Appbois v240306

APPAREILS INDEPENDANTS éligibles à la
charte "Flamme Verte" 2007
Cliquez sur la marque commerciale pour accéder aux produits labellisés Flamme Verte
AXIS FONDIS PANADERO

ATRA FONTE FLAMME PIROS
BARBAS FRANCO-BELGE POLYFLAM
BODART & GONAY GODIN RENE BRISACH
BRONPI HANDOL RICHARD LE DROFF
CAMINOS HASE SCAN
CHAZELLES INVICTA SEGUIN DUTERIEZ
Cheminées GODIN JOTUL SUPRA

Cheminées LA ROMAINE LA FOYERE SUPRA ENERGY
Cheminées PHILIPPE LAUDEL SURDIAC
CONTURA LINCAR TULIKIVI
DEVILLE LORFLAM TURBO FONTE
DOVRE LOUIS VIOLAN UNIROSSI
DRU NESTOR MARTIN VALMON
EFEL OLIGER VARDE
FLAM ORANIER WODTKE
FOCUS PALAZZETTI
Liste des laboratoires notifiés Mise à jour du 02/07/2007 par

MARQUE Tableau instruit par :
RETOUR SOMMAIRE www.xxxxxxx.xxx mis à jour : 1/1/2005
(*) facultatif
n°PV d'essai (NF ou
Type rendement émissions de CO
Puissance EN)
Nom du Référence du type de
(Poele, Insert, nominale précision
produit produit combustible
foyer fermé, (kW) Valeur* Valeur* (% à ou désignation NF ou
cuisinière) classe (%/PCI) classe 13%d'O2) EN
GAMME XXXX
Foyer fermé xxxxxx bûche EN 13229
Foyer fermé xxxxxx bûche NF D 35-376 IGBsfEm
CTIF n°9488689 ( PV
Foyer fermé xxxxxx bûche
externe)
GAMME YYYYY
Foyer fermé xxxxxx bûche EN 13240

MARQUE n°04/65625 (
Foyer fermé xxxxxx bûche
PV interne)
RETOUR SOMMAIRE
Laboratoires d'essais notifiés EN 13240 et EN 13229 Informations au 06/06/2007 (site NANDO)
CSTB CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DU BATIMENT France www.cstb.fr

CETIAT CENTRE TECHNIQUE DES INDUSTRIES AERAULIQUES ET THERMIQUES France www.cetiat.com
CTIF CENTRE TECHNIQUE DES INDUSTRIES DE LA FONDERIE France www.ctif.com
CATIM CENTRO DE APOIO TECNOLÓGICO À INDÚSTRIA METALOMECÂNICA Portugal www.catim.pt
CEIS CENTRO DE ENSAYOS, INNOVACION Y SERVICIOS Espagne www.ceis.es
DTI DANISH TECHNOLOGICAL INSTITUTE Danemark www.teknologisk.dk
DBI GASTECHNOLOGISCHES INSTITUT GMBH FREIBERG Allemagne info@dbi-gti.de
FIFB FRAUNHOFER INSTITUT FÜR BAUPHYSIK Allemagne kalisch@ibp.fraunhofer.de
GASTEC GASTEC AT CRE LTD Royaume-Uni enquiries@gastecuk.com
IMQ IMQ ISTITUTO ITALIANO DEL MARCHIO DI QUALITÀ S.P.A. Italie www.imqprimacontrol.it
ICETC Institutul de Cercetari pentru Echipamente si Tehnologii in Constructii Romania www.icecon.ro
INCERC Institutul National de Cercetare - Dezvoltare in Constructii si Economia Constructiilor Romania incerc@incerc2004.ro
ING INSTYTUT NAFTY I GAZU Pologne -
ITGS INSTYTUT TECHNIKI GRZEWCZEJ I SANITARNEJ Pologne www.itgs.radom.pl
IRCM ISTITUTO DI RICERCHE E COLLAUDI MASINI S.R.L. Italie www.istitutomasini.it
LNE LABORATOIRE NATIONAL D'ESSAIS France www.lne.fr
Österreichischer Kachelofenverband - Versuchs- und Forschungsanstalt der Hafter Autriche office@kachelofenverband.at
VFA
Österreichs VFA
Prüflabor für Feuerungsanlagen am Institut für Verfahrenstechnik, Umwelttechnik und Autriche
PFVUBUW
technische Biowissenschaften der Technischen Universität Wien (*) hhofba@mail.zserv.tuwien.ac.at
RFF RHEIN-RUHR-FEUERSTÄTTENPRÜFSTELLE GMBH Allemagne pruefstelle@t-online.de
RWE RWE POWER AKTIENGESELLSCHAFT FEUERSTÄTTENPRÜFSTELLE Allemagne www.rwe.com
SGS SGS TECHNISCHE INSPECTIES B.V. Pays-Bas www.sgs.nl
SINTEF SINTEF NBL AS Norvège nbl@nbl.sintef.no
SZU STROJIRENSKY ZKUSEBNI USTAV s.p. République Tchèque www.szutest.cz
SP Sveriges Provnings- och Forskningsinstitut AB Suède www.sp.se
TSUS TECHNICKY A SKUSOBNY USTAV STAVEBNY, N. O. Slovaquie www.tsus.sk
TSU Technicky skusobny ustav Piestany s.p. Slovaquie tsu@tsu.sk
TÜV NORD TÜV NORD SYSTEMS GMBH & CO. KG Allemagne info@tuev-nord.de
TÜV RHEINLAND TÜV RHEINLAND INDUSTRIE SERVICE GMBH Allemagne is@de.tuv.com
TÜV SÜD TÜV SÜD Industrie Service GmbH Allemagne www.tuev-sued.de
TGM VERSUCHSANSTALT AM TECHNOLOGISCHEN GEWERBEMUSEUM Autriche direktion@tgm.ac.at
(*) Uniquement EN 13229

RETOUR SOMMAIRE
ORANIER
www.fonte-flamme.com
Type
Référence du type de Puissance
(Poele, Insert, Nom du produit
produit combustible nominale (kW)
foyer fermé,
cuisinière)
GAMME POÊLES BOIS BÛCHE
POÊLE Artemis 8150 Bûche bois 8,7 kW
POÊLE Bellevue 9110.29 Bûche bois 6,8 kW

K1 6810.29 / K4
6840.20
K4 6840.30 / K4
POÊLE K 6840.29 Bûche bois 7 kW
K6 6860.20 / K6
6860.30
K6 6860.29 /
POÊLE Kiruna Eck 4669-6 Bûche bois 7,1 kW
POÊLE Skagen 4651-6 Bûche bois 6,6 kW
POÊLE Stockholm 4661-6 Bûche bois 6,6 kW
POÊLE Malmö 4664-6 Bûche bois 6,6 kW
POÊLE Kiruna 8 4649-8 Bûche bois 8,7 kW
POÊLE Polar 8 4654-8 Bûche bois 8,7 kW
POÊLE Arktis 8 4655-8 Bûche bois 8,7 kW
POÊLE Polar Eck 4654-6 Bûche bois 7,1 kW
POÊLE Arktis 4 4655-4 Bûche bois 5,8 kW

POÊLE Troll 4625-6 Bûche bois 6,6 kW
POÊLE Nordik 4621-5 Bûche bois 5,7 kW
GAMME INSERT BOIS BÛCHE
Insert Gala 5603-7 Bûche bois 8,2 kW
Classic 5601-7
Insert Classic Classic Eck 5602- Bûche bois 8,23 kW
7
Tableau instruit par : David LACHAIZE
mis à jour : 6/28/2007
e.com
émissions n°PV d'essai (NF ou
Rendement
de CO EN)
précision
Valeur* (% à
Valeur* (%/PCI) 13%d'O2)
76% 0.09% FSPS-Wa 1252-EN Conforme CE / EN 13240
76% 0.13% RRF-40 06 1182 Conforme CE / EN 13240
82 % 0.12% RO-40 04 696 Conforme CE / EN 13240
80 % 0.11% FSPS-Wa 1416-EN Conforme CE / EN 13240
78% 0.11% FSPS-Wa 1364-EN-Er Conforme CE / EN 13240


RETOUR SOMMAIRE
VARDE
Type
type de
(Poele, Insert, Nom du produit Référence du produit
combustible
foyer fermé,
cuisinière)
POÊLE Luxe1 3101000 / 3101000G 3101100 / 3101100G Bûche bois
POÊLE Luxe 2 3102000 / 3102000G 3102100 / 3102100G Bûche bois
5111000 / 5121000 5111000G / 5121000G

POÊLE Linux 1 Bûche bois
5111100 / 5121100 5111100G / 5121100G
POÊLE Linux 2 5112000 / 5122000 5112000G / 5122000G Bûche bois
POÊLE Linux 3 5103000 / 5103000G Bûche bois
POÊLE Line 22 2222000 / 2222000G Bûche bois

2253000 / 2253000G 22536030 /
POÊLE Line 53 Bûche bois
22536030G
2225100 / 2225100G 2225620 / 2225620G

POÊLE Line 25 2225585 / 2225585G 2225300 / 2225300G Bûche bois
2225640 / 2225640G 2225800 / 2225800G
POÊLE Line 27 2227000 / 2227100 2227000G / 2227100G Bûche bois
POÊLE Thuro 1 1121000 / 1121100 1121100G Bûche bois
POÊLE Farso 1 1104000 Bûche bois
GAMME INSERT BOIS BÛCHE
Insert InLine 47 6102000 / 6102000G Bûche bois

Insert InLine 55 6101000 / 6101000G Bûche bois
E mis à jour : 6/28/2007
amme.com
Rendement
de CO EN)
Puissance
précision
nominale (kW)
Valeur* (% à
300-ELAB-1086-EN
7,2 kW 75% 0.20% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
300-ELAB-0793-EN
6,8 kW 73% 0.20% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
300-ELAB-0900-EN
5,5 kW 75% 0.30% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
300-ELAB-0900-EN
5,5 kW 75% 0.30% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
300-ELAB-0900-EN
5,5 kW 75% 0.30% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
300-ELAB-1103-EN
5,3 kW 74% 0.20% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
300-ELAB-1103-EN
5,3 kW 74% 0.20% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
300-ELAB-1103-EN
5,3 kW 74% 0.20% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
300-ELAB-1116-EN
5,7 kW 75% 0.20% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
300-ELAB-1116-EN
5,7 kW 75% 0.20% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
300-ELAB-1116-EN
5,7 kW 75% 0.20% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
300-ELAB-1095-EN
5,7 kW 72% 0.30% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
300-ELAB-1096-EN
4,0 kW 80% 0.20% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
300-ELAB-0993-EN
6,3 kW 75% 0.20% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
300-ELAB-0998-EN
7,1 kW 75% 0.20% Conforme CE / EN 13240
DANAK (DN)
RETOUR SOMMAIRE BODART & GONAY
Type
type de
Nom du produit Référence du produit
combustible
(Poele, Insert, foyer
fermé, cuisinière)
GAMME INFIRE
Insert Infire 603/4 47M60B3B Bois - Bûches
Insert Infire 743/4 47M74B3B Bois - Bûches
Poele Fuego 37M9374B Bois - Bûches
GAMME OPTIFIRE
Foyer fermé Optifire 700 47M70P3B Bois - Bûches
Foyer fermé Optifire 760 47M76P3B Bois - Bûches

Tableau instruit par : M. Benoît Dufour
ONAY mis à jour : 6/28/2007
www.b-g.be
Rendement
Puissance de CO EN)
nominale précision
(kW) Valeur* Valeur* (% à
(%/PCI) 13%d'O2)
7.9 77.2 0.2 50970/27 - SGS EN 13229
10 75.4 0.27 50970/28 - SGS EN 13229
10 75.4 0.27 50970/28 - SGS EN 13229
11.2 75.9 0.15 2006PMC/085 EN 13229
15.9 81 0.25 2006PMC/086 EN 13229

noît Dufour
Avec ventilation
Avec ventilation
RETOUR SOMMAIRE
POLYFLAM
Type
Référence du
Nom du produit type de combustible
produit
FOYER STA 405 BUCHES
FOYER STA 407 BUCHES
FOYER STA 35 BUCHES
FOYER STA MAG BUCHES

FOYER MONOBLOC MISTRAL MM 710 BUCHES
FOYER MONOBLOC MISTRAL MM 25 BUCHES
MONOBLOC MB SORTIE
FOYER BUCHES
RONDE
MONOBLOC MB SORTIE
FOYER BUCHES
RECTANGULAIRE
FLAM Tableau instruit par :
mis à jour :
Rendement émissions de CO n°PV d'essai (NF ou EN)

Puissance
nominale
(kW)
Valeur* (%/PCI) Valeur* (% à 13%d'O2)
16 70.6 0.56 1623BR107
15 80.2 0.5 1623BR109
11 72.5 0.44 CE 1623 BS 022
13 78 0.42 RWE FSPS WA 1534

10 75 0.36 RWE FSPS WA 1534
10 75 0.36 RWE FSPS WA 1534
10 75 0.36 RWE FSPS WA 1534
10 75 0.36 RWE FSPS WA 1534

6/29/2007
précision
CETIAT EN 13229
CETIAT EN 13229
CETIAT EN 13229
RWE EN 13229
RWE EN 13229
RWE EN 13229
RWE EN 13229
RWE EN 13229
RETOUR SOMMAIRE BRONPI
Type
type de
Nom du produit Référence du produit
combustible
GAMME POÉLE EN FONTE
POÊLE ZAMORA POÊLE EN FONTE BOIS
POÊLE ALTEA POÊLE EN FONTE BOIS
POELE MALTA POELE MIXTE BOIS

POELE NERJA POELE MIXTE BOIS
POELE CALPE POELE MIXTE BOIS
POELE CADIZ POELE MIXTE BOIS

Tableau instruit par : M. Garay
mis à jour : 6/28/2007
émissions
Rendement n°PV d'essai (NF ou EN)
Puissance de CO
nominale précision
(kW) Valeur* Valeur* (% à
(%/PCI) 13%d'O2)
11.4 77 0.24 csn 13240:2002/A2:2005 CE CERTIFIED
10.8 81 0.46 csn 13240:2002/A2:2005 CE CERTIFIED
9.29 75.5 0.37 csn 13240:2002/A2:2005 CE CERTIFIED

RETOUR SOMMAIRE UNIROSSI
Type
(Poele, Insert, Nom du produit Référence du produit type de combustible

foyer fermé,
cuisinière)
Poêle à pellet FILIPPOTTO FILIPPOTTO PELLET
Poêle à pellet MIELE MIELE PELLET
Poêle à pellet IDROANNA IDROANNA PELLET

www.unirossi.it
rendement émissions de CO
Puissance
nominale (kW)
Valeur* (%/PCI) Valeur* (% à 13%d'O2)
8 81.87 0.021
10 82.72 0.017
13.97 83.28 0.020

Tableau instruit par : Mme GUGLIELMI
mis à jour : 6/26/2007
(*) facultatif
n°PV d'essai (NF ou EN)
précision
ou désignation NF ou EN
EN14785 - CS-07-029 IMQ PRIMACONTROL

RETOUR SOMMAIRE CAMINOS
Type
Référence du type de
(Poele, Insert, Nom du produit
produit combustible
foyer fermé,
cuisinière)
Poêle à bois ANJOU 40 31869 47505 6 Bois
Poêle à bois BARCA gris 40 31869 38205 7 Bois
Poêle à bois BARCA STEATITE I 40 31869 38272 9 Bois
Poêle à bois BARCA STEATITE II 40 31869 38272 7 Bois
Poêle à bois BERLIN 40 31869 33572 5 Bois
Poêle à bois ELEGANCE PIVOTANT 120° 40 31869 37072 6 Bois
Poêle à bois EOS 40 31869 47605 3 Bois
Poêle à bois FUN 40 31869 28072 8 Bois
Poêle à bois FUN STEATITE 40 31869 28472 6 Bois
Poêle à bois GENIUS 40 31869 67175 5 Bois
Poêle à bois GRENADA 40 31869 69005 3 Bois
Poêle à bois GRENADA STEATITE 40 31869 49495 2 Bois
Poêle à bois HERKULES 40 31869 30072 3 Bois
Poêle à bois LORRAINE 40 31869 45505 8 Bois
Poêle à bois ODIN / Neptun / Uranus 40 31869 20003 0 Bois
Poêle à bois OPTIO 40 31869 21205 7 Bois
Poêle à bois PLUTO 40 31869 12145 8 Bois
Poêle à bois ROMA 40 31869 64475 9 Bois
Poêle à bois ROMA STEATITE 40 31869 64495 7 Bois
Poêle à bois SOL abricot 40 31869 47725 8 Bois
Poêle à bois SOL bleu fumée 40 31869 47795 1 Bois
Poêle à bois SOL Speck - Ton 40 31869 47755 5 Bois
Poêle à bois SOLAR abricot 40 31869 01747 8 Bois
Poêle à bois SOLAR alabaster 40 31869 01746 1 Bois
Poêle à bois SOLAR bleu fumée 40 31869 01750 8 Bois
Poêle à bois SOLAR bordeaux 40 31869 01748 5 Bois
Poêle à bois SOLAR pinie 40 31869 01749 2 Bois
Poêle à bois SOLAR STEATITE 40 31869 01742 3 Bois
Poêle à bois SOLAR vanille Glimmer 40 31869 01742 3 Bois
Poêle à bois STROMBOLI / FIVE 40 31869 50002 4 Bois
Poêle à bois TANGO 40 31869 35072 8 Bois
Poêle à bois THOR 40 31869 12072 7 Bois
Poêle à bois THOR 40 31869 12072 7 Bois
Poêle à bois THOR STEATITE 40 31869 12499 2 Bois
Poêle à bois TITAN 40 31869 25072 1 Bois
Poêle à bois TOURAINE 40 31869 45505 8 Bois
Poêle à bois VEGA Net Net 40 31869 12135 9 Bois
Tableau instruit par :
mis à jour :
www.caminos.de

rendement émissions de CO
EN)
Puissance
nominale (kW) Valeur* (% à ou désignation NF ou
Valeur* (%/PCI)
13%d'O2) EN
9 78,5 0,18 EN 13240

8 77,5 0,04 EN 13240
8 77,5 0,04 EN 13240
8 77,5 0,04 EN 13240
7 71 0,1 EN 13240
6 78,9 0,09 EN 13240
7 78,7 0,11 EN 13240
7 79,3 0,11 EN 13240
7 79,3 0,11 EN 13240
8 76,8 0,09 EN 13240
8 78,3 0,11 EN 13240
8 78,3 0,11 EN 13240
8 78,5 0,12 EN 13240
9 78,5 0,18 EN 13240
7 79,1 0,07 EN 13240
8 78,3 0,08 EN 13240
7 79,1 0,07 EN 13240
7 78 0,07 EN 13240
7 78 0,07 EN 13240
7 78,7 0,11 EN 13240
7 78,7 0,11 EN 13240
7 78,7 0,11 EN 13240
7 80,5 0,09 EN 13240
7 80,5 0,09 EN 13240
7 80,5 0,09 EN 13240
7 80,5 0,09 EN 13240
7 80,5 0,09 EN 13240
7 80,5 0,09 EN 13240
7 80,5 0,09 EN 13240
7 79,1 0,07 EN 13240
7 79,1 0,07 EN 13240
7 79,1 0,07 EN 13240
7 79,1 0,07 EN 13240
7 79,1 0,07 EN 13240
8 70 0,25 EN 13240
9 78,5 0,18 EN 13240
7 79,1 0,09 EN 13240
6/28/2007
(*) facultatif
précision
RWE N° 1336
N° RRF 40 05 923
N° RRF 40 05 923
N° RRF 40 05 923
N° RRF 40 99 40
N° RRF 40 05 899
N° RRF 40 06 1144
N° RRF 40 05 876
N° RRF 40 05 876
N° RRF 40 06 1103
N° RRF 40 06 1145
N° RRF 40 06 1145
N° RRF 40 05 875
RWE N° 1336
N° RO 40 03 545
N° RRF 40 05 974
N° RO 40 03 545
N° RRF 40 06 1104
N° RRF 40 06 1104
N° RRF 40 06 1144
N° RRF 40 06 1144
N° RRF 40 06 1144
N° RRF 40 01 41
N° RRF 40 01 41
N° RRF 40 01 41
N° RRF 40 01 41
N° RRF 40 01 41
N° RRF 40 01 41
N° RRF 40 01 41
N° RRF 40 05 944
N° RRF 40 05 944
N° RO 40 03 545
N° RO 40 03 545
N° RO 40 03 545
N° RRF 40 05 874
RWE N° 1336
N° RO 40 03 545
RETOUR SOMMAIRE DOVRE
Type
Nom du produit
Poêle 760CB Bûche bois 11

Poêle 760GM Bûche bois 11
Poêle ASTRO2 Bûche bois 7
Poêle ASTRO1/BL Bûche bois 9
Poêle ASTRO1/SC Bûche bois 9
Poêle ASTRO1/ST Bûche bois 9
Poêle ASTRO1/ZP Bûche bois 9
Poêle 250CBS Bûche bois 6
Foyer Fermé 2300GL Bûche bois 9
Foyer Fermé 2300GLA Bûche bois 9
Foyer Fermé 2400BS Bûche bois 9
Foyer Fermé 2400BSA Bûche bois 9
Foyer Fermé 2400GLA Bûche bois 9
Foyer Fermé 2000CBBS Bûche bois 8
Foyer Fermé 2000CBBSA Bûche bois 8
Foyer Fermé 2000CBCGL Bûche bois 8
Foyer Fermé 2000CBGL Bûche bois 8
Foyer Fermé 2000CBGLA Bûche bois 8
Insert 2020S Bûche bois 7
Insert 2200 Bûche bois 8
Insert 2210C Bûche bois 8
Insert 2500CE Bûche bois 10
Insert 2500CT Bûche bois 10
Insert 2500RE Bûche bois 10
Insert 2500RT Bûche bois 10
Insert 2510C Bûche bois 10
Insert 2510CED Bûche bois 10
Insert 2510CTD Bûche bois 10
Insert 2510R Bûche bois 10
Insert 2510RED Bûche bois 10
Insert 2510RTD Bûche bois 10
Insert 2510SD Bûche bois 10
Insert 2520BS Bûche bois 10
Insert 2520C2L Bûche bois 10
Insert 2520C2R Bûche bois 10
Insert 2520R Bûche bois 10
Insert 2520S2L Bûche bois 10
Insert 2520S2R Bûche bois 10
Insert 2520S3 Bûche bois 10
Insert 2520VG Bûche bois 10
Poêle 350CB/3 Bûche bois 6
Poêle 360CB/3 Bûche bois 8
Poêle 350CB/SC Bûche bois 6
Poêle 500GH Bûche bois 8
Poêle 750GH Bûche bois 9
Poêle 300 Bûche bois 8.7
Poêle 450 Bûche bois 8
Foyer Fermé 1900VG Bûche bois 7
Foyer Fermé 2000S Bûche bois 11
Foyer Fermé RL670 Bûche bois 8
Foyer Fermé 2180CBS Bûche bois 15
Foyer Fermé 2180CBBS Bûche bois 15
Foyer Fermé 2180CBC Bûche bois 15
Poêle 250 Bûche bois 6
Poêle 300G Bûche bois 8
Poêle 310GX Bûche bois 8
mis à jour : 6/29/2007

Rendement émissions de CO
EN)
Précisions
Valeur* (% à
75.3 0.091 2004TFP/166 10-Sep-04 EN 13240 TNO

