

20

0
0

10

15

20

25

30

35

40

45

Karft[kN]
kN
Force

-20

-40

-60

-80

-100
Zeit[s]
s
Temps

Illustration 9.2-g : Force longitudinale sur L8 dans le systme


Conduite deaux pluviales avec protection

28

50

Mesures de protection
anti-blier
Grce une nouvelle simulation,
un arateur DN 150 a t mis en
uvre au point haut de la sortie
de L2 dans le but dliminer la
macrocavitation survenant aprs
arrt non matris des pompes.
Malgr cette mesure de scurit, le
calcul a encore mis en vidence
quelques secondes aprs larrt
des pompes dimportantes augmentations de pression inadmissibles dans le tuyau PE-HD. Pour
liminer ces pointes de pression
non dsires, un by-pass avec robinet darrt ouverture automatique en cas darrt simultan des
trois pompes command par un
actionneur lectrohydraulique
sans entretien et levier et contrepoids a t prvu entre lentre de
L1 et le rservoir daspiration des
pompes. Aujourdhui, de tels systmes sont proposs plus ou
moins titre de standard par les
fabricants de robinetterie. Avec
ces deux mesures de scurit,
cest--dire larateur et le by-pass
robinet darrt ouverture
automatique, la simulation a
finalement montr que les pointes
de pression dynamique restaient
infrieures la pression stationnaire initiale et que les forces
longitudinales se manifestant
dans les tuyaux ariens, poss sur
leurs supports, ne reprsentaient
plus quenviron 5% des valeurs
initiales. Par ailleurs, le calcul a
montr quil tait possible de
renoncer aux clapets anti-retour
existants. Lillustration 9.2-f
prsente la mme chelle que
les illustrations 9.2-d et 9.2-e
pour permettre une meilleure
comparaison les courbes de
temps, lillustration 9.2-g la

Etudes de cas

courbe des forces pour le systme


avec protection. Les courbes enveloppes de pression de linstallation
modifie sont prsentes dans lillustration 9.2-h avec les courbes
sans scurit anti-blier.

Druckeinhllenden mit und ohne Drucksto-Sicherungen (DS)


Enveloppes
de pression avec et sans scurit anti-blier

Cote au-dessus
niveau de la mer en [m]
Kotedu
mNN

220
200
180
hh
sans scurit
max
max ohne DS
anti-blier

160
140
120
100
hmax avec scurit anti-blier

hmax mit DS

80
60

ohne
DS anti-blier
hh
scurit
minsans
min
hmin
avecmit
scurit
hmin
DS anti-blier

Cote
du tuyau
Rohrkote

40
0

100

200

300

400

500

600

abgewickelte
Longueur
de tuyauRohrlnge
dveloppem[m]

Illustration 9.2-h : Enveloppes de pression du systme Conduite deaux pluviales protg et non protg

29

Bibliographie

10

Auteurs

Bibliographie :
1. Dynamische Drucknderungen in Wasserversorgungsanlagen, Techn. Mitteilung,
Merkblatt W303, DVGW,
Sept. 1994 (Modifications
dynamiques de pression dans
les installations dadduction
deau)
2. Horlacher, H.B., Ldecke,
H.J.: Strmungsberechnung
fr Rohrsysteme, expert Verlag, 1992 (Calcul dcoulement pour systmes de tuyauteries)
3. Zielke, W.: Elektronische Berechnung von Rohr- und Gerinnestrmungen, Erich
Schmidt Verlag, 1974 (Calcul
lectronique dcoulement
dans les tuyauteries et les
conduits)
4. Wylie, E.B., Streeter, V.L.:
Fluid Transients, FEB Press,
Ann Arbor, MI, 1983
5. Chaudry, H.M.: Applied Hydraulic Transient, Van Nostrand Reinhold Company,
New York, 1987
6. Sharp, B.B.: Water Hammer,
Edward Arnold, 1981
7. Parmarkian, J.: Waterhammer Analysis, Dover Publications, 1963

