1

+~xsZ)**
8gzZ 1429{“f 20|$ izg,¸t
X ÷’Ã 1429{“f 28@*
22~𸃢{ izg

ݬyη
&
æ°Z îGœ!Y]ƒ£ïøL ÒE
CK g
ÔcZ™ÔŠ!*
yÎ 0* WŒZ

! MŒZÔæ°Z G
cZ™ÔŠ* îœ!Y]ƒ£Ôσ,
6455™#9ÃÞâ27 - 0 ]ŠÑzŶZ~fÁh
‘._Æ܉z~g£ÆyÎ *
Ü z»“
‰ +ƶZ ~fÁh
Wﻧ$ 5!6,( UT+5) 17:42ª[ëW ´Š szcÆ yÎ 0*
µZz 6,jZ n²ÁÐ yZ ÉV¸´ ! † ð•ZÆ zgŠ ó ó -27.3L ‡ L ÿLG ( yZ%» :^g7g )c Z™
æ° Z G îœ!Y£ *Z ( {÷
á ŠzŠß Z † :^
þ g7g )c Z™ Xì ykZ ãZz Ç!* » äWÃ0 +e ~ *Š Š !* W~g7 äƒ i Z0 +Z W, Z 6,w h e $ƒggzZ/Å 0 +e kZ 2 Ô Çƒ e $ƒgykZ {âCÙ Ð cZ™Š !* WŒZæ°Z îGœ!Y}g ZŠ Z
£Z ß ** ÑñyzçzC Ù âÆgñZ /Æ]ƒ£gzZ
µZz ~ w Ñh +' × jZ n² õ0* ã½Ð V¸´ {gÃè ‚ ¾ Û Ô ( LAG)Îz¾ ¾ Û } ïZúvŠ á Zz ¶Z ~f Óâ ~ð´Z á Zz äƒ ~g Y 0Ð w h
D C,ʼn Ü zÆ“ Wﻧ$ +ƶZ ~f Áhä
» äWÃ0 +e ._Æ ]î‰Ì~ Vè ( ELONGATION)tzZi ¾ Û gzZ ( REL.AZI.) /gzZ ¦Ñ~}g !* Æ äWÃÆ0 +eÆ| 1429
Ȼ
x **q k Q Å0 +e |gŠ ﻧ$ +āì ¹ñƒ
Fb§~g7 Ð RKZÃÝzg Å `gÎt Z #ì ~ VèàÑ6, zZ {Š c*i ÌÐ kZpì ykZ à © àÑm<!* *Š Š !* WÒZÃÞâ 28 - ªizg kZ {)z Æ kZgzZ yÎ 0* èa āì Š H¹Ð z¥ Å]î
t Z®ì @* ƒœCÑ»q -Ztb§Å‡‹Š Ñz Ôì @* ™ ! †Æ0 +eèY 7ykZ ðà » äWÃ0 +e izg kZ ƒz¾~ c Z™ }Ô fƒ ³** ð•Z ~ {™Û Þâ 29 ß ykZ » äWÃ0 +e ~ ´ ˜RŒ Û
kS XƒÃ„ ]Zg ,ƒŠa (C ٠ﻧ$+ ā7~gz¢ VèµZz6, jZn²àÑ‘zZ ð•ZyZÐzzÅé 447] 19p¤ /Z /Å0 +e kZ ‰ Ü z Æ [ëW ¶Z ~f~ ´ ˜yZ Z®7¬Ð kZÔì ÃY2008
1 4 2 9 ¶Z ~ f èÓ âāce 'Y ._Æ , Æ äƒ /Z +Zi ÌÐ kZ c*] 40â½~ [ZÏwhÆm 30áÔ wZjZÆ0 +ekZ1σ gzZ à Y 2008 Þâ 30 g ZÂZ õg @*« Å | 1429
ÃcŠ 12 - ._Æ ‰ Ü z ~g £ @¬ 0 +e »| ŠŽñ6,¬Zc* Ç ñYƒ [z¾¬ Ð `gÎÔ0 +eŠŽz!* îGœ!Y ]ƒ£a kZ Ô fƒ ³** {Š c*i ÌÐ yÎ 0* āìg ãZzX ce ãƒÃcŠ 9 á ³ÑZÏ
k Q Ô Ç ¶ ï» §$ +6,U T / G M T 16:37 / & **ðE •
