{1*T*O*U *E*N *A*G*I*O*I*S *P*A*T*R*O*S *H*M*W*N *E*F*R*A*I*M *A*R*X*

*P*E*R*I *T*O*U *Q*A*U*M*A*T*O*S *T*O*U *G*E*G*O*N*O*T*O*S *E*I*S *P*A*I*D*A *U*P*

O *T*O*U *A*G*I*O*U *I*E*R*O*M*A*R*T*U*R*O*S *K*L*H*M*E*N*T*O*S.}1 @&i.$ $3*QAUMASTO\
S O( *QEU\S E)N TOI=S A(GI/OIS AU)TOU=,$ EU)/KAI-RON META\ TOU= *PROFH/TOU EI)PEI
=N SH/MERON: KAI\ $3*(WS QAUMASTA\ TA\ E)/RGA SOU, *KU/RIE%4$ KAI\ $3*TI/S *QEO\S
ME/GAS W(S O( *QEU\S H(MW=N;$ KAI\, $3*SU\ EI)= O( *QEO\S O( POIW=N QAU-MA/SIA MO
/NOS.$ *KAI\ TI/ GA\R A)\N A)/LLO TI PROOI/MION TW=| PARO/NTI LO/GW| PROQH/SOMAI;
*)APO\ GA\R TEXNIKW=N ME-QO/DWN TO\ PARO\N U(PE/RKEITAI QAU=MA, QAU/MATOS POLLW=
N U(PERANESTHKO/TOS QAUMA/TWN, KAI\ PROFHTIKW=N AU)TW=N QAUMA/TWN U(PERECE/XONTOS,
W(S O( LO/GOS DHLW/SEIEN. @&ii.$ *KAI\ OI)=DA O(/TI POQEI=TE OI(=ON KAI\ TI/NOS
TO\ QAU=MA MAQEI=N, KAI\ EI)PEI=N H(MA=S KATEPEI/GESQE: TO\ DE/ E)STI PRW=TA ME\N
*QEOU=, PAR' OU(= $3PA=SA DO/SIS A)GAQH\ KAI\ PA=N DW/RHMA TE/LEION:$ E(/PEITA DE
\ *KLH/MENTOS TOU= *(RW-MAI/OU, TOU= META\ *PE/TRON TH=S A)LHQEI/AS KH/RUKOS, KAI
\ TOU= TH=S *(RW/MHS QRO/NOU TOU/TOU DIADO/XOU PISTOU=: *KLH/MENTOS E)KEI/NOU, OU(
= ME/XRI KAI\ NU=N H( SU/MPASA TA\S @1 SWTHRIW/DEIS DIDAXA\S KAI\ SIGW=SA BOA=| GEG
ONO/TA *KLH/MENTOS TOU= A)LHQOU=S KLH/MATOS TH=S A)MPE/LOU *XRISTOU=, DI' OU(= H(M
I=N O( TH=S DIDASKALI/AS BO/TRUS PER-KA/SAS, GLEU=KOS EU)SEBEI/AS KAI\ SWTHRI/AS
E)STA/LACEN: *KLH/MENTOS, TH=S A)LHQOU=S KLI/MAKOS, TH=S OU) PRO\S GEW/-LOFO/N TI
U(/YOS E)PANAGAGOU/SHS H(MA=S, A)LLA\ TAI=S TW=N A)RETW=N A)NABA/SESIN, W)/SPER T
ISI\ BAQMI/SI, PRO\S OU)RA-NO/N TE KAI\ TA\ OU)RA/NIA H(MA=S DIABIBAZOU/SHS: KLI/
MAKOS, KAI\ TH=S *)IAKW\B O(RAQEI/SHS OU)DE\N A)PODEOU/SHS, OU)K A)GGE/LOUS DI' AU
)TH=S A)NIO/NTAS KAI\ KATIO/NTAS H(MI=N DEI-KNUOU/SHS, A)LLA\ A)NQRW/PWN YUXA\S T
AI=S QEIOTA/TAIS PARAINE/SESIN, W(S E)K BAQMW=N EI)S BAQMOU\S DI' A)RETW=N TW=| *Q
EW=| SUNEISFEROU/SHS. @&iii.$ *OU(/TINOS DH\ TO\ QAU=MA MH\ MAQO/NTES, W)= KA/LLI
STON KAI\ PISTO/TATON A)/QROISMA, KAI\ OI(=O/N E)STI KAI\ O(/SON A)KHKOE/NAI, W(S
FILEUSEBEI=S, A)GWNI/ZESQE, KAI\ PROSKIR-TA=TE TOU= LO/GOU, KAI\ TH\N A)KOH\N U(P
OKLI/NETE, KAI\ TH=S BRADUTH=TOS H(MW=N KATAME/MFESQE: XAI/RW D' OU)=N TOU/-TOU E(
/NEKA: MO/NON, ME/XRI TE/LOUS MOI, PARAKALW=, OU(/TWS SUNTETAME/NHN THRH/SATE TH\
