Molinos SAG Proteccin Fases

FASES Ubicacin Rel TC

Molino SAG 1 GE F60 1000/5
310-MLS-001A (Seccin 8)
Molino SAG 2 GE F60 800/5
310-MLS-002A (Seccin 47)
Transformadores cicloconvertidores GE T60 300/5
Molinos SAG Proteccin Tierra
TIERRA Ubicacin Rel TC
Molino SAG 1 GE 750 50/5
310-MLS-001A (8)
Molino SAG 2 GE F60 50/5
310-MLS-002A (47)
Molinos BOLAS Proteccin Fases
FASES Ubicacin Rel TC
Molino de Bolas 1 GE 750 600/5
310-MLB-001A (Seccin 9)
Molino de Bolas 2 GE 750 800/5
310-MLB-002A (Seccin 30)
Molino de Bolas 3 GE 750 800/5
310-MLB-003A (Seccin 31)
Molino de Bolas 4 GE F60 800/5
310-MLB-004A (Seccin 48)
Transformadores cicloconvertidores GE 200/5
(MLB-001,002 y 003) T60
Transformadores cicloconvertidores GE 250/5
(MLB-004) T60
Molinos BOLAS Proteccin Tierra
TIERRA Ubicacin Rel TC
Molino de Bolas 1 GE 750 50/5
310-MLB-001A (Seccin 9)
Molino de Bolas 2 GE 750 50/5
310-MLB-002A (Seccin 30)
Molino de Bolas 3 GE 750 50/5
310-MLB-003A (Seccin 31)
Molino de Bolas 4 GE F60 50/5
310-MLB-004A (Seccin 48)
SECCIN 11 Proteccin Fases
(PEBBLES) Ubicacin Rel TC
FASES Alimentador Pebbles (Seccin 11) GE F60 800/5
316-XFP-161 GE T60 200/5
23 kV
316- XFP -161 GE T60 1200/5
4.16 kV
Pebble Crusher GE M60 200/5
SECCIN 11 Proteccin Tierra
(PEBBLES) Ubicacin Rel TC
TIERRA Alimentador Pebbles (Seccin 11) GE F60 50/5
316- XFP -161 GE T60 100/5
4.16 kV
Pebble Crusher GE M60 50/5
SECCIN 10 Proteccin Fases
(MINERODUCTO) Ubicacin Rel TC
FASES Alimentador Mineroducto GE 750 600/5
(Seccin 10)
360-XFP-351 GE 750 1200/5
360-MCM-351 GE 750 400/5
Lado Barra
360-MCM-351 GE 750 400/5
Lado Carga
Proteccin Fases
Ubicacin Breaker Sensor
Llegada SACE E6H 3200
340-SGL-301-A
360-MCL-353 SACE E2N 1600
340-MCL-609 SACE E2N 1600
340-MCL-301 SACE E2N 1600
SECCIN 10 Proteccin Tierra
(MINERODUCTO) Ubicacin Rel TC
TIERRA Alimentador Mineroducto GE 750 50/5
(Seccin 10)
360-XFP-351 GE 750 200/5
Lado 4.16 kV
360-XFP-351 ABB 51D 200/5
Lado 4.16 kV
360-XFP-351 ABB 51D 200/5
Lado 4.16 kV
Proteccin Tierra
Ubicacin Breaker Sensor
Llegada SACE E6H 3200
340-SGL-301-A
360-MCL-353 SACE E2N 1600
340-MCL-609 SACE E2N 1600
340-MCL-301 SACE E2N 1600
SECCIN 07 Proteccin Fases
(FLOTACIN MOLY Ubicacin Rel TC
Y ZINC A) Alimentador Flotacin Moly y Zinc A GE 750 800/5
(Seccin 7)
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
Alimentador Flotacin Moly y Zinc A GE 750 50/5
(Seccin 7)
320-MCM-261 Proteccin Fases
Ubicacin Rel TC
320-MCM-261 GE 750 1200/5
320-CPB-001 GE 269 300/5
320-CPC-005 GE 269 150/5
320-CPC-031 GE 269 150/5
320-CPC-033 GE 269 150/5
325-CPC-106A GE 469 150/5
320-MCM-251 GE 750 3000/5
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
320-MCM-261 GE 750 50/5
320-CPB-001, 320-CPB-005, 320-CPC-031, 320-CPC-033 GE 269 100/5
(Motores)
Motor GE 469 100/5
325-CPC-106
Llegada GE 750 200/5
320-MCM-251
Llegada ABB 51 D 200/5
320-MCM-251
Llegada ABB 51 D 200/5
320-MCM-251
320-MCM-251
325-PPS-022, Proteccin Fases
325-PPS-007 Ubicacin Rel TC
GE 750 100/5
325-PPS-022
Motor GE 269 100/5
325-PPS-022
Motor GE 750 100/5
325-PPS-007
Motor GE 269 100/5
325-PPS-007
325-MLT-011 Proteccin Fases
Ubicacin Rel TC
Motor GE 269 200/5
320-MCM-251
Zn Scavenger Proteccin Fases
320-MCM-253 Ubicacin Rel TC
Motores ABB GKC 100/5
320-MCM-253
Llegada ABB GKC 200/5
