Vous êtes sur la page 1sur 112

TARIF n16

OCTOBRE 2013
ACCESSOIRES Lexigence bout de bras !
construction
industrie
agriculture
w
w
w
.
m
agsi-a
g
r
i
.
f
r
02 98 24 10 00
FAX 02 98 24 11 11
service.commercial@magsi-agri.fr
espaces verts
29
22
56
17
33
24
79
16
86
36
41
23
87
19
63
03
14 27
76
80
62
47
09
11
66
34
30
13
05
26
07
43
42 69
01
38
39
25
70
52
88
54
55
57
08
02
68
2B
2A
81
82
12
40
37
21
32
65
31
67
90
46
48
15
64
77
60
59
53
61
50
35
04
73
74
83
06 84
71
58
85
49
18
44
72
28
91
95
78
45
89
10
51
75
93
94
92
Ractivit, polyvalence et dynamisme
France
Lena Bizien
Responsable
commerciale et marketing
02 98 24 12 00
lena@magsi-agri.fr
Stphanie Bernard
Accueil commercial
02 98 24 10 00
Fax : 02 98 24 11 11
service.commercial@magsi-agri.fr
Mathieu Berthou
Technico-Commercial
02 98 24 12 02
mathieu.berthou@magsi-agri.fr
milie Iglesias
Technico-Commerciale
02 98 24 12 01
emilie.iglesias@magsi-agri.fr
Chrystel Delano
Technico-Commerciale
02 98 24 12 16
chrystel.delanoe@magsi-agri.fr
Michle Quay-Lerolland
Technico-Commerciale
02 98 24 12 08
michele.lerolland@magsi-agri.fr
Gatan Terrien
Technico-Commercial
02 98 24 17 52
gaetan.terrien@magsi-agri.fr
David Scour
Technico-Commercial
02 98 24 12 17
david.scour@magsi-agri.fr
Jennyfer Carn
Technico-Commerciale
02 98 24 12 03
jennyfer.carn@magsi-agri.fr
Julien Cloatre
Responsable grands comptes
02 98 24 12 20
julien.cloatre@magsi-agri.fr
Michalle Lorans
Technico-Commerciale
pices de rechange
02 98 24 12 06
magasin@magsi-agri.fr
Benot Durand
Responsable Qualit
02 98 24 10 00
benoit.durand@magsi-agri.fr
Service Qualit
Sophie Tanguy
Charge de Marketing 02 98 24 12 04
sophie.tanguy@magsi-agri.fr
Karine Coursin
Tlprospectrice
02 98 24 10 00
service.commercial@magsi-agri.fr
Service Marketing
Communication
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
des quipes votre coute
Dominique Floch
Commerciale export
0033 298 24 17 53
export@magsi-agri.fr
Service Export
Marine Lon
Commerciale export
0033 298 24 12 26
ou 0034 911 88 35 36
export@magsi-agri.fr
Retrouvez sur
Vidos en ligne Site multilingue
www.magsi-agri.fr
Outils
Catalogue
Nouveauts
Occasion
Photos / Vidos
Miniatures
Contact
International
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
Conception Fabrication Peinture Expdition
les nouveauts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
Thermomags Pique botte avec sonde
Benne avec rampe de dsilage
Pince drouleuse de bottes Bras drouleur de bottes
Option possible pour montage
sur la pince libellule
Systm
e brevet
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
les nouveauts
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

Affichage temprature & humidit Sonde manuelle


Rteau de dsilage Repoussfourrage
Benne pierres
Benne trs grande contenance 4 000 litres
sommaire
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
Stock disponible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Prconisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Benne grappin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fourche fumier / Fourche grappin . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Benne petit volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Benne fond ouvrant 4 en 1 /
Benne de reprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Benne matriaux lgers / Benne crales
Benne grande contenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Benne pierres / Benne claire-voie
Benne dversement en pointe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Benne matriaux lgers avec rampe de dsilage
Rateaux de dsilage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Benne dsiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tablier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Retourneur de caisses / Lve sac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pince grumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sonde manuelle / Thermomags . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pique-botte / Surlvateur bottes rondes . . . . . . . . . . . 22
Pince balles enrubannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Pince Universelle/ Libellule / Drouleur de balles . . . 24
Pince drouleuse de bottes / Repoussfourrage . . 25
Contre poids / Masse acier / Lame Bull . . . . . . . . . . . . . . 26
Lame neige / Saleuse autochargeuse 3 pts . . . . . . . . . . . 27
Saleuse tracte / Raclette sur godet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Tableau de densit des matriaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Conditions gnrales de vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Couverture
Gamme agricole jusqu 85 cv
Stock disponible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Fourche fumier / Fourche grappin . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Benne grappin
Benne grappin travaux intensifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Benne terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Benne de reprise / Benne matriaux . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Benne crales / Grande contenance . . . . . . . . . . . . . . . 34
Benne fond ouvrant 4 en 1
Benne dversement en pointe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Lame neige / Saleuse 3 pts / Lame Bull . . . . . . . . . . . . . . . 36
Gamme agricole renforce de 90 115 cv
Benne grappin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Benne vrac/ Benne crales / Benne Pierres
Benne dversement en pointe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Fourche grappin / Fourche fumier . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Pique bottes / Pince grume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Lame bull / Lame neige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Gamme agricole haute puissance
de 115 150 cv
Stock disponible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Prconisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Prconisations hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Benne grappin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Benne grappin Shark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Benne terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Benne vrac / Benne de reprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Benne matriaux / Benne crales . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Benne matriaux trs grande contenance
Prol crales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Benne claire-voie / Benne 4 en 1 fond ouvrant
Benne grappin claire-voie
Benne pierres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Tablier / Pince grumes / Fourche fumier . . . . . . . . . 53
Fourche grappin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Sonde manuelle / Thermomags . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Pique bottes / Fourche bottes carres . . . . . . . . . . . . . . . 56
Pince balles rondes et enrubannes
Pince drouleuse de bottes / Repoussfourrage . . 57
Pince Libellule / Pince Universelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Benne matriaux lgers avec rampe de dsilage
Rateaux de dsilage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Benne desiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Lame bull / Lame remonte tas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Gamme tlescopiques
Interface tlescopique
Tablier / Fourches palettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Transmags / Retourneur de caisses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Potence / Treuil / Flchettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Crochet / Potence / Raclettes / Balai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Gamme manutention et industrie
Benne grappin / Godet de reprise
Pince dchets / Retourneur de caisses . . . . . . . . . . . . . . . 67
Crochet ampliroll / Balai / Raclette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Gamme dchetterie
Chassis / Godet calibr / Benne dchets . . . . . . . . . . 69
Lame neige / Saleuse sur fourreaux / Balai . . . . . . . . . 70
Gamme chariot lvateur
Chargeurs
frontaux et 3 pts
Tlescopiques
et chargeuses
Agro-chargeuses
N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




Benne grappin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Godet de reprise grande capacit / Fourche grappin 73
Godet haut dversement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




sommaire
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
Grille de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Micro tracteurs
Benne grappin / Benne fond ouvrant . . . . . . . . . . . . . 76
Fourche grappin / Fourche fumier
Benne sans dent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Contre poids arrire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Tablier avec fourches palettes / Pique bottes . . . . . . . . . 79
Lame neige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Valets de ferme
Benne grappin / Fourche grappin /
Benne terre / Benne de reprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Benne grappin / Fourche grappin /
Fourche fumier / Benne de reprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Benne fond ouvrant / Benne dsiler
Benne de reprise avec rampe de dsilage . . . 84
Skid Steer
Benne terre / Benne grappin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Fourche grappin / Fourche fumier . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Pique bottes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Gamme compacte moins de 30 cv
Grappin adaptable compatible outil Magsi . . . . . . . . . . . 100
Tube de rnovation compatible outil Magsi . . . . . . . . . . . 100
Pique bottes sans doigts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Douilles souder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Doigts compatible Magsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Fixations souder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Dents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Lames dusure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Lames perces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Kit 3
e
fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Multiconnecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Flexibles hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Moteurs hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Clapets / Valves / Coupleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Vrins pour accessoires Magsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Axes patte pour accessoires Magsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Options pour accessoires Magsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Pochettes de joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Benne terre / Benne fond ouvrant . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Benne grappin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Pique bottes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Fourche fumier / Fourche grappin . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Gamme compacte 30 60 cv
Benne terre / Benne fond ouvrant . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Benne grappin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Fourche grappin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Benne matriaux lgers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Gamme compacte 60 80 cv
Benne terre /Benne grappin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Benne de terrassement grand volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Benne fond ouvrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Fourche grappin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Gamme compacte 80 cv et plus
Lame Bull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Lame neige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Tablier avec fourches palettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Balai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Gamme complmentaire partir de 30 cv
Gamme magasin
Mini pelles
Godet de terrassement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Godet de curage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Gamme rtro
Godet grappin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Claire-voie de dbroussaillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Gamme espaces verts et environnement
Le savoir-faire Magsi TP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




Tableau de densit des produits
Classement par ordre alphabtique
Alu 1 590 Contre-plaqu 1 908 Pommes de terre 699
Ardoise 2 862 Craie 795 Pelouse 349
Ardoise (schiste) 1 764 corce humide 763 Pierre crase 2 544
Argile, glaise 1 764 corce sche 381 Pierre ponce granulat 1 113
Avoine 413 Engrais 1 017 Pltre 1 908
Basalte 3 752 Ensilage dherbe 747 Pommes 525
Bton 2 289 Ensillage de mas 524 Potasse 1 113
Betterave sucre 556 Farine paisse 445 Pulpe de betterave en noix 604
Bl 763 Fer 60% 4 770 Pulpe de betterave presse 906
Bois dur 731 Fer manganse 2 750 Sable humide 1 653
Bois tendre 524 Foin 190 Sable sec 1 319
Brique (granulat) 1 828 Fumier 922 Sciure farine 1 431
Brique four 1 510 Grains de brasserie 1 110 Sciure sche 238
Brique courante 1 987 Lige en miettes 381 Sel 1 017
Caoutchouc 2 067 Navet 540 Terre cuite 2 098
Carottes 636 Neige 143 Terre humide 1 590
Cendres 604 Neige poudreuse 429 Terre sche 1 113
Charbon anthracite 874 Nickel 1 319 Terril 1 049
Charbon pulveris 540 Oignon 556 Tle dacier 7 679
Ciment naturel 874 Ordures 318 Tourbe 985
Ciment portland 1 431 Orge 620 Verre 2 671
Coke (charbon friable) 588 Paille densit normale 159 Zinc 2 544
Compost 500 Paille haute densit 254
Produits Kg/m
3
Produits Kg/m
3
Produits Kg/m
3
Classement par densits
Neige 143 Compost 500 Nickel 1 319
Paille densit normale 159 Bois tendre 524 Sable sec 1 319
Foin 190 Ensillage de mas 524 Ciment portland 1 431
Sciure sche 238 Pommes 525 Sciure farine 1 431
Paille haute densit 254 Charbon pulveris 540 Brique four 1 510
Ordures 318 Navet 540 Alu 1 590
Pelouse 349 Betterave sucre 556 Terre humide 1 590
corce sche 381 Oignon 556 Sable humide 1 653
Lige en miettes 381 Coke (charbon friable) 588 Ardoise (schiste) 1 764
Avoine 413 Cendres 604 Argile, glaise 1 764
Neige poudreuse 429 Pulpe de betterave en noix 604 Brique (granulat) 1 828
Farine paisse 445 Orge 620 Contre-plaqu 1 908
Carottes 636 Pltre 1 908
Pommes de terre 699 Brique courante 1 987
Bois dur 731 Caoutchouc 2 067
Ensilage dherbe 747 Terre cuite 2 098
Bl 763 Bton 2 289
corce humide 763 Pierre crase 2 544
Craie 795 Zinc 2 544
Charbon anthracite 874
Ciment naturel 874
Pulpe de betterave presse 906
Fumier 922
Tourbe 985
Engrais 1 017
Sel 1 017
Terril 1 049
Grains de brasserie 1 110
Pierre ponce granulat 1 113
Potasse 1 113
Terre sche 1 113
Densits faibles
moins de 500 Kg/m
3
Densits moyennes
de 500 1 200 Kg/m
3
Densits fortes
plus de 1 200 Kg/m
3
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
6
C
h
a
r
g
e
u
r
s

f
r
o
n
t
a
u
x

e
t

3

p
t
s
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
* DANS LA LIMITE DES STOCKS
Gamme agricole renforce de 90 115 cv Page
29
Gamme agricole haute puissance de 115 150 cv Page 39
Gamme agricole jusqu 85 cv * Page
7
stock
disponible*
I BENNE GRAPPIN
Rfrence Largeur
BGAF170/EURO 1m70
BGAF170/MX 1m70
BGAF190/EURO 1m90
BGAF190/MX 1m90
I PINCE UNIVERSELLE
1320
Rfrence
PBUAF/EURO
PBUAF/MX
Diamtre des balles de 1 m 1 m 50
Rfrence Largeur
BPVAF210/EURO 2m10
BPVAF210/MX 2m10
I PIQUE BOTTES
Rfrence
PBFL/EURO
PBFL/MX
I BENNE TERRE
Outil prsent avec option joues latrales
1110
1273
1050
Benne grappin 37
Benne crales 38
Benne pierres 38 nous consulter nous consulter
Fourche grappin / Fourche fumier 39
Pique botte / Pince grumes 40 nous consulter nous consulter
Lame bull 41
Lame neige 41
Benne grappin 9
Fourche fumier/Fourche grappin 10
Benne de reprise / Benne petit volume 11/12
Benne grande contenance 13
Benne matriaux / Benne crales 13
Benne pierres 14
Benne avec rampe de dsilage 15 nous consulter nous consulter
Benne dsiler 16/17
Retourneur de caisses 19 nous consulter nous consulter
Sonde manuelle / ThermoMags 21 nous consulter nous consulter
Pince drouleuse de bottes 25 nous consulter nous consulter
Repoussefourrage 25 nous consulter nous consulter
Lame neige / Saleuse 3 pts 7
Saleuse tracte / Raclette 28 nous consulter nous consulter
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
8
AVEC FIXATIONS
Agricole
Jusqu 85 cv
Accessoires Gammes
Densit
Prconisations
F
a
i
b
l
e
<

5
0
0

k
g
/
m
3
Dconseill
Proscrit
M
o
y
e
n
n
e
5
0
0


1
2
0
0

k
g
/
m
3
F
o
r
t
e
>

1
2
0
0

k
g
/
m
3
Pages
Matire
C
o
l
l
a
n
t
e
A
b
r
a
s
i
v
e
P
u
l
v

r
u
l
e
n
t
e
Agricole renforce
De 90 115 cv
Haute puissance (HP)
De 115 160 cv
Fourche grappin / Fourche fumier 30
Benne grappin /
Benne grappin travaux intensifs
31
Benne terre / Benne de reprise 32/33
Benne crales 34
Benne grande contenance 34
Benne fond ouvrant 4 en 1 35
Benne dversement en pointe 35
Lame neige / Saleuse 3 pts 36
N
o
u
vea
u
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




Gamme agricole jusqu 85 cv
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
9
AVEC FIXATIONS
BENNE GRAPPIN
1110
ACCROCHAGE EURO OU MAILLEUX MX
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m50 0,69 310 BGAF150
1m70 0,79 330 BGAF170
1m90 0,88 350 BGAF190
2m10* 0,97 370 BGAF210*
1115
TOUTES FIXATIONS
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m10 0,51 250 BGAF110
1m30 0,60 290 BGAF130
1m50 0,69 310 BGAF150
1m70 0,79 330 BGAF170
1m90 0,88 350 BGAF190
2m10* 0,97 370 BGAF210*
Caractristiques communes
Hauteur : 840 mm Profondeur : 950 mm Ouverture : 1 150 mm
Fond : 6 mm Doigts de grappin diamtre 25 mm 2 vrins diamtre 60 mm
Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb) Avec exibles
Sans coupleur *Avec renforts intrieurs
Pas doutil < 1 m 30 tablier Euro
Pour 1115 : montage vrins arrires possible (Voir options)
Outil prsent avec option joues latrales
1110
Options communes Rfrence
Vrins arrires Uniquement pour 1115
Pas d'outils < 1m70 en tablier Euro JD
OVA1120
Joues latrales RBA
Grappin oxycoup GAO
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR1
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR1
1115
1115 avec option OVA1120
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
10
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole jusqu 85 cv
FOURCHE FUMIER
FOURCHE GRAPPIN
1010
ACCROCHAGE EURO OU MAILLEUX MX
1015 TOUTES FIXATIONS
Caractristiques communes
Hauteur : 880 mm Profondeur : 945 mm Ouverture : 1 180 mm Entraxe : 204 mm
Doigts toils diamtre 35 mm sur fourche Doigts diamtre 25 mm sur grappin
Montage par tringle arrire 2 vrins double effet diamtre 60 mm
Avec exibles Sans coupleur Pas doutil < 1 m 30 sur tablier Euro
Options communes Rfrence
Vrins arrires Uniquement pour 1015
Pas doutils < 1m70 en tablier Euro JD
OVA1020
Grappin oxycoup GAO
Doigt de fourche Diamtre 40 mm / Le doigt ODF040
1000
1010 et 1015
1015 avec option OVA1020
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Doigts Rfrence
1m10 0,52 180 6 FGAF110
1m30 0,62 200 7 FGAF130
1m50 0,71 220 8 FGAF150
1m70 0,80 240 9 FGAF170
1m90 0,90 260 10 FGAF190
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Doigts Rfrence
1m50 0,71 220 8 FGAF150
1m70 0,80 240 9 FGAF170
1m90 0,90 260 10 FGAF190
1000 ACCROCHAGE EURO OU MAILLEUX MX
Largeur Poids (kg) Doigts Rfrence
1m30 150 7 FFAF130
1m50 180 8 FFAF150
1m70 190 9 FFAF170
1m90 210 10 FFAF190
1005 TOUTES FIXATIONS
Largeur Poids (kg) Doigts Rfrence
1m30 150 7 FFAF130
1m50 180 8 FFAF150
1m70 190 9 FFAF170
1m90 210 10 FFAF190
Caractristiques communes
Hauteur : 725 mm Profondeur : 945 mm Entraxe : 204 mm
Fond : 6 mm Doigts toils diamtre 35 mm Montage par tringle arrire
Autres largeurs possibles sur consultation
Volume utile en litres
(en eau + 25%)


Gamme agricole jusqu 85 cv
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
11
AVEC FIXATIONS
1050
Outil prsent
avec option dents boulonnes
BENNE PETIT VOLUME
1050 Dimensions communes SANS DENTS
1060
AVEC DENTS SOUDES
Poids (kg) Dents Rfrence
140 4 BPDAF090
145 4 BPDAF100
155 4 BPDAF110
165 4 BPDAF130
180 5 BPDAF150
195 5 BPDAF170
210 6 BPDAF190
220 6 BPDAF210*
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
0m90 265 125 BPVAF090
1m00 295 130 BPVAF100
1m10 325 140 BPVAF110
1m30 385 150 BPVAF130
1m50 440 165 BPVAF150
1m70 500 180 BPVAF170
1m90 560 190 BPVAF190
2m10* 620 200 BPVAF210*




Options Rfrence
Plus-value dent boulonne / Lunit Pour 1060 PVDBA
Fond ajour Pour 1060 FA
Dimensions 1050 Dimensions 1060
Hauteur : 620 mm Profondeur : 735 mm Hauteur : 620 mm Profondeur (avec dents) : 805 mm
Caractristiques communes Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb) Fond : 4 mm Flancs : 6 mm *Avec renforts intrieurs
Outil prsent
avec option fond ajour
1060
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
12
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole jusqu 85 cv
Dimensions 1070 Dimensions 1080
Hauteur : 720 mm Profondeur : 750 mm Hauteur : 720 mm Profondeur (avec dents) : 810 mm
Caractristiques communes Fond : 4 mm Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb) *Avec renforts intrieurs
BENNE DE REPRISE
1070 Dimensions communes SANS DENTS
1080
AVEC DENTS SOUDES
Poids (kg) Dents Rfrence
165 4 BRDAF100
175 4 BRDAF110
190 4 BRDAF130
205 5 BRDAF150
225 5 BRDAF170
240 6 BRDAF190
250 6 BRDAF210*
1070
1080
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m00 350 150 BRAF100
1m10 385 160 BRAF110
1m30 455 175 BRAF130
1m50 530 190 BRAF150
1m70 600 210 BRAF170
1m90 670 220 BRAF190
2m10* 740 230 BRAF210*




Outil prsent avec
option dents boulonnes
Options Rfrence
Plus-value dent boulonne / Lunit Pour 1080 PVDBA
1170
Hauteur : 795 mm Profondeur : 800 mm
3 lames 150 x 15 mm (300 Hb) 2 vrins diamtre 70 mm Avec exibles Sans coupleur
Pas doutil < 1 m 90 tablier Euro JD
Nivelage, terrassement et curage. Chargement par ouverture ou dversement.
1170
BENNE FOND OUVRANT TYPE 4 en 1
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m50 415 340 BFOAF150
1m70 470 370 BFOAF170
1m90 530 400 BFOAF190
2m10 585 430 BFOAF210






Volume utile en litres
(en eau + 25%)
Options Rfrence
Dent soude / Lunit ODSA
Dent boulonne / Lunit ODBA
Gamme agricole jusqu 85 cv
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
13
AVEC FIXATIONS
1095
BENNE CRALES
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m70 990 310 BMCAF170
1m90 1 100 330 BMCAF190
2m10* 1 225 370 BMCAF210*




1100
BENNE GRANDE CONTENANCE
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m50 1 140 260 BGCAF150
1m70 1 300 280 BGCAF170
1m90 1 450 300 BGCAF190
2m10* 1 600 320 BGCAF210*




1090
BENNE MATRIAUX LGERS
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m10 640 190 BMAF110
1m30 755 210 BMAF130
1m50 870 230 BMAF150
1m70 990 250 BMAF170
1m90 1 100 260 BMAF190
2m10* 1 220 280 BMAF210*




Hauteur : 850 mm Profondeur : 1 040 mm
Fond : 4 mm Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 15 (300 Hb)
Pour la reprise de pommes de terre : OPTION ORS obligatoire
Chargement et dchargement optimis des matriaux coulants ou de pommes de terre
*Avec renforts intrieurs Reprise de matriaux densit < 1 T/m
3
Hauteur : 995 mm Profondeur : 1 125 mm
Fond : 4 mm Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb)
*Avec renforts intrieurs Reprise de matriaux densit < 1 T/m
3
Hauteur : 885 mm Profondeur : 965 mm
Fond : 4 mm Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb)
*Avec renforts intrieurs Reprise de matriaux densit < 1 T/m
3
Options communes Rfrence
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR1
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR1
Rond soud sur la lame et les ancs
Prconis pour 1095
ORS
Rampe de dsilage Doigt de diamtre 25 mm / Le mtre RAMP
1100
1090
1095
Outil prsent
avec option rampe de dsilage
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

Chargeurs frontaux et 3 pts


MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
14
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole jusqu 85 cv
Hauteur : 985 mm Profondeur : 974 mm
2 vrins diamtre 70 mm Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb) Avec exibles
Sans coupleur Gain en hauteur environ 1 m
Volume optimis pour matriaux de densit < 1T/m
3
Hauteur : 620 mm Profondeur : 735 mm
Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb)
Fond : carrs 35 x 35 mm cartement entre les carrs 60 mm
1140 BENNE DVERSEMENT EN POINTE
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m90 1 036 450 BDPF190
2m10 1 145 475 BDPF210
2m30 1 260 500 BDPF230
2m45 1 315 515 BDPF250




1065 BENNE PIERRES
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m50 525 275 BPACVF150
1m70 600 300 BPACVF170
1m90 670 325 BPACVF190




1150 BENNE CLAIRE-VOIE
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m70 960 400 BCVAF170
1m90 1 075 420 BCVAF190
2m10 1 185 440 BCVAF210




Hauteur : 885 mm Profondeur : 965 mm
Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb)
Fond en rond diamtre 20 mm Espacement entre les ronds 60 mm
Conception adapte pour chargement de : betteraves, pommes-de-terre et autres tubercules
Options communes Rfrence
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR1
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR1
Dent soude / Lunit Pour 1065 ODSA
Dent boulonne / Lunit Pour 1065 ODBA
Rond soud sur la lame et les ancs
Prconis pour repres 1140 et 1150
ORS
1150
1140
1065
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t






Volume utile en litres
(en eau + 25%)
Gamme agricole jusqu 85 cv
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
15
AVEC FIXATIONS
Doigts diamtre 25 mm Structure tubulaire doigts diamtre 25 mm
Dport de 1 m 2 m
1530 RTEAU DE DSILAGE
Largeur (mm) Dport (mm) Poids (kg) Rfrence
1 785 1 000 170 RDA100-1800
1 785 2 000 225 RDA200-1800
1 985 1 000 180 RDA100-2000
1 985 2 000 245 RDA200-2000
2 285 1 000 195 RDA100-2300
2 285 2 000 260 RDA200-2300
N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




1091 BENNE AVEC RAMPE DE DSILAGE
Nombre
Largeur de doigts Volume

Poids (kg) Rfrence
sur rampe
1m70 8 990 330 BMAF170/RAMP
1m90 9 1 100 340 BMAF190/RAMP
2m10* 10 1 220 360 BMAF210/RAMP*




Hauteur : 885 mm Profondeur : 965 mm
Fond : 4 mm Flancs : 8 mm Rampe de dsilage xe
Doigts forgs diamtre 25 mm Lame dusure 15 x 15 mm (300 Hb)
*Avec renforts intrieurs Reprise de matriaux densit < 1 T/m
3
1091
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

1530
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




Options Rfrence
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR1
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR1
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
16
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole jusqu 85 cv
1130
BENNE DSILER
Largeur (Hors tout) Volume Poids (kg) Rfrence
2m20* 1 100 480 BDAF210*
2m55* 1 400 550 BDAF250*




Modle de base quip : Fond : 4 mm Fixation boulonne dportable ( 150 mm )
Moteur intgr dans la vis Trappe hydraulique de srie Livre avec exibles Avec coupleurs
*Largeur hors tout en double sortie + 12 cm
Rendement optimis pour distribution densilage mas, pulpe, concentrs
Options Rfrence
Distribution Droite et Gauche ODGA210
Activation par simple inversion hydraulique ODGA250
Rotor mobile 2m10
RMA210
Rotor mobile 2m50
RMA250
Ncessite 2 fonctions hydrauliques ou option SFM
Grappin hydraulique 2m10
GLF210
Grappin hydraulique 2m50
GLF250
2 vrins Ncessite 2 fonctions hydrauliques ou option SFM
Roues de dmlage : la paire
Indispensables sur lensilage dherbe en brins courts (< 40 mm) RDDA
Systme anti-voute Optimise la distribution
Griffe xe de dsilage GRBDA210
Rglage: systme de pivot dorientation de griffe 3 positions GRDBA250
Coupe-racines
10 couteaux : betteraves
CR
20 couteaux : pommes de terre
Disponible uniquement sur benne dsiler palier
Kit 3 points mont N3P
Kit 3 points Additionnel Non mont N3P kit
Goulotte (+ 360 mm) GOUL
Slecteur de fonction 1/2 mont SFM1/2
Moteur haut rendement
Prconis pour benne dsiler avec option coupe racines
MHV
Contre-lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR1
Fixation boulonne suplmentaire FBO
Tle de rduction prconise pour distribution de concentr TRD
1
2
3
4
5
6
Outil prsent avec option double dversement


