Vous êtes sur la page 1sur 8

Accettazione e responsabilit

del venerabile Ajahn Viradhammo


Ass. Santacittarama, 2007. Tutti i diritti sono riservati.
SOLTANTO PER DISTRI!"IONE #RAT!ITA.
Tradu$ione di Si%vana "iviani
asato su un discorso tenuto a% &onastero di od'in(anarama ne% 2000

LA SETTIMANA PASSATA PARLAVO DELLACCETTAZIONE COME QUALIT SPIRITUALE. Ma
laccea!i"ne #$% e&&ere 'aline&a &e la &i #rende c"'e $na (il"&"(ia &"ciale a&&"l$a. La &i
#"rebbe c"n&iderare c"'e $na &#ecie di a#aia " di c"'#iacen!a c)e n"n &ene il bi&"*n" di
a*ire #er il bene della &"cie+. I" invece &" #arland" di $na ,$ali+ del c$"re. Q$e&a ,$ali+
del c$"re e&i&e nel c"ne&" &"ciale di $na &"cie+- di $na c"'$ni+- di $na (a'i*lia. Il
c"ne&" &"ciale de(ini&ce ci% c)e . &"cial'ene acceabile " inacceabile.
Mi #iace #ara*"nare li'#e*n" &"ciale di e&&ere b$dd)i&a c"n la##arenen!a a $na
c"r#"ra!i"ne. Se &iee 'e'bri di $na c"r#"ra!i"ne di 'a&ri c"&r$"ri- &e in ,$e&a
c"r#"ra!i"ne a##arenee al *r$##" de*li ari*iani- avree all"ra ceri "bbli*)i- alc$ne ca#aci+
c)e d"vree &vil$##are #ri'a di e&&ere acceai e accrediai #re&&" la c"r#"ra!i"ne. Il v"&r"
lav"r" deve 'anenere $n cer" &andard c"nc"rda" (ra $i i 'e'bri/ d"vee avere $na
cera abili+ nella v"&ra are/ avee ceri "bbli*)i da "&&ervare e ceri &andard da 'anenere.
E &e n"n ri$&cie a 'anenere ,$e&i &andard all"ra la c"r#"ra!i"ne vi canceller+ dai &$"i
'e'bri. Nell" &e&&" e'#" #er% la c"r#"ra!i"ne #r"e**e i v"&ri inere&&i e vi &#r"na a
'anenere b$"ni &andard " a $&are #r"*ei 'i*li"ri " ,$al&ia&i alra c"&a.
E i" cred" c)e il '"nac)e&i'" " ,$al&ia&i i#" di c$l$ra b$dd)i&a &ia c"&0. E $n in&ie'e di
#er&"ne c)e &i i'#e*nan" a vivere &ec"nd" ceri val"ri- c)e &i i'#e*nan" a 'anenere $n"
&ile di via. Si #rend"n" la re&#"n&abili+ di e&&ere b$dd)i&i. Q$e&" i#" di re&#"n&abili+ "
i'#e*n" d+ ("r'a alla n"&ra #areci#a!i"ne alla c"'$ni+ e ci &"&iene $i nel n"&r" lav"r"
&#iri$ale.
La c"'$ni+ '"na&ica )a a##ena (ini" ,$ell" c)e c)ia'ia'" il 1Riir" delle Pi"**e1. E in(ai
)a #i"v$" vera'ene. 2i"ved0- *i"rn" di l$na #iena- abbia'" av$" il 1*i"rn" di #avarana1-
c)e . l$li'" *i"rn" del riir" delle #i"**e. In ,$ella "cca&i"ne ci &ia'" inc"nrai #er (are $na
ceri'"nia ra'andaaci (in dai e'#i del 3$dd)a. T$i i '"naci e i n"vi!i &i ri$ni&c"n" in $na
&#ecie di circ"l" e "*n$n" ri#ee $na (ra&e #ali c)e- rad"a- &i*ni(ica #i4 " 'en" 1Per ,$al&ia&i
c"&a i" abbia (a" c)e . c"nraria ai 'iei "bbli*)i di '"nac" b$dd)i&a- c)e . c"nraria alla
#raica a c$i 'i &"n" i'#e*na"- #er (av"re a''"nie'i " "((rie'i ,$alc)e ri(le&&i"ne "
"&&erva!i"ne1.
