Vous êtes sur la page 1sur 22

Systmes dchelles cbles

Echelles cbles
Accessoires
Cornires de sparation
Couvercles
Equipements
232
SYSTME D'ECHELLES A CBLES
Les chelles cbles sont idales pour la pose de grands volumes
de cbles de grandes sections. Lcartement entre les chelons
favorise la circulation de lair. Des intensits plus leves peuvent
circuler dans une mme section de cble. La surchauffe (et ses
ventuels dommages) sont vits.
La nouvelle forme des longerons permet une charge de cbles
suprieure celle de systmes de supportage similaires, les
perforations en continu dans les longerons garantissent un mon-
tage simplif des accessoires. Les cbles peuvent tre fxs aux
chelons grce lutilisation de colliers.
Les chelles cbles de Niedax peuvent coulisser les unes dans
les autres ce qui permet de minimiser les volumes de transport
et de stockage.
233
Echelles cbles hauteur
Echelle cbles KL Page 236
Eclisse plate KSV 60 Page 236
Cornire de sparation RW 35 Page 237
Eclisse pour cornire de sparation RTV 35 Page 237
Attache pour cornires de sparation KLWC 11 Page 237
Drivation en T KLTA Page 238
Dpart en T, droite KLAR Page 238
Dpart en T, gauche KLAL Page 238
Angle KLE Page 239
T symtrique KLT Page 239
Croix KLK Page 239
Coude horizontal 90, petit modle KLBK Page 240
Coude horizontal 90, grand modle KLBG Page 240
Eclisse pliable KWV 60 Page 241
Coude ajustable KGS Page 241
Eclisse articule KGV 60 Page 241
Raccord de connexion pour chelles cbles KLAS 60 Page 241
Set dembouts de protection SKK 60 Page 242
Tle dangle KLEB Page 251
Sortie de cbles KLAB Page 251
Clame de xation d chelles cbles KLTB 6 Page 251
Equerre de xation murale WWU 150/8 Page 251
Equerre de xation murale WWA 100 Page 251/252
Couvercle pour chemins de cbles/chelles cbles RD Page 252
Couvercle pour chemins de cbles/chelles cbles RDV Page 253
SYSTMES
EQUIPEMENTS
60
Echelles cbles et ses accessoires sont fabriques sur demande. Une reprise du matriel ou un changement nest pas autoris.
234
SYSTME D'ECHELLES A CBLES
235
236
SYSTME D'ECHELLES A CBLES

Echelle cbles
distance de 300 mm entre les chelons, avec longerons perfors sur toute la longueur, chelons
raliss dans des profils en C rivets, ouverture de fente de 11 mm
Distance entre supports (m)
C
h
a
r
g
e

a
d
m
i
s
s
i
b
l
e

q

(
k
N
/
m
)
Les donnes de charge mentionnes dans le graphique sont indpendantes de la position de la jonction.
Finition F sans perforation 5,4 mm entre les chelons
Echelle cbles livrable aussi en longueur de 3 m (prix au mtre identique). Longueur de transport =
Longueur livre +B
Graphique de charge : q =charge de cbles rpartie uniformment (test selon DIN EN IEC 61537)
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KL 60.203 60 200 1,5
KL 60.303 60 300 1,5
KL 60.403 60 400 1,5
KL 60.503 60 500 1,5
KL 60.603 60 600 1,5
KL 60.203 F 60 200 1,5
KL 60.303 F 60 300 1,5
KL 60.403 F 60 400 1,5
KL 60.503 F 60 500 1,5
KL 60.603 F 60 600 1,5
KL 60.203 E3 60 200 1,5
KL 60.303 E3 60 300 1,5
KL 60.403 E3 60 400 1,5
KL 60.503 E3 60 500 1,5
KL 60.603 E3 60 600 1,5
KL 60.203 E5 60 200 1,5
KL 60.303 E5 60 300 1,5
KL 60.403 E5 60 400 1,5
KL 60.503 E5 60 500 1,5
KL 60.603 E5 60 600 1,5
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
E3
E3
E3
E3
E3
E5
E5
E5
E5
E5
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
Epaisseur
mat.
(t)
mm mm mm
Code
EAN
288007
288106
288205
288304
288403
569908
570003
570102
570201
570300
340705
340804
340903
341009
341108
730001
730100
730209
730223
730247
Coli-
sage
mini.
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
Poids
100
uni.
m
kg
256,5
276,3
296,0
315,7
335,4
283,4
305,1
326,8
348,5
370,2
258,2
278,0
297,9
317,7
337,6
260,8
280,8
300,9
320,9
341,0
Les perforations supplmentaires de 8,5 mm dans le fond des longerons permettent des fixations
en continu.