320-MCM-253
Zn Rougher-A Proteccin Fases
320-MCM-254 Ubicacin Rel TC
Motores ABB GKC 100/5
320-MCM-254
Llegada ABB GKC 200/5
320-MCM-254
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
325-PPS-007 GE 269 100/5
320-PPS-022 GE 269 100/5
325-MLT-012 GE 269 100/5
320-SGL-253-A Proteccin Fases
Ubicacin Breaker Sensor
Llegada SACE E6H 3200
320-SGL-253-A
320-MCL-604 SACE E2N 1600
320-MCL-265 SACE E2N 1600
320-MCL-266 SACE E2N 1600
320-MCL-613 SACE E2N 1600
Proteccin Tierra
Ubicacin Breaker Sensor
Llegada SACE E6H 3200
320-SGL-253-A
320-MCL-604 SACE E2N 1600
320-MCL-265 SACE E2N 1600
320-MCL-266 SACE E2N 1600
320-MCL-613 SACE E2N 1600
350-SGL-326-A Proteccin Fases
Ubicacin Breaker Sensor
Llegada SACE E6H 3200
310-SGL-326-A
Salida SACE E2N 1600
310-SGL-326-A
350-MCL-326 SACE E2N 1600
Proteccin Tierra
Ubicacin Breaker Sensor
Llegada SACE E6H 3200
320-SGL-253-A
320-MCL-604 SACE E2N 1600
320-MCL-265 SACE E2N 1600
SECCIN 06 Proteccin Fases
(SALA 04) Ubicacin Rel TC
Alimentador Sala 04 (Seccin 6) GE 750 800/5
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
Alimentador Sala 04 (Seccin 6) GE 750 50/5
310-SGL-204-A Proteccin Fases
Ubicacin Breaker Sensor
(Anlogo a 310-SGL-206-A) Llegada SACE E6H 3200
310-SGL-204-A
630-MCL-602, 310-MCL-205, SACE E2N 1600
310-MCL-208
Proteccin Tierra
Ubicacin Breaker Sensor
Llegada SACE E6H 3200
310-SGL-204-A
630-MCL-602, 310-MCL-205, SACE E2N 1600
310-MCL-208
310-MCM-202
SECCIN 35 Proteccin Fases
(MINERODUCTO) Ubicacin Rel TC
FASES Alimentador Mineroducto GE 750 600/5
(Seccin 35)
360-XFP-352 GE 750 1200/5
360-MCM-352 GE 750 400/5
Lado Barra
360-MCM-352 GE 750 400/5
Lado Carga
Proteccin Fases
Ubicacin Breaker Sensor
Llegada SACE E6H 3200
340-SGL-301-B
360-MCL-354 SACE E2N 1600
340-MCL-302 SACE E2N 1600
340-MCL-605 SACE E2N 1600
SECCIN 35 Proteccin Tierra
(MINERODUCTO) Ubicacin Rel TC
TIERRA Alimentador Mineroducto GE 750 50/5
(Seccin 35)
360-XFP-352 GE 750 200/5
Lado 4.16 kV
360-XFP-352 ABB 51D 200/5
Lado 4.16 kV
360-XFP-352 ABB 51D 200/5
Lado 4.16 kV
Proteccin Tierra
Ubicacin Breaker Sensor
Llegada SACE E6H 3200
340-SGL-301-B
360-MCL-354 SACE E2N 1600
340-MCL-302 SACE E2N 1600
340-MCL-605 SACE E2N 1600
SECCIN 34 Proteccin Fases
(FLOTACIN MOLY Ubicacin Rel TC
Y ZINC B) Alimentador Moly y Zinc B (Seccin 34) GE 750 800/5
FASES
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
Alimentador Moly y Zinc B (Seccin 34) GE 750 50/5
320-MCM-262 Proteccin Fases
Ubicacin Rel TC
320-MCM-262 GE 750 1200/5
320-CBP-002 GE 269 300/5
320-CPC-006 GE 269 150/5
325-CPC-032/034/035
320-CPB-021A GE 469 150/5
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
320-MCM-262 GE 750 50/5
320-CBP-002 GE 269 100/5
320-CPC-006 GE 269 100/5
325-CPC-032/034/035
320-CPB-021A GE 469 100/5
Llegada GE 750 200/5
320-MCM-252
Llegada ABB 51 D 200/5
320-MCM-252
Llegada ABB 51 D 200/5
320-MCM-252
320-MCM-252
325-PPS-021, Proteccin Fases
325-PPS-008 Ubicacin Rel TC
Motor GE 750 100/5
325-PPS-021
Motor GE 269 100/5
325-PPS-021
Motor GE 750 100/5
325-PPS-008
Motor GE 269 100/5
325-PPS-008
325-MLT-012 Proteccin Fases
Ubicacin Rel TC
Motor Motor GE 269
320-MCM-251 325-MLT-012
325-PPS-915 Proteccin Fases
Ubicacin Rel TC
Motor GE F60 400/5
325-PPS-915
Zn Rougher-B Proteccin Fases
