Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
van dc familic
Dc Swaan Arons
op Broadway. Dc
bank is van Milo
Baughman.
pagina 42, 20-09-2014 Het Financieele Dagblad
1lc
Nc. rcrl
s:aucarc
Ncccrlauccrs .cucu :ccl ccral iu Nc.
rcrl cu cr :c .crlcu. ~ls lc: .crlcu crc
zi:, is lc: :ijc cu :c .cucu, bij ccrlcur iu
ccu aar:cucu: uc: ccu iuricl:iu cic
as: bij cc uiljccucus:ac. 1e|si. :oo.i,e
.o uoe|, joio.oje. t,i|:o .o Fl|
pagina 43, 20-09-2014 Het Financieele Dagblad
i
arricttc: In dc Ncw
York Tincs zagcn
wc achtticn jaar
gcIcdcn ccn ic
kIcinc advcrtcntic
staan voor ccn aartcncnt in dit
and vIak Lij Union Squarc. Wc gin
gcn kijkcn cn troffcn ccn Ioft aan
o dc twccdc vcrdicing waar nogaI
wat aan nocst gcLcurcn. Wc docn
hct, zcidcn wc tcgcn dc huurLaas,
naar o voorwaardc dat wc zcIf
nogcn vcrLouwcn. EnkcIc jarcn
Iatcr kwan hct Lovcnstc aartc
ncnt in hctzcIfdc gcLouw vrij. Dc
huurLaas vrocg of wc hct wiIdcn
hurcn, dus wc hcLLcn dc Ioft o dc
twccdc ctagc aangchoudcn cn Lc
gonncn nct dc vcrLouwing Lovcn.'
InniddcIs hcLLcn wc aI dric
kccr vcrLouwd. Hct is hicr nooit af.
Ik hcL ccn assic voor dcsign. Ik
vind hct vooraI hccrIijk on tc wcr
kcn aan dc dctaiIs in ons huis. En
ik kan urcn tuttcn, dingcn noctcn
rccics gocd staan. Laatst hcL ik
ons Lcd wccr vcrIaatst, hct stond
toch nict rccics gocd.'
Wc hurcn dit huis, naar toch
vcrLouwcn wc af cn toc. Dc huur
Laas vindt hct gccn roLIccn. Wc
houdcn wcI rckcning nct wat wc
uitgcvcn. Dc kcukcn cn dc hogc
kastcn in dc ovcrIoo zijn gcwoon
van Ikca. AIs wc wcI gcId uitgcvcn,
is hct vooraI aan suIIcn dic wc ooit
wccr kunncn nccncncn.'
Marc: Dc Lizonko zagcn wc in
ccn winkcI in CoIorado, waar wc
nct onzc caravan rondtrokkcn.
1600 doIIar nocstic kostcn, zci dc
cigcnaar. Dat Icck nc wat vccI, dus
ik vrocg of hij wiIdc ondcrhandcIcn
cn daaron haaIdc hij 0 doIIar van
dc rijs af. Dat is gccn ondcrhandc
Icn, zci ik, cn ik vcrtrok. Ecn aar
uur Iatcr had ik aI sijt. Harricttc
hccft naandcn Iatcr dic nan via
intcrnct ogcsoord cn dc ko voor
nijn vcrjaardag Iatcn invIicgcn. Dc
korting goId hcIaas nict nccr.'
Ik hcL ccn ncus voor suIIcn o
straat. Dc WcscoruIIcnLak zag
ik ondcr ccn vuiIniszak staan hicr
in Ncw York. Ik hcrkcndc dc vorn
nctccn. Zoicts gaat dan dircct
ncc naar huis. Ook dc stocI naast
dc Lank hcL ik van straat gcIukt.
Harricttc hccft hcn onicuw
Iatcn LckIcdcn. En dc Iaddcr Lij dc
Lockcnkast hcL ik ook gcvondcn.
Dc Ian naast dc Lank hccft nijn
oa o ccn dcsignLcurs in MiIaan
gckocht in 108.'
Harricttc: Dc takkcn dic tusscn
dc rancn aan dc voorkant han
gcn, hcLLcn wc gcvondcn in ccn
rivicrtjc in dc Rocky Mountains van
Canada. Daar zou jc o dc ronncI
narkt in BrookIyn zo vijftig doIIar
cr stuk voor LctaIcn. Onzc Lank
kont Lij Frcsh KiIIs vandaan, ccn
winkcI in dc wijk WiIIiansLurg
waar ik graag kon. Dc Lank is ccn
MiIo Baughnan, hct is aIIcs wat
wc wiIdcn. Wc zagcn hcn in dc
ctaIagc van Frcsh KiIIs, wc krcgcn
vijftig roccnt korting. Dc Lakstc
ncn nuur was wit gcvcrfd tocn wc
hicr kwancn woncn. Ik vind dat
jc cigcnIijk nict aan Lakstcncn
nurcn noct koncn, dat is gcwoon
janncr. Wc hcLLcn 'n nctaIIic
grocn gcvcrfd, ik vind dat wcI ccn
statcncnt.'
