la plenlere

le bllan .
Communlques, voLes eL lnLervenuons de vos
eurodepuLe-e-s soc|a||stes
octobte 2014
Jos Lavezzi
Attach de presse de la dlgation socialiste franaise au Parlement europen
06 04 04 76 99
jose.lavezzi@europarl.europa.eu
www.deputes-socialistes.eu
@DSFEurope
S&D
Groupe de lalliance progressiste des
Socialistes & Dmocrates
au Parlement europen
Les corrldors 81L-1 (reseaux Lranseuropeens de LransporL) prlorlLalres sonL polluquemenL essenuels dans ceue
perlode ou l'lnvesussemenL eL l'emplol sonL au cour des preoccupauons. Creauons eL enLreuens de nouvelles
lnfrasLrucLures de LransporL creeronL de l'emplol, LouL en faclllLanL la clrculauon des personnes eL des blens.
La Lche de coordlnaLeur de corrldor esL Lou[ours conee a des personnallLes de hauL nlveau qul ne dolvenL [amals
Lre orlglnalres des pays Lraverses.
!"#$%&'(% *&"+#,"(( o t loe loooolmlt Jes qtoopes pollupoes Je lo commlssloo Jes ttoospotts Jo
lotlemeot eotopeo. cest l ooe tecoooolssooce pol mtlte Jtte soollqoe, et ooos lo fllcltoos cboleoteosemeot.
lle ooto ooe mlssloo ctoclole poot lo moblllt eo otope . tellet les tots boltes oo 8eoelox eo possoot pot lo
loloqoe et l'Allemoqoe, pot tootes sottes J'loftosttoctotes tooutes, fettovloltes et oovlqobles expllquenL
Chr|snne kevau|t d'A||onnes-8onnefoy eL ervenche 8ers.
les lovesussemeots eo jeo Joos les loftosttoctotes - le totol Jes fooJs ptvos s'lve 26 mllllotJs J'eotos poot
2014-2020 - coosutoeot oo levlet poot totleotet l'otope, Jootoot plos poe les ptojets slecuooos Jolveot
tpooJte sttlctemeot oox ctlttes Jexlqeoces socloles et eovltoooemeotoles. concluenL les eurodepuLees.
Communlque de presse de la delegauon soclallsLe franalse
Cather|ne 1rautmann coord|natr|ce du corr|dor mer du Nord-mer 8a|nque
un poste stratg|que pour |'emp|o| et |a cro|ssance
SLrasbourg - lundl 27 ocLobre 2014
Pler a 8ruxelles, le SommeL dedle a la zone Luro - voulu par Irano|s no||ande - a acLe que le renforcemenL de la
coordlnauon des polluques economlques eLalL lndlspensable pour assurer le bon foncuonnemenL de l'unlon
economlque eL moneLalre (uLM).
les Jspolllbtes soot l . cbmoqe ttop fott, ctolssooce ttop folble, tlspoe Je Jfouoo. cbopoe joot pol posse folt
lo pteove poe luM est ooe coosttocuoo loocbeve, et Jooc eo ptll foce oo Jf ll lo ctlse. lo petslstooce Je
celle-cl obllqe eofo toos les octeots loocet les ttovoox vlsoot tobllt ooe vtltoble uoloo cooomlpoe et
mootolte. consLaLe ervenche 8ers, chargee pour la Commlsslon des Aalres Lconomlques eL MoneLalres
(LCCn) de la redacuon du rapporL du arlemenL europeen sur l'examen du cadre de gouvernance economlque, eL
egalemenL conLre-rapporLrlce pour la Commlsslon des aalres consuLuuonnelles du rapporL d'lnluauve sur la
gouvernance economlque europeenne.
ll est otqeot Je meute eo ploce Jes mcoolsmes cooctets poot teofotcet lo cootJloouoo Jes pollupoes
cooomlpoes, lo coovetqeoce et lo sollJotlt. Ooe le ltslJeot Je lo commlssloo eotopeooe -. /+(01%& solt cbotq
Je teolt lo plome est ooe boooe cbose, cot ll o so jospo ptseot folte pteove JloJpeoJooce vls--vls Jes tots
membtes, et olots mme poll teptseote Jsotmols llottt qotol eotopeo a[ouLe l'eurodepuLee.
