Vous êtes sur la page 1sur 51

VIII

(1804-1913)

178


(1804-1913)

XIX XX
- .

,
, ,
, ,
.
1833.
, 1865.
.1
,
- .
, , -
, , .
- ,
.
-
, ,
XIX .2 XIX
,
-
. ,
, ,

. : 1826.
32 .3 ,

. , ,

,
.
, , ,
, .
- (1831 1832),
,
,
. .
XIX 37

.
o .4
,
XVIII .
() .
1810. -
, 1829. -.5
,

. ,
, - .


.
-

- .
1833. , , ,

, .6

.
, , -

,
,
.7
-
,
, , 14. 1833. .8
19 ,
() . ,
1835. , ,
,
,
.9
-
-
(1850-1852).


.
1851. .
, 1833.
1839/40. . -

-
() ().
(,
, , , , )
,
.
16 .
-
.10
: , .
-

.11
- -
1865.

.
: , , ,
, , .

,
8
9

Hazim abanovi, Bosanski paaluk. Postanak i upravna podjela, Sarajevo 1982, 47, 95.
Galib ljivo, Bosna i Hercegovina 1813.1826, Banja Luka 1985, 21.
, Bosna i Hercegovina 1827-1849, Banjaluka 1988, 35.
4
, 14-17.
5
Hamdija Kruevljakovi, Kapetanije u Bosni i Hercegovini, Sarajevo 1954, 232.
6
H. abanovi, nav. delo, 232.
1

2
3

.
,
, .

10 :
, , (), ,
, , ,
(), .
1865.
1868. .

, .
,
, .12
1872.
,
,
.
.
,
, , 1873.
.

. ,



.13 1876.,
,
,
-
.
(
). 300 .
2. 1876. 16.
. 1877.
.14
1877.
.15 , 1880,

,
.

. 1912.
.
1901. , (1877-1882),

G. ljivo, Bosna i Hercegovina 1827-1829, 194, 226.


Hamdija Kapidi, Ali-paa Rizvanbegovi i njegovo doba, Sarajevo 2001, 63.
H. abanovi, nav. delo, 232.
10
Isto.
11
Ahmed S. Alii, Uredjenje bosanskog ejaleta od 1789. do 1878. godine, Sarajevo 1983, 60-64.
12
, 122-123.
13
K. Sax, Skizzen uber die Bewohner Bosniens, mit einer geographischen Einleitung, Wien 1864, 2.
14
, 1800-1878, , 1965, 28-30.
15
, 234.
7

(1804-1913)

(1804-1913)

. 1901.
(, ,
-),
.16
.

XIX
, 1912. -
.
, 1853.,

(Rascien).17 (
1855, 1870. 1877),
,

.18 , ,
(
) .19

1896. .20

, 1899,

.
.21
.22 ,

, .




XIX
,
,

179

,
, .
XIX
XX .

.

,
, XIX XX
, ,
, , , ,
,
.
.
,
,

.
XIX
,
. -, .
-
12 : ,
, (), ,
, , , , ,
, . XIX
1804.

.
, ,

. ,

, , ,

. - - XVIII

.
,

.
,

1774. , (1768-1774).

Andres Birken, Die Provinzen des Osmanischen Reiches, Wiesbaden 1976, 71.
Generalkarte von der Europaischen Turkei, Berlin 1853.
Ratimir Gaparovi, Bosna i Hercegovina na geografskim kartama od prvih poetaka do kraja XIX vijeka, Sarajevo 1970, 190-193.
19
Novibazar und Kosovo (Das Alte Rascien), Wien 1892.
20
Heinrich Renner, Durch Bosnien und die Hercegovina, kreuz und quer, Berlin 1896. : Ubersichtsartchen von Bosnien und der
Hercegovina.
21
Detailbeschreibung des Sandaks Pljevlje und des Vilajets Kosovo ( Mit 8 Beglagen und 10 Tafeln) Wien 1899,1.
22
Servia by the Servians. Compiled and edited by Alfred Stead, London 1909.
16
17

180

,
1856. . XVIII
XIX (

,
)
-
. ,
(
) 1800. .
, ,
,
, .
, ,
,

,
, , , ,
,
.23
XVIII XIX ,
,
- - (
)

.
XIX
.
.
.
1804/5. ,

-
.
, - ,
-.
.
,
.24
.
,

.
1804.

(1804-1913)

.
, ,
.

.


.

, ,
, , ,
, .


,
, ,
.25



.
,
,

,

.
1804.
, ,
. , ,
- ()
.
55 .26
1806.


. 1807.


, ,


. -
-, ,
.
, , .27
,
, 1806.

18

Nedim Filipovi, Dva pitanja iz problematike Prvog srpskog ustanka, Pregled, br.2, februar 1954, Sarajevo, 90.
N. Filipovi, nav.delo 98.
. -, - (1830-1851), 1957, 3.
26
Kemura ejh Sejfudin, Prvi srpski ustanak pod Karaorem od godine 1219. po hi. ili 1804. po l. do dobitka autonomije, Sarajevo 1914, 31 32.
27
, 161-167.
23

24
25

181

(1804-1913)

.
1807.

( 1814. ).


.28
1807. -
,
, .

: ...., ,
,
, ,


.
;
,
.29




1809. .
,
,
. 1805.

,
,
.
31. 1806.

, .
2. 1806.
,

.
.

.
,
,
, ,
.
.
30. 1807.


, ,

,


.30
, 1810.

,
,
.
-
, ,
.31

, ,
, .
20. 1806.

-

.
.32

XIX
,
. , ,
,

,
,
, . , ,
1806. ,

.33
1804. ,
,
,

, , I
.34 ,
, I,
1804, : , ,
,
. , !!!
I 1805.

182

, ,


.35 5. 1805.

. ,
, 8.800
, 880 .
20.000
, 6.850 ,
,
(1500), (1000), (1000),
(900), (800), (500)
.
. ,

.36
, 33
, 1805.
.
1806. ,
, , , .37
1807. ,
.

,
. , 1. 1807.

.38
1809. ,
.
.
, , .

, .

, 12. 1809.

.

,

29

,


. ,
,
,
:
.



,
.39

, ,
,
.
, ,
. 1809.
,
, .
, , 4.
1809,
,

,
, ,
.40

.
.

:


- . ,
, :
.41
,
10. 1809.

.42
.
()
1806. .
1809. ,
.

. . , XIX . . . , - , 1972, 291-336.


, 327.
, , 2004, 48.
38
, 144.
39
, . . 991, , , 30. / 12. 1809.
40
, . 770, . . 501, , 21. / 4. 1809.
41
, . 503, . , 25. / 8. 1809.
42
, . 504, , , 27. / 10. 1809. .
35

Midhat ami, Francuski izvetaj o Bosni poetkom XIX vijeka (1806-1813), Graa, knj. XI, Nauno drutvo BiH, Sarajevo 1961, 5-7.
S. Kemura, nav. delo, 176
30
N. Filipovi, nav. delo 99.
31
Isto.
32
Isto, 100.
33
, (1804-1815), 1805-1815, 2004, 225-226.
34
, , . II, 1804-1807, 1912, 224-239.
28

(1804-1913)

36
37

183

(1804-1913)


.43
. .
.
, -

.

,
.44
, ,
- - -.45
, ,
.
1809.
.
. 1812.

.
, ,
,
1809. 350 , ,
.
, ,
,


,
.
.
. ,
,
.46
,
. 29.
1809. :
,


.47 , ,

,

.


, , 1812.
. .
. -
(
, 28. 1812),
,
,


.
1812.
. ,
.

, ,
, , .
, ,
.48 ,

. ,

. ,
,

.

.49

:
, -
- .
.



-
. ,
( )

, , , 1999, 232.
S. Kemura, nav. delo, 211.
Safet beg Baagi-Redepai, Kratka uputa u prolost Bosne i Hercegovine (od g. 1463.-1850.), Sarajevo 1900, 122.
46
Midhat ami, Francuski izvetaji o Bosni poetkom XIX vijeka (1806-1813), Gradja, knj. XI, Nauno drutvo BiH, Sarajevo 961, 62-63.
47
, , V, 1950, 203.
48
. . , , . I, 1898, 208-209.
49
, , , - 1995, 157.
43

184

.


.50
. ,
(),
- - ,
,

.
XIX

,
.
.
XIX ,

,
. XIX
70-120.000
.
,
, .

XIX
.
1811.
620 ,
255 , 200
, 135 , 25
5 .51

XIX . , ,
1818.
, , .
()
8.000 , 3
5 .52

- -
,

-
.
-, .
1813. -
, ,

44
45

Galib ljivo, Bosna i Hercegovina 1813-1826, 18.


, 27.
, 25.
53
, 28.
54
. , , 1922, 71.
50
51

52

(1804-1913)

12.000 .
1814.

. , , .

. 1815.
400
,
. ,
, , ,
.

.
, , ,
, .
, ,
.

. ()
.
1809. 3,2 ,
1819. 4,5 .
1819.
98.001 , 651
.

. 1819.
292.000
420.750,

, 138.000
.53 ()
(), .

. 1813. ,
1814. 1815, 1816. .

.
, , .
1823. .
1836.
. 1818.
,
.54
XIX ,
, , .
- (1816-1818), -

(1804-1913)

, - , 29.
1820, 1000 ,
-, -.
, , .
1822. ,
.
, .
,
.

, :
,
,
,
.55
:

. ,
.
?
?56
- .
-
-, ,
, - .57

- 58
-
-
-, 1820. .59
- 1823.60
-
-
, .

, 1813. 1820.
.

(
)

. , ,

. -

185

,
,
. ,
.

- ,
.
1820. .61
, -
.


XIX . -

II (1808 1839).
1826. .

.
, .
- .
12000 . ,
, ,
,
. 1827.
100
.
.
.62 1826.

-. 1827.

.
-.
.
- , - -
, - , - ,
.

.63
,
10.000
.
.
I 1827. -

. : G. ljivo, Bosna i Hercegovina 1813-1826, 285.


, 226.
S. Baagi, Kratka uputa..., 131.
58
. . , II, 1913, 5.
59
-, , -
, , 1, 1991, 211-219.
60
Safet beg Baagi, Znameniti Hrvati, Bonjaci i Hercegovci u turskoj carevini, Zagreb 1931, 14.
61
. -, . , 219; , - , , . XXXVI, 1927, 248-249.
62
, , 1979, 181
63
Galib ljivo, Bosna i Hercegovina 1827-1849, Banja Luka 1988, 40-41.
55

56
57

186

.
-
, .64
1828.
.

