SONDAJE Cdigo AK002RC Fecha Aprobacin Enero 2013 Pgina 1/11
PROPOSITO El propsito de este procedimiento es definir la metodologa de trabajo en INSTALACION EN PLATAFORMA DE SONDAJE, que permita controlar y/o minimizar los riesgos asociados que presente el desarrollo de los trabajos. OBJETIVO El presente procedimiento tiene como objetivo definir las acciones necesarias para controlar y minimizar los riesgos asociados al trabajo de INSTALACION EN PLATAFORMA DE SONDAJE. Asignar las funciones y responsabilidades de todo el personal para lograr un trabajo bien hecho y sin accidentes. ALCANCE El presente procedimiento debe ser de conocimiento y aplicacin de todo el personal de A !"#$$#%& #%'E"%A'#(%A$. y de las empresas colaboradoras involucradas en el trabajo directa o indirectamente, que se desarrolle en INSTALACION EN PLATAFORMA DE SONDAJE. RESPONSABILIDADES El Administrador y su!r"isor d! A# DRILLIN$ INTERNATIONAL. y de las empresas colaboradoras, ser)n responsables de dar a conocer y controlar el cumplimiento de este procedimiento por parte del personal involucrado. 'odo el personal cuyo trabajo se relacione directa o indirectamente con el INSTALACION EN PLATAFORMA DE SONDAJE, perteneciente tanto a A !"#$$#%& #%'E"%A'#(%A$ como a empresas colaboradoras, tienen la obligacin de respetar y cumplir todas las reglas que le conciernen directamente o afecten su conducta, se*aladas en este +rocedimiento $ENERALIDADES
SISTEMA DE GESTIN DE RIESGOS PROCEDIMIENTO INSTALACION DE PLATAFORMA DE SONDAJE Cdigo AK002RC Fecha Aprobacin Enero 2013 Pgina 2/11
DEFINICIONES, Ma%uina d! !r&ora'i(n, -ehculo dise*ado para realizacin de pozos de sondaje. V!)*'ulos d! aoyo+ $l)mese .amionetas, camin abastecedor de agua, camin abastecedor de combustible, camin abastecedor de agua y equipos de medicin. REC,RSOS MATERIALES, .amin sonda Aire "everso./ 0arras de aire reverso. 0razo complementario. .amin abastecedor de agua. .amin abastecedor de combustible. .amionetas. -ehculos de medicin. $etrero 1+rohibido el ingreso2. $etrero 13tilizacin de E++2. $etrero 1Estacionar aculatado2. $etrero 1 #ngreso de )rea 2 $etrero 1 +rincipales peligros del )rea2 $ibro de (bra./ $ibro de +erforacin./ $ibro de 4istema de gestin 5alla !elimitacin de 6rea y .onos de 4eguridad./ ELEMENTOS DE PROTECCI-N PERSONAL. .asco de 4eguridad $entes de 4eguridad +rotectores Auditivos "espirador 0uzo con "eflectantes &uantes de .uero
SISTEMA DE GESTIN DE RIESGOS PROCEDIMIENTO INSTALACION DE PLATAFORMA DE SONDAJE Cdigo AK002RC Fecha Aprobacin Enero 2013 Pgina 3/11
7apatos de 4eguridad Arn8s de 4eguridad 19 .olas de 4eguridad2. +ar:a t8rmica ;ardinera '8rmica 0loqueador 4olar 0)lsamo $abial $interna para iluminacin 1turno noche2 DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD DOC,MENTOS+ Antes de realizar la instalacin y comenzar los trabajos deben estar presentes los siguientes libros y documentos, $ibro de (bra y +erforacin./ .arpeta 4&A, +rocedimientos (peracionales, <ojas de 4eguridad./ 'oma de conocimiento del personal 5antenciones de la sonda. $istas de verificaciones Es responsabilidad del (perador mantener estos documentos en +lataforma = de 4upervisor es responsable de verificar y controlar estos documentos./ V!ri&i'a'i(n d! lata&orma $a verificacin de la plataforma debe realizarse antes de ingresar el equipo al )rea de trabajo por supervisor. En caso que una plataforma no se encuentre en condiciones tanto de nivelacin, dimensiones o accesos, esta debe ser rechazada por el supervisor de turno A !"#$$#%&. En caso contrario mejorar las condiciones antes de proceder a la operacin. "egistrado en >ormulario +'4 ?@>?@. En caso de eAistir material 1piedras2 que pueda generar tropiezos o torceduras de tobillo, se deber) retirar y a medida que se avanza con la perforacin se ir) emparejando con la muestra de rechazo./ D!limita'i(n d! .r!a ! instala'i(n d! S!/al0ti'a.1
SISTEMA DE GESTIN DE RIESGOS PROCEDIMIENTO INSTALACION DE PLATAFORMA DE SONDAJE Cdigo AK002RC Fecha Aprobacin Enero 2013 Pgina 4/11