Ik vind hct Icuk on tc invcstc
rcn in dczc Ick. Maar ik zic hct
nict aIs ccn carricrc. Ik zou nict
graag intcricurontwcrcr zijn voor
kIantcn hicr in Ncw York. Hct is ccn
conctiticvc narkt cn dc ncn
scn hcLLcn Lizarrc wcnscn. Hicr
thuis kan ik docn wat ik wiI. Hct
gcId dat ik in ons huis sto, haaI ik
cr wcI uit. Wc hcLLcn ccn huis in
Woodstock cn vcrhurcn zowcI dc
Ioft o dc twccdc vcrdicing aIs ons
cigcn aartcncnt voor 000 doIIar
cr wcck aIs wc zcIf in Woodstock
of in NcdcrIand zijn. Mct dat gcId
kan ik wccr nicuwc suIIcn kocn
voor in huis. Ecn fantastischc uit dc
hand gcIocn hoLLy is hct.'
Murc de Suuun 4rons
(48) en Hurriette
de Suuun 4rons vun
den Hoek (43)
uonen sinds uchttien
juur in Neu 1ork. Murc
is medeoprichter vun
IjjectiveBrunds, een
udvieshureuu voor in
ternutionule merkstru
tegie met kuntoren in
4msterdum, Neu 1ork,
Ionden en Singupore.
Hij verkocht Ijjective
Brunds eerder dit juur
uun Miluurd Broun,
sumen gingen ze verder
uls Miluurd Broun
Vermeer. Hurriette is
thuis met hun drie kin
deren en hield zich he
zig met de verhouuing
vun tuee lojts in het
pund uuur ze uoont.
Die verhuurt ze inmid
dels uun toeristen. Ze
uonen op Brouduuy
vluk hij Union Squure.
il lau urcu :u::cu.
iaa:s: lcb il lc: bcc
.ccr crlaa:s:. ic:
s:cuc :ccl uic: ccc
pagina 44, 20-09-2014 Het Financieele Dagblad
Hct huis van dc familic dc Swaan
Arons, ccn combinatic van dcsign,
Ikca cn in dc natuur of op straat
gcvondcn spullcn.
pagina 45, 20-09-2014 Het Financieele Dagblad
pagina 46, 20-09-2014 Het Financieele Dagblad
Annctinc Gclijns cn Jan
Quacgcbcur vcrzamclcn
abstract-cxprcssionistischc
kunst uit dc jarcn vijftig cn
zcstig.
cn cnornc uinzooi
was hct tocn wc hicr in
100 kwancn woncn.
Dc vorigc Lcwoncrs
warcn Lcgonncn aan
ccn gigavcrLouwing tocn zc Iots
gingcn schcidcn. Hct aartc
ncnt Lcstond uit aIIcnaaI kIcinc
hokjcs. Waar nu dc woonkancr is
stond ccn jacuzzi nct ccn gIazcn
dcur. Kun jc jc voorstcIIcn wat cr
nocst gcLcurcn'
]an cn ik hcLLcn cIkaar in Ncw
York Icrcn kcnncn. Ik kwan in
1002 naar Ncw York. Voor ccn aar
jaar, dacht ik. Maar ik Lcn nooit
nccr vcrtrokkcn. Dc Ucr Wcst
Sidc was voor ons ccn natuurIijkc
kcuzc. Er zijn vccI kIcinc winkcI
tjcs cn jc vindt hicr Lovcndicn
aIIc cuIturcIc hoogtcuntcn.
Daarnaast is hct LcIangrijk dat
]an vrij sncI o zijn wcrk kan zijn,
vanaf hicr kan hij via dc Wcst Sidc
Highway sncI naar hct zickcnhuis
in HarIcn aIs hct noct. Hct Mount
Sinaizickcnhuis, waar ik wcrk, is
aan dc andcrc kant van CcntraI
Park, ik nccn dc taxi of ik wandcI
crnaartoc.'
Wc wcrkcn aIIcLci hccI hard. In
Ncw York staan cr zo twintig andc
rcn kIaar dic jc Laan wiIIcn. Ik vind
hct hccrIijk on hicr tc wcrkcn. Er
is vccI nogcIijk. Ik stuur hondcrd
wctcnschacrs aan, dic noncn
tccI ondcrzockcn hoc jc ongcIijk
hcdcn in dc gczondhcidszorg kunt
4nnetine Gelijns (54)
uoont sinds 1987 in de
Verenigde Stuten. Ze
uoont in de Upper West
Side uun de Riverside
Drive met huur mun )un
quuegeheur (9) en hun
zoon 1y (10). 4nnetine
is een vooruunstuund
projessor hij de Mount
Sinui Medicul School.
)un is uls kinderhurt
chirurg verhonden uun
het Children`s Hospitul
oj Columhiu University.
pagina 47, 20-09-2014 Het Financieele Dagblad
voorkoncn cn wc Lckijkcn dc cf
fcctivitcit van kIinischc ingrccn.