1821.
1828-1829.
.
.
:
-
-
,
, - , 1831.

. 1828.

-, , ,
. 1831.

. ,
.
,
( )
( 29 ),
(25. / 5.
1831) :
,
. .65
-
.

: - ,
- , - , -
,
,
.
1831. -.
,
-
-
. -

(1804-1913)

25.000 (18.
1831)
.
, . , /.../
, .66

,

,
,
.67
- ,

, .
, ( -
)
30.000 . (
), , , ,
.
, .
1832.
.


. 1831.


,
. , ,
- .
,
,
, .68

. 1830.

, .
(, ,
.), -
100
. 1831.
- ,
,
. 300 ,
3-4.000 -

, XIX , 2001, 77.


. . , . , 11; Hamdija Kapidi, Ali-paa Rizvanbegovi..., 49.
H. Kapidi, nav. delo, 54.
67
. : G. ljivo, Bosna i Hercegovina 1827-1849, 136.
68
, 1829. 1856. , 1971, 59.
64
65

66

(1804-1913)

. 300 ( ) ,
() ,
.
-, , ,
, -
.69
-
-
,
.70
II
,
- ,
.71 , ,
-. 25.
1831. -

. 1831. ,

,
-
, - -

.72
- -
,

. ,
, ,
, ,
,
.73


,
. 30.000 18.000
, 12.000 .
.
,
, ,
, .

,
1832. .
, .

187


,
: ,

.
?,
: ;
.74
.
.
:


1831-1832. - .
1833.
1851. . ,
.
, .
,
,
, , 14. 1833. .75
.

.
, :
,
: ,
. , ,
15
- . -
. -
,

. ,
.
,
. .
7 80
(),

188

( ), ,
( )
,
, , ,
, , , .76 -
, (
),
(
),

.77
-
- .
-


. -

;
, , .78

, , , , , ,
, , , , , ,
, , .
, ,

, , , ,
, .
,
.

.
.
, :
.
1888. , . ,
,
. ,
,
, , ,

- .79

, ,

.
XIX , , .
,
,

(1804-1913)

, , , ,
.
- 1834.
- 5.000 .
,
- - .
- 3 ,

,
.80
, 1838, - -
, 15.000
. 1838. -
, ,

. - -,
, .
(

)
.
.
, , . 109

. , ,
-
, ,
, .

.
.
1839. -
II (
- )

. -
,
.81
,
, 1839. ,
. II
(1839 1861)
(tanzimat-i hayrye).
,
, ,

69

, . , 250.
. , . , 63.
G. ljivo, Bosna i Hercegovina 1827-1849..., 125; . , XVIII
XIX , 4, 1979, 95-96.
72
. , . , 87-89.
73
S. Baagi, Kratka uputa..., 141-142.
74
G. ljivo, Bosna i Hercegovina 1827-1849..., 148.
75
H. Kapidi, Ali-paa Rizvanbegovi..., 63.
70
71

76

. , . , 72-73.
G. ljivo, Bosna i Hercegovina 1827-1849..., 291-292.
(Theodor Ippen), Novibazar und Kossovo (Das Alte Rascien), Wien 1892, 76.
79
, , , , . 3, 1893, 339-340.
80
. , . , 98-99; , , 1979, 182.
81
, , II, 1838-1842, 1953, 181.
77

78

(1804-1913)

, ,
. ,
,
, .
,
().
.
, ,


.
.
,
, 1859.
.
,
, , .
, ,

. , ,
,
, .
, , , ,
,
. ,
,
. ,
. ,
. ,
.
.
,

.
,

.
.
, ,
.
:

,
,
, ,
.82
, ,

189


.
.

,
. - , ,

.

.
1842. , -
().83 ,
-, ,
, 1848. .
, -

. ,

.
,
.

.84

. XIX
, -

. - - -
. - , ,
5. 1840. ,
, .
, 2. ,
-
.

, -

- .85
-
1846. .
-, ,
, -
. 1847.
,
. , ,
.
.

Galib ljivo, Bosna i Hercegovina 1849-1853, Banja Luka 1990, 44-49.


Safvet beg Baagi, Znameniti Hrvati-Bonjaci i Hercegovci u turskoj carevini, Zagreb 1931, 64.
84
, 19. /1. 1874. . (
-), ( ). , 1836. .
85
S. Baagi, nav. delo, 156; H. Kapidi, Ali-paa Rizvanbegovi..., 82.
82
83

190

,


.
- ( 1846.
) , .
,
, . 4.
1850. . -
, , -
,
.
1850. , ,
-
, -
-
,
. - ,
- ,

.
-

, .86
- ( )

, - 15. 1851.
,
. ,
, -
, -
,
.
- .

. -
:
, ,
:
- .
.


, -
.
- , .87
86

(1804-1913)

.
, ,
.

: ,

. ,
-.88
- 1850-1851.

.
.
.
-
, . -
1852. ,
. , ,
-. ,
,
.
. , , .
- 1852. .
, ,
: ,
,
. -
.
1865. ,
,
. , 1864.
1865. . -

.
.
-
,
,
. 1865.
, 11 .
1865. () :
1.073, 6.713; 792, 2.935.89

1868. .
: , (
Rascien, Kreis Novibazar, mit dem Amtssitze zu Sjenica).

A. S. Alii, nav. delo, 67.


. : H. Kapidi, Ali-paa Rizvanbegovi..., 175.
, 177.
89
, . ,
. III, 1866, 225.
87

88

191

(1804-1913)

,
100.000 , 23.000 , 200
1.800 .90
,
,
, .
1839. ,

, 1834. . ,
, .
,
,
,
suvari redifa ( ).91 1851.
- .


-
(1852-1875)

XIX
(1875-1878),
.
, ,
,
,

1856.
.
,
,

( , , ).
(1853-1856)


. 1854,

(
) 1875,
16
5,3 .

, , ,

.
(1839-1861), , ,
40 .92

,
,
. , 1858.
,

.
,

,
,
- . ,
,
,
, (18611876)

.





50-, 60- 70-
XIX . ,

, ,
.

,

, ,
.93 ,
XIX XX
, .

,
XVIII XIX .

, ,

192

, ,
-.
( ) .
, ,

.

; ,
,
,
,
. ,
, .
.94
,
, , ,
, /.../
. ,
, ,
.95 , ,

, . ,

XVII XVIII XIX ,

,
.
()
, .
,
.

, -

.96 ,
.
, ,
-
,
, ;

; ,
, , ,
(). .97
XIX ,
,

.

Studien ber Bosnien und die Herzegovina, von Johann Roskiewicz k.k.major in Genneralstabe, Leipzig und Wien (F.A.Bockhaus) 1868.
Bosnien, die Herzegovina und Rascien - ,
.
91
Ahmed S. Alii, Uredjenje bosanskog ejaleta od 1789. do 1878. godine, Sarajevo 1983, 20-21.
92
.., , IV (1853-1875), 1978, 84-85.
93
, 1875-1878, , 1996, 10.

,
,
.

,

. , ,
XIX
, , , ,
, , ,
. , ,

.98


,
1852-1862. ,
. ,
,
. -
, ,
. ;
, ,
.99 .
,

,
,
. ,
, .
1852.
1853. .
. 1851/52.

,
, . ,
, ,
, , , ,
.
1851.
,
,
.
- ,
.
,
, .
,

., , I, , 1953, 302.
, 303.
. , , 1977, 826.
97
( ), , ,
, , . 1, 1902, 309.
98
, 1852-1862, 1994, 41-42.
99
Galib ljivo, Bosna i Hercegovina 1849-1853, 405.
94

90

(1804-1913)

95

96

193

(1804-1913)

,
,
-.100
, ,
1851.
,
.
1852.
,
, 8.000
, ,
. -,
, 1857.
,
. (
) 85.050
, 101.060 .101
,
1858, 1859.

.102 1854. 1858. ,
,
,
, , ,
, .
.103

1809. ,

,
, 1860.
.104
:

1861. , ,
,
,
. ,
,
,
, 1860.
,


.105 , ,
,
1858. .
1861.

, .
,



. , ,
1861,
3.000
, ,
.106
,
600 , ,

. , ,
,
,
1861.
, .107

1862.

.
,
1862, -
. ,
, ,
, ,
, .

,

, -
,
.
,
,

.108
1000 ,

., . , 198, 204.
, 1831-1857, , , 1976, 70-71.
., . , 523.
103
. , . , 192.
104
. , . , 643-644.
105
, 1862., 1963, 135-136.
106
, 137.
107
., . , 815.
108
. , . , 356.
100
101

102

194


, , ,
-
400 .
(
)
.109 , ,
,
,
, .
.
-, ,
(

- ).

.
60 ,
.
,
.110
-, -
, -, 500
,
.

:



.
XIX , ,

.
(1856),


, , ,
.

, , , .
(1850),
.
(1851)
(1852), (1853), .
1853. .

(1804-1913)

1853.
,
- .
, ,
, - .
(1856),
(1858), (1856), (1861),
(1863). ,
, ,

.
, ,
.
XIX
.
1851. , ,
.
,
,

.
1851. ,
(
), 1.077.956 (
) : 485.800 (45%), 402.500 (37,50%), 178.200 (16,50%),
9.286 (0,8%) 2.170 (0,20%).111
1859.
, ,
( ), .. , 1851 ,
, .112

,
,

.
,
. ,
( ) 781
2.845 , 967
3.760 .
(
) 1.039 2.570 , 546 1.688 .

,
,
200

. , . , 197.
. , . , 356-357.
, , 1955, 31.
112
, , , . , . 1859, 675-694.
109
110
111

195

(1804-1913)

.
,
, ,
.113
,
1851.
.
.

.
.

