Interiors by Nicolas Dufour

Paris
7
Mardi 14 octobre 2014
Pour toute question,
nhsitez pas contacter
notre bureau des enchres,
au +33 (0)1 40 76 84 13.
1 ADMIRER LES UVRES
ET RENCONTRER NOS SPCIALISTES
Rendez-vous dans nos salons dexposition pari-
siens du 9, avenue Matignon, Paris 8, o toutes
les uvres sont prsentes avant chaque vente.
Laccs est libre du lundi au samedi de 10h 18h
et nos spcialistes y sont votre disposition.
Consultez sur Christies.com le calendrier interna-
tional des ventes, les catalogues en ligne et les
descriptifs des uvres.
Vous y retrouverez galement les contacts de
tous nos spcialistes, votre disposition pour
vous communiquer des informations compl-
mentaires telles que les rapports de conditions
des uvres.
En crant votre compte My Christies, vous reste-
rez informs du passage en vente des uvres et
objets susceptibles de vous intresser.
REJOIGNEZ LES MILLIERS DAMATEURS VENUS DES QUATRE COINS DU MONDE
ET VIBREZ AU RYTHME DES ENCHRES POUR ACQURIR LOBJET OU LUVRE DART
DE VOS RVES. AVEC CHRISTIES, ENCHRIR NA JAMAIS T AUSSI FACILE !
ENTREZ PRENEZ-VOUS AU JEU ET SURTOUT, FAITES-VOUS PLAISIR !
3 DOIS-JE FOURNIR DES DOCUMENTS ?
Si vous avez dj enchri, achet ou vendu chez
Christies, seuls votre nom et votre numro de client
sont ncessaire.
Tout nouvel enchrisseur devra fournir une pice
didentit, un justificatif de domicile et des rfrences
bancaires (RIB, chque annul), au moment de son
enregistrement.
2 COMMENT PUIS-JE PARTICIPER
AUX ENCHRES ?
Dns | s||e oe vente |enoezvous not|e conoto||
denregistrement pour retirer votre panneau
denchrisseur avant le dbut de la vente.
|| te|eonone en|eq|st|ezvous uo|es ou ou|eu
des enchres ou de nos spcialistes jusquau matin
de la vente ; vous serez contact pendant la vente
par un de nos collaborateurs pour suivre et placer
vos enchres.
'u| |nte|net q|ce Cn||st|es ||ve not|e se|v|ce
denchres en ligne, suivez la vente en direct depuis
votre ordinateur et enchrissez en temps rel.
Vous ne oouvez os ss|ste| | vente o|enez |e
tenos oe ||sse| une encne|e ec||te q|ce u |o|nu-
laire disponible en page 143, Christies se chargera
de lexcuter afin dobtenir le lot au meilleur prix
possible en votre faveur.
4 COMBIEN VAIS-JE PAYER ?
En plus du prix de vente annonc en salle, les
frais suivants seront appliqus sur le montant
oo,uo|ct|on
ne conn|ss|on oe 2o: C oou| |es ||v|es
et : C oou| |es ut|es |ots su| |es o|en|e|s
: t ou|s 2 C oou| |es ||v|es et
24 C oou| |es ut|es |ots uoe| oe : t
et ,usou 2 t et en||n 2oo C oou|
|es ||v|es et 44 C oou| |es ut|es |ots su|
toute sonne uoe| oe 2 t
Des |||s oo|t|onne|s oe C s,outent
pour les uvres signales par le symbole au
catalogue.
Renoezvous en oqe : oou| |et|ouve| |e oet||
des frais et modalits de remboursement de TVA)
5 COMMENT DOIS-JE RGLER
ET PUIS-JE EMPORTER MES ACHATS ?
Renoezvous en oqes : et : oou| |et|ouve| |es
modalits de paiement.
ne |o|s |e o|enent eectue vous oevez ons |es
,ou|s |et||e| |es |ots uo|es oe nos c|sses ou o|en
dans le cas de lots volumineux chez les Transports
Monin (informations en page 138)
Notre dpartement Transport est votre disposition
pour organiser la livraison de votre achat lendroit
souhait.
QUESTIONS FRQUEMMENT POSES
DPARTEMENTS SPCIALISS
POUR CETTE VENTE
COLLECTIONS SCULPTURES MOBILIER DESSINS ANCIENS TABLEAUX ANCIENS ORFVRERIE
LIONEL GOSSET
Directeur
lgosset@christies.com
+33 (0) 1 40 76 85 98
MATHILDE DE BACKER
Spcialiste junior
mdbacker@christies.com
+33 (0) 1 40 76 84 36
HIPPOLYTE DE
LA FERONNIRE
Spcialiste
hdl feronniere@christies.com
+33 (0) 1 40 76 85 73
HLNE RIHAL
Spcialiste
hrihal@christies.com
+33 (0) 1 40 76 86 13
ELVIRE DE
MAINTENANT
Directrice internationale
edmaintenant@christies.com
+33 (0) 1 40 76 86 15
MARINE DE CENIVAL
Spcialiste Snior
mdcenival@christies.com
+33 (0) 1 40 76 86 24
PORCELAINE ART CONTEMPORAIN ART MODERNE
ET IMPRESSIONNISTE
ART DCORATIF
DU XXEME SICLE
ET DESIGN
ART TRIBAL ESTAMPES
HERV DE LA VERRIE
Directeur
hdlverrie@christies.com
+33 (0) 1 40 76 86 02
ETIENNE SALLON
Spcialiste junior
esalon@christies.com
+33 (0) 1 40 76 86 03
THOMAS MORIN
Spcialiste junior
tmorin@christies.com
+33 (0) 1 40 76 83 99
FLAVIEN GAILLARD
Spcialiste
fgaillard@christies.com
+33 (0) 1 40 76 84 43
CHARLES-WESLEY
HOURDE
Directeur des ventes
cwhourde@christies.com
+33 (0) 1 40 76 83 86
FRDRIQUE
DARRICARRRE
Spcialiste
fdarricarrere@christies.com
+33 (0) 1 40 76 85 71
PHOTOGRAPHIE COLLECTIONS
ELODIE MOREL
Directrice des ventes
emorel@christies.com
+33 (0) 1 40 76 84 16
QUITTERIE
MARCELLIN
Administratrice
qmarcellin@christies.com
+33 (0) 1 40 76 83 93
Dedicated Departments for this Sale
|/RDl 14 OCO|R| 24
10H30 (LOTS 1 `
4| |O' c 489)
' /V|N| |/lCNON
c |/Rl'
|'D// 4 OCO||R 24
10.30 AM (LOTS 1 `
4 || |O' c 489)
' /V|N| |/lCNON
c |/Rl'
CODE ET NUMRO DE LA VENTE
Pour tout renseignements ou ordres
dachats , veuillez rappeler la rfrence
/|O|lR:'
AUCTION CODE AND NUMBER
In sending absentee bids or making
enquiries, this sale should be referred
to as /|O|lR:'
VENTE AUCTION
ORDRES DACHATS
ET ENCHRES TLPHONIQUES
e| -:: 4 o c4 :
|x -:: 4 o c
RSULTATS DES VENTES
|/Rl' -:: ` 4 o c: c
| -44 `2 o2 2
' - 22 : cc
christies.com
RGLEMENT: ACHETEURS
e| -:: 4 o c4 :
e| -:: 4 o c: '
|x -:: 4 o co
TRANSPORT
e| -:: 4 o co
|x -:: 42 o 2o
ENTREPOSAGE
ET RETRAIT DES ACHATS
e| -:: 4 o co
|x -:: 42 o 2o
CONDITIONS DE VENTE
La vente est soumise aux
conditions gnrales,
avis et lexique imprims
en fin de catalogue.
INFORMATIONS IMPORTANTES
Pour les conditions de
vente, merci de vous
reporter la page 137.
CHRISTIES FRANCE SNC
/q|enent no 2/:
CONSEIL DE GRANCE
Franois de Ricqls, Prsident,
Aline Sylla-Walbaum,
Stephen Brooks, Grant,
Franois Curiel, Grant
[30]
SERVICES
10 OCTOBRE 10H 18H
11 OCTOBRE 10H 18H
13 OCTOBRE 10H 18H
10 OCTOBER 10am 6pm
11 OCTOBER 10am 6pm
13 OCTOBER 10am 6pm
EXPOSITION VIEWING
|lON|| CO''|
CR|COlR| D||lR|
|/Rl||/R|NC| l`l|R
|R/NOl' D| RlCQ||'
VlCOlR| ClN|'|
|lON|| CO''|
CR|COlR| D||lR|
|/Rl||/R|NC| l`l|R
|R/NOl' D| RlCQ||'
VlCOlR| ClN|'|
COMMISSAIRES-PRISEURS AUCTIONEER
Consultez nos catalogues
et laissez des ordres dachat
sur christies.com
Participez la vente
avec Christies Live
TM
Cliqu, Adjug !
Partout dans le monde.
Enregistrez-vous sur
christies.com jusquau
14 octobre 8h30
Consulter le catalogue
et les rsultats de cette
vente en temps rel
sur votre iPhone ou
iPod Touch
LOTS OF IRANIAN
ORIGIN
||ese note tnt tne ' l|n|n
Transaction Regulations
prohibit the import into the
'/ no tne ou|cnse o, '
persons of Iranian origin Works
of conventional craftsmanship
(works that are not by a
|ecoqn|seo |t|sts no/o| tnt
nve |unct|on |o| exno|e
bowls, ewers, tiles, ornamental
boxes). It is the responsibility
o| ' oe|sons to ensu|e tnt
they do not bid on prohibited
l|n|n o||q|n o|ooe|t, '
oe|son |nc|uoe ' c|t|zens
no ' oe|nnent |es|oents
(greencard holders )wherever
tnese |no|v|ou|s |e |octeo '
entities and any other persons
temporarily resident
o| |octeo |n tne '
LOTS DORIGINE
IRANIENNE
Veuillez noter que la rglementation
amricaine sur les transactions
iraniennes interdit limportation
ux |ttsn|s et |cnt o| oes
personnes amricaines darticles
artisanaux traditionnels (articles
qui ne sont pas raliss par des
|t|stes |econnus et/ou ou| ont
une fonction utilitaire, comme
o| exeno|e oes oo|s vses
cramiques, botes dcoratives). Il est
de la responsabilit des personnes
amricaines de sassurer quelles ne
placent pas denchres sur les lots
dorigine iranienne interdits. La notion
de personne amricaine comprend
la fois les citoyens amricains et les
|es|oents oe|nnents ux |ttsn|s
(titulaires de carte verte) o que
ces personnes soient situes, que
ce soient des personnes morales
et toute autre personne rsident
temporairement ou situes
ux |ttsn|s
Paris
7
Mardi 14 octobre 2014
ditorial
Linda Pinto et Nicolas Dufour travaillant sur un catalogue de vente.
ditorial
J
aurais pu tre paysagiste, jaime la campagne et le jardinage,
composer avec les plantes et la nature
Ce don du choix et de lagencement, Nicolas Dufour la mis au
service du Cabinet Pinto depuis plus de 13 ans.
Jeune diplm de Droit et dHistoire de lArt, Nicolas intgre Sothebys Paris
en 1998 en tant que stagiaire au dpartement du mobilier. Il travaille sur la
prparation des ventes de grandes collections telles Besteigui Groussay ou
lappartement du Quai dOrsay dAlberto Pinto prsent New York en 1999. Il
ne le sait pas encore, mais son destin se joue ce moment-l.
Il quitte le monde des enchres pour celui des grands antiquaires en rejoi-
gnant Jean Lupu au faubourg Saint Honor. Il y restera deux ans, priode qui
lui permet de faire plus ample connaissance avec les grands dcorateurs.
Fascin par ces chefs dorchestre de lart et de lagencement, il comprend
alors que sa passion est l et postule la fonction dassistant dAlberto Pinto.
Aujourdhui cet lgant quadragnaire lil bleu enjleur et au franc sourire
ftera bientt ses 14 ans au Cabinet Pinto. Il a appris auprs dAlberto Pinto tre
lil dune clientle internationale pour qui maisons, yachts ou avions doivent
tre meubls et agencs avec esprit et got, adapt au style de vie de chacun.
Depuis la disparition dAlberto Pinto, cest aux cts de sa sur Linda quil continue
tre lil dAlberto pour les objets dart . Recevant les catalogues de ventes du
monde entier, parcourant les grandes foires internationales, rencontrant courtiers
et antiquaires, il est quotidiennement laft de tableaux, meubles et objets dart,
du classicisme au design, de la Renaissance lArt contemporain, sans prjug,
sachant marier les styles et les poques.
Nicolas a accept dtre le premier fil conducteur de cette nouvelle formule des
ventes Interiors Paris, et je len remercie. Il a choisi parmi les uvres qui se
trouvaient notre garde-meubles, et a compos selon ses aspirations.
Avant de se quitter il a bien voulu se prter au questionnaire de Proust
La qualit que je prfre chez un homme. Lintelligence.
La qualit que je prfre chez une femme. Lintelligence.
Ma vertu prfre. La justice.
Ce que japprcie le plus chez mes amis. La franchise, la fidlit et le sens de lhumour.
Mon principal dfaut. Un pessimisme assez dlirant.
Mon rve de bonheur. Un trs beau jardin.
La couleur que je prfre. Le bleu.
La fleur que jaime. Les pivoines.
Mes compositeurs prfrs. Chopin, Bach, Satie.
Mes peintres favoris. Jasper Johns, Edgard Degas.
Ce que je dteste par-dessus tout. Linjustice.
Le don de la nature que je voudrais avoir. La rapidit.
Fautes qui minspirent le plus dindulgence. Le culot est une chose incroyable
qui me bluff.
Ma devise. Pas vraiment XXIme sicle mais je dirais par droiture
Et rpondre ma question: Pourquoi avez-vous choisi la porte indienne pour
illustrer la couverture ?
Cest une excellente question trs cher Lionel. Pourquoi la porte indienne ? Pour
la symbolique du passage, pour les trsors que lon imagine trouver derrire. Jai
t sduit non seulement par le travail de sculpture mais galement par le jeu des
matires et les rapports de couleurs. Elle illustre parfaitement la varit de ce quil est
possible de trouver dans les ventes Interiors permettant chacun denrichir son
cadre de vie en laissant sexprimer son imagination.
I
could have been a landscape artist; I love the countryside and garden-
ing, composing with plants and nature.
Nicolas Dufour put his gift for choice and layout to the service of the
Pinto Cabinet for more than 13 years.
As a young Law and Art History graduate, Nicolas joined Sothebys Paris in 1988 as
an intern in the furniture department. He worked on the preparation of important
collection sales such as the Besteigui at Groussay and the Alberto Pinto apartment
of the Quai dOrsay presented in New York in 1999. Although he was unaware of
it at this time, his destiny would soon take a turn.
He left the auctioning world for that of antique dealing, joining Jean Lupu at the
faubourg Saint Honor. His two year stay in the house enabled him to broaden
his knowledge of great decorators. Fascinated by these composers of art and
arrangement, he came to understand that his passion lay in this field and he
applied for the position as Alberto Pintos assistant.
Today, this elegant man in his forties with lucid blue eyes and a frank smile will soon
celebrate his 14th year at the Pinto Cabinet. Under the tutelage of Alberto Pinto,
Nicolas grew to become the advisor in decorations to an international clientele
for whom houses, yachts, and planes must be furnished with taste and spirit while
remaining in keeping with each clients personal lifestyle.
Since Alberto Pinto passed away, it is by his sister Lindas side, that Nicolas continues
to be Albertos advisor in art evaluation. Receiving sale catalogues from all over the
world, covering the great international art fairs, and meeting brokers and antique
dealers, he is perpetually seeking new paintings, furniture, and art pieces ranging
from Classicism to design, as well as Renaissance and contemporary art, without
any prejudice he is simply doing what he knows best: marrying styles and eras.
Nicolas agreed to be the main figure for this new sale formula Interiors in Paris,
for which I am very grateful. He made a selection from the pieces in our storage-
room and from there he created the collection according to his aspirations.
Before leaving, he agreed to answer the Proust questionnaire:
The quality which I most admire in a man: Intelligence.
The quality which I most admire in a woman: Intelligence.
My favorite virtue: Justice.
What I appreciate most in my friends: Frankness, loyalty, and a sense of humor.
My main flaw: A rather delirious pessimism.
My idea of happiness: A beautiful garden.
My favorite color: Blue.
My preferred type of flower: Peonies.
My favorite composers: Chopin, Bach, Satie.
My favorite painters: Jasper Johns, Edgard Degas.
What I hate above all: Injustice.
A natural gift I wish I had: Quickness.
Faults which inspire the most admiration in me: To have the nerve to do any-
thing is an incredible quality, and it astonishes me.
My motto: It is not very XXIst century, but I would say In rightness.
And he answered my question: Why have you chosen the Indian door to il-
lustrate the cover?
This is an excellent question dearest Lionel. Why the Indian door? As a symbol
of passage, and the treasures that one can imagine finding behind it. I was se-
duced not only by the sculptural details but also by the materials and the color
combination. It illustrates perfectly what one can find in the Interior sales,
allowing every individual to enrich their living conditions while being free to
express themselves.
Saint-Denis, juillet 2014
6 7
4 3
2 GEORG BASELITZ (1938)
COMPOSITION
Bois grav en couleurs, 1994, sur verg, sign, dat et
numrot 21/25 au crayon, cadre
F.74,4 x 103,9 cm. PL.69,8 x 99,8 cm.
800-1,200
US$1,100-1,600
WOODCUT IN COLOURS, 1994, ON LAID PAPER, BY G.BASELITZ,
SIGNED, DATED AND NUMBERED 21/25 IN PENCIL, FRAMED
2
1 CHARLES EDOUARD JEANNERET DIT LE
CORBUSIER (1887-1965)
UNIT, PLANCHE 2
Aquatinte en couleurs, circa 1963, sur Rives, non signe
et numrote XXX/XXX au crayon, impression Atelier
Crommelynck, cadre
F.57,3 x 45,4 cm. (22 x 17 in) Pl.41,8 x 31,9 cm.
(16 x 12 in)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
ETCHING AND AQUATINT, CIRCA 1963, ON RIVES, BY LE
CORBUSIER, NUMBERED XXX/XXX IN PENCIL, FRAMED
1
4 ALBERTO GIACOMETTI (1901-1966)
INTRIEUR AU POLE (LUST 70)
Eau-forte, 1956, sur vlin, signe et numrote 51/150
au crayon, cadre
F.25,1 x 16,2 cm. (9 x 6 in) Pl.20,7 x 14,2 cm.
(8 x 5 in)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
ETCHING, 1956, ON WOVE PAPER, BY ALBERTO GIACOMETTI,
SIGNED AND NUMBERED IN PENCIL, FRAMED
3 GEORG BASELITZ (1938)
COMPOSITION
Eau-forte et pointe sche en couleurs, 1996, sur BFK
Rives, signe, date et numrote 8/12 au crayon, cadre
F.80,2 x 60,4 cm. PL.65,8 x 49,8 cm.
800-1,200
US$1,100-1,600
ETCHING AND DRYPOINT IN COLOURS, 1996, ON BFK RIVES, BY
G.BASELITZ, SIGNED, DATED AND NUMBERED 8/12 IN PENCIL,
FRAMED
VENTE 10H30 : LOTS 1 157
7 6
5
UNIT, PLANCHE 14
Eau-forte et aquatinte en couleurs, circa 1963, sur Rives,
signe et numrote XXX/XXX au crayon, impression
Atelier Crommelynck, cadre
F.57 x 45,4 cm. (22 x 17 in); Pl.41,7 x 31,8 cm.
(16 x 12 in)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
ETCHING AND AQUATINT, CIRCA 1963, ON RIVES, BY LE
CORBUSIER, SIGNED AND NUMBERED XXX/XXX IN PENCIL,
FRAMED
UNIT, PLANCHE 12
Eau-forte, circa 1963, sur vlin, date dans la plaque,
non signe et numrote XXX/XXX au crayon,
impression Atelier Crommelynck, cadre
F.45 x 57 cm. (17 x 22 in); Pl.31,4 x 41,8 cm.
(12 x 16 in)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
ETCHING, CIRCA 1963, ON WOVE PAPER, BY LE CORBUSIER,
DATED IN THE IMAGE, NOT SIGNED AND NUMBERED XXX/XXX
IN PENCIL, FRAMED
UNIT, PLANCHE 11
Eau-forte et aquatinte en couleurs, circa 1963, sur Rives,
signe et numrote XXX/XXX au crayon, impression
Atelier Crommelynck, cadre
F.57,3 x 45,2 cm. (22 x 17 in); Pl.41,9 x 31,8 cm.
(16 x 12 in)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
ETCHING AND AQUATINT IN COLOURS, BY LE CORBUSIER, CIRCA
1963, ON RIVES, SIGNED AND NUMBERED XXX/XXX IN PENCIL,
FRAMED
8 9 8 9
8
8 ZAO WOU-KI (1920-2013)
COMPOSITION (AGERUP 242)
Lithographie en couleurs, 1973, sur
Arches, signe, date et annote E.A.
au crayon (il y avait galement une
dition 99 preuves numrotes,
10 preuves dartistes et 10 H.C.)
imprime par Bellini Paris, en feuille
F.53,8 x 76 cm. (21 x 30 in)
Pl.39,5 x 66,5 cm. (15 x 26 in)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
LITHOGRAPH IN COLOURS, 1973, ON ARCHES
BY ZAO WOU-KI, SIGNED, DATED AND
ANNOTATED E.A. IN PENCIL
9 FLORIS JESPERS (1889-1965)
SUJETS DIVERS
Ensemble de dix-sept eaux-fortes
sur simili Japon, toutes signes et
numrotes au crayon, en feuilles
Lensemble F.50 x 32,2 cm.
(19 x 12 in) (17)
1,200-1,800
US$1,700-2,400
A SET OF SEVENTEEN ETCHINGS ON SIMILI
JAPON, BY F. JESPERS, ALL SIGNED IN PENCIL
9
10
11
12
10 SAM SZAFRAN (1934)
SANS TITRE
Aquatinte, circa 1980, sur vlin, signe,
numrote 40/75 et ddicace Pour
Henri et Martine au crayon rouge,
avec le timbre sec Piero Crommelynck
Paris, cadre
F.61,3 x 82,5 cm. (24 x 32 in)
Pl.48 x 71,5 cm. (18 x 28 in)
500-700
US$670-930
AQUATINT, CIRCA 1980, ON WOVE PAPER, BY
SAM SZAFRAN, SIGNED, NUMBERED 40/75
AND DEDICATED IN RED PENCIL, FRAMED
13
13
13
13
13
13
11 WALTER VAES (1882-1958)
SUJETS DIVERS
Ensemble de dix-neuf eaux-fortes sur
vlin et simili Japon, signes au crayon,
certaines annotes, toutes portant le
cachet de collection Franois Flameng
(Lugt 991). On joint une photo-
reproduction. En feuilles
Lensemble F.40,8 x 54 cm.
(16 x 20 in) (20)
1,200-1,800
US$1,700-2,400
SET OF NINETEEN ETCHINGD ON WOVE
PAPER AND SIMILI JAPON, BY W.VAES,
SIGNED IN PENCIL
12 RIK WOUTERS (1882-1916)
SUJETS DIVERS
Ensemble de neuf eaux-fortes et pointes-
sches, circa 1911, dont trois signes et
annotes au crayon, en feuilles.
On y joint: Jacob Smits (1856-1928),
Sujets Divers, ensemble de trois eaux-
fortes signes et annotes au crayon,
en feuilles.
Jean Veber (1864-1928), Sujets Divers,
ensemble de deux lithographies en
couleurs, signes au crayon, en feuilles.
Henri de Braekeleer (1840-1888),
Sujets Divers, ensemble de deux eaux-
fortes non signes, en feuilles.
Ecole du XIXme et XXme sicle,
Sujets Divers, ensemble de trois burins
et eaux-fortes, en feuilles.
Lensemble F.49 x 34 cm.
(19 x 13 in. (19)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
SET OF NINE ETCHINGS AND DRYPOINTS,
CIRCA 1911, BY R.WOUTERS, THREE
ARE SIGNED; ADDED THREE ETCHINGS
BY J.SMITS, TWO LITHOGRAPHS BY
H.BRAEKELEER AND THREE ENGRAVING
FROM XIXTH AND XXTH CENTURY
13 SAM SZAFRAN (1934)
ESCALIERS
Ensemble de six eaux-fortes largement
rhausses laquarelle, circa 1975,
sur BFK Rives, toutes signes au
crayon dont deux avec une ddicace,
impression Atelier Crommelynck,
cadres
Lensemble F.40,5 x 31,5 cm.
(16 x 12 in) Pl.25 x 19,7 cm.
(9 x 7 in) (6)
22,000-32,000
US$30,000-43,000
SET OF SIX ETCHINGS EXTENSIVELY HAND
COLOURED IN WATERCOLOUR, CIRCA 1975,
ON BFK RIVES, BY SAM SZAFRAN, SIGNED
10 10
17
17 TRAVAIL EUROPEN
GRAND BUREAU PLAT, PREMIRE
MOITI DU XXE SICLE
En noyer et loupe de noyer, cuir et
laiton
Hauteur : 77 cm. (30 in.) ;
Largeur : 190 cm. (747 in.) ;
Profondeur : 90 cm. (35 in.)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A WALNUT, BURR WALNUT, LEATHER AND
BRASS DESK, EUROPEAN, FIRST HALF OF
THE 20TH CENTURY
16 ENSEMBLE DE QUINZE
FORMES GOMTRIQUES
En zinc et mtal ; certaines
partiellement peintes et modulables
Hauteur de la plus grande : 30 cm.
(117 in.) (15)
600-800
US$810-1,100
A GROUP OF 15 ZINC AND METAL
GEOMETRICAL SHAPES
15 PIERO FORNASETTI (1913-1988)
ENSEMBLE DE SIX ASSIETTES, 1960-1970
En porcelaine srigraphie
Diamtre : 24 cm. (9 in.)
Portant chacune la signature
srigraphie FORNASETTI-MILANO
MADE IN ITALY avec la marque de
la manufacture et numrotes de
1 6 au revers (6)
1,500-1,800
US$2,100-2,400
Ces six assiettes proviennent dune
srie de vingt-quatre assiettes inti-
tule Specialit regionale italiane,
illustrant des recettes de cuisine,
notamment vnitiennes Cf. : P.
Mauris, Fornasetti: Designer of
Dreams, Thames & Hudson Ltd,
Londres, 1991, p. 140 pour des
modles similaires
A SET OF SIX PRINTED PORCELAIN PLATES
BY PIERO FORNASETTI, 1960-1970
14 TRAVAIL FRANAIS
BERGRE OREILLES, VERS 1940
En rable sycomore et velours de soie
Hauteur : 103 cm. (40 in.) ;
Largeur : 73 cm. (28 in.) ;
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A MAPPLE RE-UPHOLSTERED ARMCHAIR,
FRENCH, CIRCA 1940
14
16
15
12 13
18
18 ANDR VILLERS (N EN 1930)
SANS TITRE (PICASSO), VERS 1957
tirage argentique
sign lencre (en bas gauche sur le montage);
cachet du photographe (au verso)
60.5 x 50.5 cm. (23 x 19 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
GELATIN SILVER PRINT; SIGNED IN INK LOWER LEFT ON THE
IMAGE; PHOTOGRAPHERS STAMP ON THE VERSO.
19
PICASSO, CANNES 1957
tirage argentique, tir par le photographe
sign lencre (en bas droite dans la marge); sign,
titr, dat lencre et cachet du photographe (au
verso)
image 37.5 x 27 cm. (14 x 10 in.)
feuille 40.3 x 30.4 cm. (15 x 12 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
GELATIN SILVER PRINT, PRINTED BY THE PHOTOGRAPHER;
SIGNED IN INK LOWER RIGHT IN THE MARGIN, SIGNED, TITLED,
DATED IN INK AND PHOTOGRAPHERS STAMP ON THE VERSO.
20
SANS TITRE (PICASSO), VERS 1957
tirage argentique
sign lencre (en bas gauche sur limage); cachet
du photographe (au verso)
60.7 x 50.6 cm. (23 x 20 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
GELATIN SILVER PRINT; SIGNED IN INK LOWER LEFT ON THE
IMAGE; PHOTOGRAPHERS STAMP ON THE VERSO.
21 EDOUARD BOUBAT (1923-1999)
SANS TITRE, 1952
tirage argentique
sign, dat et ddicac lencre (sous limage dans
la marge)
image 26 x 17.2 cm. (10 x 6 in.)
feuille 30.1 x 23.8 cm. (11 x 9 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
GELATIN SILVER PRINT; SIGNED, DATED AND DEDICATED IN INK
BELOW IMAGE IN THE MARGIN.
22 EDOUARD BOUBAT (1923-1999)
PORTUGAL, 1956
tirage argentique
sign, titr, dat et ddicac lencre (sous limage
dans la marge)
image 18 x 27.7 cm. (7 x 11 in.)
feuille 23.6 x 30.3 cm. (9 x 12 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
GELATIN SILVER PRINT; SIGNED, TITLED, DATED AND DEDICATED
IN INK BELOW IMAGE IN THE MARGIN.
21
22
23
23 BALTHASAR BURKHARD
(N EN 1944)
ECOSSE, 2000
tirage argentique mont sur aluminium
247.2 x 122.4 cm. (97 x 48 in.)
5,000-7,000
US$6,700-9,300
PROVENANCE:
Liliane & Michel Durand-Dessert,
Paris
GELATIN SILVER PRINT MOUNTED ON
ALUMINUM.
24 OLEG KULIK (N EN 1961)
WINDOWS, GORILLA, 2001
2 tirages chromogniques monts
sous diasec
197.4 x 246 cm. (77 x 96 in.) (2)
3,000-4,000
US$4,100-5,300
PROVENANCE:
Galerie Rabouan Moussian, Paris
EXPOS I TI ON:
Venise, Biennale, Pavillon
Yougoslave, Pavillon du Montnegro,
2001
2 CHROMOGENIC PRINTS MOUNTED ON
DIASEC.
24
25
25 ULRIKE OTTINGER
(NE EN 1942)
SANS TITRE
tirage chromognique
sign et numerot 2/10 lencre
(au verso)
61.2 x 40.5 cm. (24 x 16 in.)
700-900
US$940-1,200
CHROMOGENIC PRINT; SIGNED AND
NUMBERED IN INK ON THE VERSO.
26
30 DANS LE GOT DE FLORENCE KNOLL
PAIRE DE FAUTEUILS
En acier chrom et tissu
Hauteur : 74 cm. (29 in.) ; Largeur : 81 cm. (31) ;
Profondeur : 81 cm. (31 in.) (2)
600-800
US$810-1,100
A PAIR OF UPHOLSTERED CHROMED STEEL ARMCHAIRS IN THE
STYLE OF FLORENCE KNOLL
29 TRAVAIL MODERNE
PAIRE DE CONSOLES
En pierre buxy et acier peint
Hauteur : 86 cm. (33 in.) ; Largeur : 130 cm.
(51.3/16 in.) ; Profondeur : 30 cm. (117 in.) (2)
2,500-3,000
US$3,400-4,000
A PAIR OF STONE AND PAINTED STEEL CONSOLE TABLES,
MODERN
29
28 ETTORE SOTTSASS (1917-2007)
PAIRE DE SELLETTES COLONNA, DITIONS GALERIE
CLIO CALVI RUDY VOLPI, MILAN, 2001
En amarante
Hauteur : 110 cm. (43 in.) ; Longueur : 45 cm.
(17 in.) ; Largeur : 44 cm. (17.5/16 in.)
Chacune signe, titre, date et numrote
Ettore Sottsass Colonna 2001 N.9/10 et N.0 sur
une tiquette au revers (2)
6,000-8,000
US$8,100-11,000
COLONNA, A PAIR OF AMARANTH SELLETTES BY ETTORE
SOTTSASS, EDITED BY GALLERIA CLIO CALVI RUDY VOLPI,
MILAN, 2001
28
27 TRAVAIL FRANAIS
MIROIR, PREMIRE MOITI DU XXE SICLE
En bois dor
154 x 95,5 cm. (60 x 37 in.)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A GILTWOOD MIRROR, FIRST HALF OF THE 20TH CENTURY
27
26 TRAVAIL FRANAIS
TABOURET, VERS 1920
En fer argent la feuille, les patins en bois peint
Hauteur : 62,5 cm. (24 in.) ; Largeur : 64 cm.
(25.3/16 in.) ; Profondeur : 66,5 cm. (26.3/16 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
A SILVERED IRON AND PAINTED WOOD STOOL, FRENCH, CIRCA
1920
30
16 17
31
+31 ULRIKE OTTINGER (NE EN 1942)
SANS TITRE
tirage chromognique mont sur support cartonn
58.8 x 87.8 cm. (23 x 34 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
CHROMOGENIC PRINT MOUNTED ON BOARD.
+32 ULRIKE OTTINGER (NE EN 1942)
SANS TITRE
sign lencre (au verso)
58.7 x 87.7 cm. (23 x 34 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
CHROMOGENIC PRINT MOUNTED ON BOARD; SIGNED IN INK ON
THE VERSO.
32
33
33
33
33
33 WALTER NIEDERMAYER (N EN 1952)
GRANDE MOTTE III, 1997
4 tirages chromogniques
chacun sign, titr, dat et numrot 3/6 lencre
(au dos du cadre)
chaque 77.8 x 97.8 cm. (30 x 38 in.)
ensemble 172 x 212 cm. (67 x 83 in.) (4)
6,000-8,000
US$8,100-11,000
PROVENANCE:
Galerie Anne de Villepoix, Paris
4 CHROMOGENICS PRINTS; EACH SIGNED, TITLED, DATED AND
NUMBERED IN INK ON THE REVERSE OF THE FRAME.
34
34 MARCELLO SIMEONE (N EN 1973)
SANS TITRE
tirage chromognique
40 x 40 cm. (15 x 15 in.)
700-900
US$940-1,200
CHROMOGENIC PRINT.
35
35 CANDIDA HOFER (NE EN 1944)
KLOSTER MEHRERAU BREGENZ II, 1999
sign, titr, dat et numrot 5/6 lencre (au dos
du montage)
image 60 x 59.5 cm. (23 x 23 in.)
feuille 85 x 85 cm. (33 x 33 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
CHROMOGENIC PRINT MOUNTED ON BOARD; SIGNED, TITLED,
DATED AND NUMBERED IN INK ON THE REVERSE OF THE MOUNT.
36
+36 ISEULT LABOTE (NE EN 1959)
SRIE NOURRICE I, 2000
tirage chromognique mont sous diasec
sign, titr et dat lencre (au dos du montage)
123 x 81.5 cm. (48 x 32 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
CHROMOGENIC PRINT MOUNTED UNDER DIASEC; SIGNED, TITLED
AND DATED IN INK ON THE REVERSE OF THE MOUNT.
18 19
40 ELIE CHOURAQUI (N EN 1950)
ROUGE LAMU
sign et numrot 3/5 lencre (au dos)
80 x 120 cm. (31 x 48 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
CHROMOGENIC PRINT MOUNTED UNDER DIASEC; SIGNED AND
NUMBERED IN INK ON THE REVERSE.
+39 MARCELLO SIMEONE (N EN 1973)
SANS TITRE
tirage chromognique mont sur panneay disorel
80 x 80 cm. (31 x 31 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
CHROMOGENIC PRINT MOUNTED ON MASONITE.
38 40
+38 MARCELLO SIMEONE (N EN 1973)
SANS TITRE
tirage chromognique
40 x 40 cm. (15 x 15 in.)
700-900
US$940-1,200
CHROMOGENIC PRINT.
37
39
37 MARCELLO SIMEONE (N EN 1973)
SANS TITRE
tirage chromognique mont sur panneau disorel
40 x 40 cm. (15 x 15 in.)
700-900
US$940-1,200
CHROMOGENIC PRINT MOUNTED ON MASONITE.
43
42 OLEG DOU (N EN 1983)
NAPSZEMVEG (GLASSES), 2006
100 x 100 cm. (39 x 39 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
CHROMOGENIC PRINT MOUNTED ON DIASEC.
42
41 JOHN COPLANS (1920-2003)
SELF PORTRAIT (LEGS AND HANDS, THUMBS
TOGETHER) SP6185, 1985
tirage argentique
image 59.6 x 75.4 cm. (23 x 29 in.)
feuille 90 x 108 cm. (35 x 42 in.)
Cette uvre est le numro 12 dune dition de 12
exemplaires.
2,000-3,000
US$2,700-4,000
PROVENANCE:
GELATIN SILVER PRINT; THIS PRINT IS NUMBER 12 OF AN EDITION
OF 12.
41
43 HELMUT NEWTON (1920-2004)
SUMO
sign et numrot Helmut Newton 07542 (sur la page
de garde)
grand et fort-in-folio. Broch, couverture en toile et
jacquette illustr de format in-8.
Bien complet de sa table spcialement conue par
Philippe Starck et du prospectus illustr de format in-8.
70 x 50 cm. (27 x 19 in.)
Complet avec son support conu par Philippe Starck et
du prospectus illustr de format in-8.
Cet exemplaire numrot sept mille cinq cent
quarante deux est lun des dix mille exemplaires, tous
numrots et signs par lartiste.
Publication unique dite par la femme dHelmut
Newton, June Newton, prsentant une slection de
plus de quatre cents photographies.
4,000-6,000
US$5,400-8,000
SUMO MONTE CARLO, TASCHEN, 1999; SIGNED AND NUMBERED
ON THE FIRST PAGE; IN-FOLIO, STITCHED.
44 LUIZA MILLER (1917-2003)
SANS TITRE
pltre peint sur armature en bois
200 x 115 x 25 cm.
(78 x 45 x 9 in.)
2,000-2,500
US$2,700-3,300
PROVENANCE:
Vente anonyme, Osenat Scp,
Fontainebleau, 21 novembre 2004,
lot 4
Acquis lors de cette vente par le
propritaire actuel
UNTITLED; PAINTED PLASTER ON WOODEN
ARMATURE.
44
45 PAS DE LOT
46
46 ROBERT INDIANA (N EN 1928)
CHOSEN LOVE
tapis en laine, sign et numrot
66/125 au feutre noir sur une
tiquette en tissu xe au verso,
publi par Master Contemporary
Original Artist Rugs
300 x 300 cm. (118 x 118 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
CHOSEN LOVE; WOOL RUG, SIGNED AND
NUMBERED IN BLACK FELT TIP PEN ON A
FABRIC LABEL ON THE REVERSE, PUBLISHED
BY MASTER CONTEMPORARY ORIGINAL
ARTIST RUGS.
47
47 ROBERT INDIANA (N EN 1928)
CLASSIC LOVE
tapis en laine, sign et numrot
49/100 au feutre noir sur une
tiquette en tissu xe au verso,
publi par Master Contemporary
Original Artist Rugs
245 x 245 cm. (96 x 96 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
CLASSIC LOVE; WOOL RUG, SIGNED AND
NUMBERED IN BLACK FELT TIP PEN ON A
FABRIC LABEL ON THE REVERSE, PUBLISHED
BY MASTER CONTEMPORARY ORIGINAL
ARTIST RUGS.
48
48 ANDY WARHOL DAPRS
(1928-1987)
TABLE BASSE MARILYN
table basse en bois peint revtue
de la srigraphie couleurs sur
papier vlin fort, dite par Sunday
B Morning et portant au dos le
tampon Fill in your own signature,
recouverte dun verre tremp de
protection
lensemble: 91.5 x 91.5 x 34 cm.
(36 x 36 x 13 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
TABLE MARILYN; A PAINTED WOOD COFFEE
TABLE WITH AN ANDY WARHOL COLOR
SILKSCREEN PRINT EDITED BY SUNDAY B
MORNING WITH THE FILL IN YOUR OWN
SIGNATURES STAMP ON THE REVERSE
COVERED WITH TEMPERED GLASS.
22 23
52 MARKUS SCHALLER (N EN 1967)
CIRCLE
estampill avec des lettres dimpression sur la poitrine
acier forg
190 x 185 x 40 cm. (74 x 72 x 15 in.)
Ralise en 2001, cette uvre est unique.
5,000-7,000
US$6,700-9,300
PROVENANCE:
JGM Galerie, Paris
Acquis auprs de celle-ci, puis par descendance au
propritaire actuel
Lauthenticit de cette uvre a t conrme par
lartiste.
CIRCLE; STAMPED WITH IMPACT LETTERS ON THE CHEST;
FORGED STEEL.
52
51 LADISLAS KIJNO (1921-2012)
SANS TITRE
sign Kijno (en bas droite)
huile et glycro-spray sur papier froiss
90 x 70 cm. (35.7/16 x 27 in.)
600-800
US$810-1,100
UNTITLED; SIGNED LOWER RIGHT; OIL AND GLYCEROSPRAY
ON PAPER.
51
50 TRAVAIL MODERNE
BOUT DE CANAP RUBIKS CUBE
En cramique
Ct : 48,5 cm. (19 in.)
500-700
US$670-930
RUBIKS CUBE, A CERAMIC SIDE TABLE, MODERN
50
49 LADISLAS KIJNO (1921-2012)
SANS TITRE
sign Kijno (en bas gauche)
huile et glycro-spray sur papier froiss
42 x 30.5 cm. (16 x 12 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
UNTITLED; SIGNED LOWER LEFT; OIL AND GLYCEROSPRAY
ON PAPER.
49
55 FLORENCE KNOLL (NE EN 1917) POUR
KNOLL STUDIO
PAIRE DE BANQUETTES, LE MODLE CR VERS 1955,
DITION MODERNE
En cuir capitonn et acier chrom ; les pieds rglables
(59 in.) ; Profondeur : 49 cm. (19 in.)
Chacune portant la marque de lditeur
KnollStudio Florence Knoll sur un pied (2)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A PAIR OF CHROME-PLATED AND LEATHER UPHOLSTERED
BENCHES BY FLORENCE KNOLL FOR KNOLL STUDIO, DESIGNED
CIRCA 1955, MODERN EDITION
55
54 GRARD FROMANGER (N EN 1939)
PROCESSUS
sign, titr, dat, localis, inscrit et ddicac GRARD
FROMANGER srie CYTHRE VILLE NOUVELLE titre
PROCESSUS Sienne 1986 (au dos)
huile sur toile
200 x 150 cm. (78 x 59 in.)
Peint en 1986.
6,000-8,000
US$8,100-11,000
PROCESSUS; SIGNED, TITLED, DATED, LOCATED, INSCRIBED
AND DEDICATED ON THE REVERSE; OIL ON CANVAS.
54
53 MARYAN (PINCHAS BURSTEIN) (1927-1977)
SANS TITRE
sign et dat 1956 Maryan (en bas droite)
huile sur toile
116 x 89 cm.(45 x 33.7/16 in.)
Peint en 1956.
6,000-8,000
US$8,100-11,000
PROVENANCE:
Vente anonyme, Artcurial, Paris, 30 avril 2003, lot 612
Acquis lors de cette vente par le propritaire actuel
UNTITLED; SIGNED AND DATED LOWER RIGHT; OIL ON CANVAS.
53
24 25
56 ACHILLE (1918-2002)
& PIER GIACOMO CASTIGLIONI
(1913-1968) POUR FLOS
LAMPE DE PARQUET ARCO, LE
MODLE CR EN 1962
En laiton nickel mat et marbre de
Carrare
Hauteur : 240 cm. (94 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
Cf. : Charlotte & Peter Fiell, 1000
lights, 1960 to present, ditions
Taschen, 2005, p. 54-55
ARCO, A CARRARA MARBLE AND NICKEL-
PLATED BRASS STANDARD LAMP BY
ACHILLE & PIER GIACOMO CASTIGLIONI FOR
FLOS, DESIGNED IN 1962
57
57 ATTRIBU MAISON JANSEN
ENSEMBLE DE SIX CHAISES
En acier et cuir
Hauteur : 89 cm. (35 in.) (6)
4,000-6,000
US$5,400-8,000
A SET OF SIX STEEL ARMCHAIRS
UPHOLSTERED WITH LEATHER ATTRIBUTED
TO MAISON JANSEN
58 AFRA (NE EN 1937)
ET TOBIA SCARPA (N EN 1935)
POUR CASSINA
CANAP SORIANA, LE MODLE CR
EN 1970
En cuir capitonn, mtal chrom et
bois laqu
Longueur : 235 cm. (92 in.) ;
800-1,200
US$1,100-1,600
Cf. : Patrick Favardin et Guy Bloch-
Champfort, Les Dcorateurs des
annes 60-70, Paris, 2007, p. 308
pour le fauteuil Soriana
SORIANA, A LEATHER, CHROME-PLATED
METAL AND LACQUERED WOOD SOFA BY
AFRA AND TOBIA SCARPA FOR CASSINA,
DESIGNED IN 1970
62 58
56
59
59 TRAVAIL MODERNE
TABLE DE TRAVAIL
En granit, cuir, acier chrom et peint
(les xations pour lajustement en
hauteur manquantes)
Hauteur: 67 cm. (33 in.) ; Ct :
208 cm. (81 in.)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A GRANITE, LEATHER, CHROMIUM PLATED
AND PAINTED STEEL TABLE, MODERN
The fixation for the adjustment of the table in
height is missing
60
60 MARLEE, TRAVAIL AMRICAIN
LAMPE DE TABLE, VERS 1970
En plexiglas
Hauteur sans abat-jour : 56 cm.
(22 in.)
Signe Marlee la pointe au revers
de la base
400-600
US$540-800
A PLEXIGLAS TABLE LAMP BY MARLEE,
AMERICAN, CIRCA 1970
61
61 ERWINE (1909-2003) &
ESTELLE LAVERNE (1915-1998)
POUR FORME NOUVELLE
FAUTEUIL CHAMPAGNE, LE MODLE
CR EN 1957
En perspex et aluminium, lassise en
cuir capitonn
Hauteur : 81 cm. (31 in.) ; Largeur :
61 cm. (24 in.) ; Profondeur : 52 cm.
(20 in.)
Portant linscription Champagne
Chair Laverne Forme Nouvelle au
revers du pied
200-300
US$270-400
Cf. : Charlotte & Peter Fiell, 1000
chairs, ditions Taschen, 1997,
p. 310
CHAMPAGNE, A PERSPEX, ALUMINIUM AND
LEATHER UPHOLSTERED ARMCHAIR BY
ERWINE & ESTELLE LAVERNE FOR FORME
NOUVELLE, DESIGNED IN 1957
62 TRAVAIL MODERNE
CONSOLE
En granit noir, acier chrom et peint
Hauteur: 73,5 cm. (28 in.) ;
Longueur: 270 cm. (106 in.) ;
Profondeur: 45 cm. (17 in.)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A GRANITE, CHROMIUM PLATED AND
PAINTED STEEL CONSOLE, MODERN
26 27
66 LUIGI BOLLE (N EN 1926)
SANS TITRE
sign et dat BOLLE DECEMBRE 1961 (au dos)
huile sur toile
194 x 160 cm. (76 x 63 in.)
Peint en 1961.
5,000-7,000
US$6,700-9,300
PROVENANCE:
Ancienne collection Michel Tapi
Puis par descendance au propritaire actuel
UNTITLED; SIGNED AND DATED ON THE REVERSE; OIL ON
CANVAS.
65 LUIGI BOLLE (N EN 1926)
SANS TITRE
sign et dat Bolle 58 (en bas droite)
huile sur toile
114 x 146 cm. (44 x 57 in.)
Peint en 1958.
