Reconciliacin Fecha

1 - De Ignacio Mariscal, ministro de Mexico en Washington, 8 de diciembre de 1870.

a Sebastian Lerdo de Tejada, ministro de Relaciones
Exteriores. Washington
2 - De Sebastian Lerdo de Tejada, ministro de Relaciones 14 de enero de 1871
Exteriores, a Ignacio Mariscal, ministro de Mexico en
Washington. Mexico,
3 - De Ignacio Mariscal, ministro de Mexico en Washington, 2 de marzo de 1871
a Sebastian Lerdo de Tejada, Ministro de Re1aciones
Exteriores. Washington,
4 - De Ignacio Mariscal, ministro de Mexico en Washington, 2 de marzo de 1871
a Hamilton Fish, secretario de Estado. Washington,
5 - De Hamilton Fish, secretario de Estado, a E. B. Washburne, 3 de marzo de 1871
ministro de 1os Estados Unidos en Paris. Washington,
6 - De E. B. Washburne, ministro de Estados Unidos en 30 de marzo de 1871
Paris, a Hamilton Fish, secretario de Estado. Versalles,
7 - De Armand Montluc, agente comercial privado de Mexico 20 de diciembre de 1871
en Paris, a Ignacio Mariscal, ministro de Relaciones
Exteriores. Paris,
8 - De Armand Montluc, agente comercial privado de Mexico 20 de diciembre de 1871
en Paris, a Ignacio Mariscal, ministro de Relaciones
Exteriores. Paris,
9 - De Ignacio Mariscal, ministro de Relaciones Exteriores, 29 de enero de 1872
a Armand Montluc, agente comercial privado de Mexico
en Paris. Mexico,
10 - De Ignacio Mariscal, ministro de Relaciones Exteriores, 29 de enero de 1872
a Armand Montluc, agente comercial privado de Mexico
en Paris. Mexico,
II - De Armand Montluc, agente comercial privado de Mexico 19 de febrero de 1872
en Paris, a Ignacio Mariscal, ministro de Relaciones
Exteriores. Paris,
12 - De E. B. Washburne, ministro de los Estados Unidos en
Paris, a Hamilton Fish, secretario de Estado. Paris, 9 de febrero de 1872
13 - De Hamilton Fish, secretario de Estado, a Thomas H.
Nelson, ministro de los Estados Unidos en Mexico. 24 de febrero de 1872
Washington,
14 - De Armand Montluc, agente comercial privado de Mexico 29 de febrero de 1872
en Paris, a Ignacio Mariscal, ministro de Relaciones
Exteriores. Paris,
15 - De Ignacio Mariscal, Ministro de Relaciones Exteriores, 2 de marzo de 1872
a Armand Montluc, agente comercial privado de
Mexico en Paris. Mexico,
16 - De Armand Montluc, agente comercial privado de Mexico 18 de marzo de 1872
en Paris, a Ignacio Mariscal, ministro de Relaciones
Exteriores. Paris,
]7 - De Armand Montluc, agente comercial privado de Mexico 31 de octubre de 1872
en Paris, a Jose Ma Lafragua, ministro de Relaciones
Exteriores. Paris,
18 - De Thomas H. Nelson, ministro de los Estados Unidos 26 de marzo de 1873
en Mexico, a Jose Ma Lafragua, ministro de Relaciones
Exteriores. Mexico,
19 - De Ignacio Mariscal, ministro de Mexico en los Estados 28 de marzo de 1873
Unidos, a Jose Ma Lafragua, ministro de Relaciones
Exteriores. Washington,
20 - De Jose Ma Lafragua, ministro de Relaciones Exteriores, 26 de mayo de 1873
a Thomas H. Nelson, ministro de los Estados Unidos
en Mexico. Mexico,
21 - De Albert de Broglie, ministro de Negocios Extranjeros 10 de septiembre de 1873
de Francia al marques de Noailles, ministro de
rancia en los Estados Unidos. Versalles
22 - De Jose Ma. Lafragua, ministro de Relaciones Exteriores 23 de septiembre de 1873 .
a Ignacio Mariscal, ministro de Mexico en los Estados
Unidos. Mexico,
23 - De Ignacio Mariscal, ministro de Mex en los Estados 19 de diciembre de 1873.
