Vous êtes sur la page 1sur 264

09 ..........................................

: 13 ...................................
.................................
........................
................................
:

15
17
18

.....................................

19

1.1..........................................
2.1..........................................
3.1 ...............................
4.1
.............................

21
21
29
33

......................................

35

1.2 ...........................
2.2 ...................................

37
37

1.2.2.....................................

37

2.2.2......................................
1.2.2.2 ........
2.2.2.2 .....
3.2 .........................
4.2 .....................

37

37
38
40
42

1.4.2
1.4.2

52

.........................................

69

42

1.3 ..................................
..................
2.3........................................
.......................
3.3...........................................
..........................
4.3 .....................................
....................

91

.....................................

97

1.4..........................................
.........................
2.4..........................................
.........................
3.4..........................................
.........................

99

123

4.4..........................................

137

.........................

138

71
73
77
78
83
84
90

100
109
110
122

: .............................
1.5147 ...........................................
149 ...........................
145

2.5 ......................................

160

....................

163

3.5...........................................
.........................

169

: .................................
:..............................

172
187
189

..............................
)(.........
.....

190

1.6.........................................

190

........................

190

2.6..........................................

192

........................

192

3.6............................................
...........................

207

: ..................................
: ............................

189
189

207
219
221

...............................
)(..........
......

222

1.7..........................................

222

........................

222

2.6............................................

241

221
221

..........................

241

3.6.........................................
.......................

250
250

.....................

259

- 1 .............

261

1.1 ..........................

262

2.1 ......................

263

3.1 ...........................
4.1 .................
5.1 ..........

264

266

- 2 ...........

267

1.2 ....................................
2.2 ............................
3.2 ....................................

267

269

4.2 .....................

270

5.2 ........................

271

- 3 .............................

272

1.3 .....................................01

272

2.3 .....................................02

273

- 4 ...............................

274

1.4 ....................................01

274

2.4 ....................................02

275

265

268

- 5 .................................

276

1.5 ....................................01

276

2.5 ....................................02

277

- 6 ..............................

278

1.6 ....................................01

278

2.6 ....................................02

280

- 7 .....................................

281

1.7 ...................................
2.7 ...................................

282

.........................................................

285

281




.
:
" "


.

.

.

:




.

:
9


.


) : (.

.

... .

": "



.

.


: .
10


.




.


.


.
302010

11

.1 :
.


.
:
:

.


.
:


.
:



.
:

.
:
15


.

.

.1 :

.

.2 :

.
) :
) :

.





.




.
16


-2

:
-1 .2 :

:
. . . .
2 .2 :


.
3 .2 :
.
4 .2 : .
.

.

.
5 .2 :
.

.
6 .2 : .

.
17


-3

:
- 1.3 .
- 2.3 .
- 3.3
.
- 4.3 ...
.
- 5.3 .
- 6.3
.
- 7.3 .
- 8.3
.
- 9.3

.


.
.

18

.1 :


...

:
- .
- .
- .
.2

- 1.2 :
:

- 1.1.2 :


.

.


:
: :
.

.
21

:
.
: " : " .
.
.
: .

.
.
:


.
- 2.1.2 :


.
.
.
- 3.1.2 :
.
:
- :
22

.
- :
.


.
- :

... .
- 2.2 :
:
- 1.2.2 :
.
- 2.2.2 :

.
- 3.2.2 :
:
(27x21) : (29x21) : (31x21) :
) ( 27 x 21 .
- 4.2.2 :

:
23

- 5.2.2 )(
2

1.5

2-1

2
1.5

-1.1

1.5

1.5

1.5

1.5

10

24

1.5

- 6.2.2 :
) (
:
-1 : :
-1.1 : " : "
.
-2.1 :

:
) (.
) (.
.
:



.......................................
-2 : :
. . . :
2010/.../.../120 :
-3 :

.
20 : 2008
:
25


...... .
-4 :

.

:

/

.
:
............................. :
)( ............................
-5 :

.

:
.... :
.
.

:
)(....................... :
)(

/ )(

26

: -
-6 :
:
/ = / =

.
-7 :

.

: .

:
-8 :

....
:
) : ...(. : . : . : . :

: 16/97 : 1997/ 01 /06


.
-9 :
:
27

. ) (. . -10 :
.

.

.

....



:
. . 1.10 :

.

:


2.10 :


28

.
:

3 :

.


.
:
1.3 .
- 2.3 .
-3.3 .

1.3 :

:
. - .

- 1.1.3 :

: ....
. :
................................. ............................. .......................................... 29

......... ........................ ......... .......................................... ...................................... .................. ....................................... ............... - .........

2.1.3 :

:
................. ..................... ............... ....................... : .................................................... ................ - ........................

- 2.3 :



:
:
..........................................30

.................................... . ........ ....... - ...........................

1.2.3 :
:
.................... ..................................... ................ .... .. .................. ............................................ ..................... .......................................... - ................

-2.2.3 :
:
................................. ................................ ........ ................................... ....... ....................................... ............... ................................. ................ ........................................... ................. ................... .................... .................................. ............ ................................. ........... - .................. .........

- 3.2.3 :
:
..... ... .....: ...31

.... ) ( ..... : ........... ...................................................... .... : ....... : .... ....: :....... .

-4.2.3 :


:
:
.................................................................. .................................................................. ........................................................... ........................................ 3 2 1 ....... ....................................................... :
:
................. ...................... ............................................................ ........................... .................... ......................... ..................... ......................... ..... ........................ ........ .................................... .. ......................................... .......................... .................. .......................... ..............32

-3.3 :

. :

-1.3. 3 :
:
....................... ........................... ........................ ............................ ............... ........................ ...................................................... ................................ ................. ............... ............ ....................... ....................... ................ ... - ... ...

2.3. 3 :
:
. . ................. - ......... ...

.4
:
-1.4 :


.
.
33

- 2.4 :

.

.


.

.

3.4 :


.

.

5/ 1 :
3/1 ....

.....

34

:

.

.. .

.

-1.2:




.
-2.2

" "
:
- .
- .

-1.2.2 :
:

:
:


37

)( )( ............

.
.
: ................

)( : : - -
) ( ) (
.

-2.2.2 :
:
.
. :

" : ....... ....... ."........... :
:
. :
.............................: . .................................... . ...................................... ...................................... ...................................... 38

...................................... ...... .
:
. . :
.
.
:
. ....
.

)( :
:
: - -
- - ) ( - -
- - - -.

- :
:
.
) (.
) (.
.
39

) ( .
) ( .
.
) ( .
.
.
.

-3.2 ):(Curriculum Vitae


:


:


:
- ........................:................................... : .................................................. : ........................:......................... : .............................................................. : ..................................................: ................................................ : ................................................................:

40

.......

.........

............................................................ :
...................................................... :
................................ :
....................................:
............................................... :

41

4.2 :
1.4.2 :
: 01

.............:


...........
.........................

........./........./.........:

)( /)( ........
.................................
:
: .....: ....... : )(.......
..............

)( ....... :
)( .


42

: 02


.............:

..........
....................

........./......../......:

)( /)(
...............
:
: ............: ............... :

......./........

.
.


43

: 03

.............:




.......... :

........../........./....:

..........
) (
:
: ...................

.......... :
........ :
.

.


44

: 04



..........:

........./......../.......:

/ ........... :
:


.........../
.......................... : ............. :
........................ :
.................................................. /.......... :
.



45

: 05



................ :
/ ...........:.08/

.................:

: .

.........../....... :......................................... :
............. : .................................. :
......:
......... : .

..................................:
:

- ) (

46

: 06

.............. :


...........
.....................
............/..../....:

..........

:
: ...........: .......... :
:
)( ...... : .........: ........ : :
.................................................................. :
..................... : .
48
.
:
)(

47

: 07


................
.........................
........./........./...........:

.....
) (
:/
: .......: .................. :


:
-1 .
-2 .
-3 .
% 90
.

.
.....................
)(

48

: 08


..........
................... :
.................. :
..................... :
........../....../......:

.............. :


........................ :
: .

.................. :

:
) (80 . ) (04 . ) (04. ) (04 .
.



49

: 09


..................

................... :

.............................. :
......./......./.......:

:/
: ..................... : ............ :

...............: ............. ................: ................. :
......... /........ :
........... : .
......... ............


50

: 10


.............
........................ :
....................... :
..................... :
..../........./...........:

................. :
)(


................. :

: .


... .
:
.
.
.
.
)(
.