Q$e&" crea $na a#er$ra- $n invi" ad a&c"lare c"'e ci ved"n" *li alri. E $na ri(le&&i"ne #er
cia&c$n" di n"i. Abbia'" vi&&$" in&ie'e #er ,$e&i re 'e&i- #raicand" la 'edia!i"ne e
c"ndividend" la b"n+ di ,$e&" &an$ari"- e $" ,$e&" . &a" #"&&ibile *ra!ie alla
*ener"&i+ della c"'$ni+ laica. E &a" $n e'#" bell" e 'i &en" *ra" #er ,$e&i re 'e&i.
U&ia'" anc)e alre ri(le&&i"ni ,$ali 15" $&a" bene il 'i" e'#"6 S"n" &a" de*n" del cib"
"((er"'i dai laici e del 'i" r$"l" '"na&ic"6 S"n" &a" &en&ibile ver&" i 'iei c"'#a*ni
'"naci61. S"n" $e ri(le&&i"ni &al$ari c)e ci &erv"n" a ric"rdare li'#e*n" #re&" c"n il c$"re
ver&" $n ca''in" di #ace e #er ai$arci l$n lalr" in ,$e&" via**i".
In al '"d" la n"&ra via c"'$niaria . $n e&erci!i" #er il c"r#"- #er la #ar"la e #er la 'ene-
ci inc"ra**ia a la&ciar andare le*"i&'" e nell" &e&&" e'#" ci &#r"na a #"rare avani il
n"&r" #er&"nale lav"r" &#iri$ale.
Il 3$dd)a e i &$"i di&ce#"li n"n ($r"n" in *rad" di &endere $n c"dice di via #er i laici c"&0
dea*lia" c"'e ,$ell" #er i '"naci- #erc)7 *li &ili di via nelle c"'$ni+ laica eran" r"##"
diver&i. Perci% i vari in&e*na'eni &$i d"veri eici e &"ciali ($r"n" dai nel c"ne&" delle
&r$$re &"ciali *i+ e&i&eni nelle &"cie+ di ,$ei e'#i. In ,$elle c$l$re #er e&e'#i"- ,$and"
$na c"##ia &i &#"&ava- n"n &i raava &"l" di $n ra##"r" c"n $nalra #er&"na- 'a era anc)e
$n 'ari'"ni" c)e (aceva enrare la c"##ia denr" alla c"'$ni+ della *ene &#"&aa. N"n
eran" &"l" $na c"##ia i&"laa- 'a #i$"&" $na c"##ia c)e era divenaa 'e'br" di $na
1c"r#"ra!i"ne di *ene &#"&aa1. E ,$e&" c"'#"rava de*li "bbli*)i. C"'#"rava $n "bbli*"
'"rale- $n "bbli*" (a'iliare e $n "bbli*" c"'$niari".
Linera c"'$ni+ c"'#rendeva ,$e&i "bbli*)i e #erci% linera c"'$ni+ #"eva ai$are il
'ari'"ni"- inc"ra**iand"- a''"nend"- ai$and" in e'#i di 'alaia e c"&0 via. N"n era
,$alc"&a c)e avveniva i&"laa'ene.
Q$e&" i#" di &r$$re di &"&e*n" &"n" di((icili da r"vare nella &"cie+ $rbana "dierna. Per
e&e'#i" #"&&ia'" c)iederci 1C)e c"&a &i*ni(ica e&&ere #arner6 E&i&e $na c"r#"ra!i"ne di
#arner6 Q$ali &"n" *li "bbli*)i dei #arner6 C"'e ven*"n" de(inii6 e ci &"n" #er&"ne di idee
&i'ili c)e ai$an" a 'anenere ali "bbli*)i6 N"n c. $na ri&#"&a c)iara e ci% cred" c)e &ia $na
vera di((ic"l+ della n"&ra c$l$ra.
Un l$"*" c"'e ,$e&" '"na&er" e $n *r$##" c"'e ,$e&"- d"ve la *ene viene la d"'enica a
'ediare e a ri(leere &$l D)a''a- . $n '"d" #er creare $n a'biene &"ciale di &"&e*n" #er
il n"&r" lav"r" di D)a''a. N"i- in ,$ali+ di c"'$ni+- in ,$ali+ di $n *r$##" di e&&eri $'ani-
#"&&ia'" 'anenere alc$ni val"ri radi!i"nali. P"&&ia'" ri&#eare ,$e&i val"ri e #"&&ia'"
ra''enarceli a vicenda ,$and" ,$e&i val"ri radi!i"nali non ven*"n" ri&#eai- ,$and" il
c"'#"ra'en" divena inacceabile. Se vedia'" c)e ,$alc$n" al '"na&er" divena
"((en&iv"- &e vedia'" $n '"nac" c)e n"n vive &ec"nd" *li &andard a##r"vai dalla c"'$ni+
'"na&ica- ,$e&" all"ra divena inacceabile. D"bbia'" e&#ri'ere il n"&r" di&acc"rd" nel
'"d" *i$&".