Eclisse plate
A prvoir : 2 pices par longueur, commander sparment
Pour une jonction scurise des chelles cbles d'une hauteur de 60 mm et de leurs accessoires
KSV 60 S 60 150 2 FLM 8x13 F
KSV 60 F 60 150 2 FLM 8x13 F
KSV 60 E3 60 150 2 FLM 8x16 E3
KSV 60 E5 60 150 2 SKM 8x16 E5
S
F
E3
E5
Rf. Art. Hauteur
H
Long.
L
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm mm
Code
EAN
289875
289882
341757
730322
Coli-
sage
mini.
20 p.
20 p.
20 p.
20 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
22,3
24,1
19,7
19,5
La liaison quipotentielle s'effectue par vissage aux chelles cbles et leurs accessoires.



237

Cornire de sparation
Pour la sparation de cbles et/ou de conducteurs de diffrente nature et/ou voltages
RW 35 30 0,75 4 FLM 6x12
RW 35 F 30 0,75 4 FLM 6x12 F
RW 35 E3 30 0,80 4 FLM 6x12 E3
S
F
E3
Rf. Art. Hauteur
H
Epaisseur
mat.
(t)
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm mm
Code
EAN
213504
213603
333325
Coli-
sage
mini.
10 x 3 m
10 x 3 m
10 x 3 m
Poids
100
uni.
m
kg
35,1
38,5
35,3
51
Le rebord perfor sur toute la longueur permet un montage en continu.




Eclisse pour cornire de sparation
Pour la jonction et le raccordement mcanique et lectrique des cornires de sparation
RTV 35 E2 29 80 E2
Rf. Art. Hauteur
H
Long.
L
mm mm
Code
EAN
213658
Coli-
sage
mini.
20 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
1
51
L'assemblage des cornires de sparation se fait par insertion de l'clisse aux extremits.




Attache pour cornires de sparation
Pour la fixation des cornires de sparation sur les chelons (ouverture de fente 11 mm) des chelles
cbles
Utilisable pour : cornires de sparation RW
KLWC 11 1 FK 6x12, GSM 306
KLWC 11 F 1 FK 6x10 E3, GSM 306 E3
KLWC 11 E3 1 FK 6x10 E3, GSM 306 E3
G
F
E3
Rf. Art. Accessoires/
Boulonnerie
incluse
Code
EAN
289608
570409
341627
Coli-
sage
mini.
50 p.
50 p.
50 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
2
3
3
A fixer n'importe o dans la fente de l'chelon.



238
SYSTME D'ECHELLES A CBLES

Drivation en T
avec longerons perfors sur toute la longueur
Les clisses de jonction KSV 60 et SKSP 15 ne sont pas comprises dans la livraison et doivent tre
commandes sparment.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KLTA 60.203 60 200
KLTA 60.303 60 300
KLTA 60.403 60 400
KLTA 60.503 60 500
KLTA 60.603 60 600
KLTA 60.203 F 60 200
KLTA 60.303 F 60 300
KLTA 60.403 F 60 400
KLTA 60.503 F 60 500
KLTA 60.603 F 60 600
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
mm mm
Code
EAN
913503
913527
913541
913565
913589
913602
913626
913640
913664
913688
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
472,0
472,3
497,0
521,0
546,0
482,0
507,0
534,0
560,0
587,0



Dpart en T, droite
avec longerons perfors sur toute la longueur
Les clisses de jonction KSV 60 ne sont pas comprises dans la livraison et doivent tre commandes
sparment.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KLAR 60.203 60 200
KLAR 60.303 60 300
KLAR 60.403 60 400
KLAR 60.503 60 500
KLAR 60.603 60 600
KLAR 60.203 F 60 200
KLAR 60.303 F 60 300
KLAR 60.403 F 60 400
KLAR 60.503 F 60 500
KLAR 60.603 F 60 600
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
mm mm
Code
EAN
292202
292301
292400
292509
292608
570607
570706
570805
570904
571000
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
450
490
530
620
660
450
490
530
620
660



Dpart en T, gauche
avec longerons perfors sur toute la longueur
Les clisses de jonction KSV 60 ne sont pas comprises dans la livraison et doivent tre commandes
sparment.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KLAL 60.203 60 200
KLAL 60.303 60 300
KLAL 60.403 60 400
KLAL 60.503 60 500
KLAL 60.603 60 600
KLAL 60.203 F 60 200
KLAL 60.303 F 60 300
KLAL 60.403 F 60 400
KLAL 60.503 F 60 500
KLAL 60.603 F 60 600
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
mm mm
Code
EAN
292707
292806
292905
293001
293100
571109
571208
571307
571406
571505
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
450
490
530
620
660
450
490
530
620
660


