Primeira edio 11.1.00! "#lida a $ar%ir de 11.01.00& T'rismo de a(e)%'ra * +o)d'%ores de ,a)io)ismo e ,a,-oeirismo * +om$e%.),ias de $essoal Adventure tourism Canyoning and cascading tourism guides Personal competency Pala(ras/,-a(e0 T'rismo de a(e)%'ra. +o)d'%or. +om$e%.),ia. +er%i1,ao.+a)io)ismo. +a,-oeirismo. Descriptors: Adventure tourism. Tourism. Guides. Competency. Certifcation.Canyoning. Cascading. I+S 02.00 N3mero de re4er.),ia ABNT NBR 15400000! Todos os direi%os reser(ados. A me)os 5'e es$e,i1,ado de o'%ro modo6 )e)-'ma $ar%e des%a $'7li,ao $ode ser re$rod'8ida o' $or 5'al5'er meio6 ele%r9)i,o o' me,:)i,o6 i),l'i)do 4o%o,;$ia e mi,ro1lme6 sem $ermisso $or es,ri%o $ela ABNT. Sede da ABNT A(.Tre8e de Maio6 12 <= a)dar 0021/>01 Rio de ?a)eiro R? Tel.0 @ 55 1 2>&4/200 AaB0 @ 55 1 0/1&! a7)%Ca7)%.org.7r DDD.a7)%.org.7r Im$resso )o Brasil
S'm#rio Pre4#,io 1 O7Ee%i(o Re4er.),ia )orma%i(a 2 Fe1)iGes 4 Fes,rio do ,o)d'%or de ,a)io)ismo e ,a,-oeirismo 5 Res'l%ados es$erados ! +om$e%.),ias !.1 +o)-e,ime)%os !. Ha7ilidades !.2 A%i%'des o' a%ri7'%os & Ma)'%e)o e mel-oria da ,om$e%.),ia &.1 Fese)(ol(ime)%o $ro1ssio)al ,o)%I)'o &. Ma)'%e)o da ,om$e%.),ia
A)eBo A Ji)4orma%i(oK E5'i$ame)%os i)di(id'ais e ,ole%i(os $ara ,a)io)ismo o' ,a,-oeirismo Pre4#,io
A Asso,iao Brasileira de Normas TL,)i,as JABNTK L o A;r'm Na,io)al de Normali8ao. As Normas Brasileiras6 ,'Eo ,o)%e3do L de res$o)sa7ilidade dos +omi%.s Brasileiros JABNTM+BK6 dos Orga)ismos de Normali8ao Se%orial JABNTMONSK e das +omissGes de Es%'do Es$e,iais Tem$or#rias JABNTM+EETK6 so ela7oradas $or +omissGes de Es%'do J+EK6 4ormadas $or re$rese)%a)%es dos se%ores e)(ol(idos6 delas 4a8e)do $ar%e0 $rod'%ores6 ,o)s'midores e )e'%ros J')i(ersidades6 la7ora%;rios e o'%rosK. A ABNT NBR 15400 4oi ela7orada )o +omi%. Brasileiro de T'rismo JABNTM+B/54K6 $ela +omisso de Es%'do de T'rismo de A(e)%'ra Es$eleo%'rismo e T'rismo ,om A%i(idades de +a)io)ismo J+E/540002.0<K. O ProEe%o ,ir,'lo' em +o)s'l%a Na,io)al ,o)4orme Edi%al )= 0&6 de 02.0&.00!6 ,om o )3mero de ProEe%o 540002.0</00. Es%a Norma ,o)%Lm o a)eBo A6 de ,ar#%er i)4orma%i(o.
I)%rod'o A seg'ra)a )o %'rismo de a(e)%'ra e)(ol(e $essoas J%a)%o os ,lie)%es 5'a)%o os $res%adores de ser(ios6 i),l'si(e as orga)i8aGes $37li,asK6 e5'i$ame)%os6 $ro,edime)%os e as $r;$rias em$resas $res%adoras dos ser(ios. Assim6 ,omo 'ma das i)i,ia%i(as $ara %ra%ar a 5'es%o do %'rismo de a(e)%'ra e %e)do em ,o)%a os di(ersos 4a%ores e)(ol(idos em s'a o$erao6 em $ar%i,'lar )a gara)%ia da seg'ra)a dos %'ris%as6 L a$ro$riado 5'e se es%a7eleam re5'isi%os 4o,ali8ados )as ,om$e%.),ias mI)imas ,o)sideradas esse),iais e )e,ess#rias aos $ro1ssio)ais 5'e a%'am ,omo ,o)d'%ores de %'ris%as em em$ree)dime)%os 5'e o4ere,em as a%i(idades de %'rismo de a(e)%'ra6 i)de$e)de)%eme)%e de 5'al a%i(idade es%eEa se)do o4ere,ida6 ,o)4orme a ABNT NBR 15<5. EBis%em a%i(idades de %'rismo de a(e)%'ra em 5'e a a%'ao do ,o)d'%or L 'm 4a%or ,rI%i,o )a o$erao res$o)s#(el e seg'ra6 $ois dema)da o es%a7ele,ime)%o de ,om$e%.),ias es$e,I1,as ,om$leme)%ares Ns ,om$e%.),ias mI)imas ,om')s a %odas as a%i(idades. +om isso6 $ara o ,a)io)ismo e ,a,-oeirismo L ade5'ado 5'e se es$e,i15'em ,om$e%.),ias mI)imas de ,o)d'%ores6 ,omo meio de asseg'rar 5'e os re5'isi%os de ,om$e%.),ia a%e)dem a %odos os as$e,%os $ar%i,'lares e eB,l'si(os e)(ol(idos )a reali8ao des%as a%i(idades.
