Vous êtes sur la page 1sur 24

u=e uv }T e}` c=y=M c`y=e

?c=
SY W^} =c=K=
p_ SS]

NUK? 2004 .U
=e uv
u=e uv }T e}` SY W^} =c=K= p_ SS]
Page 0

Su=:-

=e uv }T e}` < Se W^} l` 6/2000 =e uv


}T e}` c^} =c=K= U p_ k^[w ee` w l` 24/2002
SW[ [ =eK= U SS] T< uTeK<'
=c=K= U M M Se W^} e}` w < d[<
c=U =eK= `U YM< uK?L< }u=< Y-Y` vM}}K SM<
}S< uSJ< Y` Te }u= uSJ<'
SM"U e}` Te [ vw vL< IA'SS] W^a T` eL> J
uS~
W^}< u=eK= U <K c=ce K=}M U K=U T>v< YY` vKTp u^c<U J uSe] u?~ uU L ` c K}kL
LK< W^` T> uSJ<'
=I SdcK< U a KS =[ uSe W^} l` 6/2002 k
94(2) uw l` 24/2002 k 53 Sc[ I U SS] u=e uv }T e}`
c=y=M c`y=e ?c= M::

Page 1

M
pLL

1. ` `e
I SS] #u=e uv }T e}` SY W^} =c=K= p_
SS]$ }wKA K=ke LM::
2. SS]< }T>
=I SS] }T> ue}\ SY W^} SW[ uT>}\ S/u? L JM::
3. `T@
nK< vw K?L `<U "M}c< ue}k` u=I SS] <e:3.1 #SY] u?$ TK ^c< KA ue}\ U w }ssS uSe c^}

T>}` e}\ SY] u? <::


3.2 #W^} TK$ ue}\ Se] u? <e usT> }ka T>W^ TK c=J&

}hDT>' K=e vL' =G<U u Tg< W^} U`U::


3.3 #uL L TK$ uTM S/u? }sS< L U T>K<' uK }T K

}T< Y^ eT>' /u? L U T>K<' Y^


eT> U T>K<' u/u? `c SUI` U T>K< u? }sT T@="M
_}\ U T>K< 'uK? K? = U T>K< TK <::
3.4 #Y^ H>$ TK U uL J< w uSkU uS[h }M

`" T>[< }T] c? T>e< U` U MKA KTp[w


}a ee` }Su= wk< T>< }v^ ewew TK <::
3.5 #c< M e}` Y^ H>$ TK Y^ H> U uL

J< Y^ H> W< M e}` }v^ KSU }ssS Y^ H> J '


uY\ T>< uc< M e}` Y^ }cT\ Y^ H>~ T> Y^ H>~
S] T>nMM <::
3.6 #Y^ H> S]/e}vv] $ TK Y^ H> T>S^ L TK <::
Page 2

3.7 #w$TK u=e uv }T e}` c^} =c=K= U p_k^[w Y

e` w l` 24/2002 TK <::
3.8 #=c=K=$ TK sT> Se W^} u k 62 63 }SK~

W^}< eUv` T>w`u SM"U S< e^ e Uv` <::


3.9 #$ U #$ TK =e uv }T e}` SY W^} l` 6/2000 TK

<::
3.10 #?c=$ TK =e uv }T e}` ?c= TK <::
3.11

#=c=K= T>$ TK u k70/1/ Sc[

u[< vK< Se] u?

T>ssU u=c=K= <K T>cc< W^} < S[S[ <d@


T> <::
" " 73/1/

3.12

S[S[ <d@

T> <::
3.13

"

e}` /u?" TK u k 75 SW[ }ssS e}\ c=y=M c`y=e e}`

/u? TK <::
3.14 #[ p T[$ TK W^}< u=eK= } J c= u k

68(1) (W) SW[ e G<K S [e KT>`e >? W^}< Y^ [ S


p T[ TK <::
3.15

#e}^ <d@$ 1

Page 3

4. LK'
u=I SS] <e u}v }K nM G<K< Ke U KLM::
5. eK SY W^}
T<U SY W^}
5.1.

KQu< KQ SY~ T SJ'

5.2.

