Intrigantes fragmentos del famoso Mahbharata (c. siglo III a. C.

), un muy antiguo y
extenso texto pico de la India.
No son pocos quienes consideran que, lo que a continuacin se transcribe, narra un
suceso blico remoto en el cual se emple un arma similar a la bomba atmica moderna:
Un solo proyectil, cargado con toda la potencia del Universo. Una columna incandescente
de humo y llamas, tan brillante como diez mil soles, se alz en todo su esplendor (...) era
un arma desconocida, un rayo de hierro, un gigantesco mensajero de la muerte que
redujo a cenizas las razas de Vrishnis y Andakas [los enemigos contra quienes se utiliz]
(...) Los cadveres estaban tan quemados que resultaban irreconocibles. Sus cabellos y
uas desaparecieron; jarros y objetos de greda quedaron destrozados, sin motivo
aparente, y los pjaros se volvieron blancos. Al cabo de pocas horas, todos los comestibles
estaban infectados (...) para escapar a este fuego, los soldados se lanzaron a los arroyos y
trataron de lavar sus cuerpos y todo su equipo. [Aquella poderosa arma] (...) arras con
multitudes [de guerreros], corceles y elefantes, carruajes y armas, como si fueran hojas
secas de los rboles (...) barridas por el viento (...).

Incluso se dan las dimensiones aproximadas del arma o bomba: Una columna tan fatal
como la vara de la muerte. Meda tres codos y seis pies. Dotada de la fuerza del trueno de
Indra, el de los mil ojos, era (...) capaz de destruir a todas las criaturas vivientes (...).

Tambin se puede leer un relato acerca del choque, en el aire, de dos armas que se
asemejan a los actuales cohetes: Las dos armas se encontraron en pleno vuelo. Luego, la
Tierra con todas sus montaas y mares comenz a temblar, y todas las criaturas vivas
sintieron el calor de la energa de las armas y se vieron grandemente afectadas.

Estos sucesos descritos en el Mahabharata se sitan hacia el ao 3.103 a.C. y desembocan
en el KALI Yuga o Edad Sombra. La era actual.
En el marco del hinduismo, un iug (era en snscrito) es cada una de las cuatro eras en la
que est dividido un maj iug (gran era).
Los cuatro iugs son:
1. sati iug o kit iug.
2. duapara iug.
3. treta iug.
4. kli iug (era de la diosa Kali o sea Venus - Lucifer).

En la tradicin hinduista, el mundo pasa por un continuo ciclo de estas pocas. Cada sati-
iug se va degradando hasta convertirse en kali-iug; luego viene una etapa de renacimiento
que no se describe en las Escrituras, y comienza otro sati-iug seguida de otra fase
descendente y as continuamente.
El descenso de sati-iug a kali-iug est asociado a un progresivo deterioro del dharma
(sabidura), manifestado en un decrecimiento en la duracin de la vida del ser humano y la
calidad de los estndares de la moral humana.
En el Vishn puran, kali-iug se describe as:
En el kali-iug, habrn numerosos gobernantes luchando por el poder entre ellos. Ellos no
tendrn carcter. La violencia, las mentiras y la inmoralidad estarn a la orden del da. La
piedad y la naturaleza del bien se desvanecern lentamente. La pasin y la lujuria sern la
nica atraccin entre los sexos. Las mujeres sern objetos de placer sexual. La mentira ser
la lnea lmite de subsistencia. La gente culta ser ridiculizada y puesta en vergenza; en el
mundo la ley del ms rico ser la nica ley.
Estos cuatro iugs juntos (sati, treta, duapara y kali) completan un maj-iug (gran era).