320-MCM-255 Ubicacin Rel TC
Motores ABB GKC 100/5
320-MCM-255
Llegada ABB GKC 200/5
320-MCM-255
Zn Rougher-C Proteccin Fases
320-MCM-256 Ubicacin Rel TC
Motores ABB GKC 100/5
320-MCM-256
Llegada ABB GKC 200/5
320-MCM-256
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
325-PPS-008 GE 269 100/5
320-PPS-021 GE 269 100/5
325-MLT-012 GE 269 100/5
325-PPS-915 GE F60 50/5
320-SGL-253-B Proteccin Fases
Ubicacin Breaker Sensor
320-SGL-253-B ABB -SACE PR111 3200
320-MCL-267 ABB -SACE PR111 1600
320-MCL-267 Cargas ABB -SACE PR111 1600
Proteccin Tierra
Ubicacin Breaker Sensor
320-SGL-253-B ABB -SACE PR111 3200
320-MCL-267 ABB -SACE PR111 1600
320-MCL-267 Cargas ABB -SACE PR111 1600
350-SGL-326-B Proteccin Fases
Ubicacin Breaker Sensor
350-SGL-326-B SACE PR111 3200
350-SGL-326-B SACE PR111 1600
Proteccin Tierra
Ubicacin Breaker Sensor
350-SGL-326-B ABB -SACE PR111 3200
350-SGL-326-B ABB -SACE PR111 1600
SECCIN 32 Proteccin Fases
(SALA 04) Ubicacin Rel TC
Alimentador Sala 04 (Seccin 32) GE 750 800/5
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
Alimentador Sala 04 (Seccin 32) GE 750 50/5
310-SGL-204-B Proteccin Fases
Ubicacin Breaker Sensor
(Anlogo a 310-SGL-206-B) Llegada SACE E6H 3200
310-SGL-204-A
630-MCL-602, 310-MCL-205, SACE E2N 1600
310-MCL-208
Proteccin Tierra
Ubicacin Breaker Sensor
Llegada SACE E6H 3200
310-SGL-204-A
630-MCL-602, 310-MCL-205, SACE E2N 1600
310-MCL-208
310-MCM-203 Proteccin Fases
Ubicacin Rel TC
310-XFP-203 GE 750 3000/5
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
310-XFP-203 GE 750 200/5
310-XFP-203 GE 51D 200/5
310-XFP-203 GE 51D 200/5
Cu Rougher - B Proteccin Fases
Ubicacin Rel TC
320-FTR-110A GE 469 100/5
320-FTR-08/09/10/11/12/13/14 GE MM2 100/5
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
320-FTR-110A GE 469 50/5
320-FTR-08/09/10/11/12/13/14 GE MM2 50/5
320-MCM-259 GE GKC 200/5
Cu Rougher C Proteccin Fases
Ubicacin Rel TC
320-FTR-111A GE 469 100/5
320-FTR-15/16/17/18/19/20/21 GE MM2 100/5
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
320-FTR-111A GE 469 50/5
320-FTR-15/16/17/18/19/20/21 GE MM2 50/5
320-MCM-260 GE GKC 200/5
320 PPS 006 Proteccin Fases
Ubicacin Rel TC
320-PPS-006 GE 750 100/5
EHOUSE MB2, Proteccin Fases
EHOUSE BM3 Ubicacin Rel TC
EHOUSE MB2 GE 750 150/5
EHOUSE MB3 GE 750 150/5
325 MLT 002 Proteccin Fases
Ubicacin Rel TC
325-MLT-002 GE 269 200/5
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
325-MLT-002 GE 269 100/5
SECCIN 24 Proteccin Fases
(Agua Recuperada) Ubicacin Rel TC
Alimentador Sala 04 (Seccin 32) GE 750 800/5
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
Alimentador Sala 04 (Seccin 32) GE 750 50/5
440-MCM-426 Proteccin Fases
Ubicacin Rel TC
440-XFP-426
GE 750 200/5
23 kV
440-XFP-426
4.16 kV
440-PPC-150/151/152/153/154 GE 269 300/5
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
440-XFP-426
23 kV
440-XFP-426
4.16 kV
440-PPC-150/151/152/153/154 GE 269 100/5
Proteccin Fases
Ubicacin Breaker Sensor
440-XFD-430
CULER HAMMER
MDS C08
400
Proteccin Tierra
Ubicacin Breaker Sensor
440-XFD-430
CUTLER
HAMMER
MDS C08
400
440-MCM-621 Proteccin Fases
Ubicacin Rel TC
440-XFP-661
23 kV
440-XFP-661
4.16 kV
440-PPV-700/701/702/703/704A GE 469 75/5
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
440-XFP-661