@. El trabajo a ejecutar debe ser previamente planificado, considerando todos los pasos y los riesgos inherentes, identific)ndolos en herramientas preventivas 1+EA.E2. 9. 4e verificaran los datos correspondientes al pozo a perforar, por parte del t8cnico =amana &old. En caso de que la lnea de demarcacin de Azimut o el punto de perforacin %o dejen espacio adecuado para la instalacin de los camiones se deber) pedir autorizacin a &eologa para desplazar la lnea del azimut 1"umbo2./ B. $uego se instalar) la malla de demarcacin de la plataforma, en la cual se instalaran personal de A !"#$$#%& #%'E"%A'#(%A$. Adem)s de colocar conos en todo el )rea y huellas aleda*a, principalmente. En esta tarea se no se debe sobrepasar los pretiles, de modo que no se quede eApuesto a los cortes y cadas a desnivel, adem)s se utilizar) el macho o martillo para golpear las estacas, las cuales no deber)n presentar desgaste en su cabezal, para evitar proyeccin de partculas al ser golpeadas./ C. 4e #nstalaran letreros de advertencia, indicando 34( (0$#&A!( !E E++, +"E.A3.#(% 5AD3#%A (+E"A%!(, E4'A.#(%A" A.3$A'A!(, $E'"E"( #%>("5A'#-( y si es necesario, indicando algunos otros +eligros al ingreso de la plataforma. E. El ingreso del 5aterial de Apoyo 1en .amioneta2 se realizar) con la precaucin debida en relacin al personal que transita en +lataforma./ D!s'ar2a d! A''!sorios.1 'oda carga o descarga de accesorios 1.uarteador, <erramientas, otros2, que signifique un riesgo de sobreesfuerzo, se deber) realizarse entre dos personas y se mantendr) la postura correspondiente al manejo manual de materiales 1Espalda recta y rodillas fleAionadas2 $os recept)culos de 0asura se instalaran de acuerdo al 4&A, en t8rminos de rotulacin 1.olores y .digos2. $os aceites y aditivos deber)n quedar puestos en bandejas contenedoras.
SISTEMA DE GESTIN DE RIESGOS PROCEDIMIENTO INSTALACION DE PLATAFORMA DE SONDAJE Cdigo AK002RC Fecha Aprobacin Enero 2013 Pgina 5/11
El tercer vehculo de sondaje es el camin abastecedor de agua, el cual estar) sujeto a la factibilidad y desarrollo del pozo./ Instala'i(n d! CARPETAS !n Sonda.1 @. $os vehculos que se instalaran dentro de la plataforma deber)n tener sus correspondientes carpetas de <!+E, la instalacin deber) ser liderada por el (perador del equipo quien dirigir) las maniobras. Esto involucra levantamiento de los gatos para acomodar la carpeta./ 9. En ningFn caso el operador realizar) una maniobra sin antes consultar y comunicar a los ayudantes involucrados en la maniobra./ B. Antes del inicio de la operacin se deber) realizar primeramente la C)arla d! S!2uridad, luego el ')!'3 list, de verificacin del estado de la plataforma a trabajar segFn lo estipula el 4&A. !ejando constancia de este en su correspondiente carpeta./ C. $os vehculos menores deber)n quedar en el sector asignado como 4!sta'ionami!nto a'ulatado5 y AC,6ADO en un radio que no presente riesgos de alguna proyeccin de partcula, en la ejecucin de la actividad de empate y adem)s que pueda entorpecer el desarrollo de dicha actividad. 1.aminos2. %o deber)n quedar vehculos que obstaculicen el acceso a la +lataforma solo estar)n autorizados los vehculos que necesitan cargar muestra y/o medicin e caso que sea necesario./ E. .ualquier persona ajena la operacin de 4ondaje A !"#$$#%& #%'E"%A'#(%A$, deber) solicitar previamente autorizacin al 4upervisor de turno, o al operador de sondaje. Adem)s deber) dejar su vehiculo menor en el 4!sta'ionami!nto a'ulatado5 s!/ali7ado ara !st! uso.1 Plan d! Em!r2!n'ia, 1+(" >A$$A ( .A50#( E% E'A+A !E$ '"A0A;(2 Ante cualquier cambio por falla o cambio en etapa de trabajo, cambio de clima o cualquier otro evento que involucre una alteracin en las etapas analizadas en este procedimiento, se tomar)n las siguientes medidas,
SISTEMA DE GESTIN DE RIESGOS PROCEDIMIENTO INSTALACION DE PLATAFORMA DE SONDAJE Cdigo AK002RC Fecha Aprobacin Enero 2013 Pgina 6/11
