vithaikaL விதைகள் (கிறிஸ்தவ புத்தகம்)

t
®ûRLs...
TôLm
TôLm-1
CkR
®ûRLs...
CkR
CkR TWúXôL
CWL£VjûR LiÓ,
Gu CÚRVm
UßìTUûPkRúTôÕ...
Gu TÓdûL«u ÁÕ
C\dûLLs Øû[jÕ ®hP
AàTYm G]dÏ...
ûYLû\ Lôtß
ùNn§ Aàl©«ÚkRÕ...
CúVÑ YkÕ ùLôi¥Úd¡\ôo

Guß!
GuàûW...
CkRl ×jRLj§u B£¬VûWl Tt±V ®YWm JÚ ®ûRûVl úTôu\Õ.
AÕ éª«às ×ûRÙiÓ úTô] Juß. AÕ éªdÏ ùY°úV CÚkR LôXj§p
R²j§ÚkRÕ, VôÚdÏm ©WúVô_]ªu±«ÚkRÕ. B]ôp AÕ ×ûRÙiP
úTôÕ; ùNjRÕ, TXu RÚYRtúLÕYôL Õ°o ®hÓ Y[W BWm©jRÕ ... úRYu
RuàûPV JÚ R¬N]d LÚûY ®ûRVôL ®ûRjR úTôÕ, GÝÕ úLôûXÙm
RkRôo.
©RôYô¡V úRYu Ru £Úx¥l©u B§VôL CúVÑûY ùLôi¥ÚkRôo.
(¿§.8:22). AYo Ru ÏUôWû]úV Ru NLX ¡¬ûVL°u ®ûRVôL
ETúVô¡j§ÚlTûR ®[e¡d ùLôs[ T¬ÑjRô®Vô]Yo ùY°fNm RkRôo.
éª«u Ø¥Ü T¬VkRm Uô\ôR úYR ©WUôQeL°p CkR ®ûRÙm Juß
(B§.8:22)
CkR éª ØÝYÕm EX¡u ØRp U²R]ô] BRôm ØRp, CdLôX
LûP£ (Present continuous) U²Ru YûW ®ûRjR ®ûRL°u ®û[fNXôp
¨û\k§Úd¡u\] GuTúR ¨R¬N]m. CûR JÚ £Xo Htßd ùLôs[ô®hPôÛm,
Nj§Vm ùTônVô¡ ®PôúR. AR]ôp CdLôX EXLj§p RûX®¬jRô¥d
ùLôi¥ÚdÏm ØRp Y¬ûN ©WfNû]LÞdÏm CkR ®ûR«p T§p CÚdL
Li¥lTôL Nôj§Vm EiÓ. AlT¥l TôodÏm úTôÕ JÚ Ød¡V ©WfNû]ûV
B®Vô]Yo Ñh¥d Lôi©jRôo.
VôÚm LY²lTôWtßd ¡PkR CkR ©WfNû]«u úUp T¥kÕd ¡PkR
ç£ûV Rh¥ ®hÓ AûRd ûL«p GÓjR úTôÕ...
AÕ, “úRY _]eL°u ùTôÚ[ôRôWl ©WfNû]” Gu±ÚkRÕ.
BiPYÚûPV ©sû[Ls ùTôÚ[ôRôWl ©WfNû]Vôp LxPlTÓYûR
YôrdûL«òúP TôojÕd ùLôiúP Yk§ÚkRôÛm, AûRl Tt±V BZUô]
úVôNû] GÕÜm Gu U]§p HtThP§pûX. Hù]u\ôp, AdLôXeL°p
G]dÏ TQ ùSÚdL¥ HtThP§pûX. HûZLû[l TôojÕ U]§p Ïû\YôL
U§l©ÓY§pûX, Guû]l Tt± ùTÚûU TôWôhÓYÕªpûX. Gu\úTô§Ûm
R¬N]m CpXôR ùYtß CÚRVj§p AYoLû[l Tt±V AdLû\ GÕÜm
CpXôUp CÚkRÕ.
B]ôp úRYàûPV Oô]m GjRû]Vô]Õ Guß TôÚeLs! CkR
R¬N] ®ûRûV SpX ¨Xj§p úTôP úYiÓm GuTRtLôL YßûU Guû]
ãrkÕ YÚmT¥ ùNnRôo. R¬Ñ ¨XjûR EÝÕ ùNmûUVô]Rôd¡]ôo.
YßûUûV ¾odL BiPYWôp LhPôVm Ø¥Ùm Gu\ Sm©dûL«ÚkRÕ. B]ôp
N¬Vô] Y¯ ùR¬VôUp CÚkRÕ.
LôXl úTôd¡p T¬ÑjRô®Vô]YWôp LôhPlThP TôûR Gu Øuú]
®¬V BWm©jRÕ. GûR ®ûRd¡ú\ôúUô, AûRúV AßYûP ùNnúYôm.
TQjûR ®ûRjRôp AûR AßYûP ùNnVXôm. Sm TQl ©WfNû] ¾W
CkR JúW JÚ Y¯Rôu úYR YN] YôdÏRjReLÞdÏs ×ûRkÕ ¡Pd¡u\].
Sm TQjûR GlT¥, GeúL, GlúTôÕ, GqY[Ü, ®ûRdLXôm GuTRtLô] JÚ
“£ß Õ°” BúXôNû]Rôu CÕ. TX Õ°LsRôu ùTÚ ùYs[UôL Ø¥Ùm.
EXL[ô®V úRY NûT«p CúR R¬N]m ùTt\YoLs AûR EeLÞdÏj
RÚYôoLs. G]dÏ ùY°lTÓjRlThPûYLû[ UhÓm Sôu EeLÞdÏj
RÚ¡ú\u. AÕ Gu B®dÏ¬V Y[of£dÏj RdLYôß CÚd¡\Õ. RtNUVm
Gu ùTôÚ[ôRôW ¨ûXÙm AlT¥úV... Gu Es[ô] U²R²u Y[of£dÏj
RdLYôß CÚd¡\Õ. (3 úVôYôu. 1:2)
EeL[Õ NkúRLeLs - úLs®Ls - BúXôNû]Ls HúRàªÚl©u
GeLÞdÏ GÝÕeLs. ùRôPo× ùLôsÞeLs.
GeLs ØLY¬:
NúLôR¬. XRô úP®h
¨j§Vo CúVÑ F¯VeLs
A-79, LôpÓùYp LôX², ØRp ùRÚ,
çjÕdÏ¥-628 008
ùRôûXúT£: +91-461-2377889 AûXúT£: +91-094424-66250

Email: sovereignjesus@gmail.com
Our Address:
Sis. LATHA D
LA AVID
DA
SO
OVVEREIGN JESUS MINISTRIES
A-79, Caldwell Colony, First Street,
TUTICORIN-628 003
Ph.: +91-461-2377889 / Mobile: +91-0-94424 66250
“®ûR” GuTÕ ùTÚdLj§tÏ AûPVô[m. “ùTÚdLm” GuTÕ JÚ
BºoYôRj§tÏ AûPVô[m. (B§.1:12)
CkR ®ûRûV EÚYôd¡V ©RôYô¡V úRY²p CÚkÕ BWm©jRôp GpXôm
N¬VôL ×¬VYÚm. AYo JÚYúW úRYu. ùVúLôYô GuTÕ AYÚûPV
SôUm, AYo Aàl©V ÏUôW]ô¡V CúVÑ ¡±vÕúY BiPYo. CWh£lTûPV
AYûW R®W úYß Y¯ úYR LhPû[L°p CpûX. AkR CúVÑ Aàl©V
T¬ÑjRô®Vô]Yo NLX Nj§Vj§tÏsÞm SmûU úUÙm T¥ ùNnÕ, Ø¥®p
TWúXôLm ùLôiÓ ùNpTYo. AYo ùY°lTÓj§V AkR Nj§Vj§u JÚ
CWL£VmRôu “®ûR”
TWúXôLj§p IÑY¬Vm EiÓ, R¬j§Wm ¡ûPVôÕ. úRYu CúVÑ®u
êXUôL CkR EXLjûRÙm, A§Ûs[ Lô¬VeLû[Ùm EÚYôdÏm úTôÕ
TWúXôL Lô¬VeLû[Rôu ARtLôL ETúVô¡d¡\ôo. AlT¥«ÚdL AYÚûPV
£Úx¥l©p R¬j§Wm ÖûZk§ÚdL NkRolTúU CpûX. B]ôp Cuß
EXLùUeÏm RûX®¬úLôXUôL B¥dùLôi¥ÚdÏm ©WfNû]L°p R¬j§Wm
Øu]¦Vj§p ¨tTRtÏ LôWQmRôu Gu]? IÑY¬Vm úRYàûPV
RuûUL°p (Nature of God) Juß.
C§p Ød¡VUôL úRYu “RUÕ NôVXôLÜm, RUÕ ìTj§uT¥Ùm U²Rû]
EÚYôd¡]ôo. AR]ôp AkR “IÑY¬Vm” SUdÏsÞm LXk§ÚdÏm
RuûUL°p Juß. R¬j§Wm úRYàûPV £jRªpûX GuT§]ôp AYÚûPV
£Úx¥l©p AÕ GqY[Üm CpûX.
B]ôp U²Ru R¬j§WUûPYRtÏ Gu] LôWQm? CÕ Hu SPkRÕ?
GeúL RYß SPkRÕ? U²Ru R¬j§WjûR Esú[ ÖûZV ®hPÕ GlúTôÕ?
A§yp ÚkÕ GlT¥ ùY°úV YWXôm? YôdÏjRjRj§uT¥ ùNpYjûR,
BºoYôReLû[ GlT¥ ÑRkR¬dLXôm? ARtÏ Sôm Gu] ùNnV úYiÓm?
GûR ®ûRdL úYiÓm?
T¬ÑjRô®Vô]Yo CkR ®ûRûV Gu²p ®ûRjÕ; CkR Nj§Vj§tÏs[ôL
Guû] SPjR BWm©jRôo. T¬ÑjRô®Vô]YWôp A¥dL¥ ¿o TônfNlThÓ,
LY²l×Pu “®ûR” Y[okRÕ... úUtLiP úLs®LÞdÏ JqùYôu\ôL
T§p ®û[V BWm©jRÕ.
úRYu EXLjûR Ru IÑY¬VjRôp BºoYôRUôL EÚYôd¡ ØRp
U²R]ô¡V BRôØdÏ ùLôÓjRôo. ùTÚûU«]ôp TWúXôLj§p CÚkÕ
Rs[lThÓ NôjRô]ôL Uô±V úRYçR]ô¡V í£To R¬j§W]ô]ôu. AYu
Ru Rk§Wj§]ôp BRôûU Yg£jÕ AYu ûL«ypÚkR IÑY¬V EXLjûR
Rh¥l T±jRôu.
(B§.3-m A§LôWm ØÝYÕUôL Yô£jRôp ×¬Ùm.)
Ru BÞûLdÏs[ôL YkR IÑY¬VjûR Ruû] ©uTt±]YoLÞdÏ
RôWô[UôL ùLôÓjÕ YÚ¡\ôu. úRYû] A±VôR ×\_ô§VôWô¡V EXL
UdLs IÑY¬Vj§u ùTÚm TÏ§ûV ReLs ûL«p ûYjÕd ùLôi¥ÚlT§u
CWL£Vm CÕRôu. (Uj.4:8,9) AúR úSWj§p úRYû] A±kR úRY
NûTdÏhThPYoLs YôdÏjRjReLû[ Tt±V N¬Vô] Oô]ªpXôUp
R¬j§Wj§p Yô¥dùLôi¥ÚdÏm CWL£VØm AÕúYRôu! (HNô 5:13).
CkR úYRû]ûV áhÓ¡\ IÑY¬VjûR NôjRôu U²RoLÞdÏ ùLôÓjÕ
AûR AYoLs RY\ôL ETúVô¡dÏmT¥ ùNnÕ (L°VôhÓLs, ®LôWeLs,
ÑLúTôL YôrdûL, BPmTWm) TX úYRû]L[ôp EÚY ÏjRlTP ûYjÕ,
AYoL°u YôrdûLûV A¯jÕ TôRô[jÕdÏ CÝjÕd ùLôiÓ úTô¡\ôu.
CûRl TôojR ¡±vRY EXLm “TQm” RY\ô]Õ Guß Rl×d LQdÏl
úTôhÓ ®hPÕ. ARôYÕ, NôjRôu úTôP ûYjÕ ®hPôu. AlT¥ ùNnRôpRôú]
úRY ©sû[Lû[ R¬j§WoL[ôdL Ø¥Ùm? ÑUôo 2000j§tÏm úUtThP
BºoYôR YôdÏjRjReLs úYRj§p CÚkÕm, BiPYÚûPV ©sû[Ls
AûR NYR¬jÕd ùLôs[ôUp R¬j§Wj§úXúV YôrYRtÏ LôWQm NôjRô²u
CÚhP¥l×Rôu.
BiPYo RuàûPV ©sû[Ls ¡±vÕ®p Y[W úYiÓm GuTRtLôL,
AYoLû[ T«tß®dL £X úYû[L°p R¬j§WjûR AàU§jRôÛm AÕ
AYÚûPV £jRªpûX GuTÕ Rôu EiûU. “AàU§” GuTÕ úYß,
“£jRm” GuTÕ úYß. B]ôp úYRû]ûV áhÓ¡\ EXL IÑY¬VeLû[
EXLjRôo ùTßYÕ úTôX ùTßYÕ úRY £jRªpûX GuTûR ¨û]®p
ûYjÕd ùLôs[ úYiÓm.
AlT¥Vô]ôp úRYàdÏ £jRUô] IÑY¬Vm GÕ? AÕ... ARtÏ
G§¬ûPVô]Õ, úYRû]Lû[ áhPôRÕ. AÕ AYÚûPV YôdÏjRjReL°u
Y¯VôL ÖûZkÕ YÚYÕ (GúN.20:16). AlT¥Vô]ôp ùTtßd ùLôs[
Gu]Rôu ùNnYÕ? YôdÏjRjReLÞPu CûQk§ÚdÏm LhPû[Lû[
Ø¥fN®rdL úYiÓm, AlúTôÕ YôdÏjRjRm ®ÓRûX ùTtß SmªPm
YÚm. AÕYûW YôdÏjRjR YôNúXôWm Lôj§ÚdL úYiÓm. (ídLô.
24:49)
®ûR GuTÕ GÕYôL úYiÓUô]ôÛm CÚdLXôm. ERôWQUôL, úLôÕûU
U¦ Juû\ ®ûRjRôp ètßdLQd¡p úLôÕûU ®û[Ùm. (úVô.12:24)
B®«u L²L°p (Au×) Juû\ GÓjÕ ®ûRjRôp, AkR Au× ®û[kÕ
T«WôÏm. ®ÑYôNm, ùTôßûU, NôkRm, CfûNVPdLm... Guß GûR
®ûRjRôÛm AÕ Y[Úm, ®û[kÕ T«WôÏm. YN]jûR ®ûRjRôp
Ñ®úN`m ®û[Ùm. _]eLs CWh£dLl TÓYôoLs. (Ne.68:11) SmûUúV
úLôÕûU U¦ úTôX ®ûRjRôp, AúSLUô«Wm Ñ®úN`LoLs
Øû[jùRÝm×YôoLs! RY\ôL, ®` ®ûR GûRVôYÕ ®ûRjÕ
®húPôUô]ôÛm AÕÜm Øû[jÕ ùRôûXjÕ ®Óm. EXLj§u Cuû\V
úUôNUô] ¨ûXûUdÏ LôWQúU C\kR LôX U²RoLs ®ûRjÕl úTô]
®` ®ûRLsRôu LôWQm.
ERôWQj§tÏ úLôTm, G¬fNp, ®úWôRm, TûL, T¯YôeÏm RuûU, LNl×,
Uu²dL Ø¥VôR RuûU, UônUôXm, L°VôhÓLs... AÓd¡d ùLôiúP
úTôLXôm. (Uj.13:25-30) N¬, AÕ úTôLhÓm, TQjûR ®ûRjRôp TQm
®û[Ùm! ClúTôÕ ×¬V BWm©j§ÚdÏm.
úLhÓdÏl úTô¡\ ®¬Yô] YôNûXj ùR¬kÕd ùLôi¥ÚdÏm EXL UdLs
ReLs EXL BºoYôRjûR NôjRôàûPV Wôw´Vj§tùLuß ®ûRd¡\ôoLs.
AYoL°u ®ûRl©u TXû] NôjRôu úYRû]ûV áhÓ¡\ IÑY¬VUôL
§ÚmTj RÚ¡\ôu. AkR ®û[®u úUôNUô] TXû] AàT®jÕd
ùLôi¥Úd¡\ôoLs. B]ôp CWôw´Vj§u ×j§WúWô ®ûRdL U\kÕ
çe¡d ùLôi¥Úd¡\ôoLs. ®¯jùRÝm×m úTôÕ BÙRU¦kÕ YÚm
R¬j§Wm ReLÞûPV Lôo, TeL[ô, ùNôjÕdLû[ Yô¬d ùLôiÓ úTôn®hPûR
A±kÕ ×Xm×¡\ôoLs, Gu] ©WúVô_]m?
YôdÏjReLs êXm BºoYôRjûR ùTtßd ùLôs[ úRY ©sû[LÞdÏ
Y¯Ls CÚkÕm, AûR ùR¬kÕd ùLôs[ôUp EXL UdLû[ úTôX
R¬j§Wj§úXúV Yôr¡\ôoLs. ËYàdÏ úTô¡\ YôNp ÏßLXô]Õ, AûR
LiÓ ©¥lTYoLs £XoRôu. AlT¥úV LiÓ©¥jÕm ARu Y¯úV SPlTYoLs
Cuàm ªLf £XoRôu. AR]ôpRôu ®ûR ®ûRdLôUp, AßYûPÙm
CpXôUp R¬j§Wj§úXúV Yôr¡\ôoLs.
A¡X EXùLe¡Ûm StùNn§ A±®dÏm T¦ ØÓd¡ ®PlTh¥ÚkÕm,
úTô§V BjÕU AßYûP«pXôUp CÚlTRtÏ CÕÜm JÚ LôWQm. TQl
Tt\ôdÏû\ LôWQUôL TX StùNn§ F¯VeLs ØPe¡®hP]. B]ôp
GpXô TQØm ARtÏ ETúVôLlTPôÕ. CÕ Gu] ×§V LûRVôL CÚdÏ,
TQjÕX SpX TQm, ùLhP TQm Gu\ô CÚd¡\Õ? Guß úRôu\Xôm.
¨_mRôu. SpX TQm úRY ©sû[L°Pm úRY YôdÏjRjReL°u êXUôL
YkRÕ. ùLhP TQm?
EXL UdL°u ûLL°Ûm, ùTVo ¡±vRY UdL°u ûLL°Ûm HWô[UôL
×Ze¡d ùLôi¥ÚdÏm úYRû]ûV A§¬dÏm TQmRôu AÕ. NôjRô²u
CWôwVj§tLôL ®ûRVôL Cû\dLlThÓ, ÅQôn úTônd ùLôi¥Úd¡\Õ.
AÕ úRY CWôw´V LhÓUô]l T¦dÏl TVuTPôÕ. CÕ Gu]Pô YmTôl
úTôf£, AlT¥Vô]ôp “Áu ®t\ LôÑ Sô\Yô ùNnÙm?” Gu\ TZùUô¯
Gu]ôYÕ GußRôú] úLh¡ÈoLs? AûR çd¡ ÏlûT«p úTôÓeLs.
Áu ®t\ LôÑ EiûU«p Sô\jRôu ùNnÙm! (ETô. 23:18)
ùTôÚ[ôRôW ùSÚdL¥«p CÚkÕ Rl©jÕd ùLôsYÕ GlT¥? Gu\
ùT¬V úLs®dÏ T¬ÑjRô®Vô]YÚPu úYR YN] BZeLÞdÏs SPkÕ
ùNu\ôp Rôu ×¬Ùm.
AÓjRRôL...
B§VôLUm 1:11p úRYu ®ûRûV ùTÚdLj§tÏ (BºoYôRj§tÏ)
HÕLWUôLúY EÚYôdÏYûRl Tôod¡ú\ôm. ®ûRûV ®ûRjRôpRôu AÕ
Øû[®hÓ Øû[dÏm Gu¡\ CVtûL ®§ GpúXôÚdÏm ùR¬k§ÚlTÕ
úTôXúY, ®ûRdLô®hPôp Øû[dLôÕ, AßYûPÙm CÚdLôÕ Gu\ ®§Ùm
GpúXôÚdÏm ùR¬VúY ùR¬ÙmRôu. CVtûL ®§Lû[ ¨VªjR Sm
úRY]ô¡V LojRo, éª Ø¥Ùm Sôs YûW«p CkR ®§ Uô\l úTôY§pûX
GuTûR B§ 8:22p A¥jÕ ùNôpyp Ùm ®hPôo!
CWL£Vm ùR¬kR úRYàûPV ©sû[Ls áP, ùSp ®ûRdÏm ®`Vj§p
UhÓmRôu CkR ¨V§ûV ©uTtß¡\ôoLs. úRYàdLôL ReLû[, AuûT,
TQjûR, úYß GûRÙm ®ûRdL U]Ut\YoL[ôL CÚd¡\ôoLs.
úRYu ®ûRûV ùLôÓjRôpRôú], ARôYÕ TQjûRd ùLôÓjRôpRôú]
Lô¦dûL ùLôÓdL Ø¥Ùm? Guß úLhTYoLÞdÏ; úRYu ®ûRûV
RW®pûX Guß Vôo ùNôu]Õ? B§ 1:11p ReL°p ReLs
®ûRLû[ÙûPV L²Lû[ Øû[l©dL ûYd¡\ôo Guß Tôod¡ú\ôm.
JÚ UôR[m TZjûR EûPjÕ Esú[ TôojRôp Esú[ HWô[Uô] ®ûRLs
LôQlTÓm. Sôm Nôl©ÓYRtLôL AYtû\ GÓjRôÛm, ®ûRdL úYiÓUô]ôp
ARtÏm A§yp ÚkÕRôu £XYtû\ GÓjRôL úYiÓm. úRYu, ®ûRdLôL
R²VôL £X ®ûRLû[ Sm ûL«p ùLôiÓ RÚY§pûX.
úRYu Sm ûL«p JÚ TjÕ ìTôûV ùLôÓjRôp áP A§p JÚ ìTôn
®ûRRôu! AûR Sôm Rôu ®ûRdLôL GÓjÕ ûYdL úYiÓm. úRYu
AYWôLúY GÓjÕd ùLôs[ UôhPôo. ùRu²k§Vô®p Es[ RªrSôh¥p,
ùSpûX UôYhP Ïd¡WôUeL°p ùTÚmTôuûUVô] UdLs ®YNô«LsRôu.
ùSp AßYûP Ø¥kR ©\Ï AYoLs GpXô ùSpûXÙm AlT¥úV
Rice Mill-p ùLôÓjÕ A¬£Vôd¡ NôlTôhÓdLôL ûYjÕd ùLôsY§pûX.
A§p 5%, 10% ApXÕ ARtÏ A§LUôLúYô GÓjÕ Tj§WUôL “Ï§o”
Gu¡\ UiTôiPeL°p úTôhÓ Tj§WlTÓjÕYôoLs. AÓjR ®ûRl©u
LôXm YÚm úTôÕ AûR GÓjÕ ®ûRlTôoLs. Cq®RUôL ùNnY§]ôp
AYoLs Th¥² ¡PdL úYi¥V ãr¨ûX YWôRT¥ ReLû[ LôlTôt±d
ùLôs¡\ôoLs.
ARtÏ Uô\ôL AYoLs AkR Ï§ÚdÏs CÚdÏm ®ûR ùSpûXÙm GÓjÕ
NôlTôhÓdLôL ûYjÕd ùLôs¡\ôoLs Guß ûYjÕd ùLôsúYôm. Gu]
SPdÏm? ¨ûXûU ªL ®TÃRUô¡ ®Óm. ®ûRl©u LôXj§p ®ûR
CpXôR§]ôp ¨XjûR R¬NôL úTôhÓ ®P úYi¥VRô«ÚdÏm. AlT¥lThP
¨Xj§p Lû[LÞm, ØhùN¥LÞm Øû[jÕ ¨XjûR Ui¥d ùLôsÞm.
T¬RôTLWUô] AkR HûZ ®YNô« Ru Y«tßl Tôh¥tLôL AÓjRYo
YVtLôh¥p áyp dÏ úYûX ùNnÕ, AûWY«ß, LôpY«tß NôlTôÓUôL
LôXjûR KhP úYi¥VÕRôu.
ùTÚmTôuûUVô] ¡±vRYoL°u B®dÏ¬V EXLj§Ûm CÕRôu SPkÕ
ùLôi¥Úd¡\Õ. B®dÏ¬V EXLm UôªN LiLÞdÏ ùR¬VôRôûLVôp
VôÚm CûR EQoY§pûX.
C§p Ød¡VUôL LY²dL úYi¥VÕ, HûZVôL CÚlTR]ôp VôÚm “G]dÏ
Lô¦dûL ùLôÓdL YN§«pûX” Guß ùNôpyp Rl©jÕd ùLôs[ Ø¥VôÕ.
HûZ ®YNô« GuTR]ôp, AYàûPV YVtLôh¥p UhÓm, ®ûR ®ûRdLôUp
T«ûW úRYu Øû[dL ûYlT§pûX. GpúXôÚdÏm JúW ®§Rôu.
RÏ§dúLtT, YÚUô]j§túLtT ®ûRdL úYi¥VÕRôu.
CkR ¨R¬N] AàTY EiûUdÏs Uôh¥«ÚkR G]dÏ T¬ÑjRô®Vô]Yo
ùY°fNm RW BWm©jRôo. AkR ùY°fNj§p YôdÏjRjR LRÜLs
LiLÞdÏ ùR¬kR]. ARàs ÖûZkR úTôÕ...
BºoYôR Y¯Ls:
®ûRdLôUúXúV AßYûP ùNnYRtLô] ÏßdÏ Y¯Ls GÕÜm úYRj§p
ùNôpXlTP®pûX. Sm úRYu Magician ApX, CVtûL ¨V§L°u
Y¯VôLúY ùNVpTÓ¡\Yo. AR]ôpRôu úRYu EXLjûR EÚYôd¡V
BWmTd LhPj§úXúV A§L Oô]Øs[YWôL ®ûRûV EÚYôd¡ ®Ó¡\ôo.
(B§. 1:29). Auß ØRp Cuß YûW “®ûR” CVtûL ®§L°p Ju\ôL
FÓÚ® YkÕd ùLôiúP«Úd¡\Õ. C²úUÛm YÚm.
EXLm EÚYô¡V BWmT SôhL°p BRôm GûR ®ûRjRôú]ô, Utßm Sm
Øt©RôdLs GYtû\ùVpXôm ReLs A±VôûU«]ôúX ®ûRjRôoLú[ô
AûRjRôu, ©tLôX NkR§«]Wô¡V Sôm AßjÕd ùLôiúP YkÕ
ùLôi¥Úd¡ú\ôm. EXLm úRôu± ÑUôo 6000 YÚèL[ôL CÕRôu
SPkÕd ùLôi¥Úd¡\Õ. (B§.8:22)
“TQ BûN GpXô ¾ûUdÏm úYWô«Úd¡\Õ” Gu\ YN]jûR NôjRôu,
TQmRôu ¾ûUdÏ úYo Guß EÚUôt\m ùNnÕ ®ÑYôN EXLj§p ®ûRjÕ
®hPÕ Rôu ¾e¡Ûm úUXô] ¾eLô¡ ®hPÕ. CR]ôp ®ÑYô£Ls
AàT®dÏm ÕVWeLs ùLôgNUô? SgNUô? B]ôp NôjRôu C§p ùRôPokÕ
ù_«jÕd ùLôiúP«ÚlTÕ Rôu BfN¬VUôL CÚd¡\Õ. CûRd Ï±jR
®¯l×QoÜ ªLd ùLôgNUôL CÚlTÕ Rôu CRtÏ Ød¡V LôWQm.
B§ 2:5p ®ûR Ru úYûXûV ùNnYRtÏ úRYu U²Rû]Rôu (SmûU)
HtTÓjÕ¡\ôo. U²R]ôp TiTÓjRlThP SpX ¨Xj§p ®ûR Fu\lTÓm
úTôÕ AÕ 100 UPeÏ TXû]j RÚ¡\Rô«Úd¡\Õ. SpX ¨XjûR GlT¥d
LiÓ©¥lTÕ Gu\ úLs®Rôu ®ÑYô£Ls TXo ®ûRdLôUp RVdLm
LôhÓYRtÏ LôWQUôL CÚkÕ YÚ¡\Õ. NûT úTôRLoLs, Ñ®úN`LoLs
TXo RNUTôLm, Lô¦dûLLû[ N¬Vô]T¥ úRY CWôw´Vj§tLôL
TVuTÓjRôUp RY\ôL TVuTÓjÕYÕ SPkÕ ùLôiÓRôu CÚd¡\Õ,
CpûXùVuß ùNôpYRt¡pûX. B]ôp, AR]ôp Sm ®ûR ÅQô¡®PôÕ
GuTÕ UhÓm ¨fNVm. Sm úRYu SUdÏ EiûUÙs[YWô«ÚkÕ, Sm
®ûRLû[ SpX ¨Xj§p ®Z ûYjÕ, ®û[Vf ùNnV YpXYWô«Úd¡\ôo.
Sm Lô¦dûLLs ÅQôYûR úRYu AàU§dLôUp, Sôm AYo úUp TôWjûR
úTôhÓ®hÓ ùLôÓdÏmúTôÕ, T¬ÑjRô®Vô]Yo êXUôL N¬Vô] TôûR«p
SPjÕYôo, ®ÑYô£lúTôm. ®ÑYôNmRôu ¡±vRYj§u B¦ úYo.
AÓjRRôL...
T«o Y[W UûZ úRûY, ARôYÕ T¬ÑjRô®Vô]Y¬u A©ú`Lm úRûY.
T¬ÑjRô®Vô]Y¬u ER®«pXôUp Sôm SpXùRôÚ B®dÏ¬V ®YNô«VôL
Ø¥VôÕ GuTûR ×¬kÕd ùLôs[ úYiÓm. (HNô.27:3) CúVÑ ¡±vÕÜdÏ
Sôm “EPu ÑRk§Wo” Guß úYRm ùNôpÛ¡\Õ. AYÚPu Partnership
ûYjÕd ùLôsÞm úTôÕ Sm ¨Xm R¬Nô¡l úTôL Yônl©pûX.
HúR²úX Gu] SPkRÕ? (UoU Ø¥fûN A®rlúTôm)

©RôYô¡V úRYàûPV £eLôN]j§tÏ úUXôL Ru BÞûLûV ùLôiÓ
YW ØVt£jÕ, (HNô.14:13) úRôp®VûPkR NôjRôu Ru úUuûUûV CZkRÕ
GpúXôÚdÏm ùR¬kR ®`Vm. TXÚdÏ ùR¬VôR ®`Vm Gu]ùYu\ôp,
¨û\úY\ôR Ru BûNûV UàdÏXj§u êXUôL ¨û\úYt±d ùLôs[
JÚ Master Plan úTôÓ¡\ôu. úRYàûPV RuûULû[ U²RàdÏs
YWYûZjÕ®hPôp AYàdÏs ùNuß BÞûL ùNnYRu êXUôL
úRYjÕYjûRl ùT\Xôm GuTúR AÕ. “SuûU ¾ûU A±VjRdL L²”ûV
Nôl©P ûYjÕ Ru ØVt£«p KW[ÜdÏ ùYt±Ùm ùTß¡\ôu. (B§ 3:22)
Ruû] EiPôd¡] úRYû] ®P Rôu ùT¬VY]ôL JÚdLôÛm Ø¥VôÕ
GuTûR EQWôR A±®pXôR, ØhPô[ô] NôjRôû], Ru ùRôPo ØVt£Lû[
GÓdL ®PôRT¥ LojRo CûPTÓ¡\ôo. AR]ôp éª N©dLlThÓ ®ûRLs
ØhLû[Ùm, ×RoLû[Ùm Øû[l©jRÕ. (B§ 3:18,22) YôdÏjRjR
BºoYôReLû[ RÓjÕm ¨ßj§VÕ. Sôm ùNnV úYi¥VÕ Gu]ùYuTûRl
TôolúTôm.
ØRXôYRôL, N©dLlThP ¨Xj§p ®ûRLû[ Øû[dL ®PôRT¥ ùNVpTÓm
ØhLs, LtLû[ ALtßmT¥ ù_©jÕ ®ûRdL úYiÓm. AlúTôÕ NôTm
Uôt\lTÓm. ¨Xm NôTªpXôR SôtßdLû[ GÝmTf ùNnÙm.
AÓjRRôL, BúTûXl úTôX Lô¦dûL ùLôÓdL úYiÓm. ARôYÕ Ru
UkûR«u RûXÂtßL°p ùLôÝûUVô] ûYLû[ úRYàdÏ Lô¦dûLVôL
ùLôiÓ YÚ¡\ôu. (The Best)-j úRYàdÏ RÚ¡\ôu. SUÕ YÚUô]m
GÕYô]ôÛm ARu ØRp TX²u £\lTô]ûR úRokùRÓjÕ, Lô¦dûLdLôL
JÕd¡ ûYjÕ ®hÓjRôu, Ut\ ùNXÜLÞdÏ A§p ûL ûYdL úYiÓm.
(¿§.3:9) CdLôXj§tÏ “TQm” Rôu ùTôÚjRUôL CÚdÏm. Sôm ¿§UôuLs
Gu\ôp Li¥lTôL ®ûRlúTôm.
¿§Uô²u ®ûRl©u TXu LôlTôt\lTÓm.

úSôYô LojRÚdÏ Øu ¿§Uô]ô«ÚkR§]ôp AYu “®ûR”l©u TXuLs
LôlTôt\lTÓ¡u\]. AûY ®Új§VûPkÕ ùTÚ¡VRôpRôu CdLôX
EXLúU CÚd¡\Õ. (B§. 7:2,23 8:17).
B]ôp CdLôX ®ÑYô£Ls NôjRô²u NôdÏl úTôdÏLÞdÏs Uôh¥d
ùLôiÓ ®ûRdLôUp Rh¥d L¯d¡\ôoLs. “RNU TôLm - ¨VôVl©WUôQm”
AR]ôp AûRl ©uTt\ úYiPôm Guß ¨û]jÕ úRYàdÏ¬V 10%Ùm
CßdLUôL ©¥jÕ ûYjÕd ùLôs¡\ôoLs. ¸úZYÚm a & b-Id LY²ÙeLs.
RNUTôLm UhÓUpX, ùLôûX ùNnVô§ÚlTôVôL! ®TfNôWm ùNnVô§ÚlTôVôL!
a.)
CûYùVpXôm áP ¨VôVl©WUôQmRôu!
10% Rôu ¨VôVl©WUôQm, 15, 20, 25% CùRpXôm ¨VôVl©WUôQm
b.)
CpûXúV! (2ùLô. 8:3)
RNU TôLm TûZV HtTôÓRôú]?
AlT¥Vô? UjúRÙ 23:23d ùLôgNm ×Wh¥l TôÚeLs. (YN]j§u AojRjûR
×Wh¥ ®P úYiPôm!). CkR YN]j§p ¿§, CWdLm, ®ÑYôNm B¡VûY
RNUTôLjûR ®P Ød¡VUô]Õ GußRôu CúVÑ Yyp ÙßjÕ¡\ôúW R®W,
RNU TôLm ùLôÓdL úYi¥V§pûX Guß ¨fNVUôLf ùNôpX®pûX.
RNUTôLm ùLôÓdLô®hPôp IÑY¬Vm AûPV Ø¥VôÕ. AqY[ÜRôú]?
R¬j§WWôL CÚkRôp TWúXôL CWôw´Vm úTôL Ø¥VôRô Gu]? Guß
Yô§ÓúYôÚm EiÓ. EiûURôu, R¬j§Wm TWúXôL CWôw´Vj§tÏ
RûPVô]Õ CpûXRôu, B]ôp TWúXôL CWôw´VjûR JÚ úYû[ CZdLd
á¥V ãr¨ûXdÏ R¬j§Wm SmûU Y¯ SPj§®Pd á¥V ATôVØm EiÓ
GuTûRÙm UßdL Ø¥VôÕ!
AùRlT¥? GlT¥ùVu\ôp, TQlTt\ôdÏû\ HtTÓm úTôÕ, Sm YôrdûL«u
Av§TôWeL[ô] EQÜ, EûP, CÚl©Pm B¡VYt±p AûNÜ HtTÓ¡\Õ.
CR]ôp U]AÝjRm, úNôoÜ, LYûX, Li½o, ®Wd§ B¡VûYLs ãrkÕ
Sm ®ÑYôNjûR Rôd¡ úNRlTÓjÕ¡\Õ. (¿§.10:15) EiûUVô] U]Nôh£
“Bm” Guß CkR EiûUûV JjÕd ùLôsÞm.
TÜûXl úTôX JÚ £Xo CYtû\ úUtùLôs¡\ôoLs GuTÕ UßdL Ø¥VôR
EiûUVôL CÚkR úTô§Ûm, ùTÚmTôuûUVô] ®ÑYô£LÞdÏ AÕ
Ø¥Y§pûX GuTÕm UßdL Ø¥VôR EiûU.
BûLVôpRôu R¬j§WjûRd Ï±jÕ ®¯l×Pàm, GfN¬dûLÙPàm CÚlTÕ
ªL AY£Vm Gu¡ú\u.
AlúTôvRXo ETúRNj§p RNUTôLm CpûXúV!

LXôj§Vo 3:29 CRtÏ “CÚd¡\Õ” Guß T§p ùNôpÛ¡\Õ. Sôm
CWh£dLlTÓm úTôÕ CúVÑ®u êXUôL B©WLôªu NkR§«]WôLÜm,
ÑRkRWYô° L[ôLÜm Uôß¡ú\ôm. úVôYôu 8:39p “¿eLs B©WLôªu
©sû[L[ôn CÚkRôp, B©WLôªu ¡¬ûVLû[f ùNnÅoLú[” Guß CúVÑ
ùNôu]ôo. B©WLôªu ¡¬ûV Gu]? AYo úRYû] úS£jRT¥«]ôÛm,
AYûW GpXôd Lô¬VeL°Ûm Øu²ßj§VRôÛm RNUTôLm ùLôÓjRôo.
ARôYÕ AYo RNU TôLm ùLôÓjÕ úRYû], Rôu GpXôd Lô¬Vj§úXÙm
Øu²ßj§«ÚlTûR ¨ì©jRôo. B]ôp... B©WLôªu YôdÏjRjR
BºoYôReLû[ ùTßm BûN U]ÑdÏ CÚd¡\Õ. B]ôp ùLôÓdL UhÓm
®ÚlTm CpûX!
AÕ N¬, B©WLôªu ¡¬ûVLû[ §Vô²lúTôm, ®ÑYô£lúTôm, B]ôp
ùNVpTP Ø¥V®pûX, B]ôp BºoYôRm UhÓm YkÕ Ï®V úYiÓm Guß
G§oTôolTYoLÞdÏ; “áÝdÏm BûN, ÁûNdÏm BûN” Gu\ TZùUô¯
ªLÜm ùTôÚjRUôL CÚdÏm.
1ùLô¬ 16:2p TÜp ùLô¬kÕ NûT«]ÚdÏ GÝÕm ¨ÚTj§p úRYàdÏ
Lô¦dûL ùLôÓlTûRl Tt±V BúXôNû]ûV GÝ§«ÚlTûRl TôodLXôm.
“... EeL°p AY]Yu YôWj§u ØRp SôsúRôßm, RuRu YWÜdÏj
RdLRôL GûRVôYÕ Ru²Pj§p úNojÕ ûYdLd LPYu”. CkR YN]j§p
YÚm “GûRVôYÕ” GuTûR NûT ®ÑYô£L°p TXo; 1% 2% ApXÕ
ùLôgNm £pXûW, ùNXY¯jRÕ úTôL ªfNm Á§«ÚdÏm ùLôgNUô]
TQjûR, Guß ReLs YN§dúLtT AojRm GÓjÕd ùLôs¡\ôoLs.
Aq®RUôLúY, Hú]ô Rôú]ô Guß ùLôÓjÕm YÚ¡\ôoLs. YÚUô]j§p
Ïû\kR ThNm 10% áP úRYàdùLuß ùLôÓdL U]§pXôRYoLs Sm
YôrdûL«p GpXô ãr¨ûXL°Ûm úRYû]jRôu Øu²ßjÕ¡ú\ôm, AYo
NêLm GeLs Øu ùNp¡\Õ, Guß GlT¥ ùNôpX Ø¥Ùm.
Sôm ®N]ØUôLÜm, LhPôVØUôLÜm úRYàdÏ ùLôÓdL úYi¥V
AY£VúU«pûX, éªÙm ARu ¨û\Üm AYÚûPVÕ.
§Wô¦dÏjRdLRôL Gu\ôp 10% Li¥lTôL AÕYôLjRôu CÚdÏm. U]§u
öQVj§uT¥ùVu\ôp 10%dÏ úUXôL 15, 20% Guß áP Sôm öQ«dLXôm.
EtNôLUôL ùLôÓdÏm úTôÕ 25, 30% áP ùLôÓdL Ø¥ÙúU! ClT¥l
TZdLlTÓjÕmúTôÕ AÕ 30, 50, 90% Guß áP EVÚm! AlT¥ ùLôÓjR
®ÑYô£Ls, F¯VoLû[ NûT N¬j§Wj§p Sôu úLs®l Th¥Úd¡ú\u.
AYoLû[ AlT¥ ùLôÓlTRtÏ EtNôLlTÓj§VÕ GÕ? AYoLs úRYû]
A§LUôL úS£jR§]ôÛm, Øu²ßj§VRôÛm, ùLôÓdÏmúTôÕ YÚUô]m
ARtúLt\Yôß A§L¬jRÕmRôu LôWQm. (2ùLô¬. 9:6)
B©WLôØP]ô] BºoYôR EPuT¥dûL...

úRYu Li¥lTôL SmûU BºoY§jÕRôu BL úYiÓm, AûR Sôm ùTtßd
ùLôiÓ Rôu BL úYiÓm Gu\ ¨V§dLô] JÚ EPuT¥dûLûVRôu
B§. 15.8-21 YûW Yô£d¡ú\ôm. CeúL úRYu B©WLôØdÏ ùNnÙm
Lô¬VeLs AYàûPV NkR§VôWô¡V SUdÏmRôu GuTÕ ×¬Ùm. AûPVô[m
úLhP B©WLôªPm úRYu Rôu AYû] BºoY§lTRtÏ HÕYôL ØRyp p
Lô¦dûLûVRôu ùLôiÓ YWf ùNôp¡\ôo. B©WLôØm ¸rlT¥kÕ
Lô¦dûLûV (®ûRLû[) ùLôiÓ YÚ¡\ôu.
BiPYo ùNnÙm Lô¬VeLû[ ùTôßûUúVôÓ LY²jÕd ùLôi¥ÚkRYàdÏ
©Nô£]ôp ©WfNû]Ls YÚ¡\Õ. BºoYôRm YWôUp RûP ùNnYRtLôL
NjÕÚ Lô¦dûLûV Ï± ûYd¡\ôu. B]ôp B©WLôm NôjRôû] G§ojÕ
ùYt± Lôi¡\ôu. Gu\úTô§Ûm UôªN TXÅ]m AYû] RôdL, A®ÑYôNm
AYàûPV ®ÑYôNjÕPu ÙjRj§tÏ YÚ¡\Õ.
B]ôp AkR ãr¨ûXûV úRYu TVuTÓj§ AYàPu úTÑ¡\ôo. Sôm
ùTôÚ[ôRôW ùSÚdL¥«p £d¡, Sm©dûL«ZkÕ úTô] SôhL°pRôu úRYu
BºoYôRj§tLô] ùY°fNjûRj RÚ¡\ôo. J°«ZkÕ úTô] SôhL°pRôu
Sm©dûL«u T¥Lû[d LôhÓ¡\ôo. B]ôp BºoYôRjûR AqY[Ü G°RôL
ùTtßd ùLôs[ NôjRôu ®P UôhPôu. Hù]u\ôp AûYLÞm Ñ®úN`
®jÕdLs Guß AYàdÏj ùR¬Ùm.
B]ôp CúVÑ®tÏ ØuTôL AYu TôfNô (Rk§WeLs) GÓTPôÕ. CúVÑ Sm
Lô¦dûLLû[ Htßd ùLôiÓ, AûYLû[ ®ûRL[ôL Ae¸L¬jÕ,
EPuT¥dûLûV ¨û\Ü ùNn¡\ôo. (B§.15:17,18) C²úUp NôjRô]ôp
Jußm ùNnV Ø¥VôÕ. Sm ®ûRlûT ùLÓdL AYu ØVt£dÏm úTôùRpXôm,
EPuT¥dûL«u úRY]ô¡V CúVÑûYd ál©hPôp, EPàdÏPu ER®dÏ
YkÕ, Sm ®û[ûY LôlTôt±j RÚYôo. CkR Lô¬VeLû[ Sôm ®ÑYô£jÕ
GÓjÕd ùLôiPôp Tôd¡Vm ùTßúYôm. Sm TQ ®`Vj§p UhÓUpX,
NLX ©WfNû]L°Ûm CkR EPuT¥dûL úYûX ùNnÙm.
TQ BºoYôRm úYRj§tÏ G§¬ûPVô]Rô?

YôdÏjRjRm úYûX ùNnVôR EXL TQm úYRj§tÏ G§¬ûPVô]Õ Rôu.
CWiûPÙm úTôhÓd ÏZl©d ùLôsTYoLÞdÏ AlT¥jRôu ùR¬Ùm.
HûZL[ôLúY CÚkÕ ®hPôpRôu úRYàP]ô] E\Ü CßdLUôL CÚdÏm.
CpXô®hPôp R[okÕ úTôn®Óm Guß ùNôpyp 1 ¾úUôj. 6:10YÕ YN]jûRf
£Xo Ñh¥d LôhÓ¡\ôoLs. TQm ApX, TQ BûNRôu ¾ûUdÏ úYo
Guß, A§p Ntß Etßd LY²jRôp ×¬Ùm. NôjRôu Ru ×WhÓúYûXVôp
NûT«]ûW ClT¥jRôu ùNVypZdL ûYd¡\ôu. ®ÑYô£Ls ReLs ûLL°p
ùYiùQûV ûYjÕd ùLôiÓ ùSndÏ AûXÙmT¥ ùNn¡\ôu.
T¬ÑjRô®Vô]YoRôu AûNYô¥, A]p êh¥, Sm ûL«Ûs[ ùYiùQn
EÚÏmT¥ ùNnV úYiÓm!
Cuû\V EXLj§p GjRû]úVô CXhNdLQdLô] úRYl ©sû[Ls
ùTôÚ[ôRôW ©WfNû]«pXôUp, IÑY¬Vm ùTtß YN§VôL YôrkÕ
ùLôi¥Úd¡\ôoLs. AYoLû[ùVpXôm úRYu ùYßd¡\ôWô? CpûXúV!
(B§.13:2)
CYoLÞûPV ®û[fNyp p JÚ TÏ§ Ñ®úN` YVyp p ®ûRL[ôL UôßYRôp,
TôRô[ YôNûX úSôd¡ TûPùVÓjÕd ùLôi¥ÚdÏm BjÕUôdLs §ûN
§ÚlTlTÓ¡u\]. TWúXôLjûR úSôd¡ AYoL°u TôoûY §Úm×¡\Õ.
CjRûLV UôùTÚm F¯VjûR ùNnÙm Ru ©sû[Lû[ úRYu GlT¥
ùYßlTôo? Ñ®úN` ûLl©W§Ls ReLû[j RôeLú[ Af£hÓd
ùLôsY§pûX, TQm úRûY! JÚ Bible Centre- dÏl úTôn ×jRLeLû[
Yôe¡d ùLôiÓ “Gu²Pm TQm CpûX, EeLÞdLôL ù_©d¡ú\u”
Guß ùNôpyp ®hÓ ×\lTÓeLs. ©\Ï ùR¬Ùm, F¯Vj§tÏ TQm úRûYVô?
CpûXVô? Guß! “Yô¬«û\jRôu, HûZLÞdÏ ùLôÓjRôu, AYàûPV
¿§ Guù\uû\dÏm ¨tÏm” Ne. 112:9 YN]jûR LY²ÙeLs. úYRj§p
Es[ úRYàûPV YN]eLs GpXôYt±tÏm ¸rlT¥V úYiÓm GuTúR
úRY²u ®ÚlTm, ¨V§. HûZL[ôL CÚlúTôUô]ôp CkR YN]j§tÏ
GlT¥ ¸rlT¥V Ø¥Ùm? GlT¥ Yô¬«û\dL Ø¥Ùm? BûLVôp ØRyp p
YN]j§tÏ ¸rlT¥V BWm©lúTôm. YN]j§tÏ ¸rlT¥kÕ, BºoY§dLlTP
úYiÓUô]ôp, ARtÏ ØRyp ypp úRYû] A±kÕ ùLôsÞRp ªL ªL
yp
AY£VUôÏm. (Rô².11:32)
úRYû] A±kÕd ùLôsÞeLs...

AÕRôu úRYû] A±kÕd ùLôi¥Úd¡ú\ôúU? AR]ôpRôú]
CWh£dLlTh¥Úd¡ú\ôm? Guß úLhLXôm. B]ôp EiûU«p
CWh£dLlThÓ, Oô]vSô]m ùTtß, A©ú`Lm, YWeLs, ùTtß F¯Vm
ùNnÕd ùLôi¥ÚdÏm úTôÕ áP úRYû] A±VôUp CÚkÕ®Pd á¥V
Yônl× EiÓ. ARôYÕ Sôm úRYàûPV YôojûRLû[d úLhÓ ARuT¥
SPkRôpRôu AYûW A±k§Úd¡ú\ôùUuß AojRm. B«Wm ©WNeLeLs
úLhÓd ùLôi¥ÚlTûR®P úRYàûPV JúWùVôÚ YN]jÕdÏ ¸rlT¥V
ØVt£lúTôm.
CûR G°RôL ×¬kÕd ùLôsYRtLô] JÚ ERôWQm. ªLl ùT¬V LôÓL°p
RôYWm, Utßm ®XeÏLs Tt±V BWônf£dLôL ùNpÛm BWônf£Vô[oLs,
Lôh¥p Y¯ ùR¬YRtLôLÜm, ùY°úV YÚYRtLôLÜm ARu TôûRLs
YûWVlThP YûWTPùUôuû\ ûL«p ûYj§ÚlTôoLs. TX ¡.ÁhPoLs
TWlT[Üs[ ùTÚeLôÓL°u SÓ®p Uôh¥d ùLôiPôÛm §ûLjÕ ¨pXôUp,
YûWTPjûR Etßd LY²jÕ ùY°úV YkÕ ®ÓYôoLs. Jack Heartman
Gu\ úRY F¯Vo Ru ×jRLj§p Cq®RUôL Ï±l©hÓs[ôo. “§dÏj
ùR¬VôR ùT¬V Lôh¥p ùRôûXkÕ úTôn®hPôp Rl©jÕd ùLôsYÕ GlT¥?”
Gu\ JÚ ×jRLm, Sôm SÓdLôh¥p ùRôûXkÕ úTô«ÚdÏm úTôÕ Sm
ûL«p ¡ûPlTRôL ûYjÕd ùLôsúYôm. Gu] ùNnúYôm? JÚ UWjR¥«p
EhLôokÕ NôYLôNUôL AûRl ×Wh¥d ùLôi¥ÚlúTôUô? CpûXúV,
EP]¥VôL Su\ôL ùY°fNm CÚdÏm JÚ CPj§p AûRd ùLôiÓúTôn,
TPTPdÏm CÚRVjûRd ûL«p ©¥jÕd ùLôiÓ, úYLUôL Yô£lúTôm.
©\Ï A§p ùNôpXlTh¥ÚdÏm BúXôNû]L°uT¥ Y¯ûV LiÓ ©¥jÕ,
EP]¥VôL RôU§dLôUp AkR TôûR«p ùNpX ØVt£lúTôUô CpûXVô?
ùTôÚ[ôRôW ©WfNû]«p £d¡«ÚdÏm JqùYôÚ úRY©sû[Ùm Cq®RUôL
úYR YN]jûR ØVt£jRôp GqY[Ü Su\ô«ÚdÏm? ùTôÚ[ôRôW RôdLj§p
CÚkÕ Rl©jÕd ùLôs[ úYR BºoYôR YôdÏjRjR YN]eL°p Y¯Ls
ùNôpXlTh¥Úd¡u\]. AYtû\ ùYßUú] Yô£jÕd ùLôiÓ CÚdLôUp,
AkR SÓdLôh¥p £d¡d ùLôiP U²R²u ¨ûXûUûV ¨û]®p ¨ßj§,
YN]j§u LhPû[l TÏ§ûV AlT¥úV ®Ýe¡ ®PúYiÓm. ©\Ï
ARuT¥úV ùNnV úYiÓm;
Ø¥YôL, ùTôÚ[ôRôW ùSÚdL¥«p CÚkÕ ùY°úV YkÕ ®PXôm. CÕ JúW
Sô°p SPd¡\ Lô¬VUpX, ùYt± CXd¡p LôX¥ T§dL Ïû\kRÕ, £XÚdÏ
A§LThNUôL 4 YÚPeLs BLXôm. (Joyce Mayer, Vijay-T.V.). ùTôßûU
úRûY. B]ôp Sôm ØVt£ûV BWm©jR Sô[uú\ Sm ùYt±Ùm BWmTUô¡
®Ó¡\Õ GuTÕm EiûU.
ùTôßûU:
B®dÏ¬V ÏQô§NVeL°p ùTôßûUÙm Ød¡VUô]ùRôu\ôÏm.
ùTôßûU«pXô®hPôp ¨ûXûU ®TÃRUô¡®Óm. Orange Signal -yp p üßd
ùLôiÓ Red, Green Signal ®ÝØu úWôhûP LPdL ØVu\ôp Gu]YôÏúUô,
AÕRôu SPdÏm. BºoYôRj§tLôL Claim Ti¦ ù_©jÕ, ®ûRjÕ ®hÓ,
úRYû] ¡¬ûV ùNnV ®PôUp AYÚdÏ ØuTôL KÓYÕ AYûW ¡¬ûV
ùNnV®PôUp ùLÓd¡\Õ. Li¥lTôL AÓjRÕ Green Signal ®ZjRôu
úTô¡\Õ. AÕRôu Traffic rule.
×ûRjR ®ûRûV £X úSWeL°p ùY°úV GÓjÕ úRôÛ¬jÕ®hÓ ÁiÓm
SÓm ®ÑYô£Ls ùTtßd ùLôs[ Ø¥VôUp úTô¡\Õ. AlT¥f ùNnÙm úTôÕ
®ûR Y[Úm RuûUûV CZd¡\Õ. T.V. -p JÚ Programme -I TôojÕd
ùLôi¥ÚdÏm úTôÕ, JÚ Lôh£ Guû] úVô£dL ûYjRÕ. éª«p
Fu\lThP JÚ ®ûR £X ®]ô¥L°p ¨XjûR ©[kÕ ùY°úV± Y[oYûRl
úTôX, ùUôhPôL CÚkR JÚ úWô_ô UXo CWiúP ®]ô¥L°p úYLUôL
®¬YûRl úTôXÜm Lôi©jRôoLs. AÕ JÚ Computer Graphics Rôu
Gu\ôÛm, ClT¥ SPkRôp Su\ôL CÚdÏúU Guß úVô£júRu. Su\ôL
CÚdÏmRôu, B]ôp Sôm UôVô_ôX EXLj§p YôZ®pûXúV! AR]ôp
AYNWlTPôUp CûPlThP LôXj§p úRYu SmûUj RÏ§l TÓjR ®hÓd
ùLôÓdL úYiÓm.
Hu RÏ§lTÓjR úYiÓùUu\ôp, §]m JÚ TôdùLh £LùWh ©¥dÏm
JÚYûWj úRYu BºoY§lTRôL ûYjÕd ùLôsúYôm. AÕ AYo TôYjûRÙm
úNojÕ BºoY§lTÕ úTôXôÏúU! A§L TQm ûLdÏ YkRÕm AYo TôYm
A§LUôÏúU R®W Ïû\VôÕ. TQjRôp JÚ U²Ru ¨j§VjûR CZdL
LôWQUôL CÚdÏúUVô]ôp úRYu RW úVô£dLúY ùNnYôo. TQm CpXôUp
TWúXôLm úTôn®PXôm. B]ôp CúVÑ CpXôUp úTôL Ø¥VôúR? AR]ôp
AYo Sm T¬ÑjRUôÏRûX éWQlTÓjÕm YûW ùTôßj§Úd¡\ôo.
YVúX YôrÜ!
T.V.Gu\ÜPu Cuù]ôÚ Lô¬Vm OôTLj§tÏ YkRÕ. T.V. -p ùTô§ûL
Gu\ JÚ Channel p “YVÛm YôrÜm” Gu\ JÚ AûW U¦ úSW ¨Lrf£ûVd
J°TWl×¡\ôoLs. A§LThNm JÚ 10 ¨ªPm TôojRôúX Nyp ypl×j RhÓm.
yp
B]ôp T«o NôÏT¥ ùNnÙm ®YNô«Ls Aq®Rm ¨û]dLôUp AûR
BYúXôÓ LY²j§ÚkÕ, A§p ùNôpXlTÓm BúXôNû]Lû[
©WúVô_]Uôd¡d ùLôs¡\ôoLs. LôWQm ®YNôVm GuTÕ AYoL[Õ
E«o Sô¥; JqùYôÚ ®ÑYô£dÏm “R¬N]m” E«oSô¥VôL CÚlTûRl
úTôX. CkR LûP£ LôXj§p NôjRôu R]dÏ ùLôgNm LôXmRôu GuTûR
A±kÕ, CúVÑ®u StùNn§l T¦dÏ G§WôL R]Õ ùLôjR[eLû[ úTôhÓ
YÚ¡\ôu. A¡X EXL SôÓLs (éª), Ck§Vô (úRNm), RªrSôÓ (Uô¨Xm),
çjÕdÏ¥ (UôYhPm), úTôpPu×Wm (£tño) Guß JqùYôÚ
GpûXúVôWeL°Ûm üß £eLUôL ùLof£d¡\ôu! AR]ôp úRY ©sû[Ls
JqùYôÚYÚm ®ûRlûTd Ï±jR R¬N]jûRÙm List-p úNojÕd ùLôsYÕ
SpXÕ.
R¬N]UôL GÓjÕd ùLôiPôpRôu A§p SôhPm CÚdÏm. ùSp T«¬Óm

JÚ úRYû] A±VôR EXL ®YNô«ûV LÚj§p GÓjÕd ùLôsúYôm.
AYàdÏ TQm UhÓm Ï±VpX GuTÕ JÚ BfN¬VUô] EiûU!(?) AÕ
GlT¥VôÏm? AYàûPV NmTôj§VúU AÕRôú] Guß úRôu\Xôm.
EiûURôu Gu\ôÛm, TQm UhÓúU AYàûPV úSôdLUôL CÚk§ÚkRôp,
LgNô T«¬Pl úTô«ÚlTôú]! ùSp T«¬ÓYRôp ¡ûPdÏm XôTjûR ®P
TX èß UPeÏ A§Lm NmTôj§Vm RWd á¥V AkR ùRô¯ûX AYu Hu
ùNnV®pûX? LôWQm, AYu Ru ùRô¯ûX úS£d¡\ôu, AYàûPV
YVp ùY°, Ui YôNû], T°fùNu±ÚdÏm ¡WôUf ãZp, NWNWdÏm
L§oLs, L§o ùLônÙm ÏÚ®Ls, AûR KhP ûYdLlTh¥ÚdÏm RLW
PlTôdL°u áfNpLs, CûY VôÜm AYû] ®hÓ ©¬dL Ø¥VôR A[ÜdÏ
Ju±jÕ ®hPÕRôu LôWQm. AúRô A¬dLhÓLÞPu YWl©u úUXôL AYu
ùLmÀWUôL SPkÕ YÚYûRl TôojRôúX ×¬Ùm! (Ne.126:6)
NôRôWQ JÚ TôUW ®YNô««u CkR ùRôûXúSôdÏl TôoûY

B®dÏ¬VYoL[ô¡V SUdÏm úRûY. AY²u ùRôûXúSôdÏ R¬N]m
Gu]ùYu\ôp, ®YNô«LsRôu úRNj§u ØÕùLÛm× GuTÕm, EX¡tÏ
EQY°jÕ U²RoL°u E«oLôlTúR ®YNô«LsRôu GuTÕmRôu. LgNô
T«¬ÓYRôp UdLû[d ùLôpXjRôu Ø¥Ùm GuTÕm AYàdÏj ùR¬Ùm.
JÚ EXL ®YNô«dÏ Ru ùRô¯p ÁÕ CqY[Ü devotion CÚdÏUô]ôp;

B®dÏ¬V ®YNô«L[ô¡V SUdÏ CÕ ªL A§LUôL CÚdL úYiÓUpXYô?
AÕÜm CúVÑ YWlúTôÏm SôhL°p Cuàm ªL ªL A§LUôL CÚdL
úYiÓm GuTûR EQoúYôUôL. “YVÛm YôrÜm” Gu\ RûXlûT ®P
“YVúX YôrÜ” Guß ùNôu]ôp Cuàm ùTôÚjRUôL CÚdÏm.
YVyp p ®ûR ®ûRjRôpRôu SUdÏ NôlTôÓ ¡ûPdÏm, E«o YôZ Ø¥Ùm.

AúR ¨ûXRôu B®dÏ¬V YVp ¨Xj§Ûm. Sôm ®ûRdLô®hPôp, Ñ®úN`m
A±®dL Ø¥VôUp, B®dÏ¬V EQYô¡V YN] TgNjRôp BjÕUôdLs
A¯kÕl úTôÏm, ¨j§V ËYû] CZkÕ úTôúYôm.
®iûQ ØhÓm ®j§u U¡ûU!
UàdÏXjûR ÁhL CúVÑ éª«u Rôr®Pj§p êuß SôhLs ®ûRVôL
×ûRdLlTP úYi¥VRôn CÚkRÕ. SUdÏm CúR L§Rôu! CúVÑÜdLôL,
Gu U¡ûU ®ûRVôL ×ûRÙiPúTôÕ A¯VôR ¨j§V ULjÕYeLs
ùTôd¡èL[ôL Õ°o ®hPûR TôodL Ø¥kRÕ. BjÕUôdLs A¯VôUp
TôÕLôdLlTP Ñ®úN` ®û[ ¨Xj§p CkR “®ûRLs” ×jRLØm JÚ
ULjÕYØs[ LÓÏ ®ûRVôL ùNVpTPl úTô¡\Õ GuTÕ A§L ¨fNVm.
(UôtÏ 4:31,32) CkR R¬N]m ¨û\úYßm GuTRtLô] Gu ®ÑYôNØm
®ûRVôL ×ûRdLl Th¥Úd¡\Õ. ARu Y[of£ GkR A[®p CÚd¡\Õ
GuTÕ AûR ÕYd¡VYÚdÏjRôu ùR¬Ùm! (G©.12:1) AßYûP LôXjûRÙm
AYoRôu öQ«j§Úd¡\ôo.
CqY[Ü ULjÕYUô] úYûXLû[ ùNnÙm ®ûR ×ûRjR ©\Ï LiÔdÏj
ùR¬Y§pûX! ¨û]dÏm úTôÕ U]ÕdÏ LxPUôLjRôu CÚd¡\Õ?
Gu\ôÛm úYß Y¯«pûX, ®ûRûV Uiê¥]ôpRôu AÕ Øû[dÏm!
AÕ Uû\YôLjRôu Ru úYûXûV ùNn¡\Õ. ¨Xj§tÏ A¥«p AÕ
Øû[jùRÝm×m A§NVm BiPYÚdÏ UhÓúU ùR¬Ùm. Sôm úRY
CWôw´Vj§tùLuß ®ûRdÏm RNUTôLm, Lô¦dûLLÞm Cq®RUôL
ùY°úV ùR¬Vd áPôÕ. AR]ôpRôu YXÕûL ùLôÓlTÕ, CPÕ ûLdÏd
áP ùR¬Vd áPôÕ Guß LhPû[ CÚd¡\Õ. RôûW FÕYÕ NûT«p
GeÏm NôRôWQUôL LôQlTÓ¡\Õ. AlT¥ ùNnÙm úTôÕ ®ûRûV UQp
êPôR LôWQj§]ôp AÕ N¬Vô]T¥ Øû[jùRÝmT Ø¥VôUp úTô¡\Õ.
®ûR«u ÏÚjÕ ùY°úV YkÕ JÚ ùN.Á, ApXÕ JÚ AeÏXm A[ÜdÏ
Y[okÕ AúRôÓ üß ®Ó¡\Õ.
NûTL°p ûYdLlTh¥ÚdÏm RNUTôL LYoL°p ùTVo, AhWv GÝRôUp
ûYdL ØVt£lTÕ SpXÕ. ùT¬V A[®p ùLôÓdLlTÓm Lô¦dûL NûT
Øu²ûX«p ©W£jRUô«ÚdL úYiÓm Guß BûNlTÓYÕ U²R CVtûL.
EXL[®p ùR¬V úYiÓm GuTRtLôL ùRôûXdLôh£ ¨Lrf£L°Ûm J°TWl×
ùNn¡\ôoLs. ®TfNôWØm úY£jR]Øm ¨û\kR CkR EXL U²RoL[ôp
Sm §VôLm Hu TôWôhPlTP úYiÓm? AR]ôp Gu] ©WúVô_]m. ULô
T¬ÑjRWôm ©Rô, ÏUôWu, T¬NjRô®Vô]YWô¡V úRY]ôp CWL£VUôL Sm
B®ÙPu ùNôpXlTÓm Nôh£úV ¨j§V U¡rf£ RÚYRôÏm. AlT¥úV
úRYàdÏ £jRUô]ôp AYúW Sm ¡¬ûVLû[ ùY°fNj§tÏ ùLôiÓ
YÚYôo. (Uôt.4:22) Sôm JÚ Ï±l©hP NûTdúLô, NûT úTôRLÚdúLô
ùLôÓdL®pûX. úRYàdLôLÜm, AY¬u CWôw´V LhPP úYûXdLôLÜm
Rôu ùLôÓd¡ú\ôm. ARtÏ AhWv GRtÏ?
úVôYôu vSô]Lû] ®P CRtùLôÚ SpX ERôWQm CÚdL Ø¥VôÕ.
Ruû] EXLj§tÏ ©WTXlTÓjR ØVt£dLôUp “Y]ôkRWj§p ál©Óm
NjRUôL” UhÓUôL CÚkÕ Ui¦p Ñ®úN` ®ûRVôL U¥kRôo. AYo
LûR AjúRôÓ Ø¥kÕ ®P®pûX. AkR ®ûR«p CÚkÕ GiÔdLPeLôR
Ñ®úN`LoLs SôtßL[ôL Øû[jùRÝm©]o. Cu\[Üm C[kR°W¥jÕ
GÝm©V YiQm CÚd¡u\]o. ClT¥lThP “Y]ôkRW NjR” F¯VoL[ôp
Rôu úRY CWôw´VúU LhPlThÓ YÚ¡\Õ. úVôYôu vSô]Lû]l Tt±
LojRo CúVÑ Ru Yô«]ôp ùNôu] Nôh£ûVRôu CkR (Uj.11:11)p
Tôod¡ú\ôm.
SôØm áP CúVÑûY ©W§Typ ypjÕd LôhÓ¡\, B]ôp LiÔdÏj ùR¬VôR
yp
LiQô¥VôL CÚkÕ Ñ®úN`j§tLôL ®ûRlúTôm. ã¬úVôRVj§tÏ
Øu]RôLúY CWL£VUôL ×\lThÓ YkÕ “GÝm×, ùTôÝÕ ®¥¡\Õ” Guß
LôúRôÓ ùNôpyp l úTô¡\ ùUpyp V ûYLû\ Lôt\ôL UhÓúU CÚdL ©¬Vl
TÓúYôm. CWL£V ®ûRLû[ ®ûRlúTôm, Tôd¡Vm ùTßúYôm.
©WªléhÓm BrLPp A§NVeLs
Discovery Channel- yppJ°TWlTôÏm BrLPp Lôh£Lû[d Tt±
êrLô°L°Pm ®Nô¬dÏmúTôÕ AYoL°u AàTYeLs ©WªléhÓTûYVôL
CÚdÏm. êrLô°LÞdLô] EûPV¦kÕ Ri½¬às êr¡VÜPu
ØRyp p £Yl×, BWgÑ ¨\eLÞm, ùLôgNm BZj§tÏs C\e¡VÕm“UgNs”
¨\Øm, Cuàm ùNpXf ùNpX “TfûN” ¨\j§Ûm Lôh£V°dÏUôm. 200
A¥LÞdÏ ¸ZôLl TfûN LXkR ¿XUôLÜm, 600 A¥«p LÚ¿X ¨\UôLÜm
LPp¿o Lôh£V°d¡\Õ. AÓjRRôL BrkR NômTp ¨\m, (¨\UôûX«p
Es[ FRô ¨\m ùR¬VúY ùR¬VôRôm). ©\Ï ùTVo ùNôpX Ø¥VôR
¨\eLs úRôu± Ø¥®p Sm LtTû]ûVÙm ªg£V JÚ LÚl× ¨\j§p
YkÕ Ø¥ÙUôm. ClT¥lThP BZeL°p YôÝm E«¬]eL°u EPp TÏ§«p
J°ûV EªÝm Electric Light úTôu\ TÏ§Ls CVtûLVôLúY AûUkÕs[].
BZUô] TÏ§L°p AÝjRj§u LôWQUôL ®gOô²Ls “EÚdÏ
BrúLô[m”G u\ JÚ £\l× AûUl©p CÚkÕ úYûX ùNn¡u\]o.
ClTÏ§L°p YôÝm E«¬]eL°u EPÛm AÝjRjûR NUô°dÏm ®Rj§p
ùLh¥Vô] úRôp, L¥]Uô] KÓLs EûPV AûUl×Pu LôQlTÓ¡u\].
úYR Yô£l×m, ClT¥lThP BrLPp AàTYeLú[. BZeLÞdÏs êrLôUp
úUúXôhPUôL “LPú]” Guß Yô£lTRôp BºoYôReLû[ úNL¬dL Ø¥VôUp
úTô¡\Õ. GúNd¡úVp 47:1-5p úYR Yô£l©u 4 ¨ûXLû[ ®[e¡d
ùLôs[ Ø¥¡\Õ.
ØRp ¨ûX«p, “LÔdLôp A[Ü” GuT§p AûXúVôWj§p... LÔdLôp
Sû]ÙmT¥ SPdÏm AàTYm, BºoYôRj§tLôL ù_©dÏm £±R[Yô]
Oô]m ùTtßd ùLôs¡ú\ôm.
CWiPôm ¨ûX«p, “ØZeLôp A[Ü” Ri½¬p YÚm úTôÕ... ®ûRdL
BWm©lúTôm.
êu\ôm ¨ûX«p, “CÓlT[Ü” AàTYm GuTÕ, ARôYÕ YVyp p C\e¡
ùTôßl×s[ ®YNô«VôL ®û[fNûXd LY²dÏm úYûXL°p £WjûRÙPu
DÓTÓúYôm.
SôuLôm ¨ûX«p, “¿fNp BZm” - BrLPypp êr¡ JÚ “Br êrLô°”«u
AàTYeLs B®dÏ¬V Dimensional -p ùTtßd ùLôs[ Ø¥Ùm. BºoYôR
Formula ùR¬kÕ ®hP LôWQj§]ôp, úYLUôL áh¥d L¯jÕ LQdÏl
úTôhÓ JÚ Y¯VôL ®ûPûVd LiÓ ©¥dL ØVt£lúTôm. YN]eLÞdÏ
¸rlT¥Ùm §Wô¦ YW BWm©dÏm. BºoYôRj§tLô] A±Ï±Ls JqùYôu\ôL
Øû[dL BWm©dÏm. Su\ôLjRôu CÚd¡\Õ, B]ôp, LPypp êr¡
ØjùRÓlTYu TÓm TôÓLû[ LPkÕ ùNpX SmûU RVôoTÓj§d ùLôs[
úYiÓm.
ØjÕ (Pearl):
“ØjÕ” £l©dÏs[ôL Gq®Rm EÚYô¡\Õ? ùR¬kÕm ùR¬VôUÛªÚdÏm

®`VªÕ. ØjÕf £l©«u L¥]Uô] KhÓl TÏ§dÏm ùUpypVRô]
EPp TÏ§dÏm CûP«Xô] CûPùY°«p NL§úVô, UQúXô, £±V
LtLú[ô úTôn £d¡d ùLôsÞm. CR]ôp AkR éf£dÏ F\p GÓlTÕ
úTôu\ EQoÜ EiPôLúY, AûR R®olTRtLôL £d¡«ÚdÏm AkR ùTôÚs
ÁÕ JÚ §WYjûR ÑWd¡\Õ. CúR úTôX TX Øû\Ls ùNnÕ irritating
feeling- p CÚkÕ ®ÓTP ØVt£d¡\Õ. SôhLs BL BL, LôXm ùNpXf
ùNpX AkR §WYj§às CÚdÏm ùTôÚÞm, §WYØUôL úNokÕ ØjRôL
EÚùYÓd¡\Õ. AkR éf£dÏ HtThP ETj§WYúU SpXùRôÚ ØjRôL
EÚYô¡VÕ.
0.05 ¡Wôm GûP, 5 ùN.Á ALXØûPV Cf£±V ØjÕdLs ReL SûLL°p
T§dLl TÓ¡u\]. CjRû] Eu]R CPjûR ©¥j§ÚdÏm CkR Øj§u
LÚYû\ ªL AtTUô]Õ. ùYßm UQp ÕLsLsRôu CRu BWmTm.
JúWùVôÚ ìTônRôu CÚd¡\Õ Gu\ôÛm, ANhûP TiQ úYiPôm. AÕÜm
®ûRVôL ùNVpThÓ UôùTÚm AßYûPûVd ùLôiÓ YWXôm.
éf£dÏ UQp ÕLsLs Kh¥às ×ÏkRÕm ªL LxPUôL CÚk§ÚdÏm
Rôu. Gu\ôÛm AkR ETj§WYjûR ®hÓ AÕ JÕeL ØVt£dLôUp Ruàs
ûYjÕ Y[ojÕ, AûRúV BºoYôRUôL Uôt±d ùLôiPÕ.
úRYu SUdÏ ETj§WYeLû[ A°lT§pûX. B]ôp AàU§d¡\ôo.
Aq®RUôL SUdÏ úRYu AàU§dÏm ETj§WYeL°p Juú\ “R¬j§Wm”.
Gq®RUôL AkR LPp éf£ R]dÏ YkR ETj§WYjRôp úYRû]l TPôUp,
AúR úSWj§p AûR ùY°úVt\Üm ùNnVôUp, AûRúV BºoYôRUôL
Uôt±VúRô, AúR ùNVpTôÓ SUdÏm úRûY. R¬j§Wj§p êrL BWm©dÏm
úTôÕRôu “IÑY¬VjûR” Ï±jRRô] úRY CWL£VeLs Li¦p TP
BWm©d¡u\]. AÕ JÚ BfN¬VUô], B]ôp UßdL Ø¥VôR EiûU.
R¬j§Wm SmûU ãrkRôXu± Sôm IÑY¬Vm AûPV ØVt£dL UôhúPôm.
úRYCWôw´Vj §tLôL ®j§PÜm UôhúPôm! CkR úRY CWL£Vj§u
A¥lTûP«pRôu úRYu ùNVpTÓ¡\ôo.
“ Uô§¬ ” (Model) AY£VUô?

BUôm, AY£VmRôu. CkR BúXôNû] G©. 6:11-15-p ùLôÓdLlThÓs[Õ.
YôdÏjRjReLs Lôh¥V Y¯«p ùNuß BºoYôRm ùTt\ JÚ B®dÏ¬V
TQdLôWûW SUdÏ Øu Uô§¬VôL ûYjÕd ùLôs[Xôm. B©WLôûU
LY²jÕl TôodÏm úTôÕ, YôdÏjRjRm TiQlThPûR ùT\ Gu]ùYpXôm
ùNnRôo GuTûR ØRyp p TôodL úYiÓm.
®ÑYôNj§tÏ CûP«p Lj§¬dúLôûX ûYdLôUp, AûR ùRôPof£VôL
Ø¥Ü YûW ¿¥dL ®hÓ®P úYiÓm. Ø¥®ÛiPôÏm ùTôßûU “Sôm
RÏ§Vô]YoLsRôu” GuTûR CúVÑdÏ A±®d¡\Õ. B©WLôm CûRjRôu
ùNnRôo. (úWô.4:22) úYRj§u ùY°lTÓj§] BLUj§tÏ ©tTôÓ YôrkR
T¬ÑjRYôuLÞm TXo ClT¥lThP ®ÑYôN NôRû] ùNn§Úd¡\ôoLs.
AYoLû[Ùm Uô§¬VôL úSôd¡l TôodLXôm. ×§V HtTôh¥u LôXj§p Sm
LojRWô¡V CúVÑ ¡±vÕÜm Ru LôX¥ ÑYÓLû[ SUdÏ Øu Uô§¬VôL
T§jÕ®hÓl úTô]ôo. (1úTÕÚ. 2:21)
“ÏmªÚhPôL CÚkRôÛm ShNj§WeLs E§dÏm Gu\ Sm©dûL«p
_u]pLû[ §\kÕ ûYlúTôm”. LôQôRûYLû[ ®ÑYô£jÕ SUdÏ Øu
¨j§Vj§tÏs ©WúY£j§ÚdÏm ®ÑYô£L°u ùRôPof£Vô[oLs Sôm.
ThPôm éf£VôL BûN, B]ôp LmT°léf£ûVd LiÓ ØLjûR
Ñ°d¡ú\ôúU! AkR LmT°léf£ Rôú] ClúTôÕ L]ÜÚ YiQeL°p
Yô²p T\d¡\Õ? B]ôp... CûPlThP LôXj§p AÕ áhÓl×ÝYôL
áh¥tÏs Lôj§ÚkÕ Ruû] RVôoTÓj§VûRÙm U\kÕ ®PdáPôÕ.
LmT°léf£ûVl úTôu±ÚdÏm YßûUûV ¨û]jÕ ØLm Ñ°dLôUp
Lôj§ÚlúTôm.
C\dûLLs EsÞdÏs EÚYô¡d ùLôi¥Úd¡\Õ A§ Eu]R YiQjÕl
éf£dLôL...
éRd LiQô¥ÙPu YÚm NôjRôu
ûL«p TQªpXôUp RÓUôßm úSWeL°p, Sm ùTôÚ[ôRôWj§u Øu]ôp
Microscope-I ûYjÕ, AûR UûXúTôX ùT¬VRôL Lôh¥, SUdÏ Øu
CÚdÏm BºoYôR Y¯Lû[ LiLÞdÏ ùR¬VôUp Bd¡®Ó¡\ôu NôjRôu.
A®ÑYôN A±dûL ùNnV ûYjÕ ãr¨ûXûV Cuàm úUôNUôdÏY§p
ªL ùLh¥d LôWu AYu. ¿§. 6:2 uT¥ Sm A®ÑYôN YôojûRLs
GhÓdLôp éf£«u YûXVôL Uô± SmûU £dL ûYjÕ ®Ó¡\Õ.
JÚ ERôWQj§u êXm CûR ×¬kÕd ùLôs[ ØVt£lúTôm. Edhar Allan
GuTYo GÝ§V “×§o ®XeÏ” Gu\ ×jRLj§p RuàûPV SiTo “X”
GuTY¬u AàTYjûR GÝÕ¡\ôo.
LôXWô LônfNÛdÏ UÚkÕ LiÓ©¥dLlTPôR AkR LôXj§p Ghao BX²u
SiTo Newyork-p RuàûPV E\®]¬u Åh¥p Re¡«ÚkRôWôm. ûL«p
JÚ ×jRLjÕPu _u]XÚúL EhLôok§ÚkRYo, Aà§]Øm úLs®lTÓm
LôXWô UWQf ùNn§L°]ôp úNôLj§p êr¡®hPôWôm.
×jRLj§p U]m X«dLôUp _u]p Y¯VôL ùY°úV úY¥dûL TôojR
úTôÕ...? ªL çWj§p CÚkR JÚ UûXfN¬®u Ef£«yp ÚkÕ ¸rúSôd¡
C\e¡d ùLôi¥ÚkR JÚ “CWôhNN ©Wô¦”«u ÁÕ AYo TôoûY ü\Õ!
SmT Ø¥VôUp Ruû]d ¡s°l TôojÕd ùLôiPYo, ÁiÓm AkR ©Wô¦«u
ÁÕ TôoûYûV §Úl©«Úd¡\ôo.
1. AkR ©Wô¦ 74 ÀWe¡Lû[d ùLôiP ©WUôiPUô] úTôod LlTypu
A[®p CÚkRÕ.
2. ARu Yôn, JÚ Vôû]«u EPX[Ü TÚUàs[ ÑUôo 65 A¥
¿[Øs[ Õm©dûL«u Ö²«p CÚkRÕ! Õ§dûL«u CWiÓ
TdLeL°ÛªÚkÕ ÑUôo 35 A¥ ¿[ØûPV CWiÓ ©WUôiPUô]
ùLôm×Ls Øuú]ôd¡ ¿iÓ, T[T[jR]!!
3. Õ§dûL«u A¥«p LôÓúTôp ØWPô] Ø¥Ls Ui¥d ¡PkR]!!!
4. ÑUôo 10 A¥ ¿[Øs[ CWiÓ úLôûWl TtLs ¸r úSôd¡
Yû[k§ÚkR]!!!!.
5. 100 A¥ ¿[ØûPV 4 L]jR £\ÏLû[ ®¬jR ¨ûX«p CÚkRÕ.
AûYL°p EúXôLf ùN§pLs ¨û\k§ÚkR]!!!!!.
6. ARu ©WUôiPUô] LÚl× ùSgÑl TÏ§«p T°f ùYsû[ ¨\j§p
¾hPlTh¥ÚkR AkR “NôÜjRûX £j§Wm” SÓdLØ\ ûYjRÕ.
AYo AWiÓ úTôn GÝmT ØVt£jR úTôÕ, AkR ªÚLm Ru Õ§dûL
YôûV ®¬V §\kÕ AkR UûXl©WúRNúU A§Úm A[ÜdÏ LoQ LåWUôL
úTnd áfNp úTôhPRôm!
SiTo UVdLm úTôhÓ ®ÝkÕ, ©\Ï UVdLm ùR°kÕ GÝkÕ, SPkRûR
E\®]¬Pm ùNôu]Õm AYo Yôn®hÓ £¬jÕ ®hPôWôm. SiTo “X”-dÏ
êû[ ÏZm© ®hPRôL AYo ¨û]j§ÚdLXôm!
§¼ùWuß ÁiÓUôL AkR TVeLW ©Wô¦ úRôu\ SiTo “X”- ÁiÓUôL
AX\, Ru LiLÞdÏ JußúU ùR¬V®pûX Guß E\®]o Nô§jRôWôm.
Gu\ôÛm SiTo “X”-u LiÔdÏj ùR¬kR AkR ®kûR ªÚLj§u EÚY
AûUlûT úLhÓ Ï±lùTÓjÕd ùLôiPôWôm. ©\Ï ×jRL AXUô¬dÏf
ùNuß “CVtûL YWXôß” Gu\ ×jRLjÕPu YkRôWôm. ©\Ï “X”-dÏl
×¬¡\ Uô§¬ ®[dLm ùLôÓj§Úd¡\ôo. AÕ ¸úZ:
SiTo “X”-Ï±l©hP AkR ®Xe¡]m JÚ ‘Insects’ (éf£Ls) YÏl©p,
‘Lepidoptera’ (ùN§p £\ÏLs) Y¬ûN«p, ‘Crepusculariae’ (Ak§léf£Ls)
ÏÓmTj§p Es[ NôÜjRûX AûPVô[m EûPV ‘Spinks’ Gu\ éf£Rôu
AÕ!
AqY[Ü ùT¬V éf£Vô? CpûX! (úWô.3:3) EiûU«p AÕ YiQjÕl
éf£ (‘Butterfly’) A[ÜûPVÕRôu! “CúRô, ¿ Lôh¥V ©Wô¦” Guß _u]ypu
úUp TÏ§«p JÚ GhÓdLôpéf£«u YûXdÏs RjR°jÕd ùLôi¥ÚkR
AkR ®£j§W _kÕûY Ñh¥d Lôh¥ ®Y¬jRôo.
SiTo “X”- ¨û]jRÕ úTôX AÕ AqY[Ü ùT¬VRôLúYô, AqY[Ü çWj§úXô
CpûX! Jyp GÝlTd á¥V ªLf £X YiQjÕléf£ YûLL°p CÕÜm
Juß. CÕ GÝl×m ¸fùNôyp ûV TX ÁhPÚdÏ AlTôp CÚkÕ áP úLhL
Ø¥Ùm. úLhPYo CRu Jyp ªL ùRôûX®p CÚkÕ YkRRôL ¨û]jRôo.
AR]ôpRôu AÕ AYÚdÏ LåW áfNXôL úLh¥Úd¡\Õ. EÚYjûRÙm
ªL ùRôûX®p CÚlTRôL AYo ¨û]jRRôpRôu CWôhNRjR]UôL
ùR¬k§Úd¡\Õ.
AYÚdÏ Hu Cq®RUôL úRôu±VÕ? CVtûLVôLúY Sm LiLÞdÏ
‘Stereoscopic Image’ EiÓ. AR]ôp HtThP JÚ “J°«Vp UôVj
úRôt\m”Rôu CRtÏd LôWQm.
C²úUp ®`VjÕdÏ YÚúYôm. NôjRôàm Cq®RUô] JÚ B®dÏ¬V
“J°«Vp UôVj úRôt\jûRRôu” ùLôiÓ YkÕ Sm ùTôÚ[ôRôW ©WfNû]ûV
ùT¬Rôd¡d LôhÓ¡\ôu. EiûU«p YôdÏjRjR ¡±vRYoLÞdÏ AÕ
“éf£” úTôu\ £u] ®YLôWmRôu! YôdÏjRjR LRÜLÞdÏ ùY°úV
¨tÏmúTôÕRôu ¨ûXûU NôjRô]ôp ClT¥ ®TÃRUô] Øû\«p
ùT¬RôdLlTÓ¡\Õ! AûR ¨_m Guß ¨û]dÏm A[ÜdÏ B®dÏ¬V
LiL°p Ïû\TôÓLû[ NôjRôu EÚYôd¡®Ó¡\ôu. G©úWVo. 4:2-I
Yô£lúTôm. A®ÑYôNm ¿eL CúVÑ ¡±vÕûY YW ®ÓúYôm. (UôtÏ. 9:24)
TQl©WfNû] £u]ÕRôu! £Xk§léf£«u áÓm ùUpyp Nô]Õ Rôu,
AßjÕ®hÓ ùY°úV YÚúYôm!!
ùTôÚ[ôûN AYNWlTÓ¡\Õ:
“TQ BûN” YôdÏjRjR BºoYôReLÞdÏ G§¬ûPVô]Õ. CÕ úRY²u
YôdÏjRjReLÞdÏ G§WôL ùNVpThÓ A¯ûY úSôd¡ TôûR úTôÓ¡\Õ.
¿§. 28:22p “Yu LiQu ùNpYkR]ô¡\RtÏ TRß¡\ôu, YßûU R]dÏ
YÚùUuß A±VôUyp Úd¡\ôu” Gu\ úYR GfN¬lûT ¨û]®p ùLôsúYôm.
“TRßYÕ” A®ÑYôNj§u ©W§Typ l×, “®ÑYô£d¡\Yu TR\ôu” GußRôu
úYRm ùNôp¡\Õ. A®ÑYôNm úRYû] SmTôÕ, AR]ôp YôdÏjRjR
LRÜLs AûPdLlTÓ¡\Õ. ©\ùLu], YßûURôu ÁRªÚdÏm.
1. EXL TQ BûN, E«ÚdúL EûX ûYd¡\Õ. ùNôjÕdLôL

NúLôRWû]úV, RkûRûVúV ùLôûX ùNnÙm ùNn§Ls ùNn§jRôsL°p
ªL NôRôWQm. (¿§. 28:16)
2. CR]ôp ÅhÓdÏs ÏZlTeLs EÚYô¡ ÕiPôPlTÓ¡\Õ. (¿§. 15:27)
3. ùTôÚ[ôûNûV úYRm “Ad¡WUm” Guß GfN¬d¡\Õ, úRYàûPV LWjRôp
A¥YôeL úYi¥V§ÚdÏm ®û[ûY LtTû] Ti¦d áP TôodL
Ø¥VôÕ. (HNô. 57:17)
4. Sôm úRY T¦LÞdùLuß EiûUVôn ùLôÓdÏm Lô¦dûL LÞm
CR]ôp Tô§dLlThÓ ®û[fNûX CZd¡u\]. (GúW.8:10)
5. ªLl TVeLWm Gu]ùYu\ôp, SmûU EiPôd¡] Sm úRYô§ úRYû]úV
U\kÕ úTôúYôm. (GúN. 22:12)
6. YN]j§tÏd ¸rlT¥V ®PôUp ùNnÙm. (GúN. 33:31)
7. ªL ªL Ød¡VUô]Õ Gu]ùYu\ôp TWúXôLúU úTôL Ø¥VôRT¥ Y¯ûV
AûPjÕd ùLôiÓ ¨tÏm. (GúT. 5:5)
8. úRYàdÏ ØuTôL úY`m úTôP ûYdÏm. (1ùRN. 2:5)
9. Rk§WØs[Õ, CÕ NôjRôàûPV Ød¡VUô] ÏQô§NVUô]
“S¬jR]Uô]Õ”. (2 úTÕÚ. 2:3)
10. NôTjûRd ùLôiÓ YÚm. (2 úTÕÚ. 2:14)
11. NûT«p ùTôÚ[ôûNdLôWoLs VôWôYÕ CÚkRôp
AYoLÞP]ô] ùRôPoûT Õi¥dL úYiÓm.
CpXô®hPôp AkR TôYm SmûUÙm Tt±l ©¥jÕ
úUtá\lThP úLÓLÞdÏs[ôL CÝjÕd ùLôiÓ úTôÏm. (1 ùLô¬. 5:11)
úRYàûPV BºoYôR Øû\Ls ¨Rô]Uô]ûY. T¥lT¥VôL EVoûYj
RÚTûY. AlT¥ Sôm ÑRkR¬dÏm TQm, TQ BûNûV ®ûRdLôÕ. SmûU
úLh¥p Rs[Üm Rs[ôÕ. AR]ôp YôdÏjRjR BºoYôReLû[l Tt±]
ASôY£VUô] TVm úRûY«pXôRÕ. úUúX Y¬ûNlTÓjRlTh¥ÚdÏm 11
Lô¬VeLÞdÏm G§¬ûPVô]Õ. SuûUVô]ûRúV ùLôiÓ YÚm.
“TôûXY] ¿úWôûPLs” Gu\ §] §Vô] èypp JÚYo RuàûPV “ThÓléf£
Y[ol×” AàTYjûR GÝ§ AûR JÚ B®dÏ¬V LÚjÕPu Jl©h¥ÚkRôo.
AkR §Vô] èyp u “®ûRlTÏ§úV” ÕuTmRôu. “ÕuTj§u Y¯VôLj
Rôu U²RoLs TWúXôLYô£L[ôL EÚYôdLl TÓ¡\ôoLs” Gu\ Nj§Vj§u
A¥lTûP«úXúV YÚ`j§tLô] 366 SôhLÞdÏUô] §Vô]dÏ±l×Ls
EÚYôdLl Th¥Úd¡u\]. AkR ERôWQj§u ®¬YôdLjûRl TôodÏmúTôÕ,
YßûUûV úRYu AàU§j§Úd¡\ôo Gu\ EiûU ®[dLUôL ×¬Ùm.
ThÓléf£ Y[ol× LûXûV habit BL ûYj§ÚkR AkR STo BoYjÕPu
éf£«u Life cycling-I áokÕ LY²jÕ YkRôo. “Pupae” TÚYm LPkR
©\Ï JÚ ThÓléf£ áh¥yp ÚkÕ ùY°YÚYRtLôL, JÚ TLp ØÝYÕUôL
úTôWô¥d ùLôiÓ, A§L ©WVjR]m GÓjÕd ùLôi¥ÚkRÕ. LY²jÕd
ùLôi¥ÚkR CWdL U]ÕûPV ARu Y[olTô[o “Ï°o LôXUô]Rôp áh¥u
SôoTÏ§Ls CßdLUô¡ ùY°úV\ LxPlTÓ¡\Õ” Guß RlTojRm ùNnÕd
ùLôiPôo. JÚ ©ú[¥]ôp áh¥u YônlTÏ§ûV CúXNôL AßjÕ
ùT¬Rôd¡]ôo. ThÓl éf£Ùm EP]¥VôL ªL G°RôL ùY°úV YkÕ®hPÕ.
B]ôp ARu EÚYjûRl TôojÕ A§okÕl úTô]ôo. AYÚdÏ AlúTôÕRôu,
Rôu ùNnRÕ RYß GuTÕ Eû\jRÕ.
AlT¥ AkR ThÓl éf£dÏ Gu]Rôu SPkÕ ®hPÕ? ARu EPp TÏ§
AÕ ThÓl×ÝYôL CÚkRúTôÕ CÚkR A[®p R¥U]ôL LôQlThPÕ.
C\dûLLs SôuÏm éWQ Y[of£VûPVôUp ªLf £±VRôLÜm, ¨\eLs
UeLXôLÜm CÚkRÕ. Rôu ùNnR U§Â]Uô] Lô¬VjûR ¨û]jÕ ARu
G_Uô]o ªL YÚk§]ôo. AkR YiQjÕl éf£«u £Úx¥LûW ®P Rôu
ARtÏ úUuûUVô] Lô¬VjûR ùNnÕ ®P Ø¥Ùm Guß AYo R]Õ
A±VôûU«]ôp ¨û]jÕ ®hPÕRôu CjRûLV ®TÃRj§tÏ ®j§hÓ
®hPÕ.
N¬, AYo áh¥u YônlTÏ§ûV AßjÕ ®hP§p Gu] RYß? AkR
ThÓléf£dÏ Hu ANmTô®Rm SPkRÕ? úRYàûPV £Úx¥l©p Gq®R
RYßm CÚdL Ø¥VôÕ. áh¥u YônlTÏ§ £±VRôL CÚkRôpRôu éf£
ùY°úV YÚm úTôÕ, ARu EPp TÏ§ AÝjRlThÓ ARu NjÕùTôÚhLs
C\dûLLÞdÏ AàlTlTÓm. C\dûLLs ùUÚúLt\lTÓm. AlúTôÕ
C\dûLLs SôuÏm SuÏ Y[okÕ, AZLô] YiQeLÞPu LôQlTÓm,
T\lTRtLô] NjÕYØm C\dûLLÞdÏ ¡ûPdÏm. B]ôp... AkúRô T¬RôTm!
C\dûLLÞdÏ L]Uô] EPûX ÑUdÏm TXªpXôR LôWQj§]ôp AkR
T¬RôTLWUô] éf£, Rôu B]kRUôL T\kÕ §¬V úYi¥V Yô]jûRd
LiL[ôp TôodLd áP Ø¥VôUp, Ru ùNôtTUô] BÙs TÏ§«p
RûW«úXúV FokÕ §¬kRÕ.
SmûUÙm úRYu ©WfNû]LÞdÏs £dLûYjÕ, ©\Ï £dLßjÕ ùY°úV
YÚYRtÏ ®hÓ ®Ó¡\ôo. “Sôu ETj§WYlThPÕ SpXÕ, AR]ôp EmØûPV
©WUôQeLû[d Ltßd ùLôiúPu” Guß RôÅÕ TôÓ¡\ôu! ùRnYjÕYj§u
CWL£VeLs Es[Pd¡V BZUô] LÚjÕdLs ùLôiP JÚ TôPp ùRôÏlûT
CVt±V JÚ L®Ou ùNôpÛ¡\ôo: “AkR TôPpLû[ GpXôm ÕuTm Gu
CÚRVjûR AÝj§V úTôÕ AûR C\d¡ ûYdL YûL ùR¬VôUp ùUôhûP
Uô¥dÏf ùNuß Lßl× Yô]jûR Etß úSôd¡VT¥ Rôu GÝ§VûY”!
U²R Yôr®p NmT®dÏm AúSLUô«Wm ÕuTeL°u JÚ TÏ§Rôu YßûU.
CûR úRYu Sm YôrdûL«p AàU§dLôUúXúV SUdÏ IÑY¬VjûRÙm
NmTjûRÙm As°d ùLôÓj§ÚkRôp, AkR AZLtßlúTô] ÏhûP C\Ï
YiQjÕl éf£«u ¨ûXûU«p Rôu Sm B®dÏ¬V Es[ô] U²Ru
CÚk§ÚlTôu. Eu]ReL°p úRYàPu EXôÜm Tôd¡VjûR
CZk§ÚlúTôm.
ClúTôúRô, U²Rd LiLÞdÏ ùR¬VôR Eu]R £\ÏLû[ ETj§WYj§u
êXUôL úRY²PªÚkÕ ùTtú\ôm. AkR ThÓléf£ûVl úTôX £d¡j
§Qßm úTôÕRôu, AkR £\ÏLs Øû[lTRtLô] NjÕYm (NjÕ) SUdÏd
¡ûPjRÕ.
Sm YßûUúV SUdÏ IÑY¬VjûR RkRÕ, ApúXíVô!
BLôVl Th£Lû[d LY²jÕl TôojRôp...

Uj.6:24-33-p T\ûYLs ®ûRlTÕªpûX, AßlTÕªpûX, AûYLÞdÏm
úRYu ©ûZléhÓ¡\ôoRôú]. AR]ôp ®ûRdL úYi¥V§pûX
GuTRôLjRôu úUúXôhPUôLl TôojRôp AojRm ×¬Ùm. ©ûZdLjRôú]
ùNn¡u\]? ¨VôVUô] úLs® úTôp úRôu±]ôÛm EiûU«p CkR
úLs®«p ¨VôVªpûX!
T§p Gu]ùYu\ôp, SôØm Øu× ®ûRdLôUpRôu CÚkúRôm, Gu\ôÛm
©ûZdLjRôú] ùNnúRôm? ùNjÕl úTôn®P®pûXúV! AlT¥Rôu CÕÜm.
B]ôp “CÕÜm JÚ ùTôûZlTô? Guß AÛjÕd ùLôiPÕ U\kÕ
úTôfNô? YßûUVûPYRôp úRYû] çµdL úYi¥V ãr¨ûXdÏs[ôn
Rs[lTPXôm GuTûR ¿§. 30:9p Tôod¡ú\ôm. T\ûYLÞdùLuù\ôÚ
CXdÏm, Ï±dúLôÞm, ¡ûPVôÕ. ¨LrLôXj§tLôL UhÓm
YôÝmT¥VôLÜm, AÓjR Sôû[d Ï±jÕd LYûXl TPôR A[®tÏUôL
ARû] Y¥YûUj§Úd¡\ôo CúVÑ.
B]ôp T\ûYLû[l Tôod¡Ûm ®úNµjRYoL[ô¡V Sm ¨ûXûU AlT¥
AûUdLlTP®pûXúV! ®ûRdLô®hPôÛm úRYu Ru ©sû[Lû[ Th¥²
úTôÓY§pûXRôu, Gu\ôÛm...
JÚ ERôWQm: ®YNôVjûR YôrdûLj ùRô¯XôLd ùLôi¥ÚdÏm
¡WôUl×\eL°p JÚ £X HûZ UdLs ReLÞdùLuß ®û[¨XeLs CpXôR
LôWQj§]ôp ®ûRdLôUpRôu CÚd¡\ôoLs. Gu\ôÛm AYoLs YôrkÕ
ùLôiÓRôu CÚd¡\ôoLs. AYoLÞdùLuß KûXdÏ¥ûN«p, L«tßd
Lh¥p, Lg£dLXVm N¡Rm YôZjRôu ùNn¡\ôoLs. B]ôp ClT¥lThP
JÚ YôrdûL úTôÕùUuß AYoLs ¨û]lT§pûX. ReLÞdÏ JÚ SpX
LôXm úRôu\ôRô? Gu\ HdLjÕPuRôu AlT¥ Yôr¡\ôoLs.
®ûRl×dÏ Ød¡VjÕYm ùLôÓdLôUp Hú]ô Rôú]ô Guß YôÝm ®ÑYô£Ls
ReLs YôrdûL ØÝYÕUôL Tt\ôd Ïû\Lú[ôÓm, R¬j§W ©NôúNôÓm
úTôWô¥úV JÚ Y¯Vô¡ ®Ó¡\ôoLs.
AÛjÕ, Nyp jÕ, ®Wd§«u LûW Rh¥, ÖûW Rs°... LûP£«p YôrdûL
TPúL EûPVÜm Yônl×iPô¡ ®Ó¡\Õ. T¬ÑjRô®Vô]Yo YôÝm BXVUô¡V
NÃWm TXÅ]lThÓl úTôYRôp, F¯VØm ùNnV Ø¥VôUp úTô¡\Õ. Es[ô]
Uà`²u Y[of£Ùm úTô§V ®ÑYôNªpXôR§]ôp ùUyp kÕ, J°«ZkR
LiLs R¬N]jûRÙm CZkÕ úTô¡\Õ.
T\ûYLû[ ®P ®úNµjR £Úx¥L[ô] Sôm, AûYLû[ ®P
£\lTô]YoL[ôL YôrkÕ, AûYLs ùNnVôR “®ûRl×m Aßl×m” Gu\
BºoYôR Ùd§ûV Sôm ûLVô[ úYiÓm Guß úRYu ®Úm×Y§p Gu]
RYß CÚd¡\Õ? ®ûRdLôR T\ûYLû[úV úRYu úTôµdÏm úTôÕ,
®ûRdÏm SmûU A§LU§LUôL BºoY§jÕ, úTôµjÕ, SPjR UôhPôWô?
GuTÕRôu AkR YN]j§u ùUnVô] AojRm.
“úRYàûPV CWôwVj§tÏm, ¿§dÏm AÓjR Lô¬VeLû[” LY²dLf
ùNôp¡\ôo. úRY CWôw´Vm LhPlTÓYRtLôL ØÝ êfÑPu Ñ®úN`
úYûXLû[ ùNnÕ, ARtLô] ùNXÜLû[ Lô¦dûLVôL ùLôÓjÕ (®ûRjÕ),
ù_©jRôp ¿§«u ®û[fNûX RÚYRôL YôdL°d¡\ôo!
AÓjRRôL T\ûYLs “L[g£VeL°p úNojÕ ûYd¡\ÕªpûX” Guß
Tôod¡ú\ôm. AûYLs úNªlT§pûX, ¡ûPlTûR Nôl©hÓ ®hÓ, Á§ûV
AeúLúV úTôhÓ ®hÓ T\kÕ úTôn ®Óm. Cq®RUôL Ruû]d Ï±jÕ
AdLûWVt±ÚdÏm T\ûYLû[úV úRYu ©ûZléhÓm úTôÕ, SmûU?
úVôúNlûT TgN LôXj§tLôL úRYu úNªdLf ùNôu]ôo. (B§.41) úNªlTÕm
®ûRlTûRl úTôXúY Sôm ¨û\úYt\ úYi¥V úRY ©WUôQeL°p
JußRôu. 20% úNªdÏm úTôÕ úRY CWôw´Vj§tLôL ®ûRlTÕm G°RôL
CÚdÏm.
AkR Th¥Vyp p “EûZl×”m úNÚm. LôhÓl édLs “EûZlTÕªpûX,
èt¡\ÕªpûX” Gu\ôÛm NôXúUôu Wô_ô ûYj§ÚkR EûPLû[ ®P
AZLô] EûPLû[ AûYLÞdÏ ùLôÓj§ÚdÏm Sm úRYu; TÜp
AlúTôvRXû]l úTôX ©ûZl×dLôL úYûX ùNnÕ EûZdÏm úRY
©sû[Lû[ BºoY§dL UôhPôWô Gu]? EûZdÏm úTôÕ Sm YÚUô]m
A§L¬dÏm, A§LUôL ®ûRdLÜm AÕ HÕLWUôÏm.
EkRu ÑVU§úV ùS±ùVuß ELkÕ NôVôúR!

AZLô] TûZV TôPp! ReLÞûPV ùTôÚ[ôRôW ùSÚdL¥«p CÚkÕ
Rl©jÕd ùLôs[ EXLjRô¬u Y¯Lû[ ùR¬kÕd ùLôsÞm úRY
©sû[LÞdÏ HNôVô 50:10,11p CÚkÕ úRYàûPV GfN¬l©u ÏWp úLh¡\Õ.
×ûRÏ¯«p Uôh¥d ùLôiP JÚYu Rô]ôLúY ùY°úV YW ØVt£lTûRl
úTôu\Õ Rôu CÕÜm. T¬ÑjRô®Vô]Y¬u BúXôNû]ÙPu ùY°úV\
ØVt£lTÕRôu ×j§Nô jR]m.
yp
úYR YN]eLs “Head Light” úTôX LôhÓdÏs ùNpÛm JÚYàdÏ CÚû[d
LPkÕf ùNpX Y¯LôhÓ¡\Õ. (úVô× 29:3)
Sm TWúXôL TVQj§tÏ CûPëß EiPôLôRT¥ AûZjÕf ùNp¡u\].
B]ôp EXL ùTôÚ[ôRôW ¨×QoL°u èR] BúXôNû]Ls, ùNô¬
UQÛdÏ Y¯ SPjÕm LôhÓj ¾TeL[ôÏm!
úLô¥d LQdLô] TQjûR G°RôL NmTô§dÏm §ûWlTP S¥ûLL°u
“RtùLôûX ¨LrÜLû[” CRtÏ SpX ERôWQUôLd LôhPXôm.
AYoLÞûPV IÑY¬Vm AYoLû[ §Úl§l TÓjRôUp úTô]RtÏ Gu]
LôWQm? AYoLs TQm NmTô§dL LojRÚûPV Y¯Lû[ ùR¬kÕ ùLôs[ôRÕ
UhÓUpX, NôjRôàûPV Y¯Lû[ ùR¬kÕd ùLôiPÕ Rôu LôWQm.
AÓjRRôL, Sm ÑV ØVt£Ls úRYàûPV YôdÏjRjReLû[ ùNVyp ZdLf
ùNn¡u\]. LôWQm Aq®RUôL ØVt£Ls GÓdÏm úTôÕ YôdÏjRjRd
LhPû[LÞdÏ G§oUû\Vô] Lô¬VeLû[f ùNnÙmT¥ ölTk§dLlTÓ¡ú\ôm.
“®ûRdL úYiÓm” Gu\ YôdÏjRjRjÕdÏ ®úWôRUôL ùNVpTÓ¡ú\ôm
Guß ûYjÕd ùLôsúYôm. AlT¥Vô]ôp ®ûRdLôUúXúV ùT¬V A[®p
TQm NmTô§dL JÚ Y¯ “XgNm” YôeÏYÕ. JÚ 10,000 ìTôn XgNm
YôeL NmTkRlThP ST¬Pm Ïû\kR ThNm TjÕl ùTônLû[VôYÕ ùNôpyp ,
HUôt±, CRtÏ ER® ùNnR SiTÚdÏ A§yp ÚkÕ JÚ TÏ§ûV XgNUôL
ùLôÓjÕ AY¬PØm JÚ êuß ùTônLû[ ùNôpyp HUôt±... CÕúY JÚ
XhNm ìTôVôL CÚkRôp ùTônL°u A[ûY Cuàm A§LUôdL
úYi¥VRô«ÚdÏm. ClT¥VôL Sm ÑVØVt£«Xô] TQm NmTô§dÏm
Øû\ TX TôYeLÞdÏs SmûU FÓÚÜmT¥ ùNnÕ SmûU Yg£d¡\Õ.
Ït\ÜQoûY EÚYôdÏm U]Nôh£ûV Sôm Rh¥d ùLôÓjÕ NUô°dL
ØVt£ùVÓlúTôm. CÕ T¬ÑjRô®Vô]YûW ÕdLlTÓjÕ¡\Õ. CR]ôp
A©ú`Lj§túL BTjÕ. “CùRpXôm JÚ RlTô Gu]?” Gu\ NôjRôu
KÕm úYRjûRÙm Htßd ùLôsÞm U]lTdÏYm ùLôgNm ùLôgNUôL YkÕ
®Óm. ©\Ï U]Nôh£ UWjÕl úTôn ®Óm. ClT¥lThPYoLû[
“U]Nôh£«]ôp ãÓiP ùTônVoLs” Guß úYRm AûZd¡\Õ. (1¾úUôj.
4:1.) ARôYÕ T¬ÑjRô®Vô]Yo GfN¬l×d ùLôÓlTûR ¨ßj§ ®ÓYôo.
CqY[Ü BTjÕdLÞd¡ûP«p ÑV, EXL Y¯L°p TQm NmTô§lTûR
®P R¬j§WúU úUp! Sm TWúXôL Tôd¡VjûRVôYÕ LôlTôt±d ùLôs[Xôm.
JÚ úWô_ô UXûW LhPôVlTÓj§ UXW ûYdLXôm, B]ôp ARu AZÏm
YôNØm LôQôUp úTôn ®Óm.
ÏßdÏl TôûR EiPô?
“CpûX” GuTÕRôu JúW T§p. úRYàdÏ Lô¦dûL ùLôÓdLôUp,
BºoYôRjûR UhÓm G§oTôolTÕ ¡¬ûV«pXôR ®ÑYôNm. ¡¬ûV«pXôR
®ÑYôNm ùNjRÕ. ®ûRl× CpXôR ¨Xm UôûVûV ©\l©dÏm. ®ûRdÏm
úTôÕ SUÕ ®ÑYôNjûR Eß§lTÓj§d ùLôs¡ú\ôm, ®ÑYôNm
Yyp ûUVûP¡\Õ.
“®ÑYôNªpXôUp úRYàdÏl ©¬VUôL CÚlTÕ áPôR Lô¬Vm” Guß úYR
YN]m ùNôpyp«ÚdL, ®ûRdLôUúXúV AßYûPûV G§oTôolTYoLs RôeLs
úRY²Pm Au× áßYRôLÜm, AYo ReLû[ Au× ùNnYRôLÜm ùNôpyp d
ùLôsYÕ ùYßm úTfNôLjRôú] CÚdL Ø¥Ùm?
Lô¦dûL ùLôÓdLôUúXúV BºoYôRm ùTtßd ùLôs[ Li¥lTôL úYRj§p
CWL£V YôdÏjRjR YN]eLs CÚdÏm Guß Sôàm ØtLôXeL°p úR¥l
TôojRÕiÓ. B«WdLQdLô] BºoYôR YôdÏjRjReL°u LhPû[l
TÏ§«àsÞm ¨fNVUôL ®ûRLû[jRôu TôodL Ø¥Ùm. “EjRUUôn
SPd¡\YoLÞdÏ SuûUûV YZeLô§Wôo” Gu\ YN]j§uT¥ EjRUUôn
SPkRôp úTôÕm úRYu SuûUVô]ûR (BºoYôRjûR) RÚYôo Guß AojRm
GÓjÕd ùLôs[Xôm. B]ôp GÕ EjRUm GuTÕRôu úLs®. “EtNôLUôn
ùLôÓd¡\Y²Pj§p úRYu ©¬VUô«Úd¡\ôo” Gu\ YN]jûR A±k§ÚkÕm
ARtÏ ¸rlT¥VôUp ùLôÓdLôUp CÚlTYû] GlT¥ EjRUu Guß ùNôpX
Ø¥Ùm? úRYàdÏd ¸rlT¥VôRYu (ùLôÓdLôUp ARôYÕ ®ûRdLôUp)
EjRU]pX, AR]ôp úRYu YôdL°jRT¥ SuûUVô]ûR YZeL UôhPôo,
YZeLÜm Ø¥VôÕ.
ARôYÕ YôdÏjRjRm úYûX ùNnVôÕ, AR]ôp BºoYôRØm ¡ûPdLôÕ.
ClT¥ JqùYôÚ YN]j§tLôL ®[dLm ùNôpypd ùLôiúP úTôLXôm, Ø¥úY
YWôÕ.
AÓjRRôL “¿§UôàûPV £W£uúUp BºoYôReLs ReÏm... ¿§.10:6”-u
T¥ ¿§Uôu Gu¡\ ùTVo ùTt±ÚkRôp UhÓm úTôRôÕ, ¿§Uô]ôL SPkÕ
LôhÓm úTôÕ BºoYôRm C\eÏm. ARôYÕ úRYàûPV LhPû[LÞdÏ
¸rlT¥kÕ ®ûRdÏmúTôÕ. “...úRYàdÏ Ag£, AYÚdÏ ØuTôLl
TVk§ÚlTYoLs Su\ô«ÚlTôoLs... (©W.8:12)” AùRu]ùYu\ôp, úRYàdÏ
TVk§ÚdLúYiÓm. ARôYÕ AYWÕ LhPû[Lû[ ûLdùLôs[ úYiÓm.
ARôYÕ Vice Versa., ...
ªu]pLû[ LY²j§ÚlúTôm:
YôdÏjRjR YN]eLû[ Yô£jÕ, §Vô²jÕm, ARu LhPû[LÞdÏ ¸rlT¥V
ØVt£, ùNnÕ JÚ £X Lô¬VeL°p ùYt± ùTtßm, ¡¬ûVLs BWm©j§ÚkÕm
Cuàm BºoY§dLlTP®pûXúV, Hu? GuTÕ úTôu\ úLs®Ls
®ÑYô£Lû[ Yôh¥ùVÓlTÕØiÓ. AYoLÞdÏ úVôÑYô.1:8 T§p RÚ¡\Õ.
“... C§p GÝ§«Úd¡\ûY L°uT¥ùVpXôm ¿ ùNnV LY]Uôn CÚdÏmT¥,
CWÜm TLÛm AûR (úYRjûR) §Vô²jÕd ùLôi¥ÚlTôVôL. AlùTôÝÕ
¿ Eu Y¯ûV YôndLl TiÔYôn, ...×j§Uô]ôÙm SPkÕ ùLôsÞYôn.”
AlT¥ ªLd LY]UôL úYR YN]eLû[ §Vô²jÕ YÚmúTôÕ. £X AéoY
ªu]p Lôh£Lû[l TôodL Ø¥Ùm. CWÜ úSWj§p UdLs ùS¬Np
A§LUô«ÚdÏm JÚ úTÚkÕ ¨ûXVj§u TdLUôL SPkÕl úTônd
ùLôi¥ÚlTRôL ûYjÕd ùLôsúYôm. AkR úSWj§p JÚ ªu]p ùYhÓ¡\Õ,
áokÕ TôojRôp Ñt±Ùs[ GpXôúU (GpúXôÚúU) AlT¥úV JÚ ®]ô¥
CVdLªu± ü±ÚlTRôLj úRôußm. AûN®pXôUp U²RoLs £ûXL[ô¡
®hPÕúTôX úRôußm. K¥d ùLôi¥ÚdÏm Yi¥f NdLWeL°u BWeLû[d
áP ùR°YôLl TôodL Ø¥Ùm! CÕ GlT¥ Nôj§VUô¡\Õ?
ªu]p ùYhÓm úSWm 1 ®]ô¥«p 1000-p JÚ TeÏRôu! (50/1000 ®]ô¥
Guß ûYjÕd ùLôsúYôm). CdÏß¡V úSWd LhPj§p GÕÜúU
LY²dLjRdL A[®tÏ SLÚY§pûX. 50/1000 ®]ô¥ ùTôÝ§p
¨LrYûRúV Tôod¡ú\ôm. CkR £u] úSWj§p JÚ Yi¥«u NdLWm 1
ªpyp ÁhP¬p JÚ £X A[ÜdúL SLÚ¡\Õ. CûR LY²dL Ø¥VôÕ.
AÕUhÓUpX, Sm ®¯j§ûW«p ®Ým ©mTm 8/60 ®]ô¥Ls AlT¥úV
¿¥j§ÚlTRôp CdLôh£ Cuàm YÛlùTß¡\Õ.
úYR YN]eLû[ BrkÕ §Vô²jÕd ùLôi¥ÚdÏm úTôÕ, T¬ÑjRô®Vô]Yo
ªu]pLû[ EÚYôd¡, Sm B®dÏ¬V LiLs Y¯VôL AYtû\
LY²dÏmT¥ ùNnYôo. GlT¥ ªu]p A¥dÏm úTôÕ, Yi¥fNdLWm SLWôUp
¨tTÕ úTôXj úRôuß¡\úRô, AlT¥úV YN] KhPjûR Ï±l©hP CWL£Vm
CÚdÏm CPj§p ¨tÏmT¥ ùNnÕ, Sôm AûR áokÕ LY²jÕ
úRôi¥ùVÓdÏmT¥f ùNnYôo. AkR úSWj§p Sôm ¨ßj§, ¨Rô²dLÜm
Ø¥Ùm.
ªLf £±V A[®Xô] “®ûR”Lû[ ClT¥l ThP T¬ÑjRô®Vô]Yo RkR
ªu]p ùYhÓ AàTYeL°u êXUôLjRôu, Gu]ôp LiÓ ©¥dL Ø¥kRÕ.
ªu]ÛdÏ ©u UûZ GuTÕ CVtûL ¨V§. B®dÏ¬V ¨V§Ùm AÕRôu.
®ûRjÕ Lôj§ÚlúTôm, UûZ YÚYÕ ¨fNVm. ®û[fNp A§ ¨fNVm.
TôoûYd úLôQm GjRû] ¥¡¬?

Sôm TQ ùSÚdL¥«p Uôh¥d ùLôsÞm úTôÕ, “Ruû] UhÓúU” úSôd¡l
TôodL úYiÓùUuTúR úRYàûPV G§oTôol×. (GúW.33:3) Ru ©sû[Ls
AYNW úSWj§p Ruû] UhÓúU G§oTôodL úYiÓm Guß úRYu
G§oTôolT§p A§Ll T¥Vô] ¨VôVm CÚd¡\Õ. Sm úRYû]j R®W
Ød¡VUô] JÚYo SUdÏ CÚdL YônlúT CpûX. Gu\ôÛm ùTôÚ[ôRôW
ùSÚdL¥«p Uôh¥d ùLôsÞmúTôÕ Su\ôL Y[okR B®dÏ¬V ¡±vRYoLs
áP ØRypp úRYû] úSôd¡l TôolT§pûX, AkR GiQm áP YÚY§pûX.
EP]¥VôL ER® ùNnVdá¥V SiToLû[úVô, E\®]oLû[úVô, EPu
úYûXVôhLû[úVô Ñt±f Ñt±l TôodL BWm©jÕ®Ó¡\ôoLú[, Sm B®dÏ¬V
TôoûYd úLôQm GkR A[®p CÚd¡\Õ?
U²R²u TôoûY 120 ¥¡¬ YûW LôQdá¥V Bt\p YônkRÕ. B]ôp
ØVÛûPV TôoûYd úLôQm 180 ¥¡¬ YûW TôodLd á¥V Bt\Ûs[RôL
CÚd¡\Õ. AR]ôpRôu ARtÏ R]dÏ ©u×\UôL Es[ûYLû[Ùm TôodL
Ø¥¡\Õ, ÕWj§ YÚm G§¬«PªÚkÕ G°RôL Ruû]d LôlTôt±d ùLôsÞm
®RUôL ®ûWYôL KPÜm Ø¥¡\Õ.
GpXôm ¨û\YôL CÚdÏm úTôÕ úRYû] Sm×YÕ G°RôL CÚd¡\Õ.
AYûW úSôd¡l TôolTÕ, BWô§lTÕ, ù_©lTÕ Guß 120 ¥¡¬dÏs[ôL Sm
TôoûY ªg£l úTôLôUp TôojÕd ùLôs¡ú\ôm. B]ôp TQªpXôUp
ûLûVl ©ûNVdá¥V úSWm YÚm úTôÕ ®ÑYô£L°u TôoûY ØVp
TôoûYVô¡ ®ÓYÕRôu ®TÃRm. B]ôp CkR ®TÃRjûR VôÚm
EQoYúR«pûX. 180 ¥¡¬dÏ ®¬dLlThP A®ÑYôNl TôoûY EXL
U²RoLû[l úTôX Uôtß Y¯Lû[ úR¥ AûXTôn¡\Õ. úRYu úUyp ÚkR
TôoûY SÝ®, ØVûXl úTôX R±ùLhÓ KP BWm©d¡\Õ. ©u×\j§p G§¬
ùRôPoYûRl TôojÕ®Óm ØVp §dÏj ùR¬VôUp K¥, GeLôYÕ JÚ ×RÚdÏs
úTôn Uû\¡\Õ. ClT¥lThP KhPjRôp R¬N]m BTjÕdÏs[ô¡\Õ.
R¬N]ªZkRY²u ®ÑYôN KhPl TôûR«p GpûXd úLôÓ CpXôUp úTôYRôp
CXdÏ CpXôR AojRUt\ KhPUôL AÕ Ø¥¡\Õ.
ClT¥lThP TôoûYd úLôQeL[ôp úXôj§u Uû]®ûVl úTôX ©uúSôd¡l
TôodÏm ãr¨ûXLÞm YWXôm. AkR T¬RôT ¨ûX HtTPôUp RÓdL
úRYû] UhÓúU úSôd¡l TôodLd á¥V TôoûYd úLôQjûR
Al©VôNlTÓjÕúYôm.
AlùTôÝÕ CÕYûW Sôm A±Vô§ÚkRÕm, GhPôRÕUôL CÚkR ùT¬V Lô¬VeLs
SUÕ úRY]ôp SUdÏ Ltßj RWlTÓm. (GúW.33:3) TWúXôL CWL£VeLs
×XlTÓm. AkR CWL£Vm? “®ûR”Rôu!
ùRnYjÕYj§u T¬éWQúU ®ûR«pRôu!

TWúXôL CWôw´VúU “LÓÏ ®ûR”dÏjRôu JlTû]VôL ùNôpXlTh¥Úd¡\Õ.
(Uj.13:31,32) Sôm CWh£dLlTÓmúTôÕ AÕ SUdÏs[ôL ®ûRdLlTÓ¡\Õ.
Sôm B®dÏ¬V YôrdûL«p Y[okÕ T¬éWQjûR AûPYRtúLÕYôL AÕ
Y[okÕ ùLôiúP CÚd¡\Õ. Ø¥®p AÕ EXLj§túL BºoYôNUôL
CÚdÏm ®RUôL ùT¬V UWUô¡\Õ. Y[okR UWmRôu LiLÞdÏj ùR¬¡\úR
R®W, ARu Y[of£«u BWmT LÚ GeúL CÚkRÕ GuTûR VôÚm
úVô£lT§pûX. AûRl úTôXúY TWúXôL CWôw´VØm CÚd¡\Õ. LôQôUp
®ÑYô£dÏm úRY ©sû[Ls AkR LÓÏ ®ûRûV Lôi¡\ôoLs. úYR
YN]eLû[ “úLôÕûU ®ûR” Gußm úYRm ùNôp¡\Õ.
Ñ®úN`m A±®dLlTÓmúTôÕ AÕ ùR°dLlTÓ¡\Õ. CdLôXeL°p
ùNVtûLd úLôs êXUôL Tôû\, ØhLs, TôûR, SpX ¨Xm Guß GpXô
CPeL°Ûm JúW úSWj§p çYlTÓ¡\Õ. ®ûR ùR°dLlTÓm CPj§tÏ
®ûWkúRô¥ YkÕ Ru SpX ¨XUô¡V CÚRVj§p AûYLû[ Hk§f ùNpTYu
×j§Uôu! (Uj.13:8,9)
Sôm áP úRY CWôw´Vj§tLô] ®ûRLsRôu! AÕ ùR¬ÙUô? (K£Vô 2:23)
Sôm EX¡p Es[ NLX BjÕUôdL°u CWh£l©túLÕYôL
®ûRdLlTh¥Úd¡ú\ôm. CRtÏ ØuTôLÜm, EXL úRôt\ ØRp
®ûRdLlThP úRY ©sû[L[ô¡V ®ûRL°p CÚkÕRôu Sôm
Õ°oj§Úd¡ú\ôm. (úVô.12:24)
Sm ©RôYô¡V úRYu Ru JjûRdùLôÚ ULu Gußm TôWôUp CúVÑûY
SUdLôL ®ûRjRôúW! AkR ®ûRl©u TX]ôL ®û[kR ®û[fNûX
úRYu SUdÏj RWôUp CÚlTôWô Gu]? (úWô.8:32)
NôjRôu AYtßd¡ûP«p Lû[ûV ®ûRjRôu, AûYÙm ÑhùP¬dLl
TÓYRtúLÕYôL Y[okÕd ùLôi¥Úd¡u\]. (Uj.13:25)
LiÔdÏj ùR¬VôR AkRWeLj§p...

×ûRdLlThP ®ûR LiÔdÏj ùR¬Y§pûX. AlT¥ ùR¬VôR A[®tÏl
×ûRdLlThPôp Rôu Su\ôL Y[Úm. Ft\lTÓm Ri½ûW N¬Vô]T¥
E±g£; éª«u NjÕl ùTôÚsLû[ E±YRtúLÕYôL BZUôL úYo ®P
AlùTôÝÕRôu YN§VôL CÚdÏm. ùY°úV ùR¬ÙmT¥ Ui¦u ÁÕ
úTôPlTÓm ®ûR JÚ inch UhÓúU Y[Úm, ©\Ï LônkÕ ®Óm.
AR]ôpRôu RoUm ùNnRp, Lô¦dûL úTôÓRp GpXôYtû\Ùm CWL£VUôLf
ùNnVf ùNôp¡\ôo CúVÑ. Sôm SpX ®û[fNûXd LiPûPkÕ, Ñ¡j§ÚdL
úYiÓm GuTRtLôLÜm, úRYl T¦dLôL ùNX®hÓ BjÕUôdL°u
ùTVoLû[ TWúXôLj§p T§Ü ùNnV úYiÓm GuTRtLôLÜmRôu ùNôp¡\ôo,
¸rlT¥úYôm. SmûU úRYu ®ûRL[ôLl TVuTÓjÕØu SmûU ARtLôL
TRlTÓjÕ¡\ôo, ARôYÕ RÏ§lTÓjÕ¡\ôo. Su\ôL ùY«ypp LôV ûYd¡\ôo
(K£Vô. 2:3) ®ûR«u DWlTRm ØÝYÕUôL ùY«yp ]ôp E±gNlTÓ¡\Õ.
(K£Vô.2:9). AûYLû[ úNL¬d¡\ôo (YN.14). ©\ÏRôu ®ûRd¡\ôo.
ETj§WYeL°u êXUôL SmûU éWQlTÓjÕYRu LôWQm CÕRôu.
SUÕ LiúQôhPm GlT¥ CÚd¡\Õ?

GypVô NôUô²VUô]Yú] (Vôd.5:17). SmûUl úTôX ãû\f ùN¥«u A¥«p
TÓjÕd ¡PkRYuRôu! Gu\ôÛm ÕuTm ãrkR úTôÕ AYàûPV A®ÑYôNd
LiúQôhPm E«¬ZkRÕ, ù_Tj§u úUp ù_Tm Ti¦]ôu. “JußªpûX”
Guß ùNôu] úYûXdLôW²u A®ÑYôN YôojûRLû[ Á± AYu ®ÑYôN
LiLs TXu ùLôiPÕ, ûLV[Ü úULjûR GÝmTf ùNnRÕ.
UôªNd LiLs Sm BºoYôRjûR ùLÓdÏm ®Rj§p GûRVôYÕ ùNôpyp d
ùLôiÓRôu CÚdÏm. AûRd LY²dLôUp úRYàûPV YôojûR ARu
T¬UôQeLû[ ×¬kÕ ùLôsÞm ®ÑYôNd LiLÞdÏjRôu ùYt±.
“¨Xô GqY[Ü ùT¬RôL CÚdÏm Guß EeLÞdÏj ùR¬ÙUô?” Guß EeLs
SiToL°Pm úLhÓl TôÚeLs. JqùYôÚYÚûPV T§pLÞm JqùYôÚ
Uô§¬VôL CÚdÏm. “JÚ ùT¬V RhÓ úTôX,” “£±V ¡iQj§u A[®p,“
“Bl©s ûN£p,” “YhP úUû_«u A[®tÏ” ClT¥VôL TX ®RUô] T§pLs
¡ûPdÏm. Cuàm £Xo ùSpyp dLô«u A[ÜdÏd áP LtTû] ùNnYôoLs.
ClT¥lThP ®j§VôNUô] LQd¸ÓLÞdÏ Gu] LôWQm? A¥U]§p
CÚkÕ Nk§W²u ùRôûXûY ùYqYô\ôL LQd¡ÓYÕRôu LôWQm. Nk§Wu
Bl©°u A[®p CÚlTRôL ¨û]lTYu; AûR YhP úUû_«u
A[ÜûPVRôL CÚlTRôL ùNôpTYû]®P Nk§Wu AÚ¡p CÚlTRôL
¨û]d¡\ôu. ùSpyp dLôn A[®XôL CÚlTRôL ùNôpTYu ªL AÚ¡p
CÚlTRôL ¨û]d¡\ôu. ClT¥lThP úRôt\ A[ÜLû[d ùLôiÓ Nk§Wu
CÚdÏm çWjûRd LQd¡hPôp, AjùRôûXÜ 30 ÁhPÚdÏ úUXôL CpûX
Guß A±VXôm! Nk§W²u ùRôûXûY GqY[Ü Ïû\YôL U§l©hÓ
®húPôm!
B®dÏ¬V LiLs §\dLlTPôR JÚ ùTVod¡±vRYu LiL°Ûm, ApXÕ
CWh£dLlThÓm UßìTUûPVôR B®dÏ¬V LiLû[ÙûPV ®ÑYô£«u
TôoûY«Ûm úYR YN]eLs ClT¥jRôu ùR¬¡u\].
YN]eL°u ULjÕYeLû[, YpXûULû[ ×¬kÕd ùLôs[ôUp Yô£lTR]ôp
AûYL°u CWL£VeLs AYoLÞdÏl ×¬Y§pûX.
ètßd LQdLô] BºoYôR YôdÏjRjReLû[ §Vô²jR úTô§Ûm ¨Rô²dL
Ø¥VôRYoL[ôL, AR]ôp ùTtßd ùLôs[ Ø¥VôRYoL[ôLÜm CÚd¡\ôoLs.
B]ôp JÚ Yô]®VXô[¬Pm “Nk§W²u úRôt\ A[Ü Gu]?” Gußd
úLhPôp, “Bl©s TZj§u A[ÜdÏ CÚdÏm” Guß ùNôpX UôhPôo, “AûW
¥¡¬” GuTôo! LôWQm AYÚdÏ Nk§Wu Sm éª«p CÚkÕ 3,84,403 ¡úXô
ÁhPo çWj§p CÚd¡\Õ GuTÕ ùR¬Ùm. Nk§W²u ®hPj§u CÚ
Øû]L°p CÚkÕm Sm LiLÞdÏ YÚm úSo úLôÓLÞdÏ CûPúVÙs[
úLôQm 1/2 ¥¡¬VôÏm. (¥¡¬, ¨ªPm, ®]ô¥ Guàm A[ÜL°p CÕ
LQd¡PlTÓ¡\Õ)
B]ôp AkR ®gOô² CkR EiûUûV BWmTj§úXúV A±k§ÚdL®pûX.
AYÚm £ß YV§p ¨Xô “TkÕ” A[®XôL CÚlTRôLjRôu ¨û]jÕd
ùLôi¥ÚkRôo. B]ôp Sô[ôL BL, AYÚm Y[W, T¥jÕ Øuú]±,
LôXeLÞm KP AYo úRof£ ùTt\ôo. Nk§Wû]l Tt±V BWônf£d
LhÓûWLû[ AYo Lt\§]ôp, Telescope-p Nk§Wû] TôojÕ BWônf£Ls
SPj§V§]ôp, Nk§WàdÏ ØRuØRXôL úTôn YkR BmvhWôe, BphÃu
ØRp CdLôX Planetary Scientist TXûW úS¬p Nk§jÕ úTh¥ GÓjR§]ôp
CkR úLs®dLô] N¬Vô] T§ûX AYWôp ùLôÓdL Ø¥kRÕ.
úYRjûR “Ö² ×p úUÙm” YZdLm JußdÏm ©WúVô_]lTPôÕ, LtßQoRp
AY£Vm. úRYû] A±kÕd ùLôs[ôUp AYo YN]eLÞdÏs J°jÕ
ûYj§ÚdÏm “®ûR”ûV LiÓ©¥dL Ø¥VôÕ. T¬ÑjRô®Vô]Yo YN]
Øj§ûWûV EûPjÕ CWL£VjûR SUdÏ LôhÓYÕ, Sm úYR A±®u
BZjûRl ùTôßjÕ CÚdÏm Ne.119:18.
GkSôÞm Nursery ©sû[L[ôn “¨Xô ¨Xô K¥ Yô... UûX úUp H±
Upyp ûLl é ùLôiÓ Yô” Guß Tô¥dùLôi¥ÚkRôp LûR SPdLôÕ. Y[W
Higher Studies-m úYiÓm. Degree Ø¥dL úYiÓm, Doctorate BWm©dÏm
úTôÕ R¬N]m ¨û\úY\ BWm©dÏm.
©sû[L[ôLúY CÚkRôp úRYu Htßd ùLôs[ UôhPôWô? Gu\
L.K.G.
úLs® JÚ TdLm CÚdLhÓm. GlúTôÕm £pXû\Lû[úV Gi¦d
ùLôi¥ÚkRôp, AÓjRYÚdÏ - EXLjÕdÏ BºoYôRUôL CÚlTÕ GlT¥?
YVp ùY° ùN¯lTÕ GlúTôÕ? ®ûRL°pXôUp, ®û[fNp CpXôUp
¨XeLs R¬NôL ¡PlTÕ Sm AXh£Vl úTôd¡]ôp Rôu GuTÕ ùR¬ÙUô?
CWh£l©u ®ûRLû[ çÜúYôm (? )

“YN]m” Rôu AÕ! YN]m Hk§f ùNpÛm Ñ®úN`m Õ°o®P Ri½o
TônfN úYi¥VRô«Úd¡\Õ.
ARtLô] ùNXÜdÏ TQm úRûY. Lô¦dûL ùLôÓlTûRl Tt±d Li¥lTôL
úTÑm Ñ®úN`Lo Li¥lTôL ¡iPX¥dLlTP úYi¥VYWpX, Li¥lTôL
TôWôhPlTP úYi¥VYo. ERôWQUôL TÜp AlúTôvRXu! (1ùLô¬.16:1-3)
úRYàûPV ÙjRjûR úNokÕ SPjÕúYôm...

1NôØ.17-Bm A§LôWj§p YÚm ÙjRm, Sm BºoYôRjûR RûP ùNnÙm
NôjRôàdÏ G§Wô] B®dÏ¬V ÙjRj§tÏm ùTôÚkÕm. CúVÑ®u úNû]
ÅWoL[ôn CkR ÙjRjûR GlT¥ SPjÕYÕ GuTRtÏ “RôÅÕ-úLôyp VôjÕ”
ÙjRm JÚ SpX Øu Uô§¬.
ùTôÚ[ôRôW ©WfNû] úLôyp VôjûRl úTôX éRôLWUôL Sm ØuTôL NYôp
®hÓd ùLôiÓ ¨t¡\Õ! ReLs ùTôÚ[ôRôW ©WfNû]ûV ù_«dL úRY
©sû[Ls úTôWôPôUp CpûX. Gu\ôÛm N¬Vô] ÙjR Oô]m CpXôR§]ôp
ù_«dL Ø¥VôUp úTô¡\Õ. úRYu RÚm ÙjR Oô]jÕPu
úTôûW SPj§ú]ôUô]ôp (YN.25) RôÅûRl úTôp ùYt± ùTßYÕ ¨fNVm.
CeúL ÙjRjûR SPjÕm £ßYu RôÅÕ GkR®RUô] ÙjR AmNeLÞm
CpXôR NRôWQUô] £ßYuRôu. B]ôp AYàdÏs AkR ANôRôWQ
ûR¬Vm úNû]V§T§ Sm CúVÑ®PªÚkÕ YÚ¡\Õ!
TWúXôLj§p ©RôYô¡V úRYàûPV ÙjReLû[ SPjÕm CúVÑÜdÏ CkR
ÙjRUô ùT¬V Lô¬Vm?
“ ® Ú j R ú N R ] ª p X ô R ù T ypv § V N ô j R ô à d Ï ” C W h £ d L l T h P
úRYl©sû[L°u ùTXjûRl Tt± úTô§V Oô]m ¡ûPVôÕ. £eLm, LW¥
úTôu\ ªÚLeLû[ ùLôu\ RôÅÕ, úLôyp VôjûRÙm AûYL°p Ju\ôL
ùLôpYûRl Tôod¡ú\ôm (YN.26, 34-36). JúW JÚ áZôeLp, ùSt±V¥!
úLôyp Vôj§u LûR Ø¥kRÕ. “BºoYôR ãj§WUô] ®ûR” NôjRô²u
ùSt±dÏs ×ûRÙiÓ SUdùL§Wô] YpXûULû[ A¯dL YpXÕ.
®ûRlTRu êXm Sôm úRYàdÏ ¸rlT¥YRôp NôjRôàdÏ G§ojÕ
¨t¡ú\ôm, AlùTôÝÕ AYu K¥l úTô¡\ôu.
Btú\ôWeL°p LôQlTÓm AZLô] T[T[lTô] áZôeLtLs ØRyp úXúV
AqYôß CpûX. Btß ¿¬u úYLj§]ôp Tôû\L°p úUô§, ARu áo
Ö²Ls UÝe¡, LôXl úTôd¡p AZ¡V ìTùUÓd¡\Õ, Sm YßûUûVl
úTôX!
YôrdûL ØÝYÕUô] ùTôÚ[ôRôW ©WfNû]«]ôp AûXN¥lThP§]ôp
EÚYôdLm ùTt\ B®dÏ¬V RuûURôu éWQ Y¥Ym ùTtß NôjRôû]
ù_«dÏm áZôeLtL[ôn EÚYô¡u\]. ùTôÚ[ôRôWl ©WfNû]ûV CkR
AÔÏØû\úVôÓ ù_«jÕ ùY°úV±V ®ÑYô£Lû[d úLhPôp ùNôpYôoLs.
B]ôp AYoLs ªL AéoYUô]YoLs, úR¥d LiÓ©¥lTúR
LxPUô]Rô«Úd¡\Õ.
B®«p GÝl×Rp...
¿eLs §W[ôn ®ûRjÕm ùLôgNUôn AßjÕd ùLôiÓ YÚ¡ÈoLs... ×£jÕm
§Úl§VôL®pûX... á yp ûV NmTô§d¡\Yu ùTôjRXô] ûT«úX
úTôÓ¡\Y]ôn AûRf NmTô§d¡\ôu. A§LUôn YÚùUuß ¿eLs
G§oTôoj§ÚkÕm, CúRô ùLôgNm ¡ûPjRÕ. ¿eLs AßjÕ ÅhÓdÏ
ùLôiÓ YkÕm, Sôu AûR F§l úTôÓ¡ú\u. (BLôn 1:6,9).
úUúX ùNôpXlThP úRY úLôTjÕdÏ LôWQm Gu]? úRY _]eLÞdÏj

Rôu CûYLù[pXôm SPd¡\Õ, Hu?
¨p - LY² - ùNp:
EeLs Y¯Lû[ £k§jÕ TôÚeLs Guß... LojRo ùNôpÛ¡\ôo (YN.7).
UÚjÕYo UÚkÕ ùLôÓlTRtÏ ØuTôL “Gu] ®Vô§” GuTûRRôu ØRyp p
BWônYôo. “©WfNû] Gu]?” GuTûR LiÓ©¥jRôpRôu úRY²PªÚkÕ
ŸôWQjûRÙm ùT\ Ø¥Ùm.
CkR _]eLs LojRÚûPV BXVjûR LhP Ht\ LôXm Cuàm YW®pûX
Gu¡\ôoLs... CkR ÅÓ TôZôn ¡PdÏm úTôÕ; ¿eLs UfÑl TôYlThP
EeLs ÅÓL°p Ï¥«ÚdÏmT¥Vô] LôXm CÕúYô?... ¿eLs GpúXôÚm...Ru
Ru Åh¥tÏ K¥l úTô¡ÈoLú[, “C§²ªjRúU” Guß ... LojRo ùNôpÛ¡\ôo.
(BLôn.1:2,4,9). úRYu LôWQjûRÙm ùNôpyp ®hPôo!
F¯V AûZlûTl ùTtßm F¯Vm ùNnVôUp CÚlTRôp úRY úLôTm Sm
GpûXL°p! CRtÏ Gu] ùNnV úYiÓm? AûRÙm úRYú] ùNôpyp j
RÚ¡\ôo.
“¿eLs UûX«u úUp H±l úTôn UWeLû[ ùYh¥d ùLôiÓ YkÕ,
BXVjûR LhÓeLs; ARu úUp Sôu ©¬VUô«ÚlúTu, AR]ôp Gu
U¡ûU ®[eÏm...”
UWeLs GuTÕ U²RoLû[ Ï±d¡\Õ. EXùLeÏm Ñ®úN`jûR A±®jÕ,
UdLû[ CúVÑ ¡±vÕ®u BÞûLdÏs[ôLd ùLôiÓ YÚYÕRôu “BXVm
LhÓYÕ” GuTRtLô] AojRm; Lh¥Pm ApX. CkR úYûXdÏ NLX®RUô]
F¯VoLÞm úRûY. Ñ®úN`m A±®dL A©ú`Lm ùTt\ úYûXVôhLs
úRûY. EPp EûZl×m ªL Ød¡VUô] TeÏ Y¡d¡\Õ, áP Oô]Øm
úRûY. Computer, Sattelite, Bible Centre, Tracts, StùNn§ A±®l× áhPeLs
ClT¥l ThP Lô¬VeLs CpXôUp CdLôXj§p Ñ®úN`m A±®dL Ø¥VôR
ãr¨ûX. CeúLùVpXôm úRY©sû[LÞûPV EûZl× úRûYVô«Úd¡\Õ.
AÓjRRôL úRûYVô]Õ TQm. CkRd Lô¬VØm úRY _]eL°u LWeL°p
CÚkÕRôu YWúYi¥VRô«Úd¡\Õ. TQm UhÓUpX, YN]Øm, EûZl×m
áP CeúL “®ûR” L[ôLjRôu ùNVpTÓ¡\Õ.
“®ûRl×m Aßl×m”®§ Gravitational Power úTôX ùNVpTÓ¡\Õ! JÚ LpûX
úUúX G±kRôp AÕ ¸úZ YkÕ ®ZjRôu ùNnÙm. CÕ “×®Âol× Nd§”
Gu¡\ CVtûL ®§. CRtÏ ®ÑYôNm úRûY«pûX. “Sôu G±kR Lp
¸úZ YkÕ ®Ým Guß ®ÑYô£d¡ú\u” Guß A±dûL ùNnV úRûY«pûX,
®ÑYô£jRôÛm ®ÑYô£dLô®hPôÛm AÕ ¸úZ YkÕ ®ÝkúR ¾Úm. AúR
úTôpRôu ®ûRÙm! Hù]u\ôp Sôm ®ûR Tt±V YN]eLû[ ®ÑYô£jÕ
Rôu ®ûRj§Úd¡ú\ôm. C²úUp Automatic BL ùNVpTÓm AÕ. AR]ôp
úRYu SUdÏ ûYj§ÚdÏm úYûXûV UhÓm ùNnRôp úTôÕm. ÏÓmTjûR
LôlTôt\, NmTô§dL úYi¥VÕ ÏÓmT RûXYàûPV LPûU. ÏÓmTjûR
ùTôßlùTÓlTÕ RûX®ÙûPV LPûU. Rh¥d L¯jRôp TX ®TÃReLû[
Nk§dL úYi¥VÕ YÚm. AúR úTôpRôu Ñ®úN` úYûXÙm. AÕ
SmúUp ®ÝkR LPûUVô«Úd¡\Õ, A±®dLô§ÚkRôp SUdÏ IúVô! Rh¥d
L¯jR§]ôpRôu úUúX ùNôpXlThP YN]j§uT¥ úRY úLôTm SUÕ
®û[fNyp u úUp C\e¡tß. úRY úLôTm Uô\ Uôtß Y¯ GÕÜm
ùNôpXlTP®pûX.
B]ôp Sm B®«p GÝl×Rp CpXôUp Ñ®úN`m A±®dLÜm Ø¥VôÕ
(BLôn.1:14). ARtÏ T¬ÑjRô®Vô]YoRôu úYûX ùNnV úYiÓm. AR]ôp
ØRyp p AYÚdÏ CPm ùLôÓlúTôm. úRYu SUdÏ Rk§ÚdÏm úYûXûV
JÝeLôL ùNnRôp úRYu AYo úYûXûV Cmª ©NLôUp ùNnYôo! ©\Ï...
100 UPeÏ AßYûP Sm ÅhÓdÏ YÚm, G°ûUVô] NôlTôÓ áP YôndÏ
Ú£VôL CÚdÏm! SUÕ Money Purse-p ¡¯Np ®ZôÕ, SUÕ ®û[fNûX
úRYú] Tj§WUôL ÅhÓdÏ ùLôiÓ YkÕ úNolTôo.
éWQ ©WUôQjûR Etßl TôÚeLs: (YN. Vôd.1:22-25)

Sôm úRYàdÏ ùLôÓlTÕ, AY¬PªÚkÕ ùTtßd ùLôsYÕ Tt± GjRû]úVô
©WNeLeLs úLh¥ÚlúTôm, ×jRLeLs T¥j§ÚlúTôm. Gu\ôÛm, AûYL°u
T¥ SPdLô®hPôp SmûU SôúU HUôt±d ùLôi¥Úd¡ú\ôm GußRôu AojRm.
ØLm TôodÏm LiQô¥«p SmûU TôojÕd ùLôsYRtÏ JlTû]VôL CkR
Nj§Vm úYRj§p ®[dLlThÓs[Õ.
ØLm TôodÏm LiQô¥ûV Tt± SUdÏ ùR¬k§ÚdÏm Lô¬Vm ªLd
Ïû\Yô]úR.
ùTÚmTôXôú]ôo ØLm TôodÏm LiQô¥ûV LiL°]ôp TôodL Ø¥Ùm

Guß RY\ôL ¨û]d¡\ôoLs.
LiQô¥«p CÚdÏm AÝdûL ûYjúRô, ARu NhPm, A§p ©W§TypdLlTÓm

ùTôÚhLû[ ûYjÕ AûR TôodL Ø¥YRôL ¨û]jÕd ùLôi¥Úd¡ú\ôm.
CúR úTôpRôu Sôm YN]eLû[ §Vô]m ùNnÙm Lô¬VØm CÚd¡\Õ.

AûR Su\ôL ×¬kÕ ùLôi¥ÚlTRôL §Úl§ ThÓd ùLôi¥Úd¡ú\ôm.
Gu\ôÛm ARtÏ ¸rlT¥Vô®hPôp, AkR ØLm TôodÏm LiQô¥ûVl
Tt±V RY\ô] A©l©WôVmRôu CRtÏm ùTôÚkÕm. ARôYÕ YN]j§tÏ
¸rlT¥V Ø¥Vô®hPôp, AkR YN]m ×¬V®pûX GußRôu AojRm! ØLm
TôodÏm B¥«p Sm ØLjûR AlT¥úV RjìTUôL TôolTRôL Sôm ¨û]jÕd
ùLôi¥Úd¡ú\ôm. AÕÜm RY\ô] LÚjÕRôu.
LiQô¥«p TôodÏm úTôÕ Sm YXÕ Lu]j§p Es[ UfNm CPl×\j§p

CÚlTÕ úTôXÜm, YXl×\UôL ºYlTh¥ÚdÏm RûXØ¥ CPÕTdLUôL
ºYlTh¥ÚlTÕ úTôXÜm, CPÕ TdLØs[ NhûPl ûT, YXÕ TdLj§p;
ClT¥VôL ùNôpyp d ùLôiúPl úTôLXôm. ªL Ød¡VUô] Lô¬Vm Sm
ØLj§u EiûUVô] NôVúX LiQô¥«p ¡ûPlT§pûX. ¡ûPlTRôL
SmûUúV HUôt± §Úl§l ThÓd ùLôs¡ú\ôm.
CúR úTôXjRôu Sôm BºoYôReLÞdLÓjR YN]eLû[ §Vô²dÏm úTôÕ,

AYtû\ ®ÑYô£d¡ú\ôm. AÕUhÓUpXôUp Sôm ARtÏ ¸rlT¥YRôL
SmûU SôúU §Úl§l TÓj§d ùLôs¡ú\ôm. ®ûRjRôpRôu AßYûP
Gu\ éWQUô] Nj§VjûR Su\ôn ®ÑYô£d¡ú\ôm. AÕ ªL ªL SpXÕRôu!
Gu\ôÛm ®ûRdLôUp CÚd¡ú\ôm. CÕ Hu, GlT¥ SPd¡\Õ? Sôm
A[ÜdL§LUô] Sm ®ÑYôN Y¯«p ùNpÛm úTôÕ, Sôm ¡¬ûV
ùNnVô®hPôÛm, ¡¬ûV ùNnYûRl úTôu\ JÚ UôûV SmûU YkÕ êÓ¡\Õ.
CÕ GuàûPV AàTYléoYUô] EiûU. ClT¥VôL Sôm NôjRô]ôp
HUôt\lTÓ¡ú\ôm.
B]ôp SmûUf Ñt±Ùs[YoLÞdÏ EiûU ¨ûX ùR¬Ùm. LiQô¥«p
SmØûPV ¨_Uô] NôVp SUdÏj ùR¬Vô®hPôÛm SmûU úS¬ûPVôL TôodÏm
Ut\YoLÞdÏ Sm ¨_ ìTm ùR¬ÙúU! AÕúTôpRôu CÕÜm. ¡¬ûV«pXôR
ùNjR ®ÑYôNjúRôÓ ùNVpThÓd ùLôi¥ÚlTYoL°Pm úTôn AYoL°u
Ïû\ûV Ñh¥d Lôh¥]ôÛm AYoLs JjÕd ùLôsY§pûX. AYoLs
úUp ùTôndÏt\m NôhPlTÓYRôL úYß ¨û]jÕd ùLôs¡\ôoLs. NôjRô²u
UôVj§ûW Rôu CRtÏm LôWQm.
YN]j§uT¥, CúVÑ £ÛûY«p SUdL°jR ÑVô¾]l©WUôQjûR Etß
úSôd¡, A§úX ¨ûXj§ÚkÕ, U\kÕl úTôLôUypÚdL Ï±lùTÓjÕ, (Ød¡VUôL
CÚRVj§p Ï±lùTÓjÕ) ¸rlT¥kÕ SPkRôp, SpX AßYûPûV ùTtß
Tôd¡VYôuL[ô«ÚlúTôm.
BºoYôRd LhPû[Ls ùNVpTÓm ®Rm:

YôdÏjRjRUô]Õ ARu LhPû[LÞdÏ ¸rlT¥Ùm úTôÕRôu ¨û\úYß¡\Õ
GuTÕ B«Wm Øû\ úLhP ©WNeL Yôd¡Vm. Gu\ôÛm JÚ Øû\áP
ùNVyp úX ùNVpTÓj§l TôodLôR ÅQôdLlThP Yôd¡Vm. e.g.: “Eu
BjÕUô YôrYÕ úTôX” - LhPû[
“¿ GpXôYt±Ûm YôrkÕ ÑLUôn CÚlTôn” (YôdÏjRjRm ¨û\úYßRp...)
Sm BjÕUô ËYàs[Õ. AÕ Yôr¡\Õ, Aà§]Øm Y[o¡\Õ 10%, 20%,
30% ... Guß. ARtúLt\T¥ Sm BºoYôRØm Y[o¡\Õ. ÏZkûR
TÚYj§ypÚkR BjÕUô Y[okÕ Ø§of£ AûPV AûPV YN]j§tÏ ¸rlT¥kÕ
®ûRdL BWm©d¡\Õ. SUdÏ ®û[fNp ¡ûPlTRôp ÑLUôL YôZ Ø¥¡\Õ.
ùLôgN úSWm ùayp LôlP¬p T\lúTôm! (LtTû]«pRôu) AeúL«ÚkÕ ¸úZ
TôodÏm úTôÕ ùayp LôlP¬p EeLs SiT¬u Åh¥tÏ úUXôL T\kÕd
ùLôi¥ÚlTûR A±kÕd ùLôs¡ÈoLs! (LtTû]Rôu GuTûR ¨û]®p
¨ßj§ ùLôs[Üm.) SiTÚdÏ HRôYÕ ùNn§ AàlTXôm Gu\ GiQm
YÚ¡\Õ, EPú] JÚ úTlT¬p GÝ§, L¥RjûR JÚ Lpyp ypp Lh¥, Åh¥tÏ
yp
úSWôL ùayp LôlPo, ÑUôo 100 ¡. Á. úYLj§p T\dÏm úTôÕ ¸úZ úTôhÓ
®Ó¡ÈoLs. N¬, úYûX Ø¥kRÕ, L¥Rm SiTo ÅhÓj úRôhPj§tÏs
®Ým, GÓjÕd ùLôsYôo GußRôú] ¨û]d¡ÈoLs? AÕRôu SPdLôÕ!
AkR L¥Rm ¸úZ ®Ým úTôÕ LY²jRôp JÚ ®ú]ôRm SPk§ÚlTûR
Li¥ÚdL Ø¥Ùm. AÕ, JÚ èXôp ùayp LôlPÚPu LhPlTh¥ÚlTûRl
úTôX ùRôPokÕ YkÕd ùLôi¥ÚdÏm. ùRôPdL úYLjûR L¥RjÕPu
LhPlThP Lp CZdLôR§]ôp ClT¥ SPd¡\Õ. ARu úSodÏjÕ, ¡ûPUhP
CVdLm CWiÓm CûQYRôp L¥Rm úYù\ôÚ ©WUôiPUô] Yû[ TôûR«p
ùNuß, SiT¬u ÅhûPdLPkÕ ÑUôo 390 Á. ùRôûX®p úTôn ®Ý¡\Õ!
Gu] CÕ? Sôu ×j§Nôyp jR]UôLjRôú] úYûX ùNnúRu? ©\Ï Hu
ClT¥ SPkRÕ?
×XmT BWm©d¡ÈoLs. JÚ ¨ª`m, Sôu YôdÏjRjReLû[ùVpXôm
JÝeLôL Yô£jÕ, A±dûL ùNnÕ, GÝ§ ûYjÕ ù_©júRú], G]dÏ Hu
NmT[ EVoÜ YW®pûX, Hu LPu ¾W®pûX, ùRô¯p Hu SxPUô]Õ?
Hu TQl©WfNû]? Guù\pXôm ×Xm×¡ú\ôúU, Sm TdLj§pRôu AkRj
RYß SPkRÕ.
L¥Rj§tÏ Gu] SPkRÕ?
Formula : S = ½ gt2
T = (2S / g) ½
S = EVWm; t = úSWm;
g = Dol× Y[o úYLm (9.8 m/sec.)
®Ým úSWm = (2S/g)1/2
ARôYÕ, 1000 ÁhPo EVWj§p, ÑUôo 100 ¡. Á. úYLj§p T\dÏm
ùayp LôlP¬p CÚkÕ L¥Rm ®Ým úTôÕ,
t = (2 X 1000 / 9.8) ½ = 14 (approx.)
ÑUôWôL (14 ®]ô¥Ls) ©¥dÏm.
CkR úSWj§p AkR Lp = 1,00,000 Á. / 3600 ®]ô¥ X 14 = 390 ÁhPo
(approx.) Øuú]ôd¡f ùNu±ÚdÏm.
ClT¥VôLjRôu YôdÏjRjR LhPû[Lû[Ùm úTô§V Oô]ªpXôUp ùNVpTP
®Ó¡ú\ôm, Sôm G§oTôoj§ÚkR BºoYôRjûRÙm RY\ ®hÓ ®Ó¡ú\ôm.
AlT¥Vô]ôp Gu]Rôu ùNnYÕ? L¥RjûR SiTo ÅÓ YÚYRtÏ 390
ÁhPo çWm CÚdÏmúTôúR ¸úZ úTôhÓ ®P úYiÓm, AqY[ÜRôu! úUúX
ùNôpXlThP Formula-®u T¥ SiTo ÅhÓ úRôhPj§p úTôn N¬VôL ®ÝkÕ
®Óm. ªL BfN¬VUôL Es[RpXYô? AûU§VôL CÚkÕ U]§p LQdÏl
úTôhÓ TôodLÜm.
YôdÏjRjR LhPû[dÏ ¸rlT¥kÕ Lôj§ÚlúTôm, YôdÏjRjRm
¨û\úYßYRtLô] B®dÏ¬V Formula- Ru²fûNVôL ùNVpTÓm!
Vô¬PªÚkÕ ®ûRûV ùTt±Úd¡ú\ôm?