Unidos, a Jose M Lafragua, ministro de Relaciones
Exteriores. Washington,
24 - Anexo 1. De Hamilton Fish, secretario de Estado, a 16 de diciembre de 1873 .
Ignacio Mariscal, ministro de Mexico en los Estados
Unidos. Washington,
25 - Anexo 2. Proyecto del marques de Noailles, ministro
de Francia en Washington, a Hamilton Fish, secretario
de Estado .
26 - De Juan de Dios Arias, oficial mayor del secretario de 3 de enero de 1874
Relaciones Exteriores, a IgnacIo Mariscal, ministro
de Mexico en los Estados Unidos. Mexico,
27 - De Jose Ma Lafragua, ministro de Relaciones Exteriores, 24 de enero de 1874 .
a Ignacio Mariscal, ministro de Mexico en los Estados
Unidos. Mexico,
28 - De Ignacio Mariscal, ministro de Mexico en los Estados 9 de febrero de 1874 .
Unidos, a Jose Ma Lafragua, ministro de Relaciones
Exteriores. Washington,
29 - De Ignacio Mariscal, ministro de Mxico en Estados 16 de abril de 1874 .
Unidos, a Jose Ma. Lafragua, ministro de RelacIones
Exteriores. Washington,
30 - Memorandum de Ignacio Mariscal, ministro de Mexico 16 de abril de 1874 .
en los Estados Unidos, a Hamilton Fish, secretario de
Estado. Washington,
31 - De A. Bartholdi, ministro de Francia en los Estados 9 de abril de 1874 .
Unidos, a Hamilton Fish, secretario de Estado. Washington,
32 - De Ignacio Mariscal, ministro de Mex en los Estados 21 de abril de 1874 .
Unidos, a Jose Ma. Lafragua, ministro de Relaciones
Exteriores. Washington,
33 - De Ignacio Mariscal, ministro de Mexico en los Estados 23 de abril de 1874 .
Unidos, a Jose Ma. Lafragua, ministro de RelacIOnes
Exteriores. Washington,
34 - De Ignacio Mariscal, ministro de Mexico en los Estados 23 de abril de 1874 .
Unidos, a Hamilton Fish, secretario de Estado. Washington,
35 - De Jose Ma. Lafragua, ministro de Relaciones Exteriores, 11 de mayo de 1874
a Ignacio Mariscal, ministro de Mex en los Estados
Unidos. Mexico,
Observaciones
No ignora usted cuales son las circunstancias politicas que
guarda Francia, y 10 que es el gobierno provisional a que pertenece
el senor Favre, llamado de la "Defensa Nacional". Ese gobierno
republicano hasta ahora no ha podido someterse al voto
de la nacion, si bien parece apoyarse en su voluntad. Por otra
parte, 10 han reconocido algunas potencias, como Italia y los Estados
Unidos.
El 2 del presente eI seor Mariscal visit este Departamento
y me inform6 que sus. Punto de vista, que .me expres en la entrevista
de la cual Ieinforme a usted en mi nota Num. 212, respecto
a la favorable disposicn de su gobierno a este respecto,
han sido oficialmente confirmados, y que esta autorizado para
decirme, de la misma manera informal que adopte al hacerle conocer
la disposicion del gobierno frances, que Mexico esta bien
dispuesto para establecer relaciones diplomaticas con cualquier
gobierno republicano de Francia basadas en principios justos y equitativos
para los dos paises, tanto como honrosas para Mexico;
No es posible al gobierno de Mexico aceptar desde luego los
buenos oficios propuestos por el seor Gutierrez, siendo, como es,
su politica invariable no hacer. iniciativa alguna para renovar sus
relaciones oficiales con los goblernos de las naciones que se pusieron
en estado de guerra con la Republica, o faltaron. a la neutra-
lidad reconociendo al llamado goblerno que pretendio establecer
en Mexico la intervencion extranjera; aunque, segun lo ha decIarado
en diferentes ocasiones, esta dispuesto a recibir con buena
voluntad toda gestion de cualquiera de dichos gobiernos encami
nada al mencionado objeto.