SL <Mu~ KA< KQu< MKA TM'

5.3.

uY^ `\ SW[ T>c< Y^ p K?KA uQ S T>c


SU'

5.4.

SY Y^ T>SK~ QA' x SS] Tu`'

5.5.

SY K=c= uwn SU Ku'

5.6.

?..y=/?e S}LK SL S K uTp Kz[c< T>M<


G<@ ^e Sup'

5.7.

?..y=/?e uT< <e T> ?e IS<T J< W^} cw Sw


Tu`'SKA SKM }v` KSU'}u=< p`' wu? T[::

M G<K
Page 4

=eK= U <d@ c
U^
=eK= U
6. =eK= p SW[ LT
uSY W^} Q SW[ T>c T<U =eK= p LT< SY] u?~ Y^
KT^S c=J& W^}< uS< U =eK= <K } wl W^}
T ? KSJ =M KS`' KT[U KTe}T` =G<U T[U uT>Ju >?
Y^< uM KTcu <::
=eK= /<K/ uS uT<U SY W^} L u l` 6/2000
k 68/1 }[[< ~ w =I u }[\ p K=cu LM::
6.1 nM Tekm'
6.2 O Tekm'
6.3 e 1 ` S T>`e Sk{'
6.4 e 3 ` S T>`e Sk'
6.5 e G<K S [e KT>`e >? Y^ [ S p T['
6.6 Y^ Tcu'

7 p Sw'
u=I SS] k 6.1' 6.2 6.3 }SK~ kLM =eK= p c=J< }k\
TKU uk 6.4' 6.5 6.6 }[\ v =eK= p }wK< kdK<::
Page 5

8 ukLM =eK= L eKT>c '


uu< k 3 <e k 1 2 u}K< Sc[ SY W^} kLM
=eK= S~w :8.1. W^}< T>c^u Se] u? HL U Y^ H> S] nM Tekm
e ` S Sp YM HL [M'
8.2. kLM =c=K= p v puU JU c^}< u<d@< "M}eTT
p_< KSe] u?~ L Kp_cT> T> upU }}M Tp[w LM'
8.3. kLM =c=K= U u}SK} u< k 3 Sc[
} JM::
8.4.

(8.1)


9 W^} Y^ S eKTq'
9.1 Se W^} e^ c= S<U U^M:: u k 71 <e
k 1 SW[ SY W^} Y^ S Tq KY^< U nT> J
} e G<K ` >? w Y^< S Tq LM JU c^}<
u e^ Ue}< k Ua K=c=K= Sp[w `uM::
9.2 W^}< Y^ Tq eL> J c= T>S< uSe] u?~
uL HL JM::
9.3 <d@ d G<K ^ uL q W^} K}T] ee` e^< =SKe
[M:: u p M}K< SU KK SM `uM
9.4 L uk 9.3 Se] u?~ W^}< e^< "MSKc<
uc^}< L uSe] u?~ L KT>`c< S<LL uM =G<U LeL>
Page 6

u k 93(3) Sc[ c=< uT>SK}< e^ L L `U =cu


`M::
9.5 W^}< Tq T>K<:G/ }[[u < ` vw L< Te[ uTuLg'uSup U uT
U`S^< cLM' U
K/ uSY w[ L }T] < `dM U
N/ }ccu w ` K?KA W^} V^M T>" U }M Qw
uS/u?~ L K=[< T>v< U vM' U
S/ }S }vK< Y^ eM }wKA c=S <::
10 W^}< =q }c
10.1 uu< k 7(1) Sc[ Y^ S W^} Su Y^<
T>qu >? Y^< u U uS/u?~ uL L uO
KKM'
10.2 }[u W^} ^h< Mk J U T< u"M
K=c< TMu U K J < uT>W^u SY] u? Tem
WK? L K 10 } k }K =q S[ Ku'
10.3 Y^ S T>< T< }c< U uTem WK? L
}Ku k Ua J c^}< eu k [e c^u S KK SM
`uM'
10.4 SY W^}< u}ccu U Y^ =cu "M}cu ue}k`
u p dK< k[< S< K K KM'
10.5 =c=K=< e <d@ w p J c^}< S fe} (1/3) w
T>q[ J }v^ T>J< W^}< e^ }SKcu ` Ua JM'
10.6 SY W^}< S ` M}< Sw }T>
ek`U::

