Vous êtes sur la page 1sur 1

PROTÉGÉ A (une fois complété)

PROTECTED A (when completed)

DEMANDE D’EMPLOI OFFICIER ET INSTRUCTEUR CIVIL CIEC/ÉCOLES


APPLICATION FOR EMPLOYMENT OFFICER AND CIVILIAN INSTRUCTOR CSTC/SCHOOLS

RENSEIGNEMENTS PERSONNELS / PERSONAL INFORMATION


NM / SN GRADE / RANK NOM / SURNAME PRÉNOM / GIVEN NAME
                       
# UNITÉ / UNIT       SEXE / SEX M F
Adresse électronique / E-Mail Address Dans laquelle de ces deux langues êtes-vous le plus à l’aise? /
      Which of these two languages would you consider your best?
# TÉL RÉSIDENCE / HOME PHONE Français / French Anglais / English
     
Période de disponibilité / Period of availability Autre langue officielle /Other official language
Du / From Au / To Limitée / Fonctionnelle / Bilingue /
            Limited Functional Bilingual
EMPLOIS POSTULÉS / POSITIONS APPLIED FOR
# Titre du poste / Position title CIEC-École/CSTC-School
1            
2            
3            
4            
Désirez-vous être considéré pour un autre emploi ? /
Oui / Yes Non / No
Do you wish to be considered for another position?
Désirez-vous être considéré pour un autre poste sur un CIEC / École ? Si      
oui, lequel ? /
Do you wish to be considered for a position on another CSTC / School?
If yes, which one?
EMPLOIS ANTÉRIEURS / PREVIOUS EMPLOYMENT
Année/Year Grade/Rank Titre du poste / Position title CIEC-École / CSTC-School
                       
                       
                       
PROCÉDURE D’ENROLEMENT / ENROLMENT PROCEDURES
Phase 1 complétée/completed En cours/in process
Phase 2 complétée/completed En cours/in process
Phase 3 complétée/completed En cours/in process
QUALIFICATIONS / QUALIFICATIONS
Sauveteur piscine / Pool lifeguard Exp       Sauveteur plage / Beach lifeguard Exp      
Canot / Canoe Exp       Moniteur natation/ Water Safety Instructor Exp      
Kayak / Kayak Exp       Autre / Other Exp      
Secourisme Ambulance St-Jean / St-John Ambulance First Aid
Date d’exp/ Urgence / Emergency Général / Standard CPR/RCR Instructeur / Instructor
Exp date                        
QUALIFICATION DE PILOTE D’AVION OU DE PLANEUR / POWER OR GLIDER PILOT QUALIFICATIONS
Avion / Power Planeur / Glider
# hres de vol solo / # hrs solo flying      # hres de vol duo / # hrs duo flying      
Qualifié transport passager (planeur) / Qualified Glider passenger Oui / Yes Non / No
TCPCA (ARMÉE) Bronze / Bronze Argent / Silver Or / Gold
PERMIS DE CONDUIRE / DRIVER’S LICENSE
DND 404 Exp      
Cours de conduite préventive / Defensive Driving Course Exp      
Permis de conduire civil permanent / Civilian driver’s licence Exp      
QUALIFICATIONS MUSICALES / MUSIC QUALIFICATIONS
Instrument principal / Main instrument       Niveau / Level      
Instrument secondaire / Secondary instrument       Niveau / Level      
Niveau d’études (en musique) / Academic level (music studies)      
Autres expériences musicales / Other musical experience      
NIVEAU DE SCOLARITÉ ET AUTRES QUALIFICATIONS OBTENUES ET EN COURS /
LEVEL OF SCHOOLING AND OTHER QUALIFICATIONS (OBTAINED OR IN PROGRESS)
     

RECOMMANDATION DU COMMANDANT / COMMANDING OFFICER’S RECOMMANDATION


     
Recommandée / Recommended Non recommandée / Not recommended
     
Nom du Commandant / Commanding Officer’s name Signature
URSC (EST) / RCSU (EAST)
     

Nom / Name Signature


AUTRES AUTORITÉS APPROBATRICES / OTHER APPROVING AUTHORITIES
     

CDT 143
PROTÉGÉ A (une fois complété)
PROTECTED A (when completed)