Ik Lcn aItijd Lczig, ik wcrk thuis
door. Ondat hct wcrkcndc Icvcn
in Ncw York zo conctiticf is, vind
ik hct LcIangrijk dat ons aar
tcncnt aan aIIc ciscn voIdoct. Er
noct nodig gcschiIdcrd wordcn,
naar vcrdcr vindcn wc hct hicr
hccrIijk.'
Voor ons cn onzc zoon Ty is dit
aartcncnt ccn Lakcn van rust.
Hicr koncn wc sancn, wc ctcn
aIs hct cvcn kan 's avonds nct z'n
driccn aan dc kcukcntafcI. Dc
woonkancr is nooi Iicht, wc kij
kcn uit ovcr dc Hudson. Dc vorigc
Lcwoncrs haddcn kIcinc rancn,
aIs jc o dc Lank zat kcck jc tcgcn
ccn nuur aan. Mct dit uitzicht. Dat
hcLLcn wc dircct vcrandcrd. ZcIf
zit ik graag in dc kcukcn. Ik hocf
nict zo nodig in stiItc tc wcrkcn, ik
wiI hcrric on nc hccn. ]an houdt
crg van kokcn, voor hcn wcrkt hct
rustgcvcnd on in ctcn tc snijdcn.
Ik dcnk dat hij tachtig roccnt van
dc tijd kookt, cn ik twintig. En dat
is hccI gunstig afgcrond voor nij.'
In nijn vrijc tijd hcL ik vricndcn
ovcr dc vIocr of sccI ik nct nijn
zoon. VoctLaIvcIdcn hcLLcn
tcgcnwoordig onzc rioritcit, of
wc gaan nct dc hond naar CcntraI
Park of Rivcrsidc Park. En aIs Ty
naar Lcd is, wcrk ik door. Gcwoon,
hicr aan dc kcukcntafcI. TcrwijI
]an ccn Lcctjc staat tc frunncIcn
achtcr zijn Viking ProfcssionaI
fornuis. Hij is ccn cnorn crca
ticvc kok. Watcrzooi is ccn van
dc tocrs uit zijn rccrtoirc, cn
krccftcnsoc. Ecn tijdjc gcIcdcn
hccft ]an ccn wcck vrij gcnoncn,
want hij nocht cvcn Lij ]can
Gcorgc Vongcrichtcn in dc kcukcn
koncn wcrkcn. Sindsdicn naakt
]an thuis dc Lcstc gazacho van
Ncw York, cn ccn warn chocoIadc
taartjc nct druicndc chocoIadc
Linncnin.'
Wc hcLLcn vccI kunst in ons
huis. ]an houdt crg van kunst uit
dc jarcn vijftig cn zcstig, aLstract
cxrcssionisnc. Wc vcrzancIcn
van aIIcs, ook NcdcrIandsc kunst.
Er hangcn hicr twcc grotc wcrkcn
van Marc LanLrcchts, ccn VIa
ning uit BrookIyn. En wc hcLLcn
wcrk van Eugcnc Brands. Bovcn
hct Lurcau hangt ccn wcrk van Ka
rcI AcI. Ecn schiIdcrij van Stcvcn
AaIdcrs hangt tusscn dc wcrkcn
van Agncs Martin. Onzc snaak
cvoIuccrt. Sonnigc wcrkcn zou
ik nu nict nccr kocn, naar dat is
nict crg. Hct LccIdhouwwcrk in dc
ovaIc gang is van Isanu Noguchi,
zijn LccIdhouwwcrkcn zijn ook tc
zicn in hct Dia Bcaconnuscun in
ustatc Ncw York. Wc gaan naar
zo vccI nogcIijk tcntoonstcIIingcn
sancn. Ik vind hct fantastisch on
tc zicn dat ncnscn icts LccIdcnd
kunncn schccn.'
Dit aartcncnt hccft dric
LaIkons cn ccn fcnoncnaaI dak
tcrras, dat wc dcIcn nct dc andcrc
Lcwoncrs van hct gcLouw. Ik kon
daar nict crg vaak, want ik hcL
hoogtcvrccs. Wc woncn o dc 10dc
vcrdicing aIs ik Luitcn zit, dan
zit ik o ons LaIkon. MccstaI staan
cr Icukc Iantjcs o dc LaIkons,
naar dit jaar had ik gccn tijd cr
icts van tc nakcn. TuinncuLcIs
staan cr ook nict. AIs ik cvcn Lui
tcn wiI zittcn, trck ik gcwoon ccn
kusscn van dc Lank.'
il lcu uie: zc aal
c le: ezaueulijle
cal:erras. il leb
lcc:erees
Hct appartcmcnt
kijkt uit ovcr dc
rivicr dc Hudson.
pagina 48, 20-09-2014 Het Financieele Dagblad
Zithock mct
schildcrij van Marc
Iambrcchts, ccn
vlaming dic in
Brooklyn woont.
pagina 49, 20-09-2014 Het Financieele Dagblad
pagina 50, 20-09-2014 Het Financieele Dagblad