Vous êtes sur la page 1sur 356

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL

Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios


Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

TTULO V
Documentacin Tcnica de Proyecto
CAPTULO VI Aspectos Ambientales

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ


(Presidente Dr. Nstor Carlos KIRCHNER y Gobernador Jorge CEPERNIC)

NDICE
1 INTRODUCCIN .............................................................................................................. 6
1.1

Descripcin General............................................................................................. 6

1.2

Cuenca del Ro Santa Cruz .................................................................................. 7

1.3

Descripcin General del Proyecto ...................................................................... 9

1.4
Sntesis de las Actividades Desarrolladas en el Estudio de Impacto
Ambiental ......................................................................................................................... 9
2 MARCO LEGAL ............................................................................................................. 13
2.1

Introduccin........................................................................................................ 13

2.2

Normativa Ambiental Nacional .......................................................................... 14

2.3

Normativa sobre ambiente de la Provincia de Santa Cruz .............................. 16

3 MEDIO FSICO ............................................................................................................... 22


3.1

CLIMA.................................................................................................................. 22

3.1.1

Condiciones generales ................................................................................. 22

3.1.2

Datos de Puerto Santa Cruz ......................................................................... 25

3.1.3

Datos de El Calafate: Lago Argentino ........................................................... 26

3.2.

GEOLOGA Y GEOMORFOLOGA ..................................................................... 41

3.1.4

Aspectos Geolgicos y Geomorfolgicos del rea de Emplazamiento ......... 43

3.1.5

Geomorfologa y Estructura Regional ........................................................... 44

3.1.6

Relevamientos Geolgico y Geomorfolgicos Locales ................................. 44

3.1.7

La Barrancosa, Geologa y Geomorfologa. .................................................. 45

3.1.8

Cndor Cliff, Geologa y Geomorfologa ....................................................... 46

3.1.9

Conclusiones ................................................................................................ 49

3.2

HIDROLOGA e HIDROGRAFA.......................................................................... 50

3.2.1

Introduccin .................................................................................................. 50

3.2.2

Hidrogrfa.................................................................................................... 51

3.2.3

Hidrologa ..................................................................................................... 55

3.3

FLORA................................................................................................................. 90

3.3.1

Consideraciones generales .......................................................................... 90

3.3.2

Provincia Patagnica .................................................................................... 90

3.3.3

Aspectos morfolgicos de la flora patagnica: descripcin general .............. 90

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3.3.4
Componentes biofsicos del rea de influencia directa del proyecto:
descripcin general ...................................................................................................... 92
3.3.5

Estado actual y problemas de conservacin ................................................. 94

3.3.6

La influencia antrpica .................................................................................. 95

3.4

FAUNA................................................................................................................. 96

3.4.1

Introduccin .................................................................................................. 96

3.4.2

Riqueza de especies .................................................................................... 98

3.4.3

Riqueza de especies en la Provincia de Santa Cruz................................... 122

3.4.4

Indices de Importancia Faunstica .............................................................. 124

3.4.5

Consideraciones especiales sobre la fauna ictcola del Ro Santa Cruz ..... 125

3.4.6

Caracterizacin de las especies de la fauna ictcola del Ro Santa Cruz .... 126

3.4.7

Conclusiones .............................................................................................. 129

4 MEDIO SOCIOECONMICO........................................................................................ 131


4.1

POBLACIN...................................................................................................... 131

4.1.1

Aspectos histricos..................................................................................... 131

4.1.2

Aspectos Demogrficos: Antecedentes. ..................................................... 131

4.1.3

Aspectos demogrficos actuales: ............................................................... 132

4.2

SITUACIN SOCIAL PROVINCIAL .................................................................. 135

4.2.1

Situacin habitacional, cobertura y grupos de riesgo: ................................. 135

4.2.2

Cobertura previsional.................................................................................. 138

4.2.3

Educacin................................................................................................... 139

4.2.4

Mercado laboral: ......................................................................................... 140

4.3

ECONOMA PROVINCIAL................................................................................. 142

4.3.1

Caracterizacin econmica provincial......................................................... 142

4.3.2

Estructura econmica: caractersticas productivas. .................................... 142

4.3.3

Anlisis por rama de actividad. ................................................................... 146

4.3.4

VAS DE COMUNICACIN ........................................................................ 158

4.3.5

Localidades ubicadas en el rea de influencia directa del proyecto ............ 161

5 DESCRIPCIN DEL PROYECTO ................................................................................ 168


5.1.

CONCEPCIN DE LOS PROYECTOS.............................................................. 168

5.1.1

Criterios Bsicos......................................................................................... 168

5.1.2

Simulacin de la operacin de embalses.................................................... 169

5.2.

FASE DE CONSTRUCCIN - DESCRIPCIN DE LOS TEMS DE OBRA ....... 176

5.1.3

Limpieza, Desvio y Replanteo..................................................................... 176

5.1.4

EXCAVACIONES ....................................................................................... 180

5.1.5

Preparacin, Tratamiento y Refuerzo de Fundaciones y Excavaciones...... 197

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

5.1.6

Perforaciones e inyecciones ....................................................................... 212

5.1.7

Terraplenamientos...................................................................................... 235

5.1.8

Hormigones ................................................................................................ 240

5.1.9

Pantalla de hormign sobre el paramento de la presa ................................ 271

5.1.10

Instalaciones de auscultacin ................................................................... 277

6. ANLISIS AMBIENTAL................................................................................................ 280


6.1.

Identificacin de Impactos............................................................................... 280

6.1.1.

Acciones impactantes................................................................................. 282

6.1.2.

Factores impactados .................................................................................. 283

6.2. Descripcin General de las Alteraciones durante la Ejecucin......................... 285


6.2.1.

Impactos ms Importantes:......................................................................... 286

7. VALORACIN DE IMPACTOS..................................................................................... 290


7.1.

Introduccin...................................................................................................... 290

7.2.

Metodologa ...................................................................................................... 290

7.3.

Anlisis de los Impactos y Conclusiones del Estudio Ambiental................. 291

8. PLAN DE GESTIN AMBIENTAL................................................................................ 298


8.1.

Fundamentacin............................................................................................... 299

8.2. Modelo Propuesto de un Plan de Gestin......................................................... 302


8.10.3.

Propuesta ................................................................................................... 303

8.10.3.

Diagnstico................................................................................................. 303

8.10.3.

Estrategia ................................................................................................... 303

8.10.3.

Establecimiento de Poltica......................................................................... 303

8.10.3.

Evaluacin y Registro de Efectos Medio Ambientales ................................ 303

8.10.3.

Objetivos y Metas ....................................................................................... 304

8.10.3.

Propuestas y medidas correctoras............................................................. 304

8.10.3.

Programas de Gestin Ambiental ............................................................... 306

8.3.

Construccin .................................................................................................... 307

8.10.3.

Programa de proteccin de la flora, fauna, suelo, clima y recursos hdricos.310

8.10.3.

Programa de proteccin de factores socio-econmicos y culturales. .......... 318

8.10.3. Programa de Manejo de Residuos Slidos y Semislidos, de Efluentes


Lquidos y Emisiones a la Atmsfera.......................................................................... 323
8.10.3.

Programa de prevencin de emergencias ambientales .............................. 328

8.10.3.

Programa de llenado del embalse .............................................................. 334

8.10.3.

Programa de limpieza y tratamiento sanitario del vaso del embalse ........... 335

8.4.

Operacin del Sistema..................................................................................... 335

8.10.3.

Programas del Plan de Gestin en Fase de Operacin del Sistema. .......... 337

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

8.5. Manuales de Gestin. .......................................................................................... 338


8.6. Registros ............................................................................................................... 339
8.7. Auditoras Ambientales ........................................................................................ 339
8.8. Revisiones. ............................................................................................................ 339
8.9. Informes................................................................................................................. 339
8.10. Comunicacin externa....................................................................................... 339
9. ESTUDIO AMBIENTAL PRELIMINAR DE LA LEAT.................................................... 340
9.1.

OBJETIVO DEL ESTUDIO ................................................................................ 340

9.2.- . PRINCIPALES COMPONENTES DE LA OBRA ................................................ 340


9.10.3.

Construccin De Las Nuevas E.T. Cndor Cliff Y La Barrancosa .............. 340

9.10.3. Lnea De Extra Alta Tensin (Leat) Cndor Cliff - La Barrancosa - Cte Luis
Piedrabuena............................................................................................................... 340
9.3. - CARACTERIZACIN AMBIENTAL DEL REA DE IMPLANTACIN DEL
PROYECTO................................................................................................................... 341
9.4.- INFLUENCIA DEL MEDIO SOBRE EL PROYECTO............................................. 342
9.5.- IDENTIFICACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES ............................................ 342
9.6.- VALORACIN DE LOS IMPACTOS .................................................................. 344
9.7.- LINEAMIENTOS BSICOS DEL PLAN DE GESTIN AMBIENTAL................... 344
9.8.- AUDITORAS AMBIENTALES ............................................................................ 345
9.9.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ..................................................... 345
9.10.- ASPECTOS JURDICOS ESPECFICOS .......................................................... 351

10.

9.10.3.

Legislacin Nacional ................................................................................... 351

9.10.3.

Otras Normas Nacionales Aplicables:......................................................... 351

9.10.3.

Provincia de Santa Cruz ............................................................................. 352

BIBLIOGRAFA CONSULTADA............................................................................ 353

11.- MATRIZ DE IDENTIFICACION .................................................................................. 356

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

1
1.1

INTRODUCCIN
Descripcin General.

El Proyecto se ubica en la Provincia de Santa Cruz, sobre la cuenca del ro del mismo
nombre. El extenso territorio de la Provincia de Santa Cruz constituye la regin continental
ms austral de la Repblica Argentina. Luego sta se prolonga a travs del estrecho de
Magallanes y del Mar Argentino (Ocano Atlntico) en la Provincia de Tierra del Fuego y su
rea insular circundante, las Islas Malvinas y el Sector Antrtico Argentino. La Provincia de
Santa Cruz delimita a la vez el rea meridional de la vasta extensin geogrfica que forma la
Patagonia Argentina, al sur del ro Colorado, curso de referencia que traza una lnea
transversal de rumbo aproximado NW-SE desde el paralelo 38 en la zona andina, hasta el
paralelo 40 sobre el ocano.
Dentro de esa situacin geogrfica la Provincia est ubicada en el marco de coordenadas
que definen los paralelos 46 y 52 S y los meridianos 66 y 73,5 O con una forma geomtrica
aproximadamente rectangular de dimensiones medias aproximadas 330 km en direccin OE y 650 km en direccin N-S.
La regin est afectada por vientos hmedos provenientes del Pacfico y por la circulacin
del aire polar desde el sur. Presenta un gradiente trmico en sentido este-oeste y se
distinguen dos tipos climticos diferentes bien desarrollados.
El clima fro hmedo cordillerano se desarrolla en la regin andina, en donde los vientos
provenientes del Pacfico son obligados a ascender y descargan su humedad en forma de
nieve o lluvia sobre las laderas occidentales. Sobre las altas cumbres y asociado a la
formacin del campo de hielo continental y a los glaciares de montaa aparece el fro nival.
En el lago Argentino se ha registrado una temperatura media de 12,7 C para el mes de
enero y de 1,2 C en julio. Este lago modera las temperaturas extremas en el rea; la
mxima absoluta registrada fue de 28,4 C y la mnima de 10 C. Las precipitaciones
oscilan los 900 mm anuales sobre la cordillera andina (aunque existen registros anuales que
superan los 2.000 mm en algunos sectores) y los 500 mm en la regin preandina. Durante el
verano es mayor la frecuencia e intensidad de los vientos.
A menos de 60 km hacia el este, en plena meseta patagnica, se halla el clima templado-fro
rido. Las precipitaciones no alcanzan los 200 mm anuales y los vientos del oeste son fros
y desecantes con rfagas que superan los 50 km/h. Las ingresiones de aire polar provocan
bruscas cadas de la temperatura, las cuales son moderadas en el rea costera por la
influencia martima. Aun aqu, la temperatura media del mes de enero no alcanza los 15 C.
Al oeste, la vegetacin corresponde al tipo de bosques andino patagnicos, distrito
magallnico, con dominancia del gnero Nothofagus. Se desarrolla desde el borde de los
lagos hasta una altura promedio de 1.100 m. Predominan la lenga, el ire, el guindo y
arbustos como el notro y el calafate que presentan coloridas flores. Por encima de este
bosque se halla la estepa altoandina, con pajonales de Stipa y Festuca. Hacia el este, se
despliega la meseta patagnica y aparece la estepa patagnica donde se desarrolla un tapiz
graminoso con presencia de coirn y festuca y arbustos como el neneo.
El Parque Nacional los Glaciares se ubica al interior de la cuenca activa del ro Santa Cruz.
ste, fue creado en el ao 1937 para preservar un rea de hielos continentales y glaciares.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Su superficie es de 600.000 ha, de las cuales 260.000 ha corresponden a los campos de


hielo, 90.000 ha estn ocupadas por lagos y 79.000 ha estn cubiertas por bosques. En el
ao 1981, fue declarado sitio de Patrimonio Mundial por la UNESCO debido al inters
glaciolgico y geomorfolgico que posee, a su impresionante belleza y a la presencia de
fauna en peligro de extincin.
Segn el Censo Nacional de Poblacin, Hogares y Viviendas del ao 2001, el departamento
de Lago Argentino tiene 7.500 habitantes y presenta un crecimiento relativo de 90,4 %
respecto al ao 1991. En el departamento de Corpen Aike se registraron 7.942 habitantes y
un crecimiento relativo de 12,7 % en el mismo perodo.
Entre los principales centros urbanos al interior de la cuenca, se distingue la localidad
turstica de El Calafate, con 6.410 habitantes (y un incremento absoluto de la poblacin igual
a 3.309 habitantes respecto al ao 1991). Otras localidades son Comandante Luis
Piedrabuena (4.176 habitantes), Puerto de Santa Cruz (3.397 habitantes) y El Chaltn (371
habitantes).
Las principales actividades econmicas son el turismo, la pesca deportiva de especies
introducidas (salmnidos) y la ganadera extensiva de ovinos.

1.2

Cuenca del Ro Santa Cruz

En la mitad sur del territorio de la provincia, la cuenca del ro Santa Cruz ocupa desde la
cordillera hasta el ocano un rea asimilable en grandes lneas a un tringulo issceles
centrado en el paralelo 50 y apoyado sobre el lmite argentino chileno, con dimensiones
generales de 200 km de base en direccin N-S y 350 km de altura en direccin O-E.
La cuenca del ro Santa Cruz est ubicada en la provincia de Santa Cruz, en los
departamentos de Lago Argentino y Corpen Aike. Atraviesa la provincia en sentido oesteeste hasta desembocar en el ocano Atlntico y ocupa una superficie de 29.685,91 km2. Se
halla comprendida entre los paralelos 48 56 y 50 50 de Latitud Sur y los meridianos 68
33 y 73 35 de Longitud Oeste, aproximadamente.
Hacia el oeste se ubica el lmite internacional con Chile, conformado por el cerro Fitz Roy
(3.375 m), el cordn Mariano Moreno, y los cerros Muralln (3.600 m), Bertrand (3.270m),
Bolados (2.800 m), Stokes (2.060 m) y Agudo (1.711 m). Hacia el norte la limitan la meseta
del Quemado y los cerros de la Torre (1.760 m), Cangrejo (2.028 m) y Pana (1.990 m). Por
ltimo, hacia el sur su lmite lo constituyen la sierra de los Baguales, los cerros Bote (1.780
m) y Mangrullo (1.805 m), la meseta de los Italianos, los cerros La Criolla (1.074 m), Grande
(767 m), Pan de Azcar (367 m) y del Puesto (367 m).
Las nacientes de la cuenca del ro Santa Cruz se hallan en el escudo de Hielo Patagnico.
De l descienden lenguas glaciarias y aguas de fusin que forman ros y arroyos que
aportan a los lagos Viedma y Argentino. El ro Santa Cruz presenta caudales mximos al
finalizar el verano (marzo) y mnimos en el mes de septiembre.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Figura 1: Cuenca del Ro santa Cruz en la Provincia del mismo nombre


(http://www.hidricosargentina.gov.ar/MapaCuencas.html)

Localizacin del Proyecto


El proyecto se localiza sobre el ro Santa Cruz que se encuentra en la parte centro sur de la
provincia homnima. Tiene su naciente en el extremo oriental del lago Argentino en
coincidencia aproximada con las coordenadas 71 58 30 O y 50 14 S, y desemboca, poco
antes de alcanzar el ocano Atlntico, en el ro Chico (ra Puerto San Martn) luego de un
recorrido de diseo meandriforme, y direccin general hacia el este, de 245 km en lnea
recta.
El sitio del cierre La Barrancosa se localiza en la porcin del valle medio, en el km 185 del
cauce actual del ro y a unos 135 km al oeste, por caminos, de la localidad de Comandante
Luis Piedra Buena, principal centro poblado ms cercano. El sitio del cierre Cndor Cliff se
ubica en la transicin entre el valle medio y el superior, en el km 250 del ro Santa Cruz y a
unos 170 km al este, por caminos, de la localidad de El Calafate, principal centro poblado
ms prximo al sitio.
Ambos sitios fueron seleccionados por constituir estrechamientos naturales de los tramos
del valle, que ofrecen la posibilidad de materializar presas de dimensiones modestas,
frente a la magnitud que presenta el amplio valle del ro Santa Cruz en la zona.

Figura 2: Ubicacin del Sistema de Presas Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Este Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto del Sistema de "Presa Condor Cliff" y La
Barrancosa se realiz teniendo en cuenta la zona de ubicacin del Proyecto y las
caractersticas particulares de los medios Fsico y SocioEconmico, tratadas en los
captulos correspondientes. Estos ltimos incluyen aspectos geolgicos, geomorfolgicos y
de suelos, hidrolgicos, climticos, de vegetacin y socio-econmicos.

1.3

Descripcin General del Proyecto

Las Presas Cndor Cliff y La Barrancosa son obras destinadas a embalsar aguas del ro
Santa Cruz, con la finalidad de la generacin de energa y la utilizacin para otros usos
de los embalses resultantes.
No obstante la gran extensin del valle fluvial del Ro La Leona, continuado por el Ro Santa
Cruz, slo tres sitios presentan caractersticas topogrficas aptas para el emplazamiento de
obras de aprovechamiento hidroelctrico en el sistema Ro La Leona Ro Santa Cruz;
desde aguas arriba hacia aguas abajo:
La seccin del km 397, del Ro La Leona
El corredor del Cndor Cliff, cercano al km 250 del Ro Santa Cruz, con secciones ms
estrechas sobre ambos extremos del mismo.
El sitio de La Barancosa, en el km 185 del Ro Santa Cruz
De estos lugares, se ha propuesto la construccin de obras de cierre en los ltimos dos
emplazamientos. Con base en los estudios realizados, particularmente los estudios a nivel
de anteproyecto del Consorcio IECI (Inconas Esin CONELEC Iatasa) encargados por
Agua y Energa Elctrica SE (1978), actualizados con estudios ms recientes encargados, o
realizados en forma directa, por la Secretara de Energa de la Provincia de Santa Cruz y la
Subsecretara de Recursos Hdricos de la Nacin especialmente en lo referente a geotecnia,
topografa e hidrologa, se delinearon las obras de las presas Pte Nestor KIRCHNER y Gdor.
Jorge CEPERNIC.
Los criterios bsicos para los diseos propuestos se derivan de las condiciones naturales
dominantes, premisas constructivas y operativas, necesidad de aprovechar al mximo el
recurso natural renovable de la hidroelectricidad y las fuertes restricciones ambientales para
un desarrollo sustentable que identifican la zona de la ubicacin de las obras.

1.4

Sntesis de las Actividades Desarrolladas en el Estudio de Impacto


Ambiental

En las distintas etapas que conforman el Informe del EIA del Proyecto del Sistema Pte
Nestor KIRCHNER y Gdor. Jorge CEPERNIC se desarrollaron los siguientes temas:
 Anlisis de la legislacin vigente.
 Descripcin de los Medios Fsico y Socio Econmico.
 Elaboracin del diagnstico ambiental.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

 Identificacin de los problemas ambientales actuales.


 Descripcin de las obras del proyecto.
 Identificacin y valoracin de los impactos ambientales generados por la obra en la
etapa de ejecucin y funcionamiento.
 Descripcin de las principales medidas de mitigacin y plan de gestin ambiental.
 Conclusiones.
Fueron consultados diversos antecedentes cartogrficos y bibliogrficos disponibles
relacionados a esta zona: cartas topogrficas del IGM escala 1:50.000 del sector; imagen
satelital de escala: 1:250.000, satlite LANDSAT. Adems se realizaron recorridas de
campo en el rea en estudio.
Para la evaluacin de la legislacin, se consider la normativa a nivel nacional y provincial
vinculada a los aspectos del medio ambiente que pudieran ser afectados por el proyecto.
Con respecto a la elaboracin del diagnstico inicial, ste comprende la descripcin de la
situacin base, el diagnstico ambiental del rea directamente afectada por las obras, como
as tambin de aquellas que recibirn la influencia del Proyecto.
Sntesis de actividades
La siguiente es una sntesis de los trabajos realizados para reunir la informacin necesaria
para este estudio.
Recopilacin de la informacin
Se reuni la informacin existente sobre el rea correspondiente. Este material fue recabado
de distintos organismos involucrados (Subsecretara de Recursos Hdricos, Secretara de
Energa, organismos provinciales, Universidad Nacional de la Patagonia), de informacin
bibliogrfica existente y de trabajos realizados por otros consultores y universidades.
La informacin sobre clima y datos meteorolgicos se tom sobre informacin de las
localidades de Puerto Santa Cruz y de El Calafate
Para los estudios de peces que habitan la Cuenca del ro Santa Cruz fueron especialmente
considerados los estudios realizados por el grupo GESA de la UNPa. el cual desarroll
estudios sobre el impacto en la fauna ctica del ro Santa Cruz que produciran las presas
Cndor Cliff y La Barrnacosa
La recopilacin de antecedentes de inters para los estudios geolgicos y geotcnicos
desarrollados en 2006, con relacin a los anteproyectos de aprovechamientos
hidroelctricos en La Barrancosa y Cndor Cliff, ha sido organizada en forma temtica para
cubrir el conocimiento previo a esta ltima etapa de investigaciones.
Bsicamente, se ha considerado conveniente abarcar la informacin correspondiente a la
geologa, en sentido amplio, y a la geologa aplicada y geotecnia, en particular, que proviene
principalmente de las etapas anteriores de trabajos, los cuales fueron enfocados a definir las
posibilidades y los lugares ms adecuados, para materializar aprovechamientos
hidroelctricos en la cuenca del ro Santa Cruz.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

10

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Otra fuente de antecedentes recopilada para estos estudios, ha sido la cartografa IGM a
escala 1:100.000, fotografas areas verticales a escala 1:25.000 1:60.000 de cubrimiento
parcial sobre el sector de Cndor Cliff y completo en La Barrancosa, e imgenes satelitales
de toda la porcin media y alta del valle del ro Santa Cruz.
Con referencia a los antecedentes geolgicos, se ha recurrido a publicaciones peridicas de
tipo acadmico-cientfico y compilaciones de fechas recientes que incluyen distintos
aspectos de la geologa de la provincia de Santa Cruz, como son la Geologa Argentina
editada en el ao 1999 y el tomo sobre Geologa y Recursos Naturales de Santa Cruz
publicado por el XV Congreso Geolgico Argentino con sede en El Calafate en el ao 2002.
Para el tratamiento de los antecedentes geotcnicos y de ndole ingenieril en general, se ha
recurrido principalmente a los tomos del informe del consorcio IECI de los aos 1978 y 1980,
sobre el aprovechamiento integral del ro Santa Cruz y su continuacin en el estudio de
factibilidad del aprovechamiento del ro La Leona por el consorcio IATASA-ESIN S.A. UTE
entre 1985 y 1987. Las etapas de investigaciones anteriores referentes a aprovechamientos
hidrulicos en la cuenca del ro Santa Cruz, que se remontan a las dcadas de 1940 y 1950,
han sido previamente resumidas por los estudios de IECI ya mencionados.
El anlisis de los antecedentes geolgicos se ha centrado sobre los aspectos estratigrficos,
en los que se consideran la edad y distribucin de las formaciones geolgicas que podran
ser implicadas por los futuros aprovechamientos hidroelctricos en La Barrancosa y Cndor
Cliff, tanto en los sectores de cierre para las obras de presa como en los embalses.
Tambin se le ha dado especial atencin a la estructura tectnica y a la geomorfologa con
carcter regional y local, para cada uno de los sitios estudiados.
El material reunido consiste en:
a.

Bibliografa y antecedentes

b.

Mapas, fotos areas e imgenes satelitales

c.
d.

Trabajos realizados por los otros grupos de trabajo del proyecto de la


presa
Legislacin

Determinacin del rea de trabajo


Del anlisis de la posible influencia local y zonal de la construccin de la Obra, surgi la
necesidad de determinar el rea de influencia de la misma.
Se puede considerar un rea de influencia directa que involucra especialmente a la zona
especfica del vaso de las presas y el curso del ro Santa Cruz afectado, aguas arriba y
debajo de la presa y, una zona de influencia indirecta, que involucra las localidades de: El
Calafate, el Lago Argentino, el Glaciar Perito Moreno, y Comandante Luis Piedra Buena.
Evaluacin y anlisis de la informacin recopilada
Se realiz una evaluacin y anlisis completo de la informacin recopilada, que permiti
componer un cuadro general de la situacin de base del rea en estudio, en los aspectos
vinculados al medio fsico y socio - econmico.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

11

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Evaluacin de impacto ambiental y definicin de medidas de mitigacin


En una segunda etapa y sobre la base del proyecto ejecutivo definido, se trabaj en la
elaboracin de las matrices de impacto para analizar el impacto sobre los factores y
subfactores del ambiente. Esta evaluacin con matrices contempl las fases de construccin
y operacin de la presa.
Luego de la identificacin de los impactos ambientales ms relevantes, se definieron las
medidas de mitigacin.
Sntesis de los trabajos ejecutados en el presente estudio
1. Recopilacin de la informacin existente.
2. Recopilacin de antecedentes legales.
3. Identificacin de factores del ambiente susceptibles de impacto.
4. Descripcin de los problemas ambientales actuales.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

12

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

2
2.1

MARCO LEGAL
Introduccin

Los proyectos en materia energtica son actividades de importante incidencia ambiental que
se encuentran justificados por ser una actividad fundamental para la concrecin del
desarrollo del pas y est regido por normas de carcter nacional, en este caso particular
referidas a la generacin de energa elctrica.
La actividad energtica es regulada en lo atinente al derecho ambiental, desde la
Constitucin Argentina, la cual reconoce un derecho al ambiente sano y equilibrado. Este
derecho -y las herramientas para su defensa- tienen su contrapartida en el deber por parte
del Estado y de sus habitantes de protegerlo: Las autoridades proveern a la proteccin de
este derecho, a la utilizacin racional de los recursos naturales.
En el caso que nos ocupa, adems de la normativa de fondo (Constitucin Nacional y
Provincial, Cdigo Civil, Cdigo Penal) y normativa internacional, son de aplicacin
especfica las normas que se comentan a continuacin.
En nuestro pas, la materia ambiental es regulada en los tres niveles del Estado: Nacin,
Provincia y Municipio. La observancia de la normativa en estos tres niveles es imperativo
constitucional. La Ley General del Ambiente (Ley 25675), viene a establecer las bases
uniformes para todo el pas en la materia. Provincia y municipio tienen la facultad del dictado
de normas complementarias a sta.
La Ley General del Ambiente (Ley de Presupuestos Mnimos), se convirti en el principal
ordenamiento jurdico vigente en materia ambiental, de aplicacin uniforme y comn para
todo el territorio de la Nacin, cuyo objeto es la proteccin del ambiente de todo el pas
sobre la base de ciertas reglas mnimas que deben ser observadas por la legislacin
provincial sobre la materia. De all que toda la normativa debe ser adecuada a los principios
y objetivos enunciados en la misma.
En nuestro pas, los proyectos en materia energtica son objeto de estrictos controles por
parte del Ente Nacional Regulador de la Electricidad (ENRE). Estos controles incluyen
aspectos tcnicos y ambientales como asimismo los relativos a la higiene y seguridad
industrial.
Tales facultades se avalan en una expresa y frondosa normativa que incluye las diferentes
etapas de los mismos, tales como la aprobacin del proyecto, ejecucin de Audiencia
Pblica, Control del Avance de Obra y Auditoras Peridicas durante las etapas de
construccin, puesta en marcha y operacin.
Es competencia de la Secretara de Energa (SE) el dictado de la poltica y la fijacin de las
normas de control ambiental en el sector. Es responsabilidad del Estado (Decreto N
634/91) el disear y aplicar polticas superiores en la materia como asimismo establecer y
aplicar la regulacin y el control que sean necesarios a fin de compatibilizar el desarrollo del
sector con el uso de los recursos naturales. Se debe para ello establecer normas para la
proteccin ambiental y el uso racional de dichos recursos.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

13

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El Ente Nacional Regulador de la Electricidad (ENRE) es el encargado de vigilar el


cumplimiento de las obligaciones de los diferentes actores del mercado en la jurisdiccin
nacional. En Resoluciones especficas del ENRE se establecen las condiciones ambientales
y los procedimientos que deben cumplir los transportistas, a los fines de la autorizacin de
ampliaciones del sistema elctrico nacional.

2.2

Normativa Ambiental Nacional

Aparte de lo estipulado en trminos generales por la Constitucin Nacional, pactos y


convenciones internacionales relacionados con el tema, a nivel nacional tiene particular
relevancia la Ley de PRESUPUESTOS MNIMOS AMBIENTALES.
Conforme a lo dispuesto por la ley 25675 se impone a nivel nacional la observacin de los
presupuestos mnimos ambientales para toda actividad susceptible de impactar el ambiente.
Se entiende por presupuesto mnimo, establecido en el artculo 41 de la Constitucin
Nacional, a toda norma que concede una tutela ambiental uniforme o comn para todo el
territorio nacional, y tiene por objeto imponer condiciones necesarias para asegurar la
proteccin ambiental. En su contenido, debe prever las condiciones necesarias para
garantizar la dinmica de los sistemas ecolgicos, mantener su capacidad de carga y, en
general, asegurar la preservacin ambiental y el desarrollo sustentable.
En ella se incluyen una serie de principios que deben ser observados en todo el territorio
argentino: tales como la prohibicin de contaminar; el principio de prevencin; el que
contamina paga; principio precautorio; el libre acceso a la informacin ambiental, el principio
de intangibilidad del ambiente, principio de colaboracin empresaria; principio de aplicacin
de la mejor tcnica disponible, etc. Siendo el principio precautorio el presupuesto base de
la tutela ambiental.
Este principio formula que los sujetos no pueden ampararse en la falta de certeza cientfica
absoluta para postergar la adopcin de medidas eficaces en funcin de los costos para
impedir la degradacin del ambiente. El desconocimiento cientfico no debe ser utilizado
como razn para trasladar a las generaciones futuras las decisiones que se deben tomar
ahora en precaucin de eventuales e inexorables daos al ambiente.
Quien produzca un dao ambiental, -toda alteracin relevante que modifique
negativamente el ambiente, sus recursos, el equilibrio de los ecosistemas, o los bienes o
valores colectivos (artculo 27)- ser objetivamente responsable de su restablecimiento al
estado anterior a su produccin....(art 28). Cabe aclarar que no ser cualquier alteracin la
que configure dao ambiental colectivo; lo razonable de la actividad tendr en consideracin
un ejercicio no abusivo del derecho cuyos resultados no afecten negativamente el derecho
de todos; ni al ambiente en su capacidad de reestablecerse en un breve lapso de tiempo a
su estado anterior.
Establecindose un rgimen de responsabilidad colectivo cuando hubieran participado dos
o ms personas y no fuera posible la determinacin precisa del dao aportado por cada
responsable, todos sern responsables solidariamente de la reparacin frente a la sociedad
(art 31). Asimismo en materia de responsabilidad la extiende, -en el caso que el dao sea
producido por las personas jurdicas- a las Autoridades y profesionales, en la medida de su
participacin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

14

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Los principios deben ser entendidos y emplearse en la resolucin de dificultades en la


interpretacin de las leyes y en definitiva para integrar la maraa normativa desde el deber
ser del derecho en vistas a una solucin coherente con los objetivos sealados, como bien
se expresa en el art 3-...se utilizarn para la interpretacin y aplicacin de la legislacin
especfica sobre la materia....
Ello exige una carga similar entre la accin y la mitigacin prevista con el objetivo de no
producir la degradacin ambiental; aqu de lo que se trata es que el accionar u omisin
llegue a producir efectos negativos de prolongada duracin, violndose as el deber de
proteger el ambiente para las futuras generaciones.
Desde mediados de 1980, y a partir de programas de evaluacin de los efectos ambientales
del abastecimiento elctrico (relacionado esto con el tema presas por ser muchas de ellas
parte de sistemas de generacin hidroelctrica), se han desarrollado normativas para los
estudios y para la gestin, que estn permitiendo optimizar el control ambiental en el sector.
Esto constituy el primer antecedente en el pas de la incorporacin de la dimensin
ambiental en la planificacin sectorial.
El dictado de las polticas y la fijacin de las normas a este respecto son competencia de la
Secretara de Energa (SE). El Ente Nacional Regulador de la Electricidad (ENRE), es el
encargado de vigilar el cumplimiento de las obligaciones de los diferentes actores del
mercado elctrico en la jurisdiccin nacional.
El Decreto N 634/91 del Poder Ejecutivo Nacional y la ley N 24.065/92 del Marco
Regulatorio de Energa Elctrica, definen las condiciones segn las cuales se considerarn
los aspectos ambientales en el nuevo esquema de funcionamiento.
El primero, que dispone la reconversin del sector elctrico, enfatiza en sus considerandos
la necesidad de concentrar " la responsabilidad del Estado en el diseo y aplicacin de
polticas superiores y en la regulacin y el control que sean necesarios..." a fin de
"compatibilizar el desarrollo del sector con el uso de los recursos energticos sustitutivos y
complementarios, y establecer normas para la proteccin ambiental y el uso racional de
dichos recursos [...] dentro de las leyes y decretos vigentes, la normativa que resulte del
Marco Regulatorio a establecer y las directivas impartidas por los rganos competentes del
Gobierno Nacional."
La ley 23879 Impacto Ambiental de Obras Hidrulicas con Aprovechamiento Energtico,
norma que se compone de 6 artculos y de los cuales el art. n 3 modificado por la Ley
24539, hace referencia que el Poder Ejecutivo proceder a realizar la evaluacin de las
consecuencias ambientales que, desde el punto de vista sismolgico, geolgico,
hidrolgico, sanitario y ecolgico en general, producen o podran producir en territorio
argentino cada una de las represas construidas, en construccin y/o planificadas, sean
stas nacionales o extranacionales. Por otra parte establece que estos estudios debern
concluirse previo a la etapa de construccin en el caso de presas a construirse.
El estudio ser remitido a los ministerios de Obras y Servicios Pblicos y Salud y Accin
Social de la Nacin, o aqul que en el futuro resultare facultado como autoridad nacional
en materia de poltica ambiental, los que juntamente con sus similares de las provincias
afectadas, debern:

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

15

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

a) Determinar qu accin ha de realizarse en aquellas obras en las que, ya construidas o


en construccin, no se previeron o no se ejecutaron, en forma parcial o totalmente, tareas
de preservacin del ecosistema involucrado en forma efectiva;
b) Aprobar o rechazar, en funcin del estudio del impacto ambiental realizado, la
factibilidad de las obras planificadas. La no aprobacin por parte de uno solo de los
mencionados ministerios ser suficiente para suspender la realizacin de las obras. Ante
la situacin sealada precedentemente se debern redisear los proyectos observados
a fin de disminuir el impacto ambiental a niveles aceptables para su aprobacin,
sometindolos para su reconsideracin, nuevamente a ambos ministerios;
c) Recomendar al Poder Ejecutivo, en el caso de obras extranacionales que produzcan
impacto en nuestro territorio, las medidas y acciones que sea conveniente adoptar para
lograr su minimizacin, a efectos de que el mismo gestione ante los respectivos
gobiernos extranjeros la celebracin de los acuerdos necesarios para su implementacin.
Por otra parte la Secretara de Energa en las Resoluciones la 475/87 y 718/87 fijan las
Normas del Manual de Gestin Ambiental para Obras Hidrulicas con Aprovechamiento
Energtico.
Especficamente la Resolucin SE N 475/87, en su Art. 1 obliga a las empresas a realizar
las evaluaciones de impacto ambiental las que se debern presentar ante la Subsecretara
de Planificacin Energtica la evaluacin de impacto ambiental de las diferentes alternativas
planteadas en los proyectos energticos y los estudios ambientales realizados en todas sus
etapas (inventario, prefactibilidad, factibilidad, ejecutivo); como as tambin el programa de
vigilancia y monitoreo ambiental durante la vida til de la obra.
Por otra parte establece que los organismos mencionados debern implementar las
acciones o programas que tiendan a que la gestin ambiental de los proyectos se inserten
en el marco del desarrollo regional.
En tanto la Resolucin SE N 718/87 normatiza los procedimientos para la gestin ambiental
de las obras hidrulicas mediante la sancin del "Manual de Gestin Ambiental para Obras
Hidrulicas con Aprovechamiento Energtico". Los procedimientos quedan establecidos en
el Anexo 1 de esta resolucin. Por otra parte establece que los costos asociados a la gestin
ambiental, debern formar parte de los costos totales de las obras hidrulicas de
Aprovechamiento energtico y su operacin.

2.3

Normativa sobre ambiente de la Provincia de Santa Cruz

La Constitucin de la Provincia de Santa Cruz posee resguardos a los derechos ambientales


de sus habitantes y a la proteccin de los recursos naturales de propiedad del Estado
Provincial Se transcriben a continuacin los artculos que se consideran ms representativos
de la temtica:
Artculo 52.- La Provincia tiene el dominio originario de los recursos naturales, renovables o
no, existentes en su territorio, comprendiendo el suelo, el subsuelo, el mar adyacente a sus
costas, su lecho, la plataforma continental y el espacio areo y de las sustancias minerales y
fsiles; y lo ejercita con las particularidades que establece para cada uno, sin perjuicio de las
facultades delegadas.
Sern considerados en especial del dominio originario provincial: los yacimientos
hidrocarburferos, los recursos ictcolas y las fuentes de energa.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

16

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Los recursos naturales y las fuentes de energa podrn ser explotados por empresas
pblicas, mixtas o privadas. El Estado ejercer el poder de polica de conformidad a las
normas que en su consecuencia se dicten.
Artculo 73.- Toda persona tendr derecho a disfrutar de un ambiente adecuado para su
desarrollo personal.El Estado y los particulares estarn obligados al cuidado y a la preservacin del medio
ambiente, as como a una explotacin racional de los recursos naturales, para que las
actividades productivas satisfagan las necesidades presentes sin comprometer las de las
generaciones futuras.
Por ley se reglarn las acciones tendientes a impedir toda agresin contra el medio
ambiente y se crearn los organismos a los que se encomendar la aplicacin de estos
preceptos. El dao ambiental generar prioritariamente la obligacin de recomponer segn
lo establezca la ley y se asegurarn estudios del impacto ambiental en los emprendimientos
que se realicen.Se prohbe el ingreso al territorio provincial de residuos actual o potencialmente peligrosos y
de los radiactivos o los de cualquier otra ndole o naturaleza comprobadamente txicos,
peligrosos o susceptibles de serlo en el futuro.
Artculo 74.- La ley agraria tender a la defensa de los suelos, fomentando la forestacin,
reforestacin, riego, defensa de las especies vegetales y velar por la explotacin racional
de los mismos.
Evaluacin del Impacto Ambiental
Ley 2658: A los fines de la presente ley, entindase por Evaluacin de Impacto Ambiental
(E.I.A.), al procedimiento tcnico administrativo destinado a identificar e interpretar, as como
a prevenir los efectos de corto, mediano y largo plazo que actividades, proyectos,
programas o emprendimientos pblicos o privados, puedan causar al equilibrio ecolgico, al
mantenimiento de la calidad de vida y a la preservacin de los recursos naturales existentes
en la Provincia.
Agua
Ley 1451: Queda prohibido verter en las aguas pblicas, superficiales o subterrneas,
sustancias slidas, lquidas o gaseosas que puedan contaminar o alterar su calidad, salvo
permiso de la autoridad competente, la que fijar las condiciones, requisitos y cargas
financieras que debern cumplir los usuarios.
Los permisos sern precarios y estarn sujetos a las modificaciones que establezca la
autoridad. En caso de que la contaminacin pueda poner en peligro la salud humana, la vida
animal o vegetal, la autoridad competente podr disponer la clausura o suspensin del
establecimiento causante.
La autoridad de aplicacin est facultada para entrar en terrenos privados, sin necesidad de
orden judicial a los fines de verificar o controlar las condiciones del uso del agua pblica.
(Art. 6).
Modificada por la ley 1677 en su artculo 133.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

17

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Ley 2185: Declarase rea de reserva hidrogeolgica, la zona comprendida entre los niveles
terrazados denominados "Meseta Espinosa" y "El Cordn".
Modificada por las leyes 2444 y 2480.
reas Naturales
Ley 786:
Establece el rgimen aplicable a parques, monumentos y reservas provinciales. Prohibe en
ellos toda explotacin econmica.

Proteccin de la Fauna Silvestre


Ley 2373: Establece normas tendientes a su preservacin, siendo responsabilidad de la
Provincia adoptar las medidas tendientes para la creacin de refugios naturales y
santuarios, estimular la crianza en cautividad, fijar las previsiones, zonas, perodos de caza
y veda y control de las especies dainas. Regula la caza deportiva y comercial. En el
captulo X determina las infracciones y establece penalidades.
Suelos
Ley 229: Establece el rgimen legal aplicable en lo atinente a conservacin de suelos y
aprovechamiento de los recursos naturales.
Ley 1427: Adhiere al rgimen de la ley Nacional n 22428 de Conservacin de los Suelos.
Preservacin y proteccin del Patrimonio Cultural
Ley 2210: Modifica el art. 2 de la ley 1289. Deroga la ley 1024 y el Decreto 1078. Establece
el rgimen aplicable a la preservacin y proteccin del patrimonio cultural de la Provincia,
sean bienes muebles e inmuebles del dominio pblico o privado, o parte de los mismos o
que sean declarados e inscriptos en el registro de Bienes del Patrimonio Cultural y Natural
creado al efecto. Regula lo atinente a permisos de investigacin y exploracin de bienes
culturales y naturales.
Residuos Slidos Urbanos
Ley 2828: Establece las prescripciones para el tratamiento y disposicin final de los
residuos slidos urbanos. Los residuos slidos urbanos debern disponerse en forma
definitiva por medio de la metodologa de relleno sanitario. Asimismo debern adoptarse
alguno de los siguientes mtodos de tratamiento:
a) Estabilizacin biolgica, asociada o no a lombricultura, con disposicin final en relleno
sanitario de la fraccin no estabilizada.
b) Recuperacin de materiales: mediante seleccin manual o mecnica, con disposicin final
en relleno sanitario de los materiales no recuperados.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

18

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

c) Otros mtodos de tratamiento, cuyos procesos y productos finales no generen molestias o


peligros a la salud pblica o contaminacin al medio ambiente y que sean aprobados, previo
informe tcnico de las reas competentes, por la Subsecretara de Medio Ambiente.
Y prohibe en todo el territorio provincial:
a) La disposicin final de residuos slidos urbanos en vertederos a cielo abierto.
b) El abandono, vertido o eliminacin incontrolada de residuos, mezclas o diluciones de
residuos que imposibiliten su gestin tecnolgicamente segura.
c) La quema a cielo abierto de los residuos slidos urbanos.
d) El uso de residuos slidos urbanos para el relleno de lagunas o zonas anegables.
e) La seleccin y extraccin informal de residuos en el predio de disposicin final y centros
de transferencia.
f) La presencia de animales de corral y animales domsticos en los sitios de disposicin
final.
Residuos Peligrosos
Ley 2567: La generacin, manipulacin, transporte, tratamiento y disposicin final de
residuos peligrosos quedarn sujetos a las disposiciones de la presente ley cuando se
tratare de residuos generados o ubicados en lugares sometidos a la jurisdiccin provincial.
Decreto reglamentario n 712/02: Establece las categoras de los residuos peligrosos, y
todo el rgimen para los generadores, transportistas y operadores, tiene 10 anexos y el
ltimo establece normas especiales para la industria petrolera.
Listado de las restantes normativas
Ley 7801.- Poder Legislativo Provincial: Conservacin y mejora del patrimonio ambientalDerogacin de la ley 7371.
Ley 2714.- Poder Legislativo Provincial: Acta constitutiva del Consejo Federal de Medio
Ambiente -Adhesin de la Provincia.
Ley 2701.- Poder Legislativo Provincial: Aguas pblicas provinciales no martimas -Vertido
de sustancias -Sustitucin del art. 6 de la ley 1451
Ley 2693.- Poder Legislativo Provincial: Medio ambiente -Creacin del rea natural
protegida Pennsula de Magallanes -Lmites -Sustitucin del anexo I de la ley 2662.
Ley 2689.-Poder Legislativo Provincial: Creacin del Programa de Saneamiento Ambiental
destinado a las reas afectadas por la exploracin y explotacin de hidrocarburos.
Ley 244.- Poder Legislativo Provincial: Sistema Provincial de reas Naturales Protegidas

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

19

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Aguas
Ley 1451.- Prohbe verter en las aguas pblicas, superficiales o subterrneas sustancias
slidas, lquidas o gaseosas que puedan contaminar o alterar su calidad.
Ley 1677.- Modifica el artculo 133 de la ley 1451.
Disposicin 4/96.- Aprueba la reglamentacin para el control de calidad y proteccin de los
recursos hdricos de la provincia de Santa Cruz
Suelos
Ley 1427.- Adhiere a la ley nacional 22428 (conservacin de los suelos)
Ley 1824.- Establece el rgimen de tierras rurales fiscales.
Recursos vivos (flora y fauna)
Ley 65.- Establece el rgimen de bosques y tierras forestales.
Ley 942.- Establece normas y declara de inters provincial prioritario la explotacin e
industrializacin de algas marinas.
Ley 1038.- Adhiere a la ley nacional 13273 (promocin forestal)
Ley 1154.- Modifica la ley 65
Ley 1464.- Regula la utilizacin y proteccin de las especies animales y vegetales marinas.
Ley 1476.- Regula la calidad de productos obtenidos en las aguas provinciales.
Ley 2144.- Modifica ley 1464.
Ley 2169.- Modifica ley 1476.
Ley 2326.- Modifica ley 2144.
Ley 2373/94.- Preserva la fauna silvestre. Se crean refugios naturales y santuarios y se
estimula la crianza en cautividad. Regula la caza deportiva y comercial.
Ley 2484.- Establece normas para la proteccin de la sanidad, para la calidad de la
produccin agropecuaria y para disminuir la contaminacin del ambiente.
reas Protegidas
Ley 2185.- Declara reas de reserva hidrogeolgica, la zona comprendida entre la Meseta
Espinosa y El Cordn.
Ley 2444.- Modifica la ley 2185.
Ley 2480.- Modifica la ley 2185.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

20

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Sanidad y calidad vegetal


Ley 2484.- Incluye un rgimen para disminuir los riesgos de contaminacin al ambiente
durante la produccin agropecuaria.
Ley 2529.- Regula el uso de agroqumicos y plaguicidas.
Seguridad e higiene industrial
Ley 949.- Establece normas para la proteccin de la salud. Establece medidas de seguridad
e higiene industrial.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

21

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3
3.1
3.1.1

MEDIO FSICO
CLIMA
Condiciones generales

Existen clasificaciones climticas basadas en criterios diferentes, desde los puramente


meteorolgicos hasta los que incorporan su influencia en la distribucin de los ecosistemas
de la Tierra. La clasificacin aqu utilizada para caracterizar el clima de la provincia de
Santa Cruz analiza el comportamiento de las variables temperatura y precipitacin.
La distribucin de los climas en el espacio provincial puede observarse en el mapa de Tipos
de Climas.

Figura 3: Tipos de Climas presentes en la Provincia de Santa Cruz

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

22

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

De acuerdo a los rangos de temperatura existentes, los tipos de climas reciben la siguiente
denominacin:
Templado: presenta una marcada sucesin de las estaciones y las temperaturas medias se
encuentran entre 12C a 20C.
Templado - Fro: las temperaturas medias oscilan entre 0C y 12C, con veranos frescos e
intensificacin de los fros invernales.
Fro: Temperaturas medias inferiores a 5 C. En la provincia esta presente slo en la zona
cordillerana, en el dominio alto andino.
El anlisis de los mapas de isotermas permite inferir que la provincia posee un dominio muy
importante del clima templado, con sus correspondientes subdivisiones.

Figura 4: Temperatura Media Anual (C) - Perodo (1965-1982) (Fuente: S.N.I.H., 2001)

El anlisis de esos datos cartogrficos combinado con la informacin brindada por los
grficos ombrotrmicos y los mapas de isohietas permite dar una idea acabada de los tipos
climticos presentes en Santa Cruz, al incorporar el anlisis de los valores de
precipitaciones y la disponibilidad de agua a lo largo del ao, obtenindose la siguiente
clasificacin:
Clima Templado Semirido de Meseta

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

23

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

La influencia de este tipo de clima se extiende desde la provincia del Chubut hasta Puerto
Deseado aproximadamente, en una franja que acompaa la costa del golfo San Jorge.
Las precipitaciones estn por debajo de los 300 mm anuales con vientos del sudoeste,
secos y fros, con una leve influencia ocenica (accin moderadora del mar), que slo se
trasmite hacia las temperaturas medias anuales, siendo stas las ms altas de la Provincia.
Clima Templado - Subhmedo andino
Se encuentra en Santa Cruz en el extremo Noroeste de la provincia. Caracterizan este
espacio un decrecimiento de la precipitacin de 800 a 600 mm anuales y una mayor
amplitud trmica.
Clima Templado - Semirido serrano patagnico
Se localiza en una pequea faja, en el Noroeste de la provincia. Las precipitaciones
decrecen en forma abrupta de 600 mm a 200 mm anuales
Clima Templado Fro - Semirido de meseta
Se extiende, latitudinalmente al O y longitudinalmente en el S de Santa Cruz. Es la regin
dominada por masas de aire subpolares, fras y hmedas, con vientos del oeste. Por estar
sometida a la accin constante de las depresiones del surco austral las precipitaciones se
distribuyen regularmente a lo largo del ao, oscilando entre los 200 y 400mm anuales, con
una moderada influencia atlntica en la zona costera.
Clima Templado Fro - rido de meseta
Este tipo climtico es el que acusa mayor expresin areal. Se extiende en un amplio sector
desde la costa hasta aproximadamente el meridiano de 72 LO y desde la provincia del
Chubut hasta el ro Coyle.
Las temperaturas medias anuales no superan los 16 C y las mnimas correspondientes al
mes de julio varan entre los 0 C, en los ambientes serranos y de mesetas volcnicas, de
alturas variables entre los 500 y 1000 m s.n.m. y los 3 C en los sectores de mesetas
prximos a la costa, de menor altura.
Est caracterizado por una marcada aridez, por la presencia de masas de aire hmedo del
Pacfico, hacia el centro y E, donde las precipitaciones medias anuales no superan los 200
mm, aumentando levemente hacia el O.
En invierno, presenta un importante aporte de nieve, producto de las invasiones de aire
polar.
Clima Templado Fro - Hmedo andino
Abarca una estrecha faja cordillerana, con orientacin N -S, al 0 de Santa Cruz.
Se caracteriza por la presencia de precipitaciones nivales y pluviales, superiores a los 700
mm anuales, consecuencia del dominio de las masas de aire provenientes del Pacifico y la
fuerte excitacin orogrfica.
No posee verano trmico dado que las temperaturas medias anuales no superan los 5C.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

24

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Clima Templado Frio - Subhmedo andino


Se presenta como una transicin entre el clima templado fro semirido de meseta y el clima
templado fro hmedo andino.
Abarca una delgada faja meridiana ubicada sobre la vertiente atlntica de la cordillera,
definiendo el lmite del ecosistema de bosque.
Se caracteriza por precipitaciones que decaen a 400 mm anuales, en forma de lluvia o nieve
en invierno y las temperaturas medias anuales no superan los 5C.
Clima Fro - Alto andino
En Santa Cruz se presenta en forma discontinua, abarca dos pequeos sectores ubicados
sobre los campos de hielo continental.
Presenta temperaturas muy bajas, inferiores a los 5C y precipitaciones nivales y pluviales
de ms de 900 mm.
3.1.2

Datos de Puerto Santa Cruz

A la patagonia extrandina, Kppen la identifica como una zona seca, considerando esta
caracterstica como excepcional pues en general las zonas secas estn presentes en las
mrgenes orientales de los continentes. A esta regin le corresponde el tipo BWK y lo llama
por su especificidad clima patagnico, que solo se encuentra en el continente sudamericano.
Es una zona de transicin del subtropical con estepa a la tundra o a zonas boscosas. Las
condiciones edficas, las escasas precipitaciones y la gran intensidad del viento, la
convierten en una zona desfavorable para el desarrollo de una vegetacin arbrea.
Por la tipologa BWK, la letra B corresponde a condiciones de aridez, de zona seca, por lo
tanto de pocas precipitaciones. La W refiere a ser una zona desrtica, la letra K implica fra.
Glenn T. Trewartha en An Introduction to Weather and Climate, (Mc Graw Hill 1943),
clasifica al mundo en 23 regiones climticas. A diferencia de Koeppen a la zona de la
Patagonia extrandina pretende subdividirla en una zona BSK de estepa y una zona sur que
coincide con el BWK de Koeppen como desierto de latitudes medias. La lnea divisoria
pasara segn Trewartha aproximadamente por el Puerto Santa Cruz. De todas maneras
mantiene la idea de que esta regin presenta condiciones absolutamente incomparables con
otras regiones, debido a la barrera orogrfica de los Andes hacia el Oeste y la presencia de
la corriente fra de las Malvinas hacia el Este en el Atlntico Sur.
Tomando los registros del Servicio Meteorolgico Nacional para Puerto Santa Cruz se
encuentra una presin atmosfrica promedio de 1003,6 mbar, teniendo en los inviernos
registros baromtricos ms altos con valores de 1005 a 1006 mbar. Para meses de Mayo,
Junio, Julio y Agosto. Durante los veranos los promedios son algo menores con un valor de
1000 mbar para los meses de Diciembre y 1001 mbar para Enero.
Tomando registros de la estacin de Puerto Santa Cruz, la temperatura media result de
8,5C con un promedio para Enero de 14,6 C y 1,9 C para los meses de Julio. Las
temperaturas mximas medias fueron de 21,3 C en Enero y 5,6 C en Junio. Las mximas
absolutas fueron de 34,1 C para Enero, 34,6C para Febrero y 33,0 C para Diciembre,

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

25

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

siempre tomando valores de la primera mitad del siglo XX. Con respecto a las mnimas
absolutas se registraron temperaturas de -17 C para los meses de Agosto.
Con respecto a la humedad relativa, los promedios anuales 1900-1950 arrojaron un valor de
63%, siendo los inviernos ms hmedos con 70-80% y los veranos con valores de 50 a
60%. Los registros para la nubosidad media son altos, con una precipitacin media de 171
mm por ao.
Las velocidades medias del viento son ms fuertes para el verano, con un valor para Enero
de 25 Km/h, mientras el promedio para Junio es de 18 Km/h con un promedio anual de 22
Km/h. Son pocos los das de calma apenas alrededor de un 5%. Predominan los vientos del
cuadrante W, el 27% de O, el 17% de NO y el 15% SO.
A modo de conclusin en lo referente a la importancia del clima en el ecosistema se debe
destacar lo delicado del mismo; la combinacin de apenas 200 mm de precipitaciones, una
vegetacin esteparia y una fuerte intensidad del viento obliga a manejos muy cuidadosos del
sistema sujeto a una permanente amenaza de desertificacin.
Como tendencias, se ha podido corroborar un leve descenso en las temperaturas de los
50s y un ligero aumento en los valores de la temperatura en los 80s y 90s en
concordancia con los incrementos registrados vinculados al calentamiento global.

3.1.3

Datos de El Calafate: Lago Argentino

Al otro extremo de la cuenca, en El Calafate, se dispuso de Datos Climticos de la Estacin


Lago Argentino Aero del Servicio Meteorolgico Nacional (Latitud: 50 20 S, Longitud: 72
18 W, Altitud: 220 m), correspondientes a las dcadas 1941/1950, 1961/1970, 1971/1980,
1981/1990 y 1990/2000. Se presentan tablas y figuras resumiendo las principales
caractersticas climticas.
Temperatura del Aire
La siguiente tabla presenta los valores de las temperaturas medias de todas las dcadas y
las mximas y mnimas medias de las dcadas 1981/1990 y 1991/2000.
Temperaturas Medias (C)
MES
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SET
OCT
NOV
DIC
ANUAL

Mxima

Mnima

1941/1951

1961/1970

1971/1980

1981/1990

1991/2000

1981/1990

1991/2000

1981/1990

1991/2000

12.7

13.3

12.6

13.4

13.8

19.2

19.2

7.8

7.9

12.2

12.8

12.8

13.1

12.9

19.7

18.4

7.5

7.2

10.2

10.9

10.7

10.7

10.8

16.2

16.2

5.2

5.7

7.2

7.5

7.8

7.6

7.7

12.4

12.7

2.8

3.0

3.2

4.3

3.7

3.9

7.6

8.2

-0.3

0.3

1.8

1.7

1.7

1.5

0.4

4.8

4.1

-2.4

-3.2

1.3

0.6

0.4

1.2

0.6

4.7

4.4

-2.8

-2.9

2.4

2.6

2.4

2.6

2.7

6.9

7.2

-1.5

-1.1

4.8

5.6

5.3

4.7

10.5

9.7

0.1

0.3

8.4

8.2

8.1

8.5

8.4

14.2

13.7

2.7

2.9

10.2

11

10.2

11.2

11.1

16.7

16.6

5.0

5.1

12.3

12.1

11.8

12.8

12.6

18.5

17.9

6.6

6.7

7.2

7.5

7.3

7.7

7.5

12.5

12.5

2.6

2.7

Tabla 1: Estacin Lago Argentino Aero - SMN - Temperaturas Medias.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

26

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Las temperaturas medias mensuales en la estacin Lago Argentino Aero varan entre 0,4 C
en Julio de la dcada de 1971/1980 y 13,8 C en Enero de la dcada de 1991/2000.
Presenta reducidas amplitudes trmicas, por ejemplo para el mes de Junio de la dcada de
1981/1990 es de 7,2 C y para el mes de Enero de 11,4 C.
Con respecto a las temperaturas mximas y mnimas medias para la dcada de 1981/1990,
la ms alta registrada fue de 21,3 C, observada en Febrero de 1990 y la mas baja fue de
6,4 C, observada en Julio de 1984.

Temperatura C

TEMPERATURA MEDIA

15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
ENE FEB MAR ABR MAY JUN
1961/1970

JUL AGO SET OCT NOV

1971/1980

1981/1990

DIC

1991/2000

Figura 5: Temperaturas medias mensuales

Temperatura C

TEMPERATURAS MAXIMAS Y MINIMAS MEDIAS


25.0
23.0
21.0
19.0
17.0
15.0
13.0
11.0
9.0
7.0
5.0
3.0
1.0
-1.0
-3.0
-5.0
ENE

FEB

MAR

Max 1981/1990

ABR

MAY

JUN

Min 1981/1990

JUL

AGO

SET

Max 1991/2000

OCT

NOV

DIC

Min 1991/2000

Figura 6. Temperaturas Mximas y mnimas medias

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

27

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

En la siguiente tabla se muestran las Temperaturas Mximas y Mnimas Absolutas.


Temperaturas Absolutas (C)
Mximas
MES
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SET
OCT
NOV
DIC
ANUAL

Mnimas

1961/1970 1971/1980 1981/1990 1991/2000 1961/1970 1971/1980 1981/1990 1991/2000


28.5
30.5
27.0
27.3
-0.2
1.0
0.5
1.8
30.7
27.0
29.5
27.0
0.4
0.6
0.8
0.5
26.1
27.0
26.0
26.6
-1.4
-1.2
-2.4
-1.2
22.3
21.4
21.5
24.3
-3.0
-3.0
-4.0
-4.8
18.1
17.2
17.5
18.8
-6.4
-8.0
-8.5
-8.7
17.5
15.5
14.5
13.8
-10.0
-9.5
-11.5
-11.8
15.3
15.0
16.5
14.3
-11.8
-11.5
-11.0
-13.7
16.3
16.6
16.5
15.3
-9.0
-12.0
-9.5
-8.7
18.5
20.0
21.8
21.3
-6.0
-4.5
-7.0
-6.7
21.7
19.6
22.5
22.2
-4.4
-3.4
-3.5
-3.7
24.1
25.0
25.0
26.2
-1.0
-2.5
-2.0
-3.7
26.9
26.5
28.5
28.3
-0.6
-2.6
0.4
-0.7
30.7
30.5
29.5
28.3
-11.8
-12.0
-11.5
-13.7

Tabla 2: Lago Argentino Aero Temperaturas Absolutas

En la dcada 1981/1990, la mxima extrema vara entre un mnimo de 14,5 C en Junio y


la ms alta registrada de 29,5 C el 25 de Febrero de 1985, y con respecto a las mnimas
extremas, la ms baja fue de 11,5 C ocurrida el 27 de Junio de 1984 y la ms alta de
0,8 C en Febrero de 1985.
Para la dcada de 1991/2000, el valor mximo registrado fue de 28,3 C en Diciembre y
el mnimo de -13,7 C el 13 de Julio de 1995.

TEMPERATURAS MAXIMAS Y MINIMAS EXTREMAS


35.0
30.0
25.0

Temperatura C

20.0
15.0
10.0
5.0
0.0
-5.0
-10.0
-15.0
-20.0
ENE

FEB

MAR

ABR

1961/1970
Serie5

MAY

JUN

1971/1980
Serie6

JUL

AGO

1981/1990
Serie7

SET

OCT

NOV

DIC

1991/2000
Serie8

Figura 7. Temperaturas Mximas y mnimas extremas

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

28

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Viento
Valores medios
La tabla siguiente muestra los valores medios de la intensidad del viento en km/h de cada
dcada.

MES
AGO
SET
OCT
NOV
DIC
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
ANUAL

VIENTO
Velocidad Media [km/h]
1961/1970 1971/1980 1981/1990 1991/2000
10
9
7.2
9.9
14
10
10.1
11.5
17
14
15.1
14.5
22
17
21.3
17.0
22
18
20.5
17.8
24
17
19.5
17.9
21
15
16.9
14.2
16
11
12.4
10.1
12
10
9.7
8.6
11
6
5.8
6.6
9
5
5.1
4.7
7
6
6.0
7.6
22
12
12.5
11.6

Tabla 3: Estacin Lago Argentino Aero- Intensidad media del viento.

La intensidad media del viento varia entre 4,7 km/h en el mes de Junio de la dcada
1991/2000 y 24 km/h en el mes de Enero de la dcada de 1961/1970. El mximo valor
medio mensual es de 28,4 km/h correspondiente al mes de Diciembre y el medio mnimo es
de 2,4 km/h correspondiente al mes de Junio de la dcada de 1981/1990. En la figura se
presentan los valores medios de cada dcada.

VELOCIDAD MEDIA DEL VIENTO


26
24
22
20

velocidad [Km/h]

18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
AGO

SET

OCT
1961/1970

NOV

DIC
1971/1980

ENE

FEB

MAR

1981/1990

ABR

MAY

JUN

JUL

1991/2000

Figura 8. Velocidad media del viento mensual para cada dcada.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

29

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Valores mximos
La Tabla siguiente muestra los valores mximos absolutos, su direccin en dcimas de
grado y el nmero de das con viento mayor a 43 km/h para el perodo de 1981/1990 y
1991/2000.

MES
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SET
OCT
NOV
DIC
ANUAL

Maximos Extremos
1981/1990
1991/2000
vel km/h
direccin
vel km/h
direccin
101
SW
111
W
111
W
111
SW
83
SW
102
SW
88
SW
111
W
74
W
148
NW
64
SW
93
SW
83
W
111
SE
107
S
102
SW
92
SW
156
SW
114
SW
130
SW
129
SW
111
SW
101
SW
93
SW
129
SW
156
W

Nro Das con Viento


Fuerte (V >43 Km/h)
1981/1990 1991/2000
7
12.1
5
9.2
3
7.0
2
5.3
2
3.3
0.9
2.7
1
3.5
1
6.0
4
9.0
6
11.8
8
12.5
7
13.6
19
94.0

Tabla 4: Velocidad mxima del viento mensual para cada dcada

Las rfagas de viento extremo ocurren durante todo el ao, de direccin predominante
Oeste-Sudoeste, siendo los dos mximos valores absolutos registrados de cada dcada de
129 km/h de direccin Oeste-Sudoeste ocurrido el 19 de Noviembre de 1990, y de 156 km/h
de direccin Oeste ocurrido el 27 de Septiembre de 1999.

1981/1990

VIENTOS MAXIMOS [1981-1990 y 1991/2000]

1991/2000

180
160

Viento [Km/h]

140
120
100
80
60
40
20
0

AGO

SET

OCT

NOV

DIC

ENE

FEB

MAR

ABR

MAY

JUN

JUL

Figura 9: Estacin Lago Argentino Aero - Vientos Extremos

Los das con viento fuerte (velocidades mayores a 43 m/h) se observan sobre todo durante
los meses de Noviembre, Diciembre y Enero (8, 7, 7 das al mes respectivamente para la
dcada de 1981/1990 y 12,5, 13,6 y 12,1 respectivamente para la dcada de 1991/2000).

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

30

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

En la siguiente Tabla se muestran los datos anuales de Frecuencia de ocurrencia de


direcciones en escala de 1000 (columna F) y la Velocidad Media del viento en esa direccin
(columna VM) de cada dcada. Se muestra la proporcin de viento de cada una de las ocho
direcciones principales y el porcentaje de calmas de cada perodo.

VELOCIDAD MEDIA POR DIRECCION (VM) Y FRECUENCIA DE DIRECCIONES (F) EN ESCALA DE 1000

N
NE
E
SE
S
SW
W
NW
CLM

1961/1970
ANUAL
F
VM
22
11
38
13
44
13
21
9
33
13
270
28
178
30
44
15
349

1971/1980
ANUAL
F
VM
13
11
49
13
31
13
11
11
18
15
331
24
78
24
39
13
449

1981/1990
ANUAL
F
VM
18
13
23
15
31
16
6
12
37
18
211
23
197
26
34
16
443

1991/2000
ANUAL
F
VM
7
16.8
35
18.1
21
17.7
12
17.7
25
20
251
25.4
107
28.6
26
18.1
517

Tabla 5 : Lago Argentino Aero Estadstica de Vientos Velocidad media anual por direccin y frecuencia de
direcciones en escala de 1000 de cada dcada. VM: Velocidad Media (Km/h), F: Frecuencia.

En las figuras siguientes se grafican los promedios anuales de cada dcada observndose
un predominio del sector Oeste y Sudoeste. A partir de esto se analizan estos vientos.

VELOCIDAD MEDIA [km/h] (Promedio Anual) 1961/1970

NW

30
25
20
15

N
25

NE

NW

20
10
5

SW

SE
S

VELOCIDAD MEDIA [km/h] (Promedio Anual) 1981/1990

NW

VELOCIDAD MEDIA [km/h] (Promedio Anual) 1991/2000

NE

20

NW

10
W

SW

SE
S

SW

SE

30

NE

15

10
5
0

VELOCIDAD MEDIA [km/h] (Promedio Anual) 1971/1980

30
25
20
15
10
5
0

NE

SW

SE
S

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

31

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Figura 10. Promedio anual de las velocidades medias por direccin


FRECUENCIA (Promedio Anual) 1961/1970

NW

300
250
200
150
100
50
0

FRECUENCIA (Promedio Anual) 1971/1980

N
400
NE

NW

SW

SE

SE
S

FRECUENCIA (Promedio Anual) 1981/1990

FRECUENCIA (Promedio Anual) 1991/2000

200

NE

150

NW

100
50
W

NE

100
E

NW

300
200

SW

250

SW

300
250
200
150
100
50
0

N
NE

SW

SE

SE
S

Figura 11: Promedio anual de frecuencias por direccin

Frecuencia de vientos del Oeste y Sud-Oeste


En las Tablas siguientes se muestran las intensidades de los vientos de direccin Oeste y
Sudoeste y las frecuencias de ocurrencia de esas direcciones en escala de 1000.

Intensidad de vientos del Oeste [km/h]


AGO
SET
OCT
NOV
DIC
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL

Intensidad de vientos del Sud-Oeste [km/h]

1961/1970

1971/1980

1981/1990

1991/2000

28
30
30
31
30
31
30
30
26
22
24
22

26.0
30.0
22.0
28.0
24.0
24.0
22.0
22.0
13.0
17.0
13.0
17.0

22
24
27
28
27
27
27
25
24
21
18
21

25.7
28.6
29.9
29.3
29.7
30.3
28.5
28.3
26.5
25.0
22.8
27.4

AGO
SET
OCT
NOV
DIC
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL

1961/1970

1971/1980

1981/1990

1991/2000

22
26
28
30
31
31
28
28
24
22
24
20

22.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
26.0
24.0
24.0
20.0
20.0
20.0

20
23
24
25
26
24
25
23
21
22
22
20

25.3
25.0
26.9
27.2
26.5
26.8
24.8
23.5
24.4
22.2
23.0
22.9

Tabla 6 - Lago Argentino Aero Estadstica de Vientos Velocidad media por direccin de cada dcada de los
vientos del Oeste y Sudoeste.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

32

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Frecuencia de vientos del Oeste [escala de 1000]


1961/1970
76
149
249
301
312
272
245
194
123
90
71
65

AGO
SET
OCT
NOV
DIC
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL

1971/1980
22.0
54.0
102.0
152.0
179.0
152.0
118.0
96.0
43.0
9.0
5.0
15.0

1981/1990
90
133
260
382
402
364
251
209
132
67
36
41

Frecuencia de vientos del Sud-Oeste [escala de 1000]

1991/2000
62
98
128
159
198
182
162
114
80
51
27
30

1961/1970
217
273
244
313
309
371
364
288
288
271
195
133

AGO
SET
OCT
NOV
DIC
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL

1971/1980
297.0
300.0
377.0
462.0
434.0
475.0
427.0
329.0
352.0
191.0
189.0
162.0

1981/1990
149
179
240
318
266
291
294
215
199
116
126
135

1991/2000
200
237
317
375
386
393
294
225
192
136
86
178

Tabla 7: Lago Argentino Aero Estadstica de Vientos Frecuencia de direcciones en escala de 1000 de cada
dcada de los vientos del Oeste y Sudoeste

Las frecuencias de los vientos de direccin Sudoeste predominan durante todo el ao por
sobre los de direccin Oeste, con valores mximos durante los meses de Noviembre a
Febrero. La dcada de mayor frecuencia de estos vientos fue la de 1971/1980 con un
mximo de frecuencia en Enero del 47,5%.
En cuanto a las Intensidades de los vientos de direccin Oeste, las medias mximas
mensuales ocurren de Octubre a Enero con un valor mximo observado en Enero de la
dcada de 1961/1970 de 31,0 km/h. Los vientos del sudoeste tienen intensidades similares.
En la figuras se observan las velocidades medias de direccin Oeste, durante las cuatro
dcadas y las frecuencias de direccin sudoeste a lo largo de las cuatro dcadas.

Intensidades medias de vientos del Oeste


40.0

Velocidad media [km/h]

35.0
30.0
25.0
20.0
15.0
10.0
5.0

JUN [91/00]

ABR [91/00]

DIC [91/00]

FEB [91/00]

OCT [91/00]

JUN [81/90]

AGO [91/00]

ABR [81/90]

DIC [81/90]

FEB [81/90]

OCT [81/90]

AGO [81/90]

JUN [71/80]

ABR [71/80]

DIC [71/80]

FEB [71/80]

OCT [71/80]

JUN [61/70]

AGO [71-80]

ABR [61/70]

DIC [61/70]

FEB [61/70

OCT [61/70]

AGO [61-70]

0.0

Figura 12: Intensidades medias de vientos del Oeste durante las 4 dcadas

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

33

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Frecuencias de vientos del Sud-Oeste


500.0

Frecuencia [escala de 1000]

450.0
400.0
350.0
300.0
250.0
200.0
150.0
100.0
50.0
JUN [91/00]

ABR [91/00]

DIC [91/00]

FEB [91/00]

OCT [91/00]

JUN [81/90]

AGO [91/00]

ABR [81/90]

DIC [81/90]

FEB [81/90]

OCT [81/90]

JUN [71/80]

AGO [81/90]

ABR [71/80]

DIC [71/80]

FEB [71/80]

OCT [71/80]

JUN [61/70]

AGO [71-80]

ABR [61/70]

DIC [61/70]

FEB [61/70

OCT [61/70]

AGO [61-70]

0.0

Figura 13: Frecuencias de vientos del sudoeste durante las 4 dcadas

Meteorologa:
Las caractersticas meteorolgicas y climticas de la Patagonia estn determinadas por la
latitud, el relieve, y el desplazamiento de las masas atmosfricas regido por las zonas de
alta presin (anticiclones) de los ocanos Pacfico y Atlntico y por el centro de baja presin
del norte argentino. Completa el cuadro meterorolgico la faja antrtica de baja presin.
Estas condiciones, combinadas con caractersticas del relieve, determinan la formacin de
dos polos lluviosos, uno al NE de la Argentina y otro sobre el S de Chile, quedando entre
ambos el corredor desrtico de la Patagonia, que se prolonga hacia el NW en la zona de
Cuyo, la Puna y la costa pacfica de Chile y Per.
A continuacin se muestra el trazado general de las isohietas (lneas de igual precipitacin)
anuales para la regin Patagnica.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

34

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Figura 14: Precipitacin Media Anual (mm) - Perodo (1965-1982) (Fuente: S.N.I.H, 2001)

Aparte de la irregular distribucin de las precipitaciones, son rasgos tpicos del clima
patagnico los extremos trmicos de invierno y de verano, que la baja humedad atmosfrica
hace fcilmente soportable al hombre, y los fuertes vientos del O, persistentes y secos, que
se tornan particularmente intensos en primavera y verano.
La cuenca del ro Santa Cruz est situada en correspondencia de latitud con uno de los
puntos de mayor precipitacin del mundo. Un rasgo orogrfico de la zona parece crear un
corredor preferencial para la circulacin de los vientos del O. Las masas de aire fro del
Pacfico se elevan al encontrar el obstculo de la cordillera y precipitan su humedad sobre
las laderas del O y en la cima de la montaa, fenmeno que se atena rpidamente en el
descenso de la ladera oriental: la intensidad anual de la precipitacin que es de 3000 a 4000
mm en la costa chilena y asciende a valores estimados en 5000 mm en la cima de la
montaa, cae a 500 mm al pie de la ladera E. En la extensin de la cuenca desde el pie de
la montaa hasta la costa llueve menos de 200 mm.
La cantidad mxima media mensual fue de 79 mm en Marzo del perodo 1991/2000. La
cantidad diaria mxima de la dcada 1991/2000 fue de 34,5 mm el 22 de Marzo de 1993 y
del perodo 1981/1990 fue de 29,1 mm el 13 de Mayo de 1989.

Figura 15: Perfil de precipitacin en el Paralelo 50.

En la alta zona del Hielo Continental la precipitacin es prcticamente uniforme todo el ao,
con slo un leve ascenso en verano, en concordancia con el aumento de la temperatura del
mar y el incremento consecuente de humedad de las masas de aire del Pacfico. En invierno
la temperatura de la alta zona permanece siempre por debajo de 0 C y en consecuencia
toda la precipitacin cae en forma de nieve y granizo. En verano se dan temperaturas por
encima de 0 C y parte de la precipitacin cae en forma de lluvia. Estas consideraciones
explican la persistencia del Hielo Continental y los glaciares.
La evaporacin (de la cual slo existen determinaciones dispersas), a tener en cuenta en el
balance hdrico de los embalses del ro Santa Cruz, es una consecuencia natural del
ambiente meteorolgico descripto.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

35

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Figura 16: Evaporacin Media Anual (mm) - Perodo (1965-1982)

Precipitacin en Lago Argentino


La Tabla siguiente muestra los valores medios de precipitacin (mm) de todas las dcadas.

ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SET
OCT
NOV
DIC
ANUAL

1941/1950
22.9
14.6
17.7
20.8
27.9
12.8
15.2
19.1
13.3
9.4
11.1
9.2
194.0

Precipitacin media (mm)


Perodo
1961/1970
1971/1980 1981/1990
19.0
14.0
5.9
9.0
10.0
4.3
20.0
13.0
7.5
39.0
24.0
14.0
49.0
26.0
19.2
25.0
20.0
18.1
31.0
30.0
16.3
22.0
25.0
16.1
21.0
20.0
6.3
14.0
15.0
8.7
10.0
15.0
3.0
16.0
12.0
3.9
275.0
224.0
123.3

1991/2000
6.8
17.2
25.8
20.1
22.8
27.4
32.2
21.2
19.9
15.4
6.8
16.8
232.4

Tabla 8: Estacin Lago Argentino Aero - Precipitacin media

Las precipitaciones son frecuentes todos los meses del ao, pero relativamente escasas, ya
que la cantidad de precipitacin media anual vara entre los 123 mm en la dcada de
1981/1990, con valores mnimos en los meses de Noviembre y Diciembre del orden de los 3
a 3.9 mm mensuales y valores mximos de Abril a Agosto con 32,2 mm en Julio, y los 275
mm de la dcada de 1961/1970, con un mnimo de precipitacin en el mes de Febrero de 9
mm y un mximo en Mayo de 49 mm.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

36

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Precipitacin Media [mm] por dcada


60.0

1961/1970
1971/1980

50.0

1981/1990
1991/2000

[milmetros]

40.0
30.0
20.0
10.0
0.0
ENE

FEB

MAR

ABR

MAY

JUN

JUL

AGO

SET

OCT

NOV

DIC

Figura 17: Precipitacin media mensual.

La presencia de heladas ocurre aproximadamente unos 105 das al ao y se da durante los


meses de Marzo a Noviembre llegando a tener el mes de Julio entre 24 y 26 das con
heladas en las tres dcadas consideradas (ver figura).
NUMERO DE DIAS CON HELADA
30
25

Das

20
15
10
5
0
ENE

FEB

MAR

ABR

MAY

1961/1970

JUN

JUL

1971/1980

AGO

SET

OCT

NOV

DIC

1981/1990

Figura 18 Nmero de das con heladas.

Nubosidad
La nubosidad es la medida de la extensin total del cielo cubierto con nubes, se expresa en
octavos, donde si el cielo est totalmente cubierto, se indica 8 octavos.
La Tabla presenta los valores medios de nubosidad total y el nmero medio de das con
cielo cubierto para los perodos de 1961/1970 y 1981/1990.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

37

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

EN E
F EB
MAR
AB R
MAY
JUN
JU L
AG O
SE T
O CT
NO V
D IC
ANUAL

N ubosidad T otal (octav os) D as con Cielo C ubierto


1961/1970
1981/1990 1961/1970 1981/1990
5.6
4.9
16
11
5.2
4.7
11
9
5.1
4.6
15
9
5.4
4.2
14
8
5.3
4.6
14
10
4.9
4.4
11
10
5.3
4.4
14
10
5.2
4.2
14
9
4.9
4
13
7
4.8
4.4
11
9
5.3
4.7
12
8
5.6
4.9
16
10
5.2
4.5
161
110

Tabla 9: Estacin Lago Argentino Aero - Nubosidad

Ambos perodos muestran alta nubosidad con una media anual de 5,2 y 4,5 octavos
respectivamente. La zona presenta una cantidad media anual entre 161 y 110 das con cielo
cubierto, con valores mensuales que varan entre los 16 y 7 das de cielo cubierto (ver
figuras)
NUBOSIDAD TOTAL (OCTAVOS)

8
7

OCTAVOS

6
5
4
3
2
1
0
ENE FEB MAR ABR MAY JUN
1961/1970

JUL AGO SET OCT NOV DIC


1981/1990

Figura 19: Nubosidad total expresada en octavos.


NUM ERO DE DIAS CON CIELO CUBIERTO

30
25

Das

20
15
10
5
0
ENE

FEB

MAR

ABR

MAY

1970/1980

JUN

JUL

AGO

SET

OCT NOV

DIC

1981/1990

Figura 20: Nmero de das con cielo cubierto

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

38

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Humedad Relativa y Punto de Roco


La cantidad de vapor o humedad que puede contener el aire depende directamente de su
temperatura, es as que el Punto de Roco es el valor al que debe descender la temperatura
para que el vapor de agua que contiene comience a condensarse. Entonces a esta
temperatura el aire siempre se satura, no admite ms vapor de agua y comienzan a
formarse gotitas de agua lquida (niebla). (Celemn 1984).
En la Tabla se presentas los datos de Humedad relativa, Tensin de Vapor y Punto de
Roco.
Humedad relativa %
MES
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SET
OCT
NOV
DIC
ANUAL

Tensin de vapor(mb)

1961/1970 1971/1980 1981/1990 1961/1970 1971/1980

44
45
51
60
67
71
75
69
59
50
44
44
57

49
50
56
61
74
78
80
74
66
58
54
52
63

48
48
51
59
69
73
73
68
58
51
46
46
58

6.5
6.4
6.5
6.2
5.5
4.9
4.8
5.0
5.0
5.3
5.5
6.0
5.6

Temp Pto Rocio (C)

1981/1990

1961/1970

1971/1980

1981/1990

7.2
6.9
6.4
6.1
5.6
5.0
4.9
4.9
5.0
5.4
5.9
6.6
5.8

0.5
0.2
0.4
-0.3
-1.8
-3.4
-3.5
-3.1
-3.1
-2.5
-1.9
-0.8
-1.6

1.3
1.8
1.8
0.2
-0.8
-1.8
-2.7
-2.1
-0.8
-0.4
0.7
1.3
-0.1

1.5
1.1
0.2
-0.6
-1.6
-3.2
-3.4
-3.2
-3.2
-2.2
-1.1
0.3
-1.3

7.0
7.2
7.2
6.4
5.9
5.5
5.1
5.4
5.9
6.1
6.6
7.0
6.3

Tabla 10: Humedad Relativa Punto de Roco y Tensin de Vapor

En la Figura se muestran los valores de humedad relativa.


HUMEDAD RELATIVA [%]
100
90
Humedad relativa [%]

80
70
60
50
40
30
20
10
0
ENE

FEB

MAR

ABR

MAY

1961/1970

JUN

JUL

AGO

1971/1980

SET

OCT

NOV

DIC

1981/1990

Figura 21: Humedad relativa

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

39

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

PUNTO DE ROCIO
14.0

Temp Pto de Rocio (C)

12.0
10.0
8.0
6.0
4.0
2.0
0.0
-2.0
-4.0
-6.0
ENE

FEB

MAR

1961/1970

ABR

MAY
1971/1980

JUN

JUL

AGO

1981/1990

SET

OCT

NOV

DIC

Temp media 1971/1980

Figura 22: Punto de Roco

Durante los meses de Junio y Julio se presentan los ms elevados porcentajes de humedad
(78 % y 80 %) en la dcada de 1971/1980, y durante los meses de verano se producen los
ms bajos valores de humedad (44 % en Diciembre y Enero del perodo 1961/1970).
Presin Atmosfrica
En la Tabla se muestran los valores promedios mensuales de Presin Atmosfrica a nivel de
la estacin para tres dcadas, donde en el periodo 1981/1990, los datos varan entre 976,6
hPa (mbar) en Enero y 982,8 hPa (mbar) en el mes de Septiembre.

ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEPT
OCT
NOV
DIC
MEDIA ANUAL

Presin nivel estacin (hpa)


Perodo
1961/1970
1971/1980
1981/1990
978.2
976.2
976.6
978.0
978.8
978.3
980.0
979.4
979.6
978.8
979.4
978.8
977.3
979.7
978.5
979.0
978.6
979.6
979.7
978.9
980.8
979.2
978.5
981.3
980.1
979.4
982.8
981.0
979.6
980.3
979.0
978.1
977.1
976.6
977.3
977.2
978.9
978.6
979.2

Tabla 11: Promedios mensuales de Presin atmosfrica (hPa).

El valor medio anual es alrededor de los 978,9 hPa (mbar).

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

40

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

PRESION ATMOSFERICA
984.0

Presin [hPa]

982.0
980.0
978.0
976.0
974.0
972.0
ENE

FEB

MAR

ABR

MAY

1961/1970

JUN

JUL

1971/1980

AGO SEPT OCT

NOV

DIC

1981/1990

Figura 23: Presin atmosfrica

Conclusiones
La regin de El Calafate se caracteriza por estar dominada por fuertes vientos con direccin
predominante del sector Oeste-Sudoeste, cuya mayor intensidad ocurre durante los meses
de verano, con velocidades medias que oscilan entre 19 y 24 km/h durante estos meses.
Con respecto a los vientos mximos, estos se dan durante todo el ao y sus intensidades
mximas ocurren durante los meses de Noviembre, Diciembre y Enero, las cuales oscilan
entre los 100 a 130 km/h.

La temperatura media en verano oscila alrededor de los 13 C y la mxima puede


llegar a los 19 C, y en invierno la media se encuentra cercana a los 0 C con mnimas
de 3 C. Las temperaturas mnimas extremas ocurren durante los meses de Julio y
Agosto con valores alrededor de los 13 C.
Las precipitaciones son frecuentes todos los meses del ao, pero relativamente escasas,
con una precipitacin media anual alrededor de los 250 mm, siendo Mayo, Junio y Julio los
meses de mayor precipitacin.

3.2.

GEOLOGA Y GEOMORFOLOGA

Del anlisis realizado en el tramo de inters se establece que la constitucin geolgica se


halla integrada, por la unidad ms antigua, la Formacin Monte Len, que en general tiene
pocos afloramientos en los tramos del valle del ro Santa Cruz que tendrn una relacin
directa con las futuras obras de cierre y los sectores de embalse correspondientes. Esta
unidad litolgica es asignada al Mioceno inferior, del Terciario, con una edad radimtrica de
19,5 Ma en su seccin superior.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

41

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Su litologa se halla integrada por limolitas, areniscas, areniscas tobceas, pelitas, tobas y
tufitas. Se intercalan niveles de fauna de invertebrados marinos, en las secciones
observadas en distintos perfiles de esta parte central-oriental de la Cuenca Austral, en la
cual alcanza espesores que pueden superar los 400 metros.
La disposicin estructural regional de esta unidad es de un homoclinal de suave inclinacin
de pocos grados hacia el SE, interrumpido por poco evidentes pliegues de gran longitud de
onda, que se vinculan a fracturas oblicuas reactivadas del basamento subyacente.
Por encima se disponen coladas baslticas que se ubican sobre las porciones ms elevadas
del valle del ro Santa Cruz, con marcado predominio sobre el flanco norte. Esta litologa no
tendr relacin directa con los futuros sectores de cierre y embalse. Slo en algunas
porciones aisladas de la margen norte del Can de Cndor Cliff, el sector de futuro
embalse tomar contacto con porciones de basalto deslizado que constituyen terracetas
estables en faldeos de suaves pendientes.
Las unidades ms modernas, que se disponen en este tramo del valle del ro Santa Cruz,
corresponden a depsitos de edad cuaternaria, los cuales han sido generados por actividad
glaciaria, procesos de remocin en masa y accin fluvial.
En el valle del ro Santa Cruz se produjo un avance importante de los hielos desde la
cordillera durante el Pleistoceno. El registro mximo de este avance glaciario hacia el este,
ha sido localizado, sobre la base de evidencias geomorfolgicas y depsitos caractersticos
de sedimentos glacignicos, en una posicin intermedia entre el km 250, Cndor Cliff y el
km 185, La Barrancosa, alcanzando aproximadamente el meridiano de 70 28 O, entre la
estancia Del Vapor sobre el flanco sur y la estancia La Libertad en el flanco norte del valle.
De este modo, los depsitos de origen glaciario slo se presentan en el sector de cierre de
Pte Nestor KIRCHNER y se hallan ausentes en el cierre de Gdor. Jorge CEPERNIC
Tambin los depsitos de remocin en masa estn ms desarrollados en Pte Nestor
KIRCHNER y carecen de significacin en Gdor. Jorge CEPERNIC.
Por el contrario, los depsitos fluviales tienen mayor importancia en el sector de cierre de
Gdor. Jorge CEPERNIC y se hallan comparativamente ms reducidos en Pte Nestor
KIRCHNER.
La geomorfologa de la regin est determinada por la interaccin de procesos endgenos
(tectnica, vulcanismo) y exgenos, glaciarios, remocin en masa y actividad fluvial,
ocurridos durante el Cenozoico hasta la actualidad.
El relieve es mesetiforme a ambos lados del valle del ro Santa Cruz entre Pte Nestor
KIRCHNER y Gdor. Jorge CEPERNIC, rasgo geomrfico que se extiende hacia el este, con
suaves pendientes hacia la costa atlntica.
En el tramo en consideracin, el valle propiamente dicho tiene un perfil asimtrico que se
desarrolla desde la cota de 400 m a 300 m, borde superior de su flanco sur, que desciende
directamente a la cota 120 m a 100 m, correspondiente a los niveles de las terrazas
inferiores, yuxtapuestos al cauce actual del ro Santa Cruz. El flanco norte del valle se halla
integrado por varias bardas, que se escalonan en una seccin ms ancha entre las terrazas
inferiores de 100 m y 120 m y la cota de los 400 m a 500 m aproximadamente.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

42

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

A la longitud de Cndor Cliff, y hacia el oeste, el relieve combina niveles mesetiformes y


formas onduladas suaves, colinas, por influencia sobre el paisaje de los depsitos
glacignicos remanentes, que pasan a predominar en esta porcin del valle, el cual tambin
muestra un ensanchamiento marcado aguas arriba del can de Cndor Cliff.
La actividad tectnica se expresa en una disposicin homoclinal de suave inclinacin hacia
el este-sudeste para los depsitos terciarios de la Formacin Monte Len y de las coladas
baslticas, superpuestas sobre una extensa planicie erosiva. Las rocas eruptivas tienen su
origen a partir de erupciones por fracturas, con el desarrollo de aparatos volcnicos
aislados, poco destacados en el relieve, del tipo estrato volcanes, como hace ejemplo el
cerro del Mojn, ubicado al norte de la estancia La Libertad.