T'rismo de a(e)%'ra * +o)d'%ores de ,a)io)ismo e ,a,-oeirismo * +om$e%.),ias de $essoal
1 O7Ee%i(o Es%a Norma es%a7ele,e os res'l%ados es$erados e as ,om$e%.),ias mI)imas $ara ,o)d'%ores de %'rismo de a(e)%'ra )a modalidade de ,a)io)ismo e ,a,-oeirismo. Es%a Norma )o se a$li,a Ns $r#%i,as reali8adas )o ,o)%eB%o das e)%idades de admi)is%rao es$or%i(a e $or es$or%is%as i)de$e)de)%es6 5'e )o ,ara,%eri8em $r#%i,a ,omer,ial %'rIs%i,a.
Re4er.),ia )orma%i(a A )orma rela,io)ada a seg'ir ,o)%Lm dis$osiGes 5'e6 ao serem ,i%adas )es%e %eB%o6 ,o)s%i%'em $res,riGes $ara es%a Norma. A edio i)di,ada es%a(a em (igor )o mome)%o des%a $'7li,ao. +omo %oda )orma es%# s'Eei%a a re(iso6 re,ome)da/se N5'eles 5'e reali8am a,ordos ,om 7ase )es%a 5'e (eri15'em a ,o)(e)i.),ia de se 'sar a edio mais re,e)%e da )orma ,i%ada a seg'ir. A ABNT $oss'i a i)4ormao das )ormas em (igor em 'm dado mome)%o. ABNT NBR 15<50005 T'rismo de a(e)%'ra +o)d'%ores +om$e%.),ia de $essoal
2 Fe1)iGes Para os e4ei%os des%a Norma6 a$li,am/se as seg'i)%es de1)iGes0 2.1 ,om$e%.),ia0 +a$a,idade de mo7ili8ar6 dese)(ol(er e a$li,ar ,o)-e,ime)%os6 -a7ilidades e a%i%'des )o desem$e)-o do %ra7al-o e )a sol'o de $ro7lemas6 $ara gerar os res'l%ados es$erados. 2. res'l%ados es$erados0 Res'l%ados das a%i(idades eBe,'%adas )a reali8ao de 'm ser(io. 2.2 a%i(idades de %'rismo de a(e)%'ra0 A%i(idades o4ere,idas ,omer,ialme)%e6 's'alme)%e ada$%adas das a%i(idades de a(e)%'ra6 5'e %e)-am ao mesmo %em$o o ,ar#%er re,rea%i(o e e)(ol(am ris,os a(aliados6 ,o)%rolados e ass'midos. NOTAS 1 ORis,os ass'midosP sig)i1,a 5'e am7as as $ar%es %.m 'ma )oo dos ris,os e)(ol(idos. As a%i(idades de %'rismo de a(e)%'ra $odem ser ,o)d'8idas em am7ie)%es )a%'rais6 r'rais o' 'r7a)os. 2 As a%i(idades de a(e)%'ra 4re5Qe)%eme)%e %.m ,omo 'ma das s'as orige)s os es$or%es )a )a%'re8a. 2.4 ,a)io)ismo0 Fes,ida de ,'rsos dR#g'a 's'alme)%e em ,:)io)s6 sem em7ar,ao6 ,om %ra)s$osio de o7s%#,'los a5'#%i,os6 -ori8o)%ais o' (er%i,ais. 2.5 ,a,-oeirismo0 Fes,ida de 5'edas dR#g'a6 seg'i)do o' )o o ,'rso dR#g'a6 'sa)do %L,)i,as (er%i,ais. NOTA A des,ida de d'as o' mais ,a,-oeiras em se5Q.),ia $ode ,ara,%eri8ar a $r#%i,a de ,a)io)ismo. 2.! sis%ema de7re#(el0 Sis%ema 'sado )a a),oragem $ara a 1Bao da ,orda6 ,om 'm ); di):mi,o6 o' ,om 'm des,e)sor6 de(idame)%e 7lo5'eados6 ,om o re,'rso de des7lo5'eio. NOTA Ss'alme)%e so '%ili8ados $ara 7aiBar 'ma $essoa %ra(ada d'ra)%e 'ma des,ida o' s'7ida o' ai)da $ara reg'lar 4a,ilme)%e o %ama)-o deseEado de ,orda e)%re a a),oragem e o 1m do des)I(el. 2.& a'%o/seg'ro0 Fis$osi%i(o de seg'ra)a ,o)e,%ado ao $o)%o de 1Bao da ,adeiri)-a e ,o)e,%#(el a 'm $o)%o de seg'ra)a6 ,o)4e,,io)ado de ,ordas o' 1%as6 ,om 'ma o' mais $o)%as e mos5'e%Ges )as eB%remidades. NOTAS 1 O a'%o/seg'ro de 'ma $o)%a L ,-amado de sim$les6 o de d'as $o)%as L ,-amado de d'$lo. A $o)%as $odem %er ,om$rime)%os di4ere)%es. 2 T'a)do -o'(er ris,o de 4a%or de 5'eda a,ima de 16 a'%o/seg'ro de(e %er ,a$a,idade de a7soro de im$a,%o. 2.