TEMA 27: EL TEXTO DESCRIPTIVO.

ESTRUCTURAS Y CARACTERSTICAS
NDICE
1. Tipologa textual
2. Propiedades textuales
3. La descripcin
3.1. Dierencias entre narracin ! descripcin
3.2. Descripcin o"#eti$a ! su"#eti$a
3.3. Clases de descripcin
3.%. La descripcin en la narracin
3.&. La descripcin del espacio
1. Tipologa t!t"al
Con$iene se'alar (ue los textos no son productos espont)neos* sino
(ue se ela"oran con los +ateriales de la tradicin en la (ue se insertan.
,iguiendo el concepto de superestructura de -an Di#.* co+o la or+a en (ue
un texto deter+inado presenta la inor+acin* dire+os (ue a esa or+a
ta+"i/n se le deno+ina tipologa textual o si+ple+ente* g/nero. Para -an
Di#.* las superestructuras unda+entales son la narracin ! la
argu+entacin.
En reerencia a las tipologas textuales* la di$ersidad de los textos
(ueda reducida a dos clases0 las tipologas de "ase conceptual ! las de "ase
ling1stica. ,i tene+os en cuenta criterios contextuales* los textos se
clasi2can seg3n los )+"itos de uso o espacios sociales en los (ue se
produce el proceso co+unicati$o0 )+"ito acad/+ico* la"oral* personal* etc.
Por otro lado* los textos se organi4an interna+ente seg3n deter+inados
es(ue+as con$encionales 5narrati$os* descripti$os* etc.6 7uc8os de ellos
aparecen co+"inados !a (ue* en general* los textos presentan estructuras
+ixtas* de a8 (ue +)s (ue de textos narrati$os o descripti$os 8a!a (ue
8a"lar de secuencias narrati$as* descripti$as* etc. 9s pues* un texto es un
con#unto de secuencias textuales* aun(ue sie+pre existe un tipo do+inante
(ue representa el es(ue+a principal.
2. P#opi$a$% t!t"al%
1
Pero no toda secuencia de ele+entos ling1sticos or+a
necesaria+ente un texto. :a! una serie de principios (ue es necesario tener
en cuenta para (ue los discursos (ue e+iti+os per+itan (ue la
co+unicacin tenga /xito. Estos principios son ta+"i/n propiedades de los
textos ! se deno+inan0 adecuacin, coherencia ! cohesin. Cada una de
estas propiedades est) relacionada con uno de los dierentes ni$eles de
estructuracin del texto. 9s* la adecuacin es la caracterstica de los textos
(ue est)n "ien construidos desde el punto de $ista co+unicati$o o
prag+)tico; la co8erencia es la propiedad se+)ntica* in8erente a todo
texto* (ue 8ace (ue /ste sea perci"ido co+o una unidad de sentido !* la
co8esin* por 2n* es la +aniestacin sint)ctica de la co8erencia* esto es*
(ue un texto est) "ien co8esionado si 8a! +ecanis+os ling1sticos (ue
re$elan al receptor la relacin co8erente de sus partes.
&. La $%'#ip'i()
&.1. Di*#)'ia% )t# )a##a'i() + $%'#ip'i()
Descripcin ! narracin co+unican una i+agen de la realidad. La
descripcin explica algo general+ente externo; la narracin cuenta sucesos
! acciones. 9+"as acti$idades se co+pletan ! co+"inan en las
producciones literarias. I+portancia de estas acti$idades en la did)ctica.
Especular so"re las caractersticas generales de la narracin ! la
descripcin.
Ap#,)%i() + 'o-")i'a'i() $ la #ali$a$.
Descri"ir ! narrar se apoderan de la realidad* de los 8ec8os* para
reorgani4arlos ! trans+itirlos. No se co+unica la realidad* sino su i+agen. El
estilo ! la or+a son de2niti$os a la 8ora de co+unicar. El educador de"e
proponer recuentes e#ercicios de narracin ! descripcin* con ello or+ar)
su sensi"ilidad.
S"% apo#ta'io)% a la *o#-a'i() li)g.%ti'a.
<e+arcar la i+portancia del estilo ! de las i+)genes utili4adas en un
texto para or+ar ling1stica+ente a un alu+no. El alu+no rente al texto
escrito e#erce dos unciones para su desarrollo ling1stico0
o Traduccin del lengua#e escrito al su!o propio* lo (ue a+pla su
ca+po se+)ntico.
o 9si+ilacin de rag+entos del lengua#e a#eno* con lo (ue
au+enta sus recursos expresi$os.