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
Vido en ligne sur www.magsi-agri.fr
Gamme agricole jusqu 85 cv
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
17
AVEC FIXATIONS
2 Grappin hydraulique
4 Coupe racines
6 Goulotte
1 Rotor mobile
3 Roues de dmlage
5 Kit 3 points mont
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
18
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole jusqu 85 cv
1180 AVEC FOURCHES PALETTES
Largeur Poids (kg) Norme Rfrence
1m20 160 FEM2A TFFL2/120
1m60 180 FEM2A TFFL2/160
1185 SANS FOURCHES PALETTES
Largeur Poids (kg) Norme Rfrence
1m20 80 FEM2A TPFFA2/120
1m60 100 FEM2A TPFFA2/160
1200 DPLACEMENT LATRAL
Largeur Poids (kg) Norme Rfrence
1m20 265 FEM2A TDL2F110
1m60 345 FEM2A TDL2F150
Longueur fourches : 1 m Section : 100 x 35 Capacit : 2 300 kg
Outil multi-usage : manutention de caisses, palettes, bottes, grumes et autre charge
TABLIER
Options Rfrence
Fourches palettes longueur 1 m 20 (Remplace fourche origine 1 m)
Autres sections voir page 63 Gamme manutention
OFPF
Dosseret palettes hauteur 740 mm DP
Encoches sur toute la longueur OENC
Supports de doigts de bottes : 2 doigts diamtre 35 mm
longueur 1 m 10 compris / La paire
SBRA
Crochet sur fourreaux Capacit 1 tonne 500 mm CFIF1
Bras de retenu central
Normalisation FEM2 ( monter sur tablier)
BRFEM2
Potence sur TFFL 1,8 T 200 mm Longueur 1 100 mm POFEM2
Longueur fourches : 1 m Section : 100 x 35 Capacit : 2 300 kg
Restricteur de dbit de srie Avec exibles Sans coupleur Dplacement : 200 mm
Options Rfrence
Encoches sur toute la longueur OENC
Fourches palettes Section 100 x 35
Longueur 1 200 Normalise FEM2A (Remplace fourche origine 1 m) OFPF
Autre section voir page manutention
1
2
3
4
5
1180
1185
2
1
4
5
1200
3
Gamme agricole jusqu 85 cv
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
19
AVEC FIXATIONS
1240 LVE SAC
Largeur (mm) Hauteur (mm) Poids (kg) Rfrence
1 200 1 685 110 LSF
Capacit : 1 000 kg Simplie la manipulation des Big bags
Option Rfrence
Crochet merillon avec linguet de scurit OCT
1190 RETOURNEUR DE CAISSES
Largeur Rotation Poids (kg) Capacit (kg) Rfrence
1m20 145 360 1 000 RDCF
1m10 190 430 2 000 TRCAF200/190
RDCF : 2 fourches palettes Sections 100 x 35 x 10000 FEM2A
Rotation gauche ou droite par une couronne renforce
Degr de correction : 127 Capacit : 1 000 kg 500 mm du tablier
TRCAF200/190 : 2 fourches palettes Section 100 x 45 x 1200 FEM3A
Rotation vers la gauche en standard*, par un vrin crmaillre et avec un pignon
dent de haute qualit Tablier intermdiaire toutes xations
Degr de correction : 190 Capacit : 2 000 kg 500 mm du tablier
Hydraulique : Pression de service infrieure 180 bars.
Le dbit devra tre rgl la machine. Dbit infrieur 60 l/mn.
*Rotation vers la droite sur demande
Options Rfrence
Doigt de retenue xe Rglable : sur demande
Longueur 550 mm Pour RDCF DR
Positionnement xe gauche ou droite dterminer la commande
Doigt de retenue repliable
4 positions caisses de 1 050 1 600 mm Pour TRCAF200/190
DRA200
Encoches sur toute la longueur Pour RDCF OENC
Outil prsent : RDCF avec option DR
Outil prsent TRCAF
1240
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
20
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole jusqu 85 cv
Largeur Poids (kg) Rfrence
1m20 340 PBRCF120
1m50 420 PBRCF150
1370
PINCE BRANCHAGES
Largeur Poids (kg) Rfrence
1m20 245 PGAF1
1245 PINCE GRUMES
Hauteur : 857 mm Profondeur : 1 020 mm Ouverture totale : 900 mm
1 corne mcano-soude Capacit de levage : 2 000 kg Avec exibles
Sans coupleur 1 vrin double effet diamtre 80 mm
Largeur Poids (kg) Rfrence
1m20 330 PBCF120
1360 PINCE CANNES SUCRE
Hauteur : 1 217 mm Structure mcano-soude 2 vrins double effet diamtre 60 mm
Avec exibles Sans coupleur Plats anti-crasement
Chargement de la canne sans altration du produit
Hauteur : 1 217 mm Structure mcano-soude 2 vrins double effet diamtre 60 mm
Fond plein : 6 mm Grappin renforc Poutre paisseur 8,5 mm
Avec exibles Sans coupleur
1380 PINCE BOIS ROTATIVE
Ouverture (mm) Capacit (T) Poids (kg) Rfrence
1 080 1,5 260 PBROF110
1 340 2 329 PBROF135
Rotation hydraulique Vrin diamtre 80 mm Avec exibles Sans coupleur
Ncessite 2 fonctions hydrauliques ou option SFM Reprise de rondins de 600 mm maximum
Pince monte sur chssis munie dun rotator et d'un cardan
Montage pendulaire Modle xe/Sans rotation : nous consulter
Option Rfrence
Slecteur de fonction mont
Ncessite une alimentation lectrique
SFM
1360
1245
1380
1370
Volume utile en litres
(en eau + 25%)


Gamme agricole jusqu 85 cv
Prvention risques incendies
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
21
AVEC FIXATIONS
Structure en acier Prise de temprature et d'humidit par sondage cran digital
Afchage du pourcentage dhumidit et de la temprature en quelques secondes
Livr dans un tui de protection Notice fournie
An de prvenir tout risque dincendie de vos balles de foin dans vos lieux de stockage,
Magsi a dvelopp des outils daide la dcision.
Ds le ramassage des balles dans les champs, ces accessoires vous fournissent une lecture
directe de la temprature et du taux dhumidit.
Poids (kg) Entraxe doigts (mm) Rfrence
90 850 PBFL-TM*
90 850 PBFL-TMD**
Longueur utile (mm) Poids (kg) Rfrence
600 5 SM600
1550 THERMOMAGS
Sonde dmontable adapte sur pique bottes : Longueur 600 mm
2 doigts toils diamtre 35 mm Longueur : 1 m 10 Structure en acier cran digital
Prise de temprature par sondage
Afchage du pourcentage d'humidit et de la temprature en quelques secondes
*Boitier de lecture install sur le pique-botte **Boitier de lecture dport dans la cabine (sans l)
N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




1540
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

1540 SONDE MANUELLE


N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




1550
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

Systme brevet
Vidos en ligne sur www.magsi-agri.fr
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
22
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole jusqu 85 cv
1280 SURLVATEUR BOTTES
1250 ARRIRE
Poids (kg) Entraxe doigts (mm) Rfrence
60 600 PBAR2
2 doigts toils diamtre 35 mm Longueur : 1 m 10
Accrochage automatique sur la barre trous sans descendre du tracteur
2 doigts toils diamtre 35 mm Longueur : 1 m 10 Prvu pour chargeur attelage norme Euro
2 doigts toils diamtre 35 mm Longueur : 1 m 10
Uniquement pour tablier accrochage MX Auto
2 doigts toils diamtre 35 mm Longueur : 1 m 10 Entraxe : 900 mm
Avec exibles Sans coupleur Gain en hauteur environ 1 m 85
1276 4 DOIGTS
Largeur Poids (kg) Entraxe doigts Rfrence
1m80 140 580 PBFL4
Hauteur : 560 mm 4 doigts toils diamtre 35 mm Longueur : 1 m 10
2 doigts toils diamtre 35 mm Longueur : 1 m 10 Pour reprise de 2 balles maximum
Option Rfrence
Doigts repliables Optimise la manipulation
Recommands pour la circulation sur route
ODR
Option Rfrence
4 doigts diamtre 35 mm Longeur 1 m Largeur 2 m
O4D
Entraxe 900 mm + 2 x 500 mm
1270
1273
1275
1280
1276
Largeur Poids (kg) Doigts Rfrence
1m00 250 2 SBF200
1270 TOUTES FIXATIONS
Poids (kg) Entraxe doigts (mm) Rfrence
80 850 PBFL
1273 AGRICOLE ACCROCHAGE EUROPEN
Poids (kg) Entraxe doigts (mm) Rfrence
60 770 PBFL EURO
1275 AGRICOLE MAILLEUX AUTOMATIQUE
Poids (kg) Entraxe doigts (mm) Rfrence
70 819 PBFL MX
PIQUE BOTTE
Gamme agricole jusqu 85 cv
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
23
AVEC FIXATIONS
Poids (kg) Dsignation Rfrence
320 lvateur nu EH120NU
510 lvateur avec pince 8 doigts EH120PB8DF
1295 LVATEUR HYDRAULIQUE
Diamtre doigts : 25 mm Longueur : 440 mm Restricteur de dbit fourni
Vrin tlescopique Avec exibles Sans coupleur lvation verticale
Capacit 1 tonne maximum Gain en hauteur environ 1 m 20
Cet appareil ncessite 2 fonctions hydrauliques pour le modle EH120PB8DF : 1 double effet et 1simple
effet.
Nombre de balles Poids (kg) Doigts Rfrence
1 balle* 470 4 SBPF*
2 balles** 530 8 SBP8F**
1290 SURLVATEUR PINCE
Diamtre doigts : 25 mm Longueur : 440 mm Capacit 1 tonne
Restricteur de dbit fourni Avec exibles Sans coupleur
Gain en hauteur environ 1 m 85 Cet appareil ncessite 2 fonctions hydrauliques ou option SFM
*Pince 4 doigts : hauteur bras 500 mm **Pince 8 doigts : hauteur 1 m
Doigts diamtre 25 mm Longueur : 440 mm Vrin double effet diamtre 70 mm
Restricteur de dbit fourni Avec exibles Sans coupleur
Fonctionne pour balles rondes (1 m 60 maxi) et balles carres (option 02DB035 conseille)
Capacit 800 kg maximum Prvu pour 1 ou 2 balles diamtre 1 m 1 m 60
* serrage indpendant ncessite 2 fonctions hydrauliques ou option SFM
** Prvu pour 1 ou 2 balles rondes diamtre 1m 1m30
Options Rfrence
Slecteur de fonction mont Ncessite une alimentation lectrique SFM
Doigts de maintien (pour reprise de bottes carres)
2 doigts toils diamtre 35 mm / Longueur 1100 mm Pour 1300
02DB035
Bras synchroniss BS
Bras rallongs OBR
1300 PINCE BALLES
Hauteur (mm) Nbre de balles Poids (kg) Doigts Rfrence
500 1 240 4 PB4DF/120-160
1 000 1 ou 2 270 8 PB8DF/100-130**
1 000 1 ou 2 270 8 PB8DF/120-160
1 400 2 280 8 PB8DF2/120-160
500 + 500* 2 330 2 x 4 PBD8DF/120-160*
1290
1300
1295
Diamtre des balles Poids (kg) Rfrence
de 1m00 1m30 180 PBRF120/06
de 1m20 1m60 210 PBRF150/06
1310 PINCE BALLES RONDES ENRUBANNES
Pour balle de 1 m 1 m 60 Livr avec restricteur de dbit Avec exibles Sans coupleur
1310
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
24
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole jusqu 85 cv
Poids (kg) Rfrence
250 DBAF
350 DBAF + OH*
1350 DROULEUR DE BALLES
Diamtre des balles Poids (kg) Rfrence
de 1m00 1m50 170 PBUAF
1320 PINCE UNIVERSELLE
2 bras mobiles Poids maximum : 500 kg Restricteur de dbit fourni Avec exibles
Sans coupleur Reprise de balle sche enrubanne ou ronde ou carre
3 doigts toils diamtre 35 mm Longueur : 1 m 10 Restricteur de dbit de srie
Avec exibles Sans coupleur
Optimisation du droulement et de la distribution
*Drouleur et orientation hydraulique ncessite 2 fonctions double effet Orientation droite ou gauche
Option Rfrence
Fixation boulonne supplmentaire OFBO
1305 PINCE TYPE LIBELLULE
Hauteur (mm) Nbre de balles Poids (kg) Doigts Rfrence
500 1 250 4 PB4LDF/07
1 000 1 ou 2 300 8 PB8LDF/07
1 400 2 330 8 PB8LDF2/07
Options Rfrence
Bras synchroniss BS
Doigts de maintien Diamtre 35 mm / La paire 02DB035
Fixation boulonne supplmentaire OFBO
Bras pour drouleur de balles OBDB
1320
1350
Vidos en ligne sur www.magsi-agri.fr
Montage avec griffe : Doigts diamtre 25 mm Longueur : 440 mm
Prvue pour 1 ou 2 balles Diamtre 1 m 20 1 m 60
1 vrin double effet diamtre 70 mm
Fixations boulonnes de srie Restricteur de dbit de srie
Fonctionne aussi pour manipuler 1 ou 2 bottes carres Option O2DB035 prconise
Montage avec spatules : Prvue pour 1 balle Diamtre 1 m 20 1 m 60
1 vrin double effet diamtre 70 mm Fixations boulonnes de srie
Hauteur mini des balles 1 m 20 Restricteur de dbit de srie
2 axes enlever pour changement rapide des bras Pour balles 1 m 60 1 m 80 : nous consulter
N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




Bras pour drouleur de balles
Gamme agricole jusqu 85 cv
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
25
AVEC FIXATIONS
Poids (kg) Rfrence
190 PDBAF120-180
1351 PINCE DROULEUSE DE BOTTES
2 doigts droits diamtre 25 mm Longueur : 450 mm 1 vrin double effet diamtre 80 mm
Fixation boulonne de srie Restricteur de dbit de srie Avec exibles Sans coupleur
Simplication de la distribution du fourrage
Prvu pour balles largeur < 1 m 25 Diamtre : 1 m 20 1 m 80
Bras orientable gauche/droite Fonctionnement mcanique (sans hydraulique)
Montage rapide et facile par un systme de pincement sur tous les pneus agricoles de
30 38 pouces (fournis en option)
Pour plusieurs adaptations : voir ci-dessus.
Options Rfrence
Slecteur de fonction mont Ncessite une alimentation lectrique SFM
Fixation boulonne supplmentaire OFBO
Fourniture pneu 13-6-36 / Lunit OFPNEU
1351
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




1352 REPOUSSFOURRAGE
1352
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




Poids (kg) Adaptation Rfrence
130 Chargeur frontal RFA-FBO
90 Drouleur de botte RFA-DB
130 Benne grappin RFA-BG
70 Kit souder sur benne RFA-ADAPT
Vidos en ligne sur www.magsi-agri.fr
Options Rfrence
Orientation hydraulique + ou - 30 OHA
Orientation mcanique + ou - 30 OMA
Flancs chancrs FE
Largeur Poids (kg) Rfrence
1m90 130 LBAF190
2m10 160 LBAF210
2m30 190 LBAF230
2m45 220 LBAF250
1430 LAME BULL
Hauteur : 600 mm Structure caissonne Acier : 6 mm
Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb) Autres modles de lames bull pages 36 et 41
Poids vide (kg) Poids rempli de bton (kg) Rfrence
60 800 CLGALVA800
75 1 100 CLGALVA1100
90 1 500 CLGALVA1500
1405 CONTRE POIDS ARRIRE Galva
Catgorie Poids (kg) Rfrence
2 500 MA500
2 800 MA800
2 1 200 MA1200
2* 1 500 MA1500*
1415
MASSE ACIER
Prte lutilisation Attelage 3 pts sur relevage avant ou arrire
*Prise de ctes imprative avant la commande
Accrochage automatique sur la barre trous sans descendre du tracteur
remplir ENTIREMENT de bton (gravier + sable interdits)
1400
1405
1415
1430
Poids vide (kg) Poids rempli de bton (kg) Rfrence
100 800 CL800
130 1 100 CL1100
220 1 500 CL1500
1400 CONTRE POIDS ARRIRE
Accrochage automatique sur la barre trous sans descendre du tracteur
remplir ENTIREMENT de bton (gravier + sable interdits)
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
26
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole jusqu 85 cv
Hauteur : 800 mm Prvue pour tous types de chargeurs Patins dusure paisseur 15 mm 3 positions dorientation manuelle
Acier : 4 mm Orientation de 30 droite ou gauche Lame bi-composant 125 x 35 comprise Flancs chancrs
Meilleur roulement de la matire Oriente 30, la lame ne fait plus que 85 % de sa dimension
LAMES NEIGE
1420 Dimensions communes 3 POINTS 1425 Toutes xations
Poids (kg) Rfrence
190 LNAF180
210 LNAF210
225 LNAF240
Options communes Rfrence
Fixation ottante
Obligatoire an de prserver la lame contre lusure prmature
FSAF
Roues de jauge (Remplace patins dusure)
Option possible partir de 2 m 10
RDJA
Kit de signalisation (Sans prise lectrique)
Obligatoire pour la circulation KSA
Feux de gabarit Couleur orange Bandes rchissantes
Orientation hydraulique 30 droite / gauche Avec exibles
OHA
Sans coupleur Ncessite un DE Permet de rgler lorientation jusqu 30
1427 SALEUSE AUTOCHARGEUSE 3 PTS
Attache 3 points Benne 4 mm renforce Lame d'usure 110 x 12 (300 Hb)
Disque aluminium entran par moteur hydraulique
Rglage de la largeur de salage entre 2 et 6 mtres Ncessit 1 SE et 1 DE ou 2 DE
Notice de rglage fournie Vitesse dutilisation entre 5 et 15 km/h
Salage de 16 km de voie minimum par godet selon rglage
Largeur Poids (kg) Rfrence
1m80 160 LNAF180 3pts
2m10 180 LNAF210 3pts
2m40 195 LNAF240 3pts
Vido en ligne sur www.magsi-agri.fr
1427
1425
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m85 1 000 450 SAL1000




Volume utile en litres
(en eau + 25%)


Gamme agricole jusqu 85 cv
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
27
AVEC FIXATIONS
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
28
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole jusqu 85 cv
1520 RACLETTE
*Montage par fourreaux sur fourches palettes Lame bi-composant 125 x 35 boulonne
**Montage sur lame dusure < 20 mm sur tout godet Verrouillage par systme de sauterelle
Lame bi-duret 250 x 35mm Raclette sadaptant tout godet
Nettoyage des surfaces planes, vacuations des matires liquides
Dimensions des fourreaux prciser la commande
Prconisation Poids (kg) Rfrence
100 CV* 250 F3P*
200 CV* 320 F3PR*
1470
FIXATION HYDRAULIQUE
POUR 3 POINTS ARRIRES
* ajouter au prix de loutil Permet la mise en 3 pts des outils Avec exibles
Sans coupleur Permet le cavage et le dversement dun outil en 3 points
Partie Poids (kg) Rfrence
Mle 40 TA3PM
Femelle 30 TA3PF
1480 TRIANGLE DATTELAGE 3 POINTS
Charge de porte : 2 500 kg Attelage catgorie 2
Levier djection Cylindre mobile en haut de lattelage pour faciliter laccrochage
Longueur Largeur Brosse (mm) Poids (kg) Rfrence
1m80 150 110 BAL3PTS
1m80 300 170 BAL2/3PTS
1m80 150 60 BALFOUR1*
1m80 300 110 BALFOUR2*
1m80 150 115 BALAF1**
1m80 300 170 BALAF2**
1510 BALAI
Balai double : 300 mm Balai simple : 150 mm Hauteur de brosse : 160 mm
*Montage par fourreaux sur fourches palettes **Montage sur tablier de chargeur
Dimensions des fourreaux prciser la commande Autres adaptations OU largeurs nous consulter
1470
1480
1510
Largeur Hauteur (mm) Poids (kg) Rfrence
1m80* 310 90 RACFOUR*
2m40** 250 70 RACLAME**
1525 SALEUSE TRACTE
Cuve en polypropylne pandage de 1 4 mtres Rglage de linclinaison
Disque auto-entran Feux de signalisation / Gyrophare
3 possibilits dattelage : Boule voiture diam 50 mm Piton diam 28 mm Crochet automatique tracteur
Capacit (kg) Volume Poids (kg) Rfrence
360* 330 60 SAL330TRACT




1525
1520


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
Gamme agricole renforce de 90 115 cv
stock
disponible*
I BENNE GRAPPIN
2050
Rfrence Largeur
BGLF210/EURO 2m10
BGLF210/MX 2m10
I PINCE UNIVERSELLE
Rfrence
PBUAF/EURO
PBUAF/MX
Diamtre des balles de 1 m 1 m 50
Rfrence Largeur
BTLF210/EURO 2m10
BTLF210/MX 2m10
I PIQUE BOTTES
1273
Rfrence
PBFL/EURO
PBFL/MX
I BENNE TERRE
* DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES
2100
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
29
AVEC FIXATIONS
1320
2010 EURO OU MAILLEUX MX
Caractristiques communes
Hauteur : 880 mm Profondeur : 945 mm Ouverture : 1 180 mm
Entraxe : 204 mm Fond : 8 mm 2 vrins diamtre 70 mm
Doigts toils diamtre 35 mm Montage par tringle arrire
Doigts de grappin diamtre 25 mm Avec exibles
Montage vrins arrires possible (voir option)
Pour 2010 Avec coupleurs pour tablier Euro ou MX Pour 2011 Sans coupleurs
FOURCHE GRAPPIN
2011 TOUTES FIXATIONS
2010
2000 FOURCHE FUMIER
Largeur Poids (kg) Doigts Rfrence
1m50 205 8 FFALF150
1m70 240 9 FFALF170
1m90 280 10 FFALF190
2m10 300 11 FFALF210
2m30 320 12 FFALF230
2m45 350 12 FFALF250
Hauteur : 725 mm Profondeur : 945 mm
Entraxe : 204 mm Fond : 8 mm Doigts toils diamtre 35 mm
Montage par tringle arrire
2000
2011 avec option OVA2015
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Doigts Rfrence
1m50 0,71 250 8 FGALF150
1m70 0,80 280 9 FGALF170
1m90 0,90 320 10 FGALF190
2m10 0,99 360 11 FGALF210
2m30 1,10 380 12 FGALF230
2m45 1,13 400 12 FGALF250
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Doigts Rfrence
1m50 0,71 250 8 FGALF150
1m70 0,80 280 9 FGALF170
1m90 0,90 320 10 FGALF190
2m10 0,99 360 11 FGALF210
2m30 1,10 380 12 FGALF230
2m45 1,13 400 12 FGALF250
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
30
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole renforce de 90 115 cv
Options communes Rfrence
Vrins arrires Uniquement pour 2011
Pas doutils < 1m70 en tablier Euro JD
OVA2015
Grappin oxycoup GAO
Doigt de fourche Diamtre 40 mm / Le doigt ODF040
2090 VRINS ARRIRES TRAVAUX INTENSIFS
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m90 1,00 550 BGTRF190
2m10* 1,10 600 BGTRF210*
2m30* 1,20 650 BGTRF230*
2m45* 1,25 700 BGTRF250*
Pour 2080 Hauteur : 910 mm Profondeur : 950 mm Ouverture : 1 200 mm
Pour 2090 Hauteur : 950 mm Profondeur : 1 000 mm Ouverture : 1 250 mm
Caractristiques communes Fond : 8 mm Flancs : 10 mm
Doigts toils diamtre 35 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb)
*Renforts intrieurs partir de 2 m 10 2 vrins diamtre 80 mm Avec exibles
Avec coupleurs pour tablier Euro et MX
2080 TRAVAUX INTENSIFS
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m70 0,95 470 BGIF170
1m90 1,05 540 BGIF190
2m10* 1,10 590 BGIF210*
2m30* 1,30 640 BGIF230*
2m45* 1,35 690 BGIF250*
Options Rfrence
Vrins arrires Uniquement pour 2060
Pas doutils < 1m70 en tablier Euro JD
OVA2070
Joues latrales pour 2080 et 2090 RBI
Joues latrales pour 2050 et 2060 RBA
Casquette CAS
Grappin oxycoup GAO
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR2
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR2
2080
Outil prsent avec
option casquette
2050
2050 EURO OU MAILLEUX MX
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m50 0,69 350 BGLF150
1m70 0,79 380 BGLF170
1m90 0,88 400 BGLF190
2m10* 0,97 420 BGLF210*
2060 STANDARD
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m50 0,69 350 BGLF150
1m70 0,79 380 BGLF170
1m90 0,88 400 BGLF190
2m10* 0,97 420 BGLF210*
2m30* 1,06 430 BGLF230*
2m45* 1,11 450 BGLF250*
Caractristiques communes Hauteur : 840 mm Profondeur : 950 mm Ouverture : 1 150 mm
Fond : 6 mm Doigts toils diamtre 25 mm Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb)
*Renforts intrieurs partir de 2 m 10 2 vrins diamtre 70 mm
Avec exibles Avec coupleurs pour tablier Euro et MX
Pour 2060 Montage vrins arrires possible (voir option)
2090
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
31
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole renforce de 90 115 cv
BENNE GRAPPIN
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
32
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole renforce de 90 115 cv


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
BENNE
2100 TERRE SANS DENTS
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m30 385 185 BTLF130
1m50 445 200 BTLF150
1m70 500 205 BTLF170
1m90 560 230 BTLF190
2m10* 620 250 BTLF210*
2m30* 680 270 BTLF230*
2m45* 710 300 BTLF250*




Pour 2100 Hauteur : 620mm Profondeur : 735 mm
Pour 2110 Hauteur : 620 mm Profondeur (avec dents) : 805 mm
Caractristiques communes
Fond : 6 mm Flancs : 6 mm Avec plats de renfort et patins dusure
*Renforts intrieurs partir de 2m10
Options communes Rfrence
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR1
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR1
Plus-value dent boulonne / La dent pour 2110 PVDBA
Fond ajour Pour 2110 FA
2100
2110
2110 TERRE AVEC DENTS SOUDES
Largeur Volume Poids (kg) Dents Rfrence
1m30 385 195 4 BTLDF130
1m50 445 210 5 BTLDF150
1m70 500 225 5 BTLDF170
1m90 560 240 6 BTLDF190
2m10* 620 260 6 BTLDF210*
2m30* 680 280 7 BTLDF230*
2m45* 710 310 8 BTLDF250*




Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
33
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole renforce de 90 115 cv
2115 BENNE DE REPRISE
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m50 525 220 BRLF150
1m70 600 240 BRLF170
1m90 670 260 BRLF190
2m10* 740 280 BRLF210*
2m30* 840 300 BRLF230*
2m45* 845 320 BRLF250*




2120 BENNE MATRIAUX
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m50 870 280 BMALF150
1m70 936 300 BMALF170
1m90 1 130 320 BMALF190
2m10* 1 218 340 BMALF210*
2m30* 1 334 360 BMALF230*
2m45* 1 393 380 BMALF250*




Dimension 2115 Hauteur : 720 mm Profondeur : 750 mm
Dimension 2120 Hauteur : 885 mm Profondeur : 965 mm
Caractristiques communes
Fond : 6 mm Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb)
Avec plats de renfort et patins dusure *Renforts intrieurs partir de 2 m 10
Idale pour la reprise de matriaux coulants : Densit < 1 T/m
3
Options communes Rfrence
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR1
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR1
Dent boulonne / La dent pour 2115 ODBA
Dent soude / La dent pour 2115 ODSA
2115
2120
Outil prsent avec option contre lame boulonne
2130 CRALES
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m90 1 115 330 BMALCF190
2m10* 1 230 350 BMALCF210*
2m30* 1 350 370 BMALCF230*
2m45* 1 410 390 BMALCF250*




Hauteur : 850 mm Profondeur : 1 040 mm Flancs : 8 mm
Fond : 6 mm Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb)
Avec plats de renfort et patins dusure *Renforts intrieurs partir de 2m10
Idale pour la reprise de matriaux coulants : densit < 1T/m
3
2150 GRANDE CONTENANCE
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m90 1 455 390 BGCLCF190
2m10* 1 610 410 BGCLCF210*
2m30* 1 765 430 BGCLCF230*
2m45* 1 840 460 BGCLCF250*