:

) (

51

2.4.2 :
1.2.4.2 ): (
: 01
.....................:

....................:

.............. :

.............. :
:


:
.................................: ............................:.................. : : . : . . .

52

:02
.................... :

................. :

)( ................. :

........ :
/

: .


)( ........................ :
) (12
03-06 15 2006
.
.

)(

53

) : 03 (
............................:

............. :

........... :

............ :

.................... :

/
:
: 03 06 15 2006
.


......
............ ..................

.

54

) : 04 (
................... :


......................:
/

..................
...................... :
...................... :

:
: .............. : ....................... :


................. ::
................
.

55

) : 05 (
..............
.................... :
.............. :

.................. :

............. :
/
........................... :

:
: ............ : .......................... :

:
...............
................... : ........ / .......... :

.

.
.

56

) : 06 (
................. :

................ :
................ :
.................. :
.....................................
................

:
/
............ :

:


............................: :
.................. .....................................:
..............................
............................
......................


57

2.2.4.2 ): (
) : 01 (


............
.................... :


)()/ ( ............... :
...../....../..... :
........................... :
:/
: ................................ :



................. : :
.....................
.
.
/


58

) : 02 (


.................... :

...../....../.......:

.................

)()/ ( ................:
)( ......................... :
/

:/
: ................................ :



.
.


59

) : 03 (


.................. :

...../....../....... :

.................

.................. /
.................. :
/ /

:
: ................................ :

............. :
................ ............
..........
.................. .
.


60

) : 04 (


.................... :

...../....../....... :

..................

.................... /

.....................
/

: .

................
............ /............. :

).....: (
.
.
.

:


-

61

) : 05 (


............ :
........................:
...../....../.......:

..................
)(

)( ........................
.................................

: .

48 ............. : .

03 06 15
2006 ......... :

)(

62

) : 06 (


...................

............................ :
..................... :
....../......./......:

...................

)(.................... /
)( .................. :
/

: .
: ........... : ........................ :

............................. :
............................. :
.


63

) : 07 (


...............
........................... :
......./....../......:

................
)(

.................... /
............... :

: .
-1 : 833 : 1991/11/13
.
-2 778 : 1991-10-26
.
:
.............. .......... : ............... :

02 : 21
833 : 39 40 778: .
.
)(

64

) : 08 (


............
.................... :
....../....../.....:

...................
)(

...................... /
................ :

: .
: ................ :
................... :


...................... :
.
:
...............
.
.
)(

65

) : 09 (


............
.................... :
....../....../.....:

...................
)(

...................... /
................ :

: .
: ............ : ......... :
.............. : ................... :

18 17 13 02 21 833 :
1991-11-13 .
39 40 778 1991-10- 26
.
........: ........ :
.


.
)(

66

:
) : 10 (



............
.................... :
....../....../.....:

...................
)(

...................... /
................ :

: .
833 : 13 1991
21 .
....................................... :
............ : .................................... :
:
..................... : .................... : ...................... : ................... : . .............. : ....................... : ..................................... :
...................................................... :
)(

67

-1
-1.1 :




)( .

- 2.1 :


.

.
:
.

.
- 3.1 )( :
:
- .
- .
- ) ( .
- - :
": " .
- :
71

* :
:
. . . .* :
.
* :

.


:
. . . . . - ..... .

72

4.1 :
) : 01 (


............................... :


..../.../...... :

................ :


:
-1 ..........................
-2 ..........................
-3 ..........................

02
02
02

06

......................... ...................



73

) : 02 (


.................... :
.............................. :

..../.../...... :

..............:


02

..................... :

............. :
.................. ...........

74

) : 03 (


............................... :
........................................... :
)(

..../.../...... :

)( .............. :

:
:
..............................-1
............................ -2
............................. -3

01
01
01

........:
.....................
) (

03

.......... ............
:

) (


75

) : 04 (


............................... :
........................................... :
)(

..../.../...... :

)( ................. :

:
.......:

......../

01

..................
) (

.......... ............
:

) (


76

- 2.3
1.2.3 :



) : ... (.

2.2.3 )( :

)
24 ( 28
:
. .

77

- 3.2
) : 01 (


........................ :
................:

....................:

)(

...../.../......:

)( ....................:
:

.
......................... : .............................. :
.............................................................:
............................................................................
..........................................................................

78

) : 02 (


......... :
.............. :

.................... :

)(

..../.../...... :

)( ..................:

:
: 151 1991/02/26
.


............: ............ : .
.
:
)(
..................... -1

..................... -2
..................... -3

79

) : 03 (



-
..../.../..... :

.................:

)( ..........................:
....................................

:

.

.....................: .............. : .
:

.................... -1

.................... -2

.................... -3

80

) : 04 (


............... :
............. :

......................... :

)(

..../.../...... :

)( ..........................:
...................... :
:
..............................:
................. : ...........:
............................. :
)(

81

) : 05 (


........... :
...................... :
..../.../...... :

................ :
)(

)( .......................:
)( ................. :

:

........................... : ................. :
................. :

.
)(

82

3.3

1.3.3 :


.... .

": " .
"" ""
.

2.3.3 :


... .
.... .
:
. - : .
.
- 3.3.3 ) ( : :
.)(1
. . . "". . . -.

) - (1
.
83

- 4.3.3
) : 01 (


..................... :
..................... :
..../.../...... :

..................... /

10........................

:
:


..............
.............. :
...................... :
.
.
..................... :



84

) : 02 (


............. :
......................... :
..../.../..... :

....................... /

:
151 : 1991 /02 / 26 :
.
.................................... :
............. : ............. :
.
.............. : .....................


85

) : 03 (


.................... :
................................ :
..../.../...... :

)(

. ......................... /

:


................... : ............. :
.
.................. .....................
)(

86

) : 04 (


................. :
...................... :
..../.../...... :

............... :

:

.......................... :
...................... : ............ : .
.
.................. ................


87

) : 05 (


......................... :
......................... :
..../.../...... :

............................ /
15 ............................

:

................... : :
.................... :
........................
.
.........................


88

) : 06 (


........................
....................................



:
.................. / ...................
..............................
................ .............. .
..................... :


89

4.3
1.4.3 :

2.4.3 :


.
.....

3.4.3 )(:

:
. . . ) (. . . ) (. :
.
. :
. . . . .90

- 4.4.3 :
) : 01 (



..../.../...... :
:
: .................. /
20 ................................

.................


: ........ : ..............: .
.
.



91

) : 02 (



..../.../.... :
...................

:
: .............
...................................


: ....................
:
............................. : . . . .


92

) : 03 (


.................... :

..../.../...... :
............ .............
:
: ........................
..................................... :
...... : ....... ...........

:

-
.............. : ............
.



93

) : 04 (



..../.../...... :
:
: ...............................
.................................. :

:
........
....... .......
.


94

) : 05 (



..../.../...... :
:
: ................

.............


: / .
: .......... : .............. :




.



95

1.4
1.1.4 :


.


.

2.1.4 :
:
.
.
.....

3.1.4 :

.

4.1.4 )(
:
. . : .
: .
. ) (. . . .99

:
5.1.4

1.5.1.4
.
: 01 .



04 --
..... / ..... /..... :
)(1
:
: 54/93 1993/02/16

.

:
- :



15 -14 -13 -12 -11 .
.
:
.
) (1 .
100

:


.
) ( :

.
:


.

.
..................... :


101

: 02 :




04 --
..... / ..... /..... :

:

........ :
:
...... .......
........ ......

.
..................... :


102

2.5.1.4 ) (:
) 01 (




04 --

..... / ..... / ..... :


:


.

.
..................... :


103

) 02 ( :




04 --

..... / ..... /...... :


:

.

.
..................... :


104

: 03 :



.... /...... / .... :

/ / / / :
: / 161./ 94 / 1994/07/10









.
" "



.


.
105

:







.
:

:
.

.
.




.
...................... :




106

: 04


............. :

........ /..... /......... :

:
: ......... : ........... :





.

.
................... ...........



107

:
: 05


.... /..... /..... :


) (

) (

:

........:

..........:
.



.

.

.................. :




108

2.4
1.2.4 :


.
.

.

2.2.4 :

.



.

3.2.4 ) ( :
:
. . ) (. ) : ( :
.... / .... / ..... :
: :
) () (
) (
. ) ( . 4.2.4 :

.
109

5.2.4
) : 01 (




156/93/321 /


) (
: .
- : 832 13 1991
92 -64 14 1992






:
* : 832
92 -64


.
110



:
-1 .
.
-2

.
-3

.

