Proselitismo

El proselitismo, es el acto de intentar convencer a una

persona de unirse a una causa.
1 Etimologa
El trmino proviene del latn eclesistico proslytus, que a
su vez proviene del griego /prosltos/ nue-
vo venido (en un pas extranjero), y por extensin nuevo
venido (en una religin). As, en sus orgenes, el trmino
estaba ligado a la conversin slo de manera secundaria.
Aunque la palabra proselitismo fue vinculada original-
mente al cristianismo, tambin se utiliza para referirse a
las prdicas de otras religiones, de convertir a la gente a
sus creencias u otro punto de vista, religioso o no.
Hoy, las connotaciones del proselitismo son a menudo ne-
gativas, pero este artculo utilizar la palabra neutral para
referirse a cualquier tentativa de convertir a una o varias
personas a otra fe.
2 Proselitismo poltico
Es aquel proselitismo que se dedica a convencer a nue-
vos seguidores para alguna causa poltica, como una elec-
cin, una rebelin, o cualquier otro tipo de movimiento
poltico. En las campaas electorales este trmino se uti-
liza para describir los intentos de inducir a las personas a
cambiar su preferencia poltica en favor de otra. A pesar
de que en estricto rigor se trata de un trmino neutro que
slo describe un hecho de normal ocurrencia, es comn
que se use para reprochar una conducta considerada co-
mo negativa para la convivencia poltica, en el sentido de
que se asume que quienes lo practican estaran rompien-
do las reglas de una campaa poltica justa al forzar el
cambio de opinin de otros mediante el engao u ofertas
populistas.
3 Proselitismo religioso
3.1 En el cristianismo
Muchos cristianos lo consideran su obligacin a seguir,
que a menudo se llama la gran Comisin de Jess, regis-
trado en los versos nales del evangelio de Mateo: YJess
se acerc y les habl diciendo: Toda potestad me es dada
en el cielo y en la tierra. Por tanto, id, y haced discpulos a
todas las naciones, bautizndolos en el nombre del Padre,
y del Hijo, y del Espritu Santo; ensendoles que guarden
todas las cosas que os he mandado; y he aqu yo estoy con
vosotros todos los das, hasta el n del mundo. Amn.
Algunos cristianos hacen una distincin entre el proseli-
tismo (ilegtimo) y el evangelismo (legtimo). Un escritor
ortodoxo del este, Stephen Methodius Hayes ha escrito:
Si la gente habla de la necesidad del evangelismo, ella re-
suelve con la respuesta, 'la iglesia ortodoxa no gana pro-
slitos como si el evangelizar y el proselitismo fueran la
misma cosa.
Algunas objeciones ortodoxas del este al proselitismo es-
tn lejos de ser constantes. La Mosc Patriarcal ha con-
denado fuertemente en varias ocasiones lo que describe
como proselitismo catlico y se opone a un proyecto
de construccin catlica prominente en un rea de Rusia
donde existe una comunidad pequea perteneciente a esta
religin. Pero se est intentando actualmente hacer llevar
adelante algunos proyectos de edicios similares en un
pas predominante catlico, en donde la primera Iglesia
Ortodoxa Rusa se concret en 2003.
3.2 Opiniones sobre proselitismo religioso
La barrera entre proselitismo legtimo e ilegtimo no est
muy clara. Lo que una persona considera legtimo, otra
puede considerarlo incorrecto o incluso ilegal. El prose-
litismo puede incluir:
Tentativa alguna de convertir otras personas, a me-
nos que pregunten especcamente por su religin.
Predicacin.
Proporcionar ventajas fsicas solamente a aquellos
que quieran escuchar.
Proporcionar ventajas fsicas solamente a los pros-
litos.
Obligar a otros a ser proslitos.