Page 7

11 v =eK= p T>eK< '


u l` 6/2000 k 69 SW[ T>}K< v =eK= p
T>eK< <::
11.1

vKTu`' uM}' uSKU' U J wKA W^` Y-Y` U SY


K=c= vKS}M uY^ L uM T[e'

11.2 < J wKA T U vK< T<LL'


11.3 Y^ W^ J wKA T U T><< ` S}vu`'
11.4 ukLM =eK= p `U vKS[U Kum U u}T> Y^ Sp[ U
Y^ c KTu`'
11.5 uY^ x uw ] Svw va S`'
11.6 uMT e"` U u c<e uSS[ uY^ x L S U u=I U Y^
SuM'
11.7 <x SkuM U =c< Sp U KK?L c< <x TkvuM
11.8 uY^ x KQw V^M }n^> J `> SU'
11.9 K?w U U T<M `> SU'
11.10. TKM U Tu`u` `> SU'
11.11. uS/u?~ w[ L J wKA U uM} < T[e'
11.12. uYM Kvw SkU U M* T[ '
11.13. uY^ x L n d SU'
11.14. uT<U G<@J }wKA U uv M} uY^ xL T>S<
?..y= KTe}LK T>eK< `> SU'
11.15. ?..y= ` u} KA W^` cw Sw T>c< }v^ SU'
11.16. u=I k }[\ ` }Sdd w K< K?L =eK= <K SU::
12 [ S p uT[ T>c p dc

Page 8

T<U W^} u k 68 <e k 1(W) SW[ Y^ [ S p uT[


S/u?~ p eu p~ >? w Kk'
12.1 p~ Mq c=SKe Sk~ u u[< Y^ Sw ` }Sdd Y^ Sw
"K "KUU }T] [ Y-Y` e^ Su< T>SKe c=J
12.2 Sk~ u u[< Y^ Sw ` }Sdd J Y^ Sw "M} Y^
Sw u} >? K UU }T] [ Y-Y` uY^ Su< L
=Sw [M:: Sk~ u u[< Y^ [ ` }Sdd J
Y^ Sw [ eT>U S< wnM::
13 p pU }}K< vKSup eKT>c <d@:
u=I SS] }[\ p pU }}L< dup ~ w=eK=
Y-Y` U dM u >? S[h<U p u=J KSc LM::

U^ G<K
eK =eK= T> SssU W^`
14 =eK= T> eK TssU&
14.1 u k 70(1) Sc[ uT<U u}MU J u^ MKA T>c c<
M e}` Y^ H> vKu Se] u? uS<K< =c=K=
<U`S^ <d@ T> =c=K= T> ssTM::
14.2.

T>< vL

uT<U [ T>ssU =eK= T> 5 vL \M:: nk\U:14.2.1 uTM [ :-

Page 9

uSe] u?~ uL GL

T>cU ........................... cwdu=

uSe] u?~ uL GL T>cS< 1 .................................. vL


Se] u?~ c^} }S[< 2 W^} }" G<K~
D c?

SJ

Kv ............................................. vM

W< M e}` *c`........................ H

14.2.2 uK }T [: W<M e}` Y^ H> Ku /u? HL T>cU... cwdu=


W< M e}` Y^ H> Ku /u? HL
T>cS< 1 ............................................................................. vM

Y^H>~

T>KL<

/u?