@. El supervisor debe reevaluar la tarea a trav8s de un an)lisis de trabajo, considerando el imprevisto ocasionado e importancia, si es necesario dar primeros auAilio y/o rescate de personas, dando aviso radial del suceso canal 88 o tel8fono 9:: :;;;<= 1sala de .ontrol2. @. En lo posible, y si la anomala/falla as lo requiere, se suspender)n los trabajos en busca de una solucin efectiva. 9. Enseguida se har) el an)lisis del evento en cuestin, con respecto a lo escrito en el procedimiento. B. $uego, y si as se requiere, se har) la correccin1es2 a toda anomala o riesgo no considerado en procedimiento o con deficiencia / falta de medidas correctivas. E. #ncluir en el +rocedimiento toda mejora o modificacin producto del an)lisis del evento cuestionado. G. "e induccin / .apacitacin del +rocedimiento mejorado y de sus modificaciones. H. +revias autorizaciones gestionadas a supervisin iniciar o continuar con los trabajos. CONTROL DE RIE$OS OPERACIONALES.1 ACTIVIDAD PELI$ROS RIES$OS MEDIDAS DE CONTROL #nstalacin en +lataformas. .aminar o transitar por superficies irregulares. .adas en mismo y distinto nivel "evisin de superficie de trabajo 'ransitar por lugares autorizados #luminacin adecuada. %o delimitar )rea de trabajo 1 mallas, conos, se*aleticas 2 .hoques, colisiones, cadas de mismo y distinto nivel. "ealizar identificacin del )rea de trabajo y delimitacin para el ingreso de terceros. %o uso de herramientas adecuadas &olpeado por o contra. herramienta defectuosa "ealizar chec: list de herramientas a utilizar. 3bicarse en la lnea de fuego mientras se levanta la torre. &olpe, atrapamiento. no ubicarse en la lnea de fuego, mantener una buena comunicacin con el operador.
SISTEMA DE GESTIN DE RIESGOS PROCEDIMIENTO INSTALACION DE PLATAFORMA DE SONDAJE Cdigo AK002RC Fecha Aprobacin Enero 2013 Pgina 7/11
3bicarse en la lnea de fuego en la instalacin de equipo. Atropello, 5antenerse a una distancia prudente en la operacin. %ivelar equipo con torre levantada. -olcamiento, aplastamiento. 4iempre nivelar con gatos, una vez levantada la torre ajustar torre. +lataforma de menos dimensin a la necesitada 19? I 9?.2 5ovimiento de equipo y desbarranco Acomodo de equipo y accesorios de buena manera que permita el buen desenvolvimiento del personal y equipo. >leAible hidr)ulicos desgastado. Aplastamiento, golpes. "ealizar chec: list de herramientas a utilizar. 5over sonda con torre levantada. Aplastamiento, volcamiento Al mover sonda solo se debe realizar con torre abajo. %o usar E++ para trabajo en altura .adas distinto nivel 3sar arnes de seguridad con dos colas al estar sobre @.J?. #luminacin deficiente instalacin nocturna. .adas mismo nivel, golpes. .ontar iluminaria para propiciar luz artificial %o utilizar los tres puntos de apoyo para bajar de camiones. .adas distinto nivel. #nstruir al uso de estos elementos de proteccin a cadas. 3tilizar los elementos de descenso que poseen los equipos. 'ransitar saltando desde camin de barras. .ada distinto nivel 3tilizar macho defectuoso con masa suelta. &olpes. .hequear mensualmente herramienta y revisar diariamente antes de su uso. 1!elimitacin de 6rea e instalacin de 4e*aletica2. 'omar y cargar balde realizando fuerza con espalda y sin flectar piernas. $umbago. "ealizar fuerza con piernas, manteniendo espalda recta y piernas flectadas. 0ajar torre sin desconectar Kinche de la estaca &olpes Estar atento a maniobras a realizar manteniendo comunicacin entre trabajadores. %o realizar buena coordinacin entre operador y ayudantes en la fijacin de la torre con cadena. Atrapamiento, golpes. #ncentivar en todo momento a realizar un trabajo en coordinacin. 3tilizar cadenas con di)metro de eslabon menor a media pulgada para estibar las barras del camin. &olpes. 3tilizar los di)metros adecuados en cadenas. <acer .hec: list de herramientas. Acercarse a bordes de plataforma sobrepasando pretil. .adas distinto nivel. #nstruir al personal y visitas de los riegos que se eApone al traspasar barreras.