Hauteur : 950 mm Profondeur : 1 225 mm Flancs : 8 mm
Fond : 6 mm Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb)
Avec plats de renfort et patins dusure *Renforts intrieurs partir de 2m10
Idale pour la reprise de matriaux coulants : densit < 1T/m
3
BENNE
Options communes Rfrence
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR1
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR1
Rond soud sur la lame + ancs ORS
2150
2130
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
34
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole renforce de 90 115 cv


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
2160 BENNE 4 EN 1 FOND OUVRANT
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m30 440 420 BFOLF130
1m50 510 460 BFOLF150
1m70 575 490 BFOLF170
1m90 645 520 BFOLF190
2m10 715 550 BFOLF210
2m30 780 580 BFOLF230
2m45 810 610 BFOLF250




2170
BENNE DVERSEMENT EN POINTE
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
2m10 1 145 550 BDPLF210
2m30 1 260 600 BDPLF230
2m45 1 315 650 BDPLF250




Hauteur : 920 mm Profondeur : 910 mm 3 lames dusure 150 x 20 mm (300 Hb)
2 vrins diamtre 80 mm Avec exibles Avec coupleurs pour tablier Euro et MX
Limiteur de pression de srie Pas doutil < 1 m 90 sur tablier euro John Deere
Godet polyvalent : nivelage, terrassement, curage
Chargement par ouverture ou dversement
Hauteur : 985 mm Profondeur : 974 mm
Fond : 6 mm 2 vrins diamtre 70 mm Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb)
Avec exibles Avec coupleurs pour tablier Euro et MX
Pas doutil < 1 m 90 sur tablier euro John Deere
Uniquement pour reprise de matriaux faible densit < 1T/m
3
Options communes Rfrence
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre Pour 2170 CLBR1
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre Pour 2170 CLSR1
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre Pour 2160 CLBR2
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre Pour 2160 CLSR2
Rond soud sur la lame + ancs Pour 2170 ORS
Dent boulonne / La dent Pour 2160 ODBI
Dent soude / La dent Pour 2160 ODSI
2160
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
35
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole renforce de 90 115 cv
1427
LAME NEIGE
Options communes Rfrence
Position ottante
Obligatoire an de prserver la lame contre l'usure prmature
FSAF
Kit de signalisation Obligatoire pour la circulation
KSA
Feux de gabarit Couleur orange Bandes rchissantes
Orientation hydraulique 30 droite / gauche OHA
2180 3 POINTS Dimensions communes 2190 TOUTES FIXATIONS
Caractristiques communes Hauteur : 800 mm
Prvue pour tous types de chargeurs Patins dusure paisseur 15 mm Acier : 6 mm Orientation de 30 droite ou gauche
3 positions dorientation manuelle Lame bi-composant 125 x 35 comprise Roues de jauge de srie
Oriente 30, la lame ne fait plus que 85 % de sa dimension Flancs chancrs pour un meilleur roulement de la matire
Largeur Poids (kg) Rfrence
2m30 360 LBIF230
2m45 400 LBIF250
2195
LAME BULL 8 mm
Hauteur : 1 000 mm Profondeur : 225 mm
Fond : 8 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb)
Renforts arrires caissonns : 8 mm Autres modles de lames bull page 41
2180
2195
Attache 3 points Benne 4 mm renforce Lame d'usure 110 x 12 (300 Hb)
Disque aluminium entran par moteur hydraulique Rglage de la largeur de salage entre 2 et 6 mtres
Ncessit 1 SE et 1 DE ou 2 DE Notice de rglage fournie
Vitesse d'utilisation entre 5 et 15 km/h
Salage de 16 km de voie minimum par godet selon rglage
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m85 1 000 450 SAL1000




1427
SALEUSE 3 PTS
Largeur Poids (kg) Rfrence
2m10 430 LNALF210/3PTS
2m40 450 LNALF240/3PTS
2m70 500 LNALF270/3PTS
3m00 530 LNALF300/3PTS
Rfrence
LNALF210
LNALF240
LNALF270
LNALF300
Options Rfrence
Orientation hydraulique 30 droite / gauche OHI
Orientation mcanique 30 droite / gauche OMI
Flancs chancrs FE
Chargeurs frontaux et 3 pts
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
36
AVEC FIXATIONS
Gamme agricole renforce de 90 115 cv


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
Vido en ligne sur www.magsi-agri.fr
2250
BENNE GRAPPIN VRINS ARRIRES
2240
DOIGTS FORGS
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
2m10* 1,10 600 BGTRF210*
2m30* 1,20 650 BGTRF230*
2m45* 1,25 700 BGTRF250*
2250
DOIGTS OXYCOUPS
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
2m10* 1,10 625 BGTORF210*
2m30* 1,20 675 BGTORF230*
2m45* 1,25 725 BGTORF250*
Caractristiques communes
Hauteur : 950 mm Profondeur : 1 000 mm Ouverture : 1 250 mm
Fond : 8 mm Flancs : 10 mm Lame d'usure 150*20 mm (300 Hb)
Contre lame soude 150 x 20 mm (500 Hb) 2 vrins diamtre 80 mm
Avec exibles Avec coupleurs pour tablier Euro et MX Chapes renforces
*Renforts intrieurs
Pour 2240 : Doigts de grappin diamtre 35 mm Pour 2250 : Doigts reforcs
2240
Outil prsent avec option casquette
Options communes Rfrence
Joues latrales RBI
Casquette CAS
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR2
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR2
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
37
Gamme agricole haute puissance de 115 150 cv
Chargeurs frontaux et 3 pts
AVEC FIXATIONS
2240
Hauteur : 1 055 mm Profondeur : 1 365 mm Fond : 8 mm Flancs : 8 mm
Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) *Renforts intrieurs partir de 2 m 10
Pour 2230 Reprise de matriaux densit < 1T/m
3
Hauteur : 780 mm Profondeur : 905 mm Fond : 8 mm Flancs : 8 mm
Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) *Renforts intrieurs partir de 2 m 10
2210 VRAC
BENNE
2230 CRALES
Options communes Rfrence
Casquette Pour 3190 CAS
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR2
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR2
Rond soud sur la lame + ancs Pour 2210 et 2230 ORS
Dent soude / Lunit Pour 3135 ODSI
Dent boulonne / Lunit Pour 3135 ODBI
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m90 1 775 555 BMICF190
2m10* 1 960 575 BMICF210*
2m30* 2 150 615 BMICF230*
2m45* 2 240 665 BMICF250*




Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m90 890 340 BPVIF190
2m10* 980 360 BPVIF210*
2m30* 1 075 380 BPVIF230*
2m45* 1 120 400 BPVIF250*




2210
3190 DVERSEMENT EN POINTE
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
2m10 1 695 750 BDPIF210
2m30 1 860 820 BDPIF230
2m45 1 940 860 BDPIF250




Hauteur : 985 mm Profondeur : 1 110 mm Fond : 8 mm 2 vrins diamtre 80 mm
Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) Densit matriaux uides < 1T/m
3
Pour engins ayant une capacit de levage de 3T minimum
3190
2230
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
38
Chargeurs frontaux et 3 pts
Gamme agricole haute puissance de 115 150 cv
AVEC FIXATIONS
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

Largeur Volume Poids (kg) Rfrence


2 m 10 980 460 BPICVF210
2 m 30 1 075 480 BPICVF230
2 m 45 1 120 500 BPICVF245




Hauteur : 780 mm Profondeur : 905 mm
Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb)
Fond : carrs 35 x 35 mm cartement entre les carrs 80 mm
3135 BENNE PIERRES
N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




3135
3410
2260 Dimensions communes TRAVAUX INTENSIFS
2265
DOIGTS OXYCOUPS
FOURCHE GRAPPIN VRINS ARRIRES
Poids (kg) Rfrence
350 FGTORF170
390 FGTORF190
440 FGTORF210
480 FGTORF230
510 FGTORF250
Caractristiques communes Hauteur : 945 mm Profondeur : 1 040 mm Ouverture : 1 250 mm
Fond : 10 mm Flancs : 8 mm 2 vrins diamtre 80 mm Entraxe : 204 mm
Doigts toils diamtre 40 mm sur la fourche Fond ajour pour une meilleure visibilit Avec exibles
Avec coupleurs pour tablier Euro ou MX Pas d'outils < 1m90 en tablier Euro JD
Pour 2260 : Doigts toils diamtre 35 mm sur grappin
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m70 0,77 330 FGTRF170
1m90 0,86 370 FGTRF190
2m10 0,95 420 FGTRF210
2m30 1,04 460 FGTRF230
2m45 1,09 490 FGTRF250
2270 FOURCHE GRAPPIN TRAVAUX INTENSIFS
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m50 0,80 490 FGALF2/150
1m70 0,90 540 FGALF2/170
1m90 1,00 590 FGALF2/190
Hauteur : 925 mm Profondeur : 1 040 mm
Entraxe : 204 mm Doigts oxycoups sur fourche et grappin
Coupleurs fournis pour tablier Euro ou MX
3410
FOURCHE FUMIER STANDARD
Largeur Poids (kg) Doigts Rfrence
2m10 420 11 FFIS210
2m30 440 12 FFIS230
Hauteur : 910 mm Profondeur : 1 075 mm Entraxe : 204 mm
Doigts diamtre 45 mm Fond ajour
Autres dimensions possibles voir Gamme tlescopiques page 53
Option Rfrence
Doigt diamtre 50 mm / Le doigt Pour 3410 ODF050
2260
2265
2270
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
39
Gamme agricole haute puissance de 115 150 cv
Chargeurs frontaux et 3 pts
AVEC FIXATIONS
Hauteur : 1 320 mm Profondeur : 1 025 mm Doigts diamtre 45 mm
Longueur 1 020 mm Fixations boulonnes de srie
* Rhausses amovibles comprises Hauteur 2 m hors tout pour le modle 4 doigts
Options Rfrence
Rhausses amovibles Hauteur 2 m / Hors tout RA
Grappin de retenue hydraulique Pour PBIF2 ou PBIF3 GAF400
Doigts repliables Conseills pour la manipulation et la circulation DRT
Largeur Poids (kg) Entraxe doigts (mm) Doigts Rfrence
1m26 145 1 000 2 PBIF2
1m26 145 850 2 PBIF2/850
1m50 170 600 3 PBIF3
2m00* 200 600 4 PBIF4*
3440
3440
2280
Outil prsent
avec option grappin
de retenue hydraulique
Largeur Poids (kg) Rfrence
1m45 350 PGAF2
2280 PINCE GRUMES
2 cornes mcano-soudes Capacit de levage : 2 500 kg Ouverture : 1 200 mm
2 vrins double diamtre 40 x 70 mm Avec exibles
Coupleurs fournis pour tablier Euro ou MX
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
40
Chargeurs frontaux et 3 pts
Gamme agricole haute puissance de 115 150 cv
AVEC FIXATIONS
3440 PIQUE BOTTES
Largeur Poids (kg) Rfrence
2m30 450 LBTF2/230
2m45 500 LBTF2/250
2200 LAME BULL 15 mm
Hauteur : 1 000 mm Profondeur : 230 mm Acier : 15 mm
Structure MONOBLOC
Largeur Poids (kg) Rfrence
2m30 600 LBIF2/230
2m45 650 LBIF2/250
2m70 700 LBIF2/270
2m90 750 LBIF2/290
2290 LAME BULL 25 mm
Hauteur : 1 000 mm Profondeur : 230 mm Acier : 25 mm
Structure MONOBLOC Modle renforc
Largeur Poids (kg) Rfrence
2m10 450 LNIF210/3PTS
2m40 470 LNIF240/3PTS
2m70 500 LNIF270/3PTS
3m00 520 LNIF300/3PTS
2315 LAME NEIGE
Hauteur : 800 mm Patins dusure paisseur 15 mm Acier : 6 mm
Orientation de 30 droite ou gauche 3 positions dorientation manuelle
Lame bi-composant 125 x 35 comprise Systme de scurit par ressorts en cas daccroche de la lame
Oriente 30, la lame ne fait plus que 85 % de sa dimension
Flancs chancrs pour un meilleur roulement de la matire
Options Rfrence
Roues de jauge (remplace patins dusure) RDJI
Position ottante
Obligatoire an de prserver la lame contre lusure prmature
FSIF
Kit de signalisation Obligatoire pour la circulation
KSI
Feux de gabarit Couleur orange Bandes rchissantes
Orientation hydraulique 30 droite / gauche OHI
Saleuse / Lame neige voir page 36
2290
2200
2315
Options Rfrence
Orientation hydraulique 30 droite / gauche OHI
Orientation mcanique 30 droite / gauche OMI
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
41
Gamme agricole haute puissance de 115 150 cv
Chargeurs frontaux et 3 pts
AVEC FIXATIONS
TARIF TP
w
w
w
.
m
agsi-
t
p
.
f
r
02 98 24 15 15
FAX 02 98 24 15 16
infos@magsi-tp.fr
manutention
carrire
espaces verts
TRAVAUX PUBLICS INDUSTRIES
industrie &
environnement
forestier
terrassement
Le catalogue
MAGSI TP
votre disposition
sur simple demande
T

l
e
s
c
o
p
i
q
u
e
s
Gamme manutention et industrie Page 63
Gamme dchetterie Page
67
Gamme chariots lvateurs Page
69
Gamme spciale tlescopiques page 46
Prconisations hydrauliques page 45
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
*DANS LA LIMITE DES STOCKS
stock
disponible*
I PINCE UNIVERSELLE
3490
I PIQUE BOTTES
3440
Rfrence
PBIF3/JCB QFIT
PBIF3/MANITOU
PBIF3/NEW HOLLAND
PBIF3/CATERPILLAR
PBIF3/MERLO
PBIF3/CLAAS SCORPION
PBIF3/DIECI DEDALUS
Autres modles disponibles : nous consulter
Rfrence
PBUIF/JCB QFIT
PBUIF/MANITOU
PBUIF/NEW HOLLAND
PBUIF/CATERPILLAR
PBUIF/MERLO avec clapet
PBUIF/CLAAS SCORPION
PBUIF/DIECI DEDALUS avec clapet
Rfrence
BGTOLRF3/230 JCB QFIT
BGTOLRF3/230 MANITOU
BGTOLRF3/230 NEW HOLLAND
BGTOLRF3/230 CATERPILLAR
BGTOLRF3/230 MERLO avec clapet
BGTOLRF3/230 CLAAS SCORPION
BGTOLRF3/230 DIECI DEDALUS avec clapet
I BENNE GRAPPIN SHARK COMPACT
Capacit machine 3 T 4 T
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
44
AVEC FIXATIONS Tlescopiques - Chargeuses
Tlescopiques
Accessoires Gammes
Densit
Prconisations
F
a
i
b
l
e
<

5
0
0

k
g
/
m
3
Dconseill
Proscrit
M
o
y
e
n
n
e
5
0
0


1
2
0
0

k
g
/
m
3
F
o
r
t
e
>

1
2
0
0

k
g
/
m
3
Pages
Matire
C
o
l
l
a
n
t
e
A
b
r
a
s
i
v
e
P
u
l
v

r
u
l
e
n
t
e
Manutention
et industrie
Interface tlescopique 3 Pts 63 nous consulter nous consulter
Tabliers 63 nous consulter nous consulter
Retourneur de caisse 64 nous consulter nous consulter
Treuils / Flchettes / Potences 65/66 nous consulter nous consulter
Dchetterie
Benne grappin / Godet de reprise
/ Pince dchets
67 nous consulter nous consulter
Retourneur de caisses 67 nous consulter nous consulter
Crochet Ampliroll 68 nous consulter nous consulter
Raclette / Balai 68 nous consulter nous consulter
Chariots lvateurs
Godet calibr 69 nous consulter nous consulter
Lame neige et saleuse sur fourreaux 70 nous consulter nous consulter
N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
vea
u
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
vea
u
t




N
o
u
veau
t




N
o
u
vea
u
t




Benne Shark / Benne grappin 46/47
Benne terre 48
Benne vrac / Benne de reprise 49
Benne matriaux / Benne crales 50
Benne trs grande contenance 51 nous consulter nous consulter
Benne grappin claire-voie 52 nous consulter nous consulter
Benne pierre 52 nous consulter nous consulter
Tablier / Pince grumes 53 nous consulter nous consulter
Fourche fumier / Fourche grappin 53/54
Sonde manuelle / Thermomags 55 nous consulter nous consulter
Drouleuse de bottes
Repoussefourrag
57

nous consulter nous consulter
Benne avec rampe de dsilage 59 nous consulter nous consulter
Benne desiler 60/61
Lame bull 62
Rabot lisier ottant 62
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
45
MARQUES
Machines
AUSA
T133 H / T144 H / T204 H
T235 H / T306 H / T307H
G
BOBCAT (fdi sambron)
T2255 / T2566 / T2555 Modle
T2665 / T2556 / T3070 < 01/2004
G G
T2250 G G
T2255 / T2566 / T2555 Modle
T2665 / T2556 / T3070 01/2004
G G
T3071 G G
Srie TL G
CLAAS
Ranger G G
Targo srie K G G
Scorpion G
DIECI
Toutes machines G G
GENIE
Toutes machines G
CATERPILLAR
TH220 B/TH220 B Agripac
TH330 B/TH330 B Agripac G G
TH360 B
TH336 / TH255 / TH337 / TH414
TH406 / TH417 / TH407 / TH514
G
TH210 / TH215 / TH255 G
TH216 G
DEUTZ
Agrovector
FARESIN FH
Toutes machines G
C
l
a
p
e
t
d
o
u
b
l
e

p
i
l
o
t

o
b
l
i
g
a
t
o
i
r
e
C
o
u
p
l
e
u
r
s
f
o
u
r
n
i
s
MARQUES
Machines
HAULOTTE
Toutes machines G
ITALMACHINE
Toutes machines G
MERLO
Toutes machines G G
JLG
Toutes machines
MASSEY FERGUSON
8925 / 8926 / 8937 / 8947
Sauf modle
G G
> 2008
9205 / 9306 / 9407 /9407S G
MANITOU
Maniscopic G
JCB
Toutes machines G
JOHN DEERE
Toutes machines
NEW HOLLAND
LM 400 / LM 5000 G
SCHFFER
Toutes machines
WEIDEMANN
Toutes machines
TEREX
Toutes machines G
C
l
a
p
e
t
d
o
u
b
l
e

p
i
l
o
t

o
b
l
i
g
a
t
o
i
r
e
C
o
u
p
l
e
u
r
s
f
o
u
r
n
i
s
I Pour toutes les machines en centre ouvert,
le clapet double pilot est obligatoire pour assurer
le fonctionnement des outils hydrauliques
Options Rfrence
Clapet double pilot CLA
Restricteur de dbit RD
Coupleur hydraulique COI
Prconisations hydrauliques
Tlescopiques - Chargeuses AVEC FIXATIONS
Hydraulique : il est absolument ncessaire de baisser la pression et le dbit hydraulique fournis par la machine.
La machine doit tre quipe dune ligne DE (Pression maximum 180 bars, dbit maximum 80 l/minute).
Il appartient au client de faire rgler la machine par un technicien habilit.
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
46
AVEC FIXATIONS


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
3250
3260
Gamme spciale tlescopiques
Capacit machine 2,2 T 3 T
Capacit machine 2,7 T 3,2 T
3250 Dimensions communes DOIGTS FORGS 3260 DOIGTS OXYCOUPS
Caractristiques communes Hauteur : 910 mm Profondeur : 900 mm Ouverture : 1 150 mm
Fond : 8 mm Flancs : 10 mm 2 vrins dessus diamtre 80 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb)
querre de niveau et support push pull de srie *Avec renforts intrieurs
Pour 3250 : Doigts de grappin diamtre 35 mm Pour 3260 : Doigts renforcs
Poids (kg) Rfrence
575 BGIOF190
625 BGIOF210*
675 BGIOF230*
Caractristiques communes Hauteur : 950 mm Profondeur : 1 000 mm Ouverture : 1 250 mm
Fond : 10 mm Flancs : 10 mm 2 vrins arrires diamtre 80 mm Doigts renforcs
Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) Equerre de niveau et support push pull de srie
Pour 3310 : Doigts de grappin diamtre 35 mm Pour 3320 : Doigts renforcs
3310
3320
3310 Dimensions communes DOIGTS FORGS
3320
DOIGTS OXYCOUPS
Poids (kg) Rfrence
650 BGTOLRF210
700 BGTOLRF230
750 BGTOLRF250
Options communes Rfrence
Joues latrales RBI
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR2
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR2
Clapet double pilot (voir prconisation p. 45) CLA
Outil prsent
avec option CLBR2
Outil prsent avec option joues latrales
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
2 m 10 1,10 625 BGTLRF210
2 m 30 1,20 675 BGTLRF230
2 m 45 1,35 725 BGTLRF250
BENNE GRAPPIN
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1 m 90 1,05 550 BGIF190
2 m 10* 1,10 600 BGIF210*
2 m 30* 1,30 650 BGIF230*
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
47
AVEC FIXATIONS
Gamme spciale tlescopiques
BENNE GRAPPIN SHARK COMPACT
Options Rfrence
Casquette pour 3325 et 3326 CAS
Joues latrales RBIL
Plus-value contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre PVCLBR2
Clapet double pilot (voir prconisation p. 45) CLA
Caractristiques communes Hauteur : 1 005 mm Profondeur : 1 007 mm
Ouverture : 1 500 mm (permet darriver le grappin ouvert contre un mur)
Fond : 10 mm Flancs : 10 mm Lame d'usure 150 x 20 mm (300 Hb) Contre lame soude 150 x 20 mm (500 Hb)
2 vrins diamtre 80 mm Axes d'articulation diamtre : 45 mm querre de niveau et support push pull de srie Chapes renforces
Pour 3325 : Doigts de grappin diamtre 35 mm Pour 3326 : Doigts renforcs
3325 Dimensions communes DOIGTS FORGS 3326 DOIGTS OXYCOUPS
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m90 1,10 585 BGTLRF3/190
2m10 1,20 635 BGTLRF3/210
2m30 1,35 685 BGTLRF3/230
2m45 1,40 735 BGTLRF3/250
Poids (kg) Rfrence
590 BGTOLRF3/190
650 BGTOLRF3/210
700 BGTOLRF3/230
750 BGTOLRF3/250
Caractristiques communes Hauteur : 1 005 mm Profondeur : 1 007 mm
Ouverture : 1 500 mm (permet d'arriver le grappin ouvert contre un mur)
Fond : 10 mm Flancs : 10 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) Contre lame soude 150 x 20 mm (500 Hb)
Avec cornire inverse Casquette caissonne acier : 8 mm 2 vrins diamtre 80 mm Axes d'articulation diamtre : 45 mm
querre de niveau et support push pull de srie Chapes renforces
Pour 3330 : Doigts de grappin diamtre 35 mm Pour 3340 : Doigts renforcs
BENNE GRAPPIN SHARK
3330 Dimensions communes DOIGTS FORGS
3340
DOIGTS OXYCOUPS
Poids (kg) Rfrence
740 BGTOLRF2/190
765 BGTOLRF2/210
795 BGTOLRF2/230
810 BGTOLRF2/250
3330 3325
3340
3326
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1 m90 1,40 715 BGTLRF2/190
2 m10 1,55 740 BGTLRF2/210
2 m30 1,70 770 BGTLRF2/230
2 m 45 1,75 785 BGTLRF2/250
Capacit machine 3 T 4 T
Capacit machine 3,5 T 4,5 T
3000
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
48
AVEC FIXATIONS


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
3010
3030
Caractristiques communes Hauteur : 720 mm Profondeur : 830 mm
Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) *Avec renforts intrieurs
Caractristiques communes Hauteur : 720 mm Profondeur : 750 mm
Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) *Avec renforts intrieurs
BENNE TERRE
Fond 8 mm Fond 10 mm
3000 Dimensions communes
SANS DENTS
3010
SANS DENTS
Poids (kg) Rfrence
285 BTTLF150
305 BTTLF170
330 BTTLF190
355 BTTLF210
380 BTTLF230
385 BTTLF250
3020 Dimensions communes AVEC DENTS SOUDES 3030 AVEC DENTS SOUDES
Poids (kg) Rfrence
295 BTTLDF150
315 BTTLDF170
340 BTTLDF190
365 BTTLDF210
380 BTTLDF230
390 BTTLDF250
Largeur Volume Dents Poids (kg) Rfrence
1m50 515 5 265 BTIDF150
1m70 580 5 285 BTIDF170
1m90 650 6 305 BTIDF190
2m10 720 6 325 BTIDF210*
2m30 790 7 340 BTIDF230*
2m45 820 8 350 BTIDF250*




Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m50 515 260 BTIF150
1m70 580 280 BTIF170
1m90 650 300 BTIF190
2m10 720 320 BTIF210*
2m30 790 330 BTIF230*
2m45 820 345 BTIF250*




Gamme spciale tlescopiques
Outil prsent avec
option fond ajour
Options communes Rfrence
Casquette CAS
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR2
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR2
Plus-value dent boulonne / La dent Pour 3020 et 3030 PVDBI
Fond ajour Pour 3010 et 3030 FI
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
49
AVEC FIXATIONS
Gamme spciale tlescopiques
Caractristiques communes Hauteur : 780 mm Profondeur : 905 mm
Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) *Avec renforts intrieurs
BENNE VRAC
3050
3070
3090
Fond 8 mm Fond 10 mm
3050 Dimensions communes PETIT VOLUME 3060 PETIT VOLUME
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m70 795 320 BPVIF170
1m90 890 340 BPVIF190
2m10 980 360 BPVIF210*
2m30 1 075 380 BPVIF230*
2m45 1 120 400 BPVIF250*




Poids (kg) Rfrence
390 BPVTLF170
410 BPVTLF190
430 BPVTLF210
440 BPVTLF230
460 BPVTLF250
Caractristiques communes Hauteur : 995 mm Profondeur : 1 125 mm
Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) *Avec renforts intrieurs
BENNE DE REPRISE
Fond 8 mm Fond 10 mm
3090 Dimensions communes STANDARD 3100 STANDARD
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m70 1 275 500 BRIF170
1m90 1 425 530 BRIF190
2m10 1 575 550 BRIF210*
2m30 1 725 570 BRIF230*
2m45 1 800 600 BRIF250*




Poids (kg) Rfrence
575 BRTLF170
605 BRTLF190
625 BRTLF210
645 BRTLF230
675 BRTLF250
Caractristiques communes Hauteur : 885 mm Profondeur : 970 mm
Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) *Avec renforts intrieurs
3070 Dimensions communes STANDARD 3080 STANDARD
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m70 975 390 BVIF170
1m90 1 090 420 BVIF190
2m10 1 200 440 BVIF210*
2m30 1 320 470 BVIF230*
2m45 1 375 500 BVIF250*




Poids (kg) Rfrence
470 BVTLF170
500 BVTLF190
520 BVTLF210
550 BVTLF230
580 BVTLF250
Outil prsent avec
option dents boulonnes
Gamme spciale tlescopiques
Options communes Rfrence
Casquette CAS
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR2
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR2
Dents boulonnes / La dent Sauf 3110 3146 ODBI
Dents soudes / La dent Sauf 3110 3146 ODSI
Ronds souds sur ancs pour reprise de pommes de terre ORS
3130
3140
3146
3145
BENNE MATRIAUX
Caractristiques communes Hauteur : 1 130 mm Profondeur : 1 270 mm
Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) *Avec renforts intrieurs
Fond 8 mm Fond 10 mm
BENNE CRALES GRAND VOLUME
Fond 8 mm Fond 10 mm
3110 Dimensions communes STANDARD 3130 STANDARD
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m90 1 840 540 BMIF190
2m10 2 034 560 BMIF210*
2m30 2 228 600 BMIF230*
2m45 2 325 630 BMIF250*