239

Angle
avec longerons perfors sur toute la longueur
Les clisses de jonction KSV 60 ne sont pas comprises dans la livraison et doivent tre commandes
sparment.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KLE 60.203 60 200
KLE 60.303 60 300
KLE 60.403 60 400
KLE 60.503 60 500
KLE 60.603 60 600
KLE 60.203 F 60 200
KLE 60.303 F 60 300
KLE 60.403 F 60 400
KLE 60.503 F 60 500
KLE 60.603 F 60 600
KLE 60.203 E5 60 200
KLE 60.303 E5 60 300
KLE 60.403 E5 60 400
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
E5
E5
E5
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
mm mm
Code
EAN
291205
291304
291403
291502
291601
571604
571703
571802
571901
572007
730506
730605
730704
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
180,0
220,0
270,0
340,0
380,0
180,0
220,0
270,0
340,0
380,0
170,1
206,9
243,7



T symtrique
avec longerons perfors sur toute la longueur
Les clisses de jonction KSV 60 ne sont pas comprises dans la livraison et doivent tre commandes
sparment.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KLT 60.203 60 200
KLT 60.303 60 300
KLT 60.403 60 400
KLT 60.503 60 500
KLT 60.603 60 600
KLT 60.203 F 60 200
KLT 60.303 F 60 300
KLT 60.403 F 60 400
KLT 60.503 F 60 500
KLT 60.603 F 60 600
KLT 60.203 E3 60 200
KLT 60.303 E3 60 300
KLT 60.403 E3 60 400
KLT 60.503 E3 60 500
KLT 60.603 E3 60 600
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
E3
E3
E3
E3
E3
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
mm mm
Code
EAN
291700
291809
291908
292004
292103
573103
573202
573301
573400
573509
342808
342907
343003
343102
343201
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
694,2
773,1
850,9
928,5
1.006,2
763,6
850,4
936,0
1.021,4
1.106,8
680,0
775,0
870,0
920,0
1.010,0



Croix
avec longerons perfors sur toute la longueur
Les clisses de jonction KSV 60 ne sont pas comprises dans la livraison et doivent tre commandes
sparment.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KLK 60.203 60 200
KLK 60.303 60 300
KLK 60.403 60 400
KLK 60.503 60 500
KLK 60.603 60 600
KLK 60.203 F 60 200
KLK 60.303 F 60 300
KLK 60.403 F 60 400
KLK 60.503 F 60 500
KLK 60.603 F 60 600
KLK 60.203 E3 60 200
KLK 60.303 E3 60 300
KLK 60.403 E3 60 400
KLK 60.503 E3 60 500
KLK 60.603 E3 60 600
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
E3
E3
E3
E3
E3
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
mm mm
Code
EAN
293209
293308
293407
293506
293605
573608
573707
573806
573905
574001
343300
343409
343508
343607
343706
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
680
750
830
980
1100
680
750
830
980
1100
760
880
1000
1080
1220


240
SYSTME D'ECHELLES A CBLES

Coude horizontal 90, petit modle
avec longerons perfors sur toute la longueur
Les clisses de jonction KSV 60 ne sont pas comprises dans la livraison et doivent tre commandes
sparment.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KLBK 60.203 60 200
KLBK 60.303 60 300
KLBK 60.403 60 400
KLBK 60.503 60 500
KLBK 60.603 60 600
KLBK 60.203 F 60 200
KLBK 60.303 F 60 300
KLBK 60.403 F 60 400
KLBK 60.503 F 60 500
KLBK 60.603 F 60 600
KLBK 60.203 E3 60 200
KLBK 60.303 E3 60 300
KLBK 60.403 E3 60 400
KLBK 60.503 E3 60 500
KLBK 60.603 E3 60 600
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
E3
E3
E3
E3
E3
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
mm mm
Code
EAN
290208
290307
290406
290505
290604
572106
572205
572304
572403
572502
342303
342402
342501
342600
342709
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
360,0
400,0
440,0
530,0
570,0
360,0
400,0
440,0
530,0
645,3
410,0
470,0
530,0
590,0
650,0
Montage en parallle possible. La distance entre les chelles est de 100 mm pour une largeur
d'chelle identique.