Avec les Jeox toppotts Joot jol lo cbotqe, je soobolte coottlboet lo mlse eo ploce Je ceue vtltoble uoloo
cooomlpoe et mootolte, o les soocuoos-solqoes et loosttlt oe setoleot plos lolpbo et lomeqo Je lo pollupoe
cooomlpoe, o lo 1totko oe jeuetolt plos Jes mllllets Je cltoyeos Joos lo mlste, o 2 cbl[tes totems olotetJltoleot
plos oo exomeo oueouf Je lo sltoouoo cooomlpoe ofo Je teolt compte Jo cootexte et Je petmeute Jotes et Jj
loullsouoo Jes fexlblllts oototlses pot les textes eox-mmes. soullgne ervenche 8ers.
ue plos, le sooueo oppott pot leosemble Jes cbefs Jtot et Je Coovetoemeot oo ploo Jlovesussemeots Je J00
mllllotJs Jeotos Je -. /+(01%& est oo tootooot Jclslf Joos lo totleotouoo Je lotope lolue pot lo ltooce. ce ploo
est ooe ptemlte tope, ooos ooos tjoolssoos Je le volt ovoocet et le lotlemeot eotopeo eoteoJ pleloemeot y
jooet soo tle. le qtoope Je ttovoll Jltlq pot lo commlssloo eotopeooe et lo 8oopoe eotopeooe Jlovesussemeot
petmet Je tfcblt Js moloteooot loullsouoo Jes fooJs, ooe fols polls setoot Jlspoolbles. Ne pos petJte Je
temps est loJlspeosoble, cot ll y o otqeoce concluL la resldenLe de la delegauon soclallsLe franalse au arlemenL
europeen.
Communlque de presse de la delegauon soclallsLe franalse
Conse|| europen et sommet Lurozone : vers une vr|tab|e Un|on conom|que et monta|re
SLrasbourg - samedl 23 ocLobre 2014
Les chefs d'LLaL eL de CouvernemenL onL-lls vralmenL deploye LouLe leur energle pour abouur a un accord hler solr
sur le paqueL cllmaL ? Sl un consLaL d'accord vauL mleux qu'un echec, ll resLe que pour nous que le compLe n'y esL
pas. Le arlemenL europeen n'a pas eLe assez enLendu, noLammenL sur la parL des energles renouvelables eL
l'emcaclLe energeuque. nous mesurons ce qu'll a fallu d'engagemenL de la lrance pour xer une barre mlnlmum - y
comprls vls-a-vls des prlnclpaux acLeurs, a commencer par les LLaLs-unls - an de falre de la Conference de arls un
succes.
L'ob[ecuf de reducuon des emlsslons de CC2 de 40 en 2030 compare au nlveau de 1990 esL une bonne nouvelle
conforme a nos auenLes, mals le arlemenL europeen defend des chlres neuemenL plus amblueux pour les deux
auLres plllers : une augmenLauon a 30 d'energles renouvelables eL surLouL un ob[ecuf de 40 en mauere
d'emcaclLe energeuque d'lcl 2030, conLre 27 sur ces deux ob[ecufs pour le Consell, unlquemenL lndlcaufs qul plus
esL.
5ot lo mtboJe JobotJ, eo cbolslssoot Je cootootoet le lotlemeot eotopeo et lo commlssloo, les cbefs Jtot et
Je Coovetoemeot bofooeot lo Jmoctoue eotopeooe. lotqemeot coottolte oox ttolts, elle oe petmet pos
Jopumlset lo posluoo eotopeooe , noLe ervenche 8ers, resldenLe de la delegauon soclallsLe franalse au
arlemenL europeen.
Noos sommes lo ptemlte qotouoo ovolt ptls cooscleoce Jo Jf eovltoooemeotol, et lo Jetolte poovolt oqlt
temps . cest poot ceue tolsoo ptclsmeot poe ooos Jlsoos poe lo totleotouoo Je lotope posse pot ooe
pollupoe pol loclot lovesussemeots et ttoosluoo coloqlpoe et oetqupoe. lotce poe lotope folt foce ttols Jfs
potucolltemeot mojeots - le cbmoqe, les tlspoes Je blockoot oetqupoe et le cbooqemeot cllmoupoe - ooos
Jevoos et poovoos tpooJte ovec ooe llqoe Jocuoo . lo ttoosluoo oetqupoe et coloqlpoe lnslsLe l'eurodepuLee.
le coosell est oo polJs lootJ pol foocuoooe oo Jlesel, le lotlemeot eotopeo ooe voltote lecttlpoe . mols ooos
olloos cbotqet tootes oos bouetles poot leot folte eoteoJte tolsoo et tosslt lo coofteoce Je lotls sot le cllmot ! le
ploo Jlovesussemeots seto ootte feotte Je ut concluenL G|||es argneaux, membre de la Commlsslon
envlronnemenL, eL Ldouard Marnn, membre de la Commlsslon de l'lndusLrle, de la recherche eL de l'energle.
