Appel

Appel
Proposition I
3JFOOFNBORVFBVUSJPNQIFEFMBDJWJMJTBUJPO
/JMBUFSSFVSQPMJUJRVFOJMBNJTSFBGGFDUJWF
/JMBTUSJMJUVOJWFSTFMMF
-FETFSUOFQFVUQMVTDSPUSFJMFTUQBSUPVU
USFJMFTUQBSUPVU
.BJTJMQFVUFODPSFTBQQSPGPOEJS
%FWBOUMWJEFODFEFMBDBUBTUSPQIF JMZBDFVY
RVJTJOEJHOFOUFUDFVYRVJQSFOOFOUBDUF DFVYRVJ
EOPODFOUFUDFVYRVJTPSHBOJTFOU
/PVTTPNNFTEVDUEFDFVYRVJTPSHBOJTFOU
Scolie
&$* &45 6/ "11&- $FTUEJSF RVJM TBESFTTF DFVY

RVJMFOUFOEFOU /PVTOFQSFOESPOTQBTMBQFJOF
EFENPOUSFS EBSHVNFOUFS EFDPOWBJODSF/PVTJSPOT
MWJEFODF
-WJEFODFOFTUQBTEBCPSEBGGBJSFEFMPHJRVF EFSBJ
TPOOFNFOU
&MMFFTUEVDUEVTFOTJCMF EVDUEFTNPOEFT
$IBRVFNPOEFBTFTWJEFODFT
-WJEFODFFTUDFRVJTFQBSUBHF
PVQBSUBHF
"QSTRVPJUPVUFDPNNVOJDBUJPOSFEFWJFOUQPTTJCMF
RVJOFTUQMVTQPTUVMF RVJFTUCUJS
&UDFMB DFSTFBVEWJEFODFTRVJOPVTDPOTUJUVFOU 0/
OPVTBTJCJFOBQQSJTFOEPVUFS MFGVJS MFUBJSF
MFHBSEFSQPVSOPVT 0/OPVTMBTJCJFOBQQSJTRVFUPVT
MFTNPUTOPVTNBORVFOURVBOEOPVTWPVMPOTDSJFS
2VBOU MPSESFTPVTMFRVFMOPVTWJWPOT DIBDVOTBJU

RVPJTFOUFOJSMFNQJSFDSWFMFTZFVY
2VVOSHJNFTPDJBMMBHPOJFOBJUQMVTEBVUSFKVTUJm
DBUJPOTPOBSCJUSBJSFRVFTPOBCTVSEFEUFSNJOBUJPO
oTBEUFSNJOBUJPOTOJMFoTJNQMFNFOUEVSFS
2VFMBQPMJDF NPOEJBMFPVOBUJPOBMF BJUSFVUPVUF MBUJUV
EF EFSHMFSMFVSDPNQUFDFVYRVJOFm
DFVYRVJOFmMFOU
MFOUQBTESPJU
2VFMBDJWJMJTBUJPO CMFTTFFOTPODVS OFSFODPO
USFQMVTOVMMFQBSU EBOTMBHVFSSFQFSNBOFOUFPFMMF
TFTUMBODF RVFTFTQSPQSFTMJNJUFT

2VFDFUUFGVJUFFOBWBOU EKDFOUFOBJSFQSFTRVF OF

QSPEVJTF QMVTRVVOFTSJFTBOTDFTTFQMVTSBQQSPDIF
EFETBTUSFT
2VFMBNBTTFEFTIVNBJOTTBDDPNNPEFDPVQTEF
NFOTPOHFT EFDZOJTNF EBCSVUJTTFNFOUPVEFDBDIF
UPOTDFUPSESFEFTDIPTFT
/VMOFQFVUQSUFOESFMJHOPSFS
&UMFTQPSURVJDPOTJTUFEDSJSFTBOTmO BWFDVOF
DPNQMBJTBODF WBSJBCMF MF ETBTUSF QSTFOU OFTU
RVVOFBVUSFGBPOEFEJSFj$FTUBJOTJxMBQBMNFEF
MJOGBNJFSFWFOBOUBVYKPVSOBMJTUFT UPVTDFVYRVJGPOU
NJOFEFSFEDPVWSJSDIBRVFNBUJOMFTTBMPQFSJFTRVJMT
BWBJFOUDPOTUBUFTMBWFJMMF
.BJTDFRVJGSBQQF QPVSMIFVSF DFOFTPOUQBTMFT
BSSPHBODFTEFMFNQJSF DFTUQMVUUMBGBJCMFTTFEFMB
DPOUSFBUUBRVF$PNNFVOFDPMPTTBMFQBSBMZTJF6OF
QBSBMZTJFEFNBTTF RVJEJUUBOUURVJMOZBSJFO GBJSF
RVBOEFMMFQBSMFFODPSF UBOUURVJDPODEF QPVTTF
CPVU RVjJMZBUBOUGBJSFxoDFRVJOFTUQBTEJGG
SFOU1VJT FONBSHFEFDFUUFQBSBMZTJF MFjJMGBVUCJFO
GBJSFRVFMRVFDIPTF OJNQPSUFRVPJxEFTBDUJWJTUFT
4FBUUMF 1SBHVF (OFT MBMVUUFDPOUSFMFT0(.PVMF
NPVWFNFOUEFTDINFVST OPVTBWPOTQSJTOPUSFQBSU
OPVTBWPOTQSJTOPUSFQBSUJEBOTMFTMVUUFTEFTEFS
QBSUJ
QBSUJEBOTMFTMVUUFTEFTEFS
OJSFTBOOFT
FUDFSUFTQBTEVDUE"UUBDPVEFT5VUF#JBODIF

-FGPMLMPSFQSPUFTUBUBJSFBDFTTEFOPVTEJTUSBJSF
%BOTMBEFSOJSFEDFOOJF OPVTBWPOTWVMFNBSYJTNF
MOJOJTNF SFQSFOESF TPO NPOPMPHVF FOOVZFVY EBOT
EFTCPVDIFTFODPSFMZDFOOFT
/PVTBWPOTWVMBOBSDIJTNFMFQMVTQVSOJFSBVTTJDF
BVTTJ
BVTTJDF
RVJMOFDPNQSFOEQBT
/PVTBWPOTWVMDPOPNJTNFMFQMVTQMBUoDFMVJEFT
BNJTEV.POEFEJQMPNBUJRVFoEFWFOJSMBOPVWFMMF SFMJ
HJPOQPQVMBJSF &UMFOHSJTNFTJNQPTFSDPNNFVOJ
RVFBMUFSOBUJWFMBESPVUFJOUFMMFDUVFMMFEFMBHBV
DIFNPOEJBMF
1BSUPVU MFNJMJUBOUJTNFTFTUSFNJTEJmFSTFTDPOT
USVDUJPOTCSBOMBOUFT
TFTSTFBVYEQSFTTJGT
KVTRVMQVJTFNFOU
*MOBQBTGBMMVUSPJTBOTBVYnJDT TZOEJDBUTFUBVUSFT
CVSFBVDSBUJFT JOGPSNFMMFT QPVS BWPJS SBJTPO EV CSFG
jNPVWFNFOU BOUJNPOEJBMJTBUJPOx 1PVS MF RVBESJMMFS
-FEJWJTFSFOjUFSSBJOTEFMVUUFx BVTTJSFOUBCMFTRVF
TUSJMFT
"MIFVSFRVJMFTU EF%BWPT1PSUP"MFHSF EV.FEFG
MB$/5 MFDBQJUBMJTNFFUMBOUJDBQJUBMJTNFEDSJWFOU
MFNNFIPSJ[POBCTFOU-BNNFQFSTQFDUJWFUSPO
RVFEFHSFSMFETBTUSF
$FRVJTPQQPTFMBETPMBUJPOEPNJOBOUFOFTUFOEm
OJUJWFRVVOFBVUSFETPMBUJPO NPJOTCJFOBDIBMBOEF
1BSUPVU DFTU MB NNF CUF JEF EV CPOIFVS -FT

NNFTKFVYEFQPVWPJSUUBOJTT-BNNFETBSNBO
UFTVQFSmDJBMJU-FNNFBOBMQIBCUJTNFNPUJPOOFM
-FNNFETFSU
/PVTEJTPOTRVFDFUUFQPRVFFTUVOETFSU FURVF
DFETFSUTBQQSPGPOEJUTBOTDFTTF $FMB QBSFYFN
QMF OFTUQBTEFMBQPTJF DFTUVOFWJEFODF6OFWJ
EFODFRVJFODPOUJFOUCFBVDPVQEBVUSFT/PUBNNFOU
MBSVQUVSFBWFDUPVUDFRVJQSPUFTUF UPVUDFRVJEOPO
DFFUHMPTFTVSMFETBTUSF
2VJEOPODFTFYFNQUF
5PVUTFQBTTFDPNNFTJMFTHBVDIJTUFTBDDVNVMBJFOU
MFTSBJTPOTEFTFSWPMUFSEFMBNNFGBPORVFMF
NBOBHFS BDDVNVMF MFT NPZFOT EF EPNJOFS %F MB
NNFGBPODFTUEJSFBWFDMBNNFKPVJTTBODF
-FETFSUFTUMFQSPHSFTTJGEQFVQMFNFOUEVNPOEF
-IBCJUVEFRVFOPVTBWPOTQSJTFEFWJWSFDPNNFTJ
OPVTOUJPOTQBTBVNPOEF-FETFSUFTUEBOTMBQSP
MUBSJTBUJPODPOUJOVF NBTTJWF QSPHSBNNFEFTQPQV
MBUJPOTDPNNFJMFTUEBOTMBCBOMJFVFDBMJGPSOJFOOF M
PMBEUSFTTFDPOTJTUFKVTUFNFOUEBOTMFGBJURVFOVM
OFTFNCMFQMVTMQSPVWFS
2VFMFETFSUEFMQPRVFOFTPJUQBTQFSV DFMBWSJ
mFFODPSFMFETFSU
$FSUBJOTPOUFTTBZEFOPNNFSMFETFSU %FETJ
HOFSDFRVJMZBDPNCBUUSFOPODPNNFMBDUJPOEVO
BHFOU USBOHFS NBJT DPNNF VO FOTFNCMF EF SBQ
QPSUT*MTPOUQBSMEFTQFDUBDMF EFCJPQPVWPJS EFN

QJSF.BJTDFMBBVTTJTFTUBKPVUMBDPOGVTJPOFO
WJHVFVS
-FTQFDUBDMFOFTUQBTVOFBCSWJBUJPODPNNPEFEF
TZTUNFNBTTNEJBUJRVF*MSTJEFBVTTJCJFOEBOTMB
DSVBVUBWFDMBRVFMMFUPVUOPVTSFOWPJFTBOTDFTTF
OPUSFJNBHF
-FCJPQPVWPJSOFTUQBTVOTZOPOZNFEF4DV E&UBU
QSPWJEFODF PV EJOEVTUSJF QIBSNBDFVUJRVF NBJT TF
MPHFQMBJTBNNFOUEBOTMFTPVDJRVFOPVTQSFOPOTEF
OPUSFKPMJDPSQT EBOTVOFDFSUBJOFUSBOHFUQIZTJRVF
TPJDPNNFBVYBVUSFT
-FNQJSFOFTUQBTVOFTPSUFEFOUJUTVQSBUFSSFTUSF
VOFDPOTQJSBUJPOQMBOUBJSFEFHPVWFSOFNFOUT EFS
TFBVYmOBODJFST EFUFDIOPDSBUFTFUEFNVMUJOBUJPOBMFT
-FNQJSFFTUQBSUPVUPSJFOOFTFQBTTF1BSUPVUP
BGPODUJPOOF-PSHOFMBTJUVBUJPOOPSNBMF
$FTUGPSDFEFWPJSMFOOFNJDPNNFVOTVKFURVJOPVT
GBJU
GBJUGBDF
oBVMJFVEFMQSPVWFSDPNNFVOSBQQPSURVJ
QSPVWFS
QSPVWFSDPNNFVOSBQQPSURVJ
OPVTUJFOUo
UJFOU RVFMPOTFOGFSNFEBOTMBMVUUFDPOUSF*FOGFS
UJFOUo
NFNFOU 2VFMPOSFQSPEVJUTPVTQSUFYUFEjBMUFSOBUJWFx
MFQJSFEFTSBQQPSUTEPNJOBOUT 2VFMPOTFNFUWFO
ESFMBMVUUFDPOUSFMBNBSDIBOEJTF 2VFOBJTTFOUMFT
BVUPSJUTEFMBMVUUFBOUJBVUPSJUBJSF MFGNJOJTNF
HSPTTFTDPVJMMFTFUMFTSBUPOOBEFTBOUJGBTDJTUFT
/PVTTPNNFT UPVUNPNFOU QBSUJFQSFOBOUFEVOF
TJUVBUJPO&OTPOTFJO JMOZBQBTEFTTVKFUTFUEFT
PCKFUT NPJFUMFTBVUSFT NFTBTQJSBUJPOTFUMBSBMJU

NBJTMFOTFNCMFEFTSFMBUJPOT MFOTFNCMFEFTnVYRVJ
MBUSBWFSTFOU
*MZBVODPOUFYUFHOSBMoMFDBQJUBMJTNF MBDJWJMJTB
UJPO MFNQJSF DPNNFPOWPVESB o VODPOUFYUFHO
SBMRVJOPOTFVMFNFOUFOUFOEDPOUSMFSDIBRVFTJUVB
UJPONBJT QJSFFODPSF DIFSDIFGBJSFRVJMOZBJUMF
QMVTTPVWFOUQBTEFTJUVBUJPO0/BBNOBHMFTSVFT
FUMFTMPHFNFOUT MFMBOHBHFFUMFTBGGFDUT FUQVJTMF
UFNQPNPOEJBMRVJFOUSBOFUPVUDFMB DFTFVMFGGFU
1BSUPVU0/GBJUFOTPSUFRVFMFTNPOEFTHMJTTFOUMFT
VOTTVSMFTBVUSFTPVTJHOPSFOU-BjTJUVBUJPOOPSNB
MFxFTUDFUUFBCTFODFEFTJUVBUJPO
4PSHBOJTFS WFVU EJSF QBSUJS EF MB TJUVBUJPO FU OPO
MBSDVTFS1SFOESFQBSUJFOTPOTFJO:UJTTFSMFTTP
MJEBSJUT ODFTTBJSFT NBUSJFMMFT BGGFDUJWFT QPMJUJ
RVFT $FTU DF RVF GBJU OJNQPSUF RVFMMF HSWF EBOT
OJNQPSUF RVFM CVSFBV EBOT OJNQPSUF RVFMMF VTJOF
$FTU DF RVF GBJU OJNQPSUF RVFMMF CBOEF /JNQPSUF
RVFMNBRVJT/JNQPSUFRVFMQBSUJSWPMVUJPOOBJSFPV
DPOUSFSWPMVUJPOOBJSF
4PSHBOJTFSWFVUEJSF GBJSFDPOTJTUFSMBTJUVBUJPO-B
SFOESFSFMMF UBOHJCMF
-BSBMJUOFTUQBTDBQJUBMJTUF
-BQPTJUJPOQSJTFBVTFJOEVOFTJUVBUJPOEUFSNJOFMF
CFTPJOEFTBMMJFSFUQPVSDFMBEUBCMJSDFSUBJOFTMJHOFT
EFDPNNVOJDBUJPO EFTDJSDVMBUJPOTQMVTMBSHFTMFVS
UPVS DFTOPVWFMMFTMJBJTPOTSFDPOmHVSFOUMBTJUVBUJPO

-BTJUVBUJPORVJOPVTFTUGBJUF OPVTMBQQFMMFSPOTjHVFS
SFDJWJMFNPOEJBMFx0SJFOOFTUQMVTFONFTVSFEF
CPSOFS MBGGSPOUFNFOU EFT GPSDFT FO QSTFODF 1BT
NNFMFESPJU RVJFOUSFQMVUUFOKFVDPNNFVOFBVUSF
GPSNFEFMBGGSPOUFNFOUHOSBMJT
-F/064RVJTFYQSJNFJDJOFTUQBTVO/064EMJ
NJUBCMF JTPM MF/064EVOHSPVQF$FTUMF/064
EVOFQPTJUJPO $FUUFQPTJUJPOTBGmSNFEBOTMQPRVF
DPNNFVOFEPVCMFTDFTTJPOTDFTTJPOBWFDMFQSP
DFTTVTEFWBMPSJTBUJPODBQJUBMJTUFEVOFQBSU TDFT
TJPO FOTVJUF BWFDUPVUDFRVVOFTJNQMFPQQPTJUJPO
MFNQJSF GUFMMFFYUSBQBSMFNFOUBJSF JNQPTFEFTU
SJMJUTDFTTJPO EPOD BWFDMBHBVDIF0jTDFT
TJPOxJOEJRVFNPJOTMFSFGVTQSBUJRVFEFDPNNVOJRVFS
RVVOFEJTQPTJUJPOEFTGPSNFTEFDPNNVOJDBUJPO
TJJOUFOTFTRVFMMFTBSSBDIFOUMFOOFNJ MPFMMFT
TUBCMJTTFOU MBQMVTHSBOEFQBSUJFEFTFTGPSDFT
1PVSGBJSFCSFG OPVTEJSPOTRVVOFUFMMFQPTJUJPOFN
QSVOUFBVY#MBDL1BOUIFSTQPVSMBGPSDFEJSSVQUJPO
#MBDL1BOUIFST
#MBDL1BOUIFSTQPVSMBGPSDFEJSSVQUJPO

MBVUPOPNJFBMMFNBOEFQPVSMFTDBOUJOFTDPMMFDUJWFT
BVY OPMVEEJUFT BOHMBJT QPVS MFT NBJTPOT EBOT MFT
BSCSFTFUMBSUEVTBCPUBHF BVYGNJOJTUFTSBEJDBMFT
QPVSMFDIPJYEFTNPUT BVYBVUPOPNFTJUBMJFOTQPVS
MFT BVUPSEVDUJPOT EF NBTTF FU BV NPVWFNFOU EV
+VJOQPVSMBKPJFBSNF
*MOZBQMVTEBNJUJ QPVSOPVT RVFQPMJUJRVF

Proposition II
-JOnBUJPOJMMJNJUFEVDPOUSMFSQPOETBOTFTQPJS
BVYQSWJTJCMFTFGGPOESFNFOUTEVTZTUNF
3JFOEFDFRVJTFYQSJNFEBOTMBEJTUSJCVUJPO
DPOOVFEFTJEFOUJUTQPMJUJRVFTOFTUNNF
EFNFOFSBVEFMEVETBTUSF
"VTTJCJFO OPVTDPNNFOPOTQBSOPVTFOEHB
HFS/PVTOFDPOUFTUPOTSJFO OPVTOF
SFWFOEJRVPOTSJFO/PVTOPVTDPOTUJUVPOTFO
GPSDF FOGPSDFNBUSJFMMF FOGPSDFNBUSJFMMF
BVUPOPNFBVTFJOEFMBHVFSSFDJWJMFNPOEJBMF
$FUBQQFMOPODFTVSRVFMMFTCBTFT
Scolie
$* 0/ &913*.&/5& EFTBSNFTJOEJUFTQPVSEJT
QFSTFSMFTGPVMFT EFTTPSUFTEFHSFOBEFTGSBH
NFOUBUJPONBJTFOCPJT-oFO0SFHPOoPOQSPQP
TFEFQVOJSEFWJOHUDJORBOTEFQSJTPOUPVUNBOJGFT
UBOURVJCMPRVFMFUSBmDBVUPNPCJMF -BSNFJTSBMJFO
OFFTUFOQBTTFEFEFWFOJSMFDPOTVMUBOUMFQMVTFOWVF
QPVSMBQBDJmDBUJPOVSCBJOF MFTFYQFSUTEVNPOEFFO
UJFSDPVSFOUTZNFSWFJMMFSEFTEFSOJSFTUSPVWBJMMFT
TJSFEPVUBCMFTFUTJTVCUJMFT FOGBJUEMJNJOBUJPOEFT
TVCWFSTJGT -BSUEFCMFTTFSoFOCMFTTFSVOQPVSFO
BQFVSFSDFOUoZBUUFJOU QBSBUJMEFTTPNNFUT
UJMEFTTPNNFUT
&UQVJT
JMZBMFjUFSSPSJTNFx CJFOTS 4PJUjUPVUFJOGSBDUJPO
DPNNJTFJOUFOUJPOOFMMFNFOUQBSVOJOEJWJEVPVVOHSPV
QFDPOUSFVOPVQMVTJFVSTQBZT MFVSTJOTUJUVUJPOTPV
MFVSTQPQVMBUJPOT FUWJTBOUMFTNFOBDFSFUQPSUFS
HSBWFNFOUBUUFJOUFPVEUSVJSFMFTTUSVDUVSFTQPMJUJ
RVFT DPOPNJRVFTPVTPDJBMFTEVOQBZTx $FTUMB
$PNNJTTJPOFVSPQFOOFRVJQBSMF"VY&UBUT6OJT JM
ZBQMVTEFQSJTPOOJFSTRVFEFQBZTBOT
" NFTVSF RVJM FTU SBHFOD FU QSPHSFTTJWFNFOU SF
QSJT MFTQBDFQVCMJDTFDPVWSFEFDBNSBT $FOFTU
QBTTFVMFNFOURVFUPVUFTVSWFJMMBODFTFNCMFETPS
NBJTQPTTJCMF DFTUTVSUPVURVFMMFTFNCMFBENJTTJCMF
5PVUFTTPSUFTEFMJTUFTEFjTVTQFDUTxDJSDVMFOUEBE
NJOJTUSBUJPOFOBENJOJTUSBUJPO EPOUPOEFWJOFQFJOF
MFTVTBHFTQSPCBCMFT-FTFTDPVBEFTEFUPVUFTMFT