Q$and" #arlia'" di accea!i"ne- in *enere ne #arlia'" a livell" del c$"re. Laccea!i"ne .
$na &rae*ia inerna c)e ci #er'ee di e&&ere c"n la via e di ri&#"ndere ad e&&a c"n
c)iare!!a.
Ma laccea!i"ne n"n . $na (il"&"(ia &"ciale a&&"l$a. A livell" &"ciale alc$ni i#i di
c"'#"ra'en" &"n" inacceabili. Il n"&r" d"vere di 'e'bri di $na c"'$ni+ &#iri$ale . di
andare dalla #er&"na c)e n"n vive &ec"nd" *li &andard c"nc"rdai- c)e &ia $n laic" " $n
'"nac"- e dire c)e abbia'" bi&"*n" di #arlare di ,$e&" e cercare di ri&"lvere la ,$e&i"ne.
Laccea!i"ne ineri"re #er'ee $na c)iare!!a di a!i"ne. Ma &e n"n &ia'" c"n&a#ev"li del
n"&r" '"nd" ineri"re e aacc)ia'" da $na #"&i!i"ne di *i$&a indi*na!i"ne e rabbia- i
ri&$lai &arann" di&"rdinai e c"n($&i. Perci% d"bbia'" &e'#re ri&ve*liarci alle n"&re &e&&e
#a&&i"ni e i'#$ri+ 'enali acceand"le "ne&a'ene. Q$e&" . $n "bbli*" e $n i'#e*n"
ineri"re. Lindi*na!i"ne c)e deriva dal &enir&i nel *i$&" . $nener*ia '"l" di&r$iva- $na
ener*ia c)e #$% e&&ere $&aa #er *i$&i(icare la rabbia- l"di" e la *el"&ia. D"bbia'" avere il
c"ra**i" di #arlar c)iar" ,$and" ce n. bi&"*n"- 'a d"bbia'" anc)e e&&ere "ne&i e &a#ere
c)e &en&a!i"ni e inen!i"ni abbia'".
In $na c"'$ni+ b$dd)i&a il c"'#"ra'en" eic" accea" . ba&a" &$i cin,$e #recei. Il
er!" #rece"- ad e&e'#i"- ci incia a '"derarci nei ri*$ardi della &en&$ali+. E $n #rece" di
lar*a #"raa c)e ci &#r"na a ri(leere &$l '"d" c)e abbia'" di c"'#"rarci nei c"n(r"ni delle
e&#erien!e &en&"riali. In #aric"lare ci inc"ra**ia ad e&&ere (edeli &e&&$al'ene al n"&r"
#arner. Le rela!i"ni ad$lerine &"n" ,$indi c)iara'ene ($"ri dai li'ii di ,$e&" #rece".
E $n #rece" c)e &e*na c)iara'ene i li'ii in '"d" c)e c)i$n,$e &ia *i+ &#"&a" "
i'#e*na" in $na rela!i"ne #er'anene- c)e &ia (idan!a" " c)e &ia 'in"renne " abbia #re&" i
v"i '"na&ici " c)e viva in acc"rd" a*li "" #recei- $i ,$e&i dev"n" e&&ere en$i ($"ri da
$n c"inv"l*i'en" in er'ini di ra##"ri &e&&$ali. O&&ervand" ,$e&" #rece" la n"&ra
re&#"n&abili+ e il n"&r" d"vere . ,$ell" di #r"'$"vere lar'"nia dei c"nrai &"ciali e&i&eni
e #render&i c$ra di c)i n"n )a anc"ra le+ " c)e vive in acc"rd" c"n i #recei del rin$nciane.
C"l"r" c)e &i dedican" alla via reli*i"&a ba&aa &$i #rinci#i b$dd)i&i )ann" ,$e&" i#" di
d"veri $n" ver&" lalr". Se ,$alc$n" nella c"'$ni+- &ia $n reli*i"&" c)e $n laic"- n"n
'aniene ,$e&" #rinci#i" di i'#eccabili+ nelle rela!i"ni c"n *li alri- " &e ,$alc$n" . in
,$alc)e '"d" #r"'i&c$" " "((en&iv"- . n"&r" d"vere di c"'$ni+ #arlare di ,$e&"- ri(leere
&$ ,$e&". N"n c"'e $n #ee*"le!!" 'a in '"d" c)e il #rece" ven*a ri&#ea". Q$e&"
ric)iede c"ra**i" e c"'#a&&i"ne.