30

8. Verffentlichung der Beitrge


der Internationalen Konferenzen "Pressure Surges der
bhra fluid engineering,
England in den Jahren 1976,
1980, 1986, 1992, 1996,
2000 (Publication des contributions de la Confrence internationale Pressure surges )
9. Engelhard, G.: Zusammenwirken von Pumpen, Armaturen und Rohrleitungen,
KSB 1983 (Interaction entre
pompes, robinetterie et tuyauteries)
10.Raabe, J.: Hydraulische Maschinen und Anlagen, VDI
Verlag, 1989 (Machines et
installations hydrauliques)
11.Louis Bergeron : Du coup de
blier en hydraulique au
Coup de foudre en lectricit
Dunod Paris (1949)
Auteurs :
Prof. Dr. Horst-Joachim Ldecke,
n en 1943, diplm dtudes
suprieures de physique, mise au
point de logiciels de technique des
process et de dynamique des
fluides la BASF, Ludwigshafen.
Depuis 1976 professeur lcole
suprieure Hochschule fr
Technik und Wirtschaft (HTW)
du Land de Sarre. De nombreuses
publications sur le thme de
lcoulement dans les tuyaux.
Co-auteur de louvrage Calcul
dcoulement pour systmes de
tuyauteries (expert- Verlag). Il a
particip en tant que membre de
la commission Coup de blier du
DVGW la rdaction de la directive W 303 en matire de coup de
blier. Il apporte son assistance et
ses conseils la socit KSB pour
les calculs de coup de blier.

Bernd Kothe, ing. diplm


n en 1955. tudes lUniversit
technique Otto von Guericke
de Magdebourg, puis ingnieur en
dveloppement pour pompes de
centrales nergtiques aux usines
de pompes de Halle. De 1993
1998, au sein du secteur Ingnierie de la socit KSB AG, responsable des calculs de coup de blier
et des calculs complexes pour le
secteur des eaux uses. Depuis
2002 Manager Sales Support du
Centre de comptence Waste Water (eaux uses) de Halle.
Rdaction :
Communication de la socit
KSB Aktiengesellschaft
Christoph P. Pauly, ing. diplm
(FH)

Sous rserve de modifications techniques

Rgion Nord-Est
Tl. +33 1 41 47 75 00
Fax +33 1 41 47 75 95

Bureau de Toulouse
Tl. +33 5 61 58 47 31
Fax +33 5 61 26 38 03

Rgion Rhne-Mditerrane
Tl. +33 4 42 60 72 42
Fax +33 4 42 60 72 25

Bureau de Lyon
Tl. +33 4 72 15 19 27
Fax +33 4 72 15 19 25
Belgique
N.V. KSB Belgium S.A., Wavre
Tl. +32 10 43 52 11
Fax +32 10 43 52 55

Suisse
KSB Zrich AG, Vevey
Tl. +41 21 9 23 51 42
Fax +41 21 9 23 51 20

0101.55-20

Maghreb et Afrique
KSB AG Frankenthal
Tl. +49 6233 86-3701
Fax +49 6233 86-3243

Document non contractuel

Rgion Atlantique
Tl. +33 5 56 77 30 00
Fax +33 5 56 77 30 25

Engineerings
Tl. +33 1 41 47 77 41
Fax +33 1 41 47 77 26

bdf

France
Rgion le-de-France-Normandie
Tl. +33 1 41 47 75 00
Fax +33 1 41 47 77 25

07/04

Contactez votre agence locale.

KSB AG Johann-Klein-Strae 9 67227 Frankenthal (Allemagne)


Tl. +49 62 33 86 0 Fax +49 62 33 86 34 01 www.ksb.com
KSB S.A.S. 4, alle des Barbanniers 92635 Gennevilliers Cedex (France)
Tl. +33 1 41 47 75 00 Fax +33 1 41 47 75 10 www.ksb.fr