Coude horizontal 90, grand modle
avec longerons perfors sur toute la longueur
Les clisses de jonction KSV 60 ne sont pas comprises dans la livraison et doivent tre commandes
sparment.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KLBG 60.203 60 200
KLBG 60.303 60 300
KLBG 60.403 60 400
KLBG 60.503 60 500
KLBG 60.603 60 600
KLBG 60.203 F 60 200
KLBG 60.303 F 60 300
KLBG 60.403 F 60 400
KLBG 60.503 F 60 500
KLBG 60.603 F 60 600
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
mm mm
Code
EAN
290703
290802
290901
291007
291106
572601
572700
572809
572908
573004
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
455,8
549,7
643,5
737,1
831,0
501,4
604,7
707,9
810,8
914,1
Montage en parallle possible. La distance entre les chelles est de 100 mm pour une largeur
d'chelle identique.




241

Eclisse pliable
horizontale
A prvoir : 2 pices par longueur, commander sparment
Pour la ralisation de drivations horizontales d'chelles cbles d'une hauteur de 60 mm
KWV 60 S 60 320 4 FLM 8x13 F
KWV 60 F 60 320 4 FLM 8x13 F
KWV 60 E3 60 320 4 FLM 8x16 E3
KWV 60 E5 60 320 4 SKM 8x16 E5
S
F
E3
E5
Rf. Art. Hauteur
H
Long.
L
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm mm
Code
EAN
290024
290048
341955
730384
Coli-
sage
mini.
20 p.
20 p.
20 p.
20 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
46,1
49,9
41,5
40,3
La liaison quipotentielle sera ralise par vissage sur les chelles cbles et leurs accessoires.




Coude ajustable
vertical
Set complet pour montage descendant ou montant, livr non-mont.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KGS 60.203 60 200 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 60.303 60 300 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 60.403 60 400 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 60.503 60 500 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 60.603 60 600 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 60.203 F 60 200 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 60.303 F 60 300 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 60.403 F 60 400 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 60.503 F 60 500 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 60.603 F 60 600 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm mm
Code
EAN
293704
293803
293902
294008
294107
574100
574209
574308
574407
574506
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
367,1
390,8
414,5
438,2
461,8
403,8
429,8
455,9
482,0
508,0



Eclisse articule
verticale
A prvoir : 2 pices par longueur, commander sparment
Pour la ralisation de drivations verticales d'chelles cbles d'une hauteur de 60 mm
KGV 60 S 60 2 FLM 8x13 F
KGV 60 F 60 2 FLM 8x13 F
KGV 60 E3 60 2 FLM 8x16 E3
KGV 60 E5 60 2 SKM 8x16 E5
S
F
E3
E5
Rf. Art. Hauteur
H
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm
Code
EAN
289929
289943
341856
730353
Coli-
sage
mini.
10 p.
10 p.
10 p.
10 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
26
28
26
26
La liaison quipotentielle sera ralise par vissage sur les chelles cbles et leurs accessoires.




Raccord de connexion pour chelles cbles
Pour un raccordement horizontal des chelles cble de mme hauteur
KLAS 60 60 1 FLM 6x16 F F
Rf. Art. Hauteur
H
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm
Code
EAN
290109
Coli-
sage
mini.
20 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
15
Installation de l'angle KLEB... permet d'tendre la surface portante.



242
SYSTME D'ECHELLES A CBLES

Set d'embouts de protection
Les embouts de protection sont vivement conseills dans les zones o le risque d'accident est
important !
Le set d'embouts de protection est constitu de deux pices gauche/droite.
Pour protger les bouts terminaux des chelles cbles d'une hauteur de 60 mm
Utilisable pour : Echelles cbles 60
SKK 60 60 jaune K03
Rf. Art. Hauteur
H
Couleur
mm
Code
EAN
918416
Coli-
sage
mini.
10 paires
Poids
100
uni.
paire
kg
5
Afin de faciliter le montage des embouts de protection, prvoir un intervalle libre de 30 mmminimun
en bout d'chelle.




243
NOTES
Echelles cbles hauteur
Echelle cbles KL Page 246
Eclisse plate KSV 100 Page 246
Cornire de sparation RW 85 Page 246
Eclisse pour cornires de sparation RTV 85 Page 247
Attache pour cornires de sparation KLWC 11 Page 247
Drivation en T KLTA Page 247
T symtrique KLT Page 248
Croix KLK Page 248
Coude horizontal 90, petit modle KLBK Page 248
Coude horizontal 90, grand modle KLBG Page 249
Eclisse pliable KWV 100 Page 249
Coude ajustable KGS Page 249
Eclisse articule KGV 100 Page 250
Raccord de connexion pour chelles cbles KLAS 100 Page 250
Set dembouts de protection SKK 100 Page 250
Tle dangle KLEB Page 251
Sortie de cbles KLAB Page 251
Clame de xation dchelles cbles KLTB 6 Page 251
Equerre de xation murale WWU 150/8 Page 251
Equerre de xation murale WWA 100 Page 251/252
Couvercle pour chemins de cbles / chelles cbles RD Page 252
Couvercle pour chemins de cbles / chelles cbles RDV Page 253
SYSTMES
EQUIPEMENTS
100
244
SYSTME D'ECHELLES A CBLES
245
246
SYSTME D'ECHELLES A CBLES

