The - de - tas, is, tuo (tai yra angl kalbos artikelis ir daniausiai naudojamas angl kalbos odis).

Of - of - i, apie.
To - tu - (taiau gali reikti ir pas, prie, iki, ligi, palyginti, prie, kaip, su, pagal).
And - end - ir.
A - e - lietuvi kalb neveriamas artikelis.
In - in - lietuvi kalb neveriamas prielinksnis, nurodantis viet. Pvz.: In the box - dje. In the
house - name. In gali bti paudojamas ir kaip prieveiksmis, bdvardis, arba daiktavardis.
Is -iz- yra (naudojama su vienaskaita pvz. He is good - jis yra geras).
It - it- tai.
You - j - tu.
That - vt - tai.
He - hy- jis.
Was - vaz- buvo.
For - for - dl (pvz. for you - tau, for me - man).
On - on - ant
Are - ar - yra (naudojama su daugiskaita pvz. We are good - mes esame geri).
With - viv - su
As - ez - kaip (pvz. I am just as you - Ai em dest laik j - A esu toks kaip tu).
I -ai- a
His - hiz- jo.
They - vej - jie.
Be - by- bti (pvz. to be or not to be? - Bti, ar nebti?).
At - et- prielinsnis nurodantis viet (pvz. at my house - mano namuose).
One - van - vienas.
Have - hev - turti.
This - vis - tas, is.
From - fram - i.
Or - or - arba.
Had - hed - turjau.
By - bai - pagal, alia (pvz. This book is written by you. ia knyg esi pars tu).
Hot - hat - karta.
Word - vord - odis.
But - bat - bet.
What? - Vat - Kas?
Some - sam - kai kurie, iek tiek.
We - vi - mes.
Can - ken - galti, gali, galiu (pvz. Can you help me? Ken ju help mi? Ar gali man padti?).
Out - aut - i. (pvz. He went out. Hy vent aut. Jis iejo lauk).
Other - ave(r) - kiti, kitos, kita.
Were - ver - buvo.
All - ol - visi.
There - dr - ten.
When - ven - kada? (When will you come? Ven vil j kam? Kada tu ateisi?)
Up - ap - auktyn.
Use - jz - naudoti.
Your -jo(r) - tavo.
How - hau - kaip?
Said - sed - pasak.
An - en - lietuvi kalb neveriamas artikelis.
Each - y - kiekvienas.
She - y - ji.
Which - vi- kuris.
Do -du - daryti.
Their - veir - j.
Time - taim - laikas.
If - if - jei.
Will - vil - modalinis veiksmaodis nurodantis veiksm ateityje. (Pvz. I will eat.I vil yt. A valgysiu).
Way - vei - kelias.
About - abaut - apie.
Many - meni - daug.
Then - ven - tada.
Them - dem - jie.
Write -(v)rait - rayti.
Would - vud-modalinis veiksmaodis.
Like - laik - mgti.
So - sou - taigi.
These - vyz - ie.
Her - her - jos.
Long - long - ilgas.
Make - meik - daryti.
Thing - fing - daiktas.
See - sy - matyti.
Him - him - j
Two - t - du
Has - hez - turi
Look - luk - irk
More - mor - daugiau
Day - dej - diena
Could - kud - galtum
Go - gou - eiti
Come - kam - ateiti
Did - did - padarei. Dar gali bti vartojamas kaip klausimasis odis, pvz. Did you do? Ar padarei?
Number - namba - skaiius
Sound - saund - garsas
No - nou - ne
Most - moust - labiausiai
People - pypl - mons
My - mai - mano
Over - ouva - vir
Know - nou - ino
Water - vuota - vanduo
Than - van - nei
Call - kol - skambinti, skambutis
First - fst - pirmas
Who - hu - kas
May - mei - malonti. May you help me? Mei ju help mi? Ar malontumet man padti?