3.1.4

Aspectos Geolgicos y Geomorfolgicos del rea de Emplazamiento

La unidad geolgica ms antigua que aflora extensamente en la margen izquierda son


basaltos, cuya edad se atribuye al Terciario tardo (Plioceno). Sus afloramientos se ubican
en cotas varios metros por encima de los niveles de coronamiento previstos en los cierres
de las presas Pte Kirchner y Gdor. Cepernic.
La posicin estratigrfica asignada a los basaltos, sigue las opiniones ms frecuentes. La
presencia de basaltos de edad ms moderna, Pleistoceno, por su relacin con depsitos de
till de glaciaciones cuaternarias, no se ha comprobado en los reconocimientos de campo
realizados. Por el contrario, poco al O de la estancia Cndor Cliff, entre las estancias Chui
Aike y Cerro Fortaleza, sobre la barda basltica de la margen izquierda del valle del ro
Santa Cruz, se observa que los depsitos mornicos con bloques exticos de rocas riolticas
de caractersticos colores gris claro y rojizo, sobreyacen a las coladas baslticas presentes.
Entre las unidades de depsitos sedimentarios que se disponen dentro del valle, se han
individualizado los depsitos de till, que se han identificado en la parte media del talud de la
margen izquierda, en coincidencia con el sector de cierre y tambin en la margen derecha
en el mismo tramo, correspondiente al sector de cierre en Cndor Cliff.
Hacia aguas abajo, estos depsitos son reemplazados por formaciones de materiales
aluvionales (proglaciarios = fluvioglaciales) que preservan ms claramente la herencia
glaciaria en sectores proximales, occidentales, y han sido reconocidos como el afloramiento
remanente ms oriental de estos aluviones proglaciarios, en el tramo del valle analizado, los
que se hallan en la margen derecha del cierre La Barrancosa, coronados por la terraza
superior de cota 140 m 160 m.
En la parte inferior del valle, se dispone la unidad cuaternaria en la que se ubica el cauce
actual del ro Santa Cruz. Son depsitos fluviales con predominio de grava y gravilla
polimctica, que desarrollan terrazas extensas, no apareadas, de distinta magnitud sobre
ambas mrgenes del ro en todo el tramo del valle analizado.
La unidad cuaternaria ms moderna, corresponde a depsitos coluvio-aluviales dispuestos
principalmente sobre los faldeos de ambas mrgenes y el suelo esqueltico actual.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

43

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3.1.5

Geomorfologa y Estructura Regional

Con respecto a los elementos dominantes del paisaje, hacia el N y S del valle, se
desarrollan las planicies pedemontanas con cotas superiores a los 400-300 m
aproximadamente, en la porcin considerada.
Al norte del valle esta planicie se subdivide en una planicie pedemontana disectada, labrada
sobre el Terciario, Formacin Monte Len Formacin Santa Cruz, en su parte distal con
relacin al valle, y una planicie basltica en su parte proximal, donde predominan o tienen
importante desarrollo, las coladas baslticas, separada por un resalto topogrfico evidente
de la anterior donde se alcanzan las mayores cotas (Pampa Alta).
A lo largo del flanco sur del valle, se ha desarrollado una extensa superficie erosiva inclinada
hacia el cauce sobre las sedimentitas terciarias, que integra un pedimento de flanco.
Otras geoformas ms localizadas son las bardas desarrolladas sobre bancos duros que
coronan las planicies erosivas y estructurales, en general de disposicin longitudinal con
respecto al valle actual, y otras oblicuas que acompaan al drenaje efmero actual que se
desarrolla principalmente sobre las planicies ubicadas al norte del valle.
En los sectores coronados por basalto, principalmente en el flanco norte del valle, son
frecuentes los procesos de remocin en masa, asentamientos y cadas de bloques
baslticos que se produjeron directamente desde el frente expuesto. Ambos procesos estn
en la actualidad inactivos.
El ro Santa Cruz, desarrolla en el presente un cauce desproporcionado, que se halla
disminuido con relacin a la magnitud del valle en que se emplaza. Se encuentra en una
etapa de evolucin condicionada por un rgimen hidrolgico regular, con una lenta
disminucin de aportes hdricos, provenientes del derretimiento de los hielos cordilleranos
que proporciona los valores mximos de caudales en el perodo primavera-verano.
El diseo del cauce es meandriforme, con divagaciones en posicin estable, que
corresponden al tipo de meandros atrincherados, debido a una baja capacidad erosiva
actual del sustrato por parte del sistema fluvial. Constituye un ro de tipo antecedente y
consecuente-subsecuente, ya que sigue la pendiente estructural regional (Cuenca Austral)
hacia el E-SE, la cual se ve modificada localmente por resaltos estructurales oblicuos al
cauce, de rumbo NNO, que provocan divagaciones pronunciadas de primer orden, como
ocurre en el sector de Cndor Cliff y de La Barrancosa (Vease el plano Rasgos Geolgicos y
Geomorfolgicos regionales).

3.1.6

Relevamientos Geolgico y Geomorfolgicos Locales

Se han realizado tambin mapeos geolgicos de detalle en los sectores de cierre en La


Barrancosa y Cndor Cliff. En los planos se han individualizado las unidades geolgicas, la
estructura y la geomorfologa entorno a la ubicacin del eje de anteproyecto de presa. La
escala a la que se realizaron estos mapeos es 1:25.000 y 1:60.000 que es la escala de las
fotografas areas verticales pancromticas disponibles para ambos sectores. En Cndor
Cliff el cubrimiento de las fotografas areas slo abarca la margen izquierda y el cauce en
el sector de cierre pero no incluye la margen derecha. La composicin geolgica, estructura
y geomorfologa se completa para todo el sector de cierre en el perfil geolgico-geotcnico

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

44

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

elaborado en coincidencia con el eje de anteproyecto de presa y los perfiles transversales al


eje.
De esta manera, la discriminacin de unidades geolgicas, la estructura y la geomorfologa
est representada a escala de detalle en los mapas a escala 1:25.000 y 1:60.000 y en los
perfiles que se adjuntan para cada cierre.

3.1.7

La Barrancosa, Geologa y Geomorfologa.

La constitucin geolgica se halla integrada por un sustrato de rocas sedimentarias


estratificadas, correspondiente a la Formacin Monte Len de edad Mioceno inferior, con un
valor de 19,5 Ma. para su techo. Su litologa est formada por tobas, pelitas tobceas e
intercalaciones delgadas de areniscas de colores verde claro, gris verdoso y blanquecino sin
presencia de macrofsiles marinos.
Esta unidad yace bien estratificada en bancos de varios decmetros de espesor a 2-3 m de
potencia.
Tienen una disposicin estructural general de homoclinal subhorizontal con suave
inclinacin regional hacia el SE. En el sector de cierre se desarrollan pliegues abiertos de
suave buzamiento al SE, poco evidentes en la superficie del terreno por la cubierta de
formaciones ms modernas sobrepuestas en discordancia.
Por encima de la Formacin Monte Len, que slo aflora localmente en relieves escarpados,
en general alejados del cierre, se disponen coladas baslticas y acumulaciones aluvionales.
Las coladas baslticas se localizan slo en la margen izquierda, donde se apoyan
directamente sobre la Formacin Monte Len. Con respecto al estribo de la presa
anteproyectada, se ubican en cotas superiores a las del coronamiento (124 m) y en
posiciones cercanas hacia aguas arriba y ms alejadas aguas abajo del sector de cierre.
Las acumulaciones aluvionales, constituyen dos unidades principales que controlan a su vez
dos niveles de terraza.
La ms antigua se dispone como un relicto de una formacin ms extensa en la margen
derecha entre el pi de la barda labrada en las formaciones terciarias, que constituye el
flanco austral del valle del ro Santa Cruz en este tramo, y la barda inferior que alcanza una
posicin cercana al cauce del ro Santa Cruz en esta margen.
El aluvin de esta unidad QB1, yace directamente sobre el Terciario (F. Monte Len) a una
cota media de base de 125 m y su techo, parcialmente cubierto por regolito y suelos
esquelticos, se desarrolla entre cotas 140 m, que coincide con el borde superior de esta
barda y 160 m hacia el SE, en posicin prxima al pie del flanco principal del valle en este
sector.
El espesor de esta unidad de disposicin subhorizontal, vara entre 15 m en la seccin
prxima al cauce actual del ro hacia el NO y 33 m en su localizacin ms sudoriental, junto
a los primeros afloramientos del Terciario, que hacia el S pasan a predominar. Su
composicin mayoritaria corresponde a gravas gruesas, gravillas y bloques polignicos con

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

45

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

una participacin restringida de bancos de limo y arcilla en los perfiles ms australes


relevados.
La unidad aluvional ms moderna QB2, controla el desarrollo de una terraza erosiva inferior
que se dispone en el sector de cierre entre cotas 85 y 80 metros. Esta formacin est bien
preservada en la parte central del valle y en ella se localiza el cauce actual del Santa Cruz.
Se apoya directamente sobre el Terciario a una cota que vara entre 75 m y 70 m en ambas
mrgenes y por debajo del cauce actual del ro Santa Cruz.
Estos depsitos tienen un espesor que vara entre 5 m junto al pie de la barda inferior y
hasta 16 m en la parte central del cierre. En su composicin participan predominantemente
gravas y arenas polignicas.
Ambas unidades aluvionales QB1 y QB2 se formaron durante el cuaternario, la unidad ms
antigua que controla el desarrollo de la terraza erosiva de cota 140 m 160 m en la margen
derecha, se vincula ms estrechamente con las glaciaciones del Pleistoceno temprano. En
tanto que la formacin aluvional ms moderna, sobre la que se ha formado la superficie de
terraza de cota entre 85 m y 80 m es vinculable temporalmente con el perodo de
glaciaciones en retroceso, durante el Pleistoceno tardo, en el valle superior del ro Santa
Cruz.
Finalmente, con una distribucin saltuaria, en particular sobre los taludes empinados de las
bardas, se dispone una cubierta de detrito que alcanza espesores entre 0,5 m y 2 m, los
cuales cubren al Terciario en los taludes empinados y a los aluviones cuaternarios en el pi
de las bardas.
La geomorfologa y topografa del tramo del valle del ro Santa Cruz en el sector de cierre La
Barrancosa, comparado con secciones aguas arriba y aguas abajo, pone en evidencia su
carcter de cierre natural hasta la cota de 140 m, el cual se materializa por la preservacin
en la margen derecha de un relicto de terraza estructural cubierta, adosada a la barda
principal que define el flanco S del valle del ro Santa Cruz en este tramo.
Este rasgo geomrfico aislado, reduce la longitud de la seccin transversal al ro del cierre
hasta la cota 140 m, en La Barrancosa, de 7000 m a 2800 m aproximadamente.
La reduccin de la longitud del cierre topogrfico, de 4200 m, se materializa tambin en un
cierre natural al escurrimiento subsuperficial en todo el tramo, al definirse en este estudio la
posicin del techo de roca de muy baja permeabilidad en una cota aproximada de 125 m en
el mismo sector, lo cual es compatible con el anteproyecto de presa en La Barrancosa.
Este tema tuvo relevancia en el inicio de las investigaciones desarrolladas en 2006 y fue
definido por medio de la ejecucin de perforaciones e investigaciones geofsicas, junto con
relevamientos geolgicos de superficie y fotointerpretacin geolgica geomorfolgica que
apuntaron a su pronta definicin.

3.1.8

Cndor Cliff, Geologa y Geomorfologa

La constitucin geolgica se halla integrada por un sustrato de rocas sedimentarias


estratificadas correspondiente a la Formacin Monte Len de edad Mioceno inferior con un
valor de 19,5 Ma, para muestras provenientes de sus tramos cuspidales. Su litologa est

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

46

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

formada por tobas, pelitas tobceas, areniscas tobceas e intercalaciones de areniscas con
espesores de varios metros en las partes ms altas de los perfiles relevados.
En las porciones estratigrficas ms bajas alcanzadas por las perforaciones realizadas en el
sector del cierre se atravesaron estratos, de espesores comprendidos entre decmetros y
varios metros, portadores de bivalvos y gasterpodos de ambiente marino que en parte se
concentran en bancos de coquina con buena continuidad lateral.
Esta unidad yace bien estratificada, en bancos de varios decmetros hasta 2 o 3 m de
potencia. Los contactos entre las distintas litologas son predominantemente transicionales.
La integracin de los perfiles litolgicos, proporcionados por perforaciones individuales,
permite diferenciar que las facies marinas con macrofsiles se presentan en los tramos
inferiores y, por encima, se disponen estratos predominantemente de tobas, donde se
hallaron restos de vertebrados, mamferos notoangulados de hbitos herbvoros, que
culminan en las partes superiores con areniscas en bancos potentes.
La estructura de esta unidad corresponde a un homoclinal de disposicin subhorizontal de
suave inclinacin regional hacia el SE. En el sector de cierre se presentan pliegues suaves
que modifican localmente la posicin general y, con cierta frecuencia, se presentan fallas
menores de labios estriados, cerradas.
En la parte superior del estribo de la margen izquierda se identifica una falla interceptada a
cota aproximada 180 m, con un espesor vertical de 15 m que inclina hacia el NE, en
posicin favorable con relacin a la futura presa y obras complementarias anteproyectadas.
La Formacin Monte Len aflora escasamente en el sector de cierre y se halla en general
cubierta por depsitos sedimentarios ms modernos y coladas baslticas que estn
expuestas, sobre las partes ms elevadas de los taludes, por encima de la cota 240 metros.
Los basaltos forman bancos de espesores aproximados de 25 m a 30 m que controlan
perfiles escarpados, compuestos por varias coladas superpuestas. Actualmente se atribuye
a estas coladas una edad Plioceno.
Debido a la posicin altimtrica elevada de esta unidad, con respecto a la disposicin de las
obras anteproyectadas para el sitio Cndor Cliff, esta formacin no sera implicada en la
etapa constructiva; aunque podra ser una fuente apropiada de material para proteccin de
taludes de terraplenes y de canales, escolleras y hormigones.
La cubierta sedimentaria, de edad cuaternaria, constituye los depsitos ms extensos en el
sector de cierre, los cuales tienen una vinculacin estrecha con el paisaje del sector.
Dentro de la cubierta sedimentaria se diferencian unidades de gnesis glaciaria, gnesis
fluvial (fluvioglacial) y por remocin en masa como formaciones principales. El conocimiento
sobre su composicin, disposicin y relaciones con las dems formaciones identificadas se
basa en la informacin proporcionada por las perforaciones ejecutadas durante 2006; la
reinterpretacin de las perforaciones de la campaa IECI; relevamientos geolgicos y
geomorfolgicos de superficie e interpretacin geolgica de imgenes satelitales y
fotografas areas.
La unidad cuaternaria ms antigua QC1 se localiza en el sector de la margen derecha entre
las cotas 250 m y 160 m. Yace sobre el Terciario y su espesor vara entre 73 m y 35 m como
valores extremos en las secciones investigadas en esta margen.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

47

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

En la margen izquierda, la misma unidad, se localiza entre cotas 240 m y 180 m, donde
tambin se dispone sobre las sedimentitas terciarias de la Formacin Monte Len, con
espesores que varan aproximadamente entre 35 m y 25 m. La composicin corresponde a
till compuesto por bloques, grava gruesa y baja proporcin de limo arcilla con la presencia
de estratos de grava limpia polignica y arena, espesos, que predominan en las porciones
basales de la unidad. Sobre el techo aflorante de esta unidad se destaca la presencia
saltuaria de bloques de grandes dimensiones baslticos y de rocas riolticas (exticos), los
cuales se hallan presentes sobre las superficies aterrazadas labradas sobre esta formacin
en ambas mrgenes, que en la zona del cierre corresponden a la cota 240 m.
Sobre la base de informacin proporcionada exclusivamente por las perforaciones y una
vinculacin estrecha con la evolucin geomrfica glaciaria en este sector del valle del ro
Santa Cruz, se ha identificado depsitos de till ms modernos QC2. Esta unidad se localiza
asociada al flanco sur y porcin central de un valle glaciar cubierto, inserto como un
paleocauce, en el valle glaciar vinculado al till QC1 (Ver corte A A). Se dispone entre las
cotas de 100 m y 80 m, en la seccin del cierre de anteproyecto de presa, yace sobre la
Formacin Monte Len y es cubierto por aluvin fluvioglaciar correspondiente a la unidad
cuaternaria ms moderna QC3. El espesor de QC2 vara entre un mximo de 13,50 m hasta
un mnimo de 2 m. En su composicin predominan bloques del Terciario infrayacente, con
variable grado de alteracin, bloques de basalto y gravas cementadas. Estos depsitos no
se apoyan directamente sobre el Terciario ya que se interpone un nivel de grava arenosa
basal entre QC2 y la Formacin Monte Len.
En una posicin estratigrfica ms alta, se ubica la haloformacin QC3, que se localiza en
una posicin ms central del valle en el can de Cndor Cliff. Coincide con todo el sector
de la terraza inferior de la margen izquierda, junto al cauce actual del Santa Cruz y hasta
cota 125 m aproximadamente. Se extiende tambin en una parte ms limitada de la margen
derecha junto al ro.
Sus espesores varan entre 42 m como valor mximo y 10 m correspondiente a los valores
mnimos. La composicin corresponde a grava arenosa y arena gravosa polignicas
predominantes, con participacin de estratos de arena y de limo arcilla en una menor
proporcin.
Entre las cotas 186 m y 130 m, del talud de la margen izquierda del sector de cierre, se ha
identificado un depsito de sedimentos originados por remocin en masa QC4, el cual
incorpora en su composicin bloques baslticos, rodados de composicin polimctica y limo
arcilla en proporciones variadas. El espesor mayor de estos sedimentos que forman una
cua superficial adosada al talud es de 10 m y ha incorporado material de la Formacin
Monte Len y de QC1.
Las unidades (haloformaciones) diferenciadas tienen una estrecha relacin con la evolucin
geomrfica cuaternaria. As QC1 es un depsito de till remanente de la glaciacin ms
antigua que ocup el valle del Santa Cruz y super aguas abajo el can de Cndor Cliff
hasta los 70 28 O aproximadamente. La unidad QC2 de menor magnitud corresponde
tambin a depsitos glaciarios, till, de un episodio posterior que no avanz ms all del
can de Cndor Cliff, y qued oculto bajo depsitos ms modernos.
Luego la unidad QC3, ms extendida dentro del valle corresponde a aluviones fluvio
glaciares, vinculados a episodios ms modernos en la evolucin cuaternaria glaciaria, que
se relacionan con un retroceso mayor de los hielos en el valle del ro Santa Cruz, los cuales
se ubicaron definitivamente aguas arriba del can de Cndor Cliff.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

48

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Es probable que la generacin de deslizamientos, de los que los depsitos QC4 son
representantes, se desarrollara inmediatamente despus de este retroceso mayor de los
hielos en el sector de Cndor Cliff, donde se instal, finalmente, un rgimen fluvial.
Actualmente, el cauce del ro Santa Cruz totalmente desproporcionado en menos con
relacin a la magnitud del valle en que se emplaza, se ubica sobre los depsitos QC3 y el
ro no alcanza a erosionar el sustrato terciario, que fue s alcanzado por las erosiones
asociadas a QC1, QC2 y QC3.

3.1.9

Conclusiones

Aspectos generales sobre geologa en La Barrancosa y Cndor Cliff.


Los resultados obtenidos en los trabajos realizados han permitido confirmar y ampliar el
conocimiento geolgico y geotcnico que haba sido alcanzado durante la investigacin
anterior por el consorcio IECI. En todo el sector investigado se ha definido la ubicacin de
los distintos estratos de suelos de la cubierta sedimentaria, sus caractersticas de
composicin, granulometra, resistencia, deformacin, permeabilidad y espesor.
La posicin del techo de roca y su continuidad ha quedado definida en todo el sector
correspondiente a las presas y obras de hormign complementarias anteproyectadas.
Tambin se han establecido las caractersticas geotcnicas especficas de los niveles
superiores del sustrato rocoso subyacente que sern consideradas para las definiciones a
nivel de proyecto ejecutivo.
Los perfilados correspondientes a los tramos de perforaciones en roca, permiten establecer
la continuidad de estas formaciones en el subsuelo, la composicin y estructura de las
distintas litologas y sus cualidades geotcnicas en trminos de resistencia, deformacin,
grado de alteracin y permeabilidad secundaria.
Las investigaciones por mtodos geofsicos, permiten confirmar y extender, entre los datos
puntuales que proporcionan las perforaciones, la continuidad de las distintas formaciones y
de sus condiciones geomecnicas, en el subsuelo vinculado al sector de cierre y zonas
vecinas, y aportan informacin sobre los mdulos de deformacin de los materiales
presentes.
Por medio de los ensayos de laboratorio realizados se han obtenido precisiones sobre las
propiedades geotcnicas de los suelos y rocas que se incorporan en las definiciones de los
parmetros aplicables a proyectos de presa y de las obras complementarias en La
Barrancosa y Cndor Cliff.
Finalmente los estudios encuentran a los dos sitios completamente aptos para construir los
tipos de presas previstos.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

49

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3.2
3.2.1

HIDROLOGA e HIDROGRAFA
Introduccin

El clima de la regin de la Provincia de Santa Cruz es el directo condicionante del sistema


hdrico. Est gobernado por la interaccin del Anticicln Atlntico y el Anticicln Pacfico, a
los que se suma el efecto de sombra orogrfica definido por la cadena Andina, sistema fsico
que separa ambos anticiclones. La situacin en el extremo Sur de la regin es similar
aunque existe un incremento en el grado de humedad debido a la comunicacin ocenica
que separa al continente de la Isla de Tierra del Fuego.
Donde la temperatura media anual oscila entre los 6 y 8, con una media en enero y julio de
12 y 4 respectivamente. La regin analizada queda durante el verano bajo la influencia del
ingreso de masas de aire clido que provienen desde el Ocano Atlntico mientras que en el
invierno se produce el ingreso de masas de aire fro desde el Ocano Pacfico. Esta
interaccin da lugar a un clima que se clasifica como templado fro que va desde rido de
meseta a hmedo andino. Las precipitaciones, influenciadas por el ingreso de aire desde el
Pacfico, son dispares: desde 150 mm anuales para el rea de mesetas de Patagonia
Extrandina a 800 mm anuales para el sector Andino de la localidad de El Portezuelo,al
Oeste del Lago Buenos Aires. Esta caracterstica pluviomtrica es la que define, como ya
se indic, un ambiente rido para la regin de Patagonia Extrandina y hmedo para la
regin de Cordillera Patagnica.
En el sector de mesetas, durante todo el ao la evaporacin potencial excede los valores
pluviomtricos, situacin que condiciona el rgimen temporario de los cursos fluviales
autctonos que no tienen sus cabeceras en la regin Andina. Los cursos fluviales que
presentan evaporacin potencial son (en cambio) de carcter permanente, como ocurre con
los grandes ros patagnicos y algunos ros de menor desarrollo entre los que se mencionan
Fnix Grande, Simpson, Jeinemeni, Los Antiguos, Ecker, Pinturas, Belgrano, etc.
La direccin de los vientos prevalece desde el Oeste y Oeste-Noroeste con mnima
variacin angular, tal como lo indican los registros meteorolgicos as como tambin, se
verifica en rasgos elicos direccionales que, en recorridos lineales de 50 km, mantienen ese
rumbo. Por ejemplo, si se toma la direccin del eje de las fajas de deflacin que se observan
en la regin, la resultante de esta composicin da una direccin de Oeste 7 Norte para las
localizadas en el ambiente de mesetas y Oeste 25 Norte para las situadas en el ambiente
Andino.
Como resultado de la caracterstica climtica regional referida y las particularidades que
tienen los grandes lagos y ros, la Provincia de Santa Cruz presenta una notable asimetra
en la configuracin de su sistema hdrico cuando se considera este aspecto en la gran
escala.
Por ejemplo, en la regin Norte y en la regin Central, los grandes lagos drenan sus aguas
hacia la vertiente pacfica al tiempo que la mayor parte de la superficie de Patagonia
Extrandina est ocupada por extensas zonas arreicas donde los nicos ros importantes que
las limitan son el Deseado, Pinturas, Fnix Grande, Jeinemeni y Chico. Cuando se estudian
en detalle las referidas reas desprovistas de sistemas fluviales destacables se observa que
en ellas estn presentes innumerable cantidad de cuencas cerradas de variada magnitud,

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

50

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

especialmente en la regin del Macizo del Deseado, hacia las cuales confluyen cortas
secciones de cursos temporarios de diseo centrpeto.
A diferencia de lo que se observa en la regin Norte y Centro; en la regin Sur, el sistema
fluvial presenta una mayor integracin, menor porcentaje de reas arreicas y endorreicas y
cursos fluviales importantes. En ella, estn presentes ros de magnitud regional como por
ejemplo el Ro Santa Cruz.
Este curso presenta la misma vertiente (Atlntica) que tena durante los eventos glaciares
del Plio-pleistoceno.
Debido a las indicadas diferencias, en el sistema hdrico de la Provincia de Santa Cruz se
reconocen dos secciones: la regin Norte y Centro, y la regin Sur. A los fines del presente
informe se detalla el correpondiente a la regin Sur de la provincia y en especial la Cuenca
del Ro Santa Cruz
3.2.2

Hidrogrfa

El ro Santa Cruz es emisario directo del lago Argentino y recorre hasta su desembocadura
unos 383 km, con una pendiente media de 0,53 m/km. El lago Argentino recibe las aguas del
lago Viedma, ubicado 55 km al norte del mismo, a travs del ro La Leona que hace su
aporte unos 5 km al norte del nacimiento del Santa Cruz. Para describir la cuenca del ro
Santa Cruz, resulta conveniente subdividirla de la siguiente manera:
1. Subcuenca del Lago Viedma
2. Subcuenca del Lago Argentino
3. Ro Santa Cruz, emisario final
Subcuenca del lago Viedma
El lago Viedma se ubica a una cota de 250 m y ocupa una superficie de 1.100 km2. Recibe
por su margen norte el aporte de los ros Cangrejo, Blanco, Barrancas (aunque cartografa
de cierta antigedad lo representa como afluente del ro de las Vueltas) y de las Vueltas.
Este ltimo, nace en el lago del Desierto, emisario de la laguna Larga, y fluye
alternativamente al sur y al sudeste, formando numerosos meandros. En su recorrido recibe
el aporte de diversos cursos entre los que se destacan, por margen derecha, los ros
Elctrico (emisario del lago homnimo) y Fitz Roy (emisario de la laguna Torre, al pie del
cerro homnimo) y, por margen izquierda, el ro del Bosque (emisario del ro de los
Portones).
Por la margen oeste del lago Viedma, descienden lenguas glaciarias y aguas de fusin que
forman ros como el Tnel, emisario del lago homnimo. El glaciar Viedma (575 km2) es el
de mayor desarrollo entre los que aportan a este lago.
Por la margen sur, vierten sus aguas los ros Cndor y Guanaco. En su extremo sudoriental
nace su emisario, el ro La Leona.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

51

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Subcuenca del lago Argentino


El ro La Leona tiene una longitud de 50 km y corre hacia el sur salvando un desnivel de 50
m. Este curso es considerado geolgicamente muy nuevo debido a que durante el
Pleistoceno las aguas del lago Viedma se dirigan al Atlntico a travs del ro Shehun o
Chalia, de la cuenca del ro Chico. El Leona recibe por margen derecha las aguas del ro
Matas Negras o Turbio y desagua en el extremo oriental del lago Argentino.
El lago Argentino tiene una longitud oeste-este de 65 km y un ancho de 25 km de norte a
sur. Ocupa una superficie aproximada de 1.600 km2 y su profundidad vara entre 35 m, en la
margen sur, hasta ms de 300 m, en la margen norte frente al cerro Avellaneda. El fondo del
lago est constituido por arena y limo. El agua es lmpida, fra y dulce.
Su cuenca de aportes es sumamente articulada e irregular. Al oeste, se extienden los
glaciares que aportan sus aguas de fusin a travs de los distintos brazos de este lago.
El brazo norte recibe por su extremo septentrional al emisario de los lagos Pearson
(emisario del arroyo Moyano y del ro Norte) y Tannhaser. Por su extremo occidental recibe
los aportes del brazo Upsala, del lago Onelli y del canal Spegazzini, que llevan las aguas de
de los glaciares homnimos. El glaciar Upsala es el ms extenso y abarca una superficie de
595 km2.Hacia el este, el ro La Olla vierte sus aguas en el canal del mismo nombre.
En el brazo sur, hacen su aporte el lago Roca, los ros Cachorro y Camiseta y el emisario
del lago Fras, que recibe las aguas de fusin del glaciar homnimo. Aguas abajo, se
encuentra el brazo Rico cuyos principales tributarios son el ro Mitre, que drena las sierras
Cattle y Buenos Aires, y el ro Rico, cuyas nacientes se ubican en la sierra de los Baguales.
Siguiendo el sentido del escurrimiento aparece el canal de los Tmpanos, que recibe por su
margen occidental las aguas del canal Mayo. Finalmente, las aguas fluyen por baha
Tranquila hasta alcanzar el lago Argentino.
El glaciar Perito Moreno (250 km2) presenta una altura de 60 m sobre el nivel del lago y es
famoso a nivel internacional por provocar el endicamiento de las aguas del brazo Rico.
Cuando este glaciar alcanza la pennsula de Magallanes, la salida de las aguas hacia el
canal de los Tmpanos queda obstruida hasta que la presin de stas forma un tnel por
debajo del glaciar, cuyo frente se desmorona tiempo despus. Este fenmeno de impactante
belleza se produjo entre los aos 1935 y 1988 con una recurrencia aproximada de cuatro
aos. El ltimo desmoronamiento se produjo en marzo de 2006.
Por su margen norte, el lago Argentino recibe las aguas del arroyo Las Horquetas. Por la
sur, hacen su aporte el ro Centinela (emisario del ro Cachorros y del arroyo de las
Bandurrias), el arroyo Calafate (emisario del arroyo Moyano) y el arroyo de los Perros.

3.3.2.1.

Ro Santa Cruz

El ro Santa Cruz nace en la margen oriental del lago Argentino. En este sector, el lecho del
ro tiene un ancho medio de 150 m y su valle, flanqueado por altas barrancas, alcanza los
3.000 m. Inmediatamente aguas abajo, se estrecha hasta alcanzar los 500 m.
En su cuenca superior, el ro Santa Cruz alterna sectores en que corre encajonado
presentando algunos rpidos sobre lechos rocosos con otros en los que su valle se amplia y

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

52

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

el curso aumenta su sinuosidad. En la cuenca inferior, se torna muy meandroso, con


escasos tramos rectos en su recorrido pero sin bifurcaciones. Desemboca en la ra Gallegos
(brazo sur), donde se ubican numerosas islas y bancos fijos. La influencia de la marea
alcanza hasta 57 km aguas arriba de la desembocadura.
A aproximadamente 26 km de su nacimiento, el Santa Cruz recibe por margen derecha al
arroyo Bote, cuyas cabeceras se hallan en el cerro Mangrullo (1.805 m). Este ro colecta las
aguas del valle del ro Bote, y aquellas que descienden de las mesetas El Bote y del Italiano
y de los cerros Negro (1.226 m) y Sombrero (1.284 m); fluye hacia el noreste con meandros
muy pronunciados y escasos rpidos hasta desaguar en el ro Santa Cruz, aguas arriba de
la curva conocida como la Vuelta del 2 Laberinto. Se trata de un importante meandro hacia
el oeste que encierra varias islas entre las que se destaca por su tamao la isla Silva. El
extremo de esta vuelta se halla unido a la laguna Grande. El Santa Cruz contina hacia el
este por un curso meandriforme hasta alcanzar la Vuelta del 1 Laberinto, donde el ro se
traslada unos 4 km hacia el sur y presenta un ensanchamiento que le permite contener
diversas islas.
Aguas abajo, el ro Santa Cruz recibe por margen derecha pequeos cursos que descienden
de las barrancas. Por margen izquierda, hacen su aporte los caadones del Mosquito y de
Vera (provenientes del cerro Fortaleza) y el arroyo El Lechuza (que drena el cerro Catedral,
863 m). Luego confluye por la misma margen el arroyo de las Cuevas, emisario del arroyo
Cordero, y los caadones el Yaten Guajen, el Kolian Kaike y Grande. Estos caadones, al
igual que las vaguadas que confluyen por margen derecha, hacen aportes nicamente en
poca de lluvias.
El ro se torna cada vez ms tortuoso hasta alcanzar el rpido de las Gaviotas provocado
por el estrechamiento del cauce. Aproximadamente 20 km aguas abajo, se encuentra el
Rincn Chico desde el cual el cauce comienza a ensancharse.
Alrededor de 8 km despus, se encuentra la isla Pavn y el cauce alcanza los 700 m. Este
se torna cada vez ms ancho hasta alcanzar los 4.500 m en Punta Beagle, donde confluye
el ro Chico por el brazo norte de la ra Santa Cruz. Aguas abajo, entre caadn Quemado y
punta Reparo, se ubica el puerto de Santa Cruz.
El ro Santa Cruz presenta los mximos caudales medios en el mes de marzo, con un
promedio de 1.278 m3/s. El menor promedio le corresponde al mes de septiembre, con 278
m3/s.

3.3.2.2.

Resumen de Hidrografa

La cuenca del ro Santa Cruz admite una divisin esquemtica en cuatro zonas
hidrogrficas, de O a E: zona del Hielo Continental, zona lacustre, zona del canal fluvial (ro
propiamente dicho), zona del estuario y litoral ocenico (al estuario concurre tambin el ro
Chico, un ro menor que drena el N-O de la Povincia).
Slo los lagos y los tramos fluviales adyacentes a los mismos reciben algunos tributarios,
pero sus aportes son de escasa significacin. Se encuentra entonces un sistema
hidrogrfico simple, constituido por dos lagos de gran envergadura (Argentino y Viedma) y
dos cursos fluviales principales (ros Santa Cruz y La Leona).

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

53

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Figura 24: Sistema Hidrogrfico del Rio Santa Cruz.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

54

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3.2.3

Hidrologa

3.3.3.1.

Anlisis hidrolgico de la cuenca.

La distribucin de la precipitacin y la presencia de glaciares y lagos dan al ciclo hidrolgico


de esta cuenca una estructura propia, que admite una gran simplicidad analtica en la
medida en que se renuncie a la ambicin de incorporar cuantitativamente las precipitaciones
de altura y la dinmica de los glaciares. En efecto, ambos fenmenos plantean problemas
fsicos complejos, no susceptibles de medicin directa: Dada la enorme intensidad de las
precipitaciones en la gran extensin helada de difcil acceso en la alta montaa, y la
probable interferencia de acciones secundarias provocadas por los fuertes vientos, no se
considera efectivo establecer una red de mediciones pluviales.
En lo que respecta a la fusin del hielo de los glaciares, se ha tratado de establecer una
relacin directa con la energa solar disponible, pero no se ha obtenido una correlacin
vlida; el fenmeno es complejo y si bien es determinante la energa solar, dada la gran
reflexin de la superficie del glaciar la accin trmica parece sostenerse, en gran parte, a
travs de cuerpos oscuros capaces de absorber calor (partculas depositadas por el viento
sobre la superficie del glaciar, material arrastrado por el glaciar, zonas oscuras de grietas);
en consecuencia no se poseen an procedimientos directos ni indirectos para determinar la
fusin (exceptuando naturalmente la medicin de la variacin del volumen de los lagos).
El problema se hace accesible a partir de los lagos, con referencia a los cuales puede
plantearse el balance hidrolgico en trminos prximos a los usuales, con las hiptesis
principales que se describen a continuacin.
La totalidad de las precipitaciones que alimentan la cuenca se recoge aguas arriba de los
lagos, o sea que a partir de los lagos la contribucin de precipitacin y escorrenta es escasa
o casi nula.
1) El lago en que nace el ro Santa Cruz es alimentado casi exclusivamente por la fusin del
hielo de los glaciares.
2) Los glaciares se comportan como grandes reas de acumulacin en las cuales se diluyen
las fluctuaciones estacionales o singulares de las precipitaciones.
3) Los cursos se encuentran regulados por un doble sistema de control integrado con la
capacidad de acumulacin de los glaciares y los lagos.
La energa solar disponible, que rige la fusin del hielo, aparece como parmetro fsico
determinate en el anlisis del rgimen hdrico y en el estudio de la correlacin entre factores
meteorolgicos y caudales.
El esquema admite un perfeccionamiento, para incorporar la contribucin hdrica directa de
las reas de la cuenca ubicadas aguas debajo de los glaciares, lo que introduce una primera
correccin menor.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

55

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Figura 25: Esquema hidrolgico simplificado.

Asimismo es riguroso admitir que existe una superposicin entre la fusin del hielo y la de la
nieve, la cual se manifiesta con frecuencia en el hidrograma anual en la forma de una
primera intumescencia de primavera, generada por el derretimiento de la nieve anticipado al
pico glaciar clsico del fin del verano.
En las condiciones descriptas no ha sido posible analizar las precipitaciones ni descomponer
el hidrograma anual segn sus fuentes nival y glaciar separadas. Puede observarse sin
embargo por la intumescencia de primavera que la nieve desempea un rol menor y, dada la
dependencia comn de ambos fenmenos de fusin de la energa solar dominante, no se
hace mencin ulterior al carcter en rigor nivo-glaciar del sistema, considerndoselo de
rgimen glaciar exclusivo a los fines de la simplificacin.
La informacin meteorolgica procesada ha mostrado la confiabilidad conceptual de las
hiptesis enumeradas y la validez del balance hidrolgico establecido segn este esquema
simplificado.
Debe apreciarse que las exigencias cuantitativas de dicho esquema se satisfacen con la
sola medicin de niveles en lagos y ros, caudales en ros, y evaporacin en la zona oeste y
central de la cuenca, operaciones todas que se resuelven con elementos y recursos
comunes susceptibles de ordenarse en un sencillo circuito integral ocupando muy pocas
personas.

3.3.3.2.

Estudio de Caudales

Teniendo en cuenta lo mencionado en el punto anterior, se procedi a estudiar niveles del


Lago Argentino, caudales del Ro Santa Cruz y sus correlaciones.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

56

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Figura 26: Ubicacin de las Estaciones Limnimtricas y de Aforo.

Se recogieron antecedentes de registros hidromtricos parcialmente procesados en los


anteproyectos elaborados en los aos 50 y 78. Dichos registros comprendan niveles del
Lago Argentino y niveles y aforos en la estacin: Charles Fuhr, sobre el ro Santa Cruz a la
salida del Lago Argentino. La estacin Charles se encuentra a 10 km aguas abajo del
nacimiento del Ro Santa Cruz en el Lago Argentino. Est ubicada en Latitud: 50 16 09
Longitud: 71 53 07, con una Altitud (msnm): 206m y un caudal medio Q medio= 696.80
m3/s. (1955 2003).

Figura 27: Caudales medios, mdulo e hidrograma medio anual estacin Charles Fhr 1955-2003 (Fuente:
SSRH)

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

57

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Para el anlisis de las series de registros de caudales de la estacin Charles Fuhr se realiz
un anlisis en series de tiempo. Los resultados definieron que se trata de una serie que
responde a un modelo autoregresivo ARMA (1,1).
Esto se condice con el modelo hidrolgico que lo definira como de origen glaciar,
admitindose una correccin por la contribucin de la precipitacin extra-glaciar. El
procesamiento de datos meteorolgicos e hidrolgicos y el anlisis de la informacin
hidromtrica, confirman la validez de esa definicin.
De los registros hidrogrficos continuos de caudales de los ros La Leona y Santa Cruz
(registros en Luz Divina y Charles Fhr de 1947 a 1976), es evidente el fenmeno de fusin
del hielo y de la nieve, y su dependencia de la energa solar (curvas regulares con mximos
de verano y mnimos de invierno).
Caudales
3000

2500

caudal (m3/seg)

2000

1500

1000

500

28-May-05

20-Mar-03

09-Ene-01

01-Nov-98

23-Ago-96

06-Abr-92

15-Jun-94

27-Ene-90

19-Nov-87

03-Jul-83

10-Sep-85

24-Abr-81

06-Dic-76

14-Feb-79

28-Sep-74

20-Jul-72

12-May-70

24-Dic-65

03-Mar-68

16-Oct-63

07-Ago-61

21-Mar-57

30-May-59

11-Ene-55

Fecha

Figura 28: Serie de datos de caudales de la estacin Charles Fhr 1955-2007 (fuente: SSRH)

El ordenamiento homogneo que dichas curvas exhiben para todas las posibilidades de
ocurrencia de los caudales medios mensuales, muestra un rgimen de gran regularidad.
Debe sealarse que los mayores apartamientos de mximos y mnimos que se revelan para
el ro Santa Cruz se deben al peso que sobre los valores extremos ejerce el fenmeno
peridico de obstruccin y rotura del Glaciar Perito Moreno.
Caractersticas de la Serie de datos de Caudales
En resumen se puede concluir que la serie de caudales presenta las siguientes
caractersticas:
- El escurrimiento del ro se puede definir como de origen glaciar.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

58

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

- La serie muestra un rgimen de elevada regularidad con mximos a fines del verano y
mnimos en invierno (con excepcin del pico registrado en octubre de 1956 provocado por
una rotura del glaciar).
- El caudal medio de los caudales observados (1955 - 2003) es 696,80 m3/s.
- El caudal mximo observado corresponde al da 18 de febrero de 1988, con un valor de
2519,9 m3/s.

Figura 29: Valores mximos anuales estacin Charles Fuhr 1955-2005 (fuente: SSRH)

Figura 30: Valores mnimos anuales estacin Charles Fuhr 1955-2005 (fuente: SSRH)

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

59

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

- El caudal mnimo observado corresponde al da 4 de agosto de 1957, con un valor de 130


m3/s.
- La media a lo largo de los aos de registro no muestra tendencias.
- La serie de registros de caudales diarios analizados por ao hidrolgico responde a
modelos autorregresivos de medias mviles (ARMA(1,1)).

3.3.3.3.

Caudal Medio:

Los registros de la estacin hidromtrica de Charles Fuhr del ro Santa Cruz (aos 19552005) determinan un caudal medio de 696,80 m3/s.
Este valor destaca la importancia del curso, segundo de los ros argentinos con 700 m3/s
despus del ro Negro, 1000 m3/s; y cuarto si se consideran tambin los ros internacionales:
el Paran, 17.000 m3/s; y el Uruguay, 4.500 m3/s (en cifras redondas y a los fines
comparativos).
3.3.3.4.

Crecidas y estiajes:

Dados los resultados obtenidos de los estudios meteorolgicos e hidrolgicos, el rgimen


glaciar del ro y la extraordinaria capacidad combinada de acumulacin del doble sistema
regulador de los glaciares y los lagos, se puede descartar la posibilidad de ocurrencia de
aportaciones extraordinarias en la acepcin hidrolgica corriente.
Los fenmenos singulares de crecidas y estiajes aparecen aqu reeemplazados por perodos
anuales de mxima o mnima, no como ocurrencias extraordinarias, sino como
manifestaciones extremas del rgimen de escurrimiento (excepcin hecha del fenmeno
singular que se expone en el punto siguiente, cuya entidad moderada y regular no invalida
este concepto).
No obstante esta afirmacin concluyente, los registros de caudales fueron extrapolados
mediante criterios estadsticos considerados adecuados (Ley III de Pearson y Gumbel), para
el clculo hidrulico de las obras de evacuacin de caudales excedentes de los
aprovechamientos hidroelctrico con el margen mximo de seguridad aplicable.
3.3.3.5.

Anlisis de Eventos Extremos

En la determinacin fsica de las dimensiones de las estructuras de almacenamiento y


generacin hidroelctrica es de particular inters el discernimiento del comportamiento
extremo de los valores de caudal asociados. En base al registro histrico de caudales en la
estacin Charles sobre el ro Santa Cruz se estudi este comportamiento mediante el
anlisis en frecuencia de los valores diarios mximos y mnimos anuales.
El anlisis de frecuencia consiste en determinar los parmetros de las distribuciones de
probabilidad y determinar con el factor de frecuencia la magnitud del evento para un perodo
de retorno dado. Se emplearon dos distribuciones de probabilidad utilizadas en hidrologa
para la determinacin de los valores extremos asociados a las recurrencias que se indican.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

60

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Distribucin LogPearson de 3 Parmetros


La distribucin se estudi para series de mximos y mnimos
LOG PEARSON TIPO III
4000.0

3500.0

3000.0

CAUDAL (m3/s)

2500.0
SERIE AJUSTADA
SERIE REGISTRADA

2000.0

1500.0

1000.0

500.0

0.0
1

10

100

1000

10000

RECURRENCIA (aos)

Figura 31: Distribucin LogPearson III aplicada a los registros mximos de caudales.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

61

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

LOG PEARSON TIPO III


400.0

350.0

CAUDAL (m3/s)

300.0

250.0
SERIE AJUSTADA
SERIE REGISTRADA

200.0

150.0

100.0

50.0

0.0
1

10

100

1000

RECURRENCIA (aos)

Figura 32: distribucin LogPearson III aplicado a los registros mnimos de caudales.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

62

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3.3.3.6.

Distribucin Gumbel

La distribucin se estudi para series de mximos y mnimos. De los resultados obtenidos


se determin que esta distribucin realiza un mejor ajuste sobre los registros.
A continuacin se presenta los grficos de las funciones, sus factores de frecuencia y los
valores de recurrencias asociados.

Parmetros Estadsticos

Serie Histrica

media mu

1457.64

desv. Sigma

367.12

Tr
(aos)

Factor de
Frecuencia

Q
(m3/s)

0.719

1722

10

1.305

1937

25

2.044

2208

50

2.592

2409

100

3.137

2609

1000

4.936

3270

5000

6.191

3730

10000

6.731

3929

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

63

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

GUMBEL
4500.00

4000.00

3500.00

CAUDAL (m3/s)

3000.00

2500.00
SERIE AJUSTADA
SERIE REGISTRADA

2000.00

1500.00

1000.00

500.00

0.00
1

10

100

1000

10000

RECURRENCIA (aos)

Figura 33: Distribucin Gumbel aplicada a los registros mximos de caudales.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

64

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

GUMBEL
400.00

350.00

300.00

CAUDAL (m3/s)

250.00
SERIE AJUSTADA
SERIE REGISTRADA

200.00

150.00

100.00

50.00

0.00
1

10

100

1000

RECURRENCIA (aos)

Figura 34: Distribucin Gumbel aplicada a los registros mnimos de caudales.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

65

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Parmetros Estadsticos

Serie Histrica

media mu

247.53

desv. Sigma

40.54

Tr
(aos)

Factor de
Frecuencia

Q
(m3/s)

0.629

221

10

1.126

205

25

1.705

188

50

2.107

177

100

2.488

167

1000

3.659

140

Para el caudal de diseo de los vertederos se consider el decamilenario de la distribucin


Gumbel que corresponde a la extrapolacin de los eventos de menor recurrencia. Esto
porque, claramente, la serie presenta dos tendencias distintas, una para las recurrencias
menores y otra para las mayores. Este caudal tiene un valor de 4.100 m3/seg.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

66

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

AJUSTE POR GUMBEL


4500.00

4000.00

3500.00

CAUDAL (m3/s)

3000.00

2500.00
SERIE AJUSTADA
SERIE REGISTRADA
SERIE PARA VERTEDERO

2000.00

1500.00

1000.00

500.00

0.00
1

10

100

1000

10000

RECURRENCIA (aos)

Figura 35: Ajuste por Gumbel.

3.2.3.1

Glaciar Perito Moreno.

En el punto anterior se expres que a los fenmenos de crecidas en su acepcin hidrolgica


corriente se superponen las roturas. Hecho peridico particular en el Lago Argentino, en el
cual el bloqueo de su rea sur (Brazo Rico) por el avance del glaciar Moreno, y su posterior
liberacin por el colapso de la barrera de hielo, provoca el vertimiento violento de las aguas
retenidas hacia el cuerpo principal del lago, motivando una brusca variacin de nivel del
espejo lacustre y una onda subsiguiente de caudales mximos en el ro Santa Cruz.
Este fenmeno se registra en el hidrograma del ro como un pico claramente definido de
ocurrencia ms o menos regular a intervalos variables del orden de 4 aos. Cabe mencionar
que el relieve del rea sur del lago impone una limitacin fsica a la magnitud de este
fenmeno, prcticamente revelada ya en los registros existentes, en lo que respecta al
mximo volumen de agua susceptible de ser bloqueado por el glaciar.
Los niveles del Brazo Rico son tenidos en cuenta para analizar el fenmeno de avance dado
por el Glaciar Perito Moreno durante el invierno y su influencia sobre los niveles del Lago
Argentino. El glaciar obstruye casi completamente el escurrimiento entre el brazo y el lago,
aumentando los niveles del brazo y sus aguas, al buscar una va de escape, irrumpen
violentamente al lago, elevando su nivel.
La informacin indica que los niveles del Lago Rico se elevan en forma gradual desde
Agosto, Septiembre hasta Mayo. La rotura dura un par de das y usualmente tiene lugar en
distintas pocas durante ese perodo.
APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)
TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

67

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3.3.3.7.

Roturas del glaciar perito moreno

El primer cierre del que se tiene registro fue en 1917. En 1939 los ascensos del Brazo Rico
llegaron a 11,50 m de escala local y la siguiente ruptura se produjo en Marzo de 1942, con
niveles de 14,90 m de la misma escala. En 1947, 1949, 1952, 1953 y 1956 hubo nuevas
rupturas y luego hasta 1966 no se produjo ningn cierre seguido de quiebre. Desde ese ao
se sucedieron varias rupturas con ciclos intermedios de dos a cuatro aos: 1970, 1972,
1975, 1977, 1980, 1984 y 1988. Luego de Febrero de 1988, la ltima ruptura ocurri en
Marzo de 2004, 16 aos despus.
Se analizan a continuacin los datos de niveles del Lago Argentino en las estaciones
hidromtricas Puerto Irma, Brazo Rico, El Calafate, Parque Nacional Los Glaciares y
Charles Fuhr.

3.3.3.8.

Estaciones Puerto Irma y Brazo Rico

Segn datos de Planillas Limnimtricas (ETIA-STIG 1953).

3.3.3.9.

Puerto Irma:

9 de Noviembre de 1948: Se pone en funcionamiento el limngrafo de la estacin y


comienzan los registros.

29 de Marzo de 1961: fin de los registros.

2 de Marzo de 1952: se produjo la rotura del cierre del Brazo Rico.

29 de Marzo de 1953: se produjo la rotura del cierre del Brazo Rico.


A los valores de Puerto Irma, fuente SMN, se les sum 176.5 metros para dar cota IGM,
segn nivelacin de precisin de Ro Santa Cruz y La Leona.
PUERTO IRMA
AO 1952

AO 1953

AO 1956

fecha

nivel [m]

fecha

nivel [m]

fecha

nivel [m]

22/02/52

178.88

19/03/53

179.24

22/08/56

177.28

23/02/52

178.91

20/03/53

179.23

31/08/56

177.20

24/02/52

178.98

21/03/53

179.24

03/09/56

177.17

25/02/52

178.99

22/03/53

179.21

10/09/56

177.14

26/02/52

179.00

23/03/53

179.21

20/09/56

176.98

27/02/52

179.05

24/03/53

179.21

23/09/56

177.00

28/02/52

179.05

25/03/53

179.20

27/09/56

177.02

29/02/52

179.07

26/03/53

179.20

30/09/56

177.06

01/03/52

179.11

27/03/53

179.20

01/10/56

177.07

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

68

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

PUERTO IRMA
AO 1952

AO 1953

AO 1956

fecha

nivel [m]

fecha

nivel [m]

fecha

nivel [m]

02/03/52

179.13

28/03/53

179.19

04/10/56

177.08

03/03/52

179.23

29/03/53

179.25

09/10/56

177.10

04/03/52

179.73

30/03/53

179.40

11/10/56

179.73

05/03/52

180.06

31/03/53

179.51

15/10/56

179.40

06/03/52

180.07

01/04/53

179.75

18/10/56

179.36

07/03/52

180.04

02/04/53

179.90

24/10/56

179.00

08/03/52

180.02

03/04/53

180.14

26/10/56

178.98

09/03/52

179.97

04/04/53

180.20

01/11/56

178.82

10/03/52

179.93

05/04/53

180.24

04/11/56

178.74

11/03/52

179.89

06/04/53

180.26

09/11/56

178.48

12/03/52

179.83

07/04/53

180.30

19/11/56

178.32

13/03/52

179.79

08/04/53

180.30

28/11/56

178.36

Tabla 12: Niveles en Puerto Irma aos 52, 53 y 56


Estacin Puerto Irma_Perodo 1948-1961
182.0
181.5
181.0
180.5

metros [Cota IGM]

180.0
179.5
179.0
178.5
178.0
177.5
177.0
176.5
176.0
175.5
09/11/60

09/05/60

09/11/59

09/05/59

09/11/58

09/05/58

09/11/57

09/05/57

09/11/56

09/05/56

09/11/55

09/05/55

09/11/54

09/05/54

09/11/53

09/05/53

09/11/52

09/05/52

09/11/51

09/05/51

09/11/50

09/05/50

09/11/49

09/05/49

09/11/48

175.0

Figura 36: Cotas en Est. Puerto Irma (48-61)

3.3.3.10. Brazo Rico

15 de Abril de 1950: comienzo de las observaciones.

5 de Marzo de 1970: fin de registros.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

69

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

2 de Marzo de 1952: se produjo la rotura del diafragma de hielo del ventisquero


Moreno que cortaba la comunicacin entre el Brazo Rico y el Lago Argentino.

30 de Marzo de 1953: se repite el mismo fenmeno del ao anterior.

Niveles Lago Rico_Fuente S.M.N._perodo 1950/1970


30.0
27.5
25.0
22.5

m etros

20.0
17.5
15.0
12.5
10.0
7.5
5.0
2.5
08/11/69

08/11/68

08/11/67

08/11/66

08/11/65

08/11/64

08/11/63

08/11/62

08/11/61

08/11/60

08/11/59

08/11/58

08/11/57

08/11/56

08/11/55

08/11/54

08/11/53

08/11/52

08/11/51

08/11/50

0.0

Figura 37: Niveles en Lago Rico 50-70


BRAZO RICO
AO 1952

AO 1953

AO 1956

AO 1966

fecha

nivel [m]

fecha

nivel [m]

fecha

nivel [m]

fecha

nivel [m]

25/02/52

12.21

21/03/53

13.72

27/09/56

26.09

17/02/66

28.05

26/02/52

12.29

22/03/53

13.80

28/09/56

26.05

18/02/66

28.00

27/02/52

12.37

23/03/53

13.90

29/09/56

26.03

19/02/66

27.96

28/02/52

12.48

24/03/53

13.95

30/09/56

25.99

20/02/66

27.90

29/02/52

12.56

25/03/53

14.00

01/10/56

25.96

21/02/66

27.85

01/03/52

12.63

26/03/53

14.05

02/10/56

25.95

22/02/66

27.80

02/03/52

12.70

27/03/53

14.10

03/10/56

25.92

23/02/66

27.76

03/03/52

11.98

28/03/53

14.20

04/10/56

25.89

24/02/66

27.72

04/03/52

6.70

29/03/53

14.30

05/10/56

25.88

25/02/66

27.68

05/03/52

4.58

30/03/53

14.40

06/10/56

25.86

26/02/66

27.53

06/03/52

4.55

31/03/53

9.00

07/10/56

25.83

27/02/66

26.23

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

70

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

BRAZO RICO
AO 1952

AO 1953

AO 1956

AO 1966

fecha

nivel [m]

fecha

nivel [m]

fecha

nivel [m]

fecha

nivel [m]

07/03/52

4.54

01/04/53

4.75

08/10/56

25.81

28/02/66

6.00

08/03/52

4.53

02/04/53

4.74

09/10/56

25.61

01/03/66

6.00

09/03/52

4.52

03/04/53

4.73

23/09/57

1.01

02/03/66

6.00

10/03/52

4.48

04/04/53

4.72

24/09/57

1.02

03/03/66

5.98

11/03/52

4.43

05/04/53

4.71

25/09/57

1.03

04/03/66

5.98

12/03/52

4.38

06/04/53

4.60

26/09/57

1.04

05/03/66

5.97

13/03/52

4.33

07/04/53

4.60

27/09/57

1.05

06/03/66

5.97

14/03/52

4.29

08/04/53

4.60

28/09/57

1.06

07/03/66

5.96

15/03/52

4.19

09/04/53

4.60

29/09/57

1.07

08/03/66

5.96

16/03/52

4.17

10/04/53

4.60

30/09/57

1.08

09/03/66

5.95

Tabla 13: Niveles en Brazo Rico aos 52, 53, 56 y 66

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

71

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3.3.3.11. Ruptura de Marzo de 1952


En el Brazo Rico el 3 de Marzo de 1952 se registr un valor de 11,98 metros y el 5 de Marzo
de 4,58 metros. El desnivel fue de 7,40 metros. En Puerto Irma los valores correspondientes
son de 179,23 y 180,06 metros para el 3 y 5 de Marzo respectivamente, mostrando un
desnivel de 0.83 metros.
Niveles Puerto Irma_Fuente S.M.N._Marzo de 1952

metros

181.00
180.75

[cota local + 176.5 m ]

180.50
180.25
180.00
179.75
179.50
179.25
179.00
178.75

13/03/52

11/03/52

09/03/52

07/03/52

05/03/52

03/03/52

01/03/52

28/02/52

26/02/52

24/02/52

22/02/52

178.50
178.25
178.00

Figura 38: Niveles en Puerto Irma (marzo 1952)

Niveles Brazo Rico_Fuente S.M.N._Marzo de 1952


18.0

Cota local

16.0
14.0

metros

12.0
10.0
8.0
6.0
4.0
2.0
16/03/52

14/03/52

12/03/52

10/03/52

08/03/52

06/03/52

04/03/52

02/03/52

29/02/52

27/02/52

25/02/52

0.0

Figura 39: Niveles en Brazo Rico (marzo 1952)

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

72

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3.3.3.12. Ruptura de Marzo de 1953


En el Brazo Rico el 30 de Marzo de 1953 se registr un mximo valor de 14,40 metros, el
da siguiente muestra un valor intermedio de 9,00 metros y el 1 de Abril el nivel descendi a
4,75 metros, mostrando un desnivel de 9,65 metros. En Puerto Irma el 28 de Marzo el nivel
era de 179,19 metros y el 5 de Marzo de 180,24 metros, observndose un incremento en el
nivel del lago de 1,05 metros.

Niveles Puerto Irma_Fuente S.M.N._Marzo-Abril de 1953

181.00
[cota local + 176.5 m ]

180.75
180.50

metros

180.25
180.00
179.75
179.50
179.25
179.00
178.75
08/04/53

06/04/53

04/04/53

02/04/53

31/03/53

29/03/53

27/03/53

25/03/53

23/03/53

21/03/53

19/03/53

178.50

Figura 40: Niveles en Puerto Irma (marzo-abril 1953)

Niveles Brazo Rico_Fuente S.M.N._Marzo de 1953

metros

16.0
15.0
14.0
13.0

Cota local

12.0
11.0
10.0
9.0
8.0
7.0
6.0

20/04/53

18/04/53

16/04/53

14/04/53

12/04/53

10/04/53

08/04/53

06/04/53

04/04/53

02/04/53

31/03/53

29/03/53

27/03/53

25/03/53

23/03/53

21/03/53

5.0
4.0
3.0
2.0

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

73

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Figura 41: Niveles en Brazo Rico (marzo 1953)

3.3.3.13. Ruptura de Octubre de 1956


El 9 de Octubre de 1956 en la escala de Puerto Irma, el Lago Argentino contaba con un nivel
de 177,10 metros y luego de la ruptura, el 11 de Octubre, se elev a 179,73 metros,
ocasionando un aumento de 2,63 metros en los niveles del Lago.
En el Brazo Rico los niveles llegaron hasta los 25.61 metros el 9 de Octubre, pero no se
cuenta con registros luego de la rotura. A partir del 23 de Septiembre de 1957 se reanuda la
serie de datos, siendo el primer valor de 1,01 metros y se observa un desnivel de unos 24,6
metros.

182.0
181.5
181.0
180.5
180.0
179.5
179.0
178.5
178.0
177.5
177.0
176.5
176.0
175.5
175.0

28/11/56

21/11/56

14/11/56

07/11/56

31/10/56

24/10/56

17/10/56

10/10/56

03/10/56

26/09/56

19/09/56

12/09/56

05/09/56

29/08/56

[cota local + 176.5 m ]

22/08/56

metros

Niveles Puerto Irma_Fuente S.M.N._Octubre 1956

Figura 42: Niveles en Puerto Irma (octubre 1956)


Niveles Brazo Rico_Fuente S.M.N._Octubre 1956
30.0

Niveles Lago
Rico

28.0
26.0
24.0
22.0
20.0
metros

18.0
16.0
14.0
12.0
10.0
8.0
6.0
4.0
2.0
03/11/57

03/10/57

03/09/57

03/08/57

03/07/57

03/06/57

03/05/57

03/04/57

03/03/57

03/02/57

03/01/57

03/12/56

03/11/56

03/10/56

03/09/56

03/08/56

03/07/56

03/06/56

0.0

Figura 43: Niveles en Brazo Rico (octubre 1956)

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

74

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3.3.3.14. Ruptura de Febrero-Marzo de 1966


Luego de 1956 no se produjo ninguna rotura hasta el ao 1966. La rotura comienza el 26 de
Febrero con un nivel de 27,53 metros y el 28 de Febrero finaliza con un registro 6,0 metros,
observndose un desnivel de 21,53 metros. No se cuenta con datos en Puerto Irma durante
estas fechas, para analizar los cambios de nivel en el Lago Argentino.

34.0
32.0
30.0
28.0
26.0
24.0
22.0
20.0
18.0
16.0
14.0
12.0
10.0
8.0
6.0
4.0
2.0
0.0

11/03/66

09/03/66

07/03/66

05/03/66

03/03/66

01/03/66

27/02/66

25/02/66

23/02/66

21/02/66

19/02/66

17/02/66

Cota local

15/02/66

metros

Niveles Brazo Rico_Fuente S.M.N._Febrero de 1966

Figura 44: Niveles en Brazo Rico (febrero 1966)

3.3.3.15. Estaciones Calafate y Parque Nacional Los Glaciares


1. Ruptura de Febrero de 1988: No se dispone de registros.
2. Ruptura de Marzo de 2004:
La rotura del glaciar se produjo entre los das 11 y 15 de Marzo de 2004.
El da 11 de Marzo el Lago Argentino, en la estacin El Calafate, tena un nivel de 179,020
metros y el da 15 alcanz su mximo nivel de 179,734 metros, aumentando su nivel en
0,714 metros. La rotura anterior haba ocurrido 16 aos antes, el 17 de febrero de1988.
Con respecto a los niveles en el Lago Rico, el glaciar haba cerrado el Canal de los
Tmpanos en Octubre de 2003, y el nivel mximo del Brazo Rico se alcanz el 11 de Marzo
de 2004 un valor de 10,40 metros, disminuyendo luego de la ruptura a 3,64 metros para el
da 15 de Marzo, marcando un desnivel de 6,76 metros.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

75

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

CALAFATE

LAGO RICO

AO 2004

AO 2004

fecha

nivel [m]

fecha

hora

nivel [m]

07/03/04

178.96

07/03/04

15:00

10.17

08/03/04

178.98

08/03/04

15:00

10.23

09/03/04

179.01

09/03/04

15:00

10.30

10/03/04

179.02

10/03/04

18:00

10.40

11/03/04

179.02

11/03/04

12:00

10.40

12/03/04

179.04

12/03/04

12:00

10.36

13/03/04

179.16

12/03/04

15:00

10.32

14/03/04

179.53

12/03/04

18:00

10.25

15/03/04

179.73

12/03/04

20:00

9.40

16/03/04

179.73

13/03/04

12:00

8.80

17/03/04

179.72

13/03/04

20:00

8.75

18/03/04

179.73

14/03/04

12:00

6.00

19/03/04

179.74

15/03/04

12:00

3.60

20/03/04

179.73

15/03/04

18:00

3.64

21/03/04

179.69

16/03/04

12:00

3.60

22/03/04

179.65

17/03/04

16:00

3.55

23/03/04

179.65

18/03/04

16:00

3.50

24/03/04

179.67

19/03/04

12:00

3.50

25/03/04

179.67

20/03/04

12:00

3.46

26/03/04

179.64

21/03/04

16:00

3.38

27/03/04

179.56

22/03/04

18:00

3.51

Tabla 14: Niveles en Calafate y Lago Rico ao 2004

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

76

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Estacin Calafate_ ltima rotura_Marzo 2004


180.5

Niveles Lago
Argentino [cota IGM
174.40 m]

180.3
180.0

metros [cota IGM]

179.8
179.5
179.3
179.0
178.8
178.5
178.3
178.0
177.8
26/04/04

23/04/04

20/04/04

17/04/04

14/04/04

11/04/04

08/04/04

05/04/04

02/04/04

30/03/04

27/03/04

24/03/04

21/03/04

18/03/04

15/03/04

12/03/04

09/03/04

06/03/04

03/03/04

29/02/04

26/02/04

177.5

Figura 45: Niveles Calafate (marzo 2004)

Estacin P.N. Los Glaciares - ltima rotura_Marzo 2004


12.0
11.0

Niveles Lago Rico

10.0
metros [Cota local]

9.0
8.0
7.0
6.0
5.0
4.0
3.0
2.0
1.0
08/05/04

04/05/04

30/04/04

26/04/04

22/04/04

18/04/04

14/04/04

10/04/04

06/04/04

02/04/04

29/03/04

25/03/04

21/03/04

17/03/04

13/03/04

09/03/04

05/03/04

01/03/04

26/02/04

0.0

Figura 46: Niveles Los Glaciares (marzo 2004)

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

77

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3. Ruptura de Marzo de 2006 ltima Rotura: no se dispone de registro


3.3.3.16. Estacin Charles Fhr
La estacin Charles Fuhr se encuentra a 10 km aguas abajo del nacimiento del Ro Santa
Cruz en el Lago Argentino. Los datos de alturas hidromtricas fueron obtenidas del informe
Estudio hidromtrico e hidrolgico para la cuenca del Ro Santa Cruz y Chico, elaborado
por el INCYTH, ao 1978.

3.3.3.17. Roturas de 1952 y 1953:


Estacin Charles Fuhr_Ro Santa Cruz_rotura Febrero-Marzo de 1952
4.50
4.25
4.00
metros

3.75
3.50
3.25

Niveles Ro Sta Cruz

3.00
2.75

08/03/52

07/03/52

06/03/52

05/03/52

04/03/52

03/03/52

02/03/52

01/03/52

29/02/52

28/02/52

27/02/52

26/02/52

25/02/52

2.50

Figura 47: Niveles Est. Charles Fuhr (febrero-marzo 1952)

AO 1952
fecha

nivel [m]

25/02/52

3.42

26/02/52

3.44

27/02/52

3.45

28/02/52

3.45

29/02/52

3.50

01/03/52

3.54

02/03/52

3.52

03/03/52

3.52

04/03/52

3.54

05/03/52

4.00

06/03/52

4.02

07/03/52

4.03

08/03/52

4.03

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

78

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Tabla 15: Niveles en Charles Fuhr ao 52


Estacin Charles Fuhr_Ro Santa Cruz_rotura M arzo-Abril de 1953
5.00
4.75
4.50

metros

4.25
4.00
3.75
3.50

Niveles del Ro Santa Cruz

3.25

15/04/53

14/04/53

13/04/53

12/04/53

11/04/53

10/04/53

09/04/53

08/04/53

07/04/53

06/04/53

05/04/53

04/04/53

03/04/53

02/04/53

01/04/53

31/03/53

30/03/53

29/03/53

28/03/53

27/03/53

26/03/53

25/03/53

3.00

Figura 48: Niveles Est. Charles Fuhr (marzo-abril 1953)

AO 1953
fecha
25/03/53

nivel [m]
3.36

26/03/53
27/03/53
28/03/53
29/03/53
30/03/53
31/03/53
01/04/53
02/04/53
03/04/53
04/04/53
05/04/53
06/04/53
07/04/53
08/04/53
09/04/53
10/04/53
11/04/53
12/04/53
13/04/53

3.36
3.36
3.38
3.38
3.38
3.72
4.36
4.31
4.26
4.26
4.26
4.24
4.22
4.40
4.40
4.46
4.42
4.38
4.34

Tabla 16: Niveles en Charles Fuhr ao 53

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

79

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3.3.3.18. Roturas de 1956 y 1966


Estacin Charles Fuhr_Ro Santa Cruz_rotura Octubre de 1956
4.0
3.5
3.0

metros

2.5
2.0
1.5
1.0
Niveles del Ro Sta Cruz

0.5

23/10/56

22/10/56

21/10/56

20/10/56

19/10/56

18/10/56

17/10/56

16/10/56

15/10/56

14/10/56

13/10/56

12/10/56

11/10/56

10/10/56

09/10/56

08/10/56

07/10/56

06/10/56

05/10/56

04/10/56

03/10/56

02/10/56

01/10/56

0.0

Figura 49: Niveles Est. Charles Fuhr (octubre 1956)


AO 1956
fecha

nivel [m]

01/10/56

0.10

02/10/56

0.11

03/10/56

0.11

04/10/56

0.10

05/10/56

0.11

06/10/56

0.10

07/10/56

0.13

08/10/56

0.04

09/10/56

0.22

10/10/56

1.42

11/10/56

3.51

12/10/56

3.44

13/10/56

3.38

14/10/56

3.34

15/10/56

3.30

16/10/56

3.26

17/10/56

3.23

18/10/56

3.16

19/10/56

3.09

20/10/56

3.05

Tabla 17: Niveles en Charles Fuhr ao 56

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

80

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Estacin Charles Fuhr_Ro Santa Cruz_rotura Febrero de 1966


7.00
6.50
6.00

metros

5.50
5.00
4.50
4.00
3.50
Niveles del Ro Sta Cruz

3.00
2.50

14/03/66

13/03/66

12/03/66

11/03/66

10/03/66

09/03/66

08/03/66

07/03/66

06/03/66

05/03/66

04/03/66

03/03/66

02/03/66

01/03/66

28/02/66

27/02/66

26/02/66

25/02/66

24/02/66

23/02/66

22/02/66

21/02/66

20/02/66

2.00

Figura 50: Niveles Est. Charles Fuhr (octubre 1966)


AO 1966
fecha

nivel [m]

20/02/66

3.01

21/02/66

3.02

22/02/66

3.05

23/02/66

3.06

24/02/66

3.06

25/02/66

3.07

26/02/66

3.12

27/02/66

3.59

28/02/66

5.76

01/03/66

5.75

02/03/66

5.71

03/03/66

5.64

04/03/66

5.56

05/03/66

5.56

06/03/66

5.53

07/03/66

5.50

08/03/66

5.48

09/03/66

5.50

10/03/66

5.51

11/03/66

5.53

12/03/66

5.51

Tabla 18: Niveles en Charles Fuhr ao 66

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

81

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3.3.3.19. Resumen:

Roturas

Desnivel
Lago Rico
[m]

Desnivel P.
Irma [m]

Desnivel
Calafate [m]

Desnivel C.
Fuhr Ro Sta
Cruz [m]

Marzo 1952

7.40

0.83

0.46

Marzo1953

9.65

1.05

0.98

Octubre1956

24.6

2.63

3.29

Febrero 1966

21.53

Sin registros

2.64

Febrero 1988

Sin registros

Sin registros

Marzo 2004

6.76

0.71

Tabla 19: Planilla resumen de desniveles

3.3.3.20. Estudio de los niveles en el Lago Argentino

En los siguientes grficos se muestran los niveles del Lago Argentino en condiciones
normales y en presencia de una rotura. Se tomaron los datos de la estacin Calafate
del ao 2003 como valores normales y los del ao 2004 para evaluar el
comportamiento de una rotura glaciar.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

82

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Com portam iento anual de niveles del Lago Argentino con y sin rotura
Estacin Calafate

180.0

Ao 2003
Ao 2004
nivel 179.0 m

179.5

metros [cota IGM]

179.0
178.5
178.0
177.5
177.0
176.5
13-Oct
28-Oct
12-Nov
27-Nov
12-Dic
27-Dic

15-Jul
30-Jul
14-Ago
29-Ago
13-Sep
28-Sep

1-Abr
16-Abr
1-May
16-May
31-May
15-Jun
30-Jun

1-Ene
16-Ene
31-Ene
15-Feb
2-Mar
17-Mar

176.0

Figura 51: Grfica de comportamiento del Lago Argentino

Niveles mximos del Lago Argentino con y sin rotura_


Estacin Calafate
180.0

Ao 2003
Ao 2004
nivel 179.0 m

179.8

metros [cota IGM]

179.6
179.4
179.2
179.0
178.8
178.6
178.4
178.2
19-Abr

14-Abr

9-Abr

4-Abr

30-Mar

25-Mar

20-Mar

15-Mar

10-Mar

5-Mar

28-Feb

23-Feb

178.0

Figura 52: Grfica de niveles mximos del Lago Argentino

El valor de 179 metros se supera entre 35 a 40 das al ao durante los meses de Marzo y
Abril.
El Lago tarda aproximadamente entre 25 a 30 das en recuperar su nivel normal luego de
una rotura.
De los registros disponibles para el lago se contaba con los datos de la estacin Lago
Argentino (que cubre el 96% de los das del perodo que va de enero de 1992 a mayo de
2007). Se contaba tambin con los registros de la estacin Irma (que cubre el 47% de los
das del perodo que va de noviembre de 1948 a enero de 1961). Esta estacin posee una
regla con un nivel de comparacin distinto al cero absoluto.
APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)
TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

83

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Con el objetivo de generar una serie lo ms extensa y completa posible se realizaron


estudios para poder completar los registros de Lago Argentino con los de Puerto Irma. Con
este fin se correlacionaron los registros de cada estacin por separado con la serie de
niveles registrados en la estacin Charles (que cubre el 91% de los das del perodo que va
de diciembre de 1955 a marzo de 2007).
Por ltimo se gener la serie de mximos diarios, mnimos y medios registrados cada da del
ao. La grfica de estos valores se observa a continuacin:

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

84

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

ESTACIN LAGO ARG - NIVELES MEDIOS, MXIMOS Y MNIMOS DIARIOS ANUALES


183.00
182.00
181.00

COTA IGM (M)

180.00
179.00
178.00
177.00
176.00
175.00

TIEMPO (DIAS)
MINIMOS DIARIOS

MEDIOS DIARIOS

MXIMOS DIARIOS

Figura 53: Grfica de niveles diarios anueles del Lago Argentino

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

85

30-Dic

16-Dic

02-Dic

18-Nov

04-Nov

21-Oct

07-Oct

23-Sep

09-Sep

26-Ago

12-Ago

29-Jul

15-Jul

01-Jul

17-Jun

03-Jun

20-May

06-May

22-Abr

08-Abr

25-Mar

11-Mar

26-Feb

12-Feb

29-Ene

15-Ene

01-Ene

174.00

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Puede apreciarse claramente que, salvo la curva de mximos, los medios y mnimos siguen
una variacin suave y de forma armnica con una clara correspondencia sinusoidal.
Los picos que se observan en la curva de mximos corresponden a las aportaciones de
caudal por las roturas en el Brazo Rico y dado a su bajo nmero de ocurrencias en el total
de la muestra su incidencia en la curva de valores medios es imperceptible.
Debido al carcter excepcional de los eventos de rotura se procedi a separarlos de la serie
junto a otros registros que suponan aportes dudosos para obtener una serie que represente
los ciclos estacionales puros de los niveles del Lago. Esa nueva serie se observa en el
grfico siguiente:

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

86

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

ESTACIN LAGO ARG - NIVELES MEDIOS, MXIMOS, MXIIMOS DEPURADOS Y MNIMOS


DIARIOS ANUALES
183.00
182.00
181.00

COTA IGM (M)

180.00
179.00
178.00
177.00
176.00
175.00

TIEMPO (DIAS)
MINIMOS DIARIOS

MEDIOS DIARIOS

MXIMOS DIARIOS DEPURADOS

Figura 54: Grfica de niveles diarios anuales del Lago Argentino


APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)
TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

87

MXIMOS DIARIOS

30-Dic

16-Dic

02-Dic

18-Nov

04-Nov

21-Oct

07-Oct

23-Sep

09-Sep

26-Ago

12-Ago

29-Jul

15-Jul

01-Jul

17-Jun

03-Jun

20-May

06-May

22-Abr

08-Abr

25-Mar

11-Mar

26-Feb

12-Feb

29-Ene

15-Ene

01-Ene

174.00

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Basndonos en el criterio de parsimonia y mayor bondad del ajuste se determin una serie
de funciones de Fourier que combinan tres armnicas para representar el sistema.
Serie de mximos
Y = 178.21623 +0.28320881*cos(0.017261498*X) +1.2010192*sin(0.017261498*X) 0.16982899*cos(0.034522996*X)
+0.069732334*sin(0.034522996*X)
0.016371302*cos(0.051784494*X) -0.074282533*sin(0.051784494*X)
Error Estndar: 0.04875

Serie de medios
Y = 177.70198 +0.18509013*cos(0.017261498*X) + +0.95409074*sin(0.017261498*X) 0.12907875*cos(0.034522996*X)+
+0.064325797*sin(0.034522996*X)
0.019290318*cos(0.051784494*X) -0.03496866*sin(0.051784494*X)
Error Estndar: 0.01726

Serie de Mnimos
Y = 176.92893 +0.20278328*cos(0.017261498*X) +0.28458378*sin(0.017261498*X) 0.042804268*cos(0.034522996*X)
+0.080055445*sin(0.034522996*X)
0.012967105*cos(0.051784494*X) -0.060347367*sin(0.051784494*X)
Error Estndar: 0.05398

El grfico de valores junto a las funciones determinadas se puede observar a continuacin

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

88

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

ESTACIN LAGO ARGENTINO


CURVAS DE AJUSTE DE NIVELES MEDIOS, MXIMOS DEPURADOS Y MNIMOS DIARIOS ANUALES
181.00

180.00

COTA IGM (M)

179.00

178.00

177.00

176.00

175.00

TIEMPO (DIAS)
MINIMOS DIARIOS

MEDIOS DIARIOS

MXIMOS DEPURADOS DIARIOS

AJUSTE MAX

AJUSTE MED

Figura 55: Grfica de curvas de ajuestes de niveles diarios anuales del Lago Argentino

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

89

AJUSTE MIN

30-Dic

16-Dic

02-Dic

18-Nov

04-Nov

21-Oct

07-Oct

23-Sep

09-Sep

26-Ago

12-Ago

29-Jul

15-Jul

01-Jul

17-Jun

03-Jun

20-May

06-May

22-Abr

08-Abr

25-Mar

11-Mar

26-Feb

12-Feb

29-Ene

15-Ene

01-Ene

174.00

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3.3
3.3.1

FLORA
Consideraciones generales

El rea de estudios se encuentra incluida en la Provincia Biogeogrfica Patagnica (Dominio AndinoPatagnico), que se extiende desde el centro de la precordillera de Mendoza y se ensancha hasta
ocupar paulatinamente la regin occidental de Neuqun y Ro Negro, gran parte de Chubut y casi de
manera ntegra Santa Cruz y el norte de Tierra del Fuego. Especficamente El Proyecto Condor Cliff
ocupa el Distrito Patagnico Central y de manera indirecta el proyecto influenciar sobre el ecotono de
este distrito y el Distrito Patagnico Subandino.
3.3.2

Provincia Patagnica

El clima es seco y templado fro, con vientos muy fuertes al oeste, nevadas durante el invierno y
heladas casi todo el ao. La temperatura media oscila entre 13,4 en Chos Malal, hasta 5 en Ro
Grande, con precipitaciones entre 100 y 270 mm anuales, si bien aumenta hasta cerca de 500 mm
anuales en el borde oriental de la provincia. En relacin a las precipitaciones, esta Provincia comparte
ciertos rasgos con la mayora de los ambientes ridos del mundo:
-

El agua es el principal control de los procesos biolgicos.

Las precipitaciones son variables en el ao y se dan en eventos poco frecuentes y


discretos, como en pulsos.

Sus variaciones son impredecibles.

Con una superficie aproximada de 730000 Km2 en esta provincia biogeogrfica se observa un paisaje
de mesetas escalonadas, caadones y vastas llanuras con predominio de suelos pedregosos-arenosos,
pobres en materia orgnica. En este sentido, la falta de nitrgeno es el principal limitante para el buen
desarrollo vegetal. Junto a la materia orgnica, el nitrgeno se distribuye en el suelo como islas de
fertilidad y es sobre ellas donde la vegetacin corre con ventajas para su desarrollo.

3.3.3

Aspectos morfolgicos de la flora patagnica: descripcin general

La flora de la Patagonia puede dividirse en los siguientes grupos morfolgicos:


rboles: se incluyen a todos aquellos vegetales leosos que poseen un tronco erguido bien
diferenciado, generalmente de varios metros de alto y cuya copa sobrepasa siempre los siete u ocho
metros de alto. Los rboles forman la masa principal de los bosques naturales de la extensa regin.
Arbustos: tambin son plantas leosas, pero sus alturas rara vez sobrepasa los 2 metros; tiene por lo
comn ms de un tronco o tallo desde la base
Subarbustos: son plantas leosas a centmetros del suelo, pero que presentan los extremos herbceos
o subleosos. Estos ltimos suelen morir en la estacin desfavorable, de modo que perdura solo la
porcin basal leosa.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

90

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Lianas: deben considerarse a todas las plantas leosas, cuyos tallos delgados y muy largos trepan
hasta la copa de los rboles ms altos, desde donde penden como largas sogas.
Enredaderas: estn constituidas principalmente por vegetales herbceos o subleosos, que trepan
gracias al poder de enroscarse que tienen sus ramas en razn de los zarcillos de que disponen.
Hierbas: son todas las plantas no leosas, de cuerpo vegetativo poco consistente. Pueden ser anuales
o perennes. Cuando viven en tierra no inundable se los denomina plantas terrestres, en cambio si la
parte basal se encuentra sumergida en el agua son calificadas como plantas palustres. Si flotan o estn
sumergidas completamente se las llama plantas acuticas.
Hemiparsitas: son todas aquellas plantas que viven adheridas a las ramas de otros vegetales,
extrayndole la materia inorgnica que luego transformaran en materia orgnica, ya que poseen
clorofila.
Parsitas: son plantas que no poseen clorofila y por lo tanto deben vivir exclusivamente del husped
que los cobija.
Epfitas: son los vegetales que viven sobre otros, pero de los que se sirven slo como sostn; pueden a
veces ocasionarles trastornos.
La composicin florstica de la Provincia Patagnica ha permitido distinguir 6 distritos florsticos a
considerar:
a) Distrito Patagnico Occidental: forma una estrecha franja en el extremo occidental de la
provincia, predominan Milinum spinosum (neneo), Trevoa patagnica (malaspina) y Nassauvia
auxiliaris, o bien estepa herbcea de Stipa, Poa y Festuca
b) Distrito de la Payunia: en el extremo norte de la provincia con suelos de origen volcnico y
vegetacin de matorrales: Ephedra ochreata (solupe) Milinum spinosum (neneo)
c) Distrito Patagnico Central: En el centro de Ro Negro, Chubut y en casi toda Santa Cruz:
Chuquiraga avellanedae (quilembai), Nausauvia glomerulosa (cola-piche) o de Junellia tridens
(mata negra)
d) Distrito del Golfo de San Jorge: Con estepa de Trevoa patagnica (malaspina) y Colliguaya
integerrima (duraznillo)
e) Distrito Patagnico Subandino: forma una estrecha faja a lo largo de la cordillera austral, al sur
del paralelo 51, y se ensancha en el extremo sur del continente, con estepas graminosas de
Festuca pallescens
f)

Distrito Fueguino: en el norte de Tierra del fuego, con estepas de Festuca gracillima.

El Distrito Patagnico Central ocupa la mayor parte de la Patagonia, bordeando la regin natural andina
hacia el Este. El relieve es de cordones serranos, valles interserranos, colinas, planicies onduladas y
mesetas baslticas, desgastadas y escalonadas hacia la costa martima, y depresiones endorreicas. La
geoforma predominante es la meseta, la cual da su identidad a la regin. Las altitudes medias van de
1500 a 600 m, en la porcin septentrional, que no llega a la costa Atlntica, y hasta 0 m en la porcin
meridional, que linda con el litoral martimo, al cual cae por acantilados de considerable altura.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

91

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El clima es semirido serrano patagnico. La precipitacin media anual se presenta con un gradiente
decreciente hacia el Este, desde 600 mm en el lmite con la regin natural Andina, hasta 100 mm en la
costa Atlntica. La temperatura media anual presenta un gradiente decreciente hacia el Sur, con valores
de 8-10C en Neuqun a 6C en el extremo Sur. La evapotranspiracin potencial anual oscila entre 100
mm y 750 mm, superando a la precipitacin anual en la mayor parte del territorio, lo cual explica las
condiciones de semiaridez a aridez, y la pobreza de la biomasa vegetal. La cobertura de nieve aumenta
de Este a Oeste y es extremadamente variable segn la exposicin y la pendiente (Morello, 1995)
El dficit hdrico acentuado hacia el Este, origina un gradiente de complejidad y cobertura de la
vegetacin, desde estepa herbcea-arbustiva al Oeste a estepa arbustiva rala al Este. Hay tres
componentes principales: la estepa arbustiva, los pastizales o estepa graminosa y los mallines; adems
hay dos componentes de control edfico, los salitrales y los mdanos. En las planicies fluviales hay un
neoecosistema de gran valor: los bosques ribereos implantados de mimbre y tamarisco (Morello,
1995). La composicin especfica de las comunidades de estepa y su fisonoma y complejidad
estructural vara segn la disponibilidad local de agua y la intervencin antrpica, especialmente el
sobrepastoreo ovino.
La vegetacin dominante es la estepa arbustiva, con predominio de matas en cojn. En las zonas ms
hmedas predominan estepas graminosas. En la estepa se observan varios gneros endmicos, como
Ameghinoa, Pantacantha, Benthamiella, Lepidophyllum y varios gneros ms. Las familias de las
compuestas es la ms importante con ms de 50 gneros presentes: Senecio, Nassauvia, Perezia,
Chuquiraga, etc, las gramneas, las verbenceas y las solanceas las acompaan. Todas ellas se
organizan en lo que se conoce como grupos funcionales: los coirones, los arbustos, las herbceas.
La convivencia de estos grupos funcionales depende en buena medida de cmo aprovechan el agua y
nutrientes en tiempo y espacio, de manera de reducir la competencia. Los coirones y los arbustos
suman gran parte de la cobertura vegetal, en contraste con las herbceas que aportan solo el 15% de la
cobertura y nunca ms del 40%.

3.3.4

Componentes biofsicos del rea de influencia directa del proyecto: descripcin


general

El rea de influencia donde se ejecutar el Proyecto tiene las caractersticas de la Provincia Patagnica,
el denominado Distrito Patagnico Central por Cabrera & Willink, 1980, en un gradiente que avanza
hacia el oeste para encontrarse con el Distrito Patagnico Subandino.
En la observacin realizada, se puede afirmar que la composicin florstica de la estepa vara, pero no
cambia su carcter general: es ms pobre en diversidad de especies en altura y en densidad del estrato
arbustivo, en un gradiente de oeste a este.
En el sector del propio cauce del Ro Santa Cruz la vegetacin esteparia se presenta con una superficie
de cobertura inferior al 16 %, con amplias zonas de ausencia de vegetacin presentndose como suelo
desnudo con canto rodado de origen volcnico. Tampoco estn presentes zonas de cultivo y de
forestaciones de origen antrpico.
La ausencia de rboles de elevado porte es la caracterstica constante, en el rea contiga a Lago
Argentino se encuentran representadas la Comunidad del Calafate (Berberis buxifolia, B darwinii, B.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

92

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

lienarifolia, Nothofagus pumilio entre otras) y Comunidad de las lengas (Nothofagus antrctica) de
algunas pueden alcanzar los 1,50 m excepcionalmente. El arbustal dominante alcanza una altura
promedio de 1,00 m.
* rea de Distrito Central corresponde al sector de infuencia directa del proyecto sobre las bardas
altas del Ro Santa Cruz desde el punto del rea de cierre en Condor Clifff hacia el este. Aqu la
cobertura del suelo es inferior al 20 % y se destacan las redondeadas loscoirones. Las gramneas,
que en abundancia adquieren importancia estn representadas por el coirn amargo (Stipa speciosa)
coirn llama
rea del cauce del Ro Santa Cruz: El Ro Santa Cruz posee las mrgenes desnudas y un lecho
rocoso, la condicionante para el crecimiento vegetal lo constituye principalmente el propio suelo que se
encuentra representado por material grueso compuesto principalmente por gravas y guijarros y algunos
peascos de mayor tamao, la ausencia de vegetacin es la caracterstica.