23 kV
440-XFP-661
4.16 kV
440-PPV-700/701/702/703/704A GE 469 50/5
Proteccin Fases
Ubicacin Breaker Sensor
440-XFD-611
CULER HAMMER
MDS C08
400
GE T60 1200/5
GE F60 50/5
GE T60 400/5
GE F60 300/5
GE 750 1200/5
GE 750 200/5
GE 750 200/5
GE 750 200/5
Proteccin Tierra
Ubicacin Breaker Sensor
440-XFD-611
CUTLER
HAMMER
MDS C08
400
440-MCM-622 Proteccin Fases
Ubicacin Rel TC
440-XFP-662
23 kV
440-XFP-662
4.16 kV
440-PPC-606/607/610/611A GE 469 300/5
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
440-XFP-662
23 kV
440-XFP-662
4.16 kV
440-PPV-700/701/702/703/704A GE 469 50/5
Proteccin Fases
Ubicacin Breaker Sensor
440-XFD-612
CUTLER
HAMMER MDS
C08
400
Proteccin Tierra
Ubicacin Breaker Sensor
440-XFD-612
CUTLER
HAMMER
MDS C08
400
Alimentador Proteccin Fases
Chancadora/ Stacker # 1 Ubicacin Rel TC
(Seccin 23) GE 750
(Relay103)
Proteccin Tierra
Ubicacin Rel TC
GE 750
(Relay103)
Alimentador Stalker # 1(23) 50/5
Alimentador Stalker # 1(23) 600/5
GE T60 400/5
GE F60 50/5
GE T60 2000/5
GE F60 300/5
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
820 4 IEEE - EI 10000 0.03 DT 820 1.8 IEEE - EI -
866.4 0.45 IEEE - EI - - - 866.4 0.6 IEEE - EI -
100.8 0.45 IEC - EI - - - 100.8 0.01 IEC - EI -
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
45 0.3 DT - - - 20 1 DT -
20 0.4 DT - - - 20 1 DT -
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
438 5 ANSI EI 6000 0.03 DT 438 1.8 ANSI EI
448 5 ANSI EI 448 1.8 ANSI EI
440 5 ANSI EI 6000 0 DT 440 1.8 ANSI EI
489.6 0.65 IEEE EI 489.6 0.58 IEEE EI
174 1 IEC - NI 174 0.01 IEC - NI
275 1.5 DT 975 0.35 DT 275 0.01 IEC - NI
2500 0 DT
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
45 3 DT 20 10 DT
45 3 DT 20 10 DT
45 3 DT 20 10 DT
20 0.4 DT 20 1 DT
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
144 0.53 IEEE MI 2000 0.3 DT 232 0.53 IEEE MI
80 0.75 IEEE EI 260 0.2 DT 80 0.75 IEEE EI 260
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1
Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
396 0.5 IEEE EI 1320 0.1 DT 396 0.5 IEEE EI 1320
180 0.06 DT 180 0.07 DT
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
20 0.6 DT 75 0.25 DT 10 0.6 DT 75
10 0.5 DT 5 0.5 DT
5 0.3 DT 5 0.3 DT
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
240 3 ANSI VI 3600 0 DT 240 3 ANSI VI 3600
1080 2.5 ANSI EI - - - 1080 2.5 ANSI EI -
320 14 ANSI EI 1600 0.03 DT 320 14 ANSI EI 1600
257.25 - Curva 1 980 0 DT 257.25 - Curva 1 980
LT Pickup LT Band ST Pickup ST Band LT Pickup LT Band ST ST Band
3040 Curva A 9600 Curva C - 3040 Curva A 9600 Curva C
1120 Curva A 4800 Curva B - 1120 Curva A 4800 Curva A
1120 Curva A 4800 Curva B 1120 Curva A 4800 Curva A
1120 Curva A 4800 Curva B 1120 Curva A 4800 Curva A
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
45 3 DT 45 3 DT
70 2.4 ANSI MI 420 2.4 ANSI MI
60 2 DT 60 2 DT
80 4 DT 80 4 DT
Ground Ground Ground Ground
Pickup Band Pickup Band
640 Curva B 640 Curva C
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ground Ground
Inst. Pickup
Long Time Short Time Long Time
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Short Time Instantneo
320 Curva A 320 Curva A
320 Curva A 320 Curva A
320 Curva A 320 Curva A
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
680 2 ANSI NI 8800 0 DT