N DIA/NOIAN, KAI\ MH/ TINA BIWTIKO\N LOGISMO\N TW=| NW=| U(MW=N U(PEISELQEI=N, KAI
\ TO\ PRO/QUMON XAUNW=SAI E)A/SHTE: A)LL' E)GRHGORO/TI LOGISMW=| KAI\ FRONH/MATI
TOU=TO PISTW=S U(PODE/CASQE. *)/ESTIN DE\ OU(/TWS. @&iv.$ *TOU= A)OIDI/MOU KAI\ MA
KARIWTA/TOU *KLH/MENTOS TO\N TH=S DIDASKALI/AS KAI\ A)POSTOLH=S DRO/MON E)KTELE/S
AN-TOS, KAI\ TW=N TH=|DE DIA\ TH=S TOU= MARTURI/OU TELEIW/SEWS METAKEXWRHKO/TOS: W
(S KAI\ H( TOU= E)NDO/COU AU)TOU= MAR-TURI/OU BI/BLOS DEDH/LWKEN, H(\N MH\ A)GNOE
I=N U(MA=S PE/-PEISMAI: OU) DI/KAION KE/KRIKEN O( DOCA/ZWN TOU\S DOCA/ZON-TAS AU)T
O\N *KU/RIOS, MH\ A)NTIDOCA/SAI TO\N OU(/TWS U(PE\R TH=S EI)S AU)TO\N A)GA/PHS A)
GWNISA/MENON: A)LLA\ KAI\ U(PER-DOCA/SAI KAI\ MEGALU=NAI, KAI\ W(S E)N OU)RANW=|
TOI=S A)GGE/-LOIS, OU(/TW KA)NTAU=QA TOI=S A)NQRW/POIS LAMPRO/TATON AU)TO\N KATAST
H=SAI, DIA\ TH=S TW=N QAUMATOURGIW=N E)PI-DEI/CEWS, KAI\ AI)DESIMW/TATON: QAUMATO
URGIW=N, W(=N NOU=S ME\N TO\ ME/GEQOS E)NNOH=SAI A)TONEI=, LO/GOS DE\ TO\ PLH=QOS
EI)PEI=N, KAI\ XEI\R DIAXARA/CAI TO\ A)/PEIRON: I(/NA OU)=N E)K TOU= KRASPE/DOU T
O\ U(/FASMA META\ TH\N PAROI-MI/AN GNOI/HTE E)N U(MI=N, O(\ KAI\ U(PESXO/MHN DIHG
H/SOMAI. @&v.$ *TOU= PANSE/PTOU LEIYA/NOU TOU= PANOSI/OU I(EROMA/R-TUROS *KLH/MENT
OS E)N TW=| TH=S QALA/SSHS A)POR)R(IFE/NTOS BUQW=| PARA\ TW=N A)QE/WN E)KEI/NWN E
I)DWLOLATRW=N, KAI\ TOU= E)N BUQW=| QEODMH/TOU NAOU= TOU=TO U(PODECAME/NOU, QAU-MA
TOURGEI= TI ME/GISTON KA)NTAU=QA O( TW=N QAUMASI/WN *QEO/S. *TOU/TOU GA\R GEGONO/
TOS, KAI\ TW=N MAQHTW=N AU)TOU= SU\N TW=N E)KEI=SE PISTW=N O)DUROME/NWN, DEI=CAI/
TE TOU/-TOIS TO\ PANI/ERON LEI/YANON TOU= PANENDO/COU *KLH/MENTOS, O(/ TI KAI\ GE
/GONE, PRO\S *QEO\N I(KETEUO/NTWN, PAREUQU\ TO\ A)/PEIRON E)KEI=NO PE/LAGOS U(POL
OFH=SAN KAI\ EI)S TOU)PI/SW A)NAPODI/SAN, EI)SITHTO\N KAI\ AU)TO\N TO\N BUQO\N TO
I=S EU)-SEBE/SI PEPOI/HKEN, A)/XRI MILI/WN TRIW=N. *KAI\ DH\ EI)SEL-QO/NTES EU(=RO
N E)N SXH/MATI NAOU= MARMARI/NOU OI)/KHMA, @1 KAI\ AU)TO/QI E)N SORW=| LIQI/NH| T
O\ PANA/GION KAI\ E)/NDOCON A)POTEQEIME/NON TOU= MA/RTUROS LEI/YANON%10 *OI(=S A)
=RAI BOU-LOME/NOIS TO\ PANA/GION E)K TOU= BUQOU= LEI/YANON, NU/KTWR E)PISTA\S TOU/
TOIS O( A(/GIOS, OU(TWSI\ DIHGO/REUSE: *TO\ ME\N LEI/YANON A)=RAI MH\ DO/CHTE: XA
