Vous êtes sur la page 1sur 2

Spreekwoorden man versus vrouw

Waar de abt herbergier is, mogen de monniken wel bier Als de overheid het slechte voorbeeld geeft, mogen ook de
halen onderdanen iets verkeerd doen
Een gewaarschuwd man telt voor twee Als je dingen vooraf weet, dan kun je je beter aanpassen
De kleren maken de man Bij het beoordelen van iemand gaat men vaak op het uiterlijk
af
Zij staat haar mannetje wel Zich kunnen verdedigen
Ergens een broertje aan dood hebben Ergens een hekel aan hebben
De apothekers willen onder de dokters gerekend worden Iedereen wil zich boven zijn stand verheffen
Een arbeider is zijn loon waard Wie werken wil, vindt overal zijn bestaan
Waar de bakker staat, kan de brouwer niet wonen Men kan niet veel eten én veel drinken
Het bedrog loont zijn meester Het kwaad straft zichzelf
De beste bode is de man zelf Het is best dat we zelf onze zaken behartigen
Iedere boer meent dat zijn ekster een gans is Ieder houdt het zijne voor het beste
Indien de baard de wijsheid bracht, zo werd de bok het wijst Schijn bedriegt
geacht
Eens burgemeester, blijft burgemeester Een slechte naam blijft men gewoonlijk behouden
Al te goed is buurmans gek Wie al te goed is, wordt meestal het slachtoffer van zijn
goedheid
Heden edelman, morgen boer Ons leven is aan allerlei veranderingen onderhevig
Aan de maat kent men de koopman Men kent een mens aan zijn werken
De man in de laarzen kent de man in de schoenen niet Opkomelingen zijn altijd overmoedig
Een kleine man velt wel een grote boom Als men volhardt, bereikt men wel zijn doel
Oude hanen zijn moeilijk te plukken Door ondervinding geleerd, zijn oude mensen moeilijk te
bedriegen
Zachte heelmeesters maken stinkende wonden Halve maatregelen verergeren het kwaad
Men kan geen twee heren tegelijk dienen Men kan twee verschillende dingen niet met dezelfde
nauwkeurigheid doen
Wat de heren wijzen, moeten de gekken prijzen Het volk moet genoegen nemen met wat de wetgevers
bepalen
Spreekwoorden man versus vrouw

Goede meesters maken goede knechten Van het voorbeeld der meesters hangt veel af
Eerst oomken en dan oomkens kinderen Men zorgt eerder voor zichzelf dan voor anderen
De beste stuurlui staan aan wal Het is gemakkelijk de daden van anderen af te keuren als
men zich niet in hun toestand bevindt.
Hoe slechter timmerman, hoe meer spaanders De domste mensen hebben het meest praats
Als de nood aan de man komt (is) Als het volstrekt nodig is
Iets aan de man brengen Kopers voor een goed vinden
Iets soldaat maken Het opmaken, opeten, opdrinken
Hij heeft zijn meester gevonden Hij heeft iemand ontmoet die hem overtreft

Vous aimerez peut-être aussi