E $n i#" di aivi&'" &"ciale. Si*ni(ica #arlare di c"&e i'#"rani. Q$e&" i#" di "ne&+ #$%
e&&ere di *rande ai$" &e (aa c"rrea'ene- n"n #r"veniene dal &enir&i nel *i$&" " dalla
rabbia- 'a dal (a" c)e n"i abbia'" l"bbli*" di 'anenere il bene&&ere nella n"&ra c"'$ni+
e nei &$"i c"'#"neni.
Una ,$ali+ a c$i il 3$dd)a n"n venne 'ai 'en" d$rane il &$" via**i" &#iri$ale ($ la &inceri+.
La &inceri+ . il c$"re della via reli*i"&a #erc)7 lill$'ina!i"ne ri*$arda la veri+. La liber+
ri*$arda la veri+ 'enre la &"((eren!a ri*$arda li*n"ran!a- la n"n8c"'#ren&i"ne. Se c.
,$alc$n" nella n"&ra c"'$ni+- &ia '"na&ica c)e laica- la c$i 'ene *i$&i(ica $n
c"'#"ra'en" i''"rale- divena '"l" #eric"l"&" #er &e &e&&". S("r$naa'ene *li e&&eri
$'ani )ann" labili+ di ra!i"nali!!are la #r"#ria i*n"ran!a. P"&&ia'" e&&ere '"l" abili nel
'ani#"lare la c"n"&cen!a e le idee. Pr"babil'ene $i )ann" av$" '"d" di vedere $na
#er&"na c)e cerca di a''"nire $nalra 'a ,$e&a . #i4 abile c"n il lin*$a**i" e ri*ira $a la
&i$a!i"ne. In al '"d" la &calre!!a (ini&ce #er averla vina #i$"&" c)e la &inceri+. Le #ar"le
e il lin*$a**i" &"n" 'ani#"lai in '"d" da acc"rdar&i ai de&ideri e alle #a$re delle*". E ,$el
i#" di inelli*en!a c)e #"en!ial'ene #$% (are *randi danni alla via &#iri$ale di $na #er&"na.
I #recei e le re*"le '"rali &"n" $n in&ie'e di c"n"&cen!e c"'$ni- $n acc"rd" c"'$ne &$*li
"bbli*)i da &e*$ire. Q$and" ,$alc$n" &i c"'#"ra in '"d" ale da r"'#ere $na rela!i"ne #re8
e&i&ene e la *i$&i(ica $&and" $n lin*$a**i" 'ani#"la"re- #"&&ia'" dire9 1Sar+- 'a ri*$ard"
al er!" #rece"...1 E i'#"rane avere $n in&ie'e di c"n"&cen!e c"'$ni a c$i ri(erir&i
&$#erand" le #re(eren!e #er&"nali.
Per e&e'#i"- le n"&re re*"le '"na&ic)e &"n" $n in&ie'e di c"n"&cen!e- di&#"nibili n"n &"l"
ai '"naci e alle '"nac)e 'a anc)e ai laici. In $na c$l$ra n"n b$dd)i&a- ci &"n" '"li c)e
n"n ca#i&c"n" le re*"le '"na&ic)e- 'a nellA&ia b$dd)i&a la *ene ne . &#e&&" al c"rrene
#er c$i cia&c$n" &a la linea di de'arca!i"ne #er i '"naci e #er i laici. Q$and" la &i &$#era-
all"ra c. $n #$n" di ri(eri'en" c"ncre"- il c"r#" de*li acc"rdi c"'$ni. Q$e&" ai$a &ia c)i
&a in #"&i!i"ne di a$"ri+ &ia c"l"r" c)e cercan" $na *$ida.
Cere v"le i 'ae&ri e&c"n" dai c"n(ini della l"r" c$l$ra- ($"ri dalle re*"le e "bbli*)i c)e li
ai$an" a ri(leere &$lle l"r" re&#"n&abili+. Q$e&" #er% #$% #"rare il 'ae&r" a #erder&i in
ill$&i"ni e*"cenric)e- a br$ciar&i " a &$#erare i 1c"n(ini della #r"#rie+1.
Cere v"le i 'ae&ri e le *$ide &i &'arri&c"n" e cad"n" in aree c"n($&e. Si #erd"n" nella l"r"
&e&&a &"#ravval$a!i"ne. Se #er% vi . $na c"n"&cen!a c$l$rale dei c"n(ini- dei r$"li e delle
a&#eaive- all"ra . #i4 di((icile c)e $n 'ae&r" cada in $n a$"8in*ann". Anc)e l"r" )ann"
bi&"*n" di #r"e!i"ne- n"n . ver"6 N"i $i abbia'" bi&"*n" di #r"e!i"ne- $i n"i abbia'"
bi&"*n" di ai$" #erc)7 lin*ann" . &e'#re in a**$a" e ci #"ra a (are c"&e #"c" &al$ari.