< 5'e7ra/,or$os0 Passagem si)'osa e es%rei%a o)de eBis%a di1,'ldade de %ra)s$osio. 2.> 7lo,os a7a%idos0 Blo,os de ro,-as desmoro)ados. 4 Fes,rio do ,o)d'%or de ,a)io)ismo e ,a,-oeirismo Para os e4ei%os des%a Norma6 o ,o)d'%or de ,a)io)ismo e ,a,-oeirismo L o $ro1ssio)al 5'e re,e$,io)a6 orie)%a6 $re$ara o %'ris%a o' o ,o)d'8 de 4orma seg'ra )as a%i(idades de ,a)io)ismo e ,a,-oeirismo. AlLm de a%e)der aos re5'is%os des%a Norma6 o ,o)d'%or de ,a)io)ismo e ,a,-oeirismo de(e a%e)der aos re5'isi%os de1)idos )a ABNT NBR 15<5.
5 Res'l%ados es$erados O ,o)d'%or de ,a)io)ismo e ,a,-oeirismo de(e ser ,a$a8 de0 aK a(aliar os ro%eiros de (isi%ao aos ,:)io)s e ,a,-oeiras6 ,o)sidera)do as$e,%os de seg'ra)a e 7em/es%ar do ,lie)%e6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a de1)ir 5'al ro%eiro se ada$%a mel-or ao )I(el %L,)i,o e 4Isi,o do gr'$oU 7K asseg'rar a orga)i8ao da o$erao6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a0 $la)eEar a o$eraoU (eri1,ar a dis$o)i7ilidade de %odos os e5'i$ame)%os i)di(id'ais e ,ole%i(os )e,ess#riosU ado%ar $ro(id.),ias $ara (eri1,ar a a$%ido do ,lie)%e $ara a a%i(idadeU ado%ar medidas de $re(e)o de a,ide)%esU es%a7ele,er -or#rios e lo,ais $ara $aradas e re4eiGes em mome)%os ade5'ados e -or#rios $ara saIda e re%or)oU ,K asseg'rar 5'e os e5'i$ame)%os i)di(id'ais e ,ole%i(os )e,ess#rios $ara a o$erao es%eEam em ,o)diGes de 'so a)%es e d'ra)%e a o$erao6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a0 a(aliar as ,o)diGes de '%ili8aoU reali8ar a ,o)ser(aoU NOTA0 O a)eBo A a$rese)%a 'ma relao %I$i,a dos e5'i$ame)%os i)di(id'ais e ,ole%i(os )e,ess#rios $ara 'ma o$erao. dK e5'i$ar/se ade5'adame)%e $ara a%e)der Ns )e,essidades $essoais e do gr'$o $ara a o$erao6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a0 ,olo,ar e aE's%ar J5'a)do a$li,#(elK os e5'i$ame)%os i)di(id'aisU '%ili8ar ade5'adame)%e os e5'i$ame)%os i)di(id'ais e ,ole%i(os6 i),l'i)do a5'eles des,ri%os )o a)eBo AU eK orie)%ar e eBigir 5'e os ,lie)%es es%eEam a$ro$riadame)%e e5'i$ados e (es%idos $ara a o$eraoU 4K i)4ormar e orie)%ar os ,lie)%es so7re a a%i(idade e se's $ro,edime)%os de seg'ra)a6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a0 des,rio da a%i(idade e do lo,al o)de es%a ser# reali8adaU $erigos i)ere)%es N $r#%i,a da a%i(idadeU gra' de di1,'ldade %L,)i,aU )I(el de eBig.),ia 4Isi,a e $si,ol;gi,a da a%i(idadeU ,olo,ao dos e5'i$ame)%os i)di(id'aisU '%ili8ao do des,e)sor e a'%o/seg'ro d'$loU %L,)i,as de $rogressoU )e,essidade de alime)%ao e -idra%aoU si)ais (is'ais6 so)oros o' o'%ros meios de ,om')i,aoU $ro,edime)%os de emerg.),iaU gK ,o)d'8ir ,om seg'ra)a o gr'$o de ,lie)%es )a %ra)s$osio de o7s%#,'los de $rogresso -ori8o)%al6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a0 $ro(er seg'ra)a aos ,lie)%es a)%es e a$;s a %ra)s$osio de o7s%#,'los6 %ais ,omo $assage)s es%rei%as6 5'e7ra/,or$os6 7lo,os a7a%idos6 $la)os i),li)ados o' des)I(eis a7r'$%osU '%ili8ar sis%emas de seg'ra)a ,om ,ordas em lo,ais ,om ris,o de 5'edaU -K ,o)d'8ir ,om seg'ra)a o gr'$o de ,lie)%es )a %ra)s$osio de o7s%#,'los de $rogresso (er%i,al o' 5'e re5'eiram o 'so de ,ordas6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a0 re,o)-e,er6 a(aliar e '%ili8ar $o)%os dis%i)%os $ara mo)%agem de sis%emas de a),oragemU a$li,ar e '%ili8ar %L,)i,as de e5'ali8ao e de i)s%alao de $ro%eGes 1Bas6 gram$os de 4e)da e e)%aladores $assi(osU mo)%ar e '%ili8ar ,orrimos de seg'ra)aU mo)%ar e '%ili8ar o ra$el de7re#(elU reg'lar o %ama)-o de ,orda '%ili8ada de a,ordo ,om o des)I(elU mo)%ar e '%ili8ar o ra$el g'iadoU '%ili8ar o des,e)sor de a,ordo ,om a si%'aoU 4a8er seg'ra)a de 7aiBoU mo)%ar e '%ili8ar sis%emas de seg'ra)a red')da)%esU mo)i%orar os e5'i$ame)%os d'ra)%e %oda a o$eraoU gere),iar o a%ri%o )as ,ordas d'ra)%e s'a '%ili8aoU 4a8er seg'ra)a em es,aladas e deses,aladasU iK a$li,ar %L,)i,as de %ra)s$osio $or li)-a aLrea J%irolesaK6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a0 e4e%'ar i)s%alao e '%ili8ar sis%emas de a),orage)s e de li)-as aLreas red')da)%esU '%ili8ar di4ere)%es %i$os de $oliasU EK ,o)d'8ir ,om seg'ra)a o gr'$o de ,lie)%es em %re,-os a5'#%i,os i),l'si(e )a %ra)s$osio de o7s%#,'los a5'#%i,os6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a0 re,o)-e,er os mo(ime)%os dR#g'aU %ra)s$or ,om seg'ra)a $oos e mo(ime)%os dR#g'aU '%ili8ar mo(ime)%os dR#g'a a se' 4a(orU reali8ar sal%os e %o7ogs em ,o)diGes seg'rasU VK ,o)d'8ir o gr'$o de ,lie)%es de ma)eira ')i4orme e orie)%ada6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a0 a(aliar e ade5'ar o ri%mo do gr'$oU e(i%ar 5'e o gr'$o se dis$erseU ado%ar %L,)i,as de ,o)d'o e de $rogresso 5'e gara)%am a seg'ra)a do gr'$oU lK es%a7ele,er e '%ili8ar si)ais (is'ais o' so)oros e o'%ros meios de ,om')i,ao6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a6 ado%ar $ro,edime)%os e1,a8es de ,om')i,ao ,om os o'%ros ,o)d'%ores J,aso eBis%amK e ,om os ,lie)%es Ji),l'si(e $ara gr'$os de ,lie)%es es%ra)geirosKU mK ide)%i1,ar $erigos e a(aliar ris,os6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a0 a'me)%o do (ol'me dR#g'a de(ido Ns ,o)diGes me%eorol;gi,as o' a dis$osi%i(os ar%i1,iais de ,o)%role de (a8oU sal%os6 %o7ogs e mo(ime)%os de #g'a $erigososU 5'edas de $edras6 (ege%ao o' o7Ee%osU 4a')a e Wora $erigososU a4ogame)%oU -i$o%ermia e -i$er%ermiaU desidra%aoU 5'edasU $erda de e5'i$ame)%os e o'%ros s'$rime)%osU a,ide)%e ,om o ,o)d'%orU ris,o de o ,lie)%e se dese5'i$ar Jse des4a8er (ol')%#ria o' i)(ol')%ariame)%e dos e5'i$ame)%os de seg'ra)aKU i)dis$osio do ,lie)%eU )K gere),iar os ris,os da o$erao em 4')o dos ris,os a(aliados6 