()

115

900

535

3.900

13

120

40

32

15

15

130

30

250

30

15

127

10

95

20

160

20

164

89

76

43

20

159

15

125

20

162

10

86



, , , ,
,
. ,
, 350
2.600 , 500 3.200
. , ,
.
1851. 580
4.000 .114
60
450 , 40 280
.
.
. ,
(, )
. , 1865,

,
. () :115

35

1.073

6.713

792

2.935

10

79

634

2.906

915

2.663

170

10

80

20

15

125

12

105

15

120

16
21

59

15

123

10

79

35

278

15

120

15

118

20

173

30

37

60

405

20

146

13

102

38

200

1.450

10

78


113

, ,
,

, .
(
),
, 1867.
.
:
()

61.150
/
79.948
95
807116

. (. ), . , 283.
114
, , h
, , ..., 678, 688-692.
115
, . .
, . III, 1866, 224-225.
116
Gustav von hoemmel, Geschichtliche, plitische und topographischstatistische Beschreibung des Vilajet Bosnien, das ist das eigentliche
Bosnien nebst trkisch ratien, der Hercegovina und Rasien, Wien 1867, 76-77.

196


, ,
1863. 1864. ,
1865.
. ,
( )
-
.
(
).117
,
(Rascien, Kreis Novibazar, mit dem Amtssitze
zu Sjenica , ,
). ,
125.000 , (Griechen nicht unirt) 100.000;
23.000; 1.800, 200.
.

,
,
.
XIX ,
.
.
1856.
.

,
,
,

.118

.

. ,

,
.119
, - -,
.

.120

(1804-1913)

,
. ,

XIX XX .

, .
1859. ,

,
- ,

.
,
.121
.
1839, ,
,
.
,
, .
.

.122 ,
, , ,



. , 1863.
.123
- (1864)

,

,
. 1863. , - (1823-1895),
.
-, ,
-.124
.
, -, -

117
Johan Roskiewicz, Studien uber Bosnien und die Herzegovina, Leipzig und Wien, F.A.Brockhaus, 1868, 424. Bosnien,
die Herzegovina und Rascien, , .
118
, , , 2004, 100-101.
119
, 82.
120
, 98.
121
., 1875-1878..., 26-29.
122
, 34.
123
., . , 144.
124
Pasko Vasa-efendija, Bosna i Hercegovina za vrijeme misije Devdet-efendije, preveo prof. Cvjetko Popovi, Sarajevo 1958, 103.

(1804-1913)

, .
, ,

,
,

.125
. -
, ,
-
,
.
18 .
-
, 1864. .
26. ,

,
. , ,
, :
,

.
.
. ( )
200.000 ,

. ,
.126


. -
,
,
.

,
.127 ,
.

,

, 125

197

,
, , .
, ,
, , ,

.

, XIX


. 1847.

,
(1866).

. ,
1852. ,
, ,
. .

, 1861, ,
: ,
; ;
(...)
. , ,
,
- , ,
,
, .128
1866. ,
,
1872.
. 1866.
,
.
, 1871, .129
,
, . 1871.
, ,
, , , ,
, .
1871.
. 1871.

, 70-72.
, 95-96.
127
, 96.
128
, (1848-1871), 1906, 84; , ,
, 2001, 44.
129
. , . , 129.
126

198

, ,
. ,
, .130
, ,
,
.
, 1871,
, .
,
,
,
,
. ,
,
, ( ),
, . , ,
.

,
,
.131

.

,

. ,
, ,

.
1862. .
, 60- ,
.
,
, ,
, , ,
, .

,

. , XIX
.
,
, ,
,
, ,
130

(1804-1913)

.
,
1845.
,
.

, .
, .

(1807-1896),
.
, 1835.
, .

, .


-,
1. 1849. ,
, ,
,
.132
,
.


,
.
II. 1848.

( ),
, ,

,
.133
,
.


. 1874.
-
, - (
), , (1867) (1868),
.134

, 132.
131
, (1868-1873), . 1-2,
3-4, 1960, , 9-11.
132
. , 1844-1858 , 1936, 12.
133
, 35.
134
. , . , 28-35.

(1804-1913)



, XIX .
1844.
.135
, . 1852.

. 60- 70- XIX
,
.
1865.
, , 1865. .
()
:
632, 28, 660,
4 , 102,
293, 2.119, ,
563. , , 2005
, 1.149, 863,

. 1 - , ,
( )

199

859. ,
1.200 .136 ,

.
, 1875.
. ,

,
, ,
.

1859.
, .



. 11. 1868.
.
, ,
600 ,
,
,
; ,
, ,
, , ,
,
.

.137

1870. ,
, 1000
.
,

,
. .
,
, , ,
, , ,
.138
,
,
, ()
, ,
.
,
1862, 1865-1869.

.

200

1869. ,


. 1871.
,
,
:
, ,
,
,

,
,
.139 1869.


, .
,
,
.
,
,
, 20
( 50 ).

.140
..,
. .
.


.
.
1870, , ,

, .141
,
, ,

, 1866. 1875,
1878, .
.

, , ,

, , ,
,
,
.142 1821,
,
.
,
, 1866.
. (
) 1821.
,
,
.

.

.

.
1872.
.
,
, , ,
.
1873.
,
. 1873.
.143
: ,
,

.
,

, -. 1875.

. 24
( )

,
, -

(1856).144
60- 70- XIX
,
.

, , , , . XII, 1871, 158.


, . , XVII/1, . 6, , 10/22. 1869.
, , 1870, III/1. . , , 10/22. 1870.
142
, . , IX/6, . 9/301-302, ;
, , 1869, XII, - , 3/15. 1869.
143
, , 17/29. 1872.
144
, . , XVII, . 69, . 1875.
139

Bosna u tajnim politikim izvjetajima Frantieka Zacha iz Beograda (1843-1848) Uvod i izbor Vaclav Zaek, Sarajevo 1976, 106.
136
, , . X/1, .11/3
137
, , XII/5, . 565, 18/30. 1868.
; ., . , 16.
138
, XII, 3/15. 1869. -.
135

(1804-1913)

140
141

201

(1804-1913)

,
. ,
,
, ,

.
,
. ,
.
,
, .
1871.
,
, ,
, .


.
, , ,
,
,
.145
. 1871.
, ,
, ,
. , ,
,

50 .146 , , ,
-
. 1871. , , ,
: ,
.
, ,
, , .
, ,
,
.147
, ,
,
.148
( 120 , 650 )
.
.
1873. , 20
( , , , )

( ).
, ,
.149 , ,
,
;
, , 13 .150
, ,
: , , .
: -
, , .
.
,
.151
( ),
.
,
, , .
,
.152

146
147


.
, ,
.

. ,

, .
1875,
,
.


.154
,
,



1875 1878.

, ,
,

,

.
,
1875.,
.
. , ,
, ,
, , ,

.153

. , ,

, , , . 20, 5/17. 1871.


, . 21, 12/24. 1871.
, 10/22. 17/29. 1871.
148
, . 38, 16/28. 1871.
149
, , , 28. / 10. 1873.
150
, 26. / 8. 1873.
151
, 10. / 22. 1871.
152
.
153
, 1941. () , 1969,24-25
145

202

. 2 - ,
, ( )

.
,

.155 ,
,
(
).
,
, , , ,
. 1875.
, ,
.
.

, 3
( )
.

,
. 1.

, 11.
.
, .
,
,
,
.156
1875
, ,

. 1875.
,
, ,
, .
, 18. 1839.
. .
. ,
, , 1866. . 1870.

.157 ,

- ,

, , - , 1979, 210-211.
. . . , . 211.
. , . , 213.
157
, 1875-1878., 1968, 31.
154
155

156

(1804-1913)

. :
, ,
. ,
,
. ,
.158

.
, 1848.
, ,
, . , ,

.159 , ,
, -
.

,
, .
,
. 13.


.160 ,

,

, , , ,

, 12. 1875.
-.
,
.
,

. .

,
,
.161
.
1875.
, .
.

-
. ,
,
.
158

203

(1804-1913)

160


-
.162
.
,
.

,
50 000
:
-
.
,

. 3 - , ,

, ,

-
.

.
.
1875.
50 100 ,
,

. : . , ., 44.
, 1875-1878. , , 1996, 62.
, , .132, .82, 23. 1875.
1875. , , .
161
. , . 45-47.
159

204

. 4 - ,

162

(1804-1913)

,

.163
, ,
, ,
, .
1875.


.
.
.
,
.
, .
.

;
.

, .164
, ,
1875.
, ,
,
. , 3.
,
. ,
,
.

.
.

- - ( 8 000
). , ,

- .
,
.
1875. ,
1876-1878. ,

.
1875. :

.165 ,
,

, 50.
. : . , ., 51.
, . ,
,IV,276.
165
, , 1892,512.
163

164

(1804-1913)

205

. 5 - ,

. 6 - - ,

.
: ,

,
, , 45 ,
, ,
,
. , .

.
,

.166
, ,
( )
-
() -.
,
.
.

-
, ,
.

. , -

. 1875.

,
, ,
, , ,
, .

. 24.
25.
800 . 25.

, .167

166

, 514-515.
1/13. 1875. . :
, .
. 36 .
, . .
167

206

.
, , .168
, , , , ,
.
, 1890. .
,

.
, , ,
.
.
.169

.
16
.
( 60) ,
, , 30.
. 18
.170
,
.171
,
.
1875.
.
1876. 1877.
1876.
.

.
6
.

,
,
.172
1876.


, .
, ,
.
.
168

(1804-1913)



.

() . ,
.173
1876. , ,
,
. 1876.

:
, .
-
1877.
.
.

. 1878.
. -
, ,
.
, 1887.

.174


.
1876. .
.
1877. .

- -
,
.
( - ),
3 000 1 000 ,
.


.
24 50
.

. , . , 215-216.
, - , 1993, 186-188.
,192.
171
. , ., 69.
172
. , . , 219.
173
. , . 89-91.
174
, . . , .IX/6, .9/301 9/302, ,
. . , 1887.
150 , 117, 58, , ,
. :
300
169
170

207

(1804-1913)

. 10/23.
1877. (). 1878.

.


(1879-1908)

1878.
,
-
. - (13.13. 1878), ,


. XXV
. ,
,
, ,

. , , 3. 1878,
,
,
,
. .175


,
.
-
,
,
,
,
. ,



.176

.
,

. 7 - ,


. ,
,
.

.177 ,
,
.178

, , 1979,33.
176
Kasim Isovi, Austrougarsko zaposjedanje Novopazarskog Sandaka 1879.godine, Godinjak Istorijskog drutva Bosne i Hercegovine, god. IX
(1957), Sarajevo 1958, 109; Hamdija Kapidi, Pripreme za austrougarsko prodiranje u albansko etniko podruje iz Novopazarskog sandaka,Radovi
Filozofskog fakulteta u Sarajevu, knj.VI, Sarajevo 1971,415-418.; ,
( ) 1910, 9-15
177
. : K. Isovi, nav.delo, 111.
178
Tomislav Kraljai, Kalajev reim u Bosni i Hercegovini (1882-1903), Sarajevo 1987, 37.
175

208

.
21. 1879.
-
, .
,
.