úRY²PªÚkRô? NôjRô²PªÚkRô?
B§. 3:1-5 p NôjRôu HYô°u U]§p ®ûRjR ®ûR GÕ? “úRYu
SpXYo ApX” Gu\ ùTônVô] ®` ®ûRRôu AÕ! AûR AYs Sm©]ôs,
SmTjRÏkR ®Rj§p NôjRôu úT£]ôu. ®û[Ü ®TÃRUô¡ ®ûR Øû[dL
BWm©d¡\Õ. EXLjûRúV Bd¡WªjRÕ. Ruû]Ùm, BRôûUÙm,
éªûVÙm, ARu ¨û\ûYÙm EÚYôd¡V úRYuúUp AYÞdÏ NkúRLm
YkR§]ôpRôu úRYàûPV LhPû[ûV Á±]ôs. úRYu SpXYo Guß
AYs ®ÑYô£j§ÚkRôp, AYo SuûUdLôLjRôu úRôhPj§u SÓ®p CÚkR
UWj§u L²ûV ×£dL úYiPôm Guß ùNôu]ôo GuTûRÙm ®ÑYô£jÕ
¸rlT¥k§ÚlTôs. úRYu SpXY¬pûX Guß NôjRô]ôp Fu\lThP
YôojûRûV AYs ®ÑYô£jR§]ôpRôu NôjRôàdÏ ¸rlT¥¡\ôs.
úRY]ôp ©\kR GYàm TôYm ùNnY§pûX, Hù]u\ôp úRYàûPV “®jÕ”
AYàdÏs Fu\lTh¥Úd¡\Õ Guß úYRm ùNôp¡\Õ. AlT¥«ÚdÏm
úTôÕ JÚYu TôYm ùNn¡\Y]ô]ôp úRYàûPV ®jÕ AY²PªpûX,
AYu úRY]ôp ©\dL®pûX Guß AojRUô¡\Õ. AÕUhÓUpX,
NôjRôàûPV ®jÕ AYàdÏs ®Ýk§Úd¡\Õ, CkR ®TÃRmRôu. HúRu
úRôhPj§p SPkRÕ, CußYûW ùRôPo LûRVôL NôjRô]ôp GÝRlThÓ
EXL UdLÞdÏs ùY°«PlThÓd ùLôi¥Úd¡\Õ. ARtÏ “Øtßm” ûYdL
úYi¥V ªLl ùT¬V R¬N]j§u “JÚ Õ°” Rôu CkR ùY°lTôÓ.
úRYu ØRu ØRXôL EX¡p “SpX ®ûR”Lû[jRôu EÚYôd¡]ôo,
AR]ôpRôu GpXôYtû\Ùm “SpXÕ Guß LiPôo”B§.1:11,12. B]ôp
HYôs Ru ×j§Â]j§]ôp NôjRô²u “ùLhP ®ûR”Lû[ éª«p ®ÝmT¥
ùNnRT¥Vôp NôTeLs Øû[jùRÝm©]. B§.3:17,18. ARtÏ ©tTôÓs[
EXLjûR úRYu “SpXÕ Guß LôQ®pûX!”B§.6:5-7.
úSôYô LôX ùYs[j§]ôp EXLm ØÝYÕm A¯kR ©u×m EX¡u NôT
®ûRLs ØÝYÕm A¯kÕ úTôL®pûX. B§.8:21,22. AÕ Recycling Seed
BL Cu\[Üm EX¡p Ru ûL Y¬ûNûVd Lôh¥d ùLôiÓRôu CÚd¡\Õ.
“éªÙm ARu ¨û\Üm LojRÚûPVÕ” ¿ Lô¦dûL ùLôÓjÕRôu AYo
YôZl úTô¡\ôWô? GuTRô] NôjRôàûPV ®ûRLÞdÏm Ïû\®pûX.
AûYLs ®ÝkÕ Øû[lTÕm ¨tL®pûX. AR]ôpRôu Ñ®úN` úYûX
úLs®d Ï±«p ¨t¡\Õ. úLs®dÏl T§p SmªPmRôu CÚd¡\Õ.
ùTôÚ[ôRôWj§u ÁÕ SUÕ öYôLm:

úRY ©sû[Ls YßûUúVô¥ÚlTRtÏd LôWQm; 70% UdLs YÚUô]jûR
®P 30% A§LUôL ùNXY¯lTÕRôu LôWQm. (ÁRØs[ 30% UdLs
Aq®Rm ùNnY§pûXùVuTRôp AYoLÞdÏ ùTôÚ[ôRôW ùSÚdL¥ CpûX.)
ClT¥ A§LlT¥Vô] ùNXÜdÏ LôWQm BPmTWmRôu! BPmTWj§tÏ
LôWQm ùTÚûU! ùTÚûUdÏ úRYu G§ojÕ ¨tTRôp ùTôÚ[ôRôW RôdLm
HtTÓ¡\Õ.
GÕ BPmTW ùNXÜ? YÚ`j§p JÚ Øû\úVô, CWiÓ Øû\úVô
ETúVôLlTÓjRdá¥V ùTôÚhLû[ A§L ®ûX ùLôÓjÕ Yôe¡ êûX«p
úTôhÓ ûYlTÕRôu AÕ! N¬, ARtÏ Gu]Rôu ¾oÜ?
©RôYô¡V Sm úRYu RuàûPV ®ûXU§lTt\ ùTôd¡Ùô] Rm ÏUôW]ô¡V
CúVÑûYúV SUdÏ ùLôÓj§Úd¡\ôo. AYûW ®P Valuable things GÕÜm
EXLj§p ¡ûPVôÕ GuTûR Realise Ti¦]ôúX úTôÕm. LPu
Yôe¡VôYÕ ®ûXÙVokR ùTôÚhLû[ Yôe¡d Ï®dL úYiÓm Gu\ GiQm
SmûU ®hÓl úTôn ®Óm! AÓjRRôL SmûU ®P ùTôÚ[ôRôWj§p
EVo¨ûX«p CÚlTYoLû[ TôojÕ ùTô\ôûUlTPôUp CÚdL úYiÓm.
CÕÜm Sôm ASôY£VUôL ùNXÜ ùNnYRtLô] JÚ LôWQm BÏm.
(“ùTô\ôûU” ùTÚûU«u TX ÏZkûRL°p ØRp ÏZkûR G]Xôm!).
ùTô\ôûU TPôUp CÚdL ØVt£ùVÓjÕm Ø¥V®pûXVô? Ø¥VôÕRôu,
SUdÏ ùR¬kR JÚYo ×§RôL ‘‘Car’’ Yôe¡«Úd¡\ôo Guß ûYjÕd
ùLôsúYôm. EPú] ùTô\ôûUl TPôUp, ×u£¬l×Pu AYÚdÏ YôrjÕRp
ùNôpX úYiÓm, AÓjRRôL AYÚdLôL ù_©dL úYiÓm.
CYtû\ ùNnÙm úTôÕ AYûWl Tt±ÙiPô] ùTô\ôûU Sm CÚRVjûR
®hÓ LZh¥d ùLôiÓ úTôn ®Óm.
©sû[LÞdÏ £ßYV§úXúV £dL]jûR Ltßd ùLôÓdL úYiÓm. “Pocket
Money” ®`Vj§p A§L LY]jÕPu CÚdL úYiÓm. “Pocket Money”-I
úNªjÕ ûYdLÜm, A§yp ÚkÕ RNUTôLm GÓjÕ ûYdLÜm TZdL úYiÓm.
TQjûR úRY Y¯L°p ûLVô[ úYiÓm. AÕ...? úRYàdùLuß 10%
ùLôÓjÕ ÁRØs[ 90%Ùm úRY²u TôÕLôl×dÏs ùLôiÓ YW úYiÓm.
©\Ï A§p CÚkÕ Lô¦dûL, RoU TQm, úNªl×, Guß Sm U]§u
öQVj§u T¥ GÓjÕ ûYdÏm úTôÕ A§u ÁÕ úRYôºoYôRm CÚdÏm.
“LPu” Gu\ A¥ûUjR]j§p CÚkÕ Sôm Á[ úYiÓm GuTúR úRYàûPV
®ÚlTUô«Úd¡\Õ. TûZV HtTôh¥u LôXj§úXúV ARtLôL “ë©yp
yp YÚ`m”
Gu\ ¨VUjûR AUp TÓj§VYo, Ru ÏUôW]ôp ÑVô¾] ©WUôQj§tÏ
EhTh¥ÚdÏm SUdÏ A§Lm ùNnVúY ©¬VlTÓ¡\ôo. TQdLôW]ôL úYiÓm
Gu\ Ï±dúLôû[®P, LP²pXôUp YôZ úYiÓm Gu\ Ï±dúLôú[ ªLf
£\kRÕ. “LPu!” CÕ JÚ TVeLW ùLôsû[ úSôn! SWm×j R[of£ûVd
ùLôiÓ YÚ¡\Õ! ®YôL WjÕLÞdLô] Ød¡VUô] LôWQeL°p CÕ
ØRp CPjûRl ©¥d¡\Õ! LP²ÚkRôp F¯Vm ùNnV Ø¥VôÕ. RNU
TôLjûRÙm ùNXY¯jÕ ®ÓTYoLÞdÏ úRYu F¯VjûR RûX¸ZôL
ü\ôÛm RW UôhPôo. “ùYßeûLV]ôL EmûU LiÓ ùLôs[ YkÕsú[u!”
Guß TWúXôLj§p úTôn ANÓ Y¯V Tô¥d ùLôiÓ ¨tL úYi¥VÕRôu!
Sm ûL«yp ÚdÏm úYûX«p AÛl× RhPôUp TôojÕd ùLôs[ úYiÓm,
Hard Work Ød¡Vm. (¿§.13:11). úYRj§p ÑUôo 2000 YN]eL°p
T¬ÑjRô®Vô]Yo TQjûRl Tt±l úTÑ¡\ôo, B]ôp JÚ CPj§p áP
AûR úS£dL úYiÓm GuTRtLô] BúXôNû] CpûX. LôWQm “TQ
úSNm” JÚ ®d¡WL BWôRû]VôÏm.
“Trade” Gu\ £ß ©sû[LÞdLô] JÚ Game EiÓ. A§p ìTôn
úSôhÓLs úTôp Af£PlTh¥ÚdÏm Lô¡Rd LjûRLû[ ûYjÕ
®û[VôÓYôoLs. Business AúUôLUôL SPdÏm. ¨û\V TQm ûLL°p
RYÝm. AÓjRÕ? AÓjRYu BWm©lTôu! CkR Game EXL TQj§u
UôV ÑZt£dÏ SpXùRôÚ GÓjÕdLôhÓ! §¼ùWuß ©fûNdLôWàdÏ A§oxPm
A¥dL, AYu Crore-T§Vô¡ Uô°ûL«p Ï¥úVßYôu. úLô¼vYWû]
ÕoA§oxPm RôdÏm, AYu ©fNô§T§Vô¡ §ÚúYôÓ áP YôeL Lô£pXôUp
úWôh¥p ¨tTôu! (“B]kRm AûPÅo Au\ôPm Yôr®p”) - Joyce Mayer -
Fill Frinkle Gu\ JÚ F¯VÚP]ô] úTh¥«p - Vijay T.V.)
Sôu ã¬VàdÏd ¸úZ LiP ULô ¾eLô] Lô¬Vm JußiÓ. AÕ,

úRY²pXôR ×\_ô§VôÚdÏm TQm ¨WkRWUpX Gu\ EiûU ùR¬kÕRôu
CÚd¡\Õ. Gu\ôÛm TQm úRÓY§úXúV ReLs YôrdûLûV
ùRôûXd¡\ôoLs. Hu? CúVÑ CpXô§]ôp Rôú]ô?
NôXúUôu Wô_ô úRY²Pm Oô]jûRRôu úLhPôo, úRYu AYàdÏ
Oô]jÕPu úNojÕ IÑY¬VjûRÙm, ¾odLôÙûNÙm ùLôÓjÕ ®hPôúW, AÕ
úTôX SôØm Oô]jÕdLôL ù_©jRôp úTôÕm. N¬. CkR “®ûR” LûRùVpXôm
SUdÏ GÕdÏ? Guß úVô£lTYoLÞdÏ, JúW JÚ NmTYm Tt± UhÓm á\
®Úm×¡ú\u.
NôXúUôàûPV AlTô RôÅÕ Wô_ô U¬lTRtÏ ØuTôL úRYàûPV BXV
LhÓUô]j§tLôL, Øu TQUôL ùLôÓjR Lô¦dûL«u U§lùTu]ùYuß
EeLÞdÏj ùR¬ÙUô? TX LôXm LôXUôL úYRjûR A±kR SUdÏj Rôu
CkR ®TWm. Cuû\V ¨XYWlT¥ 5000 úLô¥ ìTôn! (Five thousand crore
only!) (HúRàm NkúRLm CÚl©u GeLÞdÏ GÝ§d úLÞeLs. ApXÕ
úYRjûR Etß úSôdÏeLs.) NôXúUôu Wô_ôùYôußm ®û[fNûX,
AßYûPûV ÑmUô ùTtß ®P®pûX!
JÚ LQdÏlT¥ £±VÕm ùT¬VÕUô] ÑUôo 3000 TôYeLû[ UdLs ùNnÙm
T¥ çi¥, AYoLû[ TôRô[j§tÏ CÝjÕf ùNpÛm NôjRôàûPV ULô
©WUôiPUô] ùRô¯tNôûX “£²Uô”! A§Ûm Ck§V §ûWlTPeLs UdLs
U]§p TQ BûNûV ®ûRlT§p ùTVo ùTt\ûY. FÓÚY ÏjR, Dh¥Lû[
Rôe¡ YÚm úYPuLs ¨û\kRûY.
“ùTôu ULs YkRôs, ùTôÚs úLô¥ RkRôs” Gu\ JÚ Rªr §ûWlTPl
TôPp, S¥Lo §XLm £Yô´ LúQNu C§p S¥lTôo. A§p “ùTôu UL[ôL”
£jR¬dLlTÓm ùTi, ùTôu - TQ úSôhÓd LjûRLs - ReL SôQVeL[ôXô]
Uô°ûL«p CWiPûW ¨ªPeLs SP]UôÓYôs, Sm ®¯j§ûW«p
¨ûXj§ÚlTôs, ©\Ï UôVUôL Uû\kÕ úTôYôs! ®ÑYôNl ©sû[Lû[
HUôtßm NôjRô²u EXL BºoYôRj§tLô] UôVô_ôX ®jûR«Õ!
®ÑYô£Lú[! E`ôo! ÅQôL Lôj§ÚkÕ LôXjûR ÅQ¥dL úYiPôm,
ùTôu ULs JÚúTôÕm YWúY UôhPôs! YôdÏjRjR LRúYôWm Lôj§ÚeLs,
CúVÑ ¡±vÕ Ï±jR úYû[«p ¨fNVm YÚYôo, AYo HUôt\ UôhPôo.
ûLjR¥Ls: (Walking Sticks)
úLôûY UôYhPj§p, Bû]UûX GvúPh TÏ§L°p úR«ûX úRôhPeL°p

RûXûU ùTôßlTô[WôL, ÑUôo 50 BiÓL[ôL úYûX TôojÕ, KnÜ ùTt\Yo
Gu RôjRô. ùNôkR FWô] §ÚùSpúYyp UôYhPj§tÏ YkÕ, Ru Ïd¡WôUj§p
ùNôkRUôL YVpùY°Lû[Ùm, ÅhûPÙm HtTÓj§ ûYjR RôjRôûY
AYÚûPV êu\ôm NkR§«]o YûW GpúXôÚm U\kÕ A§L Sô[ôf£.
AYoL°u OôTLUôL £X ûLjR¥Ls UhÓm RôjRô ÅhÓ ùUôhûP Uô¥«p
×ûL úTôd¡«]ÚúL ûYdLlTh¥ÚlTûR Sôu TXØû\ Tôoj§Úd¡ú\u.
úR«ûX úRôhP AàTYeLû[ A¥dL¥ Ru “UXÚm ¨û]ÜLs” TÏ§«p
RôjRô ùY°«ÓYÕiÓ. AkR OôTLeLs... RôjRô ûLjR¥ûV GÓdLôUp
ùY°úV ùNu\ûR Sôu TôojR§pûX. AkR R¥ûV TtTX Lô¬VeLÞdÏ
RôjRô TVuTÓj§VÕiPôm. úUPô] CPeL°p RûW«p Fu±d ùLôs[Üm,
£ß éf£Lû[ A¥jÕd ùLôpXÜm, LôpYônLs G§olTÓm úTôÕ Fu±d
ùLôiÓj RôiP, LôhÓl TÏ§L°p Ui¥d ¡PdÏm ùN¥ ùLô¥Lû[
®Xd¡ ®hPT¥ SPdL, ClT¥l TX Lô¬VeLÞdÏ TVuTÓjÕYôoL[ôm.
KnÜ GÓdÏm úTôÕ AûR RûW«p Fu± ûYjÕ®hÓ, ARu úUp ùRôl©ûV
L®rjÕ ûYjÕ ®hÓ EhLôW... JÚ Øû\ TômûTd áP Ru ûLjR¥Vôp
A¥jRÕ EiPôm!
AÕ úTôLhÓm... BiPYÚûPV YôojûRLÞm CkR Walking Stick úTôu\Õ
Rôu. (Ne.23:4)
“úRNj§p Cuàm £X YÚPeL°p JÚ ùT¬V ùTôÚ[ôRôW RôdLm HtTÓm”
Guß JÚ ùTôÚ[ôRôW ¨×Qo A±dûL ùY°«Óm úTôÕ, “¿§Uôu ÕoùNn§ûV
úLh¡\§]ôp TVlTPôu, AYu CÚRVm LojRûW Sm©
§P]ô«ÚdÏm”(Ne.112:7) Gu\ YN]m SUdÏ FußúLôXô¡\Õ!
AÓjR Sôû[ Tt±V LYûX úRôußm úTôÕ, “S ô û [ d L ô L
LYûXlTPô§ÚeLs, AkRkR SôÞdÏ A§]§u TôÓLs úTôÕm”(Uj.6:34)
Gu\ YN]Øm, G§oLôXjûR Ï±jÕ LXdLm EiPôÏm úTôÕ, “AYo Gu
úT¬p ¨û]d¡\ ¨û]ÜLs... ¾ûUdLpX, NUôRô]jÕdúLÕYô]
¨û]ÜLú[” (GúW.29:11) Gu\ úYR Yôd¡VØm ûLjR¥L[ô¡u\].
YôdÏjRjReLû[ Ï±jÕ NkúRLm GÝm×múTôÕ, “AùU¬dûLÙm,
Sm©dûLÙúU EeLs ùTX]ô«ÚdÏm” (HNô.30:15) Gu\ YN]Øm,
©WfNû]Vôp TRt\UûPÙm úTôÕ, “®ÑYô£d¡\Yu TR\ôu”(HNô.28:16) Gu\
YN]eLÞm Walking Stick BL EÚùYÓdÏm.
Lô¦dûL ùLôÓdL EtNôLªpXôUp úTôÏm úTôÕ “EtNôLUôL

ùLôÓd¡\Y²Pj§p úRYu ©¬VUô«Úd¡\ôo” (2ùLô¬. 9:7) Gu\ ûLjR¥Ùm,
©fûNdLôWû]d LiÓm LôQôUp JÕe¡ SPdÏm úTôÕ “HûZdÏ
C\eÏ¡\Yu LojRÚdÏ LPu ùLôÓd¡\ôu” Gu\ ûLjR¥Ùm Ke¡d
ùLôiÓ YÚm. G]Õ RôjRô®u ûLjR¥Ls “úXÑlThPûYLs ApX”
GuTÕ ClúTôÕ EeLÞdÏl ×¬k§ÚdÏm.
ÅQô¡l úTônd ùLôi¥ÚdÏm G¬Nd§Ls:
úSôYô®u LôXj§p éªùVeÏm ùYs[m YkÕ ê¥d ùLôiPúTôÕ, TX
úLô¥dLQdLô] ªÚLeLs ×ûRÙiÓ, AÝjRlThÓ, ùYlTj§]ôp
ùThúWôXôL Uô±].
(úNôRû]f NôûX«p, Ud¡l úTô] ªÚLeL°u EWjûR 1 NÕW

AeÏXj§tÏ 2000 ØRp 5000 TÜiÓ Gu\ AÝjRj§p LôoTu-ûP-
BdûNÓ, ¿Wô® Øu²ûX«p 20 ¨ªPj§tÏ 726 ¥¡¬ @TôWuÍh
ExQlTÓj§]ôp AÕ ùThúWôXôL Uôß¡\Õ.)
AúR LôXdLhPj§p éª«p Y[ok§ÚkR úLô¥dLQdLô] UWeLÞm

×ûRkÕ, AÝ¡l úTôÏØuTôLúY AÝjRlThÓ ùYlTm EÚYô]RôÛm,
Ñt±Ûm Ri½o ãrk§ÚkR§]ôÛm ¨XdL¬VôL Uô±Ùs[Õ.
CûRl úTôXúY Sm YôrdûL«Ûm BiPYWôp AàU§dLlTÓm ÕuT

ÕVWeLs CÚRVj§u BZj§p úTôn ReÏ¡u\]. LôX KhPj§p AûY
Li½Wôp ãZlThÓ B®dÏ¬V G¬ Nd§VôL úNªjÕ ûYdLlTÓ¡\Õ. ©\Ï
AÕ AúSLÚdÏ TVuTP BWm©d¡\Õ. CkR ×jRLj§u “LÚlùTôÚ°u”T¥
R¬j§Wm YÚm úTôÕ ARu úYRû] CÚRVj§u A¥«p Fossils úTôX
LÚûUVôL T¥¡\Õ. LôXfÑZt£«p GlT¥VôYÕ CkR AWdL²u ©¥«p
CÚkÕ ùY°úV\ úYiÓm Gu\ EjúYLm AkR T¥UeLÞdÏ Pressure
ùLôÓd¡\Õ. NUVm TôojÕ LôjÕd ùLôi¥ÚkR T¬ÑjRô®Vô]Yo UßìT
TôoûYÙûPV LiLû[ ùTôÚjÕ¡\ôo. B®«p GÝl×Rp EiPô¡\Õ,
R¬N]m ©\d¡\Õ, “Wô_TôûR” LiLÞdÏj ùR¬¡\Õ. (¿§.15:19)
Auß úSôYô ùYs[j§]ôp EÚYôdLlThP AkR CWiÓ G¬ùTôÚsLÞm

ÑUôo 6000 YÚèL[ôL CmUhÓm UdL°u úRûYLû[ Nk§jÕ Yk§Úd¡\Õ.
úRY²u “ùU[]m LûXVlúTô¡\ ” CkR LûP£ LôXeL°pRôu

AûYLÞdÏj RhÓlTôÓ YW BWm©j§Úd¡\Õ. EXL úRôt\ØRp YôrkÕ
U¥kR R¬N]m ùTt\ T¬ÑjRYôuL°u G¬Nd§Rôu Cuß EXLj§túL
BºoYôRUôL CÚkÕ YÚ¡\Õ. ERôWQj§tÏ “CWh£l×”. (AúR úSWj§p
NôjRô²PªÚkÕ R¬N]m ùTt\ AYàûPV áhPjRô¬u G¬Nd§ EXLj§tÏ
“NôTUôL” CÚkÕ YÚ¡\Õ GuTûRÙm UßdLØ¥VôÕ.)
EXLm BºoY§dLlTP Sôm AÝjRlTÓYÕ AY£VUô¡\Õ.
Cuß 1 second-¡tÏ 2-ypÚkÕ 3 úTo ÅRm Guß U²RoLs U¬jÕd

ùLôi¥Úd¡\ôoLs. CkR LQd¸h¥u L¥LôW úYLm SôÞdÏ Sôs
®ûWYô¡d ùLôi¥Úd¡\Õ. GlúTôÕm “B” Guß YôûVl ©[kÕd
ùLôi¥ÚdÏm TôRô[j§u YôûV CßLd LhP JúW Y¯ Ñ®úN` A±®lûT
¾®WlTÓjÕYÕ Rôu. ARu Ød¡V úRûYL°p Juß TQm. ARtÏ
Particular BL “®ûR, IÑY¬Vm” úTôu\ R¬N]m ùTt\ úRY _]eLs
úRûY.
CkR F¯Vj§u úUp Ft\lTP BhLs úRûY. (©ypl©Vo. 2:17)

L“®ûR”Ls!
“®ûR”
CkR R¬N]m Gu ûL«p ¡ûPjR úTôÕ...
TÓj§ÚkR Tô«u ÁÕ L]Üf £\ÏLs!
Lôtß JÚ ùNn§ Aàl©«ÚkRÕ... A§p...
Gu ©¬VúU, Gu ìTY§úV,
“Eu úSNo YkÕd ùLôi¥Úd¡\ôo!” Gu±ÚkRÕ!
®ûR«u CWL£Vm!
BRôªPm ûLV°dLlThP EXLm
G¯p UVUôn éjÕd ÏÛe¡VÕ.
NôjRô]ôp ùLôsû[V¥dLlThPúTôÕ...
TôoûY«ZkÕ AÝÕ Y¯kRÕ!
AkR Li½ûWj ÕûPdLúY...
KÓ!
Gu BºoYôR GpûXûV AûPV
úWôÓ úTôhPôo Gu úRYu CúVÑ.
NôjRôu AûR úYyp úTôhÓ AûPjRôu!
Ï§júRu Rôi¥!
GÓjúRu KhPm...
BûN YôojûR...
“SLØm NûRÙUôn Sôm CûQk§ÚlúTôm”
Guß úT£ R¬j§Wm Guû] UVdL TôojRÕ.
Sôu U£V®pûX...
CúVÑ®Pm Nail Cutter YôeLl úTôn®húPu.
§Úm© YkÕ TôojRôp, Bû[d LôQ®pûX!
Ex!
EeL°u “CúVÑ CpXôR LPkRLôXm”
×ûRdLlTh¥ÚdÏm LpXû\«u AÚúL...
EeLs A®ÑYôNjûR SPUôP ®Pô¾oLs...
R¬j§Wl ©Nô£u çdLm LûXkÕ ®Pl úTô¡\Õ!...
ØLY¬ Uô±®hPÕ...
A±ØLm AßkÕ ®hP GuàûPV Ï«p...
CúVÑ®u ×§V úRôhPj§tÏs ×ÏkÕ...
YôdÏjRjR ¡û[L°p áÓ LhP BWm©jRÕ...
TûZVûR U\kÕ úTô]Õ!
Lôj§ÚkR LôXeLs...
“LôX¥ ÑYÓLû[” úNL¬lTûR ®Ó!
“UXÚm ¨û]ÜL°u” ÁÕ UiûQl úTôhÓ êÓ!!
L]®Úh¥u ùTôÝÕ... ®¥Vl úTô¡\Õ!!!
®¥VûX G§oúSôd¡«ÚkR úNYp áY GÝkÕ ¨t¡\Õ.
¡±vÕÜdÏs “Bm” Gu±ÚkR YôdÏLs “BùUu” Gu¡u\]!
ù_TúU BÙRm
Lô¬ÚhÓ!
Gu ÅhÓ ùY°fNjÕdÏ UhÓm _u]p, ùTôu NhPªh¥ÚkRÕ!
FùWeÏm E\eL, Gu U]m úNômTp Ø±jÕd ùLôiPÕ!!
G§ojÕ YÚm AWdL²PªÚkÕ Sm BºoYôReLû[ §ÚmTl ùT\...
úTôolTûP R[T§VôL Sm CúVÑRôú] úTôVôL úYiÓm!
AY¬Pm BÙReLû[ ùLôÓdLjRôu...
®ûR Hu Øû[dL®pûX?
CÚs ùUônj§ÚkR Gu ®ÑYôNj§u AkRd LôXeL°p...
úRôÛ¬kÕ ®hP LÚl× ®ûRLû[
Tôû\«u CÓd¡p CÚkÕ ùY°úV GÓdL...
A¥dL¥ ØVt£jRÕiÓ...
®ÑYôNj§u úUp úTôoj§«ÚkR
CÚs úTôoûYûV T¬ÑjRô®Vô]Yo ®Xd¡VúTôÕ,
Tôû\«u Tpyp Ód¡p £d¡«ÚkR ®ûR...
Gu ØVt£«pXôUúXúV SpX ¨Xj§p ®ÝkÕ
Øû[dL BWm©jRÕ...
UQp Lh¥«]¥«p Uh¡l úTô] ®ûR!

éªÙm ARu ¨û\Üm Sm LojRÚûPVRôL CÚkRúTô§Ûm, AYÚûPV
©sû[Ls BºoYôReLû[ ùTtßd ùLôs[ôUúXúV YôrYRtÏ Gu]
LôWQm? JÚ LûR T§p ùNôp¡\Õ...
NôÏm RÚYô«yp ÚdÏm YVRô] RLlT]ôo JÚYo Ru SôuÏ ©sû[Lû[Ùm
AÚ¡p AûZd¡\ôo. êjRYàdÏ JÚ TY[m T§jR ReLf Ne¡yp ûVÙm,
CWiPôUYàdÏ ûYW úUô§WjûRÙm, Ru ÏUôWj§dÏ TY[ LmUûXÙm
ùLôÓjRôo. LY²jÕd ùLôiúP ü±ÚkR êu\ôYÕ ÏUôWû] AÚ¡p
ál©hÓ _ôu T²Vu GÝ§V “úUôhNl ©WVôQm” Gu\ ×jRLj§u ×§V
©W§ Juû\ ûL«p ùLôÓjRôo! A§of£«p Eû\kR AYu, ×jRLjûR
Yôe¡ AXUô¬«p ûYjÕ ®hÓ ùY°úV YkRôu. AYu ÅhûP ®hÓ
JúWV¥VôLúY ùY°úV úTôn ®hPôu GuTûR AlúTôÕ VôÚm
LY²dL®pûX. AYàûPV úLôTjÕdÏd LôWQm Gu]?
AûR ùR¬kÕd ùLôs[ £X UôReLÞdÏ Øu SPkR JÚ NmTYjûR
ùNôpyp VôL úYiÓm. +2 T¥jÕd ùLôi¥ÚkR AkR êu\ôm ULu Wô_ô
Ru RLlT]ô¬Pm ùSÓ Sô[ôL Motor Bike úLhÓd ùLôi¥ÚkRôu. l[v å
Ø¥jR©\ÏRôu Yôe¡j RÚYRôLf ùNôpyp «ÚkRôo. AlTô®u Li¥l×
AYàdÏ ùR¬Ùm GuTRôp úYß Y¯«pXôUp ûNd¡°p úTônd
ùLôi¥ÚkRôu.
Flash back Ø¥kRÕ... úLôTj§p ÅhûP ®hÓ ùY°úV± SPkÕd ùLôi¥ÚdÏm
Wô_ô®Pm YÚúYôm! “C²úUp CkR ÅhÓ TdLúU LôX¥ GÓjÕ ûYdL
UôhúPu” Gu\ ¾oUô]jÕPu SPkÕd ùLôi¥ÚkRY²u LôX¥«p 10
YÚPeLs EÚiP]! AYû]j úRÓm ØVt£LÞm EÚY¯kÕ Sô[ûP®p
CpXôUp úTô]Õ.
ùNuû] Th¥Qj§p JÚ úWôhúPôWUôL Lôh£ ®¬¡\Õ... úWôhúPôWUôL
CÚkR JÚ £±V LûPdÏ ØuTôL ûNd¡û[ ¨ßj§ ®hÓ Esú[ ÖûZkR
U²Ru JÚ ùNLih §Úm©]ôu. áokÕ TôojRôp... AP, SmU Wô_ôRôu.
AYàûPV ReûL WôRô Ru LiLû[ SmT Ø¥VôUp, ¨_mRô]ô? GuTûR
¨fN«jÕd ùLôs[ Ru ûLûV ¡s°l TôojÕd ùLôiPôs. TjÕ
YÚèL[ôL EûZjÕ Øuú]± ùNôkRUôL LûP ûYj§ÚkR AYàûPV
JúW ùNôjÕ ùY°úV ü±ÚkR AYàûPV JiúQ JiÔ LiúQ
LiÔ ûNd¡sRôu. AkR ûNd¡û[úV áokÕ TôojÕd ùLôi¥ÚkR
AYÞûPV LiLs AiQu LxPlTÓ¡\ôú] Gu\ T¬RôTjRôp
LXeL®pûX. úYù\ôÚ LôWQjÕdLôL LXe¡VÕ. AÕ...
Ru AiQàûPV ûLLû[l ©¥jÕd ùLôiÓ GpXôYtû\Ùm
®[d¡VúTôÕ ùY°lThP AkR EiûU AYàûPV êû[«p Iv
Lh¥«]ôp JjRPm ûYjRÕ, ùSgùNpXôm Eû\kÕ úTô]Õ! “ùLhP ÏUôWu”
LûR (CpûX«pûX ¨_m) OôTLjÕdÏ YkRÕ!
AYu úLôTj§p ÅhûP ®hÓ ùY°úV±V JÚ YôWj§p AlTôÜm úTôn
úNW, úNôL úULeLs LûXV £X YôWeLs ©¥jR]. GúRfûNVôL JÚ Sôs
AXUô¬l TdLm YkR WôRô Ru AiQu úLôTj§p çd¡ G±kÕ ®hÓl
úTô] “úUôhNl ©WVôQm” ×jRLjûR TôojRôs, GÓjÕ TdLeLû[ ×Wh¥d
ùLôiúP YkRY°u LiL°p ThP JÚ Cheque, AYÞûPV ®WpLÞdÏ
Check ûYjRÕ!
Wô_ôÜdÏ ×Õ ûTd YôeÏYRtLôL AlTô AYàdÏ ùLôÓj§ÚkR 50,000

ìTôndLô] LôúNôûXRôu AÕ! AYàdÏ ùNôkRUô] JÚ ®ûXÙVokR
YôL]m 10 YÚPeL[ôL AYu LiLÞdÏ Uû\YôLúY CÚkÕ Yk§Úd¡\Õ.
AYàûPV úLôTj§]ôp, ùTôßûU Ïû\®]ôp, AYNWj§]ôp CÕ SPkRÕ!
CúRúTôp A±VôûU«]ôp, úRY _]eLs Cuû\dÏm ®ûXÙVokR
YôdÏjRjReLû[ Å£ùV±kÕ ®hÓ, ùYßûUÙPu YôrdûL SPjÕm
Wô_ô®u ¨ûX«pRôu CÚd¡\ôoLs.
UWTÔ Uôt\lThP ®ûRLs:
Genetically Modified Seeds
Ck§Vô®u, ®û[Ùm Ød¡V Rô²V YûLL°p Ju\ô] ùStT«o 6 UôRj§tÏ
JÚ úU² TXu RWd á¥VÕ. UdLs ùRôûL á¥ YÚYRôp úRûYdúLtT
ULãûXl ùTÚdL AWNôeLm TX §hPeLÞPu ùNVpThÓ YÚ¡\Õ. 6 UôRm
Gu\ LôXdLhPjûR ÑÚd¡ 3 UôReL°úXúV ùSp ®û[Vdá¥V Øû\ûV
ClúTôÕ ûLVôiÓ YÚ¡\Õ.
AùU¬dLô®u JÚ LmùT², JÚ YûLVô] UWTÔ Uôt\lThP ®ûRLû[
A±ØLlTÓj§VÕ. AûYLs úNôRû]Øû\«p T«¬P (ùUd³úLô
úNô[j§û]) A±ØLlTÓj§Ùs[]o. AûR ùUd£úLô SôÓ RûP ùNnRÕ.
Hu? CkR UWTÔ Uôt\ ®ûR«p AúSL SuûULs EiÓ Gu\úTô§Ûm,
ERôWQUôL Ïß¡V LôX ®û[fNp - AúUôL ®û[fNp - éf£j RôdÏRp
CpXôR ¨ûX B¡V SuûULs CÚkR úTô§Ûm, Cq®ûRLû[ ®ûRjÕ
¡ûPdÏm ®ûRûV §ÚmT ®ûRdL Ø¥VôÕ. úUÛm Ui¦p Es[
Aû]jÕ NjÕl ùTôÚhLû[Ùm ClT«o E±g£ ®ÓYRôp Ui ÁiÓm T«o
ùNnV Ø¥VôRRôn Uô± ®Pdá¥V ATôVm EiÓ.
Sm Sôh¥Ûm AkR LmùT²Vô¬u TÚj§ ®ûR Bk§Wl TÏ§«p T«¬PlThÓ,
AúUôL ®û[fNûX RkRÕ EiûURôu. B«àm ©u]o AkR ¨Xm
T«¬P Ø¥VôR ¨XUôn Uô±]§]ôp Sm ®YNô«Ls AúSLo RtùLôûX
ùNnR NmTYm ¨LrkÕs[Õ.
CúR úTôp Sm Sôh¥u ùRu TÏ§ ùSt L[g£VUôm RgNôîo TÏ§«p CúR
LmùT²Vôo ùSp YVpLû[ ÏjRûLdÏ GÓjÕ AYoL[Õ UWTÔ Uôt\lThP
ùSp ®ûRLû[ úNôRû] Øû\«p ®ûRjÕs[]o. CûR GlT¥úVô
A±kÕ ùLôiÓ SUÕ Ui¦u ®YNô«Ls LÓm G§ol× Lôh¥, AkR ùStT«ûW
©Óe¡ G±kÕ A¯jR]o. AkúRô T¬RôTm, SUÕ RªrSôÓ úY[ôiûUl
TpLûXd LZLm, AkR UWTÔ Uôt\ ®ûR«u ©u®û[ÜLû[ Tt±
úVô£dLôUp CûR AàU§jÕs[Õ.
C§yp ÚkÕ Sôm ùTtßd ùLôs[d á¥V B®dÏ¬V BúXôNû] Juß Es[Õ.
úRYàûPV ¨VUjûR Uôt\ Ø¥VôÕ, Uôt\d áPôÕ GuTÕRôu. Uôt±,
®ûRdLôUp CÚkRôÛm AßYûP EiÓ GuTÕRôu NôjRô²u úYRl
©WUôQj§tÏ G§Wô] BúXôNû]. AßYûP EiÓRôu Gu\ôÛm ØuTôLúY
Sôu GÝ§«ÚkRT¥, AÕ YôdÏjRjR AßYûP ApX. YôdÏjRjRm
ùNVpTPôR NôjRô²u ©WUôQjûR ¨û\úYt\ “®ûRl×” úRûY«pûXRôu.
AYu AT¬ªRUôL BºoYôRjûR, EXL ùNpYôdûL, ùNpYjûR ùN¯lûT
RÚYôu. EXL UdLs ùLôi¥ÚdÏm ùNpYôdLô] YôrdûLûV RÚYôu.
AYoLs úRY CWôw´Vj§tLôL GûRÙm ®ûRjR§pûXRôu. B]ôp AYoLs
NôjRô²u BÞûLdÏs[ôL, AY]Õ A¥ûUL[ôL CÚkÕRôu AûR
ùTß¡\ôoLs GuTûR ¨û]®p ¨ßjR úYiÓm.
UWTÔ Uôt\ ®ûRLs SpX ®û[fNûX RkRÕ EiûURôu. B]ôp
®ûR Rô²VjûR §ÚmTl ùTßYRtLôL ARu EtTj§Vô[oL°u
A¥ûUL[ôL CÚkÕRôu ®YNôVm ùNnV Ø¥Ùm. AÕUhÓUpXôUp ®û[
¨XeLs ×uùNn (Y[eLû[ CZkR ¨Xm) ¨XeL[ôL Uôt\lThÓ úTô]Õ.
NjÕÚ®u BúXôNû]T¥ ùNVpThPôp Sm B®dÏ¬V Ë®Vm Y\iP
TôûXY]Uô¡ ®Óm. ©\Ï ¨j§V ËYàdúLÕYô] GûRÙúU A§p ®û[V
ûYdL Ø¥VôR ùT¬V BTjÕ EÚYô¡ ®Óm. TQ BûN NLX ¾ûUdÏm
úYWô«Úd¡\Õ. (1 ¾úUô 6:10) NôjRôu RÚm BºoYôRm ®ûRlûT NôokÕ
ùNVpTPôUp, TQ BûNûV NôokÕ ùNVpTÓ¡\Õ. £k§jÕ ùNVpTÓúYôUôL.
RVÜ ùNnÕ CkR ×jRLj§tÏ KnÜ RWô¾oLs. ®ûRÙeLs. ®ûRÙeLs.
®ûRÙeLs. C[m Es[eL°p...
C²...
LûP£VôL...
úYRm ØÝYÕUôL Bd¡WªjÕs[ CkR ULjÕYUô] ®ûRLû[ Tt± JÚ
Ñtß ùR¬kÕ ûYj§ÚkRôp, Cuàm CkR Nj§VjûR ùRôPokÕ §Vô²dL,
AÕ GpúXôÚdÏm YN§VôL CÚdÏm.
úRYu SUdÏ ®ûRûV RÚ¡\ôo. B§.1:11
®ûRlTÕ úRYàûPV U]§u ®ÚlTm, ARôYÕ £jRm. B§.1:12
úRYu SUdÏ RÚm NmTôj§Vj§p AÕ ×ûRkÕ CÚd¡\Õ.B§.1:29
Mjp-1:11 mg;nghOJ Njtd;: g+kpahdJ Gy;iyAk;> tpij tpijiag; gpwg;gpf;Fk; g+z;LfisAk;> g+kpapd;Nky;
jq;fspy; jq;fs; tpij
tpijiaAila fdpfisj; jq;fs; jq;fs; [hjpapd;gbNa nfhLf;Fk; fdptpUl;rq;fisAk;
Kisg;gpf;ff;fltJ vd;whh;: mJ mg;gbNa Mapw;W.
Mjp-1:12 g+kpahdJ Gy;iyAk;> jq;fs; [hjpapd;gbNa tpij tpijiag; gpwg;gpf;Fk; g+z;LfisAk;> jq;fs;
jq;fs; [hjpapd;gbNa jq;fspy; jq;fs; tpij tpijiaAila fdpfisf; nfhLf;Fk; tpUl;rq;fisAk;
Kisg;gpj;jJ@ Njtd; mJ ey;yJ vd;W fz;lhh;.
Mjp-1:29 gpd;Dk; Njtd;: ,Njh> g+kpapd; Nky; vq;Fk; tpij tpijjUk; rfytpjg; g+z;LfisAk;> tpij tpijjUk;
fdpkuq; f shfpa rfytpj tpUl; r q; f isAk; cq; f Sf; F f; nfhLj; N jd; > mitfs; cq; f Sf; F
MfhukhapUf;ff;fltJ
Mjp-8:22 g+kpAs;s ehssTk; tpijtpijg;Gk; mWg;Gk;> rPjsKk; c\;zKk;> NfhilfhyKk; khhpfhyKk;>
gfYk; ,uTk; xoptjpy;iy vd;W jk;Kila cs;sj;jpy; nrhd;dhh;.
Mjp-26:12 <rhf;F me;jj; Njrj;jpy; tpij tpij
tpijj;jhd;@ fh;jj; h; mtid MrPht ; jpj;jjpdhy; me;j tU\j;jpy;
E}Wklq;F gyd; mile;jhd;@
Mjp-47:19 ehq;fSk; vq;fs; epyq;fSk; ck;Kila fz;fSf;F Kd;ghf mope;J Nghfyhkh? ePh;
vq;fisAk; vq;fs; epyq;fisAk; thq;fpfn ; fhz;L> Mfhuk; nfhLf;fNtz;Lk;@ ehq;fSk; vq;fs; epyq;fSk;
ghh;NthDf;F MjPdkhapUg;Nghk;@ ehq;fs; rhfhky; capNuhbUf;fTk;> epyq;fs; ghoha;gN ; ghfhkypUf;fTk;>
vq;fSf;F tpij tpijj; jhdpaj;ijj; jhUk; vd;whh;fs;.
Mjp-47:23 gpd;Dk; NahNrg;G [dq;fis Nehf;fp: ,Njh> ,d;W cq;fisAk; cq;fs; epyq;fisAk;
ghh;NthDf;fhf thq;fpf;nfhz;Nld;@ ,Njh> cq;fSf;Ff; nfhLf;fg;gLfpw tpij tpijj; jhdpak;> ,ij epyj;jpy;
tpij
tpijAq;fs;.
Mjp-47:24 tpistpy; Ie;jpy; xU gq;ifg; ghh;NthDf;Ff; nfhLf;f Ntz;Lk;@ kw;w ehYgq;Fk; taYf;F
tpij
tpijahfTk; cq; f Sf; F k; cq; f s; FLk; g j; j hUf; F k; cq; f s; Foe; i jfSf; F k; MfhukhfTk;
cq;fSilajhapUf;fl;Lk; vd;whd;.
ahj;-23:16 eP taypd; tpij
tpijj;j cd; gaph; Ntiyfspd; Kjw;gyidr; nrYj;Jfpw mWg;Gf;fhy gz;bifiaAk;>
tU\KbtpNy eP taypd; cd; Ntiyfspd; gyidr; Nrh;j;Jj; jPh;e;jNghJ> Nrh;g;Gf;fhy gz;bifiaAk;
Mrhpg;ghahf.
ahj;-34:21 MWehs; Ntiynra;J> Vohk; ehspNy Xa;ej ; pUg;ghahf@ tpij
tpijg;Gf;fhyj;jpYk; mWg;Gf;fhyj;jpYk;
Xa;e;jpUg;ghahf.
Nytp-11:37 Nkw;nrhy;ypaitfspd; clypy; ahnjhd;W tpij tpijj;jhdpaj;jpd;Nky; tpOe;jhy; mJ jPlL ; g;glhJ@
Nytp-11:38 me;j clypy; ahnjhd;W jz;zPh; thh;f;fg;gl;bUf;fpw tpij tpijapd;Nky; tpOe;jjhdhy;> mJ
cq;fSf;Fj; jPl;lhapUf;ff;fltJ.
Nytp-19:19 vd; fl;lisfisf; iff;nfhs;thP f ; shf@ cd; kpUf[Ptd;fis NtW[hjpNahNl nghypatplhahf@
cd; taypNy ntt;NtW tifahd tpij tpijfisf; fye;J tpij tpijahahf@ rzy;E}Yk; fk;gspE}Yk; fye;j
t];jpuj;ij cLj;jhjpUg;ghahf.
Nytp-25:3 MWtU\k; cd; taiy tpij tpijj;J> cd; jpuhl;rj;Njhl;lj;ijf; fpisfopj;J> mjpd; gyidr;
Nrh;g;ghahf.
Nytp-25:4 Vohk; tU\j;jpNyh> fh;j;jUf;nfd;W Xa;e;jpUf;Fk; Xa;T Njrj;jpw;F ,Uf;fNtz;Lk;@ mjpy;
cd; taiy tpij tpijf;fhkYk;> cd; jpuhl;rj;Njhl;lj;ijf; fpisfopf;fhkYk;>
Nytp-25:11 me;j Ik;gjhk; tU\k; cq;fSf;F a+gpyp tU\khapUg;gjhf@ mjpNy tpij tpijf;fhkYk;>
jhdha; tpise;J gapuhdij mWf;fhkYk;> fpisfopf;fhky; tplg;gl;l jpuhl;rr; nrbapd; goq;fisr;
Nrh;f;fhkYk; ,Ug;gPh;fshf.
Nytp-25:20 Vohk; tU\j;jpy; vijg; Grpg;Nghk;? ehq;fs; tpij tpijf;fhkYk;> tpise;jijr; Nrh;f;fhkYk;
,Uf;fNtz;LNk! vd;W nrhy;tPh;fshdhy;>
Nytp-25:22 ePq;fs; vl;lhk; tU\j;jpNy tpij
tpijj;J> xd;gjhk; tU\k;kl;Lk; gioa gydpNy rhg;gpLtPh;fs;@
mjpd; gyd; tpisAk;tiuf;Fk; gioa gyidr; rhg;gpLtPh;fs;.
Nytp-26:5 jpuhl;rggok; gwpf;Fq; fhyk; tiuf;Fk; Nghubg;Gf; fhyk; ,Uf;Fk;@ tpij
tpijg;Gf; fhyk;tiuf;Fk;
jpuhl;rg;gok; gwpf;Fq; fhyk; ,Uf;Fk;@ ePq;fs; cq;fs; mg;gj;ijj; jpUg;jpahfr; rhg;gpl;L> cq;fs;
Njrj;jpy; Rfkha;f; FbapUg;gPh;fs;.
Nytp-26:16 ehd; cq;fSf;Fr; nra;tJ vd;dntd;why;> fz;fisg; g+j;Jg;Nghfg; gz;Zfpwjw;Fk;>
,Ujaj;ijj; Jaug;gLj;Jfpwjw;Fk;> jpfpiyAk; <isiaAk; fha;r;riyAk; cq;fSf;F tug;gz;ZNtd;@
ePq;fs; tpij
tpijf;Fk; tpij tpUjhthapUf;Fk;@ cq;fs; rj;JUf;fs; mjpd; gyidj; jpd;ghh;fs;.
Nytp-27:16 xUtd; jd; fhzpahl;rpahd taypy; ahnjhU gq;iff; fh;j;jUf;Fg; ghpRj;jk; vd;W
Neh;e;Jnfhz;lhy;> cd; kjpg;G mjd; tpij tpijg;Gf;Fj;jf;fjha; ,Uf;fNtz;Lk;@ xU fyk; thw;NfhJik
tpij
tpijf;fpw tay; Ik;gJ nts;spr; Nrf;fyhf kjpf;fg;glNtz;Lk;.
vz;;-6:4 jhd; erNuadhapUf;Fk; ehnsy;yhk; jpuhl;rr;nrb tpij tpijKjy; Njhy; tiuapYs;sitfspdhy;
nra;ag;gl;l ahnjhd;iwAk; GrpahkYk; ,Uf;ff;fltd;.
vz;;-20:5 tpij
tpijg;Gk;> mj;jpkuKk;> jpuhl;rr;nrbAk;> khjsQ;nrbAk;> Fbf;fj;jz;zPUk; ,y;yhj ,e;jf;
nfl;l ,lj;jpy; vq;fisf; nfhz;LtUk;gb> ePq;fs; vq;fis vfpg;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdJ vd;d
vd;whh;fs;.
cgh-11:10 eP Rje;jhpf;fg;Nghfpw Njrk; eP tp;l;Lte;j vfpg;J Njrj;ijg;Nghy; ,uhJ@ mq;Nf eP tpij
tpijia
tpij
tpijj;J> fPiuj;Njhl;lj;jpw;F ePh;g;gha;r;RfpwJNghy cd; fhyhy; ePh;g;gha;r;rp te;jha;.
cgh-14:22 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F vg;nghOJk; gae;jpUf;fg; goFk;gbf;F> tU\e;NjhWk; eP
tpijf;fpw tpij
tpij tpijg;gpdhNy taypy; tpisAk; vy;yhg; gydpYk; jrkghfj;ijg; gphpj;J>
cgh-21:4 cOJ tpij tpijahj jhprhd gs;sj;jhf;fpNy mijf; nfhz;LNgha;> me;jg; gs;sj;jhf;fpNy mjpd;
jiyia ntl;bg;Nghlf;flth;fs;.
cgh-22:9 cd; jpuhl;rj;Njhl;lj;jpNy gw;gytpjkhd tpij
tpijia tpij
tpijf;fhahf@ ,g;gbr; nra;jhy; eP
tpij
tpijj;jitfspd; gapiuAk;> jpuhl;rj;Njhl;lj;jpd; gyidAk; jPl;Lg;gLj;Jtha;.
cgh-28:38 kpFe;j tpij
tpijia taYf;Ff; nfhz;LNghtha;> nfhQ;rk; mWg;gha;@ ntl;Lf;fpsp mijg;
gl;rpj;Jg;NghLk;.
cgh-29:23 fh;j;jh; jkJ Nfhgj;jpYk; jkJ cf;fpuj;jpYk; NrhNjhikAk; nfhNkhuhitAk; mj;khitAk;
nrNghaPikAk; ftpo;j;Jg;Nghl;lJNghy> ,e;j Njrj;jpd; epyq;fnsy;yhk; tpij
tpijg;Gk; tpisTk; ahnjhU
g+z;bd; Kisg;Gk; ,y;yhjgbf;F> fe;jfj;jhYk; cg;ghYk; vhpf;fg;gl;lijf; fhZk;NghJk;>
epah-6:3 ,];uNtyh; tpij tpij
tpijj;jpUf;Fk; NghJ> kPjpahdpaUk; mkNyf;fpaUk; fpof;fj;jpg; Gj;jpuUk;
mth;fSf;F tpNuhjkha; vOk;gp te;J@
1,uh-18:32 me;jf; fw;fshNy fh;j;jUila ehkj;jpw;nfd;W xU gypgPlj;ijf; fl;b> gypgPlj;ijr; Rw;wpYk;
jhdpak; msf;fpw ,uz;Lgb tpij tpij tpijf;fj;jf;f ,lkhd xU tha;f;fhiy cz;lhf;fp>
2,uh-19:29 cdf;F milahskhapUg;gJ vd;dntd;why;: ,e;j tU\j;jpNy jg;gpg; gapuhfpwijAk;>
,uz;lhk; tU\j;jpNy jhdha; tpisfpwijAk; rhg;gpLtPh;fs;@ %d;whk; tU\j;jpNyh tpijtpijj;J mWj;J>
jpuhl;rj;Njhl;lq;fis ehl;b> mitfspd; fdpfisg; Grpg;gPh;fs;.
NahG-4:8 ehd; fz;bUf;fpwgb> mepahaj;ij cOJ> jPtpidia tpij tpijj;jth;fs;> mijNa mWf;fpwhh;fs;.
NahG-31:8 mg;nghOJ ehd; tpij
tpijj;jij NtnwhUtd; Grpg;ghdhf@ vd; gaph;fs; Ntuw;Wg;Nghff;fltJ.
rq;-72:16 g+kpapNy kiyfspd; cr;rpfspy; xU gpb jhdpak; tpij
tpijf;fg;gl;bUf;Fk;@ mjpd; tpisT
yPgNdhidg;Nghy mirAk;@ g+kpapd; Gy;iyg;Nghy efuj;jhh; nropj;Njhq;Fthh;fs;.
rq;-97:11 ePjpkhDf;fhf ntspr;rKk;> nrk;ikahd ,Ujaj;jhUf;fhf kfpo;r;rpAk; tpij
tpijf;fg;gl;bUf;fpwJ.
rq;-107:37 tay;fis cz;lhf;fp tpij
tpijj;J> jpuhl;rj;Njhl;lq;fis ehl;Lfpwhh;fs;> mitfs; tuj;Js;s
gyidj;jUk;.
rq;-126:5 fz;zPNuhNl tpij
tpijf;fpwth;fs; nfk;gPuj;NjhNl mWg;ghh;fs;.
rq;-126:6 ms;spj;J}Tk; tpij
tpijiar; Rkf;fpwtd; mOJnfhz;L Nghfpwhd;@ MdhYk; jhd; mWj;j mhpfisr;
Rke;Jnfhz;L nfk;gPuj;NjhNl jpUk;gptUthd;.
ePjp-11:18 Jd;khh;f;fd; tpUjhNtiyiar; nra;fpwhd;@ ePjpia tpij
tpijf;fpwtNdh nka;g;gyidg; ngWthd;.
ePjp-22:8 mepahaj;ij tpij
tpijf;fpwtd; tUj;jj;ij mWg;ghd;@ mtd; cf;fpuj;jpd; kpyhW xopAk;.
gpu-11:4 fhw;iwf; ftdpf;fpwtd; tpij
tpijf;fkhl;lhd;@ Nkfq;fis Nehf;Ffpwtd; mWf;fkhl;lhd;.
tpijia tpij
gpu-11:6 fhiyapNy cd; tpij tpij@ khiyapNy cd; ifia nefpotplhNj@ mJNth> ,JNth> vJ
tha;f;FNkh vd;Wk;> ,uz;Lk; rhpaha;g; gad;gLNkh vd;Wk; eP mwpahNa.
Vrh-5:10 gj;Njh; epykhfpa jpuhl;rj;Njhl;lk; xNugb urk; jUk;@ xU fy tpij xU FWzp tpisAk;.
Vrh-17:11 gfw;fhyj;jpNy cd; ehw;iwtsuTk;> tpbaw;fhyj;jpNy cd; tpij
tpijia Kisf;fTk; gz;zpdhYk;>
gyidr; Nrh;f;Fk; ehspNy Jf;fKk; fLk;NtjidANk cq;fs; mWg;ghapUf;Fk;.
Vrh-19:7 ejpNahuj;jpYk; ejpKfj;jpYk; ,Uf;fpw klYs;s nrbfSk;> ejpaUNf tpij
tpijf;fg;gl;l ahTk;
cyh;e;JNghk;@ mJ gwf;fbf;fg;gl;L ,y;yhNjNghk;.
Vrh-28:24 cOfpwtd; tpij
tpijf;fpwjw;fhf ehs;NjhWk; cOfpwJz;Nlh? jd;epyj;ijf; nfhj;jp ehs;NjhWk;
guk;gbf;fpwJ cz;Nlh?
Vrh-28:25 mtd; mij Nkyhf eputpdgpd;G> mjjw;Nfw;w ,lj;jpy; cSe;ijj; njspj;J> rPufj;ijj; J}tp>
Kjy;jukhd NfhJikiaAk; njhpe;Jnfhz;l thw;NfhJikiaAk; fk;igAk; tpij tpijf;fpwhd; my;yNth?
tpijf;Fk; cd; tpij
Vrh-30:23 mg;nghOJ eP epyj;jpy; tpij tpijf;F mth; kioiaAk;> epyj;jpd; gydhfpa
Mfhuj;ijAk; jUthh;@ mJ nfhOikAk; G\;bAkha; ,Uf;Fk;@ mf;fhyj;jpNy cd; MLkhLfs; tp]j ; hukhd
Nka;r;rYs;s ];jyj;jpNy NkAk;@
Vrh-32:20 khLfisAk; fOijfisAk; elj;jpf;nfhz;LNgha;> ePh;tsk; nghUe;jpa ,lq;fspnyy;yhk;
tpij tpij
tpijf;fpw ePq;fs; ghf;fpathd;fs;.
Vrh-37:30 cdf;F milahskhapUg;gJ vd;dntd;why;: ,e;j tU\j;jpNy jg;gpg; gapuhfpwijAk;> ,uz;lhk;
tU\j; j pNy jhdha; tpisfpwijAk; rhg; g pLtP h ; f s; @ %d; w hk; tU\j; j pNyh tpij
tpijj; J mWj; J >
jpuhl;rj;Njhl;lq;fis ehl;b> mitfspd; fdpfisg; Grpg;gPh;fs;.
Vrh-55:10 khhpAk; ciwe;j kioAk; thdj;jpypUe;J ,wq;fp> mt;tplj;Jf;Fj; jpUk;ghky; g+kpia eidj;J>
mjpy; Kis fpsk;gp tpisAk;gbr;nra;J> tpij
tpijf;fpwtDf;F tpij
tpijiaAk;> Grpf;fpwtDf;F Mfhuj;ijAk;
nfhLf;fpwJ vg;gbNah>
Vrh-61:11 g+kp jd; g+z; L fis tpistpg; g JNghyTk; > Njhl; l k; jd; d py; tpij
tpijf; f g; g l; l itfis
Kistpg;gJNghyTk;> fh;j;juhfpa Mz;lth; vy;yh [hjpfSf;Fk; Kd;ghf ePjpiaAk; JjpiaAk;
Kisf;fg;gz;Zthh;.
vNu-2:2 eP Ngha;> vUrNykpd; nrtpfs; Nfl;Fk;gbf; $g;gpl;Lr; nrhy;y Ntz;baJ vd;dntd;why;:
tpijf;fg;glhj Njrkhfpa tdhe;juj;jpNy eP vd;idg; gpd;gw;wpte;j cd; ,stajpd; gf;jpiaAk;> eP
tpij
tho;f;ifg;gl;lNghJ cdf;fpUe;j Nerj;ijAk; epidj;jpUf;fpNwd; vd;W fh;j;jh; nrhy;Yfpwhh;.
vNu-4:3 a+jh kD\NuhLk; > vUrNykpaNuhLk; fh; j ; j h; nrhy; Y fpwJ vd; d ntd; w hy; : eP q ; f s;
Ks;SfSf;Fs;Ns tpij
tpijahjpUq;fs;> cq;fs; jhpRepyj;ijg; gz;gLj;Jq;fs;.
vNu-12:13 NfhJikia tpij
tpijj;jhh;fs;> Ks;Sfis mWg;ghh;fs;@ gpuahrg;gLthh;fs; gpuNah[dkilahh;fs;@
fh;j;jUila cf;fpuNfhgj;jpdhy; cq;fSf;F tUk; gyidf;Fwpj;J ntl;fg;gLq;fs;.
vNu-31:27 ,Njh> ehl;fs; tUnkd;W fh;j;jh; nrhy;Yfpwhh;> mg;nghOJ ,];uNty; FLk;gj;ijAk; a+jh
FLk;gj;ijAk; kD\tpj;jpdhYk;> kpUftpj;jpdhYk; tpij
tpijg;Ngd;.
vNu-35:7 ePq;fSk; cq;fs; gps;isfSk; vd;nwd;iwf;Fk; jpuhl;rurk; FbahkYk;> tPl;ilf; fl;lhkYk;>
tpijia tpij
tpij tpijahkYk;> jpuhl;rj;Njhl;lj;ij ehl;lhkYk;> mijf; ifahshkYk;> cq;fSila
vy;yhehl;fspYk; $lhuq;fspNy FbapUg;gPh;fshf vd;W vq;fSf;Ff; fl;lisapl;lhh;.
vNu-35:9 ehq;fs; FbapUf;f tPLfisf;fl;lhkYk;> Nufhgpd; Fkhudhfpa vq;fSila jfg;gd; Nahdjhgpd;
rj;jj;Jf;Ff; fPo;g;gbe;jpUf;fpNwhk;@ vq;fSf;Fj; jpuhl;rj;Njhl;lKk; taYk; tpij
tpijg;ghLkpy;iy.
vNu-50:16 tpijtpij
tpijtpijf;fpwtidAk; mWg;Gf;fhyj;jpy; mhpthisg; gpbf;fpwtidAk; ghgpNyhdpy; ,uhjgbr;
rq;fhuk;gz;Zq;fs;@ nfhy;Yfpw gl;laj;Jf;Fj; jg;g mtuth; jq;fs; [dj;jz;ilf;Fj; jpUk;gpf;nfhz;L>
mtuth; jq;fs; Njrj;Jf;F Xbg;Nghthh;fs;.
vNr-17:5 Njrj;jpd; tpij
tpijapy; xd;iw vLj;J> mijg; gaph;epyj;jpNyNghl;L> mij vLj;J> kpFe;j jz;zPh;
Xuj;jpNy gj;jpukha; el;lJ.
vNr-36:9 ,Njh> ehd; cq;fs; gl;rj;jpypUe;J> cq;fisf; fz;Nzhf;FNtd;@ ePq;fs; gz;gLj;jg;gl;L
tpijf;fg;gLtPh;fs;.
tpij
Xrp-2:23 ehd; mtis vdf;nfd;W G+kpapNy tpij tpijj;J> ,uf;fk; ngwhjpUe;jtSf;F ,uq;FNtd;@ vd;
[dky;yhjpUe;jth;fis Nehf;fp eP vd; [dnkd;W nrhy;YNtd;@ mth;fs; vd; NjtNd vd;ghh;fs;
vd;whh;.
Xrp-8:7 mth;fs; fhw;iw tpij tpijj;J> #iwf;fhw;iw mWg;ghh;fs;@ tpisr;ry; mth;fSf;F ,y;iy@ fjph;
khitf; nfhLf;fkhl;lhJ@ nfhLj;jhYk; me;epah; mij tpOq;Fthh;fs;.
Xrp-10:12 ePqf
; s; ePjpf;nfd;W tpij tpij
tpijAq;fs;@ jaTf;nfhj;jjha; mWg;GmWq;fs;@ cq;fs; jhpRepyj;ijg;
gz;gLj;Jq;fs;@ fh;jj ; h; te;J cq;fs;Nky; ePjpia tU\pff; g;gz;Zkl;Lk;> mtiuj; Njlf; fhykhapUf;fpwJ.
NahNt-1:17 tpij
tpijahdJ kz;fl;bfspd;fPo; kf;fpg;Nghapw;W@ gaph; jPa;e;J Nghfpwjpdhy; gz;lrhiyfs;
ghohfpf; fsQ;rpaq;fs; ,be;JNghapd.
MNkh-9:13 ,Njh> cOfpwtd; mWf;fpwtidAk;> jpuhl;rg;goq;fis MiyahLfpwtd; tpij tpijf;fpwtidAk;
njhlh;e;Jgpbj;J> gh;tjq;fs; jpuhl;rurkha; tbfpwJk;> NkLfnsy;yhk; fiufpwJkhd ehl;fs; tUk;
vd;W fh;j;jh; nrhy;Yfpwhh;.
kP f h-6:15 eP tpij
tpijj; J k; mWf; f hkw; Nghtha; @ eP xyptg; g oq; f isAk; jpuhl; r g; g oq; f isAk;
MiyahbdNghjpYk;> vz;nza; G+rpf;nfhs;tJkpy;iy> ,urk; Fbg;gJkpy;iy.
Mfh-1:6 ePq;fs; jpusha; tpijtpijj; Jk; nfhQ; r kha; mWj; J f; nfhz; L tUfpwP h ; f s; @ eP q ; f s; Grpj;J k;
jpUg;jpahftpyi
; y@ Fbj;Jk; ghpG+uzkilatpyi ; y@ ePqf
; s; t];jpuk; cLj;jpAk; xUtDf;Fk; Fspht ; pltpyi
; y@
$ypiar; rk;ghjpf;fpwtd; nghj;jyhd igapNy NghLfpwtdha; mijr; rk;ghjpf;fpwhd;.
Mfh-2:19 fsQ;rpaj;jpy; ,d;Dk; tpij
tpijj;jhdpak; cz;Nlh? jpuhl;rr;nrbAk; mj;jpkuKk; khjsQ;nrbAk;
xyptkuKk; fdpnfhLf;ftpy;iyNa@ ehd; ,d;WKjy; cq;fis MrPh;tjpg;Ngd; vd;W nrhy;Yfpwhh;
vd;whd;.
rf-8:12 tpij
tpijg;Gr; rkhjhdKs;sjhapUf;Fk;@ jpuhl;rr;nrb jd; fdpiaj; jUk;@ G+kp jd; gyidj; jUk;@
thdk; jd; gdpiaj; jUk;@ ,e;j [dj;jpy; kPjpahdth;fs; ,ijnay;yhk; Rje;jhpf;ff; fl;lisapLNtd;.
kj;-6:26 Mfhaj;Jg; gl;rpfisf; ftdpj;Jg;ghUq;fs;@ mitfs; tpijf;fpwJkpy;iy> mWf;fpwJkpy;iy>
fsQ; r paq; f spy; Nrh; j ; J itf; f pwJkpy; i y@ mitfisAk; cq; f s; gukgpjh gpiog; g +l; L fpwhh; @
mitfisg;ghh;f;fpYk; ePq;fs; tpNr\pj;jth;fs; my;yth?
kj;-13:3 mth; mNef tpNr\q;fis ctikfshf mth;fSf;Fr; nrhd;dhh;: NfSq;fs;> tpijf;fpwtd;
xUtd; tpijf;fg; Gwg;gl;lhd;.
kj;-13:4 mtd; tpijf;ifapy;> rpy tpij topaUNf tpOe;jJ@ gwitfs; te;J mijg; gl;rpj;Jg;Nghl;lJ.
kj;-13:5 rpy tpij mjpf kz;zpy;yhj fw;ghiw ,lq;fspy; tpOe;jJ@ kz; MokhapuhjjpdhNy mJ
rPf;fpukha; Kisj;jJ.
kj;-13:7 rpy tpij Ks;Ss;s ,lq;fspy; tpOe;jJ@ Ks; tsh;e;J mij neUf;fpg;Nghl;lJ.
kj;-13:8 rpy tpijNah ey;y epyj;jpy; tpOe;J> rpyJ E}whfTk;> rpyJ mWgjhfTk;> rpyJ Kg;gjhfTk;
gyd; je;jJ.
kj;-13:18 Mifahy; tpijf;fpwtidg ;gw;wpa ctikiaf; NfSq;fs;.
kj;-13:19 xUtd;> uh[;aj;jpd; trdj;ijf; Nfl;Lk; czuh jpUf;Fk;NghJ> nghy;yhq;fd; te;J> mtd;
,Ujaj;jpy; tpijf;fg;gl;lijg; gwpj;Jf;nfhs;Sfpwhd;@ mtNd topaUNf tpijf;fg;gl;ltd;.
kj;-13:20 fw;ghiw ,lq;fspy; tpijf;fg;gl;ltd;> trdj;ijf; Nfl;L> clNd mijr; re;Njh\j;NjhNl
Vw;Wf;nfhs;Sfpwtd;@
kj;-13:22 Ks;Ss;s ,lq;fspy; tpijf;fg;gl;ltd;> trdj;ijf; Nfl;fpwtdhapUe;Jk;> cyff;ftiyAk;
IRthpaj;jpd; kaf;fKk; trdj;ij neUf;fpg; NghLfpwjpdhy;> mtDk; gydw;Wg; Nghthd;.
kj;-13:23 ey;y epyj;jpy; tpijf;fg;gl;ltNdh> trdj;ijf; Nfl;fpwtDk; czUfpwtDkhapUe;J> E}whfTk;
mWgjhfTk; Kg;gjhfTk; gyd; jUthd; vd;whh;.
kj;-13:24 NtnwhU ctikia mth;fSf;Fr; nrhd;dhh;: guNyhfuh[;ak; jd; epyj;jpy; ey;y tpijia
tpijj;j kD\Df;F xg;ghapUf;fpwJ.
kj;-13:25 kD\h; epj;jpiugz;Zifapy; mtDila rj;JU te;J> NfhJikf;Fs; fisfis tpijj;J
tpl;Lg; Nghdhd;.
kj;-13:27 tPl;nl[khDila Ntiyf;fhuh; mtdplj;jpy; te;J: Mz;ltNd> ePh; ckJ epyj;jpy; ey;y
tpijia tpijj;jPh; my;yth? gpd;id mjpy; fisfs; vg;gb cz;lhdJ vd;whh;fs;.
kj;-13:31 NtnwhU ctikia mth;fSf;Fr; nrhd;dhh;: guNyhfuh[;ak; fLF tpijf;F xg;ghapUf;fpwJ@
mij xU kD\d; vLj;Jj; jd; epyj;jpy; tpijj;jhd;.
kj;-13:32 mJ rfy tpijfspYk; rpwpjhapUe;Jk;> tsUk;NghJ> rfy g+z;LfspYk; nghpjhfp> Mfhaj;Jg;
gwitfs; mjpd; fpisfspy; te;J milaj;jf;f kukhFk; vd;whh;.
kj;-13:37 mth; gpujpAj;jukhf: ey;y tpijia tpijf;fpwtd; kD\Fkhud;@
kj;-13:38 epyk; cyfk;@ ey;y tpij uh[;aj;jpd; Gj;jpuh;@ fisfs; nghy;yhq;fDila Gj;jpuh;@
kj;-13:39 mitfis tpijf;fpw rj;JU gprhR@ mWg;G cyfj;jpd; KbT@ mWf;fpwth;fs; NjtJ}jh;fs;.
kj;-25:24 xU jhye;ij thq;fpdtd; te;J: Mz;ltNd> ePh; tpijf;fhj ,lj;jpy; mWf;fpwtUk;> njspf;fhj
,lj;jpy; Nrh;f;fpwtUkhd fbdKs;s kD\d; vd;W mwpNtd;.
kj;-25:26 mtDila v[khd; gpujpAj;jukhf: nghy;yhjtDk; Nrhk;gDkhd Copaf;fhuNd> ehd; tpijf;fhj
,lj;jpy; mWf;fpwt ndd;Wk;> njspf;fhj ,lj;jpy; Nrh;f;fpwtndd;Wk; mwpe;jpUe;jhNa.
khw;-4:3 NfSq;fs;> tpijf;fpwtd; xUtd; tpijf;fg; Gwg;gl;lhd;.
khw;-4:4 mtd; tpijf;ifapy;> rpy tpij topaUNf tpOe;jJ@ Mfhaj;Jg; gwitfs; te;J mijg;
gl;rpj;Jg;Nghl;lJ.
khw;-4:5 rpy tpij mjpf kz;zpy;yhj fw;ghiw epyj;jpy; tpOe;jJ@ mjw;F Mokhd kz;zpy;yhjjpdhNy
rPf;fpuj;jpy; Kisj;jJ@
khw;-4:7 rpy tpij Ks;Ss;s ,lq;fspy; tpOe;jJ@ Ks; tsh;e;J> mJ gyd; nfhlhjgb> mij
neUf;fpg;Nghl;lJ.
khw;-4:8 rpy tpij ey;y epyj;jpy; tpOe;J> Xq;fptsUfpw gapuhfp> xd;W Kg;gJk;> xd;W mWgJk;> xd;W
E}Wkhfg; gyd; je;jJ.
khw;-4:14 tpijf;fpwtd; trdj;ij tpijf;fpwhd;.
khw;-4:15 trdj;ijf; Nfl;lTlNd rhj;jhd; te;J> mth;fs; ,Ujaq;fspy; tpijf;fg;gl;l trdj;ij
vLj;Jg; NghLfpwhd;@ ,th;fNs trdk; tpijf;fg;gLfpw topaUfhdth;fs;.
khw; - 4:17 jq; f Sf; F s; N s Nth; n fhs; s hjgbahy; > nfhQ; r f; fhykhj; j puk; epiyj; j pUf; f pwhh; f s; >
trdj;jpdpkpj;jk; cgj;jputKk; Jd;gKk; cz;lhdTlNd ,lwyil fpwhh;fs;@ ,th;fNs fw;ghiw epyj;jpy;
tpijf;fg;gl;lth;fs;.
khw;-4:19 ,th;fNs Ks;Ss;s ,lq;fspy; tpijf;fg;gl;lth;fs;.
khw; - 4:20 trdj; i jf; Nfl; L > Vw; W f; n fhz; L > xd; W Kg; g Jk; xd; W mWgJk; xd; W E}Wkhfg;
gyd;nfhLf;fpwhh;fs;@ ,th;fNs ey;y epyj;jpy; tpijf;fg;gl;lth;fs; vd;whh;.
khw;-4:26 gpd;Dk; mth; mth;fis Nehf;fp: NjtDila uh[;akhdJ> xU kD\d; epyj;jpy; tpijia
tpijj;J@
khw;-4:27 ,utpy; J}q;fp> gfypy; tpopj;jpUf;f> mtDf;Fj; njhpahjtpjkha;> tpij Kisj;Jg; gapuhfpwjw;F
xg;ghapUf;fpwJ.
khw;-4:31 mJ xU fLFtpijf;F xg;ghapUf;fpwJ@ mJ g+kpapy; tpijf;fg;gLk;NghJ g+kpapYs;s rfy
tpijfspYk; rpwpjhapUf;fpwJ@
khw;-4:32 tpijf;fg;gl;lgpd;Ngh> mJ tsh;e;J> rfy g+z;LfspYk; nghpjhfp> Mfhaj;Jg; gwitfs;
mjpDila epoypd;fPo; te;jilaj;jf;f nghpa fpisfis tpLk; vd;whh;.
Y}f;-8:5 tpijf;fpwtd; xUtd; tpijia tpijf;fg; Gwg;gl;lhd;@ mtd; tpijf;ifapy; rpy tpij
topaUNf tpOe;JkpjpAz;lJ> Mfhaj;Jg; gwitfs; te;J mijg; gl;rpj;Jg;Nghl;lJ.
Y}f;-8:6 rpy tpij fw;ghiwapdN
; ky; tpOe;jJ@ mJ Kisj;jgpd; mjw;F <ukpyy
; hjjpdhy; cyh;eJ
; NghapwW
; .
Y}f;-8:7 rpy tpij Ks;Ss;s ,lq;fspy; tpOe;jJ@ Ks; $l tsh;e;J> mij neUf;fpg;Nghl;lJ.
Y}f;-8:8 rpy tpij ey;y epyj;jpy; tpOe;jJ> mJ Kisj;J> xd;W E}whfg; gyd; nfhLj;jJ vd;whh;.
,itfisr; nrhy;yp> Nfl;fpwjw;Ff; fhJs;std; Nfl;ff;fltd; vd;W rj;jkpl;Lf; $wpdhh;.
Y}f;-8:11 me;j ctikapd; fUj;jhtJ tpij NjtDila trdk;
Y}f;-8:12 topaUNf tpijf;fg;gl;lth;fs; trdj;ijf; Nfl;fpwth;fshapUf;fpwhh;fs;@ mth;fs;
tpRthrpj;J ,ul;rpf;fg;glhjgbf;Fg; gprhrhdtd; te;J> mt;trdj;ij mth;fs; ,Ujaj;jpypUe;J
vLj;Jg;NghLfpwhd;.
Y}f;-8:13 fw;ghiwapd;Nky; tpijf;fg;gl;lth;fs; Nfl;Fk;NghJ re;Njh\j;JlNd trdj;ij
Vw;Wf;nfhs;Sfpwhh;fs;@ MapDk; jq;fSf;Fs;Ns Nth;nfhs;shjgbapdhNy> nfhQ;rf; fhykhj;jpuk;
tpRthrpj;J> Nrhjid fhyj;jpy; gpd;thq;fpg;Nghfpwhh;fs;.
Y}f;-8:14 Ks;Ss;s ,lq;fspy; tpijf;fg;gl;lth;fs; trdj;ijf; Nfl;fpwth;fshapUf;fpwhh;fs;@
Nfl;lTlNd Ngha;> gpugQ;rj;jpw;Fhpa ftiyfspdhYk; IRthpaj;jpdhYk; rpw;wpd;gq;fspdhYk;
neUf;fg;gl;L> gyd;nfhlhjpUf;fpwhh;fs;.
Y}f;-8:15 ey;y epyj;jpy; tpijf;fg;gl;lth;fs; trdj;ijf; Nfl;L> mij cz;ikAk; ed;ikAkhd
,Ujaj;jpNy fhj;Jg; nghWikAlNd gyd;nfhLf;fpwth;fshapUf;fpwhh;fs;.
Y}f;-12:24 fhfq;fisf; ftdpj;Jg;ghUq;fs;> mitfs; tpijf;fpwJkpy;iy mWf;fpwJkpy;iy>
mitfSf;Fg; gz;lrhiyAkpy;iy> fsQ;rpaKkpy;iy> ,y;yhtpl;lhYk; mitfisAk; Njtd;
gpiog;g+l;Lfpwhh;@ gwitfisg;ghh;f;fpYk; ePq;fs; vt;tsNth tpNr\pj;jth;fshapUf;fpwPh;fs;.
Y}f;-19:21 ePh; itf;fhjij vLf;fpwtUk;> tpijf;fhjij mWf;fpwtUkhd fbdKs;s kD\ndd;W
mwpe;J> ckf;Fg; gae;jpUe;Njd; vd;whd;.
Y}f;-19:22 mjw;F mtd;: nghy;yhj Copaf;fhuNd> cd; tha;r;nrhy;iyf;nfhz;Nl cd;id
epahae;jPh;f;fpNwd;. ehd; itf;fhjij vLf;fpwtDk;> tpijf;fhjij mWf;fpwtDkhd fbdKs;s
kD\ndd;W mwpe;jhNa>
Nahth-4:36 tpijf;fpwtDk; mWf;fpwtDkhfpa ,UtUk; xUkpj;Jr; re;Njh\g;glj;jf;fjhf>
mWf;fpwtd; $ypia thq;fp> epj;jpa [PtDf;fhfg; gyidr; Nrh;j;Jf;nfhs;Sfpwhd;.
Nahth-4:37 tpijf;fpwtd; xUtd; mWf;fpwtd; xUtd; vd;fpw nka;ahd tof;fr;nrhy; ,jpdhNy
tpsq;FfpwJ.
1nfhhp-9:11 ehq;fs; cq;fSf;F Qhded;ikfis tpijj;jpUf;f> cq;fs; rhPued;ikfis mWj;jhy;
mJ nghpa fhhpakh?
1nfhhp-15:36 Gj;jpaPdNd> eP tpijf;fpw tpij nrj;jhnyhopa caph;f;fkhl;lhNj.
1nfhhp-15:37 eP tpijf;fpwNghJ> ,dp cz;lhFk; Nkdpia tpijahky;> NfhJik> my;yJ kw;nwhU
jhdpaj;jpDila ntWk; tpijiaNa tpijf;fpwha;.
1nfhhp-15:38 mjw;Fj; Njtd; jkJ rpj;jj;jpd;gbNa Nkdpiaf; nfhLf;fpwhh;@ tpij tiffs;
xt;nthd;wpw;Fk; mjjw;Nfw;w NkdpiaNa nfhLf;fpwhh;.
1nfhhp-15:42 khpj;Njhhpd; caph;j;njOjYk; mg;gbNa ,Uf;Fk;. mopTs;sjha; tpijf;fg;gLk;>
moptpy;yhjjha; vOe;jpUf;Fk;@
1nfhhp-15:43 fdtPdKs;sjha; tpijf;fg;gLk;> kfpikAs;sjha; vOe;jpUf;Fk;@ gytPdKs;sjha;
tpijf;fg;gLk;> gyKs;sjha; vOe;jpUf;Fk;.
1nfhhp-15:44 n[d;krhPuk; tpijf;fg;gLk;> Mtpf;Fhpa rhPuk; vOe;jpUf;Fk;@ n[d;krhPuKKz;L>
Mtpf;Fhpa rhPuKKz;L.
2nfhhp-9:6 gpd;Dk; ehd; nrhy;Yfpwnjd;dntdpy;> rpWf tpijf;fpwtd; rpWf mWg;ghd;> ngUf
tpijf;fpwtd; ngUf mWg;ghd;.
2nfhhp-9:10 tpijf;fpwtDf;F tpijiaAk;> Grpf;fpwjw;F Mfhuj;ijAk; mspf;fpwth; cq;fSf;F
tpijia mspj;J> mijg; ngUfg;gz;zp> cq;fs; ePjpapd; tpisr;riy th;j;jpf;fr;nra;thh;.
fyh-6:7 Nkhrk;NghfhjpUq;fs;> Njtd; jk;ikg; ghpahrk;gz;znthl;lhh;@ kD\d; vij
tpijf;fpwhNdh mijNa mWg;ghd;.
fyh-6:8 jd; khk;rj;jpw;nfd;W tpijf;fpwtd; khk;rj;jpdhy; mopit mWg;ghd;@ Mtpf;nfd;W
tpijf;fpwtd; MtpapdhNy epj;jpa[Ptid mWg;ghd;.
ahf;-3:18 ePjpahfpa fdpahdJ rkhjhdj;ij elg;gpf;fpwth;fshNy rkhjhdj;jpNy tpijf;fg;gLfpwJ.
- Su± -

RVeLôUp GeLÞdÏ GÝÕeLs. ùRôPo× ùLôsÞeLs. CkR LmlëhPo
©W§ ®ûW®p AfÑ Y¥®p ùY°YW ù_©ÙeLs.
Ph.: +91-461-2377889 / Mobile: 0-94424 66250 / Email: sovereignjesus@hotmail.com

sovereignjesus@gmail.com
®
®ûRLs...
TôLm-2
GuàûW...
úRYu Rôu ùR¬kÕ ùLôiP _]eLÞdÏj Ruû]
ùY°lTÓjÕ¡\ôo. JqùYôÚYÚdÏm JqùYôÚ ®RUôL; AYoLû[
AûZjR úSôdLj§tÏ Ht\Yôß Ruû] ùY°lTÓjÕ¡\ôo.
AÕUhÓUpXôUp AYoLû[ AûZjR AûZl©túLt\Yôß
RuàûPV SôUjûRÙm ùY°lTÓjÕ¡\ôo. B]ôp ARtÏ ØuTôL
Sôm ùNnV úYi¥V Lô¬VØm Juß EiÓ. ARôYÕ Sôm Rôu
AûR AY¬Pm úLhL úYiÓm. úLhPôp Rôu ùNôpÛYôo.
Uú]ôYô úRYû] úSôd¡, SôeLs EmûUd L]m TiÔmT¥

EmØûPV SôUm Gu]ùYuß úLh¡\ôu. ARtÏ AYo AÕ
“A§NVm” Guß T§p ùLôÓd¡\ôo. AkR SôUj§uT¥úV
AYàûPV YôrdûL«u Ø¥Ü YûW AYàPu LPkÕ YÚ¡\ôo.
(¨Vô. 13:17,18) B©WLôØdÏ “ùVúLôYôÂúW” Gu\ SôUj§p
Ruû] ùY°lTÓj§; ARuT¥úV AYàûPV YôrdûL«p
ùTôßlùTÓjRôo, GpXôYtû\Ùm TôojÕd ùLôiPôo. (B§. 22:14)
“NoY YpXûUÙs[ úRY]ôL” B©WLôm, DNôdÏ, VôdúLô×dÏj
Ruû] ùY°lTÓj§; Cu\[Üm Ru YpXûUûV ¨ûX Sôh¥
YÚ¡\ôo. (Vôj. 6:3)
AlT¥úV, ¡§úVôàdÏ “ùVúLôYô `ôúXôUôL” (¨Vô. 6:24), úRYÃo

JÚYúW éªVû]j§u úUÛm Eu]RUô]Yo Gu\ AojRØs[
“ùVúLôYô” Gu\ SôUj§p éªùVeÏØs[ Uà`ÚdÏm Ruû]
ùY°lTÓjÕ¡\ôo. Gu\ôÛm JÚ £XÚdÏj RuàûPV R²lThP
SôUeL°p Ruû] ùY°lTÓjÕ¡\ôo. (Ne. 83:17)
®ûRd¡\Yà(Þ)dÏ ®ûRûVj RÚ¡\YWôL, G]dÏj Ruû]
ùY°lTÓj§]ôo. AÕØRtùLôiÓ Sôu úYRm Yô£dÏmúTôÕ
YN]eLs Ñ®úN` ®ûRL[ôL ùY°úV±VÕ... ×jRL Y¥YôL
EÚd ùLôiPÕ, 30%, 60%, 100% TXu ùLôÓdLjRdL ¨XeL°p
®ÝkRÕ. ®ÝkÕ ùLôi¥Úd¡\Õ, Cuàm ®Ým. úRYu Ru
YôojûR«uT¥úV ùNnÕ YÚ¡\ôo. AYo ùNnV ¨û]jRÕ
JÚSôÞm RûPTPôÕ. AYo JÚYÚdúL U¡ûUÙiPôYRôL...
AYÚûPV U¡ûUûV úYß VôÚm GÓdLôUp CÚlTôoL[ôL! GÓdL
Ø¥VôUp úTôYRôL! ApúXíVô!
EeLÞPu U]Ñ ®hÓ....

úRYàûPV CWôw´Vj§tLôL ®ûRlTûRl Tt± úYR
Yôd¡VeL°u BZeL°p ¡PdÏm AjRû] Lô¬VeLû[Ùm
AfúNtßYùRu\ôp; AÕ CkR EXLm ùLôs[ôùRuß
¨û]d¡ú\u. úVôYôu. 21: 25. úRYu RkR R¬N]j§u ØRp
Õ°Vô] “®ûRLs” ×jRLj§u ùRôPof£VôL CkR CWiPôm
Õ°...
Sôu GÝ§V ØRp ×jRLUô] “®ûRLs” ùY°YkRÜPu, AÕ

TQjûR A¥lTûPVôLd (Basic) ùLôiÓ AûUk§ÚlTûRl TôojÕ
JÚ £Xo úVô£jR]o, RVe¡]ôoLs, Hu TVkRôoLs Guß áPf
ùNôpXXôm! CúVÑ ¡±vÕÜdÏs CÚdÏm YôdÏjRjR
BºoYôReLû[f ÑRkR¬dÏm ®`Vj§p TVm YÚ¡\ùRu\ôp AÕ
NôjRô²u Rk§Wm Rôu GuTÕ ùYhP ùY°fNUô¡\Õ.
EXLl TQdLôWoL°u ÕuUôodL Ë®VjûRd LY²j§ÚdÏm
B®dÏ¬VYoL°u U]dLXdLm ClT¥ úVô£dL ûYd¡\Õ. Ne.
92:7 EiûUVô] B®dÏ¬V TQdLôWoLs ©WfNû]d
Ï¬VYoL[pX GuTÕ ¨R¬N] ¨_m. B]ôp AkR IÑY¬Vj§u
ÁÕ U]ûR ûYdÏm úTôÕRôu ®ÑYô£L°u GpûXL°p
©WfNû]Ls BWm©d¡\Õ.
B©WLôm JÚ “ùNpYf ºUôu”(B§.13:2) Gu\ YN]m TûZV
HtTôh¥pRôú] Guß úVô£jRôp ... ùLôgNm ¨Rô²lúTôm.
“B§«úX úRYu Yô]jûRÙm éªûVÙm EiPôd¡]ôo” Gu\
YN]m áP TûZV HtTôÓRôu. AR]ôp AûRd LQd¡p GÓdL
úYiPôm Guß Ø¥Ü ùNnRôp Pôo®²u ùLôsûL Darwin Theory
Rôu N¬ Guß SÅ] ®gOô²LÞdÏ JjÕl úTôL úYi¥VÕ
YÚm! (1¾úUô. 6:20). úRY CWôw´Vj§tLôLd úLôÕûU U¦L[ôL
SmûUúV ®ûRdL úYiÓm Guß JÚYo GÝ§]ôo. NûT UdLs
AûR Htßd ùLôiPôoLs. Ñ®úN` ®ûRL[ôL YN]eLû[
®ûRdL úYiÓm Guß CuàùUôÚYo GÝ§]ôo, AûRÙm Htßd
ùLôiPôoLs. B]ôp BjÕU BRôVl T¦dLôL, TQjûRÙm
®ûRdL úYiÓm. ®ûRdL úYiÓUô]ôp Sôm
YôdÏjRjRj§uT¥ IÑY¬YôuL[ôL Uô\ úYiÓm, AÕRôu
úRYàûPV £jRm Gu\ Nj§VjûR GÝ§]ôp UhÓm Htßd
ùLôs[j RVeÏYÕ Hu?
TQjûRl Tt±úV A§Lm GÝ§]ôp AÕ “ùNÝûU ETúRNm”
Guß GpúXôWôÛm Rod¡dLlTÓm RY\ô] ETúRN Th¥Vypp úNokÕ
®PdáPôRpXYô? GuTÕ £XWÕ LÚjÕ. SpXÕRôu. B]ôp
Juß, úRYu G]dÏd ùLôÓj§ÚdÏm R¬N]jûR A¥lTûPVôLd
(Base) ùLôiÓRôu GÝR Ø¥Ùm. G]dÏ úYRj§p ùY°fNm
¡ûPjR TÏ§L°p CÚkÕRôu ARtLô] YN]jûRj úRokùRÓjÕ
(select) GÝRÜm Ø¥Ùm.
úRY CWôw´V LhPPm LûP£ LôXj§p úYLUôL GÝm© YÚ¡\Õ.

A§p G]dÏj Rk§ÚdÏm úYûXûV, G]dÏd ¡ûPjR R¬N]m,
F¯Vm, YWj§u A¥lTûP«p ùNnÕ YÚ¡ú\u. úRY _]eLs
BºoYôRUôL CÚdL úYiÓm GuTÕm, BºoYôRjûR AYÚûPV
úYûXdLôL ùNX®P úYiÓm GuTÕ ùY°lTûPVôLj ùR¬Ùm
Nj§Vm. Uû\ØLl TÏ§ûVl TôolúTôUô]ôp úRY _]eLs
Aû]YÚúU HRôYÕ JÚ TÏ§«p úYûX ùNnRôL úYiÓm GuTÕ
Rôu. AkR Nj§VjûR U]§p T§jRôp ØWiTôÓLs,
úLs®dÏ±Ls, NkúRLeLs úRôu\ôÕ.
(G©.11:13, 39) B¡V YN]eL°p ®ÑYôNj§]ôp YôdÏjRjRm
TiQlThPûRl ùTtßd ùLôs[ôUp, AYtû\d LiL°]ôp
Uôj§Wm TôojÕ®hÓ £Xo U¬d¡\ôoLs. CkRl TÏ§«u úUp
G]dÏf N¬Vô] ùY°fNm ¡ûPdLôR§]ôp, RY\ô]ûR GÝ§
®Pd áPôÕ GuTRtLôL CkR YN]eL°p ûL ûYdL®pûX.
úYR YN]eLs CÚ×\Øm LÚdÏs[ ThPVm GuTÕ ùR¬kR ®`Vm.
N¬Vô]T¥ ûLVôiPôp CÚ×\eL°Ûm AàáXUô«ÚdÏm.
RY\ôL ûLVôiPôp À±lúTôhÓ ®Óm. “YßûU” Tt±l úTÑYûRj
RYù\uß Rs°®P Ø¥VôÕ. B]ôp AûRlTt±V R¬N]m
(Vision) G]dÏ CpXôR§]ôp AûRl Tt± GÝR®pûX.
CWiPôYRôL £X Y¬Ls:
2 úTÕÚ 1:4u T¥ BºoYôReLû[l TXYkRm (Claim) Ti¦
ùTtßd ùLôsÞmúTôÕ, úRYàûPV ÑTôYeL°p Ju\ô]
“IÑY¬Vm” SUdÏs YÚ¡\Õ. AÕ AYÚûPV NôVXôL Uô\Üm
Y¯ YÏd¡\Õ. AÕUhÓUpX EXL IÑY¬Vj§tÏm AÕ RÚm
úYRû]L°Ûm CÚkÕ Sôm Rl©jÕd ùLôs[ CkR YôdÏjRjR
IÑY¬VeL°u êXm SUdÏ JÚ TôÕLôYÛm ¡ûPd¡\Õ.
JÚ 100 ìTô«-ÚkÕ 10 ìTôûVf ùNXY¯jÕ ®hPôp Gu]
SPd¡\Õ? 100-10=90 Gu\ CVtûL ®§ ¨û\úYß¡\Õ. CúR
Lô¬VjûR B®dÏ¬V EXLj§p ùNnRôp Gu] SPd¡\ùRuß
TôolúTôm. úRYàûPV CWôw´Vj§tLôL 10 ìTôûVd
Lô¦dûLVôLd ùLôÓdÏm úTôÕ 100-10=1000 Gu\ B®dÏ¬V
®§ ¨û\úYß¡\Õ. (UôtÏ 10:30). ARôYÕ B®dÏ¬V ®§
¨û\úYßmúTôÕ, CVtûL ®§ ùNVXtßl úTô¡\Õ. CkR
®`Vj§p ùY°fNm CpXôRYoL°u B®dÏ¬V LiL°p
©WfNû] CÚlTRôp CÕ ùR¬Y§pûX, AR]ôp CûR AYoLs
Sm×YúRô, ®ÑYô£lTúRô CpûX. CÕ ×\_ô§VôÚdLpX, úRY
NûTdÏhThPYoLÞdÏjRôu. (2 ùLô¬. 4:4)
EeL[Õ NkúRLeLs - úLs®Ls - BúXôNû]Ls
HúRàªÚl©u GeLÞdÏ GÝÕeLs. ùRôPo× ùLôsÞeLs.
GeLs ØLY¬:
XRô úP®h
NúLôR¬.
A-79,
LôpÓùYp LôX², ØRp ùRÚ,
çjÕdÏ¥-628 008
ùRôûXúT£: +91-461-2377889
AûXúT£: +91-0-94424-66250
Our Address:
Sis. LATHA D
LA AVID
DA
SO
OVVEREIGN JESUS MINISTRIES
A-79, CALDWELL COLONY, FIRST STREET,
TUTICORIN-628 008
Ph.: +91-461-2377889
Mobile: +91-0-94424-66250
úRY úLôTm:
úRY _]eL°u GpûXLÞdÏsú[ úRY úLôTm ÑZuß YÚYRôÛm
Sm BºoYôRm ©WfNû]dÏs[ô¡\Õ. (úX®. 26:16) ARu LôWQ
Lô¬VeLû[ BWônkÕ AYtû\ ALt± ®hPôp BºoYôRm ãrkÕ
ùLôsÞm. (ETô. 6:14)
LôWQm Gu]?
TôYm... CÕ úRY TVªpXôR§]ôp EiPô¡\Õ. (AR]ôp
®d¡WLeLs ÁÕ U]m RôÜ¡\Õ.) A§LUô] YÚUô]jûR úRYu
ùLôÓjÕ BºoY§j§ÚkR LôXeL°p HúRô ªfNm Á§«ÚdÏm
ùLôgNm TQjûR, Hú]ôRôú]ô Guß Lô¦dûLl ùTh¥«p
úTôhÓ®hÓ YkúRôúU, AÕ... úRY TVm CpXôUp úTô]Õ Rôu
LôWQm. Ak¨V úRYoLs SmûUj çi¥ ®hPÕRôu LôWQm.
CWh£dLlThP©\Ïm úRYàdÏl TVlTPôUp U]m úTô]T¥
×\_ô§VôûWl úTôXúY YôrYÕ, £X úSWeL°p AûR ®P úUôNUôL
YôrYÕ, CÕRôu úRYl ©sû[L°u GpûXL°p LôQlTÓm
úRY úLôTôd¡û]dLô] LôWQeLs.
JÚ ùLôÑÜdÏ úLôTm YkÕ L¥jRôp... UúX¬Vô LônfNp YkÕ
®Ó¡\Õ. JÚ úRÞdÏ úLôTm YkÕ L¥jÕ ®hPôúXô úLhLúY
úYiPôm, E«ûWd LôdL BvTj§¬dÏ KÓ¡ú\ôm. CùRu]
ùT¬V ®`Vm? JÚ Gßm©tÏd úLôTm YkRôp L¥ RôeLôUp
ûLûV “v” Guß çdÏ¡ú\ôúU... ¨ûXûU ClT¥«ÚdL Sm
úRYàdÏd úLôTm YkRôp?
úRY úLôTm Uô\ Gu] ùNnVXôm?
úRY úLôTm GR]ôp, Sm ®û[ ¨XjûRf Ñt± YkRÕ? úRY
úLôTm Uô\ Gu] ùNnVXôm? GuTûR ×¬kÕ ùLôs[ ØVt£lúTôm.
1. Ñ®úN` úYûXûV F¯VoLs EiûUVônf ùNnVôUp,
úUôN¥«p C\e¡«Úd¡\ôoLs. úRYàdÏd úLôTm YW úLhLYô
úYiÓm. ClT¥lThP F¯VeLÞdÏd ùLôÓdÏm úTôÕ úRYu
AYtû\ ®ûRL[ôL Htßd ùLôs[ Ußd¡\ôo. (GúW. 12:10-13)
2. úRYàdÏd ¸rlT¥VôUp, U²RoL°u BúXôNû]Lû[ Htßd
ùLôsYRôp CÕ SPd¡\Õ.
U²RoLs RÚm BúXôNû]Ls ùTÚmTôÛm úYR YN]eLû[f
Nôok§ÚlT§pûX. AûYLs EXL Oô]jûRf Nôok§ÚdÏm.
A§p “®ûRl×” Gu¡\ úTfÑdúL CPªpûX. (GúW. 35:7,9)
3. úRYû] U\kÕ, Ak¨V úRYoL°u Li¦LÞdÏs Uôh¥d
ùLôiPRôp. CÕ Hu SPd¡\Õ? úYRm Yô£dLôR§]ôp Rôu.
CWh£dLlTÓYRtÏ GlT¥ CúVÑûYj R®W úYß SôUm CpûXúVô,
AÕ úTôXúY úRYû] A±kÕ ùLôsYRtÏm úYR YN]eLû[j
R®W Uôtß Y¯ CpûX. (K£Vô. 8:7)
4. úRYàdÏ F¯Vm ùNnVôUp, EXLjÕdÏsú[úV êr¡
®ÓYRôp.... (BLôn. 1:6)
5. “¾hPô] Lô¦dûLLs.” (BLôn. 2:14)
C² úRY úLôTm ¾W...? ªL G°Õ. (Very Simple) £k§jÕl TôojÕ,
U]k§Úm×YÕRôu... (BLôn. 1:17,18)
AYûWf úN®jÕ, BWôRû] ùNnúYôm, T yp« ÓúYôm. (2 Sô[ô.
30:8) ©\Ï T¬ÑjRô®Vô]Yo ùY°fNm RW, AkR ùY°fNj§òúP
SPkÕ ùNuß ®§Øû\ûVd (Formula) LiÓ ©¥jÕ, LQdÏl
úTôhÓl TôojÕ... úRY²PªÚkÕ ùN¯lTô] L§oLû[l ùTtß
YWXôm.
AÓjRRôL...
“CúVÑÜdÏs J°kÕ ùLôs[ úYiÓm.” (HNôVô. 26:20) ©Rô®u
£]m LPkÕ ùNu\ ©\ÏRôu LRûYj §\kÕ ùLôiÓ ùY°úV
YW úYiÓm! ARôYÕ CúVÑ®u SôUj§p ù_©dÏm úTôÕ,
©Rô®u úLôTm Uôß¡\Õ.
úRYú] Gu ùY°fNm:
Sôm úYR YN]eLû[j §Vô²dÏm úTôÕ T¬ÑjR B®Vô]Yo
ùY°fNm RÚYRôp UhÓúU ARu BZeLû[Ùm, CWL£VeLû[Ùm
LôQ Ø¥¡\Õ. (Rô². 2:22) Sm B®dÏ¬V Y[of£dúLtT AYo
ùY°fNjûRd áh¥úVô, Ïû\júRô ùLôÓd¡\ôo. AkR
ùY°fNj§túLtT Sm CÚRVØm Ru²PØs[ûR ùY°dLôhÓ¡\Õ.
T¬ÑjRô®Vô]Y¬u ùY°fNm ¡ûPjRYoLs úRY
CWôw´Vj§tùLuß ®ûRjÕ, AYWYo GpûXL°p ¿§«u
®û[fNûX AßYûP ùNnÕ ùLôi¥ÚlTôoLs. AúR úSWj§p
CkR R¬N]j§tÏ ùY°úV ¨tTYoLs ®ûRdLôUpRôu
CÚlTôoLs. AYoLû[d LhPôVlTÓj§ Sm Yû[Vj§tÏs
CÝdLl TôojRôÛm ©¥ ùLôÓdLôUp YÝd¡d ùLôiÓ úTôn
®ÓYôoLs. (úVôYôu. 11:10) EPú] Sm LiLs AYoLû[d
Ïû\Yô] U§lÀhÓPu TôodL BWm©jÕ ®Óm. CÕ GlT¥ N¬VôÏm?
SôØm ùY°fNj§tÏ ùY°úV CÚkR úTôÕ, AlT¥jRôú]
CÚkúRôm? CR]ôp “Sôm AYoLû[ ®P B®dÏ¬V ×j§NôypLs”
Guß LQdÏl úTôhÓ ®PdáPôÕ. (úWôUo. 14:1)
AYoL°u Es[ô] U²R²u Y[of£dúLtT úRYu AYoLÞdÏm
ùY°fNm ùLôÓdÏm úTôÕ AYoLÞm Esú[ YÚYôoLs. B]ôp
Sôm ùNôpX úYi¥VYtû\ ùNôpyp ®P úYiÓm. YN]eLs
“ÑmUô” §Úm×Y§pûX. ÑYt±p A¥jR TkûRl úTôX “Aû\kÕ”
ùNnV úYi¥VûR ùNnÕ ®hÓjRôu §Úm×m. (GúN. 2:7)
T\ûYLs úRYû] ®ÑYô£jÕ ExQ úRNjûR úSôd¡l
T\d¡u\]. B]ôp SôúUô, C\dûLLû[ UPd¡ ûYjÕd
ùLôiúPôm! (Uj.10:29)
AYoLÞdÏ ùY°fNm ¡ûPdLôUp úTôYRtÏd LôWQm, UômºLd
LiL°u Ïßd¸ÓRôu. B®dÏ¬V LiLÞPu AûY NmTkRe
LXlT§pûX. HßdÏUô\ôL Tôod¡\Õ! (1 ùLô¬. 2:14) Ri½¬às
êr¡V ¨ûX«p £X ¨ªPeLs LiLû[j §\kÕ ûYjÕd
ùLôiúP CÚdL Ø¥YRôL ûYjÕd ùLôsúYôm. Ri½ÚdÏs
CÚdÏm GpXôYtû\Ùm ùR°YôLl TôodL Ø¥Ùm Gu¡\ Sm
BûN«p Ui ®Ým! ùR°®pXôR ©mTeLû[jRôu TôodL
Ø¥Ùm. Ri½ÚdÏs CÚdÏm ùTôÚhLs GlT¥ úRôt\U°dÏm
GuTûR TôodL úYiÓUô]ôp, CÚ×\Øm Ï¯Ùs[ ùXuv (Lens)
êdÏd LiQô¥ûVl úTôhÓd ùLôs[ úYiÓm. CkR “ Lens ”
Es[ LiQô¥ J°dL§oLû[ A§LUôL ®¬Vf ùNnÕ L§oLû[
®¯j§ûWdÏ ªLÜm ©u]ôL Ï®Vf ùNn¡u\]. (Plint) ©°uh
Gu\ LiQô¥ûVl úTôhÓdùLôiÓ TôojRôp Rôu Ri½¬às
ùR°YôLl TôodL Ø¥Ùm. CkR LiQô¥«u £\lTmNm? ARu
®XÏ ®¡Rm ªL A§Lm; H\dÏû\V ‘2’. NôRôWQ LiQô¥ 1.5,
CÕ ¿¬u (1.34) ®XÏ ®¡RjûR ®P £±ÕRôu A§Lm.
“¡hPlTôoûY” (Short sight ) Es[YoLÞdÏd LiQô¥ CpXôUp
Ri½ÚdÏs TôolTÕ KW[ÜdÏ Nôj§Vm.
CWh£dLlTPôR JÚ STÚdÏ úYRj§u BrLPp CWL£VeLû[
A±ÙmT¥ Hu ùY°fNm ¡ûPdL®pûX GuTÕ ClúTôÕ
EeLÞdÏl ×¬k§ÚdÏm. ¿fNXôZm (GúNd. 47:5) A±ÙmT¥
AYoLÞdÏ Cuàm “Lens ” Es[ LiQô¥ T¬ÑjRô®Vô]YWôp
RWlTP®pûX. CkRd LiQô¥ G]dÏd ¡ûPdÏØuTôL, Sôàm
“ÏZm©V Lôh£Lû[j” Rôu TôojÕd ùLôi¥ÚkúRu.
Á²u LiLû[l ùTtßdùLôs[ Yôg£lúTôm! (Al.9:18) Hu?
Á²u LiLs ®XÏ ®¡Rm ªL A§LØs[ ªLd Ï®kR úLô[
Y¥YUô] LiLs! (ÁuLs Li ùR¬VôUp RjR°dLdáPôÕ
GuTRtLôL úRY²u CXYN HtTôÓ CÕ!) (©W. 3:11)
“®` ®ûRLs” ( GûR ®ûRd¡ú\ôm? )
Sm TûZV HtTôhÓ Øt©RôdLs ¿§UôuL[ôn U¬jR úTôÕm,
ReLs A±VôûU«]ôp ®ûRjR, ®`®ûRLs CdLôXm YûWdÏm
®û[kÕ ùLôiúP CÚd¡u\]. CR]ôp Ñ®úN` YVpLs
SôNUô¡, ReL U¦dL§oLs KXªÓ¡u\]. A±VôUpRôú]
ùNnRôoLs Guß AYoLÞdÏ BRWYôLl úTNÜm Ø¥VôÕ. JÚ
®YNô« YV yp p ®ûR çÜm úTôÕ A§p Lû[ ®ûRLs
LXk§ÚlTûR A±VôUpRôu ®ûRd¡\ôu. AR]ôp AûY
Y[WôUp CÚlT§pûXúV! úTôh¥ úTôhÓd ùLôiÓ T«ûW ªg£
Y[okÕ ®Ó¡u\]. Sôm ùLôÓdÏm Lô¦dûL«Ûm CkR BTjÕ
J°k§ÚdÏm NkRolTeLs YWXôm. (ETô. 23:18)
CeúL, GÓjÕdLôhPôL YÚm úXôjÕ JÚ ¿§Uôu Rôu. (B§.
19) “TfûNl TúNp” Gu\ ùNÝûU«]ôp LYok§ÝdLlThP úXôjÕ,
úNôúRôûUj ùR¬Ü ùNnÕ áPôWm A¥jRôÛm (B§. 13:10,11)
AkR úNôúRôªu AÚùYßl× AYû] YôN ypúXúV EhLôW
ûYjR]. “ XX ” TôYjÕdÏhThP úNôúRôm UdL°u ádÏWp
úRYàûPV LôÕdÏ YÚ¡\Õ. úRYàûPV úLôTm úNôúRôûU
A¯dÏm A[ÜdÏ úUùXÝm×¡\Õ. A¯dL YÚm çRoLÞdÏ
úXôj§u JjÕûZl× ¡ûPdL®pûX. LôWQm ¸rlT¥V
Ußd¡\ôu. úNôúRôªp YôrkÕ ùLôi¥ÚkR “ XX” Tô®L°úXúV
Ru ULsLÞdÏ Uôl©sû[Lû[l Tôoj§ÚkR EQo®pXôR
úXôjÕ, AkR ®` ®ûRLû[d LôlTôt\, UßT¥Ùm úNôúRôØdÏs
úTô¡\ôu.
“úRNm A¯Vl úTô¡\Õ” Gu\ GfN¬lûTl ùTt\ ©\Ïm úXôj§u
ANUkRUô] (Slow Motion) SPY¥dûLLû[l TôojR çRoLs,
AYû]Ùm AYu ÏÓmTj§Ûs[YoLû[Ùm “ RW RW ” ùYuß,
ûLûVl ©¥jÕ CÝjÕd ùLôiÓ ùY°úV YÚ¡\ôoLs. ¸rlT¥VôR
úXôj§]ôp úRYàdÏ UhÓUpX, úRY çRoLÞdÏm §iPôhPm!
N¬, C²úUXôYÕ úRYàdÏd ¸rlT¥¡\ô]ô Guß TôojRôp,
AÕRôu CpûX! UûXdÏ K¥l úTôLf ùNôu] úRYàûPV
BúXôNû]ûVj Rs° “úNôYôo” Guß TdLjÕ FÚdÏl úTôL
AàU§ úLh¡\ôu. AkR £tñ¬Ûm “ XX ” Tô®LsRôu YôrkÕ
YkRôoLs GuTûR B§. 19:21-p CÚkÕ A±kÕ ùLôs[Xôm.
Rôu úRYàdÏ ¸rlT¥VôR§]ôp “JÚ ®`®ûRûVj RlT
®Ó¡ú\ôm” GuTÕ AlúTôûRdÏ AYàdÏj ùR¬V®pûX.
30-m YN]j§p úRYàdÏd ¸rlT¥kR úXôjÕ, AûR 17-YÕ
YN]j§úXúV ùNn§ÚlTô]ô]ôp AkR “®`®ûR”Ùm úNokÕ
A¯dLlTh¥ÚdÏm. AYàûPV CWiÓ ùTi ©sû[L°]ôp
EÚYô] NôTf NkR§L[ôL “AmúUôu, úUôYôl” Gu\ NkR§L°u
®` ®ûRLÞm úRôu\ôUúXúV CÚk§ÚdÏm. (B§. 19:31-38)
úXôj§]ôp Ad¡²dÏj Rl©] AkR ®` ®ûRL°]ôp T«Wô]
Gnh³u ( Aids) AúUôL ®û[fNp Cuû\V EXLjûR GkR
A[®tÏ EÚh¥d ùLôi¥Úd¡\Õ GuTÕ £u]l©sû[Ùm,
T¥dLôR TôUWàm áP A±kR ®`Vm.
úXôjûRl úTôu\ U§Â] ®ûRl×LÞdÏ Sôm SmûUV±VôUp
LôWQUô¡ ®Pd áPôÕ Gu\ôp Gu] ùNnV úYiÓm?
úXôjÕ ùNnR GûRÙm ùNnVô§Úk§ÚdL úYiÓm GuTúR T§p!
- NúLôRWû] ®hÓl ©¬Vô§ÚkÕ,
- EXL ùN¯lûTl TôodLôUp,
- ùTt\ ÏZkûRL°Pm TôNªpXôUp CÚdÏm ÏQjûR
Uôt±,
- UôßTôPô] UdLÞP]ô] (“XX”) ùRôPoûTj Õi¥jÕ,
- UkRL§«p CÚdLôUp (úNômTp)
- úRYàûPV YôojûRLÞdÏ G§oUû\Vô]ûRf ùNnV
ØVt£ GÓdLôUp,
- ÏÓmTj§Ûs[YoL°u B®dÏ¬V Lô¬VeLû[d Ï±jÕ
ANhûPVôL CÚdLôUp CÚkÕ,
- UàòLÞdÏl TVlTPôUypÚkÕ, (úRYàdÏ UhÓm TVkÕ),
- êû[ úYûX ùNnVôUp úTôÏm A[®Xô] GkRd
Lô¬VjûRÙm ùNnVôU-ÚkRôp ...
TWúXôLj§Ûm úTôn AÝÕ ùLôi¥ÚdL úYi¥V§ÚdLôÕ! (ùY°.
21:4). ®` ®ûRLû[ ®ûRjÕ ®PôUp úRY]ôp
LôlTôt\lTÓúYôm. B©WLôûUl úTôX Sp Ñ®úN` ®jÕdLû[
Øû[dL ûYlúTôm. (G©.7:2, Vôd. 2:23)
TôZôdÏm AÚùYßlûTd Ï±jÕ Rô²úVp ùNôp-«Úd¡\ôúW!
(Rô². 9:27) AÕ Ak§d¡±vÕûYl Tt±VÕ Gu\ôÛm CRtÏm
ùTôÚkÕm. Hù]u\ôp Ak§¡±vÕ®u B® CdLôXeL°Ûm
¡¬ûV ùNnÕ ùLôi¥Úd¡\Õ GuTÕ ùY°lTûP. (1 úVôYôu.
2:22) AÚùYßlTô] ùNhûPLÞPu YÚm AkR AÑjR B®Ls,
YûXûVÙm ®¬d¡\Õ. (Ne:55:6) Cû[OoL°u LôpLs Uû\YôL
ûYdLlTh¥ÚdÏm Li¦L°p Uôh¥d ùLôs¡\Õ. Auû\V
“ XX ” TôYm Cuß “ XXX ” B¡ ¨tTûRl TôodÏm úTôÕ UûXdÏ
K¥l úTôeLs. AÕ “¨tLj RLôR CPm”. “¨tLj RÏkR CPm”GuTÕ
úRY²u NêLm, AYÚûPV ©WNu]m ãrkR CPm, AYÚûPV
úYûXLs SPdÏm CPm Guß GÕYôL úYiÓUô]ôÛm CÚdLXôm.
£k§ÙeLs. úNôYôÚdÏl úTôn NUô°dLXôm Guß ØVt£dL
úYiPôm. (UûX GuTÕ ù_T AàTYjûRd Ï±d¡\Õ). Cû[V
RûXØû\«]ûWd LôlTôtßúYôm. C²YÚm LôXeL°p
Ñ®úN`j§tÏ ®j§P AYoLsRôu CÚd¡\ôoLs. AYoLs
Ød¡Vm, AYoLÞûPV C[ûUÙm, YVÕm CúVÑÜdÏ ªL ªL
Ød¡Vm! (¿§.20:29) YôypToLs ReLs TWôd¡WUjûR BÙRUôL
CúVÑ®Pm ùLôÓdÏm úTôÕ AYo AûR ETúVô¡jÕ G§¬Lû[
A¯lTôo. (Ne. 60:12)
SmûUl úTôu\, YVRô¡l úTô]YoL°u LôXm UûXúV±d
ùLôi¥Úd¡\Õ GuTûR ùYhP ùY°fNUôd¡d ùLôi¥ÚdÏm
SûWØ¥Ls! Uû\dL ØVt£dLXôm, L¥LôW Øsû[ ¨ßj§
ûYdLXôm, B]ôp LôXjûR ©uú]ôd¡ §Úl© ®P Ø¥VôúR!
Cû[V RûXØû\«]ûWd ùLôuß Ï®dL NôjRôu GÓj§ÚdÏm
CkR ØVt£Ls ÁÕ LkRLjûRÙm Ad¡²ûVÙm C\dÏúYôm!
BiPYo (Slow Motion- p ) ANUkRUôL B¥dùLôiÓl úTôLf
ùNôpX®pûX, K¥l úTôLf ùNôp¡\ôo. TôypV CfûNdÏ ®X¡
KÓeLs... (2 ¾úUô. 2:22) Gu\ YN]jûR ¨û]ÜTÓj§d ùLôsYÕ
SpXÕ. KPôUúXúV Sôu JÝeLôL CÚlúTu Guß Yô§ÓYÕ?
GlT¥ CÚd¡\Õ ùR¬ÙUô? Sm (dress) BûPdÏsú[úV ùSÚlûT
ûYjÕd ùLôsYûRl úTôXjRôu! (¿§. 6:27)
“KÓRp” GuTÕ JÚ AYNWUô] ùNnûLûVd Ï±d¡\Õ. ARôYÕ
Maximum AkR CPj§p ¨tÏm úSWjûRd Ïû\dL GÓdLlTÓm
AYNWLôX ØVt£ Guß ùNôpXXôm. AÑjRm CÚdÏm CPj§p
A§L úSWm ü\ôp áP Lôt±p ®Vô§d ¡ÚªLs TW®
“ infection” BYûRl úTôXjRôu CÕÜm.
CúVÑ ¡±vÕ®u A§LlT¥Vô] UûX ù_T AàTYmRôu Sôm
¨j§V ËYû] AûPV, YôNûXj §\kRÕ. úNôYô¬u AàTYm
ARtÏ G§oUû\Vô]ûRjRôu ùNnÙm GuT§p Gq®R
NkúRLØªpûX. ù_Tm UhÓúU SmûUÙm LôlTôt±, AÓjRYûWÙm
CÝjÕdùLôiÓ KÓm YpXûUûV SUdÏj RÚm GuT§Ûm Gq®R
NkúRLØªpûX. úVô£jÕd ùLôiÓ ü\ôÛm BTjÕ,
C\e¡]ôÛm BTjÕ, §Úm©]ôÛm BTjÕ! ETj§WYeL°u
“EfN LhP” LôXj§p YôrkÕ ùLôi¥ÚdÏm Sôm, AkR “EfN
LhP” TôYj§p CÚkÕ CdLôXj RûXØû\«]ûWd LôlTôt\
SUÕ ù_T úSWjûR A§LlTÓjÕúYôm.
“ùYßl©p AûXÙm U²Ro úUp SUd¡ÚdÏm ùTôßlûT EQokÕ
ùLôsúYôm”. “úLôÕûU U¦”L[ôL EÚùYÓlúTôm. (K£Vô. 2:23),
CúVÑ®Pm Guû] Aàl×m “Sôu úTô¡ú\u” GuúTôm. (HNôVô.
6:8)!
CdLôX Cû[OoL°u LY]j§tÏ...
“AZLô] Ñ®úN`d LôX¦Ls” EeLs A[ÜLÞdúLtT ( ready)
BVjRUôL CÚd¡\Õ (HNô. 52:7). Y¬ûN«p (Queue) ¨tL úYi¥V
AY£VªpûX, úRûYdÏlúTôL Á§áP CÚdÏm. “Aßl× ªÏ§
Wô_ôúY, F¯Vm Rk§Óm” Gu\ TôPp Y¬Ls G]dÏ ùWômTl
©¥dÏm. B]ôp ùLôgNm ¨ßj§ úVô£júRu. F¯VmRôu
RkRô¡®hPúR, SômRôu Cuàm ùNVpTPôUp CÚd¡ú\ôm.
SUdLôL YkR CúVÑ... Ru]kR²VôL BûXûV ª§jÕd
ùLôi¥Úd¡\ôo. (HNôVô. 63:3) Cû[OoLú[! YôÚeLs,
£ÛûYûVl TôojÕ RVeLô¾oLs. (Uj. 10:38) CúVÑ
úVô£j§ÚkRôp... Sm ¨ûXûU Gu]Yô¡«ÚdÏm? (Ne. 40:7)
YôdÏjRjRm Ti¦]Yo NoY YpXûUÙs[Yo
AÕ UhÓUpX, AYo NLXjûRÙúU ùNnÕ Ø¥dL YpXYo.
AYÚûPV YpXûUûVl T¬éWQUôL ®Y¬dL úYiÓUô]ôp,
ARtÏ AYoRôu ×\lThÓ YWúYiÓm. úYß VôWôÛm Ø¥VôÕ.
Gu\ôÛm AYÚûPV YpXûU«u JÚ “AÔ” ûYl Tt±V
“Explanation”!
ã¬V²u Dol× Nd§ §¼ùWuß CpXôUp úTôn; Sm éª
®iùY°«u JÚ CÚiP Ø¥Ül TÏ§dÏs K¥, Uû\kÕ
®Pdá¥V JÚ TVeLWm SPdLl úTôYRôL ®gOô²Ls LiÓ
©¥jÕ ®hPRôL JÚ LtTû]ûV ERôWQj§tLôL GÓjÕd
ùLôsúYôm.
CkR BTjûRj RÓdL EXLj§Ûs[ ùTô±«VXô[o (Engineers)
Juß úNokÕ §hPªÓ¡u\]o. ARôYÕ éªûV ARu ÑZp
TôûRûV ®hÓ ®X¡ ®PôUp AûR ã¬VàPu CûQdL
LiÔdÏj ùR¬VôR Dol× ®ûNdÏl T§XôL Eß§Vô] “EÚdÏj
çiLs” AûUdL Ø¥ùYÓd¡u\]o.
1 N. ª.ÁhPÚdÏ 100 ¡.¡Wôm CÝl× ®ûNûV RôeLd á¥VÕ. 5
ÁhPo ÏßdL[Üs[ CÚm×j ç¦u ÏßdÏ ùYh¥u TWlT[Ü
2,00,00,000 N.ª.ÁhPo! (20,00,000 Pu GûP CRu ÁÕ úUô§]ôp
Rôu çi EûPkÕ®P Yônl× CÚd¡\Õ.)
CkR A[®Xô], ã¬Vu YûW ¿i¥ÚdLd á¥V ÑUôo 1 XhNm
úLô¥ çiLs ùNnRôp Rôu úTôÕUô]RôL CÚdÏm. (JqùYôÚ
çiLÞdÏm CûP«Xô] CûPùY°, AkR çiL°u R¥Uû]
®Pd Ïû\Yô]RôL CÚdÏm). CÕ ã¬Vû] ARu ÑZtTôûR«p
CÚkÕ §Úl© 3mm/Sec. Gu\ A[®tÏjRôu §ÚmTf ùNnV
Ø¥Ùm. CjRû] ©WUôiPUô] ®ûNûV (30,000 M/Sec.)
LiÔdÏj ùR¬VôR A[®p EÚYôd¡«ÚdÏm úRYàûPV “NoY
YpXûUûV” Calculate TiÔYRôp JÚ ©WúVô_]Øm CpûX!
(éª«u ÁÕ UhÓm ùNVpTÓjRlTÓm AYÚûPV YpXûU«u JÚ
“ç£” A[®Xô] ERôWQm Rôu CÕ. “®iùY°” ÁRô]
AYÚûPV YpXûUûVd LQd¡hPôp? úTôP úYi¥V
(Zero ) ËúWôûYd LQd¡P Ø¥VôÕ.)
NkúRLúU CpXôUp Sm CúVÑ NoY YpXYoRôu, AlT¥Vô]ôp
Hu YôdÏjRjRm ¨û\úY\®pûX? AYÚûPV “YpXûU”
SmØûPV ®`Vj§p AlT¥úV ùNVpTPôUp, (Sôm ùNVpTÓjRôUp)
CÚlTÕRôu LôWQm. AYÚûPV YpXûU ùY°f£R\ÛdÏs[ôL
úYiÓm. ARôYÕ AûR ùY°úV ùLôiÓYW úYiÓm. YpXûU
GuTûR “LRÜ” Guß ûYjÕd ùLôiPôp, éhûPj §\dL JÚ
“Nô®” úRûY, AÕ Rôu ®ÑYôNm. EXLj§p RVô¬dLlTÓm GkRl
éhÓúU, Nô® CpXôUp RVô¬dLl TÓY§pûX.
“ùTÚmTôÓs[ ùTi¦u” ®ÑYôNj ùRôÓRXôp, CúVÑ®u
YpXûU ùY°lThP úTôÕ, AYÞdÏf ÑLm ¡ûPd¡\Õ. GúNd¡Vô
Wô_ô®u ®ÑYôNúUô, AYàûPV NkR§«p EXL CWhNLûWúV
©\dL ûYjRÕ! ApúXíVô!! (Uj.1:10)
ARôYÕ Sm ®ÑYôNm AYÚûPV YpXûU«u ÁÕ ¡¬ûV
SPl©d¡\Õ. JÚ TfûN ¨\ (Table Cloth) úUû_®¬l©u ÁÕ
ùYsû[ ¨\ J°ûV ÅNf ùNnRôp, AÕ TfûNVôLjRôu CÚdÏm.
Hù]u\ôp Ut\ ¨\d L§oLû[d ¡W¡jÕd ùLôiÓ TfûNûV
Uôj§Wm £R\¥d¡\Õ. B]ôp AúR úUû_ ®¬l©u ÁÕ £Yl×,
YVùXh ¨\ ùY°fNeLû[ LXkÕ Tônf£]ôp ®¬l× YVùXh
LX¬p SUdÏj ùR¬Ùm. Hu? TfûN ¨\ ®¬l×, £Yl× ¨\j§u
ùTÚm TÏ§ûV E±g£d ùLôiÓ, YVùXh ¨\jûR UhÓm K°f
£R\ÛdÏs[ôdÏ¡\Õ. JÚ £Yl×l é®u ÁÕ, AúR £Yl× ¨\
J°ûVd Lôh¥]ôp, AkRl é ùYsû[VôLd Lôh£V°dÏm! é
£Yl× ¨\jûR ËW¦jÕ ®hÓ, ùYsû[ûV UhÓm ùY°dLôhÓ¡\Õ
Guß ùNôpX úYi¥V§pûX.“JÚ TWl×, Rôu ¡W¡jÕd ùLôsÞm
J°dL§oLû[ ®P £R\¥dÏm L§oL°u ¨\jûRúV A§Lm
ùTß¡\Õ”. (Rayleigh’s scattering law)
CûRl úTôXúY Sm ®ÑYôNjûRj úRYu úUp ÅNf (AûNYôPf)
ùNnÙm úTôÕ, AYo Sm ®ÑYôNjûR ®P, AYÚûPV YpXûUûVl
TX UPeÏ A§LUôLúY ùY°lTÓjÕ¡\ôo. AR]ôpRôu CúVÑ
“LÓL[Ü” ®ÑYôNjûRVôYÕ (Practice) Al©VôNm TiQf
ùNôp¡\ôo. AkRd LÓÏ ®ûR úTôn, úRYàûPV YpXûU
ùY°úV YÚmT¥ YôNûXj §\dÏm úTôÕ, AÕ TWúXôL
CWôw´Vj§u JÚ ULjRô] §hPjûR ¨û\úYt± Ø¥dÏm
A[®tÏ ULô ùT¬V UWUô¡\Õ. úRYàûPV YpXûUûV
ùY°lTPf ùNnÙm úTôÕ Sôm EXLj§túL BºoYôRUôL Uô\
Ø¥Ùm.
®ÑYôNm:
NkúRLm LXkR AûWÏû\ ®ÑYôNm; UûZûVj RWôR ùYtß
úULeLû[l úTôu\ûY (ídLô. 24:21). AZ¡V úWô_ô UXoLs
éj§ÚdÏm úRôhPj§tÏs EXôÜm úTôÕ CÚdÏm AúR ®ÑYôNm,
Øs Lôh¥tÏs SPkÕ ùNpÛm úTôÕm CÚdÏUô]ôp AÕRôu
N¬Vô] ®ÑYôNm.
SmØûPV YôrdûLúV - ©ûZlúT - E«oYôrRúX - AÕ úRY
Nôo×ûPV ®ÑYôNj§pRôu CÚd¡\Õ. (G©.10:38) ùSm×úLôp
®§ûV LiÓ©¥jR Archimedes GuTYo, “Cuù]ôÚ ×®dúLô[m
CÚdÏUô]ôp; AeúL üß ùLôiÓ ùSm×úLôXôp éªûVj çd¡
®ÓúYu” Guß á±]ôo. ùSm×úLôp ®ûNVôp ªLl TÞYô]
ÑûUûVÙm çdL Ø¥Ùm Rôu... B]ôp éª GqY[Ü
©WUôiPUô]Õ Guß ùR¬k§ÚkRôp AlT¥f ùNôpyp «ÚlTôWô?
éª 6,00,00,000,00,00,000,00,00,000 Pu GûPÙûPVÕ (Bß úLô¥
úLô¥ úLô¥) Guß LQd¡PlThÓs[Õ. JÚ U²R]ôp 60 ¡úXô
GûPûVj çdL Ø¥ÙUô]ôp éªûV çdÏYRtÏ ÏhûPVô]
×VjûR ®P èß úLô¥ úLô¥ úLô¥ UPeÏ A§L
¿[Øs[ ¿iP ×VjûRÙûPV ùSm×úLôp úRûY.
(E.m: 100,00,00,000,00,00,000,00,00,000)
Bod¡ª¼v (Archimedes) ®ÚlTlT¥ Cuù]ôÚ éª ¡ûPlTRôLÜm,
éªûVj çdL úRûYVô] A[Ü ùSm×úLôp ùNnV Ø¥YRôLÜm
ûYjÕd ùLôsúYôm. ùSm×úLôypu ×Vj§u Øû] 1 ùN.Á.
A[®tÏ EVoYRtÏ Ut\ ×Vm Yô] ùY°«p 16,000 úLô¥ úLô¥
¡.Á. ¿[j§tÏl ©WUôiPUô] ®p Yû[®p SLW
úYi¥VRô«ÚdÏm. 3,00,000 ¡.Á./®]ô¥ Gu\ J°«u úYLj§p
ùSm×úLôûXj Rs°]ôp 1 úLô¥ BiÓLs Rs°V ©\ÏRôu
AYo éªûV 1 ùN.Á. EVWj§tÏj çd¡«ÚlTôo!
CÕ, JÚ U²Ru, NôRôWQUô] ùSm×úLôp ÁÕ ûYj§ÚkR
Sm©dûL YôojûRLsRôu. B]ôp EiûUVôLúY AYo
ùNôu]ûRl úTôu\ ©WUôiPUô] Lô¬VjûRf Nô§jÕd Lôh¥V
JÚ U²Rû] úYRj§p Sôm Tôod¡ú\ôm. (úVôÑYô.10:12,13,14)
éª«u ÑZt£ûV JÚ TLp ØÝYÕm ¨ßj§d Lôh¥]ôo úVôÑYô!
®ÑYôNmRôu AYÚûPV ùSm×úLôp. CkR ®ÑYôNjûRjRôu
CúVÑ SUdÏs ÕYd¡«Úd¡\ôo. AûR Sôm Nô®VôL
ETúVô¡dLôUp CÚlTRôp YôdÏjRjRd LRÜLs éh¥úV
¡Pd¡u\]. (UjúRÙ. 16:19)
YôNp YûWdÏm YkR ÙjRm:

“ÙjRm” Gu\ÜPu ¨û]®p YÚYÕ “B\ôL KÓm CWjRm Rôu”.
úTôûW VôÚm ®Úm×Y§pûX; Gu\ôÛm £X úYû[L°u
úRYàûPV ©sû[L°u YôNp YûWdÏm CkR ATôVm YÚ¡\Õ.
£X úYû[L°p YôNÛdÏsú[Ùm ÖûZkÕ ®Pdá¥V úTWôTjûRÙm,
úRY ©sû[Lú[ EÚYôd¡ ®Ó¡\ôoLs.
AlT¥ Gu]Rôu ùNn¡\ôoLs? èR] úRYoLû[ ùR¬kÕ
ùLôsYRôp (¨Vô. 5:8) Guß úYRm GfN¬d¡\Õ. ×\_ô§Vôo
Y¯TÓm úRYoLû[ ReLs GpûXL°p ÖûZV ®hÓ ®ÓYÕRôu
LôWQm. (EXLùUeÏm úRYû] A±VôR ×\_ô§Vôo YQeÏm
ùRnYeLs “ØlTÕ ØdúLô¥” Guß LQd¡h¥Úd¡\ôoLs. ARôYÕ
30X 3,00,00,000 = 90,00,00,000) Sm GpûXLÞdÏs
ØtßûL«hP©u AkR úRYoLs ÑmUô CÚdL UôhPôoLs,
CÚdLÜm Ø¥VôÕ. èR]Uô] Lô¬VeLû[f ùNôp-d
ùLôÓlTôoLs. (Al. 5:5)
ùLôÓdL úYi¥V Lô¦dûLûVd ùLôÓdLôRT¥ A§Ûm JÚ

TÏ§ûV Yg£dL ûYjÕ “úRY²Pj§p ùTôn ùNôpÛm” A[®tÏ
SUdÏd L¥] CÚRVjûR EiPôdÏYôoLs AkR úRYoLs.
AÕUhÓUpXôUp, ùTônûVÙm ùNôpÛmT¥ H® ®hÓ, LojRÚûPV

B®ûVúV úNô§dÏm A[®tÏ Õ¦LWj§p ùLôiÓ úTôn ¨ßj§
®ÓYôoLs AkRl ùTôpXôR úRYoLs. A]²VôÜm, NlÀWôÞm
úNokÕ ùNnR AkRd “Lô¬Vj§tÏ” Gu] TXu ¡ûPjRÕ?
A]²VôûY APdLm ùNnRYoL°u “LôpLs YôNp YûWdÏm
YkRÕ” YôNÛdÏsú[Ùm YkRÕ, NlÀWô°u ©úWRjûRÙm çd¡f
ùNu\Õ!
Al. 5-m A§LôWj§p YÚm NmTYm JÝeLôL Lô¦dûL ùLôÓdLôR

JqùYôÚ Åh¥Ûm SPdL úYiÓúU! AlT¥ SPdLôRRtÏ Gu]
LôWQm? (Vôo LôWQm Guß úLhPôp ùTôÚjRUôL CÚdÏm.)
Sm ¨j§V ©WRô] BNô¬VWô], T¬kÕ úTÑm ùRnYUô] CúVÑRôu
LôWQm. AYÚûPV “¡ÚûT«u LôXj§u ¿h¥l×” (Extension)
“¿¥V ùTôßûU” B¡VûY GpûXl ×\eL°p ©Rô®àûPV
úLôTjûRd Ïû\jÕ ®ÓYÕRôu LôWQm! AR]ôp Rl©jÕ
®Ó¡\ôoLs.
B]ôp CúR ãr¨ûX GlúTôÕúU CÚdLôÕ, “Ñ®úN`jûRl
©WNe¡Vô§ÚkRôp I ú V ô ” G u \ ô p “Ñ ® ú N ` j § t L ô L
®ûRdLô§ÚkRôÛm...” AÕ LPûU, LhPôVm. (Compulsory)
Sm ©WfNû]LÞdÏd LôWQm SôúU Rôu!
SmØûPV ¨LrLôXl ©WfNû]LÞdÏ (®û[fNÛdÏ) Sm C\kR
LôX A±VôûU«]ôp (®ûRl©]ôp) SôúU Rôu LôWQUô¡l
úTôú]ôm. AlT¥ Gu] ùNnÕ®húPôm?
Ju\ô, CWiPô AÓdÏúYôm...
1. NôjRô²u BÞûLdÏs ÑLUôLl TÓj§ÚkúRôm... (UjúRÙ
16:27) 2. A®ÑYôN A±dûLLs... (ídLô 6:45) 3. Sm ûL«u
úYûXL°p ©WVôNm GÓdLôR§]ôp... (ídLô 19:15) 4. úRYû]
®hÓ Y¯ ®X¡l úTô]Rôp... (úVôYôu. 16:32) 5. ¨ûXVt\
U]Õ... (úWôUo 15:5) 6. úNômT-u ûL úYûX... (1 ùLô¬. 3:8) 7.
¡±vÕ Gu\ Av§TôWj§u úUp LhPlTh¥ÚdÏm Sm B®dÏ¬V
LhPPj§p ©WfNû]Ls... (1 ùLô¬. 3:10). 8. AûZlûT ANhûP
Ti¦VRôp... (1 ùLô¬. 7:17) 9. SmûU UhÓúU Tô§dÏm
®`VeLû[l Tt±úV LYûXlTÓYÕ... (1 ùLô¬. 11:20) 10.
Lô¦dûLVô? - “Hú]ô Rôú]ô” (1 ùLô¬ 16:2) 11. ùNnR ¾ûULs
- SuûU ùNnV NkRolTm ¡ûPjRôÛm Rh¥dL¯jRRôp... (2 ùLô¬.
5:10) 12. Sm Li¦p Ej§WjûR ûYjÕd ùLôiÓ, AÓjRYo
Li¦p CÚd¡\ ÕÚmûT GÓd¡ú\u Guß ùNôp yp Sm
Ej§WjRôp AYoLû[ C¥jÕj RsÞYÕ! (LXôj§Vo 6:4) 13.
Vôû] Uô§¬ Sm úUúXúV ×Ý§ûV ùLôh¥d ùLôiÓ... (LXô.
6:5) 14. “ùTôn”ûVl úTfÑ YZdLôn UôtßYÕ... (GúT. 4:25) 15.
Au©pXôUp úTô]Rôp... “B®«u L²Ls ùYm©, TÝlTRtÏ
ØuTôLúY E§okÕ ®hP]” (GúT. 5:33) 16. T¬ÑjRd
Ïû\fN-]ôp... Sm Tôû[Vj§tÏs[ôL úRYu LôX¥ ûYdL
úVô£lTôo... (1 ùRN. 4:5) 17. LûP£VôL Sm ÑV CfûNL°]ôp
CÝdLlTÓYRôp... Ø¥fÑ ®ÝkÕ ®Ó¡\Õ! (úVôYôu. 1:14) Gu]?
(What?)
JÚ á_ôûYÙm çd¡d ùLôiÓ, AYu (NôjRôu) ùNôpÛm
GpXôYt±tÏm “émém” Guß RûXûVÙm Bh¥d ùLôiÓ,
AYú]ôÓ ûL úLôojÕd ùLôiÓ, ùRÚj ùRÚYôL Ñt±ú]ôúU...
AlúTôÕRôu CkR “Ø¥fÑ” ®YLôWj§p Uôh¥d ùLôs¡ú\ôm.
úRYu YôdÏlTi¦«ÚdÏm ùN¯l©u SôhLû[j ùRôûXjÕ
®hÓ ûLûVl ©ûNkRT¥ ¨tÏm CkSôhL°XôYÕ ×j§ YkRôp
SXUô«ÚdÏm. “®ûR” Gu\ Project Sm ®ÑYôNl TÃhûNLs
¨û\kR YôrdûLdÏj úRûY«pXôRÕ Guß “NôjRôu F§V
NeûL” Sm©ú]ôm.
ClúTôÕ ¨ûXûU Gu]Yôf£ Guß LY²lúTôUô?
“Ø¥fÑ” Gu\ôp Gu]ùYuß ùR¬Ùm B]ôp AÕ EÚYôÏm
®Rm ùR¬kÕm, ùR¬VôUÛm CÚdÏm. “JÚ L«t±u ÁÕ AúR
L«ß Ñt\lTÓYûRjRôu” Ø¥fÑ Gu¡ú\ôm! (Oiler Theory)
(Ø¥fÑPu CÚdÏm L«t±u Yû[ÜLû[d LY²jÕl TôojRôp
×¬Ùm) ClT¥f Ñt\lTÓm úTôÕ EWônÜ HtTÓYRôp Ø¥fÑ
A®rY§pûX. Yû[ÜLs A§LUôL BL BL ÑtßdL°u
Gi¦dûLÙm A§LUôL “ÑtßdL°u úLôQeLs” A§L¬d¡\Õ.
AR]ôp Ø¥fÑ Cß¡, úUÛm ùLh¥Vô¡ ®Ó¡\Õ.
A®rdL Ø¥VôR A[ÜdÏf £dLXô¡, A®rdL ØVu\ôp AßkÕ
®Ó¡\Õ. JÚ úYû[ A®rdL Ø¥kRôÛm L«ß TXÅ]Uô¡
®Ó¡\Õ. Juß NôjRô²PªÚkÕ Rl©dL Ø¥VôR A[ÜdÏ
ùSÚdLj§p UôhÓ¡ú\ôm, Rl©jÕ YkRôÛm Tô§l×Ls ùRôPo¡\Õ.
(B®, BjUô, NÃWm êu±Ûm)
®ûRdLôUp R¬Nô¡l úTô] ®û[ ¨XeLs... LôXeLPkÕ
®ûRlTRôp SpX ULãp ùLôÓdL Ø¥VôR Tô§l×Ls... ¨XjûRl
TiTÓj§]ôÛm ARu BWmT Y[ûU §ÚmTôR úNôL ¨ûX. N¬,
Ø¥kRûR ¨û]jÕ êûX«p EhLôWôUp C²VôYÕ ©WVôNm
GÓjRôp “EXokR GÛm×Ls E«WûPÙm“ GÛm×d áÓL°u ÁÕ
(CWh£dLlTPôR BjUôdLs) úRôp, UôªNm, GÛm×, CWjRm
EÚYô¡ AûNÜ HtTÓm. (GúN. 37:1-10) ¡±vÕÜdLôL ULô
ùT¬V úNû]Vôn GÝm© ¨tÏm. C§p HRôYÕ JÚ úYûXûVf
ùNnV Sm ®ûRl× ©WúVô_]UôLhÓúU!
CÚs ãÝm LôXm C² YÚúR...
CÕ ¡ÚûT«u LôXm (VôÚm ¡¬ûV ùNnV Ø¥VôR CWôdLôXm
C² YÚ¡\Õ) (úVôYôu. 9:4) LôXm...CÕ AgNpLôW²u(Postman)
KhPm úTôX, ùSn¡\Yu G±¡\ SôPôûYl úTôX KhPUôn K¥
Uû\¡\Õ. (úVô×. 7:6)
NônÜ SôtLô-«p (Easy Chair) -p NônkÕ ùLôiÓ, ûLLû[d
LÝjÕdÏl ©u]ôp UPd¡ ûYjÕd ùLôiÓ, ®hPj§p áÓ
Lh¥d ùLôi¥ÚdÏm GhÓdLôp éf£ûV úY¥dûL TôojÕd
ùLôi¥ÚdL CÕ úSWªpûX. (UôtÏ. 4:29)
JÚ ¨ªPm, Hu JÚ ®]ô¥ áP Sôm AtTUôL ¨û]dÏm A[®p
CpûX. AkR úSWj§p áP úRY CWôw´V LhÓUô] úYûX«p
JÚ ùNeLûXVôYÕ SmUôp GÓjÕd ùLôÓdL Ø¥Ùm.
ØtLôXeL°p ¨ª`m JÚ ùTôÚhPôL ¨û]dLlTP®pûX. ã¬V
ùY°fNj§p ùR¬Ùm ¨Z-u ¿[jûR ûYjÕ “U¦”ûV UhÓm
LQd¡hP]o. (Eu. 2:17) ©\Ï TZdLj§tÏ YkR UQp L¥LôWm,
¿odL¥LôWm, ûLdL¥LôWeL°p ¨ª`jûRd Ï±dÏm R²l©¬Ü
GÕÜm CpûX.
¨ª` Øs 18m èt\ôi¥u ÕYdLj§Ûm, ®]ô¥ Øs ÑUôo 200
BiÓLÞdÏm ØuTôLjRôu YZdLj§p YkRÕ.
B]ôp JÚ ®]ô¥«p 1/1000 (B«Wj§p JÚ TeÏ) áP Ød¡Vm
Rôu! CkR úSWj§p JÚ NôRôWQ ×ûLYi¥ (Train) 3 ùN.
ÁhPÚm, J- 33 ùN. ÁhPÚm, ®Uô]m 1 ÁhPÚm, éª RuàûPV
ÑZp YhPlTôûR«p 30 ÁhPÚm, J° 300 ¡. ÁhPÚm SLokÕ
úTôn®Óm!
ùLôÑ 1 ®]ô¥«p 500 - 600 Øû\ Ru C\dûLûV A¥jÕd
ùLôs¡\Õ. 1/1000 ®]ô¥«p CR]ôp Ru C\dûLûV çdLúYô
ApXÕ C\dLúYô Ø¥Ùm. Sôm Li¦ûUdÏm úSWm 400/1000
®]ô¥. CúVÑ ¡±vÕ®u CWiPôm YÚûL«u úTôÕ Sôm
UßìTUûPV CqY[Ü úSWmRôu ùLôÓdLlTÓm! (1 ùLô¬. 15:51)
ApúXíVô!!
SÅ] A±®Vp Øuú]t\ LôXj§p 1/10,000 ®]ô¥ûVd áP
LQd¡Pd á¥VRôL CÚd¡\Õ. B]ôp Cuú\ô,
ùT[§L®VXô[oL[ôp 10,000 úLô¥/®]ô¥ . JÚ TÏ§ûVdáP
LQd¡P Ø¥Ùm! “LôXm” GuTÕ Sôm ¨û]dÏm A[ÜdÏ
AqY[Ü G°Rô] ®`VUpX. NôdÏl úTôdÏf ùNôpyp, Rh¥d
L¯jÕ ®hÓ K¥ ®P Ø¥VôÕ. LôXjÕPu úTôh¥«hÓ KP úYi¥V
AYNW úSWªÕ. SmûUÙm, SUdÏs[ GpXôYtû\Ùm ®ûWYôL
®ûRdL úYi¥V LhPôV LôXLhPj§tÏ Yk§Úd¡ú\ôm.
TX TôÓLû[d LPkÕ “ìj”ûRl úTôX “Aßl×d LôXj§p” YkÕ
úNok§Úd¡ú\ôm. (ìj. 1:22) SUÕ TeûL Sôm úNL¬lúTôm.
“LiLs úULeLú[ôÓ EXôYf ùNu±ÚkRôÛm, ûLLs Gu]úYô
_u]p Lm©Lú[ôÓRôu ” GuTRô] ùYh¥d L®ûRLû[
GÝÕYRtLôL _u]úXôWUôL úSWjûR ÅQ¥dL úYiPôm. (Ne.
31:6) “¨Xô TôojÕ Sô[ôf£” Gu\ RûXl©p ×§V L®ûRj
ùRôÏl× ùY°«P úYiÓùUuß, ÑtßdLh¥p üß ùLôiÓ,
ùRu]e¸t±u CûPùY°«p ¨XôûYl úTh¥ùVÓdL ØVt£dL
úYiPôm. AÕ 29 SôhLÞdÏs éªûVf Ñt± YkRôL úYiÓm...
EeLÞPu úT£d ùLôi¥ÚdL ARtÏ úSWªÚdLôÕ... úRY²u
ùNVp§hPlT¥, AYWÕ ùNôp úLhÓ, ÑUôo 6500 YÚPeL[ôL
¨tLôUp K¥d ùLôi¥ÚdÏm AkR ¨XôÜdÏd LôXj§u AÚûU
¨fNVUônj ùR¬Ùm. B]ôp SUdÏ? (Ne. 119:113)
úSWj§u AÚûUûV EQokÕ ùLôiÓ C²úUXôYÕ AûR
úRYlT¦dLô] BÙRUôdÏúYôm. (2 ùLô¬. 4:17)
CúVÑ®u LWeL°p BÙReLû[d ùLôÓlúTôm...
ù_Tm ... Ruú]ôÓ úTN Sm ©RôYô¡V úRYu JÝeÏ ùNnÕ
Rk§ÚdÏm CkRj §hPj§p Sm T¬ÑjRô®Vô]YWô¡V úRYàm,
Sm CWhNLo CúVÑ ¡±vÕÜm A§LlT¥Vô] TeûL GÓjÕd
ùLôs¡\ôoLs. úRYçRoLs T¥dLhÓLs AûUd¡u\]o.
úRYû] A±VôR EXL UdLs áP úRY²Pm úTNúY ùNn¡u\]o.
AYoLÞdÏm úRYu JÚYo EiÓ GuTÕ ùR¬Ùm. Sm úRYú]
GpúXôûWÙm, GpXôYtû\Ùm “EÚ”Yôd¡VYo. “EÚ”Yôd¡d
ùLôi¥ÚlTYo. “EÚ”YôdLl úTô¡\Yo GuTRôp Ruû]j úRÓm
EQoûY JqùYôÚ U²R²u B®«Ûm ®hÓ ûYj§Úd¡\ôo.
AÕ VôWôL CÚkRôÛm N¬. B]ôp AYoLÞdÏ CúVÑ®u
StùNn§ Cuàm ùNu\ûPVôR§]ôp (reach) BLôR§]ôp, ApXÕ
A Y o L s C u à m ú R ¥ d L i Ó © ¥ d L ô R § ] ô p (search)
TiQôR§]ôp, AkR úRYuRôu “CúVÑ” Guß A±VôUp,
AYÚûPV U¡ûUûV AYÚûPV “¡¬ûV”LÞdÏ (ã¬Vu, UWm,
Lp, Tôm×, U²RoLs, úRYçRoLs) ùLôÓjÕ YÚ¡\ôoLs.
(GúNd. 3:6)
CYoLs ù_Tm úRY²Pm úTônf úNoY§pûX. Hù]u\ôp
CYoL°u úYiÓúLôs ªLÜm úY¥dûLVôL CÚlTRôp.
çjÕdÏ¥«p CÚdÏm JÚYo ùNuû]«p CÚdÏm Ru SiTÚPu
£X ®`VeLû[l úTN ¨û]d¡\ôo. “550” ¡.Á. ¿[Øs[ JÚ
ÏZôn AûUjÕ ARu Y¯VôLl úTÑ¡\ôo. AkR TdLªÚkÕ
SiTo LôûR ûYjÕd úLhLj RVôWô¡\ôo. (SÅ] RLYp ùRôPo×
NôR]eLû[, ®úNÙôL ùRôûXúT£C ùUôûTp úTôu (Esp:
Phone, Cell Phone)- Lû[, ùLôgN úSWm KWm LhÓúYôm)
Ï±jR úSWj§p ùW¥. Juß CWiÓ êuß BWmTm (Ready! one,
two, three, Start!) ùNôpX, úTfÑ BWmTUô¡\Õ. çjÕdÏ¥«p
CÚkÕ ùNuû] YûWdÏm ¿i¥ÚdÏm AkR ÏZôn Y¯VôL
ùNuû] SiTÚdÏ £X YôojûRL[Pe¡V JÚ úLs®ûVd úLhÓ
®hÓl T§ÛdLôL Lôj§Úd¡\ôo. 5 ... 10 ... 15 ... 20 ...
¨ªPeL[ô¡Ùm T§p YW®pûX. ÏZôndÏ Gu]úYô B¡ ®hPÕ
Guß úVô£jÕ, LYûXlThÓ,... §ÚmTl úTN BWm©d¡\ôo. Nôo,
AYNWlTPô¾eL, EiûU«p EeLs úLs® Cuàm ùNuû]
ùNu\ûPV®pûX, AÕ Tô§ Y¯«pRôu ¨t¡\Õ. SiTo AûRd
úLhL “35 ¨ªP” úSWØm, T§p AàlT “35 ¨ªP” úSWØm BÏm.
(Jyp 1/3 ¡.Á/®]ô¥ Gu\ úYLj§p ùNp¡\Õ.) Guß ¿eLs
ùNôpX ...
Nôo, Nôo, ¨ßjÕeL! ¿eL ùNôu]T¥Ùm SPdLôÕ. EiûU«p
çWm ùNpXf ùNpX, J yp Ue¡ ®ÓYRôp LûP£«p NjRúU
CpXôUp úTôn ®Ó¡\Õ. AR]ôp ÏZô«u UßØû]«p
CÚlTYWôp GûRÙm úLhLúY Ø¥VôÕ, CkR Øû\«p EûWVôPp
SPjRúY Ø¥VôÕ.
çWj§p Es[ STÚPu úTN ùRôûXúT£ úTôu\ ®ûWÜj RLYp
ùRôPo× NôR]eLs ùTÚ¡«ÚdÏm SÅ] CkRd LôXj§p, (TQdLôW
ÅhÓ Sôn áP ùUôûTp úTôu (Mobile Phone) ûYj§ÚdÏm CkRd
LôXj§p!?) ClT¥l úTN ØVt£lTYoLû[l TôojRôp Gu]
¨û]dLj úRôußm? (Uj.15:9)
NLX _]eLÞm RuàPu ùRôPo× ùLôs[ úRYu “CúVÑ” Gu\
SôUjûR HtTÓj§«ÚdL, _]eLú[ô NôjRô²u BúXôNû]ÙPu
ClT¥lThP, Sôu úUúX ùNôu] ©WLôWm úY¥dûLûVf ùNnÕ
Lôh¥ YÚ¡\ôoLs. B]ôp Sm úRYu Ru ÏUôWu CúVÑ êXUôL
TX Eu]R Y¯Lû[Ùm, ùRôûXúT£ úTôu\ “®ûWÜj RLYp
ùRôPo×Lû[Ùm” GúWªVô. 33:3 úTôu\ AYNWj ùRôûXúT£
GiLû[Ùm ùLôÓj§Úd¡\ôo! Gu\ôÛm úRYu Rk§ÚdÏm RLYp
ùRôPo×Lû[ Sôm úTôÕUô] A[ÜdÏl ©WúVô_]lTÓjR®pûX
GuTúR EiûU. BiPYÚûPV ©sû[Ls Guß ReLû[
ùTÚûUVôL AûZjÕd ùLôsÞm ùTÚmTôúXôú]ôo “TQm CpûX”
Gu\ úNôLd LûRûVúV ReLs ùNôkRd LûRVôd¡d
ùLôi¥ÚlTRtÏ CÕRôu LôWQm. CúVÑûY Lôh£ Aû\«p
“Show Case ”- p ûYjÕ úY¥dûLl TôojÕd ùLôi¥Úd¡ú\ôm.
(1 ùLô¬. 15:14)
AlT¥Vô]ôp RLYp ùRôPo×Lû[ Sôm GlT¥l TVuTÓjÕYÕ?
(Al. 8:31) ARtÏm JÝeÏLs EiÓ. CúVÑ®u SôUj§p ©Rô®Pm
ù_©dL úYiÓm. (Uj. 6:9)(úVô.15:16) (£X úSWeL°p ®§®XdLôL
CúVÑ®Pm ù_©dLXôm.) (Uôt.10:47)(úVô.14:13,14) B®Vô]YúW,
Guß AûZdL úYi¥V NkRolTeLÞØiÓ. (BWôRû] úSWj§p
UhÓm) “BiPYúW Guû], Gu ÏÓmTjûR BºoY§Ùm”-BùUu.
Guß ù_©dLôUp, “CúVÑ®u SôUj§]ôúX ù_©d¡ú\u Gu
©RôúY”. Guß ù_©dL úYiÓm. EPú] BºoY§jÕ ®ÓYôo
Guß G§oTôojÕd Lôj§ÚkRôp AÕ SPlT§pûX. BºoYôRm
ú Y i Ó U ô ] ô p Ø Rypp , A Y Ú û P V © W U ô Q e L Þ d Ï ,
LtTû]LÞdÏ, YôdÏjRjRd LhPû[LÞdÏd ¸rlT¥kÕ APeL
úYiÓm Gu\ Nj§VjûR B®Vô]Y¬u SPjÕRypu êXUôL
SUdÏsú[ ùLôiÓ YkÕ ®ûRd¡\ôo.
AÕ Y[W, Y[W Sm B®dÏ¬V LiL°Ûm ùR°Ü YW, úYRjûRj
úR¥, (GúT.1:19) BWônkÕ Yô£dL BWm©d¡ú\ôm. (úVôYôu 5:39)
®ÑYôNØm Y[W BWm©d¡\Õ. YN]eLû[ ÑRkR¬dÏm Bt\Ûm
ùTÚÏ¡\Õ. Ø¥®p BºoYôR Y¯Ls BVjRUô¡ SmûU Øuú]±f
ùNpÛmT¥ AûZjÕ ùS°kÕ Yû[kÕ Sm Øuú] ùNp¡u\].
(ETô.30:16) SPkRôp... (CÕ JÚ ùRôûX çWl TVQm) “YôdÏjRjR
YôNpLs” Gu\ LR®u ØuTôL Sm LôpLs ¨tTûR A±VØ¥Ùm.
“RsÞ” Gu\ YôojûRdÏd ¸rlT¥kRôp Esú[ ÖûZVXôm.
(B§.24:31) Esú[ úTônl TôojRôp ... “AXôÜ¾àm At×R
®[dÏm”, “AypTôTôÜm, SôtTÕ §ÚPoLÞm” LûRLù[pXôm CRu
YôNypp ¡PdÏm ç£dÏm LôQôÕ GuTûR A±VXôm! (AkR
®[dûL AXôÜ¾²PúU §ÚmTd ùLôÓjÕ ®ÓeLs, ûYjÕd
ùLôs[hÓm. (¿eLs Hu §ÚPoL[ôL úYiÓm?) SUdÏ AûR®P
Gi¦pXô UPeÏ ULjRô] At×Rm Lôj§ÚlTûR AeúL TôodL
Ø¥Ùm. SUdÏ úYRúU ®[dÏ, ARu YôojûRLú[ ùY°fNm.
(Ne. 119:130)
£eLd ùLof£l©tÏl TVlTPô§ÚlúTôm... (1úTÕÚ 5:8)

ØLm SÑdLlThP, TpÛûPkR ¡Zf£eLØm ùLof£dLjRôu ùNnÙm.
(1úTÕÚ 5:8) B]ôp AÕ Ïi¥pXôR ùYtßj úRôhPôf NjRm
GuTûR AYàdÏ ®[eL ûYlúTôm. úLôÕûU U¦Lû[
AßYûP ùNnV CkRd LûP£d LôXj§p AYu A§L ThNm
(Maximum) Ru LûP£d LhP ØVt£Lû[ GÓjÕ YÚ¡\ôu.
JÚ BjÕUô TôRô[j§p ®ZôUypÚdL Guù]u] ØVt£ùVpXôm
GÓdLl TÓ¡\úRô, AjRû] ØVt£LÞdÏm CûPë\ôL, R¥ ùYh¥l
úTôÓYúR AYu úYûX.
“E]dÏ B«WjùRhÓ ùNXÜ CÚdÏm úTôÕ, ¿ Lô¦dûL GÓjÕ
ûYjRôVô]ôp CkR UôR ùNXÜdÏl Tt\ôÕ, AYo ùNôp¡\ôo,
CYo ùNôp¡\ôo Guß úLhLôúR; E]dùLuß ùNôkRUôL A±Ü
CpûXVô?” Guß LôúRôWm ¡Ñ¡ÑlTôu. “RNU TôNm ùLôÓjR
©\Ïm Eu TQl©WfNû] ¾W®pûXúV, ClúTôÕRôu
A§LUô«Úd¡\Õ LY²jRôVô?” CjRûLV NôjRô²u úLs®Ls
GeL°u AàTYm. G]úY ClT¥lThP AYàûPV º\ yp u
ÏiÓLÞdÏl TVlTPô§ÚlúTôm. (Uj.13:28) Sôm ®¯j§ÚkÕ
ù_©lúTôUô]ôp AYu Lû[Lû[ ®ûRdL YÚm úTôÕ ®¯lTô¡
®ÓúYôm.
NôjRôu... CYu ÙjRm BWm©lTRtÏ ØuTôLúY úRôtL¥dLlThP
®j§VôNUô] NjÕÚ. ClúTôÕ AYu SPjÕYÕ ùYßm “ùLô¬pXô
ÙjRm” Rôu. “RûX«pXôRYu” ARôYÕ RûX SÑdLlThPYu.!
ÕlTôd¡d ÏiÓ, JypûV ®P 3 UPeÏ úYLUôLf ùNpXd á¥VûY
(900Á./®]ô¥) Ïi¥u úYLm ®]ô¥dÏ ®]ô¥ Ïû\¡\Õ.
B]ôp Jyp ºWôLf ùNp¡\Õ Gu\ôÛm ÏiÓ, JypûV ®P
úYLUôL ùNpÛm TôûRûVd LPd¡\Õ.
BûLVôp NiûP SPkÕ ùLôi¥ÚdÏm úTôÕ, Ïi¥u NjRm
úLhPôp TVlTP úYi¥V§pûX. LôWQm ÏiÓ Ï± RY±,
HtL]úY SmûUj Rôi¥f ùNuß ®hPÕ GuTúR EiûU.
(2 ¾úUôj. 4:17) (ÏiÓ Rôi¥f ùNu\ ©\ÏRôu ÕlTôd¡«u
J ypfNjRm úLhÏm) Ï± RlTôR ÏiÓ ùY¥fNjRm úLhTRtÏ
ØuTôLúY, Bû[j ¾ojÕ ®Óm! (úVô£ÙeLs)
NôjRô²u ùLof£l×m ClT¥lThPÕRôu. AYàûPV ØVt£ûVÙm
Á±, úRYj §hPj§p Sôm ù_«dÏm úTôÕ, TôodL N¡dLôR
NôjRô²u HUôt\ G§ùWôypRôu AkR ùLof£l×!
B®dÏ¬VYoL°u NLX Lô¬VeL°u ÁÕm NôjRô²u Ï±
CÚkRúTô§Ûm, Ød¡VUôL CdLûP£d LôXeL°p AYàûPV
ÕlTôd¡dÏ± (Gun aim) B®dÏ¬V YôtúLôÕûU YVpL°u
ÁÕRôu! Lôt±p AûNÙm AZÏd L§oLû[, TVjRôp SÓeL
ûYd¡\ôu. B]ôp úRYàdÏd ¸rlT¥VôRYoLs úUp AYu
ûYdÏm Ï± Rl×Y§pûX. (1Wô_ô. 20:36)
JÚ NûT«p “RNU TôLjÕdÏ” G§Wô] JÚ úTôRû]ûVd
ùLôÓlTRu êXm, “EXL[ô®V NûT«u BXV LhÓUô]l T¦”«p
×ÏkÕ JÚ ùNeLûX EÚÜ¡\ôu. ClT¥VôL NôjRô²u ùNeLp
EÚÜm úYûX EXL úRôt\ ØRXôLúY SûPùTtß YÚYRôp,
Ød¡VUôL Sm LôXj§p ØÝ Åf£p SûPùTßYRôp... LhÓUô]l
T¦ ( Building) ¨ûX RÓUô±f N¬kÕ ®ÝkÕ, ÁiÓm GÝm©,
§ÚmTÜUôLf N¬kÕ ... ClT¥VôLj RjR°d¡\Õ. GÝl×Rp
úTfN[®p üß úTô]Õ. SUÕ Lô¦dûL, JÚ ULô ùT¬V
GÝl×RÛdÏ ®j§Ó¡\Õ GuTûR LhPôVm ¨û]®p ¨ßjÕúYôm.
(ùSúL. 2:18) (Eu. 8:9)
R¬N]m ùTt\YoLs CûQkRôp, NôjRôû] Ï± RY\f ùNnÕ
AYu úRôhPô ÏiûP ¨fNVm ÅQ¥dLXôm. AYàûPV
ùLof£l©tÏ L¥Yô[ªÓúYôm!
Eu]ReL°p EhLôÚúYôm...
RôeLs EhLôok§ÚdÏm CPm GÕùYuú\ úRYàûPV
©sû[LÞdÏj ùR¬VôUypÚd¡\Õ. (GúT. 2:7) AR]ôpRôu
“©WLôNØs[ U]dLi”LÞdLôL TÜp ù_©dL úYi¥VRô«ÚkRÕ.
(GúT. 1:19) Eu]ReL°p CÚdÏm SUdÏ “CúVÑ®u TôoûYd
úLôQm” úRûY. (2 Sô[ô.16:9) AkRl TôoûY UûXLs, ÏußLs,
KÓm S§Ls, Hu LPûXd áP AXh£VUôLl Tôod¡\Õ. Sôm
éª«p SPkÕ ùLôi¥ÚkRôp Rôú] CûYLû[d LPlT§p
©WfNû]? Sôm CÚdÏm CPúU úYß, Sm LôpLs RûW«p
T§Y§pûX. (B§. 5:24) Sôm CkR EXLj§tÏ¬VYoLú[ ApX,
S m û U C q Ü X L j § yp Ú k Õ ç d ¡ ù V Ó j R ô o . ( ú V ô . 1 7 : 4 )
©WúVô_]lTÓjRôUp CÚdÏm Uôu LôpLÞm, LÝ¡u £\ÏLÞm
SUdÏiÓ. £XÚdÏ AÕ Uû\dLlThÓ UeLXôL... £XÚdÏd
ÏÚPôL CÚd¡\Õ. (2 ùLô¬. 4:4)
“Aj§ UWm Õ°o ®PôUp úTô]ôÛm...” (BT. 3:17) YN]m SmûU
T¬úNô§dLúY YÚ¡\Õ. (1 ùLô¬. 10:13) YôdÏjRjReLs
¨û\úY\ôRûRl úTôXj úRôu\ ûYd¡\Õ. (Exam- Pass)
TÃhûN«p Tôv TiÔúYôUô? úRYu LY²jÕd
ùLôi¥Úd¡\ôo. Sôm ®Wd§VûPÙm A[ÜdÏ SUÕ “ùTôÚ[ôRôWm”
RôdLj§tÏs[ôÏm úTôÕ, AûR Eu]ReL°p CÚkÕ YÚm
ùTX]ôp NUô°dL ØVX úYiÓm. (UôtÏ 9:23)
éª«u úUp üß ùLôiÓ, ÑV ØVt£ ùNnRôp, ©WfNû]
“ÕlTôd¡d ÏiûP”l úTôX Õû[jÕd ùLôiÓl úTôn ®Óm!
CúVÑÜPu Eu]ReL°p CÚkRôp Õû[dLôRô?
Eu]ReLÞdÏl úTôÏØu; JÚ NôRôWQ ®Uô]j§p TVQm
ùNnR JÚ ®Uô²«u AàTYjûRl TôolúTôm.
ØRXôm EXLl úTô¬u úTôÕ SPkR JÚ EiûUf
NmTYm:
©WôuÑ (France) úRNjûRf úNokR JÚ ®Uô² Yô²p 2 ¡.Á.
EVWj§p T\kÕ ùLôi¥ÚdÏm úTôÕ, ØLj§]ÚúL JÚ “D”ûVl
úTôX GûRúVô TôojÕd ûL«p ©¥j§Úd¡\ôo. TôojRôp...
AÕ JÚ ù_oUu ùY¥ ÏiÓ! CÕ SmT Ø¥VôRÕ úTôXj
úRôu±]ôÛm, EiûU«p C§p SmT Ø¥VôRÕ GÕÜªpûX.
800-900 Á/®]ô¥(Sec.) ÕYdL úYLØs[ ÕlTôd¡ ÏiÓ, Lôt±u
RûP«u LôWQUôL T¥lT¥VôL úYLm Ïû\kÕ Ø¥®p 40 Á/
®]ô¥ (Sec .)-dÏ YÚ¡\Õ. ØRp EXLl úTô¬u úTôÕ ®Uô]eLs
CkR úYLj§p Rôu T\kR]! ®Uô]Øm ÏiÓm JúW úYLj§p
ùNu\Rôp, ARôYÕ ªLd Ïû\kR (ùNôpXl úTô]ôp AûNYt\)
úYLj§p CÚkRRôp AûRf ÑXTUôLl ©¥j§ÚdL Ø¥Ùm.
ClT¥«ÚdL CúVÑÜPu Eu]ReL°p CÚdÏm SmûU NôjRôu
Jußm ùNnV Ø¥VôÕ.
Eu]ReL°p EhLôok§ÚdÏm úTôÕ “§WôhûNf ùN¥L°p
TZeLs EiPôLôUp úTô]ôÛm” Gu\ YN]m úLs®VôL
“Question” BL YÚmúTôÕ, N¬Vô]T¥ T§p GÝ§ ®P Ø¥Ùm.
©WfNû] SmûUj Õû[dLôÕ.
RNU TôLm ùLôÓjÕm, A§LUôLd ùLôÓjÕm, JÚ SiT¬u
BúXôNû]lT¥ 15% ùLôÓjÕm G§oTôoj§ÚkR BºoYôRm
CpûXúV ... CR]ôp úRY _]eLs AYSm©dûLdÏs[ô¡,
®ûRlTûRúV ¨ßj§ ®Ó¡\ôoLs. (úWôUo.3:3) ATôVd LhPj§p
Cq®RUôL U§Â]UôL ùNVpTÓYRôp ãr¨ûX Cuàm úUôNUô¡
®Ó¡\Õ. (¿§.24:10) “J ypY UWj§u TXu Atßl úTô]ôÛm”
®ûRÙeLs. ªLd LxPmRôu, Gu\ôÛm NYôXôL GÓjÕd
ùLôsúYôm.
úUúX ùNôu]T¥, ÏiûPd ûL«p ©¥jR ®Uô²ûV ¨Rô²ÙeLs.
Eu]ReL°p GÕÜm Nôj§VúU! Sm ®ÑYôNm, B®dÏ¬V
ÏQô§NVeLs, L²Ls, BºoYôRjûRd ûLlTtßm ØVt£Ls
GpXôúU ¡±vÕÜPu Eu]ReL°p CÚdÏm úTôÕ A§LUôL
EÚlùTÚdLm AûPYRôp A§L TXàs[Rôn Powerful BL Uô±
RôdÏRûX G§o ùLôs¡\Õ. “YVpLs Rô²VjûR ®û[®VôUt
úTô]ôÛm” Sôm TVlTP UôhúPôm. (Ne.112:7) AÕ TÃhûN (Test)
Guß SUdÏj ùR¬k§ÚlTRôp. “¡ûP«p BhÓUkûRLs ØRXtßl
úTô]ôÛm” Sm NkúRô`jûRf NôjRô]ôp T±jÕd ùLôiÓ KP
Ø¥VôÕ. ®ÑYôNm YôdÏjRjRd LRÜLû[j §\kÕ ®Óm.
“ùRôÝYj§p UôÓ CpXôUt úTô]ôÛm” ùRôPÚm Sm ®ÑYôNd
¡¬ûVLs YôdÏjRjRd LR®òPôLf ùNuß, Sm ¿§«u
®û[fNûX ùY°úV CÝjÕd ùLôiÓ YÚm. (2 ùLô¬. 9:10) Sm
®ûPjRôsLû[l (Answer Paper) TôojÕ CúVÑ ®ûPjRôû[j
§Új§, (Tick-3
3 ) SpXÕ ‘Very Good’ Guß GÝÕYôo!
B]ôp ClT¥lThP £dLXô] úSWeL°p Eu]ReL°p CÚkÕ
C\e¡ RûW«p üß ùLôiÓ ©WfNû]ûVf NUô°dL ØVt£jRôp
Gu] SPdÏm GuTûRÙm TôolúTôm. Rs[ô¥l úTôn ®ÓúYôm.
EûPkÕ ÑdÏè\ô¡ ®ÓúYôm! U¦dÏ 12 ¡.Á. úYLj§p ùNpÛm
JÚ Lô¬u ØuTôL üß JÚ 1/4 ¡úXô GûPÙs[ JÚ Bl©s
TZjûR G±kRôÛm, AÕ _u]ûX EûPjÕ, KhÓ]ûWf
úNRlTÓj§ ®Óm ATôVØs[RôL Uô±®Óm. CkRl TZj§tÏ 3
¡Wôm GûPÙs[ ÕlTôd¡d Ïi¥u Bt\p YkÕ ®Ó¡\Õ! CúVÑ
CpXôR ùNVpTôÓLs ClT¥lThP BTjûRúV Nk§d¡u\].
©WfNû]ûV NUô°dL ‘Credit Card’, LPu, Yh¥, ùLôgNm XgNm,
U û \ Ø L U ô L ( Indirect) J Ú § Ú h Ó , ú T ô u \ û Y S m û U j
Õû[jùRÓjÕ ®ÓYÕPu, úRYl T¦dLôL ®j§P Ø¥VôR “TRo
®ûR”VôL Uôß¡u\]. (úVô×.4:8). Sm BºoYôRm, ®ÑYôNm
EûPdLlThÓj ç[ô¡l úTô¡u\], LiQô¥f £pÛLsRôu
ªfNm.
CeúL LY²dL úYi¥V Cuù]ôÚ Nj§VØm CÚd¡\Õ. CÚ
ùTôÚsLs JúW §ûN«p, JúW úYLj§p ùNVpTÓm úTôÕ ©WfNû]
CpûX. (HNô.35:8) úUô§d ùLôiPôÛm BTjÕ ùTÚU[®p
CÚdLôÕ. G§Wô] §ûNL°p CÚkÕ ùYqúY\ô] úYLjÕPu
YÚm CÚ úYß ùTôÚsLs ×\lThÓ YÚm úTôÕRôu BTjÕ
GpûXûV ªgÑ¡\Õ.
CúVÑúYôÓ ûL úLôojÕ AYo ùNpÛm TôûR«p ùNu\ôp;
“ù_oUu ÏiûPÙm ùYßeûLVôp ©¥dLXôm”. AYo YPdúL
CÚkÕ ×\lTP, Sôm ùRtúL ùNVpThPôp “Bl©s áP
BTjRôLXôm”. BºoYôR ÙjRjûR SPjÕm úTôÕ, Sm ®ÑYôNd
L[j§p LY²dL úYi¥V Ød¡V ÙjR BúXôNû]Lú[ CûY.
(¨Vô.9:45)
SpX ¨XeLû[j úR¥f ùNpÛm “SpX ®ûRLs”
“RNU TôLm” Gu\ÜPu, úLs® úRe¡V LiLÞPu TôolTYoLs,
©WNeLeLû[d úLhÓj çe¡ ®ÝTYoLs, SuùLôûPf ºhÓLû[l
TôojRÕm “§Ú§Ú ” ùYuß Ø¯lTYoLs, ú_ôp]ôl ûT
©WNe¡VôoLû[l TôojRÜPu, ûSNôL LRûYf NôjÕTYoLs.
(2 ùLô¬. 9:7) GpúXôÚm C²úUp ûR¬VUôL ®ûRdLXôm. (Ne.72:3)
AlT¥lThPYoLÞdLô] BúXôNû]Ls:
“Uàù GûR ®ûRd¡\ôú]ô...”(LXô.7:6) Gu\ YN]j§uT¥,
TVm, NkúRLm, A®ÑYôNm B¡VYtû\d LXkÕ ®ûRjRôp ©\Ï
AûRÙm úNojÕRôu AßdL úYi¥VÕ YÚm. (úVô×. 4:8) Sm
®ûRLû[ SpX ¨XeL°p ®Z ûYjÕ, ¿§«u ®û[fNûXj
RW, Sm úRYu YpXYo GuTûR Øu]úU TôojúRôm.
Pôi¼ypVu, TÚj§, BhÓjRô¥ úTôu\ ùN¥L°u ®ûRL°p
“TôWãh” úTôu\ TÏ§úVô, ùUpypNô] Ø¥ úTôu\ AûUl×Lú[ô
LôQlTÓm. úLô²To, Gpm, ùYsû[ ùTof, ypiPu, úUl©s
úTôu\ UW ®ûRL°p “C\dûL AûUl×Ls” CÚdÏm. “Hernar
Van Marillavam” Gu\ RôYW®Vp BWônf£Vô[o GÝ§V “RôYW
YôrdûL” Gu\ ©WTX èypp £X Lô¬VeLû[d LY²dL Ø¥kRÕ.
Lôtß A¥dLôR ùY«p SôhL°p CkR ®ûRLs “ùNeÏjÕ
Lôtú\ôhPeL[ôp” EVW GÓjÕf ùNpXlTÓ¡u\]. ùTÚmTôÛm
CÚh¥V ©u ¸úZ C\e¡ ®Ó¡u\]. ùNeÏjRô] Tôû\«Ód¡Ûm,
£X Re¡ ®Ó¡u\]. ©\Ï, ¡ûPUhPd Lôt±]ôp AûY A§L
ùRôûXÜdÏd ùLôiÓ ùNpXlTÓ¡u\].
“ÏûPdÏgN ®ûRLs” T\dÏm úTôÕ HRôYÕ RûP YÚUô]ôp
ÏgNjûRd LZh¥ ®hÓ ®hÓ, RûW«\e¡®Óm! (úYypVÚ¡p
ùSÚg£f ùN¥Ls LôQlTÓYRtÏ CÕRôu LôWQm) “Ck§V
UpypûL ®ûRLs” RtùNVXôLd Ïl×\j §Úm© ®hPôp BWmT
¨ûXdÏj Rô]ôL YkÕ ®Óm! T\dÏm úTôÕ RûP YkRôÛm
RÓUô\ôUp T\kúR YkÕ ¸úZ C\eÏm!!
GlT¥úVô úRYu SpX ®ûRLû[ SpX ¨Xj§p ®ZûYjÕ
Øû[dLÜm ûYd¡\ôo. B®dÏ¬V Ñ®úN` YVpL°p úRYu
ûLVôsYÕm CúR (Formula) Øû\ûVjRôu. AYûW UhÓm Sm©
®ûRdÏm úTôÕ, ®û[fNûX AYo ùTôßlùTÓd¡\ôo.
F¯VeLû[Ùm, F¯VdLôWoLû[Ùm, ETúRNeLû[Ùm ®oN]m
(Criticize) ùNnÕ ùLôi¥ÚlúTôUô]ôp, úSWØm, F¯VØm,
BjÕUôdLÞm, R¬N]eLÞm GpXôYt±tÏm úUXôL úRYu
SUdÏj Rk§ÚdÏm ¡ÚûT YWeLÞm ®WVUôYÕmRôu ªfNm.
(©W.11:4)
Smêo Es NûT«p úTôPlTÓm Lô¦dûLLs SpX ¨Xj§p ®Zl
úTôY§pûX GuTûRj úRYu LiPôp, EP]¥VôL JÚ
Ñ®úN`Lo êXUôL AÓjR UôYhPj§tÏ LPj§ ®ÓYôo.
(ERôWQm: TÚj§ ®ûR) ApXÕ JÚ LuùYuù ©WNe¡Vôo
Y¯VôL AÓjR Uô¨Xj§tÏ Aàl© ®ÓYôo, (ERôWQm: úLô²To
®ûR) ùY° úRNeLÞdÏm áP Aàl© ®PlTPXôm £X
úYû[L°p. (ERôWQm: Ck§V UpypûL ®ûR)
ClT¥VôL SpX ¨Xj§p ®Z ûYdLlTÓm ®ûRL°u ¿§«u
®û[fNp, TWúXôL úNU ¨§«p CÚkÕ Li¥lTôL Sm GpûXL°p
Yk§\eÏm, NkúRLúU úRûY«pûX. (Up. 3:10)
J° (Y¯ ) ®XÏm YN]eLs:
Sôm úYRj§u Nj§VeLû[ Yô£jÕ ¨Rô²dÏm úTôÕ, AûR
GkR A[ÜdÏl ×¬kÕ, EQokÕ, Yô£d¡ú\ôm, GuTûRÙm, GkR
A[ÜdÏ AkR Nj§VeLs SmûU YkRûP¡\Õ GuTûRÙm,
Gq®Rj§p AÕ Sm B®, BjUô, NÃWjûR FÓÚ®f ùNp¡\Õ
GuTûRÙm ùTôßjÕRôu Sm ¡¬ûVLÞm CÚdÏm. (Ne.119:18)
Lôt±ypÚkÕ ¿ÚdÏs ùNpÛmúTôÕ, ®XÏ ®¡R Gi 4/3. ¿ûW
®P Lôt±p J° 1.3 UPeÏ ®ûWYôLf ùNp¡\Õ. (“Ïû\kR ThN
úSW ®§”) J° GlúTôÕm ®ûWYô] TôûR«úXúV ùNp¡\Õ.
(Fermat Principle) ®i úLôsL°p CÚkÕ YÚm J°, éª«u Y°
UiPXj§òúP YÚm úTôÕ, ARu TôûR«p £±Õ Yû[Ü
HtTÓ¡\Õ. (Y° UiPX J° ®XLp) Yû[®u EsTÏ§ éªûV
úSôd¡ CÚd¡\Õ. RûP«pXôR úUXÓd¡p A§L úSWØm, RûPLs
Es[ ¸ZÓd¡p Ïû\kR úSWØm ùNX®hÓ, úSo úLôhÓl TôûR«p
YÚYûR ®Pf ºd¡WUôLúY éªûV YkRûP¡\Õ.
ClT¥VôL úYR YN]eLû[j §Vô²dÏm úTôÕ, ARu ùY°fNm
®ûWYôL Sm NÃW LiLû[ úSôd¡ YÚ¡\Õ. CWh£l©u AàTYm
Es[YoLÞdÏ AÕ Ïû\kR úYLjÕPu BjÕUô®tÏs YÚ¡\Õ.
UßìT CÚRVm Es[YoLÞdÏ AYoL°u A©ú`Lm, úYLjûR
Cuàm Ïû\jÕ BjÕUô®tÏs ùLôiÓ YkÕ R¬N]m ùTtßj
RÚ¡\Õ.
ùTVod¡±vRYoLÞdÏ YN]m “ùYßm GÝjÕd úLôoûYRôu.”
U]m §Úm©VYu “£kRû] ùNn¡\ôu.” A©ú`Lm “¡¬ûV” ùNnV
ûYd¡\Õ. GlT¥úVô T¬ÑjRô®Vô]Y¬u úYûXlTôÓLs êXUôL
YN]m ºd¡WUôLúY CXdûL YkRûP¡\Õ. (úWôUo. 11:33)
CqY[Ü ®ûWYôLl T¬ÑjRô®Vô]Yo ùNVpThPôÛm Htßd
ùLôiÓ ®ÑYô£dLúYô, ùNVpTPúYô §Wô¦«pXôUp
úTô]RôpRôu BºoYôRj RûPLs... CkR ×jRLj§u êXdLÚYô]
“®ûR” Gu\ YôojûRûV Yô£jRÕm JÚ “AYûW ®ûR” Rôu
LiØu úRôußm ùTVod¡±vRYoLÞdÏ! (úVôYôu. 6:63)
AÓjRRôL, ¡±vÕÜdÏs Y[okÕ ùLôi¥ÚlTYoLs £k§lTôoLs.
SpX Nj§VmRôu GuTûR JjÕd ùLôsYôoLs, B]ôp Ru
YôrdûL«p AYtû\ SûPØû\lTÓjR U]Ñ YWôÕ. (Vôd. 1:6,7)
Cuàm ùLôgNm EVokR ¨ûX«p CÚlTYoLs ®ûRlTôoLs,
Gu\ôÛm U]ÑdÏs “CkR Nj§Vm ¨_mRô]ô? ApXÕ RY\ô]
úTôRû]ûV Sm© HUôkÕ ùLôi¥Úd¡ú\ôUô?” Gu\ £±V NX]m
U]ÑdÏs úRôu± YhP, YhPUôL AûXV¥dL ûYdÏm!
(GúW. 4:3)
Õ° áP NkúRLm YWôR Ø§o ¨ûXdÏ YÚúYôm. CûXÙ§o
LôXm LPkÕ, YNkR LôXj§tÏs[ôL A¥ùVÓjÕ ûYdL
ØVt£lúTôm. (HNôVô. 28:23-26)
CÕ YôtúLôÕûU Aßl©u LôXm... (ìj. 1:22)
AßYûP úSWj§u ÕYdLd LôXj§p ìj YkRôs. SôúUô, Ø¥®u
LôXj§p YkÕ úNok§Úd¡ú\ôm. úTôYô£u YVpLÞdÏd
Ïû\®pûX, LPkÕ ùNuú\ôUô]ôp CúVÑ F¯Vm RÚYôo,
Åh¥úXúV EhLôokÕ ùLôi¥ÚlúTôUô]ôp ®hPj§ypÚdÏm
Ej§WmRôu LûR úTÑm. ùYh¥VôL úSWjûR LPjÕYÕ GuTÕ
JÚ ¡±vRY²u ALWô§«p CÚdLúY áPôÕ.
¡WôUjÕ YVp ùY°L°p GlúTôÕúU úYûX«ÚdÏm. YWl×
LhÓRp, Lû[ ©ÓeÏRp, EWm ÑUkÕ ùNpÛRp, ¿olTônfÑRp,
Tôj§ ©¥jRp, úYypVûUjRp, LôYp LôlTÕ, ... Sôt\eLôypp
CÚkÕ SôtßLû[ GÓjÕl ©¬jÕ SÓRp, UÚkÕLs ùR°jRp, ...
AßYûP ùNnRp, A¬dLhÓL[ôL UôtßRp, úTôW¥jRp, £k§V
úLôÕûU U¦Lû[f úNL¬lTÕ, ÑUkÕ ùLôiÓ ÅÓ YÚYÕ ...
Ñj§L¬lTÕ, A[jRp, ÅhÓdÏd ùLôiÓ YkÕ úNL¬l×d
¡PeÏL°p ûYlTÕ ... UôYôL UôtßYÕ, AlTeLs RVô¬lTÕ ...
AlTô¥ úTôÕUô? úYûX«pûX Guß Åh¥p ùYßUú]
EhLôok§ÚlTYoLû[j úR¥ YkÕ VôÚm úYûX RÚY§pûX.
SôUôLj úR¥l úTô]ôp úYûX ¡ûPdÏm, NôVeLôXj§p áypÙm
¡ûPdÏm.
Ñ®úN` úYûXdÏ AûZl×j úRûY«pûX. LôX ®WVØm,
BjÕU ®WVØm SmUôp HtTPôRT¥ TôojÕd ùLôsúYôm. Ñ®úN`l
T¦ éWQUôL ØÓd¡ ®PlTPôRRôp CúVÑ®u YÚûL
RôURUôLXôm. CR]ôp úYRû]Ls ùTÚ¡Ùs[ CkRd LûP£d
LôXj§p UdLs Cuàm úUôNUô] Tô®L[ôL Uôt\lTÓYRtLô]
Nôj§VdáßLú[ A§Lm.
JÚ TjÕ ìTô«p 100 Ñ®úN` ÕiÓl©W§Ls (Tracts) YôeL
Ø¥Ùm. 100 úTÚdÏd ùLôÓdÏm úTôÕ 2 úTo AeúLúV ®hùP±kÕ
®hÓ ùNuß ®PXôm. AR]ôùXu] Á§ 98 úTo Aq®Rm
ùNnY§pûX. JÚ TjÕl úTo AYtû\d Lô¬u ©u CÚdûL«úXô,
ûLlûT«úXô AlT¥úV ®hÓ ®hÓl úTôn ®Ó¡u\]o. TjÕl
úTo úUû_«u ÁÕ ùLôiÓ ûYd¡u\]o, Cuàm 10 úTÚdÏ
AÕ AûPVô[m ûYdLl “Book Mark” BL AÕ Uô± ®Ó¡\Õ!
úUû_«ypÚkÕ ªu®£±«u ( Fan) Lôt±p T\kÕ úTôL, £u]l
ûTVu “Lô¡Rl TPÏ” ùNnV GÓjÕd ùLôiÓ KP... N¬. AYû]
®hÓ ®ÓúYôm. C²úUp Gu] SPd¡\Õ?
HùZhÓl úTo úSWm úTôLôR úSWj§p GÓjÕ “Ö²l×p” úUnfNp
LiLÞdÏd Lôh¥ ®hÓ U¥jÕ ûYlTôoLs. IkRôß úTo ØÝYÕm
Yô£lTôoLs (Gu] ×¬kRÕ Guß úLhPôp ERhûPl
©ÕdÏYôoLs), CWiÓ êuß úTo Yô£jÕl ×¬kÕ ùLôsÞYôoLs,
A§p “JúW JÚ BjÕUô” “Aj§ éjRôt úTôX” U]m §Úm×m!
ApúXíVô!!
JúW JÚ BjÕUô®tLôL CkRl TôPô? Hu áPôÕ? AlT¥ U]m
§Úm×¡\ JÚ BjÕUô®²ªjRm TWúXôLúU U¡rkÕ Ti¥ûL
ùLôiPôÓUô]ôp, AkR U¡rf£ûV TWúXôLYô£Ls (Heavenly
Beings) ùTtßd ùLôs[f ùNnYÕ Sm Tôd¡VmRôú]? ®ûRL°u
Gi¦dûL A§LUôL BL BL, U]m §Úm×m BjÕUôdL°u
Gi¦dûLÙm A§LUô¡, TWúXôLd ùLôiPôhPeLÞm A§L¬dÏm.
TWúXôLj RôdLm éª«u ÁÕ GlúTôÕúU CÚkÕ ùLôi¥ÚlTRôp,
©RôYô]Yo ALU¡rkÕ A§L SuûULû[ CqÜXLj§tÏf
ùNnYôo. AYWÕ úLôTôd¡û]«u ùSÚl×m, AûQÙm Yônl×iÓ.
ìj “RtùNVXôLjRôu” úTôYô£u YVÛdÏ YÚ¡\ôs. Cuú\ô
GeÏm GeùLeÏm úTôYô£u YVpL°p L§oLs AûNkRôÓ¡u\].
AßYûPdÏjRôu B°pûX. “RtùNVp” GuTÕ CdLôXj§tÏ
ùTôÚkRôÕ.
“áYj ùR¬kR Ï«pLs UhÓmRôu áY úYiÓm Gu\ôp,
LôúP ¨NlRUô¡®Óm”.
GpúXôÚm YôÚeLs Ñ®úN`m A±®dL!” (“Aû\ áYp” UôRôk§W
Tj§¬dûL)
RuàûPV YVpL°p úYûX ùNnTYoLû[ CúVÑ ®Nô¬d¡\ôo,
ùTôßlùTÓd¡\ôo. B]ôp, úYß ®û[ ¨XeLÞdÏl úTôLúYiPôm
Gu\ EjRWÜPu! (AûYLs NôjRôàûPVRôL CÚdÏm GuTRôp.)
YôrdûL«u úRûYLû[f Nk§d¡\ôo, TôÕLôl×j RÚ¡\ôo,
úTôRôRô? úYù\u] úYiÓm SUdÏ?
F¯VdLôW²u LPkR LôXm (Past), ¨LrLôXm (Present) BWônkÕ
YÚeLôXR§p (Future)-p UQYôh¥VôL EVojR
BVjRlTÓjÕ¡\ôo...
®ûRl©u TXu ¡ûPdLôUt úTôYRtLô] Cuù]ôÚ
LôWQm:
“úRY úLôTm” Rôu! HNôVô 1-Bm A§LôWjûRj §Vô²jÕl
TôojúRôUô]ôp CÕ ×¬Ùm. úRY _]eLs ùNÛjÕm
Lô¦dûLLû[ ER±j RsÞm A[ÜdÏ, R]àûPV _]eL°u
GpûXL°p úRYàûPV úLôTm ùLôlT°dLd LôWQm Rôu
Gu]ùYuTûR Ju±WiÓ TdLeL°p BWônúYôm.
úRY _]eLÞdÏ Gu]Yô«tß? “B®-BjUô-NÃWj§p ”
®Vô§lThÓ ÑLUôdLlTPôUp Yôr¡\ôoLs. ®Vô§LÞPu SPUôÓm
Es[ô] U²RoLs! CYoLs UÚjÕYUû]dÏl (Hospital)
úTôYÕªpûX, UÚkÕ GÓjÕd ùLôsYÕªpûX, ÑLUôL úYiÓúU
Gu\ GiQm áP CpûX! JÚ NôRôWQ CÚUÛdÏd áP
PôdP¬Pm úTôÏm ¡±vRYoLs, Es[ô] U²RàdÏl ×tßúSôn
(Cancer) YkRôÛm AûRlTt± LYûXlTÓY§pûX! (HNôVô 1:2-7)
CeúL “®Vô§” GuTÕ TôYm, úRYû]l Tt±V A±Ü CpXôûU,
EQo®pXôR CÚRVm, Ad¡WUm, ùTôpXôl×, úLÓLs, ©uYôe¡l
úTôYÕ B¡VYtû\d Ï±d¡\Õ. CR]ôp úRYàPu CÚdÏm
E\®p LjR¬dúLôp ûYdLlTÓ¡\Õ. (ù_Tm úLhLlTÓY§pûX)
AR]ôp Sm T yp L°u úUp (Lô¦dûL) úRYàûPV LWm
úLôTjÕPu LPkÕ ùNp¡\Õ. (HNôVô 1:11-14)
úYLUôL K¥d ùLôi¥ÚdÏm CW«p (Train) úYLjûRd Ïû\jÕ
SûPúUûP«p (Platform) ¨tLl úTôÏm úTôÕ, ªLd Ïû\kR
úYLjÕPu ùNpYÕ úTôX úRôußm. CR]ôp Yi¥ ¨tTRtÏ
ØuTôLúY, A§ypÚkÕ Ï§jÕ ØÕùLÛm×, êhÓ GÛm×Lû[
EûPjÕd ùLôsTYoLs EiÓ. úRYû]d Ï±jÕ A±®pXôUp
CÚlTYoL°u SPY¥dûLLs ClT¥ CÚlTRôp ®Tj§p Uôh¥d
ùLôs¡\ôoLs. B]ôp AY¬PªÚkÕ BºoYôRjûR UhÓm ÑWiP
ØVt£lTôoLs, ØVt£ Typd LôÕ. AYoLÞûPV Lô¦dûLûVj
úRYu Ae¸L¬dLôRÕ UhÓUpX, AÚùYßdLÜm ùNn¡\ôo, ©\Ï
GlT¥ ®ûRLs Øû[dÏm? YVp ùY°Ls ùY±fúNô¥l
úTô¡u\].
B]ôp ClT¥ KÓm CW«ypp CÚkÕ (BhúPô Auto, Lôo Car, Tv
Bus úTôu\ GkR YôL]j§tÏm CÕ ùTôÚkÕm) Ï§lTÕ
BTjÕRôu Gu\ôÛm, BTjÕ HtTÓm £X NkRolTeL°p,
Ï§jÕRôu BL úYiÓm. ùSÚl× Tt±d ùLôsÞm úTôÕ, ØLê¥d
ùLôsû[dLôWoLs Y¯U±dÏm úTôÕ, TôXm EûPkÕ ¡PdÏm
úTôÕ, LPjRlTÓm úTôÕ ... ClT¥lThPf NkRolTeL°p Ï§dLôUp
CÚdL Ø¥VôúR. Ï§dLl TVkÕ Esú[úV CÚkRôÛm ¨ûXûU
Cuàm úUôNUô¡ ®Óm. ClT¥d LY]dÏû\YôL CÚlTYoLû[
úRYu Sm×Y§pûX, CYoLÞûPV TypLû[Ùm “Åi” Guß JÕd¡
®Ó¡\ôo. “EeL°Pm Sôu úLhúPú]ô” Guß ùNôpyp ×\dL¦jÕ
®Ó¡\ôo. B]ôp CeúLÙm BiPYÚûPV BúXôNû]
úRûYVô«Úd¡\Õ.
CW«p ¨tLlúTôÏm úSWj§p GlT¥d Ï§lTÕ? ®§Øû\Ls
Guù]u]? ùLôgNØm úVô£dLôUp LiûQ ê¥d ùLôiÓ
Ï§lTÕ. AR]ôp HtTÓm LôVeLs. Ï§dLôUúXúV
CÚk§ÚdLXôm Guß ¨û]dL ûYdÏm. Hù]u\ôp Ï§dÏm
úTôÕ, Sm TôReLs RûWûVj ùRôÓm Øu]RôL, Sm EPp SLokÕ
ùLôiÓRôu CÚd¡\Õ. AR]ôp Ï§lTÕ VôWôL CÚkRôÛm
BTjÕ CÚdLjRôu ùNn¡\Õ.
Gu\ôÛm Øuú]ôd¡d Ï§lTÕ ( ®) A§L Tj§WUô]Õ.
Hù]u\ôp “CVdL®V yp uT¥” Ï§dÏm úTôÕ Sôm SmûU
A±VôUúXúV ØuúSôd¡ £X A¥Ls GÓjÕ ûYd¡ú\ôm ApXÕ
KÓ¡ú\ôm. ®ÝkÕ ®PôRT¥ SmûUj §PlTÓj§d ùLôs[ CRtÏ
ERÜ¡\Õ. AlT¥úV ®ÝkRôÛm ûLLû[ Fu± RôdÏRypu
¾®WjûRd Ïû\jÕd ùLôs[ Ø¥Ùm. ©u×\UôLd Ï§jRôp,
( ¬) SmûU ¨ûX¨ßj§d ùLôs[ Ø¥VôUp úTôYRôp, UpXôkÕ
®ÝmT¥ úSÚ¡\Õ.
ClT¥VôL CVtûL«u ®§Lû[ùVôh¥ Sm ùNVpTôÓLs CÚdÏm
úTôÕ Sm YôrdûL LôlTôt\lTÓ¡\Õ. Sôm ®ûRjÕm ®ûRLs
Øû[dL®pûX, BºoYôRm CpûX Gu\ôp EP]¥VôL
úRYàûPV YôojûRLÞdÏs[ôL ÖûZkÕ, AYÚûPV
LhPû[LÞdÏd ¸rlT¥kÕ ¡¬ûVLs SPl©jÕ, Sm BjÕUôûYl
TôÕLôjÕd ùLôs[ ØVt£dL úYiÓm. AlT¥f ùNnÙm úTôÕ,
Sm ®ûRLs úRY]ôp Ae¸LôWm ùTß¡\Õ.
“SuûU ùNnV úYiÓm” (CRtÏl T«t£ AY£Vm.) (Y.17) (Al.10:38)
(úWôUo.2:10) (LXô.6:9)
Ød¡VUôL HûZLs ÁÕ LY]m ùNÛjÕm Lô¬Vm (SuûU) úYRm
ØÝYÕUôLúY T¬ÑjRô®Vô]YWôp AúSLkRWm GÝRlThÓ, (Red
Ink- ]ôp A¥dúLô¥PlTÓ¡\Õ) (YN.17) (ETô.15:9)
úRYú]ôÓ YZdLôP úYiÓm.