Poids (kg) Rfrence
630 BMTLF190
650 BMTLF210
690 BMTLF230
720 BMTLF250
Caractristiques communes Hauteur : 1 135 mm Profondeur : 1 465 mm
Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) *Avec renforts intrieurs
3120 Dimensions communes PROFIL CRALES
3140
PROFIL CRALES
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m90 1 775 476 BMICF190
2m10 1 960 527 BMICF210*
2m30 2 150 577 BMICF230*
2m45 2 240 615 BMICF250*




Poids (kg) Rfrence
538 BMTLCF190
595 BMTLCF210
652 BMTLCF230
695 BMTLCF250
Caractristiques communes Hauteur : 1 135 mm Profondeur : 1 465 mm
Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) *Avec renforts intrieurs
3145 Dimensions communes PROFIL CRALES
3146
PROFIL CRALES
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m90 2 090 555 BMICF2/190
2m10 2 310 575 BMICF2/210*
2m30 2 530 615 BMICF2/230*
2m45 2 640 665 BMICF2/250*




Poids (kg) Rfrence
645 BMTLCF2/190
665 BMTLCF2/210
705 BMTLCF2/230
735 BMTLCF2/250
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
50
AVEC FIXATIONS


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
Gamme spciale tlescopiques
Caractristiques communes Hauteur : 1 205 mm Profondeur : 1 575mm
Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) *Avec renforts intrieurs
Options communes Rfrence
Casquette CAS
Ronds souds sur ancs ORS
Contre lame boulonne rversible 500Hb / Le mtre CLBR2
Contre lame soude 500Hb / Le mtre CLSR2
Rampe de dsilage Doigt diamtre 25 mm / Le mtre RAMP
3170
BENNE MATRIAUX TRS GRANDE CONTENANCE
Fond 8 mm Fond 10 mm
3160 Dimensions communes PROFIL CRALES 3180 PROFIL CRALES
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m90 2 385 565 BGCICF190
2m10* 2 635 615 BGCICF210*
2m30* 2 890 665 BGCICF230*
2m45* 3 010 715 BGCICF250*
2m70* 3 390 765 BGCICF270*
2m90* 3 640 815 BGCICF290*




Poids (kg) Rfrence
650 BGCTLCF190
700 BGCTLCF210
750 BGCTLCF230
800 BGCTLCF250
850 BGCTLCF270
900 BGCTLCF290
Outil prsent
avec option casquette
3180
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
51
AVEC FIXATIONS
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
2m45 3 555 1 107 BGCTLCF2/250
2m70 4 000 1 220 BGCTLCF2/270
2m90 4 296 1 310 BGCTLCF2/290




Hauteur : 1 320 mm Profondeur : 1 660 mm
Fond : 10 mm Flancs : 8 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb)
Cornires inverses Poutres de renfort sous la xation Renforts intrieurs
Pour tlescopique capacit > 6 tonnes
3185 PROFIL CRALES
GRANDE CONTENANCE
N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

3185
Gamme spciale tlescopiques
3200 BENNE 4 EN 1 FOND OUVRANT
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m70 835 500 BFOIRF170
1m90 930 550 BFOIRF190
2m10 1 030 600 BFOIRF210
2m30 1 130 650 BFOIRF230
2m45 1 175 700 BFOIRF250




Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
2m10 1,20 740 BGTOLRF3/CV210
2m30 1,35 790 BGTOLRF3/CV230
2m45 1,40 840 BGTOLRF3/CV250
Hauteur : 1 100 mm Profondeur : 1 100 mm
3 lames dusure 150 x 20 mm (300 Hb) 2 vrins diamtre 80 mm
Limiteur de pression inclus Chargement par ouverture ou dversement
Conception prvue pour travaux intensifs Nivelage, terrassement et curage
Hauteur : 1 005 mm Profondeur : 1 007 mm
Ouverture : 1 500 mm (permet darriver le grappin ouvert contre un mur) Fond et ancs : 10 mm
Claire-voie renforce en carr de 35 x 35 mm Espacement 80 mm environ
Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb) Contre lame soude 150 x 20 mm (500 Hb)
2 vrins diamtre 80 mm Axes d'articulation diamtre : 45 mm Doigts renforcs
querre de niveau et support push pull de srie Chapes renforces
Options communes Rfrence
Casquette CAS
Contre lame boulonne rversible 500Hb / Le mtre CLBR2
Contre lame soude 500Hb / Le mtre CLSR2
Dents boulonnes / La dent Pour 3200 et 3135 ODBI
Dents soudes / La dent Pour 3200 et 3135 ODSI
Clapet double pilot (voir prconisation p.45) CLA
Protection hydraulique Pour 3200 30VALD
3105
BENNE CLAIRE VOIE
ROND DIAMTRE 20 MM
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m90 1 425 590 BCVIF190
2m10 1 575 630 BCVIF210
2m30 1 725 670 BCVIF230
2m45 1 800 700 BCVIF250




Hauteur : 995 mm Profondeur : 1 125 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb)
Fond en ronds diamtre 20 mm Espacement entre les ronds 60 mm
3105
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
52
AVEC FIXATIONS


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
3115 BENNE GRAPPIN CLAIRE VOIE
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
2 m 10 980 460 BPICVF210
2 m 30 1 075 480 BPICVF230
2 m 45 1 120 500 BPICVF245




Hauteur : 780 mm Profondeur : 905 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb)
Fond : carrs 35 x 35 mm Espacement entre les carrs 80 mm
3135 BENNE PIERRES
N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




3135
3200
3115
3410
Gamme spciale tlescopiques
3410 FOURCHE FUMIER STANDARD
Largeur Poids (kg) Doigts Rfrence
1m70 380 9 FFIS170
1m90 410 10 FFIS190
2m10 420 11 FFIS210
2m30 440 12 FFIS230
2m45 475 12 FFIS250
Hauteur : 910 mm Profondeur : 1 075 mm
Entraxe : 204 mm Acier : 15 mm Doigts diamtre 45 mm Fond ajour
Option Rfrence
Doigt diamtre 50 mm / Le doigt ODF050
3210 TABLIER AVEC FOURCHES PALETTES
Section fourche Largeur Capacit (kg) Poids (kg) Rfrence
100x45 1m25 2 300 230 TFFI3/125
100x45 1m60 2 300 270 TFFI3/160
125x45 1m25 3 000 250 TFFIL3/125
125x45 1m60 3 000 290 TFFIL3/160
125x45 1m25 4 700 270 TFFIR3/125
125x45 1m60 4 700 310 TFFIR3/160
Options Rfrence
Encoches sur toute la longueur OENC
Dosseret palettes hauteur 740 mm DP
Support de doigts de bottes
2 doigts toils diamtre 45 mm Longueur 1 m 10 / La paire
SBRI
Bras de retenu central FEM3 BRFEM3
Crochet sur fourreaux Capacit 3 tonnes 500 mm CFIF3
Potence longueur 1 100 mm Capacit 1,8 T 200 mm POFEM3
Doigts de palette norme FEM3A Longueur des fourches : 1 m 20
Tablier sans fourches palettes cf. Gamme manutention page 63
4180 PINCE GRUMES
2 vrins TP 180 bars Structure mcano soude *Modle pour travaux forestiers intensifs
PGIF1 : mono bras PGIF2 : double bras
Option Rfrence
Clapet double pilot (voir prconisation p.45) CLA
1
2
3
4
5
3210
1
2
3
5
4
Largeur Hauteur (mm) Profondeur (mm) Capacit (kg) Poids (kg) Rfrence
1m30 924 713 2 500 690 PGIF1
1m50* 1 208 1 210 3 000 900 PGIF2*
Outil prsent PGIF1
Outil prsent PGIF2
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
53
AVEC FIXATIONS
3350
Gamme spciale tlescopiques
3370
3360
3390
Options communes Rfrence
Doigt diamtre 50 mm / Le doigt Pour 3370 3400 ODF050
Clapet double pilot (voir tableau prconisation p.45) CLA
FOURCHE GRAPPIN
3350 Dimensions communes DOIGTS FORGS 3360 DOIGTS OXYCOUPS
Capacit machine 2,5 T
Capacit machine > 2,5 T
Hauteur : 945 mm Profondeur : 1355 mm Ouverture : 1 355 mm Entraxe : 204 mm
Acier : 8 mm Flancs : 10 mm 2 vrins arrires diamtre 80 mm Doigts de fourche diamtre 40 mm
Pour 3350 Doigts de grappin diamtre 35 mm Modle pour tlescopique compact
3370 Dimensions communes DOIGTS FORGS 3380 DOIGTS OXYCOUPS
Hauteur : 1 055 mm Profondeur : 1 065 mm Ouverture : 1 280 mm Entraxe : 204 mm Poutre paisseur : 8,5 mm
Flancs : 10 mm Fond ajour 2 vrins dessus diamtre 80 mm Doigts de fourche diamtre 45 mm
Pour 3370 Doigts de grappin diamtre 35 mm
3390 DOIGTS FORGS 3400 DOIGTS OXYCOUPS
Hauteur : 1 075 mm Profondeur : 1 215 mm Ouverture : 1 450 mm Entraxe : 204 mm Poutre paisseur : 8,5 mm
Flancs : 10 mm Fond ajour 2 vrins arrires diamtre 80 mm Doigts de fourche diamtre 45 mm
Pour 3390 Doigts de grappin diamtre 35 mm
Poids (kg) Rfrence
525 FGIOF170
550 FGIOF190
575 FGIOF210
615 FGIOF230
665 FGIOF250
695 FGIOF270
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m70 1,11 460 FGIF170
1m90 1,24 500 FGIF190
2m10 1,37 550 FGIF210
2m30 1,50 590 FGIF230
2m45 1,56 600 FGIF250
2m70 1,76 640 FGIF270
Poids (kg) Rfrence
350 FGTORF170
390 FGTORF190
440 FGTORF210
480 FGTORF230
510 FGTORF250
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m70 0,77 330 FGTRF170
1m90 0,86 370 FGTRF190
2m10 0,95 420 FGTRF210
2m30 1,04 460 FGTRF230
2m45 1,09 490 FGTRF250
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m70 0,94 470 FGIRF170
1m90 1,05 510 FGIRF190
2m10 1,16 540 FGIRF210
2m30 1,27 580 FGIRF230
2m45 1,35 620 FGIRF250
2m70 1,49 650 FGIRF270
Poids (kg) Rfrence
510 FGIORF170
540 FGIORF190
570 FGIORF210
610 FGIORF230
645 FGIORF250
685 FGIORF270
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
54
AVEC FIXATIONS


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
Dimensions communes
Gamme spciale tlescopiques
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
55
AVEC FIXATIONS
3600 SONDE MANUELLE
Structure en acier Prise de temprature et d'humidit par sondage cran digital
Afchage du pourcentage dhumidit et de la temprature en quelques secondes
Livr dans un tui de protection Notice fournie
N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




Poids (kg) Entraxe doigts (mm) Rfrence
145 1 000 PBIF2-TF*
145 1 000 PBIF2-TF**
Longueur utile (mm) Poids (kg) Rfrence
600 5 TM600
3610 THERMOMAGS
Sonde dmontable adapte sur pique bottes : Longueur 600 mm
2 doigts toils diamtre 45 mm Longueur : 1 m 10 Structure en acier cran digital
Prise de temprature par sondage
Afchage du pourcentage d'humidit et de la temprature en quelques secondes
*Boitier de lecture install sur le pique-botte **Boitier de lecture dport dans la cabine (sans l)
N
o
u
vea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




Prvention risques incendies
An de prvenir tout risque dincendie de vos balles de foin dans vos lieux de stockage,
Magsi a dvelopp des outils daide la dcision.
Ds le ramassage des balles dans les champs, ces accessoires vous fournissent une lecture
directe de la temprature et du taux dhumidit.
3610
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

Systme brevet
3600
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

Vidos en ligne sur www.magsi-agri.fr


3440
3420
FOURCHE FUMIER ET BOTTES CARRES
CROCOPAILLE
Hauteur : 1 240 mm Profondeur : 1 535 mm Ouverture : 2 000 mm
Flancs : 10 mm Fond ajour 2 vrins diamtre 80 mm
Doigts de fourche diamtre 45 mmDoigts de grappin diamtre 35 mm
Permet la reprise de fumier et la manipulation de plusieurs bottes carres et rondes
Doigts de fourches diamtre 45 mm Doigts de grappin diamtre 35 mm
2 vrins diamtre 80 mm Fixations boulonnes de srie ou soudes selon le type
Modle prvu pour des bottes de 700 mm de hauteur Autres dimensions : nous consulter
3450 FOURCHE BOTTES CARRES
Hauteur du Nombre
chssis (mm)
Largeur
de bottes
Poids (kg) Rfrence
1 750 2m00 3 650 F3BCIF
2 450 2m00 4 730 F4BCIF
Option commune Rfrence
Clapet double pilot (voir tableau prconisation p.45) CLA
Largeur Poids (kg) Doigts Rfrence
1m70 510 9 FCPIF170
1m90 540 10 FCPIF190
2m10 570 11 FCPIF210
2m30 600 12 FCPIF230
2m45 620 12 FCPIF250
3440 PIQUE BOTTES
Hauteur : 1 320 mm Profondeur : 1 025 mm Doigts diamtre 45 mm
Longueur : 1 020 mm Fixations boulonnes de srie ou soudes selon le type
Permet la reprise de fumier et la manipulation de plusieurs bottes carres et rondes
*Rhausses amovibles comprises - Hauteur 2 m hors tout pour le modle 4 doigts
Options Rfrence
Rhausses amovibles Hauteur 2 m / Hors tout RA
Grappin de retenue hydraulique Pour PBIF 2 et PBIF3 GAF400
Doigts repliables Conseills pour la manipulation et la circulation DRT
3420
3450
Largeur Poids (kg) Entraxe doigts(mm) Doigts Rfrence
1m26 145 1 000 2 PBIF2
1m26 145 850 2 PBIF2/850
1m50 170 600 3 PBIF3
2m00* 200 600 4 PBIF4*
Outil prsent
avec option grappin
de retenue hydraulique
Gamme spciale tlescopiques
Tlescopiques - Chargeuses AVEC FIXATIONS


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
56
3460
3480
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
57
AVEC FIXATIONS
PINCE
3460 BALLES RONDES ET CARRES
Diamtre des balles Poids (kg) Rfrence
de 1m00 1m30 175 PBRIF120/06
de 1m20 1m60 190 PBRIF150/06
de 1m60 1m80 270 PBRIF180/06
de 1m80 2m00 320 PBRIF200
3480 BALLES RONDES ENRUBANNES
2 bras mobiles 1 vrin double effet diamtre 80 mm Restriteur de dbit de srie
Fixations boulonnes de srie
Doigts courts diamtre 25 mm Longueur : 440 mm 1 vrin diamtre 80 mm
Restriteur de dbit de srie Hauteur minimum des bottes : 1 m 20
Prvue pour bottes de 1 m 1 m 60 de diamtre Fixations boulonnes de srie
Options doigts de maintien prconise pour la reprise de bottes carres * serrage indpendant
**Prvu pour 1 ou 2 balles rondes diamtre 1m 1m30
Fonctionne aussi pour manipuler 1 ou 2 bottes carres
Hauteur (mm) Nbre de balles Poids (kg) Doigts Rfrence
500 1 240 4 PB4DIF/120-160
1 000** 1 ou 2 270 8 PB8DIF/100-130**
1 000 1 ou 2 270 8 PB8DIF/120-160
1 400 2 280 8 PB8DIF2/120-160
500 + 500* 2 330 2 x 4 PBD8DIF/120-160*
1 000 + 500 2 + 1 370 12 PB12DIF/120-160*
Options communes Rfrence
Clapet double pilot (voir tableau prconisation p.45) CLA
Doigts de maintien / La paire 3460 Prconise pour balles carres
2 doigts toils diamtre 35 mm, longueur 1100 mm
02DB035
Bras rallongs pour balles de 1m60 1m80 Pour 3460 OBR
Bras synchroniss BS
Fourniture pneu 13-6-36 / Lunit OFPNEU
3465
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

3475
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

Gamme spciale tlescopiques


Poids (kg) Rfrence
190 PDBAF120-180
3465 PINCE DROULEUSE DE BOTTES
2 doigts droits diamtre 25 mm Longueur : 450 mm 1 vrin double effet diamtre 80 mm
Fixation boulonne de srie Restricteur de dbit de srie Avec exibles Sans coupleur
Simplication de la distribution du fourrage
Prvu pour balles largeur 1 m 25 Diamtre : 1 m 20 1 m 80
Bras orientable gauche/droite Fonctionnement mcanique (sans hydraulique)
Montage rapide et facile par un systme de pincement sur tous les pneus agricoles de
30 38 pouces (Fourni en option)
Pour plusieurs adaptations : voir tableau ci-dessus Dtail adaptation voir Gamme agricole page 25
N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




3475 REPOUSSFOURRAGE
N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




Poids (kg) Adaptation Rfrence
130 Tlescopique RFA-FBO
90 Drouleur de botte RFA-DB
130 Benne grappin RFA-BG
70 Kit souder sur benne RFA-ADAPT
Gamme spciale tlescopiques
3470 PINCE BALLES TYPE LIBELLULE
Montage avec griffe : Doigts diamtre 25 mm Longueur : 440 mm
Prvue pour 1 ou 2 balles Diamtre 1 m 20 1 m 60
1 vrin double effet diamtre 70 mm Fixations boulonnes de srie
Restricteur de dbit de srie
Fonctionne aussi pour manipuler 1 ou 2 bottes carres Option O2DB035 prconise
Montage avec spatules : Prvue pour 1 balle Diamtre 1 m 20 1 m 60
1 vrin double effet diamtre 70 Fixations boulonnes de srie
Hauteur mini des balles 1 m 20 Restricteur de dbit de srie
2 axes enlever pour changement rapide des bras
Pour balles 1 m 60 1 m 80 : nous consulter
Diamtre des balles Poids (kg) Rfrence
de 1m00 1m50 170 PBUIF
3490 PINCE UNIVERSELLE
2 bras mobiles 1 vrin double effet diamtre 80 mm Restricteur de dbit de srie
Fixations boulonnes de srie
Manipulation de tous types de balles de 1 m 1 m 50 : balles sches ou enrubannes,
rondes ou carres Capacit maximum : 500 kg
Options communes Rfrence
Clapet double pilot (voir tableau prconisation p.45) CLA
Doigt de maintien / La paire 3470 Prconise pour les balles carres
2 doigts toils diamtre 35 mm, longueur 1100 mm
02DB035
Bras rallongs pour balles de 1 m 60 1 m 80 Pour 3470 OBR
Bras synchroniss BS
Bras drouleur de bottes Pour 3470 OBDB
Hauteur (mm) Nbre de balles Poids (kg) Doigts Rfrence
500 1 250 4 PB4LDIF/07
1 000 1 ou 2 300 8 PB8LDIF/07
1 400 2 330 8 PB8LDIF2/07
3490
Vido en ligne sur www.magsi-agri.fr
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
58
AVEC FIXATIONS
3470
Volume utile en litres
(en eau + 25%)


Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
59
AVEC FIXATIONS
Gamme spciale tlescopiques
Doigts diamtre 25 mm Structure tubulaire Doigts diamtre 25 mm
Dport de 1 m 2 m
3540 RTEAU DE DSILAGE
Largeur (mm) Dport (mm) Poids (kg) Rfrence
1 785 1 000 190 RDI100-1800
1 785 2 000 245 RDI200-1800
1 985 1 000 200 RDI100-2000
1 985 2 000 265 RDI200-2000
2 285 1 000 215 RDI100-2300
2 285 2 000 280 RDI200-2300
N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




3530 BENNE AVEC RAMPE DE DSILAGE
Nombre
Largeur de doigts Volume

Poids (kg) Rfrence
sur rampe
1m90 9 1 840 620 BMIF190/RAMP
2m10* 10 2 034 640 BMIF210/RAMP*
2m30* 11 2 228 680 BMIF230/RAMP*
2m45* 12 2 325 710 BMIF250/RAMP*




Hauteur : 1 130 mm Profondeur : 1 270 mm
Fond : 8 mm Flancs : 8 mm Rampe de dsilage xe
Doigts forgs diamtre 25 mm Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb)
*Avec renforts intrieurs Reprise de matriaux densit < 1 T/m
3
3530
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

3540
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




Gamme spciale tlescopiques
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
60
AVEC FIXATIONS


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
3500 BENNE DSILER
Largeur* Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
2m20 1,7 698 BDIF210
2m55 2,0 741 BDIF250
2m55 2,5 830 BDIF2/250
Fixation boulonne dportable (+/- 150 mm) Moteur intgr dans la vis
Ncessite une seule fonction pour la vis et la trappe Trappe hydraulique de srie
*Largeur hors tout en double sortie + 12 cm Prciser le ct de sortie la commande : D ou G
Options Rfrence
Distribution Droite et Gauche
ODGI210
Activation par simple inversion hydraulique
ODGI250
ODGI250-2
Grappin hydraulique 2 m 10 GAIF210
Grappin hydraulique 2 m 50 GAIF250
2 vrins Ncessite une fonction DE ou option SFM GAIF250-2
Roues de dmlage La paire / brins courts (< 40 mm)
Indispensables sur lensilage dherbe en brins courts (<50mm) RDDA2
Systme anti-voute Optimise la distribution de laliment
Griffe xe de dsilage GRBD210
Rglage : systme de pivot d'orientation de griffe 3 positions GRBD250
GRBD250-2
Coupe-racines 10 couteaux : betteraves
20 couteaux : pommes de terre CR
Disponible uniquement sur benne dsiler paliers
Kit 3 points mont N3P
Kit 3 points Additionnel Non mont N3P kit
Goulotte (+ 360 mm) GOUL
Slecteur de fonction 1/2 mont
Ncessite une alimentation lectrique
SFM
Moteur haut rendement Si option coupe-racines MHV
Contre-lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR2
Fixation boulonne suplmentaire FBO
Clapet double pilot (Voir tableau prconisation p.45) CLA
Tle de rduction Pour distribution de concentr TR
1
2
3
4
3500
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
61
AVEC FIXATIONS
Gamme spciale tlescopiques
1 Grappin hydraulique
3 Coupe racines
4 Goulotte
2 Roues de dmlage
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
62
AVEC FIXATIONS


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
Gamme spciale tlescopiques
Largeur Poids (kg) Rfrence
2m10 500 LBRF210
2m40 600 LBRF250
3520 SUR RALLONGE TYPE REMONTE TAS
Hauteur : 655 mm Profondeur : 655 mm Montage ottant
Acier : 8 mm Lame bi-composant 125 x 35 mm Modle extensible possible : nous consulter
Largeur Poids (kg) Rfrence
2m45 330 LBIF245
2m70 360 LBIF270
2m90 400 LBIF290
3525 STANDARD 8 mm
Largeur Poids (kg) Rfrence
2m10 280 RABIF210
2m30 310 RABIF230
2m45 350 RABIF250
3m00 410 RABIF300
3560 RABOT LISIER FLOTTANT
Hauteur : 1 000 mm Profondeur : 230 mm Structure monobloc Acier : 25 mm
Lame d'usure 150 x 20 (300 Hb) Renforts arrires 100 x 20 mm Trs robuste
Acier : 8 mm Lame dusure 150 x 20 (300 Hb) Renforts arrires 100 x 20 mm Dport standard : 2 m
Hauteur : 1 000 mm Profondeur : 230 mm
Acier : 8 mm Lame caissonne 100 x 20 mm Lame d'usure 150 x 20 (300 Hb)
Largeur Poids (kg) Rfrence
2m45 650 LBIF2/250
2m70 700 LBIF2/270
2m90 750 LBIF2/290
3550 DOUBLE PAISSEUR
Hauteur : 1 000 mm Profondeur : 230 mm Structure monobloc Acier : 15 mm
Lame d'usure 150 x 20 (300 Hb) Cornires de renforts Renforts arrires 100 x 20 mm
Largeur Poids (kg) Rfrence
2m30 450 LBTF2/230
2m45 500 LBTF2/250
3540 RENFORCE 15 mm
LAME BULL
Option Rfrence
Flancs chancrs FE
Option Rfrence
Dport 4 mtres O4M
3520
3560
3550
3540
Options Rfrence
Orientation hydraulique 30 droite / gauche OHI
Orientation mcanique 30 droite / gauche OMI
Clapet double pilot (voir tableau prconisation p.45) CLA
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
63
AVEC FIXATIONS
Gamme manutention
4010
TABLIER SANS FOURCHES PALETTES
Largeur Capacit (kg) Poids (kg) Rfrence
1m25 3 000 150 TPFFI3/125*
1m60 3 000 190 TPFFI3/160*
1m25 4 700 165 TPFFIR3/125*
1m25 6 000 280 TPFFI4/125**
4020
FOURCHES PALETTES
Options Rfrence
Encoches sur toute la longueur OENC
Dosseret palettes hauteur 740 mm DP
Support de doigts de bottes : 2 doigts diamtre 45 mm
SBRI
Longueur 1 m 10 / La paire
Bras de retenue central FEM3 BRFEM3
Potence longueur 1 100 mm Capacit 1,8 T 200 mm POFEM3
Crochet sur fourreaux Capacit 3 tonnes CFIF3
4000 TABLIER AVEC FOURCHES PALETTES
Avec fourches Longueur : 1 m 20 Normalises FEM 3
Sans fourches : cf. tableau 4020 pour choix *Norme FEM3 **Norme FEM4
Autres modles possibles sur consultation
1
2
3
4
5
3
4
Largeur Capacit (kg) Section Poids (kg) Rfrence
1m25 2 300 100 x 45 230 TFFI3/125
1m60 2 300 100 x 45 270 TFFI3/160
1m25 3 000 125 x 45 250 TFFIL3/125
1m60 3 000 125 x 45 290 TFFIL3/160
1m25 4 700 125 x 45 270 TFFIR3/125
1m60 4 700 125 x 45 310 TFFIR3/160
Section Longueur Hauteur (mm) Crochets Capacit (kg) Poids (kg) Rfrence
100 x 35 1m00 550 FEM2A 2 300 90 FPF100.35.1000.FEM2A
100 x 35 1m20 550 FEM2A 2 300 120 FPF100.35.1200.FEM2A
100 x 45 1m20 650 FEM3A 3 500 110 FPF100.45.1200.FEM3A
125 x 45 1m20 650 FEM3A 4 700 150 FPF125.45.1200.FEM3A
125 x 45 1m60 650 FEM3A 4 700 185 FPF125.45.1600.FEM3A
Conforme aux prescriptions de la directive Machines modie (2006/42/ CE) et aux lgislations nationales la transposant
(R233-84, Annexe 1 du Code du Travail). Pour une utilisation conforme aux instructions nonces dans les notices particulires
la concernant. Chaque accessoire fait lobjet dune qualication daptitude par un organisme agr.
I Il est rappel quil appartient lutilisateur de procder lexamen de ladquation tel que dni par larticle 7 de larrt du
1
er
mars 2004 ou du 30 novembre 2001.
I Il est rappel que pour les quipements interchangeables, il est ncessaire de procder aux preuves statiques et dynamiques
rglementaires de lensemble quipement plus appareil de levage.
4020
4000
5
4005 INTERFACE TELESCOPIQUE 3PTS
Entre Sortie Rfrence
Tlescopique* 3 Pts** INTXX/3PTS
Capacit de charge : 3 tonnes
*Prciser la xation du tlescopique **Prciser la catgorie du 3PTS (CAT N2 ou CAT N3)
Idal pour la manutention des machines agricoles en xation 3 PTS avec un tlescopique
4005
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