Echelle cbles
distance de 300 mm entre les chelons, avec longerons perfors sur toute la longueur, chelons
raliss dans des profils en C rivets, ouverture de fente de 11 mm
Distance entre supports (m)
C
h
a
r
g
e

a
d
m
i
s
s
i
b
l
e

q

(
k
N
/
m
)
Les donnes de charge mentionnes dans le graphique sont indpendantes de la position de la jonction.
Finition F sans perforation 5,4 mm entre les chelons
Echelle cbles livrable aussi en longueur de 3 m (prix au mtre identique). Longueur de transport =
Longueur livre +B
Graphique de charge : q =charge de cbles rpartie uniformment (test selon DIN EN IEC 61537)
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KL 100.203 100 200 1,5
KL 100.303 100 300 1,5
KL 100.403 100 400 1,5
KL 100.503 100 500 1,5
KL 100.603 100 600 1,5
KL 100.203 F 100 200 1,5
KL 100.303 F 100 300 1,5
KL 100.403 F 100 400 1,5
KL 100.503 F 100 500 1,5
KL 100.603 F 100 600 1,5
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
Epaisseur
mat.
(t)
mm mm mm
Code
EAN
903658
903665
903672
903689
903696
904006
904020
904044
904068
904082
Coli-
sage
mini.
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
6 m
Poids
100
uni.
m
kg
350,7
370,5
390,2
409,9
429,6
351,8
371,5
391,3
411,0
430,7
Les perforations supplmentaires de 8,5 mm dans le fond des longerons permettent des fixations
en continu.





Eclisse plate
A prvoir : 2 pices par longueur, commander sparment
Pour une jonction scurise des chelles cbles d'une hauteur de 100 mm et de leurs accessoires
KSV 100 S 100 2 FLM 8x13 F
KSV 100 F 100 2 FLM 8x13 F
S
F
Rf. Art. Hauteur
H
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm
Code
EAN
906758
906765
Coli-
sage
mini.
10 p.
10 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
26,4
28,6
45
La liaison quipotentielle sera ralise par vissage sur les chelles cbles et leurs accessoires.




Cornire de sparation
Pour la sparation de cbles et/ou de conducteurs de diffrente nature et/ou voltages
RW 85 80 0,9 4 FLM 6x12
RW 85 F 80 0,9 4 FLM 6x12 F
S
F
Rf. Art. Hauteur
H
Epaisseur
mat.
(t)
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm mm
Code
EAN
237609
237708
Coli-
sage
mini.
10 x 3 m
10 x 3 m
Poids
100
uni.
m
kg
76,6
85,3
51
Le rebord perfor sur toute la longueur permet un montage en continu.



247

Eclisse pour cornire de sparation
Pour la jonction et le raccordement mcanique et lectrique des cornires de sparation
RTV 85 E2 79,5 80 E2
Rf. Art. Hauteur
H
Long.
L
mm mm
Code
EAN
237753
Coli-
sage
mini.
20 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
2
51
L'assemblage des cornires de sparation se fait par insertion de l'clisse aux extremits.




Attache pour cornires de sparation
Pour la fixation des cornires de sparation sur les chelons (ouverture de fente 11 mm) des chelles
cbles
Utilisable pour : cornires de sparation RW
KLWC 11 1 FK 6x12, GSM 306
KLWC 11 F 1 FK 6x10 E3, GSM 306 E3
G
F
Rf. Art. Accessoires/
Boulonnerie
incluse
Code
EAN
289608
570409
Coli-
sage
mini.
50 p.
50 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
2
3
A fixer n'importe o dans la fente de l'chelon.