C"ne'#land" il #ri'" #rece" c)e dice di n"n (are del 'ale a*li e&&eri viveni- vedia'"
,$an" &ia di((icile in N$"va Zelanda. Per creare le ri&erve d$ccelli di :ar"ri e :a#ii- &"n" &ai
$cci&i '"li "##"&&$'- "#i- *ai ed er'ellini. Sen!a $ccidere ,$e&i ani'ali- *li $ccelli
"ri*inari &arebber" '"ri $i. C)e (are6
La #ri'a c"&a da (are . accerar&i di ener ben #re&ene il #ri'" #rece". Se ,$alc$n" &ene di
d"ver ra&*redire il #rece" ci #en&i &$ bene e a l$n*"- ri(leend" &$lla nece&&i+ e
&$lli'#"ran!a di "*liere la via- #"i &ia re&#"n&abile delle #r"#rie deci&i"ni. Se il #rece" n"n
veni&&e c"n&idera" a((a"- . (acile c)e &"r*an" ae**ia'eni 'enali c"nrari a cere ("r'e
di via. I re*ni ani'ale e ve*eale &"n" all"ra c"n&iderai &"l" in er'ini di de&ideri $'ani- di
ec"n"'ia $'ana invece c)e &ec"nd" c"'#a&&i"ne e a'"rev"le!!a.
Siee 'ai ri$&cii a c"n&iderare $n ra*n" c"'e $n ani'ale d"'e&ic"6 I ba'bini l" (ann"
(acil'ene. Vi . 'ai ca#ia" di #a&&are dalla c"n&idera!i"ne 1,$e&a . $na be&ia in$ile1 al
*$ardarla invece c"n &i'#aia- &enend" c)e . $na crea$ra &en!iene c)e cerca la (elici+ in $n
&$" '"d" #ec$liare6 Ci% creer+ $n ra##"r" c"'#lea'ene diver&". E anc)e '"l" bell".
P"rebbe &e'brare $"#i&ic" e i'#raicabile 'a lin&e*na'en" b$dd)i&a ci &#r"na a c"livare
$n c$"re a'"rev"le e ad eli'inare il c$"re alienane. Cer"- d"bbia'" #r"e**ere la'biene
dalle 'ale erbe- ecc.- 'a n"n la&cia'" br$ali!!are la n"&ra 'ene c"n ae**ia'eni cr$deli
e vi"leni.
Il &ec"nd" #rece" ri*$arda la n"n8c"rr$!i"ne9 'i i'#e*n" a &e*$ire la re*"la di n"n #rendere
n$lla c)e n"n 'i &ia da". Nelle re*"le '"na&ic)e ,$e&" #$n" ba&ilare di n"n r$bare viene
$leri"r'ene ra((ina". Per e&e'#i" &e ,$alc$n" de&&e a $n '"nac"- ,$i in N$"va Zelanda- $n
"**e" del val"re di ;<<< d"llari e #"i il '"nac" anda&&e in Canada. Sec"nd" la d"*ana
canade&e ,$e&" "**e" deve e&&ere dic)iara" e &i deve #a*are la a&&a di'#"ra!i"ne. Ma
&e invece il '"nac" l" 'ee&&e nella #r"#ria &acca da via**i" e #"i #a&&a&&e la d"*ana &en!a
dic)iararl"- &a#end" beni&&i'" c)e l" (a #er evadere la a&&a- c"''eerebbe $n rea" di
1&c"n(ia1 =de(ea>- c"n"&ci$" c"'e )ara*i+a. Abbia'" ,$ar" "((e&e )ara*i+a. Q$and" $n
'"nac" )a c"''e&&" $na "((e&a )ara*i+a deve la&ciare labi"/ . $na c"&a '"l" &eria. Q$e&"
i#" di i'br"*li" &arebbe di ("re i'#edi'en" alla &$a via &#iri$ale- #er c$i la re*"la l" ai$a
ad e&&ere '"l" aen". Sare aeni in ,$e&e c"&e #"ra ad avere $na 'ene libera dal
ri'"r&" e dall"di" ver&" &e &e&&". E libera anc)e dalla #a$ra di e&&ere ri#re&i.