NJMJDFT QBSNJMFTRVFMMFTMBQPMJDFGBJUmHVSFEFHBSBOU
BSDIBRVF QSFOOFOUQBSUPVUQPTJUPOFOSFNQMBDFNFOU
EFTDPNNSFTFUEFTnOFVST mHVSFTEVOBVUSFHF
6OBODJFODIFGEFMB$*" VOFEFDFTQFSTPOOFTRVJ
EVDUBEWFSTF TPSHBOJTFOUQMVUURVFMMFTOFTJOEJ
HOFOU DSJUEBOT-F.POEF j1MVTRVVOFHVFSSFDPO
USFMFUFSSPSJTNF MFOKFVFTUEUFOESFMBENPDSBUJF
BVYQBSUJFTEVNPOEF<BSBCFFUNVTVMNBO>RVJNFOB
DFOUMBDJWJMJTBUJPOMJCSBMF MBDPOTUSVDUJPOFUMBE
GFOTFEFMBRVFMMFOPVTBWPOTPFVWSUPVUBVMPOHEV
99NFTJDMF MPSTEFMBQSFNJSF QVJTEFMBEFVYJ
NFHVFSSFNPOEJBMF TVJWJFTEFMBHVFSSFGSPJEFoPV
USPJTJNFHVFSSFNPOEJBMFx
%BOTUPVUDFMB SJFORVJOPVTDIPRVF SJFORVJOPVT
QSFOOFEFDPVSUPVRVJBMUSFSBEJDBMFNFOUOPUSFTFOUJ
NFOUEFMBWJF /PVTTPNNFTOTEBOTMBDBUBTUSPQIF
EBOT
EBOTMBDBUBTUSPQIF
FUOPVTBWPOTUBCMJBWFDFMMFVOFUSBOHFFUQBJTJCMF
SFMBUJPOEIBCJUVEF6OFJOUJNJUQSFTRVF %FNNPJSF
EIPNNF MBDUVBMJU OB KBNBJT U RVF DFMMF EF MB
HVFSSFDJWJMFNPOEJBMF /PVTBWPOTUMFWTDPNNF
EFTTVSWJWBOUT DPNNFEFTNBDIJOFTTVSWJWSF 0/
OPVTBGPSNTMJEFRVFMBWJFDPOTJTUBJUNBSDIFS
NBSDIFSKVTRVTFGGPOESFSBVNJMJFVEBVUSFTDPSQT
RVJNBSDIFOUJEFOUJRVFNFOU USCVDIFOUQVJTTFGGPO
ESFOU MFVS UPVS EBOT MJOEJGGSFODF " MB MJNJUF MB
TFVMFOPVWFBVUEFMQPRVFQSTFOUFFTURVFSJFOEF

UPVUDFMBOFQVJTTFQMVTUSFDBDI RVFOVOTFOTUPVU
MFNPOEFMFTBDIF%FMMFTEFSOJFSTSBJEJTTFNFOUT
TJWJTJCMFT EVTZTUNFTFTSFTTPSUTTPOUOV JMOF
TFSWJSBJUSJFOEFWPVMPJSMFTFTDBNPUFS
#FBVDPVQ TUPOOFOU RVBVDVOF GSBDUJPO EF MB HBV
DIF PV EF MFYUSNF HBVDIF RVBVDVOF EFT GPSDFT
QPMJUJRVFTDPOOVFTOFTPJUDBQBCMFEFTPQQPTFSDF
DPVSTEFTDIPTFTj0OFTUQPVSUBOUFOENPDSBUJF
OPO x &UJMTQFVWFOUTUPOOFSMPOHUFNQTSJFOEFDF
RVJTFYQSJNFEBOTMFDBESFEFMBQPMJUJRVFDMBTTJRVF
OFQPVSSBKBNBJTCPSOFSMBWBODFEVETFSU
DBSMBQPMJUJRVFDMBTTJRVFGBJUQBSUJFEVETFSU
2VBOE OPVT EJTPOT DFMB DF OFTU QBT QPVS QSOFS
RVFMRVF QPMJUJRVF FYUSBQBSMFNFOUBJSF DPNNF BOUJ
EPUFMBENPDSBUJFMJCSBMF-FGBNFVYNBOJGFTUF
j/PVTTPNNFTMBHBVDIFx TJHOJMZBRVFMRVFTBO
OFTQBSUPVUDFRVFMB'SBODFDPNQUFEFDPMMFDUJGT
DJUPZFOTFUEFjNPVWFNFOUTTPDJBVYx OPODFBTTF[
MBMPHJRVFRVJ EFQVJTUSFOUFBOT BOJNFMBQPMJUJRVF
FYUSBQBSMFNFOUBJSFOPVTOFWPVMPOTQBTQSFOESFMF
QPVWPJS SFOWFSTFS M&UBU FUD EPOD OPVT WPVMPOT
USFSFDPOOVTQBSMVJDPNNFJOUFSMPDVUFVST
1BSUPVUPSHOFMBDPODFQUJPODMBTTJRVFEFMBQP
MJUJRVFSHOFMBNNFJNQVJTTBODFGBDFBVETBT
USF2VFDFUUFJNQVJTTBODFTPJUNPEVMFFOVOFMBS
HFEJTUSJCVUJPOEJEFOUJUTmOBMFNFOUDPODJMJBCMFTOZ
DIBOHFSJFO -BOBSDIJTUFEFMB'" MFDPNNVOJTUFEF

DPOTFJMT MFUSPUTLJTUFE"UUBDFUMFEQVUEFM6.1
QBSUFOUEVOFNNFBNQVUBUJPO1SPQBHFOUMFNNF
ETFSU
-BQPMJUJRVF QPVSFVY FTUDFRVJTFKPVF TFEJU TF
GBJU TFEDJEFFOUSFMFTIPNNFT-BTTFNCMF RVJMFT
SBTTFNCMFUPVT RVJSBTTFNCMFUPVTMFTIVNBJOTBCT
USBDUJPOGBJUFEFMFVSTNPOEFTSFTQFDUJGT GPSNFMBDJS
DPOTUBODFQPMJUJRVFJEBMF-DPOPNJF MBTQISFEF
MDPOPNJF FOEDPVMFMPHJRVFNFOUDPNNFODFT
TBJSFFUJNQPTTJCMFHFTUJPOEFUPVUDFRVFMPOBMBJTT
MBQPSUFEFMBTTFNCMF EFUPVUDFRVFMPOBDPOT
UJUV DFGBJTBOU DPNNFOPOQPMJUJRVFFURVJEFWJFOU
QBSMBTVJUFGBNJMMF FOUSFQSJTF WJFQSJWF MPJTJST QBT
TJPOT DVMUVSF FUD
$FTUBJOTJRVFMBEmOJUJPODMBTTJRVFEFMBQPMJUJRVF
SQBOEMFETFSUFOBCTUSBZBOUMFTIVNBJOTEFMFVS
NPOEF FOMFTEUBDIBOUEVSTFBVEFDIPTFT EIBCJ
UVEFT EFQBSPMFT EFGUJDIFT EBGGFDUT EFMJFVY EF
TPMJEBSJUTRVJGPOUMFVSNPOEF-FVSNPOEFTFOTJCMF
&URVJMFVSEPOOFMFVSDPOTJTUBODFQSPQSF
-BQPMJUJRVFDMBTTJRVF DFTUMBNJTFFOTDOFHMP
SJFVTF EFT DPSQT TBOT NPOEF .BJT MBTTFNCMF
UIUSBMFEFTJOEJWJEVBMJUTQPMJUJRVFTNBTRVFNBM
MFETFSURVFMMFFTU*MOZBQBTEFTPDJUIVNBJ
OFTQBSFEVSFTUFEFTUSFT*MZBVOFQMVSBMJU
EFNPOEFT%FNPOEFTRVJTPOUEBVUBOUQMVTSFMT
RVJMTTPOUQBSUBHT&URVJDPFYJTUFOU

-BQPMJUJRVF FOWSJU FTUQMVUUMFKFVFOUSFMFTEJGG

SFOUTNPOEFT MBMMJBODFFOUSFDFVYRVJTPOUDPNQBUJ
CMFTFUMBGGSPOUFNFOUFOUSFMFTJSSDPODJMJBCMFT
"VTTJCJFO OPVTEJTPOTRVFMFGBJUQPMJUJRVFDFOUSBM
EFTUSFOUFEFSOJSFTBOOFTFTUQBTTJOBQFSV1BS
DFRVJMTFTUESPVMEBOTVOFDPVDIFEVSFMTJQSP
GPOEFRVFMMFOFQFVUUSFEJUFjQPMJUJRVFxTBOTBNF
OFSVOFSWPMVUJPOEBOTMBOPUJPONNFEFQPMJUJRVF
1BSDFRVFOmOEFDPNQUFDFUUFDPVDIFEVSFMFTU
BVTTJCJFODFMMFPTMBCPSFMFQBSUBHFFOUSFDFRVJ
FTUUFOVQPVSSFMFUMFSFTUF$FGBJUDFOUSBM DFTUMF
USJPNQIFEVMJCSBMJTNFFYJTUFOUJFM-FGBJURVFMPOBE
NFUUFETPSNBJTDPNNFOBUVSFMVOSBQQPSUBVNPO
EFGPOETVSMJEFRVFDIBDVOBTBWJF2VFDFMMFDJ
DPOTJTUFFOVOFTSJFEFDIPJY CPOTPVNBVWBJT 2VF
DIBDVOTFEmOJUQBSVOFOTFNCMFEFRVBMJUT EFQSP
QSJUT RVJGPOUEFMVJ QBSMFVSQPOESBUJPOWBSJBCMF
VOUSFVOJRVFFUJSSFNQMBBCMF2VFMFDPOUSBUS
DPOUSBU TV
DPOUSBUS
NFBERVBUFNFOUMFOHBHFNFOUEFTUSFTMFTVOTFO
WFSTMFTBVUSFT FUMFSFTQFDU UPVUFWFSUV2VFMFMBO
HBHFOFTURVVONPZFOEFTFOUFOESF2VFDIBDVO
FTUVONPJKFQBSNJMFTBVUSFTNPJKF2VFMFNPOEF
FTUFOSBMJUDPNQPT EVODU EFDIPTFTHSFS
FUEFMBVUSF EVOPDBOEFNPJKF2VJPOUEBJMMFVST
FVYNNFTVOFGDIFVTFUFOEBODFTFDIBOHFSFO
DIPTFT GPSDFEFTFMBJTTFSHSFS

#JFOFOUFOEV MFDZOJTNFOFTURVVOEFTUSBJUTQPTTJ
CMFTEFMJOmOJUBCMFBVDMJOJRVFEVMJCSBMJTNFFYJTUFO
UJFMMBEQSFTTJPO MBQBUIJF MBEmDJFODFJNNVOJUBJSF
oUPVUTZTUNFJNNVOJUBJSFFTUEFNCMFDPMMFDUJG o
MBNBVWBJTFGPJ MFIBSDMFNFOUKVEJDJBJSF MJOTBUJTGBD
UJPODISPOJRVF MFTBUUBDIFNFOUTEOJT MJTPMFNFOU
MFTJMMVTJPOTDJUPZFOOFTPVMBQFSUFEFUPVUFHOSPTJ
UFOGPOUBVTTJQBSUJF
"MBmO MFMJCSBMJTNFFYJTUFOUJFMBTJCJFOTVQSPQBHFS
TPOETFSURVFDFTUETPSNBJTEBOTTFTUFSNFTN
NFT RVF MFT HBVDIJTUFT MFT QMVT TJODSFT OPODFOU
MFVSTVUPQJFTj/PVTSFDPOTUSVJSPOTVOFTPDJUHBMJ
UBJSFMBRVFMMFDIBDVOBQQPSUFTBDPOUSJCVUJPOFUEPOU
DIBDVOSFUJSFMFTTBUJTGBDUJPOTRVJMFOBUUFOE<>&O
DFRVJDPODFSOFMFTFOWJFTJOEJWJEVFMMFT JMQPVSSBJUUSF
HBMJUBJSFRVFDIBDVODPOTPNNFNFTVSFEFTFGGPSUT
RVJMFTUQSUGPVSOJS-FODPSFJMGBVESBSFEmOJSMF
NPEFEWBMVBUJPOEFMFGGPSUGPVSOJQBSDIBDVOx DSJ
WFOUMFTPSHBOJTBUFVSTEV7JMMBHFBMUFSOBUJG BOUJDBQJUB
MJTUFFUBOUJHVFSSFDPOUSFMF(E&WJBOEBOTVOUFY
UFJOUJUVM2VBOEPOBVSBBCPMJMFDBQJUBMJTNFFUMFTBMB
SJBU
SJBU$BSDFTUM
VOFDMFGEVUSJPNQIFEFMFNQJSFQBS
WFOJSUFOJSEBOTMPNCSF FOUPVSFSEFTJMFODFMFUFS
SBJONNFPJMNBOPFVWSFMFQMBOTVSMFRVFMJMMJWSFMB
CBUBJMMFEDJTJWFDFMVJEVGBPOOBHFEVTFOTJCMF EV
QSPmMBHFEFTTFOTJCJMJUT%FMBTPSUF JMQBSBMZTFQS
WFOUJWFNFOUUPVUFEGFOTFEBOTMFNPNFOUPJMPQ

SF FUSVJOFKVTRVMJEFEVOFDPOUSFPGGFOTJWF-BWJD
UPJSFFTUSFNQPSUFDIBRVFGPJTRVFMFNJMJUBOU BVUFS
NFEVOFEVSFKPVSOFEFjUSBWBJMQPMJUJRVFx TBGGBMF
EFWBOUVOmMNEBDUJPO
-PSTRVJMTOPVTWPJFOUOPVTSFUJSFSEFTQOJCMFTSJUVFMT
EFMBQPMJUJRVFDMBTTJRVFoMBTTFNCMFHOSBMF MBSV
OJPO MBOHPDJBUJPO MBDPOUFTUBUJPO MBSFWFOEJDBUJPOo
MPSTRVJMTOPVTFOUFOEFOUQBSMFSEFNPOEFTFOTJCMFQMV
UURVFEFUSBWBJM EFQBQJFST EFSFUSBJUFPVEFMJCFSU
EFDJSDVMBUJPO MFTNJMJUBOUTOPVTSFHBSEFOUEVOPFJMBQJ
UPZj-FTQBVWSFT TFNCMFOUJMTEJSF JMTTPOUFOUSBJOEF
TFSTJHOFSBVNJOPSJUBSJTNF JMTTFOGFSNFOUEBOTMFVS
HIFUUP JMTSFOPODFOUMMBSHJTTFNFOU*MTOFTFSPOUKB
NBJTVONPVWFNFOUx.BJTOPVTDSPZPOTFYBDUFNFOU
MFDPOUSBJSFDFTPOUFVYRVJTFSTJHOFOUBVNJOPSJUBSJT
NFFOQBSMBOUMFVSMBOHBHFEFGBVTTFPCKFDUJWJU EPOU
MFQPJETOFTURVFDFMVJEFMBSQUJUJPOFUEFMBSIUPSJ
RVF1FSTPOOFOFTUEVQFEVNQSJTWPJMBWFDMFRVFMJMT
QBSMFOUEFTTPVDJTjEFTHFOTx FURVJMFVSQFSNFUEBMMFS
EVDINFVSBVTBOTQBQJFST EVHSWJTUFMBQSPTUJUVF
TBOTKBNBJTTFNFUUSFFOKFV
TBOTKBNBJTTFNFUUSFFOKFVoDBSDFN
QSJTFTUVOFWJ
EFODFTFOTJCMF-FVSWPMPOUEFjTMBSHJSxOFTURVVOF
GBPOEFGVJSDFVYRVJTPOUEK
M FUBWFDRVJ QBSEFT
K
TVTUPVU JMTSFEPVUFSBJFOUEFWJWSF&UmOBMFNFOU DF
TPOUFVY RVJSQVHOFOUBENFUUSFMBTJHOJmDBUJPOQPMJ
UJRVFEFMBTFOTJCJMJU RVJEPJWFOUBUUFOESFEFMBTFOTJ
CMFSJF
CMFSJFMFVSTQJUPZBCMFTFGGFUTEFOUSB
OFNFOU

"UPVUQSFOESF OPVTQSGSPOTQBSUJSEFOPZBVYEFOTFT
FUSEVJUTRVFEVOSTFBVWBTUFFUMDIF/PVTBWPOT
TVGmTBNNFOUDPOOVDFUUFM
DPOOV
DPOOVDFUUFM
DIFU

Proposition III
$FVYRVJWPVESBJFOUSQPOESFMVSHFODFEFMB
TJUVBUJPOQBSMVSHFODFEFMFVSSBDUJPOOFGPOU
RVBKPVUFSMUPVGGFNFOU
-FVSGBPOEJOUFSWFOJSJNQMJRVFMFSFTUFEFMFVS
QPMJUJRVF EFMFVSBHJUBUJPO
2VBOUOPVT MVSHFODFEFMBTJUVBUJPOOPVT
MJCSFKVTUFEFUPVUFDPOTJESBUJPOEFMHBMJU
PVEFMHJUJNJU EFWFOVFTEFUPVUFGBPO
JOIBCJUBCMFT
2VJMOPVTGBJMMFVOFHOSBUJPOQPVSDPOTUSVJSF
EBOTUPVUFTPOQBJTTFVSVONPVWFNFOU
SWPMVUJPOOBJSFWJDUPSJFVYOFOPVTGBJUQBT
SFDVMFS/PVTMFOWJTBHFPOTBWFDTSOJU
$PNNFOPVTFOWJTBHFPOTTFSFJOFNFOU
MFDBSBDUSFDSJNJOFMEFOPUSFFYJTUFODF
DSJNJOFM
DSJNJOFMEFOPUSFFYJTUFODF
FUEFOPTHFTUFT
Scolie
064 "70/4 $0//6 OPVTDPOOBJTTPOTFODPSF MB
UFOUBUJPOEFMBDUJWJTNF
-FTDPOUSFTPNNFUT MFTDBNQBHOFTDPOUSFMFTFYQVM
TJPOT DPOUSFMFTMPJTTDVSJUBJSFT DPOUSFMBDPOTUSVD
UJPOEFOPVWFMMFTQSJTPOT MFTPDDVQBUJPOT MFTDBNQT
/P#PSEFSMBTVDDFTTJPOEFUPVUDFMB-BEJTQFSTJPO
QSPHSFTTJWFEFTDPMMFDUJGTSQPOEBOUMBEJTQFSTJPO
NNFEFMBDUJWJU
$PVSJSBQSTMFTNPVWFNFOUT
/QSPVWFSBVDPVQQBSDPVQTBQVJTTBODFRVBVQSJY
EFSFUPVSOFSDIBRVFGPJTVOFJNQVJTTBODFEFGPOE
1BZFSDIBRVFDBNQBHOFBVQSJYGPSU-BMBJTTFSDPO
TPNNFS UPVUF MOFSHJF EPOU OPVT EJTQPTPOT 1VJT
BCPSEFSMBTVJWBOUF DIBRVFGPJTQMVTFTTPVGnT QMVT
QVJTT QMVTETPMT
&UQFVQFV GPSDFEFSFWFOEJRVFS GPSDFEFEOPO
DFS EFWFOJSJODBQBCMFTEFTJNQMFNFOUQFSDFWPJSDFRVJ
QFSDFWPJS
QFSDFWPJSDFRVJ
FTUQPVSUBOUTVQQPTUSFMPSJHJOFEFOPUSFFOHBHF
NFOU MBOBUVSFEFMVSHFODFRVJOPVTUSBWFSTF
-BDUJWJTNFFTUMFQSFNJFSSnFYF-BSQPOTFDPOGPS
NFMVSHFODFEFMBTJUVBUJPOQSTFOUF-BNPCJMMJTB
UJPOQFSQUVFMMFBVOPNEFMVSHFODF BWBOUEFTFN
CMFSVONPZFOEFMFTDPNCBUUSF FTUDFRVPJOPVT
POUIBCJUVTOPTHPVWFSOFNFOUT OPTQBUSPOT
%FTGPSNFTEFMBWJFEJTQBSBJTTFOUDIBRVFKPVS FT
QDFT WHUBMFT PV BOJNBMFT FYQSJFODFT IVNBJ

