Cealalt fa a lui Arghezi

Autor: Andreea Lupor, rev. Historia

Tudor Arghezi este azi unul dintre autorii canonici ai literaturii romne i unul dintre cei mai
apreciai scriitori pe care i-a dat vreodat Romnia modern. Opera sa poetic este relativ bine
cunoscut de ctre publicul larg, chiar i numai pentru aptul c ea se studiaz intens !n coli. "ns
activitatea de publicist a lui Arghezi i relaiile sale cu diversele regimuri ce s-au succedat !n
Romnia !n anii si de via rmn necunoscute, dei sunt cel puin la el de interesante ca poezia
sa.
Ca muli alii din generaia sa, Arghezi a trit s vad Romnia implicndu-se n Primul Rzoi
!ondial, de partea "gre#it$ n opinia lui, a primit consacrarea n Romnia !are, #i a cunoscut, de
aproape, toate regimurile din cei %& de ani ce separ realizarea aspiraiilor naionale '()(*+ #i
instaurarea regimului comunist '(),*+. !arele poet s-a raportat di-erit la -iecare dintre aceste
regimuri, ducnd-o mai ine pe vremea Regelui Carol, arestat n timpul lui Antonescu, denigrat #i
marginalizat de comuni#ti, reailitat tot de ace#tia civa ani mai trziu.
.udor Arghezi / sau, pe numele su adevrat, 0on !. .heodorescu / se na#te la 1ucure#ti n mai
(**&, #i deuteaz n presa literar timpuriu, la doar (2 ani, ntr-o pulicaie condus de Ale3andru
!acedons4i. 5tilizeaz pentru prima oar pseudonimul de Arghezi n anii (*)6-(*)), cnd pulic
proz #i poezii n Revista Modern #i Viaa nou. 7nc de la nceput, tnrul scriitor s-a simit atras de
poezia modernist, cu precdere de simolism. !acedons4i spunea despre el n acei primi ani de
creaie c:
8Acest tnr, la o vrst cnd eu gngveam versul, rupe cu o cutezan9 -r margini, dar
pn astzi coronat de cel mai strlucit succes, cu toat tehnica versi-icrii, cu toate
analit9ile de imagini :i idei, ce mult vreme au -ost socotite, la noi :i in strintate, ca o
culme a poeticii :i a artei.8
;a () ani Arghezi a intrat la mnstirea Cernica, de unde pleac patru ani mai trziu. <ste ciudat s
ni-l imaginm pe autorul -aimo#ilor Psalmi ca lund-o serios pe calea clugriei: s ne amintim
versurile psalmilor si: Singuri, acum n marea ta poveste, Rm!n cu tine s m mai msor, "r
s vreau s ies #iruitor$ Vreau s te pipi i s urlu% &ste'(
Arghezi, colabora#ionistul
Anii ()(,-()(2 sunt anii n care intelectualitatea romneasc se mparte n mai multe taere:
antanto-ilii, adepii pstrrii neutralitii #i germano-ilii. Arghezi a ales cea din urm tar, -apt ce i-
a adus ulterior numeroase pre=udicii. Ca #i n cazul multora, alegerea poetului n-a -ost dictat de o
puternic germano-ilie ct de -rica de Rusia. Ca atare, Arghezi a condamnat intrarea Romniei n
rzoi de partea Antantei, a denunat aliana cu Rusia 0mperial #i, n momenul ocuprii rii de
trupele germane, a ales s rmn la 1ucure#ti. 7n acele luni, a scris mult n pulicaiile -ilogermane
#i n cele a-late su controlul ocupanilor. Activitatea sa din ace#ti ani i-a adus un mandat de arestare
cu o acuza9ie :i condamnare pentru colaoraionism. A petrecut un an n nchisoare mpreun cu ali
ziari#ti #i scriitori "colaoraioni#ti$, ntre care cei mai cunoscui sunt 0oan >lavici, >. ?rossman, @.
