Vous êtes sur la page 1sur 10

ANNEX III

HARMFUL
SUBSTANCES IN
PACKAGED FORM

INTRODUCTION
CAME INTO FORCE ON
01/JUL/1992
LONG BEFORE ITS ENTRY
ANNEX REQUIREMENTS WERE
IMPLEMENTED THROUGH IMDG
CODE
APPLICATION
APPLIES TO ALL SHIPS CARRYING
HARMFUL SUBSTANCES IN
PACKAGED FORM
Harmful substances
SUBSTANCES IDENTIFIED AS
MARINE POLLUTANTS IN IMDG CODE
PACKAGED FORM MEANS
CONTAINMENT SPECIFIED IN IMDG
MARKING
+
LABELLING
DURABLY MARKED
CORRECT TECHNICAL NAME
INDICATION FOR MARINE POLLUTANT
MARKING SHALL STAND - 3 MONTHS
SMALL QTY - EXEMPTED
DOCUMENTATION
CORRECT TECHNICAL NAME
WORDS MARINE POLLUTANT
DECLARATION FROM SHIPPER
SPECIAL MANIFEST FOR DANG GOODS
STOWAGE PLAN DEPICTING LOCATION
STOWAGE
PROPERLY STOWED + SECURED SO AS
TO MINIMISE THE HAZARDS TO THE
MARINE ENVIRONMENT WITHOUT
IMPAIRING THE SAFETY OF THE SHIP
+ PERSONS ON BOARD
LIMITATION
CERTAIN HARMFUL SUBSTANCES
MAY FOR SOUND SCIENTIFIC +
TECHNICAL REASONS NEED TO BE
PROHIBITED FOR CARRIAGE OR BE
LIMITED AS TO THE QUANTITY
WHICH MAY BE CARRIED.
EXCEPTION
FOR PURPOSE OF SECURING SAFETY
OF SHIP
APPROPRIATE MEASURES TO
REGULATE WASHING OF LEAKAGES
OVERBOARD PROVIDED COMPLIANCE
DOES NOT IMPAIR SAFETY OF SHIP
AND PERSONS

Vous aimerez peut-être aussi