BIARRITZ 2013

& 2014
Photos
personnelles et
Montage
Irne et Philippe
Ouvrage ontrovers! pr!s "e la
it! "e l#o!an
$ou%le vague o&&e pos!e 'ae ( la &er) la
*it! "e l#o!an s#est ouverte le 2+ ,uin 2011-
.e site s#!ten" sur 3 /00 &0- Il !tait alors
1uestion "e onstruire prs "e la plage
"#Il%arrit2 une 3 *it! "u sur' et "e l#o!an 4-
Puis) en ,anvier 2005) plae ( la *it! "e
l#o!an 6 l#op!ration se "ou%le "e la
r!novation "u Mus!e "e la &er inaugur! en
1733-
A la 'ois lu"i1ue) p!"agogi1ue et sienti81ue) la
visite est trs interative- 9lle s:appuie sur "es
tehnologies &o"ernes pour 'aire vivre au visiteur
"es e;p!rienes in!"ites au <ur "es o!ans-
.:arhitete est le =e>?@orAais Boll 1ui a travaill!
selon "eu; onepts) 3 sous le iel) sous la &er4 -
*hDteau "u Baron
"e l#9sp!e
.a roseraie
Roher "e la vierge
Au <ur "e la vieille ville "e Biarrit2) le port
"es PEheurs onstitue un lieu tFpi1ue ave
ses Gra&pottesG) petites &aisons
pittores1ues onstruites ( &E&e la rohe-
.:!glise Hainte?
9ug!nie) no&&!e
":aprs le no& "e la
'e&&e "e =apol!on
III) l:i&p!ratrie
9ug!nie "e Monti,o)
est une !glise
n!ogothi1ue en
pierres grises 1ui
"o&ine le vieu;
port-
.a villa Bel2a)
onstruite sur un
roher ( la 8n "u
IIIe sile) 'ait
partie "u paFsage et
"e la l!gen"e "e
Biarrit2- Bel2a
signi8e GnoireG en
%as1ue et il paraJt
&E&e 1u:elle serait
hant!e---
.a "e&eure onnut
son heure "e gloire
"ans les Ann!es
'olles lors1ue)
trans'or&!e en
a%aret russe) le
G*hDteau %as1ueG)
elle 'ut 'r!1uent!e
par le gratin
&on"ain
international-
.es 100 &arhes ( Biarrit2) :!tait
&Fthi1ue- Kn environne&ent ( ouper le
souLe au "essus "e la *Mte "es Bas1ues-
.a *Mte "es Bas1ues
Bereau "u sur') plage au a"re e;eptionnel ave
vue sur les Mtes "#9spagne) ena"r!e par "es
'alaises-
=o&%reuses
&ani'estations "e sur'-
PeNas "e la BaFa "ans la
%ru&e
Rosier "e Marie
9n
tro&p
e
l#<il)
Herge
Blano
-
.e la Mourisot est un espae naturel 1ui
s#!ten" sur les o&&unes "e
Biarrit2 et Bi"art
O "eu; pas "u entre ville) le la
Marion est une halte %uoli1ue
Poul1ue
&aroule
*ouher "e soleil sur l#o!an "epuis
la plage "e la Mila"F
.e pro,et 9t;ola Bi%i retenu pour re&plaer les
100?Marhes !tait trs atten"u par les petits et
les gran"s) r!put! pour son ouher "e soleil et
sa vue ( ouper le souLe surplo&%ant la *Mte
"es Bas1ues-
Kne a&%iane 'aite "e vieu; Biarrots) "e ,eunes
"e passage) "e hi et "e si&ple-
.es tapas sont e;ellentes et l:ap!ro
&!&ora%le-
Qilla Bel2a
photographi!e
"epuis le %elv!"re
"es 100 Marhes-
Huper%e point "e
vue-
Musi1ue 6 .uis Mariano ?
Baurt;o Polita
Meri "e votre
visite
A
%ientM
t