G Z w Zj Z Æ k Z Ì ñ ƒ D ƒ Zq z Þ
. *
! I Z Ô t g ¤0 [ © Ô ã z` ZÃ 7 Æ æ ° Z ] ƒ £ Xì õg @* 29 Å {“fÃÞâ 28 - ~
#9 ‘  ãxgŠ Å ß gz Z -~ yÎ 0*‰ Ü z $
5{©ā
ÅgÃè ÿLG ¹ ä ݬ yη ** ÑñXÐVƒ Ð XgŠ| l, e ã½É]îÅy ÿL 3XZ *ŠgzZ ä ݬ yη** ÑñKgÆï>Åæ°Z îGœ!Y
X fƒì gƒ437™ +ZÔ÷Š@èa āì ãZz Ç!*
&
Ôc* ]!* t ~ Ýzg Æ Vh§h +] .z *Šx ÓÆ w h e $ƒg ÈkZ Z +Zi äW: c* äWÃ6,R@¬Æ0 +eÆ| 1429 ¶Z ~f
ykZ »äWÃ0 +e~{)zyZk , îjZÔyÎ 0* ÔyÎ 0*
ZgzZyj +Z Ô÷Š@ Ô ]
&
Ô c* d~uÔÕ î5 Ôkz& +Z ._ 1429 ¶Z ~fāì c* Cñƒ f e{^,Y »]** kZÆ
ŶZ ~fwè hèïÅæ°Z Gîœ!Y yZ Z®7¬ Ð kZ Ôì à Y2008 Þâ29 ß „  c* ggzZ ´ ˜àÑÆ ‹ Û Z WZ', Ôy jîjZÔ yZk , Z ._ Æ ‰ Ü z ~g £ @¬ ]Š Ñz Å 0 +e Æ |
)÷
® ó xó »^Z eá‚yñL L
á Z6, Þâ 30 g Z ÂZ õg @* «Å| 1429 ¶Z ~f ~ ´ ˜ x Ó{gÃègzZ V2c* g Vz Å ( USA) k%Z {ñ; 6,16:55 UT/GMT ÃY 2008Þâ 27Ô]ZÔ
dz @¬ Cƒg( yZçgÜ: ^g7g )c Z™
$ tVŒXce ãƒÃcŠ 9 á ³ÑZÏgzZÃY 2008 Ìizg kZ ~Vè µZz 6,jZ n²Z +Zi Ð ´ ˜ 455™ # 21 ]Zg ~ yÎ 0*‰ Ü z kZ Ô Ïƒ
Ø−{ ã !*Æ moonsighting.com V
• $‚ {)z yÎ 0* ]Š Ñz Å0 +eƶZ ~fÓâèaāìgŠ c* ]X 7ykZ ðûäWÃ0 +eÐçW^', ~ yÎ 0*]Š Ñz Å 0 +e kS èaX fƒ ìgƒ
w he
$ƒgÈkZÆ| 1429 ¶Z ~ f { â w©ø D ä ˆ]PÌÆ[ëWƒz¾ÆÞâ 27Ô]ZÔ~ Éz! †ÛÆ ‹ Û Z WZ',izg kZ ._Æ Ïƒˆ ] 4 Æ [ëWƒz¾ÆÞâ 27 Ô]ZÔ
’Åæ°Z G
KZ ÌÐ Q ñƒ D™I Ãk, îœ!Y 0Ð Ù ~*Š ZÎÆk%Z ! †WZ',
C +e»izg kZ2Ô Ïƒ Ç!*
0 » äWÃ0 +e ~ k%Z VzgzZ k%Z ! †}g7 ƒf/Å0 +e kZÃÞâ 27Ô]ZÔ ªizg kZ 2Ô
YJ"
Ë Y@Š6,íkZk,
:ì $ ’tXì 1¯z»V $‚d$z 28 - b§ÏZÔ Ç ñYƒ [z¾¬ Ð `gÎ( • Ø −{ ÔÖZ © c* eg **', Xì ykZ ãZz Æ [ëWƒz¾Ì~( USA) ð½G 5 Z e y‚ }ê
http://moonsighting.com/1429zhj.html Æ0 +e kZ~ {™Û àÑm<!* WÒZÃÞâ Æ ´7 W äS A A O gzZ yŠg Z {Šú•