Communlque de presse de la delegauon soclallsLe franalse
Manque d'amb|non sur |e c||mat
SLrasbourg - vendredl 24 ocLobre 2014
Le arlemenL europeen a marque son opposluon face a la proposluon des LLaLs membres de dlmlnuer le budgeL de
l'unlon europeenne pour 2013.
8eunls auLour de la rapporLeure soclallsLe L|der Gard|azaba|, lls onL voLe pour un budgeL plus amblueux que celul
propose par le Consell : 143,6 mllllards d'euros en engagemenLs (plus 4 mllllards) eL 146,4 mllllards d'euros en
palemenLs (plus 6 mllllards).
ueox oxes fotts oot pllot ootte ocuoo, rappellenL Iean-au| Denanot eL Isabe||e 1homas en charge du budgeL au
seln de la delegauon soclallsLe franalse. Noos vooloos oppottet ooe tpoose lo ctlse Jes polemeots et teofotcet
les ombluoos eotopeooes eo moute Je ctolssooce, poot occltet lo sotue Je ctlse.
ConcernanL la crlse des palemenLs, qul volL le monLanL des facLures lmpayees frler les 28 mllllards, Iean-au|
Denanot s'lnquleLe : Oo'olloos-ooos Jlte oox ossoclouoos, oox cbetcbeots, oox ONC et oox collecuvlts Je oos
poys pol oot solllclt les fooJs sttoctotels eotopeos et pol oueoJeot le polemeot Je leot sobveouoo ? ll foot poe le
coosell occepte oos ptoposluoos tts tolsoooobles. l'uoloo eotopeooe, poot tte ctJlble, Jolt boootet ses
eoqoqemeots.
Noos Jooooos l'losloctlt Jes tots membtes pol occeptoleot, ll y o oo oo, Jes plofooJs boJqtoltes et Jes
mcoolsmes Je fexlblllt et pol, oojootJ'bol, oe tespecteot ol les oos, ol les oottes. cbocoo solt poe l'uoloo o besolo
J'ooe telooce poot lo ctolssooce et l'emplol. cbocoo solt po'elle oe se feto pos soos otqeot ftols. Alots, poe le coosell
sotte Je ses coottoJlcuoos ! Oo'll tespecte les cltoyeos eotopeos ! Oo'll commeoce pot poyet ses Jeues et teolt ses
eoqoqemeots ! , concluL Isabe||e 1homas.

Communlque de presse de la delegauon soclallsLe franalse
8udget 201S - |e ar|ement en veut p|us
SLrasbourg - mercredl 22 ocLobre 2014
Le arlemenL europeen a adopLe au[ourd'hul le rapporL de M. De 8acker sur la mlse en ouvre des
recommandauons de polluque economlque eL budgeLalre formulees dans le cadre du semesLre europeen.
u'un pro[eL de rapporL lnlual lnaccepLable, nous avons falL un bon LexLe : exlL les sancuons auLomauques eL la
condluonnallLe macro-economlque, lnemcaces eL dangereuses.
nous avons obLenu que nos prlorlLes solenL adopLees dans le rapporL, qul lnslsLe noLammenL sur :
- la reallsauon raplde du plan d'lnvesussemenLs de 300 mllllards d'euros ,
- l'uullsauon des exlblllLes du pacLe de sLablllLe eL de crolssance ,
- l'augmenLauon de l'lnvesussemenL publlc ,
- la luue conLre la pauvreLe eL le chmage des [eunes ,
- la creauon d'un reglme commun d'assurance chmage au nlveau de la zone euro.
nous condamnons le voLe de la drolLe qul refuse d'envlsager le poLenuel de creauon d'emplols grce a l'economle
verLe lors de l'examen annuel de crolssance de 2013 : ce voLe revele une drolLe lnconsclenLe de l'lmporLance de la
Lransluon ecologlque.
le toppott vot oojootJbol octe lpolllbte pollupoe lsso Jes lecuoos eotopeooes. lo lqlslotote pol soovte est
ooe feollle bloocbe sot lopoelle les ptoposluoos ptoqtesslstes Jolveot sctlte. soullgne ervenche 8ers.
