Agaetis Byrjun

bjartar vonir rtast

er vi gngum binn
brosum og hljum glair
vintta og reyta mtast
hldum upp daginn
og fgnum tveggja ra bi
fjarlgur draumur fist
borum og drekkum saddir
og borgum fyrir okkur
me v sem vi eigum dag
setjumst niur spenntir
hlustum sjlfa okkur sl
takt vi tnlistina
a virist enginn hlusta
etta er allt ruvsi
vi lifum rum heimi
ar sem vorum aldrei snileg
nokkrum dgum sar
vi tlum saman n
en hlji var ekki gott
vi vorum sammla um a
sammla um flesta hluti
vi munum gera betur nst
etta er gtis byrjun
Traduccin de Jn Daason, Alberto Ruiz Cristina
los sueos se hacen realidad
mientras caminamos por la ciudad
sonriendo alegres, felices
la amistad y el cansancio se confunden
y celebramos este da
han sido dos aos de espera
un sueo lejano ha nacido
comemos y bebemos hasta estar llenos
y podemos pagarlo
con todo lo que tenemos hoy
nos sentamos, excitados,
y escuchamos el ritmo
de nuestros latidos
nadie parece escuchar
esto es completamente distinto
vivamos en otro mundo
en el que nunca ramos invisibles
das ms tarde
hablamos de nuevo
pero el sonido no era bueno
estamos de acuerdo en eso
estamos de acuerdo en casi todo
la prxima vez lo haremos mejor
esto es un buen comienzo
Letra original