Q$e&i #recei #"ran" a $n &en&" di i'#eccabili+ c"'e &andard di via &#iri$ale. 2li
in&e*na'eni '"rali ci &#r"nan" a ca#ire le le**i del #ae&e e a &e*$ire ,$e&e re*"le- #erc)7
&e n"n l" (accia'" n"i- c)i l" (ar+6
Q$e&" . il n"&r" i'#e*n" ver&" la c"'$ni+. N"n . $n '"d" (acile di &vic"lare " di &e*$ire
l$'"re del *i"rn"- 1T$i &ann" #rendend" le c"&e dal rer" del ca'i"n e #erc)7 n"n i"6
L$((ici" . #ien" di aric"li di cancelleria1.
Una 'ene c"&0 n"n . $na 'ene i'#eccabile. Una 'ene c)e a*i&ce in '"d" di&"ne&"
divena $na 'ene a((lia dai ri'"r&i- dalla #a$ra e dallarr"*an!a. N"n . $na 'ene c)e #$%
&#eri'enare la belle!!a di $n c$"re ran,$ill".
Il #rece" c)e ri*$arda la #ar"la . $n $ile &#ecc)i" c)e ci ai$a a vedere le '"iva!i"ni e le
inen!i"ni c)e &ann" dier" alle n"&re #ar"le. Il #arlare &c"rre" ri*$arda il 'enire-
i'#recare- cal$nniare e c)iacc)ierare a vanvera. Il #arlare c"rre" . $n #arlare veriier"- $n
#arlare c)e . bell"- $n #arlare c)e *enera ar'"nia invece c)e divi&i"ne. E $n #arlare in
acc"rd" c"n il D)a''a.
Il #arlare #$% e&&ere '"l" i&#irane. Per e&e'#i"- ,$and" il Dalai La'a venne in N$"va
Zelanda le &$e #ar"le ($r"n" di *rande i&#ira!i"ne #er '"le #er&"ne. All"##"&"- #"&&ia'"
&enirci '"l" di&$rbai &enend" ,$alc$n" #arlare c"n $n c$"re #ien" di cr$del+ e "di".
Perci% la #ar"la . '"l" #"ene &ia a bene(ici" c)e a deri'en" della n"&ra &"cie+.
Ora c"n i &"li #recei n"n #"&&ia'" &e'#re raddri!!are $"- 'a #"&&ia'" ri(leere &$ di
e&&i9 la #ar"la c)e . veriiera- la #ar"la c)e . bella- la #ar"la c)e . ar'"ni"&a- la #ar"la c)e .
in acc"rd" c"n il D)a''a- $" ci% . Rea Par"la. P"&&ia'" ineri"ri!!arla nella 'ene e nel
c$"re.
Le**end" e c"ne'#land" $n #rece" al *i"rn" #er $n cer" #eri"d" di e'#"- ,$e&" #rece"
c"'incer+ a ri&$"nare nella 'ene. E &e ci acc"r*ia'" c)e #arland" c"n ,$alc$n" &ia'"
(al&and" la veri+- e&a*erand" " "'eend" ,$alc"&a- il #rece" ci ri&ve*lia c"n la d"'anda
1Perc)7 &" (acend" c"&06 Perc)7 &" 'enend"6 Perc)7 &en" il bi&"*n" di (al&are la veri+61 Ci
ri&ve*lia alla veri+ delle n"&re '"iva!i"ni. Ma &e n"n abbia'" c)iari li'ii eici " &andard
'"rali #"&&ia'" &civ"lare in $n c"'#"ra'en" 'al&an" e &c"rre"- n"civ" a n"i &e&&i e a*li
alri.
I #recei divenan" c"&0 $n '"d" di #r"e**erci dalle &#ine inerne di e*"i&'" e in&en&ibili+-
&#ine c)e $i n"i &enia'" 'a c)e divenan" #eric"l"&e &"l" ,$and" credia'" alla l"r" v"ce.
U&and" i #recei in ,$e&" '"d"- &are'" in *rad" di c)iederci 1C)e inen!i"ni )"61 Se )"
cerca" di 'ani#"lare ,$alc$n" " &e cerc" di c"#rire ,$alc"&a c)e )" (a" " &e )" &"l"
e&a*era" #er render'i #i4 inere&&ane- da d"ve viene $" ci%6 Viene dalla #a$ra- dalla
bra'"&ia " da alri l$"*)i 'al&ani6 E c)e ri&$lai ci &"n"6 S"n" ri&$lai b$"ni6 S"n" ri&$lai
c)e dann" #ace6 S"n" ri&$lai c)e ci rend"n" (elici6 Q$and" #arl" c"&0- la 'ia 'ene .