Communlque de presse de la delegauon soclallsLe franalse
our un semestre europen progress|ste
SLrasbourg - mercredl 22 ocLobre 2014
Le arlemenL europeen a approuve au[ourd'hul la Commlsslon !uncker. Cu'lls alenL voLe en faveur ou pas, les
membres de la delegauon parLagenL Lous le mme ob[ecuf : reorlenLer l'Lurope.
uepuls le 23 mal, Lous les membres de la delegauon, en responsablllLe, onL Lravallle pour enrlchlr le programme de
Lravall de la Commlsslon auLour de la valeur a[ouLee du pro[eL europeen.
Les clLoyens dolvenL, pour nous, Lre au cour des polluques menees par l'Lurope , nous devons lmperauvemenL
orlr des perspecuves eL un avenlr a la [eunesse europeenne. our cela, nos urgences sonL connues : le plan
d'lnvesussemenLs de 300 mllllards d'euros que nous avons lmpose dans le debaL eL qul esL un mlnlmum qul ne peuL
pas Lre consldere comme un reu pour solde de LouL compLe. La Lransluon energeuque eL ecologlque qul dolL
devenlr reallLe avec le paqueL energle-cllmaL, la Laxe sur les Lransacuons nancleres, l'lndlspensable dlmenslon
soclale des polluques economlques, les exlblllLes du acLe de sLablllLe... Sur l'ensemble de ces pro[eLs, nous
resLerons en polnLe d'un combaL conLre l'ausLerlLe, pour l'lnvesussemenL publlc eL l'amorce de l'harmonlsauon
soclale. Chacune de nos volx sera premenL negoclee car aucune n'esL acqulse eL nous uullserons Lous les levlers
donL nous dlsposons pour reorlenLer l'unlon vers plus de crolssance, de [usuce, de solldarlLe.
Cela ne peuL pas Lre que des moLs, c'esL pour ceue ralson que nous plaons la Commlsslon sous survelllance
renforcee, eL n'heslLerons pas a demander sa censure sl les acLes ne sonL pas en adequauon avec les engagemenLs
prls par M. !uncker devanL nous eL ne repondenL pas a l'urgence.
uans noLre programme comme dans noLre souuen aux Commlssalres sur lesquels nous compLons le plus, les
SoclallsLes eL d'abord lrans 1lmmermans eL lerre Moscovlcl, nous serons lnLranslgeanLs sur la reorlenLauon de
l'Lurope an qu'elle se rapproche des clLoyens Luropeens, qu'elle redonne l'espolr, qu'elle xe une perspecuve eL
qu'elle redevlenne la soluuon.
Communlque de presse de la delegauon soclallsLe franalse
Comm|ss|on Iuncker : au trava||
SLrasbourg - mercredl 22 ocLobre 2014
uepuls le precedenL debaL en seance plenlere, le 17 sepLembre dernler, 2017 personnes sonL decedees d'Lbola eL
4007 personnes onL eLe conLamlnees. C'esL pour ceue ralson que les soclallsLes franals eL europeens appellenL une
nouvelle fols l'unlon europeenne a aglr face a ceue epldemle : la quesuon esL molns nanclere eL releve davanLage
de la coordlnauon des eorLs europeens.
loot volocte bolo, tleo oe sett Je se tfoqlet Jettlte oos ftooutes . poot tosslt, cest eo Aftlpoe poe ooos
Jevoos oqlt. ll est poot le molos tooooot poe lotope moblllse so Jfeose poot lotetveolt foce ltot lslomlpoe et
solt locopoble Jotqoolset ooe tpoose cobteote poot louet cootte ceue plJmle. bolo o qolemeot oo lmpoct
cooomlpoe pteoJte eo compte, ootommeot sot les tcoltes . ooos Jevoos ooos peocbet stleosemeot sot les
opptovlsloooemeots ollmeotoltes sl ooos vooloos vltet le cboos et eocote plos Je motts , alerLe G|||es argneaux.
lo oomloouoo ptocboloe J'oo cootJlooteot eotopeo est ooe ooovelle pol vo Joos le boo seos, cot l'uoloo
eotopeooe et ses tots membtes oot lo tespoosoblllt lo fols pollupoe et bomooltolte Jo[tlt ooe tpoose
cooctte ceue cotosttopbe. o potollle Je ootte ocuoo eo Aftlpoe Je l'Ooest, ooos Jevoos empcbet ce vltos Je
ptollftet eo otope , a[ouLe l'elu.