2
&.2. D%'#ip'i() o/0ti1a + %"/0ti1a
LA DESCRIPCIN DENOTATIVA (OBJETIVA
9ctitud o"#eti$a del autor al enu+erar con precisin los rasgos (ue
de2nen al o"#eto (ue descri"e. <e(uiere el uso de l/xico t/cnico de
ad#eti$os especi2cati$os ! de $er"os en presente de indicati$o en $alor
inte+poral. La uncin predo+inante es la reerencial ! se encuentra en
textos cient2cos.
LA DESCRIPCIN CONNOTATIVA (S!BJETIVA
9ctitud su"#eti$a del autor (ue plas+a lo (ue le sugiere el o"#eto (ue
descri"e. <e(uiere el uso de l/xico po/tico* de ad#eti$os explicati$os o
eptetos* de co+paraciones* +et)oras ! $er"os en presente e i+perecto
de indicati$o. La uncin predo+inante es la po/tica ! se encuentra en
textos artsticos ! literarios.
DI2AMISMO DE LA T3C2ICA DESCRIPTIVA.
La descripcin suele ser est)tica* en contraste con la narracin (ue es
esencial+ente din)+ica. En la descripcin est)tica* la realidad ! el punto de
o"ser$acin per+anecen in+$iles. Para o"tener una descripcin din)+ica
8a! (ue descri"ir la realidad co+o un con#unto de acciones. El escritor
adopta a $eces un punto de $ista cine+atogr)2co.
&.&. Cla%% $ $%'#ip'i()
DESCRIPCI42 DEL MU2DO A2IMADO E I2A2IMADO
DESCRIPCI42 DEL MU2DO I2A2IMADO
,e 8an de destacar a(uellas acetas (ue +)s sorprenden !
caracteri4an lo (ue se descri"e. ,e suelen utili4ar recursos co+o la
personi2cacin* la identi2cacin con el propietario* las co+paraciones...
DESCRIPCI42 DEL MU2DO A2IMADO.
La topog#a*a.
Es la descripcin de un paisa#e entendido /ste no slo co+o con#unto
de ele+entos naturales* sino ta+"i/n co+o cual(uier disposicin de o"#etos
de produccin 8u+ana.
La or+ulacin ling1stica de la topograa a"unda en sustanti$os
co+unes concretos ! topni+os* ad#eti$os especi2cati$os ! nula progresin
en el tie+po del relato. En su estado puro se con$ierte en un inor+e
t/cnico propio de un gegrao con escasa pro!eccin de la +irada del
o"ser$ador. Lo +)s co+3n es (ue la eleccin de colores ! $ol3+enes est/
en consonancia con la pintura de la /poca. Pero si el o"#eto de la descripcin
3
es tratado co+o signo de una cultura se +ane#an entonces conceptos +)s
cercanos a la psicologa social o a la etnograa. En raras ocasiones aparece
sin alguna de estas dos $ariantes. Ta+poco es extra'a la inclusin de
$aloraciones personales del o"ser$ador (ue puede ser$irse de los
ele+entos descritos para en+arcar a los persona#es de una accin.
La '#o)og#a*a
Consiste en la descripcin de una /poca o una cultura a partir de los
ele+entos sicos ! espirituales (ue la caracteri4an rente a otra anterior o
posterior. ,e suelen utili4ar o"#etos de uso recuente* costu+"res ! algunos
aconteci+ientos de gran repercusin social para dar $ariedad descripti$a.
,e 8an puesto de +oda 3lti+a+ente estudios 8istricos "asados en esta
t/cnica descripti$a. Contri"u!e a (ue el lector se aproxi+e a la /poca ! al
+o+ento descritos.
D%'#ip'i() $ a)i-al%.
,i interesa a#ustarse a c+o es el ani+al 8e+os de organi4ar los
datos (ue tene+os so"re /l con arreglo a los rasgos distinti$os de la especie
a la (ue pertenece* !endo de lo general a lo espec2co. ,i la descripcin es
+)s li"re se pueden destacar los rasgos (ue +)s nos lla+an la atencin0 el
ta+a'o* el color* la +irada* el aspecto 2ero o inoensi$o...
DESCRIPCI42 DE PERSO2AS: EL RETRATO 5SICO Y
PSICOL46ICO.
EL RETRATO: LA PROSOPO6RA5A Y LA ETOPEYA
<etrato es la descripcin de una persona* !a sea en sus aspectos
sicos = prosopograa = o en sus rasgos +orales =etope!a=. 7uc8as $eces lo
sico ! lo +oral se entre+e4clan en el retrato. En el retrato sico* i+portan
los rasgos corporales ! el atuendo.