o ,o)d'%or de(e e(i%#/los o' mi)imi8#/los ,om o 'so de %L,)i,as e e5'i$ame)%os ade5'ados o' a%L mesmo ,om o ,a),elame)%o da o$eraoU oK reali8ar $ro,edime)%os de 4or%')a e de a'%o/resga%e em am7ie)%e (er%i,al6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a0 s'7idas (er%i,ais sem os as,e)sores me,:)i,os e des,idas (er%i,ais sem o des,e)sorU $e5'e)os %re,-os de es,alada e deses,aladaU des7lo5'eio de (I%imas )a ,orda '%ili8a)do i)%er(e)Ges i)dire%as ,om ,orda eB%ra6 i)%er(e)Ges dire%as ,om e sem ,orda eB%raU des,idas em ,ordas %e)sio)adas6 $ro,edime)%os de ,o)%ra$eso e ,or%e de ,ordaU iame)%os sim$les de $essoas de7ili%adas 4Isi,a o' emo,io)alme)%e0 mo)%ar sis%emas de red'o de 4ora 01 e 201 $ara iame)%osU des,idas de $essoas de7ili%adas 4Isi,a o' emo,io)alme)%eU 7aiBar $essoas em sis%ema de moli)e%e J7aldi)-oKU $K reali8ar sal(ame)%os a5'#%i,os6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a0 '%ili8ao de re,'rsos W'%'a)%esU la)ame)%o de sa,o de ,orda o' sa,o de resga%eU resga%e ,or$o a ,or$o ,om ,orda de seg'ra)a Jis,a (i(aKU 5K ela7orar e im$leme)%ar 'm $la)o de ,o)%i)g.),ia6 i),l'i)do6 mas )o limi%ado a0 ,o)-e,er as (ias de es,a$e6 as %ril-as de a$roBimao e re%or)o6 os ,ami)-os mais 4#,eis de)%ro do ,:)io) e a li)-a de des,ida mais seg'ra das 5'edas dR#g'aU i)4ormar/se so7re a eBis%.),ia de e5'i$e de resga%e e s'as ,om$e%.),iasU i)4ormar/se so7re a dis$o)i7ilidade de mLdi,os6 -os$i%ais e o'%ros re,'rsos N dis$osioU i)4ormar/se da dis$o)i7ilidade de meios de ,om')i,aoU es%a7ele,er 'm $la)o de ao $ara si%'aGes de emerg.),ia ,om 7ase )as i)4ormaGes dis$o)I(eisU ma)%er $essoas 5'e )o es%eEam $ar%i,i$a)do da o$erao i)4ormadas so7re o ro%eiro6 s'a lo,ali8ao6 -or#rio $re(is%o de re%or)o6 7em ,omo 5'em ,o)%a%arU orie)%ar os ,lie)%es so7re o $la)o de ao $ara si%'aGes de emerg.),iaU es%a7ele,er me,a)ismo $ara a,io)ame)%o do $la)o de ao $ara si%'aGes de emerg.),ia.
! +om$e%.),ias As ,om$e%.),ias )e,ess#rias ao al,a),e dos res'l%ados es$erados de(em ser a(aliadas a%ra(Ls dos ,o)-e,ime)%os6 -a7ilidades e a%i%'des i)di,ados em !.1 a !.2. !.1 +o)-e,ime)%os aK ,o)-e,er6 sa7er 'sar6 ma)%er e ,o)ser(ar e5'i$ame)%os i)di(id'ais e ,ole%i(os lis%ados )o a)eBo A. No ,aso das ,ordas6 o ,o)-e,ime)%o do ,o)d'%or de(e a7ra)ger %i$os6 es%r'%'ra6 4a%or de 5'eda6 ,o)ser(ao6 la)ame)%o6 e)rolame)%o6 'so de sa,o de ,orda e ,orda de seg'ra)aU 7K %L,)i,as de $er)oi%e em ,asos de emerg.),ia6 ,omo a,am$ame)%o em #rea remo%a e 7i(a5'esU ,K %L,)i,as de mI)imo im$a,%o am7ie)%al em am7ie)%e )a%'ralU dK o$erar r#dios de ,om')i,aoU eK ,o)-e,er6 sa7er 4a8er e a$li,ar os seg'i)%es );s0 oi%o em $o)%a de ,orda6 oi%o g'iado6 oi%o $ara eme)da de ,orda6 oi%o d'$lo6 oi%o %ri$lo6 oi%o ,a(alga)%e6 a8el-a6 (ol%a/do/1el6 7or7ole%a6 $es,ador d'$lo6 ); de 1%a6 );s 7lo,a)%es J$r'siV e ma,-ard6 7a,-ma)K6 ); di):mi,o J); SIAA o' meia (ol%a do 