Drivation en T
avec longerons perfors sur toute la longueur
Les clisses de jonction KSV 100 et SKSP 15 ne sont pas comprises dans la livraison et doivent tre
commandes sparment.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KLTA 100.203 100 200
KLTA 100.303 100 300
KLTA 100.403 100 400
KLTA 100.503 100 500
KLTA 100.603 100 600
KLTA 100.203 F 100 200
KLTA 100.303 F 100 300
KLTA 100.403 F 100 400
KLTA 100.503 F 100 500
KLTA 100.603 F 100 600
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
mm mm
Code
EAN
913701
913725
913749
913763
913787
904310
904334
904358
904372
904396
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
549,0
573,4
598,0
622,7
647,0
590,0
630,8
643,0
684,9
696,0


248
SYSTME D'ECHELLES A CBLES

T symtrique
avec longerons perfors sur toute la longueur
Les clisses de jonction KSV 100 ne sont pas comprises dans la livraison et doivent tre
commandes sparment.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KLT 100.203 100 200
KLT 100.303 100 300
KLT 100.403 100 400
KLT 100.503 100 500
KLT 100.603 100 600
KLT 100.203 F 100 200
KLT 100.303 F 100 300
KLT 100.403 F 100 400
KLT 100.503 F 100 500
KLT 100.603 F 100 600
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
mm mm
Code
EAN
903801
903818
903825
903832
903849
904303
904327
904341
904365
904389
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
765,0
830,0
895,0
1.010,0
1.090,0
952,2
1.044,2
1.135,0
1.225,6
1.316,3



Croix
avec longerons perfors sur toute la longueur
Les clisses de jonction KSV 100 ne sont pas comprises dans la livraison et doivent tre
commandes sparment.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KLK 100.203 100 200
KLK 100.303 100 300
KLK 100.403 100 400
KLK 100.503 100 500
KLK 100.603 100 600
KLK 100.203 F 100 200
KLK 100.303 F 100 300
KLK 100.403 F 100 400
KLK 100.503 F 100 500
KLK 100.603 F 100 600
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
mm mm
Code
EAN
903856
903863
903870
903887
903894
904402
904426
904440
904464
904488
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
880
960
1045
1200
1325
880
960
1045
1200
1325



Coude horizontal 90, petit modle
avec longerons perfors sur toute la longueur
Les clisses de jonction KSV 100 ne sont pas comprises dans la livraison et doivent tre
commandes sparment.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KLBK 100.203 100 200
KLBK 100.303 100 300
KLBK 100.403 100 400
KLBK 100.503 100 500
KLBK 100.603 100 600
KLBK 100.203 F 100 200
KLBK 100.303 F 100 300
KLBK 100.403 F 100 400
KLBK 100.503 F 100 500
KLBK 100.603 F 100 600
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
mm mm
Code
EAN
903702
903719
903726
903733
903740
904105
904129
904143
904167
904181
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
430,0
475,0
520,0
615,0
660,0
430,0
475,0
520,0
732,6
660,0
Montage en parallle possible. La distance entre les chelles est de 100 mm pour une largeur
d'chelle identique.




249

Coude horizontal 90, grand modle
avec longerons perfors sur toute la longueur
Les clisses de jonction KSV 100 ne sont pas comprises dans la livraison et doivent tre
commandes sparment.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KLBG 100.203 100 200
KLBG 100.303 100 300
KLBG 100.403 100 400
KLBG 100.503 100 500
KLBG 100.603 100 600
KLBG 100.203 F 100 200
KLBG 100.303 F 100 300
KLBG 100.403 F 100 400
KLBG 100.503 F 100 500
KLBG 100.603 F 100 600
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
mm mm
Code
EAN
903757
903764
903771
903788
903795
904204
904228
904242
904266
904280
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
570
670
775
950
1090
570
670
775
950
1090
Montage en parallle possible. La distance entre les chelles est de 100 mm pour une largeur
d'chelle identique.





Eclisse pliable
horizontale
A prvoir : 2 pices par longueur, commander sparment
Pour la ralisation de drivations horizontales d'chelles cbles d'une hauteur de 100 mm
KWV 100 S 100 4 FLM 8x13 F
KWV 100 F 100 4 FLM 8x13 F
S
F
Rf. Art. Hauteur
H
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm
Code
EAN
906796
906802
Coli-
sage
mini.
10 p.
10 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
55
55
La liaison quipotentielle sera ralise par vissage sur les chelles cbles et leurs accessoires.




Coude ajustable
vertical
Set complet pour montage descendant ou montant, livr non-mont.
Les triers cbles adapts (BA et BAK) se trouvent dans ce catalogue.
KGS 100.203 100 200 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 100.303 100 300 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 100.403 100 400 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 100.503 100 500 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 100.603 100 600 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 100.203 F 100 200 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 100.303 F 100 300 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 100.403 F 100 400 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 100.503 F 100 500 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
KGS 100.603 F 100 600 8 SKM 8x16 F, 16 FLM 8x13 F
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
Rf. Art. Hauteur
H
Largeur
B
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm mm
Code
EAN
903900
903917
903924
903931
903948
904501
904525
904549
904563
904587
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
370
430
490
575
620
370
430
490
575
620


250
SYSTME D'ECHELLES A CBLES

Eclisse articule
verticale
A prvoir : 2 pices par longueur, commander sparment
Pour la ralisation de drivations verticales d'chelles cbles d'une hauteur de 100 mm
KGV 100 S 100 2 FLM 8x13 F
KGV 100 F 100 2 FLM 8x13 F
S
F
Rf. Art. Hauteur
H
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm
Code
EAN
906772
906789
Coli-
sage
mini.
10 p.
10 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
54
54
La liaison quipotentielle sera ralise par vissage sur les chelles cbles et leurs accessoires.