Ln LanL que rapporLeur de la declslon sur les menaces Lransfronueres graves pour la sanLe, Cllles argneaux
consldere que les tots membtes Jolveot teofotcet lo cootJloouoo Je leots pollupoes oouoooles oo selo Jo comlt
Je scotlt sooltolte. ll est ctoclol J'e[ectoet oo loveotolte Jes lostollouoos sooltoltes eotopeooes soscepubles
Joccoellllt Jes poueots .
AojootJ'bol, oo tessotussoot eotopeo lofect pot le vltos bolo eo Aftlpoe Je lOoest o plos Je cbooce Je seo
sotut sll est pottoqols poe sll est cbyptlote oo toomolo. c'est loocceptoble, et cest poot celo poe ooos Jevoos
otqoolset oo pottoqe Jes tessootces eotte tots membtes , concluL l'eurodepuLe.
8egarder l'lnLervenuon de Cllles argneaux dans le debaL sur la reponse de l'uL face a l'epldemle Lbola
Communlque de presse de la delegauon soclallsLe franalse
Lbo|a : |'Lurope do|t ag|r v|te
SLrasbourg - mercredl 22 ocLobre 2014
L'essenuel
ln1L8vLn1lCn uL L8vLnCPL 8L8LS uAnS LL uL8A1 Su8 LA CCMMlSSlCn
!unCkL8
ervenche 8eres (S&u). - Monsleur le resldenL, Monsleur le resldenL
!uncker, ll y urgence a ce que vous pulsslez meure en ouvre un cerLaln
nombre d'engagemenLs que vous prenez devanL nous. Mals sl vous prenez
des engagemenLs, cela veuL dlre que vous accepLez aussl d'Lre mls sous
survelllance pour leur mlse en ouvre. C'esL la que nous serons au rendez-
vous.
Lorsque vous avez evoque ce plan de 300 mllllards, vous avez lndlque que
vous le presenLerlez avec M. kaLalnen. ll nous semble que voLre volsln, voLre
maln gauche ou voLre maln drolLe selon les [ours manlfesLemenL, M. lrans
1lmmermans, devra aussl Lre dlrecLemenL eL LoLalemenL engage pour que
ce plan de 300 mllllards solL un plan au servlce d'une sLraLegle du
developpemenL durable.
vous avez voulu, dans ce plan, favorlser la Lransluon energeuque eL nous
vous en remerclons. nous sommes a vos cLes pour ce falre mals ll fauL
egalemenL penser a un plan numerlque. Sl nous sommes aussl en faveur
d'une economle numerlque, nous savons que nous ne progresserons pas en
faveur d'une Lelle economle sans Loucher dlrecLemenL, preclsemenL,
emcacemenL, aux en[eux de la scallLe dans ce domalne.
Lorsque vous nous ferez des proposluons sur ce plan de 300 mllllards, Lenez
compLe du declL d'lnvesussemenLs que vous avez ldenue eL qul vous
condulL a meure ceue proposluon sur la Lable, mals n'oubllez pas non plus
que d'auLres debaLs exlsLenL derrlere ces 300 mllllards eL que ceue
proposluon de 300 mllllards ne peuL pas Lre pour solde de LouL compLe.
n'oubllez pas qu'elle esL la aussl parce qu'll y a des dlvergences enLre les
economles de l'unlon europeenne, que cela ne peuL pas Lre un plan avec
une loglque de [usLe reLour, que cela dolL Lre un plan pour corrlger les
asymeLrles des economles europeennes, morLelles pour le Lravall en
commun enLre les peuples, eL que chacun reLrouve une ralson d'esperer
dans le pro[eL europeen.
!e vous souhalLe bonne chance.
!"#$"%&'" )"#*+
LCCn, AlCC
[ervenche8eres
pervenche.beres[europarl.europa.eu
www.pervencheberes.fr
Pour voir la vido cliquer ici.