RI/ZOMAI DE\ U(MI=N TAU/THN TH\N XA/RIN, I(/N' E(KA/STW| XRO/NW| E)N TH=| TH=S E)
MH=S A)QLH/SEWS H(ME/RA| E)PI\ E(PTA\ H(ME/RAS U(POXWRW=N O( BUQO\S, DIA\ CHRA=S P
EZEU/EIN, ME/XRIS W(=DE PARASKEUASQH/SETAI. *KAI\ O( LO/GOS E)/RGON E)GE/NETO. *)
/EKTOTE GA\R ME/XRI TH=S SH/MERON E)KA/STW| XRO/NW| TO\ QAUMASTO\N TOU=TO TELEI=T
AI QEOUR-GIKW=S MEGALOU/RGHMA. @&vi.$ *TI/ TOU=TO TOU= *MWSE/WS QAU/MATOS A)TIMO/T
ERON; *TI/ DE\ TOU= *(ELISSAI/OU A)DOCO/TERO/N TE KAI\ TAPEINO/TERON; POLU\ ME\N O
U)=N GE E)NDOCO/TERO/N TE KAI\ U(YHLO/TERON. *(O ME\N GA\R R(A/BDW| KAI\ ZW=N KAI
\ A(/PAC TH\N QA/LASSAN DIA-SXI/SAS, TRI/BON TO\N BUQO\N A)PEIRGA/SATO: O( DE\ W(
SAU/TWS TH=| MHLWTH=| TO\N *)IORDA/NHN TEMW\N, A(/PAC KAI\ OU(=TOS TOU=TO TEQAUMAT
OU/RGHKEN: EI)S TH\N PROTE/RAN A)MFO-TE/RWN TW=N U(DA/TWN, META\ TH\N DIA/BASIN,
FU/SIN KATA-STA/NTWN, KAI\ MHKE/TI TOU=TO PEPRAXO/TWN: OU(=TOS DE\ TI/; META\ QA/N
ATON, KAI\ OU)X A(/PAC, A)LL' E)/KTOTE ME/XRI SH/-MERON. *)\W TOU= QAU/MATOS KAI\
TH=S DO/CHS TOU= MA/RTUROS%4 OI(/AS EI)/LHXEN E(KA/STW| XRO/NW| E)N TH=| TH=S E)
NDO/COU AU)TOU= A)QLH/SEWS H(ME/RA|%4 *)EPI\ E(PTA\ GA\R, W(S PROE/FHMEN, H(ME/RAI
S U(POXWROU=N TO\ A)/PEIRON E)KEI=NO PE/LAGOS, PO-REI/AN EU)EPI/BATON TOI=S EU)SE
BE/SI PARE/XETAI. @&vii.$ *TOU/TOU OU)=N OU(/TWS GINOME/NOU, PA/NTES TW=N E)N H(MI
=N FILEUSEBW=N E)GXWRI/WN KAI\ POLITW=N TH=S *XERSW=-NOS, TOU=TO A)KHKOO/TES, PRO
\S TH\N TOU= QAU/MATOS QE/AN H)PEI/GONTO. *MEQ' W(=N KAI/ TIS A)NH\R EU)SEBH\S SU
\N EU)SEBEI= GUNAIKI\ KAI\ TE/KNW| A)/R)R(ENI TH\N E)PI\ TO\N A(GI/OU I(ERO-MA/RTU
ROS NAO\N DIH/NUON O(DO\N PROQUMO/TATA. *KAI\ DH\ TO\N TO/PON KATALABO/NTES, KAI\
TO\ QAU=MA EI)SE/TI TELOU/-MENON QEASA/MENOI, TH=| XEIRI\ TO\N PAI=DA LABO/MENOI
, EI)S TO\N E)N TW=| BUQW=| QEO/DMHTON E)KEI=NON NAO\N EI)SH/|ESAN: KAI\ TH=| SORW
=| PARASTA/NTES, I(KETIKW=S TO\N A(/GION E)LI-TA/NEUON, A(MARTHMA/TWN SUGXW/RHSIN
DI' AU)TOU= LABEI=N E)CAITOU/MENOI, KAI\ TW=| PAIDI\ DOQH=NAI DEO/MENOI ZWH\N MAK
RA\N KAI\ A)PH/MONA, BI/OU TE EU)MA/REIAN, KAI\ OI(=A EI)KO\S GONEI=S E)PI\ TE/KN
W| AI)TEI=SQAI MONOGENEI=. @&viii.$ *(WS OU)=N TH\N EU)XH\N TETELE/KASI, KAI\ TO\
TOU= A(GI/OU KATHSPA/SANTO LEI/YANON, EI)S TOU)PI/SW PA/LIN E)CH/|ESAN. *(=WN E)C
ELQO/NTWN, TO\ U(/DWR PA/LIN EI)S TH\N I)DI/AN XW/RAN E)PE/DRAMEN. *OI( DE\ METAS