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
65
64 RAQUEL FORNER (1902-1988)
DOBLE LABERINTO
sign et dat Raquel Forner 69 (en bas gauche);
sign, titr et dat deux fois Doble laberinto 1969 R.
Forner (au dos)
huile sur toile (diptyque)
chaque: 60 x 92 cm. (23 x 36 in.)
Peint en 1969. (2)
5,000-7,000
US$6,700-9,300
PROVENANCE:
DOBLE LABERINTO; SIGNED AND DATED LOWER LEFT, SIGNED,
TITLED AND DATED TWICE ON THE REVERSE; OIL ON CANVAS.
63 JACQUES SPACAGNA (1925-1990)
SAFARI
sign et dat J. SPACAGNA 64/65 (en bas au centre)
huile sur toile
162 x 130 cm. (63 x 51 in.)
Peint en 1964-1965.
3,000-4,000
US$4,100-5,300
PROVENANCE:
EXPOS I TI ON:
Buenos Aires, Instituto Torcuato Di Tella, Intuiciones
y realizaciones formales: exposicin de obras
seleccionadas por Michel Tapi, aot-septembre
1964.
Cologne, Klnischer Kunstverein, Lettrisme et
Hypergraphie, Bilder aus Schrift, janvier-fvrier 1965,
No. 60.
SAFARI; SIGNED AND DATED LOWER CENTRE; OIL ON CANVAS.
63 64
66
69 OLIVIER DEBR (1920-1999)
SANS TITRE
sign O.DEBR (au dos)
huile sur toile
50 x 65 cm. (19 x 25 in.)
Peint vers 1956.
4,000-6,000
US$5,400-8,000
UNTITLED; SIGNED ON THE REVERSE; OIL ON CANVAS.
69
NATURE MORTE (CRUCHE)
sign DEBR (en bas droite); sign, titr et dat
O.DEBR Nature morte (cruche) 1948 (au dos)
huile sur carton
33 x 41 cm.(13 x 16 in.)
Peint en 1948.
5,000-7,000
US$6,700-9,300
PROVENANCE:
Vente anonyme, Ader SCP, Paris, 25 fvrier 1996
NATURE MORTE (CRUCHE); SIGNED LOWER RIGHT; SIGNED,
TITLED AND DATED ON THE REVERSE; OIL ON CARDBOARD;
68
COUVENT DE STAVROVOUNI CHYPRE
sign, titr, dat et situ O.DEBR Couvent de Stavroni
Chypre 89 (au dos)
huile sur toile
100 x 100 cm.(39 x 39 in.)
Peint en 1989.
14,000-18,000
US$19,000-24,000
PROVENANCE:
Vente anonyme, Tajan, Paris, 7 dcembre 2005, lot
109
Collection prive
Vente anonyme, Millon & Associs, 4 avril 2012, lot
101
COUVENT DE STAVROVOUNI, CHYPRE; SIGNED, TITLED, DATED
AND LOCATED ON THE REVERSE; OIL ON CANVAS.
67
28 29
70
70 TRAVAIL EUROPEN
ENSEMBLE DE TROIS APPLIQUES, VERS 1940-1950
En mtal patin brun et dor la feuille
Chacune : Hauteur : 64 cm. (25 in.) ; Largeur :
56 cm. (22 in.) ; Profondeur : 21 cm. (8 in.) (3)
800-1,200
US$1,100-1,600
A SET OF THREE PATINATED AND GILDED METAL WALL LIGHTS,
EUROPEAN, CIRCA 1940-1950
71
71 FAUTEUIL, VERS 1950
En sipo et velours ctel ; le dossier inclinable
Hauteur : 88 cm. (346 in.) ; Largeur : 78,5 cm.
(308 in.) ; Profondeur : 104,5 cm. (41 in.)
400-600
US$540-800
A SIPO AND VELVET UPHOLSTERED RECLINABLE ARMCHAIR,
CIRCA 1950
72
72 JACQUES QUINET (1918-1992)
PAIRE DE CHAISES, 1957
En sapelli, cuir et bronze dor
Chacune : Hauteur : 93 cm. (36 in.) (2)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
PROVENANCE:
Chambre du Commerce et de lIndustrie de La
Rochelle, commanditaire dorigine en 1957.
BI BL I OGRAPHI E:
Guitemie Maldonado, Jacques Quinet, Les ditions
de lamateur, Paris, 2000, p. 176.
A PAIR OF SAPELE, GILT BRONZE AND LEATHER UPHOLSTERED
CHAIRS BY JACQUES QUINET, 1957
73
73 ADRIEN AUDOUX ET FRIDA MINET
ENFILADE, VERS 1950
En chne et raphia ; lintrieur amnag de deux tiroirs
et un casier au centre, une tagre dans les parties
latrales
Hauteur : 90,5 cm. (35 in.) ; Longueur : 199 cm.
(78 in.) ; Profondeur : 50,5 cm. (19 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
AN OAK AND RAFFIA SIDEBOARD BY ADRIEN AUDOUX AND
FRIDA MINET, CIRCA 1950
74
74 CRISTAL DE ROCHE
Anciennement mont en lampe, la base triangulaire
Hauteur : 52 cm. (20 in.) ; Section : 37 cm. (14 in.)
900-1,200
US$1,300-1,600
A ROCK CRYSTAL ON WOODEN BASE
75
75 JACQUES QUINET (1918-1992)
TABLE BUREAU, 1957
En sapelli, mtal dor et bronze
Hauteur : 78 cm. (30 in.) ; Longueur : 150 cm. (59
in.) ; Profondeur : 75 cm. (29 in.)
5,000-7,000
US$6,700-9,300
PROVENANCE:
Chambre du Commerce et de lIndustrie de La
Rochelle, commanditaire dorigine en 1957.
BI BL I OGRAPHI E:
Guitemie Maldonado, Jacques Quinet, Les ditions
de lamateur, p. 109 et 176.
A SAPELE, GILT METAL AND BRONZE DESK TABLE BY JACQUES
QUINET, 1957
76
76 JEAN PASCAUD (1903-1996)
ENSEMBLE DE SIX CHAISES, VERS 1940
En merisier et laiton, retapisses
Hauteur : 99 cm. (39 in.) (6)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
Galerie Yves Gastou, Paris.
Collection prive.
A SET OF SIX CHERRYWOOD AND BRASS RE-UPHOLSTERED
CHAIRS BY JEAN PASCAUD, CIRCA 1940
30 31
80 SAUL STEINBERG (1914-1999)
SANS TITRE
sign et dat STEINBERG 1972 (en
bas droite)
aquarelle, encre, tampon et mine de
plomb sur papier
50.5 x 38.5 cm.(19 x 15 in.)
Ralis en 1972.
4,000-6,000
US$5,400-8,000
PROVENANCE:
Galerie Maeght, Paris
Acquis auprs de celle-ci par le
propritaire actuel
UNTITLED; SIGNED AND DATED LOWER
RIGHT; WATERCOLOR, INK, STAMP AND
GRAPHITE ON PAPER.
80
79 ERRO (N EN 1932)
SANS TITRE
sign et dat ERRO 2006 (au dos)
acrylique sur toile
53 x 36 cm. (21 x 14 in.)
Peint en 2006.
4,000-6,000
US$5,400-8,000
PROVENANCE:
Galerie Louis Carr, Paris
propritaire actuel
UNTITLED; SIGNED AND DATED ON THE
REVERSE; ACRYLIC ON CANVAS.
79
78 ALECOS FASSIANOS
(N EN 1935)
LE FUMEUR
sign A. FASSIANOS (en haut
gauche)
huile sur panneau contrecoll sur
panneau de bois peint
45 x 37 cm. (17 x 14 in.)
Peint vers 1973.
3,000-5,000
US$4,100-6,700
Lauthenticit de cette uvre a t
conrme par lartiste.
LE FUMEUR; SIGNED UPPER LEFT; OIL ON
PANEL LAID DOWN ON A PAINTED PANEL.
78
COLLECTION PIOTR KOWALSKI, PARIS
77 ERR (N EN 1932)
MADE IN KOVALSKI
sign et dat Erro 75 (au dos)
acrylique sur toile
116 x 89 cm. (45 x 35 in.)
Peint en 1975.
8,000-12,000
US$11,000-16,000
PROVENANCE:
Don de lartiste au propritaire actuel
BI BL I OGRAPHI E:
Err 1974-1986 Catalogue Gnral,
Bergame, 1986, No. 129 (illustr
p. 29).
MADE IN KOVALSKI; SIGNED AND DATED ON
THE REVERSE; ACRYLIC ON CANVAS.
77
84 ARMAND-ALBERT RATEAU
(1882-1938)
PLAQUE DE CHEMINE, VERS 1921
En fonte de fer
54,5 cm. (21 in.)
Portant linscription manuscrite
Mme Melet Les vieilles Tuiles Bd de
Belgique Le Vsinet et numrote
n.5 au dos
1,200-1,800
US$1,700-2,400
PROVENANCE:
Ancienne collection Jeanne Lanvin,
Villa Les Vieilles Tuiles, Le Vsinet.
Cf. : F. Vial et F. Rateau, Armand-
Albert Rateau, Paris, 1992, p. 36
et 37, pour une vue de la chambre
coucher de Jeanne Lanvin, rue
Barbet-de-Jouy, Paris, avec dans la
chemine, une plaque identique,
aujourdhui conserve au Muse
des Arts dcoratifs, Paris
H. Gun, Dcoration et Haute
Couture, Armand-Albert Rateau
pour Jeanne Lanvin, un autre Art
dco, Les Arts Dcoratifs, Paris,
2006, p. 80
A CAST IRON FIREBACK BY ARMAND-ALBERT
RATEAU, CIRCA 1921
(1882-1938)
PLAQUE DE CHEMINE, VERS 1921
En fonte de fer
54,5 cm. (21 in.)
Portant linscription manuscrite
Mme Melet Les vieilles Tuiles Bd de
Belgique Le Vsinet et numrote
n. 2 au revers (2)
1,200-1,800
US$1,700-2,400
PROVENANCE:
Cf. : F. Vial et F. Rateau, Armand-
Albert Rateau, Les ditions de
lamateur, Paris, 1992, p. 36 et
37, pour une vue de la chambre
coucher de Jeanne Lanvin, rue
Barbet-de-Jouy, Paris, avec dans la
chemine, une plaque identique,
aujourdhui conserve au Muse
des Arts dcoratifs, Paris
H. Gun, Dcoration et Haute
Couture, Armand Albert Rateau
pour Jeanne Lanvin, un autre Art
dco, Les Arts Dcoratifs, Paris,
2006, p. 80
A CAST IRON FIREBACK BY ARMAND-ALBERT
RATEAU, CIRCA 1921
82
81
84
83
(1882-1938)
MIROIR CIRCULAIRE SUR PIDOUCHE,
VERS 1921
En bois sculpt peint
111,5 x 98,5 cm. (43 x 38 in.)
Sign A.A.RATEAU et numrot
323 avec la lettre J au dos du
piedouche
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
Cf. : H. Gun, Dcoration et
Haute Couture, Armand Albert
Rateau pour Jeanne Lanvin, un
autre Art dco, Paris, 2006, p. 80
pour un modle similaire ralis
pour le bureau-bibliothque de
la Chneraie, seconde maison de
Jeanne Lanvin au Vsinet
A PAINTED AND CARVED WOOD CIRCULAR
MIRROR ON FOOT BY ARMAND-ALBERT
RATEAU, CIRCA 1921
81 TRAVAIL EUROPEN
PAIRE DE BERGRES, VERS 1940
En noyer et cuir
Hauteur : 112 cm. (44.1/16 in.) ;
Largeur : 77 cm. (30.5/16 in.) ;
Profondeur : 77 cm. (30.5/16 in.)
Chacune frappe 58 et 11.21
larrire de la ceinture (2)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A PAIR OF WALNUT AND LEATHER
ARMCHAIRS, EUROPEAN, CIRCA 1940
32 33
85
85 HENRI MICHAUX (1899-1984)
SANS TITRE
feutre sur papier
32.3 x 25.5 cm. (12 x 10 in.)
Ralis en 1974.
800-1,200
US$1,100-1,600
PROVENANCE:
Cette uvre sera reproduite dans le catalogue
raisonn actuellement en prparation par Micheline
Phankim, Rainer M. Mason et Franck Leibovici.
UNTITLED; FELTPEN ON PAPER.
86
SANS TITRE
sign des initiales HM (en bas gauche)
huile sur cartoil
26 x 37.3 cm. (10 x 14 in.)
Ralis en 1977.
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
Galerie Baudoin Lebon, Paris
Acquis auprs de celle-ci par le propritaire actuel
UNTITLED; SIGNED WITH INITIALS LOWER LEFT; OIL ON
CARDBOARD.
87
SANS TITRE
porte le cachet de latelier (au dos)
encre de Chine, gouache et aquarelle sur papier
57 x 78.5 cm. (22.7/16 x 30 in.)
Ralis vers 1978.
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
UNTITLED; WITH THE STUDIOS STAMP ON THE REVERSE; INDIA
INK, GOUACHE AND WATERCOLOR ON PAPER.
88
SANS TITRE
acrylique et encre de Chine sur papier
52 x 75 cm. (20 x 29 in.)
Ralis vers 1970.
5,000-7,000
US$6,700-9,300
PROVENANCE:
UNTITLED; WITH THE STUDIOS STAMP ON THE REVERSE;
ACRYLIC AND INK ON PAPER.
89
SANS TITRE
encre de Chine, gouache et acrylique sur papier
50 x 65 cm. (19 x 25 in.)
Ralis vers 1975.
2,000-3,000
US$2,700-4,000
PROVENANCE:
INK, GOUACHE AND ACRYLIC ON PAPER.
90
SANS TITRE
feutre sur papier
37 x 27.5 cm. (14 x 10 in.)
Ralis vers 1974.
800-1,200
US$1,100-1,600
PROVENANCE:
UNTITLED; FELTPEN ON PAPER.
SANS TITRE
encre de Chine, aquarelle et mine de plomb sur papier
38 x 57 cm. (15 x 22.7/16 in.)
Ralis vers 1972.
1,000-1,500
US$1,400-2,000
PROVENANCE:
INK, WATERCOLOR AND GRAPHITE ON PAPER.
92
SANS TITRE (SRIE MOUVEMENTS)
sign des initiales HM (en bas droite)
encre sur papier
32 x 24 cm. (12 x 9.7/16 in.)
Ralis vers 1950-1951.
800-1,200
US$1,100-1,600
PROVENANCE:
UNTITLED; SIGNED WITH INITIALS LOWER RIGHT; INK ON
PAPER.
91
34 35
98 MILE GALL (1846-1904)
CHAT, VERS 1880
En faence maille blanc, les yeux sertis de billes de
verre
Hauteur : 33,5 cm. (13 in.)
Sign Gall sur la patte arrire gauche
800-1,200
US$1,100-1,600
PROVENANCE:
Collection prive, Suisse.
Cf. : P. Garner, Emile Gall, Academy editions,
Londres, 1976, p. 65
A GLAZED FAIENCE CAT WITH GLASS EYES BY EMILE GALL,
CIRCA 1880
98
97 MIROIR, XXE SICLE
En bois noirci, let de bois clair et incrustations divoire
121 x 102 cm. (47 x 40 in.)
400-600
US$540-800
A STAINED WOOD AND IVORY INLAID MIRROR, 20TH CENTURY
96 TRAVAIL EUROPEN
PAIRE DE LAMPES, VERS 1890
En cuivre martel, labat-jour en soie
Hauteur : 64 cm. (25.3/16 in.) (2)
600-800
US$810-1,100
A PAIR OF HAMMERED COPPER TABLE LAMPS WITH SILK
SHADES, EUROPEAN, CIRCA 1890
95 TRAVAIL EUROPEN
CONSOLE
En pltre et marbre noir
Hauteur : 93 cm. (366 in.) ; Largeur : 165 cm. (648
in.) ; Profondeur : 37 cm. (14.9/16 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
A PLASTER AND MARBLE CONSOLE TABLE, EUROPEAN
94 ANDR GROULT (1884-1967) ET LOUIS SE
(1875-1968)
PAIRE DE CHAISES, LE MODLE CR EN 1912
En htre et orme (le dcor peint dcap ; accidents)
Hauteur : 90 cm. (35.7/16 in.) (2)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
Cf. : F. Marcilhac, Andr Groult, dcorateur-
ensemblier du XXme sicle, Les ditions de lama-
teur, Paris, 1997, p. 43
F. Camard, Se et Mare et la Compagnie des Arts
Franais, les ditions de lamateur, Paris, 1993, p.
65 pour le fauteuil et le canap du mme modle,
et p. 271 pour la mention de ce modle dans lin-
ventaire dress en 1927 par Andr Mare de luvre
ralis en collaboration avec Louis Se
A PAIR OF BEECHWOOD AND ELMWOOD CHAIRS BY ANDR
GROULT AND LOUIS SE, DESIGNED IN 1912
(Broken)
93 JEAN LUCE (1895-1964)
PARTIE DE SERVICE DE TABLE, VERS 1930
En porcelaine maille cru, souligne argent, chiffre
PM, comprenant 108 pices : 10 tasses th et 12 sous
tasses, 4 tasses caf et 11 sous tasses, 31 assiettes
plates, 20 assiettes entremets, 9 assiettes creuses, 10
assiettes dessert et une petite assiette creuse (clats,
flures, usures largenture)
Chaque assiette plate : Diamtre : 24 cm. (9 in.) ;
Chaque tasse caf : Hauteur : 6 cm. (2 in.)
Chaque pice portant le cachet de lartiste au
revers (107)
800-1,200
US$1,100-1,600
A ONE HUNDRED AND EIGHT PIECE GLAZED AND PARTLY
SILVERED PORCELAIN PART TABLE WARE SERVICE BY JEAN
LUCE, CIRCA 1930
93
97
96 96
95 94
94
36 37
99
99 BERNARD MAURICE QUENTIN (N EN 1923)
SANS TITRE
sign et dat bernard quentin 77 (en bas droite)
gouache et acrylique sur feutre
216.7 x 120 cm. (81 x 47 in.)
Ralis en 1977.
700-900
US$940-1,200
PROVENANCE:
Vente anonyme, Cornette de Saint-Cyr, Paris,
28 septembre 2002, lot 396, acquis lors de cette
vente par le propritaire actuel
UNTITLED; SIGNED AND DATED LOWER RIGHT; GOUACHE AND
ACRYLIC ON FELT.
100
100 JEAN MARAIS (1913-1998)
SUITE DE QUATRE FLAMBEAUX
En terre cuite maille (lun cass et recoll)
Chacun sign deux fois Jean Marais (4)
600-800
US$810-1,100
A SET OF FOUR ENAMELLED TERRACOTTA WALL LIGHTS BY
JEAN MARAIS
(ONE BROKEN AND REGLUED)
101
101 DANS LE GOT DARMAND-ALBERT RATEAU
TABLE BASSE
En bronze argent et pierre dure de Bourgogne
Hauteur : 45 cm. (17 in.) ; Longueur : 113 cm.
(44.7/16 in.) ; Largeur : 83 cm. (326 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
A SILVERED BRONZE COFFEE TABLE WITH BURGUNDY STONE
TOP IN THE MANNER OF ARMAND-ALBERT RATEAU
102 RAYMOND MORETTI (1931-2005)
SANS TITRE
sign Moretti (en bas gauche); ddicac, sign et dat
danielle et olivier CACOUB moretti 72 (au dos)
huile sur toile
114 x 162.5 cm. (44 x 64 in.)
Peint en 1972.
2,000-3,000
US$2,700-4,000
PROVENANCE:
Acquis directement auprs de lartiste
UNTITLED; SIGNED LOWER LEFT; OIL ON CANVAS.
102
103
103 AUGUSTE DELAHERCHE (1857-1940)
VASE BALUSTRE, 1883-1897
En grs maill
Portant le cachet de lartiste AUGUSTE
DELAHERCHE et le numro 23 au revers
400-600
US$540-800
PROVENANCE:
Collection prive, Paris.
AN ENAMELLED STONEWARE VASE BY AUGUSTE DELAHERCHE,
1883-1897
104
~104 SIGE CURULE
En placage de palissandre de Rio et loupe de thuya,
tapiss dune peau de panthre
Hauteur : 67,5 cm. (26 4/8 in.) ; Largeur : 42,5 cm.
(16 6/8 in.) ; Profondeur : 53,5 cm. (21 1/8 in.)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A ROSEWOOD AND BURR THUYA STOOL UPHOLSTERED WITH
PANTHER SKIN
105
105 TRAVAIL EUROPEN, XXE SICLE
GURIDON
En bois argent, le plateau en miroir
Hauteur : 83,5 cm. (32 in.) ; Diamtre : 88,5 cm.
(34 in.)
500-700
US$670-930
A SILVERED WOOD WITH MIRRORED GLASS TOP GUERIDON,
EUROPEAN, 20TH CENTURY
38 39
108 CSAR (1921-1998)
NATURE MORTE
sign Csar (en bas droite)
compression de seaux et clats de
matire sur panneau de bois peint
sous plexiglass
101 x 81 x 8 cm.(39 x 31 x 3 in)
Ralis en 1989.
7,000-10,000
US$9,400-13,000
PROVENANCE:
Hayakawa Gallery, Tokyo
EXPOS I TI ON:
Bologne, Alliance Franaise,
Hommage Morandi, 1989.
Cette uvre est eenregistre dans
les archives de Madame Denyse
Durand-Ruel sous le No. 3815,
avec lapprobation de Madame
Stphanie Busuttil, titulaire du droit
moral de Csar.
NATURE MORTE; SIGNED LOWER RIGHT;
COMPRESSION OF BUCKETS AND BURSTS OF
MATERIAL ON A PAINTED WOODEN PANEL
UNDER PLEXIGLAS.
108
107 ANTONIO ASIS (N EN 1932)
SANS TITRE
sign et dat Asis 1986 (en bas
droite)
gouache et mine de plomb sur papier
31.4 x 41 cm. (12 x 16 in.)
Ralis en 1986.
3,000-4,000
US$4,100-5,300
PROVENANCE:
par le propritaire actuel
RIGHT; GOUACHE AND GRAPHITE ON PAPER.
107
106 FLORE SIGRIST (NE EN 1985)
SANS TITRE (SRIE LE MIROIR)
sign, titr, dat et inscrit FLORE
SIGRIST - Janvier 2004 - No.
20041000114 Serie Le Miroir
(au dos)
acrylique sur toile
100 x 100 cm. (39 x 39 in.)
Peint en 2004.
8,000-10,000
US$11,000-13,000
PROVENANCE:
BI BL I OGRAPHI E:
C. Palusinski, Flore Sigrist, 1993-
2005, Strasbourg, 2005.
UNTITLED (SERIE LE MIROIR); SIGNED,
TITLED, DATED AND INSCRIBED ON THE
REVERSE; ACRYLIC ON CANVAS.
106
111 ANTONI TPIES (1923-2012)
SANS TITRE
sign tpies (en bas gauche)
huile, rsine et fusain sur papier
26 x 47 cm.(10 x 18 in.)
Ralis en 1981.
5,000-7,000
US$6,700-9,300
PROVENANCE:
propritaire actuel
EXPOS I TI ON:
Paris, Galerie Maeght, Tpies, 1982,
No. 16.
BI BL I OGRAPHI E:
A. Agusti, M. Tpies, Tpies,
Catalogue raisonn - Volume 4.
1976-1981, Paris, 1996, No. 4026
(illustr p. 384).
UNTITLED; SIGNED LOWER LEFT; OIL, RESIN
AND CHARCOAL ON PAPER.
111
110 SAM SZAFRAN (N EN 1930)
SANS TITRE (GISANT)
sign et dat Szafran 1967 (en bas
au centre)
fusain sur papier
77.5 x 58 cm. (30 x 22 in.)
Ralis en 1967.
6,000-8,000
US$8,100-11,000
PROVENANCE:
Acquis auprs de celle-ci par la
famille du propritaire actuel
UNTITLED (GISANT); SIGNED AND DATED
LOWER CENTRE; CHARCOAL ON PAPER.
110
109 HANS HARTUNG (1904-1989)
T1977-E1
sign des initiales et dat HH 77 (en
bas droite)
acrylique sur panneau
38 x 60.5 cm.(15 x 23 in.)
Peint en 1977.
15,000-20,000
US$21,000-27,000
PROVENANCE:
Galerie de France, Paris
propritaire actuel
Cette uvre est enregistre dans
les archives de la Fondation Hans
Hartung et Anna Eva Bergmann et
gurera au catalogue raisonn de
luvre de Hans Hartung actuelle-
ment en prparation.
T1977-E1; SIGNED WITH INITIALS AND DATED
LOWER RIGHT; ACRYLIC ON PANEL.
109
40 41
112
112 BARTHLMY TOGUO
(N EN 1967)
BAPTISM 70
aquarelle sur papier
30 x 30 cm. (11 x 11 in.)
Ralis en 1999.
800-1,200
US$1,100-1,600
PROVENANCE:
propritaire actuel
BAPTISM (70); WATERCOLOUR ON PAPER.
113
113 ALAIN SCHAS (N EN 1955)
CHOCOLATE SUICIDE
sign, titr, dat et inscrit SCHAS
Dcembre 95 Actate No. 9 Chocolate
Suicide (au dos)
acrylique sur actate et papier
29 x 20.5 cm. (11 x 8 in.)
Ralis en 1995.
600-800
US$810-1,100
PROVENANCE:
Galerie Ghislaine Hussenot, Paris
propritaire actuel
Cette uvre est rpertorie sur
le site internet de lartiste : www.
alainsechas.com.
CHOCOLATE SUICIDE; SIGNED, TITLED,
DATED AND INSCRIBED ON THE REVERSE;
ACRYLIC ON ACETATE AND PAPER.
114
114 HERV DI ROSA (N EN 1959)
SANS TITRE
sign et dat Di Rosa 91 (en bas au
centre)
acrylique sur toile
80 x 120 cm.(31 x 47 in.)
Peint en 1991.
3,000-4,000
US$4,100-5,300
PROVENANCE:
Galerie Jousse-Seguin, Paris
propritaire actuel
UNTITLED; SIGNE AND DATED LOWER
CENTRE; ACRYLIC ON CANVAS.
115
115 NOT VITAL (N EN 1948)
SANS TITRE
sign et dat Not Vital 1984 (en bas
au centre)
huile sur papier
43 x 35.5 cm. (17 x 14 in.)
Ralis en 1984.
3,000-4,000
US$4,100-5,300
PROVENANCE:
Barbara Farber Gallery, Amsterdam
propritaire actuel
CENTRE; OIL ON PAPER.
116
116 IGAEL TUMARKIN (N EN 1933)
SANS TITRE
sign TUMARKIN (en bas gauche);
sign et dat TUMARKIN 59 (au dos)
l de fer, clous, carton, papier
journal, gravier, tissu, perforations et
huile sur toile
161.5 x 130 cm.(63 x 51.3/16 in.)
Peint en 1959.
6,000-8,000
US$8,100-11,000
PROVENANCE:
UNTITLED; SIGNED LOWER LEFT, SIGNED
AND DATED ON THE REVERSE; IRON WIRE,
NAILS, CARDBOARD, NEWSPAPERS, GRAVEL,
FABRIC, HOLES AND OIL ON CANVAS.
117
117 IGAEL TUMARKIN (N EN 1933)
SANS TITRE
sign et dat TUMARKIN 59 (au dos)
l de ferre, papier journal, vgtaux,
toile, huile, gravier sur toile
46 x 65 cm.(18 x 25 in.)
Peint en 1959.
2,000-3,000
US$2,700-4,000
PROVENANCE:
UNTITLED; SIGNED AND DATED ON THE
REVERSE; IRON WIRE, NEWSPAPERS,
VEGETAL ELEMENTS, CANVAS, OIL AND
GRAVEL ON CANVAS.
118
118 PAUL REBEYROLLE (1926-2005)
ELOGE DU SOCIALISME
sign et dat Rebeyrolle 75 (en bas
droite)
gouache, huile, mine de plomb et
collage sur papier
57 x 77 cm.(22.7/16 x 30.5/16 in.)
Ralis en 1975.
5,000-7,000
US$6,700-9,300
PROVENANCE:
propritaire actuel
Cette gouache est vendue accom-
pagne de louvrage Eloge du
Socialisme ainsi accompagn dun
portefeuille contenant une suite de
lithographies.
Cette uvre est la gouache pr-
paratoire lune des lithographies
en double page qui accompagne
lexemplaire 5/150 de S. Amin et
P. Rebeyrolle, Eloge du Socialisme,
Paris, Maeght Editeur, 1976,
sur vlin dArches, sign par les
auteurs, accompagn dun por-
tefeuille contenant une suite des
lithographie sur Japon Dosabiki et
deux lithographies supplmentaires
sur Japon.
42 43
122 RU XIAO FAN (N EN 1954)
SANS TITRE (COMPOSITION AUX FRUITS)
sign des initiales et dat XF 94 (au dos)
acrylique, paillettes, feuille, collage de toile et rsine
sur toile
46 x 55 cm.(18 x 21 in.)
Ralis en 1994.
4,000-6,000
US$5,400-8,000
PROVENANCE:
Vente anonyme, Artcurial, Paris, 4 avril 2007, lot 675
UNTITLED; SIGNED WITH INITIALS AND DATED ON THE
REVERSE; ACRYLIC, GLITTER, LEAVE, CANVAS COLLAGE AND
RESIN ON CANVAS.
122
121 YURI KUPER (N EN 1940)
SANS TITRE
encre et gouache sur photographie
50 x 60 cm. (19 x 23 in.)
400-600
US$540-800
PROVENANCE:
Acquis directement auprs de lartiste par le
propritaire actuel
UNTITLED; INK AND GOUACHE ON PHOTOGRAPH.
121
120 YURI KUPER (N EN 1940)
SANS TITRE
sign et dat Y. KUPER 80 (en bas droite)
huile, fusain et collage sur carton
110 x 65 cm. (43 x 25 in.)
Ralis en 1980.
1,500-2,000
US$2,100-2,700
PROVENANCE:
propritaire actuel
UNTITLED; SIGNED AND DATED LOWER RIGHT; OIL, CHARCOAL
AND COLLAGE ON CARDBOARD.
120
119 JEAN HLION (1904-1987)
SANS TITRE
dat 14-6-51 (en bas droite)
fusain et aquarelle sur papier
47.5 x 63 cm.(18 x 247 in.)
Ralis en 1951.
1,500-2,500
US$2,100-3,300
PROVENANCE:
Collection prive europenne
Don de celle-ci au propritaire actuel
UNTITLED; DATED LOWER RIGHT; CHARCOAL AND
WATERCOLOR ON PAPER.
119
125
124
125 VICTOR VASARELY (1906-1997)
ART ET ARCHITECTURE
sign vasarely (en bas droite); sign, titr, dat et
inscrit 1138 VASARELY- ART ET ARCHITECTURE
55 x 50 1960/1988 (au dos)
acrylique sur toile
55 x 50 cm.(21 x 19 in.)
Peint en 1988.
15,000-20,000
US$21,000-27,000
PROVENANCE:
propritaire actuel
Monsieur Pierre Vasarely. Luvre sera incluse
dans le catalogue raisonn en prparation par la
Fondation Vasarely dAix-en-Provence.
ART ET ARCHITECTURE; SIGNED LOWER RIGHT, SIGNED, TITLED,
DATED AND INSCRIBED ON THE REVERSE; ACRYLIC ON CANVAC.
124 VICTOR VASARELY (1906-1997)
COUPLES
sign vasarely- (au centre vers la droite); sign, titr,
dat et inscrit 1137 VASARELY- COUPLES 36 x 52
1940-1988 (au dos)
acrylique sur toile maroue sur panneau
36 x 52 cm.(14 x 20 in.)
Peint en 1988.
10,000-15,000
US$14,000-20,000
PROVENANCE:
propritaire actuel
Monsieur Pierre Vasarely. Luvre sera incluse
dans le catalogue raisonn en prparation par la
Fondation Vasarely dAix-en-Provence.
COUPLES; SIGNED CENTRE NEAR THE RIGHT, SIGNED, TITLED,
DATED AND INSCRIBED ON THE REVERSE; ACRYLIC ON CANVAS
LAID DOWN ON PANEL.
123 YVARAL (1934-2002)
STRUCTURE CUBIQUE J
sign YVARAL (en bas centre); sign, titr et dat
STRUCTURE CUBIQUE J 1972 YVARAL (au dos)
acrylique sur toile
150 x 150 cm. (59 x 59 in.)
Peint en 1972.
10,000-15,000
US$14,000-20,000
PROVENANCE:
Galerie Denise Ren, Paris
STRUCTURE CUBIQUE J; SIGNED LOWER CENTRE; ACRYLIC ON
CANVAS.
123
44 45
126
126 TIENNE-MARTIN (1913-1995)
TTE DALMA
sign, dat et porte le cachet du fondeur 1956 Etienne-
Martin BUSATO ( larrire)
bronze
19 x 14 x 20 cm.(7 x 5 x 7 in.)
Conue en 1954 et ralise en 1956, cette uvre
est issue dune dition Busato dont seuls trois
exemplaires sont aujourdhui connus.
3,000-4,000
US$4,100-5,300
EXPOS I TI ON:
Paris, Muse dArt Moderne de la Ville de Paris,
collections permanentes (donation LOral, un autre
exemplaire expos).
BI BL I OGRAPHI E:
H. Szeemann, D. Le Buhan, M. Ragon, J.-C. Ammann,
tienne-Martin, Paris, 1991 (le bois illustr pp. 88-89).
G. Audinet, Etienne-Martin, une donation, Paris,
2008 (un autre exemplaire illustr p. 45).
Cette uvre sera incluse dans le catalogue raisonn
de lartiste actuellement en prparation.
TTE DALMA; SIGNED, DATED AND WITH THE FOUNDRY MARK
ON THE REAR; BRONZE.
127
127 GILBERT POILLERAT (1902-1988)
PAIRE DAPPLIQUES TROIS BRANCHES, 1951
En fer forg patin et dor la feuille
Hauteur : 56 cm. (22 in.) (2)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
Ce modle est une variante du modle ralis pour
le restaurant de la tour Eiffel
Cf. : F. Baudot, Gilbert Poillerat, matre ferronnier,
Hazan, Paris, 1992, p. 212, pour le modle ralis
pour le restaurant de la tour Eiffel
A PAIR OF THREE-BRANCH PATINATED AND GILDED WROUGHT
IRON WALL LIGHTS BY GILBERT POILLERAT, 1951
128
129
129 JOHNSON FURNITURE CO.
COMMODE DE DRESSING
En acajou, les poignes en cuir et laiton
(448 in.) ; Profondeur : 56 cm. (22.7/16 in.)
Portant ltiquette imprime JOHNSON
FURNITURE Co au dos
500-700
US$670-930
A MAHOGANY, BRASS AND LEATHER DRESSING CHEST OF
DRAWERS BY JOHNSON FURNITURE CO.
128 MAISON DESNY (1927-1933)
PAIRE DE COFFRETS CIGARETTES, VERS 1930
En placage dbne de Macassar et laiton
Chacun : Hauteur : 5 cm. (2 in.) ; Longueur : 26,8 cm.
(10 in.) ; Largeur : 14,8 cm. (5 in.)
Chacun estampill DESNY PARIS, MADE IN
FRANCE, DEPOSE au revers (2)
800-1,200
US$1,100-1,600
PROVENANCE:
Collections du chateau de Gourdon.
A PAIR OF MAKASSAR EBONY VENEERED AND BRASS CIGARETTE
CASES, BY MAISON DESNY, CIRCA 1930
130 131
LA COEXISTENCE NEST JAMAIS PACIFIQUE.., ...LA
GUERRE NEST JAMAIS FROIDE
sign, titr, inscrit et dat FROMANGER srie :
ANNONCEZ LA COULEUR LA COEXISTENCE NEST
JAMAIS PACIFIQUE.., la guerre nest jamais froide... 3
dcembre 1973 (au dos)
acrylique et collage de papier sur toile
100 x 81 cm. (39.5 x 32 in.)
Ralis en 1973.
5,000-7,000
US$6,700-9,300
PROVENANCE:
Galerie Jeanne Bucher, Paris
EXPOS I TI ON:
Caen, Couleurs Nouvelles, Grard Fromanger, 1963-
1983, janvier-mars 1983.
LA COEXISTENCE NEST JAMAIS PACIFIQUE...; SIGNED, TITLED,
INSCRIBED AND DATED ON THE REVERSE; ACRYLIC AND PAPER
COLLAGE ON CANVAS.
132
132 PARAVENT TROIS FEUILLES, CIRCA 1940
En verre glomis, le revers en cerisier, le cadre en laiton
et vernis or (usures)
Chaque feuille : 157 x 52,5 cm. (617 x 20 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
A VERRE GLOMIS, BRASS AND CHERRYWOOD THREE PANEL
SCREEN, CIRCA 1940 (WEAR)
LA COEXISTENCE NEST JAMAIS PACIFIQUE.., ...LA
GUERRE NEST JAMAIS FROIDE
sign, titr, inscrit et dat FROMANGER srie
ANNONCEZ LA COULEUR LA COEXISTENCE NEST
JAMAIS PACIFIQUE.., ...la guerre nest jamais froide
acrylique et collage de papier sur toile
100 x 81 cm. (39.5 x 32 in.)
Ralis en 1973.
5,000-7,000
US$6,700-9,300
PROVENANCE:
Galerie Jeanne Bucher, Paris
Acquis dauprs de celle-ci par le propritaire actuel
EXPOS I TI ON:
Caen, Couleurs Nouvelles, Grard Fromanger, 1963-
1983, janvier-mars 1983.
LA COEXISTENCE NEST JAMAIS PACIFIQUE...; SIGNED, TITLED,
INSCRIBED AND DATED ON THE REVERSE; ACRYLIC AND PAPER
COLLAGE ON PAPER.
46 47
135 SALVADOR DALI (1904-1989)
PAIRE DE PIQUE-CIERGES CASTOR ET POLLUX, LE
MODLE CR EN 1974
En bronze argent
Chacun sign Salvador Dali, titr respectivement
Castor ou Pollux et numrot 231/2000 sur la
base (2)
1,200-1,800
US$1,700-2,400
Cf. : R. et N. Descharnes, Dali, le dur et le mou,
Eccart, Paris, 2003, p. 201
CASTOR ET POLLUX, A PAIR OF SILVERED BRONZE
CANDLESTICKS BY SALVADOR DALI, DESIGNED IN 1974
135
134 TRAVAIL EUROPEN
TABLE CIRCULAIRE, VERS 1930
En acajou, sapelli et rable teint
Hauteur : 69 cm. (27.3/16 in.) ; Diamtre : 115 cm.
(45 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A MAHOGANY, SAPELE AND DYED MAPLE CIRCULAR TABLE,
EUROPEAN, CIRCA 1930
134
133
133 IVAN DA SILVA BRUHNS (1881-1980)
ENSEMBLE DE QUATRE PROJETS DE TAPIS, 1938-1939
Gouache sur papier vlin contrecoll sur papier japon ;
encadres
Chacun : 49 x 66 cm. (19 x 26 in.)
Chacun sign, dat et numrot sur le papier
japon (4)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
CARPET DESIGNS, FOUR GOUACHES ON WOVE PAPER LAID
DOWN ON JAPON BY IVAN DA SILVA BRUHNS, 1932-1937
139 CONSOLE, XXE SICLE
En fer forg patin et dor, le plateau en marbre
Hauteur : 95 cm. (37 in.) ; Largeur : 96,5 cm. (38
in.) ; Profondeur : 43,5 cm. (17 in.)
600-800
US$810-1,100
A PATINATED AND GILDED WROUGHT IRON CONSOLE WITH
MARBLE TOP, 20TH CENTURY
139
138 JEAN DUNAND (1877-1942)
BOTE PILLULES, VERS 1924
En oreum, laque et incrustations de coquille doeuf
9 x 6 cm. (3 x 2.5/16 in.)
Estampille JEAN DUNAND sur la tranche et
portant trois poinons lintrieur
600-800
US$810-1,100
PROVENANCE:
Famille de lartiste.
Cf. : F. Marcilhac, Jean Dunand : Vie et Oeuvre,
Les ditions de lamateur, Paris, 1991, p. 277 pour
un modle similaire
AN OREUM, LACQUER AND EGGSHELL PILL BOX BY JEAN
DUNAND, CIRCA 1924
138
137
137 IVAN DA SILVA BRUHNS (1881-1980)
ENSEMBLE DE TROIS PROJETS DE TAPIS, 1932-1937
Gouache sur papier vlin contrecoll sur papier japon ;
deux encadres
Le plus grand : 51 x 69 cm. (20.1/16 x 27.3/16 in.)
Chacun sign, dat et un numrot sur le papier
japon (3)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
CARPET DESIGNS, THREE GOUACHES ON WOVE PAPER LAID
DOWN ON JAPON BY IVAN DA SILVA BRUHNS, 1932-1937
136 TRAVAIL EUROPEN
MOBILIER DE SALON, VERS 1930
En noyer et amarante, mtal argent et cuir ;
comprenant quatre fauteuils, deux chaises, un guridon,
une banquette et une commode (restaurations)
Chaque fauteuil : Hauteur : 87 cm. (34 in.) ;
Largeur : 65 cm. (25 in.) ; Profondeur : 72 cm.
(28.5/16 in.)
Chaque chaise : Hauteur : 89 cm. (35 in.)
Le guridon : Hauteur : 64 cm. (25.3/16 in.) ;
Diamtre : 66 cm. (258 in.)
La banquette : Hauteur : 82 cm. (32 in.) ; Largeur :
211 cm. (83.1/16 in.) ; Profondeur : 76 cm. (298 in.)
La commode : Hauteur : 89,5 cm. (35 in.) ; Largeur :
142 cm. (558 in.) ; Profondeur : 50 cm. (19 in.)
Portant une estampille au revers du plateau du
guridon (non identie)
identie) (9)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A WALNUT, AMARANTH, LEATHER AND SILVERED METAL SUITE
COMPRISING FOUR ARMCHAIRS, TWO CHAIRS, A GUERIDON, A
DAYBED AND A CHEST OF DRAWERS, EUROPEAN, CIRCA 1930
136
48 49
140
PROVENANT DE LA COLLECTION
DE MADAME MOUNA AYOUB (LOTS 140 ET 141)
140 CARTIER
SERVICE DE TABLE MAISON DE LOUIS CARTIER, 1986
En porcelaine de Limoges maille et dore,
comprenant : une thire et son couvercle, un sucrier
et son couvercle, un crmier, douze tasses th et
leurs sous-tasses, douze tasses consomm et leurs
sous-tasses, douze tasses caf et leurs sous-tasses,
douze assiettes creuses, douze grandes assiettes, douze
assiettes dessert ; dans leurs botes et housses dorigine
Chaque pice titre et date LA MAISON DE
LOUIS CARTIER LIMOGES 1986 au revers
2,500-3,500
US$3,400-4,700
MAISON DE LOUIS CARTIER, AN ENAMELLED AND GILT
PORCELAIN TABLEWARE SERVICE BY CARTIER, COMPRISING A
TEAPOT AND COVER, A SUGARBOWL AND COVER, A CREAMPOT,
TWELVE TEACUPS AND SAUCERS, TWELVE COFFEE CUPS AND
SAUCERS, TWELVE SOUP PLATES, TWELVE LARGE PLATES,
TWELVE DESSERT PLATES, 1986 (WITH ORIGINAL BOXES)
141 MARIE-CLAUDE LALIQUE (NE EN 1936)
VASE JAMROSE, 1991-1994
En verre incolore partiellement dpoli
Hauteur : 18 cm. (7.1/16 in.) ; Diamtre : 15 cm.
(58 in.)
Sign Lalique France au revers de la base
300-500
US$410-670
JAMROSE, A PARTLY FROSTED GLASS VASE BY MARIE-CLAUDE
LALIQUE, 1991-1994
142 REN LALIQUE (1880-1945)
PENDULETTE 8 JOURS PIERROTS, LE MODLE CR LE
16 OCTOBRE 1931, NON REPRIS APRS 1947; ET PRESSE-
PAPIER BISON, LE MODLE CR LE 4 SEPTEMBRE 1931
En verre blanc moul-press et satin (un clat la tte
du bison)
La pendulette : Hauteur : 12.5 cm. (2 in.) ; Le
presse-papier : Longueur : 12 cm. (4 in.)
La pendulette signe R. LALIQUE FRANCE sous la
base ; le presse-papier sign R. LALIQUE France
sur un ct de la base (2)
400-600
US$540-800
Cf. : Flix Marcilhac, R. Lalique, catalogue raisonn
de luvre de verre, Paris, 2011, p. 378 pour la
pendulette, p. 392 pour le presse-papier
A PIERROTS CLOCK DESIGNED IN 1931, DISCONTINUED AFTER
1947; AND A BISON PAPERWEIGHT BY REN LALIQUE DESIGNED
IN 1931
143
143 LAMPADAIRE, XXE SICLE
En bronze dor
Hauteur: 170 cm. (67 in.)
400-600
US$540-800
A GILT BRONZE STANDARD LAMP, 20TH CENTURY
142
141
144
144 GRAND CAVALIER DE STYLE CAMEROUNAIS
AFRIQUE OCCIDENTALE, XXEME SIECLE
En laiton, un cavalier arm dun sabre, son cheval
effectuant une ruade
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A 20TH CENTURY WEST AFRICA BRASS FIGURE OF A RIDER
145
145 ANDR DUBREUIL (N EN 1951)
LAMPADAIRE BOUGIES, PICE UNIQUE, 1987
En tle mouchete, partiellement dore, verre opalin et
fer forg patin, agrment de six chandelles
8,000-12,000
US$11,000-16,000
PROVENANCE:
Galerie Yves Gastou, Paris.
Collection prive, Paris, acquis auprs de cette
dernire en 1988 loccasion de la premire
exposition de lartiste en France.
Collection prive.
EXPOS I TI ON:
Andr Dubreuil, uvres classiques-uvres
nouvelles, Galerie Yves Gastou, Paris, 5-29 mai 1988.
BI BL I OGRAPHI E:
J.-L. Gaillemin, Andr Dubreuil, pote du fer,
Norma, Paris, 2006, p. 125, n. 29.
Ce lampadaire est prsent lors de la premire
exposition dAndr Dubreuil en France, organise
par Gladys Mougin et Yves Gastou dans la galerie
ponyme de ce dernier Paris en mai 1988. Pour
cet vnement, Dubreuil explore le volume et
ralise, au moyen de la tle dacier, plie et pare
dun imprim lopard, ses premiers
meubles dits pleins. Encense
par la presse, lexposition attire de
nombreux collectionneurs, dont Karl
Lagerfeld qui dira de ses meubles frache-
ment acquis Cest la chose du moment (...)
quelque chose entre le baroque et la science-ction
la Conan
A PARTLY PATINATED AND GILT SHEET METAL, GLASS
AND PATINATED WROUGHT IRON FLOOR LAMP WITH
CANDLEHOLDERS BY ANDR DUBREUIL, UNIQUE PIECE, 1987
THIS FLOOR LAMP WAS INCLUDED IN THE INAUGURAL FRENCH
EXHIBITION OF ANDR DUBREUILS DESIGNS, ORGANIZED
BY GLADYS MOUGIN AND YVES GASTOU, AT THE LATTERS
EPONYMOUS PARISIAN GALLERY, IN MAY 1988. FOR THIS
EXHIBITION, THE DESIGNER UTILIZED SHEET STEEL WITH
LEOPARD-SPOT TORCH-MARKS TO EXPLORE SCALE AND
VOLUME. THE EXHIBITION PROMPTED A STRONG RESPONSE
FROM BOTH THE PRESS AND FROM COLLECTORS, AMONGST
WHOM COULD BE COUNTED KARL LAGERFELD, WHO OBSERVED
THAT THE WORKS WERE THE SIGN OF THE MOMENT (...)