.
* :
16
823 13 1991
71 778 1991.10.26

)
( .
- - .

* :


) : (.
111

-1 :
15 1617
832

.

-2 :






.

* :


09 10 09 49 - 90
06 1990 .
.

* :


.

.

112



.



832 .
27 1993



113

:
) : 02 (




/562 :../... 01 /

09 2001


/ / -

:
- : 2614 : 1991/11/24
548 : 1995 /12/10 604 : 2000 /11/06 112 : 2001 /02/27 112
2001/02/27
.

.

-1
.
114

-2


.
-3
.
-4
.

.

.



115

) : 03 (




/ 200 : / 90/

1990 /11/ 06

:
: /51 1990/02/20
:

.


.


.


.

.
116



.




.

.


117

) : 04 (



17 1992

92/ 129/ 03 / 275


- :
- :





.


:
.

.




118

) : 05
(

29 1993
83-93 23 1993
.

83 -93 1993/03/23
.

:
01
:
/1 ) (
1992/05/10
.
/2 ) (
/3 1992/05/10

.
)
03-81 : 21 1981 49-90 : 06
1990 ( .
:
119

. 10 . 1992 :
-1.2 :
31 5985 : 23 1985

)
(
1990 .
2.2 :
:
-
.
-

:
. .
.

)
( 5985 :
23 1985 .
120

-3.2
10 1992 :


.

- :
:
-1 1992 1/
-2 2/
- :
) (
) (
/424:. -. 92/ 1992/08/17
150 -92 : 14 1992
.

.






121

-3.4
-1.3.4 :
.
-2.3.4 :

.
-3.3.4 :
:
. . . .... . -4.3.4 ) : (
:
. . . :
. .... . ) ( . . .122

-5.3.4 :
) : 01
(

819 :



06 1991



03 89

.



.



. 1992/1991


.

123

: :
:

1.1 :




.

-2.1 :
:

1.2.1 :


.
.

2.2.1 :

.


.
.
124


:
. . - .

-3.1 :

.

.


.

-4.1 :


)
(
.

: :

.

.
-1.2 :
:
125

1.1.2 :
-


.
) ( .
.

.

2.1.2 : :
. . . . .
.

-2.2 :
. - 1.2.2 .
- 2.2.2 .
.
- 3.2.2
. :
. . .126

- 3.2 :


. .

- 4.2 :
- 1.4.2 :


.

.

2.4.2 :
:

- 1.2.4.2 :
(12): ) (04 .- : ) (18 ) (04 .

- 2.2.4.2 :
: ) (14 ) (10 .

- 3.2.4.2 :

) (12 .

- 4.2.4.2 :
) (10
.

- 5.2.4.2 :
.
127

3.4.2 :

.

.

- 5.2 :
- 1.5.2 :

.
.

- 2.5.2 :

.

- 6.2 :

.
:
- 1.6.2 .
- 2.6.2 .
- 3.6.2 .
. . . - 4.6.2 .
5.6.2 .

128

:


.
.


.





129

) : 02 (


03 2002

/1027 :.02/
285 01 24
2001 .
:
/ / ) (
/ ) (
/ ) (
:
-1 05 85 16 1985
-2 285 01 : 06 1422 24
2001
.
-3 778 : 26 1991
.
285 01:
06 24 2001
) (7.5.4.3.2
:

130

(1
.
(2
.
)
..(
)
...( .
) ...(
(3

.
(4 10 285 -01 : 06
1422 24 2001 .



.


131

) : 03 (



/928 :./ 93/

16 : 1993

/ - /

:
) (933
: 92 /1050 : 9/11/1992
- : .
). (94 ) (933

:
-1 ) (933
)(
-2
15 .
-3
.
-4 .
-5
.
132

:
-6 ) (933
1 1993


) 1 (
.

.

.



133

):04 (




:
- : 19 2000
- : )( 01

2000/2001:
.
) (2000 .
: . . . . - ) (8000 .

- :

.
:
.
. .134


.

.

.


.

)
...( . .


.

.

) (
.

.

) (02 .
:

)(
.
135




.

.

.

.

.

.

.


.

.
202000









136

4.4
1.4.4 :

.

- 2.4.4 :




.

- 3.4.4 :


.

.



....

- 4.4.4 ) ( :
:
- ) (.
.
)( : ...
.
- .
.
137

- 5.4.4
) : 01 (


........................ :

.................................... :
.................................... :

20..../20....
....... ........ ........................
:
....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... :
. . ........ .............
- .

138

) : 02 (


..................................... :
................................................................. :


.

)( ..................../
.

.................. ......................

139

) : 03 (


..................................... :

......: :

- )1 (

04

- ) 1(

03

- ) 2 (

03

:
-1 .
-2 ) .( 12
-3 .
-4 .
-5 ) . (03
-6 ) : ( .
-7 : ( .
-8 .
-9 .
-10 .
: ) (
........: ... : .
.............. .......................



140

) : 04 (


............................... :
............................. :
200 ./..... /... :


............................. :
90/08 : 1990/04/07 .
98/06 : 1998/05/31 .
"
" ............................................:
)( ...................................................... /

) ( . ) (15 .
........... ......................


141

) : 05 (


..................... :


200. /........ :
............ :

) (
.............:
...................................
.
-1 :
) (. . . . . )) CNASCASNOS(.
03 . . . .142

-2 :
) (. . . :
:
.....................................:


.......................... :

......................... :
.......... : ............... :
............... ....................


143

) : 06 (



...........

.................... /....................... :
) (.....

.
: 50 ...... : ...... :
:
. ) 2000(. " "....... /..... :
:
)(14
: ..... ... .....
..........................................................................................
................................................................................... :
30 .
.
....... ..........



144

- 1.5
- 1.1.5 :




.


.

.

- 2.1.5 :

- 3.1.5 :

:
: ......
: .

- 4.1.5 ) (:
- 1.4.1.5
) ....(

:
. : . : - :
.... . - : : .
147

. . : ..... .
: . : :" ".
: . : 2008/11/25 :
-: . ) ( . 2.4.1.5 )( : ) (
:
. : . : - : .
.... . : : . . . ) : ( . ) ( . : . ) : ( .
: ": ." .....
: : 2008/11/25 : -: . .148

- 5.1.5
1.5.1 :
) : 01 (


............................. :
......................................... :
.............. / .............. /............ :


) ( .................................. :
................... : .................... :
)( ) ( :)(
....................................................................:
)( )( )( )( :
2009/ 04/ 01

)( .
)(

01 : 2009

149

) : 02 (



.......................................................... :
.......................................................... :
........................................................... :
..................... / .............. /............ :

.
) ( .................................. :
...... : ......... :
............... ........ : :
........ ...................:
) : (.
....................................................................:

:
:
.................................................................. ............................................................... ................................................ ................................................ :

.
:

.
150

:


.

.
:
:
:
.....
:
.


.

.

.............. ............


151

) : 03 (


............................................ :
................................... :
............................................... :
.......... / ......... /..... :

.
) : ( ........: .............:
.........................................................................
.......: ..........: ......
.
:
406
07360-102-35 : 70/ :
.
) (
" "25
4580-106-16 :
.


.

152

-1 406
:
-1.1 :
-1.1.1 .
-2.1.1 .
-3.1.1 .
-2.1 : .
- 2 " " 25 :

-1.2 :

- 1.1.2 .

-2.1.2 .
-3.1.2 .
-4.1.2 .
-2.2 : :
-1.2.2
.

406 .
.


) (

) (
:
) : (
) : (
153

13 2009

- 2.5.1
) : 01 (


........................ :

................ / ......... /......... :


...................... :

....... .....
:
-1 :


.............
............
..........................
............
..........................
............
............. -2 :
............
............
..........................
............
..........................
............
............. :
-1 .
-2 .
-3 .
-4 .
154

:
:

-1 :

2009/12/31
:


2009/12/31

1
2
3
4
5
6

-2 :
:

1
2
3
4

155

-3 :


:

.. ..

1
2
3
4
5

-4 :

.
13 2009


) (
) (

156

) :02 (


................................... :
.............................................. :
................... / .............. /............ :

06 : 2008

): (
:

01
02
03
04
05
06

07
08
09
10
11
12

01
02
03
04

157

:
-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8

.
.
.
.
.
.
.
.

:

.
:

-1 :


.

-2 :
:
)

( .