Down - daun - enyn
Side - said - pus
Been - byn - buvo
Now - nau - dabar
100. Find - faind - rasti
101. Any - eni - kas nors, bet koks.
102. New - nju - naujas
103. Work - vork - darbas
104. Part - pat - dalis
105. Take - teik - imk
106. Get - get- gauk
107. Place - pleis - vieta
108. Made - meid - padarytas, pagamintas
109. Live - laiv - gyvai
110. Where - vr - kur
111. After - afta - po
112. Back - bek - atgal
113. Little - litl - maas
114. Only - onli - vienintelis
115. Round - raund - aplinkui
116. Man - mn - vyras
117. Year - jier - metai
118. Came - keim - atjo
119. Show - ou - rodyti, pasirodymas
120. Every - evry - kiekvienas
121. Good - gud - geras
122. Me - mi - a
123. Give - giv - duoti
124. Our - aur - ms
125. Under - anda - po
126. Name - neim - vardas
127. Very - veri - labai
128. Through - fru - per, kiaurai
129. Just - dast - tik
130. From - fram - nuo
131. Sentence - sentins - sakinys
132. Great - greit - puiku, didis
133. Think - fink - mstyti
134. Say - sei - sakyti, sakyk
135. Help - help - pagalba, padk!
136. Low - lou - emas (pvz. taikytina su odiu lygis), low level - emas lygis.
137. Line - lain - linija
138. Differ - difa - skirtis (nuo ko nors)
139. Turn - tern - suktis
140. Cause - coz - pierastis
141. Much - ma - gana, daug, pvz. too much - t ma - per daug
142. Mean -myn- turti omenyje
143. Before - bifo - anksiau
144. Move -mv- judti
145. Right -rait - teisingai, arba dein
146. Boy -boi- berniukas
147. Old -old- senas
148. Too -t- taip pat, pvz. yes, me too -jes mi t- taip, a taip pat
149. Same -sejm- tas pats
150. Tell - tel sakyti
151. Does das padaryti (naudojamas su she, he ir it asmenimis)
152. Set set nustatyti, pastatyti, komplektas, nejudrus (is odis turi labai daug reikmi, todl jo
vertimas priklauso nuo konteksto. odis gali bti naudojamas kaip veiksmaodis, daiktavardis arba
bdvardis.)
153. Three fry - trys
154. Want vant - norti
155. Air ier - oras
156. Well vel gerai (naudojamas kaip prieveiksmis, pvz. Well done. Vel dan. Gerai padaryta)
157. Also elsou taip pat
158. Play plei aisti, paleisti (ra)
159. Small smal - maas
160. End end pabaiga, paigti
161. Put put - padti
162. Home haum - namai
163. Read ryd - skaityti
164. Hand hend - ranka
165. Port pot uostas (pvz, air port ier pot oro uostas)
166. Large lad - didelis
167. Spell spel rayti/skaityti/sakyti paraidiui, sudaryti, uburti
168. Add ed papildyti
169. Even yven net, dar
170. Land land em, kratas, alis
171. Here hier - ia
172. Must mast - privalti
173. Big big - didelis
174. High hai - auktas
175. Such sa toks, itoks
176. Follow folou - sekti
177. Act ekt veiksmas, veikti
178. Why vai - kodl
179. Ask esk klausti, paklausti
180. Men men - vyrai
181. Change eid keisti, pakeisti
182. Went vent - nujo
183. Light lait viesa, apviesti
184. Kind kaind ris, geras, malonus
185. Off of nuo, nutraukti
186. Need nyd reikti (pvz, I need a ticket. Ai nyd e tikt. Man reikia bilieto.)
187. House haus - namas
188. Picture piker paveikslas, nuotrauka
189. Try trai - bandyti
190. Us as mums, mus
191. Again egen vl, dar kart
192. Animal enimal - gyvnas
193. Point pojnt takas, pinktas, dalykas
194. Mother mafe motina
195. Word vord odis
196. Near nier netoli, arti
197. Build bild statyti
198. Self self savs, pats
199. Earth erf em
200. Father fafer tvas
201. Head hed galva, vadovas
202. Stand standi stovti, stovas
203. Own oun pai, savas, nuosavas (ireikia nuosavybs turjim, pvz. my own sister mai oun
sister mano paios sesuo)
204. Page peid puslapis
205. Should - iud turiau, turtum, turt
206. Country - kantry alis
207. Found - faund rasti
208. Answer - anser atsakymas
209. School - skl - mokykla
210. Grow - grou augti
211. Study - stady mokytis, studijuoti
212. Still - stil dar,nurimti, ramyb
213. Learn - liern mokytis
214. Plant - plant augalas
215. Cover - caver virelis
216. Food - fd maistas
217. Sun - san saul
218. Four - fo keturi
219. Between - bitvyn tarp, pvz. between you and me bitvyn j end my tarp tavs ir mans
220. State - steit valstyb
221. Keep - kyp isaugoti
222. Eye ai akis
223. Never - neva niekada
224. Last - last paskutinis
225. Let - let leisti
226. Thought - fot mintis
227. City - sity miestas
228. Tree - try medis
229. Cross - kros kryius, kirsti (keli)
230. Farm fam kis, ferma (odyje bal a tariama ilgai)
231. Hard had sunku(s), kieta(a)(odyje bal a tariama ilgai)
232. Start stat pradia, pradti (odyje bal a tariama ilgai)
233. Might mait jga, galia, galyb
234. Story stori istorija, pasakojimas
235. Saw so pjklas, pjauti, mosuoti (odyje bal o tariama ilgai)
236. Far fa toli
237. Sea sy jra
238. Draw dro atkreipti (kieno nors dmes)
239. Left left kair
240. Late leit vlai, vlyvas
241. Run ran bgti, paleisti (veikti)
242. Dont dount vartojama norint k nors paneigti, pvz. I dont want ai dount vant a nenoriu
243. While vail tuo tarpu, kol (kiriuojama a)
244. Press pres spauda, nuspausti, paspausti
245. Close- klouz udaryti, ubaigti, udarymas, ubaigimas, arti, artimas
246. Night- nait - naktis
247. Real- ryl tikras, realus, tikrai
248. Life- laif - gyvenimas
249. Few- fj keletas, nedaug
250. North- nof iaur
251. East yst rytai (geografin kryptis)
252. West vest vakarai (geografin kryptis)
253. South sauf piets (geografin kryptis)
254. Open oupn atidaryti, atidaryta
255. Seem sym atrodyti, rodytis
256. Together tiugefe kartu
257. Next nekst kitas, sekantis
258. White vait baltas, balta soalva
259. Children ildren vaikai
260. Begin bigin pradti
261. Got got gavo
262. Walk vok eiti, vaikioti, jimas
263. Example ekzempil pavyzdys
264. Ease yz palengvinti
265. Paper peipa popierius
266. Group grp grup
267. Always olvaiz visada
268. Music miuzik muzik
269. Those fouz tiems
270. Both bouf abu, abudu
271. Mark mak ym, paymti
272. Often ofn danai
273. Letter letr laikas
274. Until antil kol, iki
275. Mile mail alia (kiriuojama a)
276. River river up
277. Car ka maina (odyje bal a tariama ilgai)
278. Feet fyt kojos (odis ireikia daugiskait ir nevartyojamas kaip vienaskaitinis daiktavardis)
279. Care kier rpintis, rpestis
280. Second sekand antras
281. Book buk knyga
282. Carry kery neti, neiotis, veti
283. Took tuk pam
284. Science saenc mokslas
285. Eat yt valgyti
286. Room rm kambarys
287. Friend frend draugas
288. Began bigen pradti
289. Idea aidie mintis, idja
290. Fish fi uvis
291. Mountain mautn kalnas
292. Stop stop stoti, sustoti
293. Once uonc vien kart, kakada, kadaise
294. Base beis baz, pagrindas
295. Hear hier girdti, igirsti
296. Horse hors arklys
297. Cut kat sumainti, supjaustyti, pjauti, kirpti, perkirsti, pjvis, pjova, kirpimas, ipjova
298. Sure iur inoma (jaustukas)
299. Watch va laikrodis, stebjimas, sargyba, irti, stebti, sekti, sergti
300. Color kala spalva
301. Face feis veidas
302. Wood vud mediena
303. Main mein pagrindinis
304. Enough inaf gana, pakankamas kiekis, utektinai
305. Plain plein lktuvas
306. Girl girl mergina, mergait, panel
307. Usual jsual daai, daniausiai
308. Young jang jaunas
309. Ready ryl pasiruos, pasiruoti
310. Above ebav vir
311. Ever eva kada nors
312. Red red raudona (spalva)
313. List list sraas, registras, rayti sra
314. Though fou nors
315. Feel fyl jausti
316. Talk tok kalbti
317. Bird bird pauktis
318. Soon sin greitai
319. Body bodi knas
320. Dog dog uo
321. Family femily eima
322. Direct direkt tiesioginis
323. Leave lyv palikti, ivykti, ieiti
324. Song song daiga, giesm
325. Measure mea vertinti, pamatuoti
326. Door dor durys
327. Product prodakt produktas, gaminys
328. Blank blenk tuias
329. Short ort trumpas
330. Numeral nameral skaitvardis
331. Class klas klas, kategorija, tipas
332. Wind vind vjas
333. Question kuesn klausimas
334. Happen hepn atsitikti
335. Complete komplyt baigti, pabaigti
336. Ship ip laivas
337. Area ierie zona, apylink
338. Half haf puse
339. Rock rok akmuo, uoliena
340. Order ode usakyti, irikiuoti (tam tikra tvarka)
341. Fire fae ugnis, gaisras, audyti
342. Preoblem problm problema
343. Told tould sak
344. Knew ni inojo
345. Pass pes leidimas, praleidimas, ilaikyti, pereiti
346. Since sinc nuo tada, nuo to laiko
347. Top top virs, virn, pavirius, padengti, virutinis, aukiausias
348. Hole houl skyl, anga, kiarym
349. King king karalius
350. Space speis erdv, plotas, tarpas, kosmosas
351. Heard herd girdjau
352. Best best geriausias (naudojamas su priedliu the-ve (e tariama trumpai), pvz. The
best)
353. Hour our valanda
354. Better bete geresnis, geriau
355. True tru tiesa
356. During djuring per, metu (pvz. During the day djuring ve dey per dien)
357. Hundred handreds imtas
358. Remember rimembe prisiminti
359. Step step ingsnis, laipto pakopa
360. Early erli ankstyvas, i anksto, anksti
361. Hold hould turti, laikyti, surengti
362. Ground graund pagrindas, em, gruntas
363. Interest interest interesas, susidomjimas
364. Reach ry siekti, pasiekti
365. Fast fest greitas
366. Verb verb veiksmaodis
367. Sing sing dainuoti
368. Listen lisen klausyti
369. Travel trevil keliauti, kelion
370. Less les maiau
371. Simple simpl paprastas
372. Several several keletas
373. Vowel vaul balsis (kiriuojama a)
374. Toward tovard link,
375. War vor karas
376. Lay ley gulti
377. Against egenst prie
378. Pattern petern modelis, struktra, ablonas
379. Slow slou ltas, ltai
380. Centre senter centras
381. Love lav meil, mylti (odyje bal a tariama trumpai)
382. Person persan asmuo, asenyb
383. Money mani pinigai (odyje bal a tariama trumpai)
384. Serve serv tarbauti, aptarnauti
385. Appear epier atsirasti (odyje bal e tariama trumpai)
386. Road roud kelias, takas
387. Map mep emlapis (odyje bal e tariama ilgai)
388. Rain rein lietus
389. Rule rl taisykl, norma, valdyti
390. Govern gavern valdyti, vadovauti
391. Pull pul traukti
392. Cold kold altas, peralimas
393. Notice noutis pastebti, paymti, praneimas, spjimas
394. Voice vois balsas
395. Until antil iki, tol, ligi (kako)
396. Power paur galia (kiriuojama a)
397. Town taun miestas
398. Fine fain bauda, nubausti, puikus, puikiai
399. Certain sirtain tam tikras, sitikins
400. Fly flai skraidyti, mus
401. Fall fyl kritimas, kristi
402. Lead lyd vadovauti, vesti
403. Cry krai verkti
404. Dark dak tamsu(odyje bal a tariama ilgai)
405. Machine meyn aparatas
406. Note nout pastaba, payma, uraas, ratelis, paymti, atkreipti dmes, pastebti
407. Wait veit laukti, palaukti
408. Plan plen planas(odyje bal e tariama ilgai)
409. Figure figue figra, iliustracija, suprasti, manyti
410. Star sta vaigd
411. Noun naun daiktavardis(odyje bal a tariama ilgai)
412. Field field laukas, sritis, aikt
413. Rest rest poilsis, ilstis, pailsti, poilsiauti
414. Correct korekt itaisyti, pataisyti, teisingas, tinkamas
415. Able eibl galintis, sugebantis
416. Pound paund svaras sterlingas(odyje bal a tariama ilgai)
417. Done dan padaryti
418. Beauty bjty grois, grauol
419. Stood stiud stovjo
420. Contain kontein sudaryti
421. Front frant priekis, priekinis
422. Teach ty mokyti
423. Final fainal paskutinis, galutinis
424. Gave geiv dav
425. Green gryn alias (spalva)
426. Quick kvik greitai, skubiai
427. Develop divelap pltoti, ugdyti
428. Ocean oun vandenynas
429. Warm varm iltas
430. Free fry nemokamai, laisvai, nemokamas, laisvas, ilaisvinti, ivaduoti
431. Minute minat minut
432. Strong strong stiprus
433. Special spel ypatingas, specialus
434. Mind maind mintis, protas(kiriuojama a)
435. Behind bihaind atgal, u(kiriuojama a)
436. Clear klier ivalyti, varus, skaidrus
437. Tail teil uodega, pabaiga
438. Produce prodjs gaminti, kurti
439. Fact fakt faktas(odyje bal a tariama ilgai)
440. Street stryt gatv
441. Inch in colis
442. Multiply multiplai dauginti, didinti(odyje bal a tariama ilgai)
443. Nothing nafing niekas
444. Course kours kursas
445. Stay stei likti, apsistoti
446. Wheel vyl ratas
447. Full ful pilnas
448. Force fors jga, priversti
449. Blue bl mlynas (spalva)
450. Object obdekt objektas, tikslas, daiktas
451. Decide disaid nusprsti, apsisprsti
452. Surface surfeis pavirius
453. Deep dyp gilus
454. Moon min mnulis
455. Island ailnd sala(odyje bal a tariama ilgai)
456. Foot fut pda
457. System sistem sistema
458. Busy bizy uimtas, usims
459. Test test testuti, ibandyti, testas
460. Record rikod raas, rekordas, duomenys, rayti, ufiksuoti, urayti
461. Boat bout valtis, laivas
462. Common camn bendras, bendrasis, paplits
463. Gold gould auksas
464. Possible posibl galimas (odyje bal o tariama trumpai)
465. Plane plein lktuvas(odyje l tariama kietai, kaip odyje platus)
466. Dry drai sausas, sausinti, diovinti
467. Wonder vounde domtis, stebtis, nuostabus, stebuklas
468. Laugh laf juoktis(odyje bal a tariama ilgai)
469. Thousand fauzand tkstantis
470. Ago egou prie
471. Ran ran bgo
472. Check ek tikrinti, ekis, tikrinimas
473. Game geim aidimas
474. Shape eip formuoti
475. Equate ekvout prilyginti
476. Hot hot kartas(odyje bal o tariama trumpai)
477. Miss mis praleisti, ilgtis, pasigesti
478. Brought brot atveti
479. Heat hyt iluma
480. Snow snou sniegas, snigti
481. Yes jes taip
482. Distant distnt atstumas
483. Fill fil pildyti, upildyti, uimti
484. Paint peint daai, dayti, tapyti
485. Language langvd kalba
486. Among emang tarp
487. January denuarisausis
488. February febrari vasaris
489. March mar kovas
490. April eipril balandis
491. May mei gegu
492. June din birelis
493. July diulai liepa
494. August ogust rugpjtis
495. September septembr rugsjis
496. October oktoubr spalis
497. November novembr lapkritis
498. December disembr gruodis
499. Month manf mnuo
500. Monthly manfli kas mnes
501. Monday mandei - pirmadienis
502. Tuesday tvuesdei - antradienis
503. Wednesday vednesdei - treiadienis
504. Thursday fersdei - ketvirtadienis
505. Friday fraidei - penktadienis
506. Saturday seturdei - etadienis
507. Sunday sandei sekmadienis
508. Week vyk savait
509. Weekly vykli kas savait
510. Yesterday jestedei - vakar
511. Today tjudei - iandien
512. Tomorrow tjumorov - rytoj
513. Four fo - keturi
514. Five faiv - penki
515. Six siks - ei
516. Seven seven - septyni
517. Eight eit - atuoni
518. Nine nain - devyni
519. Ten ten deimt
520. Surname surneim pavard (sinonimas: Second name sekand neim pavard)
521. Tea ty arbata
522. Coffee kofy - kava
523. Black blek juoda (Bdvardiai angl kalboje turi tik vienaskait ir visada eina prie
daiktavard. Pvz. Blank tea/coffee)
524. Green gryn alia
525. White vait balta
526. Bill bil sskaita
527. Cost kost kaina (sinonimas: Price prais kaina)
528. Ticket tiket bilietas
529. Train trein traukinys
530. Bus bas autobusas
531. Subway sabvei metro (sinonimas: Metro metro metro)
532. Taxi taksi taksi
533. Airport ieport oro uostas
534. Station stein stotis
535. Bed bed lova
536. Television televin televizorius (sinonimas: TV tyvy televizorius (sutrumpintai))
537. Pain pein skaudti
538. Mail meil patas (sinonimas: post office poust ofis patas)
539. Box boks d
540. Card kard atvirut
541. Postage stamp poustidstamp pato enklas
542. Package pekid siuntinys
543. Bank benk bankas
544. Money manei pinigai (is odis vartojamas tik daugiskaita ir neturi vienaskaitos.)
545. Cash machine ke mein bankomatas
546. Hospital hospital - ligonin
547. Police polys policija
548. Morning moning rytas
549. Age eid amius (mogaus)
550. Anger enga pyklis (kiriuojama e raid, tariama ilgai)
551. Apple epl obuolys (kiriuojama e raid, tariama ilgai)
552. Arm am ranka (kiriuojama a raid, tariama ilgai)
553. Art at menas (kiriuojama a raid, tariama ilgai)
554. Atom etam atomas (kiriuojama e raid, tariama ilgai)
555. Baby beiby kdikis (kiriuojama e)
556. Ball bol kamuolys (o raid tariama ilgai)
557. Band bend muzikos grup (kiriuojama e raid, tariama ilgai)
558. Bar bar baras
559. Bat bet iknosparnis (e raid tariama ilgai)
560. Bear bier - meka
561. Bell bel varpas (e raid tariama trumpai)
562. Bit bit ksnelis
563. Block blok - blokas
564. Blood blad kraujas (a raid tariama trumpai)
565. Blow blau psti (kiriuojama u raid, tariama trumpai)
566. Board bod lenta (o raid tariama ilgai)
567. Bone boun kaulas
568. Bottom botom apaia (o raids tariamos trumpai)
569. Box boks d
570. Branch bren aka
571. Bread bred duona (e raid tariama trumpai)
572. Break breik lis
573. Brother brave broils (kiriuojama a raid, tariama trumpai)
574. Camp kemp stovykla (e raid tariama ilgai)
575. Capital kepital sostin (kiriuojama e raid, tariama ilgai)
576. Captain keptan kapitonas, vadas (kiriuojama e raid, tariama ilgai)
577. Boss bos bosas, darbdavys (o raid tariama ilgai)
578. Case ceis d, lagaminas
579. Cat ket kat (e raid tariama ilgai)
580. Cell cel lstel (e raid tariama trumpai)
581. Cent cent centas (e raid tariama trumpai)
582. Century seniury amius (kalbant apie laik, ne apie mog) (kiriuojama n raid)
583. Chair ier - kd
584. Chance enc galimyb (kiriuojama e raid, tariama ilgai)
585. Character kerakte charakteris (kiriuojama pirmoji e raid, tariama trumpai)
586. Chick ik - viiukas
587. Chief yf efas, vadovas
588. Child aild vaikas (naudojama tik vienaskaita, daugiskaitos atitikmuo Children ildren
vaikai)
589. Chord kord akordas
590. Circle cirkl ratas, apskritimas
591. Climb klaimb kopti, lipti
592. Clock klok laikrodis (o raid tariama trumpai)
593. Cloud klaud debesis (kiriuojama a raid)
594. Coast kost kaina (o raid tariama trumpai)
595. Coat kaut paltas (kiriuojama u raid)
596. Colony koloni kolonija (o raids tariamos trumpai, kiriuojama pirmoji o raid)
597. Column kolumn stulpelis (kiriuojama o raid, tariama trumpai)
598. Company kompani kompanija (kiriuojama o raid, tariama trumpai)
599. Condition kondin bkl (kiriuojama i raid, raid o tariama trumpai)
600. Continent kontinent emynas (kiriuojama o raid, tariama trumpai)
601. Copy kopi kopija (kiriuojama o raid, tariama trumpai)
602. Corn korn javai, grdai (o raid tariama ilgai)
603. Cotton catn medviln (a raid tariama trumpai)