SISTEMA DE GESTIN DE RIESGOS PROCEDIMIENTO INSTALACION DE PLATAFORMA DE SONDAJE Cdigo AK002RC Fecha Aprobacin Enero 2013 Pgina 8/11
%o utilizar macho para golpear estaca. golpes 3tilizar las herramientas adecuadas para realizar la tarea. 3bicar camiones formando un )ngulo mayor a B? grados. Aplastamiento. %o realizar sobreesfuerzo de materiales. Estaca fisurada o callampeada. &olpes. .hequear herramientas mensuales y revisin diaria antes de utilizarlas. 'rabajar con equipos de sondajes en bordes de plataformas ubicadas al lado de una quebrada. .adas distinto nivel. 4olicitar plataformas adecuadas para un buen desenvolvimiento dentro de esta. !escarga de Accesorios./ !escargar sin iluminacin suficiente. .adas de mismo y distinto nivel. "evisin de superficie de trabajo. . 'ransito por lugares autorizados !escargar con una persona peso mayor de E? :. 4obreesfuerzo 'rabajo entre 9 personas para elementos de difcil carga o manipulacin 1peso no mayor de E? g2. !escargar con huinche en mal estado. .adas de materiales "ealizar chequeo de equipo de levante antes de iniciar la actividad #nstalar equipo en superficies irregulares .adas de sonda 4e debe realizar instalacin de sonda en plataformas ya revisadas por la supervisin. %o planificar actividad de instalacin de sonda. &olpeado por, atrapamiento, colisiones, cadas de materiales 5aniobra liderara por (perador en movimiento de gatos <idr)ulicos. #dentificacin de peligros +EA.E #nstalacin de .arpetas en 4onda./ #nstalar sonda en superficie con inclinacin mayor de @?L. !esprendimiento de equipo, choque o colisin 4e debe realizar recepcin de plataforma antes de la instalacin. 4upervisada por el 4upervisor de 'urno./ CONTROL AMBIENTAL ACTIVIDAD ASPECTO IMPACTO MEDIDAS DE CONTROL #nstalacin de equipos en +lataforma de 4ondaje 3sar contenedores de aceite en malas condiciones !escarga de aceites en forma descuidada %o utilizar contenedores para basura !errames de aceites .ontaminacin con residuos .hequeo previo de equipos 1filtraciones2 "ecept)culos para residuos con sus bolsas selladas +orta Absorbente 5&/9 3tilizacin de contenedores adecuados 3bicacin de "ecipientes de Aceite y aditivos en plataformas de maderas sobre carpetas de +-. o +l)stico de alta resistencia "ealizacin de .hec: $ist de revisin de +lataformas
SISTEMA DE GESTIN DE RIESGOS PROCEDIMIENTO INSTALACION DE PLATAFORMA DE SONDAJE Cdigo AK002RC Fecha Aprobacin Enero 2013 Pgina 9/11
An!>o 8
SISTEMA DE GESTIN DE RIESGOS PROCEDIMIENTO INSTALACION DE PLATAFORMA DE SONDAJE Cdigo AK002RC Fecha Aprobacin Enero 2013 Pgina 10/11