------------------------------

Era un solo proyectil, cargado con toda la fuerza del universo.
Una columna incandescente de humo y llamas, brillante como diez mil soles, se elev en
todo su esplendor.
Era un arma desconocida, un relmpago de hierro, un gigantesco mensajero de muerte, que
redujo a cenizas a toda la raza de los Vrishnis y los Andhakas.
Los cadveres quedaron tan quemados que no se podan reconocer.
Se les cayeros el pelo y las uas: los cacharros se rompieron sin motivo, y los pjaros se
volvieron blancos.
Al cabo de pocas horas todos los alimentos estaban infectados
Para escapar de ese fuego los soldados se arrojaban a los ros, para lavarse ellos y su
equipo
Ms adelante dice:
Vientos de malos auspicios llegaron a soplar
El sol pareca darse la vuelta, el universo, abrasado de calor, pareca tener fiebre.
Elefantes y otras criaturas de la tierra, abrasados por la energa del arma, huyeron
corriendo
Las mismas aguas al calentarse, las criaturas que vivan en ese elemento empezaron a
arder
Y contina con:
Hostiles guerreros caan como rboles quemados en un fuego furioso
Enormes elefantes quemados por esa arma, caan por tierra
Lanzando terribles gritos
Otros abrasados por el fuego corran de ac para all mientras, en medio de un incendio de
bosque, los corceles y los carros tambin quemados por la energa de esa arma
parecan como copas de rboles quemados en un incendio del bosque
------------------------------------

La historia de Sodoma y Gomorra en el Gnesis

Gnesis 19
1
Llegaron, pues, los dos ngeles a Sodoma a la cada de la tarde: y Lot estaba
sentado a la puerta de Sodoma. Y vindolos Lot, levantse a recibirlos, e
inclinse hacia el suelo;
2
Y dijo: Ahora, pues, mis seores, os ruego que vengis a casa de vuestro siervo
y os hospedis, y lavaris vuestros pies: y por la maana os levantaris, y
seguiris vuestro camino. Y ellos respondieron: No, que en la plaza nos
quedaremos esta noche.
3
Mas l porfi con ellos mucho, y se vinieron con l, y entraron en su casa; e
hzoles banquete, y coci panes sin levadura y comieron.
4
Y antes que se acostasen, cercaron la casa los hombres de la ciudad, los
varones de Sodoma, todo el pueblo junto, desde el ms joven hasta el ms
viejo;
5
Y llamaron a Lot, y le dijeron: Dnde estn los varones que vinieron a ti esta
noche? scanoslos, para que los conozcamos.
6
Entonces Lot sali a ellos a la puerta, y cerr las puertas tras s,
7
Y dijo: Os ruego, hermanos mos, que no hagis tal maldad.
8
He aqu ahora yo tengo dos hijas que no han conocido varn; os las sacar
afuera, y haced de ellas como bien os pareciere: solamente a estos varones no
hagis nada, pues que vinieron a la sombra de mi tejado.
9
Y ellos respondieron: Quita all: y aadieron: Vino ste aqu para habitar como
un extrao, y habr de erigirse en juez? Ahora te haremos ms mal que a
ellos. Y hacan gran violencia al varn, a Lot, y se acercaron para romper las
puertas.
10
Entonces los varones alargaron la mano, y metieron a Lot en casa con ellos, y
cerraron las puertas.
11
Y a los hombres que estaban a la puerta de la casa desde el menor hasta el
mayor, hirieron con ceguera; mas ellos se fatigaban por hallar la puerta.
12
Y dijeron los varones a Lot: Tienes aqu alguno ms? Yernos, y tus hijos y tus
hijas, y todo lo que tienes en la ciudad, scalo de este lugar:
13
Porque vamos a destruir este lugar, por cuanto el clamor de ellos ha subido de
punto delante de Jehov; por tanto Jehov nos ha enviado para destruirlo.
14
Entonces sali Lot, y habl a sus yernos, los que haban de tomar sus hijas, y
les dijo: Levantaos, salid de este lugar; porque Jehov va a destruir esta
ciudad. Mas pareci a sus yernos como que se burlaba.
15
Y al rayar el alba, los ngeles daban prisa a Lot, diciendo: Levntate, toma tu
mujer, y tus dos hijas que se hallan aqu, porque no perezcas en el castigo de
la ciudad.
16
Y detenindose l, los varones asieron de su mano, y de la mano de su mujer, y
de las manos de sus dos hijas segn la misericordia de Jehov para con l; y le
sacaron, y le pusieron fuera de la ciudad.
17
Y fu que cuando los hubo sacado fuera, dijo: Escapa por tu vida; no mires tras
ti, ni pares en toda esta llanura; escapa al monte, no sea que perezcas.
18
Y Lot les dijo: No, yo os ruego, seores mos;
19
He aqu ahora ha hallado tu siervo gracia en tus ojos, y has engrandecido tu
misericordia que has hecho conmigo dndome la vida; mas yo no podr escapar
al monte, no sea caso que me alcance el mal y muera.
20
He aqu ahora esta ciudad est cerca para huir all, la cual es pequea;
escapar ahora all, (no es ella pequea?) y vivir mi alma.
21
Y le respondi: He aqu he recibido tambin tu splica sobre esto, y no destruir
la ciudad de que has hablado.
22
Date prisa, escpate all; porque nada podr hacer hasta que all hayas
llegado. Por esto fu llamado el nombre de la ciudad, Zoar.
23
El sol sala sobre la tierra, cuando Lot lleg a Zoar.
24
Entonces llovi Jehov sobre Sodoma y sobre Gomorra azufre y fuego de
parte de Jehov desde los cielos;
25
Y destruy las ciudades, y toda aquella llanura, con todos los moradores de
aquellas ciudades, y el fruto de la tierra.
26
Entonces la mujer de Lot mir atrs, a espaldas de l, y se volvi estatua de
sal.
27
Y subi Abraham por la maana al lugar donde haba estado delante de Jehov:
28
Y mir hacia Sodoma y Gomorra, y hacia toda la tierra de aquella llanura
mir; y he aqu que el humo suba de la tierra como el humo de un horno.
29
As fu que, cuando destruy Dios las ciudades de la llanura, acordse Dios de
Abraham, y envi fuera a Lot de en medio de la destruccin, al asolar las
ciudades donde Lot estaba.