78.6 0.11 2004TFP/171 14-Sep-04 EN 13240 TNO
79.8 0.08 2004TFP/174 14-Sep-04 EN 13240 TNO
78.6 0.11 2004TFP/181 20-Sep-04 EN 13240 TNO
79.4 0.07 RO-4004698 17-Sep-04 EN 13240 RRF
77.5 0.12 2005PMC/081 7-Jul-05 EN 13240 TNO
77.5 0.12 2005PMC/081 7-Jul-05 EN 13240 TNO
77.5 0.12 2005PMC/081 7-Jul-05 EN 13240 TNO
77.5 0.12 2005PMC/081 7-Jul-05 EN 13240 TNO
77.0 0.23 2005PMC/114 17-Sep-05 EN 13240 TNO
77.0 0.23 2005PMC/114 17-Sep-05 EN 13240 TNO
77.0 0.11 RRF-299813 22-Aug-05 EN 13229 RRF
77.0 0.11 RRF-299813 22-Aug-05 EN 13229 RRF
72.0 0.1 RRF-299926 22-Aug-05 EN 13229 RRF
72.0 0.1 RRF-299926 22-Aug-05 EN 13229 RRF
72.0 0.1 RRF-299927 22-Aug-05 EN 13229 RRF
72.0 0.1 RRF-299927 22-Aug-05 EN 13229 RRF
70.8 0.11 2005PMC/113 28-Sep-05 EN 13229 TNO
70.8 0.11 2005PMC/113 28-Sep-05 EN 13229 TNO
70.8 0.11 2005PMC/113 28-Sep-05 EN 13229 TNO
70.8 0.11 2005PMC/113 28-Sep-05 EN 13229 TNO
70.8 0.11 2005PMC/113 28-Sep-05 EN 13229 TNO
78.3 0.10 RRF 29 05 903 7-Sep-05 EN 13229 RRF
78.3 0.10 RRF 29 05 903 7-Sep-05 EN 13229 RRF
78.3 0.10 RRF 29 05 903 7-Sep-05 EN 13229 RRF
78.3 0.10 RRF 29 05 903 7-Sep-05 EN 13229 RRF
78.3 0.10 RRF 29 05 903 7-Sep-05 EN 13229 RRF
80.0 0.10 RRF-29 05 904 7-Sep-05 EN 13229 RRF
80.0 0.10 RRF-29 05 904 7-Sep-05 EN 13229 RRF
80.0 0.10 RRF-29 05 904 7-Sep-05 EN 13229 RRF
80.0 0.10 RRF-29 05 904 7-Sep-05 EN 13229 RRF
80.0 0.10 RRF-29 05 904 7-Sep-05 EN 13229 RRF
78.1 0.10 RRF-29 05 905 7-Sep-05 EN 13229 RRF
78.1 0.10 RRF-29 05 905 7-Sep-05 EN 13229 RRF
80.0 0.10 RRF-29 05 904 7-Sep-05 EN 13229 RRF
78.1 0.10 RRF-29 05 905 7-Sep-05 EN 13229 RRF
78.1 0.10 RRF-29 05 905 7-Sep-05 EN 13229 RRF
80.0 0.10 RRF-29 05 904 7-Sep-05 EN 13229 RRF
78.1 0.10 RRF-29 05 905 7-Sep-05 EN 13229 RRF
80.0 0.10 RRF-29 05 904 7-Sep-05 EN 13229 RRF
78.1 0.10 RRF-29 05 905 7-Sep-05 EN 13229 RRF
78.1 0.10 RRF-29 05 905 7-Sep-05 EN 13229 RRF
80.0 0.10 RRF-29 05 904 7-Sep-05 EN 13229 RRF
80.0 0.10 RRF-29 05 904 7-Sep-05 EN 13229 RRF
78.1 0.10 RRF-29 05 905 7-Sep-05 EN 13229 RRF
78.1 0.10 RRF-29 05 905 7-Sep-05 EN 13229 RRF
78.1 0.10 RRF-29 05 905 7-Sep-05 EN 13229 RRF
80.0 0.10 RRF-29 05 904 7-Sep-05 EN 13229 RRF
84.0 0.10 RRF-40 97 105 24-Oct-05 EN 13240 RRF
81.0 0.10 RRF-40 97 96 5-Apr-06 EN 13240 RRF
81.0 0.10 RRF-40 97 96 5-Apr-06 EN 13240 RRF
74.0 0.10 RRF-40 00 27 5-Apr-06 EN 13240 RRF
74.0 0.10 RRF-40 00 27 5-Apr-06 EN 13240 RRF
81.0 0.10 RRF-40 97 96 5-Apr-06 EN 13240 RRF
83.0 0.11 RRF-40 97 106 24-Oct-05 EN 13240 RRF
83.0 0.11 RRF-40 97 106 24-Oct-05 EN 13240 RRF
83.0 0.11 RRF-40-99-31 24-Oct-05 EN 13240 RRF
75.0 0.10 RRF-40 98 04 24-Oct-05 EN 13240 RRF
78.2 0.13 RRF-40 00 20 5-Apr-06 EN 13240 RRF
71.0 0.20 RRF-40 98 10 12-Apr-06 EN 13240 RRF
78.9 0.11 RRF-40 06 994 27-Jun-06 EN 13240 RRF
78.9 0.11 RRF-40 06 994 27-Jun-06 EN 13240 RRF
78.9 0.11 RRF-40 06 994 27-Jun-06 EN 13240 RRF
78.9 0.11 RRF-40 06 994 27-Jun-06 EN 13240 RRF
78.9 0.11 RRF-40 06 994 27-Jun-06 EN 13240 RRF
74.0 0.07 RRF-29 98 05 12-Jul-06 EN 13229 RRF
74.0 0.07 RRF-29 98 05 12-Jul-06 EN 13229 RRF
76.7 0.13 RRF-29 98 118 12-Apr-06 EN 13229 RRF
76.7 0.13 RRF-29 98 118 12-Apr-06 EN 13229 RRF
79.4 0.10 RRF-29 98 119 12-Apr-06 EN 13229 RRF
81.0 0.12 RRF-29 97 155 12-Apr-06 EN 13229 RRF
78.0 0.23 RRF-29 99 128 12-Jul-06 EN 13229 RRF
73.0 0.12 50970/03 6-Sep-06 EN 13229 SGS
73.0 0.12 50970/03 6-Sep-06 EN 13229 SGS
73.0 0.12 50970/03 6-Sep-06 EN 13229 SGS
78.0 0.11 RRF 40 07 1164 22-Jan-07 EN 13240 RRF
78.5 0.08 RRF 40 07 1220 22-Jan-07 EN 13240 RRF
78.5 0.08 RRF 40 07 1220 22-Jan-07 EN 13240 RRF
Tableau instruit par : Interfocos b.v
RETOUR SOMMAIRE BARBAS mis à jour : 6/29/2007
(*) facultatif
Type rendement émissions de CO n°PV d'essai (NF ou EN)
Nom du produit précision
produit combustible nominale (kW) Valeur* (% à
(Poele, Insert, foyer Valeur* (%/PCI) ou désignation NF ou EN
13%d'O2)
Poêle ECO 75 Barbas Bois/bûche 7.5 79.5 0.113 EN13240 TNO-BRR2006PMC/061

Poêle ECO 400/410 Barbas Bois/bûche 9 84 0.05 EN13240 TNO-BRR2006PMC063
Poêle ECO 500/510 Barbas Bois/bûche 7 77 0.18 EN13240 TNO-BRR2006PMC/064
Poêle ECO 200,300 Barbas Bois/bûche 9 85 0.06 EN13240 TNO-BRR2006PMC/062
Poêle ECO 1400,1500 Barbas Bois/bûche 9 85 0.06 EN13240 TNO-BRR2006PMC/066
Poêle ECO 600,700 Barbas Bois/bûche 8 77 0.18 EN13240 TNO-BRR2006PMC065
Poêle ECO 900 Barbas Bois/bûche 8 77 0.08 EN13240 TNO-BRR2006PMC/067
Poêle Rosolo Barbas Bois/bûche 8 80 0.22 EN13240 TNO-BRR2006PMC/083
Poêle Hamar Barbas Bois/bûche 8 77 0.25 EN13240 TNO-BRR2006PMC/079
Foyer fermé/insert Escamo 300-400 Barbas Bois/bûche 10 74 0.12 EN13229 TNO-2006PMC/055

Foyer fermé/insert Escamo 200l/200R Barbas Bois/bûche 10 71 0.12 EN13229 TNO-BRR2006PMC/054
Foyer fermé/insert Escamo 70 Barbas Bois/bûche 9 79.7 0.15 EN13229 TNO-BRR2006PMC/068
Foyer fermé/insert Escamo 80 Barbas Bois/bûche 10 83 0.18 EN13229 TNO-BRR2006PMC/069
Foyer fermé/insert Escamo 90 Barbas Bois/bûche 12 85 0.19 EN13229 TNO-BRR2006PMC/070
Foyer fermé/insert Escamo100 Barbas Bois/bûche 11 77.6 0.13 EN13229 TNO-BRR2006PMC/071
Foyer fermé/insert Beaufire 52 Barbas Bois/bûche 7 76.5 0.3 EN13229 TNO-BRR2006PMC/074
Foyer fermé/insert Beaufire 65 Barbas Bois/bûche 8 72 0.12 EN13229 TNO-BRR2006PMC/075
Foyer fermé/insert Panoluc 52 Barbas Bois/bûche 7 77 0.3 EN13229 TNO-BRR2006PMC/081
Foyer fermé/insert Panolux 65 Barbas Bois/bûche 8 72 0.12 EN13229 TNO-BRR2006PMC/082
Foyer fermé/insert Hoek 3ZO groot Barbas Bois/bûche 8 72 0.1 EN13229 TNO-BRR2006PMC/080
Foyer fermé/insert Hoek 3 ZO klein Barbas Bois/bûche 6 70 0.16 EN13229 TNO-BRR2006PMC/093
Foyer fermé/insert Universal 60 Barbas Bois/bûche 7 73 0.29 EN13229 TNO-BRR2006PMC/090
Foyer fermé/insert Universal 70 Barbas Bois/bûche 8 72 0.11 EN13229 TNO-BRR2006PMC/091
Foyer fermé/insert Unilux 65 Barbas Bois/bûche 6 77 0.1 EN13229 TNO-BRR2006PMC/087
Foyer fermé/insert Unilux 75 Barbas Bois/bûche 9 78 0.1 EN13229 TNO-BRR2006PMC/088
Foyer fermé/insert Elan 9 Barbas Bois/bûche 9 80.5 0.15 EN13229 TNO-BRR2006PMC/078
Foyer fermé/insert Elan 11 Barbas Bois/bûche 11 80 0.15 EN13229 TNO-BRR2006PMC/077
RETOUR SOMMAIRE
LINCAR www.lincar.it
mis à jour : 6/29/2007
Type Rendement émissions de CO n°PV d'essai (NF ou EN)

Puissance
Référence du
Nom du produit type de combustible nominale
(Poele, Insert, foyer produit Valeur* (% à
(kW) Valeur* (%/PCI)
fermé, cuisinière) 13%d'O2)
Poêle Monellina 176N - NL bûche 8 74.2 0.16 EN 13 240 IMQ Primaconttrol PV n°05-LC-00
Poêle Gioia 470 bûche 6 71.8 0.29 EN 13 240 IMQ Primaconttrol PV n°13-LC-03.S1
Poêle Alice 480L bûche 6 72.8 0.1 EN 13 240 IMQ Primacontrol PV n°13-LC-03
Poêle Alice 490L bûche 6 78.1 0.4 EN 13 240 IMQ Primacontrol PV n°13-LC-03
Poêle Monellina 174N - NL bûche 10 75.4 0.17 EN 13 240 IMQ Primacontrol PV n°06-LC-01
Poêle Monellina 175N - NL bûche 10 72.6 0.14 EN 13 240 IMQ Primacontrol PV n°08-LC-01
Poêle à granulé Monellina 176PL granulé/pellet 5.5 82.5 0.022 EN 14 785 : 2005 IMQ Primacontrol PV n°CS-06-002
Poêle à granulé Birrikkina 156P granulé/pellet 5.5 82.5 0.022 EN 14 785 : 2005 IMQ Primacontrol PV n°CS-06-003
Tableau instruit par : M. PANADERO
RETOUR SOMMAIRE PANADERO mis à jour : 6/27/2007
panadero@panadero.com
Type Puissance Rendement émissions de CO n°PV d'essai (NF ou EN)

(Poele, Insert, foyer fermé, Nom du produit nominale Valeur* (% à précision
produit combustible
cuisinière) (kW) Valeur* (%/PCI) 13%d'O2)
GAMME PANADERO
POELE ALPES 11250 BOIS 15 70 0.3 50970/40 (EN13240) SGS
POELE ARAGON 11000 BOIS 10 77 0.5 50970/39 (EN13240) SGS
POELE ATLAS 11950 BOIS 14 77 0.4 2006PMC/98 (EN13240) TNO
POELE BALEARES 20800 BOIS 12 78 0.3 50970/36 (EN13240) SGS
POELE CANTABRIA 11700 BOIS 11.5 77 0.5 50970/38 (EN13240) SGS
POELE CASTILLA 11500 BOIS 9.5 76 0.5 2006PMC/120 (EN13240) TNO
POELE GOTHIC 1 20410 BOIS 15 74 0.3 50970/37 (EN13240) SGS
POELE GOTHIC 2 20420 BOIS 15 74 0.3 50970/37 (EN13240) SGS
POELE GRANADA 11300 BOIS 10 77 0.5 50970/39 (EN13240) SGS
POELE IBIZA 11450 BOIS 12 78 0.3 50970/36 (EN13240) SGS
POELE LA MANCHA 11900 BOIS 11 76 0.3 2006PMC/97 (EN13240) TNO
POELE MALAGA 11850 BOIS 9 75 0.5 2006PMC/99 (EN13240) TNO
POELE MONACO 11400 BOIS 12 78 0.5 2006PMC/BRR102 (EN13240) TNO
POELE MT BLANC 11950 BOIS 14 77 0.4 2006PMC/98 (EN13240) TNO
POELE MONTREAL 11960 BOIS 14 77 0.4 2006PMC/98 (EN13240) TNO
POELE NIMES 11050 BOIS 13 76 0.3 50970/35 (EN13240) SGS
POELE ORLEANS 11425 BOIS 13 79 0.3 50970/34 (EN13240) SGS
POELE OSLO 11410 BOIS 13 79 0.3 50970/34 (EN13240) SGS
POELE RIOJA 11800 BOIS 9 75 0.5 2006PMC/99 (EN13240) TNO
POELE TOLEDO 20500 BOIS 10 73 0.4 2006PMC/121 (EN13240) TNO
POELE 21004 21004 BOIS 9 71 0.4 50970/42 (EN13240) SGS
POELE 22004 22004 BOIS 9 71 0.4 50970/42 (EN13240) SGS
RETOUR SOMMAIRE CONTURA et HANDOL mis à jour : 6/29/2007
www.nibe.com
émissions
Type Rendement n°PV d'essai (NF ou EN)
Puissance de CO
type de
Nom du produit Référence du produit nominale précision
combustible
(Poele, Insert, foyer (kW) Valeur* Valeur* (% à
fermé, cuisinière) (%/PCI) 13%d'O2)
GAMME HANDOL
poêles série handol 10 H10/H10T/silvia/sofiero BOIS BUCHE 7.9 76% 0.17 SP2 03265-G
poêles série handol 20 H21/H22/H22T/H23/H23T/H24/H25/H25T BOIS BUCHE 6 79% 0.12 NR RRF-40-05900
poêles série handol 50 H51/H52/H52T/H53/H54T BOIS BUCHE 5.1 79% 0.13 SP P6 02886-M EN 13240
GAMME CONTURA
poêles série 400 C450/C450T/C460/C470/C480 BOIS BUCHE 7 80% 0.14 NR RRF-40-05932
poêles série 500 C510/C520/C550/C560T/C560K/C570/580 BOIS BUCHE 5 78.70% 0.24 SP3 00762-B
poêles série 600 C650/C660T/C660K/C680/C690 BOIS BUCHE 5.8 74% 0.21 SP2 03265-F
RETOUR SOMMAIRE FOCUS mis à jour : 6/29/2007

Référence du Puissance
Nom du produit type de combustible précision
produit nominale (kW)
(Poele, Insert, foyer fermé, Valeur* (%/PCI) Valeur* (% à 13%d'O2) ou désignation NF ou EN
cuisinière)
Foyer fermé AGORAFOCUS 630 5 bûche 9.5 72.7 0.26 LF 5#1-20 EN 13240
Foyer fermé EDOFOCUS 630 dv 23 bûche 11 78.45 0.22 LF 23#1-13 EN 13240
Foyer fermé EDOFOCUS 630 da 23a bûche 10 75.1 0.18 LF 23a#1-4/5 EN 13240
Foyer fermé HETEROFOCUS 1400 16 bûche 19 80.0 0.25 016-1H1400-S24-1S24-2 EN 13240
Foyer fermé HETEROFOCUS 1900 16 bûche 18.5 75.6 0.31 016-2H1900-S24-8S24-10 EN 13240
Foyer fermé PICTOFOCUS 860 à bois 48 bûche 9 78.0 0.06 RRF 29 07 1317 EN 13229
Foyer fermé OCTOFOCUS 1000 simple face 43 bûche 12.5 72 0.17 BOI2614140/2 EN 13229
Foyer fermé OCTOFOCUS 1200 simple face 43 bûche 12.5 72 0.17 BOI2614140/2 EN 13229
Foyer fermé CHROMIFOCUS simple face 68 bûche 12.5 72 0.17 BOI2614140/2 EN 13229
Foyer fermé METAFOCUS 1 simple face 49a bûche 12.5 72 0.17 BOI2614140/2 EN 13229
Foyer fermé METAFOCUS 2 simple face 49b bûche 12.5 72 0.17 BOI2614140/2 EN 13229
Foyer fermé METAFOCUS 3 simple face 49c bûche 12.5 72 0.17 BOI2614140/2 EN 13229
Foyer fermé METAFOCUS 6 simple face 49f bûche 12.5 72 0.17 BOI2614140/2 EN 13229
Foyer fermé METAFOCUS 9 simple face 69 bûche 12.5 72 0.17 BOI2614140/2 EN 13229
Foyer fermé UNIFOCUS simple face 27 bûche 12.5 72 0.17 BOI2614140/2 EN 13229
Foyer fermé OMEGAFOCUS simple face 30 bûche 12.5 72 0.17 BOI2614140/2 EN 13229
Foyer fermé OCTOFOCUS 1000 double face 43 bûche 12.5 72 0.17 BOI2614140/2 EN 13229
Foyer fermé OCTOFOCUS 1200 double face 43 bûche 12.5 72 0.17 BOI2614140/2 EN 13229
Tableau instruit par : M. MARTINEZ
RETOUR SOMMAIRE
PIROS mis à jour : 6/29/2006

Puissance nominale
Nom du produit Référence du produit type de combustible précision
(kW)
(Poele, Insert, foyer fermé, Valeur* (%/PCI) Valeur* (% à 13%d'O2) ou désignation NF ou EN
cuisinière)
Tableau instruit par David LACHAIZE
RETOUR SOMMAIRE WODTKE Date : 6/28/2007
Importateur France : Fonte Flamme
émissions
Type rendement
de CO
type de Puissance
Nom du produit Référence du produit N° du PV d'essai Précision
combustible nominale (kW)
(Poele, Insert, foyer Valeur % à
fermé, cuisinière) Valeur % 13% d'O2

RB PS-BF1-Hn 1161
Poêle Vivo Vivo KK 45 F Bûche bois 8 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB PS-BF1-Hn 1161
Poêle Viva Viva KK 45 R Bûche bois 8 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB BF1-Hn 94/97
Poêle Tabo light Tabo light KK 20 LT Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB BF1-Hn 94/97
Poêle Tabo Tabo KK 20 Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB BF1-Hn 94/97
Poêle Tabo SL Tabo SL KK 20 SL Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB BF1-Hn 976
Poêle Loft : One Loft one KK05 Bûche bois 6 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB BF1-Hn 976
Poêle Loft : Two Loft Two KK05 Bûche bois 6 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
FS PS-Wa 1370
Poêle Cookie Cookie H 01 Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
FS PS-Wa 1399
Poêle Look Look KK60 Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB PS-BF1-Hn 1296
Poêle Sun Sun KK 50 R Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB PS-BF1-Hn 1296
Poêle Moon Moon KK 50 F Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
FS PS-Wa 1371
Poêle Donna Donna KK 55 Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB PS-BF1-Hn 48/98
Poêle Mister X Mister X KK 30 Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB BF1-Hn 967
Poêle Kanjo Kanjo KK 15 Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB BF1-Hn 967
Poêle Kanjo XL Kanjo XL KK 15 XL Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB BF1-Hn 1106
Poêle Ego Ego KK 40-2 Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB BF1-Hn 1106
Poêle Hot Box Hot Box KK 40 Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB BF1-Hn 1106
Poêle Hot Box 2000 Hot Box 2000 KK 40 Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
RB BF1-Hn 48/98
Poêle Toyo Toyo KK 10 Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
FS PS-Wa 1368
Poêle Fire SL Fire SL K 465 Bûche bois 8 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
FS PS-Wa 1437
Poêle Homing Homing KK 70 Bûche bois 7 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
FS PS-Wa 1449
Poêle Momo Momo KK 50 RW Bûche bois 8 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
FS PS-Wa 1509
Poêle Happy Happy KK 75 Bûche bois 9 70% 0.12% EN 13240
RWE (D)
FSPS-Wa 1585-EN
Poêle Bo Bo KK 80-1 Bûche bois 6.4 75% 0.12% EN 13240
RWE (D)
FSPS-Wa 1585-EN
Poêle Dandy Dandy KK 80-2 Bûche bois 6.4 75% 0.12% EN 13240
RWE (D)
FSPS-Wa 1628-EN
Poêle Copa Copa KK 94 Bûche bois 9.7 75% 0.06% EN 13240
RWE (D)
GAMME POÊLES BOIS GRANULES

RB BF1-Hn 528
Poêle Frank AirPlus Franck PO 04.5E Granulés bois 6 80% 0.04% EN 13240 et EN 14785
RWE (D)
RB BF1-Hn 528
Poêle Smart AirPlus Smart PO 04.6E Granulés bois 6 80% 0.04% EN 13240 et EN 14785
RWE (D)
RB BF1-Hn 528
Poêle chaudière Smart WaterPlus Smart 04.6E WW Granulés bois 10 80% 0.04% EN 13240 et EN 14785
RWE (D)
RB BF1-Hn 528
Poêle PE AirPlus PE 04.6E Granulés bois 6 80% 0.04% EN 13240 et EN 14785
RWE (D)
RB BF1-Hn 528
Poêle chaudière PE WaterPlus PE 04.6E WW Granulés bois 10 80% 0.04% EN 13240 et EN 14785
RWE (D)
RB BF1-Hn 1052
Poêle CW21 AirPlus CW21 PO 04.7E Granulés bois 6 80% 0.04% EN 13240 et EN 14785
RWE (D)
RB BF1-Hn 1052
Poêle chaudière CW21 WaterPlus CW21 PO 04.7E WW Granulés bois 10 80% 0.04% EN 13240 et EN 14785
RWE (D)
RB BF1-Hn 528
Poêle Topline AirPlus Topline PO 04.8E Granulés bois 8 80% 0.04% EN 13240 et EN 14785
RWE (D)
RB BF1-Hn 528
Poêle chaudière Topline WaterPlus Topline PO 04.8E WW Granulés bois 10 80% 0.04% EN 13240 et EN 14785
RWE (D)
RB BF1-Hn 528
Poêle RAY AirPlus RAY PO 04.5-1 E Granulés bois 6 80% 0.04% EN 13240 et EN 14785
RWE (D)
RB BF1-Hn 528
Poêle chaudière RAY WaterPlus RAY PO 04.5-1 E WW Granulés bois 10 80% 0.04% EN 13240 et EN 14785
RWE (D)
FS PS-Wa 1398
Poêle chaudière Ivo.Tec Ivo.Tec BM01 Granulés bois 13 80% 0.04% EN 13240 et EN 14785
RWE (D)
RETOUR SOMMAIRE
DRU Date : 6/29/2007
Distributeur France : Fonte Flamme

émissions de
Type Puissance rendement
Référence du type de CO
Nom du produit nominale N° du PV d'essai précision
(Poele, Insert, foyer produit combustible Valeur % à 13%
(kW)
fermé, cuisinière) Valeur % d'O2
62017 - 62019 2004TFP/185

Poêle 64 CB bûche bois 9 74% 0.30% EN 13240
62021 - 62023 TNO (NL)
62031 - 62033 2004TFP/192
Poêle 78 CB bûche bois 11 74% 0.30% EN 13240
62035 - 62037 TNO (NL)
62024 - 62026 2004TFP/189
Poêle 64 MF bûche bois 9 74% 0.30% EN 13240
62028 - 62030 TNO (NL)
62038 - 62040 2004TFP/196
Poêle 78 MF bûche bois 11 74% 0.30% EN 13240
62042 - 62044 TNO (NL)
Tableau instruit par : M. Coenegrachts
RETOUR SOMMAIRE
FLAM www.flam.be mis à jour : 6/29/2007

type de Puissance
(Poele, Insert, Nom du produit Référence du produit précision
combustible nominale (kW) Valeur* (% à
foyer fermé, Valeur* (%/PCI) ou désignation NF ou EN
13%d'O2)
cuisinière)
GAMME INSERTS
Insert MT44/49 bûche 5 kW 78.2% 0.12 DIN 18895