2
1
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
64
AVEC FIXATIONS
Gamme manutention
4090 TRANSMAGS
Largeur (mm) Capacit (kg) Poids (kg) Rfrence
1 360 2 300 370 TDLEFI120
2 fourches palettes il Section : 100 x 40 Longueur : 1 m 20 Restricteur de dbit de srie
Avec exibles Sans coupleur Ncessite 1 fonction lectrique et 1 fonction D.E
cartement hydraulique des fourches avec dplacement latral de 500 mm pour chacune
4110 CORRECTEUR DE DEVERS
Largeur Capacit (kg) Poids (kg) Rfrence
1m20 2 000 485 CADRIF
2 fourches palettes Section : 100 x 35 Longueur : 1 m 20 Restricteur de dbit de srie
Avec exibles Sans coupleur Correction + ou - 10
4120 RETOURNEUR DE CAISSE
Largeur Capacit (kg) Poids (kg) Rfrence
1m20 1 500 450 TRCIF120
1m10 3 200 560 TRCIF320/360
TRCIF120 : 2 fourches palettes Sections 100 x 35 x 1 200 FEM2
Rotation continue gauche ou droite par une couronne renforce
Degr de correction : 360 Capacit : 1 500 kg 500 mm du tablier
TRCIF320/360 : 2 fourches palettes Section 100 x 45 x 1 200 FEM3A
Tablier intermdiaire toutes xations Degr de correction : 360
Capacit : 3 200 kg 500 mm du tablier
Limiteur de pression double de srie Pression de service infrieure 180 bars
Le dbit devra tre rgul la machine. Dbit infrieur 60 l/mn.
2 fourches palettes Section : 125 x 45 Longueur : 1 m 20 Restricteur de dbit de srie
Avec exibles Sans coupleur Translation du tablier de 200 mm : droite et gauche
4100 TABLIER DPLACEMENT LATRAL
Options communes Rfrence
Clapet double pilot (voir tableau prconisation p.45) CLA
Doigt de retenue xe 1m de long pour TRCIF120
DR
Positionnement xe gauche ou droite dterminer la commande
Doigt de retenue 1m de long pour TRCIF320/360 Adaptable et repliable
4 positions pour des caisses de 1 050 1 600 mm de largeur
DRA320

4070 TABLIER AVEC FOURCHES PALETTES FLOTTANTES
Largeur Capacit (kg) Poids (kg) Rfrence
1m50 3 000 300 TFFF150
4080 TABLIER CARTEUR DE FOURCHES
Largeur (mm) Capacit (kg) Poids (kg) Rfrence
1 200 2 300 370 TEFI120
2 fourches palettes Section : 100 x 40 Longueur : 1 m 20 Restricteur de dbit de srie
Avec exiblesSans coupleur Translation de 500 mm pour chaque fourche
2 fourches palettes 100 x 40 Longueur : 1 m 20
Fourches ottantes et pivotantes de haut en bas
Largeur Capacit (kg) Norme Poids (kg) Rfrence
1m25 3 000 FEM3A 280 TDL3F125
1m60 3 000 FEM3A 360 TDL3F160
4070
4080
4090
4100
4110
Outil TRCIF320/360
prsent avec option DRA320
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
65
AVEC FIXATIONS
Gamme manutention
4030 POTENCE SUR FOURCHES PALETTES
Capacit Poids (kg) Rfrence
1 tonne 2 m 110 PSF200
2 tonnes 2 m 140 PSF200/2
Nous prciser la section et la longueur des fourches recevoir
Caractristiques
Le circuit hydraulique doit tre en centre ouvert
Contre-pression maxi 50 bars si > prvoir dranag moteur Bute hydraulique haute et basse
Tambour rainur avec trois tours morts Presse cble Cble anti-giratoire
Classe d'utilisation T5 Classe de spectre : L1 Groupe de mcanisme : M4
Possibilit de longueur de cble sur demande
Dbit maxi de la machine 60 l/mn Pression maxi 180 bars
quipe d'une poulie moufe et d'une bote cble Crochet merillon normalis
Modle 1 200 kg : Cble 2 brins diamtre 10 mm Vitesse : 32 m/mn
45 l/mn au deuxime niveau, hauteur sous crochet : 20 m
Modle 600 kg : Cble 2 brins diamtre 8 mm Vitesse : 45 m/mn
45 l/mn au deuxime niveau, hauteur sous crochet : 20 m
Caractristiques
Le circuit hydraulique doit tre en centre ouvert
Contre-pression maxi 50 bars si > prvoir dranage moteur Bute hydraulique haute et basse
Tambour rainur avec trois tours morts Presse cble Cble anti-giratoire
Classe d'utilisation T5 Classe de spectre : L1 Groupe de mcanisme : M4
Possibilit de longueur de cble sur demande
Dbit maxi de la machine 60 l/mn Pression maxi 180 bars
quipe d'une poulie moufe et d'une bote cble Crochet merillon normalis
Modle 1 200 kg : Cble 2 brins diamtre 8 mm Vitesse : 45m/mn
45 l/mn au deuxime niveau, hauteur sous crochet : 20 m
Modle 2 400 kg : Cble 2 brins diamtre 10 mm - Vitesse : 27 m/mn
45 l/mn au deuxime niveau, hauteur sous crochet : 20 m
FLCHETTES
4210 AVEC CROCHET
Capacit (kg) Longueur Rfrence
1 200 2m50 FCTIF2.5/1.2
600 4m00 FCTIF4/0.6
4200 TREUIL HYDRAULIQUE
Capacit (kg) Longueur de cble Rfrence
1 200 50 m THIF1.2
2 400 50 m THIF2.4
Option Rfrence
Limiteur de pression double Pour 4100 et 4210 LPD
4030
4200
4215 AVEC TREUIL HYDRAULIQUE
Capacit (kg) Longueur Rfrence
1 200 2m50 FCTHIF2.5/1.2
600 4m00 FCTHIF4/0.6
Option Rfrence
Crochet merillon avec linguet de scurit OCT2
Prix
Outil prsent avec treuil
4210
4215
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
66
AVEC FIXATIONS
Gamme manutention
Hauteur brosse : 300 mm Balai simple : 150 mm Balai double : 300 mm
*Montage par fourreaux sur fourches palettes **Montage sur tablier machine
Dimensions des fourreaux prciser la commande
4050 CROCHET SUR FOURREAUX
Entraxe : 550 mm Avec crochet de manutention Nous prciser la section des fourches recevoir
Largeur (mm) Capacit (kg) Poids (kg) Rfrence
720 1 000 50 CFIF1
720 3 000 70 CFIF3
4220 POTENCES
Pour tout autre modle : nous consulter (frais de qualication la charge de l'acqureur)
Capacit Poids (kg) Rfrence
1 tonne 0,3m 85 POTIF0.3/1
1 tonne 0,6m 95 POTIF0.6/1
1 tonne 1m 105 POTIF1/1
3 tonnes 1m 115 POTIF1/3
2 tonnes 2m 190 POTIF2/2
1 tonne 3m 195 POTIF3/1
4050
4220
4280
Options pour 4050 et 4220 Rfrence
Crochet merillon avec linguet de scurit 2 tonnes OCT2
Crochet merillon avec linguet de scurit 3 tonnes OCT3
3240 BALAI
Largeur Dimension brosse (mm) Poids (kg) Rfrence
1m80 150 60 BALFOUR1*
1m80 300 110 BALFOUR2*
1m80 150 115 BALIF1**
1m80 300 170 BALIF2**
4040 RALLONGES POUR FOURCHES PALETTES
Capacit (kg) Poids (kg) Rfrence
1 000 80 RA1000
2 000 100 RA2000
Longueur rallonge : 2 m Pour fourches longueur 1 m 20 minimum
Nous prciser la section et la longueur des fourches recevoir
4040
4290 RACLETTES
*Montage par fourreaux sur fourches palettes Lame bi-composant 125 x 35 boulonne
**Montage sur lame d'usure < ou = 20 mm sur tout godet Verrouillage par systme de sauterelle
Lame bi-composant 250 x 35 mm Raclette s'adaptant tout godet
Nettoyage des surfaces planes, vacuation des matires liquides
Dimensions des fourreaux prciser la commande
Largeur Hauteur (mm) Poids (kg) Rfrence
1m80* 310 90 RACFOUR*
2m40** 250 70 RACLAME**
4290
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
67
Tlescopiques - Chargeuses AVEC FIXATIONS
Volume utile en litre
(en eau + 25%)


Gamme dchetterie
4310
BENNE GRAPPIN SPCIALE DCHETTERIE
Hauteur : 1 280 mm Profondeur : 1 140 mm Ouverture : 1 950 mm
Bras de grappin renforcs 20 mm Grappin quip de doigts oxycoups renforcs
Lame d'usure 150 x 20 mm (400 Hb) Contre lame boulonne rversible 150 x 20 mm (400 Hb)
Chapes renforces, quipes de bagues avec graisseur intgr Casquette ajoure
Densit matriaux < 1 T/m
3
Application dchetterie, collecte de dchets et matriaux recycls
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
2m15 1 350 900 BGDTOLRF2/210
2m35 1 450 960 BGDTOLRF2/230
2m45 1 550 990 BGDTOLRF2/250




4310
4300
4300 GODET DE REPRISE
Hauteur : 1 105 mm Profondeur : 1 100 mm
Bras de grappin renforcs 20 mm Grappin quip de doigts oxycoups renforcs
Chapes renforces Patins d'usure Casquette intgre Lame d'usure 150 x 20 mm (400 Hb)
Contre lame boulonne rversible 150 x 20 mm (400 Hb) Densit matriaux < 1,4 T/m
3
Application dchetterie, collecte de dchets et matriaux recycls
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
2m10 1 750 640 BRDTLF210
2m30 1 917 680 BRDTLF230
2m45 2 000 710 BRDTLF250




4160
Hauteur bras : 465 mm Largeur : 2 070 mm Profondeur : 1 840 mm
Bras synchroniss 2 vrins double effets diamtre 80 mm Glissire galets
Dimension balle 900 x 1 650 mm Modle robuste prvu pour une utilisation intensive
4160 PINCE DCHETS
Dbattement Poids (kg) Rfrence
de 0m70 1m70 740 PBCDSIF
4120 RETOURNEUR DE CAISSE
Largeur Capacit (kg) Poids (kg) Rfrence
1m20 1 500 450 TRCIF120
1m10 3 200 560 TRCIF320/360
TRCIF120 : 2 fourches palettes Sections 100 x 35 x 1 200 FEM2
Rotation continue gauche ou droite par une couronne renforce
Degr de correction : 360 Capacit : 1 500 kg 500 mm du tablier
TRCIF320/360 : 2 fourches palettes Section 100 x 45 x 1 200 FEM3A
Tablier intermdiaire toutes xations Degr de correction : 360
Capacit : 3 200 kg 500 mm du tablier
Hydraulique : Pression de service infrieure 180 bars.
Le dbit devra tre rgul la machine. Dbit infrieur 60 l/mn.
Options communes Rfrence
Clapet double pilot (voir tableau prconisation p.45) CLA
Joues latrales Pour 4310 RBIL
Dosseret palettes Hauteur 740 mm Pour 4160 DP
Doigt de retenue 1m de long pour TRCIF120
DR
Positionnement xe gauche ou droite dterminer la commande
Doigt de retenue 1m de long pour TRCIF320/360
Adaptable et repliable 4 positions pour des caisses de 1 050 DRA320
1 600 mm de largeur
Outil TRCIF320/360
prsent avec option DRA320
Gamme dchetterie
Hauteur brosse Balai simple : 150 mm Balai double : 300 mm
*Montage par fourreaux sur fourches palettes **Montage sur tablier machine
Dimensions des fourreaux prciser la commande
3240
4290
3240 BALAI
Largeur Dimension brosse (mm) Poids (kg) Rfrence
1m80 150 60 BALFOUR1*
1m80 300 110 BALFOUR2*
1m80 150 115 BALIF1**
1m80 300 170 BALIF2**
4190 CROCHET AMPLIROLL
Capacit (kg) Poids (kg) Rfrence
3 000 110 CAIF
Crochet adaptable sur tout type d'engin de manutention
Prvu pour reprise de caisson avec systme AMPLIROLL Montage direct sur le tablier de la machine
4190
4290 RACLETTES
*Montage par fourreaux sur fourches palettes Lame bi-composant 125 x 35 boulonne
**Montage sur lame d'usure < ou = 20 mm sur tout godet
Verrouillage par systme de sauterelle Lame bi-composant 250 x 35 mm
Raclette s'adaptant tout godet
Nettoyage des surfaces planes, vacuation des matires liquides
Dimensions des fourreaux prciser la commande
Largeur Hauteur (mm) Poids (kg) Rfrence
1m80* 310 90 RACFOUR*
2m40** 250 70 RACLAME**
RACFOUR
Tlescopiques - Chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
68
AVEC FIXATIONS
Gamme chariot lvateur
4130 FIXATION INTERMDIAIRE
Rfrence
FICF*
Crochet adaptable sur tout type d'engin de manutention
Prvu pour reprise de caisson avec systme AMPLIROLL Montage direct sur le tablier de la machine
4140 CHASSIS HYDRAULIQUE
Rfrence
CHFC*
Chssis de bennage 2 vrins diamtre 80 mm
cartement entre les fourches : 685 mm *A ajouter au prix de l'outil
Permet le cavage et le dversement d'un accessoire mont sur les fourches du tablier
d'un mt Prciser la section et la longueur des fourches lors de la commande
4160
BENNE DCHETS
Largeur (mm) Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
980 0,7 160 BD700
Basculante manuellement Verrouillage scuris Manutention par chariot lvateur
Section maximum des fourches 100 x 40
Idal pour le tri de vos dchets en atelier Autres volumes : nous consulter
Prciser la section et la longueur des fourches lors de la commande
4150 BENNE CALIBRE CHARIOT LVATEUR
Largeur Volume ras (L) Poids (kg) Rfrence
1m30 500 330 BC500
1m90 1 000 430 BC1000
Benne de 1 m 30 Hauteur : 845 mm Profondeur : 735 mm
Benne de 1 m 90 Hauteur : 1 030 mm Profondeur : 830 mm
Acier 6 mm Lame d'usure 150 x 15 mm (300 Hb) 2 vrins diamtre 80 mm
Angle de cavage 70 Angle de dversement 65 Avec exibles Sans coupleur
Prciser la section et la longueur des fourches lors de la commande
4130
4140
4150
4160
Acier : 8 mm Lame d'usure 150 x 20 mm (500 Hb)
Conu pour charger un volume prcis Autres volumes : nous consulter
4165
GODET CALIBR
Largeur Volume en eau (L) Rfrence
1m10 500 BPVIF110-0.5
1m30 500 BPVIF130.05
1m50 500 BTIF150-0.5
1m70 500 BTIF170-0.5
Outil prsent avec benne de reprise et rhausses
Tlescopiques
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
69
AVEC FIXATIONS
3240
Gamme chariot lvateur
Hauteur de brosse : 160 mm Balai double : 300 mm Balai simple : 150 mm
Montage par fourreaux sur fourches palettes
Prciser la section et la longueur des fourches lors de la commande
3240 BALAI
Largeur Dimension brosse (mm) Poids (kg) Rfrence
1m80 150 60 BALFOUR1
1m80 300 110 BALFOUR2
4170 LAME NEIGE SUR FOURREAUX
Hauteur : 670 mm Lame bi-composant 125 x 35 comprise
Rglage +/- 30 mcanique Verrouillage scuris
Sur chariot de capacit maximum de 2,5 T
Prciser la section et la longueur des fourches lors de la commande
4180 SALEUSE SUR FOURREAUX
Cuve en polythylne jection en aluminium Motorisation lectrique 12 V
Botier de commande lectrique fourni Rglage de la largeur de salage entre 2 et 4 mtres
Vitesse d'utilisation entre 5 et 15 km/h Notice de rglage fournie
Salage de 5 000 m
2
minimum par cuve selon le rglage
Ncessite une ligne lectrique
Prciser la section et la longueur des fourches lors de la commande
4170
4180
Largeur (mm) Poids (kg) Rfrence
1m80 150 LNFOUR180
2m10 165 LNFOUR210
Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
0,12 60 SAL120FOUR
Tlescopiques
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
70
AVEC FIXATIONS
A
g
r
o
-
c
h
a
r
g
e
u
s
e
s
Benne grappin Page
72
Godet haut dversement Page
74
Godet de reprise grande capacit Page 73
Agro-chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
72
AVEC FIXATIONS
Benne grappin


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
Grappin quip de doigts oxycoups renforcs Bras de grappin renforcs Vrins TP - 180 bars Chapes axes traits et bagus acier
Lame d'usure duret 400 Hb Contre lame boulonne rversible Patins d'usure Casquette avec renfort Coffrage de renfort
Pression maximum : 180 bars Dbit maximum : 90 l/mn. *Pour densit infrieure 0,5 T/m
3
Hydraulique : limiteur de pression double de srie, livr sans exible de sortie et sans push-pull
Il est absolument ncessaire de baisser la pression et le dbit hydraulique fourni par la machine. La machine doit tre quipe dune ligne
double effet (Pression maxi 180 bars, dbit maxi 80l/mn). Il appartient au client de faire rgler la machine par un technicien habilit.
Prciser la commande ancs chancrs ou ancs droits. Nous vous conseillerons en fonction de lutilisation
Options communes Rfrence
Joues latrales boulonnes pour engins de 81 100 cv RBI2
Joues latrales boulonnes pour engins > 102 cv RBI3
Grappin double
Les bennes grappins sont conseilles pour la reprise de matriaux avec des densits infrieures 1 T/m
3
dans les
applications : chargement de fumier, de mas
Il est important de dnir la destination demploi du godet : reprise de matriaux, chargement, travail sur dalle.
Une prconisation est indispensable pour une solution sur-mesure.
Rfrence
Rfrence
ENGINS DE 81 100 CV (60 74 KW)

Largeur (mm) Volume Poids (kg)
Contre lame

rversible 400 Hb
BGDCF60190/1.3 1 950 1 300 835 150 x 20
BGDCF60210/1.4 2 150 1 400 872 150 x 20
BGDCF60225/1.8* 2 250 1 800 1 043 150 x 20
BGDCF60230/1.5 2 350 1 500 955 150 x 20
BGDCF60250/1.6 2 450 1 600 997 150 x 20
BGDCF60250/2.0* 2 450 2 000 1 160 150 x 20




ENGINS > 102 CV (> 75 KW)
Contre lame
Largeur (mm) Volume Poids (kg)
Puissance
rversible

(kw/cv)
400 Hb
BGDCF75250/2.0 2 450 2 000 1 195 75/102 200 x 20
BGDCF75250/2.2 2 450 2 200 1 325 75/102 200 x 20
BGDCF90250/2.0 2 550 2 000 1 600 90/122 250 x 25
BGDCF110250/2.5 2 550 2 500 1 925 106/144 250 x 25
BGDCF130270/2.6 2 750 2 600 2 037 128/174 250 x 25
BGDCF130270/3.0 2 750 3 000 2 285 128/174 250 x 25
BGDCF145270/4.0 2 750 4 000 2 590 145/197 300 x 30
BGDCF170300/4.5 3 050 4 500 2 890 169/230 300 x 30




Outil prsent avec option joues latrales
Godet de reprise grande capacit
Agro-chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
73
AVEC FIXATIONS
Rfrence
Rfrence
Lame d'usure duret 400 Hb Contre lame boulonne rversible duret 400 Hb de srie Casquette avec renfort (Casquette ajoure sur demande)
Coffrage de renfort Patins d'usure ** Pour densit infrieure 0,8 T/m
3
GamGamme de 81 110 cv : Doigts de fourche en diamtre 45 mm Grappin en doigts oxycoups
Hydraulique : Limiteur de pression de srie Livr sans exible de sortie Push pull non fournis
Pression maximum 180 bars Dbit minimum : 60 L /mn Dbit maximum : 80 L /mn
GODET DE REPRISE GRANDE CAPACIT
FOURCHE GRAPPIN
Les bennes grappins sont conseilles pour la reprise de matriaux avec des densits infrieures 1 T/m
3
dans les
applications : chargement de fumier, de mas
Il est important de dnir la destination demploi du godet : reprise de matriaux, chargement, travail sur dalle.
Une prconisation est indispensable pour une solution sur-mesure.
ENGINS DE 81 100 CV (60 74 KW)

Largeur (mm) Volume Poids (kg)
Contre lame

rversible 400 Hb
BRDCF60190/1.4 1 900 1 440 758 150 x 20
BRDCF60210/1.7 2 100 1 745 790 150 x 20
BRDCF60230/1.9 2 300 1 910 840 150 x 20
BRDCF60240/2.0 2 400 2 010 885 150 x 20
BRDCF60250/2.5** 2 500 2 500 990 200 x 20




ENGINS > 102 CV (>75 KW)
Contre lame
Largeur (mm) Volume Poids (kg)
Puissance
rversible

(kw/cv)
400 Hb
BRDCF75250/2.5 2 500 2 500 1 020 75/102 200 x 20
BRDCF90250/2.5 2 550 2 500 1 100 90/122 250 x 25
BRDCF110250/3.0 2 550 3 000 1 350 106/144 250 x 25
BRDCF130270/3.4 2 750 3 375 1 540 128/174 250 x 25
BRDCF145270/4.3 2 750 4 300 1 800 145/197 300 x 30
BRDCF170300/5.2 3 050 5 200 2 090 169/230 300 x 30





Rfrence Largeur (mm) Volume Poids (kg)
FGIORF190 1 900 1 050 540
FGIORF210 2 100 1 160 570
FGIORF230 2 300 1 270 610
FGIORF250 2 450 1 325 645




Machine
De 81 110 cv
Agro-chargeuses
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
74
AVEC FIXATIONS
Godet haut dversement
Rfrence
Les godets haut dversement sont conseills pour la reprise de matriaux avec des densits < 1T/m
3
dans les applications :
fumier, mas Dautres applications peuvent tre envisages.
Nous vous consseillons de prendre contact avec nos services qui vous aiderons dnir le produit adapt.
Il est important de dnir la destination demploi du godet : reprise de matriaux, chargement, travail sur dalle...
Un godet haut dversement dversement intgral a pour fonction de dverser plus haut, mais galement de dverser
totalement le produit. Les contraintes supplmentaires et le couple de travail sont plus levs qu'un godet standard. Pour
une mme machine, la charge admissible est infrieure de l'ordre de 30% et dpend de la capacit de la machine, en
particulier de la charge de basculement articule.
Hydraulique : un GHDI fonctionne avec une ligne DE sous 100/120 bars et 80 l/mn. Il est toujours livr avec un limiteur
de pression double et un restricteur de dbit dont les rglages sont importants. Il est livr sans exible de sortie et sans
push-pull. Il est absolument ncessaire de baisser la pression et le dbit hydraulique fourni par la machine. Il appartient
au client de faire rgler la machine par un technicien habilit.
Toutes autres dimensions et volumes peuvent tre tudis par nos services en fonction de vos applications et des
caractristiques machines.
ENGINS < 81 CV (< 60 KW)
Contre lame

Largeur (mm) Volume
rversible 400 Hb
GHDI35190/1.0 1 950 1 000 150 x 20
GHDI35190/1.3 1 950 1 300 150 x 20
GHDI35200/1.3 2 050 1 300 150 x 20
GHDI35200/1.65 2 050 1 650 150 x 20




Rfrence
ENGINS DE 81 CV 100 CV (60 74 KW)
Contre lame

Largeur (mm) Volume
rversible 400 Hb
GHDI75240/1.8 2 450 1 800 250 x 25
GHDI75240/2.1 2 450 2 100 250 x 25
GHDI75240/2.4 2 450 2 400 250 x 25
GHDI75250/2.5 2 550 2 500 250 x 25
GHDI75270/3.0 2 750 3 000 250 x 25




Lame d'usure duret 400 Hb Contre lame boulonne rversible duret 400 Hb de srie Casquette avec renfort
Coffrage de renfort Axes traits, douilles bagues acier et graisses Vrins TP 180 bars
Brides de transport Support anti-vibratoire parabolique
Hydraulique : Limiteur de pression de srie Livr sans exible de sortie Push pull non fournis
Pression maximum 180 bars Dbit minimum : 60 L /mn Dbit maximum : 80 L /mn
Attention : rglage de la pression et du dbit machine par vos soins
Rfrence
ENGINS > 102 CV (> 75 KW)
Contre lame

Largeur (mm) Volume

Puissance (kw/cv)
rversible 400 Hb
GHDI110250/2.0 2 550 2 000 110/150 250 x 25
GHDI130250/3.5 2 550 3 500 130/177 250 x 25
GHDI170300/4.0 3 050 4 000 170/230 300 x 30






Volume utile en litres
(en eau + 25%)
M
i
c
r
o

t
r
a
c
t
e
u
r
s
Gamme Micro tracteur Page
76
Micro
tracteurs
Accessoires Gammes
Densit
Prconisations
F
a
i
b
l
e
<

5
0
0

k
g
/
m
3
Dconseill
Proscrit
M
o
y
e
n
n
e
5
0
0


1
2
0
0

k
g
/
m
3
F
o
r
t
e
>

1
2
0
0

k
g
/
m
3
Pages
Matire
C
o
l
l
a
n
t
e
A
b
r
a
s
i
v
e
P
u
l
v

r
u
l
e
n
t
e
Benne grappin /Fourche grappin
Fourche fumier
76/77
Benne fond ouvrant 4 en 1 76
Tablier fourches palettes 79 nous consulter nous consulter
Lame neige 80 nous consulter nous consulter
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
N
o
u
vea
u
t




N
o
u
vea
u
t




Micro tracteurs
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
76
AVEC FIXATIONS
Gamme micro tracteurs


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
6080 BENNE FOND OUVRANT
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m30 264 150 BFOMF130
1m50 304 170 BFOMF150
1m70 345 190 BFOMF170




6025
TRACTEUR PUISSANCE < 25 CV
BENNE GRAPPIN
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m10 0,20 97 BGMF3/110
1m25 0,23 105 BGMF3/125
6045 TRACTEUR PUISSANCE DE 25 40 CV
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m10 0,24 130 BGMF2/110
1m30 0,28 145 BGMF2/130
1m50 0,33 160 BGMF2/150
6190 TRACTEUR PUISSANCE DE 45 60 CV
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m30 0,38 235 BGMLF130
1m50 0,43 250 BGMLF150
1m70 0,49 265 BGMLF170
Hauteur : 460 mm Profondeur : 454 mm Ouverture : 639 mm
Fond : 4 mm Flancs : 6 mm Doigts de grappin diamtre 25 mm
Longueur 440 mm 2 vrins diamtre 50 mm Avec exibles Sans coupleur
Hauteur : 506 mm Profondeur : 669 mm Ouverture : 1 216 mm
Fond : 6 mm Flancs : 6 mm Doigts de grappin diamtre 25 mm
Longueur 440 mm 2 vrins diamtre 50 mm Lame d'usure 110 x 12 (300 Hb)
Avec exibles Sans coupleur
Hauteur : 460 mm Profondeur : 454 mm Ouverture : 639 mm
Fond : 4 mm Flancs : 6 mm Doigts de grappin diamtre 25 mm
Longueur 440 mm 2 vrins diamtre 50 mm Avec exibles Sans coupleur
Hauteur : 670 mm Profondeur : 625 mm
3 lames d'usure en 110 x 12 mm (300 Hb) Fond : 4 mm Flancs : 4 mm
2 vrins diamtre 50 mm Avec exibles Sans coupleur
Pas d'outil < 1 m 50 sur chargeur John Deere CX
Polyvalent : nivelage, curage Chargement par ouverture ou dversement.
Options communes Rfrence
Joues latrales RBM
Grappin oxycoup GAO
Dent soude / La dent Uniquement pour 6080 ODSM
Kit hydraulique 3
e
fonction KF2
6045
6190
6025
6080
Gamme micro tracteurs
Micro tracteurs
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
77
AVEC FIXATIONS
Pour 6170 Hauteur : 540 mm Profondeur : 830 mm
Fond : 4 mm Doigts de fourche diamtre 35 mm Longueur 830 mm
Pour 6200 Hauteur : 540 mm Profondeur : 655 mm
Fond: 6 mm Lame dusure en 110 x 12 mm (300 Hb)
6010
6005 TRACTEUR PUISSANCE < 25 CV
FOURCHE GRAPPIN
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m10 0,20 100 FGMF3/110
1m25 0,23 112 FGMF3/125
6010 TRACTEUR PUISSANCE DE 25 40 CV
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m10 0,50 235 FGAM110
1m30 0,60 250 FGAM130
1m50 0,65 265 FGAM150
TRACTEUR PUISSANCE DE 25 60 CV
Hauteur : 465 mm Profondeur : 607 mm Ouverture : 639 mm
Fond : 4 mm Flancs : 6 mm Doigts de grappin diamtre 25 mm Longueur 440 mm
Doigts de fourches diamtre 25 mm Longueur 607 mm 2 vrins diamtre 50 mm
Avec exibles Sans coupleur
Hauteur : 565 mm Profondeur : 838 mm Ouverture : 947 mm
Fond : 4 mm Flancs : 6 mm Doigts de grappin diamtre 25 mm Longueur 500 mm
Doigts de fourche diamtre 35 mm Longueur 830 mm 2 vrins diamtre 50 mm
Avec exibles Sans coupleur
6180 TRACTEUR PUISSANCE DE 45 60 CV
Hauteur : 725 mm Profondeur : 830 mm Ouverture : 950 mm
Fond : 6 mm Flancs : 6 mm Doigts de grappin diamtre 25 mm Longueur 500 mm
Doigts de fourche diamtre 35 mm Longueur 830 mm 2 vrins diamtre 50 mm
Avec exibles Sans coupleur.
Dimensions
communes
6200 BENNE SANS DENT 6170 FOURCHE FUMIER
6005
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Doigts Rfrence
1m30 0,44 185 7 FGALM130
1m50 0,50 195 8 FGALM150
1m70 0,57 200 9 FGALM170
6180
6170
Option Rfrence
Dent boulonne / La dent ODBM
Largeur Poids (kg) Doigts Rfrence
0m90 95 5 FFALM090
1m00 100 5 FFALM100
1m10 105 6 FFALM110
1m30 115 7 FFALM130
1m50 125 8 FFALM150
1m70 135 9 FFALM170
Volume Poids (kg) Rfrence
200 125 BTMLF090
220 130 BTMLF100
245 135 BTMLF110
290 140 BTMLF130
330 145 BTMLF150
375 150 BTMLF170