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
45 3 DT - - -
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
1080 3.5 ANSI EI - - - 1080 3.5 ANSI EI -
219.5 - Curve 1 2090 0.5 DT 219.5 - Curve 1 2090
100.8 - Curve 1 864 0.5 DT 100.8 - Curve 1 864
100.8 - Curve 1 768 0.5 DT 100.8 - Curve 1 768
94.5 - Curve 1 720 0.5 DT 94.5 - Curve 1 720
110 4 Standard 1500 0.05 DT 110 4 Standard 1500
2790 2.5 ANSI VI - - - 2790 2.5 ANSI VI -
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
25 4.5 DT 25 4.5 DT
- - - -
10 0.5 DT 10 0.05 DT
- - - -
20 0.05 DT 10 0.05 DT
- - - -
70 2.8 ANSI MI 70 2.8 ANSI MI
- - - -
80 4 DT 100 4 DT
- - - -
60 3 DT 60 3 DT
- - - -
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
80 8 ANSI EI 400 0.03 DT 80 8 ANSI EI 400
66.15 - Curve 1 252 0 DT 66.15 - Curve 1 252
80 8 ANSI EI 400 0 DT 80 8 ANSI EI 400
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
50.4 - Curve 1 192 0 DT 50.4 - Curve 1 192
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
175.56 - Curve 1 1386 0.5 DT 175.56 - Curve 1 1386
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
2 0.033 DT - - - 2 0.033 DT -
8 0.033 DT - - - 8 0.2 DT -
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
2 0.033 DT - - - 2 0.033 DT -
8 0.033 DT - - - 8 0.2 DT -
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
10 0.5 DT - - -
10 0.5 DT - - -
10 0.5 DT - - -
LT Pickup LT Band ST Pickup ST Band LT Pickup LT Band ST ST Band
3040 Curva A 6400 Curva C - 3040 Curva A 6400 Curva C
1280 Curva B 4800 Curva B - 1280 Curva B 4800 Curva A
1120 Curva B 4800 Curva B - 1120 Curva B 4800 Curva A
1120 Curva A 4800 Curva B - 1120 Curva A 4800 Curva A
1120 Curva B 4800 Curva B - 1120 Curva B 4800 Curva A
Ground Ground Ground Ground
Pickup Band Pickup Band
640 Curva B 640 Curva C
480 Curva A 480 Curva A
320 Curva A 320 Curva A
320 Curva A 320 Curva A
480 Curva A 480 Curva A
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Long Time Short Time Instantneo Long Time Short Time
Inst. Pickup
Ground Ground
LT Pickup LT Band ST Pickup ST Band LT Pickup LT Band ST ST Band
3040 Curva A 6400 Curva C - 3040 Curva A 6400 Curva D
1120 Curva A 4800 Curva B - 1120 Curva A 4800 Curva B
1120 Curva A 2400 Curva A - 1120 Curva A 2400 Curva A
Ground Ground Ground Ground
Pickup Band Pickup Band
640 Curva B 640 Curva D
320 Curva A 320 Curva B
320 Curva A 320 Curva A
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
680 2 ANSI NI 8800 0 DT
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
45 3 DT - - -
LT Pickup LT Band ST Pickup ST Band LT Pickup LT Band ST ST Band
3040 Curva A 6400 Curva C - 3040 Curva A 6400 Curva C
1120 Curva A 4800 Curva B - 1120 Curva A 4800 Curva A
Ground Ground Ground Ground
Pickup Band Pickup Band
640 Curva B 640 Curva C
320 Curva A 320 Curva A
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Long Time Short Time Instantneo
Inst. Pickup
Long Time Short Time
Ground Ground
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Long Time Short Time Instantneo Long Time Short Time
Inst. Pickup
Ground Ground
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
240 3 ANSI VI 3600 0 DT 240 3 ANSI VI 3600
1080 2.5 ANSI EI - - - 1080 2.5 ANSI EI -
320 14 ANSI EI 1600 0.03 DT 320 14 ANSI EI 1600