Foto: Cauce Ro Santa Cruz

* rea del Ecotono entre el Distrito central y el Distrito del Bosque Subandino: corresponde al
rea de influencia indirecta del Proyecto Condor Cliff. Es la zona de transicin estepa - bosque, as
definida por las mutuas ingresiones de ambas formaciones fitogeogrficas, debidos a cambios en el
medio ecolgico y tambin por la actividad que en forma directa o indirecta es realizada por el hombre.
Las comunidades florsticas que aqu es posible encontrar provenientes del Distrito del Bosque
Subandino son la del Calafate y del Michay Berberis buxifolia, B. darwinii, B. linearifolia, B.
heterophylla y B. pearcei; esta ltima es prcticamente inerme y se encuentra asociada a las lengas. En
la ciudad del Calafate la especie predominante es Berberis heterophylla. Es posible encontrar en
terrenos disturbados por pastoreo la comunidad de la retama (Diostea juncea).

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

93

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3.3.5

Estado actual y problemas de conservacin

En las Provincias Biogeogrficas existe un nmero considerable de especies utilizadas o que pueden
ser utilizadas por el hombre, tanto entre las plantas como entre los animales nativos. Un grupo de
especies presentes en la regin se encuentran amenazadas, ya sea por caza o por modificacin de su
ambiente. Otro grupo se rene en las denominadas especies problema, por lo general son animales
que por la proliferacin (capacidad de reproduccin muy elevada) resultan perjudiciales, sobretodo para
la agricultura.
De la aplicacin de una serie de variables se obtienen los ndices de valor absoluto de importancia para
cada regin biogeogrfica y ellos pueden ser transformados en valores relativos de importancia,
expresados en porcentajes. Estos ndices sirven para determinar las prioridades en cuanto a
conservacin de las distintas regiones biogeogrficas del pas. Para la obtencin de estos valores de
referencia se tomaron en cuenta las siguientes variables:
-Biodiversidad: 1 (alta), 0.5 (media), 0 (baja).
-Endemismos: 1 (alto), 0.5 (medio), 0 (bajo).
-Nivel de degradacin: 1 (alto), 0.5 (medio), 0 (bajo).
-Singularidad: 1 (alta, regin no compartida con otro pas), 0.5 (media, regin compartida con otro pas),
0 (baja, regin compartida con varios pases).
-Esfuerzo de proteccin realizado hasta el presente: 1 (alto), 0.5 (medio), 0 (bajo).
Como resultado del anlisis efectuado por distintos especialistas, surge la tabla sntesis siguiente
(Bertonatti & Corcuera, 2000).

Regin

ndice

% de importancia

Chaco

0,68

10,7

Selva Paranaense

0,64

10,1

Espinal

0,64

10,1

Estepa Patagnica

0,61

9,7

Pampa

0,61

9,6

Yunga

0,59

9,3

Monte

0,57

8,9

Puna -Prepuna

0,49

7,7

Delta

0,47

7,4

Bosque Andino Patagnico

0,34

5,4

Altos Andes

0,33

5,1

Tabla N 20.: Las ecorregiones segn importancia de conservacin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

94

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

La tabla anterior muestra la importancia de la conservacin de la Provincia Patagnica. El


mantenimiento de los ecosistemas tpicos de esta regin ubica a estos ecosistemas entre las unidades
biogeogrficas consideradas como de segunda prioridad conservacionista.
La cercana al ecotono entre los dos distritos ms importantes de esta provincia biogeogrfica en la
zona de influencia del proyecto, lleva tambin a considerar la importancia de conservacin del rea de
estudio.

3.3.6

La influencia antrpica

Pastoreo
Si bien el rea recorrida es una de las reas de menor densidad poblacional humana y con menor grado
de sustitucin de ecosistemas, en ella se desarrollan actividades antrpicas que bsicamente se
orientan hacia el pastoreo ovino.
En todos los casos el tipo de pastoreo es extensivo y al momento de realizarse las visitas la relacin de
nmero de animales por superficie ocupada es baja. A pesar de la reducida carga animal, se puede
observar el proceso de sustitucin de especies si se comparan con reas no ocupadas por el ganado.
En los campos que hubo pastoreo durante todo el ao las plantas quedan sin posibilidad de renovar el
tejido vegetal y muchas veces mueren.
Erosin aumentada
A medida que la cobertura vegetal disminuye el proceso descrito llega a potenciarse. Aumenta la
evaporacin del agua del suelo y el porcentaje de radiacin del sol que se refleja. La erosin elica (y
en menor grado la hdrica) aumenta, llevndose no slo capas del suelo (y con ella materia orgnica y
nutrientes) sino tambin las semillas. Este transporte de semillas puede ser positivo para aquellas
plantas que se sirven del viento para la dispersin.
Los disturbios observados por pastoreo en ningn caso reflejan esta ltima situacin.
Utilizacin del fuego
El fuego es una constante dentro del rea de estudio y a lo largo de la traza. Los incendios pueden
deberse a causas naturales, cuando son ocasionados como consecuencia del pasaje de tormentas
elctricas; este origen no es raro en la regin, y de hecho se considera responsable de la mayora de
los incendios. En la foto se muestra el resultado de la accin del fuego sobre la estepa tpica.
Las quemas intencionales o accidentalmente provocadas por el hombre constituyen la segunda causa
de incendios.
La lenta regeneracin de las plantas leosas de la Estepa Patagnica, la fcil combustibilidad de ramas,
hojas y tallos de la mayora de las especies por el elevado contenido de resinas y la velocidad del
viento, contribuyen a que el fuego sea el principal factor de degradacin del ecosistema observado,
incluso ms importante que el efecto mismo del pastoreo.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

95

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El paso del fuego genera verdaderas reas con series de sustitucin, que esencialmente se trata del
reemplazo de vegetacin arbustiva por formaciones vegetales ms bajas, esteparias. Si no vuelve a
quemarse la vegetacin por un tiempo prudencial (varios aos) se iniciar una sucesin secundaria, es
decir a partir de comunidades vegetales que tuvieron su origen en un factor antrpico (en este caso el
fuego). Debido a la aridez de la regin y al lento desarrollo de las plantas, la sucesin ser un proceso
largo y difcil hasta alcanzar nuevamente el equilibrio con el suelo y el clima.
Una asociacin vegetal tpica que refleja cierto grado de disturbio es la del yuyo moro y zampa (Atriplex
lampa) con coirones (Poa) y botn de oro, son las primeras especies dispuestas a colonizar los
espacios que han sido disturbados.

Explotacin de lea
Los escasos pobladores (puesteros de estancias) extraen lea de las formaciones vegetales arbustivas
(matas y arbustos duros). Esta extraccin, aparentemente reducida y sin importancia, conduce a una
sobreexplotacin del recurso, debido principalmente a dos razones: el lento crecimiento de las plantas
que no alcanzan a equilibrar la extraccin con la produccin de leo, y la eliminacin de las plantas
adultas que son los semilleros, asegurando subsistencia de la especie y su propagacin.
La lea proviene fundamentalmente del corte de molle y algarrobillo, arbustos que sufren una gran
presin en las cercanas de los establecimientos humanos.

3.4
3.4.1

FAUNA
Introduccin

En principio se podra categorizar a la fauna terrestre en tres grupos principales de acuerdo con los
grandes tipos de hbitat en los que se encuentran: a) especies tpicas de hbitats de bosque, b)
especies tpicas de hbitats esteparios y c) especies tpicas de hbitats del litoral martimo. Si bien
existen especies que se encuentran restringidas a una nica de estas tres zonas, es factible encontrar
otras mucho ms generalistas, las cuales estn presentes en todas ellas.
Desde los clsicos trabajos de Wallace (1876) y Sclater (1899) (citados en Godoy, 1963), la fauna
silvestre de argentina, tanto continental como insular se encuentra comprendida en la Regin
Neotropical, a excepcin de la fauna de la Antrtida, la cual pertenece a la Regin Antrtica. Segn
Ringuelet (1960), el territorio continental de nuestro pas se encuentra divido en tres subregiones
zoogeogrficas con 6 dominios:
Subregin

Dominio
I) Subtropical

1.- Guayano-brasilea
II) Pampsico

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

96

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

I) Andino
2.- Andino-patagnica

II) Patagnico
III) Central o subandino

3.- Araucana

I) Austral cordillerano

Los distritos de las subregiones Andino-Patagnica y Araucana segn Fittkau (1974), son pobres en
nmero de especies tanto cuando se comparan con las zonas tropicales y subtropicales de Sudamrica
como con reas ecolgicamente similares de la regin Holrtica. Incluso, este mismo autor seala que
en la angosta franja de bosques del gnero Nothofagus existira una serie de nichos ecolgicos no
ocupados hasta el presente. Sin embargo, en contraposicin a la baja riqueza de especies, estas
subregiones presentan un alto nmero de endemismos mientras que las especies ms abundantes
estn adaptadas a hbitats abiertos y esteparios, posibilitado por la alta proporcin presente de estos
tipos de hbitats.

Figura 56: Subregiones de la regin Neotropical incluidas dentro del territorio argentino.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

97

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

En principios se puede afirmar que la fauna de la regin se encuentra representada por animales de
tamao pequeo a medio, siendo los nicos animales de mayor porte el Guanaco (Lama guanicoe) y el
Choique (Rhea pennata).
El primero se encuentra sometido a caza ilegal pero de cualquier manera al momento no alcanza el
estatus de especie vulnerable de acuerdo a la recategorizacin de Fauna Silvestre de la Patagonia. El
perodo de reproduccin del Guanaco se sita entre noviembre y febrero, siendo este momento la etapa
anual ms crtica para la especie en relacin a su preservacin (Esta especie se encuentra en el Nivel
CITES: Apndice II Ley 22344).
Con respecto al Choique, su reproduccin se extiende entre agosto y noviembre de cada ao. Esta
informacin permite establecer una primera aproximacin a los perodos ms crticos para estas
poblaciones desde el punto de vista de su conservacin sin perjuicio de que al momento esta especie
no sea considerada vulnerable en los estndares de clasificacin patagnica de fauna silvestre. (Nivel
CITES: Apndice I Ley 22344).

3.4.2

Riqueza de especies

Respecto a la riqueza total por taxa para toda la provincia, se obtuvieron los siguientes resultados:
a) Mamferos: En esta provincia se encuentran el 84,6% y el 50% de las familias y especies autctonas
citadas para la regin patagnica, lo que corresponde a un total de 22 familias y 55 especies. Existen,
adems, 13 exticas que sumadas a las nativas da un total de 68 especies. Solo dos especies
presentes en Santa Cruz no se hallan en ninguna otra provincia patagnica, las que adems son
endmicas. Por otra parte, el 25,5% de los mamferos (14 especies de cetceos) presentan hbitos
estrictamente marinos, teniendo escasa interaccin con el ecosistema terrestre.
b) Aves: En Santa Cruz se encuentran presentes el 87% y el 57,9% de las familias y especies citadas
para toda la regin patagnica, lo que representa un total de 47 familias y 205 especies. Slo 3
especies presentes en Santa Cruz no se encuentran en ninguna otra provincia patagnica mientras que
2 de ellas son endmicas (mac tobiano y el pato vapor cabeza blanca). Hay, adems, dos exticas (la
paloma casera y el gorrin) agrupadas en dos familias. Adems, el 16,6% de las aves (34 especies) son
estrictamente marinas, las cuales no presentan interaccin con el ecosistema terrestre.
c) Reptiles: Del total citado para la regin patagnica, en Santa Cruz se estim un total de tres familias y
21 especies y subespecies (14 y 7, respectivamente), lo que corresponde al 33,3% y 28%. Sin embargo,
de ese total de especies y subespecies, 7 se encontraran slo en esta provincia, de las cuales 5 son
endmicas.
d) Anfibios: del total de familias y especies citadas para la Patagonia, en Santa Cruz se encontrara el
50% y el 11,8%, respectivamente, lo cual se corresponde con 2 familias y 3 especies y 1 subespecie.
Una especie (el sapito andino) se encuentra slo en esta patagnica, siendo endmica de la misma
provincia.
En las siguientes tablas se citan las especies tanto auctctonas como exticas presentes en Santa
Cruz, su nombre cientfico y comn, incluyendo la clase, el orden y la familia a los que pertenecen.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

98

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Clase: MAMIFEROS
a) MAMIFEROS NATIVOS
Orden

Familia

Nombre Cientfico

Nombre Comn

Didelphimorphia

Didelphidae

Lestodelphis halli

Comadrejita patagnica

Xenartha

Dasypodidae

Zaedius pichiy

Piche patagnico

Haetophractus villosus

Peludo, Quirquincho grande

Histiotus montanus

Murcilago orejn chico

Pseudalopex griseus

Zorro gris, Zorro chilla

Pseudalopex culpaeus

Zorro colorado, Culpeo

Conepatus humboldtii

Zorrino patagnico

Lyncodon patagonicus

Huroncito patagnico

Oncifelis guigna

Gato guigna, Kod-kod

Oncifelis geoffroyi

Gato monts

Oncifelis colocolo

Gato de pajonal

Puma concolor

Puma, Len americano.

Arctocephalus australis

Lobo de dos pelos / fino

Otaria flavescens

Lobo de un pelo

Phocidae

Mirounga leonina

Elefante marino

Camelidae

Lama guanicoe

Guanaco, Amura

Pudu puda

Pud

Hippocamelus bisulcus

Huemul

Abrothrix lanosus

Ratn colorado

Abrothrix longipillis

Ratn de pelo largo

Abrothrix xanthorhinus

Ratn hocico bayo

Akodon neocenus(*)

Akodon nucus(*)

Akodon iniscatus

Ratn patagnico

Chelemys macronyx

Ratn topo grande

Geoxus valdivianus

Ratn topo pardo

Notiomys edwardsii

Ratn topo chico

Eligmodontia morgani

Eligmodontia typus

Laucha de cola larga

Euneomys chinchilloides chinchilla

Graomys griseoflavus

Pericote comn

Loxodontomys micropus

Phyllotis xanthopygus

Pericote panza gris

Reithrodon auritus

Rata conejo

Chiroptera

Vespertilionidae
Canidae

Mustelidae

Carnivora

Felidae

Otariidae

Artiodactyla

Rodentia

Cervidae
Muridae

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

99

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Caviidae

Chichillidae

Ctenomyidae

Myocastoridae

Globicephalidae

Delphinidae
Odontoceti
Phocoenidae
Physeteridae
Ziphiidae
Balaenidae
Mysticeti

Balaenopteridae

Oligoryzomys longicaudatus

Colilargo comn

Dolichotis patagonum

Mara

Microcavia australis

Cuis chico

Lagidium viscacia

Chinchilln, Vizcacha serrana

Lagidium wolffsohni

Chinchilln anaranjado

Ctenomys magellanicus

Tuco tuco magallnico

Ctenomys colburni

Tuco tuco vientre blanco

Ctenomys sericeus

Tuco tuco enano

Myocastor coypus

Coipo

Pseudorca crassidens

Falsa orca

Globicephala melas

Delfn piloto, Caldern

Orcinus orca Orca, Shamanaj

Cephalorhynchus commersonii

Tonina overa

Lagenorhynchus australis

Delfn austral

Lagenorhynchus obscurus

Delfn oscuro

Phocoena spinipinnis

Marsopa espinosa

Australophocaena dioptrica

Marsopa de anteojos

Physeter macrocephalus

Cachalote

Mesoplodon grayi

Delfn picudo de Gray

Mesoplodon layardii

Delfn picudo de Layard

Eubalaena australis

Ballena franca austral

Balaenoptera borealis

Ballena sei

Balaenoptera physalus

Ballena de aleta, Rorcual

b) MAMIFEROS EXOTICOS

Orden

Carnivora

Artiodactyla

Familia

Nombre Cientfico

Nombre Comn

Canidae

Canis familiaris

Perro

Mustelidae

Mustela visn

Visn

Felidae

Felis silvestris

Gato

Camelidae

Lama glama

Llama

Bos taurus

Vaca

Capra hircus

Cabra domstica

Ovis aries

Oveja

Bovidae

Perissodactyla

Equidae

Equus caballus

Caballo

Rodentia

Muridae

Rattus norvegicus

Rata parda

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

100

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Lagomorpha

Leporidae

Mus musculus

Laucha domstica

Rattus rattus

Rata negra

Oryctolagus cuniculus

Conejo comn

Lepus europaeus

Liebre europea

(*) Especies citadas sin rango de distribucin ni hbitats en los que se los encuentra.

Clase: REPTILIA

Orden

Familia

Nombre Cientfico

Nombre Comn

Liolaemuds boulengeri

Liolaemuds kingi kingi

Lagartija de las rocas patagnicas

Liolaemus gracilis

Liolaemus fitzingeri fitzingeri

Liolaemus exploratorum

Lagartija del Lago Buenos Aires

Liolaemus archeforus sarmientoi

Liolaemus bibronii

Liolaemus archeforus archeforus

Diplolaemus bibronii

Leiosaurus bellii

Diplolaemus darwinii

k'amter (tehuelche), kirk (mapuche)

Liolaemus pictus argentinus

Vilcunia periglacialis

Liolaemus kingi baguali

Vilcunia silvanae

Proctotretus pectinatus

Liolaemus archeforus gallardoi

Liolaemus lineomaculatus

Liolaemus magellanicus

Geckkonidae

Homonota darwini

Crotalidae

Bothrops ammodytoides

Iguanidae
Lacertilia

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

101

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Clase: AVES
a) AVES AUCTOCTONAS
Orden

Familia

Sphenisciformes

Spheniscidae

Rheiformes

Rheidae

Tinamiformes

Tinamidae

Podicipediformes

Procellariiformes

Procellariiformes

Procellariiformes

Podicipedidae

Diomedeidae

Procellariidae

Hydrobatidae

Nombre Cientfico

Nombre Comn

Spheniscus magellanicus

Pingino patagnico

Aptenodytes patagonica

Pingino rey

Eudyptes chrysocome

Pingino penacho amarillo

Pterocnemia pennata

Choique

Eudromia elegans

Martineta comn

Tinamotis ingoufi

Ke patagnico

Podilymbus podiceps

Mac pico grueso

Podiceps rolland

Mac comn

Podiceps occipitalis

Mac plateado

Podiceps major

Huala

Podiceps gallardoi

Mac tobiano

Phoebetria fusca

Albatros oscuro

Diomedea exulans

Albatros errante

Diomedea epomophora

Albatros real

Diomedea chrysostoma

Albatros cabeza gris

Diomedea cauta

Albatros de corona blanca

Diomedea melanophrys

Albatros ojeroso

Pterodroma incerta

Petrel capucho pardo

Daption capense

Petrel damero

Pterodroma lessonii

Petrel cabeza blanca

Fulmarus glacialoides

Fulmar austral

Halobaena caerulea

Petrel azulado

Pachyptila belcheri

Prin pico fino

Procellaria cinerea

Petrel ceniciento

Pterodroma macroptera

Petrel apizarrado

Pachyptila desolata

Prin pico ancho

Puffinus gravis

Pardela corona negra; Pardela de


capucho

Puffinus griseus

Pardela oscura

Pachyptila turtur

Prin pico corto; Petrel ballena chico

Macronectes giganteus

Petrel gigante comn

Macronectes halli

Petrel gigante oscuro

Procellaria aequinoctialis

Petrel negro

Garrodia nereis

Pano gris

Fregetta tropica

Pano vientre negro

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

102

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Fregetta gallaria

Pano vientre blanco

Oceanites oceanicus

Pano comn; Petrel de Wilson

Pelecanoides urinator

Yunco comn; Petrel zambullidor


comn

Pelecanoides magellani

Yunco magallnico; Petrel


zambullidor

Phalacrocorax atriceps

Cormorn imperial

Phalacrocorax olivaceous

Bigu

Phalacrocorax boungainvillii

Guanay

Phalacrocorax albiventer

Cormorn real

Phalacrocorax magellanicus

Cormorn negro

Phalacrocorax gaimardi

Cormorn gris

Bubulcus ibis

Garcita bueyera

Egretta alba

Garza blanca

Nycticorax nycticorax

Garza bruja

Threskiornithidae

Theristicus caudatus

Bandurria baya

Phoenicopteridae

Phoenicopterus chilensis

Flamenco austral

Oxyura ferruginea

Pato zambullidor grande

Anas versicolor

Pato capuchino

Coscoroba coscoroba

Coscoroba

Cygnus melancoryphus

Cisne de cuello negro

Chloephaga hybrida

Caranca

Chloephaga picta

Cauqun comn

Chloephaga poliocephala

Cauqun real

Chloephaga rubidiceps

Cauqun colorado

Anas specularis

Pato anteojillo

Tachyeres pteneres

Pato vapor austral; Pato vapor


grande

Oxyura vittata

Pato zambullidor chico

Tachyeres leucocephalus

Pato vapor cabeza blanca

Tachyeres patachonicus

Pato vapor volador

Anas discors

Pato media luna

Merganetta armata

Pato de los torrentes

Anas sibilatrix

Pato overo

Anas platalea

Pato cuchara

Anas georgica

Pato maicero

Anas flavirostris

Pato barcino

Anas cyanoptera

Pato colorado

Anas specularioides

Pato juarjual

Pelecanoididae

Pelecaniformes

Pelecaniformes

Ardeiformes

Phoenicopteriformes

Anseriformes

Phalacrocoracidae

Phalacrocoracidae

Ardeidae

Anatidae

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

103

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Vultur gryphus

Cndor

Cathartes aura

Jote cabeza roja

Accipiter bicolor

Azor variado; esparvero comn

Geranoetus melanoleucus

Aguila mora

Circus cinereus

Gaviln ceniciento

Buteo ventralis

Aguilucho cola rojiza

Buteo polyosoma

Aguilucho comn

Falco femoralis

Halcn plomizo

Polyborus albogularis

Carancho araucano

Phalcoboenus australis

Carancho austral

Polyborus plancus

Carancho comn

Milvago chimango

Chimango

Falco sparverius

Halconcito comn

Falco peregrinus

Halcn peregrino

Rallus sanguinolentus

Gallineta comn

Rallus antarticus

Gallineta chica

Fulica armillata

Gallareta ligas rojas

Fulica leucoptera

Gallareta chica

Fulica rufifrons

Gallareta escudete rojo

Porphiriops melanops

Polla pintada

Haematopus ater

Ostrero negro

Haematopus leucopodus

Ostrero austral

Vanellus chilensis

Teru-teru comn

Pluvianellus socialis

Chorlito ceniciento

Charadrius semipalmatus

Chorlito semipalmado

Charadrius falklandicus

Chrorlito doble collar

Oreopholus ruficollis

Chorlo cabezn

Zonibyx modestus

Chrolito pecho canela

Calidris bairdii

Playerito rabadilla parda

Calidris fuscicollis

Playerito rabadilla blanca

Gallinago gallinago

Becasina comn

Limosa haemastica

Becasa de mar

Tringa melanoleuca

Pitotoi grande

Tringa flavipes

Pitotoi chico

Phalaropodidae

Phalaropo tricolo

Falaropo tricolor

Thinocoridae

Attagis gayi

Agachona grande

Thinocorus orbignyianus

Agachona de collar

Cathartidae

Accipitridae

Falconiformes

Falconidae

Gruiformes

Rallidae

Haematopodidae
Charadriiformes
Charadriidae

Charadriiformes
Charadriidae

Scolopacidae

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

104

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Chionididae

Stercorariidae

Laridae

Sternidae

Rynchopidae

Columbiformes

Psittaciformes

Columbidae

Psittacidae
Tytonidae

Strigiformes

Strigidae

Attagis malouinus

Agachona patagnica

Thinocorus rumicivorus

Agachona chica

Chionis alba

Paloma antrtica

Catharacta antarctica

Malvinas

Stercorarius parasiticus

Salteador chico

Catharacta chilensis

Gaviota parda patagnica

Larus cirrhocephalus

Gaviota capucho gris

Larus maculipennis

Gaviota capucho caf

Larus dominicanus

Gaviota cocinera

Leucophaeus scoresbii

Gaviota gris

Larus atlanticus

Gaviota cangrejera

Larus pipixcan

Gaviota chica

Sterna hirundinacea

Gaviotn sudamericano; Gaviotn

Sterna paradisea

Gaviotn rtico

Sterna eurygnatha

Gaviotn pico amarillo

Sterna vittata

Gaviotn antrtico

Sterna sandvicensis

Gaviotn pico negro

Sterna hirundo

Gaviotn golondrina chico

Sterna maxima

Gaviotn real

Sterna trudeaui

Gaviotn corona blanca; Gaviotn


comn

Rynchops nigra

Rayador

Metriopelia melanoptera

Paloma cordillerana

Zenaida auriculata

Torcaza

Columba araucana

Paloma araucana

Enicognathus ferrugineus

Cachaa

Cyanoliseus patagonus

Loro barranquero

Tyto alba

Lechuza de campanario

Asio flammeus

Lechuzn campestre

Athene cunicularia

Lechucita pampa

Glaucidium nanum

Cabur grande

Strix rufipes

Lechuza bataraz

Bubo virginianus

acurut

Caprimulgiformes

Caprimulgidae

Caprimulgus longirostris

Atajacaminos aarca

Trochiliformes

Trochilidae

Sephanoides galeritus

Picaflor rub

Coraciiformes

Alcedinidae

Ceryle torquata

Martn-pescador grande

Piciformes

Picidae

Colaptes pitius

Pito

Campephilus magellanicus

Carpintero patagnico

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

105

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Passeriformes

Furnariidae

Rhinocryptidae

Tyrannidae

Picoides lignarius

Carpinterito araucano

Apharstura spinicauda

Rayadito

Asthenes phyrrholeuca

Canastero coludo

Asthenes anthoides

Espartillero austral

Leptasthenura aegithaloides

Coludito cola negra

Pygarrhychas albogularis

Picolezna patagnico

Cinclodes oustaleti

Remolinera andina

Eremobius phoenicurus

Patagn

Cinclodes pagonicus

Remolinera araucana

Asthenes modesta

Canastero plido

Cinclodes fuscus

Remolinera comn

Upucerthia dumetaria

Bandurrita comn

Pseudoseisura gutturalis

Caserote pardo

Phleocryptes melanops

Junquero

Geositta antarctica

Caminera patagnica

Geositta cunicularia

Caminera comn

Silviorthorhynchus desmursii

Colilarga

Geositta rufipennis

Caminera colorada

Scytalopus magellanicus

Churrn andino

Pteroptochos tarnii

Huet huet

Muscisaxicola macloviana

Dormilona cara negra

Xolmis pyrope

Diucn

Muscisaxicola albilora

Dormilona ceja blanca

Muscisaxicola flavinucha

Dormilona fraile

Anairetes parulus

Cachudito pico negro

Elaina albiceps

Fiofo silbador

Colorhampus pavirostris

Peutrn

Agriornis livida

Gaucho grande

Agriornis microptera

Gaucho comn

Agriornis montana

Gaucho serrano

Neoxolmis rufiventris

Monjita chocolate

Muscisaxicola capistrata

Dormilona canela

Agriornis livida

Gaucho grande

Tachuris rubigastra

Sietecolores de laguna

Hymenops perspecillata

Pico de plata

Lessonia rufa

Sobrepuesto

Muscisaxicola maculirostris

Dormilona chica

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

106

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Phytotomidae

Phytotoma rara

Rara

Petrochelidon pyrrhonota

Golondrina frente canela

Hirundo rustica

Golondrina tijerita

Tachycineta leucopyga

Golondrina patagnica

Notiochelidon cyanoleuca

Golondrina barranquera

Troglodytes aedon

Ratona comn

Cistothorus platensis

Ratona aperdizada

Mimidae

Mimus patagonicus

Calandria patagnica

Turdidae

Turdus falcklandii

Zorzal patagnico

Anthus correndera

Cachirla comn

Anthus hellmayri

Cachirla plida

Zonotrichia capensis

Chingolo comn

Phrygilus fruticeti

Yal negro

Phrygilus gayi

Comesebo andino

Phrygilus unicolor

Yal plomizo

Sicalis lebruni

Jilguero austral

Diuca diuca

Diuca comn

Phrygilus patagnicus

Comesebo patagnico

Melanodera melanodera

Yal austral

Carduelis barbata

Cabecitanegra austral

Agelaius thilius

Varillero ala amarilla

Curaeus curaeus

Tordo patagnico

Sturnella loyca

Loica comn

Hyrundinidae

Troglodytidae

Motacillidae

Emberizidae

Fringillidae

Icteridae

b) AVES EXOTICAS

Orden

Familia

Nombre Cientfico

Nombre Comn

Columbiformes

Columbida

Columba livia

Paloma casera

Passeriformes

Ploceidae

Passer domesticus

Gorrin

Clase: ANPHIBIA
Orden

Anura

Familia

Nombre Cientfico

Nombre Comn

Bufonidae

Bufo spinulosus papillosus

Bufonidae

Bufo variegatus

Leptodactylidae

Pleurodema bufonina

Leptodactylidae

Atelognathus salai

Sapito andino

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

107

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

A continuacin se presentan las caractersticas de las especies ms sobresalientes de mamferos y


aves.
MAMFEROS
La mayor diversidad de especies de mamferos terrestres ocurren en la Regin Neotropical (de la cual
forma parte nuestro pais), con 1.096 especies agrupadas en 309 gneros y 50 familias, de las cuales 19
son endmicas. Es decir, alrededor de un cuarto de las especies de mamferos del mundo habitan el
Neotrpico, de las cuales nada menos que el 82% son endmicas (Cole et al., 1994).
La mastofauna patagnica est compuesta por 77 especies, agrupadas en 46 gneros, 17 familias y 8
rdenes (Monjeau et al. 1994). Si bien en trminos del nmero de especies podra calificarse de pobre,
la representacin de 8 rdenes de mamferos dota a este ensamble mastofaunstico de muy alta
diversidad gentica. Es decir que, ajustando las discrepancias jerrquicas consideradas por los distintos
autores, la Patagonia, si bien es escasa en trminos de nmero de especies de mamferos terrestres,
contiene representantes correspondientes al 33,33% de los rdenes que contienen especies terrestres
en el mundo, el 66,67% de los del Neotrpico y el 72,73% de los presentes en la Argentina (si se
considera a Cingulata, Vermilingua y Tardigrada comprendidos en el Orden Xenarthra). En trminos de
conservacin de biodiversidad, la informacin gentica resumida en esta representacin es muy
significativa (para un anlisis en lnea con esta conceptualizacin del sentido de la conservacin de la
biodiversidad, ver Mares 1992).
El grupo ms diverso de mamferos lo constituyen los roedores, conformado por numerosos ratones de
los gneros Akodon, Graomys y Eligmodontia. A su vez, este grupo se caracteriza por la presencia de la
liebre patagnica (Dolichotis patagonum) que es una especie propia de las estepas y zonas arbustivas
ridas. La misma ha sido catalogada como vulnerable (Libro Rojo, 1997) al encontrarse su viabilidad
amenazada por la reduccin o alteracin de su hbitat. El sector se ubica en el rea de distribucin de
esta especie para la regin patagnica. Asimismo, cabe destacar la presencia y dominancia de la liebre
europea (Lepus europaeus) que es una especie introducida muy comn en la regin.
Entre los carnvoros se destaca el zorro colorado (Pseudalopex culpaeus), zorro gris (Pseudalopex
griseus), el huroncito (Lyncodon patagonicus) y el zorrino (Conepatus sp), entre otros. Por otro lado, se
encuentran representados los quirpteros (Tadarida sp.) y algunos edentados como el piche patagnico
(Zaedyus pichiy) y el quirquincho grande (Chaetophractus villosus).
A continuacin se presenta un listado de las especies potencialmente presentes en el rea objeto de
este informe.

Mamferos nativos
Orden Didelphimorphia
Familia Didelphidae
1 - Lestodelphys halli (Comadreja patagnica): esta comadrejita, de amplia distribucin en la estepa y
monte patagnicos, presenta su localidad tpica, dado que su descripcin original fue realizada a partir
de un ejemplar capturado en la estancia La Madrugada, cerca de Puerto Deseado (Thomas, 1929: 45).

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

108

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

2 - Thylamys sp. (Comadrejita patagnica): no existe consenso sobre la taxonoma alfa del gnero en la
regin patagnica (ver Galliari et al., 1996). Para la estepa occidental se ha mencionado la presencia de
T. elegans y, para el Monte austral, de T. pallidior (Birney et al., 1996).

Orden Cingulata
Familia Dasypodidae
1 - Chaetophractus villosus (Peludo)
2 - Zaedyus pichiy (Piche)

Ambas especies presentan una amplia distribucin en el mbito patagnico y su presencia en el rea es
altamente probable.

Piche (Zaedyus pichiy).


Orden Chiroptera
No existe informacin concreta sobre la diversidad de quirpteros en Patagonia central. Los registros
conocidos estn restringidos mayormente a la regin boscosa cordillerana y, unos pocos, sobre el litoral
marino o localidades orientales (Barquez et al., 1999). Los taxones que se mencionan seguidamente
tienen cierta probabilidad de estar presentes en el rea.
Familia Vespertilionidae
1 - Histiotus montanus (Murcilago orejn chico)
Familia Molossidae
1 - Tadarida brasiliensis (Moloso comn)

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

109

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Orden Rodentia
Familia Muridae (Subfamilia Sigmodontinae)
1 - Abrothrix olivaceus (Ratn olivceo)1 (1): altamente probable.
2 - Akodon iniscatus (Ratn patagnico): altamente).
3 - Calomys musculinus (Laucha comn): medianamente probable. Especie asociada en el interior
patagnico a ambientes antropizados.
4 - Eligmodontia typus (Laucha colilarga): altamente.
5 - Euneomys chinchilloides (Ratn peludo castao): altamente probable.
6 - Graomys griseoflavus (Pericote): altamente probable, ya que se trata de una forma tpica del Monte
de Larrea spp.
7 - Oligoryzomys longicaudatus (Colilargo): altamente probable. Riesgo zoontico (vector de
hantavirus).
8 - Phyllotis xanthopygus (Pericote panza gris): altamente probable en afloramientos rocosos.
9 - Reithrodon auritus (Rata conejo): roedor de amplsima distribucin en el rido patagnico, por lo que
altamente probable su presencia.

Familia Caviidae
1 - Galea musteloides (Cuis)
2 - Microcavia australis (Cuis chico)
3 - Dolichotis patagonum (Mara)

Estos tres cvidos presentan una amplia distribucin en la regin patagnica extrandina y cuentan con
registros para reas cercanas a la regin de estudio, por lo cual su presencia puede considerarse como
altamente probable.

Abrohtrix xanthorhinus es sinnimo de A. olivaceus (vase Pardias et al., 2003).

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

110

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Familia Chinchillidae
1 - Lagidium viscacia: restringido mayoritariamente a los afloramientos rocosos. La presencia en la
regin de estudio puede considerarse como altamente probable en parte de la extensin de la obra.

Foto 3.4.8. Lagidium viscacia.


Familia Octodontidae
1 - Ctenomys sp.: no existen estudios detallados sobre la taxonoma de las poblaciones de Patagonia
central. Los ejemplares conocidos para regiones cercanas indican la presencia de un morfotipo
pequeo, asimilable a la especie Ctenomys haigi
Orden Carnivora
Familia Mustelidae
1 - Conepatus sp. (Zorrinos): la taxonoma alfa de este gnero dista de ser bien conocida (Galliari et al.,
1996). Probablemente sea la especie C. humboldtii.
2 - Galictis cuja (Hurn menor)
3 -Lyncodon patagonicus (Huroncito): especie de amplia distribucin en Argentina, pero con escasos
registros fehacientemente documentados (Prevosti y Pardias, 2001). La presencia en el rea de
estudio puede considerarse como probable, dada la amplitud de hbitats que este carnvoro ocupa.
Familia Felidae
1 - Oncifelis colocolo (Gato pajero)
2 - Oncifelis geoffroyi (Gato monts)
3 - Puma concolor (Puma)
Familia Canidae

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

111

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

1 - Pseudalopex griseus (Chill, Zorro gris)


2 - Pseudalopex culpaeus (Zorro culpeo, Zorro colorado)
Orden Artiodactyla
Familia Camelidae
1 - Lama guanicoe (Guanaco)
Mamferos introducidos
Orden Lagomorpha
Familia Leporidae
1 - Lepus europaeus: especie ampliamente distribuida en todo el territorio nacional (excepto sectores
boscosos).
Orden Rodentia
Familia Muridae
1 - Mus domesticus (Laucha domstica)
2 - Rattus novergicus (Rata noruega)
3 - Rattus rattus (Rata inglesa)
Estos tres mridos son de hbitos peridomsticos y regularmente presentes en todo asentamiento o
ncleo humano, an por pequeo que fuera.
AVES
La diversidad aviana de las estepas arbustivas patagnicas es baja en general. As, 55 especies se
distribuyen en la Patagonia extra andina, de las cuales 26 utilizan estos ambientes como primarios en
su distribucin, de las cuales 5 se restringen exclusivamente a estos ambientes, y 3 de ellas son
endmicas (Stotz et al., 1996: Tabla 4.1, pg. 48). Ahora bien, este ensamble se ve robustecido cuando
se consideran las especies propias de ambientes acuticos.
Se incorporan en el listado que a continuacin se presenta aquellas especies que, aunque
marginalmente, podran verse afectadas O beneficiadas por esta obra. Asimismo, un fenmeno habitual
del entorno lo generan las eventuales charcas temporarias de origen pluvial asociadas a los bajos y
depresiones. Estos cuerpos de agua efmeros pueden atraer circunstancialmente a grupos de patos,
gallaretas y bigus, entre otros.
Orden Rheiformes
Fam. Rheidae

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

112

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

1 - Rhea pennata 2(Choique). Ocupa toda el rea patagnica y se extiende hacia el norte siguiendo la
cordillera de los Andes.
Orden Tinamiformes
Fam. Tinamidae
1 - Eudromia elegans (Copetona). Ocupa gran parte de la Patagonia.
2 - Tinamotis ingoufi (Quiula patagnica). De distribucin bastante restringida se la encuentra en el
centro de la Provincia del Chubut y en gran parte de Santa Cruz.

Orden Podicipediformes
Fam. Podicipedidae
1 - Podiceps major (Mac grande). Se distribuye ampliamente desde Brasil y Per hasta Tierra del
Fuego.
2 - Podiceps occipitalis (Mac plateado). Su distribucin abarca la regin oeste de Sudamrica desde
Colombia y se extiende sobre casi todo el territorio argentino.
3 - Podiceps rolland (Mac comn). Ampliamente distribuido en todo el territorio argentino y pases
limtrofes.
4 - Podilymbus podiceps (Mac pico grueso). Su distribucin abarca todo el continente americano. En
Argentina ocupa todo el territorio excepto Tierra del Fuego.

Orden Pelicaniformes
Fam. Phalacrocoracidae
1 - Phalacrocorax olivaceus (Bigu). Ampliamente distribuido en toda Amrica.

Orden Ardeiformes
Fam. Ardeidae

Considerada como Pterocnemia pennata en Narosky e Yzurieta (2003). Estudios moleculares realizados por
Sibley & Ahlquist (1990) justifican la inclusin del Choique en el gnero Rhea.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

113

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

1Egretta alba (Garza blanca). Su distribucin se extiende desde Amrica del Norte y ocupa casi
todo el territorio argentino, excepto la zona cordillerana. Eventualmente en Santa Cruz y Tierra del
Fuego.
2 Egretta thula (Garcita blanca). Distribuda desde Norte Amrica, de amplia distribucin en
Argentina.
3-

Nycticorax nycticorax (Garza bruja). Distribuida en casi toda la Argentina.

4 Bubulcus ibis (Garcita bueyera). Ampliamente distribuida en Argentina, colonizadora reciente de


Sudamrica desde frica.
5 Ardea cocoi (Garzza mora). Desde Panam, con amplia distribucin en Argentina.
Fam. Threskiornithidae
1 - Theristicus melanopis (Bandurria austral). Distribuida en Santa Cruz y Chubut, migra hasta el centro
de Argentina en invierno.
2 Plegadis chihi (Cuervillo de caada). Amplia distribucin desde Per.

Orden Phoenicopteriformes
Fam. Phoenicopteridae
1 Phoenicopterus chilensis (Flamenco austral). Desde Ecuador y Brasil, distribuido en todo el pas,
asociado a lagunas dulces, salobres y estuarios.

Orden Anseriformes
Fam. Anatidae
1 - Ana discors (Pato media luna). Se distribuye en Uruguay y Argentina, aunque es una especie muy
escasamente representada.
2 - Anas bahamensis (Pato gargantilla). Ocupa el rea del Caribe y Amrica del Sur.
3 - Anas cyanoptera (Pato colorado). Se distribuye ampliamente en el continente americano.
4 - Anas flavirostris (Pato barcino). Ampliamente distribuido en Amrica del Sur. Presente en toda la
Argentina.
5 - Anas georgica (Pato maicero). De amplia distribucin en Amrica del Sur. Presente en toda la
Argentina.
6 - Anas platalea (Pato cuchara). Se encuentra ampliamente distribuido en Argentina y pases limtrofes.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

114

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

7 - Anas sibilatrix (Pato overo). Se distribuye en Brasil, Paraguay, Chile y gran parte del territorio
argentino.
8 - Anas versicolor (Pato capuchino). Se encuentra en Argentina y pases limtrofes.
9 - Lophonetta specularioides (Pato crestn). Se distribuye desde Per hacia el sur. En argentina se
distribuye a lo largo de la cordillera y ocupa el rea del Monte, la provincia Patagnica y el sur de la
Pampasea.
10 - Netta peposaca (Pato picazo). Se encuentra en Brasil, Paraguay, Chile y Uruguay. En Argentina
est ampliamente distribuido excepto en el noroeste y ocasional en Santa Cruz y Tierra del Fuego.
11 Oxyura vittata (Pato zambullidor chico). Se encuentra en Brasil, Paraguay, Chile y Uruguay. En
Argentina est ampliamente distribuido.
12 - Chloephaga picta (Cauqun comn). Ocupa toda el rea patagnica andina y extrandina, se lo
encuentra tambin en Chile, durante sus migraciones alcanza las Provincias de La Pampa, Buenos
Aires y Mendoza.
13 - Chloephaga poliocephala (Cauqun real). Se distribuye en la Patagonia andina, aunque tambin es
posible encontrarlo en toda la estepa patagnica.
14 - Chloephaga rubidiceps (Cauqun colorado). Se distribuye en el sur de Chile. En otoo e invierno
puede migrar por la Patagonia hasta el sur de La Pampa y Buenos Aires. En grave disminucin en el
continente.
15 - Coscoroba coscoroba (Coscoroba). Su distribucin incluye Brasil, Paraguay, Chile, Uruguay y
Argentina. En nuestro pas se encuentra ampliamente representado excepto en la zona norte donde su
presencia es ocasional.
16 - Cygnus melancoryphus (Cisne de cuello negro). Se lo encuentra en Paraguay, Brasil, Uruguay y
Argentina. En nuestro pas se encuentra ampliamente representado, excepto en la zona norte.
17 - Tachyeres patagonicus (Quetro volador). Es endmico de la estepa patagnica.
Orden Falconiformes
Fam. Cathartidae
1 - Cathartes aura (Jote cabeza colorada). Ampliamente distribuido en toda Amrica.
Fam. Accipitridae
1 - Buteo polyosoma (Aguilucho comn). Se lo encuentra desde Colombia hasta Chile y Argentina. En
Argentina se lo localiza especialmente en las zonas andinas, en la Patagonia y en las reas serranas
del centro del pas.
2 Buteo albicaudatus (Aguilucho alas largas). Desde Norteamrica hasta centro de Argentina.
Ocacional en Chubut.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

115

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

3 - Circus cinereus (Gaviln ceniciento). Se distribuye en toda Sudamrica.


4 Circus buffoni (Gaviln planeador). Toda Sudamrica. Ocasional en Ro Negro, Chubut y Santa
Cruz.
5 - Geranoaetus melanoleucus (guila mora). Ampliamente distribuida en Sudamrica, en especial por
la zona oeste, se la encuentra en todo el territorio de Argentina.
Fam. Falconidae
1 - Falco femoralis (Halcn plomizo). Se lo encuentra en toda Amrica.
2 - Falco peregrinus (Halcn peregrino). Se lo encuentra en toda Amrica.
3 - Falco sparverius (Halconcito colorado). Se lo encuentra en toda Amrica.
4 - Milvago chimango (Chimango). Se lo encuentra en todo el territorio argentino y pases limtrofes.
5 - Polyborus plancus (Carancho). Es muy abundante en toda Amrica. Se distribuye en toda la
Argentina.
Orden Gruiformes
Fam. Rallidae
1 - Fulica armillata (Gallareta ligas rojas). De amplia distribucin en Argentina y pases limtrofes.
2 - Fulica leucoptera (Gallareta chica). De amplia distribucin en Argentina y pases limtrofes.
3 - Fulica rufifrons (Gallareta de escudete rojo). De amplia distribucin en Argentina y pases limtrofes.
4 - Porphyriops melanops (Pollona pintada). De amplia distribucin en Argentina, se la encuentra
tambin en pases limtrofes, Per y Colombia.
5 - Rallus sanguinolentus (Gallineta comn). Desde Per. Amplia distribucin en Argentina y pases
limtrofes.
Orden Charadriiformes
Fam. Rostratulidae
1 - Nycticryphes semicollaris (Aguatero). De amplia distribucin en Argentina y pases limtrofes. El
lmite sur de su distribucin es marginal en el rea del emprendimiento.
Fam. Haematopodidae
1 Haematopus leucopodus (Ostrero austral). Costa de mar y lagunas en estepas de Chubut y Santa
Cruz.
Fam. Recurvirostridae

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

116

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

1 - Himantopus melanurus (Tero real). De amplia distribucin en Argentina (hasta Chubut) y pases
limtrofes. Ocacionalmente en Santa Cruz.
Fam. Charadriidae
1 - Vanellus chilensis (Tero comn). De amplia distribucin en Amrica del Sur. Distribuido en toda la
Argentina.
2 Pluvialis dominica (Chorlo pampa). Nidifica en el hemisferio Norte. En verano migra distribuyndose
ampliamente en Argentina.
3 - Oreopholus ruficollis (Chorlo cabezn). Su distribucin se extiende desde Per hacia el sur por el
rea oeste del continente. En Argentina se distribuye preponderantemente en las zonas de pastizales
montaosos andinos y estepa patagnica.
4 - Charadrius falklandicus (Chorlito doble collar). Se la encuentra en ambientes costeros y lacustres del
cono sur de Amrica del Sur.
5 - Charadrius semipalmatus (Chorlito palmado). De amplia distribucin en Argentina, sobre costa
atlntica y lagunas costeras.
6 - Zonibyx modestus (Chorlito pecho canela). Amplia distribucin en el Cono Sur de Sudamrica. Cra
en turbales y praderas de Malvinas, Tierra del Fuego y sur de Santa Cruz.
7 Pluvianellus socialis (Chorlito ceniciento). Frecuente en costas de mar desde Tierra del Fuego
(donde cra) hasta Buenos Aires en invierno.

Fam. Scolopacidae
1 - Tringa melanoleuca (Pitotoy grande). Amplia distribucin en Argentina, en ambientes acuticos.
2 - Tringa flavipes (Pitotoy chico). Amplia distribucin en Argentina, en ambientes acuticos.
3 - Actitis macularia (Playerito manchado).
distribuyndose ampliamente en Argentina.

Nidifica en el hemisferio Norte. En verano migra

4 - Calidris melanotos (Playerito pectoral). Amplia distribucin en Argentina, en ambientes acuticos y


costa de mar.
5 - Calidris fuscicollis (Playerito rabadilla blanca). Amplia distribucin en Argentina, en ambientes
acuticos y costa de mar.
6 - Calidris bairdii (Playerito unicolor). Amplia distribucin en ambientes acuticos y costa de mar en
Argentina.
7 - Limosa haemastica (Becasa de mar). Nidifica en el hemisferio Norte. En verano migra
distribuyndose ampliamente en Argentina, hasta Tierra del Fuego.
8 - Gallinago gallinago (Becasina comn). De amplia distribucin en Amrica.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

117

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Fam. Phalaropodidae
1 - Phalaropus tricolor (Falaropo comn). Amplia distribucin en Sudamrica.
Fam. Thinocoridae
1 - Thinocorus orbignyianus (Agachona de collar). En la zona andina desde Per hacia el sur. En
Argentina aparece en pastizales altoandinos y en la estepa patagnica.
2 - Thinocorus rumicivorus (Agachona chica). Se distribuye en toda la regin Andina desde Ecuador
hacia el sur, incluyendo la estepa patagnica.
Fam. Laridae
1 - Larus dominicanus (Gaviota cocinera). Desde Ecuador y Brasil, salvo Bolivia. Amplia distribucin en
nuestro pas. Costa de mar, lagos y lagunas.
2 - Larus maculipennis (Gaviota capucho caf). En Argentina se la encuentra desde la mesopotamia
hacia el sur. Se la encuentra tambin en Chile, Uruguay y Brasil. Ambientes acuticos y costa de mar.
3 Larus cirrocephalus (Gaviota capucho gris). Desde Ecuador, en ambientes acuticos. Su lmite
austral se corresponde con el rea del emprendimiento.
Orden Columbiformes
Fam. Columbidae
1 - Columbina picui (Torcacita comn). Aparece en Argentina y pases limtrofes. El lmite sur de su
distribucin es el norte de la Provincia del Chubut, aunque ocacionalmente llega hasta el sur de Santa
Cruz.
2 - Zenaida auriculata (Torcaza). De amplia distribucin, desde el rea del Caribe y la mayor parte de
Amrica del Sur.
Orden Psittaciformes
Fam. Psittacidae
1 - Cyanoliseus patagonus (Loro barranquero). En Argentina se lo encuentra fundamentalmente en las
provincias fitogeogrficas del Monte, del Espinal y Patagonia. Es posible encontrarlo en Chile y
Uruguay.
Orden Strigiformes
Fam. Tytonidae
1 - Tyto alba (Lechuza de campanario). De amplia distribucin en Amrica. Se distribuye en toda la
Argentina.
Fam. Strigidae

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

118

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

1 - Speotyto cunicularia
toda la Argentina.

(Lechucita de las vizcacheras). De amplia distribucin en Amrica. En casi

2 - Bubo magellanicus4 (acurut). Se distribuye desde Chubut a Tierra del Fuego.


3 - Asio flammeus (Lechuzn de campo). De amplia distribucin en Amrica. En toda la Argentina.
Orden Caprimulgiformes
Fam. Caprimulgidae
1 - Caprimulgus longirostris (Atajacaminos aarca). De amplia distribucin en Amrica del Sur. Se
distribuye en toda la Argentina.
Orden Coraciiformes
Fam Alcedinidae
1 - Ceryle torquata (Martn pescador grande). De amplia distribucin en Amrica Central y del Sur, en
ambientes acuticos.
Orden Passeriformes
Fam. Furnariidae
1 - Asthenes modesta (Canastero plido). Aparece en las reas altoandinas y esteparias de Per, Chile,
Bolivia y Argentina.
2 - Asthenes patagonica (Canastero patagnico). Se lo encuentra en las Provincias de Neuqun, Ro
Negro y Chubut.
3 - Asthenes pyrrholeuca (Canastero coludo). De amplia distribucin en Argentina y pases limtrofes. En
nuestro pas aparece fundamentalmente en la regin patagnica.
4 - Cinclodes fuscus (Remolinera comn). En los pases andinos desde Venezuela hacia el sur, se la
encuentra en los arroyos y lagunas andinos y patagnicos.
5 - Eremobius phoenicurus (Bandurrita patagnica). Se distribuye en toda la estepa patagnica.

Considerada Athene cunicularia en Narosky e Yzurieta (2003)

Narosky e Yzurieta (2003) se lo considera Bubo virginianus, pero recientemente la especie austral ha sido
reconocida como vlida, correspondiendo el nombre que aqu se incluye.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

119

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

6 - Geositta cunicularia (Caminera comn). De amplia distribucin en Argentina y pases limtrofes.


7 - Leptasthenura aegithaloides (Coludito cola negra). Aparece en las reas altoandinas y esteparias de
Per, Chile, Bolivia y Argentina.
8 - Phleocryptes melanops (Junquero). De amplia distribucin en Argentina y pases limtrofes.
9 - Pseudoseisura gutturalis (Cacholote pardo). Se lo encuentra fundamentalmente en las reas
correspondientes al Monte y Patagonia.
10 - Upucerthia dumetaria (Bandurrita comn). De amplia distribucin en Argentina y pases limtrofes.
11 - Leptasthenura platensis (Coludito copetn). Se distribuye en Brasil, Uruguay y gran parte de
Argentina en perisferia de rboles y arbustos en bosques y estepas.
Fam. Tyrannidae
1 - Agriornis microptera (Gaucho gris). En Argentina habita las reas de estepa tanto patagnicas como
altoandinas. Aparece tambin en pases limtrofes.
2 - Anairetes parulus (Cachudito pico negro). Aparece en las reas altoandinas y esteparias desde
Colombia hasta Chile y Argentina.
3 - Anairetes flavirostris (Cachudito pico amarillo). Desde Per por el oeste, en variados ambientes.
Ocasional en el rea del emprendimiento.
4 Elaenia albiceps (Fiofo silbn). Se distribuye desde Colombia. Amplia distribucin en Argentina.
5 Hymenops perspicillatus (Pico de plata). De amplia distribucin en Argentina y pases limtrofes.
6 - Knipolegus aterrimus (Viudita comn). De amplia distribucin en Argentina y pases limtrofes.
7 - Lessonia rufa (Sobrepuesto comn). Se lo encuentra en Argentina y pases limtrofes.
8 - Neoxolmis rubetra (Monjita castaa). Ocupa las estepas arbustivas de Neuqun, Ro Negro, Chubut
y norte de Santa Cruz, desplazndose hasta el centro y norte del pas estacionalmente.
9 - Neoxolmis rufiventris (Monjita chocolate). Estepas arbustivas de Santa Cruz, Chubut, Ro Negro y
Neuqun. Migra en invierno hacia el norte del pas.
10 - Muscisaxicola capistrata (Dormilona canela). Desde Per hasta Santa Cruz asociada a la
Coordillera de los Andes. Migra hacia el norte y este en invierno.
11 - Tachuris rubrigastra (Tachur siete colores). De amplia distribucin en Argentina y pases limtrofes.
12 Pitangus sulphuratus (Benteveo comn). Desde Norteamrica hasta Santa Cruz. Ocasional en el
rea del emprendimiento.
13 Tyrannus savana (Tijereta). Desde Norteamrica. Ocasional en el rea del emprendimiento.
Fam. Hirundinidae

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

120

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

1 - Notiochelidon cyanoleuca (Golondrina barranquera). De amplia distribucin en Amrica Central y del


Sur.
2 - Progne modesta (Golondrina negra). De amplia distribucin en Amrica del Sur, alcanza hasta el sur
de Santa Cruz.
3 - Tachycineta leucopyga (= T. meyeni, Golondrina patagnica). Tpica del rea patagnica andina y
extrandina, migra hacia el norte hasta Brasil y Bolivia.
4 - Hirundo rustica (Golondrina tijereta). De amplia distribucin, aunque ocasional, en Argentina.
5 - Petrochelidon pyrrhonota (Golondrina rabadilla canela). De amplia distribucin, aunque ocasional, en
Argentina.
6 - Phaeoprogne tapera (Golondrina parda). Se distribuye ampliamente en Sudamrica. Llega hasta
Santa Cruz.
Fam. Troglodytidae
1 - Cistothorus platensis (Ratona aperdizada). De amplia distribucin en Amrica.
2 - Troglodytes aedon (Ratona comn). De amplia distribucin en Amrica.

Fam. Motacillidae
1 - Anthus correndera (Cachirla comn). De amplia distribucin en Argentina y pases limtrofes.
2 - Anthus hellmayri (Cachirla plida). De amplia distribucin en Argentina y pases limtrofes.
3 - Anthus furcatus (Cachirla ua corta). Per y pases limtrofes. Marginal en el rea del
emprendimiento.
Fam. Mimidae
1 - Mimus patagonicus (Calandria mora). En Chile y Argentina en zonas ridas, altoandinas y de estepa.
Fam. Emberizidae
1 - Diuca diuca (Diuca comn). Se encuentra en zonas secas de Brasil, Uruguay, Chile y Argentina.
2 - Phrygilus fruticeti (Yal negro). En Argentina habita la zona andina y patagnica. Se lo encuentra
tambin en Per, Bolivia y Chile.
3 - Phrygilus gayi (Comesebo andino). Habita las zonas secas de Chile y Argentina.
4 - Sicalis luteola (Misto comn). De amplia distribucin en Amrica Central y del Sur.
5 - Silcalis lebruni (Jilguero austral). Habita la estepa patagnica y pastizales de altura en Sierra de la
Ventana.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

121

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

6 - Zonotrichia capensis (Chingolo). De amplia distribucin en Amrica Central y del Sur.


Fam. Fringillidae
1 - Carduelis barbata (Cabecitanegra austral). Principalmente en bosque araucano de Argentina y Chile.
En expansin en Patagonia.
Fam. Icteridae
1 - Agelaius thilius (Varillero ala amarilla). Se lo encuentra en Argentina y pases limtrofes.
2 - Molothrus bonariensis (Tordo renegrido). De amplia distribucin en Amrica Central y del Sur.
3 - Molothrus badius (Tordo msico). Se distribuye en Argentina y pases limtrofes.
4 - Sturnella loyca (Loica comn). Se distribuye en Chile y Argentina en las zonas andina y patagnica.
5 - Sturnella superciliaris (Pecho colorado). Desde Per, con amplia distribucin en Argentina.

Aves introducidas
Orden Columbiformes
Fam. Columbidae
1 Columba livia (Paloma domstica). Abundante en reas cercanas a poblados.
Orden Passeriformes
Fam. Ploceidae
1 Passer domesticus (Gorrin). Abundante en reas cercanas a poblados.

3.4.3

Riqueza de especies en la Provincia de Santa Cruz

Respeto a la riqueza de especies se puede afirmar que:


 La mayor riqueza potencial de especies de mamferos correspondi a las estepas arbustiva y
herbcea y a las costas marinas y, con un 46,43% de las especies citadas para esta provincia
para la primera y un 44,64% de especies presentes en las ltimas.
 El bosque andino-patagnico sigui en orden de importancia, con un 33,93% del total de
mamferos presentes en Santa Cruz. Un resultado similar se observa al analizar la riqueza de
familias. Al igual que en Chubut, el litoral martimo de Santa Cruz se caracteriza por la presencia
de importantes colonias de lobos marinos as como cetceos que frecuentan sus costas tales
como la ballena franca y la orca.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

122

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

 En el caso de las estepas, su alta riqueza de mamferos sumada a su gran expresin espacial
las convierte en los ambientes que ms aportaran a la diversidad de esta provincia, adems de
incluir algunas especies de gran importancia ecolgica como el guanaco y la mara. Sin embargo
resulta importante destacar que los bosques, aunque de menor extensin, son hbitats de
importancia para especies de gran valor de conservacin como el huemul, el monito de monte, el
pud o el gato guia.
 En el otro extremo, los ambientes que menos aportaron a la riqueza de mamferos fueron los
lagos y lagunas con menos del 2% de las especies de mamferos presentes para esta provincia,
aunque en ella se encuentre una de las especies ms emblemticas de los lagos patagnicos y
en grave peligro de extincin: el huilln.
 Otro ambiente con baja riqueza de mamferos fue la estepa altoandina que cuenta con el 10,71%
de los mamferos citados para la provincia.
 Las costas marinas fueron los ambientes con mayor riqueza para las aves (39,13%), seguidos
por la estepa herbcea y los lagos y lagunas (33,82% y 30,43%, respectivamente). El 27,54% de
los mamferos estuvieron representados en la estepa arbustiva, mientras que los bosques y
ambientes antropizados tuvieron una riqueza de alrededor del 18%. Al igual que con los
mamferos, las costas de Santa Cruz albergan importantes asentamientos de aves, muchas de
las cuales presentan una restringida distribucin. Los bosques y ambientes antropizados
presentaron una riqueza de especies relativamente importante (alrededor del 20%).
 Resulta interesante destacar el porcentaje de especies que se han adaptado a ambientes
antropizados como zonas periurbanas, plantaciones forestales, reas tursticas, etc. Al igual que
en el caso de los mamferos, la mayor extensin de los hbitats esteparios hace que estas
ltimas sean los ambientes que ms aportan a la diversidad de aves de la provincia y tambin
presentan algunas especies de gran importancia como el choique o el keu patagnico. Cabe
destacar que en las estepas de Santa Cruz se da una peculiaridad biogeogrfica ya que
comienzan a aparecer especies que estn ausentes en ambientes similares de las provincias
patagnicas ms septentrionales, tales como el yal austral y el carancho austral.
 La menor riqueza correspondi a los cursos de agua (ro y arroyos) y a los hbitats marinos
(alrededor del 16,0% para ambos). El resto de ambientes present valores de riqueza entre el 18
y el 19%.
 La mayor parte de los reptiles de Santa Cruz se encuentran en los hbitats de estepas
herbceas (95,24%). Nuevamente estos ambientes, dada la riqueza de especies y su expresin
espacial, seran los que ms aportan a la diversidad de reptiles de la provincia. Se destaca en
esta provincia un porcentaje de riqueza apreciable (33,33%) para las estepas arbustivas y las
costas marinas (franja esteparia ecotonal), lo cual est dado por la presencia, entre otros, de
Homonota darwini y especies del gnero Liolaemus y Vilcunia.
 Los ambientes de menor importancia por el bajo nmero de reptiles presentes fueron los
ambientes anegados con un 4,81% de especies respecto al total citado para la provincia,
mientras que no se observan especies adaptadas a ambientes antropizados, lo cual estara
indicando la baja aptitud de los mismos para este grupo faunstico.
 Finalmente, los bosques representan los ambientes ms importantes para los anfibios presentes
en Santa Cruz ya que incluyen al 75% de las especies citadas para la misma (tres de las cuatro

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

123

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

presentes). Tanto en las estepas (herbcea y arbustiva) como en los ros y arroyos y en los
lagos y lagunas se encuentran presentes 2 de las cuatro especies citadas (50,00%). Esto se
relaciona con la dependencia al medio acutico de este grupo. Cabe destacar que la riqueza de
anfibios disminuye drsticamente al incrementarse la latitud. Esto puede estar relacionado con
las condiciones ambientales ms severas, pero tambin podra deberse a la falta de
relevamientos ms detallados.
 Tanto los ambientes antropizados como las estepas altoandinas no presentan especies de
anfibios, lo cual mostrara una baja adaptacin de los anfibios a los mismos en esta provincia.

3.4.4

Indices de Importancia Faunstica

En Santa Cruz, los ambientes con mayores valores de acuerdo a los criterios establecidos son las
estepas herbceas, las costas marinas y los bosques. Estos no slo poseen una alta riqueza especfica
de fauna sino tambin presentan un importante nmero de especies que se encuentran afectadas a los
otros criterios utilizados. Sin embargo, la escasa representatividad espacial de los bosques y del litoral
marino, en contraposicin con las extensas reas cubiertas por las estepas, hara que los mismos sean
considerados como los ambientes de mayor sensibilidad con respecto a la fauna silvestre ante alguna
perturbacin. Los bosques, adems, son los hbitats que potencialmente podran albergar una mayor
variedad de formas adaptativas dada por la marcada heterogeneidad vertical asociada a su
estratificacin. Las costas marinas, por otra parte, representan reas de gran importancia para el
asentamiento y reproduccin de colonias de aves y mamferos as como reas de reposo y alimentacin
de especies migratorias.
Los ambientes anegados, lagos y lagunas, ros y arroyos y estepas altoandinas adems de presentar
los valores ms bajos de importancia, tienen una relativa cobertura espacial. Por tal motivo, pueden
considerarse a este ltimo grupo como los hbitats de menor importancia para nuestro anlisis. Esto no
quita que a nivel de especies individuales, los mismos resulten de gran importancia para el
mantenimiento
de
poblaciones
de
las
mismas.
Las estepas arbustivas, los hbitats marinos y los ambientes antropizados presentan valores de
importancia intermedios, en un rango entre 33 para las primeras y 18 para los ltimos, aunque en los
dos primeros se observa una mayor aporte de especies afectadas por factores intrnsecos mientras que
los antrpicos tienen un alto porcentaje de especies afectadas por factores extrnsecos.
Respecto al status de conservacin, los mamferos presentaron valores importantes en hbitats marinos
y litorales dado fundamentalmente por especies tales como la Ballena sei, el rorcual y cachalote. Un
menor nmero de especies se encuentra afectada por alguna categora de status en los ambientes
antropizados y en los bosques. Los reptiles, por otra parte, mostraron un bajo porcentaje de especies
afectadas a este criterio y slo en ambientes de costas marinas y estepas herbceas,
fundamentalmente las lagartijas Liolaemus kingi kingi y Liolaemus exploratum. Esta ltima especie fue
hallada cerca del Lago Buenos Aires y no se la ha vuelto a encontrar desde 1896. Finalmente, ninguna
especie de anfibio presenta alguna categora de status en los 10 ambientes considearados. Las aves
mostraron valores bajos en este item, dado por la alta proporcin de especies fuera de peligro, lo cual
relativiza bastante el valor frente a las pocas especies que presentan algn tipo de categora de status
de conservacin. En el nico ambiente donde tuvo un peso de relativa importancia fue en el marino,
dado por la presencia de varias especies con status vunerable como el petrel gigante oscuro y el petrel

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

124

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

apizarrado,

entre

otros.

En cuanto a la vulnerabilidad por factores intrnsecos, el porcentaje de mamferos afectado por alguno
de los criterios considerados en este punto fue en general alto en la mayora de los ambientes (valores
mayores al 33%), siendo mximo en los lagos y lagunas. El tuco-tuco de vientre blanco (Ctenomys
colburni) y la chinchilla anaranjada (Lagidium wolffsohni) son especies raras y especialistas de hbitat,
mientras que el huemul tambin requiere importantes extensiones de hbitat poco alterado para
mantener poblaciones viables. Los ambientes antropizados fueron una excepcin, ya que no hubo
ninguna especie asociada a stos que se encontrara afectada por alguno de estos criterios. Para las
aves todos los ambientes mostraron altas proporciones de especies afectadas por esta categora
(superiores al 35%). El caso extremo es el de las aves presentes en hbitats marinos, donde el 100%
presenta algn criterio de los aqu considerados. Bsicamente se tratan de especies migratorias,
muchas con nmeros poblacionales bajos. En el resto de los ambientes se incluyen, adems de
especies migratorias, algunas raras (cndor, paloma araucana, cormorn gris, pato vapor austral),
endmicas (mac tobiano, cachaa, gaviota cangrejera), de distribucin restringida (gallineta chica,
carancho austral), especialistas de hbitat (pato de los torrentes), etc. Muchas especies (y subespecies)
de reptiles de Santa Cruz fueron vulnerables por factores intrnsecos, particularmente debido al alto
grado de endemismos que presentan. El resto de los ambientes, a excepcin de los hbitats marinos y
los ambientes antrpicos (que no tuvieron ninguna especie de reptil asociada), tambin presentaron
porcentajes bastante elevados de especies afectadas por este item. Con respecto a los anfibios, slo
los bosques presentaron un 33,3% de especies vulnerables por factores intrnsecos, siendo el sapito
andino (Atelognathus salai) una especie rara y endmica de esta provincia. Ninguna especie de anfibio
estuvo afectada a esta categora en el resto de los ambientes.
Finalmente, con respecto a la vulnerabilidad por factores extrnsecos, todos los ambientes, con
excepcin del marino, presentan porcentajes importantes de especies de mamferos afectadas,
superiores al 44%, llegando, en el caso de los ambientes anegados, los lagos y lagunas y los ambientes
antropizados a incluir al 100% de las especies presentes en dicho ambiente. Los zorros suelen ser
cazados por su valor peletero o son envenenados con cebos txicos por ser considerados dainos o
plagas. Estos cebos pueden ser ingeridos por otras especies tales como hurones y zorrinos. Las aves
mostraron valores inferiores a los de los mamferos, con un mayor porcentaje de especies afectadas por
esta categora en la estepa altoandinas, bsicamente por la presencia de un grupo de especies
migradoras (entre las que se encuentran varias especies de dormilonas) o de especies susceptibles a
las modificaciones del hbitat como ser el choique. Valores medios de especies afectadas a esta
categora fueron observados en las estepas herbceas y arbustivas, dado fundamentalmente por
especies susceptibles a envenenamiento por cebos txicos (rapaces) y a especies susceptibles a las
modificaciones del hbitat como ser la desertificacin (espartillero austral, keu patagnico, choique,
entre otros) y en hbitats marinos, por presencia de especies migratorias. En cuanto a reptiles y
anfibios, no se observan especies de estos dos grupos en ninguno de los ambientes considerados
afectadas a esta categora. Finalmente, es importante considerar la falta de informacin relativa a stas
dos ltimas taxas y su efecto en la identificacin de determinados factores claves necesarios para una
buena estimacin del ndice.

3.4.5

Consideraciones especiales sobre la fauna ictcola del Ro Santa Cruz

Por tratarse de un proyecto que de manera directa afectar las poblaciones de peces del Ro Santa Cruz
es que se considera de manera especial. En este sentido este Ro posee una fauna ctica de agua

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

125

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

relativamente pobre, compuesta por cuatro especies nativas reconocidas, todas con capturas verificadas
(perca, Percichthys sp., puyen chico, Galaxias maculatus, lamprea, Geotria australis, y puyen
grande, Galaxias platei), y cuatro especies exticas de salmnidos (trucha arco iris, Oncorhynchus
mykiss, trucha de lago, Salvelinus namaycush, trucha marrn, Salmo trutta, y salmn chinook,
Oncorhynchus tshawytscha). Otras dos especies aparecen citadas para la zona en la bibliografa: el
pejerrey patagnico (Odontesthes hatcheri) y la peladilla (Aplochiton taeniatus).
Es preciso sealar la falta de informacin histrica acerca de la matriz biolgica de la cuenca. No existen
trabajos cientficos destinados especficamente a estudiar en forma integral la biodiversidad acutica de
esta cuenca Los trabajos existentes han sido formulados en referencia a especies y problemticas
particulares, como por ejemplo relevamientos puntuales de la fauna de peces de la cuenca (Pellanda y
Fernndez, 1991, 1992; 1997; 2000) y estudios de la ecologa y explotacin de especies de salmnidos
(Ciancio et al., 2005; Pascual, 1997; Pascual y Soverel, 1997; Pascual et al., 2000, 2001, 2002a; Riva
Rossi et al., 2003, 2004). Slo un trabajo intent generar una matriz de presencia y ausencia de especie
de peces en el ro Santa Cruz, lo cual fue realizado en el marco de un anlisis general para toda la
Patagonia (Pascual et al., 2002b). En ese mismo trabajo se verific una gran incertidumbre referida a la
composicin de las comunidades de peces continentales de Patagonia en general y particularmente para
ros del sur de la regin. Existen por lo tanto grandes vacos de informacin referida a especies
particulares, como as tambin, a la estructura y funcionamiento comunitario.
Es importante destacar que las primeras introducciones de truchas, salmones y corgonos fueron
realizadas a principios de siglo. De las especies introducidas originalmente slo se adaptaron cinco:
trucha de arroyo (Salvelinus fontinalis), trucha de lago (Salvelinus namaycush), salmn encerrado (Salmo
salar sebago), trucha marrn (Salmo trutta) y trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss).
Actualmente se han encontrado nuevas especies de salmnidos ingresadas a la Argentina a travs de
ros de vertiente Pacfica, provenientes de introducciones recientes en Chile. Tal es el caso del salmn
coho (Oncorhynchus kisutch), de salmn chinook (O. tshawytscha) y del salmn del atlntico (Salmo
salar).
En todos los casos estas especies fueron introducidas con fines pesquero-deportivos tambin las que
compitieron exitosamente con las especies locales, lo que implic el retroceso de las poblaciones de l
especies nativas.

3.4.6

Caracterizacin de las especies de la fauna ictcola del Ro Santa Cruz

Odontesthes hatcheri

(pejerrey patagnico)

Registros en el Ro Santa Cruz: status incierto, con reportes en Ro Santa Cruz.


Biologa y ecologa: especie bentopelgica. Se desplaza en cardmenes en zonas de abundante
vegetacin donde desarrolla sus hbitos reproductivos. Su dieta se basa en microinvertebrados
bentnicos, crustceos e insectos terrestres): Especie eminentemente lacustre.
Distribucin y migraciones en el Ro Santa Cruz: intra-lacustres particularmente en larvas y juveniles.
Explotacin y usos: es una especie con valor econmico y recreativo en Patagonia, aunque no en el Ro
Santa Cruz.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

126

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Glaxias maculatus (puyen chico)


Registros en el Ro Santa Cruz: captura de juveniles (cristalino) en el curso inferior (km de ro 55) durante
el otoo. Presencia de adultos y juveniles en distintos sitios a lo largo del curso.
Biologa y Ecologa : poblaciones lacustres y fluviales en reas superiores de la cuenca y anfdromas (i.e.,
realizan migraciones al estuario) en la porcin inferior de los ros. En poblaciones fluviales habitan en
aguas mansas asociadas a los mrgenes del ro. En las poblaciones anfdromas de esta especie, las
larvas recin eclosionadas migran al estuario donde permanecen por 6 meses luego de los cuales reingresan al ro como juveniles cristalinos. Generalmente se reproducen desde la primavera al otoo,
principalmente en lagos o en estuarios. Se alimentan de microcrustceos, insectos acuticos y terrestres.
No existe informacin especfica para el Ro Santa Cruz.
Distribucin y migraciones en el Ro Santa Cruz: presente en toda la cuenca, abundante en lagos y en el
cauce principal del Ro Santa Cruz. Se ignora si las poblaciones del tramo inferior son anfdromas.
Explotacin y usos: en Chile los juveniles cristalinos son capturados para ser comercializados como un
sustituto de la angula europea, con un excelente valor comercial. Por la misma razn hay varios
estudios en marcha para lograr su cultivo comercial.
Galaxias platei (puyen grande)
Registros en el Ro Santa Cruz: captura de ejemplares adultos en Lago Argentino. No se ha registrado en
curso medio o inferior.
Biologa y ecologa: especie bentnica, fundamentalmente lacustre. En Patagonia es especialmente
abundante en los lagos pre- y cordilleranos. La reproduccin ocurre en otoo, invierno y primavera en
perodos de baja temperatura con desoves anuales. Se alimenta principalmente de peces asociados al
fondo del lago. No hay informacin especfica para el ro Santa Cruz, slo capturas puntuales en Lago
Argentino.
Distribucin y migraciones en el Ro Santa Cruz: No existe informacin.
Explotacin y usos: no se conoce
Aplochiton zebra (peladilla)
Registros en el Ro Santa Cruz: sin registros. Se encuentra en ambientes vecinos, como en el Ro
Gallegos.
Biologa y Ecologa: especie lacustres pelgica que habita ambientes lnticos y lticos de la Patagonia.
En Tierra del Fuego e Islas Malvinas desarrolla poblaciones catdromas, i.e., migraciones entre el ro
(alimentacin) y el estuario/mar (reproduccin). Aparentemente los lugares de desove son los fondos
rocosos u objetos enterrados firmemente en el fondo.
Distribucin y migraciones en el Ro Santa Cruz: en algunas poblaciones catadroma
Explotacin y usos: no se realiza.
Percichthys sp. (perca)

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

127

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Registros en el Ro Santa Cruz: capturas de adultos en el curso inferior (km de ro 55), medio (km ro
170190) y superior (km ro 320350, durante la primavera). Se encuentra en prcticamente toda la
cuenca.
Biologa y Ecologa: especie bentnica con poblaciones principalmente lacustres y potamodromas
(realizan migraciones dentro del ro). Habita en aguas fras sobre fondos arenosos o fangosos, donde se
alimenta de larvas de insectos, pequeos crustceos y peces. La reproduccin ocurre principalmente en
ambientes lnticos a fines de la primavera. No hay informacin especfica de su ciclo de vida para el ro
Santa Cruz.
Distribucin y migraciones en el Ro Santa Cruz: Se trata de especies particularmente adaptadas a lagos,
aunque se encuentran tambin en ros. En el ro Santa Cruz no se ha estudiado su distribucin en detalle,
pero se han registrado capturas a lo largo de todo el cauce principal, el ro La Leona y los Lagos Viedma
y Argentino. Se desconoce la relacin entre poblaciones de ros y lagos, pero la reproduccin es
fundamentalmente lacustre, sugiriendo que las poblaciones fluviales podran estar subsidiadas por las
poblaciones lacustres.
Explotacin y usos: con valor deportivo y comercial, con buena calidad de carne. Desde un punto de vista
recreativo. En la cuenca del Ro Santa Cruz no es una especie considerada de importancia recreativa o
comercial.
Oncorhynchus mykiss (trucha arco iris)
Registros en el Ro Santa Cruz: Se trata de una especie que habita toda la cuenca. En el cauce principal
del ro Santa Cruz se capturan ejemplares en el curso inferior (km de ro 50 - 80 ), medio (km de ro 170
190) y superior (km de ro 320 350). Presencia de juveniles y adultos a lo largo de todo el curso.
Biologa y Ecologa: En el ro Santa Cruz se encuentra estructurada en poblaciones con anadroma
(denominadas steelhead) y poblaciones residentes. Los peces andromos (En la forma androma los
individuos nacen en el agua dulce, donde crecen por 2-3 aos antes de migrar al ocano, donde los preadultos permanecen entre 6 meses y 1 ao hasta alcanzar la madurez sexual, momento en el cual
regresan al ro natal para reproducir ) en el ro Santa Cruz maduran entre los 3 y 4 aos y repiten la
migracin marina hasta 8 veces. La reproduccin ocurre a principios de primavera (agosto-noviembre,
pico de desoves en septiembre). Los peces residentes (residencia estricta en el agua dulce ) desarrollan
todo su ciclo de vida en el agua dulce. La maduracin sexual se produce entre los 3-4 aos y el desove
se repite hasta 4 veces. La reproduccin ocurre a mediados de primavera (septiembre-diciembre), pico de
desoves a fines de octubre.
Hbitat: sistemas de corredera-pozn del cauce o mrgenes del ro (reproduccin de adultos e incubacin
de los huevos), mrgenes del ro (cra de juveniles y alimentacin de adultos residentes), cauce principal
y aguas mansas en bahas (migracin ro arriba), cauce principal (migracin ro abajo).
Patrn de distribucin segn estudios de captura se sugiere que las reas de reproduccin en la trucha
arco iris androma y residente del ro Santa Cruz se encuentran principalmente en los tramos medio (e.g.,
km de ro 170-180) y superior (km de ro 320 - 350) del curso. La trucha arco iris residente se encuentra
en toda la cuenca, desde afluentes del lago Viedma, como el Ro de las Vueltas, hasta del Brazo Sur,
como el Lago Roca.
Las especies androma a partir del ingreso desde el mar (pico en marzo-abril), la migracin ro arriba
procede rpidamente, con una gran fraccin de los individuos arribando temprano a las reas de desove

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

128

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

(mayo - julio) y permaneciendo en stas hasta finalizada la temporada reproductiva (noviembre) al cabo
de lo cual abandonan el ro para volver al mar.
Salvelinus namaykush (Trucha de lago)
Registros en el Ro Santa Cruz: Capturas de adultos en toda la cuenca, incluyendo todo el curso del ro
Santa Cruz. Abundante en los grandes lagos.
Biologa y Ecologa: Se trata de una especie muy depredadora de otros peces, principalmente lacustre
que se encuentra solamente en lagos de la Provincia de Santa Cruz. Tiene un ciclo de vida
eminentemente lacustre, incluidas las aguas profundas. El desove y cra ocurre en lagos. Los adultos
descienden al ro para alimentarse sobre huevos y juveniles de otras especies.
Distribucin y migraciones en el Ro Santa Cruz: del lago al ro.
Explotacin y usos: en el rango original en Norte Amrica sustenta importantes pesqueras deportivas y
comerciales. Su carne es muy preciada. En la cuenca del Ro Santa Cruz no presentan buena condicin y
el sabor de la carne no es considerado de buena calidad
Salmo truta (trucha marrn)
Registros en el Ro Santa Cruz: captura de ejemplares adultos aislados en el tramo superior del ro Santa
Cruz (km de ro 320). No se han registrado poblaciones reproductivas en el Santa Cruz. Registros
frecuentes (aunque no abundante) en Lago Viedma y tributarios.
Biologa y Ecologa: las poblaciones de trucha marrn del ro Santa Cruz se desarrollan completamente
en agua dulce, con un estilo de vida similar al de las poblaciones residentes de trucha arco iris presentes
en el tramo superior del ro, alternando su ciclo de vida entre el ro (reproduccin y crecimiento juvenil) y
el lago (alimentacin). La reproduccin se produce en el otoo. No hay estudios realizados de esta
especie en el Santa Cruz. fluvial (reproduccin y cra), lacustre (alimentacin). Su presencia en reas
reproductivas fluviales de otras especies se relaciona con la depredacin sobre juveniles y huevos. Se
alimenta de insectos acuticos y terrestres (estados larvales y adultos), crustceos y los ejemplares
adultos son grandes consumidores de peces.
Explotacin y usos: Si bien se trata de una especie de gran valor deportivo, no es significativa en la
cuenca del Ro Santa Cruz.

3.4.7

Conclusiones

Segn
las
descripciones
realizadas
se
plantean
las
siguientes
conclusiones:
El nmero de especies presentes en esta provincia es menor respecto a las provincias ms
septentrionales. Este fenmeno se observa en los 4 taxa considerados y estara relacionado con el
gradiente de diversidad a escala continental, el cual disminuye de los trpicos hacia los polos.
Se observa un incremento importante en el nmero de especies y subespecies de reptiles respecto a
Chubut, mientras que el resto de los taxa se mantienen en nmeros similares.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

129

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Se observa tambin un incremento en el nmero de especies endmicas tanto de reptiles como de


mamferos y aves.
Dentro de los hbitats continentales, las estepas arbustivas y herbceas fueron los ambientes que
concentran la mayor riqueza de mamferos, aves y reptiles. Para las aves tambin resultaron de
importancia los cuerpos de agua lnticos y en menor grado el bosque andino-patagnico.
La mayor riqueza de anfibios estuvo asociada principalmente con hbitats de bosques y en menor
medida
con
las
estepas
herbceas
y
arbustivas
y
los
ros
y
arroyos.
Conjuntamente con Chubut, representa una de las provincias patagnicas de mayor importancia
respecto a hbitats para especies costeras, tanto de aves como de mamferos. En sus costas se
asientan importantes colonias de aves y mamferos, algunas de las cuales son importantes desde el
punto de vista de la conservacin como la ra de Deseado.
El nmero de reptiles presentes en Santa Cruz es sensiblemente menor que en otras provincias
patagnicas ms septentrionales, sin embargo, el alto nmero de endemismos encontrados en este taxa
le otorga singular relevancia a la provincia. Finalmente, las rigurosas condiciones climticas condiciona la
presencia de anfibios en la zona, restringindolos a los ambientes ms protegidos.
De acuerdo a los valores de los ndices de importancia faunstica, los ambientes para esta provincia de
mayor relevancia, de acuerdo a los criterios considerados, fueron las costas marinas, las estepas
herbceas y los bosques, y en menor proporcin las estepas arbustivas y los hbitats marinos. Sin
embargo, dadas las diferencias de superficies de cada uno de ellos, se vera que tanto la costa como los
bosques seran los ambientes ms sensibles frente a un disturbio.
En relacin a la fauna de peces del Ro Santa Cruz contiene especies ms estrechamente ligadas a los
lagos, donde podran cumplir todo su ciclo de vida (perca, pejerrey, puyen grande y trucha de lago),
y especies que requieren del ro en alguna etapa de su ciclo (lamprea, trucha arco iris y marrn,
salmn chinook).
Tres de estas especies utilizan el ro como va de paso entre el ro y el ocano (lamprea, trucha arco
iris, salmn chinook) y dos de ellas desovan en las zonas medias y superior del Ro santa Cruz (trucha
arco iris y lamprea). Una cuarta especie podra realizar migraciones al ocano (puyen chico), aunque
esto no ha sido verificado.
La trucha arco iris migratoria o androma, conocida como steelhead, sustenta una importante pesquera
recreativa en desarrollo. La misma tiene importancia local, regional y nacional. Es adems cada vez ms
frecuente la visita de pescadores deportivos internacionales, quienes pagan hasta U$S 450 por da por
paquetes de pesca guiada en este ro. Percas, pejerreyes, trucha marrn y trucha de lago tienen un
valor recreativo limitado. El puyen chico tiene potencial como especie de cultivo.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

130

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

4
4.1
4.1.1

MEDIO SOCIOECONMICO
POBLACIN
Aspectos histricos

La poblacin Precolombina estaba constituida por los indios tehuelches, cazadores principalmente de
guanacos huemules y choiques. En marzo de 1520 Hernando de Magallanes lleg al puerto San Julin
acampando all por varios meses. Francisco Serrano, uno de los integrantes de la expedicin remont
el ro Santa Cruz descubriendo la isla que luego sera conocida como isla Pavn. Martn de Alcazaba
explor el ro Chico en el ao 1535, al que llam de los Gallegos. El estado espaol envi en 1579 a
Pedro Sarmiento de Gamboa para fortificar la zona, el que entre 1581 y 1585 cre colonias espaolas
en el estrecho de Magallanes, entre ellas la llamada Nombre de Jess, ubicada prcticamente en Cabo
Vrgenes.
El misionero Flores de Len en 1621 y Nicols Mascardi en 1671-72 recorrieron la regin para intentar
establecer reducciones. Entre los aos 1745 y 1746 se reanudaron las exploraciones espaolas del
actual territorio santacruceo, el que en 1776 con la creacin del Virreinato del Ro de la Plata pas a
depender de la Intendencia de Buenos Aires.
En 1780 Antonio de Viedma fund la Nueva Colonia de Floridablanca en las proximidades del actual
Puerto Deseado. El mismo Viedma remont el ro Santa Cruz y descubri el lago que lleva su nombre.
En 1859 el argentino Luis Piedra Buena se estableci en la Isla Pavn, esa base origin posteriormente
la
actual
ciudad
Comandante
Luis
Piedra
Buena.
En 1864 Piedra Buena fund la pequea poblacin de Las Salinas, vecina a la actual ciudad de Puerto
Santa Cruz. En 1876 Francisco Pascasio Moreno establece una base en la ra de Puerto Deseado. En
1878 Luis Py funda Puerto Santa Cruz y el 9 de abril de 1883 se funda la ciudad de Ro Gallegos.
En 1884 a instancias del gobierno argentino Antonio Oneto funda la ciudad de Puerto Deseado.
Francisco Pascasio Moreno, Fontana, Moyano, Burmeister, entre otros exploradores argentinos
recorren la regin cordillerana de Santa Cruz.
En 1884 se dicta la Ley de Territorios nacionales, hacindose efectiva la existencia del Territorio
Nacional de Santa Cruz a principios de 1888, con aproximadamente sus lmites actuales.
La capital fue la ciudad de Santa Cruz. Aunque el gobierno del territorio se ejerca desde Ro Gallegos,
ya que el gobernador resida en ella. En 1904 se oficializ esta situacin de facto, declarando a Ro
Gallegos capital de Santa Cruz.

4.1.2

Aspectos Demogrficos: Antecedentes.

En 1883 se inici la corriente colonizadora ms importante, proveniente de las Islas Malvinas. Se


ocuparon principalmente los valles al Sur del ro Santa Cruz.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

131

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

De acuerdo al censo de 1895 la poblacin de Santa Cruz era de 1058 personas, de las cuales 556 eran
argentinos y el resto britnicos.
La poblacin aument nueve veces entre 1895 y 1914 y se triplic entre 1914 y 1933, ao en que
termin el proceso de ocupacin de tierras y comenz la actividad ganadera. El centro de actividad
comercial, que hasta ese momento era la ciudad chilena de Punta Arenas se desplaz a la Ciudad de
Buenos Aires.
En 1943 comienza a desarrollarse la actividad minera en Ro Turbio y la explotacin petrolera en el
noroeste de la provincia origina nuevas localidades En 1947, segn el censo nacional, la poblacin de la
provincia ya era de 24.600 habitantes, el 36% en las ciudades y el restante 64% disgregado en el
territorio, dedicado a la actividad agropecuaria.
El censo de 1960 ya muestra una tendencia hacia la urbanizacin de los habitantes. Sobre una
poblacin de 84.600 habitantes, el 84% vive en las ciudades y solo el 16% restante en el rea rural.
Esto se debe ms que a un xodo rural, a un aumento de la poblacin general de la provincia, que se
da en las ciudades, mientras que la cantidad de pobladores del rea rural permanece prcticamente
constante.
En 1970 los departamentos Ger Aike y Deseado concentraban el 80% de la poblacin de la provincia.