L'essenuel
ln1L8vLn1lCn uL !LAn-AuL uLnAnC1 Su8 LL 8uuCL1 8LC1lllCA1ll 2014
!ean-aul uenanoL (S&u). - Madame la resldenLe, Monsleur le
Commlssalre, ll esL annonce qu'au seln du Consell, un cerLaln nombre d'LLaLs
membres ne souhalLeralenL pas vallder le budgeL recucauf 2014 Lel que
propose par la Commlsslon eL amende par la commlsslon des budgeLs.
Mes chers collegues, c'esL un exerclce de cuon polluque, que [e vous
propose au[ourd'hul. lmaglnons que le Consell resLe sur ses posluons eL
declde, de falL, de ne pas respecLer ses engagemenLs. Cu'allons-nous dlre aux
assoclauons, aux chercheurs, aux CnC eL aux collecuvlLes locales de nos pays
respecufs, qul onL solllclLe les fonds sLrucLurels europeens eL qul ne volenL
rlen venlr? Cu'allons-nous repondre a nos conclLoyens face au defauL de
palemenL qul se prole au nlveau de l'unlon europeenne, avec blenLL plus
de 24 mllllards d'euros qul manquenL a l'appel? CommenL allons-nous
expllquer a nos conclLoyens que ceue Lurope, en qul lls onL mls beaucoup
d'espolr, n'esL pas au rendez-vous de l'PlsLolre?
ll fauL que le Consell accepLe nos proposluons, Lres ralsonnables d'allleurs, sl
on ne veuL pas, chers collegues, avolr a repondre a ces quesuons. ll fauL qu'a
mlnlma, les 4 mllllards dormanLs dans le budgeL alnsl que LouLes les amendes
de [usuce, blen enLendu, pulssenL Lre moblllses.
,"-%.!-/0 1"%-%23
8uuC, AC8l
[[pdenanoL
[ean-
paul.denanoL[europarl.europa.eu
Pour voir la vido cliquer ici
L'essenuel
ln1L8vLn1lCn u'lSA8LLLL 1PCMAS uAnS LL uL8A1 Su8 LL SLMLS18L
Lu8CLLn Cu8 LA CCC8ulnA1lCn uLS CLl1lCuLS LCCnCMlCuLS
Monsleur le resldenL, [e souhalLerals porLer a voLre auenuon les polnLs 122
eL 123 de ceue resoluuon sur le semesLre europeen alnsl que le polnL 7 de
l'avls de la commlsslon des budgeLs, concernanL la quesuon des
conLrlbuuons des LLaLs membres au budgeL de l'unlon. Ces conLrlbuuons
sonL lnLegrees aux depenses des LLaLs eL alourdlssenL leur declL publlc,
alors mme que nous savons Lous lcl que 93 du budgeL europeen esL
Lourne vers l'lnvesussemenL. CorseLes par une regle absurde qul les
empche de degager des marges d'lnvesussemenL, nos LLaLs, noLre unlon
plongenL dangereusemenL vers la recesslon. Le arlemenL europeen a voLe a
plusleurs reprlses son desaccord en regreuanL que la paruclpauon des LLaLs
membres au budgeL de l'unlon solL lnLegree au calcul du declL sLrucLurel.
Mesdames eL Messleurs, ll fauL redonner les marges budgeLalres a nos
gouvernemenLs europeens. Lxclure les conLrlbuuons nauonales du calcul du
declL publlc seralL une premlere bouee d'oxygene. Cela ne nous exonerera
pas de reLrouver des ressources propres pour falre de noLre budgeL
communauLalre un lnsLrumenL auLonome, enn debarrasse des egoismes
nauonaux eL desune a l'lnvesussemenL pour la crolssance eL l'emplol.
4+-5"00" 6'27-+
LCP, 8uuC
[lsabel_LhomasLu
lsabellle.Lhomas[europarl.europa.eu
lsabelle-Lhomas.fr
Pour voir la vido cliquer ici
L'essenuel
ln1L8vLn1lCn uL L8vLnCPL 8L8LS uAnS LL uL8A1 Su8 LL SLMLS18L
Lu8CLLn Cu8 LA CCC8ulnA1lCn uLS CLl1lCuLS LCCnCMlCuLS
ervenche 8eres (S&u). - Monsleur le resldenL, Monsleur le resldenL en
exerclce du Consell, Monsleur le Commlssalre, l'Lurope eL, en paruculler, la
zone euro dolvenL falre face a une slLuauon parfalLemenL excepuonnelle par
son ampleur, sa duree, son caracLere lsole a l'echelle mondlale, ou la reprlse
se falL Lou[ours auendre. Les lndlcaLeurs de base d'une sanLe economlque
sonL Lous au rouge, quelle que solL la sLraLegle appllquee par les LLaLs
membres, cher collegue, Monsleur Pkmark. nous consLaLons une lnauon
qul frle la nulllLe, une crolssance aussl molle que fraglle eL un chmage
Lou[ours aussl lmporLanL, d'abord chez les plus fraglles.