Insert MT44/70 bûche 7 kW 78.2% 0.12 DIN RO 95 00 92
Insert MT61/50 Coin bûche 10 kW 75.8% 0.27 DIN RO 95 90 28
Insert MT68/57 bûche 10 kW 76.8% 0.16 DIN RO 95 97 150 et DIN RO 95 90 25
Insert MT68/75 Part-en-part bûche 11 kW 79.0% 0.10 DIN 18895
Insert MT72/56 Part-en-part bûche 11 kW 72.9% 0.20 DIN RO 95 91 62
Insert MT74/56 Coin bûche 10 kW 75.5% 0.10 DIN RO 95 98 50
Insert MT80/56 Panoramique bûche 11 kW 72.9% 0.20 DIN RO 95 91 23
Insert Design 57/45 bûche 9 kW 81.5% 0.10 DIN RO 95 96 104
Insert Design 63/45 Coin bûche 9 kW 81.5% 0.10 DIN RO 95 96 108
Insert Design 63/45 Panoramique bûche 9 kW 81.5% 0.10 DIN RO 95 96 106
Insert Design 63/45 Part-en-part bûche 9 kW 81.5% 0.10 DIN RO 95 96 107
Insert Design 68/45 bûche 10 kW 75.5% 0.10 DIN RO 95 01 73 et DIN RO 95 96 110
Insert Design 68/45 Coin bûche 10 kW 75.5% 0.10 DIN RO 95 96 111
Insert Design 68/45 Panoramique bûche 10 kW 75.5% 0.10 DIN RO 95 96 112
Insert Design 68/45 Part-en-part bûche 10 kW 75.5% 0.10 DIN RO 95 96 113
Insert Design 68/64 Part-en-part bûche 9 kW 73.2% 0.20 DIN 18895
GAMME POELES
Poêle Arco 57/73 bûche 7 kW 72.2% 0.32 RB BF1-Hn 513

Poêle Cello 57/106 bûche 9 kW 81.5% 0.10 DIN RO 91 96 101
Poêle Eleganza Junior bûche 5 kW 78.20% 0.12 DIN 18891
Poêle Eleganza 44/88 bûche 7 kW 78.20% 0.12 DIN RO 91 00 115
Poêle Kivi bûche 7 kW 78.20% 0.12 DIN 18891
Poêle Millo Junior bûche 7 kW 82.00% 0.10 DIN 18891
Poêle Millo bûche 10 kW 82.00% 0.10 DIN RO 91 00 91
Poêle Monza MT 63/50 bûche 10 kW 75.80% 0.27 DIN 18891
Poêle Palazzo 57/118 bûche 9 kW 81.50% 0.10 DIN RO 91 96 100
Poêle Pikku bûche 5 kW 78.20% 0.12 DIN 18891
Poêle Plato MT44/70 bûche 7 kW 78.20% 0.12 DIN 18891
Poêle Plato MT 57/75 bûche 9 kW 81.30% 0.12 DIN 18891
Poêle Pôele de style Louis XVI bûche 10 kW 76.80% 0.20 DIN RO 91 98 68 et DIN RO 91 91 63
Poêle Poêle stéatite Cubix 44/70 bûche 7 kW 78.20% 0.12 DIN 18891
Poêle Poêle stéatite Cubix 44/120 bûche 10 kW 78.20% 0.12 DIN 18891
Poêle Poêle stéatite MT44/70-128 bûche 7 kW 78.20% 0.12 DIN 18891
Poêle Poêle stéatite Palazzo MT57/75-121 bûche 9 kW 81.30% 0.12 DIN 18891
Poêle Theater MT68/75 bûche 11 kW 79.00% 0.10 DIN 18891
Poêle Theater MT68/75 part-en-part bûche 11 kW 79.00% 0.10 DIN 18891
Tableau instruit par : M. MERCIER
RETOUR SOMMAIRE
TULIKIVI mis à jour : 6/29/2007
www.tulikivi.com
émissions de
Type rendement n°PV d'essai (NF ou EN)
Puissance CO
type de
Nom du produit Référence du produit nominale précision
combustible
(Poele, Insert, foyer (kW) Valeur* (% à
fermé, cuisinière) Valeur* (%/PCI) 13%d'O2) ou désignation NF ou EN
GAMME Forma Europa
Poêle à accumulation Fiorina Fiorina 2.5 85 0.12% RO-91 05 22 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation Gemini Gemini bûche 2.5 85 0.12% RO-91 05 23 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation Sirius Sirius bûche 2.5 85 0.12% RO-91 05 24 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation Zefiro Zefiro bûche 2.5 85 0.12% RO-91 05 21 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation Stellaria Stellaria bûche 2.2 78 0.12% TÜV 8-10-2002 Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation Melica Kuru Melica Kuru bûche 2 78 0.12% TÜV 8-10-2002 Test selon pr EN 13240
GAMME Classico
Poêle à accumulation Lunaria Major Lunaria Major bûche 2.3 80 0.12% TÜV 8-10-2002 Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation Lunaria Grande Lunaria Grande bûche 2.3 80 0.12% TÜV 10-10-2002 Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation Lunaria Minor Lunaria Minor bûche 2.1 78 0.12% TÜV 9-10-2002 Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation Pikkukarhu Pikkukarhu bûche 2.2 85 0.12% RO-91 05 20 G Test selon pr EN 13240
ATEC CSTB 14/03-781 GPE 02-243
Poêle à accumulation TU 2200 TU 2200/1,/4,/4N,/4H bûche 3 85 0.10% et RO-91 05 25 G EN 13240
Poêle à accumulation TU 2203 TU 2203/1,/2,/3,/10,/1H bûche 2.5 80 0.12% RO-9104-665 Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation TU 2232/1 TU 2232/1 bûche 2.5 85 0.12% RO-91 05 09 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation TU 2277/50 TU 2277/50 bûche 2.4 85 0.12% RO-91 05 08 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation TU 1000 TU 1000/6,/7 bûche 2 85 0.12% RO-91 05 04 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation Zinnia Zinnia bûche 2 78 0.12% TÜV 8-10-2002 Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation Zinnia Modul Zinnia/A1,A2,A3,A4 bûche 2 78 0.12% TÜV 8-10-2002 Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation Belis Belis bûche 2.1 78 0.12% TÜV 8-10-2002 Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation Melica Melica bûche 2.3 78 0.12% TÜV 8-10-2002 Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation T750 T750L/Rigata bûche 1.9 85 0.12% RO-91 04 68 Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation TU 1450 TU1450/1,/2 bûche 2 85 0.12% RO-91 05 07 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation TU 1230 TU 1230/1,/2,/3 bûche 2.2 85 0.12% RO-91 05 06 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation TU1030 TU1030/1,/2,/3,/5 bûche 1.9 85 0.12% RO-91 05 05 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation TU 820 TU 820 bûche 1.9 85 0.12% RO-91 05 01 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation TU 900 TU 900 bûche 2 85 0.12% RO-91 05 02 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation TU 930 TU 930 bûche 1.9 85 0.12% RO-91 05 03 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation KTU1010 KTU1010 bûche 1.9 85 0.12% RO-91 05 10 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation KTU 1130 KTU 1130/1,/2,/3,/4 bûche 2 85 0.12% RO-91 05 11 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation KTU1330 KTU1330,/1,/2,/3 bûche 2.2 85 0.12% RO-91 05 12 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation KTU 1410 KTU 1410,/1,/2,/3 bûche 2.3 85 0.12% RO-91 05 13 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation KTU 1403 KTU 1403,/1,/2 bûche 2.3 80 0.12% RO-91-04-662 Test selon pr EN 13240
ATEC CSTB 14/03-781 GPE 02-243
Poêle à accumulation TTU 2700 TTU 2700, /4,/5 bûche 3.3 85 0.10% et RO-91 05 25 G EN 13240
GAMME Gourmet
Poêle à accumulation KTLU 2050 KTLU2050,/1 bûche 2.4 85 0.12% RO-91 05 19 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation Salvia Deli Salvia Deli bûche 2.5 80 0.12% TÜV 10-10-2002 Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation KTLU1630 KTLU1630 bûche 2.5 85 0.12% RO-91 05 18 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation TLU 1600 TLU1600/1,/3 bûche 2 85 0.12% RO-91 05 14 G Test selon pr EN 13240
ATEC CSTB 14/03-781 GPE 02-243
Poêle à accumulation TLU 2000 TLU 2000/2 bûche 2.7 85 0.10% et RO-91 05 25 G EN 13240
Poêle à accumulation TLU 2450 TLU 2450, /1 bûche 3 85 0.12% RO-91 05 16 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation TLU 2480 TLU 2480 bûche 3 85 0.12% RO-91 05 17 G Test selon pr EN 13240
Poêle à accumulation TLU 2130 TLU 2130/3 bûche 3 85 0.12% RO-91 05 15 G Test selon pr EN 13240
ATEC CSTB 14/03-781 GPE 02-243
Poêle à accumulation TLU 2637 TLU 2637/11 bûche 2.9 85 0.10% et RO-91 05 25 G EN 13240
ATEC CSTB 14/03-781 GPE 02-243
Poêle à accumulation TLU 3233 TLU 3233/R,/L,/TR,/TL bûche 2.9 85 0.10% et RO-91 05 25 G EN 13240
ATEC CSTB 14/03-781 GPE 02-243
Poêle à accumulation KTLU 2030 KTLU 2030/1 bûche 2.8 85 0.10% et RO-91 05 25 G EN 13240
GAMME Country
ATEC CSTB 14/03-781 GPE 02-243
Poêle à accumulation LLU 1250 LLU 1250 bûche 2.2 85 0.10% et RO-91 05 25 G EN 13240
ATEC CSTB 14/03-781 GPE 02-243
Poêle à accumulation HU 3400/13 HU 3400/13 bûche 3 85 0.10% et RO-91 05 25 G EN 13240
GAMME LINEA (gamme non
l'avis technique)
ALTERNATIVA concernée par
Poêle à bois Zevio Zevio bûche 6 75 0.12% DMT RO-91 02 442 Test selon pr EN 13240
Poêle à bois Kiisa Kiisa bûche 6 75 0.12% DMT RO-91 02 441 Test selon pr EN 13240
Poêle à bois Hetta Hetta bûche 6 75 0.12% DMT RO-91 03 494 Test selon pr EN 13240
Poêle à bois Salla Salla bûche 6 75 0.12% DMT RO-9105 764 Test selon pr EN 13240
RETOUR SOMMAIRE
HASE mis à jour : 6/27/2007

Nom du produit type de combustible Puissance nominale (kW) Désignation NF ou EN Précision
(Poele, Insert,
foyer fermé,
cuisinière) Valeur* (%/PCI) Valeur* (% à 13%d'O2)
Foyer fermé BARI bûche 6 81.3% 0.08% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé KAIRO bûche 9 77.7% 0.07% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé ODEON Premium bûche 9 77.7% 0.12% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé LISBOA bûche 7 85.0% 0.09% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé CORSO bûche 6 79.5% 0.10% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé MODENA bûche 8 79.1% 0.09% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé BORGO bûche 9 78.0% 0.10% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé LUNO bûche 7 81.2% 0.11% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé GRANADA bûche 9 77.7% 0.12% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé PAVILLON bûche 6 71.4% 0.19% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé SAREGO bûche 7 85.0% 0.09% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé HUSUM bûche 6 79.5% 0.10% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé FORUM 100 bûche 7 72.0% 0.26% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé FORUM 115 bûche 9 73.0% 0.14% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé GALERIA bûche 9 79.4% 0.10% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé AKABA bûche 4 82.0% 0.10% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
Foyer fermé TORONTO bûche 8 81.6% 0.08% EN 13240 Homologation EN 13240 obtenue
RETOUR SOMMAIRE AXIS mis à jour :
www.cheminees-axis.com

Puissance
(Poele, Insert, Nom du produit Référence du produit type de combustible
nominale (kW)
foyer fermé, Valeur* (%/PCI) Valeur* (% à 13%d'O2) ou désignation NF ou EN
cuisinière)
CTIF n° TD 3866 - EN 13229 AXIS /
Foyer fermé AX VLD 900 PC 2007 bûche 11.7 Kw 72.5% 0.12%
LERMAB - EN 13229
CTIF n° TD 3866 *- EN 13229 AXIS /
Foyer fermé AX VLG 900 PC 2007 bûche 11.7 Kw 72.5% 0.12%
LERMAB - EN 13229
CTIF n° TD 3847/B - EN 13229 AXIS /
Foyer fermé AX F 1000 PC 2007 bûche 15.0 Kw 73.8% 0.08%
LERMAB - EN 13229
CTIF n° TD 3899 - EN 13229 AXIS /
LERMAB - EN 13229
CTIF n° TD 3899 - EN 13229 AXIS /
Foyer fermé AX H 1200 PC 2007 bûche 17.0 Kw 72.7% 0.13%
LERMAB - EN 13229
Foyer fermé AX P 1100 PC 2007 bûche 16.0 Kw 73.2% 0.13%
LERMAB - EN 13229
Foyer fermé AX B 1100 PC 2007 bûche 16.0 Kw 73.2% 0.13%
LERMAB - EN 13229
CTIF n° TD 3921 - EN 13229 AXIS /
LERMAB - EN 13229
CTIF n° TD 3921 - EN 13229 AXIS /
Foyer fermé AX H 1400 PC 2007 bûche 19.0 Kw 72.9% 0.11%
LERMAB - EN 13229
CTIF n° TD 3855 - EN 13229 AXIS /
Foyer fermé AX B 900 PC 2007 bûche 12.0 Kw 73.2% 0.09%
LERMAB - EN 13229
CTIF n° TD 3855 - EN 13229 AXIS /
Foyer fermé AX P 900 PC 2007 bûche 12.0 Kw 73.2% 0.09%
LERMAB - EN 13229
CTIF n° TD 3873 - EN 13229 AXIS /
Foyer fermé AX Z 800 I PC 2007 bûche 11.0 Kw 71.7% 0.17%
LERMAB - EN 13229
CTIF n° TD 3873 - EN 13229 AXIS /
Foyer fermé AX Z 800 B PC 2007 bûche 11.0 Kw 71.7% 0.17%
LERMAB - EN 13229
CTIF n° TD 3929 - EN 13229 AXIS /
Foyer fermé AX DF 1000 PC 2007 bûche 12.0 Kw 72.5% 0.18%
LERMAB - EN 13229
Foyer fermé AX F 800 I PC 2006 bûche 10.0 Kw 72.5% 0.12% EN 13229 Interne 3938/B
Foyer fermé AX F 800 B PC 2006 bûche 10.0 Kw 72.5% 0.12% EN 13229 Interne 3938/B
Foyer fermé AX FH 1200 VLD PC 2007 bûche 16.4 Kw 74.18% 0.08% EN 13229 AXIS / LERMAB - EN 13229
Foyer fermé AX FH 1200 VLG PC 2007 bûche 16.4 Kw 74.18% 0.08% EN 13229 AXIS / LERMAB - EN 13229
Foyer fermé AX FH 1200 DF PC 2007 bûche 16.4 Kw 73.1% 0.10% EN 13229 AXIS / LERMAB - EN 13229
Tableau instruit par : Mr BONDOT
RETOUR SOMMAIRE SEGUIN DUTERIEZ mis à jour : 6/27/2007
Type Rendement Emissions de CO

Puissance N°PV d'essai
(Poele, Insert, Nom du produit Référence du produit Type de combustible Précision
nominale (NF ou EN)
foyer fermé, (KW)
FOYER FERME RUBIS F100 BUCHES 10 73.00 0.28 EN 13229
FOYER FERME SPITFLAM F1600 - F1601 BUCHES 10 73.00 0.28 EN 13229
FOYER FERME INSERT 3000 F510 BUCHES 10 73.00 0.28 EN 13229
FOYER FERME SUNFLAM DC F300DC BUCHES 14 76.90 0.24 EN 13229
FOYER FERME KITEFLAM DC 1400 DC BUCHES 14 76.90 0.24 EN 13229
FOYER FERME SUPER 8 F600DC BUCHES 18 76.00 0.23 EN 13229
FOYER FERME HEXA 8 1100DC BUCHES 18 76.00 0.23 EN 13229
FOYER FERME SUPER 8 F600 BUCHES 16 73.00 0.18 EN 13229
FOYER FERME MULTIVISION 8000 F800 BUCHES 16 73.00 0.18 EN 13229
FOYER FERME HEXA 8 F1100 BUCHES 16 73.00 0.18 EN 13229
FOYER FERME MULTIVISION 7000 F700 à F707 BUCHES 15 74.80 0.26 EN 13229
FOYER FERME PANORAMIC F900 à F911 BUCHES 15 74.80 0.26 EN 13229
FOYER FERME AMBIANCE 70 F1200 - F1203 - 1205 BUCHES 17 73.90 0.19 EN 13229
FOYER FERME AMBIANCE 100 F1211 BUCHES 27 70.20 0.17 EN 13229
FOYER FERME AMBIANCE 80 F1201 - F1204 F1206 - F1209 BUCHES 20 72.80 0.18 EN 13229
FOYER FERME METEOR F1208 - F1210 BUCHES 20 73.50 0.19 EN 13229
FOYER FERME PANO 7 F1500 BUCHES 14 73.10 0.21 EN 13229
FOYER FERME HEXA 7 F1000 BUCHES 14 73.10 0.21 EN 13229
F400 - F401
FOYER FERME EUROPA 7 BUCHES 13 73.20 0.23 EN 13229
F402 - F403
FOYER FERME CELSIUS F200 BUCHES 12 73.30 0.25 EN 13229
FOYER FERME SUNFLAM F300 BUCHES 12 73.30 0.25 EN 13229
FOYER FERME KITEFLAM 1400 BUCHES 12 73.30 0.25 EN 13229
FOYER FERME EUROPA 7 F400DC - F401DC F402DC - F403DC BUCHES 15 76.70 0.24 EN 13229
FOYER FERME HEXA 7 F1000DC BUCHES 16 76.50 0.23 EN 13229
FOYER FERME PANO 7 F1500DC BUCHES 16 76.50 0.23 EN 13229
FOYER FERME MULTIVISION 7000 F700DC - F701DC F702DC - F703DC BUCHES 17 76.2 0.23 EN 13229
FOYER FERME PANORAMIC F900DC - F901DC F902DC - F903DC BUCHES 17 76.2 0.23 EN 13229
FOYER FERME SUPER 9 F1300 BUCHES 18 70.8 0.19 EN 13229
POÊLE JADE JADE BUCHES 7 79 0.07 EN 13240

POÊLE SAPHIR SAPHIR BUCHES 11 81.8 0.277 EN 13240
POÊLE ASPEN ASPEN BUCHES 5.5 76.6 0.52 EN 13240
POÊLE RAVEL RAVEL BUCHES 4.7 77 0.18 EN 13240
POÊLE MONET MONET BUCHES 5.5 75 0.23 EN 13240
POÊLE FIGARO FIGARO BUCHES 6.5 73 0.16 EN 13240
POÊLE HWAM 3310 3310 BUCHES 4.6 82 0.19 EN 13240
POÊLE HWAM 3320 3320 BUCHES 4.6 82 0.19 EN 13240
POÊLE ELEMENTS ELEMENTS GRANULES DE BOIS 8.4 80.2 0.11 EN 13240
POÊLE DEFIANT 1945 BUCHES 12.6 76.7 0.18 EN 13240
POÊLE ENCORE 2550 BUCHES 10.1 75.4 0.16 EN 13240
POÊLE FEDERAL L 2460 BUCHES 8.1 78.4 0.17 EN 13240
POÊLE FEDERAL XL 2461 BUCHES 9.6 76.2 0.23 EN 13240
POÊLE FEDERAL XXL 2462 BUCHES 11.2 76.2 0.23 EN 13240
POÊLE HWAM 30 HWAM 30 BUCHES 4.7 77 0.18 EN 13240
POÊLE RESOLUTE ACCLAIM 2490 BUCHES 10.7 74.1 0.07 EN 13240
POÊLE INTREPID II INTREPID BUCHES 6.2 72.8 0.29 EN 13240
POÊLE 4410 4410 BUCHES 6.5 73 0.16 EN 13240 DTI 300-ELAB-0810
POÊLE à Granulé P956 Pellet 8.9 83.6 0.04 EN 14785 - EN 13240

POÊLE à Granulé P960 Pellet 12.02 87.7 0.024 EN 14785 - EN 13240
Tableau instruit par : M. TOUAL
RETOUR SOMMAIRE NESTOR MARTIN mis à jour : 6/29/2007
www.nestormartin.com

EN)
Puissance nominale
(kW) ou désignation NF ou
(Poele, Insert, foyer Valeur* (%/PCI) Valeur* (% à 13%d'O2)
EN
poêle S 13 S13## bois 3.5 74.6 0.186 2004ES/43 EN 13240

poêle H 13 H13## bois 3.5 74.6 0.186 2004ES/43 EN 13240
poêle S 23 S23## bois 6 72.2 0.279 2006PMC/019 EN 13240
poêle H 23 H23## bois 6 72.2 0.279 2006PMC/019 EN 13240
poêle R 23 R23## bois 6 72.2 0.279 2006PMC/019 EN 13240
poêle X23 X23## bois 6 72.2 0.279 2006PMC/019 EN 13240
poêle SP 23 SP23# bois 6 72.2 0.279 2006PMC/019 EN 13240
poêle S 33 S33## bois 8 77.6 0.07 2005PMC/003 EN 13240
poêle H 33 H33## bois 8 77.6 0.07 2005PMC/003 EN 13240
poêle R 33 R33## bois 8 77.6 0.07 2005PMC/003 EN 13240
poêle X 33 X33## bois 8 77.6 0.07 2005PMC/003 EN 13240
poêle SP 33 SP33# bois 8 77.6 0.07 2005PMC/003 EN 13240
poêle FH33 FH33# bois 8 76.6 0.153 2005PMC/044 EN 13240
poêle RH33 RH33# bois 8 76.6 0.153 2005PMC/044 EN 13240
poêle S 43 S43## bois 10.5 80 0.06 2005PMC/009 EN 13240
poêle H 43 H43## bois 10.5 80 0.06 2005PMC/009 EN 13240
poêle R 43 R43## bois 10.5 80 0.06 2005PMC/009 EN 13240
poêle X 43 X43## bois 10.5 80 0.06 2005PMC/009 EN 13240
poêle SP43 SP43# bois 10.5 80 0.06 2005PMC/009 EN 13240
poêle RH43 RH43# bois 10 78.7 0.139 2005PMC/049 EN 13240
poêle XH43 XH43# bois 10 78.7 0.139 2005PMC/049 EN 13240
poêle Stanford 80 399.92/62 bois 8 77 0.184 2004ES/41 EN 13240
poêle Stanford Plus 80 399.93/63 bois 8 77 0.184 2004ES/41 EN 13240
poêle Stanford 140 399.96/66 bois 16 75.7 0.283 2004ES/42 EN 13240
poêle Stanford Plus 140 399.97/67 bois 16 75.7 0.283 2004ES/42 EN 13240
insert IT 33 IT33# bois 8 71.1 0.081 2005PMC/046 EN13229

insert IT 43 IT43# bois 10 71.2 0.092 2005PMC/048 EN13229
insert ITH 33 ITH33 bois 8 79.4 0.071 2005PMC/047 EN13229
Tableau instruit par : M. TOUAL
RETOUR SOMMAIRE
SURDIAC mis à jour : 6/29/2007
info@thermicdistribution.com

EN)
Référence du
(Poele, Insert, Nom du produit type de combustible Puissance nominale (kW) précision
produit ou désignation NF ou
foyer fermé, Valeur* (%/PCI) Valeur* (% à 13%d'O2)
EN
cuisinière)
poêle Harmony I 395.92/62 bois 8 77 0.184 2004ES/41 EN13240
poêle Bayard I 399.93/63 bois 8 77 0.184 2004ES/41 EN13240
poêle Harmony III 396.96/66 bois 16 75.7 0.283 2004ES/42 EN13240
poêle Bayard IIII 399.93/63 bois 16 75.7 0.283 2004ES/42 EN13240
poêle Oxford 16 094.96 bois 16 72.3 0.355 2006PMC/003 EN13240
poêle Bayard 312 086.65 bois 16 72.3 0.355 2006PMC/003 EN13240

Tableau instruit par : Mme FARINA
RETOUR SOMMAIRE
EFEL
mis à jour : 6/29/2007
info@thermicdistribution.com
n°PV d'essai (NF

ou EN)
(Poele, Insert, Nom du produit précision
produit combustible nominale (kW) Valeur* (% à ou désignation NF
foyer fermé, Valeur* (%/PCI)
13%d'O2) ou EN
cuisinière)
poêle Bayard I bûche 8 77 0.184 2004ES/41 TNO - EN 13240
poêle Bayard IIII bûche 16 75.7 0.283 2004ES/42 TNO - EN 13240
poêle Harmony I bûche 8 77 0.184 2004ES/41 TNO - EN 13240
poêle Harmony III bûche 16 75.7 0.283 2004ES/42 TNO - EN 13240

RETOUR SOMMAIRE
FONTE FLAMME Date : 6/28/2007
type de Puissance
Nom du produit Référence du produit N° du PV d'essai Précision
combustible nominale (kW)
(Poele, Insert, foyer Valeur % à 13%
fermé, cuisinière) Valeur % d'O2
GAMME FONTE FLAMME
830/063+ 830/064+ Conforme CE / EN