úRYàdÏ G§ojÕ ü\ôp? “éªÙm Bl©Þm” úUô§dùLôsÞm
LûRRôu. JÚ ùN¥«p CÚkÕ Bl©s Juß ¸úZ ®Ým úTôÕ,
éª AûRd LYok§Ýd¡\Õ. AúR úSWj§p Bl©Þm éªûV
LYok§ÝdLjRôu ùNn¡\Õ! Gu\ôÛm éªÙPu Jl©Óm úTôÕ,
Sôm LtTû] (Imagine) TiQ Ø¥VôR A[ÜdÏ Bl©s £±VÕ
GuTRôp, ARu Dol× Nd§ “×\dL¦dLlTÓm” A[®pRôu
CÚd¡\Õ. úRY²Pm úLôTlThÓd ùLôiÓ Ïh¥f ÑYt±u ÁÕ
Øh¥d ùLôiPôp VôÚdÏ SxPm? (LPÜs JÚYo CÚd¡\ôWô?
AYÚdÏ LiúQ CpûXVô? GuTÕ úTôu\ úRYTVUt\
YôojûRLû[ ùY°«Óm YôûV EP]¥VôL CÝjÕ êÓúYôm.)
úRYu CRtÏ Gu] ØVt£ GÓd¡\ôo?
Sm GpûXL°p ¿§ûVf N¬dLhÓ¡\ôo. ùYs°ûVl ×PªÓYÕ
úTôX SmûU Ad¡²dÏs[ôLj Rs°, L°mûT ¿dÏ¡\ôo.
Gu\ôÛm TVlTP úYi¥V§pûX, Sm Ø¥ LÚ¡l úTôLôRT¥,
Ad¡²«u YôNm áP SmúUp ÅNôR A[ÜdÏ SmûU ùY°úV
ùLôiÓ YÚ¡\ôo.
©\Ï? ùYt±«u YôNjûR YVp ùY°L°u ÁÕ ÅNf ùNn¡\ôo.
ApúXíVô!
RtLôX “YVp ùY°L°u” ¨XYWm:
“JÚ Sôh¥u ØÕùLÛm×” Guß úTôt\lTÓTYu HûZ ®YNô«.
JÚ úLô¼vYWu ÅhÓ NôlTôhÓ úUû_«p (Dining Table)- p
ûYdLlTÓm TôvU§ A¬£, TQdLôW²u 25 ì. ùTôu² A¬£,
SÓjRW YodLj§]¬u 13 ì. I.R. 8-20, SôUdLp úLô¯LÞdLôLd
LPjRlTÓm 2 ì. úWù A¬£ YûW GpXôúU HûZ ®YNô«L°u
Uj§Vô] ®VoûY«p Ï°jÕ YkRûY GuTûR U\kÕ úTôLd
áPôÕ. ®YNô«L°u YVpùY° ®VoûYÙm, ARu ®û[fNypu
U¡ûU«p JÚ Ï±l©hP NRÅRm (Particular %) ©¥d¡\Õ Guß
ùNôu]ôp HtßdùLôiÓRôu BL úYiÓm. CdLôX ®YNô«L°u
¨ûXûU Gu]? SpX UûZ, ùSpûX, çjÕdÏ¥ UôYhPeL°p
®û[fNp AúUôLm Rôu Gu\ôÛm, AßYûPdÏ Bs úR¥
Ï§ûWd ùLômûTl ©¥dL úYi¥VRô¡ ®hPÕ.
“YWÜm ùNXÜm N¬” Gu\ ¨ûX«p CÚlTRôL ®YNô«Ls
ùNôp¡\ôoLs. R¬Ñ ¨XjûRl TôodL N¡dLôR, ®YNô«L°u
úYLUô] CRVj Õ¥lTôpRôu ®YNôVm êfûNl ©¥jÕd ùLôiÓ
¨t¡\Õ. “BhLs úRûY” Gu\ “Aû\ áYpLs” “G§ùWôypL[ôL”
§ÚmT YkR].
JÚ HdLo ¨Xj§p (12 1/ 2 UWdLôp ApXÕ JÚ ÏÚ¦) T«o

ùNnV 14 ¡úXô ùSp úRûYlTÓ¡\Õ. (1 ÏÚ¦ - 8 ùNuh)
®ûRjÕ 35 SôhLs L¯jÕ AûR JÚ HdLo ¨Xj§p SP 14
ùTiLs úRûY. YWl× ùYhP 2 BiLs úRûY. (áyp 14 X 50
+ 2 X 80 = 860 ì) UôÓ ApXÕ ¥WôdPo (Tractor) êXm ùSp
AßYûP ùNnV áyp 900 ì. 1 êûP FhPf NjÕ EWm, 1 êûP
RûZf NjÕ EWm (ùNXÜ 500 ì.) (25 SôhLÞdÏl ©\Ï 2 êûP
EWm úTôP úYiÓm) éf£ UÚkÕ, UÚkR¥dÏm ùNXÜ, 22
SôhLÞdÏl ©\Ï Lû[ GÓdL, 35 SôhLÞdÏl ©\Ï CWiPôYÕ
Lû[ GÓdL, 50 SôhLÞdÏl ©\Ï êu\ôYÕ Lû[ùVÓdL
(H\dÏû\V 1000/- ì. ùNXYôÏm.)
CqY[Ü úYûXÙm ùNnÕ JÚ §\ûUVô] ®YNô« Ru YVypp
1 1/ 2 úU² (37 1/ 2 êûP) ùSpûXl ùTß¡\ôu.
CVk§W AßYûP«p, ùSpûX êûPL°p ©¥dL 2 úTo (áyp 200
ì.) Yi¥«p ùSpûX ÅhÓdÏd ùLôiÓ úTôL (37 1 / 2 X 20 =
750 ì.) CkR 1 1 / 2 úU²dÏm Ïû\YôLd ¡ûPjRôp XôTm
GhPôdL²Vô¡ ®Ó¡\Õ.
£\kR ®YNô« Guß RªrSôÓ AWÑ (Tamilnadu Government)
ùR¬kùRÓjR, ùPpyp ùNuß YkR JÚ ®YNô«ûV úTh¥ GÓjR
úTôÕ AYo ùNôu]Õ:
“®YNôVj§p A§L XôTm ¡ûPdLôUp úTô]Rôp, YVp ¨XeLs
ÅÓ LhP ©[ôh úTôhÓ ®tLlTÓ¡\Õ. CkRl T¬RôT ¨ûXûUdÏd
LôWQm, úYûXdÏ BhLs ¡ûPdLôRÕRôu. GpXô úYûXLÞm
CVk§WeL°u êXUôLf ùNnVlThPôÛm, Sôtß SP BhLsRôu
úRûYVô«Úd¡\Õ.”
Yi¥L°p ùSpûX Ht±, AWÑ ùLôsØRp ¨ûXVeLÞdÏd
ùLôiÓf ùNpX A§L ùNXÜ B¡\Õ. CR]ôp JÚ Ï±l©hP
NRÅRm (%) XôTm CûPj RWLoLÞdÏl úTôn ®Ó¡\Õ. AR]ôp
AWÑ A§Lô¬Lú[ YVp ¨XeLû[j úR¥ YkÕ ùSpûX GÓjÕf
ùNu\ôp ®YNô«dÏf ùNXÜ ªfNUôÏm Guß AkR ®YNô«
á±]ôo.
“YôndLôL, Y«tßdLôL” JÚ ®YNô« TÓm TôhûPl TôojúRôm.
U]§p £±V úYRû]ÙPu AûR Htßm ùLôiúPôm. B]ôp
JÚ YP Ck§V ª`]¬ Ru F¯V AàTYeLs, Nôh£Lû[d
áßm úTôÕ ARtLô] ùNXÜLû[ GÓjÕf ùNôu]ôp
“Lô¦dûLdLôL YkÕ ®hPôoLs” Guß áNôUp ¨û]jÕd
ùLôs¡ú\ôm. (G©.5:1, 8:3, 11:4)
R¬N]m ùTt\ JÚ £X¬u ûYWôd¡VjRôp Ñ®úN` YVpLs
LôlTôt\lThPôÛm, (GvRo. 7:16) GpúXôÚm JÚ U]ÕPu GÝmTôR
LôWQj§]ôp ¨XeLs Uiê¥, ùYsù[ÚdÏ éjÕl úTô]Õ!
(1 ùLô¬. 11:18)
RNU TôLm “®ûR” YôeL Uôj§WmRôu. Cuàm ùNXÜLs ¨û\V
CÚd¡\Õ. Ñ®úN`LoLÞdLô] NmT[m, AfÑdá-, ùUô¯ùTVol×f
(Printing, Translation) ùNXÜLs, ùRôûXdLôh£ ¨Lrf£Ls,
ùNVtûLd úLôs LhPQm (T.V., Satellite) Guß úLô¥d LQd¡p
TQm Yô¬«û\dLlTÓ¡\Õ. (Uj. 20:2,4,7,8, íd. 10:7, 1 ùLô¬.
3:8,14, 1 ¾úUôj. 5:18, Vôd. 5:4)
BXVeLs (Churches) LhÓYRtÏ, GÝl×Rp áhPeLs (Rivival
Meetings) JÝeÏ ùNnV, NûT«p Es[ HûZ ®ÑYô£Ls,
®RûYLÞdÏ ER® ùNnV ... ClT¥l Th¥Vp ¿iÓ ùLôiúP
úTô¡\Õ. (úWôUo 16:23, 1ùLô¬. 16:1, 2 ùLô¬. 8:19,11:8) BhLs
TgNjRôÛm, TQlTgNjRôÛm Ñ®úN`LoLs ReLs R²ÙXLd
LôhÓdÏs ×ÏkÕ LôQôUp úTôn ®hPôoLs. ÑV SXm RûX
®¬jRôP, TQ BûN, ákRûXd úLô§d ùLôiÓ ¨t¡\Õ! (1ùLô¬.
11:22, ¿§.1:12, 1 ¾úUôj. 6:10)
Ñ®úN` YVpLs ÁÕ ÅÓLs! B, Gu úRYú]! (Oh! my god!)
AûYLÞdÏ Av§TôWØm CpûX, UQypu úUp LhPlTÓ¡\Õ.
×VpLôtß ÅÑm úTôÕ? Rô²úVypu SôhL°p SPkRÕ úTôX
AWNôeLj§u LY]m CkR Ñ®úN` YVpL°u ÁÕ §ÚmT
úYiÓm. AlúTôÕRôu ®úUôN]m ¡ûPdÏm. ARtÏ Gu]
ùNnVXôm? AkR 3 G©úWV YôypToL°u ûYWôd¡V YôgûN
SUdÏm úYiÓm. Vôo AkR YôypToLs? AûR AÓjRRôLl
TôolúTôm.
G©úWV Yô ypT oLs Gu] ùNnRôoLs?
Wô_ô®u TX ®RUô] NôlTôÓ êdûLj Õû[jR úTôÕm “©£
úT[ô Tôj” (TÚl× & LônL±) UhÓm úTôÕm Guß úYûXdLôW²Pm
ùNôpyp ®hPôoLs. CkR EQÜd LhÓlTôÓm ©u]ôp YÚm
CYoLÞûPV NôRû]dÏ JÚ Ød¡V LôWQUôL CÚdLXôm Guú\
úRôuß¡\Õ. ªLj§\ûUVô]YoLs, A±Yô°Ls (Intelligent) Guß
ùTVùWÓjRôoLs.
“®Ó®dLôUp úTô]ôÛm” GuTÕ A®ÑYôN YôojûRLs ApX.
AYoLs CeúL úRY²u YpXûUûVÙm, ReLs ®ÑYôNjûRÙm
Tt±l úTN®pûX. Li¥lTôLf £ûXûV YQeL UôhúPôm Guß
U ß l × d á ± , ú R Y u ú U yp Ú d Ï m T d § û Y W ô d ¡ V j û R d
Lôi©jRôoLs. AYoLs NôjRôàdÏ U¡ûUûVf ùNÛjR UßjR
úTôÕ, úRYàûPV YpXûU ùY°lThPÕ.
(AÕ YûW YpXûU CÚdLjRôu ùNnRÕ, B]ôp ùY°lTP®pûX)
“úRYu Guû] BºoY§dLôUp úTô]ôÛm, ¿ RÚm BºoYôRm
G]dÏj úRûY«pûX” Guß NôjRô²Pm ûR¬VUôLf NYôp
®PXôm. AÕ A®ÑYôNm ApX. EXL IÑY¬VjûR Sôm
×\dL¦jRôúX úTôÕm, YôdÏjRjRd LhPû[Ls Ru LhÓLû[
A®rjÕd ùLôsÞm. úLôTj§]ôp NôjRôu Sm ©WfNû]ûV
HÝ UPeLôd¡]ôÛm, AkR êuß úTûWl úTôX TÃhûN«p úRôtßl
úTôLôRYu Tôd¡VYôu! AkR Cû[OoL°u Nôh£Ùs[ YôrdûL
G§¬«u YpXûUûVl ùTôÑd¡, TXNôypVô] CWôÔY ÅWoLû[f
NômTXôd¡VÕ.
(Examination Hall)- úRoÜ
Aû\dÏs CúVÑûY YWYûZjR At×Rm
CeúL SPd¡\Õ! AYûWl TôojRÜPu NôjRô²u ùY±Ùm
APeÏ¡\Õ! AkR “G©úWV ØjÕdL°u” EiûUûVl TôojÕd
ùLôi¥ÚkR ×\_ô§ úRNô§T§ûVúV U]m §ÚmT ûYjRÕ,
“CúVÑúY BiPYo” Guß A±dûL«P ûYjRÕ.
CúVÑûY HtßdùLôiP Wô_ô YN²jÕf ùNôu]ûRl TôÚeLs:
“`ôjWôd, úU`ôd, BúTjúSúLô GuTYoLÞûPV úRYàdÏ

vúRôj§Wm, AYoLs ReLÞûPV úRYû]jR®W,
úYù\ôÚ úRYû]Ùm úN®jÕl T¦VôUp,
AYûWúV Sm©, Wô_ô®u LhPû[ûVj Rs°,
ReLs NÃWeLû[ Jl×dùLôÓjR§]ôp,
AYo RUÕ çRû] Aàl©,
RmØûPV RôNûW ®Ó®jRôo.”
Guß AYoLû[d Ï±jÕf Nôh£ T¥dLhÓLû[j Rôú] Lh¥,
ARu Y¯VôL C\e¡ YÚ¡\ôu! CûR ®P úYù\u] úYiÓm!
C²úUpRôu Ød¡V ®`VúU CÚd¡\Õ! CWô_ôúY, Ñ®úN`
úYûXûV BWm©jÕ ûYd¡\ôo, “CúVÑÜdÏ ®úWôRUôLj ç`Q
YôojûR úTÑ¡\ GYÚûPV E«ÚdÏm BTjÕ”Guß. (YN.29)
AlT¥Vô]ôp? “CúVÑûY A±®ÙeLs” Guß Rôu AojRUô¡\Õ.
ùNôu]Yu ®ûRLû[Ùm RWôUXô CÚk§ÚlTôu? (YN. 30)
Sm Ck§V úRNj RûXYoL°u CÚRVeLÞm úS×LôjúSfNôûWl
úTôX C\e¡ YW, NûTdÏs CÚdÏm Cû[V NØRôVj§]o
T¥Lû[d (Steps) LhP ClúTôúR ØVt£ (Steps) GÓlúTôm!
ùTôn úTÑ¡\Yu T¬éWQ BºoYôReLû[l ùTtßd
ùLôs[ UôhPôu! (¿§.28:2)
BºoYôRj§tÏm EiûUdÏm NmTkRªÚlTûRl úTôX,
EiûUdÏm, “®ûR”dÏm áP NmTkRªÚd¡\Õ. (íd.8:15)
EXL úYûX«p EiûUVôL CÚkR AkR êuß Yô-ToLÞm
EVojRl ThPûRl TôojúRôm. EXL úYûX«p ùTôndLQdÏ
GÝÕm JÚYû] F¯V vRôT]j§p úYûXdÏ ûYjRôp,
AeúLÙm AúR LûRRôu ùRôPÚm. (Uj. 51:21). B«Wm ìTô«u
ÁÕ, Sm öYôLm GlT¥«Úd¡\úRô, AlT¥úVRôu JÚ úLô¥ ìTôn
YkRôÛm CÚdÏm.
úRYàdÏ EiûUVôL CÚlTùRuTÕ, AYÚûPV
YôojûRLÞdÏd ¸rlT¥YRôÏm. “®ûRl×” GuTÕm Sôm ¸rlT¥V
úYi¥V úYRl ©WUôQeL°p Juß. EiûU«pXôR§]ôp
F¯VjûRd ûL SÝY ®hPYoLÞm, R¬N]jûRj §ûN Uô±l
úTôL ®hPYoLÞm GjRû]úVô úTo. (íd. 16:12)
EiûU«pXô®hPôp? ùTôn ùNôpTYu Gu\ô¡\Õ. ùTôn Hu
ùNôp¡ú\ôm? úRYàûPV YôojûRLÞdÏd
¸rlT¥VôR§]ôpRôu. ¸rlT¥VôUp úTôÏm úTôÕ TôYm
ùNn¡ú\ôm. AûR Uû\dL JÚ ùTôn, ©\Ï AûR Uû\dL 2, 4,
8, 16, 32 Guß Virus basis- p ùTônLs ùTÚÏ¡\Õ. “ùTônVoLs
úRYàûPV CWôw´VjûRf ÑRkR¬lT§pûX” Gu\ úYR YN]m
C¥ úTôX RûXúUp YkÕ C\e¡]ôÛm EQoÜ YÚY§pûX.
TWúXôLm úTôYûRúV RûP ùNnÙm CkRl ùTôpXôR
ÏQô§NVjûR C²Ùm Tj§WlTÓjRôUp ùRôûXjÕdLhÓúYôm.
ùTônVoL°u GpûXL°p ®ûRLs Øû[®P, AlT¥úV Øû[
®hPôÛm Õ°o ®Pj RVeÏ¡u\], Ußd¡u\]. Hù]u\ôp
AûYLs úRY²u YN]j§tÏ SÓeÏYRôp!
ù_T úYû[«p LûR ®ÓTYoLÞm EiÓ. (úVôYôu. 4:24)
CÚRVj§u ¨û]ÜLû[ ùNÕd¡ (Slice Ti¦) ÖiúQôd¡«p
(Microscope)- p ûYjÕl TôodÏm úRYàdÏ Sm UônUôXUô
ùR¬VôÕ. úRYú] Gu Lô¦dûLûV BºoY§Ùm Guß ù_©jRôp
LôûRl ùTôj§d ùLôs[jRôu ùNnYôo.
AÓjRRôL, Sm Nôh£Ùm EiûUVôL CÚdL úYiÓm. Nôh£ûVd
úLhTYoLs çe¡ ®PôUp CÚdL úYiÓm GuTRtLôL “L]Üd
L ô h £ ”û V Ù m LXkÕ ®ÓYÕiÓ! úRûY«pûX,
CpXôRûRùVpXôm áh¥f ùNôpyp, AYÚdÏ U¡ûUûVd áh¥d
ùLôÓdL úYi¥V T¬RôT ¨ûX«p AYo CpûX. (úVôYôu. 8:14)
CkR úRûY«pXôR “EÚlùTÚd¡” úYûXVôp AYÚûPV
BºoYôRm RûPTÓ¡\Õ.
SmUôp ®ÑYô£dL Ø¥V®pûXùVuTRôp, ùRnYjÕYj§u
EiûUVô] EÚYLjûR (Shape)- I Uôt\ ØVt£jRôp, AÕ
SPdLôÕ. (úWôUo. 3:3)
úRY²PªÚkÕ R¬N]jûRl ùTtßd ùLôsÞm úTôÕ
CWL£VeLû[Ùm ùTtßdùLôs¡ú\ôm. CWL£VeLû[l ùTtßd
ùLôiPYu(s) EiûUVô«ÚdL úYi¥VÕ Li¥lTôL
AY£VUô¡\Õ. CpXô®hPôp AYu TôûR«p ùTônÙm
×WhÓmRôu ÁRªÚdÏm. R¬N]m ¨R¬N]UôL, úRY §hPØm R®Ó
ùTô¥Vô¡®Óm.
ùT¬nnnV.... CWL£VjûRl ùTtß ®húPôm Gu\ ùTÚûU«p, £±V
ùTônLsRôú] Guß úRYû]f NUô°jÕf ùNpX Ø¥VôÕ. AlT¥
ØVt£ ùNnRôp, JÚ L.K.G. ûTVu SmûU Øk§d ùLôiÓ úTôn
®ÓYôu. (1 ùLô¬. 4:2) ùTôn úTÑTYoLs ReLû[j úRYàûPV
F¯VdLôWoLs Guß ùNôpypd ùLôs[ ùYhLlTP úYiÓm.
(1 ùLô¬. 4:17)
A§L ×°l×, ØÝ Ch¥yp UôûYÙm ùLÓlTÕ úTôX, ùTôn Gu\
×°l× úRYôºoYôRjûRúV ùLÓjÕ ®Óm. (1 ùLô¬. 5:8).
EiûUVôL CÚkRôp RuàûPV ùNôkR A©l©WôVeLû[f
ùNôpYRtÏd áP úRYu AàU§ (Permission) RÚ¡\ôo. (1 ùLô¬.
7:25) úLhTYoLÞdÏm AÕ ©WúVô_]UôL CÚdÏm.
CkR ×vRLjûR Yô£dL B®Vô]Y¬u ùY°fNm úRûY.
(GkRùYôÚ B®dÏ¬V ×jRLjûRÙm T¬ÑjRô®Vô]Y¬u ùY°fNm
CpXôUp ®[e¡d ùLôs[ Ø¥VôÕ.) ×¬Vô®hPôp úUtùLôiÓ
T¥dLôUp ¨ßj§ ®ÓYÕ SpXÕ. JÚ ®`VjûRj RY\ôL ×¬kÕ
ùLôsYûR ®P, AûRl Tt± GÕÜúU ùR¬kÕ ùLôs[ôUp CÚlTúR
SpXÕ.
ùTônLû[ SmT ûYdL GÝRlTÓm LûRL°p NôjRôàdÏ ØRpT¬Ñ
(First Prize) ùLôÓdLXôm. Sm EiûU«ypÚkÕ, SmûU ®XL ûYdL
AYu YÚm úTôÕ; AYû] Esú[ ®PôUp, LRûY AYu
ØLj§u ÁÕ Aû\kÕ êÓúYôm. (2 ùLô¬. 11:3)
Sm LtTû]«p YÚm L]Üd úLôhûPLs áP EiûUVô]
Rô«ÚdLhÓm. (©yp. 4:8). SmûU Sm©] CúVÑûY Sm ùTônL°]ôp
HUôt\ô§ÚlúTôm. (1 ¾úUôj. 1:12). úUôúNûVl úTôX Ñ®úN`
GpûXùVeÏm, EiûUVôn ®ûRlúTôm. (G©.3:2). YôdÏjRjRm
Ti¦]Yo EiûUÙs[YWôn CÚlTRôpRôu Sôm ®ÑYôNjÕPu
AßYûPûV G§oúSôd¡«Úd¡ú\ôm. CpXô®hPôp? ®ûRL°u
ÁÕ égûN (Fungus) Øû[j§ÚdÏm. (G©. 10:23)
EiûU«pXôR Es[j§p GÝl×Rp CÚdLôÕ. (GÚûU Uôh¥u
ÁÕ UûZ ùTnR LûR ùR¬ÙUô?) (2 úTÕÚ 3:2). CúVÑ®u
EiûURôu Sm TôYjûR Uu²jÕ, CWh£jÕ, TWúXôLj§tÏ
AûZjÕf ùNuß ùLôi¥Úd¡\Õ. “´Ï ´Ï CW«p Yi¥,
TWúXôLm úTôÏm CW«p Yi¥” Guß _ô-VôLl Tô¥d ùLôiÓ
ùNuß ùLôi¥Úd¡ú\ôm. AYWÕ EiûU«p ©WfNû]
Yk§ÚkRôp, “ATôVf Ne¡yp”ûVl ©¥jÕ CÝj§Úk§ÚdL úYi¥V
ãr¨ûX Yk§ÚdÏm. “TôRô[m úTôÏúR CW«p Yi¥” Gu\
JlTô¬l TôPûXjRôu úLh¥Úk§ÚdL Ø¥Ùm! ùTôn«u
TVeLWjûRl ×¬kÕ ùLôs[ ØVt£lúTôUôL. (1 úVôYôu.1:9)
“Au×” GuTÕ B®dÏ¬V ØRpL² ( Title Fruit) EiûUVôn
CpXô®hPôp AkR L² E§okÕ ®Óm! ùRôPof£VôL “ùRôl”
“ùRôl” “ùRôl” “ùRôl” “ùRôl” “ùRôl” “ùRôl” “ùRôl” “ùRôl”!!
(1 úVôYôu. 3:18) BºoYôRØm Rô²ÚkR CPjûR ùYt±PUôd¡f
ùNpÛm!
EiûU BºoYôRjûR Uôj§WUpX, TWúXôL ËY ¡ÃPjûRl
ùTtßd ùLôs[Üm SmûU CÝjÕf ùNp¡\Õ. (ùY°. 2:10) úYRj§p
Es[ JÚ EiûUVô] úLôhTôÓ (Concept) Rôu “®ûR”.
AR]ôp AûR GÝÕYRtÏ G]dÏ GkR RVdLØm CpûX. (ùY°.
21:5)
EiûUVô«ÚlúTôm... YVp ùY°«p Rô²Vm ¨û\k§ÚdÏm.
®û[Vf ùNnV úRYàdÏ úSWm ùLôÓdLôRYàûPV GpûXL°p
úRY²u úLôTm! (¿§. 28:20)
úRYu Rôu BºoY§lTRtLôL EiûUÙs[YoLû[j úRÓYRtÏd
LôWQúU, AYoL°Pm TQBûN CÚdLôÕ GuTRôp Rôu.
(Vôj. 18:21). TQBûN U²Rû] ®ûRûV GÓjÕd ùLôiÓ
NôjRô²u YVpLû[j úR¥l úTôÏmT¥ ùNn¡\Õ.
úYûX ùNn¡\ áypVôhLÞdÏf NmT[m ùLôÓlTRtLôL, ûLL°p
TQjûR ûYj§ÚdÏm RûXûUl ùTôßl©p Es[YoLs,
RuàûPV úUX§Lô¬Ls ReL°Pm LQdÏd úLhLôR A[ÜdÏ
EiûUÙs[YoL[ôL SPdL úYiÓUôm. 2 CWô. 12:15, 22:7 p
ªLd ùR°YôL CkRd Lô¬VeLû[l Tt± CÚd¡\Õ.
RNU TôLm ùLôÓdÏm úTôÕ Sm EiûU úRYàdÏ ØuTôL
ùY°lTÓ¡\Õ. ùLôÓdLôUp ûLûV ØÕÏdÏl ©u]ôL UPdÏm
úTôÕ Sm ùTôn ùY°lTÓ¡\Õ. (2 Sô[ô. 31:12)
CkRj R¬N]jûRl ùTt\YoLs; AûR NûTdÏf ùNôpXôUp
Uû\dLd áPôÕ. úLhTYoL°u CÚRVeLs UßìTUûPV
Yônl×iPôÏm, ®j§Óm Es[eLÞm GÝm×m. (Ne. 40:10, 89:5)
Ck§V úRNj RûXYoLs HûZLû[ EiûUVôL
®Nô¬j§ÚlTôoL[ô]ôp, Ck§Vô®tÏ “HûZ SôÓ” Gu\ AYUô]l
ùTVúW Yk§ÚdLôÕ. HûZLÞdÏf ùNnVlTÓm SuûULs
BºoYôRj§u ®ûRVôL ùNVpTÓYRôp ùNpYf ùN¯l×
CÚk§ÚdÏm. AW£Vp RûXYoLÞdÏ CÚdÏm AYUô]Uô]
ùTVoLs Uû\k§ÚdÏm, AW£Vp NôdLûPVôLôUp CÚk§ÚdÏm.
(¿§. 29:14)
“Ck§Vô
JÚ TdLm ¨XlTWlTôÛm,
êuß TdLeLs LP]ô(Xô)Ûm ãZlThP ¾TLtT SôÓ”
Guß ×ÕdL®ûR GÝR úYi¥V ãr¨ûX Yk§ÚdLôÕ.
HûZLû[l TWôU¬dLôUp, úWôhúPôWUôLf ùNjÕ U¥V ®hP NôTm
úRY úLôTUôL Uô±, NûT«p EX® YÚm CdLûP£dLôXj§XôYÕ
ùRôûX çWdLôh£Vô¡l úTô] CkRj R¬N]d LÚûY GpúXôÚm
EtßlTôojÕ “Zoom ” TiÔúYôm.
HûZLÞdLôLd LPu YôeÏm CúVÑ!
(AYÚdÏ Sôm LPuTh¥Úd¡ú\ôm.)
“HûZLÞdÏ CWeÏ¡\Yu LojRÚdÏ LPu ùLôÓd¡\ôu”
( ¿ § . 1 9 : 1 7 ) G u \ Y N ] j û R U ] § p (Realise) E Q o k Õ
ùLôiPúTôÕ... CÚRVm £R\ÛdÏs[ô]Õ!
CXYNUôLl ùTtßd ùLôsÞm GûRÙm §ÚmTf ùNÛjR
úYi¥V§pûX. B]ôp LP]ôLl ùTtßd ùLôsÞm GûRÙm
(i.e., TQm) §ÚmTf ùNÛj§úV BLúYiÓm. CÕ SûPØû\ ®§.
HûZLÞdÏd ùLôÓdÏm GûRÙm AYoLs §Úl©j RW Ø¥VôÕ;
AR]ôpRôu AYoLs HûZLs Gu\ûZdLlTÓ¡\ôoLs.
B]ôp Sôm §ÚmTl ùTtßd ùLôiÓRôu BL úYiÓm GuTÕ
úRY²u ®ÚlTm. AR]ôp HûZLÞdÏd ùLôÓdÏm ER®Lû[j
Ru LQd¡p YWÜ ûYjÕd ùLôs¡\ôo. R¬j§WÚdÏd ûL¿h¥d
ùLôÓdÏm JqùYôÚ LôûNÙm CûP«p YÚm CúVÑ®u
(LiÔdÏj ùR¬VôR) ûL ¿h¥, ùTtßd ùLôs¡\Õ.
úRYàûPV ûL ÏßL®pûX. AYÚûPV TWúXôL ¨§«p
HWô[UôL CÚlTRôp SUdÏ A§LUôLj §ÚmTj RÚYúR AYÚdÏ
G°RôL CÚd¡\Õ. K¥d ùLôi¥ÚdÏm S§«ypÚkÕ JÚ £±V
LWi¥Vôp (Teaspoon)- p Ri½ûW GÓlTûR ®P, ÏPj§p
GÓlTÕRôu G°Rô]Õ GuTÕ ¡WôUl×\l ùTiLÞdÏ SuÏ
(Practical) BLj ùR¬Ùm. CeúL HûZLs èß UPeÏ TXu RÚm
SpX ¨XeL[ôL ùNVpTÓ¡\ôoLs.
HûZLÞdÏ CúVÑ®Pm AúSLUô«Wm @Nôlh Lôo]ov (soft
corners) EiÓ. (Ne. 10:14) £ÛûY«p áP AYoLÞdLôLf ùNnV
úYi¥V Lô¬Vj§úXúV AYÚûPV Ï± CÚkRÕ. HûZLû[l
TWôU¬dL, úRYu Sm ûLLû[jRôu G§oTôod¡\ôo. (Ne. 68:10)
AYo Á§ ûYjR úYûXûVf ùNnÕ Ø¥dL úYi¥V ªL Ød¡Vl
ùTôßl× SUdÏd ùLôÓdLlTh¥Úd¡\Õ.
úRY _]eL°u ÁÕ R¬j§Wm Guàm GÛm×Úd¡ úSôn YWôUp
RÓlúTôm. HûZLÞdÏd ùLôÓlT§p Rk§WUôL (Cunning)
ùNVpTPd áPôÕ. (ETô. 15:19) S¬jR]m Sm BºoYôRj§u
úUpRôu ûL ûYdÏm.
CdLôXeL°p ®YNô«dÏ SpX ùSp ®ûRLû[ GlT¥ RVôo
(Prepare) TiÔYÕ? GlT¥ TôÕLôlTÕ (Safe TiÔYÕ) GuTûRl
Tt± T«t£ YÏl×Ls (Trainings) ùLôÓdLlTÓ¡\Õ. TôUW
®YNô«Ls, AûRd úLhÓ ARuT¥ ùNnÕ TVuùTß¡\ôoLs.
B®dÏ¬V ®YNô«L[ô¡V SôúUô, SpX ¨XeLû[ úYLUôLd
LPkÕ úTôn ®Ó¡ú\ôm. úYLj RûPLû[d áPd LY²lT§pûX!
(ETô 15:19, 24:14)
AYoLs ReLs úNômúT±jR]jRôp, úNªl× ùNnVôR§]ôp,
EûZdLôR§]ôp, Oô]UôL SPdLôR§]ôp, ®ûRdLôR§]ôp
HûZVô]ôoLs GuTÕ EiûURôu. (¿§. 10:4) Gu\ôÛm LXe¡
¨tÏm AYoLÞdÏ CWeÏúYôm. (¿§. 10:15) ER® úLhÓ ¨tÏm
HûZdÏ Sôm Gu] T§p ùNôp¡ú\ôúUô, AÕRôu Sm ù_Tj§tÏl
T§XôL úRY²Pj§ypÚkÕ YÚm. CeúL CpûX (No ) ùNôu]ôp
AeúLÙm CpûX (No ) Rôu! Sm ù_Tm úLhLlTPôUp úTôÏm
ú T ô Õ ; ú R Y à P ] ô ] ù R ô P o × A ß k Õ ú T ô Y R ô p “® û R ”
TWôU¬l©u±g; úTôÏm. ¿§«u ®û[fNûX G§oTôoj§ÚdÏm
CPj§p Hu? Hu? Gu\ úLs®d Ï±Ls ¨û\k§ÚdÏm. (¿§.
21:13) HûZLÞdÏd ùLôÓlTR]ôp Ïû\VôÕ. ì.100-10=1000
Gu\ ×§V LQdûLj úRYu SUdÏj RÚYôo. (¿§. 28:27)
AÕ UhÓUpXôUp AYoL[Õ HrûUûV ¨WkRWUôL ¿dL,
AYoLÞdÏm ®ûRlûTl Tt±d Ltßd ùLôÓdL úYiÓm.
HûZL°Pm Oô]m CÚkÕm; AYoL°u R¬j§Wm AûR AÝj§,
UiúQôÓ UiQôLl ×ûRd¡\Õ (©W. 9:15). úRYu BºoY§dÏm
úTôÕ Rôu Oô]m ©WLô£dL BWm©d¡\Õ.
J Ú ù R ô û X d L ô h £ F ¯ V j § t L ô L (T.V. Ministry)- d L ô L
IÑY¬VYôuL[ôL CÚkR ®ÑYôN ÏÓmTj§]¬Pm UhÓm Lô¦dûL
úNL¬jÕ YkR JÚ F¯V¬Pm JÚ NúLôR¬ ùNôu]Õ ¨û]®tÏ
YkRÕ. HûZL°PØm Lô¦dûL YôeÏeLs. AYoLs RÚm 10,
20 ìTônLsRôu ERôWjÕYUôL CÚdÏm, A§L ©WúVô_]UôLÜm
CÚdÏm Guß! CÕ GqY[Ü EiûU! CúVÑ ÑmUô
ùNôpX®pûX, HûZ ®RûY “A§Lm úTôhPôs” Guß! (UôtÏ.
12:43)
JÚ £u] LûR...
Ø¥jÕ ®hÓd LPkÕ ùNpÛúYôm. NôVeLôXj§u ÁÕ, CWÜ
LÚl× NôVm éN BWm©j§ÚkRÕ ... CWôj§¬ûV úNô¥Vm Tp×Ls
(Sodium bulbs) ÕWj§V¥jÕd ùLôi¥ÚkR]. º¬Vp Tp×L°u
(Serial bulbs) -u ªu] ypp ù_ô yp jÕd ùLôi¥ÚkRÕ AkR
úRYôXVm. ‘Mr.Y’-u LôpLs BXVjûR ùSÚe¡d ùLôi¥ÚkRÕ.
“AN]m” (Au©u ®ÚkÕ Gußm AûZlTôoLs!). AÕRôu AeÏ
SPkÕ ùLôi¥ÚkRÕ. UWj§p TPok§ÚkR º¬Vp Tp×L°u
LiL°p JÚ ×¬VôR úNôLjûRl TôodL Ø¥kRÕ! ‘Mr.Y’- dÏd
LôWQm ×¬V®pûX. Hu? Gu]Yôf£? AÕ AlT¥
Gu]jûRjRôu TôojRÕ?
Esú[ úTônjRôu TôolúTôúU! BWôRû] Ø¥kÕ Tk§
BWm©j§ÚkRÕ. ØRypp RûXûU F¯VoLÞdÏ, CWiPôYÕ
T k § “U t \ N û T L ° p C Ú k Õ Y k § Ú k R _ ] e L Þ d Ï ”,
Ød¡VvRoLÞdÏ vùT`p úNoLÞm úUû_LÞm
úTôPlTh¥ÚkRÕ. êu\ôYRôL, AkR BXVj§tÏ BWôRû]dÏ
YÚm ®ÑYô£LÞdÏ. 4-BYÕm, 5-BYÕm AlT¥úV. B\ôYRôL
... m ... ‘Mr.Y’ VôÚdÏm ùR¬VôUp ùUÕYôL Gh¥l TôojRôo! NôlTôÓ
¾okÕ úTôL, Tôj§WeLs ùYßûUÙPu BLôVjûRl TôojÕd
ùLôi¥ÚkR]. ¡s°V Ru Y«tßdÏ “T£dLôúR” Guß
CWL£VUôL GfN¬l×d ùLôÓjÕ ®hÓ ùY°úV YkRôo.
Gf£ûXLÞdLôLd Lôj§ÚkR ùRÚ SônL°u NXNXl×Ls ...
TdLj§p ûLL°p Tôj§WeLú[ôÓ... LiL°p T£ UVdLeLú[ôÓ...
Lôj§ÚkR £X HûZ _]eLs... UeLXô] ùY°fNj§p CWiÓdÏm
® j § V ô N m ù R ¬ V ô U p R Ó U ô ± V ‘Mr.Y’ ú Y L U ô L N h û P l
TôdùLh¥-ÚkR êdÏd LiQô¥ûV GÓjÕ Uôh¥d ùLôiPôo!
úYLUôL SPdL BWm©jRôo. YÚèLs EÚiúPô¥]. AkR
Serial bulbs- u úNôLd Li £ªhPpLû[ ‘Mr.Y’ ARu©\Ï
TôodLúY«pûX!
CkRd LûR«p YÚm ‘Mr.Y’ Gu\ LRôTôj§Wm (Character) UhÓm
B£¬V¬u LtTû]!) (VôdúLô×. 2:2-8)
CúVÑ ¡±vÕûYj ùRôûXjÕ ®hÓ, úWôhÓdÏ úWôÓ Yô][ôY
Y[okÕ YÚm NûTLú[, EeLÞdÏ úLô×WeLs GRtÏ? AÕ
U¦dáiÓ UôhÓYRtúLVu± úYù\ôußdÏm TVuTPôÕ!
Au©pXô®hPôp Sôm ùYßm éwVm (absolutely zero) GuTÕ
ùR¬ÙUô? ¨VôVj¾ol©u Sô[uß úRYu CkRl ©WfNû]ûV
UhÓm Rôu Ød¡VUôLd ùLôiÓ YÚ¡\ôo GuTûRd LY]j§p
¨ßjÕúYôm.
Li¥lTôL Ø¥Ü EiÓ,
Sm Sm©dûL Åi úTôLôÕ. (G©. 6:12,1ùLô¬. 9:10)
ùaúWôu (Heron) Gu\ L¦R úUûR«u 2000 YÚ`j§tÏ ØtThP
TûZV LQdÏ Juß EiÓ. AÕ “ ¿o Esú[ YÚYRtÏ JÚ
ÏZôÙm, ùY°úVßYRtÏ JÚ ÏZôÙm Es[ JÚ ùRôh¥... ØRp
ÏZôn Y¯VôL ùRôh¥«p Ri½o ¨WmT IkÕ U¦ úSWØm,
CWiPôm ÏZôn Y¯VôL Ri½ûW ùY°úVt\ 10 U¦ úSWØm
úRûYlTÓ¡\Õ. CWiÓ ÏZônLû[Ùm JúW úSWj§p §\kÕ
®hPôp, ùRôh¥ ¨WmT GqY[Ü úSWUôÏm?“
£iûPl ©njÕd ùLôs[ ûYdÏm LQdÏdLô] ®ûPûV ùR¬kÕ
ùLôs[ ØVt£ (Try) TiÔúYôm. ØRp JÚ U¦ úSWj§p
ØRp ÏZôn Y¯VôL ¿o ùRôh¥«u 1/ 5 I ¨Wl×¡\Õ. AúR JÚ
U¦ úSWj§p CWiPôm ÏZôn 1 / 2 Ri½ûW Lôyp ùNn¡\Õ.
CWiÓm §\k§ÚdÏmúTôÕ, JqùYôÚ U¦ úSWj§Ûm ùRôh¥«p
1
/ 5 - 1/ 10 = 1 / 10 TÏ§ ¨WmT úYiÓm. ¨WmT 10 U¦ úSWUôÏm
Guß ªL G°RôLf ùNôpyp®P Ø¥VôÕ. Gi L¦R®VypuT¥
N¬Vô] ®ûPûVd ùLôÓdL Ø¥VôÕ. ¿¬u UhPm ùNÛjÕ¡\
AÝjRm Uô±d ùLôiúP«ÚlTRôp... CÕTt± Cuàm ®¬YôL
BWôV úYi¥V§ÚdÏm. [ Öv = gh] -Dorry Selvi (L ypypú Vô®u
UôQYo).
BWôV úYi¥V§pûX... úRYàûPV ¿§«u ®û[fNûX. “úVô×
CWiPjRû]VôLl ùTt\ôu”, “ºù è\jRû]VôL Gu\
Y ô d Ï ß § û V l ù T t \ ô u ”, “B © W L ô Ø d Ï d ùLôÓjR
EPuT¥dûL«uT¥ B«Wm UPeÏ YkRôL úYiÓm.” CùRpXôm
úTfÑ YZd¡p ùNôpXlTÓm LQd¸Ó. As°j çÜm ®ûRûVf
ÑUkÕ úTô¡\Yu AÝÕ ùLôiÓ úTô¡\ôu. GjRû] ùSpûX
®ûRjúRôm Guß LôpÏúXhPo (Calculator)- I ûYjÕd LQdÏl
TôolT§pûX. ùLmÀWjÕPu AYu ÑUkÕ YÚm A¬dLhÓL°p
CÚdÏm ùSpU¦Lû[ LQdùLÓdL GkR JÚ LmlëhPo
ùUuùTôÚÞm (Computer Software) CpûX.
HûZLÞdÏ ER® ùNnVô®hPôp úRYu SWLj§p Rs°®ÓYôo
Gu\ TVj§p ùNnYRôp ©WúVô_]ªpûX. TVlTÓ¡\YoLs úRY
CWôw´VjûRf ÑRkR¬dL Ø¥VôÕ. Au× TVjûRl ×\múT RsÞm.
(1 úVôYôu. 4:18) AlT¥j Rs°®hÓ, ùLôÓlúTôm AuúTôÓ!
EXLjRô¬Pm CÚdÏm NôRôWQ AuúTôÓ ApX, AÕ
U²Rô©Uô]m. Sôm ¡±vÕ®u Au©u £kûRúVôÓ ùNnV
úYiÓm. AûRjRôu T¬ÑjRô®Vô]Yo HtùL]úY Sm
CÚRVeL°p Ft± ®hPôúW! (úWôUo. 5:5)
Nô±Tôj ®RûY«u ®ûRl× (1 CWô_ôdLs 17)
úLÃj Bt±p Ri½¬u úYLm Ïû\kRÕ,
ÖûWV¥l× ü\Õ,
£tú\ôûPVô]Õ,
ûL«]ôp ùUôiÓ ùLôs[ Ø¥VôUp úTô]Õ,
è ypû Z«p K¥, U«¬ûZVô¡, Ø¥®p
Tôû\«u £ß£ß Ï¯L°p ü\Õ ...
GypVô Ri½úW Ï¥dLôUp áP K¬Ú SôhLs NUô°j§ÚdLXôm.
NôlTôÓ CpXôUp áP £X SôhLs CÚk§ÚdLXôm; Ri½¬pXôUp
Ø¥VôÕ. CWjRj§p 90%dÏ úUp Ri½oRôu. CWjRj§p
Ri½o Ïû\kRôp E«ÚdúL BTjÕ. ùY«ypu ùLôÓûUVôp
C\kÕ úTô] ùNuû] SLWYô£L°u ùNn§Lû[ Yô£jR úTôÕ;
ùY«p GqY[Yôn Ri½ûW, CWjRjûR, Hu Li½ûWd áPl
Tô§d¡\Õ GuTÕ ×¬kRÕ.
N¬, ClúTôÕ GypVôÜdÏ ER® úRûY. NôlTôÓm Ri½Úm
CpXôUp ùRôPokÕ AYu úRY NêLj§p ¨tL Ø¥VôÕ; UVdLm
YkÕ ®Óm. Vôo êXUôLYôYÕ úRYu ER®ûV Aàl©jRôu
BL úYiÓm. AkR “Vôo” Vôo?!
Nô±Tôj§p GypVôÜdÏ ERÜmT¥, YN§ TûPjRYoL°p VôûWVôYÕ
JÚYûWj úRYu ùR¬Ü ùNn§ÚdLXôm. B]ôp UWQj§u
®°m©p üß ùLôi¥ÚkR, AkR HûZ ®RûYûVj úRYu
ùR¬kÕ ùLôiPÕ Ntß úVô£dL ûYd¡\Õ. AkR HûZ«Pm
request TiQ®pûX úRYu, LhPû[ ùLôÓd¡\ôo! CkRd Lô¬Vm
Cuàm A§LUô] £kRû]dÏs SmûU CÝjÕf ùNp¡\Õ.
YßûU«u úYRû]«u Uj§«p YôrkÕ ùLôi¥ÚkR AkR
®RûYûV Cuàm A§LUôLd LxPlTÓj§VûRlúTôp
CÚd¡\RpXYô GypVô®u YôojûRLs. AYu úRYàûPV
F¯VdLôWu, úRYàûPV YôojûRLû[jRôu AYu úT£VôL
úYiÓm, úYß Y¯«pûX.
®RûY U]m YÚk§]ôÛm, úRYàûPV F¯VdLôWàdÏd
¸rlT¥kÕ AYàdÏ AlTØm Ri½Úm ùLôÓjÕ úTôµd¡\ôs.
úRYu AkR ETN¬lûT ®ûRVôLd ûL«ùXÓjÕ; Tôû]«Ûm
LXNj§Ûm AYÞûPV ¿§«u ®û[fNûXd LhPû[«Ó¡\ôo.
“AúSL SôhLs” Nôl©hPôoL[ôm; ARôYÕ AYÞûPV YôrdûL«u
Ø¥Ü T¬VkRm úTôµdLlThPôoLs.
AkR HûZ ®RûY BºoY§dLlTP úYiÓm; AúR úYû[«p
JÚ úRY F¯VdLôWàm úTôµdLlTP úYiÓm. “JúW Lp ypp
C W i Ó U ô e L ô n ” G u \ R j Õ Y j § p (Concept)- p ú R Y u
ùNVpTÓ¡\ôo.
AlT¥úV T£«p ùNjÕl úTôLhÓm Guß ®ÓTYWpX; RuàûPV
_]eLû[ BºoY§lTúR úRYàdÏl ©¬Vm. (Gi. 24:1) E«úWôÓ
YôrYÕRôu úRYàûPV £jRm; NôL úYiÓm GuTÕ NôjRôàûPV
§hPm; AûRj R®Ó ùTô¥VôdÏYúR G]dÏj úRYu RkR
R¬N]j§u YhPm! AûR Ñt±fÑt±úV GuàûPV KhPm!!
(GúN. 18:32)
HûZLs NûT«p CÚdLXôLôÕ Guß Hu ùNôu]ôo?
(ETô. 15:4) T£«]ôp ùNjÕl úTôÏm JÚ NÃWj§p CÚdÏm
BjÕUô Cuàm N¬VôL ÏQlTPôUp, ¨j§V ËYàdÏj
RÏ§«pXôUp CÚdÏUô]ôp ¨ûXûU Gu]YôÏm? AR]ôpRôu
Cuàm úRYû] A±kÕ ùLôs[ôUp CÚkR AkR R²lThP JúW
JÚ (single) BjÕUôÜdLôL úRYu RuàûPV YpXûUVô]
¡¬ûVLû[ SPl©d¡\ôo. UûZûV ¨ßjÕ¡\ôo, úLÃj Btû\
Yt\f ùNn¡\ôo, GypVôûYl ×\lTP ûYd¡\ôo.
AYs BºoY§dLlTÓYÕPu CeúL Lô¬Vm Ø¥kÕ®P®pûX.
TôÚeLs 22-m YN]j§p JÚ At×RjûRÙm, 24-m YN]j§p
BjÕU CWh£lûTÙm AkR ®RûY ùTtßd ùLôs¡\ôs.
úRYàûPV CWôw´Vd LhPP úYûX«p “BºoYôRm” Gu\
Øj§ûW«PlThP ùNeLpLs Ød¡Vl TeÏLû[ Y¡d¡u\].
Ñ®úN` úYûXûVl T¡oÜ (share) TiÔ¡u\], EXLùUeÏm
ÑUkÕ ùNp¡u\].
CWh£l©u Yv§WjûR GqY[Yônl TôÕLôd¡ú\ôúUô, AqY[Yôn
úRYu CúVÑ £ÛûY«p RkR Ut\ BºoYôReLû[Ùm
TôÕLôlúTôm. LYûXVt±ÚlúTôUô]ôp, ¨VôVj¾ol×dÏ Rl×YÕ
GlT¥? (G©. 2:4)
¿§«u ®û[fNûXf NkúRôÙôLl ùTtßd ùLôsYRtÏ ØuTôL
JÚ ®YNô« Li½úWôÓRôu ®ûRd¡\ôu. ùY«p G¬jÕd
ùLôi¥ÚdÏm Uj§Vô] YWl©u ÁÕ Lôypp ùNÚl©pXôUp
úYLUôL K¥ K¥ ûL«p ®ûRLû[f ÑUkRT¥ AkR HûZ ®YNô«...
úNt±p LôpLs ×ûRV, Esú[«ÚdÏm ùSÚg£ ØhLs
Es[eLôûXl TRm TôodL... úYRû]úVôÓ ØLjûR Ñ°jRT¥...
®ûR çÜm AkR ®YNô«... A§Lm Ri½o úRe¡ ®ûR
AÝ¡®PdáPôÕ GuTRtLôL YWl©u YôNúXôWm LôYypÚkÕ
AûPdÏm AYu... ÅhûP U\kÕ, KnûY U\kÕ, EPp Cû[dL,
LßdL, LôYypÚkÕ ... ®û[fNypu LôXmYûWl úTôWôÓm AYu
... ®û[kR ©\Ï? AYàûPV ØLj§u LYûX ÑÚdLeLû[f
£¬l× T\dL¥d¡\Õ.
®û[fNp Hu Th£dLlTÓ¡\Õ?
Sôm úRYàûPV £jRj§uT¥ YôdÏjRjReLû[ ®ÑYô£jÕl
ùTtßd ùLôiP BºoYôReLÞPu Sm BûNdÏ Ø¥Ü Lh¥®ÓYÕ
SpXÕ. TQ BûN«]ôp EXLj§u ÁÕm ARu BºoYôReL°u
ÁÕm Sm LiLû[j §Úl×m úTôÕ ... AYXhNQUô] TÑdLs
LûWúV± YÚ¡u\]. (B§. 41:18-24) AûYLs AZÏm ×x¥ÙUô]
Sm BºoYôRjûRl Th£jÕ CÚkR CPm ùR¬VôUp Bd¡®Ó¡u\].
“AYXhNQm” Gu\ôúX ØLjûRf ÑÚdÏTYoLs, CkR ®`Vj§p
UhÓm LiLû[ ALX ®¬d¡\ôoLs! AÕ C\dûLLû[d Lh¥d
ùLôiÓ BLôVj§p T\kÕ úTôn®Óm; áPúY, úRYu SUdL°jR
U¡ûUûVÙm ùLôiÓ úTôn®Óm, GfN¬dûLVô«ÚlúTôm.
CkR ®TÃRm SmûU LhPôVl (Compel) TÓj§]ôp? ùY°úV
Rs°d LRûYl éhÓúYôm. XgNm ùLôÓdL YÚm NôjRô²u
úYûXdLôW²Pm úYiPôm (No) ùNôpÛúYôm. Esú[ ÖûZkÕ
®hP BºoYôRj§u ÁÕ NkúRLm YÚ¡\Rô? AkR TQj§p
CÚkÕ Lô¦dûL ùLôÓdLô§ÚeLs, AÓjRRôL C²úUp “AkR
Uô§¬Vô]” YÚUô]m Esú[ ÖûZVôRT¥ TôojÕd ùLôsÞeLs.
Ø¥kRôp Esú[ YkRûRÙm “§Úl©” ®PXôm. (NUô°jÕd
ùLôiúP KPô¾oLs, CkR ®`Vj§p Õ¦kÕ JÚ Ø¥ûY
GÓdLô®hPôp RûPLs ®XLôÕ, UûXÙm ùTVWôÕ! ×§V UûXLs
úYß EÚYô¡®Óm!)
JÚ CuÑWuv H_ih (insurance agent) Lªù (commission)-I
NmT[UôLl ùTßYRôp AÕ RY\ôLôÕ. B]ôp AúR Lªù
(commission) Cuù]ôÚ CPj§p RY\ôL Uô\Xôm. AÕ ®VôTôWm
úTôXjRôu, AlT¥l TôojRôp U°ûLd LûP ûYj§ÚdÏm JÚ
®VôTô¬ Yôe¡V ®ûXûV®P A§LlT¥Vô] ®ûX«p ùTôÚû[
(product)- I ® t \ ô p A Õ Ü m R Y ß G u \ ô ¡ \ ú R ! Guß
Yô§ÓTYoLÞm CÚd¡\ôoLs. §ûWUû\®p, CWL£VUôL, VôÚdÏm
ùR¬kÕ ®PdáPôÕ GuTRô] Ã§«p SPdÏm ®`Vj§p
Li¥lTôLj RYß Uû\k§ÚdL NkRolTØiÓ. RY\ô] ®ûRLs,
ØhLû[ Øû[jùRÝmTf ùNnÙm.
GÕ N¬Vô]Õ Guß GlT¥d LiÓ ©¥lTÕ Gu\ ÏZlTUô]
ãr¨ûXLs úS¬Óm NkRolTeLÞm EiÓ. ù_©dÏm úTôÕ
T¬ÑjRô®Vô]Y¬u BÞûLdÏs Sm ©WfNû]Lû[ “ûL®hÓ”
®P úYiÓm! Sm úRYu SUdÏ EiûUÙs[YWôn CÚkÕ, Sm
SûPLû[l TôÕLôlTôo. úRYàdÏ EiûUVôn CÚdL úYiÓm
Gu\ ûYWôd¡Vm GÝm©]ôúX úTôÕm, Á§ûVj úRYu TôojÕd
ùLôsYôo. Sm YVpL°u TûPfNôpL°p ®`l éiÓLs
Øû[dLôUp TôojÕd ùLôsYôo.
úRY _]eLû[j úRYàdÏ BWôRû] ùNnVl úTôL ®PôUp;
KnÜ Sôû[Ùm úYûX SôhL[ôL Uôtßm úUX§Lô¬L°u YVypu
GpûXL°p ùYhÓd¡°Ls C\eLjRôu ùNnÙm, Th£dLjRôu
ùNnÙm. LûP£VôL, BWôRû]dÏl úTôL AàU§jR TôoúYôu,
AûR ØRypúXúV ùNn§ÚkRôp, YVypp TfûN CûXL[ôYÕ
ÁRªÚk§ÚdÏm. úUX§Lô¬LÞdÏ UhÓUpX, ¸Z§Lô¬LÞdÏm
GfN¬dûLVôL CkR YôojûRLs YÚ¡\Õ. (Vôj. 5:15)
Yôrk§ÚkR LôXj§p úRYû] U\kÕ úTô]§]ôp, ApXÕ
EiûUVôLf úN®dLôR§]ôp (ùTVW[®p ¡±vRYoL[ôL
YôrkR§]ôp) GpûXL°p ùYhÓd¡°Ls ReLs ùLôÓdÏLû[d
áoûUVôLj ¾h¥d ùLôiÓ C\eÏ¡u\]! (ETô. 28:38-48) (ùYhÓd
¡°Ls Guß úYRj§p ùNôpXlTh¥ÚdÏm E«¬]m Sôm Cuß
TôodÏm 3 ùN.Á. ¿[Øs[ TfûNl éf£Ls ApX. AÕ JÚ
BhÓd Ïh¥«u A[®Xô] JÚ ùT¬V _kÕ!)
TôYeLÞm Th£lTRtÏd LôWQUô¡u\]. Guù]u] TôYeLs?
Li¦Ls, LTÓLs, EXL IÑY¬Vm, HûZLû[ ®Nô¬dLôUp
CÚlTÕ, ÑVSXm úTôu\ LôWQeLs Rôu. (GúW. 5:17, 25-28)
“¿§ûVf N¬dLhÓm” ®RUôL úRYu ®û[fNûXl Th£dL
®hÓ®Ó¡\ôo.
úRNj§u Ï¥ UdLs “Ï¥” UdL[ôL Uô±VRôp, AYoLÞûPV
“ùY±VôhPm” úRYàûPV úLôTjûRl TfûNl ×Ý, ùYhÓd¡°,
LmT°léf£Ls Guß A¦YÏdL ûYd¡u\].
Th£l× ¨ßjRlTP Gu] ùNnV úYiÓm?
U]m §Úm©, ETYô£jÕ, Rôrj§, AÝÕ, ù_©jRôp? ... “JÚ
úYû[” úRY úLôTm Uôßm? CdLôXj§p CúVÑ®²ªjRm úRYu
“¨fNVUôLúY” Ru úLôTjûR Uôt±dùLôiÓ, §ÚmT YÚYôo.
Th£dLlThP BºoYôReLû[Ùm §ÚmTd ùLôiÓ YÚYôo.
ªÚLeLÞdÏm CWdLm ¡ûPdÏm. YVypp ùSp ®û[kRôp
Rôú], UôÓLÞdÏ ûYdúLôp ¡ûPdÏm? (Rô². 4:12) (úVôúYp.
1:20) “ùY±” GuTÕ “Ï¥”ûV UhÓUpX, L°VôhÓLs GpXôúU
C§p Es[PdLm!
TôY ®`m
©\kR Sôs ØRp “UßT¥Ùm ©\dÏm” Sôs YûW JqùYôÚ
U²Rû]Ùm TôYm BÞûL ùNn¡\Õ, Bd¡Wªd¡\Õ ... B®«u
áßLs NÃWj§]ôp ùNnVlTÓm TôYeLû[ “EsYôeÏ¡\Õ.” TôYm
®`m úTôX BjÕUô®tÏs ùNuß LXd¡\Õ. (£LùWh¥u SfÑl
ùTôÚhLs CWjRj§p LXlTÕ úTôX)...
7 ùN.Á. (c.m.) ¿[úU Es[ £LùWh¥p, ©]ô«p, ©QjûR
TRlTÓjÕm §WYm, ùThúWô-V YôÙ G] ùUôjRm 4000 SfÑl
ùTôÚhLs Es[] GuTÕ EeLÞdÏj ùR¬ÙUô? (G]dÏ
UhÓùUu], ClúTôÕRôu ùR¬Ùm!) EXLl TôYeLû[d
LQd¡hPôp AÕ Cuàm TX B«WeLû[j RôiÓm. TôYeLs
NÃWjûRj ¾hÓlTÓj§VRôp, (infection-Bp) ®Vô§ YÚ¡\Õ. “50%”
®Vô§Ls TôYj§]ôpRôu YÚ¡\Õ. TôY YôrdûLdÏ Ø¥YôL
JÚ “NmT[m” LQd¡PlThÓj RWlTÓ¡\Õ. AkRd LQdÏ “UWQm”.
£LùWh¥p Es[ 4000 ®`l ùTôÚhL°p 400 ×tßúSôûV
EÚYôdÏTûY. UôWûPl×, TdLYôRm, BvÕUô G] 58 ®RUô]
ùLô¥V úSônLs £LùWhPôp EiPô¡u\]. ×ûL ©¥lTRôp
YôrSô°p 22 ØRp 26 YÚPeLs Ïû\¡\Õ. CúVÑ CpXôR JÚ
U²R²u YôrdûL«p “ËYu” CpXôR§]ôp, TôYm SôÞdÏ
Sôs Ru Gi¦dûLûVd áh¥dùLôiúP úTô¡\Õ. TôYm
éWQUô¡\úTôÕ, UWQm YÚ¡\Õ.
×ûL«ûXl ùTôÚhLs êXm Sm Ck§V AWNôeLj§tÏd ¡ûPdÏm
BiÓ YÚUô]m 27,500 úLô¥ ìTôn. B]ôp AR]ôp HtTÓm
®Vô§dÏ AWÑ ùNXY¯dÏm ùRôûL 32,500 úLô¥ ìTôn!
¾®û]ûV ®ûRjÕ, ¾®û]ûV AßjÕ YÚ`kúRôßm 5,000
úLô¥ ìTôn SxPjûR NmTô§d¡\Õ Sm ×j§Nôyp AWNôeLm.
(Government) B]ôp UdLû[l TôY úSô«ypÚkÕ ®Ó®dÏm
ULjRô] N®úN` úYûXdÏ Sôm 1 ûTNôÜm ùNXY¯lT§pûX.
B]ôp NûTdÏ CkRl ùTôßl× CÚd¡\Õ. (Cigarette) £LùWhûP
®Pd ùLôåWUô] TôY ®`jûR (NôjRô²u ®jûR) U²R
BjÕUôdL°-ÚkÕ ùY°úVt\ GqY[Ü ùNXY¯j§Úd¡ú\ôm.
LQdùLÓlúTôm, Ïû\YôL CÚkRôp LQdûL A§LlTÓjÕúYôm.
£LùWh¥p Es[ ¨dúLô¥u, LgNô, ùaWô«u úTôu\l TVeLW
úTôûRl ùTôÚhLs UdLû[ A¥ûUlTÓjÕ¡\Õ, TôYjûRl
úTôXúY. ×ûL©¥lTYûW Uôj§WUpX, Ñt±Ùs[YoLû[Ùm AkRl
×ûL Tô§d¡\Õ. Ød¡VUôLd ÏZkûRLs BvÕUô, CÚUp, N°
úTôu\ Tô§l×dÏs[ô¡\ôoLs. Sm TôYeLs £ßYoLÞdÏm,
£ßªVoLÞdÏm CP\XôL CÚlTÕ úTôX.
UdLû[ CkRl TôYj§ypÚkÕ ®Ó®dL Gu] Y¯? ÑV Bt\p
(Will Power) Ru EPp SXm Tt±V AdLû\, ÏÓmTj§u ÁRô]
úSNm, CÚkRôp ºd¡Wj§p CkRl TZdLjûR ®hÓ®PXôm.
ùLôgNm ùLôgNUôLd Ïû\jÕ ¨ßjÕYÕ GuTÕ N¬VôL YWôÕ.
¨ßjR úYiÓm Guß Ø¥ùYÓlTYoLs, EP]¥VôL ¨ßjR
úYiÓm.
* ×ûLlTûR ¨ßj§V 20 ¨ªPeL°p CÚkÕ ARu TXuLs
SUdÏd ¡ûPdL BWm©dÏm.
* 20 ¨ªPeLÞdÏs “CWjR AÝjRØm” Sô¥jÕ¥l×m ºWôÏm.
* 8 U¦ úSWj§tÏs LôoTu-úUô]ôdûNh Gu\ SfÑl ùTôÚs
EPûX ®hÓ ØÝYÕUôL ùY°úV±®Óm.
* 24 U¦ úSWj§tÏs UôWûPl× (Heart attack ) YÚYRtLô]
ATôVm Ïû\Ùm. ÖûWÂWypp CÚkÕ N° úTôuß L¯ÜLs
ùY°úVßm.
* 48 U¦ úSWj§tÏs ¨úLô¥u SUÕ EPûX ®hÓ ùY°úV±
®Óm, ÑYôNm ºWôÏm, ÑûY EQÚm §\u A§L¬dÏm.
* 12 YôWeL°p CWjR KhPm ØÝûUVôLf ºWô¡ ®Óm.
* 3-9 UôReL°p ÑYôNd úLô[ôß, CÚUp YWôÕ.
* 5 YÚPeLÞdÏl ©\Ï CRV úSôn YÚm Yônl× 50% Ïû\Ùm.
* 10 YÚPeLÞdÏs ÖûWÂWp ×tßúSôn YÚm ATôVm 50%
Ïû\Ùm.
* 15 YÚPeLÞdÏl ©\Ï CÚRV úSôn YÚYRtLô] BTjÕ
100%BLd Ïû\kÕ ®Ó¡\Õ. “ØÝûUVô] ®ÓRûX!”
“CWh£dLlTÓYRtÏ” VôÚúU ØVt£ GÓlT§pûX. úYû[
YÚmúTôÕ CúVÑ G§oTôWôUpRôu U²RoLû[f Nk§d¡\ôo. CÕ
SmUôp EiPô]RpX, úRYàûPV DÜ. T¥lT¥VôL ApX, ØÝ
CÚRVjúRôÓ úRY²Pm §ÚlTlTÓ¡ú\ôm.
U]m §Úm©, TôY Uu²lûTl ùTtßd ùLôiP EPú]úV
T¬ÑjRô®Vô]Y¬u ¡¬ûVLû[l TôodL Ø¥Ùm.
* EP]¥VôL úRYu RÚm NkúRô`m U]ûR ¨Wl×m. B]ôp
AÕ CÕYûW AàT®j§WôR, ×¬VôR ×§WôL SôúU
Uô±«ÚlTRôLj ùR¬Ùm. CÚRVj§p Gu]úYô JÚ Uôt\m,
Gu]ùYuß ×¬VôÕ, CúVÑ At×Rm ùNn¡\ôo.
* £X YôWeL°p ©\o TôodLd á¥V ùY°lTûPVô] TôYeLs
SmªPm CÚdLôÕ.
* £X UôReL°p CWL£Vl TôYeLÞm LZiÓ úTôL
ØVt£ùVÓdÏm.
* 1 YÚ`j§tÏs “ÏhûT” (Good Bye) ùNôpypl úTôn®Óm.
* £X YÚèL°p NôjRô²u BÞûL«ypÚkÕ JqùYôu\ôL
(One by one) ®ÓRûXVûPV BWm©jÕ... TX YÚPeL°p
ØÝûUVô] ®ÓRûXdÏs Yk§ÚlúTôm! ApúXíVô!!
* ×ûLlTûR (Smoking) ¨ßj§V 1 YôWj§tÏs RûXYyp,
ÏZlTUô] L]ÜLs, G¬fNp, U]fúNôoÜ, HUôt\ EQoÜ,
ClT¥VôL £X EPp Ã§Vô] £dLpLs CÚdÏm. B]ôp
×ûL ©¥lTRôp YÚm TVeLW úSônLû[ ®P CûYL°u RôdLm
×\dL¦dLjRdL A[®p ªLÜm Ïû\Yô]úR.
* U]k§Úm© CúVÑûY Htßd ùLôiP ×§V ®ÑYô£dÏm
BWmTdLôXj§p ClT¥VôLf £X B®dÏ¬V £dLpLs CÚdÏm.
YiQUVUô] (colorful ) CqÜXLj§u CuTeLû[ CZdL
úSokRRôp EiPô] úNôLm, “CWh£lûTl Tt± NôjRôu
EÚYôdÏm U]dÏZlTeLs”, Ut\YoL°u ®j§VôNUô] H[]l
TôoûYVôp EiPôÏm RoUNeLPm, JÚ £X¬u G§ol×dL[ôp
HtTÓm G¬fNp ... Gu\ôÛm ¨j§V ËYû] CZlTûR®P, CkR
CZl×dLû[ ®Úm©dáP Htßd ùLôs[Xôm.
YÚPkúRôßm úU UôRm 31-m úR§ “EXL ×ûL«ûX J¯l× §]m”
-G ] A à N ¬ d ¡ \ ô o L s . ùNuû] AûPVôß ×tßúSôn
UÚjÕYUû]«p “×ûL«ûX J¯l× ûUVm” êXm UÚjÕYoL°u
BúXôNû]Ls, ER®Lû[ CXYNUôLj RÚ¡\ôoLs.
×ûL©¥lTYoLs úVô£jÕ Ø¥Ü GÓjúR BL úYi¥V Sôs CÕ.
(BRôWm: §]jRk§)
A¡X EXLùLeÏØs[ UdL°u TôYeLs J¯dLlTP, AYoLs
NôjRô²u BÞûLdÏs CÚkÕ ÁhLlThÓ, CúVÑ®u êXUôL
¨j§V ËYû]l ùT\ 2007 YÚèL[ôL Ñ®úN` F¯VeLs
CûP®PôUp SPjRlThÓ YÚ¡u\]. “×ûL J¯l× §hPjÕPu
Jl©hPôp (compare Ti¦]ôp) Ñ®úN`l T¦dÏ CÕYûW
ùNnVlTh¥ÚdÏm ùNXÜLs”, C²úUXô] úRûYLs LQdÏl
TôodL Ø¥VôÕ. UôRj§tÏ ÑUôo 500-600 ì. YûW £LùWhÓdÏf
ùNX®Pj RVeLôR SÓjRW UdLs, Sm ËYàdÏl TôÕLôl×d
ùLôÓjÕ, TWúXôLm úNodÏm úYRjûR (Bible- I) JúW JÚ Øû\
100 ìTôn ùLôÓjÕ YôeLj RVeÏ¡\ôoLs.
®WpLs ®ûRL[ô]úTôÕ...
A¿§«u ®û[fNp EXL UdL°u GpûXL°p ®û[kÕ
ùLôiúPRôu CÚd¡\Õ. úRYu “¿§ N¬dLhÓRXôL” CkR
®û[fNûX ETúVô¡d¡\ôo. “RiPû]VôL” “T¯YôeÏRXôL”d
áP £X úSWeL°p ©WúVô¡d¡\ôo. _]eLs TZdLj§u LôWQUôL
úRYàûPV CkR Lô¬VeLû[d áokÕ LY²lT§pûX. AûR
YôrdûL«u úTôdLôL GÓjÕd ùLôs¡u\]o. “YôrdûL Gu\ôp
AlT¥jRôu CÚdÏm” Guß NL_m (casual) BdÏ¡u\]o. ¿eLÞm
Sôàm áP ARtÏ ®§®XdLpX.
B]ôp AúRô²úTúNd Wô_ô AlT¥ CkR ®`VjûRf NôRôWQUôL
GÓdLôUp; AÕ úRY]ôp EÚYô]Õ GuTûR ×¬kÕ ùLôsÞm
JÚ NmTYjûR ¨VôVô§T§Ls 1Bm A§LôWj§p Tôod¡ú\ôm.
B]ôÛm Gu] ©WúVô_]m? AYàdÏ ÁiÓm YôrYRtÏf
NkRolTm ùLôÓdLlTP®pûX. Ru Ït\jûR EQokÕ,
A±dûL«hÓf Nô¡\ôu. AYàdÏ ClT¥ JÚ AúLôW UWQm
NmT®jRRtÏd LôWQm; AYu ®ûRjR, Øu]ôhL°u SfÑ
®ûRLsRôu.
70 Wô_ôdL°u ûLLôp ùTÚ®WpLs ùYhPlThPYoL[ôn
úUû_«u ¸r ®ÝkRûRl ùTôßd¡j §u\ôoLs. ¨û]jÕd
áPl TôodL Ø¥VôR CkR ùY±f ùNVûXf ùNnRYu
“AúRô²úTúNd” Wô_ôRôu. AYu ùNnRûRúV, §ÚmT AYàdÏf
ùNnRôoLs. úTô¬p AúRô²úTúNd Wô_ô Rl© K¥l úTôûL«p,
AYû]j ùRôPokÕ ©¥jÕ, AYu ûLLôpL°u ùTÚ®WpLû[
ùYh¥l úTôhPôoLs.
AúRô²úTúNd Auß JÚ AWdLu úTôp AkR 70 Wô_ôdLs ÁÕ
TônkR§]ôp; 70 AWdLoLs Cuß AYu úUp TônkRôoLs.
ØhùN¥VôL Y[ok§ÚkR AYàûPV ¡¬ûVL°u ®û[fNp
AYû]l À±l úTôhPÕ.
1000 Øû\Ls úLhÓ, ClúTôÕ 1001 BYÕ Øû\VôL úLhLl
úTô¡\ TZeLûR JußiÓ: AÕ, JÚ U²Ru Ru YVRô]
RLlT]ôûW ÅhÓdÏ ùY°úV JÚ Ï¥ûN«p ûYjÕ; JÚ TûZV
Rh¥p NôlTôÓ ùLôÓlTô]ôm. JÚ Sôs AkR YúVô§Lo C\kÕ
úTô]ôo. AkR U²R²u 5 YVÕ ULu Tj§WUôL AkRj RhûP
GÓjÕ, AXUô¬«p ûYjÕl éh¥]ôu. Hu Guß AkRl ûTV²Pm
úLhPRtÏ; “AlTô, EeLÞdÏm YVRôÏm, AlúTôÕ EeLÞdÏf
NôlTôÓ ùLôÓdLl TûZV RhÓdÏ Sôu GeúL úTôúYu?” Gu\ôú]
TôodLXôm! ®ûRdÏm AkR ®]ô¥«-ÚkúR, EeLs ®û[fNÛm
EeLs LiLs LôQôR A[®p BWmTUô¡\Õ. GfN¬dûL!
AlúTôúR EeLs ®û[fNp EeLû[j ÕWjR BWm©d¡\Õ!!
®û[fNp EPú] LiLÞdÏj ùR¬Y§pûX, AÕ “LôX AYLôNm”
GÓjÕd ùLôs¡\T¥Vôp U²RàûPV CÚRVm TôYm ùNn¡\RtÏj
Õ¦LWe ùLôs¡\Õ. (©W. 8:11) “AYu TiQôR Ahå¯Vm
¡ûPVôÕ, AYàdùLu], SpXôjRôú] CÚdLôu?” Guß NôjRôu
úTÑm CWL£VeLû[ CßLl ©¥jÕd ùLôs¡u\] U]§u ®WpLs.
“úRYu LiÓm LôQôRYo úTôX CÚd¡\ôo” Guß LQdÏl
úTôP BWm©jÕ®Ó¡\ôoLs. AYo LiÓm LôQôUp CÚlT§pûX,
“U]§p ûYj§Úd¡\ôo” GuTûR U]§p ûYjÕd ùLôsÞeLs!
(1 NôØ. 15:2, K£Vô 7:2)
70 Wô_ôdL°u ùTÚ®WpLû[ ùYh¥VYàdúL CkR L§ Gu\ôp;
RuàûPV 70 NúLôRWoLû[d ùLôûX ùNnRYàdÏ Gu] L§?
¨VôVô§T§Ls 9Bm A§LôWm CdúLs®dÏl T§p ùNôpÛ¡\Õ.
* UVdÏm YôojûRLû[l úT£ UdLû[ HUôtß¡\ôu.
(®ûR. No.1)
* ®d¡WL úLô«ypu Lô¦dûLûV YôeÏ¡\ôu. (®ûR. No. 2 )
* ÅQÚm, úTôd¡¬ÙUô]YoLû[ Ød¡Vl ùTôßlTô]
A§LôWeL°p ûYd¡\ôu. (®ûR. No. 3 )
* Ru NúLôRWoLs 70 úTûWd ùLôûX ùNn¡\ôu. (®ûR. No. 4)
CkR Ød¡VUô] (Highlight) ®ûR«pRôu A§L ®`ªÚkRÕ,
ØhùN¥VôL ®Vô©jRÕ. A§-ÚkúR AYàdÏ G§WôL Ad¡²
×\lThÓ YkRÕ, Th£jRÕ. úVôRôm _]eLs JypYUWm, Aj§UWm,
§WôhûNf ùN¥ CÚdL ØhùN¥ûVj ùR¬kùRÓjRôoLs; AÕ
AYoL°u LôhûPúV, ùLôÞj§VÕ.
úVôRôªu NôTm ®û[fNXôL YÚ¡\Õ. 70 NúLôRWoLû[d ùLôûX
ùNnR TôYjûR, AR]ôp YkR CWjRl T¯ûV, úRYu AYu
úUúXúV §Úm×mT¥ ùNnRôo. AYu GpûXLû[ ®Vô©jR
®û[fNp CWôhNR picture plants BL AYû]úV ®Ýe¡VÕ.
NúLôRWoLû[ JúW “Lp ypu úUp” ùLôûX ùNnRôu.
* AYu RûX«u úUp “Lp” ®ÝkRÕ. (®û[fNp No. 1 )
* UiûP EûPkÕ, E«o CÝjÕd ùLôiÓ ¡PkRÕ.
(®û[fNp No. 2)
* JÚ NôRôWQ ùTi¦]ôp úYRû], ùYhLm, AYUô]m.
(®û[fNp No.3)
* úYûXdLôW]ôp ÏjRlThÓf ùNjRôu. (®û[fNp No. 4)
AßYûP úSWj§p ®ûRl©u LôXeLs U\kÕ úTô¡\Õ!

Øu CÚkRûYLû[l Tt± OôTLm CpûX; AlT¥úV ©uYÚm
Lô¬VeLû[l Tt±Ùm C²úUypÚlTYoLÞdÏ OôTLm CWôÕ.
(©W. 1:11)
“R u U Ú U L s R u û ] N ¬ V ô L l T W ô U ¬ d L ® p û X ” G u ß
A e L X ô n d Ï m U ô ª V ô o , Ø t L ô X j § p “R u U ô ª V ô û W d
LY²dLôRûR” U\kÕ úTô¡\ôs. ùTt\ RôûVl TôWUôL ¨û]dÏm
ULu, “YÚeLôXj§p Ru ULàdÏf ÑûUVôLl úTô¡ú\ôm” Guß
úVô£dL U\kÕ ®Ó¡\ôu. Uû]®ûV A¥jÕ, ©\kR ÅhÓdÏ
ÕWj§]ôp; LpVôQm Ti¦d ùLôÓjR ReûL AúR úTôX,
A¥ThÓ LiûQd LNd¡d ùLôiÓ YkÕ ¨tÏm NmTYm,
LûRL°p Uôj§WmRôu YÚm Guß ¨û]d¡ú\ôm.
GpúXôÚm EeL°Pm G¬kÕ ®ÝYRôL Ït\m ©¥dÏm ¿eLs;
Vô¬PUôYÕ AuTôLl úT£«Úd¡ÈoL[ô? ULu ¸rlT¥V®pûXVô?
üß, ¨Rô²jÕ, EeLÞûPV LPkR LôXjûR BWônkÕ TôÚeLs...
EeLs RûXûU«u ¸ZôL úYûX TôodÏm úYûXdLôWoLû[d
L]lTÓjRôR EeLû[, EeLs úUX§Lô¬Ls GlT¥ U§lTôoLs?
(Uj.5:7)
ClT¥úV CkRd Lô¬Vm (subject) LôXm LôXUôL TpúYß
T¬UôQeL°p T¬QôU Y[of£ ùTtß YkÕ ùLôiúP CÚd¡\Õ.
Sm êû[«u OôTL U\§ Gu\ TÏ§ Øuà¬ûU (advantage)
GÓjÕd ùLôs¡\Õ. Sm C\kR LôXjûRd Lßl×j Õ¦ûVl
úTôhÓ êÓ¡\Õ.
“®ûRl×m Aßl×úU, éª«u Á§²p Uô± Uô± YÚúU
Juß, CWiùP], GjRû] YÚPeLs L]ùY]d L¯kRÕ Tôo
£k§lÀo, £k§lÀo! LôXeLû[f £k§lÀo!
CúVÑ ¡±vÕ®u úYûX Juú\ Cußl ©WRô]m.”
NúLô. Gªp ù_T£e AYoL°u TôPp Y¬Ls CÕ... Vôo
£k§jRôoLs?
Vôo £k§jRôp Gu]? £k§dLôUp úTô]ôp Gu]? C²úUXôYÕ
Sôm £k§lúTôm!
Ñ®úN` YVyp
ypp ×§V AÔÏØû\Ls
yp
úY[ôiûUj Õû\«p ¿ojúRûY A§L¬jÕ YÚYRôp; “§Új§V
úY[ôiûU Øû\Ls” (2003-04) ùSpûX “RôªWTW¦ TÓûL S§
§hPj§p” ùNVpTÓjRlThPÕ. CRuT¥ 30-40% ¿ûWf úNªjÕ
ûYjÕ áÓRp TWl©p ùSp T«¬PXôm. 10-19% YûW áÓRp
úU² ¡ûPdÏm. 1 ùadúPo (Hect.) ¨Xj§p ì. 4,700/- ØRp
6,800/- YûW áÓRp CXôTm ¡ûPd¡\Õ.
“§Új§V ®ûR”Lû[ ARôYÕ Øû[LhP ûYjÕl T«¬Ó¡\ôoLs.
CRtÏm Ñ®úN` úYûXdÏm Gu] NmTkRm? LÓÏdÏm
TWúXôLj§tÏm Gu] NmTkRúUô AúRRôu. TWúXôLj§u
RôdÏRp GlúTôÕm éª«u NLX Lô¬VeL°u ÁÕm CÚkÕ
ùLôiúP«ÚlTRôp; ùRnYjÕYd Lô¬Vm Juû\ ®Y¬dÏm úTôÕ;
ARtÏl éª«p Es[ HRôYÕ Juû\ EYûUVôLd Lôh¥]ôp
AÕ Jj§ÚlTûRl TôodL Ø¥¡\Õ. Hù]u\ôp AûRÙm CûRÙm
EÚYôd¡VYÚm, BÞûL ùNnTYÚm úRYú]!
CúVÑ ¡±vÕ TWúXôLj§tÏl úTô] ©\Ï; BWmT SôhL°p
Ñ®úN` úYûXLs ùNnV HtThP úRûYLû[ ®P ClúTôÕ ªL
ªL A§UôL úRûYLs ùTÚ¡«Úd¡\Õ. “ØuUô¬”ûV ®P
“©uUô¬” A§L CûWfNÛPu ùTôe¡l ©WYôLm GÓdÏm A[®tÏj
úRûYVôL CÚd¡\Õ. ®ûRdLlTÓm YN]eLÞm ElTôp
NôWúU±]RôLÜm, Ui ÏûL«p 7 Øû\ ×PªPlThPRôLÜm CÚdL
úYiÓm.
NôRôWQUôL, ©WNe¡dLlTÓm YN]eLû[ ®P, Sôm AàT®jR,
¡¬ûVL°p ØVt£jR YN]eLÞdÏ U§l× (value) A§Lm,
®û[fNÛm A§Lm. A§LlT¥Vô] CPeL°p Ñ®úN`m TWYÜm,
A§L Gi¦dûLÙsú[ôo CúVÑûY Htßd ùLôs[Üm,
TWúXôLj§p Aà§]Øm NkúRô`m EÚYôLÜm AÕ Y¯YÏdÏm.
®ûRûVl TRlTÓj§j RVô¬dL Sôt\eLôp ªL Ød¡Vm. 1:5 Á.
A[Üs[ 8 úUûPLû[ YVp Ui¦]ôp RÏkR CûPùY°®hÓ
HtTÓjR úYiÓm. Tôj§dÏ 95 ¡Wôm D.A.P. EWjûRl ùTô¥jÕ,
UiÔPu LXkÕ 4 ùN.Á. (c.m.) EVWj§tÏl TWlT úYiÓm.
Ui LûWkÕ ®PôUp CÚdLl Tôj§L°u KWUôL êe¡p Ïf£Lû[
SP úYiÓm. Øû[ Lh¥V ®ûRûVl Tôj§dÏ 375 ¡Wôm ÅRm
TWYXôL ®ûRdL úYiÓm.
®ûRûV êP 1 ùN.Á. (c.m.) EVWj§tÏ Ui ç®, éYô°Vôp ¿o
ùR°dL úYiÓm. Sôtß úUûPûV ®ûRlTRtÏ 10 SôhLÞdÏ
ØuTôLúY RVô¬jÕ®P úYiÓm. (Sôm EQÜdLôLl TVuTÓjÕm
ùSp ®ûRûVl TRlTÓjR GqY[Ü LxPlTP úYi¥VRô«Úd¡\Õ
GuTûRd LY²ÙeLs).
JÚ Ñ®úN`d áhPj§p ©WNe¡dLl úTôÏm Øu]RôL, ApXÕ
NûT«p úTNl úTôÏm Øu]RôL, ×jRLm GÝÕm Øu]RôL,
úYRjûR Yô£jÕ, §Vô²jÕ, ©WNeLÀPd Ï±lùTÓlTÕ úXNô]
Lô¬VUpX. ERôWQj§tÏ NúLô. vPôu- (Bro. R. Stanley)
©WNe¡dÏm úTôÕ, YôojûRLs JÝeÏm ¡WØUôL, SßdÏj
ùR¬jRôtúTôp CÚdÏm. LôWQm AYo Sôt\eLô-p ®ûRLû[j
RVô¬jÕ GÓjÕ YÚYRôp Rôu. (©W. 7:27) (Tamil translation- m)
Rª¯p ùUô¯ùTVojRÛm CRtÏ Cuù]ôÚ LôWQm. ®ûRLs
RûPLs CpXôUp (free- BL) Y[W ARtÏ CPØm, Lôtú\ôhPØm
¡ûPd¡\Õ!
13-15 SôhLs YVÕûPV SôtßdLû[ SPÜdÏl TVuTÓjR úYiÓm.
SôtßdLû[l T±dÏm úTôÕ R²jR²VôLl ©ÓeLôUp, TjûRL[ôL
GÓjÕ SÓYRtÏ YN§VôL, BeLôeúL ûYjÕd ùLôs[ úYiÓm.
úYo TÓdûL YNUôL CÚdÏmT¥ ûYjÕ, 3 ùN.Á. (c.m.) BZj§tÏ
ªLôUp SPÜ ùNnV úYiÓm.
“SPÜd L«t±p” 20 ùN.Á. (c.m.) CûPùY°«p AûPVô[jÕdLôLd
LXo ÕiÓ Õ¦Lû[ Lh¥, Uô± Uô±l úTôhÓ SPÜ ùNnV úYiÓm.
ClT¥f ùNnÙm úTôÕ Lû[d LÚ® ETúVô¡dL YN§VôL CÚdÏm,
ARtúLtT “Y¬ûN NÕW SPÜ” Ød¡Vm.
2.25 ùN.Á. (c.m.) EVWj§tÏ ¿o úRe¡ CÚdÏmT¥ ¿o TônfN
úYiÓm. ¿o LônkÕ, UQp TWl©p úXNô] ùY¥l×Ls úRôu±V
©\Ï UßT¥Ùm 2.25 ùN.Á. (c.m.) -dÏ ¿oLhP úYiÓm. ClT¥VôL
Ui LôVôRT¥ ©gÑTÚYm YÚm YûW ùRôPof£VôLf ùNnV
úYiÓm.
CúVÑûY Htßd ùLôiP C[m ®ÑYô£Lû[ “Sôt\eLôp
®ÑYô£Ls” Guß ûYjÕd ùLôsúYôm. Sôt\eLôypúXúV Y[W
Ø¥VôÕ. AYoL°u Es[ô] “ÏZkûR U²Ru” Y[ÚYÕ AY£Vm.
Tôp NjRô]Õ Rôu Gu\ôÛm Y[Úm YV§p “§P EQÜ”m úRûY.
úRYû] EiûUVôn BWô§dÏm B®dÏ¬V NûTL°p AYoLs
SôhPlTÓYÕ AY£VUô«Úd¡\Õ. ¡±vÕ®p úYìu\, L²
ùLôÓdL, AYoLÞdÏ B®dÏ¬V RLlTuUôoLÞm, B®dÏ¬V
©WNeLeLÞm, ùY°lTôÓLÞm AY£Vm úRûY.
JqùYôÚ R²lThP ®ÑYô£L°u ÁÕm R²lThP LY]m NûT
úUnlToLÞdÏj úRûY. A§L AeLj§]oLs (members) Es[
ùT¬V NûTVôL CÚkRôp? ER® F¯VdLôWoLs êXUôLYôYÕ
LY²dL úYiÓm. JqùYôÚY¬u GpûXLÞdÏs[ôLÜm
ÖûZkÕ, LY²jÕ, ®Nô¬jÕ ER® ùNnV úYiÓm. (ETô.1:9,23)
A©ú`Lm Ïû\ÜTPôRT¥ TôojÕd ùLôs[ úYiÓm. (2 ¾úUôj.
1:6) Aà§]Øm T¬ÑjRjûR, ®ÑYôNjûR, CWh£lûT, Es[ô]
Uà`û]l ×Õl©jÕd ùLôiúP CÚdL úYiÓm. (2 ùLô¬.7:1)
Oô«ß BWôRû] (Sunday service) UhÓm úTôRôÕ, Ut\ SôhL°p
SPdÏm B®dÏ¬V Lô¬VeL°Ûm LXkÕ, ºWô] Y[of£ûVl
TôÕLôjÕd ùLôs[ úYiÓm. (Al. 5:42)
“L û [ GÓlTÕm” ®YNôVj§p Ød¡V TeÏ Y¡d¡\Õ.
“Conoveeder”(EÚÞm Lû[ùVÓlTôu) êXm Lû[Lû[
UiÔdÏsú[úV AÝj§ ®PXôm. CR]ôp YVÛdÏj Rû[fNjÕ
¡ûPd¡\Õ. “Rottariveeder”-- d ùLôiÓ 10-12, 12-22, 30-32, 40-
42 SôhLÞdÏ Guß ùN¥L°òúP ETúVô¡jÕ Lû[Lû[
Al×\lTÓjR úYiÓm. CR]ôp Ui ×Wh¥®PlTÓYRôp
Lôtú\ôhPm ¡ûPd¡\Õ. Ui¦u ÖiÔ«¬Ls
FdÏ®dLlTÓ¡u\].
“NôjRô²u FÓÚYûX” CÕ Ï±d¡u\Õ. KSônLs YWXôm.
(Al. 20:29) NúTVo UkûRûVr; NônjÕd ùLôiÓ úTôLXôm.
(úVô×. 1:15) £eLeLs G§og;TPXôm. (Ne. 7:2) CkR YpXûULû[l
TôRô[j§p APdL, T¬ÑjRô®Vô]Y¬u YpXûUûV ETúVô¡dL
úYiÓm. TôYjûRd Ï±jÕd Li¥l×Pu ©WNe¡jÕ,
YN]j§tÏd ¸rlT¥Vl TZdÏ®dÏmúTôÕ NôjRôu K¥lúTôYôu.
(Vôd. 4:7) T¬ÑjRô®Vô]YWôp B®«p HtTÓm “ªuú]ôhPm”
Ïû\ÜTPôUp TôojÕd ùLôs[ úYiÓm.
RtLôX ®YNô«Ls ùTÚU[®p úUmTÓjRlThP ùRô¯p ÖhT
Ùj§Lû[úV TVuTÓjÕ¡u\]o. “®¬YôdLm Utßm BWônf£l
T¦Lû[j §hPªÓRp” úTôu\, ®YNô«LÞdLôL SPjRlTÓm
áhPeL°p ®YNô«Ls ùTÚmTôÛm TeúLtT§pûX. ®YNô«Lû[
BWônf£ Utßm T¬úNôRû]Lû[ öQ«lT§Ûm DÓTÓjR úYiÓm.
“LÚjÕl T¬Uôt\ Øû\Ls” YÛYôL Uôt±VûUdLlTP úYiÓm.
TXØû] ®¬YôdLl T¦Lû[ JÚe¡ûQjRp, ®û[ùTôÚhL°u
U§lûTd áhÓRp, ®tTû]«p ER® ùNnRp, ®YNôV
NØRôVj§]ÚdÏj §hPªÓRypp A§LôWm YZeÏRp, TXØû]j
RLYp T¬Uôt\eLs Guß “BjUô AûUl×” Juß §ÚùSpúY-
UôYhP Bh£Vô[o (Collector) êXm AûUdLlThÓs[Õ.
CdLôXeL°p CúVÑ®u F¯VdLôWoLs EXL[®p “LûP£d
LôX AßYûP” YVpL°p HRôYÕ JÚ úYûXûV ùNnÕ
YÚ¡u\]o. JÚ F¯VdLôWo Lôo, LmlëhPo (Car, Computer)
YôeLd áPôÕ Guú\ô, CûQVj R[eLû[ ETúVô¡dLd áPôÕ
Guú\ô YôRôP Ø¥VôÕ. CúVÑ ¡±vÕ F¯Vm ùNnR Uô§¬Rôu
ù N n ú Y ô m G u ß ù N ô p T Y o L s “ú L ô ú Y ß L Ý û R L ° p ”
úTô¡\ôoL[ô? F¯VeLs úRe¡d ¡Pd¡u\]. Ïû\
ùNôpYRtùLuß F¯VeLs úRûY«pûX.
NûTL°u JÚe¡ûQl×d áhPm SPj§]ôp, Tô§dÏ úUtThP
URúTôRLoLs, úUnlToLs, Ñ®úN`LoLs LXkÕ ùLôsY§pûX.
“ÏiÓ Nh¥dÏs Ï§ûWúVôh¥” TZ¡®hPRôp, AÕ G°RôL
CÚlTRôp ùY°úV YW úVôNû]VôL CÚd¡\Õ. “Hú]ôRôú]ô”
úTôdÏ A§L¬jÕ ®hPÕ. úRYàûPV úYûXûV AN§VôL
ùNnTYu N©dLlThPYu Guß úYRm GfN¬d¡\Õ.
CúVÑ ¡±vÕûYl ©¬jÕ TeÏ úTôhÓ ®hPôoLs! ©\Ï AeúL
T¬ÑjRô®Vô]YÚdÏ Gu] úYûX? AR]ôpRôu GÝl×Rp
RôU§d¡\Õ. (1ùLô¬. 1:10-13) AÕ ¾®¬dL HtTôÓ ùNnúYôm.
‘So many cooks spoil the soup’
ãl Hu ÏZlTlTÓ¡\Õ? Hu UQm, ÑûY, ¨\m, RWm ùLhÓl
úTô]Õ? F¯VoL°u ETúRNd ÏZlTeL[ôpRôu CÕ úS¬Ó¡\Õ.
YN]m JußRôu; TôoûYL°u úLôQm (angle) úYß úYß.
“®ûR” ûVl Tt±V úYR ®Vôd¡Vô]eL°Ûm CúR ©WfNû]
YkRÕ. AR]ôp CRu TdLUôL Gu LY]m ùNu\Õ. GpXô
F¯VdLôWoLÞdÏúU “R]dÏ UhÓmRôu B®Vô]Yo N¬Vô]
Nj§VjûR ùY°lTÓj§«Úd¡\ôo” Gu\ GiQm EÚYôYÕRôu
RûXÑt\ÛdÏd LôWQm. CkR ®TÃRl úTôd¡tÏ Gu] LôWQm?
Gu] ùNnVXôm? Ø¥ÜRôu Gu]? GuTûRl Tt±f £X
TdLeLÞdÏ GÝÕúYôm.
GÕ GlT¥Vô]ôÛm EiûUVô] Nj§VjûR Sôm A±kÕ
ùLôs[jRôu úYiÓm. ARtÏl T¬ÑjRô®Vô]Yo Sm
JqùYôÚYÚdÏm JjRôûNVôL CÚlTôWôL.
êuß úTo NûUjR “ThPô¦ & Cû\f£” ãl Tt± CeúL TôodLl
úTô¡ú\ôm. Jules Vern GÝ§V JÚ SôY-p (Novel)- p (LtTû]d
LûR) YÚm JÚ NmTYm Guû] £¬dLÜm ûYjRÕ, £k§dLÜm
ûYjRÕ. WôdùLh¥p ¨XôÜdÏl úTô] êuß ®gOô²Ls Tt±V
LûR. ªú`p AoPôu, ¨dúLôp, Tôo©úLôu. YN§dLôL CYoLs
A,B,C Guß AûZlúTôm.
®gOô² (Scientist) “A” LôûX EQÜdLôL “ãl” RVô¬dL
RVôWô¡\ôo. Nk§W²p CÚdÏm AYo “GûP” CpXôR ãl RVô¬dL
úRûYVô] NôUôuLû[ GÓjÕ ûYd¡\ôo. ØRypp á_ô®p
(Jug)-p CÚkR Ri½ûWl Tôj§Wj§às L®rjRôo, ùY°úV
YW®pûX! A¥«p Rh¥VÜPu “¿o EÚiûP” Juß ùY°úV
TônkRÕ! “R i ½ o H u C l T ¥ ® û [ V ô Ó ¡ \ Õ ? ” G u ß
BfN¬VjÕPu AûRl ©¥dLl úTô]ôo. (“!” C² úRûY«pûX
CkRd Lô¬VeLù[pXôm éª«p SPkRôp Rôú] BfN¬Vm, CÕ
SPlTÕ ¨X®p ApXYô)
Dol× CpXôR CPeL°p §WYeLs, úLô[ Y¥YjûR AûPÙm
GuTÕ E]dÏj ùR¬VôRô? GûPVt\ ¨ûX«p §WYm R]Õ
êXdáßLÞdÏ CûP«Xô] Nd§LÞdÏ UhÓúU Es[ô¡\Õ Guß
“B ”, “A ” dÏ ®[dLm RkRôo. ©ú[húPô®u (Plato ) T¬úNôRû]
ClúTôÕ úRûY«pûX, ãl RVô¬dL ùLôgNm Ri½ûW ùLô§dL
ûYdL úYiÓm, AqY[ÜRôu Gu\ôo “A ” úLôTUôL!
Jug- I úYLUôL ÏÛd¡, AkRWj§p YhPU¥jÕd ùLôi¥ÚkR
Tôj§Wj§p Ri½ûW Ft\ ØVt£jRôo, N¬ThÓ YW®pûX.
LûP£VôL JÚ ¿WÓd¡]ôp Tôj§Wm êPlThPÕ. “A”-u Sm©dûL
UeLXôL BWm©jRÕ. TRt\lTPôúR, §PlùTôÚsL°u “Sû]Rp”
Gu\ NôRôWQ ¨LrÜRôu CÕ, Dol× Ïßd¡P®pûX,
AqY[ÜRôu. Guß ùNôp yp “A” -u úLôTjûR ®£± ®hPôo
“B ”. Dol× Tt±V YôdÏYôRm ClúTôÕ úRûY«pûX, G]dÏ
ClúTôÕ Ri½o Tôj§Wj§tÏs CÚdL úYiÓm. AqY[ÜRôu
Guß úLôTm ùLôlT°dL, YôojûRLû[d ùLôlT°jRôo “A” . CkR
¨ûXûU«p ãl RVô¬dL GkR NûUVpLôWàm JjÕd ùLôs[
UôhPôu Gu\ôo.
EPú] “C” BßRp TÓj§]ôo, ©\Ï JÚ úVôNû]ûV ùNôu]ôo.
“ Tôj§Wj§u ùY°l×\j§p GiùQn éÑúYôm, ¿o GiùQn
TWlûT Sû]dLôÕ GuTRôp ùY°úV YWôÕ ” Gu\ôo. “A”
ALU¡rkRôo, “ AP, CÕRôu EiûUVô] ùT[§L A±Ü” Guß
ùUf£d ùLôiPôo. Gas Stove- I Tt\ ûYjRôo. AÓjR £dLp
BWm©jRÕ, AÓl× ¡ßdÏjR]UôL SPkÕd ùLôiPÕ. ¾
NPNPùYuß G¬kÕ, AûW ¨ªPj§p AûQkÕ úTô]Õ.
ØVt£LÞdÏ AÓl× “No” ùNôpyp ®hPÕ.
“ HRôYÕY¯«pûXVô? ” “A” Lj§]ôo. EPú] “B” “ C§p
A§NVm GÕÜªpûX, ¾ N¬Vô] ùT[§L ®§L°uT¥ Rôu G¬¡\Õ.
éª«p ¾ G¬Ùm úTôÕ EiPôÏm Carbon-di-oxide- m ¿Wô®Ùm
Lôt±]ôp SLokÕ ®Óm. AkR CPjûR ùY°dLôtß ¨Wl×YRôp,
G¬kÕ ùLôiúP CÚd¡\Õ. B]ôp CeÏ Dol× CpXôRRôp
YôÙdLs SLWôUp AeúLúV ¨tTRôp, ¾ AûQkÕ úTô¡\Õ. Dol×
CpXô®hPôp éª«p “Fire Service”-dÏ úYûXúV CÚdLôÕ, ùXôP,
ùXôP, ùXôP “B” CÝjÕd ùLôiúP úTôL... “Stop!” úTfûN
¨ßjR±Vô, HRôYÕ ùNnÙeLPô! C¥ØZdLªhPôo “A” . “B”- m
“C”- m ¾ûV FR BWm©jR]o, ùNVtûL Lôtú\ôhPm EÚYô¡ ¾
G¬V BWm©jRÕ. Lôp, AûW, ØdLôp, U¦Vô¡Ùm ¿o
ùLô§dL®pûX. “ GûPÙs[ ¿o ºd¡WUôL ùLô§dÏm. A¥l×\
AÓdÏLs Ï°of£Vô], L]Uô] úUXÓdÏL°]ôp úUúX
Rs[lTÓ¡u\], CR]ôp ¿o ºd¡Wm ãPô¡\Õ. B]ôp ¨Xô®p
GûP«pXôR ¿WÓdÏLs LXlT§pûX, ºd¡Wm ãPôdL ®Úm©]ôp
¿ûW LXd¡d ùLôiúP«ÚdLúYiÓm. Ri½o ùLô§¨ûXdÏ
YWôUp Ntß ¸ZôLúY CÚdÏmT¥ TôojÕd ùLôs[ úYiÓm.
GûP«pXôR ¿Wô®«u GûP ¿¬u GûPdÏ equal- BL CÚlTRôp
(ARôYÕ zero- YôL) AÕ ¿ÚPu LXkÕ ÖûWVô¡®Óm” Guß “C”
®[d¡]ôo.
“A”ThPô¦lûTûVj §\kÕ, CúXNôL ÏÛd¡]ôo, AqY[ÜRôu
ThPô¦ ApúXôXúLôXlThPÕ! ThPô¦Ls ÑYoLs ÁÕ úUô§,
“C” êf£ÝdÏm úTôÕ RtùNVXôL JÚ ThPô¦ “C”«u êdÏdÏs
úYß úTôn ®hPÕ! ATôVjûR EQokÕ ùLôiP SiToLs
“ YiQjÕl éf£Ls úNL¬dL ETúVôLlTÓjÕm YûX«]ôp ”
ThPô¦Lû[l ©¥dLj ùRôPe¡]ôoLs. (¨Xô®p AkR YûX
GeúL«ÚkÕ YkRÕ? Guß úLhÓ ûYdLô¾oLs, LûR
LkRXô¡®Óm!)
“úRof£ ùTt\f NûUVpLôWu áPd ûLûV ®¬j§ÚlTôu” Guß
“A” ùNôu]Õ 100/100 N¬. Cû\f£j ÕiPeLû[ YRdL
Fork- ]ôp AûR CßLl Tt±d ùLôs[ úYi¥VRô«ÚkRÕ.
AlúTôÕm Cû\f£j ÕiPeLs Ï§jùRÝmTúYf ùNnR].
GlT¥úVô ãl RVôWô]Õ. êYÚm ùYqúYß ¨ûXL°p AkRWj§p
YhPªhÓd ùLôi¥ÚdÏm ¨ûX«p Dining table-dÏ Gu] úYûX?
ãl ¥ªd¡ ùLôÓjRÕ! “A” úLôTjÕPu Tôj§WjûR Rh¥VúTôÕ,
úLô[ Y¥YØs[ ùTÚk§YûX Juß ùY°úV YkRÕ! ãlûT
ûLlTt± AûR ÁiÓm Tôj§Wj§tÏs AûPlTRtÏs, “A” JÚ
ùNlT¥ ®jûRdLôW²u NôUoj§VjûRd LôhP úYi¥VRô«ÚkRÕ!
LWi¥L°u úUp ùRôPof£Vô] TPXUôL ãl ùRôe¡VÕ. LWi¥
úUp ùYiùQn é£V ©\Ï ãl £ß £ß úLô[eL[ôL Uô±®hPÕ.
AûR YôndÏs úTôhÓd ùLôs[ Ø¥V®pûX. “C” ùUÝÏjRôs
Juû\d ¡¯jÕ ÏZônL[ôd¡]ôo. ©\Ï 3 úTÚm ARu Y¯VôL
ãlûT E±g£d Ï¥jR]o. LûRûV CjúRôÓ ¨ßjÕúYôm.
CúR úYûX ClúTôÕ NûTL°p, F¯VoL°u ©WNeLeL°p,
×jRLeL°p SPkÕ ùLôi¥ÚlTûRl TôolúTôm! ¨Xô®p 3 úTo
NûUjR ãl©túL AkR L§! CeúL éª«p 30 úTo, 300 úTo,
3,000 úTo, 30,000 úTo, 3,00,000 úTo NûUd¡\ ãl©tÏ Gu]
L§úVô!
G]dÏj RWlThP “ ®ûR ” Gu\ R¬N]d LÚÜm ClT¥jRôu
TkRôPlTÓ¡\Õ. úRY _]eLs HûZL[ôL CÚdLXôm Guß
ùNôpTYoLs G©.11:9 YN]jûRd LôhÓ¡\ôoLs, IÑY¬VUôn CÚdL
úYiÓm GuTúR úRY £jRm GuTYoLs Ne.112:3-Id
LôhÓ¡\ôoLs. Sôàm áP Uß©\lTûPkR BWmT SôhL°p
úYRjûR ®P úYR ®Vôd¡Vô] ×jRLeLû[úV A§Lm ®Úm©l
T¥lTÕiÓ. ØRypp Sôu ®Úm© Yô£jR êuß F¯VoL°u
×jRLf ùNn§Ls G]dÏ A§L ©WúVô_]Øs[RôL CÚkRúTô§Ûm,
UßTdLj§ypÚkR ØWiTôÓLs RûXûVd ¡ß¡ßdL ûYjR].
Gu\ôÛm Sôu ®ÓYRôL CpûX. Jußm Nôl©PôUp CÚkÕ
ùNjÕl úTôYûR ®P, CkR “ ÏZlTp ãl ” ûTVôYÕ Ï¥jÕ
E«oYôrYÕ SpXÕ CpûXVô? ClT¥VôL GuàûPV Es[ô]
Uà`àm, ÏZlTeLÞm úNokúR Y[okR]. JÚYûWùVôÚYo
®U¬N]m ùNnYÕ áP “ ®ûRl×m Aßl×m ” ¨V§«uT¥Rôu
SPd¡\Õ Guß G]dÏj úRôuß¡\Õ. JÚ F¯VdLôWo AÓjR
F¯VdLôW¬u ©WNeLjûRd Ïû\ ùNôpÛ¡\ôo. AÓjRRôL AYo
®ûRjRûRúV RuàûPV F¯Vj§p AßYûP ùNn¡\ôo.
AYÚûPV ©WNeLm CuàùUôÚY¬u ®U¬N]j§tÏs[ô¡\Õ.
®U¬N]j§tÏs[ô] ×jRLjûR Yô£dÏm JÚ ®ÑYô£; AkR
×jRLj§ypÚkÕd Ï±lùTÓjÕ AûRl ©uTt\ (Follow TiQ)
ØVt£d¡\ôo. AY¬u SPY¥dûLL°p LôQlTÓm ùSÚPpLs
AÓjR ®ÑYô£ûV CP±®Z ûYd¡\Õ. JÚ Y¯VôLd ûLûV
Fu± GÝm×m AYo; AÓjRY¬Pm úTônl ×\¦ úT£, ×W° ¡[l©
®Ó¡\ôo, LûP£«p AU° ÕU°Vô¡ ®Ó¡\Õ. (Al. 20:30)
CkR YhP AÓdÏ ÑZt± Ñt± Ñt± “ ®ûR ” YûWdÏm YkRÕ,
LPkÕm úTôn®hPÕ. B]ôp Juû\ ¨fNVlTÓj§d ùLôiúPu.
T¬ÑjRô®Vô]Yo JÚ Nj§VjûRf ùNôu]ôp, CÕ Cmª ©NLôUp
Nj§VUôLjRôu CÚdÏm. UôßTôÓs[YàdÏj úRYu
UôßThPYWôLjRôu úRôußYôo. TfûNd LiQô¥Ls ùTôÚj§V
LiQô¥ûV úTôhÓd ùLôiÓl TôojRôp GpXôm TfûNVôLjRôu
ùR¬Ùm.
BiPYo úUÛm, AYo RkR B®«u úUÛm RY±pûX. CúVÑ
¡±vÕ®u ÁÕm RY±pûX, AYo RkR A©ú`Lj§u ÁÕm
RY±pûX. T¬ÑjRô®Vô]YÚm RYß ùNnV®pûX, AYWÕ ¡ÚûT
YWeLÞm RY±ûZdL®pûX. RYß Sm “ TfûNd LiQô¥Ls ”
ÁÕ Rôu! AûR LZh¥ ®hÓ R¬N]d LiQô¥ûV UhÓm
UôhÓeLs GpXôm N¬VôLj ùR¬Ùm. AÕN¬, R¬N]m ùTt\
F¯VdLôWoLs áP AÓjR F¯VdLôWûW Ïû\ ùNôpXjRôú]
ùNn¡u\]o? KúLô, AÕ úYú\Vô, CÕdÏ Gu] T§p ùNôpX?
AYoLs LiQô¥ûV N¬VôL ÕûPj§ÚdL UôhPôoLs,
AqY[ÜRôu!
Sôu ùTtßd ùLôiPj R¬N]m RY±pûX. AûRl TôolTYoLs
A¦k§ÚdÏm TXRWlThP LiQô¥LÞm, A§p
CûQdLlTh¥ÚdÏm TX ¨\d LiQô¥LÞmRôu LôWQm?
ARtÏ Sôu Gu] ùNnV? “ ®ûR ” Rôu Gu] ùNnÙm? AÕ
Y[okÕ ùLôiúPRôu CÚdÏm.
úYRYôd¡VeL°uT¥ úTô§dL úYiÓm Guß úYRj§p
BúXôNû] YÚ¡\Õ. AlT¥jRôu úTô§d¡\ôoLs. Gu\ôÛm
AkR YN]jûRl ×¬kÕ ùLôsÞRypp úYßTôÓ CÚd¡\T¥Vôp,
AÕ ETúRNj§Ûm YkÕ ®Ó¡\Õ. ( 1úTÕÚ. 4:11)
JÚYu “ TfûN ” ¨\Uô] JÚ UWjûR Tôod¡\ôu. AYu Ru
YôrSôs ØÝYÕm AkR UWj§u ¨\jûR Ut\YoLs ùNôpYûR
ûYjÕ “ TfûN” Guß Feel TiÔ¡\ôu. B]ôp úYù\ôÚYu
ØRXôUYu TfûNVôL Feel TiÔm ¨\jûR, ¿X ¨\UôL Feel
TiÔ¡\ôu. ARôYÕ ØRXôUYu BLôVjûR Gq®RUôL Feel
TiÔ¡\ôú]ô AkR ®RUôL CYu UWjûR Feel TiÔ¡\ôu.
B]ôp GpúXôÚm UWj§u ¨\jûR TfûN Guß ùNôpYRôp
AYàm Rôu Feel TiÔm ¨\jûR TfûN Guú\ ¨û]jÕd
ùLôs¡\ôu. B]ôp ©\l× ØRp C\l× YûW LiL°u CjRuûU
UôßY§pûX. CkR ®`Vj§p JÚYu Gq®RUôL Feel
TiÔ¡\ôu GuTûR AÓjRYàdÏ LûP£ YûW«p ùR¬Vl
TÓjRl úTôYÕªpûX. úYRjûRl ×¬kÕd ùLôsÞRÛm
Cq®Rj§p Rôu CÚd¡\Õ. CkR ERôWQm (example)
EeLÞdÏl ×¬kRôÛm N¬, ×¬Vô®hPôÛm N¬. ¨_m AÕRôu.
ØhùN¥Ls:
UdLs AûRjRôu ®Úm×¡\ôoLs, AR]ôp AûRúV ®j§PÜm
ùNn¡\ôoLs, CR]ôp úRN GpûXùVeÏm ØhLôÓLs, CûY
YN]jûR ùSÚd¡l úTôÓ¡u\]. (Uj. 13:7) AÕUhÓUô A§-ÚkúR
Ad¡² ×\lTÓ¡\Õ, ®û[fNXôL! (¨Vô. 9:15) CÕ Hu SPd¡\Õ
Gu\ôp, NôjRô²u UVdÏm YôojûRL[ôp! LXo LXWô]
L]ÜLú[ôÓ, AYú]ôÓ ùNuß HUôkÕ úTô¡\ôoLs.
AÕUhÓUô, EiûU ùR¬kRÕm AYu Black Mail TiÔYRôp
Rl©dL Ø¥VôUp Uôh¥d ùLôs¡\ôoLs. (¨Vô. 9:14) Gu\ôÛm
Ø¥®p AkR ØhùN¥ ª§jÕl úTôPlTÓm. úRYàdÏ ®úWôRUô]
BúXôNû]Ls ¨ûXlT§pûX. (2 CWô.14:9, 2 Sô[ô. 25:18)
Uú]ôúN, LojRÚdÏ ®úWôRUôL ÕúWôLm ùNnRôu. Ru RLlTu
GúNd¡Vô RLojÕl úTôhP NôjRô²u TypÀPeLû[ §ÚmTd
LhÓ¡\ôu. (CúVÑûY Htßd ùLôiP RLlTu ®hP TôYeLÞdÏ
ULu E«o ùLôÓdÏm Lô¬VeLs... £²UôûY ERôWQUôLf
ùNôpXXôm.)
CûRj úRYl©sû[Ls NôRôWQUôL GÓjÕd ùLôiÓ ®hÓûYlTÕ
®TÃRj§tÏ ®j§Ó¡\Õ. ClT¥lThPl TôYeL[ôp ®Ým
ØhùN¥L°u ®ûRLÞm Øû[jùRÝm×YRôp AûYLs Sm
Åh¥Ûs[ NLX BºoYôReLû[Ùm ùS±jÕl úTôÓ¡u\].
YVypu ÁÕ UûZ ùTnÙm úTôÕ A§p ®ûRdLlTh¥ÚdÏm SpX
®ûRLs Uôj§Wm Øû[lT§pûX, áPúY SUdúLj ùR¬VôUp
®ûRdLlTh¥ÚdÏm Lû[LÞm Øû[jÕ ®Ó¡\Õ. SpX
®ûRLÞdÏ Guß R²VôL UûZûV GlT¥ ùTnVûYdL Ø¥VôúRô,
AlT¥úVRôu CÕÜm. T.V. -p CÚkÕ YÚm £²Uô TôhÓdLs,
NôjRô²u AÑjRUô] Networks, SpX Programme úTôXjRôu
úRôußm. B]ôp Esú[ Uû\k§ÚdÏm Yd¡WeLs úTôu\
®`®jÕdLÞm Øû[jÕ T«ûW ùSÚdL BWm©d¡\Õ. (£²Uô
TôPpLû[ “úY£«u TôPpLs” Guß úYRm áß¡\Õ. HNô. 23:15).
CÕ UhÓUô Computer Øu EhLôokRôp Internet-p ®` ®ûRLs,
Cell Phone- d ûL«p GÓjRôp SMS- p ®` ®ûRLs) Ju\pX,
CWiPpX, KWô«Wm ØhùN¥L°u ®ûRLs, ®j§VôNm
ùR¬VôRRôp, ®YWm ùR¬VôRRôp, GÕ N¬Vô]Õ Guß ùR¬VôRRôp
®ûRdLlThP ®ûRLú[ HWô[m, ØhùN¥Ls LôPôL Uôßm úTôÕ
úRY úLôTm A§p Tt±ùV±V BWm©d¡\Õ.
úLôTm, ùTô\ôûU úTôu\ ÏQeLÞm BºoYôR ®û[fNûXd
ùLÓdÏm ØhùN¥LsRôu (úVô×. 5:2-5,8,9). úRYu G§oTôodÏm
B®«u L²Ls ¡ûPdLôUp; UôªNj§u ¡¬ûVL[ô] “LNlTô]
TZeLû[ ” d LiPÜPu úRYu úLôTj§p TôÕLôYûX ALt±
®Ó¡\ôo. (HNôVô. 5:2) BÓUôÓLs Esú[ ùNuß T«ûW úUnkÕl
úTôÓ¡u\]. T«o ®û[VôR CPj§p ØhùN¥LsRôu Øû[dÏm.
BºoYôR ®û[fNp CpXôUp úTôYûR ®P, ARtÏl T§XôL
NôTm Øû[lTÕ Rôu ªLl ùT¬V úYRû]VôÏm. (HNôVô.5:1-6)
BLôªVm, ùTÚûU, úRYû] U\lTÕ úTôu\ ÏQô§NVeLs
úRY²PªÚkÕ Ad¡² ®ûRLû[ C\eL ûYd¡u\]. NÁTj§p
“Fh¥ GvúPh”¥p (¿X¡¬ UôYhPm) HtThP ×ûL UiPXj§]ôp
Lôh¥u UWeLs LÚ¡ NômTXô]Õ. ùSÚl©pXôUp ×ûLVôÕ
Guß TZùUô¯ EiÓ, B]ôp ùSÚl©pXôUp ×ûLkRúR!
(Al. 2:19) úRY]ôp Gu] úYiÓUô]ôÛm ùNnV Ø¥Ùm.
(HNô. 9:10,13,18)
CWô_ô®u ùTÚûU Guàm ùSÚl× ®j§]ôp, úRYàûPV
Ad¡²f ùN¥Ls Øû[d¡u\]. (Rôu BiPYÚûPV ûL«p
ùYßm úLôPô¬ Rôu (Yôs, R¥) GuTûR EQWôR§]ôp)
(HNô. 10:15) úRNj§u _]eLs Th£dLlTÓ¡\ôoLs.
úRYàûPV úLôTjûR EP]¥VôL ¨ßj§VôL úYiÓm,
ARtÏ Gu] ùNnV?
“LôhÓj ¾” ApXÕ “©úW¬ ×pùY°j ¾” GÕYô]ôÛm AûQdL,
¾ G¬kÕd ùLôi¥ÚdÏm Uß×\j§p ¾ êhÓYÕRôu; Guß Penny
Moor GuTYo “ ©úW¬ ×pùY° ” Gu\ ×jRLj§p GÝ§«Úd¡\ôo.
LôhÓj¾ ØhùN¥Ls, ×tL°u ÁÕ Tt± NPNPùYuß úYLUôL
G¬kÕ Øuú]±d ùLôi¥Úd¡\Õ. SPkÕ YkÕd ùLôi¥ÚkR
AL§Ls Rl©dL Y¯ ùR¬VôUp §ûLjÕ ¨tÏm úTôÕ, Ae¡ÚkR
JÚ YVRô] úYhûPdLôWu GlT¥VôYÕ AkR TV¦Lû[d LôlTôt\
úYiÓm Gu\ Ø¥ùYÓd¡\ôu.
1
/ 4 ûUÛdLÚ¡p ¾ YkÕ ®hPÕ. úYhûPdLôWu TV¦L°p
£XûW ál©hÓ; ÑUôo 20 A¥ ®hPØs[ YhPlTWl©Ûs[ ×tLû[
©Óe¡ Al×\lTÓjRf ùNôp¡\ôu. ©Óe¡VÕm RûW ùY°úV
ùR¬kRÕ. G°§p ¾l©¥dÏmT¥ CÚkR ùTiL°u ùUypRô]
EûPL°u ÁÕ L]Uô] úTôoûYûV úTôhÓ êÓmT¥ BúXôNû]
ùLôÓd¡\ôu. ©\Ï AYoLû[ JÚ ®°m©p ¨ßj§]ôu. EVWUôL
Y[ok§ÚkR ×pypu G§o®°m©p ùNuß, ûL ¨û\V ×tLû[l
T±jÕ, ÕlTôd¡«u ùY¥UÚkÕs[ CPj§p ûYjRôu. LônkR
×p-p, ÕlTôd¡«u ¾fÑPo ThPÕm ùSÚl× ©¥jÕd ùLôiPÕ.
Af£±Vj ¾ûV JÚ Øh×R¬u A¥«p ûYjÕ ®hÓ, YhPl TÏ§«u
SÓ®p YkÕ üß ùLôiÓ LY²jRôu...
¾ ×R¬p BúYNUôL Tt±ùV±V BWm©jRÕ. “ CÕ BTjRô]
®û[VôhÓl úTôXj ùR¬¡\úR, G§¬ûV çW ®WhÓYRtÏl T§XôL
TdLj§p ApXYô ùLôiÓ YÚ¡\ôn?” Gu\ôu TdLj§ypÚkRYu
TVm LXkR BfN¬VjÕPu.
T§p GÕÜm ùNôpXôR úYhûPdLôWu ×u£¬l×Pu LY²jÕd
ùLôi¥ÚkRôu. ¾ êuß TdLeL°Ûm TW®VÕ. SôXôYÕ
TdLj§p G¬ùTôÚs CpXôUp úTô]§]ôp, Rô]ôLúY AûQkÕd
ùLôi¥ÚkRÕ, RûWûV ùUÝ¡VÕ úTôX ÑjRUôd¡®hÓf ùNu\Õ.
TV¦Lû[j ¾fÑYôûX ùSÚe¡VÕm, AYoLs úYhûPdLôWu ¾
êh¥V CPj§tÏ SLokÕ ReLû[ A]ypyp ÚkÕ LôlTôt±d
ùLôiP]o.
£X ¨ªPeL°p ¾fÑYôûXLs JqùYôÚ §ûN«Ûm ©uYôeLj
ùRôPe¡VÕ. ×ûLêhPm ãrk§ÚkRÕ, B]ôÛm AYoLs
LôlTôt\lThÓ ®hP]o. Sm©dûLúVôÓ ¨mU§ ùTÚêfÑ ®hP]o.
LôhÓj¾ûV AûQdÏm CmØû\ úUúXôhPUôLl TôodÏmúTôÕ
G°RôLj úRôu±]ôÛm, ªLd LxPUô]Õ. AàTYªpXôR JÚYo
CkRd Lô¬VjûRf ùNn§ÚkRôp AYo, ¨ûXûUûV Cuàm
úUôNUôd¡«ÚlTôo.
úYhûPdLôW²u CkRf ùNVp CWL£Vm Gu]? JÚ G°V Physics
Law Rôu! Lôtß G¬Ùm ØhùN¥L°-ÚkÕ TV¦Lû[ úSôd¡
Å£d ùLôi¥ÚkRôÛm, AYoLÞdÏ Øu ¾fÑYôûX«u JÚ
CWL£VUô]d Lôtú\ôhPm G§o§ûN«p ¾ûV úSôd¡ Å£d
ùLôi¥ÚkRÕ!
¾«]ôp ùYlTûPkR CúXNô] Lôtß; ×pùY°«p CÚkÕ
Eh×\UôL Å£V Ï°okR Lôt±]ôp úUúX, Rs[lThPÕ. CkR
CWL£Vd Lôtú\ôhPjûR EQW úYiÓUô]ôp ¾ AÚ¡p ùSÚe¡
YÚm YûW Lôj§ÚdLjRôu úYiÓm. úYhûPdLôWu
AYNWlTh¥ÚkRôp, ¾ G§o§ûN«p TW® BTj§p Ø¥k§ÚdÏm.
AúR úSWj§p A§Lm RôU§j§ÚkRôÛm BTjÕ, ¾ ªLl TdLj§p
YkÕ ®Óm.
úRYû] A±VôR, Lôh¥p AûXkÕ §¬kÕ ùLôi¥ÚdÏm, T¥dLôR,
JÚ NôRôWQ YVRô] úYhûPdLôWu Ru NUúVô£R ×j§Vôp,
JÚ NôRôWQd LôhÓj¾ûV AûQjÕ, T¬RôTj§tÏ¬V AL§Lû[
LôlTôt±V ¾Wf ùNVûX TôÚeLs!
úRYû] A±kR Sôm, AYûW A±kÕ ùLôiÓ AY¬p Y[okÕd
ùLôi¥Úd¡\ Sôm, úRY²u CkRd úLôTôd¡û]«u SôhL°p
Gu] ùNnÕd ùLôi¥Úd¡ú\ôm? SUdÏj úRYàûPV úLôTj§u
LôWQm ùR¬Ùm, AûR Uôt\j úRûYVô] Spiritual Laws-m ùR¬Ùm.
Gu\ôÛm GÓdLlTÓm ØVt£Ls ªLd Ïû\kR A[®p CÚlTRôp
¾ AûQYRtLô] Nôj§VeLs ùR¬V®pûX. (úVôÑYô. 3:15,16,17)
T¬ÑjRô®Vô]YÚPu CûQkR ØVt£«p C\eÏTYoLÞdÏ GÕÜm
Nôj§VúU. LôWQm AYÚdÏ ©Rô®u CWL£VeLs ùR¬Ùm.
2 Sô[ô. 33:1-13-uT¥ RôrûUúVôÓ á¥V Li½¬u ù_TØm,
B®«u L²LÞm G¬ùTôÚsLû[ A¯dÏm YpXûU ùTôÚk§VûY.
BLôªVm, ùTÚûU, úRYû] U\dÏm Su±«pXôR U]Õ...
CûYLû[ UôtßúYôm. (HNô. 9:10,13,18)
úRNj RûXYoL°u ùTÚûUVô]l úTôdÏ Uô\ úYiÓm. ÑLúTôL
YôrdûL ªL ATôVLWUô]Õ. GpXôYtû\Ùm ®P A©ú`Lm
ªL YpXûU YônkR JÚ ¾VûQl×d LÚ®VôÏm! (HNô. 32:12,
55:7)
YN]j§tÏd ¸rlT¥kÕ úRY²u úLôT ¾dÏ Øt×\UôL
“G§oj¾”ûV EÚYôdÏúYôm. úYhûPdLôW²Pm ÕlTôd¡ Uôj§Wm
Rôu CÚkRÕ. SmªPúUô AWiLû[ öêXUôdÏm
LôiPôªÚLj§u TXu, J°Úm NoYôÙR YodLm, “ùVúLôYô ¨£ ”
Gu\ YpXûU«u SôUm. (2 ùLô¬. 10:7), (Ne. 92:10), (Vôj. 17:15)
Cuàm Gu]ùYpXôúUô EiÓ! AYtû\ ®ûRlúTôm, úRY²u
“U u ² d Ï m R û V ù T Ú j R C Ú R V j û R ” Y N l T Ó j Õ ú Y ô m !
(HNô. 55:7) N¬Vô] ØVt£ ùYt±ûVd ùLôiÓ YÚm, ùYt±
SUúR! ApúXíVô!!
£Xo (®ûRdLôUp) úTô]ôp Gu]?:
AR]ôp úRYàûPV EiûU AYUônl úTôLôÕ (úWôUo. 3:3).
CVtûL«u ®§Lû[ GlT¥ Uôt\ Ø¥VôúRô, AûRl úTôXúY
úYR YN]jÕdLÓjR B®dÏ¬V ®§Lû[Ùm Uôt\ Ø¥VôÕ.
LojRÚûPV úYRj§p ©¬VUô«ÚkRôp Tôd¡Vm ùT\ Ø¥Ùm.
®§ûV Uôt\ ØVt£jRôp? ARôYÕ úYRjûR ùTVW[®p Yô£jÕ
®hÓ; Tôd¡VYô]ôL ØVt£jRôp, SPdLôÕ. (Ne. 1:1)
HûZL°u ¨VôVjûR ®Nô¬dÏm AWNôeLm (Government) Rôu
¨ûXj§ÚdÏm. TQdLôWoL°u ¨VôVjûR ®Nô¬jÕ®hÓ,
GjRû] úRoRp YôdÏß§Lû[ As° ùR°jRôÛm, TR®
S ô t L ô - û V (Chair- I ) G q Y [ Ü R ô u ù L h ¥ V ô L l © ¥ j Õ d
ùLôiPôÛm, Bh£ T±dLlTÓm, ®§ûV (Law) Uôt\ Ø¥VôÕ.
(¿§. 29:14)
N¬, Lô¬Vj§u LûPjùRôûLdÏ YÚúYôm. ®ûRjRôp Rôu
AßYûP Gu\ B®dÏ¬V úLôhTôÓ (Spiritual Law)- IÙm Uôt\
Ø¥VôÕ. (2 ùLô¬. 9:10)
“Perpetuum Mobile” (¨WkRW
CVdLm) Gu\ JÚ ùT[§L úLôhTôÓ
(Physics Law) JÚ ¿[Uô]
EYûUVôL CÚkRôÛm JÚ ¿iP
Nj§VØm ARû]j ùRôPokÕ YÚ¡\Õ. LY]UôL CÚdLô®hPôp
×¬VôÕ; ©\Ï Guû]f ùNôp-d Ït\ªpûX.
ARôYÕ “çiÓRp GÕÜªu± Ø¥®pXôUp CVe¡d ùLôiúP
CÚlTÕ ” Guß AojRm. AÕÜm ÑmUô CVeLôUp HRôYÕ
ETúVôLUô] úYûXLû[f ùNnRT¥úV CVeÏYÕ. (ùTôÚsLû[j
çdÏYÕ, NdLWeLû[f ÑZXf ùNnYÕ... CÕúTôuß HRôYÕ).
B]ôp CÕ “ Nôj§VªpXôRÕ ” Guß ®gOô] EXLm Eß§
ùNnÕ, CkR ®YLôWj§túL Øtßl×s° (Fullstop) ûYjRÕ.
Gu\ôÛm £Xo ØVt£ûV ¨ßj§VTô¥pûX. (£X ®ÑYô£L°u
®ûRl©pXôR BºoYôR ØVt£Lû[l úTôXúY.)
CkR Perpetuum mobile Machines ùNnV ØVt£lTÕ Øt±Ûm TV]t\
úYûX. ètßdLQdLô] CVk§WeLs Cq®RUôLf ùNnVlThÓm
Ju\ôYÕ N¬VôL CVeL®pûX. CkR CVk§WeLû[f ùNnR
JqùYôÚYÚm, AûR CVeL®PôUp ùNnVd á¥V HRôYÕ Juû\
U\kÕ ®h¥ÚkR]o!
TiûPdLôXj§p (CûPdLôXj§p Guß ùNôpXXôm) WNYô§Ls
(ReLm EÚYôdÏm ùTôtùLôpXoLs) ReLs úYûXûV ®P CkR
matter-dÏ Ød¡VjÕYm ùLôÓjÕ êû[ûV ÏZl©d ùLôiP]o!
¨WkRW CVdL CVk§WjûR UhÓm LiÓ ©¥jÕ ®hPôp, U²R²u
Bt\ÛdÏ A[úY CpXôUp úTôn®Óm. úRYû]l úTôXôLXôm
Guß chair- Ij çd¡d ùLôiÓ úRYû]úV Rôi¥d Ï§dL
ØVt£lTôoLs! AR]ôpRôú]ô Gu]úYô úRYu U²R²u
A±ÜdÏm, ØVt£LÞdÏm JÚ GpûXdúLôÓ úTôhÓ®hPôo!
(úVô×. 33:17) 6 ERôWQeL°u êXUôL CkR Nj§VjûRl ×¬V
ûYdL ØVt£ùVÓd¡ú\u.
No .1:
No.1: Los Angeles SL¬p JÚ úaôhPp ®[mTWj§tLôL
CWiÓ ùT¬Vj çQôRôWeL°u úUp, JÚ ©WUôiPUô] NdLWm
AûUdLlThÓ, ÏiÓLs AûR ÑZt± KP ûYlTûRl úTôX
úRôt\jûR EiÓ TiQdá¥V JÚ “ úTô- ¨WkRW CVdL
CVk§WjûR” (Duplicate Perpetuum Mobile) Y¥YûUj§ÚkR]o.
NôUoj§VUôL Uû\jÕ ûYdLlThÓ CÚkR JÚ ªuNôW
AûUl©]ôp AÕ CVdLlThÓ YkRÕ. £X UôQYoLû[ CÕ
ªLÜm LYokÕ ®hPÕ. AÕ ªLÜm RjìTUôL CÚkRRôp AûR
EiûUùVuú\ AYoLs Sm©]ôoLs. AYoL°u B£¬Vo
GqY[úYô GÓjÕf ùNôpypÙm AÕ ªuNôWjRôp CVdLlTÓ¡\Õ
GuTûR AYoLs SmT®pûX.
AdLôXeL°p Oô«tßd¡ZûUL°p AkSL¬p ªuNôWm
¨ßjRlTÓUôm. AR]ôp Auû\V §]j§p AkR úaôhPÛdÏf
ùNuß TôodÏmT¥ AkR Teacher RuàûPV Students- dÏ
LhPû[«hPôo. úTônl TôojÕ®hÓ RûXûV ùRôeL®hPT¥
UôQYoLs §Úm© YkR]o. úLhPRtÏ, CpûX CVeL®pûX,
NdLWm êPlTh¥ÚkRÕ Gu\]o ùYhLjÕPu.
Bt\p A¯®uûU ®§«uúUp AYoLÞdÏ Sm©dûL
EiPô«tß; AkR Sm©dûLûV, ©\Ï AYoLs CZdLúY«pûX.
ARôYÕ ®ûRdLôUp AßYûP UhÓm YVpL°u ÁÕ ¨LrkÕ
ùLôiúP«ÚkRôp, AÕ ¨_UpX, Magic. Sm úRYu Uk§WYô§VpX,
SôØm Uk§WYô§L[pX. AÕ Nôj§VUpX Guß T¬ÑjRô®Vô]Yo
YN]jÕdÏ YN]m ùNôp-Ùm CYoLs Sm×Y§pûX.
(1 NôØ. 12:15) “ BºoY§Ùm úRYú]” Guß ù_©d¡u\]o.
CYoLs ØVt£lTÕ úTôp ®ûRl©pXôUp AßYûP CÚdÏUô]ôp,
®û[Ùm BºoYôRjûR úNojÕ ûYdL CPªpXôUp ùNqYôn
¡WLjÕdÏl úTôL úYi¥VRô«ÚdÏm. CkR úTfÑdLù[pXôUp
ùWômT Sô[ôLúY SPkÕ ùLôi¥Úd¡\Õ, ùYßm úTfúNôÓRôu
¨t¡\Õ. AR]ôp Rôu B®dÏ¬V ¨WkRW CVdL CVk§WjûR
úRYu ùNVXt\Rôd¡®hPôo! (©W. 7:13)
“ú T ô -
¨WkRW CVdL CVk§WjûRl” úTôX, NôjRô]ôp
HUôt\lTÓTYoLÞm CÚd¡\ôoLs. CYoLs úRof£VûPVôR
UôQYoLû[l úTôu\YoLsRôu. T¥jÕm ùR¬V®pûX, AYoLs
“ UômºL LiúQôhPj§p ” TôolTRôp Uû\jÕ ûYdLlThÓf
ùNVpTÓjRlTÓm “NôjRô²u CWL£Vm” ×¬Y§pûX. (Ne. 73:12)
JÚ Ï±l©hPd LôXdLhPj§p T¬ÑjRô®Vô]Yo CûPTÓm úTôÕ
×¬kÕ ùLôsYôoLs, ©\Ï AYoLs ®ÑYôNjûR CZkÕ
úTôLUôhPôoLs. (Ne. 36:9)
No.2: EÚYôdLlThP ètßdLQdLô] ¨WkRW CVdL
CVk§WeLs 1860-Bm BiÓ Tô¬v SL¬p JÚ LiLôh£«p
ûYdLlTh¥ÚkRÕ. A§p JÚ CVk§Wm ªL NôUoj§VUôL
Y¥YûUdLlTh¥ÚkRÕ. JÚ ùT¬V NdLWj§u Aû\L°p CWiÓ
ÏiÓLs EÚiÓ ùLôi¥ÚkR]. “GYWôÛm AûR ¨ßjR Ø¥VôÕ”
Guß AûRd LiÓ©¥jRYo á±]ôo. TXo ¨ßjR ØVu\]o,
B]ôp ûLLû[ GÓjR EPu AÕ ÁiÓm Ñt±dùLôiúP CÚkRÕ.
AûR ¨ßjÕYRtÏl TVuTÓj§Vf Nd§«]ôúXúV AÕ UßT¥Ùm
ÑZu\Õ GuTÕ JÚYÚdLôYÕ ùR¬V®pûX.
TôoûYVô[oLs AkR CVk§WjûR ¨ßjÕYRtLôL, ©u×\UôLj
Rs°VúTôÕ; Uû\jÕ ûYdLlTh¥ÚkR JÚ Spring AûR CVd¡VÕ!
BiPYÚdÏ Lô¦dûLd ùLôÓdLôUp, BºoYôRjûR UhÓm
GlT¥VôYÕ Yôe¡®PXôm Guß §hPªhÓf ùNVpThP ®ÑYôNd
áhPjRôo úRôp®ûVj RÝ®d ùLôiúP CÚkR]o.
(BúUôv. 4:7)
£Xo ªL NôUoj§VUôL, èR] ØVt£Lû[ úUtùLôiP]o. AlT¥
ØVt£jRúTôÕ, AYoLû[Ùm A±VôUúXúV “ úRY ¨V§ ” Vô]
“ ® û R l × ” Gu\ TÏ§ûVj ùRôhÓ, AûNjÕ, LûP£VôL
ARtÏs[ôLúY úTôn®h¥ÚkR]o. AYoLs ®¯jÕdùLôiP úTôÕ
YôdÏjRjRm “ Bm ” Gußm “ BùUu ” Gußf ùNôpypÙm úYûX
ùNnV BWm©jRÕ! (GúT.1:19) ÏiÓLû[f ÑZX ûYjRÕ,
¨VôVl©WUôQjûR ¨ûX¨ßj§VÕ. (úWôUo. 3:31)
No.3: W x V G Ý j R ô [ o L s T X o C k R Perpetuum Mobile
©WfNû]Vôp ªLÜm LYWlThP]o. 19-m èt\ôi¥p ©WTXUô]
Suldicov-Shethrin GuTYo RuàûPV “ SÅ] Lôl©Vm” Gu\ èypp
JÚ ûNÀ¬V Ï¥Vô]Yu Alexander Sheklow-l Tt±Ùm AYÚûPV
CVk§WjûRl Tt±Ùm áß¡\ôo. Alexander Sheklow (YVÕ 35,
JpypVô] EÚYm, ùYÞjR ØLm, £kRû] úRe¡V LiLs).
Ntßl ùT¬VRô«ÚkR AYÚûPV Aû\«u Tô§l TÏ§ûV JÚ
ªLl ùT¬V “NUCVdLf NdLWm” AûPjÕd ùLôi¥ÚkRÕ. ùY°l
TÏ§ UWjRôp ùNnVlTh¥ÚkRÕ. ùTh¥ûVl úTôuß TXûLLs
B¦L°]ôp CûQdLlTh¥ÚkRÕ. LôypVô] ARu Eh×\j§p
JÚ “ ãhÑUm ” CÚkRÕ. AÕ. Juû\ùVôuß NU¨ûXlTÓjÕm
“ UQp êhûPLs ” Rôu. BWeL°ûPúV CÚkR JÚ Lm×,
NdLWjûR ÑZX®PôUp ¨ßj§ ûYj§ÚkRÕ.
TôodLl úTô«ÚkR Ñp§dúLôq ú`j¬²Pm AûRd CVd¡d
LôhÓYRtLôLd LmûT ùY°úV EÚ® GÓjRôo, NdLWm
ÑZX®pûX!
“ ÑZX
úYiÓúU! CÕ Ntß UkRUôL CÚd¡\Õ, A¥dL¥ CPdÏ
ùNn¡\Õ ” Guß ùNôp ypd ùLôiúP ÁiÓm ®°mûTl ©¥jÕ
ØÝTXjÕPu Ñt±®hPôo. NdLWm ÑZX BWm©jRÕ, £dLypu±
TXØû\ ÑZu\Õ, UQp êhûPLs TXûLLs ÁÕ úUô§ Nßd¡f
ùNpYûRl TôodL Ø¥kRÕ.
©\Õ, ùUpX ùUpX úYLm Ïû\kRÕ ... Ïû\kRÕ ... ¡Èf£hÓ
üú\ ®hPÕ! UßT¥Ùm NdLWjûRd ûLL°]ôp ©¥jÕj Rs°d
ùLôiúP, “ GeúLô ©WfNû] ” Guß RÓUôt\jÕPu á±]ôo.
“ EWônûY U\kÕ ®h¼oLú[ô? ” Gußd úLhPôo ú`j¬u.
“ EWônùYpXôm JußªpûX, £X NUVm NdLWm ÑZp¡\Õ, £X
úSWeL°p ¥ªd¡V¥d¡\Õ, NdLWm UhPWL ùTôÚ°]ôp
ùNnVlThPÕRôu LôWQUôL CÚdÏm” Guß ØÔØÔjRôo.
AYo ùNôu] NôdÏlúTôdÏ GÕÜúU CRtÏ LôWQm ApX, RY\ô]
úLôhTôúP LôWQUôÏm. çiÓRyp]ôp NdLWm £±Õ Ñt±VÕ.
B]ôp ùY°«ypÚkÕ ùLôÓdLlThP CkR Bt\p EWôn®]ôp
¾okÕ úTô]Õm NdLWm üßRôú] BLúYiÓm?
“ ùN¯l©uETúRNj”§]ôp LYWlThP TXo (Sôu AûR RYù\uß
Yô§P®pûX, úYR YN]eLû[ NôokRRôL CÚdÏm Nj§VeLs
GÕÜm RY\ôL CÚdL Yônl©pûX... £X úSWeL°p GpûX Áßm
úTôÕ RY\ô] ETúRNUôL Uô±®PÜm Yônl×iÓ) (¿§. 25:16).
ReL°u Es[ô] U²R²u Y[of£dÏj RdLT¥ ReLs
ØVt£Lû[j ùRôPokR]o; GlT¥VôYÕ úRY²PªÚkÕ
BºoYôRjûR Yôe¡®P úYiÓùUuß! (Sôàm ØVu±Úd¡ú\u,
CpûXùVuß ùNôpX®pûX.) ØVt£Ls A¥NßdL... úNôokÕ...
®ÑYôNjûR ®húP ©uYôe¡l úTô]ôoLs. (1 CWô. 17:12)
BºoYôR YôdÏjRjRd LhPû[Lû[ ûLdùLôs[ôUp, ùYßUú]
ÑY¬p Uôh¥ AZÏ TôojRôoLs. BWmTdLhP ØVt£ success
B]Õ úTôX úRôu±VÕ. úRôp® slow motion-p GÝm© AYoLû[l
©u]ôLj Rs°l úTôhPÕ! (1 ùLô¬. 15:2)
ReLs úRôp®ûV JjÕd ùLôs[ôUp, “úRYàdÏf £jRªpûX,
©pyp ã²Vm, AÕ CÕ” Guß LûR®P BWm©jR]o. (Gi. 23:23)
AYoLs ØVt£jR§p RY±pûX. ùLôgNm ù_Tm, ùLôgNm
®ÑYôNm, ùLôgNm A±dûL Guß LôXjûR Kh¥]o, Ø¥V®pûX.
YôdÏjRjRd LhPû[ Gu\ EWôn®]ôp CYoL°u ØVt£Ls
¾okÕ úTô]úTôÕ, NdLWm üß ®hPÕ! (Vôd. 1:6,7)
No .4: Arkpherious (Jermany) GuTYo LiÓ©¥jR Perpetuum
No.4:
mobile Rôu ªLÜm ×Lr YônkRÕ. King Peter CûR YôeL TX
ØVt£Ls GÓjRôo. CRtÏ 1 XhNm ì©s ®ûX úT£]ôo. “CÕ
úTô-VpX, ùLhP GiQm ùLôiPYoLsRôu Aq®RUôLl ùTôn
©WfNôWm ùNnÕ YÚ¡u\]o ” Guß A±dûL úYß ùLôÓjRôo.
IúWôlTô ØÝYÕm Ñt±]ôo, úTÚm ×LÝm Ï®kRÕ. úTôXkÕ
AWNo ùa£ aôNp ©W× GuTYo CûR YôeL Ø¥ùYÓjÕ, AûR
TX úNôRû]dÏhTÓj§l TôojRôo.
12.11.1717Bm BiÓ CkR CVk§Wm CVd¡ ®PlThPÕ, LRûY
éh¥ ºp ûYjRôo. 26.11.1717 Auß §\kÕl TôojR úTôÕ, AÕ
®PôUp K¥d ùLôi¥ÚkRÕ! CúR úTôX 40 SôhLs, 2 UôReLs
Guß úNôRû] ùNnÕl TôojRôo, K¥d ùLôiúPRôu CÚkRÕ!!
EPú] “ØRp ¨WkRW CVdL CVk§WjûR EÚYôd¡VYo ” Gu\
StNôu±Rr YZeLlThPÕ.
£Xo SmT®pûX, CkR ×WhûP ùY°lTÓjÕTYÚdÏ 1,000 Uôod
(ù_oUu SôQVm) Guß T¬Ñj ùRôûLÙm A±®dLlThPÕ.
£X SôhL°p ùY°Vô] JÚ “LiP]d LhÓûW”«p AkR CVk§Wm
CVeÏYRtÏd LôWQUô] “JÚ CWL£V ®[dLl TPm” ùY°Vô]Õ.
NdLWj çiLs AûUdLlTh¥ÚkR EhTÏ§«p TÕe¡«ÚkR JÚ
Bs êXUôL, L«t±]ôp CÝdLlThÓ, NdLWm CVdLlTÓYRôL
AkR TPj§p £jR¬dLlTh¥ÚkRÕ. ALvUôjRôn ÏhÓ ùY°lThÓ
®hPÕ!
BodùT¬VÑdÏm AYÚûPV Uû]®dÏm HtThP ÏÓmTj
RL\ô¬]ôp úLôTUûPkR Uû]®Ùm, úYûXdLô¬Ùm úNokÕ AYûW
“ úTôhÓd ùLôÓjÕ ” ®hP]o. B]ôp BodùT¬Vv NôÏmYûW
EiûUûV JjÕdùLôs[úY CpûX. Ru Uû]® Ru ÁÕs[
YuUj§]ôp Cq®RUôLj çt±VRôLf ùNôpypd ùLôi¥ÚkRôo.
YôdÏjRjR BºoYôReLÞdÏ G§Wô] úTôWôhPj§p NôjRôu Rôu
ùTÚU[®p ùYt± ùTt\ôu GuTÕ UßdL Ø¥VôR EiûURôu
GuTûR ùYhLjúRôÓm, úYRû]úVôÓm Jl×d ùLôs¡ú\u (Jl×d
ùLôsúYôm.) (NL. 3:1)
2007 YÚP NûT YWXôt±p CYû] Sm© HUôkRYoLs HWô[m,
HWô[m! úRY _]eLû[d L®rjÕl úTôP AYu ùNnR
©jRXôhPeLs Ju\ô CWiPô? (UôtÏ. 4:15)
®¯l×Qof£Ùs[ £XûWd áPf NX]jÕdÏhTÓj§d ùLÓjúR
®hPôu. ªL ªLf £Xo alert B]ôoLs, B]ôp ªL late BL!
Nj§Vj§tÏd ¸rlT¥VôUp úTôLjRdLRôL úRY _]eLû[
UVdÏY§p AYû]l úTôXd ¡pXô¥ GYÚªpûX! (ídLô. 22:31)
B]ôÛm úRY _]j§u TdLj§pRôu ùYt±
öQ«dLlTh¥Úd¡\Õ. £Xo AYû] SmTôUp AYàûPV
×WhÓdLû[ ùY°lTÓjR ØVt£Ls GÓjRúTôÕ, ALvUôjRôn
CWL£Vm ùY°úV YkÕ®hPÕ! (2 ùLô¬. 2:11). NôjRô²u CWL£V
TÕeÏ Aû\«p, úRY CWôw´V ®jÕdLs TÕd¡
ûYdLlTh¥ÚkRûRl TôojRôoLs. AûY ù_Tm, Ñ®úN`m, YN]m,
A©ú`Lm, EûZl×, B®«u L²Ls, ®ÑYôNd ¡¬ûVLs,
BºoYôReLs, TQm úTôu\ûY! AûR TôojRYoLs EXLj§tÏ
ùY°lTÓj§]ôoLs (TÓjÕ¡\ôoLs, TÓjÕYôoLs). (Ne. 25:14)
Gu\ôÛm AYu “ ×ÝÏ êhûPLû[ A®rjÕ ®ÓYûR ”
¨ßjR®pûX. AYuRôu ARtÏ AlTu BfúN! úRY _]eLs
ÁúR T¯ûVj çd¡l úTôÓ¡\ôu, ANLôV ãWu! (úVôYôu. 8:44)
No.5: EÀmúNq-u “ CVdL Bt\p §Wh¥ ” (Aqumulator)
úUúXôhPUôLl TôojRôp HUôt\lTÓYRtÏ A§L Yônl×Ls EiÓ.
NU NdLW CVdL úLôhTôh¥p “Lôt\ô¥ ®ûN ” Juû\ Model BL
ùNnRôo. Lôt±pXôR ùYtßd ÏZ-às Tôp úT¬eÏL°u ÁÕ
ûYdLlThÓ, ùNeÏjRô] AfûNf Ñt± ÑZtßm Rh¥]ôp
ùNnVlTh¥ÚkRÕ. ¨ªPj§tÏ 20,000 ÑtßLs ÑZÛmT¥ AûR
ØÓd¡®hPôp, 15 SôhLsYûW ¨tLôUp ÑZÛm. BrkR
£kRû]«pXôRYoLs CûR úS¬p TôodÏmúTôÕ, Li¥lTôL
HUôkÕ úTôYôoLs.
úTô- ¨WkRW CVdL CVk§WeLû[l úTôX NôjRôu Lôh¥
HUôtßYÕ ùTÚmTôÛm ×\_ô§VôûWÙm, ùTVod ¡±vRYoLû[Ùm
Rôu. “ AYoLs ®ûRdLôUúXúV Su\ôLjRôú] CÚd¡\ôoLs ”
GuTôu. AYoLs YôdÏjRjRj§u EPu TeLô°Ls ApX
Gu\ Nj§VjûR A±VôRYoLs SmTjRôu ùNnYôoLs. (úWôUo.
4:14)
No.6: AûUdL ØVuß, CÚkR
Perpetuum mobile
TQjûRùVpXôm ùNXY¯jÕ, YßûU«p êr¡, YôrdûLûVl
TôZôd¡d ùLôiPYoLs TXo.
B]ôp AÕ Nôj§VUpX Gu\ ùR°Ü; EVo U§l×s[ TX
LiÓ©¥l×LÞdÏ ®j§hPÕ. 16m èt\ôi¥p Dutch Sc. Steevin
GuTYo “ NônR[j§p ùNVpTÓm Nd§L°u NU¨ûX Tt±V
®§ ” ûVd LiÓ©¥jRÕ JÚ Ød¡VUô] GÓjÕdLôhPôÏm.
AYÚûPV Ød¡Vd LiÓ©¥l×Lû[ CdLôXeL°p GkúSWØm
Sôm ETúVô¡jÕ YÚ¡ú\ôm. Decimal Law, Trigonometry, Pascal
Law, Liquid state law úTôu\ûYLs A§p Ød¡VUô]ûYL[ôÏm.
Rules and Regulation- ILiÓ ùLôs[ôUp; YôdÏjRjRd
LRÜLÞdÏs ÖûZkÕ, A¥ Yôe¡d ùLôiÓ §Úm©VYoLs TXo.
(B«WUô«Wm, XhNô§XhNm, úLôPôàúLô¥) (LXô. 3:22) úRY
©sû[L°u YßûU, NûT YWXôt±p N¡dLØ¥VôR JÚ Blackmark
BL... Ñ®úN` YWXôt±p UßdLØ¥VôR JÚ A¥fNßdLXôLÜm
Uô±lúTô]Õ. (K£Vô. 4:6) Gu\ôÛm R¬N]m ùTt\YoLs “AÕ
Nôj§VUpX ” Gu\ Nj§VjûRd LiÓ ùLôiP úTôÕ; ®¯jÕd
ùLôiP]o. ×§V NLôlRjûR úSôd¡l T¥úV\ BWm©jR]o.
NôjRôû] “úTn Ø¯ Ø¯dL” ûYjR]o! (Vôd. 4:7) ApúXíVô!!
Cû[OoLú[... BjU TôWm GeúL?
ReLÞûPV GpûXL°p ®û[k§ÚdÏm TVeLWeL°u
®û[fNpLû[l TôodLúYô, AûRl Tt± úVô£dLúYô, AûR
RÓjÕ ¨ßjRúYô úRûYVô] ùY°fNm CpXôUp, úRYû]dÏ±jR
Oô]ªpXôUp, YpXûU«pXôUp CÚd¡\ôoLs.
NôjRô²u ûLYNªÚdÏm ®TÃR ®ûRLû[ (Fornication,
Impurity, Licentiousness) EtßlTôodÏm NkRolTm CkRj R¬N]
LiúQôhPj§p ¡ûPjRÕ. CkRl TôYeL°p Yô-T
ûTVuLû[Ùm, ùTiLû[Ùm ®Z ûYjÕ, AYoLs SWm×
UiPXjûR ùLÓjÕ, ®Vô§«p Rs°, ùLôuß, TôRô[j§tÏs
CÝjÕd ùLôiÓ úTôYÕ NôjRôàdÏ G°RôL CÚd¡\Õ.
YÚeLôXj§p Ñ®úN` úYûXdÏ Bs CpXôUp ùNnÕ ®hPôp,
úRY CWôw´Vd LhÓUô]l T¦ ¨ßjRlTÓm. EXLjûRúV
ÑÓLôPôd¡®PXôm Guß NôjRôu §hPªÓ¡\ôu. AûRj RÓjÕ
¨ßjR, SUdÏ Cß§LhPj RÚQm ùLôÓdLlTh¥Úd¡\Õ.
LôXfNdLWj§u Tp NdLWeLs úRV BWm©jÕ®hP]. CúVÑ
¡±vÕ ©Rô®u YXÕTô¬Nj§p CpûX. AYo YôNXÚúL YkÕ
ùYÏLôXeL[ô¡ ®hP]. YWlúTôÏm CWôdLôXj§p SUdÏf
NkRolTm ùLôÓdLlTPl úTôY§pûX. AR]ôp Sm LôXj§p, Sm
LôXm Ø¥ÙØu HRôYÕ ùNnúYôm. (GúT. 5:16)
RuàûPV Cû[V RûXØû\«]ûW NôjRôu ØtßûL«h¥ÚdÏm
TVeLWm ×¬VôUp 40, 50, 60, 70 £X úSWeL°p 80, 90 YVÕûPV
AlTô, UôUô, £jRlTô, ùT¬VlTô, RôjRô, ùT¬VRôjRô, £u]jRôjRô
GpúXôÚm ReLs F¯Vj§úXúV LiQô«ÚdÏm ÑVSXlúTôdûL
AûPVô[m LiÓ©¥dL G]dÏ ùWômTdLôXm ©¥jRÕ.
Ru ùNôkRd ÏÓmTjûRd LY²dLôUp, úRYàûPV NûTûV
®Nô¬dL Ø¥VôÕ Guß YN]m GfN¬d¡\Õ. (1¾úUôj. 3:5)
©sû[Lû[j R²VôL Åh¥p ûYjÕ ®hÓ, ùT¬VYoLs Fasting
Prayer úTôÏm úSWeL°p NôjRôu ©sû[Lû[j úR¥ YÚ¡\ôu.
Ñ®úN` F¯Vj§tÏ úTôÏm úTôÕ Ru Teenage ©sû[LÞdÏ
AYoLÞûPV YVÕ, T¥l×, B®dÏ¬V Y[of£ CûYLÞdÏ Ht\T¥
HRôYÕ JÚ úYûXûVd ùLôÓjÕ, áPúY áh¥l úTôLXôm.
(×X. 3:27)
America- ®p Yô ypTo Uj§«p ªL ÑßÑßlTôL F¯Vm ùNnÙm
F¯Vo Rawn Lucy (www.battlecry.com) AùU¬dL Cû[OoLû[l Tt±
JÚ Survey GÓj§Úd¡\ôo.
I I Wo r l d Wa r P e r i o d - p
CWh£dLlThP Cû[OoLs 65%
CÚkRôoL[ôm. ClúTôúRô ùYßm 4% BL AYoLs Ïû\kÕ
®h¥ÚlTRôL ùR¬®j§ÚkRôo. (ùTVod ¡±vRY Cû[OoLû[Ùm,
¡±vÕ®p Y[WôRYoLû[Ùm CkRl Th¥Vypp úNodL®pûX.
Nj§Vj§uT¥ SPdÏm Cû[OoLs UhÓm.) JÚ ¡±vRY Sôh¥u
¨ûXûUúV ClT¥ùVu\ôp, Ut\ SôÓL°p ... ? Ck§Vô®u
¨ûXûU Gu]?
Cuàm £X BiÓL°p “America JÚ LôXj§p ¡±vRY SôPôL
CÚkRÕ” Guß ©tLôX NkR§«]ÚdÏf ùNôpX úYi¥V§ÚdLXôm.
CúVÑ®u YÚûL RôU§jRôp CkR ®TÃRm SPdLÜm
Yônl©Úd¡\Õ Guß TVjúRôÓ á±]ôo.
®[mTWRôWoLs áP ReLs Product I Teenage ©sû[Ls
Uj§«úXúV A§LUôL ®[mTWlTÓjR ØVt£d¡u\]o (J«u,
£LùWh EhTP). Hù]u\ôp “ CkR YV§p JÚ ùTôÚû[ YôeL
ûYjÕ ®hPôp; ©\Ï G°RôL AYoLû[ Uôt\ Ø¥VôÕ,
ùRôPokÕ Yôe¡d ùLôiúP CÚlTôoLs ” Gu\ ®VôTôW Rk§Wm
(technique) Rôu LôWQm. CkR Ùd§ûV AYoLs NôjRô²PªÚkÕ
ùTt±Úd¡\ôoLs GuTûRf ùNôp-jùR¬V úYi¥V§pûX.
NôjRôu Yô-ToLû[d Ï± ûYlTRtÏd LôWQm CpXôUp
CpûX. úRY CWôw´VjÕdLÓjR úYûXLû[ AYoLú[
§\ûUVôLf ùNnV Ø¥Ùm (Vôj. 24:5) BXV úYûXLû[ AYoLú[
£\lTôLf ùNnV Ø¥Ùm. (Vôj. 33:11) Risk GÓdL RVeL UôhPôoLs.
BTjRô] úSWeL°Ûm ûR¬VjÕPu CÚlTôoLs. (úVôÑYô. 6:23),
×j§d áoûU (OôTL Nd§) A§Lm CÚdÏm. (¨Vô. 8:14). §\ûU
(1 NôØ. 8:16), AZÏ (TWôd¡WUm) (1 NôØ. 9:2), ÙjR BÙReLû[
N¬YW ETúVôLlTÓjRdá¥V TXm CÚdÏm (1 NôØ. 14:1)
Attraction! (1 NôØ. 17:58), Messengers (1 NôØ. 25:5,8,9,12) Lô¬V
NUojR]ôL... (1 CWô. 11:28), Lôh¥Ûm, Åh¥Ûm Yô-ToLú[!
(B§. 25:27). úRYàûPV úLôûXl ©¥dÏm Tôd¡Vm ùTß¡\ôoLs.
(Vôj. 4:20),
ClT¥VôL Cû[OoLû[j úRYàdLôL, úLôÕûU U¦L[ôL
®ûRdÏm Øu]RôL AYoLÞdLôL SôØm ®ûRdL úYiÓm.
RôÅÕ RuàûPV ULu úRYôXV úYûXûVf £\lTôL ùNnV
úYiÓm GuTRtLôL ®ûRjRÕ; RtLôX LQdÏlT¥ H\dÏû\V
5000 úLô¥ ìTôn! (1 Sô[ô. 29:1-7)
NôjRô²u AÓjR Ï± ©sû[Ls, (£ßYo, £ßªVoLs, ÏZkûRLs,
Y«t±p CÚdÏm ÏZkûRLs, LolTv§¬Ls ...) Hu? CYoLs
Rôu EÚYô¡, ©\kÕ, Y[okÕ YôypTWôL EÚùYÓdLl úTô¡\YoLs
GuTRôp.
©sû[ ùTßm úYRû] (B§. 3:16), ©sû[LÞdÏ Yô¬Ñ¬ûU
CÚlTRôp (B§. 15:3), ûLdÏZkûR«u AÝÏWp áP ù_Tm Rôu,
AûRj úRYu úLh¡\ôo! (B§. 21:17), ¿§UôuLÞûPV
©sû[LÞPu úRYu CÚd¡\ôo. (21:20), A]ôûRl ©sû[Ls
úUp ®úNµjR L¬Nû]ÙûPVYo Sm úRYu (Vôj. 22:22),
©sû[Lû[ SWTyp ùLôÓlTYoLÞdÏj úRYu TVeLW G§¬VôL
YÚ¡\ôo. (úX®. 20:2) ...etc.,
NôjRôu Cû[OoLs ÁÕ Ru BÞûLûV, A§LôWjûRf ùNÛj§,
AYoLû[ A¥ûUlTÓj§ AûNVdáP Ø¥VôRT¥ ùNn¡\ôu. JÚ
SôtLôyp«u ÁÕ ¨ªokÕ EhLôÚeLs. ûLLs CWiûPÙm
Øu]ôp Lôp ÁÕ ûYjÕd ùLôs[ úYiÓm. TôReLû[
SôtLôypdÏ ¸ZôLd ùLôiÓ úTôLdáPôÕ. ClúTôÕ, TôReLû[
AûNdLôUp (SLojRôUp), Øu×\m NôVôUp, ûLLû[ Fu\ôUp
GÝm© ®ÓeLs TôodLXôm. (ØVt£jÕj Rôu TôÚeLú[u)
GqY[Ü £WUlThÓ ØVu\ôÛm ¨fNVUôL GÝk§ÚdL Ø¥VôÕ!
Gu] ùNnRôp SôtLô yp ûV ®hÓ GÝmTXôm? LôpLû[
SôtLôypdÏd ¸ZôL SLoj§]ôúXô, Øu×\UôLf NônkRôúXô
(ûLLû[ Fu±]ôúXô) GÝm© ®PXôm. (Hu? CeÏ Gu]
SPd¡\Õ?)
S ô t L ô yp « p E h L ô o k § Ú d Ï m ú T ô Õ S m “ D o l × û U V m ”
ØÕùLÛm×dÏ AÚúL 20 ùN.Á. EVWj§p CÚd¡\Õ. C§ypÚkÕ
JÚ “úSodÏjÕd úLôÓ” YûWkRôp; SôtLôyp«òúP, TôReLÞdÏl
©u]RôL AÕ CÚdÏm. TôReLÞdÏ FPôL Sm “ Dol× ûUVm”
ùNu\ôp Rôu GÝmT Ø¥Ùm.
AR]ôp Rôu GÝkÕ ¨tL úYiÓUô]ôp; Dol× ûUVjûR CPm
ùTVWf ùNnV Øu×\UôL Ï²V úYiÓm. ApXÕ Dol× ûUVj§u
úSodÏjÕd úLôÓ FÓÚ®f ùNpYRtÏ YN§VôL TôReLû[
SôtLôypdÏ A¥«p ùLôiÓ úTôL úYiÓm.
CkR CWiÓ Lô¬VeLû[Ùm ùNnV Sôm AàU§dLlTPô®hPôp;
JÚ úTôÕm SôtLô-«p CÚkÕ GÝmTúY Ø¥VôÕ. AYu
AàU§dLUôhPôu; CúVÑ®u SôUj§]ôp AYû]l ©u]ôLj
Rs°®hÓ GÝkÕ ¨pÛeLs.
“ ®tß R¬j§WÚdÏd ùLôÓ ” Gu\ JÚ L¥]Uô], ®ûRl©u
CWL£VjûR úRYu CúVÑ JÚ YôypT²Pm ùNôu]Õm; úRYàûPV
G§oTôolûT ¨WôL¬jÕ, AYûW HUôt±®hÓf ùNu\ YôypTû]l
úTôX CÚdL úYiPôm. CúVÑ ¡±vÕ ùNôu]T¥ ùNnÙeLs,
CqÜXL ùTôd¡èLÞm ¡ûPdÏm, TWúXôL ùTôd¡èLÞm
¡ûPdÏm. LôiTÕm ¡ûPdÏm, LôQôRÕm ¡ûPdÏm.
(Uj. 19:21,22) ®ûRlûTl Tt±V ©WNeLeLs NofûNLÞdÏs[ôLd
LôWQm Gu]? IÑY¬Vj§u UVdLmRôu, ùLôÓdL U]£pûX,
Ïû\kÕ úTô«ÚúU Gu¡\ TVm Rôu.
Cû[OoLú[! CúVÑûY ®hÓ KPô¾oLs. CúVÑÜdLôLl
TôPàT®dL, CqÜXLj§p UhÓmRôu RÚQm
ùLôÓdLlTh¥Úd¡\Õ. TWúXôLj§p Rôu £ÛûY«pûXúV!
AR]ôp CkRf NkRolTjûRd ûL SÝY ®Pô§ÚeLs.
(UôtÏ. 14:52)
L]Ü LôÔeLs... R¬N]jûRd úLhÓ YôeÏeLs... ¨Zp ¨_UôYÕ
¨fNVm... úYR YN]eLs Nj§Vm, NkúRLúU úYiPôm. (Al. 2:17)
NûTûVf Ñj§L¬dÏm úYûXûV, Yôyp ToL°u ûL«pRôu
T¬ÑjRô®Vô]Yo ùLôÓj§Úd¡\ôo. AÑjRUô]ûYLû[Ùm,
¾hPô]ûYLû[Ùm “ùY°úV ùLôiÓ úTôn ×ûRÙeLs.”(Al.5:6,10)
“ TÜp ”
Gu\ Yô ypT²u Ñ®úN` YWXôtû\d ûLlûTdÏs
GlúTôÕm ûYj§ÚeLs. (Al. 7:58).
Lô¬u CÚdûLdÏd ¸úZ ØPe¡d ¡PkR Ñ®úN` C.D.” Lû[
ùY°úV GÓeLs, úTôhÓd úLÞeLs. (úWôUo. 10:18) “ÙjR NjRm”
“ Yô]ØRm ” UôRôk§W Tj§¬dûLdÏ YÚP NkRô Lh¥ ÅhÓdÏ
YWYûZÙeLs. TdLjÕ ÅhÓ AUXôdLô Yô£dLôUp ÑmUô úTôhÓ
ûYj§ÚdÏm “Aû\áYp” TûZV ×jRLeLû[d úLhÓ YôeÏeLs.
AÓjR úWôh¥p CÚdÏm RôUv Ae¡s Åh¥p CÚdÏm Christian
Library- p Bro. Stanley AYoL°u ×jRLeLs CÚd¡\Rô? Guß
úLhÓ YôeÏeLs.
Church-p 3 SôhLÞdÏ Rivival Meetings SPd¡\Rôm. úVô£jÕd
ùLôiÓ EhLôWôUp ×\lThÓl úTôeLs! Prayer Cell Meeting
“ AlTô, AmUô úTôYôoLs” Guß ùNôpyp®hÓ, Åh¥p çeLô¾oLs!
Ñ®úN` F¯VeLÞdÏ “YVRô] RôjRôdLs úTôYôoLs ” Guß
¨û]jÕ ùLôiÓ, T.V. TôojÕd ùLôi¥ÚdLô¾oLs. All night
-B? “ çdLm YWôRYoLs úTôYôoLs” Guß NôdÏl úTôdÏf
Prayer-B?
ùNôpXô¾oLs. Fasting Prayer B ? “T £ d Ï ú U ” G u ß
úVô£dLô¾oLs.
Hu CùRpXôm, Bible Yô£jRôp úTôRôRô? úTôRôÕRôu. School,
Teacher, Lessons, Syllabus, Examinations CùRpXôm GÕdÏ?
×jRLjûR Yôe¡ Åh¥p EhLôokÕ T¥jRôúX úTôÕúU? GlT¥
GlT¥? School- dÏl úTôLôUp AlT¥ Åh¥úXúV EhLôokÕ T¥, ¿
Pass TiÔ¡\ XhNQjûRl TôodLXôm?
JÚ A¥ ¿[Øs[ JÚ ùT¬V ùWôh¥ûV Eu²Pm ùLôÓjRôp,
AûR AlT¥úV ØÝNôL ®ÝeL Ø¥ÙUô? Eu]ôp AlT¥úV
®ÝeL Ø¥ÙUô]ôp ûT©û[ Uôj§Wm T¥jRôp úTôÕm. ùWôh¥ûV
©hÓRôu (©njÕ) Rôu Nôl©P Ø¥Ùm. ApXÕ Slice ùNnÕ 2
slice-dÏ SÓYôL Butter, Jam, Sauce GûRVôYÕ ûYjÕjRôu Nôl©P
Ø¥Ùm. Sandwich BLf ùNnVXôm. YN]jûRd LY²ÙeLs, AYo
AlTjûR ©hÓd ùLôÓjRôo, AYoLÞûPV LiLs §\dLlThP],
AYûW A±kRôoLs! (ídLô. 24:30,31)
YN]jûR Yô£dÏm úTôÕ ×¬VôÕ. JÚYo AûR ®[d¡f ùNôpÛm
úTôÕ, Sm B®dÏ¬V LiLs §\dLlTP, úRYû] A±kÕ
ùLôsúYôm, ©\ùLu]... AYûW ®hÓl ©¬VúY U]Ñ YWôÕ.
“¨j§ûW UVdLjûR” _u]ÛdÏ ùY°úV Rs°, ¿eLs Eh×\UôL
Ï§ÙeLs. “ Ij§Ï ” ¨ûXûU EeLÞdÏm YW úYiPôm!
(Al. 20:9). TÜypu A©ú`LjÕPu ×\lThÓ, úRNeL°p çe¡d
ùLôi¥ÚdÏm LQd¡XPeLô “ Ij§ÏLû[ ” LôlTôtßeLs.
(Al. 20:12)
NôjRôàdÏ G§WôL ÙjRd L[j§p C\eL YôypToLû[ ªgN
B°pûX. LôWQm AYoLs TXYôuLs (B®«Ûm), C[ CWjRm!
CkRd LûP£d LôX EXLm Yô ypToLû[ Sm©jRôu LolT
úYRû]ÙPu Ñt±d ùLôi¥Úd¡\Õ. (1 úVôYôu. 13,14) YôypT
YV§p ReLû[j úRYàdLôL ®j§hP, úRY U²RoL°u CdLôX
ùN¯lûTÙm, Uô\ôUp CÚdÏm AYoLÞûPV C[ûUûVÙm TôojÕ
BfN¬VlTÓ¡ú\u. (úVô×. 33:25)
Õ§ÙeLs. (Ne. 148:12). úYRm Yô£ÙeLs. (¿§. 1:4). NôjRô²u
úYRj§p CÚkÕ Ï±lùTÓdLlThPl ×jRLeLû[j úR¥l
úTôLô¾oLs. “CÕ TôRô[jÕdÏl úTôÏm YôNp” Guß LiÔdÏj
ùR¬VôR CWL£V GÝjÕdL[ôp A§p GÝRlTh¥Úd¡\Õ. TôRô[
YôNp YûWdÏm úTôn §Úm© YkRRôp ùNôp¡ú\u. CúVÑ
UhÓm YWô§ÚkRôp Gu ¨ûXûU Gu]? (Gu LpXû\«u úUp
23 YV§p JÚ LôhÓ UWm Y[ok§ÚdÏm).
TôYjûRj R®W Ut\ Lô¬VeL°p, úTûRL[ôL CÚdLô¾oLs.
NôjRôàdÏ AÕ YN§VôLl úTôn®Óm. CÝjÕd ùLôiÓ úTôYôu.
CRtÏ Øu AúSLûW SôNlTÓj§ ®hPôu.
Rm©, ReLôn! ¿VôYÕ Rl©jÕd ùLôs. (¿§. 7:7ypÚkÕ LûP£ YûW)
EeLs AXeLôWm Hair style- p ApX, úRYàdLôLd úLôÕûU U¦L[ôL
Uô\ Ø¥ùYÓdÏm EeLs “ TWôd¡WUj§p ” CÚd¡\Õ. úRYàûPV LiLs
éªùVeÏm EXô®d ùLôi¥Úd¡\Õ. Eu]ôp Ø¥kRôp, AYo LiLÞdÏ
Uû\YôL Gu] úYiÓUô]ôÛm ùNnÕ ùLôs! (©W. 11:9).
CWh£dLlTP CÕúY Ht\ YVÕ, 70 YVÕ ApX. CûP«p Guù]u]
SPdÏúUô VôÚdÏm ùR¬VôÕ. (T²lTôû\Ls EÚÏ¡\Õ, LPp UhPm EVÚ¡\Õ,
Ñ]ôª ATôVeLs, éª A§of£Ls, ùLôsû[ úSônLs, ¿ûWl úTôX TôYeLs...
GfN¬d¡ú\ôm). Sôu T¥jR JÚ “ §¡p LûR ” Gu OôTLjÕdÏ YÚ¡\Õ.
ªLf £±V §¡p LûR! AÕ:
“ JÚ ùT¬V AÔ ÙjRm SPkÕ Ø¥kRÕ. EX¡u LûP£ U²Ru AkR
Aû\«p EhLôok§ÚkRôu, LRÜ ùY°úV CÚkÕ éhPlThPÕ!” (HNôVô. 44:25)
(GúW. 8:9)
EXL U²RoLs ReLû[Ùm A±VôUp ReLs U] EQoÜL°p, CkR
EXLjÕdÏ YWl úTô¡\ JÚ ùT¬V BTjûR, Ø¥ûY G§oTôojÕd ùLôiÓ
Rôu CÚd¡\ôoLs. B]ôp EXLjÕdÏ YWlúTô¡\ úTWôTjûR RÓjÕ
¨ßjR GYWôÛm Ø¥VôÕ GuTRôp; TVkÕ SÓe¡d ùLôiúP YôrkÕ
YÚ¡\ôoLs. (©W. 8:17) B]ôp úYRj§uT¥... AkR §¡p LûR«p
YÚ¡u\Rô] NmTYm EXLj§p SPdLl úTôY§pûX. (¿§. 19:21) CúVÑûY
Htßd ùLôiPôúX úTôÕm, CkR EXLj§u Ø¥ÜYûWùVu], EXLj§u
Ø¥ÜdÏl ©\Ïm SUÕ BjÕUôÜdÏ TôÕLôl× EiÓ. úRYû]l Tt±V
A±®pXôR êû[V±®u ùY°lTôÓLsRôu ClT¥lThP “ §¡p LûR ” Ls!
(Rô². 4:18)
TôYm ùNnR SôhLs úTôLhÓm, U\kÕ ®ÓeLs... AûYL[ôp ®û[kR
Lû[Lû[l ©Óe¡, Ñ®úN` YVpL°p GÚdL[ôdÏeLs. Ru Yôyp T YVÕ
ØÝYûRÙm Ñ®úN`j§tLôL ®j§Pf ùNXY¯jRYo Sm úRYu CúVÑ!
AYÚûPV ®ûRlûT ÅQôdLôRT¥ NûT Guàm UQYôh¥ “HeÏm Lu²Vôn
Lôj§Úd¡\ôs” ! (HNôVô. 62:5)
YßûUúVôÓ, T¥dL Ø¥VôUp, úYûX ¡ûPdLôUp, §ÚUQm SPdLôUp,
ÏZkûR«pXôUp ... ClT¥ YôypToLs LxPm AàT®lTRtÏ LôWQúU
YN]jûR AXh£Vm Ti¦VRôpRôu. (GúN. 10:12) Cû[OoLs GÝm×m
YûW úRNj§p TôrdL¥l×Ls ¨tLôÕ. (GúN. 48:15)
Nj§VjûR A±kÕ ùLôsÞeLs, AÕ EeLû[ ®Ó®dÏm. ¿eLs £û\
ûYdLlTh¥ÚdÏm Aû\dÏ ùY°úV ùRôe¡d ùLôi¥ÚdÏm éhûP §\kÕ
EeLû[ ùY°úV ùLôiÓ YÚm.
JiQôm, CWiPôm LôYûXÙm LPkÕ “Wô_ Å§”
Y¯VôL SPkÕ úTôÅoLs. (Al. 12:10)
Cû[OoLú[! ÙY§Lú[! GÝm×eLs, CkR ×jRLjûR Yô£ÙeLs. (ARtLôL
Ø§VYoLÞm, CûPlThP YVÕûPVYoLÞm Yô£dLôUp ê¥ ®Pô¾oLs.)
©\Ï ùLôiÓ úTôn ®ûRÙeLs! ®ûRÙeLs!! Cû[V Es[eL°p ®û[V
ûYÙeLs!
CúVÑ YkÕ ùLôi¥Úd¡\ôo!

