we were unable to publish The Independent this week. We hope to be back up and running again next week. Please check back. A note to our loyal advertisers: All accounts will be properly credited. We will contact you as soon as our com- puter system is up and running again.