Aarnaatt si @em. .heodorescu. Pedeapsa primit -usese de cinci ani de zile, ns lotul ziari#tilor a
-ost graiat #i a ie#it din nchisoare dup un an de zile.
@e#i elierat, au urmat ani grei pentru .udor Arghezi, asupra acestuia plannd stigmatul
germano-iliei proclamate anterior. 7ntr-o Romnie ie#it nvingtoare din rzoi dup ce alesese
partea Antantei, cei care se a-laser n tara cealalt au -ost supu#i criticii ntregii societi.
7n anii Regelui Berdinand 0, Arghezi a colaorat la diverse pulicaii, att ale lieralilor, ct #i ale
rni#tilor, evident n momentele n care unul sau cellalt partid se a-la la putere. >e pare c Arghezi
avea aceast predispoziie de a se alipi partidei puternice ale momentului. Perioada sa de glorie a
venit ns odat cu revenirea n ar a lui Carol al 00-lea. Carol a vrut s -ie un rege al culturii #i i-a
reu#itC este unul din marile sale merite ce nu-i pot -i contestate. @in aceast poziie asumat, el "i-a
a=utat pe DcreatoriE #i material, ntr-o anumit msur, dar mai ales dndu-le sentimentul c
reprezint ceva n societatea romneasc.$ ';ucian 1oia, )apcanele istoriei+.
Arghezi, $arlistul
Primul volum de versuri i apare aia n ()F6: )uvinte potrivite. 7n ()%( apare cellalt -oarte apreciat
volum, "lori de mucigai. Critica literar a -ost mprit cu privire la valoarea operei argheziene:
generaiile mai n vrst, tradiionali#tii, i-au denunat poeziile ca -iind vulgare, imorale. Cei care
apreciau arta modern l-au vzut pe Arghezi ca -iind o revelaie. 7ntre ei, <ugen ;ovinescu / simol al
promovrii literaturii moderne / a -ost unul din cei mai -erveni aprtori ai creaiei argheziene. @e
aceea, a avut #i de su-erit, ;ovinescu ratnd intrarea n Academie: de#i era cel mai cunoscut #i
apreciat critic literar al vremii, el era un aprtor al literaturii moderne #i, deci, nu putea deveni
academician. 7ns Arghezi a avut norocul de a ene-icia de spri=inul Regelui.

<ditura i-a pulicat lui Arghezi volumul Versuri, care alt-el ar -i rmas proail nepulicat avnd n
vedere indignarea pe care a trezit-o la Academie. 0orga numea acest volum "scaros$, spune c
Arghezi -olose#te n unele poezii "cel mai ordinar lima=$. Practic, consacrarea lui Arghezi s-a -cut
7n toamna anului ()%&, la cteva luni dup
ncoronarea lui Carol, Arghezi nu se a-la
ntr-o situaie material prea un, avnd
numeroase datorii. <l a apelat la generalul
Gicolae Condiescu, pre#edintele
Consiliului de administraie al
Radiodi-uziunii Romne, pe care-l roag
s intervin pe lng guvern sau pe lng
Rege pentru a-i -i o-erit un a=utor nesc.
@nd dovad de o impresionant
generozitate, Carol al 00-lea a hotrt ca
din -ondurile Casei Regale s-i -ie o-erit
lui Arghezi ntreaga sum de care avea
nevoie pentru a-#i achita datoriile #i a
termina casa de la !ri#or. ';ucian 1oia,
)apcanele istoriei+
7n ()%%, a -ost ntemeiat Bundaia pentru
;iteratur #i Cultur "Regele Carol al 00-
lea$, de -apt o cas de editur ce a
pulicat unele dintre cele mai importante
lucrri ale vremii.