-3 :



.
158

-4 :


15 : 26
1991 .
-5 :



161 1997/07/10 .

-6 :

.

.

-7 :


.

-8 :


.
.
........ ...............




159

- 2.5
- 1.2.5 :

.


... .

- 2.2.5 :
" :
. . - .

- 3.2.5 ) : (:
- 1.3.2.5 )
(:
:
: : : .
) :( . ) ( : .
: .
: : 2008 /11/ 29 :
: .160

- 2.3.2.5 ) : (
:
. . : .
:

:

............... : /
.............. ................ :
.2009/2008 : .
.............................
...........................-1
.............................
........................... -2
..............................
........................... -3
:

.

........ .
: :
) ( .
161

: : 2008 / 11/ 29 : . :


.



.

162

- 4.2.5
) : 01 (



............................... :
........................................... :

...........:
.................:
.............. .............
................

...........................


.............
...........
..............
)................. (
).............(
.

.
.............................

163

) : 02 (


...................... :
................................. :
............ / .......... /........ :


..................




.


.
................................



164

) : 03 (



............. :
.
:


..................
...................... -1
..................
...................... -2
..................
...................... -3
..................
...................... -4
..................
...................... -5
:
) (

.
:
-1

:
- 1.1 .
-2.1 .
-3.1
-2 .
165

-3
.
-4 )
( .


.
.
......................


166

) : 04 (



--


....................



.

:
-1 .
-2 .
-3 .
-4

.
-5 .
-6 .
-7 .
:
.
167

. . .
.
. ......................



.
01 2009

168

- 3.5
- 1.3.5 :


.

:
. . . - .

2.3.5 :

:
. . . . . .
.

3.3.5 :

:
.169

.
. .

4.3.5 :
:
. . . .... . 1985
:
. . . . . . . . . . . - .

5.3.5 )(:
:
170

-1 .
-2 : .
- :
........ . -3 ) ( :
-4 )( :

:
* .
* .
*
.
-5 ) ( :
.
:
.......... . . .
-6 : 01 . 2008
-7 : .

171

6.3.5

) : 01 (


.....................
...............................
....../...... /....... :

......

: ........
....................
...................

............. :
................ ....................


.


.



.
............ ......................



172

) : 02 (


....................
...............................
......./....... /......... :

................. :


.....................: ........................... :





.

.

173

) : 03 (



.........................

....../....... /....... :

:
: ........... : ............ :

:
:
-1 .
-2 .
-3 .

- 1 :
........ .........
:
- 1.1 .
-2.1 .
-3.1 .
-4.1 .



.

:
174

- ) ( = 01
- ) ( = 04
= 04
-
= 06
-
= 04
-
= 01

= 20

) (11
)(19 .

-2 :

:
-1.2 .
-2.2 .
-3.2 .

-1.2 :
1.1.2 - : :
- :

02
04

- 2.1.2 - : ) (01 :
01
:01
:01
:04 :


:
. . :
:175

)
(


.

.

-2.2 :
:
-1.2.2 - : :

03
05
:01
2.2.2 -: ) (:
01
:02
:01
:01
) (:06
:

:
. .



.
176

3.2 :
1.3.2 - : :

02
04
01
01

: 2.3.2 - : ) ( :
:01
:01
:04
:

:
. .


.


.


.

177

3 :

:

-1 :

:
-1.1 .
-2.1 .

-2 :

.

-3 :

.

-4 :
:



.
.........................


178

) : 04 (

........................


...... / .... / ...... :

:
: ....... ............ :
............. ............ ........... :
......... : .


.
............... /

.

.



.

179





.


.
............. ..............


180

) : 05 (




............................:

..............: ................../.................... :
............................ : .............................. :
........................: ...............: ......................... :
.............. : ........................... :
- :
.............. : )( ............. : ......... : ....................... : .............................. : ................... : ........................... : ............... : ..............: ............................................................ : :
...........................................................................:
........................... : ....................... : ........... : ........ : ............. : ................................................................ :.....................................................................................

181

:
-1 :
:
1.1 .
2.1 .
3.1 .
-2 )( ) : --- (.



.
-3 ) : (.

.

) (
:
-1 :
.............:




.

182

-2 :




.


.
-3 :



.



.


............... ...................

183

) 06 (


...................

..................:

..................... :
..................... :


......... /....... : -........................ :)( ........................ : ....... : -........ ............... : -....................... : ............. : -......................... : .............. : -1 :
.......................... : ....................... : .................................. : ....................... : : - ...........................: ...........................: -............................... : ............................ : .................................... : -2 :
: .
: : -3 :
.......... -4 -:
184

-5 :
: : : . -6 :
.
-7 :
: . : . -8 :
: .................................... : : . : .
: : -9 .................................................................:
-10 ..............................................................:
: . : . : : - : : -11 : :
: . -12 - : :
.....................................................................................
:.....................................................................................

185


) (
:



.


.
.
:
..................:
....................:....................................:
......: ..................................:

186

:
-6

-1.6 :

:

.

.

-2.6 :

)(1

:
- 1.2.6
- 2.2.6
- 3.2.6

-3.6 )( :

:
- 1.3.6 : :
) (. ) (. ) ( . . - 2.3.6 .
- 3.3.6 ) : (
- 4.3.6 .
- 5.3.6 .
- 6.3.6 .
- 7.3.6.
) (1 .
189

-4.6 :


.
:

- 1.4.6:


.

:
1996 96/438 :
26 : 1417 07 : 1996
17 1417 28 :
1996 .

:
74/6 .7 9 167. 13/89 5 1410 7: 1989 119 122.
348/96 1417 1 : 1996 .
20 1417 4 1996

:
:
17 1417 28 : .1996
: .
26 : 1417
07 : 1996

190

..........................


.
: ))(2 01(69
: ) : (05 : ) : 06 ( 10 : ) : 11 . (28 : ) : 29 . ( 59 : ) : 60 . ( 69 : ) 70 ( 158
: ) : 70 . ( 97 : ) : 98 .(137 : ) : 138 . ( 158 : ) 159 (173
: ) : 159 . ( 170 : ) : 171 .(173 : ) 174 ( 178
) : 179 ( 181
: 182
.

) (2


.
191

- 2.4.6 :


. :
... .

:
) (02
.
: 02-90 10 1410 06
1990 .

52 53 54 113 115 117 . 156 -66 18 1386 08 1966 .
74 71 28 1391 16 1971 .
33 75 17 1395 29 1975
12 -78 1398 5 1978
05-82 19 1402 13 1982
06 82 3 1402 27 1982
06 86 18 1406 28 1986 154 66 18
1986 8 1966
192

01 88 22 1408 12 1988
14 88 16 1408 3 1988 58 -75 26 1975

-

:
:
: 01
.
: 02

4 5.
:03
.

:
:

:
: 04
.

.

.

193

: 05

.
.

:
: 06
.

) (8
.
: 07
.
: 08 15

.

.
: 09
.

.

:
: 10
.
:11
.
194

.
: 12

.

:
: 13 442
454 .

.

:
:
: 14
.

:
: 15
.

:
: 16
:
.
.
: 17
) (8

.
195

: 18

) (30 .
: 19

16
20

21 23.
: 20 16 19
15


.

:
: 21
.
: 22
.

.
: 23
.

196

:
:
: :
: 24

.
: 25
.
: 26

.

:
: 27 225

.
.
: 28

.

:
: 29
27 28 .
: 30

) (08 .

197

: 31

.

:
: 32 .
.

.
:33

39 40 .

.

:
: 34

.
: 35
.
.
: 36
.

:
:
: 37


198


38 39 .
: 38 :
-1 .
-2 .
-3 .
-4

.
-5

.
-6 .
-7 .
-8 .
-9
.
-10 )
(
-11
.
-12 .
-13 )
(.
-14 .
: 39
38 .
199


.
: 40
.

:
: 41


.
: 42
.

:
: 43
:
-1 .
-2 .
-3 .
-4 .
-5 .
-6 .
-7 .
: 44
16 20

.
200

:
: 45
.
: 46

.
.
: 47 .
: 48 46


.

:
:
: 49 :
. 48 : 50
:
48. 43 .
.
: 51
.

.
201

:
:52
.

:
:53 500.00 2.000.00

.
5.000.00
:54 5.000.00 20.000.00


.
:55
500.00 2.000.00

.
2.000.00
50.000.00
.
:56 500.00 2.000.00 15

/ .
:57
500.00 2000.00

.
202

/
2.000.00 50.000.00 .