-----------------------------

Mahabharata

Las dimensiones de esa arma legendaria tienen
cierta semejanza con los proyectiles tcticos
nucleares de hoy da:

Un tallo fatal como la vara de la muerte.
Meda tres codos y seis pies.
Dotado de la fuerza
del trueno de Indra, la de mil ojos,
destrua toda criatura viva

Los poderosos efectos de la explosin y el calor
producidos por esa arma se describen de una
manera imaginativa y lrica, pero una manera que
se podra aplicar (salvo por los elefantes) al
lanzamiento de una bomba atmica:

Entonces (el dios de esa poderosa arma)
se llev por delante multitudes de Samsaptakas
con corceles y elefantes y carros y armas,
como si fueran hojas secas de los rboles
Llevados por el viento, oh Rey,
parecan hermosos all arriba
como aves en vuelo arrancando de los rboles

Y ms adelante dice:

Vientos de malos auspicios llegaron a soplar
El Sol pareci dar la vuelta,
el Universo, abrasado de calor,
pareca tener fiebre.
Elefantes y otras criaturas de la tierra,
abrasados por la energa del arma,
huyeron corriendo
las mismas aguas al calentarse,
las criaturas que vivan en ese elemento
empezaron a arder

Y contina con:

Hostiles guerreros caan como rboles
quemados en un fuego furioso
Enormes elefantes quemados por esa arma,
caan por tierra
Lanzando terribles gritos
Otros abrasados por el fuego corran de ac para
all
mientras, en medio de un incendio de bosque,
los corceles y los carros tambin
quemados por la energa de esa arma
parecan como copas de rboles
quemados en un incendio de bosque

--------------------