Raccord de connexion pour chelles cbles
Pour un raccordement en T des chelles cble de mme hauteur
KLAS 100 100 1 FLM 6x16 F F
Rf. Art. Hauteur
H
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm
Code
EAN
295005
Coli-
sage
mini.
20 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
20,5
Installation de l'angle KLEB... permet d'tendre la surface portante.




Set d'embouts de protection
Les embouts de protection sont vivement conseills dans les zones o le risque d'accident est
important !
Le set d'embouts de protection est constitu de deux pices gauche/droite.
Pour protger les bouts terminaux des chelles cbles d'une hauteur de 100 mm
Utilisable pour : chelles cbles 100
SKK 100 100 jaune K10
Rf. Art. Hauteur
H
Couleur
mm
Code
EAN
918423
Coli-
sage
mini.
10 paires
Poids
100
uni.
paire
kg
5


251

Tle d'angle
Plaque pour drivation horizontale 90 et pour amliorer le rayon des cbles et conducteurs
KLEB 300 300
KLEB 600 600
S
S
Rf. Art. Rayon
R
mm
Code
EAN
287208
287307
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
122,5
260,0



Sortie de cbles
L'usage des soties de cbles est conseill dans les endroits o le risque d'accident est
important !
Pour montage sur les chelons
Utilisable pour : chelles cbles avec chelons profil en C et ouverture de fente 11 mm
KLAB 200 190 2 FK 6x12, 2 GSM 306
KLAB 300 290 2 FK 6x12, 2 GSM 306
KLAB 400 390 2 FK 6x12, 2 GSM 306
KLAB 500 490 2 FK 6x12, 2 GSM 306
KLAB 600 590 2 FK 6x12, 2 GSM 306
KLAB 200 F 190 2 FK 6x10 E3, 2 GSM 306 E3
KLAB 300 F 290 2 FK 6x10 E3, 2 GSM 306 E3
KLAB 400 F 390 2 FK 6x10 E3, 2 GSM 306 E3
KLAB 500 F 490 2 FK 6x10 E3, 2 GSM 306 E3
KLAB 600 F 590 2 FK 6x10 E3, 2 GSM 306 E3
KLAB 200 E3 190 2 FK 6x10 E3, 2 GSM 306 E3
KLAB 300 E3 290 2 FK 6x10 E3, 2 GSM 306 E3
KLAB 400 E3 390 2 FK 6x10 E3, 2 GSM 306 E3
KLAB 500 E3 490 2 FK 6x10 E3, 2 GSM 306 E3
KLAB 600 E3 590 2 FK 6x10 E3, 2 GSM 306 E3
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
E3
E3
E3
E3
E3
Rf. Art. Largeur
B
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm
Code
EAN
287406
287505
287604
287703
287802
900176
900183
900190
900206
900213
900121
900138
900145
900152
900169
Coli-
sage
mini.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
1 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
60
90
120
150
180
60
90
120
150
180
60
90
120
150
180



Clame de fixation d'chelles cbles
A prvoir : 2 pices par console
Pour la fixation des chelles cbles sur les consoles
KLTB 6 1 FLM 6x16 F
KLTB 6 F 1 FLM 6x16 F
KLTB 6 E3 1 FLM 6x12 E3
KLTB 6 E5 1 FLM 6x12 E5, 1 US M6, 1 SM 6
S
F
E3
E5
Rf. Art. Accessoires/
Boulonnerie
incluse
Code
EAN
282708
282722
342006
730407
Coli-
sage
mini.
50 p.
50 p.
50 p.
50 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
2
2
2
2



Equerre de fixation murale
symtrique
Pour montage au plafond, au mur et au plancher
WWU 150/8 5 1 FLM 8x16 F
WWU 150/8 E3 4 1 FLM 8x16 E3
WWU 150/8 E5 4 1 SKM 8x16 E5
F
E3
E5
Rf. Art. Epaisseur
mat.
(t)
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm
Code
EAN
194506
344307
728909
Coli-
sage
mini.
50 p.
50 p.
50 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
19,1
14,9
14,6