257.25 - Curva 1 980 0 DT 257.25 - Curva 1 980
LT Pickup LT Band ST Pickup ST Band LT Pickup LT Band ST ST Band
3040 Curva A 9600 Curva C - 3040 Curva A 9600 Curva D
1120 Curva A 4800 Curva B - 1120 Curva A 4800 Curva B
1120 Curva A 4800 Curva B 1120 Curva A 4800 Curva B
1120 Curva A 4800 Curva B 1120 Curva A 4800 Curva B
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
45 3 DT 20 10 DT
70 2.4 ANSI MI 420 2.4 ANSI MI
60 2 DT 60 2 DT
80 4 DT 80 4 DT
Ground Ground Ground Ground
Pickup Band Pickup Band
640 Curva C 640 Curva C
320 Curva A 320 Curva A
320 Curva A 320 Curva A
320 Curva A 320 Curva A
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Long Time Short Time Instantneo
Ground Ground
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Long Time Short Time
Inst. Pickup
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
680 2 ANSI NI 8800 0 DT
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
45 3 DT - - -
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
996 3.5 ANSI EI - - -
219.45 - 1 1672 0.5 DT 219.45 1 1672
100.8 1 768 0.5 DT 100.8 1 768
110 4 Standard 1500 0.05 DT 100.8 4 Standard 900
-
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
25 4.5 DT 25 1.5 DT
10 0.25 DT 10 0 DT
10 0,25 DT 10 0 DT
20 0.05 DT 20 0 DT
70 2.8 ANSI MI 200 0 DT 70 0.67 ANSI MI 204
- - - -
80 4 DT 80 4 DT
- - - -
60 3 DT 60 3 DT
- - - -
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
180 8 ANSI EI 930 0.03 DT 180 8 ANSI EI 930
66.15 - Curve 1 66.15 - Curve 1 252
80 8 ANSI EI 400 0 DT 80 8 ANSI EI 400
50.4 - Curve 1 50.4 - Curve 1 192
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
200/5 175.56 Curve 1 1386 0.5 DT 175.56 - Curve 1 1386
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
152 3.7 IEEE VI 800 0.35 DT
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
2 0.033 DT - - - 2 0.033 DT -
8 0.033 DT - - - 8 0.2 DT -
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
2 0.033 DT - - - 2 0.033 DT -
8 0.033 DT - - - 8 0.2 DT -
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
10 0.25 DT
10 0.25 DT
10 0.5 DT
20 0.49 DT 452 0 DT
LT Pickup LT Band ST Pickup ST Band LT Pickup LT Band ST ST Band
3040 Curva A 6400 Curva C - 3040 Curva A 6400 Curva C
1120 Curva A 4800 Curva B 6400 1120 Curva A 4800 Curva B
640 Curva A 1600 Curva A 2400 640 Curva A 1600 Curva A
Ground Ground Ground Ground
Pickup Band Pickup Band
640 B 640 D
320 A 320 B
320 A 320 A
LT Pickup LT Band ST Pickup ST Band LT Pickup LT Band ST ST Band
3040 Curva A 6400 Curva C - 3040 Curva A 6400 Curva C
640 Curva A 1600 Curva B - 1120 Curva A 4800 Curva A
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Inst. Pickup
Long Time Short Time Instantneo Long Time Short Time
Inst. Pickup
Ground Ground
Long Time Short Time Instantneo Long Time Short Time
Ground Ground Ground Ground
Pickup Band Pickup Band
640 B 640 C
320 A 320 A
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
680 2 ANSI NI 8800 0 DT
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
45 3 DT - - -
LT Pickup LT Band ST Pickup ST Band LT Pickup LT Band ST ST Band
3040 Curva A 6400 Curva C - 3040 Curva A 6400 Curva C
1120 Curva A 4800 Curva B - 1120 Curva A 4800 Curva A
Ground Ground Ground Ground
Pickup Band Pickup Band