La reallLe, c'esL que nous ne pouvons ecarLer d'un revers de maln les
observauons eL les recommandauons de Lous les experLs mals aussl du lMl.
ar rapporL a cela, l'Lurope dolL meure en ouvre ceue sLraLegle des 300
mllllards que nous voulons. Mals nous ne pouvons pas le falre slmplemenL
comme un reagencemenL des londs sLrucLurels nl comme une proposluon
qul reposeralL unlquemenL sur l'lnvesussemenL prlve ou qul seralL
LoLalemenL dlluee dans le Lemps.
C'esL la ralson pour laquelle, Monsleur kaLalnen, nous compLons sur la
prochalne Commlsslon pour avolr une vrale moblllsauon, une decllnalson sur
le Lerraln an que ces 300 mllllards permeuenL une reorlenLauon de l'Lurope
sur la vole de la Lransluon ecologlque eL numerlque. our cela, ll faudra aussl
accepLer de sorur d'une loglque du [usLe reLour eL accepLer une approche
asymeLrlque qul permeue de Lenlr compLe de la reallLe de la slLuauon des
LLaLs membres eL de la slLuauon economlque a la fols de la zone euro eL de
l'unlon europeenne.
!"#$"%&'" )"#*+
LCCn, AlCC
[ervenche8eres
pervenche.beres[europarl.europa.eu
www.pervencheberes.fr
Pour voir la vido cliquer ici
L'essenuel
ln1L8vLn1lCn uL ClLLLS A8CnLAu uAnS LL uL8A1 Su8 LA 8LCnSL uL
L'uL lACL L'LluLMlL L8CLA
Cllles argneaux (S&u). - Monsleur le resldenL, Madame la Commlssalre,
Monsleur le Commlssalre, le Lemps presse, ll y a urgence Cue d'occaslons
perdues depuls le mols d'aoL Souvenez-vous, Monsleur 8org, nous euons
ensemble, devanL la commlsslon Lnvl, eL nous vous lndlqulons LouLe
l'urgence qu'll y avalL. Cr, ll esL vral que nous n'avlons pas Lrouve d'orellle
aussl auenuve que nous aurlons pu le souhalLer.
L'organlsauon franalse Medeclns sans fronueres esume que les LLaLs onL
rallle une sorLe de coalluon mondlale de l'lnacuon. C'esL la guerre que nous
devons declarer au vlrus Lbola Au-dela des 180 mllllons d'euros debloques
par l'unlon europeenne, ll fauL que vous pulsslez nous donner un
programme des mesures a prendre en Afrlque de l'CuesL ll fauL que vous
nous dlslez ce solr - apres la nomlnauon, ceL apres-mldl, d'un coordonnaLeur
europeen par le Consell des mlnlsLres des aalres europeennes - commenL
nous pouvons, avec ce coordonnaLeur qul sera nomme dans les prochalns
[ours, meure en place un dlsposluf europeen pour evlLer que ce vlrus pulsse
prollferer en Lurope. Car, on le salL - Mme la dlrecLrlce generale de l'CMS l'a
dlL encore recemmenL -, sl rlen n'esL falL, ce sonL plus de 20 000 personnes,
en Afrlque de l'CuesL eL en Lurope, qul vonL mourlr du vlrus Lbola.
Cn auend donc que vous nous donnlez des reponses urgenLes, dlgnes eL a la
hauLeur de ceL en[eu eL de ceue guerre.
8900"+ !-#:%"-/;
Lnvl, CCn1, AlL1, SLuL
[glllespargneaux
gllles.pargneaux[europarl.europa.eu
glllespargneaux.Lypepad.fr
Pour voir la vido cliquer ici
L'essenuel
ln1L8vLn1lCn u'lSA8LLLL 1PCMAS Su8 LL 8uuCL1 - 8LSL8vL Cu8
lM8LvuS
lsabelle 1homas (S&u ). - Madame la resldenLe, Monsleur le MlnlsLre, [e
vous remercle d'Lre parml nous au[ourd'hul. C'esL une marque de respecL
enLre nos lnsuLuuons mals c'esL probablemenL la dernlere marque de
respecL car sl ceue presence nous dlL: !e vous ecouLe, voLre posluon sur le
budgeL nous dlL: Cause Lou[ours.