®
®ûRLs...
TôLm-3
NúLôR¬.
XRô úP®h
H ®ûRLs :: TÏ§-3 H
GuàûW...
®ûRLû[Ùm RkÕ; ARtÏ¬V ®û[fNûXÙm RÚ¡\ LojRWô¡V CúVÑ
¡±vÕ®u SôUj§p EeLs Aû]YûWÙm YôrjÕY§p; Sôàm
LojRÚdÏs U¡r¡ú\u.
“®ûRLs” 1, 2-Bm TÏ§Lû[ GÝR úRYàûPV ¡ÚûT úTôÕUô]RôL
CÚkRûRl úTôXúY 3-Bm TôLj§tÏm AYÚûPV ¡ÚûT úTôÕUô]RôL
CÚkRÕ. C²úUÛm 4-Bm, 5-Bm, ... LojRÚdÏ £jRUô]ôp CúVÑ
¡±vÕ®u CWiPôm YÚûL RôU§jRôp AÕYûWdÏm GÝRlúTôÏm
AjRû] TÏ§LÞdÏm AYÚûPV ¡ÚûT ùRôPokÕ YÚm,
NkúRLúU«pûX. Hù]u\ôp YôdÏUô\ôRYoRôu YôdL°jÕªÚd¡\ôo.
“®ûRLs” Gu\ Nj§Vj§u úUúX ùRôPof£VôL úRYàûPV B®Vô]Yo
ùY°fNm RkRôo. CÚ°p CÚlTYoLs úUp ùY°fNm ©WLô£dLjRdLRôL
BZeL°p CÚkRûYLû[ úUùXÝm© YÚmT¥f ùNnRôo. ®ûR Õ°ojÕ
Y[okRÕ, ¡û[V¥jÕ ùN¯jRÕ. CdLûP£d LôXeL°p úRY
CWôwVj§u ùNn§Lû[f Ñ®úNÙôL A±®lTYoLs UûXúVßmúTôÕ
Lôp NßdLôUp CÚdL úRûYVô] TôRWhûNLû[ Yôe¡d ùLôÓdL, CkR
ùY°lTôÓLs ªLl©WúVô_]UôL CÚdÏm Guß LojRÚdÏs Sm×¡ú\u.
CúVÑ ©Rô®u YXÕ Tô¬Nj§p Åt±ÚkRÕ EiûU...
CpûXùVuß ùNôpX®pûX.
B]ôp AYo GÝkÕ YôNXÚúL Yk§ÚlTÕ
EeL°p GjRû] úTÚdÏj ùR¬Ùm?
ùR¬kÕ ùLôsÞúYôm; AYÚdÏl TôûRûV BVjRlTÓjÕúYôm...
fh;jj
; Uf;F topia Maj;jg;gLj;Jq;fs;> mtUf;Fg; ghijfisr;
nrt;itg;gz;Zq;fs; vd;W tdhe;juj;jpNy $g;gpLfpwtDila rj;jk; cz;lhFk;
vd;Wk;> jPhf
; f
; jhprd Mfkq;fspy; vOjpapUf;fpw gpufhukha;@
Nahthd; tdhe;juj;jpy; Qhd];ehdq;nfhLj;J> ghtkd;dpg;Gf;nfd;W
kde;jpUk;GjYf;Nfw;w Qhd];ehdj;ijf;FwpjJ ; g; gpurq;fk;gz;zpfn
; fhz;bUe;jhd;.
khw;F 1 : 3-4
Gu\ YN]j§túLtT úVôYôuvSô]LuRôu Guû\dúLô Y¯ûV
BVjRlTÓj§®hPôúW Guß ¨û]jÕd ùLôiÓ, Cuàm
çeLô§ÚeLs.... ùTôßl× GpúXôÚdÏm EiÓ.
®ûRd¡\Yu JÚYu ®ûRdL ×\lThPôu...
AkR “JÚYu” VôúWô JÚ ØLU±VôR ‘X’ GuTYo UhÓUpX; ¿eLÞm
Sôàm áPjRôu! Gu] RVôWô¡®h¼oL[ô? ®ûRl×dÏ....
JÚ ¨ª`m!
®ûRLs, ®ûRLs TÏ§-2 GÝ§ Ø¥dL LojRo CúVÑ®u ¡ÚûT úTôÕUô]RôL
CÚkRÕ. AYÚdúL U¡ûUÙiPôYRôL. Sôu úYi¥dùLôiPRtÏm A§LUôL
Gu²p ¡¬ûV ùNn¡\ AYÚûPV YpXûU«uT¥úV G]dÏf ùN® ùLôÓjÕ,
T§p RkÕ GÝR ER® ùNnRôo. (T¬ÑjRô®Vô]Yo ùTÚêfÑLÞPu ù_©jR§]ôp;
úRYàûPV YpXûU Gu²p ¡¬ûV ùNnRÕ.) AR]ôp Sôu ù_©jRûR ®P
A§LUôL G]dÏd ¡ûPjRÕ! ApúXíVô! Halleluijah! (úWôUo. 8:26) (GúT£.3:20)
Cuàm £X YôojûRLs:
®ûRLs ØRp TÏ§«p 90% TQ BºoYôRjûRd LÚYôL ûYjÕm, CWiPôm
TÏ§«p 50/50 -VôL (ARôYÕ 50% TQ BºoYôRjûRÙm, Á§ 50% úYRj§u úYß
TX Nj§VjûRÙm) GÝR úRYu ER® ùNnRôo. TÏ§ 3p 2% TQ BºoYôRm
Tt±VÕ. CÕ (®ûR) ùRôPoTôLúY Cuàm £X Lô¬VeLû[ GÝÕmT¥ Gu
B®«p HÜRp CÚkRT¥Vôp ùRôPo¡ú\u. CúVÑ Øuú] ùNu±Úd¡\ôo!
ùNôu]ûRúV ùNôpY§p RY±pûX, AÕ SpXÕ. úYRØm AûRjRôu ùNôp¡\Õ.
¨ÚTeLû[ Yô£dÏm úTôÕ ‘TÜp Hu GÝ§]ûRúV §ÚmTj §ÚmT GÝÕ¡\ôo?’
Guß ¨û]jRÕiÓ.
©y p. 3:1 ...GÝ§]ûYLû[úV GÝÕYÕ G]dÏ YÚjRUpX,
AÕ EeLÞdÏ SXUô«ÚdÏm.
JÚ RPûY ùNôpÛm úTôúR ¸rlT¥k§ÚkRôp AYo Hu §ÚmTj §ÚmTf ùNôpXl
úTô¡\ôo. (Uj.22:1, Uôt.10:1, íd.23:20, úVôYôu.8:8, 1ùLô¬.15:1, LXô.1:9, ©yp.4:4,
2 ¾úUôj. 2:26, G©.5:12, ùY°.19:3) §ÚmTj §ÚmTf ùNôpÛm úTôÕ ÁiÓm
OôTLlTÓjÕ¡ú\ôm, ùNnÙmT¥ çi¥Ùm ®Ó¡ú\ôm. £X úYû[L°p
úYßY¯«pXôRT¥ ùNnÕ; ¸rlT¥Rp Gu\ úYRl ©WUôQj§tÏs SmûU SPj§Ùm
®Ó¡\Õ. SpXÕRôú]? ¡° ùNôu]ûRjRôu §ÚmTf ùNôpÛ¡\Õ. Nypd¡\Rô?
CpûXúV!
JÚ Ts°dáPm, JÚ YÏlTû\, JÚ Lôh£... B£¬Vo ®Xe¡Vp (Zoology) TôPm
SPj§ Ø¥jR ©\Ï; JÚ ûTVû] GÝl© ‘¿¬Ûm ¨Xj§Ûm YôÝm Ko E«¬]j§u
ùTVûWf ùNôpÛ’ Gu\ôo. ûTVu EPú] ‘RYû[’ Gu\ôu. EPú] B£¬Vo
‘¿¬Ûm ¨Xj§Ûm YôÝm Cuù]ôÚ E«¬]j§u ùTVûWÙm ùNôpÛ’ Gu\ôo.
úVô£jRôu, ‘BûU Guß ùNôpXXôUô? AÕ ¨Xj§p ùTÚmTôÛm CÚdLôÕ’. ‘m...
ùNôpÛ’ Gu\ôo B£¬Vo.
‘Áu, AÁTô, LPp Ï§ûW, LPp TÑ, §ªeLXm! N¬! CùRpXôm N¬ YWôÕ.’ ¸rd
LiQôp TdLj§p TôojRôu. TdLjÕ ûTVuLs ERhÓdÏs £¬jÕd
ùLôi¥ÚkR]o. GÕdÏ Åi Ym× Guß £X ®]ô¥Ls úVôNû] ùNnÕ ®hÓ
‘Cuù]ôÚ RYû[’ Gu\ôu! B£¬Vo ØLj§p ‘D’ BhPjûR Ø¥j§ÚkRÕ!
AkR ‘Cuù]ôÚ RYû[’ ®`VmRôu CeúLÙm! TWYô«pûX, CÕ Ø¥¡\ ®`VUpX
Guß BiPYo BWmTj§úXúV ùNôpyp ®hPôúW!
YN]m JußRôu, Nj§Vm JußRôu, B]ôp AûRf Ñt± ùUôndÏm B®dÏ¬V
LiLs B«WUô«Wm! ‘JúWùVôÚ YN]jûR ûYjúR Gu]ôp B«Wm ©WNeLm
TiQ Ø¥Ùm’ Gu¡\ôo JÚ ©WNe¡Vôo. LôWQm JqùYôÚY¬u B®dÏ¬V
LiLÞdÏ ØuTôL YN]eLs YÚmúTôùRpXôm ARu úUypÚdÏm Øj§ûW
EûPdLlThÓdùLôiúP CÚd¡\Õ. CÕ Ø¥ÜdÏ YWôR Juß. Hù]u\ôp
EXLm Ø¥Vl úTôÏm LûP£ ®]ô¥«u Øu ®]ô¥YûW ©\dÏm U²RàdÏm
YN]Øm, A§ypÚdÏm ËYàm úRûYlTÓ¡\Õ. (úVôYôu.10:10)
‘®ûR’Lû[ Es[ojRUôLd ùLôiÓ GÝRlTh¥ÚdÏm úYR A¥lTûP«Xô]
×jRLeLs GqY[úYô YkÕ ®hPúR, Cuàm CùRpXôm GRtÏ? Guß úLs®
GÝm× Øu]RôLúY T§Ûm YÚ¡\Õ:
Sm Li G§¬úXúV SmUôp TôodL Ø¥VôR JÚ £ß CPm CÚd¡\Õ Guß ùNôu]ôp
Sm×YÕ L¥]m. AlT¥ CÚdÏUô]ôp AûR YôrSôs ØÝYÕm LY²dLôUXô
CÚlúTôm? Guß úLhúTôm. 17-BYÕ èt\ôi¥pRôu SUÕ Li¦u
®¯j§ûW«p ClT¥ ÏÚhÓl×s° Juß CÚlTÕ LiÓ©¥dLlThPÕ. ®¯j§ûW«p
CkR CPj§p J° EQof£Ls Es[ E«WÔdLs ¡ûPVôÕ. CdLßl×j §hûP
VôÚm LY²lTúR«pûX; Hù]u\ôp ùSÓeLôXUôLúY ARtÏl TZdLlThÓ®húPôm!
CkRd Ïû\ûY SUÕ LtTû]j §\u SmûUV±VôUúXúV DÓ ùNn¡\Õ. CdLßl×j
§hûP ‘black dot’ I Sôm LiÓ ùLôs[ôUp ®hÓ®ÓYRtÏ ‘TZdLm’ UhÓúU LôWQm.
CûR ¨ì©dLf £u]l T¬úNôRû]:

êdÏd LiQô¥ úTôh¥ÚlTYoLs ARu JÚ ùXu£u ÁÕ £ß Lô¡Rl ThûPûV,
SÓ ûUVj§yppXôUp KWUôL JhÓeLs ØRp £X SôhLÞdÏ CÕ ùRôkRWYôL
CÚdÏm. B]ôp K¬Ú YôWeLÞdÏl ©\Ï AÕ CÚlTûRúV LY²dL Uôh¼oLs.
B]ôp CÚ LiL°ÛØs[ ÏÚhÓl ×s°Ls TôoûY ×XeL°u ùYqúYß
CPeL°p AûUk§Úd¡u\]. AR]ôp CWiÓ LiL°]ôÛm TôodÏmúTôÕ
CkRd Ïû\TôÓ N¬ùNnVlThÓ ®Ó¡\Õ. BLúY ©WfNû]«pûX Guß Ø¥ÜdÏ
YkÕ®P Ø¥VôÕ. 10 ÁhPo ùRôûX®p Es[ JÚ ÅhûP JÚ LiûQ
ê¥dùLôiÓ TôodÏmúTôÕ, JÚ _u]p CÚlTRtÏl úTôÕUô] JÚ ÁhPo
ÏßdL[Üs[ CPm Sm LiÔdÏj ùR¬Y§pûX CkRd ÏÚhÓl×s°Vôp! CÕ
Gu] £u] ®`VmRôú] Guß ¨û]dLô¾oLs, Yô]jûRl TôodÏmúTôÕ 120
éWQ Nk§WuLÞdÏf NUô]Uô] TWl× Sm TôoûYdÏj ùR¬VôUp úTôn®Ó¡\Õ!
NkúRLúU«pXôUp CÕ ùT¬V ®`VmRôu!
CúR ©WfNû] SUÕ B®dÏ¬V LiL°Ûm, LiúQôhPj§Ûm SPlTRôp;
JqùYôÚYÚm HRôYÕ Juû\l TôodLôUp ®hÓ®Ó¡\ôoLs; AÓjRYu(s) AûRl
TôojÕ®Ó¡\ôu(s). ARôYÕ GpúXôÚm ®`Vm ùR¬kRYoLsRôu; B]ôp ùR¬kÕ
ùLôiP ®`VeLsRôu úYß úYß! Cuù]ôÚ ®Rj§p ùNôpXlúTô]ôp,
GpúXôÚm ®`Vm ùR¬VôRYoLsRôu; B]ôp ùR¬kÕ ùLôs[ôR ®`VeLsRôu
úYß úYß!
_u]p ùR¬Vô®hPôp TWYô«pûX, úTô]ôp úTô¡\ùRuß ®hÓ®PXôm. B]ôp
120 éWQ ¨XôdLû[úV TôodL Ø¥VôUp úTôÏUô]ôp? AÕ Li¥lTôL
LY²dLlTP úYi¥V ®`Vm!
CR]ôpRôu JúW Nj§VjûRl Tt± TX F¯VdLôWoLs TX TX ×jRLeLs GÝR
úYi¥VRô«Úd¡\Õ, ApXÕ úTN úYi¥VRô«Úd¡\Õ. CRtÏ úUp ×¬VôUp
úTôYRtÏ GÕÜªpûX.
Cuù]ôÚ ®`Vm; Sôu GÝÕm ×jRLeLs úLôoûYVôL (continuity) CpXôUp;
ÕiÓ ÕiPôL CÚlTRôLÜm £X A©l©WôVeLs YkRÕ. G]dÏm ×¬V®pûX;
BiPYÚûPV SPjÕRp AlT¥jRôu CÚd¡\Õ. GpXôj RWl©]ÚdÏm ×¬YRtLôL;
BÞdùLôÚ TÏ§ ©WúVô_]UôL CÚdÏm GuTRtLôLÜmRôu. ‘Aà§] §Vô]m’
úTôX §]Øm JÚ TÏ§ Guß Yô£dLÜm YN§VôLÜm CÚdÏm.
NjÕÚ AûRf ùNnRôu! (Uj.13:25,28)

úLôÕûUdÏs[ôL NjÕÚ YkÕ, Lû[ ®ûRdÏm Lôh£ûV UjúRÙ 13-Bm
A§LôWj§p Tôod¡ÈoLs: HúRu úRôhPj§p Lû[Ls CpXô§ÚkRÕ; NôjRôu
HYôû[f Nk§dÏmYûW! Auß HYôs RuàûPV GpûXdÏs[ôLf NôjRôu,
Lû[ ®ûRdL AàU§ ùLôÓjRRu ®TÃRm Cußm ü\Tô¥pûX, ùRôPo¡\Õ.
NôjRôu JÚ R² U²R²u, ApXÕ AY]Õ ÏÓmTj§u GpûXL°p Lû[
®ûRdL YÚYÕ; AYoLs ¨j§ûWTiÔm úSWeL°pRôu SPd¡\Õ. Uj. 13:25
Uàò ¨j§ûW TiÔûL«p AYàûPV NjÕÚ YkÕ, úLôÕûUdÏs
Lû[Lû[ ®ûRjÕ®hÓl úTô]ôu.
CWôj§¬«p, çeÏm úSWj§p Guß AojRm ApX, úRYàûPV ©WNu]jûR
®hÓ ®X¡«ÚdÏm úSWj§p, AYûW ®hÓl ©uUôt\ Ë®Vm ùNnÙm úSWj§p,
B®«p úNôoÜt±ÚdÏm úSWj§p, ù_TdÏû\Ü HtTÓm úSWj§p, NjÕÚ Lû[ûV
®ûRd¡\ôu.
GpúXôÚm SpXYoLsRôu; NôjRôu ÖûZÙm YûW! AYû] Esú[ ®hPôp
ÑmUô CÚdL UôhPôu; AY]ôp ÑmUô CÚdLÜm Ø¥VôÕ.
LôûX«úXúV GÝm×m úTôÕ GÝk§ÚdL Ø¥VôRÕ úTôX CÚdÏm. RûX Yypd¡\
Uô§¬ CÚdÏm. N¬Rôu, AYu Lû[ ®ûRûVl úTôhÓ ®hPôu Guß ¨fN«jÕd
ùLôs[Xôm. EP]¥VôL ù_©jÕ AkR ®ûR úYo ®hÓ ®PôRT¥l ©Óe¡ G±kÕ
®P úYiÓm. CpXô®hPôp JÚ SôûXkÕ U¦ úSWj§tÏs AÕ Y[okÕ TW®
®Óm. Npyp úYoLû[ ®hÓ ®Óm. AûRl ©ÓeÏYÕ ªLÜm L¥]Uô]Rô¡®Óm.
©\Ï RûX Ñtßm, N¬VôL úVô£dL Ø¥VôÕ, êû[ûV VôúWô LNdÏYÕ úTôX
CÚdÏm.
CûRùVpXôm ùNnYÕ JÚ Ïh¥f NôjRô²u úYûXRôu Guß ùR¬k§ÚkRôÛm;
AYû] ùY°úV AàlT U]Ñ YWôÕ.
SmûU ù_©dL ®PôRT¥ ù_T Aû\ (Prayer Room) LRûY Øu]RôLúY úTôn
éh¥ úTôhÓ ®ÓYôu. ©\ùLu] Sm GpûXùVeÏm TôRô[j§u YôNp úUtùLôs[,
Auû\V §]jûR NôjRôàdÏ ®hÓ ùLôÓdL úYi¥Vd LhPôV ¨ûXdÏj
Rs[lTÓúYôm. AÓjR Sôs ×§V ¡ÚûTûVl ùTtßd ùLôsÞmYûW, CkRl
úTôWôhPjûR ¿¥dL ®P úYi¥VRô«ÚdÏm. JÚ £XÚûPV AÓjR Sô°Ûm
NôjRôu RuàûPV ùRôPo KhPjûR SPjÕYôu.
úRYu Lû[Lû[ AàU§j§ÚlTRu LôWQjûR Uj.13:29-p Tôod¡ú\ôm. T«oL°u
úYoLÞPu Lû[L°u úYoLÞm ©u²l ©ûQkÕ ®ÓYRôp; ©ÓeÏm úTôÕ
T«oLÞdÏm ©WfNû]. ARôYÕ ©Óe¡ G±YÕ AYÚûPV £jRUôL CÚkRôÛm;
T«oL°u SXu LÚ§jRôu Lû[Lû[Ùm AàU§d¡\ôo. Uj. 13:29 ... úYiPôm,
Lû[Lû[l ©ÓeÏm úTôÕ ¿eLs úLôÕûUûVÙeáP úYúWôúP
©ÓeLôRT¥dÏ, CWiûPÙm Aßl× UhÓm Y[W ®ÓeLs.
Hu? (Y[of£VûPVôR ®ÑYô£L°u CÚRVj§p
YkÕ®Ým ®ûR)
‘GuàûPV SiToLs (Friends) SpXYoLs, Guû] ®P SpXYoLs. B]ôp
AYoLs CúVÑûY A±VôUp ®d¡WL Y¯Tôh¥p CÚd¡\ôoLs. AYoLs TWúXôLm
YW Ø¥VôRô? AÕ GlT¥ ¨VôVUôÏm?’
T§p TX úLôQeL°p (angle-p) CÚkÕ RW Ø¥Ùm; T¬ÑjRô®Vô]Yo ER®
ùNnYôo. CúVÑûY A±VôR ×\_ô§Vôo SpXYoLsRôu. úWôUo 2:14 Au±Ùm
¨VôVl©WUôQªpXôR ×\_ô§Ls ÑTôYUôn ¨VôVl©WUôQj§uT¥
ùNn¡\úTôÕ, ¨VôVl©WUôQªpXôR AYoLs ReLÞdÏj RôeLú[
¨VôVl©WUôQUô«Úd¡\ôoLs. úWôUo 2:15 AYoLÞûPV U]f
Nôh£ÙeáPf Nôh£«Ó¡\§]ôÛm, Ït\ØiÓ Ït\ªpûXùVuß
AYoLÞûPV £kRû]Ls Juû\ùVôuß ¾od¡\§]ôÛm,
¨VôVl©WUôQj§túLt\ ¡¬ûV ReLs CÚRVeL°p GÝ§«Úd¡\ùRuß
Lôi©d¡\ôoLs.
B]ôp GpXô ®`VeL°Ûm ApX. AYoLÞûPV áÓRp (Plus) StTi×Lû[ Sm
LiLÞdÏ ØuTôLd ùLôiÓ YÚYÕm, Ïû\Lû[ (Minus) CWL£VUôd¡ ®ÓYÕm
NôjRôàûPV ×j§NôypjR]m, Rk§Wm Gußm ùNôpXXôm.
úRYû] A±VôRYoLs SpXYoL[ôL CÚkRôÛm, AYoLs BWô§dÏm úRYu
SpXY²pûXúV! AYu NôjRôu (©NôÑ, úTn, éRLQeLs Guß EXLjRôWôp
AûZdLlTÓTYu). AYu ¿§«pXôR úRYu! ©WRô] úRY çR]ôL CÚkÕ,
ùTÚûU«]ôp úRYû] ®Pl ùT¬VY]ôL ØVt£ ùNnR úTôÕ, úRY]ôp Rs°
®PlThPYu. AYu ®ÝkR úYLj§p TôRô[m EÚYô]Õ, úRYàûPV
úLôTj§]ôp A§p Ad¡² Tt±d ùLôiPÕ! (HNôVô. 14:13,14)
AkR ùLhÓlúTô], ùLhP úRY]ôp Ruû] BWô§dÏm _]eLû[l TWúXôLjÕdÏ
¨fNVUôLd ùLôiÓúTôL Ø¥VôÕ. Hù]u\ôp TWúXôLjÕdÏ YôNp CúVÑ Uôj§WúU!
(úVôYôu. 10:9,18:16) NôjRôu YôNp ApX. B]ôp “Sôàm YôNpRôu” Guß
©WNeLm ùNnÕ (Ntß Etßl TôodLÜm) AYu UdLû[ HUôt± YÚ¡\ôu.
AR]ôp ‘CúVÑ’ Gu\ YôNp Y¯VôL Uôj§WmRôu TWúXôLjÕdÏs ©WúY£dL
Ø¥Ùm. ×\ URjûRf NôokRYoLs SpXYoL[ôL CÚkRôÛm; AYoLs ùR¬Ü
ùNn§ÚdÏm YôNp (NôjRôu) RY\ô]RôL CÚlTRôp TWúXôLjÕdÏs úTôL Ø¥VôÕ.
ÑYÚdÏs[ôL ÖûZkÕm úTôL Ø¥VôÕ. úRYû] A±VôR _]eLs TX ®`VeL°p
SpXYoL[ôL CÚlTRtÏ Cuù]ôÚ LôWQØm EiÓ. AYoLÞûPV £Úx¥Lo
SpXYo! AYoRôu CúVÑ!! CúVÑYôp TûPdLlThP VôYÚm AYÚûPV NôVûXj
ReLû[V±VôUXôYÕ ©W§TypdLjRôu ùNnYôoLs; úYß Y¯«pûX, AÕ
AYoLÞûPV ölTkRm.
AlT¥Vô]ôp úRY _]eLs (CWh£dLlThPYoLs) ùLhPYoL[ôL CÚkRôÛm
TWúXôLm úTôL Ø¥ÙUô? AùRlT¥ ¨VôVm? CÕ AÓjR úLs® ®ûR. úRYu
CúVÑ®àûPV ©sû[Ls SpXYoL[ôL CpXô®hPôÛm, TôYj§p
YôrkÕùLôi¥ÚkRôÛm, AYoLÞûPV YôNp ‘CúVÑ’ YôL CÚlTRôp, AYoLs
N¬Vô] YôNûX ùR¬Ü ùNn§ÚlTRôp TWúXôLjÕdÏl úTôL Ø¥Ùm. B]ôp ...
TôYjúRôÓ ApX! GuTÕ B¦jRWUô] úYR Nj§Vm. (UjúRÙ. 7:21)
Li¥lTôLj Ruû] BWô§dÏm _]eLû[l T¬ÑjRlTÓj§ TWúXôLj§p úNodL
CúVÑ YpXYWô«Úd¡\ôo. AYWôp BLôR Lô¬Vm Jußm ¡ûPVôÕ. (ídLô.
1:37) T¬ÑjRlTÓjÕYRtLôLjRôu T¬ÑjRô®Vô]YûW Aàl©]ôo. EfNdLhPl
TôYeLû[d áPd LÝ® Ñj§L¬dÏm Bt\p Es[Õ CúVÑ®u CWjRm! Cuàm
¾odLUôLf ùNôpXl úTô]ôp, CúVÑ®u CWjRjRôp Ñj§L¬dLlTP Ø¥VôR JÚ
TôYjûR GkR U²R]ôÛm ùNnV Ø¥VôÕ! GqY[Ü ØVt£jRôÛm NôjRô]ôp
ùNnV ûYdL Ø¥VôÕ. (1 úVôYôu. 1:7)
B]ôp CkR Sm©dûL, AàáXeLs ×\_ô§VôÚdÏ CpûXúV! AYoLÞûPV
úRY]ô] NôjRôu TôRô[jÕdÏl úTôÏm YôNXô«Úd¡\ôu. AYoLs CúVÑ
¡±vÕûY Htßd ùLôs[ô®hPôp, AYu LôhÓm TôûR«pRôu úTôVôL úYiÓm,
úYß Y¯«pûX. (Uj. 7:13)
TôRô[j§u YôNÛdÏl úTôÏm TôûR«p SPkÕ ùLôi¥ÚdÏm AYoL°u LôpLû[l
TWúXôL YôNÛdÏj §ûN §ÚlTjRôu CdLôXeL°p Ñ®úN` A±®l×
¾®WlTÓjRlThÓs[Õ. (Uj. 24:14) A¡X EXLùUeÏs[ NLX úRNeL°Ûm ÑUôo
1,90,900 LûP£ LôX AßYûP YVpL°p (Last Harvest Field Ministries) úYûX
SPkÕ ùLôi¥Úd¡\Õ. (ARôYÕ ªL Ød¡VUô] Ñ®úN` F¯VeL°u Gi¦dûL
CÕ. £ß F¯VeLs LQd¡p úNodLlTP®pûX.) NôjRô]ôp U§UVdLlThÓ,
úRY²pXôR _]eL°u St¡¬ûVLû[l TôojÕ ÏZm×m UdLÞdÏm, CúVÑûY
Htßd ùLôiP ©\Ïm TôYj§p YôÝm UdLÞdÏm CkR ‘Y]ôk§W ÏWp’ GfN¬lTôL
YÚ¡\Õ. (úVôYôu. 8:32)
úTNô§ÚeLs! (EeLs úTfÑ SfÑ ®ûRL[ôÏm ATôVm):
úWôUo 14:4 Utù\ôÚYàûPV úYûXdLôWû]d Ït\Yô°VôLj
¾od¡\RtÏ ¿ Vôo? AYu ü\ôÛm ®ÝkRôÛm AYàûPV G_UôàdúL
AYu EjRWYô§; AYu ¨ûX ¨ßjRlTÓYôu; úRYu AYû]
¨ûX¨ßjR YpXYWô«Úd¡\ôúW. úRY _]eLÞdÏ ®úWôRUôL, Ød¡VUôL
úRYàûPV F¯VdLôWoLÞdÏ ®úWôRUôL úT£l úT£úV, AûRl ùTôÝÕúTôdLôL,
AYXôL NûYjÕd ùLôi¥ÚlTYoLs HWô[m HWô[m. CkRj RYû\ JÚ ‘B®dÏ¬V
SôLÃLUôL’ ¨û]jÕl ùTÚûU úYß ThÓdùLôs¡\ôoLs. F¯VdLôWoLs
úRYàûPV úYûXdLôWoLs. AYoLs ¿eLs ¨û]jÕd ùLôi¥ÚdÏm A[ÜdÏ
UypYô]YoLs (Cheap) CpûX. Sm úRYu GqY[Ü ùT¬VYo GuTûRj ùR¬kÕd
ùLôiPôp, AYÚûPV úYûXdLôWoL°u ULjÕYØm ùR¬V YÚm.
SmØûPV AiPùY°«p 100 ØRp 10000 ªpypVu ShNj§WeLs CûQkÕ JÚ
úLXd£VôL (Galaxy) EÚYô¡u\]. ClT¥ 20 (Galaxy) úLXd£Ls Juß úNokRôp,
AÕ JÚ ¡[vPo (Cluster) BÏm. 1930 YûW Yô]j§p 40 ùNdv¥ypVu (Sextillion)
(40dÏl ©\Ï 22 éw´VeLs úTôP úYiÓm) ShNj§WeLs CÚlTRôLd LQdÏ
úTôPlTh¥ÚkRÕ. ARu©\Ï ‘ShNj§WeLû[d LQd¡PúY Ø¥VôÕ’ Guß ùR¬®jÕ
®hP]o. (GúW. 33:22)
Sm LiLÞdÏl ×XlTÓm NÁTj§V ShNj§Wm BpTô ùNgÑ¬. (Alpha Centuri).
J°«u úYLj§p TVQm ùNnRôp CkR ShNj§WjûR AûPV 4 1/2 BiÓLs
BÏm! (Sm ã¬Vû] 1 1/2 ¨ªPj§p AûPVXôm). ùRôûX úSôd¡«]ôp TôodLd
á¥V ShNj§Wd áhPeLs 6,500 ªpypVu J° BiÓLÞdÏ AlTôp Es[Õ!
K¬Vu ùTph¥p (Orion Belt) AûUkÕs[ ùThùPp¸v (Betelgeuse) Gu\ ShNj§Wj§u
®hPm 500 ªpypVu ¡.Á. CkR ShNj§Wj§u EhTÏ§ ùYßm áPôL CÚdÏUô]ôp;
éª ARàsú[úV ã¬Vû]j RuàûPV YZdLUô] TôûR«p Ñt±YW Ø¥Ùm!
(éª«u ÑtßYhPl TôûR 300 ªpypVu ¡.Á. çWm Uôj§WúU)
Sm úRYu GqY[Ü ùT¬VYo GuTûR ¨ì©dL Sôu GÓj§ÚdÏm CkR ØVt£
“×\dL¦dLj RdL A[®p” ªLdÏû\Üs[RôLjRôu CÚdÏm Guß úVô£d¡ú\u.
AlT¥lThPYÚûPV úYûXdLôWoLû[ Sôm GqY[Ü Ïû\YôL U§lÀÓ ùNnÕ
®húPôm! (HNôVô. 54:17) úRYàûPV úLôTj ¾ Th£dL BWm©dÏmØu]RôL
Uu²l×d úLhÓ U]m §Úm© ®ÓYÕ SpXÕ.
CqY[Ü ùT¬V úRYu Ru úYûXdLôWoL°Pm £u] úYûXûVVô ùLôÓjÕf
ùNnVf ùNôpYôo? TôRô[, SWL YpXûUL°p CÚkÕ EXL UdLû[j Rl×®dÏm
Bt\p ùTôÚk§V úRYàûPV YN]eLû[ AYoLs ÑUkÕ ùNp¡\ôoLs. AÕ
NôRôWQlThP úYûXVpX. NôjRôu Ru ØÝlTXjÕPu G§ojÕ YÚYôu. JÚ
ûLVôp ThPVm GÓjÕ AYàPu úTôo ùNnÕ ùLôiúP, AÓjR ûLVôp ùNeLp
GÓjÕd ùLôÓdÏm AkR ULjÕYUô] úRY F¯VdLôWoLÞdÏ ER® ùNnVô®hPôp
áP TWYô«pûX, ETj§Wm ùNnVôUXôYÕ CÚdLd áPôRô?
AYoL°Pm B«Wm Ïû\Ls CÚdLXôm, CpûXùVuß ùNôpX®pûX. ARtLôL
AYoLÞûPV AlTô AYoLû[ EeLs ûL«p ®hÓd ùLôÓjÕ®ÓYôo Guß
UhÓm L]®Ûm ¨û]dL úYiPôm. (Vôd. 4:12) (2 úTÕÚ. 2:11)
SmØûPV ©sû[Ls JÚ RYß ùNnÕ ®hPôp (AÕ UWQjÕdÏ HÕYô] RY\ôL
CÚkRôp áP) AYàdLôLj úRY²Pm úTôWô¥ ù_©jÕ, AYû]d Li¥jÕ
GlT¥VôYÕ AYû] ÁhÓ®PjRôu Y¯ TôolúTôúU R®W, AYû] J¯jRô LhÓúYôm?
A¿§Vô] EXL UdL[ô] Sôm Sm ©sû[Ls ÁÕ CqY[Ü Au× TôWôhÓmúTôÕ,
¿§«u úRY]ô¡V Sm TWU ©Rô RuàûPV ©sû[Ls ÁÕ, RuàûPV
úYûXdLôWoLs ÁÕ ûYWôd¡Vm TôWôhÓYÕm, AYoLû[ ÁhÓ CWh£lTÕm A§L
¨fNVUpXYô? (¿§. 24:16)
AlT¥Vô]ôp F¯VdLôWoL°u RYßLû[ LiÓm LôQôRÕ úTôX úTôndùLôiúP
CÚdL úYiÓUô? Li¥dL úYiPôUô? AlúTôvRXo ETúRNj§p CRtLô]
BúXôNû]Ls CÚd¡u\]. (1 ùLô¬. 5:5,6,7) Gu\ôÛm VôÚm AûRf N¬VôL
Al©VôNm (Follow) TiÔY§pûX. F¯VdLôWoL°u LiL°p CÚd¡\ ÕÚmûT
GÓd¡ú\u úToY¯ Guß ×\lThÓ, ReLs Li¦p CÚkR Ej§WjRôp AYoLû[
C¥jÕ Rs°®hÓ ANÓ Y¯kRYoLû[ Sôu TôojRúTôÕ, CÕ úRûYRô]ô Guß
úVô£júRu. (Uj. 7:4)
ÑhÓm ®WûX ¿hÓmúTôÕ, Ut\ SôuÏ ®WpLû[Ùm Sm CÚRVm CÚdÏm §ûN«p
Direction-p UPeLôRT¥ VôWôÛúU ¿hP Ø¥VôÕ. AlT¥ ØVt£jRôp ®WpLs
Rô]ôLúY ®¬kÕ ®Óm!
úVô]ôÜm BUQdÏ ®ûRÙm: (Magic Seeds)

CÕ “®ûRl×m Aßl×m” ¨V§«u úUp JÚ RôdÏRûX EiPôdÏ¡\Õ. CVtûLdÏ
Uô\ô] Lô¬VeLû[f £X úSWeL°p úRYu AàU§d¡\ôo; Sôm £X ®`VeLû[
®[e¡d ùLôs[ úYiÓm GuTRtLôL. B]ôp ùRôPof£VôL ClT¥lThP
A§NVeLû[ G§oTôolTÕ TôÕLôlTô]RpX.
ùRôÓYô]j§tÏd ¸úZ, ã¬V AvRU] úSWj§p, AÕ LPypàs êrÏmúTôÕ JÚ
At×RUô] TfûNd L§ûW ÅÑ¡\Õ. B]ôp úULm GÕÜªpXôR Yô]j§p ã¬Vu
£kÕm CkRd LûP£d L§oLs AéoYUô]ûY. CVtûL W£LoLÞdÏ CÕ JÚ
Yônl× (chance!)
JÚ LQd¸h¥u T¥ XhNj§p JÚYoRôu CûRl Tôoj§Úd¡u\]o. AlT¥úV
TôojRôÛm CÕ AéoYUô]Õ Guß ùR¬VôUp RY\ ®hPYoLÞm CÚd¡u\ôoLs.
Sm éª«u Y° UiPXm (air surface) JÚ ©WUôiPUô] ØlThPLm úTôp
ùNVpTÓ¡\Õ. CRòPôLjRôu Sôm ã¬Vû]l Tôod¡ú\ôm. úUt×\m ¿Xm-TfûN
®°m×Pàm, A¥lTÏ§ UgNs-£Yl× ®°m×Pàm LôQlTÓ¡\Õ. AvRU] úSWj§p
ã¬V²u ùTÚmTÏ§ A¥Yô]j§tÏd ¸ZôLl úTôn®ÓYRôp, úUt×\j§Ûs[ ¿Xm-
TfûN ®°mûTl TôodL Ø¥¡\Õ.
Yô]m ¿XdL§oLû[f £R\¥jÕ ®ÓYRôp ÁRªÚdÏm TfûNd L§ûWd LôQ
Ø¥¡\Õ. Cuàm £X úSWeL°p ùR°®pXôR Yô] UiPXm ¿Xm, TfûN
CWiÓ L§oLû[ÙúU £R\¥jÕ ®ÓYRôp, TfûNd L§ûWÙm TôodL Ø¥VôUp
úTôn ®Ó¡\Õ.
ùRôÓYô]m úUÓTs[eLú[ô, LôÓLú[ô, LhPPeLú[ô CpXôUp úSodúLôPôL
CÚkRôp TfûNd L§ÚdLô] AàáXeLs A§Lm. ClT¥lThP ãr¨ûX LPypp
CÚd¡\T¥Vôp UôÛªLÞdÏ CkR Yônl×Ls Ntß A§Lm ¡ûPd¡\Õ. A¥
Yô]j§p J° L£Ùm RuûU Ntß A§LUôL CÚkRôÛm Yônl× CÚd¡\Õ. 100
UPeÏ ùT¬Rô] EÚlùTÚd¡ ùRôûX úSôd¡ ùLôgNm ERÜm.
JÚ §]N¬«p CfùNn§ûV Yô£jRÕ OôTLm YÚ¡\Õ. _þpvùYo²u (Jules
Vern) LRôSôV¡ (C[YW£) CkR TfûNd L§ûWl TôolTRtLôL EXLm ØÝYÕm
Ñt±]ô[ôm. Gu\ôÛm LôQØ¥VôÕ úTô]ô[ôm!
NôRôWQUôL CkRl TfûNd L§oj úRôt\m CWiúP ®]ô¥dúL ¿¥d¡\Õ. ªLf
NôRLUô] JÚ ãr¨ûX«p 5 ¨ªPeLs ¿¥jÕ At×Rm SPj§VÕ CkRl TfûNd
L§oLs. (Green Rays)
úVô]ô®u RûXdÏ úUXôL Ko Wôj§¬«p JÚ BUQdÏ ®ûR«p CÚkÕ JÚ
ùN¥ úRôu± Ke¡ Y[okÕ TPÚ¡\Õ! (úRYu At×Rm ùNnÙm úSWeL°p CVtûL
®§Ls ùNVpTPôUp ûL Lh¥ KWUôL üß ùLôs¡\Õ.) Ko EiûUûV
úVô]ôÜdÏd LôXm LPjRôUp EP]¥VôLl ×¬V ûYdLúYi¥V AYNWj§p
CÚkRôo úRYu. BUQdÏf ùN¥ Rô]ôL Y[ÚmYûWd Lôj§ÚdL Ø¥VôR
ãr¨ûX. AR]ôp JÚ At×Rj§u ãr¨ûX«p RuàûPV AuûT, RuàûPV
CÚRVj§u T¬R®lûT AYàdÏ ®[dÏ¡\ôo. ARtÏl ©\Ï GÕÜm
GÝRlTP®pûXùVu\ôÛm, úVô]ô ×¬kÕ ùLôi¥ÚlTôo Guß SmTXôm.
®ûRl©u ®`Vj§p áP BWmTd LhPj§p úRYu Ko At×RjûR ùNnVXôm.
AlT¥ YÚm §¼o BºoYôRm SmØûPV T¥l©û]dLôL Uôj§WúU! CÕ ùRôPof£VôL
YWôÕ. AÓjR LhPj§ypÚkÕ ®ûRjÕjRôu BºoYôRjûRl ùTtßd ùLôs[
Ø¥Ùm.
Cuù]ôÚ Lô¬VjûRd LY²j§ÚlÀoLs. CkR At×R ®û[fNp ¿¥j§ÚlTÕªpûX.
JúW Sô°p, JúW éf£, JúWùVôÚ TûPùVÓl©p A¬jÕl úTôPlThPÕ! úRYu
At×RjûR AàU§jRRu úSôdLm Juß, AûR úVô]ô ×¬kÕ ùLôiPÕ úYß
Uô§¬VôL CÚkRÕ.
“AkR BUQd¡u úUp úVô]ô NkúRô`lThPôu!”
CeúLRôu YkRÕ ©WfNû]!
1 ùLô¬. 15:9 CmûUdLôL Uôj§Wm Sôm ¡±vÕ®u úUp
Sm©dûLÙs[YoL[ô«ÚkRôp, GpXô Uà`ûWl Tôod¡Ûm
T¬R©dLlTPj RdLYoL[ôn CÚlúTôm.
ClT¥jRôu TX úYû[L°p úRY _]eL°u GpûXL°Ûm SPkÕ ®Ó¡\Õ.
úRYàûPV úSôdLjûRl ×\dL¦jÕ ®hÓ, NkúRô`jûR UhÓm LQd¡p GÓdÏm
úTôÕ AkR BºoYôRj§tÏ A¯Ü ¾®¬d¡\Õ.
úRYu RuàûPVYoLû[ BºoY§lTRu JúW ©WRô] úSôdLm; AûRj RuàûPV
CWôwVlT¦LÞdÏ ùNX®ÓYRtLôL Uôj§WúU. YXl×\úUô, CPl×\úUô AûR
Uôt\ (Flexible) BdL Y¯úV CpûX.
Sôm AàT®dLd áPôÕ Gu\pX. B]ôp AÕ AÓjR ApXÕ ARtLÓjR LhPmRôu!
Sôm YôrkÕ Ñ¡j§ÚkRôpRôu BXVm LhPf ùNeLp ÑUdL Ø¥Ùm, NôkÕ
ÏûZdLÜm Ø¥Ùm. Nôl©Pô®hPôp UVdLm YÚm, çdÏ èûXd áP ûL«p
©¥dLl TXªÚdLôÕ.
AÓjÕ Cuàm JÚ Lô¬VØm CÚd¡\Õ. ClT¥lThP §¼o BºoYôReLs YkÕ,
AÕ CpXôUp úTôÏmúTôÕ, AÕ G¬fNÛdÏ ®j§hÓ, AûRj çi¥ Y[od¡\Õ.
AR]ôp YN]j§tÏd ¸rlT¥kÕ ®ÓYúR TôÕLôlTô]Õ. (úVô]ô. 4:6-10) BUQdÏf
ùN¥«u ¨ªjRm NkúRô`m YkRÕ Rôu, B]ôp ùLôgN úSWjÕdÏs[ôLúY AkR
NkúRô`m G¬fNXôLÜm, T¬R®lTôLÜm Uô±lúTô]Õ.
§¼o BºoYôRm NkúRôÙô]Õ Rôu. B]ôp AkR NkúRô`jÕdÏ G§WôLl
úTô¬P G¬fNp, T¬R®l× Gu\ CWiÓ G§¬Ls LPkÕ YÚYôoLs.
£Xo ®ÑYô£dLôUp úTô]ôp Gu]? (úWôUo. 3:3)
úWôUo 3:3 £Xo ®ÑYô£VôUtúTô]ôÛùUu]? AYoLÞûPV A®ÑYôNm
úRYàûPV EiûUûV AYUôdÏúUô? AR]ôp TWúXôLm vRm©dLl
úTôY§pûX. GYùWvh £LWj§u EfNj§p CÚdÏm T²lTôû\L°u A[ÅÓLû[f
ùNôu]ôp ¿ SmT®pûX, AR]ôp AeúL T²lTôû\Lú[ CpXôUp úTôn®ÓUô?
AÕ AeúL CÚdLúY CÚdLjRôu ùNnÙm. EÚYªpXôR úRYû] SmT UôhúPu,
LiQôp TôojRôpRôu DÓTôÓ (Concentration) YÚ¡\Õ. AR]ôp JÚ EÚYjûR
ûYjÕ YQe¡]ôp TWYô«pûX Guß YôRô¥]ôp VôÚdÏ SxPm? EeLÞdÏj
Rôu. (AúR úSWj§p ©NôÑdÏ XôTm). Lôtû\d LiQôp TôodL Ø¥Vô®hPôÛm,
Lôtß ÅÑ¡\Õ GuTûR JjÕd ùLôs¡ú\ôm. ExQjûRÙm Cq®RUôLúY
JjÕd ùLôs¡ú\ôm. CúVÑ ¡±vÕûY ®ÑYô£jÕ Htßd ùLôsÞm ®`Vj§p
UhÓm TôWThNm Hu? ®ÑYô£dL Ø¥VôR§]ôpRôu.
ØRXôYRôL úRYû] Sôm Sm LiL[ôp LôQØ¥VôÕ, AlT¥l TôodL úYi¥V
AY£VØm CpûX GuTûR ®[eL ûYdL Sôu JÚ ¡±vRY ùRôûXdLôh£
(Christian TV Programme) ¨Lrf£«p TôojR JÚ LûRûVd ùLôiÓ YÚ¡ú\u.
JúW Ko F¬úX... JÚ áhP _]eLs YôrkÕ YkRôoLs. (ERôWQj§tÏ JÚ 213

úToLs Guß ûYjÕd ùLôsúYôm) AkR F¬p Es[ 213 úTÚdÏúU CWiÓ
LiLÞm ùR¬VôÕ! CWiÓ LiLÞúU Su\ôL LiLs ùR¬¡\ JÚ ùY° Bs
CkR FÚdÏs ùR¬VôjR]UôL YkÕ YûLVôL Uôh¥d ùLôs¡\ôu. úLs®dÏ
úUp úLs® úLhÓ BÞdÏ Bs AYû] ©njÕ GÓjÕ ®Ó¡u\]o.
Uôh¥dùLôiP Mr. X. ùNôu] GûRÙúU AYoLs SmT®pûX, AYoLsRôu
EXLjûRúV Tôoj§WôR ÏÚPoL[ôfúN. “Yô]m GuTÕ ûLûV ¿h¥j ùRôhÓ
®Óm EVWj§pRôu CÚd¡\Õ Gußm ùRôhPôp AÕ TgÑ úTôX ùUuûUVôL
CÚdÏm” Gußm ùNôu]ôoLs. U²Ru GlT¥ CÚlTôu Guß Mr. X. úLhPRtÏ,
AYoLs RkR ®[dLm. JÚ UWYhûPûV (JÚ YûLVô] éf£, RûW«p FokÕ
ùNpÛm) OôTLlTÓj§VÕ. RûXûV ¡ß¡ßdL ûYjÕ ®hPÕ!
B]ôp VôÚm AYû]d LiL[ôp TôodL Ø¥Vô®hPôÛm, AYû] EQokÕ,
×¬kÕ, A±kÕ ùLôiPôoLs! AÕ GlT¥? AYàûPV YôojûRL[ôp Uôj§WúU!
AkR F¬u RûXY²u ULs AYàûPV YôojûRL[ôp LYWlThÓ AYû]
®Úm©j §ÚUQØm ùNnÕ ùLôs¡\ôs!
AYû[ AûZjÕd ùLôiÓ Ru ùNôkR úRNjÕdÏ YÚ¡\ôu. 10 YÚPeLs
LPkúRôÓ¡\Õ, ©sû[Ls ©\d¡\ôoLs, Y[o¡\ôoLs, AYú[ô Li T¬úNôRû]dÏd
áP UÚjÕYUû]dÏ YWUôhúPu Guß ©¥YôRm ©¥d¡\ôs.
AdLmTdLj§Ûs[YoLs GqY[úYô BúXôNû]Ls ùLôÓjÕm AYs HtL®pûX.
¾odLUôL AYs ùNôu] JúW T§p: (ùLôgNm LY]UôL Yô£ÙeLs AlúTôÕRôu
×¬Ùm.) “Gu LQYûW CÕYûW Sôu TôojR§pûX, Gu\ôÛm G]dÏ AYûW
Su\ôLj ùR¬Ùm!” Ñt±«ÚkRYoLs vRm©jÕl úTô]ôoLs. úVôYôu 20:29
ARtÏ CúVÑ: úRôUôúY, ¿ Guû]d LiP§]ôúX ®ÑYô£jRôn,
LôQô§ÚkÕm ®ÑYô£d¡\YoLs Tôd¡VYôuLs Gu\ôo.
CkRl TôoûYûVjRôu RuàûPV ®`Vj§p úRYu

G§oTôod¡\ôo.
AlT¥úV úRYu Ruû]l TôodL úYiÓm Guß ®Úm×¡\Yu TôojÕd ùLôs[hÓm
Guß G§WôL úRôu±]ôÛm GlT¥l TôodLØ¥Ùm. Sm LiLs Gu] AqY[Ü
ùT¬VRô? AYo AiP ùY°ûV ®P ùT¬V EÚYØûPVYWôL ApXYô CÚlTôo?
AR]ôpRôu AYo Ruû] B®VôL (EÚYªpXôRYWôL) ùY°lTÓjÕ¡\ôo. CúVÑ
¡±vÕûY Htßd ùLôsÞmúTôÕ, AYûW Sm B®«p Sôm LôQ Ø¥Ùm. Ko
Gßm× SmûUl TôodL úYiÓm Guß ®Úm©]ôp AR]ôp Ø¥ÙUô? Sm EPm©u
ªLf £±V TÏ§ûVjRôu AÕ TôodÏm, AÕÜm ARtÏ Gu]ùYuß ×¬VôÕ.
Gßm× SmûU ØÝûUVôLl TôodL úYiÓUô]ôp, Gßm× SmûUl úTôX ùT¬VRôL
Uô\ úYiÓm ApXÕ Sôm GßmTôL Uô\ úYiÓm. CúVÑ AlT¥VôLjRôu
SUdLôL CkR EXLj§tÏ YkRôo. (úVôYôu. 1:18) AÕUhÓUpX, SôØm AYûWl
úTôX Uô\ úYiÓm GuTRtLôL T¬ÑjRô®Vô]YûWÙm SUdLôL Aàl©]ôo.
AYÚûPV RV®]ôp Sôm CúVÑ®u NôVXôL SôsúRôßm UßìTUûPkÕ YÚ¡ú\ôm.
AYo EXLj§tÏ Yk§ÚkR LôXj§p AYûWd LiPYoLs CúVÑ®u EiûUVô]
EÚYjûRl TôodL®pûX. AY¬u U²R NôVûXjRôu TôojRôoLs.
CdLôXeL°p T¬ÑjRô®Vô]Yo úRYû] Sm B®«p R¬£dL AàáXeLû[
EÚYôd¡j Rk§Úd¡\ôo. Åi ©¥YôRjRôp TWúXôLl Tôd¡VeLû[ CZkÕ
úTôLôRT¥ GfN¬dûLVô«ÚlúTôm. (2 úTÕÚ. 2:10) (ëRô. 1:8)
AYoLÞûPV A®ÑYôNm úRYàûPV EiûUûV AYUôdÏúUô? (úWôUo. 3:3)

SPdLôÕ, úRYàûPV ULjÕYeLû[j çµdL, AûR CpûX Guß ùNôpX
A®ÑYô£LÞdÏ A§LôWm ¡ûPVôÕ. úRYàûPV U¡ûUûV A¯jÕl úTôÓm
Bt\p “A®ÑYôNj§tÏm” ¡ûPVôÕ.
“úRYu Guß JÚYo CpûX, CúVÑ ¡±vÕ úRYu CpûX, AYo
N¬j§WléoYUô]Yo CpûX, AYo NôRôWQ U²RoRôu, AYo JÚ ULôu
AqY[ÜRôu, AYo £ÛûY«p NôL®pûX, UVdLUôL CÚkRôo, £ÛûY«p
C\kRôo B]ôp E«úWôÓ GÝmT®pûX, AYÚûPV LpXû\ LôxÁ¬p CÚd¡\Õ,
AYo §ÚUQm B]Yo” ùNôpyp Ø¥VôR A[®p úRY ç`QeLs! (2 úTÕÚ.
2:10)
Hu ClT¥? úRYàûPV EiûUûVl ùTônVôdL ØVt£dÏm NôjRô²u
AÔÏØû\Ls. AYàûPV ùTô\ôûU«]ôp CÕ SPd¡\Õ! (©W. 4:4). CkR
A±dûLLû[ UdLs U]§Ûm, úRY _]eLÞûPV CÚRVj§Ûm ùLôiÓ YkÕ
®ûRd¡\ôu. GkR ®ûRVôL CÚkRôÛm, AÕ ®ûRdLlThP©u Ru úYûXûVd
LôhPjRôu ùNnÙm; ARôYÕ Øû[dL BWm©dÏm.
ClT¥VôL CkR AW° ®ûRLs Ke¡ Y[Ú¡u\],

TWÜ¡u\].
ùRnYjÕYUpXôR EXLd Lô¬VeLû[úV çµdLj RVeLôR EXL _]eLs,
TWULô¬VeLû[ ®hPô ûYlTôoLs? UôûV«Ûm CúXNô] U²Ru Nk§W²p
C\e¡VûRúV JjÕd ùLôs[ôR áhPjRôo, AiPNWôNWeLû[l TûPjR úRYô§
úRYu éª«p C\e¡VûR GlT¥ JjÕd ùLôsYôoLs?
“America had never put a man on the moon” Guß ÏWùXÝl© “SôNô”ÜdÏ (NASA)
G§WôLl ×\lTh¥ÚdÏm CkRd áhPjRô¬Pm Uôh¥d ùLôs[ôUp CÚlTúR SpXÕ
Guß úRôuß¡\Õ. U²Ru Nk§W²p C\e¡VÕ EiûUVô? ùTônVô? GuTÕ
CeúL ClúTôÕ ©WfNû]VpX. CûR SmT BWm©jRôp, úRYu CúVÑ CkR
EXLj§p C\e¡VÕ EiûUVô? Gu\ NkúRLj ¾Ùm CÚRVj§p Tt±l ©¥jÕd
ùLôsÞm ATôVm úS¬Óm. NôjRôu ClT¥jRôu LônLû[ SLojÕYôu, LûP£«p
RûP (Check) ûYjÕ ®ÓYôu. Sôm GfN¬dûLVôL CÚdLô®hPôp NôjRô²u
Li¦L°p Sm LôpLs Uôh¥d ùLôsYÕ ¨fNVm.
Nk§W²p U²Ru C\e¡VÕ Tt± (Moon landing) 40 YÚèLÞdÏl ©\Ï Hu CkR
NkúRLm YÚ¡\Õ? Guß úLhPôp; “VôÚm CÕYûW CûRlTt± ªLfN¬Vô]
BWônf£ûV úUtùLôs[®pûX” Gu¡\ T§p YÚ¡\Õ. CúVÑ ¡±vÕ N¬j§Wl
éoYUô]YWô? Gu\ úLs® áP 2000 YÚèLû[d LPkÕ Rôu YkÕ
ùLôi¥Úd¡\Õ. LôQdá¥V EXL Lô¬VeL°úXúV CqY[YôL NkúRLeLs
GÝm×m úTôÕ; LôQdáPôR ¨j§Vj§u Lô¬VeL°p EXL UdLÞdÏ NkúRLeLs
GÝm×Y§p BfN¬Vm CpûXRôu. AR]ôp Gu], CYoLÞûPV NkúRLeLs
ùRnYjÕY Lô¬VeL°p Tô§lûT HtTÓjRl úTôY§pûX.
úRYàûPV ULjÕYeLû[j çµdÏm “Pô®u£ úLôh” (The Da Vinci Code) Gu\
£²Uô, ×§V HtTôÓ JÚ LtTû] (False Testimony) Gu¡\Rô] CYoLÞûPV
LQd¸Ó, ùTÚmTôXô] ¡±vRYoL°u ÅÓL°p UôhPlTh¥ÚdÏm “LûP£
CWôlúTô_]m” (Last Supper) K®Vm Tt±VRô] NofûNLs, ClT¥VôL CkR ç`Ql
Th¥Vp ¿Þ¡\Õ. CkR ®ÑYôN ÕúWôLeLs Ak§d¡±vÕ®u CWL£V TÕeÏ
Aû\L°p CÚkÕ ùY°lTÓ¡\Õ. (2 ùRN. 2:3)
Nk§W²p U²Ru C\e¡V ®YLôWj§tÏ (Moon Landing) G§WôL “SôNô” (NASA)
T§X¥ ùLôÓjR úTô§Ûm, AkR ®[dLm N¬VôL Htßd ùLôs[jRdL ®Rj§p
CÚkR úTô§Ûm; AÕ GÓTPôUp úTô]Õ. YôdÏYôRm ùNnÙm §\ûUVôp, ØVÛdÏ
3 LôpLs Guß ¨ì©dL Ø¥Ùm. (“ùNôpÛ¡\ ®Rj§p ùNôu]ôp LôdûL áP
ùYsû[VPô” Guß Sôu T¥jR JÚ Rªr ùNnÙs OôTLjÕdÏ YÚ¡\Õ.) B]ôp
AÕ EiûU«pûXúV!
AûRl úTôXúY Sm úRY]ô¡V CúVÑÜdùL§Wô] Lô¬VeLs áP CÕYûW
úTfNôt\Xôp ù_«dLlThÓs[]. B]ôp EiûU Gu]ùYuTûRl TWúXôLm
A±Ùm, CúVÑûY Es[Pd¡V SUdÏm ùR¬Ùm. (1 ùLô¬. 2:15) “SôNô”-®p (NASA)
Gu] SPkRùRuTÕ ARu GpûXdÏhThPYoLÞdÏj ùR¬Ùm. AYoLÞdÏ Gu]
ùR¬ÙúUô AÕRôu ¨_m. Ut\YoLs ùNôpYÕ ¨_UpX, JÚ AàUô]mRôu, Hu
ùTônVôLd áP CÚdLXôm.
Why is the flag fluttering if there is no air or wind on the Moon? Why did America make a
signal on the moon that could be seem from earth? Who did the filming? Powerful Cosmic
Radiation Es[ Nk§W²p GlT¥ U²Ru SPdL Ø¥Ùm? JußdÏ úUtThP
¨ZpLs YkRÕ GlT¥? EiûU«p CÕ U²R NgNôWªpXôR “¨úYPô
TôûXY]j§p” (Nevada Desert) J°lT§ÜdáPm (Studio) AûUjÕ GÓdLlThP
Lôh£ Rôu (Shooting) Guß Ø¥d¡\ôoLs. £X ¨ªPeLs KÓm JÚ ÕiÓ
J°lT§Ü (Video clip) Jußm CûQdLlTh¥ÚkRÕ. A§p BmvhWôe C\e¡
LôX¥ T§dÏm úSWj§p AkR ùNVtûL AûUl× (Settings) EûPkÕ ®Ý¡\Õ!
§ûWUû\®ypÚkÕ £Xo AûR N¬ ùNnYRtLôL K¥ YÚ¡\ôoLs!! (CYoLs
CYoLÞdÏ ØuTôLúY Nk§W²p áPôWm A¥jÕ YôrkÕ ùLôi¥ÚkRYoL[ô
Guß ¨û]dLj úRôuß¡\Õ.!) (http://www.stuffucanuse.com/fake_moon_landings/
moon_landings.htm) (http://hightechbiz.com/pub/moonlanding.html) ¿ LÝûLlúTôX
EVWlúTô]ôÛm, ¿ ShNj§WeLÞdÏsú[ Eu áhûPd Lh¥]ôÛm,
Aq®Pj§ypÚkÕm Euû] ®ZjRsÞúYu Guß LojRo ùNôpÛ¡\ôo. JT§Vô
1:4
CûRl TôojÕd ùLôi¥ÚkRúTôÕ “¨_UôLjRôu CÚdÏúUô” Guß ùTô± Juß
Gu²p ¡[m©VÕ. “¨_UôL CÚdÏúUô? Gu\ NkúRLm G]dÏ. ¨_úURôu,
Nk§WàdÏ CÕYûW VôÚm úTôL®pûX, úTôLÜm Ø¥VôÕ, ARtLô]f ãZp
(Datas) SmªPm CpûX, ClT¥ ùNôp\ûRùVpXôm SmT\ úLôUô°L[ôn CÚkRôp
ã¬VàdúL áP úTô«hÓ YÚYôoLs SmUôhLs” Gu\ôu Gu ULu! (TfûN
UWjÕdúL CkR ¨ûX Gu\ôp ThP UWeL°u L§?) ®ÑYô£Lû[úV ÏZl×¡\ôú]
NôjRôu? ùY°úV ¨tTYoL°u ¨ûX Gu]? (1 úTÕÚ. 4:18) GfN¬dûLVôn
CÚlúTôm, BLôR NmTô`ûQLs SmûUd ùLÓjÕ®Óm. (1 ùLô¬. 15:33)
Nk§W²p ØRXôYÕ C\e¡ SPkRYûWl úTh¥ LiPúTôÕ AYo ùNôu]Õ, U²Ru
Nk§W²p SPkRôu GuTûR ®P ùUnVô] úRYu CúVÑ CkR EXLj§p SPkRôo
GuTúR ùT¬V ®`Vm Gu\ôo.
®ûRl× ÅQôLôRT¥ TôÕLôdL...

HûZLû[ ¨û]jÕd ùLôsÞmT¥ TÜp BúXôNû]
ùNôp¡\ôo. (LXôj. 2:20)
1. SuûU ùNnV úYiÓm. (Al. 10:38) (1 ùRN. 5:15) HûZLÞdÏd
ùLôÓdÏm úTôÕ “SuûU ùNn¡ú\ôm.” AÓjRRôL YN]j§tÏd ¸rlT¥¡ú\ôm.
¸rlT¥ÙmúTôÕ úRYu SmûU úSôd¡l Tôod¡\ôo. SmûUl TûLd¡\YoLÞdÏ
SuûU ùNnÙmúTôÕ AÕ “+” B¡ ®û[fNypu ULãûXÙm A§LlTÓjÕ¡\Õ.
(ídLô. 6:27)
2. ùNnV úYi¥VYoLÞdÏf ùNnV úYiÓm. (úWôUo. 16:2)
ARôYÕ úRûYÙs[YoLÞdÏf ùNnV úYiÓm. GlT¥VôYÕ SuûU ùNnÕ
úRY²PªÚkÕ BºoYôRjûR Yôe¡ ®P úYiÓm GuTRtLôL Sm ER®
úRûY«pXôRYoLÞdÏ ER® ùNnV ØtTÓúYôUô]ôp GlT¥ CÚdÏm ùR¬ÙUô?
Oô«ß YÏl× (Sunday Class) SPkÕ ùLôi¥ÚkRÕ. Oô«ß Ts° B£¬ûV
©sû[Lû[l TôojÕd úLhPôo. “§]Øm VôWôYÕ JÚYÚdÏ HRôYÕ JÚ £u]
ER®VôYÕ ùNnV úYiÓm Guß ùNôpyp«ÚkúRú], GeúL JqùYôÚYWôL GÝm©
üß AYWYo ùNnR SuûULû[f ùNôpÛeLs” Gu\ôo. JqùYôÚYWôL ùNôpypd
ùLôiúP YkR]o. PÜi Tv³p (Town Bus) £pXû\«pXôUp R®jR JÚYÚdÏf
£pXû\ ùLôÓjÕ ER® ùNnúRu Gu\ôu ©W×”. GuàûPV HûZ SiTàdÏl
úT]ô Yôe¡d ùLôÓjúRu Gu\ôu AÚi. ùNôpypdùLôiúP YkR]o. “YVRô]
JÚ Tôh¥dÏ úWôhûPd LPdL Sôàm GuàûPV GhÓ SiToLÞm ER® ùNnúRôm”
Gu\ôu ÏUôo. YVRô] JÚ Tôh¥ûV úWôhûPd LPkÕ áh¥d ùLôiÓ YW
JuTÕ úTo GÕdÏ? Gu\ôo Oô«ß Ts° B£¬Vo. “AkRl Tôh¥dÏ úWôhûPd
LPdL úYiPôUôm, AYeL ùNôpXf ùNôpXd úLhLôUp SôeLRôu Tôh¥ûVl
©¥jÕ CÝjÕd ùLôiÓ YkúRôm” Gu\ôú] TôodLXôm! Oô«ß Ts° B£¬Vo
YÏlûT AjÕPu Ø¥jÕd ùLôiPôo!
ClT¥lThP SuûUL[ôp Gu] ©WúVô_]m? úVô£jÕl TôÚeLs. ùN¯jÕ
Y[ok§ÚdÏm T«oLÞdÏ SÓYôLd ùLôiÓ Sm ®ûRLû[ ®ûRlT§]ôp
©WúVô_]m GÕÜªpûX. AkR ®ûR Øû[®ÓYRtLôLf ãr¨ûXLs ùLôgNm
CÚkRôÛm ùRôPokÕ AÕ Y[W Ø¥VôÕ, TXàm RWôÕ. (úWôUo. 15:21)
3. úNôokÕ úTôLôUp ùNnÕ ùLôiúP CÚdL úYiÓm.
BWmTj§p CÚkR EtNôLm Sô[ôL BLd Ïû\kÕ úTôYÕ ªLÜm BTjRô]Õ.
ùRôPof£VôL ®ûRdÏm AàTYjÕdÏs YW úYiÓm. CÕYûWdÏm ¨û\V
ùNnÕ®húPôm úTôRôRô? Guß NjÕÚ úLs®L[ôp CÚRVjûR ¨û\lTôu.
(LÝûR ùUypkÕ LhùPßmTô] LûR JußiÓ) ªL ®¯l×Pu CÚdL úYi¥V
LôXdLhPm CÕ.
4. SuûU çµdLlTPôRT¥l TôojÕd ùLôs[ úYiÓm.
Sôm ùNnÙm Lô¬VeLû[l TôodÏm Ñt±Ùs[ ¡±vÕ®p Y[WôRYoLs,
ùTVod¡±vRYoLs, ×\_ô§Vôo ARu LôWQ Lô¬Vm ùR¬VôUp, ×¬VôUp YôndÏ
YkRT¥ GûRVô¡Ûm úT£ ûYlTRôp SmØûPV ¿§ £X úSWeL°p
AYU§l×dÏs[ô¡\Õ. (1 ùLô¬. 2:15) (ëRô. 1:8) (CYoLÞdÏ AYp C¥dL
EXdûLÙm EWÛm úRûY«pûX) CR]ôp úRYàûPV SôUm çµdLlTÓ¡\Õ,
®û[fNp ùLhÓ BjÕUôdLÞdÏl úT¬Zl×m, TôRô[j§u YpXûULÞdÏ CXôTØm
EiPô¡\Õ.
5. CWL£Vj§p ùNnVlTP úYiÓm. (Uj. 6:3) (úRûYVô]ôp Åh¥p
Es[YoLÞdÏd áPj ùR¬VôUp.) Sôm ùNnÙm ¿§ Ut\YoLÞdÏj ùR¬V úYiÓm
Gu\ GiQúU Cuàm ùTÚûU NôL®pûX GuTûRj Rôu LôhÓ¡\Õ. SmØûPV
¿§«u ®û[fNûX®P ùTÚûUVô Ød¡Vm? SmØûPV ùTÚûU«]ôp ¿§«u
®û[fNp Tô§dLlTÓYûR ®P Sôm ®ûRdLôUp CÚlTÕ SXUô«ÚdÏm. (Uj. 6:2)
CWL£Vj§p ®ûRdL Ø¥VôR ©WfNû] Cu\[Üm NûTL°p CÚd¡\Õ. CûR
Uôt\ úYi¥VÕ AY£Vm. CRtLô] Uôtß BúXôNû]Lû[, NûTl úTôRLoLú[
ùR¬Ü ùNnÕ NûTdÏ A±®jÕ; AYoLÞûPV ®û[fNûXl TôÕLôjÕd
ùLôÓdLXôúU?
¡±vÕ®u £kûR:
SUdúLô ¡±vÕ®u £kûR EiPô«Úd¡\Õ. (1 ùLô¬. 2:16) AÕRôu EiûU;
AlT¥«ÚdL úYßUô§¬Vô] £kRû]Ls GÝmT Gu] LôWQm? AYtû\ ®ûRlTÕ
Vôo? AÕRôu ùR¬ÙúU. Sôm CúXNôLd LRûYj §\kRôúX úTôÕm, Esú[
ÖûZkÕ, ùN[L¬VUôL EhLôokÕ, Sm £kRû]l TÏ§ûV ùTôßlùTÓjÕd ùLôs¡\ôu
AkR ùTôpXôRYu. AR]ôp SUdÏd ùLôÓdLlTh¥ÚdÏm “¡±vÕ®u £kûR”
«u ÁÕ NôjRôu RuàûPV £kRû]Lû[d ùLô¥ Å£l TPW ûYd¡\ôu.
Sô[ûP®p £kRû]l TÏ§ ùLhÓl úTô¡\Õ. Sôm CWh£dLlThPYoLs,
B®dÏ¬VYoLs, ®ÑYô£Ls Guß SUdÏ ¨fNVUôLj ùR¬Ùm. AlT¥«ÚdL Sm
úVôNû]L°u ®TÃRm SmûUúV ÏZmT ûYd¡\Õ. CÕ GlT¥ Nôj§Vm Guß
LXeL ûYd¡\Õ. “NjÕÚ CûRf ùNnRôu” GuTûRd LiÓ©¥dL CqY[Ü
SôhLs B¡lúTô]Õ!
JÚ C[m ùN¥«u RiÓ ×®Âol×dÏ G§WôLúY GlúTôÕm EVokÕ Y[Ú¡\Õ
GuTÕ GpúXôÚdÏúU ùR¬k§ÚdÏm. Gu\ôÛm úYLUôL ÑZÛm NdLWj§u
®°m©p ùTôÚjRlTh¥ÚkR ®ûRLs úUp úSôd¡ Øû[dLôRT¥ ×®ÂolûT G§ojÕ
NdLWj§u ûUVjûR úSôd¡ (EsTdLUôL) Øû[®ÓmT¥ ùNnRôo “ûSh” Knight.
(©¬h¥x RôYW®Vp ®gOô²) ®ûWYô] ÑZt£«]ôp EiPôÏm “ûUV ®húPôÓm
Nd§” ×®Âol× ®ûNûVÙm ùYuß ®P YpXÕ Guß CYo ¨ì©jÕd Lôh¥]ôo.
AûRl TVuTÓj§ ùN¥ûV AYo HUôt± ®hPôo!
NôjRôú]ô úRY _]eLû[ HUôt± ®hPôu! ¡±vÕ®u T¬ÑjR £kRû]Lû[j
Ruû] úSôd¡j §Úm×mT¥ LYok§ÝjRôu. (LXô.5:19) Eu]ReLû[ úSôd¡«ÚkR
¡±vRYoL°u LY]jûRj §ûNUôt± RuàûPV YpXûUVôp EXLjûRf
Ñt±YÚmT¥ ùNnRôu. Uôh¥d ùLôiPYoLs “Ïl×\ ®ÝkRôÛm ÁûN«p Ui
JhP®pûX” Guß ùNôpypf NUô°jÕd ùLôi¥Úd¡\ôoLs.
úRYàûPV YN]jÕdÏd ¸rlT¥VôUp AYû] KP KP ®WhP ØVt£jRYoL°u
Yv§WeLû[ E¬kÕ AYUô]lTÓj§ Aàl© ûYjRôu. (Al.19:16) úRY
©sû[L°u ¡±vÕ®u £kûRûVj RuàûPV £kûRVôL (NôjRô²u £kRû]Ls)
Uôtß¡\ôu. NôjRô²u £kRû]Ls GlT¥ CÚdÏm GuTÕ GpúXôÚdÏm ùR¬Ùm.
Hù]u\ôp GpúXôÚúU AûR AàT®j§ÚlúTôm. NôjRôu SmØûPV CÚRVj§u
ÁÕ SfÑ úYoLû[l TPW®ÓØuTôL SmØûPV £kûR ¡±vÕ®àûPVûRl úTôp
CÚkRÕ. ClúTôúRô SmûUj §ûN §Úl© ®hPôu. NôjRô²u £kRû]Ls
Gq®RUôL CÚd¡\Õ GuTûRf £X YN]eL°p TôolúTôm.
úUh¥ûU (ùTÚûU) RûXçdÏ¡\ùRu\ôp AeúL ¡±vÕ®u £kûR CpûX
GuTÕ ¨fNVm. (úWôUo.11:20) Sm úRYu CúVÑ RôrûU«u ìTUôn SUdLôL
YkRYo. ClT¥VôLd ¡±vÕÜdLÓjR Lô¬VeLû[ BWônkÕ SmØûPV £kûR
VôÚûPVÕ? GuTûR Eß§lTÓj§d ùLôs[Xôm.
AÓjRRôL ×\_ô§VôÚûPV £kRû]Lû[ “ÅQô] £kRû]Ls” Gu¡\Õ úYRm.
SôØm ØtLôXj§p AlT¥jRôu CÚkúRôm. ©WúVô_]ªpXôR, JußdÏm ERYôR
£kRû]L[ôp EXLjûRf Ñt± YkÕ ùLôi¥ÚkúRôm. SmØûPV £kRû]Ls
×\_ô§VôÚûPV £kRû]LÞPu JjÕl úTô¡\ùRu\ôp AÕ ¡±vÕ®u
£kûRVô«ÚdL Ø¥VôÕ. ¡±vÕ CpXôR CPj§p ¡±vÕ®u £kûR úRôu\f
NkRolTúU CpûX.
Sôm ¡±vÕ®p Y[okÕ YÚ¡ú\ôm GuTûRd LôhÓm ®RUôL B®dÏ¬V NûTdÏl
úTôndùLôi¥ÚlúTôm, F¯VeLs ùNnÕ ùLôi¥ÚlúTôm. Gu\úTô§Ûm Sm
CÚRVj§p “úYú\ £kûR” YWf NkRolTm EiÓ GuTûR ©yp.3:15m YN]m SUdÏ
ùY°lTÓjÕ¡\Õ. Gu\ôÛm Sm “£kRû]L°p ©WfNû]” Gu\ôp T¬ÑjRô®Vô]Yo
EPàdÏPu AûR ùY°lTÓj§®ÓYôo (Sm U]fNôh£ SmûUd Ït\lTÓjÕYRu
êXm)
Cuù]ôÚ Ød¡VUô] ®`Vm Gu]ùYu\ôp; CqÜXL IÑY¬VYôuL°u
(YôdÏjRjRl TeLô°Ls ApXôR) U]§p “CßUôlTô] £kûR” CÚdÏm Guß
úYRm ùNôpÛ¡\Õ. AYoLs CúVÑûY A±VôR§]ôp AYÚûPV RôrûU
AYoLÞdÏj ùR¬VôUp úTô¡\Õ. NôjRôû] A±k§Úd¡\T¥«]ôp, AYu ùNôu]
Y¯L°ùXpXôm ùNuß NmTôj§Vm Ti¦VT¥«]ôÛm £kRû] Tô§dLlTÓ¡\Õ.
Cß¡ ®Ó¡\Õ, C[Lp CpXôUp úTô¡\Õ. CkRd L¥] U]m Sm £kRû]ûVd
ùLÓjÕ®PôRT¥ TôojÕd ùLôs[ úYiÓm. EXL IÑY¬VeLû[l TôojÕ U§
UVeLôRT¥ CÚRVjÕdÏd LôYypÓúYôm. (1 ¾úUôj. 6:17)
¡±vÕ®u £kûRûVd LôjÕdùLôs[ Guù]u] ùNnVXôm

GuTûRÙm TôojÕ®ÓúYôm.
T§p: ù_TmRôu! B]ôp ®ÑYôNjÕPu ù_©dL úYiÓm. AlúTôÕ úRYu
RÚm NUôRô]m ×\lThÓ YÚm. AÕ SmØûPV CÚRVeLû[Ùm, ARu
£kRû]Lû[Ùm Ñt± úYypVûPdÏm. ©\Ï A§p EiûUÙs[ûYLs,
JÝdLØs[ûYLs, ¿§Ùs[ûYLs, Lt×s[ûYLs, Au×s[ûYLs,
St¸oj§Ùs[ûYLs, ×i¦VØs[ûYLs, ×LÝs[ûYLs B¡VYtû\ UhÓúU
úVô£dL ûYdÏm. NôjRôàûPV ®ûRL°u LXlTPm CÚdLôÕ. ¡±vÕ®u
T¬ÑjR £kRû]VôL AûYLs Õ°o ®Óm. (©yp. 4:6-8)
* ©\Ï SUÕ £kûR«p “ËYàm NUôRô]Øm” CÚdÏm. (úWôUo. 8:6)

* T¬ÑjRô®Vô]Yo Sm CÚRVj§u ¨û]ÜLû[ AqYlúTôÕ “vúLu” (Scan)
Ti¦, N¬lTÓjÕYRtúLÕYôL ùTÚêfÑPu ù_©dL BWm©d¡\ôo.
(úWôUo. 8:27)
* “HL £kûR”ûVj RÚYôo. (©-. 2:2)
* “úR±]YoL”[ôL UôtßYôo. ¡±vÕûYl úTôXf £k§dL SUdÏl T«t£
ùLôÓd¡\ôo T¬ÑjRô®Vô]Yo. Sôm £k§lTÕ úTôXúY Sô[ûP®p
Uô±dùLôiúP YÚYRôp; Ø¥®p UßìTUô¡ AYûWl úTôXúY, AYûWj
R¬£dLl ×\lTh¥ÚlúTôm. ApúXíVô!
Sm CWh£l©u Yv§WeLû[ AY²Pm ùRôûXjÕ ®PôUp Tj§WlTÓjÕúYôm.

YN]j§tÏd ¸rlT¥Ùm úTôÕ úRYu SmûU úSôd¡l Tôod¡\ôo. AR]ôp AÚ¡p
¨tLØ¥VôRT¥ NôjRô²u YpXûULs G¬dLlTÓ¡\Õ. AR]ôp AYu SmûU
®hÓ K¥l úTô¡\ôu. NôjRôu RuàûPV ®` ®ûRLû[ Øû[dL ûYdL
Sôm Hu SmûU AYàdÏ ®hÓd ùLôÓdL úYiÓm. Sôm úRYàûPV ®û[
¨XeLs GuTûR U\dLô§ÚlúTôm.
RôÅÕ Vs. E¬Vô®u Uû]®: (®ûRl× Vs. AßYûP)
CÕ “ ÙjRj§tÏl ×\lTÓ¡\ LôXm ”. úRYàdLôL ÙjRm ùNnVd
ùLôÓdLlTh¥ÚdÏm LûP£ SôhLs. ÙjRjûRj R®ojÕ KnùYÓdL
ØVt£dLô§ÚlúTôm. AlT¥ KnùYÓdÏm úSWj§p Åi AÛYpLôWoL[ôL UôßYRôp
úRYàdÏ ®úWôRUôLl TôYm ùNnVf NôjRôu SmûUj çi¥®P AYàdÏ
Y¯VûUjÕd ùLôÓd¡ú\ôm. (2 ùRN. 3:11) ElT¬ûL«u ÁÕ EXôj§d ùLôi¥ÚkR
RôÅÕ Wô_ô ERôWQjÕdLôL ClúTôÕ C\e¡ YÚ¡\ôo. (2 NôØ. 11,12 A§LôWeLû[
Yô£ÙeLs).
AYo ÙjRj§tÏl úTôLôR LôWQj§]ôp JÚ TVeLWUô] ®` ®û[fNÛdÏf
NôjRôu ®ûRLû[d ùLôiÓ YkÕ RÚ¡\ôu. AYàm ùTtßd ùLôiÓ
®ûRjR§]ôp úRY úLôTm ®û[fNXôL 12Bm A§LôWj§p RôÅ§u
GpûXLÞdÏs C\eÏ¡\Õ. RôÅÕ CWL£VUôL N§j§hPm ¾hÓ¡\ôu; úRYú]ô
ùY°VWeLUôLd áûW ÁÕ AûR ùYhP ùY°fNUôd¡®Ó¡\ôo. (YiPYô[m
RiPYô[m H± YÚ¡\Õ.)
CeúL RôÅÕ ùNnR CWL£Vl TôYjûR®P; ÙjRj§p ûYWôd¡Vm TôWôh¥]
E¬VôÜdÏ ®úWôRUôL AYu ¾eÏ ùNnRÕRôu úRYàûPV TôoûYdÏ A§Ld
úLôTêh¥«ÚdÏm Guß G]dÏj úRôuß¡\Õ. (2 NôØ. 11:11) F¯Vj§tLôL
AûZdLlTh¥ÚkÕm NôdÏlúTôdÏf ùNôpyp ÑmUô çe¡d ùLôi¥ÚdÏm úRY
_]eLs; ûYWôd¡VUôL úRYàdLôL ¨tÏm F¯VoLÞdÏ ®úWôRUôL GÝm×m
Lôh£Lû[ ClúTôÕm LûP£ AßYûP úYûX SPkÕd ùLôi¥ÚdÏm CPeL°p
TôodLXôm. CÕ NjÕÚ®u AdLôX ®ûR«u RôdLUôLjRôu CÚdL Ø¥Ùm.
ClT¥lThPYoL[ôp úRYàdÏ EiûUVôn F¯Vm ùNnÕYÚm F¯VoLs
RôdLlTÓ¡\ôoLs. F¯VeLÞm ØPe¡ ®Ó¡u\]. NôjRôu ¡iPXôL ùYt±f
£¬l× £¬jRT¥ NûTûVj §Úm©l TôojÕ®hÓ úTôndùLôi¥Úd¡\ôu, LY²ÙeLs!
RôÅÕ Ru Ï± RlT®pûX Guß NkúRô`lThÓd ùLôi¥ÚkRôu. B]ôp
®ÝkR AkR ®]ô¥«ypÚkúR ®ûR Øû[lTRtÏj RVôWô¡ ®Ó¡\Õ Gu\ RôYW®Vp
EiûUûV AYu EQok§ÚdL®pûX. (2 NôØ. 11:27)
C²úUp ®û[fNûXd LY²lúTôm. CÕ SUdùLpXôm §ÚxPôkRUôL
CÚlTRtLôLúY RôÅÕdÏ NmT®jRÕ GuTûR ¨û]®p ¨ßj§VT¥ ®û[fNûXd
LY²j§ÚlúTôm.
RôÅ§u “®û[fNypu ùNn§”ûV (Message) úRY²PªÚkÕ ùTtßd ùLôiP úRY
F¯Vu “SôjRôu” Ï§ûW«u ÁúR± ªu]Xônl TônkÕ YÚ¡\ôo! AYàûPV
Ït\jûRf Ñh¥d Lôh¥; ARàûPV ®û[fNp GqY[Ü TVeLWUôL CÚdLlúTô¡\Õ
GuTûRÙm ùNôpÛ¡\ôo. “¿ ÕúWôLm Ti¦ Ø¥jR©u×; E]dÏj ÕúWôLm
TiÔYôoLs” (HNô. 33:1) Gu\ YN]m AYàdÏl TypjRÕ. (2 NôØ. 12:11m
YN]jûR CeúL GÝR ®ÚmT®pûX; ¿eLú[ Yô£jÕl TôÚeLs.)
B]ôp RôÅÕ G§oYôojûR GÕÜm úTN®pûX. “LojRÚdÏ ®úWôRUôLl TôYm
ùNnúRu” Guß Ru TôYjûRj RY\ôUp JjÕd ùLôs¡\ôu. CeúL Juû\d
LY²dL úYiÓm. “Sôu E¬VôÜdÏ ®úWôRUôLl TôYm ùNnúRu” Guú\ô,
“TjúNTôÞdÏ ®úWôRUôLl TôYm ùNnúRu” Guú\ô ùNôpXôUp, úRYàdÏ
®úWôRUôLf ùNnRRôLf ùNôp¡\ôu. EiûU AÕRôu. Sôm GkRùYôÚ
U²RàdÏm ®úWôRUôLf ùNn¡\ TôYm úRYàdÏ ®úWôRUôLúYf ùNnRRôLd
LQdÏ ûYdLlTÓ¡\Õ. LôWQm, GkRùYôÚ U²Rû]Ùm TûPjRYo úRYú]
GuTRôp.
Ru TôYjûR EQokÕ A±dûL«Ó¡\ôu... Gu\ôÛm ®ûR Øû[ ®hPÕ.
úRYu AYû] Uu²d¡u\ôo... Gu\ôÛm Øû[ Õ°o®hPÕ. ùRôPokÕ AYàdÏ
BßRp ùNn¡\ôo... AYu Ruû]j §PlTÓj§d ùLôs¡\ôu... Gu\ôÛm Õ°o
Y[okRÕ. AÓjRT¥VôL ÙjReL°p ùYt±Lû[j RÚ¡\ôo... Gu\ôÛm T«o
Y[okÕ éléjRÕ.
©\Ï Gu]ùYpXôm SPk§ÚdÏm GuTûRj ùRôPof£VôL RôÅ§u N¬j§WjûR
Yô£jRôp ×¬Ùm. AûYLs YôojûRL[ôp GÝR Ø¥VôR A[®p CÚlTRôp
YN]jûR UhÓm ùNôp¡ú\u. (2 NôØ. 15:16, 16:21,22) AYu AßYûP ùNnRÕ;
RôÅ§u 51m Ne¸Rj§p YÚ¡\Õ.
ùNnR TôYjûR U\dL Ø¥VôUp RjR°d¡\ôu (YN.3). AYàûPV “T¬ÑjRm”
T±úTô]Õ, AÑjR]ô]ôu (YN.7). NkúRô`m CpXôUp úTô]Õ (YN.8). NÃW
TXÅ]m RôdÏ¡\Õ (YN.8). ùYhLm êÓ¡\Õ (YN.9). Ad¡WUj§]ôp CÚRVj§p
ÑjRªpûX, A©ú`Lj§Ûm ©WfNû] YÚ¡\Õ (YN.10). úRYàûPV NêLjûR
®hÓl ©¬dLlTÓ¡\ôu (YN.11). CWh£l©u NkúRô`m, A©ú`Lj§u NkúRô`m
¿e¡l ©uUôt\m YÚ¡\Õ (YN.12). E¬Vô®u CWjRlT¯ úYß (YN.14). ù_©dL
Ø¥VôUp, úRYû]j Õ§dL Ø¥VôUp CÚRVm ùSôßdLlTÓ¡\Õ (YN.15-17).
JÚ ®]ô¥ êû[«p úRôu±V JÚ £±V TôY GiQjRôp; YÚPdLQd¡p
ùSôkÕ ùYkÕ AûX¡\ôu. GeúLô GlúTôúRô úLs®lThP JÚ YôNLm ¨û]ÜdÏ
YÚ¡\Õ. AÕ: “JÚ TôYjûRf ùNnÕ; AR]ôp ¡ûPdÏm NkúRô`jûR ®P,
AkR TôYjûR ùNnVôUp Rl©jÕ ®ÓY§p ¡ûPdÏm NkúRô`m B«Wm UPeLô]Õ”
GuTúR AÕ.
Lm©«pXôR _u]p LRûYj §\kÕ ûYjÕd ùLôiÓ, êu\ôm Uô¥«ypÚkÕ
Ï§dLlúTô¡\ôVô? £k§jÕ®hÓd Ï§! JÚúYû[ UÚjÕYoLs Euû]d
LôlTôt± ®PXôm... Gu\ôÛm RÝm×Ls?
®`jûRd Ï¥dLlúTô¡\ôVô? £kRû] ùNn! JÚ úYû[ LôlTôt\lTPXôm...
Gu\ôÛm TdL ®û[ÜLs. (Side effects)?
¾dÏ°dLl úTô¡\ôVô? LôlTôt±®ÓYôoLs Rôu... Gu\ôÛm ®LôWUôL Uô\lúTôÏm
EuàûPV EÚYm?
RôÅûRj úRYu Uu²jÕ, AYàûPV LôVeLû[ùVpXôm Lh¥]ôo Rôu...
Gu\ôÛm ®û[fNp? £k§lúTôm.
¡ÚûT Uô ¡ÚûT, Guû] ÁhL YkR úRY¡ÚûT (CúVÑ):

CúVÑ®u £ÛûYl TôÓLs êXUôL SUdÏ Guù]u]ùYpXôm EiúPô,
AùRpXôm ¡ÚûTVôL SUdÏd ¡ûPd¡\Õ. TôYm, NôTm, úSôn, YßûU, UWQm,
TôRô[m, SWLm CûYLs GpXôYt±ÛªÚkÕ ®ÓRûXúVô ®ÓRûX! GpXôm
CXYNUôL, JÚ ûTNô áP Sôm ùLôÓdL®pûX. SUdÏd ¡ûPj§ÚdÏm
®ÓRûXdLôL ûLLû[ EVoj§ ApúXíVô Guß BolT¬lúTôm. (úWôUo. 3:24)
BRôª]ôp ®ûRdLlThP JÚ RY\ô] ®j§]ôp ®û[kR ®û[fNypu ®`j§û]
EhùLôiPRôp LQd¡XPeLôúRôo U¬jÕ®hP]o... U¬jÕd ùLôi¥Úd¡u\]o...
©RôYô¡V úRY²u ¿h¥] LWj§u úLôTôd¡û]ûVÙm, AR]ôp SPkR
Lô¬VeLû[l TûZV HtTôÓ ØÝYÕUôL Yô£jÕd ùLôiúP YÚmúTôÕ; Lô¬Ús
Guû] YkÕ ê¥VûRl úTôypÚkRÕ. ×§V HtTôh¥tÏs ©WúY£jRúTôÕ; CúVÑ
RuàûPV ¡ÚûT«]ôp ©Rô®u úLôTjÕdÏ SmûU ®Xd¡d LôlTôt±]ôo
Gu\ Nj§VjûR A±kRúTôÕ; AkR Nj§Vm Guû] ®ÓRûXVôd¡tß. Lô¬Ús
JÚ úTôoûY úTôp Ruû]f ÑÚh¥d ùLôiÓ Uû\kÕ úTô]Õ. (úWôUo. 5:15)
“£u] £hÓd ÏÚ®úV, £u] £hÓd ÏÚ®úV,

Euû] NkúRôÙô TûPfNÕ VôÚ?
AeÏm CeÏm T\kÕd¡hÓ, B]kRUôl TôÓ±úV,
Euû] AZLôLl TûPfNÕ VôÚ?” - ªL AZLô] TôPp ...
EVo ªu AÝjR Lm©Lû[j ùRôÓYÕ GuTÕ GqY[Ü BTjRô]Õ GuTÕ; A§p
YûWVlTh¥ÚdÏm UiûPúVôh¥u TPjûRl TôojÕjRôu ùR¬V úYiÓm Guß
AY£VªpûX. B]ôp AkR Lm©L°u úUp ÏÚ®Ls GkR®R BTj§pXôUp
B]kRUôL EhLôokÕ LûR úTÑ¡\úR, AùRlT¥ Nôj§VUô¡\Õ? ÏÚ®«u
EPûX ªuú]ôhPm JÚ ¡û[l TÏ§VôL GÓjÕd ùLôs¡\Õ. AYt±u LôpLÞdÏ
CûP«Xô] Ïß¡V TÏ§; ¡û[l TÏ§ÙPu Jl©ÓmúTôÕ UôùTÚm
A[Üs[Rô«Úd¡\Õ. G]úY ÏÚ®«u EPp Y¯úV ùNpÛm ªuNd§ YÛ®ZkÕ
¾eLt\RôL Uô± ®Ó¡\Õ. Cq®RUôL úRYu CúVÑ®u ¡ÚûTLÞm ùNVpTÓ¡\Õ
Guß AàUô²dLXôm. SmØûPV TôYeLÞdÏj RdLRôL úRYu SUdÏf
N¬dLhPôRT¥ CúVÑ®u ¡ÚûT SmûUd Lôd¡\Õ. CkR SôhL°Ûm Sôm
NeLôWUôLôRT¥, ùNjÕl úTôLôRT¥ CúVÑ®u ¡ÚûT SmûUf ãrkÕ; TôÕLôl×
Yû[VUô¡\Õ.
“IVô,
IVô CÕ ùR¬VôRô?
JÚ BiPYo SUdÏ úUúX CÚd¡\ôo
GeLû[d (ÏÚ®ûV) Lôd¡\ BiPYo EeLû[d LôdL UôhPôúWô?
AYo EeLû[jRôú] ùWômTÜm úS£d¡\ôo.”
AYo EeLû[jRôú] ùWômTÜm úS£d¡\ôo (TôPypu ùRôPof£)

AdLôXeL°p (TûZV HtTôh¥u SôhL°p) JÚ RYß ùNnRôÛm úTôÕm; AR]ôp
®Ým A¥ N¡dLd áPôUypÚkRÕ (ERôWQUôL RôÅûRf ùNôpXXôm). B]ôp
CdLôXeL°úXô AúR úTôX TX èß RYßLs ùNnRYoLs áP ¡±vÕ®u
¡ÚûT«]ôp AkR TôYeLs ¿e¡ Ñj§L¬dLlThÓ “¿§UôuLs, T¬ÑjRYôuLs”
Gu\ U¡ûUVô] ùTVoLÞPu YôrkÕ YÚ¡\ôoLs. (úWôUo. 5:16) ªu Lm©L°u
ÁÕ AUÚm £±V T\ûYLs R]Õ C\dûL ApXÕ AX¡]ôp LmTjûRj
ùRôhÓ®hPôp; EPú] ªuNôWm Rôd¡ U¥kÕ úTô¡\Õ. CÕ A¥dL¥ ¨LrkRRôp;
ù_oUô²VoLs ªu Lm©L°u Rôe¡L°p Lôl©PlThP CÚdûLLû[ AûUjR]o.
BRôªu ÁßRyp]ôp UWQm NLX UdLû[Ùm Ru BÞûLdÏs (Control -p)
©¥j§ÝjÕ ûYjÕd ùLôiPÕ. B]ôp CúVÑ®u ¡ÚûT GpúXôûWÙm
®ÓRûXVôd¡; GpúXôÚdÏm ¨j§V ËYû] YôdL°jRÕ. (úWôUo. 5:17) JÚ
£u]d ÏÚ®dÏ CqY[Ü ¡ÚûT TôWôhPd áÓUô]ôp; CúVÑ®u NôVXôL
UôßYRtLôL AûZdLlThP RuàûPV _]eLs ÁÕ ¡ÚûT TôWôhÓYÕ ªL
A§LUôL CÚdÏUpXYô? (úWôUo. 5:20)
£X úSWeL°p T\ûYLs AÚ¡p YWôUypÚlTRtLôL ªuLm©Ls Lôl×d
áÓLÞdÏs[ôL ûYdLlTÓ¡u\]. Cq®RUôLúY ¡ÚûTVô]Õ ¨j§V ËYû]l
ùTßYRtLôL Sm ËYû]d LôjÕd ùLôs¡\Õ. (úWôUo. 5:21)
“BUôm £hÓd ÏÚ®úV!
BUôm £hÓd ÏÚ®úV!

CÕ UàèLÞdÏj ùR¬V®pûXúV
CkR EiûUÙm Hú]ô ×¬V®pûXúV” (TôPypu ùRôPof£)
CúVÑ SUdLôL YkÕ, U¬jÕ, ¨VôVl©WUôQj§u NôTj§tÏ SmûU ®Xd¡d
LôjÕd ùLôiPôo. (LXô. 3:13) CkR Nj§VjûR A±VôUp Cußm TXo
¨VôVl©WUôQj§]ôp ¿§UôuL[ôL ØVt£ GÓjÕ úRôtßlúTô¡\ôoLs.
AYoLù[púXôÚm ¡±vÕûY ®hÓl ©¬kÕ ¡ÚûT«ypÚkÕ ®ÝkÕ úTô]YoLs.
(LXô. 5:4) AßkÕúTô] ªuNôWd Lm©Ls RûW«p ¡PlTûR A±VôUp CÚh¥p
SPdÏm TôRNô¬Ls, ®XeÏLs ®TjÕdÏs[ôYûR A¥dL¥ úLs®lTÓ¡ú\ôm.
Nj§VjûR A±kÕ ùLôsÞeLs; AÕ EeLû[ ®ÓRûXVôdÏm. (úVôYôu. 8:32)
Nj§VjûR A±kÕ ùLôsY§p BoYm CpXôUp Hú]ôRôú]ô Guß
K¥dùLôiúP«ÚlÀoL[ô«u ¿eLs Cuàm EeLs LhÓL°úXúV CÚlÀoLs. (1
ùLô¬. 15:17) ARàPú]úV ¿eLs K¥d ùLôiúP«ÚlTR]ôp LhÓLs TXjÕ
Cß¡l úTô¡u\]. LûP£«p LÝjûR ùS±jÕl úTôÓ¡u\] (úVôYôu. 8:24).
Gßm×Lû[d LY²jÕl TôÚeLs (¿§. 6:6, 30:25)
SmØûPV EPûX ùYßm áPôd¡]ôp; ARàs 10,00,000 Gßm×Lû[ APdL
Ø¥Ùm. Gßm©u A[ÜdÏ SmØûPV EPûXf £±VRôd¡d ùLôiÓ AYt±u
GpûXLÞdÏs ÖûZV Ø¥VôÕ GuTRôp; ûL«p JÚ EÚlùTÚd¡ (Lens) ùXuÑPu
AYt±u GpûXLÞdÏ ùY°úV üß ùLôsÞeLs, LY²ÙeLs.
“SiToLs ©[ÜThPôp Lô¬Vm SPdLôÕ” Gu\ TZùUô¯ CVk§W®VÛdÏm, Gßm©tÏm
AqY[YôLl ùTôÚkRôÕ, ùLôgNm ùTôÚkÕm. ®ûNLs ùYqúYß §ûN«p
ùNVpThPôÛm TV]t\Rô¡®ÓY§pûX. Gßm×Ls ùYqúYß §ûN«p
ùNVpThÓjRôu Ru Lô¬VjûRf Nô§jÕd ùLôs¡u\] GuTÕ Cußm TXÚdÏj
ùR¬VôÕ. ®ûNL°u “ùRôÏTVu” Rôu Gßm×L°u NôRû]dÏd LôWQm.
Gßm×L°²Pj§p ®úNÙô] JjÕûZl× CÚlTRôL ¨û]jÕd ùLôi¥ÚdÏm
¿eLs; Ntßd áokÕ LY²jÕl TôodÏmúTôÕ; AÕ ùYßm LtTû]úV GuTÕ
×¬kÕ®Óm, Gu¡\ôo BWônf£Vô[o “Girilov”.
Ut\ûY Gu] ùNn¡\Õ GuTûRl Tt± ùLôgNm áP LYûXlTPôUp JqùYôÚ
Gßm×m RuRu úTôd¡úXúV úYûX ùNnYûRl TôodL Ø¥Ùm.
GXôf£f (‘Elawchich’) Gu\ ®Xe¡Vp BWônf£Vô[o; Gßm×Ls úYûX ùNnÙm
®RjûR Tt±j RuàûPV “CVpédLm” Gu\ èypp GÝ§Ùs[ôo. TjÕl
T§û]kÕ Gßm×Ls ReLÞûPV CûWûVf NU RûW«p CÝjÕf ùNpÛmúTôÕ;
AûY JúW ®RUôLf ùNVpTÓ¡u\]. úUúXôhPUôLl TôodÏmúTôÕ JjÕûZl×
CÚlTÕ úTôXj úRôuß¡\Õ. B]ôp CûW (£±V TfûNl ×Ý Guß ûYjÕd
ùLôsúYôm) JÚ Lpyp]ôp RÓdLlTÓmúTôÕ KhPm RûPTÓ¡\Õ. AlùTôÝÕ
“JjÕûZdL” úYiÓm Gu\ A±Ü CpXôUp JqùYôußm RuRu Y¯«p RûPûVf
NUô°dL ØVÛYûRl TôodLXôm. Juß YXÕ ×\UôL, Utù\ôuß CPÕ ×\UôL,
Øu×\UôL, ©u×\UôL ClT¥VôL CÝd¡\Õ.
©\Ï CPjûR Uôt±d ùLôs¡u\]. ×Ý®u úYßúYß TÏ§Lû[l Tt±d ùLôiÓ
RuRu CxPlT¥ SLÚ¡\Õ. 4 Gßm×Ls JÚ §ûN«Ûm, 6 Gßm×Ls Utù\ôÚ
§ûN«Ûm CÝd¡\Õ. Gßm×L°u CÝ®ûNL°u ùRôÏlTôp (‘plus +’) 6 Gßm×Ls
CÝdÏm §ûN«p éf£ SLÚ¡\Õ.
Sm CWhNLWô¡V CúVÑ ¡±vÕ®u NÃWUôL CÚdÏm NûT«às CVe¡d
ùLôi¥ÚdÏm 5 YûLVô] úRYàûPV F¯VdLôWoLs, 9 ®RUô] YWjûRl
ùTt\ NûT«u F¯VoLs, ®ÑYô£Ls CYoL°u ùNVpTôhûPÙm TôolúTôm.
(®ûRLs TÏ§ CWi¥Ûm (Part II) CûRl Tt± GÝ§«Úd¡ú\u.)
SôØm NûTdÏs[ôL CÚlTRôp; ARu AeLUôL CÚlTRôp LY²lTÕ G°RôLúY
CÚdÏm. JÚU]lTôÓ CpûX GuTÕ Gu]úYô EiûURôu. B]ôp
BiPYÚûPV úYûXLs GlT¥VôYÕ SPkÕ ùLôiÓRôu CÚd¡\Õ.
(©yp. 1:15-18) ETúRNd ÏZlTeLs CÚkRôÛm; JÚ
£X Lô¬VeL°p F¯VoLs Ju±jÕl
úTô¡\ôoLs GuTûR UßdL Ø¥VôÕ.
AûY Gu]ùYu\ôp: JÚ £X ùTôÕlTûPVô]
úYR Nj§VeLs Rôu (ùRôÏTVu).
(1) CúVÑúY BiPYo, AYo Uôj§WúU CWh£l×dÏ
Y¯ GuTûR GpúXôÚúU A±ÜßjÕ¡u\]o.
( 2 ) G p ú X ô Ú ú U Ñ ® ú N ` j û R
A ± ® d ¡ \ ô o L s . (3) F¯VeLÞdLôL
®ûRd¡\ôoLs, ùNXÜ TiQlTPj ReLû[ Jl×d ùLôÓd¡\ôoLs. (4) Au×,
Rô]RoUm, B®dÏ¬V ¡¬ûVLs, Nôh£«u YôrdûL ClT¥lThP Lô¬VeLÞm
ùTôÕlTûPVôL CÚd¡\Õ. CR]ôp úRY CWôw´Vd LhÓUô]l T¦ ùYt±VôL
SPkÕ ùLôiÓRôu CÚd¡\Õ; JÚ úYû[ ùY°lTûPVôLj ùR¬Vô®hPôÛm.
ºd¡WúU CXdûL Gh¥®Óm.
JjÕûZl× CpXôUúXúV JúW CXdûL úSôd¡; KÓYÕ BfN¬VUô] ®`VmRôu
CpûXVô? úRY]ôp BLôR Lô¬Vm JußªpûX.
“CXdûL úSôd¡j ùRôPÚúYôm, CXh£Vm Sm CúVÑúY ”

(©yp. 3:14)
Cuù]ôÚ ØVt£Ùm ùNnúYôm. JÚ ©vùLh (Biscuit) ÕiûPd ¸úZ úTôhÓ 25
GßmûT ®hÓ AûR CÝdL ûYlúTôm. “A” Gu\ CXdûL úSôd¡ ùUÕYôL SLW
BWm©d¡\Õ. Øu×\j§p CÝjÕf ùNpÛm Gßm×LÞdÏl ©u×\Øs[ Gßm×Ls
Øuú]ôd¡j Rs° ER® ùNn¡u\] Guú\ TôodÏmúTôÕ úRôußm.
B]ôp JÚ Lj§«]ôp ©u×\ Gßm×Lû[f £±R[Ü ©vùLhÓPu úNojÕ R²úV
©¬jÕ ®hÓd LY²jRôp; ©vùLh ØuûT®P úYLUôL Øuú]ôd¡ SLÚ¡\Õ.
C§ yp ÚkÕ ©u×\ Gßm×Ls ©vùLhûP Øuú]ôd¡j Rs[®pûX;
©uú]ôd¡jRôu CÝj§Úd¡u\] GuTÕ ùR¬¡\Õ.
©vùLh ÕiûP CÝjÕfùNpX 4 Gßm×L°u ØVt£úV úTôÕm. B]ôp ØVt£Lû[
JÚØLlTÓjRôR§]ôp Øu×\m RsÞYRtÏ 25 Gßm×Ls úRûYlThP].
JÚU]lTôÓ CÚk§ÚkRôp Guú\ô GÝl×Rp Yk§ÚdÏm. (Al. 2) AÕ CpXôR
LôWQj§]ôp Rôu GÝl×Rp RôU§d¡\Õ. AÕUhÓUpXôUp AúSLUô«Wm,
LQd¡XPeLôR A[ÜdÏ F¯VdLôWoLû[Ùm úRYu GÝlT úYi¥VRô«Úd¡\Õ.
(Al. 8:4) GlT¥úVô Ñ®úN` úYûX SPkRôp N¬. BjÕUôdLs LôlTôt\lThPôp
AÕ úTôÕm. TWúXôLm ¨û\Ü (Overflow) ùTtú\ BL úYiÓm; AÕ ªL Ød¡Vm.
(Uj. 11:12) TôRô[Øm, SWLØm §YôXôL úYiÓm; AÕ AûR ®P ªL ªL
Ød¡Vm! (GúW. 7:31)
19m èt\ôi¥p Rôu AùU¬dLôûYf úNokR SûLfÑûY GÝjRô[Wô] UôodÓûYu
(Comedy writer MarkTwine) GuTYo CûRd LY²j§Úd¡\ôo.
ùYhÓd¡°«u Lôp Juû\ CWiÓ Gßm×Ls ©¥jÕ BÞdùLôÚ TdLUôL

CÝd¡\Õ. “HúRô RYß SPkÕ ®hPÕ” GuTÕ ×¬¡\Õ. B]ôp “Gu] RYß?”
Guß ¾oUô²dL Ø¥VôUp CWiÓ Gßm×LÞm úT£j Rod¡d¡u\]. YôdÏYôRm
Øt± NiûP«p Ø¥¡\Õ. ÁiÓm NUWNm B¡d ùLôiÓ ÁiÓm AúR ØhPôs
R]Uô] úYûXûVj ùRôPo¡u\]! ùSôi¥ Gßm©tÏ CÝdLj §Wô¦«pûX.
SpX Gßm× AûRÙm úNojÕ CûWÙPu CÝjÕf ùNp¡\Õ. RuàûPV GûPdÏf
NUô]Uô] Cuù]ôÚ GßmûTÙm ùYhÓd¡°«u LôÛPu úNojÕ CÝjÕf ùNp¡\Õ
AkR T¬RôTLWUô] Gßm×. AÕ Tt\ôÕ Guß ùSôi¥ Gßm× CûWûV G§oj§ûN«p
(Opposite direction) CÝlTûRÙm Cuàm ¨ßjR®pûX!
EiûU«p ØtLôXeL°p CkR A[®Xô] ÏZlTeLs, ©¬®û]Ls NûT«p

CpûX. (Al. 2:44) CdLûP£d LôXeL°pRôu A§L¬j§Úd¡\Õ. CÕ N¬Vô]RpX
GuTÕ GpXô F¯VoLÞdÏm ùR¬kÕRôu CÚd¡\Õ. (1 ùLô¬.11:18) Gu\ôÛm
R®odL Ø¥VôUp ùNnR RYû\úV ùNnÕ ùLôi¥Úd¡\ôoLs.
§Wô¦«pXô®hPôÛm úRYàdLôL GûRVôYÕ ùNnV úYiÓm Guß Õ¥d¡\ôoLs;
TôWôh¥jRôu BL úYiÓm.
B]ôp A[ÜdL§LUô] úTôWôhPeLs F¯VoL°u GpûXL°p HtTÓYRtÏ LôWQm
CkR JtßûU CpXôR§]ôp GuTÕ ùR°Yô¡\Õ. (1 ùLô¬. 13:11)
×jRLjûR UôodhûYu SûLfÑûYVôL GÝÕ¡\ôo. “EiûU«p Gßm× GÕÜúU
ùNnY§pûX. Ruû] AlTô®Vô] JÚYo Etß úSôd¡d Ï±lùTÓdL ØVt£d¡\ôo
GuTÕ ùR¬kRÕmRôu AûYLs úYûX ùNnVúY ùRôPeÏ¡u\]!”
Ut\YoLs RuàûPV popularity-I (×Lr UVdLm) LY²dL úYiÓm; Guß ¨û]lTÕ
Rôu Ñ®úN` YWXôßL°u A¥fNßdLpLs (drawbacks). (UjúRÙ. 6:4,6,17,18)
ùNôpX YÚYÕ Gu]ùYu\ôp; F¯VoLû[d Ïû\ ùNôpXôUypÚlúTôm. GlT¥VôYÕ
úRYj §hPj§uT¥ úRYôXVjûRd Lh¥ Ø¥jÕ ®ÓYôoLs. AYoLÞdLôL
ù_©lTûR Uôj§Wm ¨ßjR úYiPôm; Á§ Lô¬VjûRj úRYu TôojÕd ùLôsYôo.
CkR Gßm©Pm úTôn Oô]jûRd Ltßd ùLôs[f ùNôp¡\ôo úRYu! AYtû\
®P 10,00,000 UPeÏ ùT¬V A[®p CÚdÏm U²RoL[ô¡V SUdÏ AûYLÞdÏ
CÚdÏm Oô]m áP “úNªl×” (savings) ®`Vj§p CpûX Gu¡\ôo. CûR Sôm
ùYhLjúRôÓ JjÕd ùLôs[jRôu úYi¥«Úd¡\Õ.
AÕ UhÓUpX, úLôûP LôXj§p BLôWjûR “NmTô§d¡\Õ”. CkR ®`Vj§Ûm
SUdÏ ARtùLôlTô] Oô]m CpûXùVu¡\Õ úYRm.
CRtÏd LôWQm Gßm©Pm CÚdÏm Juß SmªPm CpûX, AÕ “ÑßÑßl×”. SmªPm
CÚdÏm Juß Gßm©Pm CpûX, AÕ “úNômúT±jR]m”. Gßm× çeÏYûR Sôm
Tôoj§ÚdL UôhúPôm. LôûX 6 U¦dÏ CÚdÏm AúR ÑßÑßl× TLp 12 U¦dÏm
NôVeLôXm 5 U¦dÏm TôodL Ø¥Ùm. CWôj§¬ 10 U¦dÏm ÑßÑß Guß
AûXÙm. 12 U¦dÏ GÝm© ®[dûLl úTôhPôp ÑßÑßÑß! A§LôûX 3.30 dÏl
úTônlTôÚeLs; ÑßúYô Ñß! úRYu CeúL çeL úYiPôm Guß ùNôpX®pûX;
Gßm©Pm úTôn Oô]jûR, EûZlûT, úNªlûT, ÑßÑßlûTd Ltßd ùLôsÞeLs
Gu¡\ôo. úTôypVô] JÚU]lTôÓ Es[ AtT _kÕYô] Gßm× RuàûPV
BLôWjûRj Ru ×t±p ùLôiÓ úTôn úNolTÕ Nôj§VUô¡\Õ Gu\ôp... úRYàûPV
NôVypp TûPdLlThÓ, AY¬PªÚkÕ ËY ÑYôNjûRl ùTtß, AYÚûPVf £kûRûVl
ùTtß, AYÚPu Eu]ReL°p EhLôokÕ, AYÚûPV NôVX¦V Õ¥jÕd
ùLôi¥ÚdÏm Sôm... Hu Nô§dL Ø¥VôÕ?
BLôWl TgNm:
(BúUôv. 8:11 ...CúRô Sôu úRNj§u úUp TgNjûR Aàl×m SôhLs
YÚm; BLôWd Ïû\®]ôp EiPô¡V RôLØUpX, LojRÚûPV YN]m
úLhLd ¡ûPVôR TgNjûR Aàl×úYu Guß LojRWô¡V BiPYo
ùNôpÛ¡\ôo.)
YN]jûR Yô£lúTôm. NúLô. ®uùNuh ùNpYdÏUôo Gu\ LojRÚûPV F¯VdLôWo
Ko ETYôNd áÓûL«u úTôÕ ùLôÓjR ùNn§«u £X Ød¡VUô] NôWômNmRôu
CÕ. (áÓRXôLÜm £X ®`VeLs úNodLlThÓs[].)
Ñ]ôªûV (Tsunami) I ®P BTjRô] subject CÕ. Ñ]ôª BTjÕ LPtLûWúVôWm
UhÓmRôu. CÕúYô GeÏm TWYXôL, ØÝYÕUôL. YN]m ... ®ûR (úLôÕûU
U¦) ¡ûPdLôR TgNm úRNeL°p YkRôp ®û[fNypu ¨ûX Gu]? ®û[fNúX
CÚdLôÕ CpûXVô? ClT¥Vô] ãr¨ûX YÚUô? Nôj§Vm Rô]ô? Gu\
úLs®Ls GÝmTôUp CÚdLôÕ. Hù]u\ôp CdLôXeL°p YN]eLÞdÏd
Ïû\®pûX. GeÏ TôojRôÛm GiQ Ø¥VôR A[®Xô] NûT áÓûLLs,
LQd¡XPeLôR úRY F¯VoLs, BLôWj §Wh£, ËWQm áP BLôR A[ÜdÏ!
(YN]jûRd úLhTÕPu üß ®ÓYRôp. ¡¬ûVLÞdÏs YWôR YN]eLs
ùNVypZkÕl úTôYRôp).
“CÕ SPdÏm” Guß úYRm Øu]±®j§ÚlTRôp Nôj§Vm Rôu. ARtLô]
A±Ï±LÞm ùR¬V BWm©jÕ ®hP]. ClúTôÕ ApX, 1970-ypÚkúR Ak§d
¡±vÕ®u CkR YgNLeLs EXL NûTdÏs[ôL ×ÏkÕ ®hPÕ. ‘Eccumienical
Movement’ & ‘W.C.C Movement’ (World Church Council) CkR CWiÓ AûUl×LÞm
YN]m ¡ûPdLôR TgNjûR EÚYôdÏYôoLs. ARôYÕ Bible ¡ûPdLôRT¥
ùNnYôoLs. (2 ùRN. 2:3)
ÅÓ ÅPôL ÖûZkÕ; ÕlTôd¡ûVd Lôh¥ ªWh¥, úYR ×jRLeLû[ Yôe¡j
¾dùLôÞjÕm AkRd LôXf NmTYeLs C²úUp SPdLl úTôY§pûX. ClúTôÕ
Sôm ûYj§ÚdÏm Nj§V úYRj§tÏl T§XôL úTôypVô] úYRôLUeLû[j
(Duplicate Bibles) RVô¬jÕ EeLs ûLL°p ùLôÓjÕ ®ÓYôoLs, AqY[ÜRôu!
(1 úVôYôu. 4:1) EiûUVô] úYRôLUeL°u Gi¦dûL Ïû\V BWm©dÏm.
ARôYÕ úYRúU CpXôUp úTôLôÕ. Yô]Øm éªÙm J¯kÕ úTô]ôÛm Gu
YôojûRLs J¯VôÕ Guß úRYu ùNôpyp«Úd¡\ôúW! (Uj. 5:18)
AlT¥Vô]ôp Gu]Rôu SPdÏm? úYRj§tÏ TgNm YÚm AqY[ÜRôu. úRNj§p
TgNm Gu\ôp A¬£ CpXôUp úTôLôÕ. ¡úXô 15 ìTôndÏ ®tLlThP A¬£ 500
ìTôndÏ ®tLlTÓm. AlúTôÕ HûZL[ôp A¬£ûV ¨û]jÕd áPl TôodL
Ø¥VôÕ. SÓjRW YÏl©]o 100 ¡Wôm Yôe¡f ùNpYôoLs. TQdLôWoLs
úYiÓUô]ôp 5 ¡úXô Yôe¡d ùLôsYôoLs. B]ôp Y«ß ¨û\VôÕ, §Úl§
CÚdLôÕ, Tt\ôdÏû\Ls, T£, Th¥²Vôp ®Vô§Ls, NôÜLs, ádÏWpLs, KXeLs
N¡dL Ø¥VôR Lôh£Ls EÚYôÏm. YN] TgNm úS¬Óm úTôÕ YôypToLÞm,
Lu²ûLLÞm úNôokÕ úTôYôoL[ôm. (BúUôv. 8:13) AkR YôypToLÞm,
Lu²ûLLÞm úYß VôÚUpX, CûR Yô£jÕd ùLôi¥ÚdÏm EeLs ©sû[LÞm,
AYoL°u ©sû[LÞm Rôu!
IúVô, U]Ñ TRß¡\Õ, Gu] ùNnVXôm?

úVôúNl× ùNnRÕ úTôX ùN¯lTô] CkSôhL°úXúV SmØûPV Cû[V
RûXØû\«]ÚdLôL YN]eLû[f (úYReLû[) úNojÕ ûYdLXôm. (B§. 41:48)
ªLd LxPUô] ãr¨ûX CÚkRôÛm ÏÓmTj§p BÞdùLôÚ ûT©s LhPôVm
ûYj§ÚdL úYiÓm. ùLôgNm YN§ TûPjRYoLs BÞdÏ CWiÓ, ApXÕ
êuß Yôe¡d ùLôiÓ CpXôRYoLÞdÏ ClúTôúR ùLôÓdL BWm©dLXôm.
YN§Ùs[YoLs UôRô UôRm TjÕdÏ úUtThP (25, 50, 100 Guß AYWYo ùTôÚ[ôRôWf
ãr¨ûXdÏ HtT) úYReLû[ Yôe¡ CpXôRYoLÞdÏd ùLôÓdLXôm. ApXÕ
úNL¬jÕ ûYjÕd ùLôiÓ úVôúNl× ùNnRÕ úTôXf ùNnV úYiÓm. úYRm
úYiÓm Guß úLhÓj úRûYÙPu YÚTYoLÞdÏ GÓjÕd ùLôÓdLXôm. Bible
Centre- p úYRjûR YôeÏm úTôÕ áP 20 ìTôn A§LUôLd ùLôÓjÕ YôeLXôm.
úYRôLUf NeLm SxPj§p K¥d ùLôi¥ÚlTRôp ARtÏ BTjÕ GÕÜm YkÕ
®PôRT¥ ØRypp AûRl TôÕLôdL úYiÓm.
úYRôLUm (Bible) YôeÏm úTôÕ úTWm úTNd áPôÕ. AÕ LûPf NWdLpX, SmûU
¨j§V ËYàdÏs AûZjÕf ùNpXl úTô¡\ ËY YôojûRLs. Zip ûYjR ûT©s
YôeLôUp CÚlTÕ SpXÕ. AÕ ®ûX A§LUôL CÚlTRôp A§L Gi¦dûL°p
YôeL Ø¥VôUp úTôÏm. 100, ApXÕ 80 ìTôndLô] úYReLû[ Yôe¡]ôúX
úTôÕUô]Õ. úYRm AZÏ TôolTRtLôL ApX, E«ûWd LôlTôtßYRtLôL!
YN]eLû[l ©¥jÕd ùLôiÓRôu ¿k§d LûW úNW úYiÓm!
CkRl úTôypVô] úYRjûRj RVô¬lTYoLs Gu] ùNnYôoLs Gu\ôp; NûT
JÚe¡ûQl× Gu\ ùTV¬p NLX NûT UdLû[Ùm Ju\ôLd áhÓYôoLs.
CdLôXeL°p ClT¥lThP Lô¬VeLû[l TôodL Ø¥¡\Õ. TôWmT¬V
NûTLÞdÏs[ôL ClT¥lThP úYûXL°p DÓTh¥ÚkR CkRl úTôyp úYRôLU
RVô¬lTô[oLs; ClúTôÕ “ùTkùRùLôvúR” (Pentecost) AàTYØs[ NûTLs
Uj§«Ûm ReLs ûLY¬ûNûVd Lôh¥, AYoL°Ûm TXûW YNlTÓj§®hPôoLs.
ARôYÕ £ûX YQdLm ùNnÙm ®d¡WL BWôRû]dLôWÚPu B®dÏ¬VYoLs
JÚe¡ûQkÕ BWôRû] SPjÕ¡\ôoLs. CÕ GlT¥ CÚd¡\Õ? (2 ùLô¬. 6:14)
CYoL°u AÓjR §hPm “UR JÚe¡ûQl×j §hPm”. C§p ¡±vRYoLÞPu
NôjRô²u çRoLû[ Y¯TÓm ×\_ô§VôÚm úNokÕ BWôRû] ùNnYôoL[ôm!
A§p Uôh¥d ùLôiPôp; ©\Ï C§Ûm Uôh¥d ùLôs[ úYi¥V ãr¨ûX YWjRôu
ùNnÙm.
TQjûRd Lôh¥Ùm NûT UdLû[ YNlTÓjÕ¡\ôoLs. úYRôLUd Lpí¬Lû[
(Bible colleges) TXYtû\ ®ûXdÏ Yôe¡ ®hPôoL[ôm.
CYoLs CkRl úTôyp úYRôLUj§p Guù]u] ùNôpX ØVt£d¡\ôoLs GuTûRÙm

GÝ§ ûYjÕ ®Ó¡ú\u; LPkúRôÓ¡\YoLs Yô£jÕf ùNpX YN§VôL CÚdÏm.
(BT. 2:2)
* “CúVÑúY Y¯” Gu\ úYR Nj§VjûR Uôt±; “CúVÑÜm Y¯” Gu\ RY\ô]
ETúRNj§u A¥lTûP«p GÝRlTÓ¡\Õ. (LXô. 1:7)
* úYRm T¬ÑjRô®Vô]YWôp GÝRlThPÕ Gu\ Nj§Vm CYoL[ôp
UßdLlTÓ¡\Õ. úYRj§p úRYàûPV YôojûRLÞm EiÓ, U²RàûPV
YôojûRLÞm EiÓ, NôjRô²u YôojûRLÞm EiÓ GuTÕ CYoL°u
LÚjÕ.
* úUôúNdÏj úRYu Ruû] ùY°lTÓj§VÕ úTôXúY ×\_ô§VôÚdÏm úRYu
Ruû]l TpúYß NkRolTeL°p ùY°lTÓj§jRôu CÚd¡\ôo. BûLVôp
Ut\ úYReLû[Ùm ×\dL¦jÕ ®P Ø¥VôÕ GuTÕ CYoL°u YôRm.
* ëRôÑdÏs NôjRôu ×ÏkR§]ôpRôu, CúVÑ £ÛûY«p Aû\VlThPf
ãr¨ûX YkRÕ, EXLj§túL Áh×m YkRÕ. AR]ôp NôjRôu JÚYûL«p
SpXYu GuTÕ CYoL[Õ LÚjÕ. CÕ úTôX TX ERôWQeLû[
LôhÓ¡\ôoLs.
* EXLj§u úTW¯ÜLs, CVtûL ºt\eLÞdÏj úRYuRôu LôWQm GuTRôp;
AYo SpXY¬pûX GuTRô] LÚjÕLû[Ùm ×Ïj§«Úd¡\ôoLs.
CYoL°Pm £d¡d ùLôs[ôUypÚdL Gu] ùNnV úYiÓm GuTûRÙm TôojÕ
®ÓúYôm. CÕRôu GpXôYtû\Ùm ®P ªL Ød¡VUô]Õ.
“ù_Tm + ETYôNm” Rôu Yg£d¡\ Ak§d¡±vÕ®u YpXûULû[ AûPVô[m
LiÓ ùLôs[ JúW Y¯.
úUôúN º]ôn UûX«u úUp H±lúTôn úRYú]ôÓ R²j§ÚkRôu. SôtTÕ SôhLs
×£dLôUp Ï¥dLôUp CÚkRôu. CÕ ù_T AàTYjûRd Ï±d¡\Õ. úRYû]
ØLØLUôL R¬£jÕl úTÑm AàTYm, úRYú]ôÓ ETYô£jÕ R²j§ÚdÏm úTôÕRôu
¡ûPdÏm. Åh¥úXô, ApXÕ HRôYùRôÚ ETYôN ù_Td áÓûLL°úXô
U¦dLQd¡p ETYô£jÕ ù_©d¡\YàdÏj úRYû] Su\ôLj ùR¬Ùm. AYÚûPV
©WNu]m ùR¬Ùm. ùRnYjÕYeLû[ Su\ôLl ×¬kÕ ùLôsYôu. ARu ©\Ï
Ak§d ¡±vÕ®u Lô¬VeLû[d Lôh¥f NôjRôu AYû] HUôt\ ØVu\ôÛm
AÕ SPdLôÕ. ù_©d¡\Y²Pm NôjRô²u TôfNô TypdLôÕ. AÕ GlT¥? AYu
Rôu úRYû] úSWôLúY R¬£jÕl, úT£ ®hÓ Yk§Úd¡\ôú]?
º]ôn UûX«p CÚkÕ LtTXûLL°p úRYàûPV YôojûRLû[ Yôe¡d ùLôiÓ
C\e¡ YkÕ ùLôi¥ÚdÏm úUôúNûV Y¯U±jÕ, £X úYR×WhÓdLôWoLs, (Ak§d
¡±vÕYôp B[lTÓ¡\ VôWôYÕ JÚYo) úRYàdÏ ®úWôRUôL £X Lô¬VeLû[f
ùNôp¡\ôoLs Guß ûYjÕd ùLôsúYôm.
ARôYÕ “CúVÑ ¡±vÕ BiPYo CpûX. ÅQôL AYûW Sm© CqÜXL
NkúRôèLû[ CZkÕ úTôLôúR. TôYm ùNnYÕ RY\pX. AÕÜm U²RàûPV
NôRôWQ CVp×L°p Juß AqY[ÜRôu. Gu] úYiÓUô]ôÛm ùNnÕ
ùLôs[Xôm. úRYu VôûWÙm GÕÜm úLs® úLhL UôhPôo, SWLj§p Rs[
UôhPôo. AÕ, CÕ” Guß ùNôu]ôp úUôúN Sm×Yô]ô? ¨fNVUôL SmT UôhPôu.
AYu Rôu úRYàûPV U¡ûUûV úS¬úXúV Tôoj§Úd¡\ôú]! CeúLRôu
ùYt±«u CWL£Vm CÚd¡\Õ. “ù_TúU ù_Vm” Gu\ AàTYléoYUô]
YôojûRLû[ Sm ØuTôL ùNuß úTô] ®ÑYô£Ls ÑmUô GÝ§ ûYdL®pûX.
úYR Yô£l×, ù_T úSWeLû[ A§LlTÓj§]ôúX úTôÕm; TôRô[j§u YpXûULÞdÏ
SmûUj Rl×®jÕd ùLôs[Xôm. CùRpXôm ×§Rô]RpX. ¨û]Ü ùR¬kR Sôs
ØRXôL Sm AmUô, Tôh¥ ùNôpyp ùNôpyp YÚm YôNLeLsRôu.
“Cuß B]kR ®LPu Yô£j¾oL[ô?” “Cuß ÏØRm Yô£j¾oL[ô?” Guù\pXôm
úTÚkÕ ¨ûXV ‘Book stalls’ GÝ§«ÚlTûRl TôodÏmúTôÕ; NôjRôàdÏ CÚd¡\
úYLm, AdLû\ SUd¡pûXúV Guß YÚjRm YWjRôu ùNn¡\Õ. “Cuß úYRm
Yô£j¾oL[ô? Cuß ù_Tm ùNn¾oL[ô?” ‘Stickers’ Af£ÓúYôm, Å§ ùSÓL JhÓúYôm!
CfûN (Lust) (úWôUo. 7)
®gOô²Ls CûR “CVtûLVô]Õ” Gußm, C§p “RYß GÕÜm CpûX” Gußm
ùNôpyp YÚYÕ ùR¬kR ®`Vm. Uú]ôRjÕY ¨×QoLs CûR “U]Ñ NmTkRlThP
®Vô§”L[ôLd Ï±l©hÓ YÚYÕm ùR¬kR ®`VmRôu. (úWôUo. 1:21-29) B]ôp
EiûU«p CÕ úRYàdÏ ®úWôRUô] TôYm GuTÕm, TWúXôLl TôûR«u
Y¯VôL NôjRô]ôp EÚh¥ ®PlTÓm CWôhNR ®ûR GuTÕm TXÚdÏm ùR¬VôR
®`Vm. úWôUo 7Bm A§LôWjûR ØÝYÕUôL Yô£jÕl TôÚeLs.
TôYm ùNn¡\ GkR U²Ràm AûR ®Úm©f ùNnY§pûX. TôYm ùNnVôUp YôZ
úYiÓm Gu¡\ T¬ÑjRUô] £kRû]Rôu GpXô Uà`ÚdÏsÞm CÚd¡\Õ.
Hù]u\ôp GpúXôÚm T¬ÑjR úRY]ôp TûPdLlTh¥ÚlTRôp. ©\Ï Hu ClT¥
SPd¡\Õ? NôjRô²u éhÓLs Rôu LôWQm! (Al. 16:23,24) _u]p Y¯VôL
Gh¥l TôojRôp LR®u ùY°l×\UôL éhÓ ùRôeÏYÕ ùR¬¡\Õ. ùY°úV CÚkÕ
VôWôYÕ JÚYo §\kRôpRôú] ùY°úV YWØ¥Ùm? AkR JÚYo Vôo? Åh¥u
©uYôNûXj (back door) §\kÕ ùLôiÓ ùY°úV YkÕ ®PXôúU Guß úVô£dLXôm.
¿eLs ¨û]dÏm A[ÜdÏ NôjRôu ØhPô[pX, Øuù]ôÚ LôXj§p TWúXôLj§u
©WRô] çRoL°p JÚY]ôL CÚkRYu. AYu ØRypp ©uYôNp LRûYl éh¥
®hÓ YkÕ Rôu Øu YôNp LRûYl éh¥]ôu!)
“CfûN” (ØhûP) Gu¡\ TôYm ØRypp “LiL°u CfûN” (LmT°léf£) Gu\
YôNp Y¯VôLjRôu Esú[ ÖûZ¡\Õ. AÓjRRôL AÕ “£kRû] CfûN”
(áhÓl×Ý)YôL EÚUôt\m AûP¡\Õ. ARtLÓjRRôL “£kRû] CfûN”
(YiQjÕléf£ )VôL Uô± ®Ó¡\Õ. LûP£«p E«ûWd Ï¥d¡\Õ. TôYjÕPu
®û[VôPô§ÚlúTôm.
CkRl ©WfNû]«p CÚkÕ ®ÓRûXVôL U²RoLs ØVt£dLôU yp pûX.
(×\_ô§VôÚdÏf ùNôpX®pûX, úRY _]eLÞdLôLjRôu TÜp CkRd L¥RjûR
GÝÕ¡\ôo) ÑV APdÏRp “Self control” (U]ûR APdÏm T«t£Ls), ‘Meditation’
(§Vô] ØVt£Ls), ‘Counselling’ (BúXôNû]Ls, ×j§U§Ls) ØVt£Ls
GÓd¡\ôoLsRôu. ùLôgNm TXu ¡ûPjRÕ úTôXj úRôußm AqY[ÜRôu.
©\Ï UßT¥Ùm úYRô[m ØÚeL UWj§p H±dùLôsÞm; ¸úZ C\d¡]ôp úRô°p
ùRôe¡VT¥ LûR úYß ùNôpÛm!
NÃW ØVt£«]ôp NôjRôû] ù_«dL Ø¥VôÕ. (1 ¾úUô.
4:8)
CfûN Gu\ôp LiL°u CfûN UhÓUpXôÕ NÃWj§u NLX AYVYeLû[Ùm
Jl©hÓd ùLôs[Xôm. AÓjRY²u Uû]®, NúLôR¬, ULs, úTj§«u ÁÕ Guß
UhÓm AojRlTÓjRôUp AÓjRY¬u ÅÓ, ¨Xm, YôL]m, UôÓ, úLô¯, Sôn, LiQô¥j
ùRôh¥dÏs ¡PdÏm Áu Guß GÕYô]ôÛm CÚdLXôm. LiLs CÚlTRôp
TôodL úYi¥V LhPôVmRôu; AÕ RY±pûX. B]ôp “CÕ G]dÏ CÚkRôp”?
G]dÏf ùNôkRUôL Uôt\ Gu] ùNnVXôm? “ClT¥lThP LiúQôhPm” Rôu
TôYUô¡\Õ. (Vôj.20:17) AkRl TôYm LolTm R¬dÏm úTôÕ UWQjûRl ùTtù\ÓjÕ
Sm ûLL°p RÚ¡\Õ. ARtÏj RôXôhÓl TôPd áP Sôm CÚdL UôhúPôm. (Vôd.
1:15)
NÃWm UôªNj§tÏ ®úWôRUôLÜm, UôªNm NÃWj§tÏ ®úWôRUôLÜm Cf£d¡\Õ.
SUdÏs[ôLúY NiûP SPd¡\Õ. T¬ÑjRô®Vô]YÚdÏm NôjRô²u
YpXûULÞdÏm SÓYôLl úTôWôhPm! ¨ëhP²u “êu\ôYÕ CVdL ®§”
GpúXôÚdÏm ùR¬kR ®§Rôu; B]ôp £XÚdÏl ×¬VôR ®§. SUdÏ YN]eLs
ùR¬Ùm Rôu. §]Øm úYRjûR Yô£d¡ú\ôm, YN] A¥lTûP«Xô]
©WNeLeLû[d úLh¡ú\ôm. ×¬kÕ ùLôs¡ú\ôUô? GuTÕRôu úLs®dÏ±Vô¡\Õ.
JqùYôÚ ùNVÛdÏm ARtÏf NUUôL, ApXÕ G§¬ûPVô] G§of ùNVp Juß
CÚlTRôL Cq®§ áß¡\Õ. ARôYÕ JÚ Ï§ûW Yi¥ûV CÝdÏm úTôÕ;
Yi¥Ùm Ï§ûWûV CÝd¡\Õ! JÚ LiÔdÏj ùR¬VôR úTôWôhPm AeúL
SPd¡\Õ. (B® & NÃWm) úTôX! SmØûPV UôªNj§p SuûU YôNUô«ÚlT§pûX
Guß Yô£d¡ú\ôm; AlT¥Vô]ôp A§p ¾ûURôu YôNUô«Úd¡\Õ. B]ôp
SmØûPV B®«p SuûU YôNUô«Úd¡\Õ, A§p ¾ûU YôNUô«ÚdL®pûX.
Ï§ûWÙm Yi¥Ùm Juû\ùVôuß CÝdÏm úTôÕ; CÚkR CPj§úXúVRôú]
CÚdL úYiÓm? B]ôp Yi¥ SLÚ¡\úR! ®ûNLs NUUôL CÚkR úTô§Ûm
Hu Juû\ùVôuß WjÕ ùNnÕ ùLôs[®pûX? AlT¥Vô]ôp CkR ®§ RY\ô?
CpûX«pûX, Sôm ×¬kÕ ùLôiPÕRôu RYß. NUUô] ®ûNLs JúW ®RUô]
ùNVûXjRôu ùNnV úYiÓm GuT§pûXúV? AÕ AkR ùTôÚû[Ùm, AÕ
®ûNûV G§ojÕ ùNVpTÓm G§ofùNVypu U§lûTÙm ùTôßjRÕ.
CfûN Gu\ “TôYjÕdÏ” SmûU CÝdL NôjRô²u YpXûULs Sm NÃWj§u
Y¯VôL B®ûV úSôd¡f ùNVpTÓ¡\Õ. B]ôp AkR “TôYj§ypÚkÕ” SmûU
CÝdL T¬ÑjRô®Vô]Y¬u YpXûU Sm B®«ypÚkÕ NÃWjûR úSôd¡f
ùNVpTÓ¡\Õ! (ClúTôÕ ×¬k§ÚdÏm).
Ï§ûW CÝdÏm úTôÕ Yi¥ G§¬ûPVôL ùNVpTPô®hPôp; ùLôgNm Rs°
®hPÕúU Yi¥ KPj ùRôPe¡ ®ÓUôRXôp Ï§ûW SUdÏj úRûYVt\Rô¡ ®Ó¡\Õ.
Yi¥«u G§ofùNVûXj ùRôPof£VôL NUô°lTRtLôLúY SUdÏ Ï§ûW
úRûYlTÓ¡\Õ!
T¬ÑjRô®Vô]Yo UhÓm SUdLôLl úTôWôPô®hPôp; Sm CfûN Gu\ ùLô¥V TôYm
§ûN ùR¬VôUp R±ùLhÓl TônkúRôP BWm©dÏm. LûP£«p Yi¥ TôRô[jÕdÏs
TônkúRô¥ ®Óm. T¬ÑjRô®Vô]Y¬u A©ú`Lm GkR A[®p Ød¡VUô]Õ
GuTÕ ×¬k§ÚdÏm.
Yi¥«u úYLjûRd LhÓlTÓj§f N¬Vô] TôûR«p, N¬Vô] CPjÕdÏ AûZjÕf
ùNpX Ï§ûW TVuTÓ¡\Õ. A©ú`Lm CpXôUp CXdûL AûPV Ø¥VôÕ.
ØtLôXeL°p AlT¥ CÚkúRôm Rôu. B]ôp CúVÑ ¡±vÕ UôªNjûR
Bd¡û]dÏs[ôLj ¾ojRôo, éhûP EûPjRôo, SmûU ùY°úVd ùLôiÓ
YkRôo, “ùVúLôYô ¨£” Gu\ ùLô¥Lû[ Sm ûLL°p RkRôo. úRYàûPV
©sû[L°u ùNôjÕdLû[d (T¬ÑjRØm C§p APeÏm) ûLYNlTÓj§ ûYj§ÚdÏm
NôjRô²u GpûXLÞdÏs[ôL AûYLû[ úUÛm úUÛm SôhÓúYôm.
Sm BûN CfûNLû[f £ÛûY«p Aû\k§Úd¡ú\ôm. £ÛûY«p Aû\VlThP
GÕYô]ôÛm ùNjÕjRôu BL úYiÓm. £XÚdÏ CfûN ùNjÕ ®hPÕ. £XÚdÏd
Ïtß«Úm, ÏûXÙ«ÚUôL £ÛûY«p úTôWô¥d ùLôi¥Úd¡\Õ. ºd¡WUôLf
ùNjÕ ®Óm Sm ®Xô®p ùNôÚLlTÓm Dh¥Vôp!
úLÞeLs, úRÓeLs, RhÓeLs: (Uj. 7:7)
úYRj§p SônLû[l Tt± ... TX YN]eLs GÝRlTh¥Úd¡\Õ. ùTÚmTôÛm
AûYLû[l Tt± SpX ùNn§Ls CÚlT§pûX. AR]ôp TX ¡±vRYoLs Sôn
Y[odLl ©¬VlTÓY§pûX. B]ôp EX¡p YôÝm ªL Ød¡VUô] 3,500 YûLVô]
ªÚLeL°p G]dÏ ØRypp ©¥jRÕ SônLsRôu!
GeLs ÅÓ CÚdÏm úWôh¥p JÚ BRWYt\, ×\dL¦dLlThP Sôn (Street dog)
Y£jÕ YÚ¡\Õ. N¬Vô]T¥ NôlTô¥pXôUp úYRû]úVôÓ AûXkR AkR Sôn
Sô[ûP®p “úR¥” Guû]d LiÓ©¥jRÕ. Gu²p ¡±vÕ®u £kûR
EiPô«ÚkR§]ôp §]Øm ARtÏf NôlTôÓ ùLôÓlúTu.
Sôu ùY°úV YWôUypÚkRôp; Gu LY]jûR DolTRtLôL ØuYôNp TdLUôL
YkÕ üß ÏûWdÏm. Sôu ùY°úV NôlTôhûP GÓjÕd ùLôiÓ YW AÕ YN§VôL
CÚdÏm. Cq®RUôL AÕ “úLhÓl” ùTtßd ùLôiPÕ.
ÏûWjÕm £X úYû[L°p Sôu ùY°úV YWô®hPôp; YôNp LRûY (Gate) Øu
LôpL[ôp EW£ NjRjûR EÚYôdÏm; AlúTôÕ Gu]ôp NjRm úLhÓ ùY°úV
YW Ø¥kRÕ. Cq®RUôL “Rh¥” LRûYj §\dL ûYjRÕ.
IkR±Üs[ AkR Sô«u ùNnûLLû[d LY²jÕl TôodÏm úTôÕ; ARtÏ úYRj§u
©WUôQeLû[d Ltßd ùLôÓjRÕ Vôo? Guß ¨û]dLj úRôu±VÕ. SmûU
EÚYôd¡V úRYuRôu AûRÙm EÚYôd¡]ôo GuTRôp ARtÏm úRYû]j
ùR¬Ùm. (ARtÏl úTN Ø¥VôR§]ôp ARtÏ úRYû]j ùR¬VôÕ Guß Sôm
RY\ôL ¨û]jÕd ùLôi¥Úd¡ú\ôm.)
AÕ úTôLhÓm. Sm úRûYLû[j úRY²Pm ùTtßd ùLôs[ Sôu ù_©dL úYiÓm
GuTûR ClT¥VôL úLÞeLs, úRÓeLs, RhÓeLs Guß êuß ®RUôLl ©¬jÕj
úRYu CúVÑ Ltßj RÚ¡\ôo.
JÚ Øû\ Sôu NôlTôÓ ùLôiÓ YÚYRtÏ £X ¨ªPeLs RôURm B]Õ. YkÕ
TôojRôp SôeLs Ï¥«ÚdÏm ØRp Uô¥dÏ (1st floor) 7 T¥Ls YûW H± YkÕ
ùLôi¥ÚkRÕ! UjúRÙ 11:12 úVôYôuvSô]u LôXØRp
CÕYûWdÏm TWúXôL WôwVm TXYkRm TiQlTÓ¡\Õ; TXYkRm
TiÔ¡\YoLs AûRl ©¥jÕdùLôsÞ¡\ôoLs. ApúXíVô!
®ûRd¡\YàdÏ ®ûRûVj RÚ¡\Yo úRYuRôu Guß TôojúRôm. AÕUhÓUpX
“YVpùY°” ûVÙm Sôm úLhÓjRôu ùTtßd ùLôs[ úYiÓm. ®ûRûVd
úLhÏm Øu]RôLúY YVûXd úLhTÕ SpXÕ. YVypÚkRôpRôu ®ûRdL Ø¥Ùm.
úVôÑ. 15:18, ¨Vô. 1:14 B¡V YN]eL°p LôúXl©u ULs AdNôs Ru LQYu
Jj²úVÛPu ×\lTÓm úTôÕ SPdÏm Lô¬VeLû[l TôolúTôm.
RuàûPV AlTô R]dÏf ºR]UôL SpX YVp ùY°ûVj RÚYôo Guß LûP£
YûW G§oTôoj§ÚkRôs; A]ôp AkR G§oTôolûT U]ÑdÏsú[úV ûYj§ÚkRôs.
AYÞûPV U]§u ®ÚlTjûR AYs ùY°lTÓjRôRYûW AYÞdÏ AÕ
¡ûPdL®pûX. YôL]j§p HßmYûW AYs úLhL®pûX. C²úUÛm
úLhLô®hPôp ¡ûPdLôÕ Guß ×¬kÕ ùLôiP AYs LÝûRûV ®hÓd ¸úZ
C\eÏ¡\ôs. AYs C\eÏmúTôúR AYÞûPV “úRPp” RLlT]ôÚdÏl ×¬k§ÚdL
úYiÓm; “Gu] úYiÓm?” Guß úLh¡\ôu.
“¿olTônfNXô] ¨Xm“ úYiÓm Guß úLhP AYs R]dÏ CÚkR “Y\h£ûVÙm”
Ñh¥d LôhÓ¡\ôs. RLlTàûPV CÚRVm T¬R©j§ÚdL úYiÓm. “¨Xm” Rôu
úLhPôs; AYú]ô “¨XeLû[j” RkRôu ApúXíVô! JÚûUûV (Singular) TuûU
(Plural) BdÏm ù_Tm!
SmØûPV E¬ûUûV ®hÓ®Pô§ÚlúTôm; Sm AlTôRôú]! Gu] RVdLm?

¿olTônfNXô] ¨XeLû[d úLhúTôm, ®ûRlúTôm. ã¬Vu E§dÏm §ûN«u
¨XeLû[Ùm úLhúTôm, AÕ Uû\Ùm §ûN«u ¨XeLû[Ùm ®Pô§ÚlúTôm. éª«u
JÚØû] ÕYe¡ Uß Øû] YûWdÏm Ñ®úNÙôL YN]eLû[ ®ûRlúTôm.
NØj§Wj§u GpûXùVeÏm úYR YN]Uô¡V CúVÑûY ®ûRlúTôm, AÕ
¿olTônfNXô] ¨Xm, ®û[kúR ¾Úm.
ûR¬VUôL CkRd LûP£j RÚQj§XôYÕ SUÕ ¨ûX«p CÚkÕ
C\e¡ YÚúYôm.
“AkR Sôn” Tt± Cuàm £X Lô¬VeLs: LRÜ (Gate) éhPlTPôUp CÚdÏUô]ôp
Rs°d ùLôiÓ Esú[ YkÕ ®Óm; ÅhÓd LRûYÙm Rs°j §\kÕ Esú[ Gh¥l
TôodÏm. AkR Sôn ClT¥ ùNnY§]ôp úLôTm YkÕ JÚ Sôs áP AûR Sôu
®Wh¥V¥jRÕ ¡ûPVôÕ. ARàûPV ®Pôl©¥Vô] ÏQjRôp LYWlThÓ Cuàm
SpX NôlTôhûPd ùLôÓdL Sôu ØVt£ùVÓlúTu. JÚ NôRôWQ U²R Au×
CqY[YôL ùNVpTP Ø¥ÙUô]ôp; úRY Au×?
úRYu GqY[Ü ùT¬VYo GuTÕ ùR¬kRôp; AYWÕ Au©u A[Üm
×¬Ùm.
Sôm YôÝm éª “ã¬Vd ÏÓmTj§p” Juß. ã¬Vu éªûV ®P 200 UPeÏ
ùT¬VÕ. ã¬Vu CÚdÏm ‘Milky way’ p 48,000 úLô¥ (more) ShNj§WeLs Es[].
CúR úTôX 10,000 úLô¥ (more) UiPXeLs CÚd¡\Õ. CjRû] ULjÕYØs[
ULô ùT¬V úRY²u Au×m AúR A[ÜûPV T¬UôQj§p CÚdÏm GuT§p
NkúRLúU«pûX CpûXVô?
AdNôû[l úTôX Ï§ûW úUp H±V ©\Ï úVô£dLXôm Guß CÚdL úYiPôm.
Ï§ûW ×Ý§ûVd ¡[l©VT¥ KP BWm©jR ©\Ï GÕÜm ùNnV Ø¥VôÕ. Ï§ûWûVd
Lh¥ypÚkÕ A®rdÏm úTôúR úVô£ÙeLs; ApXÕ ARu úUp úNQm ûYjÕ
Hßm úTôRôYÕ úVô£jÕ ®ÓeLs; ùNVpTÓeLs! ¿olTônfNXô] YVpùY°Lû[
Sm ûLVLlTÓjÕúYôm.
LNlTô] úYo: (G©.12:15)
“Øû[jùRÝm©” LY²ÙeLs! úYo Øû[dL úYiÓUô]ôp AÕ ®ûR«ypÚkÕRôu
Øû[jùRZ Ø¥Ùm. LNlTô] ®ûRûV CÚRVj§p úTôhPÕ Vôo? Uj.13:28
YÚTYú]Rôu! AY²Pm CÚdÏm LNlTô] ®ûRLs: “Uu²dL Ø¥VôR RuûU,
T¯YôeÏm EQoÜ, YuUm ...” Th¥Vp ¿iÓ ùLôiúP úTôÏm GuTRôp
LXô.5:19-21 p YÚm “UômNj§u ¡¬ûVLs” Th¥VûX Yô£jÕ ®ÓYÕ SpXÕ.
®ûR«úXúV úRôi¥ GÓjÕ®hPôp; Õ°o®PôÕ, úYÚm Øû[dLôÕ. úYo
Øû[dL BWm©dÏm úTôúR ©Óe¡l úTôhÓ ®ÓY§p ªL AYNWm úRûY. Npyp
úYoLs Øû[jÕ®hPRô]ôp ©ÓeÏYÕ LxPm, úYoLÞm AßkÕ úTôÏm.
º] Sôh¥u “úNôúLô” SLûWf úNokR “au” GuTYÚûPV 10 UôR ùTi ÏZkûR
¿iP SôhL[ôL ÑYôNd úLô[ô±]ôp AY§lThÓ YkRÕ. “¨úUô²Vô”YôL
CÚdLXôm Guß Ø¥ùYÓjÕd ùLôÓdLlThPf £¡fûNLs ÅQôLl úTô]Õ. ©\Ï
“Àé”¡p Es[ “ùNeúLô TpLûXd LZL” BvTj§¬«p úNojÕ AßûY ¡£fûN
A°jR]o. ÏZkûR«u ÖûWÂWypp 3 ùN.Á. EVWjÕdÏl ×p Y[ok§ÚlTûRl
TôojÕ A§okR]o. Åh¥Ûs[ ×pùY°«p ÏZkûR ®û[VôÓmúTôÕ; êd¡u
Y¯VôL ×pypu ®ûR ×ÏkÕ ÖûWÂWûX AûPk§Úd¡\Õ. ©\Ï Ae¡ÚkR SpX
ãr¨ûXVôp Y[ok§Úd¡\Õ Guß UÚjÕYoLs ùR¬®jR]o! (B]ôp CRtÏ
ØuTôL VôÚdÏm ClT¥ SPkR§pûX Gußm ùR¬®jR]o.) (§]jRk§ 21.9.2007
“ùY°SôhÓf ùNn§Ls” Td.13)
LY²ÙeLs; ÏZkûR«u ÁÕ GkRj RYßm CpûX; ®û[VôÓm úTôÕ CkR
®TÃRm SPk§Úd¡\Õ AqY[ÜRôu. £u] ®ûR úNeúLô TpLûXdLZL
UÚjÕYUû]«u GpûXLû[úV LXd¡VÕ. ®Pôl©¥Vô] ØVt£Ls ×pûXl
©Óe¡ùV±kÕ ÏZkûR«u E«ûWd LôlTôt±VÕ. ÑYôNdúLô[ôß (Breathing prob-
lem) Rôú] Guß LY²dLôUp NUô°jRT¥ Cuàm £X UôReLs LPj§«ÚkRôp?
LNl× ®ûRûV Y[W ®hÓ®hPôp Gu] SPdÏm?