1elK6 ); de m'la6 (aldo%ai)6 ); )o(e6 oi%o d'$lo alado J,oel-oK6 ); se%e6 ); de ,orao e 7ello)eseU 4K ,o)-e,er6 sa7er 4a8er6 '%ili8ar6 ,o)ser(ar e ma)%er os di(ersos %i$os de a),oragem e sis%emas de a),orage)s6 ,omo0 )a%'rais6 ar%i1,iais 1Bas6 gram$os de 4e)da6 e)%aladores $assi(os e di4ere)%es %i$os de e5'ali8aoU gK sa7er mo)%ar e '%ili8ar o a'%omoli)e%e e ,orrimos de seg'ra)aU -K i)%er$re%ar as ,o)diGes me%eorol;gi,as e -idrol;gi,asU iK ler e i)%er$re%ar ,ro5'is e %o$og'ias de ,:)io)sU EK $ro,edime)%os de gere),iame)%o de a%ri%o )a ,orda Jelimi)ao6 ,o)%role e $ro%eo ,o)%ra o a%ri%oKU VK ,o)-e,er os $ro,edime)%os %L,)i,os de des,ida (er%i,al0 as (#rias 4ormas de ,olo,ao da ,orda )o des,e)sor e 4ormas de 7lo5'e#/lo6 ,-a(e de 7lo5'eio6 des,ida ,om o des,e)sor6 $osi,io)ame)%o d'ra)%e a des,ida6 reg'lagem do %ama)-o de ,orda '%ili8ada de a,ordo ,om o des)I(el6 ,omo $or%ar a mo,-ila d'ra)%e a des,ida6 'so do sa,o de ,orda6 seg'ra)a de 7aiBo6 seg'ra)a de ,ima ,om Omoli)e%eP Jsis%ema red')da)%eK6 $assagem de des(ios6 $assagem de 4ra,io)ame)%os6 $assagem de );s6 $elo me)os 'ma %L,)i,a de des,ida de 4or%')aU ra$el em ,orda d'$la6 ra$el g'iado e ra$el de7re#(el. O $ro1ssio)al de(e $oder demo)s%rar ,a$a,idade de des,er 'sa)do 'ma %L,)i,a de 4or%')a em )o mI)imo 0 mU lK ,o)-e,er os $ro,edime)%os rela,io)ados Ns %L,)i,as de s'7ida ,om e5'i$ame)%os me,:)i,os6 ,o)-e,er $elo me)os 'ma %L,)i,a de s'7ida de 4or%')a Jsem e5'i$ame)%o me,:)i,oK em ,orda sim$les e em ,orda d'$la. O $ro1ssio)al de(e $oder demo)s%rar ,a$a,idade de s'7ir 'sa)do 'ma %L,)i,a de 4or%')a em )o mI)imo 0 mU mK ,o)-e,er os $ro,edime)%os %L,)i,os de a'%o/resga%e $ara si%'aGes de emerg.),ia6 ,omo0 ,o)4e,,io)ar ,a7o $ara ); (aldo%ai)6 des7lo5'eio da (I%ima $or i)%er(e)o i)dire%a ,om ,orda eB%ra6 i)%er(e)o dire%a ,om e sem ,orda eB%ra Jdes,ida em ,orda %e)sio)ada6 a,esso de ,ima6 a,esso de 7aiBo6 O,o)%ra$esoP6 ,or%e de ,ordaK6 mo)%agem de sis%emas sim$les de iame)%o ,om o 'so de rolda)as o' mos5'e%Ges Jred'o de 01 e 201K6 $assagem de ); $or sis%emas de7re#(eisU )K ,o)-e,er $ro,edime)%os rela,io)ados Ns %L,)i,as a5'#%i,as6 ,omo0 sa7er ide)%i1,ar os mo(ime)%os dR#g'a Ja ,orre)%e $ri),i$al6 a ,o)%ra,orre)%e6 reW'Bo6 marmi%a %'r7il-o)a)%e6 se%a dR#g'a6 drosagem6 si4oK6 sa7er e(i%#/los6 %ra)s$9/los ,om seg'ra)a o' '%ili8#/los $ara a $rogresso6 )a%ao em ,orre)%e8a6 %ra(essia de ,orredeiras6 %o7ogs6 sal%os6 merg'l-o em a$)Lia e mar,-as a5'#%i,asU oK ,o)-e,er $ro,edime)%os de sal(ame)%os a5'#%i,os6 ,omo0 '%ili8ao de re,'rsos W'%'a)%es6 la)ame)%o de sa,o de ,orda o' sa,o de resga%e6 %L,)i,as $ara a$roBimao da (I%ima e ,or$o/a/,or$o ,om ,orda de seg'ra)a Jis,a (i(aKU $K ,o)-e,er e sa7er '%ili8ar os si)ais 7#si,os de ,om')i,ao Jges%'ais e so)orosK6 ,omo0 $arar a ma)o7ra6 1m de ma)o7ra6 de7rear6 re,ol-er ,orda6 OX e si%'aGes de emerg.),iaU 5K sa7er mo)%ar e '%ili8ar %irolesas. !. Ha7ilidades aK %er a,'idade (is'al J,omo6 $or eBem$lo6 )a ,o)4er.),ia do es%ado de ,o)ser(ao de e5'i$ame)%osKU 7K %er a,'idade a'di%i(a J,omo6 $or eBem$lo6 $ara a $er,e$o de si)ais so)oros de ,om')i,ao ,om o'%ros ,o)d'%ores e ,lie)%esKU ,K ser eB$ressi(o )a ,om')i,ao oral J,omo6 $or eBem$lo6 $ara ma)%er o i)%eresse dos ,lie)%es )a a%i(idadeKU dK 4alar de ma)eira ,lara e ar%i,'lada J,omo6 $or eBem$lo6 4alar $ara o 7om e)%e)dime)%o da i)s%r'o de %L,)i,as $ara a a%i(idadeKU eK 'sar ,orre%ame)%e os as$e,%os grama%i,ais )a ,om')i,ao oral J,omo6 $or eBem$lo6 ao 4a8er a $releoKU 4K ,a$a,idade de e)%e)der a li)g'agem ,or$oral e ges%os J,omo6 $or eBem$lo6 $ara a(aliar as ,o)diGes 4Isi,as do %'ris%a d'ra)%e a o$eraoKU gK ,al,'lar 'sa)do 4;rm'las sim$les JeBe,'%ar as 5'a%ro o$eraGes ari%mL%i,as6 ,#l,'lo $er,e)%'al e ,#l,'lo ,om :)g'losKU -K ser ,a$a8 de %omar de,isGes ,om$leBas J,omo6 $or eBem$lo6 $ara sol'o de ,o)Wi%osKU iK %er ra,io,I)io l;gi,o/(er7al de )I(el moderado J,omo6 $or eBem$lo6 4a8er (er7alme)%e a des,rio de 'm $ro,edime)%o ,om 'ma sLrie de e%a$as e),adeadasKU NOTA0 Ss'alme)%e6 ,lassi1,am/se os )I(eis de ra,io,I)io l;gi,o/(er7al em eleme)%ar6 moderado e a(a)ado. EK ser ,a$a8 de dis,rimi)ar $e5'e)os de%al-es J,omo6 $or eBem$lo6 $ara ,o)4erir o es%ado de e5'i$ame)%osKU VK a$li,ar regras a sis%emas sim7;li,os J,omo6 $or eBem$lo6 'so de -a7ilidades a7s%ra%as6 sim7;li,asKU lK %er ,oorde)ao 4Isi,a e se)sorial J,omo6 $or eBem$lo6 $ara reagir a si%'aGes de ris,oKU mK %er des%re8a ma)'al J,omo6 $or eBem$lo6 $ara eBe,'%ar );sKU )K %er ,o)di,io)ame)%o 4Isi,o J,omo6 $or eBem$lo6 $ara s'$or%ar es4oros 4Isi,os de ,ami)-adas de (#rias -orasKU oK sa7er )adar6 ,om ,a$a,idade $ara %ra)s$or )o mI)imo 50 m J,omo6 $or eBem$lo6 $ara %ra)s$or gra)des ,or$os dR#g'a e e4e%'ar sal(ame)%os a5'#%i,osKU $K ,a$a,idade de $la)eEame)%o J,omo6 $or eBem$lo6 es%a7ele,er 'ma se5Q.),ia l;gi,a de e%a$as $ara a%i)gir 'm 1m es$e,I1,oK. !.2 A%i%'des o' a%ri7'%os aK ser ,o)%rolador6 is%o L6 ass'mir o ,o)%role6 res$o)sa7ili8ar/se6 dirigir6 orga)i8ar e s'$er(isio)ar $essoasU 7K gerar ,o)1a)a )as $essoas6 is%o L6 es%a7ele,er relaGes 4a,ilme)%e6 sa7er ,omo a%'ar e o 5'e di8er6 4a8e)do as $essoas se se)%irem ,o)4or%#(eisU ,K ser em$#%i,o e %olera)%e6 is%o L6 aE'dar os 5'e )e,essi%am6 sa7er lidar ,om di4ere)as e ser ,om$rome%idoU dK ser ,rI%i,o6 is%o L6 a(aliar idLias de 4orma ,rI%i,a6 gos%ar de a)alisar6 ide)%i1,ar des(a)%age)s e 5'es%io)ar algo a,ei%adoU eK E'lgar de 4orma ra,io)al6 is%o L6 E'lgar 4a%os ,om 7ase em dadosMl;gi,aU 4K ser a%e)%o a de%al-es6 is%o L6 $reo,'$ar/se ,om de%al-esU gK ser dis,i$li)ado6 is%o L6 seg'ir os mL%odos e $adrGes es%a7ele,idosU -K ser ,'idadoso6 is%o L6 aE'dar a5'eles 5'e $re,isaremU iK ser e5'ili7rado6 is%o L6 di1,ilme)%e se)%ir/se magoado o' $er%'r7ado6 ma)%er/se a,ima das ,rI%i,as e o4e)sas.