W^}

}S[<

}"

G<K~Dc?SJKv vM
/u?~ W< M e}` *c` ................................. H
14.2.3 u' u? uUI` }sT KT>ssS< =eK= T>:14.2.3.1 [
u Y^eT> T>cU..................................cwdu=
u Y^ eT> T>cS< 1 ...............................vM
u< /u? W^} }S[< 2 }" G<K~ D
c? SJ Kv.......... vM
W< HM e}` *c` .............. H
14.2.3.2 uUI` }sT
u`c SUI` /ue}vv]/= T>cU......................... cwdu=
u`c SUI` /ue}vv]/= T>cS< 1 .................... vM
Page 10

/}sS< W^} }S[< 2 }" G<K~ D c?


SJ Kv .......................vM
/}sS< W< M e}` *c` ................... H
14.2.3.3 u? }sT
uT@="M _}` /u? u= L T>cU................ cwdu=
uT@="M _}` /u? u= L T>cS< 1 ...vM
? }sS< W^} }S[< 2 }" G<K~ D c?
SJ Kv .................... vM
?/}sS< W< M e}` *c` .... H
15. T> vL SS'
T<U T> vM :15.1 uv< uY^ T< }Sc<'
15.2 vK G<K S <e u=eK= <K M}k<'
15.3 sT> Se c^} J uSY SY] u? <e u=M G<K S
uL MKA L< K=J< vM::
16. T>< MKA S:Se]u?~ W^} }S[< T> vL MKA S KG<K S <:: JU
eL> J } W^} }" K >? uT> K=S[< LK<::K?KA
T> vL uSe]u?~ uL L eL>~ u>?< K=K< LK<::

17. T>< vM eKSc[ ewcv eKSd'

Page 11

17.1 T>< cwdu= U T<U vM e k[uu W^} ` w K< U uY


U w U K< SJ< uTe[ c=[ U di uT>Ju >? K=
< w T> vM =d [M::
17.2 L u}^ l` 16.1 u}K< SW[ T>< cwdu= cwdu= T>d J k\
T> vL SHL< K=G< < w K?L cwdu= S`K<::
17.3 T<U T> vM ^c< < uTKM K?L< vM KTeL vK<
` } Ue=` U nK-<v@ S[ G< KvK< d U
K U c u=I SS] v < }wK< }[\ S J }qa
T>e< =c=K= p U }uk J T>< vM c[M:: uU<U
L u}[[< Sc[ U` [M::
18.

T>< UM} <v@ U c'


18.1

uT>< ewcv L cwdu=< Ua Ti vL uL }< UM} <v@


JM' }< vL u=e W^} }" SJ `uM::

18.2

T>< cwdu= pU uL uJ U u=k` k\ vL S"L< K>?<


cwdu= S`K<::

18.3

^"] < c= T>< e} T>M< uU wM c=J' vL


uGdw <M u<M }K< J ewdu=< vKu k[u Gdw
}T> JM:: uGdw }K vM "K }Ku U unK-<v@<
c^M::

19 eK =eK= e SW^[ G<@'


19.1 =eK= e =Sc[ < u=c=K= T> =^ uSY] u?~ uL
L U uY^ H> S]< c= U
/
c< M e}` Y^ H>
=eK= c< Sc`'
Page 12

19.2 =eK= T>< cwdu= =eK= e }}< Te[

}k<

c=k`u<K }dg< K}[u SL KTp[w =M'


19.2.1. }dg< }[u `` u=eK= T>< ewcv L T>k`wu
k' c x uSK =c=K= c< G< Te[ p= e
Tem K}dg< =`c< [M::
19.2.2. }dg< Kk[uu e SMe SL Te[ T>k`wu >? c<
G< [c< k Ua 3 k Te KuU::
19.2.3. }dg< ^h MkJ uT>< ewcv L T>u k c
x }M ] Tem K5 } k uTem cK? L
}K=q [M:: u}c< >? }dg< "Mk[u uK?Ku
<d@ cM::
19.3.


19.4 19.3

/

20.