TRAFE/NTES, KAI\ PE/LA-GOS TH\N PRI\N QEASA/MENOI TRI/BON, TH=|DE KA)KEI=SE PERI-S
KOPOU=NTES, TH\N TOU= TE/KNOU ZH/THSIN E)PEXEI/RIZON: TO\ DE\ H(=N E)N TH=| TOU=
A(GI/OU LA/RNAKI KATALEIFQE/N: KAI\ TOU=TO OU) TH=| TW=N GONE/WN LH/QH|, A)LLA\ T
H=| TOU= *QEOU= EU)DOKI/A| E)GEGO/NEI, I(/NA KAI\ E)NTAU=QA MEIZO/NWS QAUMASTW/SH
| TO\N MA/RTURA. @&ix.$ *(WS D' OU)=N OI( GONEI=S TO\ TE/KNON OU)X HU(/RISKON, KAI\
O)/TI E)N TW=| BUQW=| TOU/TOIS E)PELH/SQH O( PAI=S E)NENO/H-SAN, TI/ DEI= KAI\ L
E/GEIN, TOU/S TE TOU= PATRO\S QRH/NOUS, KAI\ TA\S TH=S MHTRO\S OI)MWGA/S; *PA=SAN
GA\R TH\N LAM-PRA\N E)KEI/NHN E(ORTH\N EI)S QRH=NON METEPOI/HSAN. *TI/ GA\R OU)K
E)/LEGON; TI/ DE\ OU)K E)/PRATTON; TW=N O(/SA EI)KO\S H)=N @1 KAI\ LI/QON AU)TO\N K
INH=SAI PRO\S DA/KRUON. *(H GA\R TE-KOU=SA, TOU\S O)FQALMOU\S TW=| PELA/GEI E)NTE
I/NASA, KAI\ TA\S XEI=RAS PRO\S U(/YOS DIA/RASA, TOIA/SDE TW=| A(GI/W| H)FI/EI FWN
A/S: *AU(=TAI/ SOU, A(/GIE, AI( A)MOIBAI/; TOIAU=TAI/ SOU TW=N PO/QW| PRO\S SE\ P
ROSTREXO/NTWN AI( A)NTAMEI/YEIS; *OU(/TW TO\N KO/PON A)NTIMETRH/SAS O(\N A)F' H(=
S PAREGENO/-MHN U(PE/MEINA, TH\N A)NTIMISQI/AN MOI DE/DWKAS; *POU= MOU O( PAI=S; *
POI=ON TOU= E)MOU= TE/KNOU TA\ SPLA/GXNA QHRI/ON QALA/TTHS E)SPA/RACEN; *PO
ATEPANASTA\N, W(S TA/FOS, ZW=NTA TOU=TO E)KA/LUYEN; *TI/NA TOI=S O)FQALMOI=S A)/R
TI QEA/SOMAI; *(UPE\R DE\ TI/NOS PROSEU/COMAI; *TI/S DE/ MOU TOU= GH/RWS KAI\ BAK
THRI/A GENH/SETAI; *(/INA TI/ ME, W)= A(/GIE, MH\ TW=| TOU= TE/KNOU QA-NA/TW| KOIN
WNH=SAI PEPOI/HKAS, W(S A(\N W(/SPER PRO\S SE\ TOU=TO TH=| XEIRI\ KATE/XOUSA PARA
GE/GONA, OU(TWSI\ KA)\N TW=| A)/|DH| A)GKALHFOROU=SA TOU/TW| H( DU/STHNOS KATABE/
-BHKA. *)=W QA/LASSA KAI\ BUQE\, POI/W| SOU KO/LPW| TO\N E)MO\N KAQE/CEIS UI(O/N;
*PW=S DE\ KAI\ QRE/YEIS AU)TO/N; OI)/MOI TE/KNON E)LEEINO\N, TE/KNON PRO\ W(/RAS
A)NARPASQE/N: TE/KNON, PW=S E)/DUS TW=N E)MW=N O)FQALMW=N, POI/OIS POSI\N U(PO-STR
E/FW; *TI/NA DE\ W(S A)/RNA E)PISKIRTW=NTA QEA/SO-MAI; @&x.$ *(O DE/ GE PATH\R TOI
AU=TA PA/LIN, TW=| XEIRI\ TH\N O)/YIN PAI/WN, W)DU/RETO: *(/INA TI/, W)= A(/GIE,
E)CAI/FNHS A)/PAIDA/ ME KATE/STHSAS; *(/INA TI/ OU)/TWS OI)KTI/STW| QA-NA/TW| TO\
E)MO\N TE/KNON QANEI=N PAREXW/RHSAS; *(/INA TI/ TA\ E)NANTI/A W(=N H)/LPISA MOI\
SUNH/NTHSEN; E)PI\ TOIAU/TAIS PRO\S SE\ PARAGEGO/NAMEN; *TOIAU=TAI TW=N PO/QW| PR