Este extracto de un artculo del doctor C. Davis, publicado
en el Journal of Law and Health (Diario sobre la ley y la
salud) de la Universidad del Estado de Cleveland, ilustra
los problemas que pueden generar estos puntos de vista
subjetivos:
Segn la unin de congregaciones hebreas
americanas, los Judos por Jess y los Cristia-
nos Hebreos constituyen dos de las sectas ms
1
2 6 LMITES
peligrosas, y sus miembros son aptos candida-
tos para ser desprogramados. Los evanglicos
de la Contra-Secta (...) protestan que la agresi-
vidad y el proselitismo (...) son caractersticas
bsicas del cristianismo autntico, y que los
Judos por Jess y la Cruzada del Campus
para Cristo no deben ser etiquetados como
sectas. Adems, algunos grupos jasdicos que
atacaron fsicamente una reunin de la sec-
ta de los cristianos hebreos se han autodeno-
minado extquotedblsectas extquotedbl y se han
igualado a los seguidores del Reverendo Moon,
por nada menos que el Presidente de la Confe-
rencia Central de Rabinos Americanos.
4 Aceptacin
Las opiniones sobre la aceptacin o no de diversos tipos
de proselitismo dieren radicalmente. Algunos sienten
que la libertad de expresin no debe tener ningn lmite
y que prcticamente cualquier persona, dondequiera de-
be tener el derecho de hablar sobre cualquier tema que
estime oportuno.
Otros ven todas las clases de proselitismo como un fasti-
dio e intrusin y preferiran que se restringieran (total o
parcialmente).
El profesor Natan Lerner de la Universidad de Tel Aviv
observa que el meollo de la discusin est en un choque de
derechos: el de una persona a expresar su visin contra el
derecho de una persona a no ser expuesto a las opiniones
que l o ella no desea or.
5 Punto de vista legal
Desde un punto de vista legal, aparecen ciertos criterios
para distinguir el proselitismo lcito de proselitismo ilci-
to:
El convenio internacional en estados civiles y polticos del
artculo 18 de la Declaracin Universal de los Derechos
Humanos:
1. Cada uno tendr el derecho a la
libertad de pensamiento, de conciencia y
de religin. Este derecho incluir la liber-
tad de tener o adoptar una religin o una
creencia de su seleccin, y la libertad, in-
dividualmente o en comunidad, con otras
y en pblico o en privado, para manifes-
tar su religin o creencia en la adoracin,
la observancia, la prctica y la enseanza.
2. Nadie ser sujeto a coercin que impida
su libertad de tener o adoptar una religin
o creencia deseada.
3. La libertad de manifestar su religin o
creencia puede ser sujeta solamente a li-
mitaciones tales como son las prescritas
por la ley y son necesarias para proteger
la seguridad pblica, el orden, la salud, o
la moral o los derechos y libertades fun-
damentales de otros.
4. Los partidos de los estados al actual con-
venio emprenden tener respeto por la li-
bertad de padres y, cuando son aplica-
bles, de guardas legales para asegurar la
educacin religiosa y moral de sus nios
conforme a sus propias convicciones.
5.1 Estados Unidos
En los Estados Unidos, la primera enmienda a la consti-
tucin proporciona que todos los seres humanos tienen:
El derecho de tener, o no, creencia religiosa (libertad
religiosa);
El derecho de formar organizaciones con el n de
la adoracin, as como para promover su causa
(libertad de asociacin); y
El derecho de hablar a otros sobre sus convicciones,
con el propsito de inuenciar a stos. (libertad de
expresin).
De la misma manera, estos mismos derechos ejercitan
una inuencia limitadora en las libertades de otros. Por
ejemplo, el derecho de tener su creencia religiosa incluye
probablemente el derecho para no ser forzada en cambiar
esta creencia por amenazas, la discriminacin, la esclavi-
tud o estmulos similares.
6 Lmites
Los lmites en proselitismo son una combinacin de qu
se considera legal (y esto vara de un pas a otro) y qu se
considera moral (y esto vara de persona a persona).
Algunos pases tales como Grecia prohben todo el prose-
litismo, algunos como Marruecos lo prohben a excepcin
de la religin particular. Algunos lo restringen de varias
maneras tales como prohibiendo tentativas de convertir a
nios o prohibiendo el ofrecimiento de ventajas fsicas a
los nuevos convertidos.