*ŠŠ !* ØÔ k%Z WZ', +e »izg kZ Z åE
0 ˜W ìσ]J Wä7 ¡‰ Ü z
Ô]ZÔä¿Ë¤ /ZakZÔfƒ³** ð•ZwZjZ k%Z { ñ ; „  c* g gzZ ‹ Û Z Vz Ô[f[† [z¾¬ Ð `gÎ(C Ù ~*Š ZÎÆ k%Z ! †
ÃY 2008Þâ 29ß Ãx ÷
á ÅÞâ 28 -c* ~¸ ÌËÆ *ŠÃÞâ 27 äWÃ0 +eÐçW^',~ [†ð•ZÆ( USA) ð•Z w ZjZÆ0 +e kZ Ì~ k%Z ! †gzZÇ ñYƒ
~ {)z yZk , ZgzZ yjîjZ ÔyÎ 0* +ZÔ÷Š@ gàËZ eÔ à Z$
&
Ô c* +Z w¾ËZe Xì HC Ù ªykZ à©» Îz¾¾ Û ~ Punta Arenas} fƒ ³**
w Zj ZÆ0
+e ~ c Z™
}è+ C Ù â ÃòúŠ kZgzZ HòúŠ »Ú Š0 +eÐçW^', Œ6,{)z ( –1Z ) 4, Z-Z [»gzZx â Z s îgËZe Ô£Z Å 0 +e kZ V;zÔŠŽz!*Æ äƒ 4 45( Lag)
gzZæ°Z G
îœ!Y £ *Z ( I£ZÛi : ^g7g ) c Z™ t ŠH1™wJ%Æw@* 7,õYgzZ & ¤Å]ƒz wÅ ]ƒè+C Ù â ì‡~ k%Z Ð Y 1 9 7 8 El o n g ati o n gzZzgŠ 4 .1 q ·g Z Ô] 8 ¡/
ä i ×** ÑñyzçzC Ù â Æ gñZ /Æ ]ƒ£ X ǃêûÿLE &‡**gzZ&Àð•Zq -Z kZ Ìä aZ/ËZ e } çÆ DÚZ 'CFCO' æ°Z îGœ!Y ]ƒ£a kZ Ô ÇƒzgŠ 4.8 sÜ
*z Å‚ Æ 6¤', £Z gà ËZ e ( ò x) Zi +gj! †gzZ c* 0 ** ì{ ! †Æ‹ Û Z izg Ð XgŠ| l, eG "½Æ wh e
é5SE $ƒg ÈkZ Ã7Æ
ßā ì c* C Ð Šæ Å Mooncalculator6 äWÃ0 +eÐçW^',~ [†ð•ZÆkØgzZ ÃÞâ 27Ô]ZÔ ._Æ ]Zg £h +].z *ŠZ +Zi
ª [ëWƒz¾~ c Z™Ã Y 2008 Þâ 29Ô n²Z +ZiÐV¸´ {gÃèX ì HC Ù ªykZ à©» —  yj îjZgzZ yZk , Z Ô÷Š @Ôy*zy ÔyÎ 0*
sf `gŠ wZjZ Æ 0 +e 6,( UT+5 ) 17:42 Å CFCO~ Vè µZz~ tæÆ yZ c* 6, jZ x ¬ c* ( Naked eye)çW^',Ì}~*Š ~g7
¾Û /zgŠ 12.2 = ( Altitude ) q ·g Z :fƒ 29 ß X 7ykZ » äWÃ0 +e ._Æ ï X 7ykZ ðà » äWÃ0 +e ÌÐ {)z \jZ 8
Û / - 1 4 . 7 = ( Re l . A z i . ) ‚
tzZièt ä ݬ yη** Ñññƒ f e{^ ,Y »w ZjZÆÞâ · ** Ññ ñƒ D™ {û6,w ZjZ Æ Þâ 28-
43= ( Age ) // 19.5= ( Elongation)