prin intermediul Regelui, nu la Academie. 7n acest conte3t, e de neles c poetul a rmas -idel
Regelui, pe care nu nceteaz s-l mai laude. Poezia "t *rumos e un e3emplu elocvent:
+nde,a plecat, c-lare, "-t,"rumos,
.e nu se mai /-reste nic-ierea,
0ric!t si,ar pune soarele puterea,
0ric!t s,ar pogor luna de 1os2
)um va voi, c-ci vrednicul urma
Al lui Ste*an si 3epes mpreun-,
Ridic- si altare din stei pentru vr-1mas,
.ar si tepoaie,nalte, cu prot-pirea #un-$
Arghezi, antiascistul
7n a=unul plecrii lui Carol de pe tron #i din ar, Arghezi era de=a un scriitor #i pulicist consacrat,
avnd o voce in-luent n presa romneasc. >-a a-irmat ns nu prin vechea germano-ilie, ci printr-o
critic acid la adresa -ascismului. A rmas n istorie -aimosul pam-let intitulat 4aroane, pulicat n
toamna anului (),%, dedicat nimeni altuia dect amasadorului german la 1ucure#ti, von Aillinger.
Reproducem aici ntregul te3t, prea savuros pentru a -i tiat:
)e seme erai odinioar, dragul meu, de n,ai mai *i *ost$ 5i ce mo1ic' ce mitocan' )e #dran' 6u te
mai recunosc$ Parc n 7ainele tale a intrat alt om i parc cellalt a plecat n pielea goal, pe
undeva, prin ceruri ori iad$
4otul nu,i mai e aa gros, *lcile i,s mai puin dolo*ane i ai nceput, .oamne', s i sur!/i cu #u/ele
alea groase, terse de unsoare$ )ea*a i s,a mai tras, gua s,a mai moderat, #urta caut un relie* mai
aproape de spinare$ 6ici prile de dindrt nu mai sunt at!t de e8presiv dominante, dedesuptul
croielii scurte$
)red c nu mai iei dimineaa patru ca*ele cu lapte, o 7alc de unc i opt pr1ituri, cu care i,ai pus
din nou n *unciune intestinul gros, anemiat de r#dri pr1ite$ 3e umplusei #ine, p!n la r!g!ial$
9i,aduci aminte ce s*ri1it erai pe c!nd erai srac i cum ne plmuia cuttura ta a!at dup ce te,ai
procopsit$ :ndopat cu #unurile mele, nu,i mai dam de nas i i s,a prut c eram pus pe lume ca s
slu1esc mdularele tale, #urii, guii, sacului i dsagilor ti% sta era rostul meu, a tre#uit s,l a*lu de
la tine, *lm!ndule, rocovanule, #o#oatule, um*latule$
Mi,ai mpuit salteaua pe care te,am culcat, mi,ai murdrit apa din care ai #ut i cu care te,ai
splat$ Picioarele tale se scldau n 0lt, i mirosea pn la )ala*at, no#il spurcciune'
;,au/i' Vrea s,mi *ie stp!n i s slugresc la maele lui, eu care nu m,am #gat r!nda nici la
#oierul meu$ Vrea trei pri i din v/du7ul meu, ca s rsu*le n rcoarea mea numai el$ Las,m s,
mi aleg stp!nul care,l vreau eu, dac tre#uie s m ro#esc, nu s m ia la 1ug i #ici, n*cat de
cea*, cine po*tete$


+it,te, m, la mine' 4aroane' S ne des*acem 7!rtiile am!ndoi, eu /apisul i 7risoavele mele, scrise
pe co1oc, i tu /drenele tale$ Scrie pe ale tale Radu2 6u scrie'$$$ Scrie 5te*an2 2 6u scrie'$$$ Scrie
Mi7ai, scrie Vlad, scrie Matei2 6u' Pi ce scrie pe c!rpele tale2 .egete terse de s!nge2
Mi,a ieit o *loare,n grdin, ca o pasre roie rotat, cu mie/ul de aur$ Ai pri7nit,o$ 9i,ai pus la#ele
pe ea i s,a uscat$ Mi,a dat spicul n arin c!t 7ulu#ul i mi l,ai rupt$ Mi,ai luat poamele din livad cu