!e veux denoncer l'lnslncerlLe des LLaLs europeens qul, en novembre dernler,
onL accepLe dans le cadre du dlalogue avec le arlemenL la creauon d'une
reserve pour lmprevus dans le cadre nancler 2014-2020. Cr, au[ourd'hul, le
Consell refuse de l'appllquer. ll nous propose de falre de la cavalerle
budgeLalre eL nous demande de lalsser les porLeurs de pro[eL eL les
collecuvlLes locales assumer le polds de leur lncurle. Sans ces elemenLs de
exlblllLe, le Consell n'auralL pas obLenu d'accord avec le arlemenL. Cr,
au[ourd'hul, le Consell pleune ceL accord eL, en mme Lemps, pleune noLre
Assemblee.
Chacun salL que l'unlon a besoln d'une relance pour la crolssance eL l'emplol.
Chacun salL qu'elle ne se fera pas sans argenL frals. Alors, que le Consell sorLe
de la schlzophrenle, qu'll respecLe les clLoyens europeens eL qu'll commence
par payer ses deues eL Lenlr ses engagemenLs
4+-5"00" 6'27-+
LCP, 8uuC
[lsabel_LhomasLu
lsabellle.Lhomas[europarl.europa.eu
lsabelle-Lhomas.fr
Pour voir la vido cliquer ici
L'essenuel
ln1L8vLn1lCn u'lSA8LLLL 1PCMAS uAnS LL uL8A1 Su8 LL 8uuCL1
CLnL8AL uL L'unlCn Lu8CLLnnL Cu8 L'LL8ClCL 2013
lsabelle 1homas, au nom du groupe S&u . - Monsleur le resldenL, [e
souhalLerals LouL d'abord saluer Mme la rapporLeure, Llder Cardlazabal,
pour son excellenL Lravall sur le budgeL 2013. ll permeL au arlemenL d'avolr
une posluon paruculleremenL amblueuse auLour d'un accord regroupanL
l'essenuel de ses groupes polluques. !e veux assurer Mme la rapporLeure du
souuen du groupe des soclallsLes eL des democraLes, que [e represenLe ce
solr. nous parLageons sa deLermlnauon a reLabllr, dans la reallLe du budgeL,
une ambluon europeenne pour la crolssance eL l'emplol.
Monsleur le MlnlsLre, nous avlons declde, en novembre dernler, dans ceue
mme encelnLe, d'un accord sur sepL ans, prevoyanL des engagemenLs
budgeLalres precls eL des mecanlsmes de exlblllLe lndlspensables. un an
apres, que nous propose le Consell ?
ll refuse de moblllser les lnsLrumenLs de exlblllLe eL ll procede a 2 mllllards
de coupes budgeLalres sur des depenses sLraLeglques, des depenses qul
porLenL sur des acuons de[a reallsees eL qul auendenL que l'unlon pale ses
facLures. Cul, nous connalssons la slLuauon dlmclle des nances publlques
des LLaLs membres, mals lls onL declde eux-mmes de s'appllquer une
salgnee ausLerlLalre en plelne crlse. uepuls des slecles, nous savons
qu'appllquer une salgnee aggrave l'eLaL de sanLe du malade. LL que propose
le Consell? une nouvelle salgnee eL ceue fols dans le budgeL
communauLalre.
ourLanL, reunlon apres reunlon, chacun proclame voulolr un plan de relance
pour la crolssance eL l'emplol en Lurope, mals commenL crolre a un plan de
relance quand on commence par ne pas payer ce que l'on dolL?
Monsleur le MlnlsLre, dlLes au Consell que le seul acLe de conance qul
relanceralL ceue eLape esL celul que vous proposenL les depuLes au[ourd'hul:
remboursez aux Luropeens 10 mllllards d'euros sur les 32 que vous leur
devez.
4+-5"00" 6'27-+
LCP, 8uuC
[lsabel_LhomasLu
lsabellle.Lhomas[europarl.europa.eu
lsabelle-Lhomas.fr
Pour voir la vido cliquer ici