c"n($&a6
Dalra #are- ,$and" inc"ra**ia'" la *ene- ,$and" &ia'" &en&ibili ver&" *li alri- ,$and"
dicia'" la veri+- ,$and" &ia'" in *rad" di a''eere i n"&ri err"ri- c)e ri&$lai ne raia'"6
S"n" ri&$lai b$"ni " caivi6
La Rea Par"la divena c"&0 #are del ca''in" ver&" la liber+. N"n . $na c"&a (acile. M"li la
r"van" di((icile. Ci #$% ca#iare beni&&i'" di credere in #r"ie!i"ni in*annarici e raare
,$alc$n" c"n #"ca &en&ibili+ e c"n 'aled$ca!i"ne. O #"&&ia'" credere in banali ri'"&ran!e e
a ca$&e di e&&e c"l#ire ,$alc$n" in '"d" '"l" d$r". O #"&&ia'" &enirci *el"&i del &$cce&&" di
alri e cal$nniarli dier" alle &#alle9 ci &"n" c"&0 ani '"di di c)i$dere il #r"#ri" c$"re e
#erder&i in di&c"r&i &ba*liai. L?e'#aia e la'"re del c$"re ven*"n" &"(("cai e alla (ine ci
&enia'" &e'#re #i4 alienai.
Il #rece" c)e ri*$arda le dr"*)e e *li in"&&icani na$ral'ene . '"l" i'#"rane- #erc)7
$na via vera'ene reli*i"&a e &#iri$ale ric)iede inelli*en!a e aen!i"ne- ,$ali+ ,$e&e c)e
ven*"n" danne**iae dallalc"l e dalle dr"*)e. N"n d"bbia'" a&&$'ere $n ae**ia'en"
#$rian"- 1N"n d"vrai bere neanc)e $n bicc)iere di vin" al c"'#leann" della n"nna1. N"- n"n .
c"&0. Pi$"&" d"bbia'" ri(leere &$l #erc)7 a&&$'ia'" ,$e&e c"&e e c)e e((e" )ann" &$lla
n"&ra via. Ci (ann" divenare #er&"ne 'i*li"ri e 'e'bri #i4 re&#"n&abili della n"&ra
c"'$ni+6 E c)e dire del n"&r" #"ver" c"r#"6 E bell" rie'#ire il c"r#" di 'i&$re c)i'ic)e
&"l" #er a'"re del #iacere " #er bi&"*n" di ($**ire6
Perci% la &r$$ra #"rane #er $na c"r#"ra!i"ne b$dd)i&a- #er $na c"r#"ra!i"ne reli*i"&a .
("r'aa dai cin,$e #recei. O*n$n" di n"i &a lena'ene ra((inand" e a##r"("ndend" l$&" e
la c"'#ren&i"ne dei #recei.
Per e&e'#i" il #rece" &$l n"n (ar del 'ale n"n &"l" ci &#r"na a vivere $na via n"n vi"lena
'a anc)e $na via di c"'#a&&i"ne. E n"i lav"ria'" #er a##r"("ndire ,$e&a #"&&ibili+. M"la
#are della (il"&"(ia b$dd)i&a &"ciale . ba&aa &$lle'#aia.
Le'#aia . $n ae**ia'en" 'eravi*li"&" c)e ci ai$a a $&cir ($"ri dal n"&r" e*"i&'" e a$"8
"&&e&&i"ne. Q$and" abbia'" l"##"r$ni+ di dare a ,$alc$n" e &enia'" la *i"ia di ai$are e
c$rare ,$alc$n"- vedre'" c)e &"n" l"r" c)e ci dann" '"l". Se'bra $n c"nr"&en&"- ver"6
Talv"la )" de" alle c"##ie c)e )ann" ad"a" $n ba'bin" c)e il ba'bin" . '"l" ("r$na".
Invariabil'ene )ann" &e'#re ri&#"&"9 1N"- n"- &ia'" n"i i ("r$nai1.
Abbia'" &"l" $n ceninai" di anni da vivere &$ ,$e&" #ianea- da @< a $n 'a&&i'" di ;<<
anni. Q$al . l" &c"#" della via6 Se #"&&ia'" (are ,$alc"&a di bene #er la &"cie+- #er il
#ianea erra e #er *li e&&eri c)e l" abian"- ,$e&" d+ $n &i*ni(ica" alla via. Se ,$e&a . la
ba&e della n"&ra (il"&"(ia &"ciale- #"&&ia'" vedere c"n #i4 c)iare!!a ,$an" &ia'"
'ani#"la"ri- ,$an" ra!i"nali!!ia'" le n"&re a!i"ni #er *i$&i(icarne l" &c"#" e*"i&ic".