Modle 400 : Attelage en 3 pts sur barre trous diamtre infrieur de 22 mm
Modle 600 : Attelage auto sur barre trou
remplir ENTIREMENT de bton (gravier + sable interdits)
6145 CONTRE POIDS ARRIRE GALVA
Poids vide (kg) Poids (kg) Rempli de bton Rfrence
30 400 CLGALVA400
50 600 CLGALVA600
Accrochage automatique sur la barre trou sans descendre du tracteur
6130 CONTRE POIDS ARRIRE
Poids vide (kg) Poids (kg) Rempli de bton Rfrence
60 600 CL600
Micro tracteurs
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
78
AVEC FIXATIONS
Gamme micro tracteurs


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
Options Rfrence
Fourche palette Longueur 1m20 (Remplace fourche 1m00) OFPF
Encoches sur toute la longueur OENC
Dosseret DP
Supports de doigts de bottes
2 doigts diamtre 35 mm Longueur 1 m 10 / La paire
SBRA
Longueur : 1m Section : 100 x 35 Capacit : 2 300 kg
Fourches palettes norme FEM2A
Largeur Poids (kg) Rfrence
1m20 160 TFFL2/120
6150 TABLIER AVEC FOURCHES PALETTES
2 doigts diamtre 35 mm Longueur : 1m10 Entraxe : 850 mm
Largeur Poids (kg) Rfrence
1m10 90 PBFL
6160 PIQUE BOTTES
6160
1
6150
1
Gamme micro tracteurs
Micro tracteurs
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
79
AVEC FIXATIONS
Micro tracteurs
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
80
AVEC FIXATIONS
Gamme micro tracteurs


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
6125
LAMES NEIGE
Options communes Rfrence
Roues de jauge (remplace patins dusure) Pour 6120 et 6125 RDJM
Position ottante Pour 6120 et 6125
FSMF
Obligatoire an de prserver la lame contre lusure prmature
Kit de signalisation Obligatoire pour la circulation
KSM
Feux de gabarit Couleur orange Bandes rchissantes
Orientation hydraulique Avec exibles Sans coupleur
Pour 6120 et 6125
OHM
TRACTEUR PUISSANCE < 25 CV
Hauteur : 600 mm Montage 3 pts
Fond : 4 mm Patins d'usure paisseur 15 mm Lame bi-composants 125 x 35 de srie
Orientation de 30 droite ou gauche Oriente 30 la lame couvre 85 % de sa dimension initiale Orientation limite 25 sur JD MICRO
6120 Dimensions communes 3 POINTS 6125 TOUTES FIXATIONS
Poids (kg) Rfrence
150 LNMF150
180 LNMF180
210 LNMF210
Largeur Poids (kg) Rfrence
1m50 130 LNMF150 3PTS
1m80 145 LNMF180 3PTS
2m10 160 LNMF210 3PTS
TRACTEUR PUISSANCE > 30 CV
N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




Caractristiques communes :
Hauteur : 400 mm Patins d'usure paisseur 4 mm Fond : 4 mm
Lame bi-composants 125x35 mm de srie, en tronons de 300 mm
Orientation droite ou gauche
Pour 6320 : Ensemble adaptable sur micro tracteur < 25cv. Montage xe l'avant du
tracteur. Systme d'lvation hydraulique de la lame pour la circulation. Livr avec une plaque
souder et/ou boulonner sur votre tracteur. Charge l'acheteur de prvoir le chssis recevant
la lame neige.
6300 3 POINTS
6320
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

Largeur Poids (kg) Rfrence


1m20 102 LNM25F120 3PTS
1m50 115 LNM25F150 3PTS
1m80 128 LNM25F180 3PTS
6310 FIXATIONS CHARGEURS
Largeur Poids (kg) Rfrence
1m20 102 LNM25F120
1m50 115 LNM25F150
1m80 128 LNM25F180
6320 LVATION HYDRAULIQUE
Largeur Poids (kg) Rfrence
1m20 102 LNM25F120 EH
1m50 115 LNM25F150 EH
1m80 128 LNM25F180 EH
Outil prsent mont
lvation hydraulique
V
a
l
e
t
s

d
e

f
e
r
m
e
Gamme jusqu 35cv Page
82
Gamme de 35 60 cv Page
83
Accessoires Gammes
Densit
Prconisations
F
a
i
b
l
e
<

5
0
0

k
g
/
m
3
Dconseill
Proscrit
M
o
y
e
n
n
e
5
0
0


1
2
0
0

k
g
/
m
3
F
o
r
t
e
>

1
2
0
0

k
g
/
m
3
Pages
Matire
C
o
l
l
a
n
t
e
A
b
r
a
s
i
v
e
P
u
l
v

r
u
l
e
n
t
e
Valets
de ferme
Benne grappin /Fourche grappin
/ Fourche fumier
82/83

Benne de reprise 82/83
Benne fond ouvrant 4 en 1 84
Benne avec rampe de dsilage 84 nous consulter nous consulter
Benne dsiler 84 nous consulter nous consulter
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
N
o
u
veau
t




N
o
u
veau
t




Valets de ferme
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
82
AVEC FIXATIONS
Gamme jusqu 35 cv
6030 BENNE GRAPPIN
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
0m90 0,26 135 BGMF090
1m00 0,29 150 BGMF100
1m10 0,32 160 BGMF110
1m30 0,38 190 BGMF130
1m50 0,43 210 BGMF150
6040 BENNE GRAPPIN
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
0m90 0,21 123 BGMSK1/090
1m00 0,23 130 BGMSK1/100
1m10 0,26 145 BGMSK1/110
1m30 0,30 160 BGMSK1/130
1m50 0,35 175 BGMSK1/150
Dimensions 6030 Hauteur : 506 mm Profondeur : 669 mm Ouverture : 1 216 mm
Dimensions 6040 Hauteur : 496 mm Profondeur : 548 mm Ouverturee : 746 mm
Caractristiques communes Fond : 4 mm Flancs : 6 mm Doigts diamtre 25 mm Longueur 440 mm
2 vrins diamtre 50 mm Lame d'usure 110 x 12 (300 Hb) Avec exibles Sans coupleur
Hauteur : 565 mm Profondeuur : 838 mm Ouverture totale : 947 mm
Fond : 4 mm 2 vrins double effet diamtre 50 mm Doigts toils diamtre 35 mm
Doigts de grappin diamtre 25 mm Avec exibles Sans coupleur
Hauteur : 540 mm Profondeur : 655 mm
Fond : 4 mm Lame d'usure 110 x 12 (300 Hb)
Hauteur : 720 mm Profondeur : 750 mm
Fond : 4 mm Lame dusure en 110 x 12 mm (300Hb)
6070 BENNE DE REPRISE
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
0m90 315 145 BRMF090
1m00 350 150 BRMF100
1m10 390 160 BRMF110
1m30 455 175 BRMF130
1m50 525 190 BRMF150
1m70 600 210 BRMF170




6050 BENNE TERRE
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
0m90 200 115 BTMF090
1m00 220 120 BTMF100
1m10 245 130 BTMF110
1m30 290 135 BTMF130
1m50 330 145 BTMF150




6010 FOURCHE GRAPPIN
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Doigts Rfrence
0m90 0,30 140 5 FGAM090
1m00 0,34 150 5 FGAM100
1m10 0,37 160 6 FGAM110
1m30 0,44 170 7 FGAM130
1m50 0,50 180 8 FGAM150
6030
6010
6040
Options Rfrence
Dent soude / La dent
pour 6050 et 6070
ODSM
Joues latrales
Pour 6030 et 6040
RBM
Grappin oxycoup
Pour 6030 et 6040
GAO
Rampe de dsilage
/ Le mtre Pour 6070
RAMP
6050


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
Gamme de 35 60 cv
Valets de ferme
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
83
AVEC FIXATIONS
Options Rfrence
Dent soude / La dent
pour 6190
ODSM
Joues latrales
Pour 6170, 6180 et 6190
RBM
Grappin oxycoup
Pour 6200 et 6220
GAO
Rampe de dsilage
/ Le mtre Pour 6220
RAMP
6220 BENNE DE REPRISE
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
0m90 315 145 BRMLF090
1m00 350 150 BRMLF100
1m10 390 160 BRMLF110
1m30 455 175 BRMLF130
1m50 525 190 BRMLF150
1m70 600 210 BRMLF170




6200 BENNE SANS DENTS
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
0m90 200 125 BTMLF090
1m00 220 130 BTMLF100
1m10 245 135 BTMLF110
1m30 290 140 BTMLF130
1m50 330 145 BTMLF150
1m70 375 150 BTMLF170




Dimensions 6200 Hauteur : 540 mm Profondeur : 655 mm
Lame dusure en 110 x 12 mm (300 Hb)
Dimensions 6220 Hauteur : 720 mm Profondeur : 750 mm
Lame dusure en 110 x 15 mm (300 Hb)
Caractristiques communes Fond : 6 mm Flancs : 6 mm
6170 FOURCHE FUMIER
Largeur Poids (kg) Doigts Rfrence
1m10 105 6 FFALM110
1m30 115 7 FFALM130
1m50 125 8 FFALM150
1m70 135 9 FFALM170
6190 BENNE GRAPPIN
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m10 0,32 225 BGMLF110
1m30 0,38 235 BGMLF130
1m50 0,43 250 BGMLF150
1m70 0,49 265 BGMLF170
Dimensions 6170 Hauteur : 590 mm Profondeur : 830 mm
Doigts de fourche diamtre 35 mm Longueur 830 mm
Dimensions 6180 Hauteur : 565 mm Profondeur : 838 mm Ouverture totale : 947 mm
Doigts de fourche diamtre 35 mm Longueur 830 mm 2 vrins double effet diamtre 50 mm
Avec exibles Sans coupleur
Dimensions 6190 Hauteur : 506 mm Profondeur : 669 mm Ouverture totale : 1 216 mm
Doigts de grappin diamtre 25 mm Longueur 500 mm 2 vrins diamtre 50 mm
Lame d'usure 110 x 12 (300 Hb) Avec exibles Sans coupleur
Caractristiques communes Fond : 6 mm Flancs : 6mm
6180 FOURCHE GRAPPIN
Largeur Volume (m
3
) Poids (kg) Doigts Rfrence
1m10 0,37 175 6 FGALM110
1m30 0,44 185 7 FGALM130
1m50 0,50 195 8 FGALM150
1m70 0,57 200 9 FGALM170
6200
6180
6190
6170
Valets de ferme
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
84
AVEC FIXATIONS
Gamme de 35 60 cv
6080 BENNE FOND OUVRANT
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
0m90 183 105 BFOMF090
1m00 203 115 BFOMF100
1m10 223 125 BFOMF110
1m30 264 150 BFOMF130
1m50 304 170 BFOMF150
1m70 344 190 BFOMF170




Hauteur : 670 mm Profondeur : 625 mm
3 lames d'usure en 110 x 12 mm (300 Hb) Fond : 4 mm Flancs : 4 mm
2 vrins diamtre 50 mm Avec exibles Sans coupleur
Polyvalent : nivelage, curage Chargement par ouverture ou dversement
Option Rfrence
Dents soudes / La dent ODSM
6080
6240 BENNE DSILER
Largeur Hors tout Volume (m
3
) Poids (kg) Rfrence
1m27 0,60 360 BDMF110
1m47 0,70 390 BDMF130
1m67 0,80 420 BDMF150
1m87 0,90 450 BDMF170
Fond : 4 mm Trappe hydraulique de srie Moteur intgr dans la vis
Fixation boulonne dportable (+/- 150 mm) Avec exibles Sans coupleur
Options Rfrence
Distribution Droite et Gauche
Activation par simple inversion hydraulique
ODGM
Grappin hydraulique GMF110
* 2 vrins GMF130
Prvoir alimentation lectrique GMF150
Ncessite 2 fonctions hydrauliques ou SFM GFM170
Slecteur de fonction mont SFM
Roues de dmlage :
RDDM110
indispensables sur lensilage dherbe en brins courts (<50mm)
RDDM130/
150/170
GRBDM110
Griffe xe de dsilage
GRBDM130
GRBDM150
GRBDM170
Tle de rduction TR
2
1
2
1
6245
N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t

N
o
u
v
ea
u
t


N
o
u
v
e a
u
t



Volume utile en litres
(en eau + 25%)
6245 BENNE AVEC RAMPE DE DSILAGE
N
o
u
v
ea
u
t




N
o
u
v
ea
u
t




Hauteur : 720 mm Profondeur : 750 mm
Fond : 4 mm Lame dusure en 110 x 12 mm (300Hb)
Rampe de dsilage xe Doigts diamtre 25 mm
Largeur Volume Poids (kg) Rfrence
1m10 390 190 BRMF110/RAMP
1m30 455 210 BRMF130/RAMP
1m50 525 230 BRMF150/RAMP
1m70 600 250 BRMF170/RAMP




S
K
I
D

S
T
E
E
R
Gamme compacte jusqu 30 cv Page
86
Gamme compacte de 30 cv 60 cv Page
87
Gamme compacte de 60 cv 80 cv Page
89
Gamme compacte 80 cv et plus Page
90
Gamme complmentaire partir de 30 cv Page
92
Jusqu
30 cv
De 30 cv
60 cv
Accessoires Gammes
Densit
Prconisations
F
a
i
b
l
e
<

5
0
0

k
g
/
m
3
Dconseill
Proscrit
M
o
y
e
n
n
e
5
0
0


1
2
0
0

k
g
/
m
3
F
o
r
t
e
>

1
2
0
0

k
g
/
m
3
Pages
Matire
C
o
l
l
a
n
t
e
A
b
r
a
s
i
v
e
P
u
l
v

r
u
l
e
n
t
e
De 60 cv
80 cv
80 cv
et plus
COMPLMENTAIRE
partir
30 cv
Benne terre 86
Benne grappin/Fourche grappin 86
Fourche fumier 86
Lame neige 92
Tablier fourches palettes 92
Autres accessoires 92 nous consulter nous consulter
Benne terre 90
Benne de terrassement grand volume 90
Benne grappin 90
Fourche fumier/Fourche grappin 91
Benne terre 88
Benne grappin 89
Fourche grappin 89
Benne matriaux lgers 89
Benne terre 87
Benne fond ouvrant 87
Benne grappin 88
Fourche fumier/Fourche grappin 88
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
Skid Steer
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
86
AVEC FIXATIONS
Gamme compacte jusqu 30 cv


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
5020 FOURCHE FUMIER
Largeur HT (mm) Poids (kg) Doigts Rfrence
910 70 5 FFSK1/091
1 030 80 5 FFSK1/103
1 100 90 6 FFSK1/110
1 200 105 7 FFSK1/120
5040
PIQUE BOTTES
Largeur HT (mm) Poids (kg) Doigts Rfrence
910 90 2 PBSK/1
2 doigts toils diamtre 35 mm Longueur : 1 m 10 Entraxe : 850 mm
Avec xation universelle troite
Dimensions 5020 Hauteur : 590 mm Profondeur : 830 mm
Dimensions 5030 Hauteur : 579 mm Profondeur : 832 mm
Doigts de grappin diamtre 25 mm Avec exibles et coupleurs
Caractristiques communes Fond : 4 mm Flancs : 6 mm Doigts de fourche diamtre 35 mm
Longueur 830 mm Limiteur de dbit de srie Avec xation universelle troite
Hauteur : 510 mm Profondeur : 685 mm
Fond : 4 mm Flancs : 6 mm Lame d'usure 110 x 12 mm (300 Hb)
Avec xation universelle troite
5000 BENNE TERRE
Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
910 150 90 BTSK1/910
1 030 165 100 BTSK1/103
1 100 225 110 BTSK1/110
1 200 245 117 BTSK1/120




Hauteur : 579 mm Profondeur : 684 mm Ouverture totale : 771 mm
Fond : 4 mm Flancs : 6 mm Doigts de grappin diamtre 25 mm Longueur 440 mm
2 vrins diamtre 50 mm Lame dusure 110 x 12 mm (300 Hb) Limiteur de dbit de srie
Avec xation universelle troite Avec exibles et coupleurs
5010 BENNE GRAPPIN
Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
910 270 123 BGSK1/910
1 030 280 130 BGSK1/103
1 100 300 145 BGSK1/110
1 200 330 155 BGSK1/120




5030 FOURCHE GRAPPIN
Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Doigts Rfrence
910 0,20 130 5 FGSK1/091
1 030 0,22 140 5 FGSK1/103
1 100 0,24 160 6 FGSK1/110
1 200 0,27 165 7 FGSK1/120




5000
5010
5020
5030
5040
Option Rfrence
Joues latrales RBSK
Gamme compacte de 30 cv 60 cv
Skid Steer
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
87
AVEC FIXATIONS
5130 PIQUE BOTTES
Largeur HT (mm) Poids (kg) Doigts Rfrence
1 135 90 2 PBSK/2
2 doigts toiles diamtre 35 mm Longueur : 1m10 Entraxe : 850 mm
Hauteur : 530 mm Profondeur : 715 mm
Fond et ancs : 8 mm Lame d'usure 150 x 15 mm (300 Hb)
5050 BENNE TERRE
Hauteur : 705 mm Profondeur : 755 mm 3 lames dusure 150 x 15 mm (300 Hb)
Fond : 6 mm Flancs : 8 mm 2 vrins diamtre 60 mm Limiteur de dbit de srie
Avec exibles et coupleurs
5080 BENNE FOND OUVRANT
Caractristiques communes
Hauteur : 626 mm Profondeur : 716 mm Ouverture totale : 831 mm
Fond et ancs : 8 mm 2 vrins diamtre 50 mm Lame dusure 150 x 15 mm (300 Hb)
Limiteur de dbit de srie Avec exibles et coupleurs
Pour 5090 Doigts de grappin diamtre 25 mm Longueur 440 mm
Pour 5100 Doigts de grappin oxycoups
5090 BENNE GRAPPIN
5100 BENNE GRAPPIN OXYCOUP
Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 300 0,336 221 BGOSK2/130
1 430 0,370 234 BGOSK2/143
1 530 0,400 248 BGOSK2/153
1 650 0,425 256 BGOSK2/165
1 700 0,445 270 BGOSK2/170




Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 300 285 170 BTSK2/130
1 430 330 183 BTSK2/143
1 530 355 192 BTSK2/153
1 700 400 207 BTSK2/170




Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 550 335 245 BFOSK2/155
1 750 375 274 BFOSK2/175




Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 300 0,336 210 BGSK2/130
1 430 0,370 225 BGSK2/143
1 530 0,400 236 BGSK2/153
1 650 0,425 245 BGSK2/165
1 700 0,445 260 BGSK2/170




5050
5080
5090
5100
5130
Options Rfrence
Joues latrales Pour 5090 et 5100 RBSK
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / le mtre CLBR1
Contre lame soude 500 Hb / le mtre CLSR1
Dents soudes / La dent Pour 5050 et 5080 ODSM
Outil prsent
avec option dents
Skid Steer
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
88
AVEC FIXATIONS
Gamme compacte de 30 cv 60 cv


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
Gamme compacte de 60 cv 80 cv
Hauteur : 705 mm Profondeur : 770 mm 3 lames dusure 150 x 16 mm (300 Hb)
Fond et ancs : 8 mm 2 vrins diamtre 70 mm Limiteur de dbit de srie
Avec exibles et coupleurs
5160 BENNE FOND OUVRANT
Hauteur : 535 mm Profondeur : 715 mm
Fond et ancs : 10 mm Lame dusure 150 x 16 mm (300 Hb)
5140 BENNE TERRE
Hauteur : 625 mm Profondeur : 830 mm Ouverture totale : 831 mm
Fond : 4 mm Flancs : 6 mm Doigts de grappin diamtre 25 mm Longueur 440 mm
Doigts de fourche diamtre 35 mm Longueur 830 mm Limiteur de dbit de srie
Avec exibles et coupleurs
Hauteur : 590 mm Profondeur : 830 mm
Fond et ancs : 6 mm Doigts de fourche diamtre 35 mm Longueur 830 mm
5110
Options Rfrence
Dents soudes / La dent ODS
Dents boulonnes / La dent ODB
Dents sur porte dent / La dent ODPB
5120 FOURCHE GRAPPIN
Option Rfrence
Grappin oxycoup pour 5120 GAO
Largeur HT (mm) Doigts Poids (kg) Rfrence
1 300 7 112 FFSK2/130
1 430 8 120 FFSK2/143
1 530 8 132 FFSK2/153
1 730 9 147 FFSK2/173
Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 300 330 163 FGSK2/130
1 430 360 185 FGSK2/143
1 530 390 200 FGSK2/153
1 700 440 225 FGSK2/170




FOURCHE FUMIER
Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 530 335 218 BTSK3/153
1 700 375 225 BTSK3/170
1 850 403 232 BTSK3/185
2 030 450 240 BTSK3/203
2 130 470 252 BTSK3/213




Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 550 335 265 BFOSK3/155
1 750 375 284 BFOSK3/175
1 850 408 300 BFOSK3/185
2 030 450 330 BFOSK3/203
2 130 480 347 BFOSK3/213




5110
5120
5140
5160
Gamme compacte 60 80 cv
Skid Steer
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
89
AVEC FIXATIONS
Caractristiques communes Hauteur : 694 mm Profondeur : 863 mm Ouverture totale : 863 mm
Fond : 8 mm Flancs : 10 mm Doigts de fourche diamtre 35 mm Longueur 830 mm
2 vrins diamtre 50 mm Limiteur de dbit de srie Avec exibles et coupleurs
Pour 5200 Doigts de grappin diamtre 25 mm Longueur 540 mm
Pour 5210 Doigts de grappin oxycoups renforcs
5200 FOURCHE GRAPPIN
5210 FOURCHE GRAPPIN OXYCOUP
Caractristiques communes Hauteur : 698 mm Profondeur : 814 mm Ouverture totale : 910 mm
Fond et ancs : 8 mm 2 vrins diamtre 50 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb)
Limiteur de dbit de srie Avec exibles et coupleurs
Pour 5180 Doigts de grappin diamtre 25 mm Longueur 540 mm
Pour 5190 Doigts de grappin oxycoups renforcs
5180 BENNE GRAPPIN
5190 BENNE GRAPPIN OXYCOUP
Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 530 625 282 BGSK3/153
1 700 700 290 BGSK3/170
1 850 750 304 BGSK3/185
2 030 835 318 BGSK3/203
2 130 880 329 BGSK3/213




Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 530 625 296 BGOSK3/153
1 700 700 306 BGOSK3/170
1 850 750 319 BGOSK3/185
2 030 835 332 BGOSK3/203
2 130 880 350 BGOSK3/213




Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 530 625 218 FGSK3/153
1 700 700 230 FGSK3/170
1 850 750 242 FGSK3/185
2 030 835 259 FGSK3/203
2 130 880 278 FGSK3/213




Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 530 625 234 FGOSK3/153
1 700 700 259 FGOSK3/170
1 850 750 264 FGOSK3/185
2 030 835 278 FGOSK3/203
2 130 880 295 FGOSK3/213




Options 5170, 5180 et 5190 Rfrence
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR1
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR1
5180
5190
5200
5210
5170
Hauteur : 720 mm Profondeur : 750 mm
Fond et ancs : 8 mm Lame dusure 150 x 16 mm (300 Hb)
5170 BENNE MATRIAUX LGERS
Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 550 514 295 BMSK3/155
1 750 581 315 BMSK3/175
1 850 650 340 BMSK3/185
2 030 685 352 BMSK3/203
2 150 719 365 BMSK3/215




5250 BENNE GRAPPIN
Caractristiques communes
Hauteur : 815 mm Profondeur : 832 mm Ouverture totale : 1 055 mm
Fond : 8 mm Flancs : 10 mm 2 vrins diamtre 60 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb)
Limiteur de dbit de srie Avec exibles et coupleurs
Pour 5250 Doigts de grappin diamtre 25 mm Longueur 540 mm
Pour 5260 Doigts de grappin oxycoup renforcs
5260 BENNE GRAPPIN OXYCOUP
5220 BENNE TERRE
Pour 5220 Hauteur : 537 mm Profondeur : 717 mm
Pour 5230 Hauteur : 620 mm Profondeur : 874 mm
Caractristiques communes
Fond : 8 mm Flancs et contre ancs : 10 mm Cornire inverse Casquette
Lame d'usure 150 x 20 mm (300 Hb)
5230 BENNE DE TERRASSEMENT GRAND VOLUME
Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 700 375 242 BTSK4/170
1 850 403 248 BTSK4/185
2 030 450 265 BTSK4/203
2 130 470 279 BTSK4/213




Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 700 604 254 BVGSK4/170
1 850 657 266 BVGSK4/185
2 030 721 275 BVGSK4/203
2 130 764 289 BVGSK4/213




Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 700 845 349 BGSK4/170
1 850 910 370 BGSK4/185
2 030 1010 388 BGSK4/203
2 130 1060 413 BGSK4/213




Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 700 845 369 BGOSK4/170
1 850 910 390 BGOSK4/185
2 030 1010 408 BGOSK4/203
2 130 1060 433 BGOSK4/213




Options Rfrence
Joues latrales pour 5250 et 5260 RBSK
Contre lame boulonne rversible 500 Hb / Le mtre CLBR1
Contre lame soude 500 Hb / Le mtre CLSR1
5220
5230
5250
5260
Skid Steer
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
90
AVEC FIXATIONS
Gamme compacte 80 cv et plus