SOMEWHERE BETWEEN THE BAROQUE AND THE SCIENCE-
FICTION OF CONAN
146 BOUCLIER ASMAT
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINE
500-800
US$670-1,100
Provenant du peuple Daykot, sous groupe Asmat,
bouclier la pointe arrondie et la base rectiligne,
dcor de sries de formes circulaires. Voir Konrad,
Asmat, Life with the Ancestors, 1981, p.56, g.a
pour un exemplaire comparable.
147 BOUCLIERS ASMAT
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINE
500-800
US$670-1,100
Daprs Friede, les motifs sculpts en bas-relief
pourraient reprsenter une larve de capricorne,
un insecte souvent prsent dans le sagou, met
trs apprci des Asmat. Deux personnages sont
peints au revers. Voir Friede, J.A. et al (ed.), New
Guinea Art: Masterpieces from the Jolika Collection
of Marcia and John Friede, San Francisco, 2005,
g.522 pour un exemplaire comparable.
Bois polychrome.
147
146
50 51
150
150 PORTE
INDE VERS 1900
En bois dcor appliqu en ivoire sculpt et ajour
sur les deux vantaux dun motif tapissant de losanges
feuillags enserrant une rosette; les ferrures en laiton;
monte sur un chssis en bois
Hauteur: 207 cm. (81 in.), Longueur: 82 cm. (32
in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
AN INDIAN WOODEN AND IVORY DOOR, CIRCA 1900
149 DAPRES FREDERIC AUGUSTE BARTHOLDI
(1834-1904)
LA LIBERT CLAIRANT LE MONDE
Bronze patine brune, portant le cachet cire perdue
Landowski fondeur
4,000-6,000
US$5,400-8,000
A BRONZE FIGURE OF THE LIBERTY ENLIGHTENING THE WORLD
AFTER FREDERIC AUGUSTE BARTHOLDI
148 DAPRES FREDERIC AUGUSTE BARTHOLDI
(1834-1904)
LA LIBERT CLAIRANT LE MONDE
En argent, Artus Bertrand Paris, portant
linscription:Statue of Liberty 1886 centennial 1986 -
Frederic Auguste Bartholdi; numrote 56/100
6,000-8,000
US$8,100-11,000
A SILVER FIGURE OF THE LIBERTY ENLIGHTENING THE WORLD
AFTER FREDERIC AUGUSTE BARTHOLDII
148
149
52 53
151
151 JONATHAN BERMUDES (N EN 1968)
CHAPLIN CON
sign, titr, numrot et inscrit Jonathan Bermudes
Chaplin Con 166 x 125 cm. 4/6 (au dos)
tirage argentique couleur mont sur diasec
125 x 166 (49 x 65 in.)
Ralise en 2006, cette uvre est le numro quatre
dun tirage six exemplaires.
3,000-4,000
US$4,100-5,300
EXPOS I TI ON:
Grenoble, Muse de Grenoble, 2006 (un autre
exemplaire expos dans les collections permanentes).
Nous remercions lartiste pour les informations quil
nous a aimablement communiques au sujet de
cette uvre.
CHAPLIN CON; SIGNED, TITLED, NUMBERED AND INSCRIBED
ON THE REVERSE; COLOR GELATIN SILVER PRINT MOUNTED
ON DIASEC.
152
152 CONSOLE DESSERTE MONUMENTALE
DEPOQUE VICTORIENNE
ANGLETERRE, XIXEME SIECLE
En noyer moulur et sculpt, le plateau ceint dune
frise de godrons, rectangulaire, la ceinture centre dun
cabochon, les pieds torsads
Hauteur: 89 cm. (35 in.) ; Largeur: 246 cm. (97 in.) ;
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A VICTORIAN MONUMENTAL WALNUT CONSOLE TABLE,
ENGLISH, 19TH CENTURY
153
153 DEUX GRANDES JARRES CIZHOU EN GRES
EMAILLE CREME
CHINE, DYNASTIE YUAN-MING, XIVEME-XVEME SIECLE
De forme ovode, dcor de eurs stylises peintes en
brun.
Hauteur: 66 cm. (26 in.) et 62,5 cm. (24 in.) (2)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
TWO LARGE CIZHOU PAINTED JARS
CHINA, YUAN-MING DYNASTY, 14TH-15TH CENTURY
154 GLOBE CELESTE DU XXEME SIECLE
DANS LE GOUT DE VINCENZO CORONELLI
En composition et papier coll peint polychrome, dcor
de constellations gures sous des formes symboliques
danimaux ou de personnages mythologiques
Diamtre: 100 cm. (39 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
Ce globe cleste a t ralis daprs le clbre
modle offert par le cardinal dEstres au roi Louis
XIV en 1683, uvre du cosmographe vnitien
Vincenzo Coronelli, aujourdhui conserv la
Bibliothque Nationale de France. La surface du
globe est peuple danimaux et de personnages qui
incarnent des constellations telles que la Grande
Ourse ou la Couronne Borale, le zodiaque, de
nombreux corps clestes et un nombre prodigieux
dtoiles matrialises par de petites bossettes
dores dont la taille varie en fonction de leur
luminosit. Vritable synthse encyclopdique des
acquis astronomiques de lpoque, des dcouvertes
optiques et des connaissances du systme ptol-
men, ce globe ft souvent copi et imit partir
de sa cration, comme en tmoigne lexemplaire
prsent ici.
A LARGE CELESTIAL GLOBE, 20TH CENTURY, IN THE MANNER OF
VINCENZO CORONELLI
154
155
155 AMMONITE PERISPHINCTES
PERIODE JURASSIQUE
Re-sculpte; reposant sur un socle en marbre vein
Hauteur: 40 cm. (15 in.),
Longueur: 50 cm. (19 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
A JURASSIC PERISPHINCTES AMMONITE
156
156 PAIRE DE VASES EN PORCELAINE BLEU
BLANC
CHINE, DYNASTIE QING, EPOQUE KANGXI (1662-1722)
De forme balustre, la panse orne de quatre cartouches
dcor de pies perches sur des branchages de prunus,
rservs sur fond de motifs oraux, le col et le pied
rehausss de rinceaux euris.
Hauteur: 43,5 cm. (17 in.) (2)
3,000-4,000
US$4,100-5,300
A PAIR OF BLUE AND WHITE BALUSTER VASES
CHINA, QING DYNASTY, KANGXI PERIOD (1662-1722)
157
157 PAIRE DE BERGERES MODERNES
ATTRIBUEE A LA MAISON DECOUR
Entirement garnie de velours vert et capitonne
Largeur: 95 cm. (37 in.) (2)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
Ancienne Collection Yves Saint Laurent
A PAIR OF MODERN BERGERES, ATTRIBUTED TO MAISON
DECOUR
54 55
A
cclam comme lun des grands esprits cratifs de son temps, Christian Brard
(1902-1949) fut un gnie transversal qui excella aussi bien dans la peinture,
dans lillustration de mode, que dans la dcoration et la haute couture. Vritable
ambassadeur de luvre dart totale , pratiquant tous les arts ou presque,
Brard reste aujourdhui indissociable du Paris mondain des annes 1930-1940. Il volua
auprs des plus grands : Jean Cocteau, Jean Hugo, Coco Chanel, Elsa Schiaparelli, Christian
Dior (le lot 166 provient de sa collection), les frres Giacometti, et Jean-Michel Frank furent
parmi ses plus proches amis.
Brard sut aussi sattirer lamiti des mcnes les plus engags de leurs temps: la vicom-
tesse Marie-Laure de Noailles, la princesse Dolly Radziwill et la comtesse Lily Pastr, pour
les plus connues. La comtesse Pastr, ne Marie-Louise Double de Saint-Lambert, est lhri-
tire par sa naissance de la socit de vermouth Noilly-Prat. Par son mariage avec le comte
Jean Pastr, elle acquiert ses lettres de noblesse et se lie avec lune des plus importantes
familles darmateurs de Marseille. A labri du besoin, Lily Pastr, que lon surnommera par
la suite la bonne mre des artistes, ddiera sa vie la promotion des
arts et aux soutient des crateurs. Son rle de mcne fut particuli-
rement important pendant la Seconde Guerre mondiale, o elle fut
protectrice dartistes en exil, juifs ou opposants nazis.
Lorsquelle rencontra Brard et son compagnon, lcrivain et metteur
en scne Boris Kochno, respectivement en 1934 et 1935, Lily tomba
immdiatement sous leur charme. Ils firent connaissance via la prin-
cesse Radziwill, qui louait la Villa Pastr et y avait convi Brard pour
un court sjour. Tous les deux habitus des soires mondaines, pas-
sionns de spectacle, la rencontre entre Christian Brard et Lily Pastr
sera le dbut dune longue amiti qui ne prendra fin quavec la mort
tragique de Brard in 1949. Cest par son intermdiaire que Lily Pastr
rencontra Boris Kochno en 1935. Laure Kressmann, la biographe de
Lily Pastr, dcrit les relations de ce trio charismatique : Ce qui plu
Lily chez Bb comme on le surnomme, [...] cest sa drlerie, son
incontrlable fantaisie et par-dessus tout son got pour les ftes [...].
Lily adore Brard, mais elle a un rel faible pour Boris Kochno. [...]
Cest srement son fort accent russe tranant, qui rappelle Lily ses
origines, son autorit naturelle et sa fougueuse nergie, qui les ont
encore davantage rapprochs (L. Kressmann, Lily Pastr, la bonne
mre des artistes, Hrissey, 2014, pp. 113-115).
Cette amiti saccompagne chez Lily dun rel engagement pour
dfendre luvre des deux hommes, et celle de Brard en particulier. Dans une lettre
adresse Kochno en mai 1943, la comtesse insiste sur le talent du peintre alors quil
traverse une priode dificile dans sa carrire : Tout cela serait sans importance sil ntait
pas un grand peintre et je ne comprends pas que cela ne vous rende pas malade de le voir
se disperser ainsi et gcher son talent, je devrais dire son gnie. Cela ne me regarde pas
mais je suis hors de moi, simplement parce que jaime Bb et jadmire tout ce quil fait
(Lily Pastr, lettre Boris Kochno, cit in L. Kressmann, p. 154). Fort de cet engagement,
cest tout naturellement que Lily fera appel au service du couple pour la conception de
la mise en scne du Songe dune nuit dt, jou la Villa Pastr pour une unique repr-
sentation en juillet 1942, et qui constitue sans doute le point dorgue de cette amiti entre
artistes et mcnes.
Mais la personnalit de Brard reste mystrieuse. Issue de la bonne bourgeoisie pari-
sienne, lve dEdouard Vuillard et Maurice Denis, il est volontiers dcrit par ses pairs
comme le saltimbanque chic, aussi laise dans les hautes sphres de laristocratie que
dans le plus bohme des ateliers. Mais son amant Boris Kochno en dresse un portrait plus
contrast : Les sentiments de Brard lui-mme devant son uvre peinte taient domi-
ns par ceux de lhumilit et de la pudeur. Au lieu de montrer ses tableaux, il les cachait
comme on cache la nudit. Un bruit de pas, une main qui frappait la porte de lendroit
o il travaillait, - qui na jamais t un atelier, mais sa chambre coucher ou une chambre
dhtel, - taient un signal dalarme : les toiles se retournaient contre le mur. Il ne fallait pas
quon les voit, ni quelles regardent personne. Brard entourait de secret sa rencontre avec
la mlancolie et linfirmit du monde quil peignait comme une conversation damoureux
se tient voix basse. (B. Kochno, cit in Brard, catalogue dexposition, Paris, Muse
national dart moderne, 1950, pp. 20-22).
On trouvera dans le bel ensemble qui suit les deux facettes de cet artiste unique : dune
part les uvres sur toile, intimes, humanistes et sensibles, et dautre part les uvres sur
papier, mondaines, lgantes et excentriques. A ces uvres sajoutent la provenance
prestigieuse de Boris Kochno, lgataire universel de Christian Brard, et celle de Pierre
Pastr, fils de Lily Pastr, qui les acquit lors de la clbre vente de succession du librettiste
dorigine russe.
^
cc/./med .. o/e o| |/e q/e.| c/e.|/ve m//d. o| //. |/me C///.|/./ |e/./d (|9|
|949` w.. . q/e.| qe//.. w/o ece//ed e,../// // o.//|//q // |..//o/ ///..|/.|/o/
.. we// // deco/.|/o/ ./d /..|e co.|./e ^ /e./ .m/....do/ o| ./ .//em//.c//q
./| |o/m //vo/ved // .// |/oe. o| ./| |e/./d /em.//. |o |//. d./ //.eo././/e |/om
|/e |.//././ //q/.oc/e|/ o| |/e |9. ./d |94. |e evo/ved ./o/q w/|/ ..c/ o|/e/ q/e.|
/.me. ..c/ .. 1e./ Coc|e.. 1e./ |.qo Coco C/./e/ |/.. c//.o./e/// C///.|/./ |/o/
(|/e /o| |o5 /. |/om //. co//ec|/o/` |/e C/.come||/ //o|/e/. ./d 1e./|/c/e/ |/.// w/om
/e c./|/v.|ed .. //. c/o.e.| |//e/d.
|o.///e. o///ce..e |o/// |.dz/w/// ./d |/e com|e..e |/// |..|/e .. |/e mo.| /o|.//e e
.mo/e. /e com|e..e |..|/e /o// |.//e|o./.e |o.//e de .//||.m/e/| /. |/e /e// o|
|/e ve/mo.|/ como.// |o////|/.| !/e/ ./e m.///ed w/|/ |/e com|e 1e./ |..|/e ./e
.c,.//ed /e/ |/|/e ./d /o//ed o/e o| |/e mo.| oowe/|./ |.m///e. o| .//oow/e/. // |./.e///e
|//./c/./// .ec./e |/// |..|/e /.|e/ //ow/ .. |/e q../d/./ ./qe/ o| |/e ./|/.|. wo./d ded/
c.|e /e/ //|e |o |/e o/omo|/o/ o| |/e ./|. ./d ./|/.|. |e/ /o/e .. . o.|/o/ w.. o./|/c././//
/moo/|./| d.///q !o//d !./ || w/e/ ./e ./e/|e/ed ./|/.|.
// e//e 1ew. o/ oooo/e/|. |o |/e |.z/ /eq/me
|/// |..|/e me| |e/./d ./d //. como.//o/ |/e w//|e/ ./d
.|.qe d//ec|o/ |o//. |oc//o /e.oec|/ve// // |94 ./d |9
./d /mmed/.|e// |e// ./de/ |/e co.o/e. c/./m /e/ we/e
//|/od.ced // |/e o///ce..e |.dz/w/// w/o w.. /e/|//q |/e
V///. |..|/e ./d /.d //v/|ed |e/./d |o/ . ./o/| .|./ |o|/
/eq././ q.e.|. .| .oc/.//|e o./|/e. ./d o.../o/.|e ./o.|
oe/|o/m./ce. |/e e/co./|e/ /e|wee/ C///.|/./ |e/./d
./d |/// |..|/e wo./d .|./| . //|e/o/q |//e/d.//o w//c/
wo./d o/// e/d w/|/ |e/./d. |/.q/c de.|/ // |949 || /.
|//o.q/ //m |/.| |/// |..|/e me| |o//. |oc//o // |9
|../e |/e..m.// //oq/.o/e/ o| |/// |..|/e /.. de.c///ed
|/e /e/.|/o/.//o w/|/// |//. c/.//.m.|/c |//o !/.| |/// ///ed
// |e/e .. /e w.. //ow/ j} w.. //. .e/.e o| /.mo/ //.
//co/|/o//.//e w//m./ ./d ./ove .// //. |..|e |o/ o./|/e.
j} |/// .do/e. |e/./d /.| ./e /.. . /e./ c/../ o/ |o//.
|oc//o j} || /. ../e// //. ./ow /e| .|/o/q |..././ .cce/|
w//c/ /em//d. |/// o| /e/ ow/ o//q//. //. /.|././ c/.//.m.
./d //. |/e// e/e/q/ w//c/ //o.q/| |/em eve/ c/o.e/ (|
|/e..m.// |/// |..|/e /. /o//e me/e de. ./|/.|e. |e//.
.e/ |4 oo ||||`
|o/ |/// |//. |//e/d.//o c.me w/|/ . |/.e comm/|me/| |o o/omo|e |/e ./| o| |/e |wo me/
./d |/.| o| |e/./d // o./|/c././ |/ . /e||e/ .dd/e..ed |o |oc//o // |./ |94 |/e com|e..e
//./.|. o/ |/e |./e/| o| |/e o.//|e/ d.///q . d/|/c./| oe//od // //. c./ee/ /o/e o| |//.
wo./d /e /moo/|./| /| /e we/e/| . q/e.| o.//|e/ ./d | do /o| ./de/.|./d |/.| |//. doe./|
m./e /o. ./c/ |o .ee //m .,../de/ ///e |//. ./d .oo// //. |./e/| ./o./d | ../ //. qe//.. ||
doe./| co/ce// me /.| | .m |.//o.. ./mo// /ec...e | /ove |e/e ./d .dm//e eve//|///q
|/.| /e doe. (|/// |..|/e /e||e/ |o |o//. |oc//o // | |/e..m.// o |4` |//ve/ // |//.
comm/|me/| /| w.. /.|././ |/.| |/// wo./d c.// .oo/ |/e co.o/e |o de./q/ |/e .|.q//q o| ^
|/d..mme/ |/q/|. |/e.m o/./ed |o/ . .//q/e oe/|o/m./ce .| |/e V///. |..|/e // 1.// |94
//. co/.|/|.|e. w/|/o.| . do./| |/e /e/ mome/| // |/e //.|o// o| |//. .|/o/q |//e/d.//o
/e|wee/ ./|/.|. ./d o.|/o/.
|e/./d. oe/.o/.//|/ /em.//. /eve/|/e/e.. m/.|e//o.. |./.ed w/|/// |/e //q/ |.//././
/o./qeo/./e |/e/ .|.de/| o| |do../d V.///./d ./d |..//ce |e//. /e w.. o||e/ /e|e//ed
|o .. |/e c//c e/|e/|.//e/ // //. oee/. ./w./. .| e..e w/e|/e/ // |/e //q/ .o/e/e o| |/e
.//.|oc/.|/c .oc/e|/ o/ // /o/em/./ wo//./oo. |oweve/ //. /ove/ |o//. |oc//o q.ve .
mo/e co/|/..|ed v/ew |e/./d. ow/ |ee///q. |ow./d. //. o.//|//q. we/e |.// o| /.m///|/
./d mode.|/ |/.|e.d o| ./ow//q //. c./v..e. /e wo./d //de |/em // |/e ..me w./ |/.|
o/e //de. /.d/|/ |/. o/ece. wo./d /e |.//ed |ow./d. |/e w.// .oo/ .// .|./|///q //|e//.o
|/o/ w/e|/e/ /| we/e |/e .o./d o| |oo|.|eo. o/ |/.| o| .omeo/e //oc///q o/ |/e doo/ o|
//. wo////q .o.cew//c/ w.. /eve/ . .|.d/o /.| /.|/e/ . /ed/oom o/ . /o|e/ /oom /e
o.//|//q. co./d /o| /e .ee/ // .///od/ |e/./d /eo| .ec/e| //. me/./c/o//c /.|./e ./d
|/e we.//e..e. o| |/e wo//d w//c/ /e oo/|/./ed |/e ..me w./ |wo /ove/. w//.oe/ |o o/e
./o|/e/ (| |oc//o ,.o|ed |/om |/./d e////|/o/ c.|./oq |.//. |..ee /.|/o/./ d./|
mode//e |9 oo `
|/ |/e |o//ow//q q/o.o o| wo//. o/e c./ |//d |wo |.ce|. o| |//. .//,.e ./|/.| o/ o/e /./d
//. wo//. o/ c./v.. |/.| ./e //|/m.|e /.m.//.| ./d .e/./|/ve ./d o/ |/e o|/e/ /./d |/e
wo//. o/ o.oe/ mo/e |..//o/.//e e/eq./| ./d ecce/|//c /e.e wo//. ./e com///ed
w/|/ |o//. |oc//o. o/e.|/q/o.. o/ove/./ce .. .//ve/../ /e// o| C///.|/./ |e/./d ./d |/.|
o| |/e//e |..|/e .o/ o| |/// |..|/e w/o .c,.//ed |/em d.///q |/e |.mo.. e.|.|e ../e. o|
|/e |..././ ////e||/.|
Christian Brard parmi ses dessins pour les
costumes du Songe dune nuit dt, avec
une ddicace la comtesse Pastr. Tous droits
rservs.
CHRISTIAN BRARD, BORIS KOCHNO, LILY PASTR : POUR LAMOUR DE LART
VENTE 14H : LOTS 158 489
161
160
159
158
161 CHRISTIAN BERARD
(1902-1949)
|^|||| C||)^|||| (||CC`
|C| |^|||| C||)^||||
(V||C`
avec le cachet et inscrit Brard Ladies
in waiting with courtiers lackeys (au
revers)
encre de Chine, gouache et pastel sur
papier bleu
49.9 x 32.5 cm. (19 x 12 in.)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
PROVENANCE:
Pierre Pastr, Marseille.
Collection particulire, Paris.
DANSEUSE CHRYSALIDE (RECTO); TROIS
DANSEURS CHRYSALIDES (VERSO);
STAMPED WITH THE SIGNATURE AND
INSCRIBED ON THE REVERSE; INDIA INK,
GOUACHE AND PASTEL ON BLUE PAPER.
(1902-1949)
||| || ||||| ^| CC|^C| ||||
(|^|^|| |`
avec le cachet Brard (en bas droite)
pastel, encre, lavis dencre et
gouache sur carton
45.9 x 37.8 cm. (18 x 14 in.)
Execut vers 1943-44
1,500-2,500
US$2,100-3,300
PROVENANCE:
Boris Kochno, Paris; vente, Sothebys,
Monaco, 12 octobre 1991, lot 83.
Pierre Pastr, Marseille (acquis au
cours de cette vente).
EXPOS I TI ON:
Paris, Galerie Albert Loeb, Christian
Berard, portraits, octobre-dcembre
1983, p. 44, no. 47 (illustr, p. 40;
dimensions erronnes).
BUSTE DE FEMME AU CORSAGE BLEU
(MADAME D.T.); STAMPED WITH THE
SIGNATURE LOWER RIGHT; PASTEL, INDIA
INK, WASH AND GOUACHE ON CARDBOARD;
EXECUTED CIRCA 1943-44.
(1902-1949)
||CC||||| C|C| (||CC` |||| ||
|| (V||C`
avec le cachet Brard (en bas
gauche)
pastel sur papier
33.1 x 26.1 cm. (13 x 10 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
PROVENANCE:
Galerie Lucie Weill, Paris.
Pierre Pastr, Marseille (acquis auprs
de celle-ci).
EXPOS I TI ON:
Paris, Galerie Lucie Weill, Christian
Brard, fvrier-mars 1968.
Marseille, Muse Cantini, Christian
Brard, avril-mai 1973.
LECOLIERE GIGI (RECTO); ETUDES DE TETES
(VERSO); STAMPED WITH THE SIGNATURE
LOWER LEFT; PASTEL ON PAPER.
(1902-1949)
|^||^C|
sign Brard (en bas droite)
encre de Chine, lavis dencre,
gouache et pastel sur papier
24.5 x 28.2 cm. (9 x 11 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
PROVENANCE:
MARIAGE; SIGNED LOWER RIGHT; INDIA INK,
WASH, GOUACHE AND PASTEL ON PAPER.
PROVENANT DE LA COLLECTION PIERRE PASTR (LOTS 158 168)
56 57
(1902-1949)
||||| ^| |||C||
avec le cachet Brard (au revers)
encre de Chine et lavis dencre sur
papier
50.2 x 31.9 cm. (19 x 12 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
PROVENANCE:
FEMME AU MIROIR; STAMPED WITH THE
SIGNATURE ON THE REVERSE; INDIA INK
AND WASH ON PAPER.
(1902-1949)
| |||C^|| ^ |^ C|C||||
|| |||C^|| ^ |^ ||||||
i. avec le cachet Brard (en bas
droite)
ii. avec le cachet Brard (au revers)
encre de Chine, lavis dencre et
aquarelle sur papier
Chacun: 37.9 x 30.8 cm. (14 x 12
in.) (2)
2,500-3,500
US$3,400-4,700
PROVENANCE:
I. ELEGANTE A LA TORCHERE; STAMPED
WITH THE SIGNATURE LOWER RIGHT; INDIA
INK, WASH AND WATERCOLOR ON PAPER.
II. ELEGANTE A LA FENETRE; STAMPED
WITH THE SIGNATURE ON THE REVERSE;
INDIA INK, WASH AND WATERCOLOR ON
PAPER.
(1902-1949)
|C||^| || 1|||| |||||
avec le cachet Brard (en bas droite)
pastel sur papier noir
64.9 x 50 cm. (25 x 19 in.)
Excut vers 1945
1,000-1,500
US$1,400-2,000
PROVENANCE:
EXPOS I TI ON:
Brard, janvier-mars 1969, no. 29
PORTRAIT DE JEUNE FEMME; STAMPED
WITH THE SIGNATURE LOWER RIGHT;
PASTEL ON BLACK PAPER; EXECUTED
CIRCA 1945.
(1902-1949)
|^|||| ^|| ^ ^ CC||||||
sign, ddicac a Madame Igor
Stravinsky souvenir de Ch Brard (en
bas gauche) et sign de nouveau
Brard ( gauche des ballerines)
encre de Chine et gouache sur papier
bleu
36.9 x 30.6 cm. (14 x 12 in.)
Excut vers 1930
2,000-3,000
US$2,700-4,000
PROVENANCE:
Vera Stravinsky, Californie (don de
lartiste).
Vente, Sothebys, Londres, 25 mars
1992, lot 160.
DANSEUSE ASSISE A SA COIFFEUSE; SIGNED,
DEDICATED LOWER LEFT, AND SIGNED
AGAIN TO THE LEFT OF THE BALLERINAS;
INDIA INK AND GOUACHE ON BLUE PAPER;
EXECUTED CIRCA 1930.
162
163 163
165 164
(1902-1949)
V|^C| || |||||
sign Berard (en bas droite)
huile sur toile
24.2 x 14.4 cm. (9 x 5.8 in.)
Peint vers 1948
5,000-7,000
US$6,700-9,300
PROVENANCE:
EXPOS I TI ON:
Marseille, Muse Cantini,Christian
Brard, avril-mai 1973, no. 52.
Brard, Portraits, octobre-dcembre
1983, p. 44, no. 42 (illustr, p. 39).
BI BL I OGRAPHI E:
B. Kochno, Christian Brard, Paris,
1987, p. 116, no. 146 (illustr en
couleurs, p. 132).
VISAGE DE FEMME; SIGNED LOWER RIGHT;
OIL ON CANVAS; PAINTED CIRCA 1948.
(1902-1949)
^|C|C||^|
huile sur toile
46 x 38.3 cm. (18 x 15 in.)
Peint en 1948
15,000-25,000
US$21,000-33,000
PROVENANCE:
EXPOS I TI ON:
Brard, fvrier 1967, no. 57.
Berard, portraits, octobre-dcembre
1983, p. 43, no. 7 (illustr, p. 11).
AUTOPORTRAIT; OIL ON CANVAS; PAINTED
IN 1948.
(1902-1949)
|C||^| || |^|| ||||^|
sign Berard (en bas gauche)
huile sur toile
22.2 x 14.3 cm. (8 x 5 in.)
Peint vers 1940-44
6,000-8,000
US$8,100-11,000
PROVENANCE:
Christian Dior, Paris.
de celle-ci, en 1965).
EXPOS I TI ON:
Paris, Muse de lOrangerie,Christian
Brard, fvrier-avril 1950.
Brard, fvrier 1965.
PORTRAIT DU NAIN PIERAL; SIGNED LOWER
LEFT; OIL ON CANVAS; PAINTED CIRCA
1940-44.
(1902-1949)
1|||| |C||| ^ |^ ||^C| ||
CC|||
avec les cachets Brard Brard (au
revers)
huile sur carton dartiste
36.2 x 36 cm. (14 x 14 in.)
Peint vers 1930
4,000-6,000
US$5,400-8,000
PROVENANCE:
Acquis au cours de cette vente par le
propritaire actuel.
JEUNE HOMME A LA PLAGE DES GOUDES;
STAMPED ON THE REVERSE; OIL ON CANVAS
BOARD.
169
167
166 168
58 59
(1902-1949)
| |C||^| || C|^||| |^|^!^)
|||||||| ||||
|| |C||^| || C|^||| |^|^!^)
i. sign, dat CBrard 29. Sept 48 (en
bas gauche) et ddicac Charles de
Bb premire esquisse dun portrait
(en bas au centre)
ii. sign CBrard (en bas au centre)
encre, lavis dencre et graphite sur
papier
Chacun: 27 x 21 cm. (10 x 8 in.)
i. Excut le 29 septembre 1948
ii. Excut vers septembre 1948 2
2,500-3,500
US$3,400-4,700
PROVENANCE:
Charles Hathaway; vente, Sothebys,
Monaco, 6 dcembre 1992, lot 329.
I. PORTRAIT DE CHARLES HATHAWAY,
PREMIERE ESQUISSE; SIGNED AND DATED
LOWER LEFT; INK, WASH AND PENCIL ON
PAPER; EXECUTED ON SEPTEMBER 29
TH
,
1948.
II. PORTRAIT DE CHARLES HATHAWAY;
SIGNED LOWER CENTER; INK, WASH AND
PENCIL ON PAPER; EXECUTED CIRCA
SEPTEMBER 1948.
(1902-1949)
| |||^C|C||
|| ||||| ^| |^||C^C|
i. avec le cachet Brard (en bas
gauche)
ii. avec le cachet Brard (au revers)
encre, lavis dencre et aquarelle sur
papier
Chacun: 43.1 x 35.2 cm.
(17 x 13 in.) (2)
2,500-3,500
US$3,400-4,700
PROVENANCE:
I.LESPAGNOLE; STAMPED WITH THE
SIGNATURE LOWER LEFT; INK, WASH AND
WATERCOLOR ON PAPER.
II.FEMME AU BASTINGAGE; STAMPED WITH
THE SIGNATURE ON THE REVERSE; INK,
WASH AND WATERCOLOR ON PAPER.
(1902-1949)
|C| ||C1| || ^|| |C|| 1|^|
||C||| ||^||
i. gouache, encre de Chine et encre
rouge sur papier
ii. gouache sur papier noir
iii. gouache et encre de Chine sur
papier
i. 26.6 x 36.7 cm. (10 x 14 in.)
ii. 29.6 x 41.8 cm. (11 x 16 in.)
iii. 30.7 x 42.7 cm. (12 x 16 in.) (3)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
PROVENANCE:
I. PROJET DE TAPIS POUR JEAN-MICHEL
FRANK; GOUACHE, INDIA INK AND RED INK
ON PAPER.
II. PROJET DE TAPIS POUR JEAN-MICHEL
FRANK; GOUACHE ON BLACK PAPER. III.
PROJET DE TAPIS POUR JEAN-MICHEL
FRANK; GOUACHE AND INDIA INK ON PAPER.
172
(1902-1949)
|| C|^||||
papier
62.5 x 47.5 cm. (24 x 18 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
PROVENANCE:
Boris Kochno, Paris; vente, Sohebys,
Monaco, 11 octobre 1991, lot 91 (ii).
Acquis au cours de cette vente pas le
propritaire actuel.
PROGRAMME MUSICAL; INDIA INK AND INK
WASH ON PAPER.
171
(1902-1949)
|||C||^C| || ||^||
papier
31 x 37.7 cm. (12 x 15 in.)
400-600
US$540-800
PROVENANCE:
PERSONNAGES DE THTRE; INDIA INK AND
INK WASH ON PAPER.
173
173
170
174
(1902-1949)
|| C| || |^|| (||CC` ||
(V||C`
avec les cachets Brard Brard (au
revers)
huile sur isorel
50.1 x 65.4 cm. (19 x 25 in.)
Peint en 1945
6,000-8,000
US$8,100-11,000
PROVENANCE:
EXPOS I TI ON:
Brard, janvier-mars 1963, no. 17.
Brard, avril-mai 1973, no. 68.
Brard, portraits, octobre-dcembre
1983, p. 44, no. 50 (illustr, p. 40).
BI BL I OGRAPHI E:
B. Kochno, Christian Brard, Paris,
1987, p. 130, no. 108 (illustr).
LES TOITS DE PARIS (RECTO); TTE (VERSO);
STAMPED WITH THE SIGNATURE ON THE
REVERSE; OIL ON MASONITE; PAINTED
CIRCA 1945.
178
(1902-1949)
|| |C| || V||C||||
huile sur toile
38 x 45.9 cm. (15 x 18 in.)
Peint vers 1946
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
de celle-ci).
EXPOS I TI ON:
Brard, fvrier-mars 1968.
LE BOIS DE VINCENNES; OIL ON CANVAS;
PAINTED CIRCA 1946.
177
(1902-1949)
|| |||^|
sign et dat Brard 25 (en bas
droite) ; ddicac Boris toute ma
jeunesse (au revers)
huile sur toile
92 x 60.3 cm. (36 x 23 in.)
Peint en 1925
25,000-35,000
US$34,000-47,000
PROVENANCE:
EXPOS I TI ON:
Paris, Galerie Albert Loeb, Brard,
octobre-dcembre 1983, no. 12
(illustr).
LES ENFANTS; SIGNED AND DATED LOWER
RIGHT; DEDICATED ON THE REVERSE; OIL ON
CANVAS; PAINTED IN 1925.
176
(1902-1949)
|| ||C||^|
huile sur carton
72.3 x 59.9 cm. (28 x 23 in.)
Peint vers 1946-48
20,000-30,000
US$27,000-40,000
PROVENANCE:
cours de celle-ci).
EXPOS I TI ON:
Brard, avril-mai 1973, no. 47 (titr
Le jeune garon).
Brard, portraits, octobre-dcembre
1983, p. 43, no. 19 (illustr, p. 23).
LE FIGURANT; STAMPED WITH THE
SIGNATURE ON THE REVERSE; OIL ON
BOARD; PAINTED CIRCA 1946-48.
175
60 61
179
179 HENRI FANTIN-LATOUR
(1836-1904)
|| |^|| ^|C|
sign indistinctement Fantin (en bas
droite)
huile sur toile
25.5 x 54.3 cm. (10 x 12 in.)
8,000-12,000
US$11,000-16,000
PROVENANCE:
Victoria Fantin-Latour, Paris.
F. Tempelaere, Paris.
Galerie Bailly, Paris (avant 1984).
de celle-ci).
EXPOS I TI ON:
Paris, Palais de lEcole Nationale des
Beaux-Arts, Exposition de luvre de
Fantin-Latour, n
o
228.
Grenoble, Muse des Beaux-Arts,
Fantin-Latour, aot-octobre 1936,
no. 101.
BI BL I OGRAPHI E:
V. Fantin-Latour, Catalogue de
luvre complet de Fantin-Latour,
Paris, 1911, p. 236, no. 2205.
Henri Fantin-Latour, catalogue
dexposition, Northampton, Smith
College Museum of Art, 1966 (illustr
in situ dans latelier de lartiste).
Cette uvre sera incluse au cata-
logue raisonn de luvre de Henri
Fantin-Latour actuellement en
prparation la Galerie Brame &
Lorenceau.
LES QUATRE SAISONS; SIGNED
INDISTINCTLY LOWER RIGHT; OIL ON
CANVAS.
180
180 GEORGES CLAIRIN (1843-1919)
||||| C|||| |^||
sign, dat et ddicac indistinctement
G. Clairin mon ami Re... 1907 Ha...
(en bas gauche)
72 x 50.8 cm. (28 x 20 in.) ( vue)
Excut en 1907
1,500-2,500
US$2,100-3,300
PROVENANCE:
FEMMES OULED NAL; SIGNED, DATED
AND ILLEGIBLY DEDICATED LOWER
LEFT; GOUACHE AND PASTEL ON PAPER;
EXECUTED IN 1907.
181
181 HENRI EMILIEN ROUSSEAU
(1875-1933)
||V^| |^ |C|||
sign et dat Henri Rousseau 31 (en
bas gauche)
62 x 47 cm. (24 x 18 in.) ( vue)
Excut en 1931
4,000-6,000
US$5,400-8,000
PROVENANCE:
DEVANT LA MOSQUEE; SIGNED AND DATED
LOWER LEFT; GOUACHE AND PASTEL ON
PAPER; EXECUTED IN 1931.
182
182 JEAN-LOUIS FORAIN (1852-1931)
|^|||| ^| |||C
huile sur toile
73.4 x 60.9 cm. (28 x 24 in.)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
DANSEUSES AU REPOS; OIL ON CANVAS.
183
183 CHARLES ANGRAND
(1854-1926)
||| || |C|C|
avec le cachet Ch. A (en bas gauche)
fusain sur papier verg
47.7 x 62.7 cm. (18 x 24 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
PROVENANCE:
Franois Lespinasse a conrm
lauthenticit de cette uvre.
FIN DE MOISSON; STAMPED WITH THE
INITIALS LOWER LEFT; CHARCOAL ON LAID
PAPER.
184
184 JEAN-LOUIS FORAIN (1852-1931)
|^ C||||
huile sur toile
69 x 86 cm. (27 x 33 in.)
10,000-15,000
US$14,000-20,000
PROVENANCE:
LA TOILETTE; OIL ON CANVAS.
185 186
187
190 189
188
PROVENANT
D UNE COLLECTION PARISIENNE
185 JEAN SOUVERBIE (1891-1981)
BAIGNEUSE COUCHE
sign et dat Souverbie 69 (en bas
droite); sign, dat , et titr de nouveau
Baigneuse couche Souverbie -1970-
(au revers).
huile sur toile
50 x 65 cm. (19 x 25 in.)
Peint en 1969-1970
4,000-5,000
US$5,400-6,700
PROVENANCE:
Collection particulire, Lyon.
propritaire actuel.
BAIGNEUSE COUCHE; SIGNED AND DATED
LOWER RIGHT, SIGNED, DATED AND TITLED
AGAIN ON THE REVERSE; OIL ON CANVAS;
PAINTED IN 1969-1970.
PROVENANT
186 JEAN SOUVERBIE (1891-1981)
JUGEMENT DE PRIS
sign et dat Souverbie 73 (en bas
droite); sign, dat , et titr de nouveau
Jugement de Paris Souverbie 1973
(au revers)
huile sur toile
46 x 55 cm. (18 x 21 in.)
Peint en 1973
4,000-5,000
US$5,400-6,700
PROVENANCE:
Collection particulire, Lyon.
propritaire actuel.
JUGEMENT DE PRIS; SIGNED AND DATED
LOWER RIGHT, SIGNED, DATED , AND TITLED
AGAIN ON THE REVERSE; OIL ON CANVAS;
PAINTED IN 1973.
187 LOUISE BOURGEOIS (1911-2010)
NU AUX BRAS LEVS
sign des initiales L.B. (en bas
gauche)
pastel sur papier n
45 x 55.9 cm. (17 x 22 in.)
Excut vers 1936-38
2,500-3,500
US$3,400-4,700
PROVENANCE:
Collection particulire, France (acquis
auprs de lartiste).
Puis par descendance au propritaire
actuel.
Cette uvre est enregistre aux
archives Louise Bourgeois sous le
no. BOUR-15932.
NU AUX BRAS LEVES; SIGNED WITH THE
INITIALS LOWER LEFT; PASTEL ON THIN
PAPER; EXECUTED CIRCA 1936-38.
190 MARCEL GROMAIRE (1892-1971)
NU ALLONG
sign et dat Gromaire 1946 (en bas
droite)
gouache et encre de Chine sur papier
23.5 x 33 cm. (9 x 13 in.)
Execut en 1946
4,000-6,000
US$5,400-8,000
PROVENANCE:
Vente, M
e
Joron-Derem, Paris, 14
dcembre 2009, lot 1.
propritaire actuel.
Florence Chibret-Plaussu a conrm
NU ALLONGE; SIGNED AND DATED LOWER
RIGHT; GOUACHE AND INDIA INK ON PAPER;
EXECUTED IN 1946.
NU DE DOS
sign des initiales L.B. (en bas droite)
fusain sur papier n
56 x 43.8 cm. (22 x 17 in.)
Excut vers 1936-38
1,500-2,500
US$2,100-3,300
PROVENANCE:
auprs de lartiste).
actuel.
no. BOUR-15931.
NU DE DOS; SIGNED WITH THE INITIALS
LOWER RIGHT; CHARCOAL ON THIN PAPER;
HOMME LENFANT
fusain sur papier
61.4 x 44.5 cm. (24 x 17q in.)
Excut vers 1936-38
2,000-3,000
US$2,700-4,000
PROVENANCE:
auprs de lartiste).
actuel.
no. BOUR-15934.
HOMME A LENFANT; CHARCOAL ON PAPER;
62 63
192A
191
192B
192B PICASSO, PABLO (1881-1973)
C||^| |C 9| (^| 45`
avec les inscriptions MADOURA
EDITION PICASSO et numrot n
o
91
7/150 (en dessous)
plat en cramique peinte et
partiellement maille
Diamtre: 25.5 cm. (10 in.)
Conu en 1963 et dit dans un
tirage de 150 exemplaires.
2,500-3,500
US$3,400-4,700
OISEAU NO. 91 (A.R. 485); INSCRIBED AND
NUMBERED UNDERNEATH; PARTIALLY
GLAZED CERAMIC PLATE; CONCEIVED
IN 1963 AND EXECUTED IN A NUMBERED
EDITION OF 150.
192CPICASSO, PABLO (1881-1973)
V^| ^V|C |C||| (^| 4`
avec les cachets EMPREINTE
ORIGINALE DE PICASSO/MADOURA
PLEIN FEU et numrot 157/200 (en
dessous)
plat en terre cuite peinte et
partiellement maille
Diamtre: 26.5 cm. (10 in.)
Conu le 22 janvier 1956 et dit
dans un tirage de 200 exemplaires.
2,000-3,000
US$2,700-4,000
VASE AVEC BOUQUET (A.R. 304); STAMPED
AND NUMBERED UNDERNEATH; PARTIALLY
GLAZED CERAMIC PLATE; CONCEIVED ON
JANUARY 22
ND
1956 AND EXECUTED IN A
NUMBERED EDITION OF 200.
191 PICASSO, PABLO (1881-1973)
||V|C| |||| || ||CV||C| |`
||^ (^| 5 o o4 oo o9 `
chacun avec le cachet Madoura Plein
Feu, inscrit Madoura et avec la lettre
correspondante de D K (en dessous)
pour les plats A.R. 64 et 66: inscrit
daprs Picasso (en dessous)
partie de service constitu de six plats
en cramique maille
Chacun: 21 x 21 cm. (8 x 8 in.)
tirage de 100 exemplaires. (6)
8,000-12,000
US$11,000-16,000
SERVICE FRUITS DE PROVENCE: SIX PLATES
(A.R. 58, 62, 64, 66, 69, 73); EACH STAMPED
AND INSCRIBED UNDERNEATH WITH THE
CORRESPONDING LETTER; CONCEIVED IN
1948 AND EXECUTED IN AN EDITION OF 100.
192C
192APABLO PICASSO (1881-1973)
|^|| ||C||| |||^C| (^| 5o`
avec les cachets MADOURA PLEIN
FEU/EMPREINTE ORIGINALE DE
PICASSO (en dessous)
plat en terre cuite peinte et maille
tirage de 25 exemplaires.
5,000-7,000
US$6,700-9,300
QUATRE PROFILS ENLACS (A.R. 86);
STAMPED UNDERNEATH; GLAZED CERAMIC
PLATE; CONCEIVED IN 1949 AND EXECUTED
IN A NUMBERED EDITION OF 25.
193
PROVENANT
193 ISMAEL DE LA SERNA
(1897-1968)
CC||C||C|
sign et dat De La Serna 27 (en bas
droite)
huile et collage sur carton
39.6 x 50.8 cm. (15 x 20 in.)
Peint en 1927
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
propritaire actuel.
COMPOSITION; SIGNED AND DATED LOWER
RIGHT; OIL AND COLLAGE ON CARDBOARD;
PAINTED IN 1927.
194
PROVENANT
194 JEAN LAMBERT-RUCKI
(1888-1967)
|||C||^C| |^| |^ V||||
(||CC` |^|| (V||C`
sign et dat J. Lambert-Rucki 36.
(sur le verso)
huile sur toile
98.5 x 72.5 cm. (38 x 28 in.)
Peint en 1936
10,000-15,000
US$14,000-20,000
PROVENANCE:
PERSONNAGES DANS LA VILLE (RECTO),
MASQUES (VERSO); SIGNED AND DATED
ON THE VERSO; OIL ON CANVAS; PAINTED
IN 1936.
195
195 ROBERT MARC (1943-1993)
CC||C||C| CV^||
sign ROBERT MARC (en bas au
centre)
huile sur toile
38 x 46 cm. (15 x 18 in.)
Peint en 1990
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
Atelier de lartiste.
Acquis auprs de celui-ci par le
propritaire actuel, en 1993.
Annie Fromentin-Sangnier a conr-
m lauthenticit de cette uvre.
COMPOSITION CUBISTE; SIGNED LOWER
CENTER; OIL ON CANVAS; PAINTED IN 1990.
196
196 ROBERT MARC (1943-1993)
CC||C||C| C||||
sign ROBERT MARC.. (en bas au
centre); sign de nouveau ROBERT
MARC (au revers)
huile sur toile
31.1 x 60.9 cm. (12 x 24 in.)
Peint en 1990
4,000-6,000
US$5,400-8,000
PROVENANCE:
Atelier de lartiste.
Acquis auprs de celui-ci par le
propritaire actuel, en 1993.
BI BL I OGRAPHI E:
S. Clidire, Robert Marc, La Chtre,
1990, p. 200 (illustr).
Annie Fromentin-Sangnier a conr-
COMPOSITION CUBISTE; SIGNED LOWER
CENTER; SIGNED AGAIN ON THE REVERSE;
OIL ON CANVAS; PAINTED IN 1990.
64 65
197 ANDR DUNOYER DE
SGONZAC (1884-1974)
NATURE MORTE AUX FRUITS
sign A. Dunoyer de Segonzac (en
haut droite)
aquarelle et plume et encre sur
papier
57.5 x 78 cm. (22 x 30 in.)
Execut vers 1964
6,000-8,000
US$8,100-11,000
Madame de Varine-Bohan a conr-
NATURE MORTE AUX FRUITS; SIGNED
UPPER RIGHT; WATERCOLOR AND PEN AND
INK ON PAPER; EXECUTED CIRCA 1964.
197
198 RITA REY (XIXE SICLE)
PIVOINES
sign et dat Rita Rey. 1893. (en bas
gauche)
huile sur toile
75.2 x 130 cm. (29 x 51 in.)
Peint en 1893
500-700
US$670-930
PIVOINES; SIGNED AND DATED LOWER
LEFT; OIL ON CANVAS; PAINTED IN 1893.
199
198
197
199 JEAN PUY (1876-1960)
NATURE MORTE LA SOUPIRE
sign J Puy (en bas droite)
huile sur toile
28.7 x 55.2 cm. (11 x 21 in.)