Ôu ! † ._ Æ ]î x Ó izg kZ ā ¹ ( Declination) é»0 +eèaā ¹ä ݬyÎ
‚q -Z= ( L a g ) Îz¾¾ Û /44 7 ] Z”gzZ k%Z {ñ; „  c* g ÔÜZ Ô ÅF, Ôy’ @* ƒz¾izg kZ ~ c Z™ } Ôì ! †u Zu izg kZ
411

3G
© B +G
) և Z6,V
® $z~~ m,ôZgzZ! ²ÔzŠg ZÅæ°Z G
$‚d îœ!Y þLG
http://www.esnips.com/web/MoonnewsofJamiaturrasheed/ :è »V
$‚d
$z
÷ z Ì, ¸x Ót à Zz à Ÿ ~ g ¶ ZX ÷ M h™ Æ 1429 ¶Z ~f w h( -:^ þ g7g )c Z™
: þìt è »V $ ‚d $z X ÷ $ Ë Y Å eßy î Z e Ð G îœ!Y ] ƒ£F k ZÆ ä W: c*
F6,] ** ä WÃ
h t t p : / / w w w . e s n i p s . c o m / w e b / ~ V â !* i VÐ ~ m,ôZgz Z ! ²Ô zŠg Z ïÅæ° Z
M o o n n e ws o f J a m i a t u r r a s h e e d / V $ ‚d $z´Ô @÷ á Xì [ ø 7Š6,V $ ‚d$z
eß y ƒ Z e ã ‚ W !*ït Œ6,V â !* i VÐ Ð

:^â
ÔŒ Z, ¸†
÷6,
 2

Ð n¾ÅäŒë›CƒÃkÜZx ZúgzZ] 2á ZEƒZa ÐV:g @*

ZÅ´ ˜Z
28-k°Z »wwhe
è ƒg ~œ
$ /%
åHx ÈZ»Ú Š{“fÁh~½oJ
-yŠ 4ä]ƒ£ WxsZÃÞâ
ǃ~Š !*
ÆgñZ Iè ‹g Ziz ( vZ ˜:^g7g )c Z™
W:Ã}ÔˆÅÒÃÅÚ Š0
c* +e6,]â£72~½oÃ',ÆZ30gzZ29Ô28 Ú Š0
+e»¶Z ~f ._Æ]â ¥{”ÝqÐ íŠ
WÃ0+e6,gîãZz(CÙ éE
c* " ½Ã',ÆZ31 -Ô1z~{@xäŠZÛ Z200 6,gî¦ù~VâŠVÐ
5SG Þâ 28 - k°Z » wwh e $ƒg ~œ
/%a Æ
WxsZÃ{“f 29._
o yZgzŠ kZgzZ ǃ ~Š !*
Ô c*W:Ã0 +epÅÒÃÅÚ Š0 +eäŠ Z Û Z 61 éE " ½ îGœ!Y ]ƒ £( vZ àz { ÷
5SG á :^g7g ) cZ™
ÂÌk°ZÆVˆwhe $ƒg VgzZ9zi~½
)gƒÑÔß Ô (( 10) c Z™ :÷ t {@x ‹â £ ½o Ì6 ,µñÆ {“f Óâ b§Å·C Ù ä æ°Z
~œ
/%]â ¥0Ð äW: c* äWÃ0 +e X fƒ
Ô^ÃgØÔÂÔ| ¥ /¡Ôg c* !Z zSÔŠ !* M ZÔ( ( 2 ª yŠ g e x ÈZ tX å H x ÈZ » Ú Š 0
WP +e ~
H" sf `gŠ Ãy»g Z vŠgzZ }çÆ ww h ì GLG
" ƒg
Å', Æ Z 30 ]ZÔ / / /g0 + z Ô^ ;ÃÔ ÿ5E Wg© ½oÃ',
ÔŠ !* Æ Z30 gzZ29 Ô 28 X Š HH', Æ Z31@* 28