“LXdL”ØiPôÏm. £kRû]Ls ÏZmT BWm©dÏm. úRYàûPV ©sû[L°u
£kRû]«u A¥jR[úU (Basement) “¡±vÕ®u £kûR” Rôu. LNlTô] úYoLs
ARòPôL Õû[ úTôhÓf ùNpÛm úTôÕ AkR £kûR ùLÓdLlTÓ¡\Õ. AÕ
ùLôgNm ùLôgNUôL NôjRôàûPV NôVûXl ùTtßd ùLôs¡\Õ.
®`Vm CjúRôÓ ¨tT§pûX; AÓjRRôL Gu] SPd¡\Õ?
AúSLûWj “¾hÓ”lTÓjÕUôm. ARôYÕ AÓjRYoLû[Ùm AÕ Tô§d¡\Õ.
UôªNj§u ¡¬ûVLs ùUôjRm 17 ©¬ÜLs (17 sections) AûUjÕ úYûX ùNn¡\Õ.
* ®TfNôWm: JÚ U²RàûPV CÚRVj§p CkR ®ûR Øû[jùRÝm×m
úTôÕ; AÕ Cuù]ôÚ STûWÙm TôYjÕdÏs CÝjÕ; AYû](û[)Ùm
¾hÓlTÓjÕ¡\Õ.
* úY£jR]m, AÑjRm, LôU®LôWm: úUt ùNôu]Õ ùTôÚkÕm.
* ®d¡WL BWôRû]: £ûX Y¯TôÓ UhÓUpX; úRYu CÚdL úYi¥V
CPj§p úYß GÕ CÚkRôÛm AÕ ®d¡WLm GuTÕ GpúXôÚdÏm
ùR¬Ùm. JÚ RLlT]ôÚdÏ Ru ©sû[ùVu\ôp E«o; AYu úUp
ûTj§VUôL CÚlTRôp AYû] ®d¡WLUôd¡®Ó¡\ôo. CR]ôp AkRl
ûTVàdÏm ©WfNû]Ls YW Yônl×iÓ. A[ÜdL§LUôL ùNpXUôL
Y[odLlTÓm ULu ùLhÓlúTôL Yônl×iÓ.
* ©pyp ã²Vm: CR]ôp ºW¯kR ÏÓmTeLs HWô[m. C§p NôjRôàûPV
çRoLs (AÑjR B®Ls) CVd¡®PlTÓ¡\ôoLs! AYoLs úTôn
Gu]ùYpXôm ùNnYôoLs GuTûRf ùNôpX úYi¥V§pûX.
* TûLLs, ®úWôReLs, ûYWôd¡VeLs, úLôTeLs, NiûPLs:
CûYLs JußdùLôuß ùRôPo×ûPVûY. CûYLû[ AlT¥úV Y[W
®hÓ®hPôp; “ùLôûX” «p Ø¥Ùm BTjÕm EiÓ.
* ©¬®û]Ls, UôodLúTReLs: CYtû\jRôu NûT«p Tôod¡ú\ôúU!
CR]ôp ùTô\ô(B)ûU úYo ®Ó¡\Õ. CkR BûU NôRôWQlThP
BûUVpX; ØVûXúV Øk§fùNpÛm (Overtake TiÔm ) BûU!
* ùY±: “Ï¥” SpX ERôWQm. Ï¥LôW²u Uû]®, ©sû[Ls, AmUô,
AlTô GpúXôÚûPV U]§Ûm AYû]l Tt±V LNl× TW® ¨tÏm.
* L°VôhÓ: CYuRôu úUtùNôpXlThPûYLs GpXôYt±tÏm “ÏÚ”;
ARôYÕ “£²Uô”. LNl× UhÓUpX; EXLj§p GjRû] TôYeLs
EiúPô; AjRû] TôYeLû[Ùm FdÏ®jÕ; Yôj§VôoLû[ AUoj§l
TôPm ùNôpypd ùLôÓdÏm. AojRm ×¬Vô®hPôp ×Wh¥l TôojÕ
ùR¬kÕ ùLôs[ (Dictionary) ALWô§Ùm ùLôÓdÏm! Cû[V
RûXØû\«]¬u CÚRVjûRd ùLÓdÏm, Ø¥YôL E«ûWd Ï¥dÏm.
LNl× ®ûR ®ÝkÕ ®hPRô? TWYô«pûX; Jußm Ï¥ ØÝ¡l úTôn ®P®pûX.
®ûRdÏs UWm E\e¡d ùLôiÓRôu CÚd¡\Õ! ºd¡WUôL YkÕ UiùYh¥ûV
GÓjÕd ùLôiÓ KÓeLs! ARu çdLm LûXkÕ RûXûV ùY°úV ¿h¥]ôp
úTôfÑ. TXo úLôPô¬LÞPu YW úYi¥VRô«ÚdÏm! Sm úRYu CúVÑ §WôhûNj
úRôhPdLôWo. AYÚdÏj úRôhP úYûX ùR¬Ùm. Øuù]ôÚ LôXj§p EeLs
Ïû\Lû[ Sßd¡ùV±kRYo AYoRôu. ®ûRVô ùT¬V Lô¬Vm? EeLÞdÏ
ER® ùNnYôo! “G]dÏ ¡±vÕ®u £kûR EiPô«Úd¡\Õ” Guß A±dûL
ùNnÙeLs; A¥dL¥, LNl×QoÜ úRôußmúTôùRpXôm ùNnúYôm. LôXlúTôd¡p
EiûUVôLúY CÚRVj§p ¡±vÕ®u £kûR EÚYô¡«ÚlTûRl TôodL Ø¥Ùm.
ARtÏ ØuTôLúY LNl× Ru CPjûRd Lôyp ùNnÕ®hÓl úTô«ÚdÏm, ApúXíVô!
Ne¸Rm 23 (Ïh¥ ûT©s!)
Ïh¥ ûT©s Guß ùNôpÛm A[ÜdÏ BZUô] TX Nj§VeLû[ Es[Pd¡VÕ.
AR]ôp Rôu £ß©sû[ ØRXôLúY CûR U]lTôPUôdLl T«t£ ùLôÓd¡\ôoLs.
CkR Ne¸Rm ®ûRVô¡ Gu CÚRVj§p HtTÓj§V ®û[fNypu £X L§oU¦Ls.
TXÚdÏ ©WúVô_]Uô«ÚdL Yônl×iÓ.
1. LojRo Gu úUnlTWô«Úd¡\ôo; Sôu Rôrf£VûPúVu.
LojRûW Sm úUnlTWôL Sôm ùR¬Ü ùNnÙm Øu]RôL; ARôYÕ CWh£l©u
AàTYjûRl ùTtßd ùLôsÞYRtÏ Øu]RôL JÚ Ïh¥fNôjRôu Sm
úUnlT]ô«ÚkRôu! AR]ôp Sôm Rôrf£VûPkúRôm! Sm AlTô®Pm úTôn
NiûP úTôhÓ; ùNôjûR GÝ§ Yôe¡d ùLôiÓ úTôn ... (Th¥dLôhÓ
¡WôUeL°u T¥lT±®pXôR AlTôUôoLs Ru ©sû[Lû[ ClT¥VôLj
§hÓYôoLs. AYu JÚ ERYôdLûW, FoúUVl úTô«Úd¡\ôu, NôVeLôXm
YÚYôu Guß!) H\dÏû\V CkR YôojûRLs Rôu ùTôÚjRUôL CÚdÏm.)
Sm AÚûU AlTô ûYW úUô§Wm, LôX¦Ls, ùLôÝjR ®ÚkÕPu Lôj§ÚdL;
AkúRô! ULú]ô TgN LôXj§p £d¡, JÚ ®YNô««àûPV ®ûRÙªpXôR,
®û[fNÛªpXôR LônkÕ úTô] YVpLôh¥p Tu±Lû[ úUnjÕd
ùLôi¥ÚkRôu. Tu±LÞdÏ Y«ß T£dÏúU Guß N¬Vô] úSWj§p YkR
úYûXdLôWu R®Ó ÏûZjÕ ûYjRôu. T¬RôTm, CkR U²R ù_uUjûR
U\kúR úTô]ôu.
NôjRôû]úV úUnlT]ôL ¿¥dL ®h¥ÚkRôp? ùNjÕl úTô«ÚlTôu; SpXLôXm
AYàdÏ “×j§ ùR°kRÕ” GeúL«ÚkÕ ®ÝkRôú]ô, AkR “B§ úUuûUûV”
ÁiÓm BXm ®ÝRôL ©¥jÕd ùLôiÓ ùRôe¡ H±]ôu.
2. AYo Guû] ×pÛs[...
G]dÏ 6 YVRô«ÚdÏm úTôÕ; Bû]UûX«p (ùYpúXô² GvúPh) Es[
(Elementary school) BWmT Ts°dÏ SPkÕ ùNpÛm úTôÕ úY¥dûL TôojÕd
ùLôiÓ ùNpYÕiÓ. úR«ûXj úRôhPeLÞdÏ SÓYôL ®û[fNyppXôR
TÏ§LÞm CÚdÏm. AûYL°p APoj§VôLl TfûNdLmT° úTôXl ×tLs
Y[ok§ÚdÏm. ¨û\V UôÓLs úUnkÕ ùLôi¥ÚdÏm.
AûRl TôodÏmúTôÕ; CWiÓ YûLVô] £kRû]Ls G]dÏj úRôußYÕiÓ.
Åh¥p Àuv ùN¥ Y[odL, úRôhPdLôWu êXUôLl Tôj§Ls RVôo ùNnÕ;
A§p CûPùY° ®hÓ Àuv ®ûRLû[ Fu± ûYlTûRl Tôoj§Úd¡ú\u.
CqY[Ü ×p Y[ok§Úd¡\úR! ®ûR ®ûRjRÕ Vôo? Guß úVô£lTÕiÓ.
AkR 6 YVÕ £±V êû[«p Cuù]ôÚ GiQm. AÕ! ûL«u BsLôh¥
®WûXd LiÔdÏ AÚ¡p ûYjÕd ùLôiÓ çWj§p úUnkÕ ùLôi¥ÚdÏm
UôÓLû[ A[ÅÓ ùNnúYu. AûY 1 c.m. EVWm áP CÚdLôÕ,
BfN¬VUô«ÚdÏm! (Stereoscopic effect of the human eyes). B]ôp ARtÏl
©\Ï AqY[Ü £u] UôÓLû[ Sôu TôojR§pûX. SpX úUnfNp
LôhÓYRtLôL Øu]RôLúY ®ûR ®ûRdÏm úRYu! EsÞm ×\m×m ùNuß
úUnfNûXd LiPûPkúRôm. ApúXíVô!
LûW×WiÓ KÓm úVôoRôu S§«p ùNuß Ri½o Ï¥dL Ø¥VôÕ. TdLj§p
úTô]ôúX Bû[Ùm CÝjÕdùLôiÓ úTôn®Óm. AR]ôp Ri½o
RPôLjRiûP«p (Pool) AûZjÕl úTô¡\ôo. TX®R úTôRû]L[ôp AûXN¥l
ThÓ AûXVôRT¥ N¬Vô], YN] A¥lTûP«Xô] úTôRû]Ls RWlTÓm
CPeLÞdÏ SPjÕYôo. NLX YôNvRXeL°Ûm úUnfNp LôhÓYôo. AR]ôp
SUdÏl T£úVô, RôLúUô, YÚY§pûX.
NôjRôu úUnlT]ôL CÚkR LôXeL°p; “Rôo” TôûXY]j§p úUnfNp
Lôh¥]ôu; AeúL Lô]p ¿ûWj úR¥ AûXkúRôm; Uô]ôLd LR±ú]ôm;
Gu]?... U\kÕ úTôfNô?
3. AYo Gu BjÕUôûYj úRt±...
CúVÑ Sm BjÕUôûYj úRt\ úYiÓUô]ôp; ARtÏ Gu]úYô SPk§Úd¡\Õ,
AÕ Gu]? NôjRôu Sm BjÕUôûYf úNôL CÚ°p F\ ûYj§ÚkRôu.
Sm Sm©dûL«u ÁÕ CÚs ùUônjÕd ùLôi¥ÚkRÕ. “BßRypu úRY]ôL”
CúVÑ Sm BjÕUô®u GpûXL°p ùY°lTPôUp CÚk§ÚkRôúWVô]ôp; LûWkÕ
CpXôUp úTô«ÚlúTôm. Sm Yô«p Ft\ úYiÓm Guß RVôWôL CÚkR
Tôp NeûLf NôjRô²u ûL«ypÚkÕ Rh¥®húPôm!
NôjRôàm Sm BjÕUôûYj úRt±V LôXeLÞiÓ! Past I revert Ti¦]ôp
(C\kR LôX ¨û]ÜLÞdÏs ùNu\ôp TôodLXôm.) GlT¥ùVpXôm úRt±]ôu?
“YôrdûL YôrYRtúL” Gu\ôu. “AàT® Wô_ô AàT®” Gu\ôu. “TôYm
GuTÕ AYWYo LiúQôhPjûRl ùTôßjRÕ, CùRpXôm TôYUôÏUô?” Gu\ôu.
“_XúRô`m GuTÕ JÚ ®Vô§VpX, AúR úTôp £±V ùTônLs TôYUpX”
Gu\ôu. “GpXôm ®§lT¥Rôu SPdÏm” Guß ùNôpyp úRYàûPV CPj§p
®§ûV ûYjRôu.
AYu ùNôu]ùRpXôm N¬VôLjRôu ùR¬kRÕ. AlT¥úV SPkúRôm, CWh£l©u
ùYi Yv§Wj§u ¨\m Ue¡; NômTp éjÕl úTô]Õ. ùNjR D T¬U[
ûRXjûRd ùLhÓlúTôL ûYjRÕ. EiûU«p Sm BjÕUô úRt\lTP®pûX;
®VôÏXm A§L¬jRÕ.
CúVÑ Gu\ YpXûUÙs[ SôUj§]ôp ¿§«u TôûR SUdÏ ØuTôL ®¬kRÕ.
A§p ËYu CÚkRÕ; Cuù]ôÚ TdLj§p NôjRô²u A¿§«u TôûR ®¬kRÕ;
A§p “UWQm” CÚkRÕ. Sm choice Rôu. CkR CWiÓ TôûRLÞm Nk§dÏm
CPj§p üß, Sôm £k§dL úYi¥VÕ ªL AY£Vm.
Sôàm Ko LôXdLhPj§p AlT¥ JÚ CÚY¯l TôûR«p ¨ßjRlThúPu.
A¿§«u TôûR«p úWô_ôl édLs ùLôjÕd ùLôjRôL Y¯U±jÕ; ®¯ûVl
T±jR]! AkR AZÏ Sm NôúWô²u úWô_ôûYúV U\dL ûYjRÕ. JÚ
¨ª`m Rôu “NôúWô²u úWô_ô” Ru²ypÚkR YôNû]j ûRXjûR Gu ÁÕ
Ft±]ôo; EQoÜ YkRÕ.
“BiPYúW, ¿§«u TôûR«p SPdL BûNRôu; B]ôp AeúL
UXoL°pûXúV?” Guú\u! “UXoLs CpûXRôu, B]ôp UÏPm EiúP!”
Gu\ôo. úRYu LhPôVlTÓjR®pûX. ¿§«u TôûRdÏ úSWôLd ûLûV
¿h¥f N¬ Guß (Yes) ùNôu] ©\ÏRôu ARu Y¯VôLd ûLûVl ©¥jÕ
SPj§]ôo.
A¿§«u TôûRûV úSôd¡d ûLûV ¿h¥VYoLû[f NôjRôu SPj§d
ùLôi¥Úd¡\ôu. AYoLs ®Úm©VT¥ùVpXôm YôZd Ltßd ùLôÓd¡\ôu.
UôªNj§u ¡¬ûVLs Th¥Vypp YÚm GpXô TôYeLÞdÏm ER® ùNn¡\ôu.
AYt±u êXUôLúY TWúXôLm ùNpXXôm Gu\ èR] ETúRNjûR úYß
ùLôÓd¡\ôu.
4. Sôu UWQ CÚ°u Ts[jRôd¡úX ...
¿§«u TôûR CXÏYôL (smooth) CÚkRÕ Guß ùNôpYRt¡pûX. CÚs
úTôoûYûVj çd¡d ùLôiÓ YkRÕ. ¾®WYô§LÞdÏm, NmTp
ùLôsû[dLôWoLÞdÏm Rôu CÚs ©¥dÏm; Hù]u\ôp AYoLs CÚ°u
TVeLWeLú[ôÓ TZ¡ ®Ó¡\ôoLs. CÚhPô] CPeL°Ûm AYoLÞdÏd LiLs
ùR¬Ùm! ReLs Lô¬Vm ùY°úV ùR¬VdáPôÕ GuTRtLôL CÚ°úXúV SPdL
®Úm×¡\ôoLs. (úVô×.24:17) AlT¥lThP CÚhPô] ©WúRNeL°Ûm úRY
©sû[Ls SPkÕ úTôL úYi¥VRô«Úd¡\úR, Hu?
CÚ°p CÚdÏm _]eLs Uj§«p Rôu Sm úYûXúV! SmûU ØRypp
CÚ°p ¨ßj§l TZdLlTÓj§d ùLôiPôp Rôú] AeúLÙs[YoLû[
ùY°fNjÕdÏ CÝjÕd ùLôiÓ YW Ø¥Ùm. Gu\ôÛm Gu úSN¬u LôX¥f
NjRm Gu]Ú¡p úLhÓd ùLôiúP CÚkRÕ. Sôu R²VôL SPdL®pûX.
AY¬u ûL«ypÚkR úLôÛm, R¥Ùm ¿iÓ YkÕ CÚs úTôoûYûV ®Xd¡j
çd¡ G±kR].
NôjRôàPu A¿§«u TôûR«p SPkÕ ùLôi¥ÚlTYoLs CÚ°p RP®j
§¬¡\ôoLs. TVkÕ SÓeÏ¡\ôoLs. U²RoLû[ Sm×YRôp AYoL°u TPÏ
RjR°d¡\Õ. SiToLs K¥l úTô¡\ôoLs; R²VôL CÚiP ÏûLl TôûRdÏs
SPdL úYi¥VRô¡ ®Ó¡\Õ. ¡ÚûT ¡ûPdLôR LôWQj§]ôp AYoLÞdÏ
CWùYpXôm çdLm YÚY§pûX “Sôû[dÏ Gu] SPdÏúUô?” Gu\ TVjRôp.
Ï± ùNôpÛ¡\YoL°Pm úTô¡\ôoLs. (CkRl TôûR«p úTônd
ùLôi¥ÚlTYoLs üß ¨Rô²jÕ; §ÚmTÜm ¿§«u TôûR Y¯VôL SPdLXôm.
CúVÑ LôjÕd ùLôi¥Úd¡\ôo.)
5. Gu NjÕÚdLÞdÏ ...
GpúXôÚdÏm ùTôÕYô] JúW “NjÕÚ” AYu NkúRLúU«pXôUp NôjRôuRôu.
AYàûPV BÞûLdÏhThPYoLs SUdÏ G§WôL YkRôÛm; EiûU«p
AYoLs Sm G§¬L[pX. AYoLû[ BÞûL ùNn¡\ (regulate) NôjRôàûPV
çRoLsRôu NjÕÚdLs! AYoLû[ AYu APd¡ ûYj§ÚlTR]ôp; AYû]
Á± AYoL[ôp GÕÜm ùNnV Ø¥Y§pûX. AR]ôp Rôu SmûU G§od¡\ôoLs.
EiûU«p RôeLs ùNnYÕ Gu]ùYuú\ AYoLÞdÏj ùR¬Y§pûX.
AR]ôpRôu Sm úRYu CúVÑ¡±vÕ Ruû]d Ïj§]YoLÞdLôL ù_©jRôo.
NôjRôàdÏ ØuTôL SUdÏ “Tk§” ûYd¡\ôo; ARôYÕ SmûU
úUuûUlTÓjÕ¡\ôo, çdÏ¡\ôo, LuUûX«u úUp ¨ßjÕ¡\ôo. LÝ¡u
£\ÏLû[j RÚ¡\ôo, LuUûX«u ùY¥l×L°p Ï¥«ÚlûT HtTÓj§j RÚ¡\ôo.
Eu]ReL°p EhLôW ûYd¡\ôo, ¡±vÕ®u £kûRûVj RÚ¡\ôo,
¡±vÕ®u TôoûYûVj RÚ¡\ôo, Ru ÏUôWàûPV NôVÛdùLôlTôL UßìTUôL
ûYd¡\ôo. A©ú`¡d¡\ôo, ¨Wm© Y¯Vf ùNn¡\ôo (surplus). AR]ôp
AÓjRYoL°u GpûXLÞdÏsÞm TônkÕ ùNuß AYoLÞdÏm BºoYôRUôL
Uôß¡ú\ôm.
Smªp ¡±vÕ®u NôVp CÚlTûRl TôodÏm NôjRôu Tt±d ùLôiÓ G¬¡\ôu.
LôWQm AYàdÏf NjÕÚ úRYu CúVÑRôu! AR]ôp AYÚûPV
BÞûLdÏhThPYoLû[ AYu G§¬VôLl Tôod¡\ôu. úRY _]eLÞdÏ
ØuTôL Ru _]eLû[ EVojÕ¡\ôu! Tk§ ûYd¡\ôu. úRYû] A±VôR
×\_ô§Vôo “HLúTôL”UôL YôrYRtÏ CÕRôu LôWQm.
AYoLÞdÏ AÚùYßlTô] ùNhûPLû[j RÚ¡\ôu, CÚÞdÏs[ôLl T\kÕ
úTô¡\ôoLs. TôRô[j§p Ï¯ ùYh¥ EhLôW ûYd¡\ôu. ©Nô£u £kRû]ûVj
RÚ¡\ôu. Ru NôVûXj RÚ¡\ôu. AYoL°u êXUôL AÓjRYoL°u
GpûXL°Ûm RuàûPV ®ûRLû[j çY ûYd¡\ôu; ùLÓd¡\ôu.
6. Gu ËYàs[ Sôù[pXôm...
“GuàûPV JqùYôÚ ®¥VÛm úRYàûPV ¡ÚûTûVÙm, AYo RÚm
SuûUûVÙm Nôok§Úd¡\Õ” (All my tomorrows depend on your mercy and
goodness) Guß ûR¬VUôLf ùNôpXXôm. A§LôûXl T²jÕ° úTôX AÕ
Rô]ôLl ùTô¯Ùm. úLhL úYi¥V§pûX.
úRYu SUdLôL BVjRm ùNn§ÚdÏm Lô¬VeLû[d Li LôQÜªpûX,
LôÕ úLhLÜªpûX. B]ôp T¬ÑjRô®Vô]Yo ùY°lTÓj§]ôo. TWúXôLm
GlT¥«ÚdÏm? úRYàûPV Au©u BZ, ALX, EVW, ¿[ A¥lTûP«p
Cubical (L]NÕWm) BL CÚdÏm.
(ùY°. 21:16) AeúL SUdÏ “Ø¥úY CpXôR“ (¿¥jR SôhLs) YôrdûL SUdÏd
¡ûPdÏm.
JÚ £u] CûPùY°: (Nôh£ A±®l©u úSWm)
mg; - 1:8 ghpRj; j Mtp cq; f splj; j py; tUk; N ghJ eP q ; f s; ngydile; J
vUrNykpYk;> A+Njah KOtjpYk;> rkhhpahtpYk;> G+kpapd; filrpghpae;jKk;>
vdf;Fr; rhl;rpfshapUg;gPh;fs; vd;whh;.
®ûRjRôp AßYûP ¨fNVm EiÓ Gu\ Nj§VjûR B¦jRWUôL GÝ§d
ùLôi¥ÚdÏm Sôu; ARtÏ BRôWUôL Gu (GeLs) YôrdûL«p SPkR
NmTYeLû[Ùm GÝ§]ôp Cuàm B¦jRWUôL (strong) CÚdÏm.
ÑY¬p YN]eLû[ GÝ§ Jh¥®hÓ, Oô«tßd¡ZûU ¡±vRYoL[ôL CÚkR
LôXj§p GpXôm Su\ôLjRôu CÚkRÕ (úRôu±VÕ) B]ôp AkR YôrdûL
Ø¥®u TVeLWeLs Uû\ùTôÚ[ô«ÚkRÕ. Au× úRYu CúVÑ 99 BÓLû[
úWôhúPôWUôL ®hÓ®hÓ; LôQôUp úTô] JÚ BhûPjúR¥d ùLôi¥ÚkR
LôXdLhPj§p SôeLÞm £d¡d ùLôiúPôm. ùRôÝYj§p LhPlThÓ úUnfNûXd
LiúPôm. Gu\ôÛm Nj§VjûR A±kÕ ùLôsÞm ®`Vj§p ªL ªL BWmTd
LhPj§pRôu CÚkúRôm. TôWmT¬V NûTLû[d Ïû\ ùNôpYÕ GuàûPV
úSôdLUpX. AR]ôp GkRl ©WúVô_]Øm CpûX. Rôn NûTVôL CÚkRÕ,
¨VôVl©WUôQj§u ¸ZôL GeLû[l TôÕLôl©p ûYj§ÚkRÕ. JÚ GÝl×Rp
áhPj§u (Revival meeting) êXUôL ¡±vÕÜdÏs[ô] ®ÑYôNj§tÏs SPj§VÕ.
Gu\ôÛm BLôWl Tt\ôdÏû\ LôWQUôL BjÕUô Th¥²Vôp Yô¥VÕ Gu\
EiûUûV ùNôpypjRôu BL úYiÓm. VôûWÙm YÚjRlTÓjRd áPôÕ Guß
Ø¥ùYÓjRôp T¬ÑjRô®Vô]YûW YÚjRlTÓjR úYi¥VÕ YÚm.
Sôt\eLôp Li¥lTôL AY£Vm. B]ôp AeúLúV T«o Y[W Ø¥VôúR! Y«ß
¨û\V 2 ApXÕ 3 ApXÕ 4 ApXÕ 5 Ch¥ypL[ôYÕ úRûY. JÚ ®s[p
ùLôÓjRôp? AÕ T£ûV A§LUôd¡VÕRôu ªfNm. AÕÜm SuûUdLôL AûUkRÕ.
úYß CPj§p CÚkÕ NôlTôÓ YkRÕ! CúVÑúY AûR YôndLf ùNnRôo.
vNr-34:12 xU Nka;g;gd; rpjWz;l jd; MLfspd; eLNt ,Uf;fpw ehspy;
jd; ke; i jiaj; Njbf; n fhz; b Uf; f pwJNghy> ehd; vd; MLfisj; N jb>
kg; G k; ke; j huKkhd ehspNy mitfs; rpjWz; L Nghd vy; y h
,lq;fspYkpUe;J mitfisj; jg;gptug;gz;zp>
vNr-34:13 mitfis [dq;fsplj;jpypUe;J Gwg;glTk; Njrq;fspypUe;J
NruTk;gz;zp> mitfSila RaNjrj;jpNy mitfisf; nfhz;Lte;J>
,]; u Nty; kiyfspd; N kYk; MWfs; mz; i lapYk; Njrj; j pd; rfy
thr];jyq;fspYk; mitfis Nka;g;Ngd;.
vNr-34:15 vd; MLfis ehd; Nka;j;J> mitfis ehd; klf;FNtd; vd;W
fh;j;juhfpa Mz;lth; nrhy;Yfpwhh;.
vNr-34:16 ehd; fhzhkw;Nghdijj;Njb> Juj;Jz;lijj; jpUk;gf;nfhz;Lte;J>
vYk; G Kwpe; j ijf; fhaq; f l; b > ery; n fhz; l ijj; jplg; g Lj; J Ntd; @
epahaj;Jf;Fj;jf;fjha; mitfis Nka;j;J>...
BiPYÚdÏd Lô¦dûL ùLôÓlTûRl Tt±V JÚ N¬Vô] ®¯l×Qof£ CpXôR
LôWQj§]ôp GeLÞdÏ ¨Vªj§ÚkR “ùTôtLôXm” ùYßm £kRû]V[®p üß
úTô]Õ. ùYhÓd¡°LÞm, TfûNl×ÝdLÞm YkRÕ EiûURôu. B]ôp Hu
YkRÕ? Nj§VjûR A±V®pûX; AR]ôp AÕ GeLû[ ®ÓRûXVôdLÜm CpûX.
Nj§VjûR A±V BWm©jRúTôÕ; Guû] ØuÏ±jR, AûZjR úSôdLjûRj
úRY²Pm úLhP úTôÕ; ARtÏl T§ûXj úRYu JÚ R¬N]UôLúY ùLôÓjRôo.
CkR Nj§Vj§tÏs[ôL Gu LiLs §\dLlThPúTôÕ; EQoÜ SWm×Ls AûR
BjÕUôÜdÏs Aàl©VúTôÕ ×j§ YkRÕ!
BWmTj§p “Hú]ô Rôú]ô” Guß ùLôÓjÕd ùLôi¥ÚkR Lô¦dûLLs; AúR
“Hú]ô Rôú]ô” ®û[fNûXjRôu GeLÞdÏd ùLôÓjRÕ. Tt\ôdÏû\ YkR
úTôÕ; ®ûRl©u úYLm A§L¬jRÕ, A[Üm A§L¬jRÕ. Ø¥®p úRYu Rôu
¿§Ùs[Yo GuTûR ¨ì©jRôo. Gu LQY¬u UÚjÕYf ùNXûYj (ÑUôo 2 XhNm)
(1,96,000 ìTôn) úRYu At×RUôLf Nk§jRôo. JÚ CÚRV AßûY £¡fûNdÏj
(Heart Treatment) úRYu úRûYVô] ùTôÚ[ôRôWjûRd ùLôÓjRÕ GlT¥ ¿§«u
®û[fNXôÏm? úLs® N¬Rôu. YôdÏjRjRj§u T¥VôL YÚm IÑY¬Vm JÚ
®Vô§dÏ ùNX®PlTÓUô]ôp AÕ GlT¥ TWúXôL BºoYôRUôL CÚdL Ø¥Ùm?
Gu\ úLs® G]dúL YkRÕ. £kRû]«u Ø¥®p ARtLô] T§Ûm ¡ûPjRÕ.
E«ûWd LôlTôt\ ERYôR IÑY¬Vm Ut\d Lô¬VeLÞdÏ UhÓm GRtÏ?
ÑY¬pXôUp £j§Wm YûWkR LûRVôLjRôu CÚdÏm.
úRYu AYÚûPV TôûR«p GeLû[ SPdLf ùNôpyp, ®hÓd ùLôÓjR úTôÕ;
¨ûXûU ªL úUôNUô]Õ úTôXj úRôu±VÕ. GeLÞûPV YÚUô]m éwVUô¡l
úTô]Õ, B]ôp ®ÑYôNm é´VUô¡®PôRT¥ úRYu LôjRôo. ®ÑYôNjûR ®PôUp
Al©VôNm (Practice) Ti¦]úTôÕ; ùLôgNm ®ûR Rô²Vm RkRôo, ®ûRdL
ER®]ôo, ®û[Vf ùNnRôo. ®û[fNûX GeLs GpûXL°p úRûYdúLtT
AßYûP ùNnÕ ùLôi¥ÚkúRôm. JÚ Øû\ Gu LQYo NúLô. úP®hÓdÏ
CÚRVl©WfNû]dLôL (Heart Problem) Bg£úVô¡Wôm Utßm Bg£úVô ©[ôv¥
(Angiogram & Angio Plasty) dÏm úRûYVô]ûR GeLs ¿§«u ®û[fNypp CÚkÕ
AßYûP ùNnV Ø¥kRÕ. At×Rm GuTÕ úRY _]eLÞdÏ JÚ BfN¬VUpX
Guú\ G]dÏj úRôuß¡\Õ. Sm úRYu NoY YpXYo GuTÕ SUdÏj ùR¬Ùm.
CÕYô AYÚdÏl ùT¬V ®`Vm? BiPYo Ru ºPoLÞdÏ ®hÓf ùNu\ T¦
Gu]?
mg;nghOJ ,NaR rkPgj;jpy; te;J> mth;fis Nehf;fp: thdj;jpYk; g+kpapYk;
rfy mjpfhuKk; vdf;Ff; nfhLf;fg;gl;bUf;fpwJ.
Mifahy; > eP q ; f s; Gwg; g l; L g; N gha; > rfy [hjpfisAk; rP \ uhf; f p> gpjh
Fkhud; ghpRj;j Mtpapd; ehkj;jpNy mth;fSf;F Qhd];ehdq;nfhLj;J>
ehd; cq; f Sf; F f; fl; l isapl; l ahitAk; mth; f s; iff; n fhs; S k; g b
mth;fSf;F cgNjrk;gz;Zq;fs;. ,Njh> cyfj;jpd; KbTghpae;jk; rfy
ehl;fspYk; ehd; cq;fSlNd$l ,Uf;fpNwd; vd;whh;. Mnkd;. (UjúRÙ
28:18-20)
Uà`û] Sm×¡\ûRl Tôod¡Ûm...

vNu-17:5 kD\d;Nky; ek;gpf;ifitj;J> khk;rkhdijj; jd;
Gagykhf; f pf; n fhz; L > fh; j ; j iu tpl; L tpyFfpw ,UjaKs; s kD\d;
rgpf;fg;gl;ltd; vd;W fh;j;jh; nrhy;Yfpwhh;.
vNu-17:6 mtd; me;juntspapy; fwisaha;g;Nghd nrbiag;NghypUe;J>
ed; i ktUfpwijf; fhzhky; > tdhe; j uj; j pd; twl; r pahd ,lq; f spYk; >
Fbapy;yhj cth;epyj;jpYk; jq;Fthd;.
vNu-17:7 fh;j;jh;Nky; ek;gpf;ifitj;J> fh;j;jiuj; jd; ek;gpf;ifahff;
nfhz;bUf;fpw kD\d; ghf;fpathd;.
vNu-17:8 mtd; jz;zPuz;ilapNy ehl;lg;gl;lJk;> fhy;tha;
Xukhfj;jd;Nth;fis tpLfpwJk;> c\;zk; tUfpwijf; fhzhky; ,iy
gr;irahapUf;fpwJk;> kioj;jho;rr
; pahd tU\j;jpYk; tUj;jkpd;wpj; jg;ghky;
fdpnfhLf;fpwJkhd kuj;ijg;NghypUg;ghd;.
BºoY§dLlTP úYiÓm Gu\ BûN GpXô Uà`ÚdÏsÞm CÚd¡\Õ. JÚ £ß
ÏZkûR ØRypp ù_©dLd Ltßd ùLôsÞm úTôÕ; “CúVÑúY Guû] BºoY§Ùm,
Gu AlTô, AmUôûY BºoY§Ùm, Tôh¥, RôjRôûY BºoY§Ùm,” ... ClT¥VôL
¿iP Th¥VyphÓ Ø¥®p BùUu Guß Ø¥d¡\Õ.
GlT¥VôYÕ BºoY§dLlTP úYiÓm Guß ®Úm×m U²Ru úRYu úUp Sm©dûL
ûYdLôUp úTôÏmúTôÕRôu ©WfNû] BWmTUô¡\Õ.
19Bm èt\ôi¥p YôrkR ©WTX WxV GÝjRô[o CYôu ¡¬úXôq (Ivaan Girilov)
GÝ§V LûR«ypÚkÕ ùLôgNm: Btú\ôWUôL JÚ £±V Yi¥ üß ùLôi¥Úd¡\Õ.
AûR JÚ L«t\ôp Lh¥ JÚ LÝÏ úUúX Yô]jûR úSôd¡ CÝd¡\Õ. JÚ
SiÓ AûRl ©uú]ôd¡ CÝd¡\Õ. Ñ\ôÁu AûRj Ri½ÚdÏs CÝd¡\Õ.
Yi¥ GkRj §ûN«p úTôÏm?
BºoY§dLlTP úYiÓm Guß ®Úm×m U²Ru; ARtÏ LojRûWf NôokÕRôu
ùNVpThPôL úYiÓm; AÕRôu úYR Nj§Vm. B]ôp AkRl TôûRûVl Tt±V
ùY°fNm, ùR°Ü, Oô]m, CpXôR LôWQj§]ôp úRYû] A±kR ùTÚmTôuûUVô]
_]eLs áP EXL Y¯Lû[úVô, ApXÕ NôjRô²u Y¯Lû[úVôRôu ùR¬Ü
ùNn¡u\]o. BºoYôRm YÚmúTôÕ; AûRj úRYuRôu RÚ¡\ôo Guß ¨û]jÕm
ùLôs¡u\]o.
LÝ¡u úUpúSôdÏ CÝl×, Ñ\ôÁ²u TdLYôhÓ CÝl× (OB) Si¥u ©u×\
CÝl× (OC) (CûQLWm Juû\d LtTû]«p YûWkÕ ùLôsúYôm) AÕUhÓUpX
Yi¥«u ¸rúSôd¡f ùNVpTÓm ®ûN Jußm EiÓ. LÝÏ úUp úSôd¡
CÝlTRôp AÕ Yi¥«u GûPûV Ïû\d¡\Õ, ApXÕ WjÕ ùNnÕ ®Ó¡\Õ.
AR]ôp LÝÏ EiûU«p SiÓdÏm, Ñ\ôÁàdÏm ER®Rôu ùNn§Úd¡\Õ.
AR]ôp Yi¥ SLWôUp AúR CPj§pRôu CÚdÏm Guß LûRûV Ø¥d¡\ôo.
AYo á±VÕ N¬Rô]ô?
LojRÚûPV Y¯L°pRôu BºoY§dLlTÓ¡ú\ôm Guß ùNôpypf NUô°jÕd ùLôiÓ;
EXL Y¯L°p TQm NmTôj§Vm ùNnÙm U²Ru ¨ûXûU Gu]? AYu
LojRÚdÏs ¨ûXj§ÚdL Ø¥ÙUô? GuTúR úLs®!
Ø¥VôÕ GußRôu CVt©Vp NhPm (Physics law) ùNôpÛ¡\Õ, úYR YN] ®§LÞm
ùNôpÛ¡\Õ. ¡¬úXôq LûR«p YÚm
CkRl ©WfNû] CVk§W®V ypuT¥
¾ojÕ ûYdLlTÓ¡\Õ. SiÓ ¨Xj§p
ü\T¥ CÝjRôÛm (©u×\ CÝl×), Áu
Ri½ÚdÏs CÚkÕ C Ý j R ô Û m
(TdLYôhÓ CÝl×) OB, OC u ùRôÏ
TV]ô] OD Ri½ÚdÏs
AûUYRôp AkR ®ûN Y i ¥ û V
R i ½ Ú d Ï s CÝjÕdùLôiÓ
úTôn ®Óm!
BiPY¬u ùTVûWf ùNôpyp EXL
Y ¯ L ° p BºoYôReLû[l
ùTtßdùLôs[l TôodÏm R k § W U ô ]
Y¯LÞdÏ BiPYo Õ û Q ú T ô L
UôhPôo. Su\ôL CÚlTÕúTôpRôu úRôußm, LtTû]«p £\L¥dLj úRôußm,
NjRUôL £¬dLj úRôußm, L]Ü Uô°ûL LhPj úRôußm. Ø¥®p? GfN¬dûL:
“CWôhNR Ñ\ô Áu Juß YkÕ ùLôi¥Úd¡\Õ!”
vNu-17:11 mepahakha; IRthpaj; i jr; rk; g hjpf; f pwtd; Kl; i lapl; L
mtaq;fhj;Jk;> FQ;Rnghhpf;fhkw;Nghfpw fTjhhpf;Fr; rkhdkhapUf;fpwhd;@
mtd; jd; ghjp tajpNy mijtpl;L> jd; KbtpNy %ldhapUg;ghd;.
TôûXY]d L]ÜLs:
vNu-17:5 kD\d;Nky; ek;gpf;ifitj;J> khk;rkhdijj; jd;
Gagykhf; f pf; n fhz; L > fh; j ; j iu tpl; L tpyFfpw ,UjaKs; s kD\d;
rgpf;fg;gl;ltd; vd;W fh;j;jh; nrhy;Yfpwhh;.
vNu-17:6 mtd; me;juntspapy; fwisaha;g;Nghd nrbiag;NghypUe;J>
ed; i ktUfpwijf; fhzhky; > tdhe; j uj; j pd; twl; r pahd ,lq; f spYk; >
Fbapy;yhj cth;epyj;jpYk; jq;Fthd;.
rq;-42:1 khdhdJ ePNuhilfis thQ;rpj;Jf; fjWtJNghy> NjtNd> vd;
Mj;Jkh ck;ik thQ;rp;j;Jf; fjWfpwJ.
úRYû] A±kÕ ùLôiP©\Ïm ÑVjûRÙm (will power), U²RoLû[Ùm, EXLjûRÙm
Sm×¡\ U²Ru Ru KhPj§p TôûXY]l ùTônjúRôt\eLû[jRôu Nk§d¡\ôu.
Lô]p ¿ûWl Tt± KW[ÜdÏ GpúXôÚdÏúU ùR¬Ùm.
TôûXY]j§p ã¬Vu UQûXf ãPôd¡ ARtÏ JÚ B¥«u (Mirror)- u T[T[dÏm
RuûUûV RÚ¡\Õ. UQtTWl©u úUÛs[ ãPô] Lôtß AÓd¡u APoj§
úUúXÙs[ AÓdÏLû[ ®Pd Ïû\YôL CÚlTRôp CÕ SPd¡\Õ. çWj§Ûs[
JÚ ùTôÚ°ypÚkÕ (EVokR UWm ApXÕ LhPPm) NônYôL YÚm J°dL§oLs
CqYÓd¡tÏ YkÕ (LiQô¥ ÁÕ ªL ®¬Yô] úLôQj§p ThÓ, AR]ôp
©W§TypdLlTÓYûRl úTôX) úUt×\UôL Yû[¡u\]. TôûXY]l ©WVô¦ JÚ
Ri½o TWlûTl TôolTRôLÜm, LûW«Ûs[ûYLs A§p ©W§TypdLlTÓYRôLÜm
¨û]d¡\ôu. £X ùY«X¥dÏm SiTLp úSWeL°p ùT¬V RôofNôûXL°Ûm áP
CûRd LôQdá¥VRôn CÚlTûR A±k§ÚlÀoLs.
EXL Lô¬VeLs ªL AZLôLj úRôt\U°dÏmT¥VôL NôjRôu LXo LXo
LiQô¥Lû[d ùLôiÓ YkÕ Uôh¥ ®Ó¡\ôu. EXLjûRf NôokÕ ùLôs[l
TZdÏ¡\ôu. EXLf ùNpYj§u UVdLm, U²RoLÞdÏj RWlTÓm Ød¡VjÕYm,
Ru]m©dûL Gu¡\ úTôoûYûV ê¥V ùTÚûU CûY VôÜm úRYû] ®hÓ
JÚYû]j çWUôL CÝjÕdùLôiÓ úTôn®Ó¡\Õ. ¨WkRWªpXôR
EXLdLô¬VeLû[ ¨WkRWUô]Õ Guß Sm©®Ó¡\ôu. UôûV AYû] HUôt±
AYàdÏ ØuTôL K¥ AYû] AûXdL¯d¡\Õ.
J°dL§oLs Lôt\ÓdûL JÚ LiQô¥ úTôu\ §PlùTôÚs Guß HUôkÕ A§pThÓ
úUpúSôd¡ Yû[YûRl úTôX LojRûW®hÓ ®XÏ¡\YàûPV Y¯Ls
§ûNUôß¡u\].
APoj§ A§LUô] Lôtß, Ïû\Yô] Lôt±u TÏ§dÏ YkÕ; AûR úUúX
Rs°®Ó¡\Õ. Cq®RUô] Lôt±u CVdLm GlúTôÕm CÚkÕ ùLôiúP CÚd¡\Õ.
UQp TWl©u úUÛs[ Lôt\ÓdÏm ×§Õ ×§RôL ãPôdLlThÓ Lôt\ôp SLojRlThÓd
ùLôiúP CÚd¡\Õ. AR]ôp GlúTôÕm UQp TWl©u ÁÕ £±R[Ü APoj§
Ïû\Yô] Lôtß CÚkÕùLôiúP CÚd¡\Õ.
NôjRôu CûP®PôUp Ru _]eLÞdLôL úYûX ùNnÕùLôiúP CÚd¡\ôu.
L¥] EûZl× (Hard work) ùNn¡\ôu, A§LlT¥ úSWm úYûX (Over time duty)
Tôod¡\ôu. Ruû] ®hÓl úTôLôRT¥ TX AàáXeLû[ AYoLÞdÏf ùNnÕ
ùLôÓd¡\ôu. (E.m) ùRÚl©sû[VôÚdÏ úReLôn EûPjRôp úLhPÕ ¡ûPdÏm
G] SmTf ùNn¡\ôu.) AYoLû[j RuàûPV GpûXdÏs RdL ûYjÕd
ùLôs¡\ôu. Cq®RUôL TôûXY]j§p BûNLôh¥ UôuLû[d LR\ ûYd¡\ôu.
úVô£lúTôm, AZLô] TôûRLs CÚdL, ùNô¬UQp Y¯Ls GRtLôL? AeúL ×ûR
Ï¯Ls CÚdLXôm. Li¦Ls CÚdLXôm, úYPu YûXûVÙm ®¬j§ÚdLXôm.
úRYàûPV úLôT NôTjÕdÏ B[ô¡d LônkÕ, LßLßjÕ ÑÓLôh¥p UiûP
KÓLÞdÏ SÓYôLl T\dÏm ùY[Yôypu ¨ûXûU YÚØuTôLj úRYû]j úRÓúYôm;
AYÚdÏs[ôL ËYu RlT KÓúYôm.
LojRûW Sm©]ôp ClT¥Vô] Lô]p ¿ol ©WfNû]L°p £d¡dùLôs[ UôhúPôm.(?)
Sm GpûXLÞdÏs NôjRô]ôp úYûX ùNnV Ø¥VôÕ; AR]ôp APoj§ Ïû\Yô]
Lôt\ÓdÏ EÚYôLôÕ!) ¨_Uô] ¿o¨ûXLs (CúVÑ) SUdÏ CÚdÏm. (vNu-2:13
vd; [dq; f s; ,uz; L jP i kfisr; nra; j hh; f s; @ [P t j; j z; z P h ; Cw; w hfpa
vd; i d tpl; L tpl; l hh; f s; @ jz; z P h ; epw; f hj njhl; b fshfpa ntbg; G s; s
njhl;bfisj; jq;fSf;F ntl;bf; nfhz;lhh;fs;.) Sm úYo AYÚdÏs[ôL
FÓÚÜYRôp L²Ls ùLôjÕdùLôjRô¡ ùLôl×Lû[d ¸úZ CÝdÏm! ApúXíVô!
YûX: (Net)
ePjp-1:17 vt;tifahd gl;rpahdhYk; rhp> mjpd; fz;fSf;F Kd;ghf tiyia
tphpg;gJ tpUjh.
úRY _]eLÞdÏ YûXûV ®¬lTÕ Vôo? Gu] LôWQm? Gu] ùNnRôp
Rl©dLXôm?
Tôh¥ ùNôu] LûR Juß OôTLjÕdÏ YÚ¡\Õ. JÚ úYPu Lôh¥p ×\ôdLÞdÏ
YûX ®¬jÕ (TfûNl ×p RûW«p AúR TfûN ¨\ ©[ôv¥d YV¬]ôp (plastic
wire) ©u]lThP YûX) ARu úUp ×\ôÜdÏl ©¥jR T«o ®ûRLû[j ç®
ûYjRôu. Uû\k§ÚkÕ LY²jÕd ùLôi¥ÚkRôu. ùLôgN úSWj§p T\kÕ
YkR ×\ôdLs EQûYl TôojRÕm; úVô£dLôUp ARu úUp C\e¡d ùLôj§,
Nôl©P BWm©jR]. úYPu K¥ YÚYûRl TôojRÕmRôu ARtÏd Lô¬Vm ×¬kRÕ.
T\dL ØVu\úTôÕRôu LôpLs YûX«p £d¡«ÚlTûRd LY²jR].
úYPu T\ûYLs YÚYRtÏ Øu]RôLúY; AûYLs TôoûYdÏ Uû\YôL CkRd
Lô¬VjûRf ùNnRôu. AYt±u TôoûYdÏ ØuTôL ùNn§ÚlTôú]Vô]ôp ×\ôdLs
NUúVô£RUôL AYt±u úUp C\eLôUp T\k§ÚdÏm.
úRY _]eL°u TôûRL°p YûXûV ®¬jÕ ûYlTÕ NôjRô²u ©WRô]Uô]
úYûXL°p Juß. A§Ûm Cû[V(û[Oo) NØRôVj§]o ÁÕRôu A§Ld LY]m
AYàdÏ. AYoLû[ A¯jÕ®hPôp; YÚeLôX Ñ®úN` úYûXLû[j RûPùNnÕ
®PXôm. úRNeL°u §\kR YôNpL°p D KhPXôm; TôRô[jûR “B” Guß
YôûVl ©[dL ûYdLXôm Guß YûWTPm (diagram) úTôhÓ ùNVpTÓ¡\ôu.
TôRô[j§u §\ÜúLôp Sm úRYu CúVÑ®PmRôu CÚd¡\Õ; AYu TôfNô TypdLôÕ.
AR]ôp ûR¬VUôL úYûX ùNnÙeLs.
EXLjûRúV LmlëhPo (computer) êXm Ju±ûQdÏm “YûX ”dÏm
GfN¬dûLVô«ÚlúTôm! úNôúRôªu TôY ®ûRLû[f ùNVtûLdúLôs (satellite)
êXm ç®; ®Wp Ö²YûW ®`m Htß¡\ôu. ®WûXj ùRôPokÕ LiÔm,
ùRôPokÕ U]Õm, ùRôPokÕ LôÛm, AûRj ùRôPokÕ YôrdûLÙm úTô¡\Õ.
GpXôYtû\Ùm ùRôûXjÕ®hÓd LûP£«p E«úWôÓ Øtßl×s° (fullstop)
ûYd¡\Õ.
Eu]Rf £\ÏLs (LÝ¡u £\ÏLs) CÚkRôp UhÓúU RlT Ø¥Ùm. Vrh-40:31
fh;jj
; Uf;Ff; fhj;jpUf;fpwth;fNsh GJg;ngyd; mile;J> fOFfisg;Nghyr;
nrl;ilfis mbj;J vOk;Gthh;fs;@ mth;fs; XbdhYk; ,isg;gilahh;fs;>
ele;jhYk; Nrhh;e;JNghfhh;fs;.
úYP²u YûX«p £d¡d ùLôiP ×\ôdL°p AàTYØs[ JÚ YVRô] ×\ô JÚ
BúXôNû] ùNôu]Õ: (úYPu 50 A¥ çWj§p K¥ YkÕ ùLôi¥ÚkRôu) “Sôu
ready, one, two, three Guß ùNôpÛúYu, EPú] GpúXôÚm Juß úTôp JúW
úSWj§p EVW YûXûVÙm çd¡d ùLôiÓ T\dL úYiÓm, Rl© ®PXôm”
Gu\Õ. AúR úTôX ùNVpThÓ Yô]j§p YûXÙPu T\kR]! NôjRôú] E]dÏ
JÚ ùTlúT! Eu YûXdÏm JÚ ùTlúT!!
Jußm Ï¥ ØÝ¡l úTôn®P®pûX. CúVÑ®u CWjRjRôp LÝYlTP Ø¥VôR
TôYjûR GkR U²R]ôÛm ùNnV Ø¥VôÕ. Uu²l×d úLhÓj §Úm© ®PXôm.
ùTÚeLÝ¡u C\dûLLû[ ù_©jÕl ùTtßdùLôiÓ; ×VÛdÏm úUXôLl T\kÕ...
EVokR UûX«u ¿oÅrf£ ÕYeÏm CPj§tÏl úTôn®PXôm!
(YûXÙPu T\kR T\ûYLs Ru SiT]ô] Gyp«Pm úTôn; YûXûV AßjÕ®Pf
ùNôpyp úYi¥dùLôs[; Gyp AßjÕ ®P ... CkR NUôfNôWùUpXôm CeúL
úRûY«pXôR ®`Vm) GlT¥úVô AûY Rl©jÕd ùLôiPÕRôu CeúL Ød¡Vm
(highlight!)
NahR-23:12 ePq;fs; gpd;thq;fpg;Ngha;> cq;fSf;Fs;Ns kPjpahapUf;fpw ,e;j

[hjpfisr; Nrh;eJ; > mth;fNshNl rk;ge;jq; fye;J> ePqf
; s; mth;fsplj;jpYk;
mth;fs; cq;fsplj;jpYk; cwthbdhy;>
NahR-23:13 cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; ,dp ,e;j [hjpfis cq;fSf;F
Kd;ghfj; Juj;jptplkhl;lhh; vd;Wk;> cq;fs; Njtdhfpa fh;jj; h; cq;fSf;Ff;
nfhLj;j ,e;j ey;y Njrj;jpypUe;J mopeJ ; NghFkl;Lk;> mth;fs; cq;fSf;Ff;
fz;zpahfTk;> tiyahfTk;> cq;fs; tpyhf;fSf;Fr; rTf;fhfTk;> cq;fs;
fz;fSf;F Ks;SfshfTk; ,Ug;ghh;fs; vd;W epr;rakha; mwpAq;fs;.
úRYû] A±VôR ×\_ô§Vôo SUdÏ YûXVôL UôßYûRl Tôod¡ú\ôm. úRY
_]eLs ReLs ¨ûXûV (position) U\kÕ AYoLú[ôÓ LXlTRôp (mingle) AYoL°u
úRYoL°u (NôjRôàûPV çRoL°u) YpXûULÞdÏs[ôL úTôn Uôh¥d
ùLôsÞ¡\ôoLs. AR]ôp Ø¥ÜT¬VkRm Sm L§ CÕRôu Guß TûZV HtTôh¥u
YN]j§u T¥ ©WfNû]ûV Ø¥jÕ®Pd áPôÕ. JÚ ©WfNû] GR]ôp úRôuß¡\Õ
GuTûR UhÓm úYRm SUdÏj ùR¬®lT§pûX; ARtLô] “®ûPLôQûXÙm”
(solution) SUdÏj RÚ¡\Õ. CkRl ©WfNû]«ypÚkÕm CúVÑYôp, AYÚûPV
¡ÚûT RVÜ CWdLeL[ôp SUdÏ ®ÓRûX EiÓ. rq;-9:15 [hjpfs; jhq;fs;
ntl;bd Fopapy; jhq;fNs tpOe;jhh;fs;: mth;fs; kiwtha; itj;j tiyapy;
mth;fSila fhNy mfg;gl;Lf; nfhz;lJ.
ÕuUôodLu HûZLû[j Ru YûXVôp ©¥lTûR (rq;-10:9 jd; nfgpapypUf;fpw

rpq;fj;ijg;Nghy kiwtpy; gjptpUf;fpwhd;@ Vioiag; gpbf;fg; gjptpUe;J>
Vioiaj; jd; tiyf;Fs; ,Oj;Jg; gpbj;Jf;nfhs;Sfpwhd;.) YN]m SUdÏj
ùR¬®d¡\Õ. rq; - 10:4 Jd; k hh; f ; f d; jd; fh; t j; j pdhy; Njtidj; Njlhd; @
mtd; epidTfnsy; y hk; Njtd; ,y; i ynad; g Nj. úRYu CpûX Gu\
GiQm ÕuUôodLàdÏ CÚlTRôp úRY _]eLû[l TôodÏmúTôÕ; A§Ûm
Ï±lTôL HûZLû[l TôodÏmúTôÕ AYàdÏ C[lTUôLj (cheap) ùR¬¡\Õ. B]ôp
AYàûPV YûXûV CúVÑ ¡¯lTôo. (Ne.25:15) rq;-141:10 Jd;khh;f;fh; jq;fs;
tiyfspy; mfg;gLthh;fshf@ ehNdh mjw;Fj; jg;gpf; fle;JNghNtd;.
úRY _]eLÞdÏ “G§¬Ls” GuTÕ TZ¡l úTô] NUôfNôWm. EXLm úRôu±VÕ

ØRp CkSôsYûW«p CúR LûRRôu. rq;-35:7 Kfhe;jukpy;yhky; vdf;fhfj;
jq;fs; tiyiaf; Fopapy; xspj;J itj;jhh;fs;@ Kfhe;jukpy;yhky; vd;
Mj;JkhTf;Fg; gLFop ntl;bdhh;fs;. B]ôp ReLÞûPV A¿§«u ®û[fNûX
AßYûP ùNnÕRôú] BL úYiÓm? rq;-35:8 mtd; epidahj mopT mtDf;F
tuTk;> mtd; kiwtha; itj;j tiy mtidNa gpbf;fTq;fltJ@
úRYú] AàU§dÏm YûX: SmûUf N¬lTÓjRjRôu.

(Ne.66:11,12)
BLô, KúLô Guß ×LÝ¡\ôoL[ô? EPú] 2 A¥ ©u]ôp SLÚeLs, Etßl
TôÚeLs (U]dLiL°]ôp) AYoL°u ûLL°p LiÔdÏj ùR¬VôR YûX
ùRôe¡d ùLôi¥ÚlTÕ ùR¬Ùm! (¿§.29:5)
£Xk§l éf£«u YûXûVd áokÕ TôojRôp; ARàûPV Oô]m (CpûX«pûX;
NjÕYUt\ ù_kÕÜdÏ CqY[Ü Oô]jûRd ùLôÓjR úRYàûPV Oô]m ×¬Ùm.)
BjÕUôdLÞdÏ YûX®¬lTYoLs Oô]YôuLs. AYoLÞdÏl TWúXôLj ReL
Uô°ûL«p YôrdûLÙiÓ.
ùTiL°u CÚRVj§p EÚYôÏm YûX. Rl©jÕd ùLôs[ “NtÏQm” Gu\ £\Ï
úRûY. gpu-7:26 fz;zpfSk; tiyfSkhfpa neQ;rKk;> fapWfSkhfpa
iffSKila ];jphPahdts;> rhtpYk; mjpf frg;Gs;stnsd;W fz;Nld;@
NjtDf;F Kd;ghfr; rw;FzdhapUf;fpwtd; mtSf;Fj; jg;Gthd;@ ghtpNah
mtshy; gpbgLthd;.
Á]YoL°u YûXLs LPtLûW«p LôVûYdLlTh¥ÚlTûRl úTôX; NôjRôàûPV
YûXLs EXLùUeÏØiÓ. gpu-9:12 jd; fhyj;ij kD\d; mwpahd;@ kr;rq;fs;
nfhba tiyapy; mfg;gLtJNghyTk;> FUtpfs; fz;zpapy;
gpbgLtJNghyTk;> kDGj;jpuh; nghy;yhj fhyj;jpNy rbjpapy; jq;fSf;F
NehpLk; Mgj;jpy; mfg;gLthh;fs;.
kj;-13:47 ... guNyhfuh[;ak; flypNy Nghlg;gl;L> rfytpjkhd kPd;fisAk;
Nrh;j;J thhpf;nfhs;Sk; tiyf;F xg;ghapUf;fpwJ. BjÕUôdLû[l ©¥dÏm
TWúXôLjÕdÏ Jl×YûUVôL, YûXûV CúVÑ LôhÓ¡\ôo.
LûP£VôL CWh£l©u Ñ®úN`m YûXdÏ JlTôL CÚd¡\Õ. CR]ôp BjÕU
ÁuLû[l ©¥dL úYiÓm. ARtúLt\T¥ YûXûVl TWôU¬dL úYi¥VRô«Úd¡\Õ.
1. YûXLs TÝÕ TôodLlTP úYiÓm. Ñ®úN`l T¦ T¬éWQUôL ùYt±VûPV
RÏkR LôWQjûRd LiÓ ©¥jÕ; úYR YN]eL°u A¥lTûP«p §Új§ A±®dL
úYiÓm. TÝ§pXôR ®ûRLs úRûY; AlúTôÕRôu Sp®û[fNp ¡ûPdÏm.
(Uj.4:21)
2. AàTYªpXôUp Áu ©¥dL Ø¥VôÕ; BúXôNû] úRûY. BjÕU BRôVl
T¦«p úRYàûPV BúXôNû]«pXôUp úTô]ôp ùYßeûLRôu ªgÑm. Ñ®úN`
YûX CÚRVj§u BZUô] TÏ§Vô] B®«p úTôPlTP úYiÓm. ùYßm
ùTVod¡±vRY]ôLúYô, LpVôQd¡±vRY]ôLúYô, LpXû\d ¡±vRY]ôLúYô
JÚYû] UôtßYRôp ¡±vÕÜdÏs AYàdÏ GkR ©WúVô_]Øm CÚdLôÕ.
(íd.5:4)
3. YN]mRôu ËYàs[Õ; AÕRôu ¡¬ûV ùNnÙm. AR]ôp Ñ®úN`m
A±®dÏmúTôÕ YN]eLû[ A§Lm úNojÕf ùNôpX (GÝR) úYiÓm. (íd. 5:5)
4. ClT¥f ùNnÙmúTôÕ; YûX “¡¯kÕúTôLjRdLRôL; B]ôp ¡¯V®pûX” A§L
ÁuLs ¡ûPjRRôm! NûT«p CPm úTôRôUp ®¬YôdLm, ApXÕ ¡û[ NûTLs
AûUdL úYi¥V A[ÜdÏl TXu CÚdÏm. (íd.5:6)
“CÝdL Ø¥VôR A[ÜdÏ” BjÕUôdLs CÚlTRôp TX úUnlToLÞdÏ F¯Vm
¡ûPdÏm; ©¬jÕd ùLôÓdLlTÓYRôp. (úVô.21:6,8)
“YûX ¡¯VôÕ!” Ñ®úN`m Ø¥ÜdÏ YWlúTôY§pûX; YN]eLû[ A¯Ü
úUtùLôs[ Ø¥VôÕ. ¨Wm©V ÁuLû[d LûW«p ùLôh¥®hÓ; ÁiÓUôL YûXLs
Ru úYûXdÏj §Úm©®Óm. (Retirement) KnÜ CpXôR ¨WkRW úYûXÙs[Yu
Ñ®úN`Lu Uôj§WúU! 58 YVÕ LPkRôÛm AYàûPV C[ûU LPkÕ úTôY§pûX!
ApúXíVô.
SmØûPV Es[ô] U²R²u U]dLiLû[l Tt±...
SmØûPV NÃWj§tÏd LiLs CÚlTÕ úTôX; Sm B®dÏ¬V NÃWj§tÏm LiLs
EiÓ. Sm NÃWd LiLs EXLj§p ùNVpTÓYÕúTôXúY; B®dÏ¬V LiLÞm
B®dÏ¬V EXLj§p ùNVpTÓ¡\Õ.
GhLo BXu úTô LûR«p ®Y¬dLlTÓm EÚl ùTÚdLjûR GÓjÕd ùLôiPôp
(®ûRLs ØRp TÏ§) EÚlùTÚdLm AûPkR éf£«p ×§VRôL GkR ®YWjûRÙm
TôodL Ø¥Y§pûX. Nk§Wu SÓYô²p CÚlTûR®P; ùRôÓYô]j§p CÚdÏmúTôÕ
ªLl ùT¬VRôLj úRôt\U°d¡\Õ. Gu\ôÛm ¨XôûYl Tt±V ×§V ®TWeLs
(details) GÕÜm A§p ùR¬Y§pûX. ùV. ùTWpUô²u AàTYm Juß: AYo Ts°f
£ßY]ôL CÚkR úTôÕ ê¥V LiQô¥d LRYÚúL EhLôokÕ úWôhûP úY¥dûL
TôojÕd ùLôi¥ÚkRúTôÕ; úWôhûPj Rôi¥ CÚkR JÚ Åh¥u ÑY¬p CÚkÕ
ÑUôo 4 ÁhPo ALXØs[ JÚ ©WUôiPUô] Li Juß AYûW Etßl TôolTûR
EQokRôWôm. EiûU«p AÕ LiQô¥«p ùR¬kR AYÚûPV Li¦u
©mTmRôu. çWj§p Es[ ÑY¬u A[ÜdúLtT AûRl ùT¬VRôL EÚlùTÚd¡d
LtTû] ùNnÕ ùLôi¥Úd¡\ôo. B]ôÛm AkR A§TVeLWUô] ùT¬V Li¦p
GkRl ×§V ®YWjûRÙm TôodL Ø¥V®pûX. ClT¥lThP EÚlùTÚdLjRôp
®gOô²LÞdÏl ©WúVô_]Øm CpûX.
Sôm CWh£dLlTÓmúTôÕ; Sm B®dÏ¬V LiLs §\dLlTÓYRôp SUdÏ úYRm
×¬V BWm©lTÕ Gu]úYô EiûURôu. Gu\ôÛm ¡¬ûV CpXôUp CÚlúTôm.
YN]jûR Sm YôrdûL«p ùLôiÓ YWôRYûW AûRl ×¬kÕùLôiPôÛm
©WúVô_]m CÚlT§pûX.
“AÔR¬N² (Microscope)” Hu EÚlùTÚdLm
ùNn¡\Õ? “Ï±l©hP JÚ Y û L « p
J°dL§oL°u TôûRûV AÕ Uôtß¡\Õ?” Guß
G°RôL ùT[§Lm T¥jR UôQYu T§ûXf
ù N ô p y p ® h Ó l úTôn®ÓYôu. B]ôp
E i û U V ô ] LôWQjÕdÏm CRtÏm
NmTkRm CpûX. GÕ EiûUVô] LôWQm?
JÚ YN]jûRf ùNôpyp ARtÏ¬V AojRjûRd
ú L h P ô p ; T¬ÑjRô®Vô]Y¬u
JjRôûN«pXôUp ARtÏl T§p ùNôpXúY
Ø¥VôÕ. ùNôu]ôÛm AÕ RY\ôLúY CÚdÏm.
®ûR Gu\ôp Gu] AojRm Guß úLhPôp
“AYûWd LôndÏ Es[ôL CÚdÏúU AÕ” GußRôu T§p ùNôpX Ø¥Ùm.
CRtÏl ùT[§Ll TôPl×jRLjûR ê¥ ûYjÕ ®hÓ ùLôgNm ùY°úV YW úYiÓm.
TôodLlTÓm ùTôÚs ùT¬RôLj úRôußYRôp; AÕ EÚlùTÚdLm ùNn¡\Õ Guß
B¡®PôÕ. ALu\ TôoûYd úLôQj§p AlùTôÚs TôodLlTÓYR]ôpRôu CÕ
SPd¡\Õ. ARu ©mTm ®¯j§ûW«p A§LUô] TWlûT GÓjÕd ùLôs¡\Õ.
JÚ ¨ªPj§tÏd Ïû\Yô] TôoûYd úLôQj§p TôodLlTÓm JÚ ùTôÚs ùR°Yô]
Y¥Ym CpXôUp ùYßm ×s°VôLúY Sm NôRôWQd LiLÞdÏj ùR¬¡\Õ. ARu
®YWeLû[ SmUôp LôQÜm Ø¥Y§pûX. Hù]u\ôp ClTôoûYd úLôQj§p
©mTm JúW JÚ TôoûY E«WÔ®u ÁÕRôu ®Ý¡\Õ.
TÜp ù_©dÏm “©WLôNØs[ U]dLiLs” Rôu Sm B®dÏ¬V LiLÞdÏ
Øu]RôL ûYdLlTP úYi¥V ûUdWôvúLôl Guß áPf ùNôpXXôm. U]dLiLs
GpúXôÚdÏúU EiÓ. B]ôp AûRl ©WLô£l©dLl T¬ÑjRô®Vô]Yo úRûY.
A©ú`Lm CpXô®hPôÛm YN]eL°u ùTôÚs ùLôgNm ®[eLjRôu ùNnÙm;
Sôm CWh£dLlTh¥ÚlTRôp! B]ôp AÕ “JÚ ×s° A[Yô]” ®YWUôLjRôu
CÚdÏm.
B]ôp ûUdWôvúLôl×m, ùPXvúLôl×m TôodLlTÓm ùTôÚ°ypÚkÕ YÚm
J°dL§oL°u §ûNûV Uôt± A§L A[Üs[ TôoûYd úLôQj§p LôhÓ¡u\].
(E.m) ®¯j§ûW ©mTm A§LUô] TôoûY E«WÔdL°u ÁÕ ®ÝmT¥
ùT¬RôdLlTÓ¡\Õ. (E.m) Øu× JúW ×s°«p Ju±lúTô] ®YWeLû[ ClúTôÕ
R²jR²VôLl TôodLØ¥¡\Õ. JÚ ûUdWôvúLôl©u EÚlùTÚdÏm §\u 100
Gu\ôp; Sôm JÚ ùTôÚû[l TôodÏm úLôQjûRl úTôX 100 UPeÏ A§LUô]
TôoûYd úLôQj§p AlùTôÚû[ AÕ LôhÓ¡\Õ.
T¬ÑjRô®Vô]Y¬u A©ú`Lm “NLX Nj§Vj§tÏsú[Ùm” SmûU SPjÕ¡\Õ.
BûLVôp YN]eL°u BZeLÞdÏs ùNuß (CÚm×j RôrlTôsLû[ Ø±jÕ,
ùYiLXd LRÜLû[j §\kÕ J°l©Pj§ypÚdÏm ùTôd¡`jûR GÓlTÕ úTôX)
100 ApXÕ 1000 ApXÕ ARtÏ úUXôLd áP RLYpLû[f úNL¬dÏmT¥ ùNn¡\Õ.
ûUdWôvúLôl TôoûYd úLôQjûRl ùT¬RôdLô®hPôp; EÚlùTÚdLm ùNnVlThP
ùTôÚû[l TôolTRôn Sôm Gi¦]ôÛm; EiûU«p AR]ôp EÚlùTÚdLm
ùNnVúY Ø¥VôÕ. (E.m) ûUdWôvúLôl SUÕ TôoûY GpûXLû[ ®¬YûPVf
ùNnÕ; JÚ ×§V EXLj§túL SmûU AûZjÕf ùNp¡\Õ.
×§V Yô]m ×§V éªdÏ SmûU AûZjÕf ùNpY§p Sm úRYàûPV B®Vô]Yo
GjRû]Vôn Ød¡Vl TeÏ Y¡d¡\ôo GuTûRf £k§jÕl TôolúTôm. ©WLôNØs[
U]dLiLÞdLôL ù_©lúTôm. AkR ûUdWôvúLôlûT SUdÏ CXYNUôLj RW
CúVÑ¡±vÕ Lôj§Úd¡\ôo! vNg-1:19 jhk; fpwp]; J it khpj; N jhhpypUe; J
vOg; g p> mthplj; j py; elg; g pj; j jkJ gyj; j rj; J tj; j pd; ty; y ikg; g bNa
tpRthrpf;fpwth;fshfpa ek;kplj;jpNy fhz;gpf;Fk; jk;Kila ty;yikapd;
kfh Nkd;ikahd kfj;Jtk; ,d;dnjd;Wk;> ePq;fs; mwpAk;gbf;F> mth;
cq; f Sf; F g; gpufhrKs; s kdf; f z; f isf; nfhLf; f Ntz; L nkd; W
Ntz;bf;nfhs;SfpNwd;.
JÚ YN]jûRd LY²lúTôm:
Nahth-15:16 ePq;fs; vd;idj; njhpe;Jnfhs;stpy;iy> ehd; cq;fisj;
njhpe;Jnfhz;Nld;@ ePq;fs; vd; ehkj;jpdhNy gpjhitf; Nfl;Lf;nfhs;tJ
vJNth> mij mth; cq; f Sf; F f; nfhLf; f j; j f; f jhf eP q ; f s; Ngha; f ;
fdpnfhLf;Fk;gbf;Fk;> cq;fs; fdp epiyj;jpUf;Fk;gbf;Fk;> ehd; cq;fis
Vw;gLj;jpNdd;.
CkR YN]jûR B®dÏ¬V Es[ô] Li¦u Stereoscopic effect-u T¥ TôojRôp;
SmØûPV úRûYLû[ CúVÑ®u SôUj§]ôp ©Rô®²Pj§p úLhPôp; AûR
AYo SUdÏj RÚYôo GuTÕ YûWdÏmRôu ×¬Ùm. Aq®RUôLúY úLhÓdùLôiúP
CÚlúTôm. TX Lô¬VeLû[ Sôm úRY²PªÚkÕ ùTt±ÚdLúY UôhúPôm. SUdÏ
ù_©dLj ùR¬V®pûX, úRYàdÏf £jRªpûX Guß Sm U]ûR NUô°jÕd
ùLôiúP K¥d ùLôi¥ÚlúTôm.
B]ôp Sm B®dÏ¬V LiL°u Microscopic effect-uT¥ TôojRôp; “AûR AYo
EeLÞdÏd ùLôÓdLjRdLRôL ¿eLs úTôn L² ùLôÓdÏmT¥dÏm,” Gu\ Nj§Vm
×¬Ùm. ARôYÕ ù_©jÕm; L²«pXôUp YôrkR§]ôp; Sôm ù_©jRÕ ¡ûPdLôUp
úTô]Õ Gu\ EiûU ×¬V BWm©j§ÚdÏm.
AÓjR LhPUôL, AkRd L² ¨ûXj§ÚdÏmT¥Ùm TôojÕd ùLôs[ úYiÓm GuTÕ
®[eÏm. CRtLôLúY úRYu SmûU HtTÓj§]ôo, SmûUj ùR¬kÕ ùLôiPôo,
AúR úSWj§p Sôm AYûWj ùR¬kÕ ùLôs[®pûX... ClT¥VôL EÚlùTÚdLj§\u
100, 1000, 10000 Guß A§L A[®p áPd áP ARtúLt\ Nj§Vm SUÕ ®¬YûPkR
TôoûY«u GpûXL°p ®Ý¡\Õ. ×¬kRÕ YûWdÏm úTôÕm, Á§ úTôLl úTôLl
×¬Ùm. Sôm VôÚúU T¬éWQlTP®pûX, T¬éWQjÕYjûR úSôd¡d
ùLôgNmùLôgNUôL Øuú]±dùLôiúP CÚd¡ú\ôm, AqY[ÜRôu. B]ôÛm
CdLûP£dLôXj§p úYLjûRd ùLôgNm ùLôgNUôL A§LlTÓj§]ôp, SUdÏm,
Sm ©sû[LÞdÏm, NØRôVj§tÏm, Ck§Vô®tÏm, A¡X EXLj§tÏm SpXÕ.
Sôm R¬N]eLû[l ùTtßd ùLôs[Üm úTÚR®VôL CÚdÏm.
Microscope ×§V
Lô¬VeLû[ Aà§]Øm R¬£lTRôp KhPØm EtNôLUôL CÚdÏm.
E«ÚPu ×ûRdLlTÓm GÕÜm NôY§pûX:
¨_j§Ûm ¨_m! NÁTj§p JÚ Sôs ùNn§jRôs Yô£jÕd ùLôi¥ÚkRúTôÕ; ùTt\
ÏZkûRûV E«ÚPu ×ûRjÕ®hÓj RtùLôûX ùNnÕ ùLôiP JÚ ùTiûQl
Tt± ùNn§ûV Yô£dL úSokRÕ. SôuÏ SôhLÞdÏl ©\Ï ÏZkûR E«ÚPu
ÁhLlThP ùNn§ Guû] AqY[YôL BfN¬VlTP ûYdL®pûX. Hù]u\ôp
Ï_Wôj éªV§of£«p £d¡ C¥TôÓL°ûPúV ×ûRÙiÓ 13 SôhLÞdÏl ©\Ï
UVdL ¨ûX«p CÚkÕ U²RoLs ÁhLlThP ùNn§ûVl T¥j§ÚkRRôp!
ùNjR ®ûRûVl ×ûRjRôp AÕ Øû[lT§pûX. AR]ôpRôu ®ûRûV E«ÚPu

×ûRd¡ú\ôm. B]ôp ×ûRjR ©u AÕ Nô¡\Õ; B]ôp ARàûPV §VôLm
¨XjûR À±d ùLôiÓ ùY°úV YÚ¡\Õ. 30... 60... 100 Guß TXàm RÚ¡\Õ.
SmØûPV ®ûRl©u AßYûP ùRôPokÕ SPd¡\ Ju\ôL CÚd¡\Õ. JÚ Àuv
®ûRûV ®ûRdÏmúTôÕ; AÕ Y[okÕ ùLô¥ ®hÓ N¬VôL 100 LônLû[d
LônjRÜPu Ru LQdûL Ø¥jÕd ùLôsY§pûX. AÕ ùNôpYZd¡p YÚm JÚ
LQd¸Ó. AkRd ùLô¥ Ru E«o CÚdÏmYûW«p LônjÕd ùLôiúP CÚdÏm.
T±lTYoLÞm GiÔY§pûX; AYoL°u LY]ùUpXôm Àuv ùTô¬VyppRôu!
®ûRdÏs[ôL JÚ ®ÚhNm E\e¡d ùLôi¥Úd¡\Õ. ®ûR Ruû]f NôL
Jl×dùLôÓjRôpRôu UWm Ru RûXûV ùY°úV LôhP Ø¥Ùm. ®ûR Ru
E«ûW ®P UßjRôp; UWj§u E\dLm ¨WkRW E\dLUô¡®Óm.
YP Ck§Vô®p E«ÚPu ×ûRdLlThP CWjR Nôh£Lû[l Tt±d

úLs®lTh¥ÚlúTôm. B]ôp AYoLs NôL®pûX. Cußm AYoLÞûPV Nôh£ûV
YôojûRL[ôL AYoLÞûPV ×jRLeL°u Y¯VôL TôodL Ø¥¡\Õ. URj
¾®WYô§L[ôp ¡Waôm vùP«uv Utßm AYoL[Õ 2 ×RpYoLû[Ùm, AYÚûPV
YôL]jûR (car) UhÓm Rôu G¬dL Ø¥kRÕ. B]ôp §ÚU§. ¡Waôm vùP«uv
AYoL°u ®ÑYôNjûR G¬dL Ø¥V®pûX. ApúXíVô. £ÛûY«p RûX¸ZôL
A¥dLlThP úTÕÚ®u ËY YôojûRLs Cußm Sm ûLL°p! TÜp
AlúTôvRXû]j RûXûV ùYh¥d ùLôu\ úTôÕ; AYÚûPV RûX 3 Øû\
TkÕúTôX Õs° ®ÝkRRôm! AYÚûPV ¨ÚTeLs Cußm E«ÚPu Sm ûLL°p
TPTPd¡u\].
úYRj§u YN]eLs Ñ®úN`m A±®dÏmúTôÕ; úLôÕûU U¦L[ôLj

çYlTÓ¡u\]. AûYL°p ¡±vÕ®u ËYu CÚlTRôp; U²RoL°u CÚRVj§p
CWh£lûTj Õ°o®P ûYd¡\Õ. T¬ÑjRô®Vô]Yo ARtÏj úRôhPdLôWWôLl
ùTôßlùTÓd¡\ôo.
CúR Lô¬VjûRj úRYu Smªp G§oTôolT§p Gq®R BfN¬VØªpûX. L²

ùLôÓlTÕ Uôj§WUpX, A§p ¨ûXj§ÚdLÜm (Continuously) G§oTôod¡\ôo. L²
ùLôÓdLúY AYo SmûU HtTÓj§]ôo (Sôh¥]ôo). JÚ UWj§u E«ojRuûUûV
ARu CûXLs, édLs, LônLs, L²Lû[ ûYjÕjRôu A±V Ø¥ÙU. L²«pXôR
UWjRôp VôÚdÏ Gu] ©WúVô_]m? YôûZ UWj§u L²dLôXm Ø¥kRÕm AûR
ùYh¥l úTôÓYRu LôWQm ClúTôÕ ×¬k§ÚdÏm.
Sm ËYu (¡±vÕ G]dÏ ËYu... ©yp.1:21) Smªp ¨ûXj§ÚdL SUdÏ B®«u

L²LsRôu ER® ùNn¡u\]. Sôm L² ùLôÓjÕ ¡±vÕ®u ËYû] Smªp
RdL ûYjÕd ùLôiPôpRôu E«ÚPu CÚdL Ø¥Ùm. ARôYÕ SmØûPV
Es[ô] Uàù E«ÚPu CÚdL Ø¥Ùm. Sm Es[ô] Uàù E«ÚPu
CÚkRôpRôu ù_©dL Ø¥Ùm; úRY]ôp T§p RWÜm Ø¥Ùm. ARôYÕ CúVÑ®u
SôUj§p Sôm ù_©jÕm L²«pXôUp CÚkRôp Hu T§p ¡ûPdL®pûX GuTÕ
ClúTôÕ ×¬Ùm. úRYu TdLj§p GkRj RYßm CpûXùVuTÕm; Sôm Nj§VjûR
A±kÕ ùLôs[ôR§]ôpRôu RYß SPd¡\Õ GuTÕm ×¬k§ÚdÏm. ùNjR U²RoLs
ù_©lT§pûX. úRYû] A±VôR ùTVod¡±vRYoLs ù_©dLjRôú] ùNn¡\ôoLs?
Gu\ úLs® úRôu\Xôm. AÕ Gu] ùT¬V ®`Vm; úRYú] CpXôR ×\_ô§VôoLÞm
ù_©dLjRôu ùNn¡\ôoLs.
Nahth-9:31 ghtpfSf; F j; Njtd; nrtpnfhLf; f pwjpy; i ynad; W
mwpe;jpUf;fpNwhk;> xUtd; Njtgf;jpAs;stdhapUe;J mtUf;Fr; rpj;jkhdijr;
nra;jhy; mtDf;Fr; nrtpnfhLg;ghh;.
YN]m ¨ûXVô]Õ, Uô\ôRÕ (fixed). úRYàdÏf £jRUô]ûRf ùNnRôp; (L²
ùLôÓjRôp) ù_Tj§tÏl T§p YÚm. úRYàdÏf £jRUô]ûRf ùNnVô§ÚkRôp
(L² ùLôÓdLô®hPôp) T§p YWôÕ AqY[ÜRôu.
Aj§ UWjûR Hu N©jRôo?

khw;-11:13 mg;nghOJ ,iyfSs;s xU mj;jpkuj;ijj; J}uj;jpNy fz;L>
mjpy; VjhfpYk; mfg; g LNkh vdW ghh; f ; f te; j hh; . mj; j pg; g of;
fhykhapuhjgbahy;> mth; mjpdplj;jpy; te;jNghJ mjpy; ,iyfisay;yhky;>
Ntnwhd;iwAk; fhztpy;iy.
Aj§ UWj§u úUp GkRj RYßm CpXôRÕ úTôX úUúXôhPUôLj úRôu\Xôm.
LôWQm “Aj§lTZd LôXUô«WôRT¥«]ôp” Guß Tôod¡ú\ôm. Aj§TZd LôXm
YÚYRtÏ £X UôReLÞdÏ Øu]RôLúY ARu CûXL°u LÔl TÏ§«p £±V
ùUôhÓdLs úTôu\ AûUl× LôQlTÓm. AûRÙm T±jÕf Nôl©PXôm. AkR
ùUôhÓdLs CÚkRôpRôu LôXm YÚmúTôÕ AR]ôp L² ùLôÓdL Ø¥Ùm.
BiPYo CúVÑ “HRôYÕ ALlTÓúUô” Guß TôodL YkRÕ AkR ùUôhÓdLû[jRôu.
B]ôp A§p CûXLú[VpXôUp, LÔdL°u ùUôhÓdLs CpXôR§]ôp; L²
LôXj§Ûm A§p TZm TÝdLôÕ GuTûR A±kÕ ùLôiPôo. AR]ôp Rôu
N©d¡\ôo. kj;-21:19 ...,dp xUf;fhYk; cd;dplj;jpy; fdp cz;lhfhjpUf;ff;fltJ
vd;whh;@ clNd mj;jpkuk; gl;Lg;Nghapw;W. AÕ L² ùLôÓdLô®hPôp Gu],
ÑmUô üß®hÓl úTôLhÓúU Guß ¨û]dLXôm. B]ôp TÝdLôR UWm ¨XjûRd
ùLÓjÕl úTôÓm Guß LojRo ùNôpÛ¡\ôo. YN]jûRd LY²ÙeLs:
Y}f;-13:7 mg;nghOJ mtd; Njhl;lf;fhuid Nehf;fp: ,Njh> %d;W tU\kha;
,e;j mj;jpkuj;jpNy fdpiaj; Njb tUfpNwd;@ xd;iwAq; fhztpy;iy>
,ij ntl;bg;NghL> ,J epyj;ijAk; Vd; nfLf;fpwJ vd;whd;.
UWeL°u úYo TX ÁhPo çWjÕdÏ ¨Xj§]¥«p ùNpÛUôûLVôp; AÕ ¨Xj§u
Ri½o Utßm NjÕdLû[ E±g£; Ut\ L²ùLôÓdÏm UWeLÞdÏl úTô§V
Ri½o, EWm ¡ûPdLôUp ùNnÕ ®Ó¡\Õ. B®Vô]Y¬u A©ú`Lm CÚkÕm
L²Ls CpXôR ùYtß YôrdûL YôrkRôp; BiPYÚdLôLd L² ùLôÓlTYoL°u
YôrdûLûVÙm AÕ Tô§d¡\Õ.
Bv§úWypVô LiPj§p TX R²jÕYUô] RôYW ®XeÏ YûLLs LôQlTÓ¡u\].
©[ôh¥Tv, úLôXô LW¥Ls, T\dÏm S¬Ls, TX®RUô] ØRûX YûLLs, ®`l
Tôm×Ls, £Xk§Ls, Tôdv ù_pyp ÁuLs, DØ Gu\ ùT¬V T\ûY úTôu\ûY
Bv§úWypVô®p YôÝ¡u\]. Gu\ôÛm ØRypPm ùTßYÕ R]Õ Ïh¥ûVj Ru
Y«tßl ûT«p ÑUkÕ ùNpÛm ®j§VôNUô] úRôt\Øs[ LeLôÚRôu. CÕ
Bv§úWypVô®u AûPVô[UôLúY Es[Õ. SUdÏd áP Bv§úWypVô Gu\Õm
¨û]ÜdÏ YÚYÕ LeLôÚRôu.
T¬ÑjRô®Vô]Yo YWeLs, F¯VeLs, R¬N]eLs, Ak¨VTôû` ... ClT¥VôLl TX
Lô¬VeLû[j RÚ¡\ôo. Gu\ôÛm GpúXôûWÙm LYok§ÝdÏm JúW Lô¬Vm
B®Vô]YWôp CÚRVj§p Ft\lTÓm “Au×” Uôj§WmRôu. “Yô]j§p
B«WdLQdLô] ShNj§WeLs ùLôh¥d ¡PkRôÛm, ¨XÜRôú] ¨û]®p ¨t¡\Õ!”
Au×:
(Au©pXôR B®dÏ¬VY²u exam paper-p ‘absolute zero’ Guß
mark úTôPlTÓ¡\Õ.):
9 YûLVô] B®«u L²Ls TÝd¡u\]. (LXô. 5:22,23) CkRd L²LÞdÏ

®j§hÓ Øû[dL ûYlTYo T¬ÑjRô®Vô]Yo. NkúRô`m + NUôRô]m +
¿¥V ùTôßûU + RVÜ + StÏQm + ®ÑYôNm + NôkRm + CfûNVPdLm
= Au× Guß ÑÚdLUôL Ø¥dLXôm.
Au©u L²L°u Gi¦dûLûV SôsúRôßm A§L¬lúTôUô]ôp Sm GpûXL°p
úRY²PªÚkÕ TX AàáXeLs ¡ûPd¡\Õ. Sm ©sû[L°u GpûXL°p
úRYàûPV CWdLm ùTÚÏ¡\Õ (ETô.5:10).
YWlúTô¡\ GÝl×RÛdúL ®ûRLs Au×Rôu! EX¡u ËY _kÕdLÞdÏm
(ªÚLeLs, T\ûYLs, FoY], ¿oYôr E«¬]eLs) ÑLYôrÜ ¡ûPdÏm.
(ETô.11:13,14,15)
TXYôuL[ôdÏYôo, IÑY¬VYôuL[ôdÏYôo, TWôd¡WUNôypL[ôdÏYôo. (ETô.11:22-
25) úRY²Pj§p Au× áokRôp ùTônj ¾odLR¬£LÞdÏj Rl×®dLlTÓúYôm.
(ETô.13:2,3) CWjRl T¯LÞdÏ ®XdLlTÓúYôm. (ETô.9:10), ©ûZl×iPôÏm
(ETô.30:6), ¾ôdLôÙÑ (ETô.30:20), Lô¦dûLûV ®P Ød¡VUô]Õ (Uj.12:33), TôY
Uu²lûTl ùTtßjRÚm (íd.7:47), ®ÑYô£Ls GuTRtLô] AûPVô[m (úVô.13:35),
úRYu Ruû], RuàûPV CWL£VeLû[ ùY°lTÓjÕYôo, YN]eL°u Øj§ûW
EûPdLlTÓm. (úVô.14:21), ¨VôVl©WUôQjûR ¨û\úYtß¡ú\ôm. (úWô.13:8), ¡ÚûT
EiPô«ÚdÏm. (GúT.4:24), Ñ®úN`m TWÜ¡\Õ. (©-.1:17), UôodLYNUôL E«ûWd
Lôd¡\Õ; NôjRô²PªÚkÕ (1ùRN.5:8), ©u Uôt\j§ypÚkÕ ÁiÓm úRY²Pm YW
ER® ùNnÙm. (G©.6:20), ËY¡ÃPm ¡ûPdÏm. (Vôd.1:12), TWúXôL CWôwVm. (Vôd.2:5),
U¡ûU ¨û\kR NkúRô`m ¡ûPd¡\Õ. (1úTÕ.1:8), TôYm ùNnVôRT¥ LôlTôtßm.
(1úTÕ.4:8), CúVÑÜdÏs ¨ûXj§ÚdL ERÜm. (1úVô.2:5), J°«p SPdLXôm.
(1úVô.2:10), úRYû] A±VXôm. (1úVô.4:8), TVjûRl úTôdL¥dÏm. (1úVô.4:18),
TWúXôLjÕdúLÕYô] CWdLjûR CúVÑ®PªÚkÕ ùT\Xôm. (ëRô.1:21), ClT¥VôL
úYRj§p AuûTl Tt± 205 YN]eLs CÚd¡\Õ.
AuûT ®ûRlúTôm, Au× T«WôÏm. Sôm CúVÑ®u NôVXôL, UßìTUôL AÕ
ER® ùNnÙm. LôWQm, úRYu AuTôLúY CÚd¡\ôo.
ÑL YôrÜ ¡ûPdL GûR ®ûRdL úYiÓm?:

AlùTôÝÕ ®¥VtLôX ùYÞlûTlúTôX Eu ùY°fNm GÝm©, Eu ÑLYôrÜ
ºd¡Wj§p Õ°ojÕ, Eu ¿§ E]dÏ Øu]ôúX ùNpÛm; LojRÚûPV U¡ûU
Euû]l ©u]ôúX LôdÏm. HNô.58.8.
“AlùTôÝÕ” Gu\ YôojûRdÏ ØuTôL AkR ®ûR GÕ Guß ùNôpXlTh¥Úd¡\Õ.
HNô.58.6,7 p TX Lô¬VeLs YÚ¡\Õ. JúW YôojûR«p ùNôpX úYiÓUô]ôp;
Ñ®úN`jûR A±®lTÕm (YN]m ®ûRdLlTÓ¡\Õ), HûZLÞdÏ CWeÏYÕm
(AYoLÞdÏ Sm ER® úTôn úNÚm úTôÕ; Sm IÑY¬Vm SpX ¨Xj§p ®Ý¡\Õ).
Sôm BºoY§dLlTÓmúTôÕ; Sm ÑL YôrÜ Õ°o ®Ó¡\Õ. “®û[fNXôL” GÕùYpXôm
¡ûPd¡\Õ? SmØûPV ù_TjÕdÏ EP]¥VôLl T§p YÚYÕRôu AkR ®û[fNp!
©\ùLu], GûR úYiÓUô]ôÛm, GqY[Ü úYiÓUô]ôÛm, GlúTôÕ
úYiÓUô]ôÛm úLhÓl ùTtßd ùLôs[Xôm.
“¸rlT¥RûX” ®ûRdÏmúTôÕ úRYàûPV T§p ®û[fNXôL... Sm ¿§ Øu]ôúX...
LojR¬u U¡ûU ©u]ôúX... Sôm SÓ®úX TôÕLôlTô«ÚlúTôm.
®ûRLû[d ùLÓjÕl úTôÓm ®û[fNpLs!
ØsÞs[ CPeL°p ®ûRdLlThPYoLs YN]jûRd úLh¡\YoL[ô«Úd¡\ôoLs;
úLhPÜPú] úTôn, ©WTgNj§tÏ¬V LYûXL°]ôÛm IÑY¬Vj§]ôÛm
£t±uTeL°]ôÛm ùSÚdLlThÓ, TXuùLôPô§Úd¡\ôoLs. (íd.8:14)
ØhùN¥LÞdÏs ®ûRLs ®Ý¡\ùRu\ôp; ARtÏ Øu]RôLúY AeúL Øs

®ûRLs ®ûRdLlTh¥ÚdL úYiÓm. AYt±u ®û[fNpRôu ØhùN¥Ls.
AûYLs LYûX ®ûR, EXL IÑY¬V ®ûR (TQ BûN), £t±uT ®ûR (LiL°u
CfûN) B¡V êußmRôu GuTÕ YN]j§úXúV CÚd¡\Õ. CkR ØhùN¥Ls
úYúWôÓ ©ÓeLlThÓ, ÑhùP¬dLlThÓ, ¨Xm TiTÓjRlTPô®hPôp; úLôÕûU
®ûRL°u ¨ûXûU AúRô L§Vô¡®Ó¡\Õ!
khw;-4:7 rpy tpij Ks;Ss;s ,lq;fspy; tpOe;jJ@ Ks; tsh;e;J> mJ
gyd; nfhlhjgb> mij neUf;fpg;Nghl;lJ.
SpX ®ûR úTôPlThPÕm Y[ok§ÚdÏm ØhùN¥Ls Rôu Y[ÚYûR ¨ßj§d
ùLôsY§pûX, ùRôPo¡\Õ. EXLl TôYeLs LiLû[ Uû\d¡\Õ.
úYRm Yô£dL BWm©dÏm Øu]RôL, ApXÕ JÚ úRYùNn§ûVd úLhTRtÏ
Øu]RôL; ù_©jÕ ØhùN¥Lû[ CÚRVjûR ®hÓ ALt± ®ÓYÕ SpXÕ.
AùU¬dLô®p Es[ LypúTôo²Vô®p SPkR NoYúRN T\e¡dLônl úTôh¥«p 80
T\e¡dLônLs TeúLt\]. KúWLôu Uô¨XjûRf úNokR “Rh ^Po” EtTj§
ùNnR 691 ¡úXô GûPÙs[ T\e¡dLôn ØRypPm ùTtß championship ThPjûR
ùYu\Õ.
£X YôWeL°p AÝLl úTôÏm JÚ T\e¡dLô«u ®ûRdÏ CjRû] ØVt£ (risk)
GÓdLlThPÕ. B]ôp A¯VôUp CÚkÕ ¨j§V ËYû]d ùLôÓdLlúTô¡\ YN]
®ûR«u ¨ûXúVô?...
Øs°p ®ûRdLlThP YN]eL°u ¨ûX:
AùU¬dLô®p “Go² úNmTov” Gu\ Gm.© (ùN]h Eßl©]o) LPÜs ÁúR
YZdÏj ùRôPokÕs[ôo! CVtûLf ºt\eLs, E«¬Zl×Ls, ¾®WYôRm
úTôu\Ytû\d LPÜs ùTÚU[®p HtTÓj§ YÚYRôLÜm, LPÜ°u CkRf
ùNVpTôÓLÞdÏ ¨WkRWj RûP ®§dL úYiÓm Guß úLô¬dûL
ûYj§Úd¡\ôo.
“ùSlWôvLô - JULô” úLôoh¥p YZdûLj ùRôPokÕs[ CYo; ûL«p úSôh¼ûN
ûYjÕd ùLôiÓ “GeúL«ÚkRôÛm LPÜú[ CeúL Yô” Guß Lj§]ôo.
B]ôp LPÜs YW®pûX; Gu\ôÛm LPÜs GpXô CPj§Ûm CÚlTRôp,
AYÚdÏ G§WôL ùRôPWlThP YZdûL AYo ùR¬kÕ ùLôsYôo Gu\ôo Go²
úNmTov.
CVtûL ºt\eLÞdÏ, Rôú] Rôu LôWQm Guß LPÜú[ ûT©°p JjÕd
ùLôi¥ÚlTRôLÜm AYo á±]ôo! (BRôWm: §]jRk§ 21-09-2007)
rq;-2:4 guNyhfj;jpy; tPww
; pUf;fpwth; eifg;ghh;@ Mz;lth; mth;fis ,fOthh;.
AYûW CVd¡VÕ NkúRLúU«pXôUp NôjRôuRôu GuTÕ ùYhP ùY°fNm. AR]ôp
CYûW KWm Lh¥®hÓ; §ûWdÏl ©u]ôp CÚdÏm NôjRô²u úSôdLm Gu]ùYuß
TôolúTôm. úRY²u YpXûU AYàdÏj ùR¬Ùm. éªûV AYoRôu BÞ¡\ôo
GuTÕm ùR¬Ùm. AqY[Ü ùT¬V úRYàPu úUôR Ø¥VôÕ GuTÕm ùR¬Ùm.
©\Ï Hu ClT¥? AYàdÏ êû[ ÏZm© ®hPRô? ARtÏm chance CpûX;
NôjRôàdÏjRôu êû[ ÏZm© ®hPÕ! RuàûPV ÏZm©V êû[«u
£kRû]Lû[ ùY°lTÓjR JÚ U²Rû]j ùR¬Ü ùNn§Úd¡\ôu, AqY[ÜRôu.
NôjRô]ôp CVdLlThPYu Ñh¥d Lôh¥V YN]eL°p £X
¸úZ:
NahR-24:7 mth; f s; fh; j ; j iu Nehf; f pf; $g; g pl; l hh; f s; @ mg; n ghOJ mth;
cq;fSf;Fk; vfpg;jpaUf;Fk; eLNt me;jfhuj;ij tug;gz;zp rKj;jpuj;ij
mth;fs;Nky; Gusr;nra;J> mth;fis %bg;Nghl;lhh;@
Vrh-51:15 cd; NjtdhapUf;fpw fh;jj ; h; ehNd> miyfs; nfhe;jspff ; j;jf;fjha;r;
rKj;jpuj;ijf; FYf;Ffpw Nridfspd; fh;j;jh; vd;fpw ehkKs;sth;.
2rhK-24:13 mg;gbNa fhj; jhtPjpdplj;jpy; te;J> mtid Nehf;fp: ck;Kila
Njrj; j pNy VO tUlq; f s; gQ; r k; tuNtz; L Nkh? my; y J %d; W khjk;
ck;Kila rj;JUf;fs; ck;ikg; gpd;njhlu> ePh; mth;fSf;F Kd;ghf Xbg;
NghfNtz;LNkh? my;yJ ck;Kila Njrj;jpNy %d;W ehs; nfhs;isNeha;
cz; l hf Ntz; L Nkh? ,g; N ghJk; vd; i d mDg; g pdtUf; F ehd; vd; d
kWcj;juT nfhz;L Nghf Ntz;Lk; vd;gij ePh; Nahrpj;Jg;ghUk; vd;W
nrhd;dhd;.
vNu-46:10 MdhYk; > ,J Nridfspd; fh; j ; j uhfpa Mz; l thpd; ehSk; >
mth; jk;Kila rj;JUf;fSf;F ePjpiar; rhpf;fl;Lfpw ehSkhapUf;fpwJ@
Mifahy; > gl; l ak; gl; r pj; J > mth; f Sila ,uj; j j; j hy; jpUg; j pahfp
ntwpj; j pUf; F k; @ tlNjrj; j py; Ig; g puhj; J ejpaz; i lapNy Nridfspd;
fh;j;juhfpa Mz;ltUf;F xU ahfKk; cz;L.
Vrh-25:10 fh;j;jUila fuk; ,e;j kiyapNa jq;Fk;@ $sk; vUf;fsj;jpy;
kpjpf;fg;gLtJNghy> Nkhthg; mth;fPo; kpjpf;fg;gl;Lg;Nghk;.
Vrh-29:6 ,bfspdhYk; > g+kp mjph; r ; r papdhYk; > nghpa ,iur; r ypdhYk; >
ngUq; f hw; w pdhYk; > GrypdhYk; > gl; r pf; f pw mf; f pdp[{thiyapdhYk; >
Nridfspd; fh;j;juhNy tprhhpf;fg;gLtha;.
Mjp-12:17 MgpuhKila kidtpahfpa rhuhapd; epkpj; j k; fh; j ; j h
ghh;NthidAk;> mtd; tPl;lhiuAk; kfh thijfshy; thjpj;jhh;.
1rhK-14:15 mg;nghOJ ghsaj;jpYk; ntspapYk;> rfy [dq;fspYk;> gaq;fuk;
cz;lha;> jhizak; ,Ue;jth;fSk; nfhs;isaplg;Nghd
jz; b Ys; s th; f Sq; $ lj; jpfpy; mile; j hh; f s; @ G+kpAk; mjph; e ; j J@ mJ
Njtdhy; cz;lhd gaq;fukhapUe;jJ.
1rhK-16:14 ...fh; j ; j uhy; tutplg; g l; l xU nghy; y hjMtp mtidf;
fyq;fg;gz;zpf;nfhz;bUe;jJ.
úRYu SpXYo, AYo SuûURôu ùNnYôo, úRûYVô]ôp ¾ûULû[ AàU§d¡\ôo.
JÚ YN]jûR ûYjÕ Ø¥Ü ùNnVd áPôÕ. AkR YN]m Es[ A§LôWjûR,
úRûYVô]ôp ARtÏ Øu & ©u A§LôWeLû[Ùm úNojÕ Yô£dL úYiÓm;
AlúTôÕ ×¬Ùm.
A±®pXô§]ôp NeLôWm:
vd; [dq;fs; mwptpy;yhikapdhy; rpiwg;gl;Lg;Nghfpwhh;fs;@ mth;fspy;
fdKs;sth;fs; gl;bdpapdhy; njha;eJ; Nghfpwhh;fs;@ mth;fSila jpushd
$l;lj;jhh; jhfj;jhy; ehtwz;LNghfpwhh;fs;. Vrh-5:13
vd; [dq;fs; mwptpy;yhikapdhy; rq;fhukhfpwhh;fs;@ ...Xrpah-4:6
TûZV LôX úWôUô²VoLs ¿odÏZônLû[ ¨Xj§]¥«p ×ûRdL®pûX. EVWUô]
çiL°u úUúXúV AYtû\ AûUjR]o. Hu Cq®Rm ùNnR]o? CWiÓ
ùLôsLXeLû[ ¿iP ÏZôn Ju±]ôp CûQjRôp ¿o JúW UhPj§tÏ EVWôÕ
Guß Cg£²VoLs TVkRôoLs. ¨Xj§]¥«p ¿odÏZônLû[ AûUjRôp £X
CPeL°p ¨X AûUl©u UôßTôÓL[ôp ¿o úUpúSôd¡l TôVúYi¥VRô«ÚdÏm
Gußm, AÕ SPdLôÕ Gußm ¨û]jR]o. AR]ôp AYoL°u ¿odÏZônLs
Y¯ùVeÏm úUypÚkÕ ¸rúSôd¡úV ùNp¡u\]. TX CPeL°p ÑtßY¯«úXô,
EVWUô] Yû[ÜLû[d Lh¥ AYt±u úUúXôúVô AûUdL úYi¥«ÚkRÕ.
AdYô Uôoh³Vô (Aqua Mardshia) Gu\ ¿odÏZô«u ¿[m 100 ¡.Á., Gu\ôÛm
ARu CWiÓ Ö²LÞdÏm CûPúV Es[ ùRôûXûY A[kRôp 50 ¡.Á., Rôu
CÚd¡\Õ.
ùT[§Lj§u JÚ £±V BWmT ®§ ùR¬VôUp úTô]Rôp ùTô±«VXô[oLs
(engineers) 50 ¡.Á., A§LUôLd ÏZônLû[ AûUdL úYi¥VRô«ÚkRÕ. úWôUô²V
A¥ûULs 1000 UPeÏ A§L úYûXÙm ùNnV úYi¥VRô«ÚkRÕ. úWôUô²VoLs
ReL°u êRôVoLs Lh¥V ¿odÏZônL°p Gg£«ÚlTYtû\ Cußm ETúVô¡jÕ
YÚ¡u\]Wôm. ØÝ A[®p ùYt±VûPVô®hPôÛm HúRô NUô°d¡u\]o.
úRYû]l Tt±V A±®pXôR§]ôp Sm Øuú]ôoLs Gi¦dûL«XPeLôúRôo
TX Ïû\ÜLú[ôÓ, ©WfNû]Lú[ôÓ, úYRû]Lú[ôÓ YôrkÕ Ø¥jÕl TWúXôLm
úTônf úNokÕm ®hPôoLs. GlT¥úVô TWúXôLm úTô]ôp UhÓm úTôÕm Gu±ÚkRôp
CYoLÞûPV Y¯ûVl ©uTt\Xôm. Sm úRYu CúVÑ £ÛûY«p SUdÏj
úRûYVô] Aû]jÕ BºoYôReLû[Ùm HtTÓj§ ûYj§ÚdL; Cuàm TûZV
EPuT¥dûL«uT¥úV TX ØVt£Lû[f ùNnÕ úNôokÕ úTôn
®ÝkÕùLôiúP«Úd¡\ôoLs. mg;-13:39 NkhNrapd; epahag;gpukhzj;jpdhNy
ePq;fs; vitfspdpd;W tpLjiyahfp ePjpkhd;fshf;fg;glf;$lhjpUe;jNjh>
tpRthrpf; f pwtd; vtDk; mitfspdpd; W ,tuhNy tpLjiyahfp
ePjpkhdhf;fg;gLfpwhd; vd;Wk; cq;fSf;Fj; njhpe;jpUf;ff;fltJ
TûZV EPuT¥dûL«u Lô¬VeLû[ úSW¥VôLúY GÓjÕdùLôi¥ÚkR LôXeL°p
Gu ®ÑYôN YôrdûL«u KhPm ªL RôU§jRÕ. BûU ØVp LûRVô¡l úTô]Õ.
Gu ®ÑYôNjûRj çeL ûYjÕ ®hÓ; A®ÑYôNm Øk§dùLôiÓ RûXùR±dL
K¥VÕ! Juû\ ØVt£ ùNnRôp Cuù]ôuß YÝd¡tß. ùTôn ùNôpXdáPôÕ
Guß ØVt£jRôp Auû\dÏ A§LUôLd úLôTm YkRÕ. GûRÙm Nô§dLXôm (will
power) Guß ÅWôúYNUôL GÝm©VúTôÕ; Ï§ûWûVd LôúQôm! (?). T¬ÑjRjûRd
LôdL úYiÓm Guß ØVt£jRôp (practice) JÚ Sôû[dÏ Øu]RôLúY ÏØRØm
B]kR®LPàm ÅhÓd LRûYj RhÓm; JÚ good news ×§V ùRôPoLûR
BWm©f£ÚdÏ GuTôoLs. Nj§VjûR A±kÕùLôs[ôR ØVp úYLm
©WúVô_]ªpXôRÕ. Nj§VjûR A±kÕùLôiPôp; BûU úYLm áP TôWôhPlTPd
á¥VRô«ÚdÏm. Nuhk-1:17 tpRthrj; j pdhNy eP j pkhd; gpiog; g hd; vd; W
vOjpapUf;fpwgb> tpRthrj;jpdhy; cz;lhFk; NjtePjp tpRthrj;jpw;nfd;W
me;jr; RtpNr\j;jpdhy; ntspg;gLj;jg;gLfpwJ.
CdLôXj§p YôrkÕ ùLôi¥ÚdÏm SUdÏl ×§V EPuT¥dûL UhÓmRôu; Uôtß
Y¯ ùNôpXlTP®pûX. CúVÑ ¡±vÕ SUdLôL ËYû]d ùLôÓj§ÚdL; LôXjÕdÏ
Øu Sôm Hu NôL úYiÓm? rq;-118:17 ehd; rhthky;> gpioj;jpUe;J> fh;jj
; Uila
nra;iffis tpthpg;Ngd;.
ùVúLôYô W@TôYôL úRYu Ru YpXûUûV ®[eLf ùNnÕùLôi¥ÚdL Sôm Hu
Sm IÑY¬VjûR UÚkÕ, Uôj§ûW Guß ÅQ¥dL úYiÓm? ...ehd; vfpg;jpaUf;F
tug;gz;zpd tpahjpfspy; xd;iwAk; cdf;F tug;gz;Nzd;@ ehNd cd;
ghpfhhpahfpa fh;j;jh;... (ahj;-15:26)
;úRYu Sm TôYjûRùVpXôm Uu²jÕ ®h¥ÚdL; Guú\ô, TjÕ YÚèLÞdÏ
Øu]RôLf ùNnR JÚ TôYjûR; úRYu BrLPypp úTôhÓ®hP TôYjûR ¿oêr¡d
LlTypp úTôn úRôi¥ GÓjÕ YWjRôu úYiÓUô? EeLÞdùLu] úYß
úYûX«pûXVô? mth; jpUk;g ek;Nky; ,uq;Fthh;@ ek;Kila mf;fpukq;fis
mlf; f p> ek; K ila ghtq; f isnay; y hk; rKj; j puj; j pd; Moq; f spy;
Nghl;LtpLthh;.(kPfh-7:19)
CúVÑ Sm NôTjûRùVpXôm ®Xd¡«ÚdL; Gu AlTô §WôhûNd LônLû[j §u\ôo;
G]dÏl Tp áfNUôL CÚd¡\Õ Guß Tp PôdPoL°Pm úTôndùLôi¥Úd¡ú\ôm.
vNu-31:29 gpjhf;fs; jpuhl;rf;fha;fisj; jpd;whh;fs;> gps;isfspd; gw;fs;
$rpg;Nghapd vd;W me;ehl;fspy; nrhy;ykhl;lhh;fs;. vNr-18:2 gpjhf;fs;
jpuhl;rf;fha;fisj; jpd;whh;fs;> gps;isfspd; gw;fs; $rpg;Nghapd vd;Dk;
gonkhopia ePq;fs; ,];uNty; Njrj;ijf;Fwpj;jr; nrhy;YfpwJ vd;d?
úRYu SmûU IÑY¬VYôuL[ôd¡«ÚdL; Sôm TWúR£Ls Guß ùNôpypd ùLôiÓ
LiÔdÏj ùR¬VôR §ÚúYôÓLÞPu AûX¡ú\ôm. vNg-2:19 Mifahy;> ePqf ; s;
,dp me;epaUk; guNjrpfSkhapuhky;> ghpRj;jthd;fNshNl xNu efuj;jhUk;
NjtDila tPl;lhUkhapUe;J>...
¨ßjÕúYôm Sm ØhPôsR]jûR! LôÚdÏs êhûPûVj RûX«p ÑUkRT¥
EhLôok§ÚkR U²R²u LûRûVd úLs®lTh¥ÚlÀoLs. úUôhNl ©WVôQm
_ôi T²Vu TôY êhûPûV £ÛûY«u A¥YôWj§p EÚh¥j Rs°®hP ®`Vm
CYÚdÏj ùR¬VôÕ úTôypÚd¡\Õ. úRYu Sm ÑûUûV CXÏYôd¡«Úd¡\ôo.
AYúW ÑUkÕm ùLôs¡\ôo. SôúUô Cuàm ÖLjR¥ûV CÝjÕd ùLôiÓ SPd¡ú\ôm.
¡¬ûV ùNnV ØVt£jÕ ¡ÚûTûVj ùRôûXjÕ ®hÓ ûLûVl ©ûNkÕ
ùLôi¥Úd¡ú\ôm.
vgp-11:40 mth; f s; ek; i kay; y hky; g+uzuhfhjgbf; F tpNr\pj; j
ed; i kahdnjhd; i wj; Njtd; ekf; n fd; W Kd; d jhf epakpj; j pUe; j hh; .
¨VôVl©WUôQjRôp ØVt£jR TûZV HtTôh¥u T¬ÑjRYôuLs éWQUûPVôUp
TWúXôLm úNokRôoLs. SôúUô ×§V EPuT¥dûL NôokR ¡ÚûTVôp éWQWôÏmT¥
LPkÕ úTôndùLôi¥Úd¡ú\ôm. AYoLû[Ùm éWQlTÓjÕ¡ú\ôm. AûWÏû\VôL
CÚkR K®Vm YûWkÕ Ø¥dLlTÓ¡\Õ. Tô§«p ü\ Lh¥Pm §ÚmT GÝlTlTÓ¡\Õ.
“¡¬ûV” Gu\ LhÓûWdÏd ¡ÚûTVôp Ø¥ÜûW GÝÕ¡ú\ôm. Sôm Tôd¡Vm
ùTt\YoLs. ApúXíVô.
TûZV ÕÚj§«p TûZV WNjûR Ft±j R²VôL ûYjÕd ùLôsúYôm. ×§V
ÕÚj§«p ×§V §WôhûN WNjûRf úNL¬jÕ ûYlúTôm. TûZVÕ ÑûYVô]ÕRôu.
B]ôp ×§V WNjÕPu úNojRôp ×§V WNm ºd¡Wj§p ×°jÕ®Óm.
×§V HtTôh¥u ×jRLeLû[j §Vô²lúTôm; ARu ùY°fNj§p TûZV HtTôhûP
Yô£lúTôm. T¬ÑjRô®Vô]Y¬u BúXôNû]ÙPu ¡ÚûT NôokR Lô¬VeLû[
GÓjÕd ùLôsúYôm. ùYt± ¨fNVm!
Ko ERôWQm:
1) kj;-13:7 rpy tpij Ks;Ss;s ,lq;fspy; tpOe;jJ@ Ks; tsh;e;J mij
neUf;fpg;Nghl;lJ.
vNu-4:3 a+jh kD\NuhLk; > vUrNykpaNuhLk; fh; j ; j h; nrhy; Y fpwJ
vd; d ntd; w hy; : eP q ; f s; Ks; S fSf; F s; N s tpijahjpUq; f s; > cq; f s;
jhpRepyj;ijg; gz;gLj;Jq;fs;.
2) khw;-2:18 NahthDila rP\Uk; ghpNraUila rP\Uk;
cgthrk;gz;zpte;jhh;fs;. mth;fs; mthplj;jpy; te;J: NahthDila rP\Uk;
ghpNraUila rP\Uk; cgthrpf;fpwhh;fNs> ck;Kila rP\h;
cgthrpahkypUf;fpwnjd;dntd;W Nfl;lhh;fs;.
Vrh-58:7 grpAs;stDf;F cd; Mfhuj;ijg; gfph;eJ; nfhLf;fpwJk;> Juj;Jz;l
rpWikahdth;fis tPlb ; Ny Nrh;jJ
; f;nfhs;SfpwJk;> t];jpukpy;yhjtidf;
fz;lhy; mtDf;F t];jpuq; nfhLf;fpwJk;> cd; khk;rkhdtDf;F cd;id
xspf;fhkypUf;fpwJk; my;yNth vdf;F cfe;j cgthrk;.
Cû[V NØRôVj§]o Uj§«p Ru ®`j§u ®ûRLû[j

çÜm NôjRô²u èR] AÔÏØû\Ls:
khk;rj;jpd; fphpiafs; ntspauq;fkhapUf;fpd;wd@ mitahtd: tpgrhuk;>
Ntrpj;jdk;> mRj;jk;> fhktpfhuk;> ... ,g;gbg;gl;litfisr; nra;fpwth;fs;
NjtDila uh[; a j; i jr; Rje; j hpg; g jpy; i ynad; W ...; cq; f Sf; F r;
nrhy;YfpNwd;.(fyh.5:19-21)
CkR YN]j§p YÚm TôYeLû[f NôjRôu EXLj úRôt\ØRp CÕYûWdÏm
RuàûPV Oô]j§p TX®RUô] T¬QôUeL°p EÚUôt\m ùNnÕ; LôXjÕdúLtT
G°RôL ®ÝkÕ Y[Úm YûL«p Y¥YûUjÕ ®ûR ç® YÚ¡\ôu. AÕÜm SpX
¨Xj§p ®ÝkÕ 30, 60, 100 BLl TXuùLôÓjÕ YÚ¡\Õ. AkR ®ûRLû[l
Tt±... (CûRl Tt± TX F¯VdLôWoLs ¨û\V GÝ§®hPôoLs; AR]ôp Gu
TeÏdÏf £X Lô¬VeLs Uôj§Wm ÑÚdLUôL...)
Love: (LôRp): AkRl TôYeL°u T¬QôU Y[of£Rôu CÕ. BiPôiÓ

LôXUôL CkR Y[of£ CÚlTRôp CÕ Eß§Vô¡ ®hPÕ. CÕ TôYUpX, T¬ÑjRUô]Õ
Guß NôjRôu TtTX BiÓL[ôL LpùYhÓdLs, Lô®VeLs, Lôl©VeLs, êXUôL
®[dLm ùNôpyp YkRôu. LôXlúTôd¡p £ßLûRLs, ùRôPoLûRLs, §ûWlTPeLs
Guß úTôn LûP£VôL YûX«p (net) Ø¥j§Úd¡\ôu. C² AYàûPVj §hPm
GkR A[®p CÚd¡\Õ Guß ùR¬V®pûX. AûRj ùR¬kÕùLôiÓ Npyp
úYoØRXônl ©Óe¡ G±V úYiÓm.
Lust: (LôUm)
T¬ÑjRUô]Õ, ùRnÅLUô]Õ, LjR¬dLôn úTôu\Õ, UiQôeLh¥Vô]Õ Guß
ùUÕYôLd LônLû[ SLoj§; LôpLû[ AÓjR LhPjÕdÏs GÓjÕ ûYdL Y¯
ùNn¡\ôu. YN]jûRd LY²ÙeLs:
ehd; (,NaR) cq; f Sf; F r; nrhy; Y fpNwd; @ xU ]; j phP i a ,r; i rNahL
ghh; f ; f pw vtDk; jd; ,Ujaj; j py; mtNshNl tpgrhuQ; n ra; j hapw; W .
kj;-5:28
JÚ ¨ª`m! LY²ÙeLs, GfN¬dûLÙPu ©uYôeÏeLs.
Sex: (ùNdv)
HWô[Uô] AÑjReLû[d LXkÕ UoU SôYpLs GÝ§d Ï®jR JÚ GÝjRô[¬u
ÑÚdLUô] ®[dLm ùRôPokÕ YÚ¡\Õ...
“ùYßm ûNhúPô©[ôNf úNodûL” AqY[ÜRôu! CkRj ùR°Ü B®dÏ¬V
Cû[OoLÞdÏd áP CpûX, HúRô RûXúTô¡\ ®`Vm Guß ¨û]jÕ, T\dÏm
Ï§ûWúV± EXLm Ñt± YÚ¡\ôoLs.
Aids: (ùNdv) Ï§ûWl TkRVj§p ù_«jRYoLÞdÏf NôjRôu RÚm ¡ÃPm!

(?) (Gift) LÚl×l TôoNpL°p ®XôNm úR¥ YÚ¡\Õ.
Girl Friends, Boy Friends: (Bi / ùTi SiToLs)

AlúTôvRX ETúRNj§p CpXôR Lô¬VeL°p CÕÜm Juß. W«p TôûR (Train
Tracks) úTôX ùNuß Ø¥®p GeúLô K¬Pj§p Yû[Vdá¥VÕ (Flexible) CkR
®`Vm. CûRl Tt± úT£V GjRû]úVô F¯VoLÞdÏ “Th¥dLôÓ, LôhPôu,
SôhÓl×\m, úLôØh¥ RûX, Cuàm Guù]u]úYô...” Guß ThPlùTVoLs
ãhPlThP]. NûTdÏs[ôLúY CkRd Lô¬Vm CÚd¡\úR, GlT¥ RY\ôÏm? Guß
úVô£jRôp...? AûRlTt± G]dÏd LYûX«pûX; ùSt±dLi §\kRôÛm Ït\m
Ït\úU!
_þWô£d Tôod) Gu\ Be¡Xj §ûWlTPm, ÑUôo 13 YÚèLÞdÏ
Jurassic Park
Øu× YkÕ ©WTXUôLl TWTWléh¥V £²Uô... A§p YÚm JÚ Lôh£«p... úSôYô
LôXjÕdÏ ØuTôL YôrkR £X CWôhNR ®Xe¡]eLs (Dionasaurus) ÁiÓUôL
£X ®gOô²L[ôp EÚYôdLlTÓ¡\Õ. AûYLs U²RàdÏj ¾eÏ ùNnVôR
A[®p AûYLÞdÏ GpûXLs YÏdLlTÓ¡u\]. (ªuNôW úYyp, CWôhNR
áiÓLs, TôRô[ Aû\Ls Guß).
Ñt±l TôojR TôoûYVô[oLs (visitors) £Xo YôL]j§p (Jeep-p) CÚkRT¥ CkR
®XeÏLû[l Tt± ®U¬N]m ùNnÕ ùLôi¥Úd¡\ôoLs. JÚYo Ru ûL«u
®WpLs IkûRÙm UPd¡, Ö²lTÏ§«p JÚ ùNôhÓ Ri½ûW ®Ó¡\ôo, AÕ
YXÕ×\UôL Y¯¡\Õ. ÁiÓm JÚ ùNôhÓ Ri½o ®Ó¡\ôo, AÕÜm YXÕ×\UôLúY...
ClT¥VôL Bú\Ý Øû\ ùNnRúTôÕm Ri½o YXÕ×\UôLúY Y¯¡\Õ. Yi¥«p
CÚkR GpúXôÚm CkR Øû\«p Ri½ûW ®hPôp AÕ YXÕ×\UôLjRôu Y¯Ùm,
CPÕ×\m Y¯VôÕ Gu\ Ø¥ÜdÏ YÚ¡u\]o. AkR STo ÁiÓUôL JÚ ùNôhÓ
Ri½ûW ®Ó¡\ôo, ªLÜm G§oTôWôUp AÕ CPÕ×\UôL Y¯kÕ ®Ó¡\Õ!
AkR CWôhNR ®XeÏL°]ôp GkR®RUô] BTjÕm YWôÕ Guß ùNôpX Ø¥VôÕ.
ãr¨ûX GlúTôÕm JúW Uô§¬VôL CÚdLôÕ. AÕ Uô\Xôm. JÚ úYû[ AkR
®XeÏL°]ôp U²RoLÞdÏ BTjÕ YkRôp? AûYLs GpûXLû[j Rôi¥]ôp?
Guß AkR ®gOô² ùNôpyp Ø¥lTRtÏs[ôL ... AkR CWôhNR ªÚLm AYoLÞdÏ
Øu]ôp üß ùLôi¥ÚkRÕ! ªuúYyp«p ªuú]ôhP RûP HtThPRôp...
ªÚLm AûR AßjùR±kÕ ®hÓ, GpûXûVj Rôi¥d Ï§jRÕ, K¥VÕ...
G§oTôXúWôPô] TZdLm, Sh× (friendship) BWmTj§p, ApXÕ ùLôgNdLôXjÕdÏf
N¬VôL úTôYÕúTôXÜm, RYß GÕÜm SPdLôRÕ úTôXÜm úRôußm. Ø¥®p
Yû[jÕ ®PXôm (Yû[kÕ ®Óm) GuTûR A±kR NôjRô²u S¬jR]Uô]
AÔÏØû\Rôu CÕ. C[m Es[eL°p ®ûRdL AYu ùWômTd LxPlTP®pûX.
®ÑYô£júRu AR]ôp úTÑ¡ú\u Guß B¦jRWUôL TÜp ùNôu]ÕúTôX
Gu]ôÛm ùNôpX Ø¥Ùm. CkR ®`Vm (flexible) Yû[kÕúTô] NmTYeLû[ Sôu
¨û\Vl Tôoj§Úd¡ú\u, AR]ôp úTÑ¡ú\u! úTNúY áPôÕ Gußm AojRm
GÓdLd áPôÕ; ×¬kÕ ùLôs[ úYiÓm, ClT¥úV RodLm ùNnÕ ùLôiúP, ùWômTd
LôXjÕdÏ KhPjûRf NUô°dL Ø¥VôÕ.
Cuàm TX Lô¬VeLs EiÓ, A§p K¬]f úNodûLÙm (Homo, lesbian) APeÏm.
CûRl Tt± GÝRj ùR¬V®pûX, B]ôp YN]m ùR¬Ùm.
Nuhk-1:27 mg; g bNa Mz; f Sk; ngz; f isr; Rghtg; g b mEgtpahky; >
xUth; N knyhUth; tpufjhgj; j pdhNy nghq; f p> MNzhNl Mz;
mtyl;rzkhdij elg;gpj;J> jq;fs; jg;gpjj;jpw;Fj; jFjpahd gyidj;
jq;fSf;Fs; mile;jhh;fs;.
mth;fs; Njtid mwpe;Jk;> mtiuj; Njtndd;W kfpikg;gLj;jhkYk;>
]; N jhj; j phpahkYkpUe; J > jq; f s; rpe; j idfspdhNy tP z uhdhh; f s; @
czh;tpy;yhj mth;fSila ,Ujak; ,Usile;jJ.
mth;fs; jq;fis Qhdpfnsd;W nrhy;ypAk; gapj;jpaf;fhuuhfp>
moptpy; y hj NjtDila kfpikia mopTs; s kD\h; f s; gwitfs;
kpUfq; f s; CUk; gpuhzpfs; Mfpa ,itfSila &gq; f Sf; F xg; g hf
khw;wpdhh;fs;.
,jpdpkpj; j k; mth; f s; jq; f s; ,Ujaj; j pYs; s ,r; i rfspdhNy
xUtNuhnlhUth; jq; f s; rhP u q; f is mtkhdg; g Lj; j j; j f; f jhf> Njtd;
mth;fis mRj;jj;jpw;F xg;Gf;nfhLj;jhh;.
NjtDila rj;jpaj;ij mth;fs; ngha;ahf khw;wp> rpU\;bfiuj;njhOJ
Nrtpahky; rpU\; b iaj; n jhOJ Nrtpj; j hh; f s; > mtNu vd; n wd; i wf; F k;
];Njhj;jphpf;fg;gl;lth;. Mnkd;.
,jpdpkpjj
; k; Njtd; mth;fis ,opthd ,r;irNuhfq;fSf;F xg;Gf;nfhLj;jhh;@
me;jg;gbNa mth;fSila ngz;fs; Rght mENghfj;ijr; Rghtj;Jf;F
tpNuhjkhd mENghfkhf khw;wpdhh;fs;.
CÕ Hu SPd¡\Õ? GlT¥ SPd¡\Õ? Gu]Rôu SPd¡\Õ? ClT¥lThP TX
So...
úLs®LÞdÏ YN]j§úXúV T§p CÚd¡\Õ, áokÕ LY²jÕl TôÚeLs.
Njtid mwpAk; mwpitg; gw;wpf;nfhz;bUf;f mth;fSf;F
kdjpy;yhjpUe;jgbahy;> jfhjitfisr; nra;Ak;gb> Njtd; mth;fisf;
Nflhd rpe;ijf;F xg;Gf;nfhLj;jhu;.
®[dLm ÑÚdLUôL: CúVÑRôu úRYu Guß ùR¬kÕm AYûW HtßdùLôs[
U]§pXôUp úTôÏmúTôÕRôu CÕ SPd¡\Õ. CúVÑ CpXôR CÚRVm ùNjÕd
LÚlTô¡, ... AlT¥úV CkR AÑjReL°u TdLUôLj §Úm×¡\Õ. NôjRôu
ùTôßlùTÓjÕd ùLôiÓ, CÚRVjûR AYàûPV ®ÚlTj§tÏ CVeL ûYd¡\ôu.
T¬ÑjR úRY]ôp T¬ÑjRUôLl TûPdLlThP Sm NÃWjûR GlT¥ ûYj§Úd¡ú\ôm?
Esú[ NôdLûPûV KP ®hÓdùLôi¥Úd¡ú\ôUô? üß ¨Rô²lúTôm.
Cû[OoLú[, ¿eLs CúVÑÜdLôLúY YôÝeLs... NôjRôû] EeLs úRô°u ÁÕ
ûLûVl úTôP ®Pô§ÚeLs. AYu “ùLôpXÜm,
ùLôpXÜm, A¯dLÜm
A¯dLÜm” Uôj§WmRôu
YÚ¡\ôu, úYß GRtLôLÜm YÚY§pûX. ClúTôúR GfN¬dûLVô¡®ÓeLs,
C²úUp LôXm ùNpXôÕ.
©RôdLú[, EeLs ©sû[Ls CúVÑÜdLôL F¯Vm ùNnV... GûRVô¡Ûm... RôÅûRl
úTôX §Wô¦dÏj RÏkRT¥ (1 Sô[ô. 29:1-6) (5000 úLô¥ ìTôn ApX) GûRVô¡Ûm
®ûRjÕ ûYÙeLs.
YVRô]YoLú[,
Cû[OoLÞdLôL ù_©ÙeLs.
®ûRLs - TÏ§ SôuÏPu JÚ EûWVôPp:

“¿
¿ ClT¥ Øi¥V¥jÕd ùLôiÓ
ùY°úV\ ØVu\ôp...
Sôu LRÜ §\dL UôhúPu.
úRYàûPV úYû[ YÚmúTôÕ;...
EeLû[j RÏ§Vô] YôL]eL°p...
BPmTWªpXôR AZÏ EûPLú[ôÓ...
AßYûPdLôXj§tÏ AÓjR
él©uúTôÕ... Aàl© ûYlúTu!
ûYlúTu!”
- B£¬Vo
EeL[Õ NkúRLeLs - úLs®Ls - BúXôNû]Ls HúRàªÚl©u GeLÞdÏ
GÝÕeLs. ùRôPo× ùLôsÞeLs. CkR e-Books Aû]jÕm ×jRL Y¥®p
ùY°«PlTPÜm Cuàm AúSLÚdÏ TVàs[Rôn AûUVÜm ù_©ÙeLs. EeLs
AÖ§] ù_Tj§p GeLû[Ùm GeLs F¯VjûRÙm ¨û]jÕd ùLôsÞeLs. Su±!
GeLs ØLY¬:

A-79,
LôpÓùYp LôX² ØRp ùRÚ,
çjÕdÏ¥-628 008
ùRôûXúT£: +91-461-23 77 889
AûXúT£: +0-94424-66250
Our Address:
Sis. LATHA D
LA AVID
DA
SOVEREIGN JESUS MINISTRIES
A-79, CALDWELL COLONY
FIRST STREET,
TUTICORIN-628 008
Ph.: +91-461-23 77 88 9
Mobile: +0-94424-66250
M M MM MM M
G o od D a y
®ûRLs
TôLm-4
xxx
®ûRLs - TÏ§.4
GuàûW...
EXLjûR EÚYôd¡VÜPu EÚYôdLlTPl úTô¡\ UdLs ùNnVl úTô¡\
TôYj§tLôL ©Rô®]ôp ®ûRVôL ®ûRdLlThP Sm CWhNLWôm CúVÑ®u SôUj§p
CûR Yô£dLlúTô¡\ Aû]YûWÙm Yôrj§ ®ûRLs TÏ§ 4-I BWm©lTÕ
LojRÚdÏs G]dÏ SXUôLd LiPÕ.
‘AYo EXLjúRôt\j§tÏ Øuú] Ï±dLlThPYWô«ÚkÕ, ... EeLÞdLôL

CkRd LûP£d LôXeL°p ùY°lThPôo. (1 úTÕÚ.1:20)
EXLjúRôt\ ØRp A¥dLlThP BhÓdÏh¥«àûPV ËY×vRLj§p...

(ùY°.13:8)’
ùRôPof£VôL úYRj§p úRYu SUdÏ ùY°lTÓj§«ÚdÏm ®ûRLû[d

Ï±jR Nj§VeLû[ BWônYÕ... BWônkÕ ùLôiúP«ÚlTÕ SpXÕ. LojRo
CúVÑ®u YÚûLdÏ RVôWôLÜm, RVôWôdLÜm AÕ úTÚR®VôL CÚdÏm.
EeL[Õ NkúRLeLs - úLs®Ls - BúXôNû]Ls HúRàªÚl©u GeLÞdÏ
GÝÕeLs. ùRôPo× ùLôsÞeLs.
GeLs ØLY¬:

A-79, LôpÓùYp LôX² ØRp ùRÚ,
çjÕdÏ¥-628 008
ùRôûXúT£: +91-461-2377889
AûXúT£: +0-94424-66250
Our Address:
Sis. LATHA D
LA DAAVID
S OVEREIGN JESUS
MINISTRIES
FIRST STREET,
TUTICORIN-628 008
Ph.: +91-461-2377889
Mobile: +0-94424-66250
Email:
sovereignjesus@gmail.com
lathadavid@dataone.in
www.sovereignjesus.com
www.sovereignjesus.googlepages.com
®ûR ûL«p ...
®ûR ûL«p ...
Ko CûPùY° ...
AkRl TdLj§p T£ÙPu JÚ U²Ru ...
EXLùUeÏm NôRôWQUôLd LôQd¡ûPdÏm Lôh£Ls.
®ûRLû[ ARu TôdùLh¥p ûYjÕd ùLôiÓ... AûRlTt±

LXkRôúXô£jÕdùLôiÓ, ARu £\l©Vp×Lû[l Tt± ×LrkÕ úT£d
ùLôi¥ÚlTRôp GÕÜm SPdLlúTôY§pûX. AûR JÚ SpX ¨XUôLl TôojÕ,
ApXÕ R¬Ñ ¨XjûR ØÝûUVôLl (Max.) TiTÓj§ EP]¥VôL AûR ®ûRdL
úYi¥V AYNWLôXUpXYô CÕ?
Lôtû\d LY²d¡\Yu ®ûRdLUôhPôu; úULeLû[ úSôdÏ¡\Yu

AßdLUôhPôu. (©W. 11:4) ‘TQm’ Gu\ YôojûR NûTûVd LXdÏYRôp; AûR
úS¬ûPVôLf ùNôpXôUp, úYß®RUôLf ùNôpXl ©WVôNm GÓjúRu. AlúTôÕ
úYRj§u úYß TX Nj§VeLû[Ùm ùNôpÛm NkRolTm ¡ûPjRÕ. Sôu
úRY²PªÚkÕ ùTtßdùLôiP GpXôYtû\ÙúU A±®jÕ®P Ø¥Ü ùNnúRu.
CvWúYypu úRY]ô¡V LojRo ùNôpÛ¡\Õ Gu]ùYu\ôp, Sôu Euú]ôúP

ùNôu] GpXô YôojûRLû[Ùm JÚ ×vRLj§p GÝ§dùLôs. GúW. 30:2
¡±vÕÜdÏ Øu:
UWQúU, ¿ G]Õ ölTkRm,

Cuû\dúLô, Sôû[dúLô
Guß úYiÓUô]ôÛm Yô!
E]dLôL Gu YôNpLs §\kúR...
¡±vÕÜdÏl ©u:
UWQúU Eu²Pm Sôu
Ui¥«hÓ Uu\ôPlúTôY§pûX
¡±vÕ Euû] ù_«jRôo!
AR]ôp Sôu NôLôUp ©ûZj§ÚkÕ
LojR¬u YVp úYûXûVf ùNnúYu! (Ne. 118:17)
YßûUd úLôÓ:
YßûUûV A[®P JqùYôÚ Sôh¥Ûm JqùYôÚ A[ÜúLôp
ûYj§Úd¡\ôoLs. AkR A[ûY YßûUdúLôÓ Guß AûZd¡\ôoLs. CûR
EQ®u êXm ¡ûPdÏm LúXô¬ûVdùLôiÓ LQd¡Ó¡\ôoLs. AkR A[ÜúLôp
(Scale) SôhÓdÏ SôÓ úYßTÓm. ERôWQUôL Ck§Vô®p JÚYû]l TôojÕ
‘AYàdùLu] SpX YN§VôLjRôu CÚd¡\ôu, SpX NmT[m YôeÏ¡\ôu’
Guß Ï±l©PlTÓm JÚ ST¬u A[®p Es[Yo AùU¬dLô®p YßûUdúLôh¥tÏd
¸r Es[YWôLd LÚRlTPXôm!
JÚ U²Ru BúWôd¡VUô] EPp SXjÕPu YôZjúRûYlTÓm Ïû\kRThN
LúXô¬«u A[Ü áP ¡ûPdLôR ¨ûX ‘YßûUdúLôÓ’ Guß AûZdLlTÓ¡\Õ.
RuàûPV EQ®uêXm CkR LúXô¬ûVl ùTÚdÏYRtÏ JÚ R²U²R²u
YÚUô]m úTôÕUô]RôL CÚdL®pûXùVu\ôp; AYo YßûUdúLôh¥tÏd ¸r
Es[YWôLd LÚRlTÓYôo.
Ck§Vô®p YßûUdúLôhûPd LQd¡P Ck§V UÚjÕY BWônf£d LZLj§p

‘NjÕQÜdÏÝ’ Juß CVe¡ YÚ¡\Õ.
JÚ U²Ru SXØPu YôZ JÚ Sôû[dÏ SLW UdLÞdÏ 2100 LúXô¬Ùm,

¡WôU UdLÞdÏ 2400 LúXô¬Ùm úRûYlTÓ¡\Õ. CkR YßûUdúLôhûPf NWôN¬
A[Ü (BúWôd¡V YôrÜ), Ïû\kRThN A[Ü (E«o YôZj úRûYVô] EQÜ)
Guß CWiPôLd LQd¸Ó ùNn¡\ôoLs. CkRd Ïû\kRThN A[Ü LúXô¬áP
JÚ U²RàdÏd ¡ûPdL®pûXùVu\ôp AYu UWQjûRf Nk§dL
úYi¥VRô«ÚdÏm.
YßûUûV J¯dLl TX YÚPeL[ôL AWNôeLm TX §hPeLs úTôhÓ

ùNVpThPúTôÕm AÕ J¯kRTô¥pûX. ‘R²ùVôÚ U²RàdÏ EQ®pûXùV²p
CkR ù_Lj§û] A¯j§ÓúYôm’ Guß ÅWØZdLªhPYo TôW§. AûRf ùNVpTÓjRj
úRûYVô] ãhÑUjûR A±VôUúXúV ùNjÕlúTô]ôo. AYÚdÏ UhÓUpX,
GpúXôÚdÏúU CúVÑûYj ùR¬Ùm; B]ôp AYûW GlT¥ ReLs GpûXLÞdÏs
ùLôiÓ YÚYÕ GuTÕRôu ùR¬V®pûX.
AùRu] ãhÑUm? CúVÑ ¡±vÕûY HtßdùLôiÓ, Nj§VjûR A±kÕ

ùLôs[ úYiÓm? A±kÕ ùLôiP Nj§Vm ®ÓRûXVôdÏm. AkR Nj§Vm
Gu]ùYu\ôp; ‘CúVÑûY Htßd ùLôiPYoLÞdÏ ùTôÚ[ôRôW ùSÚdL¥ CÚdLd
áPôÕ’ AÕ úRYàûPV £jRUpX, AYoLs BºoY§dLlThÓ HûZLÞdÏ ERY
úYiÓm. HûZLs CpXôR NØRôVjûR, NûTûV, SôhûP, EXLjûR EÚYôdL
úYiÓm. CÕ úRYàûPV §hPm. Nôj§VmRô]ô? Nôj§VmRôu, Nôj§VªpXôR
Juû\ úRYu ¨fNVm LhPû[«PUôhPôo, úRY]ôp áPôR Lô¬Vm JußªpûX.
®ûRlúTôm, AWNôeLeLs úRôp®ûVf Nk§jR GpûXL°p GpXôm Sôm
ùYt±dùLô¥ HtßúYôm! ApúXíVô!
Es[ô] U²R²u YßûUdúLôÓ:

CúR LúXô¬l ©WfNû] Es[ô] B®dÏ¬V Uà`àdÏm EiÓ. CúVÑ
¡±vÕ CpXôR U²Ru R¬j§Wu, AYu YßûUdúLôhÓdÏd ¸r CÚd¡\ôu
Guß ¨û]jÕd ùLôi¥Úd¡\ôoLs. NôlTôhÓdÏd LxPlTÓ¡\YoLsRôu
YßûUdúLôhÓdÏd ¸r Es[YoLs Guß Sôm ®YWm ×¬VôUp ¨û]jÕd
ùLôi¥ÚkúRôúU, AkR Uô§¬jRôu CÕÜm.
CWh£dLlThÓ, Oô]vSô]m GÓjÕ, A©ú`Lm ùTtß, B®dÏ¬V NûT«p
BWô§jÕd ùLôi¥ÚlTYoLs áP YßûUdúLôhÓdÏd ¸r CÚdLdá¥V
NkRolTØiÓ. úRûYVô] úTô`ôdÏ ¡ûPdLôUp úTôYÕRôu CRtÏd LôWQm.
Sôt\eLôypp CÚkÕ ©Óe¡ YVypp SôhPlThP©\Ïm, úRûYVô] ¿olTônfNp
CpXôUypÚkRôp T«oLs LônkÕ, LÚ¡®Óm. Ri½o TônkÕ ùLôi¥ÚkRôÛm
úRûYVô] EWm CpXô®hPôp Y[of£ CÚdLôÕ, L§oLs EÚYôLôÕ.
YÚ`dLQd¡p úRYû] BWô§jÕm, GkR St¡¬ûVÙm ùNnV
XôVd¡pXôRYoL[ôLÜm, L²«pXôRYoL[ôLÜm, Au©pXôRYoL[ôLÜm
®ÑYô£Ls CÚlTRtÏ LôWQm CkR ‘LúXô¬’ ©WfNû]Rôu LôWQm. Nj§Vm
ùR¬Y§pûX, Hù]u\ôp AûRf ùNôpÛTY¬pûX; Uû\dLlTÓ¡\Õ. Cuù]ôÚ
©WfNû] êlToLÞdúL Nj§Vm ùR¬Y§pûX; NjÕÚ®]ôp Uû\dLlTÓ¡\Õ,
ØLj§ûW ®XdLlTPôUypÚd¡\Õ. CúVÑYôm §WôhûNf ùN¥«ypÚkÕ AßdLlThP
ùLô¥Ls; Ri¥ypÚdÏm DWlTRj§p L²ùLôÓdL ØVt£ GÓd¡u\]. ªLd
LxPlThÓ £X ©gÑ LônLs Lônd¡u\Õ, AÕÜm ùYm© E§okÕ úTô¡u\].
ùLô¥ LônkÕ ®Ý¡\Õ, Ad¡²dÏ CûWVô¡\Õ.
NûT«u CkR YßûUdúLôhûP ¿dÏm ùTôßlûT Sôm ùTt±Úd¡ú\ôm.
TôW§«u ÅW ØZdLm Sm ØZdLUôLhÓm. JÚ NûT«p 500 ®ÑYô£Ls CÚkRôp;
AkR 500 úToLÞúU F¯VdLôWoLsRôu. 500 úToLÞm ºòLsRôu, LPkÕ
ùNuß Ñ®úN`m ùNôpyp, AúSLûWf º`Wôd¡, Oô]vSô]m ùLôÓjÕ, ETúRNm
TiQ úYiÓm. Nôj§VUôÏUô? Nôj§VUôdL úYiÓm, CÕ úRYàûPV
LhPû[. (Uj. 28:19) úRNj§p Th¥²Vôp JÚ R²U²Ru áP NôLôUp CÚdL
úYiÓUô]ôp; AûRdÏ±jR AdLû\ YßûUd úLôh¥tÏ úUypÚdÏm (2400 LúXô¬)
JqùYôÚ úRN ©Wû_dÏm úRûY. NûTUj§«p HûZLs CpXôUp CÚdL
úYiÓUô]ôp AûRd Ï±jR R¬N]m YßûUdúLôh¥tÏ úUypÚdÏm JqùYôÚ
úRY_]j§tÏm úRûY.
NûT«u YßûUdúLôÓ Uû\ÙmúTôÕ; úRNj§u YßûUdúLôÓm (HrûU)
Uû\Ùm!
Øû[dLôR ®ûR: (Uj. 25:14-30)
JÚ Uàù 5 RôXkÕ, 2 RôXkÕ, 1 RôXkÕ, (Bv§Ls) Guß Ru
F¯VdLôWoL°u §\ûUdÏj RdLT¥ ùLôÓjÕ ùY°SôhÓdÏl úTôn®Ó¡\ôu.
5, 2 RôXkÕLû[l ùTt\YoLs ReLs ûLL°]ôp úYûX ùNnÕ LxPlThÓ
TQm NmTôj§Vm TiÔ¡\ôoLs. úNômúT±Vô] F¯VdLôWu (AÕ ùR¬kÕRôu
AkR Uàù AYàdÏ 1 RôXkûRd ùLôÓj§ÚlTôu úTôÛm!) AûRl
×ûRjÕ®Ó¡\ôu. úRYu SUdÏj RÚm ¡ÚûT YWeLs, F¯VeLs, R¬N]eLs
úTôu\ RôXkÕLû[l ×ûRjÕ ûYjRôp Øû[dLôÕ Guß úYRm ùNôpÛ¡\Õ.
AkR ®ûRLs, ARu TôdùLhÓL°p CÚlTÕ úTôXjRôu. ùNXÜ TiQlThÓ,
BjÕUôdLû[f NmTôj§Vm TiÔmúTôÕ, TWúXôLj§p NkúRô`m EiPô¡\Õ,
úRYàm U¡r¡\ôo, RuàûPV NkúRô`j§tÏs F¯VdLôWàm ©WúY£dLd LRûYj
§\d¡\ôo.
‘®ûRdLlTPôR CPj§p áP AßdL YpXYo’ GuTRû] ‘®ûRdLôR
CPj§p Aßd¡\Yo’ Guß Uôt± BiPYûWl Tt±l ùTôn ùNôpÛm NôjRôàûPV
BúXôNû]«uT¥ ×ûRjÕ ûYjRôp? BjÕUôdLs T£Vôp ùNjÕl úTôÏm...
TôRô[jÕdÏ AàáXUôÏm... ×\mTô] CÚ°u YôNpLs §\dLlTÓm.... NôjRôu
Lôj§ÚlTôu.
CvWúYp ×j§Wo; Gu F¯VdLôWo; AYoLs Sôu G¡lÕúRNj§ypÚkÕ
×\lTPlTi¦] Gu F¯VdLôWúW;... (úX®. 25:55) Bm, CWh£dLlThP úRY _]eLs
JqùYôÚYÚm úRY]ôp ùR¬kÕ ùLôs[lThP F¯VdLôWoLsRôu! CWh£dLlThP
AÓjR ®]ô¥«ypÚkÕ Sm úYûX BWmTUô¡\Õ. ®ûRúV E\eLôúR! We each
must find a place to grow and branch out. ùLôgNm A§LlT¥Vô] úYLm AY£Vm;
L¥LôWj§u ùT¬V Øsû[l úTôX! úRYu AYNWlTÓTYWpX £u] Øsû[l
úTôX ùUÕYôL YkÕ ùLôi¥Úd¡\ôo! Gu\ôÛm TWYô«pûX, AÕRôu N¬.
Sôm úYLUôL Ñ®úN` úYûXLû[f ùNnúYôm; CúVÑ YkÕ ùLôi¥Úd¡\ôo
ùUÕYôL... Ï±jR úSWm YÚmúTôÕ ¥e Pôe ¥e Pôe!
ÑUdLdáPô§ÚkR ÖLjR¥:
¨VôVl©WUôQj§uT¥ RNUTôLm ÑUdLdáPôR ÖLjR¥VôL CÚkRÕ.
CúVÑYôp AÕ EûPdLlThPÕ.
‘ClT¥«ÚdL, SmØûPV ©RôdL[ôÛm SmUôÛm ÑUdLdáPô§ÚkR
ÖLjR¥ûVf ºò; LÝj§uúUp ÑUjÕY§]ôp, ¿eLs úRYû]f úNô§lTôú]u?’
(Al. 15:10)
ÑVô¾]l©WUôQj§uT¥Vô] RNUTôLm Li¥lTôdLlTP®pûX. SmûU
BºoY§lTúR úRYàdÏl ©¬Vm, SUdÏm ©¬VUô]ôp SmûU BºoY§lTôo. úRYu
SmûU BºoYôRjûRl ùTtßdùLôiÓRôu BL úYiÓm Guß VôûWÙm
LhPôVlTÓjR®pûX. B]ôp BºoYôRjûRl ùTtßdùLôs[ úYiÓUô]ôp
®ûRjÕjRôu BL úYiÓm. 10 % GuTÕ BWmTmRôu, T¥lT¥VôL A§LlTÓjR
úYiÓm. ¨VôVl©WUôQm SmûU ®ÑYôNl ©WUôQjÕdÏs SPjÕm
Yôj§VôoRôu (Teacher). T¥jÕ Ø¥jÕ ùY°úVßmúTôÕ GkR Yôj§VôûWÙm
VôÚm áPúY áh¥dùLôiÓ YÚY§pûX. AYoLû[d ál©hPôÛm YW
UôhPôoLs.
‘AY]Yu ®N]UôÙUpX, LhPôVUôÙUpX, Ru U]§p ¨VªjRT¥úV
ùLôÓdLdLPYu; EtNôLUônd ùLôÓd¡\Y²Pj§p úRYu ©¬VUô«Úd¡\ôo.’
2 ùLô¬. 9:7
®N]UôLd ùLôÓdL úYiPôm; ®N]UôLd ùLôÓjRôp AûRj úRYu Htßd
ùLôsYôWô, UôhPôWô GuTÕ ©WfNû]VpX; úRYu EeLsúUp ©¬VUô«ÚdL
úYiÓm Guß BûNRôú]? AlT¥Vô]ôp EtNôLUôL BûNVôLd ùLôÓeLs.
BûN LQdÏl TôodLôÕ, AÕ 99% áPd ùLôÓdÏm.
B]ôp úRY CWôw´VjÕdLôL ®ûRdL úYiÓm GuTûRj RNUTôLm
êXUôL SUdÏd Ltßj RkRÕ ¨VôVl©WUôQmRôu GuTûR U\kÕ®PdáPôÕ.
B]ôp AeúLúV üß ùLôi¥ÚkRôp; ¡ÚûTûV CZdL úYi¥VRô«ÚdÏm,
®ÑYôNØm úNRj§tÏs[ôÏm.
‘U]§u ¨VUj§uT¥’ ... Ø¥ùYÓdL SUdÏ E¬ûU ùLôÓdLlTh¥Úd¡\Õ.
8%, 9% GußáP Ø¥ùYÓdLXôm. ®û[fNp ARtÏjRdLYôßRôu CÚdÏm
Guß Sôu ùNôpX®pûX. B]ôp CÕ ¨VôVl©WUôQjûR®P úUôNUôL ApXYô
CÚd¡\Õ? ¨VôVl©WUôQm áP 10%I £Tô¬Ñ (recommend) ùNn¡\úR.
‘©uàm Sôu ùNôpÛ¡\ùRu]ùY²p, £ßL ®ûRd¡\Yu £ßL AßlTôu,
ùTÚL ®ûRd¡\Yu ùTÚL AßlTôu’
RNUTôLm ùLôÓdL®pûXùVuTRôp úRYu úLô©jÕd ùLôs[lúTôY§pûX,
Ri¥dLlúTôY§pûX, NôTm ùLôÓdLlúTôYÕªpûX, TWúXôL Tôd¡VjûRj
RûP ùNnVÜm úTôY§pûX. ©\ùLu]? CxPlT¥ CÚlúTôm Guß úTôLXômRôu.
N¬, EeLs ®ÚlTlT¥ R¬j§Wj§úXúV YôÝeLs...
‘ClúTôÕ El©pûX,
El©ÚkRúTôÕ, EûX ûYdL ®\¡pûX
®\¡ÚkRôp, LgÑ LônfN A¬£«pûX...
ÏÛe¡ ÏÛe¡ £¬jÕ®Ó
CÕRôu T£ûV G§odÏm SUÕ úTôoØû\!’
Guß ×ÕdL®ûR GÝÕeLs (CÕdÏ Jußm Ïû\®pûX)
NkúRôÙôL Y«t±uúUp Sû]jR Õ¦ûVl úTôhÓ®hÓl TÓjÕj
çeÏeLs. A¯kÕ ùLôi¥ÚdÏm BjÕUôdLÞdÏ Ñ®úN`jûRd
ùLôiÓùNpX Lô¦dûL úLhÏm F¯VdLôWoL°Pm CpûXùVuß
RoUNeLPjÕPu ùNôpX úYi¥VRô«Úd¡\úR, CÕRôu ¡±vÕ®u AuTô?
G]dÏl ×¬V®pûX. ºWL ®ûRLs CÚdÏm TôdùLh¥u úUp AkR ºWLj§u
ùN¥«u TPm CÚdÏm. ºWLjûR ®ûRjRôp AÕ Y[okR©u ClT¥jRôu CÚdÏm
Guß ×¬kÕ ùLôsYRtÏ YN§VôL CÚdÏm. Ñ®úN`j§tLôL Guù]u]úYô
Lô¬VeLû[ ®ûRd¡ú\ôm, §VôLeLs ùNn¡ú\ôm. B]ôp ARu ®û[fNp
ClT¥jRôu CÚdÏm GuTûR Sm YôrdûL«p Lôi©dLô®hPôp? VôÚm ºWL
®ûRLû[ YôeL UôhPôoLs! Ñ®úN`jûRd úLhL UôhPôoLs; ‘Eu CúVÑûY
¿úV ûYjÕd ùLôs’ Guß ùNôpyp®hÓl úTôn®ÓYôoLs. Lô¦dûL Ïû\ÜTPd
LôWQØm CÕRôu; TôdùLh¥u ÁÕ YûWTPªpXôR ùTôÚhLû[ (product-I) VôÚm
YôeL ®Úm×Y§pûX (ªLf £Xo JÚ úYû[ YôeLXôm) B]ôp XôTm CÚdLôÕ;
ºWLm ®tLôUp LôXôY§Vô¡ LûP«úXúV CÚdÏm.
‘¨ëVôod Uô¨Xj§p 81 BiÓLÞdÏ ØkûRV TZûUVô] UÕTô]eLs

HXj§p ®PlThPÕ. C§p 1,21,92,000 ìTôndÏ UÕTô]eLs HXj§p GÓdLlThP].
CkR Uô¨Xj§p Es[ ‘ùNùWu¥©h¥’ Gu\ úaôhPypp ®tLlThP JúW KÚ
×h¥e¡u ®ûX 5,00,000 ìTôn! ©WôuÑ SôhûP 19-m èt\ôi¥p Bh£ ùNnR
NdLWYoj§ ùSlúTôypVu úTô]Toh¥u Uû]® ú_ôNlûT²u ûLdL¥LôWm 5
úLô¥ ìTôndÏ HXm ®PlThPÕ.’ (§]jRk§ - SY. 2007)
‘...©NôÑ AYûW EVokR UûX«uúUp ùLôiÓúTôn, EXLj§u; NLX

WôwVeLû[Ùm JÚ ¨ª`j§úX AYÚdÏd Lôi©jÕ; CûYLs
GpXôYt±uúUÛs[ A§LôWjûRÙm CûYL°u U¡ûUûVÙm EUdÏj RÚúYu,
CûYLs G]dÏ Jl×dùLôÓdLlTh¥Úd¡\Õ; G]dÏ CxPUô]YàdÏ CûYLû[d
ùLôÓd¡ú\u. ¿o Guû]l T¦kÕ ùLôiPôp GpXôm EmØûPVRôÏm Guß
ùNôu]ôu.’ (ídLô. 5-7)
TQm NôjRô²u ûLL°p ClT¥ TPôRTôÓ TÓm ERôWQeLû[
B«WdLQd¡p AÓdLXôm; ClúTôÕ AÕYpX Ød¡V ®`Vm, úRYu RuàûPV
_]eLs BºoYôRUôL CÚdL úYiÓm GuTRtLôL ûYj§ÚdÏm Lô¬VeLû[f
NôjRôu ClT¥ ÑWiPôUp RÓdL úYiÓm, AÕRôu AûR®P Ød¡V ®`Vm.
ARtÏf ùNnV úYi¥VÕ? SmØûPV ®ûRl©u êXm NôjRôû]j §ûN§Úl©;
AYu §Ú¥ ûYj§ÚlTûR ÁhÓ; LûP£dLôX AßYûP YVpL°p EWUôdL
úYiÓm. ARtLôLjRôu CqY[Ü ùNôpX úYi¥VRô«Úd¡\Õ. CWiÓ TôûRLs
Sm G§¬p ... £k§lúTôm... N¬Vô] TôûRûVj ùR¬Ü ùNnúYôm ... A§úX SPlúTôm.
NôjRôu CúVÑûY UûX«uúUp ùLôiÓúTôn ¨ßj§ ®hÓf ùNôu]
Lô¬Vm; CúVÑ £ÛûY«p U¬lTRtÏ Øu]RôL SPkR Lô¬Vm. CúVÑ U¬jÕ
E«ojÕ GÝkR úTôÕ EXLj§u ãr¨ûX ×§RôdLlThPÕ. EXLjûR AYo
ÁhÓd ùLôiPôo. úRY _]eL[ô¡V Sôm CkR ùY°fNj§tÏs YkÕ CkR
Nj§VjûR ®ÑYô£jRôp; NôjRô²PªÚkÕ BºoYôReLû[ G°§p T±dLXôm.
AYàdÏ CxPUô]YàdÏ AY]ôp ùLôÓdL Ø¥VôRT¥ RÓjÕm ¨ßjRXôm.
GlT¥ YN§? ‘SUdÏ Gu]jÕdÏ CkR YmùTpXôm’ Guß ¨û]lTYoLs ídLô
5:7-úXúV üß ùLôsÞeLs. ‘CpûX«pûX AYû] ClT¥úV ®PdáPôÕ’
Guß ¨û]lTYoLs Rôi¥ YôÚeLs.
Sôm BºoY§dLlTPúY AûZdLlTh¥Úd¡ú\ôm; R¬j§WjúRôÓ YôZ Sôm
AûZdLlTP®pûX. £Xo AlT¥ ¨û]jÕd ùLôiPôoLs, AqY[ÜRôu.
YN]j§p Cuù]ôÚ SpX ®ûRÙm Uû\k§Úd¡\Õ, ºd¡WUôL YôeL, AûRÙm
ûL«ùXÓlúTôm!
¾ûUdÏj ¾ûUûVÙm, ... N¬dLhPôUp, ... ¿eLs BºoYôRjûRf

ÑRkR¬jÕdùLôsÞmT¥ AûZdLlTh¥Úd¡\YoLù[uß A±kÕ, BºoY§ÙeLs.
(1 úTÕÚ. 3:9)
T¯YôeL ØVt£dLôUp; SUdÏj ¾ûU ùNnRYoLû[, N©jRYoLû[ Sôm

BºoY§dL úYiÓUôm! AlT¥ BºoY§lTÕ ùLôgNm LxPmRôu Gu\ôÛm
(ùLôgNm Gu]... ùWômTúY LxPm) AkR SpX ®ûRûVd LxPlThÓ ®ûRjÕ
®ÓeLs; BºoYôRm ùLôhÓm, úRYu SmûU AûZjR úSôdLØm ¨û\úYßm.
ÑVô¾]l ©WUôQjûR Hu EtßlTôodL úYiÓm?

‘ÑVô¾]l©WUôQUô¡V éWQl ©WUôQjûR EtßlTôojÕ, A§úX
¨ûXj§Úd¡\Yú] úLh¡\ûR U\d¡\Y]ô«WôUp, ARtúLt\ ¡¬ûV
ùNn¡\Y]ô«ÚkÕ, Ru ùNnûL«p Tôd¡VYô]ô«ÚlTôu. Vôd. 1:25’
ÑVô¾]l©WUôQjûR EtßlTôodLô®hPôp Nj§Vm ®[eLôÕ,

®[eLô®hPôp AkR YN]jÕdÏd ¸rlT¥V Ø¥VôÕ. JÚ Nj§Vm N¬VôLl
×¬Vô®hPôp; AÕ U\kÕm úTô¡\Õ. U\kÕ úTô] Nj§Vm ¡¬ûVûV Smªp
SPl©dLôÕ; Tôd¡VjûR CZkÕ úTôúYôm.
×§V HtTôÓ Yô£dLlTÓmúTôÕ; Cuàm ‘§ûW’ ®XdLlTPô§ÚlTÕ

AúSLUô«Wm ®ÑYô£L°Pm LôQlTÓm JÚ ùTôÕlTûPVô] Lô¬VUô«Úd¡\Õ.
Cuàm JÚ £X ®`VeL°p ¨VôVl©WUôQjûRf NôokÕ ØVt£Ls GÓlTRôp
‘¡ÚûT’ «p Tô§l× HtTÓ¡\Õ.
‘¨VôVl©WUôQj§]ôp ¿§UôuL[ôL ®Úm×¡\ ¿eLs VôYÚm
¡±vÕûY®hÓl ©¬kÕ ¡ÚûT«²uß ®Ýk¾oLs. LXô. 5:4’
CR]ôp Sm ØVt£Ls úRôp®«p Ø¥¡u\]. TôYm, NôTm, R¬j§Wm,

®Vô§«ypÚkÕ ®ÓRûX ¡ûPdLôUp; úTôWôhPeLs ¿¥d¡u\].
×ûLlTPd LôªWô®u AûUl×m, Sm Li¦u AûUl×m JußRôu. ×ûLlTPd
LôªWô RÚm Lôh£ (photos) JÚ Li¦]ôp (ùXuÑdÏl T§XôL SUÕ LiûQ
ûYdLd áÓUô]ôp) ¡ûPdLdá¥V Lôh£Rôu. LôªWô TPm©¥jR AúR Lôh£ûV
RjìTUôLl TôodL úYiÓUô]ôp; ×ûLlTPjûR ‘JÚ Li¦]ôp’ UhÓúU TôodL
úYiÓm.
×ûLlTPjûR CWiÓ LiL°]ôp TôodÏmúTôÕ ¡ûPdÏm Lôh£
RhûPVô]úRVu± AÕ ×ûPl©Vp (3-D Effect) Lôh£ ApX. (CÕ Sm TôoûY«u
Ïû\TôÓ BÏm). JÚ ùTôÚû[l TôodÏmúTôÕ; CWiÓ LiL°u ®¯j§ûWL°u
ÁÕ AÕ EiPôdÏm ©mTeLs JúW Uô§¬Vô]ûY ApX. CR]ôpRôu Sôm
ùTôÚhLû[ ØlT¬UôQm Es[ûYL[ôLl Tôod¡ú\ôm. (CkR CÚ úYß ©mTeLû[
Sm êû[ ×ûPl©Vp EûPV JúW Lôh£VôL CûQjÕ SUdÏd LôhÓ¡\Õ).
CûRlúTôXúY Sm B®dÏ¬V LiL°]ôp Sôm ÑVô¾]l©WUôQjûRf
N¬Vô]T¥ Etß úSôdLôUp úTôÏmúTôÕ; Nj§Vm Uû\dLlTÓ¡\Õ. Nj§Vm
®[eLôUp úTô¡\T¥Vôp; Sôm TûZV ©WUôQj§uT¥úV ØVt£d¡ú\ôm, úRôp®Ùm
YÚ¡\Õ.
×ûLlTPjûR CWiÓ LiL°]ôp TôodÏmúTôÕ; CWiÓ LiL°Ûm
JúW Uô§¬Vô] ©mTeLs HtThÓ; TôodLlTÓm ùTôÚs RhûPVô]Õ Guß
êû[dÏj ùR¬VlTÓjÕ¡\Õ. AR]ôp ×ûLlTPm (photo) RhûPVô]Õ Guß
Sm×mT¥ SmûUúV LhPôVlTÓj§d ùLôs¡ú\ôm. CR]ôp ×ûLlTPm EiûU«úXúV
Lôi©dÏm EÚYjûR Sôm TôodL Ø¥VôRT¥ ùNnÕ; LôªWô §\ûUÙPu
úRôtß®dÏm Lôh£ûVd ùLÓjÕdùLôs¡ú\ôm.
©WLôNØs[ U]dLiLs CpXôR§]ôp, ApXÕ CÚkÕm A§p ©WfNû]Ls
CÚlTRôp ¨VôVl©WUôQj§u Lô¬VeLû[l ×§V ©WUôQj§tÏs ùLôiÓ
YkÕ Tôod¡ú\ôm. TûZV WNm ×§V ÕÚj§«p Ft\lTÓYRôp ÕÚj§ ¡¯kÕ;
WNØm £k§lúTô¡\Õ. ClT¥VôLj úRYàûPV ¡ÚûTYWeLs ÅQô¡l úTô¡u\].
×ûLlTPm RWdá¥V U¡rf£ûV Sôm AàT®dL Ø¥VôUp úTôYRtÏd LôWQm
SUÕ A±VôûURôu GuTÕ ClúTôÕ ×¬k§ÚdÏm. AR²Pm E«odLû[
CpûXùVuß Ïû\ áßYÕ ¨VôVªpûX GuTÕm ùR¬k§ÚdÏm.
ÑVô¾]l©WUôQjûR Etß TôodLôUp; GqY[úYô ù_©jÕm BºoYôRm
YW®pûXúV Guß ×Xm×YÕ N¬«pûXùVuTÕm ClúTôÕ ùR¬VYk§ÚdÏm.
©WLôNØs[ U]dLiLû[j RôÚm Guß ù_©jÕ úYRm Yô£dL
BWm©lúTôm; YN]eLs ËY YôojûRL[ôL SmûU úSôd¡ SLokÕ YÚm! (Al.
5:20)
ÑVô¾]l©WUôQjûR GlT¥ Etß úSôdÏYÕ? Ko ERôWQm:

ARtÏ CúVÑ: UQYô[u ReLú[ô¥ÚdûL«p UQYô[àûPV úRôZo
ETYô£lTôoL[ô? UQYô[u ReLÞPú] CÚdÏm YûWdÏm
ETYô£dLUôhPôoLú[. UôtÏ. 2:19
ARôYÕ ×§V HtTôh¥u LôXj§p ETYôNm LhPôVUôdLlTP®pûX.

AlT¥Vô]ôp ETYô£dL úYiPôUô? Vôo ùNôu]Õ, Li¥lTôL. ARtÏ ØuTôL
ETYôNm Gu\ôp Gu]ùYuß TôolúTôm. ×§V HtTôh¥u ùY°fNj§p TûZV
HtTôhûP Yô£dÏmúTôÕ CkR Nj§VjûRd LiÓ©¥dLXôm.
Ad¡WUj§u LhÓLû[ A®rd¡\Õm, ÖLjR¥«u ©ûQVpLû[

ùS¡rd¡\Õm, ùSÚdLlTh¥Úd¡\YoLû[ ®ÓRûXVôd¡®Ó¡\Õm, NLX
ÖLjR¥Lû[Ùm EûPjÕlúTôÓ¡\Õm, T£Ùs[YàdÏ Eu BLôWjûRl
T¡okÕùLôÓd¡\Õm, ÕWjÕiP £ßûUVô]YoLû[ Åh¥úX
úNojÕdùLôsÞ¡\Õm, Yv§WªpXôRYû]d LiPôp AYàdÏ
Yv§WeùLôÓd¡\Õm, Em UômNUô]YàdÏ Euû] J°dLôUypÚd¡\Õm
ApXúYô G]dÏ ELkR ETYôNm. (HNô. 58:6,7)
AlùTôÝÕ ®¥VtLôX ùYÞlûTlúTôX Eu ùY°fNm GÝm©, Eu

ÑLYôrÜ ºd¡Wj§p Õ°ojÕ, Eu ¿§ E]dÏ Øu]ôúX ùNpÛm; LojRÚûPV
U¡ûU Euû]l ©u]ôúX LôdÏm. (HNô. 58:8)
Sm ÑLYôrÜ Õ°odL úYiÓUô]ôp; SmØûPV ETYôNm ®ûRVôL úYiÓm.