Peint vers 1919
1,000-1,500
US$1,400-2,000
PROVENANCE:
Galerie de Paris, Paris.
EXPOS I TI ON:
Paris, Galerie Durand-Ruel, Jean Puy:
1876-1960, janvier 1965, no. 41.
BI BL I OGRAPHI E:
S.Limouzi et L.Fressonnet-Puy,
Catalogue raisonn de luvre peint
de Jean Puy, Roanne, 2001, p. 182,
no. 20238 (illustr).
NATURE MORTE A LA SOUPIERE; SIGNED
LOWER RIGHT; OIL ON CANVAS; PAINTED
CIRCA 1919.
200
200 DAPRES PIERRE BONNARD
(1867-1947)
FLEURS PAR JACQUES VILLON
(BOUVET 118)
Lithographie en couleurs, 1942-46,
sur simili Japon, signe des initiales
de lartiste et annote L/T au crayon
en feuille
F.66 x 53 cm. (23 x 21 in)
Pl.64,5 x 41 cm. (25 x 16 in)
700-1,000
US$940-1,300
LITHOGRAPH IN COLOURS, 1942-46, ON
SIMILI JAPON, AFTER PIERRE BONNARD BY
JACQUES VILLON, SIGNED AND ANNOTATED
204 JEAN HUGO (1894-1984)
LES GOUDES ET LESCALA (MER)
Deux gouaches sur papier ; encadres
Chacune : encadre : 13,5 x 16,5 cm.
(5 x 6 in.) (2)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
Les Goudes sont un petit port prs
de Marseille
LES GOUDES AND LESCALA (MER), TWO
GOUACHES ON PAPER BY JEAN HUGO
203
203 CHRISTIAN BRARD
(1902-1949)
SYMPHONIE FANTASTIQUE (RECTO);
ETUDE DE PERSONNAGES (VERSO)
encre de Chine, encre brune et
gouache sur papier
37.5 x 27 cm. (14 x 10 in.)
500-700
US$670-930
PROVENANCE:
Boris Kochno, Paris; vente, Sothebys
Collection particulire, Paris (acquis
au cours de cette vente).
EXPOS I TI ON:
SYMPHONIE FANTASTIQUE; INK AND INK
WASH ON PAPER.
204
204
202 JEAN HUGO (1894-1984)
INTRIEUR AUX TROIS VASES
gouache sur papier Japon
28.6 x 22.5 cm. (11 x 8 in.)
700-1,000
US$940-1,300
Madame Marie Hugo a conrm
INTERIEUR AUX TROIS VASES; SIGNED
LOWER LEFT; GOUACHE ON JAPAN PAPER.
202
201 JAMES H. BARTHOLOMEW
(B. 1962)
VELSHEDA OFF THE COAST OF THE
ISLE OF WIGHT
sign J.H.Bartholomew (en bas
droite)
huile sur toile
101.5 x 76.2 cm. (40 x 30 in.)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
Vente, Sothebys, Londres, 4 octobre
2005, lot 74.
propritaire actuel.
VELSHEDA OFF THE COAST OF THE ISLE
OF WIGHT; SIGNED LOWER RIGHT; OIL ON
CANVAS.
201
66 67
205 GEN PAUL (1895-1975)
COURSE DE CHEVAUX
sign GenPaul (en bas gauche)
crayon gras sur papier
27.9 x 39.7 cm. (11 x 15 in.)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
Patrick Offenstadt a conrm
COURSE DE CHEVAUX; SIGNED LOWER
LEFT; WAX CRAYON ON PAPER.
206 ROBERTA GONZLEZ
(1909-1976)
MASQUES
sign et dat Roberta Gonzalez 1946
(en bas droite)
encre et gouache sur papier
26.9 x 21 cm. (10 x 8 in.)
Excut en 1946
500-700
US$670-930
PROVENANCE:
MASQUES; SIGNED AND DATED LOWER
RIGHT; INK AND GOUACHE ON PAPER;
EXECUTED IN 1946.
PROVENANT DE L ANCIENNE
COLLECTION PIERRE BERS
207 ROBERTA GONZLEZ
(1909-1976)
FEMME ASSISE EFFRAYE
dat et porte la signature Roberta
Gonzalez Aot 1939 (en bas droite);
situ et dat Montluon Aot 1939
(au revers)
gouache et pastel sur papier bleu
30.2 x 23.6 cm. (11 x 9 in.)
Excut en aot 1939
400-600
US$540-800
FEMME ASSISE EFFRAYE; DATED AND
BEARS THE SIGNATURE LOWER RIGHT;
LOCATED AND DATED ON THE REVERSE;
GOUACHE AND PASTEL ON BLUE PAPER.
208 ANDR LHOTE (1885-1962)
PAYSAGE DE BOURGOGNE
sign A. LHOTE. (en bas droite)
gouache et graphite sur papier
22.5 x 30.6 cm. (8 x 12 in.) ( vue)
Excut vers 1920
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
Marc Elder, Nantes; vente, M
es

Couton et Veyrac, Nantes, 31 mars
2009, lot 68.
propritaire actuel.
Dominique Bermann-Martin a
conrm lauthenticit de cette
uvre.
PAYSAGE DE BOURGOGNE, SIGNED LOWER
RIGHT; GOUACHE AND PENCIL ON PAPER;
EXECUTED CIRCA 1920.
205
207 208
206
209 HENRI DE SAINT DELIS
(1878-1949)
PAYSAGE MONTAGNARD
sign H. de S
t
Delis (en bas gauche)
huile sur toile
54 x 64 cm. (21 x 25 in.)
5,000-7,000
US$6,700-9,300
PROVENANCE:
PAYSAGE MONTAGNARD; SIGNED LOWER
LEFT; OIL ON CANVAS.
210 ADOLPHE BEAUFRERE
(1876-1960)
RIVE DU BLON
sign ABeaufrre (en bas droite)
huile sur toile
20.2 x 20.2 cm. (8 x 8 in.)
7,000-10,000
US$9,400-13,000
PROVENANCE:
RIVE DU BELON; SIGNED LOWER RIGHT; OIL
ON CANVAS.
210BADOLPHE BEAUFRERE
(1876-1960)
VILLAGE BRETON SUR LE BLON
sign ABeaufrre (en bas droite);
avec le cachet ABeaufrre (au revers)
huile sur toile
23.4 x 21.2 cm. (9 x 8 in.)
7,000-10,000
US$9,400-13,000
PROVENANCE:
VILLAGE BRETON SUR LE BELON; SIGNED
LOWER RIGHT; STAMPED WITH THE
SIGNATURE ON THE REVERSE; OIL ON
CANVAS.
209
210 210 B
68 69
PROVENANT
214 FRANOISE GILOT (B. 1921)
FROM YELLOW TO RED
sign du monogramme et dat 1978 F.Gilot (en bas
gauche)
huile sur toile
100 x 81 cm. (39 x 31w in.)
Peint en 1978
3,500-5,500
US$4,700-7,300
PROVENANCE:
Collection Meignen, Paris.
BI BL I OGRAPHI E:
F. Gilot, Franoise Gilot, Monograph 1940-2000,
Lausanne, 2000, p. 109 (illustr en couleurs).
FROM YELLOW TO RED; SIGNED AND DATED LOWER LEFT; OIL
ON CANVAS; PAINTED IN 1978.
PROVENANT
PERSONA
sign du monogramme et dat F. Gilot 1984 (en bas
gauche), titr Persona. (en bas droite)
gouache sur papier
76 x 56.7 cm. (30 x 22 in.)
Excut en 1984
1,200-1,500
US$1,700-2,000
PROVENANCE:
Collection particulire, Paris (acquis auprs de
lartiste).
PERSONA; SIGNED WITH THE MONOGRAM AND DATED LOWER
LEFT; GOUACHE ON PAPER; EXECUTED IN 1984.
PROVENANT
CALLIGRAPHY
sign, titr et numrot Franoise Gilot. Monotype XXII
Calligraphy - (en bas)
Collage et monotype sur papier
106 x 75.5 cm. (41 x 29 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
PROVENANCE:
lartiste).
CALLIGRAPHY; SIGNED, TITLED AND NUMBERED LOWER
CENTER; COLLAGE AND MONOTYPE ON PAPER.
211 SONIA DELAUNAY (1884-1979)
RYTHME COULEUR F. 1346
sign Sonia Delaunay (en bas droite)
gouache et graphite sur papier
22.3 x 13.9 cm. (8w x 5q in.)
Execut en 1965
4,000-6,000
US$5,400-8,000
PROVENANCE:
Galerie lArt franais, Montral.
Collection particulire, Paris (acquis auprs de celle-ci,
en 1970).
Richard Riss a conrm lauthenticit de cette
uvre.
RYTHME COULEUR F. 1346; SIGNED LOWER RIGHT; GOUACHE
AND PENCIL ON PAPER; EXECUTED IN 1965.
211
212 213
214
218 SZETO LAP (N EN 1949)
SANS TITRE
sign et dat Szeto Lap 1997 (en bas gauche)
huile sur toile
65 x 54 cm. (25 x 21 in.)
Peint en 1997.
2,500-3,000
US$3,400-4,000
PROVENANCE:
Acquis directement auprs de lartiste par la
propritaire actuelle
UNTITLED; SIGNED AND DATED LOWER LEFT; OIL ON CANVAS.
217 SAM SZAFRAN (N EN 1930)
SANS TITRE
sign Sam Szafran (de deux cts, en bas droite)
mine de plomb sur papier, double face
13 x 9.5 cm. (5 x 3 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
PROVENANCE:
Don de lartiste la famille du propritaire actuel
UNTITLED; SIGNED ON BOTH SIDES LOWER RIGHT; GRAPHITE
ON PAPER, DOUBLE-SIDED.
216 SZETO LAP (N EN 1949)
SANS TITRE
sign et dat Szeto 1987.3 (en bas droite)
huile sur toile
65 x 92 cm. (25.8 x 36 in.)
Peint en 1987.
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
propritaire actuel
PROVENANT
MOVING GEOMETRY
sign et dat F. Gilot. 1973 (en bas droite); titr
Moving Geometry (sur le chssis)
huile sur toile
45.5 x 61 cm. (17w x 24 in.)
5,000-6,000
US$6,700-8,000
PROVENANCE:
lartiste).
MOVING GEOMETRY; SIGNED AND DATED LOWER RIGHT,
TITLED ON THE STRETCHER; OIL ON CANVAS; PAINTED IN 1973.
215
217
218
216
228 (dtail)
219 GIOVANNI BATTISTA PIRANESI (1720-1778)
VEDUTA DEL ARCO DI SETTIMIO SEVERO (HIND 99)
Eau-forte, 1772, avec la numrotation 773 en haut
droite, dition Firmin-Didot Paris, 1835-1889.
On y joint: Luigi Rossini Veduta del Pantheon di Agrippa,
eau-forte, 1820. Cadres
Lensemble Pl.47,7 x 72 cm. (18 x 28 in) (2)
500-700
US$670-930
ETCHING, 1772, BY G.B PIRANESI, WITH THE NUMBERING 773,
EDITION FIRMIN-DIDOT PARIS, ADDED AN ETCHING BY LUIGI
ROSSINI, FRAMED
220 FIGURE EN BRONZE REPRESENTANT
LAPOLLON DU BELVEDERE
DAPRES LANTIQUE, ITALIE, XIXEME SIECLE
Reposant sur une base entirement moule de style
naturaliste; patine brun fonc rehauts brun clair
Hauteur: 54 cm. (21 in.); Largeur: 40 cm. (13 in.);
Hauteur totale: 55,4 cm. (21 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A BRONZE FIGURE OF APOLLO BELVEDERE, AFTER THE
ANTIQUE, ITALIAN, 19TH CENTURY
221 PENDULE EN BRONZE REPRESENTANT
MEDEE
DAPRES JAMES PRADIER (1790-1852), FRANCE, XIXEME
SIECLE
Reposant sur une base entirement moule; le
mouvement plus tardif
Hauteur totale: 50 cm. (19 in.)
600-900
US$810-1,200
A BRONZE CLOCK DEPICTING MEDEA, AFTER JAMES PRADIER
(1790-1852), FRENCH, 19TH CENTURY
MERCURE
DAPRES LE MODELE DE GIAMBOLOGNA (1529-1608),
FRANCE, FERDINAND BARBEDIENNE (1810-1892),
XIXEME SIECLE
Reposant sur une base en marbre carre de forme
vase; patine brun fonc rehauts brun clair; signe
F. BARBEDIENNE. FONDEUR et portant la marque de la
fonderie 5
Hauteur: 90 cm. (35 in.); Hauteur totale: 100 cm.
(39 in.)
2,500-3,500
US$3,400-4,700
A BRONZE FIGURE OF MERCURY, AFTER THE MODEL BY
GIAMBOLOGNA (1529-1608), FRENCH, FERDINAND BARBEDIENNE
(1810-1892), 19TH CENTURY
219
220
221
222
223
NARCISSE
DAPRES LANTIQUE, NAPLES, FONDERIE SOMMER, FIN DU
XIXEME SIECLE
Reposant sur une base en bronze de forme circulaire;
sign Fonderia Sommer/Napoli; patine vert-mordor
Hauteur: 58 cm. (23 in.); Hauteur totale: 61,5 cm.
(24 in.)
700-1,000
US$940-1,300
REF ERENCE BI BL I OGRAPHI QUE:
F. Haskell et N. Penny, Pour lAmour de lAntique - La
statuaire grco-romaine et le got europen, Paris,
1988, no. 139, p. 293.
A BRONZE FIGURE OF NARCISSUS, AFTER THE ANTIQUE,
NEAPOLITAN, FOUNDRY SOMMER, LATE 19TH CENTURY
72 73
227 PLATEAU DE TABLE DU XXEME SIECLE
En marqueterie de marbres et pierres dures, de forme
rectangulaire, dcor polychrome sur fond noir de
rinceaux de feuillages et de eurs
90 x 180 cm. (35 x 70 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A 20TH CENTURY PIETRA DURA MARQUETRY TABLE TOP
226 SUSPENSION DU XIXEME SIECLE
PROBABLEMENT VENISE
En bois sculpt et laqu, en forme damphore, dcor
orientalisant, monte pour llectricit
Hauteur: 80 cm. (31 in.) ; Section: 60 cm. (23 in.)
1,200-1,800
US$1,700-2,400
A 19TH CENTURY PAINTED-WOOD HANGING LIGHT, PROBABLY
VENETIAN
225 FAUTEUIL DAPPARAT DU XVIIEME SIECLE
PROBABLEMENT EUROPE DU NORD
En bois moulur et sculpt, le dossier encadr de
feuillage rampant et surmont dune agrafe feuillage,
les supports daccotoir orns dacanthes, reposant sur
quatre pieds runis par une entretoise, garniture de
velours marron glac ; le fronton et la ceinture associs,
restaurations
Hauteur: 144 cm. (56 in.) ; Largeur: 78 cm. (30 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
A 17TH CENTURY CEREMONIAL ARMCHAIR, PROBABLY NORTH-
EUROPEAN
224 DEUX FIGURES EN PAPIER MACHE PEINT
POLYCHROME REPRESENTANT LA VIERGE
ET SAINTE ANNE
ITALIE DU SUD, XVIIIEME SIECLE
Reposant sur un socle en bois peint limitation du
marbre et dor
Hauteur: 54 cm. (31 in.); Hauteur totale: 60 cm.
(23 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
TWO POLYCHROME PAPIER MACHE FIGURES DEPICTING THE
VIRGIN AND SAINT ANNE, SOUTH ITALIAN, 18TH CENTURY
228 MAQUETTE DARCHITECTE EN BOIS
SCULPTE ET PAPIER PEINT POLYCHROME
ITALIE OU ESPAGNE, XIXEME SIECLE
Compose de quatre lments architecturaux; reposant
sur un socle circulaire peint limitation du marbre
Hauteur: 170 cm. (67 cm.); Hauteur totale: 185 cm.
(72 in.)
12,000-18,000
US$17,000-24,000
A CARVED WOOD AND POLYCHROME PAPER ARCHITECTURAL
MODEL, ITALIAN OR SPANISH, 19TH CENTURY
224
225
226
228
227
232 FAUTEUIL DAPPARAT DEPOQUE ROCOCO
MILIEU DU XVIIIEME SIECLE, PROBABLEMENT PORTUGAL
En acajou moulur et sculpt, le dossier surmont dun
cabochon dans un dcor rocaille, les montants du
dossier termins en dauphin, les supports daccotoir
en enroulements, reposant sur des pieds surmonts de
ttes de femmes et terminant par des griffes sur des
boules aplaties, la garniture de cuir gaufr centre dune
reprsentation de larchange Raphal ; petits accidents
et manques
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A ROCOCO MAHOGANY CEREMONIAL ARMCHAIR, MID 18TH
CENTURY, PROBABLY PORTUGUESE
231 GROUPE EN BOIS SCULPTE PEINT
POLYCHROME REPRESENTANT UNE VIERGE
A LENFANT
ALLEMAGNE DU SUD, XVIEME SIECLE
1,500-2,500
US$2,100-3,300
A POLYCHROME CARVED WOOD GROUP OF THE VIRGIN AND
CHILD, SOUTH GERMAN, 16TH CENTURY
230 PLATEAU DE TABLE DU XXEME SIECLE
En marqueterie de marbres et de pierres dures, de forme
rectangulaire, dcor de rinceaux de feuillage dans un
encadrement dacanthes
91 x 129 cm. (35 x 50 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A MODERN PIETRA DURA MARQUETRY TABLE TOP, 20TH
CENTURY
230
231
229 QUATRE PIQUES CIERGES EN ARGENT ET
METAL ARGENTE
APPAREMENT SANS POINCON, FIN XIXME SIECLE
De style Renaissance, la base triangulaire sur pieds-
griffes, dcor de ttes dangelots et des initiales IHS
dans une couronne de laurier, le ft en colonne orn de
feuilles et de motifs styliss, lme en bois
Hauteur: 134 cm. (52 in.) (4)
4,000-6,000
US$5,400-8,000
A SET OF FOUR UNMARKED SILVER AND SILVER-PLATED
CANDLESTICKS, LATE 19TH CENTURY
232
229
233
234
235
236
240
233 LUSTRE HOLLANDAIS DE
STYLE BAROQUE
FIN DU XVIIIEME - DEBUT DU XIXEME
SIECLE
En laiton, douze bras de lumires sur
deux rangs mergeant de rinceaux et
issus dun ft termin par une boule,
la suspension rglable, perc pour
llectricit
Hauteur: 124 cm. (48 in.) ;
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A BAROQUE STYLE TWELVE-BRANCH
CHANDELIER, DUTCH,
LATE 18TH - EARLY 19TH CENTURY
234 PANNEAUX MONTES EN
PARAVENT DEPOQUE
BAROQUE
HOLLANDE, XVIIIEME SIECLE
En cuir marou et gaufr polychrome
sur fond dor, quatre feuilles dcor
centr de vases dans des rserves
entoures de chutes de draperie, de
bouquets de eurs et de nuds de
rubans encadr par un galon dor, le
revers garni de tissu vert ; retouches
la dcoration
Largeur : 61 cm. (24 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A BAROQUE FOUR-LEAF LEATHER FOLDING-
SCREEN, DUTCH, 18TH CENTURY AND LATER
235 TABLE DEPOQUE LOUIS XIII
XVIIEME SIECLE
En placage de bois fruitiers et noyer
tourn et partiellement teint, le
plateau en marqueterie et ardoise
associ encadr de rserves dcor de
rinceaux styliss, la ceinture ouvrant
un tiroir reposant sur quatre pieds
torsads runis par une entretoise en
H somme dune urne et termine en
boule aplatie
Largeur: 99 cm. (39 in.) ;
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A LOUIS XIII WALNUT AND FRUITWOOD
CENTRE TABLE, 17TH CENTURY
236 CONSOLE EN PARTIE
DEPOQUE NEOCLASSIQUE
ITALIE, XIXEME SIECLE
En bois moulur, sculpt et dor, le
plateau de marbre Sarrancolin restaur
la ceinture centre dun masque de
satyre et de feuilles dacanthes, les
montants orns de feuilles dacanthes
et surmonts de masques de satyre
et se terminant en enroulements ;
modications, transformations
8,000-12,000
US$11,000-16,000
A PARTLY NEOCLASSICAL GILTWOOD
CONSOLE TABLE, ITALIAN, 19TH CENTURY
238 ENSEMBLE DE VINGT-DEUX
MODELES EN BOIS SCULPTE
REPRESENTANT DES MAINS
Monts sur des socles en mtal
La plus grande: 21,5 cm. (8 in.) ;
la plus petite: 5,5 cm. (2 in.) (22)
500-800
US$670-1,100
A SET OF TWENTY-TWO CARVED WOOD
MODELS OF HANDS
239 FIGURE EN BOIS SCULPTE
REPRESENTANT UN SAINT
ALLEMAGNE, XVIIIEME SIECLE
Au revers, une tiquette en papier
portant le tampon de la douane
canadienne
Hauteur: 57,5 cm. (22 in.)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A CARVED WOOD FIGURE OF A MALE SAINT,
GERMAN, 18TH CENTURY
240 FIGURE EN EN BOIS SCULPTE
PEINT POLYCHROME
REPRESENTANT UN PUTTO
ITALIE, DANS LE STYLE BAROQUE
Reposant sur un pidouche en bois
dpoque postrieure
Hauteur: 98 cm. (38 in.);
600-900
US$810-1,200
A POLYCHROME CARVED WOOD FIGURE OF
A PUTTO, ITALIAN, IN THE BAROQUE STYLE
237
238
239
237 ENSEMBLE DE TROIS FIGURES
EN BRONZE REPRESENTANT
SAINT MARC, SAINT LUC ET
SAINT MATTHIEU
ITALIE, DAPRES JACOB CORNELISZ
COBAERT (VERS 1535-1615), XVIIEME OU
XVIIIEME SIECLE
Patine brun fonc rehauts brun
clair; reposant chacun sur un socle
entirement moul
Hauteurs: 25,5 cm., 25cm. et 23 cm.
(10 in., 9 in. and 9 in.) (3)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
Une notice sur ce lot est disponible
sur christies.com.
A SET OF THREE BRONZE FIGURES
DEPICTING SAINT MARK, SAINT LUKE AND
SAINT MATTHEW, ITALIAN, AFTER JACOB
CORNELISZ COBAERT (CIRCA 1535-1615), 17TH
OR 18TH CENTURY
76 77
245 PAIRE DE BOUGEOIRS EN EMAIL PEINT
POLYCHROME
FRANCE, LIMOGES, XIXEME SIECLE
Le dcor oral en relief
Hauteur: 23,5 cm. (9 in.) (2)
800-1,200
US$1,100-1,600
A PAIR OF POLYCHROME ENAMEL CANDLESTICKS, FRENCH,
LIMOGES, 19TH CENTURY
244 SUITE DE DOUZE CHAISES DE STYLE
RENAISSANCE
XIXEME SIECLE, COMPRENANT DES ELEMENTS
DEPOQUE ANTERIEURE, PROBABLEMENT ITALIE
En noyer et placage de noyer moulur et sculpt, le
dossier droit, reposant sur quatre pieds en gaine runis
par des entretoises chantournes, garniture de tapisserie
au gros et petit point dpoque Louis XV dcor
dacanthes centr dun animal sur lassise et dune scne
pastorale sur le dossier ; les dossiers ants, accidents
une chaise
Largeur: 49 cm. (19 in.) (12)
4,000-6,000
US$5,400-8,000
A SET OF TWELVE RENAISSANCE STYLE WALNUT CHAIRS, 19TH
CENTURY INCLUDING EARLIER ELEMENTS, PROBABLY ITALIAN
247
243 ENSEMBLE DE QUATRE PLATS DOFFRANDE
EN LAITON
FLANDRES OU ALLEMAGNE DU SUD, XVIIIEME SIECLE
ET PLUS TARDIF
Diamtres: 39 47 cm. (15 to 18 in.) (4)
700-1,000
US$940-1,300
A SET OF FOUR BRASS ALMS DISHES, FLEMISH OR SOUTH
GERMAN, 18TH CENTURY AND LATER
242
241 ENSEMBLE DE QUATRE PLATS DOFFRANDE
EN LAITON
FLANDRES OU ALLEMAGNE DU SUD, XVIEME SIECLE
ET PLUS TARDIF
Diamtres: 25,5 46 cm. (10 to 18 in.) (4)
700-1,000
US$940-1,300
A SET OF FOUR BRASS ALMS DISHES, FLEMISH OR SOUTH
241
242 ENSEMBLE DE CINQ PLATS DOFFRANDE EN
LAITON
FLANDRES OU ALLEMAGNE DU SUD, XVIIIEME SIECLE
ET PLUS TARDIF
Diamtres: 40 95 cm. (15 to 37 in.) (5)
700-1,000
US$940-1,300
A SET OF FIVE BRASS ALMS DISHES, FLEMISH OR SOUTH
245
244
248 PAIRE DE FIGURES EN TERRE CUITE
PEINTE POLYCHROME A REHAUTS DOR
REPRESENTANT LA VIERGE MARIE
ET SAINT JEAN
ESPAGNE, XVIIIEME SIECLE
Reposant sur une base entirement sculpte de forme
octogonale
Hauteur: 27 cm. (10 in.) (2)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
PROVENANCE:
Vente Christies Paris, Le cabinet de Jacques et Galila
Hollander, le 16 octobre 2013, lot 53.
A PAIR OF POLYCHROME TERRACOTTA FIGURES DEPICTING
THE VIRGIN MARY AND SAINT JOHN, SPANISH, 18TH CENTURY
249 PAIRE DE FAUTEUILS DU XVIIEME SIECLE
En noyer moulur et tourn, haut dossier de forme
rectangulaire les accotoirs en double balustre, la ceinture
reposant sur six pieds runis par une entretoise en H,
garniture de tapisserie dcor de eurs et de grotesques
sur lassise et de scne galante sur le dossier
Largeur: 63,5 cm. (25 in.) (2)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A PAIR OF 17TH CENTURY WALNUT ARMCHAIRS
246 ARMOIRE DU XVIIEME SIECLE
HOLLANDE
En bne moulur et sculpt, la faade orne de putti
et de rinceaux, ouvrant deux vantaux anqus de
colonnes torses, reposant sur une plinthe termines par
trois pieds boule et deux pieds en gaine
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A 17TH CENTURY EBONY WARDROBE, DUTCH
247 ENSEMBLE DE TROIS PLATS DOFFRANDE
EN LAITON
FLANDRES OU ALLEMAGNE DU SUD, XVIIEME SIECLE
ET PLUS TARDIF
Diamtres: 36 42 cm. (14 to 16 in.) (3)
700-1,000
US$940-1,300
A SET OF THREE BRASS ALMS DISHES, FLEMISH OR SOUTH
243
246
248
249
78 79
251 BUSTE EN TERRE CUITE REPRESENTANT
VOLTAIRE
FRANCE, XIXEME SIECLE
Reposant sur un pidouche en marbre
2,500-3,500
US$3,400-4,700
A TERRACOTTA BUST OF VOLTAIRE, FRENCH, 19TH CENTURY
252 FIGURE EN TERRE CUITE REPRESENTANT
UN PUTTO
Hauteur: 70,5 cm. (26 in.);
naturaliste et un socle en bois peint limitation du
marbre
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A TERRACOTTA FIGURE OF A PUTTO, FRENCH, 19TH CENTURY
253 BUSTE EN TERRE CUITE REPRESENTANT
UNE FEMME
Reposant sur un socle en bois dpoque postrieure
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A TERRACOTTA BUST OF A WOMAN, FRENCH, 19TH CENTURY
250
251
252
253
250 FIGURE EN TERRE CUITE REPRESENTANT
FLORE
DAPRES UN MODELE DE RENE FREMIN (1672-1744),
FRANCE, PROBABLEMENT DU XXEME SIECLE
naturaliste
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A TERRACOTTA FIGURE DEPICTING FLORA, AFTER A MODEL BY
RENE FREMIN (1672-1744), FRENCH, PROBABLY 20TH CENTURY
254 DANS LE GOUT DE CHRISTOPHE HUET
CHINOISERIES : PAYSAGES ANIMS
Huile sur toile
196 x 253 cm. (77 x 99 inch.); et 196 x 304 cm.
(77x119 inch.), une paire (2)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
CHINESE LANDSCAPES, OIL ON CANVAS, A PAIR, IN THE MANNER
OF CHRISTOPHE HUET
255 ELEMENT DE POELE EN TERRE CUITE
SOUS LA FORME DENFANTS CUEILLANT
DES FRUITS
LORRAINE, FIN DU XVIIIEME OU DEBUT DU
XIXEME SIECLE
naturaliste; restaurations et manques
2,500-3,500
US$3,400-4,700
A TERRACOTTA ELEMENT FROM A STOVE DEPICTING CHILDREN
PICKING FRUITS, LORRAINE, LATE 18TH OR EARLY 19TH
CENTURY
254
255
PROVENANT DUNE COLLECTION PRIVE DU SUD DE LA FRANCE (LOTS 254 292)
80 81
258 FAUTEUIL A LA REINE DEPOQUE LOUIS XV
ESTAMPILLE DE JEAN-BAPTISTE MEUNIER,
MILIEU DU XVIIIEME SIECLE
En bois moulur, sculpt et relaqu jaune, les accotoirs
munis de manchettes amovibles, les supports en coup
de fouet, les pieds cambrs, estampill IB MEUNIER
sous la ceinture arrire, garniture de velours vert ;
anciennement chssis, les ceintures doubles
Jean-Baptiste Meunier, reu matre en 1739
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A LOUIS XV CREAM-PAINTED FAUTEUIL A LA REINE STAMPED BY
JEAN-BAPTISTE MEUNIER, MID-18TH CENTURY
256 PAIRE DE MIROIRS ROCOCO
ITALIE, PROBABLEMENT DU XVIIIEME SIECLE
En bois moulur, sculpt et dor a la mecca, de forme
mouvemente, orne dacanthes et de volutes ; les
glaces associes, diffrences aux glaces
106 x 76 cm. (41 x 30 in.) (2)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A PAIR OF ROCOCO MECCA-DECORATED MIRRORS, ITALIAN,
PROBABLY 18TH CENTURY
256
258
259 PAIRE DE CONSOLES ROCOCO
En bois moulur, sculpt, laqu crme et rechampi or,
ornementation de bronze, les dessus en placage de
marbre Albastro Fiorito et Giallo Antico, la ceinture
dcor dacanthes, les montants runis par une entretoise
mouvemente en X, centre dune coquille, portant une
marque lencre noire sous la traverse 808 et 809 ; les
marbres diffrents
Largeur: 111 cm. (43 in.) (2)
8,000-12,000
US$11,000-16,000
A ROCOCO PAIR OF PARCEL-GILT LACQUERED CONSOLE TABLES,
ITALIAN, PROBABLY MID-18TH CENTURY
259
257
257 SUIVEUR DE JEAN-BAPTISTE BOSSCHAERT
VASE DE FLEURS SUR UN PIDESTAL EN MARBRE
huile sur toile
85 x 69,7 cm. (33 x 27 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
FLOWERS IN A VASE, OIL ON CANVAS, BY A FOLLOWER OF JAN-
BAPTIST BOSSCHAERT
262 CONSOLE DE STYLE ROCOCO
En bois moulur, sculpt et dor, la ceinture dcor de
passementerie et de draperie, les montants en console
somms daigles runis par une entretoise surmonte
dun putto assis
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A ROCOCO STYLE GILTWOOD CONSOLE TABLE, ITALIAN, 19TH
CENTURY
261 PAIRE DE MIROIRS A PARECLOSES
DE STYLE LOUIS XIV
SECONDE MOITIE DU XIXEME SIECLE
En bois moulur sculpt et dor, de forme rectangulaire,
surmont dun fronton orn dun dais ; accidents et
manques en particulier aux parecloses dun fronton
194 x 104 cm. (76 x 41 in.) (2)
2,500-3,500
US$3,400-4,700
A LOUIS XIV STYLE GILTWOOD MIRRORS,
SECOND HALF 19TH CENTURY
260 TABLE A GIBIER REGENCE
COMPOSEE DELEMENTS ANCIENS
En bois moulur, sculpt et patin, le dessus de marbre
brche gris vein rose, la ceinture ceinte dune coquille,
les pieds en gaine runis par une entretoise en X orne
dacanthes ; restaurations
6,000-10,000
US$8,100-13,000
A REGENCE CONSOLE TABLE, COMPRISING OLDER ELEMENTS
263 GROUPE EN TERRE CUITE REPRESENTANT
DEUX ENFANTS AUX FLEURS
Reposant sur une base entirement moule de forme
carre
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A TERRACOTTA GROUP OF CHILDREN WITH FLOWERS, FRENCH,
19TH CENTURY
260
261
262
263
PROVENANT DUNE COLLECTION PRIVE DU SUD DE LA FRANCE (LOTS 254 292) PROVENANT DUNE COLLECTION PRIVE DU SUD DE LA FRANCE (LOTS 254 292)
82 83
265
264 LUSTRE DE STYLE LOUIS XV
XXEME SIECLE
En tle laque verte et partiellement dore et porcelaine,
de forme cage, dix-huit bras de lumire, dcor de
eurs
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A LOUIS XV STYLE PARCEL-GILT PAINTED METAL
EIGHTEEN-LIGHTS CHANDELIER, 20TH CENTURY
265 TABLE EN CABARET DEPOQUE ROCOCO
ITALIE, MILIEU DU XVIIIEME SIECLE
En arte povera, le plateau peint limitation du marbre,
la ceinture ouvrant un tiroir ; un pied restaur
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A ROCOCO XV ARTE POVERA CABARET TABLE, ITALIAN,
MID-18TH CENTURY
266 BUFFET DE LA SECONDE MOITIE DU
XVIIIEME SIECLE
ITALIE
En bois laqu en camaeu partiellement dor dcor de
ruines antiques, la faade ressaut ouvrant un tiroir
anqu de deux tiroirs secrets et deux vantaux, reposant
sur une plinthe ; manques au coin du tiroir, la dcoration
probablement associe ; transformations
4,000-6,000
US$5,400-8,000
A SECOND HALF 18TH CENTURY PARCEL-GILT PAINTED BUFFET,
ITALIAN
267 PLATEAU DE TABLE
XXEME SIECLE
A limitation de la scagliole, de forme rectangulaire,
dcor de rinceaux dacanthes et de fruits
220 x 100 cm. (86 x 39 in.)
1,500-2,500
US$2,100-3,300
A SIMULATED SCAGLIOLA TABLE TOP, 20TH CENTURY
268 BUREAU SCRIBAN A DEUX CORPS
En bois peint dcor de ruines antiques, la partie haute
ouvrant par quatre vantaux, la partie basse ouvrant
par un abattant dcouvrant deux compartiments et
deux vantaux, le dos portant une tiquette FIRENZE;
restaurations, la dcoration probablement dorigine
Hauteur: 245 cm.(96 in.) ;
4,000-6,000
US$5,400-8,000
AN ITALIAN POLYCHROME-PAINTED BUREAU CABINET,
PROBABLY 18TH CENTURY
264
266
267
268
84 85
273 PAIRE DE GUERIDONS NEOCLASSIQUES
PROBABLEMENT ITALIE, FIN DU XIXEME SIECLE
En merisier et placage de merisier moulur et
partiellement dor, le dessus de marqueterie de marbre
et pierres dures telles que brocatelle dEspagne, vert
antique et lapis-lazuli reposant sur un pitement tripode
et une base triangulaire concave ; deux plaquettes
de marbre manquantes, les plateaux probablement
remploys
Diamtre: 78 cm. (30 in.) (2)
4,000-6,000
US$5,400-8,000
A PAIR OF NEOCLASSICAL STYLE GUERIDON, PROBABLY
ITALIAN, LATE 19TH CENTURY
272 GUERIDON DEPOQUE DIRECTOIRE
FIN DU XVIIIEME SIECLE
En acajou et placage dacajou moulur, le dessus de
marqueterie de marbres associe, le ft reposant sur un
pitement tripode
Hauteur: 73 cm.(28 in.) ;
Largeur: 44,5 cm. (17 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A DIRECTOIRE MAHOGANY AND MARBLES MARQUETRY
GUERIDON, LATE 18TH CENTURY
271 CONSOLE DESSERTE DE STYLE LOUIS XVI
En placage de bois de rose et damarante,
ornementation de bronze et laiton dor et porcelaine
peinte, le dessus de marbre blanc vein gris, la
faade ouvrant trois tiroirs, un vantail et quatre
compartiments, portant une estampille apocryphe
C C SAUNIER et JME sur le montant avant droit ;
accidents et manques au placage
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A LOUIS XVI STYLE TULIPWOOD AND AMARANTH CONSOLE
TABLE, SECOND HALF 19TH CENTURY
270 PLATEAU DU XIXEME SIECLE
ITALIE
En marbre noir et dcor de marqueterie de pierres dures
telles que lapis-lazuli, spath uor, Bianco-e-nero, de
forme octogonale, mont en guridon ; accidents
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A 19TH CENTURY PIETRA DURA MARQUETRY TABLE TOP,
MOUNTED AS A GUERIDON, ITALIAN
LES TROIS GRACES
DANS LE STYLE DE CLAUDE MICHEL DIT CLODION
(1738-1814), XXEME SIECLE
naturaliste
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A TERRACOTTA GROUP OF THE THREE GRACES, IN THE STYLE OF
CLAUDE MICHEL CALLED CLODION (1738-1814), 20TH CENTURY
269
270
271 272
277 PAIRE DE BIBLIOTHEQUES A HAUTEUR
DAPPUI DE STYLE LOUIS XVI
COMPOSEES DELEMENTS ANCIENS
En acajou et placage dacajou, le dessus de marbre gris
vein blanc, ouvrant par deux vantaux en partie vitrs,
reposant sur des pieds en gaine ; un marbre accident
Profondeur: 39 cm. (15 in.) (2)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A PAIR OF LOUIS XVI STYLE MAHOGANY BOOKCASES,
INCLUDING OLDER ELEMENTS
276 CONSOLE DE STYLE LOUIS XV
XIXEME SIECLE
En bois relaqu gris, le dessus de marbre gris Sainte
Anne, la ceinture centre dune coquille, reposant sur
des montants en volutes affrontes runis par une
entretoise ; restaurations et accidents un pied
2,500-4,000
US$3,400-5,300
A LOUIS XV STYLE PAINTED-WOOD CONSOLE TABLE,
19TH CENTURY
UNE SATYRESSE ACCOMPAGNEE DUN
SATYRE ENFANT ET DUN ENFANT
(1738-1814), FIN DU XIXEME OU DEBUT DU XXEME SIECLE
Reposant sur une base entirement moule de forme
circulaire
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A BRONZE GROUP OF A WOMAN SATYR WITH A CHILD SATYR
AND A CHILD, IN THE TASTE OF CLAUDE MICHEL CALLED
CLODION (1738-1814), LATE 19TH OR EARLY 20TH CENTURY
274 PLATEAU DE TABLE
PROBABLEMENT ITALIE
En marbre blanc incrustations de marbres de couleur,
de forme circulaire dcor centr dun bouquet de
eurs entour de papillons ; petits manques
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A MARBLE INLAID TABLE TOP, PROBABLY ITALIAN
273
274
275
276 277
86 87
278
279
280
281
282
278 GARNITURE EN BRONZE COMPOSEE
DE DEUX FIGURES REPRESENTANT
DES BACCHANTES ET DUN GROUPE
REPRESENTANT UN SATYRE PORTANT
UNE BACCHANTE
(1738-1814), XIXEME OU XXEME SIECLE
Reposant sur des bases entirement moules de style
naturaliste et sur des socles en marbre; patine brun
fonc rehauts brun clair
Hauteurs: 48 cm. et 40 cm. (15 in. and 19 in.) (3)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A BRONZE GARNITURE INCLUDING TWO FIGURES OF
BACCHANTES AND A GROUP OF A SATYR HOLDING A
BACCHANTE, IN THE STYLE OF CLAUDE MICHEL CALLED
CLODION (1738-1814), 19TH OR 20TH CENTURY
279 ECOLE FRANCAISE DU XVIIEME SIECLE
PORTRAIT DE DAME EN BUSTE
huile sur toile contrecolle sur carton
66 x 54,2 cm. (dimensions du carton moderne)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
PORTRAIT OF A LADY, BUST-LENGTH, OIL ON PANEL, FRENCH
SCHOOL, 17TH CENTURY
280 ECOLE FRANCAISE DU XVIIEME SIECLE
PORTRAIT DENFANT AUX FLEURS
huile sur toile
98,5 x 72,9 cm. (38 x 28 in.)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
PORTRAIT OF A CHILD, OIL ON CANVAS, INDISTINCTLY SIGNED,
FRENCH SCHOOL, 17TH CENTURY
281 DEUX FIGURES EN TERRE CUITE
REPRESENTANT UN JOUEUR DE
CORNEMUSE ET UNE FEMME DANSANT
FRANCE, XIXEME OU XXEME SIECLE
naturaliste
Hauteurs: 97 et 105 cm. (31 and 41 in.);
Hauteurs totales: 107 et 115 cm. (42 and 45 in.) (2)
700-1,000
US$940-1,300
TWO TERRACOTTA FIGURES OF A PIPER AND A DANCING
WOMAN, FRENCH, 19TH OR 20TH CENTURY.
282 BUFFET A DEUX CORPS
PROBABLEMENT SUD DE LALLEMAGNE, XIXEME SIECLE
En bois peint dcor oral, la partie suprieure ouvrant
sept tiroirs et un vantail, la partie infrieure ouvrant
deux vantaux
Profondeur: 67,5 cm. (26 in.)
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A POLYCHROME-PAINTED BUFFET, PROBABLY SOUTH GERMAN,
19TH CENTURY
283 ENTOURAGE DE FRANCOIS CLOUET
(1522-1572)
PORTRAIT DE GASPARD DE COLIGNY
huile sur panneau
35 x 25,4 cm. (13 x 10 in.)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
PORTRAIT OF GASPARD DE COLIGNY, OIL ON PANEL, CIRCLE OF
FRANCOIS CLOUET
284 ECOLE ESPAGNOLE DU XVIIEME SIECLE
PORTRAIT DE PHILIPPE IV
huile sur toile
126,5 x 62,7 cm. (49 x 24 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
PORTRAIT OF PHILIP IV, OIL ON CANVAS, SPANISH SCHOOL,
17TH CENTURY
285 ECOLE FRANCAISE DU XVIEME SIECLE
PORTRAIT DE CHARLES IX
huile sur panneau
30,7 x 20,5 cm. (12 x 8 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
PORTRAIT OF THE KING CHARLES IX, OIL ON PANEL, FRENCH
SCHOOL, 16TH CENTURY
286 DANS LE GOUT DE JACOPO BASSANO
LES SAINTES FEMMES AU TOMBEAU
huile sur panneau
72,5 x 104 cm. (28 x 41 in.)
4,000-6,000
US$5,400-8,000
THE HOLY WOMEN AT THE SEPULCHRE, OIL ON PANEL, IN THE
MANNER OF JACOPO BASSANO
283
284
285
286
88 89
292 MEUBLE A HAUTEUR DAPPUI
DE STYLE REGENCE
COMPOSE DELEMENTS ANCIENS
En laque de Coromandel du XVIIIme sicle, bois laqu
noir et ornementation de bronze cisel et dor, le dessus
de marbre brche vert et violet moulur et restaur, la
facade ouvrant par deux vantaux dcor dune scne de
palais et dcouvrant une tagre
5,000-8,000
US$6,700-11,000
A REGENCE STYLE ORMOLU-MOUNTED COROMANDAL
LACQUER MEUBLE A HAUTEUR DAPPUI,
INCLUDING OLDER ELEMENTS
291 CARTEL ET SA CONSOLE DAPPLIQUE DE
STYLE LOUIS XV
XIXEME SIECLE
En vernis europen et ornementation de bronze cisel et
dor, le cadran maill sign W.BLAKEY / A PARIS,
dcor doiseaux et de motifs oraux,
les bronzes gravs PC
Cartel: Hauteur: 91 cm. (36 in.) ;
Largeur: 48 cm.(19 in.) ; Profondeur: 21 cm. (8 in.) ;
Console: Hauteur: 40 cm. (15 in.) ;
1,500-2,500
US$2,100-3,300
A LOUIS XV STYLE ORMOLU-MOUNTED JAPANED CARTEL-
CLOCK AND ITS CONSOLE, 19TH CENTURY
290 BRULE-PARFUM EN PORCELAINE BLEU
BLANC
CHINE, DYNASTIE QING, EPOQUE KANGXI (1662-1722)
De forme circulaire, au col lgrement vas, reposant
sur un petit pied droit. La panse orne de papillons, un
oiseau perch sur une branche dans un jardin rocailleux
et euri. Le col dcor de nuages styliss et des Objets
Prcieux ; fle.
Hauteur: 15 cm. (5 in.), Diamtre: 24 cm. (9 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A BLUE AND WHITE CENSER
CHINA, QING DYNASTY, KANGXI PERIOD (1662-1722)
SUD DE LA FRANCE, XIXEME SIECLE
En bois moulur, sculpt et dor, le dessus de marbre
gris vein blanc, la ceinture centre dun cartouche
euri, reposant sur des pieds cambrs dcors de
pampres runis par une entretoise surmonte dun
couple doiseaux
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A LOUIS XV STYLE GILTWOOD CONSOLE TABLE, SOUTHERN
FRENCH, 19TH CENTURY
288 DEUX STATUES DE GUANYIN EN BOIS LAQUE
CHINE, DYNASTIE MING (1368-1644)
Toutes deux reprsentes assises, vtues de longues
robes souples motifs cisels de rinceaux feuillags,
pares de bijoux. Le visage serein, les yeux mi-clos,
les cheveux coiffs en haut chignon ; manques.
Hauteurs: 39 cm. (15 in.) et 40 cm. (15 in.) (2)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
TWO LACQUERED-WOOD FIGURES OF GUANYIN
CHINA, MING DYNASTY (1368-1644)
~287 PENDULE RELIGIEUSE DE STYLE REGENCE
XIXEME SIECLE
En marqueterie Boulle dcaille de tortue et de laiton,
ornementation de bronze cisel et dor, le cadran sign
GRIBELIN / APARIS, les montants anqus de termes
fminins, avec une tiquette de la maison CAMERER,
KUSS & CO
1,500-2,500
US$2,100-3,300
A REGENCE STYLE ORMOLU-MOUNTED BOULLE MARQUETRY
MANTEL CLOCK, 19TH CENTURY
287
288
289
290
291
292
296 COFFRE EN BOIS, LIANSANCHU
CHINE, DEBUT DU XXEME SIECLE
En forme de lingot, comprenant trois tiroirs, ouvrant
quatre battants. La face sculpte de dragons volant
parmi des nuages. Les charnires et fermoirs en mtal
dor.
Dimensions: 90 x 218 x 51,5 cm.
(35 x 85 x 20 in.)
8,000-12,000
US$11,000-16,000
A WOOD THREE-DRAWER COFFER, LIANSANCHU
CHINA, EARLY 20TH CENTURY
295 LIT A OPIUM
CHINE
En bois laqu rouge fonc, le couchage garni de canne
Hauteur: 42 cm. (16.2 in.); Longueur: 237 cm.
(93.5/13 in.); Largeur: 150 cm. (59.1/16 in.)