:ì $ Ë Y~Š6,Vzy¯b!* ñ14
ā ¹ä ݬ yη** Ñññƒ D™{û6,e $ƒg (C Ù éE " ½Ã',
5SG Æ Z 31 -%Z c* W: Ã0 +e Ì}~
-03005010542-03009285203
èa p¶õg @* 30 ÅwZØ~ y Î 0* izg kZp ¤ /Z Åæ°Z îGœ!Y ]ƒ£ X Š H¬Š 0 +e 6,gî ãZz&
-03009244269-03006831822
kZ å&ÀgzZãð•Zê » w Zد ¸W~ yÎ 0* 28áä ݬ yη ** ÑñKgÆ ïøL ÒE C
-03339117228-03332135499
+e ~ yÎ 0*
0 izg kZŠŽz!* Æ äƒ õg @*30 a ñƒ D C]¬ÅÚ Š0 +ex ÷ á ÅY 2008', ÆZ
-03205907095-03337924347
Æ´ ˜RŒ Û ‰2ÔåykZ à©ð•Z »äWà ¬Ð`gÎ0 +e~yÎ 0* }g7izgkZèaā ¹
-03004132218-03008446669
Æc* 0 ** gzZVZz31Ã', Æ Z 30Ðg ±ZÆwZد ¸W ƒz¾Æ izg kZ Ì]Š Ñz Å kZ 2 å Zƒ [z¾
-03337274187-03009410041
gî D  yŠ kZ Z åE<XÅÔå á CyŠ VZz32 Ð g±Z /]!* tp¤ /Z Z®¶ðƒˆ‚ 10 éE " ½Æ[ëW
5SG
-03009316401-03009310858
Å0 +e V;z ås ™ÌñV˜(kZC Ù ~ yÎ 0* 6, „wZλäWÃ0 +e~yÎ 0* izgkZā¶D6, gî µZz ~½o ._Æ ùZg f Æ gñZ Iè ‹gZiz
yÎ 0* izg kZ6,gî/² ¶ce ãƒ)¬ ì GLG " ƒg w ZØ~ ´ ˜RŒ Û ‰izg kZèa p@* ƒ 7Za +eÌ~~W DCOÆIC
0 Ù Ð~qHZ124
Ð
6,]ƒêL ‘Z®ÔåykZ à©ð•Z »äWÃ0 +e~ Æ÷¡àZz äY ð0* ~ VÍß Z®¶õg @* 29 Å Ô÷ DƒŠŽñ]Z|gZŠ)fÆ ä™wJ„ZÍ Å
ë› Cƒ 7Z gzZ äJ (,Ê OZ Æ kÜZ x Zú x Zú6,w h e $ƒg DgzZ u x ÓZB‚B‚Æ !Zi Z Ë Y~Šq:ZÅkZÌ~~W DCOC
Xì $ Ù Z®
', Æ Z 30 ]ZÔ ª izg kZ Ð n¾ Å äŒ yη ** ÑñÐ n¾Å ±ŸZ ~ Š OZÆ kÜZ
G
îœ!Y ]ƒ£ÌÃ| 1429wZØ30._Y 2008 e $ƒg Åæ°Z îGœ!Y}g ZŠ Z LZ~½yÎ 0* ä ݬ
Ð80 éE " ½6,]â£30 ~½oÐ s§Åæ°Z Ð V¹‚ ZLZ gzZ y»g Z Š¼ÆVˆwh
5SG
Ô c*W: Ã0 +e pÅ ÒÃÅ Ú Š 0 +e ä Š Z Û ZZ+Zi x ÷ á kZŠŽz!* Æ kZp¶Å„  ZpgŠ ÅÚ Š 0 +e
Ôq ÔŠ !* W(WÔ (( 13) c Z™ :÷ t {@x ‹â £ w ZØ28 ._Y 2008', Æ Z 28 áX c* M:Ã0 +e
ÔŠ !*W ß Ô(( 4 )ß ÔÂ Ô {‡g eÔŠ !* WPM Z äŠ Z Û Z 56 éE " ½6,]â £20~½oÃ| 1429