& Ma)'%e)o e mel-oria da ,om$e%.),ia
&.1 Fese)(ol(ime)%o $ro1ssio)al ,o)%I)'o O dese)(ol(ime)%o $ro1ssio)al ,o)%I)'o $reo,'$a/se ,om a ma)'%e)o e mel-oria das ,om$e%.),ias. Is%o $ode ser al,a)ado $or meios6 ,omo0 eB$eri.),ia $ro1ssio)al adi,io)al6 es%'do $ri(ado6 %rei)ame)%o orie)%ado6 $ar%i,i$ao em re')iGes6 $ales%ras6 semi)#rios6 e),o)%ros6 ,o)4er.),ias o' o'%ras a%i(idades $er%i)e)%es. +o)(Lm 5'e os ,o)d'%ores de ,a)io)ismo e ,a,-oeirismo 7's5'em e $ossam demo)s%rar se' dese)(ol(ime)%o $ro1ssio)al ,o)%I)'o. +o)(Lm 5'e as a%i(idades de dese)(ol(ime)%o $ro1ssio)al ,o)%I)'o le(em em ,o)%a m'da)as em0 aK )e,essidades dos i)di(Id'osU 7K )e,essidades das orga)i8aGesU ,K %L,)i,as6 e5'i$ame)%os e $r#%i,as das a%i(idades de ,a)io)ismo e ,a,-oeirismoU dK $r#%i,a de relao ,om ,lie)%esU eK )ormas e legislaoU 4K o'%ros re5'isi%os. &. Ma)'%e)o da ,om$e%.),ia +o)(Lm 5'e os ,o)d'%ores ma)%e)-am e $ossam demo)s%rar as s'as ,om$e%.),ias mI)imas6 media)%e a $ar%i,i$ao reg'lar em a%i(idades de ,a)io)ismo e ,a,-oeirismo J$or eBem$lo6 $or meio de regis%rosK.
Anexo A Ji)4orma%i(oK
E5'i$ame)%os i)di(id'ais e ,ole%i(os $ara ,a)io)ismo o' ,a,-oeirismo A relao a seg'ir a$rese)%a os e5'i$ame)%os i)di(id'ais o' ,ole%i(os %I$i,os $ara 'ma o$erao de ,a)io)ismo o' ,a,-oeirismo. Sma o$erao es$e,I1,a $ode re5'erer o 'so de alg')s6 o' %odos6 o' a%L mesmo o'%ros e5'i$ame)%os )o lis%ados. (es%ime)%as de )eo$re)eU ,alado a$ro$riado $ara a%i(idades a5'#%i,asU ,a$a,e%eU ,adeiri)-aU a'%o/seg'ro d'$lo JlongeKU mos5'e%GesU des,e)sores J$elo me)os 4reio <KU as,e)sores me,:)i,os J$ara ,ordas sim$les e d'$lasKU ,ordele%e em a)elU ,a)i(e%e ,om a,io)ame)%o r#$idoU 4a,a a$ro$riada $ara a a%i(idadeU a$i%oU ma)%a %Lrmi,aU ,a)%ilU la)%er)aU mo,-ila es$e,I1,a $ara ,a)io)ismoU ,om$ar%ime)%o es%a)5'e Jsa,o es%a)5'e6 O7ido)P es%a)5'e e%,.KU ,ole%e sal(a/(idasU l'(asU ,ordasU 1%as J$la)as e %'7'laresKU m#s,ara de merg'l-oU Vi% de $rimeiros/so,orros mal-a/r#$idaU rolda)asU r#dios de ,om')i,aoU $ro%e%ores de ,ordaU ,-a$ele%asU 7a%edorU mar%eloU ,-a(esU ,-'m7adores de eB$a)soU gram$os de 4e)daU e)%aladores $assi(osU ,liYU sa,o de resga%e a5'#%i,o Jrescue bagK. Ao)%e AB+:)io)