400-600
US$540-800
A CHINESE OPIUM BED
294 TENTURE DE PROPAGANDE,
REPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
LONGUE VIE AU PRSIDENT MAO
Tissu de coton brod de ls de couleurs, avec dans la
partie infrieure linscription Longue vie au prsident
Mao, brigade drapeau de Chengdu, 1967
217 x 207 cm. (85 x 81 in)
1,200-1,800
US$1,700-2,400
EMBROIDERED COTTON WITH COLOURED THREADS, WITH A
QUOTE IN THE LOWER PART
293 TENTURE DE PROPAGANDE,
PRSIDENT MAO INSPECTANT LA GRANDE ARME DE
LA RVOLUTION CULTURELLE
Tissu de coton brod de ls de couleurs, avec dans la
partie infrieure linscription Prsident Mao inspectant
la grande arme de la rvolution culturelle, Comit de la
rvolution Culturelle de XiAn, 1967
225,5 x 245 cm. (88 x 96 in)
1,200-1,800
US$1,700-2,400
EMBROIDERED COTTON WITH COLOURED THREADS, WITH A
QUOTE IN THE LOWER PART
293 294
295
296
90 91
297 DOUZE VASES MINIATURES EN PORCELAINE
BLEU BLANC
CHINE, DYNASTIE QING, CIRCA 1690
Comprenant huit vases balustres couverts dcor
de eurs, quatre vases de formes diverses dcor
doiseaux, eurs et paysages, et deux couvercles ; petits
accidents et restaurations.
Hauteurs sans couvercle: de 11 cm. (4 in.)
14 cm. (5 in.) (12)
200-300
US$270-400
TWELVE BLUE AND WHITE MINIATURE VASES
CHINA, QING DYNASTY, CIRCA 1690
298 TABLE BASSE EN BOIS LAQUE NOIR ET
ROUGE
JAPON, XXEME SIECLE
De forme rectangulaire, reposant sur quatre pieds, le
plateau orn dun quadrillage rouge ; usures.
Dimensions: 33 x 105 x 75 cm. (13 x 41 x 29 in.)
400-600
US$540-800
A BLACK-AND-RED-LACQUERED LOW TABLE
JAPAN, 20TH CENTURY
299 SEPT PIECES EN EMAUX PEINTS
CHINE, XVIIIEME-XXEME SIECLE
A dcor de eurs, oiseaux et personnages, comprenant
une paire de bougeoires, une paire de vases
quadrangulaires, une paire de botes couvertes et un
vase balustre ; accidents et restaurations.
Hauteurs: de 4 cm. (1 in.) 21,5 cm. (8 in.) (7)
300-500
US$410-670
SEVEN PAINTED ENAMEL PIECES
CHINA, 18TH-20TH CENTURY
297
298
299
301
301 LONGUE ET ETROITE CONSOLE
CHINE
En bois laqu noir, la ceinture pleine rserves de motifs
sculpts, reposant sur des pieds galbs termins par un
enroulement
Hauteur: 92 cm. (36.7/32 in.); Largeur: 275.5 cm.
(108.2 in.); Profondeur: 43 cm. (16.4 in.)
500-700
US$670-930
A CHINESE LONG AND NARROW CONSOLE
302 CONSOLE
CHINE
En bois laqu rouge, la ceinture ajoure, reposant sur
des pieds droits
Hauteur: 107 cm (42.126 in.); Largeur: 128 cm.
(50.39 in.); Profondeur: 61 cm. (24.01 in.)
400-600
US$540-800
A CHINESE LACQUERED CONSOLE
303 VASE EN PORCELAINE CELADON LONGQUAN
CHINE, DYNASTIE MING (1368-1644)
De forme oblongue, couverte dune belle glaure
cladon, la panse dcor de volutes gomtriques et
treillis losangs.
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A LONGQUAN CELADON VASE
CHINA, MING DYNASTY (1368-1644)
304 TABLE BASSE EN BOIS LAQUE ROUGE ET
NOIR
JAPON, XXEME SIECLE
De forme rectangulaire, la ceinture et les quatres pieds
orns de branchages de prunus ; usures et craquelures.
Dimensions: 35 x 151 x 90,5 cm.
(13 x 59 x 35 in.)
600-800
US$810-1,100
A RED-AND-BLACK-LACQUERED LOW TABLE
JAPAN, 20TH CENTURY
300 PAIRE DE VASES COUVERTS EN PORCELAINE
BLEU BLANC
CHINE, DYNASTIE QING, XIXEME SIECLE
De forme balustre, la panse orne de dragons aux
corps noueux parmi des rinceaux de pivoines et
chrysanthmes. Le couvercle rhauss de eurs, la prise
en forme de bouton.
Hauteur avec le couvercle: 53 cm. (20 in.) (2)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A PAIR OF BLUE AND WHITE VASES AND COVERS
CHINA, QING DYNASTY, 19TH CENTURY
300
302
303
304
92 93
309 PAIRE DE COUPES EN ARGENT ET CRISTAL
PAR CHARLES STUART HARRIS, LONDRES, 1886
Ovale sur quatre pieds sabots, la galerie ajoure dune
large guirlandes de eurs et de bustes fminins, la coupe
en cristal taill en pointes de diamants
Hauteur: 10 cm. (4 in.); Poids: 600 gr. (19.30 oz.) (2)
600-800
US$810-1,100
A PAIR OF VICTORIAN SILVER CUPS WITH CRYSTAL LINERS, 1886
308 SERVICE EN VERMEIL
PAR EDWARD BARNARD & SONS LTD, LONDRES, 1913
A dcor de eurs, feuilles et coquilles, grav darmoiries
et de la devise AGITE PRO VIRIBUS, comprenant douze
gobelets et douze assiettes creuses dessert, dans deux
coffrets
Diamtre: 23 cm. (9 in.); Poids: 7793 gr. (250.55 oz.) (24)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
Les armoiries appartiennent la famille Campbell.
A GEORGE V SILVER-GILT PLATES AND GOBLETS SERVICE, 1913
307 SERVICE A THE EN ARGENT
PAR GREGOIRE THUROT, PARIS, 1833-1838
Balustre sur pidouche, le corps larges ctes, lanse
en enroulement (une en ivoire), le couvercle charnire
avec prise en fruit, comprenant une thire et un sucrier
Hauteur de la thire: 25 cm. (9 in.)
Poids brut: 1285 gr. (41.30 oz.) (2)
400-600
US$540-800
A FRENCH SILVER TWO-PIECE TEA SERVICE, 1833-1838
306 SERVICE A THE ET CAFE EN ARGENT ET
METAL ARGENTE
PAR SOUCHE-LAPPARRA ET KELLER, PARIS, XXME
SICLE
Modle balustre uni pans sur pied bte, grav
dinitiales, comprenant: une cafetire, une thire, un
sucrier avec couvercle, un crmier et un plateau en mtal
argent; Longueur du plateau: 68,5 cm. (27 in.)
Poids brut: 1026 gr. (52 oz.) (6)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A FRENCH SILVER AND SILVER-PLATED FIVE-PIECE TEA SERVICE,
20TH CENTURY
305 CENTRE DE TABLE EN METAL ARGENTE
PAR ODIOT, PARIS, VERS 1890
De style Louis XV, la base sur quatre pieds en
enroulements, ajoure de treillages en rappel sur la
coupe, le ft appliqu de deux larges guirlandes de
feuilles de vigne; Hauteur: 40 cm. (15 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A FRENCH SILVER-PLATED CENTRE DE TABLE, CIRCA 1890
305
306
307
309
308
313 ENSEMBLE DE PLATS EN ARGENT
PAR AUCOC, PARIS, XXME SIECLE
A contours et bordure de lets, grav des initiales DCM,
comprenant une paire de plats ovales et une paire de
saucires avec leur doublure (manque un plateau);
Longueur des plats: 49 cm. (19 in.)
Poids: 6313 gr. (202.95 oz.) (6)
1,200-1,800
US$1,700-2,400
A SET OF FRENCH SILVER DISHES, 20TH CENTURY
312 PAIRE DE CANDELABRES A DEUX LUMIERES
EN ARGENT
POUR BULGARI, LONDRES, 1990
La base carre dcor de lets, le ft uni pans, les
branches en enroulement, les binets unis, la prise
centrale en toupie; Hauteur: 22,5 cm. (8 in.)
Poids: 3046 gr. (107.40 oz.) (2)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A PAIR OF MODERN ENGLISH SILVER TWO-LIGHT CANDELABRA,
1990
311 PAIRE DE FLAMBEAUX EN ARGENT
PROBABLEMENT PAR M. LENOIR, YPRES, 1769
La base contours dcor de coquilles et grave dune
armoirie, le corps ctes torses
Hauteur: 25,5 cm. (10 in.); Poids: 839 gr. (27 oz.) (2)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A PAIR OF BELGIAN SILVER CANDLESTICKS, 1769
310 ENCRIER EN ARGENT
PAR BOIN-TABURET, PARIS, XXME SIECLE
Rectangulaire pans, de style Louis XV imitant une
balustrade, au centre un miroir surmont dune urne
avec une guirlande de laurier, le couvercle avec prise
en poissons et crustacs, lintrieur avec acon en verre
bleu; Longueur: 33 cm. (13 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
A FRENCH SILVER INKSTAND, 20TH CENTURY
310
311
312
313
94 95
314 PAIRE DE MODELES EN BRONZE DORE
REPRESENTANT DES SPHINGES
FRANCE, FIN DU XVIIIEME SIECLE
Reposant sur une base de forme rectangulaire en ardoise
Hauteur: 8 cm. (3 in.) (2)
700-1,000
US$940-1,300
PROVENANCE:
Vente Christies Paris, Palais Abbatial de Royaumont,
du 19 au 21 septembre 2011, lot 558.
A PAIR OF GILT-BRONZE MODELS OF SPHINGES, FRENCH,
LATE 18TH CENTURY
~315 BOITE EN IVOIRE SCULPTE
FRANCE, XVIIIEME SIECLE
Orne dune scne pastorale
Largeur: 8 cm. (3 in.)
500-700
US$670-930
A CARVED IVORY BOX, FRENCH, 18TH CENTURY
316 PAIRE DE MOUCHETTES ET PLATEAU EN
ARGENT
LES MOUCHETTES PAR PIERRE LAFONT, BAYONNE, VERS
1717; LE PLATEAU PAR MICHEL LAFONT, BAYONNE, 1783
Le plateau oblong bordure de lets sur quatre pieds en
enroulement, lappui-pouce postrieur, les mouchettes
unies, grav de linitiale B (transformations); Longueur
du plateau: 20 cm. (8 in.); Poids: 450 gr. (14.45 oz.) (2)
800-1,200
US$1,100-1,600
A LOUIS XV AND LOUIS XVI SILVER SNUFFERS AND ASSORTED
TRAY, CIRCA 1717 AND 1783
317 FIGURE EN BUIS SCULPTE REPRESENTANT
AMPHITRITE
FRANCE, XVIIIEME SIECLE
Reposant sur une base entirement sculpte de
style naturaliste et sur un socle en marbre dpoque
postrieure
Hauteur: 18.5 cm. (7 in.);
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A CARVED BOXWOOD FIGURE OF AMPHITRITE, FRENCH,
18TH CENTURY
318 AIGUIERE EN ARGENT
PAR D. ROUSSEL, FRANCE, XXME SIECLE
Balustre sur pidouche, le corps ctes torses orn dun
mdaillon rocaille, lanse en gure fminine
Hauteur: 38,5 cm. (15 in.); Poids: 1617 gr. (52 oz.)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A FRENCH SILVER EWER, 20TH CENTURY
314
315
316
317
~319 ELEMENT EN IVOIRE TOURNE
ALLEMAGNE, XVIIIEME SIECLE
Compos de quatre parties
25,5 cm. (10 in.)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A TURNED IVORY ELEMENT, GERMAN, 18TH CENTURY
COLLECTION DE SON EXCELLENCE MONSIEUR
L AMBASSADEUR REN GADAUD, PROVENANT DE SON
CHTEAU DE TOURTOIRAC
320 PAIRE DE BUSTES EN BRONZE
REPRESENTANT PROBABLEMENT DES ROIS
FRANCE, PROBABLEMENT DU XIXEME SIECLE
Reposant sur des socles en porcelaine maille blanche
garniture de bronze cisel
Hauteur totale: 24 cm. (9 in.) (2)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
REF ERENCE BI BL I OGRAPHI QUE:
P. Kjellberg, Les bronzes du XIXme sicle,
dictionnaire des sculpteurs, dition de lamateur,
p. 477, g. 6.
A PAIR OF BRONZE BUSTS PROBABLY DEPICTING KINGS,
FRENCH, PROBABLY 19TH CENTURY
321 BUSTE EN BRONZE REPRESENTANT CERES
FRANCE, FIN DU XVIEME OU DEBUT DU XVIIEME SIECLE
Reposant sur un socle en bronze dpoque postrieure
et une base en marbre
1,000-1,500
US$1,400-2,000
PROVENANCE:
Ancienne collection de Sir Francis Watson (1907-
1992).
REF ERENCES BI BL I OGRAPHI QUES:
G. Bresc-Bautier and G. Scherf, Cast in Bronze: French
sculpture from Renaissance to Revolution, Paris,
2009, nos. 25-26, pp. 128-131.
S. Baratte et. al., Les bronzes de la Couronne, Paris
1999, no. 134.
A BRONZE BUST OF CERES, FRENCH, LATE 16TH OR EARLY 17TH
CENTURY
~322 PLATEAU EN ARGENT ET IVOIRE
PAR CARON, PARIS, XXME SIECLE
Rectangulaire contours lets, les anses en ivoire
attaches en coquille; Longueur: 59 cm. (23 in.)
Poids brut: 2877 gr. (92.10 oz.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A FRENCH SILVER TRAY, 20TH CENTURY
318
319
320
321
322
96 97
325 CANAPE MONUMENTAL NEOCLASSIQUE
ITALIE, PREMIERE MOITIE DU XIXEME SIECLE
En bois moulur, sculpt et dor, le dossier orn dune
frise de vagues somm de pots--feu, les supports
daccotoir termins par des ttes de chrubins, reposant
sur huit pieds, garniture de velours vert ctel
4,000-6,000
US$5,400-8,000
A NEOCLASSICAL GILTWOOD MONUMENTAL SOFA, ITALIAN,
FIRST HALF OF 19TH CENTURY
324 PAIRE DE COLONNES DEPOQUE
NEOCLASSIQUE
En marbres tels que eur de pcher, jaune de Sienne et
ornementation de bronze cisel et dor, le ft orn de
bagues, reposant sur des bases degrs
Hauteur: 93 cm (36 in.) ;
Section: 18,5 cm (7 in.) (2)
2,500-4,000
US$3,400-5,300
A PAIR OF NEOCLASSICAL MARBLES COLUMNS,
LATE 18TH CENTURY
323 PAIRE DE COLONNES
En bois moulur, peint et ornementation de laiton,
surmonte dun chapiteau corinthien, le ft cannel
reposant sur une base section carre
Hauteur: 310 cm. (122 in.) ;
Section: 32 cm. (12 in.) (2)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A PAIR OF PAINTED-WOOD COLUMNS
323
324
325
329 PAIRE DE DEMI-COLONNES
En bois moulur, peint limitation du marbre et
ornementation de laiton, surmonte dun chapiteau
corinthien, le ft cannel, reposant sur une base
section rectangulaire ; une base manquante, accidents
Hauteur: 308 cm. (121 in.) ;
Section : 33 cm. (13 in.) (2)
1,500-2,500
US$2,100-3,300
A PAIR OF PAINTED-WOOD HALF COLUMNS
328 PAIRE DE CANAPES
ATTRIBUES A LA MAISON JOUFFROY
Entirement garni de velours pourpre orn de
passementerie, le dossier lgrement incurv
Largeur: 230 cm. (90 in.) (2)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A PAIR OF VELVET-COVERED SOFAS,
ATTRIBUTED TO MAISON JOUFFROY
327 PAIRE DE VASES MONTES EN LAMPE
XXEME SIECLE
En perles de verre et cristaux, en forme damphore
antique munie de deux anses
Hauteur: 51,5 cm. (20 in.) ;
Diamtre: 22 cm. (8 in.) (2)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A PAIR OF GLASS BEADS AND CRISTALS VASES MOUNTED AS
LAMPS
326 ARMOIRE MODERNE
XXEME SIECLE
A limitation de la laque de Coromandel, la faade
ouvrant quatre vantaux orns de paysages lacustres,
de scnes de combats animes de cavaliers et danimaux
fantastiques, reposant sur une plinthe
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A 20TH CENTURY WARDROBE
326
327
328
329
98 99
330 PAIRE DE VASES ET LEUR COUVERCLE EN
FAIENCE DE DELFT DU XVIIIEME SIECLE
MARQUES EN BLEU
De forme bombe, dcor bleu, jaune, vert, rouge de
fer et manganse de bouquets de eurs et oiseaux, cols
et bords des couvercles restaurs, clats et grenures
Hauteur: 41 cm. (16 in.) (4)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A PAIR OF 18TH CENTURY DUTCH-DELFT FAIENCE VASES AND
COVERS
331 PETITE TERRINE ET SON COUVERCLE EN
FAIENCE DE DELFT (MANUFACTURE DE
LA GREC) DU XVIIIEME SIECLE
CIRCA 1745-1760, MARQUE EN ROUGE DE FER 2-A POUR
JAN THEUNIS DEXTRA (LE JEUNE)
A dcor polychrome de paniers euris, enroulements
et eurs, reposant sur des pieds sabots, la prise du
couvercle gurant un chien de F, grenures
Longueur: 29,5 cm. (11 in.) (2)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A SMALL 18TH CENTURY DUTCH-DELFT FAIENCE TUREEN AND
COVER
332 PAIRE DE BEURRIERS ET LEUR COUVERCLE
EN FAIENCE DE DELFT DU XVIIIEME SIECLE
MARQUES EN BLEU VDUYN
A dcor camaieu bleu de paysages dans des mdaillons;
les couvercles dcor de loups dans des paysages, la
prise gurant un fruit au naturel, un clat une des
prises dun couvercle, grenures
Longueur: 13 cm. (5 in.) (4)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A PAIR OF 18TH CENTURY DUTCH-DELFT FAIENCE BUTTER
DISHES AND COVERS
333 PICHET PATRONYMIQUE EN FAIENCE DE
ROUEN DU DEBUT DU XVIIIEME SIECLE
DATE 1722
De forme balustre, dcor camaeu bleu de chutes
de eurs, rosaces et enroulements se dtachant dans
des registres intercals bleu et blanc, au dessus de
linscription Julient.des.marais 1722, clats, flures,
grenures
1,200-1,800
US$1,700-2,400
AN EARLY 18TH CENTURY ROUEN FAIENCE DATED AND
INSCRIBED JUG
334 TROIS PORTES-PERRUQUES EN FAIENCE DE
NEVERS DE LA FIN DU XVIIEME-DEBUT DU
XVIIIEME SIECLE
A dcor camaeu bleu de chinoiseries, un piedouche
restaur, clats et grenures
Hauteur du plus grand: 20 cm. (7 in.) (3)
4,000-5,000
US$5,400-6,700
PROVENANCE:
Un porte-perruque avec tiquette pour la collection,
G.Papillon, n.501 et tiquette collection A.M Roza.
Glandaz.
EXPOS I TI ON:
Un porte perruque: exposition Muse des Arts
Dcoratifs, 1932, n.1048.
THREE LATE 17TH CENTURY - EARLY 18TH CENTURY NEVERS
FAIENCE WIG-STANDS
335 PICHET PATRONYMIQUE EN FAIENCE DE
ROUEN DU DEBUT DU XVIIIEME SIECLE, ET
UN COUVERCLE EN METAL
DATE 1727
De forme balustre, dcor camaieu bleu dun paysage
au centre dans une rserve, inscrit catherine.ls au mois
1727 de juin., grenures
1,200-1,800
US$1,700-2,400
AN EARLY 18TH CENTURY ROUEN FAIENCE DATED AND
INSCRIBED JUG AND LATER COVER
330
333 335
334
332
331
99 99 99 99
336 ENTOURAGE DE PIERRE NICOLAS HUILLIOT
(1674-1751)
VASE DE FLEURS DANS UN PAYSAGE
huile sur toile
246 x 169 cm. (97 x 66 in.)
4,000-6,000
US$5,400-8,000
FLOWERS IN A LANDSCAPE, OIL ON CANVAS, FROM THE CIRCLE
OF PIERRE NICOLAS HUILLIOT
337 SAUPOUDROIR ET UN COUVERCLE EN
FAIENCE DE ROUEN DU XVIIIEME SIECLE, A
MONTURE EN ETAIN
MARQUE EN BLEU
De forme balustre, dcor bleu, rouge de fer, et niell
de frises de lambrequins euris, grenures
2,000-3,000
US$2,700-4,000
PROVENANCE:
Etiquette pour la collection Tumin, Paris.
AN 18TH CENTURY ROUEN FAIENCE SUGAR CASTER AND A
COVER, WITH PEWTER MOUNTS
338 PAIRE DE COMPOTIERS EN FAIENCE DE
ROUEN DU XVIIIEME SIECLE
De forme octogonale, dcor aux cinq couleurs, au
centre dun panier euri, frise de lambrequins euris sur
le bord, flures, grenures
800-1,200
US$1,100-1,600
A PAIR OF 18TH CENTURY ROUEN FAIENCE OCTOGONAL DISHES
339 SAUPOUDROIR ET SON COUVERCLE EN
FAIENCE DE ROUEN DU XVIIIEME SIECLE
MARQUES EN NOIR 321 ET CROIX
De forme balustre pas de vis, dcor bleu, rouge
de fer, vert et ocre de rinceaux euris, restaurations,
grenures
2,000-3,000
US$2,700-4,000
PROVENANCE:
Etiquette pour la collection Tumin, Paris.
337
336
338
339
100 101
344
341
343
342 DEUX PAIRES DE CONSOLES
DAPPLIQUE DE STYLE
REGENCE
XIXEME SIECLE
En bois sculpt, moulur et dor,
lune dcor de grotesques et lautre
dune tte de putto
Lune : Hauteur: 28 cm. (11 in.) ;
Profondeur: 16 cm. (6 in.) et
lautre : Hauteur: 22,5 cm. (8 in.) ;
2,000-3,000
US$2,700-4,000
TWO PAIRS OF REGENCE STYLE GILTWOOD
WALL-CONSOLES, 19TH CENTURY
341 BAS-RELIEF EN TERRE CUITE
REPRESENTANT
UN PHILOSOPHE
FRANCE, FIN DU XVIIIEME SIECLE
Enchss dans un cadre en bois
dpoque postrieure gain de velours
rouge
1,200-1,800
US$1,700-2,400
A TERRACOTTA RELIEF OF A PHILOSOPHER,
FRENCH, LATE 18TH CENTURY
340 SUIVEUR DE CLAUDE JOSEPH
VERNET
PCHEURS AU PETIT MATIN; ET UN
PORT EN FIN DAPRS-MIDI
huile sur toile, non rentoile
219,5 x 159,5 cm. (86 x 62 in.),
une paire (2)
5,000-8,000
US$6,700-11,000
SEASCAPES, OIL ON CANVAS, A PAIR, BY A
FOLLOWER OF JOSEPH VERNET
340
342 (partie de lot)
346
346 LUSTRE DU XIXEME SIECLE
ITALIE
En fer forg, tle dcoupe et vitrail,
le ft formant lanterne six pans
surmonte dun bulbe, le bouquet
six bras de lumire orns de rinceaux
euris, mont pour llectricit
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A 19TH CENTURY SIX-LIGHT CHANDELIER,
ITALIAN
345 CONSOLE DE STYLE
NEOCLASSIQUE
XIXEME SIECLE
En fer forg partiellement dor, le
plateau de marbre Campan ruban, la
ceinture centre dun cartouche orn
de roses, les montants en enroulements
dacanthes runis par une entretoise
occupe par un chinois assis au bord de
leau devant un treillage de lierre
2,500-4,000
US$3,400-5,300
A NEOCLASSICAL STYLE PARCEL-GILT
CAST-IRON CONSOLE TABLE, 19TH CENTURY
345
344 SUITE DE DIX CHAISES DE
STYLE LOUIS XV
DONT SIX DU XIXEME SIECLE
En bois moulur et sculpt, dcor
de feuilles dacanthe, le dossier
mouvement, les pieds cambrs,
garniture limitation du cuir
Largeur: 53 cm. (21 in.) (10)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A SET OF TEN LOUIS XV STYLE CHAIRS,
19TH CENTURY, THE OTHERS ARE LATER
En bois moulur, sculpt et dor, le
dessus de marbre Campan rubann,
la ceinture centre dun vase ajour,
les montants galbs runis par une
entretoise dcor de feuillages
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A LOUIS XV STYLE GILTWOOD CONSOLE
TABLE, SECOND HALF 19TH CENTURY
340
102 103
347 ASSIETTE CREUSE EN FAIENCE DE
MARSEILLE (SAVY) DU XVIIIEME SIECLE
De forme contourne dcor polychrome dit aux
poissons, grenures
1,000-1,500
US$1,400-2,000
PROVENANCE:
Etiquette pour la collection G.M.B., Gnes, n.129.
AN 18TH CENTURY MARSEILLE (SAVY) FAIENCE SHAPED
BOUILLABAISSE PLATE
348 SEPT ASSIETTES EN FAIENCE DE MARSEILLE
DU XVIIIEME SIECLE
MARQUES EN NOIR VP POUR VEUVE PERRIN
De formes et dcors varis de chinoiseries, la
Pillement, eurs et insectes, clats, flures, grenures
1,200-1,800
US$1,700-2,400
PROVENANCE:
Etiquettes pour la collection G.M.B., Gnes, n.104;
105; 109; 111; 120; 123 et 178.
Une avec une tiquette A.Fossati, Marseille.
SEVEN 18TH CENTURY MARSEILLE FAIENCE PLATES
349 ENSEMBLE DE BOISERIES
COMPRENANT DES ELEMENTS DU XVIIIEME SIECLE
Comprenant deux bibliothques dangle,
Hauteur: 284 cm.(111 in.) ; Section: 125 cm. (49 in.) ;
Profondeur: 54 cm. (21 in.),
deux portes, Hauteur: 212 cm. (83 in.),
deux lments, 285 x 85 cm. (112 x 33 in.),
deux panneaux, 284 x 44,5 cm. (112 x 17 in.)
et 226 x 33,5 cm. (89 x 13 in.),
un entre-deux-bibliothques,
226 x 89 cm. (89 x 35 in.) (9)
2,500-4,000
US$3,400-5,300
A SET OF OAK PANELS, INCLUDING ELEMENTS DATING FROM
THE 18TH CENTURY
350 ASSIETTE EN FAIENCE DE MOUSTIERS
(OLERYS-LAUGIER) DU XVIIIEME SIECLE
MARQUE EN BLEU OL. POUR OLERYS ET MARQUE DE
PEINTRE
De forme calotte, dcor de grand feu au centre
darmoiries surmontes dune couronne comtale, laile
dcor de guirlandes de eurs, lets or et vert sur le bord,
grenures
Diamtre: 26,5 cm. (10.4 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
PROVENANCE:
AN 18TH CENTURY MOUSTIERS (OLERYS-LAUGIER) FAIENCE
ARMORIAL PLATE
351 ASSIETTE EN FAIENCE DE MOUSTIERS
(OLERYS-LAUGIER) DU XVIIIEME SIECLE
MARQUE EN OCRE OL. POUR OLERYS ET MARQUE DE
PEINTRE F. POUR JOSEPH FOUQUE
De forme calotte, dcor de grand feu au centre de
lEnlvement dEurope dans un cartouche, laile dcor
de guirlandes de eurs, lets ocre et bleu sur le bord,
flure, grenures
Diamtre: 26,5 cm. (10.4 in.)
1,200-1,800
US$1,700-2,400
PROVENANCE:
AN 18TH CENTURY MOUSTIERS (OLERYS-LAUGIER) FAIENCE
PLATE
347
348
352
353
349
352 AIGUIERE EN FAIENCE DE MARSEILLE
(VEUVE PERRIN) DU XVIIIEME SIECLE
De forme balustre, dcor polychrome de chinoiseries
la Pillement, grenures
800-1,200
US$1,100-1,600
PROVENANCE:
AN 18TH CENTURY MARSEILLE (VEUVE PERRIN) FAIENCE
CHINOISERIES EWER
353 TERRINE, SON COUVERCLE ET UN PLATEAU
EN FAIENCE DE MARSEILLE (VEUVE PERRIN)
DU XVIIIEME SIECLE
MARQUES EN NOIR VP POUR VEUVE PERRIN
De forme rocaille, dcor polychrome de larges
bouquets de eurs, la prise en forme de branchage,
grenures
Longueur du plateau: 41 cm. (15 in.) (3)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
Etiquettes pour la collection G.M.B., Gnes, n.132
et 200.
AN 18TH CENTURY MARSEILLE (VEUVE PERRIN) FAIENCE
TUREEN, COVER AND A STAND
354 BOUQUETIERE DAPPLIQUE, BROC, SON
COUVERCLE ET SON BASSIN MINIATURES
EN FAIENCE DU SUD DE LA FRANCE DU
XVIIIEME SIECLE
La bouquetire dcor de grand feu de guirlandes de
eurs, le broc et le bassin dcor en camaeu jaune de
eurs et feuillages, flures, clats et grenures
Hauteur du broc: 8,5 cm.(3.4 in.) (3)
800-1,200
US$1,100-1,600
PROVENANCE:
Etiquettes pour la collection G.M.B., Gnes, n.183
et 189.
AN 18TH CENTURY SOUTH OF FRANCE FAIENCE MINIATURE
BOUGH-POT, JUG, COVER AND BASIN
351
355
350
354
355 PLAT A BARBE EN FAIENCE DE MOUSTIERS
(FOUQUE) DU XVIIIEME SIECLE
MARQUE EN OCRE FI
De forme contourne, dcor de grand feu, au centre
darmoiries surmontes dune couronne de marquis, le
bord dcor dinstruments de musique, branchages et
eurs, grenures
Longueur: 31 cm. (12 in.)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
PROVENANCE:
Etiquette collection G.M.B., Gnes, n.204.
AN 18TH CENTURY MOUSTIERS (FOUQUE) FAIENCE SHAPED
ARMORIAL BARBERS BOWL
104 105
356
357
359
362
359 TABLE DE CHEVET EN BOIS
ET PLAQUES EN FAIENCE
ITALIENNE
LES PLAQUES CIRCA 1760-1770
De section carre ouvrant par un
vantail, reposant sur des roulettes,
orne de quatre plaques en
faence italienne de Castelli dcor
polychrome de scnes bibliques et
scnes allgoriques et dun petit plat en
faence de Savonne dcor camaeu
bleu dune scne habite, certaines
plaques ont t rduites, manque des
baguettes dencadrement
Hauteur: 75 cm.(29 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A CONTINENTAL WOOD SIDE TABLE WITH
18TH CENTURY ITALIAN FAIENCE PLAQUES
AND SMALL DISH
357 GOURDE DE PELERIN OU
FIASCA DA PELLEGRINO
EN MAJOLIQUE ITALIENNE
(URBINO) DU XVIEME SIECLE,
ET UN BOUCHON
De forme balustre aplatie, applique
sur les cts dune tte de satyre
cornes enroules formant anses,
dcor a istoriato dun ct
du Jugement de Pris et au revers
dApollon et Daphn, bouchon
restaur et coll, clats restaurs, clats
et grenures
4,000-6,000
US$5,400-8,000
A 16TH CENTURY URBINO MAIOLICA A
ISTORIATO PILGRIM FLASK, WITH A LATER
STOPPER
356 TAPISSERIE DE LA SECONDE
MOITIE DU XVIIEME SIECLE
AUBUSSON, DAPRES ISAAC MOILLON
En laine, reprsentant Mnlas
empoignant Hlne, dfendue par
Ulyssse, pour la ramener Sparte
devant la ville de Troie en feu ;
restaurations
264 x 296 cm. (104 x 116 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
Le sujet, trs rarement repr-
sent du retour dHlne auprs
de Mnlas lissue de la guerre
de Troie drive dune composition
dIsaac Moillon (1614-1673) dont
loriginal est conserv au Muse de
la Tapisserie dAubusson
(Inv 2004.5.1).
AN AUBUSSON MYTHOLOGICAL TAPESTRY,
SECOND HALF OF THE 17TH CENTURY,
AFTER ISAAC MOILLON
358 FIGURE EN BRONZE
REPRESENTANT LALLEGORIE
DE LHIVER
FRANCE, SUIVEUR DE PIERRE LEGROS I
(1629-1714), DEBUT DU XVIIIEME SIECLE
Reposant sur une base carre
entirement sculpte; patine brun
fonc rehauts brun clair
Hauteur: 26.8 cm. (10 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
sur christies.com.
A BRONZE ALLEGORICAL FIGURE OF
WINTER, FRENCH, FOLLOWER OF PIERRE
LEGROS I (1629-1714), EARLY 18TH CENTURY
358
360 361
364
363
REPRESENTANT MERCURE
ITALIE, ATELIER DE MASSIMILIANO
SOLDANI-BENZI (1656-1740),
DEBUT DU XVIIIEME SIECLE
Reposant sur une base de forme
circulaire; patine brun fonc rehauts
brun clair
2,000-3,000
US$2,700-4,000
REF ERENCE BI BL I OGRAPHI QUE
G. Pratesi, Repertorio della Scultura
Fiorentina dei Seicento e Settecento,
Turin, 1993, vol. III, g. 573.
A BRONZE FIGURE OF MERCURY, ITALIAN,
WORKSHOP OF MASSIMILIANO SOLDANI-
BENZI (1656-1740), EARLY 18TH CENTURY
363 TABOURET DEPOQUE
ROCOCO
ITALIE, MILIEU DU XVIIIEME SIECLE
En noyer moulur, sculpt, relaqu vert
et rechampi or, les pieds lgrement
cambrs, garniture de cuir fauve use
Section: 45 cm. (17 in.)
400-600
US$540-800
A ROCOCO PAINTED WALNUT STOOL,
ITALIAN, MID-18TH CENTURY
362 CABINET DU XVIIIEME SIECLE
EUROPE DU NORD
En vernis noir et or limitation de
la laque de Chine et de laventurine
et ornementation de mtal cisel,
les panneaux reprsentant des
personnages, des pagodes et des
paysages, la faade ouvrant par deux
vantaux dcouvrant douze tiroirs sur
cinq rangs, le pitement postrieur ;
quelques manques au dcor,
un lment de mtal manquant
Cabinet sans pitement :
Hauteur: 94,5 cm. (37 in.) ;
Largeur: 97,5 cm. (38 in.) ;
3,000-5,000
US$4,100-6,700
AN 18TH CENTURY JAPANED CABINET,
NORTH-EUROPEAN, TOGETHER WITH A
LATER STAND
361 GILBERT DE SEVE
(MOULINS 1615-1698 PARIS)
PORTRAIT DE FEMME EN DIANE
huile sur toile
117 x 88 cm.
7,000-10,000
US$9,400-13,000
Nous remercions Mademoiselle
Frdrique Lano davoir suggr
cette attribution sur photographie
et conrm celle-ci aprs examen
du tableau.
PORTRAIT OF A LADY AS DIANA, OIL ON
CANVAS, BY GILBERT DE SEVE
360 CLAUDE VIGNON
(TOURS 1593-1670 PARIS)
JUDITH PORTANT LA TTE
DHOLOPHERNE
huile sur toile
60 x 97,5 cm.
5,000-7,000
US$6,700-9,300
PROVENANCE:
Dans la famille du propritaire actuel
depuis le XIXe sicle.
Nous remercions Madame Paola
Pacht-Bassani davoir conrm
lattribution du tableau aprs
examen de celui-ci. Madame Pacht-
Bassani date ce tableau des annes
1620-1630.
JUDITH WITH THE HEAD OF HOLOFERNES,
OIL ON CANVAS, BY CLAUDE VIGNON
106 107
365
365 PETITE TERRINE TROMPE LOEIL A PLATEAU
ADHERENT ET SON COUVERCLE EN FAIENCE
DE STRASBOURG DU XVIIIEME SIECLE
MARQUE DE PEINTRE EN POURPRE
Reprsentant un melon, dcor vert et ocre au naturel,
le plateau dcor de eurs chatironnes, let brun sur le
bord, grenures
1,500-2,000
US$2,100-2,700
AN 18TH CENTURY STRASBOURG FAIENCE TROMPE-LOEIL
TUREEN WITH ATTACHED STAND AND COVER
366
366 TERRINE, SON COUVERCLE ET
SON PLATEAU EN FAIENCE DE BRUXELLES
DU XVIIIEME SIECLE (3EME PHASE)
CIRCA 1750-1760, MARQUE EN BLEU B
A dcor aux papillons vert de cuivre et vert olive, la
prise en forme de chou, grenures
Longueur du plateau: 35,5 cm. (14 in.) (3)
2,500-3,500
US$3,400-4,700
A MID-18TH CENTURY BRUSSELS FAIENCE TUREEN, COVER
AND STAND
367
367 PAIRE DE CONSOLES-DESSERTES
DU XIXEME SIECLE
ITALIE
En placage dacajou, bois de rose, le dessus de marbre
blanc, ouvrant par trois tiroirs, les montants runis par
deux plateaux dentretoise, les pieds en gaine,
le fond muni dune glace ; ornements de bronze dor
manquants
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A PAIR OF 19TH CENTURY MAHOGANY CONSOLE-TABLES,
ITALIAN
368
REPRESENTANT LE FAUNE A LA FLUTE
DAPRES LANTIQUE, ITALIE, XIXEME SIECLE
naturaliste; patine brun fonc rehauts brun clair
700-1,000
US$940-1,300
sur christies.com.
A BRONZE FIGURE OF THE FAUN WITH PIPES,
AFTER THE ANTIQUE, ITALIAN, 19TH CENTURY
369
370
369
369 IMPORTANT CACHE POT NEOEGYPTIEN DU
XXEME SIECLE
En bronze simulant une jarre patine verte supporte
par deux gyptiennes adosses, base dcrochements
Hauteur: 136 cm. (53 in.), Longueur: 94 cm. (37 in.)
2,500-3,500
US$3,400-4,700
A 20TH CENTURY NEOEGYPTIAN PATINED BRONZE JAR
370 PORTE-PERRUQUE EN FAIENCE DE NEVERS
DU XVIIIEME SIECLE
A dcor bleu et manganse de deux personnages
chinois dans un paysage, clat et grenures
1,500-2,000
US$2,100-2,700
PROVENANCE:
AN 18TH CENTURY MARSEILLE (SAINT-JEAN-DU-DESERT)
FAIENCE WIG-STAND
371
371 PAIRE DE LIONS HERALDIQUES EN FAIENCE
FRANCAISE DU XIXEME SIECLE
Dans le style de Rouen, dcor camaeu bleu,
reprsents assis, la patte reposant sur un blason sur une
base rectangulaire, grenures
800-1,200
US$1,100-1,600
A PAIR OF 19TH CENTURY FRENCH FAIENCE ROUEN-STYLE
HERALDICS LIONS
372
372 FIGURE EN MARBRE SCULPTE
REPRESENTANT UN ENFANT
ATTRIBUEE A JOSEPH GOTT (1785-1860), XIXEME SIECLE
Signe J.GOTT F.T sur la base; reposant sur un socle
entirement sculpt de forme ovale
1,500-2,500
US$2,100-3,300
A CARVED MARBLE FIGURE OF A CHILD, ATTRIBUTED TO
JOSEPH GOTT (1785-1860), 19TH CENTURY
373
373 SUITE DE DOUZE CHAISES ITALIENNES
DONT HUIT DU XVIIIEME SIECLE
En noyer moulur, laqu blanc, rechampi bleu et
partiellement dor, le dossier ajour centr dun nud,
les pieds fusels et cannels, garniture de soie raye rose
et blanche, deux de cotonnade blanche motif oral ;
restaurations
Largeur: 49 cm. (19 in.) (12)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A SET OF TWELVE ITALIAN PARCEL-GILT PAINTED CHAIRS,
INCLUDING EIGHT 18TH CENTURY
108 109
376
377 TROIS VALISES
LOUIS VUITTON
Deux en toile enduite monogramme,
les serrures marques Louis Vuitton
et numrotes respectivement
957357 et 874372; la troisime
valise souple Louis Vuitton fermeture
clair (usures dusage)
Hauteur: 52 cm.(20.4 in.);
Largeur: 81 cm. (31.8 in.);
Profondeur: 26 cm.(10.23 in.) (3)
1,500-2,500
US$2,100-3,300
THREE LOUIS VUITTON SUITCASES
377
376 CANAPE DE STYLE IBERIQUE
XXEME SIECLE
Entirement garni de toile de jute
applique de bandes rouges, reposant
sur quatre pieds en griffes
700-1,000
US$940-1,300
AN IBERIAN-STYLE SOFA, 20TH CENTURY
375 PAIRE DE LAMPES
DU XXEME SIECLE
En laiton, le ft en forme de colonne
fusele et cannel surmonte dun
chapiteau corinthien et reposant sur
une base carre, monte llectricit
Section: 15 cm. (5 in.) (2)
3,000-4,000
US$4,100-5,300
A PAIR OF 20TH CENTURY BRASS COLUMN
LAMPS
375
374 PENDULE EN BISCUIT DE PARIS
(NAST), MARBRE ET BRONZE
DORE DE LA FIN
DU XVIIIEME SIECLE
MARQUE EN CREUX NAST
En forme de colonne cannele,
surmonte dun putto avec un globe
et reposant sur une base en marbre
noir supporte par trois petits pieds,
quelques restaurations au putto
Hauteur totale: 39 cm. (15.4 in.) (4)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A LATE 18TH CENTURY PARIS (NAST) BISCUIT
PORCELAIN WITH ORMOLU AND MARBLE
MOUNTS MANTEL CLOCK
374
378
382 MARC DU PLANTIER (1901-1975)
PAIRE DE TABLES DAPPOINT, 1940
En noyer, marbre noir de Belgique
et laiton
Largeur : 60 cm. (23 in.) ;
Profondeur : 44,5 cm. (17 in.) (2)
6,000-8,000
US$8,100-11,000
PROVENANCE:
Le Marquis et la Marquise de Casa
Valds, commanditaires dorigine
en 1940.
Collection Doa Micaela Valds y
Ozores, par descendance.
BI BL I OGRAPHI E:
Y. Badetz, Marc du Plantier, Norma,
Paris, 2010, p. 164 pour une vue in
situ, t 1948
A PAIR OF WALNUT, BELGIUM MARBLE AND
BRASS SIDE TABLES BY MARC DU PLANTIER,
1940
382
381 FAUTEUIL DEPOQUE
VICTORIENNE
Entirement garni de toile de jute
marque dinscriptions dimportation
et dexportation
500-800
US$670-1,100
A VICTORIAN ARMCHAIR, ENGLISH,
19TH CENTURY
381
380 TRUMEAU DE STYLE LOUIS XVI
COMPOSE DELEMENTS ANCIENS
En bois sculpt, laqu gris et dor,
de forme rectangulaire, la partie
suprieure orne dune huile sur toile
dans le got de Piat Sauvage
185 x 108 cm. (72 x 42 in.)
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A LOUIS XVI STYLE PARCEL-GILT PAINTED
WOOD TRUMEAU, INCLUDING OLDER
ELEMENTS
380
379 LANTERNE DE STYLE
NEOCLASSIQUE
En verre et ornementation de bronze
cisel et dor, la panse de forme ovode
ceinte de frises doves et feuilles de
chne, monte pour llectricit
1,500-2,500
US$2,100-3,300
A NEOCLASSICAL STYLE ORMOLU-MOUNTED
GLASS LANTERN
379
378 LIT DU XIXEME SIECLE
PROBABLEMENT ITALIEN
En fer forg partiellement dor et
peint, deux chevets, dcor de
rinceaux, et dun cartouche centr
dune colombe inscrite dans des
branchages de laurier
Couchage :
178 x 197 cm. (70 x 77 in.)
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A 19TH CENTURY PARCEL-GILT CAST-IRON
BED, PROBABLY ITALIAN
110 111
383 COMMODE DEPOQUE
LOUIS XV
MILIEU DU XVIIIEME SIECLE,
PROBABLEMENT VALLEE DU RHONE
En noyer moulur et ornementation de
bronze, la faade ouvrant deux tiroirs
reposant sur quatre pieds cambrs ;
accidents et restaurations
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A LOUIS XV BRONZE-MOUNTED WALNUT
COMMODE, MID-18TH CENTURY PROBABLY
RHONE VALLEY
384 DEUX FAUTEUILS A LA REINE
DEPOQUE LOUIS XV
FORMANT PAIRE
DONT LUN ESTAMPILLE JEAN AVISSE,
En bois moulur, sculpt et patin,
le dossier somm dune grenade,
reposant sur des pieds cambrs, lun
estampill deux fois IAVISSE au revers
du dossier, garniture de soie rose ple
motifs vgtaux, le fauteuil non
estampill restaur
Hauteur: 93 cm. (36 in.) et 92 cm.
(36 in.) ; Largeur: 68 cm. (26 in.)
Jean Avisse, reu matre en 1745 (2)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A MATCHED PAIR OF LOUIS XV ARMCHAIRS,
ONE STAMPED BY JEAN AVISSE,
MID-18TH CENTURY
385 ATTRIBU JEAN-BAPTISTE
HUET (1745-1811)
SCNE PASTORALE, UN COUPLE AU
BORD DUNE FONTAINE: LAGRABLE
LEON
huile sur papier marou sur toile et
mont sur chassis
230 x 330 mm.
1,500-2,500
US$2,100-3,300
Daprs une gravure de Ren
Gaillard reprsentant un tableau de
Franois Boucher Lagrable leon
(P. Jean-Richard, LOeuvre grav
de Franois Boucher, Paris, 1978,
no. 1027).
A PASTORAL SCENE, OIL ON PAPER LAID
DOWN ON CANVAS, ATTRIBUTED TO
J.-B. HUET
386 FAUTEUIL DEPOQUE REGENCE
VERS 1720
En bois moulur, sculpt et laqu,
le dossier plat, les accotoirs orns
dacanthes, les pieds lgrement
cambrs runis par une entretoise,
garniture de soie verte
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A REGENCE ARMCHAIR, CIRCA 1720
387 COMMODE DEPOQUE
LOUIS XV
SUD DE LA FRANCE, MILIEU DU
XVIIIEME SIECLE
En bois moulur, sculpt et
ornementation de bronze cisel et
dor probablement associe, le dessus
de marbre blanc vein gris associ,
la faade ouvrant deux tiroirs ;
restaurations au fond des tiroirs,
certains dentre eux remploys,
probablement originellement laqu
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A LOUIS XV ORMOLU-MOUNTED COMMODE,
SOUTHERN FRANCE, MID-18TH CENTURY
388 GARNITURE DE CINQ VASES
ET TROIS COUVERCLES
EN FAIENCE DE DELFT DU
XVIIIEME SIECLE
Compose de trois vases balustres et
leur couvercle et deux vases cornet,
dcor camaeu manganse de eurs
dans des rserves rocailles en relief,
restaurations, clats et grenures
Hauteur: 36 cm. (14 in.) (8)
1,500-2,000
US$2,100-2,700
AN 18TH CENTURY DUTCH-DELFT FAIENCE
FIVE-PIECE GARNITURE
385
384
386
383
387
388
389 SUITE DE QUATRE FAUTEUILS
A LA REINE DEPOQUE
LOUIS XV
En bois moulur et sculpt, garniture
de velours beige ; restaurations et
quelques accidents
Largeur: 66 cm. (30 in.) (4)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A SUITE OF FOUR LOUIS XV ARMCHAIRS,
MID-18TH CENTURY
XIXEME SIECLE
En bois moulur, sculpt et dor,
le dessus de marbre Brche dAlep,
la ceinture ajoure centre dun
cartouche et orne de pampres de
vigne reposant sur des montants
galbs runis par une entretoise
somme dun bouquet de roses
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A LOUIS XV STYLE GILTWOOD CONSOLE
TABLE, 19TH CENTURY
391 MIROIR DEPOQUE LOUIS XVI
En bois moulur, sculpt et dor, de
forme rectangulaire, dcor de eurs
et de passementerie, surmont dun
cartouche couronn de eurs ; modi
en taille
131 x 82 cm. (51 x 32 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A LOUIS XVI GILTWOOD MIRROR, LATE 18TH
CENTURY
392 PAIRE DE FAUTEUILS
DEPOQUE LOUIS XV
En bois moulur, sculpt et laqu,
le dossier mouvement, la ceinture
reposant sur des pieds lgrement
galbs, garniture amovible de cuir
bleu ciel
Largeur: 64 cm. (25 in.) (2)
1,200-1,800
US$1,700-2,400
A LOUIS XV PAIR OF LACQUERED
ARMCHAIRS, MID-18TH CENTURY
390
393 MIROIR A PARECLOSES
DEPOQUE LOUIS XV
SUD DE LA FRANCE, MILIEU DU
XVIIIEME SIECLE
En bois moulur, sculpt et dor,
de forme rectangulaire, dcor de
pampres et dacanthes, le fronton
couronn dun bouquet de eurs,
portant des numros au dos, C5118
et C2898 ; la glace probablement
associe
127 x 89 cm. (50 x 35 in.)