:
:58 171
156-66 08 1966 .
05-82 13 1982
.
:59 .
10 1410 6 .1990

203

:
04-08 15 1429 23
2008 .

53 56 119 2-1/120122/16 126 156-66 18 1386 8 1966 .
58-75 20 1395 26 : 1975 .
35-76 16 1396 16 1976 .
05-85 26 1405 16 1985 .
08-90 12 1410 07 1990 .
09-90 12 1410 7 1990 .
21-90 24 1411 15 1990 .
05-91 30 1411 16 1991 15.
20-95 19 1416 17 1995 .
24-95 30 1416 25 1995 .
05-99 18 1419 4 1999 .
204

09-02 25 1423 8 2002 .


10- 04 27 1425 14 2004 .
07-05 18 1426 23 2005 .
(3):

: ) 01 (18
: ) 01 (02
: ) 03 (06
: ) 07 (18
: ) 19 (26
: ) 27 (72
: ) 28 (37
: ) 38 (43
: ) 44 (52
: ) 53 (56
: ) 57 (65
: ) 66 (68
: ) 69 (72
: ) 73 (75
: ) 76 (80

) -(3
04 27 2008
205

:
) 81 (104
: ) 81 (86
: ) 87 (88
: ) 89 (95
: ) 96 (98
: ) 99 (101
: ) 102 (104
: ) 105 (106
15 1429 23 2008

206

- 3.4.6:


93

.124

:


.
: . - : .

:
01-05 18 1426 27 2005
86-70 17 1390 15
1970 .
,
4-122 124 154- 66 18 1386 8 1966 .
20-70 13 1389 19 1970 .
86-70 17 1390 15 1970 .
58-75 20 1395 26 1975 .
207

:
: 86-70 17
1390 15 1970 .
:02 4 5 6 7 8 86-70 17
1390 15 1970 :
" : 04 "
" :05 ""
".
" :06 ".
" :07 .
-1 .


.
.
-2
".
" :08 07
.

07
".
:03 86-70 17
1390 15 1970 :
208

:


:04 86-70 17 1390 15
1970 09 :
" 09 :
:
. ) (02 ".
:05 11 12 13 86-70 17
1390 15 1970 :
" :11

10.

10.

".
" :12 .
..

".
209

" :13 ) (02



".

) (2 .


".
:06 17 18202122242526 27
86-70 17 1390 15 1970
:
" :17 :
10 .
".
" :18 :
-1
.
-2
.
-3
.
-4
2 17".
" :20 :

210

-1 1 2 3 18

.
-2 4 18
.
" :21
18 .
" :22 :
-1 .
-2 )(5
.
-3
.
)(10

.
) (5

".
" :24 .
".
" :25
"
" :26
.
".

211

" :27
09 .

".
: 07 32 86-70 17
1390 15 1970 :
" :32
.
.

.

.
.

".
:08 3335373839 40 86-70
17 1390 15 1970
:
" :33 .

".
" :35
12 3 18 .

212

17

.
".
" :36
".
" :37
.


.
.

. ".
" :38

.


".
" :39
.

".

213

" :40
3738 39
.
:09 39161928 30 86-70 17
1390 15 1970 .
:10 .
18 1426 27 2005

214

: 03-06 19 1427 15 2006 .

.
-

51 26-122 124
103-74 1394 15
1974
111-76 17 1396 9
1976
12-78 1398 5
1978 180
186
11-83 21 1403 2
1983
12-83 21 1403 2
1983
13-83 21 1403 2
1983
14-83 21 1403 2
1983
07-88 07 1408
26 1988
02-90 10 1410 06
1990

215

11-90 26 1410 21
1990 03
14-90 09 1410 2
1990
03-97 02 1417 11
1997
07-99 19 1419 05
1999

): (4
:

) 01 (25

- :

) 02 (03

- :

) 04 (09

- :

) 10(18

- :

) 19 (25

- :

) 26 (54

- :

) 26 (39

- :

) 40(54

- :

) 55(73

- :

) 56(57

- :

) 58(61

) -(4
46
16 2006
216

- :

) 62(73
) 74(113

:
- :

) 74(82

- :

) 83(92

: ) 93(96 - :

) 97(103

- :

) 104(105

: ) 106(111 - :

) 112(113
) 114 (126

: -

: ) 127(159
- :

) 128 (132

- :

) 133 (139

- :

) 140 (144

- :

) 145(153

- :

) 154(155

- :

) 156(159
) 160 (185

:
- :

) 160 (162

- :

) 163(176

- :

) 177(185

: -
: 217

) 186(193
) 186(190

- :

) 191(193

: -

) 194 (215

- :

) 194(206

- :

) 207 (215

) 216(220

) 221(224

19 1427 15 2006

) (

218

-7
- 1.7:



.

) ( 125 .1996
) (
85/4: 1996


...
....

- 2.7:
)(1

:
-1.2.7
-2.2.7
-3.2.7

- 3.7 )(:
:
-1.3.7 : :
) -(1
): (
)(
221

) : ( ): (
-2.3.7
-3.3.7 ) : (.
-4.3.7
-5.3.7
-6.3.7
-7.3.7
- 4.7 :
-1.4.7 :
)
(
:
:
) ( ) (

.


.

:
318-09 17 1430 06
.2009 .
222


3/85 2/125
129-09 2
1430 27 2009 .
188-90
1410 23 1990

265-94 29 1415
06 1994 .
266-94 29
1415 06 1994

82-95 14 1415
15 1995

)(2

:
:
-1 ) (03
.
-2 ) (08 .
) -( 2

85 2009/10/11
223

-3 .
-4 .
-5 :
. . . . . . . . . - .

:02 :
) (4 :
-1
-2
-3
-4

.
.
.
.

:03
) (4 :
-1
-2
-3
-4

.

.

224

:04 :
) (3 :
-1
.
-2 .
-3 .

: 05 :
) (02.
-1 .
-2 .

:06 .
) (3 :
-1 .
-2 .
-3 .

:07 :
) (02:
-1 .
-2 .

:08 :
) (03 :
-1 .
-2 .
-3 .

:09 :
) (03 :
-1 .
-2 .
-3 .
225

:10 :
) (04 :
-1
-2
-3

.
.
.
.

-4
:11 :
) (03 :

-1 .
-2 .
-3 .

:12

) (02
) (04 .

:13


:14
266-94 29
1415 06 1994
.

:15
.
17 1430 06 2009

) (
226

:
308 -07 17 1428 29
2007
.


6 77 ) 125 ( 03 06 19 1427 15 2006 19
24
304 07 17 1428 29 2007
.

:
: 19 24 03 -06 19
1427 15 2006


.

:
:2 19 20 21
03 06 19 1427 15 2006


.
: 3 2 .
:
227

. . ) ( . . .
: 4 :
. . . : 5
.
: 6 .

) (5 .
: 7
.
: 8
19 -06
03 15 2006 .

.

228



.
: 9
:
: 10
20 03-06 15 2006
.
.
: 11 21
03-06 15 2006
.

.
:12

.

:
: 13
:
.229

. .
. : 14
:
. . . . . .
. . : 15
.

:
:16 :
. ) (18 . .
. .230

.
: 17
.
: 18 :
.
. : 19 .

.
: 20
17 18 19
.

:
: 21 :
) (06 . ) (02 ) (01 . ) (01 ) (06 ) (01 .

.
: 22 .
.

:
: 23
:
231

45
19 21 03-06 15
2006 .
304-07 17 1428 29 2007
20 21
03-06 15 2006 .
: 24 :

07-304 17 1428 29 2007

%1.40 %0.70
%60 .
. : 25
:
. . : 26
.
.
: 27 09
.
: 28 ) (4 :
232

. . . . : 29
.
: 30
.
: 31
) (5
.
: 32
) (5
.
: 33 ) (3 :
. . . : 34
.
: 35

.
: 36

) (5
.
233

: 37 ) (3 :
. . . : 38
) ( .
: 39
) ( ) ( .
: 40

) (5 .
: 41 :
. . . : 42
.
: 43

.
: 44
) (2
.
: 45

:
234

200

219

240

. -

263

288

315

348

:
: 46
191 193 03 06 15
2006
194 205 03 -06 15
2006 .
: 47 .

). (2
235

: 48
212 03-06 15 2006
.
:
. . . : 49
)(10
.
: 50

) (4 .
: 51
) (30 .
: 52
.
: 53
) (6
) (6 .
.
: 54 :
. .236

48 49.
: 55
) (02

) (5 .
: 56 ) (1
) (3 .
: 57
.
: 58
.