4-5 000 ,
. ,
,
.


.179 . , - -
.180
.

( , ),
- (, ,
, , ).181
-

(1827-1887),
,
, .

, , ,
.182
,
.

.
,
.

. ,

. , ,
, , , ...
,
,
,

.
179

,

.
, .183
, ,
,
. .


,
.184 ,
, - ,
,
, ,
,
, .185
, ,
,
:

.
, , . ,



.186
. 26.
1879.

. -
.
. .
,
.
, , .
7 000 , 1 000 1
200 .

. 9.
, 10. 1879.
. ,
,
. 8.
14. .

. Isovi, nav.delo,120.
Hamdija Kapidi, Sarajevo u avgustu 1878. godine, Prilozi za prouavanje istorije Sarajeva, knj. I, Sarajevo 1963, 117.
Mustafa Pijalovi, Pljevlja sa okolinom u prolosti i sadanjosti, Sarajevo 1997, 146.
182
Uzeir Beovi, Husein-paina damija. Prilozi za monografiju, Podgorica 2006, 194.
183
. : . Isovi, nav.delo,127.
184
, 130.
185
,132.
186
, , .450, , 14. 1886.
180
181

(1804-1913)

209

(1804-1913)

.

.
,
- . ,
,
(1880),

.187
.
, ,
. ,

.188 , ,
, .
(4.
1881) 1882. ,
.
, , , ,
, , ,
. .

.
,
,
.189
.
1882. 600
.
- .


: .190

.
1882.
, .
,
28. .

, -
.

.

.
,

.191
,
,
. -
.
, ,
.
-, , - .


, , ,
.
1882. 20
,
.
.

,

,
,
.


( ,
).192
7. 1882.
( 30 )
,
.
.
.193
80 9.
.

, ,
190 .194
.


.
16.

Andreas Birken, Die Provinzen des Osmanischen Reiches, Wiesbaden 1976, 71.
Hamdija Kapidzi, Hercegovaki ustanak 1882 godine, Sarajevo 1958, 60.
, 163.
190
. : H. apidi, nav. delo, 183-184.
191
, 217-218.
192
, 274.
193
. : H. apidi, nav. delo, 274.
194
, 275.
187

188
189

210

. 8 - -,

1 600 100 .
2 000
.
,

. 20
.
, .

.
- (

195
196
197

(1804-1913)

1841) ,
. 1879. 1908.
.
, ,
, , . ,
. . .195
70- ,
1879. .
,
. , -
( ),
( , ),
, .
- .
, ,

.
,
, 1880.

600 .196 , ,
( ) e . -

,
. -
.
, ,
. ,
: , 9. ,
,
( 1907); ,
, , ; , . ,
XX ,
.197
-
-


,

Hamdija M. Drnda, Prie iz pljevaljske kasabe, Pljevlja 2003, 8.


. , . , 97.
(Patsch), , .XXI (1909), , 113-114.

(1804-1913)

. 9 -

, .198
,
,
.
1891.
. :
,
. .
.199 1885.

( ,
- , ),
1888.

. 1893.
,
, Wissenschaftliche
Mitteilungen aus Bosnien und der Hercegovina. 1914.
12 .200
1904.

211

: I
(,
) II
(- ) III
.201
.

.
,
1913. ,
:
, , . ,



,
.


,

.
15. ,
.

, .
,
.
,
1879. 1. 1884. .
,
.202
80- 90- XIX ,
(1861-1935)
. 1888.
1891.
.
, , (
) .
,
-

198
Kasim Isovi, Austro-ugarsko zaposjedanje Novopazarskog Sandaka 1879.godine, Godinjak Istorijskog drutva Bosne i Hercegovine, god.
IX (1957), Sarajevo 1958,109-137.
199
T.Kraljai, nav.delo, 104
200
, (
), , 1995, 407-423.
201
Hamdija Kapidzi, Institut za istraivanje Balkana u Sarajevu 1904-1918 (Namjena i planovi), Radovi Filozofskog fakulteta u Sarajevu, knj.II
(1964), Sarajevo 1964, 7-51; , Prilozi poznavanja Instituta za istraivanje Balkana u Srajevu (1904-1918), Godinjak ANUBiH, knj. VI, Centar za
balkanoloka istraivanja 4, Sarajevo 1968, 135-154.
202
, 1878, , .
XXI, 1940,95.

212

. 10 -
( )

.
1884-1887. . 1891.
,
1893. .
, ,
,
.
1912/13. .203



.
.
1891. (-)
,

(1804-1913)

1894. Wissenschaftliche Mitteilungen.


, , Novibazar und
Kosovo (das Alte Rascien).204
,

.


,

.

.205
,
.
,
.

,
.

,
, . ,
, ():
(), , , (),
, , , , ,
, , , ,
. ,
, , ,
.
.
: ,
;
,
.

. :
, .
,
.

, , , ,
(), , , , ,
, . ,
,

, ,
;

Anneliesse Wernicke, Theodor Anton Ippen, Ein sterreichischer diplomat und albanienforsher, Wisbaden 1967, 167.
. , , .II (1891) 148-159; Novibazar und Kossovo
(Das Alte Rascien). Eine studie, Wien 1892, 158.
205
T. Kraljai, nav. delo, 271.
203

204

(1804-1913)

. 11 -


.
,

.206
,
1576-1833.

,
. 1898.
,
,
, ,
.207
23.
1915.
, 1905. ,
.
, ,
.

;
. .
,
,
, .

,
, , , ...
, (),
.208

213

Novibazar und Kosovo


.
.
, , , ,
.
,
, .
,
. , ,
, ,
.

,
.

, ,
, . , ,
, , ...
, , ,

.209 , ,

.
: 1)
,
; 2)
; 3)
; 4)
; 5)
; 6) , , ,
; 7)
210

, 1889-1894. ,
- . 1889.
7.500 .
5.400 , ,
, , , , , ,
.
,
.
, .211
1888-1890 , ,
.

....,153.
Kultura i umjetnost u Bosni i Hercegovini pod austrougarskom upravom, Graa, Redaktor Risto Besarovi, Sarajevo 1968, 481-482.
...153.
209
Novibazar und Kosovo...., 62-88.
210
, 1878, , .
XXI, 1940,94.
211
. , ., 103.
206
207

208

214

(1804-1913)

. 12 - ( )

,


1899. Detailbeschreibung des Sandzaks Plevlje und des Vilajets
Kosovo.
. 306 ,
,
: , ( ,
, , );
(, , ); ; (,
, , , ,
.);
( , , ,
); ; (,
, ); ;
( ).

,
212

, 18. 1898.

, , ,
, ,
.
.

(Serben gr.-orient;
moh).
,
. 1898. -

.212

,
.
.
, 1903.
,
, ,
. , 1903.

215

(1804-1913)

. 13 - :
( )

: -
--; -; -- ( ); ---.
. , ,


, , , ? ?
.
: ,
,
. ,
, ,
.
,
.

, 1903. ,

15 30 2-

3
.
.213
1903.
Percher.
,

,
, 1904.
.

Sandak novopazarski u rimsko doba

Archologisch-epigraphische Mitteilungen.
1894. ,
, , .

. ,

213
Stjepan Antoljak Ismet Dermaku, Izvetaj austrougarskog uhode o prilikama na teritoriji izmedju Plevlja i Pei 1903. godine, Godinjak
Arhiva Kosova II III (1966-1967), Pritina 1970, 255-270.

216

;

, . ,
, ,
, , .

.
, Municipium S,
: ,
Eski-Kasaba...
.
.
,
, ,
,

.
, ,
.
, ,
.214

,
-, -, -, -,
- , ,
, - ,
.
,
1909.
, ,
, .
1907. .

,
, ,
-

. ,
,
, .

-
(Osterreichisch-ungarische Volksschule). .
. ,
, , .
, ,
,
,
.

214
215

(1804-1913)

. 14 - -

( )
( , )
.215 ,
1894.
1899. 1906. .
,
,
.
,
,

.
.

Karlo Patsch, Sandak novopazarski u rimsko doba, Glasnik Zemaljskog muzeja, knj. VI (1894), Sarajevo, 466-467.
, , . XXI ( 1909 ), , 119.

(1804-1913)

(
) . .216
, ,

-.
.

. 1906.
,

.
, .
(,
, )
.

,
.
.217
1908.
- 1909.

.


.
-
, ,
.
-
.


. , -
, .218

1908.
.

, ,

.
216

217

,
.



.
- ,
,
1.000
-.219 -

,
,
, - ,
- . - , -
, 1897.

.220 ,
1900.
. 1906-1907.
, .
(1906-1911, ),
(1911-1912,
), (1907-1911,
).221 -

( 1908):
,
. ,
35 , .
, ,
. . ,

.222 -
,
. 1908.

, , , ,

.223 -

, .

, 117-119.
217
. , 1900-1912, 1995, 125-126.
, 30. 1906.
218
, - 1908-1912, 1983, 87.
219
, 300.
220
- -, , , 2001, 195.
221
, , 9-12 (1912), 1913.
222
. . , 1900-1912, 190.
223
, , . 350, 1271, 1352, 1399, 1590, 1685, 1754.
. , , , , .
( , )
. .

218

(1804-1913)

1914. -
, ,
(-

, , 1944.
).

. 12 ,
18.
30 . ,
,
.224



- . ,
, ,
-.


. 1887.
, 1889.
.
.
,

. 1890.


.
,
, .
, , ,
,
.225 ,


,
.
-
.

. 15 - , ,
1886-1891.

,
.
-,
-,
-,
. 1890.

1891. .
1891.
. .

:
. , ,
.
.
,
, .

224
Der Banjaluka Prozess. Deutsche Uebersetzung nach dem kroatischen Originaltexte nachgeprft vom Orientalischen Seminar in Berlin,
Bearbeitet, von Generaloberst Stephan Freiherrn Sarkoti von Loven, vormals Landeschef von Bosnien-Herzegowina, I-II, Berlin 1933, 437.
225
. , 1890-1899, 1997, 130.
226
, , ( ), 20. /2. 1891, .

(1804-1913)

.226
(
)
. ,
, 4-5
.
,
,

. ,
, . , .227


-
.228
,
, .
1891.