Foyer fermé 830 VISION Bûche bois 15 kW 73% 0.30% 1677/181 - CTIF (FR)
830/065+ 13229
Conforme CE / EN
Foyer fermé CAPVISION 650C/073+ 650C/077+ Bûche bois 10 kW 72% 0.50% 1677/174 - CTIF (FR)
13229
685C/083 685C/083+ Conforme CE / EN
Foyer fermé CLAIRFLAM 685 Bûche bois 12 kW 73% 0.50% 1677/179 - CTIF (FR)
685C/084 685C/084+ 13229
775C/101+ 775C/102+ 1677/179 - CTIF (FR) + Conforme CE / EN
Foyer fermé CLAIRFLAM 775 Bûche bois 12 kW 72% 0.50%
775C/103+ 1677/180 - CTIF (FR) 13229
Conforme CE / EN
Foyer fermé CLAIRFLAM 880 880C/090+ 880C/091+ Bûche bois 18 kW 72% 0.20% 1677/180 - CTIF (FR)
13229
Conforme CE / EN
Foyer fermé CLASSVISION 760C/046 760C/047 Bûche bois 14 kW 74% 0.50% 1677/176 - CTIF (FR)
13229
Conforme CE / EN
Foyer fermé FLAMING 880F/104+ 880F/105+ Bûche bois 15 kW 74% 0.30% 1677/177 - CTIF (FR)
13229
Conforme CE / EN
Foyer fermé FLASHVISION 700F/056+ 700F/058+ Bûche bois 12 kW 76% 0.30% 1677/182 - CTIF (FR)
13229
FLASHVISION 700F/067+ 700F/068+ Conforme CE / EN
Foyer fermé Bûche bois 10 kW 70% 0.30% 1677/188 - CTIF (FR)
un côté vitré 700F/069+ 700F/070+ 13229
Conforme CE / EN
Foyer fermé SPECIALVISION 760SP/040+ 760SP/041+ Bûche bois 14 kW 76% 0.40% 1677/186 - CTIF (FR)
13229
SPECIALVISION 760SP/048+ 760SP/049+ 1677/186 - CTIF (FR) Conforme CE / EN
Foyer fermé Bûche bois 14 kW 76% 0.40%
un côté vitré 760SP/050+ 760SP/051+ + 1677/184 - CTIF (FR) 13229
SPECIALVISION deux côtés Conforme CE / EN
Foyer fermé 760SP/061+ 760SP/062+ Bûche bois 14 kW 76% 0.40% 1677/184 - CTIF (FR)
vitrés 13229
SPECIALVISION porte Conforme CE / EN

escamobattante 13229
1677/186 - CTIF (FR) Conforme CE / EN

Foyer fermé SPECIALVISION double face 760SP/088+ 760SP/089+ Bûche bois 14 kW 70% 0.40%
+ 1677/185 - CTIF (FR) 13229
SPECIALVISION double face Conforme CE / EN

et porte escamobattante 13229
Conforme CE / EN
Foyer fermé TOTALVISION 820T/093 820T/094 Bûche bois 15 kW 70% 0.30% 1977/173 - CTIF (FR)
13229
TOTALVISION porte Conforme CE / EN
Foyer fermé 820T/072 820T/075 Bûche bois 15 kW 70% 0.30% 1977/173 - CTIF (FR)
escamobattante 13229
Conforme CE / EN
Foyer fermé 830 Chaudière 830/100+ Bûche bois 17 kW 70% 0.60% 1623 BS 011 - CETIAT (FR)
13229
GAMME ATOUFLAM
M71L M72L M73L M74L
Conforme CE / EN
Foyer fermé Mars M75LA M75LB M75LC Bûche bois 14 kW 72.7% 0.20% 30-3609 - S.Z.U.(CZ)
13229
M78L
Conforme CE / EN
Foyer fermé Mars Chaudière M71S.V Bûche bois 16 kW 73% 0.39% 30-3609 - S.Z.U.(CZ)
13229
GAMME BELFONTE
Conforme CE / EN
Foyer fermé Classique 2001X Bûche bois 11 kW 70% 0.40% 1677/189 - CTIF (FR)
13229
Conforme CE / EN
Foyer fermé Chaudière 2001XW Bûche bois 9,5 kW 70% 0.40% 1623 BR 089 - CETIAT (FR)
13229
Tableau instruit par : M. PERRET
RETOUR SOMMAIRE
ATRA mis à jour : 6/29/2007
www.jotul.fr

Type Rendement émissions de CO
EN)
Puissance nominale
(kW)
(Poele, Insert, foyer Valeur* (% à
fermé, cuisinière) Valeur* (%/PCI) 13%d'O2)
Foyer Atravision 830-3 Bûches 13 76 0.16 CTIF n°TD 3931 EN 13229
Foyer Atraflam 900 1F Bûches 16 79.4 0.16 CTIF n°TD 3983 EN 13229
Foyer Atraflam 750 1F Bûches 14 75.7 0.1 CTIF n°TD 3982 EN 13229
Foyer Atraflam 75O VL G/D Bûches 14 74.4 0.24 CTIF n°TD 3946 EN 13229
Foyer Atraflam 75O 3 vitres Bûches 16 72.6 0.15 CTIF n°TD 3988 EN 13229
Foyer Atraflam 16/9ème 900 Bûches 16 74.8 0.18 CTIF n°TD 3972 EN 13229
Foyer Atraflam 16/9ème 1050 Bûches 20 78.1 0.24 CTIF n°TD 3974 EN 13229
RETOUR SOMMAIRE
JØTUL mis à jour : 6/29/2007
www.jotul.fr

foyer fermé, Valeur* (% à
cuisinière) Valeur* (%/PCI) 13%d'O2)
Poêle Jøtul F 100 Bûches 5.5 78 0.18 DTI n° 300-ELAB-0914 rev 1 EN 13240
Poêle Jøtul F 118 Bûches 7 73 0.23 SP n° P502601 A EN 13240
Poêle Jøtul F 602 Bûches 6 70.6 0.28 SP n° P503789 C EN 13240
Poêle Jøtul F 602 N Bûches 7 73.6 0.27 SP n° P503789 B EN 13240
Poêle Jøtul F 250 Bûches 6 72 0.11 SP n° P201127 A EN 13240
Poêle Jøtul F 270 Bûches 6.5 77 0.1 SP n° P502601 C EN 13240
Poêle Jøtul F 3 TD Bûches 6.5 79 0.3 SP n° P503789 A EN 13240
Poêle Jøtul F 3 Bûches 6 78 0.05 RRF 40061131 EN 13240
Poêle Jøtul F 350 Bûches 8 73 0.13 SP n° P402117 B EN 13240
Poêle Jøtul F 370 Bûches 5.5 73 0.12 SP n° P602712 A EN 13240
Poêle Jøtul F 400 Bûches 7.5 70 0.23 SP n° P502008 C EN 13240
Poêle Jøtul F 500 Bûches 8.5 78 0.1 RRF 40061186 EN 13240
Poêle Jøtul F 600 Bûches 9.5 78 0.1 RRF 40061005 EN 13240
Poêle Jøtul S 120 Bûches 6 75 0.16 SP n° P204319 B EN 13240
Poêle Jøtul S 160 Bûches 6 75 0.16 SP n° P204319 B EN 13240
Poêle Jøtul S 350 Bûches 8 73 0.13 SP n° P502943 A EN 13240
Foyer Jøtul I 150 Bûches 6 75 0.16 SP n° P204319 B EN 13229

Foyer Jøtul I 160 Bûches 6 75 0.16 SP n° P302644 D EN 13229
Foyer Jøtul I 18 Bûches 10 81 0.09 RRF 2903497 EN 13229
Foyer Jøtul I 80 RH Bûches 9 71 0.25 P5 04665-C EN 13229
Insert Jøtul C 22 Bûches 6.5 71 0.2 P5 04665-E EN 13229

Insert Jøtul C 31 / 33 Bûches 7.1 73 0.2 P5 04665-E EN 13229
RETOUR SOMMAIRE SCAN www.scan.dk mis à jour : 6/29/2007
N°PV d'essai (NF ou

Type Rendement Émissions de CO
EN)
Référence du
Nom du produit Type de combustible Puissance nominale (kW) Précision
produit
(Poêle, insert, foyer
fermé, cuisinière) Valeur* (%/PCI) Valeur* (% à 13%d'O2)
Poêle Scan 25 Bûches 5.9 87.3 0.086 RB BF1-Hn 1266-EN EN 13240

Poêle Scan 39 Bûches 7 78.9 0.097 FSPS- Wa 1419-EN EN 13240
Poêle Scan 40 Bûches 7.1 80.2 0.07 FSPS- Wa 1474-EN EN 13240
Poêle Scan 48 Bûches 5.9 87.3 0.086 RB BF1-Hn 1266-EN EN 13240
Poêle Scan 50 7 78.9 0.097 FSPS- Wa 1419-EN EN 13240
Poêle Scan 53 7 78.9 0.097 FSPS- Wa 1419-EN EN 13240
Poêle Scan 55 Bûches 6.3 71 0.1 300-ELAB-1055-EN EN 13240
Poêle Scan 60 Bûches 7 78 0.07 RO-40 03 592 EN 13240
Poêle Scan DSA 1 Bûches 10.1 74.4 0.117 FSPS- Wa 1472-EN EN 13240
Poêle Scan DSA 5 Bûches 9.3 77.4 0.11 FSPS- Wa 1256-EN EN 13240
Poêle Scan DSA 6 Bûches 5.3 70 0.14 300-ELAB-0971 EN 13240
Poêle Scan DSA 7 Bûches 6.9 72 0.11 300-ELAB-0977 EN 13240
Poêle Scan ANDERSEN 4-2 Bûches 4.5 77 0.09 300-ELAB-0962-EN EN 13240
Poêle Scan ANDERSEN 8-2 Bûches 5.6 73 0.14 300-ELAB-0855-EN EN 13240

Poêle Scan ANDERSEN 10 Bûches 7.8 79.4 0.07 RO-40 04 596 EN 13240
Poêle Scan BASIC 4 Bûches 7 81.1 0.09 RB BF1-Hn 972 EN 13240
Foyer Scan DSA 3-2 Bûches 6.8 78.3 0.1 FSPS- Wa 1473-EN EN 13229
Tableau instruit par : BCI/CRD
RETOUR SOMMAIRE
VALMON info@supra.fr
mis à jour : 6/29/2007

Type Rendement émissions de CO précisions
EN)
Nom du produit
(Poele, Insert, foyer Valeur* (% à Norme Certificat
FOYER INSERT
Insert MARBRE 12 LI/N/VLI/VN 111339 bûches 9 70.2 0.27 2606 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR048-TERTIO 67
Insert MARBRE 14 LI/N/VLI/VN 111340 bûches 12 70.2 0.27 2305C EN-13229-A2 CETIAT-1623BR050-TERTIO 76
FOYER
Insert GRANIT 20 L 111415 bûches 11 75.2 0.29 3106 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR098-ALTIMA-105
Insert GRANIT 15 N 111516 bûches 10 77.5 0.29 1806 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR078-ASTRA
Insert GRANIT 24 LI/N 111336 bûches 11 70.4 0.21 2906 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR080-CLASSIQUE-76ES
Insert GRANIT 22/26 LI/N 111335 bûches 13 71 0.46 1705-C EN-13229-A2 CETIAT-1623BR042-150C
Insert AGATHE 94/95 AC/AN 111708 bûches 11 70.3 0.24 805 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR054-DIADEME
Insert RUBIS 84/85 A B2/B4 /AN 111690 bûches 11 70.3 0.24 805 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR054-DIADEME
Insert AGATHE 94/95 A-PACK C/N 111710 bûches 13 73 0.22 1205 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR052-DIADEME-PACK
Insert RUBIS 84/85 A-PACK B2/B4/N/V B2/V B3/V B4/V N 111694 bûches 13 73 0.22 1205 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR052-DIADEME-PACK
Insert ONYX 39 B2/B4 111869 bûches 10 71 0.1 3405 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR096-DOUBLE-FACE
Insert OPALE 54/55 N/P 111675 bûches 11 72 0.45 1605 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR099-EMERAUDE
Insert TURQUOISE 44/45 B2/B4/N 111439 bûches 11 72 0.45 1605 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR099-EMERAUDE
Insert JADE 111476 bûches 9 75.6 0.21 2006 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR071-FV40
Insert TOPAZE 74/75 N 111275 bûches 11 70.9 0.16 3406 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR105-SV3
Insert GRANIT TEMPORA LI/N 111515 bûches 12 75.8 0.28 2205C EN-13229-A2 CETIAT-1623BR056-TEMPORIS
Insert GRANIT TEMPORIS 111422 bûches 12 75.8 0.28 2205C EN-13229-A2 CETIAT-1623BR056-TEMPORIS
Insert ONYX 32/35 A GC/GN/PN/B2/B4 111597 bûches 11 71.1 0.07 CTIF-TD3879 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR058-UNIVERS2
Insert ONYX 34/35 A-PACK P B2/B4/PN 111577 bûches 13 72.5 0.07 CTIF-TD3876 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR060-UNIVERS-PACK
Tableau instruit par : M. Fornasier
RETOUR SOMMAIRE
PALAZZETTI mis à jour : 6/29/2007
www.palazzetti.fr

Référence du type de Puissance EN) Laboratoire
produit combustible nominale (kW) d'essai
(Poele, Insert, foyer fermé, Valeur* (%/PCI) Valeur* (% à 13%d'O2) ou désignation NF ou
cuisinière) EN
GAMME OLIVIA
STUFA OLIVIA
Poêle Céramique Beige/Noir 805110620 bûches 10.3 78.50% 0.12% K185 2006 T1 EN 13240 TÜV Rheinland Köln
STUFA OLIVIA
Poêle Céramique Rouge/Noir 805110630 bûches 10.3 78.50% 0.12% K185 2006 T1 EN 13240 TÜV Rheinland Köln
Poêle STUFA BETTY Acier 805111600 bûches 10.3 78.50% 0.12% K185 2006 T1 EN 13240 TÜV Rheinland Köln
STUFA BETTY OLLARE
Poêle Acier et pierre ollaire 805110650 bûches 10.3 78.50% 0.12% K185 2006 T1 EN 13240 TÜV Rheinland Köln
STUFA CLARABELLA ARIA
K185 2006 T1 EN 13240
Poêle Rouge Bordeaux 805111705 bûches 10.3 78.50% 0.12% TÜV Rheinland Köln
STUFA CLARABELLA ARIA
K185 2006 T1 EN 13240
Poêle Beige 805111715 bûches 10.3 78.50% 0.12% TÜV Rheinland Köln
STUFA ANTONIA PIETRA
K185 2006 T1 EN 13240
Poêle OLLARE 805110520 bûches 10.3 78.50% 0.12% TÜV Rheinland Köln
STUFA STEFANIA Acier
Poêle 805110550 bûches 10.3 78.50% 0.12% K185 2006 T1 EN 13240 TÜV Rheinland Köln
et pierre ollaire
GAMME OLIVIA IDRO
STUFA OLIVIA IDRO Bleu
Poêle avec côtés en acier 805111150 bûches 10.1 84.40% 0.60% K184 2006 T2 EN 13240 TÜV Rheinland Köln
STUFA OLIVIA IDRO Noir
Poêle avec côtés en acier 805111160 bûches 10.1 84.40% 0.60% K184 2006 T2 EN 13240 TÜV Rheinland Köln
STUFA OLIVIA IDRO
Poêle Rouge avec côtés en acier 805111170 bûches 10.1 84.40% 0.60% K184 2006 T2 EN 13240 TÜV Rheinland Köln
STUFA OLIVIA IDRO
Poêle Céramique Blanc/Noir 805111100 bûches 10.1 84.40% 0.60% K184 2006 T2 EN 13240 TÜV Rheinland Köln
STUFA OLIVIA IDRO
Poêle Céramique Beige/Noir 805111110 bûches 10.1 84.40% 0.60% K184 2006 T2 EN 13240 TÜV Rheinland Köln
STUFA OLIVIA IDRO
Poêle Céramique Rouge/Noir 805111120 bûches 10.1 84.40% 0.60% K184 2006 T2 EN 13240 TÜV Rheinland Köln
STUFA BETTY IDRO
Poêle Acier 805111250 bûches 10.1 84.40% 0.60% K184 2006 T2 EN 13240 TÜV Rheinland Köln
STUFA BETTY IDRO OLLARE
Poêle Acier et pierre ollaire 805110655 bûches 10.1 84.40% 0.60% K184 2006 T2 EN 13240 TÜV Rheinland Köln
STUFA CLARABELLA IDRO
K184 2006 T2 EN 13240
Poêle Rouge Bordeaux 805111755 bûches 10.1 84.40% 0.60% TÜV Rheinland Köln
STUFA CLARABELLA IDRO
K184 2006 T2 EN 13240
Poêle Beige 805111765 bûches 10.1 84.40% 0.60% TÜV Rheinland Köln
STUFA ANTONIA IDRO PIETRA
K184 2006 T2 EN 13240
Poêle OLLARE 805111300 bûches 10.1 84.40% 0.60% TÜV Rheinland Köln
STUFA STEFANIA IDRO
Poêle 805111310 bûches 10.1 84.40% 0.60% K184 2006 T2 EN 13240 TÜV Rheinland Köln
Acier et pierre ollaire
GAMME INGRID
STUFA INGRID 76 MURAL
Poêle VENTILE' EN 13240 ACTECO
STUFA INGRID 76 Beige
MURAL 805190520 bûches 12.0 76.50% 0.19% 2098-05NC
VENTILE' Rouge
Poêle bordeaux 805190530 bûches 12.0 76.50% 0.19% 2098-05NC EN 13240 ACTECO
Poêle VENTILE' Bleu 805190550 bûches 12.0 76.50% 0.19% 2098-05NC EN 13240 ACTECO
Poêle VENTILE' Vert 805190500 bûches 12.0 76.50% 0.19% 2098-05NC EN 13240 ACTECO
Poêle VENTILE' Brun 805190510 bûches 12.0 76.50% 0.19% 2098-05NC EN 13240 ACTECO
Poêle VENTILE' Tierre de Siena 805190560 bûches 12.0 76.50% 0.19% 2098-05NC EN 13240 ACTECO
Poêle VENTILE' Moutarde 805190580 bûches 12.0 76.50% 0.19% 2098-05NC EN 13240 ACTECO
GAMME IRENE
Poêle STUFA IRENE beige 805111515 bûches 8.1 73.70% 0.14% 3309-06NC EN 13240:2006 ACTECO
Poêle STUFA IRENE bleu 805111545 bûches 8.1 73.70% 0.14% 3309-06NC EN 13240:2006 ACTECO
Poêle STUFA IRENE rouge Bordeaux 805111505 bûches 8.1 73.70% 0.14% 3309-06NC EN 13240:2006 ACTECO
Poêle STUFA IRENE bleu lavande 805111535 bûches 8.1 73.70% 0.14% 3309-06NC EN 13240:2006 ACTECO
Poêle STUFA IRENE moutarde 805111525 bûches 8.1 73.70% 0.14% 3309-06NC EN 13240:2006 ACTECO
Poêle STUFA IRENE pierre ollaire 805111555 bûches 8.1 73.70% 0.14% 3309-06NC EN 13240:2006 ACTECO
Poêle STUFA LINDA 805111905 bûches 8.1 73.70% 0.14% 3309-06NC EN 13240:2006 ACTECO
STUFA GILDA acier majolique
ACTECO
Poêle blanche 805110860 bûches 8.1 73.70% 0.14% 3309-06NC EN 13240:2006
ACTECO
Poêle blEU 805110870 bûches 8.1 73.70% 0.14% 3309-06NC EN 13240:2006
ACTECO
Poêle moutarde 805110850 bûches 8.1 73.70% 0.14% 3309-06NC EN 13240:2006
STUFA SABRINA acier
ACTECO
Poêle electrocoloré tablette cristal 805110770 bûches 8.1 73.70% 0.14% 3309-06NC EN 13240:2006
STUFA SABRINA acier
ACTECO
Poêle electrocoloré 805110780 bûches 8.1 73.70% 0.14% 3309-06NC EN 13240:2006
STUFA SABRINA acier satiné
Poêle tablette cristal 805110720 bûches 8.1 73.70% 0.14% 3309-06NC EN 13240:2006 ACTECO
Poêle STUFA SABRINA acier satiné 805110730 bûches 8.1 73.70% 0.14% 3309-06NC EN 13240:2006 ACTECO
GAMME ECOMONOBLOCCO
ECOMONOBLOCCO 66
foyer fermé (VERSIONE 180°) 802571800 bûches 12.0 78.80% 0.23% 1463-04NC EN 13229 ACTECO
MONOBLOCCO BIFACCIALE 66
foyer fermé DX - double façade vers. droite 802540300 bûches 17.2 80.40% 0.19% 1631-04NC EN 13229 ACTECO
foyer fermé ECOMONOBLOCCO 66 P/TONDA 802571790 bûches 14.5 71.80% 0.18% 0402-04NC EN 13229 ACTECO
ECOMONOBLOCCO 66
foyer fermé 802571700 bûches 14.5 71.80% 0.18% 0402-04NC EN 13229 ACTECO
FRONTALE
ECOMONOBLOCCO 66
foyer fermé 802571740 bûches 14.5 71.80% 0.18% 0402-04NC EN 13229 ACTECO
EXAGONE
foyer fermé ECOMONOBLOCCO CX86 802510540 bûches 26.1 72.80% 0.18% 0886-05NC EN 13229 ACTECO
ECOMONOBLOCCO 78
CS-06-035 EN 13229 IMQ
foyer fermé FRONTALE 802510240 bûches 16.9 70.64% 0.17%
foyer fermé ECOMONOBLOCCO 78 DESTRO 802520240 bûches 16.9 70.64% 0.17% CS-06-035 EN 13229 IMQ
ECOMONOBLOCCO 78
foyer fermé 802530240 bûches 16.9 70.64% 0.17% CS-06-035 EN 13229 IMQ
SINISTRO
ECOMONOBLOCCO 78
foyer fermé 802571440 bûches 16.9 70.64% 0.17% CS-06-035 EN 13229 IMQ
EXAGONE
GAMME E78
0403-04NC EN 13229 ACTECO