OFT FUDPNCJFOEFSFMBUJPOTQPTTJCMFTFOUSFGPSNFT
WJWBOUFTFUGPSNFTEFWJF.BJTOPUSFTFOUJNFOUEF
MVSHFODFOFTUQBTUBOUMJMBWJUFTTFEFDFTEJTQB
SJUJPOTRVMFVSJSSWFSTJCJMJU FUQMVTFODPSFOPUSF
JOBQUJUVEFSFQFVQMFSMFETFSU
-BDUJWJTUFTFNPCJMJTFDPOUSFMBDBUBTUSPQIF.BJTOF
GBJURVFMBQSPMPOHFS4BIUFWJFOUDPOTPNNFSMFQFV
EFNPOEFRVJSFTUF-BSQPOTFBDUJWJTUFMVSHFODF
EFNFVSFFMMFNNFMJOUSJFVSEVS
SJFVS
SJFVSEVS
HJNFEFMVSHFO
DF TBOTFTQPJSEFOTPSUJSPVEFMJOUFSSPNQSF
-BDUJWJTUFWFVUUSFQBSUPVU*MTFSFOEFOUPVUMJFVPMF
DPOEVJUMFSZUINFEFTEUSBRVFNFOUTEFMBNBDIJOF
1BSUPVU JMBQQPSUFTPOJOWFOUJWJUQSBHNBUJRVF MOFS
HJFGFTUJWFEFTPOPQQPTJUJPOMBDBUBTUSPQIF*ODPO
UFTUBCMFNFOU MBDUJWJTUFTFCPVHF.BJTKBNBJTJMOF
TFEPOOFMFTNPZFOTEFQFOTFSDPNNFOUGBJSF$PN
NFOUGBJSFQPVSFOUSBWFSDPODSUFNFOUMBWBODFEV
ETFSU QPVSUBCMJSTBOTBUUFOESFEFTNPOEFTIBCJ
UBCMFT
/PVTETFSUPOTMBDUJWJTNF4BOTPVCMJFSDFRVJGBJUTB
GPSDFVOFDFSUBJOFQSTFODFMBTJUVBUJPO6OFBJTBO
DFEFNPVWFNFOUFOTPOTFJO6OFGBPOEBQQSIFO
EFSMBMVUUF OPOQBSMBOHMFNPSBMPVJEPMPHJRVF NBJT
QBSMBOHMFUFDIOJRVF UBDUJRVF
-FWJFVYNJMJUBOUJTNFEPOOFMFYFNQMFJOWFSTF *MZB
RVFMRVFDIPTFEFSFNBSRVBCMFEBOTMJNQFSNBCJMJU

EFTNJMJUBOUTBVYTJUVBUJPOT/PVTOPVTTPVWFOPOTEF
DFUUFTDOF (OFTVOFDJORVBOUBJOFEFNJMJUBOUT
EFMB-$3CSBOEJTTFOUMFVSTESBQFBVYSPVHFTMBCFMMJTT
jHBVDIFx*MTTPOUJNNPCJMFT JOUFNQPSFMT*MT
WPDJGSFOUMFVSTTMPHBOTDBMJCST FOUPVSTEVOTFSWJ
DFEPSESF1FOEBOUDFUFNQT RVFMRVFTNUSFTEF
M DFSUBJOTEFOUSFOPVTBGGSPOUFOUMFTMJHOFTEFDBSB
CJOJFST SFOWPZBOUMFTMBDSZNPT EGPOBOUMFEBMMBHF
EFTUSPUUPJSTQPVSFOGBJSFEFTQSPKFDUJMFT QSQBSBOU
EFTDPDLUBJMT.PMPUPWQBSUJSEFCPVUFJMMFTUSPVWFT
EBOTMFTQPVCFMMFTFUEFTTFODFUJSFEFT7FTQBSF
UPVSOFT"DFQSPQPT MFTNJMJUBOUTQBSMFOUEBWFOUV
SJTNF EJODPOTDJFODF*MTQSUFYUFOURVFMFTDPOEJUJPOT
OFTPOUQBTSVOJFT/PVTEJTPOTRVFSJFOOFNBORVBJU
RVFUPVUUBJUM TBVGFVY
$F RVF OPVT ETFSUPOT EBOT MF NJMJUBOUJTNF DFTU
DFUUFBCTFODFMBTJUVBUJPO$PNNFOPVTETFSUPOT
MJODPOTJTUBODFMBRVFMMFMBDUJWJTNFOPVTDPOEBNOF
-FTBDUJWJTUFTFVYNNFTQSPVWFOUDFUUFJODPOTJTUBO
DF&UDFTUQPVSRVPJ QSJPEJRVFNFOU JMTTFUPVSOFOU
WFSTMFVSTBOT MFTNJMJUBOUT*MTMFVSFNQSVOUFOUEFT
NBOJSFT EFTUFSSBJOT EFTTMPHBOT$FRVJMFTBUUJSF
EBOTMFNJMJUBOUJTNF DFTUMBDPOTUBODF MBTUSVDUVSF MB
mEMJURVJMFVSNBORVFOU"VTTJMFTBDUJWJTUFTFOWJFO
OFOUEFOPVWFBVDPOUFTUFS SFWFOEJRVFSoMFTjQB
QJFSTQPVSUPVTx MBjMJCSFDJSDVMBUJPOEFTQFSTPOOFTx
MFjSFWFOVHBSBOUJxPVMFTjUSBOTQPSUTHSBUVJUTx

-FQSPCMNF BWFDMFTSFWFOEJDBUJPOT DFTURVF GPS

NVMBOUEFTCFTPJOTEBOTEFTUFSNFTRVJMFTSFOEFOU
BVEJCMFTQBSMFTQPVWPJST FMMFTOFEJTFOUEBCPSESJFO
EFDFTCFTPJOT EFDFRVJMTBQQFMMFOUEFUSBOTGPSNB
UJPOTSFMMFTEVNPOEF"JOTJ SFWFOEJRVFSMBHSBUVJU
EFTUSBOTQPSUTOFEJUSJFOEFOPUSFCFTPJOEFWPZBHFS
FUOPOEFTFEQMBDFS EFOPUSFCFTPJOEFMFOUFVS
.BJTBVTTJ MFTSFWFOEJDBUJPOTOFGPOUMFQMVTTPVWFOU
RVF NBTRVFS MFT DPOnJUT SFMT EPOU FMMFT OPODFOU
MFT FOKFVY 3DMBNFS MFT USBOTQPSUT HSBUVJUT OF GBJU
RVBKPVSOFSEBOTVODFSUBJONJMJFVMBEJGGVTJPOEFTUFDI
EBOTVODFSUBJONJMJFV
EBOTVODFSUBJONJMJFVMBEJGGVTJPOEFTUFDI
OJRVFTEFGSBVEF&OBQQFMFSMBMJCSFDJSDVMBUJPOEFT
QFSTPOOFT OF GBJU RVMVEFS MB RVFTUJPO EDIBQQFS
QSBUJRVFNFOU BVSFTTFSSFNFOUEVDPOUSMF
4FCBUUSFQPVSMFSFWFOVHBSBOUJ DFTU BVNJFVY TF
DPOEBNOFSMJMMVTJPORVVOFBNMJPSBUJPOEVDBQJUB
MJTNFFTUODFTTBJSFQPVSQPVWPJSFOTPSUJS2VPJRVJM
FOTPJU MJNQBTTFFTUUPVKPVSTMBNNFMFTSFTTPVS
DFTTVCKFDUJWFTNPCJMJTFTTPOUQFVUUSFSWPMVUJPO
OBJSFT FMMFTEFNFVSFOUJOTSFTEBOTDFRVJTFQS
TFOUF DPNNF VO QSPHSBNNF EF SGPSNF SBEJDBMF
4PVT QSUFYUF EF EQBTTFS MBMUFSOBUJWF FOUSF SGPS
NFFUSWPMVUJPO DFTUEBOTVOFBNCJHVU
PQQPSUVOF
U
RVFMPOTJOTUBMMF
-BDBUBTUSPQIFQSTFOUFFTUDFMMFEVONPOEFSFOEV
BDUJWFNFOUJOIBCJUBCMF%VOFFTQDFEFSBWBHFN
UIPEJRVFEFUPVUDFRVJEFNFVSBJUEFWJWBCMFEBOTMB

SFMBUJPO EFT IVNBJOT FOUSF FVY FU MFVST NPOEFT

-F DBQJUBMJTNF OBVSBJU QBT QV USJPNQIFS MDIFM
MF QMBOUBJSF TBOT EFT UFDIOJRVFT EF QPVWPJS EFT
UFDIOJRVFTQSPQSFNFOUQPMJUJRVFToEFTUFDIOJRVFT
JMZFOBEFUPVUFTTPSUFT BWFDPVTBOTPVUJMT DPS
QPSFMMFTPVEJTDVSTJWFT SPUJRVFTPVDVMJOBJSFT KVT
RVBVYEJTDJQMJOFTFUBVYEJTQPTJUJGTEFDPOUSMFFU
DFMBOBJEFFOSJFOEFEOPODFSMFjSHOFEFMBUFDI
OJRVFx -FTUFDIOJRVFTQPMJUJRVFTEVDBQJUBMJTNFDPO
TJTUFOUEBCPSECSJTFSMFTBUUBDIFTPVOHSPVQF
USPVWF MFT NPZFOT EF QSPEVJSF EVO NNF NPVWF
NFOUMFTDPOEJUJPOTEFTBTVCTJTUBODFFUDFMMFTEF
TPOFYJTUFODF"TQBSFSMFTDPNNVOBVUTIVNBJOFT
EFTDIPTFTJOOPNCSBCMFT QJFSSFTFUNUBVY QMBOUFT
BSCSFTBVYNJMMFVTBHFT EJFVY EKJOOT BOJNBVYTBV
WBHFTPVBQQSJWPJTT NEFDJOFTFUTVCTUBODFTQTZ
DIPBDUJWFT BNVMFUUFT NBDIJOFT FUUPVTMFTBVUSFT
USFTFOSFMBUJPOBWFDMFTRVFMTMFTHSPVQFTIVNBJOT
DPOTUJUVFOUEFTNPOEFT
3VJOFS UPVUF DPNNVOBVU TQBSFS MFT HSPVQFT EF
MFVST NPZFOT EFYJTUFODF FU EFT TBWPJST RVJ Z TPOU
MJTDFTUMBSBJTPOQPMJUJRVFRVJDPNNBOEFMJODVSTJPO
EF MB NEJBUJPO NBSDIBOEF EBOT UPVT MFT SBQQPSUT
$PNNFJMBGBMMVMJRVJEFSMFTTPSDJSFT DFTUEJSF
MBGPJTMFTTBWPJSTNEJDJOBVYFUMFTQBTTBHFTFOUSF
MFTSHOFTRVFMMFTGBJTBJFOUFYJTUFS JMGBVUBVKPVSEIVJ
RVFMFTQBZTBOTSFOPODFOUTFNFSMFVSTQSPQSFTTF
NFODFT BmOEBTTVSFSMBNBJONJTFEFTNVMUJOBUJPOB

MFTEFMBHSPBMJNFOUBJSFFUBVUSFTPSHBOJTNFTEFHFT
UJPOEFTQPMJUJRVFTBHSJDPMFT
$FTUFDIOJRVFTQPMJUJRVFTEVDBQJUBMJTNF MFTNUSPQP
MFTDPOUFNQPSBJOFTFOGPSNFOUMFTQPJOUTEFDPODFO
USBUJPONBYJNBMF-FTNUSPQPMFTTPOUDFNJMJFVPJM
OZBQSFTRVFSJFORVFMPOQVJTTF MBmO TFSBQQSP
QSJFS6ONJMJFVEBOTMFRVFMUPVUFTUGBJUQPVSRVFMIV
NBJOTFSBQQPSUFTFVMFNFOUMVJNNF TFQSPEVJTF
TQBSNFOUEFTBVUSFTGPSNFTEFYJTUFODF MFTDUPJF
PVMFTVUJMJTFTBOTKBNBJTMFTSFODPOUSFS
4VSGPOEEFDFUUFTQBSBUJPO FUQPVSMBSFOESFEVSB
CMF POTFTUBQQMJRVSFOESFDSJNJOFMMFMBQMVTQFUJUF
UFOUBUJWFEFQBTTFSPVUSFMFTSBQQPSUTNBSDIBOET
-FDIBNQEFMBMHBMJUTFDPOGPOEEFQVJTMPOHUFNQT
BWFDDFMVJEFTDPOUSBJOUFTNVMUJQMFTTFSFOESFMBWJF
JNQPTTJCMF QBSMFTBMBSJBUPVMBVUPFOUSFQSJTF MFC
OWPMBUPVMFNJMJUBOUJTNF
&ONNFUFNQTRVFDFDIBNQEFWJFOUUPVKPVSTQMVT
JOIBCJUBCMF POBGBJUEFUPVUDFRVJQFVUDPOUSJCVFS
SFOESFMBWJFQPTTJCMFVODSJNF
-PMFTBDUJWJTUFTDMBNFOUj/PPOFJTJMMFHBMx JMGBVU
SFDPOOBUSFFYBDUFNFOUMJOWFSTFVOFFYJTUFODFFOUJ
USFFYBDUFNFOUMJOWFSTFVOFFYJTUFODFFOUJ

SFNFOUMHBMFTFSBJUBVKPVSEIVJVOFFYJTUFODFFOUJSF
NFOUTPVNJTF
*MZBMFTGSBVEFTBVmTDFUMFTFNQMPJTmDUJGT MFTEMJUT
EJOJUJFUMFTGBVTTFTGBJMMJUFT JMZBMFTGSBVEFTBV3.*
FUMFTGBVTTFTmDIFTEFQBZF MFTBSOBRVFTBVY"1-

FUMFTEUPVSOFNFOUTEFTVCWFOUJPOT MFTSFTUBVTBVY
GSBJTEFMBQSJODFTTFFUMFTBNFOEFTRVPOGBJUTBVUFS
*MZBMFTWPZBHFTEBOTMBTPVUFEVOBWJPOQPVSGSBO
DIJSVOFGSPOUJSF FUMFTWPZBHFTTBOTUJDLFUQPVSGBJ
SFVOUSBKFUFOWJMMFPVMJOUSJFVSEVOQBZT-BGSBV
EFEBOTMFNUSP MFWPMMUBMBHF TPOUMFTQSBUJRVFT
RVPUJEJFOOFTEFNJMMJFSTEFHFOTEBOTMFTNUSPQPMFT
&UDFTPOUEFTQSBUJRVFTJMMHBMFTEDIBOHFEFHSBJ
OFTRVJPOUQFSNJTEFTBVWFHBSEFSCJFOEFTFTQDFT
EFQMBOUFT*MZBEFTJMMHBMJTNFTQMVTGPODUJPOOFMTRVF
EBVUSFTBVTZTUNFNPOEFDBQJUBMJTUF*MZFOBRVJ
TPOUUPMST EBVUSFTRVJTPOUFODPVSBHT EBVUSFT
FOmORVJTPOUQVOJT6OQPUBHFSJNQSPWJTTVSVOUFS
SBJOWBHVFBVSBUPVUFTMFTDIBODFTEFTFWPJSSBTBV
CVMMEP[FSBWBOUMBQSFNJSFSDPMUF
4JMPOQSFOEFODPNQUFMBTPNNFEFTMPJTEFYDFQ
UJPOFUEFTSHMFNFOUTDPVUVNJFSTRVJSHJTTFOUDIB
DVO EFT FTQBDFT RVF USBWFSTF OJNQPSUF RVJ FO VO
KPVS JMOFTUQBTVOFFYJTUFODF ETPSNBJT RVJQVJTTF
USFBTTVSFEJNQVOJU-FTMPJT MFTDPEFT MFTEDJ
TJPOTEFKVSJTQSVEFODFFYJTUFOURVJSFOEFOUUPVUFFYJT
UFODFQVOJTTBCMFJMTVGmSBJUQPVSDFMBRVJMTTPJFOUBQ
QMJRVTMBMFUUSF
/PVTOFTPNNFTQBTQSUTQBSJFSRVFMPDSPUMF
UMF
ETFSUDSPUBVTTJDFRVJTBVWF3JFOOFQFVUBSSJWFS
UBVTTJDFRVJTBVWF3JFOOFQFVUBSSJWFS
RVJOFDPNNFODFQBSVOFTDFTTJPOBWFDUPVUDFRVJ
GBJUDSPUSF
DFETFSU
USF

/PVTTBWPOTRVFDPOTUSVJSFVOFQVJTTBODFEFRVFMRVF
BNQMFVSQSFOESBEVUFNQT*MZBCFBVDPVQEFDIPTFT
RVFOPVTOFTBWPOTQMVTGBJSF"WSBJEJSF DPNNFUPVT
MFTCOmDJBJSFTEFMBNPEFSOJTBUJPOFUEFMEVDBUJPO
EJTQFOTFEBOTOPTDPOUSFTEWFMPQQFT OPVTOF
TBWPOTQSFTRVFSJFOGBJSF.NFDVFJMMJSEFTQMBOUFT
QPVSFOGBJSFOPOQBTVOVTBHFEDPSBUJGNBJTDVMJOBJ
SF PVNEJDBM QBTTFETPSNBJTBVNJFVYQPVSBSDIB
RVFBVQJSFQPVSTZNQBUIJRVF
/PVTGBJTPOTVODPOTUBUTJNQMFOJNQPSUFRVJEJTQP
TFEVOFDFSUBJOFRVBOUJUEFSJDIFTTFTFUEFTBWPJST
RVFMFTJNQMFGBJUEIBCJUFSDFTDPOUSFTEVWJFVYNPO
EFSFOEBDDFTTJCMFT FUQFVUMFTDPNNVOJTFS
-BRVFTUJPOOFTUQBTEFWJWSFBWFDPVTBOTBSHFOU
EFWPMFSPVEBDIFUFS EFUSBWBJMMFSPVOPO NBJTEVUJ
MJTFSMBSHFOURVFOPVTBWPOTBDDSPUSFOPUSFBVUP
USFOPUSFBVUP
OPNJFQBSSBQQPSUMBTQISFNBSDIBOEF
&UTJOPVTQSGSPOTWPMFSRVFUSBWBJMMFS FUBVUPQSPEVJ
SFRVFWPMFS DFOFTUQBTQBSTPVDJEFQVSFU$FTU
QBSDFRVFMFTnVYEFQPVWPJSRVJEPVCMFOUMFTnVYEF
NBSDIBOEJTFT MBTPVNJTTJPOTVCKFDUJWFRVJDPOEJUJPO
OFMBDDTMBTVSWJF TPOUEFWFOVTFYPSCJUBOUT
*MZBVSBJUCJFOEFTNBOJSFTJOBQQSPQSJFTEFEJSFDF
RVFOPVTFOWJTBHFPOTOPVTOFWPVMPOTOJQBSUJSMB
DBNQBHOFOJOPVTSBQQSPQSJFSEFTTBWPJSTBODJFOT
FUMFTBDDVNVMFS/PUSFBGGBJSFOFTUQBTTFVMFNFOU
DFMMF EVOF SBQQSPQSJBUJPO EF NPZFOT /J OPO QMVT
DFMMFEVOFSBQQSPQSJBUJPOEFTBWPJST4JMPONFUUBJU

FOTFNCMFUPVTMFTTBWPJSTFUMFTUFDIOJRVFT UPVUFMJO
WFOUJWJUEQMPZFEBOTMFDIBNQEFMBDUJWJTNF PO
OPCUJFOESBJUQBTVONPVWFNFOUSWPMVUJPOOBJSF$FTU
VOFRVFTUJPOEFUFNQPSBMJU6OFRVFTUJPOEFDPOT
USVJSFMFTDPOEJUJPOTPVOFPGGFOTJWFQFVUTBMJNFOUFS
TBOTTUFJOESF EUBCMJSMFTTPMJEBSJUTNBUSJFMMFTRVJ
OPVTQFSNFUUFOUEFUFOJS
/PVTDSPZPOTRVJMOZBQBTEFSWPMVUJPOTBOTDPOT
UJUVUJPO EVOF QVJTTBODF NBUSJFMMF DPNNVOF /PVT
OJHOPSPOTQBTMBOBDISPOJTNFEFDFUUFDSPZBODF
/PVTTBWPOTRVJMFTUUSPQUU FUBVTTJCJFO RVJMFTU
USPQUBSE DFTUQPVSRVPJOPVTBWPOTMFUFNQT
/PVTBWPOTDFTTEBUUFOESF