=c=K= T>< W^`'


20.2. T>< u=I SS] }c< }v` uT><u >? T>eM<
TIa' S[ W ek`x T =G<U vw K< c< Ue` S^
Sp LM::
20.3. T>< uW^} L k[u< e uT>^u >?:20.3.1. W^}< S<K< eU '
20.3.2. W^}< }ccu w'
20.3.3. c< [K< }wK< k[u< G<U J c< Ue` Te['
Page 13

20.3.4. uSe] u?~ <e T>< W^}< M TI` =G<U


eL> J c= W^} K?L x }ka KK J kV
W^u u[< Se] u? T>< M TI`'
20.3.5. Kk[u< e vw L< x SS]'
20.3.6. W^}< Te[ < wKA T>k`v< G< c< Te['
20.3.7. L }SK~ < K?KA vw L< wKA T>U< Te[
eL>~ uTek[w SS`S` LM::
20.4. T>< k[u< e uTe[ uT>^u >?:20.4.1. K}cc< W^} c< Te[< uG< =`c< SL SMf
uG< Tp[w Sw =upK'
20.4.2. dg< Uea c=k`u< }dg< u}u nL< =c< }dg<U
T>M<

SekK

SL Te[

=k`w'=G<U

}di

uT>cTu >? di } SekK o

Sp Sw =upK'
20.4.3. }dg< TS' S^` uu<K< SL Te[ `aU
Tp[w Sw~ }wq c< uTe[ =^'
20.4.4. =c=K= T>< <d@ Gdw [c< =eK= <K `
}S =J K}Sdd U }SXX

p =c' T[

upuM::
20.5. K=c=K= T>< T>k`u< < u}SK} unK-<v@ N u<M
T>< }v^'
20.5.1. K pU }}M uK~ }K S'
20.5.2. ewcv< nK-<v@ uM } } vL~U =`S<u
J' uno TekS'
20.5.3. di }di =G<U Uea T>c< nM uM uno
SSw nM c uewcv< S[h L =`S<u T['
20.5.4. uG<K~U T>k`u< Te[ }Su< KT>< k`u<
u%EL uM ^ uno TekS'

Page 14

20.5.5. K}^"] ' KUea KK?KA e[= T>c< S] =G<U


K?KA wu? } cwdu=< [Sv< KT>SK}<
c< U Se] u? SL"< U S[d< T['
20.5.6. uTem T>< G< u}u=< x SK< U
KT>SK}< c< U M S[d< T[ Ku'
21.

K=c=K= T>< eKT>k`u< c< G< Te['


21.1 }dg< K}[u T[h U SL T>J< }p uY^ L u[
U K W^` w U K?L G< Te[ U Uea Tp[w LM::
21.2.

}dg< =k`wK U Mv =c< n< G< Te[' x


uSe] u?~ <e T> J =c=K= T>< w< ` vw
L< SJ< c=Uu =k`w T>SK}< M U Se] u? K=p
LM:: T<U Se] u? uT>< c=p }L> x K?KA
G< Te[ p`x Td U M Mv Se Ku::

21.3.

}dg< w< T>e[K Uea =\K eT< ^h< `a


o< "k[u T>< =\ k`u< =Sc\ pKM::

22.

=eK= T>< <d@ Hdw k^[w


22.1. T>< S`Ua <d@ KSe] u?~
uL L p`x uL< ::

=c=K= e KT><

c=k`w T>< < 24 14 1


c< u SW[ u` J U }S }vK< `>
u=eK= K=eee TM J U u}ccu < L kU c=M <X@
}cu J c< K=SMc< LM::

Page 15

22.2. uU`S^< <? L }Se` =c=K= T>< k[uK =c=K= <


}kv K?K< J <p SJ< U~ uS``
::
22.3. k[u< e uS<K< U uM uTe[ }[ J \ w K}S<
}S J =c=K= p u=G< SS] u}^ l` 6 6.4 e 6.5
}[\ =eK= p <e
::
22.4. =c=K= T>< <d@ Hdw uSe] u?~ uL HL <d@ }cu
uG< K}dg< e=c [e Ue=` J Sup Ku::
22.5. =c=K= Se] u?~
HL 10

::
22.6. u k 30 <e k 4/N u}kc< SW[ u<e

}[ W^}

=eK= < uk]< SY] u? T> T>c JM::


23.