carul i te,ai dus cu el$ 9i,ai pus pliscul cu /ece mii de nri pe st!nca i/voarelor mele, i le,ai sor#it din
ad!nc i le,ai secat$ Mocirl i #ale rm!n dup tine n muni i secet gal#en pustie n es$ 5i din
toate psrile cu graiuri c!nttoare, mi lai c!rdurile de ciori$
:ncepi s tremuri acum, c/tur$ Aa s,a nt!mplat cu toi c!i au um#lat s,mi *ure #inele ce mi l,a
dat .umne/eu$ 3e,ai cam su#iat i nvineit$ 0#ra/ul i,a intrat n gur, gulerul i,a c/ut pe g!t ca
un cerc de putin uscat$ .ac te mai usuci niel, o s,i adune doagele de pe 1os$ )e *loac plouat,n
capul tu' )e musta pleotit' )e oc7i *lecii' Parc eti un oarece, scos din ap, *iart, de
coad, 4aroane$$$(
7n mod evident, a urmat nchisoarea. Arghezi a pltit pentru acest pam-let cu cteva luni de
nchisoare petrecute la .rgu-Hiu. !omentul F% august l-a mulmuit proail pe poet, de#i in-luena
sovieticilor n Romnia / #i, poate, intuiia c lucrurile se vor nruti / n-avea cum s-l ucure pe
mai vechiul adversar al Rusiei imperiale. Anti-ascist, Arghezi n-a -ost niciodat comunist.
Arghezi, marginalizatul...
Au urmat vremuri grele pentru cel care -usese cu civa ani nainte marea revelaie a artei moderne
romne:ti. Iiziunea sa despre art #i poezie intra n total contradicie cu realismul socialist impus
de sovietici. 7n plus, dac pn n acel moment pulicistica lui Arghezi, -ie ea pro-regim 'ca n timpul
lui Carol+, -ie ea anti-regim 'anii lui Antonescu+, putuse -i tiprit n ciuda cenzurii 'mai mult sau mai
puin relative+ impuse de cele dou regimuri dictatoriale, dup (),6 Arghezi n-a mai putut semna
aproape nimic n pres. J prim reacie mpotriva noii ordini ce se impunea treptat n Romnia a
constituit-o seria de articole pulicate sptmnal n Adevrul, n care Arghezi se pronuna mpotriva
puterii populare #i a autoritarismului acesteia n prolemele artei.
@in (),* Arghezi e stigmatizat de noul regim. >orin .oma, -iul poetului proletcultist A. .oma, a
pulicat n Sc!nteia un articol devenit celeru: Poe/ia putre*aciei sau putre*acia poe/iei, n care
ntreaga oper a poetului este pus la zid, acuzat ca -iind o ilustrare a clasei urgheze, a
decadenei. @in acel moment, lucrrile lui Arghezi au -ost interzise, el retrgndu-se complet din
viaa pulic. 7n acei ani, orice opinii politice va -i avut, nu #i le-a putut e3prima.
Reabilitarea% Arghezi, poet na#ional
<l va -i reailitat aia la mi=locul anilor KL&, de ctre @e=, evident cu un pre. @up zece ani de
marginalizare, Arghezi a acceptat s colaoreze cu noul regim. 0 s-a permis s pulice din nou,
aprndu-i mai multe volume de poezii. Revine #i n pres, n )ultura poporului, Veac nou,
)ontemporanul. 7n ()LL, la mplinirea vrstei de 6L de ani, a -ost ales memru al Academiei 'dac ar
mai -i trit, 0orga ar -i -ost revoltatM+, iar (& ani mai trziu aniversarea sa de *L de ani a -ost
srtorit la nivelul ntregii ri.
Arghezi moare n ()26, ene-iciind de -uneralii naionale. @up zeci de ani de oscilri ntre diverse
regimuri, dup (& ani de recluziune #i respingere, dup compromisul -cut cu autoritile comuniste,
.udor Arghezi a murit considerat unul din marii poei naionali.