.
- .229

. ,
.
-
230 ,
1901. . ,

,
.231


(1880)
.
,
,

219



, , , ,


, ,
.
.

.
, ,
-
,
, .
() ,
,
. , , ,
.
1903.
,
.
, .232
.


, , .

.
, . 1903. 1904.
, , , ,

,
-.233
. 1903:

, ,
, .
, .234
.
.

.
.

220


-,
.
. 1904.

, 120 ,
, .
.



, ,
, -
1903-1905. 1906-1907.
.



. 1903.
(),
, 12 , 18 30
- .

227

, , . 1183, . . , 22. 1891, ( 24. 1891)


, , . 1155, . , , 28. 1891 ( )
, , . 1476, . . . , 25. 1891. ( ).
230
. , . , 106.
231
. . , 1900-1912, 66.
232
, . 1903-1905, 1969,42.
233
. , 1900-1912, 75-78. 1904.
(), , 11 , 8 6 , ,
, , .
234
. : . , . , 54-55.
228
229

. 16 - - ,

235
236

(1804-1913)

.
,
,
.

, ( 1903)
-.
. , , , ,
, , , .
,
. ,
.

.235 .
,
.
-
18. 1904.
, ,
. , ,
-

. -.
:
.

, .

.
1904.

.
-

.

.
, , , ,
, .
.
,

. ,


.
, ,
.236 1904.

. , , 1969, 73.
1903-1918. , II (1904). , 1973, 9-10, 53-55.

(1804-1913)

221

. 18 - , ,
-

. 17 - XX

.
15.

, ,
, .237
,
,
- ,
. ,

1875-1878.
, , ,
,
, , ,

, ,
, , ,
, .
-

222

. 1905. .
. ,
, ,
, ,

.

,
-.



( ).
. , ,
, -
, . ,
,
. , ,

( ) ,
1905,
, .238

1904.
,
, ,
:
, .
,

; ,
.239

, ,

. 1904.
.
1905.

, 212.

.
: , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , .
.
. ,

:
.240
15 , 8
. 1905.

. 15
, ,
2 1 .
2 000 ,
( ).
,
, , , ,
, .
? , ,

,
.
,
.
, .
,
,
. 1905.
. ,
,
.
,
1906-1907. . ,

. 1906.
.
().
.
, ,
.
17. 24. 1906.
, , , ,
, , ,
.
,
, .241

. . , 1900-1912, 96-97, 109, 114.


, - XX , 1992, 27.
. : . , .... I, 92.
241
, . 1906-1907, , 1970,36.
238
239

240
237

(1804-1913)

(1804-1913)

223

224

(1804-1913)

. 19 -

, ,
. -

,
. .

, :
, ,
, ,
, ,
, ,
, .
,
-
. , ,
:
(
20 ),
. ,
. .

, 1906.
,
.
- .
1904. 1905. ,


. 1905.
,
1875. .
, ,
.242
-
,

. , 1905.
- ,
. (- ,
, , )
, ,
.
,
,
. 1906.
.

, ,
, , ,
, , , .243

, .

. 20 - -

.244 13.
1906. .
,
. ,
, , .
. ,
.
,
, ,
, ,
, .

- ,
13 ,
.


244

242
243

, 52.
, 54-55.

245
246

. 2
8
, , .
.245
- -,
,
III , :
-,
-,
- -.
.
. 17.
- .
.
.
,
-.246

. , . , 232.
- . , IV, (1906). , 1989, 330.
. . , , . , II, 1906-1907, 1912, 1914-1915, - 2003, 94.

(1804-1913)

. 21 - -

.
, - .
25. 1906.
. 4.
.
6.
, , .
.
- 10. 1906.
.247
,
. -
.
-. ,
, , , ,
, , , ,
. ,
, .
.248
247
248
249

225


, 1907.

.
101 .

1908. .
- :
1908. , ,
.
,
, 1908.
.
1889. , 1894.
.

, .
1876. ,
,
, .

, .
,
.

,
.

,
,
.249
,
, ,
.

.

, .
()
, , .
. 81
11 4 .
17 , 7
() 6 ().
a -,
,

. 19. 1908.
, 4.
10 ,

. , II, 60-61.
, 62-63.
, - 1903-1912, 1972, 250.

226

.
,
- ,

.250 -
- , ,
( 1941.
, ).

4 :
- ,
.
, -
.


1903-1907. ,
, ,
, , ,
.
, , ,
.
,
.


,
.

, , . ,

.
, 10-13. 1908.

.
,
,
.
, ,


.
,
, :
, , ,
, ,
.

.251

19. 1908.
250
251
252

(1804-1913)

. 22 - , ,

(1908)


.252 ,
, ,
.

.

2. 1909. .
,

.

, 251-252.
, - 1903-1912, 1972, 258-261.
. , . , 116.

- .
. :
, - .
,

.

, .
,

.

.
,
.



,
.
.
12 ,
.

,
1908.
.
,
25 .
, ()
. ()
.
31 .

-

,

.

. ,



.
-
.
.


,
253

227

(1804-1913)

. , 42
-,
,
, 1908-1912. .
-
. 21. 1909.
- -
.

.




.
.
22. 27
.

(),
. , ,
,
;
;
,
, .
,
,

,
, ,

,
(
),
. 4:

.253
- .
.
1910., . -
.
.

1912. .



.

. , ..., 289-291.

228

,
-,
- .

1912.
- ,
.


1908-1911. .
,
. 1910.
, , , 1878.
.254
,
,
1905. .


. ,
,
,

, .255

.

,

.

.256



.
1910. 1911. .
,


,
,
,

. .257

(1804-1913)

1910.
82 .

1878. , ,
1908,

,
1878. ,
1908. .
.
1908-1911. , 190
.258
56 .

, .

,
.
.
, , , .

. .
1910. ,
. ,
, , , ,
.

.259 1911.,

12 .
25
. - 12
,
.260
, ,
.

, ,

1905. .

,

.


.

, , , . XXIV, 1910, 906-917.


, 913.
(G. Gravier), , . 7 8, 15. 1911, , 475-484.
257
. . , 1900-1912, 316-318.
258
, , 1912, 64-65.
259
, - 1903-1912, 1972, 309.
260

254
255

256

229

(1804-1913)

, ,
.
.


.
,
.
.

1880. ,
,
, .
, .
,

1879. .
-,
,
- ,
.

, ,
, , ,
. ,

. 1897.
, - ,
, 500 , .
350 (
),
10 .261
XIX
.

. 1806.
5-6 ,262
1878. 7 , 8 000

( 4 000), 1913.
7.940 .263

: ,
, , .
28. 1889.
(11. ): 3 40
,
3 ; .264

- ,
.265
, XIX
XX , ,
.
.
,
, ,
, ,
.
, ,
,
,
.

, -

. (,
)

.
() : ,
(), ,

. 1898. 10
, , , ,
, . , ,
5
3 2 .
, 6
3 ,
3 . 10 1.127 .
() ,
, 4 ,
. .
, 581 (

230


), 43 , 39 ( -), 20
(), 217 ( ), 2 ,
4 , 2 (- . ).
.
() 44.450 .266
2 , 8 , 1 ,
1 , 24 , 7 , 1 , 5 (
-), 1 , 1
, 1 13
.267


,

.
, , ,
.
. XIX

, ,

.

.
,
, XIX XX
.
( ),
.
1866.
,
, () ,
, , .268
, ,
(24 30 % ). ,
,
.269

, XIX

, 1878-1900, V , 11, 1987, 131-132.


. , , 1922, 71.
Dr , , 1913, 299.
264
, , 30. 1889.
265
Vehbija Bambur, Stara gradska kua u Pljevljima () Uzeir Beovi, Husein-paina damija, Podgorica 2006, 211-213.
262
263

.
, , , ,
. 1878. 1908.
.
.
,
. , , , , , ,
,
. - ,
,
.
, -. -, , ,
, .
, , ,
, , , , , , ,
, , -, ,
, , ,
. XIX , --,
-, -,
-
. .
,

. -
. ,

: ,
( ), . 1889.

. 40 , 200 .270
(),
,
(
).
.271
XX
, .272 , ,
1907.
1878. .
, ,
,

, , , 1970, 10-11.

Midhat ami, Francuski putnici u Bosni i Hercegovini u XIX stoljeu 1836-1878, Sarajevo 1981,168.
269
, 169.
270
, , 1, 1969, 21-22; . , 1913,
, . XIX, 3-4, 1962,
271
, , , . XXI (1909), 1909, 131.
272
. , . , 300.
266
267

268

261

(1804-1913)

231

(1804-1913)

, ,
.273
,
, ,
, , , , , ,
, , , , ,
.

. XIX , ,
.
1852.
30.000 .274 XIX : , ,
, , .
1892. ,
,
, .275

1912. : 10, 4,
5, () 2, 2, 2,
6, 5, 5, 50, 2,
6 .; - 50,
150, 6, 6, 30,
, , , .276

, ,
. ,
. , , ,
,
,
, , ,

,
() -.
XX
(
) .277
,

.

- ,
.278

(1804-1913)

, , ,
,

. -
1907. - .279

, , sherry,
.280

,
, .

-

.
XIX
, XIX
.
().
1847. ,
1869.
.
, ,
, , ,
.
.
1869. ,


. , 1870. ,


( 150

, , XXI (1909), 117.


. , , , , .7 (1895), ,84.
, . , , 1996, 69.
276
, - (1908-1912), , . XIX, 3-4, 1962, 489.
277
, 74-75; . , . , 300.
278
V. Bambur, Stara gradska kua u Pljevljima..., 211-213.
279
. , . , 116.
280
.
273

232

. 23 -

).281 ,
.
1873-1877.
,
.282
12 -.
. ,
,
,
, ,
.283 XIX
- XVII .284

- .
,
, , 11

. ,
, ,
, 1847. .
,
.
.
1866. 1867. ,
,
, 1869.
.285 ,
,
. .
. , ,
,
.
1909.

274
275

, 1800-1878, 1965,94-95.
, 106-107.
, 110.
284
, : . ,
4, 2005, 61.
285
X. , . , 152.
281

282
283

(1804-1913)

233

. 24 -

, ,
, a.
, ,
, , .
.286 1912.
1 , 4
,
( ).287
-
.


XIX
286

.
. , ,
, , .
,

.288
.
XVI ,
o
XVII .
XVIII
, ,
. 1733. ,

.289
.