2,500-4,000
US$3,400-5,300
A LOUIS XV GILTWOOD MIRROR, MID-18TH
CENTURY
394 COMMODE DEPOQUE
REGENCE
TRAVAIL DU DAUPHINE, PREMIER
QUART DU XVIIIEME SIECLE
En marqueterie de noyer, frne, orme,
cytise et loupe et ornementation
de bronze cisel et dor associe, le
plateau dcor centr de losanges
entrelacs, les cts dcor de pointes
de diamant, la faade ouvrant quatre
tiroirs sur trois rangs
4,000-6,000
US$5,400-8,000
A REGENCE ORMOLU-MOUNTED
MARQUETRY COMMODE, SOUTH EAST
FRENCH, FIRST QUARTER 18TH CENTURY
394
389
392
393
391
112 113
399 SEIZE ASSIETTES EN PORCELAINE DE PARIS
(BOYER) DU XIXEME SIECLE
CIRCA 1840-1860, MARQUE EN OR BOYER SEUR DE
FEUILLET
A dcor polychrome, au centre de fruits varis, laile
de trois bouquets de eurs et fruits dans des rserves
ovales or se dtachant sur un fond bleu, let or sur le
bord, clats, grenures, usures lor
Diamtre: 24 cm. (9 in.) (16)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
SIXTEEN 19TH CENTURY PARIS (BOYER) PORCELAIN SHAPED
BLUE-GROUND BOTANICAL PLATES
398 SUITE DE QUATRE TABOURETS CURULES
DEPOQUE NEOCLASSIQUE
ITALIE DU NORD, PREMIERE MOITIE DU XIXEME SIECLE
En peuplier moulur, laqu blanc et rechampi or, garni
en blanc ; reprises la laque
Largeur: 85 cm. (33 in.) (4)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A SET OF FOUR NEOCLASSICAL STYLE PAINTED STOOLS,
NORTH-ITALIAN, FIRST HALF 19TH CENTURY
398
397 SUITE DE QUATRE CHAISES DEPOQUE
LOUIS XVI
ESTAMPILLE DE HENRI JACOB, VERS 1780
En bois moulur, sculpt, laqu gris, dor et rechampi
vert, dcor dentrelacs, le dossier lgrement cintr,
les pieds fusels et cannels, chacune estampille
H.JACOB sous la ceinture arrire, certaines avec la
marque M, garniture de tissu beige ; petits manques
au dcor
Henri Jacob, reu matre en 1779 (4)
1,500-2,500
US$2,100-3,300
Cette lgante suite de quatre chaises est luvre
dHenri Jacob (1753-1824), cousin du clbre
Georges. Le premier sinspire trs souvent des
dessins du second comme lillustre la mise en
garde suivante dans Les Afches, Annonces et
Avis divers du 6 avril 1800 Les frres Jacob
mettent leurs clients en garde contre toutes
confusions entre leur magasin et celui dHenri
Jacob, rue de lEchiquier.
A SUITE OF LOUIS XVI CHAIRS STAMPED BY HENRI JACOB,
CIRCA 1780
397
396 ASSIETTE EN PORCELAINE DE SEVRES DU
XVIIIEME SIECLE
MARQUE EN BLEU AUX DEUX L ENTRELACES, LETTRE
DATE POUR 1775, MARQUE DE PEINTRE POUR NICQUET,
TRACE DE MARQUE DE DOREUR
De forme contourne, dcor polychrome de eurs,
rubans, guirlande de houx et lets or, usures
Diamtre: 24,5 cm. (9 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
AN 18TH CENTURY SEVRES PORCELAIN SHAPED PLATE
396
395 ECUELLE, SON COUVERCLE ET SON
PLATEAU ROND EN PORCELAINE DURE DE
SEVRES DE LA FIN DU XVIIIEME SIECLE
CIRCA 1780, MARQUES EN CREUX
A dcor polychrome et or de eurs poses sur un
entablement dans des rserves or se dtachant
sur un fond bleu, petit clat la base, usures lor
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A LATE 18TH CENTURY SEVRES (HARD-PASTE) PORCELAIN BLUE-
GROUND ECUELLE, COVER AND STAND
395
403
403 MERIDIENNE DEPOQUE EMPIRE
DEBUT DU XIXEME
En noyer moulur, sculpt et laqu, les montants orns
denroulements et de feuilles de laurier, reposant sur
des pieds griffe, portant deux estampilles G.IACOB
apocryphes sous les traverses ; probablement rduit
en taille
1,500-2,500
US$2,100-3,300
AN EMPIRE PAINTED-WOOD DAYBED, EARLY 19TH CENTURY
402 ECUELLE RONDE TOURNEE (3ME
GRANDEUR), SON COUVERCLE ET SON
PLATEAU OVALE (2ME GRANDEUR)
EN PORCELAINE DE SEVRES DU XVIIIEME
SIECLE
MARQUES EN BLEU AUX DEUX L ENTRELACES, LETTRES
DATES POUR 1770, MARQUES DE PEINTRE POUR LOUIS-
JEAN THEVENET PERE
A dcor polychrome et or de guirlandes de eurs
retenues par des passants or, double let carmin, galon
bleu entre deux lets or, dents de loup or sur le bord,
prise du couvercle restaure, lgres usures lor
Longueur du plateau: 22,4 cm. (8 in.) (3)
800-1,200
US$1,100-1,600
Louis-Jean Thvenet pre:
Peintre de eurs et de motifs Vincennes et
Svres de 1741 1777.
AN 18TH CENTURY SEVRES PORCELAIN ECUELLE, COVER
AND STAND
402
401 ZARPH EN PORCELAINE DE SEVRES DU
XIXEME SIECLE
MARQUE EN VERT POUR 1850,
MARQUE EN ROUGE POUR 1851
Ajour, dcor de lets or, eurettes et enroulements,
restaurations au bord
800-1,200
US$1,100-1,600
A MID-19TH CENTURY SEVRES PORCELAIN ZARPH
401
400 PAIRE DE FAUTEUILS A LA REINE DEPOQUE
LOUIS XVI
ESTAMPILLE DE PIERRE REMY, DERNIER QUART DU
XVIIIEME SIECLE
En htre moulur et sculpt, dcor de laurier, les
pieds fusels, cannels et rudents, chaque fauteuil
estampill P. REMY sous la traverse centrale et lautre
sur la base dentretoise, garniture de cotonnade
blanche ; possibles transformations lune des
traverses suprieures
Hauteur: 101 cm. (39in.) ; Largeur: 74 cm. (29 in.)
Pierre Rmy, reu maitre le 8 mai 1750 (2)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A PAIR OF LOUIS XVI ARMCHAIR, STAMPED BY PIERRE REMY,
THIRD QUARTER OF THE 18TH CENTURY
399
400
114 115
404
404 BUREAU PLAT
DE STYLE EMPIRE
VERS 1900
En acajou, placage dacajou amm,
dor, le plateau gain de cuir brun,
la ceinture ouvrant par trois tiroirs et
deux tirettes, les deux casiers ouvrant
chacun par trois tiroirs (deux tiroirs
non ouverts) ; une entre de serrure
manquante
Hauteur: 74,5 cm. (29 in.) ;
2,000-3,000
US$2,700-4,000
AN EMPIRE STYLE ORMOLU-MOUNTED
MAHOGANY DESK, CIRCA 1900
405
405 GUERIDON DE LA PREMIERE
MOITIE DU XIXEME SIECLE
En placage dacajou, lets de bois
noir et bois laqu partiellement dor
limitation du bronze et ornementation
de bronze cisel et dor, le plateau en
marqueterie de marbre, reposant sur
trois pieds orns de sphinges ailes sur
une base triangulaire concave ; sauts
au placage, le plateau probablement
associ
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A FIRST HALF OF THE 19TH CENTURY
ORMOLU-MOUNTED MAHOGANY AND
MARBLES MARQUETRY GUERIDON
406
406 GUERIDON DU XIXEME SIECLE
En placage dacajou et ornementation
de bronze repouss et dor, le plateau
de forme circulaire motifs rayonnants
reposant sur six pieds runis par une
plinthe en toile
Diamtre: 142 cm. (56. in.)
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A 19TH CENTURY ORMOLU-MOUNTED
MAHOGANY GUERIDON
407
407 PAIRE DE FAUTEUILS DE LA
FIN DE LEPOQUE EMPIRE
VERS 1815
En acajou et placage dacajou, le
dossier rectangulaire surmont
de palmettes anques dtoiles,
garniture de velours rouge ; les quatre
bouts de pieds de lun des deux
fauteuils remplacs
Largeur: 60 cm. (23 in.) (2)
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A PAIR OF LATE EMPIRE MAHOGANY
ARMCHAIRS, CIRCA 1815
408
408 PAIRE DE LAMPES
DU XIXEME SIECLE
En bronze cisel et dor et verre grav,
le ft en forme de colonne orne de
eurs et sommes dun chapiteau
corinthien supportant une boule
orne de rinceaux styliss, reposant
sur un socle dcor de putti tenant
divers attributs sur une base section
carre ceinte dune frise de palmettes,
monte pour llectricit
Section: 13 cm. (5 in.) (2)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A PAIR OF 19TH CENTURY ORMOLU AND
ENGRAVED GLASS LAMPS
409
410
411
412
409 PAIRE DE CACHE-POTS
MONTES EN LAMPES DE STYLE
NAPOLEON III
XXEME SIECLE
En porcelaine de Chine cladon et
dor, le vase de forme ovode anqu
danses ornes de mues de lion,
reposant sur une base orne de
chutes de draperie et termine par des
enroulements, monts pour llectricit
Diamtre: 27 cm. (10 in.) (2)
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A PAIR OF NAPOLEON III STYLE ORMOLU-
MOUNTED CELADON PORCELAIN CACHE-
POTS MOUNTED AS LAMPS, 20TH CENTURY
410 SUSPENSION DU DEBUT DU
XIXEME SIECLE
En bronze patin et dor, huit bras
de lumire mergeant de cornes
dabondance dcores de protomes de
bliers, retenus par des chanes runies
par une couronne palmettes, mont
pour llectricit
1,500-2,500
US$2,100-3,300
AN EARLY 19TH CENTURY ORMOLU
EIGHT-LIGHT HANGING-LIGHT
411 PARAVENT
DE STYLE LOUIS XVI
VERS 1900
En placage dacajou moulur, huit
feuilles, en partie vitres
Largeur dune feuille: 54 cm. (21 in.)
1,200-1,800
US$1,700-2,400
A LOUIS XVI STYLE MAHOGANY EIGHT-LEAF
FOLDING SCREEN, CIRCA 1900
412 COMMODE ET SECRETAIRE EN
SUITE DEPOQUE EMPIRE
DEBUT DU XIXEME SIECLE
de bronze cisel et dor, le dessus
de marbre noir fossilis, dcor de
colonnettes surmontes de cygnes
Secrtaire:
Profondeur: 43 cm. (17 in.) ;
Commode:
1,500-2,000
US$2,100-2,700
AN EMPIRE ORMOLU-MOUNTED MAHOGANY
COMMODE AND SECRETAIRE, EARLY 19TH
CENTURY
116 117
413 416
415
414
417
417 PAIRE DE FAUTEUILS
Entirement garni de cuir vert fonc,
le dossier capitonn, les pieds munis
de roulettes
Largeur: 70 cm. (27 in.) (2)
1,500-2,500
US$2,100-3,300
A PAIR OF ENGLISH ARMCHAIRS,
19TH CENTURY
416 ATTRIBU CHARLES
FRANOIS GRENIER DE
LACROIX, DIT LACROIX DE
MARSEILLE (V. 1700 - 1782)
MARINE AVEC FIGURES
Huile sur toile
39 x 47,6 cm. (15 x 19 in.)
5,000-7,000
US$6,700-9,300
MARINE WITH FIGURES, OIL ON CANVAS,
ATTRIBUTED TO CHARLES GRENIER DE
LACROIX CALLED LACROIX DE MARSEILLE
415 PAIRE DE VASES EN VERRE
ROUGE DE BOHEME DU
XIXEME SIECLE
CIRCA 1850, UN VASE SIGNE FEC:
C.GNTHER-STENSCHNAU / 1850
De forme tubulaire, la base largie,
dcor grav lacide de eurs stylises
et de scnes cyngtiques
Hauteur: 44,5 cm. (17 in.) (2)
600-800
US$810-1,100
PROVENANCE:
Etiquette sous la base von wilh.
hofmann / landesfagtem / glas
rafneur in / Prag & Wien.
Vente collection Chatsworth,
Sothebys Londres, 7 octobre 2010,
lot 742.
A PAIR OF 19TH CENTURY BOHEMIAN RED
GLASS VASES
414 BUREAU AUX TROPHEES
XXEME SIECLE,
PROBABLEMENT FORET NOIRE
En bois patin et bois de cerf, le
gradin ouvrant cinq tiroirs et
un compartiment, le plateau se
dployant, la ceinture ouvrant
cinq tiroirs, reposant sur quatre pieds
mouvements
Largeur: 129 cm. (50 in.);
1,500-2,500
US$2,100-3,300
A WOOD AND ANTLER BUREAU, 20TH
CENTURY, POSSIBLY BLACK FOREST
413 SUIVEUR DE CLAUDE JOSEPH
VERNET
PAYSAGE AVEC UN PONT ET DES
PCHEURS
Huile sur toile
39,4 x 48 cm. (15 x 19 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
LANDSCAPE WITH A BRIDGE AND
FISHERMEN, OIL ON CANVAS, FOLLOWER OF
CLAUDE JOSEPH VERNET
419 ARMOIRE A FUSILS
DU XXEME SIECLE
En acajou et placage dacajou, ouvrant
deux vantaux, un cylindre et deux
portes vitres
Hauteur: 262 cm. (103 in.) ;
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A 20TH CENTURY MAHOGANY RIFLE
CABINET
419
418
418 SERVICE DE TABLE
COMPOSITE EN FAIENCE FINE
DE GIEN DU XXEME SIECLE
A dcor de grains de riz, dans le style
de Pont-au-Choux, certaines pices
avec au centre un monogramme
euri avec la lettre P, comprenant: une
terrine et son couvercle, deux saucires
plateau adhrent, trois bouillons
et leur couvercle, une thire et son
couvercle, un sucrier et son couvercle,
un pot--lait, une tasse, cinq sous-
tasses, un couvercle, quatre saladiers,
un plat cake, trois plats tarte, quatre
plats ovales, quatre petits plats ovales,
quatre plats creux, treize assiettes
creuses, dix-huit assiettes, dix-sept
assiettes dessert, quatorze assiettes
pain, grenures
Longueur de la terrine: 26,5 cm.
(10 in.) (104)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A 20TH CENTURY GIEN CREAMWARE
COMPOSITE DINNER SERVICE
118 119
420 TABLE DESSERTE DEPOQUE LOUIS XVI
ESTAMPILLE DE PIERRE DUPRE,
DERNIER QUART DU XVIIIEME SIECLE
En placage de bois de rose et ornementation de bronze
cisel et dor, le plateau de marbre blanc vein gris,
la ceinture ouvrant une tablette critoire gaine de
cuir vert dor aux petits fers et un tiroir sur le ct,
reposant sur quatre pieds en gaine, estampille deux
fois P. DUPRE sous la traverse arrire et JME
Hauteur: 71 cm. (28 in.) ; Largeur: 66,5 cm. (26 in.) ;
Pierre Dupr, reu matre en 1766
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A LOUIS XVI ORMOLU-MOUNTED TULIPWOOD WRITING TABLE,
STAMPED BY PIERRE DUPRE, LAST QUARTER 18TH CENTURY
421 PENDULE DEPOQUE DIRECTOIRE
SIGNATURE DE DENOYELLE, FIN DU XVIIIEME SIECLE
En marbre blanc et ornementation de bronze cisel
et dor, de forme pyramidale, le cadran maill sign
DENOYELLE PARIS, somm dun relief reprsentant
lAstronomie surmonte dune sphre armillaire,
les cts ceints dun perl, reposant sur une base
orne dune frise de laurier, sur une plinthe orne de
colonnettes retenant des chanes
Hauteur: 63 cm. (24 in.) ; Section: 25,5 cm. (10 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
A DIRECTOIRE ORMOLU-MOUNTED MARBLE PYRAMIDAL
CLOCK, LATE 18TH CENTURY
420
422 DEUX COMMODES LOUIS XVI
DONT UNE DEPOQUE, ESTAMPILLE DE CONRAD
MAUTER, DERNIER QUART DU XVIIIEME SIECLE,
LAUTRE DEPOQUE POSTERIEURE
En acajou et placage dacajou, ornementation de
bronze cisel et dor, le dessus de marbre brocatelle
dEspagne, la faade ouvrant par trois tiroirs dont deux
sans traverse, les montants arrondis cannels reposant
sur quatre pieds fusels et cannels, celle dpoque
Louis XVI, estampille C. MAUTER sur le montant avant,
lautre dpoque postrieure portant une estampille
apocryphe C.MAUTER ; transformations, rduites en
profondeur, les marbres restaurs
Hauteur: 81,5 cm. (32 in.) ;
Conrad Mauter, reu matre en 1777 (2)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
TWO ORMOLU-MOUNTED MAHOGANY COMMODES, ONE
LOUIS XVI, STAMPED BY CONRAD MAUTER, LAST QUARTER
18TH CENTURY, THE OTHER OF LATER DATE
423 PARAVENT DE STYLE REGENCE
FIN DU XIXEME SIECLE
En bois moulur, sculpt et dor, trois feuilles ornes
de eurettes, la feuille centrale surmonte dun masque
de femme, garniture de velours cisel vert motif oral
800-1,200
US$1,100-1,600
A REGENCE STYLE THREE-LEAF SCREEN, LATE 19TH CENTURY
422
424
423
421
426
424 DIX FAUTEUILS DEPOQUE LOUIS XVI
DEUX ESTAMPILLES PAR GEORGES JACOB, DERNIER
QUART DU XVIIIEME SIECLE
En noyer et htre moulurs, sculpts et relaqus gris, le
dossier droit, les accotoirs garnis de manchettes, lassise
reposant sur des pieds fusels, cannels et rudents,
deux fauteuils estampills G.IACOB, garniture de velours
rouge ; on y joint TROIS CHAISES DE STYLE LOUIS XVI dun
modle proche ; accidents, nombreuses restaurations,
un pied manquant, remplacements aux pieds
Un fauteuil: Hauteur: 91,5 cm. (36 in.) ;
Une chaise: Hauteur: 94 cm. (37 in.) ;
Largeur: 51 cm. (20 in.) (13)
5,000-8,000
US$6,700-11,000
TEN LOUIS XVI GREY-PAINTED ARMCHAIRS, TWO STAMPED BY
GEORGES JACOB, LAST QUARTER 18TH CENTURY ; TOGETHER
WITH THREE LOUIS XVI STYLE GREY-PAINTED CHAIRS
425 PAIRE DAPPLIQUES DE STYLE
NEOCLASSIQUE
XXEME SIECLE
En bois moulur, sculpt et dor, verre, trois bras de
lumire mergeant dune vasque, le ft autour du vase
do mergent des faisceaux tenus par des marginales,
montes pour llectricit
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A PAIR OF NEOCLASSICAL STYLE THREE-BRANCH
WALL-LIGHTS, 20TH CENTURY
426 MIROIR DEPOQUE NEOCLASSIQUE
EUROPE DU NORD, FIN DU XVIIIEME SIECLE
En bois moulur, sculpt, partiellement peint et dor,
la glace carre surmonte de chutes de draperies
entourant un mdaillon contenant un chiffre do
mergent deux cornes dabondance sommes dune
couronne de laurier noue par des rubans
1,500-2,000
US$2,100-2,700
A NEOCLASSICAL GILTWOOD MIRROR, NORTH EUROPEAN, LATE
18TH CENTURY
427 PAIRE DE CHENETS DE STYLE LOUIS XVI
En bronze cisel et dor, dcor dun vase orn dun
masque de Silne, le recouvrement surmont dune
tte de lion
Hauteur: 27,5 cm. (10 in.) ;
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A PAIR OF LOUIS XVI STYLE ORMOLU CHENETS,
LATE 19TH CENTURY
428 SERVITEUR MUET DE STYLE LOUIS XVI
XIXEME SIECLE
En marqueterie de bois de rose et bois clair et
ornementation de bronze cisel et dor, les plateaux
ovales, le pitement tripode
Hauteur: 75 cm. (29 in.) ; Diamtre: 46 cm. (18 in.)
1,000-1,200
US$1,400-1,600
A LOUIS XVI STYLE ORMOLU-MOUNTED MARQUETRY DUMB
WAITER, 19TH CENTURY
425
427
428
120 121
433 LUSTRE DE STYLE REGENCE
XIXEME SIECLE
En bronze cisel et dor, verre et
cristal, trente-six bras de lumire
orns dacanthes et de bustes fminins
mergeant dune couronne orne de
bustes de femmes surmontant une
colonne torsade reposant sur une
coupe dcore de rosettes, perc pour
lelectricit
4,000-6,000
US$5,400-8,000
A REGENCE STYLE ORMOLU-MOUNTED
GLASS AND CRYSTAL THIRTY-SIX-LIGHT
CHANDELIER, 19TH CENTURY
433
432 SUITE DE ONZE CHAISES DE
STYLE NEOCLASSIQUE
DONT UNE CHAISE DEPOQUE,
PROBABLEMENT ITALIE
En bois moulur et peint dcor
de griffons affronts sur le dossier,
la ceinture reposant sur des pieds
anthropomorphes, garniture de
cotonnade rouge applique de feutre
noir ; restaurations
Largeur: 44 cm. (17 in.) (11)
2,500-4,000
US$3,400-5,300
A SET OF ELEVEN NEOCLASSICAL STYLE
PAINTED DINING CHAIRS, ONE CHAIR
MID-19TH CENTURY, PROBABLY ITALIAN
432
431 TABLE ECRITOIRE
DE STYLE LOUIS XV
ESTAMPILLE DE E.J GIBREKYER,
XIXEME SIECLE
En placage de satin, bois de violette
et bois de rose, ouvrant un tiroir
critoire, estampille deux fois
E.J GIBREKYER sur les montants
latraux; quelques manques au
placage
400-600
US$540-800
A LOUIS XV STYLE WRITING TABLE STAMPED
BY E.J GIBREKYER, 19TH CENTURY
431
430 DAPRS LOUIS MICHEL VAN
LOO (1707-1771)
LA DUCHESSE DE CHOISEUL ET SON
FILS
Avec signature: LM Van Loo 1757
Huile sur toile
190 x 135 cm. (75 x 35 in.)
10,000-15,000
US$14,000-20,000
PORTRAIT OF THE DUCHESS OF CHOISEUL
AND HER SON, OIL ON CANVAS ,AFTER LOUIS
MICHEL VAN LOO
429 PAIRE DE CANAPES DE LA
PREMIERE MOITIE
DU XIXEME SIECLE
ITALIE
En bois moulur, sculpt et peint
polychrome, le dossier dcoup
dcor de grotesques, les supports
daccotoir ttes daigles, reposant
sur quatre pieds anthropomorphes,
garniture de cotonnade rouge
applique de feutre noir
Largeur: 138 cm. (54 in.) (2)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A PAIR OF FIRST HALF 19TH CENTURY
PAINTED-WOOD SOFAS, ITALIAN,
MID-19TH CENTURY
429
430
437 TABLE A ECRIRE DEPOQUE
TRANSITION
VERS 1760
En placage de bois de rose et
dor, le plateau de forme rectangulaire
garni de cuir noir, la ceinture ouvrant
un tiroir, reposant sur quatre pieds
lgrement galbs
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A TRANSITION ORMOLU-MOUNTED
TULIPWOOD WRITING-TABLE, CIRCA 1760
437
436 PAIRE DE CHENETS DE STYLE
LOUIS XIV
SIGNATURE DE BOUHON FRERES,
En bronze cisel et dor, en forme
de pot balustre somm dune graine
et orn dune guirlande de laurier,
reposant sur un pied centr dun
masque fminin termin par des
enroulements, signs BOUHON et
marqus B&C/283
Profondeur: 50 cm (19 in.) (2)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A PAIR OF LOUIS XIV STYLE ORMOLU
CHENETS SIGNED BY BOUHON FRERES,
LATE 19TH CENTURY
436
435 TABLE BASSE MODERNE
XXEME SIECLE
En bois clair et incrustations dos, le
plateau en marqueterie de marbres
reprsentant des oiseaux inscrits dans
des rserves
800-1,200
US$1,100-1,600
A MODERN COFFEE TABLE, 20TH CENTURY
435
434 DAPRS JEAN-BAPTISTE
JOUVENET
LATONE ET LES PAYSANS DE LYCIE
Huile sur toile
69 x 74 cm. (27 x 29 in.)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
LATONA AND THE PEASANTS OF LYCIA,
OIL ON CANVAS, AFTER JEAN-BAPTISTE
JOUVENET
434
122 123
438
438 GRAND GROUPE EN BISCUIT DE PORCELAINE
DE PARIS (DUC DANGOULEME) DU XVIIIEME
SIECLE
CIRCA 1785
Reprsentant la desse Diane assise sur un rocher,
reposant sur une haute base ovale, dcor en relief dans
le got antique, quelques restaurations, petits manques,
petits clats et grenures
Hauteur: 43 cm. (16 in.) (2)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A LATE 18TH CENTURY PARIS BISCUIT (DUC DANGOULEME
MANUFACTORY) MYTHOLOGICAL GROUP
439
439 ECOLE FRANCAISE DU XVIIIEME SIECLE
PORTRAIT DE JEAN RESTOUT, DAPRS MAURICE-
QUENTIN DE LA TOUR
pastel sur papier
385 x 300 mm. (15 x 11 in.)
1,200-1,800
US$1,700-2,400
Daprs le portrait de Jean Restout conserv au
muse Antoine Lcuyer Saint Quentin (inv. LT8).
PORTRAIT OF JEAN RESTOUT, AFTER MAURICE-QUENTIN DE LA
TOUR, PASTEL
440
440 BOITE EN FAIENCE DE MOUSTIERS (OLERYS),
A MONTURE EN BUIS DU XVIIIEME SIECLE
De forme circulaire, dcor de grand feu, dcor de
scnes mythologiques, le revers de la bote gurant
Crs et un amour, sur le couvercle Neptune sur son
char et au revers Cupidon, accidents au bois, clats
restaurs et flures la faence
3,000-5,000
US$4,100-6,700
PROVENANCE:
Etiquette pour la collection G.M.B.; Gnes, n.188.
AN 18TH CENTURY MOUSTIERS (OLERYS) FAIENCE BOX WITH
WOOD MOUNTS
441
441 TABLE DARCHITECTE DEPOQUE LOUIS XVI
ESTAMPILLE DE DENIS LOUIS ANCELLET,
DERNIER QUART DU XVIIIEME SIECLE
En placage dacajou et amarante, ornementation de
bronze cisel et dor, le plateau gain de cuir tabac
double volution, la ceinture ouvrant par un tiroir
formant critoire et tablettes latrales, les pieds en gaine
dcor de rserves, estampille DL ANCELLET et JME
sous la traverse latrale gauche
Hauteur replie: 74 cm. (29 in.) ;
Largeur: 81 cm. (32 in.) ; Profondeur: 57 cm. (22 in.)
Denis Louis Ancellet, reu matre en 1766
1,200-1,800
US$1,700-2,400
A LOUIS XVI ARCHITECT TABLE STAMPED BY
DENIS LOUIS ANCELLET, LAST QUARTER 18TH CENTURY
442
442 JEAN-SIMON BERTHELEMY (1743-1811)
PAYSAGE AUX ENVIRONS DE FRASCATI
inscrit rome frascati (en bas droite la plume et encre
brune)
sanguine, ligrane eur de lys dans un cercle avec
initiale B
443 x 347 mm. (17 x 13 in.)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
LANDSCAPE AROUND FRASCATI, RED CHALK, BY JEAN-SIMON
BERTHELEMY
443
443 POT A OILLE, SON COUVERCLE ET UN
PRESENTOIR EN PORCELAINE DE MEISSEN
DU XVIIIEME SIECLE
MARQUES EN BLEU AUX DEUX EPEES CROISEES
A dcor polychrome Kakiemon vert de rochers euris,
let or, usures, grenures
Diamtre du prsentoir: 34,5 cm. (13 in.) (3)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
PROVENANCE:
Etiquette avec n.1157, soupire Saxe 1re poque
dcor coren.
AN 18TH CENTURY MEISSEN PORCELAIN POT-A-OILLE, COVER
AND A STAND
444
444 BOL EN PORCELAINE DE LUDWIGSBURG DU
XVIIIEME SIECLE
MARQUE EN BLEU AU DEUX C ENTRELACES ET
COURONNES
A dcor polychrome doiseaux branchs, guirlande
pourpre, nuds en relief, peigns roses sur le bord,
grenures
800-1,200
US$1,100-1,600
AN 18TH CENTURY LUDWIGSBURG PORCELAIN BOWL
445
445 PAIRE DE STATUETTES EN PORCELAINE
ALLEMANDE DE LA FIN DU XIXEME SIECLE
MARQUES EN CREUX, MARQUES EN BLEU AUX DEUX
EPEES CROISEES
Dans le style de Meissen, reprsentant deux enfants de
qualit dcor polychrome et or au naturel, clat, petits
manques, grenures
Hauteur: 43 cm. (16 in.) (2)
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A PAIR OF LATE 19TH CENTURY GERMAN PORCELAIN MEISSEN-
STYLE FIGURES
446
446 GUERIDON DEPOQUE BIEDERMEIER
AUTRICHE, VERS 1840
En placage dacajou blond, le plateau de forme circulaire
basculant, reposant sur un ft balustre support par une
base hexagonale
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A BIEDERMEIER MAHOGANY GUERIDON, AUSTRIAN, CIRCA 1840
124 125
451 PARTIE DE SERVICE DESSERT EN
PORCELAINE DE PARIS (LOCRE, MOITTE) DE
LA FIN DU XVIIIEME SIECLE
MARQUE EN BLEU AU DEUX FLECHES CROISEES ET
MARQUE EN ROUGE AU TAMPON M
A dcor polychrome et or dun semis de eurs et
barbeaux, let or sur le bord, comprenant : deux
glacires et leur couvercle, deux sucriers plateau
adhrent et leur couvercle, deux compotiers carrs, deux
compotiers ovales, deux compotiers, seize assiettes
dessert, petits clats, grenures, usures lor
Hauteur dune glacire: 21,5 cm. (8 in.) (30)
1,200-1,800
US$1,700-2,400
A LATE 18TH CENTURY PARIS (LOCRE, MOITTE) PORCELAIN PART
DESERT SERVICE
451
450 CANAPE DEPOQUE NEOCLASSIQUE
ITALIE DU NORD, DERNIER QUART DU XVIIIEME SIECLE
En bois moulur, sculpt et laqu gris, dcor
dentrelacs euris, le dossier en anse de panier, la
ceinture reposant sur cinq pieds orns lavant de
protomes de lion, garniture de soie bleue raye motif
oral ; originellement chssis, quelques restaurations
Hauteur: 87,5 cm. (34 in.) ;
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A NEOCLASSICAL PAINTED SOFA, NORTH ITALIAN, LAST
QUARTER 18TH CENTURY
450
449 FIXE SOUS VERRE DEPOQUE LOUIS XV
LEODEGAR MEYER, 1766
Reprsentant Sainte Catherine tenant une pe et la
roue brise de son supplice ses pieds, dans un cadre,
sign Leodegar Meyer / pins Wang / 1766 en bas
gauche, portant au dos une tiquette en papier marque
BVR 134
26 x 19,5 cm. (10 x 7 in.)
700-1,000
US$940-1,300
A FRENCH GLASS PAINTING REPRESENTING SAINT CATHERINE
OF ALEXANDRIA, SIGNED BY LEODEGAR MEYER AND DATED 1766
449
448 LOT DE VERRIERES DE LA FIN DU XVIIIEME -
DEBUT DU XIXEME SIECLE
En tle laque polychrome, comprenant deux paires et
deux verrires ; retouches au dcor
Une paire de verrires: Hauteur: 10,5 cm. (4 in.) ;
Largeur: 30,5 cm. (12 in.) ;
Profondeur: 20,5 cm. (8 in.) (6)
1,500-2,500
US$2,100-3,300
A LOT OF LATE 18TH - EARLY 19TH CENTURY JAPANED TOLE
VERRIERES, COMPRISING TWO PAIRS AND TWO VERRIERES
448
447 LUSTRE-CAGE DE STYLE LOUIS XV
ATTRIBUE A LA MAISON BAGUES, XXEME SIECLE
En bronze cisel et dor, cristal et cristal de roche, six
bras de lumire, mont pour llectricit ; une bougie
manquante
2,500-4,000
US$3,400-5,300
A LOUIS XV STYLE SIX-LIGHTS CHANDELIER, ATTRIBUTED TO
MAISON BAGUES, 20TH CENTURY
447
455 CONSOLE DEPOQUE REGENCE
VERS 1725
En bois moulur, sculpt et dor, le dessus de marbre
brche dAlep associ et restaur, la ceinture en partie
ajoure orne de croisillons dcor de coquilles, les
montants en console runis par une entretoise applique
de feuilles dacanthe
Hauteur: 83,5 cm. (32 in.) ;
1,500-2,500
US$2,100-3,300
A REGENCE GILTWOOD CONSOLE, CIRCA 1725
455
454 TABLE DE SALLE A MANGER DEPOQUE
RESTAURATION
VERS 1820
En rable et placage de loupe drable, le plateau de
forme circulaire se dployant, support par un ft
termin par quatre pieds en griffes feuillags ; pouvant
accueillir des rallonges jusqu deux mtres portant la
largeur maximale 3,30 mtres.
4,000-6,000
US$5,400-8,000
A RESTAURATION BURR-AMBOYNA DINING TABLE, CIRCA 1820
454
453 LUSTRE DE STYLE LOUIS XIV
En bronze cisel et dor, six bras de lumire, le ft en
forme de vase surmont de bustes appliqus termin par
une graine, les bras schappant dune bague dcor de
tte de putti ; mont pour llectricit
2,500-4,000
US$3,400-5,300
A LOUIS XIV STYLE ORMOLU SIX-BRANCH CHANDELIER,
LATE 19TH CENTURY
453
452 PARTIE DE SERVICE COMPOSITE EN CRISTAL
A dcor de facettes et reposant sur une jambe taille
facettes, le pied en toile, comprenant: vingt-quatre
carafes et leur bouchon de tailles et modles diffrents,
trente-deux verres eau, neuf verres vin, vingt
coupes champagne, trente verres liqueur, quarante-
trois verres porto et un bol, petites rayures, petites
grenures
Hauteur totale dune carafe avec un bouchon: 34 cm.
(13 in.) (183)
2,500-3,500
US$3,400-4,700
A CONTINENTAL COMPOSITE PART CUT GLASS SERVICE
452
126 127
458
457
459
460 CABINET FORMANT
SECRETAIRE DE LA PREMIERE
MOITIE DU XIXEME SIECLE
ATTRIBUE A ALEXANDRE-LOUIS
BELLANGE
En bois noirci, placage de bois
fruitier, incrustation de pierres dures
parmi lesquelles du lapis lazuli et
ornementation de bronze dor, la
partie suprieure en doucine anque
de balustres dcouvrant une tablette
critoire gaine de cuir violet, six
tiroirs et trois compartiments, la partie
infrieure ouvrant deux vantaux,
reposant sur une plinthe
8,000-10,000
US$11,000-13,000
AN ORMOLU-MOUNTED EBONIZED
SECRETAIRE A ABATTANT, FIRST HALF
OF THE 19TH CENTURY, ATTRIBUTED TO
ALEXANDRE-LOUIS BELLANGE
461 PAIRE DE LAMPES
DU XXEME SIECLE
DANS LE GOUT DE THEODORE DECK
En porcelaine et ornementation de
bronze cisel et dor, la panse orne
de rinceaux, le col anqu de dragons
reposant sur une base de forme
circulaire dcor de volutes, montes
pour llectricit
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A PAIR OF 20TH CENTURY ORMOLU-
MOUNTED PORCELAIN LAMPS, IN THE TASTE
OF THEODORE DECK
456 CABINET DE STYLE
NAPOLEON III
XXEME SIECLE
En bois noirci, mail peint et
ornementation de bronze cisel
et dor, dcor de scnes
mythologiques, notamment de
lEnlvement dEurope, ouvrant deux
vantaux dcouvrant six tiroirs
Largeur: 45 cm. (17 in.),
300-500
US$410-670
A NAPOLEON III STYLE ORMOLU-MOUNTED
EBONIZED WOOD AND PAINTED ENAMEL
CABINET, 20TH CENTURY
457 COUPE EN BARBOTINE
ALLEMANDE DE LA FIN DU
XIXEME SIECLE, PEUT-ETRE
WILHELM SCHILLER ET FILS
MARQUES EN CREUX WSGS ET 210
Reprsentant un enfant assis sur une
conque, orne lavant dun buste de
griffon aux ailes dployes, dcor
polychrome au naturel, quelques
restaurations
800-1,200
US$1,100-1,600
A LATE 19TH CENTURY GERMAN MAJOLICA
FOOTED BOWL
458 CADRE EN EBENE, BRONZE
DORE ET CABOCHONS DE
VERRE
Orn dun came en onyx gurant
Salom prsentant la tte de saint
Jean-Baptiste; sign gauche Louit
Hauteur totale: 33 cm. (13 in.);
Came: 11 cm. (4 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A CARVED EBONY, GILT-BRONZE AND GLASS
CABOCHONS FRAME DECORATED WITH AN
ONYX CAMEO, ITALIAN, 19TH CENTURY
459 BORNE INDISCRET
DEPOQUE NAPOLEON III
Entirement capitonne de satin
motif oral
Section: 110 cm. (43 in.)
800-1,200
US$1,100-1,600
A NAPOLEON III PINK SATIN UPHOLSTERED
INDISCRET, SECOND HALF 19TH CENTURY
456
461
Lot 460 (ouvert in situ)
460
128 129
466PAIRE DE PILASTRES DE STYLE
NEOCLASSIQUE
PROBABLEMENT DU XXEME SIECLE
En bois moulur, laqu gris et rechampi or, couronn
par un chapiteau ionique
Hauteur: 325 cm. (128 in.) ;
Largeur: 50 cm. (19 in.) (2)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A PAIR OF NEOCLASSICAL STYLE GREY-PAINTED FLUTED
PILASTERS, PROBABLY 20TH CENTURY
466
465 TAPIS PERSAN
PROBABLEMENT YEZD OU MESHED, VERS 1920
En laine, dcor polychrome de rinceaux et de eurs sur
fond bleu, le mdaillon central dcor oral
405 x 345 cm. (202 x 135 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A CIRCA 1920 PERSIAN CARPET, PROBABLY YEZD OR MESHED
465
464 SUITE DE DIX CHAISES PLIANTES
VERS 1950
En bois noirci, garniture de velours pourpre
Largeur: 44 cm. (17 in.) (10)
1,200-1,500
US$1,700-2,000
A SET OF TEN FOLDING EBONISED FOLDING CHAIRS, CIRCA 1950
464
463 MODELE EN BOIS RECOUVERT DE CUIR
BRUN REPRESENTANT UN CHEVAL
FRANCE, VERS 1900
Hauteur: 62 cm. (24 in.); Largeur: 73 cm. (28 in.)
1,800-2,200
US$2,500-2,900
A CARVED WOOD AND LEATHER MODEL OF A HORSE, FRENCH,
CIRCA 1900
463
462 SUITE DE TROIS MIROIRS DU XXEME SIECLE
ATTRIBUES A LA MAISON JANSEN
En bois moulur, sculpt, laqu blanc et rechampi or, de
forme rectangulaire arrondie, les cts orns de feuillage
rampant ; formant originellement portes
Largeur: 78 cm. (30 in.) (3)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A SET OF THREE 20TH CENTURY PARCEL-GILT PAINTED
MIRRORS, ATTRIBUTED TO MAISON JANSEN
462
469 PAIRE DE CANAPES MODERNES
PAR LA MAISON DECOUR
Entirement garnis de cuir brun
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A PAIR OF MODERN SOFAS BY MAISON DECOUR
469
468TAPIS KIRMAN
PERSE DU SUD-EST, VERS 1910
En laine, dcor polychrome sur fond rouge de
rinceaux, de eurs et danimaux, bordure de trois
galons orns de rinceaux sur fond rouge et bleu
473 x 298 cm. (186 x 117 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A KIRMAN CARPET, CIRCA 1910
468
467 PAIRE DAPPLIQUES AUX MAURES
DANS LE GOUT DE LA MAISON BAGUES,
PREMIERE MOITIE DU XXEME SIECLE
En bronze cisel et dor et bronze patin, le ft dcor
dune gure de maure demi-vtu adoss un palmier
du tronc duquel mergent deux bras de lumire,
montes pour llectricit
Hauteur: 38 cm. (15 in.) ; Largeur: 27,5 cm. (10 in.) ;
Profondeur: 16,5 cm. (6 in.) (2)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A PAIR OF ORMOLU AND PATINATED BRONZE TWO-BRANCH
WALL-LIGHTS, IN THE TASTE OF MAISON BAGUES,
FIRST HALF 20TH CENTURY
467
130 131
470
470 PORTE-DOCUMENTS DU
MILIEU DU XIXEME SIECLE
En marqueterie de malachite
lextrieur et en pierre mouchete
beige lintrieur, monture de bronze
cisel et dor, les montants runis par
une poigne ; restaurations
Dimensions du porte documents:
Largeur: 42 cm. (16 in.),
4,000-6,000
US$5,400-8,000
A MALACHITE AND VELVET PORTFOLIO,
MID-19TH CENTURY
471
471 FACE A MAIN DEPOQUE
RESTAURATION, VERS 1820
En placage de malachite, le manche
en nacre sculpte, ornementation
de bronze cisel et dor, le miroir
circulaire encadr de deux serpents
entrelacs, le manche orn dun
cusson inscrit Je ne atte pas
3,000-4,000
US$4,100-5,300
A RESTAURATION ORMOLU, MALACHITE
AND MOTHER OF PEARL FACE A MAIN,
CIRCA 1820
472
472 PORTEFEUILLE DU XIXEME
SIECLE
En placage de malachite sur une
face, le revers gain de velours de
soie vert, lintrieur muni dun emploi
du temps hebdomadaire et de trois
soufets inscrits respectivement Lettres
rpondre, Lettres rpondues et
Notes diverses; restaurations et lgers
manques
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A 19TH CENTURY MALACHITE PORTFOLIO
473
473 VASE PROBABLEMENT DU
XIXEME SIECLE
En placage de malachite, le corps
en gaine, reposant sur une base
rectangulaire
Longueur dun ct: 8,5 cm. (3 in.)
400-600
US$540-800
A MALACHITE VASE PROBABLY 19TH
CENTURY
474
474 SECRETAIRE A ABATTANT DE
STYLE NEOCLASSIQUE
COMPOSE DELEMENTS ANCIENS,
PROBABLEMENT RUSSIE
de cuivre repouss, la faade ouvrant
trois tiroirs et un abattant
Hauteur: 156,5 cm. (61 in.) ;
2,500-4,000
US$3,400-5,300
A NEOCLASSICAL STYLE COPPER-MOUNTED
MAHOGANY SECRETAIRE, MADE WITH
OLDER ELEMENTS, PROBABLY RUSSIAN
475
475 ENCOIGNURE DE STYLE
NEOCLASSIQUE
PROBABLEMENT RUSSIE
En placage dacajou, ornementation de
cuivre repouss, le vantail dcor dun
motif rayonnant
1,500-2,500
US$2,100-3,300
A NEOCLASSICAL STYLE COPPER-MOUNTED
MAHOGANY ENCOIGNURE,
PROBABLY RUSSIAN
478 (partie de lot)
476
476 ATELIER DE PAUL-HIPPOLYTE
DELAROCHE
PORTRAIT DE NAPOLON IER
FONTAINEBLEAU, 31 MARS 1814
Huile sur toile
200 x 152 cm. (78 x 59 in.)
Peint circa 1850.
5,000-8,000
US$6,700-11,000
PROVENANCE:
Collection John C. Henderson avant
1860;
Collection prive de M. X, Australie
Copie daprs Napolon Ier
Fontainebleau par Paul Delaroche
conserv au muse de lArme,
Paris, et rpertori dans le
catalogue de lexposition Paul
Delaroche, Un peintre dans lHis-
toire, Evreux, 1999, n70, p.58
(illustr).
PORTRAIT OF NAPOLEON I AT
FONTAINEBLEAU, 31ST MARCH 1814, OIL
ON CANVAS, STUDIO OF PAUL HIPPOLYTE
DELAROCHE
477 (partie de lot)
477 ENSEMBLE DOBJETS DU
XIXEME SIECLE
Compos dune gure de Napolon Ier
en pied, dun miroir de trumeau
de style Empire et dun baromtre-
thermomtre de la n du XVIIIme
sicle sign par CHARLES BIESSE,
OPTICIEN RUE ROYAL N. 82
Baromtre:
Miroir:
293,5 x 122 cm. (115 x 48 in.)