<d@ c
Se] u?~ uL HL u=c=K= T>< }` T>k[wK =c=K= p
<d@ Hdw uTp U uThhM U uSh` <d@ cM::

24.

u=eK= T>c p T<U /u? p <d@ KSul:u=eK= T>c< p T<U /u? p <d@ eKT}M eK=eK=
<K U u=I SS] }K< uS}M /u? U K?L S/u? <d@
dwp ^c< uK }K }` Sc Ku::

Page 16

25.

=eK= p u]` eKT>qu >?


u uk 68 <e k 5 SW[ :25.1. KkLM =eK= p p~ }cu k Ua KG<K S'
25.2. v =eK= p J p~ }cu k Ua KUe S JM'
M Ze
p_ cT> T> eKTssU p_
k^[w Y-Y`

26. LT
SY W^} p_ Te} Y` LT'
26.1

Kp_ ULi uSe '

26.2. Kp_ Se? K=J< T>K< eI} S uT[U'


26.2 G<K<U W^} u<M KTe} T>eM H J W^` uTe '
cS[ W^} < =w` T[ JM::
27. p_cT> T> eKTssU
uT<U SY SY] u? uc< M e}` Y^ H> u k 73(1)
SW[ Se Se] u? c^} T>k`u< p_ u?~ }kwKA uSS`S` KSe]
u?~ uL GL <d@ Hdw T>k`w p_ cT> T> ssTM::
27.1 T>< vL
uT<U [ T>ssU p_ T> 5 vL \M:: nk\U:27.1.1 uTM [ :-

Page 17

uSe]

u?~

uL L

T>cU .........cwdu=

uSe] u?~ uL L T>cS<1 ................. vL


Se] u?~ c^} }S[< 2 W^} }"
G<K~ D c?SJ Kv ............... vM
W< M e}` *c`......................... vM H
27.1.2 uK }T [:W<M e}` Y^ H> Ku /u? HL T>cU... cwdu=
W<M e}` Y^ H> Ku /u? HL
T>cS< 1 .............................................. vM
Y^H>~ T>KL< /u? W^} }S[< 2 }"
G<K~Dc?SJKv ...........................vM
/u?~ W< M e}` *c` ....... vM H

27.1.3 u[' u? uUI` }sT KT>ssS< p_ cT> T>::


27.1.3.1 u[ [
u[ Y^ eT> T>cU..............................cwdu=
u[ Y^ eT> T>cS< 1 ..................... vM
[< /u? W^} }S[< SJ ....}" G<K~ D c?
[< W< M e}` *c` ..... vM H
27.1.3.2 uUI` }sT
u`c SUI` /ue}vv]/= T>cU......................... cwdu=
Page 18

u`c SUI` /ue}vv]/= T>cS< 1 .....................vM


/}sS< W^} }S[< 2 }" G<K~ D c?
SJ Kv .................................................................... vM
/}sS< W< M e}` *c` ...................vM H

27.1.3.3 u? }sT
uT@="M _}` /u? u= L T>cU................ cwdu=
uT@="M _}` /u? u= L T>cS< 1 ......... vM
? }sS< W^} }S[< 2 }" G<K~ D c?
SJ Kv ............................................................................ vM
?/}sS< W< M e}` *c` ...................vM H

28. vM SS
T<U p_ cT> T> vM '
28.1 uSM"U Y Uv\ uY^ S< }Sc'
28.2 vK G<K S <e u=eK= <K M}k'
28.3 sT> Se c^} J uSY SY] u? <e G<K S uL
MKA K< SJ Ku::
29. MKA S
29.1 uW^} T>S[< T>< vL MKA S G<K S JM:: JU
MKA S< [c< W^} }" K MKA S
K=Su< U K=S[< LK<::