El senor Washburne aade que el actual gobierno de Francia
no esta dispuesto a aceptar las condiciones solicitadas por Mexico
de absolverlo de toda reclamacion anterior a la reanudacin de
las relaciones diplomaticas. EI ministro frances de Negocios Extranjeros
opina que el proceso apropiado es: primero, reanudar
las relaciones diplomaticas, y despues, tratar las reclamaciones.
En contestacin debo manifestar a usted que ya por mi nota
oficiaI Num. 9, de 20 de enero de este ao, y por Ia confidenciaI de
la misma fecha,*'*' se Ie han hecho saber Ios principios que eI gobierno
tiene adoptados, asi como sus determinaciones anteriores
sobre el particular: que, por lo mismo, parece conveniente que no
tome usted parte directa ni indirecta en cuanto por ahora se refiera
a reanudar oficiaImente Ias relaciones con Francia, para cuyo decto
debe usted esperar a que se Ie den las instrucciones necesarias.
EI gobierno de los Estados Unidos ardientemente desea el restablecimiento
de estas relaciones amistosas, y vera este acontecimiento con el mayor placer
Hoy volvio a verme con el fin de manifestarme que el ministro
frances, marques de Noailles, estaba dispuesto a firmar conmigo
un protocolo o arreglo semejante al que firmo el ministro espaol
en Mexico, a fin de que fuese alIa recibido un ministro de Francia
que iria solo con el objeto de restablecer relaciones de amistad
en los terminos generales del derecho de gentes, sin intentar la
negociacion de ningun tratado especial entre las dos Republicas.
...por si Ilegare el caso de que el gobierno frances
hiciese alguna manifestacin expresa, o el de los Estados Unidos
de nuevo hiciere otras indicaciones, en cuyo caso puede usted
repetir que el gobierno de Mexico estan dispuesto a celebrar nuevos
tratados, en que, sobre bases justas y convenientes, se resguarden
todos los derechos y todos los intereses de Mexico.
He dado cuenta al presidente de la importante nota reservada
de usted No. 16, del 19 de diciembre del ano pasado, y de los anexos
relativos; pero el hecho de encontrarnos en la epoca del ao
en que como usted recordara, ocupan la atencin del gobierno,
por completo, los asuntos de instruccion publica, los cuales apenas
dejan tiempo para el despacho de los negocios ordinarios, y la
penosa circunstancia de hallarse enfermo actualmente el Seor Lafragua,
impiden dar al asunto de la reanudacin de relaciones con
Francia la pronta resolucion que usted mamflesta desea el seor
secretario de Estado de ese pais, deseo que se tendra presente, al
consultar el modo y la forma en que deb a darse dicha resolucin.
EI secretario de Estado dijo al seor Mariscal, que el nuevo
ministro frances, seor Bartholdi, Ie habia dado un proyecto de
protocolo sobre la renovacin de relaciones con Mexico, y lo mostr
en seguida al seor Mariscal
Con semejante paso, llevo adelante mi propsito de evitar que
el gobierno de los Estados Unidos se de por desairado, corrigiendo
la excesiva escrupulosidad con que transcrib las palabras de la
nota de usted, deseoso de no excederme en el asunto, por lo expuesto
en mi nota anterior, no sin temer que la mencionada frase,
por lo menos, hiciera necesaria alguna explicacin.
Puede usted repetir que el gobierno de Mexico estara dispuesto a
celebrar nuevos tratados, en que, sobre bases justas y convenientes,
se resguarden todos los derechos y todos los intereses de Mexico.