foyer fermé E-78 NATURE frontal 802510260 bûches 18.0 79.90% 0.28%
GAMME EASY-LINE
STUFA VANESSA Décor
Poêle 805704600 bûches 8.9 74.00% 0.21% 1320-05NC EN 13240 ACTECO
soleil rouge
Poêle soleil bleu 805704610 bûches 8.9 74.00% 0.21% 1320-05NC EN 13240 ACTECO
Poêle fleurs rouges 805704620 bûches 8.9 74.00% 0.21% 1320-05NC EN 13240 ACTECO
Poêle fleurs bleues 805704630 bûches 8.9 74.00% 0.21% 1320-05NC EN 13240 ACTECO
Poêle géometrique rouge 805704640 bûches 8.9 74.00% 0.21% 1320-05NC EN 13240 ACTECO
Poêle géometrique bleu 805704650 bûches 8.9 74.00% 0.21% 1320-05NC EN 13240 ACTECO
STUFA ALESSIA Décor
EN 13240 ACTECO
Poêle soleil rouge 805704500 bûches 7.8 78.70% 0.28% 2134-05NC
EN 13240 ACTECO
Poêle soleil bleu 805704510 bûches 7.8 78.70% 0.28% 2134-05NC
Poêle 805704530 bûches 7.8 78.70% 0.28% 2134-05NC EN 13240 ACTECO
fleurs bleues
Poêle géometrique rouge 805704540 bûches 7.8 78.70% 0.28% 2134-05NC EN 13240 ACTECO
Poêle géometrique bleu 805704550 bûches 7.8 78.70% 0.28% 2134-05NC EN 13240 ACTECO
STUFA FEDERICA Décor
Poêle soleil rouge 805704700 bûches 9.1 80.20% 0.21% 2203-05NC EN 13240 ACTECO
Poêle soleil bleu 805704710 bûches 9.1 80.20% 0.21% 2203-05NC EN 13240 ACTECO
EN 13240 ACTECO
Poêle fleurs bleues 805704730 bûches 9.1 80.20% 0.21% 2203-05NC
EN 13240 ACTECO
Poêle géometrique rouge 805704740 bûches 9.1 80.20% 0.21% 2203-05NC
EN 13240 ACTECO
Poêle géometrique bleu 805704750 bûches 9.1 80.20% 0.21% 2203-05NC
GAMME ECOPALEX
ECOPALEX 76 FRONTAL
foyer fermé ventilé grille marron 802601201 bûches 12.0 76.40% 0.15% 2097-05NC EN 13229-01 ACTECO
ECOPALEX 76
ECOPALEX 76 FRONTAL
FRONTAL 802601201
foyer fermé ventilé grille couleur or 802601202 bûches 12.0 76.40% 0.15% 2097-05NC EN 13229-01 ACTECO
ECOFORNO 892003190
VENTILATEUR ECOFIT 804700001
foyer fermé RACCORD POUR ECOPALEX 76 892001341 bûches 12.3 82.70% 0.21% 1160-06nc EN 13229-01 ACTECO
ECOPALEX 64 FRONTAL
foyer fermé convection forcée 802600222 bûches 8.3 73.00% 0.16% 2600-06NC EN 13229-01 ACTECO
ECOPALEX 70 RASTREMATO
foyer fermé convection forcée 802601050 bûches 11.1 77.50% 0.22% 2617-06NC EN 13229-01 ACTECO
ECOPALEX 88 FRONTAL
foyer fermé convection naturelle 802601510 bûches 13.9 76.70% 0.28% 0692-06NC EN 13229-01 ACTECO
GAMME INSERTI
INSERTO H66 FRONTAL
foyer fermé convection naturelle 802600770 bûches 9.3 75.70% 0.29% 2601-06NC EN 13229-01 ACTECO
GAMME ECOFIRE
EN 14785 et EN
Poêle ECOFIRE FREDDY 805701410 Pellet 11.8 87.50% 0.013% K 110 2004 T1 13240 TÜV Rheinland Köln
EN 14785 et EN
Poêle ECOFIRE LORA 805701350 Pellet 11.8 87.50% 0.013% K 110 2004 T1 13240 TÜV Rheinland Köln
ECOFIRE MAXI Rosso EN 14785 et EN
Poêle Bordeaux 805701100 Pellet 11.8 87.50% 0.013% K 110 2004 T2 13240 TÜV Rheinland Köln
ECOFIRE MAXI EN 14785 et EN
Poêle Beige 805701110 Pellet 11.8 87.50% 0.013% K 110 2004 T2 13240 TÜV Rheinland Köln
ECOFIRE MAXI Testa EN 14785 et EN
Poêle di moro 805701120 Pellet 11.8 87.50% 0.013% K 110 2004 T2 13240 TÜV Rheinland Köln
ECOFIRE MAXI IDRO EN 14785 et EN
Poêle Rosso Bordeaux 805710100 Pellet 13.2 90.50% 0.010% K73-2005-E3 13240 TÜV Rheinland Köln
Poêle beige 805710110 Pellet 13.2 90.50% 0.010% K73-2005-E3 13240 TÜV Rheinland Köln
Poêle Testa di Moro 805710120 Pellet 13.2 90.50% 0.010% K73-2005-E3 13240 TÜV Rheinland Köln
EN 14785 et EN
Poêle ECOFIRE FREDDY IDRO 805710250 Pellet 13.2 90.50% 0.010% K73-2003-T1 13240 TÜV Rheinland Köln
EN 14785 et EN
Poêle ECOFIRE LORA IDRO 805710200 Pellet 13.2 90.50% 0.010% K73-2003-T1 13240 TÜV Rheinland Köln
ECOFIRE GAJA Rosso EN 14785 et EN
Poêle Bordeaux 805701800 Pellet 10.9 84.90% 0.011% K 128 2005 T1 13240 TÜV Rheinland Köln
EN 14785 et EN
Poêle ECOFIRE GAJA Blu 805701810 Pellet 10.9 84.90% 0.011% K 128 2005 T1 13240 TÜV Rheinland Köln
EN 14785 et EN
Poêle ECOFIRE GAJA Beige 805701820 Pellet 10.9 84.90% 0.011% K 128 2005 T1 13240 TÜV Rheinland Köln
ECOFIRE MOLLY EN 14785 et EN
Poêle rouge Bordeaux 805706010 Pellet 10.9 84.90% 0.011% K 128 2006 E2 13240 TÜV Rheinland Köln
Poêle beige 805706020 Pellet 10.9 84.90% 0.011% K 128 2006 E2 13240 TÜV Rheinland Köln
Poêle jaune Sahara 805706030 Pellet 10.9 84.90% 0.011% K 128 2006 E2 13240 TÜV Rheinland Köln
ECOFIRE SISSI rouge EN 14785 et EN
Poêle Bordeaux 805706050 Pellet 10.9 84.90% 0.011% K 128 2006 E2 13240 TÜV Rheinland Köln
EN 14785 et EN
Poêle ECOFIRE SISSI beige 805706060 Pellet 10.9 84.90% 0.011% K 128 2006 E2 13240 TÜV Rheinland Köln
ECOFIRE SISSI jaune EN 14785 et EN
Poêle Sahara 805706070 Pellet 10.9 84.90% 0.011% K 128 2006 E2 13240 TÜV Rheinland Köln
ECOFIRE MINNIE EN 14785 et EN
Poêle Rouge 805701600 Pellet 6.25 90.70% 0.010% K 111 2004 T2 13240 TÜV Rheinland Köln
EN 14785 et EN
Poêle ECOFIRE MINNIE Bleu 805701610 Pellet 6.25 90.70% 0.010% K 111 2004 T2 13240 TÜV Rheinland Köln
EN 14785 et EN
Poêle ECOFIRE MINNIE Gris 805701620 Pellet 6.25 90.70% 0.010% K 111 2004 T2 13240 TÜV Rheinland Köln
ECOFIRE TIZZY EN 14785 et EN
EN 14785 et EN
Poêle ECOFIRE TIZZY Bleu 805701710 Pellet 6.25 90.70% 0.010% K 111 2004 T2 13240 TÜV Rheinland Köln
Poêle Lavande 805701720 Pellet 6.25 90.70% 0.010% K 111 2004 T2 13240 TÜV Rheinland Köln
Poêle Moutarde 805701730 Pellet 6.25 90.70% 0.010% K 111 2004 T2 13240 TÜV Rheinland Köln
EN 14785 et EN
Poêle ECOFIRE TIZZY Beige 805701740 Pellet 6.25 90.70% 0.010% K 111 2004 T2 13240 TÜV Rheinland Köln
EN 14785 et EN
Poêle ECOFIRE MARGHERITA 805701950 Pellet 6.25 90.70% 0.010% K 111 2004 T3 13240 TÜV Rheinland Köln
STUFA ECOFIRE POLLY EN 14785 et EN
Poêle Rouge/Noir 805701960 Pellet 6.25 90.70% 0.010% K 111 2004 T1 13240 TÜV Rheinland Köln
STUFA ECOFIRE POLLY EN 14785 et EN
Poêle Gris/Noir 805701980 Pellet 6.25 90.70% 0.010% K 111 2004 T1 13240 TÜV Rheinland Köln
STUFA ECOFIRE CLASSIC MINI EN 14785 et EN
Poêle rouge/noir 805700900 Pellet 8.4 85.10% 0.030% 3665-05NC 13240 ACTECO
Poêle beige/noir 805700910 Pellet 8.4 85.10% 0.030% 3665-05NC 13240 ACTECO
Poêle brun 805700920 Pellet 8.4 85.10% 0.030% 3665-05NC 13240 ACTECO
Poêle bleu/inox 805700930 Pellet 8.4 85.10% 0.030% 3665-05NC 13240 ACTECO
Poêle bleu 805700940 Pellet 8.4 85.10% 0.030% 3665-05NC 13240 ACTECO
STUFA ECOFIRE MINI LUX EN 14785 et EN
Poêle ACIER 805701020 Pellet 8.4 85.10% 0.030% 3665-05NC 13240 ACTECO
STUFA ECOFIRE MINI LUX EN 14785 et EN
Poêle MAJOLIQUE rouge Bordeaux 805701030 Pellet 8.4 85.10% 0.030% 3665-05NC 13240 ACTECO
Poêle bleu 805701040 Pellet 8.4 85.10% 0.030% 3665-05NC 13240 ACTECO
STUFA ECOFIRE FEDRA EN 14785 et EN
Poêle Pierre Ollaire 805701050 Pellet 8.4 85.10% 0.030% 3665-05NC 13240 ACTECO
STUFA ECOFIRE MINI AVEC EN 14785 et EN
Poêle CHAUFFE-PLATS beige 805701200 Pellet 8.4 85.10% 0.030% 3665-05NC 13240 ACTECO
Poêle CHAUFFE-PLATS rouge Bordeaux 805701210 Pellet 8.4 85.10% 0.030% 3665-05NC 13240 ACTECO
Poêle CHAUFFE-PLATS brun 805701220 Pellet 8.4 85.10% 0.030% 3665-05NC 13240 ACTECO
Poêle CHAUFFE-PLATS vert 805701230 Pellet 8.4 85.10% 0.030% 3665-05NC 13240 ACTECO
Poêle CHAUFFE-PLATS bleu 805701240 Pellet 8.4 85.10% 0.030% 3665-05NC 13240 ACTECO
STUFA ECOFIRE FLORA K 128 2005 T1 EN 14785 et EN
Poêle Mare Ghibli 805120300 Pellet 10.9 84.90% 0.011% K128 2006 E3 13240 TÜV Rheinland Köln
Poêle Cotto Ghibli 805120310 Pellet 10.9 84.90% 0.011% K128 2006 E3 13240 TÜV Rheinland Köln
Poêle Giallo Crema 805120320 Pellet 10.9 84.90% 0.011% K128 2006 E3 13240 TÜV Rheinland Köln
ECOFIRE EMI EN 14785 et EN
EN 14785 et EN
Poêle ECOFIRE EMI Beige 805701660 Pellet 7.4 87.60% 0.020% K 171 2006 T1 13240 TÜV Rheinland Köln
GAMME MULTIFIRE
MULTIFIRE 45 NEW
foyer fermé GENERATION IDRO 802601450 Pellet 14.6 84.50% 0.020% K 147 2005 T1 EN 13229 TÜV Rheinland Köln
MULTIFIRE 45 NEW
foyer fermé GENERATION IDRO 802601450 bûches 14.3 77.90% 0.540% K 148 2005 T1 EN 13229 TÜV Rheinland Köln
RETOUR SOMMAIRE
SUPRA www.supra.fr
mis à jour : 6/29/2007
info@supra.fr
n°PV d'essai
type de (NF ou EN)
Référence du Puissance
Nom du produit combustibl
produit nominale (kW)
(Poele, Insert, foyer e Valeur* (% à Norme Certificat
CHEMINEES TOUTES PRÊTES

Poêle ARAVIS 03/06/07/25 231950 bûche 11 71.1 0.07 506 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR082-ARAVIS
Poêle ELODIE 3 231869 bûche 11 70.5 0.45 1906 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR070-ODYSSEE
Poêle FLAVIE 231867 bûche 11 70.5 0.45 1906 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR070-ODYSSEE
Poêle ODYSSEE 231848 bûche 11 70.5 0.45 1906 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR070-ODYSSEE
Poêle VALLAURIS 03/06/07/10/25 231962 bûche 11 70.5 0.45 1906 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR070-ODYSSEE
Poêle LOUISIANE 2-03/06/25 110489 bûche 9 70.1 0.29 3705 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR066-PB2000
Poêle VALLOIRE 2-03/06/07/10/25 231945 bûche 12 70.2 0.27 1305 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR083-VALLOIRE
Poêle ANTIBIA 03/06/07 231967 bûche 9 70,2 0,27 407 EN-13240-A2 RE-SUPRA-0407
POÊLES CHEMINEE
Poêle ALBARAN 110610 bûche 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle AROLA/ AROLA TURBO2 / 03/06/07/25 110612 bûche 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle BRISTOL 237011 bûche 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle ISTRIA 237010 bûche 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
POÊLES TRADITION
Poêle ALSACE 2 /ALSACE TURBO2 110204 bûche 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle ALSACE 2 SUPRATHERM/ALSACE 2 SUPRATHERM TURBO110204 bûche 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle CHATENOIS 01/03/06/15 110537 bûche 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle COLMAR N 110095 bûche 7 77.6 0.29 2406 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR064-PB33
Poêle COLMAR2 110662 bûche 7 72 0,33 4406 EN-13240-A2 RE-SUPRA-4406
Poêle EUROPA 15/26 110220 bûche 7 72.1 0.37 606 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR068-EUROPA
Poêle JURA 110380 bûche 13 75 0.24 805 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR097-EVEREST
Poêle MORVAN bûche 13 75 0.24 805 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR097-EVEREST
Poêle MULHOUSE 01/03/06/15 110535 bûche 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle SAVERNE N 110100 bûche 7 77.6 0.29 2406 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR064-PB33
Poêle SELESTAT 2 /TURBO2 110528 bûche 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
SELESTAT 2 SUPRATHERM/SELESTAT 2 SUPRATHERM

TURBO2 237030 bûche 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle VERCORS 110545 bûche 9 75 0,18 2004ES/103 EN-13240-A2 TNO-2004ES/103-EN13240
Poêle VOSGES 110565 bûche 8 71.8 0.25 1406 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR069-VOSGES
POÊLES SCANDINAVE
Poêle ARTIS 03/06/10/25 /TURBO2 110638 bûche 7 73,5 0,25 3906 EN-13240-A2 CETIAT-1623BS012-ARTIS
Poêle BEAUFORT 06/10 110335 bûche 7 77.6 0.29 2406 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR064-PB33
Poêle BOSTON 03/06/25 110303 bûche 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle DETROIT 03/06/25 110350 bûche 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle EVEREST 06/10/15/25 110546 bûche 13 75 0.24 805 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR097-EVEREST
Poêle FINLANDE 110619 bûche 7 77.6 0.29 2406 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR064-PB33
Poêle ISERAN /ISERAN TURBO2 / 03/06/10/25 110600 bûche 7 75 0,26 E2/06/1966-1 EN-13240-A2 SGS E2/06/1966-1
Poêle ISOARD/ISOARD TURBO2 / 03/06/10/25 110634 bûche 7 75 0,26 E2/06/1966-1 EN-13240-A2 SGS E2/06/1966-1
Poêle NORVEGE 2-03/06/25 110440 bûche 7 77.6 0.29 2406 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR064-PB33
Poêle ORLANDO /OLLAIRE/ TURBO 2 / 06/10/15/25 110445 bûche 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
ORLANDO SUPRATHERM / ORLANDO SUPRATHERM
Poêle TURBO 2 / 06/10/15/25 237032 bûche 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle OSLO 03/06/10/25 /TURBO2 110646 bûche 7 73,5 0,25 3906 EN-13240-A2 CETIAT-1623BS012-ARTIS
POÊLES GRANDE VISION
Poêle CANADA 3-03/3-07 117086 bûche 9 77,4 0,17 40-06-1034 EN-13240-A2 RRF-40-06-1034
Poêle DAKOTA / DAKOTA TURBO2 / 03/06/25 110488 bûche 9 70.1 0.29 3705 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR066-PB2000
Poêle FLORIDA B/K 110282 bûche 9 70.1 0.29 3705 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR066-PB2000
Poêle MONTANA 110288 bûche 9 70.1 0.29 3705 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR066-PB2000
Poêle NEVADA 3 110575 bûche 9 70.1 0.29 3705 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR066-PB2000
Poêle ONTARIO 3-03/3-07 117088 bûche 8 73,8 0,12 4005-940 EN-13240-A2 RRF-4005-940
Poêle TECNIS /ARC/EDEL/TURBO2/03/06/07/25 110580 bûche 6 75.2 0.24 PMC-160 EN-13240-A2 TNO-2005-PMC-160
Poêle TEXAS 2 /TEXAS TURBO 2 / 03/06/10 110571 bûche 9 70.1 0.29 3705 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR066-PB2000
Poêle VERMONT / VERMONT TURBO 2 110286 bûche 9 70.1 0.29 3705 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR066-PB2000
Poêle VICTORIA 03/07 117094 bûche 9 77,4 0,17 40-06-1034 EN-13240-A2 RRF-40-06-1034
FOYER INSERT ALTIMA
Insert ALTIMA 105/105L 111126 bûche 11 75.2 0.29 3106 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR098-ALTIMA-105
Insert ALTIMA 106/106L 111127 bûche 9 74.9 0,29 3305 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR084-ALTIMA-106
FOYER INSERT CLASSIQUE
Insert 162 C 111412 bûche 11 70.4 0.21 2906 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR080-CLASSIQUE-76ES
Insert 163 VL 111185 bûche 10 70.4 0.21 2906 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR080-CLASSIQUE-76ES
Insert 168 C 111411 bûche 11 70.4 0.21 2906 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR080-CLASSIQUE-76ES
Insert 148 C 111401 bûche 13 71 0.46 1705-C EN-13229-A2 CETIAT-1623BR042-150C
FOYER ASTRA
Insert ASTRA 111505 bûche 10 77.5 0.29 1806 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR078-ASTRA
FOYER CRISTAL
Insert CRISTAL 401/431 A-B/G/N 111681 bûche 11 70.3 0.24 805 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR054-DIADEME
Insert CRISTAL 401/431 A-PACK/PACK V B/G/N 111684 bûche 13 73 0.22 1205 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR052-DIADEME-PACK
FOYER DIADEME
Insert DIADEME 501/531 A- B/G/N 111702 bûche 11 70.3 0.24 805 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR054-DIADEME
Insert DIADEME 501/531 A-PACK/PACK V B/G/N 111704 bûche 13 73 0.22 1205 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR052-DIADEME-PACK
FOYER COSMOS
Insert COSMOS 1520 B 111187 bûche 9 70.8 0.25 2306 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR101-DIAMANT
FOYER DIAMANT
Insert DIAMANT 1420 A DN/1421 A N 11825 bûche 9 70.8 0.25 2306 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR101-DIAMANT
FOYER DOUBLE FACE
Insert DF 583 N 111435 bûche 10 71 0.1 3405 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR096-DOUBLE-FACE
FOYER EMERAUDE
Insert EMERAUDE 1800/1801/1821/1831 111357 bûche 11 72 0.45 1605 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR099-EMERAUDE
FOYER SAPHIR
Insert SAPHIR 1700/1701/1721/1731 111351 bûche 11 72 0.45 1605 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR099-EMERAUDE
FOYER INSERT TURBO
Insert 624 112028 bûche 5 70 0,20 1206 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR104-ICC634D
Insert 638A 118012 bûche 7 73.3 0.19 206 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR088-ICC638
FOYER SUPRAVISION
Insert 265/267/269/277/279 191647 bûche 11 70.9 0.16 3405 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR105-SV3
Insert 255 A 111255 bûche 11 70.9 0.16 3406 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR105-SV3
FOYER INSERT TERTIO
Insert TERTIO 55/550 V 111200 bûche 7 70.2 0.27 2506 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR046-TERTIO 55
Insert TERTIO 67/67 VL1/670C/670V/69/690V 111201 bûche 9 70.2 0.27 2606 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR048-TERTIO 67
Insert TERTIO 76/76 VL1/760V/790V 111202 bûche 12 70.2 0.27 2305C EN-13229-A2 CETIAT-1623BR050-TERTIO 76
FOYER UNIVERS
Insert FU 200/201/230/231 A PN/PG/GN 111455 bûche 11 71.1 0.07 CTIF-TD3879 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR058-UNIVERS2
Insert FU 200/201/230/231 A D-PACK PN/GN/V PN/V GN 111541 bûche 13 72.5 0.07 CTIF-TD3876 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR060-UNIVERS-PACK
RETOUR SOMMAIRE
Richard Le Droff www.richard-le-droff.com mis à jour : 6/29/2007
commercial@richardledroff.com
n°PV d'essai (NF

ou EN)
Nom du produit
(Poele, Insert, foyer Valeur* (% à Norme Certificat
GAMME FOYER-INSERTS
Insert 761L 191506 bûche 9 71,7 0.27 2606 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR048-TERTIO 67
Insert 767L 191507 bûche 9 70.2 0.27 2606 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR048-TERTIO 67
Insert 768L 191508 bûche 8 75.5 0.11 2405 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR049-TERTIO 67-D
Insert 771L 191510 bûche 12 70.2 0.27 2305C EN-13229-A2 CETIAT-1623BR050-TERTIO 76
Insert 777L 191511 bûche 11 70.2 0.27 2305C EN-13229-A2 CETIAT-1623BR050-TERTIO 76
Insert 778L 191512 bûche 10 77.5 0.1 2305C EN-13229-A2 CETIAT-1623BR051-TERTIO 76-D
GAMME POÊLE
Poêle AKIRA 03/10/25 100588 bûche 8 76 0.29 2005-PMC-161 EN-13240-A2 2005-PMC-161
Poêle COURCHEVEL 2-06/2-25 110269 bûche 9 70.1 0.29 3705 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR066-PB2000
Poêle SAMOENS 110251 bûche 10 74 0.29 0706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
GAMME FOYERS-CLASSIQUES
Insert 601EL 191376 bûche 9 74.9 0.26 3106 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR084-ALTIMA-106
Insert 601L 191329 bûche 11 75.2 0.29 3106 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR098-ALTIMA-105
Insert 803EL 191536 bûche 11 70.4 0.21 2906 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR080-CLASSIQUE-76ES
Insert 808EL 191537 bûche 10 70.4 0.21 2906 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR080-CLASSIQUE-76ES
Insert EQUATION 781L 191601 bûche 12 75.8 0.28 2205C EN-13229-A2 CETIAT-1623BR056-TEMPORIS
Insert 803L 191535 bûche 13 71 0.46 1705 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR042-148C
GAMME FOYERS-VISIONS
Insert 960/961/962 ELB/ELG/LB/LG 191583 bûche 11 71.1 0.07 CTIF-TD3879 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR058-UNIVERS2
Insert 980/982/981 ELB/ELG/LB/LG 191595 bûche 13 72.5 0.07 CTIF-TD3876 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR060-UNIVERS-PACK
Insert 982ELB DEC 1/2/3/3B/4/5 191780 bûche 13 72.5 0.07 CTIF-TD3876 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR060-UNIVERS-PACK
Insert 982ELG DEC 1/2/3/3B/4/5 191785 bûche 13 72.5 0.07 CTIF-TD3876 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR060-UNIVERS-PACK
GAMME FOYERS-PRISMATIQUES
Insert 3001 ELB/LB 191430 bûche 9 70.8 0.25 2306 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR101-DIAMANT
Insert 4500/4501 ELB/ELBS//ELG/ELGS 191675 bûche 11 72 0.45 1605 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR099-EMERAUDE-IDEM
Insert 4501 LB/LBS/LG 191685 bûche 11 72 0.45 1605 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR099-EMERAUDE
Insert 4900/4901/4902 ELB/ELG 191410 bûche 11 70.3 0.24 0805 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR054-DIADEME
Insert 5100/5101 ELB/ELB V/ELG/ELG V 191416 bûche 13 73 0.22 1205 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR052-DIADEME-PACK
GAMME FOYERS-DOUBLE-FACE
Insert 6001EL B 191369 bûche 10 71 0.1 3405 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR096-DOUBLE-FACE
Insert 6100EL B 191581 bûche 10 71 0.1 3405 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR096-DOUBLE-FACE
GAMME FOYERS-GALBES
Insert 3601L 191433 bûche 9 70.8 0.25 2306 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR101-DIAMANT
Insert 4600/4601 ELB/ELG/ELGS 191691 bûche 11 72 0.45 1605 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR099-EMERAUDE
Insert 5600/5601/5602 ELB/ELG 191442 bûche 11 70.3 0.24 0805 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR054-DIADEME
Insert 5800/5801/5802 ELB/ELG 191448 bûche 13 73 0.22 1205 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR052-DIADEME-PACK
GAMME TRIVISION
Insert 2510/2511 B/BS/G/GS 191485 bûche 11 70.9 0.16 3406 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR105-SV3
Insert 2525/2527/2535/2537 BS 191490 bûche 11 70.9 0.16 3406 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR105-SV3
GAMME FOYER-VERTICAL
Insert VERTAL3 191475 bûche 9 75.6 0.21 2006 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR071-FV40
RETOUR SOMMAIRE
SUPRA ENERGY www.supra.fr
mis à jour : 6/29/2007
info@supra.fr
n°PV
Type Rendement émissions de CO d'essai (NF précisions
Puissance ou EN)
Référence type de
Nom du produit nominale
du produit combustible
(Poele, Insert, foyer (kW) Valeur* (% à Norme Certificat
CHEMINEES TOUTES PRÊTES