JÚ úSWm Nôl©PôUp CÚd¡\ ETYôNm ApX; úUtùNôu] YN]j§uT¥Vô]
ETYôNm GuTÕ ùR°Ü.
AlT¥Vô]ôp NôlTôhûP ®XdÏ¡\ ETYôNm úRûY«pûXVô?
UQYô[u AYoLû[ ®hÓ GÓTÓm SôhLs YÚm, AkR SôhL°úX

ETYô£lTôoLs. (Uôt. 2:20). CúVÑ SmúUôÓ YôNm ùNnÙm úTôÕ ETYô£dL
úYi¥V§pûXRôu. B]ôp ØsÞLÞdÏsÞm, Tôû\LÞdÏsÞm ®ÝkR
®ûRLû[l ùTt\ ®ÑYô£Ls Sô[ûP®p ùNVypZkÕ ©uUô±l úTôYRôp, CúVÑûY
CZkÕ úTôLúYi¥V ÕolTôd¡V ¨ûX HtTÓ¡\Õ. AlT¥lThP ãr¨ûX«p
ETYô£jÕ Rôu BL úYiÓm. AlT¥f ùNnÙmúTôÕ, CúVÑûYÙm AYÚûPV
ËYû]Ùm §ÚmTl ùTtßd ùLôs[Xôm.
AlúTôvRXo ETúRNj§p GlùTôÝùRpXôm, GRtùLpXôm ETYô£dL úYiÓm
GuTRtLô] BúXôNû]Ls Es[].
R¬N]jûRl ùTtßd ùLôs[... (Al. 10:30)
F¯VoLû[j ùR¬Ü ùNnV... (Al. 13:2)
úRNjÕdLôL ... (Gv\ô. 4:16)
B]ôp BºoYôRjûRl ùTtßdùLôs[ ®ûRdLjRôu úYiÓm,
ETYô£dLdáPôÕ.
£kRû]dÏ: T£ÙPu JÚ U²Ru (©fûNdLôWu) ùRÚúYôWm
EhLôok§Úd¡\ôu. SôÛ Ch¥ypL[ôp AYàûPV T£ûVj ¾odL Ø¥Ùm. Gu
ûL«p SôuÏ Ch¥yp YôeÏYRtÏj úRûYVô] 10 ìTôn CÚd¡\Õ. ClúTôÕ
Sôu Gu] ùNnV úYiÓm? ‘AkR U²R²u T£ûV Btßm úRYú]!’ Guß
ETYô£jÕ ù_©dL úYiÓUô? ApXÕ LûP«p SôuÏ Ch¥ypLs Yôe¡d
ùLôÓjÕ AYàûPV T£ûVj ¾odL úYiÓUô? GÕ N¬? GÕ úRYàdÏ
®ÚlTUô]Õ? T§p EeLÞdúL ùR¬Ùm.
AkR U²R²u úRûYûVd ùLôÓdLôUp ù_©lTÕ UônUôXm ApXYô?
AYàdÏj úRûY NôlTôÓ, AûR Sôm ùLôÓjR©\Ï AYàdLôL ù_©dL
úYi¥V§pûXúV!
AùRlT¥ ù_©dL úYiPôm Guß ùNôpYÕ? AÕ N¬VôLj ùR¬V®pûXúV,
Guß NiûPdÏ YkRôp? Juß ùNnVXôm, AYu Nôl©hP ©\Ï, AYàdÏf
Ñ®úN`m ùNôpyp, AkR ®ûR Øû[dL ù_©dLXôm.
Gu] HÕ Guß TôWôUp, EQWôUp, Gu] SPd¡\Õ Guß A±kÕ ùLôs[ôUp
ùTôÕlTûPVôL GRtùLÓjRôÛm JúW ®RUôL, ù_©lTÕ, ù_©jÕ®hÓ ¡¬ûV
GÕÜm ùNnVôUp Rl©jÕ KÓYÕ... CÕ GlT¥ CÚd¡\Õ ùR¬ÙUô? ‘ÏÚhÓl
éû] ®hPj§p TônkRÕ’ úTôX CÚd¡\Õ!
19Bm èt\ôi¥p Sm Øuú]ôoLs ×ûLlTPm CpXôUp NUô°jR ®Rm
BfN¬VUô]Õ. úRûYVô] ST¬u EÚYjûRd Ï±lùTÓlTRu êXUôL NUô°jR]o.
úRûYVô] U²Rû] EhLôWf ùNôpÛYôoLs. AYû]l T§Ü ùNnV Yk§ÚdÏm
×ûLlTPd LûXOo (Photographer!) AkR U²Rû] ùSÓúSWm Etßl TôolTôo. ©\Ï
CWiÓ úTo úNokÕ ªL AÚ¡p YkÕ Cuàm Eu²lTôL ‘Ef£ ØRp Es[eLôp
YûW«ÛUôL’ LY²lTôoLs! U²Ru ùTôßûU«ZkÕ CÚl×d ùLôs[ôRYWôL
ùS°V BWm©lTôo. (BÞdÏ SôÛ EûR ®hPôp Gu] Guß áP ¨û]dLXôm!)
JÚ Y¯VôL EÚYlTPm RVôo. ready!
‘ÏhûPVô] EÚYm, ùT¬V úRôsLs, YXÕûL ØZeûL TdLm úXNôL
Yû[k§ÚdÏm, £Yl×d LXkR LiLs, ùSt±«p êuß ÑÚdLeLs, CPÕ
Lu]j§p CWiÓ UÚdLs, Sô¥lTÏ§«p JÚ £u] RÝm×’ CÕRôu! AdLôX
EÚYlT§Ü GuTÕ ‘AeL XhNQeL°u’ Th¥VXôLúY CÚkRÕ. CûR ‘GÝjÕ
×ûLlTPm’ Guß Yo¦dLXôm.
×ûLlTPdLûX WxVôÜdÏ 1840Bm BiÓL°p YkRÕ. ARtÏ Øu]RôL
‘PúLo’ GuTYo LiÓ©¥jR EúXôLjRLÓL°p EÚYjûRl T§Ü ùNnÙm Øû\
(PúLúWôûPl) YZdLj§p CÚkRÕ. CÕ ‘GÝjÕl×ûLlTPjûR®Pf’ £\kRÕ
Gu\ôÛm, A§p JÚ ùRôpûX CÚkRÕ. 15 ¨ªPeLÞdÏ úUp LôªWôÜdÏ
ØuTôL EhLôok§ÚdL úYi¥VRô«ÚkRRôp ùTôßûU«ZdL ûYjRÕ. CkR
©W§«ypÚkÕ úYß ©W§ GÓdLÜm Ø¥VôÕ. K®V¬u ER®«u± JÚYWÕ
EÚYjûRl T§Ü ùNnYÕ AdLôX UdLÞdÏl ×ÕûUVôL CÚkRRôp; ARtÏl
TZdLUôYRtÏf £±Õ LôXm B«tß.
Cuß Sôm CqY[Ü LxPlTP úYi¥V§pûX, JúW JÚ ×ûLlTPm úTôÕm.
JúW JÚ ¨ªPm úTôÕm.
TûZV HtTôhûP Yô£dÏmúTôÕ; U²RoLs ùNnÙm TôYeLÞdÏj úRYu
¿§ N¬dLhÓYûRÙm, R]Õ úLôTôd¡û]ûV FtßYÕm, Ad¡WUdLôWoLÞdÏj
RiPû] ùLôÓlTÕm, TVj§p Eû\kÕ úTôÏm A[®p CÚkRÕ.
‘Au±Ùm, ùRôPdá¥VÕm, Ad¡² Tt±ùV¬¡\ÕUô]
UûX«²Pj§tÏm, UkRôWm CÚs ùTÚeLôtß B¡V CûYL°²Pj§tÏm,
GdLô[ØZdLj§²Pj§tÏm, YôojûRLÞûPV NjRj§²Pj§tÏm, ¿eLs YkÕ
úNW®pûX; AkR NjRjûRd úLhPYoLs ©uàm ReLÞdÏ YôojûR
ùNôpXlTPôRT¥dÏ úYi¥dùLôiPôoLs. Hù]²p JÚ ªÚLUô¡Ûm
UûXûVj ùRôhPôp, AÕ LpùX±ÙiÓ, ApXÕ Am©]ôp GnÙiÓ
NôLúYiÓùUuß ùNôpXlThP LhPû[ûVf N¡dLUôhPô§ÚkRôoLs. úUôúNÙm
Sôu ªLÜm TVkÕ SÓeÏ¡ú\u Guß ùNôpXjRdLRôL AkRd Lôh£ AqY[Ü
TVeLWUô«ÚkRÕ. (G©. 12:18-21) )’
B]ôp Cuß Sm ¨ûXûUûV At×RUôL EVoj§, Sm úYûXûV ªL
G°Rôd¡®hPôo Sm úRYu CúVÑ. ¡ÚûTdÏs GpXôYtû\Ùm APd¡; ¸úZ
YÚm YN]eLÞdÏ SmûUf ùNôkRdLôWoLs Bd¡«Úd¡\ôo.
¿eLú[ô ºúVôu UûX«²Pj§tÏm, ËYàs[ úRYàûPV SLWUô¡V
TWU GÚNúXª²Pj§tÏm, B«Wm T§]ô«WUô] úRYçRoL°²Pj§tÏm,
TWúXôLj§p úTùWÝ§«Úd¡\ ØRtúT\ô]YoL°u NoYNeLUô¡V
NûT«²Pj§tÏm, VôYÚdÏm ¨VôVô§T§Vô¡V úRY²Pj§tÏm,
éWQWôdLlThP ¿§UôuLÞûPV B®L°²Pj§tÏm, ×Õ EPuT¥dûL«u
Uj§VvRWô¡V CúVÑ®²Pj§tÏm, BúTy pàûPV CWjRm
úT£]ûRlTôod¡Ûm SuûUVô]ûYLû[l úTÑ¡\ CWjRUô¡V ùR°dLlTÓm
CWjRj§²Pj§tÏm YkÕ úNok¾oLs. (G©. 12:22-24)
¨VôVl©WUôQj§]ôp SPjRlThÓYkR Sm Øt©RôdLÞdÏ; AÕ LxPUôL
CÚkRôÛm, TX YN§dÏû\ÜLs CÚkRôÛm, AÕúY TZdLUô¡l úTô«ÚkRÕ.
¡±vÕ®u ¡ÚûT NôokR G°V ®ÑYôN Øû\ûULs Sm×YRtÏd LxPUô]RôÙm,
HtßdùLôs[ RVeLdá¥VRôLÜm CÚkRÕ. Cu\[Üm ×§V HtTôh¥u
ÑVô¾]l©WUôQ ®ÑYô£Ls áP CWiÓdÏm SÓYôL §iPô¥j §Q±j
R®lTûRl TôodL Ø¥¡\Õ. CúVÑ®u ‘¡ÚûTûVf Nôok§ÚjRp’ ªLÜm G°RôLj
úRôußYRôp AûR Sm×YRtÏd LxPUôL CÚd¡\Õ! ¡¬ûV ùNnRôpRôu HRôYÕ
SPdÏm Gu\ TûZV TZdLm Cuàm CÝd¡\Õ. ©\ùLu]... ‘¡ÚûT Uô ¡ÚûT,
Guû] ÁhL YkR úRY ¡ÚûT...’ Guß TôPp UhÓm Tô¥ ¡ÚûTdÏ Øtßl ×s°
ûYjÕ®Ó¡\ôoLs. ¡¬ûV«]ôp UûXûVl ×WhP ØVt£Ls GÓd¡\ôoLs,
®ÑYôNj§p TX Lßm×s°Ls (black dots) ®Ý¡\Õ; AÕ ùUÕYôL ®¬kÕ TW®
A®ÑYôNUôL Uôß¡\Õ.
Sm ¿§«p ©WfNû] (úWôUo. 3:20), CP± ®Z HÕÜiPôdÏ¡\Õ (úWôUo.
9:32), A©ú`Lj§Ûm Tô§l× (LXô. 3:2), At×ReLs RûPTÓ¡\Õ (LXô. 3:5), NôTm
ùRôPo¡\Õ (LXô. 3:10), ‘ùTÚûU’ Gu\ ùT¬V TôYm Esú[ ÖûZ¡\Õ (GúT. 2:9),
CWh£l©p Tô§l× (2 ¾úUôj. 1:9), ©RôûYÙm, ÏUôWû]Ùm A±kÕ ùLôs[ Ø¥VôRT¥
ùNn¡\Õ (G©. 6:1).
AlT¥Vô]ôp ‘¡¬ûV’ úRûY«pûX Guß Rs°®PXôUô? Gu\ôp, AÕÜm
CpûXùVuTûR A±V úYiÓm. ¡ÚûTûVf NôokR ¡¬ûV AY£Vm, ARôYÕ
®ÑYôNd ¡¬ûVLs CpXôUp TWúXôLm ùNpX Ø¥VôÕ. SuûU ùNnYÕ,
HûZLÞdÏ ER® ùNnYÕ, L²Ls CûYùVpXôm ¡¬ûVdÏs APeÏYRôp;
CûYLû[f ùNnVôUp CÚkRôp ¨j§V ËYàdÏs ©WúY£dL Ø¥VôÕ GuTûRÙm
A±VXôm.
(Ref:Al. 26:20, úWôU. 2:6, 1 ùLô¬. 9:1, 2 ùLô¬. 10:11, LXô. 5:6, ©-. 1:22,
ùLôúXô. 3:17, 1 ùRN. 1:2, 2 ùRN. 1:12, G©. 6:10, Vôd. 1:25, 1 úVô. 3:12, ùY°. 2:5)
úYRû]«u ®ûRLs:
RuàûPV RtLôX ÕuUôodLUô] YôrdûLdÏj Ru TûZV LôX
úYRû]LsRôu LôWQm Guß NôdÏlúTôdÏf ùNôpypj ReLÞûPV RYßdÏ
¨VôVm Lt©lTYoLû[ GeÏm TôodLXôm. CRuêXm ‘T¯YôeÏRûXÙm’
¨VôVlTÓjÕ¡\ôoLs. UÚULû[d ùLôÓûUlTÓjÕm UôªVôo ‘ùLôÓûUdLôW
UôªVôo’ Gu\ RûXl©p ªLl ©WTXUôL CÚd¡\ôoLs Sm Sôh¥p! ‘UôªVôo
ùLôÓûUVôp’ Li½o ®Óm UÚULsL°u Li½ûWd LûRVôd¡, Lô®VUôd¡,
£²UôYôd¡... ClT¥ Gu]ùYu]ùYpXôúUô Bd¡... A§ÚdLhÓm... CÕ Hu
SPd¡\Õ?
T§p AúSLUôL GpúXôÚdÏúU ùR¬kR Juß. CdLôX UôªVôo RuàûPV
AdLôX UôªVô¬PªÚkÕ ‘úYRû] ®ûR’ Lû[jRôu Yôe¡f úNojÕ
ûYj§ÚkRôs! Gu] ùNnYÕ Ru²Pm CÚlTûRjRôú] AYs ùLôÓdL Ø¥Ùm?
B]ôp CÕ N¬VôÏUô? ¨fNVUôL CpûX, Rôu ùTt\ úYRû]Lû[úV §ÚmT
®ûRjRôp T§ÛdÏf NkúRô`m ®û[VôúR? AúR úYRû] Rôú] ®û[Ùm?
AlT¥Vô]ôp GeúLRôu Ø¥Ü CÚd¡\Õ? CkR ®` ®ûRLû[ JúWV¥VôL
©Óe¡ A¯dL Y¯úV CpûXVô? AYoL°u úYRû]ûV Cuàm A§L¬dLf
ùNnVôUp, úYRû]Ls ¿eÏm A[®p AkR ®ûRLû[f Ñt±ÛUôL A§LU§LUôL
ùSÚdLUôL NkúRô`m, NUôRô]m, StÏQm, NôkRm, Au× YôojûRLs, BßRp
ùNôtLs, AZLô] £¬l×! (ARtÏ ¿eLs AZLôL CÚdL úYi¥V§pûX!) úTôu\
T¬ÑjRô®Vô]Yo RkR ®ûRLû[ ®ûRÙeLs. Lû[ Øû[dLj úRûYVô]
NjÕ ¡ûPdLôUp ùNjÕ U¥Ùm.
CúR ©WfNû]dÏ Cuù]ôÚ ERôWQm. Sôu ¡±vÕÜdÏ ùY°«p CÚkR
Øu]ôhL°p (úRY²pXôUp CÚkR SôhL°p) £²Uô TôolTÕiÓ. (£Yl×
úWô_ôdLs) ‘Red Roses’ Gu\ JÚ Hindi Cinima-®u LRôSôVLu; Ru C[YV§p
JÚ ùTi¦]ôp Tô§l×dÏs[ô¡\ôu. AR]ôp AYàûPV YôrdûL
£ûRdLlTÓ¡\Õ. AR]ôp AYàûPV U]Ñ ØÝYÕUôL ùYßl×, úYRû], ®Wd§,
úLôTm, ùY±, BdúWô`m, T¯YôeÏm EQoÜ Gu\ ®ûRLs Bd¡Wªd¡\Õ.
AûRúV ®ûRdL BWm©d¡\ôu. 1 ... 2 .... 3 .... ClT¥VôL ètßdLQdLô]
ùTiL°u YôrdûLûVf £ûRjÕ, AYoLû[d ùLôûX ùNnÕ, ×ûRjÕ AkR
CPj§p JÚ £Yl× úWô_ô ùN¥ûV SÓ¡\ôu... ClT¥VôL ERôWQeLû[ AÓdLXôm
Gu\ôÛm CÕ úTôÕm...
ClT¥... ùSôi¥f NUôRô]m ùNôpyp, LPkR LôXjûR Ym×dÏ CÝjÕ;
AûRl úTôoûYVôd¡ SmØûPV ¨LrLôX TôYeL°u úUp úTôoj§ ®ÓYÕ...
¡±vÕÜdÏs AuTô] NúLôRW NúLôR¬Lú[, AÕ SpXRtLpX. SmØûPV

Øu]ôhL°p Sôm SmØûPV úRYàdÏj ÕúWôLm ùNnÕ; AYÚûPV LiLÞdÏ
Øu]RôLúY NôjRôú]ôÓ Ñt±ú]ôúU, AkRd úLôTjûR U]§p ûYjÕ RuàûPV
ÏUôWû] AàlT Ußj§ÚkRôp Sm ¨ûXûU Gu]? ×§V HtTôúP GÝRlTPôUp
úTô«ÚdÏm. úRYôXVeL°u BWôRû]d ÏWpL°u ÏWpYû[Ls
ùS±dLlTh¥ÚdÏm. TôYŸoj§ ùNnV Ø¥VôR BÓUôÓL°u úYRû]d ÏWpLs
úLhÓdùLôiúP CÚk§ÚdÏm. ØdLôÓ ¿dLlTPôUp, éWQlTPôR
©WUôQeL°úXúV CÚk§ÚlúTôm. CWh£l× CpûX, TWúXôLm CpûX, ¨j§V
ËYu CpûX, GÕÜúU CpûX ... CpûX ... CpûX ... ã²Vj§p Ø¥k§ÚlúTôm;
CpXô®hPôp ã²VjûR ®P Cuàm úUôNUô] GÕúYô Juß ...
úYiPúY úYiPôm... úYiPôR ®ûRLû[j çd¡ùV±úYôm. ‘×§VúRôo
EXLm ùNnúYôm; ùLhP úTô¬Óm EXLjûR úYÚPu NônlúTôm’ Gu\ôu
BiPYûW A±VôR Ko EXLd L®Ou! AkR úYLm SUdÏ CpûXúV, ùYhLm!
úYRû] ®ûRLû[ ®ûRdLôUp J¯jÕd Lh¥ CkRl ©WfNû]«p CÚkÕ
®ÓRûXVôL Gu] Y¯?
... Nj§Vm EeLû[ ®ÓRûXVôdÏm... (úVôYô.8:32) Nj§VjûR A±kÕ
ùLôsúYôm. AkR Nj§Vm Gu]? úRYu £ÛûY«p ‘Ø¥jÕ’ ûYjR ®`VeL°p
CkR úYRû]«u ®ûRLÞm Juß.
YN]eLû[j §Vô²ÙeLs:
©¬VUô]YoLú[, T¯YôeÏRp G]dÏ¬VÕ, ... ¿eLs T¯YôeLôUp, ...
(úWôU.12:19) ¿§Vô¡V L²Vô]Õ NUôRô]jûR SPl©d¡\YoL[ôúX
NUôRô]j§úX ®ûRdLlTÓ¡\Õ. (Vôd. 3:18)
EeLs NjÕÚdLû[f £úS¡ÙeLs, SuûUùNnÙeLs, ûLmUôß LÚRôUp
LPu ùLôÓeLs; AlùTôÝÕ EeLs TXu ªÏ§Vô«ÚdÏm, Eu]RUô]YÚdÏ
¿eLs ©sû[L[ô«ÚlÀoLs; AYo Su±V±VôRYoLÞdÏm ÕúWô¡LÞdÏm
SuûU ùNn¡\ôúW. (íd. 6:35)
®[mTW CWL£Vm:
Ñ®úN`LoLÞdÏd Ïû\®pûX, Ck§Vô®u GpûXùVeÏm §\kRYôNpLs,
ê¥d¡PdÏm YôNpLs áP RôÅ§u §\ÜúLôpL[ôp §\dLlTÓ¡u\]. Gu\ôÛm,
G§oTôoj§ÚkR A[®p ®û[fNp CpûXúV! (???????)
Ñ®úN` F¯VoLs úUôNUô] ®[mTWeL[ôL Uô±®hPÕRôu LôWQm.
TtTûNûV (Toothpaste) GÓjÕ, åj ©Wv (Toothbrush) úUp ûYdÏm úTôúR Tp
ªu]p úTôp ùYiûUVôYRôL LôhPlTÓm ®[mTWjûRl TôojÕ ®hÓ AkR
TtTûNûV YôeÏm JÚ U²Ru ... AûR ETúVô¡dL BWm©d¡\ôu. £X SôhL°p
TtLs Lô® ¨\UôL (Dark brown) Uô±]ôp AYàdÏ GlT¥ CÚdÏm. CkRd
Lô¬VmRôu Cuû\dÏf Ñ®úN` YVpL°u GpûXL°ùXpXôm SPd¡\Õ.
‘ùNôpÛYûRjRôu ùNnúYu; ùNnYûRjRôu ùNôpÛúYu’ Gu\ ÅWôúYN
úTfÑdL°]ôp GÕÜm SPdLlúTôY§pûX. Sôm ùNôpÛm ®`Vm (Ñ®úN`m);
SmØûPV ùNVpTôh¥p CÚkÕ ùY°úV YW úYiÓm. ApXÕ Ïû\kRThNm
BWmTdLhP ØVt£V[®XôYÕ CÚdL úYiÓm; éWQlTÓjÕ¡\Yo LojRo.
‘Nh¥«p CÚkRôpRôu ALlûT«p YÚm!’. ùYßm úTfN[®p CÚdÏm Ñ®úN`m,
úLhTYoL°u CÚRVj§p GÝl×RûX EÚYôdLôÕ; AÕ ùYßm Nh¥«p CÚkÕ
T¬UôßYûRl úTôypÚdÏm CpûXVô?
Ñ®úN`jûR A±®dÏm Øu]RôL JÚ £X SpX®ûRLs ®ûRdLlTP
úYiÓm. AÕ Gu]ùYpXôm? ‘SmØûPV ù_Tm, Sôm Ñ®úN`m ùNôpX
Ï±ûYj§ÚdÏm STÚPu ùRôPoûT HtTÓjÕRp, úRûYdúLt\ £±V ER®L[ôp
SpÛ\ûY HtTÓjÕRp, LûP£d LhPUôL CúVÑûY A±®jRp!’ CkR ØVt£Ls
AkR STÚdÏm SUdÏm SÓYôL TôXm AûUdÏm; ARu ÁÕ CúVÑ SPlTôo,
ApúXíVô!
‘...®ûRd¡\Yu JÚYu ®ûRûV ®ûRdLl ×\lThPôu’ (Uj. 13:3).

×\lTÓúYôm, Sm ù_TjûR, EûZlûT, TQjûR, ®ûRlúTôm. LojRÚdÏ Y¯ûV
BVjRlTÓjÕúYôm; AlúTôÕRôu AYo YÚYôo. CpXô®hPôp AYWôp YWØ¥VôRô
AYoRôu úRY]ôfúN? Guß ¨û]dLXôm. EiûURôu, B]ôp AYÚdÏ AYo
SPkÕ YW TôûR úTôPf ùNôpyp LhPû[ CÚdÏmúTôÕ; ARtÏd ¸rlT¥VôUp;
úWôhûP AûPjÕd ùLôiÓ ¨tÏm Øh×RoLû[d áP ùYh¥l úTôPôUp úY¥dûL
TôojÕd ùLôi¥ÚlTYoL°Pj§p AYo GRtLôL YW úYiÓm? YWUôhPôo!
CúVÑúY BiPYo:
CûRjRôu Sôm A±®d¡ú\ôm. CkR EiûU ×\_ô§VôÚdÏ Cu]Øm
ùR¬VôUXô CÚd¡\Õ? Li¥lTôL AYoLÞdÏj ùR¬Ùm. Ød¡VUô] ®`Vm
Gu]ùYu\ôp; CúVÑRôu BiPYo GuTÕ ©NôÑdÏm ùR¬Ùm. B]ôp AYu
¡±vRY²pûXúV! CkR EiûU ùR¬YR]ôp UhÓm JÚYu
¡±vRY]ôY§pûX. LôWQm CÕ ®ûRûVd LiL°]ôp LôiTÕ Uôj§WmRôu.
SpX ¨XjûRj úRokùRÓdL úYiÓm ApXÕ R¬Ñ ¨Xm TiTÓjRlTh¥ÚdL
úYiÓm, ®ûR A§p ®Z úYiÓm, AûR UiêP úYiÓm. CúVÑûY
®ÑYô£jÕ, CÚRVj§p HtßdùLôiÓ, AY¬p ¨ûXj§ÚkÕ, L² ùLôÓjÕ,
AÕ E§okÕ ®ZôRT¥ TôÕLôjÕ... ClT¥ GqY[úYô CÚd¡\Õ.
AlT¥Vô]ôp Ñ®úN` YVp Yô¥ ùNmTÝl× ¨\UôL Uô±lúTô]RtÏ Gu]

LôWQm? Vôo LôWQm? Ñ®úN`LoLs JÚ LôWQm; B]ôp AûRjR®W úYß
LôWQeLú[ CpûXùVußm ùNôpyp®P Ø¥VôÕ. ‘TjÕd LhPû[Lû[l TûZV
HtTôÓ Guß ùNôpyp JúWV¥VôL JÕd¡®hÓ; ¡ÚûTûVf NôokR Ñ®úN`jûRl
©WNe¡lTRôp; UônUôX ¡±vRYoLs NûT«p ùTÚ¡®hPôoLs’ Guß NÁTj§V
Ko BnÜ ùR¬®d¡\Õ.
* Guû]Vu± E]dÏ úYú\ úRYoLs EiPô«ÚdL úYiPôm.
* Gu²Pj§p Au×áokÕ, Gu LtTû]Lû[d

ûLdùLôsÞ¡\YoLÞdúLô B«Wm RûXØû\UhÓm
CWdLgùNn¡\YWô«Úd¡ú\u.
* ... LojRÚûPV SôUjûR Å¦úX YZeLô§ÚlTôVôL; ...
* KnÜSôû[l T¬ÑjRUôL BN¬dL ¨û]lTôVôL;
* ... Eu RLlTû]Ùm Eu RôûVÙm L]m TiÔYôVôL.
* ùLôûX ùNnVô§ÚlTôVôL.
* ®TNôWm ùNnVô§ÚlTôVôL.
* L[Ü ùNnVô§ÚlTôVôL.
* ©\àdÏ ®úWôRUôL ùTônfNôh£ ùNôpXô§ÚlTôVôL.
* ... ©\àdÏs[ VôùRôuû\Ùm Cf£Vô§ÚlTôVôL..
×§RôL CWh£dLlThP C[m ¡±vRYoLÞdÏ úUúX Es[ 10 LhPû[Ls

ùR¬VôR§]ôp Gu] SPd¡\Õ? G]Õ AàTYj§p, Sôu TôojR§p CÚkÕ £X
Lô¬VeLû[f ùNôp¡ú\u.
* CWh£dLlThP©\Ïm H\dÏû\V JÚ YÚ`m YûWdÏm ®d¡WLjûR
ÅhÓdÏsú[úV ûYjÕdùLôi¥ÚkRôo JÚYo!
* ªLdÏû\Yô] úYR Yô£l×.
* ‘CúVÑ’ Gu\ YôojûRûVj úRûY«pXôR CPeL°p AojRªpXôUp
ETúVô¡lTÕ. (ÕmUp YÚmúTôÕ áP...)
* Oô«ß BWôRû]dÏ AqY[YôL Ød¡VjÕYm ùLôÓdLôUypÚlTÕ.
* ùLôûX ùNn¡\ôoLs! No! ‘CÚdL Ø¥VôÕ’ Guß ¨û]lúTôm.
(1 úVô.3:15-I Yô£lúTôm)
* ®TfNôWm? £kRû]V[®p CÚkRôÛm úRYàûPV TôoûY«p ‘=’
Rôu!
* L[Ü? (XgNm Gu\ úTôoûY«p)
* ùTôn? Yô¥dûL (Casual) Bd¡®hPôoLs.
* AúRô AkR AZLô] éû]dÏh¥; çd¡hÓ YkRôp Su\ô«ÚdÏm!
AÕ AÓjRÅhÓl éû]; AlT¥ ¨û]jRôúX AÕ RYßRôu.
* ®ûRûVj ç®®hPôp úTôRôÕ; ClT¥lThP ®ûR NôokR
Lô¬VeLû[Ùm LY²dL úYiÓm.
®ÑYôN ®ûR Vs A®ÑYôN ®ûR:

®ÑYôNm SpX ®ûRLû[j çÜ¡\Õ; YôdÏjRjR ®û[fNÛdÏs
SPjÕ¡\Õ. A®ÑYôNm Lû[ ®ûRd¡\Õ; CvUúYpLû[l ©\l©d¡\Õ! DNôdÏ
Gu\ YôdÏjRjRm Lôj§ÚkRúTôÕm; NôWô«u ùTôßûU«uûU AYNW AYNWUôL
CvUúYûXl ©\dL ûYd¡\Õ. AYNWjÕdÏl ©u]¦Vj§p (Background)
AUôàxVUôLf ùNVpTÓ¡\Õ CkR A®ÑYôNm.
NôWôn B©WôûU úSôd¡; Sôu ©sû[ùT\ôRT¥dÏ, LojRo Gu LolTjûR

AûPj§Úd¡\ôo; Gu A¥ûUlùTiúQôúP úNÚm; JÚúYû[ AY[ôp Gu ÅÓ
LhPlTÓm Gu\ôs... (B§. 16:2). B©WLôªu ®ÑYôNjûR NôWô«u A®ÑYôNm
UÝeLf (overtake) ùNnRúTôÕ B©WLôª]ôp GÕÜm ùNnV Ø¥V®pûX. Lû[
Ke¡ Y[okÕ T«ûW ùSÚd¡VúTôÕ; ®û[fNp ùLhÓlúTô]Õ, ULãp Ïû\kRÕ.
Lû[f ùN¥LÞdÏ VôÚm Ri½o TônfN úYi¥V AY£VªpûX. AÕ Rô]ôLúY
KúLô Guß Y[Ú¡\Õ. ClT¥VôL ®ÑYôN KhPj§p Sm úYLm Ïû\ÙmúTôÕ;
A®ÑYôNj§tÏ AÕ YN§VôLl úTôn®Ó¡\Õ, Øuà¬ûU (advantage) GÓjÕd
ùLôs¡\Õ.
YôdÏjRjRm ùNnRYo; AûRf ùNnÕ Ø¥dÏm YpXûUÙs[Yo GuTûR

Sm© NôWôs NtßlùTôßûUÙPu CÚk§ÚlTôú[Vô]ôp; ®ÑYôNm ù_«j§ÚdÏm.
YôdÏjRjRm ºd¡WUôL ¨û\úY±«ÚdÏm. T«o ¨XjûRd Lû[Ls Øû[jÕ
TôZôdLôUÛm CÚk§ÚdÏm. CkRl ùTôpXôR A®ÑYôNj§]ôp CqY[Ü úLÓ
SPkÕ®hPúR!
úRYu úUp ûYdÏm ®ÑYôNjûRd ùLÓjÕ, Ïû\jÕ, Ø¥®p CpXôUp

úTôLf ùNnYúR A®ÑYôNj§u úYûX. AR]ôp ®ÑYô£Ls ReLs
GpûXLÞdÏs; Lû[ ®ûRLû[ AàU§dLd áPôÕ. ®ÑYôNj§tÏl ×\mTô]
BúXôNû]LÞdÏf ùN®ùLôÓdÏm úTôÕ; JÚ A®ÑYôNd LÚ ØhûPdÏs
ûYdLlTÓ¡\Õ.
B©WLôm YôdÏjRjRj§uT¥ DNôdûLl ùTt\ôuRôu; Gu\ôÛm GqY[Ü

LôXRôURm (Too late!) YVÑdLôXj§p SPdL úYi¥VÕ; YVRô] LôXj§p SPd¡\Õ!
(B§. 17:17). Lû[L°u ùSÚdL¥Vôp T«o ®û[V A§Ld LôXRôURm B¡lúTô]Õ.
NjÕÚ Lû[®ûRdÏm Lôh£ ‘çdLdLXdL úSWeL°p’ SPd¡\ Juß. CÕ
ù_TdÏû\ûYd LôhÓ¡\Õ. SpX®ûRLs Fu\lTP úYiÓUô]ôp ù_TúYû[ûV
A§L¬lúTôm. A®ÑYôNj§tÏ NYôypÓúYôm, ®ÑYôNjÕPu ûLúLôolúTôm. úRYu
CúVÑ ER® ùNnYôo; AYúW ®ÑYôNjûRj ÕYd¡ ûYjRôo, áPúY K¥ YkÕ
ùLôi¥Úd¡\ôo, ¨j§VËYàdÏs ùNu\ ©\Ï Ø¥jÕ ûYlTôo. (AeúL ®ÑYôNm
úRûY«pûX, Hù]u\ôp AeúL Sôm AYûW ØLØLUôLj R¬£jRT¥
AYÚP²ÚlúTôm; LôQôRûR Sm×YRtLôLjRôu ®ÑYôNm HtTÓjRlThPÕ)
LiLôQôR EXLj§p SPlTûRd LôiTRtLôLjRôu CúVÑ SUdÏs

®ÑYôNjûRj ÕYd¡ ûYd¡\ôo. NôjRôàm AYu çÜm Lû[ ®ûRLÞm áP
LiLÞdÏj ùR¬VôRûYLsRôu. AR]ôp UôªNd LiL[ôp LôQdá¥V CkR
EXLj§p, UàòL°Pj§p RuàûPV ®ûRLû[j ç®; AYoLû[j úRôtL¥lTÕ
AYàdÏ G°RôL CÚd¡\Õ.
‘ùYpv’ GuTYo GÝ§V JÚ LûR«p LiL[ôp LôQ Ø¥VôR JÚ U²Ru

GqY[YôL TXNôypVôL CÚlTôu GuTûRf ùNôp¡\ôo... TôolúTôm: LiL[ôp
LôQØ¥VôR RuàûPV ¨ûX«u LôWQUôL TVªpXôUp GeÏ úYiÓUô]ôÛm
ùNpX, §ÚP, ùTÚeáhPj§]ûWd áPj Rôd¡ ù_«dL AY]ôp Ø¥¡\Õ.
ClT¥VôL JÚYu Ko F¬Ûs[ Aû]YûWÙm A¥ûUlTÓj§ APd¡ ûYd¡\ôu.
§ªWôLl úTÑ¡\ôu: ‘UdLú[ LY²ÙeLs, ToPôd Õû\ØLjÕdÏ SôuRôu

AWNu. Cuû\dÏ ùLml GuTYàûPV UWQRiPû] ¨û\úY\lúTô¡\Õ. AYu
Ruû] GeúLVôYÕ ûYjÕl éh¥dùLôs[Xôm ApXÕ J°kÕ ùLôs[Xôm, úTôÄv
TôÕLôl×l úTôhÓdùLôs[Xôm. LiLôQô UWQm YkÕ ùLôi¥Úd¡\Õ.
AYàdÏ ER® ùNnVô¾oLs, ùNnRôp EeLÞdÏm UWQm ¨fNVm!’ £eLUôLd
ùLof£jR AkR UôV U²Ru BWmTj§p ùYt±VûP¡\ôuRôu. Gu\ôÛm UdLs
TX èR]Uô] BúXôNû]LÞPu ùNVtL[j§p C\e¡ AkRd ùLô¥VYû]
J¯jÕdLhÓ¡u\]o.
Lû[Ls Ke¡ T«ûW®P EVWUôL Y[WXôm, Gu\ôÛm AmTôWj§p

úNodLlTÓYÕ úLôÕûU U¦LsRôu, Lû[Ls ApX; ÑhùP¬dLlTÓYúR ARu
Ø¥Ü. ...ØRXôYÕ, Lû[Lû[l ©Óe¡, AûYLû[f ÑhùP¬d¡\RtÏd LhÓL[ôLd
LhÓeLs; úLôÕûUûVúVô Gu L[g£Vj§p úNojÕûYÙeLs... (Uj.13:30)
A®ÑYôNj§tÏm ®ÑYôNj§tÏm NmTkRªpûX, CvUúYÛdÏm DNôdÏdÏm
NmTkRªpûX, T«o®ûRdÏm Lû[®ûRdÏm NmTkRªpûX. ©NôúN E]dÏm
G]dÏm NmTkRªpûX; G]dÏl ©u]ôLlúTô NôjRôú] Guß ùNôpÛúYôm!
LiLôQô U²R²u SôYXô£¬Vo ùYpv JÚ Ød¡VUô] ®YWjûRd

LY²dLj RY±®hPôo. ARôYÕ AkRd LiLôQô U²RàdÏd Li ùR¬VôÕ!
Hu? GlT¥?
LiLôQô U²RàûPV LiLÞPu úNojÕ AYàûPV ØÝ EPm×m J°×Ld
á¥VRôL Uôt\lThÓ, Lôtû\lúTôX J° ®XÏ ®¡RØûPVRôdLlTh¥ÚkRRôpRôu
AYû] VôWôÛm TôodL Ø¥V®pûX. Li¦Ûs[ T¥L®pûXÙm, Li§WYØm,
Cuàm JÚ£X TÏ§LÞm A§p ®Ým ©mTm ®¯j§ûW«uÁÕ EÚYôÏmT¥
J°ûV ®XLf ùNn¡u\]. B]ôp Li¦u ®XÏ ®¡RØm, Lôt±u ®XÏ
®¡RØm Ju\ôL CÚkRôp; J°®XLp EÚYôL NkRolTªpûX. AR]ôp
J°dL§oLs JÚ ×s°«p Ï®Y§pûX. LiLôQô U²R²u LiL°p ¨\m
CpXôR§]ôp J° RûP«pXôUp FÓÚ®f ùNpÛm. AR]ôp CkRdLiL°]ôp
CkR U²R²u U]§p GkR ©mTjûRÙm EÚYôdL Ø¥VôÕ.
AR]ôp Gu]? (So what?) LiLôQô U²RàdÏd Li ùR¬VôÕ! AR]ôp
AYàdÏd ¡ûPjÕs[ NôLNeL°]ôp AYàdÏ GkRl ©WúVô_]Øm ¡ûPVôÕ.
BRW®u± úWôh¥p RhÓjRÓUô\ úYiÓm. VôÚm AYàdÏl ©fûNáPl úTôP
Ø¥VôÕ; Hù]u\ôp AYu Vôo LiÔdÏm ùR¬VôRYu! Sôm SmØûPV ®ÑYôN
®ûRLû[ ®ûRlTRu êXUôLf NôjRôû] ClT¥lThP ödL§Vô] AYX¨ûXdÏj
Rs°®P Ø¥Ùm!
LÓL[ÜdÏjRôú] CÚd¡\Õ CkR ®ÑYôNm Gu\ RVdLUô? úVô£dL
úYi¥V§pûX; çd¡dùLôiÓ YÚúYôm AûR CúVÑ®Pm! AûR UûXûV®Pl
©WUôiPUôdÏYôo! ©\Ï, AkR CWôhNR LÓÏ, UûXûV úSôd¡ EÚiÓ úTôn...
...LÓÏ ®ûRV[Ü ®ÑYôNm EeLÞdÏ CÚkRôp ¿eLs CkR UûXûVl
TôojÕ, Cq®Pm ®hÓ Al×\múTô Guß ùNôpX AÕ Al×\m úTôm; EeL[ôp
áPôR Lô¬Vm JußªWôÕ... (Uj. 17:20)
®ÑYôNm ùTôßûUúVô¥ÚdÏm; DNôdûLl ùTtù\ÓdÏm; A®ÑYôNúUô
CvUúYÛdÏ AYNWlTÓm. ºd¡WUôLl TQdLôW]ô¡®P úYiÓm Guß Õ¥dÏm.
ùTôßûUúVô¥Úk§ÚkRôp JÚúYû[ DNôdûLd ùLôgNm ºd¡WUôLl
ùTtù\Ój§Úk§ÚdLXôm. EXL N¬j§Wj§p áPf Ntß ®j§VôNm Yk§ÚdÏm.
YôdÏjRjRm Ti¦]Yo EiûUÙs[Yo; ¨û\úYtßm Bt\p Es[Yo,
¨û\úYt\f ºd¡Wm YÚYôo; AR]ôp ûL«Ûs[ ùLhP ®ûRLû[j çW G±kÕ
®ÓeLs. A®ÑYôNjûR GlT¥j çW G±YÕ? ¸úZ YÚm YN]j§uT¥; ...
‘EPú] ©sû[«u RLlTu: ®ÑYô£d¡ú\u BiPYúW, Gu A®ÑYôNm
¿eÏmT¥ ER®ùNnÙm Guß Li½úWôúP NjRªhÓf ùNôu]ôu. (Uôt. 9:24)’
CúVÑúY ARtÏ ER® ùNnYôo. Li½¬u ù_Tm úRûY. (ùLmÀWjúRôÓ
®ûRjR ùLhP ®ûRLû[d Li½úWôÓRôu AßdL úYiÓm.) ùLhP ®ûRLû[j
úRYú] replace (Uôt\m) ùNnÕ®hÓ; SpX ®ûRLû[l úTôhÓ Y[W ûYlTôo.
EiûU LNd¡\Õ:
Nj§VjûR YN]j§uT¥ úTô§lTYoLû[ (ARôYÕ úRYàdLôL EiûUVôL
úYûX ùNnÙm ©WNe¡VôoLû[) VôÚdÏm AqY[YôLl ©¥lT§pûX. LôWQm
A§p T¬ÑjRô®Vô]Y¬u Li¥l× ùY°lTÓYRôp; AÕ AYoLÞdÏ
úYlTeLôVôLd LNd¡\Õ.
úUôúN«u ¨VôVl©WUôQj§]ôúX ¿eLs GûYL°²uß ®ÓRûXVô¡
¿§UôuL[ôdLlTPdáPô§ÚkRúRô, ®ÑYô£d¡\Yu GYàm AûYL°²uß
CYWôúX ®ÓRûXVô¡ ¿§Uô]ôdLlTÓ¡\ôu Gußm EeLÞdÏj
ùR¬k§ÚdLdLPYÕ. (Al. 13:39)
CÕ ¨VôVl©WUôQd LôXUpX; ÑVô¾]l©WUôQj§uT¥ Sôm ‘¡±vÕÜdÏs
Vôo’ Guß ®[d¡f ùNôu]ôp Sm×YRtÏj §Wô¦«pûX; LôWQm AûYLs
LiLôQôR EXLj§p CÚlTRôp!
ùYÏ LôXjÕdÏ Øu]RôL (ÑUôo 50 YÚ`j§tÏ Øu]RôL CÚdLXôm)

TôÃv ùNn§jRôs Ju±p ‘25 ûTNôÜdÏ JÚ ®ûWYô] TVQm; JÚ ®]ô¥dÏ
30 ¡.Á. úYLj§p JÚ ®ûWÜl TVQm’ Gu\ JÚ ®[mTWm ùY°Vô¡«ÚkRÕ.
AûRlTôojÕ®hÓl TXo TQm Aàl©]ôoLs. ©\Ï, ùNn§jRô°p ARtLô]
T§p ùY°Vô¡ CÚkRÕ. ‘TÓdûL«p AûU§VôLl TÓj§ÚeLs, Tô¬v CÚdÏm
49BYÕ AhNúWûL«p ¿eLs JÚ Sô°p 25,000 ¡.Á.dÏm A§LUôLl TVQm
ùNn¡ÈoLs. úSWm úTôLô®hPôp _u]p §ûWûV ®Xd¡®hÓ ShNj§WeLû[
úY¥dûL TôÚeLs.’
CkR ®[mTWjûR ùY°«hPYu úUôN¥d Ït\j§tLôLd ûLÕ ùNnVlThPôu;

RiPû]j ¾ol©uT¥ ATWôRm (Fine-I) Lh¥®hÓ; L ypyp úVôûYl úTôX
‘¨fNVUôLúY éª ÑZXúY ùNn¡\Õ’ Gu\ô]ôm. AYàûPV ®[mTWj§p RYß
GÕÜm CpûX, UdLsRôu ×¬kÕ ùLôs[®pûX AqY[ÜRôu. éª Ruû]jRôú]
Ñt±dùLôiÓ, ã¬Vû]Ùm Ñt± YÚmúTôÕ ARu ÁÕ Y£dÏm JqùYôÚ U²Ràm
®]ô¥dÏ 30 ¡.Á. úYLj§p AiPùY°«p GÓjÕf ùNpXlTÓ¡\ôu. ClT¥VôL
ã¬Vû]f Ñt± YÚ¡ú\ôm. (ã¬VàdÏm ÑZp TôûRÙiÓ, AÕUhÓUpX ã¬Vu
CÚdÏm galaxy-dÏm ÑtßYhPl TôûRÙiÓ. AûRùVpXôm LQdÏl TôojRôp;
Sôm AiPùY°ûVúV Ñt±d ùLôi¥Úd¡ú\ôm). CkR úYLjûRÙm
LQdÏlTôojÕ ®[mTWm ùNn§ÚkRôp ... AYàûPV E«ÚdúL BTjRôL
Ø¥k§ÚdÏm.
- Sôm A§LôWjúRôÓ úRYàûPV ©sû[L[ô«Úd¡ú\ôm!
(úVôYôu. 1:12)
- CúVÑ SmØûPV £úS¡Ro!! (úVô. 15:15)
- Sôm ¡±vÕ CúVÑÜdÏs CÚd¡ú\ôm! (GúT£. 1:1)
- SmØûPV NÃWjûRl T¬ÑjRô®Vô]Yo BXVUôd¡; A§p
Re¡«Úd¡\ôo! (1 ùLô¬.6:19,20)
- Sôm ‘×Õ £Úx¥lTô«Úd¡ú\ôm’ (2 ùLô¬. 5:17)
CkR YN]eL°u (reality) EiûU ¨ûX §ûW ®XdLlThP, UßìT AàTYm
ùTt\, úRYû] A±kÕ ùLôiPYoLÞdÏjRôu ×¬Ùm. úUúX Ï±l©hP Tô¬v
SLW ®[mTWj§p Yk§ÚkR ®[mTWm EiûU. B]ôp JÚYu AûR ®Y¬jÕf
ùNôu]ôÛm VôÚm AûR HtßdùLôs[®pûXúV! Hu? ARôYÕ AkR EiûUûV
Sm©]ôoLsRôu, B]ôp Htßd ùLôs[®pûX! AÕRôu BfN¬Vm. ARôYÕ
®[mTWlTÓjRlThP Lô¬Vm ReLs LiLs Lôi¡\ A[®p; ReLs
YôrdûL«òPôL FÓÚÜm JÚ Lô¬VUôL CÚdL úYiÓm Guß G§oTôojRôoLs.
AÕ SPdLôR§]ôp HUôt\m, AÕUhÓUpXôUp AYu ReLû[d ¡iPp ùNnYRôL
¨û]jRôoLs.
-‘EeLÞûPV AlTô®u ùTVo Gu]?’ Gu\ úLs®dÏ Sôm ‘©RôYô¡V
úRYu (ùVúLôYô)’ Guß T§p ùNôu]ôp?
-EeLs NúLôRW²u ùTVo Gu]ùYuß úLhPôp; ARtÏ Sôm ‘LojRWô¡V

CúVÑ’ Gu\ôp?
-¿eLs Gu] _ô§? Gu\ úLs®dÏ ‘T¬ÑjR _ô§’ Gu\ôp?
Sm T§p EiûUVô]RôL CÚkRôÛm (JÚ úYû[ AÕ AYoLÞdÏj ùR¬kúR

CÚkRôÛm) Sôm AYoLû[d ¡iPp ùNnYûRl úTôp AYoLÞdÏj
úRôußªpûXVô? AÕ úTôpRôu CÕÜm.
SmØûPV ¨ûXûU ¡±vÕÜdÏs ªL BfN¬VUô] Øû\«p CÚkRôÛm

(e.g. Sôm úRYàûPV ©sû[Ls GuTúR A§NVm CpûXVô?) AkR ®`Vm
CúVÑYôp ªL ªL G°RôdLlTh¥ÚdÏm ®Rm AYoLÞdÏl ©¥dL®pûX.
CqÜX¡p GÕÜúU £dLp ¨û\kRRôL, LxPUô]RôL (complication) CÚdL
úYiÓùUuß G§oTôod¡\ôoLs, AÕRôu AYoLÞdÏl ©¬Vm.
AÓjRRôL ®ÑYô£lTôoLs; B]ôp ®ÑYô£jR AkR YN]jûRj ReLs

YôrdûLdÏs ùLôiÓYW U]Ñ YWôÕ. (Sôm úRYàûPV ©sû[Ls GuTûR
®ÑYô£lTôoLs, B]ôp AkR Nj§VjûRj ReLs YôrdûLdÏs ÖûZV ®P
U]ªÚdLôÕ. Hù]u\ôp Cu]Øm TûZV HtTôh¥u T¬ÑjRYôuLÞPu ReLû[
Jl©hÓd ùLôsYRôp...)
ClT¥lThPYoLÞdLôLúY CkRj ¾odLR¬N]m EûWdLlThPÕ.
ANhûPdLôWúW, TôÚeLs, ©WªjÕ A¯kÕúTôeLs! EeLs SôhL°p JÚ

¡¬ûVûV Sôu SPl©lúTu, JÚYu AûR EeLÞdÏ ®Y¬jÕf ùNôu]ôÛm
¿eLs ®ÑYô£dLUôh¼oLs Guß ùNôpyp«Úd¡\T¥, EeLÞdÏ úS¬PôRT¥dÏ
GfN¬dûLVô«ÚeLs... (Al. 13:41)
YN]j§uT¥ VôÚdÏm SPkÕ®PôRT¥ GfN¬dûLVôn CÚlúTôm. Nj§VjûR

A±kRYoLs ®Y¬jÕf ùNôu]ôp; Htßd ùLôsúYôm. Sôm RY\ô] úTôRû]Lû[
Sm©®PôUp CÚdLj úRYu SUdÏj Ru B®Vô]Yo êXUôL ER® ùNnYôo.
ÁiÓm ÁiÓm JÚ Lô¬VjûRf ùNôpX úYi¥VRô«Úd¡\Õ. úYR §Vô]
úSWjûRÙm, ù_T úSWjûRÙm A§LlTÓjÕeLs. (A§LlTÓjÕúYôm) Hù]u\ôp
Sôm GÝÕm Lô¬VeLù[pXôm G]dÏm úNojÕjRôu. Sôu GÝR GÝR ×§VRô]
Lô¬VeLû[d LtßdùLôiúP YÚ¡ú\u.
Ñ®úN`j§u CWL£Vm:
‘Tô®Lû[ CWh£dLd ¡±vÕ CúVÑ EXLj§p YkRôo.’ GuTÕ JÚ
YôojûR«p Ø¥¡\ Lô¬VUpX. CkRf Ñ®úN` ®ûRl©u CWL£Vm ùT¬VÕ!
‘...×\_ô§Ls Ñ®úN`j§]ôúX EPu ÑRkRWÚUôn, JúW

NÃWj§tÏs[ô]YoLÞUôn, YôdÏjRjRjÕdÏ EPu TeLô°LÞUôn
CÚd¡\ôoLù[u¡\ CkR CWL£VjûR AYo G]dÏ ùY°lTÓj§ A±®jRôo.
(GúT. 3:3)’
‘CúVÑúY BiPYo’ Gu\ Ñ®úN`m Ñ®úN`LàûPV LWeL°p

®ûRÙÚ®p HWô[UôL CÚd¡u\]. AkR ®ûRLÞdLôL He¡ ×\_ô§VôÚûPV
CÚRVeLs Lôj§Úd¡\Rôm. AYoLÞm EXLjúRôt\j§tÏ ØuúT Øu
Ï±dLlThPYoL[ôL CÚd¡\ôoLs. NUôRô]jûRj úR¥ ‘GeúL ¨mU§’ Guß
AûXúUôÕ¡\ôoLs. LûW LôQôR AûXL[ôL K¥ K¥ R®d¡\ôoLs,
ÖûWL[ô¡\ôoLs. £Úx¥LûWj ùR¬VôRRôp; £Úx¥L°Pm úRYû]j
úRÓ¡\ôoLs. AûYL°PªÚkÕ ùU[]jûRl T§XôL Yôe¡d ùLôiÓ §Úm©
YÚ¡\ôoLs.
AYoLÞûPV ®d¡WLeLs ùYs°Ùm ùTôuàm, Uà`ÚûPV
ûLúYûXÙUô«Úd¡\Õ. AûYLÞdÏ Yô«ÚkÕm úTNôÕ; ... LiL°ÚkÕm
LôQôÕ. ... LôÕL°ÚkÕm úL[ôÕ; ... êd¡ÚkÕm ØLWôÕ. ... ûLL°ÚkÕm
ùRôPôÕ; ... LôpL°ÚkÕm SPYôÕ; ... NjRªPÜm UôhPôÕ. ... AûYLû[
Sm×¡\YoLs VôYÚm, AûYLû[lúTôXúY CÚd¡\ôoLs. (Ne. 115:5-9)
SUdúLô CXdÏ ùR¬V®pûX.
‘Ak§d LÚdLypp §ûN Uô±V ùTi T\ûY
Ru ÏgÑdLôn, Ru áhÓdLôn
AûXúUô§d LûW¡\Õ.
G]dLRu áÓm ùR¬Ùm, ÏgÑm ùR¬Ùm
CÚkÕm ... ?
G]dLRu Tôû` ×¬V®pûX’
Guß RÓUôß¡ú\ôm.
úRô°p ®ûRLs ¨û\kR ûT, ùSg£p ÑûU, Gu\ôÛm C\d¡ ûYdL

YûL ùR¬V®pûX. CúVÑûY A±®dLl úTô]ôp ùNôtL°p RÓUôt\m. W«p
úTô] ©\Ï K¥ YkÕ, RiPYô[jûRl TôojÕdùLôiÓ ¨t¡ú\ôm. LôùPeÏm
£eLj§u ùLof£l©u G§ùWôypLs; SôúUô ùLôhPô®ûV ùNôPdL¥jÕ ®Wh¥®hÓ
NôYLôNUôL SPkÕ ùLôi¥Úd¡ú\ôm. SmØûPV Ï\hûPf NjRjRôpRôu ÏÚ®Ls
A§LôûX«úXúV ®¯jÕd ùLôs¡\úRô Gu]úYô?
CkRl ©WfNû] ùTôÕYôL AúSLj úRYl©sû[LÞdÏ CÚlTRtÏd

LôWQùUu]? R¬N]m CpXôR CÚRVj§p BjÕU TôWm CÚdLôÕ. Ts[j§p
®ÝkÕ ¡PdÏm JÚYu RuàûPV JÚ ûL«]ôp RuàûPV AÓjR ûLûVl
©¥jÕj çd¡]ôp ùY°úV YW Ø¥ÙUô? ×\_ô§Vôo úRYû]VûPV ClT¥jRôu
ØVt£d¡\ôoLs. AYoLû[l TôojÕ U]ÕÚ¡, ûLûVl ©¥jÕ ùY°úV çd¡®P
Sôm HtTÓjRlTh¥Úd¡ú\ôm.
úRNj§p ùYs[m HtTÓmúTôÕ, ×Vp A¥dÏmúTôÕ, LôhÓj¾ TWÜmúTôÕ,

ùLôsû[ úSôn HtTÓmúTôÕ GkR A[®p AWNôeLm SPY¥dûL GÓd¡\úRô;
AkR A[®p, AûR®P A§L A[®p Ñ®úN` ®ûR çYypp úYLm úYiÓm.
AWNôeLj§u A§W¥ SPY¥dûLL[ôp E«oLsRôu LôlTôt\lTÓ¡u\];
BjÕUôdL°u ¨ûXûU Gu]? AWNôeLm SPY¥dûL GÓjRôÛm HWô[Uô]
E«oLs TypVô¡u\]; AkR BjÕUôdL°u ¨ûX Gu]? SmØûPV ©sû[Ls,
SiToLs, E\®]oL°u ¨XYWeLÞm CkR YhPj§tÏsRôu
£d¡dùLôi¥Úd¡\Õ GuTûR £k§lúTôm. ¨Xô®p SPlTûRl úTôX SPkRôp?
úRYàûPV úYûXûV AN§VôL ùNnVô§ÚlúTôm.
AûNY RôYWeLs (Cornivorus) Tt±d úLs®lTh¥ÚlÀoLs. (Darlingdonnia

Galifornia, Dirasira Canpensis, Nepenthus miraphilis, Heleambora Cimandensis Reducta)
ùLh¥jRuûU«pXôR, NjÕdLs Ïû\kR, Ï±lTôL ûShW_u NjÕd Ïû\kR
¨XeL°p, AªXjRuûU ¨û\kR NÕl× ¨XlTÏ§L°p CkRYûLj RôYWeLs
Y[o¡u\].
CkR YûLj RôYWeLs £ß éf£Ls, YiQjÕléf£Ls, Gßm×Ls, YiÓLs,

×ÝdLs, £Xk§Ls, Hu £ß RYû[Lû[d áP ®Ýe¡ HlTm ®Ó¡u\].
(U²Rû] ®ÝeÏm JÚ CWôhNR RôYWjûRl Tt±V JÚ LtTû] Be¡X §ûWlTPm
áP ùY°Vô]Õ). RôeLs ©¥jÕj §uàm éf£L°ypÚkÕ úRûYVô] NjÕLû[l
ùTtßdùLôs¡u\].
E«¬]eLû[d LYÚm ®Rj§p CYt±u úUp TûN, ùTô± úTôu\

AûUl×Ls, T²jÕ° úTôu\ TÏ§Ls, ám× Y¥Yl TÏ§Ls, ûLLû[l úTôu\
EÚY AûUl×s[ CûXLs úTôu\ûY CûYL°p LôQlTÓ¡u\]. ùUôjRm 5
ÏÓmTeLû[f úNokR 625 YûLL°p CkR RôYW YûLLs LôQlTÓ¡u\].
CYt±p JÚ £X RuûULû[ UhÓm ùLôiP úUÛm 300 AûNY RôYWeLÞm
Es[].
CYt±u úRôt\m, éf£Lû[l ©¥dÏm ®Rj§p UôßTôÓLs LôQlThPôÛm;

EQÜdLôLf £ß E«¬]eLû[f Nôok§ÚlT§p JußTh¥Úd¡u\].
LYof£LWUô] úRôt\ØûPVûYL[ôLÜm CkR RôYWeL°u TÏ§Ls Es[].
YWeL°p ®j§VôNeLs EiÓ, B®Vô]Yo JÚYúW. F¯VeL°úXÙm

®j§VôNeLs EiÓ, LojRo JÚYúW. ¡¬ûVL°úXÙm ®j§VôNeLs EiÓ,
GpXôÚdÏsÞm GpXôYtû\Ùm SPl©d¡\ úRYu JÚYúW. (1 ùLô¬. 12:4,5,6)
5 YûLVô] F¯VeLs, 9 YûLVô] YWeL°u Y¯VôL F¯VoLs

ùNVpThPôÛm; GpúXôÚûPV EsúSôdLØm GlT¥VôYÕ BjÕUôdLû[l ©¥dL
úYiÓm GuTÕRôu.
1. AlúTôvRoLs
2. ¾odLR¬£Ls
3. úTôRLoLs (NûT«u úUnlToLs)
4. At×ReLs (TX)
5. ÏQUôdÏm YWeLs (TX)
6. F¯VeLs (TX - Ød¡VUôL IkÕ)
7. BÞûLLs (NûTLs, vRôT]eLs)
8. TX®R Tôû`Lû[l úTÑRp
(EXLj§p JÚ XhNj§tÏ úUXô] Tôû`Ls EiPô«Úd¡\Õ.)
úUúX ùNôpXlTh¥ÚdÏm YûLL°p úRYu NûT«úX Ñ®úN`m A±®dL

JÝeÏLû[ HtTÓj§«Úd¡\ôo. Sm LojRo CúVÑYôp ùLôÓdLl Th¥ÚdÏm
F¯VeLs, T¬ÑjRô®Vô]YWôp AÚ[lTh¥ÚdÏm YWeLs FPôLl ©RôYô¡V
úRYàûPV ¡¬ûVLs LPkÕ ùNuß Sm êû[V±®tÏ GhPôR A[®p F¯VeLs
SûPùTß¡\Õ. (5 X 9 = 45), (45 X 8 = 360), (360 X 1000 = 360000)!
F¯VoLs JÚYûWùVôÚYo Ït\m LiÓ©¥lTRtÏm, úTôh¥ úTôÓYRtÏm,

JÚYûWùVôÚYo Th£jÕ A¯kÕ úTôYRtÏm LôWQm ×¬k§ÚdÏm. BL LûP£«p
BjÕUôdLs CpXôUp NûTLs T£«p Yô¥dùLôi¥Úd¡u\].
‘RôLUô«Úd¡ú\u’ Guß £ÛûY«p LR±V CWhNLo CúVÑ®u ÏW y p u
G§ùWôy pl×Ls ¨tL®pûX; 2000 YÚèL[ôL ùRôPof£VôL
úLhÓdùLôiúP«Úd¡\Õ.
AûNYj RôYWeL°u JtßûU F¯VoLÞdÏs YW úYiÓm; AúR úSWj§p
Ak§¡±vÕ®u YpXûULs FÓÚYôUÛm CÚdL úYiÓm. AûNYjRôYWeL°u
LYok§ÝdÏm RuûULÞm úYiÓm.
...A§L _]eLû[ BRôVlTÓj§dùLôsÞmT¥dÏ, Guû]jRôú]

GpXôÚdÏm A¥ûUVôd¡ú]u. ... ëRÚdÏ ëRû]lúTôXÜm,
¨VôVl©WUôQjÕdÏd ¸rlThPYû]lúTôX ... ¨VôVl©WUôQm CpXôRYû]l úTôX
... TXÅ]û]lúTôX ... GlT¥Vô¡Ûm £XûW CWh£dÏmT¥dÏ Sôu GpXôÚdÏm
GpXôUôú]u. (1 ùLô¬. 9:19-22)
Guß TÜp ùNôpÛ¡\ôo. CkR Ej‘úYLm’ SUdÏm úYiÓm.
Ce¡XôkÕ SôhûPf úNokR 44 YVRô] ®Xe¡Vp ¨×Qo ‘©Wô¥ Tôo’

GuTYo JÚ ØRûX BWônf£ ¨×Qo. ØRûXLû[ ªL ùSÚe¡ BWônf£
SPjÕYRtLôL ‘ØRûXj úRôp úTôoj§V U²R]ôL’ Uô\ Ø¥ùYÓjRôo. vùT`p
ØRûX EûP RVôWô]Õ. CYo ÖûZÙm A[ÜdÏ JÚ EúXôLd áiÓ, ARu
úUp ØRûX«u úRôp úTôX úRôußm ØWhÓjÕ¦, LiQô¥ CûZL[ôp
RVô¬dLlThP AfÑ ANXô] ØRûX«u Yônl TÏ§. C§p ×ÏkÕùLôiÓ Nô²Vô
Sôh¥p 20 A¥ ¿[j§p §¬Ùm ©WUôiPUô] ûSp ØRûXL°u SÓ®p EXôÜ¡\ôo
©Wô¥. ‘U²R YôNû]’ ùR¬VôUypÚlTRtLôL ¿oVôû]«u NôQjûR CkR
EûP«u ÁÕ é£dùLôs¡\ôo.
ØRûXL°u CVtûL CÚl©PUô] LôhÓlTÏ§ ¿o¨ûXLÞdÏf ùNuß 23

YûLVô] ØRûX«]eLû[l Tt± BWônf£ SPj§Ùs[ôo. BßLs Y\iÓ®Óm
úTôÕ ØRûXLs LûWúVôWUôL ¿[UôL ùTôkÕLû[l T±jÕl TÓd¡u\]. CkR
ùTôkÕL°u ùYlT¨ûXûVj ùR¬kÕ ùLôs[Üm úUÛm TX ®TWeLû[ A±VÜm
‘chip’ (£l) ETLWQeLû[ ØRûX«u EPypp T§d¡\ôo. ‘ØRûX«]m 1/3 TÏ§
A¯Ùm ¨ûX«p Es[Õ; GlT¥VôYÕ AYtû\d LôlTôt±VôL úYiÓm’ Guß
BReLjúRôÓ áß¡\ôo.
‘ØRûXdLôL ØRûXVôL Uô±V U²Rû]’d LY²ÙeLs. AûYLÞdÏ

BjÕU CWh£l×m CpûX, AûY U]k§Úm×YÕm CpûX. AûYLÞdÏl
TWúXôLØm CpûX, ¨j§V ËYàm CpûX. Gu\ôÛm UôûVVôL Ru LôXjûR
Ø¥dÏm AkR ËY _kÕdLôL JÚ U²Ru GÓdÏm ©WVôNjûRd LY²ÙeLs.
‘GpúXôÚdLôLÜm GpXôØUôL Uô±V TÜypu’ R¬N]f Ne¡yp«p SUÕ R¬N]f
Ne¡yp«u AÓjR ùLôd¡ûV (hook) CûQlúTôm.
£kRû]dÏ: JÚ (hook): JÚ ùNôhÓj úRû]f úNL¬dLf £X úSWeL°p

JÚ úRÉ 16 ¡.ÁhPo çWm YûWl T\kÕ ùNpÛUôm! Ñ®úN`LoLÞdÏd Lôp
Yypd¡\Rôm; 2 wheeler, 4 wheeler-p T\d¡\ôoLs. Y¯«p B«WdLQdLô]
BjÕUôdLs ªu]Xôn Uû\¡\ôoLs. Car, Bike RY±pûX; ARtLôL... LôpLû[úV
JúWV¥VôL U\kÕ®húPôúU, Gu] A¨VôVm CÕ?!
úRYu RÚm ®û[fNypu TVeLWm:

... ¿ AYûWj úR¥]ôp E]dÏj ùRuTÓYôo; ¿ AYûW ®hÓ®hPôp AYo
Euû] Guû\dÏm ûL®ÓYôo. (1 Sô[ô 28:9)
×²RàdÏ ¿o ×²RWôLÜm, UôßTôÓs[YàdÏ ¿o UôßTÓ¡\YWôLÜm

úRôußÅo. (Ne. 18:26)
... ¿ A±ûY ùYßjRôn, BûLVôp ¿ Gu BNô¬V]ô«WôRT¥dÏ Sôàm
Euû] ùYßjÕ ®ÓúYu; ¿ Eu úRYàûPV úYRjûR U\kRôn, BûLVôp
Sôàm Eu ©sû[Lû[ U\kÕ ®ÓúYu. (K£. 4:6)
‘EWônÜ!’ EWônûYl Tt± GÕÜúU ùR¬VôRYoL°u YôrdûL«Ûm CÕ

Ød¡V TeûL GÓjÕd ùLôs¡\Õ. EWônÜ CpXôR T² Eû\kR SûPTôûRL°p
SPdÏm úTôÕ úY¥dûLVô] AûNÜLû[f ùNnV úYi¥VRô«Úd¡\Õ.
EWôn®pXôR YZYZlTô] Rôof NôûX«p Ï§ûW YÝd¡ ®Ý¡\Õ. ûL«ypÚkÕ
úT]ô SÝYôUypÚdL, úUû_ YÝd¡f ùNuß êûX«p úUô§ ®PôUypÚdL, ûUl
×h¥ (ink bottle) SÝYôUypÚdL, ER® ùNnYÕ EWônÜRôu. ªL NL_UôL SUÕ
ØVt£«pXôUúXúV Rô]ôLúY ùNVpTÓ¡\ CkR A¬V EWônÜ ØÝYÕUôL CpXôUp
úTôn®ÓYRôL ûYjÕd ùLôsúYôm.
1. £±V UQp áP ¨ûXVôL Ru CPj§p CÚdLôÕ. Lôtß UiPXm

ØÝYÕUôL ÏlûT á[Uô¡®Óm. 2. éª Y[Y[lTô] TkÕ úTôu\ ¿ojÕ°«u
Y¥YØûPVRô¡®Óm. 3. B¦LÞm, vÏìdLÞm ÑY¬ypÚkÕ LZuß®Óm,
GûRÙm SmUôp ©¥dLÜm Ø¥VôÕ. 4. ã\ôY°d Lôtß KVúY KVôÕ. 5. GkR
NjRØm YÛdÏû\VôR Ø¥Yt\ G§ùWôypVôL RûPL°p ThÓ ÁiÓm §ÚmT
YkÕ ùLôiúP«ÚdÏm. 6. úWôh¥p YôL]eLs Juú\ôùPôuß úUô§
Ï®VXô®Óm. ClT¥VôL 7. 8. 19. 245. 2789. 4555006. Guß CXdLªhÓ
GÝ§dùLôiúP úTôLXôm.
úRYàdÏ G§WôL Sôm ®ûRdÏm £X ®ûRLs; CkR TVeLWeLû[úV

SUdÏ ®û[fNXôLj RÚ¡\Õ.
Sôm úRYû] ‘®hÓ®hPôp’; AYo SmûUd ‘ûL ®hÓ®ÓYÕ’ Gu\ N¡dL

Ø¥VôR ®û[fNûX Sôm AßdL úS¬Ó¡\Õ. UôßTôÓs[YàdÏ úRYu
UôßTôPô]YWôLj úRôußYÕm CûRl úTôu\ÕRôu. C§p ªL úUôNUô] ®`Vm
GÕùYu\ôp úYRm Yô£jÕ; ARuT¥ SPdLôUypÚdÏmúTôÕ, JÚ TôYØU±VôR
Sm ©sû[Lû[j úRYu U\kÕ ®Ó¡\ôWôm! úYiPúY úYiPôm CkR TVeLWm.
CúVÑûY BWô§jÕd ùLôi¥ÚlTôoLs, CúVÑÜPu CÚlTRôL ¨û]jÕd

ùLôi¥ÚlTôoLs, B]ôp AYûWj ùRôûXjÕ®hÓ YkÕ ùLôi¥ÚlTôoLs.
ùRôûXçWl TVQj§p AYûW GeúL ®húPôm GuTÕm ùR¬VôÕ;
§iPôhPUô¡®Óm!
úRYu SmûU AûZd¡\ôo, ùR¬kÕ ùLôsÞ¡\ôo, GRtLôL? AYo SôUjûRl

©WvRôTlTÓjR, AYo Õ§ûVf ùNôpyp YW. B]ôp CWh£dLlThP BWmTj§p
CÚkR EtNôLm ùLôgN SôhL°p LôQôUp úTôn®Ó¡\Õ.
NúLô. ALv¥u ù_TdÏUôo ùLôÓjR ‘Bypassing God’ (LPkÕ ùNuß ®Óm

LojRo) Gu\ ùNn§«ypÚkÕ £X TÏ§Ls: BWmTj§p úTôdÏYWjÕ ùS¬Np
CpXôR JÚ NôûX«p Sô[ûP®p ‘NôûXúVôW Bd¡Wªl×Ls’ (ÅÓLs, LûPLs,)
úRôuß¡u\]. AÕUhÓUpX, Ød¡VUô] FoYXeLs, úTôWôhPeLÞm AkR
úWôh¥u Y¯VôLúY SPd¡u\]. BL, úTôdÏYWjÕ ùS¬NÛm A§L¬dL; TjÕ
¨ªPj§p LPdL úYi¥V NôûXûVd LPdL ClúTôÕ CWiÓ U¦ úSWm ©¥d¡\Õ.
úTôdÏYWjÕ A§Lô¬Ls úVô£d¡u\]o; Bd¡Wªl×Lû[ Al×\lTÓjÕ¡u\]o.
ÁiÓm £X UôReL°p AúR ©WfNû]; NôûXúVôW ®VôTô¬Ls NeLm úYß
Øû[j§ÚkRÕ. ®`Vm ØRpUk§¬dÏl úTô¡\Õ; AYo úVô£d¡\ôo; AYoLû[
G§ojRôp úRoRypp KhÓl úTôP UôhPôoLs; AR]ôp JÚ Ø¥ùYÓd¡\ôo. SLWj§u
ùY°l×\UôLl úTôdÏYWjÕ A§LªpXôR CPj§òúP LPkÕ ùNpÛmT¥VôL JÚ
NôûX AûUdLlTÓ¡\Õ; ClT¥VôL EÚYô]Õ Rôu Bypass Roads!
Sm B®dÏ¬V YôrdûL«Ûm CúR ©WfNû]! Bd¡Wªl×Ls!! úRYu

SmûU JÚ Eu]R úSôdLjúRôÓ; RuàûPV F¯Vj§tùLuß AûZj§ÚdLXôm.
ARtùLuß SmûUj ùR¬kÕ ùLôiÓ; SmûU ARtÏj RÏ§Vô]YoL[ôÏmT¥
v§WlTÓj§ YÚm LôXLhPj§p SUÕ YôrdûL«p UômºLUô] EXL £t±uTeLs
RûXLôhP BWm©d¡u\]. Sô[ûP®p AÕ Sm YôrdûLûV ØÝYÕUôL
Bd¡WªjÕ; úRYu AûZjR úSôdLjûRj R®W Ut\ Lô¬VeLs GpXôYtû\Ùm
Sm YôrdûL«u GpûXLÞdÏs ùLôiÓ YkÕ ®Ó¡u\]. RuàûPV úSôdLm
¨û\úY\ôR ThNj§p úRYu AkR R²lThP STûW®hÓd LPkÕ úTôn®ÓY§p
BfN¬Vm GÕÜªpûX.
CkR ®û[fNûX AßYûP ùNnÕ, LhPôLd Lh¥, ÑhùP¬dL Y¯úVÕm

CpûXVô? CÚdLúY CÚd¡\Õ!
GeúL AYûWj ùRôûXjúRôm? ®[dûLd ùLôÞj§, (úYRúU ùY°fNm)

ÅhûPl ùTÚd¡ úR¥lTôÚeLs. (íd. 15:8) ùRuTÓYôo; (1 Sô[ô. 28:9) ÁiÓUôL
ùRôÝYj§p Lh¥ TWôU¬lTôo.
Es[ô] B®dÏ¬V U²Ru Ï°¬p SÓeL BWm©d¡\ôu Guß ùR¬kR

Uôj§Wj§úXúV AYàdÏ A]úXôhPm ùLôÓeLs. EeLs B®dÏ¬V
úTôRLûWúVô, F¯VûWúVô TôojÕ ù_©dLf ùNôpXXôm.
... Sôu EuúUp Gu ûLLû[ ûYjR§]ôp E]dÏ EiPô] úRYYWjûR

¿ A]pêh¥ GÝl© ®ÓmT¥ ...(2 ¾úUôj. 1:6) RôÅÕ ù_©jRÕ úTôX ‘... ¨ûXYWUô]
B®ûV Gu Es[j§p ×Õl©Ùm’ (Ne. 51:10) Guß ù_©lúTôm. Ï°o®hÓl
úTô]YoLû[l TôodÏmúTôÕ; ‘úRYú] CYûW®hÓ LPkÕ úTôn®Pô§Úm’ Gußm
ù_©lúTôm.
Hu CkR TVm? RVdLm? NkúRLm?

Ñ®úN`jûR A±®jRôp, ÕiÓl ©W§Ls ùLôÓjRôp, ×\_ô§Vôo Hu RVe¡VT¥
YôeÏ¡\ôoLs? Hu JÚ Uô§¬VôL Ø¯d¡\ôoLs? §Úm©j §Úm©l TôojÕd
ùLôiÓ úTô¡\ôoLs? Ñ®úN`LoLÞdÏf N¬Vô]T¥ ®ûRdLj ùR¬VôRÕ JÚ
LôWQm, Nôh£ CpXôR Ë®Vm AÓjR LôWQm. CÚ°p êr¡«ÚdÏm
BjÕUôdL°u TVjûR ¿d¡f Ñ®úN`m A±®lTÕ ªL Ød¡Vm.
‘LPp Lu²’Lû[d Ï±jR LûRLs T¥j§ÚlÀoLs, ApXÕ úLs®l
Th¥ÚlÀoLs. EiûU«p LPp Lu² Guß VôÚm ¡ûPVôÕ; B]ôp H\dÏû\V
AkR EÚY JtßûUÙs[ (U²R ØLj§u NôVÛs[ Áu C]m) LPp ®Xe¡]m
CÚdLXôm. Uô²Pu JÚYu LPtLûWúVôWUôL SPkÕ úTônd ùLôi¥ÚdÏmúTôÕ;
JÚ LPp Lu²ûVf Nk§d¡\ôu. B]ôp AYàdÏ AÕ LPp Lu²Rôu Guß
ùR¬VôÕ. (LôWQm LPp Lu² LPypàs CÚdÏmúTôÕ Uôj§WmRôu CÓl×dÏd
¸r Á²u NôVÛûPVRôL CÚdÏm. ùY°úV YkRôp NôRôWQ U²R LôpLs
Øû[jÕ®Óm - LtTû] LûRRôú] RôWô[UôL Øû[dÏm). AYàdÏ AYû[l
©¥jÕlúTôn ®Ó¡\Õ, Ru ®ÚlTjûRÙm ùNôp¡\ôu. B]ôp AYÞdÏl úTNj
ùR¬V®pûX. (Áu GlT¥ úTÑm?). AYàdÏ CÚh¥p J°ÅNd á¥V Ko AZLô]
®ûXÙVokR ØjûRl (pearl) T¬NôLd ùLôÓd¡\ôs. AYu AûR úUû_«u ÁÕRôu
GlúTôÕm ûYj§ÚlTôu.
(JÚ Ñ®úN`Lu JÚ U²RàdÏf Ñ®úN`m ùNôpÛ¡\ôu. AYu
®ÑYô£jÕ CúVÑûYj Ru ùNôkR CWhNLWôL Htßd ùLôs¡\ôu. Ruû]d
¡±vÕÜdÏs SPj§V úRY U²RàdÏj Ru]ôp Ø¥kR Lô¦dûLûVd
ùLôÓd¡\ôu.)
N¬, LûR«p AÓjRRôL Gu] SPd¡\Õ Guß TôodLXôm. AkR U²Ru

JÚ Á]Yd ÏÓmTjûRf NôokRYu. AYàûPV RLlT]ôÚm Áu©¥dÏm ùRô¯ûXf
ùNnÕ YkRT¥«]ôp AYÚdÏd LPp Tt±V NUôfNôWeLs KW[ÜdÏj ùR¬Ùm.
AkR ØjûRl TôojR AYo AÕ LPpLu²L°Pm LôQlTÓm ØjÕ Guß
LiÓ©¥jÕ ®Ó¡\ôo. U]ÑdÏs[ôL JÚ A§oÜ! ULû]l Tt±V TVm AY¬u
U]Ñ ØÝYÕm TWÜ¡\Õ. RuàûPV ULàdÏ AkRd LPp Lu²Vôp BTjÕ
GÕÜm YkÕ ®PdáPôÕ Guß TVkÕ Ru Uû]®«Pm ùNôpÛ¡\ôo.
LôWQm CkR LPp Lu²Ls LPûX ®hÓ ùY°úV± R²ûUVô]

NkRolTeLû[l TVuTÓj§ YôypToLû[ HUôt±d LPÛdÏs áh¥f ùNuß ReLs
C]jûR úTôXúY Uôt± ®ÓYRôL (LPp U²RoL[ôL) JÚ ùNn§ £X UôReL[ôL
LPtLûW £tñoL°p TW® GpúXôÚûPV Yô«Ûm AÕ TWlTWlTô] úTfNôL CÚkRÕ.
(AkR U²Ru Rôu CúVÑûY Htßd ùLôiPûR CWL£VUôLjRôu

ûYj§ÚkRôu. Gu\ôÛm AYu Uû\jÕ ûYj§ÚkR úYRôLUm, ¡±vRY
×jRLeLs, £¥dLs úTôu\Ytû\ Åh¥]o G§oTôWôUp JÚ Sôs TôodÏmT¥
B¡®hPÕ. AYu CWL£VUôL Oô]vSô]m GÓdL TôvPÚPu Bt\eLûWdÏl
úTô]ûR úYß VôúWô ‘úTôhÓd ùLôÓjÕ’ ®Ó¡\ôoLs.)
LûR«p Gu] SPd¡\Õ? LY²lúTôm. AY²Pm úTfÑd ùLôÓjRôoLs,

EiûUûV Jl×d ùLôiPôu, Li¥jRôoLs, AYu úLhL®pûX. AYs
LPpLu²Rôu Guß G]dÏj ùR¬VôÕ; AlT¥úV LPp Lu²VôL CÚkRôÛm
AYû[jRôu §ÚUQm ùNnÕ ùLôsúYu Guß Li¥lTôLf ùNôpyp ®hPôu.
Ñt±Ùs[YoL°u BúXôNû]LÞm ÅQô¡ Ui¦p ®ÝkR].
(AYàûPV ÅhPôo - AÕ AmUô, Uû]® ApXÕ Ød¡VUô] úYß VôúWô

- AYû]d ¡±vRY]ôL Uô\dáPôÕ Gu¡\ôoLs. NûTdÏl úTôLj RûP
úTôÓ¡\ôoLs.)
Uj§Vô] úYû[, ùLô§dÏm ùY«ypp úYLUôL SPkÕ ùLôi¥ÚkR JÚ

Á]Yu JÚ ®ú]ôRUô] Lôh£ûVd LiÓ SûP«u úYLjûRd Ïû\jRôu.
AYu LiP Lôh£ AYû] YôVûPdL ûYjRÕ. LPypp CÚkÕ LûWúV±V
CÓl×dÏ ¸r Áu úTôp Lôh£V°jR JÚ LPp Lu² EhLôok§ÚkRôs. ùY«p
ThPÕm ùUÕYôL AYÞûPV LôpLs Uô²P¬u LôpLs úTôX Uô±], GÝm©
FÚdÏs SPdL BWm©jRôs.
AYu K¥ CkR ùNn§ûV FÚdÏs A±®jÕ LXdÏ¡\ôu. GpúXôÚUôL

Ñt± Yû[jÕ AkRl ùTiûQ ©¥jÕ ®Ó¡u\]o. AYû[l TôojR U²Ru
AYû[d LPpLu²Rôu Guß Nô§d¡\ôu; B]ôp AYÞûPV úRôt\m U²R
EÚ®p CÚkRRôp; AYu úTfûN SmTÜm Ø¥V®pûX. AYû[ ®Úm©V U²Ru
KhûPl ©¬jÕ ùY°úV Ï§jÕ K¥ YÚ¡\ôu. AYàûPV úTfÑdÏ GlúTôÕmúTôp
AY[ôp T§p ùNôpX Ø¥V®pûX. AYû[d Lôh¥d ùLôÓjR U²Ru JÚ
ÏPj§p Ri½o ùLôiÓ YkÕ AYÞûPV Lôypp Ftß¡\ôu. A§of£«p
¸úZ ®ÝkR AYs LôpLs SÓeÏ¡u\], ùUpX ùUpX AûY Á²u Yôp TÏ§
úTôp ÕÓl× Es[RôL Uôß¡u\].
GpúXôÚm úNokÕ AYû[d ùLôpX ØVt£d¡u\]o. AYû[ ®Úm©V
U²Ru AYû[d LôlTôt±j çd¡d ùLôiÓ úTôn LP y p p ®hÓ®hÓ
YkÕ®Ó¡\ôu. AYû[ U\dL Ø¥VôR AYu £X SôhL°p VôÚdÏm ùR¬VôUp
AYû[j úR¥l úTô¡\ôu. AYû[d LiÓ ©¥dL Ø¥VôR§]ôp ®Wd§VûPkÕ
LPypp êrL BWm©d¡\ôu; ùNjÕl úTôn®PXôm Gu\ GiQjÕPu. B]ôp
Ge¡ÚkúRô YkR AkRd LPp Lu² AYû]d LôlTôt± RuàûPV CÚl©Pj§tÏ
áh¥d ùLôiÓ úTô¡\ôs.
LôXeLs LPkúRôÓ¡u\]. ‘TX YÚèLÞdÏ Øu]RôLd LôQôUp
úTô] AkR Á]Y U²Ru LPp Lu²ÙPu LPp U²R]ôL Uô± LPypp ¿k§f
ùNu\ûR Sôu Gu LiQôp TôojúRu’ JÚ Á]Yu Ru SiT²Pm ùNôpypd
ùLôi¥ÚkRôu. LPXôYÕ Lu²VôYÕ VôÚdÏ LôÕ ÏjRú\? Gu\ôu AY²u
SiTu!
AYu ùRôPokÕ CúVÑúYôÓ SPd¡\ôu; AdLmTdLj§Ûs[YoLÞm
G§od¡u\]o. AYû]f Nj§Vj§tÏs SPj§V F¯VdLôWÚdÏm ©WfNû]. CkRl
©WfNû]Vôp JÚ £Xo ÅhûP®hÓd áP ùY°úV\ úYi¥V ãr¨ûX EÚYô¡\Õ.
LôXlúTôd¡p AYû] U\kÕ ®Ó¡u\]o. JÚ £Xo AYû]d LiPôÛm AYû]
Sm×Y§pûX, AY²PªÚdÏm CúVÑûYÙm Sm×Y§pûX.
UdLÞdÏd ¡±vRYoLû[j ùR¬¡\Õ, AYoLs N¬Vô] Y¯«pRôu
úTô¡\ôoLs Guß ùR¬kÕm CÚd¡\Õ. Cuàm £XÚdÏ AÕRôu N¬Vô] Y¯
Gußm ùR¬k§Úd¡\Õ! ©\Ï Hu Htßd ùLôsY§pûX? G§od¡\ôoLs?
TVm Rôu, AkRl TVmRôu Gu]? AWNôeL NÛûLLs ¡ûPdLôÕ, LpXû\
LhP CPm ¡ûPdLôÕ, ùNôkRTkReLs ×\dL¦jÕ ®ÓYôoLs, SiToL°u úLypl
úTfÑdÏ B[ôL úYi¥VRô«ÚdÏm. CÕ UhÓUô? ùTVod¡±vRYoL[ôp
CYoLs ÏZlTlTÓ¡\ôoLs, ¨VôVl©WUôQj§uT¥ SPd¡\ TôWmT¬V ¡±vRYoLs
JÚ TdLm, ReLÞûPV T¬ÑjRj§u ùTÚûU TôWôhÓm áhPjRôo JÚ TdLm.
GÕ N¬ Guß ×¬V®pûX. ¡±vRYoLs Guß ReLû[ AûZjÕd ùLôsTYoLs
BWô§dÏm CPj§úXúV ®d¡WLeLs LôQlThPôp? CYoLs Gu] ¨û]lTôoLs?
ETúRNd ÏZlTeLs ùTÚmTôÛm Ñ®úN`j§tÏj RûPVôL CÚd¡u\Õ. úLs®
úLhTYoL°u NkúRLeLû[f N¬VôLj ¾odL Ø¥VôR§]ôp AYoLs CúVÑûY
HtßdùLôs[ úVô£d¡\ôoLs.
ùYsû[ NhûP úTôhÓd¡hÓ JÚ AmUô ¡ZdLôXl úTô\ôeL, LXo NhûP«X
JÚ AnVô úUdLôX úTô\ôeL, ¿eL SûLúV úTôhÓdLpX, JeL[ Uô§¬úV JÚ
AmUô ‘úVôYôu’ Gu\ ×vRLm ùLôÓjRôeL, AYeL SûL úTôh¥ÚkRôeLú[?
Gu] ®j§VôNm? Guß JÚ LûPdLôWo úLhPôo. LûP£«p ‘G]dÏ ¿eL
GÕÜm ùNôpXúY úYiPôm AdLô, Sôu ×°VmTh¥ AkúRô¦Vôo úLô®ÛdÏ
JÚ Sôs úTô«ÚdúLu, AÕdÏl ©\ÏRôu Sôu Ï¥ûV ®húPu’ Gu\ôúW
TôodLXôm!
JÚ úSôdLjÕPu ®ûRdLlTÓm Ñ®úN`m úYß Gu]YôLúYô Uô±l úTô]Õ.
Ck§VôûY, úRNeLû[f Ñ®úNÙVUôdÏYÕ Nôj§VmRô]ô Gu\ ‘?’ YkRÕ.
Li¥lTôLf Nôj§Vm, ù_©lúTôm, Sm ®ÑYôNúU EXLjûR ù_«d¡\ ù_Vm,
LojRo ER® ùNnYôWôL.
Old is Gold!:
... JÚYàm TûZV WNjûRd Ï¥jRÜPú] ×Õ WNjûR ®ÚmTUôhPôu, TûZV
WNúU SpXùRuß ùNôpÛYôu Gu\ôo. (Ûd.5:39)
‘Old is Gold’ Gu\ A±®l×Pu TûZV £²Uô TôPpLû[ ùWdLôoh ùNnÕ
RuàûPV ®VôTôWjûR ùYt±LWUôL NôjRôu SPj§dùLôi¥Úd¡\ôu. ‘AkRd
LôXj§p GeL Tôh¥ ®\Ï AÓl©p, Ui Nh¥«p, Amª«p UNôûX AûWjÕ Áu
ÏZm× ûYlTôeL TôdLÔúU, YôNm êdûLl ©f£d¡hÓl úTôÏm’ CÕ Åh¥Ûs[
ùT¬VYoL°u AeLXônl×. (EiûURôu, Vôo CpûXùVuß ùNôu]Õ? Sôàm
Nôl©hÓl Tôoj§Úd¡ú\u) B]ôp CÕ NôlTôhÓ ®`VjÕPu ü\ôp
TWYô«pûX; ©WUôQm Guß YÚmúTôÕm AúSLo Cuàm TûZV ©WUôQj§úXúV
üß ®hPÕRôu ©WfNû]Vô¡l úTô]Õ. ReLÞdÏ YWúYi¥V BºoYôRjûRj
RôeLú[ ùLÓjÕd ùLôiPôoLs.
‘Vôû] Ru RûX úUúXúV Ui As°l úTôhP’ LûRVôn, ‘Ru ûLúV Ru
LiûQd Ïj§]’ LûRVôn, ClT¥ HLlThP LûRVô¡ LûP£«p ®`Vm ‘úNôLd
LûRVôn’ B¡l úTô]Õ.
RuàûPV ©WfNû]Lû[j; úRY²Pm ùLôiÓ úTôLôUp; U²RoL°Pm
ùNôpyp Li½o Y¥lTÕ, (Y¥jRÕ ØRûXd Li½o Guß AYo Cuù]ôÚ
‘AY¬Pm’úTôn ùNôpÛYôo!) AÓjRY¬u AàRôTjûRf NmTô§dL ØVt£lTÕ,
®ÓRûX ùT\ Y¯ ùR¬VôUp RôÅ§u ETj§WYeLû[d LôWQm LôhÓYÕ,
CÕùYpXôm Cuàm “TûZV ÖLjR¥ EûPjùR±VlTPôUp CÚlTûRúV” LôhÓ¡\Õ.
TûZV ©WUôQúU úTôÕùUu\ôp CúVÑûYl ©Rô Aàl©«ÚdL úYi¥V
AY£VúU CpûXúV!
³Wú]ô¥ Gu\ JÚ úY¥dûL GÝjRô[¬u èypp ‘T\dÏm LôkRl ùTô±’
Gu\ JÚ NmTYjûR ®Y¬d¡\ôo. éª«ypÚkÕ Nk§WàdÏf ùNpX CÚm©]ôp
JÚ GûP Ïû\Yô] Yi¥ ùNnVlTÓ¡\Õ. YN§VôL A§p EhLôokÕd ùLôiÓ;
LôkR CÚm×d ÏiûP úUp úSôd¡ G±¡\ôo; AûR ùRôPokÕ, AkR LôkR Ïi¥u
Dol©]ôp Yi¥ EVW GÝm×¡\Õ. ÏiÓdÏl TdLj§p Yi¥ ùNu\ÜPu
ÁiÓm AÓjR ÏiûP G±¡\ôo. ClT¥VôL TX úLô¥Øû\Ls G±kÕ Nk§WàdÏ
úUXôL K¬Pj§tÏf ùNp¡\ôo; ©\Ï ùUÕYôL Nk§Wû] úSôd¡ C\eLj
ÕYeÏ¡\ôo. ÏiûP CßL ©¥jRT¥ CÚkRRôp Yi¥Ùm AYûW CßLl ©¥jRT¥
CÚkRÕ. C\eÏûL«p LÝjûR Ø±jÕd ùLôs[ôUp CÚlTRtLôL, ÏiûP
úUúX G±kÕ LYof£«]ôp Yi¥ ¸úZ ®ÝYûR RôURlTÓjÕ¡\ôo.
Nk§W²u úUtTWl© yp ÚkÕ ÑUôo 700 Á. çWj§p, C\eÏm §ûNdÏ
ùNeúLôQj§p ÏiûPj ùRôPof£VôL úUúX G±¡\ôo. Yi¥ úUtTWl©u
AÚ¡p YkRÜPu ¸úZ Ï§d¡\ôo!
CkR AiPl×ÞÏ, BLôNl×ÞÏ LûR TVeLWUô] ©ú[Ó (blade) Rôu.
AÕUhÓUpX... CÕ Nôj§VUt\Õ Guß JiQôe¡[ôv ©sû[dÏd áPj
ùR¬ÙúU! B]ôp Hu Nôj§VUt\Õ GuTÕ GpúXôÚdÏm ùR¬ÙUô? GuTÕ
NkúRLmRôu!
Yi¥«p CÚkRT¥ LôkRjûR G±V Ø¥Ùm. úTô§V A[®tÏf Nd§ YônkR
LôkRUô«ÚkRôp AÕ Yi¥ûV LYok§ÝdLÜm ùNnÙm. Gu\ôÛm T\dÏm Yi¥
JÚ Cgf áP EVúW úTôLôÕ.
TP¡p CÚkRT¥ A§L GûPÙs[ JÚ ùTôÚû[d LûWûV úSôd¡ G±kRôp
Gu] SPdÏm? ¿eLs G±kÕ ùLôi¥ÚdÏm ùTôÚÞdÏ EkÕ®ûN A°dûL«p
EeLs RûNSôoLs EeLs EPúXôÓ TPûLÙm G§oj §ûN«p SLWf ùNnYR]ôp,
TPÏ LûW«p CÚkÕ ®X¡f ùNpYûRl TôodLXôm. CÕ G§ofùNVp NUjÕY
®§Vôp HtTÓm ®û[Ü. LôkRdÏiûP EVW G±ÙmúTôÕm CÕRôu SPdÏm.
Yi¥Ùm AûRd LYok§ÝdÏUôRXôp A§Ld LxPlThÓRôu G±V
úYi¥VRô«Úk§ÚdÏm.
Yi¥ C\Ï úTôX CúXNô]RôL CÚkRôp áP TWvTWd LYof£ LôWQUôL

Yi¥Ùm, ÏiÓm ReL[Õ ùRôPdL ¨ûXdúL UßT¥Ùm YkÕ®Óm. AR]ôp
Yi¥ûV CPmùTVWf ùNnV Ø¥VôÕ.
(17m èt\ôi¥p G§ofùNVp ®§ LiÓ©¥dLlTP®pûX. AR]ôp CkRd

LûRûV GÝ§V ûSVôi¥ GÝjRô[Wôp (comedy writer) CkR úY¥dûLVô]
§hPjûR Hu ùNVpTÓjR Ø¥VôÕ GuTûRj ùR°YôL GÓjÕd á±«ÚdLÜm
Ø¥V®pûX!
... ¨VôVl©WUôQUô]Õ YWlúTô¡\ SuûUL°u ùTôÚ[ô«WôUp, AûYL°u

¨ZXôn Uôj§Wm CÚd¡\T¥Vôp, ... JÚdLôÛm éWQlTÓjRUôhPôÕ. (G©.10:1)
éWQlTÓjRØ¥VôR JÚ ©WUôQj§uT¥ K¥, TÜûXl úTôp GlT¥ JÚ

éWQUô] KhPjûR K¥ Ø¥dL Ø¥Ùm? áÝdÏm BûN, ÁûNdÏm BûN.
BºoY§dLlTP BûN, B]ôp ¨VôVl©WUôQj§u NôTj§ yp ÚkÕ ùY°úV
YWUôhúPu, ARàsú[úV CÚkÕ ùLôiúP BºoY§dLlTÓúYôm Gu¡ú\ôm.
¨VôVl©WUôQj§u ¡¬ûVdLôWWô¡V VôYÚm NôTj§tÏhTh¥Úd¡\ôoLs;

... (LXô.3:10)
... LojRûW Sm×¡\Yú]ô ùN¯lTôu. (¿§.28:25) CÕ YôdÏjRjRm,

®ÑYô£d¡ú\ôm... A±dûL«Ó¡ú\ôm... ÑY¬p UôhÓ¡ú\ôm... B]ôp ‘ùN¯lûTl
©WNe¡d¡\ôúW CkR ©WNe¡Vôo, UôßTôPô] ETúRNUôL CÚdÏúUô?’ NkúRLm,
TVm U]ûRd LqÜ¡\Õ.
ClT¥VôLl TûZV WNjûRÙm, ×§V WNjûRÙm Uôt± Uôt±d Ï¥jÕ, Y«tßdÏ

JjÕd ùLôs[ôUp AXo´ B¡®hPÕ.
LYûX, Li½o, ÕdLm, úNôL ØLm, CYt±p JÚ ÑLm CÚlTRôL, NkúRô`m

CÚlTRôL NôjRôu BiPôiÓ LôXUôL UdLû[ HUôt± YÚYÕm; úRY_]eL°u
ùRôPof£Vô]j úRôp®LÞdÏd LôWQm. TX YÚèLÞdÏ ØuTôL JÚ ‘LôRp
úRôp®’ L®ûRj ùRôÏlûTl ×jRLUôL ùY°«hÓ, ®Zô SPj§]ôo JÚYo.
‘G]dÏd LôRp úRôp® YWôUp CÚk§ÚkRôp CkRl ×jRLjûR Gu]ôp
ùY°«h¥ÚdL Ø¥VôÕ’ Guß ùTÚûU úYß A¥jÕd ùLôiPôo. APPô, Guú]
JÚ ULjRô] NôRû]! CYÚûPV L®ûRj ùRôÏlTôp VôÚdÏ Gu] XôTm?
LQd¡XPeLôR Cû[OoL°u £kRû]ûVd ùLÓjÕ; AYoLû[l TÓÏ¯«p
Rs°VûRj R®W CYo Gu]jûRf Nô§jRôo? U²Ru RuàûPV A±VôûUûV
EQWØ¥VôR A[®p NôjRô²u §ûWUVdLeLs. CÚRVeLs EQoYûPVhÓm...
ØdLôÓ ®XLhÓm Guß ù_©lúTôm.
úUtùNôu] Lô¬VjûRd Ï±jÕ Sôu ClT¥VôL GÝ§]ôÛm; AûR

B¦jRWUôLf ùNôpX Ø¥VôUp CÚlTRtÏm £X LôWQeLs CÚd¡u\].
CúVÑûY Htßd ùLôiÓ ReLû[ ‘®ÑYô£Ls’ Guß AûZjÕd ùLôsÞm
VôYÚdÏm CÕ ùTôÚk§ YWôÕ. LôWQm JqùYôÚYÚm JqùYôÚ stage
(LôXLhPj§p - Y[of£ ®¡Rj§p) CÚlTôoLs. £Xo Rôu Cuàm
CWh£dLlTh¥Úd¡ú\ôUô? Gu\ NkúRLj§p K¥d ùLôi¥ÚlTôoLs. £Xo
BWmTdLhP ÏZkûR ®ÑYô£VôL CÚlTôoLs. Cuàm £Xo
T¬ÑjRUôdLlTÓRtùLuß AûZdLlTh¥ÚlTôoLs. £XúWô ùTVod¡±vRYoLs;
NûTêlTo CYoLû[ point to point ¡±vRYoLs Guß úY¥dûLVôLd Ï±l©hPôo.
(ARôYÕ Sunday to Sunday, Christmas service to AÓjR Christmas service! (úLhPôp;
Christmas comes; but once in a year GuTôo!) JÚ £X ®ÑYô£Ls ®ÑYôNjûRj
ÕYd¡V CúVÑûY úSôd¡ K¥ YkÕ ùLôiúP CÚlTôoLs; 1%, 2%, 5%, 16%, 39%
58%, ... 62%, 64%, ... 80%, 91%, 95%, ... (100% I Cuàm JÚYo áP GhP®pûX).
CYoL°u ®ÑYôN A[®uT¥, B®dÏ¬V Es[ô] U²R²u Y[of£dúLtT,
Ø§of£dúLtT ETúRNeLs úRûYlTÓ¡u\]. NûTdÏs[ôL CÚdÏm
CWh£dLlTPôR SToLs & CWh£l©u GpûXdÏs Lôp ûYjÕ ùLôgNm SôhLú[
B]YoLs Li¥lTôL ¨VôVl©WUôQj§u ¸r LôYp TiQlTÓYÕRôu SpXÕ;
CpXô®hPôp NôjRôu AYoLû[j §Ú¥dùLôiÓ úTôn®ÓYôu!
¡±vÕÜdÏs Y[okÕ ùLôi¥ÚlTYoL°p £Xo Cuàm ÏZkûRL[ôLúY
CÚlTôoLs; AYoLÞdÏ ‘A, B’ ùNôpypd ùLôÓdL Yôj§Vôo úRûY. AYoLû[
¡ÚûT NôokR ®ÑYôNl©WUôQj§tÏs SPjRd Li¥lTôL teacher (ETôj§VôVo)
úRûY.
T¬ÑjRô®Vô]Yo AÚ[lThP ©\Ï; AYo NLX Nj§Vj§tÏs SPjÕYôo.
AR]ôp GÕ TôYm, GÕ N¬Vô]Õ Guß AYúW EQojÕYRôp ¨VôVl©WUôQm
úRûY«pûXRôu. B]ôp Cuàm N¬Vô] CWh£l©u AàTYj§tÏs YWôR
JÚ NûT«u AeLj§]ÚdÏ GÕ TôYm Guß ùNôpypd ùLôÓdLlTPô®hPôp;
ªL BTjRôfúN! N¬VôLjRôu úTônd ùLôi¥Úd¡ú\ôm Guß ¨û]jÕd ùLôiúP
×ûRÏ¯dÏs (NL§ ¨û\kR Ts[m; CRàs êrL BWm©jRôp, VôWôYÕ
LôlTôt±]ôXu± ùY°úV YW Ø¥VôÕ) êr¡l úTôYôu. AR]ôp CeúL
¨VôVl©WUôQ Yôj§Vôo úRûYlTÓ¡\ôo.
G¡l§V _]eLû[ Y]ôk§Wj§p Y¯SPj§VúTôÕ AYoLÞdLôL
CúVÑ¡±vÕ ÙjRm ùNnRôo, ùNeLPûXl ©[kRôo, EXokR RûWY¯VôL L(S)PdLl
Ti¦]ôo, TôoúYô²u úNû]ûVd L®rjRôo. Hu? AdLôXeL°p CúVÑ
U¬j§ÚdL®pûX, T¬ÑjRô®Vô]Yo AÚ[lTh¥ÚdL®pûX, NoYôÙRYodLØm
CpûX. B]ôp CkR ÑVô¾]l©WUôQd LôXj§p; T¬ÑjRô®Vô]Yo
úTôWôÙReLû[ SUdÏj Rk§ÚdL; ClúTôÕm CúVÑúY ÙjRm ùNnYôo; Sôm
úY¥dûL TôolúTôm Gu±ÚlTÕ? RLlT]ôÚdÏj úRôsùLôÓdL úYi¥V 25
YVÕ Yôy pTu Cuàm Tôh¥y p p TôûXdÏ¥jÕd ùLôi¥ÚlTûRl
úTôypÚdÏUpXYô? AR]ôp Sôm Rôu ÙjRm ùNnV úYiÓm (T¬ÑjRô®Vô]Yo
ÙjRdLûXLû[f ùNôp y p j RÚYôo, ®WpLû[ ÙjRj§tÏ TZdÏ®lTôo;
úNû]L°u A§T§ CúVÑ Øuú] ùNpÛYôo)
B]ôp Cuàm A©ú`Lm ùT\ôRYû]; AYú] ÙjRjûR SPjRhÓm Guß
®hÓ®ÓYÕ BTjRô]Õ. 5 YVÕ ÏZkûR«u ûL«p ÕlTôd¡ûVd ùLôÓjRôp?
AR]ôp Cuàm ¨VôVl©WUôQm úRûYlTÓm ¡±vRYoLÞm CÚd¡\ôoLs
GuTûR A±VXôm. GpXôjRWl©]ÚdÏm JÚ F¯VdLôWúW message (ETúRNm)
ùLôÓdL Ø¥VôÕ GuTRôp TXRWlThP YWeLú[k§V TXRWlThP F¯VoLs NûT
YhPôWj§p CVe¡ YÚ¡\ôoLs. ETúRNeLÞm AlT¥úV STÚdÏ STo úYßTÓ¡\Õ.
úLh¡\ ®ÑYô£«u Es[ô] U²R²u Y[of£dúLtT; AYàûPV B®«u
áÚm ùNn§ûV EsYôeÏ¡\Õ. C§p AÓjRYûWf Ñh¥dLôh¥d Ïû\ùNôpX,
úLôsùNôpX, YRk§ûVd ¡[lT Gu] CÚd¡\Õ.
Ak§¡±vÕ®u YpXûULs NûT SÓúY FÓÚ® CÚlTûR CeúL
ùNôpX®pûX; AÕ úYß ®`Vm. ¡±vÕ®u F¯VoLû[, YN]jûRl
úTô§lTYoLû[, YN]j§uT¥ úTô§lTYoLû[ G§ojÕ ¨tLúYiPôm Guß Rôu
ùNôpÛ¡ú\ôm. úRYú]ôÓ úTôo ùNn¡\YoL[ôn CWôRT¥ CÚdLl TôÚeLs.
úRYàûPV ®jÕ:
Sôm CWh£l©u AàTYj§tÏs YÚmúTôÕ; úRY]ôp ©\d¡ú\ôm. ©RôYô¡V
úRYu Ru ÏUôWu CúVÑ ¡±vÕûY JÚ ®ûRûVl úTôX Sm CÚRVj§p
×ûRjÕ ûYdÏm Eu]R AàTYm AÕ.
‘úRY]ôp ©\kR GYàm TôYgùNnVôu, Hù]²p AYÚûPV ®jÕ
AYàdÏs R¬j§Úd¡\Õ; AYu úRY]ôp ©\kRT¥«]ôp TôYgùNnVUôhPôu.
1 úVôYôu 3:9
®ûR Y[W BWm©d¡\Õ. Sôm ¡±vÕ®p Y[W Y[W Sôm AYûWl úTôXúY
Uô\ úYiÓm; ARôYÕ AYûWl úTôXúY TôYªpXôUp YôrkÕLôhP úYiÓm,
AÕRôu úRYàûPV ®j§u ®û[fNp. B]ôp AlT¥ YôZØ¥VôUp; úRY]ôp
©\k§Úd¡ú\ôm Guß ùNôpTYoLÞm TôYj§úXúV Yôr¡\ LôWQm Gu]?
®ûR«p ©WfNû] CpûX; Hù]u\ôp AÕ úRYàûPV ®jÕ (CúVÑ). B]ôp
Y[W ®PôRT¥ ùSÚd¡V¥dÏm EXLdLYûX, IÑY¬Vj§u UVdLm Gu\ ØhùN¥Ls
(Uj. 13:22).
IÑY¬Vj§u UVdLm (ARôYÕ TQ BûN) Hu YÚ¡\ùRu\ôp; ùTôÚ[ôRôW
©WfNû] (YßûU) Rôu LôWQm. áh¥d L¯jÕl TôojRôp LûP£«p YßûUúV
Sôm TôYm ùNnYRtLô] êXLôWQUô¡®ÓYûRl Tôod¡ú\ôm.
CR]ôpRôu Sôm BºoY§dLlTP úYiÓm Guß úRYu ®Úm×¡\ôo. Sôm
TôYªpXôUp T¬ÑjR Ë®Vm ùNnV úYiÓUô]ôp Sôm BºoY§dLlTP úYiÓm.
CúVÑ (ËYàs[ úRYYN]Uô¡V A¯®pXôR ®jÕ) Smªp Y[W Ø¥VôRT¥ RûP
ùNnÙm ØhùN¥Lû[ ùYh¥l úTôÓúYôm.
A¯Üs[ ®j§]ôúX ApX, Guù\uû\dÏm ¨t¡\Õm ËYàs[ÕUô]
úRYYN]Uô¡V A¯®pXôR ®j§]ôúX UßT¥Ùm ù_¨l©dLlTh¥Úd¡ÈoLú[.
1 úTÕÚ 1:23.
‘ù_²l©jRp’ Gu\ YôojûRûVd LY²dÏmúTôÕ; ©RôYô¡V úRYu
RuàûPV ÏUôW]ô¡V CúVÑûYl ùTtù\ÓdÏmúTôÕ (ù_²l©dÏmúTôÕ)
ETúVô¡jR (formula) ãj§WjûRúV SmûU CWh£l©u AàTYj§tÏs
SPjÕmúTôÕm ETúVô¡lTûRl TôodLXôm. ARôYÕ Sôm Ru ÏUôWu CúVÑûYl
úTôXúY TôYªpXôUp YôZ úYiÓm GuTRtLôLúY SmûUj RuàûPV
YôojûR«]ôp (YôojûRRôu YN]m - YN]mRôu CúVÑ) ù_²l©d¡\ôo. ARôYÕ
SmûUl ùTtù\Ód¡\ôo. AR]ôp Sôm ûR¬VUôL AYûW AlTô(mUô!) Guß
ál©ÓúYôm.
¿o GuàûPV ÏUôWu, Cuß Sôu EmûU ù_¨l©júRu Guß CWiPôm
Ne¸Rj§p GÝ§«Úd¡\T¥úV, Al. 13:32.
Euû] ù_¨l©jRd LuUûXûV ¿ ¨û]VôUt úTô]ôn; Euû]l ùTt\
úRYû] U\kRôn. ETô. 32:18.
Sm úRYu ùT¬VYo Guß ªL G°RôLf ùNôpyp®hÓl úTôn®Ó¡ú\ôm. AYo
GqY[Ü ùT¬VYo GuTûR A[kÕ TôodL HRôYÕ A[ÜúLôp ‘scale’ CÚd¡\Rô?
CÚd¡\Õ, ùLôiÓ YÚ¡ú\u TôojÕdùLôsÞeLs.
Yô]eLs úRYàûPV U¡ûUûV ùY°lTÓjÕ¡\Õ, BLôV®¬Ü AYÚûPV
LWeL°u ¡¬ûVûV A±®d¡\Õ. ... A±ûYj ùR¬®d¡\Õ ... AûYL°u NjRm
éªùVeÏm ... ùNpÛ¡\Õ... (Ne. 19:1,2,4)
úYRj§p Es[ YN]eLs Aû]jÕm (B§. 1:1 ØRp ùY°. 22:21 YûW)
úLôÕûU U¦LsRôu. A§p GkR YN]jûR GÓjÕ ®ûRjRôÛm AÕ Øû[dÏm,
Øû[lTÕPu ¨tLôÕ Y[okÕ T«WôÏm. AûR ®û[Vf ùNnÙm ¨Xm U²RoL°u
CÚRVm (B®ûV RûXûUVLUôLd ùLôiÓ ùNVpTÓm BjÕUô). AkRlT¥úV
Ne. 19:1,2,4 I GÓjÕ ®ûRjR úTôÕ...
úRYàûPV TôoûY«p ç£ úTôu\Rô] Sôm YôÝm EXLj§tÏ JÚ ã¬Vu,
Nk§Wu, £X (100 Nos.) ShNj§WeLs CÚkRôúX úTôÕm. AlT¥«ÚdL úRYu
LQd¡pXôR UQXjRû]Vô] ShNj§WeLû[ Hu TûPdL úYiÓm? (22 Sextillion
- 22dÏl ©\Ï 40 ûNToLs úTôP úYiÓm. - CÕ ØRp LhP LQd¸ÓRôu;
ShNj§WeL°u Gi¦dûLûVd LQd¡PúY Ø¥VôÕ Guß Ø¥®p A±®jÕ
®hPôoLs.)
Rôu GqY[Ü ùT¬VYo GuTûR UdLÞdÏl ×¬V ûYlTRtÏ ùYßm
YôojûRLs úTôRôÕ! (G]dÏl úTN YôojûRLú[ YWûX Guß £Xo ReLÞûPV
úNôL ApXÕ NkúRô` LôXd LhPeL°p ×Xm×YôoLs. ARôYÕ SUdúL YôojûRLs
YWôR, YôojûRLú[ ¡ûPdLôR ãr¨ûX YÚ¡\ùRu\ôp...) AR]ôp ARtÏ JÚ
A[ÅhÓd Ï± úTôX (Scale) RuàûPV U¡ûUûV, A[ûY, Rôu GqY[Ü ùT¬VYo
GuTûR SUdÏl ×¬V ûYdL, Rôu TûPjR AiPùY°ûVf Ñh¥d LôhÓ¡\ôo.
AiPùY°«u ULjÕYeLû[ BWônf£ ùNnÕ EXLjÕdÏf ùNôpypd
ùLôi¥ÚdÏm ®iùY° BWônf£Vô[oLs ùTÚmTôuûUVô]YoLs úRYû]
A±VôRYoLsRôu! BfN¬Vm Gu]ùYu\ôp; úRYu GqY[Ü ùT¬VYo GuTûR
SUdÏf ùNôp¡\ôoLs, B]ôp AYoLú[ô AYûW A±VôUypÚd¡\ôoLs! SmØûPV
úRYàûPV Oô]jûRd LY²ÙeLs, Ruû]l ×\dL¦lTYoLû[ ûYjúR
RuàûPV ULjÕYeLû[f ùNôpX ûYd¡\ôo!
B®dÏ¬V LiL°u ¡hPlTôoûY:

úRYàûPV ULjÕYm ùR¬kRôpRôu; AYÚûPV ×§V EPuT¥dûL«u
ULjÕYØm ×¬Ùm. LiQô¥ûVd LZt±®hPôp ¡hPlTôoûYÙs[ BÞdÏ
GÕÜúU N¬VôLj ùR¬Y§pûX. AYo GûRl Tôod¡\ôo, GlT¥l Tôod¡\ôo GuTÕ
Tt± N¬Vô] TôoûYÙs[YoLÞdÏ GÕÜm ùR¬Y§pûX.
¡hPlTôoûYÙs[YÚdÏ GÕÜm ùR°Ytßl é£]ôtúTôX ùR¬Ùm. JÚ

UWj§p CûXLs, ùLôl×Ls GÕÜm R²jR²VôLj ùR¬VôUp JúW TfûNVôLj
ùR¬Ùm. BhL°u ØLeLs C[ûUÙPàm LYof£ÙPàm ùR¬Ùm; 20 YVÕ YûW
áP Ïû\YôLf ùNôpÛYôo! 19m èt\ôi¥p YôrkR WxV L®Oo “ùPp®d”
ClT¥VôL GÝ§«ÚkRôo: ‘Äú^n váypp êdÏd LiQô¥ úTôhÓd ùLôs[
AàU§ ¡ûPVôÕ. TôolTYoLs GpúXôÚm ªL AZLôLÜm, úSoj§VôLÜm
Lôh£V°jRôoLs, T¥l× Ø¥kRÕm (êdÏd LiQô¥ úTôhÓd ùLôiPÕm) Sôu
GqY[Ü A§of£VûPkúRu ùR¬ÙUô?’ Ts°dáPj§p AYÚdÏd LiQô¥
úTôhÓdùLôsÞm AàU§ ¡ûPj§ÚkRôp; AYWôp CqY[Ü AZLô] L®ûRLs
GÝ§«Úk§ÚdL Ø¥VôÕ! JÚ ©WTXUô] L®ûRj ùRôÏl× (miss) SÝ®l
úTô«ÚdÏm.
EeLÞûPV ¡hPlTôoûY SiTo EeLÞPu úTÑmúTôÕ; EeLs ØLj§p

AYo GûRlTôolTRôL ¿eLs ¨û]d¡ÈoLú[ô AûR AYo TôolT§pûX. EeLs
©mTm AYÚdÏj ùR°YôLj ùR¬VôR§]ôp JÚ U¦úSWm L¯jÕm áP AYo
EeLû[ AûPVô[m LiÓ ùLôs[ôUp úT£d ùLôiúP«ÚlTôo. AlT¥úV
LiÓ©¥jRôÛm AÕ EeLs EÚYjûRl TôojÕ ApX, EeLs ÏWûXd
ùLôiÓRôu!
CW®p GlT¥l TôolTôo? ùRÚ®[dÏLs Y¬ûNVôLj ùR¬VôUp CWiÓ
êuß ùY°fNj §hÓLs Uôj§WúU ùR¬Ùm. AÕ ùRÚ®u Ut\ TÏ§Lû[
Uû\jÕ ®Óm. Ruû] úSôd¡ YÚm LôûWdáP AYWôp LiÓùLôs[ Ø¥VôÕ.
Yô]j§p? £X èß ShNj§WeLû[ UhÓúU TôolTôo; AÕÜm ®[dÏLû[l
úTôX, ùT¬RôLj úRôußm. ¨XôúYô ªLl ©WUôiPUôL, ªL AÚ¡p CÚlTRôLj
ùR¬Ùm.
LôWQm? CYoL°u ®¯dúLô[m ¿iPRô¡ ®Ó¡\Õ. AR]ôp UôßThP
J°®XdLj §\²u LôWQUôL, çWj§p Es[ ùTôÚsL°u ©mTeLs
®¯j§ûWûV AûPÙm Øu]RôLúY Ï®kÕ ®Ó¡\Õ. ®¬kÕ ùNpÛm
J°dLtû\L°]ôp ®¯j§ûW ÁÕ ùR°Yt\ ©mTeLs EiPôdLlTÓ¡u\].
£ß YV§p Sunday School, VBS-p úLhP úSôYô RôjRô LûR, Rô²úVp,
úVôúNl×, RôÅÕ LûRLs Cuàm úYRj§p YÚm TX TûZV HtTôhÓl
T¬ÑjRYôuL°u LûRLs ªLÜm Su\ôL CÚlTRôp ªLÜm ©¥jÕl úTôL AûR
U]§p T§jÕd ùLôs¡ú\ôm. AlúTôÕ AYt±u AojRjûR Sôm A±k§ÚlT§pûX.
G©úWVo.11:1-39 YûW Yô£jÕ AYoLÞûPV ®ÑYôNjûRd LiÓ
BfN¬VlTÓ¡ú\ôm, ùUf£dùLôs¡ú\ôm, AYoLû[l úTôXúY ®ÑYôN
ØVt£Lû[Ùm GÓd¡ú\ôm, KW[ÜdÏ A§p ùYt±Ùm ¡ûPlTûRl úTôXj
úRôuß¡\Õ. Gu\ôÛm...
SmØûPV ®ÑYôN KhPlTôûR«p N¬VôL KP Ø¥VôUp ®ÝkÕ GÝkÕ,
®ÝkÕ GÝkÕ KÓYRtÏ Gu] LôWQm? TôWmT¬V NûT B®Vô]Y¬u SPjÕRp
CpûXùVuß GeúLô JÚ Ñ®úN` áhPj§tÏl Tv ©¥jÕl úTô¡ú\ôm.
ùTkúRúLôvúR NûT«Ûm Sôm G§oTôojR Ad¡² AàTYeLs ¡ûPdLôRRôp
AÓjR NûTdÏ KÓ¡ú\ôm, AeúL êlTÚPu HúRô ©WfNû]Vô¡®Ó¡\Õ. C²
Gu] ùNnYÕ?
ùR°Yô] Y¯ ùR¬VôR§]ôp Cuù]ôÚ NûTdÏ, ©\Ï? AÓjR Cuù]ôÚ
NûTdÏ, ARtÏl ©\Ï? ARtLÓjR Cuù]ôÚ NûTdÏ! ClT¥VôL RYû[L[ôL
Uô±... AkúRô T¬RôTm! ØRûX YÚ¡\Õ Guß LûWúV± ùY°úV K¥ YkRôp
AeúL LW¥! ARtÏl TVkÕ UWj§p H±]ôp ARu ¡û[«p úYeûLl ×yp!
úYLUôL Ï§jÕ NUùY°«p KP, AeúLÙm ×yp ÕWjÕ¡\Õ. AúRô ùR¬¡\úR
JÚ ÏûL ARtÏs[ôL J°kÕ ùLôs[Xôm Guß Esú[ K¥]ôp ... JÚ UôRUôL
NôlTô¥pXôUp ¡PkR JÚ ¡ZhÓf £eLm EßªVT¥ GÝkÕ ¨t¡\Õ!
RYû[Ls CÚkRôp RYû[ûVl ©¥lTYoLÞm CÚdLjRôu ùNnYôoLs.
AYoLÞdÏm úYß Y¯ ùR¬V®pûX; CYoLs, AYoLû[ ÁuLû[l ©¥dL
(BjÕUôdLû[) ®hPôpRôú]! CÕ Gu], Gu]Rôu SPd¡\Õ CeúL?
G©úWVo 11:40 Bm YN]jûR UhÓm Yô£dLôUp ®hÓ®hPRôp! SUdùLuß
®úNµjR SuûUVô]ùRôuû\ úRYu SUdùLuß ¨Vªj§ÚkÕm AûRl TôojÕ,
A±kÕ GÓjÕd ùLôs[ôUp AYoLû[l éWQWôL Ø¥VôRT¥ ùNnR AkR
©WUôQjÕdÏs[ôLúY ©uú]ôd¡f ùNuú\ôm; éWQm AûPVôUp úTôú]ôm.
AkR ®úNµjR SuûULs GÕùYpXôm?AûRl ùTtßd ùLôs[
Gu]ùYpXôm ùNnVXôm?
G]dÏd ¡ûPjR ùY°fNj§p £X YN]eL°u Nj§VjûR G]dÏ
B®Vô]Yo ùY°lTÓj§VûR UhÓm ùNôpÛ¡ú\u. Á§Vô] Lô¬VeLû[ CúR
AûXY¬ûN«p Es[ úYß £X F¯VoLs ùR¬®lTôoLs.
Rôm ¡±vÕûY U¬júRô¬ypÚkÕ GÝl©, AY¬Pj§p SPl©jR RUÕ TXjR
NjÕYj§u YpXûU«uT¥úV ®ÑYô£d¡\YoL[ô¡V SmªPj§úX Lôi©dÏm
RmØûPV YpXûU«u ULô úUuûUVô] ULjÕYm Cu]ùRußm, ¿eLs
A±ÙmT¥dÏ, AYo EeLÞdÏl ©WLôNØs[ U]dLiLû[d
ùLôÓdLúYiÓùUuß úYi¥dùLôsÞ¡ú\u. (GúT. 1:19)
AkR ‘ULô úUuûUVô] ULjÕYm’ Rôu ‘ÑVô¾]l©WUôQm’ Guß
A±¡ú\ôm.
ÑVô¾]l ©WUôQUô¡V éWQl ©WUôQjûR EtßlTôojÕ, A§úX
¨ûXj§Úd¡\Yú] úLh¡\ûR U\d¡\Y]ô«WôUp, ARtúLt\ ¡¬ûV
ùNn¡\Y]ô«ÚkÕ, Ru ùNnûL«p Tôd¡VYô]ô«ÚlTôu. (Vôd. 1:25)
AkR ÑVô¾]l©WUôQjûR EtßlTôodL, Sm Es[ô] Uà`àdÏ CÕYûW
CÚkR LiL°]ôp Ø¥V®pûX. AÕ TôoûY Ue¡l úTô«ÚdLXôm, ApXÕ
ÏÚPôdLlTh¥ÚdLXôm. AR]ôp ClúTôÕ ‘©WLôNØs[ U]dLiLs’
úRûYlTÓ¡\Õ. ù_©dÏmúTôÕ ©WLôNØs[ U]dLiLs ¡ûPd¡\Õ.
AkRl ©WLôNØs[ U]dLiL[ôp YN]eLû[ Yô£dÏm úTôÕ;
éWQl©WUôQj§u BºoYôReLs Sm LiLÞdÏj ùR¬¡\Õ.
... Sôm Ht\T¥ úYi¥dùLôs[ úYi¥V§u]ùRuß A±VôUypÚd¡\T¥Vôp,
B®Vô]YoRôúU YôdÏdLPeLôR ùTÚêfÑLú[ôÓ SUdLôL úYiÓRp ùNn¡\ôo.
(úWôUo.8:26)
Sm ù_T úSWjûRl T¬ÑjRô®Vô]Y¬Pm ®hÓdùLôÓjÕ®P úYiÓm.
AYÚûPV ù_Tm ªLf N¬VôL CÚdÏm GuTRôp, ©\Ï GûRlTt±ÙúU Sôm úVô£dL
úYi¥V§pûX.
...úRYàûPV NLX T¬éWQjRôÛm ¨û\VlTPÜm, AYo RUÕ U¡ûU«àûPV
IÑY¬Vj§uT¥úV, EeLÞdÏ AÖd¡WLm TiQúYiÓùUuß
úYi¥dùLôsÞ¡ú\u. (GúT. 3:19)
úRYàûPV TWúXôL ùNôjÕ GpXôúU CúVÑ®u êXUôL SUdÏ
ûLV°dLlTh¥Úd¡\Õ. CkR Nj§VjûR A±kÕùLôiPôpRôu AûR Sôm ùTtßd
ùLôs[ Ø¥Ùm. A§p IÑY¬VØm Juß. SmUôp A±VlTPôR Nj§VjRôp SUdÏ
GÕÜm ùNnV Ø¥VôÕ. Uû\ùTôÚ[ôLúY CÚdÏm Nj§VjRôp VôÚdÏ Gu]
XôTm?
JÚ ÏPm ¨û\V ReLd LôÑLs ×ûRVXôL (£ßYoL°u Am×ypUôUô LûR«p)
Ko HûZ ®YNô««u YVypp 5 A¥dÏd ¸ZôL 100 YÚèL[ôL Uû\kÕ CÚd¡\Õ,
Gu] ©WúVô_]m? AûRj úRôi¥ GÓjÕ ùY°úV ùLôiÓ YkRôpRôú]
AYu TQdLôW]ôLXôm? Nj§VjûR A±kÕ ùLôsúYôm.
GÕ Nj§Vm? úYR YN]mRôu! YN]m Rôu CúVÑ!! (úVô.14:6) B§«úX
YôojûR CÚkRÕ, AkR YôojûR úRY²Pj§ y p ÚkRÕ, AkR YôojûR
úRY]ô«ÚkRÕ. (úVôYôu 1:1)
SmØûPV LtTû] L]Üd úLôhûPûVúV ªg£®Óm, úRYu RÚm BºoYôRm!
Sôm úYi¥dùLôsÞ¡\RtÏm ¨û]d¡\RtÏm ªLÜm A§LUôn SUdÏsú[
¡¬ûVùNn¡\ YpXûU«uT¥úV, SUdÏf ùNnV YpXYWô¡V AYÚdÏ, (GúT.3:20)
‘AkR YpXûUûV’ AYûW®hÓ ùY°úV ùLôiÓ YWúYiÓm; SmØûPV
®ÑYôNjRôp. AÕ GlT¥? ùTÚmTôÓs[ ùTi CúVÑûY ®ÑYôNjÕPu ùRôhÓ
ÑLm ùTt\ûRl úTôX.
úRYu SmûU AûZjRÕ SmûUl ×§V EPuT¥dûL«u BºoYôRjûRl

ùTtßd ùLôs[ úYiÓm GuTRtLôLjRôu. AlT¥ Sôm ùTtßdùLôiúPôUô]ôp;
ARtÏl ©\Ï úRYàûPV £jRm Uôj§WúU ùNnúYôm; SmØûPV ®ÑYôNØm
ØÝûUVûPÙm, CRtLôLÜm ù_©dL úYiÓm.
T¬ÑjR TÜp ‘úYi¥d ùLôsÞ¡ú\ôm’ Guß RuàûPV ¨ÚTeL°p TX

CPeL°p ù_©lTôo; AkR YN]eLû[ùVpXôm §Vô²dLXôm.
...NolTUô]Õ RuàûPV Rk§Wj§]ôúX HYôû[ Yg£jRÕúTôX, EeLs

U]Õm ¡±vÕûYl Tt±V EiûU«²uß ®XÏmT¥ ùLÓdLlTÓúUôùYuß
TVk§Úd¡ú\u. (2ùLô¬. 11:3)
NôjRôu ×§V EPuT¥dûL«u BºoYôReLû[ Sôm ùTtßd ùLôs[
Ø¥VôRT¥ Sm LiLû[ Uû\dLl TôolTôu, AYàdÏ CPm ùLôPô§ÚlúTôm.
×j§«pXôR LXôj§VúW, ...Nj§Vj§tÏd ¸rlT¥VôUtúTôLjRdLRôL EeLû[

UVd¡]Yu Vôo? CúVÑ¡±vÕ £ÛûY«Xû\VlThPYWôL EeLs LiLÞdÏØu
©Wj§VhNUôn EeLÞdÏsú[ ùY°lTÓjRlTh¥ÚkRôúW. (LXô.3:1)
Nj§VjûR Uû\jRÕ NôjRôuRôu; AkR F¯VdLôWúWô, CkR F¯VdLôWúWô
CpûX. úRYû] A±kÕ ùLôiÓ; AYúWôÓ A§L úSWm R²j§ÚdÏm U²Rû]
VôÚm HUôt±®P Ø¥VôÕ.
¿eLs U]mùTôÚk§f ùN®ùLôÓjRôp, úRNj§u SuûUûVl ×£lÀoLs.
(HNô. 1:19)
YN]júRôÓ U]ûRl ùTôÚjRô®hPôp; AkR YN]m EeLÞdÏl
©WúVô_]lTPôÕ; úRNj§u SuûULû[ Sm LiLÞdÏ ØuTôLúY NôjRôu
ÑWiÓYûRl TôojÕd ùLôiÓ, Jußm ùNnV Ø¥VôUp ûLûVl ©ûNV
úYi¥V§ÚdÏm.
úRYû] A±VôR _]eLs Su\ôL Yôrk§ÚlTûRl TôodÏm úRY
©sû[LÞdÏ HLlThP (‘?’) ®]ôdLs! ‘AYàdùLu] Su\ôLjRôú]
CÚd¡\ôu? SpXÕ ùNn¡\YoLÞdÏjRôu LôXªpûX’ Guß ¨û]lTÕ, úTÑYÕ
ªLf NL_UôL CÚd¡\Õ. AÕ Hu AlT¥ SPd¡\Õ GuTÕ ×¬Y§pûX.
úRYû] A±VôR NuUôodLYô§Ls (ùT¬V A[®p ùY°lTûPVô] TôYm
GÕÜm ùNnVôRYoLs) A¨VôVj§p Ad¡WUj§p TôYj§p YôrTYoLs; AlT¥lThP
ÑLúTôL YôrdûLûVl ùTtßdùLôiPRtÏ SômRôú] Uû\ØLd LôWQUôL
CÚkúRôm! (?)
éªÙm ARu ¨û\Üm LojRÚûPVÕ, Sôm AYÚûPV ùNôkRl ©sû[Ls,
AYÚûPV ùNôjÕdLÞdÏ E¬ûUVô[oLs. A±VôûU«]ôp, Nj§VjûR
A±VôR§]ôp, LiQô¥ûVl úTôhÓd ùLôs[ôR§]ôp ùRôûXjÕ®hÓ ¨t¡ú\ôm.
SmØûPV A±VôûUûVf NôjRôu N¬Vô]®Rj§p TVuTÓj§; RuàûPV
CWôw´Vj§u ×j§WoLÞdÏd ùLôÓjÕ ®hPôu. AYoLÞm AYû]l T¦kÕ
ùLôiÓ JÝeÏm ¡WUØUôL AYû] AYàûPV NhP§hPeLÞdÏhThÓ BWô§jÕ
YÚYR]ôp AYoLÞûPV EXL IÑY¬V YôrÜ ùLôgNLôXm ¿¥d¡\Õ
AqY[ÜRôu. AYu ×pypu éûYlúTôX Yô¥lúTôYôu Gu\ôp AûR VôÚm
Sm×Y§pûX.
EXL IÑY¬VYôuL°u Ø¥ûYl Tt± úYRm GfN¬dÏm Lô¬VeLû[
A§LUôLd LiL[ôp LôQ Ø¥VôUp úTôYRtÏd LôWQm U²Ru ùNôtT LôX
BÙÑRôu LôWQm. BúWôd¡VUôL CÚkRôp 60, 70 YVÑ; TXj§u ªÏ§Vôp 80,
90 YVÑ. CkRd LôXd LhPj§p VôÚm CYoLû[ Eu²lTôLd
LY²jÕdùLôi¥ÚlT§pûX. B]ôp R¬N]m ùTt\YoLs CûRd
LY²jÕ®Ó¡\ôoLs!
‘¡hPlTôoûY’ «]ôp LxPlThúPôm, Li UÚjÕYo LiûQl T¬úNô§jÕ,
UÚjÕYm TôojÕ, LiQô¥ûVÙm ùLôÓj§Úd¡\ôo! LiQô¥ûVd LZh¥ úUû_
úUúX ûYjÕ®hÓ úYRjûR Yô£jRôp...? JÚ £Xo LiQô¥ûV Yôe¡d
ùLôs[úY CpûX, £Xo LiQô¥ûVj ùRôûXjÕ ®hPôoLs!
LiQô¥ úTôhÓdùLôiP ©\Ï ¡ûPjR Lôh£Ls A§of£dÏ¬VûYLsRôu!
ARtÏ Gu] ùNnYÕ? AÕRôú] EiûU!
×§V WNm ¡ûPjR ©\Ïm ‘TûZV WNúU úTôÕm’ Guß §Úl§úVôÓ KÓ¡ú\ôm;
Sm BûNùVpXôm ¨WôûNVô¡l úTô¡\Õ. Hu? Nj§VjûR A±VôR§]ôp.
Lô]ôîo LpVôQÅhÓ At×Rj§p TûZV CWNjûR®Pl ×§V WNm Su\ôL
CÚlTûRl Tôod¡ú\ôm. (úVôYô. 2:10) TûZV CWNúU TZ¡lúTôn®hPÕ; AkR Ú£
©¥jÕlúTôn®hPÕ. úVôûTl úTôX AÝ¡\ôoLs, RôÅûRl úTôX TVkÕ
K¥dùLôiúP«Úd¡\ôoLs, NôXúUôû]l úTôX (©WNe¡) ®Wd§«u
EfNLhPj§túL úTôn ®Ó¡\ôoLs, GúWªVôûYl úTôX JúW ×XmTp!, CùRpXôm
N¬Vô] Lô¬VeLs Rôu Guß ¨û]d¡\ôoLs. AÕúY úTôÕùUu\ôp; TûZV
EPuT¥dûLúV T¬éWQlTÓjÕùUu\ôp, ×§V EPuT¥dûLûV GÝR CúVÑ
Yk§ÚdL úYi¥VúR CpûXúV! ‘Up¡Vô’ÜPu EXLjûR Ø¥jÕ; ApXÕ AûRúV
ùRôPof£VôL ûYj§ÚdLXôúU! B]ôp AkRl TûZV EPuT¥dûL«u Lô¬VeLs
¨j§VËYàdLô] Y¯ûVd LiÓ©¥dL Ø¥VôUp úTô]RôpRôu, ×§V
EPuT¥dûL«u êXm TWúXôL YôNXôL CúVÑûY HtTÓjR úYi¥V§ÚkRÕ.
TûZV EPuT¥dûL EÚY¯kÕ CpXôUp úTôÏm LôXØm NÁ©jÕ YÚ¡\Õ.
JÚ ùNn§úVô ApXÕ TôPúXô T§VlThP Video Cassette, CD-p úYß JÚ
ùNn§ûVl T§Ü ùNnÙmúTôÕ; Øu× T§Yô] ùNn§Ls A¯dLlThÓ®Óm, open
BLôÕ. Cq®RUôLd Ïû\ÜLú[ôÓ CÚkR TûZV EPuT¥dûL Uôt\lThPÕ.
éª EÚiûP Guß A±VlTPôR AdLôXeL°p U²RoLs éªûVj
RhûPVôL CÚlTRôL ¨û]j§ÚkR]o. ARu Ø¥ÜlTÏ§ BTjRô]Õ Gußm
LtTû] ùNnÕ ûYj§ÚkR]o.
B]ôp LypypúVô®u ‘EXLm EÚiûPVô]Õ’ Gu\ §¼o A±®l× UdLû[
A§of£dÏs[ôd¡VÕ. AkR EiûUûV HtßdùLôs[ U]§pûX. éª NÕWUôL
RLÓ úTôX AkRWj§p ªRkÕ ùLôi¥Úd¡\Õ; Guß CÕ YûW ¨û]j§ÚkR
LtTû]ûVj §¼ùWuß Uôt±dùLôs[ VôÚm RVôWôL CpûX. ©WfNû]
LypypúVô®u E«ÚPu Ø¥kRÕ. ©\Ï ùLôgNm ùLôgNUôL EXLm EiûUûV
(Nj§VjûR) Htßd ùLôs[ BWm©jRÕ, TûZVûR U\kÕ úTô]Õ.
CúVÑ ¡±vÕ U¬jÕ E«ojùRÝkR ©u× EiPô] ×§V EPuT¥dûL«u
Nj§VeLû[ Htßd ùLôsY§Ûm CúR®RUô] ©WfNû]Ls Ø¥VôUp _qYôL
¿iÓ úTôndùLôiúP CÚd¡\Õ.
... ¨VôVl©WUôQj§]ôúX ¿eLs GûYL°²uß ®ÓRûXVô¡
¿§UôuL[ôdLlTPdáPô§ÚkRúRô, ®ÑYô£d¡\Yu GYàm AûYL°²uß
CYWôúX ®ÓRûXVô¡ ¿§Uô]ôdLlTÓ¡\ôu Gußm EeLÞdÏj
ùR¬k§ÚdLdLPYÕ.
ANhûPdLôWúW, ... ©WªjÕ A¯kÕ úTôeLs! EeLs SôhL°p JÚ ¡¬ûVûV
Sôu SPl©lúTu, JÚYu AûR EeLÞdÏ ®Y¬jÕf ùNôu]ôÛm ...
®ÑYô£dLUôh¼oLs Guß ùNôpyp«Úd¡\T¥ ... úS¬PôRT¥ GfN¬dûLVô«ÚeLs.
(Al.13:39,41)
Nj§VjûR Htßd ùLôs[ UôhúPôm Guß ©¥YôRm ©¥dLôRT¥ GfN¬dûLVôn
CÚlúTôm. TûZV Lô¬VeLs Su\ôLjRôu CÚkRÕ, NÕW NÕWUôL AiPùY°«p
CWô£Ls T\kÕùLôi¥ÚlTûRl úTôu\ LtTû] (imagination) Su\ôLjRôu
CÚd¡\Õ. B]ôp AÕ ¨_ªpûXúV!
Nj§Vj§tÏl ×\mTô] Lô¬VeLs ApXÕ ×\mTôdLlThP Lô¬VeLs Su\ôL
CÚd¡\Õ GuTRtLôL AkRd L]ÜX¡úXúV NgN¬lTÕ GjRû] LôXjÕdÏ
RôdÏl©¥dÏm? L]ÜdúLôhûP ªLl TXÅ]Uô]Õ; AÕ JÚ Sôs ¨fNVm N¬kÕ
®Ým, AlúTôÕ ¨_m ¨RoN]UôL Øuú] üß ùLôi¥ÚdÏm! (CúVÑ®u YÚûL)
CkRl TVeLWm SmûUl ©¥jÕdùLôsÞØu GfN¬l©u YN]j§tÏf
ùN®ùLôÓlúTôm!
B®dÏ¬V EXLj§p SÅ] LypypúVôdLs LlTypu TônUWjûRd LY²jÕ
BWônf£ ùNnÕùLôi¥Úd¡\ôoLs. AYoL°u BWônf£«u Ø¥ûY ANhûP
TiQô§ÚlúTôm! LojRo ¨fNVm GpúXôûWÙm Nj§VjûR A±Ùm A±®u
TôûR«p SPjÕYôo, ApúXíVô!
Sôu Nj§VjûR A±kÕ ùLôs[ BWm©jRúTôÕ, AûR B¦jRWUôL GÝR
ØtThPúTôÕ G]dÏ ùLôgNm RVdLUôL, úVôNû]VôL CÚkRÕ. Hù]u\ôp
®ûRLs ×jRLeL°p Sôu CÕYûW GÝ§«ÚdÏm £X ®`VeLs ÁÕ
ùRôPof£VôL Sôu GÝÕm Lô¬VeLú[ RôdÏRûX HtTÓjRd áÓm. ARtLôL
G]dÏ B®Vô]Yo ùY°lTÓj§VûR Sôu A±®dLôUypÚdLdáPôúR!
Sôu Uà`ûWl ©¬VlTÓjÕ¡\Y[ôLúY GÝ§dùLôiúP
úTôndùLôi¥ÚlúT]ô]ôp Sôu úRYàûPV F¯VdLô¬VôL ¨ûXj§ÚlTÕ GlT¥?
®ûRLs TÏ§ 1-I GÝ§ Ø¥jÕ®hÓ, Yô£jÕl TôojÕ®hÓ G]dÏj
§Úl§«pXô§ÚkRÕ. Gu\ôÛm ‘T¬ÑjRô®Vô]Y¬u BúXôNû]«uT¥ (¨Vô.
6:14) ùRôPokÕ GÝR BWm©júRu.
AlúTôÕ LojRo AYû] úSôd¡lTôojÕ; E]dÏ CÚd¡\ CkRl TXjúRôúP
úTô; ¿ CvWúYûX Á§Vô²V¬u ûLdÏ ¿eLXôd¡ Wh£lTôn; Euû] Aàl×¡\Yo
Sôu ApXYô Gu\ôo.’
Á§Vô²Vo CvWúYp _]eLÞdÏ G§WôL Gu] ùNnRôoLs? YN]eLû[d
LY²lúTôm.
CvWúYXo ®ûR ®ûRj§ÚdÏmúTôÕ, Á§Vô²VÚm ... AYoLÞdÏ
®úWôRUôn GÝm© YkÕ; ¨Xj§u ®û[fNûXd ùLÓjÕ, ... úRNjûRd ùLÓjÕ®P
A§úX YÚYôoLs. (¨Vô. 6:3,4,5)
ClúTôÕ ×¬k§ÚdÏm. úRY _]eLs BºoYôRjûRl ùTtßd ùLôs[
Ø¥VôUp; AYoL°u ®û[fNûXd ùLÓdÏm YiQUôLf ùNVpTÓm NôjRô²u
(Á§Vô²Vo) YpXûULÞdÏ G§WôLúY CkRj R¬N]m ¥´hPp ×jRL EÚYj§p
YkÕùLôi¥Úd¡\Õ. ºd¡Wj§p AfÑl©W§VôLÜm ùY°YÚm G] ¡±vÕÜdÏs
®ÑYô£d¡ú\u.
GÝR GÝR Nj§VjûR Cuàm A§LU§LUôL A±kÕ ùLôs[ B®Vô]Yo
ùY°fNm RkRôo. Guû]j §ÚjÕYRtÏ CPm ùLôÓjúRu. Cuàm áPj
§ÚjReLs YWXôm. AÕ T¬ÑjRô®Vô]Y¬u SPjÕRypuT¥ CÚdÏm.
TûZV EPuT¥dûL EÚY¯kÕ úTô]ôÛm; AûRÙm A¯dLôUp
T¬ÑjRô®Vô]Yo úNojÕjRôu ûL«p ùLôÓj§Úd¡\ôo. ×§V HtTôhûP Uôj§Wm
RW®pûX; AûR®P 3 UPeÏ ùT¬Rô] TûZV HtTôÓ AúRôÓ Jh¥dùLôiÓRôu
CÚd¡\Õ. CkRdLô¬VjûR U]§p ûYjÕdùLôiÓ Sôàm, GÝ§V GûRÙm
(delete) A¯jÕ®P®pûX.
×§V HtTôh¥u ùY°fNj§p TûZV HtTôhûP Sôm Yô£lTÕ úTôXúY CÕÜm
CÚdLhÓm. úYR ®Vôd¡Vô] ×jRLeL°p úYRj§u NôVp Li¥lTôL CÚdL
úYiÓm. AlúTôÕRôu AÕ T¬éWQlTÓm.
¸úZ ®ÝkRôp Gu]? ÁûN«p Ui Jh¥]ôpRôu Gu]? ç£ûV
ER±®hÓ GÝk§Ú! LojRo ùT¬V Lô¬VeLû[f ùNnYôo.
BTjRô] GpûXLs:
úRYàûPV _]eLÞdÏ G§WôL; A§Ûm Ï±lTôL YôypTl©sû[LÞdÏ
G§WôL NôjRôàûPV RôdLm GlúTôÕm CÚkÕ ùLôiúP CÚd¡\Õ. VôûW
®ÝeLXôm? TôYj§p ®Z ûYdLXôm? ùLôpXXôm? Gu\ §hPeLÞPu
Ñt±j§¬¡\ôu. ù_©dLôUp, çe¡®Ým úSWj§p Lû[Lû[ ®ûRjÕ®hÓl
úTôn®Ó¡\ôu. AÕ Y[o¡\Õ; SUdÏs ®ûRdLlTh¥ÚdÏm úLôÕûU U¦Lû[d
ùLÓd¡\Õ, ®û[fNûXj RÓd¡\Õ.
NôjRôàûPV èR] AÔÏØû\Lû[j ùR¬kÕùLôs[ AYàûPV
GpûXLÞdÏsú[úV Lôp ûYlTYoLû[l Tôoj§ÚlúTôm; Sôàm £XúYû[ AqYôß
ØVt£jRÕiÓ.
Øu CÚkRúR C²úUÛm CÚdÏm; Øu ùNnVlThPúR ©uàm ùNnVlTÓm;
ã¬VàdÏd ¸úZ èR]Uô]Õ JußªpûX. ... CÕ èR]m Guß ùNôpXlTPjRdL
Lô¬Vm JußiúPô? AÕ SUdÏ Øuàs[ éoYLôXeL°Ûm CÚkRúR. (©W.
1:9,10)
NôjRôàûPV úLôhûPdÏs ÖûZYRôp AYû]l Tt±V ×§V Lô¬VeLû[
úNL¬dLXôm Guß úTô¡u\YoLÞdÏ GlúTôÕm ãr¨ûX AàáXUôL CÚdÏm
Guß ùNôpYRt¡pûX.
YN]jûRd LY²lúTôm; ×§VRôL NôjRôu GûRÙm ùNnVlúTôY§pûX.
Rôu EÚYôd¡V TûZV TôY TZdLYZdLeLÞdÏl ×§V YoQm (paint) A¥lTôu,
T[lT[lTôdÏYôu. TôYjûR SûPØû\ (casual) BdLf ùNôpypd ùLôÓlTôu.
‘CùRpXôm TôYUôLôÕ, TXÅ]mRôu’ Guß ùNôpypdùLôÓlTôu. ‘£±V ùTôn
TôYUôLôÕ’ GuTôu. ‘ØuúLôTm GuTÕ AYÚûPV CVp×; AÕ TôYUpX’ GuTôu.
NôjRô²u Lô¬VeLs ClúTôÕ GkR A[®p CÚd¡\Õ Guß Tôod¡ú\u
Guß £Xo Rôu ®h¥ÚkR ®`Vj§tÏs §ÚmTÜm úTôYôoLs. £²Uô, º¬Vp
(serial) TôolTÕ, EXL YZd¡p Es[ ×jRLeLs Yô£lTÕ, (Cuû\dÏ
ùNn§jRôû[d áP Øuù]fN¬dûLÙPuRôu Yô£dL úYi¥VRô«Úd¡\Õ),
EXLl TôYeL°p CÚdÏm TûZV SiToL°u GpûXLÞdÏs ©WúY£lTÕ, ClT¥l
TX Lô¬VeLû[f ùNôpXXôm. ClT¥f ùNu\YoLs £Xo NôjRô²u ©¥«p §ÚmT
ALlThPÕm EiÓ. CÕYôYÕ TWYô«pûX; NûTdÏs CÚdÏm NúLôRWu JÚYu
RYß ùNnÕ®hPôp; AYû]j §ÚjÕm ØVt£«p áP A§L LY]jÕPu ùNVpTPf
ùNôpyp TÜp LXôj§V NûT«]ÚdÏ GfN¬l×d ùLôÓlTûRl TôodLØ¥¡\Õ.
... JÚYu VôùRôÚ Ït\j§p ALlThPôp, ... AlT¥lThPYû]
ºoùTôÚkRlTiÔeLs; ¿Ùm úNô§dLlTPôRT¥dÏ Euû]dÏ±jÕ
GfN¬dûLVô«Ú. (LXô. 6:1)
©Nô£u GpûXLÞdÏs LôpûYjÕ®hÓ; AY²Pm Uôh¥dùLôiÓ
Ø¯lTûR®P, AYû] Sm ùTô±dÏs £dL ûYlTÕ SpXÕ, TôÕLôlTô]ÕmáP.
...AYàûPV Rk§WeLs SUdÏj ùR¬VôRûYLs ApXúY. (2 ùLô¬. 2:11).
ARôYÕ NôjRô²u Rk§WjûRl Tt± úYRúU SUdÏf ùNôpypj Rk§ÚdL, Sôm
AYû]j úR¥l úTôn úSWjûR ÅQ¥dL úYi¥V§pûX.
...©NôNô]Yu ùLof£d¡\ £eLmúTôp GYû] ®ÝeLXôúUô Guß YûLúR¥f
Ñt±j§¬¡\ôu. ®ÑYôNj§p Eß§Vô«ÚkÕ, AYàdÏ G§ojÕ ¨pÛeLs.
(1 úTÕÚ 5:8,9)
A d L ô X C W ô Ô Y j § ] o ù T ¬ v ú L ô l (Periscope) G u \ L Ú ® û V l
TVuTÓj§]o. (CdLôXjûRl úTôX AdLôXeL°u ùRôûXúSôd¡ YN§Ls CpûX).
Gu\ôÛm CkR CVk§Wj§u AûUl× A§L ãhÑUUô]Õ.
CWiÓ £±V LiQô¥Ls 45 ¥¡¬ úLôQj§p N¬jÕ ûYdLlTh¥ÚdÏm.
ùTôÚ°ypÚkÕ YÚm L§oLs CkR B¥L°u ÁÕ ThÓ ©W§TypdLf ùNn¡\Õ.
Cq®RUôL ©W§T y p dLlThP ©mTm J° ×Lôj RûPLû[d LPkÕ Ñt±f
ùNpÛ¡u\]. G§¬«u RôdÏRÛdÏ CXdLôLôRT¥ Uû\kÕ CÚkÕùLôiÓ;
AúR úSWj§p G§¬«u AûNÜLû[d LY²dL CkRd LÚ® úTÚR®VôL CÚkRÕ.
20 ÁhPo EVWm YûW«p CkR ùT¬vúLôl×Lû[ AûUdL Ø¥Ùm. ®gOô]
Øuú]t\m CpXôR AdLôXeL°p CÕ ùT¬V ®`Vm.
2 ùLô¬. 2:11 TÜp NôjRô]ôúX úUôNm úTôLôRT¥dÏ AlT¥ Gu]Rôu
ùNnRôo? AYàûPV GpûXLÞdÏ ÖûZVôUúXúV AYû]j úRôtL¥dL JÚ
BúXôNû] ùNôu]ôo NûT«]ÚdÏ. ARôYÕ NûTdÏs CÚkR JÚ ®ÑYô£
ªL úUôNUô] JÚ TôYj§p £d¡d ùLôs¡\ôu. TÜp AYû] NûTûV®hÓ
®Xd¡ ûYdÏmT¥ BúXôNû] ùLôÓd¡\ôo. Gu\ôÛm AYu RuàûPV
úYRû]«p AªrkÕ úTôLôRT¥ AYàdÏ Uu²jÕ BßRp ùNnÙmT¥ Uß
BúXôNû] ùLôÓd¡\ôo. AkR U²Rû] Uu²dLôUp
K¥dùLôiúP«ÚkúRôUô]ôp AÕ NôjRôàdÏ YN§Vô¡®Óm. Uu²dÏm
U]§pXôRYû] úRYu GlT¥ Uu²lTôo? úRYu Uu²dLôR STûW NôjRôu
A§LUôLj RôdÏYôu, ©\Ï AYàûPV ¨ûXûU ªL úUôNUôLlúTôn®Óm.
¿oêr¡d LlTpL°u úLlPuLs G§¬d LlTpLû[ LiLô¦dL CúR
AûUl×s[ ùT¬vúLôl×Lû[l TVuTÓjÕ¡u\]o. LlTp ¿ÚdÏs
êr¡«ÚdÏmúTôÕ, CÕ ¿ÚdÏ úUXôL ùY°úV ¿i¥ÚdÏm. çWj§p YÚm
LlTpLû[d LiLô¦dL C§p ùXuÑLs TVuTÓjRlTÓ¡u\].
Ruû]jRôú] Yg£jRp:
YN]jûRd úLh¡ú\ôm, ®ÑYô£d¡ú\ôm, Htßd ùLôs¡ú\ôm,
Ï±lùTÓd¡ú\ôm, §Vô²d¡ú\ôm Gu\ôÛm ARuT¥ ùNnVô®hPôp? AR]ôp
©WúVô_]ùUu]?
ARôYÕ AkR YN]jûRd Ï±jR A±Ü Uôj§Wm SUdÏ CÚdÏm; Ut\T¥
SUdÏ GkR®RUô] SuûUÙm CÚdLôÕ CpûXVô?
... ¿eLs EeLû[ Yg£VôRT¥dÏj §ÚYN]jûRd úLh¡\YoL[ôn
Uôj§WUpX, ARuT¥ ùNn¡\YoL[ôÙm CÚeLs. (Vôd. 1:22) (CkRd úLôÕûU
U¦ûV GÓjÕ ®ûRd¡ú\u...)
YPSôh¥p Es[ JÚ Ï°ol©WúRNj§p Sôm CÚlTRôL ûYjÕd ùLôsúYôm.
JÚ T¬úNôRû] ùNnúYôm. JúW A[Üs[ Lßl×jÕ¦ Juû\Ùm, ùYsû[jÕ¦
Juû\Ùm ùY«ypp T²«u ÁÕ ®¬jÕl úTôP úYiÓm. £XU¦ úSWeL°p
Lßl×j Õ¦ AØe¡j R¦kÕúTô«ÚdÏm. ùYsû[jÕ¦ UhÓm úTôhPT¥úV
¡PdÏm.
Hù]u\ôp Lßl× ¨\j Õ¦ ã¬VdL§oLû[l ùTÚU[®tÏd ¡W¡jÕ
ùYlTUûP¡\Õ. AR]ôp ARu A¥«Ûs[ T² ®ûWYôL EÚÏ¡\Õ. B]ôp
ùYsû[jÕ¦ L§oL°u ùTÚmTÏ§ûVf £R\¥jÕ®ÓYRôp; ùYlTUûPY§pûX,
ARu A¥«p Es[ T²Ùm EÚÏY§pûX.
CkR úNôRû] ªL SpX úNôRû]Rôu. ùT[§LjûR A¥lTûPVôLd ùLôiP
úNôRû]«]ôp SUdÏd ¡ûPjR AàTYm ùYßm êû[V[®p üß úTô]ôp
AR]ôp Sm YôrdûLdÏ Gu] ©WúVô_]m? Cuû\dÏm ùTÚmTôÛm ùY«ypp
®û[VôPlTPdá¥V ¡¬dùLh¥p, ÅWoLs ùY«ypu RôdLjûRd Ïû\dL ùYsû[
BûPLû[ ETúVô¡lTÕ VôYÚm A±kRúR.
CkRl ùT[§L A±ûY Sôm GlT¥ Sm SûPØû\ YôrdûL«u
AàTYUôdÏYÕ? Lßl× EûPLs A§L A[®p ùYlTUûP¡u\]. AR]ôp
úLôûPdLôXeL°p Lßl× EûPLû[ A¦YûRj R®ojÕ ùYsû[ EûPLû[úV
A¦V úYiÓm. ARôYÕ LÚ¿Xm, LÚg£Yl×, LÚmTfûN úTôu\ EûPLû[Ùm
A¦VdáPôÕ. Uô\ôL ùY°o¿Xm, C[g£Yl×, R°olTfûN úTôu\ EûPLû[j
úRokùRÓdLXôm.
ùY«p úSWj§p LÚl× EûPL°]ôp HtTÓm ùYlTjRôp BTjRô]
LônfNpLs áP YWXôm! CûRj R®odL Light Colour EûPLs A§L ©WúVô_]UôL
CÚdÏm.
ClT¥VôL YN]jûRÙm Sm YôrdûL«p Al©VôNlTÓjRd LtßdùLôs[
úYiÓm.
ÑVTô¾]l©WUôQUô¡V éWQl ©WUôQjûR EtßlTôojÕ, A§úX
¨ûXj§Úd¡\Yú] úLh¡\ûR U\d¡\Y]ô«WôUp ARtúLt\ ¡¬ûV
ùNn¡\Y]ô«ÚkÕ, Ru ùNnûL«p Tôd¡VYô]ô«ÚlTôu. (Vôd.1:25)
ùY«p RôeLØ¥VôUp RûXY y p , UVdLm áP £XÚdÏ YÚYÕiÓ.
ùYsû[d LXo ùRôl© A¦kÕùLôiPôp CkRl ©WfNû]ûV UhÓlTÓjRXôm.
ClT¥úV úVô£jÕl TôojÕf ùNVpThPôp ×§V ×§V BúXôNû]Lû[ Sm
êû[úV ùY°lTÓjÕm. Sm YôrdûL«p AûRùVpXôm ùNVpTÓj§l
TôodÏmúTôÕ TX Y¯L°p AÕ CXôTLWUôL CÚdÏm. TZeLs ûYdLlTh¥ÚdÏm
Aû\«u ÑYoLs LßlTôL CÚkRôp TLypp AûY ¡W¡dÏm ùYlTm KW[ÜdÏ
CW®p TZeLs LÓeÏ°Wôp ùLPôRT¥ TôÕLôd¡\Õ, ApXÕ TZeLs ºd¡WUôLl
TÝdLl ©WúVô_]lTÓ¡\Õ.
©WLôNØs[ U]dLiLs úYiÓùUuß ù_©jÕ; éWQ ©WUôQjûR Fu±l
T¥dL úYiÓm. Sôm ¡±vÕÜdÏs Vôo? SUdÏ Guù]u] EiÓ? GuTÕ
ùR¬VYÚm. AûR ®ÑYô£jÕ, ¡W¡jÕ A±dûL ùNnÕ, ¡¬ûV SPl©dÏm úTôÕ
Tôd¡Vm ¡ûPd¡\Õ.
Cuù]ôÚ ERôWQm. ù_oU²«p 1903Cp ‘Hoss’ Gu\ LlTp ùRu
ÕÚYj§tÏl ©WVôQm ùNnÕ ùLôi¥ÚdÏmúTôÕ LlTûXf Ñt± GpXôl
TdLeL°Ûm Ri½o T²dLh¥VôL Eû\kÕ®hPÕ. ùY¥UÚkÕ, CWmTeL°u
úYûXLs TV²pXôUp úTô]Õ, T²dLh¥ûV EûPdL Ø¥V®pûX. Gu]
ùNnYÕ? ã¬VdL§oLs LÚl× ¨\jÕPu ùNVpTÓm ùT[§Lj ùRôPoûTd Ï±jR
A±Ü CkúSWj§p TVuThPÕ. CWiÓ ¡.Á. ¿[Øm, TjÕ Á. ALXØm Es[
TWl×YûW LlTûXf Ñt± LÚlTô] NômTÛm ¨XdL¬Ùm çYlThPÕ.
AiPôo¥dLô®p AÕ úLôûPLôXUôL CÚkRT¥«]ôp TLpùTôÝ§p ùY«X¥dL
BWm©jRÕ; WmTØm, ùY¥UÚkÕLÞm ùNnVj RY±VûR ùY«Ûm LÚl× NômTÛm
úNokÕ Nô§jRÕ. NômTp çYlThP TÏ§«p T²dLh¥ EÚ¡ LlTp ùY°lThPÕ.
Ltßd ùLôiP ùT[§L A±Ü, ùYßm úTfN[®p, êû[V[®p üß úTôLôUp
Nô§jÕd Lôh¥VÕ; ®ÓRûXÙm YkRÕ.
®ûRjRôpRôu AßYûP Gu\ Nj§VjûR 100% Sm×¡ú\ôm. B]ôp
®ûRdLôRYûW«p AkR Nj§VjRôp SUdÏ GkR®RUô] ©WúVô_]ØªpûXúV!
ùNVpTÓj§l TôodL BWm©jRôp? ûLLs ‘ÕÚÕÚ’ ùYuß YÚm, VôÚdÏd
ùLôÓdLXôm Guß! LiLs GlúTôÕm ‘SpX ¨XeLû[j’ úR¥dùLôiúP CÚdÏm.
CûRl úTôXúY úYRj§u TpúYß Nj§VeLû[f ùNVpTÓjR ARtúLt\ BRôWj
R[eLû[j úR¥dùLôiúP CÚlúTôm. ªLÜm EtNôLUô] JÚ B®dÏ¬V AàTYm
CÕ, Cuú\ ùRôPeÏúYôm.
CúR ERôWQjûR ûYjÕ Cuù]ôÚ Nj§VjûRÙm ùNôpXXôm. Lßl× -
CÚ°u A§LôWm ApXÕ B§dLm Guß ûYjÕd ùLôsúYôm. CÚ°p CÚdÏm
_]eLû[f NôjRôu A§LUôL AÝj§, AØd¡, Ru BÞûLdÏs
ûYj§Úd¡\ôu. AYoLs úRYû] A±VôR§]ôp AYû] G§odLØ¥VôUp
AYàûPV ÏQô§NVeLû[d ¡W¡jÕ, úYRû]Lû[ AàT®d¡\ôoLs.
ùYsû[ - ùY°fNm, ùY°úV YkR J°«u ©sû[L°u AàTYm AÕ.
CWh£dLlThP úRY _]eLs úRYû] A±k§ÚlTR]ôp NôjRô²u RôdÏRpLû[
G§ojÕ NUô°d¡\ôoLs, ApXÕ ×\dL¦jÕ ù_«d¡\ôoLs. AY]ôp
Tô§dLlTÓY§pûX, Tô©úXô²Ûm AYÚûPV £jRm ùNn¡\ôoLs. ApúXíVô!
LôiPôªÚLj§tùLôjR ùTXu:
úRYu AYoLû[ G¡l§ypÚkÕ ×\lTPlTi¦]ôo; LôiPôªÚLjÕdùLôjR
ùTXu AYoLÞdÏ EiÓ. (Gi.23:22)
SmØûPV TXm Gu]ùYuß SUdúL ùR¬V®pûX. G¡l§ypÚkÕ ùY°úV±V
(TôYj§ypÚkÕ ®ÓRûXVô¡ CWh£dLlThP) JqùYôÚYÚdÏm LôiPôªÚLj§u
ùTXû], úYRm YôdÏl TiÔ¡\Õ.
Guû]l ùTXlTÓjÕ¡\ ¡±vÕ®]ôúX GpXôYtû\ÙgùNnV G]dÏl
ùTXàiÓ. (©ypl. 4:13) Guß SmUôÛm TÜûXl úTôX ûR¬VUôLf ùNôpX Ø¥Ùm.
LôWQm CúVÑ SmûUl ùTXlTÓjÕYRôp! Sm ×VTXm ùNVypZkÕ úTôYRôp!
‘GpXôYtû\Ùm ùNnV’ ùTXàiÓ. ‘HúRô JÚ £X Lô¬VeLû[’ Gu\pX;
‘£X Lô¬VeLû[j R®W Ut\ GpXôm’ Gußm ApX; EXLj§Ûs[ GpXôd
Lô¬VjûRÙm ùNnVl ùTXàiÓ.
SmØûPV TXm GqY[Ü Guß SUdúL ùR¬Y§pûX. WxV GÝjRô[o
GÝ§V ‘C\kR BjÕUôdLs’ Gu\ SôYypp YÚm ‘¡Tô úUô¡ùV®f’ Gu\ JÚ
ULô ùT¬V A±Yô° Ru êû[ûVd LNd¡dùLôiÓ JÚ ®`VjûR úVô£jRôo.
‘Vôû]Ls ØhûP«ypÚkÕ ©\lTRôL ûYjÕd ùLôsúYôm. AkR ØhûP«u
áÓ ùWômT ùWômTj R¥U]ôL CÚdL úYiÓm! ÀWe¡d ÏiÓ áP Õû[«P
Ø¥VôR A[®p CÚdL úYiÓm’. CÕRôu AYÚûPV êû[ûVj Õû[jR
®`Vm. B]ôp NôRôWQ úLô¯ ØhûP«u KÓ áP AqY[Ü ÑXTUôL
EûPjÕ®Pdá¥V Ju\pX Gu\ EiûU AkR UôùTÚm A±Yô°dÏj ùR¬VôUp
úTôn®hPÕ.
GeLÞûPV úTôWôÙReLs UômNjÕdúLt\ûYL[ô«WôUp, AWiLû[
öêXUôdÏ¡\RtÏj úRYTXØs[ûYL[ô«Úd¡\Õ. (2 ùLô¬.10:4)
SUd¡ÚdÏm TXm ‘úRYTXm’ Gu\ EiûU ¨ûX (reality) ùTÚmTôXô]
®ÑYô£LÞdÏj ùR¬V®pûX. ùR¬k§ÚkRôp ‘Øu úTôX úYûX ùNnV
Ø¥V®pûX, YVNô¡®hPÕ, AR]ôp TXÅ]UôL CÚd¡\Õ, Øh¥dÏØh¥ Rh¥
GÓd¡\Õ, RûXûV Ñt±dùLôiÓ YÚ¡\Õ’ Guù\pXôm ×XmTUôhPôoLú[!
úLô¯ ØhûPûV ùSÓYNj§p Es[eûLLÞdÏ CûP«p ûYjÕ AÝj§
ùSôßdÏYÕ AqY[Ü úXNô] Lô¬VUpX. TÞYô] UW úUû_ Juû\ SôuÏ
TfûN ØhûPLs úUp AûY EûPVôRT¥ ¨ßjR Ø¥Ùm. (ØhûP EÚiÓ ®PôUp
CÚdL Jh¥dùLôsÞm ©[ôvPo TVuTÓjRXôm). AûPLôdÏm ùThûPdúLô¯
ØhûPLs EûPkÕ®ÓúUô Guß TVlTPôÕ. Hu TVlTPj úRûY«pûX GuTÕ
¸úZ ùLôÓjÕs[ ®TWjRôp ®[eÏm.)
ØhûP KÓ CqY[Ü YÛÜs[RôL CÚlTRtÏ ARu KPpX LôWQm; ARu
Yû[Yô] Y¥YmRôu LôWQm; ùY°«ypÚkÕ ùNVpTÓm AÝjRmRôu LôWQm!
‘L®ûL UôPeLs’ (Lpyp]ôp LhPlThP Yû[Ü Nu]p - TiûP AWNoLs
Uô°ûLLs, úLô®pL°p LôQlTÓm) CYt±u YÛÜdÏd LôWQm LtLs ApX
ARu Y¥Ym Rôu!
Yû[Ü _u]ypu SÓ®Ûs[ Bl×Y¥YUô] Lpypu ÁÕ (M) ARtÏ úUXôL
CÚdÏm ÑY¬u GûP (S) ‘A’ Gu\ ®ûNÙPu AÝjÕ¡\Õ. Gu\ôÛm AkR
SÓdLp Bl× Y¥YUôL (ØdúLôQm úTôX) CÚlTRôp
¸úZ ®ZôUp R]dÏ CWiÓ TdLj§ÛØs[
LtLû[ AÝjÕ¡\Õ. CqYôß ‘A’ Guàm ®ûN
CûQLW ®§lT¥ ‘C’ ‘A’ G] CWiÓ ®ûNL[ôL
TÏdLl TÓ¡\Õ. CkR CWiÓ ®ûNLÞm
TdLj§Ûs[ LtL°u G§ol× ®ûNVôp WjRô¡
®Ó¡u\]. TdLjÕd LtLs AÓjR AÓjR
LtLÞd¡ûPúV AÝk§ AûUkÕs[]. AR]ôp
Yû[Ül TÏ§«u úUypÚkÕ ¸rúSôd¡ AÝjÕm
®ûNVôp AûR ùSôßdL Ø¥VôÕ.
ØhûP KÓm JÚ Yû[ÜRôu. ARu GpXôl TdLeLÞm Yû[kR
Y¥®Ûs[]. ùY°l×\j§ypÚkÕ ùNVpTÓjÕm AÝjRm Sôm ¨û]lTûRl úTôX
AqY[Ü ÑXTUôn ØhûP KhûP EûPjÕ®P Ø¥VôÕ.
SmØûPV (úRY]ôp ÁhLlThP _]eLÞdÏ UhÓmRôu CÕ ùTôÚkÕm)
TXØm GqY[Ü Guú\ ùR¬VôUpRôu CqY[Ü LôXUôL CÚkÕ ®húPôm. BWônkR
úTôÕRôu (YN]jûR ¨Rô²jÕl TôojRúTôÕ) EiûU ùR¬kRÕ.
GeLÞûPV úTôWôÙReLs UômNjÕdúLt\ûYL[ô«WôUp, AWiLû[
öêXUôdÏ¡\RtÏj úRYTXØs[ûYL[ô«Úd¡\Õ. (2 ùLô¬. 10:4)
NôRôWQ EXL _]eLÞdÏ CÚlTûRl úTôu\ NôRôWQ TXUpX AÕ. JÚ
úYû[ Sm ùY°júRôt\m ªL AtTUô]RôL CÚdLXôm. B]ôp SmØûPV
TXjÕdÏ Sm EPp ApX LôWQm; úRYú] LôWQm, úRYu RÚm TXúU LôWQm!
ApúXíVô!!
EXL UdLÞdÏ UômN TXªÚdLXôm; L¥]Uô] úYûXLû[f Nû[dLôUp
ùNnYôoLs, A§L TÞYô]ûRj çdÏYôoLs, ªÏkR TXNôypûVÙm NiûP«hÓd
¸úZ NônlTôoLs, ùNeLtLû[ EûPlTôoLs, (black belt) Lßl× ùTph YôeÏYôoLs,
Tp y p p L«tû\d Lh¥ (bus) úTÚkûR CÝlTôoLs. (aeroplane- BLôV
®Uô]jûRdáP CÝjR ùNn§ûV Yô£j§Úd¡ú\u).
B]ôp SUdÏj úRYTXm ¨û\kR B®dÏ¬V úTôWôÙReLû[
T¬ÑjRô®Vô]Yo ùLôÓj§ÚlTRôp; AÕ UdLû[ NôjRôu £û\lTÓj§
ûYj§ÚdÏm LiÔdÏj ùR¬VôR AWiLû[ (Safe Guard) EûPdÏm YpXûU
YônkRÕ. AWûQ EûPdL Cuù]ôÚ F¯VdLôW¬PmRôu úTôL úYiÓm Gu\pX
(JÚ úYû[ A±VôûU«u LôXj§p úRYu AûR AàU§dLXôm) SôúU AkRd
Lô¬VjûR Sm ®ÑYôNjRôp, A±dûLVôp ùNnÕ Nô§dLXôm! (GúT. 6:13)
ªL ùUpypVRô] LiQô¥VûUl×s[ ªuNôW Tp× (ØhûP Tp×) GlT¥
AqY[Ü YÛÜs[RôL CÚd¡\Õ GuTÕm ×¬k§ÚdÏm. ØhûPdÏsú[
ØhûPdLÚ EiÓ; B]ôp Lôt±u L¦NUô] AÝjRjûRj RôdÏl©¥dL CkR
Tp×dÏs GÕÜªpûX GuTÕ Cuàm A§NVm. 10 ùN.Á. ®hPØs[ JÚ B°u
GûPûV (75 ¡úXô) G§ojÕ ¨t¡\Õ; CûRdLôh¥Ûm CWiPûW UPeÏ AÝjRjûRd
áPf NUô°dL CR]ôp Ø¥Ùm GuTûRÙm úNôRû]Ls ¨ì©jÕs[Õ.
Sôm ‘0’ YôL CÚkúRôm Rôu (úRYû] A±VôR SôhL°p); B]ôp ClúTôúRô
AlT¥VpX ‘CúVÑÜm Sôàm’ (CúVÑ + XRô = GpXôYtû\Ùm, GûR úYiÓUô]ôÛm
ùNnVl ùTXàiÓ) ClT¥ AYWYo ùTVûWl úTôhÓ GÝ§d áh¥l TôÚeLs; ×Õd
LQdÏd ¡ûPdÏm! (úVôYôu. 14:23)
Tp×, ØhûP, L®ûL UôPm B¡VYt±u TXjÕdÏ AYt±u AûUl×m,
ùY°«ypÚkÕ ùNVpTÓm AÝjRØm (pressure) LôWQUôL CÚlTÕ úTôX; SmØûPV
TXjÕdÏ Sm B®«u Y¥YûUl×m, (B§. 1:26) T¬ÑjRô®Vô]Y¬u YpXûUÙmRôu
LôWQm!
SmØûPV TXm CqY[YôL CÚdL; ‘¿ JÚ ×Ý, éf£, ÏlûT, NômTp, ùNjR
Sôn’ Guù\pXôm CÕYûW«p NôjRôu A±dûL«P ûYj§ÚkRôu; úUtTWl©p
¡PkR ®ûRLs Sô[ôL BL ®ûR EsYôe¡VÕ; Øû[jÕm ®hPÕ!
YN]jRôp U]ûR UßìTlTÓjÕúYôm; GlT¥? ClT¥...