:
: 59

.
: 60
:
. ) (4 ) (8 . . :61

.
237

: 62 60
.
: 63
) (08 .
: 64
.
: 65
.
: 66
.
: 67

. .
: 68 ) (10

.

:
: 69 :
. . . . . .238

: 70
) (10 .
.
: 71
.

.
: 72
.

:
: 73

.
45 . -07304 17 1428 29 2007 .

24 .
: 74


19 304-07
17 1428 29 2007 .
239


.
: 75 73
.


.
% 10 .

.
: 76
.
: 77 . 2008
: 78 .
17 1428 29 2007

240

-2.4.7 :
:


.

....

:

) : (


....: ..... ..... .
:
04 -08 15 1429 23 2008 .
265-94 29 1415 06 1994 .
90-04 3 1425 24 2004
.
...... 9 1425 23 2004
.
......... .
241

:
:01 ...........................
...............................................................
)(............................ )(.
:02 :
....................................................................: ....................................................................: :03 )(...............)( ............. ..........
)( )( .
:04
22 90-04
.
:05
.
:06
) (90.
:07 .
...................
.

242

): (

.
16 14 2005


-

35-76 16 1396 16
1976 .
265-94 29
1415 6 1994 .
30 2002
.
)
(.

:
:01 .
:02
.
:03 ) (03.
:04 .

. .
 .
243

:
 .
 .
 .
 :
.
.

.
:05
.
:06
.
:07
2006-2005
:08 .
14 2005

.

244

) : (

296 17 2006 .

35-76 16 1976

71-76 16 1976
.
256-94 6 1994
.
778 26 1991
.
839 13 1991
)(.
:
:01 " ".
:02 :
:03 :
. :04
.
17 2006

245

: ..

: ) (.


..................
............................:
20......./........../.......:

:
03-06 15 2006 .
04-08 19 2008 .
99-90 1990/03/27
.
/............/...........: ...........: )(............... .............: .........................
02 1990/02/07 59-85
.1985/03/23
-

246

:
: )( ............)( ................. :

20.../ 12 /31

: ........ .
.................
.

247

) : (


.......
.
.
03-06 19 1427 15 2006 .
304-07 17 1428 29 2007
.
315-08 11 1429 11 2008
.
.............................. ....................................................
:
:

.2008

: 02 ............................. .
....................................



248

249

-2.4.7 : :



.............

:

) : (


..... : ....
.

-

49/90 10 1410
06 1990 .
174/90 : 16 1410
09 1990
.
265/94 : 29
1415 06 1994
.
266/94: 29
1415 06 1994
.
250

82/95 : 14 1415 15 1995 .


10 1411 29 1990
.
177/94: 25 1994 .
176/94 : 25 1994 .
:
:
.
:02 :

- : ........................... ........................... ...................................................... -

- : ........................... ........................... ........................... ...................................................... -

251

- : ........................... ........................... ........................... ...................................................... -

:03
.
:04
.
:05 .
:06 .
05 2000


252

) : (



34/04 : 14 2004 :
.

265/94: 06 1994 .
266/94 : 06 1994 .
11 2002 . 20/04: 14 2004 .
:
: ) (
.
:02 ) (
24/04: 14 2004 .

:03 .
14 2004



.

253

) : ) ( (


............



......:../.....09/



10/89 1989/02/07
.
315-08 : 11 1429 11 2008
.
265/94 29 1415 06 1994 .
318/09 17 1430 06 2009 .
1989/05/07

.
254

2614 1991/11/24 .
/283 : 94/ 1994/07/16 .
95/10.0.0/548: 1995/12/10 .
........: ........
.
. :
: ......: .................
................................................................
)(............................................................
: .
:02
.
.............................


.

255

) : ) ((


........................:
.
/......:.........../


..........................................................
09-90: 07 1990 . 03/06: 19 1427 15 2006 .
04/08 : 11 1429 19 2008
.
99/90 27 1990
.
.........: ....... )(.......... : .
:

:01 )(......................: .
:02
.
.................. ...........



.
256

): (

.
.......

/ .........:......../
.
) (
:
03/06 19 1427 15 2006 .
304/07 17 1428 29 2007

...........: ..................... ....................... ............
..........: .................: .
- ..............................................

:
: )...................... (.....................

.2008
:02 )................. (
...........................



257

.........................
.............
/ ..............

) (

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

258


Modles de Correspondances Administratives en Franais

. - 01
Modles de Lettre Administrative Caractre Officiel

. -02
Modles de Lettre Administrative Caractre Personnel
Modles de Bordereau denvoi
Modles de Tlgramme officiel

-03
-04
-05

Modles de Convocation

-06

Modles de Note de Service

-07

Modles de Procs-Verbal

261

:
01-lettre administrative caractre officiel
Modle N 01 (Demande de transfert de dossier administratif)
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE

Direction de l'ducation
De la wilaya de .
lyce
N //.
Le proviseur du lyce,
A
Mr le proviseur d u lyce

Objet : Demande de transfert de dossier administratif


Rfrence : affectation N en date du
Suite laffectation ci-dessus rfrencie,
Jai lhonneur de vous demander de bien vouloir me faire parvenir le
dossier administratif de (Mme, Melle, Mr) P.E.S de franais, ayant
exerc au sein de votre tablissement pendant lanne scolaire 20../20..
Fait le.
Le proviseur
Nom et prnom
Signature
Cachet de ltablissement

262

:
Modle N 02 (Demande de modification de la carte scolaire
administrative)
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE
Direction de l'ducation
De la wilaya de .
C E M
N //.
A le
Mr le directeur du CEM
A
Mr le directeur de l'ducation
De la wilaya de
Objet : Demande de modification de la carte scolaire administrative
Rfrence : Dcision d'ouverture de l'internat N ..en date du
Compte-tenu, de la dcision d'ouverture de l'internat du CEM
Cite en rfrence,
J'ai l'honneur de vous demander de bien vouloir procder la
modification de la carte scolaire administrative actuelle, en vue d'une
prise en charge effective des lves internes et demi-pensionnaires
inscrits pour la prochaine rentre scolaire 20../20..
Je vous propose, cet effet, la cration des postes budgtaires
suivants :
- Chef Cuisinier
(01) poste
- Aide Cuisinier
(02) postes
-Adjoint d'ducation
(02) postes
- Magasinier
(01) poste
Le Directeur
Nom et prnom
Cachet et signature

263

:
Modle N 03 (Report d'une journe d'tude)
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE
Inspection Gnrale
Inspection de l'ducation
Nationale d'administration
Circonscription N...
N //..
L'inspecteur
A
Mr le directeur de l'ducation
De la wilaya de
(Service de la formation et d'inspection)

Objet : Report d'une journe d'tude


Rfrence : Calendrier des oprations de formation pour l'anne

Suite au Calendrier des oprations de formation ci-dessus


rfrenci,
Jai lhonneur de porter votre connaissance que la journe d'tude
programme au profit des censeurs des lyces de la wilaya le :
sera reporte la date du: .. au lyce .,
et ce consquemment ma dsignation par l'inspection gnrale pour
effectuer une mission urgente pendant cette mme priode .
En consquence, je vous prie de bien vouloir informer les chefs
d'tablissements concerns propos de ce report, et aussi de la nouvelle
date retenue pour cette opration de formation.
A le
Linspecteur de l'ducation nationale
Nom et Prnom
Cachet et signature

264

:
Modle N 04 (Authentification de certificat de scolarit)
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LA CULTURE

Direction des personnels


N //.
Le Directeur des personnels
A
Mr le proviseur du lyce

Objet : Authentification de certificat de scolarit


Dans le cadre des prparatifs d'organisation d'un concours de
recrutement d'agents d'administration par notre dpartement ministriel,
J'ai l'honneur de vous demander de bien vouloir vrifier
l'authenticit du certificat de scolarit N . En date du
Etabli par votre institution prcisant que Mr A suivi les
cours de 3me AS pendant l'anne scolaire 20../20.. (Photocopie du
certificat de scolarit ci-jointe).
Je vous prie de me faire parvenir par retour du courrier le
rsultat des vos investigations dans les plus brefs dlais, afin de prendre
les mesures ncessaires.
A le
P/Le Ministre et par dlgation
Le directeur des personnels
Nom et Prnom
Cachet et signature

265

:
Modle N 05 (Rponse la demande dauthentification de certificat
de scolarit)
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE

Direction de l'ducation
De la wilaya de .
lyce .
N //..
Le proviseur,
A
Mr le directeur des personnels
Auprs du ministre de la culture

Objet : Rponse la demande dauthentification de certificat de scolarit


Rfrence : Votre correspondance N .en date du .
Suite votre correspondance ci-dessus rfrencie,
Jai lhonneur de vous informer que Mr ..
N le ....A .... A poursuivi effectivement ses
tudes au lyce pendant lanne scolaire 20..20.. en classe de 3me AS
lettres, et tait rgulirement inscrit sous le N ... sur le
registre des entres et sorties de ltablissement.