OS-ERXOME/NWN TOI=S MA/RTUSIN AI( DWREAI/; *)/ONTWS OU) SU\, A)LL' AI( TW=N E)MW=N
A(MARTHMA/TWN QU/ELLAI TO\N PAI=DA TH=| QALA/SSH| PARADEDW/KASIN. *)=W TE/KNON E
)MO\N, TI/S SOU TOU\S O)FQALMOU\S QANO/NTA KALU/YEI; *TI/S DE\ E)NTA-FIA/SEI; *POI
=A DE\ SORO\S TO\ PERIKALLE\S KAI\ TERPNO/TA-TON KATAKRU/YEI SOU SKH/NWMA; *)\H P
A/NTWS E)KA/LUYE ME/N SOU TOU\S O)FQALMOU\S QA/LASSA: E)NETAFI/ASE DE\ BUQO/S: KAI
\ GASTH\R I)XQU/WN SORO/S SOI E)GE/NETO. @&xi.$ *OU)/TW D' OU)=N KOPTOME/NWN TW=N
TEKO/NTWN TO\N QRH=-NON, TW=N E)KEI=SE SUNELQO/NTWN TINE\S, MO/LIS POTE\ TOU= QRH
/NOU A)NEI=NAI TOU/TOUS PEPEI/KASI. *KAI\ DH\ TH=S OI)MW-GH=S KA)\N PRO\S O)LI/GO
N PAUSA/MENOI, OI)/KADE W)/|XONTO. *TOU= OU)=N XRO/NOU PROODEU/SANTOS, KAI\ TW=N
TH=S TOU= A(GI/OU MNH/MHS H(MERW=N KATALABOUSW=N, TOIA/DE PRO\S A)LLH/LOUS E)/LEGO
N, EI)S A)NA/MNHSIN TOU= I)DI/OU TE/KNOU GENO/MENOI: *DEU=RO DH\ KAI\ POREUQW=MEN
PRO\S TO\N A(/GION, W(S A)\N EI)/ POU/ TI LEI/YANON, O(/PER A)DU/NATON, U(PELEI/
FQH TOU= TE/KNOU H(MW=N LABW/MEQA, KAI\ TO\N A(/GION DIKASW/MEQA, EI)/ PWS KAI\ QA
NOU=MEN E)KEI=SE, TW=| QANA/TW| TOU= PAIDO\S KOINW-NH/SANTES. *TAU=T' OU)=N EI)PO
/NTES, OU)/PW TE/LOS TOI=S LEGO-ME/NOIS TEQEI/KASI, KAI\ TH\N POREI/AN A)PH/RCANT
O. *KAI\ DH\ PARAGEGONO/TES, KAI\ TO\N TO/PON KATALABO/NTES, KAI\ TH=S QALA/SSHS U
(POXWRHSA/SHS, TIMW=NTOS TOU= *QEOU= KA)NTAU=QA TO\N MA/RTURA, TW=| TOU= TE/KNOU
PO/QW| DAKNO/-MENOI, PRW=TOI TW=| BUQW=| EI)SEPH/DHSAN: E)FEPO/MENO/N TE TOU/TOIS
TO\ PLH=QOS E)PH/RXETO. @&xii.$ *KAI\ DH\ TO\N PA/NSEPTON NAO\N KATALABO/NTES TOU
= @1 MA/RTUROS, W)= TOU= QAU/MATOS%4 O(RW=SI TO\ I)/DION TE/KNON ZW=N KAI\ FAIDRO\
N KAI\ A(LLO/MENON. *(WS DE\ E)N QAU/MASI QAU=MA PERITUXO/NTES, E)KPLAGE/NTES TE
TW=| E)CAISI/W| ME-GALOURGH/MATI, PRW=TA ME\N TO\ QEI=ON E)GE/RAIRON: E)/PEITA DE\
TO\N MA/RTURA EU)XARISTHRI/OIS FWNAI=S E)PEUFH/MIZON: EI)=TA TW=| NE/W| E)PU/QON
TO, PW=S SE/SWSTAI, TI/NOS ZWOGO-NOU=NTOS, TI/NOS FULA/SSONTOS, KAI\ TI/NOS TRE/F
ONTOS. *(O DE/ GE PAI=S, TH=| ME\N MIA=| XEIRI\ KATE/XWN TH\N LA/RNAKA, TH=| DE\ E
(TE/RA| DAKTULODEIKTW=N TO\N E)/NDOQEN KEI/MENON, TOI=S E)RWTW=SIN A)NTAPEKRI/NET
O: *OU(=TO/S MOU META\ *QEO\N KAI\ ZWH\ KAI\ TROFH\, KAI\ TW=N E)N TH=| QALA/SSH|