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
Options Rfrence
Dent soude / La dent ODS
Dent boulonne /La dent ODB
Dent sur porte dent / La dent ODPB
Hauteur : 705 mm Profondeur : 770 mm 3 lames dusure 150 x 20 mm (500 Hb)
Fond et ancs : 8 mm 2 vrins diamtre 70 mm Limiteur de dbit de srie
Avec exibles et coupleurs
5240 BENNE FOND OUVRANT
5270 FOURCHE GRAPPIN
Caractristiques communes
Hauteur : 815 mm Profondeur : 832 mm Ouverture totale : 1 055 mm
Fond : 8 mm Flancs : 10 mm Doigts de fourche diamtre 35 mm Longueur 830 mm
2 vrins diamtre 60 mm Limiteur de dbit de srie Avec exibles et coupleurs
Pour 5270 Doigts de grappin diamtre 25 mm Longueur 540 mm
Pour 5280 Doigts de grappin oxycoups renforcs
5280 FOURCHE GRAPPIN OXYCOUP
Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 750 375 286 BFOSK4/175
1 850 408 311 BFOSK4/185
2 030 450 333 BFOSK4/203
2 130 480 359 BFOSK4/213




Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 700 845 282 FGSK4/170
1 850 910 294 FGSK4/185
2 030 1 010 310 FGSK4/203
2 130 1 060 332 FGSK4/213




Largeur HT (mm) Volume SAE Poids (kg) Rfrence
1 700 845 302 FGOSK4/170
1 850 910 316 FGOSK4/185
2 030 1 010 334 FGOSK4/203
2 130 1 060 352 FGOSK4/213




5240
5270
5280
Gamme compacte 80 cv et plus
Skid Steer
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
91
AVEC FIXATIONS
Skid Steer
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
92
AVEC FIXATIONS
Gamme complmentaire partir de 30 cv


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
Hauteur : 600 mm Acier : 8 mm Lame dusure 150 x 20 mm (300 Hb)
5290 LAME BULL
Hauteur : 600 mm 3 positions d'orientation manuelle
Acier : 4 mm Patins d'usure paisseur 30 mm Lame bi-composants 125 x 35 de srie
Orientation de 30 droite ou gauche Oriente 30 la lame couvre 85 % de sa dimension initiale
Avec xation universelle ottante
5300 LAME NEIGE
*Balai simple : 150 mm **Balai double : 300 mm Hauteur de brosse : 160 mm
5330
BALAI
Options Rfrence
Orientation mcanique OMSK
Orientation hydraulique + ou - 30 OHSK
Inclinaison hydraulique + ou - 10 (tilt) IHSK
Flancs chancrs FE
Options Rfrence
Roues de jauge RDJA
Kit de signalisation Obligatoire pour la circulation
KSA
Feux de gabarit Couleur orange Bandes rchissantes
Orientation hydraulique 30 droite / gauche OHA
Largeur HT (mm) Poids (kg) Rfrence
1m80* 115 BALSKF1*
1m80** 180 BALSKF2**
5290
5300
5310
5330
1
Largeur HT (mm) Poids (kg) Rfrence
1 950 235 LBSK195
2 150 259 LBSK215
2 350 283 LBSK235
2 450 315 LBSK245
Largeur HT (mm) Poids (kg) Rfrence
1 950 300 LNSK195
2 150 330 LNSK215
2 350 360 LNSK235
2 450 400 LNSK245
Longueur fourches : 1 m Section : 100 x 35 Capacit : 2 300 kg
Largeur HT (mm) Poids (kg) Rfrence
1m20 160 TFFL2/120
1m60 180 TFFL2/160
5310 TABLIER AVEC FOURCHES PALETTES
Options Rfrence
Fourches longueur 1m20 OFPF
Encoches sur toute la longueur OENC
Dosseret DP
Supports de doigts de bottes
2 doigts diamtre 35 mm Longueur 1 m 10 / La paire
SBRA
1
2
2
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
M
i
n
i

p
e
l
l
e
s
Gamme rtro Page
94
Gamme espaces verts et environnement Page
96
Gamme rtro
Accessoires Gammes
Densit
Prconisations
F
a
i
b
l
e
<

5
0
0

k
g
/
m
3
M
o
y
e
n
n
e
5
0
0


1
2
0
0

k
g
/
m
3
F
o
r
t
e
>

1
2
0
0

k
g
/
m
3
Pages
Matire
C
o
l
l
a
n
t
e
A
b
r
a
s
i
v
e
P
u
l
v

r
u
l
e
n
t
e
Espaces verts
Environnement
Terrassement 94 nous consulter nous consulter
Curage 95 nous consulter nous consulter
Godet grappin 96 nous consulter nous consulter
Claire voie de dbroussaillage 97 nous consulter nous consulter
Mini pelles
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
94
AVEC FIXATIONS
Gamme rtro


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
7000
GODETS
DE TERRASSEMENT
D
e

0
,
6


1
,
5

T
UGC USAGE COURANT
Godet prvu pour tous travaux standards
en milieu meuble et peu abrasifs
UGS USAGE SVRE
Godet prvu pour tous types de travaux
svres en milieu compact et abrasifs
Machines
D
e

3
,
6


5

T
D
e

5
,
1


7
,
5

T
D
e

7
,
6


9

T
Rfrence
GR50300AUGS
GR50450AUGS
GR50500AUGS
GR50600AUGS
GR50900AUGS
Largeur Volume Nbre
Poids

Rfrence
(mm) SAE de dents
300 68 3 43 GR50300AUGC
450 101 3 56 GR50450AUGC
500 111 4 60 GR50500AUGC
600 132 4 69 GR50600AUGC
900 199 5 95 GR50900AUGC




Rfrence
GR75300AUGS
GR75450AUGS
GR75500AUGS
GR75600AUGS
GR75900AUGS
Largeur Volume Nbre
Poids

Rfrence
(mm) SAE de dents
300 79 3 58 GR75300AUGC
450 119 3 71 GR75450AUGC
500 132 4 75 GR75500AUGC
600 157 4 84 GR75600AUGC
900 236 5 99 GR75900AUGC




Rfrence
GR90300AUGS
GR90450AUGS
GR90500AUGS
GR90600AUGS
GR90900AUGS
Largeur Volume Nbre
Poids

Rfrence
(mm) SAE de dents
300 99 3 67 GR90300AUGC
450 149 3 87 GR90450AUGC
500 166 4 92 GR90500AUGC
600 199 4 106 GR90600AUGC
900 298 5 146 GR90900AUGC




Rfrence
GR15200AUGS
GR15250AUGS
GR15350AUGS
GR15400AUGS
GR15450AUGS
Largeur Volume Nbre
Poids

Rfrence
(mm) SAE de dents
200 16 2 16 GR15200AUGC
250 21 2 18 GR15250AUGC
350 29 3 23 GR15350AUGC
400 33 4 26 GR15400AUGC
450 37 4 28 GR15450AUGC




D
e

2
,
6


3
,
5

T
Rfrence
GR35300AUGS
GR35350AUGS
GR35400AUGS
GR35450AUGS
GR35500AUGS
Largeur Volume Nbre
Poids

Rfrence
(mm) SAE de dents
300 52 3 30 GR35300AUGC
350 59 3 32 GR35350AUGC
400 69 3 36 GR35400AUGC
450 77 4 38 GR35450AUGC
500 84 4 41 GR35500AUGC




Cat.1 : Klac / Verachtert
MBI / Mecalac
Cat.2 : Morin / Neuson / Arden
D
e

1
,
6


2
,
5

T
Rfrence
GR25300AUGS
GR25350AUGS
GR25400AUGS
GR25450AUGS
GR25500AUGS
Largeur Volume Nbre
Poids

Rfrence
(mm) SAE de dents
300 38 3 25 GR25300AUGC
350 43 3 27 GR25350AUGC
400 52 3 30 GR25400AUGC
450 57 4 32 GR25450AUGC
500 62 4 35 GR25500AUGC




Gamme rtro
Mini pelles
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
95
AVEC FIXATIONS
7010
GODETS
DE CURAGE
D
e

0
,
6


1
,
5

T
UGC USAGE COURANT
Godet prvu pour tous travaux standards
en milieu meuble et peu abrasifs
UGS USAGE SVRE
Godet prvu pour tous types de travaux
svres en milieu compact et abrasifs
Machines
D
e

1
,
6


2
,
5

T
D
e

2
,
6


3
,
5

T
D
e

3
,
6


5

T
D
e

5
,
1


7
,
5

T
D
e

7
,
6


9

T
Largeur Volume
Poids

Rfrence
(mm) SAE
700 36 32 GC15700AUGC
800 42 36 GC15800AUGC
900 47 40 GC15900AUGC
1 000 52 44 GC151000AUGC




Rfrence
GC15700AUGS
GC15800AUGS
GC15900AUGS
GC151000AUGS
Largeur Volume
Poids

Rfrence
(mm) SAE
900 73 46 GC25900AUGC
1 000 80 50 GC251000AUGC
1 200 97 59 GC251200AUGC
1 400 111 67 GC251400AUGC




Rfrence
GC25900AUGS
GC251000AUGS
GC251200AUGS
GC251400AUGS
Largeur Volume
Poids

Rfrence
(mm) SAE
1 000 126 75 GC351000AUGC
1 200 149 87 GC351200AUGC
1 300 163 93 GC351300AUGC
1 500 186 112 GC351500AUGC




Rfrence
GC351000AUGS
GC351200AUGS
GC351300AUGS
GC351500AUGS
Largeur Volume
Poids

Rfrence
(mm) SAE
1 200 192 114 GC501200AUGC
1 300 207 122 GC501300AUGC
1 400 222 131 GC501400AUGC
1 500 239 139 GC501500AUGC




Rfrence
GC501200AUGS
GC501300AUGS
GC501400AUGS
GC501500AUGS
Largeur Volume
Poids

Rfrence
(mm) SAE
1 200 208 155 GC751200AUGC
1 400 243 178 GC751400AUGC
1 500 260 189 GC751500AUGC
1 600 277 200 GC751600AUGC




Rfrence
GC751200AUGS
GC751400AUGS
GC751500AUGS
GC751600AUGS
Largeur Volume
Poids

Rfrence
(mm) SAE
1 200 296 197 GC901200AUGC
1 400 342 225 GC901400AUGC
1 500 369 239 GC901500AUGC
1 700 415 267 GC901700AUGC




Rfrence
GC901200AUGS
GC901400AUGS
GC901500AUGS
GC901700AUGS
Cat.1 : Klac / Verachtert
MBI / Mecalac
Cat.2 : Morin / Neuson /
Arden
9000
GODET GRAPPIN
Pour mini pelles, spcialement conu pour la reprise
de dchets verts (vgtaux, bois, branchages)
Pour forestiers, paysagistes, espaces verts
I Double grappin : bras indpendants
avec doigts oxycoups renforcs
I 2 vrins latraux TP 180 bars
I Contre ancs
I Livr sans exible de sortie et sans coupleur
I Dents sur porte dents de marque MTG
Autres dents nous consulter
I Toutes largeurs possibles selon les dimensions
des points dancrage de la machine
I Pression maximum : 180 bars I Dbit minimum 50 L/mn
Recommandation : nous consulter pour godet spcial enrochement
Cat.1 : Klac / Verachtert
MBI / Mecalac
Cat.2 : Morin / Neuson / Arden

Machines
Largeur Volume

Ouverture Poids
Rfrence
(mm) SAE (mm) (kg)

De 1,5 2,5 T
500 62
615
92 GRG25500AUGS
600 76 98 GRG25600AUGS

De 2,6 3,5 T
600 103
640
120 GRG35600AUGS
700 118 125 GRG35700AUGS

De 3,6 5 T
600 132
880
192 GRG50600AUGS
700 154 202 GRG50700AUGS

De 5,1 7,5 T
700 184
1 000
212 GRG75700AUGS
800 210 225 GRG75800AUGS

De 7,6 9 T
700 232
1 120
250 GRG90700AUGS
800 265 270 GRG90800AUGS




Vido en ligne sur www.magsi-agri.fr
Mini pelles
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
96
AVEC FIXATIONS
Gamme espaces verts et environnement


Volume utile en litres
(en eau + 25%)
9010
CLAIRE-VOIE DE DBROUSSAILLAGE
Dcapage herbe, pelouse, dcoupe racines,
dcompactage de pelouse et prparation de terrain
I Lame biseaute et chanfreine
Cat.1 : Klac / Verachtert /
MBI / Mecalac
Cat.2 : Morin / Neuson /
Arden

Largeur Nombre

Poids
paisseur
Machines
(mm) de dents

(kg)
barreaux Rfrence
(mm)

De 0,6 1,5 T
1 000 8 130
10
GCVD151000
1 200 8 160 GCVD151200

De 1,6 2,5 T
1 000 8 130
10
GCVD251000
1 200 8 160 GCVD251200

De 2,6 3,5 T
1 200 8 160
12
GCVD351200
1 400 10 140 GCVD351400
De 3,6 5 T
1 200 8 155
12
GCVD501200
1 500 10 150 GCVD501500
de 5,1 7,5 T
1 200 8 155
12
GCVD751200
1 500 10 150 GCVD751500

De 7,6 9 T
1 200 8 155
15
GCVD901200
1 500 10 145 GCVD901500
Gamme espaces verts et environnement
Mini pelles
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
97
AVEC FIXATIONS
Mini pelles
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
98
AVEC FIXATIONS
Le savoir-faire Magsi TP
G
a
m
m
e

m
a
g
a
s
i
n
Une vaste gamme daccessoires,
de pices de rechange et dusure.
Grappins / Tubes de rnovation Compatible outils Magsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Tubes de rnovation Compatible outils Magsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Douilles souder / Doigts Compatible outils Magsi (Fournir le numro de srie) . . . 102
Fixations souder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Dents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Lames dusure / Lames perces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Kit 3
e
fonction / Multiconnecteurs / Flxibles Hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Clapets / Valves / Coupleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Vrins Accessoires Magsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Axes patte Accessoires Magsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Options Accessoires Magsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Pochettes de joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Accessoires
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
Gamme Magasin
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
100
Grappins Tubes
M100 FOURCHE AGRICOLE
Largeur Doigts forgs Rfrence
0m90 5 TRF090
1m00 5 TRF100
1m10 6 TRF110
1m30 7 TRF130
1m50 8 TRF150
1m70 9 TRF170
1m90 10 TRF190
2m10 11 TRF210
2m30 12 TRF230
2m45 12 TRF250
Caractristiques communes
Hauteur : 635 mm Profondeur : 610 mm
Livr avec doigts forgs diamtre 25 mm Avec exibles Sans coupleur
Pour M110 2 vrins diamtre 60 mm
Pour M130 2 vrins diamtre 70 mm
*Largeur de l'accessoire sur lequel le grappin sera mont
Tube bagu 120 x 60 mm Livr avec doigts diamtre 35 mm
Longueur : 830 mm Montage par tringle arrire
Hauteur : 735 mm Profondeur : 615 mm
Livr avec doigts forgs diamtre 35 mm 2 vrins diamtre 80 mm
Livr avec exibles Sans coupleur
*Largeur de l'accessoire sur lequel le grappin sera mont
Option Rfrence
Plus-value grappin oxycoup pour M110, M130 et M150 GAO
M150 INDUSTRIEL
Largeur* Doigts Poids (kg) Rfrence
1m70 8 120 GAIF170
1m90 9 140 GAIF190
2m10 10 160 GAIF210
2m30 11 180 GAIF230
2m45 11 200 GAIF250
M110 Dimensions communes AGRICOLE M130 RENFORC
GRAPPIN ADAPTABLE Compatible outil Magsi
Numro de srie fournir
TUBE DE RNOVATION Compatible outil Magsi
Largeur* Doigts Poids (kg) Rfrence
1 m 10 5 70 GAF110
1 m 30 6 80 GAF130
1 m 50 7 100 GAF150
1 m 70 8 120 GAF170
1 m 90 9 140 GAF190
2 m 10 10 160 GAF210
2 m 30 11 180 GAF230
2 m 45 12
Poids (kg) Rfrence



125 GLF150
135 GLF170
145 GLF190
155 GLF210
165 GLF230
175 GLF250
M110
M150
M130
M100
Tubes
Gamme Magasin
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
101
M120 GRAPPIN Agricole
Tube bagu 120 x 60 mm Livr avec doigts diamtre 25 mm
Longueur : 500 mm Montage boulonn
M160 GRAPPIN Industriel
Largeur (mm) Doigts diamtre 35 mm Rfrence
1 185 6 TGFI130
1 385 7 TGFI150
1 585 8 TGFI170
1 785 9 TGFI190
1 985 10 TGFI210
2 185 11 TGFI230
2 285 11 TGFI250
Tube bagu 120 x 60 mm Livr avec doigts diamtre 35 mm
Longueur : 640 mm Montage boulonn
Livr sans doigts : fourniture possible sur demande
M140 FOURCHE INDUSTRIELLE
Largeur Doigts Rfrence
1m30 7 TRFI130
1m50 8 TRFI150
1m70 9 TRFI170
1m90 10 TRFI190
2m10 11 TRFI210
2m30 12 TRFI230
2m45 12 TRFI250
M170 PIQUE BOTTE Sans doigt
TUBE DE RNOVATION Compatible outil Magsi
Largeur (mm) Doigts Rfrence
780 4 TGF090
885 4 TGF100
985 5 TGF110
1 185 6 TGF130
1 385 7 TGF150
1 585 8 TGF170
1 785 9 TGF190
1 985 10 TGF210
2 185 11 TGF230
2 285 12 TGF250
Entraxe (mm) Perage Diamtre (mm) Largeur Rfrence
850 2 35 1m10 TRPBFL
610 4 35 2m00 TRPBAR4
1 000 2 45 1m25 TRPBIF2
545 3 45 1m50 TRPBIF3
550 4 45 2m00 TRPBIF4
M120
M160
M170
M140
Tube bagu 120 x 120 mm Livr avec doigts diamtre 45 mm
Longueur : 1 020 mm Montage boulonn
Gamme Magasin
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
102
Douilles souder Doigts
M180 DE FOURCHES FUMIER
Type Diamtre (mm) Longeur (mm) Rfrence
Collerette 35 830 DF035
Cylindrique 40 850 DF040EP
Cylindrique 45 1 020 DF045
Cylindrique 45 1 200 DF045L
Cylindrique 50 1 020 DF050
M190 DE PINCES ET PIQUE BOTTES
Type Diamtre (mm) Longeur (mm) Rfrence
Pique bottes 35 1 150 DB035
Pince bottes 25 540 DC025-L540
Pince bottes 25 440 DC025L440
M200 DE GRAPPINS
Type Diamtre (mm) Longeur (mm) Rfrence
Grappin 25 500 DG025
Grappin 25 670 DG025L
Grappin 35 640 DG035
M175 DOUILLES SOUDER
Toutes dimensions possibles
DOIGTS Compatibles Magsi
M190
M180
M200
M175
Pour M180, M190 et 200 Livr sans boulonnerie-
Numro de srie fournir
Fixations souder
Gamme Magasin
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
103
ACCROCHAGE MX AUTOMATIQUE
M210 FIXATIONS SOUDER AGRICOLE

Avec tablier semi-automatique
Pr-soude FSA MX
En kit FSA MX 2
Chargeur Version Rfrence
ACCROCHAGE EUROPEN
Quicke, J. DEERE, Manip, Pr-soude FSA EURO
Stoll, Fendt, Telefarm En kit FSA EURO 2
ACCROCHAGE FAUCHEUX
Srie F10-F20-F300-Prestige
Crochet cart. 900 mm
En kit FSA FX Blanc
Srie F1 F2 F3
Crochet cart. 650 mm
En kit FSA FX Gris
AUTRES MODLES
En kit FSA 2
ACCROCHAGE MANITOU
M220 FIXATIONS SOUDER INDUSTRIELLE

MANISCOPIC
Pr-soude FSI MLT 1
en kit FSI MLT 2
Tlescopique Version Rfrence
ACCROCHAGE BOBCAT MF FDI

BOBCAT, FDI, SAMBRON troit, MF
Pr-soude FSI Bobcat 1
En kit FSI Bobcat 2
ACCROCHAGE NEW HOLLAND TLESCO
Srie LM et LM-A En kit FSI NH 1
ACCROCHAGE JCB
520/55 - 526/55 - 526S En kit FSI JCB 5
Q-Fit 525 - 527 - 530 - 520\40 En kit FSI JCB 6
Quick Hitch 520/55 - 526/55 - 526S En kit FSI JCB 32
Tool Carreer 406 409-520/50-525/50 En kit FSI JCB 4
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
7
ACCROCHAGE CATERPILLAR
CAT TH En kit FSI TH
ACCROCHAGE MERLO

MERLO Verrouillage centr ZEM2
Pr-soude FSI MERLO 1
En kit FSI MERLO 2
ACCROCHAGE CLAAS
RANGER TARGO Pr-soude FSI CLAAS 1
SCORPION En kit FSI SCORPION
ACCROCHAGE UNIVERSEL

Fixation universelle

Pr-soude
FSI COMPACTE
UNIVERSELLE
AUTRES MODLES
Pr-soude FSI
En kit FSI KIT
DIECI
DEDALUS En kit FSI DIECI
1
2
3
5
4
1
2
3
4
5
6
7
M210
M220
Pour M210 et M220 Prol de loutil : dos droit ou arrondi prciser
Gamme Magasin
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
104
Dents Lames dusure
M250
M280
M250 LAME DUSURE
Largeur (mm) paisseur (mm) Poids (kg)* Rfrence
1
2
3
4
5
M240 DENTS
300 Hb
Avec ou sans fraisage Entraxe et diamtre de percage preciser
Livre sans boulonnerie : fourniture possible sur demande
*Prix et poids au mtre **Nous consulter pour connatre les disponibilits
110 12 11 LUR110/12
150 15 18 LUR150/15
150 20 24 LUR150/20
200 20 32 LUR200/20
250 25 50 LUR250/25**
500 Hb
M280 LAME PERCE CONTRE LAME DE RNOVATION
Largeur (mm) paisseur (mm) Poids (kg) Rfrence
150 15 11 LUSM150/15
150 20 18 LUSM150/20
200 20 24 LUSM200/20**
SUR MESURE 300 Hb
SUR MESURE 500 Hb
150 15 11 LUSMR150/15
150 20 18 LUSMR150/20
200 20 24 LUSMR200/20**
250 25 32 LUSMR250/25**
Utilisation Type Rfrence
Pour lame de 13 16 mm souder MINIFLUSH-3
Pour lame de 13 16 mm
MINIFLUSH
Percage de diamtre 14 mm / Entraxe 40 mm boulonner
Pour lame de 20 mm
DSG1
Percage de diamtre 21 mm / Entraxe 44 mm boulonner
Pour lame de 20 mm
souder
PORTE-DENTS
Prvu pour recevoir des dents de 18TL S833-18
monter sur porte-dents Clavette 18TL
110 12 11 LU110/12
150 15 18 LU150/15
150 20 24 LU150/20
200 20 32 LU200/20
1
2
4
5
Options communes Rfrence
Contre lame boulonne rversible Section 150 x 16
500 Hb / Le mtre
CLBR1
Contre lame boulonne rversible Section 150 x 20
500 Hb / Le mtre
CLBR2
Plan prise de ctes : tlchargement sur www.magsi-agri.fr
Livres avec boulonnerie
Numro de srie fournir
Interfaces
Accessoires divers
Gamme Magasin
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
105
M300 KIT 3
e
FONCTION
Kit adaptable comprenant :
Slecteur de fonction (lectro-vanne) Coupleurs
Poigne cobra avec bouton poussoir en option sur un outil = livr part en kit
*Kit pour chargeur **Kit pour chargeur John Deere espace vert srie X
Rfrence
KF*
KF JD**
M340 FLXIBLES HYDRAULIQUES
ENSEMBLE COMPLET
Diamtre (mm) Rfrence
3/8 FL3/8
1/2 FL1/2
M300
M320
M230 INTERFACES
Entre Sortie Poids (kg) Rfrence
EURO Mx auto 30 INT EURO/MX
CHARGEUR 3 PTS 50 INT CH/3PTS
TLESCO 3 PTS 50 INT TE/3PTS
TLESCO CHARGEUR 50 INT TE/CH
CHARGEUR CHARGEUR 50 INT CH/CH
CHARGEUR TLESCO 50 INT CH/TE
TLESCO TLESCO 50 INT TE/TE
Entre = Ct machine Sortie = Fixations des outils reprendre
Merci de nous consulter avant toute commande pour vrication de la compatibilit
M230
monter sur laccessoire
M320 MULTICONNECTEURS
ENSEMBLE COMPLET
Connections Rfrence
2 MC2
4 MC4
5 MC5
6 MC6
PARTIE MLE UNIQUEMENT
Connections Rfrence
2 MMC2
4 MMC4
5 MMC5
6 MMC6
M370 MOTEURS HYDRAULIQUES
Stock disponible
M370
Gamme Magasin
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
106
Accessoires divers
M360 CLAPETS VALVES COUPLEURS
M400 AXE PATTE ACCESSOIRES MAGSI
Utilisation Rfrence
Slecteur de fonction lectro-vanne SF
Slecteur de fonction lectro-vanne mont SFM
Clapet double pilot CLA
Valve de squence 1/2 VAS1/2
Valve protectrice en ligne VAL
Restricteur de dbit RD
Diviseur combinateur de dbit DCD
Limiteur de pression double LPD
Vannes 3 voies V3V
Vanne de fermeture 1/4 de tour V1/4T
Diviseur de dbit DID
Valve d'quilibrage simple 4 orices 30VAL
Valve d'quilibrage double 4 orices 30VALD
Coupleurs pour chargeurs agricoles COA
Coupleurs pour chariots tlescopiques COI
M390
X : diamtre tige
Y : diamtre piston
Z : course
Vrins livrs avec xations
w : bague bronze
Nous consulter
w
M400
SANS GRAISSEUR
Diamtre (mm) Longueur (mm) Rfrence
30 100 A30100
30 130 A30130
30 150 A30150
30 110 A45110
30 180 A30180
30 260 A30260
30 240 A30240PN
AVEC GRAISSEUR INTGR
Diamtre (mm) Longueur (mm) Rfrence
30 100 A30100AVGR
30 150 A30150AVGR
45 160 A45160AVGR
30 63 A30DECOL63
30 130 A30130AVGR
M390 VRINS ACCESSOIRES MAGSI
Rfrence accessoire Rfrence X/Y/Z
BGAF/FGAF VA30/50/200
BGLF/FGLF VAR30/60/200
BGIF/BGIRF/FGIF VI40/70/200
BGIF2 VIS2 40/70/300
BGTLRF2 VIS2 40/70/300
BGTLRF3 VIS3 40/70/250
BFOAF VA4*1 30/60/200
BFOIF aprs 2007 VI4*140/70/300
PINCE bottes ronde aprs 2006 VPL40/70/300
FCPIF VICP40/70/400
BGIOLF 60VDE40/70/300/D45
Clapet double pilot
Coupleur
Numro de srie fournir
Accessoires divers
Gamme Magasin
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
107
M420 POCHETTES DE JOINTS
Dsignation Produit Rfrence
Vrin 30 x 50 course 200 EAF450 BGAF/FGAF 60PJ30X50/MA3
Vrin 30 x 60 course 200 EAF450 BGLF/FGLF 60PJ30X60/MA1
Vrin 40 x 70 course 200 EAF450 BGIF/BGTRF/BGTRLF 60PJ40X70/MA2
Vrin 40 x 70 course 300 EAF450 FICF/BGIF2 60PJ40X70/300
De 40 x 70 course 200 EAF497.5 BFO agri renforc et SHARK 60PJ40X70
Vrin DOUBLE EFFET 25 x 40 x 100 GAMME MICRO 60PJ25X40
Vrin DOUBLE EFFET 25 x 40 x 150
BGSK1 FGSK1 BGSK2
FGSK2 BGSK3 FGSK3
60PJ25X40
Vrin 30/50/200 STOCK SAH LNMF 60PJ30X50
Vrin 40/70/200 STOCK SAH LNAF 60PJ40X70
Vrin 40/70/300 STOCK SAH PINCE LIB 60PJ40X70
Vrin DOUBLE EFFET 40 x 70 x 600 CHFC 60PJ40X70
Vrin 40/70/700 STOCKSAH SBF200 60PJ40X70
Vrin 45 x 70 COURSE 200 EAF450 Ancien BFO GAMME INDUS 60PJ45X70/VI4/1
De 40 x 70 COURSE 300 EAF547.5 BFO GAMME INDUS aprs 2007 60PJ40X70
M380 OPTIONS ACCESSOIRES MAGSI
Utilisation Rfrence
Casquette CAS
Renforts intrieurs sur benne RENF
Fixations boulonner pour tracteurs FBOA
Fixation boulonner Tlescopiques FBOI
Fixation boulonner pour benne dsiler FBOGAV
Joues latrales pour gamme agricole RBA
Joues latrales pour gamme tlescopique RBI
Joues latrales pour bennes grappin SHARK et SHARK COMPACT RBIL
Joues latrales pour gamme micro tracteurs RBM
Joues latrales pour gamme skid steer RBSK
Couleur spcique sur consultation COL
Lame caoutchouc / Le mtre LC
Kit de signalisation neige (2 feux, autocollants et cbles) KSI ou KSA
Roue de jauge pour gamme tracteurs < 85 cv / Lunit Depuis 2012 RDJA
Roue de jauge pour gamme tracteurs > 115 cv / Lunit Depuis 2012 RDJI
Balai de rechange BALAI3X/100
Spatules pince balles (rf PB8DF/PB8DIF) / La paire Depuis 2007
Pour balle de diamtre 1m 1m30
SPATULESPBRF120/06
Spatules pinces balles (pour pince libllule) / La paire Depuis 2007 SPATULESPBL/07
Griffes pinces balles (pour pince libllule) Hauteur totale 1000 mm / La paire Depuis 2007 BRASPB8LH1000/07
Griffes pinces balles (pour pince libllule) Hauteur totale 1400 mm / La paire - Depuis 2007 BRASPB8LH1400/07
Griffes pince balles (rf PBRF/PBRIF) Hauteur totale 1 000 mm / La paire Depuis 2007 BRASPB8H1000/07
Griffes pince balles (rf PBRF et PBRIF) Hauteur totale 1 400 mm / La paire Depuis 2007 BRASPB8H1400/07
MESSAGERIE Sapplique pour les petits colis (pices) et pour les accessoires de largeur de 2m10 maximum et dont le poids nexcde pas 500 kg.
REMARQUE : les outils volumineux tel que benne grande contenance sont expdier en FRET.
FRET Sapplique pour les accessoires de largeur suprieure 1 m 90 et/ou de plus de 500 Kg.
Les outils sont disposs dans le sens de la largeur jusqu 2 m 45 hors tout.
Se reporter au descriptif des rfrences du catalogue pour connatre la profondeur des outils et leur encombrement.
NOUS NOUS RSERVONS LE DROIT DE MODIFIER LES TARIFS TRANSPORT TOUT MOMENT ET NOTAMMENT EN FONCTION DE LVOLUTION DU PRIX DU GASOIL
Nous organisons aussi vos transports vers les pays
de lUnion Europenne et vers la Suisse : nous consulter pour plus dinformations.
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013
108
Tarif transport en
01 37 81 116 155 192 202
02 37 73 102 135 169 176
03 37 73 102 135 169 176
04 44 93 132 177 221 293
05 44 93 132 177 221 293
06 37 89 126 169 210 293
07 44 81 116 155 192 247
08 37 78 107 143 178 200
09 44 81 116 154 192 242
10 37 78 107 143 178 190
11 44 81 112 150 188 202
12 44 85 122 162 202 208
13 44 81 112 150 188 242
14 30 55 60 80 100 115
15 37 74 105 141 176 196
16 30 61 79 105 132 135
17 30 55 77 103 129 131
18 37 68 84 111 139 145
19 37 68 98 130 163 214
20 117 203 293 390 488 490
21 37 78 107 143 178 187
22 22 41 48 65 80 83
23 37 74 105 141 176 183
24 37 61 84 112 139 152
25 37 84 117 157 196 202
26 44 81 112 150 188 213
27 30 61 72 97 128 123
28 30 61 72 97 120 123
29 14 37 48 65 80 83
30 44 78 110 146 183 247
31 37 78 107 143 178 196
32 37 78 112 150 188 196
33 30 61 81 109 136 137
34 44 85 122 162 202 247
35 22 46 53 71 89 90
36 37 61 84 112 139 141
37 30 55 71 93 117 120
38 44 81 112 150 188 208
39 44 81 112 150 188 201
40 37 74 105 141 176 182
41 30 61 74 99 125 126
42 37 78 107 143 178 190
43 37 78 107 143 178 190
44 30 46 59 79 99 103
45 37 68 77 103 129 131
46 37 77 110 146 183 188
47 37 74 105 141 176 179
48 44 83 119 158 198 249
49 30 51 61 83 103 104
293 359 484 587
198 249 345 440
245 332 378 466
393 571 653 801
374 544 619 763
443 645 736 907
332 483 551 677
198 254 352 455
319 461 525 647
198 254 352 455
319 461 525 647
264 381 425 514
345 484 587 711
160 216 239 293
235 322 352 455
210 277 315 388
190 233 266 327
202 296 335 413
230 334 381 468
440 660 880 1100
272 322 367 448
117 146 162 190
211 308 351 431
214 313 355 437
293 381 448 587
293 440 529 653
176 272 293 359
183 264 301 367
103 138 162 190
315 455 564 674
293 425 484 587
279 394 449 553
214 315 355 437
301 425 528 729
137 190 211 254
198 286 322 396
176 247 279 338
293 359 498 587
293 359 498 587
249 374 425 514
179 264 289 355
293 359 498 587
268 359 436 537
146 195 220 256
190 272 303 372
260 377 431 529
270 367 411 514
315 440 540 665
148 211 241 292
4