640 Curva B 640 Curva C
320 Curva A 320 Curva A
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
2790 2.5 ANSI VI - - -
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
70 2.4 ANSI MI - - - 60 1.45 ANSI MI -
80 4 DT - - -
60 3 DT - - -
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
42.5 4 Standard 300 0.05 DT 42.5 4 Standard 300
34
NEMA
Class 10
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Long Time Short Time Instantneo Long Time Short Time
Inst. Pickup
Ground Ground
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ground Ground
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
10 0.05 DT - - - 10 0 DT -
2 0 DT - - -
2 0.033 DT - - - 2 0.2 DT -
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
42.5 4 Standard 300 0.05 DT I> T> Curva1 I>>
34
NEMA
Class 10
- - - 42.5 4 Standard 300
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
10 0.05 DT - - - 10 0 DT -
2 0 DT - - -
2 0.033 DT - - - 2 0.2 DT -
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
120 5 ANSI EI 400 0.03 DT
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
60 2 ANSI EI 1751 0.03 DT 60 2 ANSI EI 750
90 2 ANSI EI 2625 0.03 DT 60 2 ANSI EI 750
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
175.56 - CURVA 1 - - - 175.56 - CURVA 1 1232
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
10 0.25 DT - - - 10 0 DT -
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
680 3.5 ANSI VI 8800 0 DT
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
45 3 DT - - -
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
226 3.5 ANSI VI 3500 0.03 DT
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
213.15 - 1 1421 0.5 DT 213.15 - 1 1421
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
10 0.25 DT
LT Pickup LT Band ST Pickup ST Band LT Pickup LT Band ST ST Band
400 2 800 0.2 - 400 2 800 0.1
Ground Ground Ground Ground
Pickup Band Pickup Band
100 0.2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
57.5 3 Standard 375 0.1 DT
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
10 0.05 DT - - -
LT Pickup LT Band ST Pickup ST Band LT Pickup LT Band ST ST Band
400 2 800 0.2 - 400 2 800 0.1
Long Time Short Time
Inst. Pickup
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
10 0.1 DT - - -
40 0.3 DT 200 0.3 DT
864 0.33 IEC B - - -
Long Time Short Time Instantneo
Ground Ground
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
157.2 0.55 IEC B - - -
Long Time Short Time
Inst. Pickup
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2 Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
40 6.5 DT - - -
26 4.5 DT - - -
1116 3 ANSI EI - - -
Long Time Short Time Instantneo
226 3.5 ANSI VI 3500 0.03 DT
Ground Ground Ground Ground
Pickup Band Pickup Band
100 0.2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
238.75 -
2
(STANDA
R)
2550 0.05 DT 238.75 -
2
(STANDA
R)
2100
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
15 0.05 DT - - -
LT Pickup LT Band ST Pickup ST Band LT Pickup LT Band ST ST Band
400 2 800 0.2 - 400 2 800 0.1
Ground Ground Ground Ground
Pickup Band Pickup Band
100 0.2
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
I> T> Curva1 I>> T>> Curva2 I> T> Curva1 I>>
ANSI
VI
Io> To> Curva1 Io>> To>> Curva2 Io> To> Curva1 Io>>