Poêle ANNECY 231896 bûches 11 70.5 0.45 1906 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR070-ODYSSEE
Poêle ARBOIS 231870 bûches 11 70.5 0.45 1906 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR070-ODYSSEE
Poêle HF 8955 231868 bûches 11 70.5 0.45 1906 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR070-ODYSSEE
POÊLE A BOIS
Poêle HF 2922 191060 bûches 7 77.6 0.29 2406 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR064-PB33
Poêle HF 2952 /HF 2952 TURBO2 191062 bûches 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle HF 2957/HF 2957 TURBO2 191064 bûches 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle HF 3350 191075 bûches 8 71.8 0.25 1406 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR069-VOSGES
Poêle HF 3650 191066 bûches 9 78 0,18 2004ES/103 EN-13240-A2 TNO-2004ES/103-EN13240
Poêle HF 3722 / HF 3722 TURBO2 191080 bûches 7 71,4 0.29 * EN-13240-A2 SGS EZ/06/19966-1
Poêle HF3932 191104 bûche 7 72 0,33 4406 EN-13240-A2 RE-SUPRA-4406
Poêle HF 3950 /HF 3950 TURBO2 191029 bûches 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle HF 3952 191033 bûches 10 74 0,29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle HF 4950/HF 4950 TURBO2 191031 bûches 10 74 0.29 706 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR062-PB50
Poêle HF 6980 191067 bûches 13 75 0.24 805 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR097-EVEREST
Poêle HF 6995 191046 bûches 13 75 0.24 805 EN-13240-A2 CETIAT-1623BR097-EVEREST
FOYER INSERT
Insert HF 101 191631 bûches 9 77.5 0.29 1806 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR078-ASTRA
Insert HF 102 191375 bûches 11 75.2 0.29 3106 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR098-ALTIMA-105
Insert HF 120 C 191402 bûches 13 71 0.46 1705-C EN-13229-A2 CETIAT-1623BR042-150C
Insert HF 121 C 191403 bûches 13 71 0.46 1705-C EN-13229-A2 CETIAT-1623BR042-150C
Insert HF 131 C 191530 bûches 11 70.4 0.21 2906 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR080-CLASSIQUE-76ES
Insert HF 60 191630 bûches 9 77.5 0.29 1806 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR078-ASTRA
Insert HF 647 191800 bûches 7 70 0,20 1206 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR104-SERIE-4-D
Insert HF 657 191801 bûches 8 70 0,20 1206 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR104-SERIE-4-D
Insert HF 685 111461 bûches 9 70.2 0.27 2606 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR048-TERTIO 67
Insert HF 785 111449 bûches 12 70.2 0.27 2305C EN-13229-A2 CETIAT-1623BR050-TERTIO 76
Insert HF 786T 111466 bûches 12 70.2 0.27 2305C EN-13229-A2 CETIAT-1623BR050-TERTIO 76
Insert HT 686T 111465 bûches 9 70.2 0.27 2606 EN-13229-A2 CETIAT-1623BR048-TERTIO 67
Tableau instruit par : M. Postel
RETOUR SOMMAIRE INVICTA mis à jour : 6/29/2007
http://www.invicta.fr

Puissance
(Poele, Insert, Nom du produit nominale précision
produit combustible
foyer fermé, (kW)
FOYERS
Foyer 700 Sélénic 6769 00 bûches 14 73.4 0.24 CE n°1677/104
Foyer 700 promo 6777 00 bûches 14 73.4 0.24 CE n°1677/104
Foyer 700 porte latérale 600 732-H bûches 14 73.4 0.24 CE n°1677/104
Foyer 700 Sélénic avec volet 6769 05 bûches 14 73.4 0.24 CE n°1677/104
Foyer 700 promo avec volet 6777 05 bûches 14 73.4 0.24 CE n°1677/104
Foyer 700 Sélénic vitre gauche 6769 01 bûches 14 72.4 0.26 CE n°1677/100
Foyer 700 promo vitre gauche 6769 20 bûches 14 72.4 0.26 CE n°1677/100
Foyer 700 Sélénic vitre droite 6769 02 bûches 14 72.4 0.26 CE n°1677/100
Foyer 700 promo vitre droite 6769 10 bûches 14 72.4 0.26 CE n°1677/100
Foyer 700 Sélénic 3 vitres 6769 03 bûches 14 72.4 0.26 CE n°1677/100
Foyer 700 promo 3 vitres 6769 30 bûches 14 72.4 0.26 CE n°1677/100
Foyer 700 promo avaloir plat 600,270 bûches 14 70.2 0.175 CE n°1677/105
Foyer 700 promo avaloir plat 600,732 bûches 14 70.2 0.175 CE n°1677/105
Foyer 700 prismatique 6370 46 bûches 14 74.7 0.215 CE n°1677/296
Foyer 700 prismatique avaloir en une partie 6370 14 bûches 14 70.6 0.267 CE n°1677/294
Foyer 700 panoramique 6275 44 bûches 14 75.5 0.23 CE n°1677/090
Foyer 700 grande vision 6270 44 bûches 15 72.7 0.198 CE n°1677/293

Foyer 700 grande vision bronze 6270 45 bûches 15 72.7 0.198 CE n°1677/293
Foyer 700 grande vision porte relevable système avec ressorts 6871 44 bûches 15 70.0 0.198 CE n°1677/293
Foyer 700 grande vision porte relevable bronze système avec ressorts 6871 45 bûches 15 70.0 0.198 CE n°1677/293
Foyer 700 16/9 6796 44 bûches 14 73.9 0.314 CE n°1677/292
Foyer horizontal 6284 44 bûches 14 70.0 0.203 CE n°1677/291
Foyer 700 compact 6274 44 bûches 14 75.4 0.241 CE n°1677/093
Foyer 700 porte latérale 600,632 bûches 14 72.9 0.235 CE n°1677/107
Foyer MINOS 6772 44 bûches 14 70.0 0.190 CE n°1677/086
Foyer MINOS avec volet 6272 45 bûches 14 70.0 0.190 CE n°1677/086
Foyer 700 2 portes 6271 44 bûches 14 74.8 0.207 PV 627144/0406/1
Foyer vertical 720 6540 44 bûches 16 71.4 0.218 CE n°1677/085
Foyer 2000 6550 44 bûches 16 71.4 0.218 CE n°1677/085
Foyer 800 panoramique bronze 6285 45 bûches 15 70.0 0.212 CE n°1677/290
Foyer 800 grande vision bronze 6280 45 bûches 15 73.8 0.250 CE n°1677/289
Foyer 800 grande vision porte relevable système avec ressorts 6881 44 bûches 15 70.0 0.250 CE n°1677/289
Foyer 800 grande vision porte relevable bronze système avec ressorts 6881 45 bûches 15 70.0 0.250 CE n°1677/289
Foyer 850 latéral (nouveau corps de chauffe) 6385 44 bûches 16 71.4 0.160 CE n°1677/112
Foyer 850 charnière à droite 6382 46 bûches 16 70.5 0.215 CE n°1677/113
Foyer 850 charnière à gauche 6383 46 bûches 16 70.5 0.215 CE n°1677/113
Foyer 850 relevable liseré laiton 6880 48 bûches 12 71.6 0.320 CE n°1677/082-TD 3320
Foyer 850 porte relevable charnière à droite 6883 46 bûches 12 71.6 0.320 CE n°1677/082-TD 3320
Foyer 850 porte relevable charnière à gauche 6884 46 bûches 12 71.6 0.320 CE n°1677/082-TD 3320
Foyer 900 Grande Vision 6290 44 bûches 18 71.1 0.263 PV 629044/1206/1
INSERTS
Insert 600 turbo 6660 14 bûches 10.0 74.9 0.595 CE n°1677/295
Insert 700 grande vision turbo 6671 44 bûches 15.5 70.3 0.351 CE n°1677/109
Insert 700 grande vision turbo bronze 6671 45 bûches 15.5 70.3 0.351 CE n°1677/109
Insert 700 vitre droite 6675 44 bûches 14 70.3 0.351 CE n°1677/109
Insert 700 vitre gauche 6677 44 bûches 14 70.3 0.351 CE n°1677/109
Insert 700 3 vitres 6679 44 bûches 14 70.3 0.351 CE n°1677/109
Insert 700 grande vision 6470 44 bûches 14 70.3 0.351 CE n°1677/109
Insert 700 grande vision bronze 6470 45 bûches 14 70.3 0.351 CE n°1677/109
Insert 700 prismatique turbo 6673 44 bûches 14 70.3 0.351 CE n°1677/109
Insert 700 panoramique turbo 6676 44 bûches 14 70.3 0.351 CE n°1677/109
Insert 800 grande vision turbo 6681 44 bûches 15 70.3 0.351 CE n°1677/109
Insert 700 compact 520 6674 44 bûches 14 70.8 0.233 CE n°1677/099
Insert 700 Turbo SELENIC 6672 44 bûches 14 70.1 0.357 CE n°1677/288
Insert 700 turbo 6670 14 bûches 14 71.6 0.231 CE n°1677/116

Insert 700 ECO F100 660,672 bûches 14 72.9 0.235 CE n°1677/107
Insert 700 ECO 6606 44 bûches 14 72.9 0.235 CE n°1677/107
Insert 700 2 portes 6669 44 bûches 14 73.9 0.335 PV 666944/0706/1
Insert 800 grande vision turbo 6680 44 bûches 18 76.5 0.277 CE n°1677/278
Insert 800 Vision totale turbo 6682 44 bûches 18 76.5 0.277 CE n°1677/278
POÊLES
LA BORNE 6154 44 bûches 12 70.0 0.148 CE n°1677/280
LE REGENT 6174 44 bûches 12 72.6 0.295 CE n°1677/284
LE MODENA 6175 44 bûches 12 72.6 0.295 CE n°1677/284
ASHFORD 6177 44 bûches 12 72.6 0.295 CE n°1677/284
VENDOME (GO78) 6178 40 bûches 10 70.0 0.600 PV 617840/1106/1
CHAUMONT 6183 40 bûches 8 76.76 0.279 CE n°1677/282
CHAMBORD 6191 00 bûches 10 73.5 0.199 CE n°1677/081
CHAMBORD sortie verticale 6191 50 bûches 10 73.5 0.199 CE n°1677/081
SEVILLE 6192 00 bûches 10 73.5 0.199 CE n°1677/081
OXO Inox 6193 00 bûches 10 70.0 0.231 CE n°1677/279
OXO 6193 04 bûches 10 70.0 0.231 CE n°1677/279
SOLOGNE 6195 00 bûches 8 75.0 0.29 CE n°1677/083
SOLOGNE Emaillé 6195 10 bûches 8 75.0 0.29 CE n°1677/083
Poêle Sedan 10 6160 44 bûches 10 80.8 0.112 CE n°1677/285
RETOUR SOMMAIRE LAUDEL mis à jour : 6/29/2007

foyer fermé,
FOYERS Foyer 700 promo 600,272 bûches 14 73.4 0.240 CE n°1677/104

Foyer 700 prismatique liseré laiton 6370 56 bûches 14 74.7 0.215 CE n°1677/296
Foyer 700 panoramique liseré laiton 6275 56 bûches 14 75.5 0.230 CE n°1677/090
Foyer 700 Panoramique DOE (nouveau relevage) 6,877,056 bûches 14 70 0.228 CE n°1677/090
Foyer 700 grande vision liseré laiton 6270 56 bûches 15 72.7 0.198 CE n°1677/296
Foyer 700 AURORE 6270 24 bûches 12 70.2 0.240 CE n°1677/096
Foyer 700 16/9 6796 54 bûches 14 73.9 0.314 CE n°1677/292
Foyer 700 compact 6274 54 bûches 14 75.4 0.241 CE n°1677/093
Foyer 700 compact vitre droite 6276 54 bûches 14 75.4 0.241 CE n°1677/093
Foyer 700 compact vitre gauche 6277 54 bûches 14 75.4 0.241 CE n°1677/093
Foyer 700 compact 3 vitres 6279 54 bûches 14 75.4 0.241 CE n°1677/093
Foyer 700 compact avaloir plat 6273 54 bûches 14 72.3 0.215 CE n°1677/111
Foyer 700 compact avaloir plat bronze 6273 55 bûches 14 72.3 0.215 CE n°1677/111
Foyer 700 ECO 600,654 bûches 14 72.9 0.235 CE n°1677/107
Foyer 700 ARENA 6772 54 bûches 14 70.0 0.190 CE n°1677/086
Foyer 700 ECO avec volet 6772 55 bûches 14 70.0 0.190 CE n°1677/086
Foyer vertical 720 6540 56 bûches 16 71.4 0.218 CE n°1677/085
Foyer 2000 6550 56 bûches 16 71.4 0.218 CE n°1677/085
Foyer 720 vertical panoramique 6545 54 bûches 16 71.4 0.218 CE n°1677/085
Foyer 840 vertical panoramique 6555 54 bûches 16 71.4 0.218 CE n°1677/085
Foyer 800 Pano H/INOX 6285 58 bûches 15 70.0 0.212 CE n°1677/290
Foyer 800 Panoramique DOE (nouveau relevage) 68870 56 bûches 15 70.0 0.212 CE n°1677/290
Foyer 800 grande vision liseré laiton 6280 56 bûches 15 73.8 0.250 CE n°1677/289
Foyer 800 grande vision porte relevable liseré laiton système avec ressorts6881 56 bûches 15 70.0 0.250 CE n°1677/289
Foyer 800 DOE (nouveau relevage) 68860 56 bûches 15 70 0.250 CE n°1677/289
Foyer 800 Chaudière 6281 56 bûches 20 76.0 0.200 CE n° 1623 BS 021
Foyer 850 latéral 6385 56 bûches 16 71.4 0.157 CE n°1677/112
Foyer 850 charnière à droite 6382 56 bûches 16 70.5 0.215 CE n°1677/113
Foyer 850 charnière à gauche 6383 56 bûches 16 70.5 0.215 CE n°1677/113
Foyer 850 relevable 6880 56 bûches 12 71.6 0.320 CE n°1677/082
Foyer 850 relevable caréné en usine 6882 56 bûches 12 71.6 0.320 CE n°1677/082
Foyer 850 porte relevable charnière à droite 6883 56 bûches 12 71.6 0.320 CE n°1677/082
Foyer 850 porte relevable charnière à gauche 6884 56 bûches 12 71.6 0.320 CE n°1677/082
Foyer 900 Grande Vision laiton 6290 56 bûches 18 71.1 0.263 PV 629044/1206/1
Foyer 900 Grande Vision 6290 54 bûches 18 71.1 0.263 PV 629044/1206/1
Foyer 900 DOE (nouveau relevage) 68900 56 bûches 18 70.0 0.263 PV 629044/1206/1
Foyer 900 Grande Vision horizontal 6294 56 bûches 16 71.8 0.330 PV 629456/0107/1
Foyer 900 DOE H (nouveau relevage) 68940 56 bûches 16 70.0 0.330 PV 629456/0107/1
INSERTS Insert 600 turbo 6660 56 bûches 10.0 74.9 0.595 CE n°1677/295
Insert 700 grande vision turbo noir 6671 54 bûches 14 70.3 0.351 CE n°1677/109
Insert 700 grande vision turbo liseré laiton 6671 56 bûches 14 70.3 0.351 CE n°1677/109
Insert 700 vitre droite 6675 56 bûches 14 70.3 0.351 CE n°1677/109
Insert 700 vitre gauche 6677 56 bûches 14 70.3 0.351 CE n°1677/109
RETOUR SOMMAIRE
LA ROMAINE http://laromaine.com/ mis à jour : 6/29/2007

EN)
Référence du type de Puissance nominale
produit combustible (kW)
FOYERS
Foyer 70 primero 603,001 bûches 14 73.4 0.238 CE n°1677/104
Foyer 70 primero 608,001 bûches 14 73.4 0.238 CE n°1677/104
Foyer 70 primero avec volet 608,005 bûches 14 73.4 0.238 CE n°1677/104
Foyer 70 primero vitre gauche 603,020 bûches 14 72.4 0.260 CE n°1677/100
Foyer 70 primero vitre droite 603,010 bûches 14 72.4 0.260 CE n°1677/100
Foyer 70 primero 3 vitres 603,030 bûches 14 72.4 0.260 CE n°1677/100
Foyer 70 Primero avaloir plat 608,700 bûches 14 70.2 0.175 CE n°1677/105
Foyer 70 Prismatique DOE (nouveau relevage) 6,038,736 bûches 14 70.0 0.215 CE n°1677/296
Foyer 70 prismatique avaloir en une partie 608,734 bûches 14 74.7 0.215 CE n°1677/296
Foyer 70 panoramique 603,766 bûches 14 75.5 0.230 CE n°1677/090
Foyer 70 Panoramique DOE (nouveau relevage) 6,038,776 bûches 14 70.0 0.228 CE n°1677/090
Foyer 70 grande vision liseré laiton 603,176 bûches 15 72.7 0.198 CE n°1677/293
Foyer 70 grande vision feu continu 603,110 bûches 15 72.7 0.198 CE n°1677/293
Foyer 70 grande vision porte relevable système avec ressorts AG 603,276 bûches 14 70.0 0.198 CE n°1677/293
Foyer 70 DOE (nouveau relevage) 6,038,766 bûches 14 70.0 0.198 CE n°1677/293
Foyer 70 grande vision 608,174 bûches 12 70.2 0.239 CE n°1677/096
Foyer 70 grande vision noir 603,170 bûches 12 70.2 0.239 CE n°1677/096
Foyer horizontal 603,846 bûches 14 70.0 0.203 CE n°1677/091
Foyer 70 ECO (nouveau corps de chauffe) 608,704 bûches 14 72.9 0.235 CE n°1677/107
Foyer millénaire 720 panoramique 603,585 bûches 16 71.4 0.218 CE n°1677/085
Foyer millénaire 720 habillage laiton 603,587 bûches 16 71.4 0.218 CE n°1677/085
Foyer millénaire 84 habillage laiton 603,557 bûches 16 71.4 0.218 CE n°1677/085
Foyer Millénaire 720 Panoramique INOX 603,728 bûches 16 71.4 0.218 CE n°1677/085
Foyer Millénaire 840 Panoramique INOX 603,848 bûches 16 71.4 0.218 CE n°1677/085
Foyer 80 panoramique 603,830 bûches 15 70.0 0.212 CE n°1677/290
Foyer 80 panoramique habillage laiton 603,837 bûches 15 70.0 0.212 CE n°1677/290
Foyer 80 Panoramique DOE (nouveau relevage) 6,038,876 bûches 15 70.0 0.212 CE n°1677/290
Foyer 800 Panoramique DOE Romaine H/L (nouveau relevage) 6,038,877 bûches 15 70.0 0.212 CE n°1677/290
Foyer 80 CHAMOTTE 603,800 bûches 15 73.8 0.250 CE n°1677/289
Foyer 80 grande vision habillage laiton 603,867 bûches 15 73.8 0.250 CE n°1677/289
Foyer 80 porte latérale 603,820 bûches 15 73.8 0.250 CE n°1677/289
Foyer 80 porte relevable système avec ressorts AG 603,880 bûches 15 70.0 0.250 CE n°1677/289
Foyer 80 DOE (nouveau relevage) 6,038,866 bûches 15 70.0 0.250 CE n°1677/289
RETOUR SOMMAIRE LA FOYERE mis à jour : 6/29/2007

foyer fermé,
FOYERS
Foyer 696E 600,722 bûches 14 73.4 0.238 CE n°1677/104
Foyer 696R 602,740 bûches 14 70.0 0.200 CE n°1677/293
Foyer 696L 602,750 bûches 14 72.3 0.349 CE n°1677/283 - PV 602750/1006/1

Foyer 796L 602,800 bûches 15 73.8 0.250 CE n°1677/289
Foyer 836R 602,860 bûches 12 71.6 0.320 TD 3320
INSERTS
Insert 696T 602,710 bûches 14 71.6 0.231 CE n°1677/116
Insert 700 porte latérale 660,632 bûches 12 70.7 0.530 PV 660654/1106/1
RETOUR SOMMAIRE
CHEMINÉES LOUIS VIOLAN mis à jour : 6/29/2007
www.brisach.com

Puissance
(Poele, Insert, Nom du produit Référence du produit type de combustible nominale précision
foyer fermé, (kW) Valeur* (%/PCI) Valeur* (% à 13%d'O2) ou désignation NF ou EN
cuisinière)
Gamme 67 DM/GDM
6700 LVR 1
foyer fermé 6700 LVR 2 bûche 11 70.1 0.3000 TD 3939 CTIF EN 13 229
6700 LVR 3
Gamme 78 SG/SL
LV 781 R
LV 782 R
LV 783 R
foyer fermé bûche 14 72.68 0.1019 R-AIX-IND-05-1439711/17/1/1 EN 13 229
LV 781 B
LV 782 B
LV 783 B
89 GC/LC
LV 891 R
foyer fermé bûche 15.5 70.54 0.2221 R-AIX-IND-05-1439711/9/1/1 EN 13 229
LV 891 B
RETOUR SOMMAIRE
RENE BRISACH mis à jour : 6/29/2007
www.brisach.com
émissions de
Type rendement n°PV d'essai (NF ou EN)
CO
type de Puissance
(Poele, Insert, Nom du produit Référence du produit précision
combustible nominale (kW) Valeur* (% à
foyer fermé, Valeur* (%/PCI) ou désignation NF ou EN
13%d'O2)
cuisinière)
Gamme SE R
SE RCLN
SE RCLC
SE RCLO
foyer fermé bûche 15 70 0.1255 TD 3959 CTIF EN 13 229
SE RDLN
SE RDLC
SE RDLO
Gamme S2 F
S2 FDGN-G
S2 FDGB-G
S2 FDGC-G
S2 FDGO-G
S2 FDGN-D
S2 FDGB-D
S2 FDGC-D
S2 FDGO-D
Gamme 60 L
60 LDN 1
foyer fermé bûche 12 71.9 0.2900 77.04591/15/1/HT/HT NF D 35-376
60 LRN 1
Gamme 67 DM/GDM
67 DM 1
67 DM 2
67 DM 3
foyer fermé bûche 11 70.1 0.3000 TD 3939 CTIF EN 13 229
67 GDM 1
67 GDM 2
67 GDM 3
Gamme 67 GC/LC
67 GC1
67 GC1 B
67 GC2
67 GC2 B
67 GC3
67 GC3 B
67 LC1
67 LC1 B
67 LC2
67 LC2 B
67 LC3
67 LC3 B
Gamme 67 LW
67 LW 1
foyer fermé bûche 13 70.4 0.2500 TD 3950 CTIF EN 13 229
67 LW 1B
foyer fermé 67 PA 1 bûche 12 73.4 0.24 RE-INT-RB-06-158/1 EN 13 229

Gamme 67 Q
67 QA 1
67 QC 1
Gamme 67 VG/VL
67 VG 1
67 VG 1B
67 VG 2
67 VG 2B
67 VG 3
67 VG 3B
67 VL 1
67 VL 1B
67 VL 2
67 VL 2B
67 VL 3
67 VL 3B
Gamme 78 DL/GDL
78 DL 1
78 GDL1
Gamme 78 FD/FT
78 FDM
78 FDMB
78 FTM
78 FTMB
Gamme 78 SG/SL
78 SG 1 N
78 SG 1 B
78 SG 2 N
78 SG 2 B
78 SG 3 N
78 SG 3 B
78 SL 1 N
78 SL 1 B
78 SL 2 N
78 SL 2 B
78 SL 3 N
78 SL 3 B
89 GC/LC
89 GC 1
89 GC 1 B
89 LC 1
89 LC 1 B
Poêle BABEL bûche 7 78.7 0.09 RO-9103502 EN 13 240
Poêle CASTEL bûche 13.1 75.4 0.14 2004TFP/224 EN 13 240
Poêle COTTAGE bûche 11.5 84.4 0.17 2006PMC/107 EN 13 240
Poêle DATCHA bûche 9 84.5 0.07 RO-9103503 EN 13 240

Gamme dolmen
DOLMEN 10 10 71.5 0.074 2005PMC/049 EN 13 240
Poêle bûche
DOLMEN 8 8 76.6 0.153 2005PMC/044 EN 13 240
Poêle GRANDIOSO bûche 9 78.8 0.11 RRF-40 06 11 21 EN 13 240

Gamme Largio
LARGIO 10 10.5 80 0.06 2005PMC/009 EN 13 240
Poêle LARGIO 6 bûche 6 73 0.23 2006PMC/019 EN 13 240
LARGIO 8 8 77.6 0.07 2005PMC/003 EN 13 240
Poêle LONGÉRE bûche 10.5 74.8 0.078 2005PMC/052 EN 13 240
Poêle MANOIR bûche 10 74.4 0.181 2005PMC/050 EN 13 240
Poêle MANSART bûche 17.1 79.2 0.207 2005PMC/051 EN 13 240
Poêle MONOLITHE 8 bûche 8 76.6 0.153 2005PMC/044 EN 13 240
Poêle PANORAMA bûche 8 79 0.11 TGM VA HL7275 EN 13 240
Poêle TAIPEI 101 bûche 7 78.2 0.06 RRF-40 06 11 22 EN 13 240
Poêle TOWER bûche 7 78.2 0.06 RRF-40 06 11 22 EN 13 240
Poêle à granulés BARIBAL granulés 5 87.58 0.028 CS-06-085 EN 14785
Poêle à granulés FJORD granulés 7.5 85.5 0.015 CS-06-072 EN 14785
Poêle à granulés TOUNDRA granulés 10 84.4 0.038 CS-06-088 EN 14785
Poêle à granulés HARFANG granulés 6 82.1 0.013 PL-0432-P EN 14785
Poêle à granulés BORÉAL granulés 8 87.2 0.014 VA HL 6988/ PL0224P EN 13 240

Tableau instruit par : M. CORDIER
RETOUR SOMMAIRE
Cheminées Philippe mis à jour : 3/13/2007