Statue de Napolon :
Hauteur: 118 cm. (46 in.) (3)
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A SET OF NAPOLEON OBJECTS INCLUDING
A STATUETTE OF NAPOLEON III, A MIRROR
AND A BAROMETER
478 LIT DU XIXEME SIECLE
En bois moulur, sculpt, laqu gris
et rechampi or avec un baldaquin
en suite, on y joint UN ENSEMBLE DE
PAPIERS PEINTS REPRESENTANT LE
RETOUR DES CENDRES DE NAPOLEON
et DES ELEMENTS DE PLAFOND PEINT
provenant de la collection Henry Clay
Frick
Lit :
Plafond:
Largeur: 285 cm. (112 in.) (4)
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A 19TH CENTURY GILTWOOD BED
132 133
483
479
480
481
484 GARNITURE DE CHEMINEE A LA TURQUE
DEPOQUE NAPOLEON III
En bronze cisel et dor, comprenant une pendule et
une paire de candlabres, dcor toutes faces stylis et
ajour darchitectures, de chimres et dtoiles dans le
got turc, la pendule, le cadran cartouches maills, le
mouvement sign DUMOULINNEUF / A PARIS et L PIGEON
FCANTE, les candlabres, quatre bras de lumire ; une
aiguille manquante, le verre de la lunette arrire fendu
Pendule: Hauteur: 48,5 cm. (19 in.) ;
Candlabres: Hauteur: 45,5 cm. (18 in.) ;
Diamtre: 17,5 cm. (6 in.) (3)
1,000-2,000
US$1,400-2,700
A NAPOLEON III ORMOLU THREE-PIECES COMPRISING A
MANTEL-CLOCK AND A PAIR OF FOUR-LIGHT CANDELABRA,
SECOND HALF 19TH CENTURY
483 BUREAU PLAT DU XIXEME SIECLE
En chne moulur et ornementation de bronze cisel et
dor, le plateau de forme rectangulaire gain de cuir vert
dor aux petits fers, la faade ouvrant cinq tiroirs sur
deux rangs et les cts ouvrant deux tirettes, reposant
sur huit pieds fusels et cannels termins par des boules
1,200-1,800
US$1,700-2,500
A 19TH CENTURY DESK
481 PAIRE DELEMENTS ARCHITECTURAUX
EN BOIS SCULPTE A DECOR DE PUTTI
Le revers recouvert de tissu; lun deux portant
une tiquette en papier inscrite No71/NoH21/21
Hauteurs: 46 cm. et 44 cm. (18 in. et 17 in.) (2)
500-800
US$670-1,100
A PAIR OF CARVED WOOD ARCHITECTURAL ELEMENTS
WITH PUTTI, FRENCH, 19TH CENTURY
480 CARTEL DE STYLE LOUIS XVI
XIXEME SIECLE
En bronze cisel et dor, le cadran maill sign
THOULOUZE / HGER DU RXX anqu de protomes de
blier, entour dune guirlande et somm dun pot--feu
3,000-5,000
US$4,100-6,700
A LOUIS XVI STYLE ORMOLU CARTEL-CLOCK, 19TH CENTURY
479 TAPIS
VERS 1920-1930, PROBABLEMENT PERSE DU SUD
En laine, riche dcor polychrome de eurs et de volutes
dans un mdaillon central, bordure de trois galons
orns de rinceaux
585 x 393cm. (230 x 154 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A CARPET, CIRCA 1920-1930, PROBABLY SOUTH PERSIAN
482 PAS DE LOT
489 JOHAN BARTHOLD JONGKIND (1819-1891)
BERGERIE SAINT-PARIZE-LE-CHTEL DANS LA NIVRE
avec numrotation 61
pierre noire et aquarelle
278 x 476 mm. (11 x 18 in.)
2,000-3,000
US$2,700-4,000
PROVENANCE:
Tampon datelier de lartiste (L. 1401).
LANDSCAPE, BLACK CHALK AND WATERCOLOR, BY JOHANN-
BARTHOLD JONGKIND
489
488 ATTRIBUE A FRANCOIS-PASCAL-SIMON
GERARD, DIT BARON GERARD (1770-1837)
HB ABREUVANT JUPITER TRANSFORM EN AIGLE
pierre noire, aquarelle et gouache
238 x 190 mm. (9 x 7 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
HEBE WITH JUPITER TURNED INTO AN EAGLE, PENCIL,
WATERCOLOR AND BODYCOLOR, ATTRIBUTED TO BARON
GERARD
488
487 BIBLIOTHEQUE DU XIXEME SIECLE
En placage dacajou, ouvrant par trois portes en parties
vitres reposant sur une plinthe
2,000-3,000
US$2,700-4,000
A 19TH CENTURY MAHOGANY BOOKCASE
487
486 LIT PLIANT DU XIXEME SIECLE
En acier et fer forg, roulettes
Profondeur: 112 cm. (44 in.) ;
Couchage: 187 x 104 cm. (73 x 41 in.)
300-500
US$410-670
A WROUGHT IRON FOLDING BED
486
485 GEORGES JEAN-MARIE HAQUETTE
(1854-1906)
INTRIEUR DE LATELIER DE LARTISTE
sign et dat G. HAQUETTE 1877 (en bas droite)
mine de plomb, aquarelle et gouache, rehauss de
gomme arabique
568 x 436 mm. (22 x 17 in.)
1,000-1,500
US$1,400-2,000
A droite, le tableau reprsentant le buste de
Salom sur fond jaune prend pour modle lhuile
sur toile dHenri Regnault ralise en 1870
(New York, Metropolitan Museum of Art).
INTERIOR OF THE ARTISTS STUDIO, PENCIL, WATERCOLOR AND
BODYCOLOR, SIGNED AND DATED, BY GEORGES HAQUETTE
485
484
134 135
Avis et Lexique
Important Notices & Explanation of cataloguing practice
Toutes les dimensions donnes sont approximatives
RAPPORTS SUR LTAT DES OBJETS
Les lots sont vendus en ltat. Il convient de sassurer de ltat de chaque
lot et de la nature et de ltendue de tout dommage ou restauration
en lexaminant avant la vacation. Du fait de leur ge et de leur nature,
de nombreux lots ne sont pas dans leur tat dorigine, et certaines
descriptions peuvent, dans certains cas, faire tat dun dommage et/ou
dune restauration. Labsence dune telle mention nimplique pas quun
lot soit exempt de dfectuosits. De mme, la mention de dfectuosits
nimplique pas labsence dautres dfauts. Il est vivement conseill
aux acheteurs potentiels dexaminer, avant la vente, les lots pouvant
les intresser. Des rapports sur ltat des objets sont disponibles sur
demande, auprs des spcialistes en charge de la vente pour les objets
dune valeur suprieure e 3.000.
OBJETS COMPOSES DE MATERIAUX PROVENANT DESPECES EN
VOIE DE DISPARITION ET AUTRES ESPECES PROTEGEES
Les objets composs entirement ou en partie (quel que soit le
pourcentage) de matriaux provenant despces de la faune et de la flore
en voie de disparition et/ou protges, sont gnralement marqus par
le symbole ~ dans le catalogue. Ces matriaux sont notamment livoire,
lcaille de tortue, la peau de crocodile, la corne de rhinocros, les
ossements de baleine et certaines espces de corail, ainsi que le bois de
rose du Brsil. Les acheteurs sont aviss que de nombreux pays interdisent
limportation de tout bien contenant de tels matriaux ou exigent un
permis (i.e., un permis CITES) dlivr par les autorits comptentes
des pays dexportation et dimportation du bien. Par consquent, les
acheteurs sont invits se renseigner auprs des autorits comptentes
avant denchrir pour tout bien compos entirement ou en partie de tels
matriaux dont ils envisagent limportation dans un autre pays.
Nous vous remercions de bien vouloir noter quil est de la responsabilit
des acheteurs de dterminer et de satisfaire aux exigences de toutes les
lois ou rglements applicables lexportation ou limportation des biens
composs de matriaux provenant despces de la faune et de la flore
en voie de disparition et/ou protges. Limpossibilit pour un acheteur
dexporter ou dimporter un tel bien compos des matriaux provenant
despces en voie de disparition et/ou protges ne serait en aucun cas
tre retenue comme fondement pour justifier une demande dannulation
ou de la rescision de la vente. Par ailleurs, nous attirons votre attention
sur le fait que le marquage des lots entirement ou en partie composs
de matriaux provenant despces de la faune et de la flore en voie
de disparition et/ou protges, au moyen notamment de lutilisation
du symbole ~ dans les catalogues, et qui font potentiellement lobjet
dune rglementation spcifique, est effectu titre purement facultatif
et indicatif pour la commodit de nos clients, et quen consquence,
Christies ne pourra en aucun cas tre tenue responsable pour toute
erreur ou omission quelle quelle soit.
GARANTIE DES MTAUX PRCIEUX
Certains lots en mtal prcieux (or, argent, platine) et dont la liste sera
communique avant la vente, devront obligatoirement tre prsents au
contrle de la Direction Nationale de la Garantie des Mtaux Prcieux
pour tre poinonns. Christies est responsable de ce poinonnage
qui devra tre effectu, aux frais de ladjudicataire, avant la remise de
lobjet lacheteur.
All Dimensions are approximate
CONDITION REPORTS
Please contact the Specialist Department for a condition report on a
particular lot (available for lots above e 3.000). Condition reports are
provided as a service to interested clients. Prospective buyers should
note that descriptions of property are not warranties and that each lot
is sold as is.
PROPERTY INCORPORATING MATERIALS FROM ENDANGERED AND
OTHER PROTECTED SPECIES
Property made of or incorporating (irrespective of percentage) endangered
and other protected species of wildlife are marked with the symbol ~ in the
catalogue. Such material includes, among other things, ivory, tortoiseshell,
crocodile skin, rhinoceros horn, whale bone and certain species of coral,
together with Brazilian rosewood. Prospective purchasers are advised
that several countries prohibit altogether the importation of property
containing such materials, and that other countries require a permit (e.g.,
a CITES permit) from the relevant regulatory agencies in the countries of
exportation as well as importation. Accordingly, clients should familiarize
themselves with the relevant customs laws and regulations prior to bidding
on any property with wildlife material if they intend to import the property
into another country.
Please note that it is the clients responsibility to determine and satisfy the
requirements of any applicable laws or regulations applying to the export
or import of property containing endangered and other protected wildlife
material. The inability of a client to export or import property containing
endangered and other protected wildlife material is not a basis for
cancellation or rescission of the sale. Please note also that lots containing
potentially regulated wildlife material are marked ~ as a convenience to our
clients, but Christies does not accept liability for errors or for failing to mark
lots containing protected or regulated species.
PRECIOUS METALS
Certain lots containing gold, silver or platinum, must by law be presented
to the Direction Nationale de la Garantie des Mtaux Prcieux in order
to be submitted to alloy tests, and to be marked. Christies is not
authorised to deliver such lots to Buyers before the lots are marked. Any
such marking will be carried out by Christies at the Buyers expense, as
soon as possible after the sale. A list of all lots requiring marking will be
available to prospective Buyers before the sale.
SYMBOLES UTILISS DANS NOS CATALOGUES
Lot offert sans prix de rserve.
Des frais additionnels de 5,5%TTC du prix dadjudication seront
prelevs en sus des frais habituels la charge de lacheteur. Ces
frais additionnels seront rembourss lacheteur sur prsentation
dune preuve dexportation du lot hors de lUnion Europenne
dans les dlais lgaux (se reporter au chapitre sur la TVA).
~ Le lot tant compos de matriaux en provenance despces
en voie de disparition, des restrictions limportation peuvent
sappliquer ou un certificat CITES peut tre demand.
+ La TVA au taux de 20% sera due sur le total du prix dadjudication
et des frais la charge de lacheteur. Elle sera rembourse
lacheteur sur prsentation dune preuve dexportation du lot
hors de lUnion Europenne dans les dlais lgaux (se reporter au
chapitre sur la TVA).
++ La TVA au taux de 5,5% sera due sur le total du prix dadjudication
et des frais la charge de lacheteur. Elle sera rembourse
lacheteur sur prsentation dune preuve dexportation du lot
hors de lUnion Europenne dans les dlais lgaux (se reporter au
chapitre sur la TVA).
Le vendeur du lot est un membre de Christies France SNC.
Les articles qui contiennent des rubis ou de la jadite en provenance
de Birmanie (Myanmar) ne peuvent tre imports aux tats-Unis.
Occasionnellement, Christies peut galement avoir un intrt

financier sur le lot confi en vue de la vente. Cela comprend
en particulier une garantie dun prix minimum ou une avance
consentie au vendeur sur le montant estim du produit de la vente
qui est garanti uniquement par les lots confis. De tels lots sont
identifis par le symbole
accol au numro du lot.

Christies peut prsenter la vente un lot quil dtient en pleine
proprit ou en partie. Sa qualit de propritaire sur le lot est
identifie par le symbole accol au numro du lot.
SYMBOLS USED IN OUR CATALOGUES
Lot offered without reserve.
In addition to the regular Buyers premium, a commission of 5,5%
inclusive of VAT of the hammer price will be charged to the buyer.
It will be refunded to the Buyer upon proof of export of the lot
outside the European Union within the legal time limit.(Please refer
to section VAT refunds)
~ Import restrictions may apply or a CITES Licence might be required
as this lot contains material fromendangered species
+ VAT at a rate of 20% will be payable on both the hammer price and
the Buyers premium. It will be refunded to the Buyer upon proof of
export of the lot outside the European Union within the legal time
limit. (Please refer to section VAT refunds).
++ VAT at a rate of 5,5% will be payable on both the hammer price
and the Buyers premium. It will be refunded to the Buyer upon
proof of export of the lot outside the European Union within the
legal time limit. (Please refer to section VAT refunds).
The lot is the Property of a member of Christies France.
Items which contain rubies or jadeite originating in Burma
(Myanmar) may not be imported into the U.S.
On occasion, Christies has a direct financial interest in lots

consigned for sale, which may include guaranteeing a minimum
price or making an advance to consignor that is secured solely by
consigned property. Such property is identified in the catalogue
with the symbol next to the lot number.
From time to time, Christies may offer a lot which it owns in whole
or in part. Such property is identified in the catalogue with the
symbol next to its lot number.
LEXIQUE
Ce lexique recense les principaux termes techniques employs dans ce
catalogue.
Un uvre figurant dans le catalogue avec le nom (les noms) ou la
dsignation reconnue dun artiste, sans aucune rserve, est notre
avis, une uvre de cet artiste. Dans les autres cas, on utilise diffrentes
expressions indiques ci-dessous avec leurs significations:
attribu ... est probablement, notre avis, une uvre de lartiste
soit en totalit soit en partie.
*atelier de ... notre avis, uvre excute dans latelier de lartiste,
peut-tre sous sa surveillance.
*entourage de ... notre avis, uvre de la priode de lartiste, et o
lon remarque son influence.
*suiveur de ... notre avis, uvre excute dans le style de lartiste
mais pas ncessairement par lun de ses lves.
* la manire de ... notre avis, uvre excute dans le style de
lartiste mais dune date plus rcente.
* daprs ... notre avis, copie (quelquen soit la date) dune uvre
de lartiste.
*sign .../dat .../inscrit ... notre avis, l uvre a t signe/
date/dote dune inscription par lartiste. Laddition dun point
dinterrogation indique un lment de doute.
*avec signature .../avec date .../avec inscription ... notre
avis, la signature/la date/linscription sont de la main de quelquun
dautre que lartiste.
Informations importantes pour les acheteurs
CONDITIONS DE VENTE
Toutes les ventes sont soumises aux conditions gnrales imprimes en fin
de catalogue.
ESTIMATIONS
Le prix de vente estim de chaque lot est imprim au catalogue gauche
en-dessous de la description. Il ne comprend pas les frais la charge de
lacheteur, ni la TVA. Il est important de savoir que les estimations sont
prpares bien avant la vente et peuvent tre sujettes rvision. La
conversion des estimations en Livres Sterling ou en Dollars se trouve au
catalogue, aprs la description de chaque lot. Ces montants ont pu tre
arrondis et le taux de change utilis a pu changer depuis limpression
du catalogue. Pour tout lot dont lestimation est indique comme tant
sur demande, il convient de contacter directement le Spcialiste en
charge de la vente.
PRIX DE RSERVE
Le prix de rserve correspond au prix minimum confidentiel au-dessous
duquel le lot ne sera pas vendu. Il ne peut tre suprieur la fourchette
basse de lestimation indique au catalogue.
FRAIS LA CHARGE DE LACHETEUR
Outre le prix dadjudication (prix marteau), lacheteur devra acquitter
des frais de 25% H.T. (soit 26.375% T.T.C. pour les livres et 30% T.T.C.
pour les autres lots) sur les premiers 30.000, 20% H.T. (soit 21.10%
T.T.C. pour les livres et 24% T.T.C. pour les autres lots) au-del de
30.000 et jusqu 1.200.000 et 12% H.T. (soit 12.66% T.T.C. pour
les livres et 14.40% T.T.C. pour les autres lots) sur toute somme au-del
de 1.200.000. Pour les ventes de vin, les frais la charge de lacqureur
slvent 17,5% H.T. (soit 21% T.T.C.).
Exceptions :
les lols donl le numero esl precede du signe ] sonl soumis a des lrais
additionnels de 5,5% HT du prix dadjudication. Ces frais additionnels seront
rembourss lacheteur sur prsentation dune preuve dexportation des lots
hors de lUnion Europenne dans les dlais lgaux.
les lols donl le numero esl precede du signe + sonl soumis a une TVA de
20% sur le prix dadjudication et sur les frais. Cette TVA sera rembourse
lacheteur sur prsentation dune preuve dexportation des lots hors de
lUnion Europenne dans les dlais lgaux.
les lols donl le numero esl precede du signe ++ sonl soumis a une TVA de
5,5% sur le prix dadjudication et sur les frais. Cette TVA sera rembourse
lacheteur sur prsentation dune preuve dexportation des lots hors de
lUnion Europenne dans les dlais lgaux.
EXPOSITION AVANT LA VENTE
Lexposition prcdant la vente est ouverte tous et nest soumise aucun
droit dentre. Les spcialistes de Christies y sont la disposition des
enchrisseurs potentiels et du public pour tout renseignement ou conseil. Ils
peuvent notamment tablir sur demande des rapports crits ou verbaux sur
ltat de conservation des objets
PARTICIPER LA VENTE EN PERSONNE
Les acqureurs potentiels qui nont encore jamais enchri ou vendu avec
Christies doivent prsenter :
Personne physique. une piece d'idenlile ollicielle (permis de conduire,
carte didentit ou passeport), et si ledit document ne les contient pas, un
justificatif de domicile, tel quune facture dlectricit ou une attestation
bancaire.
Socieles. un K8is
Pour loules aulres socieles de droil elranger el aulres slruclures
commerciales telles que des trusts, des socits offshore ou des socits en
nom collectif, merci de bien vouloir contacter le Christies Credit Department
au +33 (0)! 40 76 84 38 ou au +44 (0)20 7839 2825 alin d'oblenir conseil
sur linformation devant tre fournie.
Une relerence bancaire conlirmanl volre capacile linanciere au niveau du
montant des enchres envisages. Si vous le souhaitez, Christies pourra vous
fournir un modle de rfrence bancaire.
Tous les nouveaux clienls, ainsi que les clienls qui n'onl pas procede a
des achats chez Christies au cours des 12 derniers mois, devront fournir
des rfrences bancaires ainsi que deux documents didentification.
Nous pourrons galement demander deffectuer des dpts dargent si
ncessaire. Veuillez galement noter que tout client existant souhaitant
porter des enchres pour un montant excdant ses enchres habituelles
devra prsenter de nouvelles rfrences bancaires, et pourra tre
amen effectuer des dpts correspondant au montant le plus lev
entre 15.000 ou 20% de lestimation basse cumule des lots sur
lesquels il a lintention de porter des enchres.
Toule personne s'enregislranl en vue d'encherir pour le comple d'un liers
qui na jamais enchri ou vendu avec Christies doit fournir non seulement une
pice didentit officielle attestant de sa propre identit mais galement une
pice didentit officielle attestant de lidentit du tiers, ainsi que le pouvoir
sign par ledit tiers cette personne.
Afin de permettre un temps suffisant au traitement des informations
reues, les nouveaux clients sont invits senregistrer au moins
48 heures avanl la venle.
Pour enchrir, il suffit de se prsenter, au moins 30 minutes avant la vacation,
au bureau du service clientle afin dobtenir un numro denchrisseur. Les
clients nayant pas enchri avec lun des bureaux de Christies au cours des
douze derniers mois, ainsi que ceux souhaitant enchrir pour un montant
suprieur des enchres antrieures, devront fournir une nouvelle
rfrence bancaire. Pour toute assistance avec les documents et rfrences
susviss, merci de bien vouloir contacter le Christies Credit Department au
+33 (0) ! 40 76 84 38 (Paris) ou au +44 (0)20 7839 2825 (Londres).
Nous pouvons notre entire discrtion vous demander soit de
nouvelles rfrences bancaires soit un dpt dargent comme condition
pralable lacceptation de vos enchres.
ENREGISTREMENTENVUEDENCHRIRPOURLECOMPTEDUNTIERS
Toute personne portant enchres pour le compte dun client
existant devra fournir une lettre signe par ledit client autorisant
lenchrisseur agir pour le compte du client. Merci de bien vouloir
noter que Christies naccepte pas les paiements par tiers. Christies ne
peut accepter que le paiement mis par le client lui-mme et non par la
personne portant enchres pour le compte de ce client.
ENCHRES
Le commissaire priseur accepte les enchres des enchrisseurs prsents
dans la salle, les enchres tlphoniques et les enchres excutes en accord
avec les ordres dachat transmis Christies avant la vente. Le commissaire-
priseur peut galement enchrir pour le compte du vendeur jusquau prix
de rserve. Le commissaire-priseur na pas notifier les enchres portes
pour le compte du vendeur. En aucun cas, le commissaire-priseur ne peut
enchrir pour le compte du vendeur au prix de rserve ou au-del du prix
de rserve. Les paliers denchres indicatifs sont dcrits dans le formulaire
dordre dachat attach au dos de ce catalogue.
PARTICIPER LA VENTE EN DPOSANT UN ORDRE DACHAT
Pour la commodit des enchrisseurs ne pouvant assister la vente en
personne, Christies se chargera dexcuter les ordres dachat selon leurs
instructions. Christies fera ses meilleurs efforts pour obtenir le lot au
meilleur prix possible en leur faveur. Les ordres dachats doivent tre remis
par crit avant la vente. Ils peuvent tre envoys par courrier ou tlcopie,
en utilisant le formulaire rserv cet effet en fin de catalogue. Il est
galement possible denvoyer un ordre dachat travers LotFinder, sur
www.christies.com. Les ordres dachat doivent tre donns dans la devise
du lieu de la vente. Dans le cas o deux offres crites seraient soumises au
mme prix, la priorit sera donne celle reue en premier.
PARTICIPER LA VENTE PAR TLPHONE
Nous sommes votre disposition pour organiser des enchres tlphoniques
pour les uvres dart ou objets de collection dont la valeur est suprieure
2.000 .
Les acqureurs potentiels devront informer Christies de leur dsir denchrir
par tlphone au moins 24 heures lavance, en particulier sils souhaitent
enchrir en une langue autre que le franais. Ils seront alors contacts par
un collaborateur de Christies pendant la vente, quelques minutes avant que
ne soit offert le lot les intressant. Nous vous informons que les enchres
tlphoniques sont enregistres. En nous demandant de bneficier de ce
service, vous consentez cet enregistrement.
INTERNET : CHRISTIES LIVE
Les acqureurs potentiels pourront, dans certains cas, participer la vente o
quils soient dans le monde, comme sils taient prsents dans la salle de vente.
Christies LIVE est trs facile dutilisation. Depuis un ordinateur personnel, il
suffit de crer un compte en ligne sur christies.com, et de tlcharger le logiciel
dapplication. Il est ensuite possible de senregistrer pour participer la vente
en personne, par lelephone ou en deposanl un ordre d'achal, el ce jusqu'a 9
heures le jour de la vente.
CLOTRE DES ENCHRES
Le coup de marteau et le prononc du mot adjug par le commissaire-
priseur habilit indiquent la fin des enchres et la formation dun contrat de
vente entre le vendeur et lacheteur. Le rsultat de la vente sera communiqu
par crit aux personnes ayant dpos des ordres dachat.
MODALITS DE PAIEMENT ET DLIVRANCE DES LOTS
Sous rserve daccord particulier entre lacqureur et Christies avant la vente,
le paiement du lot sera effectu directement par lacqureur, Christies ne
pouvant accepter le paiement par un tiers. La vente se fera expressment au
comptant. Lacheteur devra rgler le prix dachat global, comprenant le prix
dadjudication, les frais et taxes. Cette rgle sera applicable mme si lacheteur
souhaite exporter le lot.
Le paiement peut tre effectu:
par cheque en Luros a l'ordre de Chrislie's lrance,
en especes en Luros dans les limiles suivanles, que se soil en un seul ou en plusieurs
paiement pour un mme achat : 3.000 pour les particuliers franais et pour les
commeranls 7.500 pour les particuliers nayant pas leur domicile fiscal en France,
sur prsentation dune pice didentit et dun justificatif de domicile.
par carles de credil dans la limile d'un monlanl maximum de 40.000 euros .
Visa/Mastercard / American Express / China Union Pay
par viremenl en Luros sur le comple 3805 3990 !0! - Chrislie's lrance SNC
- 8arclays 8ank Plc. - Agence lCT - !83, avenue Daumesnil - 75575 Paris
Cedex !2, lrance / Code banque. 30588 - Code guichel. 6000! - Code
SWllT. 8APClPPP - l8AN. lP76 30588 6000! 38053990!0! 3!.
Les lots ne seront delivrs quaprs encaissement effectif des paiements
(8 jours ouvres pour les cheques des banques lranaises).
TVA
En rgle gnrale, Christies mettra les lots la vente sous le rgime de la marge.
Lgalement, ce rgime implique que la TVA napparait pas sur la facture et nest
pas rcuperable.
Sur demande formule immdiatement aprs la vente par des entreprises
assujetties la TVA, Christies pourra facturer la TVA sur le prix total (prix
dadjudication et frais la charge de lacheteur). Ceci permettra lacheteur
assujetti de rcuprer la TVA ainsi facture, mais ces lots ne pourront pas tre
revendus sous le rgime de la marge.
REMBOURSEMENT DE LA TVA EN CAS DEXPORTATION EN DEHORS DE
LUNIONEUROPENNE
Pemboursemenl de la TVA en cas d'exporlalion en dehors de l'Union
Europenne
Toute TVA facture sera rembourse aux personnes non-rsidentes de
lUnion Europenne condition quelles en fassent la demande crite
au service comptable dans un dlai de trois mois aprs la vente, et sur
prsentation de lexemplaire 3 du document douanier dexportation
(DAU) sur lequel Christies devra figurer comme expditeur et lacheteur
comme destinataire. Lexportation doit intervenir dans les dlais lgaux
et un maximum de 3 mois compter de la date de la vente. Christies
dduira de chaque remboursement 50 de frais de gestion.
REMBOURSEMENT DE LA TVA AUX PROFESSIONNELS DE LUNION
EUROPENNE
Pemboursemenl de la TVA aux prolessionnels de l'Union Luropeenne
Toute TVA facture sera rembourse aux acheteurs professionnels dun
autre tat membre de lUnion Europenne, condition quils en fassent la
demande par crit au service transport dans un dlai dun mois compter
de la date de la vente et quils fournissent leurs numros didentification la
TVA et la preuve de lexpdition des lots vers cet autre tat dans le respect
des rgles administratives et dans un dlai dun mois compter de la vente.
Christies dduira 50 de frais de gestion sur chaque remboursement.
Pour toute information complmentaire relative aux mesures prises par
Chrislie's, il conviendra de conlacler 8enoil Pasquier au +33 (0)! 40
76 85 78. ll esl recommande aux acquereurs de consuller un conseiller
spcialis en la matire afin de lever toute ambigut relative leur statut
concernant la TVA.
FORMALITS DE TRANSPORT ET DEXPORTATION
Une fois le paiement des lots intgralement effectu, le dpartement
Transport de Christies sera heureux dorganiser leur emballage et
expdition, la charge et sur demande prcise et crite des acqureurs.
Un devis pourra vous tre adrss pour les objets volumineux ou objets de
grande valeur pour lesquels un transport spcial pourra tre organis. Les
acheteurs souhaitant emporter eux-mmes leurs acquisitions ltranger
doivenl consuller auparavanl le deparlemenl Transporl de Chrislie's, au +33
(0)! 40 76 86 !7.
CERTIFICATS DEXPORTATION
Des certificats dexportation pourront tre ncessaires pour certains
achats, et, dans certains cas, une autorisation douanire pourra galement
tre requise. LEtat franais a facult de refuser daccorder un certificat
dexportation au cas o le lot est rput tre un trsor national. Christies
nassume aucune responsabilit du fait des dcisions administratives de
refus de certificat dexportation pouvant tre prises. La non-obtention
dun certificat ne peut en aucun cas justifier dun retard de paiement
ou lannulation de la vente de la part de lacheteur. Sont prsentes ci-
dessous, de manire non exhaustive, les catgories duvres ou objets
dart accompagnes de leurs seuils de valeur respectifs au-dessus desquels
un Certificat de bien culturel (dit CBC ou passeport) peut tre requis
pour que le lot puisse sortir du territoire franais. Le seuil indiqu entre
parenthses est celui requis pour une demande de sortie du territoire
europen, dans le cas o ce dernier diffre du premier seuil.
Peinlures el lableaux en lous maleriaux sur lous supporls
ayant plus de 50 ans dge 150.000
Meubles el objels d'ameublemenl, lapis, lapisseries, horlogerie, ayanl plus
de 50 ans dge 50.000
Aquarelles, gouaches el pasTels ayanl plus de 50 ans d'age 30.000
Sculplures originales ou produclions de l'arl slaluaire originales,
et copies produites par le mme procd que loriginal
ayant plus de 50 ans dge 50.000
Livres de plus de cenl ans d'age 50.000
Vehicules de plus de 75 ans d'age 50.000
Dessins ayanl plus de 50 ans d'age !5.000
Lslampes, gravures, serigraphies el lilhographies originales
et affiches originales ayant plus de 50 ans dge 15.000
Pholographies, lilms el negalils ayanl plus de 50 ans d'age !5.000
Carles geographiques imprimees ayanl plus de !00 ans d'age !5.000
lncunables el manuscrils, y compris carles el parlilions
(UE : quelle que soit la valeur) 1.500
Objels archeologiques de plus de !00 ans d'age provenanl direclemenl
de fouilles (1)
Objels archeologiques de plus de !00 ans d'age
ne provenant pas directement de fouilles 1.500
Llemenls laisanl parlie inlegranle de monumenls arlisliques,
historiques ou religieux (ayant plus de 100 ans dge) (1)
Archives de plus de 50 ans d'age
(UE : quelle que soit la valeur) 300
PREMPTION
Dans certains cas, lEtat franais peut exercer un droit de premption
sur les uvres dart ou les documents privs mis en vente publique.
LEtat se substitue alors au dernier enchrisseur. En pareil cas, le
reprsentant de lEtat fera la dclaration de premption Christies
aprs le prononc de ladjudication de luvre mise en vente et il en
sera fait mention au procs-verbal de vente. La dcision de premption
devra ensuite tre confirme dans un dlai de quinze jours. Christies
nassume aucune responsabilit du fait des dcisions administratives de
premption pouvant tre prises.
(1)
Pour ces catgories, la demande de certificat ne dpend pas de la valeur de lobjet, mais de sa nature. Une documentation complte peut tre obtenue auprs du dpartement Transport de Christies au +33 (0)1 40 76 86 17.
136 137
Buying at Christies
CONDITIONS OF SALE
Christies Conditions of Sale are printed at the back of this catalogue. Bidders
are strongly recommended to read these as they set out the terms on which
property is bought at auction. A full translation in English of our Conditions
of Sale is available upon request at the saleroom. If there is a difference
between the English version and the French version, the French version will
take precedence.
ESTIMATES
Estimates are based upon prices recently paid at auction for comparable
property, and take into account condition, rarity, quality and provenance.
Estimates are subject to revision. Buyers should not rely upon estimates as a
representation or prediction of actual selling prices. Estimates do not include
the buyers premium or VAT. Where Estimate on Request appears, please
contact the Specialist Department for further information.
RESERVE
The reserve is the confidential minimum price the consignor will accept. It will
not exceed the low pre-sale estimate.
BUYERS PREMIUM
If the bid is successful, the purchase price will be the sum of the final bid plus
a buyers premium of 25% (i.e., inclusive of VAT, 26.375% for books and
30% for other lots) of the final bid price of each lot up to and including Euros
30.000, a buyers premium of 20% (i.e., inclusive of VAT, 21.10% for books
and 24% for other lots) of the excess of the hammer price above 30.000 and
up to and including Euros 1.200.000 and a buyers premium of 12% (i.e.,
inclusive of VAT, 12.66% for books and 14.40% for other lots) of the excess
of the hammer price above Euros 1.200.000. Exceptions: Wine: 17,5% of the
final bid price of each lot. VAT is payable on the premium at the applicable
rate (i.e., inclusive of VAT 21%).
Exceptions :
lols marked wilh lhe ] symbol will be subjecl lo an addilional charge ol
5,5% excl. VAT. This charge will be refunded upon proof of export out of the
European Union within the legal time limit.
lols marked wilh lhe + symbol will be subjecl lo VAT al a rale ol 20
on both the hammer price and the buyers premium. This charge will be
refunded upon proof of export out of the European Union within the legal
time limit.
lols marked wilh lhe ++ symbol will be subjecl lo VAT al a rale ol 5,5
on both the hammer price and the buyers premium. This charge will be
refunded upon proof of export out of the European Union within the legal
time limit.
SALE PREVIEW
Pre-auctions viewings are open to the public free of charge. Christies
specialists are available to give advice and condition reports at viewings or
by appointment.
BIDDER REGISTRATION / DEPOSIT
Prospective buyers who have not previously bid our consigned with Christies
should bring:
- Individuals: government-issued photo identification (such as driving-licence,
national identity card, or passport) and, if not shown on the ID document,
proof of current address, for example a utility bill or bank statement.
- Corporate clients: a certificate of incorporation.
- For other business structures such as trusts, offshore companies or
parlnerships, please conlacl Chrislie's Credil Deparlmenl al +33 (0)! 40
76 84 38 or al +44 (0)20 7839 2825 lor advice on lhe inlormalion you
should supply.
- A financial reference in the form of a recent bank statement, a reference
from your bank, and/or your bankers contact information. Christies can
supply a form of wording for the bank reference if necessary.
- New clients, or those who have not made a purchase from any Christies
office within the last 12 months, will be asked to supply a financial reference
and two forms of identification, we may also require such deposits as we
deem appropriate. Please be advised that existing clients wishing to spend
an amount inconsistent with their previous pattern will also be asked to
supply a new reference and may be required to pay such deposits the higher
of 15,000 or 20% of the aggregate low estimate of their lots they intend
to bid.
- Persons registering to bid on behalf of someone who has not previously
bid or consigned with Christies should bring identification documents not
only for themselves but also for the party on whose behalf they are bidding,
together with a signed letter of authorization from that party. To allow
sufficient time to process the information, new clients are encouraged to
regisler al leasl 48 hours in advance ol a sale.
Prospective buyers should register for a numbered bidding paddle at least
30 minutes before the sale.
Clients who have not made a purchase from any Christies office within the
last one year and those wishing to spend more than on previous occasions,
will be asked to supply a new bank reference to register.
For assistance with references, please contact Christies Credit Department
al +33 (0)! 40 76 84 38 (Paris) or al +44 (0)20 7839 2825 (London).
We may at our option ask you for a financial reference or a deposit as a
condition of allowing you to bid.
REGISTERING TO BID ON SOMEONE ELSES BEHALF
Persons bidding on behalf of an existing client should bring a signed letter
from the client authorising the bidder to act on the clients behalf. Please
note that Christies does not accept payments from third parties. Christies
can only accept payment from the client, and not from the person bidding
on their behalf.
BIDDING
The auctioneer accepts bids from those present in the saleroom, from
Tlephone bidders, or by absentee written bids left with Christies in advance
of the auction. The auctioneer may also execute bids on behalf of the seller
up to the amount of the reserve. The auctioneer will not specifically identify
bids placed on behalf of the seller. Under no circumstance will the auctioneer
place any bid on behalf of the seller at or above the reserve. Bid steps are
shown on the Absentee Bid Form at the back of this catalogue.
ABSENTEE BIDS
Absentee Bids are written instructions from prospective buyers directing
Christies to bid on their behalf up to a maximum amount specified for
each lot, in the salesite currency. Christies staff will attempt to execute an
absentee bid at the lowest possible price taking into account the reserve
price. The auctioneer may execute absentee bids directly from the rostrum,
clearly identifying these as absentee bids, book bids, order bids or
commission bids. Absentee Bids Forms are available in this catalogue,
at any Christies location, or online at christies.com. If two Absentee Bids
are received for the same lot at the same level, priority will be for the first
received.
TLEPHONE BIDS
We will be delighted to organise Tlephone bidding for lots above 2.000.
Arrangements must be confirmed with the Bid Department at least 24
hours prior lo lhe auclion al +33 (0)! 40 76 84 !3. Arrangemenls lo bid in
languages other than French must be made well in advance of the sale date.
Tlephone bids may be recorded. By bidding on the Tlephone, prospective
purchasers consent to the recording of their conversation.
BIDDING LIVE ON THE INTERNET: CHRISTIES LIVE
Prospective buyers will be able to participate in the auction from their
personnal computer, as if they were attending the auction in the saleroom,
wherever they are in the world. Christies LIVE is very easy to use. From
a personal computer, one just needs to create a christies.com account and
to download the required software. This will enable prospective buyers to
regisler lor lhe sale lrom lheir personal compuler up unlil 9 a.m. lrench lime
on the day of the sale, and participate in the sale in person or via absentee
bids or Tlephone bids.
SUCCESSFUL BIDS
The fall of the auctioneers hammer and the verbal confirmation that the
lot is sold indicates the final bid, at which time, the buyer assumes full
responsibility for the lot. The results of absentee bids will be mailed after the
auction. Successful bidders will pay the price of the final bid plus premium
plus any applicable VAT.
PAYMENT
Please note that Christies will not accept payments for purchased Lots from
any party other than the buyer, unless otherwise agreed between the buyer
and Christies prior to the sale. Buyers are expected to pay for purchases
immediaTly after the auction. Payment can be made in cash, by cheque,
direct bank transfer in Euros or bank wire transfer in Euros. To avoid delivery
delays, prospective buyers are encouraged to supply bank references before
the auction.
ll is our policy nol lo accepl single or mulliple paymenls in cash or cash
equivalents of more than 3.000 lor lrench liscal residenls and lor lrade
7.500 for foreign tax residents.
Cheques and dralls should be made payable lo Chrislie's SNC.
Credil cards. Visa/Maslercard / American Lxpress / China Union Pay
Limit of payment of 40.000.
8ank lranslers should be made lo Accounl number. 3805 3990 !0!
Chrislie's SNC - 8arclays 8ank Plc. - Agence lCT - !83, avenue Daumesnil
- 75575 Paris Cedex !2, lrance / 8ank code. 30588 - 8ranch code. 6000!
- SWllT code. 8APClPPP - l8AN. lP76 30588 6000! 38053990!0! 3!
Purchases will only be released when payment is received on our account in
cleared lunds (8 working days lor lrench cheques).
VAT
In general, auctions are conducted under the Margin Scheme status. Legally,
this scheme implies that the VAT should not appear on the invoice and is
not refundable.
On request immediaTly after the sale, Christies will issue invoices showing
VAT separaTly on both the hammer price and the Buyers premium. This will
enable VAT-registered businesses to recover the VAT charged as input tax,
subject to the usual regulations. However, such lots will become ineligible to
be resold under the Dealers Margin Scheme.
VAT REFUNDS FOR EXPORTING TO NON-EUROPEAN UNION
COUNTRIES
Non European buyers may have all VAT invoiced refunded to them if they
request so in writing to the accounting department within a delay of
3 months of the date of sale, and if they provide Christies with the third
sample of the customs documentation DAU stamped by customs.
Christies must appear as shipper on the export document and the buyer
as consignee. The exportation has to be done within the legal delays and
a maximum of 3 months of the date of sale. Christies will charge 50 for
each refund processed.
VAT REFUNDS FOR TRADE BUYERS (EU)
VAT registered businesses from other European Union countries may have all
VAT invoiced refunded to them if they request so in writing to the shipping
department within a delay of 1 month of the date of sale and if they provide
Christies with their VAT registration number and proof that the property
has been shipped to another EU country, in the respect of administrative
rules and within one month of the date of sale. Christies will charge 50
for each refund processed. Please refer any question to Benot Pasquier at
+33 (0) ! 40 76 85 78
SHIPPING
A shipping form is enclosed with each invoice. It is the buyers
responsibility to pick up purchases or make all shipping arrangements.
After payment has been made in full, Christies can arrange property
packing and shipping at the buyers request and expense. Buyers will
obtain an estimate for any large items or property of high value that
require professional packing. For more information please contact the
Shipping Deparlmenl al +33 (0)! 40 76 86 !7.
EXPORT/IMPORT PERMITS
Buyers should always check whether an export licence is required before
exporting. It is the buyers sole responsibility to obtain any relevant export
or import licence. The denial of any licence or any delay in obtaining licences
shall neither justify the rescission of any sale nor any delay in making full
payment for the lot. Christies can advise buyers on the detailed provisions of
the export licensing regulations and will submit any necessary export licence
applications on request. However, Christies cannot ensure that a licence will
be obtained. Local laws may prohibit the import of some property and/or
may prohibit the resale of some property in the country of importation. As
an illustration only, we set out below a selection of the categories of works
of art, together with the value thresholds above which a French Certificat
de bien culturel (also known as passport) may be required so that the lot
can leave lhe lrench lerrilory , lhe lhreshold indicaled in brackels is lhe one
required for an export licence application outside the EU, when the latter
differs from the national threshold.
Piclures enlirely made by hand on any supporl and ol any malerial, ol more
than 50 years of age 150.000
lurnilure and objecls, carpels, lapeslries, clocks
of more than 50 years of age 50.000
Walercolours, gouaches and pasTels ol more
Original sculplures and copies ol more
8ooks ol more lhan !00 years ol age 50.000
Vehicles ol more lhan 75 years ol age 50.000
Drawings ol more lhan 50 years ol age 15.000
Prinls, lilhographs and poslers ol more
Pholographs, lilms and negalives ol more
Prinled maps ol more lhan !00 years ol age 15.000
lncunabula and manuscripls (LU whalever lhe value is) 1.500
Archaeology pieces ol more lhan !00 years ol age originaling direclly lrom
excavations (1)
Archaeology pieces ol more lhan !00 years ol age nol originaling
directly from excavations 1.500 (1)
Parls ol Hislorical, Peligious or Archileclural monumenls
of more than 100 years of age (1)
Archives ol more lhan 50 years ol age
(EU whatever the value is) 300
The French State is entitled to refuse to deliver an export licence if
the lot is considered to be a National Treasure. Christies will not be
held responsible for any administrative decisions by the French State
regarding the refusal to grant an export licence. For more information,
please conlacl Chrislie's Shipping Deparlmenl al +33 (0)! 40 76 86 !7.
PRE-EMPTION
In certain cases, the French State is entitled to use its right of pre-emption on
works of art or private documents. This means that the state substitutes itself
for the last bidder and becomes the buyer. In such a case, a representative of
the French State announces the exercise of the pre-emption right during the
auction and immediaTly after the lot has been sold, and this declaration will
be recorded in the official sale record. The French State will have then fifteen
(15) days to confirm the pre-emption decision. Christies will not be held
responsible for any administrative decisions of the French State regarding the
use of its right of pre-emption.
(1) Application for a licence for these categories is subject to the nature of the item, not its value.
Les conditions exposes ci-dessous ainsi que les Lexiques et Avis
prsents au catalogue constituent les termes auxquels Christies France
SNC ( Christies ou nous ) sengage en qualit de mandataire
agissant pour le compte des vendeurs avec les acheteurs. Ils peuvent tre
modifis par des notices affiches ou par des indications orales donnes
lors de la vacation et portes au procs-verbal de vente. En portant une
enchre, toute personne accepte dtre lie par les prsentes conditions.
(A) DFINITION DES TERMES UTILISS DANS LES CONDITIONS
GNRALES
Dans les conditions gnrales exposes ci-dessous, certains termes sont
utiliss rgulirement et ncessitent une explication:
Lacheteur ou adjudicataire signifie la personne qui aura port
lenchre la plus leve, accepte par la personne dirigeant la vente et
TENANT LE MARTEAU
le lot signifie tout article qui aura t consign entre nos mains afin
quil soit vendu aux enchres et en particulier lobjet ou les objets dcrits
SOUS TOUT NUMRO DE LOT DANS LES CATALOGUES
le prix dadjudication signifie le montant de lenchre la plus leve
pour un lot, accepte par la personne dirigeant la vente et tenant le
MARTEAU
le prix de rserve correspond au prix minimum confidentiel au
DESSOUS DUQUEL LE LOT NE SERA PAS VENDU
le commissaire-priseur habilit dsigne la personne dirigeant la
vente et tenant le marteau.
(B) LACHETEUR
1. CHRISTIES FRANCE SNC EN TANT QUE MANDATAIRE
Sauf disposition contraire, Christies France SNC agit comme mandataire
du vendeur. Le contrat de vente du bien offert intervient entre le vendeur
et lacheteur en ltat du bien tel quil est prsent la vente et que
lacheteur dclare connatre.
2. AVANT LA VENTE
a) Etat des lots
Il est vivement conseill aux acheteurs potentiels dexaminer le ou les
biens pouvant les intresser avant la vente aux enchres. Des rapports
sur ltat des lots sont habituellement disponibles sur demande pour des
objets dune valeur suprieure 3000 .
b) Catalogue et autres descriptions
Le Lexique et/ou les Avis et/ou les Informations importantes pour les
acheteurs, vous donnent des indications sur le mode de rdaction de
nos catalogues. Toutes les mentions comprises dans les descriptions
du catalogue ou dans les rapports concernant ltat dun lot, toute
dclaration orale ou crite faite par ailleurs, constituent lexpression
dune opinion et non laffirmation dun fait. Les rfrences faites dans
la description du catalogue ou dans le rapport concernant ltat du lot,
relatives un accident ou une restauration, sont faites pour faciliter
linspection et restent soumises lapprciation devant rsulter dun
examen personnel de lacheteur ou de son reprsentant comptent.
Labsence dune telle rfrence dans le catalogue nimplique aucunement
quun objet soit exempt de tout dfaut ou de toute restauration, de
plus une rfrence un dfaut particulier nimplique pas labsence de
tous autres dfauts. Les estimations de prix de vente ne doivent pas tre
considres comme impliquant la certitude que lobjet se vendra pour le
prix ainsi estim ou que la valeur ainsi donne est une valeur garantie.
3. AU MOMENT DE LA VENTE
a) Enregistrement avant lenchre
Tout acheteur potentiel doit complter et signer un formulaire
denregistrement et prsenter toutes pices didentit requises avant de
porter une enchre. Christies France SNC se rserve le droit de rclamer,
par ailleurs, la prsentation de rfrences bancaires ou financires.