Los grupos religiosos tambin dibujan lneas entre las
cuales estn dispuestos a actuar para convertir a la gente.
Por ejemplo la iglesia catlica indica: la iglesia prohbe
terminantemente forzar a cualquier persona a abrazar la
fe, o a tentar a la gente a travs de la fascinacin o a tra-
vs de la astucia preocupante. (observar el proselitismo
visto en el documento slo en el sentido negativo)
3
El proselitismo segn lo descrito en este documento est
sustentado en la oposicin a todo el esfuerzo ecumni-
co. Excluye ciertas actividades que tienen como objetivo
cambiar la opinin de la gente e inuenciarla para que se
alie a la iglesia, por ejemplo:
Haciendo referencias injustas o incompatibles con
las creencias y prcticas de otras iglesias o ponerlas
en ridculo.
Comparando a dos comunidades cristianas acen-
tuando los logros y los ideales de uno, y las debi-
lidades y los problemas prcticos del otro.
Empleando cualquier clase de violencia fsica, de
obligacin moral y de presin psicolgica, o el uso
de ciertas tcnicas de publicidad en los medios de
comunicacin que pudieran traer la presin indebi-
da en lectores/espectadores;
Usando el poder poltico, social y econmico como
medios de ganar nuevos miembros para la iglesia.
Ampliar ofertas explcitas o implcitas de la educa-
cin, de los estmulos del cuidado mdico o del ma-
terial o de usar recursos nancieros con el intento de
fabricar conversos;
Actitudes y prcticas que explotan las necesidades,
las debilidades o la carencia de la educacin de la
gente, especialmente en situaciones de peligro, o
manipularla sin respetar su libertad y dignidad hu-
mana.
En el Islam, la frase: los estados de Qur'an no estn all
para ser ninguna obligacin en la religin: La trayectoria
recta es seguramente claramente distinta de la torcida.
(Al-Baqarah, 2:256) es tomada por la mayora de los mu-
sulmanes, quienes creen que la fuerza no se debe utilizar
para convertir a alguien al Islam.
7 Referencias
4 8 TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES
8 Text and image sources, contributors, and licenses
8.1 Text
Proselitismo Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Proselitismo?oldid=73474509 Colaboradores: Sabbut, Tony Rotondas, Rosarino, Sms,
Rembiapo pohyiete (bot), Orligab, Varano, Sandrog, Jesuja, Warko, Tomatejc, Siabef, CEM-bot, Fpintod, Egaida, JAnDbot, JuanPaBJ16,
Feralbt, TXiKiBoT, Phirosiberia, Plux, Dhidalgo, Delphidius, VolkovBot, Paxaco, Libertad y Saber, Sotek, Muro Bot, PaintBot, Monyto,
Anbello262, Tirithel, DragonBot, Fonsi80, Alexbot, -antonio-, Frei sein, SilvonenBot, AVBOT, LucienBOT, Diegusjaimes, Luckas-bot,
ArthurBot, Diogeneselcinico42, Jkbw, AstaBOTh15, D'ohBot, TiriBOT, Benelohim74, PatruBOT, Jorge c2010, Xxrobinxx, EmausBot,
Grillitus, ChuispastonBot, MerlIwBot, Ralcaraz, Seroto, Addbot y Annimos: 52
8.2 Images
Archivo:Commons-emblem-question_book_orange.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/
Commons-emblem-question_book_orange.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/
wiki/File:Commons-emblem-issue.svg' class='image'><img alt='Commons-emblem-issue.svg' src='//upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/25px-Commons-emblem-issue.svg.png' width='25' height='25'
srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/38px-Commons-emblem-issue.svg.png
1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/50px-Commons-emblem-issue.svg.png 2x'
data-le-width='48' data-le-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg' class='image'><img
alt='Question book.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/25px-Question_book.svg.png'
width='25' height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/38px-Question_book.svg.
png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/50px-Question_book.svg.png 2x' data-le-
width='252' data-le-height='199' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Jorge 2701
8.3 Content license
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0