4.1.3

Aspectos demogrficos actuales:

La tendencia a la urbanizacin de los habitantes de la provincia se ha mantenido y consolidado en el


tiempo, as como la concentracin en los departamentos Ger Aike y Deseado, tal como puede
observarse en el cuadro siguiente:
Al analizar la distribucin por sexo, vemos que en todos los departamentos se observa un predominio
de varones, respecto a mujeres. Esto se hace mucho mas notable en las reas rurales, siendo el valor
extremo el Departamento Corpen Aike, donde esta relacin es mayor de 10 a 1.
En cuanto a la variacin de la poblacin en el perodo comprendido entre los dos ltimos censos
nacionales (1991 y 2001), analizando el cuadro siguiente podemos observar que la provincia registr un
incremento en su poblacin de un 23,2%, siendo los departamentos con menor incremento Ro Chico,
con un 10,2% y Corpen Aike con un 12,7%. El departamento con mayor incremento relativo,
prcticamente cuadriplicando el crecimiento provincial es el Departamento Lago Argentino, que
vioincrementada su poblacin en un 90,4%, valor que seguramente en la actualidad ser mucho mayor,
dado el gran crecimiento ocurrido principalmente en El Calafate.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

132

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Total Poblacin 196.876


habitantes.
Departamento

Localidad

Total

Varones

Mujeres

8,016

4,173

3,843

Comandante
Comandante
Luis Piedra
Buena

4,175

2,078

2,097

Puerto Santa
Cruz

3,469

1,755

1,714

Zona rural

372

340

32

72,928

37,340

35,588

Corpen Aike

Deseado
Caleta Olivia

36,068

18,195

17,873

Pico Truncado

14,967

7,533

7,434

Puerto Deseado

10,252

5,266

4,986

Las Heras
Heras

9,299

4,847

4,452

Caadn Seco

734

391

343

Jaramillo

216

114

102

Fitz Roy

174

86

88

Koluel Kaike

147

82

65

Tellier

56

31

25

Zona rural

1,015

795

220

92,704

46,817

45,887

Ro Gallegos

78,962

39,366

39,596

Yacimientos
Ro Turbio

6,652

3,373

3,279

28 de
Noviembre

4,669

2,348

2,321

Rospentek

519

361

158

Julia Dufour

247

136

111

Mina 3

71

48

23

El Turbio

22

14

Zona rural

1,562

1,171

391

7,527

4,043

3,484

El Calafate

6,439

3,336

3,103
3,103

El Chaltn

371

222

149

Tres Lagos

186

98

88

Zona rural

531

387

144

Ger Aike

Lago Argentino

Tabla 21: Distribucin de poblacin en los principales centros urbanos Censo Nacional de Poblacin, Hogares y Viviendas
2001

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

133

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Departamento

Poblacin
1991

2001

Variacin
absoluta

Variacin
relativa %

23,2

Total

159.839

196.958

37.119

Corpen Aike

7.045

7.942

897

12,7

Deseado

56.879

72.953

16.074

28,3
17,5

Ger Aike

79.032

92.878

13.846

Lago Argentino

3.940

7.500

3.560

90,4

Lago Buenos Aires

4.975

6.223

1.248

25,1

Magallanes

5.314

6.536

1.222

23,0

Ro Chico

2.654

2.926

272

10,2

Tabla 22 Variacin de la poblacin intercensal, por departamento Fuente: INDEC- Instituto Nacional de Estadstica y Censos.

En cuanto a la distribucin de la poblacin en el territorio provincial, vemos que la densidad de


habitantes por Km2 es de 0,8, habindose incrementado ligeramente en el lapso comprendido entre los
censos de 1991 y 2001, ya que en 1991 era de 0,7.
El departamento con mayor densidad de habitantes es Ger Aike con 2,7 habitantes por kilmetro
cuadrado, mostrando un incremento notable respecto al ao 1991, en que este valor era de 2,3. El
Departamento Deseado pas de 0,9 a 1,1 mostrando un incremento interesante. El departamento Lago
Argentino, si bien, dadas las caractersticas geogrficas del mismo presenta una densidad muy baja,
duplic la misma, pasando de 0,1 habitantes por kilmetro cuadrado a 0,2.
.

Ao
1991

Departamento
Poblacin

Total
Corpen Aike

2001

Superficie Densidad
en km2

hab/km2

Poblacin

Superficie Densidad
en km2

hab/km2

159.839

243.943

0,7

196.958

243.943

0,8

7.045

26.350

0,3

7.942

26.350

0,3
1,1

Deseado

56.879

63.784

0,9

72.953

63.784

Ger Aike

79.032

33.841

2,3

92.878

33.841

2,7

Lago Argentino

3.940

37.292

0,1

7.500

37.292

0,2

Lago Buenos Aires

4.975

28.609

0,2

6.223

28.609

0,2

Magallanes

5.314

19.805

0,3

6.536

19.805

0,3

Ro Chico

2.654

34.262

0,1

2.926

34.262

0,1

Tabla 23 Poblacin, superficie y densidad. Aos 1991 - 2001, por departamento Fuente: INDEC- Instituto Nacional de
Estadstica y Censos.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

134

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

4.2

SITUACIN SOCIAL PROVINCIAL

4.2.1

Situacin habitacional, cobertura y grupos de riesgo:

Analizando la poblacin en relacin al tipo de vivienda, en el cuadro siguiente podemos observar que el
97,9% de los habitantes reside en hogares individuales, mientras que un 2,1% lo hace en hogares
colectivos.
En cuanto a la distribucin por edades, el grupo de nios entre los 0 y 14 aos representa un 32,2% de
la poblacin, en tanto los mayores de 65 aos, un 5,1%, siendo los mayores de 80 aos un 0,8%.

Total poblacin

196.958

100,0%

En hogares

192.851

97,9%

En Instituciones colectivos

4.107

2,1%

Poblacin de 0 a 14 aos

63.419

32,2%

Poblacin mayores de 65 aos

10.045

5,1%

Poblacin mayores de 80 aos

1.576

0,8%

Tabla 24: Datos poblacionales Provincia de Santa Cruz Censo 2001 Fuente: INDEC- Instituto Nacional de Estadstica y
Censos.

En lo relativo a los hogares con necesidades bsicas insatisfechas, analizaremos la posicin relativa de
la Provincia de Santa Cruz con respecto a las otras provinicas y al pas en general. Consideramos
hogares con NBI a aquellos que renen las condiciones definidas segn la metodologa utilizada en "La
pobreza en la Argentina" (Serie Estudios INDEC. N 1, Buenos Aires, 1984), a saber:
Los hogares con Necesidades Bsicas Insatisfechas (NBI) son los hogares que presentan al menos
uno de los siguientes indicadores de privacin:
1- Hacinamiento: hogares que tuvieran ms de tres personas por cuarto.
2- Vivienda: hogares en una vivienda de tipo inconveniente (pieza de inquilinato, vivienda precaria u
otro tipo, lo que excluye casa, departamento y rancho).
3- Condiciones sanitarias: hogares que no tuvieran ningn tipo de retrete.
4- Asistencia escolar: hogares que tuvieran algn nio en edad escolar (6 a 12 aos) que no
asistiera a la escuela.
5- Capacidad de subsistencia: hogares que tuvieran cuatro o ms personas por miembro ocupado y,
adems, cuyo jefe no haya completado tercer grado de escolaridad primaria

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

135

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Observando el cuadro siguiente vemos que la Provincia de Santa Cruz tiene una posicin privilegiada,
siendo una de las provincias con menor ndice de hogares con NBI, siendo el mismo de 10,1, superada
solo por la Provincia de La Pampa y la Ciudad de Buenos Aires y muy por debajo del promedio nacional
que es de 14,3%.
Ranking provincial de Hogares con Necesidades Insatisfechas. Censo 2001.

Si nos referimos ahora a la poblacin que habita en hogares con necesidades bsicas insatisfechas, en
el cuadro siguiente podemos observar un resultado anlogo al anterior.
Vemos que Santa Cruz, con una poblacin de 192.851 habitantes tiene 19.985 con NBI, es decir, un
10,4%. En este caso, slo se observa una situacin mejor en la Provincia de La Pampa y en la Ciudad
de Buenos Aires y sensiblemente mejor que el promedio nacional, que es del 17,7%.
Ranking

Provincia

Total Hogares

Formosa

114.408

H. con NBI %

Chaco

238.182

65.672

27,6

Salta

241.407

66.434

27,5

Santiago del Estero

178.201

46.684

26,2

Jujuy

141.831

37.028

26,1

Corrientes

225.957

54.341

24,0

Misiones

235.004

55.215

23,5

Tucumn

310.787

63.739

20,5

Catamarca

77.776

14.287

18,4

10

La Rioja

68.390

11.908

17,4

11

Rio Negro

154.443

24.823

16,1

12

Neuqun

128.351

19.883

15,5

13

Tierra del Fuego, Antrtida 27.816


e

4.301

15,5

28,0

Islas del Atlntico Sur


14

Entre Rios

15

Partidos del Gran Bs. As. 2.384.948

316.715

46.608

14,7

346.613

14,5

16

Total

10.075.814 1.442.934

14,3

17

San Juan

148.902

21.361

14,3

18

Chubut

114.725

15.402

13,4

19

Mendoza

410.418

53.841

13,1

20

Buenos Aires

3.921.455

508.671

13,0

21

San Luis

101.644

13.201

13,0

22

Santa F

872.295

103.557

11,9

23

Crdoba

877.262

97.405

11,1

24

Prov. de Bs. As.

1.536.507

162.058

10,5

25

Santa Cruz

53.834

5.463

10,1

26

La Pampa

91.661

8.411

9,2

27

Buenos Aires

1.024.540

72.658

7,1

Tabla 25: Ranking provincial de poblacin en Hogares con Necesidades Insatisfechas Fuente: INDEC. Censo Nacional de
Poblacin, Hogares y Viviendas 2001.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

136

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Considerando ahora por separado los distintos indicadores que se toman en cuenta para definir el
concepto de hogares con necesidades bsicas insatisfechas, observamos que la carencia que
comparten la mayora de estos hogares es la de comunicaciones, al carecer de servicio telefnico y la
falta de cobertura mdica privada o de obra social.

Cantidad de Hogares

% sobre el total

% sobre el total

de hogares

de hogares con NBI

5.463

10,1%

100,0%

2.316

4,3%

42,4%

1.393

2,6%

25,5%

82

0,2%

1,5%

Sin telfono

2.895

5,4%

53,0%

Total de hogares

53.834

100,0%

Absolutos
segn NBI
Total hogares NBI
Sin cobertura mdica privada
u obra social
Sin provisin de agua en la
Vivienda
Con piso de tierra en las
Viviendas

Tabla 26: Hogares con Necesidades Bsicas Insatisfechas de Santa Cruz. Fuente: INDEC. Censo Nacional de Poblacin,
Hogares y Viviendas 2001.

Considerando la carencia de cobertura de obra social, plan mdico o mutual, observamos que el 29%
de la poblacin no posee este tipo de cobertura

Absolutos

% sobre poblacin total

57.512

29,2%

Tabla 27: Poblacin sin obra social ni plan mdico ni mutual. Fuente: Censo Nacional de Personas y Viviendas 2001. INDEC

Relacionando los grupos vulnerables con la carencia de cobertura, observamos que el 26,9% de la
poblacin de entre 0 y 14 aos carece de cobertura.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

137

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

4.2.2

Cobertura previsional

Si comparamos el porcentaje de poblacin mayor de 65 aos sin cobertura previsional observamos que
la Provincia de Santa Cruz tiene una tasa del 43,6%, es decir que casi la mitad de la poblacin mayor
de 65 aos no posee cobertura pevisional. Supera ampliamente a la media del pas que es del 34,5%.

Tabla 28: Poblacin mayor de 65 aos sin cobertura previsional. Mayo 2003.
Fuente: Censo Nacional de Personas y Viviendas 2001. INDEC

En cuanto a la cobertura mdica, ya sea a travs de un plan mdico o de una obra social, en el caso de
los mayores de 65 aos, observamos que el 18% de esta franja de poblacin carece de la misma.
Cobertura de obra social plan mdico mutual

Porcentajes

Posee

82,0%

No posee

18,0%

TOTAL

100,0%

Tabla 29: Cobertura de obra social plan mdico para personas mayores de 65 aos.
Fuente: Censo Nacional de Personas y Viviendas 2001. INDEC

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

138

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

En relacin a la evolucin de la pobreza estructural en la provincia de Santa Cruz, observamos una


tendencia a la disminucin de la tasa de hogares con necesidades bsicas insatisfechas y de
pobladores que viven en ese tipo de hogares en funcin del tiempo. Esta tendencia se evidencia
comparando los ndices correspondientes al censo del 2001 con los de 1991 y 1980.
Comparacin censal
Total hogares

1991
40.645

2001
53.834

Diferencias
13.189

Hogares con NBI


% hogares NBI

6.163
15,2%

5.463
10,1%

-700
-5,0%

Total Poblacin
Poblacin en hogares con NBI

155.791
22.860

192.851
19.985

37.060
-2.875

% hogares NBI
Poblacin sin cobertutra en salud

14,7%
36.839

10,4%
57.512

-4,3%
20.672

% de poblacin sin cobertura en salud

23,0%

29,2%

6,2%

Tabla 30: Dinmica de la pobreza estructural en Santa Cruz. 2001 vs 1991.


Fuente: Censo Nacional de Personas y Viviendas 2001. INDEC

Comparacin censal

1980

2001

Diferencias

Total Hogares

26.449

53.834

27.385

Hogares con NBI

6.009

5.463

-546

% hogares NBI

22,7%

10,1%

-12,6%

Total Poblacin

103.769

192.851

89.082

19.985

-7.260

10,4%

-15,9%

Poblacin en hogares 27.245


con NBI
% hogares NBI
26,3%

4.2.3

Tabla 31: Dinmica de la pobreza estructural en Santa Cruz. 2001 vs 1980.


Fuente: Censo Nacional de Personas y Viviendas 2001. INDEC

Educacin

Segn el censo nacional de 2001, haba en la provincia de Santa Cruz 2167 analfabetos mayores de 10
aos, lo que hace un 1,4% del total de la poblacin mayor de 10 aos.
Por otra parte, un 36,3% de la poblacin mayor de 20 aos tiene estudios secundarios completos.
Tasas de analfabetismo

1,4

Poblacin de 10 aos y ms

154.821

Tasa de alfabetismo

98,6

Poblacin de 10 aos y ms analfabeta

2.167

Tabla 32: Indicadores Educacionales para personas de ms de 10 aos.


Fuente: Censo Nacional de Personas y Viviendas 2001. INDEC

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

139

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Poblacin de 20 aos y ms que no asiste pero asisti

104.533

100,0%

con secundario completo

37.945

36,3%

sin secundario completo

66.588

63,7%

Tabla 33: Indicadores Educacionales para personas de ms de 20 aos.


Fuente: Censo Nacional de Personas y Viviendas 2001. INDEC

4.2.4

Mercado laboral:

El primer paso para determinar las tasas del mercado de trabajo, consiste en determinar la poblacin
urbana, ya que sobre esta se calcularn las tasas.
La poblacin urbana de la provincia de Santa Cruz representa el 11,6% de la poblacin urbana
patagnica.
Regin / Provincia

Poblacin Urbana

Estructura relativa

PATAGONICA

993.635

100,0%

Tierra del Fuego

104.000

10,5%

Santa Cruz

115.714

11,6%

Neuquen

340.000

34,2%

Chubut*

336.777

33,9%

Comodoro Rivadavia

198.571

20,0%

Rawson Trelew

138.206

13,9%

Rio Negro

97.143

9,8%

Tabla 34: Estimacin de la poblacin urbana de la Regin PATAGNICA por aglomerados urbanos. Segundo Semestre 2003.
Fuente: Censo Nacional de Personas y Viviendas 2001. INDEC

En el cuadro siguiente podemos observar que el ndice de desocupacin de la provincia de Santa Cruz
es mucho menor que el promedio de la Patagonia y que el resto de las provincias patagnicas, aunque
la tasa de subocupacin no difiere mayormente del promedio patagnico.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

140

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Regin / Provincia

Tasa de
Actividad

Tasa de
Desocupacin

Tasas de
Subocupacin

PATAGONICA

41,3

8,6

5,0

Tierra del Fuego

39,4

9,5

5,9

Santa Cruz

38,4

1,9

5,8

Neuquen

41,8

7,9

4,2

Chubut*

44,2

13,3

9,8

Comodoro Rivadavia

43,4

12,7

5,5

Rawson Trelew**

45,4

14,2

15,7

Rio Negro**

44,4

9,2

16,2

Tabla 35: Principales tasas del mercado de trabajo de la Regin PATAGNICA por aglomerados urbanos. Segundo Semestre
2003. Fuente: Censo Nacional de Personas y Viviendas 2001. INDEC

En el cuadro siguiente realizamos la misma comparacin pero en valores absolutos, obteniendo


similares conclusiones.

Regin /
Provincia

PEA

OCUPADOS

DESOCUPADOS

SUBOCUPADOS

PATAGONICA

410.371

374.600

35.292

20.519

Tierra del
Fuego

40.976

37.024

3.893

2.418

Santa Cruz

44.434

43.509

844

2.577

Neuquen

42.120

130.900

11.227

5.969

Chubut

48.926

129.159

19.855

14.591

Comodoro
Rivadavia

86.180

75.259

10.945

4.740

Rawson
Trelew**

62.746

53.900

8.910

9.851

Rio Negro**

43.131

39.149

3.968

6.987

Tabla 36: Estimacin de las principales categoras ocupacionales de la Regin PATAGNICA por aglomerados urbanos.
Segundo Semestre 2003.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

141

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

4.3
4.3.1

ECONOMA PROVINCIAL
Caracterizacin econmica provincial

Dentro de la Patagonia podemos definir una subregin conformada por las provincias de Chubut, Santa
Cruz y Tierra del Fuego, las que presentan una relativa homogeneidad y comportamientos similares,
diferencindose claramente del resto de las provincias patagnicas.
Dentro de esta subregin nuestro inters se centra en la caracterizacin econmica de la provincia de
Santa Cruz Analizamos los sectores productivos y su readecuacin a partir de la reestructuracin de los
aos 80.
El modelo econmico imperante se basa en mecanismos de subsidios, basado en la renta proveniente
de recursos no renovables, que en principio fueron administrados por el estado nacional y que
actualmente ha quedado en manos del estado provincial y los municipios, los que actualmente son
utilizados para garantizar una mnima condicin de vida para la poblacin en general, ya sea a travs de
la creacin de empleos estatales, como a subsidios propiamente dichos.
La mayora de la poblacin no vive de la produccin de su propio trabajo, sino que en cierta forma
recibe parte de la renta que percibe el estado en concepto de derechos y regalas por la explotacin de
los recursos propios de la regin.
La reestructuracin operada en los aos ochenta y la crisis sufrida por el pas en el 2001 han creado
una nueva realidad macroeconmica que ha afectado a los sectores productivos provinciales, algunos
de los cuales se han adaptado a las nuevas condiciones, resurgiendo con mayor dinamismo y
potencialidad. En general la provincia se orienta hacia un nuevo modelo, mas diversificado y menos
dependiente del modelo productivo tradicional.

4.3.2

Estructura econmica: caractersticas productivas.

La existencia de abundantes reservas de recursos naturales no renovables, los cuales tienen una
demanda sostenida en el comercio internacional, y la ausencia de un mercado interno significativo,
determinan las caractersticas de la estructura productiva santacrucea.
En consecuencia, el PBG est dominado por la actividad primaria, que concentra cerca del 50% del
producto provincial, siendo dicha participacin ampliamente superior a la nacional (8% del PBI).
La magnitud de este sector est determinado por el elevado valor de produccin de hidrocarburos
(petrleo y gas), que alcanza el 80% de las actividades primarias.
La produccin de hidrocarburos de Santa Cruz tiene una importante relevancia a nivel nacional, ya que
en 2004 particip con el 21% de la extraccin de petrleo del pas y con el 10% de la de gas.
Estas actividades, si bien tienen una alta productividad, presentan un escaso valor agregado.
Otras actividades significativas dentro del sector primario, aunque con participaciones bastante
inferiores a la de los hidrocarburos, son la pesca y la minera. Ambas actividades estn totalmente

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

142

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

orientadas al mercado externo, pero con perspectivas dismiles: la primera atraviesa una crisis por
sobreexplotacin del recurso, en tanto que la segunda ha comenzado una nueva etapa con la puesta en
produccin de un importante yacimiento de oro y plata (Cerro Vanguardia).
El sector terciario, por su parte, es el segundo en importancia (poco ms del 35% del PBG), aunque
participa en la economa santacrucea en una proporcin muy inferior que a nivel nacional (65%). Este
sector es sumamente heterogneo y tiene una alta participacin del estado. Presenta un marcado
incremento de la actividad formal e informal.
Dentro del sector terciario, el sector pblico es el de mayor importancia. Otra actividad relevante es el
turismo, especialmente por su importancia en la zona andina donde se emplazan, entre otros, el Lago
Argentino y el Glaciar Perito Moreno; en este rubro la provincia cuenta con muy buenas perspectivas.
Por ltimo, el sector secundario aporta cerca del 10% del producto provincial, tambin muy por debajo
del nivel nacional, como consecuencia de la escasa actividad manufacturera (alrededor del 3% del PBG,
mientras que a nivel nacional es del 20%).
Segn datos del Censo Nacional Econmico de 1994, en el sector industrial de la provincia se destaca
la elaboracin y conservacin de pescado y productos de pescado, concentrando un cuarto de la
produccin manufacturera, que se orienta bsicamente al mercado externo. El resto de las actividades,
en general, estn destinadas a atender el consumo local.
En la siguiente figura podemos observar la distribucin geogrfica de las actividades econmicas tpicas
en los distintos departamentos provinciales.

Figura 57: distribucin geogrfica de las actividades econmicas. Fuente: Ministerio de Economa Direccin Nacional de
Programacin Econmica Regional

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

143

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

A travs de la evolucin del Producto Bruto Geogrfico (PBG) podemos analizar el comportamiento de
los distintos agregados econmicos y de esta forma caracterizar la estructura econmica productiva de
la provincia.
En el seguimiento del PBG se observa que la produccin provincial se concentra en ramas de actividad
compuestas principalmente por comodities. El conjunto mas importante es Minas y Canteras, con
predominio de los hidrocarburos y gas y una creciente aunque todava escasa participacin de metales
preciosos. El comportamiento de este conjunto gener tasas de crecimiento con una tendencia
ligeramente creciente para los ltimos diez aos, aumentando su participacin relativa en el total
provincial.
El seguimiento del PBG nos permite tambin observar una alta produccin interna de servicios
generada fundamentalmente por el gasto pblico provincial y municipal a travs de la oferta de bienes y
servicios pblicos, lo que genera altos niveles de empleo,
El PBG no es representativo de los niveles de riqueza reales, ya que el conjunto mas importante (Minas
y Canteras) posee escaso valor agregado con una escasa apropiacin local de la renta generada. Ya
que la mayora de los recursos generados no se reinvirtieron en la regin, salvo las regalas recibidas
por el estado provincial provenientes de la explotacin.
Durante la vigencia del Programa de convertibilidad el P.B.G. evidenci un importante crecimiento,
principalmente en el sector primario, potenciado en parte por la privatizacin de la empresa nacional
YPF, que gener un acrecentamiento de la produccin.
El incremento de las regalas petrolferas y gasferas y los significativos aumentos de la coparticipacin
impositiva permitieron consolidar un Presupuesto Provincial muy importante, con el consiguiente efecto
positivo en la produccin de bienes y servicios pblicos y el impacto derivado en otros sectores
terciarios de la economa provincial.
La economa provincial alcanz su mximo nivel en 1998, producindose una desaceleracin de la
misma hacia el fin del perodo de convertibilidad. Esto de debi fundamentalmente a las restricciones
fiscales motivadas por la crisis nacional, afectando fundamentalmente a los sectores cuya actividad
dependa del gasto pblico.
Este descenso en la actividad econmica a partir de 1999 se acentu en los aos siguientes,
especialmente en 2002, castigando especialmente a los sectores comercial y de servicios.
La devaluacin de principios de 2002, gener un descenso marcado en los niveles de actividad
econmica en razn de la cada del poder adquisitivo de la poblacin
En el segundo semestre de 2002, con la modificacin y estabilizacin de los precios relativos se inici
un perodo de recuperacin, basado fundamentalmente en las actividades vinculadas a la exportacin,
tales como Minas y Canteras, sector Agropecuario y Pesca, motivado por mejores condiciones
competitivas a nivel internacional originadas por mayores precios relativos y menores costos relativos
de explotacin.
Esto tambin trajo aparejada una recuperacin del sector Comercial, y Restaurantes y Hoteles debido a
una mejora en el poder adquisitivo de la poblacin y un incremento de la actividad turstica, favorecida
por las ventajas econmicas derivadas del nuevo tipo de cambio, que desalent el xodo de turistas
argentinos al exterior y permiti atraer al turismo internacional. Esto impact en la provincia en general,

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

144

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

pero especialmente en El Calafate y gener un importante ingreso de divisas. A partir del ao 2003 las
nuevas condiciones econmicas existentes, generaron una etapa de recuperacin del ciclo econmico.
Esto se observa en algunos indicadores relacionados directamente con la actividad productiva tales
como el mayor consumo de energa elctrica, los mejores niveles de recaudacin impositiva tanto a
nivel nacional como provincial y los crecientes niveles de venta de los productos elaborados en las
empresas radicadas en la Provincia.
El Cuadro siguiente nos permite observar la participacin de los agregados del P.B.G. en trminos
porcentuales hasta el ao 2002, siendo evidente la predominancia del sector Minas y Canteras,
caracterizando a la provincia como dependiente fundamentalmente de esta actividad.

Tabla 37: Participacin de los agregados en el Producto Bruto.

En el Cuadro siguiente se observa el comportamiento de las distintas actividades econmicas en el


perodo 1991 2002

Tabla 38: Producto Bruto. Composicin Porcentual

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

145

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Tabla 39: Producto Bruto Geogrfico. Tasas de Incremento anual.

4.3.3

Anlisis por rama de actividad.

SECTOR PRIMARIO
El sector primario est constituido por el sector agropecuario, la explotacin pesquera y la explotacin
de minas y canteras.
Sector Agropecuario.
Explotacin ovina
La actividad fundamental del sector primario es histricamente la explotacin ovina.
Esta actividad ha sufrido un fuerte retroceso durante aproximadamente 20 aos, resultado de factores
econmicos, tales como evolucin negativa de los precios, falta de inversiones y condiciones
ambientales: sobrepastoreo de campos, desertificacin, contingencias climticas y naturales
Esta suma de factores ha ocasionado el cierre de numerosos establecimientos en la dcada del 90, lo
que ha tenido como consecuencia la prdida de numerosos puestos de trabajo. Actualmente unas 2000
personas estn ocupadas por esta actividad.
El proceso de desertificacin, con marcada prdida de la cubierta vegetal contina en la actualidad,
motivado fundamentalmente por la sobreexplotacin y la deficiente forma de manejo utilizada. Esto se
agrava por la depredacin de la cubierta vegetal que provoca normalmente el ganado ovino por sus
hbitos de alimentacin.
En pocas en que la actividad era rentable no se realizaron inversiones para mejorar la tecnologa y las
prcticas de manejo para mitigar el dao que la actividad provoca en el ecosistema, por lo que la
desertificacin es la consecuencia lgica y natural del proceso desarrollado.
Dentro de los factores climticos adversos fueron particularmente notables las sequas de 1989 y 1993.
A esto se sum la erupcin del volcn Hudson, que inutiliz unos 10 milloes de hectreas al cubrirlas
con cenizas, lo que motiv el cierre de numerosos establecimientos en el Norte y Centro de la provincia.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

146

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

La ceniza afect no solamente la cubierta vegetal, sino tambin las aguadas naturales, por la capacidad
de las partculas de ceniza de absorber agua.
En las zonas afectadas se perdi prcticamente un 40% del total de cabezas.
Entre los factores econmicos es notable en el ao 2001, con el derrumbe del mercado lanero motivado
fundamentalmente por la eliminacin del sistema de precio sostn y la acumulacin de stock, contribuy
para que la actividad alcanzara su mnimo histrico.
En el cuadro siguiente, donde se detalla la evolucin de la existencia de cabezas ovinas en el perodo
1930 2003 se aprecia un punto de inflexin con un cambio de tendencia en el ao 2002, motivado
fundamentalmente por las nuevas condiciones econmicas nacionales y la evolucin del mercado
lanero internacional, aunque resultar muy difcil volver al nivel de las existencias histricas.
Como se explic en el prrafo anterior, la mejora en los precios generados por el agotamiento de los
stocks y la devaluacin producida ha generado un repoblamiento de los campos potencialmente
productivos.
Esto produce una nueva apreciacin de las tierras ubicadas al sur del ro Santa Cruz, que han sido
menos afectadas por el proceso de desertificacin.
Este nuevo panorama ha originado un marcado inters de los inversionistas extranjeros, que
favorecidos por el tipo de cambio y el endeudamiento de los propietarios de las tierras, particularmente
los pequeos y medianos productores, generado por la situacin anterior, han adquirido grandes
extensiones de tierra.
Provincia de Santa Cruz

Tabla 40: Existencia Ovina en el Perodo 1930 1999

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

147

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Actualmente la provincia de Santa Cruz es la segunda provincia del pas en cuanto a existencias ovinas
y produccin lanera.
En el ao 2004 la provincia export lanas sucias por 4,9 millones de dolares, un 23% menos que en el
ao 2003, debido a una nueva disminucin del precio internacional y a una baja de la cantidad
exportada.
Otras actividades agropecuarias
Ante la crisis de la explotacin ovina ocurrida fundamentalmente en la dcada del 90 se buscaron
nuevas alternativas con el apoyo y asesoramiento del INTA y del Consejo Agrario Provincial.
En este marco han surgido diversas actividades agropecuarias alternativas que todava se desarrollan
en forma incipiente, con una escasa incidencia en el total de la actividad agopecuaria.
En la zona de Los Antiguos se ha desarrollado el cultivo intensivo de frutas finas (cerezas y frutillas),
con expectativas muy positivas.
La produccin de cerezas se ha destinado en su mayora al mercado externo y presenta condiciones de
competitividad muy favorables.
En Gobernador Gregores y Perito Moreno se ha desarrollado la produccin de forrajes
En diversas zonas han surgido chacras e invernaderos hortcolas
Existen tambin desarrollos agropecuarios alternativos no tradicionales, tales como la cra del Choique
y del Guanaco. Si bien actualmnte tienen un escaso desarrollo la perspectiva futura es muy interesante,
ya que son productos de alto valor econmico orientados a mercados muy especiales.
En la imagen satelital siguiente se observan cultivos bajo riego en la cuenca del ro Santa Cruz.

Figura 58: Cultivos bajo riego en la cuenca baja del ro Santa Cruz

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

148

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

En cuanto a la silvicultura y extraccin de madera, es de escasa importancia, volcndose


fundamentalmente al mercado local y alcanzando porcentajes insignificantes dentro de el PBG
provincial.
Por ltimo, algunos establecimientos agropecuarios han adoptado como estrategia de supervivencia el
sector turstico, adaptando sus instalaciones al denominado turismo de estancias.
Explotacin pesquera
La actividad pesquera es la segunda en importancia dentro del sector primario, aunque es mucho menor
que la explotacin de hidrocarburos.
La actividad se desarrolla fundamentalmente en Puerto Deseado, Puerto San Julin, Puerto Santa Cruz,
Caleta Olivia y Ro Gallegos.
El puerto de mayor actividad es el Puerto Deseado, que en 1999 lleg a participar con el 11% de los
desembarques totales del pas.
La localidad de Puerto Deseado tuvo un sustancial aumento de poblacin, especialmente en la dcada
del ochenta, debido a la gran demanda de mano de obra generada no slo por la pesca en s sino por la
radicacin de varias plantas pesqueras.
A partir de 1998 comenz un proceso de cierre de algunas de estas plantas frigorficas y de disminucin
de actividad y ocupacin del resto. Esto est ligado fundamentalmente al desarrollo de los buques
factora, la disminucin de las capturas y el alto costo de la actividad de exportacin en nuestro pas.
El empleo que genera esta actividad en tierra depende fundamentalmente del tipo de buque pesquero
utilizado. Los buques congeladores tienen su propia planta de procesamiento a bordo, en cambio el
fresquero debe descargar su captura en puerto y realizar su procesamiento en tierra, con gran
incidencia en el mercado laboral.
Las principales especies explotadas son la merluza en sus diversos tipos (especialmente hubbsi y de
cola), el langostino y el calamar.
Esta actividad tuvo un crecimiento vertiginoso a partir de la dcada del ochenta, hasta 1997, ao en que
se logr el mximo histrico de captura. Este record se alcanz mediante la sobreexplotacin del
recurso, principalmente la merluza y el calamar. Desde entonces se produjo una cada casi constante
en los volmenes de capturas.
Durante el 2004 las capturas provinciales sumaron 42.800 toneladas, lo que marca una brusca cada
respecto al ao 2003, cuando la captura fue de 105.000 toneladas y una cada alarmante respecto al
ao 1997, cuando la captura fue de 250.000 toneladas.
En el ao 2004 las capturas correspondieron en un 29% a calamar, un 31% a langostino, un 16% a
merluza hubbsi y un 12% a merluza de cola.
Al analizar la evolucin de las capturas desde el punto de vista econmico, se observa que si bien se
redujo la captura de merluza y calamar, se produjo un aumento de la captura de langostinos, lo que
disminuye el impacto econmico de esta reduccin, considerando el mayor precio internacional del
langostino.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

149

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Considerando el valor econmico bruto de las capturas, el mayor valor corresponde a langostino, luego
calamar y finalmente merluza.
Esta produccin se exporta casi en su totalidad. En 2004 se exportaron 189 millones de dlares de
pescado sin elaborar, lo que marca una disminucin de 100 millones de dlares respecto al ao 2003.
La exportacin de pescados elaborados fue de 24 millones de dlares, valor similar al ao 2003.
El pescado sin elaborar se exporta fundamentalmente a Espaa (67%), Italia (16%) y Japn (5%). El
pescado elaborado se exporta a Estados Unidos (28%), Espaa (16%), Japn (10%), Italia (8%) y Brasil
(6%).
No obstante el importante valor econmico de la actividad, su impacto en la economa provincial es de
mucho menor significacin, debido a las prcticas pesqueras en vigencia que permiten que los
principales productores realicen prcticas ausentistas, exportando el excedente fuera de la regin y del
pas.
Los ingresos para el estado consisten nicamente en el cobro de cnones y permisos de pesca
otorgados. Los permisos se regulan mediante la imposicin de cuotas de acuerdo a las caractersticas
de cada buque y de la especie a capturar.

Minas y Canteras
Extraccin de petrleo y gas
La extraccin de petrleo y gas constituye la actividad econmica ms relevante de Santa Cruz. La
provincia cuenta con dos cuencas: la del Golfo San Jorge, que est situada al noreste del territorio
provincial y la Cuenca Austral, ubicada al sur de su territorio. La mayor parte de la produccin de
petrleo provincial proviene de la cuenca del Golfo San Jorge, mientras que la produccin gasfera es
aportada en su mayora por la Cuenca Austral.
La Cuenca Austral se extiende en el extremo sur del continente americano abarcando una parte
importante de las provincias de Santa Cruz y Tierra del Fuego e Islas del Atlntico Sur, la provincia
chilena de Magallanes, la zona oriental del Estrecho de Magallanes y una parte de la plataforma
continental argentina lindante a las provincias mencionadas.
Con respecto a la Cuenca del Golfo San Jorge, sta se extiende en una amplia regin entre los
paralelos 43 y 47 de latitud sur, abarcando la zona norte de la Provincia de Santa Cruz, el Sur del
Chubut y gran parte de la plataforma continental del Golfo San Jorge en el Ocano Atlntico. El sector
correspondiente a Santa Cruz es conocido como Yacimiento Santa Cruz Norte y abarca las ciudades de
Caleta Olivia, Pico Truncado y Las Heras. La extensin de la Cuenca alcanza una superficie de 200.000
kilmetros cuadrados.
La explotacin de petrleo en la cuenca Austral se inici en la dcada del 40 y comenz a tener
significacin econmica en 1960 en Tierra del Fuego y en 1966 en Santa Cruz.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

150

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

En la cuenca del golfo San Jorge la explotacin de petrleo se focaliz en Comodoro Rivadavia
(Chubut), desde donde se organiz la explotacin y se crearon las reservas fiscales. La explotacin
comenz en 1907.
Inicialmente la exploracin y explotacin estuvo a cargo de YPF, salvo en el perodo comprendido entre
1958 y 1962, en que se permiti la participacin de empresas extranjeras. Estos contratos se anularon
en 1962 y volvi a predominar YPF, que como empresa estatal promovi la regin generando
importantes asentamientos poblacionales vinculados a la actividad petrolera.
En 1972 las provincias de Santa Cruz y Tierra del Fuego se integraron junto con Chubut a la Sub
Administracin Austral de YPF con sede en la Provincia del Chubut.
En 1979 se crea la Administracin Austral con sede en Rio Gallegos y jurisdiccin sobre las provincias
de Santa Cruz y Tierra del Fuego.
En 1993, acompaando un marco general de privatizaciones y desregulaciones desarrollado en el pas
YPF se transforma en una Sociedad Annima con mayora de accionistas privados. Tambin se licitaron
nuevas zonas para exploracin y explotacin permitiendo la participacin de empresas privadas.
El objetivo de estas nuevas medidas consistentes en la privatizacin de las reservas petroleras,
desregulacin de precios, eliminacin de trabas a las exportaciones, reduccin de las alcuotas
impositivas a los combustibles y la ya mencionada privatizacin de YPF fue crear mercados
competitivos, aumentar las exportaciones del sector, anticipar la captura de las futuras rentas petroleras
y mejorar la eficiencia de YPF.
Las leyes 23696 de reforma del Estado y 23697 de emergencia econmica, sancionadas en el segundo
semestre de 1990 y los decretos 1055/89, 1212/89, y 1589/90 establecieron un nuevo marco regulatorio
para todas las fases de la explotacin y comercializacin de los hidrocarburos, incluyendo la
desregulacin de precios del crudo y gas y las cantidades producidas y destinadas a la exportacin.
YPF fue reestructurada, vendiendo aquellos activos poco rentables, tales como oleoductos con
capacidad ociosa, reas con dificultades para su explotacin, refineras, equipos de perforacin,
aquellos no afectados directamente a la produccin como buques, aviones, astilleros, hangares, talleres
de mantenimiento y los emprendimientos relacionados con funciones sociales como clubes,
supermercados, cnicas y hospitales.
Este cambio en YPF, sumado a la inversin inicial realizada por las compaas privadas incorporadas a
la explotacin produjeron una importante reactivacin en las dos cuencas provinciales. Esto dur hasta
los aos 1998 1999 donde la actividad fue afectada por la baja de precios internacionales del petrleo.
La consecuencia de esta situacin se not fundamentalmente en la cuenca del Golfo San Jorge, que
tuvo un gran crecimiento en su actividad hasta 1996, cuando comenz la mencionada disminucin en la
produccin por la reduccin del precio del crudo y la disminucin de la eficiencia de los pozos, al ver
alterada la relacin costo beneficio.
La cuenca Austral, al estar menos desarrollada y explotada no sufri un proceso de involucin tan
notable y en el ao 2000 participaba con el 25% del total provincial.
En 1999 la empresa espaola Repsol adquiri la mayora accionaria de YPF. El proceso de
privatizaciones permiti a la provincia ejercer un mayor control sobre la produccin, lo que se tradujo en

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

151

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

un aumento de las regalas percibidas. Las mismas son equivalentes al 12% del valor del crudo en boca
de pozo, ya que el mismo se calcula segn el valor de venta del crudo menos el costo del transporte.
En el ao 2000 la provincia de Santa Cruz percibi por este concepto 188 millones de dlares por el
crudo y 12,7 millones de la misma moneda por el gas. La devaluacin potenci el valor interno de esta
renta, aunque la imposicin de retenciones a la exportacin disminuyeron parcialmente este efecto.
Todo este proceso, si bien produjo un aumento en la produccin tuvo un efecto social sumamente
negativo.
El cierre de oficinas administrativas de YPF y la venta de activos provoc un proceso de despidos y
retiros con un alto costo social. Esto se evidenci fundamentalmente en la zona Norte de la Provincia.
El estado provincial, beneficiado con el incremento de regalas, debi mitigar esta crisis mediante una
poltica asistencialista y la creacin de empleo pblico.
La nueva dinmica del sector evidencia una fuerte inversin externa, destinada bsicamente a una
explotacin mas eficiente.
En sntesis, esto genera como ya se trat en prrafos anteriores, un aumento en la renta provincial, que
se debe invertir como contencin para la nueva realidad de la estructura social.
La actividad se encuentra enmarcada en un concepto de efiientizacin de la produccin con un alto
costo social y la toma de decisiones se encuentra fuera del mbito provincial y en muchos casos
nacional. La actividad no se involucra con la realidad regional.
Santa Cruz extrajo, en 2004, 8.562.660 metros cbicos de petrleo crudo y 5.116.828 miles de metros
cbicos de gas, registrando una cada en la produccin del 6% y del 2% respectivamente en relacin
con el ao anterior; sin embargo contina situndose como una de las principales provincias
productoras de hidrocarburos del pas.
Durante la pasada dcada la produccin de hidrocarburos en la Argentina tuvo un significativo
incremento, casi duplicando los niveles de extraccin. En ese contexto, Santa Cruz tuvo un crecimiento
levemente superior al nacional en el petrleo, aunque ms moderado en gas.
Estos hidrocarburos se destinan tanto al procesamiento dentro del pas fundamentalmente fuera de la
provincia como a la exportacin en crudo. En 2004, las exportaciones de petrleo descendieron en ms
de 75 millones de dlares, lo que signific una baja de casi el 20% en comparacin con el valor
exportado durante el ao anterior. Un fuerte aumento de precios compens en parte la cada del 37%
de las cantidades exportadas de crudo. Los principales compradores externos de petrleo han sido
Chile con el 53% de los envos, Estados Unidos (33%), China (7%) y Brasil (6%), que totalizaron el 98%
de los 380 millones de dlares vendidos. En relacin con el gas, las ventas externas presentaron un
descenso del 4% en relacin con el 2003, ao en que haban experimentado un fuerte incremento. Se
destin a Chile el 88% de los 51 millones de dlares exportados. (Direccin Nacional de Programacin
Econmica Regional, Panorama econmico provincial Santa Cruz 2005.)
Extraccin de Carbn
Esta actividad se cumple fundamentalmente en la regin sudoeste de la provincia, en la cuenca del Ro
Turbio.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

152

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Histricamente esta explotacin estuvo en manos de Yacimientos Carbonferos Fiscales, explotacin


que se desarroll con un fuerte dficit econmico.
En 1994 la explotacin se concesion a la empresa Yacimiento Carbonferos Ro Turbio S.A. ,
constituida a ese fin y fuertemente subsidiada ( 1,5 millones de dlares mensuales).
La mala gestin de la empresa privada provoc un importante incremento de la desocupacin en las
localidades de Ro Turbio y 28 de Noviembre.
Parte del personal afectado fue incorporado a los municipios de esas localidades, los que incrementaron
notablemente su planta de personal. El resto se volc a actividades de servicios, actividades informales
o emigr.
En el ao 2003, esta explotacin volvi al estado nacional, ocupando actualmente alrededor de 1100
trabajadores.
En el ao 2004 se produjo un accidente en una de las minas, lo que sumado a la situacin econmica
de la explotacin motiv la suspensin de la actividad por un perodo prolongado
Otras actividades mineras
En la dcada del 90 se crea la empresa estatal Fomicruz, con el objetivo de realizar las prospecciones
de posibles yacimientos mineros y posteriormente participar en las actividades de explotacin.
Como resultado de estas actividades en 1998 se inici la puesta en produccin de un importante
yacimiento en el cerro Vanguardia, departamento de Magallanes.
Este yacimiento es explotado por empresas privadas, con la participacin de la estatal Fomicruz y se
dedica a la produccin y exportacin de bulln dorado, con leyes aproximadas de 12% de oro y 87% de
plata.
Se encuentra en el centro de la provincia, cercana a la localidad de Puerto San Julin y a tenido un alto
impacto en el mercado laboral local, generando adems las correspondientes regalas para el erario
provincial.
Desde que fue puesta en produccin, la Mina Cerro Vanguardia, mantiene una produccin dirigida
totalmente al mercado externo. En 2004 se exportaron 115 millones de dlares, con destino al Reino
Unido y Sudfrica.
Se contina adems realizando nuevas prospecciones en la Provincia en busca de desarrollar nuevos
emprendimientos mineros, algunos de los cuales ya se encuentran en etapas de estudio.
Aparentemente las posibilidades de desarrollo de este sector son interesantes.
Se continua adems con la tradicional extraccin de las arcillas y caolines localizadas en la zona entre
San Julin y Gobernador Gregores y la explotacin de salinas de cosecha (sal comn), con el mercado
domstico como destino.
SECTOR SECUNDARIO.
Industria Manufacturera

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

153

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

La industria es una actividad relativamente poco importante para la economa provincial. Est
orientada, salvo escasas excepciones al mercado interno provincial, salvo aquellos establecimientos
vinculados a la pesca, frigorficos dedicados a la faena de ganado ovino y los relacionados con la
actividad petrolera.
El mayor auge industrial en la Provincia se verific en los aos 1993 1994 , para caer en 1995 debido
al efecto tequila, tener luego una leve recuperacin y una brusca cada en 1998, acompaando al resto
de las industrias nacionales.
La incidencia de la industria en el conjunto de la economa provincial es mucho menor que en el resto
de las provincias de la patagonia austral. La actividad est ligada fundamentalmente al mercado interno
y a la exportacin nicamente de productos primarios.
A partir del 2003 de observa una lenta recuperacin, bsicamente por una mejora en el pder adquisitivo
del mercado interno, auna mayor actividad de los establecimientos relacionados con la exportacin y a
los dedicados a servicios petroleros.
En el caso especial de los frigorficos, dedicados especialmente a la faena de carne ovina han visto
incrementada su actividad mediante la exportacin de sus productos.
Durante 2004 se exportaron unas 6.000 toneladas de carne ovina, gracias al aumento de los precios
internacionales y la devaluacin.
Esta actividad se ve favorecida por laa actual situacin econmica, tanto nacional como internacional,
pero limitada por la escasez de cabezas ovinas.
En cuanto al sector vinculado con la actividad petrolera se han desarrollado numerosos
emprendimientos con mayores inversiones y mejora en la tecnologa aplicada, lo que ha generado una
importante demanda de mano de obra especializada, aunque en los ltimos aos se ha verificado una
concentracin en este sector.
El 85% de las unidades industriales son pequeos emprendimientos con menos de 5 trabajadores, en la
mayora de los casos familiares o unipersonales, vinculados generalmente a lneas de crdito de planes
de fomento de la actividad. Las empresas de mayor porte son nicamente los frigorficos y parte de los
establecimientos dedicados a montajes industriales.
La mayora de los establecimientos industriales de la Provincia pueden, por lo tanto, ser clasificados
como PYMES, con las ventajas y desventajas que esta calificacin implica.
Industria de la construccin
El principal generador de empleo dentro de este rubro es el estado, a travs de la obra pblica, aunque
esto se encuentra directamente vinculado con las posibilidades econmicas del estado, por lo que la
actividad sufre altibajos cclicos.
Actualmente el sector presenta una tendencia positiva, movilizada por la recuperacin econmica y el
auge del turismo, que genera gran ocupacin de este tipo de mano de obra en determinadas zonas de
la geografa provincial.
Generacin de Electricidad

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

154

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Actualmente este sector tiene una reducida importancia dentro de la economa provincial, ya que no
llega al 1% del PBG y se destina al consumo regional.
La construccin de las represas sobre el ro Santa Cruz, permitirn un desarrollo energtico muy
significativo para la Provincia.
Debe mencionarse tambin, la generacin por medio de las llamadas energas limpias, como por
ejemplo el parque elico de Pico Truncado y otros.
El desarrollo de la produccin energtica permitir potenciar las actividades agropecuarias y hortcolas,
por medio del riego.
SECTOR TERCIARIO.
El sector comercial y de servicios presenta una importante participacin en el total provincial. Si bien
este sector se halla totalmente vinculado a la evolucin econmica general, el incremento de la
actividad turstica, fundamentalmente la internacional, ha permitido superar los ciclos negativos de la
economa interna.
El sector comercial y de servicios es el segundo gran empleador de la provincia, y ha evidenciado un
gran crecimiento mediante la modernizacin de grandes establecimientos y la aparicin de pequeos
comercios y actividades de servicios, generados en su mayora, por la transformacin de las ex
empresas estatales.
Comercio
Actualmente se observa, como ocurre a nivel nacional, una fuerte concentracin de capitales que dirige
el consumo a los establecimientos de mayor importancia. Este tipo de grandes establecimientos, en la
mayora de los casos se encuentran vinculados o pertenecen a grandes cadenas nacionales o
internacionales, Este tipo de establecimiento incorpora tecnologa moderna y tiene gran repercusin en
el mercado laboral por la ocupacin de mano de obra calificada que genera. Como efecto negativo,
vemos que este tipo de establecimiento acta en detrimento de los pequeos comercios, que al no
adaptarse a estas nuevas reglas de mercado ven peligrar su subsistencia.
La concentracin de capitales mencionada se da fundamentalmente en el rubro alimenticio, donde ya ha
provocado el cierre de numerosos establecimientos tradicionales, vlo que no pueden ciompetir ni en los
aspectos econmicos ni financieros.
Turismo: Hoteles, restaurantes, servicios y comercio vinculado
El turismo es una de las actividades que ha tenido mayor incremento en los ltimos aos en la Provincia
de Santa Cruz, con epicentro en el Departamento Lago Argentino.
La nueva situacin econmica ha beneficiado sustancialmente a la actividad, fundamentalmente por la
modificacin del tipo de cambio, que por una parte incentiv la llegada del turismo extranjero, y por otro
lado modific la conducta de los turistas argentinos que retornaron los destinos tursticos nacionales.
Uno de los aspectos negativos para la actividad es la marcada estacionalidad de la misma, ya que la
temporada turstica se extiende entre los meses de septiembre y abril, aunque se est trabajando para
revertir esta situacin, que genera fundamentalmente problemas para el personal, que no tiene una

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

155

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

posibilidad laboral continua durante todo el ao, generando importantes niveles de contratacin informal
y empleo eventual.
Tambin, a la luz del auge de esta actividad se ha modificado la estructura empresarial, incorporndose
a la explotacin capital extrarregionales, lo que ha trado como consecuencia de su incorporacin a la
economa una reactivacin general de la zona de influencia.
El Calafate es el principal Centro Turstico de la provincia, producto de su cercana al Glaciar Perito
Moreno. La oferta de servicios de El Calafate est constituida por cerca de 3.500 plazas hoteleras y
hospedajes complementarios, segn datos de la Encuesta de Ocupacin Hotelera del Indec del 2004.
Esta localidad es la que ha tenido la mayor tasa de crecimiento del pas en la ltima dcada.
En su rea de influencia existen estancias tursticas que han experimentado un significativo crecimiento
en los ltimos aos. Otro Centro Turstico de creciente actividad es El Chaltn, localizado en las
proximidades del Lago Viedma y del Cerro Fitz Roy, constituyndose en un polo de atraccin para
montaistas de todo el mundo.
En la temporada 2002/03 ingresaron a la provincia aproximadamente 200.000 turistas. Se espera que la
actividad contine con la evolucin que ha experimentado en los ltimos aos. (Direccin Nacional de
Programacin Econmica Regional, Panorama econmico provincial Santa Cruz 2005.)
Transporte
Los servicios de transporte poseen una escasa participacin en el PBG provincial, menor del 2%. Esto
se debe fundamentalmente a las caractersticas geogrficas y productivas de la Provincia. Tampoco se
observan inversiones de importancia que permitan prever una mejora futura de este tipo de servicios. La
situacin actual dificulta la vinculacin entre los productores y los mercados destino de la produccin.
Posiblemente la incorporacin de nuevas regiones a la oferta turstica traer como consecuencia la
necesidad de realizar inversiones en el rea, ya sea pblicas o privadas.
Servicios sociales y comunales
La funcin pblica histricamente ha tenido una fuerte participacin en el mercado laboral local,
constituyndose en el segundo empleador de la provincia, despus de las actividades extractivas, lo
cual es coincidente con el modelo de economa de renta de la provincia.
El estado provincial es el principal empleador, con la ventaja de que este tipo de empleo es formal y
responsable. De esta forma el estado provincial mantiene la liquidez del sistema mediante el pago de
sueldos y salarios. La posicin econmica del estado provincial es slida, lo que le permite mantener la
planta de empleados estatales, brindando de esta forma un trabajo refugio y realizar un importante plan
de obras pblicas y cumplir mltiples funciones dentro de la sociedad.
No obstante la superpoblacin de empleados estatales ha generado conflictos gremiales al intentar el
personal, tanto provincial como municipal mejorar sus salarios y condiciones de trabajo.
La posicin econmica de estado provincial, como ya se expres en prrafos anteriores es slida, ya
que aunque ha disminuido la produccin petrolera, el aumento del precio internacional del crudo,
sumado a la devaluacin y a la reactivacin a nivel nacional, ha generado un fuerte aumento en el
ingreso en pesos, en una mayor proporcin al aumento de gastos.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

156

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

EXPORTACIONES
Santa Cruz es la provincia argentina que ms produccin exporta en relacin con su producto, en
niveles marcadamente superiores al promedio nacional. Esta orientacin exportadora basada en la
explotacin de recursos naturales (hidrocarburos, pescados y lana) implica que tanto sus volmenes de
exportacin como los valores de PBG acusen importantes oscilaciones al comps de las fluctuaciones
de precios de estos productos en el mercado internacional.
Las exportaciones durante 2004 totalizaron 789 millones de dlares, valor un 18% inferior a los 964
millones de 2003 y un 39% inferior a los 1.300 millones de 1996, que ha sido el mximo histrico. Esta
disminucin se explica por la cada en las exportaciones pesqueras y tambin por la disminucin en las
exportaciones de petrleo crudo, atenuadas por el aumento de su precio.
Sin embargo, los niveles de ventas externas se han colocado en un nivel marcadamente superior al
valor promedio del quinquenio 1991-1995 (425,2 millones de dlares).
Considerando la estructura de las exportaciones de Santa Cruz, el 55% del valor exportado en el 2004
corresponde a Combustibles y Energa Petrleo y Gas, le siguieron los Productos Primarios con un
25%, las Manufacturas de Origen Industrial (15%) y, en ltimo trmino, las Manufacturas de Origen
Agropecuario (5%).
Vale destacar que, siguiendo a los combustibles y analizando los principales productos, las ventas de
pescado elaborado y sin elaborar suman el 27% del valor exportado, los minerales metlicos el 15% y
las ventas de carne ovina el 2%.
En cuanto a los destinos, durante 2004 las exportaciones santacruceas tuvieron como principales
mercados externos a Chile (32%) por ventas de petrleo y gas-; la Unin Europea (29%) concentradas especialmente en Espaa e Italia por las compras de pescados y mariscos-; Estados
Unidos 17% -de los cuales ms del 90% corresponde a petrleo crudo-; Sudfrica (9%) - metales
preciosos-, China (4%) y Brasil (4%) - ambas por ventas de petrleo-.(Direccin Nacional de
Programacin Econmica Regional, Panorama econmico provincial Santa Cruz 2005.)

Figura 59: Estructura de las exportaciones. Fuente: Direccin Nacional de Programacin Econmica Regional, Panorama
econmico provincial Santa Cruz 2005

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

157

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Figura 60: Destino de las exportaciones. Fuente: Direccin Nacional de Programacin Econmica Regional, Panorama
econmico provincial Santa Cruz 2005

4.3.4

VAS DE COMUNICACIN

Terrestres
La red vial de Santa Cruz est constituida en el sentido Norte Sur bsicamente por la Ruta Nacional N
3 que une Ro Gallegos con Buenos Aires hacia el Norte y con Ushuaia al Sur.
La ruta Nacional 40 ingresa por el Noroeste de la Provincia y une a Santa Cruz con el resto del pas por
la regin cordillerana.. Ingresa a Santa Cruz a la altura de la localidad de Paso Ro Mayo en direccin
Norte Sur, y a partir de Lago Argentino toma direccin Noroeste Sureste, para llegar a las proximidades
de Ro Gallegos.
Las comunicaciones Oeste Este se realizan a travs de las rutas:
Nacional 288 entre Cte. Luis Piedrabuena y Tres Lagos.
Nacional 281 y Provincial 43 entre Puerto Deseado y Perito Moreno.
Provincial 25 entre Puerto San Julin y Gobernador Gregores
Ruta Provincial 9 entre El Calafate y Puerto Santa Cruz.
Existen adems numerosas rutas provinciales que terminan de cerrar la trama vial brindando acceso a
las distintas localidades.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

158

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Figura 61: Principales Rutas de la Provincia de Santa Cruz

A travs de esta red vial se prestan diversos servicios terrestres de transporte de pasajeros, como por
ejemplo, los que se indican en el cuadro siguiente:

CIUDAD

EMPRESA

TELFONO

El Calafate

Los Glaciares

(02902)491158

Puerto Deseado

La Unin

(0297-4851213

El Chalten

Cal Tur

(02902)491842

El Pingino

(02966)442169

Andesmar

(02966)442195

T.A.C.

02966-442042

Caleta Olivia

Tabla 41: Servicios de transporte terrestre

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

159

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Areos
La Provincia de Santa Cruz se encuentra comunicada con el resto del pas a travs de las empresas
que se indican a continuacin, contando en Ro Gallegos con un aeropuerto internacional, apto para
recibir vuelos transpolares.

CIUDAD

El Calafate

Ro Gallegos

EMPRESA

TELFONO

Aerolineas Argentinas

(02902)492814

LADE

(02902)491262

Lan Argentina

0810-9999526

LADE

(02966) 422316

Aerolneas Argentinas

0-810-222-86527

Tabla 42: Servicios de transporte aereo

La distancia de la Ciudad de Ro Gallegos a distintos puntos del pas se expresa en el siguiente cuadro:
Distancias en kilmetros desde / a Ro Gallegos
Baha Blanca
1870
Puerto Iguaz
Buenos Aires
2504
Rawson
Comodoro Rivadavia
778
Resistencia
Crdoba
2583
Ro Cuarto
Corrientes
3326
Rosario
Clorinda
3586
Salta
El Calafate
306
San Carlos de Bariloche
Esquel
1358
San Juan
Formosa
3472
San Martin de los Andes
Gualeguaych
2699
San F.el Valle de Catamarca
La Rioja
3036
San Luis
La Plata
2496
San Salvador de Jujuy
La Quiaca
3749
Santa Fe
Las Cuevas
2948
Santa Rosa
Mar del Plata
2353
Sgo. del Estero
Mendoza
2728
S. M. de Tucumn
Neuquen
1874
San Rafael
Paran
2803
Ushuaia
Paso de los Libres
3151
Viedma
Posadas
3476

3761
1160
3292
2356
2605
3433
1626
2799
1903
3015
2475
3461
2773
1973
3007
3129
2518
586
1640

Tabla 43: Distancias a la Ciudad de Ro Gallegos

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

160

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

4.3.5

Localidades ubicadas en el rea de influencia directa del proyecto

Puerto Santa Cruz:


Se encuentra ubicada en el margen sur del Ro Santa Cruz, a 20 kilmetros de su desembocadura en el
mar. Es la poblacin ms antigua de la provincia, aunque su aspecto edilicio y urbanizacin es
moderno. Su poblacin es de 3469 habitantes, segn el censo nacional de 2001, de los cuales 1755
son varones y 1714 mujeres. La planta urbana, de moderna concepcin puede observarse en la imagen
siguiente:

Figura 62: Plano de la Ciudad de Puerto Santa Cruz


En la imagen satelital siguiente se puede observar la disposicin de la ciudad respecto al Ro Santa
Cruz y el entorno

Figura 63: Imagen satelital panormica de la ciudad de Puerto santa Cruz

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

161

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El primero de diciembre de 1878, el Comodoro Luis Py, cumpliendo rdenes del Presidente de la
Nacin, Nicols Avellaneda, penetro por el estuario del Ro Santa Cruz, y, en su margen izquierda, en
Caadn Misioneros, enarbol por primera vez la bandera Argentina. De esta manera la parte sur de la
regin Patagnica, desde el Ri Santa Cruz, se integraba para siempre a la soberana nacional luego de
una serie de discusiones diplomticas con la cancillera de Chile, ya que ese pas mantena, desde
mucho tiempo atrs pretensiones sobre ese territorio.
Su situacin geogrfica, origina un aislamiento relativo con respecto al resto del pas.
Dada esta situacin surge la necesidad de desarrollar distintas vas de comunicacin, particularmente a
nivel regional, y a travs de la regin lograr una integracin nacional.
Posee recursos naturales en su zona de influencia, algunos de los cuales son econmicamente factibles
de aprovechamiento. La explotacin ovina es la actividad predominante en departamento Corpen Aike,
con caractersticas extensivas. La Sociedad Rural de Puerto Santa Cruz fue una institucin muy
importante en la historia local. Actualmente y despus de un perodo de decadencia vinculado con la
crisis de la actividad, est en un perodo de lenta recuperacin. El Puerto de Punta Quilla centra su
actividad en la atencin de las embarcaciones que operan con la explotacin petrolfera costas afuera y
tambin es utilizado por buques de empresas pesqueras (merluza, calamares, etc.). Relacionados con
actividad portuaria hay en la localidad una empresa de estivajes, una delegacin de la Aduana Nacional,
un Estudio Aduanero y una Agencia Martima.
Las posibilidades de aprovechamiento de la energa hidroelctrica que puede aportar el ro Santa Cruz
es una de las alternativas a futuro ms importantes para la regin. El aprovechamiento energtico unido
a la transformacin de productos primarios favorecida por la gran disponibilidad de energa que este
emprendimiento producira (produccin de aluminio por ejemplo) facilitara la radicacin de poblacin y
un desarrollo actualmente postergado para la zona centro de Santa Cruz. Puerto Santa Cruz posee
escasa diversificacin econmica.
Dentro de las actividades primarias se destaca la compra de hacienda a ganaderos de la zona y el
faneamiento en matadero municipal; criadero de pollos; pequeas chacras privadas. Las actividades
secundarias se relacionan estrechamente con las anteriores y son: produccin de carne faenada en la
localidad, entraas y cueros. En general estn relacionados a las necesidades bsicas de la zona como:
fabricacin de pan y masas, etc.; carpinteras industriales y comerciales; sodera; talleres metalrgicos;
imprenta, etc.
Las actividades terciarias son las predominantes hay locales comerciales que cubren un variado
espectro: supermercado, varios almacenes; mini mercados; verduleras; libreras; kioscos; veterinarias;
rotiseras; tienda de ropa en general; confiteras; farmacias; vidrieras; ferreteras; casas de artculos
para el hogar. Afectados al sector servicios hay varios locales que cubren distintas necesidades como
bancos: Nacin Argentina y Santa Cruz; hoteles; lavaderos de automviles; gomeras; talleres para
reparacin y pintura; gimnasio privado; restaurantes; lavaderos de ropa; estaciones de servicio;
estudios contables; etc.
En cuanto al servicio de transporte hay 2 empresas con oficinas en la terminal de mnibus, que
conectan la localidad con el pas. Adems un transporte de pasajeros y cargas realiza viajes diarios a
Ro Gallegos y existen transportes escolares y de turismo. Varios taxis y remises recorren el municipio
cubriendo servicios regulares.
En cuanto al tipo de vivienda que habita la poblacin, vemos, segn datos de 1997 que:

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

162

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Viviendas segn tipo:

Tipo A o departamento: 89,5% (uno de los municipios con porcentajes ms elevado de vivienda
de este tipo).

El 98,10% de las viviendas ocupadas tienen agua corriente de red.

El 98,18% de las viviendas ocupadas tienen inodoro o retrete con descarga de agua.

En cuanto a la poblacin con N.B.I (Necesidades Bsicas Insatisfechas )

Solo el 7,42% de la poblacin tiene algn tipo de N.B.I

Poblacin con "N.B.I hacinamiento" (mas de 3 personas por cuarto) 2,62%, de los ms bajos
porcentajes provinciales

Poblacin con "N.B.I tipo de vivienda" (la poblacin que habita en viviendas de tipo
inconveniente, pieza de inquilinato, vivienda precaria u otro tipo): 4,34%

Poblacin con "N.B.I retrete"( casi la ms baja provincial ): 0,70%

Poblacin con "N.B.I escolaridad" (cuando hay al menos un nio que est en edad escolar que
no asiste 0,25% (eran solo 7 nios).

Poblacin con "N.B.I. capacidad de subsistencia"(poblacin que habita un hogar cuyo jefe no
concurri a la escuela o asisti hasta segundo grado y tiene a su cargo cuatro o ms miembros
de cualquier edad por cada miembro ocupado del hogar): 0,36% casi la ms baja de la
provincia.

Comandante Luis Piedra Buena


Ubicada a 240 Kilometros de Ro Gallegos, y a 120 Kilometros de Puerto San Julin, en la zona este de
la provincia de Santa Cruz, sobre la Ruta Nacional 3 y en la margen Ro Santa Cruz, se emplaza esta
localidad.
Su ubicacin es estratgica, dado que adems de la proximidad a las localidades ya citadas, se
encuentra a escasos 200 Kilmetros de Gobernador Gregores y 287 kilmetros de Calafate.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

163

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Figura 64: Plano de la ciudad de Comandante Luis Piedrabuena

En la imagen satelital siguiente se puede observar una vista panormica de la ciudad y su entorno,
particularmente la Isla Pavn, la que se encuentra ubicada en el ingreso a la ciudad, sobre el Ro Santa
Cruz. Aqu es posible practicar la pesca deportiva, estn emplazados la hostera y el camping municipal.
Asimismo, se encuentra la estacin de piscicultura que explota la empresa Harengus, en donde se cran
truchas de la especie arco iris. Se observa tambin el puente de la ruta nacional 3 sobre el ro Santa
Cruz.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

164

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Figura 65: Imagen satelital de la localidad de Comandante Luis Piedra Buena

La ciudad tiene 4175 habitantes, de los cuales 2078 son varones y 2097 mujeres.
Ubicada sobre la margen izquierda del ro Santa Cruz a 241 km de Ro Gallegos deslumbra al visitante
por la verde vegetacin que cubre las mrgenes del ro, dndole una imagen de oasis dentro de la
semidesrtica estepa.
La avenida Gregorio Ibez, es la principal arteria, atravesndola longitudinalmente. All se pueden
observar casas de mampostera bien conservadas, con jardines, rodeadas de una arboleda que cubre
todas sus calles.
En la calle Lavalle, que cruza a la avenida Gregorio Ibez, se encuentra un vistoso parque infantil con
juegos, canales con puentecitos, y una pileta para los ms pequeos. Por la ribera sobre la margen
norte del ro, se halla una ancha faja forestada -de 4 km de extensin-, especial para acampar, ya que
cuenta con todas las instalaciones necesarias. La Ruta Nacional N 3 cruza el ro Santa Cruz por uno de
los puentes ms extensos de la Patagonia. Las islas e islotes que lo rodean, como la isla de los
Guindos, le dan una apacible divinidad al lugar.
Entre el puente principal y el puente secundario se encuentra la isla Pavn donde, en 1859, se instal el
Comandante
Luis
Piedra
Buena.
All
se
conserva
la
casa
que
l
habitara.
Un museo en la zona exhibe elementos de la poca del ilustre marino. Adems, la isla cuenta con un
camping, un mini-zoolgico y un lugar ideal para practicar distintos deportes nuticos.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

165

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Antecedentes histricos
La Isla Pavn fue descubierta en 1520 por Juan Serrano, de la expedicin de Magallanes. En 1859 el
capitn Luis Piedra Buena se instala en la Isla Pavn, cercana al actual emplazamiento urbano.
All el marino levant unos ranchos y su vivienda, cuando se casa con Julia Dufour en 1868 se van a
vivir a la casa, y su esposa es la primer mujer blanca que vivi en la Patagonia.
Pronto fue habitndose la isla, con familias que son consideradas hoy, los primeros pobladores
estables. Ms tarde el mismo Piedra Buena instala una factora con fines de comercio y trueque con los
indios, denominando el lugar como Isla Pavn, para recordar la victoria de Mitre en 1861.
De
este
establecimiento
quedan
ruinas
que
han
sido
reconstruidas.
En la entrada a la vivienda-museo descansa el can Blaquely, que data de 1850.
Originalmente emplazado en la Isla de los Estados, fue hallado perdido entre la maleza por tripulantes
de un buque de la Armada Argentina en el ao 1944.
La ley 269, aprobada el 6 de octubre de 1868, concede a Don Luis Piedra Buena la Isla Pavn, las
pequeas islas adyacentes y las salinas cercanas.
En la margen norte se instala Gregorio Ibaez, un piloto de Piedra Buena. Por eso a esta zona se la
conoci como Paso Ibaez. En 1920 se constituye la Comisin de Fomento y en 1933 pasa a llamarse
con su actual nombre.
La actividad econmica de los alrededores, al igual que en la zona de Puerto Santa Cruz es la cra
extensiva de ovinos.
La localidad de Piedra Buena se ha erigido como cabecera de la pesca deportiva de truchas, de lo que
obtiene interesantes dividendos, fundamentalmente del turismo internacional, ya que el ro Santa Cruz
es un paraso para los pescadores. Es que este es el nico lugar de Argentina en donde se pescan
ejemplares de truchas 'steel head' (o "cabeza de acero"), que llegan a pesar hasta nueve kilos. Esta
especie slo habita en ros de Alaska, Estados Unidos y Rusia, pero son de menor tamao.
Para preservar la especie slo se admite la pesca con mosca, y tambin con 'spining', que es una
modalidad que utiliza cuchara de un slo anzuelo.
Dentro de esta tnica, la ciudad est intentando consolidar un perfil turstico y cultural, a travs de
museos y obras de arte que cuentan la historia y tradiciones del pueblo.
Existe un compromiso del gobierno provincial de mejorar la infraestructura de la localidad, con la
construccin, por ejemplo de un natatorio cubierto, construccin de viviendas y edificios educativos, la
ampliacin de las redes de gas y energa elctrica y la construccin de un Centro de Investigacin en la
Isla Pavn, Asimismo el compromiso del gobierno provincial se extiende a financiar parte del empleo
pblico municipal, como empleo refugio.
Las actividades terciarias son las predominantes hay locales comerciales que cubren un variado
espectro: como por ejemplo supermercado, varios almacenes; mini mercados; farmacia, estacin de
servicio YPF; estudios contables y en general las necesidades bsicas de la poblacin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

166

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Entre los servicios existe un Hospital rural, cuerpo de bomberos voluntarios, biblioteca pblica, oficina
de correos y un museo casa histrica del Comandante Luis Piedra Buena y servicio de taxis y remises.

Transportes terrestres
En el transporte de pasajeros la localidad cuenta con lo servicios de las empresas TAC, Gold Tours y
Andesmar. En cuanto al transporte de cargas es realizado por la empresa Cruz del Sur.
El acceso a la localidad de Piedra Buena se realiza a travs de la ruta nacional 3, 130 Km al sur de
Puerto San Julin, o 235 Km al norte de Ro Gallegos.
Las distancias a algunas ciudades del pas y de Chile son las siguientes:
Caleta Olivia 467 km, El Calafate 287 km, Gobernador Gregores 201 km, Los Antiguos 637 km, Perito
Moreno 563 km, Pico Truncado 450 km, Puerto Deseado 535 km, Puerto Natales 460 km, Puerto San
Julian 129 km, Puerto Santa Cruz 30 km , Punta Arenas 490 km, Porvenir 501 km, Rio Gallegos 235 km,
Rio Grande 603 km, Rio Turbio 458 km, Ushuaia 840 km, San Julian 119 km..

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

167

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

5
5.1.

DESCRIPCIN DEL PROYECTO


CONCEPCIN DE LOS PROYECTOS

No obstante la gran extensin del valle fluvial del Ro La Leona, continuado por el Ro Santa Cruz, slo
tres sitios presentan caractersticas topogrficas aptas para el emplazamiento de obras de
aprovechamiento hidroelctrico en el sistema Ro La Leona Ro Santa Cruz; desde aguas arriba hacia
aguas abajo:
La seccin del km 397, del Ro La Leona
El corredor del Cndor Cliff, cercano al km 250 del Ro Santa Cruz, con secciones ms estrechas sobre
ambos extremos del mismo.
El sitio de La Barancosa, en el km 185 del Ro Santa Cruz
De estos lugares, se ha propuesto la construccin de obras de cierre en los ltimos dos
emplazamientos. Con base en los estudios realizados, particularmente los estudios a nivel de
anteproyecto del Consorcio IECI (Inconas Esin CONELEC Iatasa) encargados por Agua y Energa
Elctrica SE (1978), actualizados con estudios ms recientes encargados, o realizados en forma directa,
por la Secretara de Energa de la Provincia de Santa Cruz y la Subsecretara de Recursos Hdricos de
la Nacin especialmente en lo referente a geotecnia, topografa e hidrologa, se delinearon las obras de
Cndor Cliff y La Barrancosa.
Los criterios bsicos para los diseos propuestos se derivan de las condiciones naturales dominantes,
premisas constructivas y operativas, necesidad de aprovechar al mximo el recurso natural renovable
de la hidroelectricidad y las fuertes restricciones ambientales para un desarrollo sustentable que
identifican la zona de la ubicacin de las obras.

5.1.1

Criterios Bsicos

Las restricciones se encuentran definidas por:


1) El Nivel Mximo Extraordinario del embalse Pte Kirchner no podr superar la mxima cota de
oscilacin (depurada de eventos por rotura) del Lago Argentino.
2) La operacin del embalse Pte Kirchner deber garantizar que su nivel acompae las oscilaciones
naturales del Lago Argentino (depuradas stas de los eventos de rotura).
3) Por consideraciones hidrulicas de estabilidad de cauce y de dominio en la zona riberea, el mximo
caudal a evacuar desde el embalse Gdor. Cepernic no podr superar aquel de recurrencia 25 aos,
determinado a partir del registro histrico.
4) El sistema deber garantizar un caudal mnimo que sustente los ecosistemas generados en torno al
mismo (180 m3/s). Esto es particularmente importante en Gdor. Cepernic que no tiene contra-embalse.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

168

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

5) Deber garantizarse el caudal que permita las migraciones reproductivas de las especies ictcolas
que actualmente se dan en el tramo fluvial considerado.
Para considerar las dos primeras restricciones se realizaron dos acciones principales una estructural y
una de tipo operativa:
Se gener en la presa de Pres. Nestor Kirchner un vertedero de labio fijo que evite posibles operaciones
que pudieren afectar al Lago Argentino.
Se fij que los niveles de operacin del embalse de Pres. Nstor Kirchner no debern superar los
niveles mximos diarios histricos depurados de eventos de rotura, segn anlisis realizado por series
de Fourier (esto fue hecho con ajustes sobre datos recabados de planillas limnimtricas de los registros
de Lago Argentino).
El mximo caudal de turbinado se fij en 2100 m3/s para cumplir con la premisa 3).
El caudal mnimo ecolgico (partiendo del estudio de extremos para caudales mnimos anuales) se fij
en 180 m3/s para cumplir con la premisa 4). Para turbinar este caudal ecolgico debern proveerse
grupos a tal fin que, manteniendo eficiencias de generacin hidroelctrica aceptables, puedan
turbinarlos en forma continuada sin daos a la maquinaria.
Para cumplir con la premisa 5) se consider un caudal de 7 m3/s, a ser empleado en las escalas de
peces (parte por la propia escala, parte para la llamada).
Para garantizar mximo aprovechamiento en la generacin hidroelctrica, la eficiencia hidrulica de las
conducciones se llev a ser de 0,97 en Pres. Nstor Kirchner y de 0,98 en Gdor. Jorge Cepernic. Con
el mismo objetivo, sobre la base a los estndares vigentes, la eficiencia de los grupos turbina-generador
se consider igual a 0,92
5.1.2

Simulacin de la operacin de embalses

Para el estudio energtico-econmico de las distintas variantes analizadas, la operacin de los


embalses Pres. Nstor Kirchner (Lago Argentino) y Gob. Jorge Cepernic fue efectuada a partir de
simulacin continua de los registros del ro entre los aos 1955 y 2007.
En las simulaciones se consideraron los caudales ingresantes en forma diaria segn la serie sealada y,
como salidas, las prdidas netas por dficit hdrico (descontando de la evaporacin potencial los aportes
por lluvias en los embalses), (no se consideraron prdidas por infiltracin, teniendo en cuenta que el
cierre hidrulico previsto para el aluvin muro colado hacen que las mismas sean prcticamente
nulas), los posibles rebases por vertederos, los caudales para escalas de peces (no turbinables) y los
caudales turbinados.
Los niveles de embalse posibles para Pres. Nstor Kirchner fueron enmarcados entre cota mnima
compatible con las necesidades de regulacin estacional y la cota mxima fijada por las restricciones
ambientales ya citadas (variable da a da en el ao segn el ajuste de Fourier para niveles mximos
depurados).
El nivel de embalse de Gob. Jorge Cepernic queda acotado en su mnimo tambin por la necesidad de
proveer a la regulacin de los caudales erogados por Pres. Nstor Kirchner y en su mximo al nivel de
restitucin de Pres. Nstor Kirchner. Este embalse no tiene gran capacidad de regulacin propia pero,

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

169

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

adecuadamente operado, satisface la funcin de compensacin respecto al rgimen operativo de Pres.


Nstor Kirchner.
La operacin de los embalses fue simulada con la premisa de generar el mximo de energa, tratando
de optimizar la produccin en punta, siempre cumpliendo con las restricciones en lo que refiere a
caudales erogados y niveles citadas ms arriba. Se simul el funcionamiento conjunto de las obras para
el perodo completo de registros disponibles.
Dicha simulacin se extendi a la amplitud total de los niveles equipables, adoptando las situaciones
que corresponden a los perfiles energticos con cotas mximas; medias y mnimas, y a la generacin
en base, semibase y punta del diagrama de carga.
De la simulacin, de consideraciones econmicas y de las restricciones tanto de tipo hidrulica como
electromecnica, se lleg a la propuesta de parque de generacin que se detalla:
PRES. NSTOR KIRCHNER: 6 grupos turbina/generador de 190 MW cada uno
GOB. JORGE CEPERNIC: 5 grupos turbina/generador de 120 MW cada uno
A continuacin se describe cada uno de los factores intervinientes.
Caudal ingresado
Se realiz una modelacin continua con los registros obtenidos en la estacin Charles Frh sobre el Ro
Santa Cruz (en la cola de lo que ser el embalse de Pres. Nstor Kirchner), entre los aos 1955-2007,
completados por ajustes entre esta serie y las series de niveles del lago Argentino en tramos faltantes.
La serie de Charles Fhr fue analizada como serie de niveles (lo que en realidad se mide) y caudales
correspondientes segn los ajustes altura caudal. Las series fueron estudiadas en sus correlaciones
con las series del Lago Argentino. Se pudo completar y depurar la serie de niveles y obtener por
correlacin las correspondientes curvas caractersticas altura-caudal.
No se consider el posible aporte de caudales laterales al Ro Santa Cruz, aguas abajo de Charles
Fhr. Estos caudales se estiman como menores y debern ser estudiados como un ajuste al modelo.
Evaporacin / Dficit Hdrico
En el sector de mesetas, durante todo el ao la evaporacin potencial excede los valores
pluviomtricos, situacin que condiciona el rgimen temporario de los cursos fluviales autctonos que
no tienen sus cabeceras en la regin Andina. Para el caso del Ro Santa Cruz, la generacin de dos
nuevas importantes superficies lacustres de evaporacin implica aumento en la evaporacin que
disminuye los caudales del ro. Dado el dficit pluviomtrico que presenta la zona de los embalses y
para los espejos correspondientes, el caudal perdido por evaporacin es menor al 1% del mdulo del
Ro Santa Cruz. Esta evaporacin fue considerada en el modelo de balance como el valor neto
resultante de la diferencia entre la misma y la precipitacin (dficit hdrico). Este dficit adicional debe
agregarse puesto que el punto de medicin de la serie de caudales ingresantes coincide con la cola del
embalse de Pres. Nstor Kirchner (Charles Fhr), es decir que los aportes y prdidas de ah en ms
deben considerarse para un correcto balance.
Dimensionamiento de Vertederos

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

170

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

No cabe considerar en el Ro Santa Cruz fenmenos singulares de crecidas en su aceptacin corriente,


sino estimar las manifestaciones extremas probables del hidrograma anual.
Utilizando criterios habituales, se consider que para el evento extremo de diseo se tomara el caudal
correspondiente a un perodo de recurrencia de diez mil aos. Asimismo, se consider adecuado
realizar la extrapolacin estadstica de la serie disponible aplicando la distribucin Gumbel. Esto se hizo
con la salvedad de realizar la extrapolacin estadstica de la tendencia de los eventos de menor
recurrencia. Esto resulta en un caudal de 4.100 m3/s y su correspondiente hidrograma extremo.
A niveles de embalse bajos para Pres. Nstor Kirchner, la singularidad que en el hidrograma del ro
Santa Cruz introduce la rotura peridica del Glaciar Moreno oblig a un procesamiento adicional de los
caudales aforados, para separar las contribuciones aleatorias de rotura del glaciar, de los aportes
regulares susceptibles de tratamiento estadstico; las manifestaciones mximas de ambas partes fueron
luego recompuestas para obtener el hidrograma extremo.
Gob. Jorge Cepernic recibe como hidrograma extremo el correspondiente a la evacuacin del
hidrograma extremo entrante en Pres. Nstor Kirchner.
En todos los casos los vertederos fueron dimensionados con la capacidad necesaria para permitir la
evacuacin del hidrograma extremo anual calculado para cada embalse, con margen satisfactorio de
revancha en funcin del ciclo de los vientos, an en el caso extremo de condiciones de seguridad
susceptibles de ser adoptadas.

PRES. NSTOR KIRCHNER


Los vertederos estarn constituidos por dos conjuntos:
Vertederos a descarga libre: constan de dos vanos de 12 m cada uno, la cota de labio corresponde a
178,90 m que es la cota mxima de la curva media de niveles en el Lago Argentino.
Vertederos con compuertas: constan de seis vanos de 12 m cada uno, la cota de labio es 172,60 y la
altura mxima extraordinaria es 181,66 m, Nivel Mximo registrado con eventos de rotura en el Lago
Argentino (respetando las pautas que fija la historia de niveles).
Para la restitucin al ro proyecta cuenco disipador, cuya funcin es amortiguar la energa residual de la
corriente para minimizar su poder erosivo

CRITERIOS DE DISEO
- Central Cerrada.
- Hidrograma decamilenario por extrapolacin estadstica.

ANTEPROYECTO

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

171

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

En el anteproyecto se contemplaban las siguientes caractersticas.


- Caudal de diseo: 3450 m3/s
- Vertedero: 8 vanos de 9,00 m de ancho

PROYECTO
El caudal mximo evacuado para mxima crecida corresponder:
Vertedero con compuerta: 3927 m3/seg
Vertedero descarga libre: 220 m3/seg
Total evacuado por los vertederos: 4147 m3/seg

GOB. JORGE CEPERNIC


El vertedero estar constituido por:
Vertederos con compuertas: consta de siete vanos de 12 metros cada uno. La cota de labio es 103,70
y la altura mxima extraordinaria compatible con las condiciones topogrficas de la cerrada es 112,20.
Para la restitucin al ro se proyecta cuenco disipador, cuya funcin es amortiguar la energa residual de
la corriente para minimizar su poder erosivo.

CRITERIOS DE DISEO
- Central Cerrada.
- Hidrograma decamilenario por extrapolacin estadstica.

PROYECTO
El caudal mximo evacuado para mxima crecida corresponder:
Vertedero con compuerta: 4163 m3/s

PROYECTOS PRES. NESTOR KIRCHNER y GOB. JORGE CEPERNIC:


PERFIL DE LOS VERTEDEROS

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

172

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Todos los vertederos responden al perfil definido por las formas diseadas por la WES Standard de
vertederos con pendientes aguas arriba iguales a 3V:1H. Las caractersticas del perfil se presentan a
continuacin:

Figura 65: Forma WES-estndar de vertedero (US Army Corps of Engineers Waterways Experiment Station)

El valor de Hd es de 9 metros. La pendiente del paramento aguas abajo es de 1,54.

Curvas altura- caudal. Curvas de reas y volmenes de embalse


En el curso de las campaas de los veranos 1976/77 y 1977/78 se efectuaron los relevamientos
topogrficos y geolgicos de los sitios seleccionados. Durante las mismas campaas se realizaron las
determinaciones hidromtricas necesarias para definir las caractersticas de caudal y nivel de cada uno
de los emplazamientos. Tales mediciones; procesadas con informacin hidrolgica antecedente,
permitieron establecer las curvas altura- caudal necesarias para la concepcin de las embalses.
Para establecer las curvas de reas y volmenes de los embalses de Gob. Jorge Cepernic y Pres.
Nstor Kirchner se emple la plancheta IGM 1: 100.000, documento cartogrfico de gran valor que
result adecuado para ese fin, sobre todo teniendo en cuenta el enorme peso del rea ocupada por el
Lago Argentino. Esto fue verificado con los datos obtenidos de Imgenes radar de la Nasa y deber ser
ajustado utilizando la restitucin aerofotogramtrica realizada oportunamente, una vez corregida con los
datos de nivelacin de precisin realizada recientemente por el IGM.
Las curvas se presentan a continuacin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

173

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Condor Cliff

Areas (Has.) Vol (Hm3x10)

3800
3600
3400
3200
3000
2800
2600
2400
2200
2000

Areas

1800
1600
1400
1200
1000
800

Volumenes

600
400
200
0
164

166

168

170

172

174

176

178

180

182

184

186

188

190

192

194

Cotas IGM

Figura 66: Grfico de Cota vs Area y Volumen

La Barrancosa
900

Areas (Has) Vol.(Hm3x10)

800
700
600
500
Areas
Volumenes

400
300
200
100
0
100

105

110

115

120

125

130

135

Cotas (IGM)

Figura 67: Grfico de Cota vs Area y Volumen

Niveles de embalse

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

174

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Al analizarse las posibilidades tericas de cada uno de los sitios, se singulariz el aprovechamiento de
Gob. Jorge Cepernic, cuya cota de embalse queda definida sin posibilidad de variantes por el mximo
nivel de la roca en sus laderas y por el pie de la presa de Pres. Nstor Kirchner.
Para Pres. Nstor Kirchner, por el contrario, el nivel de embalse podra haberse variado dentro de cierto
mbito incursionando en mayor o menor medida en el Lago Argentino. La restriccin ambiental de no
afectar este lago llev a que las alternativas previstas en el anteproyecto del ao 1978 fueran todas
descartadas y reemplazadas por la citada anteriormente de nivel que acompae las oscilaciones
naturales del Lago Argentino, no pudiendo aprovechar la posible capacidad de regulacin que se usaba
en el anteproyecto mencionado.
Potencia y energa. Perfil energtico
Definidas las caractersticas topogrficas e hidrolgicas de los sitios, con sus embalses, y descriptos los
rasgos bsicos locales de la geologa, quedaron establecidos los mbitos tericos de equipamiento
admisible en cada seccin y los perfiles energticos resultantes, integrados con los dos escalones
sucesivos que equipan la totalidad del salto disponible desde el nacimiento del valle del Ro Santa Cruz
hasta el pie de presa Gob. Jorge Cepernic. (Debe destacarse que los estudios anteriores siempre
consideraron la posibilidad de usar la capacidad de generacin en el ro La Leona, lo que no ha sido
descartado ahora sino que, por el contrario, todo el proyecto est diseado para no afectar su posible
futuro aprovechamiento hidroelctrico. El aprovechamiento de La Leona agotara el salto desde el
Viedma al Argentino.).
La evaluacin preliminar de los tres saltos llevaba a un rango terico de equipamiento ubicado entre 680
y 3.200 MW, con una produccin energtica asociada de 6.000 a 7.000 GWh.
Los tres emplazamientos descriptos contribuyen a dicha capacidad en las proporciones aproximadas
siguientes: La Leona: Pres. Nstor Kirchner: Gob. Jorge Cepernic: 1: 4: 2.
Lo dispuesto en este proyecto para Pres. Nstor Kirchner y Gob. Jorge Cepernic lleva a una generacin
de Energa de 5100 GWh anuales con una Potencia Instalada de 1.740 MW.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

175

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

5.2.

FASE DE CONSTRUCCIN - DESCRIPCIN DE LOS TEMS DE OBRA

5.1.3

Limpieza, Desvio y Replanteo

5.1.3.1

Desbosque, Destronque y Limpieza del Terreno

Los terrenos sobre los cuales se emplazarn las obras se prepararn a tal fin, efectuando los trabajos
de desbosque, destronque y limpieza necesarios dentro de los lmites establecidos en estas
Especificaciones u ordenados por la Inspeccin.
El desbosque y destronque del terreno consistir en el desarraigo de rboles, arbustos, races, tocones,
troncos enterrados, como as tambin la remocin de todo otro impedimento natural o artificial, como ser
postes, alambrados u obras existentes.
Los rboles sern desarraigados, se extirparn los tocones y races grandes, troncos enterrados y todo
otro material objetable debajo de la superficie del terreno, debiendo alejar y depositar los residuos
resultantes fuera de la zona de las obras en los lugares que indique la Inspeccin oportunamente.
En las zonas donde los suelos sean fcilmente erosionables, estos trabajos debern llevarse al ancho
mnimo compatible con la construccin de la obra, a los efectos de mantener la mayor superficie posible
con la cubierta vegetal existente, como medio de evitar la erosin.
Los rboles y plantas existentes fuera de los lmites de las excavaciones, terraplenes y abovedamientos
u otras construcciones, no podrn cortarse sin autorizacin u orden expresa de la Inspeccin. Ser por
cuenta del Contratista el cuidado de los rboles y plantas que deben quedar en su sitio y tomar las
providencias necesarias para su conservacin.
Se definirn como rboles a los fines de la disposicin precedente a los vstagos plantados y a los
rboles que tengan una circunferencia mayor de 50 cm. Sobre el nivel del terreno.
Los rboles que tengan una circunferencia mayor de 50 cm. y pertenezcan a las especies importantes
de la zona, debern ser transplantados fuera de la zona de la obra y futuro embalse, costruyendo un
arbustivo como accin migitatoria del efecto producido por el desmonte.
Los materiales resultantes de la realizacin de las operaciones de desbosque y limpieza quedarn de
propiedad del Contratista. Los mismos debern ser retirados de la zona de obras dentro de los quince
(15) das posteriores a su extraccin.
El Contratista ser el nico responsable por los daos y perjuicios que las operaciones de desbosque,
destronque y limpieza ocasionen a las obras o a terceros, cualquiera sean las procedimientos que
aplique y an cuando los mismos hayan sido aceptados por la Inspeccin.
Frente a las fracciones de monte tupido formado por rboles pertenecientes a las especies importantes
de la zona afectada por trazas de camino, se limitar la zona de desbosque, destronque, limpieza y
preparacin del terreno, estrictamente al ancho de las obras de desmonte y terrapln y compatible con
la visibilidad del camino.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

176

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Las reas sobre las que debern realizarse los trabajos especificados sern las definidas a
continuacin, salvo orden en contrario con la Inspeccin:
a)
Toda el rea de implantacin de la presa principal, ms dos fajas perimetrales de quince
(15) metros de ancho a cada lado de los pies de los taludes de la presa principal sobre el terreno
natural.
b)
Toda al rea de implantacin del canal de acceso, hasta quince (15) metros ms all de
los permetros de los taludes de las excavaciones correspondientes.
c)
Toda el rea de implantacin, de la obra de cabecera, canal de descarga y playa de
margen izquierda del vertedero hasta quince (15) metros ms all de los permetros de los taludes de
excavaciones y terraplenes correspondientes.
d)
Toda el rea de implantacin del canal de acceso y canal de descarga de las obras de
desvi del ro hasta cinco (5) metros ms all de la intersecciones de los taludes de las excavaciones
con el terreno natural.
e)
Inspeccin.
f)

Toda el rea de cantera de roca y otros yacimientos cuya explotacin ordene la


El rea del vaso hasta la cota 390.