Fait ..le...
Nom et prnom
Cachet et signature

266

:
02-lettre administrative caractre personnel
Modle N 01 (Demande demploi)
Nom et Prnom ..
Ale.
Adresse : .

A
Monsieur le directeur de lducation
de la wilaya de
Objet : Demande demploi
Monsieur le Directeur,
J'ai lhonneur de solliciter de votre bienveillance, loctroi
dun poste de travail en qualit dadjoint dducation.
Vous trouveriez ci-joints ma demande :
- mon curriculum vitae
- un dossier complet me concernant.
Dans lattente dune suite favorable ma demande, veuillez
croire monsieur le directeur de lducation, lexpression de mon
profond respect.

Lintress(e)
Signature

267

:
Modle N 02 (Rponse une Demande d'emploi)
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE

Direction de l'ducation
De la wilaya de ..
Service de la scolarit et des examens
N //.
le
A
Le Directeur de lducation
Mr

Objet : A/S de votre Demande d'emploi


Suite a votre demande d'emploi en qualit d'adjoint d'ducation
date du .
Jai lhonneur de vous informer, que votre dossier a t dpos
auprs de la commission de wilaya pour tude, qui a retenu votre
candidature au concours de recrutement des adjoints d'ducation qui aura
lieu au mois de dcembre prochain.
Par ailleurs, une convocation en bonne et de forme, pour subir
les preuves du concours, vous sera adresse par mes services, en temps
opportun.
P/Le directeur de l'Education et par dlgation
Le chef de service de la scolarit et des examens
Nom et Prnom
Cachet et signature

268

:
Modle N 03 (Lettre de dmission)

Nom et Prnom
Adresse :

Ale.

A
Monsieur le directeur de lducation
De la wilaya de ..
S/C de Monsieur le directeur C E M
...
Objet :

Dmission

Monsieur,
J'ai lhonneur de porter votre connaissance mon intention
de dmissionner du poste de travail en qualit de Que
j'occupe au CEM .Depuis le . Pour des
raisons purement personnelles.
Je cesserai tout activit dans cet tablissement, compter du
.. Et ce, conformment au dlai
de pravis fix par la rglementation en vigueur.
Veuillez agrer, Monsieur le Directeur lexpression de ma
parfaite considration.
Lintress(e)
Signature

269

:
Modle N 04 (Demande de mise en disponibilit)
A le ....
Madame ...
Professeur denseignement Moyen
De C E M
A
Monsieur le directeur de lducation
De la wilaya de
S/C de Monsieur le directeur du CEM

Objet : Demande de mise en disponibilit


Rfrence : Ordonnance N 06-03 du 15/07/2006 portant statut gnral
de la fonction publique
Monsieur le Directeur,
J'ai l'honneur de solliciter de votre bienveillance de bien vouloir
maccorder une mise en disponibilit, et ce conformment larticle 146
de lordonnance cite en rfrence, pour une dure dun an, compter du
au.pour bien moccuper de mon enfant en bas ge, dont
ltat de sant ncessite ma prsence en permanence auprs de lui, afin de
suivre de trs prs son traitement.
Veuillez agrer, Monsieur le Directeur de lducation
lexpression de ma parfaite considration.

Lintresse
Signature

270

:
Modle N 05 (Avis dvacuation dun logement dastreinte)
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE

Direction de l'ducation
De la wilaya de ..
Service des finances et des moyens
N //.

le

Le Directeur de lducation
A
Monsieur .
Conseiller principal de lducation
Au lyce ..
S/C de Monsieur le proviseur du lyce

Objet : Avis dvacuation du logement dastreinte


Suit a votre mutation au lyce , dans le cadre du
mouvement annuel des personnels, et compte-tenu de votre installation
dans vos fonction depuis le dbut de lanne scolaire 20../20..
Jai lhonneur de vous demande dvacuer le logement
dastreinte que vous occupez ce jour, dans un dlai de 30 jours au plus
tard, afin de me permettre de loger le fonctionnaire dsign pour
ncessit de service.
Le directeur de lducation
Nom et Prnom
Cachet et signature

copie transmise :
-Mr proviseur du lyce
- Dossier de lintress(e)

271

:
03-BORDEREAUX DENVOI
Modle N 01 : (Envoi dun Procs-verbal de Runion )
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Ministre de lEducation Nationale
Direction de lEducation
De la Wilaya de ..
C.E.M .
N //

Le Directeur du C.E.M
A
Monsieur le Directeur de lEducation
De la Wilaya de.

BORDEREAU DENVOI
Dsignation des documents
Nombre
Veuillez-trouver ci-joint :
- procs Verbal de Runion du
1x2
Conseil dEducation et de gestion relatif
au projet du budget de lexercice 20.

Observations
Pour approbation

Fait le
Le Directeur
Nom et Prnom
Cachet et Signature

272

:
Modle N : 02 ( Transfert de dossier Administratif )
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Ministre de lEducation Nationale
Direction de lEducation
De la wilaya de .
Le Proviseur du Lyce,
Lyce..
A
N .//.
Monsieur Le Proviseur du lyce
...

BORDEREAU DENVOI
Dsignation des documents
Veuillez-trouver ci-joint :
- Dossier Administratif de
M
Adjoint des services Economiques.

Nombre
01

Accus Rception
( Mentionner le N et la Date denregistrement,
Opposer cachet et signature)
N.B : une copie de ce bordereau denvoi
Doit tre renvoye lexpditeur

273

Observations
En rponse votre
correspondance N
En date du

Fait .le
Le Proviseur
Nom et Prnom
cachet et signature

:
04- Tlgrammes Officiels
Modle N 01 : (Tlgramme Destin Un Fonctionnaire nayant
pas rejoint Son Poste De Travail)
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Ministre de lEducation Nationale
Direction de la Gestion
Des Ressources Humaines
N //
A le .
Expditeur : M.E.N / D.G.R.H
Destinataire : M .. Fonction .
Adresse : .....
TELEGRAMME

OFFICIEL

Objet : Votre Installation sur le Poste de


Texte : Suite votre Mutation au ..de.
Dans cadre Mouvement des personnels STOP/ Honneur vous demander
STOP/ Prendre attache avec Mr .D.E.W
Ds rception prsent T.O STOP/ pour votre installation dans vos
fonctions STOP/Sous peine de prendre mesures administratives prvues
par rglementation en vigueur dans pareils cas Stop et Fin .

P/ Le Ministre et Par Dlgation


Le Directeur de la Gestion des ressources Humaines
Sign : Nom et Prnom

274

:
Modle N02 : (Tlgramme Officiel Relatif Une Convocation Pour
Participer Un Concours Organis Par LO.N.E.C)

Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire


Ministre de lEducation Nationale
Office National Des
Examens Et Concours
N //
Expditeur : Directeur de lO.N.E.C
Destinataire : M .. ...
P.E.S au Lyce.....
TELEGRAMME OFFICIEL
Numro dEnvoi Date et Heure Nombre
Origine
dEnvoi
de Mots

Mentions
Du Service

Objet : CONVOCATION
Texte :
Honneur Vous Informer STOP/ Vous tes Convoqu Au
Lyce A Alger STOP/ Le.....
07 H 30 STOP/ Pour Subir preuves Concours Recrutement Inspecteurs
Education Nationale STOP/ Vous Munir Du Prsent T-O et Pice
didentit STOP et FIN.
Le Directeur De LONEC
Sign : Nom et Prnom

275

:
05- CONVOCATIONS
Modle N 01 : (Convocation Au Conseil dorientation et de Gestion)
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Ministre de lEducation Nationale
Direction de lEducation
De la Wilaya de
Alger, Le .
Lyce .
Le Proviseur du lyce,
A
Monsieur
Membre du conseil dorientation et de Gestion
Objet : CONVOCATION
Rfrence :
- Arrt N 151 en date du 26/02/1991 portant
organisation et Fonctionnement du Conseil dorientation
et de Gestion dans les Etablissements dEnseignement
Secondaire.
Conformment lArrt ci-dessus rfrencie
compte-tenu de votre qualit de membre du conseil
dorientation et de Gestion ;
Jai lhonneur de vous informer, que vous tes
Convoqu pour assister la runion qui aura lieu
le .. heures au lyce .
Votre prsence est indispensable
Ordre Du Jour : 1-
2- ...
3-

le Proviseur ,
Nom et Prnom
cachet et signature

276

:
Modle N 02 : (Convocation un Service de lEtablissement )
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Ministre de lEducation Nationale
Direction de lEducation
De la Wilaya de
Lyce
Le Proviseur du lyce
A
Mme /Mlle/Mr .