5SG
H"
g0 + z ÔgƒÑ Ô ÿ5E c !Z zSÔŠ !*
Ôg * Wg© Ô| ¥ /¡ÔJŠÍu t {@x‹â £Ôc* W: Ã0 +epÅÒÃÅÚ Š0 +e
30 Z # Ð g ±Z Æ c* 0* *ā ìg ãZz / / / gØÔŠ !* Wg© ( ( 2 ) {‡g e Ô (( 10)cZ™ :÷
H"
Æ ´ ˜RŒ Û ‰Ô VZz32 Ðg ±Z ~‡yŠ »', Æ Z g0 +z ÔgƒÑ Ô (( 2) Š !* WP
M ZÔg c* !Z zSÔ ÿ5E Ô^Ã
yŠVZz30Ðg ±ZÆyÎ 0* ŠpgzZVZz31Ðg±Z 1429 wZØ29._Y 2008 ', Æ Z 29 |$ +/ / /

ƶZ ~ f Áh
ÌñV˜(kZC Ù ~ yÎ 0* 6,gîD ÂyŠ kZ Âå ·** Ñññƒ D C]¬ÅV@ÃÅÚ Š0 +eÃ|
Ô Zƒ: (Zp¶ce ãƒ)¬ ì GLG" ƒg Å0+eÔ ås ™ D]!* t6,gî/Ìizg kZp¤ /Zā ¹ä ݬyÎ Y Zg M Å]ƒ+C
Ù â zY f~}g !*
wJV„ZÍÅwhe $ƒgāì YY c* Î { i Z0
+ZÐ ÏZ ÆyÎ 0* èY åY W7Ã0 +e~yÎ 0* ā¶
„g Y C',êgŠ¾6,R@¬ ~ eÆ ä™ ²B‚B‚Æ `gÎ éE " ½Ô0
5SG +e ~ V¸´ ´‚ gÖZ»]q&ZgzZVzgt~k
,½z~k
,’ÆB‚B‚Æt·ZÐïÅæ°Z G
îœ!Y
ä™{@x~ V⊠x ÓÐ s§Åæ°Z îGœ!YXì kZèa på Zƒ [z¾¬ Ð `gÎ~ V¸´vŠ Æ ó ó SAMAAL L}g ZŠ Z Cƒq -Z Æ ‹ Û Z ! †Ô 1429¶Z ~f ( ÞZ Ô¬· :^g7g ) cZ™
{)z ªÅ igzZ {@xÄ £Ôx ** Æ]Z|á Zz ~ ´ ˜RŒ Û ‰gzZ 29 Å wZØ~ yÎ 0* izg Ì‚Îigzg ) , W¡™ÔZ', Z t Zi°Z†ËZe y)F, gzZ yÎ 0* ~ }g !* Æ äWÃÆ 0 +e Æ ~ó
:ìtè»TÔì [ø 7Š6, $‚d
V $z,åÅ 6,¦Ñè¬ÆÚ Š0 +eà õg @* 29 Z®¶õg @ *
30 gzZÔé;Z', .ZzYqÍ6,ç÷eÆ‹
Z] Û ZBƒ ‚s W £ ä ]ƒ +C Ù â z Y f Š¼Æ yÎ 0*yzÛ
h t t p : / / w w w . e s n i p s . c o m / w e b / õg @ * 30 Å ´ ˜RŒ Û ‰B‚B‚Æ ä™¿ Ãg Fé5_N }gZŠZ ~g»u Æ ]î ðÜ Æ yÎ 0* ÐQ ñƒ D™t· Z Ð ïÅæ°Z îGœ!Y ]ƒ
M o o n n e ws o fJ a m i a tu rra s h e e d / Ô§{ Å ä™gzŠ Ã] 2z u“á Zz äƒ Za Ð Æݬyη** Ññäù Zg fÆ(SUPARCO) ça^g yñ} çÔ ~gzŠztZ@ bg ÷ á Xì ;Zu
4$ I
29._Y 2008' , Æ Z29|$ +Ðs§Å]ƒ£ )g f ÆçEE ?gG b!*ñ gzZ ²» yÜÔæEÎG 5! ~ Z x ** i-e Š‡[© ** ÑñÔóâ Š‡+ −Z çG .-'**