Las operaciones de limpieza, desbosque y destronque que el Contratista realice fuera de las reas
indicadas, aunque sean requeridas para el cumplimiento de su plan de trabajo, tal como en las reas de
campamento, villa temporaria, caminos de obra y reas de implantacin de ataguas y otras obras
provisorias, no sern medidas ni pagadas. Se entiende que el desbosque, destronque, limpieza y
conservacin en tales reas est comprendida en los conceptos o sumas globales que pagan dichos
trabajos temporarios.
Es obligacin del Contratista mantener libres de malezas las zonas mencionadas para la limpieza. Este
trabajo de conservacin se considerar incluido en el precio unitario de los tems de desbosque,
destronque y limpieza.

5.1.3.2

OBRAS DE DESVO DEL RO

Diseo de las Obras de Desvo.


Las obras de desvo del ro estn integradas por la atagua de cierre del cauce y sus canales de entrada
y descarga. Las caractersticas bsicas de las soluciones propuestas figuran a su vez en los planos del
proyecto, los que contienen adems las ubicaciones, trazados, pendientes, taludes y dems datos
relativos al emplazamiento y caractersticas geomtricas y estructurales de las obras previstas.
Antes de los veinte das (20 das) posteriores a la firma del Contrato, se deber presentar a la
Inspeccin de Obra el planteo definitivo de las obras del desvo que va a implementarse, el que se
acompaar con todos los datos necesarios a los efectos de su consideracin y aprobacin por parte
del Comitente. Este desvo deber prever una crecida de diseo definida El Proyecto Ejecutivo del
Desvo a presentar por parte del Contratista contemplar los planos de las obras, memoria tcnica y de

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

177

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

clculo, y los proyectos de detalles de obras auxiliares. Asimismo, en su planteo deber detallar etapas
para el proceso constructivo. El mismo deber plantear soluciones a ser implementadas para los
perodos de aguas altas si fuera necesario de acuerdo al cronograma de obra que ha sido aprobado
para el desarrollo de los trabajos.
Esta aprobacin no eximir al Contratista de sus responsabilidades por el funcionamiento de las obras y
de los daos que un mal funcionamiento pueda ocasionar a sus planteles, a las obras permanentes o a
terceros.
Construccin de las Obras de Desvo.
El Contratista construir y mantendr todas las ataguas, canales y otras obras temporarias de
proteccin y derivacin, an aquellas que siendo necesarias no figuren en los planos respectivos,
proveyendo todos los materiales que las mismas requieran.
Igualmente proveer, instalar, mantendr y operar las instalaciones y equipos de bombeo necesarios,
y ejecutar los trabajos requeridos para mantener en seco las fundaciones y otras partes de la obra
segn lo exijan las especificaciones respectivas.
El Contratista deber mantener completamente libre de obstrucciones las obras de derivacin de las
aguas del ro durante el perodo de construccin, de manera de permitir el libre escurrimiento.
Desagote de fundaciones.
El desagote de las reas de fundacin de las presas y otras obras permanentes se ejecutar en forma
continua hasta que la colocacin del hormign u otros materiales de relleno (de la presa o de otras
obras previstas) en su sitio haya alcanzado una altura mnima, que fijar en cada caso la inspeccin, o
hasta que la misma autorice la suspensin definitiva o temporaria del bombeo.
La Inspeccin podr autorizar u ordenar la permanencia de determinadas obras si las mismas no
ocasionaran inconvenientes al funcionamiento ni a la apariencia esttica del conjunto, o bien, si
resultaren tiles para accesos y otras finalidades durante el perodo de explotacin. Los planos del
proyecto indican las obras a conservar y a remover para el caso del desvo proyectado.
Remocin de Estructuras Temporarias.
Los trabajos incluyen la posterior remocin de las estructuras temporarias del desvo y de los recintos
de trabajo, as como el reacondicionamiento de los sectores donde se encontraban emplazadas, de
forma de conformar reas totalmente integradas al medio natural.
En relacin con estas obras, la Inspeccin de Obra podr autorizar la permanencia de algunas de ellas
si las mismas no interfieren al correcto funcionamiento de la obra principal, no perjudica a terceros, ni la
apariencia esttica del conjunto.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

178

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

5.1.3.3

Replanteo de las obras y levantamientos complementarios

Sistema de Apoyo.
El replanteo de las obras se efectuar de acuerdo a lo dispuesto en estas Especificaciones y a partir de
los puntos de referencia planimtricos y puntos fijos altimtricos que figuren en los planos respectivos y
se encuentren materializados en el terreno.
En el mismo plano se consignan las coordenadas y las cotas de todos los vrtices amojonados.
Altimtricamente las cotas corresponden a las alturas sobre el nivel del mar obtenidas a partir de la
Nivelacin del I.G.M. Planimtricamente las coordenadas consignadas corresponden a un sistema local
adoptado para las obras.
En las planimetras de las diversas obras integrantes del conjunto se indican en todos los casos puntos
de referencia con sus coordenadas en el sistema local, que definen directamente, o a travs de los
restantes elementos geomtricos de relacionamiento indicados en los planos, las ubicaciones de las
obras.
La informacin suministrada deber ser verificada por el Contratista y ningn error en la misma podr
ser alegado como causa de errores en los replanteos. En consecuencia el Contratista deber verificar
ntegramente el sistema de apoyo, recompensarlo y replantear a partir del mismo los puntos que definen
ejes lmites de las diferentes obras de acuerdo a los planos, y a las tolerancias y modos de
materializacin que se establecen ms adelante.
Una vez verificados los puntos del sistema de replanteo, el Contratista ser responsable por la
conservacin de dichos puntos, y cuando por exigencias de las obras deba proceder a su remocin o
cobertura, establecer puntos sustitutivos y auxiliares, realizando las mediciones y relacionamientos que
resulten necesarios y presentando sus mediciones y clculos a aprobacin de la Inspeccin.
Ejecucin del Replanteo. Tolerancias.
El Contratista deber trazar en el terreno los ejes de las obras y ubicar y amojonar los lmites de las
mismas, de las zonas a limpiar y de las excavaciones a ejecutar.
Antes de iniciar la ejecucin de cada seccin de las obras, el Contratista someter los replanteos
respectivos a aprobacin de la Inspeccin. Los mismos debern cumplir con las siguientes exigencias
de tolerancias mximas para las diferencias entre medidas reales y las previsiones de los planos.
a)
Para estructuras de Hormign: el medio por ciento (0,5 %) de las medidas lineales que
figuran en los planos, pero en ningn caso ser mayor de 0,025 m en planimetra o altimetra.
b)
Para los ejes de obras, la desviacin mxima de los puntos de las alineaciones se fija en
0,05 L (en metros), siendo L la longitud en Km.
c)
Para taludes de terraplenes y pedraplenes la desviacin de la pendiente no ser mayor
del cinco por ciento (5%) de la indicada en los planos.
Todo exceso de volumen en la ejecucin de las obras como consecuencia de errores en el replanteo
ser por cuenta del Contratista que no tendr derecho a reclamo de suma alguna por su ejecucin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

179

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

En la ubicacin de las marcas de referencia planimtricas y altimtricas se tendr especialmente en


cuenta el proceso constructivo y el espacio requerido para instalacin y movimiento de los equipos de
trabajo y depsito de materiales, de modo que quede asegurada la permanencia y la necesaria
intervisibilidad de dichas marcas durante toda la construccin de la obra.
Adems de marcas iniciales, el Contratista materializar nuevos puntos de referencia a medida que
avancen los trabajos, vinculados a los originales y con los mismos lmites de tolerancia establecidos
arriba, con el objeto de posibilitar el fcil replanteo y el control del proceso constructivo.
Los puntos de referencia planimtricos que materialicen alineamientos importantes tales como ejes de
las obras de hormign o de los terraplenes, vrtices de caminos, etc., sern mojones de hormign de
una seccin no menos de 12 x 12 cm. De 60 cm. de longitud mnima, armados y se colocarn
enterrados 50 cm. o solidarizados adecuadamente al terreno (suelo o roca), mediante hormign o
anclaje adecuado. En su parte superior llevarn un cao centrado, vertical, que permita alojar en su
interior el azuche de un jaln o seal adecuada de referencia para el apunte. Un tapn con una cruz o
seal cntrica colocado en el cao permitir a su vez el correcto centrado del instrumento de medicin.
Los puntos fijos altimtricos sern asimismo mojones de hormign de las dimensiones mnimas
indicadas y en su cara superior llevarn un buln empotrado de cabeza hemisfrica a cuyo punto
superior corresponder la cota del punto fijo.
Tanto los mojones de referencia planimtricos como los punto altimtricos llevarn placa de
identificacin con una letra indicativa (V para vrtice, PL para punto de lnea, E para eje, PF para punto
fijo) seguida de un nmero de individualizacin. Las placas se colocarn en la cara superior o en una de
las caras laterales en el extremo que quedar aflorando del terreno y la grabacin deber permitir la
clara lectura de la identificacin. El Contratista mantendr permanentemente en sus oficinas del obrador
un listado completo de los puntos de referencia con croquis y planillas de los valores que relacionan los
mismos y las vinculaciones a las obras a replantear (coordenadas, distancias horizontales, ngulos,
desniveles, cotas de puntos fijos, etc.) Un duplicado de dicha documentacin y sus sucesivas
actualizaciones debe ser entregado a la Inspeccin.
Solo se permitir el empleo de estacas de madera o pedazos de hierro para las sealizaciones
provisorias o densificacin de puntos intermedios en los alineamientos.
Levantamiento topogrfico complementario
El Contratista deber realizar levantamientos topogrficos complementarios de los existentes en todos
los sectores donde sean necesarios y la informacin disponible sea insuficiente para desarrollar
adecuadamente la obra y/o su medicin.

5.1.4

EXCAVACIONES

5.1.4.1

Definiciones y disposiciones generales

Bajo la denominacin comn de excavaciones se considerar todo trabajo de extraccin de rocas o


suelos de cualquier naturaleza, que sea necesario efectuar para llegar a las cotas, lneas y planos de
fundacin de las obras proyectadas (estructuras y conductos), a las cotas de solera y perfiles de talud
de canales, a las cotas y perfiles de desmonte para las obras viales, en un todo de acuerdo con los

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

180

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

planos con las presentes Especificaciones y con las rdenes de la Inspeccin. Tambin quedarn
incluidos dentro de la denominacin genrica de excavaciones los trabajos de destape y extraccin de
materiales de yacimientos.
El producto de las excavaciones ser depositado a las distancias y en los lugares destinados a
vaciaderos o escombreras, o bien en las zonas de acopio que con fines de utilizacin posterior se
indican en los planos o en estas especificaciones, dentro de los respectivos tems. Cuando no es
especifique expresamente lo contrario se deber entender que los depsitos debern quedar fuera de la
zona de obras de modo que no produzcan inconvenientes a las mismas, y aquellos que se siten fuera
de la zona del embalse estarn determinados en forma tal que presenten una agradable apariencia
final.

5.1.4.2

Clasificacin de las excavaciones

A los fines de las presentes especificaciones, las excavaciones se clasificarn segn la naturaleza del
material excavado, y conforme a las condiciones en que se desarrollen los trabajos y las dimensiones
relativas de la excavacin en planta y en profundidades de acuerdo con los criterios y definiciones
siguientes:
Segn la naturaleza del material excavado.
Se distinguen la excavacin comn (en suelos) y la excavacin en roca.
a)

Excavacin comn (excavacin en suelos)

Dentro de esta categora sern consideradas todas las excavaciones sobre materiales no consolidados,
tales como: aluviones, detritus de falda, materia vegetal, arcilla, limos, arenas, gravas, rodados y sus
sedimentitas, derrumbes, bloques sueltos de roca de volumen inferior a 1 m3. Tambin se incluyen en
este tipo de excavacin las acciones sobre cualquier mezcla de estos materiales, y aquellas rocas que,
por el grado de alteracin qumica y/o destruccin mecnica que presentes, hayan disminuido sus
cualidades tecnolgicas caractersticas respecto a sus similares no afectadas, y que puedan ser
excavada normalmente con el uso conjunto o indistinto de pico, pala, cua, excavadora, topadora,
escarificadores, explosiones abiertas u otro equipo o mtodo similar. Igualmente, se incluyen en estos
trabajos la excavacin de roca slida que pueda triturarse con tres pasadas, como mximo del tractor
Caterpillar modelo D8, que arrastre un escarificador hidrulico de 60 cm, que haya sido aprobado por el
fabricante de escarificadores para usarse con el tractor modelo D8, o equipo con capacidad
escarificadora equivalente.
b)

Excavacin en roca.

En aquella que se realiza en materiales comprendidos dentro de la siguiente definicin de roca, que se
establece a estos efectos: Toda entidad ptrea, de origen gneo, metamrfico o sedimentario o sus
asociaciones, con cualquier modo de presentacin, no desprendida de su posicin original, o que
habindose desprendido constituya bloque de volumen superior a 1 m3. Y que a causa de su marcada
cohesin y tenacidad no pueda ser normalmente excavada con el uso de pico, pala, cua, excavadora,
topadora, escarificadores, explosiones abiertas u otro equipo similar, debindose recurrir
convenientemente al uso de explosivos mediante barrenado, martillos neumticos, martillos de impacto
o mtodos equivalentes.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

181

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

No obstante lo anterior, cuando se requiera la realizacin de excavaciones en materiales que respondan


a la definicin precedente, pero por razones especiales se ordene o autorice prescindir del empleo de
explosivos en barrenos y recurrir al uso de cuas y barretas con o sin fracturacin previa del material
por calentamiento u otros medios, la excavacin ser considerada igualmente excavacin en roca.
Segn las condiciones en que se realiza la excavacin y sus dimensiones relativas en planta y
profundidad.
Se distinguen los siguientes tipos de excavacin: excavacin a cielo abierto, excavacin en trinchera,
excavacin dentada, excavacin en pozo y excavacin en tnel.
a)

Excavacin a cielo abierto:

Tambin denominada excavacin para playas o excavacin en masa, ser considerada toda excavacin
de dimensiones amplias que no quede incluida en las condiciones que definen a los tipos siguientes y
que se realicen desde el nivel del terreno, con rasantes suaves y con uno o ms frentes de ataque.
b)

Excavacin en trinchera:

Es toda excavacin en zanja, generalmente con la dimensin mayor en planta marcadamente


preponderante con relacin a la menor y en la que sta no excede de 5 metros.
Cuando la menor dimensin sea inferior a 3 metros se designar excavacin en trinchera para dientes.
c)

Excavacin dentada:

Es toda excavacin en roca, como ha sido definida precedentemente, que se ordene realizar para
conformar una superficie de asiento quebrada en la fundacin de estructuras masivas, y la excavacin
necesaria para efectuar la limpieza de fisuras y grietas en la roca, mediante pico, barreta, uso de
chorros de aire y alta presin u otros medios.
d)

Excavacin en pozo

Se considerar como tal a toda excavacin de dimensiones similares en planta, cuya profundidad sea
del orden, o superior al lado o dimetro de la excavacin y cuya superficie necesaria no permita el
desarrollo de rampas para el acceso de los equipos de carga y transporte del material excavado. La
excavacin en pozo podr desarrollarse en profundidad ya sea verticalmente o con inclinacin superior
a 30 respecto a la horizontal, distinguindose en consecuencia y respectivamente excavacin en pozo
vertical y excavacin en pozo inclinado.
A los fines de la definicin precedente se entender por superficie necesaria en planta la requerida por
los planos del proyecto u rdenes del Ingeniero, sin considerar la mayor dimensin resultante de la
sobreexcavacin o derrumbes.
e)

Excavacin en tnel

Se considerar como tal a toda excavacin que se desarrolle en sentido horizontal o subhorizontal y en
el interior del macizo rocoso. La excavacin en tnel podr desarrollarse tambin con inclinacin
inferior a 30 respecto a la horizontal, en el caso de accesos a tneles de servicio.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

182

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

En cualquiera de los tipos de excavacin arriba establecidos se distinguir a su vez la excavacin en


seco, o sin presencia de agua, y la excavacin con presencia de agua que no pueda ser drenada por
gravedad, salvo que estas Especificaciones o la Instrucciones de las Planillas de Oferta estipularen lo
contrario.

5.1.4.3

Lmite de las excavaciones y taludes

Las excavaciones se harn hasta la profundidad y con los taludes que fijen los planos o disponga la
Inspeccin. La profundidad y los taludes de la excavacin para la fundacin de las obras cuando figuran
en los planos han sido estimados sobre la base de los estudios realizados, pero sern fijados en
definitiva por la Inspeccin a su exclusivo juicio, de acuerdo con las condiciones del terreno que vaya
descubriendo la excavacin.
En los lugares de excavacin situados entre el mnimo y mximo nivel de embalse, las mismas se
efectuarn de manera de no dejar honduras susceptibles de transformarse en lagunas. A tal efecto, los
lugares que se encontraren en esas condiciones sern provistos de los desages necesarios que
impidan la formacin de tales lagunas.
Las excavaciones para cualquier estructura incluirn la excavacin necesaria para asegurar la
estabilidad de los taludes segn lo requiera la Inspeccin. El Contratista deber efectuar todos los
trabajos que sean necesarios para asegurar que todas las superficies excavadas se mantengan
estables y en condiciones de seguridad. Todas las medidas de seguridad que debe implementar el
Contratista debern ser aprobadas por la Inspeccin e independientemente de tal aprobacin, el
Contratista ser plenamente responsable por la estabilidad de todas las excavaciones, rellenos,
terraplenes y apilamientos de los materiales excavados.
Si el Contratista excavara fuera de las lneas y niveles que se muestran en los Planos, o que hubieren
sido indicados por la inspeccin (situacin referida en adelante como sobre-excavacin), o se
produjeran derrumbes que excedan tales lmites, deber proceder como sigue, siendo el costo de los
trabajos a su cargo.
a)

Retirar todo el material sobreexcavado o derrumbado.

b)
Cuando la excavacin deba ser ocupada por una estructura perteneciente a las obras, la
sobre-excavacin se rellenar con el mismo material que el especificado para la parte de dicha
estructura adyacente a la sobre-excavacin, o con hormign segn lo indique la Inspeccin.
c)
Cuando la sobreexcavacin se haga fuera de una superficie que aparezca en los planos
como permanentemente expuesta, dicha superficie se acondicionar segn se requiera para obtener
una apariencia adecuada o se rellenar, a satisfaccin de la Inspeccin.

5.1.4.4

Proteccin de las excavaciones

El Contratista proveer y se har responsable de todos los soportes temporarios y permanentes de las
excavaciones durante todo el perodo que dure el Contrato y hasta la finalizacin del plazo de garanta.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

183

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Las maderas y todo otro material perecedero, incluyendo los materiales que puedan ser usados para
soportes de excavaciones, no podrn quedar incorporadas a las obras fuera de la lnea de Excavacin
Medida que se muestra en los planos, excepto que medie expresa autorizacin de la Inspeccin.

5.1.4.5

Materiales provenientes de las excavaciones.

Los materiales excedentes de las excavaciones y cualquier otro material desechable, excedente y
desperdicios, debern ser retirados y volcados en vaciaderos ad-hoc.
Los vaciaderos se ajustarn a las siguientes condiciones:
a)
Debern estar ubicados en lugares que no perjudiquen a terceros ni a las obras y que
afecten lo menos posible al paisaje del Emplazamiento, tanto durante la ejecucin de las obras, como
despus de su terminacin.
b)

No contaminarn las aguas del ro ni obstaculizarn su curso.

c)
Al finalizar las Obras, la parte superior de los vaciaderos deber quedar cubierta y
nivelada, y con taludes estables y aseados con agradable apariencia final a satisfaccin de la
Inspeccin. Los desperdicios y cualquier otro material que no procede de las excavaciones debern
cubrirse con no menos de 0,50 m. de escombros de la excavacin.
d) El tratamiento de los residuos slidos hasta su disposicin final deber respetar lo siguiente:

el almacenamiento en el lugar donde se produjo el residuo

la recoleccin y transporte

la eliminacin y disposicin final

Se debe proveer de recipientes adecuados, con tapa, resistentes a la corrosin, fciles de llenar,
vaciar y limpiar. El lugar donde se ubiquen los recipientes deber ser accesible, despejado y de fcil
limpieza. La recoleccin se debe realizar por lo menos una vez al da y en horario regular.
El Contratista tambin mantendr sus rutas de transporte de cargas libres de suciedad, residuos y
obstrucciones innecesarias que resulten de sus operaciones. Se adoptarn los cuidados debidos para
evitar derrames sobre las rutas de transporte. Todo derrame ser inmediatamente eliminado,
limpindose el rea. La eliminacin de residuos y materiales excedentes deber realizarse fuera de la
obra de construccin, en un todo de acuerdo con los cdigos y ordenanzas locales que rijan los lugares
y mtodos de eliminacin, y con todas las normas vigentes en materia de seguridad, y las que rigen la
seguridad e higiene del trabajo.
Los desperdicios considerados contaminantes, como aceites, lubricantes, combustibles, etc. debern
ser retirados totalmente de la obra debidamente envasados para ser tratados posteriormente por
empresas especializadas en esos tratamientos.
Cuando los materiales provenientes de las excavaciones sean destinados a la formacin de rellenos,
terraplenes, defensas, etc. se transportarn y descargaran directamente en su lugar de utilizacin

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

184

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

definitiva. Si esto no fuere posible se lo har en lugares de depsito temporario propuestos por el
Contratista y aprobados por la Inspeccin.

5.1.4.6

Excavacin en roca

Generalidades.
Adems de cumplir con todos los requisitos de seguridad aplicables en cuanto a explosivos y voladuras
de acuerdo al cdigo de seguridad, debern tomarse todas las precauciones necesarias durante las
operaciones de voladura a fin de preservar la roca ubicada fuera de las lneas de excavacin para que
se mantenga en las condiciones ms sanas posibles.
Los mtodos y procedimientos de voladura debern conformarse de modo de cumplir, como mnimo,
con las recomendaciones del "Manual para el Uso de Explosivos" (16a. Edicin publicada por la E. I.
Dupont de Nemours and Company, Seccin Promocin de Ventas, Departamento de Explosivos,
Wilmington, Delaware 1989 - EE.UU.), o similar, aprobado por la Inspeccin.
Las voladuras para la excavacin de roca debern ser ejecutadas solamente hasta la profundidad, y en
la extensin aprobadas.
Todas las operaciones debern llevarse a cabo en una manera tal que no sean daados en forma
alguna los edificios o propiedades pblicas o privadas existentes. Particular cuidado habr que tener en
la vecindad de estructuras terminadas o parcialmente terminadas. La aprobacin del mtodo de
voladuras no relevar al Contratista de su responsabilidad por las operaciones de voladura. Antes de
iniciar las operaciones de excavacin, el Contratista deber someter a aprobacin sus planes y mtodos
de operacin para los trabajos de excavacin de roca.
Cada vez que las voladuras adicionales pudieran daar la roca, sobre o contra la cual deber colocarse
el hormign, o que deber quedar expuesta, deber suspender el empleo de explosivos, completndose
la excavacin mediante el uso de cuas, barretas, perforaciones de lmite y escarificado, o cualquier
otro mtodo apropiado. El mtodo de voladura deber contemplar la restriccin de velocidad de
partcula.
La compra de todos los explosivos a usarse en el proyecto deber realizarse de acuerdo con las leyes
de la Repblica Argentina.
Voladuras Definiciones.
A los fines de estas especificaciones sern aplicables las siguientes definiciones:
a)

Pre-Corte.

Consiste en el taladrado de una fila de barrenos cargados con cargas muy livianas de bajo poder
explosivo, colocadas dentro del barreno en vainas plsticas que permitan separarlas adecuadamente o
en cartuchos explosivos continuos a tal fin (por ejemplo: Gurita, Nabit o tipo similar). Las cargas se han
de estallar antes que los barrenos adyacentes, lo que provoca un plano de fractura a lo largo del
barrenado. Posteriormente a la tronada del barrenado de precorte se hacen explotar los barrenos del

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

185

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

banco. Con este procedimiento se obtiene un terminado prcticamente libre de partes emergentes,
sobre roturas y posteriores desbastes o rellenos.
Las tcnicas para volar la roca adyacente requieren una adecuada relacin entre espaciamiento y carga
de los barrenos, separacin frontal de las hileras y volumen de roca a volar.
b)

Voladura de recorte.

Consiste en taladrar una hilera de barrenos prximos entre s, ubicados a una distancia adecuada de la
fila siguiente de barrenos en el banco a volar. Se cargan todos los barrenos de recorte con cargas de
bajo poder explosivo. Se disparan todos los barrenos, los del banco y de los recorte de modo que la
explosin en los de recorte se haga con el ltimo retardo de la serie de los detonadores usados, o sea
que la voladura en el plano de recorte se produce milisegundos despus que la voladura de los
barrenos de banco.
c)

Barrenado de lmite.

Con este procedimiento se delimita todo el respaldo de una voladura con un plano de debilitamiento
obtenido con una fila de barrenos taladrados uno muy cerca de otro, que generalmente se dejan sin
carga, o se cargan con explosivos de bajo poder. Estos Planos de debilitamiento servirn de lmite a la
accin destructora de las explosiones del banco.
Se debe guardar una relacin adecuada entre el volumen de roca a volar y los espaciamientos de los
barrenos. La ltima fila de barrenos de banco prxima a los barrenos lmites, se carga con explosivos de
bajo poder.
La separacin de los barrenos de lmites debe ser inferior a la distancia entre la hilera de los barrenos
de lmite y la hilera ms prxima de los barrenos de banco.
d)

Voladura amortiguada.

La voladura amortiguada consiste en taladrar una sola hilera de barrenos muy cercanos entre s, con
una relacin adecuada entre la separacin de los mismos y el ancho de la berma, cargando todos los
barrenos de un modo liviano y continuo, atascando la longitud total de cada barreno y luego volndolos,
simultneamente para desprender la berma que ha quedado de una voladura primaria anterior.
Utilizacin de Explosivos.
El Contratista tendr en su Oficina de Emplazamiento copias de las leyes locales, aplicables a
transporte, almacenamiento y uso de explosivos y entregar una copia de cada una de ellas a la
Inspeccin. Entregar asimismo a la Inspeccin una copia de todas las instrucciones o avisos que el
Contratista pueda dirigir a su personal o exhibir en el rea del Emplazamiento en cumplimiento de tales
leyes locales.
El Contratista no podr emplear explosivos antes de haber obtenido la aprobacin por escrito de la
Inspeccin en relacin a:
a) Los tipos, caractersticas y cantidades de los explosivos que propone utilizar.
b) Los mtodos propuestos para la utilizacin de dichos explosivos, incluyendo pero no
limitndose a su transporte, depsito y manipulacin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

186

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

c) Las medidas de seguridad a tomar, incluyendo pero no limitndose a los centinelas, letreros y
dispositivos de alarma.
d) Los lugares donde propone utilizar explosivos.
e) La ubicacin propuesta para los polvorines y depsitos de explosivos y detonadores.
f) El cronograma para las operaciones de voladuras.
En relacin a la utilizacin de explosivos el Contratista deber observar y cumplir todas las
Disposiciones Legales y Reglamentos en vigencia, adems de las siguientes prescripciones:
a) Los detonadores a utilizarse tendrn puentes protegidos (protected bridging), u otras
precauciones aceptables en todas las operaciones de voladura efectuadas mediante
encendido elctrico.
b) Si el circuito utilizado para el encendido elctrico est tendido sobre soportes, stos debern
ser los mismos utilizados para lneas de energa elctrica o de comunicaciones. El control de
este circuito ser efectuado por medio de tablero especial bloqueado por dos llaves de
diferente combinacin (una de ellas en poder del encargado de frente y otra en poder del
responsable de los trabajos de voladura).
c) La responsabilidad por el cuidado y manipuleo de los detonadores y explosivos deber ser
confiada a empleados experimentados. Dichos materiales no debern ser dejados sin
vigilancia.
d) No se efectuar carga de explosivos si hay tormenta elctrica en la zona. Deber disponerse
en el sitio de los trabajos de instrumental apropiado para la deteccin y alarma de rayos.
Deber asimismo dar cumplimiento a todos los requisitos que impongan las autoridades
competentes en materia de seguridad.

Proteccin de las Obras contra Daos Producidos por Voladuras.


Solo se permitirn voladuras despus de que se hayan tomados todas las precauciones necesarias con
relacin a la proteccin de personas, obras y propiedades pblicas o privadas. Las voladuras se
permitirn nicamente despus de la presentacin por parte del Contratista, y aprobacin por parte de
la Inspeccin, de planos indicando las posiciones relativas de estructuras y reas donde se han
ejecutado o ejecutarn inyecciones, con respecto a las zonas en que se efectuarn las explosiones. Sin
perjuicio de lo anterior, el Contratista deber presentar el programa de barrenado y voladuras con
suficiente antelacin a los trabajos planificados. Todas las obras de hormign y dems obras
terminadas debern ser protegidas, limitndose el tamao de las voladuras y toda otra modificacin que
la Inspeccin requiera. El Contratista deber reemplazar o reparar el hormign daado a causa de las
voladuras a satisfaccin de la Inspeccin. Adems, el Contratista deber disponer en el sitio de
instrumental porttil para el registro de las vibraciones ocasionadas por las voladuras (medicin de
amplitud, frecuencia, velocidad y aceleracin.
Mtodos de Barrenado y Voladura.
Todas las excavaciones debern ser ejecutadas con las mejores y ms modernas tcnicas aplicables.
Se debern utilizar mtodos y tcnicas que reduzcan a un mnimo las sobre excavaciones ms all de
los lmites y niveles indicados en los planos o requeridos por la Inspeccin y que no afecten al material
fuera de tales lmites. Se evitar provocar resquebrajamientos, rajaduras y grietas en la roca que no
ser excavada y todo material resquebrajado deber ser retirado a satisfaccin de la Inspeccin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

187

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Para obtener los resultados especificados para los permetros de las excavaciones en roca, el
Contratista adoptar tcnicas de voladura y barrenado perimetral controlado para excavar todos los
frentes con una inclinacin de 45 o ms con respecto a la horizontal. Estos controles se efectuarn
variando la separacin, longitud, carga y secuencia de explosiones de los barrenos perimetrales, como
as tambin la separacin, longitud, carga y secuencia de explosiones de todos los barrenos prximos al
permetro del frente terminado.
Para los fines de estas Especificaciones, las tcnicas de voladura perimetral controlada debern incluir,
normalmente, mtodos de barrenados de lmites, voladura amortiguada y recorte. La Inspeccin podr,
si lo considera necesario, requerir al Contratista la adopcin de tcnicas de precorte.
Al comienzo de los trabajos correspondientes al programa normal de excavaciones, el contratista
deber determinar mediante ensayos de campo las tcnicas de voladuras y de barrenado perimetral
que resulten necesarias para obtener superficies excavadas de acuerdo con lo requerido por estas
especificaciones. Para esto el Contratista deber hacer series de taladros de prueba, variando el
dimetro, la disposicin y profundidad de los barrenos, el tipo y cantidad de explosivos, la secuencia de
voladuras y los tiempos de retardo.
Las tcnicas de barrenado y voladura propuesta por el Contratista sern consideradas aceptables para
controlar la superficie de terminado de la roca de acuerdo con estas especificaciones, si por lo menos el
50 por ciento de las trazas de los barrenos perimetrales de una serie quedan visibles y distribuidos
uniformemente sobre la superficie de la roca, luego de sanear toda la roca suelta y resquebrajada y si el
80 por ciento de la superficie en un rea de 50 metros cuadrados se encuentra a no ms de 12 cm. de
profundidad por debajo de los lmites indicados en los Planos o requeridos por la inspeccin, y si se
cumplen las tolerancias aqu establecidas con respecto a la longitud, ubicacin de la boca y alineacin
de los barrenos.
Cuando como resultado de una serie de barrenos y voladuras se obtengan superficies excavadas que
no cumplan con estas especificaciones, el Contratista deber modificar sus mtodos de barrenado y
voladura variando la distancia entre barrenos, las cargas de explosivos o como lo requiera la inspeccin,
hasta que se obtengan superficies excavadas que cumplan con los requisitos de estas especificaciones.
Voladuras Perimetrales Controladas.
Para ejecutar las voladuras perimetrales controladas con eficacia, tal como se define en estas
especificaciones, el contratista deber perforar barrenos perimetrales de modo que se ajusten a las
siguientes tolerancias dimensionales con respecto a la separacin, longitud, ubicacin de la boca y
alineacin de los mismos.
a) Los barrenos perimetrales tendrn un dimetro mnimo de 5 cm. y profundidades no superior
a los 6 metros. Se ubicarn dentro de los 3 cm. de los alineamientos, rectos o curvos,
preestablecidos. Debern tener sus centros ubicados a no ms de 15 cm. de la superficie
determinada por la fila adyacente de barrenos, a fin de que el avance promedio resultante no
sea superior a los 15 cm.
b) Para voladuras de recorte, voladura amortiguadas y precorte, la separacin entre
barrenos deber ser de 60 cm., y la distancia a la prxima fila de barrenos no inferior a 90
cm., excepto que la Inspeccin indique lo contrario. Todos los barrenos debern ser cargados.
c) En el taladro de los barrenos perimetrales se permitir una desviacin, como mximo, de 15
cm. con respecto al alineamiento preestablecido, a 6 m de profundidad.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

188

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

d) Para el barrenado de lmite, la separacin entre barrenos deber ser reducida mediante el
taladro de barrenos de gua intermedios, a fin de obtener lneas de excavacin netas. Los
barrenos gua intermedios debern ser cargados del modo especificado en 5.6.1.a.
El Contratista deber observar estrictamente los siguientes detalles con respecto al barrenado y
voladura a cielo abierto.
a) No se taladrarn barrenos por debajo de la rasante del fondo de la excavacin, ni de los niveles
indicados en los planos.
b) La concentracin de las cargas de fondo en los barrenos taladrados al nivel de la rasante de la base
de las excavaciones ser la mnima factible.
4.1.1. Excavaciones en Roca para Playas
En general la excavacin en roca para la formacin de playas, ser ejecutada en seco como una
operacin de cantera, con una elevacin vertical mxima de 8 metros. Salvo que se indique otra cosa
en estas Especificaciones o en los Planos. En estos trabajos deber cumplirse en todos los casos
necesarios con los requisitos especificados para procedimientos de barrenado perimetral y voladura.
Donde se requiera reforzar las superficies de excavaciones en roca mediante el uso de anclajes para
roca, malla metlica, gunitado u otros medios idneos segn se indique en los planos o
especificaciones, la altura de los bancos no exceder de 4 m; los mismos antes de proceder con la
voladura del banco siguiente, debern hacer sido convenientemente tratados segn lo apruebe la
Inspeccin.
Excavaciones en Roca para Fundaciones.
En las excavaciones para fundaciones se tendr especial cuidado de no daar la roca remanente fuera
de los lmites fijados en los planos o indicados por la Inspeccin. A tal caso se tomarn las precauciones
correspondientes recurriendo en caso necesario a la ejecucin de voladuras perimetrales controladas.
Los mtodos de excavacin debern, asimismo, adecuarse convenientemente para no afectar la roca
que se encuentra por debajo del plano de fundacin establecido. Con este fin se deber trabajar
utilizando barrenos cortos y cargas reducidas. Todos los barrenos terminarn a una distancia de 0,30 m
por encima del plano de fundacin, debiendo excavarse los ltimos centmetros con el uso de barretas y
cuas, o bien mediante el uso de pequeas cargas explosivas o martillos de impacto hidrulico si as lo
autoriza la Inspeccin.
Excavacin en Roca para Tneles y Pozos
Aspectos Generales.
Los tneles y pozos sern excavados segn los perfiles, pendiente, alineamientos y secciones
indicadas en los planos u ordenados por la Inspeccin.
El Contratista tendr a su cargo la excavacin de bolsillos de maniobra y la eventual restitucin del
perfil de excavacin por medio de artificio constructivo que posea idntica resistencia al peso del agua
(en el caso del Desvo del Ro) y resistencia general (en el caso de las Conducciones forzadas).

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

189

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Mtodos de Trabajo.
El contratista adoptar el mtodo de trabajo y los medios de perforacin que a su ajuicio sean ms
convenientes de acuerdo a las caractersticas del terreno los que, adems de acompaar a la oferta,
sern presentados a aprobacin de la Inspeccin.
Independientemente de la aprobacin de la Inspeccin de cualquier aspecto de este trabajo, el
Contratista no quedar liberado de las responsabilidades que le cupieren por los daos y/o perjuicios
que pudieren producirse por derrumbes u otros inconvenientes provenientes de la mala eleccin de
aquellos.
Se tendr especial cuidado de evitar la fisuracin de la roca fuera de los lmites tericos de excavacin,
aplicando tcnicas adecuadas de voladura o reduciendo la penetracin de los barrenos.
Cualquier dao o desplazamiento de soportes y apuntalamiento o daos de cualquier naturaleza a estas
u otras partes del trabajo, provocados por las voladuras o por otras operaciones, deber ser reparado
por el Contratista a su costa mediante procedimientos aprobados.
Inmediatamente de concluida la excavacin de una seccin en la que est prevista o no la colocacin
de refuerzos, todos los materiales sueltos ya sea dentro o fuera de las lneas B, que en opinin de la
Inspeccin estn expuestos a desprenderse o caer, debern ser removidos por el Contratista.
Registro de secciones transversales, alineamientos y pendientes.
El Contratista preparar un minucioso protocolo de seguimiento de todas las excavaciones
(superficiales o subterrneas) en el que constarn todas las caractersticas Geolgico-Estructurales que
se vayan presentando; estos protocolos sern entregados a la Inspeccin dentro de seis (6) horas de
efectuada cada voladura. Estos protocolos de seguimiento conformarn, finalmente, los planos
geolgicos estructurales de las excavaciones.
Deber efectuar asimismo un control permanente de los alineamientos pendientes y secciones del tnel,
utilizando procedimientos de sealizacin y medicin aprobados por la Inspeccin, y entregar a sta
los resultados obtenidos, incluyendo secciones transversales exactas que indiquen los glibos de las
secciones terminadas. Estas secciones transversales sern tomadas a intervalos no mayores de 10
metros y adems en lugares que puedan exhibir alguna variacin considerable con respecto a la
seccin general promedio. Dichas secciones transversales y los correspondientes controles de
alineamiento y pendiente se prepararn a medida que avance el trabajo y por tramos de longitud no
mayor de 50 m.
Drenaje Durante la Construccin.
Las soleras de los tneles y otras obras subterrneas debern mantenerse perfectamente drenadas
durante la construccin. El Contratista deber proveer los desages que sean necesarios y todo el
equipo de bombeo que se requieran, y presentar a la Inspeccin sus propuestas para los desages
incluyendo clculos
Iluminacin.
Los tneles y trabajos subterrneos se iluminarn con luces elctricas en cantidad y potencia suficiente
para permitir la seguridad del trnsito y de las operaciones y un ambiente adecuado para el trabajo, las
inspecciones y los replanteos. Las partes no terminadas del trabajo y las partes terminadas a travs de

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

190

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

las cuales deben pasar hombres y materiales tendrn una iluminacin equivalente a por lo menos la
proporcionada por una lmpara de 100 vatios cada 10 metros de tnel. En frentes de trabajo y en
lugares en que se levanten encofrados, se deposite hormign y se efecten inyecciones, o en cualquier
otro punto en que el trabajo se encuentre en marcha y deban practicarse inspecciones, deber
instalarse una iluminacin adicional adecuada, como la que proveen los reflectores con iodinesde
1000 W.
Cables Elctricos.
Los cables elctricos que se usen para el suministro de luz y fuerza motriz a lo largo de las
excavaciones, se instalarn y mantendrn segn tcnicas de primera clase y estarn en todos los
puntos asegurados firmemente. Tanto las cajas de comando, fusibles, etc., como los cables
propiamente dichos, estarn a una altura de 1,5 metros; por ninguna causa se permitir que haya
cables elctricos sobre el piso de las excavaciones.
Se proveern circuitos separados para luz y para fuerza motriz. Todos los cables para luz y fuerza
motriz se instalarn alejados de los cables de telfono y sealizacin. Los cables que se usen para
detonar cargas explosivas debern mantenerse separados y tenderse en el lado del tnel opuesto al de
los otros cables. Se adoptarn medidas especiales de precaucin para mantener en perfectas
condiciones los cables de luz y fuerza motriz y para evitar cortocircuitos en cualquier parte del sistema.
Todos los sectores del sistema de cables tendrn puestas a tierra adecuadas y se instalarn con arreglo
a las reglamentaciones locales que sean de aplicacin.
Ventilacin.
El Contratista mantendr el aire en los lugares de trabajo en condiciones adecuadas para la salud de su
personal y suficientemente despejado para permitir las operaciones topogrficas de replanteo y control.
En los puntos que se lleven a cabo perforaciones neumticas se suministrar a cada frente de trabajo
un mnimo de 40 metros cbicos de aire fresco por minuto por cada perforadora que se use
normalmente en ese frente. Este volumen de aire fresco para ventilacin solamente, ser agregado al
suministrado para trabajar con perforadoras y otro equipo en el tnel. Se har un suministro adicional
para la rpida eliminacin de gases y polvo producidos por voladuras o por el funcionamiento de
motores o por otras operaciones que produzca polvo o humos.
El sistema de ventilacin se dispondr de manera tal que el aire pueda ser soplado hacia los frentes de
trabajo y aspirado desde ellos. Los tubos de ventilacin sern de tamao aprobado y lo suficientemente
fuertes para resistir pandeos cuando se usen como tubos de aspiracin, y se mantendrn hermticos.
Los tubos sern retractiles de forma tal que permitan tener la boca de soplado o aspiracin no ms all
de 5 m de los frentes de excavacin durante el proceso de perforacin o trabajos auxiliares y que, antes
de las voladuras, puedan ser retrados para evitar su destruccin por efectos de tales eventos.
En todas las excavaciones en roca se adoptarn precauciones especiales para impedir que las
perforadoras despidan polvo, por cuya razn y para proteger la salud de los trabajadores, todas las
perforaciones se harn con inyecciones de agua, salvo en los casos de emparejamiento en la parte
superior del tnel.
La Tubera y el equipo de ventilacin sern mantenidos en forma apropiada y libre de filtraciones,
oxidacin y otros defectos.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

191

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Se proveern medios para medir el volumen de aire suministrado a los sectores de trabajo o extrado de
ellos
Llamas no Protegidas.
No se usarn en los trabajos llamas no protegidas salvo permiso otorgado por la inspeccin, cuyo
permiso no reducir en forma alguna las responsabilidades del Contratista.
Excavacin en Roca para Fundacin del Plinto.
La excavacin para alojamiento del plinto o zcalo de fundacin de las presas con pantalla, se ejecutar
mediante el uso de herramientas manuales (cuas y barretas) y equipo mecnico aprobado, de tal
manera de prevenir la fisuracin de los costados y fondo de la excavacin. El Contratista podr adoptar
por mtodos de voladura con precorte, voladuras amortiguadas de baja carga que aseguren idntico
resultado. Si se emplean mtodos especiales de voladura, el dimetro, espaciamiento y profundidad de
los barrenos estarn sujetos a la aprobacin de la Inspeccin y la disposicin deber ser tal que
asegure la fracturacin a lo largo de las lneas deseadas. Asimismo, estarn sujetos a aprobacin los
procedimientos, cargas e intensidades de las voladuras que puedan perjudicar las superficies sobre o
contra las cuales se deber interrumpirse y la excavacin completarse con mtodos y herramientas
manuales o mecnicas adecuadas.
Cuando la excavacin para plinto cruce una falla o grieta, se profundizar o ensanchar conforme lo
ordene la Inspeccin de manera de asegurar que el plinto quede adecuadamente vinculado a los
costados de la falla o grieta.
Descostrado y Excavacin de Limpieza en Pequeos Volmenes.
Inmediatamente despus de ejecutadas las voladuras, y durante el periodo de vigencia del Contrato,
todos los materiales que queden flojos y amenacen desprenderse, debern ser desbastados y retirados
a satisfaccin de la Inspeccin de modo que las superficies finales sean estables y no ofrezcan peligro
de deslizamiento ni desprendimiento, es decir que no pueda existir ningn riesgo para la seguridad del
personal, los equipos de trabajo ni para la obra. Si este desbastado y retiro del material obliga a
extender la excavacin ms all de los lmites preestablecidos ello no relevar al Contratista de la
necesidad de tales operaciones cuyo pago se efectuar dentro del tem correspondiente. Todos los
materiales aflojados por el desbastado debern ser retirados y eliminados, de acuerdo con estas
especificaciones y a satisfaccin de la Inspeccin.
La Inspeccin tambin podr requerir al Contratista el retiro de rocas dbiles o meteorizadas ubicadas
ms all de los lmites de excavacin indicados en los planos, cuando a slo juicio de la Inspeccin ello
sea necesario por razones de de seguridad o estabilidad.
Se efectuarn trabajos de excavacin de limpieza en pequeos volmenes para retirar zonas aisladas
de rocas dbiles o meteorizadas, segn lo requiera la Inspeccin. Estos trabajos podrn incluir la
excavacin con herramientas manuales, chorros de agua o aire, equipos mecnicos y otros mtodos
aprobados o requeridos por la Inspeccin.
Despus de la excavacin de limpieza en pequeos volmenes, o de la excavacin adicional ordenada
por la Inspeccin, sta podr requerir que las hendiduras o cavidades que resulten sean llenadas y
selladas con hormign, o mediante hormign aplicado neumticamente. La Inspeccin podr requerir el

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

192

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

uso de pernos para roca y refuerzo de malla metlica, para obtener un sostn permanente o temporario
antes de la voladura del banco siguiente.
Programas de Trabajos de Excavacin en Roca.
El Contratista deber presentar por escrito a la Inspeccin un programa general indicando la
secuencia y los mtodos de excavacin propuestos para cada sector de la obra, con una anticipacin de
no menos de 45 das antes de comenzar la excavacin en roca para las obras permanentes.
Dentro de los 15 das de haber recibido el programa propuesto, la Inspeccin comunicar por escrito al
Contratista su aprobacin o rechazo, total o parcial, de dicho programa. En caso de rechazo el
Contratista deber presentar un nuevo programa, y no podr comenzar ninguna excavacin en reas
para las cuales el programa general no haya sido aprobado por la Inspeccin.
Medidas de Seguridad y Sanitarias.
Durante las operaciones de voladura el Contratista deber tomar las medidas de precaucin adecuadas
para proteger todas las personas, los trabajos, y las propiedades. Todos los daos ocasionados a
propiedades durante los trabajos de voladura debern ser reparados por el Contratista por su propia
cuenta. El Contratista ser responsable por el cumplimiento de las leyes y reglamentaciones oficiales
que rigen el transporte, el almacenamiento y el uso de explosivos.
Adicionalmente, al cumplimiento de las leyes y reglamentaciones oficiales aplicables concernientes al
uso de explosivos, el Contratista deber cumplir con los requerimientos aplicables de la DGC "Manual of
Accident Prevention in Construction" u otras normas equivalentes. Los explosivos, los fulminantes, y las
mechas debern ser depositados en lugares y en una forma adecuada para evitar accidentes, daos y
hurtos.
Sistema de Alarma
El Contratista deber instalar carteles de tamaos apropiado, para advertir de las operaciones de
voladura que se estn efectuando en la zona. Estos carteles debern ser claramente visibles a todo el
trfico que entre en el rea. Adems, el Contratista deber instalar un sistema de alarma confiable que
incluya las seales acsticas corrientes, adoptadas para el Sitio a fin de asegurar que todo el personal
que se encuentre dentro de la zona sea oportunamente advertido de la inminente ejecucin de
voladuras.
Registros
Adems de cumplir con las exigencias de las especificaciones relativas al manejo y almacenamiento de
explosivos, el Contratista deber llevar un inventario de entradas y salidas de explosivos y detonadores,
y la Inspeccin deber ser inmediatamente notificada de toda prdida o robo. El Contratista deber
proporcionar instalaciones razonables y adecuadamente protegidas en la medida que fuese necesario
para evitar robos y reducir a un mnimo el peligro de actos subversivos o de sabotajes contra la
propiedad. El almacenamiento, cuidado y manejo de explosivos deber ser efectuado exclusivamente
por personal especializado.
El contratista adoptar todas las medidas y dispositivos necesarios para que la labor del personal se
desarrolle en condiciones adecuadas de seguridad y salubridad, cumpliendo estrictamente todas las
leyes y normas vigentes y dispositivos de los cdigos de trabajo y a entera satisfaccin de la Inspeccin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

193

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

A tal efecto, se indican a continuacin las medidas esenciales que debern respetarse rigurosamente.
Todas las mquinas, herramientas e instalaciones debern mantenerse en condiciones
de operacin eficientes. Mensualmente, el Contratista pasar un parte con el resumen diario del
mantenimiento efectuado sobre dichos elementos.
En las excavaciones en tneles y pozos, los equipos de reserva no deben ser
almacenados en esas excavaciones. Tampoco se permitir el acopio de materiales en el interior del
mismo aunque estn destinados a su ejecucin o revestimiento. Slo se introducir en las excavaciones
el material o equipo que deba ser inmediatamente utilizado.
-

Las pasarelas y plataformas de trabajo deben mantenerse slidas y limpias.

En las excavaciones de tneles, debern instalarse telfonos cada no ms de 100 metros


y en las cercanas de los frentes de ataque. Estos estarn conectados a las casillas exteriores en cada
frente y al obrador. Adems, entre las casillas y el obrados se instalarn equipos de radio de
funcionamiento a batera
El llenado de las cajas de los dumpers no deber efectuarse ms all de su capacidad
(volumtrica o de carga) ni podrn sobresalir de aquellos elementos tales como caos, herramientas,
piezas de mquinas, etc. que puedan chocar o daar en cualquier medida al sistema de soporte
aplicado.
Todos los aparejos, ascensores, montacargas, medios de transporte y otros equipos
deben estar proyectados con elevados coeficientes de seguridad, superiores a los empleados para el
caso de condiciones normales de servicio y su funcionamiento estar sujeto a estrictas condiciones e
instrucciones de operacin.
Los equipos de transporte de cualquier ndole que se utilicen en las excavaciones estarn
provistos de seales adecuadas (visibles, intermitentes y codificadas para cada tipo en particular). Los
sistemas de drenaje sern especiales para cada clase de vehculo y aplicacin de que se trate (en los
casos factibles debern tener frenos automticos).
Todas las superficies de las excavaciones, as como tambin el soporte que fuera
aplicado a las mismas debern ser frecuentemente controlados y se tomarn las medias pertinentes
para mantener a aquellas en optimas condiciones de funcionamiento (saneo, reajuste de bulones,
verificacin de deformaciones de los apuntalamientos, etc.)
Se proveer un servicio contra incendios en todos los frentes con sistemas de extincin
adecuados; adems se tendrn disponibles en los frentes equipos de primeros auxilios, respiracin
artificial, tubo de oxgeno, etc.
El personal deber ser equipado con vestimentas protectoras (cascos de seguridad,
botas de goma, ropa de trabajo adecuada, antiparras, protectores auditivos, mscaras de respiracin, y
para trabajos en altura, de arneses adecuados.
El obrador estar provisto de instalaciones de duchas calientes, vestuarios limpios y
confortables, baos y lavatorios. En las casillas de los frentes se dispondr de baos y lavatorios.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

194

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

En el caso de que el contenido de slice del polvo de suspensin en tneles, exceda del
10% en peso, con el consiguiente peligro de silicosis, los obreros debern someterse a exmenes
mdicos peridicos y se adoptarn medidas de seguridad adecuadas (control de polvo, mscaras,
ventilacin forzada, sistemas de perforacin o corte hmedo, pulverizacin con agua del polvo en
suspensin, etc.

5.1.4.7

Excavacin comn

Disposiciones Generales.
Las excavaciones comunes para obras permanentes sern ejecutadas hasta los lmites y niveles
indicados en los planos o como lo requiera la Inspeccin. Las pendientes de taludes y las dimensiones
de las excavaciones podrn ser modificadas por la Inspeccin durante la construccin, si as lo hacen
exigible las condiciones del terreno o la seguridad de las obras; a tal efecto debe tenerse en cuenta,
como norma general, que las excavaciones para cualquier estructura deben incluir las excavaciones
adicionales necesarias para asegurar la estabilidad de los taludes y que todas las superficies excavadas
deben recortarse de manera que se mantengan firmes y en adecuadas condiciones de seguridad.
Equipos.
Los equipos a utilizar en la excavacin comn debern ser previamente aprobados por la Inspeccin, la
cual podr exigir el cambio o retiro de los elementos que no resulten aceptables.
El equipo deber ser conservado en buenas condiciones, si se observaren deficiencias o mal
funcionamiento de algunos elementos durante la ejecucin de los trabajos, la Inspeccin podr ordenar
su retiro y reemplazo por otra de igual o mayor capacidad y en buenas condiciones.
Excavacin Comn Para Fundaciones.
El Contratista tomar las precauciones necesarias, a satisfaccin de la Inspeccin para evitar
alteraciones y perturbaciones al terreno sobre el cual se apoyarn las fundaciones que puedan
ocasionar disminucin o prdida de su capacidad portante.
Las excavaciones para fundaciones debern ser mantenidas libres de agua, a cuyo efecto se prevern y
ejecutarn las obras complementarias de defensa, desvo y drenaje que resulten necesarias.
Cuando la excavacin no vaya a ser cubierta de inmediato con el material que se ha previsto colocar
sobre ella, y se corra el riesgo de prdida de sus cualidades y poder portante por intemperizacin, la
excavacin deber interrumpirse antes de llegar a los niveles definitivos dejando un espesor de cubierta
protectora suficiente para mantener las cualidades del material a nivel del plano de asiento. La cubierta
protectora se excavar en una operacin continua seguida inmediatamente por la colocacin del
material de terrapln, hormign, etc.
En el caso de que por humedecimiento, desecacin, sobreexcavacin o cualquier otra causa se reduzca
considerablemente o se pierda la capacidad portante del manto de apoyo de la fundacin, la excavacin
deber ser profundizada hasta el material apto para fundar, a satisfaccin de la Inspeccin. El
Contratista podr optar entre rellenar con hormign pobre de 150 Kg. de cemento por m3 hasta el nivel
primitivo de fundacin, o extender la fundacin hacia abajo para que apoye el nuevo nivel establecido.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

195

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

5.1.4.8

Explotacin de las reas de prstamos y canteras.

General.
Todos los materiales para la construccin de terraplenes de las presas, ataguas, defensas, obras de
desvo, etc. y los materiales rocosos a triturar para la produccin de agregados, que no se obtengan de
las excavaciones requeridas para las obras, debern ser obtenidos de las reas de prstamos y
canteras determinadas.
Programa de explotacin.
La planificacin y explotacin de las reas de prstamos y de las canteras estarn sujetas a la
aprobacin de la Inspeccin. Por lo menos dos meses antes de la fecha en que se iniciar el desbroce
de dichas reas, se sometern a la aprobacin de la Inspeccin los proyectos detallados para la
explotacin de cada zona de prstamos o cantera destinada a la obtencin de materiales para obras
permanentes.
El Contratista seleccionar y explotar reas de prstamos, de modo tal de minimizar la cantidad
necesaria de limpieza, desbrozo y destape. No se permitir efectuar el destape de las reas de
prstamos con excesiva anticipacin respecto a los requerimientos de construccin a efectos de impedir
la contaminacin o la prdida del contenido natural de humedad del material del yacimiento.
Si se encontrara que existen zonas, capas o lentes de una cantera o reas de prstamos que no fueren
adecuados para ser empleados en calidad de materiales de prstamos, o para ser mezclados con otros
materiales adyacentes durante el proceso de excavacin a fin de obtener calidades admisibles, dichos
materiales ser excavados y retirados hasta las zonas asignadas para vaciaderos de residuos o a las
zonas de prstamos que hayan sido abandonadas, o dejadas en el lugar, de acuerdo a lo que ordene la
Inspeccin.
La Inspeccin podr ordenar el cambio de los lmites de reas de prstamo y canteras y de la ubicacin
de pozos de extraccin y frentes de ataque y la consiguiente adecuacin del programa de explotacin
por parte del Contratista, cuando lo considere necesario para obtener materiales ms adecuados,
minimizar destapes o por otras razones.
Requisitos Especiales.
Al ejecutarse el destape de las reas de prstamo, primeramente se extraer la capa de humus y tierra
vegetal, y dicho material se acopiar en los lugares designados por la Inspeccin. El acopio se ejecutar
de manera de evitar el arrastre del material por accin del agua y el viento. Una vez completada la
extraccin de todo el material utilizable de las reas de prstamo ubicadas fuera de la zona del
embalse, el humus y la tierra vegetal as acopiados se desparramarn con espesor uniforme sobre
dichas reas, a fin de permitir la ulterior forestacin o cultivo de las mismas. Para esto se utilizar no
slo el humus y tierra vegetal extrados de dichas reas, sino tambin el proveniente de las reas
ubicadas en la zona del embalse.
Se tomarn las medidas necesarias para suministrar un drenaje apropiado en todas las reas de
prstamo a fin de impedir inundaciones e infiltracin de aguas superficiales.
En general se evitar abrir prstamos prximos a los terraplenes de presas debajo el nivel normal de
embalse, o prximos a otras obras permanentes, pero si tal situacin se presentare necesaria, se

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

196

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

dejarn bermas no inferiores a 15 m entre el pie de presa o lmite de otras obras y el borde del rea del
prstamo, y el fondo de dicha rea tendr una pendiente no superior a uno vertical en cuatro horizontal
desde la lnea de borde mencionada.
Las superficies excavadas de las reas de prstamo adyacentes al embalse y por encima del nivel
normal del agua, tendrn pendientes mximas de uno en tres (vertical, horizontal). En otras reas el
Contratista tendr libertad para elegir las lneas de borde y pendiente de taludes de las excavaciones,
pero las superficies excavadas debern quedar razonablemente suaves y uniformadas.
Las reas de prstamo debern ser trabajadas y dejadas en condiciones tales que no quede impedido
su uso posterior o perjudicada su apariencia.
La Inspeccin podr ordenar que la explotacin de prstamo y canteras se efecte con profundidades o
alturas de corte determinadas, y que el material entregado para ejecucin de las obras permanente
corresponda a una mezcla de los materiales obtenidos en un corte aproximadamente uniforme de toda
la altura ordenada. Podr asimismo ordenar la explotacin de determinados estratos y la eliminacin de
otros que no resulten adecuados.
Transporte del material procedente de las excavaciones.
Conjuntamente con el programa de explotacin, se sometern a la aprobacin de la Inspeccin, el
proyecto de los caminos de servicios necesarios para realizar el transporte de los materiales excavados
entre los lugares de origen y los de destino final. El Contratista deber definir planialtimtricamente los
distintos caminos de servicio propuestos, en los que debern figurar progresivas, cotas rasantes, perfil
tpico, pendientes, radios de curvas horizontales, obras de drenaje, etc. Adems deber indicar las
zonas de ubicacin de las plantas de trituracin, clasificacin y mezclado de agregados ptreos y los
vaciaderos de materiales excavados, no aptos para incorporarlos a las obras permanentes o transitorias
de acuerdo a especificaciones.
5.1.5

Preparacin, Tratamiento y Refuerzo de Fundaciones y Excavaciones

5.1.5.1

Alcance de los trabajos.

Las presentes especificaciones se refieren a los trabajos necesarios para el tratamiento y el refuerzo de
las fundaciones en suelo y en roca para las estructuras permanentes y al refuerzo de los taludes de
excavaciones en roca, los que se ejecutarn de acuerdo con estas especificaciones. Dichos trabajos
comprendern:
a) Preparacin de las superficies de contacto de las fundaciones en roca y en suelo para recibir
las estructuras permanentes.
b) Tratamiento protector de las superficies de roca para fundaciones.
c) Bulones para roca y anclajes en roca.
d) Hormign aplicado neumticamente (gunitado o Torcretado), mallas y soporte directo de roca
(permanente).
5.1.5.2

Preparacin de las fundaciones.

Todas las superficies de fundacin para estructuras permanentes de hormign, de tierra o de piedra,
sern desagotadas, retirndose los materiales sueltos, blandos o desechos y todo otro material
perjudicial, a satisfaccin de la Inspeccin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

197

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

A continuacin el Contratista proceder a ejecutar un mapeo y relevamiento geolgicos-geotcnico


visual de detalle en escala 1:500 o 1:250 de la zona de fundacin expuesta, relevndose el tipo de roca,
la frecuencia, rumbo, buzamiento de diaclasas, fallas, zonas de fractura, oquedades y toda otra
caracterstica estructural de inters relacionada con la aptitud y propiedades de la roca como manto de
fundacin. La Inspeccin podr requerir al Contratista la ejecucin de estudios geotcnicos y geofsicos
adicionales para determinar las propiedades mecnicas de la roca de fundacin en las reas en que se
considere necesario, los que se ejecutarn de acuerdo a las especificaciones y normas que establezcan
la Inspeccin y a entera satisfaccin de la misma.
Superficies de Apoyo de Terraplenes y Pedraplenes.
El Contratista deber preparar las fundaciones de apoyo de terraplenes inmediatamente antes de
colocar el material de relleno segn lo requerido por las presentes especificaciones.
Las fundaciones en roca para terraplenes y pedraplenes, debern ser prolijamente limpiadas. Toda la
tierra, roca suelta y otros materiales perjudiciales que quedan luego de excavar o de terminar con las
inyecciones, debern ser retirados de la superficie de la roca y de las cavidades, pozos y grietas
abiertas expuestas; para ello se emplear el aflojamiento con palanca, excavacin manual, chorro de
aire u otros medios efectivos a satisfaccin de la Inspeccin. Toda superficie vertical de roca o que
sobresalga, deber ser suavizada con una pendiente mxima de un medio de horizontal a uno en
vertical (0.5h:1.0v), a fin de permitir la compactacin cuidadosa del terrapln. Las depresiones y
oquedades sern selladas con hormign segn lo requiera la Inspeccin.
Las grietas de las superficies de roca muy fracturadas, se llenarn con lechada, si as lo requiere la
Inspeccin. Las fundaciones en materiales comunes que deban soportar terraplenes no vinculados con
la obra de cierre principal debern ser escarificadas y removidas mediante el uso de arados
escarificadores u otros mtodos, hasta una profundidad no superior a los 0,30 m. Una vez retirados
todos los materiales inadecuados que hayan aparecido durante la escarificacin, toda el rea de
fundacin ser compactada y si la Inspeccin lo requiere, ser humedecida antes de la colocacin del
material de relleno a fin de lograr una adherencia satisfactoria entre ste y la fundacin.
Las superficies de roca sobre las que asentarn terraplenes no impermeables o pedraplenes sern
igualmente desagotadas, se eliminar todo material suelto y roca meteorizada o desintegrada hasta
dejar expuestas superficies de roca sana y limpia, pero no se requerir en general el rellenado de
grietas o fracturas ni el tratamiento de fisuras con lechada.
Las superficies de materiales comunes sobre las que asentarn terraplenes no impermeables o
pedraplenes sern excavados hasta las cotas indicadas en los planos correspondientes o segn
indicacin de la Inspeccin. Toda el rea de fundacin ser compactada y si la Inspeccin lo requiere,
ser humedecida antes de la colocacin del material de relleno a fin de lograr una adherencia
satisfactoria entre ste y la fundacin.
Superficie de apoyo del plinto.
La roca de fundacin del plinto en todo su largo y ancho deber ser saneada debidamente,
eliminndose todos aquellos sectores rocosos intemperizados y/o alterados y tambin aquellos que
revelen una intensa fisuracin en donde los ndices de calidad de roca indiquen una baja competencia
de la misma. En caso de que la roca alterada o intensamente fracturada sea de espesores importantes,
el Contratista deber estudiar la fundacin del plinto en este tipo de macizo, presentando a la

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

198

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Inspeccin el programa de estudios y su solucin. La solucin a adoptarse quedar sujeta a la


aprobacin de la Inspeccin.
En todo el ancho de fundacin del plinto, una vez efectuado el saneo pertinente, se aplicar lechada
de cemento sobre la superficie de roca, a fin de sellar todas las fisuras existentes en la misma, de
manera tal de disminuir al mximo posible la fuga de lechada de las inyecciones de consolidacin.
Asimismo, se deber homogeneizar en lo posible todo el plano de fundacin, rellenando con hormign
todas aquellas cavidades o anfractuosidades existentes en el lecho rocoso descubierto. La superficie
resultante de todas esas anfractuosidades no deber acusar pendientes mayores de 1:1.
Los anclajes previstos para vincular el plinto con la roca debern ser colocados a partir de la superficie
preelaborada segn lo arriba especificado.
Una vez completada la colocacin e inyeccin de los anclajes, si la roca no ha sido protegida se la
limpiar con chorro de aire y agua a presin antes de la colocacin del hormign del plinto.
Zanjas para alojamiento de dientes de fundacin y superficies de apoyo de estructuras de
hormign.
La excavacin para los dientes de fundacin del vertedero y otras obras de hormign, deber ejecutarse
con sumo cuidado, de modo de evitar la fracturacin o debilitamiento de los costados y el fondo de la
excavacin. En caso necesario se usarn mtodos de voladura controlada y prefractura. Con la
aprobacin de la Inspeccin, cuando sta considere que el uso de explosivos pueda ocasionar daos a
la roca, se debern usar mtodos manuales de excavacin con martillos neumticos y otro equipo
adecuado. Cuando el diente de fundacin atraviese una falla, zona de cizallamiento o vetas blandas de
roca, la excavacin del diente ser profundizada o ensanchada segn lo ordene la Inspeccin.
Las grietas y fracturas de la roca se rellenarn con hormign o mortero y las fisuras sern tratadas con
lechada de cemento a satisfaccin de la Inspeccin.
Completadas estas operaciones y fraguadas las mezclas de sellado, la superficie se limpiar mediante
chorro de aire y/o agua a presin para eliminar toda la arena y material suelto antes de la colocacin de
la primera tongada de hormign.
El mismo procedimiento se aplicar a la superficie de apoyo del cuerpo del vertedero una vez
completada la excavacin dentada y a otras superficies de fundacin de estructuras permanentes de
hormign.
5.1.5.3

Tratamiento protector de las superficies de roca para fundaciones.

Cuando la inspeccin considere que existe peligro de desmenuzamiento o alteracin de la superficie de


roca para fundacin por accin del aire u otros agentes atmosfricos o por agentes mecnicos, la
excavacin deber detenerse antes de alcanzar las cotas definitivas dejando una cubierta protectora de
adecuado espesor y la ltima parte deber removerse inmediatamente antes de la colocacin de los
rellenos.
No obstante, si por razones de programa y a solicitud del Contratista la Inspeccin autorizase las
excavaciones totales, podr ordenar que la roca expuesta que corra riesgo de intemperizacin, sea
protegida adecuadamente mediante una capa de hormign o, en el caso de superficies laterales de

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

199

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

zanjas para dientes de fundacin o taludes ms pronunciados que 1:1, mediante el riego de una pelcula
protectora de material aprobado.
Cuando se ordene que determinadas reas sean cubiertas con un tratamiento protector, no se permitir
la excavacin de los ltimos 30 (treinta) cm hasta que el equipo y materiales requeridos para la
aplicacin del tratamiento protector estn disponibles en el lugar y en condiciones de operacin.
Las reas que requieran tratamiento protector sern subdivididas en sectores en los que resulte posible
efectuar la excavacin de los ltimos centmetros y la aplicacin del revestimiento protector en una
operacin continua. La Inspeccin determinar en cada caso el intervalo mximo en horas que se
permitir entre el completamiento de la excavacin y la aplicacin del tratamiento protector.
Las superficies a proteger debern limpiarse de todo material suelto, polvo, lodo, agua superficial y
materias extraas. Los tratamientos protectores no se aplicarn cuando la temperatura del aire est por
debajo de 4C y dependiente de las condiciones climticas a criterio de la Inspeccin. Esta podr
ordenar, en algunos casos, la aplicacin de tratamientos temporarios hasta la ejecucin de la capa
protectora definitiva.
Toda proteccin daada por heladas, calor, trfico u otras causas, deber ser removida y emplazada o
reparada a satisfaccin de la Inspeccin y a cargo del Contratista, incluyendo el costo de remocin del
material de fundacin helado daado debajo de la proteccin, y su reemplazo por material compactado
u hormign segn corresponda.
Los tratamientos protectores debern ser cubiertos por hormign estructural tan pronto como resulte
posible, y en ningn caso quedarn expuestos por un perodo que exceda 30 das, salvo indicacin o
autorizacin en contrario por parte de la Inspeccin.
Pelculas Protectoras.
Las pelculas protectoras aplicadas por rociado sern del tipo de membrana asfltica de calidad
aprobada por la Inspeccin. Se aplicarn sobre las superficies excavadas de acuerdo con las
recomendaciones del fabricante y utilizando mtodos aprobados por la Inspeccin. La pelcula ser
aplicada con un espesor y una tcnica que aseguren la conformacin de una membrana continua, libre
de burbujas, agujeros o picaduras, que proteja totalmente las superficies excavadas de las acciones
meteorolgicas y del contacto directo con el aire.
Cubierta Protectora de Hormign.
Consistir en la colocacin sobre la superficie de roca de un hormign de 5 cm. de espesor mnimo,
dosado de acuerdo a las exigencias de la Inspeccin.
Podr construirse solo en casos de que la temperatura de la roca y temperatura ambiente sean
apropiadas para operaciones de hormigonado segn los criterios establecidos en el reglamento
CIRSOC.
Cuando se ordene aplicar cubierta protectora de hormign, las lneas lmites de excavacin indicadas
en los planos u ordenadas por la Inspeccin sern desplazadas 5 cm. hacia el interior de la excavacin
y la capa de hormign ser colada dentro de los lmites de tal sobreexcavacin, de manera de asegurar
las dimensiones totales del hormign estructural a colocar posteriormente.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

200

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El hormign para la cubierta protectora tendr un tamao mximo de agregado no mayor de 19 mm.
El curado de la cubierta protectora de hormign podr realizarse con agua o con pelcula de curado. En
este ltimo caso, el compuesto utilizado deber ser removido por mtodos aprobados antes de la
colocacin del hormign estructuras.
5.1.5.4

Bulones para roca.

Se designa como bulones para roca a los soportes formados por barras de acero con fluencia superior a
4000 kg/cm2 preparadas para ser tensionadas una vez colocadas en las perforaciones previamente
realizadas en tneles o taludes de excavaciones en roca, de acuerdo a un plan previamente aprobado
por la Inspeccin.
Antes de iniciar las excavaciones en tnel, en pozo o excavaciones a cielo abierto que deban quedar
con taludes verticales o fuertemente inclinados y en los que exista, por lo tanto, riesgo de
desprendimiento de bloques de roca, el Contratista deber tener preparados todos los elementos para
la ejecucin de los soportes, incluyendo equipo para perforar, barras de acero roscadas, placas,
tuercas, arandelas, equipo de insercin de los bulones, anclajes y medidores de tensin de los bulones.
Plan de Bulonaje.
Inmediatamente despus de terminadas las operaciones de limpieza subsiguientes a una etapa de
voladura, se determinar si resulta necesario efectuar trabajos de soporte con bulones u otros medios
previstos en esta Seccin, y en caso afirmativo, la ubicacin y distribucin de los mismos.
El Contratista deber proponer un especialista en voladuras y otros en trabajos subterrneos, para
dirigir las excavaciones en roca, ejecucin de tneles y pozos y presentar sus antecedentes a
consideracin de la Inspeccin, quedando sujeta a la aprobacin por parte de sta. Durante el
desarrollo del trabajo el especialista del Contratista analizar las necesidades reales de soporte de las
excavaciones, pero la decisin final sobre el programa a ejecutar quedar en manos de la Inspeccin.
Bulones para Roca.
A. Materiales.
Los bulones para roca cumplirn las especificaciones del Pliego y sern de los siguientes tipos:
a) De expansin por rotacin: del tipo Boltex o similar (Pattin. West, Torque, Tensin, Stelco,
Dywidag, DF & I, Titan, Lenoir et Mernier, etc.)
La fijacin de los bulones ser realizada por medio de expansores (base roscada) que se
adaptarn a las condiciones de roca encontradas en cada lugar (por ejemplo: para obtener una mayor
superficie de contacto entre el expansor y una roca de calidad mediocre se usara una cabeza
expansora del tipo Pattin-West D* Standard o similar; en caso de que la calidad de la roca fuera mala se
procedera a usar una cabeza expansora del tipo Pattin-West D120 Bail o similar.
b) De expansin automtica. Como alternativa a las especificaciones se podr emplear, para
los bulones que se instalen en rocas de calidad buena, expansores con fijacin por expansin
automtica.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

201

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Los mismos seran del tipo Tassaroli o similar (Goldenberg, Bayliss, Istor, etc.).
La tensin mnima de fluencia garantizada de los bulones ser de 4.200 kg/cm2.
Las cabezas expansoras sern de acero maleable o forjado de acuerdo con la Norma ASTM
designacin A 36 (por extensin se cumplir con la Norta ASTM F 432-76 Grade 75 para bulones para
roca y sus accesorios.
Los bulones para roca tendrn ambas extremidades roscadas.
La proteccin de los bulones se realizar de la siguiente manera:

Durante el almacenado: posteriormente a su fabricacin el buln y todos sus


componentes sern protegidos con grasa especial aprobada con inhibiciones de
corrosin.

Pre-instalacin: ser removida la grasa protectora del vstago antes de su instalacin y


los filetes de las rocas del buln y sus accesorios debidamente lubricados.

Post-instalacin: se cementar el buln cuando lo indique la Inspeccin de acuerdo con


las especificaciones.

Un buln de roca tpico estar compuesto por:


a.

Barra de acero con las caractersticas indicadas por la Inspeccin en los dimetros
correspondientes.

b.

Expansor (segn fuera puntualizado en A.1 y 2).

c.

Placa cuadrada bomb de acero (rea mnima descontando agujeros 225 cm2).

d.

Arandela semiesfrica (junta esfrica) para lograr un acomodamiento perfecto de la base de


la tuerca del buln sobre la arandela de acero duro.

e.

Arandela plana de acero duro

f.

Una o dos tuercas (segn fuere necesario).

g.

Para casos en que se requiera, se dispondr de arandelas achaflanadas con ngulos de


11, 9, 7 y 5.

h.

Packer para sellado del espacio libre anular entre la perforacin, la barra de acero (con dos
orificios para el paso de los tubos de inyeccin y aireacin-purga respectivamente) para
obturar la va de escape de la lechada de inyeccin de cemento.

i.

Tubos de inyeccin y aireacin de PVC cristal firmemente asegurados a la barra de acero


(particularmente para cuando se usan los bulones de expansin por rotacin) a efectos de
evitar que los conductos se daen durante el proceso de fijacin del anclaje.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

202

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Tanto para evitar el taponamiento de estos conductos, como para otorgarles una mayor rigidez,
los mismos tendrn en su interior un alambre revestido con plstico que ser extrado antes de la
inyeccin.
B. Instalacin.
La instalacin de todos los bulones para roca y sus accesorios se practicar de acuerdo a la
prctica constructiva a que se har referencia, prestando especial atencin a las recomendaciones del
fabricante y con toda la consideracin debida a las caractersticas del macizo rocoso que se vaya
atravesando.
A. Relevamiento Geotcnico: Despus de practicada cada voladura en un frente de obra y retirada la
broza producto de aquella, un gelogo con experiencia en este tipo de trabajos realizar el
bosquejo geolgico-estructural de la seccin de tnel expuesta.
Los datos recogidos sern presentados a la Inspeccin en un protocolo de seguimiento geotcnico
de las excavaciones que conformar, finalmente, el plano geolgico del tnel o de la superficie
excavada. En el mismo se indicarn las necesidades de soportes.
Los bloques o cuas inestables sern marcados en los glibos con pintura para su fcil
identificacin.
B. Demarcacin y Perforacin: en las ubicaciones aprobadas por la Inspeccin se marcar el punto de
iniciacin de las perforaciones con indicacin de sus direcciones e inclinaciones.
Los dimetros de las perforaciones sern los que posibiliten el anclaje ms efectivo para el tipo de
expansor usado (salvo indicacin en contrario por parte de la Inspeccin).
La longitud de las perforaciones sern las apropiadas a los bulones a usar; la profundidad
requerida se alcanzar con barrenas con brocas en cruz o equis (eventualmente con barrenas
integrales) perforando a rotopercusin.
Una vez finalizadas las perforaciones sern limpiadas cuidadosamente para eliminar el polvo de
roca, barro o cualquier fragmento de material que haya quedado en el interior de las mismas. Se
probar manualmente con una barra de solidez de la perforacin ejecutada.
Cuando se ha proyectado un gunitado de soporte como complemento de bulonado, este se
ejecutar despus del fraguado de la gunita, la Inspeccin podr autorizar el uso de aceleraciones
de frage, tanto para el gunitado, como para el cementado de bulones o anclajes.
C. Colocacin del Buln. Probada la solidez de la perforacin, se proceder a introducir el buln en la
misma y, segn sea el caso, se proseguir con la operacin de anclaje del expansor. Las acciones
a desarrollar sern las indicadas a continuacin segn el tipo de buln.
Expansor por rotacin: Habiendo llegado a la profundidad requerida (quedando libre suficiente
longitud roscada del buln hacia el interior de la excavacin se proceder a colocar en el extremo
roscado una tuerca ciega con rodamiento esfrico incorporado (tipo Williams) que protege a la
punta de la barra. Luego se retirar la tuerca ciega.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

203

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Asegurando el buln en la perforacin se proceder a instalar el packer, ajustndolo firmemente a


las paredes de la perforacin.
Luego se colocarn la placa bomb, la arandela semiesfrica, la arandela plana de acero duro y la
tuerca.
Expansor automtico: Previamente a introducir el buln, se colocar un tiro de alambre tomado al
extremo superior del resorte de expansin para mantenerlo comprimido hasta alcanzar la
profundidad deseada. En ese momento se soltar el tipo de alambre con lo que el soporte actuar
contra las plaquetas del expansor, y estas, forzadas por la cua gua, se trabarn en la pared de la
perforacin (cualquier intento de extraer el buln ajustar ms las plaquetas contra la roca).
Luego se proceder a la instalacin de los accesorios segn se describiera en el punto anterior.
Si la inspeccin lo requiriese podrn instalarse soportes especiales (no incluidos en la oferta) tales
como los Roof Truss Boltso los Ripping Lip Bolts.
D. Tesado. Una vez instalados los bulones se proceder tesarlos a los valores de carga estipulados por
la Inspeccin segn las especificaciones del Pliego.
El tesado de los bulones ser realizado por medio de un sistema hidrulico, de capacidad suficiente
para las cargas a desarrollar.
E. Controles. Dentro de las cuatro horas posteriores a cada voladura se controlarn todos los bulones
que se encuentren instalados dentro de los 10 (diez) metros del frente de las excavaciones y se
controlar la tensin de los mismos, reajustada a los valores indicados por la Inspeccin por medio
de una llave dinamomtrica.
F. Inyeccin. En un todo de acuerdo con las especificaciones del Pliego y de la Inspeccin se
proceder a inyectar los bulones indicados por aqul ms all de los 30 (treinta) metros
horizontales de los frentes de excavacin.
G. Ensayos.
a)

Normas Generales. El Contratista ensayar los bulones de roca en la forma descripta en b, c


y d. Para ello proveer como mnimo dos juegos del equipo a utilizar en la ejecucin de
estos ensayos. El equipo mnimo requerido, para cada juego se compone de: un calibre para
la perforacin, un gato hidrulico adecuado, los dispositivos de fijacin del gato al extremo
del buln, una bomba hidrulica con un manmetro de precisin, un extensmetro y todos
los accesorios necesarios.

b)

Ensayos preliminares. Antes de comenzar el bulonado de la roca, el Contratista har la


cantidad necesaria de ensayos de arrancamiento de bulones de anclaje en cada uno de los
distintos tipos de roca que determine la Inspeccin a efectos de determinar, para cada
medida de buln utilizado, el tipo de anclaje de expansin ms satisfactorio para desarrollar
y mantener, ya sea:

Dos tercios de la resistencia de fluencia del buln, o

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

204

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

c)

El valor de anclaje ms alto practicable en los tipos de roca, si lo hubiere, donde los dos
tercios de la resistencia a la fluencia no pudieren ser desarrollados o mantenidos.

Ensayos in situ sistemticos. El Contratista propondr y ejecutar un programa de ensayos


in situ sistemticos, a lo largo de toda la duracin de las obras, sujeto a la aprobacin de la
Inspeccin, para establecer las longitudes de los bulones de roca con los que puedan ser
desarrollados y mantenidos los valores de anclaje del punto anterior.
Si el programa de ensayos indicada, en opinin de la Inspeccin, que la roca es incapaz de
desarrollar el valor especificado de resistencia de anclaje, la Inspeccin indicar los
requisitos de anclaje para adecuarse a la capacidad portante de la roca (por ejemplo:
anclaje con resinas sintticas).

d)

Ensayos despus de la instalacin. Los siguientes requisitos para los ensayos se aplicarn
solamente a los bulones de roca instalados en las obras. La inspeccin registrar todas las
determinaciones del ensayo y el momento del mismo.
Despus de instalar cada grupo de cien bulones de roca, o una fraccin en grupos aislados,
la Inspeccin ejecutar un ensayo de arrancamiento en un buln elegido por ella entre los
integrantes del grupo. El resultado de un ensayo de arrancamiento ser aceptable si indica
que el anclaje soportar la tensin de dos tercios de la resistencia de fluencia del buln, o el
valor de resistencia de anclaje deducido por la Inspeccin teniendo en cuenta los resultados
de los ensayos previos descriptos en esta subclusula, sin que se registren movimientos
apreciables. Si el buln ensayado no alcanzara a cumplir con este requisito, la Inspeccin
elegir otros cinco del mismo grupo que sern ensayados. Si el promedio de estos cinco
ensayos fuere inferior al valor soporte del anclaje requerido, entonces el grupo de cien
bulones o la fraccin que lo forma ser controlado y, si es necesario, vuelto a poner bajo la
tensin al valor requerido de cupla y se repetir el ensayo, cumpliendo el programa ntegro.
Si los resultados de ensayo fueran todava no satisfactorios, el Contratista, a su propia
cuenta, colocar bulones adicionales, instalados en posiciones intermedias entre los bulones
rechazados. Si en opinin de la Inspeccin, la incapacidad de cumplir los requisitos
especificados no fuera el resultado de materiales o mano de obra defectuosa, todos los
bulones necesarios sern por cuenta del Comitente. Los bulones adicionales se ensayarn
tal como se describe ms arriba.
Para la realizacin de todos los ensayos se seguirn todas las recomendaciones y pautas
que la Comisin de Estandarizacin de Ensayos de Laboratorio y Ensayos In Situ de la
Sociedad Internacional de Mecnica de Rocas (ISRM) emite en el Documento N 2 del
Comit sobre Ensayos de Campo Mtodos sugeridos para el Ensayo de Bulones de Roca
Borrador final Marzo 1974 (en lo que hace a ensayos de extraccin de bulones,
determinacin de tensiones en bulones por medio de llaves dinamomtricas, calibracin de
las mismas, etc.).

H. Inyeccin de los bulones de roca. La inyeccin de bulones se har, en general, cuando no sea
previsible el reajuste de las tensiones del mismo.
Durante la instalacin del buln se harn todos los trabajos preparatorios para inyectarlo. Los
bulones a ser inyectados sern provistos con un medio idneo, aprobado por la Inspeccin para la
inyeccin de mezcla y la purga de aire.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

205

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Despus de que el buln de roca haya sido colocado en el lugar, se colocarn empaquetaduras en
la superficie de roca de manera de contener la mezcla inyectada bajo presin (no mayor que la
necesaria para rellenar la perforacin en forma adecuada). La operacin se har de forma tal que
asegure que el buln, incluso su anclaje, haya sido inyectado conjuntamente con la perforacin, y
que todo el aire atrapado haya sido expulsado de la misma. Se considerar inyectado el buln
cuando se obtenga un retorno total de la mezcla inyectada por la purga de aire. Si durante la
inyeccin de cualquier buln se encontrara que la lechada mana de puntos en la superficie de roca
adyacente, se deber taponar, o calafatear tales prdidas, de manera de impedir toda prdida
ulterior de mezcla.
Las proporciones y mezcla de los componentes de la lechada a ser inyectada ser determinada por
el contratista con la autorizacin de la Inspeccin sobre la base de las condiciones encontradas en
la roca.
Los ingredientes slidos y el agua se mezclarn cuidadosamente y uniformemente en una
mezcladora aprobada, en la proporcin aprobada por la Inspeccin, por un lapso no inferior a cinco
minutos. La mezcla de inyeccin ser de aproximadamente una parte de cemento y dos partes de
arena, en peso. La mezcladora ser limpiada cuidadosamente despus de cada turno de trabajo.
Despus de mezclado durante cinco minutos, el contenido total de la mezcladora ser arrojado
dentro de una caja para la inyeccin. Durante la hora siguiente, la mezcla ser agitada lentamente
por medios mecnicos u otros aprobados para reducir al mnimo el tamao de las partculas de
geles de cemento. En este momento se considerar que la mezcla a inyectar ha sufrido ya una
retraccin previa y est lista para ser usada. Si la inspeccin lo autoriza, podr agregarse polvo de
aluminio metlico impalpable o producto equivalente para obtener una mezcla ligeramente
expansiva.
No se inyectarn bulones dentro de los 30 metros medidos horizontalmente del frente de
excavacin.

5.1.5.5

Barras de anclaje en roca.

Donde lo indiquen los planos o lo ordene la Inspeccin, se practicarn perforaciones en la roca para
anclar estructuras de hormign, o Partes de estructuras o revestimientos de hormign y elementos de
proteccin a la roca. El dimetro del agujero de cada barra de anclaje ser el indicado en planos o en
Planillas de Oferta, y no ser inferior a una vez y media del dimetro o mayor dimensin transversal de
la barra de anclaje especificada para ese agujero. Los agujeros para las barras de anclaje sern
limpiados a fondo y llenados completamente y en forma compacta con inyeccin de cemento o con
mortero (que incorporarn un agente de expansin) mezclado en las proporciones y con la consistencia
que especifique la Inspeccin. Las barras de anclaje sern colocadas en su lugar antes de que la
inyeccin de cemento o el mortero sufran su fraguado inicial y donde sea practicable sern sometidos a
vibracin o apisonadas hasta que toda la superficie de las partes empotradas de las barras queden en
contacto ntimo con la mezcla inyectada.
Si fuere necesario en lugares donde los anclajes quedan muy inclinados, las barras se colocarn en los
agujeros previamente limpiados y luego se inyectar lechada de cemento con agente expansor y
acelerador de frage si lo ordena la Inspeccin. La inyeccin se realizar a presiones bajas, del orden
de 1 a 2 kg/cm2 en la boca del agujero e incrementndose a razn de 0,28 kg/cm2 por metro de

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

206

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

profundidad. Para la ejecucin de los anclajes se emplearn barras de acero conformado tipo III ADN
420.
Anclajes previstos.
Ubicacin de los anclajes

Plinto. En el proyecto de la presa se ha considerado la ejecucin de anclajes normales a la


superficie de roca, realizados en todo lo largo del plinto, segn tres lneas paralelas al eje del plinto.
En los planos de detalle correspondientes se indica la equidistancia entre anclajes, el dimetro y la
longitud de las barras a emplear. Estos anclajes tendrn, segn la direccin del eje del plinto, una
equidistancia mxima de tres metros, disponindose alternadamente segn un sistema de tres
bolillos entre las lneas de anclajes externas y la central. Los anclajes sern colocados en
perforaciones de 76 milmetros de dimetro.

Solera del vertedero. Est previsto asimismo el anclaje de la solera del canal de descarga del
vertedero.

Anclajes para contencin de taludes. La disposicin de este sistema de anclaje se aplicar en los
sectores en los que las Especificaciones Particulares o la Inspeccin dispongan su realizacin. Las
dimensiones aplicables para estos anclajes se indican en los planos de detalle o sern definidas por
el Contratista a conformidad de la Inspeccin.