. , . , 62-63.
. , . , 528.
- - , 19. ,
1970, 25-26; . . , , XX, 1926, 58-60; , ,
, XIII, 1934, 41-47; , , , XII (1933).
289
, 24-25.
287

288

234

1745. ,
.290
1823. .
1831.
, .
1849. 45 .
1857.



.291
,


.

, ,
,
.
. , , .
, 1868.
.
,

( )
XIII XIV
XIV-XVII . . .
: .
(, XIV ), (, XVI-XVII .),
(, XV ., .
);
(, XIV .), (,
XIV .), (, XIV .),
(, XIV .),
(, XV .), (, XIV
., 1380-1395), (, XVI .), (, XVI ),
(, 1526. .), (,
XVI-XVII .), (, XVI-XVII .); .
(, XVI
.), (, XVI .),

(1804-1913)

(, XVI .), (,
1597), -,
(, XVI .), (,
1330. ., , ,
), (,
XVI .),
(, 1365-1375);
(,
XIII .).292 e 1870. ,
- ,
. (
. ), ,
, , ,
.293

, , ,


.
XIX

.
1852. 600
,
2.000 . 1854.
() ,
.
,
,
.
1859.
.
-
, ,
.294
,
,
. 13.

190 : 25
, I , 10
II III , ,

-, (1823-1912), . 2, 1990, 27.


, , 1972, 279.
, , . 182, . . ,
1. . .
2007. , .
. , ( )
. , .
( . ).
1597. .
17. .
. ,
( ).
293
, . , , .XII, 1871. 163-185.
294
. -, ., 30.
290
291

292

. 24 -

, , ,
, ,
, ,
3
.295 -
1863.
:
, , ,
, , ,

.

183 .
, 1866,
.
220 ,
, 200
1868.296 1867.
, , ,
, , ,
, , ,
295

235

(1804-1913)

297

. 25 -


.
35 .
1868.
.
.
50 .297
,
,
: 50, 30, I
30, II 20, III 10, 20,
20, 20,
20, 20, 10,
1, 2,
2.298
:
,
. 1868.

775
. 1868. -

- - , . , 36-37.
, 40.
. -, ., 33.
298
, , III, . 571/1869, , 27. /11. 1868,
.
296

236

. 26 - , .
( )

: (60
), (40
), . 1873.
. .299
1874.,
, 1876. 10
.

1879.
.
,
. 1879. 1884.
,

. 1883.

(1804-1913)

. 1892/3.
,
1893.
. 1889/90.
132 32 ,
.
, 1892/93.
109 , 86,

53 . III
IV , 1893.
,
( I II ).300 , .

. 1895/96.
115 , 83.
(I II ),
(III IV ),
. .
1897. 121,
85 . I II
, .
I II ,
III IV .
,
- 1898.
: (),
, , , ,
, .301
-
.
1899/1900.
116, 64 .
: , (
),
. , 1901.
, ,
, 1903.
: ,
, ,
. 1903/4.
.
20. 1. 1904.
. 1905/6.
,
, 1907. . 1907/8.
. , . .
,
. 1909/10.

299
, . . , . XXVII/1, .27/23. , 25. /7. 1873.
, .
300
. - . , . , 269.
301
, 271.

(1804-1913)

237

.

, 1911.
. 1911/12.
218
212.302

. 27 - ,
( )

,
, .
1910. ,
(
).
, , ,
, ,
,
, ,
. 1909/10.
209 .
11. 1910.
1911,

-
-

()
1859..
. ,
, 1859,
, 1857.
. 1.
1897. ,
.303
1875. . ,
.
1897/98, 1. . 1896/97, I
43 3 , II 7 .
15. 1897.
. , ,
,
, 3 , .

, : , ,
.304
.
.
.
,
,
15/28. 1898.

. ,

( 1897
1898),
. , ,

. , , ,
, ,
.
,
.

,
,
: (21 ),
(19 ..), (8 ..),
(10 ..), (7,5 ..),

, - 1903-1912, 1972, 120-124.


303
. - . , . , 272. - ,
, 1892. .
304
1890-1899, 513-515.
302

238

(5 ..), ,
.
: ,
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
.

.
.
.

- :
,
,
. , ,
.305
20

.
()
,

. 1898,
,
,
50 .306

,
, , (),
, . ,
.307
1898.



.
( ?)
.308
, , ,
, , ,
, .309

(1804-1913)

1860. .
.
16/29. 1891.

1896. .
38 3 .

. 1893.
. 1896.
, , 1897.
, 1898. .
1899. 19 , 3
. ,
, 1900.
1908. , -
. 1911.
,
1912. 1903/4. 38
, 1911/12. 43, 7 .

1908. - ,
. 25
- , , .310
1896. ,
, 1897.
.
, (
), :
.
1897. .
.
:
, , ,
, .311
,
. 15
. 1898/9. 1903.
. 1898/9.
7, 11, 3 .312 .
,
.
: 1905/6.
, 1907/8. ,

305
, , . 516, .
, 15/28. 1898, . , . : . . ,
, , , 1905, 181-182,
306
1890-1899, 511.
307
, 516.
308
, XIX XX , 5, 2006, 72.
309
, 1998 , 1999, 25.; -, . ,
3, 1991, 49.
310
. , - ..., 124-126.
311
-, ., 3, 1991, 47.
312
. - . , . , 275

239

(1804-1913)

41 (1911).

, ( ),
, , ,
, .315
,
1898. , .
14 ,
. 1899.
. 14
70 1911/12. .
,
, , .316

. 28 -

1910. ,
1911/12. .
1903/4. 23
( 17, ), 1909/10. 22 ( 13, 4, 1, 4),
. 1911/12. 17 ( 10, 5, 2,
).313
1896.
, . 15
1897. 10, 5
.
,
. 1898.

,
.314
,
. 15 (1896)

1899.,

1898. . ,
, 1903;

. -
.
42 ,
12, 5 .

.317 1904/5. 1910.
,

, 1911,
. 1903-1907.
. 1911/12. 35
1 ( 14, 10, 10
1 ).318

1901/2. .
34 8 .

1908. .
.319 .
1900.
,
. 16 3 .
. 1902-1907.
1907.
1908/9. ,
, .320

240

1901/2.
, .
37 3 .
. 1902/3.
.
. 1904.
,
, -
.321
40 62 1913/14.322
1904.

.
,
.
1905.
, 1906/7.
.
, 1909.
1909/10.
1911. .
1904. 29 , 6
( 17 2 ,
).
1909/10. 11 1 (7 ,
2 2 ). 1911. 15,
11 .323
1904.
,
, . 1901.
. 1905/6.
,
,
1909. . 1909.

. 1910.
.
.
1909/10. 12 (
4, 5 3
).
1911. , 1910.,


.324
21.
1908. .
-

.



.
,
. 1911.
.
1911.
,
. 1911/12. 36
( 21, 6, 8 1).325

,
,
, , .

1890-1894: (1890),
(1891), (1891),
(1891), (1891),
(1893), (1893), (1894);
(1896),
(1891); (1893).326


, , , ,
, - (1893-1895).327

(Osterreichischungarische Volksschule), ,
, ,

.
- . 1907.
47 - ,
.328

- 1903-1918. , II, ...,55.


, 29.
. , - ..., 128-129.
324
, 129-131.
325
, 102-103.
326
. - . , . , 166-167.
327
, - 1893-1895, ,
, 2007.
328
. , . , 115.
321

322

. , - ..., 127-128
314
. - . , . , 275
315
. , . , 24.
316
, 26.
317
. - . , 275-276.
318
. , - ..., 126-127.
319
. , . , 29-30.
320
, 29.
313

(1804-1913)

323

241

(1804-1913)

242

(1804-1913)


1901.


.

, .
5/18.
1901. .
, -
-
. XIX
,
.

-

. -
17. 1894.
V .
1897. -
().
, 1897,

(, ,
) -
. 1898.

.329 1898.
.
: , ,
,

(...)
, .330

. .

1899.
-

.331 -
-
,
.
329
330
331

. 31 - ,

. 29 - , ,
,

. - . , . , 172-173.
. : . - . , . , 115.
. , 1901-2001. 1901-1941, 2001, 63-65.

. 30 -
( )

1901. -
- ()
,
, ,
, ;
.
.


.
, 1901.

.
24. 1901.


, ,
, ,
- .
332

. : .., ...., 69-70.

. 32 -

,
,
.332


1901.
, 13.
,

.


.
.
70 ,
18.
1901. ( ).
:
, , ( )
, , (

243

(1804-1913)

), , , ,
, ( ).333
1904/5. .
99 22 .

(1875-1903)
-
. 1899. 1901.
,
. ,
.
, ,
,
.

.
:
( 600)
,

244

(1804-1913)

.

300 . .
.334

-
, .
,
, , , , ,
, ,



, , ,
. 1903.
- .

1913.

. 34 - (1907)

. 33 - . (1898)

333
334

, 77.
-, , 15, 1993, 254.

(1903-1906), (1907-1911)
(1911-1913). .
(1873-1940)
,
-
,
.
.

. .


,

. 1902/3.
. ,
. 1904/5.

,
, .
,
1903. 1905/6.

( )
,
- ,
(
)
. 1909. ,
. 1907/8.
,
-
. 1908/9.
, ,
, ,
. 1909. 1911.


.335
.
.
, ,
: ,
. , - ,
.

1904/5.
.
, -
.
.

, ,
, ,
, , ,
,
, .


. 162.110 33
98.891,10 ,
14.713
10 24.218 ,
.336
. 3.000
, 3.000 ,
. 6.000 ,
3.000
, 1.212 ,
932,10 ,
2.645,00 , - 30 ,
2.132,26 ,
2.125,17 , , ,
, , , (), ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
,
.337 1907.
.
,
.
12. 1910.
1911. .338
. . , , 93-137.
, 172-178.
, 178-189; . -, . , 40-45.
338
. , -...,140, 143-146.
335

336

245

(1804-1913)

246

(1804-1913)

1911.
.
- , , ,
- , - .
.
.
XIX
.

, XIX .
1866.
, , .
, ,
,
( 1878).
,
.
,
1872. .
,
, 1871.
.

.
1895.
, ,
1909.
.

. 36 - ,

. 35 - , XIX
( )


-
1889. ,
. .

.
,
, .339
, ,
,
,
,

.

.