Page 19

29.2 L u=I k e k /1/ }SK}< }uk J uS u?~ uL HL


T>Su< T> vL eL>~ K=K< LK<::
30. T>< ewcv
30.1 p_ cT> T> KY^< veK S uT<U >? K=cucw LM::
30.2 uT>< ewcv L cwdu=< K?KA G<K vL }< UM} <v?
JM::
30.3 T>< <X@ T>M< uU wM JM:: U <M K<M
}K J cwdu=< Ku k[u< Hdw MM:: uHdw
}K< "M }Ku U uM Te` Ku
31. vM eKSW[ ewcv eKSd
31.1 T<U T> vM c k[uu W^} ` w U Y U w
U K< SJ< c=[ K= < w eucv< =d [M::
31.2 T<U T>< vM '
G. uT>< uS L K < uT>SK T>e=` v'
K. T>< Y^ uT<U "D%E k' U
N. u=I SS] k 28 }SK~ SS K J vM K=W[
LM::

32. p_ Tp[w Sw
32.1 T<U SY W^} Q Sw }KAwM U uM }VwM
uTK p` }c J p_< =K SH@ `U =cK p_<
Kp_ cT> T>< Tp[w Sw [M::
32.2 =I k <e k /1/ nL ` }uk J '
Page 20

G. QA SS] }[AU U U'


K. Sw pV vup'
N. Y^< "vu= ? I G<@ '
S. Y^ Uv [ c'
W. Y^ U U
[. uY^ Su< Y^ `` dg< =S< T>c< }v^'
c. uKq T>S< }u= MJ< }'
g. kLM =eK= `U dc U
k. MKA G<@ T>SK~ K?KA < ` u}

uM [cw T>M S/u?~ W^} p_< K=k`w LM:

33. p_TSM
33.1 p_< =cTK T>M SY W^} p_ TSM< KSY] u?~
p_ cT> T> KTp[w LM::IU T>J< p_< uG< Kp`w HL<
p`x SH@ "L <::
33.2 p_ TSM T>}K< S Ku
G. SM" eU ^h
K. Y^ Su< S]
N. p] k[uu W^} /HL eU/
S. p_< Se?'
W. Te[ /"K</
[. SM" T>h< SH@
c. k `T
33.3 p_< Se? J SY W^} p_ TSM< u}"<
T" uu< K=k`u< LK<::
34. p_ Tp[u= >? w
Page 21

34.1 p` }c SY W^} < Kp`w Kn< U KT>SK}< Y^ L


uO "k[uu k Ua uUe Y^ k <e TSM< KSY] u?~
p_ cT> T> K=k`w LM::
34.2 u=I k <e k /1/ u}c >? w <e pU uL uJ U
p_< TSM K=k`w MK SY W^} pU uL J<
U u} uY` Y^ k <e TSM< K=k`w LM::
35. p_ eKT^
35.1 SY] u?~ p_ cT> T> p_ TSM c=k`wK u=I SS] k 32.2
}< TEM k[u SJ< uT[ }kwKA SvM::
35.2 T><'
G. p_ TSM< vw L< Te[ uSS`S`'
K. SM" SM" Y^ H> S] U u< L <X@ c< Y^
L ` uS '
N. vw L< QA' x SS] W^` MU uTw' k[uK
p_ ^M::
35.3 T>< U`S^< <? <X@ TSM< k[uK k Ua u=
7 Y^ k vMuK >? <e KSe] u?~ uL HL <X@ Gdw
k`vM::


36. Te[
Te[ k^[w w T>eM J Te[< =k`wK T>M<
KT>k`u< Te[ T>eM< ^c< LM:: ` }dg< Te[ J<M

Page 22

L< udg< S/u? Y` J< u=eK= T> =k`u< <


T>eK< =g pU::
37. }di T>^`K c< KSM eKSM
}di u=c=K= U up_ cT> T> L uT>^`u >? S[< c<
KSp[w' KSM U =^`K KT[ Sw K<:: IU }di uT><
k`x uO Tep Ku::
38. }h\ SS]
I SS] T>n[ T<U K?L SS] c^` MU u=I SS] <e
}< < uT>SK }T> [<U
39. SS]< uY^ L T><Mu >?
I SY W^} =c=K=p_ SS] NUK? 1
k 2004 .U. Ua uY^ L <LM::

Page 23

Vous aimerez peut-être aussi