CúVÑ ¡±vÕ £ÛûY«p NôTjûR Ø±V¥jRôo, Øtßl×s° ûYjRôo, NôÜ
U¦V¥jRôo. C² éª Øsû[Ùm ÏÚdûLÙm Øû[l©lT§pûX! (B§. 3:18)
Hu? Hu?
KWô«Wm úLs®Ls Es[ô] B®dÏ¬V U²RàdÏ! CkRd úLs®LÞdÏ
KnÜ J¯úY ¡ûPVôRô? Vôo ùNôu]Õ, Ø¥Ü EiÓ; Nj§VjûR A±kÕ
ùLôiPôp! JúW Sô°p Ø¥VôÕ Gu\ôÛm Nj§VjûR A±Vj ùRôPe¡®hPôp,
ùRôPÚúYôm, Ø¥dLÜm ùNnúYôm. ‘...Nj§Vm EeLû[ ®ÓRûXVôdÏm ... (úVôYô.
8:2)’
‘U]m úTô] úTôd¡úX U²Ràm úTô¡\ôu’ Gu\ ×jRLjûR (_ônv úUVo)
Sôu Cuàm Yô£dL®pûX; Gu\ôÛm RûXl©úXúV LÚûYÙm LiÓ ©¥dL
Ø¥kRÕ. NôjRôu BjÕUôûYjRôu (¨û]ÜLs NôokR TÏ§ûV) Ï± ûYd¡\ôu.
LôWQm, U²Ru U]§u úVôNû]L°uT¥Rôu SPlTôu GuTÕ NôjRôàdÏj
ùR¬Ùm. AR]ôp U]ûRd Ï± ûYjÕj RôdÏ¡\ôu; ùLÓd¡\ôu. ùLÓdLlThP
U]Rôp U²Rû]f N¬Vô] (SpX) Y¯L°p SPjR Ø¥VôÕ.
‘...CÚRVúU §ÚdÏs[Õm ULô úLÓs[ÕUô«Úd¡\Õ, ... (GúW.17:9)’
úRYû] A±VôR _]eLÞûPV U]ûRl Tt± ClúTôÕ ©WfNû]«pûX;
úRYû] A±kR _]eL°u CÚRVm ClT¥ NôjRô]ôp ùLÓdLlTÓmúTôÕ Gu]
SPd¡\Õ?
úYRjûR Yô£dÏm úTôÕ BjÕUô®u EháßLs Nj§VjûR CÝjÕd
ùLôsÞm. B]ôp ùLÓdLlThP BjÕUô Nj§VjûRd úLhPôÛm AûRf N¬Vô]T¥
¡W¡dLØ¥VôUp (absorbtion) §iPôÓ¡\Õ. ªLd ùLôgNUôL, GûRÙúU AÕ
¡W¡dLôUp (Nôl©hP EQÜ CûWlûT«p ËWQm B¡ ¸úZ C\eÏmúTôÕ;
ùTÚeÏPypp Es[ ÏPÛ±g£Ls EQ®u NjûR E±gÑYûRl úTôX (absorb)
T£UVdLjÕPú]úV LôXjûR KhÓ¡\Õ.
‘... LiL[ôp LôQôUÛm, LôÕL°]ôp úL[ôUÛm, CÚRVj§]ôp EQokÕ
U]k§ÚmTôÛm, Sôu AYoLû[ BúWôd¡VUôdLôUÛm CÚdÏmT¥VôL, AYoLs
CÚRVm ùLôÝj§Úd¡\Õ; LôRôp UkRUônd úLhÓ, ReLs LiLû[
ê¥dùLôiPôoLs GuTúR. Uj. 13:15’
‘JypVt\ KûNLs’ Tt± úT£]ôp ×ÚYjûR EVojÕTYoLs AúSLo. £pÛ
Yi¥u ØWYp, ùY[Yôypu ¸fÑdÏWp úTôu\ EVokR ÑÚ§Ùs[ JypLû[f
£XWôp úLhL Ø¥Y§pûX; (Ïû\TôÓLs CpXôR ùN®Ùßl×Ls Es[YoL[ôL
CÚkRôÛm). ARtLôL AûYLs KûNùVÝl×Y§pûX Guß YôRôÓYÕ GlT¥f
N¬VôÏm. CûRlTt± GÕÜm ùR¬Vô®hPôp ‘ÁJyp«Vp’NmTkRlThPl ×jRLeLû[l
T¥dL úYiÓm. AlúTôÕ EiûU (Nj§Vm) ×¬Ùm.
JypVûXLû[l úTôu\ B]ôp Sm LôÕLÞdÏd úLhLôR, A§L A§oÜ
ùLôiP NlRm ‘ÁJyp’ Guß ùNôpXlTÓ¡\Õ. CûR BWônf£ ùNnÙm Õû\
‘ÁJ y p «Vp’(ªûLùVô y p ) BÏm. YN]eLs ùR¬Vô®hPôp, ×¬Vô®hPôp
T¬ÑjRô®Vô]Y¬u ER®ÙPu BrkÕ, A§L úSWm, §ÚmTj§ÚmT Yô£dL
úYiÓm. Oô]vSô]jûRd Ï±jR Nj§Vm ùR¬VôRYoLs; AÕ úRûY«pûX
Guß ùNôpypdùLôi¥Úd¡\ôoLs, AÕ GlT¥ N¬VôÏm. AR]ôp VôÚdÏ SxPm?
úTô§V NjÕQÜ CpXôRRôp G§ol× Nd§ûV (resistance) CZkR TXÅ]Uô]
EPmûT úSônd¡ÚªLs G°§p RôdÏYûRlúTôu\ JÚ Lô¬Vm CeúL SPd¡\Õ.
ClT¥lThP BjÕUôdLû[ YgNL B®Ls Rôd¡ AYoLû[ Nj§Vj§tÏ ×\mTô]
CÚÞdÏs Rs°d LRûYl éh¥®Ó¡\Õ. ©\Ï SPlTùRpXôm ªL úUôNUô]RôL
CÚdÏm. RôeLs Nj§Vj§uT¥ N¬VôLjRôu SPkÕùLôi¥ÚlTRôL ¨û]jÕd
ùLôsYôoLs. B]ôp UôßúYPU¦kR NôjRôuRôu ReLû[ SPj§d ùLôiÓl
úTô¡\ôu Guß AYoLÞdÏl ×¬YúR«pûX.
‘úRYû] A±Ùm A±ûYl Tt±dùLôi¥ÚdL AYoLÞdÏ
U]§pXô§ÚkRT¥Vôp, RLôRûYLû[f ùNnÙmT¥, úRYu AYoLû[
úLPô]£kûRdÏ Jl×dùLôÓjRôo. (úWôUo. 1:28)’ BûLVôp Nj§VjûR ®ÑYô£VôUp
A¿§«p ©¬VlTÓ¡\ VôYÚm ... ùTônûV ®ÑYô£dLjRdLRôLd ùLô¥V
YgNLjûRj úRYu AYoLÞdÏ Aàl×Yôo. (2 ùRN. 2:11,12)
ùTÚmTôuûUVô] ®ÑYô£L°u ¨XYWm CÕRôu. YgNL B®«u
BÞûLdÏs[ôL CÚd¡\ ®ÑYô£L°Pm, F¯VdLôWoL°Pm, NûT«Pm YNUôL
£d¡dùLôsYôoLs. EQoÜ YÚmúTôÕ ùY°úV YÚ¡\ôoLs. ‘SpX UôhÓdÏ
JÚ ãÓ’ GuTôoLs; B]ôp CkR ®`Vj§p £XÚdÏ GjRû] ãÓ Yôe¡]ôÛm
×j§ YÚY§pûX!
‘YgNLUôn SPd¡\YoL°Pj§ypÚkÕ A¬Rônj Rl©]YoL°Pj§p CYoLs
ALkûRVô] ÅiYôojûRLû[l úT£, UômN CfûNL°]ôÛm LôU®LôWeL°]ôÛm
AYoLû[j Rk§WUônl ©¥d¡\ôoLs. (2 úTÕ. 2:18)’
ÁJyp Sm ùN®LÞdÏd úLhLô®hPôÛm AÕ CÚlTûRj ùR¬kÕùLôs[
ùR°Yô] úYß Y¯Ls CÚd¡u\]. A§Úm RLÓ Juû\ GiùQ«às
Ød¡]ôp, úUtTWl©p 10 ùN.Á A[®Xô] Ïªr GÝm×¡\Õ, GiùQn 40 ùN.Á.
EVWj§tÏl Àf£V¥d¡\Õ. 1 ÁhPo ¿[Øs[ LiQô¥d ÏZôûV GiùQ«p
Aªrj§]ôp; AûRl ©¥j§ÚdÏm Sm ûL ãh¥]ôp, ùYkÕ úTôn®Óm! ÁJ-L°u
Bt\p ùYlT Bt\XôL UôßYRôp, AkRf ãÓ UWjÕiûPd LÚd¡®Óm Bt\p
ùTtß®Ó¡\Õ.
Nj§VjûR A±kÕ ùLôs[ U]§pXôRYoLs; ClT¥jRôu ãÓ
Yôe¡dùLôiÓ B\ôR ×iLú[ôÓ, YÓdLú[ôÓ, úYRû]Lú[ôÓ Yôr¡\ôoLs.
NôjRôàm CYoLû[ ùRôPof£VôL HUôt±dùLôiúP YÚ¡\ôu.
Nj§VjûR A±VôR§]ôp (úYRjûR Yô£dL úSWm JÕdLôR§]ôp, Ö²l×p
úUnkR§]ôp, §Vô]m TiQôR§]ôp) CkR ¨ûXûU ReLÞdÏ úS¬hPùRuTûR
U]RôW EQWôUypÚd¡\ôoLs. ûL«p ùYiùQûV ûYjÕd ùLôiÓ ùSndÏ
AûXkR LûRVôn... T¬ÑjRUô], T¬éWQUô] úYRYN]m ûL«ypÚdL; LXlTP
ETúRNeLû[ Sô¥lúTô]Rôp ¨ûXûU AúRôL§Vô¡lúTô]Õ!
YgNL B®L°u ETúRNj§u Av§TôWm YN]UôL CÚdLôÕ; HRôYÕ Ko
EXLdLô¬VUôL CÚdÏm. B]ôp úLhL, Yô£dL ªL Su\ôL, ÑYôWvVUôL,
RôXôhÓlúTôX, ùNô±kÕ®ÓYÕúTôX ÑLUôL CÚdÏm. B]ôp ClT¥lThP
ETúRNeL°]ôp ®ÓRûX ¡ûPdLôÕ; A§p Nj§Vm CpXô§ÚlTR]ôp. B]ôp
J°«u çRu JÚ TWYN ¨ûXdÏ SPj§®ÓYôu.
...ºoúLPô] ÅiúTfÑLÞdÏm, Oô]ùUuß ùTônVônl úToùTt±Úd¡\
ùLôsûL«u ®TÃReLÞdÏm ®XÏ. (1 ¾úUôj. 6:20)
ÁJypLs LPtTô£L°u CûXLû[ Aßd¡\Õ, ©Wô¦L°u E«WÔdLû[
ùY¥dLf ùNn¡\Õ, WjR E«WÔûYf £ûRd¡\Õ. K¬Ú ¨ªPeLs CkR
ÁJypVûXLû[f ùNÛj§]ôp £ß ÁuLs, RYû[Ls ùNjÕl úTôn®Óm. ùT¬V
©Wô¦Ls NôLô®hPôÛm AYt±u EPp ùYlT ¨ûX 45 ùNu¥¡úWh ¥¡¬ YûW
EVo¡\Õ.
‘Ultra Violet Rays’ AphWô
YVXh L§oLs úTôXúY CkR JypVûXLÞm
UÚjÕYjÕû\«p TVuTÓ¡\Õ. X’Ray L§oLs ÖûZV Ø¥VôR JÚ ÁhPo R¥Uàs[
EúXôLlTô[m Ju±Ûs[ Ïû\TôhûPd LiÓ©¥dL ÁJypûVl TVuTÓjR Ø¥Ùm.
AÚ¡p ¨LÝm GpXô A§oÜLû[Ùm Sm ùN®Ls úLhT§pûX. A§oÜLs
16dÏd Ïû\YôLúYô, ApXÕ 15,000 - 22,000dÏ A§LUôLúYô CÚkRôp AkR
JypLû[ SmUôp úLhL Ø¥VôÕ. (éª ÑZÛm NjRm SUdÏd úLhLôUp CÚlTRtÏ
CÕRôu LôWQm! AiPùY°«p ÑZÛm GpXô ¡WLeLÞm, ShNj§WeLÞm
KûN GÝlTjRôu ùNn¡u\]!) (Ne. 19) Satellite, T.V., Radio, êXUôLf Ñ®úN`m
A±®dLlTÓm Lô¬Vm C§p Øu]±®dLlTh¥ÚkRôÛm; CkR ®`Vj§tÏm CÕ
ùTôÚkÕm.
ùLôÑ úTôu\ £ßéf£Ls ®]ô¥dÏ 20,000 A§oÜLs Es[ ÑÚ§Lû[
EiPôdÏ¡u\]. CûY £XÚdÏd úLh¡u\], £XÚdÏdÏd úLhT§pûX.
ùY[Yôypu ¸fùNôyp éf£L°u ØWXÛdÏ (®j§VôNUô] NjRm) JÚ ØÝ vRô«
(Notes) ¸úZÙs[Õ. AR]ôp ùN®l×XlTôhÓ YWm× úUÛm ¸úZ Es[YoLÞm
CÚd¡u\]o; AYoLs ùY[YôûXf NjRm ùNnVôR ©Wô¦VôLjRôu ¨û]lTôoLs.
SônL[ôp ®]ô¥dÏ 38,000 A§oÜLs ùLôiP JypLû[dáP úLhL Ø¥¡\Õ!
(BLúY Rôu CWÜ úSWeL°p VôÚm CpXôR úTôÕm SônLs ÏûWd¡u\].)
B]ôp SôúUô? (HNô. 1:3)
ClT¥lThP Li¦«p Uôh¥ CÚlTYoLÞdÏj Rl©dL SûPØû\«p (practical-
BL) JÚ BúXôNû]. A§LlT¥Vô] úSWjûR (Max.) úYRm Yô£dL, ù_©dL ùNX®P
úYiÓm (2 ApXÕ 3 U¦ úSWUôYÕ). ùTÚmTôÛm T¬ÑjRô®Vô]YÚP]ô]
úSW¥j ùRôPoúT TôÕLôlTô]Õ. YN]eL°p NkúRLm YÚmúTôÕ, ×¬VôUp
úTôÏmúTôÕ, ®Vôd¡Vô] ×jRLeLû[j úRÓYûR®P, F¯VdLôWoLû[
úR¥lúTôYûR®P CÕ SpXÕ. ARtLôL AûRùVpXôm JÕd¡®P úYiÓm
Gu±pûX; TôÕLôlTô] Lô¬VeLÞdÏ Øuà¬ûU (First preference) ùLôÓlTÕ
×j§NôypjR]UpXYô?
LojRÚûPV úYRj§p ©¬VUô«ÚkÕ, CWÜm TLÛm AYÚûPV úYRj§p
§Vô]Uô«Úd¡\ Uàù Tôd¡VYôu. (Ne. 1:2)
¿eLs úNôRû]dÏhTPôRT¥dÏ ®¯j§ÚkÕ ù_TmTiÔeLs; ... (Uj. 26:41)
CÕ Hu SPkRÕ?:
úLôÕûU U¦Vô]Õ ¨Xj§p ®ÝkÕ NôLô®hPôp R²j§ÚdÏm.
ùNjRúRVô¡p ªÏkR TXû]d ùLôÓdÏm. (úVô.12:24)
‘SôojRômPu’ GuàªPj§p JÚ LpXû\júRôhPm... AúRô ùR¬¡\úR,
AÕRôu ‘úP®h ©ùWn]ôh’ GuTY¬u LpXû\. ARtÏl TdLj§p CÚdÏm
LpXû\? AYo §ÚUQm ùNnV ®Úm©V ‘ù_ìNô GhYohv’ Gu\ ùTi¦u
LpXû\! AYû[j §ÚUQm ùNnÙØu]RôLúY C[ûU«p C\kÕ ®hPôo.
AYo E«ÚPu CÚk§ÚlTôWô]ôp ¡±vÕÜdLôL AúSL Lô¬VeLû[f
ùNn§ÚlTôo. £X ùNq®k§VoLû[d ÏQUôd¡VûRj R®W úYú\ A§L úYûXLs
ùNnV AYÚdÏ úSWªpXôUp (YôrdûL«pXôUp) úTôn®hPÕ.
AYÚûPV UôU]ôWôL Uô\ CÚkR ‘úVô]jRôu GhYoh’ CúVÑûY A±kRYo.
AYo úP®h ©ùWn]ôh¥u YôrdûLûV JÚ ×jRLUôL GÝ§]ôo. AkRl ×jRLm
Ru C\dûLûV ®¬jRÕ, úUúX GÝm©d LPûXd LPkRÕ. LiÔdÏj ùR¬VôR
Lôt±u TdLeL°p úP®h ©ùWn]ôh¥u úNôLd LûRûV GÝ§d ùLôiúP ùNu\Õ.
LûP£«p ‘úLm©¬hw’ Ù²Yo£h¥ UôQYWô«ÚkR ‘ùau± Uôoh¥u’ GuTY¬u
úUû_«u úUp úTôn Ru £\ûL UPd¡VÕ.
AYo AûR Yô£jRôo... Yô£jRôo... Yô£jRôo... Ru ETLôWf NmT[jûRÙm,
T¥lûTÙm, LûXOô]jûRÙm, NkRolTeLû[Ùm ER±®hÓ SôtLôypûV®hÓ
GÝkRôo. Ck§VôÜdÏ YkRôo, CúVÑÜdLôn F¯Vm ùNnRôo, §Úm©]ôo.
ÑVúRNj§tÏ YÚmúTôÕ, LÚeLPp AÚ¡p JÚ ùLô¥V LônfNp AYûWj Rôd¡VÕ,
AqY[ÜRôu... CúVÑÜdLôL ®ûRVô]ôo.
CkR CWiÓ YôypToLÞm Hu ClT¥ ReLs YôrdûLûV
ÅQôd¡dùLôiPôoLs? CYoLs Nô§jRÕ Gu]? Hu CpûX? CkRj
§VôL ®jÕdL°
®jÕdL°yp
yp ÚkÕ B«WUô«Wm ª`]¬Ls Õ°ojR]o... úLôPôàúLô¥
ypÚkÕ
BjÕUôdL°u T£ûVj ¾ojR]o... CYoLÞûPV YôrdûL ÅQô]Õ úTôXjRôu
ØR
ØRyp
ypp úRôu±VÕ. ®ûRûV UiÔdÏs ×ûRjÕ ê¥V ©\Ï; AÕ Øû[dÏm
ypp
YûWdÏm AkR CPjûRl TôodÏmúTôÕ; Cuàm LhPlTPôR LpXû\«u
OôTLmRôu YÚ¡\Õ!
¡±vÕ®u úNû]dÏ Bs úRûY!:

C\kR LôXúUô §Úm×Y§pûX... ¨LrLôXúUô ®Úm×Y§pûX... G§oLôXúUô
AÚm×Y§pûX... CÕRôú] AßT§u ¨ûX! (©W. 1:4)
CkR AßT§u ¨ûX EXL AßTÕLÞdÏjRôu; úRY _]eLÞdúLô Gußm
CÚTÕ!
Ø§o YV§p ×x¥Ùm ùN¯l×m... E]dùLu] YVNô¡lúTôf£, (screw)
ShùPpXôm LZiÓ ®Z BWm©jÕ ùWômT Sô[ôf£ Guß ùUÕYôL ¡Ñ¡ÑjRT¥
NôjRôu ®ûR Fu±d ùLôi¥Úd¡\ôu. AYû] ®ÓeLs, SUdùLu]
Ïû\fNp? ×ypdÏl ©\kRÕ éû]VôÏUô? Wô_ô§Wô_ô®u ©sû[Ls (ëR Wô_
£eLj§u) ©sû[Ls Sôm! (Ne. 92:15)
AÕ N¬Rôu, Gu\ôÛm (15?), 20 - 35 (40-45!) YûW«Xô] Cû[OoLÞdÏ
ùLôgNm ®úNµjR úYûX CÚd¡\Õ, YôÚeLs!
©WûUL°p êr¡ EeLs R²ÙXLd LôhÓdÏs LôQôUp úTôn®Pô¾oLs.
EeLs TXjûRl úTnLÞdÏd ùLôÓdLô¾oLs. (¿§. 31:3) JÚ R¬N]d
LiQô¥ûVd úLhÓ YôeÏeLs.
BjÕUôdLû[d Ï± ûYÙeLs. (¿§. 11:30) JÚ ©¥ NômTûXj ReLs
Ø¥Yôd¡d ùLôiP Øt©RôdLû[ U\kÕ®ÓeLs; AYoLû[l Tt±] úNôL
¨û]ÜLs R¬N]lTôûR«p R¥ûV ùYh¥l úTôÓm! (1 ùRN. 4:13)
Cû[V RûXØû\ (Teenagers) ReLÞûPV TÚYjûRf NôjRô²Pm
ùLôÓjÕ®hÓ; AYàdÏ A¥ûUL[ôL CÚkRRôp AÕ AYoLÞdÏl TôWUô¡l
úTô]Õ; (¿§. 7:23) C²úUXôYÕ EeLû[ CúVÑÜdLôLf ùNX®ÓeLs; CÕYûW
TÓjÕd¡PkR R¬N]eLÞdÏm £u]f£u] £\ÏLs Øû[jÕ®Óm. (úVôYôu.
2:28)
ùTôÕYôLúY YôypToLÞûPV (YôypTl ùTiLÞdÏm Rôu) ©WfNû]úV

úYyp RôiÓm CWL£V CRVeLsRôu. CR]ôp Øs ¡¯jÕ ÅQô], BûPLÞm,
Lp Rh¥ ®ÝkÕ CWQUôdLlThP YôrdûLLÞm LQd¡XPeLôRÕ. úYyp GuTÕ
SUdLôL ¨VªdLlTh¥ÚdÏm GpûXL°p Juß. BTjÕ YWdáPôÕ GuTRtLôL
úRY]ôp HtTÓjRlTh¥ÚdÏm ¨VUeL°p Juß. ‘áPôÕ’ Guß Øj§ûW«PlThP
GûRÙúU BWôV ØtTÓYÕ U²R CVp×; A§Ûm Ï±lTôL YôypTlTÚYj§u
CVp×. CúVÑ¡±vÕ®u BÞûLdÏs YÚmúTôÕ CkRl ©WfNû]dÏm
Øtßl×s° ûYdLlTÓ¡\Õ. (©W. 11:10)
‘SLØm ®WÛm úTôX CûQk§ÚlúTôm’ PVXôd úTÑYôu(s) SmTôúR! SLm

Y[okÕ ®Wypp CÚkÕ ©¬kÕ úTôn®Óm, SmûU ®hÓl ©¬Vô§ÚlTYo CúVÑ
Uôj§WúU! (¿§. 26:25)
Sôàm JÚ éYôLjRôu ©\lùTÓjúRu, B]ôp Sôu éUôûXVôL®pûXúV!

Guß AW°lé AÝRRôm. úRôt\m Ød¡VUpX, AZÏ Ød¡VUpX, AûRj
¾oUô²lTÕ LiL[pX, êû[Rôu! LojRÚdÏl TVlTÓ¡\ ¿eLsRôu AZÏ!
(¿§. 31:30) AZLôL CpûXúV Gu\ RôrÜ U]lTôuûU (inferiority complex) ªL ªL
BTjRô]Õ. ARtÏl ©u]ôp “ALkûR” superiority complex Gu\ ØLê¥j
§ÚPu J°k§Úd¡\ôu!
ùTÚûUÙs[YàdÏj úRYu G§ojÕ ¨t¡\ôo. (Vôd. 4:6)

CúVÑ ¡±vÕ YôNXÚúL... AYo YôNûXd LPdÏm AkR ®]ô¥ ªu]ûXl
úTôp CÚdÏm. ©RôÜdÏ UhÓm ùR¬Ùm AkR ®]ô¥ A¡X GpûXûVd LPdÏØu
BjÕUôdLû[j RVôo ¨ûX«p ¨ßj§ ûYjRôLúYiÓm. (Uj. 24:27,33)
Ak§dLôtß NôUWm B¥ ùSt± úYoûYûVj ùRôhPÕ.
CûXL°u NXNXl©u ¨xåWj§tÏs AYs Uû\kRôs! (¿§.7-m A§LôWm

Ju\ôm YN]m ØRp LûP£YûW Yô£ÙeLs.)
AúRô ùR¬¡\úR, AkR UW ¨Zypp TÓjÕd ¡PdÏm YôypT²u U]§úXôÓm

L®ûR«u £X Y¬Ls CûY! £²Uô AYû] AkRl TôÓTÓj§ ûYj§Úd¡\Õ.
Cû[V ®ÑYô£Lú[, AYû]j Rôi¥l úTôn®Pô¾oLs; üß AYû] GÝl×eLs,
AYàdLôLÜm CúVÑ U¬jRôúW! AYàdÏm CúVÑûYf ùNôpÛeLs, AYàûPV
‘ùY±f’ Gu\ TôoûYûV úSWôdÏeLs, ®°m×Ls Åe¡, Y\h£d Ï[eL[ô¡l
úTô] LiLÞdÏd ùLôgNm Ri½o FtßeLs. AYû]Ùm
úNojÕdùLôsÞeLs.
C\kÕ úTô] RuàûPV Ïh¥Lû[l ûT«p úTôhÓdùLôiÓ YÚYûRl

úTôX SPkÕ YÚm Cuù]ôÚ YôypTû]l TôÚeLs, AYàûPV úNôLdLûRûVd
úLÞeLs, ùNjR Ïh¥Lû[ GÓjÕl ×ûRÙeLs, AYû]Ùm EeLÞdÏf
(CúVÑÜdÏ) ùNôkRUôd¡d ùLôsÞeLs.
éª«u ®°m×YûW, ùRôÓYô]m ùRôÓm YûW, LôXm Ø¥Ùm YûW CúVÑ®u

úNû] ÅWoLÞdÏ úYûX CÚd¡\Õ. (Uj. 10:23)
ùYtßl úTlToL°u SÓúY ¡ûPjR ‘SôYp’ úTôX ÑYôWvVUô]Õ
YôypTlTÚYm. B]ôp A§p LûRùVÝRf ùNôpyp ùTu£ûXf NôjRôu ûL«p
ùLôÓjÕ®hÓ ºW¯kRYoLs úLôPôàúLô¥. CúVÑ AYû]f £ÛûY«p ù_«jRôo,
Ñ®úN`l T¦ ùNnÕ NôjRôàûPV úNôL Ø¥ûY AYu RûX«úXúV GÝÕúYôm,
YôypToLs Rôu AûRÙm N¬VôLf ùNnV Ø¥Ùm. (¿§. 20:29)
Dress? : BûPLs:
LôhÓ ªWôi¥jR]j§tÏ EXLm ãh¥«ÚdÏm ùTVo Rôu ‘SôLÃLm’.
ANjRXô] EûP RY\pX; ARtLôL ClT¥Vô AXeúLôXUôL, JÚ
£XûWlTôodÏmúTôÕ ‘U²Ru ÏWe¡ypÚkÕRôu Yk§ÚlTôú]ô’ Guß áPf
£XÚdÏf NkúRLm YÚYRtÏ CÕáP LôWQUôL CÚdLXôm. (1 ¾úUô. 2:10)
Friends?: SiToLs:
¿ UôßmúTôÕ Rôàm Uô±, ¿ RûXVôhÓ¡\ úTôÕ Rôàm RûXVôh¥, ¿
KÓ¡\ úTôÕ Rôàm ©u]ôúXúV K¥YÚ¡\ JÚ SiTu E]dÏj úRûY«pûX;
AûRjRôu Eu ¨Zp Su\ôL ùNnÕ®ÓúU! ¨Zp ¿iÓ, Ue¡ LûP£«p CpXôUp
úTôn®Óm. ¿ RYß ùNnÙm úTôÕ Li¥d¡\, E]dLôL ù_©d¡\, BTj§p ER®
ùNn¡\, £dLypp BúXôNû] ùNôp¡\ SiToLû[j ùR¬Ü ùNn, ¨Zp SiToLû[
KWm LhÓ! (¿§. 17:17)
NmT[ Sô°p Gi¦ YôeÏm T[T[dÏm ìTôn úSôhÓdL°p GYùWYo
ØLeLù[pXôm ùR¬¡\úR; Gu ØLjûRj R®W Guß ×XmTôúR! CúVÑ GRtLôL
YkRôo GuTûR OôTLlTÓj§d ùLôs, R]dLôL ApX (E]dLôL) SUdLôL!
AZ¡ÚkRôp YWúYt¡\Õ NôjRô²u NômWôw´Vm... (£²Uô EXLm)
TQªÚkRôp YWúYt¡\Õ ùNôkR TkReLs...
Tôû]«úX úNô±ÚkRôp éû]LÞm Euû] YWúYtÏm!
B]ôp... GÕÜúU úYiPôm, ¿ UhÓm úTôÕm Guß YkRôo úRYu CúVÑ!
(Uj. 8:20)
Cû[OoLú[! Su± U\dLô¾oLs. YôrdûL«u ØRuûU (‘Best’)
YôypTlTÏ§Rôu. A§p ùLôgNm áP ªfNm ûYdLôUp CúVÑÜdÏd ùLôÓeLs.
ReLs YôypTlTÚYjûRf £ûRjÕ®hÓ, ùSôkÕ èXô¡lúTô] YVNô] LôXjûRj
úRYàdÏd ùLôÓjÕ®hÓ; He¡ He¡ AÝRôúW Eu AlTô, AkRd Li½ûW
U\kÕ®PôúR!
¿ Eu YôypTl©WôVj§úX Eu £Úx¥LûW ¨û]; ... (©W. 12:1)
EXL úSNjûR U]§p ùLôiÓ RôwUaôûXúV Lh¥]ôu úRYû] A±VôR
U²Ru!
TWúXôL úSNjÕPu SmûUd ûLl©¥jR (UQYôh¥VôL) CúVÑÜdÏ BXVm
LhP SôûXkÕ ùNeLp GÓjÕd ùLôÓjRÜPu Eu CXdúL Uô±®hPúR!
CRtLôLYô CúVÑûY HtßdùLôiPôn? (2 úTÕÚ. 2:22)
£ÛûY Øu]ôp CÚdL úYiÓm, EXLm ©u]ôp YW úYiÓm. §Úm©l
TôojRôVô]ôp C\kR LôX çWdLôh£Ls Eu TûZV ù_uUjûR ÁiÓm Eu
GpûXdÏs CÝjÕ YW ØVt£dÏm. ¿ SPdL SPdLl ©u]ôLl
úTôndùLôi¥ÚdÏm LôX¥fÑYÓL[ôp E]dÏ GkR ©WúVô_]Øm ¡ûPVôÕ.
LpXû\dÏs ×ûRdLlThP Lô¬VeLû[ ÁiÓm §\kÕ TôojRôp; AÑjReLÞm
AÚYÚl×LÞmRôu ªfNm. LPkR LôXeLs Su\ôLjRôu CÚkRÕ, UXÚm
¨û]ÜLs C²ûUVô]ûYLsRôu, B]ôp AeúL CúVÑ CpûXúV! CúVÑ
CpXôR LPkR LôXjûRl TôojÕ C²ûUVô]Õ Guß ùNôpYúR ùT¬V TôYUpXYô?
UôûVVô] L]ÜLû[Ùm LtTû]Lû[Ùm úNL¬jÕ ûYjÕj ùRôûXjÕ®hÓ
¨tÏm Cû[OoL°u Gi¦dûLûVd LQd¡P Ø¥VôÕ.
CkSôhLû[lTôod¡Ûm ØuSôhLs SXUô«ÚkRÕ Guß ùNôpXôúR; ¿

CûRdÏ±jÕd úLhTÕ Oô]UpX. (©W. 7:10)
¨j§Vj§túLÕYô] Lô¬VeLû[ JußúNojÕ (collect Ti¦) úRY²Pm

Jl×®jÕ ®Ó. TWúXôLj§p ARu TXu EiPô«ÚdÏm. ®ûRûV ®ûR,
TWúXôL úNU¨§«p ®û[fNp EiPô«ÚdÏm. (2 ¾úUô. 1:12)
Eu ÅW©WRôTeLû[ ÅQô]Lô¬VeL°p LôhÓYRôp Gu] ©WúVô_]m?

ã¬VàdÏd Li¦ûYdL ØVt£dLôúR, CÚs RÓd¡ ®ÝkÕ®ÓYôn. CúVÑ
Euû] ØÝûUVôL BÞûL ùNnV AolTQm ùNn; CûR ®P úUXô] NôRû]
GÕÜm... CÕYûW GÕÜm CpûX, C²úUÛm CpûX... (UôtÏ. 10:49)
CÚs ùUônjÕlúTô] LÚl× CRVeLû[ CúVÑ®Pm ùLôiÓ YôÚeLs;

ARtÏl ×§V ùUÚÏ ùLôÓlTôo.
... LpXô] CÚRVjûR AYoLs UômNj§ypÚkÕ GÓjÕlúTôhÓ, NûRVô]

CÚRVjûR AYoLÞdÏ AÚÞúYu. (GúN. 11:19) úRôÛ¬kÕ ®hP ¨û]ÜLÞdÏm
×§V YôrdûLûVd ùLôÓlTôo. Ñtßl×\eLs Euû] ùYßlúTôÓ YWúYtLXôm;
CúVÑúYô Euû] çWj§p TôodÏmúTôúR G§oùLôiÓ K¥ YÚ¡\ôo.
FùWeÏm CÚh¥«ÚdL, ùTôu NhPªhP NÕW ùY°fN _u]XÚúL ùY±jÕd

ùLôiÓ ¨tÏm YôypTú], Eu ÕdLjÕdÏm CúVÑRôu T§p, Eu çdLjÕdÏm
CúVÑRôu T§p! LYûXLû[j çdLj§tÏs[ôLl ×ûRdL ØVt£dLôúR, AûR
CúVÑ®p ×ûRjÕ®Ó. TÓdûL«p £R±d¡PdÏm L]ÜLû[ As°d
ÏlûTjùRôh¥«p úTôÓ; AûYLs CúVÑ RÚm R¬N]eLÞdÏf Ntßm JqYôRÕ.
LolTj§u ùU[]m Eu GpûXL°p CÚdLúY áPôÕ, CúVÑúYôÓ EXôYúYiÓm,
úRYçRoL°u £¬lùTôypûVd úLhÓdùLôiúP«ÚdL úYiÓm.
CúVÑ¡±vÕ HtTÓj§«ÚdÏm AZLô] Wô_úNôûX«ÚdL; ¿eLs Hu

NÚLôL úYiÓm? ®YWeLs úYRUôL (Bible) Eu ûL«úXúV CÚdL Hu Øh¥
úUô§dùLôs¡\ôn?
‘LojRÚûPV úYRm Ïû\Yt\Õm, BjÕUôûY E«ol©d¡\ÕUô«Úd¡\Õ;
LojRÚûPV Nôh£ Nj§VØm, úTûRûV Oô²VôdÏ¡\ÕUô«Úd¡\Õ. (Ne.19:7)’
CÕ ¡ÚûT«u LôXm, Rm©! ReûLLú[, ºd¡WUôL YôÚeLs, Yi¥ (Train)

úTô] ©\Ï CÚdÏm (Track) RPj§]ôp ©WúVô_]m CpûX. (Ne.134:1)
E«olTôoûY«u± AÝÕ Y¥Ùm BjÕUôdL°u Li½ûWj ÕûPdL KúPô¥
YôÚeLs.
‘...éª«u ÁùReÏm Gu BÓLs £R±j§¬¡\Õ; ®Nô¬d¡\YàªpûX,

úRÓ¡\YàªpûX. (GúN. 34:6)’
ØRp ØRypp CúVÑûY Htßd ùLôsÞmúTôÕ JÚ ùY°fNm CÚRVj§u
A¥YôWm YûW A¥d¡\Õ. Cû[OoLs ReLû[ EtNôLUôL Jl×dùLôÓjÕd
LWeLû[ çdÏ¡\ôoLs. B]ôp AkR ùY°fNjûRd LiLs TZ¡dùLôsYRtÏ
ØuTôLúY Uû\kÕ ®Ó¡\úR! (©uUôt\m) LôWQm Gu]? BjÕUTôWm
CpXôRÕRôu, Õ¬RUô] BjÕU BRôVl T¦«]ôp ©uUôt\jûRj R®odLXôm,
Sôm T¥úVßmúTôùRpXôm G§oùLôiPûZjRT¥ C\e¡YÚm NôjRô²u
YpXûULû[ J¯jÕdLhPXôm!
Sû]kR UWj§p Øû[jR Lôm©pXôR ÏûPdLô[ôu úTôX ¿ CÚkRôÛm
TWYô«pûX, Euû]Ùm úRY]ôp ©WúVô_]lTÓjR Ø¥Ùm.
‘Es[ûYLû[ AYUôdÏmT¥, EXLj§u C¯Yô]ûYLû[Ùm, AtTUôn
GiQlThPûYLû[Ùm, CpXôRûYLû[Ùm, úRYu ùR¬kÕùLôiPôo. (1 ùLô¬.
1:28)’
Yô y p Tj Rm©! ReûLLú[! £LWeLû[d Ï±ûYÙeLs; ×pùXu\ôp
T²jÕ°Ls, UûXùVu\ôp CûXLs, UûXùVu\ôp ØLÓLs, Yô]ùUu\ôp
úULeLs! A¥jR[eLs AY£VmRôu, Gu\ôÛm AeúLúV üß ®Pô¾oLs.
SPlTÕ CÚdLhÓm... T\dL ØVt£ÙeLs!
‘éª«Ûs[ûYLû[VpX, úUXô]ûYLû[úV SôÓeLs. (ùLôúXô. 3:2)’
BjÕUôdLs K¥dùLôi¥Úd¡\ôoLs, NôjRôu ÕWjÕ¡\ôu, SôØm ÕWjÕ¡ú\ôm,
B]ôp úSôdLm Rôu úYß úYß! AYu ùLôpXÜm A¯dLÜm YÚ¡\ôu, SôúUô
ËYu EiPô«ÚdLÜm, AûY T¬éWQlTPÜm AûYLû[l ©u ùRôPÚ¡ú\ôm;
Smªp ¡±vÕ®u ËYu CÚlTRôp! (úVôYôu. 10:10)
YVNô¡lúTôn KP Ø¥VôUp êhÓYypVôp EhLôokÕ®hP YVRô]YoLs,
ùYßm TôoûYVô[oL[ôL Uôj§Wm CÚdLôUp, KhPlTkRVj§p K¥d ùLôi¥ÚdÏm
Cû[V F¯VoLÞdLôL ù_©dLXôúU! (íd. 2:37)
Cû[OoLú[, CRtÏl ©\Ïm CúVÑYiûP YWj RVe¡dùLôiúP
üÈoL[ô]ôp; ¿ §Úm×m §ûNL°ùXpXôm ×Ýe¡V ×XmTpLs Rôu JypdÏm!
(©W. 11:9)
SPkRûYLû[ ¨û]jÕd LiLs Y¥jR Li½Úm,
®¯j§ÚkR CWÜLÞm §Úl©jRWlúTôYÕ GûRÙªpûX.

SPdLôR Nôj§VeLû[ ¨û]jÕ He¡ ¨tTRôp
¨_eLs Uô±VRôL YWXôß CpûX.
©¥jR ®RUôn Ø¥ûY Uôt\
YôrdûL ùNôkRUôn GÝÕm £ßLûR«pûX.
úRôp® RkR LôVeLs ùYßm ÑYÓLú[Vu±
B\ôR RÝm×L°pûX.
HUôt\eL[ôp TdÏYlThP U]§tÏ C²úUp ®Ým
GkR A¥Ùm YypdLlúTôYÕm CpûX.
SmûU EÚYôd¡, SUdLôL ËYû]d ùLôÓjÕ,
E«ojùRÝkÕ, SmûU A¬VûQúVt±,
Ruû]lúTôXúY EÚUôt±, T¬éWQlTÓj§,
¨j§V ËYàdÏs AûZjÕf ùNpÛm úRYu
CúVÑûYj R®W úYßVôÚªpûX!
‘AYWôúXVu± (CúVÑ) úYù\ôÚYWôÛm CWh£l× CpûX,

... CWh£dLlTÓmT¥dÏ ... úYù\ôÚ SôUm LhPû[«PlTPÜm CpûX ...
(Al. 4:12)’
CúVÑ YÚ¡\ôo....
GeLÞdÏ GÝÕeLs. ùRôPo× ùLôsÞeLs. CkR e-Books Aû]jÕm
×jRL Y¥®p ùY°«PlTPÜm Cuàm AúSLÚdÏ TVàs[Rôn AûUVÜm
ù_©ÙeLs. EeLs AÖ§] ù_Tj§p GeLû[Ùm GeLs F¯VjûRÙm
¨û]jÕd ùLôsÞeLs. Su±!
GeLs ØLY¬:
A-79,
çjÕdÏ¥-628 008
ùRôûXúT£: +91-461-23 77 88 9
AûXúT£: +0-94424-66250
Our Address:
Sis. LATHA D
LA DAAVID
S OVEREIGN JESUS MINISTRIES
FIRST STREET, TUTICORIN-628 008
Ph.: +91-461-23 77 88 9 / Mobile: +0-94424-66250
d Day
Good
®ûRLs
TôLm-5
®ûRLs - TÏ§.5
B£¬VÚûW...
éªVô]Õ ... ReLs ReLs _ô§«uT¥úV ®ûRûVl ©\l©dÏm éiÓLû[Ùm
ReLs ReLs _ô§«uT¥úV ReL°p ReLs ®ûRûVÙûPV L² ... ®ÚhNeLû[Ùm
Øû[l©jRÕ; úRYu AÕ SpXÕ Guß LiPôo. (B§. 1:12). SpXûR UhÓúU éª«p
EÚYôd¡V LojRo CúVÑ®u SôUj§p Aû]YûWÙm Yôrj§ CkR ®ûRLs TÏ§-
5dÏs YWúYt¡ú\ôm. CûR Yôyp ypT oLÞdLô] (13 to 30) £\l× ùY°ÂPôdÏYÕ Guß
LojRÚdÏs ¨fN«j§Úd¡ú\u. ARtLôL 13 YVÕûPV ûTVu Yôyp ypTu(s) Gu\ôp
yp
12, 11 YVÕûPVYoLs £ßYoLs Guß LQdÏlúTôPd áPôÕ. 30 YVÕûPVYu(s)
Yôyp
yp Tu GuTRôp 31-35 YVÕûPVYoLû[ YVRô]YoLs Th¥Vyp ypÛm úNodL Ø¥VôÕ.
AR]ôp GpúXôÚdÏúU ùTôÚkÕm YiQUôL, úRYàûPV U]§u ®ÚlTj§uT¥
GÝR úRYuRôúU ER® ùNnYôWôL. BúUu, ApúXíVô!
CkRl ×jRLm úRYû] A±k§Úd¡\ Cû[OoLÞdÏjRôu GÝRlTÓ¡\Õ.
Ck§Vô®p 1/70 % Rôu CWh£dLlThP Cû[OoLs Guß ¨û]d¡ú\u. Gu\ôÛm
©WfNû]«pûX, AkR 1 part Cû[ OoL°p CÚdÏm CúVÑ Ut\ 69 TÏ§
©sû[L°Pm CÚlTYû]®Pl ùT¬VYo. ùT¬VYo Gu\ôp AlT¥«lT¥ ùT¬VY¬pûX,
ULô ùT¬VYo, AiPùY°ûV EÚYôd¡VYo. AR]ôp ºd¡WUôL CYoLû[ CúVÑ®u
YhPj§tÏs AkR £ßTôuûU«]o CÝjÕ®ÓYôoLs, úRYu ER® ùNnYôo, AlT¥úV
BLhÓm, BùUu!
Cuû\dÏ Ck§Vô®p Engg. T¥jÕd ùLôi¥ÚdÏm UôQYoL°u Gi¦dûL
YÚPj§tÏ ÑUôo 80,000! T¥jÕ ùY°úV±VÕm CYoLs GpúXôÚdÏm úYûX ¡ûPdÏUô
Guß úVô£dL úYi¥V§pûX, YWúYt¡ú\ôm AYoLû[! úYûX RÚ¡ú\ôm!!
JÚ Yôyp
ypTû] YWúYtL ®¬kR
AiPNWôNWm!:(?)
úRYu B§«úX Yô]jûRÙm A§Ûs[ CWô£Lû[û]jûRÙm, éªûVÙm
A§Ûs[ Lô¬VeLû[ Aû]jûRÙm 5 SôhLÞdÏs[ôL EÚYôd¡]ôo. ×®Âol×
UiPXm, ùYhPôkRûW, LPp, RôYWeLs, ËY_kÕdLs VôÜm RôeLs ‘JÚ At×RUô]
úRYàûPV £Úx¥lûT YWúYtLl úTô¡ú\ôm, ARtLôLúY EÚYôdLlThúPôm’ GuTûR
6Bm Sô°p Rôu A±kÕ ùLôiP]!
ØRXôYÕ CPm YôypTàdÏ:

úRYu CkR EXLj§p ØRuØRypp JÚ £ßYû]úVô, SÓjRW U²Rû]úVô,
¡ZYû]úVô EÚYôdLôRT¥ CÚ ‘YôypypT’ SToLû[ EÚYôd¡VûRd LY²ÙeLs.
yp
AÕÜUpXôUp AYû] RuàûPV NôVXôLÜm, RuàûPV ìTj§uT¥Ùm, Es[ô]
U²R²u (face cut) ØLfNôVp YÚmT¥VôLÜm Y¥YûUd¡\ôo. éªVû]jûRÙm
BÞûL ùNnÙm ùTôßlûTÙm ùLôÓd¡\ôo. ØRp ØRXô] AkR Yôyp ypT²Pm úRYu
yp
ûYj§ÚkR Sm©dûL ùNôpXØ¥VôR A[ÜdÏ ©WUôiPUô]Rô«ÚkRÕ; AYu AûR
Ï¯úRôi¥ ×ûRdÏm YûW...
©RôYô¡V úRYu BRôúUôÓ UhÓm RuàûPV G§oTôolûT Ø¥jÕ®PôUp,
Cu\[Üm Cû[OoL°Pm AúR BÞûLûV G§oTôod¡\ôo. úRYu ThNTôRªpXôRYo.
EXLm ùTôpXôeLàdÏs ¡Pd¡\Õ Guß Tô¥lTô¥ KnkÕ úTô¡ú\ôm. AR]ôp
EeLÞdùLu] ¿eLs BÞûL ùNnÙeLs! (1 úVôYôu. 5:19). B]ôp AúR YN]j§u
ØuTÏ§ûV Sôm LY²lTúR«pûX, AÕ ‘Sôm úRY]ôp EiPô«Úd¡ú\ôm’
Gu±Úd¡\Õ.
Cú VÑ ûY Ht ßd ùLô iÓ CWh £dLlT h P C û[ OoLs Cú VÑÜ dÏs
CÚd¡\ôoLs. Yôyp
ypT oLs Yyp
yp ûUVô]YoLs; NôjRôàdÏs LhÓiÓ ¡PlTYoLû[
ù Y°ú V çd¡ùVÓdLú Y H tT ÓjRl Th ¥ Úd¡\ôo Ls. Ñ ® ú N` úY ûX ûV
GpXôjRWl©]ÚúU ùNnV úYiÓm Gu\ôÛm; Yôyp yp ToLÞdÏ A§L AàáXeLÞm,
Nôj§VdáßLÞm EiÓ.
JÚ ûL«]ôp 10 ¡.¡Wôm GûPûV çdL Ø¥Ùm Guß ûYjÕd ùLôsúYôm.
AÕR ôu S m û L R ûN«u B t\ypyp u A[ Ü G uß
Ø¥ÜLh¥®P Ø¥ÙUô? CpXúY«pûX, EeLs TXm ¿eLs
¨û]lT ûR®P A§Lm! G ûPûV çdÏ múT ôÕ Sm
Øu]eûL GÛm× (C) JÚ ùSm×úLôXôLf ùNVpTÓ¡\Õ.
Nd§ ‘I’ p ùNVpTÓ¡\Õ. T Þ (B) CkR E«Ús[
ypu UßØû]«p ùNVpTÓ¡\Õ. TÞÜdÏm (O)
ùSm×úLôyp
BRôW vRô]j§tÏm (ØZeûL CûQl©tÏm) Es[ çWm
(BO) CÚRûXjRûN«u Øû]dÏm BRôW vRô]j§tÏm
Es[ çWjûR®P (IO) GhÓ UPeÏ A§LUôÏm.
AR ôY Õ 10 ¡. ¡W ôm G ûP ûVj ç dÏ mú TôÕ;
CÚRûXjRûN TVuTÓjÕm ®ûN AûR®P 8 UPeÏ
A§LUô]Õ; ARôYÕ AR]ôp 80 ¡.¡Wôm GûPûVj çdL
Ø¥Ùm.
BR]ôp 70 ¡. ¡Wôm G ûP ûVj çdÏm ®ûN
ÅQôYÕ úTôp úRôuß¡\Õ. B]ôp ®ûN«p HtTÓm
CZ l× CPlù TVof£«p Xô TUô ¡\Õ. AR ôYÕ ûL
RûNLû[®P 8 UPeÏ ®ûWYôL CVeÏ¡\Õ. CÕ ªL Ød¡VUô]Õ; CpXô®hPôp
Sôm SjûR úYLj§p SLokÕ ùLôi¥ÚlúTôm!
Yôyp
yp ToLÞdÏ CkR Bt\p TX UPeÏ A§Lm Guß ùNôpXjúRûY«pûX.
EiûU ClT¥«ÚdL, Es[ô] U²R²u B®dÏ¬V Bt\p GkR A[®p CÚdÏm
Gußf ùNôpXj úRûY«pûX. Sôm úYi¥dùLôs¡\RtÏm, ®Úm×¡\RtÏm ªL
A§LUô]RôL CÚdÏm. ÙjRYôû[ ûL«p GÓeLs, NôjRôû] CXdÏ ûYÙeLs.
úNû]«u A§T§ Sm Øuú] ùNuß ùLôi¥ÚdÏmúTôÕ; éû]ûV Ï±ûYjRôÛm
Vôû] ®Ým! ApúXíVô.
úRYu ‘Uàù’ Guß ØRXôYÕ Ï±l©hPÕ Yô ypT û]jRôu! (B§. 1:26),
ØRp BºoYôRØm AYoLÞdÏjRôu YÚ¡\Õ.
CWiPôYÕ CPm YôypT

yp ùTiLÞdÏ:
BÔm ùTiÔUôL AYoLû[ EÚYôdÏmúTôÕ; áPúY AkR Yôyp yp TàdÏ Ht\
JÚ Yôyp ypT ùTiûQjRôu EÚYôdÏ¡\ôo. AYû[ EÚYôdL AYo ETúVô¡jRÕ
yp
JÚ YôypypT ²u ®Xô GÛm×! (ARôYÕ BRôªu ®Xô GÛm×) úRYu Rôu EiPôd¡V
YôypT ©sû[LÞdÏ (BRôm, HYôs) ®ûRLs Es[ RôYWeLû[Ùm, TZeLû[Ùm
BLôWUôL ùLôÓd¡\ôo, ûNY EQÜYûLLû[jRôu HúRu úRôhPj§p ùLôÓd¡\ôo,
AÕRôu SpXÕ Gußm LiPôo! AûNY EQÜ YûLLû[ úRYu SpXÕ Guß
LôQ®pûX. úRYu AàU§dÏm Lô¬VeLû[®P, úRYàûPV £jRmRôu SpXÕ,
Best! (Rô². 1:12-15).
B]ôp úRYu vúRôj§WjúRôúP ×£dL AàU§d ùLôÓjR GûRÙm ×£dLdáPôÕ
Guß ùNôpX VôÚdÏm A§LôWªpûX. AûNY EQûY (Non-Veg.)-I Ïû\jÕd
ùLôs[Xôm Gu\ Lô¬Vm JÚ BúXôNû]VôLjRôu CeúL ùNôpXlTÓ¡\Õ...
LhPû[VôL ApX!
TLyp
ypu Ï°of£Vô] úYû[«p úRYú]ôÓ EXô®dùLôi¥ÚkR BRôØm HYôÞm
NôjRô]ôp úRY²Pj§yp ypÚkÕ © ¬dLlTÓ¡u\]o. EXLjúR ôt\j§u BWmTd
LhPj§úXúV ClT¥Vô] JÚ úNôLm SPkRûR úRY]ôp N¡jÕdùLôs[ Ø¥VôUp
úTô]Õ. LPÛm, Yô]j§u URÏLÞm Ru GpûXûV Á±VÕ, ¨XlTWlûT Ñt±Yû[jRÕ.
U²R²u ÁßRXôp ClT¥ùVôÚ úUôNUô] ãr¨ûX éªdÏ YkRôÛm; úRYu
U²Rû] ûL®hÓ®P®pûX. U²R]ôp úUôNUô] EXL ºúRôxQ ¨ûXdÏ Ht\Yôß
EQÜ TZdLeLû[ Uôt\ úYi¥V ãr¨ûX YkRRôp AûNY EQÜLû[ AàU§dL
úYi¥V LhPôVØm YkRÕ. GlT¥VôYÕ U²Rû] YôZûYdL úYiÓm Guß Õ¥dÏm
CÚRVØs[ Au× úRYu!
JÚ YôypT ]ôp NôTjÕdÏs[ô] EXLjûR ÁhL RuàûPV JúW ÏUôWu
CúVÑûY; AYÚûPV Yô yp T YV§úX £ÛûY«p Jl×dùLôÓjRôo. ©Rô®u Au×
GqY[Ü GuTûR CúVÑûY ûYjÕ A[dL úYiÓm. CúVÑRôu ARtLô] scale!
BLúY Rôu A[ÅÓ CpXôR ©Rô®u Au×dÏ DÓùNnV CdLôX Cû[OoLs ¿eLs
×\lTP úYiÓm.
¡±vÕ®u úNû]dÏ Bs úRûY:

ÙjR LôX eL°p CWô ÔYj§tÏ B s úNodÏm úTôÕ; ÅÓÅPôLf ùNuß
Cû[OoLû[jRôu AûZlTôoLs. CúVÑ¡±vÕûY A±VôR Gi¦XPeLôR
Cû[OoLs EXLúRô t\Ø Rp CkR ¨ûX«pX ôR EXLjÕdLôL ú Tôo ùNnÕ;
×\ØÕÏLôhPôUp Ru UiÔdLôL U¥kR]o.
¨fNVªpXôR EXLj§ tLôL Cû[OoLs CkR A[ÜdÏj §VôLm ùNnV
ØuYÚmúTôÕ; úRYàûPV ©sû[L[ô] YôypT oL°u §VôLm AûR®P TXUPeÏ
A§LUôL CÚdLúYiÓUpXYô?
GpXô®Rj§Ûm U²R]ôL YkR CúVÑ EXLj§tLô] Áh©u T¦ûV RuàûPV
Yôyp T YV§p Rôu ¨û\úYt±]ôo. TûZV HtTôhÓ, ×§V HtTôÓ T¬ÑjRYôuL°p
AúS Lo ReLÞûP V YôrdûL«p ú RYàdùLuß ùNnR G kRùYôÚ ULjR ô]
Lô¬VUô]ôÛm N¬, AÕ AYoLÞûPV Yôyp ypTl©WôVj§pRôu SPkúR±«Úd¡\Õ.
Yôyp
yp T¬u AXeLôWm AYoLs TWôd¡WUm; ... ¿§ 20:29
B]ôp NôjRôu NônjÕdùLôiÓl úTô¡\ Lô¬VeLÞm Yô ypT YV§pRôu
NmT®d¡u\]; ERôWQUôL RôÅÕ! ClT¥lThPd Lô¬VeLû[ RôeLs RYß ùNnYRtÏ
YN§Vô] ERôWQeL[ôL C[m YV§]o GÓjÕdùLôs[dáPôÕ. AÕ RY\ô]
LiúQôhPUôÏm. T¬ÑjRô®Vô]Yo ClT¥lThP Lô¬VeLû[ GÝRôUp Uû\j§ÚdLXôm.
AlT¥ AYo Uû\j§ÚkRôp Yô ypT oLÞdÏ; ReLÞdÏ NôjRôu ûYdÏm Li¦ GkR
ìTj§p CÚdÏm GuTúR ùR¬VôUp úTôn®ÓúU! G]úY AûYLs §ÚxPôkReL[ôL
TûZV HtTôh¥p úRY]ôp AàU§dLl Th¥Úd¡\Õ.
AYoLs Cf£jRÕúTôX SôØm ùTôpXôeLô]ûYLû[ Cf£VôRT¥dÏ, CûYLs
SUdÏj §ÚxPôkReL[ô«Úd¡\Õ. (1 ùLô¬. 10:6)
Yôyp
yp ToL°u CRVeLs ªLÜm C[ûUVô] Y[ûUVô] ®û[¨XeLs. AR]ôp
A§p SpX ®ûRLs UhÓUpX, ùLhP ®ûRLÞm Aú UôL ®û[fNûXj RkÕ
ùLôi¥Úd¡u\]! AR]ôp úRYàdLôL ØÝêfNôL úYûX ùNnV úYi¥V RÚQØm
CÕRôu, úNôRû]L°p £d¡dùLôs[ôRT¥ ªLd LY]UôL CÚdL úYi¥V YVÕm
CÕRôu. £ßYoLÞdÏ OôTLNd§, GûRÙm ¡W¡jÕdùLôsÞm Nd§ (observation)
A§LUôL CÚdÏm. ùT¬VYoLÞdÏ AàTY A±Ü A§Lm CÚkRôÛm SÅ]
LôXj§túLt\T¥ (up-to-date) AYoL[ôp ùNVpTP Ø¥VôÕ. CûP«p YÚm C[
YV§]ÚdÏ (The stage of life between childhood and manhood) KW[ÜdÏ GpXôúU
Nôj§VUô¡ ®Ó¡\Õ.
úRYû] A±VôR EXL Yôyp T]ô]ôÛm N¬, CúVÑ®u TôûR«p ùNuß
ùLôi¥ÚdÏm úUÛXL Yôyp
ypT ]ô]ôÛm N¬, ReLs ReLs TôûR«p NôRû]Ls ùNnÕ
ùLôiúP«ÚlTRtÏ CÕRôu LôWQm.
RûX ¡ß¡ßdL ûYdÏm ûNd¡s ®jûRûV Cû[Ou NodL³p ùNnYûRl
Tôoj§Úd¡ú\ôm. ûNd¡ú[ôh¥ JÚYu JÚ ùT¬V úLô[j§u úUtTÏ§dÏ ûNd¡s
Kh ¥f ùNp¡\ôu. NônR [ TôûR«p
úYLUôL Kh¥ YkÕ, úYLUôL úUúX H±,
Rû X¸Zô L J Ú ØÝ Yh PU ¥ jÕ® hÓ;
ÁiÓm Tj§WUôL RûWdÏ YkÕ ®Ó¡\ôu.
TôoûYVô[oLs BfN¬Vl TÓ¡u\]o, £Xo
NkúRLl TÓ¡u\]o, B]ôp CVtûLdÏ
×\mTô] GÕÜúU C§p ¡ûPVôÕ. GkR
Rk§ WeLÞm ¡ûP VôÕ, GpXôú U AkR
ypT²u §\ûUúV! GpXôm (Rules and
Yôyp
yp
Regulations) N¬Vô ]T¥ CÚkRô p AúR
TôûR«p EÚiÓYÚm JÚ ¡¬dùLh TkÕ
áP CkR ®jûRûVf ùNnÕLôh¥ ®Óm! ãj§Wm (Formula) Gu\ôúX ×ÚYjûR
ùS±lTYoLs LxPlTP úYiPôm... ¸úZ ùNôp yp« Úd¡\ ERôWQjûR (Skip) Rôi¥l
úTôn®PXôm.
ûNd¡ú[ôh¥ ×\lTÓm EVWm : h
Yû[Vj§u Ef£dÏ úUtThÓs[ h-u TÏ§ : X
X = h - AB
Yû[Vj§u BWm : r
ûNd¡ú[ôh¥, ûNd¡s CWi¥u ùUôjR ¨û\ : m
AYt±u GûP : mg
Dol× Y[oúYLjûRd Ï±dÏm g-u U§l× : 9.8 ÁhPo / ®]ô¥2
Yû[Vj§u Ef£«p ûNd¡ú[ôh¥«u úYLm : v
NônR[l TôûR«Ûs[ C Guàm CPj§p ûNd¡°u úYLØm, Yû[Vj§u
Ef£«Ûs[ B GuàªPj§p ARu úYLØm NUUô«ÚdÏm; ARôYÕ v2 = 2gx Gu\ô¡\Õ.
B Guàm CPjûR ûNd¡s KhÓTYu AûPkRÜPu AYu ¸úZ ®ÝYûRj
RÓlTRtÏ, ûUV ®XÏ Y[oúYLm Dol× Y[oúYLjûR®P A§LUô«ÚdL úYiÓm.
ARôYÕ, V2/r > g; V2 > gr; V2 = 2 gx
AR]ôp 2 gx > gr
CkR ®jûRûVf ùNnYRtÏ NônR[lTôûR«u úUtTÏ§, Yû[Vj§u Ef£ûV
®P ARu EVWj§p Tô§ A[®tÏúUp EVWUô«ÚdL úYiÓm. Ød¡VUô]Õ
Gu]ùYu\ôp ×\lTÓm CPm Yû[Vj§u Ef£ûV®P, Yû[Vj§u ®hPj§p Lôp
TeÏ A[ÜdÏ úUp A§L EVWj§p CÚdL úYiÓm. 16 ÁhPo ®hPØs[ Yû[Vj§p
YhPªÓYRtÏ ûNd¡ú[ôh¥ Ïû\kR ThNm 20 Á. EVWj§ypÚkRôYÕ ×\lTP úYiÓm.
CpXô®hPôp Ef£ûV AûPÙØu]RôLúY ¸úZ ®Z úS¬Óm.
®jûR úSWj§p ûNd¡s Yôyp Tu ùTPûX CVdÏY§pûX ûNd¡s Rô]ôLúY
EkRm (Momentum) ùT\ ®hÓ®PlTÓ¡\Õ. TôûR«u SÓ®p ûNd¡s ùNpÛmT¥ ªL
LY]jÕP²ÚdL úYiÓm; Ntú\ ®X¡]ôÛm çd¡ùV±VlTÓYôu. 16 Á. ®hPØs[
®hPjûR 3 ®]ô¥L°p Ñt±®ÓYôu! (U¦dÏ 60 ¡.Á.) ªLd L¥]Uô] ®jûRRôu;
Gu\ôÛm AYàûPV LQd¸ÓLs N¬VôL CÚdÏm ThNj§p AYu GRtÏm TVlTP
úYi¥V§pûX. CVk§W®Vp ®§Lû[ AYu RVdLªu± SmTXôm. AûR Á± BTjÕ
HtThPôp ARtÏ ûNd¡ú[ôh¥Rôu LôWQúU R®W ùT[§L®Vp ®§ (Physics Law)
ApX.
EXLj§u UdLs ùRôûL«p 1/6-Id ùLôiP Ck§Vô®p 70% Cû[OoLsRôu!
(EXL _]jùRôûL«p H\dÏû\V 1/7% Ck§V Cû[OoLs Gußm ùNôpXXôm) EXL
_]jùRôûL ¨ªPkúRôßm A§L¬jÕd ùLôiúP CÚlTRôp; Ñ®úN` úYûX«Ûm
NôRû]Ls úRûYVô«Úd¡\Õ. Cû[OoLs Nô§dLúY ©\k§Úd¡\ôoLs. £²Uô
Õû\«Ûm, AW£Vyp Ûm ‘Cû[OW¦’ Gu¡\ ùTV¬p CXhNdLQdLô] Cû[OoLs
úRNùUeÏm úRÉdLû[l úTôX ÑßÑßlTôL CVe¡dùLôi¥Úd¡\ôoLs. B]ôp
AYoLs CXdÏ GÕ? GûRfNô§dL KÓ¡\ôoLs? GûRlùTtßd ùLôs[l úTô¡\ôoLs?
AYoLÞdúLj ùR¬VôÕ?
EiûU«p CkR Ck§V Cû[OoL°u TWôd¡WUm, úYLm, ÑßÑßl×, ÕßÕßl×,
Oô]m, GpXôm CúVÑ®u Ñ®úN` úYûXdLôL §Úl©®PlTP úYiÓm. ARtLôLúY
B«WdLQdLô] F¯VeLs Yô yp ToLs Uj§«p SPd¡\Õ. YÚ¡\ôoLsRôu,
YN]eLû[ úLh¡\ôoLsRôu, Nj§VjûR A±kÕd ùLôs¡\ôoLsRôu, Gu\ôÛm ... ?
L[m C\eL RVdLm LôhÓ¡\ôoLs, ùNVpTP RVeÏ¡\ôoLs, ùNVpÅWoL[ôL
úVô£d¡\ôoLs. Ø¥®p F¯VeLs ùNnYRtÏjRôu NûT«u êlToLs, YVRô]YoLs,
úYûXùYh¥«pXôRYoLs CÚd¡\ôoLú[, SUdÏ Hu Ym× Guß Golf (Ï¯lTkRôhPm)
® û[ Vô Pl úT ôn® Ó¡\ô oLs. (Y N§ «p XôR Yo LÞdÏ CÚdLúY CÚd¡\Õ
úLôyp dÏiÓLs). GlT¥úVô GûRVôYÕ EÚh¥ EÚh¥úV LôXjûRÙm úSWjûRÙm
EÚh¥dùLôiúP úTôn®Ó¡\ôoLs.
B]ôp AYoL°u TXm, Nô§dÏm §\ûU AYoLÞdúLj ùR¬Y§pûX. NodLv
ûNd¡ú[ôh¥ Cû[O²u NôRû]ûVf Ntßd LY²ÙeLs. EeL[ôÛm Ø¥Ùm,
CpûX«pûX EeL[ôpRôu Ø¥Ùm. GpXô ‘+’ (plus) JÚeúL úNokR CkR YVûR
ùR ô ûXjÕ ®P ô¾o Ls. Cû[ OoLs A§L T XNô y p L[ô L, ×j§ Nô yp L[ô L,
NôRû]Vô[o L[ôL CÚlTÕ CVtûLVô LúY úRYàûPV AûUl×Rôu. C§p
CVtûLdÏl ×\mT ô]Õ G ÕÜ ªp ûX. £ßYo LÞ dÏ G ÕÜ m ùR ¬Y§ pûX ,
YVRô]YoLÞdÏ GÕÜm ×¬Y§pûX; B]ôp CûPlThP Cû[OoLÞdÏ GpXôúU
ùR¬¡\Õ ×¬¡\Õ. B]ôp ReLÞdÏj úRY]ôp A°dLlTh¥ÚdÏm RôXkÕLs,
§\ûULs, GpXôm úRY £jRj§tÏ ®úWôRUô] Lô¬VeL°p, úRY NûTdÏ ×\mTô]
®`VeL°p ÅQ¥dLlThÓ ®WVUô¡\Õ. (×X. 5:13)
Cû[OoLs ReLs CXdûL N¬Vô]T¥ öQ«jÕd ùLôiPôp; úRY CWôwVj§p
NôRû]Ls ùNnVXôm.
‘.. .Y ô yp T úW, ¿ eLs T XYôuL[ô «Úd¡\§]ôÛm, ú RYY N]m EeL°p
¨ ûXj§Úd¡\§]ô Ûm , ¿eLs ùT ôpX ôeLû] ù_« jR §]ô Ûm , EeLÞ dÏ
GÝ§«Úd¡ú\u. 1 úVôYôu. 2:14’
ûNd¡ú[ôh¥ ®jûRLôhÓØu RuàûPV BWmTdLhPd LQd¸ÓLû[f N¬VôL
ûYjÕd ùLôiPRôp ¸úZ ®ZôUp Ñt± YW Ø¥kRÕ. CpXô®hPôp BTjRôL Ø¥V
Yônl×iÓ. ClT¥j RY\ô] LQd¸ÓLÞPu KP BWm©dÏm Cû[OoLû[f NôjRôu
TVuTÓj§ EXL[®p ùT¬V úLÓLû[ ùNnÕ®hPôu. (B§. 19:4) NØRôVj§Ûm,
NûTdÏsÞm, ÅhÓdÏsÞm, NôjRô²u BÞûLdÏhThP Cû[OoL[ôp RûXYypRôu.
AYoLÞdÏm ¨mU§ CÚlT§pûX. RtùLôûX Gi¦dûLLÞm Ïû\kRTô¥pûX.
‘§ÚPu (NôjRôu) §ÚPÜm ùLôpXÜm A¯dLÜm YÚ¡\ôú]Vu± úYù\ôußdÏm
YWôu. Sôú]ô (CúVÑ) AûYLÞdÏ ËYu EiPô«ÚdLÜm, AÕ T¬éWQlTPÜm
YkúRu. úVô.10:10’
CúVÑ GpúXôÚdÏm YôrdûLd ùLôÓdLjRôu YkRôo, BºoY§dLjRôu YkRôo.
CZkÕ úTô] CWh£l×, BºoYôReLs, ÑLm, NUôRô]m, ËYu GpXôYtû\Ùm ÁhÓj
RkRôo. AkR £ÛûYûV UhÓm Lôh¥®hÓ; £ÛûYûV Tt±V ETúRNj§u ÁÕ §ûWûV
CÝjÕ ®hÓ®hPôu. CúVÑûY UhÓm Lôi©jÕ®hÓ; AYûWl Tt±V Nj§VjûR
Uû\jÕ ®hPôu. LôWQm ×¬VôR _]eLs Ï±lTôL Cû[OoLs ReLs ©WfNû]Ls
¨û\kR, úUôNUô] YôrdûLdÏ úRYu Rôu LôWQm Guß RY\ôL ¨û]jÕ,
CúVÑûYúV ¨WôL¬jÕ®hPôoLs. Av§TôWm CúVÑYôL CÚdÏm ThNj§p GRtÏúU
TVªpûX; Cß§YûW úTôWôP Ø¥Ùm, ùYt±Ùm ¡ûPdÏm. (N¬Vô] BWmTdLhP
LQdûL ùNVpTÓj§V ûNd¡sLôWû]l úTôX; B Guàm CPjûR ûNd¡s KhÓTYu
AûPk RÜPu AYu ¸úZ ®ÝYûRj RÓlTRtÏ, ûUV ®XÏ Y[oúYLm Dol×
Y[oúYLjûR®P A§LUô«ÚdL úYiÓm.)
‘ùTÚUûZ ùNô¬kÕ, ùTÚùYs[m YkÕ, Lôtß A¥jÕ, AkR Åh¥uúUp úUô§Ùm,
AÕ ®Z®pûX; Hù]u\ôp, AÕ LuUûX«uúUp (CúVÑ® uúUp) Av§TôWm
úTôPlTh¥ÚkRÕ. (Uj. 7:25)’
CúVÑûYj R®W úYß Av§TôWeLs (£Úx¥Ls ... EXLj§Ûs[ YvÕdLs,
ã¬Vu, ShNj§W eLs úTôu\ûY) G pXôúU Bû[d ùLôuß ®Óm. (N¬Vô]
LQd¸¥pXôUp ®jûRûV ÕYe¡]ôp AkR ûNd¡ú[ôh¥; B-I AûPkRÜPu ¸úZ
®ÝkÕ ®ÓYôu. LôWQm, ûUV ®XÏ Y[oúYLm Dol× Y[oúYLjûR®P Ïû\YôL
CÚkRRôp.)
‘ùTÚUûZ ... ùTÚùYs[m ... Lôtß... AkR Åh¥uúUp úUô§]úTôÕ AÕ ®ÝkRÕ;
®ÝkÕ ØÝYÕm A¯kRÕ Gu\ôo (?) (UQyp u úUp LhPlThPRôp) Uj. 7:27’
CúVÑûY Htßd ùLôiPôp UhÓm úTôRôÕ, AYûW A±kÕd ùLôiÓ, AYÚdÏs
SôhPlThPYoL[ôL, L²Lú[ôÓ CÚkRôp, ÑVjûR NôL¥jRôp F¯VjûR ùYt±VôL
Ø¥dLXôm. úRYàûPV Es[j§u ®ÚlTeLs GpXôYtû\Ùm ¨û\úYt±ú]ôm Gu\
BjU §Úl§ÙPu KhPjûR Ø¥dL Ø¥Ùm. TÜp AlúTôvRX]ôp Ru KhPjûR
ùYt±VôL K¥ Ø¥dLd LôWQm; AYàdÏj R¬N]m C[YV§p ¡ûPjR§]ôpRôu;
EPú] AYu F¯VjûRÙm BWm©jR§]ôpRôu. AYàûPV ûYWôd¡Vm úRYu
CúVÑÜdLôLj §Úl©®PlThPúTôÕ; ×§V HtTôh¥u NLôlRúU ®¬kRÕ. LQd¡PXeLôR
×§ V EP uT¥dûL«u BºoYô ReLs A§p ×ûRk RÕ. Sô Øm ×ûR ùTô Ús
BWônf£Vô[oL[ôL Uô\ Ø¥kRÕ.
Yôyp ToLú[ EeLs YôrdûLdÏ (bible) úYRm Rôu (scale!) A[ÅÓ. ùLôgNm
Uô±]ôÛm ùUôjR LQdÏm RY\ô¡®Óm.
VôdúLô× ®ûR ®ûRjRôu:

TûZV HtTôh¥u NôRû]Ls TûPjR YôypToL°p VôdúLô©u NôRû] A§L
Eu]RUô]Õ Guß úRôuß¡\Õ. ªLf NôRôWQ Yô ypT uRôu EeLû[l úTôXúY,
AYàdÏ ùWiÓ ùLôm× Øû[j§ÚdL®pûX, AYàûPV RûXdÏ ©u]ôp
J°YhPØm CÚkR§pûX.
EXL YZd¡uT¥ TôojRôp SpXYu; (B§. 25:27) B]ôp AYàûPV B®«u
UßTdLm úYßUô§¬VôL CÚkRÕ. úRYu AûRd LY²j§ÚkRôo. AmUô ©sû[;
(YN. 28) AR]ôp ùNpXm A§LUô¡l úTô]Õ. ‘AmUô ùNXÜdÏ TQªpûX, AlTô®Pm
ûSNôL JÚ 50 ìTôn Yôe¡d ùLôÓ, Please-Uô’ Guß ùNôpÛ¡\ CkRd LhPm
Ød¡VUô]RpX. C²YÚm LhPeLsRôu ùT¬VÕ, Ød¡VUô]Õ.
SpX ÏQm Ju±ÚkRÕ; NûUdLd Ltß ûYj§ÚkRôu, T¥d¡\, úYûXTôod¡\,
F¯Vm ùNn¡\ Yôyp
ypToLÞdÏ CÕ ùR¬k§ÚdL úYi¥VÕ ªL Ød¡Vm; ÑLôRôWUô]Õ,
BúWôd¡VUô]Õ, £dL]Uô]Õ! (YN.29) ‘HUôt\ôúR, HUô\ôúR!’ Gu\ JÚ TZeLôX
YZdLf ùNôp OôTLm YÚ¡\Õ. HUôt±]ôp (®ûR) JÚ LôXLhPj§p HUôkÕ úTôÅoLs
(®û[fNp) GfN¬dûL, VôdúLô©u CkRd ÏQm KWm LhPlTPúYi¥VÕ. (YN. 29-
34). R®odL úYi¥V Cuù]ôÚ Lô¬Vm ‘S¬jR]m’ (Rk§Wm) Yg£lTÕ Gußm
ùTôÚsTÓm + ULàdÏ ùNpXm ùLôÓjÕ AmUôÜm CkRj RYßdÏj ÕûQ úTô]Rôp
AYu ùT¬V Ts[jRôdÏdÏs[ôL EÚiÓ ®Z úYi¥V T¬RôTm YkRÕ. AÓjRÕ
YôûXl ©¥jÕd ùLôiÓ AkR S¬«u ùNôkRdLôWu ÖûZ¡\ôu, ùTôn! (B§. 27:19)
ùTtú\ôÚdÏd ¸rlT¥kÕ TRôu AWôØdÏl ×\lThÓl úTô¡\ôu. NôlTôÓ, EûP,
Utßm úRûYVô] Lô¬VeLû[f ùNnR ôp; ú RYû]f ú N®lTRôLÜm, RNUTôLm
ùLôÓlTRôLÜm R]dÏj ùR¬kR A[®p ù_©d¡\ôu. £ß AÝÏWûXd áP ù_TUôL
Htßd ùLôsÞm Sm Au× úRYàdÏ CqY[Ü úTôRôRô Gu]? AYu úLhÓd
ùLôiPT¥úV ùNn¡\ôo. RuàûPV RYßLÞdÏ Uu²l×d úLhLô§]ôp ARu
TXû] AYu AßYûP ùNnÕ ×£dL úYi¥VRô«ÚkRÕ.
Li½¬u TôûR«p SPd¡\ôu, UôU]ôp HUôt\lTÓ¡\ôu, 14 YÚèLs (BÙs
RiPû]!) úYûX ùNn¡\ôu. Rk§WUôL IÑY¬Vm úNod¡\ôu, ÏZkûRdLôL HeÏ¡\ôu,
Uû]®Ls, ©sû[Lú[ôÓ UôUô®u ÅhûP ®hÓ KÓ¡\ôu, CqY[Ü SPkR©\Ïm
AYu §ÚkR®pûX. LûP£VôL úRYú] ùY°lThÓ AYû]j §ÚjÕ¡\ôo,
N¬lTÓjÕ¡\ôo.
VôdúLô×ûPV ÏQô§NVeL°p GûRVôYÕ ReL°PUôLd ùLôiP YôypT oLsRôu
A§Lm. BWmTj§ú XúV AYu úRYû]l Tt±l©¥j§ÚkR ôp; BWmTj§ú XúV
BºoY§dLlTh¥ÚlTôu. ùNnÙ\ûRùVpXôm ùNnÕ®hÓ, EXLjûR AàT®jÕ,
LûP£«p TôojÕd ùLôs[Xôm Gu±ÚlTYoLs JÚ ¨ª`m LiØu]ôp VôdúLôûT
¨ßjÕeLs. (B§. 25 - 35 A§LôWeLs)
VôdúLô× R²ûUVôLj úRY²Pj§p ù_Tj§p úTôWôÓ¡\ôu. CWôj§¬ ØÝYÕm
çeLôUp ù_©d¡\ôu. RuàûPV ù_TjÕdÏ T§p YÚUhÓm úTôWôÓ¡\ôu,
ØZeLô yp úXúV ü\Rôp AYàûPV Lôp ÑÞdÏ¡\Õ; G u\ôÛm ® P®pûX,
®Pôl©¥VôL üß BºoYôjûRl ùTtßd ùLôiÓRôu úRYû] ®Ó¡\ôu!
ARôYÕ CeúL VôdúLô× úRYû] JÚ BºoYôR YôdÏjRjR YN]jÕdÏs
ùLôiÓYkÕ £dL ûYd¡\ôu, ù_Tj§]ôp AYo AûR®hÓ ùY°úV\ Ø¥VôUp
RûP ùNn¡\ôu, éh¥®Ó¡\ôu Gußm ùNôpXXôm! úRYàm úYßY¯«pXôUp AYû]
BºoY§jÕ®hÓ YN]jûR ®hÓ ùY°úV± LPkÕf ùNpÛ¡\ôo, Wonderful!
VôdúLô× úRYû] Esú[®hÓ éh¥V YN]m ¸úZ YÚ¡\Õ; CÕ úRY]ôp
VôdúLô©u RôjRôYô] B©WLôØdÏf ùNôpXlThP YôojûRLs.
‘Sôu Euû] BºoY§dLúY BºoY§jÕ, Eu NkR§ûV Yô]jÕ ShNj§WeLû[l
úTôXÜm, LPtLûW UQûXlúTôXÜm ùTÚLúY ùTÚLlTiÔúYu Gußm, Eu NkR§Vôo
ReLs NjÕÚdL°u YôNpLû[f ÑRkR¬jÕdùLôsÞYôoLs... (B§:17)’
LPXôZeL°p Es[ E«¬]eLû[Ùm, R ôYWeLs ,
Cuàm TX Lô¬VeLû[ BnÜ ùNnYRtÏ ARtùLuß
Y¥YûUdLlTh¥ÚdÏm EÚdÏ BrúLô[m, CkR SÅ] ÙLj§p
ùR¬VôRYoLs VôÚªÚdLØ¥VôÕ.
CRu ÑYoLs 4 ùN.Á. R¥Uàs[Õ, GûP 2.5 Pu,
Ï ßd L[ Ü 1 . 5 Á h P o . C k R ú Lô [j §à s B rLP p
BWônf£Vô[ûW ûYjÕ, úRûYVô] GpXôYtû\Ùm Esú[
ûYjÕ; JÚ R¥U]ô] Lm© YPj§u êXm LlT ypy pÚkÕ
LPÛdÏs C\dLlTÓ¡\Õ. Lm©YPj§u UßØû] LlTÛPu
CûQdLlTh¥ÚdÏm. TX B«Wm ÁhPo BZeLÞdÏ ¸ZôL
CÚkÕ ùRôûXúT£ êXm LlT ypp Es[YoL°Pm ùRôPo×
ùLôiÓ, úTN úYiÓm. 1 Sôú[ô, ApXÕ JÚ YôWúUô, AkR BWônf£Vô[Wôp Rôu
LPÛdÏs C\e¡V úSôdLjûR ¨û\úYt± Ø¥j§ÚdL úYiÓm. ARôYÕ BWônf£
ùNnÕ, Ï±lùTÓjÕ, video GÓjÕ, ùNn§ Aàl© ®hÓjRôu ùY°úV\ Ø¥Ùm; AÕÜm
LlT yp p Es[YoLs Lm© YPjûR ©¥jÕ úLô[jûR úUúX çd¡]ôpRôu!
VôdúLô× ETúVô¡jRÕ CkR (technique) Øû\lTôÓ Rôu! B]ôp CkR ×§V
EPuT¥dûL ÙLj§p SUdÏ AàáXeLs A§Lm, ClúTôÕ úRYu ×j§W Ñ®LôW
B®ûVj Rk§ÚlT§]ôp Sôm AYo ©sû[L[ô«Úd¡ú\ôm, AYo SmØûPV AlTô.
AR]ôp Sôm úRYú]ôÓ R²j§ÚkÕ, AYÚûPV ©WNu]jûR EQokÕ, AYûW
YWYûZjÕ, Sôm ®ÑYô£dÏm YN]j§tÏs[ôL AYûWd ùLôiÓúTôn ùY°úV úYyp
(Fence) áP GÝl©®PXôm!
úRY]ôp SmûU BºoY§dLôU ypÚdL Ø¥VôÕ, ARtLôLúY LojRo CúVÑûY
Aàl©]ôo, AYÚdÏs[ôL YôdÏjRjReLû[ ûYjÕ Bm, BúUu Gu\ôo! Cuàm
Hu RVdLm AlTôûYd ál©ÓeLs. AYWôp LY²dLlTÓ¡\ ùNpXd ÏZkûR ¿.
JiúQ JiÔ LiúQ LiÔ ÏZkûRûVl úTôp AYo Euû]d LY²jÕd
ùLôsYôo.
LôûX«p AÛYXLj§tÏl ×\lTÓmúTôÕ LKG T¥d¡\ 3 YVÕ ULu ‘AlTô
NôVeLôXm YÚmúTôÕ _ôe¡¬ (Sweet) Yôe¡hÓ YôeLlTô’ Guß ùNôp yp Vàl×¡\ôu.
JÚ úYû[ NôVeLôXm U\§«]ôp YôeLôUp YkÕ®hPôÛm; ûTVû]l TôojRÜPu
OôTLjÕdÏ YÚm. ÑmUô úTô]ôp ®PUôhPôu Guß ùR¬Ùm. A]ôp úYßY¯«pXôUp
§ÚmTlúTôn ªhPôn Yôe¡dùLôiÓj §Úm×Yôo CpûXVô? CÕ Sôm NôRôWQUôL
Sm ÅÓL°p TôojR, Tôod¡\ ®`VmRôú], C§p ×§RôL Gu] CÚd¡\Õ?
úRY²u ÁÕ Sm TôoûY GlT¥«Úd¡\úRô, Aq®RUôLjRôu SUdÏ AYo
ùY°lTÓYôo. AlTôYôLl TôojRôp AlTôYôL, Th£d¡\ Ad¡² Guß TVkRôp
AYÚûPV úLôTjûRjRôu TôodL Ø¥Ùm! SmûUj RY\ôLl ×¬kÕd ùLôsÞm ULû]d
LiPôp SUdÏd úLôTm YÚ¡\úR, AúR úTôXjRôu! Ad¡² Gu\ôp SmØûPV
TôYeLû[f ÑhùP¬dÏm RuûUûV Ï±l©Ó¡\Õ. ùSÚl× AÑjReLû[ G¬jÕ
ÑjRUôdÏ¡\Õ. UôßTôÓs[YàdÏj úRYu UôßTôÓs[YWôLjRôu úRôt\U°lTôo.
UgNs ¨\d LiQô¥ûV Uôh¥d ùLôiÓl TôojRôp GpXôp ùSÚl×lúTôXjRôu ùR¬Ùm.
®ûRlTûRjRôu AßdL Ø¥Ùm.
‘Ck§VôÜdÏ ÑRk§Wm CW®p ¡ûPjRÕ; Cuàm ®¥VúY CpûX’ Guß
ùNôpÛYôoLs. CúVÑ SUdLôL 2000 YÚèLÞdÏ Øu]RôLúY £ÛûY«p R¬j§WWô¡
IÑY¬VjûR NmTô§jÕ ûYjRôo. £ÛûY«p CúVÑ ‘®¥VûX’ úR¥ ûYjÕ ®hÓl
úTôn 2000 YÚèLs K¥ Ø¥kÕ®hPÕ. AkúRô T¬RôTm; UdLs ®¥VÛdLôL
Lôj§Úd¡\ôoLs!
‘ùLôdLWdúLô’ Guß á®V úNYp ÁiÓm çeLl úTôn®hPÕ!
The Big F ish:
Fish:
(ØRypp ‘úVô]ô’ ×jRLjûR ØÝYÕUôL T¥ÙeLs. 4 A§LôWm Rôu, 2 1/2
TdLeLsRôu, ùUôjRm 48 YN]eLsRôu!)
¸rlT¥Rp, APe¡«ÚlTÕ, GpûXdúLôÓ úTôÓYÕ, úYûXYôeÏYÕ, CÕúTôu\
Lô¬VeL°p VôÚdÏm ®ÚlTm CÚlT§pûX. 13 YVÕ ØRp 19 YVÕ YûW (Thirteen to
Nineteen ) GpûX ÁßYRtùLuú\ ¨VªdLlThP YVRôL GÓjÕd ùLôs¡\ôoLs. Øû[fÑ
êÔ CûX ®hPÜPú]j R]dÏ GpXôm ùR¬Ùm Gu\ GiQm Hú]ô RûXçdÏ¡\Õ.
AÕUhÓUpX, AlTô AmUôÜdÏ GÕÜúU ùR¬VôÕ Gu\ ¨û]l× úYß! RmÀ, SôÛ
GÝjÕ T¥jÕ®ÓYRôp GpXôm ùR¬Ùm Gu\ô¡®PôÕ. T¥dLô®hPôÛm 40 YÚ`m
CkR EXLj§p Yôrk§ÚlTRôp EeLû[®P AYÚdÏjRôu EXLj§Ûs[ ¨û\V
Lô¬VeLs ùR¬Ùm, AlT¼u]ô RôjRôÜdÏ? AYÚdÏ 80 YÚ` Service! AR]ôp
ùT¬VYoLÞdÏd ¸rlT¥kÕRôu BL úYiÓm. ÑRk§Wm Gu\ YôojûRd áP Bß
GÝjÕdL°u LhÓlTôh¥pRôu CÚd¡\Õ!
¸rlT¥Vô®hPôp? CúRô YkÕ ùLôi¥Úd¡\Õ ‘ùT¬V Áu’!:
VôdúLô× úRYû] YN]jÕdÏs £dLûYjÕ BºoYôRjûR ùTtßd ùLôs¡\ôu.
CúR Lô¬Vm CeúL Uôt± SPd¡u\Õ; ARôYÕ úRYu Euû]j §ªeLXjÕdÏs
£dLûYjÕ ®ÓYôo. EXL AlTôUôoLÞdúL ¸rlT¥VôRYoLs ¨ûXûUúV ªL úUôNUô¡l
úTôn®hPÕ. AlT¥«ÚdL úRYàdÏd ¸rlT¥VôR úVô]ô ¨ûXûU?
úRYu BVjRlTÓj§«ÚkR AkRl ùT¬V Á²u Y«tßdÏs úVô]ôûYf £dL
ûYjÕ, TôPm Ltßd ùLôÓd¡\ôo. AYu Ltßd ùLôiÓ U]m §Úm©V ©\Ï; úRYu
ÁàdÏd LhPû[«Ó¡\ôo, AÕ AYû] ùY°úV Ld¡ ®Ó¡\Õ.
úRYu RuàûPV ©sû[Lû[j §ÚjR, Rôú] ÁuLû[ (©WfNû]Lû[)
BVjRlTÓjÕ¡\ôo. úRYu SpXYo, AYo SpXûR Uôj§WúU ùNn¡\Yo, ¾ûUVô]
Lô¬VeLû[ NôjRôu ùLôiÓ YÚmúTôÕ, ApXÕ ÑVCfûN«]ôp úNô§dLlTÓmúTôÕ;
úRYu AûR AàU§d¡\ôo, AqY[ÜRôu. Cq®RUôLj úRY]ôp AàU§ ùTtßYÚm
ÁuL[ôp U²Rû] ®ÝeL Uôj§WúU Ø¥Ùm, ËWQm ùNnÕ HlTm ®hÓ®P Ø¥VôÕ.
ARôYÕ ùLôpX Ø¥VôÕ.
B]ôp CúVÑûY A±VôR JÚ Yôyp Tû] ®ÝeL YkÕd ùLôi¥ÚdÏm Áu
úRY]ôp AàU§dLlThP§pûX, AR]ôp AÕ AYû] ®Ýe¡ HlTm ®hÓ®Ó¡\Õ.
ERôWQUôL RtùLôûX«u B®Ls, SWTyp úTôu\Ytû\f ùNôpXXôm. ClT¥lThP
ÁuLû[ Aàl×TYu Vôo Guß SUdÏ Su\ôLj ùR¬k§ÚlTRôp CúVÑÜdÏ ùY°úV
CÚlTYoLû[ GfN¬ÙeLs, BúXôNû] ùNôpÛ eLs, ù_©ÙeLs, AYoLÞdÏ
TôÕLôlTôL CÚeLs, ®ÑYôN Cû[OoLú[, úRYû] A±VôR Cû[OoLÞdÏ ¿eLú[
LôYXô°Ls!
AÓjRT¥VôLj úRYàdÏd ¸rlT¥VôUp úTôÏmúTôÕ; AYÚûPV NêLj§yp ÚkÕ
(TôÕLôl× GpûXdÏs°ÚkÕ) ®X¡l úTô¡ú\ôm. AR]ôp GkR úSWj§Ûm GkR BTjÕm
YWXôm. úRY²u TôÕLôl× Yû[VjûR®hÓ ùY°úV\ô¾oLs.
úRYu RuàûPV ©sû[Lû[j §ÚjR GÓdÏm SPY¥dûLVôp ×\múT
CÚlTYoLÞdÏm §iPôhPm! GeúLúVô ×VX¥dLhÓm, VôÚdÏ YkR úLúPô, SUdùLu]
Guß Rl©jÕd ùLôs[Üm Ø¥VôÕ; úRYàûPV LWm ©u]ôp YkÕ ©¥dÏm. úRYû]
A±VôR _]eL°u GpûXdÏs Uôh¥dùLôs¡\ôu, BÞdÏ Bs úLs® úLhÓ
©njÕ GÓd¡\ôoLs. Ruû]l Tt±f Nôh£ ùNôpÛ¡\ôu, úRYû] A±®d¡\ôu,
Gu\ôÛm Nôh£«pXôR Ë®Vm.
ËY²pXôR úRYû] Y¯TôÓ ùNn¡\ AkR LlTyp p CÚkR _]eL°u
StÏQeLs Bû[ ANW ûYd¡u\]. AYoLÞûPV úRY TVm, Td§, ©WôojRû],
AÓjRYÚdÏ ¾eÏ ùNnV Ø¥VôR SpX U]Ñ, AYû]d LôlTôt\ AYoLs GÓdÏm
ØVt£Ls! ×\ _ô§Vôo úRYû] A±Vô§ÚkRôÛm; AYoLs SpXYoL[ôL CÚdLd
LôWQm; AYoLÞûPV £Úx¥Lo (CúVÑ) SpXYo GuTRôp Uôj§WúU! CûRj R®W
GkRd LôWQØm ¡ûPVôÕ. AR]ôp CkRd Lô¬VjRôp CP\p AûPkÕ; Lô¬VjûRj
RY\ôL ×¬kÕ ùLôiÓ ®d¡WL Y¯TôhÓdÏs úTôn®PdáPôÕ!
úRY]ôp BVjRmTiQlThP Áu ®Ýe¡]ôÛm ¨fNVUôL Ld¡®Óm! AR]ôp
TVm úRûY«pûX, ®ÓRûX ¨fNVm. úVô]ô úRYàdÏd ¸rlT¥VôUp úTô]úTôÕ;
LPp ùLôkR°l× YÚ¡\Õ. úRYàdÏd ¸rlT¥kRúTôÕ; JÚ ùT¬V ThPQm E«oRl©l
©ûZd¡\Õ! ApúXíVô! úVô]ô ØRypypúXúV ¸rlT¥k§ÚkRôp; JÚ Áu ùU]dùLP
yp
úYi¥V§Úk§ÚdLôÕ! úVô]ôÜdLôL 3 Sôs CWôlTLp overtime duty TôojR ùLh¥dLôW
Áu! úRYàdÏd ¸rlT¥kR Áu!
úRY £jRm ‘©¥dLô®hPôÛm’ ùNnúYôm, Sm £jRm ‘©¥j§ÚkRôÛm’ úYiPôm!
C û[ O oL ú [ , ú R Y àd Ïd ¸r l T¥ Ù eLs , ú R Y ]ô p H t T ÓjR lT h ¥ Úd Ïm
A§LôWeLÞdÏm ¸rlT¥ÙeLs, úRNjûR LôlTôtßeLs!
GúNd¡úVp LiP ¿fNXôZm:

... AYo Guû] BXVj§u YôNÛdÏj §Úm©YWlTi¦]ôo;...Ri½o ×\lThÓ
¡ZdúL KÓ¡\Rô«ÚkRÕ; T yp ÀPjÕdÏj ùRtúL TônkRÕ. ... ¡ZdúL ×\lTÓûL«p
B«WØZm A[kÕ Guû]j Ri½ûWd LPdLlTi¦]ôo; Ri½o LÔdLôp
A[ Yô«ÚkR Õ. © uàm B«WØ Zm A[k Õ, . .. Ø ZeLô p A[Yô«ÚkRÕ; . ..
CÓlT[Yô« Úk RÕ. . .. Aeú L .. . ¿fNô ZØm LPdLØ¥VôR ¨ §ÙUô«ÚkR Õ.
(GúN. 47:1-5)
BNô¬VàûPV UL]ô] GúNd¡úVÛdÏ CkR R¬N]m T¬ÑjRô®Vô]YWôp
¡ûPd¡\Õ. CkR ×§V ©WUôQj§u LôXj§p CúVÑûY A±kR Sôm JqùYôÚYÚm
BNô¬VúW. Sm ©sû[Ls R¬N]m ùTtß ¿fNXôZm ùNpX úYiÓm GuTÕ SUÕ
Ød¡VUô] YôgûNVôLhÓm. Ri½o GuTÕ T¬ÑjRô®Vô]Y¬u A©ú`LjûRd
Ï±d¡\Õ, AÕ TônkÕ EXLùUeÏØs[ NûT (BXVm) Uj§«p KÓ¡\Õ.
CWh £dLlTÓmúTô Õ; T ¬ÑjRô® Vô]Yo êX UôL CúVÑÜdÏs Øj§ ûW l
úTôPlTÓ¡ú\ôm (GúT.1:13). TôYeLs SmûU®hÓ ¿dLlTÓ¡\Õ (Uj.1:21), CWh£l× RûXfºWô
YôL (Helmet) CÚd¡\Õ. AR]ôp ªL Ød¡Vm, Sm B® BjÕUô CWiÓm
êû[lTÏ§«pRôu CûQdLlTh¥Úd¡\Õ. AR]ôp RûX ªL Ød¡Vm. LÔdLôp
A[Ü AàTYmRôu CÕ. CúVÑÜdùLuß ReLû[ Jl×dùLôÓdÏm Cû[OoLs TXo
CkR AàTYjÕPú ]úV üß ®Ó¡u\]o. AÓjR ØZeLôp A[Ü BZUô]
‘Oô]vSô]’j§tÏs LPkÕ ùNpX úYiÓm. CWh£dLlThP JqùYôÚYÚdÏm CÕ
AY£Vm (Uj.3:6), Oô]vSô]m T¬ÑjRô®ûV ùTtßd ùLôs[YRtLô] YôNp (Uj.3:16).
CúVÑúY Oô]vSô]m GÓd¡\ôo, Sôm AYÚûPV following disciples (Uj. 3:13)
Oô]vSô]m GÓdLô®hPôp úLÓ YÚm. (íd. 7:30) êr¡ GÓdL úYiÓm (Al. 8:36)
AÕ SpU]Nôh£«u EPuT¥dûL Guß úYRm ùNôpÛ¡\Õ. CúVÑ ¡±vÕÜPu
EPuT¥dûL ùNnÕd ùLôiúPôUô]ôp; NjÕÚ®]ôp SUdÏ GlúTôÕ ©WfNû]Ls,
BTjÕLs YkRôÛm AYo K¥ YÚ¡\ôo. CúVÑ YkÕ®hPôWô]ôp ©\Ï Gu] SPdÏm
Guß ùNôpXúYi¥V§pûX. AYo úRYàûPV ÙjReLû[ SPjÕm úNû]L°u
A§T§!
LÔdLôp A[Yô] CWh£l©u AàTYúU Sôm TWúXôLm ùNpX úTôÕUô]ÕRôu.
B]ôp NôjRô]ôp SUdÏ RôdÏRp YÚmúTôÕ Ji¥VôL üß AYú]ôÓ úTôWô¥VôL
úYiÓm; CúVÑúYôÓ EPuT¥dûL ùNnVô§ÚkRôp AYWôp YWØ¥VôúR!
YkRôp? NôjRôu úLs® úLhTôú]? AÕUhÓUpX ETj§WYeLû[f NUô°dL
Ø¥VôUp úTôYRôp AÕ ©uUôt\j§tÏs SPj§®Óm. AR]ôp Gu] §ÚmT YkÕ®PXôm
Guß NôRôWQUôL ¨û]jÕ®P Ø¥VôÕ. Hù]u\ôp CWh£dLlTÓØu JÚ ©NôÑ
CÚkR CPj§p ClúTôÕ 7 ©NôÑLs! ©\ùLlT¥ TWúXôLl TVQjûR ùYt±VôL
Ø¥dL Ø¥Ùm. AR]ôp Oô]vSô]m JÚ TôÕLôlûT RÚ¡\Õ, T¬ÑjRô®Vô]YÚPu
Cuàm A§L BZeL°p C\eL ER®Vô«Úd¡\Õ.
êu\ôYRôL T¬ÑjRô®Vô]Y¬u A©ú`Lm. CÓlT[Yô] CkR AàTYj§]ôp
SuûU ùNnVÜm, ©Nô£u YpXûU«p £d¡«ÚlTYoLû[ ÏQUôdÏm YpXûUÙm
¡ûPd¡\Õ (Al. 10:38). NLXjûRÙm (EXLj§p Es[ GpXôYtû\l Tt±Ùm Oô]m
EiPô«ÚdÏm) A±kÕd ùLôs[Xôm (1 úVô. 2:). A©ú`LúU SUdÏ GpXôYtû\Ùm
úTô§d¡\Õ. (Bible Study) (1úVô. 2:27)B®«u YWeLs, R¬N]eLs ¡ûPd¡\Õ.
Ak ¨VTô û`Vô p Td§ ® Új§ Vû P¡\Õ, ú RYú ]ôÓ CWL£Vm úT Ñm Y N§ !
AÓjRLhPUôL LPdLdáPôR A[®XôR ¿fNXôZj§tÏf ùNuß T¬ÑjRô®Vô]YúWôÓ
êrÏm AàTYúU R²!
CkR AàTYm Li¥lTôL CdLôX Cû[OoLÞdÏj úRûY. ¾odLR¬N]
YN]eL°u úU ypÚdÏm Øj§ûW EûPdLlThÓ; CWL£VeLû[l ùTtßd ùLôiÓ
EXLj§ tÏj ùR ¬® dÏ m Tôd¡VUô ] Lô¬Vm A Õ. Sm Ø t©R ôdLÞ dÏm ,
¾odLR¬£LÞdÏm ¡ûPdLôR Tôd¡Vm AÕ. úRYçRÚm Etßl TôodÏm £Xôd¡Vm
AÕ.
ú T ô o dLô X eL °p B «W dLQ d Lô ] L lT p L s Eû P k Õ LP Û dÏ s
êr¡®Ó¡u\]. CkRd LlTpLs LPypu A¥jRûWûV AûPVôUp, Ï±l©hP BZj§p
ùRôe¡d ùLôiÓ ¨tTRôL UôÛªLs ¨û]jR]o. LtTû] LûR GÝjRô[Wô] Jules
Verne-m AlT¥jRôu ¨û]j§ÚkRôo. LPypu A§L BZj§p AÝjRm A§LUôL
CÚdÏm GuTRôp CdLÚjÕ ¨VôVUôL CÚlTÕlúTôXj ùR¬Ùm.
CWh £dLlTh P Cû[ OoLs ùT ÚU[ ®p ‘ªR Yô§L[ôLúY ’ LôXeLû[
LPjÕYRtÏd LôWQm; AkR ¿fNXôZ AàTYm ªLd L¥]Uô]Õ Guß ¨û]lTÕm
JÚd LôWQUôÏm. CúVÑ ¡±vÕûY H tßd ùLôiPûRj R®W Ut\ GpXô
®`VeL°Ûm úRYû]V±VôR RuàûPV SiTû]l úTôXúY YôÝm JÚ Cû[OàdÏ
CkR AàTYm ®ÚmTjRdLRôL CÚlT§pûX.
Hù]u\ôp; T¬ÑjRô®Vô]Y¬u A©ú`LjûRl ùTtßd ùLôiPôp; NôjRô]ôp
ùTtß AàT®jÕ YÚm TX A¯®túLÕYô], BTj§túLÕYô], NôÜdúLÕYô] AZLô]
Lô¬VeLû[ (TX®R TôYeLs, CfûN úTôu\ûY) ®hÓ®P úYi¥VRô«ÚdÏm.
AÕUhÓUpX AkR NôjRô²u YgNLeLÞdÏs[ôLj Ruû] SPj§V SiToLû[
®P úYi¥VRô«ÚdÏm, Guß RVeÏ¡\ôoLs. AlT¥úV A©ú`¡dLlThPôÛm AÕ
LÔdLôX[Ü, JÚ £XÚdÏ ØZeLôX[Ü, ªL ªLf £XÚdÏ CÓlT[Ü, HúRô JÚ
XhNj§p JÚYÚdÏ ¿fNXôZ AàTYm ¡ûPd¡\Õ. AYoLs CúVÑÜdLôL Eu]R
F¯VeLû[f ùNnÕ YÚ¡\ôoLs. Ck§Vô®u GpXô Cû[OoLÞm (ÑUôo 75 úLô¥)
CkR AàTYjÕdÏs YWúYiÓm.
éªùVeÏØs[ Aû]jÕ ®Vô§VvRoLÞm ÑLm ùT\Üm, NLX ËY_kÕdLÞm
úYRû]Ls Uô± ©ûZdLÜm, éª«u RôYWeLs ùN¯dLÜm, LPp Ri½o ÑjRUôLÜm...
ùNôpXlúTô]ôp éªÙm ARu ¨û\Üm; B§«p úRYu £Úx¥jRúTôÕ Gq®RUôL
‘Su\ôL CÚkRúRô’ Aq®RUôLúY ÁiÓm Uô\ CkRl T¬ÑjRô®Vô]Y¬u ¿fNXôZ
AàTYm ER® ùNnÙm. Li¥lTôL GpúXôÚúU ùTtßd ùLôs[ úYi¥V AàTYªÕ.
EXLj§p A§Lm Cû[OoLsRôu GuTRôp ùTÚmTôuûU«]ÚdLôL CkRf Nj§VjûR
Y-ÙßjÕ¡ú \ôm.
‘_ôi UoúW’ Gu\ ©WTX NØj§W®VXô[o RuàûPV ‘UôLPp’ Gu\ èypp
BZeLû[l Tt±V T¬úNôRû]ûV GÝ§Ùs[ôo. CWiÓTdLj§Ûm AûPdLlThP
ùYqúYß A[Üs[ êuß LiQô¥dÏZônLs Õ¦L°p Ñt\lThÓ, ¿ûW Esú[
®ÓYRtLô] Õû[Lû[ÙûPV ùNl× EÚû[d LXm Ju±p ûYdLlThP]. ¿ÚdL¥«p
5 ¡.Á. BZj§tÏ AàlTlThÓ, ©u]o ùY°úV ùLôiÓYWlThPÕ. Õ¦ûVl©¬jR
úTôÕ ùYiT² úTôu\ ùSôße¡V LiQô¥j çs CÚkRÕ. CúR BZj§tÏ
UWjÕiÓLû[ Aàl© TôojRúTôÕ LpûXlúTôX Ri½¬p êrÏm A[ ÜdÏ
CßdLUûPk§ÚkRÕ. TôRWNj§p CÚm×j ÕiÓ êrLôU ypÚlTûRl úTôX L]Uô]l
ùTôÚsLÞm A§L APoj§Vô] ¿¬p êr¡ ¸úZ ùNpXôUp ¨tÏm Guß ¨û]dLj
úRôuß¡\Õ. B]ôp AkR ¨û]l× ªLÜm RY\ô]RôÏm.
Modern W
Modern orld ...
World
SôLÃL Cû[V RûXØû\«]ÚdÏ RôeLs CWh£dLlTh¥Úd¡ú\ôm, A©ú`Lm
TiQlTh¥Úd¡ú\ôm Gußf ùNôpXd áP ùYhLUôL CÚd¡\Õ! LôWQm AYoL°u
TûZV TôY ÑTôYeLs, CWL£V CfûNLs Cuàm NôLôUp £ÛûY«p Ïtß«Úm
ùLôûXÙ«ÚUôL ùRôe¡d ùLôi¥ÚlTRôp, TûZV SiToLÞm Cuàm Ñt± YkÕd
ùLôi¥ÚlTRôp. AYoLû[ ×\dL¦dLÜm Ø¥VôUp, Øuú TôX AYoLÞPu
Id¡VlTPÜm Ø¥VôUp CÚRûX GßmTôL Uôh¥d ùLôs¡\ôoLs. CkRl ©WfNû]úV
ùT¬RôL CÚlTRôp; ¡±vÕÜdÏs[ôL ReLÞdÏ ùLôÓdLlTh¥ÚdÏm TWU AûZlûT
Tt± úVô£dLúYô ùNVpTPúYô Ø¥VôUp úTôn®Ó¡\Õ. Sô[ûP®p SôLÃL, BPmTW,
TQdLôW TûZV SiToLs TûZV NôjRô²u NômWô´VjÕdúL ùLôgNm ùLôgNUôL
CÝjÕd ùLôiÓl úTôn®Ó¡\ôoLs. ¨ûXûUûV 7 UPeÏ úUôNUôd¡; YôrdûL
£d¡f ºW¯kÕ, §WôhûNWNm ùLôh¥ (CWh£l×), T¬U[jûRXj§p (A©ú`Lm) ùNjR D
®ÝkÕ ®Ó¡\Õ. BWmTdLhPúU RL\ôWôL CÚlTRôp; ¿fNXôZ AàTYeLû[l Tt±
AYoLs úVô£lTúR CpûX.
GpXôj §WYeLû[l úTôXúY ¿Úm ªLf £±V A[®túL CßdLUûP¡\Õ. 1
¡.¡Wôm A[Üs[ AÝjRj§u ¸r 1/22,000 TeÏRôu AÕ R]Õ L]T¬UôQj§p
CßÏ¡\Õ. CßdLj§u ÅRØm JqùYôÚ ¡.¡. A§L AÝjRj§tÏm AúR A[®úXúV
A§ L¬d¡u\Õ. ¿¬p CÚm × ª RdL ú YiÓU ô]ôp, ¿ ûW 8 UP eÏ A§L
APoj§Ùs[RôLf ùNnV úYiÓm. B]ôp 2 UPeÏ APoj§VôdL JW N.ùN.Á.dÏ
11,000 ¡.¡Wôm AÝjRjûR ùNÛjR úYi¥VRô«ÚdÏm. AûR Nôj§VUôd¡]ôÛm
AûR 110 ¡.Á. BZj§p Rôu AûPV Ø¥Ùm.
BL LPypu ªL BZeL°Ûm Sôm ¨û]dÏm A[®tÏ UôùTÚm AÝjReLs
H tTP Yô nl© pûX . B Ze L°p CÚdÏm G p Xô j § P lùT ôÚsLÞ m A úR
AÝjRj§tÏhThÓ CßÏYRôp, ARu CßdLm ªRl× RuûUûVl Tô§dLôÕ. AR]ôp
®TjÕdÏs[ôÏm LlTpLs LPypu A¥jR[mYûW êr¡®Ó¡u\] GuT§p NkúRLúU
CÚdL úYi¥V§pûX. JÚ ùNm©p Es[ ¿¬u A¥UhPj§tÏ êr¡®Óm GÕÜúU
BrLPyp u A¥jR[j§tÏm êr¡®Óm!
EiûU«p ¡±vÕÜPu SPlTÕ, EXôÜYÕ, CWh£l©u ùNn§ûV ©WNe¡lTÕ
GpXôúU Sôm ¨û]lTÕ úTôX L¥]Uô]RpX, CúVÑ GpXôYtû\ÙúU G°Rôd¡«Úd¡\ôo.
A©ú`Lm ùTtß ¿fNXôZeLÞdÏ êr¡ T¬ÑjRô®Vô]YÚPu NgN¬dÏm Lô¬VeLÞm
áP NkúRô`jÕPu á¥V Eu]R AàTYeLsRôú] R®W AúSLo ¨û]lTûRl úTôX
LxPUô]ÕUpX. JÚ £X NôjRô²u FÓÚYpLs, RY\ô] ETúRNeLs AlT¥lThP
TVjûR, §¡ûX EÚYôd¡ ®h¥ÚdLXôm, AûR ER±®hÓ GÝm×eLs. úRYu
SpXYo, AYo Sm AlTô, Sm AÚ¡p CÚd¡\ôo, SUdLôL He¡ Lôj§Úd¡\ôo, LWm
©¥ jÕ SPjÕ¡\ôo, ú Rô°p çdÏ¡\ôo, RôeÏ¡\ôo, R l×®d¡\ôo, HkÕ¡\ôo.
ÕúWô¡LÞdÏm SuûU ùNn¡\ôo, ÕuUôodLû]d áP çWj§ypÚkÕ A±¡\ôo, AYo
Th£d¡\ Ad¡² Gu\ôp? TôYeLû[, AÑjReLû[, NôjRô²u YpXûULû[,
G¬jÕlúTôÓY§pRôu Th£d¡\ Ad¡², SmûU ApX!
TVlTPôúR, LXeLôúR, §ûLVôúR, AZôúR, Guß BßRp ùNnÙm BßRpL°u
úRYu AYo. Y¯«ÕúY Guß TôûRLôhÓm úUnlT]ô]Yo, Li½ûWj ÕûPlTYo,
LYûXLû[ùVpXôm úTôdÏTYo, LuUûXj úRû]j RÚTYo... SpX Lô¬VeLs
LiÔdúL ùR¬Y§pûXúV Hu? JÚ ùYsû[l úTlT¬p JÚ LÚl×l ×s°; TôoûY
HWô[Uô] ùYsû[l TÏ§ûV ®hÓ®hÓ LÚl×l ×s°«úXúV ¨ûXÏj§ ¨t¡\úR
AlT¥lúTôX CÚd¡\Õ EeLs ¨ûX. úRYû] ®[dÏYRô]ôp úTlT¬ypÚdÏm AkR
LÚl×l ×s°ûVd áP ¿dL úYiÓm.
ûR¬VU ôL Gú Nd¡úVpL[ôL G Ým ×eLs, BrLP pAàTYeLs EeLû[
SÑd¡®PôÕ. EeLû[l TXØs[YoL[ôLjRôu Uôtßm, ûR¬VNô ypL[ôdÏm,
‘SôeLs GlTdLj§Ûm ùSÚdLlThÓm JÓe¡lúTô¡\§pûX, LXdLUûPkÕm
U]Ø±YûP¡\§XûX; ÕuTlTÓjRlThÓm ûL®PlTÓ¡\§pûX; ¸úZ Rs[lThÓm U¥kÕ
úTô¡\§pûX. 2 ùLô¬.4:8,9’ Gu\ TÜ yp u AàTYjûR Sm YNlTÓjRXôm.
CkR AàTØm JúW Sô°p YkÕ ®P úYiÓm Gußm úRYu G§oTôodL®pûX;
RôWô[UôL LôXeLû[Ùm, úSWeLû[Ùm, NUVeLû[Ùm ùLôÓd¡\ôo. GúN. 47:3-5 p,
LÔdLôp, ØZeLôp, CÓlT[Ü, ¿fNXôZm Gu\ 4 ¨ûXL°p, JqùYôÚ ¨ûX«u
CûPùY°«Ûm ‘B«WØZm’ A[lTûRl Tôod¡ú\ôm. AkR B«Wm ØZm GuTÕ Stage
by Stage, Step by Step, Inch by Inch AàTYjûRd Ï±d¡\Õ. Aà§]Øm ùLôgNm
ùLôgNUôL CkR A© ú`L AàTYj§p Y[ÚYRtÏ NUVm ùLôÓdLlTÓ¡\Õ,
©WúVô_]lTÓj§dùLôsúYôm.
Dol× §¼ùWuß üß, ¿o GûP«pXôRRôL B¡®hPôp? Dol× LôWQUôL
CßdLjÕPu CÚdÏm BrLPypu ¿o R]Õ CVpTô] L]T¬UôQjûR AûPkÕ ®Óm.
CR]ôp LPp¿¬u UhPm 35 ÁhPo EVÚm Guß ©¬h¥x ùT[§L®VX±OWô] ‘úPh’
LQd¡hÓs[ôo. LPpL°Ûs[ ¿o CßdLØt±ÚlT§]ôp EXokR ¨XUôL CÚdÏm
50 XhNm NÕW ¡úXô ÁhPo TWlT[Üs[ RûWûV LPp êrL¥jÕ ®Óm (!) Guß ‘Berjea’
Ï±l©hÓs[ôo.
‘... úRYu Yô]j§u ¸úZ (éª«p) _Xm K¬Pj§p úNWÜm, ùYhPôkRûW
LôQlTPÜm LPYÕ Gu\ôo; AÕ AlT¥úV B«tß.’ úRY²u Oô]m, YpXûU GqY[Ü
ùT¬ùRußl TôÚeLs. A©ú`Lm ùTt\ GpúXôÚúU ¿fNXôZ AàTYj§tÏs LPkÕf
ùNu\ôp; A©ú`Lm LûWLPkÕ EXL úRNeLû[ êÓm! ‘GÝl×Rp RôU§lTúRu?’
Gu\ TXYô\ô] BWônf£ ×jRLeLs GÝR úYi¥V§Úk§ÚdLôÕ.
TôYm ¨û\kR CkR EXLj§p; RYß¡u\ ãZp (temptations) ãrk§ÚdÏm
ãr¨ûX«p ClT¥lThP AàTYeLs Nôj§Vm Rô]ô? A©ú`Lj§p ùRôPof£VôL
Ø¥ÜYûW ¨ûXj§ÚkÕ, úRYàdLôL ùNVpTP Ø¥ÙUô? A±VôûU«]ôp N¬VôLd
úLhTRôL úLhLlTÓm ClT¥lThP úLs®LÞdÏ T§p:
AÔ®ûNVôp CVeÏm RtLôXjÕ ¿oêr¡dLlTpLs, LPXôZeL°p ®Úm×m
Y¯L°p ùNp¡u\]. AYt±p CÚdÏm G°§p ¾okÕúTôLôR ®ûNVô]Õ, ùSÓúSWm
úUtTWl×dÏ YWôUúXúV TVQm ùNnÙm YônlûTj RÚ¡u\]. AÕUhÓUpX úUtTWl×dÏ
YWôUú XúV éªûVÙm Ñt± YÚ¡u\]. NôRôWQUô] AÔNd§dúL CqY[Ü
Bt\ùXu\ôp AûRùVpXôm R]Õ Bt\Xôp EÚYôd¡V T¬ÑjRô®Vô]YWôp EeLû[
Hu ¿fNXôZ AàTYj§tÏsú[úV ûYj§ÚdL Ø¥VôÕ? EeLû[f Nô§dL ûYjÕ
CúVÑ®u YÚûL YûW ¨ûX¨ßjÕYôo.
¿fNXôZeL°p B®Vô ]YWôp RWlTÓm CWL£VeLû[, ùY°lTôÓLû[ ,
B®dÏ¬V Nj§VeLû[ GpúXôÚdÏm ùR¬VlTÓjR úYiÓm GuTúR AûR ®P
Ø d¡VUôÏm . ‘R ôu ùTt\ CuTm ùTßL CqûYVLm’ Guß EXLjRôú ]
¨û]dÏmúTôÕ; Sôm GqY[Ü A§LUô«ÚdL úYiÓm? úTôodLôXeL°p êr¡®Óm
LlTpLû[ ùYt±LWUô L úU úX ùLôiÓY ÚY§ p úNô® Vj Cu´²VoLÞm ,
¿oêrÏúYôÚm EXLl×Lr ùTt±Úd¡u\]o. ªLl ùT¬V T²dLh¥ EûPdÏm LlTXô]
Sathco (NôjúLô) LY]dÏû\Yôp 1916p LPyp p êr¡VÕ. 17 BiÓLs LPyp ]¥«p
CÚkR©\Ï CÕ úUúX ùLôiÓYWlThÓ ªRdL ®PlThPÕ.
CRtÏ ûLVô[lThP Øû\ Bod¡ª¼v úLôhTôhûP
A¥lTûPVôLd ùLôiPÕ. 25 ÁhPo BZj§p êr¡V LlTypu
A¥«p 12 ÏûPÜLû[ Õû[jÕ, JqùYôußdÏsÞm TXUô]
EÚdÏ YPeLû[ ×Ïj§ CÝjR]o. 11 ÁhPo ¿[m, 5.5 Á.
®hPØm ùLôiP ¿o×L Ø¥VôR ¿s EÚû[Lû[ ¿ÚdÏs
A ª r j§ A R àP u E ÚdÏ Y P eL °u Ø û] Lû [
C û QjR ]o . J q ù Y ô Ú E Úû [ Ù m 2 50 L ]Á h P o
T¬UôQØs[Õ, Lô ypVôL CÚdÏmúTôúR 50 Pu GûPÙs[Õ.
250 Pu ¿ûW CP m ùTVWf ùNnÙm Cl©W UôiPUô]
EÚû[Lû[ Lôyp VôL ¿ÚdÏs êrL¥dL Ø¥VôÕ GuTRôp;
Ri½Wôp ¨WlTlThúP êrL¥dLlThP].
© \ Ï C ß dLlT h P L ôt ß Cq ÜÚ û[ LÞ dÏ s
ùNÛjRlThP]. 25 Á. BZj§p ¿o 25/10+1 ARôYÕ 3.5.
Y°UiPX AÝjRjÕdÏ NUUô] AÝjRjûR ùNÛjÕ¡\Õ. 4 Y°UiPX AÝjRj§p
Lô t ß E Úû[ LÞ dÏ Es ú [ ùNÛ jR l T h P Õ, E Úû[ LÞ dÏ s °Úk R ¿o
ùY°úVt\lThPÕ. ¿o ùY°úVt\lTP TP, Lô yp EÚû[Lû[ ¿o ªL ATôW Yyp ÜPu
úUtTWl×dÏj Rs°VÕ. ùUôjR EÚû[L°u çdÏj§\u (12 x 200 = 2,400 Tonne)
NôjúLô LlTyp u GûPûV®P A§LUô«ÚkRRôp, GpXô ¿Úm ùY°úVt\lTÓØuúT
LlTp ùUÕYôL úUúX GÝm© YkRÕ.
CkR úYûXdÏj RûXûU Rôe¡V Engg. T.A. Pupreethsky Ru AàTYjûR
G Ý§ « Úd¡\ ôo Tô ÚeLs : ‘S ô eLs ù Yt± ùTß YR tÏ Øu Sô uÏ R Pû Y
úRôp®VûPkúRôm. LlTp úUúX YÚùUuß êfûNl©¥jÕd ùLôiÓ Lôj§ÚkúRôm.
LlTÛdÏl T§XôL EÚû[LÞm, Õi¥dLlThP YPeLÞm ×ûPjùRÝkR AûXL°òúP
ÑZuß YkRÕ. CÚØû\ LlTp úUúX YkÕ §ÚmTÜm êr¡ ®hPÕ. Ø¥YôL úUúX
ùLôiÓYkÕ ªRdL ®hÓ®húPôm’ Guß GÝ§«Úd¡\ôo.
Sôm T¬ÑjRô®Vô]Y¬u A©ú`Lm ùTt\ ©\Ïm TûZV TôY EXLj RôdÏRpLs
ùRôPo ¡\Õ. AûRÙm ù_«jÕ ùLôgNm ùLôgNUôL T¬Ñ jRô®Vô]YÚûPV
JjRôûNÙPu ¿fNXôZj§tÏ JÚY¯VôL Li¥lTôL úTôn®ÓúYôm GuTûR ØuúT
TôojúRôm. úRYu SUdÏ ùY°lTÓjÕm CWL£VeLû[ N¬VôL ¡W¡dL Ø¥VôUp
úTôLXôm, úRYàûPV NjRjûRd úLhL Ø¥VôR EXL CûWfNpLs, CûRÙm LPkÕ
úRYu úTÑ¡\ôo JÚ NUVm AûRl ùTtßd ùLôs¡ú\ôm.
ùTtßd ùLôiP Lô¬VjûR EXLjÕdÏf ùNôpY§Ûm GjRû]úVô RûPLs.
N¬YWf ùNôpXj ùR¬Y§pûX, Oô]d Ïû\Ü, ApXÕ OôTL U\§, NÃW TXÅ]eLs,
ùTôÚ[ôRôWj RûPLs ApXÕ CûRj R®W úYß GÕúYô Juß ... BL AûRÙm LPkÕ
úUúX ùLôiÓ YkÕ ®Ó¡ú\ôm.
G]dÏ úRY]ôp ùY°lTÓjRlThP CkR R¬N]Uô] ‘®ûRLs’ ClT¥jRôu
AûXN¥lThÓ, AûXúUô§ LûW LPkRÕ, SPkRÕ, K¥VÕ, T\kRÕ!
EXL Oô]úU ClT¥ùVôÚ BfN¬VjûR 1934-p ùNnÕd Lôh¥VÕ (NôjúLô LlTp
®YLôWjûRjRôu ùNôp¡ú\u) Sm úRY]ôp, AYÚûPV ÏUôWu CúVÑYôp, AYo
RkR T¬ÑjRô®«]ôp, AkR T¬ÑjRô®Vô]Yo YôNm ùNnÙm BXVUô¡V SmUôp Hu
¿fNXôZ AàTYeLû[ úUùXÝmTf ùNnÕ ªRdL ®P Ø¥VôÕ? Li¥lTôL Ø¥Ùm.
‘LojRWô¡V BiPYúW, ¿o EUÕ A¥úVàdÏ EUÕ ULjÕYjûRÙm EUÕ
YpXûUÙs[ LWjûRÙm Li©dLj ùRôPe¡Éo; Yô]j§Ûm éª«Ûm EmØûPV
¡¬ûVLÞdÏm EmØûPV YpXûULÞdÏm JlTôLf ùNnVjRdL úRYu Vôo? ETô.3:24’
Ri½ÚdÏs GûP Ïû\YôL CÚdÏm GuTÕ ùR¬kR ®`Vm. LPyp p
ùYlTjRôp ¿oUhPm Ïû\Ùm TÏ§L°p LûW JÕdLlTÓm §ªe¡XeLs C\kÕ úTôÏm
Lô¬VjûR Sôm A¥dL¥ úLs®lThÓ YÚ¡ú\ôm. Gu] LôWQj§]ôp AÕ C\kÕ
úTô¡\Õ Guß úLhPôp? ... TX T§pLs YÚm. EiûU«p Dol©u LôWQUô]
Ri½¬p ARu GûP Ïû\YôL CÚdÏm. LûW JÕdLlTÓmúTôÕ R]Õ ©WUôiPUô]
GûP«]ôúXúV SÑeÏiÓ AkR §ªe¡Xm T¬RôTUôLf ùNjÕl úTô¡\Õ. ¿ÚdÏs[
ªRdLf ùNnÙm RuûUVô]Õ Dol©]ôp HtTPdá¥V E«ÚdÏ BTjRô] Yû[®ypÚkÕ
AûRl TôÕLôd¡\Õ. AR]ôp ¿¬pRôu §ªe¡XjRôp E«oYôZ Ø¥Ùm.
T¬ÑjRô®Vô]Y¬u A©ú`LØm CkR AàTYjûRjRôu SUdÏd ùLôiÓ
YÚ¡\Õ. CúVÑûY Htßd ùLôiÓ CWh£dLlTÓmúTôúR T¬ÑjRô®Vô]Y¬u ¡¬ûVLs
BWmTUô¡®Ó¡u\]. T¬ÑjR B®Vô]YoRôu CúVÑÜdÏs SmûU ûYjÕ Øj§ûW
úTôÓ¡\ôo. AR]ôp CWh£dLlThPÜPú]úV T¬ÑjRô®Vô]YûW AàT®dL Ø¥Ùm.
©\Ï Oô]vSô]m ùTtß LûWúVßmúTôÕ; YôdÏjRjRm TiQlThP T¬ÑjRô®Vô]Y¬u
A © ú `Lm ( ûR X m ) C ú VÑ ® u êX U ô L S m ú U p F t\ lT Ó¡\ Õ. Ak R
A©ú`LjÕdÏs[ôLúY Sôm CÚdÏmúTôÕ SmØûPV Burdens (ÑûULs, TôWeLs,
ÕuTeLs, ùRôp ûX Ls, Li½o , LYûX .. . NLX ®R Uô] TôÓLs) AYWôp
Ïû\dLlTÓ¡\Õ, Sô[ûP®p CpXôUp úTô¡\Õ. AR]ôp Sôm B®«p NUôRô]m
NkúRô`m Cû[lTôßRúXôÓ B]kRUôL ¿kÕ¡ú\ôm.
úRYàûPV Y¯Lû[ ®hÓ ®XÏm úTôÕ, AYÚûPV TôÕLôl× GpûXLÞdÏ
AlTôp LôûX ûYdÏm úTôÕ, AYÚûPV NêLjûR ®hÓ KÓmúTôÕ (©uUôt\m)
T¬ÑjRô®Vô]YWôp ¡ûPjÕYkR AàáXeLs ¡ûPdLôUp úTô¡\Õ (§ªeLXj§tÏ
Ri½¬u Dol× ¡ûPdLôUp úTô]Õ úTôX). AR]ôp TûZV TôY CÚs SmûU
AÝjÕ¡\Õ HÝ UPeÏ A§LUôL. AR]ôp Sô[ûP®p úNôokÕ, Rs[ô¥, TXªZkÕ,
úS ôÙtß, LûP£«p ùNjÕm úTô¡ú\ôm (B ®«p). ¡±vÕ®u ËYú]ôhPm
¨ßjRlTÓ¡\Õ. CWh£l©u CWN Tôj§Wm ùY°úV GÓdLlTÓ¡\Õ. A©ú`L ûRXm
CÚkR ×h¥ ¸úZ N¬kÕ ùSôße¡, ùLôh¥ ÑdLp è\ô¡\Õ. Rªr SôhÓ ¡WôUl×\eL°p
ùNôpXlTÓm ùNôpYZdLô] ‘ùNjR Sôn’u condition-dÏ YÚ¡ú\ôm.
úYiPôm CkR AYX ¨ûX. Øu ûYjR LôûXj ùRôPof£VôL Øu]ôúXúV
ûYÙeLs. úXôj§u Uû]®ûV ¨û]jÕd ùLôsÞeLs; §Úm©l TôodLôUp KÓeLs.
‘... CúVÑ: LXlûT«uúUp Ru ûLûV ûYjÕl ©u²hÓlTôod¡\ GYàm
úRYàûPV Wô´VjÕdÏj RÏ§Ùs[Yu ApX ...’(íd 9:62)
‘... EUÕ T¬ÑjR B®ûV Gu²Pj§ypÚkÕ GÓjÕdùLôs[ôUÛm CÚm. Ne.51:11’
© sû[ Lú[ ! (youngsters & sp ins ters ) B® Vô]Yû W ® hÓ®P ô§ ÚeLs.
§ªe¡XeLú[, ùY°úV\ô¾oLs! ¿eLs Hu NôL úYiÓm?
Cû[OoLs Gu\ôúX NôRû], §\ûU, TXm, úYLm Rôu OôTLm YÚm. T²dLh¥
EûPdÏm LlTp ‘§ªe¡Xj’§u AúR ùT[§L®Vp úLôhTôhûP A¥lTûPVôLd
ùLôiPÕ. CkR LlTypu ØuTÏ§ ¿ÚdÏs Aªrk§ÚdÏm. ARtúLt\T¥ NônYôL
Y¥ YûUdLlTh ¥ÚdÏm. ¿ ÚdÏ úU XôL AÕ G Ým×m úT ôÕ; LPyp às GûP
Ïû\dLlTh¥ÚkR Øu TÏ§ ÁiÓm Ru TûZV GûPûV ùTtß (ÑUôo 800 Pu GûP)
T²dLh¥ûV ùSôßd¡d ùLôiÓf ùNpÛ¡\Õ. R¥U]ô] T²dLh¥Lû[ Øh¥j
RsÞ¡\Õ. 2 Á. R¥Uàs[ T²lTôû\Lû[d áP RLodL YpXÕ CdLlTpLs.
úRYu SUdÏ TXÅ]Øs[ B®ûV ApX; TXØs[ B®ûV Rk§Úd¡\ôo.

Ri½ûWl ©[dÏm T¬ÑjR B®Vô]Yo. (HNô. 63:12)
Oô]m RÚm B®Vô]Yo. (ùSúL. 9:20)
éª«u ËYWô£Lû[ £Úx¥jÕdùLôiúP CÚlTYo. (Ne. 104:30)
A[ÅÓ (Scale) CpXôRYo. (HNô. 40:13)
úRYàdÏd ¸rlT¥Ùm Bt\ûXj RÚTYo. (GúN. 36:27)
ËYu RÚTYo. (GúN. 37:5)
úRYû] A±kÕd ùLôs[ ER® ùNnTYo. (37:14)
¾odLjR¬N] YWjûRj RÚTYo. (úVôúYp. 2:28)
LojRÚdÏ F¯Vm ùNnV ER® ùNnTYo. (BLôn. 1:14)
CqY[Ü YpXûUVô] T¬ÑjRô®Vô]YûW GlT¥l ùTtßd ùLôsYÕ? ªL ªL
G°Õ (very simple) ©Rô®Pm ù_Tj§p úYi¥d ùLôiPôp RÚYôo, ¨fNVUôL...
‘... TWU©RôYô]Yo RmªPj§p úYi¥dùLôsÞ¡\YoLÞdÏl T¬ÑjR B®ûVd
ùLôÓlTÕ A§L ¨fNVm ApXYô... (íd. 11:13)’
AlT¥ AYûWl ùTtßdùLôiÓ AYÚdÏs[ôL CÚdÏm úTôÕ; T²dLh¥ûV
EûPdÏm LlT ypu Bt\ûXl úTôX úTWôt\p YÚ¡\Õ. ©Nô£]ôp CkR EXLj§p
EiPôdLlTh¥ÚdÏm NLX®RUô] ¾e¡tÏm ®úWôRUôL G§ojÕ üß Rl©jÕd ùLôs[
§Wô¦ EiPô«ÚdÏm. © \Ï GkR SuûUÙm Ïû\ÜTP ôUp G pXôYtû\Ùm
úRY²PªÚkÕ ùTtß YôZ AàáXeLs EiPô«ÚdÏm. Yôrk§ÚkÕ, Ut\YoLû[Ùm
YôZ ûYdLXôm.
LlT yp u 800 Pu GûPÙs[ Øu TÏ§ Ri½ÚdÏs CÚlTRôp GûP Ïû\YôL
CÚdÏm. AR]ôp A§LUô] ®ûNÙPu Ri½ÚdÏ úUp GÝm© ØÝTXjÕPu
T²dLh¥«u úUp JúWúTôPôL úTôhÓ ùSôßdL Ø¥¡\Õ. A©ú`LjÕPu Cq®RUôL
Sôm ùNnÙm Ïû\kRThN Lô¬VeLs áP úRYWôw´Vj§tLô] ULjRô] úYûXLû[
ùNnÕ Ø¥d¡\Õ.
GuàûPV £ßYVÕ ÕYe¡ CkSôs YûW Guû]l Tt± TXÚûPV ‘LÚjÕd
L¦l×’Lû[ Sôu AûNúTôÓYÕiÓ. Gu ÅhPôo, NØRôVj§]o, SiToLs, E\®]oLs,
NûT ®ÑYô£Ls ClT¥lThP TXo ‘XRô SpX ©sû[, ×j§Nôyp , intelligent, Su\ôL TPm
(K®Vm) YûWYôs, L®ûR GÝÕYôs, AYû[ Uô§¬ CÚ (model), Su\ôLl T¥lTôs(?),
§\ûUNôyp, ùTôßûUNôyp , AûU§, APdLm, AYs ¡ÃPm, AÕ, CÕ, AlT¥, ClT¥’.
C§p Ød¡VUô] ®`Vm Gu]ùYu\ôp C§p Juß áP EiûU ¡ûPVôÕ; HúRô
£X ®`Vm UhÓm .00001%, 1% 5%, 25% CÚdLXôm AqY[ÜRôu. LÚjÕd L¦lùTpXôm
EiûUVô¡®ÓY§pûX.
B]ôp Sôu CûR ùVpXôm JÚ NYôXôL GÓjÕd ùLôiúP u. CkRd
Lô¬VeLù[pXôm Guû]l Tt± EûWdLlThP ¾odLjR¬N]UôL GÓjÕd ùLôiúPu.
AÕ ¨û\úY\ ùLôgNm ùLôgNUôL SôhLQd¡p, YÚ` LQd¡p ©WVôNeLs GÓjúRu
ùLôgNm ¨û\úYßRÛdÏs[ô]Õ. Sôu CúVÑûY HtßdùLôiP ©u AY¬p
G]d¡ÚdÏm Y[of£dúLÕYôL ØVt£ ùNnRúTôÕ; Guû]l ùTXlTÓj§V CúVÑ
¡±vÕYôp GpXôYtû\Ùm ¨û\úYt\ G]dÏ Nôj§VUôÏm Gu\ ®ÑYôNm YkRÕ.
©\Ï úRYàûPV LWjûRl Tt±dùLôiÓ SPdLjÕYe¡VúTôÕ; ¾odLjR¬N]eLs
¨û\ú Y\ B Wm© jR ]... ¨û\úY±dùLô iú P YÚ¡\Õ.. . Cû[ Oo Ls CûR
ØVt£dLXôm.
úVôúNl× - ‘T¬ÑjRm’ is the ‘Best!’

úVôúNl× úRYu CúVÑÜPu Jl©hÓl úTNlTÓm A[ÜdÏ AY²Pm LôQlThP
ÏQô§NVm AYàûPV T¬ÑjRUô] YôrdûL.
‘... Sôu T¬ÑjRo; BûLVôp, ¿eLÞm T¬ÑjRWô«ÚlÀoL[ôL. (úX®.11:45)
. . . ú R Y àû P V Sô U jû R l T ¬ Ñ jR d Ï û X fNX ô d Lô U p A Y Úd ú Lt \
T¬ÑjRWô«ÚlTôoL[ôL;...úX®.21:6’
YN]eLÞdÏs Ruû]f £dL ûYjÕd ùLôiP úVôúNl×; AkR YN]jûR
®hÓ ùY°úV úTôL UôhúPù]uß ©¥YôRm ©¥jRôu! AYàûPV ©¥YôRj§p
ù_«jRôu. ©¥YôRm SpX ÏQm CpûXRôu; B]ôÛm úRYàûPV YôojûRLÞdÏd
¸rlT¥Y§p ©¥YôRm AY£Vm.
‘... CjRû] ùT¬V ùTôpXôeÏdÏ EPuThÓ, úRYàdÏ ®úWôRUôn TôYm
ùNnYÕ GlT¥ Gu\ôu (B§.39:9)’
‘Gu G_UôàdÏ ®úWôRUôL TôYm ùNnYÕ GlT¥?’ Guß AYu ùNôpX®pûX.
Ru NÃWj§tÏ ®úWôRUôL TôYm ùNnYÕ GlT¥ Gußm AYu ¨û]dL®pûX. úRY]ôp
TûPdLlThP GkR U²RàdÏ ®úWôRUôL TôYm ùNnRôÛm; Uû\ØLUôL AûR úRYàdÏ
®úWôRUôLjRôu ùNn¡ú\ôm GuTûR AYu A±k§ÚkRôu. ‘CjRû] ùT¬V ùTôpXôeÏ’
Guß úVôúNl× Ï±l©Óm TôYm CdLôX Cû[OoL[ôp NoYNôRôWQUôL, take it easy
úTôu\ YôojûR _ôXeLÞPu, G°RôdLlTh¥Úd¡\Õ.
úVôúNl× JÚ úYû[ AkRl TôYjÕdÏ NmU§j§ÚkRôp? £X RtLôyp LUô]
Wô_úTôL YN§Ls ¡ûPj§ÚdLXôm. B]ôp ¨WkRW CWô_ôeLm T±úTô«ÚdÏm.
RôÅûRl úTôX K¥dùLôiúP«ÚdL úYi¥VRô«Úk§ÚdLXôm. RôÅÕdÏ úRY²Pj§p
CWdLm ¡ûPjRÕ. JÚ úYû[ ãr¨ûX úYßUô§¬ Uô±®hPôp? Ad¡²dLPp?
¨û]dLdáP úYiPôm AkR TVeLWjûR. BjÕUôdLû[l Tt± £k§dÏmúTôÕ;
‘AûY ¨j§V ËYû] AûPV úYiÓm’ Gu\ GiQjûR Øk§d ùLôiÓ ‘AûY
LkRLd LPÛdÏl úTôn®Pd áPôúR’ Gu\ TRhPmRôu G]dÏ ØRypp YÚ¡\Õ.
úVôúNl× Gu\ÜPu £ßYo £ßªLÞdÏ OôTLjÕdÏ YÚYÕ VBS T«t£l
×jRLj§p TôojR AYàûPV ‘TXYÚQ Ae¡!’ Ø§VYoLÞdÏ OôTLjÕdÏ YÚYÕ
ùUpypV ùYi Yv§Wm. B]ôp CûPlThP YôypToLÞdÏ OôTLjÕdÏ YWúYi¥VÕ
AYàûPV ‘T¬ÑjRm’(CÕYûW OôTLjÕdÏ YWô®hPôÛm C²úUp OôTLlTÓj§d
ùLôsÞeLs)
úVôúNl©àûPV T¬ÑjRm úNôRû]dÏs[ô]Õ; TÃhûN«p ùYt± ùTt\Õ, ØRp
U§lùTi GÓjRÕ; LWùYô ypLû[ Yôe¡d ùLôÓjRÕ; T¬Ñm ¡ûPjRÕ.
Youngs! Cû[OoLú[! ¿eLs T¥jÕ ThPm ùTßYÕ AY£VUô]Õ Rôu Gu\ôÛm;
ØRypp LY²dLlTP úYi¥V ®`Vm T¬ÑjRj§p úRof£ EeLÞdÏ GkR A[®p
CÚd¡\Õ GuTÕ Rôu.
‘... Tôyp VjÕdÏ¬V CfûNLÞdÏ ¿ ®X¡úVô¥, ... (2 ¾úUô. 2:22)’ Gu\ ×§V
HtTôh¥u LhPû[dÏ TûZV HtTôh¥u LôXj§úXúV ¸rlT¥kR úVôúNl×; CúVÑÜdÏ
Jl×YûUVôL úTôt\lTÓY§p BfN¬Vm GÕÜªpûX.
‘®X¡úVô¥’ Gu\ YôojûRûV LY²ÙeLs. ARôYÕ ClT¥lThP TôYúNôRû]
HtTÓm CPj§p CÚkÕ Rl© K¥®ÓmT¥ úYRm GfN¬d¡\Õ. üß ùLôi¥ÚkRôúXô,
SPkRôúXô TôYm ãrkÕ ùLôiÓ ®Óm. ®]ô¥ úSWjûRd áP ©WúVô_]lTÓj§d
ùLôsÞm NôjRô²u ùLô¥V YgNLm CÕ. T¬Ñ jRô®Vô]Yo YôNm ùNnÙm
BXVj§tÏs[ôLf NôdLûPûV YWYûZdÏm NôjRô²u YgNL úYûX«Õ.
SPdÏmúTôÕ, KÓm úTôÕ Sôm Gu] ùNn¡ú\ôm? CWi¥tÏm Es[ ®j§VôNm Gu]
GuTûRl Tt± úTWô£¬Vo TôpToh (Paulbert) ‘®Xe¡Vp’ Ï±jR ùNôt ùTô¯ÜLs’Gu\
èyp p GÝ§Ùs[ôo.
SPdÏm úTôÕ: YXÕ Lô ypp JÚYu ¨t¡\ôu. AYu Ï§LôûX EVojÕ¡\ôu; AúR
NUVm Øu×\m Ï²YRôL ûYjÕd
ù Lô s ú Y ô m . C k ¨ û X «p Do l ×
ûUVj§ypÚkÕ ùNpÛm ÏjÕdúLôÓ
‘A ¥ dÏ ’ ù Y°ú V R ôu CÚ dÏm .
AR]ôp AYu Øu×\UôL ®ÝmT¥
úSo¡\Õ. AYu ®Zj ùRôPe¡VÕm,
ùRôe¡d ùLôi¥ÚkR CPÕ LôûX
A Y NW U ô n Ø u ] ô p ¿ h ¥ D o l ×
û U V j§ y p Ú k Õ ù Np Û m
ÏjÕdúLôh ¥tÏ ØuTôL RûW ÁÕ
ûYd¡\ôu.
C q Y ô \ô L d Ï j Õdú Lô Ó
CW iÓ TôR eLÞm R ûW«p T Óm
CPeLû[ CûQdÏm úLôÓLÞdÏ CûPúVÙs[ CPj§u Y¯VôL ùNpÛmT¥ SLokÕ
YkÕ®Ó¡\Õ. G]úY ÁiÓm NU¨ûX HtThÓ®Ó¡\Õ. ClT¥VôL AYu KW¥
Øu×\m GÓjÕ ûYjÕ ®hPôu.
úUÛm ùRôPokÕ ùNpX úYiÓùUu\ôp; §ÚmT Øu×\UôLf NônYôu; Dol×
ûUV ÏjÕdúLôÓ CPm ùTVokRÕm; CkR Øû\ YXÕ LôûX GÓjÕ Øu ûYlTôu.
ClT¥VôL JqúYôo A¥VôL ØuTôL ®Ý¡\ôu! BUôm, SPlTÕ GuTÕ ‘ùRôPof£VôL
Øu×\m ®ÝYúRVôÏm!’
TôpV CfûNdÏ ®X¡ KPôUp; RôU§jÕd ùLôi¥ÚkRôp, ARôYÕ SPkÕ
ùLôi¥ÚkRôp GÓdLlTÓm Ïû\Yô] úSWm ù_VjûR §Ú¥®Óm. GpûXûVj
RôiÓØu]RôL Øu]ôp RûP ®ÝkÕ ®Óm. ùRôPof£VôL Øu×\m ®ÝkÕ ùLôiúP
úTônd ùLôi¥ÚlTYu(s) AÓjR LôûX GÓjÕ ûYdLj §Wô¦ CpXôUp JúWV¥VôL
®ÝkÕ ®P HÕYôLXôm. úVôúNl× RuàûPV BûPûV GÓjÕd ùLôs[dáP úSWjûR
GÓjÕd ùLôs[ôRûRd LY²ÙeLs.
‘... AYs AYàûPV Yv§WjûRl Tt± ... AYú]ô (úVôúNl×) Ru Yv§WjûR
AYs ûL«úX ®hÓ ùY°úV K¥lúTô]ôu. (B§. 39:12)’
KÓmúTôÕ: RûW«u ÁÕs[ Lôp RûNLs §¼ùWuß ÑÚeÏYRôp úYLUôL
¨ªojRlThÓ, EPp Øuú] Rs[lTÓ¡\Õ. Fraction of second (ªL Ïß¡V LôX úSWm)
RûWÙPu EPÛdÏ £±Õm ùRôPo©pXôUp úTôn®Ó¡\Õ (T\d¡\ôu!). AÓjRRôL
AÕ Cuù]ôÚ Lôp ÁÕ NU¨ûX AûPYRtLôL ®Ý¡\Õ. EPp Cu]Øm AkRWj§p
ùR ôeÏm úTôú R, CkR d Lô p ® ûWYôL
Øu×\m ùNpÛ¡\Õ. ARôYÕ JÓYÕ
G uT Õ ‘J Ú Lô y p yp ÚkÕ Cu ù]ô Ú
LôÛdÏf ùNnVlTÓm RôYpL°u ùRôPof£’
Guß ùNôpXXôm!
K Óm ú Tô Õ ‘R ô ® ’® Ó¡ú \ ô m !
AlT¥j RôÜm úTôÕ RûP úTôÓm TôY
CfûN«u úLôhûPÙm ªLdÏß¡V ®]ô¥
úSWj§p (fraction of second- p) Rô®d Ï§jÕ
®PXôm. BTjRô] GpûXûVd LPkÕ
®ÓYôn GuTRôp ©\Ï TVªpûX. TôYf
ãZ ûX ® hÓ Ïû\kR ú SWj§p ùYÏ
ùRôûXÜdÏ YkÕ®ÓYRôp AÕ Euû] úUtùLôsÞm ãr¨ûX CpXôUp úTô¡\Õ.
AR]ôpRôu ‘KÓ’ Gu\ BúXôNû] ªLÜm Oô]UôL T¬ÑjRô®Vô]YWôp RWlTÓ¡\Õ.
úYRjûR SUdÏ GÝ§d ùLôÓjR B£¬Vo (Author) ùTV¬úXúV ‘T¬ÑjRm’ CÚlTûRd
LY²ÙeLs; T¬ÑjRm+B®Vô]Yo=T¬ÑjRô®Vô]Yo.
BTjRô] ClT¥lThP NUVeL°p üß ùLôiÓ, SPkÕ ùLôiÓ NUô°dL
ØVuß NôjRô² Pm Uôh¥dùLôiP Cû[ OoLs ú LôP ôàú Lô¥. AYoLû[j
RtùLôûX«u B®Ls ãrkÕ ùLôs[; CkR EXLjûR ®húP K¥lúTôn®hPôoLs.
AnúVô, C\kR LôX Cû[OoL°u CkR AúLôW ¨ûXûU, ¨LrLôX YÚeLôX
Cû[OoLÞdÏ úYiPôm! Cû[(Qp Qp )LÞdÏm úYiPôm!! úYiPúY úYiPôm.
£X úSWeL°p KhPm T\lTRtÏf NUô]m!
‘¾dÏÚ®Ls ...KÓ¡\ KhPm, SôûW ...T\d¡\RtÏf NUô]UpXYô? úVô×. 39:13’
Cû[OoLú[, Cû[(Qp
Qp) Lú[, TôypV CfûNdÏ ®X¡úVô¥ T\kÕ®ÓeLs!
®ûR ®ûRdLô®hPôp IúVô!:

‘Ñ®úN`jûR Sôu ©WNe¡jÕYkÕm, úUuûU TôWôhP G]dÏ CPªpûX; AÕ
GuúUp ®ÝkR LPûUVô«Úd¡\Õ; Ñ®úN`jûR Sôu ©WNe¡Vô§ÚkRôp, G]dÏ
IúVô. 1 ùLô¬. 9:16’
Cû[OoLs TÜp AlúTôvRXàûPV Ñ®úN` YWXôtû\d ûL«ùXÓlTÕ
AY£Vm.
NmTôj§Vm ùNnÕ ÏÓmTjûRf; LY²dL úYi¥VÕ JÚ ÏÓmTj RûXYàûPV
LPûU, LhP ôVm Guß ùNôpXXô m. ‘SôuRôu NmTô §jÕ Gu ÏÓmTjûRd
LôlTôtß¡ú\u’ Guß ùY°úV úTôn ùTÚûUVôLf ùNôu]ôp; VôÚm TôWôhP UôhPôoLs,
‘JÚ Uô§¬VôLl TôolTôoLs’! ‘Sôu +2 T¥d¡ú\u’ Guú\ô, ‘Sôu ùTô±«Vp (Engg.)
T¥d¡ú\u’ Guú\ô ùTÚûUVôLf ùNôpX Ø¥VôÕ. AÕ LhPôVm ùNnÕ Ø¥dL úYi¥V
ùTôßl×, C§p BfN¬Vm GÕÜªpûX. JÚ Ñ®úN`LàûPV Ñ®úN`m A±®dÏm
ùTôßl×m ClT¥Vô]ÕRôu. AYu ùTÚûUV¥dL GÕÜªpûX, AYû] ‘BúLô, KúLô’
Guß ×LÝYRtÏm GÕÜªpûX.
‘IúVô’ Gu\ôp AûRj ùRôPokÕ HúRô JÚ BTjÕ YÚ¡\Õ Guß AojRm.
®ûRdLôUp ûYdLlTÓm ®ûRdÏm BTjÕ; R¬NôL ®PlTÓm YVÛdÏm BTjÕ,
CR]ôp Ñ®úN`LàdÏm BTjÕ.
‘UôVdLôWWô¡V úYRTôWLúW! T¬úNVúW! EeLÞdÏ IúVô, Uàò ©WúY£VôRT¥
TWúXôLWôwVjûRl éh¥lúTôÓ¡ÈoLs; ¿eLs A§p ©WúY£d¡\ÕªpûX, ©WúY£dLl
úTô¡\YoLû[l ©WúY£dL ®Ó¡\ÕªpûX. Uj. 23:13’
TWúXôLjÕdÏ úTôL Ø¥VôRÕRôu AkR ‘BTjÕ’; úTôL Ø¥VôR BjÕUô ARtÏ
G§¬ûPVô] JÚ CPj§tÏ úTôLúYi¥VRô«ÚdÏúU AÕRôu EiûUVô] BTjÕ.
Ñ®úN`jûRl ©WNe¡dLôUp úTôYRôp _]eLs ClT¥lThP úYRTôWLoLs,
T¬úNVoL°Pm Uôh¥dùLôiÓ úUôNm úTô¡\ôoLs.
‘. . . J ÚYû] EeLs Uô odLjR ô ]ôd Ïm T¥ NØ j§W jûR Ùm éª ûVÙm
Ñt±j§¬¡ÈoLs, ... AYû] EeL°Ûm CWh¥lTôn SWLj§u UL]ôdÏ¡ÈoLs. Uj.
23:15’
Ñ®úN`jûRl ùTtßd ùLôs[ôR ùTVod¡±vRYoL°u T¬RôT ¨ûXûV
¨û]jÕl TôolúTôm. Cuàm A¬fÑY¥úV (‘A’ GÝRj ùR¬VôRYoLs) ùR¬VôRYoL°Pm
úTôn 500 TdLØs[ ùT¬V ×jRLjûRd ùLôÓjÕ Yô£dLf ùNôu]ôp? AYoLs
AûR Yôe¡ RûXVûQVôd¡ çe¡lúTô¡\ôoLs! AR]ôpRôu ØRypp TÜp TôûX
Ï¥dLd ùLôÓjÕ TZdÏ¡\ôo.
‘¿eLs ùTX²pXôRYoL[ô]Rôp, ... úTô_]eùLôPôUp, TôûXd... ùLôÓjúRu;
... ¿eLs UômNjÕdÏ¬VYoL[ô«Úd¡\T¥Vôp, ...EeLÞdÏl ùTX²pûX.1 ùLô¬. 3:2’
Cuàm CWh£dLlTPôUp CÚdÏm ST¬Pm úTôn ‘Ad¡² A©ú`L’jûRd Ï±jÕl
©WNe¡jRôp? ¿fNp ùR¬VôRYû] ‘LPyp u BZeLÞ’dÏ CÝjÕf ùNu\ôp?
BjÕUôdL°u Y[of£dÏ RÏkRYôß GÕ úRûYúVô AûRd ùLôÓjÕ Y[olúTôm.
Sôu CúVÑûY Htßd ùLôs[ôU ypÚkR LôXeL°p; Ñ®úN` F¯VeL°p LXkÕ
ùLôiÓ; Cú VÑ ûY H tßd ùLôsÞeLs Guß ùNôp yp ÕiÓl©W§ (tracts)
ùLôÓjRÕiÓ. ‘®ûR«pXôUp ®ûR ®ûRdÏm’ (!) ClT¥lThPd Lô¬VeLû[ Cußm
TôodL Ø¥¡\Õ.
§\kR YôNp CpXô®hPôÛm ÖûZkÕf ùNpÛ Guß TÜp ùNôpÛm úTôÕ ×¬VôRÕ
úTôX ùR¬¡\Õ.
‘NUVm Yô njR ôÛm YôndLô®h P ôÛm _ôd¡WûR Vônj § ÚY N]jûR l
©WNeLmTiÔ... 2 ¾úUô. 4:2’
NkRolTjûR EÚYôd¡d ùLôs[ úYiÓm; éhPlThPd LRûYj RôÅ§u
§\ÜúLôXôp §\dL úYiÓm; Cuàm JÚ T¥ úUúX úTôn ×§V YôNûXúV EÚYôd¡
®PXôm. (_u]p Y¯VôL Esú [ Ï§dLXôm; ventilator-IdáP TVuTÓjRXôm.)
YpXYàdÏ ×pÛm BÙRm. £û\fNôûX«p LôYXô°Ls LNd¡lúTôhP £LùWh
AhûPLs, ÕiÓ £LùWh¥u úUÛs[ ùUp ypV úTlTo, CYt±p YN]eLû[ GÝ§,
ù_«ÛdÏsú[úV Ñ®úN`m A±®jR JÚ úRYU²R²u YWXôtû\ Yô£j§Úd¡ú\u.
Cû[OoLs CúVÑÜdLôL GÝm©]ôp GÕ úYiÓUô]ôÛm

Nôj§VUôLXôm.
Hu BTjÕ Guß TôojRôp ... Ñ®úN`m A±®dLlTPô®hPôp; úRNj§p úRYû]
A±¡\ A±Ü Ïû\kÕ úTô¡\Õ. CúVÑûY A±®lTûR ¨ßjÕm úTôÕ; ×\_ô§Vôo
R eLÞ ûPV ùR nYeL°u ® d¡WL YpX ûUûV A±® dL B Wm© d¡\ô oLs.
AûRjùRôPokÕ UdLs AkR YpXûULû[l ©uùRôPW, úRNj§p ®d¡WL úLô«pL°u
B§dLm A§LUô¡\Õ. ®ÝkÕ úTô] ©WR ô] çR ]ô] NôjRô²u (í£To)
úYûXdLôWoLÞdÏ (©NôÑLÞdÏ) AûYLs Cû[lTôßm vRXUô¡\Õ. ©\Ï
AûYL°u AhPLôNm A§L¬d¡\Õ; LûP£«p úRY _]eLû[Ùm AÕ Tô§d¡\Õ.
CWh£dLlTh¥ÚkÕm Nj§VjûR A±VôRYoLÞm, ÏZkûR ®ÑYô£LÞm, Oô]vSô]m
ùT\ôRYoLÞm, T¬ÑjRô® A©ú`Lm ùT\ôRYoLÞm, ùTVod¡±vRYoLÞm CûYL°Pm
GdLfNdLUôL Uôh¥d ùLôs¡\ôoLs. AûYL°PªÚkÕ ®ÓRûXVô¡ YÚYRtÏs
JÚY¯Vô¡®Ó¡\ôoLs. CR]ôp ùYt±Vô] ¡±vRY KhPm, Es[ô] U²R²u
Ë®Vm, F¯Vm RûPTÓ¡\Õ. YôrdûL«u ØRuûU (Best stage) NôjRô²Pm £d¡d
ùLôs¡\Õ; AYu LNd¡l ©¯kÕ G±ÙmúTôÕ YkÕ ®Ým NdûLRôu ‘ØÕûU’.
Øu×\ ùSt±l TdLj§p SûWØ¥Ls Gh¥lTôojÕ ÅQôdLlThP C[ûUdÏ ‘PôhPô’
Lôh¥dùLôi¥ÚdÏm. Ø¥fNôVjRôp (Dye) SûWûVjRôu Uû\dL Ø¥Ùm, CZkR
YVûR ÁhÓd ùLôÓdL Ø¥VôúR! SûWØ¥ Gh¥lTôodÏm Øu Ru £Úx¥LûW ¨û]jR
Yôyp Tu NÜûX ¨û]jÕd ùLôsÞeLs. (©W. 12:1)
JÚ Ñ®úN`Lu Ru Li Øuú] ùLôûX ùNnVlTÓYûR úY¥dûLl TôojÕd
ùLôi¥ÚkR AkR Yô ypT u êXUôL JÚ UôùTÚm Ñ®úN` GÝf£ûV EÚYôd¡]ôo
úRYu. (Al. 8:1) NÜûX TÜXôL EÚUôt± EÚYôd¡V úRYu EeLÞdLôLÜm
Lôj§Úd¡\ôo. NûTûV TôZôd¡d ùLôi¥ÚdÏm NÜpLú[, EeLÞdÏm JÚ NYôp!
(‘Do or Die’) ‘ùNn ApXÕ ùNjÕU¥’ Gu\ Ï±dúLôs (policy) Es[YoLû[
G§oTôod¡\ôo; AlT¥lThPYoL[ôpRôu NYôpLû[f Nk§dL Ø¥Ùm.
‘UWQm úS¬ÓYRô«ÚkRôÛm ... ReLs ËYû]Ùm TôWôUp, ... ù_«jRôoLs.
ùY°. 12:10’
ú Tô §V A[ ® tÏ J ° FÓÚYd á¥VR ô« Úk R ôp T²dLh ¥û VdáP
Ï®ùXuûNl úTôXôd¡ G¬dÏm LiQô¥VôL úYûX ùNnV ûYdL Ø¥Ùm. CRu
Y¯VôL ã¬VdL§oLû[ Ï®V ûYjÕ Lô¡RjûRúVô ÏlûTûVúVô G¬jÕ ®P Ø¥Ùm.
T²dLh¥ EÚ¡®PôÕ; ARu ®XÏ ®¡R Gi ¿¬àûPVûR®Pf Ntß Ïû\Ü.
1763úXúV Ce¡Xôk§p CkR úNôRû] ùYt±LWUôL ùNnÕ Lôi©dLlThPÕ.
¿o ¨WlTlThP úLô[Y¥Y LiQô¥l Tôj§WjûR G¬dÏm Ï®ùXuNôL TVuTÓjR
Ø¥Ùm. U]Õ ûYjRôp, ØVu\ôp, A©ú`Lm CÚkRôp Cû[OoLú[! GÕÜm Nôj§Vm.
Ñ®úN`jûR A±®jÕ ®hPôp SUdÏ ‘IúVô’ CpûX! BTjÕm CpûX.
úYûX Ø¥kRÕ Gu\ §Úl§ÙPu BTj§u GpûXûVj Rôi¥d Ï§jÕ ¨mU§VôL
Cû[lTô\Xôm.
¡§úVôu ÅWUôn GÝkRôu:

ReLû[l Tt±d Ïû\YôL U§lÀÓ ùNnÕ ùLôiÓ; ReLû[ F¯Vj§tÏ
XôVd¡pXôRYoL[ôL ReLÞdÏs[ôLúY Ø¥ÜLh¥dùLôsÞm ¡§úVôu úTôu\
Cû[ OoLÞdÏl ùT¬V F¯VeLs Lôj§Úd¡\Õ. AlT¥lThPYû]l TôojÕ
LojRÚûPV çRu ‘TWôd¡WUNôyp úV’ Guß ùNôp yp AYû] A§of£dÏs[ôdÏ¡\ôo.
(¨Vô. 6:12)
CvWúYp _]eLs ®ûR ®ûRj§ÚdÏmúTôÕ; AkR ®û[fNûXl Th£dL
Á§Vô²VÚm, AUúXd¡VÚm ùYhÓd¡°Lû[l úTôX YkÕ úRNjûRd ùLÓjÕ ®hÓl
úTôYôoLs.
CdLôXeL°p úRNeL°p Ñ®úN`j§tLôL GjRû]úVô ®RUô] ®ûRLs

çYlTÓ¡u\]. TQm, ThPm, TR®, §\ûU, A±Yôt\p, úTfNôt\p, Guß GûR
®ûRjRôÛm ARu ®û[fNûXl ùTtßd ùLôs[ Ø¥VôUp Á§Vô²V, AUúXd¡V
YpXûULs (NôjRô²u úTôolTûPVô[oLs) ×\lThÓ YkÕ ùLÓlTûR §]kúRôßm
TôojÕ AeLXônjRT¥ YôrkÕ YÚ¡ú\ôm. (¨Vô. 6:3-5)
CûRj RÓdL ¡§úVôû]l úTôX A©ú`Lm ùTt\ Yôyp ToLsRôu GÝm©VôL

úYiÓm. GÝmTUôhúPôm Guß TVkÕ ùLôiÓ; Á§Vô²V¬Pm CÚkÕ úLôÕûUûV
LôlTôt\ BûXdÏ NÁTUôL ùLôiÓ YkÕ úTôW¥j¾oL[ô]ôp; LojRÚûPV çRu
EeLû[j ÕWj§ YkÕ AeúL ûLúVôÓ ©¥lTôo.
ùUu Ø¥júRôp (LmT°) (swetter) LRLRléhÓY§pûX Guß ùNôu]ôp EeL[ôp

SmT Ø¥VôÕ. ùYlTUô² Ju±u ùYlT¨ûXûV Ï±jÕd ùLôiÓ, ©\Ï JÚ LmT°d
úLôh¥]ôp AûR ê¥ ûYÙeLs. £X U¦ úSWm L¯jÕl TôodÏmúTôÕ; ùYlT¨ûX
Øu©ÚkR A[úY Rôu ClúTôÕm CÚdÏm!
S m EP pRô u ùYlTjûR EtT j§ ùNn¡\Õ; Lm T° BûP ùY lTjûR

ùY°«ÓY§pûX. ùNôkR ùYlTm GÕÜm ARtÏd ¡ûPVôÕ. ùUuØ¥júRôp (LmT°)
(swetter) G°§p ùYlTjûR LPjRôR ùTôÚs GuTRôp, SUÕ EPp Ru ùYlTjûR
CZlTûR AÕ RÓd¡\Õ, AqY[ÜRôu! ARôYÕ SUdÏ SôúU LRLRléh¥d ùLôsYRtÏ
LmT° ERÜ¡\Õ. Sôm Rôu LmT°Ø¥júRôÛdÏ LRLRléhÓ¡ú\ôm! Cuàm Sm
EPûXl Tt± SUdúL ùR¬V®pûX.
AlT¥jRôu ¡§úVôàdÏm RuàûPV TXm ùR¬V®pûX.
‘...AYu (¡§úVôu) ; B! Gu BiPYúW, Sôu CvWúYûX G§]ôúX CWh£lúTu;

CúRô U]ôúN«p Gu ÏÓmTm ªLÜm G°VÕ; Gu RLlTu Åh¥p Sôu GpXô¬Ûm
£±VYu Gu\ôu. ¨Vô. 6:15)’
ARtÏj úRYu: U]ôúN«p Eu ÏÓmTm G°VRô]ôp Gu]? Euû] Aàl×¡\Yo

Sôu ApXYô? Eu RLlTu Åh¥p ¿ GpXô¬Ûm £±VY]ô]ôp E]dùLu]?
Sô]pXYô Euú]ôúP áP CÚd¡ú\u Guß ûR¬VlTÓj§ ‘E]dÏ CÚd¡\ CkRl
TXjúRôúP úTô’ Gu¡\ôo. Cû[OoLs ReLs TXjûR Tt±Ùm AÕ úRYàûPV
CWôw´Vj§p GkR A[ÜdÏ NôRû] TûPdLl úTô¡\Õ GuTûRl Tt±Ùm ùR¬kÕ
ùLôs[ úYiÓm. ¿ JÚ ‘0’ (absolute zero) Guß ûYjÕd ùLôsúYôm. ARtÏ U§l×
¡ûPVôÕRôu! B]ôp AkR ‘0’ dÏ CPlTdLj§p ‘1’If úNojÕ®hPôp ‘10’ B¡\Õ,
ARtÏ U§l× YÚ¡\Õ. ClT¥ AkR 1-u YXl×\UôL GjRû] zero-dLû[f úNojRôÛm
N¬; ARtúLt\Yôß ARàûPV U§l× á¥dùLôiÓRôu úTô¡\úR R®W Ïû\VôÕ!
(100, 1,000, 10,000, 1,00,000) ARôYÕ ‘0’GuTRtÏ JlÀPô] SmØûPV Ïû\Ls (Minus)
A§LUôL BL, úRY]ôp SUdÏ ¡ûPdÏm TXØm A§L¬dÏm. AR]ôpRôu úRYu
‘...ûTj§VUô]ûYLû[j ... TXÅ]Uô]ûYLû[j ... C¯Yô]ûYLû[Ùm ...
AtTUôn GiQlThPûYLû[Ùm, CpXôRûYLû[Ùm úRYu ùR¬kÕ ùLôiPôo.
1 ùLô¬. 1:27, 28’
CúVÑûY SmØûPV TXÅ]eLs, CVXôûULs, A±VôûULÞdÏ ØuTôL
¨ßj§®hPôp úTôÕm... ©\Ï TôÚeLs UiTôû] áP ÙjRjûR SPjÕm, Lô¡Rl
Tôû]«p áP Ri½ûWd ùLô§dL ûYdLXôm! AÕUhÓUô A§p ØhûPûVÙm
úYL ûYdLXôm!
AùRlT¥ Ntß TôodLXôUô?
ù Lô g Nm R¥U] ô] ú T l T ¬p
ùNnVlThP Lô¡RlùTh¥«p Ri½o Ft±
ùLô§dL ûYdL Ø¥Ùm. A§p ØhûPûV
úTôhÓ úYL ûYdLÜm Ø¥Ùm. ¿ûW A§u
ùLô§ ¨ûX 100 ¥¡¬ ùNu¥¡úWh YûWdÏm
R ô u ã P ô dL Ø ¥ Ù m . Lô ¡ R j§ u
A§LlT¥Vô] ùYlTjûR, ùYlT Ht×j§\u
A§LUôÙs[ ¿o ¡W¡jÕ ®Ó¡\Õ. AR]ôp
Lô¡Rm 100 ¥¡¬ ùNu¥¡úWÓdÏ A§LUôL
ãPôLôRT¥, ¾l©¥jÕ®PôRT¥ Esú[ Es[
¿o ùNnÕ®Ó¡\Õ. JÚ Lô¡Rl ùTh¥«u
(Lô¡RlTôû]) Bt\ûXd LY²ÙeLs!
úR Yu ¡§úVô²Pm ÙjRm ùNnYRtLôL ÀWe¡Lû[Ùm, ÕlTôd¡ûVÙm,
AÔÏiÓLû[Ùm ùLôÓdL®pûX, ‘GdLô[m - ¾ùYh¥ - UiTôû]’ AqY[ÜRôu!
300 úTÚm GdLô[jûR F§, Tôû]ûV EûPjR úTôÕ Tôû]dÏs CÚkR ¾ùYh¥Ls
CÚh¥p J°W ... G§¬Ls AX±d ùLôiÓ £R± K¥lúTô]ôoLs, ÙjRm Ø¥kRÕ
ùYt±VôL! (¨Vô. 7:16-21)
*‘CúVÑ®u CWjRm ù_Vm’ Gu\ YôNLjûR úRYû] A±V úYi¥V ®Rj§p,
A±k§WôR Gu RôVôo ùNôp-d ùLôÓjRôoLs. CWh£dLlTÓYRtÏ Øu× ARu AojRm
ùR¬VôUúXúV Sôu EfN¬lTÕiÓ. ARtúL ©NôÑ K¥«Úd¡\ôu Gu\ôp TôÚeLú[u!
* YN]j§tÏd ¸rlT¥kRôúX úTôÕm, NôjRôu K¥l úTôYôu.
* ‘AlTôúX úTô NôjRôú]’ Gu\ôp úTôÕm.
* ‘NôjRôàdÏ PôhPô’ Guß VBS ©sû[Ls TôP, JÚ Ïh¥fNôjRô]ôp áP

AkR Aû\dÏs ¨tL Ø¥V®pûX!
* ‘CúVÑ®u SôUj§]ôúX ùY°úVß’uà êuú\ YôojûRRôu ùNôu]ôo

AkR F¯Vo, NôjRôu K¥dùLôiúP CÚd¡\ôu.
‘EXLj§p Es[ GpXô CÚÞm úNokÕ ØVu\ôÛm JÚ £ß ùUÝÏYoj§ RÚm

£±V ùY°fNjûRj RûP ùNnÕ ®P Ø¥VôÕ’
NôjRôu Sôm ¨û]dÏm A[ÜdÏ ùT¬VY]pX, ù_«dL Ø¥VôRYàUpX.
BiPôiÓLôXUôL AlT¥ TVØßj§ ûYjÕ®hPôoLs, AqY[ÜRôu. ªLf
NôRôWQUô] Cû[OoLsRôu CúVÑ®u úTôolTûPdÏj úRûY. EeLÞdÏ CWôÔYl
T«t£ (Military training) úRûY«pûX. úRYu ùNôu]ûRf ùNnRôp úTôÕm, ùYt±
SUúR! úRôp® NôjRôàdúL!!
ùVlRô: (NômTÛdÏ £eLôN]m RÚm T¬ÑjRô®Vô]Yo) (HNô. 61:3)

‘... ¡§úVôu, TôWôd, £múNôu, ùVlRô, RôÅÕ, NôØúYp GuTYoLû[Ùm,
¾odLR¬£Lû[ÙeÏ±jÕ Sôu ®YWgùNôpXúYiÓUô]ôp LôXm úTôRôÕ. G©.11:32’
úSWªpXôR§]ôpRôu CYoLû[l Tt±V ®TWeLû[l TÜp ùNôpX®pûXVôm,

CYoLû[l Tt±V ®YWgùNôpX T¬ÑjRô®Vô]Yo ER® ùNnYôWôL. SUdÏjRôu
¨û\V úSWm CÚd¡\úR!
‘¸úXVôj§V]ô¡V ùVlRô TXjR TWôd¡WUNô ypVô«ÚkRôu; AYu TWv§Ã«u

(Prostitute) ÏUôWu; ... ¨Vô.11:1’
ReLÞûPV ©\l©u CWL£VjûR (AÕ ùY°úV ùNôpX Ø¥VôR CWL£VUôL
CÚlTRôp) ùY°úV ùNôpX Ø¥VôR B«WdLQdLô] Cû[OoLs RôrÜ U]lTôuûUVôp
CúVÑ®u F¯V GpûXdÏ ùY°úV üß ùLôi¥Úd¡\ôoLs;
AkR ùY°úV ùNôpX Ø¥VôR LôWQeLs: ‘RY\ô] E\®p ©\lTÕ, Øû\úLPô]

©\l×, ÏlûTj ùRôh¥«p úTôPlThP, ASôûR ®Ó§«p úNodLlThP...’ A§p ¿
JÚY]ôL (JÚj§VôL) CÚdLXôm. ùVlRôûY Tt±j ùR¬kÕd ùLôsÞeLs; AYû]
E]dÏ Ht\ JÚ ØuàRôWQUôL (Model) ùR¬Ü ùNnÙeLs. AYàdÏ U§l×,
U¬VôûRùVpXôm ¡ûPVôÕ, ÅhûP ®hÓj ÕWjRlTÓ¡\ôu. úTôd¡¬LÞPu úNokÕ
Fo Ym×dÏl úTô¡\ôu. GkR®RUô] áÓRp RÏ§Ùm (plus-m)) CpXôR CkR
ùVlRôûYÙm úRYu ®hÓ®P®pûX.
‘... LojRÚûPV B® ùVlRô®uúUp C\e¡]ôo; ... ¨Vô 11:29’
‘ùVlRô AmúUôu ×j§WoúUp ÙjRmTiQ, ... ×\lThÓlúTô]ôu; LojRo AYoLû[

AYu ûL«p Jl×dùLôÓjRôo. ¨Vô. 11:32’
£±V ºNô Ju±p ØdLôp A[ÜdÏ ¿ûW GÓjÕ; AûR JÚ Lm© Yû[Vj§p
Uôh¥d ùLôsÞeLs. ùLô§jÕd ùLôi¥ÚdÏm JÚ ùT¬V Tôj§Wj§p Es[ ¿ÚdÏs
A¥ RûW«p ùRôPôR A[®p, B]ôp ºNô ØdLôpYô£ A[ÜdÏ êr¡«ÚdÏmT¥
ùRôeL ®P úYiÓm. Tôj§Wj§p Es[ ¿o ùLô§dL BWm©d¡\Õ; EPú] ºNô®p
Es[ ¿Úm ùLô§dÏm Guß G§oTôod¡ú\ôm. B]ôp AÕ SPlT§pûX, ùLô§dÏm
¿Wôp ¿ûWd ùLô§dL ûYdL Ø¥VôÕ!
GqY[Ü úSWm Lôj§ÚkRôÛm, ºNô®p Es[ ¿o ªLf ãPôL CÚdÏúU R®W
ùLô§dLôÕ! Hu?
¿o 100 ¥¡¬ ùNu¥¡úW¥p ùLô§d¡\Õ GuTÕm, AûR ¿Wô®VôL UôtßYRtÏ
Cuàm A§L A[Ü ùYlTm úRûYlTÓ¡\Õ GuTÕm £u] YV§p T¥jÕ Ø¥jR
NUôfNôWeLs. ùLô§dÏm ÑjRUô] Ri½o 100 ¥¡¬.ùN.¡úWÓdÏm A§LUôL Sôm
GqY[ÜRôu ãPôd¡]ôÛm ãPôY§pûX.
ºNô®p Es[ ¿ûW ùLô§dL ûYlTRtÏ Sôm ETúVô¡dÏm ùYlT BRôWj§u
ùYlT¨ûX 100 ùN.¡. ¥¡¬úVVu± ARtÏ A§LªpûX. AR]ôp 100 ùN.¡. ¥¡¬
A[®Xô] ¿Wôp ºNô®p Es[ ¿ûW 100 ¥¡¬ ùN.¡. A[ÜdÏjRôu ãPôdL Ø¥Ùm.
ùLô§ ¿o ¿Wô®VôL Uô\ 500 dÏm £±Õ úUtThP LôX¬Ls ùYlTm ùLôÓdLlTP
úYiÓm.
ºNô® Û s[ ¿o Tô j§ Wj§ Û s[ ¿¬ yp ÚkÕ J Ú LiQô ¥f Ñ Y¬]ôp
©¬dLlTh¥Úd¡\Õ AqY[ÜRôu. B]ôp Tôj§Wj§Ûs[ ¿ûWd LXdÏmT¥ ùNnÙm
¿úWôhPj§p ºNô ¿o TeÏ ùT\ Ø¥VôRT¥ LiQô¥f ÑYo RÓd¡\Õ. Tôj§Wj§p
Es[ ¿o Tôj§Wj§u A¥lTÏ§ÙPu úSW¥j ùRôPo× ùLôs¡\Õ, B]ôp ºNô ¿o
ùLô§dÏm ¿ÚPu UhÓmRôu ùRôPo× ùLôs¡\Õ.
B]ôp Tôj§Wj§p Es[ ¿¬p £±Õ ElûTd LXkRôp CkR ¨ûXûU Uôß¡\Õ.
El× ¿o ùLô§lTÕ 100 ùN.¡. ¥¡¬«p ApX, ARtÏm Ntß A§LUô] ùYlT¨ûX«p.
AR]ôp ºNô®p Es[ ¿ûW AkR El× ¿¬]ôp ùLô§¨ûXdÏd ùLôiÓYW Ø¥Ùm!
El× ¿o CûRf Nô§jRÕ!
GlT¥ ©\kúRôm GuTÕ ©WfNû]VpX; VôWôp £Úx¥dLlTh¥Úd¡ú\ôm GuTúR
Ød¡Vm. GkRùYôÚ Uà`û]Ùm CkR éª«p ù_¨l©lTYo CúVÑ. Eu ©\l©p
AYXeLs ãrk§ÚkRôÛm Eu BjÕUô LojRÚdÏl T¬ÑjRUô]Õ. úNt± ypÚkÕ
RôUûW éjRôÛm ARtÏm úNtßdÏm NmTkRªpûX. ARu úUp £¬dÏm T²jÕ°dÏm,
A§p ©W§Typ dÏm L§WY²u J°dÏm NmTkRØiÓ. ClT¥jRôu úRYu U²RoLû[
ETúVô¡d¡\ôo.
çV ¿o Nô§dL Ø¥VôRûR, El× LXkR ¿o Nô§jÕd Lôh¥VûRf Ntßd LY²ÙeLs.
GpúXôWôÛm ×\dL¦dLlThÓ JußdÏm ERYôRYoLs úTôX LôQlThPôÛm;
úRYàûPV A©ú`Lm VôûW úYiÓUô]ôÛm GÓjÕl TVuTÓjÕm GuTûR CdLô¬Vm
¨ì©d¡\Õ.
ùVlRô RuàûPV C¯Yô] ©\l©]ôp Rs[lThPôuRôu; B]ôp A©ú`Lm
AYû] çd¡ùVÓjRÕ. CkR ãr¨ûX«p CÚdÏm Cû[OoLs T¬ÑjRô®Vô]Y¬u
A©ú`LjûR SôÓeLs.
‘SmØ ûPV . .. úR Yàm U¡ûU«u © RôÜUô ]Yo Rm ûU ¿ eLs A±kÕ
ù Lô s Y R tL ô] O ô ]jû R Ùm ùR ° ûY Ùm A°d ¡\ B ® ûV Ee LÞ dÏ
RkRÚ[úYiÓùUuß ... úYi¥dùLôsÞ¡ú\u. GúT.1:17,19’
‘... ©RôYô]Yo RmªPj§p úYi¥d ùLôsÞ¡\YoLÞdÏl T¬ÑjR B®ûVd
ùLôÓlTÕ A§L ¨fNVm ApXYô ... íd.11:13’
EeLs ©\l©u CWL£VjûR Vô¬PØm ùNôpX úYiPôm. U]ªÚkRôp Nôh£VôL
A±®dLXôm. EeLû[ ûYjÕj úRYu ùT¬V Lô¬VeLû[f ùNnYôo. úRNeLû[
ÑRkR¬dLXôm. Ck§Vô Be¡úXVo B§dLj§yp ÚkÕRôu ÑRk§Wm Yôe¡VÕ;
NôjRô²u B§dLj§yp ÚkÕ ApX. AûRf ùNnV ULôjUô Lôk§úVô, ApXÕ ØkSôs
ÑRk§Wl úTôWôhP ÅWoLs Vôo GÝm© YkRôÛm N¬ SPdLôÕ; AûR SômRôu ùNnV
úYiÓm. ùVlRô Cû[O²pûXúV? Cû[Oû]l Tt±V GuàûPV (scale 12 < 19 -
35 > 45 ) YVRô]YoLs, ùYhÓd¡°, ØÑdLhûP éf£, TfûNl×ÝdL°PªÚkÕ
Th£dLlThP ReLÞûPV YôX YVûRl ©Óe¡dùLôs[Xôm!
Vôo AkR X?:

úYRj§p TX CPeL°p ‘JÚ Bs’ Guß, ùTVo ùNôpXlTPôR SToLs YÚYôoLs.
JÚ Ød¡VUô] ùNn§ûVd ùLôiÓ YÚYôoLs. AÕ ãr¨ûXûV, YôrdûLûV,
N¬j§WjûRúV Uôt\dá¥VRôL CÚdÏm. B]ôp ARu ùRôPoTô] BhL°u ùTVoLs
GÝRlTh¥ÚdÏm, B]ôp AkR Ød¡VUô] ST¬u ùTVo CÚdLôÕ. CYoLs ®ûRLû[l
úTôX CÚd¡\ôoLs Guß Sôu úVô£lTÕiÓ. (Ref: B§. 37:15, Gi. 25;8, úVô×. 1:14,
15, ©W. 9:15, Uj. 8:2, Uj. 27:48)
CûPùY° CpXôUp CßdLUôL êPlTh¥ÚdÏm _u] ypp CÚkÕ Lôtß ÅÑm.
Aû\«Ûs[ Lôtß ãPôÏmúTôÕ, ApXÕ Ï°of£VûPÙmúTôÕ LiÔdÏj ùR¬VôR
B]ôp EQWdá¥V Lôtú\ôhPm CÚkÕ YÚ¡\Õ. Lôtß ãPôÏmúTôÕ APoj§
Ïû\kÕ CúXNô¡\Õ, AR]ôp úUúX ùNuß áûWûV AûP¡\Õ. Ï°of£VûPÙm
úTôÕ Lôtß L]Uô¡ RûWdÏ YÚ¡\Õ. CR]ôpRôu Ï°oLôXj§p _u]p CßL
êPlTh¥ÚkRôÛm LôpLÞdLÚ¡p Lôtß ÅÑYûR EQW Ø¥¡\Õ. FRlThP Tíu
êXUôL CûR T¬úNôRû] ùNnVXôm.
®û[VôhÓl TíàPu Lôt±p ªRdÏmT¥ ùNnVdá¥V £ß GûPûV CûQdL
úYiÓm. AÓl× ApXÕ ãÓiPôdÏm LÚ®dÏ AÚúL Tíû] ®hÓ®P úYiÓm.
AÓl©ypÚkÕ áûWdÏm, Ae¡ÚkÕ RûWdÏm, RûW«ypÚkÕ ÁiÓm AÓl×dÏ Guß
LiÔdÏl ×XlTPôR Lôtú\ôhPj§]ôp GÓjÕf ùNpXlTÓYûRl TôodLXôm. AZLô]
¨ \eLÞ s [ T íu Lôt± p T \l TûR jR ôu Tô odL Ø ¥ ¡\ú R R® W , A ûR
©u]¦Vj§ypÚkÕ CVdÏm Lôtû\d LôQ Ø¥Y§pûX. Tíû] ®P CkRl
T¬úNôRû]«p Lôtß Ød¡V CPjûR ©¥d¡\RpXYô?
¿ VôWôL CÚkRôÛm N¬, ®XôNm CpXôRY]ôL CÚkRôÛm TWYô«pûX,
ØLU±VôRY]ôL CÚkRôÛm, Uû\ØLUô]Y]ôL CÚkRôÛm, RûXUû\Yô]Y]ôL
CÚkRôÛm! E]dÏm NkRolTm ùLôÓdLlTh¥Úd¡\Õ. Euû]d Ï±jÕ CUôXV
§hPeLs úRY²Pj§p EiÓ. Ut\YoLû[®P Eu]ôp UhÓúU AûR ªLf N¬VôL
ùNnV Ø¥Ùm.
ÅÓ LhPlTÓm úTôÕ; ùNeLûX ûYjÕ NôkûRl é£, G¬dÏm ùY« yp p,
®VoûYûV Ftßm ùLôjR]ô¬u ùTVo ùY°úV YÚYúR«pûX. UW¨Zyp p NônkÕ
EhLôok§ÚkR Åh¥u E¬ûUVô[¬u ùTVo Rôu TôoûY«p T[T[dÏm.
Ñ®úN`l T¦ ¾®WlTÓjRlTh¥ÚdÏm CkRd LôXeL°Ûm ClT¥lThPYoLs
AúSLûWl TôodL Ø¥¡\Õ. éªûV®P 200 UPeÏ ùT¬Rô] ©WUôiP ã¬Vu E§dÏm
ùNn§ûV ùNôpÛm úNYp úLô¯ûV úÙm ®Nô¬jRYu Vôo? TôYm ARtÏ ùTVo
áP ¡ûPVôÕ. ARtÏ ØuTôL YkÕ úUôÕm ûYLû\d Lôtß ... LiÔdÏj ùR¬VôUp
CWL£VUôL YkÕ®hÓl úTô¡\Õ.
StùNn§ áhPj§p ùNn§ A±®jÕd ùLôi¥ÚdÏm Ñ®úN`L²u YôrdûLf
N¬j§WjûRúV (autobiography) ûL«p ûYj§ÚdÏm _]eLs; úRY F¯VÚdÏ ùRôiûP
Lh¥®Pd áPôúR Guß Ri½o Tôh¥ûX (Mineral Water) ûYjÕ ®hÓl úTôÏm
Yô-Tû] VôÚm LY²lT§pûX. Ñ®úN` áhPjûR HtTôÓ ùNnR Ød¡VUô]
êlTo ùTVo UhÓm ùY°úV A¥TÓm. B]ôp áPúY CÚkÕ EûZjÕ, BúXôNû]
ùNôp-, ER® ùNnRYoL°u ùTVoLs (stage) úUûPdÏl ©u]ôp CWL£VUôL J°kÕd
ùLôsÞm.
Gu\ôÛm CkR AtTUô] BWmTjûR ANhûP TiQôUp K¥ K¥ úYûX ùNnÙm
Yô yp T ûTVuLû[Ùm , ùTiLû[ Ùm TôojÕ LojRÚdÏs Nkú Rô`lTÓ¡ú\u;
AlT¥lThPYoL°u ùTVo TWúXôLj§p T§Ü ùNnVlTh¥ÚlTRtLôL....
AúRô, AkR AZLô] Åh¥u Øu]RôL ¨tÏm AkR ùSh¥ypeL UWj§u BWmT
LhP ®ûR U\dLlThÓl úTô]ùRu]úYô ¨_mRôu. Gu\ôÛm ARu Ø¥Ü 40 A¥
EVWj§p Yôû]l TôojÕd ùLôi¥Úd¡\úR. ®ûRLú[! EXLm EeLû[ U\dLXôm,
R¬N]m ùTt\ SôeLs U\lT§pûX. CúVÑÜm EeLs ®û[fNûX AßYûP ùNnÕ
AmTôWj§p úNodLôUp CÚdLl úTôY§pûX.
Uû\Yô] Yôyp ToLú[, ùY°úV YôÚeLs... úRYu...
‘Eu ¿§ûV ùY°fNjûRl úTôXÜm, Eu ¨VôVjûRl ThPlTLûXlúTôXÜm
®[eLlTiÔYôo. Ne.37:6’
úRûYVô]ôp, úRYàûPV úYû[ YÚm úTôÕ EeLû[ CkR EXLjÕdÏ
ùY°lTÓjÕYôo, B]ôp LhPôVUôL TWúXôLj§p EeLû[ ùY°lTÓjÕYôo. BùUu,
AlT¥úV BLhÓm, ApúXíVô!
RtùLôûX«u B®Ls:
‘B®ûV (E«ûW) ®Pô§Úd¡\RtÏ B®«uúUp JÚ Uà`àdÏ A§LôWªpûX
UWQSô°u úUÛm AYàdÏ A§LôWªpûX; ... ©W. 8:8’
UàdÏXjûRj Rôd¡d ùLôuß Ï®dÏm ªLl TVeLWUô] Av§WeL°p
RtùLôûX«u B®Ls Ød¡VUô] CPjûRl ©¥d¡u\]. YÚPeLs úRôßm
RtùLôûXL°u Gi¦dûL á¥dùLôiúP úTô¡\Õ, A§Ûm Cû[OoLs ÁÕRôu
AYu Ï± A§LùUußf ùNôp ypj ùR¬V úYi¥V§pûX. úRYû] A±VôRYoLs
CÚdLhÓm, CWh£l©u AàTYjûRl ùTt\ Yô ypToLs áP CkR ®`Vj§p NôjRô²Pm
Uôh¥dùLôiPûRl TôodÏmúTôÕ; RûXûV ©njÕdùLôs[Xôm úTô yp ÚkRÕ.
úTôLlúTô¡\ E«ûW RÓjÕ ¨ßjR GlT¥ U²RàdÏ A§LôWm RWlTP®pûXúVô,
AÕúTôXúY YôZlúTô¡\ E«ûWf NôL¥dLÜm (Ruû]jRôú] UônjÕd ùLôs[Üm)
U²RàdÏ A§LôWm RWlTP®pûX. AlT¥Vô]ôp RtùLôûX ùNnÕ ùNjÕlúTô¡\ôoLú[
GlT¥? ARôYÕ A§LôWm RWlTP®pûX; B]ôp RWlTPôR A§LôWjûR AYú] ûL«p
GÓjÕd ùLôs¡\ôu, AqY[ÜRôu. úRYàdÏ Uôj§WúU EiPô] A§LôWjûR,
U²Ru ûL«p GÓdÏm TVeLWm! AnúVô úYiPôm!
‘ËYàs[ úRYàûPV ûLL°p ®Ý¡\Õ TVeLWUô«ÚdÏúU. G©.10:31’
RtùLôûX ùNnÕd ùLôsÞm U²Ru; Gk R G §oTôolúTôÓ Ru E«ûW
úTôd¡dùLôiPôú]ô, AkR G§oTôolûT AYu ùNjÕl úTô]©u AYàûPV BjÕUô
CmªV[Ü áP (.000000000000001%) ùTtßd ùLôsY§pûX GuTúR ùNôpXØ¥VôR
A[®Xô] úT¬¥Vô] EiûUVôÏm. U²R²u ØdLôXjûRÙm A±kR úRY²u
T¬ÑjRô®ûV SôeLs ùTtß CkR EiûUûV Øu]±kÕ Øu]±®d¡ú\ôm! Htßd
ùLôsYÕm, ùLôs[ôRÕm, Yôyp ToLú[ EeLs ®ÚlTm Guß ®húPj§VôL Sôu
ùNôpXUôhúPu. HtßdùLôs[jRôu úYiÓm. Yô yp ToLú[! ¿eLs úRYàdÏ
AÚûUVô]YoLs... GeLÞûPV Ne¡ypjùRôP¬u JÚ AeLm. EXLjûRf ÑÓLôPôdL
ØVt£dÏm NôjRôàdÏ ER® ùNnÕ úRYû]j ÕdLlTÓjRô¾oLs.
‘Guû]®hÓj çWlThÓ, UôûVûVl ©uTt±, ÅQWônl úTô¡\RtÏ Gu²Pj§p
Gu] A¨VôVjûRd LiPôoLs? GúW.2:6’ Guß ×Xm×m úRYu!
‘©\dL JÚ LôXØiÓ, C\dL JÚ LôXUiÓ ... ©W.3:2’
B]ôp ©\dÏm LôXjûR Sôm GlT¥ Ø¥Ü TiQdáPô§Úd¡\úRô, AlT¥úVRôu
C\l©u LôXjûRÙm Ø¥Ü ùNnV áPôÕ. AlT¥ Ø¥Ü ùNnRôp §Úm© YW Ø¥VôR
JÚ Ø¥ûYf Nk§dL úYi¥VRô«ÚdÏm Gu\ úYRm GfN¬d¡\Õ. (UôtÏ. 9:44)
RtùLôûX... U²RàdÏd ùLôÓdLlTÓm LûP£ RÚQm ÅQôÏm TVeLWm!
LûP£ êfÑdLôt±u AeLXônl×... úRYàûPV AT¬ªRUô] ¡ÚûT JÚ Øtßl×s°ûV
úSôd¡ SLÚm ®TÃRm!
®Tj§p C\kRYàdÏ Sm©dûL EiÓ; AYàûPV BjÕUô Cû[lTôßRÛdÏs
ùNpÛm.
®Vô§lTÓdûL«p U¬d¡\Yàm, Ruû] YWúYtLd LôjÕ ¨tÏm úRYçRoLû[
úSôd¡ NkúRôÙôL £¬d¡\ôu.
LojRÚûPV T¬ÑjRYôuL°u UWQm AYÚûPV TôoûYdÏ AÚûUVô]Õ.
YVÕ ùNu\YoLÞdÏ ... AÕ LôXj§u LhPôVm.
ù Lô ûX ùNnVl TÓ¡\ô oLs , T WY ô« pûX AY u B jÕU ô Cú VÑY ôp
ÁhLlTh¥ÚkRôp ¨fNVm TWúXôLm EiÓ.
úLôUô (...) ¨ûXdÏ ùNu\YoLs áP ÁhLlTh¥Úd¡\ôoLs. (Nôh£Ls EiÓ)
C\kúR ©\dÏm ÏZkûR, ©\kRÜPu C\dÏm ÏZkûRLs, £ßÏZkûRLÞdÏ
¨VôVj¾ol× ¡ûPVôÕ.
®TWm A±VôUp ®`m Ï¥jÕ C\kÕ®hPôp; AÕ RtùLôûX ApX.
úUúX ùNôpXlThPf ãZp (cases) ¨VôVj¾ol×dÏ Rl©jÕdùLôsÞm NkRolTjûR
ùTß¡u\].
RtùLôûX ùNnÕdùLôsTYoLÞdÏ UhÓm NkRolTªpûXùVuTúR CÕYûW«Xô]
BWônf£Ls RkR Ø¥Ü.
E«úWôÓ CÚdÏm YûW U²RàdÏ Sm©dûL EiÓ. AkR Sm©dûL«u
SôhL°u GpûX«p üßd ùLôi¥ÚlTYoLs; Sm©dûL«pXôR GpûXdÏs LôX¥
GÓjÕ ûYlTRtÏ Øu]RôL JÚ ¨ª`m - üß - ¨Rô²jÕ - úVô£jÕ - ùNVpThPôp
Rl©jÕdùLôs[ Y¯ CÚd¡\Õ.
Yô yp ToLs úVô£dLôUp úRYàdÏ ®úWôRUôL Cq®Rm ùNVpTÓYRtÏd
LôWQeLs ×tÈNpLs úTô ypÚd¡u\]. ùR¬kR ®`VmRôu, Gu\ôÛm §ÚmTf
ùNôpÛY§p GeLÞdÏ LxPm GÕÜªpûX, AÕ ¿eLs U]m §Úm© Rl©jÕd ùLôs[
HÕYô«ÚdÏm.
LôRp úRôp®, TÃhûN«p ùT«p, úYûX ¡ûPdLôRRôp, Åh¥p NiûP, CWL£V
TôYm AmTXUôÏmúTôÕ, CWL£V ®Vô§Ls, ¾®WYôRm (RtùLôûXlTûP), AW£Vp
®û[VôhÓ (stunt)
RôrÜ U]lTôuûU ...