EN)
Référence type de Puissance
du produit combustible nominale (kW) Valeur* (% à ou désignation NF ou
(Poele, Insert, foyer fermé, Valeur* (%/PCI)
13%d'O2) EN
cuisinière)
insert (anc. Foyer fermé) CADENZA bûche 15 71.8 0.21 1GP1406 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) FALERA bûche 15 71.8 0.21 1GP1406 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) 692/3 bûche 10.6 74.75 0.385 1PF2305 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) 693-3 bûche 10.6 74.75 0.385 1PF2305 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) 700TF3 bûche 15.25 72.25 0.135 2PF0706 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) 705 bûche 15.25 72.25 0.135 2PF0706 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) Radiante 820.2 bûche 16.8 70.1 0.25 2PF1706 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) Radiante 820.2 SR bûche 16.8 70.1 0.25 2PF1706 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) Radiante 930-3 bûche 16.2 71 0.21 2PF4306M NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) Radiante 920 SR6 bûche 16.2 71 0.21 2PF4306M NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) Radiante 920-6 bûche 16.2 71 0.21 2PF4306M NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) 740 bûche 13 70.6 0.45 2PP4906 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) Fovéa 843 HR bûche 18.6 75 0.19 2PF5106M1 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) 851 HR bûche 18.6 75 0.19 2PF5106M1 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) 843-2 bûche 18.6 75 0.19 2PF5106M1 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) 842-3 bûche 18.6 75 0.19 2PF5106M1 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) 821-821SR-823-823SR bûche 16.8 70.1 0.25 2PF1706 NF EN 13229
746
insert (anc. Foyer fermé) bûche 11 72.3 0.58 1PF2205 NF EN 13229
760
insert (anc. Foyer fermé) 2000 - 2001 bûche 14.85 71.9 0.185 2PF2506 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) AETINGEN bûche 13 70.2 0.18 1GP0407 NF EN 13230
insert (anc. Foyer fermé) Radiante 1010 bûche 23.6 70.6 0.3 2PF2207 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) Panoramique 800 bûche 15.1 72.1 0.26 3PF1907 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) 695TX5 bûche 10.8 70.4 0.48 2PF0307 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) ECO 620 HR bûche 7.5 70 0.28 1PI2105M1 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) Fovea bûche 14.3 71.1 0.25 2PF1607 NF EN 13229
Poêle Fougeret bûche 13.1 71.2 0.3 2PP0807 NF EN 13240

Poêle AGIEZ bûche 11.2 70.5 0.286 1GP5106 NF EN 13240
Poêle ALLENAY bûche 8 70.4 0.52 2PP5005 NF EN 13240
Poêle ALGANS bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle ALOSEN bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle ANDIAST bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle ASCONA bûche 9 70 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle ATALEN bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle BADEN bûche 7.5 70.5 0.286 1GP5106 NF EN 13240
Poêle BALLENS bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle BASEL bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle BELTIS bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle BRENO bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle CARASSO bûche 8 70.4 0.52 2PP5005 NF EN 13240
Poêle CARLAT bûche 13 70.2 0.18 1GP2306 NF EN 13241
Poêle CASERMA bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle CAUVIN bûche 6.5 74.3 0.43 1PP4005M1 NF EN 13240
Poêle CHALAIS bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle CHANAT bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle CHANDON bûche 11 70.2 0.16 2PP1206 NF EN 13240
Poêle CHATAGNE bûche 12.5 71.4 0.48 2PP1306 NF EN 13240
Poêle CHANTEIX bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle CORSIER bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle CRESPIN bûche 6.5 74.3 0.43 1PP4005M1 NF EN 13240
Poêle DAMEREY bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle DANOS bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle DARLINGEN bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle DUISANS bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle DURTEN bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle ERLEN bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle ESMONT bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle FALENCOURT bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle FETUBERT bûche 6.5 74.3 0.43 1PP4005M1 NF EN 13240
Poêle FRASCO bûche 8.5 79.9 0.34 1PP4705 NF EN 13240
Poêle GANDRAI bûche 10.5 70.5 0.286 1GP5106 NF EN 13240
Poêle GENESIS bûche 8 70.4 0.52 2PP5005 NF EN 13240
Poêle GENEVE bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle GERDOS bûche 10 70.3 0.41 1GP5006 NF EN 13240
Poêle HACKET bûche 8 70.4 0.52 2PP5005 NF EN 13240
Poêle HAGGEN bûche 13 70.6 0.45 2PP4906 NF EN 13240
Poêle IRAGNA bûche 10 70.3 0.41 1GP5006 NF EN 13240
Poêle KALERN bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle LAUSANNE bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle LETIVAZ bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle MAGLIASO bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle MARESCHE bûche 8 70.4 0.52 2PP5005 NF EN 13240
Poêle MARTEL bûche 13 70.6 0.45 2PP4906 NF EN 13240
Poêle MATERS bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle MEZZO bûche 11 70.2 0.16 2PP1206 NF EN 13240
Poêle MONTHEL bûche 8 70.4 0.52 2PP5005 NF EN 13240
Poêle MORAZ bûche 10 71.25 0.51 2GP1601 NF EN 13240
Poêle NASHVILLE bûche 8.5 79.9 0.34 1PP4705 NF EN 13240
Poêle NOVAL bûche 8 70.4 0.52 2PP5005 NF EN 13240
Poêle OGGIO bûche 13 70.2 0.18 1GP2306 NF EN 13240
Poêle OLOFEN bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle OURTON bûche 11 70.2 0.16 2PP1206 NF EN 13240
Poêle PALEZIEUX bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle PAZZALO bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle PERLY bûche 15 70.3 0.39 2PP1107 NF EN 13240
Poêle PRESLES bûche 11.5 71.25 0.51 2GP1601 NF EN 13240
Poêle QUINTEN bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle RAMSEN bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle REIDEN bûche 8 70.4 0.52 2PP5005 NF EN 13240
Poêle RIAZINO bûche 8 70.4 0.52 2PP5005 NF EN 13240
Poêle ROMONT bûche 6.5 74.3 0.43 1PP4005M1 NF EN 13240
Poêle SAGNO bûche 9 70.03 0.39 1GP0506 NF EN 13240
Poêle SANEN bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle SOLIS bûche 15 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle SOPRAZ bûche 10.5 70.3 0.41 1GP5006 NF EN 13240
Poêle ST CERGUES bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle STRADA bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle TEMERO bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle TERMEN bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle VALANGIN bûche 11 70.2 0.16 2PP1206 NF EN 13240
Poêle VALATA bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle VALEMANS bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
Poêle VOUANS bûche 11 75.2 0.24 1GP1606 NF EN 13240
Poêle VELLA bûche 9 70.4 0.24 1GP0706 NF EN 13240
RETOUR SOMMAIRE
OLIGER Tableau instruit par : M. Marcel LANTZ
mis à jour : 6/26/2007

www.oliger.com
n°PV d'essai (NF

Puissance ou EN)
Référence du
Nom du produit type de combustible nominale précision
produit
(Poele, Insert, foyer (kW)
CONTRÔLE
FOYER FERME RADIACONVECTEUR 3000 BUCHES 7.5 74.6 0.26 RRR 29061066
SUIVANT EN 13229
CONTRÔLE
POELES CALORITUBE 7000 BUCHES 9 76.6 0.36 RRR 40061051
SUIVANT EN 13240
RETOUR SOMMAIRE FONDIS Tableau instruit par :
mis à jour : 6/29/2007
n°PV d'essai (NF

ou EN)
type de Puissance
Nom du produit Référence du produit précision
combustible nominale (kW) Valeur* (% à ou désignation NF
(Poele, Insert, foyer Valeur* (%/PCI)
13%d'O2) ou EN
GAMME INSERTS Les modèles indiqués sont en finition "noir". Les versions "laitonné" ou "doré" ont les mêmes caractéristiques
Gamme "TI/T6" ( avec tiroir à cendres)

Insert Porte latérale T1 bûche 10 73% 0.5 EN13229
Insert Porte latérale T6 bûche 9.5 70% 0.46 EN13230
Gamme "F2/F6"
Insert Porte latérale F2 bûche 8.2 70.3% 0.27 EN13229
Insert Porte latérale F6 bûche 11 74% 0.45 NFD35376
Gamme "F50/F70"
Insert Porte latérale F50 bûche 8 71% 0.31 EN13229
Insert Porte latérale F70 bûche 11 70% 0.28 EN13229
Gamme"VISIO 800" façade en verre (avec tiroir à cendres)

Insert Porte latérale VISIO 800 bûche 10 73.5% 0.21 EN13229
GAMME FOYERS Les modèles indiqués sont en finition "noir". Les versions "laitonné" ou "doré" ont les mêmes caractéristiques
Gamme STELLA (doublage "réfractaire")

Foyer fermé Porte Latérale STELLA 2POL bûche 13 71% 0.31 EN13229
Foyer fermé Porte Escamotable STELLA 2POE bûche 13 71% 0.31 EN13229
Foyé fermé "pré-isolé" porte escamotable STELLAIPOE bûche 13 71% 0.31 EN13229
Foyer fermé "pré-isolé" Porte Escamotable

FISTELLA2POE bûche 13 71% 0.31 EN13229
"Tecnologie Fond'Ice"
Foyer fermé "pré-isolé" Porte Latérale
FISTELLA2POL bûche 13 71% 0.31 EN13229
"Tecnologie Fond'Ice"
Foyer fermé Double Face Porte
STELLA 2 DFPE bûche 16 70% 0.34 EN13229
Escamotable
Foyer fermé d'Angle à droite STELLA 2 AD bûche 12 71% 0.31 EN13229
Foyer fermé d'Angle à Gauche STELLA 2 AG bûche 12 71% 0.31 EN13229
Foyer fermé Trois Faces STELLA 2 3F bûche 13 71% 0.31 EN13229
Gamme CARINA
Foyer fermé Arrondis Porte Escamotable CARICO bûche 13 72% 0.22 EN13229
Foyer fermé Panoramique Porte

CARIPA bûche 13 72% 0.22 EN13229
Escamotable et Latérale
Foyer fermé Arrondis "pré-isolé" Porte
FICARICO bûche 13 72% 0.22 EN13229
Escamotable "Tecnologie Fond'Ice"
Foyer fermé Panoramique "pré-isolé" Porte
FICARIPA bûche 13 72% 0.22 EN13229
Escamotable "Tecnologie Fond'Ice"
Gamme PASSION (doublage "réfractaire")

Foyer fermé Porte Latérale PAS2POL bûche 17 78% 0.52 NFD35376
Foyer fermé Porte Escamotable PAS2POE bûche 17 78% 0.52 NFD35376
Foyer fermé "pré-isolé" Porte Latérale PASIPOL bûche 17 78% 0.52 NFD35376
Foyer fermé "pré-isolé" Porte Escamotable PASIPOE bûche 17 78% 0.52 NFD35376
Foyer fermé "pré-isolé" Porte escamotable

FIPAS2POE bûche 17 78% 0.52 NFD35376
"Technologie FOND'Ice"
Gamme "VISION" (doublage "fonte")

Foyer fermé Porte escamotable par le bas VISIONPE bûche 13 70% 0.29 EN13229
POELES
Gamme LUMIA by Fondis

Ecran feu avec façade verre rectangulaire
LUMIAB20RECTB bûche 5.5 70% 0.29 EN13240
Blanc
LUMIAB20RECTPM bûche 5.5 70% 0.29 EN13240
Parme
LUMIAB20RECTN bûche 5.5 70% 0.29 EN13240
Noir
Ecran feu avec façade verre eliptique
LUMIABELIPB bûche 5.5 70% 0.29 EN13240
Blanc
Ecran feu avec façade verre eliptique
LUMIABELIPPM bûche 5.5 70% 0.29 EN13240
Parme
Tableau instruit par : M. MALLEREAU
RETOUR SOMMAIRE CHEMINEES DE CHAZELLES mis à jour : 6/29/2007
www.chazelles,com
(*) facultatif
Type Rendement Emissions n°PV d'essai (NF ou EN)
Puissance nominale
(Poele, Insert, Nom du produit type de combustible précision
(kW)
foyer fermé,
cuisinière) Valeur* (%/PCI) Valeur* (% à 13%d'O2) ou désignation NF ou EN
Foyer fermé C 700 L bûche 10.5 74.5 0.25 CS.07.048 NF EN 13229

Foyer fermé CG 700 L bûche 10.5 74.5 0.25 CS.07.048 NF EN 13229
Foyer fermé C 800 L bûche 15 70.88 0.31 11.01/191206 NF EN 13229
Foyer fermé C 800 R bûche 15 70.19 0.32 13.01/100107 NF EN 13229
Foyer fermé CP 800 L bûche 14 70.93 0.48 14.01/090207 NF EN 13229
Foyer fermé CG 800 L bûche 14 73 0.53 1677/162 NF EN 13229
Foyer fermé SOLO D70 bûche 10 74.5 0.36 1677/166 NF EN 13229

Foyer fermé SOLO G70 bûche 10 72.3 0.41 1677/169 NF EN 13229
Foyer fermé GV 800 D bûche 10 72.5 0.12 TD 3873 NF EN 13229

Foyer fermé GV 800 G bûche 10 72.5 0.12 TD 3873 NF EN 13229
Foyer fermé GV 900 G bûche 12 73.2 0.09 TD 3855 NF EN 13229
Foyer fermé GV 900 P bûche 12 73.2 0.09 TD 3855 NF EN 13229
Foyer fermé GV 900 VAD bûche 11.7 72.5 0.12 TD 3866 NF EN 13229
Foyer fermé GV 900 VAG bûche 11.7 72.5 0.12 TD 3866 NF EN 13229
Foyer fermé DESIGN D 1000 bûche 16 75.3 0.154 CAPE AT 06-055-1 NF EN 13229
Foyer fermé DESIGN D 1200 bûche 16 75.3 0.154 CAPE AT 06-055-1 NF EN 13229
Foyer fermé DESIGN D 1350 bûche 18 72.7 0.384 15.01/280906 NF EN 13229
Foyer fermé GV 1000 D bûche 15 73.8 0.08 3847/B NF EN 13229
Foyer fermé GV 1000 DF bûche 12 72.5 0.18 3929 NF EN 13229
Foyer fermé GV 1000 G bûche 16 73.2 0.13 3849/B NF EN 13229
Foyer fermé GV 1000 P bûche 16 73.2 0.13 3849/B NF EN 13229
Foyer fermé GV 1200 D bûche 17 72.7 0.13 3899 NF EN 13229
Foyer fermé GV 1200 16/9 bûche 17 72.7 0.13 3899 NF EN 13229
Foyer fermé GV 1400 D bûche 19 72.9 0.11 3921 NF EN 13229
Foyer fermé GV 1400 16/9 bûche 19 72.9 0.11 3921 NF EN 13229
Tableau instruit par : Mme LABATTU
RETOUR SOMMAIRE
TURBO FONTE mis à jour : 6/26/2007
EMISSIONS DE
TYPE
RENDEMENT CO
REFERENCE DU TYPE DE PUISSANCE
NOM DU PRODUIT PROCES VERBAL D'ESSAIS PRECISION OBSERVATION
PRODUIT COMBUSTIBLE NOMINALE (kW)
( Poêle, Insert, Foyer Valeur* Valeur*
Fermé) ( % PCI) ( à 13 % d'O2)
MARQUE: TURBO FONTE - AIR FONTE
Foyer Fermé Le TOP 72 LT 72 Bûche 13 kW 75.2% 0.30 PV - TD n° 3912 du 22.04.2005 EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TF 727 TF 727 Bûche 11,6 kW 70.6% 0.51 PV - TD n° 3423 du 31.10.1997 Historic Data - Attestation CE n°1677/055 NF D 35 376 - EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TF 737 TF 737 Bûche 12 kW 71.3% 0.26 PV - TD n° 3949 du 03.04.2006 EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TF 707 PR TF 707 PR Bûche 14 kW 72.8% 0.09 PV - TD n° 3952 du 04.04.2006 EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TF 87 TF 87 Bûche 14,5 kW 71.7% 0.30 PV - TD n° 3795 du 20.03.2002 Historic Data NF D 35 376 - EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TF 867 TF 867 Bûche 18,5 kW 70.8% 0.27 PV - TD n° 3429 du 31.10.1997/13.01.99 Historic Data - Attestation CE n°1677/062 NF D 35 376 - EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TF 957 TF 957 Bûche 23,3 kW 71.5% 0.07 PV - TD n° 3966 du 30.11.2006 EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TOP PRISME TOP PRISME Bûche 11,7 kW 73.5% 0.39 PV - TD n° 3516 du 24.11.1998 Historic Data - Attestation CE n°1677/059 NF D 35 376 - EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TF 8007 SF FT TF 8007 SF FT Bûche 15 kW 71.3% 0.16 PV - TD n° 3934 du 18.10.2005 EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TF 7677 SF CB 1CV TF 7677 SF CB 1CV Bûche 15 kW 71.3% 0.16 PV - TD n° 3934 du 18.10.2005 EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TF 8207 SF CB TF 8207 SF CB Bûche 15 kW 71.3% 0.16 PV - TD n° 3934 du 18.10.2005 EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TF 7607 SF FT 1 CV TF 7607 SF FT 1 CV Bûche 15 kW 71.3% 0.16 PV - TD n° 3934 du 18.10.2005 EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TF 8407 DF FT TF 8407 DF FT Bûche 10 kW 70.0% 0.28 PV - TD n° 3934 du 18.10.2005 EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TF 8507 DF CB TF 8507 DF CB Bûche 10 KW 70.0% 0.28 PV - TD n° 3934 du 18.10.2005 EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TF 8047 SF PM TF 8047 SF PM Bûche 13 kW 79.5% 0.15 PV - TD n° 3953 du 04.04.2006 EN 13 229 CTIF (1)
Foyer Fermé TOP 7 TOP 7 Bûche 12 kW 72% 0.54 Attestation CE n°1677/061 - Historic Data NF D 35 376 - EN 13 229 CTIF (1)
(1) Tous ces essais, ont été réalisés par un laboratoire indépendant le CTIF ( Centre Technique des Industries de la fonderie) ou le CETIAT
MARQUE SUPER DELTA
Foyer Fermé SD 697 SD 697 Bûche 11 kW 70.3% 0.24 PV - TD n °162 3BR 054 EN 13 229 CETIAT (1)
Foyer Fermé SD 698 SD 698 Bûche 11 kW 70.3% 0.24 PV - TD n °162 3BR 054 EN 13 229 CETIAT (1)
Foyer Fermé SD Z 800 B SD Z 800 B Bûche 11 kW 71.7% 0.17 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD B 900 SD B 900 Bûche 12 Kw 73.2% 0.09 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD B 1100 SD B 1100 Bûche 16 kW 73.2% 0.13 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD DF 1000 SD DF 1000 Bûche 12 kW 72.5% 0.18 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD F 800 I SD F 800 I Bûche 11 kW 73.2% 0.09 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD F 800 B SD F 800 B Bûche 11 kW 73.2% 0.09 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD F 1000 SD F 1000 Bûche 15 kW 73.8% 0.08 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD H 1200 SD H 1200 Bûche 17 kW 72.7% 0.13 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD H 1400 SD H 1400 Bûche 19 kW 72.9% 0.11 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD VLD 900 SD VLD 900 Bûche 11,7 kW 72.5% 0.12 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD VLG 900 SD VLG 900 Bûche 11,7 kW 72.5% 0.12 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD P 900 SD P 900 Bûche 12 kW 73.2% 0.09 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD P 1100 SD P 1100 Bûche 16 kW 73.2% 0.13 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD Z 800 I SD Z 800 I Bûche 11 kW 71.7% 0.17 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD F H 1200 VLD SD F H 1200 VLD Bûche 16,4 kW 74.18% 0.08 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD F H 1200 VLG SD F H 1200 VLG Bûche 16,4 kW 74.18% 0.08 LIC (2) EN 13 229
Foyer Fermé SD F H 1200 DF SD F H 1200 DF Bûche 16,4 kW 73.1% 0.10 LIC (2) EN 13 229
(1) Tous ces essais, ont été réalisés par un laboratoire indépendant le CTIF ( Centre Technique des Industries de la fonderie) ou le CETIAT
(2) LIC - Laboratoire interne constructeur

Tableau instruit par : Felipe PLAZA
RETOUR SOMMAIRE
DEVILLE
mis à jour : 6/26/2007
www.deville.fr
EMISSIONS
TYPE n°PV d'essai (NF ou EN)
RENDEMENT DE CO
REFERENCE DU TYPE DE PUISSANCE
NOM DU PRODUIT PRECISION
PRODUIT COMBUSTIBLE NOMINALE (kW)
( Poêle, Insert, Valeur Valeur (à ou désignation NF ou EN
Foyer Fermé) ( % PCI) 13 % d'O2)
EN13240
poêle Rubis C07718 bûche 12 72 0.34 IMQ primacontrol n° CS-05-003
EN 13240
poêle Aurea C07726 bûche 9 76.9 0.29 PV n°C07726 proto du 12/06/06
poêle Neige C07745 bûche 12 72 0.34 EN 13240
poêle C07747 bûche 9 76.9 0.29 EN 13240

Neve
poêle C07748 bûche 9 76.9 0.29 EN 13240
EN 13240
poêle Polka C07751 bûche 7 78.3 0.17 PV n° 7751.0 - PROTO 10 FEV 1997
CE
EN 13240
poêle Aramis C07762 bûche 9 81 0.26 PV n°C07762F0093442
EN 13240
poêle Aubepine C07768 bûche 10 78.1 0.17 PV n°C07768.0n°05011959
EN 13240
poêle Emilia C07780 bûche 13 75.8 0.14 PV n°C07780.05n°0118084
poêle India C07782 bûche 9 81 0.26 EN 13240
poêle Bétyle C07783 bûche 14 82 0.11 EN 13240
EN 13240
poêle Asten C07784 bûche 14 82 0.11 PV n°C07784 proto du 05sep2005
poêle Vintage C07785 bûche 9 81 0.26 EN 13240
poêle Arche C07787 bûche 9 78.18 0.12 EN 13240
poêle Jumbo C07788 bûche 9 78.18 0.12 EN 13240
poêle Express C07789 bûche 9 81 0.26 EN 13240
poêle Cristal C07790 bûche 9 81 0.26 EN 13240
poêle Sylvestre C07794 bûche 11 74.39 0.25 EN 13240
EN 13240
poêle Jade C07796 bûche 11 74.39 0.25 PVn°C07796.06n°0054690
EN 13240
poêle Sylvestre FP C07794FP bûche 9 75.94 0.17 PV n°C07794FP proto du 12/03/2007
poêle Jade FP C0796FP bûche 9 75.94 0.17 EN 13240
EN 13240
poêle C07797 bûche 9 78.2 0.13 PVn°RRF-40 07 1309
IRIS
EN 13240
poêle C07798 bûche 9 76 0.24 PVn°C07798proto260405
poêle Petit Express C07799 bûche 9 81 0.26 EN 13240
foyer/insert Regain 65 Galbe C07831 bûche 9 76.89 0.28 EN 13229

EN 13229
foyer/insert Regain 65 Turbo compact C07832 bûche 8 73.4 0.28 PV
n°C07832 PT09 F0071303
foyer/insert _ C07833 bûche 11 75.79 0.26 EN 13229
foyer/insert Regain 71 Plaisir C07837 bûche 11 75.79 0.26 EN 13229
foyer/insert Regain 71 Contemporain C07839 bûche 11 75.245 0.3 EN 13229

EN 13229
foyer/insert Regain 50 Décor C07844 bûche 7 78.75 0.22 PV
n°7844.0 N°7122 CE
EN 13229
foyer/insert Regain 71 Vision C07846 bûche 10 75.99 0.25 PV
n°7846 PT09 PF02 F0027676 CE
foyer/insert Regain 65 Turbo C07847 bûche 8 73.4 0.28 EN 13229
EN 13229
foyer/insert _ C07848 bûche 11 75.075 0.26 PV
n°C07848 proto 12/04/2007
foyer/insert Regain 71 Compact C07849 bûche 11 75.79 0.26 EN 13229
EN 13229
foyer/insert Regain 65 Classic C07856 bûche 9 76.89 0.28 PV
n°7856 proto 08 NOV 94 CE
EN 13229
foyer/insert Regain 77 Turbo Décor C07867 bûche 11 70.7 0.25 PV
n°C07867.PT09 n°118819
EN 13229
foyer/insert Chorus 77 Classic C07880 bûche 15 74.29 0.29 PV
n°7880 proto 04 JAN 1996 CE
foyer/insert Chorus 77 Classic levant C07884 bûche 15 74.29 0.29 EN 13229
foyer/insert Chorus 73 Basic C07885 bûche 11 75.25 0.3 EN 13229
foyer/insert Chorus 73 Eco C07886 bûche 11 75.25 0.3 EN 13229
foyer/insert Regain 77 Turbo Rustique C07887 bûche 11 70.7 0.25 EN 13229