Durante la Edad 7edia se esta"leci un orden 2#o para reali4ar el
retrato corporal (ue 8a ido e$olucionando* aun(ue 8o! en da pode+os
encontrar retratos (ue siguen este orden 2#o. Co+o es natural los escritores
8an tendido a sosla!ar este siste+a +ec)nico* introduciendo en /l uertes
$ariaciones* +e4clando los rasgos corporales con los indu+entarios*
2#)ndose en detalles nue$os* introduciendo pinceladas de car)cter* etc. En
un retrato +oderno se suelen co+"inar unitaria+ente rasgos sicos !
espirituales de di$erso orden.
EL AUTORRETRATO
,e re2ere al retrato (ue 8ace de s +is+o un escritor.
4
LA CARICATURA
Cuando se exageran los tra4os del retrato o se ridiculi4an las or+as
del retratado esta+os ante una caricatura. Es la deor+acin de los
ele+entos reales.
EL ESPERPE2TO
Cuando la distorsin de la realidad es a"errante se llega al
esperpento.
El concepto de esperpento 8ace aparicin en 1>2? con Luces de
Bohe"ia de -alle Incl)n* pero pode+os encontrar $estigios anteriores en su
+is+a o"ra. Tiene sus antecedentes en Cer$antes ! @ue$edo* ! lo
encontrare+os ta+"i/n arraigado en el panora+a literario de 2nes del AIA !
principios del AA* e+parentado con el expresionis+o pictrico ! literario* el
uturis+o italiano* el dadas+o* 9pollinaire* Pirandello* Ba.a... El lengua#e
(ue usa el esperpento es $iolento* +orda4 ! sarc)stico* ! su t/cnica
presenta dos signi2cados0 el aparente de "urla ! caricatura de la realidad* !
el signi2cado proundo* cargado de crtica e intencin satrica* (ue suele ir
+)s en cla$e ! constitu!e la aut/ntica leccin +oral* pero sin a"urrido
ser+oneo. 9lgunos procedi+ientos para conseguir este o"#eti$o son0 la
presentacin de lo extraordinario co+o nor+al ! $eros+il* la igualacin
prosopop/!ica +aniestada en la ani+ali4acin o cosi2cacin* la
+u'e(ui4acin 5antoc8es* peleles6.
DESCRIPCI42 DE SE2TIMIE2TOS
La descripcin de senti+ientos es co+ple#a* de"ido a lo a"stracto de
la actitud an+ica; por ello se recurre a recursos expresi$os co+o las
alegoras +ac8adianas. La lrica es +aestra en el arte de la descripcin.
&.7. La $%'#ip'i() ) la )a##a'i()
La descripcin representa o"#etos si+ult)neos ! !uxtapuestos en el
espacio. La narracin* por el contrario* restitu!e la sucesin te+poral de los
8ec8os. El no$elista a la 8ora de descri"ir selecciona0 el espacio* la lu4* el
rit+o. El orden de la +irada condiciona la narracin. Descri"ir la
descripcin en las no$elas policiacas* naturalistas* pastoriles...
Identi2cacin del paisa#e con el estado de )ni+o ! el neoplatonis+o. La
descripcin ! el Cespacio narrati$oC 8an surido nu+erosos a$atares0 ,. A-II
se reduce a rasgos generales; , A-III ! AIA ad(uiere gran i+portancia;
de"ido al Naturalis+o* la descripcin del espacio pasa a pri+er plano; a
5
2nales del AIA se produ#o una reaccin (ue consisti en de#ar de tratar los
paisa#es por s +is+os; , AA0 +uestra el espacio circundante a tra$/s de los
o#os de un persona#e o narrador.
&.8. La $%'#ip'i() $l %pa'io
La descripcin puede ser$ir para crear un rit+o en la narracin0 el
prestar atencin al a+"iente* pro$oca un re+ansa+iento despu/s de un
pasa#e de accin o "ien una i+paciente espera cuando interru+pe la
narracin en un +o+ento crtico. La descripcin sir$e para (ue el autor
trans+ita cierta inor+acin al lector. Es un recurso (ue deter+ina los
ca+pos se+)nticos* la utili4acin de ciertos persona#es* el uso de algunas
escenas estereotipadas* el e+pleo de ciertos rasgos psicolgicos... La
descripcin i+plica la +irada de un persona#e de donde se sigue la
necesidad de introducir tal persona#e ! de situarlo ante el o"#eto. La
descripcin pro$oca de un +odo gradual reacciones en cadena en el interior
de la narracin ! condiciona el con#unto de la econo+a narrati$a. No es* por
tanto* un a'adido +)s o +enos parasitario.
6