M
L
3

M
L
2

M
L
1

M
L
P
A
L
E
T
T
E
D
e

2
5
0


5
0
0

k
g
D
e

2
0
1


2
5
0

k
g
D
e

1
5
1


2
0
0

k
g
D
e

1
0
1


1
5
0

k
g
D
e

3
1


1
0
0

k
g
D
e

0


3
0

k
g
D

p
a
r
t
e
m
e
n
t
Fret Messagerie
50 30 51 61 83 89 97
51 37 78 107 143 178 183
52 37 81 112 150 174 183
53 30 51 61 83 89 90
54 37 84 117 157 196 198
55 37 81 112 150 176 187
56 22 41 60 80 90 93
57 44 87 124 165 183 190
58 37 73 102 135 154 162
59 37 78 107 143 154 163
60 37 68 94 126 138 144
61 30 55 77 92 99 105
62 37 78 107 143 154 163
63 37 73 102 135 169 196
64 37 73 102 136 169 187
65 37 78 110 146 183 196
66 44 85 122 162 202 247
67 44 87 123 163 204 213
68 44 84 117 157 196 213
69 37 81 112 150 188 213
70 37 81 112 150 188 208
71 37 78 107 143 178 190
72 30 55 77 89 97 104
73 44 84 117 157 196 236
74 44 84 117 157 196 223
75 37 68 94 110 128 139
76 30 68 94 110 120 125
77 37 73 102 117 132 144
78 37 68 94 117 132 144
79 30 55 77 103 117 128
80 37 73 102 135 146 152
81 37 78 112 150 188 198
82 37 74 105 141 176 187
83 44 85 122 162 202 280
84 44 81 112 150 188 247
85 30 51 72 96 115 119
86 30 55 77 103 122 128
87 37 61 85 115 143 144
88 44 84 117 157 196 208
89 37 73 102 135 154 162
90 44 84 117 157 196 213
91 37 68 94 117 132 152
92 37 68 94 117 132 152
93 37 68 94 117 132 152
94 37 68 94 117 132 152
95 37 68 94 117 132 152
146 205 231 279
176 220 315 425
215 249 352 440
154 220 242 293
220 249 352 440
190 220 315 425
139 183 198 242
198 249 352 440
223 327 372 456
235 344 390 479
195 285 324 400
162 228 256 320
228 329 381 455
249 362 413 509
286 411 463 570
286 411 463 570
353 515 587 720
224 279 381 469
249 298 396 490
289 424 483 593
293 381 448 587
264 322 404 543
154 220 249 295
315 418 550 631
315 418 550 631
195 285 322 398
171 253 285 351
202 308 345 413
183 279 315 377
162 190 277 315
205 299 341 419
296 440 498 616
275 411 462 571
367 515 648 844
338 459 581 739
146 210 235 287
170 247 280 346
202 296 335 413
205 249 352 448
229 332 378 466
293 381 448 587
194 280 320 393
194 280 320 393
194 280 320 393
194 280 320 393
194 280 320 393
4

M
L
3

M
L
2

M
L
1

M
L
P
A
L
E
T
T
E
D
e

2
5
0


5
0
0

k
g
D
e

2
0
1


2
5
0

k
g
D
e

1
5
1


2
0
0

k
g
D
e

1
0
1


1
5
0

k
g
D
e

3
1


1
0
0

k
g
D
e

0


3
0

k
g
D

p
a
r
t
e
m
e
n
t
Fret Messagerie
Hors France NOUS CONSULTER
Conditions gnrales de ventes
Toutes commandes la socit Magsi entrane lacceptation par le client des conditions gnrales de ventes ci-dessous.
1 I Application des conditions gnrales
1.1 Conformment la rglementation en vigueur, ces conditions gnrales de vente
et de prestations de services sont systmatiquement communiques tout client qui
en fait la demande, pour lui permettre de passer commande auprs de MAGSI.
Les prsentes conditions sappliquent toutes les ventes et/ou prestations de
services ralises par MAGSI, sauf accord spcique pralable la commande
convenu par crit entre les parties.
1.2 Le fait de passer commande implique ladhsion entire et sans rserve
du client aux prsentes conditions gnrales.
1.3 Aucune condition particulire (notamment conditions dachat) ne peut, sauf
acceptation formelle et crite pralable de MAGSI prvaloir contre ces conditions.
De ce fait, toute condition contraire (conditions gnrales dachat etc ) pose
par le client sera, dfaut dacceptation expresse crite, inopposable la socit
MAGSI, quelque soit le moment o elle aura pu tre porte sa connaissance.
2 I Commande
2.1 Seules les commandes passes, par crit, par un client, peuvent tre utilement
invoques par lui. Le plan de xation de loutil doit tre joint la commande, valid
et sign par le client aprs vrication, et cela dans tous les cas.
En tout tat de cause, une commande ne peut tre excute que si le client est
jour de ses prcdentes commandes, et stait acquitt des conditions, notamment
de rglement, convenues. Le client est dnitivement engag, ds lmission de sa
commande ou la signature dun devis. Si la commande ou le devis est sign par
plusieurs acqureurs, ces derniers sont responsables de sa bonne n,
conjointement et solidairement.
En toute hypothse, lexpdition de la marchandise, la mise en fabrication de produit
spcique, la commande par MAGSI des marchandises et matires premires
ncessaires lexcution du contrat, vaut acceptation par MAGSI.
dfaut de stipulation contraire, nos prix sentendent toujours pour des articles de
fabrication courante, en mtal de qualit courante et sans rception.
Les charges nominales sont donnes titre indicatif
2.2 Dans le cas dune premire commande, le client sera tenu douvrir un compte-
client et de communiquer notamment la totalit des informations demandes par
MAGI et ncessaires lexcution de la commande (identit de la socit, sige
social, etc.).
2.3 Les caractristiques et informations diffuses dans nos tarifs et documents
commerciaux ne sont pas contractuelles, peuvent tre modies tout moment
sans pravis et ne sauraient ds lors tre opposables MAGSI.
2.4 Sauf condition particulire, la dure de validit des devis est limite 1 mois
aprs la date dmission. Faute davoir t accept par le client et renvoy MAGSI
dans ce dlai, le devis sera automatiquement caduc.
3 I Prix
3.1 Pour toutes les ventes et prestations, les prix applicables sont ceux en vigueur
au jour de la commande, conformment aux barmes gnraux ou aux devis tablis.
3.2 Nos tarifs sentendent en euro, hors taxes et emballage et port en sus.
3.3 En cas de modication, par le lgislateur, du taux des taxes applicables, et
notamment de la TVA, celle-ci sera, de convention expresse, rpercute
automatiquement au client.
4 I Condentialit
Les tudes, plans, dessins et documents remis ou envoys par Magsi demeurent sa
proprit ; ils ne peuvent donc en aucun cas tre communiqus des tiers par le
client sous aucun motif que ce soit, sans autorisation expresse et crite de MAGSI.
5 I Livraison Excution : dlai
5.1 Nos dlais ne sont donns qu titre indicatif. Nous nous rservons le droit de
fractionner les commandes suivant les capacits de production de nos usines et de
nos fournisseurs.
Nos dlais de livraison ou dexcution sont indiqus dans les conditions particulires
(offres, devis, conrmation de commande), aussi exactement que possible mais
sont fonction notamment des possibilits dapprovisionnement, de fabrication de
MAGSI et de nos fournisseurs et prestataires.
En cas de commande par un client, les dpassements des dlais indicatifs ne peuvent
donner lieu dommages-intrts, retenue, ni annulation des commandes en cours.
5.2 Sont notamment considrs comme cas de force majeure dchargeant MAGSI de
son obligation de livrer, tous vnements chappant sa volont, savoir notamment
les faits de grve de tout ou partie de son personnel, lincendie, linondation, la guerre,
les pidmies, les arrts de production dus des pannes fortuites, ainsi que toute autre
cause imputable aux fournisseurs et/ou prestataires de MAGSI.
5.3 En toutes hypothses, la livraison dans les dlais ne peut intervenir que si le
client est jour de ses obligations envers MAGSI, quelle quen soit la cause.
5.4 Le dlai de livraison ne commence courir qu partir du moment o le dossier
du client est rput complet, ce qui suppose notamment le respect des conditions
de paiement convenues, et la remise par lui de tous les renseignements ou
documents techniques, commerciaux, nanciers, administratifs ncessaires
lexcution de la commande.
6 I Transport Rclamations
6.1 Les frais de transport et de convoyage, demballage et de manutention, sont
toujours supports en sus par le client, sauf convention expresse et crite contraire
convenue lors de la commande.
Les marchandises voyagent toujours aux risques et prils du destinataire quel que
soit le mode de transport, que lenvoi soit fait en port pay ou non.
Nous nous rservons le droit de choisir le transporteur et le mode daffrtement.
En aucun cas MAGSI ne pourra tre tenue responsable du mode de transport choisi
et du tarif appliqu par le transporteur; mme dans lhypothse o MAGSI aurait
choisi le transporteur et le mode daffrtement.
Dans le cas o le client impose un transporteur de son choix, les frais de transport
seront automatiquement sa charge.
6.2 Lattention du client est attire sur la ncessit de prendre le cas chant toutes
assurances, et, sil y a lieu, dmettre toutes rserves contre le transporteur par
courrier recommand et ce dans les dlais lgaux.
Les rclamations pour avaries en transit, manquants ou perte de marchandises sont
formuler de faon prcise et dans les dlais rglementaires, auprs du transporteur,
avec double en lettre recommande avec AR la socit MAGSI.
Les rclamations sur les caractristiques, la quantit, le poids des marchandises livres,
ou leur non-conformit ventuelle avec le bordereau dexpdition, doivent tre adresses
par crit au sige de la socit MAGSI dans les 72 heures de la livraison.
Les rclamations doivent tre formules par lettre recommande avec accus de
rception adresse la direction de la socit MAGSI.
dfaut de rclamation dans le dlai applicable et les formes prescrites, le client sera
rput avoir accept sans rserve les marchandises, ce qui lui interdira tout recours.
7 I Rserve de proprit
7.1 Magsi conserve la proprit des biens vendus, en quelque lieu quils se
trouvent, jusquau paiement de lintgralit du prix, en principal et accessoires.
Le paiement sentend de lencaissement effectif des sommes dues. Lors de la remise
de chque ou deffet de commerce, le rglement nest donc rput ralis quau moment
de lencaissement effectif et dnitif. Jusqu cette date et compter de la livraison, le
client assume toutefois la responsabilit des dommages que ces biens pourraient subir,
ou occasionner, pour quelque cause que ce soit, y compris en cours de transport ou en
cas de force majeur. Il lui incombe de prendre toutes dispositions utiles, et de sassurer
en consquence, pour le compte de qui il appartiendra. Le client sinterdit galement
de les donner en gage ou den transfrer la proprit des tiers. Lacheteur sengage
porter la connaissance de ses clients cette clause de rserve de proprit.
7.2 En cas de paiement chelonn, et en cas de non respect par le client dune
des chances de paiement, MAGSI pourra exiger par lettre recommande avec
accus de rception, la restitution des biens, aux frais et risques du client, jusqu
excution par celui-ci de la totalit de ses engagements.
MAGSI pourra en outre, si bon lui semble, rsilier le contrat par lettre recommand
avec accus de rception, les acomptes perus lui restant acquis titre de clause
pnale. Dans ce cas, les biens seront immdiatement restitus au vendeur aux frais
et aux risques du client.
En cas de cessation des paiements du client, MAGSI pourra immdiatement faire
dresser, par huissier de justice, inventaire des marchandises impayes.
Le client veillera ce que lidentication des marchandises soit toujours possible,
les marchandises en stock tant toutefois prsumes correspondre aux biens pays,
que ces lments proviennent ou non de MAGSI.
Le client reconnat expressment MAGSI le droit de se prsenter en ses locaux
et dy retirer ses marchandises impayes, ou bien des marchandises
quivalentes en valeur, la proprit desdits lments lui tant immdiatement
transfre, sans formalit particulire.
En cas de faonnage du bien vendu par le client, avec ou sans incorporation de
matire nouvelle, les modications apportes seront rputes effectues pour le
compte de MAGSI.
Le client informera Magsi de toute intervention ou prtention dun tiers susceptible
de porter atteinte ses droits sur les produits an que ce dernier puisse sy opposer
et prendre toute mesure conservatoire la prservation de ses droits.
Le client informera MAGSI ds louverture ventuelle dune procdure collective,
sous peine dengager en outre sa responsabilit contractuelle.
7.3 La prsente clause est stipule dans le seul intrt de MAGSI et ne pourra tre
invoque que par elle. Le client ne pourra donc sen prvaloir pour contraindre MAGSI
reprendre une marchandise impaye.
8 I Conditions de paiement Lieu :
8.1 Le rglement des factures intervient en toutes circonstances au sige de la
socit MAGSI, par tout moyen de paiement ayant cours lgal et dans le dlai
indiqu aux prsentes conditions gnrales.
Pour la premire commande, ou pour toute commande passe sur un compte-client
rest inactif pendant au moins deux annes, le solde doit tre rgl avant dpart.
8.2 Des rserves mineures mentionnes sur le bordereau de rception de
marchandises nautorisent pas le client retenir quelque somme que ce soit, dans
lattente de la mise en conformit complte.
8.3 Toute contestation ventuelle relative la facturation devra tre formule par
lettre recommande au sige de la socit MAGSI, dans les huit jours qui suivent la
rception de la facture.
dfaut de contestation dans le dlai applicable et les formes prescrites, le client
sera rput avoir accept sans rserve la facture, ce qui lui interdira tout recours.
9 I Retard ou dfaut de paiement Pnalits
9.1 En cas de retard de paiement la socit MAGSI pourra suspendre toutes les
commandes en cours, sans prjudice de toute autre voie daction.
9.2 dfaut de rgularisation dans les 8 jours dune mise ne demeure adresse
par lettre recommande avec accus de rception, tout retard de paiement pourra
entraner lapplication dune pnalit de retard au taux de renancement de la BCE
major de 10 points.
De mme tout retard de paiement rendra exigible une indemnit forfaitaire pour
frais de recouvrement de 40 euros.
9.3 En outre, la ncessit de saisir un cabinet davocats en vue dengager une
procdure de recouvrement amiable et/ou judiciaire, rendra exigible, titre de
clause pnale, une indemnit minimale gale 20% des sommes en souffrance,
sans prjudice du droit de rclamer galement des dommages et intrts au titre
du prjudice subi. En toute hypothse, lintgralit des honoraires et frais de
procdure sera la charge du dbiteur.
10 I Garantie
La prise en compte de toute garantie ne peut tre considre quavec un accord
pralable crit de notre part.
Magsi est tenu de livrer un produit exempt de tout dfaut de nature le rendre
impropre lusage auquel on le destine. cette n, le client sengage lui
transmettre tout document et information ncessaire.
10.1 Sous les rserves notamment des 10.2 et 10.3, les biens vendus sont garantis
contre tout vice de fonctionnement provenant dun dfaut de matire, de fabrication
ou de conception dans les conditions ci-dessous. Le vice de fonctionnement doit
apparatre dans une priode de 12 mois compter de la livraison pour une utilisation
du bien conforme la commande et nos prconisations.
10.2 La garantie est notamment exclue si la matire ou la conception dfectueuse
provient du client, si le vice rsulte dune intervention, dune immixtion ou dune
mauvaise utilisation par le client ou un tiers, si le problme provient dune ngligence
(notamment mauvais fonctionnement, dfaut dentretien ou manque de
maintenance) ou malveillance, ou dun dfaut de stockage ou de conservation par
le client, et en tout tat de cause si le vice constat rsulte de la force majeure.
La garantie est pareillement exclue si le problme provient de la vtust ou de
lusure du produit ou de ses pices. Par ailleurs le matriel doccasion nest pas
garanti, sauf disposition expresse contraire et crite convenue la commande.
De mme la garantie de MAGSI sera notamment exclue dans les situations
suivantes :
S dommages causs aux marchandises pendant le transport ;
S dommages rsultant dune ngligence, par exemple : un mauvais fonctionnement,
un manque de maintenance et/ou dentretien ;
S dommages dus une mauvaise utilisation, un manque de soin ou des accidents,
par exemple : utilisation, transport ou stockage incorrects, environnement
dutilisation ou physique inappropri, suppression ou altration des tiquettes
didentication apposes sur les produits ou les pices, ou panne cause par un
produit dont le fournisseur nest pas responsable, un incendie, une ngligence et
tout autre cause non imputable directement au fournisseur ;
S dommages dus lusure normale des produits ou des pices ;
S remplacements, rparations, altrations, ou modications dfectueuses effectus
sans lautorisation express du fournisseur ;
S utilisation de pices ou de composants que le fournisseur na pas approuvs ;
S dommage pendant lassemblage, linstallation et la rparation que le fournisseur
na pas effectus ;
S dommages parce que les instructions de Magsi nont pas t suivies ;
S dommages parce que les consignes dutilisation de Magsi nont pas t respectes ;
S retard ou absence de paiement conformment aux modalits conclues avec le
fournisseur ;
S toute intervention quelconque sur le produit par le client sans un accord express
et pralable de MAGSI.
10.3 En tout tat de cause, pour les fournitures qui ne sont pas de la fabrication
MAGSI, la garantie contractuelle est limite celle dont MAGSI jouit elle-mme
auprs de ses propres fournisseurs.
10.4 La garantie est limite exclusivement la rparation ou au remplacement
des pices dfectueuses.
En aucun cas la prsente garantie ne saurait tre prolonge de la priode de
rparation ou de non-utilisation de lquipement. Elle ne couvre pas les frais de
transport, de transfert, de main-duvre ou autre cots engags lors des rparations
effectues sous garantie.
Magsi ne saurait tre tenu responsable des dommages suite au temps
dimmobilisation de la machine, mme sils sont lis une rparation sous garantie,
ou pour tout autre dommage, y compris sans limitation, les dommages indirects,
accessoires, spciaux, excessifs ou conomiques, (y compris, mais sans limitation,
toute interruption dactivit ou perte de prots prsents ou futurs) rsultant
dun dfaut ou dune dfaillance de lquipement.
Si le client souhaite garantir ces risques, il lui appartient en consquence de sassurer
auprs dune compagnie dassurance ses propres frais.
10.5 Sous peine de dchance de la garantie, le client sera tenu de notier
MAGSI sa demande de prise en charge en garantie par lettre recommande avec
AR au plus tt aprs avoir eu connaissance de lapparition dune anomalie, dun
vice ou dun dsordre.
10.6 Dans tous les cas, MAGSI se rserve le droit de vrier lorigine de lanomalie
allgue par le client.
Le client sengage donc tenir disposition de MAGSI, ou du reprsentant ou
mandataire dsign par elle, le produit incrimin. En cas de demande dintervention
en garantie, le client sera tenu de communiquer MAGSI le numro de srie de
lquipement, outre la description de la panne allgue. Les ventuels retours de
matriels seront assurs par notre service transport (aucun retour en port d ne
sera accept).
En cas de demande dintervention injustie, MAGSI sera en droit de facturer son
intervention.
11 I Clause rsolutoire de plein droit
En cas dinexcution de ces obligations par une partie, le prsent contrat sera rsolu
de plein droit au prot de lautre partie sans prjudice des dommages-intrts qui
pourraient tre rclams la partie dfaillante. La rsolution prendra effet 15 jours
aprs lenvoi dune mise en demeure reste infructueuse.
Par ailleurs, en cas de manquement grave ou ritr du client, notamment en cas
de plus de 2 retards de paiement, la socit MAGSI pourra, si bon lui semble,
rsoudre le contrat, sans mise en demeure pralable.
12 I Rglement des litiges Responsabilit
12.1 Le droit franais est seul applicable. Les dispositions de la prsente charte
sappliquent indiffremment aux clients, quils soient franais ou trangers, charge
pour ces derniers de sinformer sur ltendue des obligations lgales franaises et
plus gnralement communautaires, incombant MAGSI.
12.2 Tout diffrend avec un client commerant ou professionnel, au sujet de
lapplication des prsentes conditions gnrales et leur interprtation, de leur
excution et des contrats de vente ou de prestations de services conclus par la
socit MAGSI, ou au paiement du prix, sera exclusivement port devant le Tribunal
de Commerce du sige du vendeur, quel que soit le lieu de la commande, de la
livraison, et du paiement et le mode de paiement, et mme en cas dappel en
garantie ou de pluralit de dfenseurs.
Les lettres de change ne font ni novation, ni drogation cette clause attributive de
comptence. Lattribution de comptence est gnrale et sapplique, quil sagisse dune
demande principale, dune demande incidente, dune action au fond ou en rfr.
Le client commerant ou professionnel laccepte expressment et irrvocablement,
nonobstant toute rgle (notamment celle de larticle 333 du code de procdure
civile) ou jurisprudence habituelle contraire.
13 I Divers
13.1 Le fait pour MAGSI de ne pas se prvaloir un moment donn de lune
quelconque des clauses prsentes, ne peut valoir renonciation se prvaloir
ultrieurement de cette mme clause.
13.2 Toutes les obligations de MAGSI aux termes des prsentes ne sont que de moyens.
MAGSI I TL. 02 98 24 10 00 I FAX 02 98 24 11 11 I E-MAIL : service.commercial@magsi-agri.fr I SITE INTERNET : www.magsi-agri.fr I TARIF N16 OCTOBRE 2013







































C
O
N
C
E
P
T
IO
N




&

R

A
L
IS
A
T
IO
N

S
t
u
d
i
o

H

n
e

J
u
p
i
n
-
P
e
n
c
a
l
e
t

0
2

2
3

3
7

1
4

6
8

I
M
P
R
E
S
S
IO
N

L
e
s

H
a
u
t
s

d
e

V
i
l
a
i
n
e









P
h
o
v
o
ir
Sizun
Tl. 02 98 24 10 00
ZA de BEL AIR 29450 SIZUN Fax 02 98 24 11 11
e-mail service.commercial@magsi-agri.fr
Retrouvez toute lactualit sur
www.magsi-agri.fr
Tous les produits
Les lettres
dinformation
Les nouveauts
Lactualit
Les occasions
La galerie photos
La vidothque
Les articles de presse