QHRI/WN A)MUNTH/RION E)GEGO/NEI: OU(=TO/S ME KAQ' E(KA/STHN E)TIQH-NEI=TO LAMPRO/
TATA. @&xiii.$ *OI( D' OU)=N TEKO/NTES, QA/MBEI KAI\ XARA=| SUSXE-QE/NTES, TH=| TE
PI/STEI PLE/ON BEBAIWQE/NTES TOU= MA/RTU-ROS, DI' OU(= TO\N NEKRO\N NOMISQE/NTA
UI(O\N ZW=NTA A)PEI/LH-FAN, TOU\S PROTE/ROUS QRH/NOUS EI)S EU)XARISTI/AN E)TRE/-YA
NTO, TOIA/DE TW=| A(GI/W| E)PIBOW/MENOI: *(WS A)LHQW=S A)/RA $3QAUMASTO\S O( *QEO
\S E)N TOI=S A(GI/OIS AU)TOU=,$ KAI\ $3QE/LHMA TW=N FOBOUME/NWN AU)TO\N POIW=N, K
AI\ TH=S DEH/SEWS AU)TW=N EI)SAKOU/WN.$ *)/ESWSAS H(MW=N, *(/AGIE, TO\N UI(O\N, A)
PE/DWKAS H(MI=N TO\N OU)K E)LPIZO/MENON. *)=W OU)RANE\ KAI\ GH=, KAI\ SU\ BUQE\,
O( PRI\N U(F' H(MW=N E)PARW/MENOS, E)/KSTHQI TW=| U(PE\R FU/SIN TOU/TW| MEGALOURG
H/MATI. *(/ILEWS DE\ KAI\ AU)TO\S GENOU=, A(/GIE, W(=N PRO\S SE\ TH=| QLI/YEI TRU
XO/ME-NOI E)PRA/CAME/N TE KAI\ EI)/POMEN: MH\ A)NTAPODW/SEIS H(MI=N TH\N TW=N BLAS
FHMIW=N A)NTAPO/DOSIN. *TO\N UI(O\N A)PELA/-BOMEN, TO\N NEKRO\N DIA\ SOU= NU=N A)
NASTA/NTA E)DECA/MEQA, TH\N TOU= GH/RWS BAKTHRI/AN SH=| BOHQEI/A| PA/LIN E)/XOMEN
. *TI/ TA\ POLLA\ LE/GOMEN; TO\N OU) TRIH/MERON A)LL' E)NIAU/-SION NEKRO\N, KAI\ O
U) LI/QW| A)LL' U(/DATI KALUPTO/MENON, KAI\ OU)X U(PO\ SKWLH/KWN, A(\ TH=S TOU= S
W/MATO/S E)STI FU/-SEWS I)/DIA, DAPANHQE/NTA, A)LLA\ TO\N U(PO\ I)XQU/WN W(S E)NOM
I/SAMEN KATABRWQE/NTA, SW=ON DIA\ SOU= A)PELA/BO-MEN. *EU)=GE TH=S XA/RITOS, EU)=
GE TH=S DO/CHS, EU)=GE TH=S DU-NA/MEWS KAI\ TH=S EU)ERGESI/AS SOU, A(/GIE. *OU(/T
W TOI/NUN TO\N A(/GION META\ DAKRU/WN E)PEUFHMH/SANTES, TO\N PAI=DA A)RA/MENOI, OI
)/KADE PAREGE/NONTO, PA=SI TO\ QAU=MA E)KDIH-GOU/MENOI. @&xiv.$ *TI/ OU)=N PRO\S T
AU=TA KAI\ PARISW/SAIMEN; TO\N *)HLI/AN FASI/ POTE TO\N NEKRO\N ZW=NTA UI(O\N TH=
| I)DI/A| A)PO-DOU=NAI MHTRI/: O(\ ME/GA TE U(PA/RXEI KAI\ U(PERQAU/MA-STON. *)ALL
A\ KAI\ TW=| *(ELISSAI/OU POTE\, W(S I(STOROU=SI, MNH/MATI, U(PO/ TINWN A)NDROFO/
NWN FONEUQE/NTA TINA\, KAI\ E)N AU)TW=| R(IFE/NTA, EU)QU\S A)NEGERQH=NAI/ TE KAI\
ZH=SAI: O(\ MEI=ZON TOU= PROTE/ROU KAI\ E)CAISIW/TERON. *KAI\ *PE/TROS DE\ E)N TO
I=S KAQ' H(MA=S, H( TW=N A)POSTO/LWN KORWNI\S, TH\N PTWXOTRO/FON E(KEI/NHN XH/RAN
*TABIQA\N QANOU=SAN AU)/QWRON PROSEUXH=| E)CANE/STHSEN. *TAU=TA ME\N OU)=N QAU-MA
STA\ KAI\ U(PE/RLAMPRA: TO\ DE\ PARO\N QAU=MA, O(/SON TOU/TWN U(PERANE/STHKEN%4 @&