Proposition IIV
/PVTTJUVPOTMFQPJOUEFSFOWFSTFNFOU MBTPSUJF
EVETFSU MBmOEV$BQJUBMEBOTMJOUFOTJUEVMJFO
RVFDIBDVOQBSWJFOUUBCMJSFOUSFDFRVJMWJUFU
DFRVJMQFOTF$POUSFMFTUFOBOUTEVMJCSBMJTNF
FYJTUFOUJFM OPVTSFGVTPOTEFWPJSMVOFBGGBJSFQSJ
WF VOQSPCMNFJOEJWJEVFM VOFRVFTUJPO
EFDBSBDUSF"VDPOUSBJSF OPVTQBSUPOTEFMB
DFSUJUVEFRVFDFMJFOEQFOEEFMBDPOTUSVDUJPO
EFNPOEFTQBSUBHT EFMBNJTFFODPNNVO
EFNPZFOTFGGFDUJGT
Scolie
)"$6/ &45 2605*%*&//&.&/5
TPNN EBENFUUSF
DPNCJFOMBRVFTUJPOEFMBjSFMBUJPOFOUSFMBWJF
FU MB QFOTFx FTU OBWF
WF EQBTTF FU UNPJHOF BV
GPOEEVOFQVSFFUTJNQMFBCTFODFEFDVMUVSF/PVTZ
WPZPOTVOTZNQUNF$BSDFUUFWJEFODFOFTURVVO
FGGFUEFMBSFEmOJUJPOMJCSBMF TJGPOEBNFOUBMFNFOU
NPEFSOF EFMBEJTUJODUJPOFOUSFMFQVCMJDFUMFQSJW
-FMJCSBMJTNFBQPTFOQSJODJQFRVFUPVUEFWBJUUSF
UPMS RVFUPVUQPVWBJUUSFQFOT ETMPSTRVFSFDPO
OVDPNNFUBOUTBOTDPOTRVFODFEJSFDUFBVOJWFBV
EFMBTUSVDUVSFEFMBTPDJU EFTFTJOTUJUVUJPOTFUEV
QPVWPJSEUBU/JNQPSUFRVFMMFJEFQFVUUSFBENJ
TF TPOFYQSFTTJPOEPJUNNFUSFGBWPSJTF ETMPST
RVFMFTSHMFTEVKFVTPDJBMFUUBUJRVFTPOUBDDFQUFT
"VUSFNFOUEJU MBMJCFSUEFQFOTFEFMJOEJWJEVQSJW
EPJUUSFUPUBMF TBMJCFSUEFTFYQSJNFSEPJUFOQSJO
DJQFMUSFUPVUBVUBOU NBJTJMOFEPJUQBTWPVMPJSMFT
DPOTRVFODFTEFTBQFOT
RVFODFT
RVFODFTEFTBQFOT
FQPVSDFRVJDPODFSOFMB
WJFDPMMFDUJWF
-FMJCSBMJTNFBQFVUUSFJOWFOUMJOEJWJEV NBJTJMMB
JOWFOUEFNCMFNVUJM-JOEJWJEVMJCSBM RVJOFTFY
QSJNFKBNBJTNJFVY EFOPTKPVST RVFEBOTMFTNPVWF
NFOUTQBDJmTUFTFUDJUPZFOT FTUDFUUSFRVJFTUDFOT
UFOJSTBMJCFSUEBOTMFYBDUFNFTVSFPDFUUFMJCFSU
OFOHBHFSJFO FUOFDIFSDIFTVSUPVUQBTTJNQPTFS
BVYBVUSFT-FQSDFQUFTUVQJEFjNBMJCFSUTBSSUF

PDPNNFODFDFMMFEFTBVUSFTxFTUBVKPVSEIVJSFV
DPNNF VOF WSJU JOEQBTTBCMF .NF +PIO 4UVBSU
.JMM QPVSUBOUMVOEFTSFMBJTFTTFOUJFMTEFMBDPORV
UFMJCSBMF BOPURVVOFDPOTRVFODFGDIFVTFTFO
TVJWBJUJMFTUQFSNJTEFUPVUETJSFS MBTFVMFDPOEJ
UJPORVFDFOFTPJUQBTETJSUSPQJOUFOTNFOU RVF
BOFECPSEFQBTMFTMJNJUFTEVQSJW PVFOUPVUDBT
DFMMFTEFMBjMJCSFFYQSFTTJPOxQVCMJRVF
$F RVF OPVT BQQFMPOT MJCSBMJTNF FYJTUFOUJFM DFTU
MBEITJPOVOFTSJFEWJEFODFTBVDPFVSEFTRVFM
MFTBQQBSBUVOFFTTFOUJFMMFEJTQPOJCJMJU
UVOFFTTFOUJFMMFEJTQPOJCJMJU
EVTVKFUMB
USBIJTPO/PVTBWPOTUIBCJUVTGPODUJPOOFSEBOT
DFUUFTPSUFEFTPVTSHJNFRVJOPVTSFOERVJUUFTQBS
BWBODFEFMJEFNNFEFUSBIJTPO$FTPVTSHJNF
NPUJPOOFMFTUMFHBHFRVFOPVTBWPOTBDDFQUDPN
NFHBSBOUJFEFOPUSFEFWFOJSBEVMUF"WFD QPVSMFT
QMVT[MT MFNJSBHFEVOFBVUBSDJFBGGFDUJWFDPNNF
JEBMJOEQBTTBCMF*MOZBQPVSUBOURVFUSPQUSBIJS
QPVSDFVYRVJTFEDJEFOUHBSEFSVOMJFOBWFDMFT
QSPNFTTFT QPSUFTTBOTEPVUFEFQVJTMFOGBODF RVJ
EFQVJT
EFQVJTMFOGBODF RVJ
DPOUJOVFOUEFMFTBDDPNQBHOFS
1BSNJMFTWJEFODFTMJCSBMFT JMZBDFMMFEFTFDPN
QPSUFS NNFMHBSEEFTFTQSPQSFTFYQSJFODFT
DPNNFVOQSPQSJUBJSF$FTUQPVSRVPJOFQBTTFDPO
EVJSFFOJOEJWJEVMJCSBM DFTUEBCPSEOFQBTUFOJS
TFTQSPQSJUT0VBMPSTJMGBVUEPOOFSVOBVUSFTFOT

jQSPQSJUTxOPOQMVTDFRVJNBQQBSUJFOUFOQSPQSF
NBJTDFRVJNBUUBDIFBVNPOEF FURVJDFUJUSFOF
NFTUQBTSTFSW OBSJFOWPJSOJBWFDVOFQSPQSJ
UQSJWFOJBWFDDFRVJFTUTVQQPTEmOJSVOFJEFO
UJU MFj+FTVJTDPNNFBxFUTBDPOmSNBUJPOjB
DFTUCJFOUPJx
4JOPVTSFKFUPOTMJEFEFQSPQSJUJO
EJWJEVFMMF OPVTOBWPOTSJFODPOUSFMFTBUUBDIFNFOUT
-FYJHFODFEFMBQQSPQSJBUJPOPVEFMBSBQQSPQSJBUJPO
TFSEVJUQPVSOPVTMBRVFTUJPOEFTBWPJSDFRVJOPVT
FTUBQQSPQSJ DFTUEJSFBERVBU FOUFSNFTEVTB
HF FOUFSNFTEFCFTPJO FOUFSNFTEFSFMBUJPOVO
MJFV VONPNFOUEFNPOEF
-FMJCSBMJTNFFYJTUFOUJFMFTUMUIJRVFTQPOUBOFBE
RVBUFMBTPDJBMENPDSBUJFFOWJTBHFDPNNFJEBM
QPMJUJRVF7PVTOFTFSF[KBNBJTNFJMMFVSDJUPZFORVF
MPSTRVFWPVTTFSF[DBQBCMFEFSFOJFSVOFSFMBUJPOPV
VODPNCBUQPVSHBSEFSWPUSFQMBDFBOJSBQBTUPV
KPVSTTBOTEPVMFVS NBJTDFTUQSDJTNFOUMRVFMF
MJCSBMJTNFFYJTUFOUJFMFTUFGmDBDFJMQSWPJUNNFMFT
SFNEFTBVYNBMBJTFTRVJMHOSF-FDIRVF"N
OFTUZ MFQBRVFUEFDBGRVJUBCMF MBNBOJGDPOUSFMB
EFSOJSFHVFSSF CPJSF%BOJFM.FSNFUTPOUBVUBOUEF
OPOBDUFTEHVJTTFOHFTUFTRVJTBVWFOU'BJUFTFYBD
UFNFOUDPNNFEIBCJUVEF DFTUEJSFQSPNFOF[WPVT
EBOTMFTFTQBDFTMJWSTFUGBJUFTZWPTDPVSTFT MFTN
NFTRVFUPVKPVST NBJTFOQMVT FOTVQQMNFOU EPO
OF[WPVT CPOOF DPOTDJFODF BDIFUF[ OP MPHP CPZ

DPUUF[5PUBM'JOB&MG DFMBEPJUTVGmSFWPVTQFSTVB
EFSRVFMBDUJPOQPMJUJRVF BVGPOE OFEFNBOEFQBT
HSBOEDIPTF FURVFWPVTBVTTJ WPVTUFTDBQBCMFT
EFWPVTjFOHBHFSx3JFOEFOFVGEBOTDFDPNNFSDF
EJOEVMHFODFT NBJTMBEJGmDVMUTFGBJUTFOUJSEFUSBO
DIFSEBOTMBDPOGVTJPOBNCJBOUF-BDVMUVSFJOWPDB
UPJSFEFMBVUSFNPOEFQPTTJCMF MBQFOTF.BY)BWF
MBBSMBJTTFOUQFVEFTQBDFQPVSQBSMFSEUIJRVFBVUSF
NFOURVFTVSMUJRVFUUF-BNVMUJQMJDBUJPOEFTBTTPDJB
UJPOTFOWJSPOOFNFOUBMJTUFT IVNBOJUBJSFT jEFTPMJEB
SJUxWJFOUPQQPSUVONFOUDBOBMJTFSMFNBMUSFHO
SBMJTFUDPOUSJCVFBJOTJMBQFSQUVBUJPOEFMUBUEFT
DIPTFT QBSMBWBMPSJTBUJPOQFSTPOOFMMF MBSFDPOOBJT
TBODFFUTPOMPUEFTVCWFOUJPOTjIPOOUFNFOUxQFS
VFT QBSMFDVMUF FOTPNNF EFMVUJMJUTPDJBMF
4VSUPVUQMVTEFOOFNJT5PVUBVQMVTEFTQSPCMNFT
EFTBCVTWPJSFEFTDBUBTUSPQIFT BVUBOUEFEBOHFST
EFTRVFMTTFVMTMFTEJTQPTJUJGTEVQPVWPJSQFVWFOUOPVT
QSPUHFS
4JMPCTFTTJPOEFTGPOEBUFVSTEVMJCSBMJTNFUBJUMMJNJ
OBUJPOEFTTFDUFT DFTUQBSDFRVFOFMMFTTFKPJHOBJFOU
UPVTMFTMNFOUTTVCKFDUJGTEPOUMBNJTFBVCBOGPS
NBJUMBDPOEJUJPOEFYJTUFODFEFM&UBUNPEFSOF1PVSVO
TFDUBJSF BWBOUUPVU MBWJFFTUFYBDUFNFOUDFRVJQFVU
TFSFOESFBERVBUDFRVVOFQFOTFSFDPOOVFDPN
NFWSBJFFTUNNFEFYJHFSoTBWPJS VOFDFSUBJOF
EJTQPTJUJPOMHBSEEFTDIPTFTFUEFTWOFNFOUT

EVNPOEF VOFGBPOEFOFQBTQFSESFEFWVFDFRVJ
JNQPSUF*MZBVOFDPODPNJUBODFFOUSFMBQQBSJUJPOEF
jMBTPDJUx FUEFTPODPSSMBUj*DPOPNJFx
FUMBSF
EmOJUJPOMJCSBMFEVQVCMJDFUEVQSJW-BDPMMFDUJWJU
TFDUBJSFFTUQBSFMMFNNFVOFNFOBDFQPVSDFRVF
ETJHOFMFQMPOBTNFjTPDJUMJCSBMFx&UDFEBOTMB
NFTVSFPFMMFFTUVOFGPSNFEPSHBOJTBUJPOEFMBT
DFTTJPO-STJEBJUMFDBVDIFNBSEFTGPOEBUFVSTEF
M&UBUNPEFSOFVOQBOEFDPMMFDUJWJUTFEUBDIFEV
UPVU SVJOBOUBJOTJMJEFEVOFVOJUTPDJBMF%FVYDIP
TFTRVFMBjTPDJUxOFQFVUTVQQPSUFSRVVOFQFO
TFQVJTTFUSFJODPSQPSF DFTUEJSFRVFMMFQVJTTF
QSFOESFFGGFUTVSVOFFYJTUFODFFOUFSNFTEFDPOEVJ
UFEFWJFPVEFNBOJSFEFWJWSF RVFDFUUFJODPSQPSB
UJPOQVJTTFUSFOPOTFVMFNFOUUSBOTNJTF NBJTQBSUB
HF DPNNVOJTF*MOFOGBVUQBTQMVTQPVSRVFM0/
BJUQSJTMIBCJUVEFEFEJTRVBMJmFSDPNNFjTFDUFxUPVUF
FYQSJFODFDPMMFDUJWFIPSTDPOUSMF
1BSUPVUTFTUJOTSFMWJEFODFEVNPOEFNBSDIBOE
$FUUFWJEFODFFTUMJOTUSVNFOUMFQMVTPQSBOUQPVS
EDPOOFDUFSMFTCVUTFUMFTNPZFOT QPVSTDSUFS
BJOTJ MB jWJF RVPUJEJFOOFx DPNNF VO FTQBDF EFYJT
UFODFRVJMOPVTJODPNCFTFVMFNFOUEFHSFS-BWJF
RVPUJEJFOOFFTUDFRVPJOPVTTPNNFTDFOTTWPV
MPJS SFUPVSOFS DPNNF MBDDFQUBUJPO EVOF ODFT
TBJSFFUVOJWFSTFMMFOFVUSBMJTBUJPO&MMFFTUMBQBSUUPV
KPVST HSBOEJTTBOUF EF SFOPODFNFOU MB QPTTJCJMJU

EVOFKPJFOPOEJGGSF$PNNFEJUVOBNJFMMFFTUMB
NPZFOOFEFUPVTOPTDSJNFTQPTTJCMFT
3BSFTTPOUMFTDPMMFDUJWJUTRVJQFVWFOUDIBQQFSBV
HPVGGSFRVJMFTBUUFOE TBWPJSMDSBTFNFOUTVSMFY
USNFQMBUJUVEFEVSFM MBDPNNVOBVUDPNNFDPN
CMF EF MJOUFOTJU NPZFOOF SFUPVS EFT MFOUT EMJUF
NFOUT NBMBESPJUFNFOU SFNQMJT QBS RVFMRVFT CBOBMT
NBSJWBVEBHFT
-BOFVUSBMJTBUJPOFTUVOFDBSBDUSJTUJRVFFTTFOUJFMMFEF
MBTPDJUMJCSBMF-FTGPZFSTEFOFVUSBMJTBUJPO PJM
FTUSFRVJTRVBVDVOFNPUJPOOFECPSEF PDIBDVO
FTUUFOVEFTFDPOUFOJS UPVUMFNPOEFMFTDPOOBUFU
UFU
TVSUPVU UPVU MF NPOEF MFT WJU DPNNF UFMT FOUSFQSJ
TFT NBJTRVFTUDFRVJ BVKPVSEIVJ OFTUQBTjFOUSF
QSJTFx
CPUFTEFOVJU MJFVYEBDUJWJU
UFTEFOVJU MJFVYEBDUJWJU
TTQPSUJWFT DFO
USFTDVMUVSFMT FUD-BWSJUBCMFRVFTUJPOFTUEFTBWPJS
QPVSRVPJ UBOUFOUFOEVRVFDIBDVOTBJURVPJTFOUF
OJSRVBOUDFTMJFVY QPVSRVPJ EPOD QFVWFOUJMTUSF
NBMHSUPVUTJDPVSVT 1PVSRVPJWPVMPJSEFQSGSFODF
UPVKPVSTFUBWBOUUPVUMFjRVFSJFOOFTFQBTTFx RVF
SJFOOBSSJWFFOUPVUDBTRVJTFSBJUTVTDFQUJCMFEFQSP
WPRVFSEFTCSBOMFNFOUTUSPQQSPGPOET QBSIBCJUVEF
QBSETFTQPJS QBSDZOJTNF 0VFODPSFQBSDFRVFMPO
QFVUBJOTJQSPVWFSMFEMJDFEUSFRVFMRVFQBSUUPVU
FOOZUBOUQBT EUSFMUPVUFOUBOUFTTFOUJFMMFNFOU
BJMMFVSTQBSDFRVBJOTJDFRVFOPVTTPNNFTBVGPOE
TFSBJUQSTFSWBVQPJOUEFOBWPJSQMVTFYJTUFS

$FTPOUDFTRVFTUJPOTjUIJRVFTxRVJEPJWFOUBWBOUUPVU
USFQPTFT FUTVSUPVU DFTPOUFMMFTRVFOPVTSFUSPV
WPOTBVDVSNNFEFMBQPMJUJRVFDPNNFOUSQPOESF
MBOFVUSBMJTBUJPOBGGFDUJWF DFMMFEFTFGGFUTQPUFOUJFMT
EFQFOTFTEDJTJWFT &UBVTTJDPNNFOUMFTTPDJUT
NPEFSOFTKPVFOUFMMFTEFDFTOFVUSBMJTBUJPOTPVQMVUU
MFTGPOUKPVFSDPNNFVOSPVBHFFTTFOUJFM
GPOUKPVFS
GPOUKPVFSDPNNFVOSPVBHFFTTFOUJFM
MFVSGPOD
UJPOOFNFOU $PNNFOUOPTEJTQPTJUJPOTMBUUOVBUJPO
SFMBJFOUFMMFTFOOPVTFUKVTRVFEBOTOPTFYQSJFODFT
DPMMFDUJWFTMFGGFDUJWJUNBUSJFMMFEFMFNQJSF
-BDDFQUBUJPOEFDFTOFVUSBMJTBUJPOTQFVUCJFOTSBMMFS
EFQBJSBWFDEFHSBOEFTJOUFOTJUTEFDSBUJPO7PVT
QPVWF[FYQSJNFOUFSKVTRVMBGPMJF DPOEJUJPOEUSF
VOFTJOHVMBSJUDSBUSJDF FUEFQSPEVJSFFOQVCMJDMB
QSFVWFEFDFUUFTJOHVMBSJU MFTjPFVWSFTx
7PVTQPV
WF[FODPSFTBWPJSDFRVFTJHOJmFMCSBOMFNFOU NBJT
DPOEJUJPOEFMQSPVWFSTFVM FUMBMJNJUFEFMFUSBOT
NFUUSFJOEJSFDUFNFOU7PVTTFSF[BMPSTSFDPOOVDPN
NFBSUJTUFPVDPNNFQFOTFVS FU QPVSQFVRVFWPVT
TPZF[jFOHBHx WPVTQPVSSF[KFUFSMBNFSUPVUFTMFT
CPVUFJMMFTRVFWPVTWPVESF[ BWFDMBCPOOFDPOTDJFODF
EFRVJWPJUQMVTMPJOFUBVSBQSWFOVMFTBVUSFT
/PVTBWPOT DPNNFCFBVDPVQ GBJUMFYQSJFODFEFDF
RVFMFTBGGFDUTCMPRVTEBOTVOFjJOUSJPSJUxUPVSOFOU
NBMJMTQFVWFOUNNFUPVSOFSFOTZNQUNFT-FTSJ
HJEJUTRVFOPVTPCTFSWPOTFOOPVTWJFOOFOUEFTDMPJ
TPOTRVFDIBDVOTFTUDSVPCMJHEEJmFSQPVSNBSRVFS

MFTMJNJUFTEFTBQFSTPOOF FUQPVSDPOUFOJSFOFMMFDF
RVJOFEPJUQBTECPSEFS-PSTRVF QPVSVOFSBJTPOPV
QPVSVOFBVUSF DFTDMPJTPOTWJFOOFOUTFmTTVSFSFU
TFCSJTFS BMPST RVFMRVFDIPTFBSSJWF RVJQFVUUSFFG
GSPZBCMF RVJBQFVUUSFNNFFTTFOUJFMMFNFOUWPJS
BWFDMBGSBZFVS NBJTVOFGSBZFVSDBQBCMFEFOPVTEMJ
WSFSEFMBQFVS5PVUFNJTFFORVFTUJPOEFTMJNJUFTJOEJ
WJEVFMMFT EFTGSPOUJSFTUSBDFTQBSMBDJWJMJTBUJPOQFVU
TBWSFSTBMWBUSJDF6OFDFSUBJOFNJTFFOQSJMEFTDPSQT
BDDPNQBHOFMFYJTUFODFEFUPVUFDPNNVOBVUNBU
SJFMMFMPSTRVFMFTBGGFDUTFUMFTQFOTFTOFTPOUQMVTBT
TJHOBCMFTMVOPVMBVUSF MPSTRVVOFDJSDVMBUJPOTFTU
DPNNF SUBCMJF EBOT MBRVFMMF USBOTJUFOU JOEJGGSFOUT
BVYJOEJWJEVT BGGFDUT JEFT JNQSFTTJPOTFUNPUJPOT
*MGBVUTFVMFNFOUCJFODPNQSFOESFRVFMBDPNNVOBVU
DPNNFUFMMFOFTUQBTMBTPMVUJPODFTUTBEJTQBSJUJPO
QBSUPVUFUUPVUMFUFNQT RVJFTUMFQSPCMNF
/PVT OF QFSDFWPOT QBT MFT IVNBJOT JTPMT MFT VOT
EFTBVUSFTOJEFTBVUSFTUSFTEFDFNPOEFOPVTMFT
WPZPOTMJTQBSEFNVMUJQMFTBUUBDIFNFOUT RVJMTPOU
BQQSJTEOJFS$FUUFEOHBUJPOQFSNFUEFCMPRVFS
MBDJSDVMBUJPOBGGFDUJWFQBSMBRVFMMFDFTNVMUJQMFTBUUB
DIFNFOUTTPOUQSPVWT$FCMPDBHF TPOUPVS FTU
ODFTTBJSFQPVSRVFMIBCJUVEFTPJUQSJTFEVSHJNF
EJOUFOTJUMFQMVTOFVUSF MFQMVTUFSOF MFQMVTNPZFO
DFMVJRVJQFVUGBJSFETJSFSMFTWBDBODFT MFSFUPVSEFT
SFQBT PV MFT TPJSFTEUFOUF DPNNF VO CJFOGBJU o