Q$and" &"r*"n" i'#$l&i dann"&i i'#aria'" ad e&&ere #a!ieni e a n"n &e*$ire ,$e&e ener*ie.
Ma nel c"ne'#" c"livia'" anc)e &ai 'enali &al$ari- cercand" di (ar (i"rire la c"'#a&&i"ne
e la *enile!!a nel c$"re. Q$e&" . $n" &vil$##" '"l" bell" della via &#iri$ale.
I #r"*re&&i &cieni(ici e ecn"l"*ici in ca'#" 'edic" e a*ric"l" )ann" crea" c"'#licai dile''i
'"rali c)e n"n e&i&evan" ai e'#i del 3$dd)a. Per e&e'#i"- ,$al . la #"&i!i"ne del b$dd)i&'"
&$llin*e*neria *eneica6 In ,$ale dei cin,$e #recei rienra6
A"r&e n"n c. bi&"*n" di #rendere $na #"&i!i"ne (i&&a. Ci% c)e . i'#"rane- c"'$n,$e- . c)e i
n"&ri c$"ri e le n"&re 'eni &ian" libere da &i$a!i"ni #er&"nali ba&ae &$lla bra'"&ia "
larr"*an!a. Pare della Rea Par"la all"ra #"rebbe e&&ere la ca#aci+ di di&c$ere le ,$e&i"ni
c)e &"r*"n" e #areci#are al #r"ce&&" di ed$ca!i"ne c)e $a la n"&ra &"cie+ &a #"rand"
avani. Q$e&" &i*ni(ica $n i'#e*n" #er&"nale a ener&i in("r'ai &$lle ,$e&i"ni e #"i #en&are
acc$raa'ene c"'e ci &i &ene nei l"r" ri*$ardi alla l$ce dei #r"#ri val"ri eici. Q$e&" ci
darebbe la ,$ali(ica!i"ne nece&&aria di c$"re e di inelli*en!a #er #areci#are a $na di&c$&&i"ne
e dare $n c"nrib$" &i*ni(icaiv" alla dire!i"ne '"rale della n"&ra &"cie+.
In $na c"r#"ra!i"ne di ari*iani c. la re&#"n&abili+ di 'anener&i allale!!a de*li &andard
racc"'andai dalla c"r#"ra!i"ne- 'a vi . anc)e la *i"ia di creare ,$alc"&a di bell"- c"'e
e&#re&&i"ne della #r"#ria 'ae&ria.
All" &e&&" '"d"- la n"&ra c"'$ni+ b$dd)i&a )a de*li &andard allale!!a dei ,$ali d"bbia'"
vivere e &#r"nare *li alri a (arl"/ 'a c. anc)e la #are creaiva del n"&r" e&&ere c)e . #are
della 'ae&ria " are di vivere. Dare $na #are di &7 #er il bene de*li alri . vera'ene
'eravi*li"&".
Alc$ne v"le len(a&i b$dd)i&a &$lla #raica della c"n&a#ev"le!!a #$% &e'brare c)e $n" &ia
&e'#re #en&and" a &e &e&&"9 $n '"d" vera'ene #"c" edi(icane di vivere ,$e&a via. La
via n"n . e,$ilibraa &e n"n )" niene da dare- &e n"n )" niene c)e &erve- ne&&$n" da
a'are- ne&&$n" da c$rare. L"##"&" na$ral'ene . e&&ere al'ene #r"ieai ($"ri- al'ene
&ervi!iev"li e a'"rev"li c)e vad" a (inire in "&#edale c"n $n e&a$ri'en" nerv"&". D"bbia'"
'anenere le,$ilibri" ra la'"re #er &7 e la'"re #er *li alri.
E ("r&e all"ra- il livell" #i4 #r"("nd" c)e la n"&ra c"'$ni+ b$dd)i&a ci &#in*e a vivere .
&e'#lice'ene a'"re reci#r"c". Il &en&" di accea!i"ne e il n"&r" i'#e*n" #er $na b$"na
eica . &e'#re &"&en$" da $n c$"re di *enile!!a a'"rev"le.


B B B B B B
A*a'n ,irad'ammo, nato in #ermania da -ami.%ia %ettone ma canadese di ado$ione, / monaco
de%%a tradi$ione de%%a -oresta da% 0172. E3 stato uno dei )rimi disce)o%i occidenta%i di A*a'n
4'a' e 'a -ondato i% monastero od'in(anarama in Nuova "e%anda. Da% 2005 si occu)a ne%
-ondare un nuovo monastero in 4anada, vicino ad Otta6a 7666.tisarana.ca8.