xv.$ *KAI\ O(/RA MOI PROSE/XWN TO\ U(PE/ROXON TOU= QAU/-MATOS. *(O ME\N *)HLI/AS,
W(S PROE/FHMEN, A)/RTI QANO/NTA TO\N PAI=DA KAI\ OU)/PW KATAYUXE/NTA, A)LL' EI)S
E/TI TO\ QER-MO\N TH=S FU/SEWS DIASW/ZONTA, E)CANE/STHSEN. *(H DE\ TOU= @1 *(ELISSAI
/OU DU/NAMIS DUOI=N EI)/NEKA AI)TIW=N TO\ QAU=MA TETE/LEKEN: E(NI\ ME\N, A)GNOOU/
MENON PROFH/THN DEIKNU/OUSA, E(TE/RW| DE\, MH\ SUGXWROU=SA FO/NON KAI\ META\ QA/N
ATON. *(O DE/ GE *PE/TROS TH=| I)DI/A| DUNA/MEI, KAI\ TH\N TW=N EU)ERGE-TOUME/NWN
PARA\ TH=S XH/RAS EU)XH\N SUNERGO\N LABO/ME-NOS, A)/RTI KAI\ AU)TO\S TAU/THN QANO
U=SAN E)CANESTH/SATO. *(O DE/ GE I(EROMA/RTUS *KLH/MHS, W)= TOU= QAU/MATOS%4 OU)K
A)RTIQANH=, A)LL' E)NIAUSIAI=ON, H)\ MA=LLON EI)PEI=N KAQ' E(KA/STHN STIGMH\N KAI
\ TAU/THS TW=| LEPTOTA/TW| A)PO-QNH/SKONTA PAI=DA DIE/SWZEN. *KAI\ I)/STE PA/NTES
OI( PEPEI-RAME/NOI TOU= PRA/GMATOS, PO/SON EI)KO\S H)=N PAI=DA E)N OU(/TW A)PLE/T
W| BUQW=| DIASW/ZESQAI XRO/NON. @&xvi.$ *)ALLA/ MOI A)KRIBW=S SKOPOU=NTI, OU)X E)
/NA NEKRO\N, A)LL' O(/SHN W(/RAN I(/SMEN E)N U(/DATI PAI=DA PNI/GESQAI, TO\N XRO/N
ON A)NAPODI/ZONTES, KAI\ TAU/TAS A)NAMETROU=NTES, TOSOU/TOUS NEKROU\S A)NESTA=NAI
TO\N A(/GION E)FEURH/SOMEN. *KAI\ TO\ DH\ QAUMASTO/TERON, O(/TI OU) TH=S TW=N U(
DA/TWN MO/NON PNIGMONH=S, A)LLA\ KAI\ TH=S QHRI/WN BLA/BHS TO\N PAI=DA DIE/SWZEN.
*)\W XA/RITOS, W)\ DUNA/MEWS A)MFO/TERA DEIKNUME/NHS, KAI\ TW=| U(/DATI PE/DHSIS,
KAI\ TW=N QH-RI/WN A)MUNTH/RION. *PRO\S TAU=TA TI/ FATE; *OU)X U(PE/R-KEITAI TO\
QAU=MA TW=N A)/LLWN; *EI) MH/ TIS H(MA=S KAKW=S KATAME/MYOITO, W(S PROFHTIKW=N TO
U=TO QAUMA/TWN U(P-ECAI/RONTAS. *OU)DEI\S H(MW=N MW=MOS TOU/TOU XA/RIN KAQ-A/YETAI
. *KAI\ OI)/DATE GA\R SAFW=S TO\N I(EROMA/RTURA, KAI\ O(SI/WN, KAI\ MARTU/RWN, KA
I\ A)POSTO/LWN, KAI\ PRO-FHTW=N, KAI\ A)GGE/LWN AU)TW=N, O(MO/DOCON U(PA/RXEIN AU
)TO\N KAI\ SU/SKHNON. @&xvii.$ *)ALL', W(= MARTU/RWN A)GLA/I+SMA, O(SI/WN TI E)GKA
L-LW/PISMA, I(ERARXW=N A)KROQI/NION, I)/DE TOU=TO KAI\ TA\ NU=N TO\ PARO\N SU/NTAG
MA, TO\ EU)SEBE\S KAI\ FILO/QEON, KAI\ KAQ' E(KA/-STHN U(PO\ TW=N TOU= BI/OU KLUD
WNISMW=N KATAPONTIZO/MENON: TAI=S SAI=S LITAI=S A)BLABE\S FROU/REI TE KAI\ PERI/S
WZE: KAI\ TOU\S W(SEI\ QH=RAS A)GRI/OUS E)PIPHDW=NTAS DAI/MONAS KAI\ KATAFAGEI=N T
O\ TH=S YUXH=S EU)GENE\S E)PAPEILOU=NTAS, TW=| TW=N SW=N PRESBEIW=N A)KONTI/W| A)