-

337

339

, 4. 1896, 18. 1896.

. 1904. .


.

.

, ,
, .
XX

!, 1908.
: ,
.
.
.
;
.

247

(1804-1913)


, ,
, .340



.
1911.
. 341
. 1910.
.342
. ,
,

.
,
.
,
. .
1910.
:
:
,
; ,
.343
,

.

, ,
, ,
.
.
1908.
, .
, , ,
.
.
, ,
, , .
-
, .
1909.
, .

. 1910.

-.

.
, ,
,
,
.
,
.344

.
1894.

() ,
.
, ,
.345
1897.
.

XIX XX
,
.
,
,
,
, , ,
.
,
, , ,
, , (
),

, .

- , ( ), , ,
,
, ,
. .





. ,
. 1901.

Stojan Novakovi, Ujedinjujmo se kulturom!, -Sr, god. VIII, Dubrovnik br. 1-5, 31. januara 1908, 2.
. , - , 232.
, 236.
343
. : . , - , 238-239.
344
, 241-242.
345
.., 1890-1899, 1997, 392.

248


. , .
,
. .

.
. 1896.

.346 XIX
XX
, , ,
.

, ,
, -
, .

,

, - .
XIX ,
- .
1894. .

1766.
.

1912.
.

XIX 1888. .
1888.
(),
()
1889. 1903. . 18. XIX
(17721802). ,
...
.347
(1803-1815),

1804-1815. .
1809. 1814.

(1804-1913)

. 18.
XIX .
.348
(1817-1836, 1848-1854),
.349
-
.
I (1837-1838),
,
.
, .
, ,
(
, , , ...).350 I
III , 18381848., , .

1838.
. ,

.
() .
,

.

.
,
1839-1843. . 1. 1838.
(),
. .
()
.
,

. , 12,
,
,
, /.../
,
.
6 10 .
100 .
60-80 ,
.
: ,
: ,

340
341

342

346

, 1. 1896.
. : , , , -- 1996, 14.
. , (1233-1263, + 28 1266), , . V,
1932, 331-341; , , , II, 1888, 155-157.
349
, 1766-1878, LVII ( ).
350
. (1831-1839), , , - 2006, 308-309.
347

348

(1804-1913)

.351
- , ,
.352
,
, , (18541864), .
- 1860. .353
II (1864-1875),
,
, .
, ,
.
,

1864., .

.354
,
(1855-1861), 1861.
. II

.
1868. .
1874.
. .
.
,
.
27. 1874,

. , ,
, ,
( ).
: 1833. .
.
. 200
.355
-
(1875-1888), 1828,
,
.356


.

249

1891.


-
, , .
-
,
.357

- ,
.
1893.

-
- . ,
()
, ,
.
. 1891-1893.
-
, ,
, ,
- .358 , 21. 1894.


-
.359 1894. -
, ,
, 27.
, .
- .

, .
1894.
- 1854.
1895.
- 1896.
().
. , 1900.
. 1858.
,
.

, ( , , 1976, 140-145.
. , ..., , , . , 10.
, , . , 142.
354
. . . 40-80 XIX , II, .1, 1989,126
355
, , , No146, On. 495, . 3966, . 5, -
, 14/27. 1874.
356
. , ...
357
. , 1890-1899, 167-168.
358
, 279.
359
, 310-311.
351

352
353

250

. 37 - -
()

.
.
()
- 1901. 1911.
. 1862. , .

.
1889. 1892. .
. -
, ,


-


.
..

(1804-1913)

.360
-
.
1896. , ,

1897. 50 .

,

-
. .
() 1890.
,

.361
.
-,
.362

.

. , 1906.
(
). .

.

,
, (
).363
,
()
14. 1917.
.
-

1899. : 2, 5, 2,
5, 1, () 1,
9, 2, 1, 12,
1.732.364 ,
,
.
, 1998. 2000.
,
( ),

360
..
, 1888, , , 1900.
361
, . , 2004, 33.
362
. . , 1890-1899, 416.
363
- . , IV (1906), 578.
364
, , 1906, 518-520.
8-10 .

(1804-1913)

. 38 - ( )

XIX 13
46 . : , .
, (), ,
(-), (
), , (), ,
(), ( ), (
),
(); : ( ),
, ( ),
, ( ),
, (, ), , ,
, , (
8.
1899. ), ,
(), , ( . ),
, , , ,
(), ( ), ,
(), (), ,
365
366
367

251

(), (), ,
(), ( ), ,
(), , (),
, ( ), (),
( ), (
), , (),
( , ), (), (
), (, ).
1897.
, .


. (), , .
.

.
( ),
.
.365 1 732 1899.

: 308 ,
226 , 175,
92, 100, 88, 90,
72, 290, 129,
81 101.366
-
,
,
.
XIX XX
.
, .
.
1862-1866. .

,
. 1862.

950 .367 1896.
( ). -
,
1902. .
. ,

, - 1907.
.
, ,

.

, 15/28. 1897.
, XVIII XIX , - 1902, 140.
. -, . 1823-1912, 3, 1991, 55.

252

(1804-1913)

. 39 - , ,
( , , )

( )
. , 1909,
1910. 1911.
43.160 , 23.940 ,
15.960 .
.

.
,
. -

. 1906.
- : , ,
, , ,
368

. , 1907.
:
, , ,
, , ,
, , ,
, .368
.
.

1906. , ,


, 1907. . XX
.

. , - ..., 211-223.

(1804-1913)

253

254

(1804-1913)

. 40 -


. 1909 1910.
,


.
.

. , -
, , ,
, , .

,
.
-
.
.369
-
() 1911. ,

-
.
369

, 226.
370
, 330.

, .
,
, ,

.

. ,
-
()
.370 .

() . ,

,
1912.
.
.
,

. 41 - (),
1905.

(). 29. 1880.


,
. .
. :
, , .
1892.
.
1899. .371


.

,
,
.

,
. .372
371

. 42 - - ()
(1910)

.
1900. . , ,
,
, .373
, , .
,
, -
.
- .

- .
,
. . , . .
. .
, -

, , . , 50.
372
. . , , I, , .
, 1933, 42-43.
373
, 46.

255

(1804-1913)

, , ;
, , ,
,
, , , ,
, .

,
, ,
;
,
, ,
, ,
....374

(1900-1905)
. ,
- ,
- ,
.
30. 1905.
. .
5. 1905. .
,

,
10.
.


.
5. 1905. .
.
, ,

.
- .
1906.
. , ,

, .

18. 1910. . 10.
1910. . ,
. .

256


.
(), 19201928. 1873. .
,
. 26.
29. 1905. 17. 1920.
. 25. 1928.
.
.375

(1804-1913)

1886. 1912. . ,
.
- ,
.
1877.
. 1896., 1900.
1912.380
:



, (, , , )
(),
XIX XX .
,
, ,
- .376
XIX , 1894. ,



( , , -
, , ).377
XIX 9 (, , , ,
, , , ,
).378
,
, , XX .
XIX
( 18271887). ,
() ,
. ,
, 1866..
, ,
.
,
.379

374
, 76.
375
, , . , 331-332. , -
1996. . , ,
().
376
Uzeir Beovi, Husein-paina damija. Prilozi za monografiju, Podgorica 2006.
377
Karlo Patsch, Sandak novopazarski u rimsko doba, Glasnik Zemaljskog muzeja VI (1894), 470-474.
378
. , . , 158.
379
, 193.

. 43 - - , (1910)
(1921)


1875-1878. ,
.

.
XX ,
1878.,
1894. 1895.
1908.
.
1909. ,
.
(1921).
(1930)
, (1862)
.

.
380
381

,201-202.
, , 1913, 301.

,


.



, .

,


. T ,
.
,
1913

.

,
.
,
/../ ,
, ,
,
, .
,
,
.381

. , ,
,

.
, ,

,
.

257

(1804-1913)

258

(1804-1913)

. 45 - : - Drte se Hanaci

. 44 - ( ):
- , - -


, .
1878 1912.


,
.

.
1879-1908, ,
, -
.
,
, -
. ,
.

,
,

1833 ,
,
1880-1908. .

.
1908
,


, -
.
,
, ,
, .


, .382
-

- .



.
,
.
,
.


( ):
Drte se Hanaci!,
54. Alt-Starhemberg,
Somma Campagna (1848):
382

48, 4,
16 .
75 .
,
17. ,
.

F. .
.


, ,
, ,

. -
,

.
.
,
.

, - 1906-1911, 1962, 522-523.

(1804-1913)

. 46 -

. 47 - .

259

260



.
,
, ,
, , ,
, . .
: , , ,
, , ( ), ,
( ), ,
, , , ,
( ), , ,
( ), ,
.

, , ,
.

. 1878.
-,
.
.
, - ,
,
.
,
, .
,
, , , ( ),
.
.
1896/97 -

.
,
.
.


,
-
,
.

1896. ,
,
, ,
38 28.

:

(1804-1913)

110 , . 23., ,
. 11,20 .,
, 11.20, 11,20,
11,20 . ,
5,30 ., 5,30 .,
, 11.20 .

. .
, ,
: 11,20 .,
. 11,20 ., 5,30 .,
5,30 .
1896
: 48 ., ,
, 24 ., ,
, 22 .,
, 11 .,
1898.
,
.
(...).
, .



1901,
.


.
1913. :
,

. ,
( , , ),
,

. 48 - - ( )

(1804-1913)

,
,
*


1913. : ,
,
. ,
.
,

. 1878-1912.
, ,
,
. ,
,

.

. .
-

-
( ), 1889.
, .
- .
(1912/1913)

. 49 -

261

,
``.383
500
.
, ,
, .

:
- (
) - ...384
,

. , ,
,
.
, ,
.
, ,

.
, , -
, .
-
. -

,
, .
,
, ,
. ,
XX , 1912. ,
,
,
,
,
.385
,
.
,
.
, : , .

7.000 8.000 , .

,
, , .

262

. 50 - . ,

(1871).
,
1886. .

.
:
.
, ,

. , (
.

1889.
(
, ).
,
1. 1941.
( ),
.386
.387

(1804-1913)

,
1954. ,
,
.
,
. , 1889.

,
.

, .
-
,
(
, ,
.
). , ,
,
,
. 1891. 1. ,
1894-1895. 1897. .
1897. .

. ,
,
,
,
40-50 .388
1900. (18791904), ,


. .