Ññ UK
6,]â £2 2 ~ ½ o Ìà | 1 4 2 9 w ZØ » Ïh +I ñƒ D™ t · Z Ð ïÅ æ°Z îGœ!Y • Ø−{ ã!* Æ x » ^ Ze á‚ yñÔÖZ Ô~',
** ÑñäÖZÔ ~',i-e Š‡[© ** ÑñX ì Hg ÖZ Ôx â Z s ƒgËZ eÔ£ZgàËZ eÔ àZ$ + Z w¾ ËZe Ô k%Z
-Z ˆÈÃY 2008 ~Z12 x **
q Æ Ý¬ yη ~ k%Z Œ6,{)z ( – 1Z) 4, Z-Z Ög e [»
]ƒC ]àòZ¸ÑZÎáZzä™x»J
Ù âCc* á Å6¤',
-w‚36~RGO{Çœg„÷ w he $ƒg‹îÅ\W{ âC Ù =āì –~é~ Z ® )÷ á Z ÅkZgzZx ÈZ »w he $ƒg { âCÙ ÐY 1978
gî‚ÎÐyZ~gzZ÷Sg QæEÎG 5!~ Z Œ6, Æ DÚZ 'CFCO' w«Ð ƒ  à Zz ä™
6æ°Z G
56,
Š OZ§ Ö Z EZŠ, îœ!Y‹ 
 c*
eg **
,
' ´ KZc Z™ ( ') ~çg/]ƒC
ª Ù â X Vƒ @* ƒ ;yGã!* Æwá‚whÔaZ/ËZ e}ç
gzZnÉ: {û~k ,’ðÃ6,ïÅæ°Z îGœ!Y6,Y ¯ Å o bZÔ yZk ,Z ÔyZévZ Y ÷ á â ]ƒC Ù â Ô k% Z 
é~ Zx **
ÆyÎ**  gŠ6,gî/Ìk
ÑñÔ Ïƒ„ ,’{ŠŽñb§Å] Zk
,’—‚ìyZ !Zj » ðr KZ ðƒ ’~ V-eñO Å kZ yZ Ô~gƒÑ+ −Z Y M]ƒC WxsZ ~$£Za
Ù âÔŠ !*
ì –ñƒ ïŠ ]iYZ òÀ~ [ZŽÆwZÎq -Z œg „÷á Å6¤',( Š ZPy**
°:^g7g )cZ™ »| 1429¶Z ~f ~ yÎ 0* ._Æ T c* Š }Š ±Ã a^g wh e $ƒg Ôw¾ ~R, ó}Š Zñ™Æ
whèe
$ƒg ÈkZ Å\W~ÔÐzz ÌË{ â ˤ
/Zā -w‚ 36~~ñzg )
á Zzä™x »J , /bZg { Ç
W f¤ ~f J n kZ ÔÇ ñWÃÃß Y 2008Þâ 290 +e gñZ £yÎ 0* Ì‚Îõ ! {ÎZÔgƒÑ ?i ÚZ −{
E
Ét Ð s§~÷\W ÂVjÉ: {ûðÃ6,k ,’Å £ä ©  c*eg **
',]ƒC ]àò Z ¸ÑZ Î
Ù â C& c* b§Å© c*eg** āìgãZzX σÃg ZÂZÞâ 30¶Z {Ú·Wz6,ß Ò»¯gͱ6,.‚gœÆîG
', 0½Ó¡
āìyZ=~ÝzgÅ]Zk ’—‚Å\Wā÷M ÑñKgÆïøL ÒE CÅæ°Z îGœ!Y ]ƒ
, h yη** îGœ!Y6,gî~k , ’ÃY 2008 ~Z 27 Ìä ~çg/ £Æ c Z™eYÔ ( ' ) ~çg/]ƒC Ù â Ôh
 gŠ6,
X σ„ gî/Ìk
,’{ŠŽñtÅ\W ~é~ Zq -Z ˆÈÃY 2008~Z 19x ** Æݬ XìHgÖZ»ŠOZEZŠ6, whe $ƒg‹îÅæ°Z 7Œ Û @÷á ËZ e `g ™Z Æ ''ISPA'' ]î ðÜ