DFTUEJSFDPNNFRVFMRVFDIPTFEFUPVUBVTTJOFV
USF NPZFOFUUFSOF NBJTMJCSFNFOUEDJE%FDFS
HJNFEJOUFOTJU JMFTUWSBJUSTPDDJEFOU MPSESFJN
QSJBMTFOPVSSJU
0OOPVTEJSBFOGBJTBOUMBQPMPHJFEFTJOUFOTJUTNP
UJPOOFMMFTFYQSJNFOUFTFODPNNVO WPVTBMMF[MFO
DPOUSFEFDFRVFMFTUSFTWJWBOUTSDMBNFOUQPVSWJWSF
TBWPJSMBEPVDFVSFUMFDBMNFoEBJMMFVSTBVKPVSEIVJ
WFOEVTBVQSJYGPSU DPNNFUPVUFEFOSFSBSmF 4J
MPOWFVUEJSFQBSMRVFOPUSFQPJOUEFWVFFTUJODPN
QBUJCMFBWFDMFTMPJTJSTBVUPSJTT NNFMFTGBOBUJRVFT
EFTTQPSUTEIJWFSQPVSSBJFOUSFDPOOBUSFRVFDFOFTF
USFRVFDFOFTF
SBJUQBTVOFHSBOEFQFSUF EFWPJSCSMFSUPVUFTMFTTUB
UJPOTEFTLJFUEFSFEPOOFSMFTQBDFBVYNBSNPUUFT
&OSFWBODIF OPVTOBWPOTSJFODPOUSFMBEPVDFVSRVF
UPVUWJWBOUFOUBOURVFWJWBOUQPSUFBWFDMVJj*MTFQPVS
SBJURVFWJWSFTPJUVOFDIPTFEPVDFx OJNQPSUFRVFMCSJO
EIFSCFMFTBJUNJFVYRVFUPVTMFTDJUPZFOTEVNPOEF

Proposition V
"UPVUFQSPDDVQBUJPONPSBMF UPVUTPVDJEF
QVSFU OPVTTVCTUJUVPOTMMBCPSBUJPODPMMFDUJWF
EVOFTUSBUHJF
/FTUNBVWBJTRVFDFRVJOVJUMBDDSPJTTFNFOU
EFOPUSFQVJTTBODF
*MBQQBSUJFOUDFUUFSTPMVUJPOEFOFQMVT
EJTUJOHVFSFOUSFDPOPNJFFUQPMJUJRVF
-BQFSTQFDUJWFEFGPSNFSEFTHBOHTOFTUQBT
QPVSOPVTFGGSBZFSDFMMFEFQBTTFSQPVSVOF
NBmBOPVTBNVTFQMVUU
Scolie
/ /064 " 7&/%6
DF NFOTPOHF DF RVF OPVT

BVSJPOTEFQMVTQSPQSFTFSBJUDFRVJOPVTEJT
UJOHVFEVDPNNVO
/PVT GBJTPOT MFYQSJFODF JOWFSTF UPVUF TJOHVMBSJU
TQSPVWF EBOT MB NBOJSF FU EBOT MJOUFOTJU BWFD
MBRVFMMFVOUSFGBJUFYJTUFSRVFMRVFDIPTFEFDPNNVO
"VGPOE DFTUEFMRVFOPVTQBSUPOT M
RVFOPVTOPVTSFUSPVWPOT
-FQMVTTJOHVMJFSFOOPVTBQQFMMFVOQBSUBHF
0SOPVTDPOTUBUPOTDFDJOPOTFVMFNFOUDFRVFOPVT
BWPOTQBSUBHFSOFTUMWJEFODFQBTDPNQBUJCMFBWFD
MPSESFEPNJOBOU NBJTDFMVJDJTBDIBSOFQPVSDIBTTFS
UPVUFGPSNFEFQBSUBHFEPOUJMOEJDUFQBTMFTSHMFT
%BOTMFTNUSPQPMFT QBSFYFNQMF MBDBTFSOF MIQJ
UBM MBQSJTPO MBTJMFFUMBNBJTPOEFSFUSBJUFTPOUMFT
TFVMFTGPSNFTBENJTFTEIBCJUBUJPODPMMFDUJWF-UBU
OPSNBM
OPSNBMFTUMJTPMFNFOUEFDIBDVOEBOTTPODVCFQSJ
W$FTUMRVJMSFUPVSOFJOWBSJBCMFNFOU RVFMRVFCPV
MFWFSTBOUFT RVF TPJFOU MFT SFODPOUSFT RVJM GBJU QBS
BJMMFVST MFTSQVMTJPOTRVJMQSPVWF
/PVTBWPOTDPOOVDFTDPOEJUJPOTEFYJTUFODF FUKB
NBJTOPVTOZSFWJFOESPOT&MMFTOPVTBGGBJCMJTTFOUUSPQ
/PVTSFOEFOUUSPQWVMOSBCMFT/PVTGPOUEQSJS
-JTPMFNFOU EBOTMFTjTPDJUTUSBEJUJPOOFMMFTx FTUMB
QFJOFMBQMVTEVSFMBRVFMMFPOQVJTTFDPOEBNOFSVO
NFNCSFEFMBDPNNVOBVU$FTUNBJOUFOBOUMBDPOEJ
UJPODPNNVOF-FSFTUFEVETBTUSFTVJUMPHJRVFNFOU

$FTUFOWFSUVEFMJEFCPSOFRVFDIBDVOTFGBJUEF
TPODIF[TPJRVJMQBSBUOBUVSFMEFMBJTTFSMBSVF
UOBUVSFMEFMBJTTFSMBSVF
MB
QPMJDF0/OBVSBJUQBTQVSFOESFMFNPOEFTJSTPMV
NFOUJOIBCJUBCMFOJQSUFOESFDPOUSMFSUPVUFTPDJBMJ
UoEFTNBSDITBVYCBST EFTFOUSFQSJTFTBVYCBD
LSPPNToTJM0/OBWBJUQSBMBCMFNFOUBDDPSEDIB
DVOMFSFGVHFEFMFTQBDFQSJW
%BOTOPUSFGVHVFIPSTEFDPOEJUJPOTEFYJTUFODFRVJ
OPVTNVUJMFOU OPVTBWPOTUSPVWMFTTRVBUTPVQMVUU
MBTDOFTRVBUJOUFSOBUJPOBMF%BOTDFUUFDPOTUFMMBUJPO
EFMJFVYPDDVQTPTFYQSJNFOUFOU RVPJRVPOFO
EJTF EFTGPSNFTEBHSHBUJPODPMMFDUJWFIPSTDPOUS
MF OPVTBWPOTDPOOV EBOTVOQSFNJFSUFNQT VOBD
DSPJTTFNFOU EF QVJTTBODF /PVT OPVT TPNNFT PS
HBOJTTQPVSMBTVSWJFMNFOUBJSFoSDVQ WPM USB
WBVYDPMMFDUJGT SFQBTFODPNNVO QBSUBHFEFUFDIOJ
RVFT EFNBUSJFM EJODMJOBUJPOTBNPVSFVTFTo FUOPVT
BWPOT USPVW EFT GPSNFT EFYQSFTTJPO QPMJUJRVF o
DPODFSUT NBOJGT BDUJPOEJSFDUF TBCPUBHF USBDUT
1VJT QFVQFV OPVTBWPOTWVDFRVJOPVTFOUPVSBJU
TFUSBOTGPSNFSFONJMJFVFUEFNJMJFVFO
NJMJFV
NJMJFVFUEFNJMJFVFO
TDOF/PVT
BWPOTWVMEJDUJPOEVOFNPSBMFTFTVCTUJUVFSMMBCP
SBUJPOEVOFTUSBUHJF/PVTBWPOTWVEFTOPSNFTTF
TPMJEJmFS EFTSQVUBUJPOTTFDPOTUSVJSF EFTUSPVWBJMMFT
TFNFUUSFGPODUJPOOFS FUUPVUEFWFOJSTJQSWJTJCMF
-BWFOUVSFDPMMFDUJWFTFTUNVFFONPSOFDPIBCJUBUJPO

6OFUPMSBODFIPTUJMFTFTUFNQBSFEFUPVTMFTSBQ
QPSUT0OTFTUBSSBOH&UODFTTBJSFNFOU MBmO DF
RVJTFmHVSBJUUSFVODPOUSFNPOEFTFTUSEVJUOUSF
QMVTRVVOSFnFUEVNPOEFEPNJOBOUMFTNNFTKFVY
EFWBMPSJTBUJPOQFSTPOOFMMFTVSMFUFSSBJOEVWPM EFMB
CBTUPO EFMBDPSSFDUJPOQPMJUJRVFPVEFMBSBEJDBMJUo
MFNNFMJCSBMJTNFTPSEJEFEBOTMBWJFBGGFDUJWF MFT
NNFTTPVDJTEFUFSSJUPJSF EFNBJONJTF MBNNFTDJT
TJPOFOUSFWJFRVPUJEJFOOFFUBDUJWJUQPMJUJRVF MFTN
NFTQBSBOPBTJEFOUJUBJSFT"WFD QPVSMFTQMVTDIBO
DFVY MFMVYFEFGVJSQSJPEJRVFNFOUTBNJTSFMPDBMFFO
MBQPSUBOUBJMMFVST MPFMMFFTUFODPSFFYPUJRVF
/PVTOJNQVUPOTQBTDFTGBJCMFTTFTMBGPSNFTRVBU
/PVTOFMBSFOJPOTOJOFMBETFSUPOT/PVTEJTPOTRVF
TRVBUUFSOBVSBOPVWFBVVOTFOTQPVSOPVTRVDPO
EJUJPOEFTFOUFOESFTVSMFTCBTFTEVQBSUBHFEBOTMF
RVFMOPVTTPNNFTFOHBHT%BOTMFTTRVBUTDPNNF
BJMMFVST MBDPOGFDUJPODPMMFDUJWFEVOFTUSBUHJFFTUMB
TFVMFBMUFSOBUJWFBVSFQMJTVSVOFJEFOUJU MJOUHSB
UJPOPVBVHIFUUP
&ONBUJSFEFTUSBUHJF OPVTSFUFOPOTUPVUFTMFTMF
POTEFMBjUSBEJUJPOEFTWBJODVTx
/PVT OPVT TPVWFOPOT EFT ECVUT EV NPVWFNFOU
PVWSJFS
*MTOPVTTPOUQSPDIFT
1BSDFRVFDFRVJGVUNJTFOPFVWSFEBOTTBQIBTFJOJ
UJBMFTFSBQQPSUFEJSFDUFNFOU
EJSFDUFNFOU DFRVFOPVTWJWPOT
EJSFDUFNFOU

DFRVFOPVTWPVMPOTBVKPVSEIVJNFUUSFFOPFVWSF
-BDPOTUJUVUJPOFOGPSDFEFDFRVJBMMBJUUSFBQQFM
jNPVWFNFOUPVWSJFSxBEBCPSESFQPTTVSMFQBSUB
HFEFQSBUJRVFTDSJNJOFMMFT-FTDBJTTFTOPJSFTEFTP
MJEBSJUFODBTEFHSWF MFTTBCPUBHFT MFTTPDJUT
TFDSUFT MBWJPMFODFEFDMBTTF MFTQSFNJSFTGPSNFT
EFNVUVBMJTBUJPOWJTBOUTPSUJSEFMBECSPVJMMFJOEJWJ
EVFMMFTFTPOUEWFMPQQFTFOUPVUFDPOTDJFODFEF
MFVSDBSBDUSFJMMHBM EFMFVSBOUBHPOJTNF
$FTU BVY &UBUT6OJT RVF MJOEJTUJODUJPO FOUSF GPSNFT
EPSHBOJTBUJPOPVWSJSFTFUDSJNJOBMJUPSHBOJTFGVUMB
QMVTUBOHJCMF-BQVJTTBODFEFTQSPMUBJSFTBNSJDBJOT
BVECVUEFMSFJOEVTUSJFMMFUFOBJUBVEWFMPQQFNFOU
BVTFJOEFMBDPNNVOBVUEFTUSBWBJMMFVST EVOFGPS
DFEFEFTUSVDUJPOFUEFSFQSTBJMMFTDPOUSFMF$BQJUBM
BVUBOURVMFYJTUFODFEFTPMJEBSJUTDMBOEFTUJOFT-B
SWFSTJCJMJUDPOTUBOUFEVUSBWBJMMFVSFONBMGBJUFVSBQ
QFMBJUFOSQPOTFVODPOUSMFTZTUNBUJRVF MBjNPSB
MJTBUJPOxEFUPVUFGPSNFEPSHBOJTBUJPOBVUPOPNF0/
NBSHJOBMJTBDPNNFHBOHUPVUDFRVJFYD
HBOH
HBOHUPVUDFRVJFYD
EBJUMJEBM
EFMIPOOUFUSBWBJMMFVS+VTRVPCUFOJSMBNBmBEVO
DUFU EFMBVUSF MFTTZOEJDBUT UPVTEFVYQSPEVJUT
EVOFBNQVUBUJPOSDJQSPRVF
&O &VSPQF MJOUHSBUJPO EFT GPSNFT EPSHBOJTBUJPO
PVWSJSFTMBQQBSFJMEFHFTUJPOUBUJRVFoGPOEFNFOU
EFMBTPDJBMENPDSBUJFoGVUQBZFEVSFOPODFNFOU
BTTVNFS MB NPJOESF DBQBDJU EF OVJTBODF *DJ BVTTJ

MNFSHFODFEVNPVWFNFOUPVWSJFSSFMFWBJUEFTPMJEB
SJUTNBUSJFMMFT EVOVSHFOUCFTPJOEFDPNNVOJTNF
-FTjNBJTPOTEVQFVQMFxGVSFOUMFTEFSOJFSTSFGVHFTEF
DFUUFJOEJTUJODUJPOFOUSFODFTTJUTEFDPNNVOJTBUJPO
JNNEJBUFFUODFTTJUTTUSBUHJRVFTMJFTMBNJTFFO
PFVWSFEVQSPDFTTVTSWPMVUJPOOBJSF-FjNPVWFNFOU
PVWSJFSxTFTUFOTVJUFEWFMPQQDPNNFQSPHSFTTJWF
TQBSBUJPO FOUSF MF DPVSBOU DPPQSBUJG OJDIF DPOP
NJRVFDPVQFEFTBSBJTPOEUSFTUSBUHJRVF FU QBS
BJMMFVST EFTGPSNFTQPMJUJRVFTFUTZOEJDBMFTQSPKFUFT
TVSMFUFSSBJOEVQBSMFNFOUBSJTNF EFMBDPHFTUJPO$FTU
EFMBCBOEPOEFUPVUFWJTFTDFTTJPOOJTUFRVFTUOF
DFUUFBCTVSEJUoMBHBVDIF-FDPNCMFFOFTUBUUFJOU
RVBOEEFTTZOEJDBMJTUFTEOPODFOUMFSFDPVSTMBWJP
MFODF DMBNBOURVJWFVUMFOUFOESFRVJMTDPMMBCPSFSPOU
BWFDMFTnJDTQPVSNBUSJTFSMFTDBTTFVST
USJTFSMFTDBTTFVST
-FSBJEJTTFNFOUQPMJDJFSEFT&UBUTEBOTMFTEFSOJSFT
BOOFTQSPVWFTFVMFNFOUDFDJ RVFMFTTPDJUTPD
DJEFOUBMFT POU QFSEV UPVUF GPSDF EBHSHBUJPO &MMFT
OFGPOUQMVTRVFHSFSMFVSJOMVDUBCMFEDPNQPTJUJPO
$FTUEJSF FTTFOUJFMMFNFOU FNQDIFSUPVUF SBHS
HBUJPO QVMWSJTFSUPVUDFRVJNFSHF
5PVUDFRVJETFSUF
5PVUDFRVJTPSUEVSBOH
.BJTSJFOOZGBJU-UBUEFSVJOFJOUSJFVSFEFDFTTPDJ
UTMBJTTFBQQBSBUSFVOOPNCSFDSPJTTBOUEFM
USFVOOPNCSFDSPJTTBOUEFM
[BSEFT
-FSBWBMFNFOUDPOUJOVEFTBQQBSFODFTOZQFVUSJFO

M EFTNPOEFTTFGPSNFOU4RVBUT DPNNVOFT HSPV

QVTDVMFT DJUT UPVTFTTBJFOUEFTFYUSBJSFEFMBE
TPMBUJPODBQJUBMJTUF-FQMVTTPVWFOU DFTUFOUBUJWFT
BWPSUFOUPVNFVSFOUEBVUBSDJF GBVUFEBWPJSUBCMJMFT
DPOUBDUT MFTTPMJEBSJUTBQQSPQSJFT'BVUFBVTTJEF
TFQFSDFWPJSDPNNFQBSUJFQSFOBOUFEBOTMBHVFSSF
DJWJMFNPOEJBMF
.BJTUPVUFTDFTSBHSHBUJPOTOFTPOUFODPSFSJFOBV
SFHBSEEVETJSEFNBTTF EVETJSTBOTDFTTFBKPVS
OEFUPVUMDIFS%FQBSUJS
&OEJYBOT FOUSFEFVYSFDFOTFNFOUT DFOUNJMMFQFS
TPOOFTPOUEJTQBSVFO(SBOEF#SFUBHOFMJTPOUQSJT
EJTQBSV
EJTQBSVFO(SBOEF#SFUBHOFMJTPOUQSJT
VODBNJPO VOUJDLFU EFTBDJEFTPVMFNBRVJT*MTTF
TPOUETBGmMJT*MTTPOUQBSUJT
/PVTBVSJPOTBJN EBOTOPUSFETBGmMJBUJPO BWPJSVO
FOESPJUSBMMJFS VOQBSUJQSFOESF VOFEJSFDUJPO
FNQSVOUFS
#FBVDPVQ RVJQBSUFOU TFQFSEFOU
&UOBSSJWFOUKBNBJT
/PUSFTUSBUHJFFTUEPODMBTVJWBOUFUBCMJSETNBJO
UFOBOU VO FOTFNCMF EF GPZFST EF ETFSUJPO EF Q
MFTEFTDFTTJPO EFQPJOUTEFSBMMJFNFOU1PVSMFTGV
HVFVST1PVSDFVYRVJQBSUFOU6OFOTFNCMFEFMJFVY
PTFTPVTUSBJSFMFNQJSFEVOFDJWJMJTBUJPORVJWBBV
HPVGGSF
*MTBHJUEFTFEPOOFSMFTNPZFOT EFUSPVWFSMDIFMMF
PQFVWFOUTFSTPVESFMFOTFNCMFEFTRVFTUJPOTRVJ

QPTFTDIBDVOTQBSNFOU BDDVMFOUMBEQSFT
TJPO$PNNFOUTFEGBJSFEFTEQFOEBODFTRVJOPVT
BGGBJCMJTTFOU $PNNFOU TPSHBOJTFS QPVS OF QMVT USB
WBJMMFS $PNNFOUTUBCMJSIPSTEFMBUPYJDJUEFTN
USPQPMFTTBOTQPVSBVUBOUjQBSUJSMBDBNQBHOFx $PN
NFOUBSSUFSMFTDFOUSBMFTOVDMBJSFT $PNNFOUGBJSF
QPVSOUSFQBTGPSDEBWPJSSFDPVSTBVCSPZBHFQTZ
DIJBUSJRVFMPSTRVVOBNJFOWJFOUMBGPMJF BVYSFN
EFTHSPTTJFSTEFMBNEFDJOFNDBOJTUFMPSTRVJMUPN
CFNBMBEF $PNNFOUWJWSFFOTFNCMFTBOTTDSBTFS
NVUVFMMFNFOU $PNNFOUBDDVFJMMJSMBNPSUEVODBNB
SBEF $PNNFOUSVJOFSMFNQJSF
/PVTDPOOBJTTPOTOPUSFGBJCMFTTFOPVTTPNNFTOT
FUOPVTBWPOTHSBOEJEBOTEFTTPDJUTQBDJmFT DPN
NFEJTTPVUFT/PVTOBWPOTQBTFVMPDDBTJPOEBDRV
SJSDFUUFDPOTJTUBODFRVFEPOOFOUMFTNPNFOUTEJO
UFOTFDPOGSPOUBUJPODPMMFDUJWF/JMFTTBWPJSTRVJMFVS
TPOUMJT/PVTBWPOTVOFEVDBUJPOQPMJUJRVFNSJS
FOTFNCMF6OFEVDBUJPOUIPSJRVFFUQSBUJRVF
1PVS DFMB OPVT BWPOT CFTPJO EF MJFVY %F MJFVY P
TPSHBOJTFS PQBSUBHFSFUEWFMPQQFSMFTUFDIOJRVFT
SFRVJTFT0TFYFSDFSBVNBOJFNFOUEFUPVUDFRVJ
QPVSSB TF SWMFS ODFTTBJSF 0 DPPQSFS 4J FMMF
OBWBJUSFOPODUPVUFQFSTQFDUJWFQPMJUJRVF MFYQ
SJNFOUBUJPOEV#BVIBVT BWFDUPVUDFRVFMMFDPOUF
OBJUEFNBUSJBMJUFUEFSJHVFVS WPRVFSBJUMJEFRVF
OPVTOPVTGBJTPOTEFTQBDFTUFNQTBNOBHTQPVS