ØLjûR Uû\j§ÚdÏm Rô¥d LûWVôuLs, Rh¥®ÓeLs, Gßm× UÚkûRj
çÜeLs.
RYß ùNnRÕ EiûURôu. B]ôp AkR TôYeLs EeLû[ ùYh¥l×ûRdL
CPm ùLôÓdLô¾oLs, ¿eLs AûR ùYh¥l ×ûRÙeLs. ©WfNû] EeLÞdÏ
UhÓmRô]ô? ©WfNû]«pXôRYu Vôo? NôRôWQUô] ice cream cup-dÏm áP ©WfNû]
EiÓ. AÕ ©WfNû]Lû[f NUô°dÏm ®RjûRl TôÚeLs. (listen!)
JÚ ice cream cup-u ®°m×YûW ¿ûW ¨WlT úYiÓm. JÚ Ïiå£dÏd áP
C² Esú[ CPm ¡ûPVôÕ. Gu\ôÛm CWiÓ êuß Ïiå£Lû[ GÓjÕd
ùLôsÞeLs. Ïiå£«] RûXlTÏ§ûVl ©¥jÕdùLôiÓ ANeLôUp ARu Ö²ûV
ùUpX ¿ÚdÏs ùNÛjÕeLs. Ïiå£Ls JqùYôu\ôn Ll©u A¥«p ùNp¡u\].
10 Ïiå£Lû[ úTôhPô¡®hPÕ, ¿¬u UhPm AlT¥úV CÚd¡\Õ! C[m Es[eLú[!
(Teens) LY²dLÜm.
ClT¥VôL 100 Ïiå£Ls YûW«p úTôhÓd ùLôiúP úTôLXôm (ùTôßûU
AY£Vm). 400 Ïiå£Ls úTôhPôÛmáP ¿o RÝmTôUp CÚdÏm! B]ôp ¿¬u TWl×
®°m©tÏ úUXôL El©dùLôiÓ CÚdÏm. (Sôm A¥dL¥ ETúVô¡dÏm Tôj§WeL°u
®°m©p GiùQnlTûN CÚlTRôp ¿o AûR Sû]lT§pûX.)
Ïiå£«u L]T¬UôQjûR LQd¡hÓ, El© ¨tÏm ¿¬u L]T¬UôQjÕPu
Jl©hPôp, Ïiå£L°u L]T¬UôQm ¿¬u L.T¬UôQjûR®P ètßdLQdLô]UPeÏ
£±VÕ GuTÕ ùR¬Ùm! Ïiå£«u ¿[m 25 ª.Á; R¥Uu AûW ª.Á. Guß ûYjÕ
YZdLUô] ãj§WjRôp (pd2 h/4) LQd¡PXôm. RûXÙPu ARu L.T¬UôQm 5.5. L]
ª.Á. dÏúUp úTôLôÕ. (UôQYf ùNpYeLs ¨Rô]UôLd LY²jÕ Yô£ÙeLs)
RÕm© ¨tÏm ¿¬u A[Ü: Ll©u Yô«u ALXm 9 ùN.Á. (ApXÕ 90 ª.Á.),
YhPj§u TWlT[Ü 6,400 NÕW ª.Á. (approx.) B¡\Õ. RÕm© ¨tÏm ¿¬u EVWm 1
ª.Á.dÏ úUp CpûX Gu\ôp; ARu L].T¬. 6,400 L].ª.Á. B¡\Õ. ARôYÕ Ïiå£«u
L]T¬Uô]jûR®P 1,200 UPeÏ A§LUô]Õ!
AR]ôp 1000-jÕdÏm úUtThP Ïiå£Lû[ cup-dÏs úTôhPôÛm (Ll
ØÝYÕUôL AûY AûPjÕd ùLôiÓ, ùY°úV ¿h¥dùLôi¥ÚlTÕl úTôX áPj
úRôußm) AlúTôÕm ¿o ùY°úV RÝm×Y§pûX. (Yô ypToLú[, ClúTôÕ LY²j§ÚlÀoLs
- EeLÞdúL ×¬k§ÚdÏm.)
© W f Nû ] Ls Ee Lû [ ®P ù T ¬VR p X , Ee Lû [ Á ±] ÕU p X ,
EeLÞdÏhThPÕRôu!
‘Uà`ÚdÏ úS ¬Ó¡\ úNôRû]úVVp XôUp úYú\ úNôRû] EeLÞdÏ
úS¬P®pûX. úRYu EiûUÙs[YWô«Úd¡\ôo; EeLs §Wô¦dÏ úUXôL ¿eLs
ú Nô §dLl TÓ¡\R tÏ AY o C P eùLô Pô U p, ú NôR û] ûVj R ôe LjR dLR ô L,
úNôRû]ú VôÓáP AR tÏj Rl©dùLôsÞmT¥Vô] úTôdûLÙm EiPôdÏYôo.
1 ùLô¬. 10:13’
‘ BRXôp, A Y oRôúU ú Nô § d Ll T h Ól T ô ÓT h P § ]ô ú X , A Yo
úNô§dLlTÓ¡\YoLÞdÏ ER® ùNnV YpXYWô«Úd¡\ôo. G©. 2:18’
RtùLôûX«u B®dÏj Rl© KP CûR®P AàáXUô] YôojûRLû[ úYß
VôÚm ùLôÓdL Ø¥VôÕ. AkR Y¯ CúVÑúY! Ïiå£Lû[f NUô°jR IvdÃm
LlûTd LY²ÙeLs. úRY _]eLÞdÏl ©WfNû]Ls úRYû]j Rôi¥ YÚYúR«pûX.
úUnlTo CúVÑ UkûR«u Øu]ôp ùNp¡\ôo, K]ôn AYûWj Rôi¥jRôu UkûRûV
Rôd¡VôL úYiÓm. §ÚùSpúYyp UôYhP - Ïd¡WôUj§p - BÓL°u ©u]ôúX
úTô¡\ôú] úUnlTu Gu\ úLs®Vô? Gu] Ti\Õ, APeLô®hPôp Rs°Rôu
®PúYi¥VRô«Úd¡\Õ.
Ll×dÏs Ju\pX CWiPpX, B«WdLQd¡p Ïiå£Ls, ARu áoØû]Ls
ARu úUpTÏ§ûV ¡¯jÕd ùLôiÓ Esú[ C\e¡], ¨û\kR]. Gu\ôÛm AÕ
RÝm© ùLôhP®pûX.
‘¿§UôàdÏ YÚm ÕuTeLs AúSLUô«ÚdÏm, LojRo AûYLù[pXôYt±Ûm
üß AYû] ®Ó®lTôo. Ne. 34:19’
‘AúSLUô«ÚdÏm’ Ju±WiPpX GuTûR LY²ÙeLs. SUÕ ÕuTeLs 1,000
CÚlTRôLd ûYjÕd ùLôsúYôm. AkR B«Wm ©WfNû]« ypÚkÕm SmûU ùY°úV
ùLôiÓ YÚYôo. CúVÑ ¡±vÕûY YôNXôL ûYlTôo. 999 ©WfNû]Lû[ ¾ojÕ
ûYjÕ®hÓ JúWùVôÚ ©WfNû]ûV UhÓm ¿úV TôojÕdùLôs Guß AYo ®ÓY§pûX.
AR]ôp GkRùYôÚ ©WfNû]dÏm YôNXôL ‘RtùLôûX’ûV ETúVô¡dL úYi¥V§pûX.
‘¿§ Uô àdLôL ùY°fNØm , ùNm ûUVô] CÚRVjRô ÚdLôL U¡rf£Ùm
®ûRdLlTh¥Úd¡\Õ. Ne.97:11’
EeLÞdLôL ùY°fNØm, U¡rf£Ùm ®ûRL[ôL ®ûRdLlTh¥Úd¡u\].
®û[k§ÚdÏm U¡rf£ûVÙm, ùY°fNjûRÙm AßYûP ùNnÙeLs. AûR®hÓ®hÓ
R¬ÑdLôh¥p úTôn üß ùLôiÓ ØhLû[Ùm ÏÚdÏLû[Ùm Aßd¡ÈoLú[, Hu?
úYRû]ûVÙm, ®Wd§ûVÙm AßYûP ùNnYûR ¨ßjÕeLs. AÕ NôjRô]ôp
®ûRdLlThPûY.
AnúVô, úRYú], YôypT f ùNpYeL°u ®ûXU§dL Ø¥VôR E«ûW, YôrdûLûV
ClT¥ A¨VôVUôL AßYûP ùNn¡\ôú] NôjRôu; AYu CkR TVeLWjûR ¨ßjR
UôhPô]ô? Guß AeLXônjúRu.
‘LojRo ARtÏ U]vRôTlThÓ, AlT¥ BY§pûX Gu\ôo. BúUô. 7:6’
‘RtùLôûX ùNn’ Gu\ ® ûR ûV ùNÝûUVôL CÚdÏm Cû[OoL°u

CÚRVj§p NôjRôu úTôhPÜPu; AÕ Øû[dL BWm©d¡\Õ. §]kúRôßm ùLôgNm
ùLôgNUôL Y[o¡\Õ. êû[ûV ®Wd§ Bd¡Wªd¡\Õ, YôrkRÕ úTôÕm Gu¡\Õ,
£eLôN]jûR ®hÓ úRYû]d ¸úZ Rs°, ‘®§’ ûV ARu ÁÕ çd¡ ûYd¡\Õ.
E«ûW ®hÓ ®P úYiÓm Gu\ AkR JúW GiQjûR R®W úYß G§Ûm LY]m
£R\ôRT¥ NôjRôàûPV çRoLs ªLd LY]UôLl TôojÕd ùLôs¡u\]o.
UiùQiùQn ®[dÏLs, AÓl×Ls TVuTÓjÕTYoLÞdÏ ARu ùRôpûX
ùR¬k§ÚdÏm. GiùQn ¨Wl© ùY°l×\jûR SuÏ ÕûPjÕ ûYlúTôm. £X U¦
úSWm L¯jÕl TôojRôp ARu úUtTÏ§ ÁiÓm DWUô¡«ÚdÏm. GiùQ«u L£Ùm
RuûURôu CRtÏd LôWQm. CjùRôpûXûVj R®olTRtÏ ùLôsLXj§u ®°m×YûW
GiùQûV Ft\ôUp ØdLôp A[®tÏ CÚdÏmT¥ LY²jÕd ùLôs[ úYiÓm.
ãÓ HßmúTôÕ, (100 ¥¡¬) GiùQn L¦NUôL ®¬YûP¡\Õ, L]T¬UôQm Tj§p
JÚ TeÏ A§L¬d¡\Õ.
UiùQiùQn, ùThúWôp, Ht±f ùNpÛm LlTpL°p, CRu L£Ùm RuûU
ùTÚm ùRôpûXLû[ EiP ôdÏ¡\Õ. RdL Øuú]tTôÓLs ùNnVô®hPô p,
ùLôsLXeL°p CÚdÏm LiÔdÏ ×XlTPôR CÓdÏLs êXUôL GiùQn L£kÕ
GpXô CPeL°Ûm CûY TWÜ¡u\]. ©WVô¦L°u EûP ÁÕm TWÜ¡u\], CkR
ÅfNjûR úTôdÏYRtÏ GR]ôÛm Ø¥Y§pûX.
©WTX ©¬h¥x SûLfÑûY GÝjRô[o ù_úWôm úL. ù_úWôm ‘TP¡p ùNu\ êYo’
Gu\ èyp p ‘TôW©u’ GiùQûVl Tt± GÝÕ¡\ôo:
‘TôW©u GiùQn L£V úSÚm AàTYjûR ClúTôÕRôu ØR uØR yp p
AàT®j§Úd¡ú\u. TP¡u ØuTÏ§«p CÚkÕ AÕ L£kÕ ÑdLôu YûW«p TW®VÕ.
TPÏ ØÝYÕm FÓÚ®f ùNu\Õ. Bt±Ûm AÕ C\e¡ TW®, Y° UiPXjûRúV
ùLÓjRÕ. GiùQ«u Sôt\m ¨Wm©V úUpLôtßm, ¸rdLôtßm, YôûPdLôtßm Uô±
Uô± A¥jR]! Boh¥d T² ©WúRNj§yp ÚkÕ YkR ùRu\pLôt±Ûm, TôûXY]j§ypÚkÕ
Å£V ùYlTdLôt±Ûm CkR UQm ¨û\k§ÚkRÕ!
CkR TôW©u GiùQn L£kÕ E«ojùRÝkÕ ã¬V AvRU]jûRd áPd
ùLÓjRÕ. Nk§Wu Ru L§oL°Ûm TôW©u GiùQn UQjûR ¨û\júR Å£]!
Rl©jÕ SLWjÕdÏs K¥ú]ôm, AeúLÙm AkRYôNû] GeLû[ ÕWj§VÕ!’ (CRtÏl
©\Ï GÝÕYÕ ù_úWôm ApX Sôu!) ‘AkR YôNû] GeLs úaôhPp ìm YûW YkRÕ,
éhûPj §\dL ER® ùNnRÕ, TÓdûL«u úUp H±VÕ, GeLÞPu TÓjÕd ùLôiÓ,
CWjRjÕPu LXkRÕ, LôûX«p Rh¥ GÝl©VÕ!’
EiûU Gu]ùYu\ôp ©WVô¦L°u EûP«ypÚkÕRôu YôNm Å£VÕ. AYoLs
LlT ypúXúV AkR EûPLû[ Lû[kÕ®hÓ úYß EûPLû[ EÓj§«ÚlTôoLú[Vô]ôp
CkR AYvûRûVj R®oj§ÚdLXôm. RtùLôûX GiQeLs áP ClT¥jRôu U]ûR
Bd¡WªlTRôL úLs ®lTh¥Úd¡ú\u. BWmTdLhPj§úXúV ®ûRûV ©Óe¡
G±Vô®hPôp, Y[okÕ ùUônjÕ®Óm úRÉdLû[l úTôX.
CkR SfÑ®ûRûV NôjRôu ®ûRjÕ®hPôu Guß ùR¬kR Uôj§Wj§p (AkR
GiQj§u BWmTdLhPj§úXúV) ØR yp p ùNnV ú Yi¥VÕ úR Yû] úS ôd¡
ál©ÓYÕRôu. CúVÑ®u SôUj§p ©RôûY úSôd¡d ál©ÓYûRj R®W úYß £\kR
Y¯ úUúX Yô]j§Ûm, ¸úZ éª«úXÙm CpûX. Ø¥V®pûXùVu\ôp NL®ÑYô£,
NûT êlTo, CúVÑ®u T¦«p CÚdÏm HRôYÕ JÚ F¯VdLôW¬Pm K¥ ®`VjûR
ùY°lTûPVôLf ùNôp yp ù_©jÕ, BúXôNû], ER®Lû[ ùTtßd ùLôs[Xôm. CûR
ùNn¡\ ThNj§p ¨fNVUôL JÚ U²Ru CkR B®L°PªÚkÕ 100+% Rl©jÕ K¥®PXôm.
CÕYûW RtùLôûX ùNnÕ UôiÓ úTô]YoLs CûRUôj§Wm ùNnV®pûX GuTÕ
B¦jRWUô] EiûU!
B]ôp úYß £X ØhPôsR]Uô] Lô¬VeLû[ ùNnYÕiÓ. L¥Rm GÝ§
ûYlTÕ, Phone ùRôûXúT£«p ùRôPo×ùLôiÓ VôÚdLôYÕ Øu]±®lTÕ (ªWhÓYÕ),
ATVdÏWùXÝl×YÕ úTôu\ Lô¬VeLû[f ùNn¡u\]o. CkRd Lô¬VeL[ôp £Xo
LôlTôt\lTÓ¡u\]o, Gu\ôÛm CÕ ¨WkRWj ¾oYôL AûUY§pûX. JÚ £XLôXm
L¯jÕ ÁiÓm CkR B®Ls ùRôPo¡u\]. úRY]ôúXVu± CkRl ©WfNû]«yp ÚkÕ
¨WkRW ®ÓRûX ¡ûPlT§pûX.
RtùLôûX ùNnÕ ùLôs¡\YoLs AûR VôÚdLôYÕ CûXUû\Ü LôVôL
ùR¬VlTÓj§®ÓY§p ®ÚlTØs[YoL[ôL CÚd¡\ôoLs. ‘Sôm Rôu NôLlúTô¡ú\ôúU,
AÕ VôÚdÏ ùR¬kRôùXu], ùR¬Vô®hPôp Gu]’ Guß CYoLs ¨û]dLôUp ClT¥
ùY°lTÓjÕYRtÏ Gu] LôWQm Guß úVô£jRÕiÓ.
EiûU«p RtùLôûX ùNnV ØVt£ GÓlTYoLÞdÏ A§p ®ÚlTúU CpûX
GuTÕRôu úT¬¥Vô] CWL£Vm! GkR U²Ràm NôûY ®Úm×Y§pûX, AR]ôpRôu
UWQjûRd LiÓ TVlTÓ¡\ôu, AkR UWQTVjûRl úTôdLúY CúVÑ YkRôo! Lô¬Vm
ClT¥«ÚdL CÕ Hu SPd¡\Õ? VôWôp SPd¡\Õ? Gu\ôp Cuàm ùTôÚjRUôL
CÚdÏm, GpXôm ‘úUtT¥Vô]ôpRôu!’ úUtT¥Vôu NôjRôu RuàûPV ®ÚlTjûR
YÛdLhPôVUôL U²R²u êû[dÏs §¦lTÕRôu TVeLWm. T¬RôTUô] ¨ûX«p
Rl©dL Ø¥VôUp, Ru E«ûW GlT¥VôYÕ LôlTôt±d ùLôs[ úYiÓm GuTRtLôL
AkR T¬RôT U²Ru RÚm ATôV A±®l× (red signal) Rôu ‘Ru ¨ûXûUûV VôÚdLôYÕ
ùR¬VlTÓjÕYÕ, ApXÕ ùR¬ÙmT¥ SPkÕ ùLôsYÕ’ (ùR¬ÙmT¥ Yôk§ TiÔYÕ,
KÓYÕ, _u]ûX §\kÕ ûYjÕd ùLôsYÕ, úTôu\ûY) NôjRô]ôp ClT¥lThP
AYX ¨ûX«p £d¡dùLôi¥ÚlTYoLû[d LôlTôt\úY úRYu CúVÑ YkRôo;
GeLÞdÏj R¬N]m RkÕ F¯Vm ùLôÓjÕ Aàl©«Úd¡\ôo. Ad¡² wYôûXVôL,
Lôt\ôL CkR YôojûRLs RtùLôûX B®L[ôp ãZlTh¥ÚlTYoL°u GpûXLÞdÏs
©WúY£dL úRYuRôúU ER® ùNnYôWôL.
JußdÏm ERYôR LôhÓ UWeLs áP è\ôiÓLs ÑLUôL Yôr¡u\]. £Xk§
YûX«p £d¡dùLôiP £±V éf£ áP Ruû] ®Ó®jÕd ùLôs[ E«olúTôWôhPm
SPjÕ¡\Õ. B]ôp...
‘... Eu LôXjÕdÏØuú] ¿ Hu NôL úYiÓm? ©W.7:17’
ù_©, AÕRôu NôjRôû] G§odÏm SUÕ úTôoØû\. Õ§! Õ§dLj ùRôPe¡,
AlT¥úV Õ§ NôjRôû] ãrkÕdùLôsÞmT¥ ùNn. NôjRô]ôp Õ§L°u Uj§«p
YôNm ùNnV Ø¥VôÕ, AR]ôp AeúL«ÚkÕ J¥ ®ÓYôu, RtùLôûX GiQjûRÙm
ûL«p GÓjÕdùLôiÓ! ùRôPokÕ Õ§jÕdùLôiúP«Ú, Õ§L°u Uj§«p YôNm
ùNnÙm úRYu ARu Uj§«p AûNYôÓYôo, Euû] TôÕLôlTôo, CWh£lTôo.
‘UWQúU Eu áo GeúL? TôRô[úU Eu ù_Vm GeúL? 1 ùLô¬. 15:55’
UWQjûRf ù_«jR BiPYo CúVÑ
E]dÏs YkÕ®hPôo...
NôûY A¯jÕ A¯Vô YôrûY
E]dÏ RkÕ®hPôo...
úUôhN Vôj§ûW ùNp¡ú\ôm; GuTûR Yô yp ToL[ô¡V Sôm! (£±VYoLÞm,
ùT¬VYoLÞm) §]kúRôßm ¨û]ÜTÓj§dùLôs[ úYiÓm.
‘Uô mNj§ u ¡¬ûVLs . . . ®T Nô Wm, úY£jR ]m, AÑ jR m, LôU® LôWm ,
®d¡WLôWôRû], ©p ypã ²Vm, TûLLs, ®úWôReLs, ûYWôd¡VeLs, úLôTeLs,
NiûPLs, ©¬® û]Ls, Uôo dLúTReLs , ùTô\ôûULs , ùLôûXLs, ùY±Ls ,
L°VôhÓLs ... ClT¥lThPûYLû[f ùNn¡\YoLs úRY... WôwVjûR ÑRkR¬lT§pûX...
LXô. 5:19,20,21’
CkR YN]jûRÙm JÚ A[ÜúLôp (scale) BL Uôt±j úRô°p ùRôeLlúTôhÓd
ùLôiÓ ®]ô¥dÏ ®]ô¥ A[kÕ TôojÕd ùLôs[ úYiÓm. 17 ®ûRL[ôL CûR
NôjRôu ®ûRd¡\ôu. AûY úYo©¥jÕ, ¡û[ úYoL[ô¡, Np yp úYoL[ô¡u\].
1. ®TNôWm (Adultery):
®TfNôWm ùNnVô§ÚlTôVôL Guß úRYu LhPû[ (command) ùLôÓd¡\ôo. EX¡p
RûXûUjÕY LhPû[Lû[ Á±VYoLú[ Rl©lúTôLôUyp ÚdL; úRYàûPV LhPû[ûV
Á±]ôp GlT¥ Rl©dL Ø¥Ùm? EXLm ¾ol©Ó¡\T¥ CÕ ‘YVÑd úLô[ôß’ ApX,
NôjRô]ôp EiPôÏm úLô[ôß! CkRd úLô[ôß TWúXôLl TôûR«úXúV R¥ûV ùYh¥l
úTôÓ¡\Õ.
CkRl TôYjûRj ‘ÕúWôLUôL’ úYRm U§lÀÓ ùNn¡\Õ. ®TfNôWm ùNn¡\ JÚ
U²Ru Li¥lTôLj ÕúWôLm ùNnVôUp CÚdL Ø¥VôÕ. úRYàdÏ ®úWôRUôL,
R uàûP V ùNôk R NÃW j§ tÏ ® úW ôRU ôL, ® ÑYô £Vô«Úd¡\ Yô yp T]ô]ôp
T¬ÑjRô®Vô]YÚdÏ ®úWôRUôL, RuàûPV Uû]®, ApXÕ Ru úUp Sm©dûL
ûYj§Úd¡\ ùTtú\ôÚdÏ ®úWôRUôL... (¨Vô. 19:2)
U§ùLhPYu Gu¡\Õ úYRm (¿§. 6:32). CR]ôp Ru NÃWm Uôj§WUpX,
BjÕUôÜm ùLhÓlúTôn TWúXôLm ùNpÛm RÏ§ûV CZd¡\Õ GuTûR U]RôW
EQWôU ypÚd¡\ôoLs.
®TfNôWj§tÏm ®d¡WLeLÞdÏm NmTkRªÚd¡\Õ. ®d¡WL BWôRû] ùNnÙm
×\_ô §Vôo SpX YoL[ôL CÚd¡\ôoLú[ G uß H Uôk Õú TôÏm CWh £dLlThP
Yôyp ToLÞdÏ CkR GfN¬dûL! (GúN.23:37)
úNôRû]d ÏZôn Ju±p ¿ûW ¨Wl© A§p JÚ ÕiÓ T²dLh¥ûVl úTôP
úYiÓm. T²dLh¥ ¿¬p ªRdLôUp CÚlTRtLôL JÚ TÞ®]ôp AûR AÝj§
ÏZô«u A¥lTÏ§«p CÚdÏmT¥ ûYdL úYiÓm. AúR úSWj§p ¿o RPeLyp u±
T²dLh¥dÏ ùNpÛmT¥ TôojÕd ùLôs[ úYiÓm. v©¬h ®[d¡u wYôûX ÏZyp u
ú UtT Ï§ «p U hÓm T Óm T¥ Lô h¥ f ãP ôdL
úYiÓm. ¿o ºd¡WUôL ùLô§jÕ A§ypÚkÕ ¿Wô®
GÝm×m. B]ôp ÏZ ypu A¥lTÏ§«p Es[
T²dLh¥ UhÓm EÚLôU ypÚdÏm!
B]ôp CÕ A§NVm ApX. ÏZyp u A¥«p
Es[ ¿o ùLô§lTúR«pûX, AÕ Ï°o ¨ûX«úXúV
CÚd¡\Õ. ùYlTjRôp úUtTÏ§ ¿o úXNô¡\Õ,
AR]ôp AÕ ÏZô«u A¥l TÏ§dÏ YWôUp
ú U t T Ï § « ú X ú V R e¡ ® Ó¡\ Õ. ÏZô«u
úUtTÏ§dÏ Ntß ¸r Ï°okR ¿o, ùYlT ¿o CWiÓm
LXkR AÓdÏ Jußm Es[Õ. ùYlTm ¸rlTÏ§dÏ
YW ùYlTdLPj§ CÚkRôpRôu Ø¥Ùm. ¿o JÚ
SpX ùYlTd LPj§ ¡ûPVôÕ.
Cú VÑûY A±k §ÚdLô R ×\_ ô§Vô ¬u S t¡¬ûVLû[ l Tôo jÕ Sô àm
BWmTSôhL°p A§Lm HUôkRÕiÓ. AYoLs SpXYoL[ôL CÚlTRtÏd LôWQm;
AYoLÞûPV £Úx¥Lo (CúVÑ) SpXYo GuTÕ Rôu. úUtùNôpXlThP T¬úNôRû]«p
LôQlThP EÚLôRlT²dLh¥Ls úTôu\ BrTÏ§Ls EiÓ. ×\_ô§Vôo NôjRôàûPV
BÞûLdÏs CÚlTRôp, AYû] BWô§lTRôp AYoLû[ A¯ÜdÏs Y¯ SPjR
AYoLÞûPV CkRd Lô¬VeLú[ AYàdÏl úTôÕUô]RôL CÚd¡\Õ. AYoLû[
TôYm ùNnVj çi¥®hÓjRôu A¯dL úYiÓm Gu\ LhPôVm NôjRôàdÏ
CpXôR§]ôp; AYoLû[ AlT¥úV ®hÓ®Ó¡\ôu. B]ôp NôjRô²u ®jÕ
AYoLÞdÏsRôu CÚd¡\Õ, ¸rlTÏ§«p CÚdÏm T²dLh¥úTôX. B]ôp AÕ
Y[ÚY§pûX AqY[ÜRôu! ‘¡Qtß¿ûW Btß ùYs[Uô ùLôiÓúTôLl úTô¡\Õ?’
AR]ôp TWYô«pûX Guß ¨û]jÕ ®ÑYôN Cû[OoLs AYoLÞPu Sh×
(friendship) ûYjÕd ùLôiÓ; AYoLÞPu SPdÏmúTôÕ Uû\k§ÚdÏm ®TfNôW B®
AYoLû[j RôdLXôm. B]ôp AkR ×\_ô§ SiTû] AkR B® RôdLôÕ! ªL ªL
GfN¬dûLÙPu CÚeLs.
®TfNôWm Øû\úLPô] E\ÜLÞdÏ Y¯SPjÕm. (1 ùLô¬. 5:1) ®TfNôW B®
Ru ùNôkR ULû[úV LiÔdÏ ùR¬VôUp Uû\jÕ®Óm. (B§. 38:15)
2. úY£jR]m (Fornication):
JÝdLdúLhûPd Ï±d¡\Õ. CkRl TôYjûRj RÓdL úRYu ¨VªjR Lô¬VúU
‘§ÚUQm’ (1 ùLô¬. 7:2). §ÚUQj§tÏ U§l×, U¬VôûR ùLôÓdLôR Yôyp ToLs CkR
TôYj§p ®Ý¡\ôoLs. ‘§ÚUQm GuTÕ JÚ NhPéoYUô] ®TfNôWm’ Gu\ NôjRô²u
YôNLeLû[ JÚ ×jRLj§p Yô£jÕ A§okúRu. ‘Marriage is a black coffee after the love
feast’! CÕÜm AY²u YôNLeLsRôu...
JÚ ØhûPûV ARu Øû]«u ÁÕ ¨ßjÕYÕ GlT¥? ùLôXmTv CRtÏ G°V
Øû\«p ¾oÜ LiPôo. ØhûP«u úUp Øû]ûV úXNôLj Rh¥ NlûTVôd¡ AkR
Øû]«p ¨ßj§ ¾oÜ LiPôo. B]ôp EiûU«p CÕ N¬Vô]j ¾oÜ ApX. ØhûP«u
Y¥YmRôu ©WfNû]«u LÚ. AlT¥«ÚdL AYo ØhûP«u Y¥YjûRúV Uôt±
®hPôo. AYo ¨tLûYjÕd Lôh¥V ùTôÚû[ ØhûP Guß ùNôpX Ø¥VôÕ, AÕ úYß
JÚ ùTôÚ[ôL Uôt\lThÓ ®hPÕ.
ØhûPÙPu §ÚUQjûRÙm, Øû] EûPdLlThP ØhûPÙPu úY£jR]jûRÙm
JlÀÓ ùNnVXôm. ØhûP úTôu\ T¬éWQ Y¥YjÕPu úRY]ôp Y¥YûUdLlThPÕRôu
§ÚUQm. C§p JÚ £u] NlTp ®ÝkRôÛm, ©\Ï AÕ ØhûPVpX, úYù\ôÚ
ùTôÚs. Uû]®ûVj Rs° ®hÓ, AYs E«úWôÓ CÚdÏmúTôúR Cuù]ôÚ ùTiûQ
§ÚUQm ùNnÕ ùLôiP £X SToLû[ Sôu TôojRúTôÕ? AÕ §ÚUQUô? CpXúY
CpûX. AûR úY£jR]m Guß úYRm AûZd¡\Õ. AûR SPj§ ûYjRYoLs
§ÚUQjûR SPjR®pûX, úY£jR]jûR SPj§]ôoLs.
‘R u U û] ®û Vj Rs °® h Ó, úYù \ôÚj§ ûV ® Y ôLm TiÔ¡\Y u
®TNôWgùNn¡\ôu ... Rs[lThPYû[ ®YôLm TiÔ¡\Yàm ®TNôWgùNn¡\ôu.
íd. 16:18’
LiPLiP LûRl ×jRLeLû[Ùm Yô£jÕ (LûR®Óm ×jRLeLs) U]ûRd
ùLÓjÕd ùLôs[ô¾oLs. EeLÞdùLu] ×jRLeLÞdLô Ïû\fNp? úWôhÓdÏ
úWôÓ Bible centres, Video Libraries, CÚd¡\Õ, e.books-m ùTÚU[®p CÚd¡\Õ.
£X F¯VdLôWoL°PØm CkR YûLl TôYeLs CWL£VUôL LôQlTÓYûRl
TôodÏm Cû[OoLs CP±lúTô¡\ôoLs. YôypToLú[, ¿eLs ‘AYo (CúVÑ) ùNôp yp VT¥
ùNnÙeLs, AYoLs (EeLû[ CP\ûYjR F¯VdLôWoLs) ùNnRT¥ ùNnVô§ÚeLs’
(ùY°. 2:14)
‘... AYoLs EeLÞdÏ ùNôpÛ¡\ VôûYÙm ûLdùLôiÓ ùNnÙeLs; AYoLs
ùNnûL«uT¥úVô ùNnVô§ÚeLs; ... Uj. 23:3’
ØhûPûV ARu Øû]«u ÁÕ GlT¥ ¨ßjÕYÕ? Gu\ ©WfNû]dÏj ¾oÜ
LôQ ùLôXmTv NôlTôhÓ úUû_«u úU ypÚkR ØhûPûVjRôu GÓjRôo. AR]ôp
AÕ A®jR ØhûPVôLjRôu CÚk§ÚdL úYiÓm. AûR AYo ARu Øû]«p
ÑZt± ®hPúTôÕ, AÕ ÑZu\T¥ úSWôL ü\Õ. TfûN ØhûPûV Aq®Rm ùNnV
Ø¥VôÕ, ARu §WY Es[PdLm ÑZX ®PôUp RÓjÕ ®Óm. ®YôLj§tLô] ¾oûY
ûYjÕ, Øû\úLPô] ®YôLj§tÏj ¾olùTÝR Ø¥VôÕ. ®YôLm T¬ÑjRUô]Õ ...
¾oÜ TWúXôLjûR úSôd¡ SLW Ø¥Ùm. úRYàdLôLl ùT¬V Lô¬VeLû[f Nô§dL
Ø¥Ùm. Øû\úLPô] Lô¬VeLs úRYu TôoûY«p AÑjRm. AYoLû[d ùLôiÓ
NôjRôu ùT¬V Lô¬VeLû[f ùNnYôu.
‘® Y ôLm . . . L] Øs [ R ôÙm , ®Y ô LUgNm AÑ £l TP ô R Rô Ùª ÚlT R ôL.
úY£dLs[ûWÙm ®TNôWdLôWûWÙm úRYu ¨VôVk¾olTôo. G©. 13:4’
3. AÑjRm (Uncleanliness):
ú UúX ùNôpXlTh P CWiÓ® RUô] T ôYeL°]ôp NÃWm ¾h ÓlTÓ¡\Õ;
Esú[«ÚdÏm B®Ùm BjÕUôÜm áPj RôdÏRÛdÏs[ô¡\Õ. úLÓ ®û[®dÏm
ÖiÔ«¬L°]ôp (Virus, Bacteria) RôdLlTÓm NÃWm ùLÓ¡\Õ, ®Vô§dÏs[ô¡\Õ.
£XÚdÏ UWQúU Ø¥ÜUô¡®Ó¡\Õ.
UWj§p CÚdÏm JÚ ÏÚ® úUúX AÑjRm Ti¦®hPôp ØLjûRf Ñ°dÏm
YôypToLs úLô¥dLQdLô] AÑjR ¡ÚªLû[ (AÑjRm Guß ùR¬kúR) ®ûX ùLôÓjÕ
YôeLlúTô¡\ôoLs. CWh£l©u Yv§WjûR AYU§dÏm YiQUôL NôjRô]ôp
úTôojRlTÓm GÚûUUôh¥u úRôp!
Ruû]l T¬ÑjRm ùNnR CúVÑ®u EPuT¥dûL«u CWjRjûRúV AÑjRùUuß
¨û]dL ûYdÏm A[ÜdÏ U]UVdLjûR, ùNôWûQ ùLhPjRuûUûV ùLôiÓYÚm
AÑjR B®Ls!
Cû[Oo TôY AÑjReL°p ®ÝYRtÏ LôWQm Gu]ùYu\ôp ... NôjRô²u
YpXûULs ùR¬VôUp AÚ¡p ùNuß CÝdLlTÓ¡u\]o. CÕRôu LôWQm. ‘JúWùVôÚ
£²Uô TôhûPd úLhTRtÏs Gu]Yô¡®Pl úTô¡\Õ? CûRùVpXôm JÚ TôYùUuß
LQd¡p GÓjRôp CkR EXLj§p YôZúY Ø¥VôÕ’ ClT¥jRôu BWmTUô¡\Õ. LôûRj
ùRôPokÕ Li úTô¡\Õ... ‘JúW JÚ Sôs £²Uô TôolTRôp VôÚm ùLhÓl úTôL
UôhPôeL’ GuTôu. LiûQj ùRôPÚm LôpLs ... LôpLû[j ùRôPÚm UWQm!
1912-p AdLôXj§p CÚkR ùT¬V
LlTpL°p Ju\ô] ‘Jypm ©d’ Gu\ LlTp
Ye L ô [ ® ¬Ï P ô d LP y p p ù N uß
ùLôi¥ÚkRÕ. AûR ®P ªLf £±V
‘aôÙd’ Guàm úTôodLlTp 300 Á. çWj§p
Jypm ©d¡u TôûRdÏ CûQVô] TôûR«p
AûR ùS Úe¡ ® ûWk Õ Yk RÕ. CÚ
LlTpLÞm TPj§p LôhPlThÓs[ ¨ûXdÏ
Yk R Ü P u Hú Rô U ô V Nd § Vô p
H ® ® P lT h P û R l ú T ô X aô Ù d R u
TôûRûV®hÓ NúWùXuß ®X¡, Jypm©d¡u
EPypp úUô§VÕ. Jyp m©d¡u EPypp ùT¬V
¸\p ®Ým A[®tÏ úUô§VÕ.
CqYZdûL ®Nô¬jR ®NôWûQd ÏÝ ‘Jyp m©d¡u RûXYu aôÙ®tÏ Y¯
ùLôÓlTRtÏ EjRW®Pj RY±®hPRôp CkR ®TjÕ SPkRÕ’ Guß ¾olT°jRÕ. B]ôp
EiûU«p AÕ ‘LlTpL°u TWvTWd LYof£Vôp’ HtThP ®TjRôÏm.
Cû[OoLs ªL GfN¬dûLÙPu CÚdL úYi¥VÕ LôXj§u LhPôVm, TôYm,
AÑjRm EeLû[ L«ß Lh¥ CÝdÏm.
ØtLôX LlTpLs £±V A[®p CÚkRRôp CkR LYof£ AqY[Ü ùY°lTûPVôL
ùR¬VôUp CÚkRÕ. CdLôXeL°p ‘ªRdÏm SLWm’ Guß ùNôpXdá¥V A[®Xô]
ùT¬V LlTpLs LPpL°p ùNpYRôp CkR LYof£ A§LUôL CÚd¡\Õ. úTôodLlTp
RûXYoLs CûRd LQd¡p GÓjÕd ùLôiÓd LY]UôLf ùNVpTÓ¡u\]o.
AûRl úTôX Yôyp T Rm© ReûLLÞm, AÑjR TôY TZdL YZdLeLû[d Ï±jÕ
£k§dLôUp, úT£ ®YôRm (discuss) TiQôUp, TdLj§p úTôL ØVt£dLôUp CÚdL
úYiÓm.
NôjRô u TûZV TôYeLû[ ùUÚú Lt±, ªLl ×§V Ej§ ÙPu (Modern
- ÙPu)) ùY°«hÓd ùLôi¥Úd¡\ôu, UVe¡®Pô§ÚeLs.
technology-
EQoYûPkÕ, _ôd¡WûRVô«ÚkÕ U]m §Úm©, ClúTôúR CúVÑ®Pm YôÚeLs.
‘... Sôu (CúVÑ) CvWúYûXl T¬ÑjRmTiÔ¡\ LojRo ...GúN. 37:28’ ...
YN]j§uT¥ ù_©jRôp; EeLû[ T¬ÑjRlTÓjÕYôo.
‘CúVÑ¡±vÕ®u CWjRm NLX TôYeLû[Ùm ¿d¡ SmûU Ñj§L¬dÏm...1
úVôYôu 1:7’
4. LôU®LôWm (Lasciviousness):
‘Uà`àûPV CÚRVj§tÏs°ÚkÕ ... LôU®LôWØm... ×\lThÓ YÚm. ...
Uà`û]j ¾hÓlTÓjÕm ... Uôt. 7:21-23’
CkRl TôYj§u ‘S§êXm’ CÚRVm Rôu. úYß JÚYoRôu CkRl TôYj§tÏs
SPjRúYiÓm GuTRpX. LY]dÏû\ÜPu CÚlTRôp, (úRYàP]ô] E\Ü N¬VôL
CÚdLôR ThNj§p) CÚRVj§u ¨û]ÜlTÏ§ûVf NôjRôu Ru ûLYNlTÓj§®Ó¡\ôu.
EXLm CûR ‘CVtûLVô]Õ’ Gu¡\Õ. EiûU«p NôjRô]ôp CÕ ‘ùNVtûLVôL’
EÚYôdLlThP TôYm Rôu GuTÕ Li¥lTôL EeLÞdÏj ùR¬k§ÚdL úYiÓm.
‘¿ Eu CÚRVj§yp ÚkÕ NgNXjûRÙm, Eu UômNj§yp ÚkÕ ¾eûLÙm ¿d¡lúTôÓ,
C[YVÕm Yôyp TØm UôûVúV. ©W. 11:10’
‘UôûVVô] ¿odÏª¯ úTô u\ YôrdûL, C§ p GlT¥ YôrkR ôp Gu]?
CÚd¡\YûW GpXôYtû\Ùm AàT®lúTôm’ Gu\ ùR]ôùYhÓl úTôdÏ Cû[OoLs
Y¯ RY±lúTôL LôWQUô«Úd¡\Õ. B]ôp úRYu AlT¥ ¨û]dL®pûXúV. AlT¥
¨û]j§ÚkRôWô]ôp ‘Eu CÚRVj§ypÚkÕ NgNXjûRÙm (LôU®LôWjûRÙm), Eu
U ôm Nj§ yp Úk Õ ¾eûLÙm (A Õ Nm Tk Rl Th P T ôYeLs ) ¿ d¡l úT ôÓ’ Gu ß
ùNôpyp «ÚdLUôhPôúW!
£ßYo £ßªLs F§ ®û[VôÓm úNôl×d Ïª¯Lû[ S ôm NôUô²VUôL
LQdÏlúTôhÓ®PdáPôÕ. AZLô], Y ypûUVô] úNôl×dÏª¯Lû[ EÚYôdÏYÕ
JÚ R²dLûXVôÏm. úNôl×dÏª¯ FÕYÕ úYûX«pXôRYu ùNnÙm Lô¬VUôL Sôm
¨û]d¡ú\ôm. B]ôp ùT[§L®Vp A±OoLs AlT¥ ¨û]lT§pûX.
©WTX ©¬h¥x ùT[. A±Oo ùLp®u: ‘ùT[§L®Vp LÚjÕdLs TXYtû\
Ju\u©u Ju\ôL Ltßd ùLôsúYôUô?.’
úNôl×dÏª¯Ls ÁRô] YoQ_ôXm J°AûXL°u ¿[eLû[ A[lTRtÏ
TVuTÓ¡\Õ. ªL ùUpyp VRô] CkRl TPXeL°u CÝ®ûN Tt±V BWônf£
ÖiÕLsLÞd¡ûP«Xô] Nd§Lû[d Ï±jR ®§Lû[ BWôV ERÜ¡\Õ. CjRûLV
Nd§Ls CÝjÕ CûQj§Pô®hPôp EXLúU Öi¦V ç£VôL £ûRkÕ®Óm!
úNôl×dÏªr úTôu\ UôûVVô] YôrdûLVôL CÚkRôÛm, AkR YôrdûL«u
êXUôLjRôu UôûV«pXôR ¨j§Vl TWúXôLjûR AûPVúYi¥VRô«Úd¡\Õ. UôûVRôu
(vanity) TWúXôLjûRúV öQ«d¡\Õ Gu\ôp; Sôm AûR G°RôL GÓjÕd ùLôsYÕ
GlT¥?
NôoXv Tônv Gu\ ùT[§L A±Oo ‘úNôl×d Ïª¯LÞm AYtû\ EÚYôdÏm
Nd§LÞm’Gu\ JÚ ×jRLúU GÝ§«Úd¡\ôo.
NôRôWQ Ïª¯LÞdÏ Ï°Vp úNôl (Toilet soap) úTôÕUô]Õ. ùT¬V AZLô]
Ïª¯Lû[l ùTßYRtÏ B yp q GiùQn ETúVô¡dLXôm. ÑjRUô] Ï°okR ¿¬p
(ùLô§dL ûYjÕ, Bt±, Y¥Lh¥V ¿¬p, UûZ ¿¬p, T² EÚ¡V ¿¬p) úNôlûT £±Õ
úNojÕ Lh¥VôL YÚm YûW LûWdL úYiÓm. úNôl× Ïª¯ A§L úSWm CÚlTRtÏ 3:1
Gu\ A[®p ¡°N¬û] úNodL úYiÓm.
UôûVVô] úNôl×d Ïª¯ ùNnV CqY[Ü ùU]dùLP úYi¥V§ÚkRôp, SUdLôL
Sm úRYu GqY[Ü ©WVôNm GÓj§ÚlTôo GuTûR £k§ÙeLs.
‘Sôu ©WªdLjRdL A§NVUôn
EiP ô dLl Th P T¥ Vô p , Em ûU j
Õ§lúTu... Ne.139:14’
‘ Sôu J °l © P j§ ú X
E iP ô dLl T h Ó, éª«u
Rôr®PeL°úX ®£j§W ®úSôRUôn
EÚYôdLlThPúTôÕ ... Ne. 139:15’
Ñ U ô o 10 ùN . Á . ¿ [ Øs [
L °U i , ApXÕ ûY d ú Lô p
ÏZô«]ôp LûWNÛdÏs Ød¡ FR
úYiÓm! SUÕ ÖûWÂWpL°ypÚkÕ
YÚm ùYlTdLôtß Aû\«Û s[
Lôtû\®P CúXNôL CÚlTRôp Ïªr
úUp úSôd¡ ¡[m×¡\Õ. Ïª¯«u
ÏßdL[Ü 10 ùN.Á. CÚdL úYiÓm.
N¬VôL YWô®hPôp Cuàm ùLôgNm A§LlT¥Vô] úNôl úNojÕd ùLôiÓ ÁiÓm
ØVt£dL úYiÓm!
®WûX úNôl© às Ød¡®h Ó, úNôl×dÏª¯ûVd Ïj§lTôodL úYiÓm.
ùY¥dLô®hPôp T¬úNôRû]ûV ùRôPeLXôm. Ïª¯ûV F§®hÓ ÏZôûV ùY°úV
GÓjÕ ARu YônTÏ§ûV G¬Ùm ùUÝÏYoj§ûV úSôd¡j §Úl©]ôp - wYôûX«u
ùSÚl× AûNYûRl TôodLXôm. ùUpyp V úNôl×TPXj§u TXm Sôm ¨û]lTûRlúTôX
AtTUô]Õ ApX GuTûR CqYôß A±kÕ ùLôs[Xôm. SmØûPV TXjûRl Tt±Ùm
TôojúRôm. (Gi. 23:22)
ùYlTUô] Aû\«ypÚkÕ Ï°okR Aû\dÏs ùNpÛm úTôÕ Ïª¯ ùTÚU[®tÏf
ÑÚeÏ¡\Õ. ¿¬u Eû\¨ûXdÏd ¸úZ 15 ¥¡¬ ùN.¡úW¥p 1000 L] ùN.Á. A[Üs[
úNôl×d Ïª¯ûV Eû\¨ûXdÏ úUúX 15 ¥¡¬ ùN.¡úWÓdÏ ùLôiÓYkRôp, ARu
L]T¬UôQm ÑUôo 110 L] ùN.Á. (1,000 X 30 X 1/273) A§L¬dÏm.
Sôm ¨û]lTûRl úTôX úNôl×d Ïª¯Ls £X ¨ªPeL°p EûPVdá¥VRpX,
LY]jÕPu ûLVôiPôp 10 SôhLs áP CÚdÏm! Lôtû\ §WYUôdÏYÕ úTôu\
BWônf£«p DÓTh¥ÚkRúTôÕ ¥ëYo GuTYo ºNôdL°p 1 UôRj§tÏm úUXôL Ïª¯Lû[
ûYj§ÚkRôo. AùU¬dLôûYf úNokR XôùWuv GuTYo LiQô¥d áh¥tÏs
YÚPdLQd¡p ûYj§ÚkRôo.
‘... Ri½¬uúUp CÚd¡\ ÖûWûVlúTôp A¯kÕ úTôYôu. K£.10:7’
úYRj§u LQd¸Ó EXL U²RûWl Tt±VÕ. Ruû], Ru ùTXjûR, Ru TQjûR
Sm©«ÚlTYoLû[l Tt±]Õ. úRYû]f Nôok§ÚdÏmúTôÕ, Sôàm + úRYàm
Gu±ÚdÏmúTôÕ YÚm Ø¥Ü (result) UôûVVô«ÚdLôÕ; Hù]u\ôp úRYu UôûVVô]Yo
ApX.
5. ®d¡WLôWôRû] (Idolatry):
CWh£dLlTÓØu Sôm ®d¡WLôWôRû] ùNn¡\YoL[ôLjRôu CÚkúRôm.
AlúTôÕ SUdÏ CúVÑûYj ùR¬Ùm AqY[ÜRôu. SUdúLj ùR¬VôUp Sm BjÕUô
NôjRôû]jRôu BWô§jÕd ùLôi¥ÚkRÕ!
‘ùNu\ YôrSôs LôXj§úX Sôm ×\_ô§LÞûPV CxPj§uT¥ SPkÕ ùLôiPÕ
úTôÕm; AlùTôÝÕ Sôm ... AÚYÚlTô] ®d¡WLôWôRû]ûVf ùNnÕ YkúRôm. 1 úTÕÚ.
4:3’
®d¡WLôWôRû] Gu\Õm ØRypp ¨û]®p YÚYÕ £ûXYQdLmRôu. Gu\ôÛm
Cuàm A§LlT¥Vô] Lô¬VeLÞm C§p APeÏm. úRYu CÚdL úYi¥V CPj§p
úYß GûR ¨ßj§]ôÛm AÕ ®d¡WLôWôRû] B¡®Ó¡\Õ. ERôWQUôL SmØûPV
ÑVm, TQm, ùNôkRTkReLs, ×Lr, EXLj§u TôY CfûNLs úTôu\Ytû\f ùNôpXXôm.
‘®d¡WLôWôRû]dÏ ®X¡ KÓeLs. 1 ùLô¬. 10:14’
CpXô®hPôp TQjRôûN, úY£jR]jûRl úTôXúY CkRl TôYØm SmûUd
ùLôsû[V¥jÕd ùLôiÓl úTôn®Óm. ®d¡WL BWôRû]dÏ ‘®X¡’ KÓmT¥ Hu
B®Vô]Yo BúXôNû] RÚ¡\ôo? ®XLô®hPôp, AÕ SmûU CÝjÕ®Óm.
“Jyp m©d, aôÙd LlTpLû[, EYûU ®[dLj§tLôL TôojúRôm. AkR CWiÓ
LlTpLÞdÏm CûPúV LYof£ûV EiPôd¡VÕ GÕ?
ÏZônL°Ûm, LôpYônL°Ûm ¿o TônYûR BÞm ‘Pernooly law’®]ôp EiPôÏm
LYof£Rôu CÕ. ÏßLXôLÜm, ALXUôLÜm Es[ JÚ ÏZô«p Ri½o TônkúRôÓûL«p;
ÏßLXô] TÏ§dÏ YÚmúTôÕ ¿¬u AÝjRm A§LUôL CÚdÏm, AúR úSWj§p ÑYoL°u
ÁÕ AÕ Ïû\Yô] AÝjRjûRúV ùNÛjÕ¡\Õ.
AlT¥úV ALXUô] TÏ§«p ¿o ÑY¬p A§L AÝjRjûR ùNÛj§, AûU§VôL
KÓ¡\Õ.
ClúTôÕ LlTpLû[l Tt±] ©WfNû]dÏ YÚúYôm. LlTpLs CûQVô]
TôûRL°p ùNpÛm úTôÕ CûP«p KW ¿ol×ûZ (¿o ùNpÛm TôûR) HtTÓ¡\Õ. Ri½o
ÏZôndÏm CRtÏm úYßTôÓ CÚd¡\Õ. A§p ¿o SLÚ¡\Õ, C§p ÑYoLs (LlTpLs)
SLÚ¡u\]. LlTpLs ùSÚeL ùSÚeL CûPùY° Ïû\V Ïû\V AYt±t¡ûP«Xô]
¿o KhPm LlTpL°u ÑYolTÏ§«p ùNÛjÕm AÝjRjûR Ïû\jÕd ùLôiúP YÚ¡\Õ,
B]ôp AÝjRm A§L¬d¡\Õ.
CkR AÝjRm LlTpLû[ ùSÚeL ûYd¡\Õ. “aôÙd” £±V LlTp GuTRôp
AÕ Jypm ©dûL®P ®ûWYôL SLÚ¡\Õ. ùT¬V LlTúXô SLÚYRôLúY úRôußY§pûX.
A R ] ô p R ô u J y p m © d Ll T p aô Ù dû L LP d Ï m ú T ô Õ L Y o f£ A § L
YÛÜs[Rô«Úd¡\Õ.
CÕ úTôu\ JÚ Lô¬Vm Rôu ®d¡WLôWôRû] ®`Vj§Ûm SPd¡\Õ. SiTàdÏ
ÕûQVôLl úTôn ÑmUô ùY°úVRôú] üß ùLôi¥ÚkúRu, ©NôÑ Guû] Gu]
ùNnÕ ®Óm Guß T¬LôNm TiÔm Yô yp ToLú[! Nj§VjûR A±kÕd ùLôsÞm
Øu]RôL CÚdÏm TôWmT¬VúUô, ùTVod¡±vRYúUô, EeLû[l ©Nô£Pm CÚkÕ
LôlTôt\ôÕ, GfN¬d¡ú\ôm.
CdLôX Cû[OoLs RôeLs CWh£dLlTh¥Úd¡ú\ôm GuTûR ùY°úV
ùNôpXj RVeÏYRtÏm, ùYhLlTÓYRtÏm LôWQm AYoLÞûPV SôLÃLm Gu\
®d¡WLôWôRû]Rôu.
‘ØWhPôhPmTiÔRp ... ®d¡WLôWôRû]dÏm N¬Vôn CÚd¡\Õ; ...1 NôØ.15:23’
úR YàdÏd ¸rlT¥VôUp R l©jÕ K Óm Lô¬Vm A§LUôL Yô yp ToL°Pm
LôQdá¥V Juß. ARtÏjRôu Åh¥p AlTô, AmUô CÚd¡\ôoLú[ Guß Rl©dL
ØVt£dÏm GiQeLs. úRYàûPV YN]eLÞdÏd ¸rlT¥YÕ ªLÜm LxPm Guß
CYo Ls ¨ û]lTÕm Cuù]ôÚ LôW Qm. B]ô p EiûU AÕYpX , úR Y
YôojûRLÞdÏd ¸rlT¥VôUp Rl©jÕ KÓYÕRôu LxPm, BTjRô]Õm áP! úVô]ôûY
¨û]ÜTÓj§d ùLôsÞeLs, ùT¬V Áu YkÕdùLôi¥Úd¡\Õ!
AkR Áu ®ÝeL úYiÓm Guß áP AY£VªpûX. ùT¬V YôûV ©[kRT¥
Y k Õ ù L ô i¥ Úd Ïm A R u Y ô nd Ï s ; ú Vô ] ô Pernooly law-® u T ¥
LYok§ÝdLlTh¥ÚlTôu!
‘... NúLôRWù]u]lThP JÚYu ... ®d¡WLôWôRû]dLôW]ôVôYÕ, ... CÚkRôp
AYú]ôÓ LXk§ÚdLdáPôÕ; ...1 ùLô¬. 5:11’
CkR BúXôNû]Ls NûTdÏhThP YôypToLÞdÏjRôu. NûT«p Es[YoLs
VôYÚm ¡±vÕÜdÏs[ô] NúLôRWoLsRôu. AYoL°p ClT¥lThPYoLs CÚkRôp
AYú]ôÓ CQdLm (friendship) áPôÕ. ×°jR UôÜ SpX UôûYd ùLÓjÕ®Óm,
éúYôÓ úNokÕ SôÚm UQm ùTßm Gu\ TZùUô¯ CeúL ùTôÚkRôÕ. AYu Euû]d
LYok§ÝdL ùWômT LôXm BLôÕ. ®]ô¥dÏ JÚ ÁhPo úYLj§p ùNpÛm ¿úWôhPm
JÚ U²Rû] 30 ¡.¡Wôm ®ûNÙPu LYok§Ýd¡\Õ. EeL[Õ GûPúV ¿eLs
NU¨ûX«p CÚdLØ¥VôUp RûP ùNnÙmúTôÕ, ®ûNdÏ G§ojÕ ¨tTÕ G°RpX.
‘... ®d¡WLôWôRû]dLôW]ô¡V ùTôÚ[ôûNdLôW]YÕ ... ¡±vÕ®u WôwVj§úX
ÑRkRWUûPY§pûX... GúT. 5:5’
£ûX YQdLm UhÓm TWúXôLlTôûRûVj RûP ùNnY§pûX GuTÕ ×¬k§ÚdÏm.
‘... ®d¡WLôWôRû]dLôWÚm, Ad¡²Ùm LkRLØm G¬¡\ LP-úX TeLûPYôoLs...
ùY°. 21:8’
AÕUhÓUpX, TVeLW Ø¥Üm Lôj§Úd¡\Õ. GfN¬dûLVô«ÚlúTôm.
6. ©pypã²Vm (Witchcraft):
Uk§WYôRjûR UhÓm CÕ Ï±l©PlTP®pûX. Uk§WYôRm GuTÕ ùY°lTûPVôL
ùR¬Ùm JÚ TôYm GuTRôp NûT«p Es[YoLs C§p £d¡dùLôsY§pûX. B]ôp
CRtÏ CûQVô] JÚ TôYm EiÓ AÕ ‘CWiPLm’. LXlûT«p ûL ûYjÕ®hÓ
§ Úm© lTôolTÕ, © uUôt\jûR d Ï±l©PX ôm. úR Yû] A±kR ©\Ïm TûZV
TôYeLÞdÏj §Úm×YÕ. ®ÑYôN KhPjûR §Úm©j §Úm© TôojÕd ùLôiúP
KÓYÕ.
ARôYÕ §¬NeÏ úTôX, BjÕX JÚ Lôp, úNjÕX JÚ Lôp úTôX. NôjRôu RÚm
EXL AtT NkúRôèLÞm úYiÓm, TWúXôLØm úTôL úYiÓm. (áÝdÏm BûN,
ÁûNdÏm BûN). G§oLôXjûR úSôd¡ K¥dùLôiúP C\kR LôXjûRj §Úm©l
TôojR úXôj§u Uû]®«u ¨ûXûU? ¨LrLôXj§úXúV üß úTô], T¬RôTm! (B§.19:29)
‘... SmØûPV úRY]ô¡V LojR¬u T ypÀ PjûRVpXôUp EeLÞdÏ úYù\ôÚ
ÀP jûR d Lh Ó¡\§ ]ôú X, LojR ÚdÏ m G eLÞ dÏm ® úW ôR Uô ] CWiP Lm
TiQô§ÚeLs. úVôÑYô. 22:19’
ùY°lTûPVôL GÕÜm ùR¬Vô®hPôÛm; VôÚm TôodL Ø¥VôR A[®p CW£V
TÕeÏAû\ Juß CÚdÏm. AeúL A§of£j RWdá¥V NôjRô²u Lô¬VeLs
J°k§ÚdÏm. ùY°úV ‘SpX ûTVu’ Guß ùTVùWÓj§ÚdÏm ûTV²u CWL£V
Aû\«p ùY°úV ùNôpX Ø¥VôR ùLhP ûTV²u Lô¬VeLs. EP²ÚdÏm
úRYû]V±VôR ×\_ô§ SiTu U]m §Úm×YRtÏ ùLôgNm áP Nôj§Vdáú\ CpXôRT¥
ùNnÕ®Óm NôjRô²u ØhÓdLhûPLs.
ÀúPô GuTYo GÝ§V ®gOô] úY¥dûLLs Gu\ ùRôÏl©p CÚkÕ JÚ NmTYm:
‘úTn FgNp’ Gu\ úY¥dûL ¨Lrf£ SPkÕ ùLôi¥ÚkRÕ. JÚ Aû\«u
ÏßdúL RûW«yp ÚkÕ úRûYVô] EVWj§p, RiÓ J u± yp ÚkÕ JÚ FgNp
ùRôeÏ¡\Õ. FgN ypp BPlúTô¡\ CWiÓ úTûW Esú[ ®hÓ T¦Vô[o Aû\«u
LRûY AûPd¡\ôo. FgNyp p HßYRtLô] TXûLûV Al×\lTÓj§®hÓ, FgNûX
ùUÕYôLj Rs°®Ó¡\ôo. ©\Ï ùUÕYôL Aû\ûV®hÓ ùY°úV±®Ó¡\ôo.
FgNp ùUÕYôL BPjùRôPeÏ¡\Õ, úYLm ùLôgNmùLôgNUôL A§L¬d¡\Õ.
Ø ¥® p ØÝf Ñtß Ñt±f ÑZ Û¡\Õ, úY LØ m A§L¬d¡\Õ. Ø uáh ¥ú V
GfN¬dLlTh¥ÚkÕm FgNyp p CÚlTYoLs TVkÕ CÚdûLûVd ùLh¥VôL ©¥jÕd
ùLôs¡u\]o. RûX¸ZôLl T\lTRôp RûX¡ß¡ßjÕl úTô¡\Õ. ©\Ï FgNyp u
úYLm ùLôgNm ùLôgNUôL Ïû\kÕ Ø¥®p BPôUp ¨t¡\Õ.
EiûU«p Gu] SPkRùRu\ôp ØÝ úSWØm FgNp BPôUpRôu AûNYtß
üß ùLôi¥ÚkRÕ. Aû\Rôu Ko ãhÑUj§u êXm Ñt\lThÓ FgNyp p CÚkúRôûW
Ñt± YkRÕ! Aû\«Ûs[ NôUôuLs RûWÙPàm ÑYÚPàm CûQdLlTh¥ÚkR].
FgNûX AûNlTûRl úTôX TôYû]Lôh¥V T¦Vô[o EiûU«p GÕÜm ùNnV®pûX.
BL ùUôjRj§p CÕ Ko ùYt±LWUô] HUôtß®jûRúV!
‘ AY o L[ ô p J °l © P j§ p ùN nVl T Óm ¡¬û VLû [ f ù Nô p Û¡\Õm
AYXhNQUô«Úd¡\úR. GúT. 5:12’
ClúTôÕ CRu CWL£Vm EeLÞdÏ ®[e¡ ®hP Õ Gu\ôÛ m, ¿eLs
HUôt\lTPjRôu ùNnÅoLs, AlT¥lThP UônUôXm CÕ.
CWiPLm TiÔ¡\YoLû[l Tt±V EiûUûVd LiÓ©¥lTÕ AqY[Ü
G°Rô]RpX.
UôßúYPU¦kÕ YÚm Ï±l©hP CWiPL STo, RuàûPV CWL£V TdLjûR
EXLj§tÏ Uû\dL ªLd L¥]Uô] ØVt£Ls GÓj§ÚlTôo, GÓjÕdùLôiúP«ÚlTôo.
B]ôp úRY²Pm GûRÙm Uû\dL Ø¥VôÕ GuTRôp... JÚ Sôs Uôh¥d ùLôsYôo.
‘JqùYôÚ ¡¬ûVûVÙm, AkRWeLUô] JqùYôÚ Lô¬VjûRÙm, SuûUVô]ôÛm
¾ûUVô]ôÛm, úRYu ¨VôVj§úX ùLôiÓ YÚYôo. ©W.12:14’
FgNyp u CWL£VjûR A±kR ¿eLs A§p EhLôok§ÚlTY¬P m úTfÑd
ùLôÓjÕlTôÚeLs. ¿eLs JÚ LypypúVôYôL Uô\ úYi¥VRô«ÚdÏm. ã¬Vu
¨ûXVôL CÚd¡\Õ, éªRôu Ñt± YÚ¡\Õ Guß Lypyp úVô ùNôu] úTôÕ VôÚm
SmT®pûX. AÕúTôXúY FgNp ¨ûXVôn CÚdL Aû\Rôu AûRfÑt± YÚYRôn
¿eLs ùNôpÛÅoLs. VôÚm SmTôUp LypypúVôÜdÏ HtThP ÕVWL§ EeLÞdÏm
úS¬hÓ ¨k§dLlTPXôm.
‘AY oLs G uû]® hÓ AûXkÕ § ¬¡\T¥«]ôp AYoLÞdÏ Iú Vô!
AYoLÞdÏ úLÓ YÚm; G]dÏ ®úWôRUôL CWiPLm Ti¦]ôoLs; Sôu AYoLû[
Áh¥ÚkÕm, ... G]dÏ ®úWôRUôLl ùTôn úTÑ¡\ôoLs. K£. 7:13’
Guú\ô JÚSôs CWL£Vm AmTXUô¡ Nk§ £¬dÏm Øu]RôL U]m §Úm©
ÏQlTÓeLs.
7. TûLLs (Hatred):
‘J°«p CÚd¡ú\u Guß ùNôpypÙm Ru NúLôRWû]l TûLd¡\Yu ... CÚ°úX
CÚd¡\ôu. 1 úVôYôu. 2:9’
LPypp 2500 A¥ AZj§p CÚs Gq®Rm CÚdÏm GuTûR Tt± BrLPp
BWônf£Vô[o ‘Àl’ ®[dÏ¡\ôo: ‘LtTû]dÏm ªg£V Lßl×, éª«u úUtTÏ§«p
YÚm CWÜLû[ GpXôm C² Ak§ J°«u TpúYß ¨ûXL[ôLjRôu ¨û]dL úYiÓm.
Lßl× Gu\ ùNôpûX C² Gu]ôp §P Eß§úVôÓ ETúVô¡dL Ø¥VôÕ’. CÚsRôu
GqY[Ü TVeLWUô]Õ!
TûL SmûU CÚiP Aû\dÏs Rs°d LRûYl éhÓ¡\Õ. CÚ°úX
CÚd¡\YàdÏ Jußm ùR¬Y§p ûX . CÚhP ôL CÚdÏm CP j§p § ÚP u
J°k§ÚkRôÛ m ùR¬VôÕ, ®`l éf£Ls CÚkRôÛm ùR¬VôÕ. JußªpXôR
®`VjûRùVpXôm éRôLWUôLd LôhÓm. NôRôWQ JÚ ×Ro, CW®p ©NôÑ RûXûV
®¬jÕl úTôhÓd ùLôiÓ YÚYûRl úTôX úRôu\ ûYdÏm. ¸úZd ¡PdÏm
L«tßjÕiÓ TômûTl úTôXÜm, ªuª²l éf£ ©Nô£u LiLû[ l úTôXÜm
úRôt\U°dÏm. ùYsû[ ¨\lédLs Ju±ûQkÕ GÛm×dáPôLj úRôu\Xôm. CÚs
U²Rû] TVØßjÕYRôp TVj§p Heart attack YkÕ CWjRm Ld¡ ùNjÕl úTô¡\ôu.
‘... AYu U]û® CkR YojRUô]eLû[ AYàdÏ A±®jRôs; AlùTôÝÕ
AYu CÚRVm AYàdÏsú[ ùNjÕ, AYu LpûXlúTôXô]ôu. ... TjÕ Sôû[dÏl
©u× AYu ùNjRôu. 1 NôØ. 25:37’
TL-p AYû]l Tôod¡\YoLs ‘Ø² A¥jÕ ®hPÕ’ Gu¡\ôoLs. CÕ AkRd
LôXeL°p Th¥dLôhÓ ¡WôUeL°p SPdÏm ¨Lrf£ UhÓUpX, CdLôXeL°Ûm
SPd¡\Õ.
úLôTm LiûQ Uû\lTRôp úRY²PªÚkÕ ùTt\ ùY°fNjûR CZdL úS¬Ó¡\Õ.
Lô¬Ú°p CÚkR Sôm úRYàûPV ¡ÚûTVôp CWh£lTûPkÕ ùY°fNj§tÏ
YÚ¡ú\ôm. Sm ùY°fNm ÁiÓm CÚ[ôLôRT¥ GfN¬dûLVô«ÚlúTôm.
Ï°oLôXj§p Rk§, ùPypúTôu Lm©L°p ètßdLQdLô] ÁhPoLs CÚkR
CPm ùR¬VôUp úTôn®Ó¡u\]. §ÚPu Vôo Guß VôÚm LYûXlTÓY§pûX; LôWQm
AkR §ÚPu LÓeÏ°oRôu Guß GpúXôÚdÏm ùR¬Ùm. (WxVô) UôvúLô - ùX²u¡Wôj
ùPypúTôu Lm©L°u ¿[m 500 ÁhPo Ïû\kRôÛm, AR]ôp Rk§lúTôdÏYWjÕ
Tô§lTûPY§pûX. §ÚPlThPLm© ùYlT LôXeL°p §ÚmT A°dLlThÓ®Ó¡\Õ.
úRYàPu NgN¬dÏm Sm CÚRVj§u GpûXL°p GeLôYÕ £±Õ TûL
LôQlTÓUô]ôp; AûR VôÚm AqY[YôL ùT¬Õ TiÔY§pûX. £±V TûLRôú]
AÕ úRYàP]ô] E\ûY Tô§dLôÕ Guß ¨û]d¡ú\ôm.
B]ôp LÓeÏ°¬]ôp TôXeLs ÑÚe¡]ôp, ARu ®û[Ü NôRôWQUô]RpX.
1927p ¥NmTo UôRm ©Wôu£p LÓeÏ°¬]ôp Êu S§dÏ ÏßdúL CÚdÏm TôXj§tÏ
TXjR úNRm HtThPÓ, LhûPLs çd¡ùV±VlThP], úTôdÏYWjÕ ¨ßjRlThPÕ.
‘... G¡lÕ úRNm GeÏm êußSôs UhÓm Lô¬Ús EiPô«tß... JÚYûW JÚYo
LôQÜm CpûX... RmªPjûR®hÓ GÝk§ÚdLÜm CpûX. Vôj. 10:21,22,23’
TûL Gu\ CÚs Sm YôrdûLûVúV ùLÓjÕ®Óm. ¡±vÕÜPu SPdL ®PôRT¥
ùNnÕ; ‘TôRô[m’ Guß A±®l×lTXûL (board) úTôh¥ÚdÏm TôûR«p §Úl©®hÓ®Óm.
Gu] ùNnRôp TûLûV J¯dLXôm, CÚû[j RÓdLXôm?
‘... EeLs NjÕÚdLû[f £úS¡ÙeLs; ... N©d¡\YoLû[ BºoY§ÙeLs; ...
T û Ld ¡\ Yo L Þ dÏ S u ûU ùN nÙ eL s ; . . . ¨ k § d¡\ Y o LÞ d Lô LÜ m . . .
ÕuTlTÓjÕ¡\YoLÞdLôLÜm ù_TmTiÔeLs. Uj. 5:44’
ClT¥f ùNnRôp CÚs RÓd¡ Sôm ¸úZ ®ZUôhúPôm.
8. ûYWôd¡VeLs (Emulation):
û Y W ô d¡ VØ m ® úW ô R Ø m G eú L Ei ú P ô , A e ú L L X LØ m NLX
ÕofùNnûLLÞØiÓ. Vôd. 3:16
úUôNUô] ÏQô§NVeLû[d ùLôiP Yôyp ToLû[ Yo¦dÏmúTôÕ, ‘AYu
JÚ ERYôdLûW, EXLj§úX Guù]u] ùLhPTZdLùUpXôm CÚdúLô AqY[Üm
AY²Pj§p EiÓ’ Guß úTfÑ Yôd¡p ùNôpYÕiÓ. AkR Yôyp Tû]d ál©hÓ
úTfÑdùLôÓjÕ BWônkÕl TôodÏmúTôÕ, ûYWôd¡Vm, ®úWôRm Gu\ CûQ©¬VôR
CWiÓ SiToLsRôu AYàûPV Br U]§p êX®jRôLl TÕe¡«ÚlTÕ ùR¬VYÚm.
¨û]Ü ùR¬kR YV§úXúV TôYeLs Øû[®P BWm©d¡\Õ, ARtÏ, AYû]
ùYßlúTt±V (hurt Ti¦V) VôúWô JÚYo LôWQUô¡\ôoLs. (AYàûPV ÏÓmTjRôo,
ApXÕ SiTu, ùR¬kRYo).
áoûUVô] ùTôÚsLs (F£) Hu ÏjÕ¡u\]? VôÚm úVô£lT§pûX.
Õ¦«úXô, AhûP«úXô áoûUVô] F£ûV G°RôLf ùNÛjR Ø¥¡\Õ, B]ôp
UÝeLXô] F£ûV ùNÛjR A§L £WjûR GÓdL úYi¥VRô«Úd¡\Õ. Hu? áWô]
F£ûV ùNÛjÕmúTôÕ F£«u ØÝf Nd§Ùm ARu Øû]ÁÕ ùNVpTÓ¡\Õ.
UÝeLXô] F£«u Øû]«u TWl× A§LUô«ÚlTRôp; AúR Nd§ A§Ll TWl©uÁÕ
ùNVpTP úYi¥VRô«Úd¡\Õ.
Õ o dÏ Q eL s A§ L¬d L A § L¬ dL U ² R ² u ÏQ ô § N Vm A§L
ùLôåWUô]Rô¡\Õ, RôdÏRÛm úUôNUô]Rô«Úd¡\Õ.
20 Tp TWm× (UiùYh¥) Ju±]ôp AúR GûPÙs[ 60 Tp TWmûT®P A§L
BZj§tÏ UiûQ E§odL Ø¥Ùm. Hù]u\ôp 60I ®P 20 Tp TWm©uÁÕ AÝjRm
A§LUô«ÚlTúRd LôWQm. JÚ Nd§«u ùNVp, AÕ JÚ NÕW ùNu¥ ÁhPo ÁÕ
TW®Ùs[Rô, JÚ NÕW ªpyp ÁhP¬p è±p JÚ TeÏlTWl©u ÁÕ TW®Ùs[Rô GuTûRf
Nôok§Úd¡\Õ.
‘... Tô®Vô] JÚYu ªÏkR SuûUûVd ùLÓlTôu. ©W. 9:18’
JÚ ÏÓmTj§tÏ YW®Úd¡\ BºoYôReLs JhÓ ùUôjRUôL AúR Åh¥ypÚdÏm
JÚ ÕuUôodL]ôp ùLÓdLlTÓ¡\Õ. NØRôVj§Ûm, Sôh¥Ûm, EXLj§Ûm CÕRôu
SPd¡\Õ. ÕuUôodL¬²ªjRUôL ¿§UôuLÞm ÕuTm AàT®d¡\ôoLs.
ûYWôd¡Vm, ®úWôRm Gu\ CWiÓ TôYj§u ÁÕ ‘NLX ÕodÏQeLÞm’ ReLs
BÞûLûV ùNÛjÕYRôp; CkRl TôYeL°u ùY°lTôÓ ªL úUôNUô]ùRôu\ôL
CÚd¡\Õ. ûYWôd¡Vj§yp ÚkÕ TûL, úLôTm, ùY±, ùLôûX, Guß TôYeLs úUôNUô]
CXdûL úSôd¡ SLÚ¡u\]. ©\Ï AkR ùLôûXûV Uû\jÕ, AûR úYù\ôÚYoúUp
çd¡lúTôhÓ, ùTônNôh£Lû[ ¨ßj§, Yd¸ÛdÏ XgNm ùLôÓjÕ, SôPLUô¥ ... AlTlTTô
T²fNßdÏ UhûPL°u TWl× Sm Es[eLôpL°u TWlûT®P 20 UPeÏ
A§LUô«Úd¡\Õ. AR]ôp UhûPLû[ Sôm A¦ÙmúVôÕ ùYßmLôpL°p Sôm
ùNÛjÕm AÝjRjûR®P 20 UPeÏ Ïû\Yô] AÝjRjûRjRôu ùNÛjÕ¡ú\ôm.
AR]ôpRôu ùYiT² SmûUj RôeÏ¡u\], CpXô®hPôp Sôm T²«às AÝkR
AÝkR (êrL) úYi¥VÕRôu! NÕl× ¨Xj§p KÓm Ï§ûWLÞdÏ A§LTWlT[Üs[
R²Øû\ XôPm A¥dLlTÓYÕm CúR LôWQj§tLôLjRôu. 8 Pu GûPÙs[ ¥WôdPo
JÚ NÕW ùN.Á. TWl©uÁÕ 600 ¡Wôm GûPûVúV ùNÛjÕ¡\Õ
ÕodÏQeLs Juß úNÚmú TôÕ Tô YfÑûU A§LUô¡ TôRô [j§ tÏs
AÝjÕ¡u\].
‘TôYj§ u NmT[m UWQm; . .. úR YàûPV ¡ÚûTYWúUô.. . ¨j§VËYu.
úWôUo. 6:23’
AúR úSWj§p G§oUû\Vô] Lô¬VeLÞdÏm CkR concept AÖáXUôLXôm.
úRYàûPV ¡ÚûTYWeLs AT¬ªRUôLl ùTÚ¡YÚmúTôÕ; Sôm úUôhNjûR úSôd¡
TV¦d¡ú\ôm
TûL«u ®` ®û[fNyp u AßYûP LhÓLhPôLd LhPlTÓmúTôÕ AÕ
ûYWôd¡VUô¡\Õ. JÚ TôYj§tÏ CPm ùLôÓdÏmúTôÕ AÕ GlT¥ Ne¡yp j ùRôPWô¡\Õ
GuTûRd LY²ÙeLs. ‘NLX ÕofùNnûLLÞØiÓ’! ªL BTjRôfúN EP]¥VôL
HRôYÕ ùNnRôL úYiÓúU, Gu] ùNnVXôm.
Vôd. 3:16p JÚ ‘úTôoûY’ CÚd¡\Õ, AûRd ùLôiÓ YW úYiÓm. AÕ
Gu] úTôoûY?
‘... Au× §W[ô] TôYeLû[ êÓm.’ ÏiÓ Õû[dLôR BûP (Bullet Proof) RW
Ø¥VôR At×RUô] TôÕLôl× LYNm Au×!
9. úLôTeLs (wrath):
‘... úLôTeùLôiP NúLôRWû] YNlTÓjÕYÕ A¬Õ; AYoLÞûPV ®úWôReLs
úLôhûPjRôrlTôsLs úTôyp ÚdÏm. ¿§. 18:19’
úLôTlTÓmúTôÕ ©\l©dLlTÓ¡\ ®úWôRm RôrlTô[ôL EÚùYÓjÕ NúLôRWû]úV
Esú[ ®P Ußd¡\Õ. úLôTm Lj§ûV çdÏm A[ÜdÏ YôypToLs Uj§«p ®úWôRjûR
G Ýl© ®ÓYûR l Tôoj§Úd¡ú\ôm. CûRl TWôd¡W Um Guß £Xo RY\ôL
¨û]jÕ®Ó¡\ôoLs. SpX ®`Vj§p §\ûUûVd LôhÓYÕ SpXÕRôu, ùLôûX
ùNnY§p ApX.
‘... úLôTeùLôiPôÛm TôYgùNnVô§ÚeLs; ã¬Vu AvRªd¡\RtÏ Øu]RôL
EeLs G¬fNp R¦VdLPYÕ; GúT. 4:26’
úLôTlThPôÛm TÓdLlúTôÏm Øu]RôL úLôTjRôp EiPô] G¬fNûXj R¦dL
ØVt£dL úYiÓm; ¾ûVj Ri½o Ft± AûQlTûRl úTôX. CpXô®hPôp
CW®p TÓdûL«p AÕ TôYjûR êhûPVôLdLh¥j úRô°p ùRôeL ûYdÏm, ùSg£p
ÑûUûV Ht± ûYdÏm. Yôyp ToLú[! úLôTm EeLs G§oLôX ®¥VûXd ùLÓdL
AàU§dLô¾oLs.
10. ®úWôReLs (Variance):

‘TûL ®úWôReLû[ GÝl×m;... ¿§. 10:12’
TûL Gu\ ®ûR«u ®û[fNXôL ®úWôReLs GÝm×¡u\]. CkR ®ûR
ALt\lTÓmúTôÕ; BTjRô] ARu ®û[fNp RÓdLlTÓ¡\Õ. AlT¥úV LY²dLôUp
®hÓ®hPôp AkR ®û[fNûX AßYûP ùNnV A§Ll TôÓLs TP úYi¥VRô«ÚdÏm.
‘... úLôTeùLôiP NúLôRWû] YNlTÓjÕYÕ A¬Õ; AYoLÞûPV ®úWôReLs
úLôhûPjRôrlTôsLs úTôyp ÚdÏm. ¿§. 18:19’
®úWôRm NôjRôàûPV ÏQô§NVm, SUdÏ AÕ úYiPôm. Sôm CúVÑ®u
NôVX¦V AûZdLlTh¥Úd¡ú\ôm.
úLôTm, ®úWôRm TôWôhÓ¡\Õ. ®úWôRm úLôTjûR ºWôhÓ¡\Õ. CWiÓm
úLôhûP«u CWiÓ RôrlTôsLû[l úTôX ShûT, NUôRô]jûR Esú[ ûYjÕ LRûYl
é h Ó¡\Õ. ú LôT m A§ L¬dL A§ L¬dL B T jû R G§ o dùLôi Pû Zd¡\Õ.
úLôhûPjRôrlTôû[j §\dL ØVt£lTÕ LxPUô]Õ, BTjRô]Õ, LôYXô°Ls
CÚlTôoLs, AYoLû[ Á± Esú[ úTôL AàU§ ùTt\ôL úYiÓm. Nô®ûV Sm
ûL«p ùLôÓlTôoL[ô GuTÕm ¨fNVªpûX. AlT¥úV Nô®ûVd ùLôÓjRôÛm AûR
ûYjÕ Sôm §\kÕ ®ÓúYôUô GuTÕm NkúRLúU.
AlT¥úV §\kÕùLôiÓ Esú[ úTô]ôÛm YWúYt× GlT¥«ÚdÏm Guß ùNôpX
Ø¥VôÕ. ARôYÕ EûPkR Tôû] UßT¥Ùm JhPôÕ; AlT¥úV ‘quick fix’ ùLôiÓ
Jh¥]ôÛm Øu× CÚkRÕ úTôX CÚdLôÕ; Jh¥V CPj§p ARu RPm ùR¬Ùm, ARu
úRôt\jûR AÕ ùLÓjÕdùLôiúP CÚdÏm.
JÚ ©WUôiPUô] Lô¬VjûRf ùNnV, ApXÕ Nô§dL; AkR Lô¬VjûRl úTôXúY
©WUôiPUô] TXNô ypVôpRôu Ø¥Ùm Guß Sôm ¨û]lTÕiÓ. Sôm TXYôuL[ôn
(ùLôgNm A§LlT¥Vô] ×j§Nô ypVôL) CÚkRôp NúLôRW²u úLôhûPj RôrlTôû[
Ø±jÕ, NUôRô]Uô¡®PXôm Guß ¨û]lúTôm. YZdLUôn YÚm Sm ©¬V GÝjRô[o
(favourable writer) _þpùYou ‘Jules verne’ LûR«p ‘¥WTúLôúXô’ (Trabacollo) LlTp
ùYsú[ôhPm ®PlTP CÚkRÕ. £X RfNoLs Bl×Lû[ ®ûWYôL LZt±d ùLôi¥ÚdL,
úNômúT±Ls áhPm Juß úY¥dûLl TôojÕdùLôi¥ÚkRÕ.
AlúTôÕ EpXôNl TV¦L°u TônUWdLlTp Juß ¥WTúLôúXô ùNpX CÚkR
TôûR«u ÏßdúL YkÕ ®hPÕ. TVeLW ãr¨ûX«p ¥WTúLôúXô A§okÕ NßdÏL°p
C\eL BWm©jRÕ. ¾¼ùWuß JÚ CWôhNR U²Ru TônkúRô¥ YkÕ, LlT yp u L«ßLû[
©¥jÕ RûW«p Fu\lTh¥ÚkR CÚm× Øû[«úX Ñt± CÝjRôu. U²RNd§dÏ
ªg£V TXjÕPu AmUôU²Ru 10 ®]ô¥Ls AlT¥ ©¥jÕdùLôiÓ ü\ôu. ARtÏs
LlTp TônUWjúRô¦ÙPu úUôRôUp ¿ÚdÏs TônkRÕ.
(AkR ÅWu Julesverne- u LRôSôVLu Uôoh¥é (Martipoo) Rôu.) AYàûPV
LôpLs UWeLû[l úTôXÜm, ûLLs CWiÓm TÞçd¡Lû[l úTôXÜm CÚkRRôm!
Ut\Ytû\ CûRûYjÕ A[ÅÓ ùNnÕ®PXôm.
B]ôp Uôoh¥é ùNnR ùNVûXf ùNnYRtÏ JÚ CWôhNRu úRûY«pûX,
NôUoj§VNô ypVô] JÚ U²R]ôp, Hu JÚ £u] ûTV]ôp áP CûRf ùNnV Ø¥Ùm
Gu\ EiûU Jules verne-dÏj ùR¬kRôp A§ok§ÚlTôo. ®úWôReLs úLôhûPj
RôrlTôsLû[l úTôX TXUô]RôL CÚkRôÛm, AûRj §\dL CWôhNRu YWúYi¥V§pûX.
úRYàdÏ TVkR JÚ ¿§UôàûPV ù_Tm úTôÕUô]Õ (HNô.45:4), AkR úYûXûV
úRYú] ùNnÕ®ÓYôo. EÚû[Y¥Y ÀlTôn ÁÕ Ñt\lTh¥ÚdÏm L«ß SÝÜmúTôÕ
AÕ ªLªL A§LlT¥Vô] EWônûY HtTÓjÕ¡\Õ Gu¡\Õ CVk§W®Vp. Gi¦dûL
A§LUôL BL EWôn®u ùTÚdLp ®¡Rm A§LUô¡\Õ. JÚ LmTjûR Ñt± êuß
ApXÕ SôuÏ Øû\ Ñt\ThP L«t±]ôp JÚ £ßY]ôp áP CjRû] ùT¬V
NôRû]Lû[f ùNnV Ø¥Ùm. CeúL ùNVpTÓYÕ EWônÜRôú] R®W, U²R Nd§dÏ
ªg£] TXm ApX.
SmØûPV ù_Tj§u êXm úRYû] Sôm CVeL ûYjRôúX úTôÕm. ®úWô§«Pm
úTôn úUô§dùLôi¥ÚdL úYi¥V AY£VªpûX.
×Lr ùTt\ L¦R®Vp A±Oo (Mathematician) B«Xo, ÑtßdL°u Gi¦dûL
EWônûY A§L¬dÏm ®¡RjûR LQd¡hÓs[ôo.
AÕ F= feka
¡ûPdÏm ®ûP f = 9.3 ¡.¡Wôm. LlTûX ©¥jÕ ¨ßjR CWôhNRu 10 ¡.¡Wôm
A[úYÙs[ ®ûNÙPu L«tû\ CÝjRôp úTôÕm. L«ß AßkÕ®PôUp CÚkRôp;
JÚ £ß ÏZkûR áP Julesverne-u TXYôû] ªg£®Óm!
£ßÏZkûR«u AÝÏWp úTô ypÚdÏm ù_TjûRÙm úLhÏm úRYu! (B§. 21:17)
úLôhûPj RôrlTôû[ Ø±jÕ ®úWôRjûR UôtßYôo.
11. NiûPLs (Strife):
‘úLôTdLôW u NiûP ûV GÝl×¡\ô u; ¿¥VNôkR Øs[ Yú]ô NiûPûV
AUojÕ¡\ôu. ¿§.15:18’
çeLlúTô] úLôTdLôWu ®¥VtLôûX«p NiûPdLôW]ôL GÝk§Úd¡\ôu!
Wôj§¬ TÓdûL«p ‘GlT¥ NiûP úTôÓYÕ, GlT¥ §hÓYÕ, GûRd ùLôiÓ A¥lTÕ’
GuTûRÙm ¾oUô²d¡\ôu.
JÚ ¡WôUj§p _pyp dLhÓd Lôû[ úTôX, Yôû[ Ke¡VT¥ NiûPdÏ K¥
YkÕ ùLôi¥ÚdÏm AkR Yô yp Tû] RÓjÕ ¨ßj§VôL úYiÓm, Gu] ùNnVXôm.
¿¥V NôkRØs[ Yô ypT u JÚYu AYàdÏ G§¬hÓl úTôL úYiÓm. Nôj§VUô?
Guß NkúRLm YWXôm. ¨fNVUôL úYRm, Ø¥VôR Lô¬VjûR Ø¥Ùm Guß JÚúTôÕm
ùNôpY§pûX.
ÕlTôd¡d ÏiÓ Lôtû\d ¡¯jÕdùLôiÓ º±lTônkÕf ùNpÛm úTôÕ Lôtß
ARu úTôd¡tÏ RûP EiPôdÏ¡\Õ GuTÕ Ts°f£ßYoLÞdÏj ùR¬Ùm. B]ôp
GkR A[ÜdÏ GuTûR ClúTôÕ TôolúTôm. TPjûRl TôojRôp ùR°YôLl ×¬Ùm.
®]ô¥dÏ 620 ¡.Á. ÕYdL úYLjÕPu ×\lTÓm ÏiÓ 10 ¡.Á. EVWØs[
Yû[ÜlTôûR«p ÑUôo 40 ¡.Á. çWm YûW úTôÏm. B]ôp Lôt±u RûP«]ôp AÕ
ùYßm 4 ¡.Á.Rôu ùNp¡\Õ! ‘CRUô],
ªRUô]’ Lôt±]ôp ÕlTôd¡d Ïi¥u
úYLjûRj RûPùNnV Ø¥Ùm GuTûR
VôÚm G°RôL J l×dùLôsY§pûX.
L ô t± u N d§ û V ª L dÏ û \j Õ
U § l © Ó ¡ ú \ ô m .
NôkRÏQØs[YoLû[l TôodÏmúTôÕ
‘úTdÏXôiÓ, AmU ôg£’ (Stupid)
Guß LQdÏlúTôÓ¡ú\ôm.
NôkR ÏQjûR Ïû\jÕ U§l©hÓ®PdáPôÕ. ‘NôkRÏQØs[YoLs... éªûV
ÑRkR¬jÕdùLôsÞYôoLs. Uj. 5:5’
ØWPû] GlT¥ CYoL[ôp NUôRô]lTÓjR Ø¥¡\Õ? AÕ JÚ CWL£Vm!
‘...NôkRÏQØs[YoLÞdÏj RUÕ Y¯ûVl úTô§d¡\ôo. Ne.25:9’ AR]ôp GkR
©WfNû]ûVÙm úRYû]l úTôXúY G§oùLôsÞm Bt\ûXl ùTß¡\ôoLs, AR]ôúX
Nôj§VUô¡\Õ.
12. ©¬®û]Ls (Seditions):
NiûP«u £iûPl ©¥jÕd ùLôiÓ YÚm TôYm Rôu ©¬®û]Ls! Åh¥p,
NØRôVj§p, Sôh¥p, Hu NûT«Ûm ©¬®û]Ls!
‘... ULàdÏm RLlTàdÏm, ULÞdÏm RôndÏm, UÚULÞdÏm UôªdÏm
©¬®û]... Uj. 10:35’.
‘... _]eLÞdÏsú[ ©¬®û]... úVô. 7:43’.
‘... NûT«úX ... ©¬®û]Ls EiùPuß úLs®lTÓ¡ú\u; ... 1 ùLô¬. 11:18’
ùNnV úYi¥VÕ?
Rôu Uôj§Wm GpXôYt±Ûm Perfect Gußm Ñt±«ÚlTYo L°PùUpXôm HúRô
©WfNû] «ÚlTRôL ¨û]lTÕRôu CkRl ©¬®û]LÞdLô] BWmTdLhPm. ©\Ï
AkRd LhPm ùLôgNm ùLôgNUôLl ùT¬Rô¡ LhPPUô¡ ®Ó¡\Õ, ©\Ï C¥kÕ ®Ý¡\Õ.
ÕÓl× TPÏ H¬ûVd LPkÕ ùLôi¥Úd¡\Õ. ‘a’ Am×dÏ± ARu ùNpúYLjûR
Ï±d¡\Õ. TônUWjúRô¦ Juß TôûR«p Ïßd¡Ó¡\Õ; ‘b’ ARu ùNpúYLjûR
Ï ±d¡\ Õ. T ônU Wjú R ô¦ G eú L«Úk Õ ¡[ m ©VÕ? ‘M’ G u\ CP jûR
Ñh¥dLôhÓÅoLs. ÕÓl×l TP¡p Es[YoLû[d úLhPôp úYß T§p ¡ûPdÏm, Hu?
H ù ] u \ô p R ô e Ls ù Np Yû R
AYoLs EQoYúR«pûX. RôeLs
¨ûXVôL CÚlTRôLÜm, Ñt±ÛØs[
JqùYôußm TPÏ ùNpÛ m AúR
ú YLj§p B]ôp G §oj§ ûN«p
S Lo Y R ô LÜ m A Y o Ls
¨û]d¡u\]o.
A Y o L°u TôoûY«p,
TônUWjúRô¦ ‘b’ Am×dÏ±j§ûN«p
U h ÓU p X ô Õ , R e LÞ d Ï
G§oj§ûNVô] ‘a’ (×s°dúLôÓ) u
§ûN«Ûm SLokÕ ùLôi¥Úd¡\Õ.
úR ôt\ CVdLm, EiûU CVdLm
C W iû P Ùm ‘ Cû QLW ® § l ’T ¥
ùRôÏdL úYiÓm. AlúTôÕ TP¡Ûs[YoLs ‘ab’ CûQLWj§u êûX®hPj§u
§ûN«p TônUWjúRô¦ YÚYRôL GiÔ¡u\]o. AR]ôp úRô¦ ‘M’-p CÚkRpX,
‘N’-p CÚkÕ ¡[m©VRôL AYoLs ¨û]d¡u\]o. (TônUWj úRô¦«p CÚlTYoLs
ÕÓl×lTPÏ GkR §ûN«p SLÚYRôL ¨û]lTôoLs? GûR úSôd¡f ùNpYRôL
GiÔYôoLs? ®ûPûVd LiÓ©¥dL ‘a’ TÏ§«u ÁÕ úYLeL°u CûQLWm
Juû\ YûWV úYiÓm. CRu êûX®hPj§yp ÚkÕ LûWûV úSôd¡f NônYôL
ùNpYRôL ¨û]jÕd ùLôsYôoLs.
éª«u ÑZtTôûR«p éªÙPu ùNpÛm SôØm ShNj§WeL°u CÚl©PjûRj
RY\ôLúY LQd¡Ó¡ú\ôm. _u]p Y¯VôL ShNj§WeLû[d áokÕ LY²dÏmúTôÕ,
AûY £±Õ SLok§ÚlTûRlúTôXj úRôußm. ‘ShNj§WeLs Ru TôûR«p KÓYûR
ùYßm LiQôp TôodL Ø¥¡\úR’ Guß Sôu BfN¬VlTÓYÕiÓ. B]ôp AÕ
EiûUVpX.
J°«u úYLjÕPu Jl©ÓmúTôÕ éª«u úYLm ×\dL¦jÕ®Pdá¥V A[ÜdÏ
AtTUô]úR (10,000 UPeÏ Ïû\Yô]Õ) BÏm. AR]ôp ‘J°l©\rf£’ G]lTÓm
CkR ‘ShNj§Wl©\rf£’ AtT A[Üs[úR BÏm, Yô]®Vp LÚ®Ls CpXôUp SmUôp
AYtû\l TôodL Ø¥VôÕ.
JÚ £X YN]eLs RÚm ùY°lTôÓLû[ ûYjÕd ùLôiÓ ‘Rôu Uôj§WmRôu

Nj§Vj§uT¥ SPlTRôLÜm, Ut\YoL°Pm HúRô ©WfNû] CÚlTRôLÜm’ ¨û]jÕd
ùLôsÞm F¯VdLôWoLs GeÏm CÚd¡u\]o. JÚYo Cuù]ôÚ F¯VdLôWûW
U û\ ØLU ô L Ïû \á± ©W NeLm ù NnYû R J Ú J l× YûU Vô Lú Y AY oLs
TVuTÓjÕ¡u\]o. (ClúTôÕ Sôu áP AûRjRôu ùNnÕd ùLôi¥Úd¡ú\u!) CÕ
R®odL Ø¥VôRÕ, AÕ AYWYo B®dÏ¬V LiúQôhPjûRl ùTôßjRÕ.
B]ôp ClT¥lThP ©¬®û]L[ôp NûT«p NUôRô]dÏû\Ü, NXNXl×, UkûR
£R\¥dLlTÓRp, AYtû\ KSônLs À±lúTôÓRp ... ClT¥lThP Lô¬VeLs SPdLôUp
CÚdL Li¥lTôL HRôYÕ ùNnÕRôu BL úYiÓm. B®dÏ¬V NûT êlToLs
BúXôNû] áhPeLs A¥dL¥ SPj§, CkRl©WfNû]Lû[d LXkRôúXô£lTRu êXm
LôWQjûR KW[ÜdÏd LiÓ©¥dLXôm. ©\Ï KW[ÜdÏ AYtû\f ùNVpTÓjR
ØVt£dLXôm. KW[ÜdÏ AÕ ùYt±VûPV NkRolTØm CÚd¡\Õ.
‘... AYúW ... NUôRô] LôWQWô¡, ©¬®û]Vô¡V SÓfÑYûWj RLojÕ, ...
GúT. 2:14’
CúVÑÜdÏ CPmùLôÓlúTôm... ù_©jÕ AûZlúTôm.
13. UôodLúTReLs (Heresies):

©¬®û]Ls NûT«p EÚYôÏmúTôÕ; ©¬kÕ úTôÏm NûTL[ôp UôodLúTReLs
úRôuß¡u\]. úRYu CúVÑ®u UôodLm Juú\ JußRôu. EX¡p Es[ úRYàûPV
© sû[Ls J úW CP j§ p áP Ø ¥VôÕ GuTR tLôLjRôu, LiPeLsúR ôßm ,
úRNeLsúRôßm, Uô¨X, UôYhPeLs úRôßm, ThPQeLs, ùRÚdLs úRôßm, ÅÓLsúRôßm
NûT«]o á¥ AlTm ©hÏm Øû\ûU EÚYôdLlTh¥Úd¡\Õ. ØLY¬ (Address) ùR¬V
úYiÓm GuTRtLôLjRôu ARtÏ ùYqúYß ùTVoLs CPlTÓ¡u\], £iûPl©¥jÕd
ùLôiÓ NiûPúTôÓYRtLôL ApX.
‘EeL°p EjRUoLs Cu]ôùWuß ùY°VôÏmT ¥dÏ UôodLú TReLÞm
EeLÞdÏsú[ EiPô«ÚdLúYi¥VúR. 1 ùLô¬. 11:19’
RWm ©¬lTRtLôL, B® dÏ¬V Es[ô] U²R²u Y[of£dúLtT, Nj§V
ETúRNj§túLtT T¬ÑjRô®Vô]Yo CkRd Lô¬VjûR AàU§j§Úd¡\ôo. B]ôp
Cuû\dÏj úRYàûPV úSôdLm TXWôp Uôt\lThÓ®hPRôp; GeùLeÏm YgNL
B®L°u RûX®¬ úLôXeLs!
ùT[§L GÝjRô[o ùYpv RuàûPV LûR«p ªLÜm TÚU]ô] JÚ Bs
RuàûPV GûPûV Ïû\dL GÓjR ØVt£Lû[d áß¡\ôo. RuàûPV ùLôsÞjRôjRô
JÚ TûZV UÚjÕY ×jRLj§p CÚkÕ TôojÕ ùNôu] JÚ L`ôVjûR RVô¬jÕ
Ï¥d¡\ôu. GûP Ïû\Ùm Guß NkúRô`jÕPu G§oTôojÕd ùLôi¥ÚkRôu. B]ôp
SPkRúRô... L`ôVm A[ÜdL§LUôL úYûX ùNnÕ®Ó¡\Õ, AYu RuàûPV ùUôjR
GûPûVÙm CZkÕ ®Ó¡\ôu. AYàûPV EPp JÚ Tíu úTôX GÝm© úUtáûWdÏl
úTôn ùRôeÏ¡\Õ!
G§oTôWôUp AYû] TôodL YÚm AYàûPV SiTu A§of£VûP¡\ôu. EiûU
¨XYWm ×¬kRÕm AYû]d ¸úZ ùLôiÓYW ØVt£ GÓd¡\ôu. ÑY¬p CÚkR JÚ
B¦ûV ©¥jÕd ùLôiÓ ªL £WUlThÓ C\e¡VYû] SiTu ûLûVl©¥jÕ CÝjÕ
UW úUû_dÏ ¸úZ úTôhÓ AûPd¡\ôu! ÏiÓ U²R]ôp C²úUp ùY°úV úTôL
Ø¥VôÕ, úTô]ôp T\kÕ ®ÓYôu! EPp TÚUu Ïû\V úYiÓm Gu\ SpX
úSôdLjÕPu ùNVpThP AYàûPV ØVt£Ls GqY[Ü AYXUô¡l úTô]Õ?
UôodL úTRjûR úYRm AàU§j§ÚdÏm úSôdLjûR A±VôUp úTô]YoL°u
¨ûXûU ClT¥jRôu AkRWj§p FgNXôÓ¡\Õ.
Gu]ôp CkR úUû_«u A¥« yp ÚkÕ ùY°úV YWúY Ø¥VôRô? Guß ×Xm©
AÝR ÏiÓ U²RàdÏ SiTu BßRp ùNôu]ôu. ‘Ø¥Ùm, ×§V úLôQj§p
Euû] ¿ RLYûUjÕd ùLôs[ úYiÓm’ Gu\ôu. £X BúXôNû]Ls ùLôÓjRôu.
* áûW«p Jh¥d ùLôiÓ ûLVôp SPdL Ltßd ùLôs[ úYiÓm.
* TÓdûL«p Lm©YûX AûUjÕ, AR]¥«p TÓdLXôm, úTôoûY«u TdLeL°p
ùT¬V buttons ûYjÕd ùLôs[Xôm.
* AYàûPV ©WfNû]dÏj RÏkRôtúTôp AYû]d LY²dL JÚ T¦Vôû[
¨VªdLXôm.
* NôlTôhûP ×jRL AXUô¬«u úUpRh¥p ûYjÕd ùLôs[Xôm.
* úRûYVô]ôp ¸úZ YW Gu] ùNnVXôm? JÚ ETôVm (Idea!) ‘®ûRLs’
×jRLj§p TÏ§ -1, TÏ§ -2, TÏ§ - 3, TÏ§ -4, TÏ§ - 5, CkR 5 ×jRLeLû[Ùm
Ju\ôL Bind ùNnÕ AXUô¬«u úUpRh¥p ûYjÕ®P úYiÓm. CkRl ×jRLjûRd
ûL«p GÓjÕd ùLôiPôp ¸úZ YkÕ ®PXôm!
* Aû\f ÑYoL°p CÓl× EVWj§p CÚm× Yû[VeLs AûUjÕd ùLôiPôp,
AYtû\l ©¥jÕdùLôiÓ Aû\ûVf Ñt\Xôm.
ÏiÓ U²Ru FM (Fat Man) úNôLjúRôÓ LY²jÕd ùLôi¥ÚkRôu. §¼ùWuß
SiT²u ATôW êû[«p JÚ ‘T°f’! ARôYÕ, DVjRLÓLû[ Yôe¡ AûR
RhÓL[ôd¡ Es[ôûPLÞPu AYtû\ ûYjÕ ûRjÕ®P úYiÓm. DVjRôp B]
LôX¦ (Shoes), DV ûT Yôe¡ Uôh¥d ùLôiPôp úTôÕm, ûL§úTôX AûPThÓd
¡PdLôUp ùY°úV, Hu ùY°SôhÓdúLd áP úTôn®hÓ YWXôm! Gu\ôu.
FM CûRd úLhÓ Ru B]kRd Li½ûWj ÕûPjÕd ùLôiPôu! ‘Øu
úTôXúY Gu]ôp SPdL Ø¥kRôp GqY[Ü Su\ôL CÚdÏm’ Gu\ôu HdLjÕPu.
‘Hu LYûXlTÓ¡\ôn? CR]ôp JÚ A§LlT¥Vô] YN§Ùm EiÓ. LlTp
®Tj§tÏd áP TVlTP úYi¥V§pûX, EûPL°p £XYtû\ LZt± ®hÓ, úYi¥VûR
UhÓm ûL«p GÓjÕd ùLôiÓ Lôt±p ªRdLXôm!’ Gu\ôu.
úRYàûPV úSôdLm UôodLúTRj§]ôp Uôt\lThPRôp ClT¥lThP ®TÃReLs
B®dÏ¬V EXLj§Ûm Es[ô] U²RàdÏ SPd¡\Õ. ©\Ï úYß Y¯«pXôUp
NûTL°u YZdLeLÞdÏ Ht\T¥ ReLû[ Uôt±d ùLôiÓ BWô§jÕ YÚ¡u\]o.
ÏiÓ U²RàdÏ HtThPûRl úTôu\ AùN[L¬VeLs CeúLÙm HtTÓYÕ
Gu]úYô EiûU. Gu\ôÛm NUô°jÕd ùLôiÓ K¥dùLôiúP CÚd¡u\]o.
SmØûPV EjRUjûR RWm ©¬lTRtLôLjRôu úRYu UôodLúTRjûR AàU§jRôo.
B]ôp Cuû\V ¨XûUúVô RûX¸ZôL CÚd¡\Õ. GkRf NûTdÏl úTô]ôÛm N¬,
úRYàûPV TôoûY«p EjRUUôn SPdL úYiÓm. AÕRôu úRYàûPV G§oTôol×.
úTôh¥Ls, NiûPLs, ®úWôReLs CYt\ôp ®ÑYôN KhPm RûPThÓl úTôÏm, ¿§«u
¡ÃPØm ûLSÝ®l úTôn®Óm, GfN¬dûLVô«ÚlúTôm.
‘Rl ©lúTô] Uôo dLj§²uß Tô ®ûVj § Úl×¡\Yu JÚ BjÕUô ûY
UWQj§²uß CWh£jÕ, §W[ô] TôYeLû[ êÓYôù]uß A±VdLPYu. Vôd. 5:20’
‘Rl©lúTô] UôodLj§²uß’ ARôYÕ RY\ô] ETúRNeLs Es[ JÚ
CPj§ypÚkÕ; A§p £d¡d ùLôi¥ÚdÏm JÚ Tô®ûV ùY°úV Rl×mT¥ ùLôiÓ
YW úYiÓm. N¬Vô] Nj§Vj§uT¥ úRYú]ôÓ SPkÕ ùLôi¥ÚdÏm Yô ypT oLÞdÏ
CÕ NYôXô] AûZl×. CkRd Lô¬VjûR ØRyp úXúV ùNn§ÚkRôp AYu RtùLôûX
ùNn§ ÚdLU ôhP ôú]? CúVÑ UW QjûR ù_«jÕ, TôRô[ j§ u §\Üú LôûX
NôjRô²PªÚkÕ ©Óe¡]ôo. AYoêXUôL AkR §\ÜúLôp ClúTôÕ Sm ûL«p!
AÕUhÓUô? TWúXôLj§u §\ÜúLôÛm SmªPmRôu! (Uj. 16:19), (ùY°. 1:18)
14. ùTô\ôûULs (Enviousness):

UôodL úTReLs úRôtß®dÏm TX TôYeL°p ‘ùTô\ôûU’ Ød¡VUô]Õ. BûU
úYLj§pRôu SLÚm, B]ôp Li¥lTôL CXdûL AûPkÕ ®Óm! ùTôpXôR BûU!
ùTô\ôûU Nj§VjûR ¨k§dÏm, Htßd ùLôs[ôÕ. R]dÏ ùY°lTÓjRlTPôR
JÚ Nj§Vm úRY]ôp úYù\ôÚYÚdÏ ùY°lTÓm úTôÕ; LiûQ Uû\dÏm ùTô\ôûU
AkR Nj§VjûR HtßdùLôs[ ®PôUp RûP ùNn¡\Õ. VôÚdÏ SxPm? (Al. 13:45)
úRYàûPV Y¯L°p SPdL ®PôRT¥ SmûUj §ûN§Úl© ®Óm. AûRjR®W
úYß GkR Y¯Ùm BTjRô]Õ Rôu. (1 ùLô¬. 3:3)
ùTô\ôûUdÏ LôWQm ùTÚûURôu! B]ôp AÕ ùY°úV ùR¬Y§pûX. ùTÚûU
‘Ruû] GpúXô¬Ûm ùT¬VY]ôLd’ LôhÓm. R]dÏ CpXôR JÚ §\ûU AÓjRY²Pm
ùY°lTÓYûRl TôodÏmúTôÕ, Uû\k§ÚdÏm
ùT ÚûU A¥ Yô eÏ¡\Õ, Y yp R ôe Lô U p
A eúL« ÚkÕ J Ú Bû U Ï §jÕ ùY°ú V
YÚ¡\Õ, AÕRôu ùTô\ôûU!
EÚÞm NdLWj§u GpXô TÏ§LÞm JúW
úYLjÕPu SLÚY§pûX GuTÕ; SmØûPV êû[
JjÕd ùLôs[ôR JÚ EiûU. JÚ G°V
T¬úNôRû] êXm ùNnÕ TôodLXôm. NdLWj§tÏl
©u]ôp AfÑdÏ úSo G§WôL JÚ LmûT (L¯) ¨ßjR úYiÓm. Marker-]ôp NdLWj§u
®°m©u ÁÕ Ef£lTÏ§«Ûm A¥lTÏ§«Ûm CWiÓ Ï±Ls CPúYiÓm. NdLWm
20-30 ùN.Á. ùRôûXÜdÏ SLÚm A[®p YXl×\UôL CÝdL úYiÓm. A¥dÏ±
H\dÏû\V CÚkR CPj§úXúV CÚdL, úUúXÙs[Õ ªL A§L çWm SLok§ÚlTûRd
LY²dLXôm.
CW«p Yi¥«u NdLWf ÑZt£«p CkR ©WfNû] Cuàm A§L ÑYôWvVUô]RôL
(interesting) EÚùYÓd¡\Õ. çjÕdÏ¥«p CÚkÕ
ùNuû] ùNpÛm ... W«p Yi¥«p, Yi¥ SLÚm
§ûNdÏ G §o§ûN«p ùNpÛm ×s°Ls CÚdL
Ø¥ÙUô? Ø¥Ùm! GpXôf NdLWeL°Ûm ùY°úV
¿ h ¥ dù Lô i¥ Úd Ïm T Ï § «u A ¥ «p A û Y
CÚd¡u\]. TP j§p Lôh¥«ÚlTûRl úTôX
YhPY¥YUô] SôQVj§u úUp JÚ ¾dÏf£ûV
TûNVôp JhPÜm. ¾dÏf£, BWj§u R[j§úX Ntß
ùY°úV ¿h¥dùLôi¥ÚdÏmT¥ ùNnVÜm, SôQVjûR
R hûP Vô] A[ Üú Lô yp u KW j§ p ùNeÏjRô L
¨ßjRÜm.
C Gu\ ×s°«p LhûP®W yp ]ôp ©¥jÕd
ùLôiÓ AûR YXªÚkÕ CPUôL EÚhP úYiÓm. F, E, D Gu\ ×s°Ls ØuTdLUôLf
ùNpXôUp ©u×\m ùNpYûRl TôodLXôm. ¾dÏf£«u LûP£ ×s° D SôQVj§u
® ° m © y p Ú k Õ
G qY[Ü dùL qY[ Ü
A § L j ù R ô û X ® p
C Ú d ¡ \ ú R ô ,
A q Y [ Ü d L q Y [ Ü
G § o j§ û N C V dLm
ùR°YôLj ùR¬Ùm.
CkR ©u×\ CVdLm
®] ô¥« p ªL f £± V
( ×\ d L¦ jÕ ®P d á¥ V
A[Üd Ï) ú S W j§ t ú L
¿ ¥d¡\Õ G u\ôÛ m , S UÕ
YZdLUô] LÚjÕdLÞdÏ
U ô \ ô L, K Ó m C W « y p p
ClT¥lThPùRôÚ ©u×\ CVdLm CÚdLjRôu ùNn¡\Õ.
ùTô\ôûUdÏl ©u]ôp ùTÚûU J°k§Úd¡\Õ GuTûR JjÕdùLôs[ Ø¥VôRÕl
úTôXj úRôußm. LôWQm Ruû]®P better B]YoLû[l TôodÏmúTôÕRôu ùTô\ôûU
EÚYô¡\Õ. Ru TdLm Ïû\Ü CÚdL GlT¥ ùTÚûU EiPôÏm Gußj úRôußm.
ARtÏd LôWQm Øu]úU TôojRT¥ Esú[ J°k§ÚdÏm ùTÚûU Ruû] ®P
£\lTô]Yû]l TôodÏmúTôÕ A¥YôeÏYÕRôu LôWQm. GlT¥úVô NôjRô²u
Nd§dÏl ©u]ôp J°k§ÚdÏm Cuù]ôÚ Nd§Rôu ùTÚûU GuTÕ EeLÞdÏ
ClúTôÕ ×¬k§ÚdÏm. CW«ypu CkR ©u²Ýl× ®ûN ×\dL¦jÕ®Pdá¥V A[®p
CÚlTRôp AR]ôp Tô§l× GÕÜm HtTÓY§pûX. B]ôp ùTÚûU AlT¥lThP
RuûUÙûPVRpX, CW«ûX Øuú] SLW®PôRT¥ ùNnÕ®Óm ùLô¥Rô] Nd§ AÕ.
úRYu G§ojÕ ¨tÏm JúW TôYm CÕRôu GuTÕ A§of£dÏ¬V Ko úT¬¥! ªu]p
YÚmúTôúR GfN¬dûLVô¡®ÓYÕ SpXÕ!
ùTô\ôûUdLôW²Pm Au©u L² ¨ûXj§ÚdLôÕ, ùYm© E§okÕ ®Óm, TWúXôLl
TôûR UôVUôL Uû\kÕ ®Óm. (1ùLô¬. 13:4)
‘... ùTô\ôûU ... ®hÓ®ÓeLs. ùLôúXô. 3:8’
15. ùLôûXLs (Murders):

ùTô\ô(BûU) ùUpX SLokÕ Ru CXdûL AûPÙmúTôÕ AeúL Øtßl×s°VôLd
ùLôûX!
‘AYoLs NLX®R A¨VôVj§]ôÛm, ... ùTô\ôûU«]ôÛm, ùLôûX«]ôÛm,...
¨û\kRYoLÞUôn, úWô. 1:29’
LôÂu BúTûXd ùLôûX ùNnRRtÏ LôWQm ùTô\ôûURôu. Ru NúLôRWàûPV
¡¬ûVLs RuàPVûR ®Pf £\kRRôL CÚkRûR AYu TôojRÕ Rôu LôWQm!
UàdÏXm EÚYô] BWmTdLhPj§úXúV JÚ ùLôûXûV SPj§V TVeLW BûU! CWôhNR
BûU!! ùTô\ô(BûU).
ùTô\ôûU ØRypp BûU úYLj§pRôu SLÚ¡\Õ. ©\Ï Lô yp p NdLWjûR
Uôh¥dùLôiÓ, ùUpX Ru úYLjûR A§L¬d¡\Õ. TûL, LNl×, ùYßl×, ùY±,
BdúWô`m, ®úWôRm. ClT¥VôL JqùYôÚ T¥VôL úYLjûR áhÓ¡\Õ, Ø¥®p Lj§ûVj
çdÏ¡\Õ!
ãPô] úR¿Wôp LiQô¥ Pm[o EûPVôU ypÚdL AàTYØs[ ÏÓmTjRûX®Ls
Pm[¬p úRdLWi¥ûV (Teaspoon) úTôhÓ úR¿ûW FtßYôoLs. AàTYjRôp CûRf
ùNn¡\ôoLs, B]ôp CRu A¥lTûPdúLôhTôÓ Gu]? Hu ClT¥f ùNn¡\ôoLs?
LiQô¥ Pm[¬u R¥UuRôu CRtÏd LôWQm, ãPô] úR¿ûW Ft±VÜPu
LiQô¥ Pm[¬u ÑYo JúW ºWôL ãPô¡®ÓY§pûX. ØRypp Eh×\ AÓdÏ ãPô¡\Õ,
ùY°l×\m Ï°okúR CÚd¡\Õ. ãPô] Eh ×\ AÓdÏ ®¬YûPkÕ Cuàm
®¬YûPVôUp CÚdÏm ùY°l×\jûRúSôd¡ AÝjÕYRôp AÕ ùY¥jÕ LiQô¥
Pm[o EûPkÕ ®Ó¡\Õ. úRdLWi¥ûV Pm[¬p úTôhÓ ¼ Ft\lThPôp úRÉ¬u
ãhûP úRdLWi¥ ùTtßdùLôiÓ LiQô¥ Pm[o EûPYûRj RÓd¡\Õ.
ùTô\ôûU ªL úUôNUô] ÏQm GuTÕ GpúXôÚdÏm ùTôÕYôLj ùR¬Ùm JÚ
LÚjÕ Gu\ôÛm, Hu AÕ úUôNUô]Õ GuTÕ ùR¬VôÕ. AÕ RuàûPV ùSÚe¡V
Sh©]eL[ô] Ut\l TôYeLÞdÏ CWL£V green signal ùLôÓd¡\Õ, SUdúLô AÕ red
signal B¡ ®Ó¡\Õ, BTj§p Ø¥¡\Õ.
R¥U]ô] Pm[ûWl TVuTÓj§ CkRl ©WfNû]ûV ¿dL ØtThPôp ¨ûXûU
Cuàm úUôNUô¡®Óm. R¥U]ô] Pm[oRôu ºd¡Wj§p ùY¥dÏm! Hù]u\ôp
ARu ùY°VÓdÏ ãPôYRtÏ A§L úSWm GÓd¡\Õ. úRYû] ®ÑYô£dLôUp,
YN]j§uT¥ ùNVpTPôUp EXL Oô]jRôp CkRlTôYjûRd Li¥dL GÓdLlTÓm
ØVt£Ls A§LlT¥Vô] úRôp®ûVj RÚ¡u\].
ùUp ypV Pm[oLs SpXÕ, B]ôp A¥lTÏ§Ùm ùUpyp VRôL CÚdL úYiÓm.
H ù]u\ôp Pm[ ¬u A¥ lTÏ§Rô u ØRyp p A§LUôL ãP ô¡\Õ. LiQô¥
GqY[ÜdùLqY[Ü ùUpypVRôL CÚd¡\úRô, AqY[ÜdLqY[Ü AûR ãPôdL Ø¥Ùm.
AR]ôpRôu Lab-p ªL ùUpyp V LiQô¥ ÏÓûYLs, Tôj§WeLs, úNôRû]dÏZônLs
(test tubes) TVuTÓjRlTÓ¡u\]. ®ÓRûXVûPV AuûTd ûLVôÞúYôm. Au©u
A[Ü A§LUôL BL TôYj§u AúLôWm Ïû\kÕ Ø¥®p ¨ßjRlTÓm, SôØm Au©p
T¬éWQUûPúYôm.
‘... ùLôûX ùNnVô§ÚlTôVôL, ... CkR LtTû] ... úYú\ GkRd LtTû]Ùm,
Eu²Pj§p ¿ Au×áÚ¡\ÕúTôXl ©\²Pj§Ûm Au×áÚYôVôL Gu¡\ JúW
YôojûR«úX ùRôûLVôn APe¡«Úd¡\Õ. úWô. 13:9’
ãPôd¡]ôp £±R[Üm ®¬YûPVôRúR £\kR Tôj§Wm BÏm. ‘Quarts’ Gu\
ùTôÚÞdÏ Cq®Vp× EiÓ. LiQô¥ûV®P 15-20 UPeÏ Ïû\YôL CÕ
®¬YûP¡\Õ, 1,700 ¥¡¬ ùN.¡úW¥pRôu AÕ EÚÏ¡\Õ.
‘... Au×dÏ ùTô\ôûU«pûX ... AúVôd¡VUô]ûRf ùNnVôÕ ... 1 ùLô¬. 13:4,5.’
Ruû]úV úS£dL Ø¥VôRYuRôu ùLôûXTôRL]ô¡\ôu! Ruû] úS£d¡\Yu
AÓjRY²u E«ûWÙm Lôd¡\ôu!
16. ùY±Ls (Drunkenness):
ùLôûX JÚ ùY±fùNVp. CkR Th¥Vyp p Cuàm AúSL TôYeLÞiÓ. Ï¥,
£LùWh, úTôûR YvÕdLs, úY£jR]m, ClT¥ SôhÓdÏ SôÓ Cuàm Gi¦XPeLôR
ùY±jR]eLÞPu úTôh¥úTôhÓd ùLôiÓ Øuú]ß¡u\]. Yô yp ToLû[ ùTÚU[®p
Ru LhÓdÏs ûYj§ÚdÏm ANôRôWQUô] TôYªÕ.
‘... ùY±ùLôsÞ¡\YoLs CWôj§¬«úX ùY± ùLôsÞYôoLs. 1 ùRN. 5:7’
ARôYÕ CÚ°p SPdÏm TôYeLs CûY.
‘úTÑm RûX’ Gu\ JÚ TûZV UôVô_ôûX ®jûRûVl Tt±d úLs®lTh¥ÚlúTôm.
úUû_«u ÁÕ JÚ Rh¥p JÚ Õi¥dLlThP U²RjRûX ûYdLlTh¥ÚdÏm, AkR
RûX LiûQ EÚh¥lTôodÏm, úTÑm, Nôl©Óm! B]ôp NkúRLªpXôUp AÕ
Õi¥dLlThP RûXRôu GuTûRÙm, úUû_dÏ ¸ZôL áokÕ úSôd¡VúTô§Ûm AeúL
GÕÜm CpXôRûRd LiÓ BfN¬VlTÓúYôm.
B¥ûV ûYjÕ úUû_dÏ A¥«p JußªpXôRûRl ú TôX ùNn¡u\]o.
Aû\«Ûs[ NôUôuLû[úVô, TôolTYoLû[úVô B¥ ©W§T ypjÕ®PdáPôÕ GuTRtLôL
Aû\f ÑYoLs GpXôm JúW Uô§¬VôLÜm, LôypVôLÜm CÚdÏmT¥ HtTôÓ ùNnVlTÓ¡\Õ.
Audience (NûT«]o) Ï±l©hP çWj§tÏ AlTôpRôu EhLôok§ÚdL úYiÓm. CRu
CWL£Vm ªL G°Rô]úR, B]ôp CW£Vm ùY°úV ùR¬VôRYûWdÏm TôolTYûW
§ûLl×\úY ûYdÏm.
ClT¥lThP CÚ°u A§LôWeL[ôp Tô§dLlThP Yôyp ToLs ReLÞûPV JÚ
TdLjûR ùTtú\ôÚdÏm, Utú\ôÚdÏm ùR¬VôUp CWL£VUôdÏY§p úToúTô]YoL[ôL
CÚd¡\ôoLs. JÚ TdLjûRl TôojÕ AYoLs U¡rkÕ L°á\, UßTdLj§úXô
T ôR ô [j§ u Y ôNp Ls ® ¬k § ÚdÏm . B ]ô p ú Y û[ YÚm ú Tô Õ ® `Vm
ùYhPùY°fNUôLl úTôYùRu]úYô ¨fNVm.
CWL£VjûRd LiÓùLôs[ Gu] ùNnVXôm? JÚ Lô¡RlTkûR úUû_dÏ
A¥«p G±kRôp AÕ G§W¥dLlTÓYûRÙm, ARu ©mTm B¥«p (ØLmTôodÏm LiQô¥)
ùR¬YûRÙm TôojÕ ãhÑUjûRd LiÓ©¥jÕ®PXôm!
©s û[ Ls úUp Nkú RLm YkÕ® hPôp, CW L£VUôL AYû]( û[ ) follow
TiÔ¡u\]o, Spy (Uû\k§ÚkÕ úYÜTôolTYu) -ûV HtTÓjÕ¡u\]o, LiÓ©¥jÕm
®Ó¡u\]o. B]ôp GpúXôÚûPV ®`Vj§Ûm CÕ ùTôÚkÕY§pûX. CR]ôp
ùTÚmTôuûUVô]YoLs Rl©jÕd ùLôs¡u\]o, B]ôp NôjRô²PªÚkÕ ApX. AYu
LNd¡l ©¯kÕ Juice -I GÓjÕ®hÓ, G±kÕ ®hÓl úTô]©\ÏRôu ®YWm ùR¬VYÚm.
RtùLôûX ùNn§ YkR ©\Ï, HIV Positive Guß ùR¬kR©\Ï, K¥lúTôn®hPôu(s)
Gu\ A§of£ ¬lúTôoh YkR©\Ï, úTôÄv ÅhÓdÏ YÚmúTôÕ, RûXVûQ Eû\dÏs
Uû\kÕ ûYdLlTh¥ÚkR brown suger ... etc.,-l TôodÏmúTôÕ, AX±jÕ¥dÏm AlTô®
ùTtú\ôoLÞdLôL Sôm EP]¥VôL HRôYÕ ùNnRôL úYiÓm. CpXô®hPôp úRYu
ùNnÕ ®ÓYôo.
‘... ¿eLs CÚ°úX úT£]Õ GÕúYô, AÕ ùY°fNj§úX úLhLlTÓm; ... Aû\L°p
Lô§úX ùNôu]Õ GÕúYô, AÕ ÅÓL°uúUp á\lTÓm. íd. 12:3’
úLYXm, ùYhLm, AYUô]m ãrkÕ ùLôsÞm Øu]RôL ùY°fNj§tÏ YkÕ
®hPôp C§ypÚkÕ Rl©®PXôm!
¡ ±v ÕÜ d Ï s [ ô ] Y ô y p T l © s û [ LÞ d Ï , ‘ Ø tL ô X j§ p ¿ e Ls
AkRLôWUô«Úk¾oLs, ClùTôÝúRô, LojRÚdÏs ùY°fNUô«Úd¡ÈoLs; ùY°fNj§u
©sû[L[ôn SPkÕdùLôsÞeLs. GúT. 5:8.’ ‘... Eu²Ûs[ ùY°fNm CÚ[ôLôRT¥dÏ
GfN¬dûLVô«Ú. íd. 11:35’
17. L°VôhÓLs (Revelry):

ªLlùT¬V A[®Xô] ®ÚkÕ ùLôiPôPpLs, BPmTWUô] §ÚUQ ¨Lrf£Ls,
AW£Vp ¨Lrf£Ls, ùT¬V A[®p TQjûR Yô¬dùLôh¥, B]ôp JußdÏm
©WúVô_]ªpXôUp Ø¥Ùm GkRd Lô¬VUô]ôÛm N¬; CkRl TôY AhPYû]«p (list-p)
YÚm.
‘... ×\_ô§LÞûPV CxPj§uT¥ ... LôU®LôWjûRÙm ÕoCfûNLû[Ùm SPl©jÕ,
UÕTô]mTi¦, L°VôhÓfùNnÕ, ùY±ùLôiÓ, AÚYÚlTô] ®d¡WLôWôRû]ûVf
ùNnÕYkúRôm. 1 úTÕÚ. 4:3’
LôU®LôWm, ÕoCfûN, UÕTô]m, ‘L°VôhÓ’ ®d¡WLôWôRû]! ClT¥VôL
L°VôhÓ Gu\ TôYm Cuàm JÚ £X TôYeLÞPu ûLúLôolTRôp; úRYu ®XÏ¡\ôo,
TôRô[j§u YôNp L°VôhÓdLôW²u GpûXdÏs[ôL ÖûZkÕ YôûV ‘B’ Guß
©[d¡\Õ.
úRYû] A±VôR _]eLs SPjÕm JÚ ®Úk§p Guù]u] SPd¡\Õ
GuTûRl Tt±V JÚ LiúQôhPm. ØLl× YôNyp ]Ú¡p £²Uô TôPp LôûRd
¡¯jÕd ùLôi¥ÚdL, TuÉo ùR°l×, T]eLtLiÓ, ùYt±ûX, úReLôn, FÕTj§,
ÏjÕ®[dÏLs, ®d¡WLeLs, ARtLô] A©ú`LeLs, éû_Ls, T_û]Ls, C§ùXu]
CÚd¡\Õ? CÕùYpXôm Sm Rªr LXôfNôWjûRl ©W§Typd¡\ NôRôWQ Lô¬VeLsRôú]?
Guß SPkÕ ùLôi¥ÚlúTôm. EiûURôu, GpXôm Ck§Vl TiTôhûP ùY°lTÓjÕm
Lô¬VeLsRôu. B]ôp ®ÚkÕd ùLôiPôPypòPôL ùNVpTÓm L°VôhÓ Gu\
TôYm TX TôYeLÞdÏ YônlûTj úR¥j RÚ¡\Õ.
TôYeLÞdÏ Yônl×Ls Es[ CPm (úVô×. 1:5). ®ÚkÕ ùY±«p úTôn
Ø¥kRÕ (1 NôØ. 25:36). ®ÚkÕ ùLôiPôPp £múNô²u A©ú`LjûRúV ùLÓjRÕ
(¨Vô. 14:17). úRYû]dÏ±jR TVm CpXôRT¥ ùNnRÕ (GvRo. 8:17). çdÏUWjûRf
ùNnV ûYjRÕ! (Gv. 6:14).
úUúX Es[ YN]eL°p SPkR Lô¬VeLs L°VôhPjRôp YkR ®û]Rôu.
§\ûUVô] úTfNô[oLs TXûW CeúL Nk§dLXôm (AWhûP), ùNôtL°u ªÏ§«p
TôYªpXôUp úTôLôÕ. Yô ypT oLÞdÏ úSWlúTôdÏ, BhPm, TôhPm, Ï¥, ùLôiPôhPm
GpXôúU CeúLRôu. úRYl©sû[VôL CÚdÏm JÚ Yôyp Tu ClT¥lThP Function-dÏ
AûZdLlTh¥ÚkRôp úVô£jÕf ùNVpTÓYÕ SpXÕ. R®odLXôm, Ø¥Vô®hPôp úTôú]ôUô
YkúRôUô Guß CÚdL úYiÓm. ãr¨ûX úRYû] U\dL ûYdÏm, U]ûR
UWjÕlúTôL ûYdÏm. LûP£dLôX AßYûP YVpL°p úYûX ùNnV úYi¥V
Y ô yp To L°u ùTô u]ô] Lô XeLs , ùT ÚU[ ® p ã û\VôP lT hÓ, L°Vô hP
GpûXLÞdÏs ×ûRdLlTÓ¡\Õ.
JypVûXLs ®]ô¥dÏ 340 ÁhPo úYLj§p TWÜ¡u\]. AÕ ®]ô¥dÏ
340 ªpyp ÁhPo úYLj§p TWÜYRôL ûYjÕd ùLôsúYôm. Sôm SPlTûR ®P Ïû\Yô]
úYLm AÕ! Gu] SPdÏm? ¿ JÚ SôtLô yp« p EhLôok§Úd¡\ôn, Eu SiTu
SPkÕùLôiúP Eu²Pm úT£dùLôi¥Úd¡\ôu Guß ûYjÕd ùLôs. Jyp« u
úYLm ªLdÏû\YôL CÚlTRôp AYu úTÑm Lô¬Vm GÕÜm E]dÏl ×¬VúY ×¬VôÕ!
Hu?
AYu úT£dùLôiúP SPlTRôp, AYu ØRypp ùNôu]Õ Eu Lô§p
® ÝY R tÏ Øu ]R ôLú Y AÓjÕ AY u ùNô u]Õ ® Ý k Õ Gp X ôú U J úW
Ï[ßT¥Vô¡®Óm. SiTu ùSÚe¡ YÚmúTôÕ úTf£u Jyp G§oY¬ûN«p Eu
Lô§p ®Ým. ARôYÕ LûP£VôL úT£V YôojûR ØRypp úLhÏm. ©\Ï ARtÏ
Øu]RôL ùNôu] YôojûRÙm, ©\Ï ARtÏ Øu]RôLf ùNôu]Õm úLhÏm. Hu?
SiTu Ru YôojûRLû[®P úYLUôL SPd¡\ôu. úT£dùLôiúP SPdÏm
úTôÕ; AYu NtßØu úT£V úTfÑdLÞdÏ Øu×\j§úXúV GlúTôÕm CÚd¡u\ôo,
AR]ôpRôu ClT¥ SPd¡\Õ. ClT¥jRôu RûXÙm ×¬VôUp, YôÛm ùR¬VôUp,
NkúRôÙôL ®ÚkÕ ùLôiPôPÛdÏ YkR STo ÏZlTlThP êû[ÙPu §Úm©d
ùLôi¥ÚlTôo.
L°VôhÓLs SPdÏm CPj§p NôjRô²u RôßUôßLs Cq®RUôLúY
ùNVpTÓ¡\Õ.
‘®ÚkÕ ÅhÓdÏl úTôY§Ûm ÕdLÅhÓdÏl úTôYÕ SXm; ... ©W.7:2’
ÕdL Åh¥p AÝûLÙm JlTô¬Ùm úNôLØm LôQlTÓm. AûR®P úUôNUô] JÚ
CPj§tÏ úTôLjRôu úYiÓUô, CÕ úRûYVô? Ø¥YôL:
JÚ Øû\ EXLl×Lr ùTt\ ®gOô² ‘Iuv¼u’ ùW«yp p TVQm ùNnÕ
ùLôi¥ÚkRúTôÕ SPkR ÑûYVô] NmTYm. ùW«p ü\Õm JÚ úLu¼àdÏ Nôl©Pl
úTô]ôo. Nlû[Vo ùUà LôoûP ùLôÓjÕ úRûYVô] EQûYf ùNôpXf ùNôu]ôo.
LiQô¥ CpXôUp T¥dL Ø¥VôRRôp, Nlû[V¬Pm ‘¿úV T¥jÕf ùNôp’ Gu\ôo Iuv¼u.
ARtÏ Nlû[Vo ‘Sôàm EeL[ Uô§¬ T¥dL ùR¬VôRYuRôeL’ Gu\ôWôm!
Yôyp Tl ©sû[LÞdÏ... ¿ EXL[ô®V ×j§Nô yp VôL CÚkRôÛm, ùT¬V CY]ôL
CÚkRôÛm, AY]ôL CÚkRôÛm N¬. CÕRôu E]dÏ Ht\ YVÕ, CúVÑÜdLôL
GûRVôYÕ ùNnÕ Ø¥dL. YVNô] ©\Ï, Eu êdÏd LiQô¥ûV ARu Eû\«yp ÚkÕ
EÚÜØu]RôL JÚ ¼dLûPdLôWu Eu êdûL EûPjÕ®PdáÓm!
UôÅWo AùXdNôiPo Rôu C\kR ©\Ï, Ru NYjûR APdLm ùNnÙmúTôÕ,
RuàûPV ûLLs CWiûPÙm NYlùTh¥dÏ ùY°úV ùR¬ÙUôß ®¬jR¨ûX«p ûYjÕ
êP úYiÓm Guß úLhÓd ùLôiPôWôm. Hù]u\ôp EXLj§p ©\dÏmúTôÕ ùYßm
ûLúVôÓ ©\kúRôm, úTôÏmúTôÕm ùYßm ûLúVôÓ §Úm©l úTô¡ú\ôm GuTûR
EXLj§tÏ EQojÕYRtLôL Gu\ô]ôm. CkR EQojÕRp JÚúYû[ EXLjRôÚdÏ
ùTôÚkRXôm, CúVÑÜdÏs[ô]YoLÞdÏ CÕ ¨fNVm ùTôÚkRôÕ.
úRYu VôûWÙm ùYßeûLúVôÓ EXLj§tÏ Aàl×Y§pûX. EXLjúRôt\j§tÏ
Øu]RôLl ©Rô®u U¥«p ùNpXl©sû[VôL CÚkR CúVÑÜdÏs[ôL CÚkR Sm
BjÕUôûY JÚ §hPjÕPàm, AûR ¨û\úYt\j úRûYVô] YûWTPjÕPàm Rôu
(Blueprint- ÜPu) Aàl×¡\ôo. Sôm BRôªu TôYjûRf ÑUkÕd ùLôiÓ ©\kRôÛm,
Sôm CWh£dLlTÓm SôsYûWdÏm SmûUj çWj§p CÚkÕ A±kÕ úTôµjÕ SPjÕ¡\ôo.
Sôm ©Nô£u BÞûLdÏs[ôL CÚd¡ú\ôm GuTRtLôL SmûUl úTôµlTRtLôL
NôlTôhûPf NôjRô²u ûL«p ùLôÓjÕ Aàl×Y§pûX.
CúVÑûY HtßdùLôiP ©\Ï, AYÚdLôL úYûX ùNn¡ú\ôm. Gu\ôÛm AYo
SmûU úYûXdLôW]ôL SPjRôUp, £úS¡RWôL, ùNôkRl©sû[VôL ARtúLt\ L]jûRd
ùLôÓjÕ SPjÕ¡\ôo. Ø¥®p CúVÑÜdLôL Sôm ùNnÕ Ø¥jR úRY CWôw´V LhÓUô]l
T¦«u A±dûLûV (report-I)) Sm ûL«p Rôu ùLôiÓ úTô¡ú\ôm, ùYßeûLVôn
ApX. ARtLô] ùYÏU§Ùm TWúXôLj§p ¨fNVm EiÓ.
AR]ôp EtNôLUôL úYûX ùNnÙeLs.
Sôu Hu ©\kúRu? SôhÓdÏ SXm Gu] ×¬kúRu?
Guß SôÞm ùTôÝÕm YôÝm YûW«p ¨û]j§Ó Gu úRôZô!
¨û]jÕ ùNVpTÓ Gu úRôZô.
SôùPu] ùNnRÕ SUdÏ... G]dúLs®Ls úLhTÕ GRtÏ?
¿ Gu] ùNnRôn ARtÏ?
G] ¨û]jRôp SuûU E]dÏ.
-Guß TôPp GÝ§, CûNVûUjÕlTô¥V EXL U²RoL°u ÅWôúYNm, B®dÏ¬V

Yôyp ToL[ô] EeLÞdÏm YWhÓm, Ck§Vô CúVÑûY A±VhÓm.
Yôyp T ùTiLú[! EeLÞdÏm Rôu...
GÝm×eLs GvRoL[ôL...
‘¿ CkRd LôXj§úX UÜ]Uô«ÚkRôp... NLôVØm CWh£l×m úYù\ôÚ CPj§ypÚkÕ
GÝm×m. AlúTôÕ ¿Ùm Eu RLlTu ÏÓmTjRôÚm A¯ÅoLs; ¿ ClT¥lThP LôXjÕdÏ
ER®Vô«ÚdÏmT¥, E]dÏ Wô_úUuûU ¡ûPj§ÚdLXôúU... VôÚdÏj ùR¬Ùm, (?) ...
GvRo. 4:14’
‘... Sôu ùNjRôÛm Nô¡ú\u. ... GvRo. 4:16’
GÝm×eLs VôúLpL[ôL...
‘...VôúLp ùY°úV AYàdÏ G§o ùLôiÓ úTôn; YôÚm, ¿o úRÓ¡\ Uà`û]
EUdÏd Lôi©lúTu Guß ùNôu]ôs. AYu AY°Pj§tÏ YkRúTôÕ, CúRô, £ùNWô
ùNjÕd¡PkRôu. B¦ AYu ùSt±«p A¥j§ÚkRÕ. ¨Vô. 4:22.’
GÝm×eLs ùRúTôWôsL[ôL...
‘...AdLôXj§úX X©úRôj§u Uû]®Vô¡V ùRúTôWôs Guàm ¾odLjR¬£Vô]Ys
CvWúYûX ¨VôVm ®Nô¬jRôs. ¨Vô. 4:4.’ ‘ARtÏ AYs; Sôu Euú]ôúPáP ¨fNVUôn
YÚúYu. B]ôÛm ¿ úTô¡\ ©WVôQj§p EiPô¡\ úUuûU E]dÏd ¡ûPVôÕ.
LojRo £ùNWôûY JÚ v§Ã«u ûL«p Jl×dùLôÓlTôo Guß ùNôpyp, ùRúTôWôs
GÝm© TôWôdúLôúP áP úLúRÑdÏl úTô]ôs. ¨Vô. 4:9’
ÁiÓm Yô£ÙeLs... CkR e-books I EeLs SiToLÞdÏm A±ØLm ùNnÙeLs.
T¥dLj çiÓeLs. TWúXôLl TeLô°L[ôdÏeLs. ùRôPokÕ GeLs F¯VeLû[
ù_TjRôp RôeÏeLs. ©W§TX²u TeÏ (share) EeLÞdÏm EiÓ. ApúXíVô!
...CúVÑ YÚ¡\ôo...
GeLÞdÏ GÝÕeLs. ùRôPo× ùLôsÞeLs. CkR e-Books Aû]jÕm
×jRL Y¥®p ùY°«PlTPÜm Cuàm AúSLÚdÏ TVàs[Rôn
AûUVÜm ù_©ÙeLs. EeLs AÖ§] ù_Tj§p GeLû[Ùm GeLs
F¯VjûRÙm ¨û]jÕd ùLôsÞeLs. Su±!
GeLs ØLY¬:

A-79,
çjÕdÏ¥-628 008
ùRôûXúT£: +91-461-23 77 889
AûXúT£: +0-94424-66250
Our Address:
Sis. L
LA
ATHA DDA
AVID
SSO
SOV
OVVEEERR E I G N JE SU S MMI
MIN
INI
N IISTR
SSTR
TR I E S
FIRST STREET, TUTICORIN-628 008
Ph.: +91-461-23 77 88 9 / Mobile: +0-94424-66250

vithaikaL விதைகள் (கிறிஸ்தவ புத்தகம்)

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

vithaikaL விதைகள் (கிறிஸ்தவ புத்தகம்)

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

t

CúVÑ YkÕ ùLôi¥Úd¡\ôo

ùRôûXúT£: +91-461-2377889 AûXúT£: +91-094424-66250

Ph.: +91-461-2377889 / Mobile: +91-0-94424 66250

HúR²úX Gu] SPkRÕ? (UoU Ø¥fûN A®rlúTôm)

¿§Uô²u ®ûRl©u TXu LôlTôt\lTÓm.

AlúTôvRXo ETúRNj§p RNUTôLm CpûXúV!

B©WLôØP]ô] BºoYôR EPuT¥dûL...

TQ BºoYôRm úYRj§tÏ G§¬ûPVô]Rô?

úRYû] A±kÕd ùLôsÞeLs...

R¬N]UôL GÓjÕd ùLôiPôpRôu A§p SôhPm CÚdÏm. ùSp T«¬Óm

NôRôWQ JÚ TôUW ®YNô««u CkR ùRôûXúSôdÏl TôoûY

JÚ EXL ®YNô«dÏ Ru ùRô¯p ÁÕ CqY[Ü devotion CÚdÏUô]ôp;

YVyp p ®ûR ®ûRjRôpRôu SUdÏ NôlTôÓ ¡ûPdÏm, E«o YôZ Ø¥Ùm.

“ØjÕ” £l©dÏs[ôL Gq®Rm EÚYô¡\Õ? ùR¬kÕm ùR¬VôUÛªÚdÏm

“ Uô§¬ ” (Model) AY£VUô?

1. EXL TQ BûN, E«ÚdúL EûX ûYd¡\Õ. ùNôjÕdLôL

BLôVl Th£Lû[d LY²jÕl TôojRôp...

EkRu ÑVU§úV ùS±ùVuß ELkÕ NôVôúR!

TôoûYd úLôQm GjRû] ¥¡¬?

ùRnYjÕYj§u T¬éWQúU ®ûR«pRôu!

LiÔdÏj ùR¬VôR AkRWeLj§p...

SUÕ LiúQôhPm GlT¥ CÚd¡\Õ?

CWh£l©u ®ûRLû[ çÜúYôm (? )

úRYàûPV ÙjRjûR úNokÕ SPjÕúYôm...

úUúX ùNôpXlThP úRY úLôTjÕdÏ LôWQm Gu]? úRY _]eLÞdÏj

éWQ ©WUôQjûR Etßl TôÚeLs: (YN. Vôd.1:22-25)

ùTÚmTôXôú]ôo ØLm TôodÏm LiQô¥ûV LiL°]ôp TôodL Ø¥Ùm

LiQô¥«p CÚdÏm AÝdûL ûYjúRô, ARu NhPm, A§p ©W§TypdLlTÓm

CúR úTôpRôu Sôm YN]eLû[ §Vô]m ùNnÙm Lô¬VØm CÚd¡\Õ.

LiQô¥«p TôodÏm úTôÕ Sm YXÕ Lu]j§p Es[ UfNm CPl×\j§p

CúR úTôXjRôu Sôm BºoYôReLÞdLÓjR YN]eLû[ §Vô²dÏm úTôÕ,

BºoYôRd LhPû[Ls ùNVpTÓm ®Rm:

Vô¬PªÚkÕ ®ûRûV ùTt±Úd¡ú\ôm?

ùTôÚ[ôRôWj§u ÁÕ SUÕ ¨oYôLm:

Sôu ã¬VàdÏd ¸úZ LiP ULô ¾eLô] Lô¬Vm JußiÓ. AÕ,

ûLjR¥Ls: (Walking Sticks)

úLôûY UôYhPj§p, Bû]UûX GvúPh TÏ§L°p úR«ûX úRôhPeL°p

Lô¦dûL ùLôÓdL EtNôLªpXôUp úTôÏm úTôÕ “EtNôLUôL

(úNôRû]f NôûX«p, Ud¡l úTô] ªÚLeL°u EWjûR 1 NÕW

AúR LôXdLhPj§p éª«p Y[ok§ÚkR úLô¥dLQdLô] UWeLÞm

CûRl úTôXúY Sm YôrdûL«Ûm BiPYWôp AàU§dLlTÓm ÕuT

Auß úSôYô ùYs[j§]ôp EÚYôdLlThP AkR CWiÓ G¬ùTôÚsLÞm

úRY²u “ùU[]m LûXVlúTô¡\ ” CkR LûP£ LôXeL°pRôu

EXLm BºoY§dLlTP Sôm AÝjRlTÓYÕ AY£VUô¡\Õ.

Cuß 1 second-¡tÏ 2-ypÚkÕ 3 úTo ÅRm Guß U²RoLs U¬jÕd

CkR F¯Vj§u úUp Ft\lTP BhLs úRûY. (©ypl©Vo. 2:17)

UQp Lh¥«]¥«p Uh¡l úTô] ®ûR!

Wô_ôÜdÏ ×Õ ûTd YôeÏYRtLôL AlTô AYàdÏ ùLôÓj§ÚkR 50,000

EeL[Õ NkúRLeLs - úLs®Ls - BúXôNû]Ls HúRàªÚl©u

Ph.: +91-461-2377889 / Mobile: 0-94424 66250 / Email: sovereignjesus@hotmail.com

Uú]ôYô úRYû] úSôd¡, SôeLs EmûUd L]m TiÔmT¥

AlT¥úV, ¡§úVôàdÏ “ùVúLôYô `ôúXôUôL” (¨Vô. 6:24), úRYÃo

EeLÞPu U]Ñ ®hÓ....

Sôu GÝ§V ØRp ×jRLUô] “®ûRLs” ùY°YkRÜPu, AÕ

úRY CWôw´V LhPPm LûP£ LôXj§p úYLUôL GÝm© YÚ¡\Õ.

YôNp YûWdÏm YkR ÙjRm:

ùLôÓdL úYi¥V Lô¦dûLûVd ùLôÓdLôRT¥ A§Ûm JÚ

AÕUhÓUpXôUp, ùTônûVÙm ùNôpÛmT¥ H® ®hÓ, LojRÚûPV

Al. 5-m A§LôWj§p YÚm NmTYm JÝeLôL Lô¦dûL ùLôÓdLôR

£eLd ùLof£l©tÏl TVlTPô§ÚlúTôm... (1úTÕÚ 5:8)

úRYú]ôÓ YZdLôP úYiÓm.

JÚ HdLo ¨Xj§p (12 1/ 2 UWdLôp ApXÕ JÚ ÏÚ¦) T«o

CúVÑûY HtßdùLôiP Wô_ô YN²jÕf ùNôu]ûRl TôÚeLs: