Vous êtes sur la page 1sur 2

Cheia, de Mihail Sadoveanu

Sunt treizeci i doi de ani de cnd m-am ntlnit nti cu marele meu nvtor Ion
Creang. Eram un nc blanel, cu caul mare i rivirea !"ioa!. #i nvam la domnu
$randa"ir, ntr-o odaie care mi !e rea atunci grozav de mare, e care mai trziu, cu ani
n urm, am reg!it-o mic i ntunecoa!. %colo, n bnci lungi, cre!tate cu cuitaele,
!tteau ngrmdite toate odra!lele go!odarilor din &atra 'acanilor. (...)
Cartea e care m nc*eam, urmrind cu degetul i cu riviri mirate buchii mari,
ntortochiate i crligate ca nite gngnii, era abecedarul lui Creang. Era o carte "r
imagini, nclcit i mi!terioa!. +nva!em e de ro!t aroae toate cuvintele normale, i-
n "aa mea era tot cl de netrun!. Cnd deodat, ntr-o zi, ca-ntr-o !crare de
lumin, i-am g!it cheia...
Era nceut de rimvar, rin martie, i e "ere!trele de!chi!e nvlea lumin nou, ca o
"ulguire de aur. ,omnu $randa"ir ne rivea ve!el cu ochii lui negri.
- -iei, zi!e deodat domnu $randa"ir, a!tzi trebuie ! ieim i noi ca gzele, la !oare...
ntr-un "reamt de bucurie, ne mbulzirm !re u i ieirm n ceardacul larg, de unde !e
vedea, revr!at e vale, e!ul cel mare al #iretului, !ubt aburi !ubiri (...)
'e cnd coiii !e rnduiau cumini n cerdac, eu rm!ei cu ochii holbai n cerul nalt i
!trlucit, unde vedeam entru ntia oar n viaa mea lutind un unghi de a!eri negre. +n
linitea care !e "cu, le auzeam !trigtul alb i !traniu.
-&in cocoarele, zi!e domnu $randa"ir. #i eu reetai, n minte, "ericit, cuvntul acela nou...
-iei, urm aoi nvtorul, a!tzi e ca o zi de !rbtoare -avem ! legm i noi
uintel cartea de gard. %m ! v cete!c o ove!te !cri! anume entru voi i care !e
cheam Cara cu trei iezi...
n mine trun!e o n"iorare cald, ca totdeauna cnd !e regtea domnu $randa"ir ! ne
cetea!c ceva.
#i a!cultai cu ochii e *umtate nchii ove!tea cu ieduii, cu cumtrul lu i cu biata
car vduv. n dertare, !re #iret, vibra lumina.
-'ove!tea a!ta, vorbi ntr-un trziu domnu $randa"ir, e !cri! de Ion Creang, cel care a
"cut i cartea e care trude!c bucherii notri (...) Eu l cuno!c e Ion Creang, urm el cu
oarecare mndrie. .-am vzut vara trecut, la o adunare de nvtori. S tii voi c el are
un dar de ove!tete aa de "rumo!, arc ne-ar !une mama oveti, n !eri de iarn, la
gura !obii...
M ntor!ei ctr leciile mele chinuite, la aginile nnegrite i !cri*elate cu unghia. /u
tiu ce lumin a trecut din !oarele rimverii n ochii mei. /u tiu ce nelegere bru!c,
izvort din adncurile mruntei mele "iini, a legat deodat, ca un "ulger, !emnele i
cuvintele. Cu o cli mai nainte eram ca n "aa unor hierogli"e. %cum, cu bti de inim,
nelegeam c am g!it cheia care de!chide taina cetirii.
%ce!t cea! al luminii -al nelegerii celei mari a rma! legat n amintirea mea cu Cara
cu trei iezi (...)
Mergnd "ericit !re ca!, oream din loc n loc i riveam raiele rimverii, care
curgeau cntnd i !cnteind e marginea drumului. 'e urm de!chideam abecedarul i-
mi veri"icam de!coerirea...
/-am ndrznit mult vreme ! !un nimnui nimic nici de!re eoca de ntuneric, nici
de!re cheia de aur e care o g!i!em ntr-o zi cu !oare. Cum am a*un! aca!, m-am
gheboat a!ura cruliei mele -am izbutit ! !cot din cea 0r!ul clit de vule i
%cul i baro!ul, ove!tirile entru coii ale lui Creang, de la !"ritul vechiului i
uitatului !u abecedar.1
,e-atunci, drago!tea ctr marele meu nvtor a rma! netirbit.

Vous aimerez peut-être aussi