MBUSBOTNJTTJPOEFTBWPJSTFUEFYQSJFODFT-FT#MBDL
1BOUIFSTBVTTJTFEPUSFOUEFUFMTMJFVY RVPJJMTBKPV
USFOUMFVSDBQBDJUQPMJUJDPNJMJUBJSF MFTEJYNJMMFE
KFVOFSTHSBUVJUTRVJMTEJTUSJCVBJFOUDIBRVFKPVS MFVS
QSFTTFBVUPOPNF#JFOUU JMTGPSNSFOUVOFNFOBDF
TJUBOHJCMFQPVSMFQPVWPJSRVFM0/EVUFOWPZFSMFT
TFSWJDFTTQDJBVYQPVSMFTNBTTBDSFS
2VJDPORVFTFDPOTUJUVFBJOTJFOGPSDFTBJURVJMEFWJFOU
VOQBSUJEBOTMFESPVMFNFOUNPOEJBMEFTIPTUJMJUT
-BRVFTUJPOEVSFDPVSTPVEVSFOPODFNFOUjMBWJP
MFODFxOFTUQBTEFDFMMFTRVJTFQPTFOUQPVSVOUFM
QBSUJ&UMFQBDJmTNFMVJNNFOPVTBQQBSBUQMVU
UQMVU
U
DPNNFVOFBSNFTVQQMNFOUBJSFBVTFSWJDFEFMFN
QJSF DUEFTDPOUJOHFOUTEF$34FUEFKPVSOBMJTUFT
-FTDPOTJESBUJPOTRVJEPJWFOUOPVTPDDVQFSQPSUFOU
TVSMFTDPOEJUJPOTEVDPOnJUBTZNUSJRVFRVJOPVTFTU
JNQPT TVSMFTNPEFTEBQQBSJUJPOFUEFGGBDFNFOU
BERVBUTDIBDVOFEFOPTQSBUJRVFT-BNBOJGFTUB
UJPO MBDUJPOWJTBHFEDPVWFSU MBQSPUFTUBUJPOJOEJ
HOFTPOUEFTGPSNFTEFMVUUFJOBERVBUFTBVSHJNF
EFEPNJOBUJPOBDUVFM MFSFOGPSDFOUNNF FOOPVS
SJTTBOUEJOGPSNBUJPOTNJTFTKPVSTFTTZTUNFTEF
DPOUSMF*MQBSBUSBKVEJDJFVY QBSBJMMFVST BVWVEFMB
USBKVEJDJFVY QBSBJMMFVST BVWVEFMB

GSJBCJMJUEFTTVCKFDUJWJUTDPOUFNQPSBJOFT NNFEF
OPTEJSJHFBOUT NBJTBVWVBVTTJEVQBUIPTMBSNPZBOU
EPOU PO B SVTTJ FOUPVSFS MB NPSU EV NPJOESF DJ
UPZFO EFTBUUBRVFSQMVUUBVYEJTQPTJUJGTNBUSJFMT

RVBVYIPNNFTRVJMFVSEPOOFOUVOWJTBHF$FMBQBS
TPVDJTUSBUHJRVF"VTTJCJFO DFTUWFSTMFTGPSNFT
EPQSBUJPOQSPQSFTUPVUFTMFTHVSJMMBTRVJMOPVT
GBVUOPVTUPVSOFSTBCPUBHFTBOPOZNFT BDUJPOTOPO
SFWFOEJRVFT SFDPVSTEFTUFDIOJRVFTBJTNFOUBQ
QSPQSJBCMFT DPOUSFBUUBRVFTDJCMFT
*MOZBQBTEFRVFTUJPONPSBMFEFMBGBPOEPOUOPVT
OPVTQSPDVSPOTOPTNPZFOTEFWJWSFFUEFMVUUFS NBJT
VOFRVFTUJPOUBDUJRVFEFTNPZFOTRVFOPVTOPVTEPO
OPOTFUEFMVTBHFRVFOPVTFOGBJTPOT
j-BNBOJGFTUBUJPOEVDBQJUBMJTNFEBOTOPTWJFT DFTU
MBUSJTUFTTFx EJTBJUVOFBNJF
*MTBHJUEUBCMJSMFTDPOEJUJPOTNBUSJFMMFTEVOFEJT
QPOJCJMJUQBSUBHFMBKPJF

Proposition VI
%VODU OPVTWPVMPOTWJWSFMFDPNNVOJTNF
EFMBVUSF OPVTWPVMPOTSQBOESFMBOBSDIJF
Scolie
L
L
1026&26&/06453"7&340/4FTUDFMMFEFMBQMVTFY
USNFTQBSBUJPO-BOPSNBMJUEQSFTTJWFEFT
NUSPQPMFT MFVSTGPVMFTTPMJUBJSFTFYQSJNFOUMJNQPT
TJCMFVUPQJFEVOFTPDJUEBUPNFT
-BQMVTFYUSNFTQBSBUJPOFOTFJHOFMFTFOTEVNPU
jDPNNVOJTNFx
-F DPNNVOJTNF OFTU QBT VO TZTUNF QPMJUJRVF PV
DPOPNJRVF-FDPNNVOJTNFTFQBTTFUSTCJFOEF
.BSY-FDPNNVOJTNFTFGPVUEFM6344&UMPOOF
QPVSSBJU TFYQMJRVFS RVF M0/ GBTTF NJOF EFQVJT DJO
RVBOUFBOT DIBRVFEDFOOJF EFEDPVWSJSMFTDSJNFT
EF4UBMJOFQPVSTDSJFSj7PZF[DFRVFDFTUMFDPN
NVOJTNFx TJ M0/ OF QSFTTFOUBJU RVFO SBMJU UPVU
OPVTZQPVTTF
-FTFVMBSHVNFOURVJBJUKBNBJTUFOVDPOUSFMFDPNNV
OJTNF DUBJURVFMPOOFOOBWBJUQBTCFTPJO&UDFSUFT
QPVSCPSOTRVJMTPJFOU JMZBWBJUCJFOFODPSF KVTRV
VOFEBUFSDFOUF FUM EFTDIPTFT EFTMBOHBHFT
EFT QFOTFT EFT MJFVY DPNNVOT RVJ TVCTJTUBJFOU
BTTF[FOUPVUDBTQPVSOFQBTEQSJS*MZBWBJUEFT
NPOEFT FUDFVYDJUBJFOUQFVQMT-FSFGVTEFQFOTFS
MFSFGVTEFTFQPTFSMBRVFTUJPOEVDPNNVOJTNF BWBJU
TFTBSHVNFOUT EFTBSHVNFOUTQSBUJRVFT*MTPOUU
CBMBZT-FTBOOFT MFTBOOFTUFMMFTRVFMMFT
QFSEVSFOU SFTUFOUFO'SBODFDPNNFMFSFQSFUSBVNB
UJRVFEFDFUUFVMUJNFQVSHF%FQVJTMPST UPVTMFTSBQ

QPSUTTPDJBVYTPOUEFWFOVTTPVGGSBODF+VTRVSFOESF
UPVUF BOFTUITJF UPVU JTPMFNFOU QSGSBCMFT &O VO
TFOT DFTUMFMJCSBMJTNFFYJTUFOUJFMRVJOPVTBDDVMFBV
DPNNVOJTNF QBSMFYDTNNFEFTPOUSJPNQIF
-BRVFTUJPODPNNVOJTUFQPSUFTVSMMBCPSBUJPOEFOP
USFSBQQPSUBVNPOEF BVYUSFT OPVTNNFT&MMF
QPSUFTVSMMBCPSBUJPOEVKFVFOUSFMFTEJGGSFOUTNPO
EFT EFMBDPNNVOJDBUJPOFOUSFFVY/POTVSMVOJmDB
UJPOEFMFTQBDFQMBOUBJSF NBJTTVSMJOTUBVSBUJPOEV
TFOTJCMF DFTUEJSFEFMBQMVSBMJUEFTNPOEFT&ODF
TFOT MFDPNNVOJTNFOFTUQBTMFYUJODUJPOEFUPVUF
DPOnJDUVBMJU OFEDSJUQBTVOUBUmOBMEFMBTPDJU
BQSTRVPJUPVUFTUEJU$BSDFTUQBSMFDPOnJU BVTTJ
RVFMFTNPOEFTDPNNVOJRVFOUj%BOTMBTPDJUCPVS
HFPJTF PMFTEJGGSFODFTFOUSFMFTIPNNFTOFTPOU
RVF EFT EJGGSFODFT RVJ OF UJFOOFOU QBT MIPNNF
NNF DFTPOUKVTUFNFOUMFTWSBJFTEJGGSFODFT MFT
EJGGSFODFT EF RVBMJU RVJ OF TPOU QBT SFUFOVFT -F
DPNNVOJTUFOFWFVUQBTDPOTUSVJSFVOFNFDPMMFDUJ
WF*MWFVUSBMJTFSVOFTPDJUPMFTGBVTTFTEJGG
SFODFTTPJFOUMJRVJEFT&UDFTGBVTTFTEJGGSFODFT
MJRVJEFT PVWSJSUPVUFTMFVSTQPTTJCJMJUTBVYEJGG
SFODFTWSBJFTx"JOTJQBSMBJUVOWJFJMBNJ
*MFTUWJEFOU QBSFYFNQMF RVFM0/BQSUFOEVUSBO
DIFSMBRVFTUJPOEFDFRVJNFTUBQQSPQSJ EFDFEPOU
KBJCFTPJO EFDFRVJGBJUQBSUJFEFNPONPOEF QBSMB

TFVMFmDUJPOQPMJDJSFEFMBQSPQSJUMHBMF EFDFRVJ
FTUNPJ6OFDIPTFNFTUQSPQSFEBOTMBNFTVSFP
FMMFSFOUSFEBOTMFEPNBJOFEFNFTVTBHFT FUOPOFO
WFSUVEFRVFMRVFUJUSFKVSJEJRVF-BQSPQSJUMHBMFOB
EBVUSFSBMJU FOmOEFDPNQUF RVFMFTGPSDFTRVJMB
QSPUHFOU-BRVFTUJPOEVDPNNVOJTNFFTUEPODEVO
DUEFTVQQSJNFSMBQPMJDF FUEFMBVUSFEMBCPSFSFO
USFDFVYRVJWJWFOUFOTFNCMFEFTNPEFTEFQBSUBHF
EFTVTBHFT$FTUDFUUFRVFTUJPORVFM0/MVEFDIB
RVFKPVSBVmMEFTjBNFTPMFx EFTjUFQSFOETQBTMB
UUFx-FDPNNVOJTNF DFSUFT OFTUQBTEPOO*MFTU
QFOTFS JMFTUGBJSF"VTTJCJFO UPVUDFRVJTFQSPOPO
DFDPOUSFMVJTFSBNOFUJMMFQMVTTPVWFOUMFYQSFT
TJPOEFMBGBUJHVFj.BJTKBNBJTWPVTOZQBSWJFOESF[
BOFQFVUQBTNBSDIFS-FTIPNNFTTPOUDFRVJMT
TPOU &U QVJT DFTU EK TVGmTBNNFOU EVS EF WJWSF
TBWJF-OFSHJFFTUmOJF POOFQFVUQBTUPVUGBJSFx
.BJTMBGBUJHVFOFTUQBTVOBSHVNFOU$FTUVOUBU
-FDPNNVOJTNF EPOD QBSUEFMFYQSJFODFEVQBSUB
HF&UEBCPSEEVQBSUBHFEFOPTCFTPJOT-FCFTPJO
OFTUQBTDFRVPJMFTEJTQPTJUJGTDBQJUBMJTUFTOPVTPOU
BDDPVUVNT-FCFTPJOOFTUKBNBJTCFTPJOEFDIPTF
TBOTUSFEBOTMFNNFUFNQTCFTPJOEFNPOEF$IB
DVOEFOPTCFTPJOTOPVTMJF QBSEFMUPVUFIPOUF
UPVUDFRVJMQSPVWF-FCFTPJOOFTURVFMFOPNEF
MBSFMBUJPOQBSRVPJVODFSUBJOUSFTFOTJCMFGBJUFYJTUFS
UFMPVUFMMNFOUEFTPONPOEF$FTUQPVSRVPJDFVY

RVJOPOUQBTEFNPOEFoMFTTVCKFDUJWJUTNUSPQPMJ
UBJOFT QBSFYFNQMFoOPOUBVTTJRVFEFTDBQSJDFT
&UDFTUQPVSRVPJMFDBQJUBMJTNF MPJMTBUJTGBJUQPVS
UBOUDPNNFBVDVOBVUSFMFCFTPJOEFDIPTFT OFS
QBOEVOJWFSTFMMFNFOURVFMJOTBUJTGBDUJPODBSQPVSDF
GBJSF JMEPJUEUSVJSFMFTNPOEFT
1BSDPNNVOJTNF OPVTFOUFOEPOTVOFDFSUBJOFEJTDJ
QMJOFEFMBUUFOUJPO
-BQSBUJRVFEVDPNNVOJTNF UFMMFRVFOPVTMBWJWPOT
OPVTMBQQFMPOTj-F1BSUJx-PSTRVFOPVTQBSWFOPOT
EQBTTFSFOTFNCMFVOPCTUBDMFPVRVFOPVTBUUFJHOPOT
VOOJWFBVTVQSJFVSEFQBSUBHF OPVTOPVTEJTPOTRVF
OPVTjDPOTUSVJTPOTMF1BSUJx$FSUBJOFNFOURVFEBVUSFT
RVF OPVT OF DPOOBJTTPOT QBT FODPSF DPOTUSVJTFOU
BVTTJ MF 1BSUJ BJMMFVST $FU BQQFM MFVS FTU BESFTT
"VDVOF FYQSJFODF EV DPNNVOJTNF EBOT MQPRVF
QSTFOUF OFQFVUTVSWJWSFTBOTTPSHBOJTFS TFMJFS
EBVUSFT TFNFUUSFFODSJTF MJWSFSMBHVFSSF j1BSDF
RVF MFT PBTJT RVJ EJTQFOTFOU MB WJF TPOU BOBOUJFT
MPSTRVFOPVTZDIFSDIPOTSFGVHFx
5FMRVFOPVTMBQQSIFOEPOT MFQSPDFTTVTEJOTUBVSB
UJPOEVDPNNVOJTNFOFQFVUQSFOESFMBGPSNFRVFEVO
FOTFNCMFEBDUFTEFDPNNVOJTBUJPO EFNJTFFODPN
NVOEFUFMPVUFMFTQBDF UFMPVUFMFOHJO UFMPVUFMTBWPJS
$FTUEJSFEFMMBCPSBUJPOEVNPEFEFQBSUBHFRVJ
MFVSFTUBUUBDI-JOTVSSFDUJPOFMMFNNFOFTURVVO

BDDMSBUFVS VONPNFOUEDJTJGEBOTDFQSPDFTTVT
5FMRVFOPVTMFOUFOEPOT MF1BSUJOFTUQBTMPSHBOJTB
UJPOoPUPVUFTUJODPOTJTUBOUGPSDFEFUSBOTQBSFODF
oFUMF1BSUJOFTUQBTMBGBNJMMFoPUPVUnFVSFMBS
OBRVFGPSDFEPQBDJU
-F1BSUJFTUVOFOTFNCMFEFMJFVY EJOGSBTUSVDUVSFT
EFNPZFOTDPNNVOJTTFUMFTSWFT MFTDPSQT MFT
NVSNVSFT MFTQFOTFT MFTETJSTRVJDJSDVMFOUFOUSF
DFTMJFVY MVTBHFEFDFTNPZFOT MFQBSUBHFEFDFT
JOGSBTUSVDUVSFT
-BOPUJPOEF1BSUJSQPOEMBODFTTJUEVOFGPSNB
MJTBUJPONJOJNBMF RVJOPVTSFOEFBDDFTTJCMFTUPVUFO
OPVTQFSNFUUBOUEFEFNFVSFSJOWJTJCMFT*MBQQBSUJFOU
MFYJHFODF DPNNVOJTUF EF OPVT FYQMJRVFS OPVT
NNFT EFGPSNVMFSMFTQSJODJQFTEFOPUSFQBSUBHF
"mORVFMFEFSOJFSBSSJWTPJU FODFMBBVNPJOT MHBM
EVQMVTBODJFO
"ZSFHBSEFSEFQST MF1BSUJQPVSSBJUOUSFRVFDFMB
MB DPOTUJUVUJPO FO GPSDF EVOF TFOTJCJMJU -F E
QMPJFNFOU EVO BSDIJQFM EF NPOEFT 2VF TFSBJU
TPVT MFNQJSF VOF GPSDF QPMJUJRVF RVJ OBVSBJU QBT
TFT GFSNFT TFT DPMFT TFT BSNFT TFT NEFDJ
OFT TFT NBJTPOT DPMMFDUJWFT TFT UBCMFT EF NPO
UBHF TFTJNQSJNFSJFT TFTDBNJPOTCDITFUTFT
UUFT EF QPOU EBOT MFT NUSPQPMFT *M OPVT QBSBU
U
EFQMVT FO QMVTBCTVSEFRVFDFSUBJOTEFOUSFOPVT
TPJFOU FODPSF DPOUSBJOUT EF USBWBJMMFS QPVS MF $BQJ
UBMoIPSTEFEJWFSTFTUDIFTEJOmMUSBUJPO CJFOTS

%FMWJFOUMBQVJTTBODFPGGFOTJWFEV1BSUJ EFDFRVJM
FTUBVTTJVOFQVJTTBODFEFQSPEVDUJPONBJTRVFOTPO
TFJOMFTSBQQPSUTOFTPOUEFTSBQQPSUTEFQSPEVDUJPO
RVFEFNBOJSFJODJEFOUF
-FDBQJUBMJTNFBVSBDPOTJTUEBOTMBSEVDUJPOEFUPVT
MFTSBQQPSUT FOEFSOJSFJOTUBODF EFTSBQQPSUTEF
QSPEVDUJPO%FMFOUSFQSJTFMBGBNJMMF MBDPOTPNNB
UJPO FMMFNNF BQQBSBU
U DPNNF VO QJTPEF EF QMVT
EBOT MB QSPEVDUJPO HOSBMF EBOT MB QSPEVDUJPO EF
TPDJU
-FSFOWFSTFNFOUEVDBQJUBMJTNFWJFOESBEFDFVYRVJ
TFSPOUQBSWFOVTDSFSMFTDPOEJUJPOTEBVUSFTUZQFT
EFSBQQPSUT
&ODFMB MFDPNNVOJTNFEPOUOPVTQBSMPOTTPQQPTF
UFSNFUFSNFDFRVFM0/BBQQFMjDPNNVOJTNFx
FURVJOFGVUMFQMVTTPVWFOURVFTPDJBMJTNF DBQJUBMJT
NFNPOPQPMJTUFE&UBU
-FDPNNVOJTNFOFDPOTJTUFQBTEBOTMMBCPSBUJPOEF
OPVWFBVYSBQQPSUTEFQSPEVDUJPO NBJTCJFOEBOTMBCP
MJUJPOEFDFVYDJ
/FQBTBWPJSBWFDOPUSFNJMJFVPVFOUSFOPVTEFTSBQ
QPSUTEFQSPEVDUJPOTJHOJmFOFKBNBJTMBJTTFSMBSFDIFS
DIF EV STVMUBU QSFOESF MF QBT TVS MBUUFOUJPO BV QSP
DFTTVT SVJOFSFOUSFOPVTUPVUFGPSNFEFWBMPSJTBUJPO
WFJMMFSOFQBTEJTKPJOESFBGGFDUJPOFUDPPQSBUJPO
USFBUUFOUJGBVYNPOEFT MFVSDPOmHVSBUJPOTFOTJCMF
DFTUUSTFYBDUFNFOUSFOESFJNQPTTJCMFMJTPMFNFOUEF
RVFMRVFDIPTFDPNNFEFTjSBQQPSUTEFQSPEVDUJPOx

