Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Chandogya Upanishad
Chapter 1
+Mi Ex i in uxInMl{i <ivi ** 14 ** <i ui& Jhb& ** 2 **
(1) -- +xEv{ii +I |Exih {iMh{xxixx* <ii Jvxl&* j& jJE&,
<iil&, =nMl =nMlYx |i, E& x{h &; ESq E S xk ixi|&* x \VMi jh
EnMlnYx* xi =iVxiEE|i& YE{&* E i j <i, + -- E& xi&, i%{i i&;
SEix{i SEix&, nMj n&, nh ; |h xi&, V{i V& <ii j& -- i S& +xx -=nMl E& x{h <i |r& &* +i xi txii =nMl =nMlYxxk El Sh {I|i{I{xx n& n
E <il&* il S iutn {iOhx%{Yx{Vx& xkSi* +i& iutM& Ei <i S <i|Vx* oi
Enx**
+l J& |hinMl{\SG i
i nvlxJhi vi ** 7 **
12 **
(1) -- +iii <in|EiI {x{nx =nMlIt{xxiiinxj |RM nil;
|EiIiMh]{x vii&* +in Ji**
S x V,
MV&xvEhil&* i x n& nEx Eh Ei& rix& xi& iSEi nixi&; ni S i >v& k& E&
+{i Ex i in uxInMl{i ** 7 **
(4) -- n
i , i O& <O& ix; |phE& +zi, 'p Ei Mi', Eii Mi Mi&, +xil
|{i <il&; = =ix ESnMi**
ix Ei Sin n S x n * xx i t St S n t Ei r{xn in k ii
JiI{Jx i ** 10 ** <i |l& Jhb& ** 1 **
iEE|Vxil& hii**
Ei EiEEiiEii Ei& Ei =nMl <i ] i ** 4 **
(11) -- BnMi |iiSin xxi* i |ijn& E& i& ={i& xi& v{ii
ihSG +xSSExi&, +lii** <i nJhb**
nMv% Mn S n%zxzn i i x{xn n{xn ni ** 4 ** <i jn& Jhb& ** 13 ** <i
UxnM{xn |l%v& ** 1 **
&* nMlE|i{xi
& vEhzExi Ii <i|i&**
{ Mi i& x i
inxOl |n |nSE* ix E x IE& x& ={i >S& =Hxi& -- +z x& + Mx +Mi +Mxx
x{niil&* J|hMn |hxzV& v{ii& xi& +xMhx {ni H |i{k* +x
Ii& <i**
(5) -- +n { n&, tixi; h& hVVMi&; |V{i&, {xi|Vx; i |iii +ni =Si* i& {&
i& +ni& +z + < +i +ii* i Ei {x{S& -- i +z{i; z |iii{i&; x
ii{Ex x |izhj{ Vi |hx; +i%z{i&* +z{i, +zi; +& +nl&* +i** <i
unJhb**
Bi ni S ix |nn xix{xiSU] {i ni S ** 3 **
(8) -- Bl x |ii ={n Ei ni |ixki**
(1) -- +l J =nMl& |h& Sx, S |h& i SUxnM =nMlnS&* + +ni =nMl& |h&;
|hnS%{ Sx, xx&* =nMl +ni& El? =nMlJI +i ii & i x =SSx,
+xElirix; +l x MSUx i* +i& +nMl& i*
E & i;
S& & i; i{ x& =nMl& |EiinE& i&*
(3) -- B -- & =nMlJ $E&, inxkkx, +ix & i&; {&, {i|iEii; {v& -- +v lx, {
S inv S {v, inii {v&, -- {ilx&, {in{ini|&; +]& -- {lnJ; nnMl& =nMl&*
O& -- <iH; Ei
E? Eiki? Ei =nMl&? Ei Eii { +nl* xx' x Vi{|x biS' <i biS|i& <]&; x +j
(5) -- Ei i, |iSxH{{z -- M
E |h& +iinInMl& <i* MSEi%{ x +]iPi&, {i Cxiii; +{iMhr +iinInMl&
<i* C|h
Cx <i M
E |h& <iSi; lG
CS Si
CEh
CnHil&; x i ixjh
CS S lx* +xl C|hS <iE lx,
(2) -- SI
E +i * +ii SUi, iilii**
(1) -- < {l
E;
(2) -- +xiI
E & <in {i*
S iS n i ni]xk nivi ** 9 **
(3) -- +l J <i |Exih{xnMlSi; x IhIh |h k =nMl ={i* +vx i ik x{i
-- u {& |hi JxE x&i, |hJ k&; n{xi +{i ixiEi , & +{x&
+{xJ k&* ii& Ei, =Si -- +l & =HIh& |h{x& v& ixi k&, & x&; & Jnj|r&, i
x{hi -- x x <i|&* Ei{x& |h{x i i +x x{xSi? iEiii* El
iEiii, + -- & x& E, xEiuS&* nxxi E, ii +|hzx{xx |h{x{Ex
Si =SSi E&*
(9) -- S ii i S
S ={vi nin&; n i S
; ni]xi i ni{vi*
+l J& |hinMl{\SG i
i nvlxJhi vi ** 7 **