Embocaduras de tneles. En los portales y embocaduras de tneles se ha previsto en anclaje del


revestimiento de hormign con la roca mediante barras de 25 mm de dimetro de longitud variable
conforme a las condiciones encontradas en el terreno. En el caso de requerirse su instalacin, la
misma deber ser propuesta por parte del Contratista a satisfaccin de la Inspeccin.
Procedimiento de Ejecucin.
a.

Ejecucin de la perforacin correspondiente y todas las operaciones conexas (lavado, etc.)

b.

Provisin de todos los anclajes.

c.

Colocacin del anclaje.

d.

Provisin de lechada, mortero o resinas epoxi, e inyeccin de la misma en el anclaje todas


las veces que resultare necesario.

Al comienzo de las obras, el Contratista presentar a la Inspeccin una memoria descriptiva del mtodo
que se propone utilizar, que puede o no ser el previsto en las especificaciones tcnicas.
La inspeccin, previo a la aprobacin del anclaje a utilizar ordenar al Contratista ejecutar dos anclajes;
luego, se ensayarn traccionndolos hasta su rotura o hasta que zafe el empotramiento.
Si los anclajes ensayados rompen por rotura del acero antes que por desprendimiento del anclaje se
aprobar el mtodo, en caso contrario deber buscarse un mtodo sustitutivo.
En todos los casos indicados, la Inspeccin, de acuerdo a las condiciones de la roca y a las exigencias
de consolidacin de la misma, podr ordenar la ejecucin de un mayor nmero de anclajes y/o el
aumento de las longitudes previstas. Asimismo podr ordenar la ejecucin de anclajes en otras partes
de las obras toda vez que lo considere necesario.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

207

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

5.1.5.6

Malla metlica.

A requerimiento de la Inspeccin, el Contratista deber proveer e instalar malla metlica eslabonada


como elemento de soporte en techo y costados de tneles y pozos, o taludes expuestos de roca. La
malla metlica deber ser fabricada con alambre galvanizado de 3,5 mm de dimetro mnimo y cuadros
de 5 cm. y se fijar a la roca por medio de bulones para roca entre la superficie de sta y las placas de
apoyo, realizando en consecuencia la instalacin de la malla simultneamente con la colocacin del
bulonado.
No obstante, si las condiciones de la roca lo permiten, la Inspeccin podr autorizar la colocacin de la
malla a posteriori del bulonado, en cuyo caso la malla se fijar contra la roca por medio de bulones
adicionales, mediante soldadura a los bulones existentes o por otro medio aprobado.
Las mallas metlicas se solaparn de forma que se reduzca al mnimo la cantidad de malla requerida,
pero en ningn caso dichos solapes sern inferiores a 150 mm. La disposicin final de la malla y el
solapado entre paneles quedar sujeta a aprobacin de la Inspeccin.
Si resultare necesario para asegurar el contacto de la malla con la roca en toda la superficie, la
Inspeccin podr ordenar la instalacin de grampas ancladas mecnicamente, de 0,50 m de longitud y
15 mm de dimetro, entre los bulones para roca.
5.1.5.7

Mortero y hormign proyectados.

Estas denominaciones corresponden respectivamente a las mezclas de cemento, arena y agua, o


cemento, arena, gravilla y agua con o sin incorporacin de algn acelerador lquido de frage,
colocadas neumticamente y que se designan asimismo como gunita o torcreto y son utilizadas para
proteccin y/o sostn de las superficies excavadas de roca.
De acuerdo a los requerimientos de las obras, la Inspeccin podr ordenar al Contratista el suministro y
colocacin de hormign aplicado neumticamente (gunita), para obtener proteccin duradera de los
cortes o excavaciones en roca que deban quedar permanentemente expuestos o como sostn
temporario durante la construccin, o para llenar pequeas cavidades naturales o excavadas y grietas
de la roca. Dicho trabajo deber ser ejecutado y supervisado por personal perfectamente
experimentado.
Materiales y Dosificaciones.
El cemento, arena, los agregados y el agua para la gunita respondern a las exigencias y calidad de
estas Especificaciones para mezclas normales de hormign. El agregado inerte estar compuesto por
partculas limpias, duras, tenaces, durables y sin adherencias. Ser arena natural, roca triturada o una
combinacin de ambas y la granulometra deber cumplir con los siguientes lmites, segn se trate de
mortero u hormign proyectado.
La granulometra tpica de la arena a emplear en la dosificacin es la siguiente:
Malla Standard IRAM
4
50
100
200

Porcentaje en peso que pasa


95 100
10 - 30
6 - 10
0 - 3

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

208

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

No ms del 75% en peso deber ser retenido entre las mallas N 8 y 30, ni entre las mallas N 16 y 50.
El contenido de humedad de la arena deber hallarse entre el 3 y 6%.
El entorno granulomtrico recomendado para la dosificacin del hormign proyectado es el siguiente:
Malla Standard IRAM

Porcentaje en peso que pasa

25,4 mm

100

15,9 mm

80 - 95

N 4

50 - 70

N 10

30 - 50

N 30

10 - 15

N 100

Se preferir un acercamiento a la curva lmite inferior (granulometra ms gruesa).


El Contratista deber proveer, transportar, almacenar, manipular e incorporar a la mezcla los aditivos
que ordene la Inspeccin. En el caso de exigirse el empleo de agentes acelerantes se preferir la
utilizacin de productos lquidos.
Las proporciones ptimas de las mezclas se determinarn segn pruebas que se llevarn a cabo en el
Emplazamiento. La relacin arena o agregados y cemento puede varias entre 3,5 a 1 y 4,5 a 1, lo que
depender del lugar de aplicacin. El asentamiento de la mezcla ser de 8 a 9 cm. en el Cono de
Abrams. La resistencia a compresin a los 28 das igual o mayor de 350 kg/cm2.
El Contratista deber determinar la composicin de la mezcla, preparar y ensayar probetas cilndricas y
confirmar mediante pruebas in situ la aplicabilidad con el equipo disponible y las resistencias obtenidas.
Armadura.
Si los Planos indicaran, o la Inspeccin ordenare la colocacin de armadura en los revestimientos de
gunita, sta se ubicar a 2 cm, aproximadamente, de la superficie rocosa descubierta y consistir en
una malla metlica fuertemente anclada con pernos o pasadores de gancho a 75 cm entre centros, en
cada sentido. Los paneles de malla metlica sern solapados un mnimo de 15 cm. Salvo otra
indicacin de la Inspeccin, la armadura consistir de malla metlica de acero dulce soldada de
aproximadamente 1,7 kilogramo por m2.
Ejecucin
Previamente a la aplicacin de gunita se desbastar y lavar cuidadosamente con aire y agua a presin
todas las superficies para sacar toda la roca suelta o resquebrajada y sustancias extraas. Si la roca
vertiera una cantidad apreciable de agua, la misma deber ser obturada por calafateo o desviada por
caeras, canaletas u otros medios, de modo que el mortero no sea afectado por filtracin, presin
hidrosttica o erosin, u otras acciones del agua.
El Contratista aplicar la gunita de tal modo que el rebote se reduzca a un mnimo de acuerdo con los
requerimientos de la Norma ACI 805, Prctica Recomendada para la aplicacin de Mortero con Presin

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

209

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Neumtica Todo hormign colocado neumticamente deber ser proyectado con un ngulo lo ms
normal posible a la superficie, manteniendo la boquilla a una distancia aproximada de 0,90 m del sitio de
colocacin. En la boquilla deber mantenerse una presin de aire de 3 kg/cm2 y el agua tendr una
presin uniforme que deber ser por lo menos 1 kg/cm2 superior a la presin del aire. Si la salida del
material por la boquilla no es uniforme, o si se produjeran nidos de abejas o reas de afloramiento de
agua, el trabajo se suspender hasta que se corrijan los problemas que originan tales anomalas. Toda
rea defectuosa deber ser reparada a medida que avancen los trabajos.
No se permitir que la mezcla para gunitado o el rechazo, sean arrojados al ro o a cauces que
desemboquen en l sin un tratamiento previo para neutralizar el pH.
Durante el proceso de colocacin de gunita deber tenerse cuidado para mantener el frente de trabajo
libre de material rechazado, el cual debe retirarse a medida que el trabajo avance.
La gunita ser curada con membrana o con agua a opcin del Contratista, durante un periodo mnimo
de 7 das despus de su colocacin. El curado deber prevenir el desarrollo de agrietamiento originado
por la rpida prdida de humedad despus de la colocacin y deber asegurar una adecuada
hidratacin del cemento.
No se colocar gunita cuando la temperatura ambiente est por debajo de 5 C y/o la temperatura de la
roca o material ptreo a proteger se encuentre por debajo de esta temperatura, salvo que se hayan
adoptado medidas de proteccin aprobadas por la Inspeccin.
El espesor final del gunitado no podr diferir en un 5% en defecto del espesor proyectado. Toda
diferencia por exceso quedar por cuenta y a cargo del Contratista.
Espesores.
La aplicacin de mortero proyectado se efectuar en capas que no excedan de 25 mm y el hormign
proyectado en capas de 50 mm.
Cuando la gunita se aplique en ms de una capa, cada capa deber tener el frage inicial antes de
aplicar la capa siguiente. Se debern controlar cuidadosamente las operaciones evitando
irregularidades en la capa de hormign.
Juntas.
Todas las juntas de construccin y las terminaciones en ngulo se achaflanarn hasta conseguir bordes
netos y regulares. Antes de aplicar la seccin de gunita adyacente, se limpiar cuidadosamente las
superficies de las juntas, y luego se humedecer y sopletear con aire.
5.1.5.8

Soporte directo de roca (permanente).

Se definir el soporte directo permanente de roca como soportes de acero estructural completos,
compuestos de secciones de acero estructural (perfiles), bloques de pie, bloques de acero y cuas.
Materiales y Mano de Obra.
Los soportes permanentes de acero estructural son soportes que permanecern en su lugar y sern
revestidos con hormign o con mortero aplicado neumticamente. Los soportes permanentes

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

210

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

consistirn en perfiles de acero normales, placas de apoyo, miembros de conexin, puntales de


compresin, revestimientos, otros elementos de acero estructural, completos, con bulones, tuercas,
cuas y otros accesorios necesarios para montar los elementos de acero estructural o revestimiento y
mantenerlos en su lugar. Los materiales cumplirn con lo especificado en las clusulas
correspondientes a estas especificaciones.
Los soportes directos permanentes de roca se instalarn de acuerdo con las lneas y pendientes
aprobadas por la Inspeccin con sus bloques, abrazaderas y acuados contra la superficie excavada en
la roca y sern mantenidos por el contratista en condiciones adecuadas y correcto alineamiento con
posterioridad a su colocacin. Los elementos estructurales utilizados como costillas sern protegidos
contra todo movimiento o distorsin mediante elementos de acero para su vinculacin, tensores y
puntales. Cualquier soporte de acero estructural de ndole permanente colocado en forma inadecuada o
daada por las operaciones del Contratista ser reparado o sustituido dentro de las 48 horas de la
notificacin por parte de la Inspeccin. Los bloques de pie sern placas de acero o bloques de hormign
de una seccin adecuada para impedir el asentamiento y asegurados en forma tal que impidan el
desplazamiento lateral de las costillas. La cara superior de los bloques de pie no sobresaldr de la lnea
mnima de excavacin.
El revestimiento se har con perfiles de acero estructural, excepto en los lugares donde la Inspeccin
apruebe el revestimiento con tablones de hormign. Todo revestimiento ser afirmado slidamente y
anclado a la superficie de roca excavada de forma tal que ese afirmado y anclado se pueda controlar y
poner tensin tan frecuente como sea necesario par mantenerlo en condiciones seguras. El afirmado
entre las costillas de acero estructural se har con perfiles normales soldados a las costillas. El afirmado
entre el revestimiento y la roca consistir el bloques de hormign, piedras y/u hormign aplicado
neumticamente. El uso de la madera para sostenimiento, cuas, bloques, etc., no ser permitido.
La cantidad de bloques y revestimientos utilizada por los soportes permanentes de acero estructural no
exceder el mnimo prctico que sea necesario para soportar la roca con seguridad. Se utilizar el
revestimiento suficiente de modo de suministrar proteccin contra la cada o proyeccin de fragmentos y
para mantener la roca resquebrajada en su lugar.
El Contratista adoptar las previsiones adecuadas para realizar las inyecciones de contacto necesarias
para asegurar el contacto entre la superficie de la excavacin y el hormign, de acuerdo a lo
especificado con respecto a los revestimientos de hormign para tneles.
Con anterioridad a la colocacin de hormign, se retirarn todos los revestimientos y soportes
instalados que no sean necesarios para el soporte directo de la roca.
5.1.5.9

Soporte directo temporario de roca (entibado provisorio).

En los lugares tales como montantes o tneles pilotos donde los mtodos de construccin del
Contratista requieran soporte directo temporario de la roca, el contratista proveer, instalar y
oportunamente retirar dicho soporte, todo a su propio cargo.
Se permitir al Contratista la instalacin de soportes directos temporarios de roca que se extienden
dentro de las lneas de excavacin mostradas en los planos. Todos esos soportes temporarios sern
retirados de las excavaciones a satisfaccin de la Inspeccin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

211

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

5.1.6

Perforaciones e inyecciones

5.1.6.1

Perforaciones, clasificacin y disposiciones generales.

Las perforaciones se clasifican a los fines de las presentes especificaciones, en las siguientes
categoras.
Perforaciones de exploracin: son aquellas que se realizan con el objeto de investigar las condiciones
geolgicas del terreno y requieren en general la extraccin de testigos y en algunos casos la realizacin
de pruebas de permeabilidad simultneas con el avance de la perforacin. Se las designa tambin
como perforaciones de reconocimiento o perforaciones de control.
Perforaciones para inyeccin: Son perforaciones destinadas, como su nombre lo indica, a servir para
la inyeccin de la toda de fundacin con lechadas de cemento u otros productos. Salvo exigencia
especfica, no requieren en general la extraccin de testigos. Dentro de esta categora quedan incluidas
las perforaciones para anclajes.
Perforaciones para drenaje o de alivio de presin: Destinadas a permitir el libre escurrimiento del
agua para evitar los efectos de subpresin sobre las estructuras.
El tipo, ubicacin, direccin y longitud de las perforaciones resultarn de las indicaciones de los planos y
de las presentes especificaciones, pero la Inspeccin podr aumentar su nmero o modificar las
inclinaciones y longitudes segn lo requiera la correcta ejecucin de los trabajos. El orden de ejecucin
de las perforaciones ser el indicado o aprobado por la Inspeccin.
Podrn requerirse perforaciones bajo cualquier ngulo y a ejecutar desde la superficie del terreno, o
desde tneles o galeras. En general todas las perforaciones sern lavadas con agua desde el fondo
una vez ejecutadas. El lavado continuar hasta que el agua utilizada fluya clara. Cuando se termine o
interrumpa una perforacin se obturar la boca con tapones o tapas adecuadas para evitar el ingreso de
materiales extraos.
5.1.6.2

Perforaciones de exploracin.

Estas perforaciones pueden ser realizadas en suelo o en roca.


Perforaciones en suelo
Generalidades
Las perforaciones a travs del suelo sern ejecutadas a travs de entubados con un dimetro exterior
no menor de 89 mm (entubado NX), se realizarn con lavado usando agua clara o lodo bentontico
como medio circulante, y llegarn hasta las profundidades que sean requeridas. El entubado de acero
deber ser extrado una vez que hayan sido finalizadas todas las operaciones requeridas en cada
perforacin, y la perforacin rellenada.
En las perforaciones que avancen por debajo del nivel de la napa fretica, se deber aplicar en forma
constante una carga hidrulica positiva, manteniendo el nivel de agua dentro del entubado por encima
del nivel de la napa fretica. Se debern preparar registros apropiados de los materiales en el sitio del
pozo durante las operaciones de perforacin y muestreo para todas las perforaciones de acuerdo al
Numeral 8.4.2. (Registro de las Perforaciones).

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

212

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Extraccin de muestras de suelos


a) Generalidades. Las muestras alteradas de percusin con cuchara partida, sern tomadas durante los
ensayos de penetracin. Debern usarse retenedores de muestras, vlvulas de retencin u otros
dispositivos que faciliten la recuperacin de muestras en buen estado durante el proceso del
ensayo de penetracin estandar (SPT). Las muestras no alteradas se tomarn mediante
sacatestigos tipo pistn en formaciones incoherentes, sacatestigos de tubo delgado en suelos
cohesivos o sacatestigos Denison, a intervalos, o segn se ordene por la Inspeccin de Obra.
b) Ensayo de penetracin estndar. Los ensayos de penetracin estndar (SPT) en el suelo sern
ejecutados utilizando un sacatestigos tipo Terzaghi con cuchara partida de 50.8 mm de dimetro
exterior, 34,9 mm dimetro interior y una longitud de 45,7 cm tal como se describe en la Norma
ASTM-D 1586-84.
Las muestras debern ser embaladas en caja de cartn o de madera, ya sea en las mismas cajas
en las que estaban embalados los frascos o en otras cajas igualmente durables, y llevadas a
intervalos mximos de una semana al lugar indicado. Durante la ejecucin de los ensayos de
penetracin se deber mantener una carga de agua positiva sobre el nivel fretico de la
perforacin.
c) Sacatestigos tipo pistn, de tubo delgado o denison. Las muestras obtenidas con sacatestigos tipo
pistn de tubo delgado o Denison, provenientes del suelo, se sacarn utilizando tubos
sacatestigos de 63,5 mm de dimetro exterior, 60,3 mm de dimetro interior y 76,2 cm de longitud,
en los cambios de material y a los intervalos y las profundidades ordenadas.
Las muestras no alteradas debern ser transportadas y entregadas en cajas durables de madera,
al menos una vez por semana y en el lugar indicado, de manera que no se altere el estado
natural, que tuvieron en el momento de ser extrados de la perforacin.
d) Ensayos de permeabilidad. Los ensayos de permeabilidad sern ejecutados en perforaciones
entubadas y utilizando uno de los siguientes mtodos con los equipos requeridos, o como se
ordene:
i)

Ensayo de carga constante (Lefranc)

ii)

Ensayo de carga variable

iii)

Ensayo de bombeo

El agua para el ensayo de permeabilidad debe estar exenta de sustancias perjudiciales. En la


ejecucin de perforaciones que sern sometidas a ensayos de permeabilidad no se deber utilizar
lodo bentontico. Los ensayos de permeabilidad sern ejecutados a los intervalos ordenados.
Procedimientos para ensayos de permeabilidad
i) Ensayo de carga constante: Designacin E-18, Earth Manual, United States Department
of Interior, Bureau of Reclamation (ltima edicin).
ii)

Ensayo de carga variable: Principles of Engineering Geology and Geotechnics, D.P.


Krynine, pginas 187 a 189.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

213

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

iii)

Ensayo de bombeo: Aquifer Test Design and Date Analisis, U.S. Geological Survey,
Libro 3, Captulo 31, y Testing Water Wells for Drawdown and Yield, publicado por
Johnson Division, Universal Oil Products Company, Saint Paul, Minnesota 55165, EE.UU.

Perforaciones en roca
Generalidades
Las perforaciones se realizarn por mtodos rotativos con corona de diamante, doble tubo y utilizando
agua clara como medio circulante. No se podr emplear lodo para perforacin en la roca a menos que lo
exija o aconseje la Inspeccin de Obra.
Las perforaciones con corona de diamante sern del tamao NX (76 mm) en la roca y capaces de pasar
a travs de un entubado NX (89 mm) en la tapada. Se debern recuperar los testigos de la totalidad del
tramo perforado en la roca. Se deber llevar el registro apropiado de la perforacin. De acuerdo a lo
que se especifica en el Numeral 8.4.2 (Registro de las Perforaciones).
Extraccin de testigos de perforacin
De todo el tramo perforado a travs de roca se recuperarn testigos de perforacin de tamao NX. Las
corridas no debern ser ms largas que 1.5 m. Se debern utilizar perforadoras rotativas estndar y
corona de perforacin del tipo Longyear o ACKER Serie M o Cristensen tipo D con zapata de
extensin para el tubo interior, a menos que se apruebe otra cosa.
Ensayo de presin de agua (Lugeon)
La totalidad del tramo de perforacin penetrado en la roca deber ser sometido a pruebas de
permeabilidad por medio de ensayos de presin de agua sobre tramos de 5.0 mts. de longitud y bajo
incrementos de presin de 2,0 kg/cm2, desde 0 hasta 8 kg/cm2, en forma ascendente y descendente.
Acondicionamiento de testigos.
Muestras de suelo
a) Las muestras de suelos alteradas debern ser conservadas en frascos de vidrio hermticos.
Las muestras debern colocarse en frascos de vidrio de tamao apropiado, tal que el extremo
inferior apoye en el fondo de stos frascos, en los cuales se adherirn etiquetas que indiquen la
estructura a la que pertenecen, el nmero de la perforacin, nmero de la muestra, profundidad a la
que se ha obtenido correspondiente a la parte superior de la muestra, clasificacin del material de
campo de acuerdo al sistema USC, tipo de sacamuestra usado, nmero de golpes, as como la
fecha en la que la muestra fue obtenida.
b) Las muestras de suelos no alteradas, sern conservadas segn se especifica en el Numeral 4.8.1.
Todos los tubos de muestra debern acompaarse de una etiqueta que indique la estructura a la
que pertenece, el nmero de la perforacin, nmero de la muestra, profundidad a la que se ha
obtenido correspondiente a la parte superior de la muestra, clasificacin del material de campo de
acuerdo con el sistema USC, tipo de sacamuestra usado, as como la fecha en que la muestra fue
obtenida.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

214

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Testigos de roca
a) Generalidades. Los testigos de roca debern colocarse en cajas de madera especialmente
diseadas. La tapa tendr bisagras y cierre con doble ancho y pasador. Todas las cajas tendrn
las mismas dimensiones. Tendrn divisiones dispuestas de manera que permitan una identificacin
y una interpretacin adecuada de los testigos. Se separarn los avances o corridas mediante tacos
de madera en los que se marcar la cota inferior de cada avance. En cada caja deber poder
guardarse 6 m lineales e testigos de dimetro NX. El Contratista deber proveer todas las cajas
necesarias, as como los bloques de madera para sustituir testigos perdidos.
b) Colocacin de los testigos en las cajas. Deber colocarse en las cajas la totalidad de los testigos
recuperados y en la secuencia de su extraccin. La roca fracturada se colocar repartida en toda la
longitud de su extraccin; las partes que no puedan ser recuperadas sern reemplazadas por
bloques de madera de seccin transversal con dimensiones anlogas a la de la zona perdida y
pintadas de color rojo.
c) Rotulacin de las cajas de testigos. Las cajas de los testigos debern rotularse en el exterior de la
tapa, con un pincel o con letras colocadas usando pintura negra, indeleble. La rotulacin deber
incluir el nombre del Proyecto, la designacin de la perforacin, el nmero de la caja, el nmero de
cajas correspondientes a la perforacin, el nivel superior y el inferior correspondiente a la corrida
del testigo, la cota de la parte superior de la roca y la estructura del proyecto a la que pertenecen.
La rotulacin detallada tambin se colocar sobre la cara interior de la tapa para ser incluida as en
las fotografas de los testigos. El nmero de la perforacin y el de la caja tambin sern marcados
en las caras exteriores de los lados extremos y en el lado frontal de la caja. Las fotografas de los
testigos sern tomadas por el Contratista.
Registro de las perforaciones.
El Contratista llevar un registro completo y preciso de todas las perforaciones de explotacin que
ejecute, segn se establece ms adelante en 8.14 y lo entregar a la Inspeccin al completarse cada
perforacin. El registro deber contener indicaciones sobre caractersticas especiales tales como vetas,
fracturas abiertas, roca blanda o fragmentada, puntos en los que se produzcan prdidas o entrada de
agua en la perforacin, y cualquier otra informacin que pudiera interesar para juzgar la perforacin de
explotacin requerida, y determinar lo ms exactamente posible la condicin de la roca.
Este registro deber contener la siguiente informacin en una forma y con un contenido aceptables para
el Concedente:
a) Registro completo y prolijo para la longitud total de cada perforacin, terminado de acuerdo con la
Norma ASTM-D 2488
b) Datos completos y prolijos de los ensayos realizados en la perforacin
c) Lista completa sobre la naturaleza, clases y condiciones de todos los testigos obtenidos,
complementada con registros fotogrficos
d) Ubicaciones de las perforaciones indicadas en un Plano y por coordenadas y cotas de nivel
e) Fluctuacin mxima y mnima del nivel de agua en caso de sondeo bajo agua

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

215

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Fotografas de Testigos.
Se tomarn fotografas en color de cajas de testigos. En las fotografas debern verse los detalles
marcados en el interior de la caja. Incluso el nmero de referencia y la profundidad, adems de una
escala lineal que se colocar en sentido longitudinal junto a la caja de testigos.
Los testigos se presentarn en las cajas de manera que exhiban las caractersticas ms interesantes,
tales como vetas, estratos y rasgos similares, sern lavados. La fotografa ser tomada estando los
testigos lavados an hmedos.
El Contratista entregar a la Inspeccin la imagen digital obtenida con calidad adecuada para una
buena apreciacin de los detalles antes indicados. Entregar copias de las imgenes, tanto en formato
papel, como un respaldo en CD.
Perforaciones de exploracin previstas.
La disposicin de las perforaciones de investigacin en la etapa de construccin de la presa ser la
definida en las Especificaciones Tcnicas Particulares, y podr ser modificada por el Contratista, previa
aprobacin de la Inspeccin, en funcin de la informacin de antecedente disponible al momento de
ejecucin de la construccin.
La ubicacin precisa de las perforaciones ser determinada por el Contratista el que deber indicar a la
Inspeccin los sectores donde est listo para la ejecucin de perforaciones, por lo menos dos semanas
antes de la movilizacin del equipo de perforacin hacia los mismos.
5.1.6.3

Perforaciones para inyeccin y perforaciones para drenaje.

Generalidades
Las operaciones de perforacin e inyeccin sern realizadas desde la superficie de la roca misma, de
plateas de hormign, o, desde el interior de las estructuras.
En algunas reas se requerirn investigaciones del subsuelo antes de la perforacin e inyeccin para
construccin. Los trabajos de perforacin e inyeccin para construccin en estas reas no debern
iniciarse antes de haberse recibido la correspondiente autorizacin por escrito de acuerdo con lo
establecido en las presentes Especificaciones.
Equipos
De Perforacin
a). Perforacin por percusin. Para la perforacin de barra de anclaje y pernos para roca, para
empotramientos en el hormign y para otros tipos de pozos, podrn usarse equipos de perforacin
por percusin estndar (martillos neumticos o perforadores tipo vagn) segn se apruebe. El
Contratista podr usar equipos estndar de perforacin rotativa en vez del equipo de perforacin
por percusin.
b) Perforaciones rotativas. Para las perforaciones de consolidacin, cortina de inyeccin, se debern
usar mquinas perforadoras rotativas estndar. Se podrn utilizar para las perforaciones en roca,
cabeza de diamante o corona de diamante. Las reperforaciones de cualquier perforacin

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

216

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

ejecutada por el mtodo rotativo, para eliminar material de inyeccin fraguado, dentro de la
perforacin, para profundizar la perforacin existente, se podrn realizar utilizando mtodos
rotativos o de percusin indistintamente. Para los avances a travs de la tapada, materiales de
relleno compactados y depsitos en el cauce del ro, debern proveerse entubados de acero con
dispositivos de limpieza aprobados.
c) Recuperacin de testigos. Se debern utilizar mquinas perforadoras rotativas estndar y coronas de
diamantes del tipo para retencin de testigos. Para todas las operaciones de recuperacin de
testigos se utilizarn extractores Longyear del tipo M, Cristensen tipo D u otro similar de doble
tubo con zapata de extensin en el tubo interno a menos que la Inspeccin de obra apruebe otro
mtodo.
Operaciones en galeras y otras reas encerradas
Para todas las operaciones en galeras y otras reas encerradas, se debern utilizar equipos
perforadores con accionamiento neumtico, con silenciadores y colectores de polvo.
a) Extraccin de muestras de la tapada. La extraccin de muestras de la tapada cuando sea requerida,
ser ejecutada de acuerdo a las especificaciones tcnicas
b) Lavado y Prueba de Presin. El equipo mnimo que deber suministrarse para cada unidad para
ensayo de presin ( o lavado a presin), deber ser el siguiente:

Una (1) bomba de desplazamiento positivo, capaz de suministrar 200 l/min, cuando opera
con una presin de descarga de 7 kg/cm2.
Un (1) caudalmetro, 2 manmetros, mangueras de presin, tuberas de alimentacin y las
vlvulas necesarias.
Un (1) conjunto de obturadores consistente de 2 elementos de goma expansibles, dispuestos
de manera que el agua pueda ser introducida ya sea debajo del obturador inferior o entre los
2 obturadores. La distancia entre los 2 obturadores deber ser variable entre 3 y 9 m. El
medio para expandir los obturadores podr ser neumtico (aire a presin) o hidrulico (agua
a presin). Slo se podrn usar obturadores con medios de expansin mecnicos cuando se
haya comprobado que stos dan resultados satisfactorios. Los obturadores, cuando estn
expandidos, debern ser capaces de resistir sin prdida y durante 10 minutos la presin
mxima ms la altura de agua correspondiente.

Clasificacin de las perforaciones


Perforaciones en roca
a) Generalidades. Cuando el trabajo de perforacin sea iniciado desde la superficie de la roca, debern
colocarse caos de gua empotrada con cemento a poca profundidad en perforaciones de
sobredimetro, que podrn ser ejecutadas por mtodos de percusin en la fundacin de la roca a
una profundidad mnima de 600 mm. Estas perforaciones debern tener un dimetro de, por lo
menos, 1 1/2 el dimetro exterior de los caos de gua. Estos caos servirn como niples de unin
con el equipo inyector, y debern sobresalir del suelo unos 300 mm aproximadamente. Las
perforaciones de drenaje o de inyeccin desde galeras o estructuras de hormign, se realizarn
perforando a travs de los niples colocados en el hormign.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

217

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Cuando se utilicen camisas de acero stas debern ser extradas una vez que se haya concluido
con todos los trabajos requeridos en cada perforacin, o se dejarn en el lugar. Para la
estabilizacin de las perforaciones slo se podr utilizar lodo bentontico cuando se apruebe
especficamente o donde sea ordenado para mejorar la calidad de los testigos no alterados.
b). Perforacin y reperforacin de pozos para inyecciones. La ejecucin de perforaciones para
inyecciones a travs de la roca deber hacerse con equipos de perforacin por rotacin estndar
con coronas de diamante, con los dimetros prescritos y en los lugares que se indiquen en esta
especificacin, con diversas inclinaciones y profundidades. El Contratista determinar la
profundidad exacta y la inclinacin de las perforaciones as como la distancia entre stas en base
a la naturaleza de la roca que se descubra durante los trabajos de excavacin de las fundaciones,
los resultados de los ensayos de presin de agua y otros ensayos, y los resultados de las
inyecciones que se realicen.
No se permitir la ejecucin de perforaciones a distancias menores de 30 m de otras
perforaciones que estn siendo inyectadas a presin. Una vez terminada la perforacin o
inyeccin de alguna etapa de una perforacin, sta deber ser tapada temporariamente o
protegida de alguna otra manera hasta que las operaciones de inyeccin requieran su reapertura.
Cualquier perforacin en la que se ha dejado endurecer el material de inyeccin y que deba ser
profundizada para inyecciones adicionales, deber ser reperforada para remover el material
endurecido. Cuando el material de inyeccin deba ser removido antes de su endurecimiento,
como se ordene, dicho material ser removido por lavado a presin.
c) Perforaciones de verificacin. Segn lo ordene la Inspeccin de obra, el Contratista deber ejecutar
perforaciones de verificacin con extraccin de testigos para determinar las condiciones de la roca
y la efectividad de los trabajos de inyeccin realizados, como tambin para investigar la condicin
del suelo subyacente. Estas perforaciones debern ser hechas, como se ordene, en cualquier
lugar y momento durante el perodo de construccin.
Perforaciones a travs de hormign
Se instalarn manguitos antes de colocar el hormign en el plinto o zcalo fijo o en otros lugares, as
como tambin guas para atravesar elementos empotrados en el hormign. Los extremos de
acoplamiento de los manguitos estarn provistos de roscas de conexin adecuadas. Siempre que no se
estn desarrollando trabajos de perforacin o de inyeccin el acoplamiento deber llevar un capuchn o
un tapn temporario.
El extremo empotrado deber estar recubierto por una membrana o un tapn plstico de un material
relativamente dbil que pueda ser perforado con facilidad. En aquellos lugares en que no se hayan
colocado manguitos y en los que existan elementos empotrados en el hormign, se aplicar el mtodo
de perforacin por percusin y se deber tener cuidado de no daar los elementos empotrados.
Las perforaciones a travs de estructuras de hormign que contengan tuberas de refrigeracin, podrn
ser ejecutadas una vez que dichas tuberas hayan sido rellenadas con mortero. En otras reas en que
no existan elementos empotrados o en los que no se han previsto manguitos, las perforaciones a travs
del hormign se harn aplicando el mtodo de percusin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

218

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Perforaciones para barras de anclaje y pernos para roca


Las perforaciones por percusin, para barras de anclaje y pernos para roca, debern hacerse en los
lugares y con las inclinaciones y profundidades indicadas en los Planos, a menos que se ordene otra
cosa
Recuperacin de testigos
En general la recuperacin de testigos se exigir nicamente en las perforaciones con dimetro NX. Sin
embargo la Inspeccin de Obra podr tambin exigir la recuperacin de testigos en las perforaciones de
dimensin AX o BX. Cuando se exija la recuperacin de testigos, la perforacin se deber llevar a cabo
en forma tal que se recupere la mxima cantidad del testigo.
Este requerimiento exigir un control especial sobre el agua de lavado, presiones de perforado, longitud
de los tramos y de cualquier otra circunstancia que se relacione con la naturaleza del material
perforado. Los tramos de testigo a recuperar no debern ser mayores de 1,5 m. los testigos debern
retirarse inmediatamente de la perforacin cuando el comportamiento de la perforadora indique un
atascamiento de la corona o un desgaste del material del testigo, independientemente de la longitud del
tramo realizado.
Cuando se recupere menos del 80% del testigo para un tramo de 1,0 m de longitud o ms, se reducir
la longitud del prximo tramo en un 50%, a menos que se ordene otra cosa.
Proteccin de los testigos de perforacin
a) Generalidades. Los testigos debern colocarse en cajas de diseo aprobado por el concedente, las
cajas sern de madera o de chapa. La tapa tendr bisagras y cierre con doble gancho y pasador.
Todas las cajas tendrn las mismas dimensiones. Tendrn divisiones dispuestas de manera que
permitan una identificacin y una interpretacin adecuada de los testigos. Se separarn los
avances mediante tacos de madera en los que se marcar la cota inferior de cada avance.
b) Colocacin de los testigos en las cajas. Deber colocarse en las cajas la totalidad del ncleo
recuperado y en la secuencia de su extraccin. La roca fracturada se colocar repartida en toda
la longitud de su extraccin, las partes que no puedan ser recuperadas sern reemplazadas por
bloques de madera de seccin transversal con dimensiones anlogas a la de la zona perdida.
c) Rotulacin de las cajas de testigos. Las cajas con los testigos debern rotularse en el exterior de la
tapa, con un pincel o con letras colocadas usando pintura negra indeleble. La rotulacin deber
incluir el nombre del proyecto, la designacin de la perforacin, el nmero de la caja, el nmero de
cajas correspondientes a la perforacin, el nivel superior y el inferior correspondiente a la corrida
del testigo, la cota de la parte superior de la roca y la estructura del proyecto a la que pertenecen.
La rotulacin detallada tambin se colocar sobre la cara interior de la tapa para ser incluida as
en las fotografas de los testigos. El nmero de la perforacin y el de la caja tambin sern
marcados en las caras exteriores de los lados extremos y en el lado frontal de la caja. Las
fotografas de los testigos sern tomadas por el Contratista.
c) Registro. El Contratista deber llevar un registro completo de todos los trabajos de perforacin e
informar al Ingeniero de cualquier variacin que se presente en la dureza de la roca o en prdida o
ausencia de agua, as como de cualquier otro dato pertinente. El hecho de que un representante de
la Inspeccin de Obra pueda estar presente durante los trabajos de perforacin y pueda mantener

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

219

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

un registro de stos, no eximir al Contratista de su obligacin de llevar un registro de las


perforaciones.
5.1.6.4

Inyecciones, clasificacin y definiciones generales.

Se han previsto tres tipos de inyecciones:


A) Inyecciones de contacto hormign/roca
B) Inyecciones de consolidacin de roca, y
C) Pantalla impermeable profunda.
Al construir el plinto, es necesario dejar tubos de PVC de dimetro 4, para luego poder realizar las
perforaciones para las inyecciones sin el riesgo de daar las armaduras del plinto. La distribucin de los
tubos debe proponerla el Contratista a la Inspeccin; los tubos para realizar en primer trmino las
perforaciones para las inyecciones de contacto, luego para las de consolidacin se colocaran en forma
normal a la cara del plinto y los tubos para ejecutar la pantalla impermeable profunda se deben colocar
en forma vertical.
No obstante ello, la configuracin de las diaclasas puede indicar la conveniencia de realizar en algunas
zonas particulares, perforaciones para la consolidacin en forma inclinada, en dichas zonas los tubos de
PVC se deben colocar con la inclinacin recomendada.
Los siguientes trminos y expresiones empleados en estas especificaciones, tienen el significado
indicado a continuacin:

Inyeccin en cortina o pantalla impermeable: Designa a la inyeccin de lechada de una o


ms hileras de pozos a las profundidades especificadas, destinada a formar un diafragma impermeable
en la roca.

Inyeccin para control de infiltraciones: Designa a la inyeccin de pozos para controlar la


infiltracin de agua en las excavaciones.

Inyeccin de consolidacin: Designa a la inyeccin de pozos para consolidar la roca.

Inyeccin de contacto: Designa a las inyecciones de lechada destinadas a sellar el


hormign con la roca, o el hormign con aceros de revestimiento, o superficies de hormign entre s.

Relacin agua-cemento: Significa la relacin entre peso de agua y peso de cemento (o


cemento ms puzolana).

Inyeccin ascendente. Consiste en la perforacin de un pozo mxima profundidad en


una operacin continua y la posterior inyeccin del pozo por secciones desde el fondo hacia arriba,
utilizando un obturador que se fija a profundidades progresivas menores.

Inyeccin descendente. Consiste en la perforacin e inyeccin de un pozo en etapas


sucesivas desde la parte superior hasta el fondo. Cada seccin del pozo se perfora, se lava, se ensaya
con agua a presin si as fuese ordenado, y se inyecta. Una vez que la lechada de cemento ha

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

220

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

alcanzado su frage inicial, se perfora y se limpia para luego perforar la prxima seccin de roca y
repetir el proceso.

Presin efectiva: Significa la presin de la lechada en el punto de absorcin, calculada a


partir de la presin de inyeccin medida en el cabezal, y tomando en cuenta la altura de lechada en el
pozo.

5.1.6.5

Lavado y ensayos de agua a presin.

Todos los pozos que sean sometidos a ensayos de presin de agua o a inyecciones, debern ser
lavados cuidadosamente. Inmediatamente despus del lavado, si la Inspeccin lo requiere, los pozos de
alivio de presin sern provistos de camisas ranuradas y sern cubiertos o provistos de manguitos. Los
pozos de inyeccin sern lavados inmediatamente antes de efectuar el ensayo de presin de agua o la
inyeccin a presin, a fin de eliminar toda acumulacin de elementos finos, barro de inyeccin y
sustancias extraas.
El lavado se ejecutar con agua limpia inyectada en el fondo de los pozos hasta que el agua de lavado
retorne limpia, pero nunca por menos de 10 minutos consecutivos.
Los pozos indicados en estas Especificaciones, o los que ordene la Inspeccin se sometern a ensayos
de agua a presin.
Los ensayos de agua a presin sern de los tres tipos siguientes:
- Ensayo A.

De absorcin (Lugeon).

- Ensayo B.

De permeabilidad rpido.

- Ensayo C.

De permeabilidad lento.

Ensayo A: En general este ensayo se realizar por etapas, utilizando obturadores en perforaciones de
reconocimiento o control y en las perforaciones primarias de la cortina de inyecciones que indique la
Inspeccin.
El ensayo comprender la medicin del caudal alimentado a la perforacin mientras la presin se
mantiene constante durante 5 (cinco) minutos en los escalones intermedios de tres o cuatro niveles
crecientes de presin y diez (10) minutos en el nivel superior, y se repetir utilizando las mismas
presiones en orden de magnitud decreciente. Si la absorcin fuera demasiado grande e impidiera
alcanzar el nivel de presin estipulado para el ensayo, se mantendr constante el caudal de la bomba a
su capacidad mxima durante 10 minutos y se registrarn las presiones a intervalo de un minuto.
Adems de lo establecido ms adelante en estas Especificaciones, la inspeccin determinar las
perforaciones y etapas que debern ensayarse y las presiones a utilizar.
Ensayo B: Este ensayo se ejecutar segn se establece a continuacin, antes de la inyeccin de
cualquier etapa de una perforacin, cuando as lo ordene expresamente la Inspeccin.
Se alimentar agua a la perforacin hasta que la presin en la etapa bajo ensayo alcance el valor
mximo de inyeccin especificado para esa etapa. Se mantendr constante la presin durante 5
minutos y se medir el caudal a intervalos de 1 minuto.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

221

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Si la absorcin fuera demasiado grande y no pudiera alcanzarse el nivel de presin especificado, se


mantendr constante el caudal de la bomba a su capacidad mxima durante 5 minutos y se medir la
presin en el orificio a intervalos de 1 minuto.
Ensayo C: Este ensayo puede ser necesario en puntos particulares para determinar la eficacia de la
inyeccin en un ensayo de duracin mucho mayor que el precedente. Las nicas diferencias son que la
presin se mantendr constante durante 5 horas y que el caudal se medir a intervalos de 15 minutos.
5.1.6.6

Inyecciones de lechada

Mezclas Bsicas.
En este apartado se definen las condiciones bsicas que debe cumplir la lechada de inyeccin.
Se utilizar una mezcla nica para todas las tareas de inyeccin a ejecutar en la obra:
impermeabilizacin y consolidacin y, eventualmente, contacto. Los productos se dosificarn de forma
automtica o semiautomtica, permitindose un error mximo del 5%. Se evitar la dosificacin manual.
Las propiedades bsicas exigidas a las mezclas y sus componentes son las siguientes:
Agua: debe ser limpia, clara, libre de materia orgnica y con bajo contenido de sales y slidos disueltos.
Cemento: debe ser de tipo puzzolnico con superficie especfica Blaine normal del orden de 5.000.
Aditivo: debe ser superfluidificante y estabilizador, tipo sinttico libre de cloruros, que produzca a la
mezcla de inyeccin una consistencia superfluida, estable y con alto poder disipante.
Relacin agua-cemento: estar comprendida entre 0,65 y 0,80, o algo mayor si se aumenta el mdulo
de finura del cemento con respecto al normal.
Cantidad de aditivo: el porcentaje de aditivo ser del 0,8% a 1,5% (en peso de cemento).
La mezcla a inyectar ser la que rena las siguientes condiciones:
Tiempo de flujo en cono tipo Marsh (de 946 ml): de 29 a 32 segundos.
Decantacin: igual menor que 5% en 2 horas.
Cohesin relativa con placa: inicial = 0,08 a 0,2 mm, aumentando de 0,2 a 0,3 en 2 horas.
Resistencia a la compresin simple: de 90 a 100 kg/cm2 a la edad de 7 das y de 130 a 170 kg/cm2 a la
edad de 28 das.
Densidad> 1,5 g/cm3
Determinar el tiempo de inicio del frage del cemento puzzolnico, que de acuerdo a ensayos anteriores
del orden de 4 horas.
Podrn utilizarse aditivos para fluidificar las mezclas. La proporcin a utilizar de estos materiales deber
ser verificada mediante ensayos de laboratorio. No se permitir el empleo de bentonita. Respecto al

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

222

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

orden en que se realizarn las inyecciones ser lo especificado en este Pliego indicado en plano u
ordenado por la Direccin de Obra.
Las propiedades fsicas y mecnicas de las mezclas se determinarn siguiendo la siguiente tabla:
Parmetro

Unidad

Aparato /mtodo

Aplicacin

Observaciones

Densidad

kg/m

Balanza Baroid

Campo/lab

Frecuencia alta (1)

Sedimentacin

Probeta de medicin

Campo/lab

Frecuencia alta (1)

Viscosidad Marsh

Cono Marsh API

Campo/lab

Frecuencia alta (1)

Resistencia final

MPa

ensayo
simple

Lab

Frecuencia media (2)

Tiempo de frage

Min

vane test, aguja Vicat

Lab

Frecuencia media (2)

Cohesin

Pa

medidor de placa

Lab

mPa.s

Remetro
coaxial

Lab

Viscosidad
aparente

dinmica

de

compresin

viscosmetro

Una vez
mezcla
Una vez
mezcla

por

tipo

de

por

tipo

de

Tabla 44: Propiedades fsicas y mecnicas de las mezclas

Antes de comenzar con los trabajos de inyeccin, la Contratista realizar ensayos sobre la lechada a
utilizar, los que sern supervisados por la Direccin de Obra. Estos ensayos servirn para confirmar las
propiedades bsicas de la mezcla, las cuales debern ser estrictamente respetadas de manera tal de
garantizar una inyeccin con propiedades constantes.
El no cumplimiento de cualquiera de las propiedades ser motivo suficiente para el rechazo de la
mezcla.
Vida til de la mezcla
De acuerdo a los ensayos realizados se comprobado que las mezclas deben ser desechadas luego de
transcurrido un tiempo de 1,50 horas, ya que las propiedades reolgicas se modifican luego de
transcurrido ese tiempo.
El laboratorio debe estar equipado con los elementos necesarios para determinar los valores indicados
anteriormente, puntos (a) hasta (f). Los ensayos deben ser realizados sobre mezclas obtenidas
directamente en el sitio de preparacin en boca de barreno, se tomar una muestra cada 5 m3 como
mnimo o dos muestras por da, se realizarn ensayos adicionales si se cambio el tipo o lote de cemento
o aditivo.
Control de calidad de la mezcla
Se deber contar en el laboratorio de obra con todos los elementos necesarios para realizar las pruebas
indicadas anteriormente, antes de iniciar los trabajos de inyeccin en obra y a su vez para llevar luego
el control de las mismas durante todo el tiempo que duren los trabajos de inyectado.
Los ensayos se realizarn sobre muestras de mezclas tomadas directamente del sitio de preparacin o
de la boca del barreno. Se tomar una muestra cada 5 m3 de mezcla preparada y no menos de dos por

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

223

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

da, adicionalmente se tomaran muestras cuando exista algn cambio de tipo o lote de cemento, o de
fuente de suministro de agua.
Parmetros de Inyeccin
El proceso de inyeccin se realizar siguiendo los conceptos establecidos por medio del mtodo
Grouting Intensity Number (G.I.N).
Seleccin de curvas G.I.N
Los valores de curva G.I.N. a aplicar en cada sector de la obra se encuentran indicados segn las obras
a ejecutar.
Para las inyecciones de consolidacin de roca se recomienda utilizar una intensidad de inyeccin
determinada por la curva GIN 500 de acuerdo a la mayor o menor carga de agua de cada tramo del
plinto.
En la pantalla impermeable las presiones mxima dependen de la carga hidrosttica de cada seccin,
se recomienda utilizar una curva GIN del orden de 1200.
Estas presiones podrn ser modificadas en obra dependiendo de las estructuras geolgicas y de las
pruebas de permeabilidad de la roca, datos todos que permitirn optimizar el diseo de la pantalla y
definir las presiones finales a utilizar. Las presiones dentro de un mismo barreno alcanzan el valor
mximo especificado, en el sector ubicado por debajo de los 20 m de profundidad.
Presin de Inyeccin
El rango de variacin de la presin de inyeccin ser el resultante de la aplicacin de las curvas G.I.N.
La presin mxima de inyeccin debe ser, como mnimo, igual o mayor al doble del valor de la carga del
embalse en el punto a tratar.
La presin debe medirse en la boca de la perforacin.
Para las inyecciones de contacto se utilizar una presin de 1 kg/cm2. Esta baja presin tiene por objeto
evitar que los bulones de anclaje del plinto se vean sometidos a tensiones excesivas, evitando as la
rotura de los mismos.
Volumen de Inyeccin
Se utilizar el volumen de inyeccin que resulte de la aplicacin de las curvas G.I.N, El volumen mximo
a inyectar ser en principio de 150 l/m, para el caso de las inyecciones de consolidacin y 250 l/m para
la pantalla de impermeabilizacin.
Caudal de Inyeccin
El caudal de inyeccin no podr ser superior a 50 litros por minuto.
Registro y control del proceso

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

224

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El control del proceso de inyeccin se deber realizar por medio de un sistema automtico de
adquisicin y procesamiento de datos mediante el uso de computadora. El equipo debe tener las
siguientes funciones:
a) Almacenar la informacin proveniente de los captadores de presin y gasto instantneo.
b) Procesar y editar en forma grfica y numrica en tiempo real la evolucin de los parmetros de
control de la inyeccin.
c) Comparar en forma continua la informacin obtenida con valores preestablecidos en tiempo real.
d) Suspender el proceso de inyeccin en forma automtica cuando algunas de las limitaciones
impuestas se cumpla.
Durante la inyeccin de cada tramo se debern llevar las grficas de control siguientes:
Presin Volumen
Presin Tiempo
Gasto Tiempo
El captador de presin y el medidor de gasto deben ser electrnicos y deben localizarse en el equipo
que se coloca en la boca de la perforacin a inyectar.
Terminacin del pozo
Una vez concluida la inyeccin de un pozo o perforacin, se retira el obturador y se rellena hasta la
superficie con la misma mezcla de inyeccin
Equipos para inyeccin.
Debern suministrarse equipos de inyeccin en nmero suficiente como para cumplir el programa
previsto dentro de los plazos contractuales y cada uno deber estar en condiciones de suministrar,
mezclar, agitar y bombear lechada segn los requerimientos de estas Especificaciones. Se deber
contar permanentemente con un equipo de reserva a fin de continuar la inyeccin si se producen
desperfectos. Cada equipo para inyeccin de lechada de cemento deber incluir los siguientes
elementos y cumplir las condiciones que se estipulan a continuacin.

Equipo de bombeo: Deber ser del tipo de mbolo de doble o triple efecto o similares., y
con capacidad suficiente como para ejecutar en forma eficaz las tareas aqu especificadas. Las bombas
de alta presin debern ser capaces de bombear por lo menos 0,2 metros cbicos de lechada de
cemento por minuto con una presin mxima de descarga de 25 kg/cm2. El Contratista deber
suministrar las capacidades de bombeo adecuadas para llevar a cabo eficazmente tales inyecciones. La
oscilacin de la presin de inyeccin que origine el equipo de bombeo no exceder el 5 %.

Mezcladora: Ser mecnica del tipo coloidal, de alta velocidad (mnima 2000 rpm), para
mezclar los materiales de la inyeccin. La mezcladora deber contar con los dispositivos necesarios
para medir en seco los distintos componentes de la lechada, con una exactitud de uno por ciento.

Tanque de retencin: Un depsito de almacenamiento con agitacin mecnica suficiente


para mantener en suspensin una lechada con una relacin agua-cemento de hasta 1:1. El depsito se

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

225

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

graduar en fracciones de 3 dm3 de modo de poder medir con precisin el volumen de lechada de
cemento de cemento que se inyecta en los pozos. Entre la mezcladora y el depsito y a la salida de
ste, deber contarse con filtros adecuados a fin de que la lechada a inyectarse fluya libre de grumos o
materias extraas.

Manmetros: En el circuito de inyeccin se instalarn dos manmetros tipo Bourdon de


150 mm adecuados al rango de presiones a emplear que registren las mnimas presiones y superen en
25 % la mxima a emplear. Uno se colocar en la salida de la bomba de inyeccin y el otro en el
cabezal del pozo en curso de inyeccin. Los manmetros tendrn una precisin de ms o menos 3 %
(tres por ciento) del rango total de la escala. Todos los manmetros de trabajo sern identificados con
un nmero de referencia.

Vlvulas y accesorios: Vlvulas, medidores de caudal, orificios de presin, caos, niples


de inyeccin, obturadores, accesorios y todas las herramientas necesarias para asegurar un suministro
constante de lechada para inyeccin y un control exacto de la presin.
Los obturadores debern sellar las perforaciones a los niveles especificados y soportar sin
prdidas una presin igual a la mxima presin de inyeccin a usarse en dichos niveles.

Circuito de inyeccin: Se emplear un sistema de circulacin de circuito cerrado, en el


cual una lnea llevar la lechada desde la bomba hasta el cabezal de la boca del pozo y la otra la
retornar desde este ltimo nuevamente a la bomba. El dimetro interior de las tuberas no ser menor
de 24 mm ni mayor de 40 mm. Debern ser montados de tal manera que puedan tener una caera de
retorno by-pass, de modo de graduar caudal y presin en forma perfecta.
Se proveern cabezales de inyeccin para el suministro de lechada de cemento a los pozos. El
cabezal incluir una conexin de suministro, una conexin al pozo con vlvula y una conexin de
retorno a la bomba, provista de vlvula tambin.
La bomba se colocar a una distancia no mayor de 300 m del pozo que se inyecte. Cuando los
distintos componentes del equipo estn distribuidos de forma tal que no sea satisfactoria la
comunicacin oral normal entre el personal que los atiende, el Contratista deber instalar un sistema
telefnico u otro medio de comunicacin aprobado. El tendido de la caera deber ser tal que no haya
contrapendientes que permitan la deposicin del material a inyectar.

Continuidad: Es condicin esencial que el equipo de inyeccin y los circuitos y


dispositivos aseguren el escurrimiento continuo e ininterrumpido de la lechada a la perforacin en curso
de inyeccin y el control de caudales y presiones, incluyendo los elementos de reserva necesarios
capaces de entran en funcionamiento inmediatamente en caso de fallas de la bomba u otros elementos
en servicio.

Materiales para lechada de inyeccin.


La mezcla de inyeccin ser generalmente de cemento Prtland normal y agua.
Podr ser necesario introducir otros materiales, tales como arena y bentonita, agregados inertes, o
productos qumicos. Tales materiales sern usados nicamente cuando lo ordene o apruebe la
Inspeccin, la que fijar asimismo las proporciones de los distintos componentes de la mezcla.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

226

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

5.1.6.7

Inyecciones a presin

Mtodos de inyeccin.
Las inyecciones a realizarse en la obra se efectuarn en general por etapas segn el mtodo
ascendente, pero la Inspeccin podr ordenar en los casos que considera necesario la aplicacin del
mtodo ascendente.
La inyeccin por el mtodo ascendente consistir en las siguientes operaciones: perforacin del pozo a
la profundidad total; colocacin de un obturador en el extremo de la tubera de inyeccin; descenso de
la seccin ms profunda que se requiere inyectar; realizacin de ensayo de agua a presin si as lo
requiere la inspeccin; inyeccin a la presin requerida; mantenimiento del obturador en posicin hasta
que desaparezca la contrapresin; retiro de la tubera de inyeccin con el obturador hasta el extremo
superior del tramo siguiente y as sucesivamente hasta completar la inyeccin total de la perforacin.
Cuando se requiera la aplicacin del mtodo ascendente las tareas de perforacin e inyeccin se
cumplirn en etapas sucesivas desde la boca del pozo y consistirn en: Perforacin hasta una
profundidad limitada; lavado de grietas y fallas atravesadas; colocacin de un obturador en el extremo
superior de la seccin a inyectar; si se requiere ensayo de agua a presin; inyectado de la seccin;
limpiado de la mezcla de inyeccin del interior de la perforacin por lavado u otro medio adecuado antes
de que la mezcla haya fraguado suficientemente para requerir reperforacin; permitir a la mezcla que
rodea la perforacin alcanzar su frage inicial; perforacin del pozo en una profundidad adicional; y as
sucesivamente perforando e inyectando a profundidades crecientes hasta completar la perforacin e
inyeccin a la profundidad y en las condiciones previstas.
Las reperforaciones de mezcla fraguada que sean necesarias debido a la falla del Contratista en la
limpieza de la perforacin antes de que la mezcla haya fraguado, sern por cuenta exclusiva del
Contratista.
En cualquiera de los mtodos precedentes la longitud de los tramos ser la que indique la Inspeccin y
generalmente no exceder de 5 m.
El mtodo de inyeccin en una sola etapa de la longitud total de la perforacin, slo ser permitido
cuando se trate de perforaciones poco profundas en roca slida, con pocas grietas o juntas, y siempre
que no se produzcan prdidas apreciables de mezcla a travs de las grietas superficiales de la roca de
fundacin.
Orden de las inyecciones.
Las inyecciones se realizarn de acuerdo a las secuencias establecidas en estas Especificaciones,
indicadas en los planos u ordenadas por la Inspeccin. Cuando se deban realizar inyecciones en
cortina, o de consolidacin de un rea extensa, o en casos similares, se establecer qu perforaciones
y correspondientes inyecciones debern realizarse en primer trmino o el espaciamiento entre las
mismas, y se las designar como inyecciones primarias. En los puntos intermedios se intercalarn las
secundarias y as sucesivamente hasta completar la densificacin requerida.
Ejecucin de las inyecciones.
En general, los pozos se inyectarn de a uno por vez, salvo que la Inspeccin requiera otra cosa.
Durante la inyeccin de un pozo, los pozos adyacentes sin inyectar sern destapados u obturados,

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

227

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

segn lo requiera la Inspeccin para controlar el movimiento de la lechada de cemento, en el pozo que
se est inyectando.
Antes de que la lechada haya fraguado, el equipo de inyeccin se conectar a los pozos en que se haya
observado fluir la mezcla, y se completar la inyeccin de dichos pozos a las presiones especificadas.
Alternativamente, si la Inspeccin lo entendiera conveniente, los pozos adyacentes se podrn inyectar
simultneamente junto con el pozo inicial por medio de una conexin mltiple a la bomba de inyeccin.
Todas las lechadas se mezclarn durante un mnimo de 3 minutos antes de la inyeccin. Las lechadas
que por algn motivo no puedan inyectarse, dentro de la hora posterior al comienzo de la mezcla se
debern desechar.
La temperatura de la lechada no deber ser mayor de 25 C durante el perodo de mezcla y de agitacin
y hasta el momento de la inyeccin a menos que la Inspeccin ordene lo contrario.
Una vez iniciada la inyeccin se elevar gradualmente la presin hasta alcanzar la presin mxima
especificada para el tramo.
Si se observar que la velocidad de absorcin decrece en forma continua se continuar con la inyeccin
hasta llegar al rechazo.
Si la lechada de cemento fluye a travs de fracturas a la superficie expuesta de la roca, dichas fracturas
sern calafateadas o selladas de una manera efectiva, segn lo requiera la Inspeccin.
Si una vez completada la inyeccin de cualquier etapa de un pozo existiera contrapresin, el pozo se
cerrar emplendose la vlvula de inyeccin hasta que la presin se reduzca a 0.
No se realizar ninguna inyeccin a menos de 20 metros de distancia de hormign recin colocado
hasta que hayan transcurrido 14 das de su colocacin a menos que la inspeccin autorice lo contrario.
Para proteger las excavaciones adyacentes y el hormign estructural durante la inyeccin de lechada de
cemento a alta presin, el ritmo de aumento de la presin de inyeccin ser estrictamente controlado
por el Contratista, de acuerdo con lo que requiera la Inspeccin. Se tomarn precauciones para
asegurar que no ingrese mezcla en determinadas partes de las obras, tales como drenes. La Inspeccin
podr ordenar la ubicacin de puntos de nivel de referencia, medidores de desplazamientos del terreno,
etc., para verificar y controlar la subpresin, y el Contratista deber prestar la mxima cooperacin para
que el control se realice en forma satisfactoria.
En las inyecciones descendentes y salvo otra indicacin de la Inspeccin, la perforacin no ser
perturbada por lo menos durante las 12 horas siguientes a la inyeccin de cada tramo, procedindose
luego a la perforacin e inyeccin del tramo siguiente. La Inspeccin podr disponer que se efecten
ensayos de agua (Ensayo B) en los tramos inyectados.
Una vez que se haya terminado la inyeccin del ltimo tramo, se efectuar el ensayo de agua (Ensayo
B) de la perforacin completa, a la presin mxima especificada para la perforacin del tramo superior.
Si el ensayo revelara una permeabilidad superior a 5 x 10-6 cm./s, se proceder a la individualizacin de
la zona de mayor permeabilidad mediante ensayos de agua (Ensayos B) de los tramos sospechosos. La
Zona deficiente ser reinyectada y se repetir el ensayo de la perforacin hasta obtener un resultado
satisfactorio. No se considerar terminada la inyeccin de ninguna perforacin hasta su aprobacin por
la Inspeccin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

228

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Cuando se haya completado la inyeccin en todas las perforaciones de una zona, se las llenar con
mezcla densa.
5.1.6.8

Inyecciones de consolidacin

Las inyecciones de consolidacin se ejecutarn en la roca en los lugares previstos en los planos, o que
ordene la Inspeccin, y tendrn las mismas caractersticas que las ya indicadas para la cortina de
impermeabilizacin.
En zonas de fracturas muy abiertas, se podr utilizar arena en las mezclas iniciales.
Para las inyecciones de consolidacin en roca, se emplearn presiones de inyecciones que no superen
el peso de las rocas. Las presiones sern estrictamente controladas y reducidas para evitar daos o
levantar la roca. La Inspeccin medir el desplazamiento de las rocas o superficies de hormign en la
zona que se est inyectando y el Contratista deber colaborar para asegurar que se puedan efectuar
estas lecturas en forma satisfactorias. Si los desplazamientos medidos resultaran excesivos a juicio de
la Inspeccin y pudieran eventualmente perjudicar a las obras, el Contratista detendr de inmediato las
inyecciones y se tomarn las medidas adecuadas reduciendo las presiones, o procediendo de otro
modo a satisfaccin de la Inspeccin.
Inyecciones de consolidacin bajo plinto de la presa
La roca de fundacin sobre la que apoyar el plinto, exige una consolidacin en toda su longitud y
ancho de manera de lograr una monolitizacin adecuada del sustrato de fundacin, lo cual se obtendr
mediante inyecciones cementantes.
Se ha previsto para ello la realizacin de sondeos en correspondencia con los caos colocados a travs
del plinto con dimetros de perforacin de 50 mm ubicados a tresbolillo, segn lneas paralelas
separadas entre s, aproximadamente, dos metros y tres metros segn el desarrollo longitudinal,
intercalndose la cortina principal de inyecciones, que tendr as posicin central respecto de las dos
hileras de sondeos para inyecciones de consolidacin. Los sondeos previstos para las inyecciones de
consolidacin sern verticales y tendrn una longitud mnima de quince (15) metros bajo el plinto, y
aguas arriba del eje de este, y de veinticinco (25) metros bajo el plinto, y aguas abajo del eje.
En la margen izquierda, en la mitad superior de la misma, la longitud de los sondeos se podr aumentar
en funcin de las condiciones de la roca que sean determinadas con los estudios previstos.
Con respecto a las presiones de inyeccin de estos sondeos se tomarn en cuenta los resultados de los
ensayos de inyecciones a realizar, as como tambin en lo concerniente a las densidades de lechadas a
emplear y, en principio, se puede adoptar el criterio de considerar presiones mnimas del orden de 2
Kg/cm2 medidas en la boca de sondeos con incremento de 0,28 Kg/cm2 por metro de profundidad.
Inyecciones de exploracin
A realizar a lo largo del plinto cada 20,00 m y en el sector del vertedero y su vinculacin con la presa.
Inyecciones de consolidacin y contacto en tneles y pozos
Las inyecciones de consolidacin de rocas comenzarn luego de un perodo de por lo menos 36 horas
despus de la terminacin de la inyeccin de contacto roca-hormign. Los orificios se practicarn y

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

229

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

profundizarn hasta diez metros dentro de la roca y si as lo dispusiera la Inspeccin, sern sometidos a
ensayos de agua a presin. El ensayo de agua a presin se efectuar con un obturador en la seccin de
hormign cerca del contacto con la roca y a la presin mxima que se da a continuacin para
inyecciones.
5.1.6.9

Inyecciones en cortina.

Las inyecciones en cortina se llevarn a cabo desde la superficie preparada de roca o desde los dientes
de fundacin, galeras o superficies de las estructuras de hormign, segn lo indiquen los planos o lo
que ordene la Inspeccin.
Las inyecciones en cortina se ejecutarn, en general, en hileras simples o dobles, segn se indique en
los planos. Para el cierre de cada hilera se usar el mtodo de inyeccin alternada, comenzando con las
perforaciones primarias e intercalando sucesivamente las secundarias, terciarias, etc.
La inyeccin en cortina se realizar empleando en general el mtodo de inyeccin ascendente. No
obstante, la inspeccin podr requerir que parte de las inyecciones iniciales se realicen por medio del
mtodo de inyeccin descendente. Asimismo la Inspeccin podr requerir que algunas perforaciones
de la lnea primaria se efecten con extraccin de testigos y que se realicen ensayos de agua.
No se efectuar ninguna perforacin de una serie subsiguiente hasta que se haya terminado la
inyeccin en la longitud total en las perforaciones adyacentes de series precedentes.
Si en el curso de las inyecciones en cortina se verificasen movimientos de la roca que superen el valor
crtico que haya especificado la Inspeccin, el Contratista detendr de inmediato la operacin de
inyeccin e informar a aquella.
Pantalla de impermeabilizacin de la presa principal.
De acuerdo con el modelo estructural del macizo rocoso, la impermeabilizacin a lo largo de la
fundacin de la presa queda condicionada por el sistema preponderante de diaclasas de posicin
vertical a subvertical y paralelo al eje del can. Los sondeos debern ubicarse segn plano
determinado que permita la mayor interseccin de diaclasas, interceptando a la vez, los planos de
carcter horizontal y subhorizontal.
En etapa de proyecto se ha previsto una cortina integrada por una sola hilera de taladros ubicados a lo
largo de todo el eje del plinto y a ejecutarse a travs de ste.
Sobre todo el desarrollo del plinto los taladros tendrn como orientacin la que resulte de considerarlos
en cada caso contenidos en un plano equivalente al del eje del plinto en cada punto y tendrn una
inclinacin de 15 respecto de la vertical, estando en cada margen orientados hacia ladera adentro,
establecindose la transicin en el centro del fondo valle.
Todos los sondeos primarios, as como los secundarios y terciarios tendrn idntica disposicin
espacial.
La Inspeccin podr ordenar modificaciones a la disposicin general indicada si as resultare
aconsejable al efectuar el relevamiento de detalle de diaclasas una vez descubierta la fundacin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

230

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

A) Ensayos de permeabilidad. Los ensayos de permeabilidad se efectuarn en los primeros 5,00 m de


profundidad segn tramos de 2,50 m de longitud, y a partir de los 5,00 metros segn tramos de
5,00 m. Salvo que dadas las prdidas registradas las secciones de 2,50 m deban ser llevadas
hasta los 10 m de profundidad.
Los mismos se efectuarn en forma descendente, es decir que se perforarn los primeros 2,50 m
y se sometern al ensayo pertinente, y as sucesivamente hasta la profundidad final del sondeo.
Para los mismos se emplearn presiones de agua que no sern mayores que 1,3 de la carga de
agua correspondiente al mximo nivel normal del embalse.
B) Proyecto de la pantalla.
En principio se considera la necesidad de impermeabilizar la fundacin en una profundidad media
continua de 40 metros. Hacia ambos extremos de la presa la profundidad del tratamiento de la
fundacin se prev constante.
En el caso de los sondeos primarios, se han considerado tres casos:

Sondeos PNX realizados a rotacin dimetro 75,2 mm con corona de diamante y extraccin
continua de testigos, establecindose, tanto la recuperacin normal de los mismos, como la
del ndice de calidad de roca (RQD). Tendrn una inclinacin de 0 respecto de la vertical
hacia la ladera que corresponda.
Estos sondeos tendrn una equidistancia con el prximo equivalente de 24 m y permitirn un
conocimiento geolgico exhaustivo del macizo rocoso involucrado en la fundacin del plinto.
Asimismo, en todos ellos se efectuarn ensayos de permeabilidad en tramos de 5,00 m
(Lugeon), emplendose presiones de acuerdo con las profundidades de ensayo.
Estos sondeos sern ejecutados prioritariamente e inyectados segn las normas establecidas.

Sondeos P (Primarios): Todos estos sondeos sern ejecutados indistintamente a rotacin,


percusin y/o rotopercusin en dimetro de 2. En el caso de los sondeos secundarios (S) y
terciarios (T) se han considerado idnticos procedimientos operativos que para los sondeos
primarios (P). Tendrn una inclinacin de 0 hacia la ladera, superponindose en el cauce.
Los sondeos primarios (P) se harn 12,00 m, intercalados entre los PNX (de exploracin y
posteriormente inyectados), los secundarios (S) cada 6,00 m y los terciarios (T) cada 3,00 m.
Cada uno de estos intercalados entre los anteriores. Las equidistancias sern adecuadas a la
condicin final del terreno.

Se hace notar que una vez efectuados estos sondeos y en virtud de las absorciones logradas de
cemento y de acuerdo con los resultados obtenidos en los ensayos de inyeccin realizados
previamente, podr requerirse la eventual necesidad de ejecutar en algn sector de la fundacin
sondeos cuaternarios; es decir, con una equidistancia de aproximadamente 1,25 metros entre sondeos.
Tal necesidad se determinar una vez inyectadas y registradas las variaciones de absorcin de los
sondeos primarios y secundarios, para lo cual se establece un mnimo de 50 kg de cemento por metro,
si se supera esta cantidad, debern densificarse los sondeos.
Control de la Inyecciones en la Pantalla.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

231

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El control de la efectividad del tratamiento se realiza mediante perforaciones a rotacin con extraccin
de testigos, empleando brocas de diamante. El dimetro de estas perforaciones de muestreo ser NX
(75,5 mm). Los sondeos de control estarn ubicados en el plano de la cortina y tendrn inclinaciones
variables respecto a la vertical, orientndose en forma opuesta a los taladros previstos para la cortina
principal. Tendrn por objeto la recuperacin mxima de testigos, a fin de poder visualizar el sellado de
fisuras y diaclasas mediante la lechada de cemento incorporada a la roca. Una vez realizados estos
sondeos sern inyectados para sellar todo posible paso de agua.
Estas perforaciones se ejecutarn desde la superficie del terreno y se localizarn en los sitios que
durante el proceso de inyeccin planteen ciertos interrogantes o lo ordene la Inspeccin de Obras. Se
les dar la inclinacin y profundidad ms adecuada para verificar las condiciones de las inyecciones
realizadas.
Al finalizar estas perforaciones las mismas se deben inyectar como un barreno normal de inyeccin.
Se debe determinar el mejoramiento producido en los valores de recuperacin RQD, antes y despus
del proceso de inyeccin, comparando los testigos obtenidos en la etapa de investigacin con los de la
etapa de control de las inyecciones.

Es importante tambin verificar la permeabilidad del macizo luego de las inyecciones del tramo inicial,
por medio de la inyeccin de lechada en las perforaciones mencionadas anteriormente.
En particular se cuidar el sellado de grietas superficiales mediante una lechada adecuada que permita
lograr el sellado de fisuras y microfisuras existentes en la superficie e impedir la fluencia de la inyeccin
a travs de las mismas.
En el caso de que fuera del ancho de fundacin del plinto se encuentren grietas por las que fluya
lechada, se efectuar el calafateo de las mismas mediante un relleno de cemento.
Pantalla de impermeabilizacin del vertedero.
En el Vertedero la profundidad prevista es de 10 m medidos desde el fondo de la zanja de fundacin y
ser la continuacin de la pantalla de la presa, tal como se indica en el plano correspondiente.
Las perforaciones para inyecciones y contralor son de los tipo exploracin (PNX), primarias (P),
secundarios (S) y terciarias (T), descriptos en 8.12.1, con las mismas separaciones y orden de
ejecucin e inyeccin. Su inclinacin se indica en los planos o ser definida de acuerdo a las
condiciones del macizo rocoso de fundacin en esa zona. La Inspeccin ordenar la disposicin final de
estos sondeos.
5.1.6.10

Inyecciones de contacto.

En los lugares en que los documentos del proyecto o la Inspeccin lo requieran, se realizarn
inyecciones de contacto para sellar hormign con superficies de roca o acero y superficies de hormign
entre s.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

232

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El material para inyeccin y las proporciones de la mezcla a emplear para las inyecciones de contacto
entre hormign-hormign y hormign-acero consistir en una mezcla de agua-cemento en la relacin de
0,7 a 1,0. No se podr utilizar arena ni bentonita.
La Inspeccin modificar los procedimientos de inyeccin que aqu se especifican de acuerdo con las
condiciones que se encuentren, de modo que todos los espacios libres que haya entre el hormign y la
roca, hormign y acero, o entre hormign y hormign sean totalmente llenados por lechada. Todos los
taladros que se perforen a travs de hormign y todos los caos empotrados en hormign para fines de
inyeccin de contacto, se debern rellenar con mortero de arena y cemento, al terminar las inyecciones.
La presin de inyeccin empleada para inyecciones de contacto no ser superior a los 2 kg/cm2, salvo
que se especifique o se ordene lo contrario por la Inspeccin. Salvo indicacin u orden especfica en
contrario, las inyecciones de contacto no se llevarn a cabo hasta 28 das despus de completarse la
colocacin de hormign en la seccin correspondiente a las obras.
Inyecciones de contacto plinto-roca de fundacin.
Est previsto que las mismas inyecciones de consolidacin a ejecutar bajo el plinto, sirvan para el
sellado de contacto hormign-roca. No obstante, si la Inspeccin lo considerase necesario, podr
ordenar la ejecucin de nuevas perforaciones penetrando no ms de 3 m en la roca para densificar y
asegurar el contacto.
Las presiones de inyeccin en la parte superior de los taladros en la seccin inmediatamente bajo el
plinto, sern controladas rigurosamente y mantenidas en lmites que aseguren la penetracin de la
lechada y el completo sellado evitando el levantamiento del plinto o aflojamiento de los anclajes.
Inyecciones de contacto alrededor de revestimientos de tneles.
a)

Inyecciones de contacto alrededor de revestimientos metlicos.

Cuando lo indique la Inspeccin, se inyectarn las superficies de contacto de las piezas metlicas
empotradas a fin de sellar completamente el contacto.
Las inyecciones de contacto alrededor de revestimientos metlicos debern efectuarse cuando el
sonido de un golpe de martillo indique que el revestimiento metlico no est en contacto con el
hormign.
Los revestimientos metlicos de los tneles sern provistos con orificios de inyeccin fileteados
preformados y tapones coincidentes, conforme a los detalles de planos o disposicin alternativa
aprobado por la Inspeccin.
Luego del hormigonado y donde se considere necesario, se inyectar el contacto entre el revestimiento
metlico y el hormign a travs de esos orificios. Antes y despus de la inyeccin se golpear con un
martillo el revestimiento metlico para localizar cavidades, y si fuere necesario, se perforarn otros
orificios en los revestimientos metlicos para completar el relleno de cualquiera de esas cavidades.
El procedimiento de inyeccin, siempre que la Inspeccin lo considere necesario, ser como sigue:
1.
Sern retirados todos los tapones de los orificios de inyeccin ubicados dentro de los 24
metros del punto de inyeccin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

233

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

2.
Las inyecciones de contacto se efectuarn en dos etapas. La primera se desarrollar
desde la solera del tnel hasta el nivel del eje del tnel y la segunda cubrir la mitad superior de la
seccin transversal. Entre ambas etapas de inyeccin debern transcurrir por lo menos tres das.
3.
Tan pronto como la mezcla fluya de un orificio que no est en proceso de inyeccin,
aquel deber ser obturado y la inyeccin finalmente detenida cuando se alcance el nivel de inyeccin
requerida. Es necesario asegurarse con el mayor cuidado de que los tapones puedan ser retirados para
inyectar, en una etapa posterior, el contacto hormign-roca.
4.
La presin neta de la inyeccin no deber exceder de 1,5 kg/cm2 en los orificios de
inyeccin en la mitad inferior de la seccin.
Para impedir aumentos bruscos de presin y el consiguiente riesgo de deformacin del revestimiento
metlico debern emplearse bombas de mano, o efectuar un control muy estricto de las instalaciones de
bombeo.
Inyecciones de contacto entre hormign de revestimiento y roca.
No se efectuar inyeccin alguna dentro del mes de haberse terminado el hormign que est a menos
de 24 metros del punto de inyeccin, o bien menos de 5 das despus de haberse inyectado el contacto
revestimiento metlico-hormign adyacente.
La inyeccin se efectuar desde uno de los extremos del tnel hasta el otro o bien trabajando hacia
fuera desde una seccin central.
Antes de comenzar las inyecciones, debern retirarse todos los tapones de los orificios del
revestimiento metlico a fin de evitar el riesgo de deformaciones. Los sectores fileteados de los orificios
del revestimiento debern protegerse antes de comenzar la perforacin a travs de ellos, colocando
manguitos de proteccin.
En las secciones de tneles y pozos est prevista la posicin y distribucin de orificios para la ejecucin
de las inyecciones.
El procedimiento de inyeccin ser como sigue:
1.
Se practicarn perforaciones del dimetro especificado en cada caso desde el contacto
hormign-roca, penetrando alrededor de 1,5 m en la roca. Las perforaciones se efectuarn sobre un
sector que se extienda 24 m delante de la seccin de inyecciones, y se dispondr de tapones para
obturar esos orificios.
2.
Las inyecciones comenzarn a los 45 de los orificios verticales y continuarn hasta el
rechazo a la presin mxima especificada o hasta que la mezcla aparezca en los orificios adyacentes.
Si el rechazo se presenta en un sector donde se presuma que existen cavidades, se indicar la
perforacin, en las cercanas, de nuevos orificios.
Las inyecciones servirn para sellar el contacto y para consolidar la roca en el entorno inmediato del
revestimiento. La Inspeccin podr ordenar que cada orificio se inyecte en dos etapas colocando un
obturador a pequea profundidad en la roca para inyectar primero el contacto y efectuar la inyeccin
para consolidacin a baja presin en una segunda etapa. Si la inspeccin no ordenare expresamente lo
contrario, la inyeccin se efectuar en una sola etapa.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

234

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Cuando la mezcla aparezca en orificios contiguos al punto de inyeccin, esos orificios pueden obturarse
para permitir que contine la inyeccin desde el orificio original o bien la inyeccin puede transferirse a
un orificio situado ms adelante a lo largo de la seccin bajo tratamiento. Dentro de la zona de hormign
se usarn obturadores para tapar los orificios.
Al finalizar el trabajo, todos los orificios de inyeccin sern llenados con mezcla hasta 4 cm. dentro de la
superficie metlica, los tapones de acero sern nuevamente colocados.
5.1.6.11

Perforaciones de drenaje.

En caso de ser necesario, la Inspeccin ordenar la ejecucin de estas perforaciones.


No se realizarn perforaciones de drenaje hasta que no hayan sido completadas todas las perforaciones
de inyeccin dentro de una distancia mnima de 40 m. Las perforaciones de drenaje sern revestidas
con tubera perforada de PVC aprobada de aproximadamente 50 mm de dimetro.
La inyeccin podr requerir que ciertas perforaciones de drenaje sean equipadas en forma de permitir
observaciones piezomtricas.
5.1.7

Terraplenamientos

5.1.7.1

Generalidades, clasificacin

Se entender por terraplenamientos a todos los trabajos destinados a la formacin de terraplenes


utilizando materiales aptos provenientes de los diversos tipos de excavacin, sean estos suelos o rocas,
en un todo de acuerdo con estas especificaciones, las indicaciones de los planos y lo ordenado por la
Inspeccin.
Se distinguen en los trabajos de terraplenamiento, segn sus condiciones constructivas:

Terraplenamientos sin compactacin especial.

Terraplenamientos con compactacin especial.

Por terraplenes sin compactacin especial se entienden aquellos para los que no se requiere el
empleo de equipos y procedimientos especiales de compactacin y, por ende, no estn sujetos, en
general, al cumplimiento de determinadas exigencias sobre densidad mnima, ni sobre humedad ptima
de compactacin o lmites tolerables de la misma. No obstante debe tenerse en cuenta que la
calificacin sin compactacin especial no exime de la obligacin de utilizar procedimientos
constructivos que aseguren la mayor uniformidad en la densidad de los terraplenes y la mxima
densidad que pueda lograrse mediante una correcta y adecuada distribucin de los equipos de
transporte, colocacin y distribucin de los materiales que formarn el terrapln.
Salvo indicacin expresa en contrario, no se permitir la formacin de terraplenamientos, cualquiera sea
su finalidad, por simple vertido o colocacin del material mediante equipos que no circulen sobre los
mismos, a menos que las operaciones posteriores de distribucin y perfilado aseguren condiciones de
homogeneidad y densidad adecuadas.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

235

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Terraplenamientos con compactacin especial son aquellos sujetos a las exigencias de las presentes
especificaciones en lo relativa a los mtodos constructivos, humedad de compactacin, equipos
especiales a utilizar y resultados de densidad a obtener.
En general todos los terraplenes destinados a obras importantes (presas, obras viales) se incluirn en el
tipo con compactacin especial, reservndose la otra categora para obras secundarias de escasa
importancia y que no estn destinados a soportar cargas especiales permanentes o transitorias de
manera habitual.
5.1.7.2

Requisitos generales

Cualquiera sea la finalidad a que se destinen y los mtodos constructivos utilizados, debern cumplirse
las siguientes condiciones generales:
Los terraplenes debern ejecutarse sobre terrenos previamente sometidos a las operaciones de
desbosque, destronque y limpieza y de cuya superficie haya sido eliminada previamente la capa
humfera o con elevado contenido de materia orgnica.
El suelo o roca empleados en la construccin de terraplenes no deber contener ramas, troncos, matas
de hierba, races u otros materiales orgnicos o impropios.
Cuando deba construirse un terrapln, cualquiera sea su altura y finalidad, sobre una ladera o talud con
inclinacin mayor de 1:3, las superficies originales debern ser aradas profundamente o cortadas en
forma escalonada para proporcionar superficies de asiento horizontales.
En todos los casos la compacidad relativa mnima del material de terrapln no podr ser inferior al 50%
segn la metodologa descripta por la normativa de ensayo ASTM. El contratista deber realizar
ensayos de control de calidad de acuerdo a la prctica usual de la Ingeniera Geotcnica y a los
requerimientos de la Inspeccin.
5.1.7.3

Terraplenamientos para presas:

Esta denominacin comprende a terraplenes destinados a construir el cierre frontal y la presa de desvo
en una obra de embalse, cierre que quedar sujeto por lo tanto a la accin del agua en uno de sus
paramentos, debiendo proporcionar una adecuada resistencia a los efectos de presin hidrosttica,
proceso erosivo y otras acciones o solicitaciones especiales, asegurando en las condiciones ms
crticas de servicio, una adecuada impermeabilidad o estanqueidad del cierre. Puede tratarse de
terraplenes de perfil transversal diferenciado, u homogneos constituidos por suelos compactados y
enrocamientos o escollerados protectores.
Las presas de materiales sueltos se construirn conforme a las dimensiones, secciones y detalles
indicados en los planos, o como sean modificados por la Inspeccin.
Sobre estos terraplenes se harn los ensayos que son detallados en el Manual EM 1110 2 2301 del
Cuerpo de Ingenieros de EE.UU.
Se harn determinaciones de densidad aparente, con moldes de gran tamao o cualquier otro mtodo
de evaluacin aprobado por la Inspeccin, densidades mximas y mnimas en laboratorio, identificacin
y granulometras, asentamiento de las capas en funcin de las distintas pasadas de los equipos de
compactacin, humedad, permeabilidad in situ.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

236

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Tambin se harn ensayos para determinar los coeficientes de friccin interna de los materiales
compactados.
Los ensayos indicados son slo orientativos, debiendo el Contratista incluir en su programa todos los
que correspondan para este tipo de terraplenes.
Plan de Avance:
El Contratista deber presentar con una antelacin no menor de cuarenta (40) das a la fecha
programada para la iniciacin de los trabajos de terraplenamiento para presas, el plan de avance
detallado que se propone aplicar en la construccin de las mismas, indicando claramente el equipo que
utilizar en la explotacin de los yacimientos y canteras, en el transporte y en la construccin de las
diferentes zonas.
El plan de avance comprender un grfico a realizarse sobre una planimetra de las presas de
materiales sueltos y sobre una vista a escala vertical de las mismas, en las que se indicar el avance
del terraplenamiento con fechas de iniciacin y terminacin para las diferentes secciones previstas en el
plan de avance. Adems en una seccin transversal tpica de la presa se indicarn las etapas
constructivas y la relacin de ejecucin de las diferentes zonas. Los grficos sern complementados
con planillas aclaratorias y una memoria sobre los mtodos constructivos a aplicar. Se presentar
asimismo un diagrama resumen del terraplenamiento en el que se indicarn los volmenes de las
diferentes zonas que se ejecutarn mensualmente.
Procedimientos constructivos. Generalidades
El material para los terraplenes y escollerado de las presas podr obtenerse de las excavaciones para
cualquier fin, o de zonas de prstamos o canteras, o de otras fuentes aprobadas por la Inspeccin.
Los materiales destinados a la formacin de las distintas zonas de presas debern cumplir los requisitos
establecidos en cada caso en los planos o especificaciones particulares del proyecto.
Todos los materiales debern ser manipulados, colocados, esparcidos y compactados para obtener una
estructura compactada, sujeta a un mnimo de asentamiento.
Durante la construccin de cualquier sector de las obras, todas las zonas que se hallen dentro del
mismo se levantarn en lo posible simultneamente. La diferencia de elevacin en direccin transversal
entre dos zonas adyacentes cualesquiera, no podr ser mayor que el espesor de la zona ms gruesa en
el caso de presas de tierra, o en el caso de escollerados, no mayor que el espesor mximo admitido
para las capas de las zonas adyacentes.
Para facilitar la construccin se permitir, sujeto a la aprobacin de la Inspeccin, un nmero limitado de
taludes temporarios en el relleno, paralelos al eje de las presas, pero en ningn caso la pendiente de
estos taludes superar la proporcin de cuatro horizontal a uno en vertical.
Los equipos de compactacin se desplazarn a no ms de 10 km/h. Las capas de material se
compactarn por franjas, con las franjas adyacentes traslapadas por lo menos 1,00 m.
La disposicin y configuracin de todo grupo de unidades de compactacin estarn sometidas a la
aprobacin de la Inspeccin. En ningn caso podrn acoplarse ms de dos unidades de compactacin
en tandem.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

237

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El desplazamiento de los tractores de arrastre y de las unidades de compactacin se har de tal modo
que resulte una compactacin y amasado uniformes. Las unidades de compactacin no debern ser
empujadas mientras estn compactando el material. Cada franja de relleno quedar traslapada sobre la
franja adyacente.
El trnsito sobre el terrapln durante la construccin deber distribuirse uniformemente y organizarse en
forma de que no se formen huellas sobre la superficie de ninguna capa. Si esto ocurriera, la capa
deber ser escarificada, nivelada y recompactada hasta que cumpla con todos los requisitos
establecidos en estas especificaciones.
5.1.7.4

Presa incluida en el proyecto:

El presente proyecto incluye una presa de materiales sueltos. El tipo elegido es el de presa de
materiales sueltos zonificada, con pantalla frontal de hormign armado. Por lo tanto los materiales
sueltos a utilizar son principalmente gravas, las que podrn obtenerse de los yacimientos estudiados.
Presa
Los materiales.
Los materiales rocosos disponibles en la regin y ms aptos para escolleras son los bloques y rodados
depositados en los yacimientos indicados en la Memoria de Proyecto.
No deber colocarse en los pedraplenes ninguna clase de arbusto, races, tocones, csped u otros
materiales orgnicos inadecuados. El trabajo deber programarse de manera que el material excavado
pueda ser acarreado directamente a su sitio de colocacin permanente; no obstante, cuando esto no
sea posible y prctico, el material podr colocarse en pilas de almacenamiento temporales. A medida
que las operaciones de colocacin avancen, debern tomarse las debidas precauciones para evitar que
los materiales de las zonas adyacentes se mezclen o perturben. El pedrapln deber mantenerse
continuamente de una manera satisfactoria hasta la transferencia de la Obra.
El Contratista podr construir taludes temporales de construccin en cualquier direccin dentro del
pedrapln para facilitar el acarreo y acceso al trabajo mediante taludes en forma de rampa sobre la
superficie de la presa.
Los paramentos del pedrapln cuando est terminado, deber presentar una textura de apariencia
uniforme y deber estar generalmente plano. Los materiales del pedrapln de la presa no debern
sobrepasarse hacia zonas adyacentes ms all de lo permitido en las tolerancias medidas
perpendiculares el eje de la presa y horizontalmente desde la lnea de divisin que se muestran en los
Planos.
Ningn material proveniente de rea de prstamo deber ser colocado en un pedrapln sino hasta
despus que la excavacin correspondiente del material no apto de fundacin haya sido removido y la
superficie de fundacin saneada.
Construccin de la proteccin del plinto
La zona del plinto en el cauce del arroyo ser rellenada con suelo plstico obtenido de un sitio en el
rea del vaso y de las excavaciones del cauce, y que posea cierta plasticidad. Se colocar en capas de
no mas de 0,30 m compactadas de acuerdo a los ensayos de compactacin Proctor, cuidando de no

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

238

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

daar la zona de la junta perimetral entre las losas de la presa y el plinto. El relleno impermeable se
har hasta la cota indicada en los planos de detalle correspondientes, segn las dimensiones indicadas
en los mismos.
Como proteccin de esta capa se colocar otra de aluvin sin clasificar segn las dimensiones
indicadas en los planos correspondientes.
Posteriormente se podr rellenar toda el rea comprendida por la presa, el atagua y las laderas
adyacentes hasta la cota de coronamiento del atagua con materiales sin clasificar y simplemente
distribuidos y compactados por el paso de los equipos.
5.1.7.5

Terraplenamientos para la atagua de aguas arriba

En general la ejecucin de la atagua estar sujeta al cumplimiento de normas habituales de seguridad


respecto a sus condiciones de estabilidad y comportamiento frente a la accin del agua y otras
solicitaciones a que puedan encontrarse sometidas.
Esta estructura se compondr de un rea impermeable, a modo de ncleo central, con espaldones de
escollera o aluviones sin clasificar y no ser removida una vez terminada la obra. Ser el lmite para el
relleno previsto aguas arriba de la presa principal.
Ejecucin del escollerado
El Contratista deber disponer los equipos de transporte, colocacin y distribucin de manera que la
circulacin de los mismos se efecte de la manera ms uniforme posible sobre la superficie total del
enrocado, a fin de obtener un material con la mayor homogeneidad y mxima densidad que permita
lograr el proceso constructivo aplicado.
El Contratista dispondr adems la colocacin del material de forma que las rocas de mayor tamao
queden hacia el talud de aguas debajo de la atagua y las fracciones ms fines hacia el talud de aguas
arriba.
Ejecucin de la zona de transicin
Entre el escollerado y el material de impermeabilizacin se interpondr una zona de transicin a
ejecutar con material de residuo de canteras, incorporando material triturado si se requiriese para
obtener una granulometra adecuada.
Esta zona deber levantarse en forma simultnea con el escollerado y regirn las mismas exigencias
establecidas para ste en relacin a la colocacin y distribucin de equipos.
Ejecucin de la zona impermeable
La solucin indicativa incluida en el proyecto prev la ejecucin de esta zona con suelos finos de
plasticidad igual o superior a 7. Esta operacin deber ejecutarse por capas de 0,20 m de espesor
compactadas de acuerdo a los ensayos de compactacin Proctor.
Teniendo en cuenta que esta zona estar sujeta a la accin erosiva del agua y a posibles
deslizamientos, el Contratista deber mantenerla en continua observacin reponiendo material
degradado o arrastrado, y reconstruyndola toda vez que resulte necesario.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

239

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

5.1.7.6

Terraplenamientos para obras varias

Sern los que ordene ejecutar la Inspeccin para rellenos, accesos no previstos en el proyecto, obras
complementarias, etc.
No se consideran en esta categora aquellos terraplenes que el Contratista ejecute para posibilitar o
facilitar el movimiento de sus equipos o para defender las obras durante su construccin, o con
cualquier otra finalidad y que no formarn parte de las obras permanentes previstas en los planos u
ordenadas por la Inspeccin.
5.1.8

Hormigones

5.1.8.1

Alcance.

