-

.
Asuncin, 5de J unio de 2014.-
Seor
Presidente de la Honorable
Cmara de Senadores
J ulio Cesar Velazquez 'I'illera.
Presente
Me dirijo a Ud. y a los dems miembros de este alto cuerpo legislativo, a fin
de presentar el adjunto proyecto de Ley; "QUE DEROGA LA LEY N
4584/12 "QUE MODIFICA LOS ARTICULO S 247 Y 258 DE LA LEY N
834/96 "QUE ESTABLECE EL CODIGO ELECTORAL PARAGUAYO"
MODIFICADOS POR LEY N 3166/07 "QUE MODIFICA LOS
ARTICULOS 106, 170, 246, 247, 248 Y 258 DE LA LEY N 834/96 QUE
ESTABLECE EL CODIGO ELECTORAL PARAGUAYO" Y su modificatoria,
LA LEY N 4662/12 "QUE MODIFICA EL ART. 2 DE LA LEY N 4584/12
"QUE MODIFICA LOS ARTICULO S 247 Y 258 DE LA LEY N 834/96
"QUE ESTABLECE EL CODIGO ELECTORAL PARAGUAYO"
MODIFICADOS POR LEY N 3166/07 "QUE MODIFICA LOS
ARTICULO S 106, 170, 246, 247, 248 Y 258 DE LA LEY N 834/96 QUE
ESTABLECE EL CODIGO ELECTORAL PARAGUAYO"
El presente proyecto est basado en mis constantes exposiciones, repetidas
varias veces en plenaria, las cuales, si fuese necesario, las expondr nuevamente en
ocasin del tratamiento del proyecto.
Le saludo atentamente.-
o 5 J U N . 2014
H.C MARA
DE SEN ADORES
/
LEY N....
"QUE DEROGA LA LEY N 4584/12 "QUE MODIFICA LOS ARTICULO S
247 Y 258 DE LA LEY N 834/96 "QUE ESTABLECE EL CODIGO
ELECTORAL PARAGUAYO" MODIFICADOS POR LEY N3166/07 "QUE
MODIFICA LOS ARTICULO S 106, 170, 246, 247, 248Y 258DE LA LEY N
834/96QUE ESTABLECE EL CODIGO ELECTORAL PARAGUAYO" Y su
modificatoria, LA LEY N4662/12"QUE MODIFICA EL ART. 2DE LA LEY
N 4584/12 "QUE MODIFICA LOS ARTICULOS 247Y 258DE LA LEY N
834/96 "QUE ESTABLECE EL CODIGO ELECTORAL PARAGUAYO"
MODIFICADOS POR LEY N 3166/07 "QUE MODIFICA LOS
ARTICULO S 106, 170, 246, 247, 248 Y 258 DE LA LEY N 834/96 QUE
ESTABLECE EL CODIGO ELECTORAL PARAGUAYO" .
EL CONGRESO DE LA NACIN PARAGUAYA SANCIONA CON
FUERZA DE LEY:
Artculo 10. Dergase la LEY N 4584/12 "QUE MODIFICA LOS
ARTICULOS 247 Y 258 DE LA LEY N 834/96 "QUE ESTABLECE EL
CODIGO ELECTORAL PARAGUAYO" MODIFICADOS POR LEY N
3166/07 "QUE MODIFICA LOS ARTICULO S 106, 170, 246, 247, 248Y 258
DE LA LEY N 834/96 "QUE ESTABLECE EL CODIGO ELECTORAL
PARAGUAYO" Y su modificatoria, LA LEY N 4662/12"QUE MODIFICA EL
ART. 2 DE LA LEY N 4584/12"QUE MODIFICA LOS ARTICULOS 247Y
258DE LA LEY N 834/96"QUE ESTABLECE EL CODIGO ELECTORAL
PARAGUAYO" MODIFICADOS POR LEY N 3166/07 "QUE MODIFICA
LOS ARTICULOS 106, 170,246,247,248 Y 258DE LA LEY N 834/96QUE
ESTABLECE EL CODIGO ELECTORAL PARAGUAYO" .
Artculo 2.-De forma
LEY N " 4662
QU E MODIFICA EL ARTICU LO 2 DE LA LEY N 4584/12 "QU E MODIFICA LOS
ARTICU LOS 247 Y 258 DE LA LEY N 834/96 'QU E ESTABLECE EL CODIGO
ELECTORAL PARAGU AY O', MODIFICADOS POR LA LEY N 3166/07 'QU E
MODIFICA LOS ARTICU LOS 106,170,246,247,248 Y 258 DE LA LEY N 834/96
'QU E ESTABLECE ELCODIGO ELECTORAL PARAGU AY O"
EL CON GRESO DE LA N ACION PARAGU AY A SAN CION A CON FU ERZA DE
LEY
Artculo 1. _ Modifcase el Artculo 2 de la Ley N 4584/12 "QU E MODIFICA LOS
ARTICU LOS 247 y 258 DE LA LEY N 834/96 'QU E ESTABLECE EL CODIGO
ELECTORAL PARAGU AY O', MODIFICADOS POR LA LEY N 3166/07 'QU E MODIFICA
LOS ARTICU LOS 106,170,246,247,248 Y 258 DE LA LEY N 834/96 'QU E ESTABLECE
EL CODIGO ELECTORAL PARAGU AY O", que queda redactado de la siguiente manera:
"Art. 2. La presente Ley se aplicar a partir de las elecciones generales
previstas para el ao 2015 y las respectivas internas de los partidos y movimientos
polticos" .
Artculo 2. _ Comunquese al Poder Ejecutivo.
Aprobado el Proyecto de Ley por la Honorable Cmara de Senadores, a cinco das del
mes de junio del ao dos mil doce, quedando sancionado el mismo por la Honorable
Cmara de Diputados, a catorce das del mes de junio del ao dos mil doce, de
conformidad con lo dispuesto en el Artculo 204 de la Constitucin N acional.
Vctor Alcides Bogado Gonzlez
Presidente
H. Cmara de Diputados
J orge Oviedo Matto
Presidente
H. Cmara de Senadores
Mario Soto Estigarribia
Secretario Parlamentario
Blanca Beatriz Fonseca Legal
Secretaria Parlamentaria
Asuncin, 19 de julio de 2012
Tngase por Ley de la Repblica, publquese e insrtese en el Registro Oficial.
El Presidente de la Repblica
Luis Federico Franco Gmez
Carmelo Caballero
Ministro del Interior