Equerre de fixation murale
asymtrique
Pour montage au plafond, au mur et au plancher
Utilisable pour : profils U 50/, U 5050/., U 6040/... et U 100/
WWA 100 5 1 FLM 10x25 F F
Rf. Art. Epaisseur
mat.
(t)
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm
Code
EAN
194759
Coli-
sage
mini.
50 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
30


252
SYSTME D'ACCESSOIRES D'ECHELLES A CBLES

Equerre de fixation murale
asymtrique
Pour montage au plafond, au mur et au plancher
Utilisable pour : profils en acier inoxydable U 50/, U 6040/... et U 100/
WWA 100 E3 4 1 FLM 10x25 E3 E3
Rf. Art. Epaisseur
mat.
(t)
Accessoires/
Boulonnerie
incluse
mm
Code
EAN
344345
Coli-
sage
mini.
50 p.
Poids
100
uni.
pc.
kg
19,8



Couvercle pour chemins de cbles/chelles cbles
Utilisable pour : chemin de cbles d'une hauteur de 35, 60, 85 et 110 mm, RLV..., RLVC..., RLR...,
RL..., RS..., RLC..., RSV... et chelles cbles d'une hauteur de 60 et 100 mm, KL...

RD 70 70
RD 100 100
RD 120 120
RD 150 150
RD 200 200
RD 250 250
RD 300 300
RD 400 400
RD 500 500
RD 550 550
RD 600 600
RD 100 F 100
RD 150 F 150
RD 200 F 200
RD 250 F 250
RD 300 F 300
RD 400 F 400
RD 500 F 500
RD 550 F 550
RD 600 F 600
RD 100 E3 100
RD 200 E3 200
RD 300 E3 300
RD 400 E3 400
RD 500 E3 500
RD 550 E3 550
RD 600 E3 600
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
F
F
F
F
E3
E3
E3
E3
E3
E3
E3
Rf. Art. Dimension
int.largeur
B
mm
Code
EAN
260157
260300
260355
260409
260508
260607
260706
260805
260904
261000
261109
262502
262601
262700
262809
262908
263004
263103
263202
263301
336203
336302
336401
336500
336609
336708
336807
Coli-
sage
mini.
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
Poids
100
uni.
m
kg
55,3
73,0
84,8
102,4
131,9
193,5
228,8
332,7
411,2
450,5
489,7
80,3
112,7
145,0
212,9
251,7
366,0
452,3
495,5
538,7
78,3
141,5
203,5
266,7
372,5
453,3
443,6


253

Couvercle pour chemins de cbles/chelles cbles
avec verrou quart de tour
Dans les finitions E3 et E5, les verrous sont en acier inoxydable E5.
Utilisable pour : chemin de cbles d'une hauteur de 35, 60, 85 et 110 mm, RLV..., RLVC..., RLR...,
RL..., RS..., RLC..., RSV... et chelles cbles d'une hauteur de 60 et 100 mm, KL...

RDV 70 70
RDV 100 100
RDV 120 120
RDV 150 150
RDV 200 200
RDV 250 250
RDV 300 300
RDV 400 400
RDV 500 500
RDV 550 550
RDV 600 600
RDV 100 F 100
RDV 150 F 150
RDV 200 F 200
RDV 250 F 250
RDV 300 F 300
RDV 400 F 400
RDV 500 F 500
RDV 550 F 550
RDV 600 F 600
RDV 100 E3 100
RDV 200 E3 200
RDV 300 E3 300
RDV 400 E3 400
RDV 500 E3 500
RDV 550 E3 550
RDV 600 E3 600
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
F
F
F
F
F
F
F
F
F
E3
E3
E3
E3
E3
E3
E3
Rf. Art. Dimension
int.largeur
B
mm
Code
EAN
261253
261406
261451
261505
261604
261703
261802
261901
262007
262106
262205
263608
263707
263806
263905
264001
264100
264209
264308
264407
336906
337002
337101
337200
337309
337408
337507
Coli-
sage
mini.
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
2 x 3 m
Poids
100
uni.
m
kg
56,7
74,4
86,1
103,8
133,2
194,9
230,2
334,1
412,6
451,8
491,1
81,8
114,2
146,6
214,4
253,2
367,5
453,8
497,0
540,2
80,4
143,6
205,6
268,8
374,6
455,4
445,7
Le montage en extrieur (intempries) ncessite un dispositif de scurit supplmentaire cerclin, vis
auto-taraudeuses.
Variante : verrou quart de tour RDRS 9 et clip couvercle RDHF 9 E2