.389
, 1898.
. ,
.
1901. ,
5. 1906. ,

: , ,
, , , ,
: , .
, .

. , ., 299
, , 1913, 299-300.
, , , 1940.
385
, (): , , .
7, , 8. 1912.

, 1889-1941, 7-8, 1997, 63.


, 1949. 1957, 2 (1990), 112.
. . - . , . 172.
389
. , 1901-2001; 1901-1914, 1, 1999, 87-90.

383

386

384

387

388

(1804-1913)

, ,
.390 .
.

.

( )
.

,


.

;
,
. .
, .
1891.
28 : ,
, , , ,
, ,, ,
, , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , , ,
: , ,
.

. .
1894. ()
( ) (
).
(1897) .

.
- .
1894. ,
,
.

, .
, .
1906. (
). .

.

263

-
, 1896.


.
(
, , .
. , . .
, .
).
1897-1901. ,
.

. .
1896. , .

,
.391
1897.
,
, .392 - -
.
,
. 21.
1897. - ,
,
(19. ) 22-
. . .
II

.393
11.
1897.

.
( . .). , ,
,
.
II,
, ,
. . .
,
(19. .) ,
.394
;
,
;
,

. -, (1823-1912) 3, 1991, 65.


, 18. 1896.
, 6. 1897.
393
, 21. 1897.
394
, 11. 1897.
390
391

264

. 51 - - ,
,
(
)

, .
, , ,
,
.
, ,
;
,
.
- : . .
, . .
;


: .. ,
, . , . , - .
. .

392

395
396

, 22. 1901.
, 1. 1901.

(1804-1913)

.
. ,

. . ()
: ,
;
.

.
.

.
1901.
, .
: I ...;
:
; : .
. ; . ,
; II .
, ; III ,
; IV .395
, , : - , ,
- .. .
.
: 25 .,
25, -. 71, .
26, 25, ,
. 26, . 37 . 20 .,
18 . 30, 16 .,
, , , ,
, .396
-

(1882-1918)
. ,
, ,
(1877-1910), (1869-1931), ,
,
XX .
, , ,
, (1891-1966)
(1894-1977)
.
.
1904.
.
, , ,

265

(1804-1913)

, , .397
,
, .398
, . 1912. .

.
1918.
.
.

, ,
. XX

: , , ,
, .
, ,
1912.
,
( 1911. )
( 1911.
).399
, -
1902.

( 1892)
:
,
,
.400 ,
,
.


.

XIX

.
,
( ), ,
, , ,
,

, , , , , ,
, , , , , .
, ,
.

, ,
. , ,


.401
o ,
.

,
.
.
, , ,
.
.
1912.
28. 1912.


,
.

(, , ).
.
, ,
-. .
,
, , 1908.
.
,
, ,
(),
.
( ) ,
(
).
1906-1911.
.

.
60.
.

.

. , , , 15. 2003.
. , ..., 64.
. -, ... III, 62-63.
400
. : . -, ... III, 63.
401
, , XXX (1913), 134.
397

266


, ;

.
. , .

:

, . ,
()
, , ().
.402
17-18. : , , ,
, .

.
, , , 1888.
.
:
, ,
,
par excellence ,
!
: ;
, .
,
,
, , , !
.
, ,
, ,
,
,
: ;
, .403

.
.
,
. , 9.
1912. :
!
, .

. ,

, .

(1804-1913)

. 52 - () ,


.
,
/.../
, ,
, ,
.

,

:
, !404
I 18. , e :

,
,
,
, :
, , , ;

398
399

402
403
404

Uzeir Beovi, Lever Tara i njeno stanovnitvo. Drugo dopunjeno izdanje, Pljevlja 2004, 31.
, , , , 3, 1893, 342.
, . , , 1922, 237.

(1804-1913)

. 53 - () . ,
-

, , ,
, /.../

,
.

, /.../

, ,
, ,
,
.
, ,
.405


-.
30 405

267

, , (

( 1899, ).

. . ,


.
, ,
,


.406

1. 8. 1912. ()
:
, , ,
, ,
, .
, .407 (
),
, 9 28. 1912.
. ( )
, () . ,
, 60
, ,
1912.
, .

:
,
.408
, .

, -,
.
-
, ,
-- (
, , , ;
,
1878. ).
.
.409
- 1.000 ,
1.500. .
1 600 .410

,236-237.
, 1912, 1, 1999, 183-191.
. , 1912. , 1971, 38-39.
408
, 10.
409
1912-1913 ( ) , , 1960, 225-226.
410
. . , ., 13.
406

268

:
60- , ,
.
:
, , , , -, , (. 1359)
.

400-500 .
.411
-.
9. ,
, 2 5 .

---.
,

, .
,
.
,
,
.
,

,
, . 412
-.
- , , ,
-- ,
17. , .
,
() -
,
. ,
-,
. ( 1440)
.

.
7 , 9 . ,
--

()
(. ),

.413
18.

(1804-1913)

. 54 - ,

- - .
, 4
.
,
.

- - -
.
. ,

. 19.
,

,
.
.
, ,
.
.

() , ,

407

411
412
413

1912-1913 ( ) , , 1960, 226.


, 227-228.
. . , ., 16-18.

(1804-1913)

. 55 - ,
, ,
28. 1912.

.


.414
.415
- ( )
( ) ,
. .
20.
- .
. - 4

269

13 , .
19.
20. (
). , 21.
,
,

. .416 22.
, ,

.


.
,
.
-,
.

,
:
.417

- - ,
. ,
, .

. ,
,
.418
.


.
, . ,

:
29. 1912. , ,
.419

, , ,
-
.
.

414
, 1912. , VII,
1979, 141.
415
,
, 2, 2001, 222. 15. ,
23. .
416
. . , ., 20-23.
417
. , . , 139-140.
418
. , . , 229.
419
. , . , 144-145.

270

, ,

.
1912. ,
, ,
,
.
,
, .
24. ,
,
.
16. 1912.
450 , 1800 , 1
, 2 4 .
25/26.

( ).
27.

--. 7
,
.

. 10
.
267, 7.3 .
-
- 4

.
8.30 . .
150 .420
.
,
, 1871. ,
, , ,
.
,
,
1913.
. 10.
1913. .
:
, ,
. 16. (28.
29. ) .

(1804-1913)

,

- -.
( ),
9
.
,
: 135, 1227,
9459, 1617, 425 322.
:

.
2.500 , 1.000 -
- , .
. ,
,
,
.421


. 3 , 29.

,
8 ,

.

. ,
, 60 12 , 18
24 . 4
,
6 ,
.
10 .
,
, .
, ,
.
30.
,
,
. ,
- ,
.
30.
, , ,

420
, . 2, 25. IX 24. XII 1912. , . 15;
1912-1913 ( ), , , 1960, 229.
, , . , : .
- . - (. 1483), . 28. .
. , , .
421
... , 15/28. 1912,15.

(1804-1913)

, .
31.
,

.
,

.
,
,
.


,
.422 450
, 28.
1912.
.
.
.
, , .
, .

,

.


1912/13:



,
.


,
,
12. 1913. .

. ,
, - ,
, ,
.

- , 28. 1912.

271

,
,
. :
( , , ), , , , , ,
( , , ,
, ), (, ,
). , , ,
, .
, 2. 1912.

,
.


.
,
.
2.
. 3.

-, . , 6.
1912.


. 8.
.

. 15.




.

,
.
.
,
, ,
,

. 16.

,
.
, ,
-
.
17.

422
, 17. 20. / 2. 1912.
, .

272


,
,
.


, .
20.

, .
,
,

.
28.

- .
25. 1912.
:
.


,
.

28. :
,
,
.
,
, .423
, 29. ,

( ),



, .
. 11.


,

:
;
, .
,
, .
27. 1912.
,

,
423

(1804-1913)

. 56 - ,
1912/13.

. .
28. :

,
. .

.
,
, 26. 1918.
,
. -

XIX . XX
.

.
9. ,
,

, 1912-1913, , -2387.

(1804-1913)


.424
1912. ,

. , ,
.
29.
1912.
. 31. 1912.
, , , ,
,
, .

, , , , ,
, ,
, ,
,
( ) , ,
, ,

. : ,
. 27
, 117 , 390 9027
4323 , 4704 .


,
.
,
. ()
.
,
.


. ,
.
:
-
-

, .425
10 , 43
, 202 , 2450 , 1242
, 1215 .

273

: , , ,
, , , , ,
.
( ).

: - -

( 1096
359 ); -
(),
(), ( )
(); -
(),
(), ( )
();
(),
(), ()
(),
() ();
(), (),
() ();
-
(), ()
(); -
(),
(), ()
(); -
(),
(), - (),
- (), -
(); -
(),
(), - ( )
(); -
(),
(),
(), ();
(), (),
(), ()
().426


, , .

424
, 1912/13, - .
, 9. 1912. .
425
, . . . ,
, 1912.
426
. . :
. , ,
, , ,
. .

274

,
.
,

.
, , . , .
.
:
22 60 .

23. 1912.
- , ,
, ,
-
, . 1912.
, 27.
.
,
,
,
,
.
: , , .
(
), 5.
1912.
720 ,
.
1913.
,
, .
,
1913.
20 , ,
.

.


, , , ,
, , ,
, , .
,
.

.
, .

(1804-1913)

. , ,
22. 23. 1913.

8. 9.
, ,
; ,
;

. 28. 1913.
-
, 8.
20
.

,

,
,
.


.
,
.


,
.
,
:

.

;

,
.

,
,
,
- .

, ,
40 .
4/17. 1913.
.
, , ,
.

, 16/29. 1913. .427

427
, -2388, . . ,
16/29. 1913. . ,
.

(1804-1913)

1913.

.


,
.
.
,
.

,
.

.

,
.
, ,
,
, ,
, .
,
(4
) , .
- X. 22. / 5.
1913. .
:
-
()

;


.
-
?,
- .


.

, .
, ,

275


. 1913.
.
,
, ,
, ,
, , , ,
, - ,
.
.
,
.
,
.
, 1889,
200
.428


. 26. 1913.

, .
28.
1913.
.
:
,

, ,

,
,
, .
,
, .
:
! I,
!
- : .
, .429
1913.
,
. -
.
.430 . ,
,
.

428
, , XV, . 41/913. . . , , 30.
/13. 1913. . , ,
- !
429
, VIII , 16/29. 1913, 183.
430
. , . , 246.

Vous aimerez peut-être aussi