%BOTMFTMJFVYRVFOPVTPVWSPOT BVUPVSEFTNPZFOT
RVFOPVTQBSUBHFPOT DFTUDFUUFHSDFRVFOPVT
SFDIFSDIPOT RVFOPVTQSPVWPOT
1PVS OPNNFS DFUUF FYQSJFODF PO FOUFOE TPVWFOU
SFWFOJS FO'SBODF MFNPUEFjHSBUVJUx1MVUURVF
EFHSBUVJU OPVTQSGSPOTQBSMFSEFDPNNVOJTNFo
DBSOPVTOFQBSWFOPOTQBTPVCMJFSDFRVFMBQSBUJ
RVFEFMBHSBUVJUJNQMJRVFEPSHBOJTBUJPOFU CSWF
DIBODF EBOUBHPOJTNFQPMJUJRVF
"VTTJCJFO MBDPOTUSVDUJPOEV1BSUJ EBOTTPOBTQFDU
MFQMVTWJTJCMF DPOTJTUFQPVSOPVTEBOTMBNJTFFO
DPNNVO MBDPNNVOJTBUJPOEFDFEPOUOPVTEJTQP
TPOT$PNNVOJTFSVOMJFVWFVUEJSFFOMJCSFSMVTB
HFFU TVSMBCBTFEFDFUUFMJCSBUJPO FYQSJNFOUFS
EFTSBQQPSUTBGmOT JOUFOTJmT DPNQMFYJmT4JMB
QSPQSJUQSJWFFTUFTTFOUJFMMFNFOUMFQPVWPJSEJTDS
UJPOOBJSFEFQSJWFSRVJMPOWFVUEFMVTBHFEFMBDIP
TFQPTTEF MBDPNNVOJTBUJPODFTUEFOFOQSJWFS
RVFMFTBHFOUTEFMFNQJSF
%FUPVUFQBSUPOOPVTPQQPTFMFDIBOUBHFEBWPJS
DIPJTJSFOUSFMPGGFOTJWFFUMBDPOTUSVDUJPO MBOHB
UJWJUFUMBQPTJUJWJU MBWJFFUMBTVSWJF MBHVFSSFFU
MFRVPUJEJFO/PVTOZSQPOESPOTQBT/PVTWPZPOT
USPQ CJFO DPNNFOU DFUUF BMUFSOBUJWF DBSUMF QVJT
TDJTTJPOOF FU SFTDJTTJPOOF UPVT MFT DPMMFDUJGT FYJT
UBOUT1PVSVOFGPSDFRVJTFEQMPJF JMFTUJNQPTTJCMF
EFEJSFTJMBOBOUJTTFNFOUEVOEJTQPTJUJGRVJMVJOVJU

FTUBGGBJSFEFDPOTUSVDUJPOPVEPGGFOTJWF TJMFGBJUEF
QBSWFOJSVOFSFMBUJWFBVUPOPNJFBMJNFOUBJSFPVNEJ
DBMFDPOTUJUVFVOBDUFEFHVFSSFPVEFTPVTUSBDUJPO
*MFTUEFTDJSDPOTUBODFT DPNNFEBOTVOFNFVUF
PMFGBJUEFQPVWPJSTFTPJHOFSFOUSFDBNBSBEFTBVH
NFOUFDPOTJESBCMFNFOUOPUSFDBQBDJUEFSBWBHF
2VJQFVUEJSFRVFTBSNFSOFQBSUJDJQFQBTEFMBDPOT
UJUVUJPONBUSJFMMFEVOFDPMMFDUJWJU -PMPOTFO
UFOETVSVOFTUSBUHJFDPNNVOF JMOZBQBTMFDIPJY
FOUSFMPGGFOTJWFFUMBDPOTUSVDUJPO JMZB EBOTDIB
RVFTJUVBUJPO MWJEFODFEFDFRVJBDDSPUOPUSFQVJT
UOPUSFQVJT
TBODFFUEFDFRVJMFOUBNF EFDFRVJFTUPQQPSUVO
FUEFDFRVJOFMFTUQBT&UMPDFUUFWJEFODFGBJU
EGBVU JMZBMBEJTDVTTJPOFU EBOTMFQJSFEFTDBT
MFQBSJ
%VOF NBOJSF HOSBMF OPVT OF WPZPOT QBT DPN
NFOUBVUSFDIPTFRVVOFGPSDF RVVOFSBMJUBQUF
TVSWJWSFMBEJTMPDBUJPOUPUBMFEVDBQJUBMJTNFQPVSSBJU
MBUUBRVFSWSJUBCMFNFOU DFTUEJSFKVTRVDFUUFEJT
MPDBUJPOKVTUFNFOU
$FEPOUJMTBHJSB MFNPNFOUWFOV DFTUCJFOEFGBJSF
UPVSOFSOPUSFBWBOUBHFMDSPVMFNFOUTPDJBMHO
SBMJT EFUSBOTGPSNFSVOBGGBJTTFNFOUMBNBOJSF
BSHFOUJOF PVTPWJUJRVF FOTJUVBUJPOSWPMVUJPOOBJSF
$FVYRVJQSUFOEFOUTQBSFSBVUPOPNJFNBUSJFMMFFU
TBCPUBHFEFMBNBDIJOFJNQSJBMFEJTFOUBTTF[RVJMT
OFWFVMFOUOJEFMVOFOJEFMBVUSF

$FOFTUQBTVOFPCKFDUJPODPOUSFMFDPNNVOJTNFRVF
MBQMVTHSBOEFFYQSJNFOUBUJPOEVQBSUBHFEBOTMBQ
SJPEFSDFOUFBJUUMFGBJUEVNPVWFNFOUBOBSDIJTUF
FTQBHOPMFOUSFFU

Proposition VII
-FDPNNVOJTNFFTUUPVUNPNFOUQPTTJCMF
$FRVFOPVTBQQFMPOTj)JTUPJSFxOFTUDFKPVS
RVFMFOTFNCMFEFTEUPVSTJOWFOUTQBSMFT
IVNBJOTQPVSMFDPOKVSFS2VFDFUUFj)JTUPJSFx
TFSBNOFEFQVJTVOCPOTJDMFVOFBDDVNVMB
UJPOWBSJFEFETBTUSFT FUTFVMFNFOUDFMB
EJUCJFORVFMBRVFTUJPODPNNVOJTUFOFQFVUQMVT
USFTVTQFOEVF$FTUDFUUFTVTQFOTJPORVJMOPVT
GBVU TPOUPVS TVTQFOESF
Scolie
"*4 26&45$& 26&
7064 WPVMF[ BV KVTUF

2VFTUDFRVF7064QSPQPTF[ x
$FHFOSFEFRVFTUJPOQFVUQBSBUSFJOOPDFOU.BJTDF
USFJOOPDFOU.BJTDF
OFTPOUQBTEFTRVFTUJPOT NBMIFVSFVTFNFOU$FTPOU
EFTPQSBUJPOT
3FOWPZFSUPVU/064RVJTFYQSJNFVO7064USBO
HFS DFTUEBCPSEDPOKVSFSMBNFOBDFRVFDF/064
NBQQFMMFEFRVFMRVFNBOJSF RVFDF/064NFUSB
WFSTF&OTVJUF DFTUDPOTUJUVFSRVJOFGBJURVFQPSUFS
VOOPODoFOTPJJOBTTJHOBCMFoFOQSPQSJUBJSFEF
DFMVJDJ0S EBOTMPSHBOJTBUJPONUIPEJRVFEFMBT
QBSBUJPORVJEPNJOFQPVSMIFVSF MFTOPODTOFTPOU
BENJTDJSDVMFSRVDPOEJUJPOEFQPVWPJSKVTUJmFSEVO
QSPQSJUBJSF EVOBVUFVS4BOTRVPJJMTNFOBDFSBJFOU
EUSFVOQFVDPNNVOT FUTFVMDFRVOPODFMF0/
FTUBVUPSJTMBEJGGVTJPOBOPOZNF
&U QVJT JM Z B DFUUF NZTUJmDBUJPO RVF QSJT EBOT MF
DPVSTEVONPOEFRVJOPVTEQMBU JMZBVSBJUEFTQSP
U JMZBVSBJUEFTQSP
QPTJUJPOTGBJSF EFTBMUFSOBUJWFTUSPVWFS2VFMPO
QPVSSBJU FOEBVUSFTUFSNFT TFYUSBJSFEFMBTJUVBUJPO
RVJOPVTFTUGBJUF QPVSFOEJTDVUFSEFNBOJSFEQBT
TJPOOF FOUSFHFOTSBJTPOOBCMFT
0SOPO JMOZBQBTEFTQBDFIPSTTJUVBUJPO*MOZBQBT
EFEFIPSTMBHVFSSFDJWJMFNPOEJBMF/PVTTPNNFT
JSSNEJBCMFNFOUM
5PVUDFRVFOPVTQPVWPOTGBJSF DFTUZMBCPSFSVOF
TUSBUHJF1BSUBHFSVOFBOBMZTFEFMBTJUVBUJPOFUZMB

CPSFSVOFTUSBUHJF$FTUMFTFVM/064QPTTJCMFNFOU
SWPMVUJPOOBJSF MF/064QSBUJRVF PVWFSUFUEJGGVTEF
RVJPFVWSFEBOTMFNNFTFOT
"MIFVSFPOPVTDSJWPOT FOBPU OPVTQPV
WPOTEJSFRVFOPVTGBJTPOTGBDFMBQMVTHSBOEFPG
GFOTJWFEV$BQJUBMEFQVJTVOFWJOHUBJOFEBOOFT-BO
UJUFSSPSJTNFFUMBTVQQSFTTJPOEFTEFSOJFSTBNOBHF
NFOUTDPORVJTFOEBVUSFTUFNQTQBSMFEGVOUNPV
WFNFOUPVWSJFSEPOOFOUMFUPOEVOFNJTFBVQBTH
OSBMFEFMBQPQVMBUJPO+BNBJTMFTHFTUJPOOBJSFTEFMB
TPDJUOPOUTJCJFOTVEFRVFMTPCTUBDMFTJMTUBJFOU
BGGSBODIJTFUEFRVFMTNPZFOTJMTUBJFOUEUFOUFVST
*MTTBWFOU QBSFYFNQMF RVFMBQFUJUFCPVSHFPJTJFQMB
OUBJSFRVJQFVQMFETPSNBJTMFTNUSPQPMFTFTUCJFO
USPQETBSNFQPVSPGGSJSMBNPJOESFSTJTUBODFTPO
BOBOUJTTFNFOUQSPHSBNN$PNNFJMTTBWFOURVFTF
USPVWFETPSNBJTJOTDSJUFQBSNJMMJPOTEFUPOOFTEFC
UPO NNFMBSDIJUFDUVSFEFUBOUEFjWJMMFTOPVWFMMFTx
MBDPOUSFSWPMVUJPORVJMTEJSJHFOU"QMVTMPOHUFSNF JM
TFNCMFRVFMFQMBOEV$BQJUBMTPJUCJFOEFEUBDIFS
MDIFMMFEVHMPCFVOFOTFNCMFEF[POFTTDVSJTFT
JODFTTBNNFOUSFMJFTFOUSFFMMFT FUPMFQSPDFTTVT
EFWBMPSJTBUJPODBQJUBMJTUFFNCSBTTFSBJUEVONPVWF
NFOUMBGPJTQFSQUVFMFUJOFOUSBWUPVUFTMFTNBOJ
GFTUBUJPOTEFMBWJF$FUUF[POFEFDPOGPSUJNQSJBMF
DJUPZFOOFFUEUFSSJUPSJBMJTFGPSNFSBJUVOFFTQDFEF

DPOUJOVVNQPMJDJFSPSHOFSBJUVOOJWFBVEFDPOUS
MFQFVQSTDPOTUBOU UBOUQPMJUJRVFNFOURVFCJPN
USJRVFNFOU-FjSFTUFEVNPOEFxQPVSSBJUBMPSTUSF
CSBOEJ BVGVSFUNFTVSFEFTPOJODPNQMUFQBDJm
DBUJPO DPNNFSFQPVTTPJSFU EBOTMFNNFUFNQT
DPNNFHJHBOUFTRVFEFIPSTDJWJMJTFS-FYQSJNFO
UBUJPOTBVWBHFEFDPIBCJUBUJPO[POF[POFFOUSFFO
DMBWFTIPTUJMFTUFMMFRVFMMFTFESPVMFEFQVJTEFTE
DFOOJFTFO*TSBMPGGSJSBJUMFNPEMFEFMBHFTUJPOEV
TPDJBMWFOJS/PVTOFEPVUPOTQBTRVFMFOKFVSFMEF
UPVUDFMBTPJU QPVSMF$BQJUBM EFTFSFDPOTUJUVFSEF
QVJTMBCBTFTBTPDJUMVJ2VFMMFRVFOTPJUMBGPS
NF FURVFMRVFQSJYRVFDFTPJU
0OBWVBWFDM"SHFOUJOFRVFMFGGPOESFNFOUDPOPNJ
RVFEVOQBZTFOUJFSOUBJUQBT EFTPOQPJOUEFWVF
USPQDIFSQBZFS
%BOTDFDPOUFYUF OPVTTPNNFTDFVY UPVTDFVYRVJ
QSPVWFOUMBODFTTJUUBDUJRVFEFDFTUSPJTPQSBUJPOT
&NQDIFSQBSUPVTMFTNPZFOTMBSFDPNQPTJUJPO
EFMBHBVDIF
'BJSF QSPHSFTTFS EF jDBUBTUSPQIF OBUVSFMMFx FO
jNPVWFNFOUTPDJBMx MFQSPDFTTVTEFDPNNVOJ
TBUJPO MBDPOTUSVDUJPOEV1BSUJ
1PSUFS MB TDFTTJPO KVTRVF EBOT MFT TFDUFVST
WJUBVYEFMBNBDIJOFJNQSJBMF

1SJPEJRVFNFOU MBHBVDIFFTUFOESPVUF$FMB
OPVTBNVTFNBJTOFOPVTTVGmUQBT4BESPVUF
OPVTMBWPVMPOTEmOJUJWF4BOTSFNEF2VFQMVT
KBNBJTMFTQFDUSFEVOFPQQPTJUJPODPODJMJBCMFOF
WJFOOFQMBOFSEBOTMFTQSJUEFDFVYRVJTFTBWFOU
JOBERVBUT BV GPODUJPOOFNFOU DBQJUBMJTUF -B
HBVDIFoDFMBUPVUMFNPOEFMBENFUBVKPVSEIVJ
NBJTOPVTFOTPVWJFOESPOTOPVTFODPSFBQST
EFNBJO oGBJUQBSUJFJOUHSBOUFEFTEJTQPTJUJGTEF
OFVUSBMJTBUJPOQSPQSFTMBTPDJUMJCSBMF1MVT
TBWSFMJNQMPTJPOEVTPDJBM QMVTMBHBVDIFJOWP
RVFjMBTPDJUDJWJMFx1MVTMBQPMJDFFYFSDFJNQV
ONFOUTPOBSCJUSBJSF QMVTFMMFTFEDMBSFQBDJ
mTUF1MVTM&UBUTBGGSBODIJUEFTEFSOJSFTGPSNB
MJUTKVSJEJRVFT QMVTFMMFEFWJFOUDJUPZFOOF1MVT
MVSHFODFTBDDSPUEFTBQQSPQSJFSMFTNPZFOTEF
UEFTBQQSPQSJFSMFTNPZFOTEF
OPUSFFYJTUFODF QMVTMBHBVDIFOPVTFYIPSUF
BUUFOESF SDMBNFSMBNEJBUJPO TJOPOMBQSP
UFDUJPOEFOPTNBUSFT$FTUFMMFRVJOPVTFOKPJOU
USFT$FTUFMMFRVJOPVTFOKPJOU
BVKPVSEIVJ GBDFEFTHPVWFSOFNFOUTRVJTFQMB
DFOUPVWFSUFNFOUTVSMFUFSSBJOEFMBHVFSSFTP
PVWFSUFNFOU
PVWFSUFNFOUTVSMFUFSSBJOEFMBHVFSSFTP
DJBMF OPVTGBJSFFOUFOESFEFVY SEJHFSOPT
EPMBODFT GPSNFSEFTSFWFOEJDBUJPOT UV
EJFSMDPOPNJFQPMJUJRVF%F-PO#MVN-VMB MB
HBVDIFOBKBNBJTURVFDFMB MFQBSUJEFMIPN
NF EVDJUPZFOFUEFMBDJWJMJTBUJPO"VKPVSEIVJ
DFQSPHSBNNFDPODJEFBWFDMFQSPHSBNNFDPO
USFSWPMVUJPOOBJSFJOUHSBM$FMVJEFNBJOUFOJSFO

QMBDFMFOTFNCMFEFTJMMVTJPOTRVJOPVTQBSBMZTFOU
-BWPDBUJPOEFMBHBVDIFFTUEPODEFYQPTFSMF
SWFEFDFEPOUMFNQJSFTFVMBMFTNPZFOT&MMF
GPSNFMFWFSTBOUJEBMJTUFEFMBNPEFSOJTBUJPOJN
QSJBMF MBTPVQBQFODFTTBJSFMJOTVQQPSUBCMF
USBJOEVDBQJUBMJTNF0/OFSQVHOFQMVTMDSJ
SFEBOTMFTQVCMJDBUJPOTNNFTEVNJOJTUSFEF
MB+FVOFTTF EFM&EVDBUJPOFUEFMB3FDIFSDIF
j%TPSNBJTDIBDVOTBJURVFTBOTMBJEFDPODS
UFEFTDJUPZFOT M&UBUOBVSBOJMFTNPZFOTOJMF
UFNQTEFSVTTJSMFTDIBOUJFSTRVJQFVWFOUWJ
UFSOPUSFTPDJUEFYQMPTFSx &OWJFEBHJSo-F
(VJEFEFMFOHBHFNFOU
(VJEFEFMFOHBHFNFOU
%GBJSF MB HBVDIF DFTUEJSF NBJOUFOJS DPOT

UBNNFOUPVWFSUMFDBOBMEFMBETBGGFDUJPOTP
DJBMF OFTU QBT TFVMFNFOU ODFTTBJSF NBJT
BVKPVSEIVJ QPTTJCMF /PVT TPNNFT UNPJOT
BMPSTNNFRVFTFSFOGPSDFOUVOSZUINFBD
DMSMFTTUSVDUVSFTJNQSJBMFT EVQBTTBHFEF
MBWJFJMMFHBVDIFUSBWBJMMJTUF GPTTPZFVTFEVNPV
WFNFOU PVWSJFS FU JTTVF EF MVJ VOF OPVWFMMF
HBVDIF NPOEJBMF DVMUVSFMMF EPOUPOQFVUEJSF
RVFMFOHSJTNFGPSNFMBQPJOUFMBQMVTBWBODF
$FUUFOPVWFMMFHBVDIFFTUFODPSFNBMBTTJTFTVS
MB SDFOUF OFVUSBMJTBUJPO EV jNPVWFNFOU BOUJ
NPOEJBMJTBUJPOx-FTMFVSSFTRVFMMFBWBODFQBT
TFOU FODPSF QPVS UFMT UBOEJT RVF MFT BODJFOT
OBHJTTFOUQMVT

/PUSFUDIFFTUEFSVJOFSMBHBVDIFNPOEJBMFQBS
UPVUPFMMFTFNBOJGFTUF EFTBCPUFSNUIPEJRVF
NFOU DFTUEJSFUBOUEBOTMBUIPSJFRVFEBOTMB
QSBUJRVF DIBDVOEFTFTQPTTJCMFTNPNFOUTEF
DPOTUJUVUJPO"JOTJ OPUSFTVDDT (OFT OBVSB
QBTUBOUSTJEEBOTMFTTQFDUBDVMBJSFTBGGSPOUF
NFOUTBWFDMBQPMJDFPVEBOTMFTEPNNBHFTJOnJ
HTBVYPSHBOFTEFM&UBUFUEV$BQJUBMRVFEBOT
MFGBJURVFMBEJGGVTJPOEFTQSBUJRVFTEFDPOGSPO
UBUJPOQSPQSFTBVj#MBDL#MPDxEBOTUPVTMFTDPS
UHFTEFMBNBOJGFTUBUJPOBJUTBCPSEMBQPUIP
TFBOOPODFEFT5VUF#JBODIF"VTTJCJFO OPUSF
DIFDEFQVJTMPSTFTUEFOBWPJSQBTTVMBCPSFS
OPUSFQPTJUJPOEFUFMMFNBOJSFRVFDFUUFWJDUPJSF
EBOTMBSVFEFWJFOOFBVUSFDIPTFRVFMFTJNQMF
QPVWBOUBJM BHJU ETPSNBJT TZTUNBUJRVFNFOU
QBSUPVTMFTNPVWFNFOUTEJUTjQBDJmTUFTx
$FTUNBJOUFOBOUMFSFQMJEFDFUUFHBVDIFNPOEJBMF
TVSMFTGPSVNTTPDJBVYoSFQMJEBVGBJURVFMMFB U
WBJODVFEBOTMBSVFoRVJMOPVTGBVUBUUBRVFS