Christies France SNC pourra galement refuser toute enchre ou tout
accs la salle des ventes pour motif lgitime.
b) Enchres faites en nom propre
En portant une enchre, les enchrisseurs assument la responsabilit
personnelle de rgler le prix dadjudication, augment des frais
la charge de lacheteur et de tous impts ou taxes exigibles. Sauf
convention crite avec Christies France SNC, pralable la vente,
mentionnant que lenchrisseur agit comme mandataire dun tiers
identifi et agr par Christies France SNC, lenchrisseur est rput
agir en son nom propre.
c) Enchres simultanes
En cas de contestation au moment des adjudications, cest dire sil
est tabli que deux ou plusieurs enchrisseurs ont simultanment port
une enchre quivalente, soit haute voix, soit par signe, et rclament
en mme temps cet objet aprs le prononc du mot adjug , ledit
objet pourra, selon la dcision prise par le commissaire-priseur habilit,
tre immdiatement remis en adjudication au prix propos par les
enchrisseurs et tout le public prsent sera admis enchrir de nouveau.
d) Ordres dachat
Pour la commodit des clients nassistant pas la vente en personne ou
par lintermdiaire dun mandataire ou encore transmettant des enchres
par tlphone, Christies France SNC sefforcera dexcuter les ordres
denchrir qui lui seront remis par crit avant la vente. Ces ordres dachat
doivent tre donns dans la devise du lieu de la vente. Ces enchrisseurs
sont invits remplir le formulaire annex. Si Christies reoit plusieurs
ordres crits pour des montants identiques sur un lot particulier et si,
lors des enchres, ces ordres reprsentent les enchres les plus leves
pour le lot, celui-ci sera adjug lenchrisseur dont lordre aura t
reu le premier. Lexcution des ordres crits est un service gracieux
que Christies sefforcera de rendre sous rserve dautres obligations
satisfaire au moment de la vente. Le dfaut dexcution dun ordre
dachat ou toute erreur ou omission loccasion de lexcution de tels
ordres nengagera pas la responsabilit de Christies.
e) Enchres par tlphone
Si un acheteur potentiel se manifeste avant la vente, Christies pourra le
contacter durant la vente afin quil puisse enchrir par tlphone mais
cela sans engagement de responsabilit, notamment au titre derreurs ou
domissions relatives la rception denchres par tlphone.
f) Conversion de devises
Un systme de conversion de devises sera mis en place lors de certaines
ventes aux enchres. Des erreurs peuvent survenir lors des oprations
de conversion des devises utilises et les enchrisseurs qui utiliseront le
systme de conversion de devises plutt que de se rfrer aux enchres
portes dans la salle des ventes le feront sous leur seule et entire
responsabilit.
g) Images vido ou digitales
Lors de certaines ventes, un cran vido est install. Des erreurs de
manipulation peuvent survenir et Christies ne peut assumer de responsabilit
concernant ces erreurs ou encore la qualit de limage.
h) Prix de rserve
Sauf indication contraire, tous les lots sont offerts la vente avec un
prix de rserve correspondant au prix minimum confidentiel au-dessous
duquel le lot ne sera pas vendu. Le prix de rserve ne dpassera pas
lestimation basse figurant dans le catalogue. Le commissaire-priseur
habilit pourra dbuter les enchres sur tout lot, en dessous du prix
de rserve, en portant une enchre pour le compte du vendeur. Le
commissaire-priseur habilit pourra continuer enchrir pour le compte
du vendeur jusquau dernier palier denchre avant la rserve, soit
en portant des enchres successives, soit en portant des enchres en
rponse dautres enchrisseurs. Le vendeur ne portera aucune enchre
pour son propre compte et ne dsignera aucune personne pour porter
une Tlle enchre, sans prjudice de la facult pour Christies France SNC
denchrir pour le compte du vendeur comme indiqu ci-dessus.
i) Conduite de la vente
Le commissaire-priseur habilit a la facult discrtionnaire de refuser
toute enchre, dorganiser les enchres de la faon quil juge convenable,
de retirer tout lot de la vente, de runir ou de sparer un ou plusieurs
lots et, en cas derreur ou de contestation pendant ou aprs la vente, de
dsigner ladjudicataire, de poursuivre les enchres, dannuler la vente ou
de remettre en vente tout lot en cas de contestation.
j) Adjudicataire, risques, transfert de proprit
Sous rserve de la dcision du commissaire-priseur habilit, et sous
rserve que lenchre finale soit gale ou suprieure au prix de rserve,
le dernier enchrisseur deviendra lacheteur et la chute du marteau
matrialisera lacceptation de la dernire enchre et la formation dun
contrat de vente entre le vendeur et lacheteur. Les lots adjugs seront
sous lentire responsabilit de ladjudicataire au plus tard le 14e jour
aprs la vente, le jour de la vacation tant pris en compte dans le calcul.
Le transfert de risque interviendra de manire anticipe si la livraison
est ralise avant lexpiration du dlai susvis. Aucun lot ne sera remis
lacqureur avant acquittement de lintgralit des sommes dues. En cas
de paiement par chque, le transfert de proprit naura lieu quaprs
encaissement du chque.
k) Premption
Dans certains cas, lEtat franais peut exercer un droit de premption sur
les uvres dart mises en vente publique conformment aux dispositions
des articles L.123-1 et L.123-2 du Code du Patrimoine. LEtat se substitue
alors au dernier enchrisseur. En pareil cas, le reprsentant de lEtat
formule sa dclaration juste aprs la chute du marteau auprs de la
socit habilite organiser la vente publique ou la vente de gr gr
aprs-vente. La dcision de premption doit ensuite tre confirme
dans un dlai de quinze jours. Christies France SNC nassumera aucune
responsabilit du fait des dcisions administratives de premption.
4. APRS LA VENTE
a) Frais et taxes dus par ladjudicataire
Outre le prix dadjudication (prix marteau), lacheteur devra acquitter
des frais de 25% H.T. (soit 26.375% T.T.C. pour les livres et 30% T.T.C.
pour les autres lots) sur les premiers 30.000 Euros, 20% H.T. (soit 21.10%
T.T.C. pour les livres et 24% T.T.C. pour les autres lots) au-del de 30.000
Euros et jusqu 1.200.000 Euros et 12% H.T. (soit 12.66% T.T.C. pour les
livres et 14.40% T.T.C. pour les autres lots) sur toute somme au-del de
1.200.000 Euros. Pour les ventes de vin, les frais la charge de lacqureur
slvent 17,5% H.T. (soit 21% T.T.C.).
Des frais additionnels ou taxes spciales peuvent tre ds sur certains
lots en sus des frais et taxes habituels. Cela est indiqu par un symbole
figurant devant le numro de lot dans le catalogue de vente, ou bien par
une annonce faite pendant la vente par le commissaire priseur habilit.
b) Paiement
Lors de lenregistrement, lacheteur devra communiquer
Christies France SNC son nom, son adresse permanente et, la demande
de Christies France SNC, les coordonnes de la banque par lintermdiaire
de laquelle le rglement sera effectu. La vente se fera expressment au
comptant. Lacheteur devra rgler immdiatement le prix dachat global,
ce dernier comprenant le prix de ladjudication, les frais et taxes. Cette
rgle sera applicable mme si lacheteur souhaite exporter le lot et cela
mme si une licence dexportation est requise.
Tout retard de rglement de la part dun professionnel donnera lieu de
plein droit, et sans quaucune mise en demeure ne soit ncessaire, au
paiement de pnalits de retard sur la base du taux dintrt appliqu par
la Banque Centrale Europenne son opration de refinancement la plus
rcente major de dix (10) points de pourcentage et au paiement dune
indemnit forfaitaire dun montant de 40 pour frais de recouvrement.
c) Assurance
Lacqureur sera lui-mme charg de faire assurer ses acquisitions dans
les conditions prvues larticle 3j. Christies France SNC dcline toute
responsabilit quant aux dommages que lobjet pourrait encourir en cas
de dfaillance de lacqureur ce titre.
d) Retrait des achats
Christies France SNC retiendra les lots vendus jusqu ce que tout
montant d Christies France SNC, ou Christies International plc, ou
lune de ses filiales, bureaux affilis ou socits mres dans le monde,
ait t reu dans son intgralit et dment encaiss par Christies, ou
jusqu ce que lacheteur ait pu satisfaire toutes autres obligations que
Christies pourra, sa discrtion, exiger, et notamment afin dcarter tout
doute, raliser toute vrification juge approprie dans le cadre de la
lutte contre le blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme.
Dans lhypothse o les vrifications susmentionnes ne seraient pas
satisfaisantes, Christies France SNC se rserve le droit dannuler la vente,
et de prendre toutes actions autorises par la loi applicable. Sous rserve
des conditions dtailles dans cet article, lacheteur devra retirer ses lots
dans les sept (7) jours suivants la vente, sauf accord spcifique contraire
entre Christies France SNC et lacheteur.
e) Emballages, manipulations et transport
Il est conseill aux adjudicataires de procder un enlvement rapide
de leurs lots afin dviter les frais de manutention et de gardiennage
qui sont leur charge. Le magasinage nengage la responsabilit de
Christies aucun titre que ce soit. Sur simple demande, Christies
France SNC pourra recommander des manutentionnaires, emballeurs
ou transporteurs. Christies France SNC, ntant pas leur commettant,
ne sera en aucun cas responsable de leurs actes ou omissions.
f) Recours pour dfaut de paiement
Conformment aux dispositions de larticle L.321-14 du Code de
Commerce, dfaut de paiement par ladjudicataire, aprs mise en
demeure reste infructueuse, le bien sera remis en vente la demande
DU VENDEUR SUR FOLLE ENCHRE DE LADJUDICATAIRE DFAILLANT SI LE VENDEUR
ne formule pas sa demande dans un dlai de trois mois compter de
ladjudication, il donne Christies France SNC tout mandat pour agir
en son nom et pour son compte leffet, au choix de Christies France
SNC, soit de poursuivre lacheteur en annulation de la vente, soit de le
poursuivre en excution et paiement de ladite vente, en lui demandant
en sus et dans les deux hypothses tous dommages et intrts, frais et
autres sommes justifies
Conditions Gnrales*
138 139
En outre, Christies France SNC se rserve, sa discrtion, de :
(i) percevoir des intrts sur la totalit des sommes dues et compter
dune mise en demeure de rgler les dites sommes au plus faible des
deux taux suivants :
Taux de base bancaire de la Barclays major de six points
Taux dintrt lgal major de quatre points
(ii) entamer toute procdure judiciaire lencontre de lacheteur
dfaillant pour le recouvrement des sommes dues en principal,
inlerels, lrais legaux el lous aulres lrais ou dommages el inlerels,
(iii) remettre au vendeur toute somme paye la suite des enchres par
l'adjudicalaire delaillanl ,
(iv) procder la compensation des sommes que Christies France SNC
et/ou toute socit mre et/ou filiale et/ou apparente exerant
sous une enseigne comprenant le nom Christies pourrait devoir
lacheteur, au titre de toute autre convention, avec les sommes
demeurees impayees par l'acheleur ,
(v) procder la compensation de toute somme pouvant tre due
Christies France SNC et/ou toute socit mre et/ou filiale et/
ou apparente exerant sous une enseigne comprenant le nom
Christies au titre de toute transaction, avec le montant pay par
l'acheleur que ce dernier l'y invile ou non ,
(vi) rejeter, lors de toute future vente aux enchres, toute offre faite par
lacheteur ou pour son compte ou obtenir un dpt pralable de
l'acheleur avanl d'accepler ses encheres ,
(vii) exercer tous les droits et entamer tous les recours appartenant aux
cranciers gagistes sur tous les biens en sa possession appartenant
a l'acheleur ,
(viii) enlamer loule procedure qu'elle jugera necessaire ou adequale ,
(ix) dans lhypothse o seront revendus les biens pralablement adjugs
dans les conditions du premier paragraphe ci-dessus (folle enchre),
faire supporter au fol enchrisseur toute moins-value ventuelle par
rapport au prix atteint lors de la premire adjudication, de mme que
tous les cots, dpenses, frais lgaux et taxes, commissions de toutes
sortes lis aux deux ventes ou devenus exigibles par suite du dfaut
de paiement y compris ceux numrs larticle 4a.
(x) procder toute inscription de cet incident de paiement dans sa base
de donne clients.
Si Christies effectue un rglement partiel au vendeur, en application
du paragraphe (iii) ci-dessus, lacqureur reconnat que Christies sera
subroge dans les droits du vendeur pour poursuivre lacheteur au titre
de la somme ainsi paye.
g) Dfaut de retrait des achats
Si les achats nont pas t retirs dans les sept jours calendaires suivant la
vente, que le paiement ait t effectu ou non, Christies aura la facult
de faire transfrer, aux frais de lacheteur, les biens vendus dans des
entrepts, ventuellement tenus par une tierce personne. Il est rappel
que les biens achets ne sont dlivrs quaprs paiement intgral des
frais de transport, manipulation, entrept, ainsi que tous autres frais et
plus gnralement parfait paiement des sommes pouvant rester dues
Christies.
h) Licence dexportation
Sauf convention crite avec Christies France SNC, la demande dun
certificat dexportation ou de tous autres documents administratifs
naffecte pas lobligation de paiement immdiat de lacheteur ni le droit
de Christies France SNC de percevoir des intrts sur les paiements
tardifs. Si lacheteur demande Christies France SNC deffectuer les
formalits en vue de lobtention dun certificat dexportation pour son
compte, Christies France SNC pourra lui facturer ses dbours et ses
frais lis ce service. Christies France SNC naura pas lobligation de
rembourser tous intrts ou autres frais encourus par lacheteur en cas de
refus dudit certificat ou de tous autres documents administratifs.
5. DROITS DE REPRODUCTION
Les droits de reproduction sur toute image, illustration et crit, reproduits
par ou pour le compte de Christies, concernant tout lot particulier, ainsi
que le contenu du catalogue, demeureront tout moment la proprit
de Christies et aucune reproduction ne sera effectue par lacheteur ou
par toute autre personne sans son accord crit pralable. Par ailleurs,
la vente de lobjet nemporte en aucun cas cession des droits dauteur,
de reproduction et de reprsentation dont il constitue le cas chant le
support matriel.
6 LOI INFORMATIQUE ET LIBERTE
Dans le cadre de ses activits de vente aux enchres et de vente de gr
gr, de marketing et de fourniture de services, et afin de grer les
restrictions denchrir ou de proposer des biens la vente, Christies
France est amene collecter des donnes caractre personnel
concernant le vendeur et lacheteur destines aux socits du groupe
Christies. Le vendeur et lacheteur disposent dun droit daccs, de
rectification et de suppression des donnes caractre personnel les
concernant, quils pourront exercer en sadressant leur interlocuteur
habituel chez Christies France. Christies pourra utiliser ces donnes
caractre personnel pour satisfaire ses obligations lgales, et sauf
opposition des personnes concernes aux fins dexercice de son activit
et notamment pour des oprations commerciales et de marketing.
7. AUTONOMIE DES DISPOSITIONS
Si une partie quelconque de ce contrat est dclare, par un tribunal quel
quil soit, non valable, illgale ou inapplicable, il ne sera pas tenu compte
de cette partie mais le reste du contrat restera pleinement valable dans
toutes les limites autorises par la loi.
8. LOI ET COMPTENCES JURIDICTIONNELLES
En tant que de besoin, les droits et obligations dcoulant des prsentes
conditions gnrales de vente seront rgis par la loi franaise et seront
soumis en ce qui concerne tant leur interprtation que leur excution,
aux tribunaux comptents de Paris. En application des dispositions de
larticle L321-17 du Code de commerce, il est rappel que les actions
en responsabilit civile engages loccasion des ventes volontaires de
meubles aux enchres publiques se prescrivent par cinq ans compter de
ladjudication.
* A full translation in English of our Conditions of Sale is available upon
request at the saleroom. If there is a difference between the English
version and the French version, the French version will take precedence.
Christies France SNC (02.13)
Entreposage et Enlvement des Lots
Storage and Collection
TABLEAUX ET OBJETS
Tous les lols vendus seronl conserves dans nos locaux au 9, avenue
Matignon, 75008 Paris.
MEUBLES ET OBJETS VOLUMINEUX
Tous les lots vendus seront transfrs chez Transports Monin :
Lundi !3 oclobre a !8h00
Transports Monin se tient votre disposition le lendemain suivant le
lranslerl, du lundi au vendredi, de 9h00 a !2h30 el !3h30 a !7h00.
215, rue dAubervilliers,
niveau 3, Pilonne n 33
750!8 Paris
Telephone magasinage. +33 (0)6 27 63 22 36
Telephone slandard. +33 (0)! 80 60 36 00
lax magasinage. +33 (0)! 80 60 36 !!
TARIFS
Le stockage des lots vendus est couvert par Christies pendant 14 jours
ouvrs. Tout frais de stockage sapplique partir du 15me jour aprs la
vente. A partir du 15me jour, la garantie en cas de dommage ou de perte
totale ou partielle est couverte par Transports Monin au taux de 0,6% de
la valeur du lot et les frais de stockage sappliquent selon le barme dcrit
dans le tableau ci-dessous.
Transports Monin offre galement aux acheteurs la possibilit de faire
tablir un devis pour lemballage, le montage, linstallation, ltablissement
des documents administratifs et douaniers ainsi que pour le transport des
lots en France ou ltranger. Ce devis peut tre tabli sur simple demande.
PAIEMENT
A l'avance, conlacler Transporls Monin au +33 (0)! 80 60 36 00 pour
connatre le montant d. Sont accepts les rglements par chque,
transfert bancaire et carte de crdit (Visa, Mastercard, American Express)
Au momenl de l'enlevemenl. cheque, especes, carle de credil, lravellers
chques.
Les objets vous seront remis sur simple prsentation du bon denlvement.
Ce documenl vous sera delivre par le caissier de Chrislie's, 9 avenue
Malignon 75008 Paris.
PICTURES AND SMALL OBJECTS
All lols sold will be kepl in our saleroom al 9 avenue Malignon, 75008
Paris
FURNITURE AND LARGE OBJECTS
All lots sold will be removed to Transports Monin :
Monday October 13
th
at 6pm
215, rue dAubervilliers,
niveau 3, Pilonne n 33
750!8 Paris
Telephone Warehouse. +33 (0)6 27 63 22 36
Telephone slandard. +33 (0)! 80 60 36 00
lax Warehouse. +33 (0)! 80 60 36 !!
STORAGE CHARGES
Christies provides storage during 14 business days. From the 15th day, all
lots will be under the guarantee of Transports Monin, at 0.6% of lot value
(hammer price plus buyers premium). Storage charges will be applicable as
per the rates described in the chart below.
Transports Monin may assist buyers with quotation for handling, packing,
and customs formalities as well as shipping in France or abroad. A quotation
can be sent upon request.
You may contact Transports Monin the day following the removal, Monday
lo lriday, 9am lo !2.30am & !.30pm lo 5pm.
PAYMENT
Please conlacl Transporls Monin in advance regarding oulslanding
charges. Payment can be made by cheque, bank transfer, and credit card
(Visa, Mastercard, American Express)
When collecling. cheque, cash, credil card and lravellers cheques.
Lots shall be released on production of the Release Order, delivered by
Chrislie's cashiers, 9 avenue Malignon 75008 Paris..
Frais de gestion
et manutention fixe par lot
71e + TVA
Frais de gestion et manutention
fixe par lot
71e + TVA
MOBILIER ET OBJETS VOLUMINEUX
OBJETS ET TABLEAUX
FURNITURE AND LARGE OBJECTS
Frais de stockage par lot
et par jour ouvr
5e + TVA
Frais de stockage par lot
et par jour ouvr
2e + TVA
Handling and administration
charges per lot
71e + VAT
Storage charges per lot and per
business day
5e + VAT
PICTURES AND SMALL OBJECTS
Handling and administration
charges per lot
71e + VAT
Storage charges per lot and per
business day
2e + VAT
DPARTEMENTS
AFFICHES
SK. +44 (0)20 7752 3208
ANTIQUITS
PAP. +33 (0)! 40 76 84 !9
SK. +44 (0)20 7752 32!9
APPAREILS PHOTO ET
INSTRUMENTS DOPTIQUE
SK. +44 (0)20 7752 3279
ARMES ANCIENNES ET MILITARIA
KS. +44 (0)20 7752 3!!9
ART AFRICAIN, OCANIEN ET
PRCOLOMBIEN
PAP. +33 (0)! 40 76 83 86
ART ANGLO-INDIEN
KS. +44 (0)20 7389 2570
ART BRITANNIQUE DU XXME
SICLE
KS. +44 (0)20 7389 2684
ART CHINOIS
PAP. +33 (0)! 40 76 86 05
KS. +44 (0)20 7389 2577
ART CONTEMPORAIN
PAP. +33 (0)! 40 76 85 92
KS. +44 (0)20 7389 2920
ART CONTEMPORAIN INDIEN
KS. +44 (0)20 7389 2409
ART DAPRS-GUERRE
PAP. +33 (0)! 40 76 85 92
KS. +44 (0)20 7389 2450
ART DES INDIENS DAMRIQUE
NY. +! 2!2 606 0536
ART IRLANDAIS ET BRITANNIQUE
KS. +44 (0)20 7389 2682
ART ISLAMIQUE
PAP. +33 (0)! 40 76 85 56
KS. +44 (0)20 7389 2700
ART JAPONAIS
PAP. +33 (0)! 40 76 86 05
KS. +44 (0)20 7389 259!
ART LATINO-AMRICAIN
PAP. +33 (0)! 40 76 86 25
NY. +! 2!2 636 2!50
ART RUSSE
PAP. +33 (0)! 40 76 84 03
SK. +44 (0)20 7752 2662
ARTS ASIATIQUES
PAP. +33 (0)! 40 76 86 05
ARTS DCORATIFS DU XXME
SICLE
PAP. +33 (0)! 40 76 86 2!
KS. +44 (0)20 7389 2!40
BIJOUX
PAP. +33 (0)! 40 76 85 8!
KS. +44 (0)20 7389 2383
CADRES
SK. +44 (0)20 7389 2763
CRAMIQUES EUROPENNES ET
VERRE
PAP. +33 (0)! 40 76 86 02
SK. +44 (0)20 7752 3026
COSTUMES, TEXTILES, VENTAILS
ET BAGAGES
SK. +44 (0)20 7752 32!5
DESSINS ANCIENS ET DU XIXME
SICLE
PAP. +33 (0)! 40 76 83 59
KS. +44 (0)20 7389 225!
ESTAMPES ET LITHOGRAPHIES
PAP. +33 (0)! 40 76 85 7!
KS. +44 (0)20 7389 2328
FUSILS
KS. +44 (0)20 7389 2025
HORLOGERIE
PAP. +33 (0)! 40 76 85 8!
KS. +44 (0)20 7389 2224
ICNES
PAP. +33 (0)! 40 76 84 03
SK. +44 (0)20 7752 326!
INSTRUMENTS DE MUSIQUE
SK. +44 (0)20 7752 3365
INSTRUMENTS ET OBJETS DE
MARINE
SK. +44 (0)20 7389 2782
INSTRUMENTS SCIENTIFIQUES
SK. +44 (0)20 7752 3284
LIVRES ET MANUSCRITS
PAP. +33 (0)! 40 76 85 99
KS. +44 (0)20 7389 2!58
MARINES
SK. +44 (0)20 7752 3290
MINIATURES ET OBJETS
DE VITRINE
PAP. +33 (0)! 40 76 86 24
KS. +44 (0)20 7389 2347
MOBILIER AMRICAIN
NY. +! 2!2 636 2230
MOBILIER ANCIEN ET OBJETS
DART
PAP. +33 (0)! 40 76 84 24
KS. +44 (0)20 7389 2482
MOBILIER ET OBJETS DE
DESIGNERS
PAP. +33 (0)! 40 76 86 2!
SK. +44 (0)20 7389 2!42
MOBILIER ET SCULPTURES DU
XIXME SICLE
PAP. +33 (0)! 40 76 83 99
KS +44 (0)20 7389 2699
MONTRES
PAP. +33 (0)! 40 76 85 8!
KS +44 (0)20 7389 2357
UVRES SUR PAPIER BRITANNIQUES
KS. +44 (0)20 7389 2278
UVRES TOPOGRAPHIQUES
PAP. +33 (0)! 40 76 85 99
KS. +44 (0)20 7389 2040
ORFVRERIE
PAP. +33 (0)! 40 76 86 24
KS. +44 (0)20 7389 2666
PHOTOGRAPHIES
PAP. +33 (0)! 40 76 84 !6
SK. +44 (0)20 7752 3006
SCULPTURES
PAP. +33 (0)! 40 76 84 !9
KS. +44 (0)20 7389 233!
SOUVENIRS DE LA SCNE ET DE
LCRAN
SK. +44 (0)20 7752 3275
TABLEAUX AMRICAINS
NY. +! 2!2 636 2!4
TABLEAUX ANCIENS ET DU
XIXME SICLE
PAP. +33 (0)! 40 76 85 87
KS. +44 (0)20 7389 2086
TABLEAUX AUSTRALIENS
KS. +44 (0)20 7389 2040
TABLEAUX BRITANNIQUES
(15001850)
KS. +44 (0)20 7389 2945
TABLEAUX DU XXME SICLE
PAP. +33 (0)! 40 76 85 92
SK. +44 (0)20 7752 32!8
TABLEAUX IMPRESSIONNISTES
ET MODERNES
PAP. +33 (0)! 40 76 8389
KS. +44 (0)20 7389 2452
TABLEAUX DE LPOQUE
VICTORIENNE
KS. +44 (0)20 7389 2468
TAPIS
PAP. +33 (0)! 40 76 85 73
KS. +44 (0)20 7389 23 70
TIRE-BOUCHONS
SK. +44 (0)20 7752 3263
VINS ET ALCOOLS
PAP. +33 (0)! 40 76 83 97
KS. +44 (0)20 7752 3366
SERVICES LIS AUX VENTES
Christies Fine Art Security
Services
Tel. +44 (0)20 7662 0609
lax. +44 (0)20 7978 2073
cfass@christies.com
Collections dEntreprises
Tel. +33 (0)! 40 76 85 66
lax. +33 (0)! 40 76 85 65
gdebuire@christies.com
Inventaires
Tel. +33 (0)! 40 76 85 66
lax. +33 (0)! 40 76 85 65
gdebuire@christies.com
Services Financiers
Tel. +33 (0)! 40 76 85 78
lax. +33 (0)! 40 76 85 57
bpasquier@christies.com
Successions et Fiscalit
Tel. +33 (0)! 40 76 85 78
lax. +33 (0)! 40 76 85 57
bpasquier@christies.com
Ventes sur place
Tel. +33 (0)! 40 76 85 98
lax. +33 (0)! 40 76 85 65
AUTRES SERVICES
Christies Education
Londres
Tel. +44 (0)20 7665 4350
lax. +44 (0)20 7665 435!
education@christies.com
New York
Tel. +! 2!2 355 !50!
lax. +! 2!2 355 7370
christieseducation@christies.edu
Christies International Real Estates
(immobilier)
Tel. +44 (0)20 7389 2592
lAX. +44 (0)20 7389 2!68
awhitaker@christies.com
Christies Images
Tel. +44 (0)20 7582 !282
lax. +44 (0)20 7582 5632
imageslondon@christies.com
Abrviations utilises
KS. Londres, King Slreel NY. New York, Pockeleller Plaza PAP. Paris, Avenue Malignon
SK. Londres, Soulh Kensinglon
Salles de ventes internationales, bureaux de reprsentation
europens et consultants
Dpartements spcialiss et autres services de Christies
AUTRICHE
Vienne
+43 (0)! 533 88!2
Angela Baillou
BELGIQUE
Bruxelles
+32 (0)2 5!2 88 30
Roland de Lathuy
FINLANDE ET ETATS BALTES
Helsinki
+358 (0)9 608 2!2
Barbro Schauman (Consultant)
FRANCE
Bretagne
et Pays de la Loire
Virginie Greggory
(consultante)
+33 (0)6 09 44 90 78
Grand Est
Jean-Louis Janin Daviet
(consultant)
+33 (0)6 07 !6 34 25
Nord-Pas de Calais
Jean-Louis Brmilts
(consultant)
+33 (0)6 09 63 2! 02
s 0ARIS
+33 (0)! 40 76 85 85
Poitou-Charente
Aquitaine
Marie-Ccile Moueix
+33 (0)5 56 8! 65 47
Provence - Alpes Cte dAzur
Fabienne Albertini-Cohen
+33 (0)6 7! 99 97 67
Rhne Alpes
Dominique Pierron
(consultant)
+33 (0)6 6! 8! 82 53
ALLEMAGNE
Dsseldorf
+49 (0)2! !4 9! 59 30
Andreas Rumbler
Francfort
+49 (0)6! 74 20 94 85
Anja Schaller
Hambourg
+49 (0)40 27 94 073
Christiane Grfin zu Rantzau
Munich
+49 (0)89 24 20 96 80
Marie Christine Grfin Huyn
Stuttgart
+49 (0)7! !2 26 96 99
Eva Susanne Schweizer
ISRAL
Tl Aviv
+972 (0)3 695 0695
Roni Gilat-Baharaff
ITALIE
Milan
+39 02 303 283!
Rome
+39 06 686 3333
MONACO
+377 97 97 !! 00
Nancy Dotta (Consultant)
PAYS-BAS
Amsterdam
+3! (0)20 57 55 255
Hong Kong
+852 252! 5396
RUSSIE
Moscou
+7 495 937 6364
+44 20 7389 23!8
Anastasia Volobueva
ESPAGNE
Barcelone
+34 (0)93 487 8259
Carmen Schjaer
Madrid
+34 (0)9! 532 6626
Juan Varez
Dalia Padilla
SUISSE
Genve
+4! (0)22 3!9 !766
Eveline de Proyart
Zurich
+4! (0)44 268 !0!0
Dr. Dirk Boll
EMIRATS ARABES UNIS
Dubai
+97! (0)4 425 5647
Chaden Khoury
GRANDE-BRETAGNE
Londres
+44 (0)20 7839 9060
Londres,
Soulh Kensinglon
+44 (0)20 7930 6074
Nord
+44 (0)7752 3004
Thomas Scott
Sud
+44 (0)!730 8!4 300
Mark Wrey
Est
+44 (0)20 7752 33!0
Simon Reynolds
Nord Ouest et Pays de Galle
+44 (0)20 7752 3376
Mark Newstead
Jane Blood
Ecosse
+44 (0)!3! 225 4756
Bernard Williams
Robert Lagneau
David Bowes-Lyon (Consultant)
Ile de Man
+44 !624 8!4502
The Marchioness Conyngham
(Consultant)
Iles de la Manche
+44 (0)!534 485 988
Melissa Bonn
IRLANDE
+353 (0)59 86 24996
Christine Ryall
TATS-UNIS
New York
+! 2!2 636 2000
lndique une salle de venle
Renseignements Merci de bien vouloir appeler la salle de vente ou le bureau de reprsentation
email info@christies.com
La liste exhaustive de nos bureaux se trouve sur christies.com
Le cabinet de curiosits de Franois Antonovich
Paris s 6 octobre 2014
christies.com
Renseignements
Lionel Gosset
+33 (0)1 40 76 85 98
Exposition
2-4 octobre 2014
9, avenue Matignon
Paris 8
e
141 141
christies.com
Renseignements
Simon de Monicault
+33 (0)1 40 76 84 24
smonicault@christies.com
Exposition
31 octobre 2014
1, 3, 4 et 5 novembre 2014
9, avenue Matignon
Paris 8
e
Le Got Franais
Incluant la succession Elie et Inna Nahmias
Paris s 6 novembre 2014
Recevez les catalogues abondamment illustrs et documents de
nos ventes internationales, ds quils seront disponibles.
Pour vous abonner: veuillez cocher vos choix ci-dessus et
indiquer vos coordonnes gauche, puis faxer ou poster
ce formulaire. Vous pouvez aussi accder nos catalogues
gratuitement sur christies.com.
Adresser :
Chrislie's Calalogues, 8 King Slreel,
St Jamess
London SW!Y 6QT, Uniled Kingdom
Tel. +44 (0)20 7389 2820
lax. +44 (0)20 7389 2869
subscribe-uk@christies.com
Christies Catalogues, 20 Rockefeller Plaza
New York, NY 10020, USA
Tel. +! 800 395 6300 lax. +! 800 395 5600
From outside US
Tel. +! 2!2 636 2500 lax. +! 2!2 636 4940
subscribe-us@christies.com
ou tlphoner Paris:
Tel. +33 (0)! 40 76 84 05
Catalogue Subscriptions Order Form
Adresse de facturation/Envoyer les catalogues :
Nom
Adresse
Tlphone Fax e-mail
Cochez cette case si vous ne souhaitez pas recevoir dinformations par e-mail sur nos ventes venir
Numro de client
Mthode de paiement: Visa MasterCard American Express
Numro de carte Date dexpiration
Signature
Cheque ci-joinl US$ UK LUP Veuillez libeller volre cheque au nom de Chrislie's
Residents of the US states of CA, CT, DC, FL, IL, MA, NJ, NY, PA, RI, and TX please add local sales tax.
Les rsidents de Belgique, France, Allemagne, Italie, Pays Bas et Espagne devront rajouter la TVA en vigueur dans leur pays.
Les commandes expdies en Amrique du Nord et en Amrique Latine seront factures en US Dollars. Les commandes en-
voyes dans lUnion Europenne (sauf GB) seront factures en Euros. Toute autre commande sera facture en Livres Sterling.
Furniture and Decorative Arts
Abonnement
aux catalogues
Code Subscription Title Location Issues UKPrice US$Price EURPrice
American Furniture and Decorative Arts
N24 American lurnilure, lolk Arl and Decoralive Arls New York 2 48 76 72
Ceramics and Glass
N93 Chinese Lxporl Ceramics New York ! 26 43 39
European Furniture, Tapestries, Sculpture and Works of Art
K!32 lnleriors. Slyle and Spiril Ldilion (included in K96) Soulh Kensinglon 6 57 9! 86
A22 lurnilure and Decoralive Arls Amslerdam 4 53 87 80
P22 Luropean lurnilure, Silver and Ceramics Paris 2 38 6! 57
L223 500 Years. Decoralive Arls ol Lurope and The Lxceplional Sale King Slreel 7 200 333 306
N223 500 Years. Decoralive Arls ol Lurope New York 4 !!4 !90 !75
W39 Luropean Sculplure Paris & King Slreel 2 57 95 87
Furniture and Decorative Objects
K96 lnleriors (includes K!27, K!32 and K296) Soulh Kensinglon 38 36! 578 542
House Sales
K!27 lnleriors. Maslers & Makers (included in K96) Soulh Kensinglon 4 38 6! 57
K!32 lnleriors. Slyle and Spiril Ldilion (included in K96) Soulh Kensinglon 6 57 9! 86
K296 The Sunday Sales (included in K96) Soulh Kensinglon 6 57 9! 86
N96 lnleriors New York 9 !03 !7! !54
P96 lnleriors Paris 2 !9 30 29
L99 Privale Colleclions and House Sales London 6 !7! 285 262
Rugs and Carpets
L49 Orienlal Pugs and Carpels King Slreel 2 48 76 72
Arms and Armour
K50 line Anlique Arms, Armour, and Colleclors lirearms Soulh Kensinglon 2 38 6! 57
Christies se charge dexcuter les ordres dachat qui lui
sont confis en particulier pour les amateurs ne pou-
vant assister la vente. Ni Christies, ni ses employs ne
pourront tre tenus responsables en cas derreurs
ventuelles et ces enchres seront en accord avec les conditions
de la vente imprimes en fin de catalogue. Lorsque deux ordres
dachat sont identiques, la priorit revient au premier ordre reu.
En cas dadjudication, le prix payer sera le prix mar-
teau ainsi que les frais, au taux en vigueur au moment
de la vente, la TVA payable sur les lots et/ou les frais
ainsi que tous dbours dus Christies (voir la section
Informations importantes pour les acheteurs). Afin
de faciliter lenregistrement des enchres et la livraison
des objets, les acheteurs potentiels devront communi-
quer leurs rfrences bancaires ou toutes autres rf-
rences ncessaires sufisamment lavance afin quil soit
possible de les vrifier avant la vacation.
Dans le cadre de ses activits de vente aux enchres et de vente
de gr gr, de marketing et de fourniture de services, et afin de
grer les restrictions denchrir ou de proposer des biens la
vente, Christies France est amene collecter des donnes
caractre personnel concernant le vendeur et lacheteur desti-
nes aux socits du groupe Christies. Le vendeur et lacheteur
disposent dun droit daccs, de rectification et de suppression
des donnes caractre personnel les concernant, quils pour-
ront exercer en sadressant leur interlocuteur habituel chez
Christies France. Christies pourra utiliser ces donnes carac-
tre personnel pour satisfaire ses obligations lgales, et sauf
opposition des personnes concernes aux fins dexercice de
son activit et notamment pour des oprations commerciales
et de marketing.
ORDRE DACHAT
Christies Paris
MERCI DE BIEN VOULOIR CRIRE LISIBLEMENT
Numro de lot Enchre maximum EURO Numro de lot Enchre maximum EURO
(dans lordre) (sans les frais acheteur) (dans lordre) (sans les frais acheteur)
If you are registered within the European Community for VAT/IVA/TVA/BTW/MWST/MOMS
Please quote number below:
Merci de bien vouloir transmettre les ordres dachat au moins 24 heures avant le dbut de la vente.
Tel: +33 (0)1 40 76 84 13 - Fax: +33 (0)1 40 76 85 51 - En ligne www.christies.com
3597
Numro de Client Numro de vente
Nom
Adresse
Tlphone Portable
Fax (Important) Email
Cochez cette case si vous ne souhaitez pas recevoir dinformations par e-mail sur nos ventes venir
Signature
Jai pris connaissance des conditions gnrales, informations et avis imprims dans le catalogue et accepte
dtre li(e) par leur contenu ainsi que par toute modication pouvant leur tre apporte, soit par avis
afch dans la salle de ventes, soit par annonce faite avant ou pendant la vente. Je vous prie dacqurir pour
mon compte personnel, aux limites indiques en Euros, les lots que jai designs ci-dessous (les limites ne
comprenant pas les frais la charge de lacheteur).
Nous pouvons notre entire discrtion vous demander soit de nouvelles rfrences bancaires soit un dpt dargent
comme condition pralable lacceptation de vos enchres.
Banque
Adresse
Tlphone
Numro du compte
Code banque / Code guichet
Interiors by Nicolas Dufour
MARDI 14 OCTOBRE 2014,
10H30 (LOTS 1 157)
14H00 (LOTS 158 489)
9, avenue Matignon, 75008 Paris
CODE : ABOUKIR
NUMRO : 3597
(Les coordonnes apparaissant sur la preuve dexportation doivent
correspondre aux noms et adresses des professionnels facturs. Les
factures ne pourront pas tre modifies aprs avoir t imprimes.)
LAISSER DES ORDRES DACHAT EN LIGNE SUR CHRISTIES.COM
PALIERS DENCHRES
de 0 1000 Euros par 50 Euros
de 1.000 2.000 Euros par 100 Euros
de 3.000 5.000 Euros par 200 ou
200, 500, 800 Euros
de 10.000 20.000 Euros par 1.000 Euros
de 30.000 50.000 Euros par 2.000 ou
2.000, 5.000, 8.000 Euros
Au-dessus de 200,000 Euros la discrtion
du commissaire-priseur
habilit
Rsultats des Ventes: +33 (0)1 40 76 84 13
Christies will use reasonable efforts to carry out written bids
delivered by clients who are not present at the auction in per-
son. Nor Christies nor its employees can be held liable for
errors in connection with an absentee bid, and the execution
of absentee bids will be made in accordance with the Condi-
tions of Sale included in the catalogue. When two absentee
bids are identical, priority goes to the rst one received. If
your bid is successful, the purchase price payable shall be the
aggregate of the nal bid, the buyers premium, at the then
applicable rate at the day of the sale, any V.A.T. chargeable
on the nal bid and such premium and/or any expenses due
to Christies (in accordance with the section Buying at Chris-
ties). To ensure that bids will be accepted and that delivery
of lots is not delayed, intending buyers should supply bank or
other suitable references to Christies. The references should
be supplied in good time to be taken up before the sale.
In the framework of its auction and private sales, marketing
activities, and services, and in order to manage some restric-
tions about bidding and consigning, Christies France will col-
lect personal data regarding the seller and the buyer that will
be shared among Christies group of companies. The seller
and the buyer can have access, oppose to the use, inform
Christies of any modication or ask for the deletion of their
personal data by contacting their usual contact person at
Christies France. Christies shall be entitled to use these per-
sonal data to comply with its legal obligation, and use it for
the purpose of its activity and in particular for commercial and
marketing purposes, unless the concerned person expresses
his disagreement.
ABSENTEE BIDS FORM
Christies Paris
Absentee bids must be received at least 24 hours before the auction begins. Christies will
conrm all bids received by fax by return fax. If you have not received conrmation within one
business day, please contact the Bid Department.
Tel: +33 (0)1 40 76 84 13 - Fax: +33 (0)1 40 76 85 51 - Online: christies.com
3597
Client Number (if applicable) Sale Number
Billing Name (please print)
Address
Post Code
Daytime Telephone Evening Telephone
Fax (Important) Email
Please tick if you prefer not to receive information about our upcoming sales by email
Signature
New clients, or those who have not made any purchase from any Christies ofce within the last two years,
will be asked to supply a bank reference. If you are bidding on behalf of a client known to Christies, you will
need to present a signed letter of authorisation and two forms of identication to register. Please be advised
that existing clients wishing to spend an amount inconsistent with their previous buying pattern, will also be
asked to supply a new bank reference. We also request that you complete the section below with your bank
details:
We may at our option ask you for a nancial reference or a deposit as a condition of allowing you to bid.
Name of Bank(s)
Address if Bank(s)
Bank Telephone Number
Account Number(s)
Name of Account Ofcer(s)
PLEASE PRINT CLEARLY
Lot Number Maximum Bid EURO Lot Number Maximum Bid EURO
(in numerical order) (excluding buyers premium) (in numerical order) (excluding buyers premium)
Interiors by Nicolas Dufour
TUESDAY 14 OCTOBER 2014
AT 10:30 AM (LOTS 1 157)
AT 2:00 PM (LOTS 158 489)
9, avenue Matignon, 75008 Paris
CODE : ABOUKIR
NUMRO : 3597
(Dealers billing name and address must agree with taxe exemption
certificate. Invoices cannot be changed after they have been printed.)
BID ONLINE FOR THIS SALE AT CHRISTIES.COM
If you are registered within the European Community for VAT/IVA/TVA/BTW/MWST/MOMS
Please quote number below:
BIDDING INCREMENTS
Bidding generally opens below the low estimate and advances
in increments of up to 10%, subject to the auctioneers discretion.
Absentee bids that do not conform to the increments set below may
be lowered to the next bidding interval.
0 to 1000 Euros by 50 Euros
1.000 to 2.000 Euros by 100 Euros
3.000 to 5.000 Euros by 200 or
200, 500, 800 Euros
10.000 to 20.000 Euros by 1.000 Euros
20.000 to 30.000 Euros by 2.000 Euros
30.000 to 50.000 Euros by 2.000 or
2.000, 5.000, 8.000 Euros
50.000 to 100.000 Euros by 5.000 Euros
100.000 to 200.000 Euros by 10.000 Euros
Above 200,000 Euros at auctioneers discretion
Auction results: +33 (0)1 40 76 84 13
Catalogue Photo Credits: Emilie Lebeuf, Nina Slavcheva, Anna Buklovska, Marina Gadonneix, Pauline Guyon
Maquette: Sbastien Fernandes
Printed in England
Chrislie, Manson & Woods Lld. (20!3)
The Paper used in this catalogue
has been manufactured at a mill
which has been awarded the
ISO 14001 for Environment
Management and is a registered
mill within EMAS (the EU Eco-
Management and Audit Scheme)
CHRISTIES INTERNATIONAL PLC
Patricia Barbizet, Chairman
Steven P. Murphy, Chief Executive Ofcer
Stephen Brooks, Chief Operating Ofcer
Loc Brivezac, Gilles Erulin,
Gilles Pagniez, Franois-Henri Pinault
Sophie Carter, Company Secretary
CHRISTIES EXECUTIVE
Steven P. Murphy,
Slephen 8rooks, Kerry Chandler,
Franois Curiel, Marc Porter,
Jussi Pylkknen, Doug Woodham
Charles Cator, Deputy Chairman,
Christies International
CHRISTIES EUROPE
CHAIRMANS OFFICE
Jussi Pylkknen, President
Orlando Rock, Deputy Chairman
DIRECTEURS SENIOR
Mariolina Bassetti, Giovanna Bertazzoni,
Olivier Camu, Philippe Garner,
Pichard Knighl, lrancis Oulred,
Andreas Rumbler, Franois de Ricqls
CONSEIL DE CHRISTIES EUROPE
Pedro Girao, Chairman,
Christopher Balfour, Patricia Barbizet,
Arpad 8usson, Kemal Has Cingillioglu,
Ginevra Elkann, I. D. Frstin zu Frstenberg,
Rmi Gaston-Dreyfus,
H.R.H. Prince Pavlos of Greece,
Alicia Koplowilz, Viscounl Linley,
Robert Manoukian,
Countess Daniela Memmo dAmelio,
Rosita, Duchess of Marlborough,
Dimitri Mavrommatis, Usha Mittal,
Leopoldo Rods, igdem Simavi
DIRECTEURS
Dirk Boll, Roland de Lathuy,
Eveline de Proyart, Roni Gilat-Baharaff,
Paul Hewitt, Clarice Pecori Giraldi,
Christiane Rantzau, Aline Sylla-Walbaum,
Jop Ubbens, Juan Varez
CHRISTIES FRANCE SAS
Franois de Ricqls, Prsident,
Aline Sylla-Walbaum, Directrice Gnrale
Florence de Botton, Vice-President
COMMISSAIRES-PRISEURS HABILITS
Franois Curiel,
Grgoire Debuire,
Lionel Gosset,
Franois de Ricqls,
Marie-Laurence Tixier,
Victoire Gineste
CONSEIL DE CHRISTIES FRANCE
Jean Gueguinou, Prsident,
Jos Alvarez, Patricia Barbizet,
Jeanne-Marie de Broglie,
Batrice de Bourbon-Siciles,
Isabelle de Courcel, Rmi Gaston-Dreyfus,
Jacques Grange, Terry de Gunzburg,
Hugues de Guitaut, Guillaume Houz,
Roland Lepic, Christiane de Nicolay-Mazery,
Hlie de Noailles, Christian de Pange,
Maryvonne Pinault, Sylvie Winckler
DPARTEMENTS SPCIALISS
Mathilde Courteault, Tudor Davies,
Grgoire Debuire, Isabelle Degut,
Edmond Francey, Sonja Ganne,
Lionel Cossel, Kelly Collardo,
Anika Guntrum, Matthieu Humery,
Herv de La Verrie, Elvire de Maintenant,
Simon de Monicault, Marie-Laurence Tixier
Directeurs
Marine de Cenival,
Christophe Durand-Ruel,
Patricia de Fougerolle,
Olivier Lefeuvre,
Spcialistes Senior
Latitia Bauduin,
Frdrique Darricarrre-Delmas,
Hippolyte de la Fronnire,
Flavien Gaillard, Michael Ganne,
Charles-Wesley Hourd,
Nicolas Kaenzig, Lmmanuelle Karsenli,
Pierre-Emmanuel Martin-Vivier,
lodie Morel, Tiphaine Nicoul,
Paul Nyzam, Hlne Rihal, Philippine de Sailly,
Giulio Sangiuliano, Pauline De Smedt,
Jonas Tebib, Thomas Venning
Spcialistes
Mathilde de Backer, Stphanie Joachim,
Etienne Sallon, Fanny Saulay
Spcialistes Junior
CHRISTIES
9 Avenue Matignon 75008 Paris +33 (0)1 40 76 85 85 telephone +33 (0)1 40 76 85 86 facsimile
Interiors
by Nicolas Dufour

Interiors by Nicolas Dufour

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Interiors by Nicolas Dufour

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Paris

Occasionnellement, Christies peut galement avoir un intrt

accol au numro du lot.

On occasion, Christies has a direct financial interest in lots

Vous aimerez peut-être aussi