Esta seccin contiene las especificaciones relativas a todos los trabajos correspondientes a la
produccin de los hormigones que constituirn las diversas estructuras y partes de la obra incluyendo
las estipulaciones relacionadas con: las mezclas y dosajes, los equipos para almacenamiento y
clasificacin de materiales. La elaboracin de las mezclas, el transporte y colocacin, las disposiciones
y reglas constructivas, los encofrados, la terminacin y curado del hormign, la colocacin de
armaduras de acero y todo otro trabajo relacionado con la construccin de obras de hormign.
Se incluyen asimismo en esta seccin las especificaciones que regirn la produccin y colocacin de
morteros y hormigones en forma neumtica, los que en lo sucesivo se denominarn gunita y
hormign proyectado respectivamente.
5.1.8.2

Generalidades

El hormign de cemento Prtland estar constituido por una mezcla de la uniformidad requerida, de los
materiales que se citan a continuacin
1) rido grueso.
2) rido fino.
3) Cemento Prtland comn o especial segn se requiera.
4) Agua.
Las proporciones de estos sern las que resulten de los requisitos expresados ms adelante y
producirn, como consecuencia de la preparacin reglamentada, un hormign uniforme que sometido a
los procesos de transporte, colocacin, compactacin y curado, conforme a estas prescripciones
permita obtener estructuras densas, resistentes, impermeables, durables y de aspecto uniforme de
acuerdo a las respectivas exigencias, vinculadas al uso al que se las destina.
Si la Inspeccin lo autorizare u ordenase el hormign podr contener aditivos especiales.
El Contratista suministrar a la Inspeccin detalles de todos los trabajos temporarios y equipos de
construccin que se proponga usar para la elaboracin, manipuleo, transporte y almacenamiento de los
elementos constitutivos del hormign y para el mezclado, transporte y colocacin del hormign en las
Obras. Deber tambin proveer detalles de cualquier cambio que se proponga realizar ocasionalmente
en tales trabajos temporarios y equipos de construccin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

240

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

5.1.8.3

Caractersticas fundamentales del hormign.

Los distintos hormigones que se utilicen en la obra debern cumplir con los requisitos que les
correspondan especificados en el cuadro siguiente.
5.1.8.4

Clases de hormign.

El hormign a ser usado en las obras de dividir en un cierto nmero de clases, y cada clase ser
designada por un nmero de referencia compuesto. La primera parte del nmero especificar el
contenido de cemento de kilogramos por metro cbico de hormign terminado y la segunda parte
especificar el tamao mximo del agregado usado, en cm. redondeado.
As el hormign 200/8 contendr 200 kg. de cemento por metro cbico y tendr un agregado de tamao
mximo igual a 75 mm. Redondeado en 8.
Las clases de hormign que podrn ser usadas en las obras son las siguientes:

CLASE DE HORMIGN

RESISTENCIA
CARACTERSTICA NO
MENOR DE

400/4

210 kg/cm2

350/8

210 kg/cm2

350/4

170 kg/cm2

350/2,5

170 kg/cm2

300/8

170 kg/cm2

300/4

170 kg/cm2

300/2,5

170 kg/cm2

250/15

170 kg/cm2

250/4

130 kg/cm2

200/15

130 kg/cm2
Tabla 45: Clases de hormign

La Inspeccin podr variar las resistencias caractersticas si se usa cemento de distintas procedencias,
o si lo considera necesario por otras razones.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

241

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El Cuadro precedente y/o las Planillas de Oferta indican para cada parte de la obra la clase de hormign
que se ha previsto utilizar, quedando sujeto a confirmacin o cambio de acuerdo a los resultados de los
estudios de mezclas prescriptos en la clusula 8.5 de esta Seccin y a las rdenes de la Inspeccin.
Se procurar utilizar mezclas con el mayor tamao posible de agregado grueso que resulte compatible
con los requisitos de trabajabilidad y la correcta ejecucin de las distintas partes de las estructuras,
cumpliendo con los siguientes requisitos.
a) Tamao mximo del agregado grueso:
El tamao mximo del agregado grueso, salvo otra indicacin de la Inspeccin no exceder de la
menor de las dos medidas siguientes:
. Un cuarto (1/4) de la menor dimensin del elemento estructural en que el hormign ser
empleado.
. Cinco sextos (5/6) de la mnima separacin horizontal o vertical libre entre dos barras, o entre
dos grupos de barras paralelas o del mnimo recubrimiento libre de las armaduras.
En hormigones bombeados el tamao mximo a utilizar ser de 37,5 mm.
b)

Consistencia.
Consistencia

Asentamiento

Tolerancia

Seca

0 a 30 mm

10 mm

Plstica

30 a 70 mm

10 mm

Blanda

70 a 120 mm

25 mm

Para los casos no definidos, salvo indicacin en contrario de la Inspeccin se utilizarn los siguientes
asentamientos:
De
secciones
gruesas
(mayores de 80 cm.).

0 a 30 mm

10 mm

De secciones moderadas
(entre 20 y 80 cm.)

30 a 70 mm

10 mm

De
secciones
delgadas
(menores de 20 cm.).

70 a 120 mm

25 mm

Que requieran
bombeado

70 a 120 mm

25 mm

hormign

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

242

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

c)

Resistencia caracterstica.

El concepto de resistencia caracterstica adoptado en estas Especificaciones es el definido en la


Clusula 6.5.3. del CIRSOC 201.
d)

Densidad y permeabilidad.

Los hormigones de las estructuras hidrulicas cumplirn las siguientes exigencias en cuanto a
densidad mnima y coeficiente de permeabilidad mximo admisibles:
. Pantalla de paramento de las presas y revestimientos de tneles.
Densidad:

A determinar en obra mediante ensayos


-9

Permeabilidad: < 2 x 10

cm./s

. Restantes estructuras hidrulicas


Densidad:
Permeabilidad:

A determinar en obra mediante ensayos


< 5 x 10

-9

cm./s

Para los restantes hormigones no se prescriben exigencias especiales en cuanto a su densidad y


permeabilidad, salvo que las mezclas debern ser siempre bien compactadas para asegurar la
obtencin de hormigones densos y uniformes. En casos especiales se debern cumplir con las
exigencias que imponga la Inspeccin.

5.1.8.5

Estudios de mezclas de hormign.

Las mezclas a utilizar sern determinadas en obra en funcin de los agregados disponibles y de forma
tal de satisfacer las especificaciones y condiciones especiales que se exijan para cada hormign segn
el tipo de estructura que el mismo deber conformar.
a)

Ensayos preliminares.

El Contratista llevar a cabo Ensayos Preliminares para determinar los efectos producidos por la
variacin en la proporcin de agregados, contenido de agua, cemento y clase de este ltimo, en las
cualidades del hormign. El Contratista podr preparar los agregados necesarios para estos ensayos en
su laboratorio.
b)

Mezclas de prueba.

El Contratista preparar una serie de mezclas de prueba, teniendo en cuenta los resultados de los
ensayos preliminares, usando el equipo pertinente y los agregados del hormign que se ha propuesto
emplear en la produccin de hormign para las obras. Si fuera necesario, el Contratista deber tambin
preparar mezclas de prueba adicionales usando proporciones de materiales indicadas por la Inspeccin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

243

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Si algunas de las mezclas de prueba preparadas debe contener uno o ms aditivos, el Contratista
preparar mezclas de prueba adicionales que tengan la misma proporcin de materiales pero
agregando como nico aditivo Resina Vinsol.
Determinacin de dosajes. Mezclas aprobadas.
El Contratista preparar un informe detallado con la descripcin completa de todas las experiencias
realizadas, caractersticas de los materiales utilizados y resultados obtenidos y lo presentar a
consideracin de la Inspeccin con una anticipacin no menor de los cuarenta y cinco (45) das
respecto a la fecha prevista para la iniciacin del hormigonado de las obras permanentes.
Dentro de los treinta (30) das subsiguientes, la Inspeccin, teniendo en cuenta los resultados obtenidos
en los ensayos preliminares, en las mezclas de prueba y en las mezclas de prueba adicionales,
aprobar para uso en las Obras de dosaje que considere ms adecuado y que produzca el hormign de
una combinacin ptima de densidad, trabajabilidad, acabado y resistencia.
La mezcla aprobada por la Inspeccin se denominar: mezcla aprobada y la Inspeccin confirmar al
Contratista por escrito las proporciones en peso de los siguientes materiales a ser usados en la Mezcla
aprobada.

1. Cemento

La Inspeccin confirmar el tipo de cemento


a ser usado.

2. Agua

El peso del agua ser el peso requerido


cuando el contenido de humedad de los
agregados se determine sobre agregado
saturado con superficie seca.

3. Cada tipo de agregado

El peso del agregado fino y grueso ser el


peso de agregado saturado con superficie
seca.

4. Aditivos del hormign

5.1.8.6

Calidad del hormign

Para la construccin de las obras el contratista usar solamente aquellos hormigones que hayan sido
ejecutados de acuerdo con las exigencias que establezca la Inspeccin para las Mezclas Aprobadas.
Resistencia a la compresin.
Los resultados de los ensayos de resistencia a la compresin realizados en probetas cilndricas
obtenidas de muestras del hormign de tomarn como un ndice de su calidad. Para la realizacin de

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

244

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

estos ensayos ser de aplicacin la Norma IRAM 1546. Las resistencias se expresarn en nmeros
enteros de kg/cm2.
Otras exigencias de calidad.
El hormign deber cumplir adems de los requisitos establecidos respecto a resistencia a compresin,
con las restantes exigencias de calidad estipulados en estas Especificaciones, u ordenadas por la
Inspeccin.

5.1.8.7

Construccin de presas y otras estructuras masivas de hormign.

Grficos y diagramas de hormigonado.


El Contratista presentar con sesenta das de anticipacin a la fecha de iniciacin de la colocacin del
hormign en presas, vertederos u otras estructuras masivas un grfico y un diagrama de
hormigonado.
El grfico de hormigonado a realizarse sobre un dibujo de la presa o estructura, indicar la fecha de
ejecucin de cada tongada de cada elemento o bloque, comprendiendo el total de la obra. Deber
acompaarse con una planilla para una segura individualizacin de las tareas.
El diagrama de hormigonado, consecuencia del plan anterior, indicar los volmenes de hormign de
los diferentes tipos a realizarse mensualmente y los volmenes anuales.
El programa de hormigonado deber tener en cuenta el cumplimiento de las siguientes exigencias
generales.
Lapso mnimo entre ejecucin de tongadas.
El lapso mnimo que debe transcurrir entre la terminacin de una tongada y la iniciacin de la siguiente,
cuando la altura es de 1,50 m debe ser de setenta y dos (72) horas; para altura de 1,75 m debe ser de
ciento ocho (108) horas.
Cuando por razones especiales sea necesario ejecutar tongadas de alturas diferentes debern
respetarse los siguientes plazos entre tongadas:

Para 0,50 m

48 horas

Para 1,00 m

48 horas

Para 2,00 m

144 horas

Para 3,00 m

216 horas

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

245

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Los plazos fijados precedentemente sern aumentados por la Inspeccin cuando la temperatura
ambiente sea muy elevada.
Ser obligacin del Contratista, independientemente de los registros que se llevan, marcar sobre el
hormign la fecha y hora de terminacin de la tongada.
Dimensiones de las zonas a hormigonar sin interrupcin en la fundacin.
Para poder hormigonar, sin interrupcin, recintos de contacto con la roca, ser necesario limitar su
superficie a un mximo de 165 m2.
En general deben respetarse las juntas entre bloques como, asimismo las propias de cada bloque,
correspondientes al proyecto.
Excepcionalmente la Inspeccin podr autorizar exceder dichos lmites, salvo en la zona que incluye el
diente o parte delantera, hasta 3 m respecto de las juntas internas del bloque o elemento y hasta 1 m
respecto de la junta entre bloques y/o elementos, si con ello se lleva a los lmites del recinto de roca.
Asimismo, la superficie total no debe exceder los 225 m2 y cada lado ser inferior o igual a 15 m.

Proceso de ejecucin del hormigonado.


Considerando que las presas y otras estructuras masivas estn divididas por juntas de contraccin. El
hormigonado de aquellas se deber realizar hormigonando bloques alternados. Tales bloques se irn
elevando en forma aproximada simultnea.
Los bloques intermedios se hormigonarn posteriormente de manera tal que, en cada altura, la edad del
hormign de los bloques antiguos sea de 30 das o ms.

5.1.8.8

Planta para la preparacin de hormign.

General.
La disposicin de todos los elementos, mquinas, hormigoneras y equipos que integren el plantel para
tratamiento y clasificacin de los ridos, dosificacin de materiales, mezclado, descarga, transporte y
puesta en obra del hormign, deber ser aprobada por la Inspeccin. Para ello el Contratista deber
presentar con una anticipacin no inferior a los 90 das respecto a la fecha de iniciacin del
hormigonado los planos y memorias necesarias para que la Inspeccin se expida.
La memoria deber contener las caractersticas de los equipos y la capacidad til de almacenamiento o
productiva de cada elemento, la marca y todo otro dato til para determinar su aptitud y rendimiento
efectivo.
La planta deber quedar instalada y en condiciones de funcionamiento por lo menos 45 das antes de
iniciarse las operaciones de hormigonado. La capacidad de produccin horaria no ser inferior a 40m3.
Todos los hormigones para el vertedero, edificio de rejas del descargador, revestimientos, embocaduras
y tapones de tneles y otras estructuras previstas debern ser mezclados en la planta, no admitindose

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

246

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

el mezclado en trnsito o el mezclado al pie de de obra con pequeas hormigoneras y dosificacin


volumtrica de los agregados. Sin embargo la Inspeccin podr autorizar estos procedimientos en
lugares aislados o alejados de la planta donde se requieran solamente pequeos volmenes de
hormign.
Tratamiento y clasificacin de los agregados.
Los agregados debern ser tratados mediante las operaciones de trituracin, lavado, mezcla y zarandeo
que resulten necesarios para cumplir las exigencias granulomtricas y de calidad establecidas y luego
sern clasificados por tamao segn se especifica.
A tal fin la planta deber contar con los siguientes elementos, cuya enumeracin no es taxativa.
. Trituracin de mandbulas.
. Trituracin de martillos o conos.
. Zarandas vibratorias y rotativas para separar los gruesos de tamao superior al mximo especificado.
. Zarandas vibratorias con chorro de agua para separar los agregados gruesos de los finos.
. Zaranda para clasificacin del agregado grueso por tamaos.
. Dispositivos para el lavado de agregado grueso y fino.
. Silos para almacenamiento de agregado fino y grueso por tamao segn se especifica en la Clusula
2.3. y de capacidad adecuada a los requerimientos mximos de produccin de hormigones.
Dosificacin de materiales para hormign.
.equisitos generales de la planta de dosificacin.
El hormign se preparar por pastn y salvo aprobacin de la Inspeccin en sentido contrario, las
cantidades de materiales para cada pastn sern medidas separadamente por peso en dosificaciones
automticas. La planta ser capaz de dosificar una mezcla que contenga todos los tamaos nominales
del agregado grueso especificado y dos tamaos nominales de arena como as tambin una variedad
de cemento, agua y, si as se conviniera, un aditivo de hormign.
Los silos de la planta de dosificacin sern de limpiado automtico y se dejarn vacos por lo menos
una vez cada dos das.
Las tolvas de pesaje estarn acondicionadas para permitir la eliminacin del material que exceda de las
tolerancias de peso que se especifican ms adelante. El equipo de balanzas y medidas deber tener
una base independiente para eliminar la vibracin de las zarandas o de las mezcladoras.
El equipo de pesadas ser capaz de pesar separadamente todos los tamaos nominales de los
materiales dentro de las siguientes tolerancias:

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

247

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Cemento y Agua

1%

Agregados hasta e incluyendo 4 cm.

2%

Agregados mayores de 4 cm.

3%

Se proveern medios para obtener muestras representativas de cada material entre los silos de
suministro y las hormigoneras y tambin para obtener muestras representativas del hormign por
debajo del punto de descarga de cada hormigonera.
Cada una de las unidades de dosaje tendr una escala visible, de un sistema que no incluya la
utilizacin de resortes, que indicar el peso de la balanza durante toda la operacin de pesaje desde
cero hasta su capacidad total, que muestre la balanza en equilibrio para carga cero y para cualquier
colocacin del brazo en relacin con el peso indicado.
Cemento.
La planta de dosificacin incluir aparatos para registrar automticamente con una precisin de 1 % el
peso de cemento usado en cada pastn de hormign.
Deber haber acceso libre y permanente para el ensayo e inspeccin de los cementos, y para observar
que la descarga sea rpida y completa. Las tolvas debern estar equipadas con vibradores u otros
elementos que permitan completar la descarga y tendrn que estar dispuestas de tal manera que el
ciclo de carga no pueda ser iniciado nuevamente mientras quede cemento en las tolvas de las balanzas.
El cemento que pudiera haber adquirido una compactacin grande en los silos de almacenamiento
deber poder ser aflojado mediante la introduccin de volmenes grandes de aire a baja presin de
manera de formar un colchn de aire. Para la carga de los equipos de pesado del cemento se usarn
transportadores helicoidales, vlvulas rotativas de alimentacin, u otros dispositivos efectivos que
permitan un corte preciso con control automtico.
Agua.
El agua se incorporar mediante tanques de pesada, cilndricos, verticales, del tipo de descarga
automtica con sifn central, que permitan medir con una precisin de ms o menos 1% en todas las
operaciones y condiciones de trabajo. Se prever una vlvula de mezcla de regulacin precisa para
mezclar agua natural y agua refrigerada o hielo en escamas durante los hormigonados en tiempo
caluroso. Se dispondrn termmetros separados en la lnea de agua natural, en la lnea de agua
refrigerada y en la lnea de agua mezclada que permitan las lecturas de las temperaturas desde el
puesto del operador. La planta incluir el sistema de enfriamiento del agua, as como los sistemas de
almacenamiento, bombeo y circulacin, etc. de agua.
Las vlvulas de llenado y descarga del medidor de agua estarn reguladas en forma que la vlvula de
descarga no pueda ser abierta antes que la vlvula de llenado est completamente cerrada. El
mecanismo de conduccin a las mezcladoras estar proyectado de manera que no haya prdida de
agua cuando las vlvulas estn cerradas. Se mantendrn las vlvulas de agua de modo que su accin
de cierre sea efectiva en todo momento.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

248

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El equipo para pesar el agua incluir los medios para ajustar la cantidad de agua con el fin de
compensar cualquier exceso o deficiencia de agua libre en los agregados como as tambin medios
para prevenir cualquier desborde o filtracin de agua en un pastn una vez que la cantidad necesarias
de agua haya sido medida y agregada.
Aditivos.
El suministrador del aditivo para hormign descargar en el agua antes que sta sea descargada en el
mezclador y se proveern medios para obtener un mezclado uniforme del aditivo con el agua y la
medicin automtica de la cantidad de aditivo suministrada, la que deber ser fcilmente visible desde
el puesto de control antes de la descarga.
Agregados.
La tolva de pesaje de arena estar equipada con un dispositivo aprobado que permita medir el
contenido de agua libre de la arena cuando se desee.
A intervalos de pesaje que normalmente sern por lo menos de una vez por 50 m3 de hormign
colocado o segn lo requiera la Inspeccin, se tomarn muestras de los agregados y el Contratista
efectuar ensayos de granulometra y de agua libre en los agregados. Basado en los resultados de
estos ensayos y en las lecturas del dispositivo ubicado en la tolva de arena antes mencionada, el
Contratista ajustar las cantidades de agua y agregados a adicionar a la mezcla para obtener la debida
Mezcla Aprobada.
Registro automtico.
El Contratista deber proponer un sistema de registro automtico para todas las operaciones de
dosificacin y su correspondiente fecha de entrega, el que ser sometido a aprobacin por la
Inspeccin.
El registrador a proveer debe ser preciso y satisfacer los siguientes requisitos.
1.
Las unidades registradoras estarn completamente encerradas en un nico gabinete
cerrado con cerradura tipo Yale.
2.
El registrador producir un registro impreso o grfico en una planilla o cinta nica, visible
durante el funcionamiento del registrador con indicacin del peso de cada uno de los materiales
componentes del hormign tal como han sido dosificados, antes de ser entregados a la mezcladora. Los
indicadores volvern a cero despus que hayan sido descargadas las tolvas de las balanzas.
3.
La planilla o cinta se marcar de forma tal que cada porcin de material dosificado quede
identificado permanentemente y que las variaciones mayores de 20 kilos en los pesos dosificados para
cada tipo de material sean fcilmente observables.
4.

La planilla o cinta indicar la hora con intervalos no mayores de 15 minutos.

5.
La planilla o cinta registrada ser entregada por el Jefe de Obra a la Inspeccin a la
terminacin de cada turno y quedar de propiedad de la misma.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

249

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

6.
El registrador estar colocado en un lugar que sea conveniente para su observacin por
el operador de la planta de hormign y la Inspeccin.
Alimentacin de las hormigoneras.
La descarga de agregados, cemento y lquidos se har en forma controlada de manera que el agua
comience a descargar en la mezcladora y contine fluyendo mientras se introducen los slidos, en
forma que toda el agua haya sido descargada durante el primer cuarto del tiempo de mezclado. El agua
deber ser introducida profundamente dentro de la mezcladora.
Mezclado del hormign.
La planta mezcladora del hormign ser capaz de producir una distribucin uniforme de los
componentes en todo el pastn y de descargarlo sin segregacin.
El tiempo de batido de los materiales para preparar el hormign dentro de las hormigoneras ser
superior al triple del necesario para que la mezcla hecha en seco aparezca de aspecto uniforme y no
inferior a sesenta (60) segundos despus de estar todos los materiales en la hormigonera. El tiempo
mnimo indicado corresponde a pastones de volumen no superior a 1 m3. Para volmenes mayores
regirn los mnimos siguientes:
1,5 m3

1 minutos

2,5 m3

2 minutos

3,0 m3

2 minutos

Los tiempos anteriores slo podrn reducirse cuando se verifique que pueden obtenerse mezclas que
cumplan las condiciones estipuladas con tiempo menores de batido, y previa autorizacin expresa de la
Inspeccin.
Las hormigoneras podrn llenarse como mximo hasta la capacidad indicada por la fbrica, pero la
Inspeccin podr ordenar la reduccin del llenado si lo considera necesario para obtener una buena
mezcla.
El Contratista efectuar mezclas de ensayo para demostrar la eficiencia de la planta o plantas
mezcladoras que propone usar las Obras y solamente se usarn aquellas capacidades, tiempos y
mtodos de mezclado que suministren la eficiencia requerida.
Salvo otra aprobacin de la Inspeccin, cada mezcladora estar equipada con los siguientes elementos:
. Un dispositivo automtico para registrar en cualquier momento el nmero de pastones mezclados de
cada clase de hormign y un totalizador general.
. Dispositivos de indicacin de sealamiento con utilizacin simultnea de medios audibles y visibles,
para el control de identificacin de tipos o clases de hormign cuando ellos se mezclan y descargan en
los equipos de transporte para ser llevados a los encofrados. Cada tipo o clase de hormign se
identificar colocando un bandern o marca en el camin, cuando ste deje la planta de mezclado, de
manera que el hormign sea identificado en forma segura en el lugar de su colocacin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

250

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Operacin de descarga.
Las hormigoneras deben ser capaces de descargar con facilidad hormigones del menor asentamiento
especificado.
Se evitar la segregacin del agregado grueso del hormign uniforme, disponiendo el mecanismo de
descarga de forma que el hormign caiga verticalmente en la tolva o recipiente que se utilizar en el
transporte.
Las hormigoneras debern estar armadas y montadas en forma tal que se asegure su descarga total y
esta deber producirse siempre antes de introducirse los componentes para un nuevo amasado.

5.1.8.9

Transporte del hormign.

El hormign ser descargado de la mezcladora y transportado a las obras por medios que sean
aprobados por la Inspeccin y eviten alteracin, segregacin o prdida de materiales y que aseguren la
trabajabilidad adecuada del hormign en el lugar y momento de la colocacin.
Cualquier hormign transferido de un elemento de transporte a otro deber ser pasado a travs de una
tolva de forma cnica y no deber ser dejado caer desde una altura mayor de dos metros, excepto
cuando se tengan equipos apropiados para evitar la segregacin y sea especficamente autorizado.
Las mezclas que contienen agregados con tamao mximo igual a 150 mm sern descargadas
directamente desde la planta hormigonera al elemento de transporte en que sern conducidas a su
lugar final de descarga. En este caso no se permitir ningn trasvasamiento intermedio del hormign.
Agitadores en trnsito.
Los agitadores en trnsito que se utilicen en la obra tendrn que estar en perfectas condiciones y no
tener ms de 2 aos de antigedad. Los camiones sobre los cuales estn montados los agitadores
debern ser de potencia adecuada y en condiciones ptimas de funcionamiento. El volumen del pastn
transportado en el agitador no superar el 80% del volumen total del tambor. La agitacin del hormign
se mantendr al mnimo necesario para obtener un producto uniforme en el momento de la descarga.
Se considera que ser suficiente, por lo general, 10 revoluciones por minuto y luego de 2 minutos de
mezclado a velocidad de agitacin inmediatamente antes de la descarga.
Camiones de entrega de hormign sin agitacin.
Las cajas de los camiones de entrega de hormign sin agitacin sern lisas, preferiblemente de formas
redondeadas, con contenedores impermeables, equipados con compuerta que permitan el control y la
descarga rpida del hormign. Si la Inspeccin lo exigiere, debern ser suministradas cubiertas de
proteccin para los mismos.
Transportadora de cinta, canaletas u otros equipos.
En general no se permitir el uso de transportadores de cinta, canaletas u otros equipos para
transportar el hormign desde las hormigoneras a los encofrados. Se podrn usar canaletas slo en los

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

251

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

casos aprobados por la Inspeccin para lleva el hormign desde la tolva en el lugar de colocacin de los
encofrados, o para llevar hormign a tolvas de recepcin.
Bombas y conductos para hormign.
Cuando se empleen bombas y tuberas para el transporte del hormign se deber verificar que la
mezcla proporcionada en el extremo de la conduccin cumpla las condiciones requeridas de
uniformidad y ausencia de segregacin. Esta verificacin deber repetirse con frecuencia, y
obligatoriamente toda vez que se incremente la longitud de la conduccin o se introduzcan curvas o
pendientes en la misma.
En general el transporte de hormign por bombeo deber limitarse a longitudes no mayores de 250 m
Las mezclas a ser conducidas por bombeo debern ser adecuadamente dosificadas, limitando el
tamao mximo del agregado, aumentando el contenido de arena en un 1 a 3% respecto a lo requerido
para hormigones transportados y colocados por otros mtodos y utilizando mezclas blandas.

5.1.8.10
a)

Preparacin de las superficies destinadas a recibir hormign.


Fundaciones en Roca.

Las fundaciones en roca no protegida previamente por gunita u hormign proyectado se mojarn, e
inmediatamente antes del hormigonado se extender sobre la roca hmeda un mortero que tenga un
espesor mnimo de 2 cm., de manera que el hormign se coloque solamente sobre mortero fresco, no
endurecido. El mismo tratamiento se realizar sobre gunita u hormign proyectado endurecidos. El
mortero consistir en cemento y arena en las mismas proporciones que se especifican para el hormign
a colocar, con agua suficiente para hacer plstico de mortero, Se debern rellenar con mortero las
cavidades de la roca. Las excavaciones dentadas se llenarn con el mortero plstico o con hormign
Clase 300/2,5 donde la inspeccin no indique.
b)

Fundaciones en Materiales que no sean Roca.

Salvo aprobacin diferente de la Inspeccin se colocar un lecho de hormign de 8 cm. de espesor


mnimo
en
las
fundaciones
en
las
que
se
colocar
hormign
armado.
El contenido de cemento de dicho lecho ser igual al del hormign a colocar sobre ste.
El material de la fundacin se humedecer, antes de la colocacin del hormign, evitando la formacin
de barro o agua libre.
c)

Superficies de Hormign.

Salvo otra indicacin de la Inspeccin las superficies de hormign, excepto las de las juntas de
dilatacin y contraccin, sern tratadas con chorros de agua hmeda u otro medio que d resultados
similares. Las superficies se harn completamente rugosas, y se eliminar luego todo material suelto o
extrao. Cuando transcurran ms de 48 horas entre la limpieza y el llenado de la nueva capa o cuando
los trabajos en reas adyacentes generen suciedad se proceder a realizar una nueva limpieza.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

252

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Se colocar mortero en las superficies horizontales y casi horizontales de hormign antes del
hormigonado, segn se ha descrito anteriormente en el apartado b) fundaciones en roca, de esta misma
clusula.

5.1.8.11
a)

Colocacin del hormign.


Generalidades.

El hormign ser colocado en las posiciones y secuencias indicadas en los planos, en las
Especificaciones o segn lo ordene la Inspeccin. Excepto cuando se indique de otra manera, el
hormign no ser colocado sin que la Inspeccin o su representante estn presentes y hayan
examinado y aprobado previamente la ubicacin, fijacin y condiciones de la armadura y todos los otros
elementos que sern empotrados en el hormign y la limpieza, alineacin y buenas condiciones de las
superficies que debern recibir el hormign.
El hormign ser depositado lo ms cerca posible de su posicin final, trabajando desde el extremo final
si lo hubiera o desde el extremo inferior en caso de pendientes. Se colocar de manera tal de evitar
segregacin del hormign y desplazamiento de la armadura, otros elementos empotrados, o
encofrados. El hormign se elevar en capas horizontales o en capas, tambin de espesor uniforme
cuya superficie superior descienda hacia aguas arriba y que no excedan los 50 m de espesor
compactado, salvo otra indicacin o autorizacin de la Inspeccin. La colocacin ser continua entre
juntas de construccin especificadas o aprobadas, inicindose aguas abajo y terminando aguas arriba
en el caso del vertedero, umbral de la toma para la central, umbrales de portales y tapones de tneles y
umbral del edificio de rejas para el descargador de fondo.
Cuando se usen canaletas para dirigir el hormign, sus pendientes debern ser tales que no causen
segregacin, y se proveern embudos y obstculos convenientes para evitar la segregacin durante el
escurrimiento. No se permitir que el hormign caiga libremente ms de 1,50 m. Queda tambin
prohibido distribuir el hormign con rastrillo o arrojarlo con pala.
Cuando se usen medios neumticos de colocacin, la velocidad de descarga ser regulada mediante
obstculos adecuados o tolvas donde sea necesario, para prevenir la segregacin o el dao y distorsin
del encofrado, armadura y otros elementos empotrados.
No se colocar hormign donde se encuentre agua estancada o en escurrimiento si no fuera
especificado o aprobado por la Inspeccin. En caso de lluvia que pueda, a juicio de la Inspeccin lavar
el hormign perjudicando su resistencia u otras cualidades, se suspender el hormigonado protegiendo
adecuadamente el hormign fresco.
Cuando deba colocarse hormign bajo agua el Contratista deber usar medios que eviten la
segregacin y reduzcan a un mnimo el contacto del hormign con el agua antes que el hormign sea
colocado en su posicin. Tales medios pueden incluir depsitos estancos con descarga de fondo o
tubos tolva que se mantiene llenos de hormign hasta encima del nivel del agua. El Contratista
someter sus propuestas a la Inspeccin para los medios de colocacin que utilizar en tales
circunstancias.
No se permitir transitar sobre el hormign recin colocado antes de su completo fraguado. El trnsito
indispensable para las operaciones subsiguientes deber realizarse por pasarelas de tablones u otros

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

253

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

medios adecuados. El personal que coloque dispositivos de anclaje u otros elementos embebidos en la
masa de hormign y necesite inevitablemente pisar el que ya est colocado, deber llevar calzado
especial para no perjudicarlo.
No debern transcurrir ms de 45 minutos desde la fabricacin del hormign hasta su colocacin y en
total 1 hora hasta completar la compactacin. Cuando la temperatura sea inferior a 12 C la Inspeccin
podr autorizar la prolongacin del plazo de colocacin hasta 1 hora como mximo desde el momento
de fabricacin. En ningn caso se tolerar la colocacin de masas que acusen un principio de fraguado,
segregacin, disgregacin o desecacin.
Se entender por tongada la cantidad de hormign que se coloca, sin solucin de continuidad, dentro de
los lmites de los encofrados, ubicados de acuerdo a los planos del proyecto, o que apruebe u ordene la
Inspeccin, y con una altura mxima comprendida entre 1,50 m y 2.00 m.
No se permitir colocar hormign fresco sobre otro que no haya sido convenientemente compactado. Se
podr colocar hormign fresco sobre otro de la misma tongada, siempre que el de abajo tenga una
edad desde la salida de la hormigonera, menor del valor T que resulta de la siguiente frmula.

T = Ti + Tf - Ti
5
Ti = Tiempo de iniciacin del frage del cemento utilizado, ensayado en las condiciones de
temperatura y humedad idnticas a las de colocacin del hormign.
Tf = Tiempo de finalizacin dem.
El intervalo entre colocacin de dos tongadas sucesivas se regirn por lo establecido
anteriormente.
b)

Hormigonado de cimientos.

Cuando se trate de hormigonar recintos abiertos en la roca, preparados segn lo establecido en 8.10 se
cuidar especialmente que se rellene completamente contra los lmites de los mismos, con el objeto de
asegurar la transmisin de esfuerzos al terreno, no slo verticalmente sino en la direccin horizontal.
A los efectos del clculo de la cota promedio del plano de asiento se determinar planialtimtricamente,
como mnimo, un punto cada 5 m2. Se relevarn adems los perfiles de contornos o taludes del recinto
con una densidad y detalle, adecuados segn sus formas y variaciones para una correcta definicin
volumtrica.
c)

Compactacin.

El hormign ser compactado completamente en la extensin total de la capa mediante vibradores


mecnicos. La colocacin de hormign contra encofrados y alrededor de toda armadura y otros
elementos empotrados deber ser efectuada sin que stos sean desplazados. Las capas sucesivas de
una misma tongada sern trabajadas de manera tal que se asegure su continuidad total.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

254

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

d)

Vibrado.

Sern de aplicacin las especificaciones del Artculo 10.2.4. del CIRSOC 201. Salvo otra indicacin de
la inspeccin, los vibradores de motor aprobados se insertarn a una cierta distancia o se aplicarn de
manera tal que la compactacin del hormign sea satisfactoria y uniforme. Los vibradores de inmersin
penetrarn la profundidad total de la capa y cuando la capa inferior sea de hormign fresco deber
penetrar y vibrar nuevamente esa capa para asegurar que capas sucesivas tengan buena continuidad.
Se evitar la vibracin excesiva que cause segregacin, afloracin de lechada a la superficie o prdida
a travs del encofrado.
Los vibradores de inmersin se extraern lentamente para evitar la formacin de cavidades. No se
usarn vibradores para trabajar el hormign a lo largo de los moldes, de tal manera que daen el
encofrado u otra parte de la estructura, o desplacen la armadura u otros elementos empotrados.

5.1.8.12

Juntas.

Juntas de dilatacin y contraccin.


Se ejecutarn juntas de dilatacin y contraccin en los lugares indicados por los planos o donde la
Inspeccin lo ordenare o aprobare y de acuerdo con los detalles indicados en planos y los
especificados en esta clusula.
A tal efecto las juntas podrn ser pintadas en una cara con un inhibidor de adherencia o podr usarse
en ellas un material de relleno.
Cuando lo indiquen los planos o lo ordene la Inspeccin las juntas de dilatacin o contraccin se
proveern con llaves y en todas las estructuras que retengan o por las que circule o fluya agua se
colocarn juntas estancas. El Contratista respetar las disposiciones y detalles especiales de las juntas
que se indican en los planos de proyecto y si deseare aplicar soluciones alternativas deber obtener
previamente la aprobacin de la Inspeccin.
Inyeccin de juntas de contraccin del hormign y toma de la descarga para riego
Para facilitar la inyeccin podrn efectuarse acanaladuras en las superficie de la junta y colocar tuberas
en las mismas. En estos casos debern incorporarse juntas estancas para contener la inyeccin y para
parcializar la superficie a inyectar en sectores.
El Contratista podr proponer un sistema diferente del previsto en el proyecto para la inyeccin de las
juntas, en cuyo caso deber presentar una memoria y propuesta a consideracin de la Inspeccin y no
podr proceder a su aplicacin sin la previa aprobacin de sta.
Juntas de Construccin.
Una junta de construccin es una superficie de hormign fraguado contra la cual se colocar hormign
fresco que deber adherirse a ella monolticamente.
Las juntas de construccin se dispondrn de forma tal de reducir los efectos de contraccin del
hormign y estarn ubicadas en las posiciones ms convenientes con respecto a los esfuerzos de las
estructuras y preferiblemente dispuestas en forma alternada.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

255

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Las juntas de construccin estarn generalmente en planos horizontales y verticales y no se


presentarn en el mismo plano en partes adyacentes de una estructura. En la disposicin de las juntas
debern evitarse los bordes de hormign en cua.
Los planos de proyecto podrn indicar la posicin de algunas juntas de construccin pero su
planificacin corresponder al Contratista quin deber someterla a aprobacin de la Inspeccin.
Juntas no previstas en el proyecto.
En caso de tener que realizarse una junta de hormigonado no prevista deber conformrselo segn
planos que se aproximen lo ms posible a la direccin perpendicular a la mxima compresin.
Procedimiento para el procesamiento de juntas de construccin previstas o no.
Despus de terminada la compactacin de la superficie superior de la tongada de hormign, ser
inmediata y completamente protegida, durante el tiempo que indique la Inspeccin, contra rayos directos
del sol, trnsito, efectos provocados por cargas de cualquier naturaleza, agua en movimiento, lluvia
fuerte y contra cualquier otra actividad que pueda afectar el fraguado y endurecimiento normal del
hormign.
En todos los hormigones y antes de colocar el hormign de la capa siguiente, la superficie con que se
va a poner en contacto el hormign fresco ser debidamente preparada, con el objeto de asegurar una
buena adherencia entre las capas en la junta de trabajo.
Al efecto, de la superficie en cuestin se eliminar la lechada, mortero y hormign poroso y de baja
calidad hasta la profundidad, que sea necesaria para dejar al descubierto el hormign de buena calidad.
Para ello, podrn emplearse los procedimientos siguientes:
Chorro de aire y agua.
Chorro de aire, arena y agua.
El equipo que se emplee para realizar este trabajo ser sometido a la aprobacin de la Inspeccin,
antes de su utilizacin en obra.
No se permitir utilizar choro de aire y agua si la superficie a tratar es relativamente inaccesible, o si
est muy congestionada por barras de las armaduras, o si por cualquier otra causa la Inspeccin
considera inconveniente realizar trabajos sobre la superficie en cuestin, antes de haber finalizado el
frage del hormign. Entonces deber utilizarse chorro de arena y agua.
Deben obtenerse superficies rugosas y no deben quedar sobre ellas partculas sueltas y/o agregados,
lechada u hormign daado o muy poroso.
Continuacin del hormigonado.
Terminado el lavado en la forma indicada la superficie que va a ponerse en contacto con el hormign
fresco ser saturada con agua. Para ello, ser necesario que durante veinticuatro horas, como mnimo
se la mantenga mojada.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

256

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Luego, previa eliminacin del agua que hubiese podido quedar acumulada en las cavidades de la
superficie, se proceder a colocar sobre sta una capa de 2 cm. de espesor de mortero, o de 3 a 4 cm.
de hormign con ridos pequeos.
Para preparar este hormign se tomarn iguales cantidades en peso de cemento, arena y agua que
para fabricar 1 m3 del hormign del tipo utilizado en las estructuras cuya junta se trata, y de piedra de
tamao hasta 19 mm de la misma cantidad con que estos tamaos intervienen en 1 m3 del hormign
tipo. Con tales cantidades de materiales de preparar el hormign correspondiente. Este hormign
deber someterse a ensayos de consistencia y resistencia. La consistencia obtenida deber ser tal que
el hormign se acomode fcilmente a las irregularidades de la superficie de la junta; la resistencia a 28
das deber ser igual o mayor que la establecida para el hormign tipo de la estructura, para ser
aceptado este hormign de ridos pequeos.
Si al .proporcionar el hormign de ridos pequeos en la forma arriba indicada, no se alcanzara la
resistencia exigida, debern modificarse la cantidad de cemento y eventualmente la del agua,
manteniendo fijos los dems componentes, hasta lograr la resistencia establecida. Si sta no se
obtuviese con un contenido de cemento de hasta 350 kg/m3 se redosificar la mezcla modificando la
proporcin de ridos pequeos y de la arena.
El mortero o el hormign de ridos pequeos ser introducido en todos los intersticios o irregularidades
de la superficie de la junta, mediante cepillos duros u otros medios adecuados.
Inmediatamente despus de haber colocado el hormign de ridos pequeos frescos se proceder a la
colocacin del hormign. Entre juntas y junta el hormign ser colocado en forma continua.
Disposiciones complementarias.
El mtodo de eliminacin del mortero utilizada en los chorros de aire y agua; de arena, aire y agua, de
lavado, etc. ser tal que las superficies de estructuras expuestas a la vista no se manchen, decoloren ni
afecten en forma alguna. El mtodo a emplear deber previamente ser sometido a la aprobacin de la
Inspeccin.
Las armaduras debern continuarse a travs de la junta. En el caso de piezas no armadas, los
esfuerzos de corte sern absorbidos por barras de acero o anclajes o llaves especiales, previamente
aprobados por la Inspeccin.

Instalacin de juntas estancas.


Se colocarn juntas estancas en todos los lugares previstos en los planos u ordenados por la
Inspeccin y conforme a las indicaciones y detalles de los mismos.
Antes del hormigonado se limpiar todo material extrao de las juntas estancas.
Las juntas se colocarn de forma tal que estn sujetas en forma segura en su correcta posicin durante
el hormigonado, permaneciendo perpendiculares al plano de unin y sin posibilidad de desplazamiento.
El hormign ser total y cuidadosamente compactado alrededor de las juntas estancas, de manera que
no queden cavidades ni hormign poroso y asegurando el contacto y la adherencia entre el hormign y

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

257

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

el material de la junta. Cuando el hormign sea hormign armado se mantendr un espacio libre
adecuado entre las juntas estancas y la armadura para permitir una compactacin correcta del
hormign.
No se practicarn agujeros en las juntas estancas. Todas las intersecciones de juntas se efectuarn por
procedimientos que, cuenten con la aprobacin de la Inspeccin. Los empalmes se realizarn de
acuerdo con las instrucciones del fabricante o segn se describe a continuacin. Todo corte transversal
de una junta ser denso, homogneo y libre de porosidades. Las juntas tendrn una resistencia a la
traccin no menor de 75% de la del material con que se las fabric. Antes de efectuar las juntas en el
emplazamiento el Contratista realizar juntas de ensayo para cada tipo de junta y para cada material.
Las juntas de ensayo se realizarn bajo condiciones similares a las que se tendrn cuando las juntas se
ejecuten in-situ.
Las juntas estancas de P.V.C. debern estar siempre protegidas de la luz solar directa. Las partes
expuestas de estas juntas estancas que estn parcialmente hormignadas se protegern mediante
cajones de madera u otros medios satisfactorios.

5.1.8.13

CURADO Y PROTECCIN DEL HORMIGN.

El hormign deber ser protegido durante la primera etapa del endurecimiento contra los efectos
perjudiciales de la luz solar, vientos secos, fros, lluvia o agua en escurrimiento. La proteccin se
aplicar tan pronto como sea posible despus de terminar la colocacin, por medio de uno o ms de los
siguientes mtodos.
a.
El hormign ser cubierto con una capa de bolsas de arpillera, lonas, arpilleras, lecho de
paja o material absorbente similar o una capa de arena, y mantenido constantemente mojado durante 7
das.
b.
Despus de ser mojado completamente, el hormign ser cubierto con una capa de papel
impermeable aprobado o una membrana plstica mantenida en contacto con el hormign durante 7
das.
c.
Excepto en el caso de superficies a las cuales despus se ha de adherir hormign, el
hormign ser curado aplicando una membrana de lquido de curado aprobada. En superficies
horizontales la membrana de curado ser aplicada inmediatamente despus de colocado el hormign y
en superficies verticales inmediatamente despus de desencofrado.

5.1.8.14

Hormigonado en tiempo fro.

Precauciones a adoptar durante la ejecucin del hormigonado.


A fin de poder adoptar las precauciones que ms adelante se indican, el Contratista deber presentar,
con una antelacin de 60 das al perodo en que ordinariamente se producen condiciones climticas
consideradas como tiempo fro, segn la definicin de estas Especificaciones, la documentacin
atinente a las instalaciones y equipos que dispondr para cumplimentar las medias precautorias de
tiempo fro indicadas en esta Clusula.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

258

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Se considera tiempo fro, a los efectos de la ejecucin del hormigonado, para estas Especificaciones,
cuando la temperatura ambiente sea igual o menor de 5 C y se presume que puede registrarse un
descenso de la misma hasta 48 horas despus de la hora solicitada para la iniciacin del hormigonado.
En tales circunstancias la Inspeccin ordenar la suspensin o la no iniciacin del hormigonado, salvo
que el Contratista demuestre que dispone de los elementos necesarios en condiciones de uso, de
manera tal que ante la disminucin de la temperatura antedicha, pueda adoptar las precauciones
apropiadas que aseguren que el fraguado del hormign se realizar en forma satisfactoria.
Tales elementos son:
a)

instalacin para agua caliente, debiendo indicar cantidad de produccin y temperatura.

b)
cantidad de calefactores, indicando su poder calorfico, en relacin con la temperatura
ambiente y superficie de eficiencia;
etc.).

c)

Cantidad de m2 y caractersticas del material de cobertura para proteccin (lonas, paos,

Temperatura mnima del hormign al ser colocado en la estructura y durante el perodo de


fraguado.
Se considera, excepto para poca de verano, que si la temperatura registrada a la sombra a las 9 horas
es inferior a 4 C, se producirn temperaturas mnimas en un lapso de pocas horas, inferiores a 0 C.
En estas condiciones debern adoptarse precauciones en la preparacin y transporte de hormign, de
manera tal que la temperatura del mismo al ser colocado sea la que resulta del siguiente cuadro.

Temperatura ambiente

Temperatura del hormign al ser colocado en


la estructura

Entre 1 y 4 C

No menor que 5 C

Entre - 3 y 1 C

No menor que 6 C

Entre - 5 y 3 C

No menor que 8 C

Menor que - 5 C

No menor que 10 C

Tambin es condicin necesaria que el hormign en la estructura debe tener durante todo el perodo del
fraguado una temperatura igual o mayor que 5 C.
Para asegurar el cumplimiento de estas condiciones, la Inspeccin exigir al contratista el cumplimiento
de lo indicado referente a los elementos de calefaccin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

259

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Temperatura mxima del hormign recin fabricado y procedimientos de calentamiento.


La temperatura del hormign al salir de la hormigonera no debe exceder los 30 C, para evitar ulteriores
retracciones fuertes teniendo en cuenta las bajas temperaturas ambientes, y para evitar una aceleracin
del frage prematuro.
Para cualquier tipo de clculo trmico del hormign, se adopta el valor de 0,25 kcal/kg 1 C para el calor
especfico del mismo.
La elevacin de la temperatura del hormign no se permitir hacerla mediante el calentamiento del
hormign amasado. Se permitir, en cambio, calentar el agua y/o ridos; pero cumpliendo los requisitos
que se indican a continuacin.
Calentamiento del agua.
La temperatura del agua no debe ser superior a 40 C.
El agua caliente debe echarse en la hormigonera procurando que no entre en contacto brusco con el
cemento.
Calentamiento de los ridos.
Se permite que los ridos sean calentados hasta 50 C, ya que ello no afectar su calidad. Cuando el
contratista desee calentar a temperatura superior, slo se podr adoptar decisin con la intervencin de
la Inspeccin.
Las arenas para preparar morteros podrn ser calentados hasta 70 C.
El calentamiento se efectuar nicamente con agua caliente o vapor de agua. Se prohbe el uso de
lanza llamas para calentar los ridos.
Precauciones especiales durante el periodo de curado en tiempo fro.
Se adoptarn las precauciones necesarias para que despus del fraguado del hormign su capa
superficial est durante siete das a una temperatura igual o mayor de + 5 C. Contemporneamente, y
sin que ello signifique que se puede acortar el lapso antes indicado, la temperatura de + 5 C en la
superficie superior del hormign deber mantenerse hasta que una probeta cilndrica sometida a las
mismas condiciones que el hormign, dejada a este efecto en el mismo recinto, haya adquirido una
resistencia a la compresin de 100 Kg/cm2.
Para satisfacer la condicin antedicha en las caras laterales, los encofrados deben proporcionar
suficiente abrigo. A este fin, y si son de madera, se recomienda que su espesor sea de hasta 7 cm. En
caso de tratarse de encofrados metlicos, deber adicionarse elementos aislantes y eventualmente
estufas. En todos los casos debe demostrarse con pruebas prcticas que las medidas adoptadas por el
Contratista logran satisfacer las prescripciones establecidas.
La proteccin de las superficies horizontales puede realizarse mediante diversos medios y se
considerar efectiva si se mantiene la temperatura superficial del hormign en 5 C. Los medios
utilizables son:

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

260

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Mediante circulacin de agua caliente con temperatura superior a 5 C.

Mediante sacos de papel o lona.

Mediante recintos cerrados hechos con lonas u otros materiales livianos, y calentados en su interior.
Deben ser estancos y a prueba de viento y dejar espacio suficiente para que est en circulacin el aire
caliente. El mtodo de calentamiento puede ser hmedo o seco.
En el sistema hmedo se podr utilizar vapor de agua o agua caliente.
Con sta debe regarse todas y cada una de las partes de la superficie horizontal y la temperatura del
agua caliente debe ser suficiente para que la temperatura de la superficie del hormign no baje de 5 C.
En el caso de emplear calor seco, ser necesario tener permanentemente cubierto el hormign en todas
las partes de la superficie horizontal con una capa de agua de 1 cm. de espesor como mnimo.
Cuando se han llegado a cumplir las condiciones prescriptas, se permitir interrumpir el calentamiento
del hormign.
Esta interrupcin deber ser suficientemente gradual como para que no se produzca una disminucin
de la temperatura superficial del hormign con una rapidez igual o mayor de 11 C cada 24 horas y de
aproximadamente 0,5 C cada hora.
Precauciones antes de hormigonar.
En ningn caso podr extenderse el hormign sobre superficie con hielo o nieve.
Debern tratarse previamente las superficies con vapor o con agua caliente hasta que la temperatura de
la superficie sea igual o mayor que la temperatura del hormign fresco que se coloca encima.
La temperatura se medir dejando pasar un tiempo de cinco minutos despus de terminar el
tratamiento.
Las mismas normas se aplicarn a los encofrados correspondientes.

Hormign helado.
Se denomina hormign helado aquel que no ha sido protegido de manera de cumplir con las normas
establecidas para tiempo fro, y que adems ha estado sometido, durante cualquier lapso del periodo
establecido de proteccin, a una disminucin de la temperatura ambiente por debajo de 2 C.
La determinacin de la temperatura ambiente se realizar en cada caso, durante el periodo de
hormigonado y de curado, mediante un termmetro instalado ex profeso en las vecindades de la
estructura.
El alcance de los termmetros ser entre 20 C y +50 C y la sensibilidad de un quinto de grado.
Hormign observado.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

261

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Se denomina hormign observado aquel que no ha sido protegido de manera de cumplir con las normas
establecidas para tiempo fro y que adems ha estado sometido, durante cualquier lapso del perodo
establecido de proteccin, a una temperatura ambiente comprendida entre 2 y 5C.

5.1.8.15

Hormigonado en tiempo caluroso

Fabricacin del hormign.


En tiempo caluroso (temperatura del aire ambiente a la sombra y lejos de toda fuente artificial de calor,
mayor de 30 C), la temperatura del hormign al salir de la hormigonera deber ser lo ms reducida
posible. Se exigir tener los ridos protegidos del sol y utilizar para el amasado el agua lo ms fresca
que pueda obtenerse, siempre que su temperatura no sea menor de 4 C. La reduccin de la
temperatura del agua podr lograrse por refrigeracin o empleo de hielo el que deber encontrarse
totalmente licuado antes de completarse el mezclado de los materiales.
No se permitir la utilizacin de un hormign que al salir de la hormigonera tenga su temperatura
superior a treinta (30) grados centgrados. Para ello, adems de las precauciones establecidas en los
prrafos precedentes se recurrir a otros medios como el humedecimiento de los ridos mediante riego
con agua tan fra como sea posible.
El riego abundante del rido grueso inmediatamente antes de su empleo es especialmente efectivo. Si
se adopta este procedimiento se deber controlar rigurosamente la humedad de los ridos y efectuar las
correspondientes correcciones de la dosificacin.
Los depsitos y tuberas conductoras de agua, y las empleadas cuando el transporte del hormign se
realiza por bombeo se mantendrn a la sombra, o enterrarn o se aislarn y se pintarn con pintura
blanca. Se procurar asimismo proteger a la hormigonera de la accin directa del sol y eventualmente
se recurrir al empleo de pinturas protectoras.
En tiempo caluroso no se permitir adicionar al hormign cloruro de calcio ni otros aceleradores.
Alguno de los efectos de las altas temperaturas podr reducirse mediante el empleo adecuado de un
retardador.
El tiempo de mezclado se mantendr en el mnimo especificado, y el tiempo transcurrido entre los
periodos de mezclado y colocacin ser igualmente el mnimo posible.

Colocacin del hormign.


Inmediatamente antes de colocar el hormign, los encofrados, armaduras y suelo de fundacin, como
asimismo el lugar de ubicacin de la obra, sern regados con agua a la menor temperatura posible.
Las operaciones de colocacin y terminacin se iniciar tan pronto como sea posible, despus del
mezclado, la colocacin se har por capas suficientemente finas y de rea lo suficientemente pequea
como para reducir al mximo el intervalo entre colocacin y terminacin.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

262

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Se tomarn todas las precauciones necesarias para reducir los aumentos de temperatura durante las
operaciones de colocacin, terminacin y curado.
En tiempo caluroso, se controlar y registrar la temperatura del hormign en el momento de su
colocacin y compactacin en forma adecuada con los medios disponibles.
Proteccin y curado.
Para evitar que se formen juntas de construccin y evitar tambin el agrietamiento que se produce
cuando el hormign est an en estado plstico por efecto de una gran evaporacin y consecuente
secado, las superficies expuestas del hormign fresco debern mantenerse continuamente
humedecidos mediante riego con agua en forma de niebla, arpilleras hmedas durante las primeras 24
horas (48 horas si se trata de secciones en que la mayor dimensin lineal excede de 75 centmetros
despus de la colocacin, y el curado hmedo ser iniciado tan pronto como el hormign haya
endurecido lo suficiente como para resistir la accin sin daos superficiales.
En caso necesario las superficies expuestas sern protegidas contra la accin del viento y del sol. Las
protecciones mencionadas se extremarn en las primeras horas transcurridas despus del momento de
colocacin. El curado hmedo se realizar con agua de aproximadamente igual temperatura que la del
hormign. Si la temperatura del agua fuese menor que la de aqul, pueden producirse agrietamientos.
En todo momento y especialmente en tiempo caluroso se impedir la circulacin de aire en conductos,
tneles y estructuras similares con el fin de reducir la evaporacin y consecuente agrietamiento del
hormign, Lo dicho se tendr principalmente en cuenta en las primeras edades del hormign despus
de haberlo desencofrado.
Si el curado hmedo no se contina luego de las primeras 24 horas transcurridas despus de colocar el
hormign, las superficies expuestas al aire, mientras an estn hmedas, se cubrirn con una
membrana de curado, de accin efectiva y de color blanco.
Los encofrados de madera se mantendrn continuamente humedecidos durante el periodo de curado y
muy especialmente cuando la temperatura del aire en contacto con los mismos exceda de 30 C. Los
materiales no absorbentes tambin se regarn para favorecer la reduccin de temperatura.
Las superficies de muros, columnas y otras superficies verticales, se mantendrn continua y
completamente humedecidas antes y durante las operaciones de desencofrado. Para ello se aplicar
riego realizado con agua, en la parte superior de los elementos estructurales mencionados, de modo
que el agua circule entre el encofrado y el hormign.
El curado normalizado de las probetas empleadas para determinar la resistencia del hormign, debe ser
rigurosamente observado en todo momento y muy especialmente en tiempo caluroso.

5.1.8.16

Tuberas incluidas en las estructuras de hormign

Los planos de proyecto indican la disposicin, dimetro y material de las tuberas que debern incluirse
en los hormigones en masa o en hormigones estructurales o de revestimiento con el propsito de
posibilitar la inyeccin de lechada o mortero a travs de las mismas, o para la conduccin de fluidos,
paso de conductores elctricos, agua de refrigeracin o calentamiento, etc.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

263

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Cuando los planos presenten solamente disposiciones esquemticas, el Contratista preparar los
correspondientes planos de detalle con todas las indicaciones de dimetro, tipo, izado, posicionado
respecto a armaduras y paramentos, y los presentar a consideracin de la Inspeccin con la debida
antelacin antes del hormigonado de la parte de obra correspondiente.
Todas las tuberas, incluidas en las estructuras de hormign debern cumplir con los requisitos
estipulados en el artculo 12.6. del CIRSOC 201.

5.1.8.17

Encofrados y acabados.

Generalidades.
Los encofrados debern ser proyectados y construidos de forma tal que el hormign pueda ser
debidamente colocado y compactado completamente y que el hormign endurecido mientras sea an
soportado por el encofrado se adapte exactamente a la forma, posicin y nivel requeridos, y sujeto a las
tolerancias y normas de acabado requeridas especificadas
Antes de empezar el hormigonado debern hacerse cuantas comprobaciones sean necesarias para
verificar que los encofrados estn debidamente colocados y responden fielmente a las formas y
medidas indicadas en los planos. Igualmente se harn comprobaciones durante el curso del
hormigonado para asegurarse que no se ha producido desplazamiento en los encofrados.
Tendrn rigidez y disposicin necesarias para resistir sin deformacin apreciable y sin detrimento de la
hermeticidad de las juntas, los empujes del hormign fresco y los esfuerzos de toda clase que deban
soportar durante la ejecucin de los trabajos, especialmente durante las operaciones de vibrado.
No se admitirn movimientos locales de los encofrados, durante la puesta en obra y endurecimiento del
hormign, superiores a 3 (tres milmetros).
Los encofrados que hayan de quedar envueltos en una masa considerable de hormign, como son los
de conducciones, galeras y drenes, se sujetarn slidamente para evitar cualquier corrimiento.
Todos los encofrados sern estancos, para evitar las prdidas de lechada.
Deber evitarse que la falta de continuidad de los elementos que constituyen el encofrado, de lugar a la
formacin de rebabas e imperfecciones en los paramentos.
La superficie del encofrado ser en cada caso la adecuada para lograr que el paramento de hormign
resulte con el tipo de acabado que se exija.
Es recomendable que antes de utilizar el encofrado, y con antelacin suficiente, se le someta a un
tratamiento superficial que impida adherencia del hormign.
El material y posicin de cualquier tensor que atraviese el hormign debern ser aprobadas por la
Inspeccin. La totalidad o parte del tensor podr ser retirada de forma tal que ninguna parte permanente
embebida en el hormign se encuentre ms cerca de la superficie del hormign que el espesor
especificado de recubrimiento de las armaduras. Todo agujero dejado despus del retiro de los tensores
ser llenado con hormign o mortero de composicin aprobada.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

264

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El revocado de hormigones defectuosos como un medio de reparacin no ser permitido, excepto que
en el caso de porosidades mnimas en la superficie, la Inspeccin puede aprobar un tratamiento de
superficie por frotamiento con mortero de cemento y arena de la misma riqueza que en el hormign.
Este tratamiento se har inmediatamente despus del desencofrado.
Las lneas de interseccin de las juntas horizontales del hormign con las superficies terminadas
debern aparecer como lneas rectas ejecutadas mediante el uso de una gua fijada en el encofrado u
otros medios.
En aristas internas y externas se proveern chanfles de 4 cm. salvo otra indicacin de la Inspeccin.
Clase de Acabado.
Las clases de acabado sern en cada caso las fijadas en los planos del proyecto, o en su defecto las
que ordene la Inspeccin en base a los elementos definitorios de las diversas clases que se dan a
continuacin:
Superficies encofradas.
Clase F1. Este acabado es para superficies contra las cuales se efectuar relleno o se colocar ms
hormign. Los encofrados consistirn en tablas aserradas, chapas de acero o cualquier otro material
adecuado que evite la prdida de lechada cuando el hormign es vibrado.
Clase F2. Este acabado es para superficies que estn permanentemente expuestas a la vista pero
donde no se requiere la mxima calidad de acabado. Los encofrados que han de proveer el acabado
Clase F2 sern revestidos con maderas cepilladas de espesor controlado con aristas vivas arregladas
segn una disposicin uniforme
Clase F3. Este acabado es para superficies muy expuestas a la vista, donde una buena apariencia y
alineacin tiene importancia especial. Para obtener este acabado, que estar libre de marcas de tablas,
el encofrado estar revestido con madera laminada o con un material equivalente, en grandes lminas
Clase F4. Este acabado es similar al requerido para la Clusula F3, pero para superficies expuestas al
agua en escurrimiento a 10 m por segundo o ms, donde se requiere una alineacin de primera clase y
una superficie densa, libre de huecos de aire y otros defectos.
Superficies sin encofrado.
Tipo U1. Este es emparejado para superficies de caminos o de fundaciones, lechos, losas y miembros
estructurales a ser cubiertos con relleno, etapas ulteriores de construccin, hormign para rodamientos
o lechos de mortero de cemento que recibirn pavimentos y en superficies expuestas de pavimento
donde no se requiere acabado superior
Tipo U2. Este es un emparejado grueso para superficies de lechos y losas que recibirn pavimentos de
mastic o pavimentos de bloques o baldosas asentadas en mastic y para superficies expuestas de
pavimentos donde no sea necesario un alisado con fratacho metlico de la superficie.
Tipo U3. Este es un alisado fino con fratacho metlico para superficies de pavimento de hormign,
coronamiento de muros, coronamientos en general y otros elementos expuestos al clima, superficies de
lechos y losas que deben recibir lminas flexibles y delgadas, y pavimentos de baldosas asentadas en

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

265

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

adhesivos, y asientos para placas de apoyo y similares cuando el metal est en contacto directo con el
hormign.
Tipo U4. Esta superficie es similar al Tipo U3 excepto que las tolerancias son menores.
Desencofrado.
Para el desencofrado de las estructuras de hormign se tendrn en cuenta las dos condiciones
siguientes:
1) no se podrn quitar cimbras ni encofrados antes de que el hormign tenga resistencia suficiente
para soportar su propio peso y las cargas accidentales que ocasionen las operaciones de desencofrado.
Y para que no produzcan en l daos ni deterioros.
2) Los encofrados deben quitarse lo antes posible, para proceder inmediatamente al curado del
hormign.
Como estas dos condiciones son en cierto modo contradictorias, se cuidar mucho en cada caso de
hacer el desencofrado en el momento oportuno.
Los plazos de descimbrado y desencofrado estarn de acuerdo con las condiciones particulares, tales
como clase de cemento, sustancias que se le hayan agregado, cantidad de agua en el hormign y
temperatura ambiente.
En tiempo fro no se quitarn los encofrados mientras el hormign est todava caliente, para evitar su
cuarteamiento.
Todo desencofrado se efectuar sin daar el hormign. El uso de aceites para moldes u otro material
para facilitar el desencofrado estar sujeto a la aprobacin de la Inspeccin. Una parte pequea del
encofrado se retirar primero para verificar que el hormign ha endurecido suficientemente antes de
efectuar el desencofrado de todo el sector.
Despus del desencofrado se retirarn todos los elementos que hayan servido para la fijacin de los
moldes al hormign.
Los plazos estipulados se contarn a partir del momento en que fue colocada la ltima porcin del
hormign del elemento estructural considerado y debern ser aumentados por lo menos en un nmero
de das igual al de aquellos en que la temperatura del aire en contacto con el hormign haya
descendido por debajo de cinco (5) grados centgrados.
Salvo para los revestimientos de hormign en tneles, los plazos mnimos establecidos corresponden a
encofrados de tipo fijo y hormign colocado por mtodos corrientes (vibracin, apisonado) Para el caso
de encofrado deslizante o colocacin neumtica del hormign, podrn disminuirse dichos plazos segn
el criterio de la Inspeccin y previa comprobacin de las condiciones de frage y de la eficiencia de los
mtodos empleados. Igual criterio se aplicar para el caso de haberse empleado cemento de alta
resistencia inicial o acelerantes de frage, siempre que los ensayos de resistencia a la compresin
realizados en forma sistemtica sobre tales hormigones aseguren resistencias iguales o superiores a las
requeridas para los hormigones de cemento normal sin acelerantes, en los plazos arriba indicados.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

266

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

En cambio en el caso de estructuras importantes o de grande luces o de estructuras sometidas a cargas


de construccin superpuestas, o cuando otras condiciones o circunstancias lo hagan aconsejable, la
Inspeccin podr, a su exclusivo juicio, aumentar los plazos mnimos estipulados en la medida que lo
considere prudente.

5.1.8.18

Reparaciones y terminacin superficiales de los hormigones.

Si bien el Contratista deber ejecutar todas las operaciones de hormigonado con el mximo esmero
para obtener los resultados de calidad especificados, en el caso de que tales resultados no se logren,
estar obligado a ejecutar las operaciones de remocin, reparacin y terminacin superficial necesarias
para eliminar y corregir las imperfecciones.

5.1.8.19

Estructuras de hormign armado.

Armaduras.
Respecto al empleo de distintos tipos de acero, forma, dimensiones, doblado, limpieza, colocacin,
anclaje y empalme de barras de las armaduras, regirn las disposiciones y normas contenidas en el Art.
6.6. y los Cap. 13 y 18 del CIRSOC 201, salvo indicacin expresa en Planos o en estas
Especificaciones.
La separacin libre entre barras y el recubrimiento mnimo de las armaduras se regirn igualmente por
las disposiciones del mencionado Reglamento, salvo indicacin en contrario contenida en estas
Especificaciones.
Disposiciones generales de orden constructivo.
Todas las armaduras debern cortarse segn su exacta longitud y doblarse exactamente de acuerdo
con la forma indicada en los Planos. El doblado de las barras se efectuar mediante la aplicacin de
una presin lenta y constante. Salvo otra indicacin de la Inspeccin las barras se doblarn en fro y sus
extremos sern todos con ganchos o en ngulo recto, donde as lo indiquen los Planos o lo ordene la
Inspeccin.
Salvo disposicin en contrario contenida en los Planos o en estas Especificaciones, las barras sern
ancladas en una longitud igual a 50 dimetros cuando la barra est en posicin vertical e igual a 80
dimetros cuando la posicin sea horizontal y los empalmen de barras se harn por yuxtaposicin con
una longitud de superposicin igual a la de anclaje.
Toda armadura de acero despus de doblada e inmediatamente antes de su colocacin en las Obras
deber limpiarse y estar perfectamente libre de suciedades, escamas, herrumbre suelto, pintura, aceite,
lechada de cal o cualquier otra adherencia.
Todas las armaduras de acero tendrn las formas y dimensiones y se fijarn exactamente en las
posiciones que se indican en los Planos. Se tendr especial cuidado que las dimensiones generales de
las barras con doble doblado sean exactas y que despus del doblado las barras permanezcan en su
lugar sin ningn alabeo o torcedura.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

267

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Colocacin de armaduras.
Las armaduras sern ubicadas en posicin con una tolerancia de 2 cm. comparada con la posicin
indicada en los Planos pero el hormign de recubrimiento no variar en ms de 5 mm del valor indicado
en los Planos o Especificaciones del CIRSOC 201.
Las armaduras sern fijadas en su posicin con bloques de hormign premoldeado y otros mtodos y
se asegurar que durante el hormigonado no ocurran desplazamientos ms all de los lmites
especificados anteriormente.
Al iniciarse el hormigonado, la armadura deber estar libre de herrumbre suelto, costras, aceite para
encofrado y cualquier otro material extrao, a satisfaccin de la Inspeccin.

5.1.8.20

Ensayos de carga directa de las estructuras.

Salvo indicacin en sentido contrario del presente Pliego de Especificaciones u otros documentos del
Proyectos, si la estructura ha sido proyectada, calculada y ejecutada en un todo de acuerdo con las
especificaciones precedentes y disposiciones normativas del CIRSOC 201 y adems los resultados en
los ensayos realizados para comprobar la calidad del hormign y del acero empleados indican que
stos renen los requisitos especificados, no ser necesario realizar ensayos de carga directa de las
estructuras ni de sus partes.
Ser necesario realizar ensayos de carga directa de las estructuras o de sus partes, en los siguientes
casos:
, Cuando as lo exija el presente Pliego de Especificaciones u otros documentos del proyecto.
. Cuando el hormign no rena los requisitos de calidad exigidos, y as lo determine la Inspeccin.
. Cuando existan dudas acerca de la calidad del acero empleado para construir la estructura y dicha
calidad no pueda ser determinada una vez ejecutada la misma.
. Cuando se hayan excedido las tolerancias de orden constructivo especificadas.
. En todos los casos en que existan vicios de construccin o que la estructura, o partes de ella, pudieren
encontrarse por causas no especificadas, en condiciones de dudosa estabilidad.
Salvo indicacin explcita en otro sentido, los ensayos de carga directa se realizarn de acuerdo a lo
establecido en el Art. 7.3.4. del CIRSOC.

5.1.8.21

Hormign de tneles y pozos.

Condiciones generales.
El revestimiento de tneles y pozos se ejecutar conforme a los espesores, perfiles, disposicin de
juntas y detalles constructivos indicados en los planos, utilizando materiales que correspondan a las
exigencias de calidad establecidas en la Seccin 2 de estas Especificaciones.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

268

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Preparacin de tneles y pozos para colocar el revestimiento.


Cuando del material que rodea al tnel o pozo surjan cantidades apreciables de agua, sta deber ser
eliminada del espacio a hormigonar por medio de inyecciones, torcretado, derivndola mediante
tuberas u otros medios, o mediante bombeo desde pozos ad hoc, hasta que el hormign se haya
endurecido suficientemente como para no ser afectado por la accin del agua por percolacin, presin
hidrosttica o erosin.
Todos los materiales, cualquiera sea su naturaleza, que se proyecten dentro de las lneas A debern
ser removidos por el Contratista antes de la ejecucin del revestimiento. Toda excavacin o material
deber ser removido hasta descubrir superficies no perturbadas antes de colocar el hormign.
Los elementos de madera utilizados en entibamiento debern ser removidos tan completamente como
sea posible antes de la colocacin del hormign, si tales elementos fuesen de acero u hormign la
Inspeccin podr autorizar su mantenimiento y el hormigonado a su alrededor, pero siempre
exteriormente a las lneas A.
Requisitos especiales.
El hormign para el revestimiento de tneles y pozos se colocar por medio de bombas especiales, o
cualquier otro mtodo apropiado a satisfaccin y aprobacin de la Inspeccin, excepto que en ningn
caso se permitir el uso de mtodos neumticos de colocacin para el hormign de la solera.
El equipo y los mtodos a utilizarse debern ser tales que el hormign pueda ser colocado en los
encofrados sin que ocurra segregacin alguna ni velocidades elevadas de descarga. La colocacin del
hormign estar a cargo de personal experimentado en este tipo de tarea.
En el caso de colocarse el hormign por bombeo, con la aprobacin de la Inspeccin, se podr reducir
la proporcin de agregado grueso que corresponda segn los dosajes respectivos hasta un 10 %, y
reemplazarlo por agregado fino para obtener un asentamiento mximo de doce (12) cm. En todos los
casos las resistencias a la compresin requeridas en los planos o especificaciones particulares debern
ser mantenidas y respetadas por el Contratista al modificar los dosajes segn se indica.
La solera del tnel comprendida en un arco de 90 simtrico con el eje vertical de la seccin transversal
del tnel se hormigonar en primer trmino y se alisar a fratacho.
Las juntas de construccin de esta solera se compactarn mientras el hormign se halle en estado
plstico, de modo que su superficie sea horizontal. Dichas juntas se limpiarn con aire y arena a presin
antes de continuarse con el hormigonado del resto del tnel,
Luego de que el hormign se haya acumulado sobre el arco al comienzo de la colocacin, la boca de la
tubera de descarga por bombeo se deber mantener sumergida en el hormign durante el
hormigonado del arco y muros laterales, para asegurar un llenado perfecto; a tal fin se debern colocar
marcas fcilmente visibles cerca de la boca de descarga, para permitir verificar la profundidad de
sumergencia. Se tendr especial cuidado de introducir el hormign en todas las irregularidades de la
excavacin, de modo que se obtenga un llenado sin oquedades.
Los revestimientos de hormign de tneles y pozos debern tener un espesor mnimo en cualquier
punto del permetro, igual a la distancia radial entre las superficies interiores terminadas del

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

269

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

revestimiento y las lneas A, conforme se muestra en las secciones tpicas correspondientes a los
planos.
La distancia entre juntas transversales de construccin de los revestimientos de tneles no deber
exceder quince (15) metros y en caso de pozos nueve (9) metros. En todas las juntas transversales de
construccin se dispondrn juntas estancas de goma o P.V.C. No se requerir la colocacin de juntas
estancas en las juntas longitudinales de construccin. Las armaduras transversales y longitudinales
sern continuas a travs de las juntas de construccin.
Aparte de las indicadas, se evitar en lo posible la creacin de otras juntas de construccin a causa de
interrupciones o demoras de hormigonado. En el caso en que debido a fallas de equipo u otra razn se
deba interrumpir el hormigonado, el Contratista deber compactar el hormign en dichas juntas mientras
el mismo se halle en un estado plstico, de modo de conseguir una pendiente estable y razonablemente
uniforme. Dichas juntas debern ser tratadas y limpiadas con aire y arena a presin, segn lo ordene la
Inspeccin y a entera satisfaccin de la misma, antes de proseguir con las tareas de hormigonado.
Los encofrados de tneles y pozos tendrn superficies metlicas lisas en sus caras de contacto con el
hormign. Luego de removidos los mismos, las rebabas y bordes que pudieran quedar se rasparn y
alisarn a satisfaccin de la Inspeccin, de modo que la superficie interna del tnel sea lo ms lisa
posible (acabado F4).
Tolerancias para revestimientos de hormign en tneles, pozos y conductos.
Salvo indicacin especfica contenida en los planos del proyecto, se admitirn como mximo las
siguientes desviaciones o diferencias respecto a los valores o elementos de diseo:
. Apartamiento en alineamientos y pendientes:
Tneles y conductos a pelo libre: 25 mm
Tneles y conductos a presin:

12 mm

. Variacin en el espesor:
Revestimiento de tneles:

menos 0 mm

Conductos: menos 2,5 % del espesor o menos 6 mm como mximo, ms 5 % del espesor ms 12
mm como mximo
. Variacin de las dimensiones interiores: %

5.1.8.22

Tolerancias constructivas.

En la presente Clusula se estipulan las tolerancias constructivas, es decir las mximas desviaciones
admisibles en los hormigones respecto a las lneas, pendientes y dimensiones fijadas en los planos u
ordenadas por la Inspeccin. Estas tolerancias sern de aplicacin salvo que los planos u otras
clusulas especficas fijen para determinadas estructuras tolerancias menores.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

270

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El Contratista ser responsable de la construccin de los encofrados y del mantenimiento de los mismos
durante la colocacin, compactacin y frage del hormign con la suficiente exactitud e indeformabilidad
para asegurar el cumplimiento de las tolerancias en las dimensiones y alineamientos de los hormigones
terminados. Igual responsabilidad tendr en la conformacin de las superficies no encofradas mediante
la disposicin de glibos indeformables y el uso de elementos adecuados en envase y conformacin
superficial.

5.1.8.23

Gunita y hormign proyectado.

Se regirn por las especificaciones tcnicas descriptas en el proyecto.

5.1.9

Pantalla de hormign sobre el paramento de la presa

5.1.9.1

Especificaciones que regirn la preparacin del talud de aguas arriba de la presa y la


construccin sobre el mismo de la pantalla de hormign armado que servir de
revestimiento protector y de impermeabilidad de dicho talud.

Los diversos trabajos incluidos en el alcance del presente tem son en orden sucesivo de ejecucin, los
siguientes:
a) Compactacin, perfilado y regulacin del talud.
b) Proteccin con una capa de hormign pobre.
c) Construccin de vigas de apoyo y bloques de anclaje.
d) Control superficial y colocacin de rieles y encofrados.
e) Colocacin de las armaduras y de los dispositivos de auscultacin.
f)

Colocacin de juntas estancas.

g) Colocacin y compactacin del hormign


Terminacin superficial y curado.
La construccin de la pantalla sobre el talud de aguas arriba se realizar una vez que la presa haya
alcanzado su altura total, de modo tal que cada losa o faja se ejecute en una sola operacin desde el
plinto hasta el coronamiento. Esta exigencia tiende a evitar las deformaciones de las losas inferiores
debido a los asentamientos del talud por la carga de nuevas capas, y por las operaciones de
compactacin durante la construccin del mismo.
La Inspeccin a propuesta del Contratista podr no obstante, aceptar que la construccin de la pantalla
se realice unos pocos metros antes de que el talud haya alcanzado su altura total, si as resultare
necesario para la ubicacin y desplazamiento de los equipos que debern circular sobre el
coronamiento para las operaciones de encofrado, armado y hormigonado de las losas.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

271

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

5.1.9.2

Preparacin del talud

El talud de la presa ser cuidadosamente preparado para recibir la pantalla de hormign. A tal fin se
efectuar el perfilado y compactacin del mismo hasta obtener superficies y pendiente uniformes sin
material suelto ni irregularidades superficiales pronunciadas. Se efectuarn los trabajos de acomodacin
que resulten necesarios mediante operaciones manuales o con empleo de equipos porttiles
(compactadores vibratorios, rastrillos, etc.),. Las depresiones, huecos e irregularidades pronunciadas se
rellenarn y compactarn cuidadosamente. El perfilado deber ser realizado en forma tal que no queden
irregularidades (relieves o depresiones) superiores a los 4 cm. en 3 m en lnea horizontal o en cualquier
lnea de pendiente respetando las pendientes tericas. Esta operacin se ir realizando a medida que
se ejecute el talud.
La compactacin de la superficie del talud se efectuar en etapas, mediante rodillos estticos o
vibratorios, autopropulsados y traccionados desde el coronamiento. El mtodo de compactacin y los
equipos para su ejecucin debern ser verificados y ajustados en el sector o terrapln de prueba hasta
conseguir resultados satisfactorios a juicio de la Inspeccin.
En el caso de utilizarse rodillos vibratorios debern cuidarse que no se produzca cada del material por
el talud como consecuencia de la vibracin. A tal fin se operar primero efectuando un cierto nmero de
pasadas sin vibracin, seguidas en un nmero similar de pasadas con vibracin reducida para proceder
finalmente a la compactacin con vibracin reducida para proceder finalmente a la compactacin con
vibracin total. Las pruebas a realizar debern comprender ensayos con compactacin esttica y con
compactadores vibratorios y en este ltimo caso diversos procesos variando la intensidad de vibracin
segn se ha indicado hasta obtener el procedimiento ms adecuado.
Simultneamente con la compactacin se efectuarn los trabajos de correccin y ajuste de perfilado que
resulten necesarios para obtener una superficie dentro de la tolerancia establecida.
Las operaciones de perfilado y compactacin debern efectuarse inmediatamente antes de la ejecucin
de la proteccin con hormign pobre y en el intervalo que medie entre la realizacin de ambos trabajos
se proteger la superficie de acciones mecnicas que puedan dar origen a ahuellamiento o
irregularidades de cualquier tipo.
No se permitir la colocacin de la proteccin de hormign pobre sin que la Inspeccin haya verificado
previamente la superficie del talud en el tramo a revestir y dado su aprobacin por escrito sobre la
uniformidad de la superficie y la autorizacin para proseguir los trabajos de revestimiento.

5.1.9.3

Proteccin de hormign pobre.

Consistir en la aplicacin de un hormign pobre sobre la superficie previamente preparada, aplicando


una capa de no ms de 7 cm.
Antes de aplicar la imprimacin la superficie a recubrir deber hallarse levemente humedecida, limpia y
desprovista de material flojo o suelto; si resultare necesario dichos materiales se eliminarn mediante
barrido y soplado.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

272

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

5.1.9.4

Vigas y fajas de apoyo, y bloques de anclaje.

Se ejecutarn vigas y fajas para apoyo de las juntas en la unin de la pantalla con el plinto y en
correspondencia con cada una de las juntas entre losas paralelas al talud en la zona en que se ubiquen
juntas de cobre.
Las vigas de apoyo en la unin de las losas con el plinto, sern realizadas mediante la excavacin de
pequeas canaletas en el pie del talud de la presa con las dimensiones mnimas indicadas en los
planos. Las fajas de apoyo para las juntas paralelas al talud podrn construirse directamente sobre ste,
y servirn para proporcionar una superficie de apoyo regular y bien nivelado a las juntas de cobre. Su
espesor podr variar a tal efecto entre cero y el valor necesario para que el mximo apartamento
respecto a una lnea recta de 10 (diez) metros de longitud que toque la superficie de la faja en dos
puntos no sea mayor de 2 cm.
El Contratista podr aumentar las dimensiones mnimas de vigas y fajas de apoyo si as resultare
convenientemente para el apoyo de los elementos guas, carriles, cremalleras y encofrados laterales
que se proponga utilizar como equipos sobre el talud para las diferentes operaciones que comprender
la construccin de la pantalla. A tal efecto someter a aprobacin de la Inspeccin, y con la debida
anticipacin, la disposicin y detalles de las vigas de apoyo que se proponga ejecutar.
Las canaletas excavadas en el talud se rellenarn con hormign simple 250/4 y las fajas paralelas al
talud se ejecutarn con mortero, 3:1. Ambas sern cuidadosamente compactadas y enrasadas de la
mejor forma posible con el talud. Se tolerar una ligera protuberancia, no mayor de 3 cm. De las vigas o
fajas de apoyo en el espesor terico de las losas.
Sobre la superficie de las vigas o fajas de apoyo se aplicar una pintura bituminosa y una lmina de
fieltro asfltica antes de la colocacin de la junta.
Complementariamente a las vigas y fajas se ejecutarn los bloques de anclaje que resulten necesarios
para la fijacin de rieles y encofrados sobre el talud, conforme a la distribucin, disposicin y
dimensiones propuestas por el Contratista y aprobadas por la Inspeccin. El Contratista podr elegir
ejecutar estos bloques durante la construccin del es paldn o bien a posteriori simultneamente con
las vigas y fajas de apoyo, pero en cualquier caso deber asegurar un perfecto empotramiento que
garantice la fijacin de los elementos anclados a los mismos y su inmovilidad durante las acciones ms
enrgicas a que puedan quedar sometidos durante las operaciones constructivas posteriores hasta la
completa terminacin de la pantalla.

5.1.9.5

Control superficial y colocacin de rieles y encofrados.

Una vez completadas las operaciones de preparacin y proteccin del talud y la ejecucin de vigas y
bloques de anclaje, se realizar un relevamiento completo de la superficie mediante un reticulado de
puntos espaciados aproximadamente 3 m en cada direccin (horizontal y segn la pendiente del talud).
Se colocarn a tal efecto bulones, clavos, marcas similares, a lo largo de cada viga paralela al talud y en
lneas intermedias, con el espaciamiento indicado, enrasando la cabeza de cada marca con la superficie
del talud de modo de tener materializado los vrtices del reticulado de control. Cada marca ser
nivelada en relacin a la superficie nominal del talud determinando su elevacin o depresin respecto a
la posicin terica.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

273

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El Contratista en base a los resultados obtenidos planificar el posicionado de los rieles sobre los que
se mover la forma deslizante para el hormigonado, y de los encofrados laterales de las losas,
determinando la cota de posicionado de stos respecto al perfil terico, en correspondencia con cada
punto de la lnea del reticulado de control coincidente con la ubicacin del encofrado respectivo. Esta
planificacin ser sometida a la aprobacin de la Inspeccin con suficiente antelacin a la ubicacin de
rieles y encofrados.
Una vez ubicados los rieles y los encofrados y fijados en posicin por medio de los dispositivos de
ajuste provistos a tal fin, debern quedar en las posiciones planificadas respecto al perfil terico y
asegurar la permanencia de tales posiciones durante las operaciones constructivas siguientes, de
manera que se garantice la ejecucin de las losas dentro de las tolerancias constructivas que se
estipulan ms adelante.

5.1.9.6

Colocacin de las armaduras y de los dispositivos de auscultacin.

La colocacin de las armaduras se realizar conforme a la disposicin general prevista en los planos del
proyecto. Los detalles de distribucin, modo de vinculacin de barras longitudinales y transversales,
elementos para posicionado y sostn, diagramacin de las barras en los paos sucesivos, modo de
empalme de las barras longitudinales, y procedimientos de armado y colocacin, sern confeccionados
por el Contratista y sometidos a consideracin de la Inspeccin con una anticipacin no menor de
sesenta (60) das a la fecha que deber iniciarse la construccin de la pantalla. La Inspeccin se
expedir en un plazo mximo de 20 das aprobando la propuesta o formulando las observaciones que
estimare corresponder.
Las armaduras se confeccionarn con barras enteras y sern de aplicacin las disposiciones sobre
anclaje y empalme contenidas en el Reglamento CIRSOC.
Los elementos de vinculacin y los soportes debern asegurar el correcto posicionado de las barras y el
mantenimiento en las ubicaciones previstas durante las operaciones de colocacin y compactacin del
hormign con las tolerancias constructivas establecidas en el Reglamento CIRSOC 201.
Todas las operaciones del posicionado, sostn y empalme de las armaduras debern realizarse desde
puentes de servicio o plataformas deslizantes, evitando el trnsito de los operarios sobre el talud de la
presa, salvo en las fajas correspondientes a vigas de apoyo especialmente previstas al efecto. Tampoco
se permitir el trnsito o el apoyo de elementos o equipos sobre las armaduras previamente colocadas.
Una vez fijadas en posicin las armaduras, se ubicarn los elementos de auscultacin conforme a la
distribucin prevista en los planos y respetando las instrucciones y normas de colocacin y de
proteccin prescriptas por el fabricante u ordenadas por la Inspeccin. Para la colocacin de los
elementos de auscultacin se tendr en cuenta las mismas estipulaciones sobre trnsito de operarios
prescriptas para la colocacin de armaduras.

5.1.9.7

Colocacin de juntas estancas.

