Vous êtes sur la page 1sur 3

El 17 de mayo de 1953 naci en Roma el msico italiano ms importantes del rock

argentino. Radicado en la Argentina a comienzos de los 80, fue la voz y lder de


Sumo, unos de los grupos fundamentales del rock nacional. Su recuerdo, en
fragmentos de Cada cual tiene su propia jaula, nota de David Wroclavsky en el
suplemento S del diario Clarn del 18 de julio de 1986.
La nota la hicimos en el zoolgico, esa especie de cementerio de animales vivos y, por
eso, es una entrevista con un cierto halo de tristeza. Ese mismo halo que envuelve a Luca
cuando habla. El mismo halo que envuelve a quien habla con l. Entramos al zoo. Es un
da de semana a eso de las tres de la tarde. Una tpica buena tarde de invierno con
mucho sol y poco fro. Luca deja un bolso totalmente destruido sobre un banco, ya dentro
del jardn, y se saca la campera. Tena puesta una camisa fea. Se la cambia por un
chaleco de lana tejido por su amada novia. Se cuelga su amuleto y al grito de Viva
Rivadavia! comenzamos a caminar entre las jaulas. -Uyyyyy! Mir: un tigre encerrado
No, no, no.. Yo amo a los animales, no puedo verlos encerrados. Yo nunca vine al
zoolgico aqu porque pens que me iba a dar mucha tristeza y veo que es as Pero no
importa, empecemos con la nota.
-Bueno
-Esper que me pongo un poco serio
-Podrs?
-No, es muy difcil. Yo tengo fama de no ser un tipo serio porque no soy serio. Los petisos
tienen fama de ser petisos porque no crecieron ms y se quedaron chiquitos. Si se dice
algo de alguien por algo debe de ser.
-Y de qu ms tens fama?
-Uf!, de ser un reventado de ser culto
-Y sos un reventado culto?
-Un poco culto soy. S un poco de todo. Y de lo de reventado nada, es verdad. Soy un
reventado.
-Porqu?
-Mir (sealando a un halcn de porte guerrero, dueo de una mirada impresionante). Vos
me pods preguntar: por qu sos un reventado? Bueno, ah tens una buena
explicacin. Un halcn encerrado en una jaulita de mierda. Ese animal tiene que estar ah
-dice sealando con fuerza hacia arriba-, en el cielo. Por eso soy un reventado.
()
-Hay quienes dicen que sos un traidor. Cierta parte del pblico underground que segua
al grupo hace cuatro o cinco aos hoy lo odia
-S, ya s, eso es porque tuvimos xito y ya no somos ms de ellos solos. Somos de otra
gente tambin. Es como si vos tens un anillo que requers y de repente tu madre te dice:
Prestrselo a tu hermano! Ah, ese anillo ya no es tuyo solo y entonces lo quers
menos. No me importa que digan que soy un traidor. Qu s yo? Que me digan:
Qu hicieron los Beatles en Hamburgo? Qu hicieron? Qu hicieron Pink Floyd
en Londres? Y los Sex Pistols en el 100 Club de Londres? Qu hicieron? Eh! Y
ahora todo el mundo los quiere Se muri Sid Vicius y todos dicen que es un genio
-Y vos supons que de ac a diez aos todo el mundo te va a querer?
-S, yo pienso que s Soy un buen tipo Aunque no todos piensan lo mismo y me den
pias por la calle. Por ejemplo ahora me duele toda la cabeza y tengo una costilla rota.
Me pegaron una vez para robarme y otra vez por envidia.
()
Nos acercamos a las jaulas de los monos. Delante de la jaula, y antes de la baranda que
nos separa de un impresionante babuino que parece haberse maquinado la maana, hay
un cartel que dice: Estos monos son peligrosos y pueden lastimar seriamente a los nios.
Luca lo mira y se re.
()
-Y cul es tu jaula?
-La ma? Son las cosas que me pasaron cuando era chico Aquello de Viva Freud! y
otras cosas
-Cosas de ahora
-S, ste es un pas de jaulas. Yo aqu me encontr con ms gente enjaulada que en otros
lugares del mundo. Hasta yo les parezco libre Y con eso te digo todo
()
De repente se acerca un pjaro -uno de los pocos que estn sueltos. Es realmente
hermoso, enorme y con una especie de cresta casi punk sobre su cabeza. El animal
observa. Luca comienza a acercarse a l y tras unos minutos de seduccin comienza a
acariciarlo. Le habla en otro idioma. No es ni italiano ni ingls ni espaol.
-Bingui bongo bingui con los animales
-Tens una onda muy fuerte con los animales?
-S, yo los requiero y ellos me requieren a m. Hay que cultivar las relaciones y las ondas
con los bichos. Estos son muy mansos Yo los conozco, son de la parte oriental de
frica, Uganda, Kenia, Tanzania
-Pero hay tambin una cuestin de piel
-Seguro, ste no se deja tocar por un nio tonto. El animal percibe todo
De pronto, un mono babuino aparece ante nosotros. Es rarsimo. Enorme.
-Ests mucho ms cerca de muchos animales que de algunos hombres?
Seguro Mir, hay gente de conjuntos punks que se disfrazan para parecerse a l
(seala al babuino). Pens en los heavy metal y en los punkies Miralo! Mir la cara que
le dio Dios. Es dos mil veces mejor que la ma o que la tuya. Pero es un mono, no es
ningn punk ni se disfraza de nada Dios lo hizo as.
Nos acercamos de a poco a la jaula de los cndores y de los halcones ms grandes.
Estn todos juntos en una jaula de no ms de treinta metros cuadrados. Luca pone cara
de odio. La pregunta obligada
-Vos qu haras con estos animales?
-Yo? Yo los dejara sueltos Miralos, pobres. Esos se quedan horas planeando arriba
de montaas Me marea ver esto. Los zoolgicos siempre son tristes. Por ejemplo en
Londres -lugar innombrable- las jaulas de los cndores son como cien veces esto. Tpico
de los ingleses, lo hacen mejor pero es igual (risas). Yo viv siete aos en Londres, es lo
peor, horrible
Nos acercamos a un charco donde hay algunos patos nadando. Luca los mira, se
agacha
-Abongo beeeee Hay que hablarles en africano.
De pronto, baja la vista y, sobre la tierra, al lado de unos gansos, hay una remera verde
con dos rayas color t con leche. Est sucia, Luca la levanta, la extiende, la mira, la dobla
y la mete en su rotoso bolso. Parece que le gust o que no tiene remeras.
-Despus la tiro al lavarropas y a la lona. Me la llevo.
-Luca, que te pasa ahora?
-Nada.
-Y si alguien te pregunte, cmo ests?
-Le digo: Estoy mal y quiero ponerme mejor. Pero tengo la suerte de tener un trabajo que
me gusta y una novia que amo. Pero igual estoy mal
-Por las jaulas
-S, por las jaulas viejas. Por las jaulas de hace unos aos. Yo no voy a psiclogos, no
voy a psiquiatras ni nada
()
-Luca, la ltima pregunta: por qu te pelaste?
-Por eso, por lo que dice la cancin. Por el asco que me da la sociedad