%BOOFFOBOOFTBDDSPUMBQSFTTJPOQPVSRVF
UMBQSFTTJPOQPVSRVF
UPVUGPODUJPOOF"NFTVSFRVFQSPHSFTTFMBDZ
CFSOUJTBUJPOEVTPDJBM MBTJUVBUJPOOPSNBMFTFGBJU
QMVTJNQSJFVTF&UDFTUUPVUGBJUMPHJRVFNFOU
RVFTFNVMUJQMJFOU ETMPST MFTTJUVBUJPOTEFDSJ
TF MFTEZTGPODUJPOOFNFOUT6OFQBOOFEMFDUSJ
DJU VOFDBOJDVMFPVVONPVWFNFOUTPDJBMOFEJG
GSFOUQBT EVQPJOUEFWVFEFMFNQJSF$FTPOU
EFTQFSUVSCBUJPOT*MGBVUMFTHSFS1PVSMJOTUBOU
DFTUEJSFEVGBJUEFOPUSFGBJCMFTTF DFTTJUVB
UJPOTEJOUFSSVQUJPOTFQSTFOUFOUDPNNFBVUBOU
EFNPNFOUTPMFNQJSFTVSWJFOU TJOTDSJUEBOT
MBNBUSJBMJUEFTNPOEFT FYQSJNFOUFEFOPV
WFMMFTQSPDEVSFT$FTUM TVSUPVU RVJMTBUUB
DIFQMVTGFSNFNFOUMFTQPQVMBUJPOTRVJMQSUFOE
TFDPVSJS-FNQJSFTFEPOOFQBSUPVUQPVSMBHFOU
EVSFUPVSMBTJUVBUJPOOPSNBMF/PUSFUDIF
MJOWFSTF FTUEFSFOESFIBCJUBCMFMBTJUVBUJPOEFY
DFQUJPO /PVT OF QBSWJFOESPOT WSJUBCMFNFOU
jCMPRVFSMBTPDJUFOUSFQSJTFxRVDPOEJUJPOEF
QFVQMFSDFCMPDBHFEBVUSFTETJSTRVFDFMVJEV
SFUPVSMBOPSNBMF
$FRVJTFQSPEVJUEBOTVOFHSWFPVEBOTVOFjDB
UBTUSPQIF OBUVSFMMFx FO VO TFOT FTU CJFO TFN
CMBCMF6OFTVTQFOTJPOJOUFSWJFOUEBOTMBSHVMB
SJUPSHBOJTFEFOPTEQFOEBODFT7JFOUOV
BMPST FODIBDVO MUSFEFCFTPJO MUSFDPNNV
OJTUF DF RVJ FTTFOUJFMMFNFOU OPVT MJF FU DF RVJ

FTTFOUJFMMFNFOU OPVT TQBSF -F WPJMF EF IPOUF

EPOUUPVUDFMBTFDPVWSBJUEIBCJUVEFTFEDIJSF
-B EJTQPOJCJMJU MB SFODPOUSF MFYQSJNFOUB
UJPO EBVUSFT SBQQPSUT BV NPOEF BVY BVUSFT
TPJ UFMMFRVFMMFTFNBOJGFTUFM TVGmUCBMBZFS
UPVUEPVUFRVBOUMBQPTTJCJMJU EVDPNNVOJTNF
2VBOUBVCFTPJOEFDPNNVOJTNF BVTTJ$FRVJ
FTUBMPSTSFRVJT DFTUOPUSFDBQBDJUEBVUPPSHB
OJTBUJPO OPUSFDBQBDJU FOOPVTPSHBOJTBOUEFN
CMFTVSMBCBTFEFOPTCFTPJOT EFGBJSFEVSFS
EFQSPQBHFS EFSFOESFFGGFDUJWFMBTJUVBUJPOEFY
DFQUJPO TVSMBUFSSFVSEFRVPJSFQPTFMFQPVWPJS
JNQSJBM$FMBFTUQBSUJDVMJSFNFOUGSBQQBOUEBOT
MFT jNPVWFNFOUT TPDJBVYx -FYQSFTTJPO NNF
jNPVWFNFOUTPDJBMxTFNCMFUSFMQPVSTVHHSFS
RVFDFRVJJNQPSUFWSBJNFOU BMPST DFTUDFWFST
RVPJMPOWB FUOPODFRVJTFQBTTFM*MZBEBOT
UPVTMFTNPVWFNFOUTTPDJBVY DFKPVS VOQBSUJ
QSJTEFOFQBTTFTBJTJSEFDFRVJFTUM QBSRVPJ
TFYQMJRVFMFGBJURVJMTTFTVDDEFOUTBOTKBNBJT
TBHSHFS TFNCMBOUQMVUUTFDIBTTFSMVOMBVUSF
%FMMBUFYUVSFQBSUJDVMJSF TJWPMBUJMF EFMBTP
DJBMJUEFNPVWFNFOU PUPVUFOHBHFNFOUQBSBU
U
TJSWPDBCMF%FM BVTTJ MFVSJOWBSJBCMFESBNB
UVSHJFVOSBQJEFFTTPSEMBSTPOBODFNEJB
UJRVFQVJT QBSUBOUEFDFUUFBHSHBUJPOIUJWF MB
MFOUFNBJTGBUBMFVTVSFFOmO MFNPVWFNFOUUBSJ
MFEFSOJFSDBSSEJSSEVDUJCMFTRVJTFODBSUFUFM

PVUFMTZOEJDBU GPOEFUFMMFPVUFMMFBTTPDJBUJPO
FTQSBOU QBS M USPVWFS VOF DPOUJOVJU PSHBOJTB
UJPOOFMMF TPO FOHBHFNFOU .BJT DF OFTU QBT
VOFUFMMFDPOUJOVJURVFOPVTSFDIFSDIPOTMFGBJU
EFEJTQPTFSEFMPDBVYPWFOUVFMMFNFOUTFSV
OJSFUEVOFQIPUPDPQJFVTFQPVSUJSFSEFTUSBDUT
-BDPOUJOVJURVFOPVTSFDIFSDIPOTFTUDFMMFRVJ
OPVTQFSNFU BQSTBWPJSMVUUQFOEBOUEFTNPJT
EFOFQBTSFUPVSOFSUSBWBJMMFS EFOFQBTSFQSFO
ESFMFUSBWBJMDPNNFBWBOU EFDPOUJOVFSOVJSF
&UDFMMFM OPVTOFQPVWPOTMBCUJSRVFEVSBOUMFT
NPVWFNFOUT&MMFFTUBGGBJSFEFNJTFFODPNNVO
JNNEJBUF NBUSJFMMF EFDPOTUSVDUJPOEVOFWSJ
UBCMFNBDIJOFEFHVFSSFSWPMVUJPOOBJSF EFDPOT
USVDUJPOEV1BSUJ
*MTBHJU DPNNFOPVTMFEJTJPOT EFTPSHBOJTFS
TVSMBCBTFEFOPTCFTPJOToEFQBSWFOJSS
QPOESF QSPHSFTTJWFNFOU MB RVFTUJPO DPMMFDUJ
WFEFNBOHFS EFEPSNJS EFQFOTFS EFTBJNFS
EFDSFSEFTGPSNFT EFDPPSEPOOFSOPTGPSDFT
oFUEFDPODFWPJSDFMBDPNNFVONPNFOUEFMB
HVFSSFDPOUSFMFNQJSF
$FTUTFVMFNFOUEFMBTPSUF FOIBCJUBOUMFTQFS
UVSCBUJPOT NNFT EV QSPHSBNNF RVF OPVT
QPVSSPOT DPOUSFS DF jMJCSBMJTNF DPOPNJRVFx
RVJOFTURVFMBTUSJDUFDPOTRVFODF MBNJTFFO
PFVWSFMPHJRVFEVMJCSBMJTNFFYJTUFOUJFMRVJFTU
QBSUPVUBDDFQU QSBUJRV BVRVFMDIBDVOFTUBU

UBDIDPNNFTPOESPJUMFQMVTMNFOUBJSF Z
DPNQSJTDFVYRVJWPVESBJFOUEmFSMFjOPMJC
SBMJTNFx$FTUBJOTJRVFMF1BSUJTFDPOTUSVJSB
DPNNF VOF USBOF EF MJFVY IBCJUBCMFT MBJTTT
EFSSJSFFMMFQBSDIBDVOFEFTTJUVBUJPOTEFYDFQ
UJPORVFSFODPOUSFMFNQJSF0OOFNBORVFSBQBT
BMPST EFDPOTUBUFSDPNNFMFTTVCKFDUJWJUTFUMFT
DPMMFDUJGTSWPMVUJPOOBJSFTEFWJFOOFOUNPJOTGSJB
CMFT NFTVSFRVJMTTFEPOOFOUVONPOEF

-FNQJSFFTUNBOJGFTUFNFOUDPOUFNQPSBJOEFMB
DPOTUJUVUJPOEFEFVYNPOPQPMFTEVODU MFNP
OPQPMFTDJFOUJmRVFEFTEFTDSJQUJPOTjPCKFDUJWFTx
EV NPOEF FU EFT UFDIOJRVFT EFYQSJNFOUBUJPO
TVSDFMVJDJ EFMBVUSFMFNPOPQPMFSFMJHJFVYEFT
UFDIOJRVFTEFTPJ EFTNUIPEFTQBSRVPJTMB
CPSFOU EFT TVCKFDUJWJUT o NPOPQPMF RVPJ TF
SBUUBDIFEJSFDUFNFOUMBQSBUJRVFQTZDIBOBMZUJRVF
%VODUVOSBQQPSUBVNPOEFQVSEFUPVUSBQ
QPSUTPJoTPJDPNNFGSBHNFOUEVNPOEF o
EFMBVUSFVOSBQQPSUTPJQVSEFUPVUSBQQPSUBV
NPOEFoBVNPOEFFOUBOURVJMNFUSBWFSTF5PVU
TFQBTTFETMPSTDPNNFTJMFTTDJFODFTFUMFT
SFMJHJPOT EBOTMFVSDBSUMFNFOUNNF DPOmHV
SBJFOUMFTQBDFPMFNQJSFFTUJEBMFNFOUMJCSFEF
TFNPVWPJS
$FSUFT DFTNPOPQPMFTTPOUEJWFSTFNFOUEJTUSJ
CVTTVJWBOUMFT[POFTEFMFNQJSF%BOTMFTDPO
USFTEJUFTEWFMPQQFT MFTTDJFODFTDPOTUJUVFOU
VOEJTDPVSTEFWSJUBVRVFMFTUSFDPOOVMFQPV
WPJSEFNFUUSFFOGPSNFMFYJTUFODFNNFEFMB
DPMMFDUJWJU M P MF EJTDPVST SFMJHJFVY B QFSEV
DFUUFDBQBDJU$FTUEPODMRVJMOPVTGBVU QPVS
DPNNFODFS QPSUFSMBTDFTTJPO
1PSUFS MB TDFTTJPO EBOT MFT TDJFODFT OF TJHOJ
mFQBTTFKFUFSTVSFMMFTDPNNFTVSVOFGPSUFSFT
TFDPORVSJSPVSBTFS NBJTSFOESFTBJMMBOUFT
MFTMJHOFTEFGSBDUVSFRVJMFTQBSDPVSFOU QSFOESF

MFQBSUJEFDFVYRVJBDDFOUVFOUDFTMJHOFT FURVJ
QPVSDFMB DPNNFODFOUQBSOFQBTMFTNBTRVFS
$BSEFMBNNFGBPORVFEFTGMVSFTUSBWBJMMFOU
FO QFSNBOFODF MB GBVTTF DPNQBDJU EV TPDJBM
EFMBNNFGBPODIBRVFCSBODIFEFTTDJFODFT
GPSNFVODIBNQEFCBUBJMMFTBUVSEFTUSBUHJFT
-POHUFNQT MBDPNNVOBVUTDJFOUJmRVFFTUQBS
WFOVFEPOOFSEFMMFNNFMJNBHFEVOFHSBO
EFGBNJMMFVOJF DPOTFOTVFMMFQPVSMFTTFOUJFM FU
TJSFTQFDUVFVTFEFTSHMFTEFDPVSUPJTJF$FGVU
NNFMMPQSBUJPOQPMJUJRVFNBKFVSFBUUBDIF
MFYJTUFODFEFTTDJFODFT WPJMFSMFTEDIJSFNFOUT
JOUFSOFT FU FYFSDFS EFQVJT DFUUF JNBHF MJTTF
EFTFGGFUTEFUFSSFVSJOHBMT5FSSFVSWFSTMFEF
IPST DPNNFQSJWBUJPO QPVSUPVUDFRVJOFTUQBT
SFDPOOVDPNNFTDJFOUJmRVF EVTUBUVUEFEJTDPVST
EFWSJU5FSSFVSWFSTMFEFEBOT DPNNFEJTRVB
MJmDBUJPOQPMJF GSPDF EFTISTJFTQPUFOUJFMMFT
j$IFSDPMMHVFx
$IBRVFTDJFODFNFUFOPFVWSFVOFOTFNCMFEIZ
QPUITFT DFT IZQPUITFT TPOU BVUBOU EF EDJ
TJPOT RVBOU MB DPOTUSVDUJPO EV SFM $FMB FTU
BVKPVSEIVJ MBSHFNFOU BENJT $F RVJ FTU EOJ
DFTUMBTJHOJmDBUJPOUIJRVFEFDIBDVOFEFDFT
EDJTJPOT DFFORVPJFMMFTFOHBHFOUVOFDFSUBJ
OFGPSNFEFWJF VOFDFSUBJOFGBPOEFQFSDFWPJS
MF NPOEF QBS FYFNQMF QSPVWFS MF UFNQT EF

MFYJTUFODFDPNNFESPVMFNFOUEVOjQSPHSBN
NFHOUJRVFx PVMBKPJFDPNNFVOFBGGBJSFEF
TSPUPOJOF

"JOTJ MFTKFVYEFMBOHBHFTDJFOUJmRVFTTFNCMFOU
NPJOTGBJUTQPVSUBCMJSVOFDPNNVOJDBUJPOFO
USFDFVYRVJFOVTFOURVFQPVSFYDMVSFDFVYRVJ
MFTJHOPSFOU-FTBHFODFNFOUTNBUSJFMT UBO
DIFT EBOT MFTRVFMT TJOTSF MBDUJWJU TDJFOUJm
RVFoMBCPSBUPJSFT DPMMPRVFT FUDoQPSUFOUFO
FVYMFEJWPSDFFOUSFMFTFYQSJNFOUBUJPOTFUMFT
NPOEFTRVFMMFTQPVSSBJFOUDPOmHVSFS*MOFTVG
mUQBTEFEDSJSFMBNBOJSFEPOUMFTSFDIFSDIFT
EJUFTjGPOEBNFOUBMFTxTPOUUPVKPVSTDPOOFDUFT
QBSRVFMRVFCJBJTBVYnVYNJMJUBSPNBSDIBOET FU
EPOUSDJQSPRVFNFOU DFVYDJDPOUSJCVFOUE
mOJSMFTDPOUFOVT MFTPSJFOUBUJPOTNNFTEFMB
SFDIFSDIF-BGBPORVPOUMFTTDJFODFTEFQBS
UJDJQFSMBQBDJmDBUJPOJNQSJBMF DFTUEBCPSE
EF NFOFS MFT TFVMFT FYQSJNFOUBUJPOT EF UFT
UFSMFTTFVMFTIZQPUITFTRVJTPOUDPNQBUJCMFT
BWFDMFNBJOUJFOEFMPSESFEPNJOBOU/PUSFGB
POEFSVJOFSMPSESFJNQSJBMOFQFVURVFQBTTFS
QBSMPVWFSUVSFEFTQBDFTEJTQPOJCMFTBVYFYQSJ
NFOUBUJPOTBOUBHPOJTUFT*MEQFOEEFMFYJTUFO
DFEFUFMTMJFVYEFEHBHFNFOURVFEFTFYQ
HBHFNFOU
HBHFNFOURVFEFTFYQ
SJ
NFOUBUJPOTBDDPVDIFOUEFMFVSTNPOEFTDPOOF
YFTDPNNFJMEQFOEEFMBQMVSBMJUEFDFTNPO

EFTRVFTFYQSJNFMBDPOnJDUVBMJUUPVGGFEFT
QSBUJRVFTTDJFOUJmRVFT
*MTBHJURVFMFTQSBUJDJFOTEFMBWJFJMMFNEFDJOFNDB
OJTUFFUQBTUFVSJFOOFSFKPJHOFOUDFVYRVJQSBUJRVFOUMFT
NEFDJOFTjUSBEJUJPOOFMMFTx UPVUHBSFNFOUOFXBHF
NJTQBSU2VFMPODFTTFEFDPOGPOESFMBUUBDIFNFOU
MBSFDIFSDIFBWFDMBEGFOTFKVEJDJBJSFEFMJOUHSJU
EFTMBCPSBUPJSFT2VFMFTQSBUJRVFTBHSJDPMFTOPOQSP
EVDUJWJTUFTTFEWFMPQQFOUIPSTEVQSDBSSEFTMBCFMT
CJP2VFTPJFOUUPVKPVSTQMVTOPNCSFVYDFVYRVJQSPV
WFWFOUMFDBSBDUSFJSSFTQJSBCMFEFTDPOUSBEJDUJPOTEF
jMEVDBUJPOOBUJPOBMFx FOUSFEGFOTFEFMB3QVCMJRVF
FUBUFMJFSEFMBVUPFOUSFQSFOFVSJBUEJGGVT2VFMBjDVMUV
SFxOFQVJTTFQMVTTFOPSHVFJMMJSEFMBDPMMBCPSBUJPOEVO
TFVMJOWFOUFVSEFGPSNFT
1BSUPVUEFTBMMJBODFTTPOUQPTTJCMFT
-B QFSTQFDUJWF EF CSJTFS MFT DJSDVJUT DBQJUBMJTUFT
FYJHF QPVSEFWFOJSFGGFDUJWF RVFMFTTDFTTJPOT
TFNVMUJQMJFOU
FURVFMMFTTBHSHFOU
0/OPVTEJSBWPVTUFTQSJTEBOTVOFBMUFSOBUJWFRVJ
EVOF NBOJSF PV EVOF BVUSF WPVT DPOEBNOF TPJU
WPVTQBSWFOF[DPOTUJUVFSVOFNFOBDFQPVSMFNQJSF
FUEBOTDFDBT WPVTTFSF[SBQJEFNFOUMJNJOTTPJU
WPVTOFQBSWJFOESF[QBTDPOTUJUVFSVOFUFMMFNFOBDF
WPVTWPVTTFSF[WPVTNNFTEUSVJUT VOFGPJTEFQMVT

3FTUFGBJSFMFQBSJRVJMFYJTUFVOBVUSFUFSNF VOF
NJODFMJHOFEFDSUFTVGGJTBOUFQPVSRVFOPVTQVJT
TJPOTZNBSDIFS TVGGJTBOUFQPVSRVFUPVTDFVYRVJ
FOUFOEFOU
FOUFOEFOUQVJTTFOUZNBSDIFSFUZWJWSF

Appel

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Appel

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Appel

&$* &45 6/ "11&- $FTUEJSF RVJM TBESFTTF DFVY

2VBOU MPSESFTPVTMFRVFMOPVTWJWPOT DIBDVOTBJU

2VFDFUUFGVJUFFOBWBOU EKDFOUFOBJSFQSFTRVF OF

-BQPMJUJRVF FOWSJU FTUQMVUUMFKFVFOUSFMFTEJGG

064 "70/4 $0//6 OPVTDPOOBJTTPOTFODPSF MB

-FQSPCMNF BWFDMFTSFWFOEJDBUJPOT DFTURVF GPS

SFMBUJPO EFT IVNBJOT FOUSF FVY FU MFVST NPOEFT

)"$6/ &45 2605%&//&.&/5

/ /064 " 7&/%6

DF NFOTPOHF DF RVF OPVT

M EFTNPOEFTTFGPSNFOU4RVBUT DPNNVOFT HSPV

USBKVEJDJFVY QBSBJMMFVST BVWVEFMB

"*4 26&45$& 26&

7064 WPVMF[ BV KVTUF

%GBJSF MB HBVDIF DFTUEJSF NBJOUFOJS DPOT

FTTFOUJFMMFNFOU OPVT TQBSF -F WPJMF EF IPOUF

Vous aimerez peut-être aussi

Appel

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Appel

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Appel

&$* &45 6/ "11&- $FTUEJSF RVJM TBESFTTF DFVY

2VBOU MPSESFTPVTMFRVFMOPVTWJWPOT DIBDVOTBJU

2VFDFUUFGVJUFFOBWBOU EKDFOUFOBJSFQSFTRVF OF

-BQPMJUJRVF FOWSJU FTUQMVUUMFKFVFOUSFMFTEJGG

064 "70/4 $0//6 OPVTDPOOBJTTPOTFODPSF MB

-FQSPCMNF BWFDMFTSFWFOEJDBUJPOT DFTURVF GPS

SFMBUJPO EFT IVNBJOT FOUSF FVY FU MFVST NPOEFT

)"$6/ &45 2605*%*&//&.&/5

/ /064 " 7&/%6

DF NFOTPOHF DF RVF OPVT

M EFTNPOEFTTFGPSNFOU4RVBUT DPNNVOFT HSPV

USBKVEJDJFVY QBSBJMMFVST BVWVEFMB

"*4 26&45$& 26&

7064 WPVMF[ BV KVTUF

%GBJSF MB HBVDIF DFTUEJSF NBJOUFOJS DPOT

FTTFOUJFMMFNFOU OPVT TQBSF -F WPJMF EF IPOUF

Vous aimerez peut-être aussi

&$* &45 6/ "11&- $FTUEJSF RVJM TBESFTTF DFVY

2VBOU MPSESFTPVTMFRVFMOPVTWJWPOT DIBDVOTBJU

-BQPMJUJRVF FOWSJU FTUQMVUUMFKFVFOUSFMFTEJGG

-FQSPCMNF BWFDMFTSFWFOEJDBUJPOT DFTURVF GPS

SFMBUJPO EFT IVNBJOT FOUSF FVY FU MFVST NPOEFT

)"$6/ &45 2605%&//&.&/5

DF NFOTPOHF DF RVF OPVT

M EFTNPOEFTTFGPSNFOU4RVBUT DPNNVOFT HSPV

"*4 26&45$& 26&

%GBJSF MB HBVDIF DFTUEJSF NBJOUFOJS DPOT

FTTFOUJFMMFNFOU OPVT TQBSF -F WPJMF EF IPOUF