Las juntas estancas sern instaladas de manera tal que aproximadamente la mitad del ancho del
material quede empotrado en el hormign de cada lado de la junta, y en el caso de juntas de dilatacin

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

274

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

abiertas con material de relleno, se asegurar que el bulbo o zona central de la junta estanca quede
libre, posibilitando que al desplazarse las losas adyacentes la junta estanca se deforme sin rotura.
Durante la colocacin y compactacin del hormign se cuidar especialmente el vibrado del hormign
alrededor de las juntas estancas para asegurar el completo llenado de los moldes por debajo y
alrededor de las mismas, y para obtener un contacto continuo entre el hormign y las juntas estancas
en todos los puntos de la periferia de stas. La parte de las juntas estancas que quede libre despus de
hormigonar la primera losa a un lado de la junta deber ser protegida contra acciones mecnicas que
puedan ocasionar su rotura o deformacin, y en el caso de juntas de goma o P.V.C. contra la accin
directa de los rayos del sol.
5.1.9.8

Colocacin y compactacin del hormign.

Las losas de la pantalla sern hormignadas en todo el ancho entre juntas de contraccin paralelas al
talud y en una operacin continua entre el plinto y el coronamiento. Las interrupciones del hormigonado
y la formacin consiguiente de juntas horizontales de construccin debern reducirse a un mnimo.
El hormign deber ser colocado inmediatamente delante de una forma deslizante que abarque todo el
ancho de la losa y tenga una dimensin en la direccin del talud igual o superior al avance que se
pueda lograr en una hora de hormigonado, y no menos de 1,80 m. La forma deslizante deber estar
cargada para evitar su levantamiento por la presin del hormign fresco. El peso deber ser
adecuadamente proporcionado teniendo en cuenta la inclinacin del talud y la presin que se ejercer
en la cara inferior durante las operaciones de colocacin y vibrado del hormign. Adems del peso fijo la
forma deslizante llevar tanques de agua u otros dispositivos que permitan variar el peso dentro de un
amplio margen, de modo de regular la tara a las condiciones ms convenientes para lograr un eficiente
proceso de hormigonado y una terminacin superficial lisa y libre de deformaciones.
La cara inferior de la forma deslizante que servir para conformar y dar terminacin superficial al
hormign, ser metlica y todo el conjunto deslizar sin vibraciones. La compactacin del hormign ser
realizada por vibracin que se efectuar en forma completa y sistemtica utilizando vibradores de
inmersin aplicados inmediatamente delante de la forma deslizante.
Si el hormign es provisto por bombeo, desde el coronamiento de la presa a travs de una tubera
colocada sobre el talud, deber cuidarse que la descarga delante de la forma deslizante se produzca sin
segregacin, a cuyo efecto la canaleta de descarga o a la forma deslizante tendrn una pantalla
deflectora frontal, y la descarga estar provista en su extremo de una placa casi vertical que conforme
con la pantalla deflectora una cada en embudo de modo que el hormign se descargue sin separacin
de sus componentes.
Todos los elementos integrantes del equipo de hormigonado, as como las mezclas a utilizar y los
procedimientos de colocacin, compactacin y terminacin sern ensayados hasta conseguir resultados
satisfactorios a juicio de la Inspeccin. En especial los ensayos previos debern servir para determinar
el peso ms conveniente de la forma deslizante, la velocidad de ascenso ms adecuada y los
procedimientos ms eficientes de descarga y vibracin del hormign.
5.1.9.9

Terminacin y curado.

La terminacin superficial corresponder al tipo U2. Para lograrlo se utilizarn fratases de madera que
se pasarn sobre la superficie inmediatamente despus de la forma deslizante metlica. Los poros
superficiales se cerrarn mediante el paso de frats con espuma de goma cuya aplicacin se efectuar
cuando el hormign haya iniciado su frage.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

275

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Las losas de prueba permitirn definir el equipo ms adecuado y el tiempo y secuencia de aplicacin
ms conveniente para obtener una terminacin superficial cerrada, sin poros, libre de ondulaciones o
deformaciones visibles y ligeramente rugosas.
El curado se iniciar de inmediato mediante el rociado de una pelcula protectora (membrana de curado)
de calidad aprobada por la Inspeccin. En su aplicacin deber cuidarse y asegurarse la cobertura total
de la superficie y la aplicacin de la cantidad mnima por metro cuadrado recomendada por el
fabricante. Complementariamente el Contratista dispondr rociadores de agua que mantengan
permanentemente humedecida la superficie total de las losas a efectos de evitar la accin de elevadas
temperaturas. El rociado con agua se mantendr hasta la poca de llenado del embalse y no podr
suspenderse sin autorizacin previa de la Inspeccin.
5.1.9.10

Medidas de seguridad.

Los encofrados deslizantes y dispositivos para la colocacin de armaduras y hormign de la pantalla de


la presa principal debern estar dotados de elementos de seguridad al deslizamiento, a interrupciones
imprevistas de hormigonado y manipuleo peligroso del equipo.
Para ello deber preverse como mnimo:

Si el sistema de movimiento de la plataforma deslizante del encofrado fuere operado desde el


coronamiento, se deber incluir un freno de accionamiento automtico en el mecanismo tractor
para casos de falla del mecanismo, un freno manual en la plataforma deslizante y un sistema de
enganche entre cable y plataforma considerados seguros.

Si el sistema de movimiento de la plataforma deslizante fuere mediante gatos hidrulicos, deber


incluirse vlvulas de seguridad en las bombas de izaje para lograr un margen de seguridad
razonable a sobrepresiones que inutilicen el sistema.

Frenos de la plataforma deslizante accionados contra los encofrados laterales o rieles en losas
primarias del tipo para cada de accin automtica, de similares caractersticas a los usados en
ascensores y para losas secundarias los frenos accionados contra las losas primarias.

Sistema de comunicacin electrnico, cableado o no, entre la plataforma deslizante y el equipo


de maniobra del coronamiento y todo otro equipo que intervenga en esta tarea de forma de
garantizar una transmisin recepcin permanente y ntida.

Instruccin del personal interviniente relativa al equipo en general, las operaciones que realiza,
puestos de trabajo y sus funciones y toda otra particularidad del sistema. Deber para ello el
Contratista confeccionar un Programa de Instruccin detallando temas y tiempos de duracin.

Barandas de proteccin y sistemas de correajes que brinden razonable seguridad al personal


interviniente.

Los carros deslizantes para el manipuleo y colocacin de la armadura debern contar con
similares medidas de seguridad que las especificadas para las plataformas deslizantes.

Servicio planificado de control y mantenimiento del equipo.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

276

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

5.1.10

Instalaciones de auscultacin

5.1.10.1

Alcance de la especificacin.

Las instalaciones de auscultacin tienen como finalidad el conocimiento del comportamiento de la presa
despus de su puesta en carga.
Se han previsto cuatro tipos de instalaciones:
a)
De contralor del movimiento del coronamiento y del talud de aguas abajo mediante
mediciones topogrficas: la instalacin consiste en la ubicacin de columnas y mojones de base y de
referencia de las mediciones. Se colocarn en distintos puntos de la presa sobre la pantalla de
hormign.
b)
De contralor de las prdidas de agua que puedan quedar retenidas en el cuerpo de la
presa mediante piezmetros instaladas en distintos lugares. Se colocarn en seccin mxima de la
presa.
c)
De contralor de los asentamientos de la presa y en especial en el talud aguas arriba,
mediante instrumental especializado. Se colocarn en la seccin mxima de la presa.
d)
De contralor de los movimientos de las juntas de las losas. Se colocarn en distintos
puntos sobre la pantalla de la presa.

5.1.10.2

Instalaciones de puntos topogrficos.

Para columnas y mojones se utilizar hormign armado tipo 300/8, encofrado F2, alisado superior U3.
Para relleno de fundaciones se utilizar hormign simple 250/8.
En las cabezas se prev colocar:
-

En columnas o puntos fijos de base: chapa de bronce de 5 mm de espesor con 4 anclajes de


bronce de 1 cm. soldados a la chapa. Esta est perforada en el centro para dejar pasar un
perno liso con cabeza semiesfrica, de bronce, con 2 para la cabeza.

En puntos fijos de referencia se usar slo el perno de bronce. En los puntos de observacin
en talud aguas abajo slo el perno de bronce y en los de alineamiento del coronamiento la
chapa de bronce nicamente.

Estos elementos se colocarn antes de hormigonar la parte superior de la columna o mojn, sujetos a la
armadura y perfectamente centrados y nivelados. En esta zona se usar hormign 350/2,5.
Los puntos fijos de base y de referencia se hormigonarn in situ y debern penetrar en la roca sana un
50% de su altura libre como mnimo. Se repondr el relleno hasta terreno natural, compactando por
capas hmedas.
En los puntos de observacin se distinguen dos tipos: a) los de alineamiento del coronamiento y b) los
del talud aguas abajo.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

277

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Los primero se ubican en la vereda del coronamiento antes de la construccin de sta. Los puntos fijos
de base de la alineacin colocados en las laderas, debern estar construidos y servirn para dar la lnea
de las excavaciones, la lnea de los mojones presentados y la lnea final de los mojones colocados que
se marcar en la chapa de bronce.
Una vez presentados los mojones se colar en la excavacin el hormign de relleno 250/8, con todo
cuidado para evitar el desplazamiento de los mismos, hasta dejar libre unos 0,20 m de la parte superior.
Las cabezas debern quedar debajo del nivel de vereda unos 0,10 m. Al construir sta se dejarn cajas
de hormign alrededor de cada mojn y se prepararn tapas para su proteccin.
Los mojones de talud exigirn una excavacin en el mismo, la colocacin del mojn perfectamente
vertical sobresaliendo unos 0,30 m de talud medio y el hormigonado de la excavacin cuidando de no
desplazar el mismo.
Las dimensiones y otras caractersticas de los puntos topogrficos se indican en el plano de
auscultacin. La Inspeccin podr modificar las medidas o aceptar otros tipos de puntos propuestos por
el Contratista.

5.1.10.3

Instalaciones de instrumental especializado.

Se han previsto cinco tipos de instrumentos.


1)

Asentmetros, para determinar el asentamiento del talud y fundacin a distintas profundidades.


Asentmetros hidrulicos. Para la medicin de asentamientos en la presa principal se ha previsto
la colocacin de asentmetros del tipo de nivel hidrulico que medirn asentamiento en deferentes
puntos de su seccin transversal. Se ubic una seccin de control en la seccin mxima. La
distribucin de asentmetros puede verse en el plano de auscultacin. Bsicamente el sistema
prev la materializacin de un nivel en un punto donde se quiere medir el asentamiento (clula de
asentamiento) y el punto donde se controla ese nivel (unidad de lectura) mediante la transmisin
de agua desaireada por medio de tubos adecuados, segn el principio de vasos comunicantes.
Completa el sistema un tubo de aire que comunica la presin atmosfrica a la clula de
asentamiento y un tubo de drenaje. Todos estos elementos son protegidos por un tubo de acero
de 100 mm de dimetro, que va alojado en una cama de arena y grava. El Contratista podr
proponer otros sistemas, el que deber ser aprobado por la Inspeccin. Se exigir una precisin
de +/- 5,0 mm en la medicin de niveles.

2)

Deformmetros de dos direcciones, para medir deformaciones de la pantalla.


Extensmetros de juntas. Constan de un manguito que se empotra en el hormign del plinto y, por
tanto, deber colocarse al hormigonar el mismo, y una clula que penetra parcialmente en el
manguito quedando el resto embutido en el hormign de la pantalla. Los cables de salida se
llevarn en tubos de plstico o similar, segn aconseje el proveedor, atados a la armadura, hasta
la parte superior de la presa, desde donde se harn llegar hasta la casilla de mediciones. Se
necesita una amplitud de alargamiento de 20 mm con una precisin de +/- 1,0 mm, sin limitacin
de dimetro o de longitud del instrumento.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

278

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Deformmetros de dos direcciones. Constan de dos clulas en ngulo recto sobre el plano de la
pantalla. El instrumento deber poder medir la deformacin total y la deformacin por temperatura.
En cada serie horizontal de deformmetros se instalar por lo menos uno aislado de las cargas
externas. Los cables se llevarn hasta la casilla de mediciones como en el caso anterior. Se
instalarn antes del hormigonado de la pantalla a una distancia entre 5 y 10 cm. de la superficie
externa de la misma. En la parte de instalacin deber anotarse la distancia exacta. Se exigir la
medicin de una deformacin especfica mxima de 1 x 10 -3 con una precisin de 3 x 10 6. El
rango de temperaturas ser de 5 C a 70 C con una precisin de +/- 0,2 C.
3)

Deformmetros de tres direcciones, para medir deformaciones de la pantalla en la vecindad de la


junta perimetral.
Deformmetros de tres direcciones. Se colocan en el borde inferior de la pantalla en el plano de la
misma con una clula segn el talud, otra normal y una tercera normal a la junta perimetral. La
especificacin es igual a la precedente.

4)

Piezmetros, para determinar las alturas de agua en el interior de la presa.

5)

Deflexmetros con clinmetros.


Se trata de un instrumental e instalacin no normalizados cuyo uso se limita a la medicin de la
elstica que forma la pantalla al asentarse la escollera. Consiste en un tubo plstico que se ancla
sobre la pantalla siguiendo la lnea de mxima pendiente del talud. Desde el coronamiento se
enva por el tubo un torpedo mediante una serie de barras; el tubo tiene una gua para el torpedo
para que siga el mismo camino en cada medicin. Dentro del torpedo est instalado un clinmetro
que mediante impulsos elctricos transmitidos por cables, unidos a las barras, a un aparato de
medicin porttil, proporcione la pendiente de la elstica a lo largo del tubo.
Se deber calibrar el clinmetro para tener un valor cero con la pendiente de la pantalla y registrar
las variaciones en ms o menos de esta pendiente. La amplitud de la variacin es de + 20
sexagesimales y la precisin de 1.
No se prevn registros continuos de datos: las mediciones se efectuarn con la frecuencia que
exige la variacin de las deformaciones de la presa. La casilla se proyectar sobre la base de las
dimensiones de los equipos de la propuesta que resultara aceptada, bajo el asesoramiento de los
tcnicos de la firma adjudicataria.

5.1.10.4

Especificaciones definitivas.

La Inspeccin emitir oportunamente las especificaciones definitivas correspondientes al instrumental


especializado correspondiente al grupo c).

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

279

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

6. ANLISIS AMBIENTAL
Debido al tipo de Proyecto que se pretende realizar y en funcin de la informacin suministrada acerca
del mismo, como as tambin dada la cantidad y calidad de los datos disponibles, con relacin al
Entorno Fsico y Bitico y la escala (aproxim: 1:200.000) con la cual se ha trabajado para comprender,
los procesos que gobiernan el Sistema Natural Actual; y acorde a la Subunidad Ambiental
correspondiente; se dispuso efectuar, una aproximacin preliminar, cualitativa, descriptiva de las
condiciones generales del sistema y de los efectos que se generaran sobre los factores ambientales
susceptibles de recibir impactos, a causa de la insercin del Proyecto de la Construccin de las Presas
en el contexto de la Cuenca, como as tambin las implicancias que pudieran ocurrir aguas debajo de
las mismas.

6.1.

Identificacin de Impactos

El proceso de identificacin de alteraciones, tiene como objetivo generar un grupo de indicadores de


impacto, para poder evaluar los factores ambientales que pueden verse afectados por la
implementacin del Proyecto del Sistema Condor Cliff y La Barrancosa sobre la cuenca del Ro Santa
Cruz.
Los indicadores de impacto han sido evaluados en forma cualitativa y cuantitativa, utilizando para ello: la
informacin en campaa, superposicin de Mapas Temticos y el anlisis de la Bibliografa
correspondiente. A continuacin se enumeran una serie de indicadores, a tener en cuenta durante las
etapas de ejecucin (a cargo de la Empresa constructora) y funcionamiento de la Obra (a cargo del
Operador).
Indicadores de impactos:
a) Fase de Construccin (a cargo de la Empresa Constructora)
o Aporte de los sedimentos ocasionados por la obra.
o Aporte de contaminantes generados aguas arriba
o Afectaciones en el vaso
o Extraccin de materiales para rellenos, hormigones y protecciones
o Depsito de materiales extrados en las excavaciones
o Contaminacin del aire en el lugar de la construccin antes y durante la misma
o Ruidos provocados en el lugar de la construccin
o Inestabilidad de taludes
o Alteracin de la vegetacin
o Afectacin de la fauna terrestre.
o Afectacin de la fauna ctica.
o Alteracin del ro, en lo que respecta al medio acutico

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

280

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

o Alteracin de la morfologa y el paisaje


o Cambios en los flujos, desviacin de caudales
o Alteracin de la libre circulacin, a causa del trnsito de maquinarias

b) Fase de Operacin / Explotacin (a cargo del Operador Provincia)


 rea Inundada
o Impacto en los usos del suelo colaterales al vaso y cuerpo de agua
o Prdida de la velocidad de la corriente
o Prdida del suelo por inundacin
o Aporte de residuos por actividades recreativas
o Impacto del suelo inundado sobre la calidad del agua
o Deficiencias del oxgeno disuelto a causa de descomposicin orgnica
o Prdida de hbitat silvestres
o Eutrofizacin
o Alteraciones del medio acutico, en el ro
o Sedimentacin en embalse
o Erosin en borde de vaso
o Cambio en el paisaje por lmina de agua e infraestructura
o Alteracin sobre el nivel fretico
o Alteracin de la vegetacin y fauna
o Migracin de fauna
o Efecto barrera del embalse

 reas abajo y reas de uso del agua


o Impacto sobre los usos del suelo debido al aumento de proteccin contra inundaciones
o Impacto sobre la biota, aguas debajo de la presa debido al cambio de calidad del agua
o Eliminacin de lodos, hacia la vegetacin riberea

d) Fase Abandono (a cargo de la Empresa Constructora termina con recepcin)


o Presencia de desmonte y terraplenamientos
o Cambios de los flujos. Desviacin de los caudales
o Vertidos incontrolados o accidentales de sustancias contaminantes

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

281

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

6.1.1. Acciones impactantes


Con el objeto de identificar las acciones que pueden generar impacto durante las etapas de
construccin (a cargo de la Empresa Constructora) y operacin (a cargo del Operador) se lista las
mismas, las que sern luego incorporadas a la matriz de valoracin de impactos.

Ejecucin y funcionamiento de obradores


Tareas preparatorias
y complementarias

Ejecucin de planta de elaboracin de hormigones


Ejecucin de caminos de accesos y de servicios
Ejecucin de desbosque, limpieza y preparacin del terreno
Provisin y transporte de materiales

CONSTRUCCIN

Excavacin comn
Tareas preliminares
de obra

Excavacin en roca
Explotacin canteras
Ejecucin de obra de desvo y ataguas
Ejecucin de perforaciones e inyecciones

Ejecucin del cuerpo


de presa

Ejecucin de fundaciones
Ejecucin del nucleo y pantallas
Ejecucin de vertederos

Ejecucin de la
central generacin
Ejecucin de tareas
complementarias
Abandono

Obras civiles
Instalacin de turbinas
Ejecucin de instalaciones elctricas
Ejecucin de rellenos y terraplenes
Abondono y limpieza de obra y obradores

OPERACIN

Llenado y embalsamiento de presa


Manejo del agua

Oscilaciones del nivel de agua


Regulacin del caudal aguas abajo de la presa

Actividades
inducidas
Riesgos

Generacin elctrica
Actividades deportivas y recreativas inducidas (navegacin, pesca,
otras)
Actividades econmicas inducidas (comerciales, servicios, otras)
Derrames, roturas, accidentes, rotura de presa

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

282

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

6.1.2. Factores impactados


En este punto se realiza la descripcin de factores que se vern afectados por las diferentes acciones
durante la ejecucin de las obras, tambin se avanza sobre los factores impactados en la fase de
operacin de los embalses. En este caso y segn lo establecido ser quien deber definir un Plan de
Ordenamiento del lago y perilago, fijando las acciones a implementar con el propsito de preservar la
calidad de agua de los embalses y evitar usurpaciones del rea y el desarrollo de actividades que
puedan afectar el cuerpo de agua.
Se listan a continuacin los factores que se considera sern impactados, en las fases de Construccin
y Operacin del Sistema:

a) Fase de Construccin de la presa (a cargo de la Empresa Constructora)


Medio Fsico
-

Clima y atmsfera.
i. Calidad del aire
ii. Nivel sonoro

Geomorfologa y suelo.
i. Morfologa
ii. Proc. Erosivos
iii. Transporte en suspensin
iv. Arrastre de fondo
v. Depsitos
vi. Estabilidad de taludes

Recursos Hdricos.
i. Calidad Biolgica
ii. Calidad fsico-qumica
iii. Rgimen hidrulico
iv. Cantidad
v. Subterrneos

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

283

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Vegetacin.
i. Bosques naturales
ii. Formaciones herbceas
iii. Flora acutica
iv. Vegetacin implantada (pastoreo/cultivos)

Fauna.
i. Cantidad
ii. Biodiversidad

Medio Socioeconmico
-

Infraestructura.
i. Vial
ii. Urbana
iii. Saneamiento y Agua Potable

Poblacin.
i. Salud
ii. Empleo

Actividades.
i. Turismo
ii. Servicios
iii. Agropecuarias
iv. Recreativas y deportivas

Medio Perceptual
-

Paisaje

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

284

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

b) Fase de Operacin de la presa (a cargo del Operador Provincia)


- Clima y atmsfera.
- Geomorfologa y suelo.
- Cuerpos de aguas superficiales.
- Aguas subterrneas.
- Vegetacin terrestre.
- Vegetacin acutica
- Fauna terrestre.
- Fauna acutica.
- Paisaje
- Usos del suelo
- Trazado de las vas de comunicacin
- Poblacin activa
- Demanda de servicios y equipamiento
- Actividad turstica

6.2. Descripcin General de las Alteraciones durante la Ejecucin



Calidad del aire: Los movimientos de tierra, transporte, carga y descarga de materiales,
durante la fase de obra producirn un incremento en la emisin de partculas de polvo que puedan
ocasionar niveles de inmisin elevados, siendo estos ltimos considerados de carcter local.

Ruido: En la fase de obra, se producirn incrementos en el nivel sonoro, continuos y puntuales,
de carcter temporal, debido a la utilizacin de maquinarias pesadas, transporte de materiales y
voladuras en reas de extraccin de materiales, etc.

Geologa: Se presentarn alteraciones en el relieve natural, generadas por las excavaciones,
ocasionados directamente por el paso de las maquinarias pesadas o indirectamente por la eliminacin
de la vegetacin ripiaria y alteraciones en las reas afectadas por la deposicin de los sedimentos.

Agua superficial: Alteracin en los drenajes superficiales, durante la fase de obra.
Contaminacin de las aguas superficiales (turbidez de partculas slidas, etc.).

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

285

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos


Agua Subterrnea: Alteracin temporal del rgimen de caudales subterrneos, ocasionados
por las operaciones de excavacin.

Suelos: Ocupacin del suelo frtil por la deposicin de sedimentos y por la construccin de
obras viales. Induccin de efectos edficos negativos en los alrededores, derivadas de las operaciones
de excavacin, deposicin, viales, debido a la acumulacin de residuos, polvos, etc.

Vegetacin: Se presentarn alteraciones o eliminaciones de hbitat vegetales, debido a las
excavaciones y el trfico de maquinarias. Disminucin o en algunos casos eliminacin de la cubierta
vegetal, y as tambin dificultades para la regeneracin de vegetacin natural. Riesgos de destruccin
por incendios.

Fauna: Se presentarn alteraciones o eliminaciones de los hbitats y cambios en el
comportamiento, ocasionando desplazamientos, concentraciones de especies o en algunos casos
migraciones de los individuos, provocados por las excavaciones, trfico de camiones y creacin de
viales. Riesgos de mortalidad por incendio. Riesgos de aumento de enfermedades por deterioro del
hbitat.

Paisaje: Perturbacin del carcter global del paisaje, originados por el terraplenamiento, as
como la apertura de vas de acceso, ocasionando cambios cromticos en el paisaje y ruptura de las
unidades paisajistas.

Usos del suelo: Se producir una modificacin en el uso del suelo por la ocupacin del mismo,
debido a la ejecucin de la obra, adems se presentarn alteraciones temporales durante la fase de
construccin, los flujos de trnsito.

Infraestructura y servicios: Alteraciones en las vas de acceso, durante la fase de
construccin. Alteraciones temporarias en la poblacin rural.

Poblacin y economa: Durante la fase de construccin, se generarn empleos de carcter
estacional.

6.2.1. Impactos ms Importantes:


Considerando el Inventario Ambiental realizado, se seleccionaron los Impactos ms significativos. Con
la finalidad de detectar aquellos aspectos del medio ambiente que pudieran sufrir cambios motivados
por las diversas acciones de la Obra y que las cuales supongan modificaciones positivas o negativas de
la calidad ambiental del mismo.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

286

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Impactos Directos e Indirectos


Factores

Impactos Negativos

Suelo

Alteracin del paisaje por grandes movimientos de


suelo

Ocupacin del Suelo

Prdida del suelo por erosin.


Degradacin fsica , qumica y biolgica del suelo

Modificaciones del relieve natural.


Geomorfologa

Erosin de mrgenes.
Alteracin de la morfologa fluvial
Estabilidad de taludes

Agua

Desvo de cauce

Red de drenaje natural

Alteracin del rgimen de caudales.


Alteracin de la red de drenaje natural.
Contaminacin de aguas superficiales.
Inundacin de reas prximas.
Alteracin del rgimen de caudales subterrneos
(fretica).
Posible alteracin en los niveles del acufero libre,
aguas debajo de las presas.
Oscilaciones de agua en fase operativa de las
presas

Vegetacin y hbitat

Destruccin de matorrales y estrato herbceo.


Riesgo de destruccin por incendios.
Prdida de hbitat

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

287

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Fauna y hbitat

Desplazamientos de especies.
Cambios en el comportamiento.
Riesgo de aumento de enfermedades por deterioro
del hbitat.
Riesgo de mortalidad.
Efecto barrera sobre las especies terrestres
Afectacin de la fauna ctica migratoria

Poblacin y Economa

Efectos microinflacionarios.
Posible aparcin de enfermedades por deterioro de
hbitat naturales

Impactos Directos e Indirectos


Factores

Impactos Positivos

Agua

Regulacin de las crecidas.


Disminucin del transporte de slidos (sedimentos)
Provisin de Agua Potable.
Disponibilidad de agua para riego

Geologa

Disminucin de la sedimentacin aguas debajo de las presas

Suelo

Aumento de la capacidad productiva de las tierras

Fauna

Favorece el desarrollo de nuevos sitios de nidificacin y alimentos


para aves acuticas.
Aumento del habitat para peces de caractersticas lacustres.

Calidad de vida

Favorece la produccin de energa


Asegura la provisin de agua potable
Nuevas vas de acceso
Incide positivamente en la estructura ocupacional de la provincia

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

288

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Poblacin y Economa

Creacin de centros tursticos


Creacin de empleos estacionales (construccin de la obra) y
permanentes (luego de puesta en funcionamiento)
Aumento del valor de la tierra
Aumento de la renta por-capita en el rea de influencia
Mejoramiento de la Infraestructura de servicios
Incremento de la capacidad productiva de las tierras
Se beneficia la actividad comercial local y regional.
Favorece la no-emigracin de la poblacin estable, en los centros
urbanos y en las reas rurales que abarca la Unidad Ambiental

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

289

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

7.
7.1.

VALORACIN DE IMPACTOS
Introduccin

Sobre la base de la caracterizacin de los medios fsico y socio econmico, los antecedentes
existentes y los distintos tems que integran el Proyecto Ejecutivos, para la valoracin cualitativa de los
impactos se aplicaron matrices de tipo Leopold modificadas. Con estas matrices se identificaron los
factores y subfactores de los medios antes citados susceptibles de ser impactados por las acciones de
la obra.

7.2.

Metodologa

Matriz de Valoracin Absoluta


Sobre la base de los factores susceptibles de ser impactados y de las acciones del proyecto se
construy la matriz de valoracin absoluta, en la cual para cada impacto sobre los factores del medio
receptor se consideraron en forma cualitativa los siguientes atributos: Signo (), Intensidad (I),
Extensin (EX), Momento (Mo), Persistencia (PE), Reversibilidad (RV), Recuperabilidad (MC), Sinerga
(SI), Acumulacin (AC), Efecto (EF) y Periodicidad (PR).
A continuacin se describen cada uno de ellos en forma breve y se detalla el rango de valores que
pueden asumir cada uno de estos atributos:
Signo (): Se refiere al sentido del impacto, es decir positivo (+) cuando mejora la calidad ambiental o
negativo (-) cuando aporta para su disminucin.
Intensidad (I): Se refiere al grado de incidencia de la accin sobre el factor, en el mbito especfico
que acta. (Baja: 1, Media: 2, Alta: 4, Muya alta: 8 y Total: 12)
Extensin (EX): Se refiere al rea de influencia terica del impacto en relacin con el entorno del
proyecto. (Puntual: 1, Parcial: 2, Extenso: 4, Total: 8, Crtica: +4).
Momento (Mo): Se refiere al tiempo de manifestacin del impacto que transcurre entre la aparicin de
la accin y el comienzo del efecto sobre el factor del medio considerado. (Largo plazo: 1, Medio plazo:
2, Inmediato: 4, Crtico: +4).
Persistencia (PE): Se refiere al tiempo que, supuestamente, permanecera el efecto desde su aparicin
y, a partir del cual el factor afectado retornara a las condiciones iniciales previas a la accin, ya sea por
medios naturales, o mediante la introduccin de medidas correctoras. (Fugaz: 1, Temporal: 2,
Permanente: 4).
Reversibilidad (RV): Se refiere a la posibilidad de reconstruccin del factor afectado por el proyecto, es
decir, la posibilidad de retornar a las condiciones iniciales previas a la accin, por medios naturales, una
vez que aquella deja de actuar sobre el medio. (Corto plazo: 1, Medio plazo: 2, Irreversible: 4).

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

290

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Sinergia (SI): Este atributo contempla el reforzamiento de dos o ms efectos simples. (Sin sinergismo:
1, Sinrgico: 2, Muy sinrgico: 4).
Acumulacin (AC): Este atributo da idea del incremento progresivo de la manifestacin del efecto,
cuando persiste de forma continuada o reiterada la accin que lo genera. (Acumulacin: 1, Acumulativo:
4).
Efecto (EF): Este atributo se refiere a la relacin causa-efecto, o sea a la forma de manifestacin del
efecto sobre un factor, como consecuencia de una accin. (Indirecto: 1, Directo: 4).
Periodicidad (PR): Este atributo se refiere a la regularidad de manifestacin del efecto, bien sea de
manera cclica o recurrente (efecto peridico), de forma impredecible en el tiempo (irregular), o
constante en el tiempo (continuo). (Irregular y discontinuo: 1, Peridico: 2, Continuo: 4).
Recuperabilidad (MC): Se refiere a la posibilidad de reconstruccin, total o parcial, del factor afectado
como consecuencia del proyecto, es decir, la posibilidad de retornar a las condiciones iniciales previas a
la actuacin, por medio de la intervencin humana (introduccin de medidas correctoras). (Recuperable
inmediato: 1, Recuperable a medio plazo: 2, Mitigable: 4, Irrecuperable: 8).
La ecuacin con que se calcula la importancia del impacto es la siguiente:
I = (3I + 2EX +MO + PE + RV + SI + AC + EF + PR + MC)
La importancia del impacto toma valores totales entre 13 y 100. Cuando los valores de impacto tomados
individualmente son inferiores a 25 se los considera irrelevantes, entre 25 y 50 moderados, entre 50 y
75 severos, y ms de 75 crticos.
A los efectos de un primer anlisis se realiz para cada columna (factores) el promedio de los valores
no nulos, el mximo y el mnimo e igual procedimiento se sigui en el caso de las filas (acciones).
Utilizando este primer anlisis, se pudo llegar a la Matriz de Valoracin Absoluta.
En el proceso de evaluacin y ponderacin de la matriz se eliminaron algunas acciones debido a su
escaso impacto, como por ejemplo la sealizacin o la ejecucin de alambrados y tranqueras o se
agruparon factores del medio receptor (o simplemente eliminaron) cuando no eran impactados. Esto
llev a trabajar con matrices depuradas.

Matriz de Valoracin Absoluta Mitigada


A la matriz de valoracin absoluta se le agregaron filas correspondientes a las medidas de mitigacin
propuestas para cada tipo de factores (fsicos, socio-econmicos y perceptales).
Se oper con la misma metodologa que en el caso de la matriz original, obteniendo nuevos valores
mnimos, mximos y promedio por cada accin y factor consderado.

7.3.

Anlisis de los Impactos y Conclusiones del Estudio Ambiental

En esta etapa de evaluacin se cumplieron con los objetivos de:

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

291

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

- Definir la oferta del sistema ambiental y evaluar las potencialidades y restricciones de manera global
para el Sistema de Presas Cndor Cliff y La Barrancosa.
- Garantizar la incorporacin de los requerimientos ambientales al diseo de la ingeniera del proyecto
de la obra principal y sus complementarias tales como Mecanismos de transferencia de peces y
Caudal ecolgico
- Obtener lo elementos principales a fin de disear los lineamientos bsicos del Plan Director de Gestin
Ambiental.
Esto implic:
- Insertar la obra en el marco del aprovechamiento integrado de los recursos de la regin, asegurando el
uso mltiple del agua, de manera compatible con las demandas para la produccin de energa.
- Anticipar en forma preliminar los impactos de la obra y su operacin sobre el ambiente y viceversa
analizando las medidas generales y particulares de prevencin, correccin, compensacin y/o
mejoramiento del sistema y los procedimientos de control de su evolucin, a ser desarrollados en la
etapa siguiente.
- Precisar la definicin de las reas de influencia y de afectacin del aprovechamiento.
- Optimizar estructuras, equipamiento y funcionamiento de las obras en el marco de la concepcin
ambiental del proyecto.
- Identificar los estudios tcnicos complementarios considerados necesarios para ajustar las propuestas
en la elaboracin del proyecto ejecutivo.
- Proponer medidas que, en funcin del proyecto, promuevan el mejoramiento de la calidad de vida en
el rea de influencia del aprovechamiento:
Medidas que aseguren ptimas condiciones de vida para el personal que trabajar en las obras y
sus familias.
Condiciones y riesgos sobre calidad de vida, ambiente, seguridad, higiene, durante la construccin
de las obras y su operacin.
- Ajustar el diseo a una red global de monitoreo a integrarse al Programa de proteccin de la flora,
fauna, suelo, clima y recursos hdricos, en funcin de los requerimientos sectoriales.
El anlisis ambiental de los factores fsicos y biolgicos realizados para el Sistema de Presas Pres.
Nstor Kirchner y Gob. Jorge Cepernic se basaron en los estudios y anlisis de la informacin
secundaria de detalle relativa a esta alternativa de obra, como asimismo el anlisis de informacin
generada por este grupo de trabajo.
Para los aspectos sociales se utiliz preferentemente informacin secundaria, con el auxilio de
informantes calificados: Censos oficiales, Indec, entre los ms destacados.
Se interactu estrechamente con las otras reas de estudios del proyecto, en especial con ingeniera y
evaluacin, a fin de compatibilizar los requerimientos sectoriales en el marco de optimizar el diseo y

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

292

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

operacin del aprovechamiento y potencializar las oportunidades ambientales que este proyecto
plantea.
La evaluacin del impacto del aprovechamiento del sistema ambiental y de la dinmica del medio sobre
la obra, implic predecir, acotar, evaluar, ponderar, jerarquizar e informar sobre los impactos negativos y
positivos a corto, mediano y largo plazo, permanentes y transitorios, puntuales y dispersos, constantes y
acumulativos, etc. debido a las obras. Se efectu desde una prospectiva sobre la aparicin y
permanencia de los diferentes impactos, lo cual proporcion una idea sobre el grado de incertidumbre
con el que se trabaja. Para ajustar esto ltimo continuar la evaluacin a lo largo de la vida til de la
obra, utilizando la informacin provista por el programa de monitoreo, vigilancia y control ambiental.
En este primer estudio de impacto ambiental se pueden concluir las siguientes cuestiones:
A- Definicin de rea de Influencia
- Se definieron el rea de influencia directa y el rea de influencia indirecta en relacin al impacto socioambiental a producir por las obras y funcionamiento del Sistema de Presas Pres. Nstor Kirchner y
Gob. Jorge Cepernic.
La primera comprende el mbito espacial donde se manifiestan los efectos derivados del
emplazamiento y operacin de la obra sobre el sistema ambiental y viceversa, y es susceptible de una
gestin coherente por tomar a la obra como su principal base de referencia: comprende el rea de
inundacin de ambas presas y el territorio necesario para la construccin y operacin de las obras
principales y complementarias, as como el espacio afectado por la formacin del embalse, su perilago y
el tramo situado aguas abajo de la presa sometido al efecto directo de la operacin de los embalses.
El rea de influencia indirecta comprende - con las particularidades que este medio ofrece, las reas
que de manera indirecta sern afectadas/beneficiadas por alguno/s factores analizados tal es el caso de
las ciudades de Comandante Luis Piedra Buena, Puerto Santa Cruz y Calafate- El rea de influencia directa e indirecta de la alternativa proyectada para la obra no plantea la
necesidad de procediemientos de relocalizacin de grupos humanos ni comunidades organizadas
socialmente ni de equipamientos, infraestructura y servicios, por lo que no son necesarios en este
estudio plantear pautas para la desafectacin de reas a expropiar,
Los lineamientos bsicos, objetivos, medidas y acciones propuestas para la conservacin y manejo
adecuado de los recursos naturales comprometidos y las estrategias de gestin propuestas se basaron
en los resultados y conclusiones de la Matriz de Valoracin Absoluta que se adjunta en Anexos. Para el
anlisis de los resultados se tom 25 como valor de referencia, considerando que los promedios
ponderados para los impactos de las acciones o factores impactados por debajo de dicho valor, son
irrelevantes tanto en el caso de los positivos como los negativos:

B- Impactos Positivos del Proyecto


- Se identificaron Impactos Positivos vinculados a factores del Medio Socio Econmico, como por
ejemplo el Empleo en todas las etapas, particularmente durante la Construccin.
- La participacin regional en la construccin y equipamientos de obras de infraestructura,

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

293

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

campamentos y obradores tiene una fuerte incidencia positiva en lo que al abastecimiento de


materiales por la regin, al abastecimiento de insumos, sobre oferta y demanda de mano de obra
regional y en su calificacin as como un impacto positivo en el transporte de suministros para la
construccin y otros servicios.
- Se identificaron como positivos los cambios de la composicin y procesos demogrficos y la relacin
con las nuevas actividades productivas que se generarn cuando la obra se construya y luego desde la
operacin de la presa.
- La alteracin de las pautas culturales y la alteracin de los derechos e intereses individuales y
comunitarios es poco relevante en los valores de la matriz tanto en la fase de construccin como
operativa del sistema.
- Es positiva la incidencia en la estructura productiva de la regin, incluyendo el desarrollo de nuevas
reas de produccin primaria, sector secundario y terciario por el funcionamiento de este sistema de
presas.
- Conjuntamente con lo descripto anteriormente este proyecto modificar positivamente la estructura
ocupacional de la regin, aumentando la tasa de empleo, con la aparicin de economas informales, con
la transformacin de las empresas locales, provinciales y regionales, factores que en su conjunto tendr
su incidencia favorable en las finanzas municipales y provinciales. En este sentido ser necesario
profundizar los estudio en los aspectos que hacen a las necesidades especiales de capacitacin de los
recursos humanos locales y regionales a los fines de su incorporacin al nuevo mercado laboral, a fin
de promover la integracin, atenuar los conflictos y potenciar el consenso social.
- Incidir positivamente en lo referente al valor de la tierra, aumentando el valor de las propiedades.
- Se encontraron valores positivos altos en los impactos que se relacionan con las razones por la cual
ser construido este sistema de Presas, que son la Produccin de Energa que se traducir en mayor
cantidad de energa disponible para la regin y el resto del pas.
Los valores positivos de impacto tambin se relacionan con los usos de recreacin y turismo al
aumentar las facilidades para la recreacin, el desarrollo de deportes nuticos y la posible creacin de
lugares de inters turstico.
- Es positivo en esta rea la construccin de nuevas vas (rutas, caminos y vas de acceso)
comunicacin.

de

- Es positivo tambin lo referido al aumento de disponibilidad hdrica para usos de riego, la reduccin del
aporte de slidos/sedimentos aguas abajo.
- La nueva rea inundada ser beneficiosa para la fauna de la clases aves donde diferentes especies
de los rdenes Anseriformes, Ardeiformes, Pelicaniformes, Podicipediformes encontrarn en estos
espejos de agua nuevas reas de alimentacin y refugio, no provistas en la actualidad por el curso del
Ro Santa Cruz.
-Tambin es claramente positivo el impacto sobre las espcies nativas de la fauna ctica, quien poseen
hbitos lacustres: pejerrey patagnico, perca, puyen chico, puyen grande, peladilla. Por otro lado
la disminucin de la poblacin de salmnidos, hoy especie dominante a pesar de ser extica, permitir un
nuevo equilibrio donde las especies locales se veran beneficiadas.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

294

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

C- Impactos Negativos
- En los aspectos sociales se identifican como posibles impactos negativos el aumento de la inflacin:
efectos microinflacionarios.
- Es posible que puedan aparecer enfermedades diversas o se extiendan de enfermedades endmicas
regionales, por lo que se recomienda el seguimiento epidemiolgico de las mismas.
- En situaciones normales, es la Etapa de Construccin la que producir los mayores Impactos
Negativos ms que la propia Etapa de Operacin en el medio fsico y biolgico siendo los promedios de
estos impactos son moderados.
- En la operacin de llenado y embalsamiento, donde las oscilaciones del nivel de agua y los riesgos se
observan los valores ms elevados en la matriz.
- Independientemente de que los promedios tienden a dar valores moderados, existen algunas acciones
que generan impactos negativos severos y crticos sobre algunos aspectos especficos del medio
receptor en la Etapa de Construccin:
* Sobre el Paisaje durante la Ejecucin de las excavaciones, zanjeos y movimientos de suelos, obras
desvos del curso de agua, ejecucin de los cierres, entre otros.
* Sobre el medio inerte atmsfera, geomorfologa, suelos y los propios recursos hdricos, los que se
vern afectados por la Ejecucin de las excavaciones, zanjeos y movimientos de suelos, obras desvos
del curso de agua, ejecucin de los cierres de los embalses entre otros.
* En lo referido a la geologa y geomorfologa las obras tienen impactos negativos moderados y es
necesario seguir profundizando los estudios de la estabilidad de los taludes y laderas, con el fin de
evitar deslizamientos con el consiguiente aporte de sedimentos al embalse y/o la formacin de grandes
olas de efectos perjudiciales para la estabilidad de la presa, identificando alternativas de control.
- En la Etapa de Operacin los impactos negativos severos y crticos debido a las acciones vinculadas
al movimiento de agua en las presas sobre los aspectos de medio inerte, sobre los recursos hdricos es
donde ser modificada la evolucin de la morfologa fluvial en el rea de afectacin y aguas abajo de las
presas, debido a la variacin del rgimen hidrolgico originado por el efecto regulador de las mismas.
Otro efecto negativo predecible y mitigable es el fenmeno de colmatacin de vaso que ocurre a lo
largo de la vida til de las presas.
- En esta etapa sobre el factor geologa y geomorfologa se observan valores moderados a crticos los
impactos producidos bajo la forma de: deslizamientos de laderas, alteracin de la morfologa fluvial en el
rea de afectacin y aguas abajo de las presas, generacin y aceleracin de procesos erosivos,
inundacin de recursos minerales y los cambios paisajsticos.
- En el caso particular de la fauna ctica debido al fenmeno de barrera que este sistema producir
sobre el Ro Santa Cruz, que se traduce en cambios de la estructura y comportamiento de la fauna
ctica, con especial nfasis en el comportamiento migratorio y sus repercusiones en las especies
exticas. Los cambios en la dinmica de las poblaciones y la mortalidad de peces y perjuicios de estos
animales acuticos seran los efectos ms adversos y de monitoreo continuo durante la operacin de
las presas.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

295

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

- Dadas las caractersticas fitogeogrficas de la flora terrestre, no es relevante la biomasa a sumergir.


Se debe considerar que habr desarrollo de la biota acutica. El area adyacente luego de la alteracin
de la dinmica de la poblacin, patrones de distribucin y abundancia, con nfasis en las especies de
estado crtico lograr un nuevo estado de equilibrio distinto del que posee en la actualidad. Se
producirn nuevos hbitats de flora y fauna para las especies.
- En relacin a la fauna terrestre se vern afectadas de manera moderada a alta las distintas
poblaciones de la misma que transitan el rea, al presentarse estos embasles como indiscutible barrera
fsica.
- Especficamente el ro Santa Cruz se ver profundamente modificado con cambios de la calidad del
agua, balance de nutrientes, proliferacin de plantas acuticas, generacin de hbitats de inestabilidad
hdrica, cambios del rgimen hidrolgico, de alteracin de los slidos en suspensin y erosin de
mrgenes. Estas modificaciones se traducen en valores de impacto moderadamente negativos.
- Sobre el suelo son moderadamente negativos los valores que se relacionan con los siguientes
impactos: degradacin fsica, qumica y biolgica de los suelos y prdida de la escasa cobertura vegetal
del rea.
- Los impactos negativos antes mencionados son inevitables debido a que este tipo de obra
necesariamente altera las condiciones de los sistemas naturales y antrpicos que, en la actualidad, ha
alcanzado un determinado tipo de equilibrio que ser modificado a partir de las diferentes acciones de
las obras y el propio funcionamiento de las presas.
- Debe destacarse por ltimo, que los impactos negativos identificados para la Etapa de Construccin
son en gran parte mitigables con las medidas correctivas que se detallan en este documento y que se
debern implementar durante la misma ejecucin de la Obra. Por otra parte, se debe considerar el
hecho de que durante la ejecucin de los proyectos se ha trabajado en conjunto con los proyectistas, lo
que permiti incorporar propuestas que contribuirn a mejorar en forma global el objetivo ltimo de las
Presas que tiene un fin social y econmico indiscutible.
- En virtud de las medidas de mitigacin planteadas se elabor la Matriz Absoluta Mitigada en las cual
los valores originalmente obtenidos sufrieron una disminucin haciendo compatibles sus resultados con
los objetivos planteados.
En relacin a los impactos analizados se proponen una serie de medidas y acciones preventivas y
correctivas de ordenamiento y gestin ambiental.
La definicin global del Plan de Gestin ambiental se desarroll segn los siguientes enfoques, que
debern ser observados de manera concurrente en el tratamiento de cada rea temtica:
a) diagnstico permanente del Sistema Ambiental,
b) evaluacin del impacto del aprovechamiento en el sistema ambiental y de la dinmica del medio
sobre la obra.
c) propuestas de medidas y acciones preventivas y/o correctivas de ordenamiento y gestin ambiental.
Siendo el objetivo central en esta etapa el diseo de los lineamientos bsicos del Plan Director de
Gestin Ambiental, se elabor el Captulo Plan de Gestin Ambiental donde se describe el contenido y

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

296

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

los alcances del mismo. Plantea las metas y las estrategias para lograrlas. Este Plan director se
desarrolla a modo de programas a los efectos de:

profundizar el conocimiento de las reas temticas y de los impactos identificados y analizados y


detectar los potenciales.

disear medidas o acciones de adecuacin, control, promocin y regulacin.

desarrollar mecanismos de informacin, comunicacin y participacin ciudadana, en funcin de


alcanzar los objetivos de lograr minimizar los impactos negativos y maximizar los beneficios de
estas obras de desarrollo.

Los instrumentos que permiten abordar la problemtica ambiental en este contexto, lo constituyen los
siguientes Programas Sectoriales planteados:

Programa de proteccin de la flora, fauna, suelo, clima y recursos hdricos.

Programa de proteccin de los factores socio-econmicos y culturales.

Programa de Manejo de Residuos Slidos y Semislidos, de Efluentes Lquidos y Emisiones a la


Atmsfera.

Programa de prevencin de emergencias ambientales.

Programa de llenado del embalse

Programa de limpieza y tratamiento sanitario del vaso del embalse

Programas del Plan de Gestin en Fase de Operacin del Sistema.

Programa de salud del personal afectado a la construccin y su familia.

En cada uno se establecieron los alcances, los objetivos y las principales medidas que se definen en
esta etapa se detallan en los subprogramas correspondientes a cada rea temtica. De todos modos las
medidas y acciones especificas de adecuacin, control, promocin o regulacin, inherentes a cada
objetivo sern el resultado de Proyectos particularizados que adquirirn plena vigencia en la etapa de
Proyecto Ejecutivo.
La disponibilidad en la etapa de Factibilidad del conjunto de Programas, subprogramas bsicos y el
desarrollo de los proyectos especficos, permitir llevar a la prctica de la gestin ambiental, el
tratamiento integrado de todos los problemas detectados y evaluados, tendiendo a optimizar el planteo
de las soluciones que los mismos reclamen.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

297

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

8. PLAN DE GESTIN AMBIENTAL


El Programa de Gestin Ambiental trata de establecer un plan cuyos objetivos sean la realizacin de un
seguimiento de las alteraciones que se produzcan en las fases de obras y de explotacin del mismo.
Dicho programa consta de una serie de medidas a seguir con la participacin de:
Entre las principales medidas se pueden contar:
Determinacin de reas de proteccin permanente en las zonas de emplazamiento de las presas y su
rea de influencia.
Implementacin de un programa de prevencin y control de incendios rurales.
Definicin de zonas de proteccin no permanentes.
Programacin del monitoreo y control de las medidas no estructurales propuestas.
lmplementar y disear un sistema de estaciones de aforo, para el control de los caudales lquidos y
slidos.
Programacin y realizacin de muestreos trimestrales en la cuenca.
Programacin y monitoreo de las variaciones de los niveles de agua subterrnea.
Implementar y disear un sistema de alarma para la previsin y control de avenidas.
Programar, controlar y diagramar, las operaciones de desembalse en la presa, con el objeto de la
regulacin del funcionamiento.
Programar y controlar las actividades a desarrollarse en el lago y perilago:
- Se deber realizar una Ordenacin Territorial con el objetivo de establecer en el futuro una adecuada
localizacin de la disposicin y tratamiento de los efluentes cloacales y de los residuos slidos (basura,
etc.); como as tambin la ubicacin de los futuros cementerios.
- Dicha Planificacin debe contemplar las aptitudes del territorio para el desarrollo de ciertas actividades
como las econmicas, recreativas, urbansticas, tursticas, etc; teniendo en cuenta para ello las reas
declaradas como Reservas, Protegidas, etc, por Leyes tanto de nivel Nacional como Provincial.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

298

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

- Se deber regular el uso de los espacios naturales, contemplando las actividades a desarrollar en el
rea periserrana, dentro del espejo de agua y perilago, propiciando un turismo ecolgico.
- Siendo que uno de los objetivos de la obra la provisin de agua potable, se deben prohibir actividades
que contaminen el cuerpo de agua embalsado (deportes a motor, etc).
Vigilancia de obras por parte de la Constructora: Se debern asumir todas las medidas correctoras
establecidas en el Proyecto, las cuales tendern a disminuir en gran medida los impactos al medio, y
facilitando las labores correctoras posteriores a la construccin. La Contratista deber cumplimentar
como mnimo con lo que se detalla a continuacin:
Se deber realizar una revegetacin de los taludes y terraplenes, como as tambin en
las superficies desnudas, siempre que sea posible.
Se deber organizar los movimientos de maquinarias, segn curvas de nivel, para evitar
la formacin de regueros, en donde se encaucen las aguas de escorrenta.
Se deber tratar de mantener un nivel mnimo de los caudales

en la etapa de

construccin.
Mantenimiento de un caudal ecolgico acorde a la poca del ao.
Se deber verificar que en la fase de abandono de las reas de actividad, no se
produzcan graves alteraciones en el hbitat de las especies faunsticas y se debern
cumplir con las medidas correctoras previstas en el Proyecto.
En caso de hallarse vestigios Arqueolgicos y/o Paleontolgicos se deber dar
conocimiento a Instituciones Arqueolgicas y/o Museos, para que las mismas extraigan
los materiales en forma adecuada. La extraccin de los yacimientos, deber estar sujeta
a las Normativas existentes a nivel Nacional, Provincial e Internacional; asegurando
de esa manera la preservacin los mismos, para bien de la Humanidad.

8.1.

Fundamentacin

La gestin ambiental comprende el conjunto de actividades, medios y tcnicas tendientes a conservar


los elementos de los ecosistemas y las relaciones entre ellos, en especial cuando se producen

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

299

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

alteraciones por impactos de origen antrpico. El plan de gestin ambiental tiene por objeto alcanzar, en
una primera fase y luego mantener, un determinado comportamiento de acuerdo a metas que se
hubiere fijado y como respuesta a normas, riesgos ambientales y presiones sociales, en permanente
cambio.
Los organismos pblicos estn obligados a realizar la tutela ambiental, con la aplicacin correcta de la
normativa vigente que los hace ser competentes. De la mejor manera posible y de forma continua
tienen que planificar, coordinar y controlar los flujos de materia, energa y cultura que se dan para el
bienestar social de la comunidad, permitiendo para ello las mltiples interacciones necesarias.
La imagen favorable de una adecuada gestin ambiental, que la necesidad social y el inters colectivo
plantea, ser la mejor garanta ciudadana. En este sentido, el trabajo se orient hacia:
- La determinacin de los efectos ambientales y proposicin de alternativas preventivas y correctoras.
- El anlisis de uso y medidas de seguridad referidas al control ambiental.
- La organizacin integral del sistema con criterios de gestin ambiental.
El presente trabajo tiene como objetivo especfico: producir los elementos necesarios para elaboracin
de un plan de gestin del Proyecto de Presa sobre el Ro Santa Cruz que incluya los programas de
uso, de monitoreo peridico y de mitigacin si fuera necesario.
Se centra en el anlisis y elaboracin de un modelo de gestin ambiental. Esto se realiza utilizando la
informacin obtenida en la etapa diagnstica y el anlisis de la actuacin de los entes que participan en
la problemtica, siguiendo directrices de las Normas ISO 14000 e ISO 14001.
Los procedimientos metodolgicos empleados para la realizacin del modelo de implementacin del
Plan de Gestin Ambiental son los que brevemente se detallan a continuacin:
- Bsqueda bibliogrfica.
- Conocimiento de la realidad de la situacin actual.
- Definicin de los elementos de un sistema de gestin adecuado.
- Propuestas de medidas protectoras.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

300

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

- Propuestas de medidas correctoras.


- Propuestas de medidas para el uso.
- Propuestas de medidas para la comunicacin a la comunidad.
Todas estas propuestas formuladas a modo de programa e integradas en un modelo de plan de gestin
basado en lograr la mxima calidad de la gestin.
Poner en funcionamiento este modelo dar la posibilidad de valorar frente a distintos agentes
socioeconmicos los esfuerzos por mejorar la accin respecto al medio ambiente en su ms amplia
concepcin. Traer consigo beneficios adicionales como la optimizacin de los recursos humanos
logrando mayor efectividad. El enfoque principal ser el de la prevencin de daos ambientales, por lo
que la prevencin y el uso sustentable sern las estrategias de todas las fases de actuacin. Esto
supone la realizacin de un esfuerzo tecnolgico y de formacin continua para incorporarlos al modelo.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

301

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

8.2. Modelo Propuesto de un Plan de Gestin


El plan de gestin medio ambiental propuesto puede dividirse en las siguientes etapas de
implementacin,

Propuesta

Comunicacin
Externa

Informes

Diagnstico

Estrategia

Establecimiento de
Poltica

Revisiones

Auditoras del
Sistema de
Gestin
Ambiental

Evaluacin y
Registro de Efectos
Medio Ambientales

Objetivos y
Metas

Registros

Manual de
Gestin

Planes y
Programas

Propuestas y
Medidas
Correctoras

Figura N1 : Etapas de implementacin del Plan de Gestin Ambiental

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

302

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

8.10.3. Propuesta
Se define como tal la decisin de la autoridad competente de mejorar la gestin del sistema.

8.10.3. Diagnstico
En el diagnstico se analiza la situacin actual del sistema, se identifican las fortalezas, debilidades,
riesgos y oportunidades como base para la introduccin del plan de gestin ambiental.
El diagnstico informa sobre la naturaleza y el alcance del problema, muestra las prioridades de
correccin.
En el primer informe se avanza en este sentido, brindando los primeros elementos para realizar el
estudio de impacto ambiental y esta fase del plan.

8.10.3. Estrategia
Es la concrecin del proceso planificador que constituye el plan de gestin ambiental, que define las
orientaciones bsicas que van a conformar los programas y lneas de accin del mismo.

8.10.3. Establecimiento de Poltica


La poltica ambiental debe estar valorando el conjunto de objetivos generales y principios de accin para
la gestin ambiental, incluido el cumplimiento normativo correspondiente al medio ambiente.

8.10.3. Evaluacin y Registro de Efectos Medio Ambientales


Son efectos ambientales aquellos que como consecuencia de una accion inadecuada condicionan la
conservacin de un recurso, el disfrute y/o las potencialidades del mismo.
Concretamente son las consecuencias directas e indirectas de las actuaciones que se realizan en el
rea de estudio o adyacentes y que tiene influencia en la calidad ambiental e incidencia sobre la salud y
economa de la poblacin.
El estudio de impacto ambiental determinar y analizar cada uno de estos impactos positivos y
negativos sobre el medio biofsico y social.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

303

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

8.10.3. Objetivos y Metas


En este punto del Plan de Gestin Ambiental se establecen los objetivos generales para hacer frente al
reto medio ambiental propuesto al establecer la poltica.
Se plantea como objetivo fundamental de este Plan de Gestin Ambiental el siguiente:
El cumplimiento de la Legislacin Ambiental vigente, comprendiendo el conjunto de medidas y acciones
que incluyan las responsabilidades, las prcticas, los procedimientos, los procesos de autorregulacin y
los recursos propuestos por el titular de la actividad o emprendimiento, a fin de prevenir y reducir los
impactos ambientales negativos y potenciar los positivos.
En cuanto a las metas se plantean las siguientes:
- La mitigacin o atenuacin de impactos, entendiendo como tal al conjunto de medidas y acciones
tendientes a disminuir los efectos negativos de una actividad sobre el medio ambiente.
- El monitoreo sistemtico, entendiendo como tal al muestreo metdico y sistemtico, que forma parte
del Plan de Vigilancia Ambiental e implica la realizacin de anlisis, estudios y registro de variable.
- El Programa de Contingencias, entendiendo como tal a un Programa

detallado y ajustado de

prevencin y de actuacin frente a situaciones de Contingencias acorde con las caractersticas propias
de la construccin y operacin de las obras y del medioambiente en el que se insertan.
- El Plan de Adecuacin Ambiental de las obras, entendiendo como tal a los ajustes a introducir en ele
proyecto, tanto en la etapa de movilizacin de

obra y constructiva, en funcin de requerimientos

ambientales que los demanden, para mitigar impactos negativos y optimizar los positivos.
- El Programa de Operacin de Obras, entendiendo como tal a las acciones y medidas ambientales,
estructurales y no estructurales, a desarrollar durante la etapa de operacin de las obras.

8.10.3. Propuestas y medidas correctoras


Estas propuestas y medidas buscan que los impactos a corto, mediano y largo plazo, sean evitados,
disminuidos modificados o compensados.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

304

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Las medidas correctoras pueden orientarse a corregir o compensar efectos negativos, incrementar
efectos positivos y mejorar la insercin de la Obra en su entorno, aprovechando las oportunidades que
sta brinda.
En el mbito de Subunidad Ambiental, se debe tener presente que el diseo de las medidas
implementadas y/o a implementar tienen como objetivo ltimo y primordial lograr la "Estabilizacin del
Sistema" para lo cual, las medidas correctoras debern ser de tipo: "Estructural, Biolgicas y de Manejo"
de esta forma el sistema lograr un nuevo estado de equilibrio

- Estructurales corresponden a las de corto plazo debindose proyectar:


La creacin de barreras de sedimentos aguas arriba de la cuenca alta, cuando la produccin de los
mismos sea elevada.

- Biolgicas son las que presentaran soluciones a largo plazo:


Implementar un plan de proteccin de la forestacin en cabeceras de cuenca, con el objetivo de tratar
de aumentar la capacidad receptora de agua por el suelo y la evapotranspiracin, juntamente con un
buen manejo de la cubierta vegetal en reas con escorrentas acentuadas.
Manejo son las de mediano plazo, debiendo establecer un programa de sistematizacin de los excesos
hdricos superficiales promoviendo una explotacin racional de los suelos, con el fin de lograr una
disminucin del aumento de la fretica y el ordenamiento del drenaje en toda la cuenca media baja,
aumentando a su vez el potencial en los suelos.

En la fase de construccin se deber tener en cuenta lo siguiente:


Calidad del aire: Para evitar el polvo y partculas en la fase de construccin, se deber tener cuidado
en los movimientos de tierra y en la ubicacin de los depsitos de materiales.

Ruido: Se debern alejar lo mximo posible de aquellas zonas ms sensibles las maquinarias y todo
lo que respecta a la descarga de los materiales. En caso que se requiera, se deber recurrir a la
implantacin de una barrera sonora.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

305

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Geologa: Se deber procurar la adaptacin al terreno, para que las modificaciones en el relieve
natural sean las indispensables para este tipo de obra. Esto contribuir a asegurar la estabilidad,
retrasar la aparicin de procesos erosivos y por ende facilitar un buen desarrollo de la vegetacin.

Agua superficial: Para evitar la interceptacin de las lneas de drenaje natural, los depsitos de
tierras debern adaptarse al relieve del terreno, emplazndose en lugares poco visibles, los cuales
debern ser reintegrados paisajsticamente mediante implantacin de vegetacin adecuada.

Agua subterrnea: La alteracin en los caudales y la calidad de las mismas, ser de carcter
temporal y de efectos no preocupantes.

Vegetacin: Se recomienda que la eliminacin de la vegetacinen general hierbas se efecte de la


manera mejor posible, para que se destruya el menor nmero de ejemplares. Tratar que no se
produzca contaminaciones accidentales.

Fauna: Los depsitos de materiales se debern ubicar alejados de aquellos puntos ms frgiles y en
reas

donde

no se produzcan

escorrentas

superficiales, evitando

esto

ltimo, posibles

contaminaciones y como consecuencia provocando alteraciones en el hbitat. Evitar la destruccin


innecesaria de la vegetacin, para la conservacin del hbitat, y en los lugares que se produzcan
alteraciones se deber recuperar el rea afectada por medio de plantaciones adecuadas.

Paisaje: Se recomiendan las mismas medidas tomadas para la vegetacin y la geomorfologa y


acentuando principalmente la integracin paisajstica, mediante la reimplantacin de especies
vegetales adecuadas al medio.

8.10.3. Programas de Gestin Ambiental


Para el cumplimiento de los objetivos y metas establecidas en el Plan de Gestin, y como forma de
ordenar mejor las tareas en forma sectorial se proponen establecer programas especficos para cada
grupo de medidas. Se tratar de hacerlos lo suficientemente conectados desde un punto de vista
integral, global y sistmico. En este sentido debe ser la expresin de la planificacin estratgica ms
que un conjunto de medidas aisladas que pudieran ser tomadas desde alguno de los entes
administradores.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

306

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Se plantean los Programas previstos por la Resolucin 718/87 (Manual de Gestin Ambiental para
Obras Hidrulicas con Aprovechamiento Energtico) en la etapa de construccin y operacin para este
tipo de obra.

8.3.

Construccin

El objetivo de esta etapa es adecuar e implementar el Plan de Gestin Ambiental, a travs de:

 profundizar el conocimiento del sistema ambiental, efectuando los ajustes al diagnstico


permanente, intensificando los estudios e investigaciones en el caso que haya transcurrido un
tiempo prolongado desde la finalizacin del proyecto ejecutivo hasta el inicio de esta etapa.

 intensificar las acciones destinadas a detectar, predecir y evaluar los cambios que sobre los
subsistemas natural y social se estn desarrollando como consecuencia de la construccin de la
obra, fortaleciendo este seguimiento en aquellas reas de estudio sobre las que se consideren
insuficientes las metas de control previamente determinadas.

 ajustar la prediccin del impacto sobre el medio natural y social y efectuar la consecuente
reformacin de medidas y acciones programadas de adecuacin, atenuacin y potencializacin
e incluir nuevas medidas cuando fuera necesario.

 evaluar, ponderar cualicuantitativamente e informar el impacto ambiental global y sectorial en el


rea de influencia y en especial en el rea de afectacin precisando las acciones causantes de
impacto

 estimar el costo-beneficio global y sectorial de los impactos producidos por la obra.


 estimar y evaluar las diferentes hiptesis de riesgo (a corto, mediano y largo plazo) a las que
quedar sometida el rea de afectacin y de influencia y en consecuencia la poblacin.

 operar la red de Monitoreo, Vigilancia y Control Ambiental permanente.


 controlar el desarrollo y cumplimiento de los proyectos relevantes planificados en la etapa
anterior y en especial la limpieza y tratamiento sanitario del vaso del embalse, llenado del
mismo, las relocalizaciones de la poblacin afectada, la formacin y capacitacin permanente de

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

307

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

recursos humanos locales y regionales para su efectiva incorporacin en las tareas de


construccin de la obra y en las generadas por el desarrollo inducido.

 formular e implementar sistemas de capacitacin de recursos humanos para el desarrollo de la


gestin ambiental (sistemtica y normativa).

 formular e implementar sistemas de informacin y capacitacin para funcionarios nacionales,


provinciales y locales, futuros responsables de la toma de decisiones en el desarrollo y
cumplimiento del Plan de Gestin Ambiental.

 efectuar un seguimiento del efectivo cumplimiento del marco normativo establecido para el
ordenamiento y gestin ambiental en el rea de afectacin y de influencia.

 controlar el cumplimiento del marco normativo, establecido en los pliegos y bases de licitacin
para la preservacin y desarrollo de los recursos naturales y culturales, la calidad de vida de la
poblacin, las condiciones de trabajo (calidad de vida de trabajo e higiene y seguridad).

 desarrollar e implementar mecanismos de informacin y comunicacin con la comunidad


involucrada.

 coordinar programas de educacin ambiental relacionados con el aprovechamiento.


 instrumentar mecanismos institucionales para la toma de decisiones acerca de problemas e
imprevistos que surjan en esta etapa.

 formular el Programa de defensa civil.


En la evaluacin de impacto ambiental global y sectorial en el rea de afectacin y en el rea de
influencia, se debern considerar las acciones causantes de impacto ms significativas, en funcin de
su ocurrencia temporal. A titulo indicativo se sealan las siguientes:
- Expropiaciones,
- Desvo del ro o adecuacin de su cauce,
- Desmonte y/o reforestacin, aterraplenado y nivelacin de las reas de obra principal y
complementarias,

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

308

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

- Habilitacin y explotacin de reas de prstamo.


- Apertura y/o ampliacin para el desarrollo de la obra principal y las complementarias as como de los
asentamientos de campamentos y obradores.
- Construccin de las obras anticipadas de obradores y asentamientos piloto, y de campamentos y
obradores (transitorios y permanentes).
- Construccin de la obra principal y las complementarias.
- Habilitacin y funcionamiento de los obradores.
- Habilitacin y funcionamiento de asentamientos de campamentos y obradores.
- Construccin de las obras necesarias para las localizaciones de asentamientos humanos y
equipamientos, infraestructura y servicios urbanos y regionales.
- Limpieza y saneamiento del vaso del embalse.
- Llenado del embalse.

Resultados

Los programas y proyectos includos en el Plan de Gestin Ambiental identificados y elaborados en la


etapa anterior, debern alcanzar en esta etapa un desarrollo tal que sus resultados permitan optimizar
la gestin ambiental de la obra, definiendo los ajustes al proceso constructivo que resulten del
diagnstico permanente.
Se priorizarn aquellos Programas y Proyectos que requieran una inmediata implementacin, respecto
de aquellos que se implementarn en la etapa de operacin.

Caractersticas generales
En esta etapa, los estudios comprendern la generacin de informacin primaria, bsicamente provista
por el Programa de Monitoreo, Vigilancia y Control Ambiental que deber estar plenamente operativo.
En el anlisis de los aspectos ambientales cuyos ajustes se consideren necesarios en funcin de los
efectos no previstos generados por el desarrollo de la obra, as como en la elaboracin de las

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

309

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

propuestas para su tratamiento, se deber interactuar estrechamente con las reas de ingeniera y
direccin de obra.

Objetivos temticos
Durante esta etapa, los Programas sectoriales enfatizarn la profundizacin de los temas que le
competen, con vistas a apoyar la implementacin del Plan de Gestin Ambiental y a proponer las
adecuaciones al mismo, que resulten de la evaluacin de los cambios que se estn generando en
funcin de la obra.
En las distintas reas temticas, corresponder verificar la plena operacin de los sistemas de
monitoreo permanente, introduciendo los ajustes en la densidad de registros y en los procedimientos de
recoleccin de la informacin que resulten necesarios segn la evolucin de los cambios apreciados a
raz de la construccin de la obra principal y complementarias.
Se destacan por su significacin en esta etapa los siguientes programas y/o proyectos:
- promocin y comunicacin social,
- ordenamiento territorial,
- capacitacin laboral,
- usos mltiples, y desarrollo inducido,
- llenado del embalse,
- recuperacin y acondicionamiento paisajstico del rea de obradores y reas

de prstamo,

- reciclaje de asentamientos de campamentos y obradores.

8.10.3. Programa de proteccin de la flora, fauna, suelo, clima y recursos hdricos.


Alcances
Teniendo en cuenta que la apertura de una nuevos accesos y el emplazamiento de las presas produce
un impacto negativo en la vegetacin y en las especies de vida silvestre, es que se tuvo en cuenta para

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

310

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

el diseo de este programa la composicin especfica de las comunidades vegetales nativas y su


fisonoma, las cuales varan de acuerdo a su ubicacin geogrfica y a la topografa del terreno. Se
considera que el despeje del rea de obra afectar los hbitats naturales de las especies de la vida
silvestre del lugar.
Por otra parte se debe recordar que la diversidad de especies con pertenencia exclusiva de la
comunidades de vegetacin son frgiles y obliga a mayores cuidados en las situaciones de intervencin
antrpicas. La fragilidad de estos ecosistemas no es una cuestin lo que justifica la necesidad de
afectar lo estrictamente necesario de la flora y fauna locales.
Con respecto al suelo en el rea involucrada es importante sealar que al descubrir la superficie vegetal
el riesgo de erosin elica o hdrica es alto. Todo esto y la alteracin de los escurrimientos hdricos
superficiales pueden darse en la construccin o bien en un rea expandida a la ya existente.
Respecto a los recursos hdricos donde se ejecutar la obra se debe tener especial cuidado en lo
referido a la contaminacin de los mismos y a sus condiciones naturales de drenaje.
Durante la fase de construccin se deben controlar los parmetros meteorolgicos, representativos y
tiles para la evaluacin de las posibles incidencias ambientales de la obra.
Es de importancia describir el tiempo atmosfrico del rea de trabajo, por lo general las variaciones
mensuales y anuales de precipitaciones y temperatura, los vientos predominantes y la cantidad de
heladas durante la etapa invernal, resultan bsicos para encarar las labores de revegetacin y de
control de la erosin.

Objetivos del Programa

Preservar flora y fauna en un rea perteneciente a la Provincia Biogeogrfica de la Patagonia.

Preservar los ecosistemas (interaccin entre fauna, flora y elementos abiticos) formados por el
equilibrio logrado a travs del tiempo geolgico.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

311

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Minimizar a lo que resulte absolutamente indispensable la remocin de vegetacin en los

asentamientos de obradores y rea de emplazamiento de los embalses.

 Fijar criterios para la localizacin de obradores y la planificacin de su posterior abandono.


 Evitar bajo todo concepto el uso de herbicidas o cualquier otro producto qumico como
mecanismo de control de crecimiento de la vegetacin.

 Preservar toda la vegetacin bajo la forma de rboles, arbustos, hierbas que no interfieran
razonablemente con la ejecucin de los trabajos.

 Proponer las medidas necesarias para evitar procesos erosivos, en los accesos a la obra,
campamento y rea de emplazamiento de los embalses.

 Establecer las acciones necesarias a fin de evitar procesos de compactacin de suelos.


 Determinar las acciones tendientes a evitar cualquier tipo de afectacin en la calidad o cantidad
de los acuferos.

 Establecer las medidas adecuadas para evitar modificaciones en los cursos de agua temporarios
o permanentes.

 Respetar los programas de monitoreo respecto a parmetros climticos y de calidad de aire.

8.3.1.1.

Subprograma de proteccin de la flora y fauna terrestre.

Medidas
En la etapa de Construccin, la Empresa Constructora implementar las siguientes medidas:
No se deben realizar desmontes para uso de lea y/o para cualquier otro tipo de uso en los obradores,
de ecosistemas circundantes.
No se deber realizar desmalezado ms all de lo estrictamente necesario. Para la liberacin de
vegetacin de las distintas etapas de la obra se proceder de la siguiente manera:

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

312

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

 Dar aviso al Responsable de Ambiente.


 Identificar los puntos donde se realizar el procedimiento de desmonte o desmalezamiento.
 Propiedad a la que pertenece.
 Superficie que se limpiar de vegetacin.
 Tipo de vegetacin (arbustos, hierbas, etc) involucrada.


Presencia de nidos, guaridas o cuevas de animales de la fauna silvestre.

No est permitida la utilizacin de fuego ni de herbicidas para la limpieza del rea donde se realizan los
accesos a la obra ni en el propio emplazamiento de la obra.
Se debern realizar los mnimos movimientos de suelo para evitar que no se alteren los procesos de
sucesin vegetal, en los accesos al emplazamiento de la obra
Se deber desmalezar y limpiar l rea estricta definida al uso del acceso, a fin de impactar lo menos
posible la vegetacin del rea ocupada. Esto adems, evitar procesos erosivos por accin de los
vientos.
Se deber evitar el rastrillado entendindose por tal la remocin del material suelto remanente tras los
trabajos de desmalezado del terreno. Esto disminuye los procesos de erosin elica.
No deber realizarse la remocin de la cobertura natural del suelo de tipo rastrera o cualquier otra
perturbacin innecesaria.
No se deben portar armas de fuego.
No se deben realizar actividades de caza y/o captura de animales de la fauna silvestre ni de animales
que pastoreen en los campos.
Se prohbe terminantemente pescar, cazar, hostigar y colectar fauna silvestre.
Las normas establecidas sobre proteccin de la vegetacin permitirn respetar las comunidades de
animales de la regin, ntimamente ligadas, y con ello a la proteccin de especies raras o en peligro.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

313

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Se debern llevar a cabo todos los procedimientos necesarios tendientes a preservar la flora y fauna
local de cualquier impacto negativo que pudiera alterar su hbitat.
Se recomienda en lo posible realizar tareas de revegetacin de taludes, terraplenes y superficies
desnudas, la seleccin de las especies deber ser de acuerdo a: usos previstos del suelo, condiciones
de clima y microclima, condicionamiento del sustrato. Se aconseja para estos casos especies locales
con desarrollo rpido de cubierta y sistema radical, fcilmente propagables y adaptadas al medio que
ofrece la estepa.
Se recomienda la existencia de suero antiofdico, manuales sobre los principales ofidios del sector con
sus correspondientes recomendaciones y los telfonos de los establecimientos hospitalarios ms
cercanos.

8.3.1.2.

Subprograma proteccin de la fauna ctica

Medidas
En la etapa de Construccin, la Empresa Constructora deber evitar todo posible dao a la ictiofauna y
deber registrar cualquier posible desvo y deber:
1. Formular los programa de vigilancia de la ictiofauna en los embalses e implementar la
capacitacin del personal.
2. Promover y continuar la aplicacin de medidas de proteccin de la fauna ctica (cuidado
del embalse, rescates, medidas de administracin etc.).
3. Supervisar el establecimiento de reas de reservas.
4.

Asegurar la operacin de los mecanismos de captura y liberacin de los sistemas de


transferencia de peces previstos en el proyecto.

5. Auditar el funcionamiento de la escala de peces con las cmaras de estudios iictiolgicos


previstas.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

314

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

8.3.1.3.

Subprograma de patrimonio natural y reas protegidas

Medidas
En la etapa de Construccin, la Empresa Constructora deber evitar todo posible dao al patrimonio
natural y a reas protegidas y deber registrar cualquier posible desvo.
Adems, en la etapa de Operacin, el Operador Provincia, deber:
1. Implementar los planes de manejo integrado del Patrimonio natural.

2. Construir la infraestructura necesaria para llevar adelante dichos planes y el monitoreo


sistemtico.

3. Implementar la creacin de reas protegidas o unidades de conservacin en base a la seleccin


y delimitacin de reas y definicin de sus objetivos, considerando estas como medias
compensatorias ambiental.

8.3.1.4.

Subprograma Monitoreo de parmetros atmosfricos

Medidas
En la etapa de Construccin, la Empresa Constructora deber evitar toda posible contaminacin
innecesaria a la atmsfera. En particular, llevar delante las siguientes medidas de control y registro:

Se deben monitorear y registrar en un libro habilitado para este fin, los siguientes parmetros:
a) Temperatura del aire:
Mxima y mnima diarias
Oscilacin mensual
N de heladas (mensuales)
b) Viento:
Frecuencia de direcciones.
Frecuencia de velocidades.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

315

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Velocidad mxima y frecuencia.


c) Precipitaciones:
i.

Precipitacin media mensual.

ii. N medio mensual de das de precipitaciones igual o superior


a 10 mm
iii N de das de tormentas por estacin del ao.
d)

Humedad del aire:


Humedad relativa
Frecuencia de roco mensual.
Frecuencia de niebla

8.3.1.5.

Subprograma de erosin, sedimentacin y degradacin del suelo.

Medidas
En caso de tener que abrir nuevos caminos para acceder al emplazamiento de la obra debern afectar
de forma mnima la topografa original del terreno, los escurrimientos naturales y la vegetacin
existente.
Los obradores en lo posible se ubicarn en reas que ya hayan sido disturbadas, para disminuir el
impacto sobre el suelo de las actividades que all se concentran.
Ser obligatorio realizar todos los trabajos de proteccin que sean necesarios para evitar la alteracin
del suelo original, como por ejemplo el paso excesivo de vehculos y maquinarias en sectores que no
sean de estricta necesidad.
En los casos que sea posible se debe procurar mantener la topografa original y los escurrimientos
naturales del predio del campamento. De lo contrario se debe prever la construccin de drenajes y
obras hidrulicas necesarias para evitar daos en los suelos o erosiones localizadas en las reas
adyacentes a las estructuras.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

316

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

Para las obras menores, auxiliares, durante la etapa de construccin, se debern realizar las obras de
captacin y conduccin del drenaje y de la escorrenta superficial a los efectos que las pendientes y
velocidades de agua no creen problemas de erosin localizados. Para evitar la concentracin de
caudales se deber prever la construccin de obras de arte tales como alcantarillas provisorias, drenes
laterales o disipadores de ser necesarios.
Se debern mantener libre de residuos y materiales los drenajes naturales y desages, para evitar su
obstruccin.
El campamento dispondr de un rea especfica donde se concentrarn las actividades de manipulacin
de hidrocarburos y sustancias contaminantes. Estos elementos se debern acumular de manera que se
encuentren aisladas del suelo. Se seguirn los procedimientos indicados en este Plan dentro de los
Sub-programa de manejo de sustancias contaminantes y residuos especiales y el Sub-programa de
Contingencias.

8.3.1.6.

Subprograma de proteccin de los recursos hdricos.

Medidas
Se deber tener especial cuidado con los cuerpos de agua, evitando la contaminacin con cualquier tipo
de derrames o residuos en los mismos. En el caso de que se produjeran derrames accidentales o
cualquier tipo de accidente, se le deber dar aviso en forma urgente al Responsable de Ambiente, a la
Inspeccin de Obra y a la Autoridad competente del Municipio y de la Provincia (segn correponda), y
de acuerdo a lo previsto en el Programa de Emergencias Ambientales de este Plan.
Se debern evitar procesos de compactacin del suelo en reas bajas hmedas, que

como

consecuencia del uso de equipos pesados ocurran en la etapa de la construccin de las obras. La
compactacin provoca cambios en los desages naturales y, a veces, en los tipos de vegetacin.
Deben evitarse circulaciones innecesarias a los efectos de minimizar los impactos sobre este tipo de
suelo natural.
Para las obras menores auxiliares, durante la etapa de construccin, deber garantizarse el libre
escurrimiento de las aguas con la construccin de alcantarillas provisorias. Una vez desafectado el
terreno deber ser restituido a sus condiciones naturales.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

317

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

El desvo o modificacin de cauce del Ro ser el estrictamente necesario, para la aplicacin de estas
medidas, se deber contar con la autorizacin de la Inspeccin de Obra, del Responsable de Ambiente
y de la Autoridad competente y, una vez finalizadas las tareas, se deber reacondicionar los sitios
afectados a su condicin natural originaria.
Se prohbe la utilizacin de cualquier tipo de producto qumico a los fines de realizar la limpieza del rea
de obras, ya que este tipo de sustancias pueden contaminar los acuferos y afectan el desarrollo de la
vegetacin palustre y sumergida, comprometiendo el equilibrio de las poblaciones y comunidades
acuticas animales que se desarrollan a expensas de la vegetacin acutica.
No se debern realizar descargas de efluentes a los cursos de aguas permanentes o temporarios dentro
y fuera del rea de influencia.
Adems, durante la etapa de Operacin, corresponder al Operador Provincia:
Continuar con la operacin de la red de observaciones hidrolgicas y sedimentolgicas y realizar los
ajustes correspondientes en funcin de las modificaciones en el comportamiento hidrolgico debido a la
obra.
Establecer las normas de descargas de distinta naturaleza, diferenciada segn las distintas reas (de
aporte de entrada a los embalses y afluentes; y aguas abajo).
Ajustar los criterios de asignacin del recurso hdrico en funcin de los usos prioritarios y de las
condiciones derivadas de los programas de llenado y estabilizacin de los embalses.
Deber proponer un plan de vigilancia para la etapa de operacin.
Deber proponer planes especficos de vigilancia para reas criticas.

8.10.3. Programa de proteccin de factores socio-econmicos y culturales.


Alcances
En este programa se tienen en cuenta los componentes fundamentales de los factores sociales
involucrados en la fase de construccin, adems de las intervenciones que se realizarn durante la obra
y que se puedan traducir a cuestiones de seguridad personal o colectiva y de integridad de bienes

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

318

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

privados. Es as que tendrn especial mencin las cuestiones que ataen a accesos a la obra,
sealizacin e iluminacin, afectacin de reas de pastoreo, afectacin de servicios pblicos, cuidado
de bienes culturales, arqueolgicos o paleontolgicos en reas especiales.
Se trata de un rea donde la presencia de sitios, no muy alejados de la obra, existe la posibilidad de
hallazgos arqueolgicos, pues la zona forma parte de una regin de ocupacin aborigen.
Por otra parte se definen pautas de accin ante daos provocados a las propiedades y bienes de los
pobladores en el rea de influencia de obras.

Objetivos del Programa

 Procurar la no generacin de conflictos con propietarios afectados a fin de no comprometer la


continuidad de la obra.

 Informar al municipio sobre las posibilidades de uso del espacio en el rea de trabjo o reas
contiguas as como la utilizacin de repositorios municipales de residuos.

 Preservar los bienes y actividades que se desarrollan en los campos que involucren la obra.
 Establecer las

acciones,

en

caso

de

encontrar

bienes

culturales,

arqueolgicos

paleontolgicos, durante el desarrollo de la obra.

 Determinar las acciones que impliquen disminuir el riesgo de accidentes para el personal de las
obras, pobladores y personas que circulen en las reas de trabajo.

 Establecer mecanismos eficaces de comunicacin entre y con la comunidad, el comitente,


contratistas, las autoridades provinciales y locales.

 Maximizar las acciones necesarias relacionadas con la promocin de la salud, prevencin de


enfermedades transmisibles, higiene y seguridad en el trabajo.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

319

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

8.3.2.1.

Subprograma de comunicacin social

Medidas
Ajustar el diagnstico de las formas de percepcin e internalizacin de la problemtica y las reacciones
manifiestas y latentes a nivel de los diferentes grupos sociales.
Los actores involucrados en la construccin (cada uno de acuerdo a su rol y en particular los Municipio,
la Nacin y la Provincia) debern Implementar formas eficaces y eficientes de comunicacin entre y con
la comunidad, el comitente, las autoridades locales y provinciales y los contratistas entre otros,
particularmente referidas a la construccin de las obras, expropiaciones, compensaciones, capacitacin,
etc.
Aplicar los instrumentos diseados para relevar, en forma permanente, los temas que ameritan una
difusin y un intercambio activo de opiniones o inquietudes entre los principales actores sociales, el
comitente, los contratistas y las autoridades locales, provinciales y nacionales.
Continuar mediante la activa participacin comunitaria con la identificacin de las necesidades tanto
sentidas como objetivas de la comunidad, as como de las acciones que tiendan a satisfacerlas.

8.3.2.2.

Subprograma de Promocin Social

Medidas
Caracterizar, con la activa participacin de la poblacin los alcances de los efectos positivos y negativos
generados en el medio social y que inciden de manera directa o indirecta en la calidad de vida, e
identificar y evaluar las alternativas de solucin a las situaciones problemas detectados.

8.3.2.3.

Subprograma de calidad de vida y condiciones de trabajo en la obra

Medidas
Controlar el cumplimiento de las normas bsicas sobre calidad de vida y condiciones de trabajo
establecidas en los pliegos licitatorios.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

320

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

8.3.2.4.

Subprograma de salud

Medidas
Durante la etapa de Construccin, la Empresa Constructora deber tener especial cuidado con el
aspecto salud de quienes sean afectados por la construccin de la presa. En particular ser
responsable en ese mbito de:
- Acciones de calidad ambiental, seguridad, higiene y medicina de trabajo.
Durante la etapa de Operacin, el Operador Provincia deber desarrollar acciones sobre el medio
natural, social y econmico para maximizar los beneficios y minimizar los efectos negativos sobre la
salud. Estas acciones comprenden:
- Acciones de saneamiento bsico en el rea de influencia y afectacin de los embalses.
- Acciones de atencin mdica de promocin, prevencin, recuperacin y rehabilitacin de la salud.
- Control y vigilancia epidemiolgica de enfermedades transmisibles.
-

Control

8.3.2.5.

vigilancia

de

vectores

reservorios

de

enfermedades

transmisibles.

Subprograma de proteccin de las actividades socio-econmicas

Medidas
Mientras dure la obra se debern evitar los conflictos con los particulares propietarios o que circulen en
toda el rea de trabajo. Para lo cual se estable que:
Se deben evitar discusiones que generen un clima hostil.
No recurrir nunca a actos violentos ni responder a ellos para solucionar un conflicto.
Se deber informar a la mayor brevedad cualquier hecho de esta naturaleza al responsable superior
directo de acuerdo a la estructura propia de la empresa y simultneamente al Responsable de
Ambiente.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

321

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

No se debern tomar represalias hacia las personas o propiedades de las personas en respuesta a
hechos conflictivos.
En el caso que el hecho implique actos violentos u amenazas por parte de pobladores hacia las
personas de las empresas que desarrollan actividades en la obra, se deber realizar una exposicin
policial.
Si los hechos implicaran daos importantes a las personas o propiedades de las personas de empresas
que desarrollan actividades, se deber realizar la denuncia policial correspondiente.
Todos estos hechos sern denunciados internamente como incidentes de acuerdo a la estructura
organizativa de cada empresa contratista o terceros que presten servicios en la Obra de acuerdo a lo
definido en los alcances del presente instructivo.
Las vas de acceso a la obra se debern sealizar en lugares visibles, con carteles que indiquen los
accesos principales y secundarios. El balizamiento nocturno se deber realizar con luminarias y
elementos reflectivos a base de energa elctrica.
Se debern tomar las precauciones para que no se impida o interfiera el acceso a los vehculos de los
propietarios de los campos, vehculos de emergencias, etc.
Si es necesario el cierre de caminos para el correcto desarrollo del trabajo o por seguridad, se debern
mantener libres y correctamente sealizados los accesos alternativos.
Se deber garantizar la seguridad pblica y de terceros que pudieran resultar afectados por la Obra.
Se deber proteger con vallados efectivos y sealamientos de precaucin a quienes pudieran circular
por caminos primarios, secundarios, rutas o cualquier otra va de comunicacin que haya sido cerrada
imprescindiblemente de manera parcial o totalmente.
Estos vallados debern poseer las luminarias necesarias, con equipos a base de energa elctrica y
debern encenderse desde el atardecer hasta el amanecer y en todo momento que por razones
meteorolgicas la visibilidad resulte reducida.
Se deber tener especial cuidado con tranqueras y guardaganados, las primeras debern encontrarse
en todo momento cerradas de manera segura. Al comienzo de la obra debern estar colocadas las
tranqueras provisorias con sus respectivos candados, en los casos que sea necesario colocar nuevas.

APROVECHAMIENTOS HIDROELCTRICOS DEL RO SANTA CRUZ (Pte. KIRCHNER y Gdor. CEPERNIC)


TTULO V Documentacin Tcnica.
Captulo VI Aspectos Ambientales

322

LLAMADO A LICITACIN PBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL


Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
Secretaria de Obras Pblicas
Subsecretara de Recursos Hdricos

En lo posible, no se debern realizar cortes de alambrados ms all de lo estrictamente necesario. En


tal caso se debern ser reparados y dejados en perfectas condiciones cada vez que sean afectados y
mientras dure la ejecucin de las obras.
En caso de muerte del animal ser necesario tomar los mismos datos y comunicar con urgencia al