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
45 3 DT
390 5 7200 0 DT
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Long Time Short Time
Inst. Pickup
Ground Ground
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
40 0.3 DT 200 0.3 DT
Long Time Short Time Instantneo
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
10 0.1 DT - - -
1300 0.55
IEC
CURVA C
- - -
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
Ground Ground
Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2
235.5 1
IEC
CURVA C
- - -
V B
T>> Curva2
- -
- -
- -
To>> Curva2
- -
- -
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
To>> Curva2
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
0.4 DT
Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 2
0.18 DT
To>> Curva2
0.25 DT
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
0.1 DT
- -
0.15 DT
0 DT
-
-
-
-
To>> Curva2
Ajuste Umbral 2
Instantneo
Inst. Pickup
Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
To>> Curva2
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
- -
0 DT
0 DT
0 DT
0 DT
0 DT
- -
To>> Curva2
- -
- -
- -
- -
- -
- -
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
0.07 DT
0 DT
0.07 DT
Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 2
0 DT
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
0 DT
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
- -
- -
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
- -
- -
To>> Curva2
-
-
-
-
-
Ajuste Umbral 2
Instantneo
Inst. Pickup
-
-
-
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
To>> Curva2
-
-
Instantneo
Inst. Pickup
Ajuste Umbral 2
Instantneo
Inst. Pickup
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
0.1 DT
- -
0.15 DT
0 DT
-
-
-
-
To>> Curva2
Ajuste Umbral 2
Instantneo
Inst. Pickup
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
To>> Curva2
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
0 DT
DT
0 DT
0 DT
- -
To>> Curva2
0.33 DT
-
-
-
-
-
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
0.03 DT
0 DT
0.03 DT
0 DT
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 2
0 DT
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
- -
- -
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
- -
- -
To>> Curva2
-
-
2400
-
-
Ajuste Umbral 2
Inst. Pickup
Instantneo
Instantneo
Inst. Pickup
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
To>> Curva2
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
To>> Curva2
- -
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
0 DT
Ajuste Umbral 2
Instantneo
Inst. Pickup
Ajuste Umbral 2
To>> Curva2
- -
- -
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
T>> Curva2
0 DT
To>> Curva2
- -
- -
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
0 DT
0 DT
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
0 DT
To>> Curva2
- -
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
To>> Curva2
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 2
0 DT
To>> Curva2
-
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
To>> Curva2
800
Instantneo
Inst. Pickup
Ajuste Umbral 2
Instantneo
Inst. Pickup
Ajuste Umbral 2
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
0 DT
To>> Curva2
800
Ajuste Umbral 2
T>> Curva2
To>> Curva2
Ajuste Umbral 2
Instantneo
Inst. Pickup
Ajuste Umbral 2