Objet : CONVOCATION
Jai lhonneur de vous demander de vous
prsenter au lyce le . ..H....
- au Secrtariat du Proviseur .
- au Bureau du Censeur .
- au Bureau dintendance .
- au Bureau du Conseiller Principal dEducation
Et Ce, pour ....

Fait ..le....
le Proviseur
Nom et Prnom
Cachet et Signature

277

:
06- NOTES DE SERVICE
Modle N 01 : (Note de Service Relative aux horaires de Travail
Pendant le Mois du Ramadhan)
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Ministre de lEducation Nationale
Direction de lEducation
De la wilaya de ..
C.E.M ...
N .//.
NOTE DE SERVICE
(DESTINEE A LENSEMBLE DU PERSONNEL ENSEIGNANT)
Objet : Horaires des Cours Pendant Le Mois Du RAMADAN.
Il est port la connaissance de tout le personnel
enseignant, que les HORAIRES des cours pendant le mois sacr du
Ramadan,
Seront appliqus comme suit :
MATIN :
- 1er Heure
de 09H00 09H45
- 2eme Heure de 09H45 10H25
Recration : de 10H25 10H35 (soit 10mn)
- 3eme Heure de 10H35 11H15
- 4eme Heure de 11H15 12H00
N.B : Un dtente dune dure dune heure sera retenue de 12H00
13H00 pendant les journes du Dimanche, Lundi, Mercredi
et Jeudi sparant les deux priodes savoir matin et aprs-midi
Aprs - midi :
- 1er Heure
de 13H00 13H45
- 2eme Heure de 13H45 14H25
Recration : de 14H25 14H35 (soit 10mn)
- 3eme Heure de 14H35 15H15
daprs ces nouveaux horaires, on constate que chaque heure de
cours en temps normal, a t rduite 45 mn pendant le mois sacr du
Ramadhan ; soit une diminution dun quart dheure, ce qui ncessite une
maitrise judicieuse de la situation, de la part de tous les collgues, afin de
mieux exploiter le volume horaire dans lintrt des lves dont on a la
charge .
278

:
je rappelle en conclusion , que les nouveaux horaires prendront
effet compter du premier jour du mois sacr du Ramadhan, et que je
demeure lcoute de vos propositions et suggestions pour mieux grer
notre institution .
Fait le
Le chef dEtablissement
Nom et Prnoms
Cachet et Signature

279

:
Modle N 02 : (Note lintention des fonctionnaires dsireux
de bnficier de la table commune)
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Ministre de lEducation Nationale
Direction de lEducation
De la Wilaya de ..
Lyce ..
N //
NOTE
Objet : Admission la Table Commune
Les Fonctionnaires du Lyce dsireux dtre admis la table
commune, sont invits dposer leurs demandes dans le courant de cette
semaine, en prenant soins de prciser les journes pendant lesquelles ils
dsirent tre servis.
Pour plus amples renseignements, Veuillez prendre attache avec
Monsieur lintendant du lyce.

Fait ..,le..
Le Proviseur ,
Nom et Prnom
Cachet et signature

280

:
07- PROCES VERBAUX
Modle N 01 : ( Procs-verbal dinstallation)
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Ministre de lEducation Nationale
Direction de lEducation
De la wilaya de ..

Procs-verbal dinstallation
De Mme Mlle Mr
Dans les fonctions
Directrice
Nous soussign directeur du..
Proviseur
Vu lavis daffectation ..en date du .par lequel
Mme Mlle Mr ..a t affect(e) au ..
Mme Mlle Mr .stant prsent(e) devant nous, lavons
install(e) dans ses fonctions la date de ce jour.

A ..,le..
Signature
du fonctionnaire install

La directrice
Le directeur
Le proviseur

281

:
Modle N 02 : ( Procs-verbal De Runion )
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Ministre de lEducation Nationale
Direction de lEducation
De la wilaya de ..
Service du Personnel
N .//.
Procs-verbal De Runion
De la Commission Administrative Paritaire

Lan .le, ..heure...


Sest runie la commission administrative paritaire du corps
. sous la prsidence de M.
Directeur de lEducation.
Etaient prsents, les Membres dont les noms suivent :
01- Representants de lAdministration :
Noms et Prnoms

- ....
- ....
- ....

Qualit

...
....

Emargement

02-Representants des fonctionnaires :

- ....
- ....
- ....
ORDRE DU JOUR :

1- Promotion dun chelon un autre .


2- Confirmation de certains fonctionnaires
stagiaires dans leur corps.
3- Mise en disponibilit .
4- Divers.

282

:
Dlibration :
Aprs louverture de la sance, le prsident de la commission a
rappel aux membres prsents, lobjet de cette runion, ainsi que les
points inscrits son ordre du jour, tout en souhaitant plein succs aux
travaux de cette commission paritaire qui doit statuer dans la
transparence et en toute objectivit.
01- promotion dun chelon un autre :
Aprs tude des dossiers des fonctionnaires promouvables la date
du 31/12/2009 ; la commission a dcid lavancement lchelon
suprieur au profit des fonctionnaires dont les noms suivent :

Noms et
Prnoms

corps

Dure

Date
deffet
du
dernier
chelon

Promotion
lchelon
suprieur

Date
deffet

Situation au
31/12/2009
ANS

M J

01
02
03
04
05
06
07

02- Confirmation de certains fonctionnaires stagiaires :


La commission a tudi les dossiers des fonctionnaires proposs
pour la confirmation dans le corps et a arrt la liste suivante :
N

Noms et Prnoms

corps

Date deffet du
dernier chelon

01
02
03
04
05
06
07

283

Observations

:
03- Mise en disponibilit :
Les demandes de mise en disponibilit soumises lapprobation
de la commission ont t tudies cas par cas ; les fonctionnaires retenus
dans le cadre de la mise en disponibilit pour une dure dun an, sont les
suivants :
N

Noms et
Prnoms

Corps

Dernier
chelon

Mise en disponibilit
Du :
Au :

Observations

01
02
03
04
05
06

04- Divers :

Nant.

En conclusion : et aprs tude et discussion des points inscrits


lordre du jour, la sance a t leve , .
Heures

Fait ....,le..
Le Secrtaire de la Sance
Nom et Prnom
signature

le Prsident de la Commission
Nom et Prnom
Cachet et signature

284


-1 1982
.
-2 .
-3 .
-4 .
-5 2007 .
-6 .
2005
-7 1998 . --
-8
2002 - .
-9 1997 .
- .
-10 17 :
1417 28 1996 -96
438 26 : 1417 07 . 1996
-11 02-90 10 1410 06
1990 .

287

-12 04-08 15 1429 23


2008 .
-13 01-05 : 18 1426 27
2005 86-70 : 17 : 1390
15 1970
-14 03-06 : 19 1427 15
2006 .
-15 308-07 : 17 1428 29
2007
.
-16 318-09 17 : 1430 06
2009 .
-17 16 : 14 2005
.
-18 296 17 2006
.
-19 40 -2000 : 05 2000
.
-20 34-2004 : 14 : 2004
.
288

:
1. Ministre de lEducation Nationale Revue de lAdministration N 08
2. Larousse , Guide de lexpression crite. Edition 1988- Paris.
3. Larousse , Guide de lexpression Orale.Edition 1989- Paris.
4. Larousse , Le parfait Secretaire . Edition 1968- Paris.
5. Abdelnour de Poche, Dictionnaire Franais Arabe,1994, Dar El Fikr
Alger.
6. Yousef chlala, dictionnaire pratique Franais-Arabe/Arabe-Franais
Etablissement el Maaref. R.A.E .

289