PODIW/KOIS, PANO/SIE. *)ALL' OU)=N KAI\ U(MEI=S, W)= PISTO/TATON A(/QROISMA, DEU=
TE/ MOI PARAKALW=: DI' A)GAQW=N E)/RGWN KAI\ QEOFILW=N A)CI/OUS E(AUTOU\S
KAI\ DWREW=N E(RGASW/-MEQA. *KAI\ PRW=TA ME\N TH\N PRO\S *QEO\N KAI\ A)LLH/LOUS A
)GA/PHN, EI)LIKRINH= KAI\ A)QO/LWTON FULACW/MEQA: E)/PEITA PA/SHS LOIDORI/AS, KAI
\ PANTO\S YEU/DOUS, KAI\ PA/SHS E)PIORKI/AS, E(AUTOU\S E)KKAQA/RWMEN. @&xviii.$ *P
RO\ DE\ TOU/TWN KAI\ META\ TAU=TA, TH\N E)LEHMOSU/-NHN KATERGASW/MEQA, H(\ KAI\ M
A=LLON OI)=DE TO\N *QEO\N QERA-PEU/EIN, I(/LEW/N TE POIEI=N TAI=S A(MARTI/AIS H(M
W=N. *TI/S GA\R, TAU/THS E)PILAQO/MENOS, BASILEI/AN *QEOU= KLHRONO-MH/SEIEN; *MHDE
I\S H(MW=N PROBALE/SQW PENI/AN, MHDEI\S XHREI/AN, MH/TE PAIDOTROFI/AN, TA\S YUXRA
\S TAU/TAS PRO-FA/SEIS KAI\ O)LEQRI/OUS. *OU)DEI\S U(MW=N TH=S XH/RAS E)KEI/NHS PE
NE/STEROS, TH=S MHDE\N E(/TERON EI) MH\ DRA/KA KEKTHME/NHS A)LEU/ROU, KAI\ TAU=TA
PAIDOTROFOU/SHS, KAI\ MH\ PROTI-MHSA/SHS TH\N I)DI/AN ZWH\N, H)\ TH=| TOU= TE/KN
OU, U(PE\R TO\N E)/LEON. $3*MH\ PROFASIZW/MEQA PROFA/SEIS E)N A(MAR- @1TI/AIS. *QE
O\S OU) MUKTHRI/ZETAI.$ *)EMBLE/YWMEN TW=| NW=| EI)S TA\ TAMIEI=A H(MW=N: I)/DWME
N EI) MHDE\N H(MI=N TH=S E)FHME/ROU TROFH=S PERISSEU/HTAI. *MH\ MHNW=N KU/KLOUS A)
NAMETRH/SWMEN, KAI\ PERIO/DOUS E)NIAUTW=N: A)/LLOS O( TOU/TWN PRONOHTH\S KAI\ MER
IMNHTH\S, KA)\N H(MEI=S A)GNOW=-MEN. *(HMA=S AU)TOU\S TW=N H(METE/RWN E)CETASTA\S
KATASTH/-SWMEN: KAI\ EI) ME\N MHDE\N H(MI=N, W(S PROE/FHMEN, TH=S E)FH-ME/ROU TRO
FH=S PERISSEU/EI, OI)=DEN O( *QEO\S SUMPAQEI=N TH=| E)NDEI/A| DEDOULWME/NOIS: EI)
DE\ MH\ MO/NON BRWTW=N KAI\ PO-TW=N TA\ TAMIEI=A H(MW=N BRI/QONTA QEASW/MEQA, A)
LLA\ KAI\ XRUSOU= KAI\ A)RGU/ROU, KAI\ TW=N A)/LLWN A(\ TOI=S FILOKTH/-MOSIN E(/PE
TAI, A)/LLWN PEINW/NTWN KAI\ R(IGW/NTWN, GNWSW/-MEQA W(S TO\ AI)W/NION KAI\ A)TEL
EU/THTON PU=R E(AUTOI=S QHSAURI/ZOMEN. *(/IN' OU)=N TOU=TO E)KFU/GWMEN, TAI=S TOU
= *QEOU= E)NTOLAI=S O(/SH DU/NAMIS POREUSW/MEQA: W(S A)\N TH=S TE TOU= I(EROMA/RTU
ROS PRESBEI/AS KATEUMOIRH/SWMEN, KAI\ TW=N A)POR)R(H/TWN KAI\ AI)WNI/WN TOU= *XRI
STOU= A)GAQW=N E)PITU/XWMEN: XA/RITI KAI\ FILANQRWPI/A| TOU= *KURI/OU H(MW=N *)IHS
OU= *XRISTOU=: W(=| H( DO/CA KAI\ TO\ KRA/TOS, NU=N KAI\ A)EI\, KAI\ EI)S TOU\S A
I)W=NAS TW=N AI)W/NWN. *)AMH/N. @1