EN 13229
foyer/insert Regain 77 Turbo Vision C07888 bûche 10 72.04 0.19
PVn°C07888 proto du 04/04/06
EN 13229
n°7889 proto 03 SEPT 2001 CE
EN 13229
n°TD6769/1104/2
EN 13229
foyer/insert Chorus 84 Royal C07894 bûche 12 71.34 0.13
PVn°C07894 proto du 10/10/06
EN 13229
foyer/insert Chorus 70 Contemporain C07895 bûche 13 71.81 0.26 PV
n°7895 proto 03 AVR 95 CE
foyer/insert Chorus 70 Vision levant C07896 bûche 13 71.81 0.26 EN 13229
EN 13229
foyer/insert Chorus 77 Contemporain C07897 bûche 15 72.19 0.26 PV
foyer/insert Chorus 77 Contemporain levant C07898 bûche 15 72.19 0.26 EN 13229
EN 13229
foyer/insert Chorus 77 Panoramic C07899 bûche 15 70.84 0.24 PV
n°7899 proto 02 AOUT 99 CE
EN 13229
foyer/insert Plénitude 77 Vision C07903 bûche 12 70.26 0.14 PV n°7903-
PT09-PF04 F0040806 CE

EN 13229
foyer/insert Chorus 70 Galbe C07905 bûche 14 75.5 0.23 PV
n°TD6275/0604/2
EN 13229
foyer/insert Chorus 82 Prisme levant C07909 bûche 11.29 71.6 0.3
PV n°TD3320
EN 13229
foyer/insert Vouziers C07910 bûche 14 76.9 0.27 PV
n°C07910 PT06 n° 0090189
EN 13229
foyer/insert Chorus 70 Classic C07911 bûche 12 70.2 0.24 PV
n°TD6270/0104/1
EN 13229
foyer/insert Plénitude 98 Panoramic C07950 bûche 15 77.52 0.22 PV
n°C07950 proto du 04/04/2007
EN 13229
foyer/insert Plénitude 101 Trifaces C07953 bûche 11 75.66 0.215 PV
n°C07953 proto du 25/04/2007
EN 13229
foyer/insert Plénitude 103 Prismatique C07956 bûche 13 75.66 0.22
EN 13229
foyer/insert Regain 73 Bivision V07841 bûche 10 72.5 0.14 PV
EN 13229
foyer/insert _ V07859 bûche 11 75.245 0.3 PV
n°7859 - 170593 CE
EN 13229
foyer/insert _ S78A1 bûche 11 75.79 0.26 PV
n°S78A1 proto 19 FEV 1999 CE
Poêle Cheminée _ C07332 bûche 11 75.51 0.3 EN 13240
EN 13240
Poêle Cheminée _ C07334 bûche 9 79.91 0.3 PV n°C07334.06-PT09 F0053922 CE
EN 13 240
Poêle Cheminée Cheminette C07335 bûche 14 77.16 0.25 PV n°C07335 Proto 05 sep 2005
EN 13240
Poêle Cheminée _ C07339 bûche 14 71.43 0.3 PV n°C07339 proto 07 AVRIL 1997 CE
EN 13240
Poêle Cheminée Manoir C07342 bûche 10 76.46 0.14 PV n°C07342.06 PT09 F0078670
EN 13 240
Poêle Cheminée _ C07356 bûche 11 75.51 0.3 PV n°7356 Proto 02 Janvier 1997 CE
EN 13240
Poêle Cheminée Chambord C07367 bûche 14 72.3 0.1 PV n°C07367.03 PT12 n°0068339
EN 13240
Poêle Cheminée Lily C07660 bûche 9 78.18 0.12 PV n° C07660
PROTO 041103
Poêle Cheminée Super Lily C07662 bûche 14 82 0.11 EN 13240
Poêle Cheminée Helliver C07670 bûche 9 78.18 0.12 EN 13240
Poêle fourneau Curry C08547 bûche 12 79.38 0.273 EN 13240
Poêle fourneau Gingembre C08548 bûche 17 79.38 0.273 EN 13240
EN 13240
Poêle fourneau Safran C08611 bûche 10.5 78.34 0.23 PV n°C08611 n°0095654
EN 13240
Poêle fourneau Muscade C08631 bûche 12 80.1 0.29 PV n°C08631-1n°0115002
Poêle fourneau Badiane C08635 bûche 12 80.1 0.29 EN 13240
Poêle fourneau Cannelle C08636 bûche 12 80.1 0.29 EN 13240
Poêle fourneau Cardamome C08637 bûche 12 80.1 0.29 EN 13240
Poêle fourneau Coriandre C08641 bûche 12 80.1 0.29 EN 13240
Poêle fourneau _ C08643 bûche 12 80.1 0.29 EN 13240
EN 13240
Poêle fourneau Serpolet C08850 bûche 17 79.38 0.273 C08850 proto du 15/05/2007
EN14785
Poêle à granulé Faraman C07734 granulés de bois 9.1 81.4 0.022 K192 2006T1
EN14785
Poêle à granulé Kermovan C07735 granulés de bois 9.5 86.8 0.015 K193 2006T1
EN14785
Poêle à granulé Vestalis C07740 granulés de bois 10 82.7 0.017 IMQ primacontrol n° CS-06-163
EN14785
Poêle à granulé Lohic C07741 granulés de bois 8 81.8 0.021 IMQ primacontrol n° CS-06-163
EN14785
Poêle à granulé Titan C07743 granulés de bois 13.97 83.2 0.02 IMQ primacontrol n° CS-06-166
EN14785
Poêle à granulé Giboulée C07744 granulés de bois 10 82.7 0.017 IMQ primacontrol n° CS-06-163
RETOUR SOMMAIRE GODIN Tableau instruit par : M. CORDIER
mis à jour : 6/29/2007
émissions de n°PV d'essai (NF ou

Type rendement
CO EN)
Référence du type de Puissance nominale
produit combustible (kW) Valeur* (% à ou désignation NF ou
(Poele, Insert, foyer Valeur* (%/PCI)
13%d'O2) EN
poêle Jurassien 3101 buche 11.2 70.5 0.286 1GP5106 NF EN 13240

poêle Jurassien 3102 buche 7.5 70.5 0.286 1GP5107 NF EN 13240
poêle Ariégeois 3108 buche 7 76.3 0.42 CTIF TD 3724 NF EN 13240
poêle Grand Régence 3145 buche 10 72.4 0.20 1GP0106 NF EN 13240
poêle Poêle Faïence 4199 buche 15 71.2 0.55 2GP0507 NF EN 13240
poêle Norvégien 310101 buche 10.5 70.5 0.286 1GP5108 NF EN 13240
poêle Argentic 330102 buche 11 75.2 0.24 1GP1606 NF EN 13240
poêle Chamonix 350104 buche 13 70.0 0.43 1GP0907 NF EN 13240
poêle Eco 362101 buche 9 71.56 0.22 1GP2106 NF EN 13240
poêle Ecoval 362105 buche 13 70.2 0.18 1GP2306 NF EN 13240
poêle Eco 363102 buche 11.5 71.56 0.22 1GP2106 NF EN 13240
poêle Cerval 364101 buche 13 70.2 0.18 1GP2306 NF EN 13240
poêle Brulhaut 364102 buche 15 71.80 0.21 1GP1406 NF EN 13240
poêle Cervalou 364112 buche 9 70.03 0.39 1GP0506 NF EN 13240
poêle Carvin 366101 buche 13 70.6 0.45 2PP4906 NF EN 13240
poêle petit carvin 366102 buche 10.5 70.6 0.53 1GP4306 NF EN 13240
poêle Carvin 366103 buche 13 70.6 0.45 2PP4906 NF EN 13240
poêle petit carvin 366104 buche 10.5 70.6 0.53 1GP4306 NF EN 13240
poêle Grand bois 368101 buche 10.5 70.3 0.41 1GP5006 NF EN 13240
poêle Neoflamme 368105 buche 10 70.3 0.41 1GP5006 NF EN 13240
poêle Vulcania 368106 buche 10 71.13 0.59 3GP2307 NF EN 13240
poêle Biocéram 369101 buche 9.5 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle Biodesign 369102 buche 9.5 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle Biostyle 369103 buche 9.5 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle Opale 369106 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle 369107 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle Crystal 369109 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle Crystall II 369110 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle PROJET 369111 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle Persan 369112 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle Altis 369114 buche 9.5 70.46 0.24 3GP2007 NF EN 13240
poêle Le Rolling 369115 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle Montana 369118 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle Corail 369119 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle Napoli 369199 buche 15 70.3 0.39 2PP1107 NF EN 13240
poêle Topaze 371101 buche 10.6 70.80 0.49 3GP2107 NF EN 13240
poêle - 371103 buche 10.6 70.80 0.49 3GP2107 NF EN 13240
poêle - 371104 buche 10.6 70.80 0.49 3GP2107 NF EN 13240
poêle Orlando 371105 buche 10.6 70.80 0.49 2PP5005M1 NF EN 13240
poêle Sivler 371107 buche 10.6 70.80 0.49 2PP5005M1 NF EN 13240
poêle Manhattan 371108 buche 10.6 70.80 0.49 3GP2107 NF EN 13240
poêle Graphic 371109 buche 10.6 70.80 0.49 2PP5005M1 NF EN 13240
poêle Galicia 372101 buche 11 70.25 0.17 2PP1206 NF EN 13240
poêle Vintage 372102 buche 11 70.25 0.17 2PP1206 NF EN 13240
poêle Technis 372103 buche 11 70.25 0.17 2PP1206 NF EN 13240
poêle Le Mélèze II 373101 buche 17 70.10 0.15 2GP1407 NF EN 13240
poêle Le Mélèze I 373102 buche 17 70.10 0.15 2GP1407 NF EN 13240
poêle Le Melèze III 373103 buche 17 70.10 0.15 2GP1407 NF EN 13240
poêle Bermudes 377101 buche 6.5 74.3 0.41 1PP4005M1 NF EN 13240
poêle 377102 buche 6.5 74.3 0.43 1PP4005M1 NF EN 13240
poêle Le Volubilis 377103 buche 6.5 74.3 0.43 1PP4005M1 NF EN 13240
poêle Poêle Faïence 630101 buche 9 71.7 0.42 2GF4706 NF EN 13229
poêle Botanic 630102 buche 15 71.2 0.55 2GP0507 NF EN 13240
poêle Myosotis 630103 buche 15 71.2 0.55 2GP0507 NF EN 13240
poêle Lavandin 630104 buche 15 71.2 0.55 2GP0507 NF EN 13240
poêle Noctavia 630105 buche 15 71.2 0.55 2GP0507 NF EN 13240
poêle Epicéa 630106 buche 15 71.2 0.55 2GP0507 NF EN 13240
poêle Romarin 630109 buche 15 71.20 0.55 2GP0507 NF EN 13240
poêle Polaire 630110 buche 11 70.25 0.17 2PP1206 NF EN 13240
poêle Cervin II 3117/375101 buche 11 75.2 0.24 1GP1606 NF EN 13240
poêle Petit Godin 3721A buche 7.5 72.7 0.565 1GP1905 NF EN 13240
poêle grand format Neoflamme 368105 buche 10 70.3 0.41 1GP5006 NF EN 13240
poêle grand format Vermand 369104 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle grand format Ethnic 386101 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle grand format Cantou 680101 buche 10.5 71.13 0.59 1GP0107M1 NF EN 13240
poêle grand format Cantou 680102 buche 14 70.40 0.57 1GP0807 NF EN 13229
poêle grand format Cheminéco 680104 buche 13 70.20 0.18 2GP0407 NF EN 13240
poêle grand format Styléco 680105 buche 13 70.20 0.18 2GP0407 NF EN 13240
poêle grand format Cheminéco 680106 buche 13 70.20 0.18 2GP0407 NF EN 13240
poêle grand format Styleco 680107 buche 13 70.2 0.18 1GP0407 NF EN 13240
poêle grand format Grand Chemineco 680110 buche 15 72.36 0.21 1GP1406 NF EN 13240
poêle grand format Grand Chemineco 680111 buche 15 71.00 0.17 1GP0607 NF EN 13240
poêle grand format Vallon 680112 buche 13 70.2 0.18 1GP2306 NF EN 13240
poêle grand format Lutèce 680113 buche 15 71.80 0.21 1GP1406 NF EN 13240
poêle grand format cantou d angle 680114 buche 10.5 71.13 0.59 1GP0107M1 NF EN 13240
poêle grand format Quatuor 680118 buche 15 72.36 0.21 1GP1406 NF EN 13240
poêle grand format Quatuor II 680120 buche 15 72.36 0.21 1GP1406 NF EN 13240
poêle grand format Tropic 680121 buche 15 72.36 0.21 1GP1406 NF EN 13240
poêle grand format Céleste 680122 buche 15 72.36 0.21 1GP1406 NF EN 13240
poêle grand format Quatuor d'angle 680123 buche 15 72.36 0.21 1GP1406 NF EN 13240
poêle grand format Cantou rustique 680127 buche 10.5 71.13 0.59 1GP0107M1 NF EN 13240
poêle grand format Natura 680128 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle grand format Nature 680134 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle grand format 680136 buche 15 72.36 0.21 1GP1406 NF EN 13240
poêle grand format KUBO 680137 10.5 71.10 0.60 3GP1107 NF EN 13229
poêle grand format Odéon 680141 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
poêle grand format 680142 buche 9 70.46 0.24 1GP0706 NF EN 13240
insert insert 3162 buche 12 73.25 0.30 3GF1907 NF EN 13229

insert (anc. Foyer fermé) 3163 bûche 7.5 70 0.28 1PI2105M1 NF EN 13229
insert (ex Foyer fermé) 3170 buche 17 72.7 0.45 2GF2605 NF EN 13229
insert (ex Foyer fermé) 3182 buche 17 72.7 0.45 2GF2605 NF EN 13229
insert insert 3257 buche 10 71.10 0.59 1GI4906M1 NF EN 13229
insert 3258 buche 10.5 70.1 0.55 1GI4906M1 NF EN 13229
Tableau instruit par : M. CORDIER
RETOUR SOMMAIRE Cheminées GODIN mis à jour : 6/29/2007

Puissance
Nom du produit nominale précision
produit combustible Valeur* (% à
(Poele, Insert, foyer fermé, (kW) Valeur* (%/PCI) ou désignation NF ou EN
13%d'O2)
cuisinière)
insert (anc. Foyer fermé) SUPERCHAUFF-5 bûche 14.6 72.5 0.25 2PF5006 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) SUPERCHAUFF TX5 bûche 14.6 70.1 0.25 2PF5206 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) 851 HR bûche 18.5 75 0.19 2PF5106M1 NF D 35 376
826 826SR
insert (anc. Foyer fermé) bûche 16.8 70.1 0.25 2PF1706 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) Arcade-Arcade SR Contour Contour SR bûche 16.8 70.1 0.25 2PF1706 NF EN 13229
756
insert (anc. Foyer fermé) bûche 11 72.3 0.58 1PF2205 NF EN 13229
765
insert (anc. Foyer fermé) Vertigo vertigo vitre galbée bûche 14.9 71.9 0.19 2PF2205 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) Prixmatic 825.2 Prixmatic 825.2SR bûche 16.8 70.1 0.25 2PF1706 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) Panoramique 935-3 bûche 16.2 71 0.21 2PF4306M NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) Panoramique 925-6 SR bûche 16.2 71 0.21 2PF4306M NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) Panoramique 925-6 bûche 16.2 71 0.21 2PF4306M NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) 694.2 bûche 10.8 70.4 0.48 2PF0307 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) ECOCHAUFF 625 bûche 7.5 70 0.28 1PI2105M1 NF EN 13229
insert (anc. Foyer fermé) 695HR3 bûche 14.3 71.1 0.25 2PF1607 NF EN 13229
Poêle RAVELAURE bûche 15 71.8 0.21 1GP1406 NF EN 13240
Poêle 851-2 bûche 18.6 75 0.19 2PF5106M1 NF EN 13240
Poêle BEAUFORT bûche 15 70.3 0.39 2PP1107 NF EN 13240

Tableau instruit par : Mme Banizette
RETOUR SOMMAIRE
FRANCO-BELGE mis à jour : 6/29/2007
émissions de
Type Rendement n°PV d'essai (NF ou EN)
Puissance CO
Nom du produit nominale précision
produit combustible
(Poele, Insert, foyer (kW) Valeur* (% à
poêle BELFORT 1340411 bois 4.5 74.3 0.36 EN 13240 (TUV)
poêle BEARN 1341015 bois 10 72.4 0.1 EN 13240 (TUV)
poêle LIMOUSIN 1341010 bois 10 71.9 0.28 EN 13240 (TUV)

poêle 1341025 bois 10 71.9 0.28 EN 13240
poêle NORMANDIE 1341310 bois 13 72 0.264 EN13240 ( PV 05/49)

poêle GASCON 1341315 bois 11.3 73.3 0.16 W_O1110_0007 Rapport TUV
poêle 1341316 bois 11.3 73.3 0.16 W_O1110_0007 Rapport TUV


poêle VENDEE 1341401 bois 11.9 75 0.27 LEE/017/06-R1 Rapport CEIS
poêle CHAMPAGNE 1340808 bois 12 75.7 0.24 LEE/032/06-R1 Rapport CEIS

poêle CONTINENTAL 1240301 bois 5.3 75.9 0.48 EN13240 Rapport TUV
poêle 1240501 bois 9.3 74.7 0.52 EN13240 Rapport TUV
poêle BEFFROI 1340701 bois 6.4 73.3 0.48 EN13240 Rapport TUV
poêle 1340801 bois 9.3 79.3 0.17 EN13240 Rapport TUV

poêle BIGORRE (**) 1341018/19 bois 10 71 0.29 EN13229 (PV981)
poêle CLERMONT (**) 1341022 bois 10 71 0.29 EN13229 (PV981)
poêle-cheminée FLAMBOYANTE (*) 1341026 bois 10 70 0.29 EN13229 (PV969)
poêle-cheminée 13410294 bois 10 70 0.29 EN13229 (PV969)
poêle-cheminée MEGALITHE (*) 134027 bois 10 70 0.29 EN13229 (PV904)
Insert HEKLA (**) 6341045/48/47 bois 10 EN13229 (PV981)

71 0.29
Insert UBINAS 6341048/47 bois 10 70 0.29 EN13229 (PV969)
Insert UBINAS 6340744/45 bois 7 72 0.25 EN13229 (PV968)
Foyer ETNA AF1513/6351539 bois 15 75.1 0.48 NFD35376(PV91)
Cuisinière MERVILLE/CLASICA 4340901 bois 9 77.7 0.04 EN12815(PV1505860) Essais RRF

Cuisinière 4341001 bois 10 78.4 0.09 EN12815(PV1504641) Essais RRF
Cuisinière 4341101 bois 11 75.4 0.11 EN12815(PV1505861) Essais RRF

RETOUR SOMMAIRE LORFLAM Tableau instruit par :
mis à jour :
M. CAPORAL
6/29/2007
www.lorflam.com
Type Rendement émissions de CO n°PV d'essai (NF ou Précisions

EN)
Nom du produit
(Poele, Insert, foyer fermé,
Valeur* (%/PCI) Valeur* (% à 13%d'O2) Norme
cuisinière)
GAMME OPTIMA
Foyer fermé OPTIMA L bûches de bois 11 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé OPTIMA DO bûches de bois 11 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé 733 L bûches de bois 13 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé 733 CVG bûches de bois 13 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé 733 CVD bûches de bois 13 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé 733 CVG CVD bûches de bois 13 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé 803 DO bûches de bois 13 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé 803 DF bûches de bois 13 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé 803 DO DF bûches de bois 13 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé 803 CVG bûches de bois 13 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé 803 CVD bûches de bois 13 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé 803 CVG CVD bûches de bois 13 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé 803 DO CVG bûches de bois 13 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé 803 DO CVD bûches de bois 13 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé 803 DO CVG CVD bûches de bois 13 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
Foyer fermé 804 DO bûches de bois 13 71.0 0.39 N° BOI 2514234/1 NF EN 13 229
GAMME OPTIMA PLAT

Foyer fermé OPTIMA PLAT bûches de bois 11 71.0 0.26 N° AQ RE 005 06 NF EN 13 229
GAMME 855 L
Foyer fermé 855 L bûches de bois 17 72.5 0.46 N° AQ RE 039 06 NF EN 13 229
855 DO bûches de bois 17 72.5 0.46 N° AQ RE 039 06 NF EN 13 229
GAMME 855 DF
GAMME EREBUS L
Foyer fermé EREBUS 792 L bûches de bois 14 71.0 0.54 N° AQ RE 011 05a NF EN 13 229
GAMME EREBUS DO
Foyer fermé EREBUS 792 DO bûches de bois 14 70.5 0.18 N° AQ RE 010 05 NF EN 13 229
GAMME VISIO L
Foyer fermé VISIO 800 L bûches de bois 14 70.0 0.29 N° AQ RE 011 06 NF EN 13 229
GAMME VISIO DO
Foyer fermé VISIO 800 DO bûches de bois 14 72.0 0.18 N° AQ RE 037 06 NF EN 13 229
GAMME TRIO
Foyer fermé TRIO bûches de bois 15 73.5 0.4 N° BOI 2514234/4 NF EN 13 229

Langue

Appbois v240306

Transféré par

Informations du document

Description :

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Description :

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Appbois v240306

Titre original :

Transféré par

Description :

Droits d'auteur :

Formats disponibles

APPAREILS INDEPENDANTS éligibles à la

charte "Flamme Verte" 2007

AXIS FONDIS PANADERO

CHAZELLES INVICTA SEGUIN DUTERIEZ

Cheminées GODIN JOTUL SUPRA

Liste des laboratoires notifiés Mise à jour du 02/07/2007 par

Foyer fermé xxxxxx bûche EN 13240

CSTB CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DU BATIMENT France www.cstb.fr

(*) Uniquement EN 13229

GAMME POÊLES BOIS BÛCHE

POÊLE Artemis 8150 Bûche bois 8,7 kW

POÊLE Bellevue 9110.29 Bûche bois 6,8 kW

POÊLE Skagen 4651-6 Bûche bois 6,6 kW

POÊLE Stockholm 4661-6 Bûche bois 6,6 kW

POÊLE Malmö 4664-6 Bûche bois 6,6 kW

POÊLE Kiruna 8 4649-8 Bûche bois 8,7 kW

POÊLE Polar 8 4654-8 Bûche bois 8,7 kW

POÊLE Arktis 8 4655-8 Bûche bois 8,7 kW

POÊLE Polar 6 4654-6 Bûche bois 7,1 kW

POÊLE Polar Eck 4654-6 Bûche bois 7,1 kW

POÊLE Kiruna 6 4649-6 Bûche bois 7,1 kW

POÊLE Polar 4 4654-4 Bûche bois 5,8 kW

POÊLE Arktis 4 4655-4 Bûche bois 5,8 kW

POÊLE Troll 4625-6 Bûche bois 6,6 kW

POÊLE Nordik 4621-5 Bûche bois 5,7 kW

GAMME INSERT BOIS BÛCHE

Insert Gala 5603-7 Bûche bois 8,2 kW

mis à jour : 6/28/2007

76% 0.09% FSPS-Wa 1252-EN Conforme CE / EN 13240

76% 0.13% RRF-40 06 1182 Conforme CE / EN 13240

82 % 0.12% RO-40 04 696 Conforme CE / EN 13240

80 % 0.11% FSPS-Wa 1416-EN Conforme CE / EN 13240

80 % 0.11% FSPS-Wa 1338-EN Conforme CE / EN 13240

80 % 0.11% FSPS-Wa 1338-EN Conforme CE / EN 13240

80 % 0.11% FSPS-Wa 1338-EN Conforme CE / EN 13240

78% 0.11% FSPS-Wa 1364-EN-Er Conforme CE / EN 13240

78% 0.11% FSPS-Wa 1364-EN-Er Conforme CE / EN 13240

78% 0.11% FSPS-Wa 1364-EN-Er Conforme CE / EN 13240

80 % 0.11% FSPS-Wa 1363-EN Conforme CE / EN 13240

80 % 0.11% FSPS-Wa 1363-EN Conforme CE / EN 13240

80 % 0.11% FSPS-Wa 1363-EN Conforme CE / EN 13240

78% 0.11% FSPS-Wa 1401-EN Conforme CE / EN 13240

78% 0.11% FSPS-Wa 1401-EN Conforme CE / EN 13240

78% 0.10% FSPS-Wa 1467-EN Conforme CE / EN 13240

75 % 0.20% FSPS-Wa 1334-EN Conforme CE / EN 13240

80% 0.09% FSPS-Wa 1481-EN Conforme CE / EN 13240

80% 0.09% FSPS-Wa 1358-EN Conforme CE / EN 13240

GAMME POÊLES BOIS BÛCHE

POÊLE Luxe1 3101000 / 3101000G 3101100 / 3101100G Bûche bois

POÊLE Luxe 2 3102000 / 3102000G 3102100 / 3102100G Bûche bois

5111000 / 5121000 5111000G / 5121000G

POÊLE Linux 2 5112000 / 5122000 5112000G / 5122000G Bûche bois

POÊLE Linux 3 5103000 / 5103000G Bûche bois

POÊLE Line 22 2222000 / 2222000G Bûche bois

POÊLE Line 23 2223000 / 2223000G Bûche bois

2225100 / 2225100G 2225620 / 2225620G

POÊLE Line 26 2226000 / 2226000G Bûche bois

POÊLE Line 27 2227000 / 2227100 2227000G / 2227100G Bûche bois